Wikiquote eswikiquote https://es.wikiquote.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.21 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiquote Wikiquote discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 1380 506029 504963 2026-09-24T09:28:56Z Latemplanza 43014 /* Sobre él */ 506029 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |título = Dostoyevski |día nacimiento = 11 de noviembre |año nacimiento = 1821 |día fallecimiento = 9 de febrero |año fallecimiento = 1881 |imagen = Dostoevsky 1872.jpg |pie de imagen = «Dios lucha con el diablo y el campo de batalla es el corazón del hombre». |tamaño de imagen = 170px |Wikipedia = Fiódor Dostoyevski |Wikicommons = Category:Fyodor Dostoyevsky |Wikinoticias = |Wikisource = Fiódor Dostoyevski |Cervantes = |DomiPubli = |DominioPu = |Gutenberg = |EbooksG = }} [[w:Fiódor Dostoyevski|'''Fiódor Mijáilovich Dostoyevski''']] (Moscú; 11 de noviembre de 1821 – San Petersburgo; 9 de febrero de 1881) fue un novelista ruso del siglo XIX. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Dios lucha con el diablo y el campo de batalla es el corazón del hombre».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2510.</ref> * «El amor pasa, y la incompatibilidad permanece».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «El hombre es desdichado porque no sabe que es feliz».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «El hombre teme la muerte porque ama la vida».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 381.</ref> * «El secreto de la existencia humana está no sólo en vivir, sino también en saber para que se vive».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 565.</ref> * «Enamorarse no es amar. Puede uno enamorarse y odiar».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «Esté bien o esté mal, a veces es muy agradable romper algo».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref> * «Fácilmente se contraen hábitos de lujo, y difícil se hace luego prescindir de ellos, cuando se han convertido en necesidad».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 106.</ref> * «Hay instantes en los que hemos podido [[aprender]] mucho más que en años enteros».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 376.</ref> * «La razón no es más que la razón y solo satisface la capacidad humana de razonar, mientras que la voluntad es la manifestación de toda la vida humana».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «La realidad es infinitamente diversa, escapa a las deducciones ingeniosas del pensamiento abstracto, no soporta la clasificación estrecha y exacta, la realidad tiende al fraccionamiento perpetuo, a la variedad infinita».<ref>''Verde olivo'', Números 44-52, p. 121. Editor FAR, 1966. </ref> * «La verdadera verdad siempre es inverosímil».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref> * «La vida y la mentira son sinónimos».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «Los celosos son los primeros que perdonan, todas las mujeres lo saben».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref><ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 718.</ref> * «Los libros son mi aliento, mi vida y mi futuro».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 332.</ref> * «No hay [[desgracia]]s para los corazones débiles. La desgracia quiere un corazón fuerte».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 4.</ref> * «Sed alegres como los niños, como los pájaros del cielo».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 13.</ref> * «Se sufre de dos clases de celos: los del amor y los del [[amor propio]]».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «Sin Dios, todo es posible». [contradiciendo la sentencia bíblica]<ref>{{Versalita|Mackay}} (1992), [https://books.google.es/books?redir_esc=y&hl=es&id=PvcAulSTG8gC&q=dostoievski#v=snippet&q=dostoievski&f=false pág. 104].</ref> * «Si podemos formularnos la pregunta: ¿soy o no soy responsable de mis actos?, significa que sí lo somos».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 94.</ref> * «Si queréis estudiar a un hombre no prestéis atención al modo en que se calla, o habla, o llora, ni siquiera en que es conmovido por las nobles ideas. Miradle más bien cuando ríe».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref> * «Si quieres vencer al mundo entero, véncete a ti mismo».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref> * «Solo por el [[respeto]] de sí mismo se logra el respeto de los demás».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 519.</ref> * «Sufrir y llorar: vivir».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 80.</ref> * «Un error original vale más que una verdad banal».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 81.</ref> * «Un ser que se acostumbra a todo; tal parece la mejor definición que puedo hacer del humano».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 282.</ref> === En ''Memorias del subsuelo'' === * «Cuando se ama, incluso se puede prescindir de la felicidad. La vida es bella aun cuando se sufre. Vivir es grato, cualquiera que sea la clase de vida».<ref>''Colección de Fiódor Dostoyevski''. , 2015.[https://books.google.es/books?id=vKNjDwAAQBAJ&pg=PT177&dq=%22la+vida+es+bella%22+dostoievski&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjsj63z1OviAhXS1eAKHepCCaYQ6AEINTAC#v=onepage&f=false e-artnow]. En Google Libros. </ref> <small>«Y con amor y sin felicidad se puede vivir. La vida es bella aun en la [[desgracia]], es bueno vivir en el mundo, sea como sea».</small><ref>''Memorias del Subsuelo'' (trad. de Alejandro Ariel González). Ediciones Colihue SRL, 2006. [https://books.google.es/books?id=cXO-Cvc838UC&pg=PA11&dq=rousseau+dostoievski&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi564mX1OviAhXl6OAKHY9SBNwQ6AEIKTAA#v=snippet&q=bella&f=false p. 97.] En Google Libros</ref> * «Sin una idea superior no pueden subsistir ni un hombre ni una nación. Y hay una sola idea superior en este mundo la de la inmortalidad del alma humana. Todas las demás ideas de las que puede vivir el hombre surgen de ella».<ref>{{Versalita|Goicoechea}} (1995), p. 3175. En ''Memorias del subsuelo''.</ref> == Sobre él == * «[[Dostoyevski]] se centró en la gente, y sólo él captó su naturaleza y carácter. Le interesaban las personas, exclusivamente las personas, con su almacén mental, y su modo de vida, sus sentimientos y pensamientos».<br>[''Bce внимaниe eгo былo ycтpeмлeнo нa людeй, и oн cxвaтывaл тoлькo иx пpиpoдy и xapaктep. Eгo интepecoвaли люди, иcключитeльнo люди, c иx дyшeвным cклaдoм, и oбpaзoм иx жизни, иx чyвcтв и мыcли'']. <ref><small>Бердяев, Николай. ''Русская идея. Миросозерцание Достоевского (сборник)''. Editorial Litres, 2018. ISBN 9785040080038. [https://www.google.com/search?udm=36&q=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%8F%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9.+%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%8F.+%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE en GLibros].</small></ref> ** [[Nikolái Strájov]] * «Expresiones rutinarias como 'reaccionario' o 'progresista', indican por si mismas muy poco en el mundo del arte. Dostoyevski, sobre todo en sus últimas obras, es un reaccionario declarado, un místico beato y un acérrimo adversario de los socialistas. Sus descripciones de los revolucionarios rusos son perversas caricaturas».<ref>En la introducción a la obra de Korolenko ''Historia de mi camarada''. Recogido en {{cita publicación |apellido={{Versalita|Luxemburgo}} |título=''Rosa Luxemburgo'', por Eva Palomo Cermeño |editorial=del Orto. Bibliot. de mujeres|fecha=2003|página= 70| isbn=8479233125}}</ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] ==Véase también== * ''[[Crimen y castigo]]'' * ''[[Los hermanos Karamazov]]'' == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página=79-82 }} * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Goicoechea}}|nombre= Cesáreo|título= Diccionario de citas|editorial= Dossat|fecha= [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Diccionario+de+citas+Ces%C3%A1reo+Goicoechea 1995 7ª ed.]| página=|isbn=8423708373}} * {{Versalita|Mackay}}, Alan L. ''Diccionario de citas científicas: la cosecha de una mirada serena''. [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_citas_cient%C3%ADficas.html?id=PvcAulSTG8gC&redir_esc=y Ediciones de la Torre, 1992]. ISBN 9788479600242. * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 pág. ] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017|ISBN= 8423992543}} * VV. AA. [https://www.google.es/search?tbm=bks&hl=es&q=dostoiesvski Tag en línea] {{ORDENAR:Dostoyevski, Fiodor}} [[Categoría:Novelistas de Rusia]] [[Categoría:Diaristas]] [[Categoría:Escritores del siglo XIX]] 7nlq0drhpfmm9pieds2calcz7yt1su6 0 7957 506034 473262 2026-09-24T11:11:06Z Latemplanza 43014 506034 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:León Felipe|León Felipe]]''' (Tábara, Zamora, 11 de abril de 1884-Ciudad de México, 18 de septiembre de 1968) fue un poeta español exiliado en México. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Empieza por contar las piedras<br/>luego contarás las estrellas».<ref name=felipe10>{{Versalita|Felipe}} (2008), p. 10.</ref> * «La [[parábola]] es una manera oblicua y perifrástica de [[hablar]] que no pueden usar los mercaderes porque no se acomoda al mecanismo desvergonzado y cínico de sus transacciones».<ref>{{Versalita|Felipe}} (2008), p. 85.</ref> * «La [[Poesía]] es un sistema luminoso de señales».<ref>{{Versalita|Felipe}} (2008), p. 92.</ref> * «Los grandes poetas no tienen [[biografía]], tienen [[destino]]».<ref>Del poema en prosa: "Biografía, Poesía y Destino".{{Versalita|Felipe}} (2008), p. 83.</ref><ref>[https://solidaridad.net/leon-felipe-seleccion-de-poemas-y-breve-resumen-de-su-interesante-vida-517/ Semblanza de León Felipe en solidaridad.net] Consultado el 12 de mayo de 2019</ref> * «...Salió por el mundo, grotescamente vestido, con una lanza rota y una visera de papel, aquel estrafalario fantasma de [[La Mancha]], lanzando al viento desaforadamente esta palabra de luz olvidada por los hombres: ¡Justicia! ¡Justicia! ¡Justicia!» <ref>El pasaje del poeta ha sido transformado en cita así: «En un mundo injusto el que clama por la justicia es tomado por loco». López, Justo. ''La modernización de la justicia en España: 4, 5 y 6 de septiembre de 2001'',[https://books.google.es/books?id=pAEKf3fNnqMC&dq=En+un+mundo+injusto+el+que+clama+por+la+%5B%5Bjusticia%5D%5D+es+tomado+por+loco.+Le%C3%B3n+Felipe&hl=es&source=gbs_navlinks_s Gil p. 59.] Ministerio de Justicia, 2003. En Google Libros.</ref> <ref>''Nueva antología rota''. Ed. Akal, 2008; [https://books.google.es/books?id=E6vb26XS_mwC&printsec=frontcover&dq=En+un+mundo+injusto+el+que+clama+por+la+justicia+es+tomado+por+loco.+Leon+felipe&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjH5_bD2p_tAhX9BGMBHVHUASYQuwUwAnoECAMQBw#v=onepage&q=justicia&f=false p.187] ISBN 9788446027867.</ref> * «Voy con las riendas tensas y refrenando el vuelo porque no es lo que importa llegar solo ni pronto, sino llegar con todos y a tiempo».<ref>[https://books.google.es/books?id=Q8kqAQAAMAAJ&q=Voy+con+las+riendas+tensas&dq=Voy+con+las+riendas+tensas&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi85fbZwZXiAhUx8uAKHauuCh8Q6AEITzAH Felipe, León. ''Antología poética'', p. 117.] Ediciós do Castro, 1 ene. 2007; ISBN9788484852643</ref> === Citas en verso === [[Archivo:Beach small stones.jpg|miniaturadeimagen|«Guijarro humilde como tú».</br><small>Del poema ''Como tú''</small> ]] * «Así es mi vida,<br/>piedra,<br/>como tú. Como tú,<br/>piedra pequeña;<br/>como tú,<br/>piedra ligera;<br/>como tú...».<ref>{{Versalita|Felipe}} (2008), p. </ref> * «Ganarás el [[pan]] con el sudor de tu frente<br/>y ''la luz con el dolor de tus ojos''.<br/>Tus ojos son las fuentes del [[llanto]] y de la luz».<ref>''León Felipe para niños'', selec. de Manuel Lacarta par Ediciones de la Torre. Madrid 1984, p. 74; ISBN 8485866606</ref> * «La mano más humilde<br/>te ha clavado<br/>un ensueño...».<ref name=felipe10/> * «Poetas, nunca cantemos<br/>la vida de un mismo [[pueblo]],<br/>ni la flor de un solo huerto.<br/>Que sean todos los pueblos<br/>y todos los huertos nuestros».<ref>{{Versalita|Felipe}} (2008), p. 18: versos finales del poema ‘No he venido a cantar’.</ref> * «Por la manchega llanura<br/>se vuelve a ver la figura<br/>de Don Quijote pasar...».<ref>{{Versalita|Felipe}} (2008), p. 20.</ref> * «Yo sé muy pocas cosas, es verdad.<br/>Pero me han dormido con todos los cuentos...<br/>Y sé todos los cuentos».<ref>{{Versalita|Felipe}} (2008), p. 167.</ref><ref>''Nueva antología rota'' (2008). [https://books.google.es/books?id=E6vb26XS_mwC&pg=PA166&dq=y+se+todos+los+cuentos.+Le%C3%B3n+Felipe&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjRzev_kJTiAhXlDmMBHW46Al0Q6AEIMzAC ''Nueva antología rota'', p. 167.] (2008) </ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Felipe}}|nombre= León |título= Nueva antología rota|editorial= Akal|fecha= 2008|isbn=9788446027867|página=}} {{ORDENAR:Leon Felipe}} [[Categoría:Exiliados]] [[Categoría:Poetas de España]] [[Categoría:poetas del siglo XX]] 7nwcyr6lz0sum3dntx8tj8d8p9no22f 0 8729 506030 493505 2026-09-24T09:37:01Z Latemplanza 43014 wikificar y actualizar páginas obsoletas 506030 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Mariano Azuela|Mariano Azuela González]]''' (Lagos de Moreno, Jalisco; 1 de enero de 1873 - Ciudad de México, 1 de marzo de 1952) fue un médico y escritor mexicano. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La revolución beneficia al pobre, al ignorante, al que toda su vida ha sido esclavo, a los infelices que ni siquiera saben que si lo son es porque el rico convierte en oro las lágrimas, el sudor y la sangre de los pobres [...] La revolución es el huracán, y el hombre que se entrega a ella no es ya el hombre, es la miserable hoja seca arrebatada por el vendaval».<ref>''Los de abajo''. (Ed, Jorge Ruffinelli). Universidad de Costa Rica, 1996. ISBN 9788489666047.[https://books.google.es/books?id=f0GqF7GEUU8C&pg=false en GL].</ref> * «Todas las artes han producido maravillas. El arte de gobernar sólo ha producido monstruos». <ref>''Valiente mundo nuevo: épica, utopía y mito en la novela hispanoamericana''. Carlos Fuentes. Fondo de Cultura Económica, 1990. ISBN 9789681635053. [https://books.google.es/books?id=zrMwAAAAYAAJ&q=false Página 191.] </ref> == Referencias == {{Listaref}} {{ORDENAR:Azuela, Mariano}} [[Categoría:Escritores de México]] [[Categoría:Médicos]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] j5wx1qt0jlnn5icsk2onol4d1upav7q 0 11028 506018 473670 2026-09-23T12:09:30Z Latemplanza 43014 /* Citas */ 506018 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |título = Augusto |día nacimiento = 23 de septiembre |año nacimiento = |día fallecimiento = 19 de agosto |año fallecimiento = 14 |imagen = Statue-Augustus.jpg |pie de imagen = |tamaño de imagen = 170px |Wikipedia = César Augusto |Wikicommons = Augustus |Wikinoticias = |Wikisource = |Cervantes = |DomiPubli = |DominioPu = |Gutenberg = |EbooksG = }} [[w:César Augusto|'''César Augusto''']] ([[Roma]]; 23 de septiembre de 63&nbsp;a.&nbsp;C.–[[w:Nola|Nola]]; 19 de agosto de 14&nbsp;d.&nbsp;C.) primer [[emperador]] (27&nbsp;a.&nbsp;C.-14) de la [[w:Dinastía Julio-Claudia|dinastía Julio-Claudia]] del [[Imperio romano|Imperio romano]]. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Caminad lentamente si queréis llegar más pronto a un trabajo bien hecho».<ref>Fernández Vera, Antonio. ''Significado y origen de dichos españoles'', p. 391. Punto Rojo Libros, 2018. ISBN 9788417652913</ref><br> <small>''[[w:festina lente|Festina lente]]''</small> <ref>Del griego ''σπεῦδε βραδέως'', recogido en latín por [[Suetonio]], ''Vita Augusti'', 25,4; y Aulo Gelio, ''Noctes Atticae'', X 11,5). ''Refranero multilingüe'', [https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/Ficha.aspx?Lng=14&Par=58232&utm_source=chatgpt.com ficha].</ref> o «Apresúrate despacio».<ref> Que Suetonio relaciona con el emperador [[Augusto|Octavio Augusto]] y que posteriormente, [[w:Vespasiano|Vespasiano]] (31-81 d.C.) representó en algunas monedas mediante un '''delfín''' (símbolo de la ligereza) enlazado con un [[áncora]] (símbolo del aplomo).<ref>''Historia natural de Cayo Plinio Segundo. Traducida por el licenciado Geronimo de Huerta'' (I). Tomo 1 de Gaius Plinius Caecilius Secundus (1624); [https://www.google.es/books/edition/Historia_natural_de_Cayo_Plinio_Segundo/s__huJ3PuHsC?hl=es&gbpv=1&dq=Vespasiano+y+las+monedas+con+ancora+y+delf%C3%ADn&pg=PA540&printsec=frontcover pág. 540] Facsimil en GL].</ref> * «Encontré Roma edificada con ladrillos, y la dejé edificada en mármol».<ref>Cairns, Trevor. ''Los romanos y su imperio'', p. 38. Trad. Montserrat Tiana Ferrer. Akal, 1990. ISBN 9788476005040. </ref> * «¿He representado bien mi papel en esta [[comedia]] que es la vida? ¡Aplaudidme!».<ref>''Historia universal'', 2, por C. Cantù. Imprenta de Gaspar y Roig, 1866; [https://books.google.es/books?id=s4T7CWoVL2wC&pg=PA334&dq=He+representado+bien+mi+papel+en+esta+comedia+que+es+la+vida.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjuiviUyrjfAhVEvxoKHeZjDb0Q6AEIKDAA#v=onepage&f=false p. 334].</ref> * «¡Quintilio Varo, devuélveme mis legiones!». <br>[''¡Quintili Vare, leggiones rede!''].<ref>Exclamación que Augusto repetía al recordar la pérdida de las legiones XVII, XVIII y XIX del general Publio Quintilio Varo en la batalla de Teotoburgo. Citado por Jean Frellon en ''Caii Suetonii Tranquilli Duodecim Caesares, cum Philippi Beroaldi Bononiensis, Marcique item Antonii Sabellici Commentariis, & Bapt. Aegnatii, aliorumque doctorum virorum annotationibus'', [https://books.google.es/books?id=gkicWusgoyIC&pg=PA145&dq=%C2%A1Quintili+Vare,+leggiones+rede!&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi4rKPkyLjfAhVzsHEKHX6qCMYQ6AEIKjAA#v=onepage&f=false p. 145.] Libreria impressa dei duchi di Urbino. Ed. Apud Ioannem Frellonium, 1548.</ref> * «Vosotros, jóvenes, estáis escuchando a un hombre viejo, a quien los hombres viejos escuchaban cuando él era joven».<ref>"Grandes frases de emperadores romanos para aplicar en el siglo XXI". ''El Economista'' del [http://listas.eleconomista.es/historia/18654-10-grandes-frases-de-emperadores-romanos-para-aplicar-en-el-siglo-xxi 25/04/2019]. </ref> == Referencias == {{Listaref}} {{DEFAULTSORT:Augusto, Cesar}} [[Categoría:Emperadores]] [[Categoría:Antiguos romanos]] [[Categoría:Personas del siglo I a. C.]] [[Categoría:Escritores del siglo I]] 8uz4113d3jbyl8qq6j1r1klx9c3vlbg 506019 506018 2026-09-23T12:13:12Z Latemplanza 43014 /* Citas */ 506019 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |título = Augusto |día nacimiento = 23 de septiembre |año nacimiento = |día fallecimiento = 19 de agosto |año fallecimiento = 14 |imagen = Statue-Augustus.jpg |pie de imagen = |tamaño de imagen = 170px |Wikipedia = César Augusto |Wikicommons = Augustus |Wikinoticias = |Wikisource = |Cervantes = |DomiPubli = |DominioPu = |Gutenberg = |EbooksG = }} [[w:César Augusto|'''César Augusto''']] ([[Roma]]; 23 de septiembre de 63&nbsp;a.&nbsp;C.–[[w:Nola|Nola]]; 19 de agosto de 14&nbsp;d.&nbsp;C.) primer [[emperador]] (27&nbsp;a.&nbsp;C.-14) de la [[w:Dinastía Julio-Claudia|dinastía Julio-Claudia]] del [[Imperio romano|Imperio romano]]. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Caminad lentamente si queréis llegar más pronto a un trabajo bien hecho».<ref>Fernández Vera, Antonio. ''Significado y origen de dichos españoles'', p. 391. Punto Rojo Libros, 2018. ISBN 9788417652913</ref><br><small>''[[w:festina lente|Festina lente]]''</small> <ref>Del griego ''σπεῦδε βραδέως'', recogido en latín por [[Suetonio]], ''Vita Augusti'', 25,4; y Aulo Gelio, ''Noctes Atticae'', X 11,5). ''Refranero multilingüe'', [https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/Ficha.aspx?Lng=14&Par=58232&utm_source=chatgpt.com ficha].</ref> o «Apresúrate despacio».<ref> Que Suetonio menciona en su biografía del emperador Octavio Augusto y que posteriormente, [[w:Vespasiano|Vespasiano]] (31-81 d.C.) representó en algunas monedas mediante un '''delfín''' (símbolo de la ligereza) enlazado con un [[áncora]] (símbolo del aplomo).</ref><ref>''Historia natural de Cayo Plinio Segundo. Traducida por el licenciado Geronimo de Huerta'' (I). Tomo 1 de Gaius Plinius Caecilius Secundus (1624); [https://www.google.es/books/edition/Historia_natural_de_Cayo_Plinio_Segundo/s__huJ3PuHsC?hl=es&gbpv=1&dq=Vespasiano+y+las+monedas+con+ancora+y+delf%C3%ADn&pg=PA540&printsec=frontcover pág. 540] Facsimil en GL].</ref> * «Encontré Roma edificada con ladrillos, y la dejé edificada en mármol».<ref>Cairns, Trevor. ''Los romanos y su imperio'', p. 38. Trad. Montserrat Tiana Ferrer. Akal, 1990. ISBN 9788476005040. </ref> * «¿He representado bien mi papel en esta [[comedia]] que es la vida? ¡Aplaudidme!».<ref>''Historia universal'', 2, por C. Cantù. Imprenta de Gaspar y Roig, 1866; [https://books.google.es/books?id=s4T7CWoVL2wC&pg=PA334&dq=He+representado+bien+mi+papel+en+esta+comedia+que+es+la+vida.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjuiviUyrjfAhVEvxoKHeZjDb0Q6AEIKDAA#v=onepage&f=false p. 334].</ref> * «¡Quintilio Varo, devuélveme mis legiones!». <br>[''¡Quintili Vare, leggiones rede!''].<ref>Exclamación que Augusto repetía al recordar la pérdida de las legiones XVII, XVIII y XIX del general Publio Quintilio Varo en la batalla de Teotoburgo. Citado por Jean Frellon en ''Caii Suetonii Tranquilli Duodecim Caesares, cum Philippi Beroaldi Bononiensis, Marcique item Antonii Sabellici Commentariis, & Bapt. Aegnatii, aliorumque doctorum virorum annotationibus'', [https://books.google.es/books?id=gkicWusgoyIC&pg=PA145&dq=%C2%A1Quintili+Vare,+leggiones+rede!&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi4rKPkyLjfAhVzsHEKHX6qCMYQ6AEIKjAA#v=onepage&f=false p. 145.] Libreria impressa dei duchi di Urbino. Ed. Apud Ioannem Frellonium, 1548.</ref> * «Vosotros, jóvenes, estáis escuchando a un hombre viejo, a quien los hombres viejos escuchaban cuando él era joven».<ref>"Grandes frases de emperadores romanos para aplicar en el siglo XXI". ''El Economista'' del [http://listas.eleconomista.es/historia/18654-10-grandes-frases-de-emperadores-romanos-para-aplicar-en-el-siglo-xxi 25/04/2019]. </ref> == Referencias == {{Listaref}} {{DEFAULTSORT:Augusto, Cesar}} [[Categoría:Emperadores]] [[Categoría:Antiguos romanos]] [[Categoría:Personas del siglo I a. C.]] [[Categoría:Escritores del siglo I]] 7qqoui7aa5as65dptuf85p2zgz4ogr0 14 11185 506025 500038 2026-09-24T08:18:34Z Latemplanza 43014 added [[Category:Escritores]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 506025 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Ocupaciones|Criticos]] [[Categoría:Periodistas]] [[Categoría:Escritores]] mnvhju9p3m2fr4kx8zu8uyniipotstp 0 36853 506032 449178 2026-09-24T09:39:53Z Latemplanza 43014 {{destruir|sin referencias}} 506032 wikitext text/x-wiki {{destruir|sin referencias}} '''[[w:Javier Enríquez Serralde|Javier Enríquez Serralde]]''' (Ciudad de México, 1955) médico y escritor mexicano. * «El mejor asesino de la imaginación es la rutina». *«La figura humana ideal es una efímera ficción; pocos la tienen y por poco tiempo. Un anzuelo perfecto para la mercadotecnia». 9i7d8reaz1pw00aoscdl3dgcnvybhp2 14 37759 506033 492461 2026-09-24T09:40:41Z Latemplanza 43014 {{destruir|vacía}} 506033 wikitext text/x-wiki {{destruir|vacía}} m0hu52854wb9wfe1mpfmzf54l1dj308 0 39620 506028 492751 2026-09-24T09:28:16Z Latemplanza 43014 wikificar y actualizar páginas obsoletas 506028 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Nikolái Strájov|Nikolái Nikoláevich Strájov]]''' —o Nikolai Strakhov— (Bélgorod, Rusia, 28 de octubre de 1828 - San Petersburgo, 5 de febrero de 1896) fue un filósofo y ensayista ruso.<ref>Terras, Victor (1985). ''Handbook of Russian Literature''. Yale University Press. ISBN 9780300048681. [https://www.google.com/search?udm=36&q=Terras%2C+Victor+Handbook+of+Russian+Literature en GL].</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «[[Dostoyevski]] se centró en la gente, y sólo él captó su naturaleza y carácter. Le interesaban las personas, exclusivamente las personas, con su almacén mental, y su modo de vida, sus sentimientos y pensamientos».<br>[''Bce внимaниe eгo былo ycтpeмлeнo нa людeй, и oн cxвaтывaл тoлькo иx пpиpoдy и xapaктep. Eгo интepecoвaли люди, иcключитeльнo люди, c иx дyшeвным cклaдoм, и oбpaзoм иx жизни, иx чyвcтв и мыcли'']. <ref><small>Бердяев, Николай. ''Русская идея. Миросозерцание Достоевского (сборник)''. Editorial Litres, 2018. ISBN 9785040080038. [https://www.google.com/search?udm=36&q=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%8F%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9.+%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%8F.+%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE en GLibros].</small></ref> == Referencias== {{Listaref}} {{esbozo}} {{ORDENAR:Strajov, Nikolai Nikolaevich}} [[Categoría:Filósofos de Rusia]] [[Categoría:Críticos]] [[Categoría:Ensayistas]] [[Categoría:Filósofos del siglo XX]] r45bsvkrwcqc0yfupoulxyd03umx3q2 0 41001 506024 496735 2026-09-24T07:52:34Z Latemplanza 43014 506024 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Jesús López Pacheco|Jesús López Pacheco]]''' ([[Madrid]], 13 de julio de 1930 - London, Ontario, Canadá; 6 de abril de 1997) fue un escritor y profesor universitario español representante del llamado realismo crítico dentro de la generación del 50. ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «A mis hijos. Con la esperanza de que algún día en vez de decir Spain, puedan volver a decir España».<ref name="SSV01.02.2003">''Lucha por la respiración'', 1980 (dedicatoria de esta novela). {{Versalita|Sanz Villanueva}}, Santos: [https://www.revistadelibros.com/articulos/el-homovil-de-jesus-lopez-pacheco artículo] en ''Revista de libros''. Crítica a ''El homóvil o La desorbitación. Libro de maquinerías. Polinovela multinacional'' (01/02/2003).</ref> * «El arte por el arte: igual a cero».<ref name="CVH11.10.2003"/> * «El realismo también se inventa».<ref name="SSV01.02.2003"/><ref>''El homóvil'', 2003.</ref> * «La libertad es siempre relativa. Dicho esto, sí creo que los artistas —como los pueblos— necesitan una libertad personal y política relativa, dentro de una sociedad que haya logrado relaciones justas o en camino de serlo. Aun así, el artista puede vivir y crear, con más dolor, bajo situaciones históricas injustas».<ref>''Manifiesto sobre Arte y Libertad. Encuesta entre los intelectuales y artistas españoles''. Respuestas al cuestionario de Sergio Vilar; ed. Fontanella, Barcelona, 1964, páginas 203-205.</ref> == En verso == * «La palabra [[pan]] es como un fogonazo</br>cuando una boca [[hambre|hambrienta]] la pronuncia».<ref>''Canción del pan'' (1958). {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997| página=502}} ISBN 8423992543</ref> * «La poesía</br>es</br>palabrería».<ref name="CVH11.10.2003"/> * «Lo más cómodo es</br>llorar desde Madrid</br>al que muere en Bolivia</br>(¡quién tuviera un fusil!)».<ref> ''Canción bailable'' (1958). Musicado por Adolfo Celdrán en su LP ''Silencio'', 1970. Ver [http://www.filosofia.org/ave/001/a044.htm en línea].</ref> * «¿Qué fue de tanto ismo como hubo?</br>¡Cuán pronto se hizo antiguo el modernismo,</br>se quedó sin futuro el futurismo,</br>se volvió misticismo el surrealismo!</br>¡Y qué pronto arrojaron el [[cubismo]]</br>al cubo!».<ref name="LGM23.01.03">"El tiempo de mi vida", por José Luis García Martín en "El Cultural" del [https://elcultural.com/El-tiempo-de-mi-vida 23.01.2003.] </ref> * «Tan solo se salvó lo que era vida,</br>lo que era humano:</br>la obra necesaria y trascendida</br>del hombre al hombre, en esperanza concebida</br>por los que siempre escriben por su mano».<ref name="LGM23.01.03"/> ==Sobre él== * «Jesús López Pacheco ha sido expulsado del canon que rigen los aparatos ideológicos por proponer una escritura útil, materialista y de dirección comunitaria».<ref name="CVH11.10.2003">''El tiempo de mi vida'', de ''Versos en pie de guerra'' [https://elpais.com/diario/2003/10/11/babelia/1065829826_850215.html 2003.] Reseña de Ángel L. Prieto de la ''Antología'' de Jesús López Pacheco. Ed. Germania; Alzira (Valencia). </ref> ** César de Vicente Hernando * «Poeta menor López Pacheco, meritoria figura del coro en una época en que la poesía quiso ser herramienta para transformar el mundo, pero que no lo fue más en otras épocas, aunque con frecuencia sí fuera menos poesía».<ref name="LGM23.01.03"/> ** José Luis García Martín == Referencias == {{listaref|2}} {{ORDENAR:Lopez Pacheco, Jesus}} [[Categoría:Escritores de España]] [[Categoría:Poetas de España]] [[Categoría:Traductores]] [[Categoría:Exiliados]] fu9yifwu1v3cjp5ct1oxkjudwfreuyt 0 50238 506026 488810 2026-09-24T08:19:54Z Latemplanza 43014 506026 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Jesús Cuadrado|Jesús Cuadrado]]''' (Palencia, 1946 – Madrid, 2022) fue un cineasta y crítico de historieta español.<ref>Ficha completa en [https://www.tebeosfera.com/autores/cuadrado_perez_jesus.html Tebeosfera].</ref><ref>''Atlas español de la cultura popular: De la historieta y su uso 1873-2000'', Madrid: Ediciones Sinsentido/Fundación Germán Sánchez Ruipérez. 2 v. ISBN 84-89384-23-1. En [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Atlas+espa%C3%B1ol+de+la+cultura+popular%3A+De+la+historieta GLibros].</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Conocer el desaliño también es arquitectura del sentir».<ref name=entrevista/> * «Si hubiera niños que leyeran... Pero ya no leen. Es más: ya no hay niños».<ref name=entrevista>En respuesta a la pregunta: "¿Hay motivo para la esperanza?"[https://elcoloquiodelosperros.weebly.com/entrevistas/jesus-cuadrado Entrevista] en 2006.</ref> ===Sobre él=== * «Por su extensión, por su calidad y por la total soledad en que lo hizo, puede decirse que Jesús Cuadrado fue la [[María Moliner]] de la cultura popular. Pero en España, la cultura popular es la más impopular de las culturas. No nació para perder, Jesús Cuadrado, sino para ser el primero. Quiso ser el capitán de los perdedores, y con ellos se quedó solo».<ref>Semblanza y obituario en Cadena SER del [https://cadenaser.com/nacional/2022/09/24/la-guerrilla-de-jesus-cuadrado-cadena-ser/ 2022/09/24].</ref> ** [[w:Javier Pérez Andújar|Javier Pérez Andújar]] ==Referencias == {{listaref|}} {{ORDENAR:Cuadrado, Jesus}} [[Categoría:Escritores de España]] [[Categoría:Escritores del siglo XX‎]] [[Categoría:Críticos]] lxwosfth3vg7f005yp2o5gipblitc2v 1 52018 506031 487419 2026-09-24T09:37:42Z Latemplanza 43014 Página reemplazada por «{{noesunforo}}» 506031 wikitext text/x-wiki {{noesunforo}} 1869kpwz5kkddkzgjmche694kpa1lsf 0 53066 506035 499214 2026-09-24T11:50:02Z Latemplanza 43014 ampliar con asistencia de chatgpt (mmm, estamos en ello) 506035 wikitext text/x-wiki Una [[w:parábola|'''parábola''']] es una «narración de un suceso fingido de que se deduce, por comparación o semejanza, una verdad importante o una enseñanza moral». En geometría es la «curva abierta cuyos puntos son equidistantes de una recta y un punto fijo». Puede aparecer como sinónimo de [[fábula]], [[alegoría]], [[metáfora]], [[moraleja]], apólogo.<ref>Definición de la [https://dle.rae.es/parábola RAE]</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «[[Kafka]] disponía de una rara fuerza para crear parábolas».<ref>Menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Walter+Benjamin%3A+Kafka+dispon%C3%ADa+de+una+rara+fuerza+para+crear+par%C3%A1bolas+ en GLibros].</ref> ** [[Walter Benjamin]] * «La parábola es una manera oblicua y perifrástica de [[hablar]] que no pueden usar los mercaderes porque no se acomoda al mecanismo desvergonzado y cínico de sus transacciones».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Felipe}}|nombre= León |título= Nueva antología rota|editorial= Akal|fecha= 2008|isbn=9788446027867|página=85}} Y en el ensayo ''León Felipe y su símbolo parabólico del fuego'', por [[Concha Zardoya]]. Ver [https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/leon-felipe-y-su-simbolo-parabolico-del-fuego-1228733/html/e28d04f5-d8c9-435e-af37-e1ac7e2d0071_2.html CVC].</ref> ** [[León Felipe]] * «Somos el tiempo. Somos la famosa parábola de [[Heráclito|Heráclito]] el oscuro». <ref>De "Son los ríos", en ''Los conjurados'' ([1985). Ver [https://textosdeinvestigacion.unach.mx/ebooksbd/20141008_1314/files/basic-html/page56.html?utm_source=chatgpt.com contexto] y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Somos+la+famosa+par%C3%A1bola+de+Her%C3%A1clito+el+oscuro en GLibros].</ref> ** [[Borges]] * «Todo lo transitorio es sólo una parábola».<br>[''Alles Vergängliche ist nur ein Gleichnis''].<ref>En ''Fausto'' (II, acto V, escena final, "Bergschluchten"). Menciones [https://www.google.com/search?udm=36&q=Alles+Verg%C3%A4ngliche+ist+nur+ein+Gleichnis en GL].</ref> ** [[Goethe]] === En ''Así habló Zaratustra'' de Nietzsche=== {{PP|Así habló Zaratustra}} * «Los nombres del bien y del mal son parábolas: no hablan, tan solo hacen señas».<ref>''Thus Spake Zarathustra: Spanish Edition''. Ed. Zeuk Media 2020; [https://www.google.es/books/edition/Thus_Spake_Zarathustra/OBPXDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=Nietzsche:+nombres+del+bien+y+del+mal+son+par%C3%A1bolas%3B+no+hablan,+s%C3%B3lo+insin%C3%BAan&pg=PT120&printsec=frontcover en GL].</ref> * «Perdóname y escucha, ante todo, una parábola».<ref>En ''Así habló Zaratustra'' [https://www.google.com/search?udm=36&q=Perd%C3%B3name+y+escucha%2C+ante+todo%2C+una+par%C3%A1bola.+En+As%C3%AD+habl%C3%B3+Zaratustra en GLibros].</ref> == Referencias == {{listaref}} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|parables}} [[Categoría:Literatura]] [[Categoría:Lingüística]] 13z1yxl3olszcsytinhwrwdp8u3c4rm 0 53615 506020 505974 2026-09-23T12:26:38Z Latemplanza 43014 506020 wikitext text/x-wiki Una '''[[w:ballena|ballena]]''' es un mamífero marino del orden de los cetáceos.<ref>[https://dle.rae.es/ballena Diccionario de la RAE.]</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La espantable ballena, que le azota».<ref>Versos de "¿Qué es lo que veo?", en ''Poesías''. Tag de fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=La+espantable+%2F+ballena%2C+que+le+azota en GL].</ref> ** [[Fray Luis de León]] * «Lo más relevante es el desconocimiento tan abismal que todavía hoy poseemos los hombres sobre las criaturas más grandes que viven en el planeta». <ref>De ''Leviathan'' ( ''The Whale'' 2009), [https://www.google.com/search?udm=36&q=Philip+Hoare%3A+Leviathan%2C+or+the+Whale en GL]; y [http://fmrevistadecultura.com/ballenas-y-literatura reseña].</ref> ** [[W:en:Philip Hoare|Philip Hoare]] * «Los primeros niños que vieron el promontorio oscuro y sigiloso que se acercaba por el mar, se hicieron la ilusión de que era un barco enemigo. Después vieron que no llevaba banderas ni arboladura, y pensaron que fuera una ballena. Pero cuando quedó varado en la playa le quitaron los matorrales de sargazos, los filamentos de medusas y los restos de cardúmenes y naufragios que llevaba encima, y sólo entonces descubrieron que era...»<ref>Frase inicial de ''El ahogado más hermoso del mundo'' (1968). Más menciones en [https://www.bne.es/sites/default/files/repositorio-archivos/Fragmentos_de_obras.pdf bne.es].</ref> ** [[Gabriel García Márquez]] * «Para el océano, la ballena es un pez pequeño; para el sabio, ¡el pez pequeño es un océano!»<ref> Día Mundial de las Ballenas y los Delfines [https://radiomitre.cienradios.com/sociedad/la-frase-del-dia-hoy-jueves-23-de-julio-para-el-oceano-la-ballena-es-un-pez-pequeno-para-el-sabio-el-pez-pequeno-es-un-oceano-mehmet-murat-ildan/ en línea].</ref> ** Mehmet Murat İldan <ref>[https://www.wikidata.org/wiki/Q559919]</ref> ===En el Siglo de Oro español=== * «Abrió la boca y riose, / pensé que quería tragarme, / hecha ballena en el agua / de este Jonás miserable». <ref>Del romance que "Pinta el suceso de haber estado una noche con una fregona". Estudio de Arellano, Ignacio y Roncero, Victoriano, ''La poesía de Quevedo'' (imágenes burlescas de la ''ballena'' en la poesía quevediana). Menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Abri%C3%B3+la+boca+y+riose%2C+%2F+pens%C3%A9+que+quer%C3%ADa+tragarme%2C+%2F+hecha+ballena+en+el+agua en GLibros].</ref> ** [[Quevedo]] * «Estaba una costilla de ballena, / larga y del largo tiempo consumida, / junto a la choza vil sobre el arena».<ref>Lope de Vega, ''La hermosura de Angélica'' (1602-1604), citado en el ''Diccionario histórico de la lengua española'' de la Real Academia Española y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Estaba+una+costilla+de+ballena%2C+%2F+larga+y+del+largo+tiempo+consumida GL].</ref> [...] «Peces y aves, que en mar y aire / vuelan y nadan sin orden [...] / ya por las azules aguas / las ballenas y tritones / con mil círculos y esferas / rompen la espuma veloces».<ref> ''Rimas'', II (1604), en el ''DLE'' y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Lope+de+vega+Rimas%3A++ya+por+las+azules+aguas+%2F+las+ballenas+y+tritones+%2F+con+mil+c%C3%ADrculos en GL].</ref> ** [[Lope de Vega]] * «Púsose a su lado en pie un personaje, que después mostró ser médico, con una varilla de ballena en la mano».<ref>''[[Don Quijote de la Mancha]]'', segunda parte, capítulo XLVII. "Donde se prosigue cómo se portaba Sancho Panza en su gobierno". [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm Project Gutenberg]. Y en el Corpus del ''Diccionario histórico de la lengua española''.</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] ===En ''Moby-Dick''=== {{PP|Herman Melville}} * «¡Nosotros, los balleneros, proporcionamos a vuestros reyes y reinas la materia de la coronación! [...] El honor y la gloria de la caza de ballenas. [...] ¿Qué club, sino el de los balleneros, puede presentarse de modo semejante?».<ref>Pasajes de los capítulos XXV; LXXXII. Traductor [[José María Valverde]], Booket, Barcelona, 2003. Para cotejar traducciones: [https://www.google.com/search?udm=36&q=Melville%3A+Qu%C3%A9+club%2C+sino+el+de+los+balleneros%2C+ Tag] en Google Libros.</ref> * «Yo la perseguiré al otro lado del cabo de Buena Esperanza, y del cabo de Hornos y del Maelstron noruego, y de las llamas de la condenación. Para esto os habéis embarcado, hombres, para perseguir a esta ballena blanca por los dos lados de la costa y por todos los lados de la tierra, hasta que eche un chorro de sangre negra».<ref> [https://www.google.com/search?udm=36&q=Yo+la+perseguir%C3%A9+al+otro+lado+del+cabo+de+Buena+Esperanza en GL.]</ref> ===En los libros sagrados=== * «Porque como estuvo [[Jonás]] en el vientre de la ballena tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches».<ref>''[[Biblia]]'', Mateo 12:40, Reina-Valera Antigua. Menciones y fuentes: [https://www.google.com/search?udm=36&q=Porque+como+estuvo+Jon%C3%A1s+en+el+vientre+de+la+ballena+tres+d%C3%ADas+y+tres+noches%2C+as%C3%AD+estar%C3%A1+el+Hijo en Google Libros]. Aunque Revilla advierte y recuerda que el texto bíblico no menciona expl´citamente la especie del animal marino que engulle a Jonás.</ref><ref name=revilla>''Diccionario de iconografía'', p. 56; [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Revilla%3A+%27%27Diccionario+de+iconograf%C3%ADa en GLibros].</ref> * «La ballena es símbolo del mar, de la fuerza y también del demonio. Animal [[w:cosmóforo|cosmóforo]] en diversas tradiciones (como sustentador del mundo). También tuvo el significado de falsa isla, tal y como aparece en la leyenda de san Borondón o Brandano,<ref>En “Historias de la Historia explicadas por la Física”, por Javier Ablanque. Ed. Guadalmazán (2023), pp. 29-39; [https://armada.defensa.gob.es/ArmadaPortal/ShowPropertyServlet?nodePath=/BEA%20Repository/Desktops/Portal/ArmadaEspannola/Pages/cienciaorgano/02cienciaihcn/08losmaresrelatados/08losmaresrelatados-es/ISLASANBORONDON//archivo pdf]</ref> y que refuerza su simbolismo demoniaco.<ref name=revilla/> ** [[Federico Revilla]] == Refranero == * «A ballena que se sumerge, no la pierdas de vista».<br>[''A ballena chombada, nun-y pierdas mirada''].<ref>"Corpus de refranes asturianos", Biblioteca Virtual del [https://cvc.cervantes.es/lengua/biblioteca_fraseologica/n4_viejo/corpus_refranero_otros.htm CVC].</ref> == Referencias == {{listaref|2}} ==Bibliografía== * Herman Melville, ''Moby-Dick (''The Whale'') 1851, trad. José María Valverde. Artículo en [https://www.zendalibros.com/moby-dick-de-herman-melville/ Zenda]; y texto {{cita publicación |apellido={{Versalita|Melville}}|título=Moby Dick|editorial=E-artnow |fecha=2013 |isbn=9788026803683| página=[https://www.google.es/books/edition/Moby_Dick/4KJjDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=moby+Dick&printsec=frontcover en GLibros].}} == Enlaces externos == * {{wc}} {{commonscat|wales}} [[Categoría:Mamíferos]] 5ya5yudg8m5cz8jbancauhriapt2841 506021 506020 2026-09-23T12:27:19Z Latemplanza 43014 /* En los libros sagrados */ 506021 wikitext text/x-wiki Una '''[[w:ballena|ballena]]''' es un mamífero marino del orden de los cetáceos.<ref>[https://dle.rae.es/ballena Diccionario de la RAE.]</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La espantable ballena, que le azota».<ref>Versos de "¿Qué es lo que veo?", en ''Poesías''. Tag de fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=La+espantable+%2F+ballena%2C+que+le+azota en GL].</ref> ** [[Fray Luis de León]] * «Lo más relevante es el desconocimiento tan abismal que todavía hoy poseemos los hombres sobre las criaturas más grandes que viven en el planeta». <ref>De ''Leviathan'' ( ''The Whale'' 2009), [https://www.google.com/search?udm=36&q=Philip+Hoare%3A+Leviathan%2C+or+the+Whale en GL]; y [http://fmrevistadecultura.com/ballenas-y-literatura reseña].</ref> ** [[W:en:Philip Hoare|Philip Hoare]] * «Los primeros niños que vieron el promontorio oscuro y sigiloso que se acercaba por el mar, se hicieron la ilusión de que era un barco enemigo. Después vieron que no llevaba banderas ni arboladura, y pensaron que fuera una ballena. Pero cuando quedó varado en la playa le quitaron los matorrales de sargazos, los filamentos de medusas y los restos de cardúmenes y naufragios que llevaba encima, y sólo entonces descubrieron que era...»<ref>Frase inicial de ''El ahogado más hermoso del mundo'' (1968). Más menciones en [https://www.bne.es/sites/default/files/repositorio-archivos/Fragmentos_de_obras.pdf bne.es].</ref> ** [[Gabriel García Márquez]] * «Para el océano, la ballena es un pez pequeño; para el sabio, ¡el pez pequeño es un océano!»<ref> Día Mundial de las Ballenas y los Delfines [https://radiomitre.cienradios.com/sociedad/la-frase-del-dia-hoy-jueves-23-de-julio-para-el-oceano-la-ballena-es-un-pez-pequeno-para-el-sabio-el-pez-pequeno-es-un-oceano-mehmet-murat-ildan/ en línea].</ref> ** Mehmet Murat İldan <ref>[https://www.wikidata.org/wiki/Q559919]</ref> ===En el Siglo de Oro español=== * «Abrió la boca y riose, / pensé que quería tragarme, / hecha ballena en el agua / de este Jonás miserable». <ref>Del romance que "Pinta el suceso de haber estado una noche con una fregona". Estudio de Arellano, Ignacio y Roncero, Victoriano, ''La poesía de Quevedo'' (imágenes burlescas de la ''ballena'' en la poesía quevediana). Menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Abri%C3%B3+la+boca+y+riose%2C+%2F+pens%C3%A9+que+quer%C3%ADa+tragarme%2C+%2F+hecha+ballena+en+el+agua en GLibros].</ref> ** [[Quevedo]] * «Estaba una costilla de ballena, / larga y del largo tiempo consumida, / junto a la choza vil sobre el arena».<ref>Lope de Vega, ''La hermosura de Angélica'' (1602-1604), citado en el ''Diccionario histórico de la lengua española'' de la Real Academia Española y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Estaba+una+costilla+de+ballena%2C+%2F+larga+y+del+largo+tiempo+consumida GL].</ref> [...] «Peces y aves, que en mar y aire / vuelan y nadan sin orden [...] / ya por las azules aguas / las ballenas y tritones / con mil círculos y esferas / rompen la espuma veloces».<ref> ''Rimas'', II (1604), en el ''DLE'' y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Lope+de+vega+Rimas%3A++ya+por+las+azules+aguas+%2F+las+ballenas+y+tritones+%2F+con+mil+c%C3%ADrculos en GL].</ref> ** [[Lope de Vega]] * «Púsose a su lado en pie un personaje, que después mostró ser médico, con una varilla de ballena en la mano».<ref>''[[Don Quijote de la Mancha]]'', segunda parte, capítulo XLVII. "Donde se prosigue cómo se portaba Sancho Panza en su gobierno". [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm Project Gutenberg]. Y en el Corpus del ''Diccionario histórico de la lengua española''.</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] ===En ''Moby-Dick''=== {{PP|Herman Melville}} * «¡Nosotros, los balleneros, proporcionamos a vuestros reyes y reinas la materia de la coronación! [...] El honor y la gloria de la caza de ballenas. [...] ¿Qué club, sino el de los balleneros, puede presentarse de modo semejante?».<ref>Pasajes de los capítulos XXV; LXXXII. Traductor [[José María Valverde]], Booket, Barcelona, 2003. Para cotejar traducciones: [https://www.google.com/search?udm=36&q=Melville%3A+Qu%C3%A9+club%2C+sino+el+de+los+balleneros%2C+ Tag] en Google Libros.</ref> * «Yo la perseguiré al otro lado del cabo de Buena Esperanza, y del cabo de Hornos y del Maelstron noruego, y de las llamas de la condenación. Para esto os habéis embarcado, hombres, para perseguir a esta ballena blanca por los dos lados de la costa y por todos los lados de la tierra, hasta que eche un chorro de sangre negra».<ref> [https://www.google.com/search?udm=36&q=Yo+la+perseguir%C3%A9+al+otro+lado+del+cabo+de+Buena+Esperanza en GL.]</ref> ===En los libros sagrados y otras leyendas=== * «Porque como estuvo [[Jonás]] en el vientre de la ballena tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches».<ref>''[[Biblia]]'', Mateo 12:40, Reina-Valera Antigua. Menciones y fuentes: [https://www.google.com/search?udm=36&q=Porque+como+estuvo+Jon%C3%A1s+en+el+vientre+de+la+ballena+tres+d%C3%ADas+y+tres+noches%2C+as%C3%AD+estar%C3%A1+el+Hijo en Google Libros]. Aunque Revilla advierte y recuerda que el texto bíblico no menciona expl´citamente la especie del animal marino que engulle a Jonás.</ref><ref name=revilla>''Diccionario de iconografía'', p. 56; [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Revilla%3A+%27%27Diccionario+de+iconograf%C3%ADa en GLibros].</ref> * «La ballena es símbolo del mar, de la fuerza y también del demonio. Animal [[w:cosmóforo|cosmóforo]] en diversas tradiciones (como sustentador del mundo). También tuvo el significado de falsa isla, tal y como aparece en la leyenda de san Borondón o Brandano,<ref>En “Historias de la Historia explicadas por la Física”, por Javier Ablanque. Ed. Guadalmazán (2023), pp. 29-39; [https://armada.defensa.gob.es/ArmadaPortal/ShowPropertyServlet?nodePath=/BEA%20Repository/Desktops/Portal/ArmadaEspannola/Pages/cienciaorgano/02cienciaihcn/08losmaresrelatados/08losmaresrelatados-es/ISLASANBORONDON//archivo pdf]</ref> y que refuerza su simbolismo demoniaco.<ref name=revilla/> ** [[Federico Revilla]] == Refranero == * «A ballena que se sumerge, no la pierdas de vista».<br>[''A ballena chombada, nun-y pierdas mirada''].<ref>"Corpus de refranes asturianos", Biblioteca Virtual del [https://cvc.cervantes.es/lengua/biblioteca_fraseologica/n4_viejo/corpus_refranero_otros.htm CVC].</ref> == Referencias == {{listaref|2}} ==Bibliografía== * Herman Melville, ''Moby-Dick (''The Whale'') 1851, trad. José María Valverde. Artículo en [https://www.zendalibros.com/moby-dick-de-herman-melville/ Zenda]; y texto {{cita publicación |apellido={{Versalita|Melville}}|título=Moby Dick|editorial=E-artnow |fecha=2013 |isbn=9788026803683| página=[https://www.google.es/books/edition/Moby_Dick/4KJjDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=moby+Dick&printsec=frontcover en GLibros].}} == Enlaces externos == * {{wc}} {{commonscat|wales}} [[Categoría:Mamíferos]] 5lwywqehfk3xglni1sc0so41wku9dki 506022 506021 2026-09-23T12:28:46Z Latemplanza 43014 /* En los libros sagrados y otras leyendas */ 506022 wikitext text/x-wiki Una '''[[w:ballena|ballena]]''' es un mamífero marino del orden de los cetáceos.<ref>[https://dle.rae.es/ballena Diccionario de la RAE.]</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La espantable ballena, que le azota».<ref>Versos de "¿Qué es lo que veo?", en ''Poesías''. Tag de fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=La+espantable+%2F+ballena%2C+que+le+azota en GL].</ref> ** [[Fray Luis de León]] * «Lo más relevante es el desconocimiento tan abismal que todavía hoy poseemos los hombres sobre las criaturas más grandes que viven en el planeta». <ref>De ''Leviathan'' ( ''The Whale'' 2009), [https://www.google.com/search?udm=36&q=Philip+Hoare%3A+Leviathan%2C+or+the+Whale en GL]; y [http://fmrevistadecultura.com/ballenas-y-literatura reseña].</ref> ** [[W:en:Philip Hoare|Philip Hoare]] * «Los primeros niños que vieron el promontorio oscuro y sigiloso que se acercaba por el mar, se hicieron la ilusión de que era un barco enemigo. Después vieron que no llevaba banderas ni arboladura, y pensaron que fuera una ballena. Pero cuando quedó varado en la playa le quitaron los matorrales de sargazos, los filamentos de medusas y los restos de cardúmenes y naufragios que llevaba encima, y sólo entonces descubrieron que era...»<ref>Frase inicial de ''El ahogado más hermoso del mundo'' (1968). Más menciones en [https://www.bne.es/sites/default/files/repositorio-archivos/Fragmentos_de_obras.pdf bne.es].</ref> ** [[Gabriel García Márquez]] * «Para el océano, la ballena es un pez pequeño; para el sabio, ¡el pez pequeño es un océano!»<ref> Día Mundial de las Ballenas y los Delfines [https://radiomitre.cienradios.com/sociedad/la-frase-del-dia-hoy-jueves-23-de-julio-para-el-oceano-la-ballena-es-un-pez-pequeno-para-el-sabio-el-pez-pequeno-es-un-oceano-mehmet-murat-ildan/ en línea].</ref> ** Mehmet Murat İldan <ref>[https://www.wikidata.org/wiki/Q559919]</ref> ===En el Siglo de Oro español=== * «Abrió la boca y riose, / pensé que quería tragarme, / hecha ballena en el agua / de este Jonás miserable». <ref>Del romance que "Pinta el suceso de haber estado una noche con una fregona". Estudio de Arellano, Ignacio y Roncero, Victoriano, ''La poesía de Quevedo'' (imágenes burlescas de la ''ballena'' en la poesía quevediana). Menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Abri%C3%B3+la+boca+y+riose%2C+%2F+pens%C3%A9+que+quer%C3%ADa+tragarme%2C+%2F+hecha+ballena+en+el+agua en GLibros].</ref> ** [[Quevedo]] * «Estaba una costilla de ballena, / larga y del largo tiempo consumida, / junto a la choza vil sobre el arena».<ref>Lope de Vega, ''La hermosura de Angélica'' (1602-1604), citado en el ''Diccionario histórico de la lengua española'' de la Real Academia Española y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Estaba+una+costilla+de+ballena%2C+%2F+larga+y+del+largo+tiempo+consumida GL].</ref> [...] «Peces y aves, que en mar y aire / vuelan y nadan sin orden [...] / ya por las azules aguas / las ballenas y tritones / con mil círculos y esferas / rompen la espuma veloces».<ref> ''Rimas'', II (1604), en el ''DLE'' y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Lope+de+vega+Rimas%3A++ya+por+las+azules+aguas+%2F+las+ballenas+y+tritones+%2F+con+mil+c%C3%ADrculos en GL].</ref> ** [[Lope de Vega]] * «Púsose a su lado en pie un personaje, que después mostró ser médico, con una varilla de ballena en la mano».<ref>''[[Don Quijote de la Mancha]]'', segunda parte, capítulo XLVII. "Donde se prosigue cómo se portaba Sancho Panza en su gobierno". [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm Project Gutenberg]. Y en el Corpus del ''Diccionario histórico de la lengua española''.</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] ===En ''Moby-Dick''=== {{PP|Herman Melville}} * «¡Nosotros, los balleneros, proporcionamos a vuestros reyes y reinas la materia de la coronación! [...] El honor y la gloria de la caza de ballenas. [...] ¿Qué club, sino el de los balleneros, puede presentarse de modo semejante?».<ref>Pasajes de los capítulos XXV; LXXXII. Traductor [[José María Valverde]], Booket, Barcelona, 2003. Para cotejar traducciones: [https://www.google.com/search?udm=36&q=Melville%3A+Qu%C3%A9+club%2C+sino+el+de+los+balleneros%2C+ Tag] en Google Libros.</ref> * «Yo la perseguiré al otro lado del cabo de Buena Esperanza, y del cabo de Hornos y del Maelstron noruego, y de las llamas de la condenación. Para esto os habéis embarcado, hombres, para perseguir a esta ballena blanca por los dos lados de la costa y por todos los lados de la tierra, hasta que eche un chorro de sangre negra».<ref> [https://www.google.com/search?udm=36&q=Yo+la+perseguir%C3%A9+al+otro+lado+del+cabo+de+Buena+Esperanza en GL.]</ref> ===En los libros sagrados y otras leyendas=== * «Porque como estuvo [[Jonás]] en el vientre de la ballena tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches».<ref>''[[Biblia]]'', Mateo 12:40, Reina-Valera Antigua. Menciones y fuentes: [https://www.google.com/search?udm=36&q=Porque+como+estuvo+Jon%C3%A1s+en+el+vientre+de+la+ballena+tres+d%C3%ADas+y+tres+noches%2C+as%C3%AD+estar%C3%A1+el+Hijo en Google Libros]. Aunque Revilla advierte y recuerda que el texto bíblico no menciona expl´citamente la especie del animal marino que engulle a Jonás.</ref><ref name=revilla>''Diccionario de iconografía'', p. 56; [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Revilla%3A+%27%27Diccionario+de+iconograf%C3%ADa en GLibros].</ref> ** [[w:Mateo el Evangelista|Mateo el Evangelista]] * «La ballena es símbolo del mar, de la fuerza y también del demonio. Animal [[w:cosmóforo|cosmóforo]] en diversas tradiciones (como sustentador del mundo). También tuvo el significado de falsa isla, tal y como aparece en la leyenda de san Borondón o Brandano,<ref>En “Historias de la Historia explicadas por la Física”, por Javier Ablanque. Ed. Guadalmazán (2023), pp. 29-39; [https://armada.defensa.gob.es/ArmadaPortal/ShowPropertyServlet?nodePath=/BEA%20Repository/Desktops/Portal/ArmadaEspannola/Pages/cienciaorgano/02cienciaihcn/08losmaresrelatados/08losmaresrelatados-es/ISLASANBORONDON//archivo pdf]</ref> y que refuerza su simbolismo demoniaco.<ref name=revilla/> ** [[Federico Revilla]] == Refranero == * «A ballena que se sumerge, no la pierdas de vista».<br>[''A ballena chombada, nun-y pierdas mirada''].<ref>"Corpus de refranes asturianos", Biblioteca Virtual del [https://cvc.cervantes.es/lengua/biblioteca_fraseologica/n4_viejo/corpus_refranero_otros.htm CVC].</ref> == Referencias == {{listaref|2}} ==Bibliografía== * Herman Melville, ''Moby-Dick (''The Whale'') 1851, trad. José María Valverde. Artículo en [https://www.zendalibros.com/moby-dick-de-herman-melville/ Zenda]; y texto {{cita publicación |apellido={{Versalita|Melville}}|título=Moby Dick|editorial=E-artnow |fecha=2013 |isbn=9788026803683| página=[https://www.google.es/books/edition/Moby_Dick/4KJjDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=moby+Dick&printsec=frontcover en GLibros].}} == Enlaces externos == * {{wc}} {{commonscat|wales}} [[Categoría:Mamíferos]] dn9yaxhd7n8r36dzhpjkctzde0srw3a 506023 506022 2026-09-23T12:44:11Z Latemplanza 43014 /* En los libros sagrados y otras leyendas */ 506023 wikitext text/x-wiki Una '''[[w:ballena|ballena]]''' es un mamífero marino del orden de los cetáceos.<ref>[https://dle.rae.es/ballena Diccionario de la RAE.]</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La espantable ballena, que le azota».<ref>Versos de "¿Qué es lo que veo?", en ''Poesías''. Tag de fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=La+espantable+%2F+ballena%2C+que+le+azota en GL].</ref> ** [[Fray Luis de León]] * «Lo más relevante es el desconocimiento tan abismal que todavía hoy poseemos los hombres sobre las criaturas más grandes que viven en el planeta». <ref>De ''Leviathan'' ( ''The Whale'' 2009), [https://www.google.com/search?udm=36&q=Philip+Hoare%3A+Leviathan%2C+or+the+Whale en GL]; y [http://fmrevistadecultura.com/ballenas-y-literatura reseña].</ref> ** [[W:en:Philip Hoare|Philip Hoare]] * «Los primeros niños que vieron el promontorio oscuro y sigiloso que se acercaba por el mar, se hicieron la ilusión de que era un barco enemigo. Después vieron que no llevaba banderas ni arboladura, y pensaron que fuera una ballena. Pero cuando quedó varado en la playa le quitaron los matorrales de sargazos, los filamentos de medusas y los restos de cardúmenes y naufragios que llevaba encima, y sólo entonces descubrieron que era...»<ref>Frase inicial de ''El ahogado más hermoso del mundo'' (1968). Más menciones en [https://www.bne.es/sites/default/files/repositorio-archivos/Fragmentos_de_obras.pdf bne.es].</ref> ** [[Gabriel García Márquez]] * «Para el océano, la ballena es un pez pequeño; para el sabio, ¡el pez pequeño es un océano!»<ref> Día Mundial de las Ballenas y los Delfines [https://radiomitre.cienradios.com/sociedad/la-frase-del-dia-hoy-jueves-23-de-julio-para-el-oceano-la-ballena-es-un-pez-pequeno-para-el-sabio-el-pez-pequeno-es-un-oceano-mehmet-murat-ildan/ en línea].</ref> ** Mehmet Murat İldan <ref>[https://www.wikidata.org/wiki/Q559919]</ref> ===En el Siglo de Oro español=== * «Abrió la boca y riose, / pensé que quería tragarme, / hecha ballena en el agua / de este Jonás miserable». <ref>Del romance que "Pinta el suceso de haber estado una noche con una fregona". Estudio de Arellano, Ignacio y Roncero, Victoriano, ''La poesía de Quevedo'' (imágenes burlescas de la ''ballena'' en la poesía quevediana). Menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Abri%C3%B3+la+boca+y+riose%2C+%2F+pens%C3%A9+que+quer%C3%ADa+tragarme%2C+%2F+hecha+ballena+en+el+agua en GLibros].</ref> ** [[Quevedo]] * «Estaba una costilla de ballena, / larga y del largo tiempo consumida, / junto a la choza vil sobre el arena».<ref>Lope de Vega, ''La hermosura de Angélica'' (1602-1604), citado en el ''Diccionario histórico de la lengua española'' de la Real Academia Española y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Estaba+una+costilla+de+ballena%2C+%2F+larga+y+del+largo+tiempo+consumida GL].</ref> [...] «Peces y aves, que en mar y aire / vuelan y nadan sin orden [...] / ya por las azules aguas / las ballenas y tritones / con mil círculos y esferas / rompen la espuma veloces».<ref> ''Rimas'', II (1604), en el ''DLE'' y [https://www.google.com/search?udm=36&q=Lope+de+vega+Rimas%3A++ya+por+las+azules+aguas+%2F+las+ballenas+y+tritones+%2F+con+mil+c%C3%ADrculos en GL].</ref> ** [[Lope de Vega]] * «Púsose a su lado en pie un personaje, que después mostró ser médico, con una varilla de ballena en la mano».<ref>''[[Don Quijote de la Mancha]]'', segunda parte, capítulo XLVII. "Donde se prosigue cómo se portaba Sancho Panza en su gobierno". [https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm Project Gutenberg]. Y en el Corpus del ''Diccionario histórico de la lengua española''.</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] ===En ''Moby-Dick''=== {{PP|Herman Melville}} * «¡Nosotros, los balleneros, proporcionamos a vuestros reyes y reinas la materia de la coronación! [...] El honor y la gloria de la caza de ballenas. [...] ¿Qué club, sino el de los balleneros, puede presentarse de modo semejante?».<ref>Pasajes de los capítulos XXV; LXXXII. Traductor [[José María Valverde]], Booket, Barcelona, 2003. Para cotejar traducciones: [https://www.google.com/search?udm=36&q=Melville%3A+Qu%C3%A9+club%2C+sino+el+de+los+balleneros%2C+ Tag] en Google Libros.</ref> * «Yo la perseguiré al otro lado del cabo de Buena Esperanza, y del cabo de Hornos y del Maelstron noruego, y de las llamas de la condenación. Para esto os habéis embarcado, hombres, para perseguir a esta ballena blanca por los dos lados de la costa y por todos los lados de la tierra, hasta que eche un chorro de sangre negra».<ref> [https://www.google.com/search?udm=36&q=Yo+la+perseguir%C3%A9+al+otro+lado+del+cabo+de+Buena+Esperanza en GL.]</ref> ===En la simbología, los libros sagrados y otras leyendas=== * «'''Ballena'''.- (símbolo de) Mundo, cuerpo, sepulcro. También considerada como símbolo de lo continente (y ocultante) por esencia. Rabano Mauro|Rabano Mauro]] en ''Operum (III) Allegoriae in Sacram Scripturae'', acentúa especialmente este sentido. Sin embargo, actualmente la ballena parece cobrar una autonomía simbólica como equivalente de la mandorla mística, zona que comprende los contrarios de la existencia cómica, por encontrarse en la intersección de los círculos del cielo y de la tierra».<ref> {{cita publicación | apellido={{versalita|Cirlot}} |nombre=Juan-Eduardo|título=Diccionario de símbolos| editorial=Labor, Barcelona|fecha= 1991|página=97 |isbn= 8433535048}}. [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Cirlot%3A+En+su+esencia%2C+todo+rito+simboliza+y+reproduce+la+creaci%C3%B3n En GL].</ref> ** [[Juan-Eduardo Cirlot]] * «La ballena es símbolo del mar, de la fuerza y también del demonio. Animal [[w:cosmóforo|cosmóforo]] en diversas tradiciones (como sustentador del mundo). También tuvo el significado de falsa isla, tal y como aparece en la leyenda de san Borondón o Brandano,<ref>En “Historias de la Historia explicadas por la Física”, por Javier Ablanque. Ed. Guadalmazán (2023), pp. 29-39; [https://armada.defensa.gob.es/ArmadaPortal/ShowPropertyServlet?nodePath=/BEA%20Repository/Desktops/Portal/ArmadaEspannola/Pages/cienciaorgano/02cienciaihcn/08losmaresrelatados/08losmaresrelatados-es/ISLASANBORONDON//archivo pdf]</ref> y que refuerza su simbolismo demoniaco.<ref name=revilla/> ** [[Federico Revilla]] * «Porque como estuvo [[Jonás]] en el vientre de la ballena tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches».<ref>''[[Biblia]]'', Mateo 12:40, Reina-Valera Antigua. Menciones y fuentes: [https://www.google.com/search?udm=36&q=Porque+como+estuvo+Jon%C3%A1s+en+el+vientre+de+la+ballena+tres+d%C3%ADas+y+tres+noches%2C+as%C3%AD+estar%C3%A1+el+Hijo en Google Libros]. Aunque Revilla advierte y recuerda que el texto bíblico no menciona expl´citamente la especie del animal marino que engulle a Jonás.</ref><ref name=revilla>''Diccionario de iconografía'', p. 56; [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Revilla%3A+%27%27Diccionario+de+iconograf%C3%ADa en GLibros].</ref> ** [[w:Mateo el Evangelista|Mateo el Evangelista]] == Refranero == * «A ballena que se sumerge, no la pierdas de vista».<br>[''A ballena chombada, nun-y pierdas mirada''].<ref>"Corpus de refranes asturianos", Biblioteca Virtual del [https://cvc.cervantes.es/lengua/biblioteca_fraseologica/n4_viejo/corpus_refranero_otros.htm CVC].</ref> == Referencias == {{listaref|2}} ==Bibliografía== * Herman Melville, ''Moby-Dick (''The Whale'') 1851, trad. José María Valverde. Artículo en [https://www.zendalibros.com/moby-dick-de-herman-melville/ Zenda]; y texto {{cita publicación |apellido={{Versalita|Melville}}|título=Moby Dick|editorial=E-artnow |fecha=2013 |isbn=9788026803683| página=[https://www.google.es/books/edition/Moby_Dick/4KJjDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=moby+Dick&printsec=frontcover en GLibros].}} == Enlaces externos == * {{wc}} {{commonscat|wales}} [[Categoría:Mamíferos]] j5oaa899whnm0vqxy9l3nxtrb23fsbj 0 53625 506027 2026-09-24T08:34:57Z Latemplanza 43014 nueva entrada en desarrollo 506027 wikitext text/x-wiki {{ficha de autor}} '''[[w:José María Valverde|José María Valverde]]''' (Valencia de Alcántara, 26 de enero de 1926 - Barcelona, 6 de junio de 1996) fue un poeta, crítico y traductor español. ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Déjate llevar de la mano por el gran ángel del [[lenguaje]] (...) Cree en tu propia palabra, la de todos y ya estarás salvado en la red del hablar, volcado hacia el gran oído donde todo lenguaje, carne de memoria, ha de ser recordado».<ref>En "José María Valverde y su época". [https://recursos.march.es/culturales/documentos/conferencias/resumenes-bif/210.pdf pdf] Cursos universitarios de la Fund. Juan March.</ref> * «Ser de palabra».<ref>"Un autor se confiesa" [https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4865725 en dialnet]. ''El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura'', ISSN 0045-6896, Nº. 318-319, 1977, pág. 32.</ref> === En verso === * «Anégame en tus aguas de oro quieto<br>donde el alma reposa sin angustias».<ref>De "Elegía de primavera". Fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=An%C3%A9game+en+tus+aguas+de+oro+quieto+donde+el+alma+reposa+sin+angustias en GLibros].</ref> * «Van madurando aquellos viejos días<br>que me aleja el silencio y el reposo».<ref> Homenaje en Trianarts [https://trianarts.com/recordando-a-jose-maria-valverde-las-viejas-campanas/#sthash.kSN6PWLP.dpbs 26-01-2022].</ref> ==Sobre él== * «[Su poesía, inicialmente] intimista, serena y religiosa... de la influencia atemporal de [[Rilke]] se ha deslizado a otra donde lo real aparece ya inconfundible».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Aub}}|nombre= Max |título= Manual de historia de la literatura española|editorial= Akal Editor|fecha= 1966|isbn=847339030-X|url=https://www.google.es/books/edition/Manual_de_historia_de_la_literatura_espa/I8oHAQAAIAAJ?hl=es&gbpv=1&bsq=Manual+de+historia+de+la+literatura+espa%C3%B1ola%7Ceditorial+Akal+Editor&dq=Manual+de+historia+de+la+literatura+espa%C3%B1ola%7Ceditorial+Akal+Editor&printsec=frontcover |página=550}}</ref> == Referencias == {{listaref}} {{ORDENAR:Valverde, Jose Maria}} [[Categoría:Críticos]] [[Categoría:Poetas de España]] [[Categoría:Traductores]] [[Categoría:Exiliados]] qvdo0bq1dwa71rmtlykouv9em7n3dru