Wikiquote eswikiquote https://es.wikiquote.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiquote Wikiquote discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión Ambrose Bierce 0 1633 505958 499945 2026-09-20T19:25:38Z Harmonide 89560 /* Citas */ supr doblón 505958 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |título = Ambrose Bierce |día nacimiento = 24 de junio |año nacimiento = 1842 |día fallecimiento = 26 de diciembre |año fallecimiento = 1913 |imagen = Ambrose Bierce 1892-10-07.jpg |pie de imagen = «[[Cita]]s: una manera de repetir erróneamente las palabras de otro». |tamaño de imagen = 170px |Wikipedia = Ambrose Bierce |Wikicommons = Category:Ambrose Bierce |Wikinoticias = |Wikisource = Ambrose Bierce |Cervantes = |DomiPubli = |DominioPu = |Gutenberg = |EbooksG = }} [[w:Ambrose Bierce|'''Ambrose Bierce''']] (Ohio; 24 de junio de 1842 – México; 26 de diciembre de 1913) fue un escritor y periodista estadounidense. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El egoista es una persona de mal gusto que se preocupa más de [[sí mismo]] que de mí».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 191.</ref> * «Existen sólo dos instrumentos peores que un clarinete: dos clarinetes».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 53.</ref> * «La [[pintura]] es el arte de proteger la superficie plana de los [[daños del clima para exponerla a los daños de la [[crítica]]».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 53.</ref> * «Las prerrogativas del genio son: saber sin haber aprendido: extraer conclusiones justas de premisas ignoradas; discernir el alma de las cosas».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1891.</ref> * «La tolerancia religiosa es una especie de [[infidelidad]]».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 4002.</ref> * «No hay nada nuevo bajo el sol, pero cuántas cosas viejas hay que no conocemos».<ref>{{Versalita|Palomo}} (1997), p. 212.</ref> * «No robes, de esa manera jamás tendrás suerte en los [[negocio]]s. Haz [[trampa]]s».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p.163 .</ref> * «Si deseas que tus sueños se hagan realidad... ¡despierta!».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 496.</ref> === Del ''Diccionario del Diablo'' (1881-1906) === * «[[Amistad]]: Barco lo bastante grande como para llevar a dos con buen tiempo, pero para uno sólo en caso de tormenta».<ref name=bierceDicc/> * «[[Batalla]]: Método de desatar con los [[diente]]s un nudo político que no pudo desatarse con la [[lengua]]».<ref name=bierceDicc>''Diccionario del Diablo'' [https://books.google.es/books?hl=es&id=TKNjDwAAQBAJ&q=batalla#v=snippet&q=batalla&f=false (ed. en líne 2015).]</ref> * «Belladona: En italiano es una mujer hermosa, en nuestro idioma un veneno mortífero. Un ejemplo irrefutable de que ambas lenguas coinciden en lo esencial».<ref name=bierceDicc/> * «[[Cita]]s: una manera de repetir [[Error|erróneamente]] las [[palabra]]s de otro».<ref name=bierceDicc/> * «[[Felicidad]], s. [[Sensación]] agradable que nace de contemplar la [[miseria]] ajena».<ref>Bierce (2015), [https://books.google.es/books?hl=es&id=TKNjDwAAQBAJ&q=felicidad#v=snippet&q=felicidad&f=false Consultado el 17 de febrero de 2020.]</ref> * «[[Filosofía]]: itinerario compuesto por diversas rutas que llevan de ninguna parte a nada».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1818.</ref> * «[[Futuro]]: Periodo de tiempo en el que prosperan nuestros negocios, nuestros amigos son verdaderos y nuestra felicidad segura».<ref name=bierceDicc/> * «[[Historia]]: un relato, generalmente falso, de sucesos, generalmente sin importancia, que son obra de gobernantes, generalmente bribones, y de soldados, generalmente estúpidos».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2096.</ref> * «[[Oportunidad]]: una ocasión favorable para idear una decepción».<ref name=bierceDicc/> * «[[Paciencia]] es la forma menor de desesperación, disfrazada de virtud».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3040.</ref> * «[[Pintura]]: El [[arte]] de proteger la superficie plana de los daños del [[clima]] para exponerla a los daños de la crítica».<ref name=bierceDicc/> * «[[Política]]: Conducción de los asuntos públicos para el provecho de los particulares».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3348.</ref><ref name=bierceDicc/> == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * Bierce, Ambrose (2015). ''El Diccionario del diablo''. e-artnow. ISBN 8026834968, 9788026834960. [https://books.google.es/books?id=TKNjDwAAQBAJ&dq En Google Libros.] y [http://www.thedevilsdictionary.com/ ''El diccionario del diablo'' en línea] * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017| página=|isbn= 8423992543}} {{ORDENAR:Bierce, Ambrose}} [[Categoría:Aforistas]] [[Categoría:Fabulistas]] [[Categoría:Periodistas de Estados Unidos]] [[Categoría:Escritores del siglo XIX]] [[Categoría:Ateos]] e0390dwytys2vi1br3ctzkpfo3hfdtk 505961 505958 2026-09-20T20:13:38Z Jaluj 24187 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/Harmonide|Harmonide]] ([[User talk:Harmonide|disc.]]) a la última edición de [[User:Latemplanza|Latemplanza]] 499945 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |título = Ambrose Bierce |día nacimiento = 24 de junio |año nacimiento = 1842 |día fallecimiento = 26 de diciembre |año fallecimiento = 1913 |imagen = Ambrose Bierce 1892-10-07.jpg |pie de imagen = «[[Cita]]s: una manera de repetir erróneamente las palabras de otro». |tamaño de imagen = 170px |Wikipedia = Ambrose Bierce |Wikicommons = Category:Ambrose Bierce |Wikinoticias = |Wikisource = Ambrose Bierce |Cervantes = |DomiPubli = |DominioPu = |Gutenberg = |EbooksG = }} [[w:Ambrose Bierce|'''Ambrose Bierce''']] (Ohio; 24 de junio de 1842 – México; 26 de diciembre de 1913) fue un escritor y periodista estadounidense. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El egoista es una persona de mal gusto que se preocupa más de [[sí mismo]] que de mí».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 191.</ref> * «Existen sólo dos instrumentos peores que un clarinete: dos clarinetes».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 53.</ref> * «El egoísta es una persona de mal gusto que se preocupa más de [[sí mismo]] que de mí».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 191.</ref> * «La [[pintura]] es el arte de proteger la superficie plana de los [[daños del clima para exponerla a los daños de la [[crítica]]».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 53.</ref> * «Las prerrogativas del genio son: saber sin haber aprendido: extraer conclusiones justas de premisas ignoradas; discernir el alma de las cosas».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1891.</ref> * «La tolerancia religiosa es una especie de [[infidelidad]]».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 4002.</ref> * «No hay nada nuevo bajo el sol, pero cuántas cosas viejas hay que no conocemos».<ref>{{Versalita|Palomo}} (1997), p. 212.</ref> * «No robes, de esa manera jamás tendrás suerte en los [[negocio]]s. Haz [[trampa]]s».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p.163 .</ref> * «Si deseas que tus sueños se hagan realidad... ¡despierta!».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 496.</ref> === Del ''Diccionario del Diablo'' (1881-1906) === * «[[Amistad]]: Barco lo bastante grande como para llevar a dos con buen tiempo, pero para uno sólo en caso de tormenta».<ref name=bierceDicc/> * «[[Batalla]]: Método de desatar con los [[diente]]s un nudo político que no pudo desatarse con la [[lengua]]».<ref name=bierceDicc>''Diccionario del Diablo'' [https://books.google.es/books?hl=es&id=TKNjDwAAQBAJ&q=batalla#v=snippet&q=batalla&f=false (ed. en líne 2015).]</ref> * «Belladona: En italiano es una mujer hermosa, en nuestro idioma un veneno mortífero. Un ejemplo irrefutable de que ambas lenguas coinciden en lo esencial».<ref name=bierceDicc/> * «[[Cita]]s: una manera de repetir [[Error|erróneamente]] las [[palabra]]s de otro».<ref name=bierceDicc/> * «[[Felicidad]], s. [[Sensación]] agradable que nace de contemplar la [[miseria]] ajena».<ref>Bierce (2015), [https://books.google.es/books?hl=es&id=TKNjDwAAQBAJ&q=felicidad#v=snippet&q=felicidad&f=false Consultado el 17 de febrero de 2020.]</ref> * «[[Filosofía]]: itinerario compuesto por diversas rutas que llevan de ninguna parte a nada».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1818.</ref> * «[[Futuro]]: Periodo de tiempo en el que prosperan nuestros negocios, nuestros amigos son verdaderos y nuestra felicidad segura».<ref name=bierceDicc/> * «[[Historia]]: un relato, generalmente falso, de sucesos, generalmente sin importancia, que son obra de gobernantes, generalmente bribones, y de soldados, generalmente estúpidos».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2096.</ref> * «[[Oportunidad]]: una ocasión favorable para idear una decepción».<ref name=bierceDicc/> * «[[Paciencia]] es la forma menor de desesperación, disfrazada de virtud».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3040.</ref> * «[[Pintura]]: El [[arte]] de proteger la superficie plana de los daños del [[clima]] para exponerla a los daños de la crítica».<ref name=bierceDicc/> * «[[Política]]: Conducción de los asuntos públicos para el provecho de los particulares».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3348.</ref><ref name=bierceDicc/> == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * Bierce, Ambrose (2015). ''El Diccionario del diablo''. e-artnow. ISBN 8026834968, 9788026834960. [https://books.google.es/books?id=TKNjDwAAQBAJ&dq En Google Libros.] y [http://www.thedevilsdictionary.com/ ''El diccionario del diablo'' en línea] * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017| página=|isbn= 8423992543}} {{ORDENAR:Bierce, Ambrose}} [[Categoría:Aforistas]] [[Categoría:Fabulistas]] [[Categoría:Periodistas de Estados Unidos]] [[Categoría:Escritores del siglo XIX]] [[Categoría:Ateos]] eilm63003q4kw9plxj2839fxa1por5g 505962 505961 2026-09-20T20:17:49Z Harmonide 89560 Se ha deshecho la revisión [[Special:Diff/505961|505961]] de [[Special:Contributions/Jaluj|Jaluj]] ([[User talk:Jaluj|disc.]]) : Es un duplicado. Lee la página. 505962 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |título = Ambrose Bierce |día nacimiento = 24 de junio |año nacimiento = 1842 |día fallecimiento = 26 de diciembre |año fallecimiento = 1913 |imagen = Ambrose Bierce 1892-10-07.jpg |pie de imagen = «[[Cita]]s: una manera de repetir erróneamente las palabras de otro». |tamaño de imagen = 170px |Wikipedia = Ambrose Bierce |Wikicommons = Category:Ambrose Bierce |Wikinoticias = |Wikisource = Ambrose Bierce |Cervantes = |DomiPubli = |DominioPu = |Gutenberg = |EbooksG = }} [[w:Ambrose Bierce|'''Ambrose Bierce''']] (Ohio; 24 de junio de 1842 – México; 26 de diciembre de 1913) fue un escritor y periodista estadounidense. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El egoista es una persona de mal gusto que se preocupa más de [[sí mismo]] que de mí».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 191.</ref> * «Existen sólo dos instrumentos peores que un clarinete: dos clarinetes».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 53.</ref> * «La [[pintura]] es el arte de proteger la superficie plana de los [[daños del clima para exponerla a los daños de la [[crítica]]».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 53.</ref> * «Las prerrogativas del genio son: saber sin haber aprendido: extraer conclusiones justas de premisas ignoradas; discernir el alma de las cosas».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1891.</ref> * «La tolerancia religiosa es una especie de [[infidelidad]]».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 4002.</ref> * «No hay nada nuevo bajo el sol, pero cuántas cosas viejas hay que no conocemos».<ref>{{Versalita|Palomo}} (1997), p. 212.</ref> * «No robes, de esa manera jamás tendrás suerte en los [[negocio]]s. Haz [[trampa]]s».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p.163 .</ref> * «Si deseas que tus sueños se hagan realidad... ¡despierta!».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 496.</ref> === Del ''Diccionario del Diablo'' (1881-1906) === * «[[Amistad]]: Barco lo bastante grande como para llevar a dos con buen tiempo, pero para uno sólo en caso de tormenta».<ref name=bierceDicc/> * «[[Batalla]]: Método de desatar con los [[diente]]s un nudo político que no pudo desatarse con la [[lengua]]».<ref name=bierceDicc>''Diccionario del Diablo'' [https://books.google.es/books?hl=es&id=TKNjDwAAQBAJ&q=batalla#v=snippet&q=batalla&f=false (ed. en líne 2015).]</ref> * «Belladona: En italiano es una mujer hermosa, en nuestro idioma un veneno mortífero. Un ejemplo irrefutable de que ambas lenguas coinciden en lo esencial».<ref name=bierceDicc/> * «[[Cita]]s: una manera de repetir [[Error|erróneamente]] las [[palabra]]s de otro».<ref name=bierceDicc/> * «[[Felicidad]], s. [[Sensación]] agradable que nace de contemplar la [[miseria]] ajena».<ref>Bierce (2015), [https://books.google.es/books?hl=es&id=TKNjDwAAQBAJ&q=felicidad#v=snippet&q=felicidad&f=false Consultado el 17 de febrero de 2020.]</ref> * «[[Filosofía]]: itinerario compuesto por diversas rutas que llevan de ninguna parte a nada».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1818.</ref> * «[[Futuro]]: Periodo de tiempo en el que prosperan nuestros negocios, nuestros amigos son verdaderos y nuestra felicidad segura».<ref name=bierceDicc/> * «[[Historia]]: un relato, generalmente falso, de sucesos, generalmente sin importancia, que son obra de gobernantes, generalmente bribones, y de soldados, generalmente estúpidos».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2096.</ref> * «[[Oportunidad]]: una ocasión favorable para idear una decepción».<ref name=bierceDicc/> * «[[Paciencia]] es la forma menor de desesperación, disfrazada de virtud».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3040.</ref> * «[[Pintura]]: El [[arte]] de proteger la superficie plana de los daños del [[clima]] para exponerla a los daños de la crítica».<ref name=bierceDicc/> * «[[Política]]: Conducción de los asuntos públicos para el provecho de los particulares».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3348.</ref><ref name=bierceDicc/> == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * Bierce, Ambrose (2015). ''El Diccionario del diablo''. e-artnow. ISBN 8026834968, 9788026834960. [https://books.google.es/books?id=TKNjDwAAQBAJ&dq En Google Libros.] y [http://www.thedevilsdictionary.com/ ''El diccionario del diablo'' en línea] * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017| página=|isbn= 8423992543}} {{ORDENAR:Bierce, Ambrose}} [[Categoría:Aforistas]] [[Categoría:Fabulistas]] [[Categoría:Periodistas de Estados Unidos]] [[Categoría:Escritores del siglo XIX]] [[Categoría:Ateos]] e0390dwytys2vi1br3ctzkpfo3hfdtk Pez 0 1931 505943 477047 2026-09-20T15:54:53Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Peces]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505943 wikitext text/x-wiki '''[[w:pez|Pez]]''' y '''peces''' son términos que hacen referencia a la fauna acuática en general. [[Archivo:Georgia Aquarium - Giant Grouper.jpg|thumb|«El pez grande se come al chico, y así al pobre el rico».]] == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La población pacífica es el mar en el que la guerrilla nada como un pez»,<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 342. Citado por R. Taber en ''The War of the Flea''.</ref> o «El pueblo es como el agua, el [[ejército]] como el pez».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 197.</ref><ref>En el {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 336, aparece ''veneno'' en vez de ''pez''.</ref> ** [[Mao]] * «La poesía es —decía Mairena a sus alumnos— el diálogo del hombre, de un hombre con su tiempo. Eso es lo que el poeta pretende eternizar, sacándolo fuera del tiempo, labor difícil y que requiere mucho tiempo, casi todo el tiempo de que el poeta dispone. El poeta es un pescador, no de peces, sino de pescados vivos; entendámonos: de peces que puedan vivir después de pescados».<ref>{{Versalita|Machado}}, Antonio. ''[[Juan de Mairena]], sentencias, donaires y recuerdos de un profesor apócrifo'' [https://books.google.es/books?id=GktDAAAAYAAJ (vol. I, IX, p. 46).]; editorial Losada, 1943.</ref> ** [[Antonio Machado]] * «Si algún escritor intentara demostrar que la [[libertad]] no le es necesaria, se asemejaría a un pez que asegurara públicamente que el agua no le es imprescindible».<ref>«A Satán, atentamente, sus víctimas», por {{Versalita|Estefanía}}, Joaquín. [https://elpais.com/diario/2010/02/13/cultura/1266015601_850215.html 13.02.2010.] Consultado el 18 de febrero de 2019.</ref> ** [[Mijaíl Bulgákov]] * «Un niño quería sacar un pez del agua para que no se ahogara».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 408 (ojo:errata)</ref> ** [[Lucian Blaga]] * «Una mujer sin un hombre es como un pez sin bicicleta».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 474.</ref> ** [[Gloria Steinem]] == Citas por autor == ===Ramón Gómez de la Serna=== {{PP|Ramón Gómez de la Serna}} * «Cuando al abrir el pez grande se le encuntra otro dentro, se pierde el [[remordimiento]]».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Gómez de la Serna}}|nombre= Ramón|título= Total de greguerías|editorial= Aguilar |fecha= 1962|página= 274}}</ref> * «El pez más difícil de pescar es el jabón dentro del agua».<ref>''Poesía de la vanguardia española''. Ed. Germán Gullón. Taurus, 1981; pág. 44; ISBN 8430641092.</ref><ref>''Greguerías: Selección 1910-1960''. Volumen 22 de Selecciones austral, 4ª edición. Espasa-Calpe, 1977; p. 63. ISBN 9788423920228.</ref> * «El pez está siempre de perfil».<ref>{{Versalita|Gómez de la Serna}} (1962), p. 585.</ref> * «El pez sale, cuando lo sacan del agua, sale dando bofetadas».<ref>{{Versalita|Gómez de la Serna}} (1962), p. 541.</ref> * «Los peces caminan sin tener trazado ningún camino».<ref>{{Versalita|Gómez de la Serna}} (1962), p. 538.</ref> == Proverbios, refranes y dichos == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El pez grande se come al [[Chico (pequeño)|chico]], y así al pobre el rico».<ref name=junc354>{{Versalita|Junceda}} (1997), p. 354.</ref> * «El pez que busca el anzuelo, busca su duelo».<ref name=etx176>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 176.</ref> * «El pez y el cochino, la vida en agua y la muerte en vino».<ref name=junc354/> * «Pescador que pesca un pez, pescador es».<ref name=etx337>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 337.</ref> * «Pez en el agua y el herrero en la fragua».<ref name=junc354/> * «Pez viejo, no traga el anzuelo».<ref name=etx337/> * «Por la boca muere el pez».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 343.</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Véase también == * [[pescado]] == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543 * {{Versalita|Etxabe}}, Regino. ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 978-84-7960-475-2. [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=y En Google Libros.] * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Junceda}}|nombre= Luis|título= Diccionario de refranes|editorial= Espasa|fecha= 1997}} ISBN 8423987841 [[Categoría:Peces]] cmxwwrs8v46gym0fvsrear17jowdpfm Pescado 0 1932 505947 505513 2026-09-20T15:57:15Z Latemplanza 43014 added [[Category:Peces]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505947 wikitext text/x-wiki '''[[w:pescado|Pescado]]''' y '''pescador''' son términos relacionados con el trabajo en el mar. [[Archivo:Joaquín Sorolla y Bastida - Aún dicen que el pescado es caro.jpg|thumb|''¡Aún dicen que el '''pescado''' es caro!''.</br> Óleo pintado por Joaquín Sorolla en 1894.]] == Citas de ''pescado, pesca, pescador, pescar'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «¡Aún dicen que el pescado es caro!».<ref>Título del cuadro de Sorolla. Citado por J. L. Díez [https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/aun-dicen-que-el-pescado-es-caro/a4fcf4c7-4d54-4e50-9255-25b44f0e0416 Ficha] del Museo del Prado, 2009, pp. 230-232 </ref> Debe notarse, también la estrecha relación entre el título del cuadro y la última línea de la novela ''Flor de mayo'', de [[Vicente Blasco Ibáñez]]: «¡Que viniesen allí todas las zorras que regateaban al comprar en la pescadería! ¿Aún les parecía caro el pescado? ¡A duro debía costar la libra...!».<ref>''Levante-EMV''. [https://www.levante-emv.com/sociedad/3567/relacion-blasco-ibanez-sorolla-formato-pequeno/311326.html EFE]</ref>: <ref>"Blasco Ibañez y Sorolla ¿influencias o coincidencias?", por Paco Carsí. [https://web.archive.org/web/20120827022448/http://www.arteylibertad.org/articulo-2299/blasco-ibanez-y-sorolla pp. 93-101.] ». ''Contrastes: Revista cultural'', ISSN 1139-5680, Nº. 54, 2009. Reproducido en la revista ''Arte y Libertad'', Número 56, 6 de julio de 2009.</ref> ** [[Joaquín Sorolla]] * «El pescado y las visitas apestan a los tres días».<ref>Proverbio internacional presente en refraneros de muy diversos paises (y lenguas), recogido por Franklin en ''[[w:Almanaque del pobre Richard|Almanaque del pobre Richard]]''. En el refranero español también aparece como «El huésped y la pesca, a los tres días apestan». {{cita publicación |apellido={{Versalita|Kleiser/Martínez Kleiser}}|nombre= Luis|título= Refranero general ideológico español|editorial= [https://books.google.es/books?id=sz4xAAAAIAAJ Real Academia Española]|fecha= 1953/1989 [http://stel.ub.edu/paremio-rom/es/sources/mart%C3%ADnez-kleiser-luis-refranero-general-ideol%C3%B3gico-espa%C3%B1ol en línea]}}</ref> ** [[Benjamin Franklin]] * «La poesía es —decía [[Juan de Mairena|Mairena]] a sus alumnos— el diálogo del hombre, de un hombre con su tiempo. Eso es lo que el poeta pretende eternizar, sacándolo fuera del tiempo, labor difícil y que requiere mucho tiempo, casi todo el tiempo de que el poeta dispone. El poeta es un pescador, no de peces, sino de pescados vivos; entendámonos: de peces que puedan vivir después de pescados».<ref>{{Versalita|Machado}}, Antonio. Editorial Losada, [https://books.google.es/books?id=GktDAAAAYAAJ 1943.] ''Juan de Mairena, sentencias, donaires y recuerdos de un profesor apócrifo'' (volumen I: IX, p. 46). </ref> ** [[Antonio Machado]] == Proverbios, refranes y dichos == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Come con miel el pescado, y no lo digas a cristiano».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 357.</ref> * «Con una sardina, pescar una anguila».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 351.</ref> * «El cebo es el que engaña, que no el pescador ni la caña».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 83.</ref> * «El mejor pescado es flema; y el mejor amo y señor, postema».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 105.</ref> * «El '''pescado''', cómelo callado».<ref name=etx176>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 176.</ref><ref>{{Versalita|Junceda}} (1997), p. 352.</ref> * «En cuaresma, madre, yo pescado y esotras carne».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 120.</ref> * «Esperar con más paciencia que pescador».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. n612.</ref> * «Gentil caña de pescar». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 571.</ref> [dicho irónicamente del bellaco] * «La [[carne]] pide carne, y el pescado aceite y vinagre».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 175.</ref> * «Más vale pescar en el mar lenguados que en el río barbos».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 454.</ref> * «Ni es [[carne]] ni pescado». [para las personas indefinidas]<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 553.</ref> * «Pescado de la mar, siquiera con cuchar». [más abundante y sabroso] <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 389.</ref> * «Pescador de caña, más come que gana».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 389.</ref> * «Pescador que pesca un pez, pescador es».<ref name=etx337>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 337.</ref><ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 337.</ref> * «Pescar con anzuelo de plata es la pesca más barata».<ref name=junc353>{{Versalita|Junceda}} (1997), p. 353.</ref> * «Pescar con mazo no es cosa cierta, ni pescar con ballesta».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 389.</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial= Ratés|fecha= 1906}} [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 En ''Internet Archive''.] * {{Versalita|Etxabe}}, Regino (2012). ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre. ISBN 978-84-7960-475-2. [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=y En ''Google Libros''.] * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Junceda}}|nombre= Luis|título= Diccionario de refranes|editorial= Espasa|fecha= 1997}} ISBN 8423987841 == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Alimentos]] [[Categoría:Ocupaciones]] [[Categoría:Economía]] [[Categoría:Peces]] 876dzmbj92y59hpacjj2ssbhumso3qx Pleito 0 15685 505941 505939 2026-09-20T15:46:46Z Latemplanza 43014 nueva entrada en desarrollo 505941 wikitext text/x-wiki '''[[w:Pleito|Pleito]]''' es una contienda, diferencia, disputa; o litigio judicial entre partes. También puede definir algún tipo de «[[riña]] o pendencia doméstica o privada».<ref>[https://dle.rae.es/disputa Diccionario de la RAE.]</ref> == Citas de ''pleito, pleitear'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> ===En verso=== * «Casamiento de parientes,</br>tienen mil inconvenientes.</br>Entre casados de honor,</br>cuando hay '''pleito''' descubierto</br>más vale el peor concierto</br>que no el divorcio mejor».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 420.</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] * «Hase de [[hablar]] como en [[testamento]],</br>que a menos palabras, menos pleitos».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 284.</ref><ref>{{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) [http://soberanosantuariord.org/wp-content/uploads/2017/07/El-gran-libro-de-las-frases-cel-AA.-VV_.pdf pág. 3045].</ref> ** [[Gracián]] === En el ''Quijote'' de Cervantes === * «—Yo, señora, quiero casarme con vuestra hija, y no quiero alcanzar por '''pleitos''' ni contiendas lo que puedo alcanzar por paz y sin peligro de la muerte».<ref>Parlamento del lacayo Tosilos en el capítulo LVI. "De la descomunal y nunca vista batalla que pasó entre don Quijote de la Mancha y el lacayo Tosilos, en la defensa de la hija de la dueña doña Rodríguez", En la ''Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha''. [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm Proyecto Gutenberg.]</ref> == Refranero == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Amor no mira linaje, ni fé, ni pleito homenaje». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 68.</ref> * «A quien mal quieras, pleito le veas; y a quien más mal, pleito y orinal». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 17.</ref> * «Casamiento cases, que en pleito andes». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 326.</ref> * «Dinero de suegro, dinero de pleito». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 286.</ref> * «En pleito claro no es menester letrado». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 120.</ref> * «En la ruin villa, pleito cada día». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 115.</ref> * «Está quedo y seguro, y no tendrás pleito ninguno». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 137.</ref> * «Mal pleito tienes, si tu padre lo sabe». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. n634.</ref> * «Más vale mal concierto que buen pleito». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 455.</ref> * «No quiero pleito con mi dinero». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 232.</ref> * «Pleito y orinal, llevan al hombre al hospital». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 408.</ref> * «Quien tiene de su parte al escribano, tiene el pleito ganado». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 341.</ref> * «Un pleito trae consigo ciento / lo peor del pleito: que de uno nacen ciento / un pleito despierta a otro». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), pp. 162 y 201.</ref> ===Locuciones=== * «picapleitos» (abogado de mala reputación) <ref>[https://dle.rae.es/picapleitos DRAE]</ref> * «pleito de descargo» (escrito de alegaciones) <ref>[https://dle.rae.es/pleito DLE]</ref> == Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil)|url= https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 |página= |fecha= 1906}} * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017|ISBN= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|lawsuits}} [[Categoría:Relaciones humanas]] [[Categoría:Leyes]] isej2jcdg9yq2r8q9oq3wnqh4zjpkyq Herman Melville 0 17132 505965 468666 2026-09-21T09:50:31Z Latemplanza 43014 actualizar 505965 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} [[w:Herman Melville|'''Herman Melville''']] (Nueva York, 1 de agosto de 1819 – ibídem; 28 de septiembre de 1891) fue un escritor estadounidense, autor de la novela ''[[w:Moby-Dick|Moby-Dick]]''. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «De todas las suposiciones absurdas de la humanidad, nada supera las críticas a los hábitos de los pobres hechas por quienes tienen buena casa, buen abrigo y buen alimento». <ref>Citado en Arranz Tagarro, Juan Alberto. ''Inmunobiología de la escuticociliatosis del rodaballo Psetta maxima (L.) en cultivo.'' Editorial Univ Santiago de Compostela, 2008. p. VII. [requiere texto original en inglés]</ref> * «¿Donde se encuentra el puerto final, en el que ya nunca levaremos el ancla?».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 206.</ref> * «Es mejor dormir con un caníbal sobrio que con un cristiano borracho».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 206.</ref> * «La [[superstición]] prueba que, por ignorante que sea, el hombre siempre siente en él un alma inmortal que aspira a lo desconocido de la vida futura».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 206.</ref> * «Hablan de la dignidad del trabajo. ¡Bah! La dignidad está en el ocio».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2936.</ref> * «Nadie es más misántropo que un adolescente decepcionado».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 206.</ref> * «Ningún ser puede salvar a otro. Hay que salvarse uno mismo».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 207.</ref> * «Toda grandeza mortal no es más que enfermedad».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 207.</ref> * «Todo lo referente a la guerra es una bofetada al [[sentido común]]».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1981.</ref><ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 207.</ref> * «Todos los males pueden ser calmados, pero no todos pueden ser suprimidos. Pues el mal es la enfermedad crónica del universo; atajado en un lugar, renace en otro».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 206.</ref> ===Fragmentos singulares de ''Moby-Dick''=== * «Existen empresas en las cuales el verdadero método lo constituyen un cierto y cuidadoso desorden».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 207.</ref><ref>«La gloria y el honor de las pesquerías de ballenas», 1851. [https://www.google.es/books/edition/Moby_Dick/4KJjDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=moby+Dick&printsec=frontcover en GLibros].</ref> * «[La isla de Kokovoko] no está recogida en ningún mapa; los lugares auténticos nunca lo están».<ref>''Moby-Dick o la Ballena'', [http://books.google.es/books?id=SMD18bC_R7MC&pg=PT96 p. 96.] Ediciones Akal, 2012. ISBN 84-460-3706-8.</ref> * «Llamadme Ismael. Años atrás —no importa cuánto hace exactamente—, con poco o ningún dinero en mi bolsillo y nada en particular que me interesara en tierra firme, pensé que podría [[Navegación (náutica)|navegar]] por algún tiempo y visitar la parte acuática del mundo».<ref>Párrafo que abre la novela. Ver artículo dedicado al libro del [https://abcblogs.abc.es/fahrenheit-451/libros/llamadme-ismael.html 30.11.2018].</ref> * «Yo la perseguiré al otro lado del cabo de Buena Esperanza, y del cabo de Hornos y del Maelstron noruego, y de las llamas de la condenación. Para esto os habéis embarcado, hombres, para perseguir a esta ballena blanca por los dos lados de la costa y por todos los lados de la tierra, hasta que eche un chorro de sangre negra».<ref>"El alcázar", {{Versalita|Melville}} (2013), p. .</ref> == Referencias == {{listaref|2}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página= }} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Melville}}|título=Moby Dick|editorial=E-artnow |fecha=2013 |isbn=9788026803683| página=[https://www.google.es/books/edition/Moby_Dick/4KJjDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=moby+Dick&printsec=frontcover en GLibros] }} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover En Google Books.] {{ORDENAR:Melville, Herman}} [[Categoría:Escritores de Estados Unidos]] [[Categoría:Escritores del siglo XIX]] ms9n1yakvdrfs86ha214vqs6u5gtjut Fernando Henrique Cardoso 0 22120 505964 497784 2026-09-21T08:54:34Z Latemplanza 43014 wikificar y actualizar páginas obsoletas (limpiar, ordenar, sanear, marcar avisos) 505964 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} [[w:Fernando Henrique Cardoso|'''Fernando Henrique Cardoso''']] (Rio de Janeiro, 18 de junio de 1931) fue un sociólogo brasileño, presidente de su país entre el 1995 y 2002. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El mundo nunca es maravilloso para todos, pero hay una similitud efectiva entre un gran período de expansión del [[capitalismo]] comercial, de la eclosión del [[w:Renacimiento|Renacimiento]] y de los Descubrimientos a aquella altura, en que el hombre era la medida de todas las cosas, aunque no lo fuese, en verdad, pero como referencia pasó a ser y es lo que está aconteciendo hoy en día».<ref>Citado en Revista ''Veja'': Discurso en Sao Paulo [http://veja.abril.com.br/090797/p_012.html 09-06.1997.]</ref> * «La vida de rico es muy chata».<ref>''Jornal do Brasil, 31.08.1998, páginas 1-3. Según [http://www.radiobras.gov.br/anteriores/1998/sinopses_3108.htm Radiobrás].</ref> * «Llevamos muchos años siendo el país del futuro. Llegó el futuro, el futuro es hoy, el futuro es ahora».<ref>Revista ''Veja'' [http://veja.abril.com.br/130897/p_017.html 13.08.1997.]</ref> * «Nunca hubo ninguna chance de neoliberalismo aquí. Este es un país muy pobre y el Estado siempre tendrá un papel importante en la atenuación de diferencias sociales».<ref>''Financial Times'' abril 2002. referencia sin enlace: no válida.</ref> * «Si izquierda significa estar contra el orden social existente y derecha a favor, la socialdemocracia es sin duda una corriente de izquierda».<ref>[http://veja.abril.com.br/blogs/reinaldo/2006/10/alckmin-em-entrevista-folha-estou-mais.html blog2006]</ref> == Referencias == {{Listaref}} {{ORDENAR:Cardoso, Fernando Henrique}} [[Categoría:Políticos de Brasil]] [[Categoría:Gobernantes]] [[Categoría:Políticos del siglo XX]] gw2cvzzw8lshw467esml59kie02xk19 Li Bai 0 29252 505963 503189 2026-09-21T08:33:51Z Latemplanza 43014 /* Sobre Li Po */ 505963 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |título = Li Po |día nacimiento = |año nacimiento = 701 |día fallecimiento = |año fallecimiento = 762 |imagen = LiBai.jpg |pie de imagen = «La ciencia produce el deseo, que produce la lucha, que produce el sufrimiento». |tamaño de imagen = 160px |Wikipedia = Li Bai |Wikicommons = Category:Li Bai |Wikinoticias = |Wikisource = |Cervantes = |DomiPubli = |DominioPu = |Gutenberg = |EbooksG = }} '''[[w:Li Bai|Li Bai]]''', también conocido como '''Li Po''',<ref>[[w:Marcela de Juan|Marcela de Juan]], en su antología de poesía china (1973) lo enuncia como «Li Tao Po o simplemente Li Po». Ver también referencia de especialista en [https://cvc.cervantes.es/obref/china/marcela.htm CVC].</ref> fue un poeta chino de la dinastía Tang. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El mundo está lleno de pequeñas [[alegría]]s; el arte consiste en saber distinguirlas».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017| página=15|isbn= 8423992543}} </ref><ref>Palomo, Eduardo. ''Cita-logía'', p. 27. Punto Rojo Libros, S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. </ref> * «El que vive es un [[viajero]] en tránsito, el que muere es un ser que retorna a su morada». <ref>{{Versalita|De Juan}} (1973), p. 117.</ref> * «El viento de la primavera difunde la canción del [[ruiseñor]]». <ref>{{Versalita|De Juan}} (1973), p. 106.</ref> * «La ciencia produce el deseo, que produce la lucha, que produce el sufrimiento».<ref>{{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. [https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC p. 730.] ISBN 6073116314, 9786073116312. </ref> * «Mi [[pensamiento]], como el agua del río, corre y te sigue [[siempre]]». <ref>{{Versalita|De Juan}} (1973), p. 114.</ref> * «¿Quién no siente nostalgia de su tierra natal?».<ref>Li Bo: "Cincuenta poemas". Hiperión 1988 (pág. 54); trad. Anne H. Suárez; isbn 8475172520; [https://www.google.es/books/edition/Cincuenta_poemas/grT0PQAACAAJ?hl=es en GL].</ref> * «Si es la vida un gran sueño, ¿para qué atormentarse?». <ref>{{Versalita|De Juan}} (1973), p. 106.</ref> === En verso === * «Aunque la [[luna]] no puede beber,<br/>y mi sombra en vano me sigue, <br/>las tomo por compañeras transitorias.<br/>¡Oh luna! ¡Oh sombra! Seréis mis inmortales amigas.<br/>Ya nos reuniremos algún día<br/>en el cristalino mundo de las estrellas».<ref> ''Bebiendo solo bajo la luna I'', en ''Cien poemas'', p. 20.</ref> * «Emergen los [[loto]]s en el remanso.<br/>El sol les da pujanza y esplendor, <br/>y el verdor del agua los adorna en otoño.<br/>Hermosura velada por brumas azuladas.<br/>¿Quién es capaz de describir su gracia?<br/>¿Quién de cantar su fragancia inigualable».<ref>''Poema de estilo antiguo''. En ''Cien poemas'', p. 22. Icaria Editorial, 2002. ISBN 9788474265668.</ref> * «Me preguntáis por qué estoy aquí, en la montaña azul.<br>Yo no contesto, sonrío simplemente, en paz el corazón.<br>Caen las flores, corre el agua, todo se va sin dejar huella.<br>Es éste mi universo, diferente del mundo de los hombres». <ref>{{Versalita|De Juan}} (1973), p. 92.</ref> * «Ni el agua que transcurre torna a su manantial,<br>ni la flor desprendida de su tallo<br>vuelve jamás al árbol que la dejó caer». <ref>{{Versalita|De Juan}} (1973), p. 119.</ref> == Sobre Li Po == * «Li Po es el príncipe de los poetas vagabundos de China, con su bebida, su pavor a la burocracia, su compañía con la luna, su amor por los paisajes de alta montaña y su constante aspiración: "Oh, ¿podría sostener una espada celestial / y arponear un ballena al otro lado de los mares!"» [''Li Po is China's prince of vagabond poets, with his drink, his dread of officialdom, his companionship with the moon, his love of high mountain scenery, and his constant aspiration: "Oh, could I but hold a celestial sword / And stab a whale across the seas!" '']<ref>Yutang: ''My Country and My People'' (1935), [https://books.google.es/books?id=cP4ZEAAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Yutang:+My+Country+and+My+People&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwif-angnvjvAhUL0uAKHTKLBkUQuwUwAHoECAYQCQ#v=onepage&f=false pp. 255–256.]</ref> ** [[Lin Yutang]] == Referencias == {{Listaref}} ==Bibliografía == * Marcela de Juan ''Poesía china del siglo XXII a.C. a las canciones de la revolución cultural''. Alianza Editorial , Madrid , 1973 ( pág. 347). ISBN 8420614726. {{ORDENAR:Li Po}} [[Categoría:Antiguos chinos]] [[Categoría:Poetas de la Edad Antigua]] [[Categoría:Escritores de China]] [[Categoría:Siglo VIII]] fa45pi0ze43bhx5xc0ruwq8s75rmcs9 Jorge Guillén 0 40700 505959 500111 2026-09-20T19:43:27Z LauraFarina 2572 /* Citas */ Jabois. 505959 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Jorge Guillén|Jorge Guillén]]''' (Valladolid, 18 de enero de 1893 – Málaga, 6 de febrero de 1984) fue un poeta y crítico literario español de la [[Generación del 27]]. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuando uno pierde la [[esperanza]] se vuelve reaccionario».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1170.</ref> * «Cuando está [[Federico García Lorca|Federico]] no hace ni frío ni calor, ''hace'' Federico».<ref>{{cita web|url=https://elpais.com/cultura/2026-09-20/la-insolente-y-deslumbrante-apropiacion-de-lorca-por-los-javis.html|título=La insolente y deslumbrante apropiación de Lorca por los Javis|apellido=Jabois|nombre=Manuel|publicación=El País|fecha=20 de septiembre de 2026|fechaacceso=20 de septiembre de 2026}}</ref> * «La [[historia]] es solo voluntad del hombre».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 150.</ref> * «La hombría del hombre, de muchos hombres, se cansa atrozmente».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página=124 }}</ref> * «Una vida no cabe en la [[memoria]]».<ref>{{Versalita|Guillén}} (1970), pp. 22 y 228. Verso del poema "El cuento de nunca acabar".</ref> === Fragmentos de poemas === <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Al recuerdo se agarra la existencia / con ansiedad de historia convivida».<ref>{{Versalita|Guillén}} (1970), p. 18. </ref> * «Atención, escuchad: el [[alba]] es una obra».<ref>De "Pájaro único".{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 192.</ref><ref>''Aire nuestro: Cántico'' (1977);[https://books.google.es/books?id=d4Bs5FxyAuwC p. 257].</ref> * «Mi ser es mi vivir acumulado».<ref>Citado en el prólogo por Joaquín Casalduero. {{Versalita|Guillén}} (1970), p. 22.</ref> * «Respiro, no agonizo, vivo y vivo [...]<br>¿Y cómo [[respirar]]? Con gran ahogo,<br>a no ser que se mienta o se comparta<br>la brisa del Poder».<ref>{{cita libro| autor = Domínguez Caparrós, José| título =Diccionario de métrica española | año =1999| página =22 |editorial =Alianza Ed.|isbn= 8420636762}}</ref> y «Soy, más, estoy. Respiro]».<ref>Contexto: <small>«Soy, más, estoy. Respiro.<br>Lo profundo es el aire<br>La realidad me inventa<br>Soy su leyenda».</small> Ver [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Xirau+Soy+m%C3%A1s%2C+estoy%2C+respiro Menciones] en GLibros.</ref> * «Vivir es algo más que un ir muriendo / Vivir es convivir en compañía». <ref>{{Versalita|Guillén}} (1970), pp. 15 / 22.</ref> ==Sobre él== <!-- Agregar las citas en orden alfabético por el apellido del autor, con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «''Cántico'' es la poesía del sí vital».<ref>{{Versalita|Guillén}} (1970), p. 10.</ref> ** [[Joaquín Casalduero]] == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997|isbn=8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Guillén}}|nombre= José María |título= Antología poética (ed. Joaquín Casalduero)|editorial= Alianza Editorial|fecha= 1970 / depósito legal: M.10709-1970}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo (2013). ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial, México. ISBN 9786073116312. * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha= 2005}} ISBN 8423992543 {{ORDENAR:Guillén, Jorge}} [[Categoría:Generación del 27]] [[Categoría:Poetas de España]] [[Categoría:Ganadores del Premio Cervantes]] [[Categoría:Poetas del siglo XX]] [[Categoría:Exiliados]] orzde3opvgm72zvhe5hn0s1o6mbra1i 505960 505959 2026-09-20T19:44:26Z LauraFarina 2572 /* Citas */ 505960 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Jorge Guillén|Jorge Guillén]]''' (Valladolid, 18 de enero de 1893 – Málaga, 6 de febrero de 1984) fue un poeta y crítico literario español de la [[Generación del 27]]. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuando uno pierde la [[esperanza]] se vuelve reaccionario».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1170.</ref> * «Cuando está [[Federico García Lorca|Federico]] no hace ni frío ni calor, hace ''Federico''».<ref>{{cita web|url=https://elpais.com/cultura/2026-09-20/la-insolente-y-deslumbrante-apropiacion-de-lorca-por-los-javis.html|título=La insolente y deslumbrante apropiación de Lorca por los Javis|apellido=Jabois|nombre=Manuel|publicación=El País|fecha=20 de septiembre de 2026|fechaacceso=20 de septiembre de 2026}}</ref> * «La [[historia]] es solo voluntad del hombre».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 150.</ref> * «La hombría del hombre, de muchos hombres, se cansa atrozmente».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página=124 }}</ref> * «Una vida no cabe en la [[memoria]]».<ref>{{Versalita|Guillén}} (1970), pp. 22 y 228. Verso del poema "El cuento de nunca acabar".</ref> === Fragmentos de poemas === <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Al recuerdo se agarra la existencia / con ansiedad de historia convivida».<ref>{{Versalita|Guillén}} (1970), p. 18. </ref> * «Atención, escuchad: el [[alba]] es una obra».<ref>De "Pájaro único".{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 192.</ref><ref>''Aire nuestro: Cántico'' (1977);[https://books.google.es/books?id=d4Bs5FxyAuwC p. 257].</ref> * «Mi ser es mi vivir acumulado».<ref>Citado en el prólogo por Joaquín Casalduero. {{Versalita|Guillén}} (1970), p. 22.</ref> * «Respiro, no agonizo, vivo y vivo [...]<br>¿Y cómo [[respirar]]? Con gran ahogo,<br>a no ser que se mienta o se comparta<br>la brisa del Poder».<ref>{{cita libro| autor = Domínguez Caparrós, José| título =Diccionario de métrica española | año =1999| página =22 |editorial =Alianza Ed.|isbn= 8420636762}}</ref> y «Soy, más, estoy. Respiro]».<ref>Contexto: <small>«Soy, más, estoy. Respiro.<br>Lo profundo es el aire<br>La realidad me inventa<br>Soy su leyenda».</small> Ver [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Xirau+Soy+m%C3%A1s%2C+estoy%2C+respiro Menciones] en GLibros.</ref> * «Vivir es algo más que un ir muriendo / Vivir es convivir en compañía». <ref>{{Versalita|Guillén}} (1970), pp. 15 / 22.</ref> ==Sobre él== <!-- Agregar las citas en orden alfabético por el apellido del autor, con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «''Cántico'' es la poesía del sí vital».<ref>{{Versalita|Guillén}} (1970), p. 10.</ref> ** [[Joaquín Casalduero]] == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997|isbn=8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Guillén}}|nombre= José María |título= Antología poética (ed. Joaquín Casalduero)|editorial= Alianza Editorial|fecha= 1970 / depósito legal: M.10709-1970}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo (2013). ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial, México. ISBN 9786073116312. * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha= 2005}} ISBN 8423992543 {{ORDENAR:Guillén, Jorge}} [[Categoría:Generación del 27]] [[Categoría:Poetas de España]] [[Categoría:Ganadores del Premio Cervantes]] [[Categoría:Poetas del siglo XX]] [[Categoría:Exiliados]] 56vy26cb627rwk2xb3hr845gjuluffe Tiburón 0 40910 505945 468719 2026-09-20T15:56:02Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Peces]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505945 wikitext text/x-wiki Un [[w:Tiburón|'''tiburón''']] es un «pez selacio marino de cuerpo fusiforme y hendiduras branquiales laterales, y cuyo tamaño varía entre cinco y nueve metros; se caracteriza por su voracidad». Figuradamente define a la persona que adquiere de forma solapada un número suficientemente importante de acciones en un banco o sociedad mercantil para lograr cierto control sobre ellos; y de forma general a la persona ambiciosa que a menudo actúa sin escrúpulos y solapadamente.<ref>[https://dle.rae.es/tiburón Diccionario de la RAE.]</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Ahora me han derrotado, pensó. Soy demasiado [[viejo]] para matar tiburones a garrotazos. Pero lo intentaré mientras tenga los remos y la porra y la caña».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Hemingway}}|nombre= Ernest|título= El viejo y el mar |editorial= Debolsillo |fecha= 2009|página=115|isbn= 8497594584}}</ref> ** [[Ernest Hemingway]] * «Cuando superas la idea de una Europa sublime, sólo ves una organización de tiburones y multinacionales que no están por encima de los estados sino que los utilizan, porque sin las policías de los estados no funcionarían las multinacionales».<ref name=09.01.2000>Neira, Javier. Entrevista a Gustavo Bueno publicada en la revista Magazine, [http://www.fgbueno.es/hem/2000a09.htm#mag 09.01.2000.] </ref> ** [[Gustavo Bueno]] == Referencias == {{Listaref}} == Enlaces externos == {{Wikcionario}} {{commonscat|Selachimorpha}} [[Categoría:Peces]] oyi3wgbhhcn2g8tejhaysj31vw9txjz Gato (refranes) 0 43982 505953 498881 2026-09-20T16:01:49Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Animales (refranero)]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505953 wikitext text/x-wiki Esta página recoge los [[refrán|refranes]], [[proverbio|proverbios]] y [[dicho]]s en español sobre el '''[[gato]]'''. {{cita destacada|«La curiosidad mató al gato».}} == Paremias que contienen el término ''gato'' == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{índice}}&ndash; [[#Referencias|Referencias]] &ndash; [[#Bibliografía|Bibliografía]] &ndash; === A === * «Amor de [[suegra]], halagos de gata».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata p. 68.]</ref> * «Aquí hay gato encerrado».<ref name="gato.rae">Haber causa, razón o manejos ocultos o secretos. [https://dle.rae.es/gato ''Diccionario de la lengua española'']</ref> === B === * «Buscar el gato en el garbanzal».<ref>Empeñarse en una empresa difícil (ver definición del DLE.</ref> * «Buscarle cinco [[pie]]s al gato» o «Anda buscando cinco pies al gato, y él no tiene sino cuatro»;<ref>Cazal (1997), [https://cvc.cervantes.es/literatura/criticon/PDF/071/071_035.pdf pp. 34-35.] </ref> * «Buscarle tres pies al gato».<ref>Se considera una deformación del originario ''Buscarle cinco pies'', que aparece en Covarrubias (''Tesoro de la lengua castellana'', 1611) y Correas (''Vocabulario de refranes y frases proverbiales...'', 1627). Suazo Pascual, Guillermo. ''Abecedario de dichos y frases hechas'', [https://books.google.es/books?hl=es&id=wfAtDwAAQBAJ&q=buscarle#v=snippet&q=buscarle&f=false n.º 31.] EDAF, 2017. ISBN 9788441437821. También aparece en ''[[El Quijote]]''.</ref> === C === * «Caer de pies como gato».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 606 y 575.] </ref> * «Cara de beato y uñas de gato».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 97.</ref> * «Casóse con gata, por amor de la plata; gastóse la plata, y quedóse la gata en casa».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata p. 326.] </ref> * «Como gato por ascuas/brasas». [Muy deprisa, rehuyendo un daño, peligro o inconveniente].<ref name="gato.rae"/><ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 614.] </ref> * «[defenderse] Como gato panza arriba».<ref name="gato.rae"/> * «Como la gata de desván».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata p. 613.] </ref> === D === * «Dar gato por liebre» [engañar].<ref name="gato.rae"/> * «Darse con la mano de gato».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 574.] </ref> * «De [[noche]], todos los gatos son pardos».<ref>[https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58469&Lng=0 Refranero. ] ''CVC''.</ref> * «De tal pelo, ni gato ni perro».<ref name=cazal35>Increpación contra los pelirrojos. Según Cazal (1997), [https://cvc.cervantes.es/literatura/criticon/PDF/071/071_035.pdf p. 35.] </ref> === E === * «El amor de los gatos, a voces y por los tejados».<ref>{{Versalita|Junceda}} (1997), p. 61.</ref> * «El gato de Mari Ramos, halaga con la cola y araña con las manos».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 487.</ref> * «El gato halaga con la cola y araña con las manos».<ref name=cazal40>Cazal (1997), [https://cvc.cervantes.es/literatura/criticon/PDF/071/071_035.pdf pp. 40-41.] </ref> * «El hijo de la gata, ratones mata».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata p. 108.] </ref> * «Está parida la gata».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata p. 532.] </ref> === G === * «Gata rubia, cuales las hace, tales las cuida».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata p. 299.] </ref> * «Gato con guantes, no caza ratones».<ref>{{Versalita|Junceda}} (1997), p. 196.</ref><ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 209.</ref> * «Gato escaldado, del agua fría huye».<ref>{{Versalita|Junceda}} (1997), p. 196.</ref> o «Gato escaldado, del agua fría ha miedo».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 209. Usado por [[Benito Pérez Galdós|Galdós]], en varias de sus novelas (''Fortunata y Jacinta'', ''España sin rey''): [https://books.google.es/books?id=N1oTAAAAQAAJ&pg=RA1-PA313&dq=Tu+dir%C3%A1s+que+gato+escaldado,+del+agua+fr%C3%ADa+huye.+Galdos&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwib8_HfuajjAhUx5uAKHeNMCRwQ6AEINTAC#v=onepage&f=false En GLibros.</ref> === H === * «Haced fiestas a la gata, y saltaros ha a la [[cara]]».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 492.] </ref> o «Regala a la gata, y te saltará a la cara».<ref>Etxabe (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=gata#v=snippet&q=gata&f=false p. 213.] </ref> * «Hacer la gata muerta». [Simular o afectar humildad o moderación].<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata p. 647.] </ref> * «Hasta el gato» o «hasta los gatos», o sea todo el mundo.<ref name="gato.rae"/> * «Hasta los gatos quieren [[zapato]]s». [Para reprender a quienes hacen ostentación de cualidades que no les son propias].<ref name=etxabe216>Etxabe (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=gatos#v=snippet&q=gatos&f=false pp. 216-217.] </ref> === J === * «Jugar al gato y al ratón» [Buscarse sin llegar a encontrarse].<ref name="gato.rae"/> === L === * «La [[curiosidad]] mató al gato». [Tópica curiosidad felina.<ref>[https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58850&Lng=0 Refranero.] ''CVC''.</ref>] * «Las tocas de beata y las uñas de gata». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 211.</ref> * «Lavados de gato». [Lavarse sin mojarse apenas].<ref name="gato.rae"/> * «Llevarse el gato al agua» [salirse con la suya].<ref name="gato.rae"/> === M === * «Magdalena, el gato te come la cena, y el perro la merienda».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 457.] </ref> * «Manojo de llaves, mierda de gato».<ref name=cazal38>«Manojo de llaves» significa «ojo del culo». Esta frase se decía a los pretendientes.. Según Cazal (1997), [https://cvc.cervantes.es/literatura/criticon/PDF/071/071_035.pdf p. 38.] </ref> * «Mete el [[gallo]] en el garbanzal, que él dirá la verdad, o méte el gato».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 462.] </ref> * «Mío, dijo el gato a las morcillas».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 466.] </ref> * «Morcilla que lleva el gato, tarde vuelve al garabato».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 468.] </ref> * «Mucho sabe el rato, pero más sabe el gato».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 474.] </ref> * «Muera gata, y muera harta».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata p. 471.] </ref> o «Muera Marta, y muera harta».<ref>Etxabe (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=gata#v=snippet&q=gata&f=false p. 289.] </ref> === N === * «No eches la gata en tu [[cama]], o no la acoces después de echada».<ref>Etxabe (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=gata#v=snippet&q=gata&f=false p. 490.] </ref> * «No es para dar migas a un gato».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 555.] </ref> * «No hará mal a un gato».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 562.] </ref> * «No quedóperro ni gato».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 560.] </ref> === Q === * «¿Quién le pone el cascabel al gato?».<ref>Frase que procede de la fábula de los ratones, en la que estos proponían poner un cascabel al gato para saber cuándo se acercaba y tener así tiempo de huir. [https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58031&Lng=0 ''CVC''].</ref> === R === * «Regalado como gato de tripera».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 622.] </ref> === S === * «Sesitos de gata».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata p. 567.] </ref> * «[alguien con] Siete gatos en la barriga» [mala intención].<ref name="gato.rae"/> * «Son cuatro gatos». [Despectivamente: poca gente y sin importancia].<ref name="gato.rae"/> === V === * «Ventura, revertura, el gato a la asadura».<ref name=correas434>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 434.] </ref> * «Volver el gato a la [[ceniza]]».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 604.] </ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. * {{Versalita|Cazal}}, Françoise (1997). «Gatos y gatas en el «Vocabulario de refranes y frases proverbiales de Gonzalo de Correas (1627)» ''Criticón'', 70, 1997, pp. 33-52. [https://cvc.cervantes.es/literatura/criticon/PDF/071/071_035.pdf CVC.] * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=facsimil [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata en línea] |fecha= 1906}} Consultado: 26 y 27 de junio de 2020. * {{Versalita|Etxabe}}, Regino. ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 9788479604752. [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=yEn En ''Google Libros''.] * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Junceda}}|nombre= Luis|título= Diccionario de refranes|editorial= Espasa|fecha= 1997}} ISBN 8423987841. [[Categoría:Animales (refranero)]] [[Categoría:Proverbios y refranes por tema]] 1c87evfkxnvpy7fvc1te6lcqvyam3w8 Perro (refranes) 0 43996 505954 497103 2026-09-20T16:02:06Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Animales (refranero)]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505954 wikitext text/x-wiki Esta página recoge los [[refrán|refranes]], [[proverbio|proverbios]] y [[dicho]]s en español sobre el '''[[perro]]'''/'''can'''. {{cita destacada|«Perro ladrador, poco mordedor».}} == Paremias que contienen los términos ''perro/a, can'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{índice}}&ndash; [[#Referencias|Referencias]] &ndash; [[#Bibliografía|Bibliografía]] === A === * «A perro flaco, todo son pulgas».<ref name=etxabe65> {{Versalita|Etxabe}} (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=perro#v=snippet&q=perro&f=false p. 65.] </ref> * «A perro viejo no hay ''tus tus''».<ref name=etxabe65/> * «A quien Dios quiere bien, la perra le pare lechones».<ref> {{Versalita|Etxabe}} (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=perra#v=snippet&q=perra&f=false p. 68.] </ref> === C === * «El can con agosto, a su amo vuelve el rostro».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 95</ref> * «Can con mucho lame, saca sangre».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 95</ref> * «Can con rabia, a su dueño muerde».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 95</ref>> * «Canes que ladran, ni morden ni toman caza».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 319</ref> === E === * «Echéme a dormir y espulgome el perro, no la cabeza sino el esquero».<ref>Etxabe (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=perro#v=snippet&q=perro&f=false p. 155.] </ref> * «El can de buena raza, siempre ha mientes del pan de la casa».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 161</ref> * «El perro del herrero duerme con las martilladas y despierta a las dentelladas».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 175</ref> * «El perro del hortelano, que ni come las berzas ni las deja comer al [[amo]]», o simplemente: «El perro del hortelano, que ni come ni deja comer».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 175</ref><ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=perro p. 129.] </ref> * «En febrero, busca la sombra el perro.<ref>Refranero del [https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58717&Lng=0 Centro Virtual Cervantes].</ref> * «Es perro viejo en el lugar».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=perro p. 529.] </ref> === F === * Febrerillo corto, con sus días veinte y ocho; si tuviera más cuatro, no quedara perro ni [[gato]].<ref>Etxabe (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=perro#v=snippet&q=perro&f=false p. 207.] </ref> === M === * «Magdalena, el gato te come la cena, y el perro la merienda».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=perro p. 457.] </ref> * «Mal ladra el perro cuando ladra de miedo».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=perro p. 443.] </ref> === N === * «No te fíes en can que ladra ni en gato que miaña».<ref name=etxabe319>Etxabe (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=can#v=snippet&q=canes&f=false p. 319.] </ref> * «Nunca más perro a molino».<ref name=etxabe209>Etxabe (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=perro#v=snippet&q=perro&f=false p. 209.] </ref> === P === * «Para ti la perra gorda».<ref>La expresión se origina en 1870, cuando se acuñó es España una moneda de 10 céntimos en la que en uno de sus lados había un león sosteniendo el escudo de España, pero era tan raquítico el animal que la gente lo llamaba popularmente «perra» (estaba también la de 5 céntimos llamada “perra chica”). Esta frase se utiliza cuando harto de discutir con alguien y vista su cabezonería, se le da la razón aún sin querer dársela o sin tenerla. [http://www.tesorillo.com/articulos/alegoria/alegoria.htm Alegoría.]</ref> * «Perro alcucero, nunca buen conejero».<ref name=etxabe337>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 337.</ref> * «Perro ladrador, poco mordedor».<ref name=etxabe337/> * «Perro mordido, de todos es perseguido».<ref name=etxabe337/> * «Perro viejo no ladra en balde / a tocón».<ref name=etxabe337/> * «Por dinero baila el perro, y por pan si se lo dan». [Por dinero baila el perro y por pan si se lo dan, y no por el son que toca el ciego.].<ref>Refranero multilingue [https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=59306&Lng=0 ficha]; en línea.</ref> * «¿Por qué hace el perro la venia con la cola? Porque no tiene gorra».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=perro p. 399.] </ref> === T === * «Tan buena pro te haga, como la hierba al perro».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=perro p. 411.] </ref> * «Ten tu perro, Teresa, no me muerde».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=perro p. 414.] </ref> * «Todo lo pagará junto, como el perro los palos».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=perro p. 420.] </ref> * «Tornósele el sueño del perro».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=perro p. 418.] </ref> === U === * «Una vida de perros»; «hace un día de perros»; «el perro del hortelano»; «llevarse como el perro y el gato»; «ser un perro verde».<ref name="perroRAE">[https://dle.rae.es/perro «perro».] ''DLE''.</ref> == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=[https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up Facsímil en línea] |fecha= 1906}} * {{Versalita|Etxabe}}, Regino. ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 9788479604752. [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=yEn En ''Google Libros''.] ==Enlaces externos== {{wc}} [[Categoría:Animales (refranero)]] [[Categoría:Proverbios y refranes por tema]] nyn8tgk5a8ky9jgvx98mhjd7brtl5v7 Vaca (refranes) 0 44016 505955 438770 2026-09-20T16:02:31Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Animales (refranero)]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505955 wikitext text/x-wiki Esta página recoge los [[refrán|refranes]], [[proverbio|proverbios]] y [[dicho]]s en español sobre la '''[[vaca]]'''/'''vaquillla''', etc.<ref name="vacaRAE">[https://dle.rae.es/vaca en el DLE]</ref> {{cita destacada|«Vaca de muchos, bien ordeñada y mal alimentada».}} == Paremias que contienen el término ''vaca'' == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «A la vaca harta, la cola le es abrigada».<ref name="498-504">{{Versalita|Junceda}} (1997), pp. 498-504.</ref> * «Cuando la vaca baila, su ternero la aplaude».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 36.</ref> [[proverbios holandeses]] * «Cuando la vaca llega al prado lame el rocío».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 35.</ref> [[proverbios ingleses]] * «Cuando te dieren vaquilla, corre con la soguilla».<ref name="498-504"/> * «De la vaca flaca, la lengua y la pata».<ref name="498-504"/> * «De vaca no nace ciervo, ni paloma de cuervo».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 34.</ref> * «En tierra ajena, la vaca al buey cornea».<ref name="498-504"/> * «Ganar un proceso es adquirir una gallina y perder una vaca».<ref>{{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. Página 23.</ref> [[proverbios chinos]] * «La vaca grande y el caballo que ande».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 34.</ref> * «La vaca mala también da [[leche]]».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 38.</ref> [[proverbios alemanes]] * «La vaca vela y el buey gime».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 40.</ref> [[proverbios rusos]] * «Más valen dos bocados de vaca que siete de patata».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 456.</ref><ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 278.</ref> * «Ninguna vaca es llamada Blanca si no tiene ninguna mancha en su piel de tal color».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 36.</ref> [[proverbios holandeses]] * «Ni temas toro, ni acoses vaca».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 214.</ref> * «Vaca de muchos, bien ordeñada y mal alimentada».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 34.</ref> === Locuciones === * «La vaca de la boda». [Persona a quien todos acuden en sus urgencias] <ref name="vacaRAE"/> * «Vaca sagrada». [Figuradamente, la persona cuya autoridad y prestigio la hacen socialmente intocable] <ref name="vacaRAE"/> * «Vacas flacas» y «vacas gordas». [Respectivamente, periodos de escasez y abundancia]<ref name="vacaRAE"/> * «Vacas locas» <ref name="vacaRAE"/> [En usos diversos, figuradamente, a partir de la enfermedad de las reses afectadas por la encefalopatía espongiforme bovina] == Véase también == * [[buey (refranes)]] * [[toro (refranes)]] * [[vaquero|vaquero/a]] == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 (1ª ed.}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=[https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up Facsímil en línea] |fecha= 1906}} * {{Versalita|Etxabe}}, Regino. ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 9788479604752. [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=yEn En ''Google Libros''.] * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Junceda}}|nombre= Luis|título= Diccionario de refranes|editorial= Espasa|fecha= 1997}} ISBN 8423987841. * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Kleiser}}|nombre= Luis M.|título= Refranero general ideológico español|editorial= [https://books.google.es/books?id=sz4xAAAAIAAJ Real Academia Española]|fecha= 1953/1989 ([http://stel.ub.edu/paremio-rom/es/sources/mart%C3%ADnez-kleiser-luis-refranero-general-ideol%C3%B3gico-espa%C3%B1ol edición de 1989 en línea])}} [[Categoría:Animales (refranero)]] [[Categoría:Proverbios y refranes por tema]] f7cm3lzf2baxmj8i3bheyceldrzhown Toro (refranes) 0 44018 505957 444836 2026-09-20T16:03:07Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Animales (refranero)]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505957 wikitext text/x-wiki Esta página recoge los [[refrán|refranes]], [[proverbio|proverbios]] y [[dicho]]s en español sobre el '''[[toro]]'''. {{cita destacada|«A toro pasado»}} == Paremias que contienen el término ''toro'' == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Al '''toro''' y al [[loco]], de lejos».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 39.</ref> * «Ansí pase el '''toro''' por su puerta».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 47.</ref> * «A toro pasado». [reconvención que se le hace al que decide intervenir cuando el peligro ya ha pasado],<ref>''Mundaiz''. Números 43-44. Estudios Universitarios y Tecnicos de Guipuzcoa (EUTG), 1992; [https://books.google.es/books?id=5ZZJAQAAIAAJ&q=A+toro+pasado.+martinez+kleiser&ved=2ahUKEwjH0oK47f3wAhURKBoKHXMBDy4Q6AEwAHoECAIQAg p. 240].</ref> * «Dejar (o echar) la capa al '''toro'''».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 580.</ref> * «El '''toro''' no se fatiga por llevar sus cuernos».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 32.</ref> [[proverbios árabes]] * «El '''toro''' y el [[melón]], como salen son».<ref name="498-504"/> [«La mujer, el '''toro''' y el melón, como salen son»].<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 187.</ref> * «El '''toro''' y el vergonzoso, poco paran en el coso».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 187.</ref> * «(verse) En los [[cuerno]]s del '''toro'''».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), pp. 522 y 632.</ref> * «Hasta el rabo, todo es toro».<ref>[https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58800&Lng=0 Ficha] en el Refranero multilingüe del CVC</ref> * «Huyendo del '''toro''' caí en el [[arroyo]]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p.499 .</ref> * «La [[pulga]] le parece '''toro'''».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 160.</ref> * «Los toros se ven mejor desde la barrera». [Resulta fácil juzgar algo desde un sitio donde no hay peligro alguno.]<ref>[https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=59002&Lng=0 Ficha] en el Refranero multilingüe del CVC</ref> * «Ni temas '''toro''', ni acoses [[vaca]]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 214.</ref> * «Salga otro '''toro'''».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 564.</ref> * «Toros y fiestas, malo para las bestias».<ref name="498-504">{{Versalita|Junceda}} (1997), pp. 498-504.</ref> * «Una calentura como un '''toro'''».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 546.</ref> == Véase también == * [[vaca (refranes)]] * [[toreo]] == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 (1ª ed.}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=[https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=toro Consultado el 30 de junio de 2020] |fecha= 1906}} * {{Versalita|Etxabe}}, Regino. ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 9788479604752. [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=yEn En ''Google Libros''.] * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Junceda}}|nombre= Luis|título= Diccionario de refranes|editorial= Espasa|fecha= 1997}} ISBN 8423987841. * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Martínez Kleiser}}|nombre= Luis|título= Refranero general ideológico español|editorial= [https://books.google.es/books?id=sz4xAAAAIAAJ Real Academia Española]|fecha= 1953/1989 ([http://stel.ub.edu/paremio-rom/es/sources/mart%C3%ADnez-kleiser-luis-refranero-general-ideol%C3%B3gico-espa%C3%B1ol edición de 1989 en línea])}} [[Categoría:Animales (refranero)]] [[Categoría:Proverbios y refranes por tema]] 0ccqe3tex9k20ydkvg2dth9167324dw Buey (refranes) 0 44021 505950 438754 2026-09-20T16:01:00Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Animales (refranero)]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505950 wikitext text/x-wiki Esta página recoge los [[refrán|refranes]], [[proverbio|proverbios]] y [[dicho]]s en español sobre el '''[[buey]]'''. {{cita destacada|«El buey pace donde yace».}} == Paremias que contienen el término ''buey'' == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «A buey viejo, cencerro nuevo».<ref name="498-504">{{Versalita|Junceda}} (1997), pp. 498-504.</ref> * «Al buey viejo, múdale el pajar y dará el pellejo».<ref name="498-504"/> * «Al buey maldito, el pelo le luce».<ref name="498-504"/> * «Al buey por el cuerno y al hombre por la palabra».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 42/48.</ref><ref name="498-504"/> ** Variantes: Al buey por el asta, y al hombre por la palabra. Al buey por el cuerno, y al hombre por el [[verbo]].<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 42/48.</ref> * «Aramos, dijo la mosca al buey».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 70.</ref><ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 30.</ref><ref name="498-504"/> * «Buey ruín, en cueno crece».<ref name="498-504"/> * «Buey suelto, bien se lame».<ref name="498-504"/> * «Buey traba el arado, mas no de su agrado».<ref name="498-504"/> * «El agua, como buey, y el vino, como rey».<ref name="498-504"/> * «El buey pace donde yace».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 33.</ref> * «El '''buey''' para arar, el [[ave]] para volar, el [[pez]] para nadar, y el [[hombre]] para trabajar».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 89.</ref> * «En octubre, toma los bueyes y cubre».<ref name="498-504"/> * «En tierra ajena, la vaca al buey cornea».<ref name="498-504"/> * «Esperando que crezca la hierba, el buey se muere de hambre».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 37.</ref> [[proverbios ingleses]] * «Habló el buey y dijo ¡mu!».<ref name="498-504"/> * «Lo que ha de cantar el buey, canta la carreta». <ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 257.</ref><ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 197.</ref> * «Más tiran nalgas en lecho que bueyes en barbecho».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 501.</ref> * «No es necesario hacer marchar al buey más rápido de lo que él cree necesario».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 35.</ref> [[proverbios franceses]] * «Quien bueyes ha perdido, cencerros se le antojan».<ref name="498-504"/> * «Ruin buey, holgando se descuerna».<ref name="498-504"/> * «Viento poniente, suelta los bueyes y vente».<ref>{{Versalita|Sánchez}} (2012), p. 215-7.</ref> == Véase también == * [[toro (refranes)]] == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 (1ª ed.}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=[https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up Facsímil en línea] |fecha= 1906}} * {{Versalita|Etxabe}}, Regino. ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre, [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=yEn 2012]. ISBN 9788479604752. * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Junceda}}|nombre= Luis|título= Diccionario de refranes|editorial= Espasa|fecha= 1997}} ISBN 8423987841. * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Kleiser}}|nombre= Luis M.|título= Refranero general ideológico español|editorial= [https://books.google.es/books?id=sz4xAAAAIAAJ Real Academia Española]|fecha= 1953/1989 ([http://stel.ub.edu/paremio-rom/es/sources/mart%C3%ADnez-kleiser-luis-refranero-general-ideol%C3%B3gico-espa%C3%B1ol edición de 1989 en línea])}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Sánchez Egea}}|nombre= José|título= El libro de los refranes de la temperie|editorial= Secretaría General Técnica. Servicio de publicaciones|fecha= 1985}} [[Categoría:Animales (refranero)]] [[Categoría:Proverbios y refranes por tema]] e5aelwyqxgw0pahpfpb60filmo82z4w Sentencia (justicia) 0 44920 505940 453874 2026-09-20T15:27:49Z Latemplanza 43014 mantenimiento y mejoras 505940 wikitext text/x-wiki {{Otros usos|sentencia}} '''[[w:Sentencia (derecho)|Sentencia]]''', como acción de '''sentenciar''' o '''dictar sentencia''', es el «dictamen o declaración del juicio y resolución del juez, o la decisión de cualquier controversia o disputa extrajudicial, que da la persona a quien se ha hecho árbitro de ella para que la juzgue o componga».<ref>[https://dle.rae.es/sentencia DLE/RAE]</ref> == Citas de ''sentencia'' [justicia] == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuando hayas de sentenciar procura olvidar a los litigantes y acordarte sólo de la causa».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 177.</ref><ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 127.</ref> ** [[Epicteto]] * «Las cosas deben pagar unas a otras castigo y pena según sentencia del [[tiempo]]».<ref>Recogida en: {{cita publicación |apellido={{Versalita|Gil de Biedma}}|nombre= Jaime |título=Las personas del verbo |editorial= Barral, 1.ª ed.|fecha= 1975|página=8|8421125109}}</ref> ** [[Anaximandro]] * «Ni aun permaneciendo sentado junto al fuego de su hogar, puede el hombre escapar a la sentencia de su [[destino]]».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p.140.</ref><ref>{{Versalita|Palomo}} (1997), p. 94.</ref> ** [[Esquilo]] * «Una mala sentencia causa más daños que una multitud de malos ejemplos. Éstos corrompen sólo el agua del arroyo, pero aquélla corrompe el manantial».<ref>{{Versalita|Señor}} (2005), p. 371</ref> ** [[Francis Bacon]] ===Digresiones=== * «Todos los juicios son juicios para la vida, al igual que todas las [[sentencia]]s son sentencias de muerte... La sociedad, tal como la hemos constituido, no tendrá un lugar para mí, no tiene ningún lugar para ofrecerme; solamente la [[Naturaleza]], cuyas dulces lluvias caen sobre los justos y los injustos por igual, tendrá grietas en las rocas en las cuales podré esconderme».<br> [''All trials are trials for life, just as all sentences are sentences of death... Society as we have constituted it, will have no place for me, has none to offer; but Nature, whose sweet rains fall on just and unjust alike, will have clefts in the rocks where I may hide...''].<ref>''De Profundis''. Según Geoffrey Lewis en ''Carson: The Man Who Divided Ireland'', A&C Black, 2006. [https://books.google.es/books?hl=es&id=tChdiTURV8UC&q=brute#v=snippet&q=brute&f=false pp. 39, 45.] ISBN 9781852855703.</ref> ** [[Wilde]] === Locuciones === * «cumplir sentencia» * «dictar sentencia» * «sentencia de muerte» == Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. * {{Versalita|Ortega Blake}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 pág. ] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. * {{cita publicación | apellido={{versalita|Señor}} |nombre= Luis |título=Diccionario de citas|editorial=Espasa-Calpe |fecha=2005}} ISBN 8423992543. == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Relaciones humanas]] [[Categoría:Leyes]] gwsqwrxfb3sgy43u6j5lku3y4x09x9y Caballo (refranes) 0 46336 505952 441582 2026-09-20T16:01:29Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Animales (refranero)]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505952 wikitext text/x-wiki Esta página recoge los [[refrán|refranes]], [[proverbio|proverbios]] y [[dicho]]s en español sobre el '''[[caballo]]'''. {{cita destacada|«A caballo regalado, no le mires el diente».}} == Paremias que contienen el término ''caballo'' == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «A caballo regalado, no le mires el diente / dentado». [diversas variantes similares].<ref name="cvccaba">Recomienda aceptar los regalos de buen grado y sin poner reparo alguno, pues se considera descortés el analizar exhaustivamente la calidad del obsequio, así como resaltar sus defectos o fallos. Centro Virtual Cervantes del [https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58047&Lng=0 Instituto Cervantes de España.]</ref> * «A mata caballo». [caminar o hacer las cosas atropelladamente] <ref>Ver definición DLE/RAE</ref> * «Cuando los caballos no están, se repara la cuadra».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 30.</ref> [[proverbios alemanes]] * «El caballo con hambre deja limpio su pesebre».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 37.</ref> [[proverbios ingleses]] * «El caballo debe ir al pesebre y no el pesebre al caballo».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 32.</ref> [[proverbios daneses]] * «El caballo donde nace y el novillo donde pace».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 34.</ref> [[proverbios españoles]] * «El caballo trota según sea su dueño».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 41.</ref> [[proverbios árabes]] * «El caballo y la mujer, al ojo se han de tener».<ref name=etx161>{{Versalita|Etxabe}} (2012) p. 161. </ref> * «Quien de mozo no corre su caballo, lo corre de casado».<ref>{Versalita|Kleiser}} (1953) p. 719.</ref> * «Porque un caballo tropiece, ¿es necesario matarlo?».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 42.</ref> [[proverbios turcos]] == Véase también == * [[caballo]] * [[caballería]] == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 (1ª ed.}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=[https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=toro Consultado el 30 de junio de 2020] |fecha= 1906}} * {{Versalita|Etxabe}}, Regino. ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 9788479604752. [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=yEn En ''Google Libros''.] * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Junceda}}|nombre= Luis|título= Diccionario de refranes|editorial= Espasa|fecha= 1997}} ISBN 8423987841. * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Kleiser}}|nombre= Luis M.|título= Refranero general ideológico español|editorial= [https://books.google.es/books?id=sz4xAAAAIAAJ Real Academia Española]|fecha= 1953/1989 ([http://stel.ub.edu/paremio-rom/es/sources/mart%C3%ADnez-kleiser-luis-refranero-general-ideol%C3%B3gico-espa%C3%B1ol edición de 1989 en línea])}} [[Categoría:Animales (refranero)]] [[Categoría:Proverbios y refranes por tema]] 283toisdasbuudhcbnsehhsw7dbhugo Asno (refranes) 0 46337 505949 441579 2026-09-20T16:00:41Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Animales (refranero)]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505949 wikitext text/x-wiki Esta página recoge los [[refrán|refranes]], [[proverbio|proverbios]], [[dicho]]s, etc. en español sobre el '''[[asno]]'''. {{cita destacada|El asno que sufre corre más que el caballo|(proverbio árabe)}} == Paremias que contienen el término ''asno'' == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «A la luna, el lobo al asno espulga».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 20.</ref> * «Al asno y al mulo, la carga al culo».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 49.</ref> * «Asno cojo, cuando duda, corre con el [[aguijón]]».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=y&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=aguij%C3%B3n#v=snippet&q=aguij%C3%B3n&f=false p. 74.]</ref> * «Coloca tu asno junto a otros asnos y aprenderá a rebuznar».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 40.</ref> [[proverbios marroquíes]] * «Cuando el asno lleva a la hiena sobre el lomo, no sabe dónde la dejará».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 29.</ref> [[proverbios africanos]] * «De donde vino el asno vendrá la albarda».<ref> p. 164. Madrid, Imprenta de Francisco del Hierro, 1764. En Google Libros.</ref> * «Dijo el asno a las coles: ''pax vobis''».<ref>{{Versalita|Lloréns Barber}} (1986), p. 99.</ref> * «Dijo el asno al mulo: arre más allá, orejudo».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 287.</ref> * «Duerme, Juan, y yace, que tu asno pace».<ref> Pérez de Necochea, José Joaquín; Manuel Lozano Pérez Ramajo. [https://books.google.com/books?id=wteE8d5jV3EC&pg=PA328&dq=Duerme,+Juan,+y+yace,+que+tu+asno+pace.&f=false ''El asno ilustrado ó sea La apología del asno''.] Madrid, en la Imprenta Nacional, 1837. Reeditado Maxtor, 2011. ISBN 9788497618656. En ''Google Libros''.</ref> * «El asno ignora el valor de su cola hasta el día en que la pierde».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 38.</ref> [[proverbios italianos]] * «El asno le reprocha al asno llevar albarda».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 32.</ref> [[proverbios daneses]] * «El asno que sufre corre más que el caballo».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 31.</ref> [[proverbios árabes]] * «El rocín a la crin, y el asno, al rabo».<ref>Cejador y Frauca, Julio. [https://books.google.com/books?id=smYKAAAAIAAJ&pg=PA543&dq=El+roc%C3%ADn+a+la+crin,+y+el+asno,+al+rabo.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiL-rzt5N_iAhXjt1kKHQuYB1wQ6AEILzAB#v=onepage&f=false ''Tesoro de la lengua castellana: Origen y vida del lenguaje, lo que dicen las palabras; Volume 5'', p. 543.] Wentworth Press, 2018. ISBN 978-0270802603. En ''Google Libros''.</ref> * «El trabajo mata al asno, pero no mata al amo».<ref>Valdivia, Benjamín; Neftalí Coria. [https://books.google.com/books?hl=es&id=0NUZAQAAIAAJ&q=El+trabajo+mata+al+asno%2C+pero+no+mata+al+amo ''Jumental Florilegio: para chicos y grandes del nuevo milenio''.] Secretaría de Cultura del Estado Michoacán, México, Azafrán y Cinabrio ediciones, 2007. ISBN 9789709513141. En ''Google Libros''. </ref> * «En la cabeza del asno hay una voz que él debe exhalar (rebuznar) para quedar en paz».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 33.</ref> [[proverbios egipcios]] * «En la [[oscuridad]], hasta el asno parece una novia a punto de casarse».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 35.</ref> [[proverbios franceses]] * «Hombre casado, asno estropeado».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 222.</ref> * «La marcha instruye al asno».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 32.</ref> [[proverbios egipcios]] * «Le dijo el asno al mulo: ¡Échate allá, orejudo!».<ref>"Refranero multilingüe" [https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58517&Lng=2 Centro Virtual Cervantes''.] Consultado el 9 de junio de 2019.</ref> * «Los pasos del asno dependen de la avena».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 38.</ref> [[proverbios judíos]] * «No hay ningún asno de dos patas».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 36.</ref> [[proverbios holandeses]] * «No mea el asno tan hondo que no salga a somo».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 255.</ref> * «No se hizo la miel para la boca del asno».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 240.</ref><ref>Ficha en el Refranero Multilíngue del [https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=59228&Lng=0 CVC]</ref><ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 317.</ref><ref>[https://dle.rae.es/asno DLE/RAE]</ref> * «Otro asno verde».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. .</ref> [Por «tontería, imposible o necedad»; como burla de los moriscos, de quienes se decía que esperaban la venida de Mahoma montado en un burro verde] * «Perico triste, tan asno estás como fuiste».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 387.</ref> * «¿Qué sabe el asno del canto del [[ruiseñor]]?».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 40.</ref> [[proverbios rumanos]] * «Quien espera [[lana]] de un asno es tan asno como el asno». Precedente en latín: ''Ab asino lanam quaerere'' («Empeño vano sería pedir lana al asno»).<ref>''Por la pureza y por el esplendor de nuestro idioma''. Cantera Ortiz de Urbina, Jesús. [https://cvc.cervantes.es/lengua/biblioteca_fraseologica/n1_cantera/diversidad_02.htm#np65n ''CVC''.] Consultado el 7 de enero de 2020.</ref> * «Se invita al asno a la boda, pero él llora porque le cargan de leña».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. .</ref> [[proverbios sirios]] * «Si quieres ser un asno todo el mundo pondrá su saco sobre tí».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 30.</ref> [[proverbios alemanes]] * «Si todo el mundo te dice que eres un asno, deberás rebuznar» y «Si haces el asno, no debe extrañarte que la gente se monte encima de tí»<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. .</ref> [[proverbios estadounidenses]] * «Todo asno se imagina ser digno de estar con los caballos del rey».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 37.</ref> [[proverbios ingleses]] * «Todos los asnos no tienen orejas largas».<ref> Canellada, María Josefa; Berta Pallares. [https://books.google.es/books?id=wbW8SVl0_v0C&pg=PA290&dq=m%C3%A1s+vale+ser+cabeza+de+rat%C3%B3n&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjihN-RzaHkAhXo4IUKHYzhBysQ6AEIKTAA#v=onepage&f=false ''Refranes: 700 refranes españoles con sus correspondientes daneses'', p. 87.] Copenhagen, 1997. ISBN 8772894571. En ''Google Libros''.</ref> ** Nota: Se usa la negación para hacer una afirmación indeterminada del opuesto. == Véase también == * [[burro (refranes)]] == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 (1.ª ed.}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=Ratés |fecha= 1906}} [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=toro En ''Internet Archive''.] * {{Versalita|Etxabe}}, Regino. ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 9788479604752. [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=yEn En ''Google Libros''.] * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Junceda}}|nombre= Luis|título= Diccionario de refranes|editorial= Espasa|fecha= 1997}} ISBN 8423987841. * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Lloréns Barber}} |nombre=Ramón |fecha=1986 |título=Refranero de los frutos del campo|editorial=Taurus|isbn= 8430641750}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Martínez Kleiser}}|nombre= Luis|título= Refranero general ideológico español|editorial= Real Academia Española]|fecha= 1953/1989 ([http://stel.ub.edu/paremio-rom/es/sources/mart%C3%ADnez-kleiser-luis-refranero-general-ideol%C3%B3gico-espa%C3%B1ol edición de 1989 en línea])}} [https://books.google.es/books?id=sz4xAAAAIAAJ En ''Google Libros''.] [[Categoría:Animales (refranero)]] [[Categoría:Proverbios y refranes por tema]] 6rezlshhffulcxk30gi6uttk98jxm3l Burro (refranes) 0 46338 505951 473847 2026-09-20T16:01:14Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Animales (refranero)]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505951 wikitext text/x-wiki Esta página recoge los [[refrán|refranes]], [[proverbio|proverbios]] y [[dicho]]s en español sobre el '''[[burro]]'''.<ref>[https://dle.rae.es/burro DLE/RAE]</ref> {{cita destacada|«El burro delante para que no se espante».}} == Paremias que contienen el término ''burro'' == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «A burro muerto, la cebada al rabo».<ref name="rae">Refranero multilingüe del Centro Virtual Cervantes. [https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/Resultado.aspx?cad=burro ficha] Consultado el 9 de junio de 2019 </ref> * «Burro grande, ande o no ande» [o Caballo grande, ande o no ande]». <ref>[https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58285&Lng=0 Refr. CVC]</ref> * «Caerse del burro». [salir de la innopia o el error]<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. .</ref> * «Dar burro en diezmo».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 277.</ref> * «De cornada de burro, no vi morir a ninguno».<ref>{{Versalita|Kleiser}} (1989), [https://books.google.com/books?hl=es&id=sypQAAAAYAAJ&dq=De+cornada+de+burro%2C+no+vi+morir+a+ninguno.&focus=searchwithinvolume&q=burro+cornada p. 122.]</ref> * «De noche, a la luz de la [[Vela (iluminación)|vela]], la burra parece doncella».<ref>Ficha en el [https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58076&Lng=0 ''CVC''.] Consultado el 12 de octubre de 2020.</ref> * «Desconfía del tigre más que del león, y de un burro tonto más que del tigre».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 399.</ref> [[proverbios chinos]] * «Dios todo lo puede, menos hacer beber a un burro si éste no quiere».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 34.</ref> * «Donde hay burro muerto, no faltan [[cuervo]]s».<ref>''Los mejores Refranes de la Lengua Castellana''. Plutón ediciones, [https://books.google.com/books?id=ehZyDgAAQBAJ&pg=PT88&dq=Donde+hay+burro+muerto,+no+faltan+cuervos&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj5g4GMzt3iAhWswFkKHdZBDoUQ6AEIKTAA#v=onepage&f=false 2017]. ISBN 9788494637247. En Google Libros.</ref> * «El burro delante para que no se espante».<ref>Ficha en el [https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58585&Lng=0 CVC]</ref> * «El mayor de los pesares es arar con borrico los olivares».<ref>''Refranero popular manchego y los refranes del Quijote'', Ruiz Villamor, Jesús María. [https://books.google.com/books?hl=es&id=ZChlAAAAMAAJ&dq=El+mayor+de+los+pesares+es+arar+con+borrico+los+olivares.&focus=searchwithinvolume&q=arar+con+borrico+ p. 62.] Diputación Provincial de Ciudad Real, 1998. ISBN 9788477891345. En Google Libros.</ref> * «El miedo no anda/monta en burro». <ref>''Desde lo profundo: Poemas'', Cantú Ortiz, Félix. [https://books.google.com/books?id=xGwyO_pnoo0C&pg=PA165&dq=El+miedo+no+anda+en+burro&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi9tuaB7t3iAhVtpVkKHXTkB4AQ6AEIQTAE#v=onepage&f=false p. 165.] Palibrio, 2013. ISBN 9781463352189. En Google Libros.</ref> * «Estar en calma, como espíritu de burra» [como nave sin viento]. <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 137.</ref> * «Más vale burro sano que sabio enfermo».<ref>Definición de burro en el ''DLE''</ref> * «Mi burro y tu burra estado han en el prado, allá se habrán concertado».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 464.</ref> * «Mosca en hocico, coz de borrico».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 34.</ref> * «Puesto en el borrico, igual da ciento que ciento y pico».<ref>''Diccionario nacional o gran diccionario clásico de la lengua...'' por Domínguez, Ramón-Joaquín. [https://books.google.es/books?dq=chupa&jtp=190&id=RMdLAAAAcAAJ&hl=es#v=onepage&q=chupa&f=false 1848]. En Google Libros.</ref> * «Quita de en medio que la carne de burro no es transparente».<ref>''Mujer de mundo'', Gracia, Lola. [https://books.google.com/books?id=v5WbhXitc_UC&pg=PA21&dq=Quita+de+enmedio+que+la+carne+de+burro+no+es+transparente&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiBy_mw6d_iAhUFnlkKHfiKAbcQ6AEIKTAA#v=onepage&f=false p. 21.] 2004. ISBN 9788475642826. En Google Libros. </ref> == Véase también == * [[asno (refranes)]] == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 (1ª ed.}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=[https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=toro Consultado el 30 de junio de 2020] |fecha= 1906}} * {{Versalita|Etxabe}}, Regino. ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 9788479604752. [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=yEn En ''Google Libros''.] * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Kleiser}}|nombre= Luis Martínez |título= Refranero general ideológico español|editorial= [https://books.google.es/books?id=sz4xAAAAIAAJ Real Academia Española]|fecha= 1953/1989 ([http://stel.ub.edu/paremio-rom/es/sources/mart%C3%ADnez-kleiser-luis-refranero-general-ideol%C3%B3gico-espa%C3%B1ol en línea])}} [[Categoría:Animales (refranero)]] [[Categoría:Proverbios y refranes por tema]] 8xrl240l1qdbbdhmml6fgrzr6x5eakp Sardina 0 46986 505944 504638 2026-09-20T15:55:27Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Peces]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505944 wikitext text/x-wiki [[Archivo:Sardina pilchardus Gervais.jpg|miniaturadeimagen]] La [[w:Sardina|'''sardina''']] es un «pez comestible, de doce a quince centímetros de largo, parecido al arenque, pero de carne más delicada».<ref>[https://dle.rae.es/sardina Diccionario de la RAE.]</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El [[poder]] tiene espinas, pero para algunos gobernantes es sabroso, con todo y ellas, como las sardinas».<ref>''Obras completas'', Volume 23, [https://books.google.es/books?id=Yr4OAQAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=el+poder+tiene+espinas p. 35.] Secretaría de Educación Pública, 1986. ISBN 9789701868614</ref> ** [[Ignacio Manuel Altamirano]] ===Citas por autor=== {{AP|Ramón Gómez de la Serna}} * «Las sardinas en lata siempre viajan en tranvías llenos».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Gómez de la Serna}}|nombre= Ramón|título= Total de greguerías|editorial= Aguilar |fecha= 1962|página= 916}}</ref> * «Ningún espacio mejor aprovechado arquitectónicamente que una lata de sardinas».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Gómez de la Serna}} |nombre=Ramón |título= Total de greguerías|editorial=Aguilar, [https://books.google.es/books?isbn=8422657279 1961]|página=739 |isbn= 9788422657279}}</ref> === Uso de ‘sardina’ en el ''Quijote'' de Cervantes === * «— ¡Oh canalla! —gritó a esta sazón Sancho— ¡Oh encantadores aciagos y malintencionados, y quién os viera a todos ensartados por las agallas, como sardinas en lercha! ».<ref>[[Sancho Panza]], en el Capítulo X: "Donde se cuenta la industria que Sancho tuvo para encantar a la señora Dulcinea, y de otros sucesos tan ridículos como verdaderos". [[Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha]]. En [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm línea]. Proyecto Gutenberg.</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] ==Refranes== {{PP|Sardina (refranes)}} ===Locuciones=== * «entierro de la sardina». == Referencias == {{Listaref}} [[Categoría:Peces]] [[Categoría:Alimentos]] e1yn6zf95qw51edxk1f6hexpjn6qg5t Sardina (refranes) 0 46988 505956 504944 2026-09-20T16:02:49Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Animales (refranero)]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505956 wikitext text/x-wiki Esta página recoge los refranes, proverbios, dichos, etc. en español sobre la '''[[sardina]]'''. ==Refranero== * «A quien en [[mayo]] come la sardina, en [[agosto]] le pica la espina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 33.</ref> * «Cada uno arrima la [[brasa]] a su sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p.346 .</ref> * «[[Comprar]] tres sardinas y [[vender]] cinco fritas».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 373.</ref> * «Con una sardina, [[pescar]] una [[trucha]] (o una anguila)».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 369.</ref> * «Echa otra sardina, que otro ruin viene».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 158.</ref> * «El [[puerco]] y la sardina, si volaran en mucho más se estimaran».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 171.</ref> * «El [[viejo]] que no adivina, no vale una sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 120.</ref> * «En tu casa no tienes sardina, y en la ajena pides gallina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 139.</ref> * «Entre pascua y pascua, tres cosas hay que no tienen sazón: sardinas y puerros y predicación». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 145.</ref> * «Entre tres una sardina, entre cuatro un pie de anguila».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 145.</ref> * «Hasta la [[cabeza]] de una sardina puede convertirse en un dios, cuando se le reza con [[fervor]]». <ref>Acerete, Julio C. ''Proverbios, adagios y refranes del mundo entero'', p. 313. Bruguera, 1.ª ed., 1967</ref> [[Proverbio japonés]] * «La colación de la Luisa, siete panes y una sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 195.</ref> * «La mujer y la sardina, de rostros al fuego».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=y&id=kPmJQQUWQpIC&q=sardina#v=snippet&q=sardina&f=false p. 559].</ref> * «La mujer y la sardina, pequeñina».<ref>Etxabe (2012, p. 560.</ref> * «La sardina arencada, debajo del sobaco se asa».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «La sardina de [[Flandes]], que huyendo de las llamas dio en las brasas».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «La sardina en la llama, y la moza en la cama».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «La sardina [[galicia]]na y el pescado de [[Irlanda]]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «La sardina lo que requiere espira y bebe».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «La sardina y la longaniza, al calor de la [[ceniza]]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 189.</ref> * «Las sardinas frescas, fritas y frías».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 210.</ref> * «Más vale ser cabeza de sardina que cola de trucha».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 470.</ref> * «Más vale ser cabeza de [[víbora]] que cola de sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 470.</ref> * «Ni sardina arencada, ni vieja encorozada».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 228.</ref> * «No cada día cola de sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 249.</ref> * «No hay sardina mala, ni lo puede ser, que la que es mala para [[comer]], es buena para [[beber]]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 235.</ref> * «Por Santa Marina, boga y sardina».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 414.</ref> * «Primero la sardina, después la [[gallina]]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 124.</ref> * «Sardina que lleva el [[gato]], tarde o nunca vuelve al plato». <ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012, [https://books.google.es/books?redir_esc=y&id=kPmJQQUWQpIC&q=sardina#v=snippet&q=sardina&f=false p. 472].</ref> * «Si dieres de comer al diablo, dale trucha en invierno, y sardina en verano».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), pp. 273 y 278</ref> * «Todos comen una sardina, y no me dan sino la espina, pecado habrán».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 440.</ref> == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=Ratés |fecha= 1906}} [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 En ''Internet Archive''.] * {{Versalita|Etxabe Díaz}}, Regino (2012). ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre. ISBN 978-84-7960-475-2. [https://books.google.es/books?hl=es&id=kPmJQQUWQpIC En ''Google Libros''.] ==Enlaces externos== {{wc}} [[Categoría:Animales (refranero)]] [[Categoría:Alimentos]] [[Categoría:Proverbios y refranes por tema]] ge8ivfaal590nc0z3ej2q179yabuiah Trucha 0 51532 505946 494330 2026-09-20T15:56:39Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Animales]]; added [[Category:Peces]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 505946 wikitext text/x-wiki [[Archivo:Bachforelle Zeichnung.jpg|miniaturadeimagen]] Una [[w:trucha|'''trucha''']] es un «pez de agua dulce, de la familia del salmón, de piel gris verdosa con pintas negras y carne muy apreciada, y del que existen varias especies». <ref name=rae>Definición de la [https://dle.rae.es/trucha RAE]</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «No se toman truchas etcétera». <ref>En ''La gitanilla''. Edición de la Biblioteca Cervantes Virtual (2011). {{Versalita|Cervantes Saavedra}} (2011), [https://books.google.es/books?hl=es&id=wNafFBRWiogC&dq=A%C3%BAn+entre+los+demonios+hay+unos+peores+que+otros%2C+y+entre+muchos+malos+hombres+suele+haber+alguno+bueno&q=No+se+toman+truchas+a+bragas+enjutas#v=onepage&q=No%20se%20toman%20trucha&f=false ''La gitanilla''.] Hace referencia al refrán «No se toman truchas a bragas enjutas». Éste indica que para lograr algo que se desea es necesario el esfuerzo y algo de atrevimiento.Citado por {{Versalita|Etxabe Díaz}}, Regino. ''Diccionario de refranes comentado''. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 978-84-7960-475-2, p. 316.</ref> ** [[Cervantes]] ==Refranero== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «A la puta y á la trucha, do no cataros la busca».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 4.</ref> * «Al clérigo y á la trucha, por San Juan le busca. (Porque anda entonces por las eras cobrando diezmos, y los ríos entonces llevan menos agua y se pescan más fácilmente las truchas)».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 37.</ref> * «Cual casa tiene la trucha, tal la tiene el que la busca».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 363.</ref> * «En viniendo el perdigón pierde la trucha sazón (La temporada de caza reemplaza a la de pesca».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 122.</ref> * «La trucha y la mentira, cuanto mayor, tanto mejor».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 182.</ref> * «La mujer y la trucha, por la boca se prende y achucha».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 188.</ref> * «No se toman truchas a bragas enjutas».<ref>[https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=59229&Lng=0 Ficha] en el Refranero multilingüe del CVC.</ref> * «Quien tiene con qué pasar, ó comer trucha ó ayunar».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 342.</ref> * «Trucha cara no es sana». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 429.</ref> == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil)|url= https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 |página= |fecha= 1906}} == Enlaces externos== {{wc}} {{commonscat|trouts}} [[Categoría:Peces]] k40ydibuyrh1cxfr30furqhutf2i3pa Categoría:Peces 14 53613 505942 2026-09-20T15:54:20Z Latemplanza 43014 Página creada con «[[Categoría:Animales]]» 505942 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Animales]] t1bmscuaotn9v4wovmh09fes7af5iyy Categoría:Animales (refranero) 14 53614 505948 2026-09-20T16:00:00Z Latemplanza 43014 Página creada con «[[Categoría:Animales]]» 505948 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Animales]] t1bmscuaotn9v4wovmh09fes7af5iyy Ballena 0 53615 505966 2026-09-21T10:29:05Z Latemplanza 43014 nueva entrada en desarrollo (partiendo del borrador de Gepetez) 505966 wikitext text/x-wiki Una '''[[w:ballena|ballena]]''' es un mamífero marino del orden de los cetáceos.<ref>[https://dle.rae.es/ballena Diccionario de la RAE.]</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> ===En el Siglo de Oro español=== * «Abrió la boca y riose, / pensé que quería tragarme, / hecha ballena en el agua / de este Jonás miserable». <ref>Del romance que "Pinta el suceso de haber estado una noche con una fregona". Estudio de Arellano, Ignacio y Roncero, Victoriano, ''La poesía de Quevedo'' (imágenes burlescas de la ''ballena'' en la poesía quevediana). Menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Abri%C3%B3+la+boca+y+riose%2C+%2F+pens%C3%A9+que+quer%C3%ADa+tragarme%2C+%2F+hecha+ballena+en+el+agua en GLibros].</ref> ** [[Quevedo]] * «Estaba una costilla de ballena, / larga y del largo tiempo consumida, / junto a la choza vil sobre el arena».<ref>Lope de Vega, ''La hermosura de Angélica'' (1602-1604), citado en el ''Diccionario histórico de la lengua española'' de la Real Academia Española y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Estaba+una+costilla+de+ballena%2C+%2F+larga+y+del+largo+tiempo+consumida GL].</ref> [...] «Peces y aves, que en mar y aire / vuelan y nadan sin orden [...] / ya por las azules aguas / las ballenas y tritones / con mil círculos y esferas / rompen la espuma veloces».<ref> ''Rimas'', II (1604), en el ''DLE'' y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Lope+de+vega+Rimas%3A++ya+por+las+azules+aguas+%2F+las+ballenas+y+tritones+%2F+con+mil+c%C3%ADrculos en GL].</ref> ** [[Lope de Vega]] * «La espantable / ballena, que le azota». <ref>Versos de "¿Qué es lo que veo?", en ''Poesías''. Tag de fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=La+espantable+%2F+ballena%2C+que+le+azota en GL].</ref> ** [[Fray Luis de León]] * «Púsose a su lado en pie un personaje, que después mostró ser médico, con una varilla de ballena en la mano».<ref>''[[Don Quijote de la Mancha]]'', segunda parte, capítulo XLVII. "". [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm Project Gutenberg]. Y en el Corpus del ''Diccionario histórico de la lengua española''.</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] ===En ''Moby-Dick''=== {{PP|Herman Melville}} * «¡Nosotros, los balleneros, proporcionamos a vuestros reyes y reinas la materia de la coronación! [...] El honor y la gloria de la caza de ballenas. [...] ¿Qué club, sino el de los balleneros, puede presentarse de modo semejante?».<ref>Pasajes de los capítulos XXV; LXXXII, ». Traducción de José María Valverde.<ref name="Melville">Traductor [[José María Valverde]], Booket, Barcelona, 2003.</ref> * «Yo la perseguiré al otro lado del cabo de Buena Esperanza, y del cabo de Hornos y del Maelstron noruego, y de las llamas de la condenación. Para esto os habéis embarcado, hombres, para perseguir a esta ballena blanca por los dos lados de la costa y por todos los lados de la tierra, hasta que eche un chorro de sangre negra».<ref> [https://www.google.com/search?udm=36&q=Yo+la+perseguir%C3%A9+al+otro+lado+del+cabo+de+Buena+Esperanza en GL.]</ref> ===En los libros sagrados=== * «Porque como estuvo [[Jonás]] en el vientre de la '''ballena''' tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches».<ref>''[[Biblia]]'', Mateo 12:40, Reina-Valera Antigua. Menciones y fuentes: [https://www.google.com/search?udm=36&q=Porque+como+estuvo+Jon%C3%A1s+en+el+vientre+de+la+ballena+tres+d%C3%ADas+y+tres+noches%2C+as%C3%AD+estar%C3%A1+el+Hijo en Google Libros].</ref> == Refranero == * «A ballena que se sumerge, no la pierdas de vista».<br>[''A ballena chombada, nun-y pierdas mirada''].<ref>"Corpus de refranes asturianos", Biblioteca Virtual del [https://cvc.cervantes.es/lengua/biblioteca_fraseologica/n4_viejo/corpus_refranero_otros.htm CVC].</ref> == Referencias == {{listaref|2}} ==Bibliografía== * Herman Melville, ''Moby-Dick (''The Whale'') 1851, trad. José María Valverde. Artículo en [https://www.zendalibros.com/moby-dick-de-herman-melville/ Zenda]; y texto {{cita publicación |apellido={{Versalita|Melville}}|título=Moby Dick|editorial=E-artnow |fecha=2013 |isbn=9788026803683| página=[https://www.google.es/books/edition/Moby_Dick/4KJjDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=moby+Dick&printsec=frontcover en GLibros]. == Enlaces externos == * {{wc}} {{commonscat|wales}} [[Categoría:Mamíferos]] 7no2eefrdqdd5soltdown59268usnbq 505967 505966 2026-09-21T10:34:06Z Latemplanza 43014 505967 wikitext text/x-wiki Una '''[[w:ballena|ballena]]''' es un mamífero marino del orden de los cetáceos.<ref>[https://dle.rae.es/ballena Diccionario de la RAE.]</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> ===En el Siglo de Oro español=== * «Abrió la boca y riose, / pensé que quería tragarme, / hecha ballena en el agua / de este Jonás miserable». <ref>Del romance que "Pinta el suceso de haber estado una noche con una fregona". Estudio de Arellano, Ignacio y Roncero, Victoriano, ''La poesía de Quevedo'' (imágenes burlescas de la ''ballena'' en la poesía quevediana). Menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Abri%C3%B3+la+boca+y+riose%2C+%2F+pens%C3%A9+que+quer%C3%ADa+tragarme%2C+%2F+hecha+ballena+en+el+agua en GLibros].</ref> ** [[Quevedo]] * «Estaba una costilla de ballena, / larga y del largo tiempo consumida, / junto a la choza vil sobre el arena».<ref>Lope de Vega, ''La hermosura de Angélica'' (1602-1604), citado en el ''Diccionario histórico de la lengua española'' de la Real Academia Española y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Estaba+una+costilla+de+ballena%2C+%2F+larga+y+del+largo+tiempo+consumida GL].</ref> [...] «Peces y aves, que en mar y aire / vuelan y nadan sin orden [...] / ya por las azules aguas / las ballenas y tritones / con mil círculos y esferas / rompen la espuma veloces».<ref> ''Rimas'', II (1604), en el ''DLE'' y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Lope+de+vega+Rimas%3A++ya+por+las+azules+aguas+%2F+las+ballenas+y+tritones+%2F+con+mil+c%C3%ADrculos en GL].</ref> ** [[Lope de Vega]] * «La espantable / ballena, que le azota». <ref>Versos de "¿Qué es lo que veo?", en ''Poesías''. Tag de fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=La+espantable+%2F+ballena%2C+que+le+azota en GL].</ref> ** [[Fray Luis de León]] * «Púsose a su lado en pie un personaje, que después mostró ser médico, con una varilla de ballena en la mano».<ref>''[[Don Quijote de la Mancha]]'', segunda parte, capítulo XLVII. "Donde se prosigue cómo se portaba Sancho Panza en su gobierno". [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm Project Gutenberg]. Y en el Corpus del ''Diccionario histórico de la lengua española''.</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] ===En ''Moby-Dick''=== {{PP|Herman Melville}} * «¡Nosotros, los balleneros, proporcionamos a vuestros reyes y reinas la materia de la coronación! [...] El honor y la gloria de la caza de ballenas. [...] ¿Qué club, sino el de los balleneros, puede presentarse de modo semejante?».<ref>Pasajes de los capítulos XXV; LXXXII. Traductor [[José María Valverde]], Booket, Barcelona, 2003. Para cotejar traducciones: [https://www.google.com/search?udm=36&q=Melville%3A+Qu%C3%A9+club%2C+sino+el+de+los+balleneros%2C+ Tag] en Google Libros.</ref> * «Yo la perseguiré al otro lado del cabo de Buena Esperanza, y del cabo de Hornos y del Maelstron noruego, y de las llamas de la condenación. Para esto os habéis embarcado, hombres, para perseguir a esta ballena blanca por los dos lados de la costa y por todos los lados de la tierra, hasta que eche un chorro de sangre negra».<ref> [https://www.google.com/search?udm=36&q=Yo+la+perseguir%C3%A9+al+otro+lado+del+cabo+de+Buena+Esperanza en GL.]</ref> ===En los libros sagrados=== * «Porque como estuvo [[Jonás]] en el vientre de la '''ballena''' tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches».<ref>''[[Biblia]]'', Mateo 12:40, Reina-Valera Antigua. Menciones y fuentes: [https://www.google.com/search?udm=36&q=Porque+como+estuvo+Jon%C3%A1s+en+el+vientre+de+la+ballena+tres+d%C3%ADas+y+tres+noches%2C+as%C3%AD+estar%C3%A1+el+Hijo en Google Libros].</ref> == Refranero == * «A ballena que se sumerge, no la pierdas de vista».<br>[''A ballena chombada, nun-y pierdas mirada''].<ref>"Corpus de refranes asturianos", Biblioteca Virtual del [https://cvc.cervantes.es/lengua/biblioteca_fraseologica/n4_viejo/corpus_refranero_otros.htm CVC].</ref> == Referencias == {{listaref|2}} ==Bibliografía== * Herman Melville, ''Moby-Dick (''The Whale'') 1851, trad. José María Valverde. Artículo en [https://www.zendalibros.com/moby-dick-de-herman-melville/ Zenda]; y texto {{cita publicación |apellido={{Versalita|Melville}}|título=Moby Dick|editorial=E-artnow |fecha=2013 |isbn=9788026803683| página=[https://www.google.es/books/edition/Moby_Dick/4KJjDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=moby+Dick&printsec=frontcover en GLibros].}} == Enlaces externos == * {{wc}} {{commonscat|wales}} [[Categoría:Mamíferos]] 1yeyn1d14qmwaoltsqy4qxwwqjqp3ht