Wikiquote eswikiquote https://es.wikiquote.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.16 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiquote Wikiquote discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 1380 504963 472081 2026-08-24T17:39:12Z Latemplanza 43014 /* Véase también */ 504963 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |título = Dostoyevski |día nacimiento = 11 de noviembre |año nacimiento = 1821 |día fallecimiento = 9 de febrero |año fallecimiento = 1881 |imagen = Dostoevsky 1872.jpg |pie de imagen = «Dios lucha con el diablo y el campo de batalla es el corazón del hombre». |tamaño de imagen = 170px |Wikipedia = Fiódor Dostoyevski |Wikicommons = Category:Fyodor Dostoyevsky |Wikinoticias = |Wikisource = Fiódor Dostoyevski |Cervantes = |DomiPubli = |DominioPu = |Gutenberg = |EbooksG = }} [[w:Fiódor Dostoyevski|'''Fiódor Mijáilovich Dostoyevski''']] (Moscú; 11 de noviembre de 1821 – San Petersburgo; 9 de febrero de 1881) fue un novelista ruso del siglo XIX. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Dios lucha con el diablo y el campo de batalla es el corazón del hombre».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2510.</ref> * «El amor pasa, y la incompatibilidad permanece».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «El hombre es desdichado porque no sabe que es feliz».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «El hombre teme la muerte porque ama la vida».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 381.</ref> * «El secreto de la existencia humana está no sólo en vivir, sino también en saber para que se vive».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 565.</ref> * «Enamorarse no es amar. Puede uno enamorarse y odiar».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «Esté bien o esté mal, a veces es muy agradable romper algo».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref> * «Fácilmente se contraen hábitos de lujo, y difícil se hace luego prescindir de ellos, cuando se han convertido en necesidad».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 106.</ref> * «Hay instantes en los que hemos podido [[aprender]] mucho más que en años enteros».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 376.</ref> * «La razón no es más que la razón y solo satisface la capacidad humana de razonar, mientras que la voluntad es la manifestación de toda la vida humana».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «La realidad es infinitamente diversa, escapa a las deducciones ingeniosas del pensamiento abstracto, no soporta la clasificación estrecha y exacta, la realidad tiende al fraccionamiento perpetuo, a la variedad infinita».<ref>''Verde olivo'', Números 44-52, p. 121. Editor FAR, 1966. </ref> * «La verdadera verdad siempre es inverosímil».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref> * «La vida y la mentira son sinónimos».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «Los celosos son los primeros que perdonan, todas las mujeres lo saben».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref><ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 718.</ref> * «Los libros son mi aliento, mi vida y mi futuro».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 332.</ref> * «No hay [[desgracia]]s para los corazones débiles. La desgracia quiere un corazón fuerte».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 4.</ref> * «Sed alegres como los niños, como los pájaros del cielo».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 13.</ref> * «Se sufre de dos clases de celos: los del amor y los del [[amor propio]]».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «Sin Dios, todo es posible». [contradiciendo la sentencia bíblica]<ref>{{Versalita|Mackay}} (1992), [https://books.google.es/books?redir_esc=y&hl=es&id=PvcAulSTG8gC&q=dostoievski#v=snippet&q=dostoievski&f=false pág. 104].</ref> * «Si podemos formularnos la pregunta: ¿soy o no soy responsable de mis actos?, significa que sí lo somos».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 94.</ref> * «Si queréis estudiar a un hombre no prestéis atención al modo en que se calla, o habla, o llora, ni siquiera en que es conmovido por las nobles ideas. Miradle más bien cuando ríe».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref> * «Si quieres vencer al mundo entero, véncete a ti mismo».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref> * «Solo por el [[respeto]] de sí mismo se logra el respeto de los demás».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 519.</ref> * «Sufrir y llorar: vivir».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «Un error original vale más que una verdad banal».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref> * «Un ser que se acostumbra a todo; tal parece la mejor definición que puedo hacer del humano».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 282.</ref> === En ''Memorias del subsuelo'' === * «Cuando se ama, incluso se puede prescindir de la felicidad. La vida es bella aun cuando se sufre. Vivir es grato, cualquiera que sea la clase de vida».<ref>''Colección de Fiódor Dostoyevski''. , 2015.[https://books.google.es/books?id=vKNjDwAAQBAJ&pg=PT177&dq=%22la+vida+es+bella%22+dostoievski&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjsj63z1OviAhXS1eAKHepCCaYQ6AEINTAC#v=onepage&f=false e-artnow]. En Google Libros. </ref> <small>«Y con amor y sin felicidad se puede vivir. La vida es bella aun en la [[desgracia]], es bueno vivir en el mundo, sea como sea».</small><ref>''Memorias del Subsuelo'' (trad. de Alejandro Ariel González). Ediciones Colihue SRL, 2006. [https://books.google.es/books?id=cXO-Cvc838UC&pg=PA11&dq=rousseau+dostoievski&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi564mX1OviAhXl6OAKHY9SBNwQ6AEIKTAA#v=snippet&q=bella&f=false p. 97.] En Google Libros</ref> * «Sin una idea superior no pueden subsistir ni un hombre ni una nación. Y hay una sola idea superior en este mundo la de la inmortalidad del alma humana. Todas las demás ideas de las que puede vivir el hombre surgen de ella».<ref>{{Versalita|Goicoechea}} (1995), p. 3175. En ''Memorias del subsuelo''.</ref> == Sobre él == * «Expresiones rutinarias como 'reaccionario' o 'progresista', indican por si mismas muy poco en el mundo del arte. Dostoyevski, sobre todo en sus últimas obras, es un reaccionario declarado, un místico beato y un acérrimo adversario de los socialistas. Sus descripciones de los revolucionarios rusos son perversas caricaturas».<ref>En la introducción a la obra de Korolenko ''Historia de mi camarada''. Recogido en {{cita publicación |apellido={{Versalita|Luxemburgo}} |título=''Rosa Luxemburgo'', por Eva Palomo Cermeño |editorial=del Orto. Bibliot. de mujeres|fecha=2003|página= 70| isbn=8479233125}}</ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] ==Véase también== * ''[[Crimen y castigo]]'' * ''[[Los hermanos Karamazov]]'' == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página=79-82 }} * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Goicoechea}}|nombre= Cesáreo|título= Diccionario de citas|editorial= Dossat|fecha= [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Diccionario+de+citas+Ces%C3%A1reo+Goicoechea 1995 7ª ed.]| página=|isbn=8423708373}} * {{Versalita|Mackay}}, Alan L. ''Diccionario de citas científicas: la cosecha de una mirada serena''. [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_citas_cient%C3%ADficas.html?id=PvcAulSTG8gC&redir_esc=y Ediciones de la Torre, 1992]. ISBN 9788479600242. * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 pág. ] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017|ISBN= 8423992543}} * VV. AA. [https://www.google.es/search?tbm=bks&hl=es&q=dostoiesvski Tag en línea] {{ORDENAR:Dostoyevski, Fiodor}} [[Categoría:Novelistas de Rusia]] [[Categoría:Diaristas]] [[Categoría:Escritores del siglo XIX]] bhgq2zzdyufr70a93l3x7p0niwymr4f 0 1539 504951 504500 2026-08-24T12:32:11Z Latemplanza 43014 504951 wikitext text/x-wiki '''[[w:Crueldad|Crueldad]]''' es la inhumanidad, fiereza de ánimo o impiedad, que acompañan a una acción o agresión (física o psíquica), y '''cruel''' «el que se deleita en hacer sufrir o se complace en los padecimientos ajenos». También se usa por «insufrible, excesivo, sangriento, duro, violento».<ref>[https://dle.rae.es/crueldad DLE/RAE]</ref> == Citas de ''crueldad, cruel'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «De todos los animales, el hombre es el más cruel. Es el único que infringe dolor por el placer de hacerlo».<ref>''Mark Twain's Book of Animals'', p. 32. Fishkin, Shelley Fisher (ed.) Univ. of California Press, 2011. ISBN 9780520271524. </ref> ** [[Twain]] * «Cuando una multitud ejerce la autoridad, es más cruel aún que los [[tirano]]s».<ref>Holbach, Paul Henri Thiry. ''Moral universal o Deberes del hombre fundados en su naturaleza'', volumen 2, (trad. Manuel Díaz Moreno); 2.ª ed. Imprenta de Mateo Repullés, 1821. [https://books.google.es/books?id=xggKcyZ1qagC&pg=PA45&dq=Cuando+una+multitud+ejerce+la+autoridad,+es+m%C3%A1s+cruel+a%C3%BAn+que+los+tiranos&hl=es&sa=X&f=false p. 45.] </ref> ** [[Platón]] * «El miedo es padre de la crueldad».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 372.</ref> ** [[w:en:James Anthony Froude|James A. Froude]] * «Justicia sin misericordia es crueldad».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 174.</ref> ** [[Tomás de Aquino]] * «La cobardía es madre de la crueldad».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 761.</ref> ** [[Montaigne]] * «La crueldad es el instinto animal y primigenio: la alegría por el mal ajeno. Es la primera consecuencia de la lucha por la existencia».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 162.</ref> ** [[Hermann Graf Keyserling]] * «La conmiseración con los animales está íntimamente unida con la bondad de carácter; de tal manera que se puede afirmar, de seguro, que quien es cruel con los animales no puede ser buena persona».<ref>Guia De Contaminacion Psiquica. Yolanda Sierra. Palibrio, 2011,[https://books.google.com/books?id=whWOg4OcMMEC&ved=0ahUKEwiw5IWv54fjAhXS1FkKHYmcCXIQ6AEIKTAA#v=onepage.&f=false pág. 100]</ref> ** [[Arthur Schopenhauer]] * «La crueldad, como cualquier otro vicio, no requiere ningún motivo para ser practicada, apenas oportunidad».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 81.</ref> ** [[George Eliot]] * «La crueldad, como la estupidez, cuanto más adornadas son más detestables».<ref>Según ''El Mundo'', 09–02–2000: {{Versalita|Ortega y Gasset}}, José. ''Revista de Occidente'', reeditado en 2000, p. 115.</ref> ** [[Pío Baroja]] * «La crueldad es el primero de los atributos de Dios».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 115.</ref> ** [[Gide]] * «La crueldad es uno de los placeres más antiguos de la humanidad».<ref>''Aurora''. ''Reflexiones sobre los prejuicios morales''; ed. [https://books.google.com/books?id=gqIzDAAAQBAJ&pg=PT41&dq=La+crueldad+es+uno+de+los+placeres+m%C3%A1s+antiguos+de+la+humanidad&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwid9pX_6IfjAhVPx1kKHRNqAUwQ6AEIQTAE#v=onepage&f=false 2016.] ISBN 9786050442281</ref> ** [[Friedrich Nietzsche]] * «La crueldad es un tirano sostenido sólo por el miedo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), pág. 1027</ref> ** [[William Shakespeare]] * «La crueldad lejos de ser un vicio es el primer sentimiento que imprime en nosotros la naturaleza».<ref>''Las morales de la historia'' por Tzvetan Todorov.; [https://books.google.com/books?id=WXSwaxIYh_MC&pg=PA16&dq=%C2%ABLa+crueldad+lejos+de+ser+un+vicio+es+el+primer+sentimiento+que+imprime+en+nosotros+la+naturaleza%C2%BB.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwip2rS9hYbjAhWvtVkKHbOsDOcQ6AEINTAC#v=onepage&f=false Pág. 16.] Paidos Iberica ed. 1993. ISBN 978-8475098531.</ref> ** [[Marqués de Sade]] * «La experiencia demuestra que nadie es tan cruel como el sentimental desilusionado.<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1189.</ref> ** [[William Inge]] * «La sola idea de que algo cruel pueda ser útil, es ya es de por sí inmoral».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 81.</ref> ** [[Cicerón]] * «Sin [[piedad]] la justicia se torna crueldad. Y la piedad sin justicia es debilidad».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 230.</ref> ** [[Pietro Metastasio]] === De entrevistas === * «Cruel es realmente un tipo de sociedad como el [[capitalismo]], que no sólo es cruel, sino que obliga a los hombres a ser crueles. [...] Del egoísmo, de la [[ambición]], de la desigualdad, de la injusticia, de la competencia y la lucha entre los hombres es que nace la crueldad».<ref>Entrevista concedida a J. Elliot y M. Dymally los días 27, 28 y 29 de marzo de 1985. En Susi, S.: "Diccionario de Pensamientos de Fidel Castro'', Habana: Política, 2008 ''[http://www.cubaeduca.cu/medias/pdf/DICCIONARIO-PENSAMIENTOS-FIDEL.pdf , p. 48] </ref> ** [[Fidel Castro]] ===En el ''Quijote'' de Cervantes=== * «—Pero si Amor es dios, es argumento<br>que nada ignora, y es razón muy buena<br>que un dios no sea '''cruel'''. Pues, ¿quién ordena<br>el terrible dolor que adoro y siento?».<ref>Recitado por Don Quijote en el Capítulo XXIII. "De lo que le aconteció al famoso don Quijote en Sierra Morena, que fue una de las más raras aventuras que en esta verdadera historia se cuentan". Ver en el [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm Pr.Gutenberg]</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] ===Refranero=== * «En crueldad, Italia lleva la gala, y en ella, Génova y su comarca».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil)|url= https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 |página=120 |fecha= 1906}}</ref> == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| ISBN= 8423992543}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) [http://soberanosantuariord.org/wp-content/uploads/2017/07/El-gran-libro-de-las-frases-cel-AA.-VV_.pdf enlace de edición] * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 pág. ] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017|ISBN= 8423992543}} == Enlaces externos == {{Wikcionario}} {{commonscat|}} [[Categoría:Emociones]] [[Categoría:Psicología]] [[Categoría:Vicios]] g0r476wu9b594pwdun5w0l0dj42jybb 0 2738 504949 476475 2026-08-24T12:10:29Z Latemplanza 43014 504949 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |imagen = Eyck, Jan van - Portrait of a Man (Self Portrait?) - National Gallery, London.jpg }} '''[[w:Jan van Eyck|Jan van Eyck]]''' (Maaseik, c.1390 - Brujas, 9 de julio de 1441) fue un pintor [[Flandes|flamenco]]. ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Lo mejor que puedo».<br>[''Als ich kan''].<ref>Una de las divisas o lemas en flamenco que añadía en varios de sus cuadros; como por ejemplo en su supuesto autorretrato ''El hombre del turbante rojo'' (1433). Ver menciones en [https://hnanews.org/jan-van-eyck-khm/ ] y [https://www.librosartemedieval.net/producto/jan-van-eyck-als-ich-can/].</ref><ref>''Van Eyck, el genio que revolucionó la pintura y la llevó a la excelencia''. Publicado en ''ABC'' del [https://www.abc.es/cultura/arte/abci-eyck-genio-revoluciono-pintura-y-llevo-excelencia-202001300143_noticia.html 30.01.2020].</ref> ===Citas sobre él=== * «Su ojo era al mismo tiempo un microscopio y un telescopio (y es curioso que esos instrumentos hayan sido inventados unos 175 años después)».<ref>''El testamento del Dragón'' de Homero Aridjis. Ed. Alfaguara [https://www.google.es/books/edition/El_testamento_del_Drag%C3%B3n/iuRLDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=Panofsky+Su+ojo+era+al+mismo+tiempo+un+microscopio+y+un+telescopio&pg=PT42&printsec=frontcover 2018]; isbn 9786073163255.</ref> ** [[w:Erwin Panofsky|Erwin Panofsky]] == Referencias == {{listaref}} {{ORDENAR:Van Eyck}} [[Categoría:Pintores de los Países Bajos]] [[Categoría:Personas del siglo XV]] jg5hl9652fc2l4reined1efz8e6kr4x 0 5141 504950 504766 2026-08-24T12:18:07Z Latemplanza 43014 completar con importadas y ampliar secciones y enlaces 504950 wikitext text/x-wiki [[w:Región Flamenca|'''Flandes''']] es una de las tres regiones que componen [[Bélgica]]. [[Imagen:Flag of Flanders.svg|right|200px]] ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «En Flandes se ha puesto el sol».<ref>Título y lema de la obra de Marquina, pronunciado por el capitán don Diego de Acuña al final de la pieza literaria. [https://www.google.com/search?udm=36&q=En+Flandes+se+ha+puesto+el+sol Menciones] en GLibros.</ref> ** [[Eduardo Marquina]] * «Flamencos y valones, estos son sólo apellidos, belga es nuestro nombre».<ref>''Histoire de Belgique, De l'Antiquité à nos jours'', Marie-Thérèse Bitsch, éd. Complexe, 2004, p. 124.</ref> ** [[w:fr:Antoine Clesse|Antoine Clesse]] ===En verso=== * «Pasó un día y otro día<br>un mes y otro mes pasó,<br>y un año pasado había,<br>mas de Flandes no volvía<br>Diego, que a [[Flandes]] partió». <ref name="roma">De ''A buen juez mejor testigo'' [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Pas%C3%B3+un+d%C3%ADa+y+otro+d%C3%ADa+un+mes+y+otro+mes+pas%C3%B3%2C+y+un+a%C3%B1o+pasado+hab%C3%ADa%2C+mas+de+Flandes+Zorrilla menciones] en Google Libros.</ref> ** [[José Zorrilla]] ===Sin autoría=== * «En Italia mi ventura, Flandes mi sepultura» o «España mi natura, Italia mi ventura, Flandes mi sepultura».<ref>Expresión atribuida a los tercios de Flandes durante la [[w:Guerra de los Treinta Años|Guerra de los Treinta Años]]. [https://www.google.com/search?udm=36&q=En+Italia+mi+ventura%2C+Flandes+mi+sepultura Menciones] en GLibros.</ref> * «Flandes ha proclamado unilateralmente su independencia».<br>[''La Flandre a proclamé unilatéralement son indépendance!''].<ref>Origen del bulo: <small>En un programa televisivo con formato de informativo emitido por la Radio-Télévision Belge de la Communauté Française en la noche del miércoles 13 de diciembre de 2006, concebido por Philippe Dutilleul. Durante 13 minutos se simuló la noticia de la secesión Flandes de Bélgica sin advertir de que era ficción.</small>. Recogido en [http://www.lalibre.be/article.phtml?id=10&subid=90&art_id=320310 ''La Libre Belgique''], [http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3214,36-845388@51-845391,0.html ''Le Monde''], [http://www.lexpress.fr/info/quotidien/rss.asp?id=7791 ''L'Express''], [http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=275502 ''El Periódico''], [http://www.elpais.com/articulo/internacional/guerra/regiones/Belgica/elpepuint/20061215elpepiint_14/Tes ''El País''].</ref> * «Poner una pica en Flandes».<ref>Ser el primero en algo de forma sorprendente o conseguir algo muy difícil. [https://www.google.com/search?udm=36&q=Poner+una+pica+en+Flandes Menciones] en GLibros.</ref> ===Refranero=== * «La sardina de Flandes, que huyendo de las llamas dio en las brasas».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «O todo a Flandes, o todo a fondo». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 171.</ref> ==Véase también== * [[Proverbios flamencos]] * [[Unión Europea]] == Referencias == {{listaref|}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil)|url= https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 |página= |fecha= 1906}} == Enlaces externos== {{wc}} {{commonscat|Flandes}} [[Categoría:Bélgica]] f067w5fvliq2bey4r9sf2zz53h8bufk 4 8581 504969 504918 2026-08-24T20:45:42Z MediaWiki message delivery 43897 Sección nueva: /* Noticias técnicas: 2026-35 */ 504969 wikitext text/x-wiki {{Café}} {{atajo|WQ:C}} <!-- configuración de archivado automático --> {{Usuario:MABot/config |archive = Wikiquote:Café/Archivo/%(year)s |algo = old(60d) |counter = 94 |archiveheader = {{Café cerrado}} |minthreadsleft = 2 |minthreadstoarchive = 1 }} == Incorporación del enlace «Contactos legales y de seguridad» en el pie de página de vuestra wiki == <section begin="Message"/> '''Contactos legales y de seguridad''' Hola a toda la comunidad: la Fundación Wikimedia ha puesto a vuestra disposición una [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|página única de contacto sobre cuestiones legales y de seguridad]], que debéis incluir en el pie de página de vuestra wiki para garantizar el acceso a información jurídica precisa. Se trata de un requisito normativo. Ya hemos implementado enlaces a las wikis en inglés, alemán, italiano, español y otros idiomas de Wikipedia, y pronto los implementaremos en vuestra wiki. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Por favor, leed más información en la página del proyecto]] y dejad vuestros comentarios en este hilo o en la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|página de discusión]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30 25 jun 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Sannita (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Noticias técnicas: 2026-27 == <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * Como parte de los [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|experimentos de Creación de Cuentas]], el equipo de Crecimiento probó agregar el icono de cuenta de usuario en el encabezado para usuarios no registrados, el cual es un acceso directo a las acciones de "Crear una cuenta" e "Iniciar sesión". El experimento aumentó la creación de cuentas en un 20 % sin afectar negativamente la calidad de las ediciones o la tasa de ediciones constructivas. La característica se habilitará en todas las wikis de Fundación Wikimedia en la versión móvil durante la primera semana de julio. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * Después de un [[phab:T426248|experimento exitoso]], los usuarios registrados que no [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirmaron su correo electrónico]] al crear la cuenta verán un mensaje que les pedirá finalizar el proceso. Esto ayudará a reducir el riesgo de que los usuarios pierdan el acceso a su cuenta y permitirá que las cuentas de correo electrónico sean más fiables. Esto forma parte del proyecto de [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Seguridad de Cuentas]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * Una actualización en [[Special:Search|Buscar]] está refinando el comportamiento de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> cuando se utiliza para excluir resultados. Anteriormente, el uso de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> con negación podía ampliar involuntariamente los resultados de búsqueda al añadir los espacios de nombres incluidos en el alcance de la búsqueda, lo que generaba un comportamiento confuso para los usuarios que esperaban un filtro de exclusión directo. Con la actualización, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> ahora excluirá estrictamente los títulos de página coincidentes según lo previsto y podría mostrar una advertencia si el espacio de nombres correspondiente no se ha seleccionado explícitamente. Sin embargo, el comportamiento de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> sin negación se mantiene sin cambios. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:33}} {{PLURAL:33|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un error por el cual los revisores que utilizaban la barra de herramientas de curación de páginas (Page Curation) no se suscribían automáticamente a las discusiones que iniciaban en las páginas de discusión. Ahora, los revisores recibirán notificaciones cuando alguien responda a esos hilos. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * A partir del 29 de junio, las descargas automáticas desde el sitio web dumps.wikimedia.org estarán sujetas a la [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|política de agentes de usuario]] (user-agent). Las solicitudes automáticas provenientes de un agente de usuario genérico o vacío serán bloqueadas. El acceso a los volcados mediante Wikimedia Cloud Services se mantendrá sin cambios. Esto forma parte del anuncio realizado en las [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Noticias Técnicas 2026/25]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11:48 29 jun 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 --> == Noticias técnicas: 2026-28 == <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:34}} {{PLURAL:34|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un problema por el que los resultados en la barra de búsqueda de Wikidata se mostraban en inglés en lugar de usar el idioma correcto para los usuarios con variantes de idiomas. Las sugerencias de búsqueda ahora siguen la cadena de idiomas. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * En preparación para [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|la campaña Celebrate Women]] planeada para marzo de 2027, el [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|equipo de Habilitación de Contenidos]] de la Fundación Wikimedia lanzó una encuesta de 22 preguntas para comprender mejor las contribuciones técnicas realizadas por mujeres+ (cualquier persona que se identifique como mujer) en los proyectos Wikimedia. La encuesta toma entre 15 y 20 minutos en ser contestada y se mantendrá abierta hasta el 20 de julio de 2026. Las [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|preguntas]] también están disponibles en la wiki para que se revisen anticipadamente. * La [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|extensión Score]] ahora soporta el renderizado de partituras musicales en SVG, además de PNG, implementando una [[:phab:T49578|solicitud de mejora]] bastante antigua y resolviendo, además, los problemas de calidad de imagen. Ambos formatos se proveen a los clientes con PNG en el atributo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> y SVG en el atributo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi>. * El nuevo parser [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|continúa su implementación en wikis adicionales]], lo que facilita añadir nuevas funciones de lectura y edición. Fue habilitado en la Wikipedia en francés, dejando el progreso total en un 78,9 % de las visitas a Wikipedia. El lanzamiento de la versión de escritorio en la Wikipedia en inglés se realizará esta semana. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''A fondo''' * El [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|post de recapitulación]] de la Wikimedia Hackathon 2026 ya está disponible. En él se resumen los proyectos, las sesiones y las actividades sociales del evento de este año y se comparten los planes iniciales para la Wikimedia Hackathon de 2027. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13:57 6 jul 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 --> == Noticias técnicas: 2026-29 == <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revisión de Tono]] ayuda a personas recién llegadas a identificar pasajes de los artículos de Wikipedia que podrían contener lenguaje no enciclopédico y les anima a revisar el tono. La funcionalidad fue probada mediante [[w:en:A/B_testing|una prueba A/B]] en las Wikipedias en árabe, inglés, francés y portugués, donde la tasa de finalización de edición [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|aumentó en un 38,7 %]] en comparación con las tareas de Copyedit, sin que se detectara una disminución en la calidad de la edición. La prueba finalizó el 9 de julio y la funcionalidad estará disponible para todas las personas de esas wikis, configurable mediante la Configuración Comunitaria. [[phab:T426364|El plan]] es lanzar la Revisión de Tono en más wikis. * La Configuración Comunitaria que permite la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|eliminación automática de mentores inactivos]] basada en criterios configurables se habilitará el jueves 16 en [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|algunas wikis]] para mantener actualizadas las listas de mentores. Los mentores son editores experimentados que se autoincluyen en una lista para ayudar a usuarios nuevos en la wiki mediante las [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|características de Crecimiento]]. Los administradores pueden preparar la configuración en [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]; tendrá efecto a partir del jueves. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:38}} {{PLURAL:38|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un problema en el que algunos usuarios de la aplicación de Wikipedia para Android se desconectaban inmediatamente después de iniciar sesión, lo que impedía que permanecieran conectados y editaran páginas. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Editar una página mediante scripts o gadgets de usuario hacía que las etiquetas de la lista de vigilancia que el usuario había asignado a esa página se restablecieran. Esto ya ha sido arreglado. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * Para evitar un fallo en Safari (revisa [[phab:T425211]]), en las wikis con Parsoid habilitado, los href de los wikienlaces usando urls absolutas en lugar de urls relativas de protocolo. La salida de la API REST se mantendrá sin cambios y continuará usando las urls relativas de protocolo. Los accesorios, scripts de usuarios, bots y CSS podrían necesitar adaptación si necesitan la presencia de urls relativas de protocolo en los href de los wikienlaces. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''A fondo''' * El equipo de Experimentos de Plataforma de la Fundación Wikimedia publicó un post que muestra su primer año de experimentación estructurada. Revisan los experimentos exitosos, como la Comprobación de Pegado, Comprobación de Referencias y Comprobación de Tono, los cuales han mejorado las ediciones y han sido desplegados a más usuarios, así como los experimentos que no han sido implementados. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Lee más]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:11 13 jul 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 --> == Marathon == Dear colleagues, hello! My name is S. Marchenko, I am a user of Wikimedia Foundation Russian language projects and a VRT agent. I actively edit the Russian version of Wikiquote, and recently I had the idea to hold an international marathon to improve and expand Wikiquote articles in different languages. In connection with this, I created a competition page on Meta [[m:Wiki Loves Quotes 2026]], where you can also register your local community. I really hope you find it interesting! Sincerely, [[Usuario:S.Marchenko|S.Marchenko]] ([[Usuario discusión:S.Marchenko|discusión]]) 12:03 16 jul 2026 (UTC) == Noticias técnicas: 2026-30 == <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * El [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|equipo de Experiencia de Lectores]] incorporó la retroalimentación de la comunidad acerca de la posición de la estrella y los botones de la lista de seguimiento para la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|función beta de Listas de Lectura]], la que permite guardar artículos para leerlos más tarde — un elemento de la [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|lista de deseos]] que lleva la funcionalidad a la web. Los editores están invitados a habilitar esta funcionalidad beta para probarla y [[phab:T426453|compartir sus ideas]]. * El [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Modo de Sugerencia]] ofrece sugerencias de edición en el Editor Visual para mejorar los artículos de Wikipedia. [[Special:EditChecks|Todas las sugerencias]] son [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|configurables por la comunidad]]. La función [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] es una forma para que los voluntarios puedan crear sugerencias locales. La funcionalidad busca en el artículo cadenas de texto y ahora incluye expresiones regulares. Esto da mayor flexibilidad a los voluntarios sobre los tipos de sugerencias locales que pueden crear. Nota: Las sugerencias [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|pueden ser dirigidas]] a usuarios basados en el contador de ediciones, así como a aspectos de la página. Pueden [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|encontrar ejemplos de otras comunidades]] para inspirarse que incluyen el uso de TextMatch: errores de tipeo, errores gramaticales, potenciales anuncios, clichés, usos incorrectos de guiones, palabras poco específicas en ciertos contextos temporales, nombres desactualizados y más. Cualquier [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|retroalimentación]] es apreciada. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un error por el cual la herramienta de traducción de SVG (SVG Translate) podía utilizar una versión desactualizada de un archivo, lo que provocaba que las traducciones existentes se sobrescribieran al subir nuevas versiones; esto ahora [[phab:T430577|ha sido corregido]]. En general, durante el último trimestre (de abril a junio de 2026), la Fundación Wikimedia resolvió cerca de 337 tareas comunitarias. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * En las wikis con Parsoid habilitado, Parsoid ahora procesa un máximo de 1250 imágenes por página. Pronto estará disponible una nueva categoría de seguimiento, «media-limit-reached», para identificar las páginas donde se alcance este límite, lo que facilitará la localización de contenidos cuyo despliegue de archivos multimedia haya sido restringido durante el renderizado. Consulta [[phab:T430854]] para obtener más información y dejar sus comentarios. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:46 21 jul 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25 24 jul 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mensaje enviado por Usuario:DreamRimmer@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Noticias técnicas: 2026-31 == <section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Traducción de contenidos]] ahora cuenta con soporte para el modo oscuro, cumpliendo así con una solicitud de la [[m:Community Wishlist/W544|Lista de deseos de la comunidad]]. Esto alinea la herramienta con las funciones de accesibilidad disponibles en los temas Vector 2022 y Minerva, ayudando a reducir la fatiga visual de los usuarios que traducen contenidos. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077] * El modo de código fuente de Herramientas de Discusión (DiscussionTools) y el editor de wikitexto de 2017 ofrecerán ahora autocompletado para enlaces (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), plantillas (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), etiquetas HTML y de analizador sintáctico (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), y palabras mágicas (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>). Esto facilitará y agilizará la inserción de enlaces, plantillas y otros marcadores wiki durante la edición. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400] * El [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|equipo de Crecimiento de la Lectura]] ha concluido su experimento con las previsualizaciones de páginas en la web móvil y no desplegará esta función. Las previsualizaciones de páginas consistían en un panel inferior desplegable que aparecía cuando los lectores tocaban un enlace azul, mostrando una miniatura, el párrafo introductorio y la opción de abrir el artículo. El experimento reflejó una retención plana y métricas de indicadores negativas, lo que sugiere que los lectores de la web móvil prefieren navegar directamente a los artículos vinculados en lugar de utilizar las previsualizaciones. * El equipo de Experiencia de Lectura ha obtenido resultados preliminares alentadores con la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|función de listas de lectura]], en la que el 93 % de los usuarios participantes la calificaron como útil. Las listas de lectura ayudan a los lectores activos a guardar artículos para leer posteriormente y respaldan sus objetivos de aprendizaje en los proyectos Wikimedia. El equipo planea implementar mejoras adicionales antes de extender la herramienta a más usuarios. * La iniciativa de [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|renovación del feed Explorar]] fue probada con lectores nuevos y ocasionales de la aplicación de Wikipedia. El feed renovado ayuda a los lectores a descubrir contenidos nuevos y relevantes. Tras registrar un incremento del 10,5 % en la interacción con el feed, el equipo de Aplicaciones de Wikimedia ha decidido trasladar el rediseño del feed de Inicio a iOS, aplicando los aprendizajes obtenidos tras el lanzamiento en Android. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un error por el cual los nombres de las materias en la función de guía de artículos se mostraban con una capitalización incorrecta en la Wikipedia en francés. Ahora, los nombres de las materias seguirán las reglas de mayúsculas y minúsculas correspondientes a cada idioma. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Tras llevar a cabo varios [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|experimentos en la creación de cuentas]] para mejorar las tasas de registro completado, se ha desplegado una nueva versión del campo de nombre de usuario en [[Special:CreateAccount|Crear una cuenta]]. Esta incluye [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|una ventana emergente que resume la política sobre nombres de usuario]] para ofrecer una orientación más clara durante el registro. Como parte de este cambio, los mensajes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi> que varias comunidades habían configurado ya no se utilizarán. Si las comunidades desean personalizar la guía que se muestra en la nueva ventana emergente, pueden editar en su lugar los siguientes mensajes: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604] * A finales de esta semana, el [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|resaltador de sintaxis CodeMirror]] ofrecerá [[w:es:Tema (informática)|temas visuales]]. Los temas se podrán seleccionar desde un menú desplegable en el cuadro de diálogo completo de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|preferencias de CodeMirror]]. Para el wikitexto, los temas disponibles son: predeterminado, apto para daltonismo (que anteriormente era la opción de preferencia para daltonismo en [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) y sin resaltado. Para lenguajes de programación (como CSS, JavaScript, JSON, Vue y Lua), hay varios temas disponibles. Con el tiempo, estos mismos temas también estarán disponibles para el wikitexto. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533] * A partir de ahora, las wikis pueden restringir el espacio de nombres "Usuario" solamente a los dueños de las páginas y a ciertos grupos de usuarios. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Lee la documentación de la configuración]] para aprender más. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W31"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:49 27 jul 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 --> == Noticias técnicas: 2026-32 == <section begin="technews-2026-W32"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * El [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|equipo de Experiencia de Lectura]] ha desarrollado una [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&uselang=de demostración] que colapsa la barra de herramientas de la página en dos líneas cuando no hay suficiente espacio horizontal para todos los botones. Esto busca reducir la aglomeración en la barra de Vector 2022, que puede ocurrir en algunas Wikipedias con ciertos anchos de pantalla. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518] * El equipo de Experiencia de Lectura planea lanzar [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Listas de Lecturas]], un [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|elemento de la Lista de deseos de la comunidad]] que se encuentra en beta actualmente, como versión definitiva en septiembre. Antes de ello, se requiere la ayuda de traductores voluntarios que [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-readinglists&filter=&action=translate traduzcan cadenas] en cierto número de idiomas. La funcionalidad apoya la lectura y las metas de aprendizaje en Wikipedia. * La próxima semana, la tabla de contenidos de las páginas de archivos de Wikimedia Commons se mejorará al consolidar la tabla de contenidos de la página de archivos con la tabla de contenidos de la página. Esto facilitará la comprensión de la estructura de una página de archivo, la navegación a secciones específicas y el compartir enlaces a secciones individuales. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un problema en el que ciertas imágenes [[:w:TIFF|TIFF]] fallaban al cargar después de hacer clic en la miniatura, provocando que se mostrara una imagen rota en lugar de la imagen de tamaño completo. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * El selector de variables y funciones en AbuseFilter se ha actualizado para soportar la búsqueda y el autocompletado. Permitirá a los mantenedores de filtros encontrar la variable o función deseada más rápidamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698] * Los formatos MJPEG y VP8 se eliminan del reproductor de vídeo. En su lugar se agrega el formato MP4 (MPEG-4 Parte 2) que proporciona videos de mayor calidad a los dispositivos iPhone más antiguos. Puede tomar unas semanas actualizar retroactivamente todos los vídeos existentes. El formato predeterminado para los dispositivos modernos se mantiene igual (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W32"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:46 3 ago 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30872536 --> == Noticias técnicas: 2026-33 == <section begin="technews-2026-W33"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento de la Lista de Deseos de la Comunidad]] Se [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|encuentra habilitado en Wikimedia Commons]] un nuevo asistente de gráficos para usuarios interesados en crear gráficos a partir de sus datos. Este asistente hace que la [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|extensión Chart]] sea más amigable para novatos al permitir a los editores crear gráficos de barras o de torta sin necesidad de usar JSON. Los usuarios pueden cambiar al editor de JSON si lo desean. Puedes dejar tu retroalimentación en [[m:Talk:Community Wishlist/W414|la página de discusión del deseo]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un problema en el que el widget de la Imagen del Día en la aplicación de Wikipedia para iOS mostraba la misma imagen en lugar de actualizarla diariamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Las imágenes SVG de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|fórmulas matemáticas]] serán generadas próximamente en el navegador en lugar del servidor. MathML continuará generando las fórmulas en el servidor y desplegándolas en el navegador que no tenga JavaScript habilitado. Wikilibros verá este cambio el 12 de agosto, Wikisource el 19 de agosto y Wikipedia entre el 20 y el 27 de agosto. Puedes probar este cambio seleccionando "{{int:Mw-math-mathjax}}" en tus preferencias. Este cambio es parte de las [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|obsolescencias de RESTBase]] y [[phab:T431372|de Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001] * <span class="mw-translate-fuzzy">Las páginas de categorías pronto admitirán la ordenación de entradas en el momento en que se añadan a una categoría. Esto facilitará la búsqueda de páginas categorizadas recientes o de larga data. También mejorará los flujos de trabajo para categorías de mantenimiento, como los atrasos de eliminación y otras tareas de revisión basadas en el tiempo. Puede usar el argumento <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>cldsort=timestamp</nowiki></code></bdi> en la URL en la vista de categoría para ordenar las entradas.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Accesorios]] y scripts de usuarios en las wikis de Wikimedia deberán usar [[phab:T395347|características de ES2018]] y [[phab:T419142|ES2019]] en el código JavaScript. Anteriormente, la plataforma permitía únicamente hasta ES2017. MediaWiki valida el código fuente para proteger la funcionalidad de errores de sintaxis y asegurarse de que los scripts son válidos en todos los [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|navegadores soportados]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W33"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:45 10 ago 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30901051 --> == Noticias técnicas: 2026-34 == <section begin="technews-2026-W34"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|función de Lista de Tareas]] de la Herramienta de Registro de Eventos ya está disponible en todas las wikis de Wikimedia. Con las listas de tareas, los organizadores podrán agregar artículos al evento, que serán listados directamente en la página del evento. Asimismo, la lista de tareas también habilita [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] que notifica a otros usuarios del próximo evento o del evento actual cuando editan un artículo destacado en la lista de tareas del evento. Esta es una versión mínima viable (MVP) y se agradece cualquier tipo de retroalimentación. Se anima a los organizadores a probar la herramienta. Se realizará un [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Taller de demostración]] el 18 de agosto a las 16:00 horas UTC y el 19 de agosto a las 11:00 UTC. '''Actualizaciones para editores''' * [[Special:ShortPages]] muestra las páginas pequeñas por su tamaño, pero en muchos casos se llena con páginas de desambiguación y redirecciones suaves, dificultando encontrar los artículos más cortos. A partir de esta semana, podrás elegir no incluir un artículo en la página especial al agregar la palabra mágica <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__EXPECTSHORTPAGE__</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203] * Se ha creado una nueva wiki: una {{int:project-localized-name-group-wikipedia/es}} en [[d:Q3436680|bole]] ([[w:bol:|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>w:bol:</nowiki></code></bdi>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921] * A partir de la semana del 17 de agosto, la barra de herramientas de página se reducirá en dos líneas cuando no exista mucho espacio horizontal para todos los botones. Este es un [[phab:T429518|parche fusionado por el equipo de Experiencia de Lectura]] que apunta a reducir el ruido visual en las barras de Vector 2022, que puede ocurrir en algunas wikis con ciertos anchos de pantalla. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:16}} {{PLURAL:16|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, subir archivos grandes a Wikimedia Commons se ha vuelto más estable y menos propenso a fallar, después de algunas correcciones que corrigen el error de carga "No se pudo adquirir bloqueo". [https://phabricator.wikimedia.org/T386640] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Debian Bullseye llegará al final de su Periodo Extendido de Soporte (LTS) el 31 de agosto de 2026. [[phab:T434103|Algunos proyectos de la VPS]] aún poseen instancias ejecutándose con Debian Bullseye. Se anima a los mantenedores de esos proyectos a migrar a Debian Bookworm o Debian Trixie. Se encuentra disponible una [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|guía de migración]] para ayudar con el proceso, y los usuarios también podrían considerar qué es lo mejor para su carga de trabajo en Toolforge. Si necesitas ayuda o no puedes completar el proceso de migración al 31 de agosto, por favor contacta a los administradores de Cloud VPS lo antes posible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Lee más]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W34"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:03 17 ago 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30922806 --> == Noticias técnicas: 2026-35 == <section begin="technews-2026-W35"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La página [[Special:CreateAccount|Especial:Crear una cuenta]] ha sido simplificada como parte de un trabajo en curso para modernizar la experiencia de creación de cuentas. El panel de estadísticas del proyecto no está disponible en las versiones web de escritorio y móvil. Diversos experimentos sobre la creación de cuentas demuestran que un formulario de registro más simple ayuda a los recién llegados a completar el proceso. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783] * Para mejorar el rendimiento de la página, ahora se utiliza la carga diferida de imágenes (lazy loading). Esto significa que las imágenes ubicadas en secciones no visibilizadas solo se cargarán a medida que el usuario se desplace hasta ellas. Este cambio puede afectar temporalmente a ciertas métricas de visualización e impresión de imágenes. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:42}} {{PLURAL:42|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un error en el que las miniaturas de imágenes en Wikipedia Abstracta podrían fallar al mostrar el archivo si fue movido a Wikimedia Commons. Las miniaturas deberían actualizarse correctamente cuando los archivos estén movidos. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La tarjeta de Información de Usuarios ayuda a los patrulleros a ver información sobre las cuentas de usuarios y ha estado disponible en algunos sitios como historiales, registros y cambios recientes. Ahora es posible [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|añadirlo en una página de contenido]], usando una <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{#uic:}}</nowiki></code></bdi> función del analizado sintáctico. Esto podría ser muy útil para plantillas como [[:en:Template:Userlinks|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{Userlinks}}</nowiki></code></bdi>]] (u otras variantes especializadas), así como también facilitaría ver el contexto de un usuario en varios tablones de anuncios. La tarjeta se mostrará a los usuarios que la han habilitado en sus [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferencias]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466] * Debido a la seguridad de los usuarios y a los riesgos de privacidad, hemos deshabilitado el acceso a las URLs <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> cuando se usa específicamente <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Si te ves impactado por esto, considera usar un método alternativo. Las URLs <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> aún pueden ser accedidas y usadas sin <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Las URLs de usuarios (por ejemplo, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>User:Myusername</nowiki></code></bdi>) aún pueden ser utilizadas con <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386] * Debido a una actualización, se mejoró el software de miniatura. Esto incluye actualizar <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>librsvg</nowiki></code></bdi> a 2.60 y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ImageMagick</nowiki></code></bdi> a 7, así como resolver una serie de errores de miniatura de larga data como errores de renderización. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W35"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:45 24 ago 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30961208 --> nh1r7nvh5m71xndtuhgw8nvfs21v3o7 504971 504969 2026-08-24T23:20:14Z MABot 56325 Bot: archivo de 1 hilo (con una antigüedad de 60 días) en [[Wikiquote:Café/Archivo/2026]] 504971 wikitext text/x-wiki {{Café}} {{atajo|WQ:C}} <!-- configuración de archivado automático --> {{Usuario:MABot/config |archive = Wikiquote:Café/Archivo/%(year)s |algo = old(60d) |counter = 94 |archiveheader = {{Café cerrado}} |minthreadsleft = 2 |minthreadstoarchive = 1 }} == Noticias técnicas: 2026-27 == <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * Como parte de los [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|experimentos de Creación de Cuentas]], el equipo de Crecimiento probó agregar el icono de cuenta de usuario en el encabezado para usuarios no registrados, el cual es un acceso directo a las acciones de "Crear una cuenta" e "Iniciar sesión". El experimento aumentó la creación de cuentas en un 20 % sin afectar negativamente la calidad de las ediciones o la tasa de ediciones constructivas. La característica se habilitará en todas las wikis de Fundación Wikimedia en la versión móvil durante la primera semana de julio. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * Después de un [[phab:T426248|experimento exitoso]], los usuarios registrados que no [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirmaron su correo electrónico]] al crear la cuenta verán un mensaje que les pedirá finalizar el proceso. Esto ayudará a reducir el riesgo de que los usuarios pierdan el acceso a su cuenta y permitirá que las cuentas de correo electrónico sean más fiables. Esto forma parte del proyecto de [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Seguridad de Cuentas]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * Una actualización en [[Special:Search|Buscar]] está refinando el comportamiento de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> cuando se utiliza para excluir resultados. Anteriormente, el uso de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> con negación podía ampliar involuntariamente los resultados de búsqueda al añadir los espacios de nombres incluidos en el alcance de la búsqueda, lo que generaba un comportamiento confuso para los usuarios que esperaban un filtro de exclusión directo. Con la actualización, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> ahora excluirá estrictamente los títulos de página coincidentes según lo previsto y podría mostrar una advertencia si el espacio de nombres correspondiente no se ha seleccionado explícitamente. Sin embargo, el comportamiento de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> sin negación se mantiene sin cambios. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:33}} {{PLURAL:33|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un error por el cual los revisores que utilizaban la barra de herramientas de curación de páginas (Page Curation) no se suscribían automáticamente a las discusiones que iniciaban en las páginas de discusión. Ahora, los revisores recibirán notificaciones cuando alguien responda a esos hilos. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * A partir del 29 de junio, las descargas automáticas desde el sitio web dumps.wikimedia.org estarán sujetas a la [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|política de agentes de usuario]] (user-agent). Las solicitudes automáticas provenientes de un agente de usuario genérico o vacío serán bloqueadas. El acceso a los volcados mediante Wikimedia Cloud Services se mantendrá sin cambios. Esto forma parte del anuncio realizado en las [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Noticias Técnicas 2026/25]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11:48 29 jun 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 --> == Noticias técnicas: 2026-28 == <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:34}} {{PLURAL:34|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un problema por el que los resultados en la barra de búsqueda de Wikidata se mostraban en inglés en lugar de usar el idioma correcto para los usuarios con variantes de idiomas. Las sugerencias de búsqueda ahora siguen la cadena de idiomas. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * En preparación para [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|la campaña Celebrate Women]] planeada para marzo de 2027, el [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|equipo de Habilitación de Contenidos]] de la Fundación Wikimedia lanzó una encuesta de 22 preguntas para comprender mejor las contribuciones técnicas realizadas por mujeres+ (cualquier persona que se identifique como mujer) en los proyectos Wikimedia. La encuesta toma entre 15 y 20 minutos en ser contestada y se mantendrá abierta hasta el 20 de julio de 2026. Las [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|preguntas]] también están disponibles en la wiki para que se revisen anticipadamente. * La [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|extensión Score]] ahora soporta el renderizado de partituras musicales en SVG, además de PNG, implementando una [[:phab:T49578|solicitud de mejora]] bastante antigua y resolviendo, además, los problemas de calidad de imagen. Ambos formatos se proveen a los clientes con PNG en el atributo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> y SVG en el atributo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi>. * El nuevo parser [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|continúa su implementación en wikis adicionales]], lo que facilita añadir nuevas funciones de lectura y edición. Fue habilitado en la Wikipedia en francés, dejando el progreso total en un 78,9 % de las visitas a Wikipedia. El lanzamiento de la versión de escritorio en la Wikipedia en inglés se realizará esta semana. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''A fondo''' * El [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|post de recapitulación]] de la Wikimedia Hackathon 2026 ya está disponible. En él se resumen los proyectos, las sesiones y las actividades sociales del evento de este año y se comparten los planes iniciales para la Wikimedia Hackathon de 2027. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13:57 6 jul 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 --> == Noticias técnicas: 2026-29 == <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revisión de Tono]] ayuda a personas recién llegadas a identificar pasajes de los artículos de Wikipedia que podrían contener lenguaje no enciclopédico y les anima a revisar el tono. La funcionalidad fue probada mediante [[w:en:A/B_testing|una prueba A/B]] en las Wikipedias en árabe, inglés, francés y portugués, donde la tasa de finalización de edición [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|aumentó en un 38,7 %]] en comparación con las tareas de Copyedit, sin que se detectara una disminución en la calidad de la edición. La prueba finalizó el 9 de julio y la funcionalidad estará disponible para todas las personas de esas wikis, configurable mediante la Configuración Comunitaria. [[phab:T426364|El plan]] es lanzar la Revisión de Tono en más wikis. * La Configuración Comunitaria que permite la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|eliminación automática de mentores inactivos]] basada en criterios configurables se habilitará el jueves 16 en [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|algunas wikis]] para mantener actualizadas las listas de mentores. Los mentores son editores experimentados que se autoincluyen en una lista para ayudar a usuarios nuevos en la wiki mediante las [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|características de Crecimiento]]. Los administradores pueden preparar la configuración en [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]; tendrá efecto a partir del jueves. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:38}} {{PLURAL:38|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un problema en el que algunos usuarios de la aplicación de Wikipedia para Android se desconectaban inmediatamente después de iniciar sesión, lo que impedía que permanecieran conectados y editaran páginas. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Editar una página mediante scripts o gadgets de usuario hacía que las etiquetas de la lista de vigilancia que el usuario había asignado a esa página se restablecieran. Esto ya ha sido arreglado. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * Para evitar un fallo en Safari (revisa [[phab:T425211]]), en las wikis con Parsoid habilitado, los href de los wikienlaces usando urls absolutas en lugar de urls relativas de protocolo. La salida de la API REST se mantendrá sin cambios y continuará usando las urls relativas de protocolo. Los accesorios, scripts de usuarios, bots y CSS podrían necesitar adaptación si necesitan la presencia de urls relativas de protocolo en los href de los wikienlaces. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''A fondo''' * El equipo de Experimentos de Plataforma de la Fundación Wikimedia publicó un post que muestra su primer año de experimentación estructurada. Revisan los experimentos exitosos, como la Comprobación de Pegado, Comprobación de Referencias y Comprobación de Tono, los cuales han mejorado las ediciones y han sido desplegados a más usuarios, así como los experimentos que no han sido implementados. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Lee más]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:11 13 jul 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 --> == Marathon == Dear colleagues, hello! My name is S. Marchenko, I am a user of Wikimedia Foundation Russian language projects and a VRT agent. I actively edit the Russian version of Wikiquote, and recently I had the idea to hold an international marathon to improve and expand Wikiquote articles in different languages. In connection with this, I created a competition page on Meta [[m:Wiki Loves Quotes 2026]], where you can also register your local community. I really hope you find it interesting! Sincerely, [[Usuario:S.Marchenko|S.Marchenko]] ([[Usuario discusión:S.Marchenko|discusión]]) 12:03 16 jul 2026 (UTC) == Noticias técnicas: 2026-30 == <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * El [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|equipo de Experiencia de Lectores]] incorporó la retroalimentación de la comunidad acerca de la posición de la estrella y los botones de la lista de seguimiento para la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|función beta de Listas de Lectura]], la que permite guardar artículos para leerlos más tarde — un elemento de la [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|lista de deseos]] que lleva la funcionalidad a la web. Los editores están invitados a habilitar esta funcionalidad beta para probarla y [[phab:T426453|compartir sus ideas]]. * El [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Modo de Sugerencia]] ofrece sugerencias de edición en el Editor Visual para mejorar los artículos de Wikipedia. [[Special:EditChecks|Todas las sugerencias]] son [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|configurables por la comunidad]]. La función [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] es una forma para que los voluntarios puedan crear sugerencias locales. La funcionalidad busca en el artículo cadenas de texto y ahora incluye expresiones regulares. Esto da mayor flexibilidad a los voluntarios sobre los tipos de sugerencias locales que pueden crear. Nota: Las sugerencias [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|pueden ser dirigidas]] a usuarios basados en el contador de ediciones, así como a aspectos de la página. Pueden [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|encontrar ejemplos de otras comunidades]] para inspirarse que incluyen el uso de TextMatch: errores de tipeo, errores gramaticales, potenciales anuncios, clichés, usos incorrectos de guiones, palabras poco específicas en ciertos contextos temporales, nombres desactualizados y más. Cualquier [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|retroalimentación]] es apreciada. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un error por el cual la herramienta de traducción de SVG (SVG Translate) podía utilizar una versión desactualizada de un archivo, lo que provocaba que las traducciones existentes se sobrescribieran al subir nuevas versiones; esto ahora [[phab:T430577|ha sido corregido]]. En general, durante el último trimestre (de abril a junio de 2026), la Fundación Wikimedia resolvió cerca de 337 tareas comunitarias. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * En las wikis con Parsoid habilitado, Parsoid ahora procesa un máximo de 1250 imágenes por página. Pronto estará disponible una nueva categoría de seguimiento, «media-limit-reached», para identificar las páginas donde se alcance este límite, lo que facilitará la localización de contenidos cuyo despliegue de archivos multimedia haya sido restringido durante el renderizado. Consulta [[phab:T430854]] para obtener más información y dejar sus comentarios. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:46 21 jul 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25 24 jul 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mensaje enviado por Usuario:DreamRimmer@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Noticias técnicas: 2026-31 == <section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Traducción de contenidos]] ahora cuenta con soporte para el modo oscuro, cumpliendo así con una solicitud de la [[m:Community Wishlist/W544|Lista de deseos de la comunidad]]. Esto alinea la herramienta con las funciones de accesibilidad disponibles en los temas Vector 2022 y Minerva, ayudando a reducir la fatiga visual de los usuarios que traducen contenidos. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077] * El modo de código fuente de Herramientas de Discusión (DiscussionTools) y el editor de wikitexto de 2017 ofrecerán ahora autocompletado para enlaces (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), plantillas (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), etiquetas HTML y de analizador sintáctico (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), y palabras mágicas (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>). Esto facilitará y agilizará la inserción de enlaces, plantillas y otros marcadores wiki durante la edición. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400] * El [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|equipo de Crecimiento de la Lectura]] ha concluido su experimento con las previsualizaciones de páginas en la web móvil y no desplegará esta función. Las previsualizaciones de páginas consistían en un panel inferior desplegable que aparecía cuando los lectores tocaban un enlace azul, mostrando una miniatura, el párrafo introductorio y la opción de abrir el artículo. El experimento reflejó una retención plana y métricas de indicadores negativas, lo que sugiere que los lectores de la web móvil prefieren navegar directamente a los artículos vinculados en lugar de utilizar las previsualizaciones. * El equipo de Experiencia de Lectura ha obtenido resultados preliminares alentadores con la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|función de listas de lectura]], en la que el 93 % de los usuarios participantes la calificaron como útil. Las listas de lectura ayudan a los lectores activos a guardar artículos para leer posteriormente y respaldan sus objetivos de aprendizaje en los proyectos Wikimedia. El equipo planea implementar mejoras adicionales antes de extender la herramienta a más usuarios. * La iniciativa de [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|renovación del feed Explorar]] fue probada con lectores nuevos y ocasionales de la aplicación de Wikipedia. El feed renovado ayuda a los lectores a descubrir contenidos nuevos y relevantes. Tras registrar un incremento del 10,5 % en la interacción con el feed, el equipo de Aplicaciones de Wikimedia ha decidido trasladar el rediseño del feed de Inicio a iOS, aplicando los aprendizajes obtenidos tras el lanzamiento en Android. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un error por el cual los nombres de las materias en la función de guía de artículos se mostraban con una capitalización incorrecta en la Wikipedia en francés. Ahora, los nombres de las materias seguirán las reglas de mayúsculas y minúsculas correspondientes a cada idioma. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Tras llevar a cabo varios [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|experimentos en la creación de cuentas]] para mejorar las tasas de registro completado, se ha desplegado una nueva versión del campo de nombre de usuario en [[Special:CreateAccount|Crear una cuenta]]. Esta incluye [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|una ventana emergente que resume la política sobre nombres de usuario]] para ofrecer una orientación más clara durante el registro. Como parte de este cambio, los mensajes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi> que varias comunidades habían configurado ya no se utilizarán. Si las comunidades desean personalizar la guía que se muestra en la nueva ventana emergente, pueden editar en su lugar los siguientes mensajes: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604] * A finales de esta semana, el [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|resaltador de sintaxis CodeMirror]] ofrecerá [[w:es:Tema (informática)|temas visuales]]. Los temas se podrán seleccionar desde un menú desplegable en el cuadro de diálogo completo de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|preferencias de CodeMirror]]. Para el wikitexto, los temas disponibles son: predeterminado, apto para daltonismo (que anteriormente era la opción de preferencia para daltonismo en [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) y sin resaltado. Para lenguajes de programación (como CSS, JavaScript, JSON, Vue y Lua), hay varios temas disponibles. Con el tiempo, estos mismos temas también estarán disponibles para el wikitexto. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533] * A partir de ahora, las wikis pueden restringir el espacio de nombres "Usuario" solamente a los dueños de las páginas y a ciertos grupos de usuarios. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Lee la documentación de la configuración]] para aprender más. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W31"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:49 27 jul 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 --> == Noticias técnicas: 2026-32 == <section begin="technews-2026-W32"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * El [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|equipo de Experiencia de Lectura]] ha desarrollado una [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&uselang=de demostración] que colapsa la barra de herramientas de la página en dos líneas cuando no hay suficiente espacio horizontal para todos los botones. Esto busca reducir la aglomeración en la barra de Vector 2022, que puede ocurrir en algunas Wikipedias con ciertos anchos de pantalla. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518] * El equipo de Experiencia de Lectura planea lanzar [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Listas de Lecturas]], un [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|elemento de la Lista de deseos de la comunidad]] que se encuentra en beta actualmente, como versión definitiva en septiembre. Antes de ello, se requiere la ayuda de traductores voluntarios que [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-readinglists&filter=&action=translate traduzcan cadenas] en cierto número de idiomas. La funcionalidad apoya la lectura y las metas de aprendizaje en Wikipedia. * La próxima semana, la tabla de contenidos de las páginas de archivos de Wikimedia Commons se mejorará al consolidar la tabla de contenidos de la página de archivos con la tabla de contenidos de la página. Esto facilitará la comprensión de la estructura de una página de archivo, la navegación a secciones específicas y el compartir enlaces a secciones individuales. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un problema en el que ciertas imágenes [[:w:TIFF|TIFF]] fallaban al cargar después de hacer clic en la miniatura, provocando que se mostrara una imagen rota en lugar de la imagen de tamaño completo. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * El selector de variables y funciones en AbuseFilter se ha actualizado para soportar la búsqueda y el autocompletado. Permitirá a los mantenedores de filtros encontrar la variable o función deseada más rápidamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698] * Los formatos MJPEG y VP8 se eliminan del reproductor de vídeo. En su lugar se agrega el formato MP4 (MPEG-4 Parte 2) que proporciona videos de mayor calidad a los dispositivos iPhone más antiguos. Puede tomar unas semanas actualizar retroactivamente todos los vídeos existentes. El formato predeterminado para los dispositivos modernos se mantiene igual (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W32"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:46 3 ago 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30872536 --> == Noticias técnicas: 2026-33 == <section begin="technews-2026-W33"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento de la Lista de Deseos de la Comunidad]] Se [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|encuentra habilitado en Wikimedia Commons]] un nuevo asistente de gráficos para usuarios interesados en crear gráficos a partir de sus datos. Este asistente hace que la [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|extensión Chart]] sea más amigable para novatos al permitir a los editores crear gráficos de barras o de torta sin necesidad de usar JSON. Los usuarios pueden cambiar al editor de JSON si lo desean. Puedes dejar tu retroalimentación en [[m:Talk:Community Wishlist/W414|la página de discusión del deseo]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un problema en el que el widget de la Imagen del Día en la aplicación de Wikipedia para iOS mostraba la misma imagen en lugar de actualizarla diariamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Las imágenes SVG de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|fórmulas matemáticas]] serán generadas próximamente en el navegador en lugar del servidor. MathML continuará generando las fórmulas en el servidor y desplegándolas en el navegador que no tenga JavaScript habilitado. Wikilibros verá este cambio el 12 de agosto, Wikisource el 19 de agosto y Wikipedia entre el 20 y el 27 de agosto. Puedes probar este cambio seleccionando "{{int:Mw-math-mathjax}}" en tus preferencias. Este cambio es parte de las [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|obsolescencias de RESTBase]] y [[phab:T431372|de Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001] * <span class="mw-translate-fuzzy">Las páginas de categorías pronto admitirán la ordenación de entradas en el momento en que se añadan a una categoría. Esto facilitará la búsqueda de páginas categorizadas recientes o de larga data. También mejorará los flujos de trabajo para categorías de mantenimiento, como los atrasos de eliminación y otras tareas de revisión basadas en el tiempo. Puede usar el argumento <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>cldsort=timestamp</nowiki></code></bdi> en la URL en la vista de categoría para ordenar las entradas.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Accesorios]] y scripts de usuarios en las wikis de Wikimedia deberán usar [[phab:T395347|características de ES2018]] y [[phab:T419142|ES2019]] en el código JavaScript. Anteriormente, la plataforma permitía únicamente hasta ES2017. MediaWiki valida el código fuente para proteger la funcionalidad de errores de sintaxis y asegurarse de que los scripts son válidos en todos los [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|navegadores soportados]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W33"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:45 10 ago 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30901051 --> == Noticias técnicas: 2026-34 == <section begin="technews-2026-W34"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|función de Lista de Tareas]] de la Herramienta de Registro de Eventos ya está disponible en todas las wikis de Wikimedia. Con las listas de tareas, los organizadores podrán agregar artículos al evento, que serán listados directamente en la página del evento. Asimismo, la lista de tareas también habilita [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] que notifica a otros usuarios del próximo evento o del evento actual cuando editan un artículo destacado en la lista de tareas del evento. Esta es una versión mínima viable (MVP) y se agradece cualquier tipo de retroalimentación. Se anima a los organizadores a probar la herramienta. Se realizará un [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Taller de demostración]] el 18 de agosto a las 16:00 horas UTC y el 19 de agosto a las 11:00 UTC. '''Actualizaciones para editores''' * [[Special:ShortPages]] muestra las páginas pequeñas por su tamaño, pero en muchos casos se llena con páginas de desambiguación y redirecciones suaves, dificultando encontrar los artículos más cortos. A partir de esta semana, podrás elegir no incluir un artículo en la página especial al agregar la palabra mágica <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__EXPECTSHORTPAGE__</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203] * Se ha creado una nueva wiki: una {{int:project-localized-name-group-wikipedia/es}} en [[d:Q3436680|bole]] ([[w:bol:|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>w:bol:</nowiki></code></bdi>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921] * A partir de la semana del 17 de agosto, la barra de herramientas de página se reducirá en dos líneas cuando no exista mucho espacio horizontal para todos los botones. Este es un [[phab:T429518|parche fusionado por el equipo de Experiencia de Lectura]] que apunta a reducir el ruido visual en las barras de Vector 2022, que puede ocurrir en algunas wikis con ciertos anchos de pantalla. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:16}} {{PLURAL:16|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, subir archivos grandes a Wikimedia Commons se ha vuelto más estable y menos propenso a fallar, después de algunas correcciones que corrigen el error de carga "No se pudo adquirir bloqueo". [https://phabricator.wikimedia.org/T386640] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Debian Bullseye llegará al final de su Periodo Extendido de Soporte (LTS) el 31 de agosto de 2026. [[phab:T434103|Algunos proyectos de la VPS]] aún poseen instancias ejecutándose con Debian Bullseye. Se anima a los mantenedores de esos proyectos a migrar a Debian Bookworm o Debian Trixie. Se encuentra disponible una [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|guía de migración]] para ayudar con el proceso, y los usuarios también podrían considerar qué es lo mejor para su carga de trabajo en Toolforge. Si necesitas ayuda o no puedes completar el proceso de migración al 31 de agosto, por favor contacta a los administradores de Cloud VPS lo antes posible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Lee más]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W34"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:03 17 ago 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30922806 --> == Noticias técnicas: 2026-35 == <section begin="technews-2026-W35"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La página [[Special:CreateAccount|Especial:Crear una cuenta]] ha sido simplificada como parte de un trabajo en curso para modernizar la experiencia de creación de cuentas. El panel de estadísticas del proyecto no está disponible en las versiones web de escritorio y móvil. Diversos experimentos sobre la creación de cuentas demuestran que un formulario de registro más simple ayuda a los recién llegados a completar el proceso. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783] * Para mejorar el rendimiento de la página, ahora se utiliza la carga diferida de imágenes (lazy loading). Esto significa que las imágenes ubicadas en secciones no visibilizadas solo se cargarán a medida que el usuario se desplace hasta ellas. Este cambio puede afectar temporalmente a ciertas métricas de visualización e impresión de imágenes. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:42}} {{PLURAL:42|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un error en el que las miniaturas de imágenes en Wikipedia Abstracta podrían fallar al mostrar el archivo si fue movido a Wikimedia Commons. Las miniaturas deberían actualizarse correctamente cuando los archivos estén movidos. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La tarjeta de Información de Usuarios ayuda a los patrulleros a ver información sobre las cuentas de usuarios y ha estado disponible en algunos sitios como historiales, registros y cambios recientes. Ahora es posible [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|añadirlo en una página de contenido]], usando una <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{#uic:}}</nowiki></code></bdi> función del analizado sintáctico. Esto podría ser muy útil para plantillas como [[:en:Template:Userlinks|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{Userlinks}}</nowiki></code></bdi>]] (u otras variantes especializadas), así como también facilitaría ver el contexto de un usuario en varios tablones de anuncios. La tarjeta se mostrará a los usuarios que la han habilitado en sus [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferencias]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466] * Debido a la seguridad de los usuarios y a los riesgos de privacidad, hemos deshabilitado el acceso a las URLs <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> cuando se usa específicamente <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Si te ves impactado por esto, considera usar un método alternativo. Las URLs <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> aún pueden ser accedidas y usadas sin <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Las URLs de usuarios (por ejemplo, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>User:Myusername</nowiki></code></bdi>) aún pueden ser utilizadas con <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386] * Debido a una actualización, se mejoró el software de miniatura. Esto incluye actualizar <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>librsvg</nowiki></code></bdi> a 2.60 y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ImageMagick</nowiki></code></bdi> a 7, así como resolver una serie de errores de miniatura de larga data como errores de renderización. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W35"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:45 24 ago 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30961208 --> 787rm9hsi6vkiorhb8znpqu78t1510j 0 9527 504964 500136 2026-08-24T17:39:29Z Latemplanza 43014 504964 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Quien no se mueve, no siente las cadenas». }} '''[[w:Rosa Luxemburgo|Rosa Luxemburgo]]''' (Zamość, Polonia; 5 de marzo de 1871 - Berlín, 15 de enero de 1919) fue una filósofa, política y revolucionaria polaca. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «Asistimos al hundimiento del viejo mundo cuyos muros se derrumban día tras día. Y lo más sorprendente es que la gente no se da cuenta de ello y cree caminar aun sobre suelo firme».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 184.</ref> * «De motor del desarrollo capitalista, el militarismo se ha vuelto una enfermedad capitalista».<ref>En ''Reforma o Revolución''. Ed. Nordica, 2019; [https://books.google.es/books?id=TUCIDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Por+un+mundo+donde+seamos+socialmente+iguales,+humanamente+diferentes+y+totalmente+libres.+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjymrry2IzuAhVR8uAKHaCMCZEQ6AEwBXoECAQQAg#v=onepage&q=militarismo&f=false pags]. ISBN 9788417651312.</ref> * «[El liberalismo económico es] La libertad del zorro libre en el gallinero libre».<ref>''Frases con Historia'', García Remiro, José Luis. [https://books.google.es/books?isbn=8420655732 p. 135.] Alianza Ed. 2003. ISBN 9788420655734.</ref><ref>''Entre la utopía y la realidad: curso de moral social''. Luis González-Carvajal; e. Sal Terrae, 1998; [https://books.google.es/books?id=j5bmz2C-D34C&pg=PA126&dq=La+libertad+del+zorro+libre+en+el+gallinero+libre+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjFpMf614zuAhXxEWMBHc21DDwQuwUwAXoECAAQBw#v=onepage&f=false pág. 126]. ISBN 9788429312744.</ref> * «¡El orden reina en Berlín!'', ¡lacayos estúpidos! Su ''orden'' está edificado sobre arena. Mañana la revolución se ''levantará nuevamente, haciendo sonar sus armas'' y para terror suyo proclamará con sonido de trompetas: ''¡Fui, soy y seré!».<ref> “Die Ordnung herrscht in Berlin” (su último artículo).[http://www.marxists.org/archive/luxemburg/1919/01/14.htm ''El orden reina en Berlín''], 14 de enero de 1919.</ref><ref>''La revolución de 1918-1919: Alemania y el socialismo radical''. César de Vicente Hernando. Los Libros de La Catarata, 2018; [https://books.google.es/books?id=0fJqDwAAQBAJ&pg=PT10&dq=El+orden+reina+en+Berl%C3%ADn+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwip1_nq1ozuAhUNjRQKHVMPBI0Q6AEwA3oECAQQAg#v=onepage&f=false página]; ISBN 9788490975305. </ref> * «En medio de las tinieblas, sonrío a la vida, como si conociese la fórmula mágica que convierte el mal y la tristeza en claridad y en dicha. Entonces busco la razón de esa alegría y no la encuentro, y no puedo evitar sonreír... Creo que la vida misma es el único secreto».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 184.</ref> * «Hay algo peor que la simple incapacidad intelectual, es la corrupción intelectual». <ref> {{Versalita|Luxemburgo}} (2003), p. 75.</ref> * «La [[libertad]] es siempre y exclusivamente libertad para el que piensa de otro modo».<br>[''Freiheit nur für die Anhänger der Regierung, nur für die Mitglieder einer Partei – mögen Sie noch so zahlreich sein – ist keine Freiheit. Freiheit is immer Freiheit der Andersdenkenden''].<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), [https://books.google.es/books?id=QJIAVIKP1dgC&pg=PT1171&dq=La+libertad+es+siempre+y+exclusivamente+libertad+para+el+que+piensa+de+otro+modo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj5lJa71IzuAhUMohQKHX-uDokQuwUwAXoECAMQBw p. 2427.]</ref> <ref>"Tam Eastley investigates the life and death of Berlin’s famous revolutionary [http://www.slowtravelberlin.com/rosa-luxemburg/ “Red Rosa”].</ref> * «La vida juega conmigo a un eterno escondite. Siempre me parece que no está en mí ni donde yo estoy, sino en algún sitio lejano». <ref>''Cartas de la prisión''. {{Versalita|Luxemburgo}} (2003), p. 69.</ref> * «Nuestra patria es el mundo entero».<ref>Semana dedicada a Rosa Luxemburgo y su obra en el Centro Cultural Aravaca. [https://diario.madrid.es/moncloa-aravaca/2019/01/11/una-semana-a-rosa-luxemburg/ 2019/01/11]. </ref> * «Quien no se mueve, no siente las [[cadena]]s».<ref>Monografía dedicada a Rosa Luxemburgo y su obra en [https://www.akal.com/p/rosa-luxemburgo/ akal.com].</ref><ref>{{Versalita|Weekes}}, Karen (en inglés). ''Women Know Everything!: 3,241 Quips, Quotes, & Brilliant Remarks'', Quirk Books, 2007. [https://books.google.es/books?hl=es&id=nTKgWEBhBeoC&q=Luxemburg#v=snippet&q=Luxemburg&f=false p. 13.] ISBN 9781594741692</ref><ref>"Rosa Luxemburgo, rebelión y revolución cien años después de su asesinato". Artículo de Carmen Naranjo en ''La Vanguardia'' del [https://www.lavanguardia.com/vida/20190115/454158462785/rosa-luxemburgo-rebelion-y-revolucion-cien-anos-despues-de-su-asesinato.html 15/01/2019].</ref> * «Quien desee el fortalecimiento de la democracia, debe también desear el fortalecimiento, y no el debilitamiento, del movimiento socialista. Quien renuncia a la lucha por el socialismo, renuncia también a la movilización obrera y a la democracia».<ref>''Reforma o revolución''. {{Versalita|Luxemburg}}, Rosa (trad. Isabel Hernández). Nordica, 2019. [https://books.google.es/books?hl=es&id=TUCIDwAAQBAJ&q=fortalecimiento#v=snippet&q=fortalecimiento&f=false página;] ISBN 9788417651312</ref> == Referencias == {{Listaref}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página= }} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Luxemburgo}} |título=''Rosa Luxemburgo'', por Eva Palomo Cermeño |editorial=del Orto. Bibliot. de mujeres|fecha=2003|página= 75| isbn=8479233125}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover En Google Books.] {{ORDENAR:Luxemburgo, Rosa}} [[Categoría:Escritoras]] [[Categoría:Filósofas]] [[Categoría:Mujeres de Alemania]] [[Categoría:Mujeres de Polonia]] [[Categoría:Políticas]] [[Categoría:Ateos]] 129k2n8sy5yr964cyqmbhif55s6j18w 504965 504964 2026-08-24T17:39:47Z Latemplanza 43014 added [[Category:Mujeres del siglo XX]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504965 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Quien no se mueve, no siente las cadenas». }} '''[[w:Rosa Luxemburgo|Rosa Luxemburgo]]''' (Zamość, Polonia; 5 de marzo de 1871 - Berlín, 15 de enero de 1919) fue una filósofa, política y revolucionaria polaca. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «Asistimos al hundimiento del viejo mundo cuyos muros se derrumban día tras día. Y lo más sorprendente es que la gente no se da cuenta de ello y cree caminar aun sobre suelo firme».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 184.</ref> * «De motor del desarrollo capitalista, el militarismo se ha vuelto una enfermedad capitalista».<ref>En ''Reforma o Revolución''. Ed. Nordica, 2019; [https://books.google.es/books?id=TUCIDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Por+un+mundo+donde+seamos+socialmente+iguales,+humanamente+diferentes+y+totalmente+libres.+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjymrry2IzuAhVR8uAKHaCMCZEQ6AEwBXoECAQQAg#v=onepage&q=militarismo&f=false pags]. ISBN 9788417651312.</ref> * «[El liberalismo económico es] La libertad del zorro libre en el gallinero libre».<ref>''Frases con Historia'', García Remiro, José Luis. [https://books.google.es/books?isbn=8420655732 p. 135.] Alianza Ed. 2003. ISBN 9788420655734.</ref><ref>''Entre la utopía y la realidad: curso de moral social''. Luis González-Carvajal; e. Sal Terrae, 1998; [https://books.google.es/books?id=j5bmz2C-D34C&pg=PA126&dq=La+libertad+del+zorro+libre+en+el+gallinero+libre+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjFpMf614zuAhXxEWMBHc21DDwQuwUwAXoECAAQBw#v=onepage&f=false pág. 126]. ISBN 9788429312744.</ref> * «¡El orden reina en Berlín!'', ¡lacayos estúpidos! Su ''orden'' está edificado sobre arena. Mañana la revolución se ''levantará nuevamente, haciendo sonar sus armas'' y para terror suyo proclamará con sonido de trompetas: ''¡Fui, soy y seré!».<ref> “Die Ordnung herrscht in Berlin” (su último artículo).[http://www.marxists.org/archive/luxemburg/1919/01/14.htm ''El orden reina en Berlín''], 14 de enero de 1919.</ref><ref>''La revolución de 1918-1919: Alemania y el socialismo radical''. César de Vicente Hernando. Los Libros de La Catarata, 2018; [https://books.google.es/books?id=0fJqDwAAQBAJ&pg=PT10&dq=El+orden+reina+en+Berl%C3%ADn+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwip1_nq1ozuAhUNjRQKHVMPBI0Q6AEwA3oECAQQAg#v=onepage&f=false página]; ISBN 9788490975305. </ref> * «En medio de las tinieblas, sonrío a la vida, como si conociese la fórmula mágica que convierte el mal y la tristeza en claridad y en dicha. Entonces busco la razón de esa alegría y no la encuentro, y no puedo evitar sonreír... Creo que la vida misma es el único secreto».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 184.</ref> * «Hay algo peor que la simple incapacidad intelectual, es la corrupción intelectual». <ref> {{Versalita|Luxemburgo}} (2003), p. 75.</ref> * «La [[libertad]] es siempre y exclusivamente libertad para el que piensa de otro modo».<br>[''Freiheit nur für die Anhänger der Regierung, nur für die Mitglieder einer Partei – mögen Sie noch so zahlreich sein – ist keine Freiheit. Freiheit is immer Freiheit der Andersdenkenden''].<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), [https://books.google.es/books?id=QJIAVIKP1dgC&pg=PT1171&dq=La+libertad+es+siempre+y+exclusivamente+libertad+para+el+que+piensa+de+otro+modo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj5lJa71IzuAhUMohQKHX-uDokQuwUwAXoECAMQBw p. 2427.]</ref> <ref>"Tam Eastley investigates the life and death of Berlin’s famous revolutionary [http://www.slowtravelberlin.com/rosa-luxemburg/ “Red Rosa”].</ref> * «La vida juega conmigo a un eterno escondite. Siempre me parece que no está en mí ni donde yo estoy, sino en algún sitio lejano». <ref>''Cartas de la prisión''. {{Versalita|Luxemburgo}} (2003), p. 69.</ref> * «Nuestra patria es el mundo entero».<ref>Semana dedicada a Rosa Luxemburgo y su obra en el Centro Cultural Aravaca. [https://diario.madrid.es/moncloa-aravaca/2019/01/11/una-semana-a-rosa-luxemburg/ 2019/01/11]. </ref> * «Quien no se mueve, no siente las [[cadena]]s».<ref>Monografía dedicada a Rosa Luxemburgo y su obra en [https://www.akal.com/p/rosa-luxemburgo/ akal.com].</ref><ref>{{Versalita|Weekes}}, Karen (en inglés). ''Women Know Everything!: 3,241 Quips, Quotes, & Brilliant Remarks'', Quirk Books, 2007. [https://books.google.es/books?hl=es&id=nTKgWEBhBeoC&q=Luxemburg#v=snippet&q=Luxemburg&f=false p. 13.] ISBN 9781594741692</ref><ref>"Rosa Luxemburgo, rebelión y revolución cien años después de su asesinato". Artículo de Carmen Naranjo en ''La Vanguardia'' del [https://www.lavanguardia.com/vida/20190115/454158462785/rosa-luxemburgo-rebelion-y-revolucion-cien-anos-despues-de-su-asesinato.html 15/01/2019].</ref> * «Quien desee el fortalecimiento de la democracia, debe también desear el fortalecimiento, y no el debilitamiento, del movimiento socialista. Quien renuncia a la lucha por el socialismo, renuncia también a la movilización obrera y a la democracia».<ref>''Reforma o revolución''. {{Versalita|Luxemburg}}, Rosa (trad. Isabel Hernández). Nordica, 2019. [https://books.google.es/books?hl=es&id=TUCIDwAAQBAJ&q=fortalecimiento#v=snippet&q=fortalecimiento&f=false página;] ISBN 9788417651312</ref> == Referencias == {{Listaref}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página= }} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Luxemburgo}} |título=''Rosa Luxemburgo'', por Eva Palomo Cermeño |editorial=del Orto. Bibliot. de mujeres|fecha=2003|página= 75| isbn=8479233125}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover En Google Books.] {{ORDENAR:Luxemburgo, Rosa}} [[Categoría:Escritoras]] [[Categoría:Filósofas]] [[Categoría:Mujeres de Alemania]] [[Categoría:Mujeres de Polonia]] [[Categoría:Políticas]] [[Categoría:Ateos]] [[Categoría:Mujeres del siglo XX]] i4xdumf8vsz53hewx3i5ydtv6nexgea 504966 504965 2026-08-24T17:40:14Z Latemplanza 43014 added [[Category:Revolucionarios]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504966 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Quien no se mueve, no siente las cadenas». }} '''[[w:Rosa Luxemburgo|Rosa Luxemburgo]]''' (Zamość, Polonia; 5 de marzo de 1871 - Berlín, 15 de enero de 1919) fue una filósofa, política y revolucionaria polaca. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «Asistimos al hundimiento del viejo mundo cuyos muros se derrumban día tras día. Y lo más sorprendente es que la gente no se da cuenta de ello y cree caminar aun sobre suelo firme».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 184.</ref> * «De motor del desarrollo capitalista, el militarismo se ha vuelto una enfermedad capitalista».<ref>En ''Reforma o Revolución''. Ed. Nordica, 2019; [https://books.google.es/books?id=TUCIDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Por+un+mundo+donde+seamos+socialmente+iguales,+humanamente+diferentes+y+totalmente+libres.+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjymrry2IzuAhVR8uAKHaCMCZEQ6AEwBXoECAQQAg#v=onepage&q=militarismo&f=false pags]. ISBN 9788417651312.</ref> * «[El liberalismo económico es] La libertad del zorro libre en el gallinero libre».<ref>''Frases con Historia'', García Remiro, José Luis. [https://books.google.es/books?isbn=8420655732 p. 135.] Alianza Ed. 2003. ISBN 9788420655734.</ref><ref>''Entre la utopía y la realidad: curso de moral social''. Luis González-Carvajal; e. Sal Terrae, 1998; [https://books.google.es/books?id=j5bmz2C-D34C&pg=PA126&dq=La+libertad+del+zorro+libre+en+el+gallinero+libre+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjFpMf614zuAhXxEWMBHc21DDwQuwUwAXoECAAQBw#v=onepage&f=false pág. 126]. ISBN 9788429312744.</ref> * «¡El orden reina en Berlín!'', ¡lacayos estúpidos! Su ''orden'' está edificado sobre arena. Mañana la revolución se ''levantará nuevamente, haciendo sonar sus armas'' y para terror suyo proclamará con sonido de trompetas: ''¡Fui, soy y seré!».<ref> “Die Ordnung herrscht in Berlin” (su último artículo).[http://www.marxists.org/archive/luxemburg/1919/01/14.htm ''El orden reina en Berlín''], 14 de enero de 1919.</ref><ref>''La revolución de 1918-1919: Alemania y el socialismo radical''. César de Vicente Hernando. Los Libros de La Catarata, 2018; [https://books.google.es/books?id=0fJqDwAAQBAJ&pg=PT10&dq=El+orden+reina+en+Berl%C3%ADn+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwip1_nq1ozuAhUNjRQKHVMPBI0Q6AEwA3oECAQQAg#v=onepage&f=false página]; ISBN 9788490975305. </ref> * «En medio de las tinieblas, sonrío a la vida, como si conociese la fórmula mágica que convierte el mal y la tristeza en claridad y en dicha. Entonces busco la razón de esa alegría y no la encuentro, y no puedo evitar sonreír... Creo que la vida misma es el único secreto».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 184.</ref> * «Hay algo peor que la simple incapacidad intelectual, es la corrupción intelectual». <ref> {{Versalita|Luxemburgo}} (2003), p. 75.</ref> * «La [[libertad]] es siempre y exclusivamente libertad para el que piensa de otro modo».<br>[''Freiheit nur für die Anhänger der Regierung, nur für die Mitglieder einer Partei – mögen Sie noch so zahlreich sein – ist keine Freiheit. Freiheit is immer Freiheit der Andersdenkenden''].<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), [https://books.google.es/books?id=QJIAVIKP1dgC&pg=PT1171&dq=La+libertad+es+siempre+y+exclusivamente+libertad+para+el+que+piensa+de+otro+modo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj5lJa71IzuAhUMohQKHX-uDokQuwUwAXoECAMQBw p. 2427.]</ref> <ref>"Tam Eastley investigates the life and death of Berlin’s famous revolutionary [http://www.slowtravelberlin.com/rosa-luxemburg/ “Red Rosa”].</ref> * «La vida juega conmigo a un eterno escondite. Siempre me parece que no está en mí ni donde yo estoy, sino en algún sitio lejano». <ref>''Cartas de la prisión''. {{Versalita|Luxemburgo}} (2003), p. 69.</ref> * «Nuestra patria es el mundo entero».<ref>Semana dedicada a Rosa Luxemburgo y su obra en el Centro Cultural Aravaca. [https://diario.madrid.es/moncloa-aravaca/2019/01/11/una-semana-a-rosa-luxemburg/ 2019/01/11]. </ref> * «Quien no se mueve, no siente las [[cadena]]s».<ref>Monografía dedicada a Rosa Luxemburgo y su obra en [https://www.akal.com/p/rosa-luxemburgo/ akal.com].</ref><ref>{{Versalita|Weekes}}, Karen (en inglés). ''Women Know Everything!: 3,241 Quips, Quotes, & Brilliant Remarks'', Quirk Books, 2007. [https://books.google.es/books?hl=es&id=nTKgWEBhBeoC&q=Luxemburg#v=snippet&q=Luxemburg&f=false p. 13.] ISBN 9781594741692</ref><ref>"Rosa Luxemburgo, rebelión y revolución cien años después de su asesinato". Artículo de Carmen Naranjo en ''La Vanguardia'' del [https://www.lavanguardia.com/vida/20190115/454158462785/rosa-luxemburgo-rebelion-y-revolucion-cien-anos-despues-de-su-asesinato.html 15/01/2019].</ref> * «Quien desee el fortalecimiento de la democracia, debe también desear el fortalecimiento, y no el debilitamiento, del movimiento socialista. Quien renuncia a la lucha por el socialismo, renuncia también a la movilización obrera y a la democracia».<ref>''Reforma o revolución''. {{Versalita|Luxemburg}}, Rosa (trad. Isabel Hernández). Nordica, 2019. [https://books.google.es/books?hl=es&id=TUCIDwAAQBAJ&q=fortalecimiento#v=snippet&q=fortalecimiento&f=false página;] ISBN 9788417651312</ref> == Referencias == {{Listaref}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página= }} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Luxemburgo}} |título=''Rosa Luxemburgo'', por Eva Palomo Cermeño |editorial=del Orto. Bibliot. de mujeres|fecha=2003|página= 75| isbn=8479233125}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover En Google Books.] {{ORDENAR:Luxemburgo, Rosa}} [[Categoría:Escritoras]] [[Categoría:Filósofas]] [[Categoría:Mujeres de Alemania]] [[Categoría:Mujeres de Polonia]] [[Categoría:Políticas]] [[Categoría:Ateos]] [[Categoría:Mujeres del siglo XX]] [[Categoría:Revolucionarios]] mc95gy2ivuco87fot71lgpurcji0lic 504972 504966 2026-08-25T07:43:53Z Latemplanza 43014 504972 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Quien no se mueve, no siente las cadenas». }} '''[[w:Rosa Luxemburgo|Rosa Luxemburgo]]''' (Zamość, Polonia; 5 de marzo de 1871 - Berlín, 15 de enero de 1919) fue una filósofa, política y revolucionaria polaca. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «Asistimos al hundimiento del viejo mundo cuyos muros se derrumban día tras día. Y lo más sorprendente es que la gente no se da cuenta de ello y cree caminar aun sobre suelo firme».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 184.</ref> * «De motor del desarrollo capitalista, el militarismo se ha vuelto una enfermedad capitalista».<ref>En ''Reforma o Revolución''. Ed. Nordica, 2019; [https://books.google.es/books?id=TUCIDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Por+un+mundo+donde+seamos+socialmente+iguales,+humanamente+diferentes+y+totalmente+libres.+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjymrry2IzuAhVR8uAKHaCMCZEQ6AEwBXoECAQQAg#v=onepage&q=militarismo&f=false pags]. ISBN 9788417651312.</ref> * «[El liberalismo económico es] La libertad del zorro libre en el gallinero libre».<ref>''Frases con Historia'', García Remiro, José Luis. [https://books.google.es/books?isbn=8420655732 p. 135.] Alianza Ed. 2003. ISBN 9788420655734.</ref><ref>''Entre la utopía y la realidad: curso de moral social''. Luis González-Carvajal; e. Sal Terrae, 1998; [https://books.google.es/books?id=j5bmz2C-D34C&pg=PA126&dq=La+libertad+del+zorro+libre+en+el+gallinero+libre+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjFpMf614zuAhXxEWMBHc21DDwQuwUwAXoECAAQBw#v=onepage&f=false pág. 126]. ISBN 9788429312744.</ref> * «¡El orden reina en Berlín!'', ¡lacayos estúpidos! Su ''orden'' está edificado sobre arena. Mañana la revolución se ''levantará nuevamente, haciendo sonar sus armas'' y para terror suyo proclamará con sonido de trompetas: ''¡Fui, soy y seré!».<ref> “Die Ordnung herrscht in Berlin” (su último artículo).[http://www.marxists.org/archive/luxemburg/1919/01/14.htm ''El orden reina en Berlín''], 14 de enero de 1919.</ref><ref>''La revolución de 1918-1919: Alemania y el socialismo radical''. César de Vicente Hernando. Los Libros de La Catarata, 2018; [https://books.google.es/books?id=0fJqDwAAQBAJ&pg=PT10&dq=El+orden+reina+en+Berl%C3%ADn+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwip1_nq1ozuAhUNjRQKHVMPBI0Q6AEwA3oECAQQAg#v=onepage&f=false página]; ISBN 9788490975305. </ref> * «En medio de las tinieblas, sonrío a la vida, como si conociese la fórmula mágica que convierte el mal y la tristeza en claridad y en dicha. Entonces busco la razón de esa alegría y no la encuentro, y no puedo evitar sonreír... Creo que la vida misma es el único secreto».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 184.</ref> * «Hay algo peor que la simple incapacidad intelectual, es la corrupción intelectual». <ref> {{Versalita|Luxemburgo}} (2003), p. 75.</ref> * «La [[libertad]] es siempre y exclusivamente libertad para el que piensa de otro modo».<br>[''Freiheit nur für die Anhänger der Regierung, nur für die Mitglieder einer Partei – mögen Sie noch so zahlreich sein – ist keine Freiheit. Freiheit is immer Freiheit der Andersdenkenden''].<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), [https://books.google.es/books?id=QJIAVIKP1dgC&pg=PT1171&dq=La+libertad+es+siempre+y+exclusivamente+libertad+para+el+que+piensa+de+otro+modo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj5lJa71IzuAhUMohQKHX-uDokQuwUwAXoECAMQBw p. 2427.]</ref> <ref>"Tam Eastley investigates the life and death of Berlin’s famous revolutionary [http://www.slowtravelberlin.com/rosa-luxemburg/ “Red Rosa”].</ref> * «La vida juega conmigo a un eterno escondite. Siempre me parece que no está en mí ni donde yo estoy, sino en algún sitio lejano». <ref>''Cartas de la prisión''. {{Versalita|Luxemburgo}} (2003), p. 69.</ref> * «Nuestra patria es el mundo entero».<ref>Semana dedicada a Rosa Luxemburgo y su obra en el Centro Cultural Aravaca. [https://diario.madrid.es/moncloa-aravaca/2019/01/11/una-semana-a-rosa-luxemburg/ 2019/01/11]. </ref> * «Quien no se mueve, no siente las [[cadena]]s».<ref>Monografía dedicada a Rosa Luxemburgo y su obra en [https://www.akal.com/p/rosa-luxemburgo/ akal.com].</ref><ref>{{Versalita|Weekes}}, Karen (en inglés). ''Women Know Everything!: 3,241 Quips, Quotes, & Brilliant Remarks'', Quirk Books, 2007. [https://books.google.es/books?hl=es&id=nTKgWEBhBeoC&q=Luxemburg#v=snippet&q=Luxemburg&f=false p. 13.] ISBN 9781594741692</ref><ref>"Rosa Luxemburgo, rebelión y revolución cien años después de su asesinato". Artículo de Carmen Naranjo en ''La Vanguardia'' del [https://www.lavanguardia.com/vida/20190115/454158462785/rosa-luxemburgo-rebelion-y-revolucion-cien-anos-despues-de-su-asesinato.html 15/01/2019].</ref> * «Quien desee el fortalecimiento de la democracia, debe también desear el fortalecimiento, y no el debilitamiento, del movimiento socialista. Quien renuncia a la lucha por el socialismo, renuncia también a la movilización obrera y a la democracia».<ref>''Reforma o revolución''. {{Versalita|Luxemburg}}, Rosa (trad. Isabel Hernández). Nordica, 2019. [https://books.google.es/books?hl=es&id=TUCIDwAAQBAJ&q=fortalecimiento#v=snippet&q=fortalecimiento&f=false página;] ISBN 9788417651312</ref> == Referencias == {{Listaref}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página= }} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Luxemburgo}} |título=''Rosa Luxemburgo'', por Eva Palomo Cermeño |editorial=del Orto. Bibliot. de mujeres|fecha=2003|página= 75| isbn=8479233125}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover En Google Books.] {{ORDENAR:Luxemburgo, Rosa}} [[Categoría:Escritoras]] [[Categoría:Filósofas]] [[Categoría:Mujeres de Alemania]] [[Categoría:Mujeres de Polonia]] [[Categoría:Políticas]] [[Categoría:Ateos]] [[Categoría:Mujeres del siglo XX]] [[Categoría:Revolucionarios]] [[Categoría:Personas de origen judío]] d9yt6ethfbsg3uu9mnyltlokpxydm04 504973 504972 2026-08-25T07:45:55Z Latemplanza 43014 /* Citas */ 504973 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Quien no se mueve, no siente las cadenas». }} '''[[w:Rosa Luxemburgo|Rosa Luxemburgo]]''' (Zamość, Polonia; 5 de marzo de 1871 - Berlín, 15 de enero de 1919) fue una filósofa, política y revolucionaria polaca. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «Asistimos al hundimiento del viejo mundo cuyos muros se derrumban día tras día. Y lo más sorprendente es que la gente no se da cuenta de ello y cree caminar aun sobre suelo firme».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 184.</ref> * «De motor del desarrollo capitalista, el militarismo se ha vuelto una enfermedad capitalista».<ref>En ''Reforma o Revolución''. Ed. Nordica, 2019; [https://books.google.es/books?id=TUCIDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Por+un+mundo+donde+seamos+socialmente+iguales,+humanamente+diferentes+y+totalmente+libres.+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjymrry2IzuAhVR8uAKHaCMCZEQ6AEwBXoECAQQAg#v=onepage&q=militarismo&f=false pags]. ISBN 9788417651312.</ref> * «[El liberalismo económico es] La libertad del zorro libre en el gallinero libre».<ref>''Frases con Historia'', García Remiro, José Luis. [https://books.google.es/books?isbn=8420655732 p. 135.] Alianza Ed. 2003. ISBN 9788420655734.</ref><ref>''Entre la utopía y la realidad: curso de moral social''. Luis González-Carvajal; e. Sal Terrae, 1998; [https://books.google.es/books?id=j5bmz2C-D34C&pg=PA126&dq=La+libertad+del+zorro+libre+en+el+gallinero+libre+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjFpMf614zuAhXxEWMBHc21DDwQuwUwAXoECAAQBw#v=onepage&f=false pág. 126]. ISBN 9788429312744.</ref> * «¡El orden reina en Berlín!'', ¡lacayos estúpidos! Su ''orden'' está edificado sobre arena. Mañana la revolución se ''levantará nuevamente, haciendo sonar sus armas'' y para terror suyo proclamará con sonido de trompetas: ''¡Fui, soy y seré!».<ref> “Die Ordnung herrscht in Berlin” (su último artículo).[http://www.marxists.org/archive/luxemburg/1919/01/14.htm ''El orden reina en Berlín''], 14 de enero de 1919.</ref><ref>''La revolución de 1918-1919: Alemania y el socialismo radical''. César de Vicente Hernando. Los Libros de La Catarata, 2018; [https://books.google.es/books?id=0fJqDwAAQBAJ&pg=PT10&dq=El+orden+reina+en+Berl%C3%ADn+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwip1_nq1ozuAhUNjRQKHVMPBI0Q6AEwA3oECAQQAg#v=onepage&f=false página]; ISBN 9788490975305. </ref> * «En medio de las tinieblas, sonrío a la vida, como si conociese la fórmula mágica que convierte el mal y la tristeza en claridad y en dicha. Entonces busco la razón de esa alegría y no la encuentro, y no puedo evitar sonreír... Creo que la vida misma es el único secreto».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 184.</ref> * «Hay algo peor que la simple incapacidad intelectual, es la corrupción intelectual». <ref> {{Versalita|Luxemburgo}} (2003), p. 75.</ref> * «La [[libertad]] es siempre y exclusivamente libertad para el que piensa de otro modo».<br>[''Freiheit nur für die Anhänger der Regierung, nur für die Mitglieder einer Partei – mögen Sie noch so zahlreich sein – ist keine Freiheit. Freiheit is immer Freiheit der Andersdenkenden''].<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), [https://books.google.es/books?id=QJIAVIKP1dgC&pg=PT1171&dq=La+libertad+es+siempre+y+exclusivamente+libertad+para+el+que+piensa+de+otro+modo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj5lJa71IzuAhUMohQKHX-uDokQuwUwAXoECAMQBw p. 2427.]</ref> <ref>"Tam Eastley investigates the life and death of Berlin’s famous revolutionary [http://www.slowtravelberlin.com/rosa-luxemburg/ “Red Rosa”].</ref> * «La vida juega conmigo a un eterno escondite. Siempre me parece que no está en mí ni donde yo estoy, sino en algún sitio lejano». <ref>''Cartas de la prisión''. {{Versalita|Luxemburgo}} (2003), p. 69.</ref> * «Nuestra patria es el mundo entero».<ref>Semana dedicada a Rosa Luxemburgo y su obra en el Centro Cultural Aravaca. [https://diario.madrid.es/moncloa-aravaca/2019/01/11/una-semana-a-rosa-luxemburg/ 2019/01/11]. </ref> * «Para un movimiento revolucionario, no avanzar es retroceder». <ref>En una carta a Henriette Roland-Holst. {{Versalita|Luxemburgo}} (2003), p. 77.</ref> * «Quien no se mueve, no siente las [[cadena]]s».<ref>Monografía dedicada a Rosa Luxemburgo y su obra en [https://www.akal.com/p/rosa-luxemburgo/ akal.com].</ref><ref>{{Versalita|Weekes}}, Karen (en inglés). ''Women Know Everything!: 3,241 Quips, Quotes, & Brilliant Remarks'', Quirk Books, 2007. [https://books.google.es/books?hl=es&id=nTKgWEBhBeoC&q=Luxemburg#v=snippet&q=Luxemburg&f=false p. 13.] ISBN 9781594741692</ref><ref>"Rosa Luxemburgo, rebelión y revolución cien años después de su asesinato". Artículo de Carmen Naranjo en ''La Vanguardia'' del [https://www.lavanguardia.com/vida/20190115/454158462785/rosa-luxemburgo-rebelion-y-revolucion-cien-anos-despues-de-su-asesinato.html 15/01/2019].</ref> * «Quien desee el fortalecimiento de la democracia, debe también desear el fortalecimiento, y no el debilitamiento, del movimiento socialista. Quien renuncia a la lucha por el socialismo, renuncia también a la movilización obrera y a la democracia».<ref>''Reforma o revolución''. {{Versalita|Luxemburg}}, Rosa (trad. Isabel Hernández). Nordica, 2019. [https://books.google.es/books?hl=es&id=TUCIDwAAQBAJ&q=fortalecimiento#v=snippet&q=fortalecimiento&f=false página;] ISBN 9788417651312</ref> == Referencias == {{Listaref}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página= }} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Luxemburgo}} |título=''Rosa Luxemburgo'', por Eva Palomo Cermeño |editorial=del Orto. Bibliot. de mujeres|fecha=2003|página= 75| isbn=8479233125}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover En Google Books.] {{ORDENAR:Luxemburgo, Rosa}} [[Categoría:Escritoras]] [[Categoría:Filósofas]] [[Categoría:Mujeres de Alemania]] [[Categoría:Mujeres de Polonia]] [[Categoría:Políticas]] [[Categoría:Ateos]] [[Categoría:Mujeres del siglo XX]] [[Categoría:Revolucionarios]] [[Categoría:Personas de origen judío]] nvk206x55cgkm3gj1brmthzmaqbmbpf 0 19454 504943 149515 2026-08-24T11:59:34Z Latemplanza 43014 {{destruir|título mal escrito (región) y Flandes nunca fue una región}} 504943 wikitext text/x-wiki {{destruir|título mal escrito (región) y Flandes nunca fue una región}} cstzf2es213zhcbzurdl2yxpe3bmz1t 0 20252 504947 158930 2026-08-24T12:08:29Z Latemplanza 43014 Latemplanza trasladó la página [[Flandes (region historica)]] a [[Flamenco (natural de Flandes)]]: redirección natural 158930 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Flandes]] 5q6ngs5fmiyrwoefm3nv9f05so6hnr0 0 25362 504956 485266 2026-08-24T17:02:38Z Latemplanza 43014 /* Citas */ 504956 wikitext text/x-wiki {{Ficha de territorio |título = Rusia |día creación = 14 de mayo |año creación = 1948 |día disolución = |año disolución = |imagen = Flag of Russia.svg |pie de imagen = «Dios está con nosotros» |tamaño de imagen = 180px |Wikipedia = Rusia |Wikicommons = Russia |Wikinoticias = Rusia |Wikisource = Rusia }} [[w:Rusia|'''Rusia''']] es una nación situada al este de Europa en el límite con Asia. [[Archivo:Russian Federation (orthographic projection).svg|thumb|«Lo que necesita Rusia es más Rusia, no más [[Occidente]]».<br/>[[Fiódor Dostoyevski]].]] == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Colocar en el mismo plano moral el comunismo ruso y el nazi-fascismo, en la medida en que ambos serían totalitarios, en el mejor de los casos es una superficialidad; en el peor, es fascismo. Quien insiste en esta equiparación puede considerarse un demócrata, pero en verdad y en el fondo de su corazón es en realidad un fascista, y desde luego solo combatirá el fascismo de manera aparente e hipócrita, mientras deja todo su odio para el comunismo».<ref>Becerra, David. ''La Guerra Civil como moda literaria'', [https://www.google.es/books/edition/La_Guerra_Civil_como_moda_literaria/LdRdEAAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=Becerra,+David.+%27La+Guerra+Civil+como+moda+literaria%27&pg=PA1798&printsec=frontcover p. 1897]. Editorial Clave Intelectual, 2016. ISBN 9788494528149. Y Domenico Losurdo en ''Stalin: historia y crítica de una leyenda negra'', [https://www.google.es/books/edition/Stalin_historia_y_cr%C3%ADtica_de_una_leyend/CmsZMQAACAAJ?hl=es p. 17].</ref> ** [[Thomas Mann]] * «Creo que ningún ruso vive feliz, ni siquiera los que han ganado dinero. Porque la felicidad no es sólo una cuestión personal. Y hoy nuestra sociedad está enferma. A mi alrededor veo crimen. Inflación. Desasosiego».<ref>En una entrevista en ''La Stampa'', del [http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,7/articleid,0698_01_1995_0069_0007_10313869/ 11 marzo 1995], p. 7.</ref> ** [[Raisa Gorbachova]] * «El comunismo ruso es una mezcla de Rusia y de comunismo, y no hay que confundir ambas cosas».<ref>''Un héroe''. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 367.</ref> ** [[w:en:J. B. Priestley|J. B. Priestley]] * «El liberal sigue creyendo que Rusia es el país del progreso y de la libertad, casi la Meca del liberalismo».<ref>En "Liberalismo y comunismo". Artículo publicado en la ''Revue de París'' en su número del 15 de diciembre de 1937, y luego en ''La Nación'', Buenos Aires, 3 de enero de 1938. También fue editado y distribuido, en forma de separata, en 1938, por la Oficina de Prensa y Propaganda de la Representación del Gobierno Nacional en Buenos Aires (O.P.Y.P.R.E.). Finalmente fue publicado en la revista ''Punta Europa'', año V, núms. 55-56, Madrid, julio-agosto de 1960.</ref> ** [[Gregorio Marañón]] * «En Rusia, los partidos políticos nacen por una de estas tres razones: una, porque en alguna parte hay un montón de dinero disponible; dos, porque alguien no tiene nada mejor que hacer; tres, porque alguien ha sido empujado a la más absoluta desesperación».<ref>''Diario ruso''. Capítulo 1: "La muerte de la democracia parlamentaria rusa"; ed. Debate 2007; isbn 978-84-8306-736-9</ref> ** [[Anna Politkóvskaya]] * «Este libro [''Diez días estremecieron al mundo''] es un trozo de historia condensado tal como yo la vi. No pretende ser más que un detallado relato de la Revolución de Octubre en que los bolcheviques, al frente de los obreros y soldados, conquistaron el poder del Estado en Rusia y lo entregaron a los soviets».<ref>En el prólogo a “Diez días estremecieron al mundo”. [https://books.google.es/books?id=Fv-kDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Diez+d%C3%ADas+que+estremecieron+al+mundo&hl=es&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=Diez%20d%C3%ADas%20que%20estremecieron%20al%20mundo&f=false en GLibros]. Trad. Ángel Pozo. LOM Ediciones. ISBN 9789560011763.</ref> ** [[John Reed]] * «El sufrimiento es nuestro capital, nuestro recurso natural. No el petróleo o el gas, sino el sufrimiento. Es la única cosa que somos capaces de producir consistentemente. Siempre estoy buscando la respuesta: ¿por qué nuestro sufrimiento no se convierte en libertad? ¿Es realmente todo en vano? Chaadayev tenía razón: Rusia es un país sin memoria, es un espacio de amnesia total, una conciencia virgen para la crítica y la reflexión».<br> [''Suffering is our capital, our natural resource. Not oil or gas – but suffering. It is the only thing we are able to produce consistently. I'm always looking for the answer: why doesn't our suffering convert into freedom? Is it truly all in vain? Chaadayev was right: Russia is a country without memory, it's a space of total amnesia, a virgin consciousness for criticism and reflection''].<ref>Discurso del Nobel [https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2015/alexievich-speech_en.html 10.12,2015].</ref> ** [[Svetlana Aleksiévich]] * «En Rusia es impredecible hasta el pasado». <ref>En ''El Mundo'' (1992); {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 154.</ref> ** [[Tatiana Tolstoi]] * «Hice un curso sobre lectura rápida y leí ''Guerra y Paz'' en veinte minutos. Habla de Rusia». <ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 328.</ref> ** [[Woody Allen]] * «La santa Rusia está lejos de ser la Rusia floreciente, y por otra parte, de un santo no se espera que lo sea».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 311.</ref> ** [[Iván Turgueniev]] * «Lenin era un hombre de mucho talento; pero no creía en el pueblo ruso... No olvide que lo que está sucediendo ahora allí es fruto de la cultura que elaboran los hombres del pasado siglo... Nada se improvisa... Hay, actualmente, muchos intereses en juego que claman contra un solo nombre: "comunismo"! Sin embargo, el argumento es otro. Hay mucho dolor en el mundo... Mucha gente que sufre... ¿Por qué ese empeño en desviar lo esencial del problema y cargarle el muerto a una palabra a la que se quiere dar significado destructivo? ¡La conciencia clama al cielo!».<ref>Entrevista de Ramon Subirats en Buenos Aires, julio de 1939. [http://www.margaritaxirgu.es/vivencia/40antfei/40antfei.htm Archivo Xirgu]</ref> ** [[Margarita Xirgu]] * «Lo que necesita Rusia es más Rusia, no más [[Occidente]]».<ref>''Fiódor Mijáilovich Dostoyevski, el novelista de lo subconsciente''. Rafael Cansinos Assens, ‎Rafael Manuel Cansinos Galán. Arca Ed. 2021; [https://books.google.es/books?id=AyMvEAAAQBAJ&pg=PT81&dq=Lo+que+necesita+Rusia+es+m%C3%A1s+Rusia,+no+m%C3%A1s+Occidente%C2%BB.+Fi%C3%B3dor+Dostoyevski&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjy4rHjjOz7AhUwXaQEHT5tDZEQ6AF6BAgEEAI#v=onepage&f=false en línea]. ISBN 9788415957102</ref> ** [[Fiódor Dostoyevski]] * «No hay ningún país que domine como Rusia el arte de la destrucción de sus súbditos, y un hombre con una pluma en la mano no puede remediar la situación». <ref>''Menos que uno''. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 356.</ref> ** [[w:Joseph Brodsky|Joseph Brodsky]] * «No puedo pronosticar cuál será la reacción de Rusia. Es una acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma».<ref>Discurso transmitido por radio desde Londres el 1 de octubre de 1939, analizando el primer mes de guerra. {{cita publicación |apellido={{Versalita|Churchill}} (nieto)|nombre= Winston S.|título= ¡No nos rendiremos jamás!; Los mejores discursos de Winston S. Churchill|editorial= La esfera de los libros|fecha= 2005|web=|página= 233}}</ref> ** [[Winston Churchill]] * «No tengo ninguna esperanza en Occidente, y ningún ruso debería tenerla... La excesiva comodidad y prosperidad han debilitado su voluntad y su razón».<ref>Entrevista [http://www.noticiasliterarias.com/cultura/letras/Cultura_letras%2007.htm en línea]</ref> ** [[Aleksandr Solzhenitsyn]] * «...Quería y admiraba al pueblo ruso. Me había fascinado su [[URSS|país]], enorme y variado, pero cuando a la mañana siguiente crucé la frontera polaca –Polonia no era comunista entonces– me sentí como si saliera de la cárcel».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Dos Passos}}|nombre=John |título=Años inolvidables |editorial=Alianza Editorial |fecha=1974 |isbn=9788420614882|página= 243}}</ref> ** [[John Dos Passos]] ==Refranero== {{PP|proverbios rusos}} ===Locuciones=== * «montaña rusa / ruleta rusa» == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|nombre=Agustín|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263}} * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / [https://www.google.es/books/edition/Diccionario_de_citas/vh0-LgEACAAJ?hl=es 2017]| página=|isbn= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wikcionario}} {{commonscat|Rusia}} {{wikinews}} {{wikisource}} [[Categoría:Rusia| ]] kj7wrjg9t654l2jl9tmm1dj5cv77wtf 0 26705 504979 499449 2026-08-25T07:56:05Z Latemplanza 43014 importada desde la autora 504979 wikitext text/x-wiki '''[[w:militar|Militar]]''' es, según la Real Academia de la lengua española tiene los significados de: «servir en la guerra; profesar la milicia; y figurar en un partido o en una colectividad». Asimismo alude a todo lo «Perteneciente o relativo a la milicia o a la guerra, por contraposición a civil», y a la «persona que pertenece a las fuerzas armadas de un país».<ref>[https://dle.rae.es/militar DLE/RAE]</ref> == Citas de ''militar'', ''militarismo'', ''militante'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Antes de la guerra, la ciencia militar parecía tan auténtica como la astronomía; pero desde la guerra semeja más una especie de astrología».<ref>{{Versalita|Mackay}} (1992), p. 288.</ref> ** [[w:Hermann Weyl|Hermann Weyl]] * «De motor del desarrollo capitalista, el militarismo se ha vuelto una enfermedad capitalista».<ref>En ''Reforma o Revolución''. Ed. Nordica, 2019; [https://books.google.es/books?id=TUCIDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Por+un+mundo+donde+seamos+socialmente+iguales,+humanamente+diferentes+y+totalmente+libres.+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjymrry2IzuAhVR8uAKHaCMCZEQ6AEwBXoECAQQAg#v=onepage&q=militarismo&f=false pags]. ISBN 9788417651312.</ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] * «El militar es una planta a la que hay que cuidar con esmero para que no dé sus frutos». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 337.</ref> ** [[Jacques Tati]] * «Gloria militar, atrayente arco iris que surge entre lluvias de sangre, ojo de serpiente que encanta para destruir».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1209.</ref> ** [[Abraham Lincoln]] * «La vida militar exige pocas ideas».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 26.</ref> ** [[Balzac]] * «Los cazadores son como los militares, pero en pequeñito, como embriones».<ref>{{Versalita|Albaigès Olivart}} (1997), p. 336.</ref> ** [[Gila]] * «Para añadir a las metáforas militares: 1) Los poetas de combate. 2) Los literatos de vanguardia. 3) Estas costumbres de metáforas militares denotan espíritus no '''militantes''', sino hechos para la [[disciplina]], es decir, para la conformidad, espíritus domésticos de manera innata, espíritus belgas, que sólo pueden pensar si están acompañados».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Baudelaire}}|nombre= Charles|título=‘Mi corazón al desnudo’ y otros escritos póstumos |editorial= Valdemar; trad. de María Badiola |fecha= 1999|página=109}} ISBN 8477022836.</ref> ** [[Baudelaire]] == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María y M. Dolors {{Versalita|Hipólito}} |título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. * {{Versalita|Ortega Blake}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|Military}} [[Categoría:Sociedad]] [[Categoría:Cualidades]] 2c0cgbthueb7n058shjvabd264im4zx 504981 504979 2026-08-25T08:06:11Z Latemplanza 43014 agrupar 504981 wikitext text/x-wiki '''[[w:militar|Militar]]''' es, según la Real Academia de la lengua española tiene los significados de: «servir en la guerra; profesar la milicia; y figurar en un partido o en una colectividad». Asimismo alude a todo lo «Perteneciente o relativo a la milicia o a la guerra, por contraposición a civil», y a la «persona que pertenece a las fuerzas armadas de un país».<ref>[https://dle.rae.es/militar DLE/RAE]</ref> == Citas de ''militar'', ''militarismo'', ''militante'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Antes de la guerra, la ciencia militar parecía tan auténtica como la astronomía; pero desde la guerra semeja más una especie de astrología».<ref>{{Versalita|Mackay}} (1992), p. 288.</ref> ** [[w:Hermann Weyl|Hermann Weyl]] * «De motor del desarrollo capitalista, el militarismo se ha vuelto una enfermedad capitalista».<ref>En ''Reforma o Revolución''. Ed. Nordica, 2019; [https://books.google.es/books?id=TUCIDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Por+un+mundo+donde+seamos+socialmente+iguales,+humanamente+diferentes+y+totalmente+libres.+rosa+luxemburgo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjymrry2IzuAhVR8uAKHaCMCZEQ6AEwBXoECAQQAg#v=onepage&q=militarismo&f=false pags]. ISBN 9788417651312.</ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] * «El militar es una planta a la que hay que cuidar con esmero para que no dé sus frutos». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 337.</ref> ** [[Jacques Tati]] * «Gloria militar, atrayente arco iris que surge entre lluvias de sangre, ojo de serpiente que encanta para destruir».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1209.</ref> ** [[Abraham Lincoln]] * «La vida militar exige pocas ideas».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 26.</ref> ** [[Balzac]] * «Para añadir a las metáforas militares: 1) Los poetas de combate. 2) Los literatos de vanguardia. 3) Estas costumbres de metáforas militares denotan espíritus no ''militantes'', sino hechos para la [[disciplina]], es decir, para la conformidad, espíritus domésticos de manera innata, espíritus belgas, que sólo pueden pensar si están acompañados».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Baudelaire}}|nombre= Charles|título=‘Mi corazón al desnudo’ y otros escritos póstumos |editorial= Valdemar; trad. de María Badiola |fecha= 1999|página=109}} ISBN 8477022836.</ref> ** [[Baudelaire]] ===Citas por autor=== ====Miguel Gila==== {{PP|Gila}} * «Lo he repetido cientos de veces: para mí, un país no es otra cosa que una nación a la que los militares llaman patria».<ref>{{cita publicación|apellidos={{versalita|Gila}}|nombre=Miguel|título=El libro de Gila. Antología tragicómica de obra y vida|editorial=Blackie Books (1.ª ed.)|ubicación=Madrid|isbn=9788417552299|fecha=2019|página=127}}</ref> * «Los cazadores son como los militares, pero en pequeñito, como embriones».<ref>{{Versalita|Albaigès Olivart}} (1997), p. 336.</ref> == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María y M. Dolors {{Versalita|Hipólito}} |título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. * {{Versalita|Ortega Blake}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|Military}} [[Categoría:Sociedad]] [[Categoría:Cualidades]] t9ze677e12qmaur2z88jtu2vmuxybkj 0 26706 504978 218438 2026-08-25T07:54:32Z Latemplanza 43014 corregir y afina 504978 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[militar]] r7tzo6uilivtbukz238vo92chkr79yo 0 30064 504962 497213 2026-08-24T17:33:34Z Latemplanza 43014 /* Citas de corrupción, corromper, corrupto/a, etc. */ 504962 wikitext text/x-wiki La [[w:Corrupción|'''corrupción''']] es el [[abuso de poder]] o mala conducta realizada en el ejercicio de las funciones de una persona (corrupción política, empresarial, policial). También define la [[putrefacción]] de materia viva, o figuradamente: comportamientos impropios, corrupción lingüística, alteración de una sustancia, etc.<ref>[https://dle.rae.es/corrupción Diccionario de la RAE.]</ref> == Citas de ''corrupción, corromper, corrupto/a'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Creo que el que dice que la política es corrupta y sucia es precisamente quien la convierte en corrupción». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 289. Entrevista en ''La Vanguardia'' 1995.</ref> ** [[Václav Havel]] * «Descubrí la decepción al darme cuenta de que ciertos hombres que tenían ideales capaces de llevarles a la cárcel, eran mezquinos y corruptos en su [[vida privada]]». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 271.</ref> ** [[Montserrat Roig]] * «El derecho sucumbe menos veces por la violencia que por la corrupción».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 128.</ref> ** [[Lacordaire]] * «El poder no corrompe; el poder desenmascara».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 436</ref> ** [[Rubén Blades]] * «El poder solo corrompe a los corruptos, hace golfos a lo que son golfos e inmorales a los que ya lo eran antes».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 436.</ref> ** [[Juan Barranco]] * «El [[poder]] tiende a corromper y el poder absoluto corrompe absolutamente».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 436.</ref> ** [[Lord Acton]] * «Hay algo peor que la simple incapacidad intelectual, es la corrupción intelectual». <ref>En una carta a Robert y Matilde Sild. Ver: ''Rosa Luxemburgo'', ed. del Orto. Bibliot. de mujeres; (2003), p. 75; isbn: 8479233125. Según Eva Palomo Cermeño.</ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] * «La [[belleza]] es como la fruta estival: fácil de corromper y de corta duración».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 49.</ref> ** [[Bacon]] * «La carne sin sal y el niño al que no se corrige de pequeño terminan por corromperse».<ref>{{Versalita|Giner}} (1967), p. 293.</ref> [[proverbios daneses|proverbio danés]] * «La confidencia corrompe la amistad, el mucho contacto la consume, el respeto la conserva».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. [https://books.google.es/books?hl=es&id=He9BAwAAQBAJ&q=cicer%C3%B3n#v=snippet&q=cicer%C3%B3n&f=false p. 35.]</ref> ** [[Cicerón]] * «La corrupción de las costumbres es mortal para las repúblicas y útil para las tiranías y las monarquías absolutas».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 177.</ref> ** [[Giacomo Leopardi]] * «La corrupción es la forma que tiene la naturaleza de restaurar nuestra fe en la democracia». <br>[''Corruption is nature's way of restoring our faith in democracy''].<ref> [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=ustinov%3A+Corruption+is+nature%27s+way+of+restoring+our+faith+in+democracyTag] de obras que han recopilado esta cita.</ref> ** [[Ustinov]] * «No me maravillo, que un solo maestro de vicios dicen que basta para corromper un gran pueblo».<ref>Rojas, Fernando de. ''La Celestina'', acto IV.' Dicho por Melibea a Celestina; p. 125. Editorial Cátedra, 1980. </ref> ** [[Fernando de Rojas]] * «¡Si eres corrupto y derrochador, entonces hazle honor y justicia a la corrupción! Pero si eres hermoso y propicio, ¿por que permaneces detrás del velo?». [revisar traducción]<ref>En ''Diwan-i Shams-i Tabrizi'' (26404-08), según {{cita publicación|apellido={{versalita|Chittick}} |nombre=William C.|título=Rumi |url=https://books.google.es/books?id=xVAjjs8tAWwC&lpg=PA19&dq=Rumi&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q=Rumi&f=false|editor=Cuarto Propio|fecha= 2002|isbn= 9789562602792}}</ref> ** [[Rumi]] * «Si no [[peleas]] para acabar con la corrupción y la podredumbre, acabarás formando parte de ella».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 301.</ref> ** [[Joan Baez]] * «Tener éxito, ésta es la enseñanza que, gota a gota, cae de la corrupción a plomo sobre nosotros».<ref>Hugo, Victor. ''Los Miserables'' (1.ª parte. Libro 1, capítulo 12). 2016. ISBN 978-60-5042-239-9. Pág. 12.</ref><ref>Hugo, Victor. ''Los miserables''. [http://www.ataun.eus/bibliotecagratuita/Cl%C3%A1sicos%20en%20Espa%C3%B1ol/Victor%20Hugo/Los%20miserables.pdf En línea.] ''luarna.com''.</ref> ** [[Victor Hugo]] * «Tú ves que el mundo es mezquino porque está mal gobernado, no porque nuestra naturaleza este corrompida».<ref>{{Versalita|Giner}} (1967), p. 293.</ref> ** [[Dante]] == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997|isbn= 8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Giner}}|título= Gran enciclopedia de frases célebres|editorial= Ediciones Giner|fecha= José Luis Díaz y Vicente González [https://www.iberlibro.com/Enciclopedia-frases-Giner-Giner/30237903494/bd 1967] |id=M.2003-1967| página=293-4}} * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017| página=|isbn= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|corruption}} [[Categoría:Política]] [[Categoría:Biología]] a9mxoe5oz4dl7v6frfbab1d0o5t5flo 3 37271 504967 317413 2026-08-24T20:06:33Z Ontzak 35066 Ontzak trasladó la página [[Usuario discusión:HannaTheKitty12]] a [[Usuaria discusión:Hanna K-M]]: Página trasladada automáticamente al cambiar el nombre del usuario «[[Special:CentralAuth/HannaTheKitty12|HannaTheKitty12]]» a «[[Special:CentralAuth/Hanna K-M|Hanna K-M]]» 317413 wikitext text/x-wiki <div style="position:absolute;z-index:100;right:10px;top:10px"> <small>[[Usuario:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] (<span class="plainlinks">[//es.wikiquote.org/w/index.php?title=Especial:Log&user={{PAGENAMEE}} reg.]</span> · [[Especial:Contributions/{{PAGENAME}}|contr.]])</small> </div> {| style="width:100%; border:1px solid #aaa; font-size:12.5px;" |style="border: solid red 2px align=center style="padding:5px;width:100%; border:1px solid:#FFE4C4; background-color:#EAEAFF"|<big>'''¡'''[[Wikiquote:Bienvenidos|'''Bienvenido''']] '''a''' [[w:es:Wikiquote|'''Wikiquote''']], [[Usuario:{{PAGENAME}}|'''{{PAGENAME}}!''']]</big></div> <div style="padding-left:5px;"> |- |Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí. |- |''Wikiquote'' es una colección de citas célebres de personajes famosos, libros,refranes, dichos y proverbios. Se realiza de forma colaborativa a través de Internet, bajo las licencias libres GFDL y Creative Commons Atribución/Compartir-Igual 3.0, y basándose en tecnología wiki. |- |Puedes encontrar algunas guías útiles aquí: [[Imagen:Spanish Wikiquote.SVG|100px|right|Wikiquote]] * La [[Ayuda:Ayuda|página de ayuda]] explica la filosofía del proyecto. * La página [[Ayuda:Cómo puedo colaborar|''Cómo puedo colaborar'']] sugiere algunas tareas en las que puedes colaborar. * Las [[Ayuda:Cómo se edita una página|instrucciones para editar una página]] explican cómo dar formato a tus colaboraciones; quizás también te interesa saber [[Ayuda:Cómo empezar una página|cómo empezar una página]]. * El [[Wikiquote:manual de estilo|manual de estilo]] <!--y las [[Wikiquote:convenciones de títulos|convenciones de títulos]]-->es una buena guía para orientar la redacción. * En las [[Wikiquote:Utilidades para usuarios|utilidades para usuarios]] puedes encontrar herramientas para ayudarte en Wikiquote. * Si quieres aportar documentos multimedia, lee [[Wikiquote:Política de imágenes]] y la guía [[commons:commons:sobre las licencias|sobre las licencias]] legalmente aceptables. Tienes más información sobre archivos multimedia libre en el [[commons:Portada|depósito de Commons]] (''Wikimedia''). Para facilitar la comunicación interlingüística entre usuarios, puedes indicar los idiomas que practicas y el nivel, incluyendo en tu [[Special:Mypage|página personal]] las plantillas que encontrarás en '''[[Wikiquote:Babel]]'''. <div style="border-bottom:1px solid #DDDDDD; margin:5px; "></div> Esta es tu '''página de discusión''', en la cual puedes recibir mensajes de otros usuarios de Wikiquote. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el [[Wikiquote:Café]] o preguntar en el canal de IRC: [[irc:wikiquote-es|<tt style="white-space: nowrap;">#wikiquote-es</tt>]]^{<span class="plainlinks">[//kiwiirc.com/client/irc.freenode.net/wikiquote-es?nick={{anchorencode:{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}}}} <span style="color:green;">entrar</span>]</span>}. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. [[Imagen:Firma.png|268px|right|Esta es la herramienta con la que se firman los comentarios en las páginas de discusión]] Si quieres dejar un mensaje a un usuario en concreto debes escribir '''en su página de discusión''', si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro <big><nowiki>~~~~</nowiki></big> o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que solamente se firma en el Café y las páginas de discusión, no en los artículos de citas ni en los demás espacios del sitio. <div align="right">'''[[Wikiquote:Babel|Not a Spanish speaker?]]'''</div> |} [[Usuario:Fernando2812l|Fernando2812l]] ([[Usuario discusión:Fernando2812l|discusión]]) 08:53 15 mar 2016 (UTC) 67id4bke2cm4npynjozhwhd7hfygxx2 0 38147 504961 500566 2026-08-24T17:21:45Z Latemplanza 43014 /* Citas de intelectual, intelecto, intelectualismo, intelectualidad, etc. */ 504961 wikitext text/x-wiki [[w:Intelectual|Intelectual]] es aquella persona que se dedica al estudio y la reflexión crítica sobre las ciencias, las letras y la realidad, y comunica sus ideas con la pretensión de influir en ella, alcanzando cierto estatus de autoridad ante la opinión pública. [[File:Auguste Rodin - Grubleren 2005-02.jpg|thumb|170px|«La gente que escribe libros rara vez es [[intelectual]]. Los intelectuales son gente que habla sobre los libros que han escrito otros».</br>[[Françoise Sagan]]</br><small>''El pensador'', escultura de [[Augure Rodin|Rodin]]</small>]] == Citas de ''intelectual, intelecto, intelectualismo, intelectualidad'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuanto más importante es el intelectual, más comprensivo será con los ignorantes». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 197.</ref> ** [[Herbert Marcuse]] * «El intelectual portador de los valores eternos de la revolución se terminó». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 273.</ref> ** [[Jorge Semprún]] * «Hay algo peor que la simple incapacidad intelectual, es la corrupción intelectual». <ref>En una carta a Robert y Matilde Sild. Ver: ''Rosa Luxemburgo'', ed. del Orto. Bibliot. de mujeres; (2003), p. 75; isbn: 8479233125. Según Eva Palomo Cermeño.</ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] * «La felicidad consiste en un acto del intelecto, primordial y sustancialmente, antes que en un acto de voluntad».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1755.</ref> ** [[Aldous Huxley]] * «La gente que escribe libros rara vez es intelectual. Los intelectuales son gente que habla sobre los libros que han escrito otros».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 362.</ref> ** [[Françoise Sagan]] * «Los intelectuales somos muy reaccionarios, y son más reaccionarios los que presumen de ‘progres’».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 274</ref> ** [[Francisco Ayala]] * «Nada hay en el intelecto que no haya estado antes en los sentidos».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3151.</ref> ** [[Aristóteles]] * «Un poeta debe ser un derrumbamiento del intelecto».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3326.</ref> ** [[Andre Breton]] === Tesis sobre la intectualidad, intelecto, intelectual e intelectualismo === * «Como cualquier "intelectual", un profesor de filosofía es un pequeño burgués. Cuando abre la boca, es la ideología pequeñoburguesa la que habla: sus recursos y estratagemas son infinitos».<br>[''Like every 'intellectual', a philosophy teacher is a petty bourgeois. When he opens his mouth, it is petty-bourgeois ideology that speaks: its resources and ruses are infinite'']. <ref>''Lenin and Philosophy and Other Esssays'' (1971), [https://www.google.es/books/edition/Lenin_and_Philosophy/FQiVEAAAQBAJ?hl=es&gbpv=0 p. 2]. ISBN 9781583673720]</ref> ** [[Louis Althusser]] * «Cuán lamentable, cuán sombrío y caduco, cuán inútil y arbitrario es el aspecto que tiene el intelecto humano dentro de la naturaleza; hubo eternidades en las que no existió; cuando de nuevo se haya acabado, no habrá sucedido nada. Pues no hay para ese intelecto ninguna misión ulterior que conduzca más allá de la vida humana».<ref>En ''Sobre verdad y mentira en sentido extramoral'' (1873). citado por Óscar Mejía en ''El posestructuralismo en la filosofía política francesa contemporánea: presupuestos, críticas y proyecciones'',[https://books.google.es/books?id=jfNzGB_RkMgC&pg=PA189&dq=false p. 189.] Univ. Nacional de Colombia, 2004. ISBN 9789587014198. </ref> ** [[Nietzsche]] * «El error del intelectual consiste en creer que se puede saber sin comprender y, especialmente, sin sentir y ser apasionado (no solo del saber en sí, sino del objeto del saber), esto es, que el intelectual pueda ser tal (y no un puro pedante) si se halla separado del pueblo-nación, o sea, sin sentir las pasiones elementales del pueblo, comprendiéndolas y, por lo tanto, explicándolas y justificándolas por la situación histórica determinada; vinculándolas dialécticamente a las leyes de la historia, a una superior concepción del mundo, científicamente elaborada: el saber. No se hace política-historia sin esta pasión, sin esta vinculación sentimental entre intelectuales y pueblo-nación». <ref>Citado por Rojas Soriano, Raúl. ''Reprobarían los científicos más famosos del mundo si se hubiesen sometido a los sistemas de evaluación como el del Conacyt (México)''. Kanankil Editorial. ISBN 9786079243098. p. 149.</ref><ref>''Cuadernos de la cárcel''. "El materialismo histórico y la filosofía de Benedetto Croce", páginas 120-121.</ref> ** [[Antonio Gramsci]] * «Las quejas sobre la irresponsabilidad social del intelectual suelen referirse a la tendencia de los intelectuales a marginarse, a salir de una comunidad por la identificación interior de ésta con alguna otra comunidad, por ejemplo, otro país o periodo histórico».<br>[''Complaints about the social irresponsibility of the intellectual typically concern the intellectual’s tendency to marginalize herself, to move out from one community by interior identification of herself with some other community—for example, another country or historical period'']. <ref>“Postmodernist bourgeois liberalism,” Objectivity, Relativism and Truth (Cambridge: 1991), p. 197</ref> ** [[w:en:Richard Rorty|Richard Rorty]] * «Los intelectuales no son juzgados por su moral, sino por la calidad de sus ideas, que rara vez se reducen a simples veredictos de verdad o falsedad, aunque sólo sea porque las banalidades son por definición precisas».<br>[''Intellectuals are judged not by their morals, but by the quality of their ideas, which are rarely reducible to simple verdicts of truth or falsity, if only because banalities are by definition accurate'']. <ref>''Spectrum: From Right to Left in the World of Ideas'' (2007) p. 76.</ref> ** [[w:en:Perry Anderson|Perry Anderson]] == Véase también == * [[inteligencia]] * [[antiintelectualismo]] == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997|isbn= 8423992543}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover En Google Books.] * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017|ISBN= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|intellectuality}} [[Categoría:Ocupaciones]] 60a5nqbm5r658mw8zovc1o6d0pzcuqg 0 38305 504957 501419 2026-08-24T17:07:55Z Latemplanza 43014 errata 504957 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «¿Qué puede lograr el arte? El propósito del arte es acumular lo humano dentro del ser humano». }} '''[[w:Svetlana Aleksiévich|Svetlana Aleksándrovna Aleksiévich]]''' (Stanislav, Ucrania soviética, Unión Soviética; 31 de mayo de 1948) es una escritora y periodista bielorrusa, premio Nobel de Literatura en 2015. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «No sólo me interesa la realidad que nos rodea, sino también la que está en nuestro interior (...) Para mí, los sentimientos son la realidad (...) Sólo se puede copiar de la vida; sólo la vida real tiene tanta fantasía». <ref>De ''La guerra no tiene rostro de mujer''. [https://www.google.es/books/edition/La_guerra_no_tiene_rostro_de_mujer/ubK4CgAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=S%C3%B3lo+se+puede+copiar+de+la+vida%3B+s%C3%B3lo+la+vida+real+tiene+tanta+fantas%C3%ADa&pg=PT16&printsec=frontcover en GLibros].</ref> * «¿Qué puede lograr el arte? El propósito del arte es acumular lo humano dentro del ser humano». <br>[''What can art accomplish? The purpose of art is to accumulate the human within the human being''].<ref name=dicurso/> ===Reflexiones (discurso)=== * «El sufrimiento es nuestro capital, nuestro recurso natural. No el petróleo o el gas, sino el sufrimiento. Es la única cosa que somos capaces de producir consistentemente. Siempre estoy buscando la respuesta: ¿por qué nuestro sufrimiento no se convierte en libertad? ¿Es realmente todo en vano? Chaadayev tenía razón: Rusia es un país sin memoria, es un espacio de amnesia total, una conciencia virgen para la crítica y la reflexión»..<br> [''Suffering is our capital, our natural resource. Not oil or gas – but suffering. It is the only thing we are able to produce consistently. I'm always looking for the answer: why doesn't our suffering convert into freedom? Is it truly all in vain? Chaadayev was right: Russia is a country without memory, it's a space of total amnesia, a virgin consciousness for criticism and reflection''].<ref name=dicurso/> * «Mi maestro, Ales Adamovich, cuyo nombre menciono hoy con gratitud, sentía que escribir prosa sobre las pesadillas del siglo XX era un sacrilegio. Nada puede ser inventado. Debes dar la verdad tal como es. Se requiere una "superliteratura". El testigo debe hablar. Las palabras de Nietzsche vienen a la mente: ningún artista puede estar a la altura de la realidad. No puede superarla. Siempre me preocupa que la verdad no encaje en un solo corazón, en una sola mente, que la verdad esté astillada de alguna manera. Hay mucho, es variado, y está esparcido por el mundo».<br>[''My teacher, Ales Adamovich, whose name I mention today with gratitude, felt that writing prose about the nightmares of the 20th century was sacrilege. Nothing may be invented. You must give the truth as it is. A "super-literature" is required. The witness must speak. Nietzsche's words come to mind – no artist can live up to reality. He can't lift it. It always troubled me that the truth doesn't fit into one heart, into one mind, that truth is somehow splintered. There's a lot of it, it is varied, and it is strewn about the world''].<ref name=dicurso>Discurso del Nobel [https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2015/alexievich-speech_en.html 10.12,2015]</ref> == Referencias == {{Listaref}} == Enlaces externos == {{Traducido ref|en|Svetlana Alexievich}} {{ORDENAR:Aleksiévich, Svetlana}} [[Categoría:Mujeres ganadoras del Premio Nobel]] [[Categoría:Bielorrusia]] [[Categoría:Escritoras del siglo XX]] [[Categoría:Mujeres de la URSS]] 03vy5io2w3xzoxb9n7w436c6b4lm4ey 0 40850 504980 503423 2026-08-25T08:02:32Z Latemplanza 43014 504980 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Oiga, ¿es el enemigo? Que se ponga» }} '''[[w:Miguel Gila|Miguel Gila]]''' (Madrid, 12 de marzo de 1919 - Barcelona, 13 de julio de 2001) fue un actor, humorista y dibujante de historietas español. ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. * «».<ref>{{versalita|Gila} (2019), p. .</ref> --> * «A mí me fusilaron. Lo que pasa es que me fusilaron mal».<ref>Episodio biográfico real de Gila, que el describía de esa manera.[http://humoristan.org/es/exposiciones/esta-la-risa-que-se-ponga-centenari-miguel-gila/ Centenario].</ref> * «Cuando un hombre se muestra indiferente hacia una mujer supone un desafío para ella».<ref name=muy2016>Ver ''Muy Interesante'' del [https://www.muyinteresante.com/curiosidades/13610.html 09.03.2016]</ref> * «Cuando yo nací, mi madre no estaba en casa». <ref>''Miguel Gila, un humor cercano a la poesía'' [https://www.heraldo.es/noticias/ocio-y-cultura/2021/07/13/miguel-gila-un-humor-cercano-a-la-poesia-1506168.html 13.07.2021] en heraldo.es</ref> * «El [[humor]] es el [[espejo]] donde se refleja lo estúpido del ser humano».<ref>"El humor es el espejo donde se refleja lo estúpido del ser humano". ''El País''. por Ley, Pablo. [https://elpais.com/diario/1999/01/25/cultura/917218803_850215.html 25.01.1999].</ref> * «El humor es la maldad de los hombres dicha con ingenuidad de niño».<ref name=muy2016/> * «Los [[caza|cazadores]] son como los [[militar]]es, pero en pequeñito, como embriones».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 336.</ref> * «Los mayores tienen un futuro, que es su pasado».<ref name=muy2016/> * «Mis guerras son absurdas porque lo es la guerra en sí».<ref name=muy2016/> * «No contento con haber muerto en el año 1917, el industrial Enrich Florgen, ha vuelto a morirse la semana pasada. Al ser preguntado por los periodistas si no le molestaba morirse tanto, contestó que le daba igual. Deja dos viudas y dos niños».<ref>"¿Está la Risa? Que se ponga".[http://humoristan.org/es/imagenes/imagen/expo/35/2974/ Centenario].</ref> * «Oiga, ¿es el enemigo? Que se ponga».<ref name=vang2001.07.13/> * «¡Os he dicho muchas veces que no compréis ningún cañón sin mirar antes si tiene agujero!».<ref>Viñeta gráfica de Gila, de su serie dedicada al ejército en guerra. [http://humoristan.org/es/exposiciones/esta-la-risa-que-se-ponga-centenari-miguel-gila/ Centenario].</ref> * «Todos los españoles llevamos boina, aunque no se nos note».<ref name=vang2001.07.13>"La última llamada de Gila". ''La Vanguardia'' del [http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2001/07/13/pagina-35/34164667/pdf.html 13.07.2001].</ref> ===Algunas reflexiones=== * «Detesto la [[burla]]. No tiene nada que ver con el humor. El humor embellece y la burla afea y el mundo ya es lo suficientemente feo como para que queramos afearlo aún más».<ref>Publicado en ''[https://www.diarioluso-galaico.com/opinion/felix-caballero-wanguemert/la-satira/20230304232548035776.html La Sátira]'' y ''Diario de Navarra'' del [https://www.diariodenavarra.es/noticias/opinion/2021/07/05/el-unico-humor-entienden-basa-denigrar-persona-aspecto-ideas-492680-1064.html 05.07.2021]</ref> * «La vida sería mejor si todos nos sintiéramos un poco más niños y un poco menos oficinistas». <ref>{{versalita|Gila} (2019), p. 30.</ref> * «Lo he repetido cientos de veces: para mí, un país no es otra cosa que una nación a la que los militares llaman patria».<ref>{{versalita|Gila} (2019), p. 127.</ref> * «Si quieres llegar al mayor número de personas que forman tu audiencia cuando actúas en un teatro, tienes que pensar como el más inteligente que haya entre el público, pero tienes que hablar para que te entienda el más tonto».<ref>{{versalita|Gila} (2019), p. 32.</ref> * «Yo no me siento parte de ningún partido político. Yo defiendo a la gente desfavorecida, lucho por la gente que tiene menos y voy en contra de la gente que de pronto acumula ciencuenta mil millones. Que digo yo que para qué querrá esa persona cincuenta mil millones!».<ref>{{versalita|Gila} (2019), p.26.</ref> ==Sobre él== *«A día de hoy aún habrá gente que piense que Gila era un ser humano, pero no lo era: Gila era un mensaje. Un recordatorio de todo lo que une a las personas y de todo lo que amenaza con dividirlas».<ref>{{versalita|Gila} (2019), p.15.</ref> ** [[w:Jorge de Cascante|Jorge de Cascante]] *«Cuando escucho a alguien ya veterano acusar a Gila de haber actuado para Franco, nunca es alguien que diga “A mí me invitaron a actuar para Franco y me negué”. No, siempre lo escucho de mediocres, de gente a la que jamás invitaron a ninguna parte. Tener tanto éxito como Gila y negarse a actuar para Franco no era una opción... Si no lo has vivido, mejor no hables».<ref>Prólogo a ''El libro de Gila. Antología tragicómica de obra y vida''. Madrid: Blackie Books (2019); pág.14. ISBN 9788417552299.</ref> ** [[Joan Manuel Serrat]] * «Miguel Gila es el mejor humorista de chistes gráficos que se ha producido en España después de la guerra civil española».<ref>{{Cita web|url=https://www.nuevatribuna.es/articulo/cultura---ocio/miguel-gila-miliciano-humor/20190311081701160883.html|título=Miguel Gila, el miliciano del humor}}</ref> ** [[Chumy Chúmez]] === Atribuidas === * «El [[patriotismo]] es un invento de las clases poderosas para que las clases inferiores defiendan los intereses de los poderosos».<ref>{{Cita web|url=https://verne.elpais.com/verne/2017/10/05/articulo/1507208786_806834.html |título=La frase atribuida}} [[Fernando Fernán Gómez]] la pronunció en el documental ''La silla'', de Luis Alegre y David Trueba. [Análisis en un artículo de la sección ''Verne'' del diario ''El País'' (5 de mayo de 2017).]</ref> == Referencias == {{listaref}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997|isbn=8423992543}} * {{cita publicación|apellidos={{versalita|Gila}}|nombre=Miguel|título=Y entonces nací yo: memorias para desmemoriados|editorial=Temas de Hoy (1.ª ed.)|isbn=84-7880-503-6|fecha=1995}} * {{cita publicación|apellidos={{versalita|Gila}}|nombre=Miguel|título=El libro de Gila. Antología tragicómica de obra y vida|editorial=Blackie Books (1.ª ed.)|ubicación=Madrid|isbn=9788417552299|fecha=2019}} {{ORDENAR:Gila, Miguel}} [[Categoría:Humoristas]] [[Categoría:Actores de España]] [[Categoría:Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes]] [[Categoría:Personas del siglo XX]] [[Categoría:Dibujantes]] [[Categoría:Cómicos]] lh23bi2f7qoygfu71rsj3zyqp9ccbxo 0 41601 504977 478002 2026-08-25T07:51:15Z Latemplanza 43014 /* Citas de revolucionario/a */ 504977 wikitext text/x-wiki '''[[revolucionario|Revolucionario]]''' es todo aquel o todo aquello «relativo o partidario de la [[revolución]]». Aparece también como sinónimo de innovador, y para la [[Real Academia Española|Real Academia de la Lengua Española]] es equivalente a «alborotador y turbulento».<ref name="revolucionario.rae">[https://dle.rae.es/revolucionario DLE/RAE]</ref> == Citas de ''revolucionario/a'' == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El primer deber del [[escritor]] revolucionario es ser revolucionario como escritor».<ref> ''Literatura del siglo XX'' p. 243. ISBN 84-207-6417-5.</ref> ** [[Julio Cortázar]] * «El revolucionario más radical se convertirá en un [[conservadurismo|conservador]] el día después de la revolución». <ref>''The New Yorker'', 1970. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 503.</ref> ** [[Hannah Arendt]] * «Los revolucionarios son los más formalistas de los [[conservadurismo|conservadores]]».<ref>''El barón rampante'', 1957. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p.504 .</ref> ** [[Italo Calvino]] * «Los revolucionarios ven la historia como obra de su propio espíritu, como realizadas por una serie de empujones violentos contra las otras fuerzas de la sociedad —tanto activas como pasivas—, y disponen lo máximo de las condiciones favorables para el empujón definitivo (la revolución)». <ref>Citado en Márquez García, Álex. ''Antonio Gramsci y el nuevo orden: Hacia la creación de una nueva hegemonía''. Editorial Autografía, 2017. ISBN 9788417169190. p. 148.</ref> ** [[Gramsci]] * «Muchas veces pienso que nosotros, los revolucionarios, somos como el [[Capitalismo|sistema capitalista]]. Sacamos de los hombres y mujeres lo mejor que poseen, y después nos quedamos tan tranquilos viendo cómo terminan sus días en el abandono y la soledad». <ref>Citado en Hernández Padilla, Salvador. El magonismo: historia de una pasión libertaria, 1900-1922. Ediciones Era, 1988. ISBN 9789684111998. p. 11.</ref> ** [[Emma Goldman]] * «Para un movimiento revolucionario, no avanzar es retroceder». <ref>En una carta a Henriette Roland-Holst. {{cita publicación |apellido={{Versalita|Luxemburgo}} |título=''Rosa Luxemburgo'', por Eva Palomo Cermeño |editorial=del Orto. Bibliot. de mujeres|fecha=2003|página= 77| isbn=8479233125}} </ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] * «Permitidme que diga, aun a riesgo de parecer ridículo, que el verdadero revolucionario se guía por grandes sentimientos de amor». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 504.</ref> ** [[Che Guevara]] * «¿Por qué limitarse a pintar cuadros de un revolucionario cuando en realidad podrías comportarte como tal?».<br> [''Why would someone just paint pictures of a revolutionary when you could actually behave like one instead?'']. <ref>''Cut It Out'' (2004) [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=banksy%3A+Why+would+someone+just+paint+pictures+of+a+revolutionary+when+you+could+actually+behave+like+one+instead%3F Menciones] en GLibros.</ref> ** [[Banksy]] * «Sólo la [[verdad]] es revolucionaria». <ref>Parafraseando a [[Gramsci]] {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 194.</ref> ** [[Yves Montand]] * «Todos los revolucionarios carecen de [[humor]] y ésta es la causa principal de su fracaso».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3647.</ref> ** [[Oswald Spengler]] == Citas por autor == === Arthur Koestler === {{PP|Arthur Koestler}} * «Es fácil decir que hay que hacer la síntesis entre el santo y el revolucionario, pero esto no lo ha hecho nadie todavía».<ref>''El yogi y el comisario''. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 387.</ref> * «El revolucionario es el burócrata de la utopía».<ref>''Cruzada sin cruz'' (1943). {{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3648.</ref> == Locuciones == * «huelga revolucionaria».<ref name="revolucionario.rae"/> * «impuesto revolucionario».<ref name="revolucionario.rae"/> == Véase también == * [[revolución]] == Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María y M. Dolors {{Versalita|Hipólito}} |título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. * {{Versalita|Ortega Blake}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) == Enlaces externos == {{Wikcionario}} {{commonscat|Revolutionary}} [[Categoría:Política]] [[Categoría:Sociedad]] npn8na9de005imqnx16y8al15jplnhz 0 46867 504946 494869 2026-08-24T12:07:00Z Latemplanza 43014 /* Bibliografía */ ficha 504946 wikitext text/x-wiki El '''[[w:fondo|fondo]]''' es, en sus diversas acepciones: «la parte inferior de una cosa hueca; la superficie sólida sobre la cual está el agua: la extensión interior de un edificio; la zona más alejada de la entrada o de un determinado punto de referencia; el color o dibujo que cubre una superficie y sobre el cual resaltan los adornos, dibujos o manchas de otro u otros colores; el caudal o conjunto de bienes que posee una persona o comunidad; la condición o índole de alguien». También es sinónimo de [[hondo|hondura]].<ref name=fondo.rae>[https://dle.rae.es/fondo Diccionario de la RAE]</ref> ==Citas del término ''fondo'' en sus diversas acepciones== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «A fuerza de ir al fondo de las cosas, uno acaba quedándose allí».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 137.</ref> ** [[Jean Cocteau]] * «El fondo del mar sueña peces».<ref> {{cita publicación|apellido={{Versalita|Gómez de la Serna}}|nombre= Ramón|título= Total de greguerías|editorial= Aguilar |fecha= 1962 |página= 787|isbn=8422657279}}</ref> ** [[Ramón Gómez de la Serna]] * «La atracción del peligro es el fondo de todas las pasiones profundas del hombre».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 495.</ref> ** [[Anatole France]] * «Uno no llega nunca al fondo de su soledad».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 32.</ref> ** [[Georges Bernanos]] == Proverbios, refranes y dichos == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La miel y la mentira para el fondo tira». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 185.</ref> * «O todo a [[Flandes]], o todo a fondo». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 171.</ref> === Locuciones=== * «artículo de fondo»; «bajos fondos»; «fondo perdido /de pensiones / de inversión / «corredor de fondo»; «prueba de fondo»; «ruido de fondo»; «forma y fondo».<ref>[https://dle.rae.es/ruido Diccionario de la RAE]</ref> «telón de fondo» / etc.» <ref name=fondo.rae/> * «tocando fondo, tocar el fondo» [situación límite, llegar a lo más profundo] <ref name=fondo.rae/> == Véase también == * [[forma y fondo]] * [[profundidad]] == Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997 |isbn= 8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil)|url= https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 |página= |fecha= 1906}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?id=He9BAwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=cita-log%C3%ADa&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjRipX4gcHuAhXPAGMBHSeRDJwQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&q=cita-log%C3%ADa&f=false pág. ] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017| página=|isbn= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|}} [[Categoría:Física]] [[Categoría:Literatura]] otoukkc6d9i4ctpj55sgxmykxmzvz4s 0 46988 504944 480892 2026-08-24T12:01:54Z Latemplanza 43014 /* Refranes, etc. */ 504944 wikitext text/x-wiki Esta página recoge los refranes, proverbios, dichos, etc. en español sobre la '''[[sardina]]'''. ==Refranero== * «A quien en [[mayo]] come la sardina, en [[agosto]] le pica la espina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 33.</ref> * «Cada uno arrima la [[brasa]] a su sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p.346 .</ref> * «[[Comprar]] tres sardinas y [[vender]] cinco fritas».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 373.</ref> * «Con una sardina, [[pescar]] una [[trucha]] (o una anguila)».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 369.</ref> * «Echa otra sardina, que otro ruin viene».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 158.</ref> * «El [[puerco]] y la sardina, si volaran en mucho más se estimaran».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 171.</ref> * «El [[viejo]] que no adivina, no vale una sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 120.</ref> * «En tu casa no tienes sardina, y en la ajena pides gallina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 139.</ref> * «Entre pascua y pascua, tres cosas hay que no tienen sazón: sardinas y puerros y predicación». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 145.</ref> * «Entre tres una sardina, entre cuatro un pie de anguila».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 145.</ref> * «Hasta la [[cabeza]] de una sardina puede convertirse en un dios, cuando se le reza con [[fervor]]». <ref>Acerete, Julio C. ''Proverbios, adagios y refranes del mundo entero'', p. 313. Bruguera, 1.ª ed., 1967</ref> [[Proverbio japonés]] * «La colación de la Luisa, siete panes y una sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 195.</ref> * «La mujer y la sardina, de rostros al fuego».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=y&id=kPmJQQUWQpIC&q=sardina#v=snippet&q=sardina&f=false p. 559].</ref> * «La mujer y la sardina, pequeñina».<ref>Etxabe (2012, p. 560.</ref> * «La sardina arencada, debajo del sobaco se asa».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «La sardina de [[Flandes]], que huyendo de las llamas dio en las brasas».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «La sardina en la llama, y la moza en la cama».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «La sardina [[galicia]]na y el pescado de [[Irlanda]]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «La sardina lo que requiere espira y bebe».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «La sardina y la longaniza, al calor de la [[ceniza]]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «Las sardinas frescas, fritas y frías».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 210.</ref> * «Más vale ser cabeza de sardina que cola de trucha».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 470.</ref> * «Más vale ser cabeza de [[víbora]] que cola de sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 470.</ref> * «Ni sardina arencada, ni vieja encorozada».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 228.</ref> * «No cada día cola de sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 249.</ref> * «No hay sardina mala, ni lo puede ser, que la que es mala para [[comer]], es buena para [[beber]]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 235.</ref> * «Por Santa Marina, boga y sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 414.</ref> * «Primero la sardina, después la [[gallina]]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 124.</ref> * «Sardina que lleva el [[gato]], tarde o nunca vuelve al plato». <ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012, [https://books.google.es/books?redir_esc=y&id=kPmJQQUWQpIC&q=sardina#v=snippet&q=sardina&f=false p. 472].</ref> * «Si dieres de comer al diablo, dale trucha en invierno, y sardina en verano».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), pp. 273 y 278</ref> * «Todos comen una sardina, y no me dan sino la espina, pecado habrán».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 440.</ref> == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=Ratés |fecha= 1906}} [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 En ''Internet Archive''.] * {{Versalita|Etxabe Díaz}}, Regino (2012). ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre. ISBN 978-84-7960-475-2. [https://books.google.es/books?hl=es&id=kPmJQQUWQpIC En ''Google Libros''.] ==Enlaces externos== {{wc}} [[Categoría:Animales]] [[Categoría:Alimentos]] [[Categoría:Proverbios y refranes por tema]] 5jpz8at26stcmx5my5t46gc9n2v22lx 2 48909 504986 504651 2026-08-25T08:39:55Z Latemplanza 43014 #[[Ashley Judd]] 504986 wikitext text/x-wiki [[File:WQes mujer2.jpg|thumb|370px]] #[[Ada Lovelace]] #[[Ada Negri]] #[[Adelina Kondrátieva]] #[[Adrienne Rich]] #[[Afrodita]] #[[Aimé Painé]] #[[Agnes Macphail]] #[[Agustina Andrade]] #[[Agustina Bessa-Luís]] #[[Albertine Necker de Saussure]] #[[Alfonsa de la Torre]] #[[Alice Herz-Sommer]] #[[Alice James]] #[[Alicia Gómez Montano]] #[[Ali Smith]] #[[Alma Mahler]] #[[Almudena Grandes]] #[[Alva Myrdal]] #[[Amaia Zubiría]] #[[Amalia Bautista]] #[[Amália Rodrigues]] #[[Ana Blandiana]] #[[Ana Castillo]] #[[Ana Diosdado]] #[[Ana Mendieta]] #[[Ana Merino]] #[[Ana Rossetti]] #[[Anna Sallés]] #[[Annette Bening]] #[[Angela Ahrendts]] #[[Ángela Figuera Aymerich]] #[[Anjelica Huston]] #[[Anne Carson‎]] #[[Anne Hébert]] #[[Anne Sexton]] #[[Ann Zwinger]] #[[Anita Brookner]] #[[Anita Loos]] #[[Ann Landers]] #[[Anna de Noailles]] #[[Anna Wickham]] #[[Anne-Marie Carrière]] #[[Anne Morrow Lindbergh]] #[[Annie Besant]] #[[Anouk Aimée]] #[[Aphra Behn]] #[[Ashley Judd]] #[[Aurora Egido]] #[[Carmen María Argibay]] #[[Aurora Bernárdez]] #[[Aurora de Albornoz]] #[[Barbara Probst Solomon]] #[[Barbra Streisand]] #[[Beatriz Hernanz]] #[[Benita Asas]] #[[Benoîte Groult]] #[[Bernice Rubens]] #[[Bertha von Suttner]] #[[Betty Friedan]] #[[Bibi Andersson]] #[[Blanca Andreu]] #[[Blanca de los Ríos]] #[[Brigitte Bardot]] #[[Carmen Balcells]] #[[Carmen Canet]] #[[Carmen Conde]] #[[Carmen Conesa]] #[[Carme Freixa]] #[[Carmen García del Diestro]] #[[Carmen Iglesias]] #[[Carmen Laforet]] #[[Carmen Linares]] #[[Carmen María López]] #[[Carmen Meneses]] #[[Carmen Parga]] #[[Carol Bellamy]] #[[Carol Burnett]] #[[Carrie Preston]] #[[Catalina Breshkovsky]] #[[Cate Blanchett]] #[[Catherine Deneuve]] #[[Clara Bow]] #[[Claribel Alegría]] #[[Clara Barton]] #[[Clara Janés]] #[[Claudia Cardinale]] #[[Concha García Campoy]] #[[Concha Mayordomo]] #[[Concha Méndez]] #[[Concha Zardoya]] #[[Condesa de Ségur]] #[[Consuelo Álvarez Pool]] #[[Consuelo Berges]] #[[Cristina Almeida]] #[[Chabuca Granda]] #[[Charlize Theron]] #[[Charlotte Whitton]] #[[Charo López]] #[[Cher]] #[[Christine Arnothy]] #[[Daphne du Maurier]] #[[Dian Fossey]] #[[Diana Krall]] #[[Diana López Varela]] #[[Diane B. Schulder]] #[[Diane de Beausacq]] #[[Dionisia García]] #[[Diotima]] #[[Dixy Lee Ray]] #[[Dolores Cabezudo]] #[[Dolores Medio]] # [[Dora Gabe]] #[[Dora Mayer]] #[[Dora Teitelboim]] #[[Dorothy Canfield Fisher]] #[[Dulce Chacón]] #[[Edith Anna Ellis]] #[[Edith Cavell]] #[[Efua Sutherland]] #[[Elena Ochoa]] #[[Elena Odriozola]] #[[Elena Arnedo]] #[[Elena Quiroga]] #[[Elena Riccoboni]] #[[Elena Soriano]] #[[Eleonora-Noga Alberti]] #[[Elisa Serna]] #[[Élise Freinet]] #[[Elisabeth Mulder]] #[[Elizabeth Bowen]] #[[Elizabeth Goudge]] #[[Elsa López]] #[[Elsa Morante]] #[[Ella Wheeler Wilcox]] #[[Ellen Burstyn]] #[[Ellen Sturgis Hooper]] #[[Emily Greene Balch]] #[[Emily Warren]] #[[Emily Watson]] #[[Emma Andijewska]] #[[Emma Lazarus]] #[[Emma Thompson]] #[[Emmanuelle Arsan]] #[[Eppie Lederer]] #[[Erica Jong]] #[[Erma Bombeck]] #[[Ernestina de Champourcín]] #[[Esperanza Roy]] #[[Esther Duflo]] #[[Eva]] #[[Eva Gabor]] #[[Fanny Kemble]] #[[Fanny Lewald]] #[[Flora Tristan]] #[[Florence Nightingale]] #[[Florynce Kennedy]] #[[Frances Willard]] #[[Francesca Albanese]] #[[Francisca Aguirre]] #[[Françoise Giroud]] #[[Fred Vargas]] #[[Gabrielle Roy]] #[[Gena Rowlands]] #[[Georgiana Goddard King]] #[[Gertrude Stein]] #[[Gina Lollobrigida]] #[[Gioconda Belli]] #[[Glenda Jackson]] #[[Glenn Close]] #[[Glenne Headly]] #[[Gloria Berrocal]] #[[Greta Garbo]] #[[Gwyneth Paltrow]] #[[Guadalupe Grande]] #[[Halide Edib]] #[[Hallie Flanagan]] #[[Hannah Arendt]] #[[Hedda Hooper]] #[[Hedy Lamarr]] #[[Helena Blavatsky]] #[[Helena Norberg-Hodge]] #[[Hella Haasse]] #[[Henriqueta Lisboa]] #[[Hubertine Auclert]] #[[Icíar Bollaín]] #[[Agnes Macphail]] #[[Ida Vitale]] #[[Ilka Chase]] #[[Ilse Aichinger]] #[[Ina Seidel]] #[[Inés Fernández-Ordóñez]] #[[Isabel García Lorca]] #[[Irene Papas]] #[[Iris Murdoch]] #[[Iris M. Zavala]] #[[Irmgard Keun]] #[[Isabelle Adjani]] #[[Jacqueline Kennedy Onassis]] #[[Jamie Lee Curtis]] #[[Janet Baker]] #[[Jane Birkin]] #[[Jean Craighead George]] #[[Jean Webster]] #[[Jeanne Moreau]] #[[Jeannette Rankin]] #[[Jiang Qing]] #[[Jimena Menéndez-Pidal Goyri]] #[[Joan Fontaine]] #[[Joanne Woodward]] #[[Jodie Foster]] #[[Josefa Murillo]] #[[Josefina Molina]] #[[Josefina Pla]] #[[Joséphine Baker]] #[[Josephine Johnson]] #[[Josephine von Knorr]] #[[Juana de Arco]] #[[Juana de Ibarbourou]] #[[Julia Castillo]] #[[Julia Navarro]] #[[Julia Roberts]] #[[Julia Uceda]] #[[Juliana Panizo]] #[[Juliana Russo]] #[[Julianne Moore]] #[[Julie Christie]] #[[Julie London]] #[[Juliette Adam]] #[[Juliette Binoche]] #[[Karin Boye]] #[[Kate Douglas Wiggin]] #[[Katharine Gun]] #[[Katharine Whitehorn]] #[[Kathleen Lonsdale]] #[[K. D. Lang]] #[[Keira Knightley]] #[[La Bella Otero]] #[[Lady Gregory]] #[[Lara López]] #[[Laura Méndez de Cuenca]] #[[Laura Permon]] #[[Laure Conan]] #[[Leila Seth]] #[[Lena Horne]] #[[Lesya Ukrainka]] #[[Leyla Zana]] #[[Liliana Cavani]] #[[Lily Tomlin]] #[[Lilli Palmer]] #[[Lillian Hellman]] #[[Lina Morgan]] #[[Linda Fiorentino]] #[[Li Qingzhao]] # [[Liza Minnelli]] # [[Lois McMaster Bujold]] #[[Lola Gavarrón]] #[[Lola Montez]] #[[Lotte Lenya]] #[[Louise Bryant]] # [[Louise d'Épinay]] #[[Louise de Vilmorin]] # [[Louise Michel]] #[[Louise Rainer]] #[[Luisa Sigea]] #[[Lucrecia Borgia]] # [[Madame de Genlis]] #[[Madame de Maintenon]] #[[Madame de Rieux]] #[[Madame Necker (Suzanne Curchod)]] # [[Madame Swetchine]] # [[Madeleine de Scudéry]] #[[Madonna]] #[[Magda Donato]] #[[Mairead Maguire]] #[[Malwida von Meysenbug]] #[[Mane Cisneros]] #[[Marcela de Juan]] #[[Margaret Halsey]] #[[Margaret Mead]] #[[Margaret Sullavan]] #[[Margarita Manso]] #[[Margarita Michelena]] #[[Margarita Xirgu]] #[[Marguerite Durand]] #[[Marguerite Gardiner]] #[[María Ángeles Maeso]] #[[María Asquerino]] #[[María Antonia Ortega]] #[[Maria Aurèlia Capmany]] #[[María Casares]] #[[María de Francia]] #[[María de Guevara]] #[[María de Maeztu]] #[[María Dolores de Pablos]] #[[María Goyri]] #[[María Granata]] #[[María la Judía]] #[[María Luisa Belleli]] #[[María Magdalena]] #[[María Osten]] #[[María Pagés]] #[[María Ressa]] #[[María Victoria Atencia]] #[[Marie Bashkirtseff]] #[[Marie-Claire Blais]] #[[Marie d'Agoult]] #[[Marina Tsvetáyeva]] #[[Marisa Paredes]] #[[Marisa Tomei]] #[[Marlo Morgan]] #[[Marta Benavides]] #[[Marta Pessarrodona]] #[[Maruja Mallo]] #[[Maruja Torres]] #[[Mary Macarthur]] # [[Mary McCarthy]] #[[Mary Montagu]] #[[Mary Oliver]] #[[Marilyn Ferguson]] #[[Martirio (cantante)]] #[[Matilda Joslyn Gage]] #[[Matilde de la Torre]] #[[Matilde Horne]] #[[Matilde Huici]] #[[Maureen O'Hara]] #[[Melina Mercuri]] #[[Melinda Gates]] #[[Mercedes Milá]] #[[Mercedes Soriano]] # [[Mercè Rodoreda]] #[[Michelle Pfeiffer]] #[[Misuzu Kaneko]] #[[Montserrat Roig]] #[[Mujeres de Fez]] #[[Mujeres francesas de la revolución (1789-1793)]] #[[Nadia Murad]] #[[Nadine de Juan]] # [[Nancy Mitford]] #[[Narges Mohammadi]] #[[Nasrín Sotudé]] #[[Natacha Seseña]] #[[Natalie Zemon Davis]] #[[Nativel Preciado]] #[[Nicole Kidman]] #[[Nina Cassian]] #[[Nina Ricci]] #[[Nora Anagnostakis]] #[[Norah Borges]] #[[Núria Espert]] #[[Núria Pompeia]] #[[Olivia Colman]] #[[Olivia de Havilland]] #[[Paloma Díaz-Mas]] #[[Paulina Crusat]] #[[Pauline Roland]] #[[Peggy Guggenheim]] #[[Petra Kelly]] #[[Pilar Bardem]] #[[Pilar Barrero Juan]] #[[Pilar Miró]] #[[Pilar Zubiaurre]] #[[Pola Negri]] #[[Rachel Boymvol]] #[[Rachel Weisz]] #[[Raisa Gorbachova]] #[[Raquel Vázquez Ramil]] #[[Raquel Welch]] #[[Reggie Nadelson]] #[[Rene Russo]] #[[Rita Hayworth]] #[[Rita Lee]] #[[Romy Schneider]] #[[Rosalind Franklin]] #[[Rosa María Arquimbau]] #[[Rosa María Pereda]] #[[Rosa María Sardá]] #[[Rosa Zaragoza]] #[[Rosalyn Yalow]] #[[Rosana Torres]] #[[Rosario Morales]] #[[Roseanne Barr]] #[[Rose Ausländer]] #[[Rosemonde Gérard]] #[[Ruth Beckermann]] #[[Ruth Benedict]] #[[Sacramento Martí]] #[[Salomé Ureña]] #[[Sandra Bullock]] #[[Sara Vítores]] #[[Sharon Stone]] #[[Shirley MacLaine]] #[[Sidse Babett Knudsen]] #[[Simone Ortega]] #[[Simone Signoret]] #[[Simone Veil]] #[[Siri Hustvedt]] #[[Sissy Spacek]] #[[Sofía Casanova]] #[[Soledad Becerril]] #[[Soledad Puértolas]] #[[Sophia Loren]] # [[Sophie Ristaud Cottin]] #[[Stella Benson]] #[[Stevie Smith]] #[[Susana Benet]] #[[Susanna Centlivre]] #[[Susan Sarandon]] #[[Suzanne Curchod]] #[[Te Ata]] #[[Teresa Rebull]] #[[Teresa Riesgo]] #[[Tina Barriuso]] #[[Uma Thurman]] #[[Velma Wallis]] #[[Vicenta Castro Cambón]] #[[Victoria Abril]] # [[Victoria Kent]] # [[Victoria Prego]] # [[Victorina Durán]] #[[Vivien Leigh]] #[[Winnie Mandela]] #[[Yasmina Reza]] #[[Yelena Bónner]] #[[Zsa Zsa Gabor]] #[[Zhu Shuzhen]] tasoa3x39cwg73r3dqiuy7m72ptisg3 0 49045 504974 457892 2026-08-25T07:47:59Z Latemplanza 43014 /* Citas */ 504974 wikitext text/x-wiki '''[[w:modo|Modo]]''' es el «aspecto que ante el observador presenta una acción o un ser; o bien, el procedimiento o conjunto de procedimientos para realizar una acción».<ref>[https://dle.rae.es/modo Diccionario de la RAE]</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El modo de dar una vez en el clavo es dar cien veces en la herradura».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 23.</ref> ** [[Unamuno]] * «El modo más fácil de ser engañado es creerse más listo que los demás». <ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 110.</ref> ** [[La Rochefoucauld]] * «El verdadero modo de no saber nada es aprenderlo todo a la vez». <ref>{{Versalita|Palomo}} (1997), p. 44.</ref><ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 470.</ref> ** [[George Sand]] * «En materia de arte no importa el modo, sino la moda».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 408.</ref> ** [[Cajal]] * «La ciencia es más un modo de pensamiento que un cuerpo de conocimientos». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 88.</ref> ** [[Carl Sagan]] * «La [[libertad]] es siempre y exclusivamente libertad para el que piensa de otro modo».<br>[''Freiheit nur für die Anhänger der Regierung, nur für die Mitglieder einer Partei – mögen Sie noch so zahlreich sein – ist keine Freiheit. Freiheit is immer Freiheit der Andersdenkenden''].<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), [https://books.google.es/books?id=QJIAVIKP1dgC&pg=PT1171&dq=La+libertad+es+siempre+y+exclusivamente+libertad+para+el+que+piensa+de+otro+modo&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj5lJa71IzuAhUMohQKHX-uDokQuwUwAXoECAMQBw p. 2427.]</ref><ref>"Tam Eastley investigates the life and death of Berlin’s famous revolutionary" [http://www.slowtravelberlin.com/rosa-luxemburg/ “Red Rosa”].</ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] * «La política no consiste en el voto político ni en las ideas filosóficas. La política es el modo de vivir de cada uno de nosostros». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 386.</ref> ** [[Abbie Hoffman]] === En la ''literatura española'' === * «Se ha dicho acertadamente que si [[Unamuno]] es, en la literatura española moderna, un “modo de sentir”, y [[José Ortega y Gasset|Ortega]] un “modo de pensar”, Machado representa un “modo de ser”». <ref>{{Versalita|Aub}}, Max: ''Manual de historia de la literatura española''. Madrid, 1966; Akal Editor. ISBN 847339030-X, p. 474.</ref> ** [[Max Aub]] ==Refranero== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Donde hay mujeres, hay modo». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 290.</ref> ===Locuciones=== * «modo de acción»; «modo de ser»; * «de cualquier modo / de ningún modo» * «grosso modo». <ref>Locución latina: ''a grandes rasgos''; [https://www.rae.es/dpd/grosso%20modo Diccionario panhispánico de dudas]</ref> * «'''modos''' gramaticales: verbal, adverbial, condicional, conjuntivo, subjuntivo, indicativo, imperativo, etc.» <ref>[https://dle.rae.es/modo DRAE]</ref> ==Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Acción]] cg8xscwht6svajwfdf4ckh52g2qaky4 0 49249 504975 486767 2026-08-25T07:49:51Z Latemplanza 43014 /* Citas de avanzar, avanzado/a, avance, etc. */ 504975 wikitext text/x-wiki '''[[w:avanzar|Avanzar]]''' es «adelantar, mover o prolongar hacia adelante; dicho de un período de tiempo: acercarse a su fin. En política y otros campos: adelantar, progresar o mejorar en la acción, condición o estado».<ref>[https://dle.rae.es/avanzar Diccionario de la RAE]</ref> ==Citas de ''avanzar, avanzado/a, avance'', etc.== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Avanzar hacia lo nuevo no significa necesariamente desplazar a lo antiguo. No se puede dejar todo lo anterior».<ref>Semblanza por María Hernández Martínez. En ''Democresía'' [https://democresia.es/democultura/m-ortega-volver-al-primer-espiritu-al-creia-la-humanidad-podia-salvarse-traves-las-ideas/ en línea.]</ref> ** [[María Antonia Ortega]] * «Cada gran avance en el conocimiento natural ha involucrado un rechazo absoluto de la autoridad». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 327.</ref> ** [[Aldous Huxley]] * «El presente puro es un avance incomprensible del pasado devorando el futuro».<br> [''The pure present is an ungraspable advance of the past devouring the future'']. <ref>''The Unreality of Memory]: Notes on Life in the Pre-Apocalypse''. Elisa Gabbert. Atlantic Books, [https://books.google.es/books?id=yj3UDwAAQBAJ&pg=PT178&dq=false 2020]. ISBN 9781838950637</ref> ** [[Henri Bergson]] * «El ser humano experimenta un placer inexpresable al avanzar a ciegas hacia lo que teme».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 58.</ref> ** [[Benjamin Constant de Rebecque]] * «En lo que más avanza la civilización es en la perfección de los envases».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Gómez de la Serna}}|nombre= Ramón|título= Total de greguerías|editorial= Aguilar |fecha= 1962|página= 296|isbn= 8422657279}}</ref> ** [[Ramón Gómez de la Serna]] * «Es preciso evitar las novelas; no avancéis nunca por caminos ignorados; encuéntrase difícilmente quien comenzó a extraviarse».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1617.</ref> ** [[Anatole France]] * «La [[música]] no puede avanzar sin los silencios».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 54.</ref> ** [[Pierre Boulez]] * «La vida humana se parece a un camino cuya salida es un precipicio horroroso; nos advierten de ello desde los primeros pasos; pero el decreto está ya pronunciado: es preciso avanzar siempre sin poder retroceder».<ref>''El Eco de los siglos: tesoro de máximas, sentencias, pensamientos, proverbios, axiomas y dichos agudos'', p. 16. Imp. Ignacio Olivarer, 1843. [revisar traducciones]</ref> ** [[Bossuet]] * «Los que marchan muy lentamente, sigue el camino recto, pueden avanzar mucho más que los corren por senda extraviada».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2407.</ref> ** [[Descartes]] * «Para un movimiento revolucionario, no avanzar es retroceder». <ref>En una carta a Henriette Roland-Holst. {{cita publicación |apellido={{Versalita|Luxemburgo}} |título=''Rosa Luxemburgo'', por Eva Palomo Cermeño |editorial=del Orto. Bibliot. de mujeres|fecha=2003|página= 77| isbn=8479233125}} </ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] * «Quien avanza hacia atrás, huye hacia adelante. Que las espantadas de los reaccionarios no os cojan desprevenidos».<ref>''Notas inactuales a la manera de Juan de Mairena''. p. 192.{{cita publicación |apellido={{Versalita|Machado}}|nombre= Antonio |título= Los complementarios. (Selección de Guillermo de Torre)|editorial= Losada|fecha= 1968 (2ª ed.}}</ref> ** [[Antonio Machado]] * «Sólo es posible avanzar cuando se mira lejos. Solo cabe progresar cuando se piensa en grande».<ref>{{Versalita|Palomo}} (1997), p. 240.</ref> ** [[Ortega y Gasset]] ==Véase también== * [[retroceder]] ==Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página= }} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover En Google Books.] * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?id=He9BAwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=cita-log%C3%ADa&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjRipX4gcHuAhXPAGMBHSeRDJwQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&q=cita-log%C3%ADa&f=false pág. ] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / [https://www.google.es/books/edition/Diccionario_de_citas/vh0-LgEACAAJ?hl=es 2017]| página=|isbn= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Acción]] 17xewpfvc4wfs8vgs9z9wxml8gxjujt 0 51568 504983 481343 2026-08-25T08:23:09Z Latemplanza 43014 /* Citas de misógino, misoginia, etc. */ 504983 wikitext text/x-wiki '''[[w:misógino|Misógino]]''' es, «dicho de una persona, el que siente o manifiesta '''misoginia''': aversión a las mujeres. También define lo perteneciente o relativo a la misoginia o a la persona misógina». <ref>Definición de la [https://dle.rae.es/misógino RAE]</ref> ==Citas de ''misógino, misoginia'', etc.== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El pensamiento misógino ni sigue un orden cronológico, ni se puede justificar achacándolo a la mentalidad de la época como tantas veces se ha hecho».<ref>Introducción a ''Lo que nuestros clásicos escriben de las mujeres''. Ver [https://www.inmujeres.gob.es/publicacioneselectronicas/documentacion/Documentos/DE0774.pdf pdf]. Madrid, 2010; ISBN: 978-84-92684-72-4. </ref> ** [[Sacramento Martí]] * «Los misóginos deberían recordar que la más ignorante y rústica de las mujeres puede engendrar un hombre de [[genio]]». <ref>En ''Charlas de café'' (2017), [https://books.google.es/books?id=Z41HDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=9786071651174&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjg1Jz_maDhAhVJ6uAKHUb3DxkQ6AEIKDAA#v=onepage&q=La%20m%C3%A1s%20ignorante%20y%20r%C3%BAstica%20de%20las%20mujeres%20puede%20engendrar%20un%20hombre%20de%20genio&f=false en línea ]</ref> ** [[Ramón y Cajal]] * «Misógino: hombre que odia a la mujer tanto como las mujeres se odian entre sí».<ref> ''Masculum et Ferminam Creavit Eos''. En ''¡Vete a la mierda!: Manual de la estupidez y los prejuicios humanos'' (Crestomatía; Innisfree, 2014). [https://books.google.es/books?id=cSRiBAAAQBAJ&lpg=PT189&dq=onepage&f=false pág.] Capítulo ''La mente humana''.</ref> ** [[Mencken]] * «Por lo que a mí respecta, la mayoría de la música rap y hip-hop, con su cultura de la violación y sus letras y representaciones increíblemente abusivas de niñas y mujeres como «zorras», es la banda sonora contemporánea de la misoginia».<ref name=imdbJudd>Ficha personal [https://www.imdb.com/es-es/name/nm0000171/quotes/?ref_=nm_dyk_qu en IMDB].</ref> ** [[Ashley Judd]] * «Prefiero ser misógino a machista; es mejor no soportar a una mujer que despreciarla». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 491.</ref> ** [[w:Carlos Herrera|Carlos Herrera]] * «Se hizo misógino para poder salir de casa de noche».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Gómez de la Serna}}|nombre= Ramón|título= Total de greguerías|editorial= Aguilar |fecha= 1962|página= 663|isbn= 8422657279}}</ref> ** [[Ramón Gómez de la Serna]] ==Véase también== * [[Misoginia (citas temáticas)]] * [[Wilde misógino]] ==Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997|isbn= 8423992543}} == Enlaces externos== {{wc}} {{commonscat|misogynist}} [[Categoría:Psicología]] [[Categoría:Género]] qegjm06c9leheki4y8a3tskxmfpwq4u 0 51959 504976 486770 2026-08-25T07:49:59Z Latemplanza 43014 /* Citas de retroceder, retroceso, etc. */ 504976 wikitext text/x-wiki '''[[w:retroceder|Retroceder]]''' es «volver hacia atrás; detenerse ante un peligro u obstáculo. Opcionalmente sinónimo de retornar, regresar, volverse; replegarse, retirarse, huir».<ref>[https://dle.rae.es/retroceder Diccionario de la RAE]</ref> ==Citas de ''retroceder, retroceso'', etc.== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Aprender es como remar contra la corriente: en cuanto de deja de hacerlo, se retrocede». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 136.</ref> ** [[w:Benjamin Britten|Benjamin Britten]] * «El progreso histórico es realmente lento. A veces hace falta un siglo para retroceder cincuenta años».<ref>En ''Los árboles y su vigor'' /1976), {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 546.</ref> ** [[w:Paavo Haavikko|Paavo Haavikko]] * «La música hace retroceder a la muerte».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Giner}}|título= Gran enciclopedia de frases célebres|editorial= Ediciones Giner|fecha= José Luis Díaz y Vicente González [https://www.iberlibro.com/Enciclopedia-frases-Giner-Giner/30237903494/bd 1967] |id=M.2003-1967|página=1089-95}}</ref> ** [[Esopo]] * «La vida humana se parece a un camino cuya salida es un precipicio horroroso; nos advierten de ello desde los primeros pasos; pero el decreto está ya pronunciado: es preciso avanzar siempre sin poder retroceder».<ref>''El Eco de los siglos: tesoro de máximas, sentencias, pensamientos, proverbios, axiomas y dichos agudos'', p. 16. Imp. Ignacio Olivarer, 1843. [revisar traducciones]</ref> ** [[Bossuet]] * «Para un movimiento revolucionario, no avanzar es retroceder». <ref>En una carta a Henriette Roland-Holst. {{cita publicación |apellido={{Versalita|Luxemburgo}} |título=''Rosa Luxemburgo'', por Eva Palomo Cermeño |editorial=del Orto. Bibliot. de mujeres|fecha=2003|página= 77| isbn=8479233125}} </ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] * «Quien se detiene en el camino de la virtud, ya ha retrocedido sin darse cuenta de ello».<ref>{{Versalita|Goicoechea}} (1995), p. 689.</ref> ** [[Foción]] * «Retroceder ante el [[peligro]] da por resultado cierto: aumentarlo».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 428.</ref> ** [[Gustave Le Bon]] * «Todo lo humano debe retroceder si no avanza».<br> [''All that is human must retrograde if it do not advance''].<ref>En ''The History of the Decline and Fall of the Roman Empire''. [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=All+that+is+human+must+retrograde+if+it+does+not+advance+ Menciones] en GLibros.</ref> ** [[Edward Gibbon]] ==Véase también== * [[avanzar]] ==Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Goicoechea}}|nombre= Cesáreo|título= Diccionario de citas|editorial= Dossat|fecha= [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Diccionario+de+citas+Ces%C3%A1reo+Goicoechea 1995 7ª ed.]| página=|isbn= 8423708373}} * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / [https://www.google.es/books/edition/Diccionario_de_citas/vh0-LgEACAAJ?hl=es 2017]| página=|isbn= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Acción]] f1ln12tk3i33slnizhx9xbb9e9zn096 0 52824 504989 503648 2026-08-25T11:41:42Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Novelas]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504989 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable center" |- | style="background:#FFE080; border:1px solid #FFA000; text-align:center;" colspan="2" | Las selecciones de citas de obras necesitan respetar dos condiciones: el material no puede estar sujeto a derechos de autor/traductor y la selección de frases requiere ir referenciada/avalada por personalidades académicas o periodísticas solventes. No se admiten selecciones del tipo ''blog personal [[WQ:NOES]]''. |} {| class="wikitable center" |- | style="background:#FFE080; border:1px solid #FFA000; text-align:center;" colspan="2" |El criterio de selección de posibles citas o pensamientos relevantes no responde a los gustos personales del usuario-colaborador-editor de WQ, sino al de los medios de información, estudios críticos documentados, etc. No se admiten selecciones del tipo ''blog personal [[WQ:NOES]]''. |} {{contenido dudoso|promocional y selección personal (blogueo) sin justificación ni autoridad de cita, relevancia, etc. Ver [[WQ:NOES]]}} {{copyright-libro}} '''Las Inviernas''' es una novela de Cristina Sánchez Andrade, publicada en el año 2010. == Citas == * «Pasaron una mañana como el susurro de un avispón, más rápidas que un instante».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 11</ref> * «La mayor era seca y huesuda, tenía la cara afilada y la nariz aguileña. La dureza de los años vividos había arrastrado consigo la ternura, la dulzura de su corazón de niña, la fe en sí misma y en los demás...».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 22</ref> * «¿Era la muerte un descanso? Sí, la muerte era el único, verdadero e inamovible descanso de los hombres. La muerte era la nieve de otro cuento».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 25</ref> * «Decía desconcertado, parando al primero que encontraba: "Me traen los pies pero yo no sé dónde estoy..."».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 26</ref> * «Muchas cosas en este mundo son indescriptibles; pero lo maravilloso de la mente humana es cómo se adapta cuando ocurre lo peor».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 37</ref> * «Más allá de lo peor, piensa, no puede haber nada».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 37</ref> * «Lo inimaginable ha tenido lugar, y al otro lado está la muerte, el caos, el fin».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 37</ref> * «...la casa del abuelo, el lugar que recordaban con verdadera nostalgia. "un país", dicen, "quiere decir no estar solos, saber que en los árboles, la lluvia y la tierra hay algo tuyo, parecido a la sangre, que aunque no estés, te sigue esperando"».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 37</ref> * «Era el momento más feliz porque entre ellas hablaban de la aldea. Se acordaban de cuando iban a bañarse al río, del olor agrio del tojo recién cortado, del esplendor del follaje humedecido por la lluvia, de aquel lobo que encontraron fulminado or un rayo, de las carballeiras, de los praderíos, de las voces de las gaitas, de los pájaros de Terra Chá y de un loco que llamaban Camión de Taragoña porque recorría cuarenta kilómetros al día paseando que era el coche de línea».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 40</ref> * «Dolores necesitaba las manías de su hermana, su disciplina ascética, su manera de esra en el mundo, entre la locura y el vacío: en Saladina hallaba una mezcla de caos y orden que la fascinaba».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 80</ref> * «...al igual que el humo permite intuir una llamita invisible, así el miedo siempre deja intuir una emoción oculta».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 180</ref> * «...el miedo, como también el fracaso, formaba parte de la mecánica del instante».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 180</ref> * «Descendió la muerte con su peste a monda hasta la Invierna, y durante la noche entera se nutrió la muerte de la propia vida...».<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. Pág. 185</ref> == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición. s1xuhv493npzcsa65c4gmofziuwwwkh 504990 504989 2026-08-25T11:46:54Z Latemplanza 43014 504990 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable center" |- | style="background:#FFE080; border:1px solid #FFA000; text-align:center;" colspan="2" | Las selecciones de citas de obras necesitan respetar dos condiciones: el material no puede estar sujeto a derechos de autor/traductor y la selección de frases requiere ir referenciada/avalada por personalidades académicas o periodísticas solventes. No se admiten selecciones del tipo ''blog personal [[WQ:NOES]]''. |} {| class="wikitable center" |- | style="background:#FFE080; border:1px solid #FFA000; text-align:center;" colspan="2" |El criterio de selección de posibles citas o pensamientos relevantes no responde a los gustos personales del usuario-colaborador-editor de WQ, sino al de los medios de información, estudios críticos documentados, etc. No se admiten selecciones del tipo ''blog personal [[WQ:NOES]]''. |} {{contenido dudoso|promocional y selección personal (blogueo) sin justificación ni autoridad de cita, relevancia, etc. Ver [[WQ:NOES]]}} {{copyright-libro}} '''Las Inviernas''' es una novela de Cristina Sánchez Andrade, publicada en el año 2010.<ref>Las Inviernas, Cristina Sánchez Andrade, ISBN:978-84-339-9774-6.Editorial Anagrama, 2014. Tercera Edición.</ref> == Citas == * «¿Era la muerte un descanso? Sí, la muerte era el único, verdadero e inamovible descanso de los hombres. La muerte era la nieve de otro cuento».<ref> Pág. 25</ref> * «Decía desconcertado, parando al primero que encontraba: "Me traen los pies pero yo no sé dónde estoy..."».<ref>Pág. 26</ref> * «Muchas cosas en este mundo son indescriptibles; pero lo maravilloso de la mente humana es cómo se adapta cuando ocurre lo peor. Más allá de lo peor, piensa, no puede haber nada».<ref>Pág. 37</ref> * «...la casa del abuelo, el lugar que recordaban con verdadera nostalgia. "un país", dicen, "quiere decir no estar solos, saber que en los árboles, la lluvia y la tierra hay algo tuyo, parecido a la sangre, que aunque no estés, te sigue esperando"».<ref>Pág. 37</ref> * «Era el momento más feliz porque entre ellas hablaban de la aldea. Se acordaban de cuando iban a bañarse al río, del olor agrio del tojo recién cortado, del esplendor del follaje humedecido por la lluvia, de aquel lobo que encontraron fulminado or un rayo, de las carballeiras, de los praderíos, de las voces de las gaitas, de los pájaros de Terra Chá y de un loco que llamaban Camión de Taragoña porque recorría cuarenta kilómetros al día paseando que era el coche de línea».<ref> Pág. 40</ref> * «...al igual que el humo permite intuir una llamita invisible, así el miedo siempre deja intuir una emoción oculta».<ref>Pág. 180</ref> * «...el miedo, como también el fracaso, formaba parte de la mecánica del instante».<ref> Pág. 180</ref> * «Descendió la muerte con su peste a monda hasta la Invierna, y durante la noche entera se nutrió la muerte de la propia vida...».<ref>Pág. 185</ref> == Referencias == {{listaref}} 2hlv7i2iz482ejck829ay5vvqqafv6p 0 52896 504982 497408 2026-08-25T08:13:49Z Latemplanza 43014 /* Citas */ 504982 wikitext text/x-wiki Un '''[[w:general|general]]''' es el «oficial general del Ejército con la graduación de capitán general, teniente general, general de división o general de brigada, y los correspondientes en la Armada en los cuerpos distintos del cuerpo general». <ref>Definición de la [https://dle.rae.es/general RAE]</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Es un mal soldado el que no aspira a ser general».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 483.</ref> ** [[Napoleón Bonaparte]] * «La incultura es una de las desgracias de mi país. Yo pago primero a un maestro y después a un general».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1384.</ref> ** [[Pancho Villa]] * «Los pueblos atribuyen sus victorias a la pericia de sus generales y al valor de sus soldados; pero siempre achacan sus derrotas a una inexplicable fatalidad».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1971.</ref> ** [[Anatole France]] * «Si tú desnudas a un general, ¿en qué se convierte?».<ref>Entrevista en "Las mil y una" (TV3, 1997). {{cita publicación|apellidos={{versalita|Gila}}|nombre=Miguel|título=El libro de Gila. Antología tragicómica de obra y vida|editorial=Blackie Books (1.ª ed.)|ubicación=Madrid|isbn=9788417552299|fecha=2019|página=127}}</ref> ** [[Gila]] * «Sólo hay un gran general en cada siglo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1431.</ref> ** [[Gracián]] ===Locuciones=== * «generalísimo» ==Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover En Google Books.] == Enlaces externos== {{wc}} [[Categoría:Guerra]] [[Categoría:Política]] ckoiwm8b0rj20lbn2gzmw6z8m9b4lcv 4 53000 504987 504652 2026-08-25T08:40:25Z Latemplanza 43014 #[[Ashley Judd]] 504987 wikitext text/x-wiki '''[[:Meta:Muj(lh)eres latinoamericanas en Wikimedia|Muj(lh)eres latinoamericanas en Wikimedia]]''' invita a participar en esta actividad anual. Tenemos como objetivo impulsar un cambio transformador amplificando las voces y los logros de las mujeres en todos los campos. Nos dedicamos a cerrar la brecha de género garantizando que las citas, ideas y logros únicos de las mujeres estén adecuadamente representados en Wikiquote. Todas aquellas personas interesadas en mejorar y crear contenido en Wikiquote con frases célebres de mujeres relevantes y reconocidas son bienvenidas. '''Para comenzar el artículo debes crear un taller de la siguiente manera:''' *'''Usuario:tu nombre de usuaria/Taller/Nombre del artículo''' {| style="width:100%; margin-bottom:2px;" | style="background-color: var(--background-color-warning-subtle,#fdf2d5); color: inherit; border:1px solid #F8DE7E; vertical-align:top; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px; padding:15px;" | '''El modelo de artículo es el siguiente:''' <nowiki>'''[[w:Nombre del artículo en Wikipedia|Nombre con el que aparece aquí]]''' Información básica y pequeñas reseñas.</nowiki> <nowiki>== Citas ==</nowiki> <nowiki>* «Frase célebre o cita». </nowiki> <nowiki>** Fuente.<ref>{{Cita web|url= |título= |fechaacceso= |fecha= |sitioweb= |idioma=}}</ref></nowiki> <nowiki>* «Frase célebre o cita». </nowiki> <nowiki>** Fuente.<ref>{{Cita web|url= |título= |fechaacceso= |fecha= |sitioweb= |idioma=}}</ref></nowiki> <nowiki>* «Frase célebre o cita». </nowiki> <nowiki>** Fuente.<ref>{{Cita web|url= |título= |fechaacceso= |fecha= |sitioweb= |idioma=}}</ref></nowiki> <nowiki>== Referencias == </nowiki> <nowiki>{{listaref}} </nowiki> <nowiki>Categoría </nowiki> Todos los artículos deberán tener relevancia, referencias con fuentes confiables y estar categorizados. '''Ayuda:''' *[[Ayuda:Cómo se edita una página]] *[[Wikiquote:Manual de estilo]] *[[Wikiquote:Modelo de página dedicada a una persona]] *[[Wikiquote:Sobre Wikiquote]] *[[Ayuda:FAQ]] * {{ep|Ficha de autor}} * {{ep|Ficha de obra literaria}} * {{ep|cita web}} * {{ep|cita libro}} |} ==Plantillas para usar == *<nowiki><!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --></nowiki> *<nowiki>{{tradwq}} </nowiki> *<nowiki>{{ORDENAR:Pineda, Magaly}} </nowiki> *<nowiki>{{Ficha de autor}}</nowiki> *<nowiki>[[Categoría: xxx xxxx]]</nowiki> == Participantes== Si ya tienes cuenta en Wikiquote puedes firmar al final del listado agregando # y haciendo clic en el ícono de firmar o simplemente copia <nowiki> # --~~~~</nowiki> debajo de esta lista: # --[[Usuario:Jaluj|Jalu]] ([[Usuario discusión:Jaluj|discusión]]) 20:57 23 feb 2026 (UTC) #--[[Usuario:Latemplanza|Latemplanza]] ([[Usuario discusión:Latemplanza|discusión]]) 11:49 24 feb 2026 (UTC) #--[[Usuario:Ottavia Calabrese|Ottavia Calabrese]] ([[Usuario discusión:Ottavia Calabrese|discusión]]) 20:39 3 may 2026 (UTC) #--[[Usuario:Adele Cecil|Adele Cecil]] ([[Usuario discusión:Adele Cecil|discusión]]) 01:26 5 may 2026 (UTC) #--[[Usuario:Narwhalas|Narwhalas]] ([[Usuario discusión:Narwhalas|discusión]]) 00:52 7 may 2026 (UTC) # --[[Usuario:Pepitaguzman|Pepitaguzman]] ([[Usuario discusión:Pepitaguzman|discusión]]) 22:45 9 may 2026 (UTC) #--[[Usuario:Lorciana|Lorciana]] ([[Usuario discusión:Lorciana|discusión]]) 19:56 13 jun 2026 (UTC) #--[[Usuario:Bubulina26|Bubulina26]] ([[Usuario discusión:Bubulina26|discusión]]) 20:18 13 jun 2026 (UTC) #--[[Usuario:Mulholanlych|Mulholanlych]] ([[Usuario discusión:Mulholanlych|discusión]]) 15:52 22 jun 2026 (UTC) ==Páginas creadas == #[[Adelina Kondrátieva]] #[[Afrodita]] #[[Agustina Andrade]] #[[Alfonsa de la Torre]] #[[Alicia Moreau de Justo]] falta ficha #[[Amalia Bautista]] #[[Andrea D'Atri]] #[[Anna Sallés]] #[[Ashley Judd]] #[[Aurora Egido]] #[[Barbara Probst Solomon]] #[[Blaise Metreweli]] #[[Blanca de los Ríos]] #[[Brenda Cerén]] #[[Carme Freixa]] #[[Carmen Iglesias]] #[[Carmen María Argibay]] #[[Carmen María López]] #[[Cecilia Grierson]] falta ficha #[[Chabuca Granda]] #[[Charlize Theron]] #[[Christina Koch]] #[[Clara Janés]] #[[Claudia Ortiz]] #[[Concha Zardoya]] #[[Cynthia Gellibert]] falta ficha y categorizar #[[Diotima]] #[[Elena Quiroga]] #[[Eleonora-Noga Alberti]] #[[Elina González Acha de Correa Morales]] #[[Elisabeth Mulder]] #[[Elsa Morante]] #[[Gioconda Belli]] #[[Gwyneth Paltrow]] #[[Halide Edib]] #[[Ilse Aichinger]] #[[Inés Weinberg de Roca]] falta ficha #[[Irmgard Keun]] #[[Juana de Arco]] #[[Juana Manso]] #[[Julia Roberts]] #[[Julia Uceda]] #[[Juliana Panizo]] #[[Julie Christie]] #[[K. D. Lang]] #[[Karin Boye]] #[[Laura Méndez de Cuenca]] #[[Liliana Bodoc]] falta ficha y categorizar #[[Liliana Viola]] falta ficha y categorizar #[[Linda Fiorentino]] #[[Luisa Sigea]] #[[María Espinosa de los Monteros]] #[[María Teresa Arnal]] #[[Marie d'Agoult]] #[[Marina Tsvetáyeva]] #[[Martha Pelloni]] falta ficha y categorizar #[[Mary Grueso]] #[[Matilde Horne]] #[[Misuzu Kaneko]] #[[Natalia Morales]] #[[Natalia Morales]] #[[Paloma Díaz-Mas]] #[[Paulina Crusat]] #[[Rawan Osman]] falta ficha #[[Romina Manguel]] falta ficha #[[Rosalyn Yalow]] #[[Soledad Puértolas]] #[[Susan Neiman]] #[[Vera Yamuni Tabush]] #[[Ana Rosa Termacsics dos Santos]] #[[Liliana Colanzi]] falta categorizar == Artículos para crear== #[[Silvia Cherem]] #[[Anne L'huileer]] #[[Angélica Fuselli]] #[[Sara Justo]] #[[Elvira Rawson]] #[[Esther Neira]] Panamá #[[Enriqueta de Landaeta]] Venezuela #[[María Álvarez de Guillén]] El Salvador #[[Rosa Amelia Guzmán]] El Salvador #[[Pilar Aguilar Carrasco]] #[[Gualberta Alaide Beccari]] #[[Giorgina Janet Craufurd]] #[[Maria Deraismes]] #[[Melissa Farley]] #[[Aletta Jacobs]] #[[Yamakawa Kikue]] #[[Aleksandra Kolontái]] #[[Rocío Mora Nieto]] #[[Avril de Sainte-Croix]] #[[Sophia Khalifa]] #[[Anna Maria van Schurman]] filósofa #[[Lou Andreas-Salomé]] filósofa #[[Margaret Cavendish]] filósofa #[[Julia Kristeva]] filósofa #[[Marianne Schnitger Weber]] socióloga #[[Harriet Martineau]] socióloga #[[Charlotte Perkins]] socióloga #[[Beatrice Webb]] socióloga #[[Annie Marion MacLean]] socióloga #[[Elizabeth Jelin]] socióloga #[[Marion Talbot]] socióloga #[[Florence Kelley]] socióloga #[[Dalia Ziada]] #[[Ida Wells]] socióloga #[[Frigga Haug]] socióloga #[[Teresita de Barbieri]] socióloga #[[Saskia Sassen]] socióloga #[[Marta Sánchez Soler]] socióloga #[[María Gaetana Agnesi]] filósofa italiana #[[Marianna Bacinetti]] filósofa italiana #[[Giuseppa Barbapiccola]] filósofa italiana #[[Cristina Bicchieri]] filósofa italiana #[[Lisa Bortolotti]] filósofa italiana #[[Dorotea Bucca]] filósofa italiana #[[Viola Carofalo]] filósofa italiana #[[Adriana Cavarero]] filósofa italiana #[[Lorella Cedroni]] filósofa italiana #[[Elena Cornaro Piscopia]] filósofa italiana #[[Tullia d'Aragona]] filósofa italiana #[[Donatella Di Cesare]] filósofa italiana #[[Emilia Rensi]] filósofa italiana #[[Cassandra Fedele]] filósofa italiana #[[Carla Lonzi]] filósofa italiana #[[Michela Marzano]] filósofa italiana #[[Michela Massimi]] filósofa italiana #[[Tarquinia Molza]] filósofa italiana #[[Luisa Muraro]] filósofa italiana #[[Flavia Pansieri]] filósofa italiana #[[Rossana Rossanda]] filósofa italiana #[[Chiara Saraceno]] filósofa italiana #[[Giulia Sissa]] filósofa italiana #[[Luigia Tincani]] filósofa italiana #[[Maria Valtorta]] filósofa italiana #[[Paola Zambelli]] filósofa italiana #[[Towanda Rebels]] #[[Lucy Aharish]] #[[Avril Del Sainte]] #[[Cornelia Funke]] #[[Amalia Carvia]] sufragista española == Redes sociales == Puedes seguirnos en tiempo real en nuestras redes sociales: * [https://www.facebook.com/groups/1996629010571964 Facebook de MLW] *Página: [https://www.facebook.com/mujereswikilat MLW] * [https://www.instagram.com/mujereswikilat/ Instagram de MLW]: @mujereswikilat * [https://twitter.com/mujereswikilat Twitter de MLW]: @mujereswikilat * Linkedin: [https://www.linkedin.com/in/muj-lh-eres-latinoamericanas-en-wikimedia-922435278/ Muj(lh)eres latinoamericanas en Wikimedia] [[Categoría:Editatones]] [[Categoría:Mujereando]] [[Categoría:Wikiquote:Proyectos Jaluj]] mnsltj95r9qc06xf5m04cw85wnujhjx 4 53053 504970 504917 2026-08-24T23:20:04Z MABot 56325 Bot: archivo de 1 hilo procedente de [[Wikiquote:Café]] 504970 wikitext text/x-wiki {{Café cerrado}} == Noticias técnicas: 2026-03 == <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * La Fundación Wikimedia ha compartido algunas preguntas guía para el plan anual entre julio de 2026 y junio de 2027 en [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] y ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Estas preguntas se enfocan en las tendencias globales, una experimentación más rápida y saludable, la mejora del soporte a los recién llegados, potenciar a los editores y usuarios avanzados, mejorar la colaboración entre proyectos, y el crecimiento y retención de lectores. Las ideas y comentarios son bienvenidos en [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|la página de discusión]]. '''Actualizaciones para editores''' * Como parte del trabajo actual del equipo de Tecnología Comunitaria en el proyecto de [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|múltiples listas de seguimiento]], se actualizará la visualización de [[Special:EditWatchlist|Editar lista de seguimiento]] como un primer paso hacia esta funcionalidad. Además, se actualizará la paginación en [[Special:Search|la búsqueda]], como parte del trabajo orientado a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|renovar la paginación y la navegación de páginas]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * La [[m:Special:GlobalWatchlist|Lista de seguimiento global]] es una [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extensión]] de MediaWiki que permite consultar las listas de seguimiento de diferentes wikis en una misma página. Se ha actualizado recientemente para asemejarse más a la [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]] estándar, incluyendo preparativos para las cuentas temporales y el enmascaramiento de IP (como el redireccionamiento de los enlaces de usuario a sus páginas de contribuciones), el uso de negrita en los títulos de página y la apertura de los enlaces de etiquetas y resúmenes de edición en nuevas pestañas del navegador. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado el problema por el que los bloqueos globales no tenían la opción de desactivar el envío de correos electrónicos; esta función estará disponible para su uso durante la semana del 13 de enero. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|herramienta de citas del Editor Visual]] y [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Vista previa de referencias]] soportan el tipo de referencia "map". [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:33 12 ene 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:44 16 ene 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:ZI Jony@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Noticias técnicas: 2026-04 == <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La barra que se muestra en [[$2|Especial:Diff]] en la versión móvil ha sido rediseñada. Ahora permanece oculta por defecto e incorpora un enlace para deshacer al revisar una edición, lo que facilita la tarea a los editores y revisores móviles mientras se mantiene la interfaz despejada. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * La [[m:Special:GlobalWatchlist|lista de seguimiento global]] permite consultar las listas de seguimiento de múltiples wikis en una sola página. La [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extensión]] sigue mejorando: ahora determina automáticamente la dirección del texto (lo que garantiza la visualización correcta de sitios con nombres de dominio inusuales) y muestra descripciones detalladas de las acciones de los registros. A finales de esta semana, se añadirá un nuevo enlace permanente para la creación de páginas y clases CSS para cada elemento. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado el problema detectado anteriormente en Vector 2022, por el cual el encabezado fijo ocultaba el destino de los enlaces de anclaje. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Como se anticipó en el [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|anuncio de deprecación de octubre de 2025]], el equipo de Interfaces de MediaWiki comenzará a eliminar de la API REST de MediaWiki todos los puntos finales (endpoints) que terminen en barra diagonal durante la semana del 26 de enero. Se espera que los cambios se implementen en todas las wikis a más tardar el 30 de enero. Se recomienda a todos los usuarios de la API realizar la transición a las versiones sin barra diagonal final. Ambas variantes de cada punto final pueden consultarse, compararse y probarse en la [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox zona de pruebas REST]. Si tienes dudas o encuentras algún problema, puedes abrir una tarea en Phabricator en el [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ tablero #MW-Interfaces-Team]. * La documentación interactiva de referencia de la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|API REST de Wikimedia]] se ha trasladado. Las solicitudes a la documentación de la API que antes se alojaban a través de [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (por ejemplo: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) ahora se redireccionan a la [[w:en:Special:RestSandbox|zona de pruebas de REST]]. * El [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|equipo de la Plataforma de Wikidata de la WMF]] (WDP) ha publicado su [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|boletín de noticias de enero de 2026]]. En él se incluyen actualizaciones sobre el cierre del antiguo endpoint del grafo completo, el cambio en la política de User-Agent, las horas de oficina mensuales sobre la migración de Blazegraph y los esfuerzos para reducir las regresiones causadas por el cierre del antiguo endpoint. Como recordatorio, ¡puedes [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|suscribirte al boletín del WDP]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Reuniones y eventos''' * La [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Hackathon de Wikimedia del Noroeste de Europa 2026]] se llevará a cabo los días 13 y 14 de marzo en Arnhem, Países Bajos. Las inscripciones se abrieron a mediados de diciembre y cerrarán pronto o cuando se alcance el límite de capacidad. Se trata de un encuentro técnico de dos días que busca reunir a los wikimedistas de la región. ¡Esperamos verte allí! ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:29 19 ene 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == Revisión anual del Código Universal de Conducta y las Directrices de Aplicación == <section begin="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. </div> Por favor, comparte esta información con otros miembros de tu comunidad en cualquier otro lugar que sea apropiado. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div><section end="announcement-content" /> 21:02 19 ene 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Keegan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Noticias técnicas: 2026-05 == <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La Fundación Wikimedia invita a comentar la [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|propuesta de futuro]] del [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Consejo de Producto y Tecnología]] hasta el 28 de febrero. * Todos los usuarios con cuentas registradas ya pueden usar llaves de acceso (passkeys) para la [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|autenticación de dos factores]] (2FA). Las llaves de acceso son una forma sencilla de iniciar sesión sin necesidad de un segundo dispositivo, ya que verifican la identidad mediante huella digital, reconocimiento facial o un código PIN. Para configurar una llave de acceso, primero se debe establecer un método de 2FA convencional. Actualmente, para acceder con una llave de acceso, los usuarios todavía deben introducir su contraseña; sin embargo, a finales de este trimestre, el inicio de sesión sin contraseña permitirá acceder con un solo clic y una llave de acceso. Los usuarios con permisos avanzados también estarán obligados a tener activada la autenticación de dos factores. Esto forma parte del proyecto de [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Seguridad de cuentas]]. * Las personas que no han iniciado sesión y que se encuentran en una IP o rango bloqueado ahora pueden apelar su bloqueo en la wiki mediante la creación de una cuenta temporal, siempre que no se haya marcado la opción «impedir que este usuario edite su propia página de discusión». Esto soluciona el problema de los usuarios que no han iniciado sesión y que necesitan utilizar el procedimiento de desbloqueo a través de su página de discusión de usuario. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha actualizado la descripción de los métodos de autenticación de dos factores (2FA) en la página de gestión. Ahora es más clara y fácil de entender para los usuarios, lo que facilita su uso. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Se ha añadido una nueva variable al Filtro de abusos, <code>account_type</code>, que ofrece una forma fiable de determinar el tipo de cuenta que se está creando en las acciones <code>createaccount</code> y <code>autocreateaccount</code>. Como parte de este cambio, la variable <code>accountname</code> ha sido renombrada a <code>account_name</code>, por lo que <code>accountname</code> ahora se considera obsoleta. Los gestores de filtros de edición deben actualizar los filtros que utilicen comprobaciones directas del tipo de cuenta o que empleen la variable obsoleta. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Las miniaturas de imágenes solicitadas en tamaños no estándar, y mediante métodos no convencionales como solicitudes directas a <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code>, dejarán de funcionar en un futuro próximo. Este cambio tiene como objetivo evitar el abuso externo persistente por parte de bots y extractores de datos (web-scrapers). Algunos usuarios con CSS/JS personalizados, administradores de interfaz que mantienen accesorios y apariencias locales, así como autores de herramientas, deberán actualizar su código para utilizar tamaños de miniatura estándar. [[phab:T414805|En la tarea están disponibles los detalles, enlaces de búsqueda y ejemplos sobre cómo solucionarlo]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:17 26 ene 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:UOzurumba (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == Noticias técnicas: 2026-06 == <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La función "{{int:pageinfo-toolboxlink}}", que proporciona información de validación sobre una página ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} ejemplo]), ahora incluye automáticamente una tabla de contenidos. Si existe una página local «[[{{ns:8}}:Pageinfo-header]]» creada por usuarios individuales, ahora puede eliminarse. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, el Editor Visual añadía anteriormente formato de negrita o cursiva en las descripciones de los enlaces, lo que complicaba el código wiki (wikitexto). Esto ya se ha solucionado. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * El 20 de enero no se realizaron copias de seguridad (dumps) de XML. Además, a partir de ahora, estos respaldos se generarán una vez al mes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * El equipo de Interfaces de MediaWiki ha eliminado el soporte para todos los puntos finales (endpoints) de transformación que contienen una barra diagonal (o ''slash'') al final de la ruta en la [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API API REST de MediaWiki]. Se recomienda a todos los usuarios de la API que actualmente utilicen esos puntos finales que realicen la transición a las versiones sin barra diagonal final. Si tiene dudas o encuentra algún problema, abra una tarea en Phabricator en el [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ tablero del equipo de Interfaces de MediaWiki]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Lo más destacado de la semana''' * La Fundación Wikimedia ha compartido en [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] y en ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]'' algunas preguntas guía para el plan anual que abarcará desde julio de 2026 hasta junio de 2027. Estas preguntas se centran en las tendencias globales, la agilización de procesos de experimentación, la mejora del soporte para los recién llegados, el fortalecimiento de las herramientas para editores y usuarios avanzados, la optimización de la colaboración entre proyectos, y el crecimiento y la retención de los lectores. Tus ideas y comentarios son bienvenidos en [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|la página de discusión]]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:43 2 feb 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == Noticias técnicas: 2026-07 == <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento de la Lista de Deseos de la Comunidad]] Los editores registrados que gestionan listas de seguimiento extensas o complejas ya pueden organizar y filtrar sus páginas para mejorar su flujo de trabajo mediante la nueva función de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|etiquetas de la lista de seguimiento]]. Al añadir etiquetas personalizadas (por ejemplo: páginas creadas por ti, páginas monitorizadas por vandalismo o páginas de discusión), los usuarios pueden identificar más rápido qué necesita atención, reducir la carga cognitiva y responder de manera más eficiente. Esto mejora la usabilidad de la lista de seguimiento, especialmente para los editores más activos. * Una nueva función disponible en [[Special:Contributions|Especial:Contribuciones]] muestra las [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|cuentas temporales]] que probablemente pertenezcan a la misma persona, lo que permite que el patrullaje requiera menos tiempo. Al consultar las contribuciones de una cuenta temporal, los usuarios con acceso a sus direcciones IP podrán ver ahora una vista de las contribuciones de las cuentas temporales relacionadas. Esta función busca todas las IP asociadas a una cuenta temporal determinada dentro del periodo de retención de datos y muestra todas las contribuciones de las cuentas temporales que han utilizado dichas IP. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Más información]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * Cuando los editores previsualizan una edición en wikitexto, el cuadro que recuerda que se está viendo una previsualización (ubicado en la parte superior) ahora tiene un fondo gris neutro en lugar del fondo amarillo de advertencia. Esto facilita distinguir el aviso de previsualización de los mensajes de advertencia reales (por ejemplo, conflictos de edición o redirecciones problemáticas), los cuales aparecen en cuadros independientes de advertencia o error. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * La [[m:Special:GlobalWatchlist|lista de seguimiento global]] permite consultar las listas de seguimiento de múltiples wikis en una sola página. Se continúan realizando mejoras en la [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extensión]]: ahora es compatible con más de un sitio que utilice Wikibase (por ejemplo, tanto [[d:|Wikidata]] como [[testwikidata:|testwikidata]]). Además, se han resuelto los problemas de dirección del texto para los usuarios que prefieren utilizar Wikidata u otros sitios con Wikibase en idiomas que se escriben de derecha a izquierda (RTL). [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * Los "enlaces mágicos" automáticos para los números ISBN, RFC y PMID han sido marcados como [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|obsoletos en wikitexto desde 2021]] debido a su falta de flexibilidad y a dificultades con la localización. Varias wikis han logrado reemplazar los enlaces mágicos de RFC y PMID con enlaces externos equivalentes, pero a menudo se requería una plantilla para sustituir la funcionalidad del enlace mágico de ISBN. Ahora existe una nueva [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|función del analizador (parser function)]] integrada, <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code>, disponible para reemplazar la funcionalidad básica de dichos enlaces. Esto facilita la transición a las wikis que deseen abandonar el uso de la funcionalidad de enlaces mágicos obsoleta. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Se han creado dos nuevas wikis: ** una {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} en [[d:Q35401|jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** una {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} en [[d:Q1186896|nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Se ha creado un nuevo grupo de usuarios global: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. El software lo utilizará internamente para permitir que los bots de la comunidad superen los límites aplicados para prevenir el abuso de los [[:w:es:Web scraping|extractores de datos (web scrapers)]]. Las cuentas aprobadas como bots en al menos una wiki de Wikimedia se añadirán automáticamente a este grupo. Esto no modifica los permisos actuales del bot. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Reuniones y eventos''' * La [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Conferencia de Primavera de Usuarios y Desarrolladores de MediaWiki 2026]] se celebrará del 25 al 27 de marzo en Salt Lake City, Estados Unidos. Este evento está organizado por y para la comunidad de MediaWiki en entornos de terceros. Ya puedes proponer sesiones y registrarte para asistir. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:30 9 feb 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Quiddity (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == Noticias técnicas: 2026-08 == <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * El [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|equipo de SRE]] realizará una limpieza de la instancia de [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] de Wikimedia, el editor web para la edición colaborativa de documentos en tiempo real. Todos los documentos (pads) se eliminarán permanentemente después del 30 de abril de 2026; si en ese momento aún hay proyectos de migración en curso, el equipo podría revisar la fecha caso por caso. Por favor, crea copias de seguridad locales de cualquier contenido que desees conservar, ya que los datos eliminados no podrán recuperarse. Esta limpieza ayuda a reducir el tamaño de la base de datos y a minimizar el impacto en la infraestructura. Etherpad seguirá permitiendo la colaboración en tiempo real, pero no debe considerarse un servicio de almacenamiento a largo plazo. Es posible que en el futuro se realicen limpiezas adicionales sin previo aviso. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Actualizaciones para editores''' * El equipo de Information Retrieval lanzará un [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|experimento para la aplicación de Android]] que probará funcionalidades de búsqueda híbrida para gestionar consultas tanto semánticas como por palabras clave. Esta mejora en la plataforma de búsqueda permitirá a los lectores encontrar lo que buscan en Wikipedia con mayor facilidad. El experimento se iniciará primero en la Wikipedia en griego a finales de febrero, seguido de las versiones en inglés, francés y portugués en marzo. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Lee más] en el blog ''Diff''. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * El equipo de Reader Growth realizará [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|un experimento]] dirigido a los usuarios de la web móvil, en el que se añadirá una tabla de contenidos y se expandirán automáticamente todas las secciones del artículo para conocer mejor los problemas de navegación a los que se enfrentan. La prueba estará disponible en las Wikipedias en árabe, chino, francés, inglés, indonesio y vietnamita. * Anteriormente, los avisos del sitio ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] y [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) solo se renderizaban en la versión de escritorio. Ahora se mostrarán en todas las plataformas, por lo que los usuarios de la web móvil también verán estos avisos y podrán mantenerse informados. Los administradores de los sitios deben estar preparados para probar y corregir los avisos en dispositivos móviles para evitar que interfieran con los artículos. Para desactivar esta función, los administradores de interfaz pueden añadir <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> a [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un problema en [[Special:RecentChanges|Especial:CambiosRecientes]]. Anteriormente, al hacer clic en «ocultar» en los filtros activos, el botón «ver nuevos cambios desde...» desaparecía, a pesar de que debería haber permanecido visible. Ahora el botón funciona según lo previsto. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La nueva documentación ya está disponible para ayudar a los editores a depurar las funciones de búsqueda de los sitios. Ofrece ayuda para solucionar problemas cuando las páginas no aparecen en los resultados, cuando la clasificación (ranking) parece inesperada o cuando es necesario inspeccionar qué contenido se está indexando, lo que facilita la comprensión y el análisis del funcionamiento de la búsqueda. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Más información]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:17 16 feb 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == Noticias técnicas: 2026-09 == <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Comprobación de referencias]] (''Reference Check'') se ha implementado en la Wikipedia en inglés, completando así su despliegue en todas las Wikipedias. Esta función invita a las personas recién llegadas a añadir una cita antes de publicar contenido nuevo, lo que ayuda a reducir las reversiones comunes relacionadas con las referencias y a mejorar la verificabilidad. En las pruebas A/B, el impacto fue sustancial: las personas recién llegadas a quienes se les mostró la comprobación de referencias tuvieron aproximadamente 2,2 veces más probabilidades de incluir una referencia en la versión de escritorio y unas 17,5 veces más en la web móvil. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Actualizaciones para editores''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|extensión InterwikiSorting]], que permitía [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|ordenar los enlaces interlingüísticos]], ha sido retirada de Wikipedia. Como resultado, los editores que tenían habilitado el ordenamiento de los enlaces interwiki en el modo no compacto (formato de lista completa) verán ahora que los enlaces han sido reordenados. Los enlaces se mostrarán en orden alfabético según el código del idioma. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Más adelante esta semana, quienes editen una sección de página con el editor visual móvil verán un nuevo botón "Editar página completa". Al pulsarlo, podrán editar el artículo completo. Esto es útil cuando el cambio que desean realizar está fuera de la sección que abrieron inicialmente. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|El equipo de Experiencia de Lectura]] invita a los editores a evaluar si el modo oscuro debería seguir considerándose en fase "beta" en sus wikis, basándose en su experiencia sobre el funcionamiento tanto en la versión de escritorio como en la móvil. Si la función se considera lo suficientemente madura, los editores podrán actualizar los mensajes de la interfaz en <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> y <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> para indicar que el modo oscuro ya está listo y ha dejado de ser una característica beta. * La mejora en la [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|pestaña de actividad]], que muestra tendencias al usuario, ya está disponible para todos los usuarios de la aplicación de Wikipedia para iOS (versión 7.9.0 o posterior). Tras los resultados de las pruebas A/B, que reflejaron una mayor tasa de creación de cuentas entre quienes tenían acceso a la función, esta se ha desplegado al 100 % de los usuarios con algunas actualizaciones. La pestaña de actividad muestra tus ediciones en los artículos en una línea de tiempo, ofreciendo datos de impacto como el recuento de contribuciones y tendencias de lectura, además de opciones de personalización para mejorar la experiencia de uso en la aplicación. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un error que prevenía que [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] funcionara en la versión móvil, restaurando por completo la funcionalidad. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La [[m:Special:GlobalWatchlist|Lista de Seguimiento Global]] te permite ver tus listas de seguimiento de varias wikis en una página. Se continúa mejorando la [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extensión]] que permite el funcionamiento de la lista. La última actualización incluye un [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|nuevo hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, que se dispara cada vez que se reconstruye la lista de seguimiento. Esto te permite ejecutar accesorios y scripts de usuarios para la página especial. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:03 23 feb 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == Noticias técnicas: 2026-10 == <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki.</span> '''Actualizaciones para editores''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog.</span> * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:51 2 mar 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == Noticias técnicas: 2026-11 == <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Todas las wikis estarán en modo de solo lectura]] durante unos minutos el 25 de marzo de 2026 a las [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. Esto se debe a las pruebas de cambio al centro de datos de respaldo, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|que se realizan dos veces al año]]. Durante este proceso, todo el tráfico de los sitios de Wikimedia se desvía de un centro de datos primario al de respaldo para probar la disponibilidad y prevenir interrupciones del servicio incluso en situaciones de emergencia. * La semana pasada, todas las wikis experimentaron un periodo de 2 horas en modo de solo lectura y la desactivación de scripts de usuario y accesorios. Esto se debió a un incidente de seguridad que ya ha sido resuelto. Se está trabajando para evitar que esto vuelva a ocurrir. Para obtener información actualizada, puedes revisar el [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|mensaje en el boletín de Stewards]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|traducciones]]). '''Actualizaciones para editores''' * Los usuarios que sufran múltiples bloqueos en la versión móvil podrán ver los motivos de cada bloqueo por separado, en lugar de un mensaje genérico. Esto les ayudará a entender por qué están bloqueados y qué pasos deben seguir para resolverlo. Por ejemplo, los usuarios afectados por el uso de VPN comunes (como [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) recibirán instrucciones más claras sobre lo que deben hacer para seguir editando. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Durante esta semana, el [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Modo de sugerencia]] estará disponible como función beta en el editor visual de todas las Wikipedias. Esta función sugiere proactivamente diversos tipos de acciones que los usuarios pueden considerar para mejorar los artículos y, al mismo tiempo, conocer las convenciones locales. La función es configurable a nivel local y permite añadir sugerencias personalizadas. Los ajustes actuales se pueden consultar en [[Special:EditChecks]] y existen [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instrucciones para que los administradores puedan personalizar]] los enlaces a las guías locales. Esta característica está vinculada a la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|comprobación de edición]], que sugiere mejoras mientras se redacta contenido nuevo. En el futuro, el equipo de Edición tiene previsto evaluar el impacto de esta función en los usuarios recién llegados mediante un experimento controlado. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó el problema por el cual el cursor se desalineaba al usar el resaltado de sintaxis de CodeMirror, permitiendo que el wikitexto y el código sean más fáciles de leer. Este error afectó específicamente a los usuarios que definieron una regla de fuente en una hoja de estilo personalizada al crear un nuevo tema con DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Actualización de los límites de tasa de la API: Para ayudar a garantizar el [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|uso justo de la infraestructura]], esta semana se aplicarán límites de tasa globales en las API a las solicitudes sin un User-Agent compatible que provengan de fuera de Toolforge/WMCS y a las solicitudes no autenticadas realizadas desde navegadores web. En abril se aplicarán límites más altos al tráfico identificado. Por ahora, los bots que se ejecutan en Toolforge/WMCS o que cuentan con el permiso de usuario de bot en cualquier wiki no deberían verse afectados. Sin embargo, se recomienda a todos los desarrolladores seguir las buenas prácticas actualizadas. Para obtener más información, consulta [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|API de Wikimedia/Límites de tasa]]. * Se ha lanzado la nueva API GraphQL. Esta API se ha desarrollado como una alternativa flexible a ciertas funciones del Wikidata Query Service (WDQS) para mejorar la experiencia de desarrollo y fomentar la adaptabilidad y el acceso eficiente a los datos. Puedes probarla y [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|enviar tus comentarios]]. Además, puedes [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply inscribirte en las pruebas de usabilidad]. * El [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Grupo de Trabajo de Herramientas sin Soporte]] ha continuado con las mejoras en [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] durante febrero, con correcciones en la autenticación, la gestión de archivos grandes, la visibilidad de la cola de tareas y un comportamiento de carga mucho más claro. El trabajo continúa en diversas áreas, incluyendo cambios relacionados con los métodos de subida obsoletos. Lee [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|esta actualización]] para más detalles. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''A fondo''' * El equipo de Article Guidance invita a editores experimentados de Wikipedia de las [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|wikis piloto]] y a editores interesados de otras Wikipedias a completar este cuestionario, que está disponible en [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform inglés], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header árabe], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header bengalí], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header japonés], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header portugués], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header persa] y [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header turco]. Sus respuestas ayudarán al equipo a personalizar la guía para editores menos experimentados y permitirán comprender mejor las políticas y prácticas de la comunidad al momento de crear un artículo. Lee más en [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|la página del proyecto]]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:52 9 mar 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == Noticias técnicas: 2026-12 == <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La función beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], también conocida como [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], se ha estado utilizando para el resaltado de sintaxis de wikitexto desde noviembre de 2024. Esta funcionalidad saldrá de su fase beta en mayo de 2026 con el fin de aportar mejoras y nuevas [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|características]] a todos los editores que utilizan el resaltador de sintaxis estándar. Si tienes dudas o comentarios sobre la salida de esta función de su fase beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|por favor compártelos]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Algunos cambios en los grupos de usuarios locales son realizados por administradores en Meta-Wiki y se registran solo allí. Ahora, los cambios de permisos entre varias wikis se registrarán tanto en Meta-Wiki como en la wiki de destino para facilitar el acceso a un registro completo de los cambios de los permisos del usuario en una wiki local. Las entradas anteriores del registro de dichos cambios se completarán durante las próximas semanas. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * En las wikis que utilizan [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], el contador de cambios pendientes mostrado en [[{{#Special:PendingChanges}}]] incluía anteriormente páginas que ya no estaban pendientes de revisión debido a que habían sido eliminadas del sistema sin ser revisadas (por ejemplo, por haber sido borradas, trasladadas a otro espacio de nombres o por cambios en la configuración de la wiki). Ahora el conteo es correcto. En algunas wikis, el número mostrado será mucho menor que antes, pero no debería haber cambios en la lista de páginas en sí misma. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * La composición del lenguaje de Wikifunciones fue reescrita, lo que dio lugar a una nueva versión. Este cambio apunta a aumentar la estabilidad del servicio al reducir el consumo de memoria del orquestador. Esta reescritura también reduce sustancialmente la latencia, simplifica el código y mejora las abstracciones, lo que abre la puerta a mejoras adicionales a futuro. Lee más acerca de [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|este cambio]]. * Los usuarios ahora pueden ordenar los resultados de búsqueda por el título de la página. Esta actualización ofrece una opción adicional para encontrar páginas de forma más fácil y rápida. Anteriormente, los resultados podían ordenarse por fecha de edición, fecha de creación o relevancia. Para utilizar la nueva opción, abra la «Búsqueda avanzada» en la página de resultados y seleccione «Alfabéticamente» en el menú «Ordenar por». [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se corrigió un error que impedía que UploadWizard en Wikimedia Commons importara archivos de Flickr. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Se ha creado una nueva página especial, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], para enumerar las páginas transcluidas que están marcadas como que contienen errores de lint para ayudar a los usuarios a descubrirlos fácilmente. La lista se clasifica según el número de transcluciones con errores. Por ejemplo: [[{{#special:LintTemplateErrors}}]]-Erros. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Los usuarios de la función beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] han estado utilizando, desde hace algún tiempo, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] en lugar de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] para el resaltado de sintaxis al editar páginas de contenido JavaScript, CSS, JSON, Vue y Lua. Junto con la salida de CodeMirror 6 de su fase beta, el plan es reemplazar CodeEditor como editor estándar para estos modelos de contenido a partir de mayo de 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Sus comentarios y dudas son bienvenidos]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Los módulos JavaScript de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] se actualizarán próximamente a CodeMirror 6. Como preparación para esta actualización, la carga de los módulos <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> y <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> desde accesorios y scripts de usuario quedó obsoleta en julio de 2025. El uso del hook <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> también se marcó como obsoleto en marzo de 2025. Los colaboradores ya pueden desarrollar la compatibilidad de sus herramientas con CodeMirror 6. Consulte la [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|guía de migración]] para obtener más información. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * El equipo de Interfaces de MediaWiki está ampliando la cobertura de las definiciones de los módulos de la API REST para incluir la [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|API de extensiones]]. Los módulos de la API REST son grupos de puntos de conexión (''endpoints'') relacionados que pueden gestionarse y versionarse de forma independiente. Ya existen módulos para las API de [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] y [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions]. A medida que migremos las API de las extensiones a esta estructura, la documentación se trasladará fuera de la especificación principal de OpenAPI de MediaWiki y de la vista general de la zona de pruebas REST; en su lugar, se podrá acceder a ella a través de opciones específicas por módulo en el menú desplegable de la [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox zona de pruebas REST] (por ejemplo, en la página especial [[{{#Special:RestSandbox}}]], disponible en todas las wikis). * La extensión [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] proporciona diferentes datos sobre dónde se está utilizando un módulo a través de la biblioteca [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]. Desde la semana pasada, la biblioteca también ofrece una [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|forma]] de acceder al [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|ID de la wiki]], que puede utilizarse para facilitar el mantenimiento del módulo en múltiples wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''A fondo''' * ¡Ya se ha abierto el periodo de nominaciones para el premio [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award 2026]], que celebra las herramientas comunitarias más destacadas! Nomine su herramienta favorita mediante el [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en formulario de nominación] hasta el 23 de marzo de 2026. Para obtener más información sobre la privacidad y el tratamiento de datos, consulte la [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|declaración de privacidad del formulario]]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:35 16 mar 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == Noticias técnicas: 2026-13 == <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Los usuarios de los sitios de Wikimedia ya pueden iniciar sesión sin contraseña utilizando llaves de acceso (''passkeys''). Este es un método seguro que admite el uso de huella digital, reconocimiento facial o código PIN. Con este cambio, todos los usuarios que opten por el inicio de sesión sin contraseña verán que es más fácil, rápido y seguro acceder a sus cuentas desde cualquier dispositivo. Actualmente, la nueva opción de inicio de sesión con llave de acceso aparece como una sugerencia de autorrelleno en el campo del nombre de usuario. Próximamente, estará disponible un [[phab:T417120|botón «Iniciar sesión con llave de acceso»]] adicional para los usuarios que ya hayan registrado una. Esta actualización mejorará la seguridad y la experiencia de usuario. La [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|grabación de pantalla]] muestra el proceso de inicio de sesión sin contraseña paso a paso. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Todas las wikis estarán en modo de solo lectura]] durante unos minutos el 25 de marzo de 2026 a las [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. Esto se debe a las pruebas de cambio al centro de datos de respaldo, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|que se realizan dos veces al año]]. Durante este proceso, todo el tráfico de los sitios de Wikimedia se desvía de un centro de datos primario al de respaldo para probar la disponibilidad y prevenir interrupciones del servicio incluso en situaciones de emergencia. '''Actualizaciones para editores''' * Los usuarios de los sitios de Wikimedia ya pueden exportar sus notificaciones con más de 5 años de antigüedad mediante una [[toolforge:echo-chamber|nueva herramienta en Toolforge]]. Esto permite que dichos usuarios conserven sus notificaciones importantes y eviten perderlas, de acuerdo con el cambio planificado que eliminará las notificaciones que superen los 5 años de antigüedad, tal como se anunció previamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Los editores de las Wikipedias en indonesio, tailandés, turco e inglés simple ya tienen acceso a Special:PersonalDashboard. Se trata de una [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|versión preliminar de una experiencia]] que introduce a los editores más nuevos en los flujos de trabajo de patrullaje, facilitándoles la transición desde la edición de contenidos hacia tareas de moderación más avanzadas en su proyecto. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * La página [[Special:Block]] tiene dos cambios menores en la interfaz. Los administradores ahora pueden seleccionar un bloqueo por tiempo indefinido mediante un selector dedicado en la sección de caducidad. Además, al elegir un bloqueo infinito, se muestra una lista de motivos comunes en el menú desplegable, la cual puede personalizarse en [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Los editores en entornos móviles de [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|varias wikis]] ahora verán una advertencia mejorada al realizar ediciones sin haber iniciado sesión, gracias a las actualizaciones recientes del equipo de Growth. Estos cambios, lanzados la semana pasada, forman parte de los esfuerzos y pruebas para mejorar [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|la experiencia de creación de cuentas en dispositivos móviles]] y fomentar la participación. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado el error que impedía que los usuarios de la versión web móvil vieran la información del bloqueo cuando estaban afectados por múltiples bloqueos. Ahora pueden consultar todos los bloqueos que les afectan al visitar Wikipedia. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Las imágenes creadas con Toolforge recibirán pronto una versión actualizada de los ''buildpacks'', que incluirá soporte para nuevas versiones de lenguajes de programación, además de otras mejoras y correcciones en el código fuente original (''upstream''). Si utiliza el servicio de construcción de Toolforge (''Toolforge Build Service''), revise el reciente [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ correo en la lista cloud-announce] y actualice su configuración de construcción si es necesario para asegurar la compatibilidad de sus herramientas. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * El [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page Portal de documentación de la API] se cerrará en junio de 2026. Las llaves de API (''API keys'') creadas en dicho portal seguirán funcionando con normalidad. Los puntos de conexión (''endpoints'') de api.wikimedia.org se marcarán como obsoletos de forma progresiva a partir de julio de 2026. La documentación del portal de la API se trasladará a [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Puede obtener más información sobre este cambio en [[wikitech:API Portal/Deprecation|la página del proyecto]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''A fondo''' * Los [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|deseos técnicos de WMDE]] están considerando mejoras a [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|la generación automática de nombres en las referencias del Editor Visual]]. Revisa las [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|soluciones propuestas]] y participa en esta [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|solicitud de comentarios]]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:51 23 mar 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:UOzurumba (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == Noticias técnicas: 2026-14 == <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Una versión beta de [[abstract:|Abstract Wikipedia]], un nuevo proyecto de Wikimedia independiente del idioma, se lanzó la semana pasada. El proyecto permite que las comunidades creen artículos de Wikipedia en sus idiomas nativos con el fin de que puedan ser leídos por personas que hablan otras lenguas. La wiki funciona mediante instrucciones de Wikifunciones y se basa también en el contenido estructurado de Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Más información]]. '''Actualizaciones para editores''' * El equipo de Growth está realizando una prueba A/B para evaluar si un mensaje más claro y amigable fomenta la creación de cuentas en las wikis. Actualmente, cuando los usuarios de la versión móvil que no han iniciado sesión comienzan a editar, ven un mensaje de advertencia que puede resultar brusco y desalentador. Además, este mensaje presenta la edición con cuentas temporales como la opción predeterminada en lugar de incentivar la creación de una cuenta. La prueba se está llevando a cabo en diez Wikipedias, entre ellas las ediciones en árabe, francés, español y alemán. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Más información]]. * El equipo de Wikimedia Apps invita a dejar comentarios sobre [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|cómo debería funcionar la edición en las aplicaciones móviles de Wikipedia]]. La discusión se centra en mejorar la forma en que los usuarios acceden a las herramientas de edición al pulsar «Editar». Esto forma parte de un esfuerzo mayor para convertir a los lectores interesados en editores, ofreciéndoles un camino más amigable para comenzar a contribuir. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:45}} {{PLURAL:45|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un problema que impedía la obtención de citas del archivo de prensa [https://www.newspapers.com Newspapers.com] debido a un bloqueo en las solicitudes de [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:25 30 mar 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 17:11 3 abr 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:ZI Jony@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Noticias técnicas: 2026-15 == <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|extensión CampaignEvents]] incluye ahora una nueva función para establecer objetivos grupales, lo que permite a los organizadores definir y realizar un seguimiento de metas en tiempo real, como el número de artículos creados o la cantidad de colaboradores participantes. Del mismo modo, los participantes pueden trabajar para alcanzar objetivos compartidos y ver su impacto colectivo a medida que se desarrolla el evento. Esta función ya está disponible en todas las wikis de Wikimedia. Más información en [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|la documentación]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento de la Lista de Deseos de la Comunidad]] La nueva función de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|etiquetas de la lista de seguimiento]] (anunciada en las [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Noticias técnicas 2026-07]]) ya está disponible a través del Editor Visual, el editor de código fuente y la «estrella de seguimiento» (o el enlace de seguimiento, en las apariencias que no tienen icono de estrella). Anteriormente, solo era posible asignar etiquetas mediante [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. En los tres lugares se ha añadido un nuevo campo a continuación del campo de caducidad. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó el problema en el que las páginas de discusión con Parsoid se volvían inutilizables después de secciones con encabezados vacíos. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|función de subreferencia]], que permite a los editores añadir detalles a una referencia existente sin tener que duplicarla, se habilitará gradualmente en [[phab:T414094|más wikis]] a lo largo de este año. Se recomienda a las wikis que utilicen el accesorio [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] que actualicen su versión (normalmente en [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]], como se muestra [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 aquí]) para garantizar la compatibilidad. Otros accesorios relacionados con las referencias también podrían verse afectados. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * Todas las ediciones de Wikinoticias serán cerradas y puestas en modo solo lectura a partir del 4 de mayo de 2026. El contenido se mantendrá accesible, pero no se podrán añadir nuevas ediciones o artículos. El cierre fue aprobado por la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia después de extensas discusiones. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Lee más]]. * La [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] ha contado con diversos formatos para las respuestas de salida. Uno de ellos, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, se eliminará próximamente. Por favor, asegúrese de que sus scripts o bots utilicen el [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|formato JSON]]. Se espera que esta eliminación afecte a muy pocos scripts y bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * La página [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] ahora incluye los alias de los espacios de nombres. Por ejemplo "WP" para el espacio de nombre "Proyecto" ("Wikipedia") en la Wikipedia en alemán. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:19 6 abr 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == Noticias técnicas: 2026-16 == <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Se invita a los editores con experiencia a [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page probar] la función de [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|guía de artículos]], diseñada para ayudar a los usuarios novatos a crear artículos bien estructurados que cumplan con las políticas de Wikipedia. Las instrucciones para la prueba están [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|disponibles]]. Además, tras revisar [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance los esquemas], por favor deje sus comentarios en la [[mw:Talk:Article guidance|página de discusión del proyecto]]. En función de sus aportaciones, la función se perfeccionará y se trasladará a las Wikipedias piloto para su traducción y adaptación. Puede ver el [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|video]] que explica esta funcionalidad. '''Actualizaciones para editores''' * En la mayoría de las wikis, todos los usuarios autoconfirmados ya pueden utilizar la página [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] para [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|crear páginas nuevas con modelos de contenido personalizados]] (como listas de mensajes masivos), lo que permite que dichas páginas sean más accesibles. Consulte [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] para comprobar el estado de este permiso en su wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * El equipo de Growth ha lanzado un [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|experimento de creación de cuentas]] para evaluar si añadir un botón de registro en el encabezado de la versión web móvil aumenta la creación de cuentas y anima a más usuarios móviles a contribuir en las wikis. El experimento está activo actualmente en las Wikipedias en hindi, indonesio, bengalí, tailandés y hebreo, y se dirige al 10% de los usuarios de la versión web móvil que no han iniciado sesión. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un error en el Editor Visual que podía causar que la pantalla de carga se detuviera en dispositivos con Windows donde las animaciones estaban desactivadas. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * A partir de esta semana, las personas que son {{int:group-abusefilter}}, quienes tengan la función beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] activada, dispondrán de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] en lugar de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] como editor en el [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. Esto forma parte de un esfuerzo integral para dotar de mayor consistencia a la experiencia de usuario en todos los editores. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Las herramientas y bots que acceden a la [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|API de notificaciones]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) necesitarán actualizar sus permisos de OAuth o BootPassword para que también incluyan el acceso a notificaciones privadas. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Debido a una actualización de la biblioteca de software, es posible que las listas en las páginas de categorías se muestren desordenadas a partir del 20 de abril. Se ejecutará un script de migración para corregir este problema, el cual tardará entre unas horas y varios días en completarse, dependiendo del tamaño de la wiki (pudiendo demorar hasta una semana en la Wikipedia en inglés). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:19 13 abr 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == Noticias técnicas: 2026-17 == <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Después de dos años de desarrollo, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], también conocido como [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], dejará de ser una función beta este martes 21 de abril. Esta herramienta ofrece mejoras en la legibilidad del código fuente y la wikisintaxis, reduce los errores de escritura y aporta otros [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|beneficios]] para todos los usuarios del resaltador de sintaxis estándar. Un gran agradecimiento al voluntario [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd], quien desarrolló muchas de las nuevas funcionalidades, incluyendo el [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|plegado de código]], el [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletado]] y las [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|comprobaciones]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Se ha lanzado una actualización mayor de la aplicación de Wikipedia para iOS, la cual ha sido rediseñada para adaptarse a los últimos estilos visuales de Apple «Liquid Glass». [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Descarga la última versión] y revisa las novedades de esta actualización. '''Actualizaciones para editores''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Listas de lectura]] es una función que permite a los lectores guardar artículos para leerlos más tarde. Esta característica ya está disponible en las Wikipedias en árabe, francés, indonesio, vietnamita y chino, y se ha habilitado de forma predeterminada para todas las cuentas nuevas en todas las ediciones de Wikipedia. * Un experimento que explora mejoras en las [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|previsualizaciones en la web móvil]] se lanzará durante la semana del 20 de abril en las Wikipedias en árabe, inglés, francés, italiano, polaco y vietnamita. Las previsualizaciones son ventanas emergentes (''pop-ups'') que muestran una miniatura, un párrafo descriptivo y un enlace para abrir el artículo al pasar sobre un enlace azul, lo que permite mejorar la navegación y el descubrimiento de contenidos. Esta función ya está disponible en las versiones de escritorio y en las aplicaciones móviles. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Más información sobre este y otros experimentos]]. * En varias wikis, los usuarios registrados que no han [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmado sus direcciones de correo electrónico]] comenzarán a ver un aviso que los animará a confirmar su correo. Al tener el correo confirmado, es posible restablecer el acceso a la cuenta en caso de pérdida de credenciales. [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|Más información sobre este cambio]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:15}} {{PLURAL:15|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un error en el editor de wikitexto de 2017 que afectaba a páginas muy extensas, provocando lentitud en la carga y la previsualización, desfase al desplazarse (''scrolling'') y fallos de rendimiento al seleccionar, cortar o pegar contenidos. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Como parte de la promoción de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] desde una función nbeta, todos los usuarios comenzarán a usar [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] en lugar de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] para el resaltado de sintaxis al editar códigos JavaScript, CSS, JSON, Vue o Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * El servicio <code>mirrors.wikimedia.org</code> para los usuarios de Debian y Ubuntu será retirado y dejará de funcionar el 15 de mayo. Los recursos de este servicio se sustituirán por opciones nuevas y mejoradas. Es posible que algunos usuarios deban cambiar a un servidor diferente, proceso que no debería tomar más de un minuto. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Aquí puede encontrar más información]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * Las tablas <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> serán eliminadas en [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. Si tu herramienta o consultas acceden a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> o <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directamente, actualízalas para que utilicen las tablas <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> antes del 28 de mayo. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Continuando con la reciente implementación de los límites de acceso a la API para el tráfico no identificado, la Fundación Wikimedia seguirá trabajando para asegurar un [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|uso justo de la infraestructura]] mediante la aplicación de límites globales al tráfico de la API identificado a partir de la última semana de abril. Estos límites se han configurado intencionadamente con los valores más altos posibles para minimizar el impacto en la comunidad. Los bots que se ejecutan en Toolforge/WMCS o aquellos que cuentan con el permiso de bot en cualquier wiki no deberían verse afectados por el momento. No obstante, se recomienda a todos los desarrolladores seguir las mejores prácticas actualizadas. Para más información, consulte [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] y las [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Preguntas frecuentes]]. * La [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] ya está disponible en fase [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. Esta API obtiene información para acreditar los artículos y archivos multimedia de Wikimedia allá donde se utilicen. La documentación de referencia se puede consultar a través de la página especial de la zona de pruebas (''sandbox'') de la API REST, disponible en todas las wikis de Wikimedia (como la [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox zona de pruebas REST de la Wikipedia en inglés]). Puede compartir sus comentarios en la [[mw:Talk:Attribution API|página de discusión del proyecto]]. * Esta semana no hay una nueva versión de MediaWiki. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:00 20 abr 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 00:58 26 abr 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Codename Noreste@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Noticias técnicas: 2026-18 == <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * Se ha implementado un cambio en la forma en que se autoconfirman las cuentas nuevas para mejorar la protección contra el vandalismo. Actualmente, los usuarios que poseen una cuenta desde hace unos días y realizan algunas ediciones pasan automáticamente al grupo [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]]. Esta configuración suele ser aprovechada por vándalos que crean cuentas y solo empiezan a usarlas tras dejar pasar el tiempo requerido. Para mitigar esto, a partir de la próxima semana, la antigüedad de la cuenta para fines de autoconfirmación se contará desde el momento de la primera edición en lugar de la fecha de registro. El valor numérico de la antigüedad necesaria se mantendrá sin cambios. Esta modificación se aplicará únicamente en las wikis que ya requieren al menos una edición como parte de sus requisitos de autoconfirmación. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * Todos los usuarios de Wikipedia con cuentas nuevas, así como aquellos que tengan activada la opción «Habilitar automáticamente las nuevas funciones beta» en sus preferencias, tendrán acceso a la función beta [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|listas de lectura]] para guardar artículos y leerlos más tarde. Esto permite organizar los temas de interés en un solo lugar para un acceso más cómodo. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un problema en el que las imágenes de la caja de infobox tenían un relleno excesivo en Firefox. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Como recordatorio, esta semana comenzarán a aplicarse los límites globales de la API para el tráfico identificado. Esto ayudará a asegurar un [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|uso justo de la infraestructura]]. Los bots que se ejecutan en Toolforge/WMCS o aquellos con permisos de bot en cualquier wiki no deberían verse afectados por ahora. Sin embargo, se recomienda a todos los desarrolladores que sigan las mejores prácticas actualizadas. Para más información, incluyendo los límites actuales, consulte [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] y las [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Preguntas frecuentes]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:06 27 abr 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:UOzurumba (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == Noticias técnicas: 2026-19 == <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * El equipo de [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|guía de artículos]] invita a editores con experiencia de las [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|wikis piloto]] (árabe, bengalí, japonés, portugués, persa, turco, inglés simple, español y francés) a colaborar en la traducción y adaptación de los [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance esquemas de ejemplo]. Estas pautas orientarán a los editores para crear artículos claros, bien estructurados y conformes a las políticas al utilizar [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle la funcionalidad] tras su lanzamiento en mayo de 2026. Ya están disponibles las [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|instrucciones]] para traducir y adaptar dichos esquemas. '''Actualizaciones para editores''' * El [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Consejo Asesor de Producto y Tecnología]] (PTAC) ha publicado un [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|borrador con recomendaciones]] sobre el modelo que los afiliados pueden seguir al contribuir en espacios técnicos. Se invita a los miembros de la comunidad a dejar sus comentarios sobre la recomendación hasta el 8 de mayo en [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|la página de discusión]]. * La cantidad de tamaños disponibles para las miniaturas en MediaWiki se reducirá a tres opciones estandarizadas: Pequeña (180px), Regular (250px) y Grande (400px). Este cambio forma parte de los esfuerzos para optimizar y reducir la carga sobre el servicio de miniaturas. Como resultado, las preferencias actuales se vincularán al tamaño estándar más cercano (por ejemplo, las selecciones de 120px o 150px se renderizarán a 180px, mientras que las de 300px o 360px pasarán a 400px). La interfaz de preferencias se actualizará para reflejar estos cambios; los usuarios que deseen excluirse de esta prueba o dejar sus comentarios podrán hacerlo. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * A partir de ahora, incluso cuando un permiso expire automáticamente, los usuarios recibirán una notificación de Echo similar a la notificación estándar de cambio de permisos. Existe una diferencia entre esto y el [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|bot global de recordatorio]], el cual avisa una semana ''antes'' de que los permisos expiren, permitiendo así solicitar su renovación a tiempo. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un error en el selector de idiomas ULS de [[m:Special:Translate|Special:Translate]] que provocaba un desplazamiento vertical innecesario. Anteriormente, al abrir el desplegable «Traducir a inglés» con ciertas entradas, el cuadro de diálogo se desplazaba algunos píxeles incluso si había espacio suficiente para mostrar todos los resultados. Con este ajuste, el desplegable ya no se desplazará de forma errática al filtrar idiomas. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * La [[m:Special:GlobalWatchlist|Lista de seguimiento global]], que permite visualizar los cambios de varias wikis en una misma página, continúa su proceso de mejora. Por ejemplo, el seguimiento de sitios como [[:d:|Wikidata]] ahora cuenta con soporte para elementos [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]]. El modo de actualizaciones en tiempo real (''Live Updates'') ahora refresca la página especial cada 60 segundos para cumplir con la política actualizada de [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|límites globales de la API]], mejorando así la capacidad de respuesta. Adicionalmente, se corrigió un error de direccionalidad de lectura que mostraba los enlaces como «cambios 3» en lugar de «3 cambios» en listas con idiomas de distinta orientación. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Se ha desplegado la segunda fase de los [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|límites globales de frecuencia de la API]] con el fin de reducir el [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impacto de los rastreadores de IA]] y asegurar un acceso justo y sostenible a los recursos de Wikimedia, priorizando el tráfico humano y aquel alineado con nuestra misión. Los [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|límites]] han pasado de una medición por hora a una por minuto, lo que genera patrones de tráfico más fluidos y una carga de la API más predecible. No se espera que los usuarios de la comunidad se vean afectados y no es necesario realizar ninguna acción. Los primeros indicadores muestran que algunos emisores de solicitudes basados en el ''User-Agent'' están ajustando su comportamiento, y cerca del 64 % del tráfico automatizado de la API ya ha sido identificado. El monitoreo continúa y Wikimedia Enterprise sigue disponible para soporte comercial. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:43 4 may 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == Noticias técnicas: 2026-20 == <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Community Tech ha publicado una [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|nueva guía]] que explica cómo se evalúan y priorizan los Deseos de la Comunidad. La documentación tiene como objetivo ayudar a los usuarios a redactar propuestas más precisas al dar claridad sobre los factores que influyen en la selección. Además de los votos, la guía destaca consideraciones como el impacto potencial en la comunidad una vez que los deseos se implementen. '''Actualizaciones para editores''' * El equipo de Crecimiento está lanzando un experimento para probar una nueva [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|función de tarjetas para compartir]] (''Share Cards''). Esta característica permite a los lectores crear tarjetas visualmente atractivas sobre artículos o secciones específicas para compartirlas en línea, incluyendo un enlace al artículo original para fomentar el descubrimiento y la lectura de contenidos. Esta prueba A/B estará disponible para una parte de los lectores en las Wikipedias en árabe, chino, francés, vietnamita e inglés con el fin de comprender mejor los hábitos de difusión. El experimento está programado para iniciar la semana del 18 de mayo y tendrá una duración de cuatro semanas. * Las aplicaciones de Android e iOS han lanzado recientemente en fase beta el [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|desafío de lectura de 25 días]], como parte de los esfuerzos por fomentar el hábito de lectura animando a los usuarios a completar logros. Para seguir sus rachas durante el desafío, los usuarios de la aplicación pueden añadir un ''widget'' con Bebé Globo en su pantalla de inicio. El desafío comienza el 11 de mayo. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:17}} {{PLURAL:17|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha resuelto un problema en el que la preferencia global para permitir la resaltación de sintaxis en wikitexto podría desactivarse inesperadamente después de activarse. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzado]] El módulo de ResourceLoader <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecado desde [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|septiembre de 2023]], será eliminado esta semana. Existe una [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guía para la migración desde MediaWiki UI a Codex]] para cualquier herramienta que lo use. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:20 11 may 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == Noticias técnicas: 2026-21 == <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * El equipo de Abstract Wikipedia ha identificado cinco posibles wikis piloto para evaluar su interés en adoptar artículos abstractos. Las elegidas son las Wikipedias en malayalam, bengalí, dagbani, árabe e indonesio. El periodo de comentarios estará abierto hasta el 22 de mayo. Si tu comunidad está interesada en convertirse en piloto, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|háganoslo saber en Meta]]. '''Actualizaciones para editores''' * Un experimento para mostrar [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|listas de lectura]] a los lectores sin sesión iniciada se lanzó el 18 de mayo en las Wikipedias en alemán, español, italiano, portugués, polaco, neerlandés, turco y urdu, y se desarrollará durante un mes. Este esfuerzo busca ayudar a los lectores a guardar y organizar artículos para su lectura posterior, a la vez que fomenta hábitos que podrían motivar futuras contribuciones en Wikipedia. * Para dar soporte al botón de marcadores en la función beta de listas de lectura, se ha actualizado el menú «Herramientas > Acciones» para mostrar iconos, incluyendo la estrella de seguimiento que ayuda a los editores a identificar los artículos temporalmente en la lista de seguimiento. Además, estos iconos ahora coinciden con los utilizados en la versión móvil, mejorando la consistencia entre plataformas. Actualmente, este cambio se limita al menú de acciones y afecta principalmente a los editores con permisos de usuario avanzados. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * El [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Modo de sugerencias]] se ha lanzado en fase de [[w:en:A/B test|prueba A/B]] para editores principiantes en la versión web móvil de [[phab:T421189|unas 15 Wikipedias]]. El experimento medirá el impacto de este modo en la proporción de ediciones web de usuarios nuevos que resulten en aportes constructivos (no revertidos). Asimismo, se evaluará el impacto de la herramienta en la retención de usuarios y se monitorearán los cambios en las tasas de reversión y de bloqueo. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un error en la aplicación de Wikipedia para Android que provocaba que las imágenes a veces no se cargaran después de abrir una notificación de lista de lectura recomendada. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * El [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|equipo de la Plataforma de Wikidata]] ha publicado su [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|recomendación para el reemplazo del ''backend'']] y la [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|arquitectura técnica]] complementaria para la migración del Wikidata Query Service (WDQS) fuera de Blazegraph. Se invita a dejar comentarios hasta el 25 de mayo de 2026, especialmente sobre posibles vacíos e impactos en casos de uso avanzados. Asimismo, se anima a los miembros de la comunidad de Wikidata y a los usuarios del WDQS a ayudar a identificar herramientas y flujos de trabajo de alto impacto que puedan requerir atención en [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|esta página]]. Los comentarios se pueden compartir en la [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|página de discusión de la migración]] o durante la [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|próxima hora de consultas]]. Consulte el [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|boletín del equipo]] para obtener más detalles. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''A fondo''' * En las Wikipedias en inglés, francés, japonés y otras más, se realizó una [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|prueba de hCaptcha]], un servicio de terceros para la detección de bots. La prueba demostró que hCaptcha detectó y disuadió de manera efectiva las actividades automatizadas de mala fe, entregando a los [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers y stewards]] información valiosa para su revisión. Debido a estos resultados positivos, hCaptcha se implementará en todas las wikis en las próximas semanas. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|Consulte la página del proyecto hCaptcha]] para obtener información técnica sobre la implementación y las garantías de privacidad. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Leer más]] * Ya está disponible la última actualización de Tecnología Comunitaria, que detalla el progreso en varias iniciativas de la Lista de deseos de la comunidad. Esto incluye la expansión de las listas de lectura desde la aplicación móvil hacia el sitio web, nuevo soporte de idiomas para «¿Quién escribió eso?» y el panel de control personal, mejoras en los gráficos y el renderizado 3D, así como el trabajo futuro en la ordenación de páginas de discusión, reproducción de audio y flujos de trabajo de edición. La actualización también comparte las prioridades actuales, las tendencias del estado de los deseos y oportunidades para dejar comentarios sobre las futuras áreas de interés y el Plan Anual 2026-2027 de la Fundación Wikimedia. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Lea el boletín completo para más detalles]]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:21 18 may 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == Noticias técnicas: 2026-22 == <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Siguiendo un [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|experimento exitoso de creación de cuentas]], se desplegará un nuevo mensaje de aviso en la edición para las personas sin iniciar sesión en todas las wikis de Wikimedia a partir de la primera semana de junio. Este cambio afectará a los usuarios sin registrarse que abran la interfaz para editar con una cuenta temporal. Los resultados del experimento mostraron un aumento significativo en la creación de cuentas, con un incremento relativo del 27 % entre los usuarios que recibieron el mensaje actualizado. Se espera que, mientras más personas accedan al flujo de creación de cuenta, las cuentas temporales disminuyan en un 16 %. El experimento no mostró cambios significativos en las tasas de ediciones constructivas ni en otras métricas de contribución monitoreadas. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Actualizaciones para editores''' * Por razones de seguridad, las personas integrantes de ciertos grupos de usuarios están [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|obligadas a activar la autenticación de dos factores]] (2FA). Quienes integren dichos grupos no podrán deshabilitar todos los factores de autenticación de sus cuentas, y será imposible añadir a usuarios que no usen 2FA a esos grupos. Los usuarios aún podrán añadir o eliminar nuevos mecanismos de verificación siempre y cuando mantengan al menos uno activo. En las próximas semanas, los usuarios que no tengan configurado el 2FA serán removidos de esos grupos de manera automática. Cabe destacar que esta medida también se aplica a los burócratas. Consulta las tareas enlazadas para conocer el calendario de despliegue. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * El equipo de [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Deseos Técnicos de WMDE]] ejecutará una [[w:es:Prueba A/B|prueba A/B]] en [[:phab:T415904|10 wikis]], en la que evaluará [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|posibles mejoras en las previsualizaciones de referencias]]. El experimento se mantendrá activo durante dos semanas, entre finales de mayo y principios de junio, afectando al 10 % de los lectores de la versión de escritorio en las wikis participantes. * Tras dos experimentos exitosos, el equipo de Crecimiento de la Lectura lanzará la función beta [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Navegación de imágenes]] en todas las versiones web móviles de Wikipedia el 25 de mayo. Esto significa que los usuarios que tengan activadas las funciones beta por defecto comenzarán a ver esta característica, mientras que los demás podrán habilitarla desde sus preferencias. Esta función beta incluirá un carrusel con todas las imágenes al inicio del artículo, además de controles para que los editores puedan [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|excluir imágenes específicas o el artículo completo de esta funcionalidad]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un problema con los archivos STL tridimensionales, que estaban siendo renderizados incorrectamente por la extensión 3D del visor de medios. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Las clases CSS obsoletas <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> han sido reemplazadas por <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi>, debido a que no funcionaban de manera consistente en todas las plataformas de MediaWiki, principalmente en la web móvil y las aplicaciones móviles. Se anima a los proyectos que dependen de estas clases a revisar su uso y planificar su migración. Asimismo, se hace un llamado a considerar que <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> también podrían ser marcadas como obsoletas en el futuro, aunque actualmente no hay planes para hacerlo. [[phab:T426452|Leer más]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:52 25 may 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Quiddity (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> == Vota ahora en las elecciones del U4C de 2026 == <section begin="announcement-content" /> Se invita a las y los votantes con derecho a voto a participar en las elecciones de 2026 del [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Comité de Coordinación del Código de Conducta Universal]]. En Meta, en la [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|página de información sobre las elecciones de 2026]], hay disponible más información, incluyendo una comprobación de elegibilidad, información sobre el proceso de votación, información sobre las y los candidatos y un enlace a la votación. La votación finaliza el 2 de junio de 2026 a las [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Por favor, vota si tu cuenta es elegible. Los resultados estarán disponibles para el 14 de junio de 2026. -- En cooperación con la U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15 27 may 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Keegan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Noticias técnicas: 2026-23 == <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * El [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|equipo de Experiencia de Lectura]] está desarrollando un experimento para mostrar la función beta de [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|listas de lectura]] a los usuarios sin sesión iniciada. El objetivo es evaluar si esta herramienta incentiva de mejor manera la creación de cuentas en comparación con el botón de la lista de seguimiento. El [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|experimento]] se lanzó el 18 de mayo en las Wikipedias en alemán, español, italiano, portugués, polaco, neerlandés, turco y urdu, y se mantendrá activo durante un mes. * El equipo de Wikimedia Apps ha lanzado la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|fase 1]] del rediseño del feed de la página de inicio en la versión beta de la aplicación para Android. El nuevo feed incluye una sección renovada de "Comunidad" y una pestaña personalizada de «Para ti» que muestra recomendaciones diarias personalizadas. Este rediseño forma parte de los esfuerzos para mejorar el descubrimiento de contenidos y crear experiencias más atractivas en las aplicaciones de Wikipedia. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:18}} {{PLURAL:18|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un error por el cual las imágenes no se cargaban en algunas ediciones sugeridas en [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], lo que dejaba la miniatura colgada en estado de carga. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:08 1 jun 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 --> == Noticias técnicas: 2026-24 == <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Wikimedia Enterprise ha aumentado el límite gratuito que ofrece para sus API. El límite mensual de solicitudes para la API bajo demanda se incrementó de 5000 a 50 000 peticiones, mientras que el límite de la API de instantáneas (Snapshot) aumentó de 15 a 30 solicitudes por mes. Además, las instantáneas de contenido estructurado ya se encuentran disponibles para las cuentas gratuitas. Estos cambios expanden el acceso a los datos de Wikimedia Enterprise para desarrolladores, investigadores y organizaciones que utilizan contenidos de Wikimedia. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Actualizaciones para editores''' * El [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|feed Explorar renovado]], ahora llamado feed de Inicio, se está lanzando al 50 % de los usuarios de la aplicación de Wikipedia para Android. Este feed ayuda a los lectores a descubrir contenidos mediante dos pestañas nuevas: «Comunidad» y «Para ti». La pestaña de Comunidad muestra un feed de contenidos curados y actualizaciones de la comunidad Wikimedia y del movimiento, mientras que la pestaña «Para ti» entrega una experiencia a pantalla completa que muestra contenidos de acuerdo con los intereses del usuario. Este rediseño forma parte de un esfuerzo con el fin de mejorar el descubrimiento de contenidos y la experiencia de aprendizaje en la app de Wikipedia. * El juego de trivia diario [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|¿Qué fue primero?]] ya está disponible en la versión beta de la aplicación de Wikipedia para iOS en inglés, alemán, francés, portugués, ruso, español, árabe, chino y turco. El juego utiliza eventos históricos extraídos de la sección «En este día» de Wikipedia y desafía al lector a adivinar cuál de dos acontecimientos ocurrió primero. Esta función ya se había lanzado previamente en Android. Las comunidades interesadas en que el juego esté disponible en su idioma pueden [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|consultar las instrucciones y los requisitos]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenciación]], una nueva función de MediaWiki que permite a los editores reutilizar referencias añadiendo detalles específicos, se comenzará a desplegar en las wikis de Wikimedia tras una exitosa fase piloto. El despliegue iniciará el 8 de junio para la mayoría [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|de las wikis del Grupo 1]] y la Wikipedia en francés, mientras que las demás versiones de Wikipedia comenzarán a recibir esta característica en los meses siguientes. Se anima a las comunidades a prepararse revisando los [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate mensajes sin traducir de la extensión Cite] en sus respectivos idiomas y verificando el uso de [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], que podrían requerir una [[:phab:T416304#11668731|actualización]] para dar soporte a la nueva funcionalidad. Las wikis que utilizan la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|vista previa de referencias]] estándar no necesitan realizar ninguna acción. Asimismo, las comunidades pueden crear la [[Special:TrackingCategories|categoría de seguimiento]] ''cite-tracking-category-ref-details'' como una categoría oculta usando <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (o una plantilla dedicada a este propósito) y conectarla con el elemento de Wikidata [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * El [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|experimento de Page Previews]] ha finalizado en la web móvil. El equipo ha decidido no lanzar la característica después de que los resultados no mostraron un impacto significativo en la retención de lectores, que fue definida como la principal métrica del estudio. Page Previews, la cual ya está disponible en las versiones de escritorio y apps, muestra una miniatura, un párrafo inicial y un enlace al artículo completo cuando el usuario selecciona un enlace en azul. El experimento probó esta experiencia en la web para dispositivos móviles en seis Wikipedias. * La [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|biblioteca de iconos para la interfaz de usuario]] será [[phab:T399175|actualizada esta o la próxima semana]]. Cerca de 300 iconos han sido ligeramente redefinidos y se han añadido aproximadamente 30 iconos nuevos. Estos cambios mejorarán los iconos para hacerlos más consistentes y fáciles de entender y proveerán un balance visual cuando se usen en grupos. * La interfaz del [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Selector de Idioma Universal]] (ULS en inglés), el cual ayuda a los usuarios a seleccionar contenidos en otros idiomas, fue actualizada. La nueva versión mejora la velocidad y la accesibilidad, y los usuarios de proyectos Wikimedia ahora pueden fijar los idiomas para un cambio más rápido. El despliegue en los sitios de Wikimedia será gradual durante las próximas semanas. Puedes probarlo como una función beta seleccionando [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|funciones beta]] en las preferencias de tu perfil y compartir tus comentarios en [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|la página del proyecto]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un problema que afectaba al panel de Análisis de Vistas en pageviews.wmcloud.org, el cual había dejado de actualizar los gráficos de mayo de 2026, lo que afectaba a todos los usuarios. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La firma de la función <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> ha sido simplificada. Los desarrolladores ahora pueden pasar el objeto de configuración en lugar de una lista de parámetros posicionales al crear enlaces de portlet. La firma de la función anterior mantendrá la compatibilidad heredada. Por ejemplo, en lugar de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi>, use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Se anima a los mantenedores de scripts a revisar los usos existentes de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> y actualizarlos donde corresponda. Este cambio estará disponible en todas las wikis a partir del 11 de junio. Gracias al voluntario comunitario Gerges por contribuir a esta mejora. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Discusión sobre la Lista de deseos de la comunidad''': Producto y Tecnología [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|introdujo cambios]] destinados a aumentar el número y la complejidad de los deseos cumplidos, incluyendo la disolución del equipo de Tecnología Comunitaria. Actualmente, se encuentran [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|participando en discusiones]] sobre una [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|propuesta de dirección alternativa para la lista de deseos]] presentada por miembros de la comunidad. Esto incluye formas de estructurar la votación anual, un mejor seguimiento de los deseos, la eliminación de las áreas de enfoque y [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|actualizaciones sobre el personal]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:30 8 jun 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 --> == Noticias técnicas: 2026-25 == <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * El [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|equipo de Crecimiento de Lectura]] ha lanzado la función beta [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] en la versión de la web móvil de todas las Wikipedias. La característica muestra un carrusel de imágenes al inicio del artículo con 3 o más imágenes. Los editores pueden configurar esta característica con los siguientes controles: ocultar una imagen específica de una página, usando <code>class=notpageimage</code> para excluirla de la vista previa de miniaturas; o <code>class=noviewer</code> para excluirla de MediaViewer. El carrusel también se puede deshabilitar en una página utilizando la palabra mágica <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. Para enviar retroalimentación o reportar fallos, por favor visite la [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|página del proyecto]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitablas]] pueden ser [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|ordenadas en orden descendente]] al hacer el primer clic al añadir <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> en la celda de encabezado. Anteriormente, por defecto, al hacer clic en el encabezado de una columna por primera vez, se ordenaba de manera ascendente. Esta opción añade más control y flexibilidad a las wikitablas, mientras se mantiene el comportamiento por defecto de los clics posteriores. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Actualizaciones para editores''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|asistencia de artículos]] es una función que se está probando actualmente con algunos editores al crear nuevos artículos en las Wikipedias en inglés simple, francés y turco. El experimento comenzará próximamente en las Wikipedias en árabe y bengalí. [[w:simple:Special:NewArticle|Esta función]] les entrega una guía creada por la comunidad a los editores para ayudarles a crear algunos artículos siguiendo los estándares comunitarios. Los usuarios con experiencia pueden seguir creando o adaptando criterios para tipos específicos de artículos que comúnmente son creados por usuarios con menos experiencia. Las pautas guían a los usuarios con menos experiencia en la creación de artículos de mejor calidad. Se puede consultar una guía rápida del el marcado usado en las pautas en [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|esta página]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Las pautas de ejemplos]] que pueden ser adaptadas y sus instrucciones de cómo adaptarlas se encuentran en [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|esta sección]] de la página del proyecto. * Las wikis que deseen reemplazar el botón "Indefinido" en la página de Especial:Bloquear para cuentas temporales (por ejemplo, wikis que bloquean a los usuarios temporales hasta la expiración de su cuenta) pueden hacerlo al crear [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] con la duración del bloqueo que deseen. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:41}} {{PLURAL:41|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * A finales de junio, se comenzará a requerir una cadena de agente de usuario (''user-agent'') para las descargas automáticas desde dumps.wikimedia.org. Las solicitudes automáticas que provean un agente genérico o vacío serán bloqueadas. Esto es parte del [[phab:T400119|cumplimiento de las normas]] de la [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|política de agente de usuario]]. No se cambiará el acceso a los dumps mediante Wikimedia Cloud Services. * Se completó el proceso de implementación de los [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|límites de solicitudes de la API]], con el cumplimiento de la política en todas las API y con su documentación de niveles para todos los grupos. Bots que se ejecutan desde Toolfoge/WMCS o bots con permisos de usuarios de bot en cualquier wiki se mantendrán exceptuados. Todos los bots deberán seguir las buenas prácticas documentadas para evitar ser limitados. * La [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page wiki de API Portal] será marcada como solo lectura a partir de esta semana (del 15 al 18 de junio). La semana siguiente (del 22 al 25 de junio), todas las URLs del portal serán redirigidas a [[mw:Wikimedia APIs|APIs de Wikimedia en mediawiki.org]]. Lee más información en [[wikitech:API Portal/Deprecation|la página del proyecto]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Reuniones y eventos''' * El 17 de junio a las 6pm UTC, la WMF sostendrá una llamada de Discord enfocada en la revisión de código. Hemos escuchado a través de la [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Encuesta de satisfacción de desarrolladores]] que los voluntarios tienen problemas con la revisión de código y deseamos discutir sus experiencias, con el objetivo de plantear soluciones. Puedes unirte a la llamada [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 mediante el servidor de Discord de la comunidad Wikimedia]. * La [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Conferencia de Latinoamérica]] tendrá una sesión de hackathon regional que reunirá a la comunidad técnica, que incluye desarrolladores, administradores de sistemas, científicos de datos y usuarios con permisos extendidos. Las personas interesadas en participar pueden [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform solicitar una beca] para participar hasta el 21 de junio a medianoche (hora de Bolivia, UTC-4) * Apúntate a los Desafíos en Equipos de Wikimanía para unirte a este evento especial. Los desafíos en equipos tendrán lugar en línea y en persona los días 21 y 22 de julio, antes de la Wikimania. Todas las personas son bienvenidas, sin importar sus conocimientos o su participación en Wikimania. Los equipos trabajarán en 10 desafíos importantes que apoyen a la comunidad Wikimedia. Para más detalles, visita [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|la página del desafío]] y [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ regístrate aquí]. El registro cierra el 20 de junio a las 11pm UTC. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:48 15 jun 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:UOzurumba (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> == Noticias técnicas: 2026-26 == <section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Las características de crecimiento]] ya están [[phab:T418115|disponibles en Wikidata]]. Esta actualización habilita las Mentorías ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|si está configurada]]), el módulo de Impacto, el Panel de Ayuda y una página simplificada para Recién Llegados (sin Ediciones Sugeridas). Los administradores de Wikidatra pueden configurar la Configuración Comunitaria. '''Actualizaciones para editores''' * Se ha creado la página espacial [[{{#special:RangeCalculator}}]]. Permite a los usuarios encontrar un rango de IP sin la necesidad de acceder a herramientas externas. Hasta ahora, la herramienta estaba disponible solamente a los CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referenciación]] es una nueva característica de MediaWiki que permite a los usuarios reutilizar referencias con diferentes detalles. Será desplegado el 23 de junio para la mayoría de las Wikipedia de tamaños pequeños y medianos. Las [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|Preguntas Frecuentes]] presentan una lista de posibles acciones que debes realizar en tu wiki para poder utilizar esta característica. Chequea el [[:phab:T414094|plan de lanzamiento]] para los siguientes pasos de lanzamiento. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * A partir de la próxima semana, los usuarios recibirán una notificación cuando estén bloqueados o desbloqueados de la edición, o si el bloqueo es modificado. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * A partir de la próxima semana, los filtros de abuso que están configurados para "exigir verificación CAPTCHA" comenzarán a afectar también a los usuarios con el permiso <code>skipcaptcha</code>, que incluye a la mayoría de los usuarios autoconfirmados. Los bots están exentos. Este cambio solo afecta a las modificaciones que activan un filtro de abuso. El derecho de <code>skipcaptcha</code> seguirá eximiendo a los usuarios de tener que resolver CAPTCHA en el curso ordinario de usar las wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * La documentación de referencia para la [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|API Lift Wing]] fue trasladada desde el portal API a la [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox zona de pruebas REST]. * La wiki del Portal API ya ha sido cerrada. Para la documentación de API, revisa la página [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|APIs Wikimedia en mediawiki.org]]. Todas las URL del portal de API (https://api.wikimedia.org/wiki/) serán redireccionadas a la página de mediawiki.org a partir del 22 de junio. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Reuniones y eventos''' * Únete a una llamada en línea el 25 de junio a las 2:30pm UTC para reunirte con los actuales internos del [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] y [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Los internos resumirán sus proyectos y harán una breve demostración de sus trabajos. Los participantes podrán [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|compartir ideas y conectarse mw:Google_Summer_of_Code/2026con sus comunidades]]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W26"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13:05 23 jun 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discusión]])</bdi> 17:12 23 jun 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Codename Noreste@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Incorporación del enlace «Contactos legales y de seguridad» en el pie de página de vuestra wiki == <section begin="Message"/> '''Contactos legales y de seguridad''' Hola a toda la comunidad: la Fundación Wikimedia ha puesto a vuestra disposición una [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|página única de contacto sobre cuestiones legales y de seguridad]], que debéis incluir en el pie de página de vuestra wiki para garantizar el acceso a información jurídica precisa. Se trata de un requisito normativo. Ya hemos implementado enlaces a las wikis en inglés, alemán, italiano, español y otros idiomas de Wikipedia, y pronto los implementaremos en vuestra wiki. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Por favor, leed más información en la página del proyecto]] y dejad vuestros comentarios en este hilo o en la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|página de discusión]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30 25 jun 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Sannita (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> oxq68vv27fybse9xidlirr61yhmpnie 0 53536 504948 2026-08-24T12:08:29Z Latemplanza 43014 Latemplanza trasladó la página [[Flandes (region historica)]] a [[Flamenco (natural de Flandes)]]: redirección natural 504948 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Flamenco (natural de Flandes)]] gvkl9s47a1qt4rx6ke43tlr7j35dp1w 0 53537 504952 2026-08-24T12:34:08Z Latemplanza 43014 nueva entrada en desarrollo 504952 wikitext text/x-wiki Una [[w:comarca|'''comarca''']] es el «[[territorio]] que, en un país o una región, se identifica por determinadas características físicas o culturales»<ref>Definición de la [https://dle.rae.es/comarca RAE]</ref> == Citas de ''comarca, comarcal'', etc.== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> ===Refranero=== * «En crueldad, Italia lleva la gala, y en ella, Génova y su comarca».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil)|url= https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 |página=120 |fecha= 1906}}</ref> === En el ''Quijote'' === {{PP|Don Quijote de la Mancha}} * «Era el caso que aquel año habían las nubes negado su rocío a la tierra, y por todos los lugares de aquella '''comarca''' se hacían procesiones, rogativas y diciplinas, pidiendo a Dios abriese las manos de su misericordia y les lloviese; y para este efecto la gente de una aldea que allí junto estaba venía en procesión a una devota ermita que en un recuesto de aquel valle había».<ref>Capítulo Capítulo LII. "De la pendencia que don Quijote tuvo con el cabrero, con la rara aventura de los deceplinantes, a quien dio felice fin a costa de su sudor". [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm Project Gutenberg]</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] == Referencias == {{listaref|}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Geografía]] atqz1srxum6st7keixs3scewdeihnxb 504953 504952 2026-08-24T12:38:57Z Latemplanza 43014 504953 wikitext text/x-wiki Una [[w:comarca|'''comarca''']] es el «[[territorio]] que, en un país o una región, se identifica por determinadas características físicas o culturales»<ref>Definición de la [https://dle.rae.es/comarca RAE]</ref> == Citas de ''comarca, comarcal'', etc.== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> ===Refranero=== * «En crueldad, Italia lleva la gala, y en ella, Génova y su comarca».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil)|url= https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 |página=120 |fecha= 1906}}</ref> * «Lo que desea Gozada, no lo ve su comarca».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 199.</ref> === En el ''Quijote'' === {{PP|Don Quijote de la Mancha}} * «Era el caso que aquel año habían las nubes negado su rocío a la tierra, y por todos los lugares de aquella '''comarca''' se hacían procesiones, rogativas y diciplinas, pidiendo a Dios abriese las manos de su misericordia y les lloviese; y para este efecto la gente de una aldea que allí junto estaba venía en procesión a una devota ermita que en un recuesto de aquel valle había».<ref>Capítulo Capítulo LII. "De la pendencia que don Quijote tuvo con el cabrero, con la rara aventura de los deceplinantes, a quien dio felice fin a costa de su sudor". [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm Project Gutenberg]</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] == Referencias == {{listaref|}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Geografía]] nb0r05q08fzlhyv4x6kv5o67gih278p 504954 504953 2026-08-24T16:37:03Z Latemplanza 43014 /* Citas de comarca, comarcal, etc. */ 504954 wikitext text/x-wiki Una [[w:comarca|'''comarca''']] es el «[[territorio]] que, en un país o una región, se identifica por determinadas características físicas o culturales»<ref>Definición de la [https://dle.rae.es/comarca RAE]</ref> == Citas de ''comarca, comarcal'', etc.== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> ===Refranero=== * «En crueldad, Italia lleva la gala, y en ella, Génova y su comarca».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil)|url= https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 |página=120 |fecha= 1906}}</ref> * «Lo que desea Gozada, no lo ve su comarca».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 199.</ref> === En el ''Quijote'' === {{PP|Don Quijote de la Mancha}} * «Era el caso que aquel año habían las nubes negado su rocío a la tierra, y por todos los lugares de aquella '''comarca''' se hacían procesiones, rogativas y diciplinas, pidiendo a Dios abriese las manos de su misericordia y les lloviese; y para este efecto la gente de una aldea que allí junto estaba venía en procesión a una devota ermita que en un recuesto de aquel valle había».<ref>Capítulo LII. "De la pendencia que don Quijote tuvo con el cabrero, con la rara aventura de los deceplinantes, a quien dio felice fin a costa de su sudor". [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm Project Gutenberg]</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] === En la obra de J. R. R. Tolkien === {{PP|El hobbit}} * «La '''comarca''' tiene su centro cultural en la cantina, en la que en determinadas ocasiones se recita poesía, odas que ensalzan las hazañas de los héroes del pueblo o los encantos naturales de la comarca».<ref>Citado en ''La comarca como entidad natural, histórica y administrativa'', de Manuel Arias López. Ed. Dykinson (2013), pág. 228; isbn 9788490318348. Ver más menciones [https://www.google.com/search?udm=36&q=la+comarca+de+los+hobbits en GL]. Y en {{cita libro| autor = [[J. R. R. Tolkien|Tolkien, J. R. R.]]| otros = trad. Manuel Figueroa| título = El hobbit| fecha= 1982| ubicación = Capellades| publicación = Minotauro| id = ISBN 84-450-7037-1}}</ref> ** [[J. R. R. Tolkien]] == Referencias == {{listaref|}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Geografía]] b9zjzhhrd4rievalog6h3u6hrw11sqj 0 53538 504955 2026-08-24T16:58:22Z Latemplanza 43014 nueva entrada en desarrollo 504955 wikitext text/x-wiki Una [[w:Capital (política)|'''capital''']] es una población principal y cabeza de un Estado, provincia o distrito. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuando mejor se comporta el emperador en la capital es cuando se dice que se encuentra enfermo en provincias».<ref> {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 [https://books.google.es/books?id=83oQAQAAIAAJ&pg=PA6&dq=Acerete,+Julio+C.+(1967+(1.%C2%AA+ed.).+Proverbios,+adagios+y+refranes+del+mundo+entero.+Bruguera&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj_svSj8YTvAhXJAGMBHXUHBwkQ6AEwAHoECAMQAg pp. 190-202]}}</ref> * «Entré en la Universidad, donde me distinguí por los frecuentes novillos que hacía, como he referido en otro lugar. Escapándome de las cátedras, ganduleaba por las calles, plazas y callejuelas, gozando en observar la vida bulliciosa de esta ingente y abigarrada capital».<ref>Anthony Percival. "Galdós y lo autobiográfica: Notas sobre ''Memorias de un desmemoriado''. 'Actas del séptimo Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: Venecia del 25 al 30 de agosto de 1980, Roma, Bulzoni, 1982, pp. 807-815. [http://www.cervantesvirtual.com/obra/galdos-y-lo-autobiografico-notas-sobre-memorias-de-un-desmemoriado/ pág. 807]. En el CVC</ref> ** [[Galdós]] == Referencias == {{listaref}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Ciudades]] tp4yoq4arnoajzbah7jbp0e0ee1hv9s 504958 504955 2026-08-24T17:10:45Z Latemplanza 43014 504958 wikitext text/x-wiki Una [[w:Capital (política)|'''capital''']] es una población principal y cabeza de un Estado, provincia o distrito. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuando mejor se comporta el emperador en la capital es cuando se dice que se encuentra enfermo en provincias».<ref> {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 [https://books.google.es/books?id=83oQAQAAIAAJ&pg=PA6&dq=Acerete,+Julio+C.+(1967+(1.%C2%AA+ed.).+Proverbios,+adagios+y+refranes+del+mundo+entero.+Bruguera&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj_svSj8YTvAhXJAGMBHXUHBwkQ6AEwAHoECAMQAg pp. 190-202]}}</ref> * «Entré en la Universidad, donde me distinguí por los frecuentes novillos que hacía, como he referido en otro lugar. Escapándome de las cátedras, ganduleaba por las calles, plazas y callejuelas, gozando en observar la vida bulliciosa de esta ingente y abigarrada capital».<ref>Anthony Percival. "Galdós y lo autobiográfica: Notas sobre ''Memorias de un desmemoriado''. 'Actas del séptimo Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: Venecia del 25 al 30 de agosto de 1980, Roma, Bulzoni, 1982, pp. 807-815. [http://www.cervantesvirtual.com/obra/galdos-y-lo-autobiografico-notas-sobre-memorias-de-un-desmemoriado/ pág. 807]. En el CVC</ref> ** [[Galdós]] * «[[Madrid]] tiene un amplio repertorio de dichos y refranes. A la capital se va 'por atún y a ver al duque'».<ref name=suecos07.07.2002/> ** [[Luis Carandell]] * «Si se funde la mitad de la [[Antártida]], Wall Street, la capital financiera del mundo, quedará sumergida bajo el agua».<ref>''Al Gore: “La dicotomía entre desarrollo y sostenibilidad es falsa. Sin planeta, no hay economía que valga”'', entrev. de Gómez Silva, María. ''El País'' [https://elpais.com/economia/2007/02/07/actualidad/1170837178_850215.html 2007/02/07] »</ref> ** [[Al Gore]] == Referencias == {{listaref}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Ciudades]] kzs1uvrdb1tx2nllkg5xhdtfmif6q71 504959 504958 2026-08-24T17:11:52Z Latemplanza 43014 504959 wikitext text/x-wiki Una [[w:Capital (política)|'''capital''']] es una población principal y cabeza de un Estado, provincia o distrito.<ref>Definición de la [https://dle.rae.es/capital RAE]</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuando mejor se comporta el emperador en la capital es cuando se dice que se encuentra enfermo en provincias».<ref> {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 [https://books.google.es/books?id=83oQAQAAIAAJ&pg=PA6&dq=Acerete,+Julio+C.+(1967+(1.%C2%AA+ed.).+Proverbios,+adagios+y+refranes+del+mundo+entero.+Bruguera&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj_svSj8YTvAhXJAGMBHXUHBwkQ6AEwAHoECAMQAg pp. 190-202]}}</ref> * «Entré en la Universidad, donde me distinguí por los frecuentes novillos que hacía, como he referido en otro lugar. Escapándome de las cátedras, ganduleaba por las calles, plazas y callejuelas, gozando en observar la vida bulliciosa de esta ingente y abigarrada capital».<ref>Anthony Percival. "Galdós y lo autobiográfica: Notas sobre ''Memorias de un desmemoriado''. 'Actas del séptimo Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: Venecia del 25 al 30 de agosto de 1980, Roma, Bulzoni, 1982, pp. 807-815. [http://www.cervantesvirtual.com/obra/galdos-y-lo-autobiografico-notas-sobre-memorias-de-un-desmemoriado/ pág. 807]. En el CVC</ref> ** [[Galdós]] * «[[Madrid]] tiene un amplio repertorio de dichos y refranes. A la capital se va 'por atún y a ver al duque'».<ref name=suecos07.07.2002/> ** [[Luis Carandell]] * «Si se funde la mitad de la [[Antártida]], Wall Street, la capital financiera del mundo, quedará sumergida bajo el agua».<ref>''Al Gore: “La dicotomía entre desarrollo y sostenibilidad es falsa. Sin planeta, no hay economía que valga”'', entrev. de Gómez Silva, María. ''El País'' [https://elpais.com/economia/2007/02/07/actualidad/1170837178_850215.html 2007/02/07] »</ref> ** [[Al Gore]] == Referencias == {{listaref}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Ciudades]] 16z2hj2o1ufbm05hdjaw7sxclzvghr9 504960 504959 2026-08-24T17:14:45Z Latemplanza 43014 /* Citas */ 504960 wikitext text/x-wiki Una [[w:Capital (política)|'''capital''']] es una población principal y cabeza de un Estado, provincia o distrito.<ref>Definición de la [https://dle.rae.es/capital RAE]</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuando mejor se comporta el emperador en la capital es cuando se dice que se encuentra enfermo en provincias».<ref> {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 [https://books.google.es/books?id=83oQAQAAIAAJ&pg=PA6&dq=Acerete,+Julio+C.+(1967+(1.%C2%AA+ed.).+Proverbios,+adagios+y+refranes+del+mundo+entero.+Bruguera&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj_svSj8YTvAhXJAGMBHXUHBwkQ6AEwAHoECAMQAg pp. 190-202]}}</ref> ** [[Proverbios chinos]] * «Entré en la Universidad, donde me distinguí por los frecuentes novillos que hacía, como he referido en otro lugar. Escapándome de las cátedras, ganduleaba por las calles, plazas y callejuelas, gozando en observar la vida bulliciosa de esta ingente y abigarrada capital».<ref>Anthony Percival. "Galdós y lo autobiográfica: Notas sobre ''Memorias de un desmemoriado''. 'Actas del séptimo Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: Venecia del 25 al 30 de agosto de 1980, Roma, Bulzoni, 1982, pp. 807-815. [http://www.cervantesvirtual.com/obra/galdos-y-lo-autobiografico-notas-sobre-memorias-de-un-desmemoriado/ pág. 807]. En el CVC</ref> ** [[Galdós]] * «[[Madrid]] tiene un amplio repertorio de dichos y refranes. A la capital se va 'por atún y a ver al duque'».<ref name=suecos07.07.2002/> ** [[Luis Carandell]] * «Si se funde la mitad de la [[Antártida]], Wall Street, la capital financiera del mundo, quedará sumergida bajo el agua».<ref>''Al Gore: “La dicotomía entre desarrollo y sostenibilidad es falsa. Sin planeta, no hay economía que valga”'', entrev. de Gómez Silva, María. ''El País'' [https://elpais.com/economia/2007/02/07/actualidad/1170837178_850215.html 2007/02/07] »</ref> ** [[Al Gore]] == Referencias == {{listaref}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Ciudades]] piz90b0323term0fskgxkezofz0xi9z 3 53539 504968 2026-08-24T20:06:34Z Ontzak 35066 Ontzak trasladó la página [[Usuario discusión:HannaTheKitty12]] a [[Usuaria discusión:Hanna K-M]]: Página trasladada automáticamente al cambiar el nombre del usuario «[[Special:CentralAuth/HannaTheKitty12|HannaTheKitty12]]» a «[[Special:CentralAuth/Hanna K-M|Hanna K-M]]» 504968 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Usuaria discusión:Hanna K-M]] r6mn38zy35yk8xpk3zv14bvsp1ul430 0 53540 504984 2026-08-25T08:34:06Z Latemplanza 43014 mujereando / nueva entrada en desarrollo 504984 wikitext text/x-wiki {{ficha de autor}} '''[[w:Ashley Judd|Ashley Judd]]''' (Granada Hills, California, 19 de abril de 1968) es una actriz y activista estadounidense. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Es desmesurado [[procrear]] con la cantidad de niños que se mueren de hambre en los países empobrecidos».<ref name=imdbJudd/> * «Por lo que a mí respecta, la mayoría de la música rap y hip-hop, con su cultura de la violación y sus letras y representaciones increíblemente abusivas de niñas y mujeres como «zorras», es la banda sonora contemporánea de la misoginia».<ref name=imdbJudd/> * «Tenemos que formalizar la red de [[susurro]]s. Es una forma ingeniosa en la que hemos intentado mantenernos a salvo. Todas esas voces se pueden amplificar. Ese es mi consejo para las mujeres. Eso, y si algo parece estar mal, está mal, y está mal según tu definición y no la de otra persona».<ref name=imdbJudd>Ficha personal [https://www.imdb.com/es-es/name/nm0000171/quotes/?ref_=nm_dyk_qu en IMDB].</ref> * «(el mejor consejo que me han dado) Vive con sinceridad aun en circunstancias imaginarias».<br> [''Live truthfully under imaginary circumstances'']. <ref>Entrevista en ''marieclaire.com'', del [https://www.marieclaire.com/celebrity/a26895311/ashley-judd-interview/ 22.03.2019]. "Ashley Judd on the Craziest Thing She's Done For Love".</ref> ==Referencias == {{listaref|}} {{ORDENAR:Judd, Ashley}} [[Categoría:Actrices de Estados Unidos]] [[Categoría:Mujeres del siglo XXI]] [[Categoría:Mujeres del siglo XX]] [[Categoría:Activistas de los derechos de las mujeres]] a78a2vnbmb1buxciu4sfsn1zvy7vpym 504985 504984 2026-08-25T08:37:50Z Latemplanza 43014 /* Citas */ 504985 wikitext text/x-wiki {{ficha de autor}} '''[[w:Ashley Judd|Ashley Judd]]''' (Granada Hills, California, 19 de abril de 1968) es una actriz y activista estadounidense. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Es desmesurado [[procrear]] con la cantidad de niños que se mueren de hambre en los países empobrecidos».<ref name=imdbJudd/> * «Por lo que a mí respecta, la mayoría de la música rap y hip-hop, con su cultura de la violación y sus letras y representaciones increíblemente abusivas de niñas y mujeres como «zorras», es la banda sonora contemporánea de la misoginia».<ref name=imdbJudd/> * «Tenemos que reestructurar la red de [[susurro]]s. Es una forma ingeniosa con la que hemos intentado mantenernos a salvo. Pero todas esas voces se pueden amplificar. Ese es mi consejo para las mujeres. Eso, y que cuando algo parece estar mal, está mal, y está mal según tu definición y no la de otra persona».<ref name=imdbJudd>Ficha personal [https://www.imdb.com/es-es/name/nm0000171/quotes/?ref_=nm_dyk_qu en IMDB].</ref> * «(el mejor consejo que me han dado) Vive con sinceridad aun en circunstancias imaginarias».<br> [''Live truthfully under imaginary circumstances'']. <ref>Entrevista en ''marieclaire.com'', del [https://www.marieclaire.com/celebrity/a26895311/ashley-judd-interview/ 22.03.2019]. "Ashley Judd on the Craziest Thing She's Done For Love".</ref> ==Referencias == {{listaref|}} {{ORDENAR:Judd, Ashley}} [[Categoría:Actrices de Estados Unidos]] [[Categoría:Mujeres del siglo XXI]] [[Categoría:Mujeres del siglo XX]] [[Categoría:Activistas de los derechos de las mujeres]] bnksljo44d4w3dh1yjyw0e32mmksnos 0 53541 504988 2026-08-25T08:48:05Z Latemplanza 43014 nueva entrada en desarrollo 504988 wikitext text/x-wiki Un '''[[w:susurro|susurro]]''', como acción y efecto de '''susurrar''', es un «ruido suave y remiso que resulta de [[hablar]] quedo (en voz baja). Puede aparecer como sinónimo de [[murmullo]], [[rumor]], cuchicheo, runrún, [[arrullo]], musitar, bisbisear, etc.<ref>[https://dle.rae.es/susurro Diccionario de la RAE]</ref> == Citas de ''susurro, susurrar'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Tenemos que reestructurar la red de [[susurro]]s. Es una forma ingeniosa con la que hemos intentado mantenernos a salvo. Pero todas esas voces se pueden amplificar. Ese es mi consejo para las mujeres. Eso, y que cuando algo parece estar mal, está mal, y está mal según tu definición y no la de otra persona».<ref name=imdbJudd>Ficha personal [https://www.imdb.com/es-es/name/nm0000171/quotes/?ref_=nm_dyk_qu en IMDB].</ref> ** [[Ashley Judd]] == Enlaces externos == {{Wikcionario}} {{commonscat|}} [[Categoría:Comunicación]] [[Categoría:Lenguaje]] 0zaqylcs3vhivo651vhwel983aaf9nx