Wikisource
eswikisource
https://es.wikisource.org/wiki/Portada
MediaWiki 1.47.0-wmf.3
first-letter
Medio
Especial
Discusión
Usuario
Usuario discusión
Wikisource
Wikisource discusión
Archivo
Archivo discusión
MediaWiki
MediaWiki discusión
Plantilla
Plantilla discusión
Ayuda
Ayuda discusión
Categoría
Categoría discusión
Portal
Portal discusión
Página
Página Discusión
Índice
Índice Discusión
Autor
Autor discusión
TimedText
TimedText talk
Módulo
Módulo discusión
Evento
Evento discusión
Wikisource:Consultas
4
7716
1654475
1653229
2026-05-22T18:54:18Z
Prospectprospekt
89222
Sección nueva: /* Ayuda con subir un libro */
1654475
wikitext
text/x-wiki
{{Pestañas
|pestaña-1= Qué es Wikisource
|enlace-1=Wikisource:Qué es Wikisource
|pestaña-2= Políticas
|enlace-2=Wikisource:Políticas
|pestaña-3= Comunidad
|enlace-3 = Wikisource:Portal de la comunidad
|pestaña-4= Consultas
|enlace-4=Wikisource:Consultas
|pestaña-5=Ayuda
|enlace-5=Wikisource:Mapa de ayuda
|pestaña-6=Café
|enlace-6=Wikisource:Café
}}
{| width="100%" align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border: 1px solid #A3B1BF; margin-bottom: 3px; background-color:#CEE0F2; "
|-
|align="center" colspan="2" style="background-color:#294584; color:#d6dde3; padding:5px"|{{Grande|'''¡Bienvenido/a a la página de consultas de Wikisource!'''}}
|-
|align="center" width="100%"|
<div style="aling:left;">
<span class="plainlinks">[https://es.wikisource.org/w/wiki.phtml?title=Wikisource:Consultas&action=edit§ion=new '''Pulsa aquí''']</span> para dejarnos tu consulta.
<hr>
• No incluyas consultas sin relación con [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?|Wikisource]], recuerda que {{Grande|'''{{may|Esto No Es [[w:Wikipedia:Consultas|Wikipedia]]}}'''}}.<br>
• No incluyas tu dirección de correo electrónico, ni enlace a tu sitio web. Se borrarán.<br>
• Ten presente que no todas las obras podrán ser publicadas en el proyecto.<br>
• Los colaboradores de Wikisource somos voluntarios, y nadie se comprometerá a incluir una obra de inmediato.<br>
• Las respuestas se darán en esta misma página.<br>
• {{Grande|{{may|No hacemos resúmenes ni tareas escolares.}}}}<br>
{{menor|——— Si quieres ver antiguos, visita el [[Wikisource:Consultas/Archivo|archivo]] ———}}
</div>
|}
[[Categoría:Wikisource]]
----
== Pregunta sobre esta página ==
'''''Hola buenas tardes , yo quisiera saber de esta pagina cuantos libros contiene para poder leer y que tipos de libros son . -Que tengan una linda tarde gracias--[[Especial:Contribuciones/186.95.17.240|186.95.17.240]] 22:57 16 feb 2018 (UTC)Josfranni'''''
:Depende de lo que entendamos por "libro". Quizás le sea de ayuda las siguientes páginas de estadísticas: [[:Special:Estadísticas]], [https://tools.wmflabs.org/phetools/statistics.php estadísticas de páginas de transcripción], [https://stats.wikimedia.org/v2/#/es.wikisource.org estadísticas de Wikimedia], [https://tools.wmflabs.org/wsexport/tool/stat.php estadísticas de creación de ePub], [[:Special:Indexpages]]... o las siguientes categorías que podrían ser más cercanas a la definición de "libro": [[:Categoría:Obras]], [[:Categoría:Obras por capítulos]]... o incluso las categorías de ficheros de Commons como [[:c:Category:PDF files in Spanish|archivos PDF]] o [[:c:Category:DjVu files in Spanish|archivos DjVu]]. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 16:11 17 feb 2018 (UTC)
== ¿Cómo corregir el título? ==
¿Cuál es el procedimiento para corregir el título en Wikisource?
Saludos.
anibalcesar--[[Usuario:Anibalcesar|Anibalcesar]] ([[Usuario discusión:Anibalcesar|discusión]]) 15:08 12 mar 2018 (UTC)
:{{Ping|Anibalcesar}} ¡Buenas! Para cambiar el nombre de la página existe la opción de "Trasladar" del menú (creo que no aparece en los usuarios más noveles y en ese caso se puede dejar un mensaje en la página de discusión o, si nadie hiciera caso, se podría solicitar a un [[:Especial:ListUsers/sysop|administrador]]).-[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 17:00 12 mar 2018 (UTC)
== Libros del Sindrome de Burnout ==
Hola buena tarde
Necesito saber si con ustedes puedo obtener libros sobre el Sindrome de Burnout que sean de año 2000 a la fecha.{{nofirmado|181.209.195.166}}
:Difícilmente. Consulta los motivos en [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 18:19 10 may 2018 (UTC)
== Para donar libros en forma independiente ==
¿Puedo donar libros en PDF para que ustedes los incorporen a su página?{{nofirmado|2800:2141:1000:48d:ce7:7853:2945:22bf}}
:¡Buenas! Con la poca información que proporciona, la respuesta es "en principio, no". Si dispone de libros en PDF que estén sin ningún género de dudas en dominio público (tanto en Estados Unidos como en el país del cual procede el autor de la obra), y no supone una creación sujeta a derechos de autor (es decir, son PDFs elaborados por editoriales que no reclaman su derecho de copia y permiten el uso comercial), entonces puede plantearse la posibilidad de subirlos a [[:c:Página principal|Wiki Commons]] (y desde ahí podrán ser reutilizados en Wikisource, Wikipedia y centenares de wikis más). No obstante, recomiendo que no suba indiscriminadamente archivos PDF sin antes entender las licencias admisibles y las finalidades de las wikis de la Fundación Wikimedia (consulte [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]] y las páginas de ayuda de Commons). Gracias de todas maneras. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 22:24 17 jul 2018 (UTC)
== Ayuda con Amadís de Gaula ==
Comencé a transcribir [[Amadís de Gaula]]. Soy nuevo en esto y aún estoy confundido respecto a la estructura y formato que los libros en Wikisource deben tener. Pueden revisar el enlace que creé al libro, no sé si está bien y estoy abierto a correcciones y sugerencias; necesito ayuda en particular poniendo las categorías para que el libro pueda ser encontrado fácilmente haciendo clic en las categorías adecuadas, así que bienvenido a editarlo a quien le interese el proyecto. Gracias.--[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 20:43 28 nov 2018 (UTC)
:{{Ping|Escriba de Restrepo}} ¡Buenas y bienvenido a Wikisource! Yo cambiaría el uso de los 2 puntos para nombrar páginas por una barra. Es decir, dejaría [[Amadís de Gaula]] para la página principal o portada, y luego crearía las "subpáginas" [[Amadís de Gaula/Prólogo]], [[Amadís de Gaula/Libro primero]], [[Amadís de Gaula/Libro segundo]], etc.
:El formato suele copiarse del original y sin demasiados "malabares", tal como has hecho. Es decir, texto plano, respetando negritas, cursivas, [[Template:May|versalita]], [[template:Gota|gota inicial]], saltos de línea, etc.
:Veo que estás copiando la grafía arcaica (eses largas, etc.). Si al principio de una página con ortografía antigua colocas la plantilla {{tl|MA}} aparecerá una opción del menú para visualizar el texto modernizado automáticamente (aunque no es una herramienta perfecta).
:De categorías puedes añadir las que más se ajusten a la obra, en su página principal (o sea, [[Amadís de Gaula]]). Y todas las "subpáginas" podrían estar categorizadas dentro de [[:Categoría:Amadís de Gaula]].
:Sobre ser encontrado con facilidad un texto, lo ideal es tener la obra subida completamente, y luego se procede a crear enlaces en Wikipedia (a través de Wikidata), o en la Portada, etc. En todo caso, los buscadores como Google situan a Wikisource entre las primeras coincidencias.
:Pero algo imprescindible y que falta: indicar de dónde se está copiando el texto. Suele usarse la plantilla {{tl|infotexto}} en la página de discusión de la obra.
:Una última sugerencia (aunque al ser usuario nuevo lo normal es que te suene rarísimo), es utilizar el sistema de transcripción de páginas, que ofrece varias ventajas (más información en [[Ayuda:Páginas de transcripción]]). Por ejemplo, podríamos subir a Commons [https://archive.org/details/amadisdegaulahis01barcuoft esta edición], luego crearíamos un índice y después iríamos transcribiendo página a página de forma acarada.
:Quizás en vez de aclarar dudas he creado más dudas :) Ejemplos de obras bien estructuradas y que usan el sistema de páginas, suelen estar en la Portada. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 00:17 29 nov 2018 (UTC)
::Te agradezco por tu oportuna respuesta, {{Ping|Aleator}}. Estuve siguiendo cada una de tus recomendaciones, pero hasta ahora estoy subiendo el archivo del libro a Commons para crear el índice y luego hacer la transcripción; creo que ya cogí la idea de cómo darle forma al libro gracias a tus enlaces y tomando algunos libros como modelo. Entre hoy y mañana comenzaré a arreglarlo. Me llamó la atención la herramienta para visualizar el texto con ortografía actual, ya la usé y es verdad: no es perfecta. ¿Hay forma de cambiar lo que aparece cuando uno pone "Ortografía actual" y corregirlo manualmente? Nuevamente te agradezco--[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 01:03 29 nov 2018 (UTC)
:::{{Ping|Escriba de Restrepo}} ¡Buenas! Para cambiar el texto, no hay más remedio que editar como si fueras a añadir o modificar cualquier otro contenido. Un saludo. Y paciencia (son muchas páginas). -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 17:51 1 dic 2018 (UTC)
== Ayuda con la página de un autor ([[Autor:Beda|Beda]]) ==
Buenas. Intenté crear la página del autor medieval Beda el Venerable pero no logré quitar el mensaje de advertencia de derechos de autor (que naturalmente no tiene por ser un historiador del siglo VIII). En realidad, no sé cómo editar la cabecera de la página (pues tomé la plantilla de otro autor) e igualmente quisiera eliminar la categoría de "Época desconocida" ya que sí que se conoce su época pero cuando voy a editar el código no me aparece la categoría para eliminarla. Si alguien me pudiera ayudar estaría agradecido. --[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 02:45 24 may 2019 (UTC)
:Actualización. Pues bien, intenté enlazar la página al WikiData que le corresponde a Beda pero aún no se enlazan los artículos de idiomas distintos ni en otros idiomas se puede ver el enlace a la página en español. También me gustaría obtener ayuda en esto.--[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 02:57 24 may 2019 (UTC)
::Hola, había que actualizar el elemento de Wikidata, al cual podes acceder desde el artículo correspondiente de Wikipedia. Una vez en Wikidata, en su correspondiente información de Beda, sobre el final, están todos los enlaces a los diferentes proyectos de Wikimedia, y ahi es donde lo agregás en la sección Wikisource. Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 11:37 24 may 2019 (UTC)
== Consulta 2020 ==
Buenos días ,quisiera agregar musicas para compartir ,pero no se como funciona wikipedia para agregar musica ..y tambiem.quisiera saber las restricciones gracias ... {{nofirmado|181.176.118.159}}
:Buenas. Consulta [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. Creo que no es el proyecto adecuado para los contenidos que propones. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 19:21 23 feb 2020 (UTC)
== Logo Wikisource ==
Porque el logo de Wikisource es la gráfica que representa la surface, la deep y la dark web? -El comentario anterior es obra de un usuario anónimo.
:Wikisource se llamó inicialmente "Sourceberg", un juego de palabras entre "source" (fuente) y "Gutenberg" (el de la imprenta); el nombre sonaba un poco a "iceberg". Más info en [[:w:en:Wikisource#Logo_and_slogan]] y [[:mul:Wikisource:Logo]]. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 14:46 26 mar 2020 (UTC)
== Trabajo original ==
Buenos días, deseo escribir un trabajo original sobre Climatología. ¿esta wiki es el lugar correcto? Sé que en wikilibros por ejemplo, es inaceptable.--[[Usuario:Maulucioni|Maulucioni]] ([[Usuario discusión:Maulucioni|discusión]]) 16:30 10 may 2020 (UTC)
:{{Ping|Maulucioni}} ¡Buenas! No, me temo que tampoco Wikisource es el lugar correcto para trabajos originales. Consulta [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 21:57 11 may 2020 (UTC)
::{{ping|Maulucioni}} un trabajo como un paper científico? porque si es un resumen o un manual, sería aceptable en wikilibros por lo que tengo entendido. --[[Usuario:Ninovolador|Ninovolador]] ([[Usuario discusión:Ninovolador|discusión]]) 23:05 11 may 2020 (UTC)
:::Gracias por sus repuestas. En realidad lo que quería hacer es un postulado sobre climatología de la zona intertropical, debido a que los sistemas existentes se adaptan mejor a las regiones templadas de la Tierra. Por como soy farmacéutico y no climatólogo, no puedo postular a una revista científica. Tal vez debo crear un blog o escribir un libro independiente en alguna web. En wikimedia es más fácil escribir una receta de arroz con pollo que un postulado sobre climatología tropical ;-).--[[Usuario:Maulucioni|Maulucioni]] ([[Usuario discusión:Maulucioni|discusión]]) 02:21 12 may 2020 (UTC)
::::{{ping|Maulucioni}} Quizás lo puedas desarrollar en [[v:Wikiversidad:¿Qué es la Wikiversidad?]] Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 04:49 12 may 2020 (UTC)
== Busco el libro EL LECTOR DE JULIO VERNE de Almudena grandes ==
Me gustaría leerlo online
Y lo he buscado introduciendo el título y la autora y aparecen otros
textos
:Las obras de Almudena Grandes no pueden alojarse en Wikisource mientras no cuenten con licencia libre compatible. Se me ocurren 2 soluciones legales: pagar por el libro o pedirlo prestado en una biblioteca. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 15:12 21 may 2020 (UTC)
== Fuentes primarias ==
¿Wikisource permite investigaciones originales realizadas por los propios usuarios?. [[wikipedia:es:Usuario:El Rolo Ueeqee|Sr. Knowthing]] ([[Usuario discusión:El Rolo Ueeqee|dilo]]) 01:41 29 oct 2020 (UTC)
:{{Ping|El Rolo Ueeqee}} ¡Hola! Como norma genérica, no, no se permite. Hay algunas poquitas excepciones donde un autor subió una obra suya. Mejor échale un ojo a [[Wikisource_discusión:Qué_es_Wikisource#Obras_propias]], donde traté de recopilar información sobre este tema. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 16:47 29 oct 2020 (UTC)
== preguntas para estudiantes ==
Buenas tardes, me podrian decir si manejan algunas bases de datos y si la respuesta es si cuales son? Tambien me interesa saber si proveen ayuda a estudiantes en linea, es decir, mediante chat o correo electronico, o algun otro medio.
Gracias!!
:¡Hola! ¿A qué se refiere con "manejar bases de datos"? Le recomiendo leer [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. Si continúa con las dudas, por favor, insista.
:Wikisource es una base de datos, corre sobre software con sus propias bases de datos, consultamos bases de datos (sobretodo bibliotecas digitales), etc. ¿?
:Sobre proveer ayuda a estudiantes... dicho así, la respuesta es no. Y sí. Es decir, no damos más ayuda a estudiantes que a ingenieros, a buzos o a cantantes. La ayuda que se da en Wikisource (ocasionalmente mediante correo, chat, etc.) acostumbra a estar centrada exclusivamente en temas de y para Wikisource (ejemplos: cómo transcribir un texto, cómo usar plantillas, cómo usar código wiki, cómo saber si un texto está en dominio público, cómo borrar una página, etc.). Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 23:36 10 nov 2020 (UTC)
== Novela Árabe ==
Buenas les pido que disculpen las molestias que mi mensaje pudiera ocasionarles.
Tengo un amigo marroquí, Abdul, que ha escrito un libro en árabe que trata sobre el doble tráfico clandestino de inmigrantes y droga procedente de Marruecos llevado a cabo por las mafias, utilizando la inmigración ilegal como una tapadera del tráfico de estupefacientes. Es una novela que narra la odisea de unos luchadores que lo arriesgan y lo pierden todo, incluso sus vidas, para embarcarse en una trágica aventura, alcanzar el moderno dorado hispánico, que solo existe en sus sueños, convertidos en pesadilla para enriquecimiento de las mafias y la corrupción institucionalizada, que los explotan y trafican con ellos impunemente, para conseguir, su exclusivo, clasista y elitista mundo dorado.
Ha conseguido que una editorial sueca acepte traducirlo al inglés y publicarlo en ese idioma. Le gustaría traducirlo al castellano y a cualquier otro idioma que facilite que esta dramática e injusta realidad, que el sufrió en primera persona, sea conocida alrededor del mundo, despertando conciencias dispuestas a poner fin a una de las mayores tragedias, que está padeciendo la humanidad, en la actualidad, el drama de la inmigración ilegal. Y desearía saber si están interesados en colaborar con este proyecto, o al menos, si podrían ofrecernos la orientación necesaria para poder hacerlo realidad.
Ficha Técnica:
Nombre de La editorial sueca interesada en el proyecto: Editorial de digitalización de libros en árabe - Estocolmo País: Suecia. Publica el libro electrónicamente. La novela trata el tema de la inmigración ilegal. Es la historia real de una serie de jóvenes marroquíes que suben a botes inflables rumbo a España. Descripción de este suicidio marino y sus contextos sociales y políticos
Datos del Autor:
Nombre: Abdellah
Apellido: Anwina
Agradeciendo, de antemano, la lectura de este correo y la decisión que tomen al respecto.
Un abrazo
Luis MIguel
{{nofirmado|84.126.7.136}}
:¡Hola! He borrado los datos más sensibles por motivos de protección de datos, los supuestamente propios y muy especialmente los del autor. Aprovecho para aconsejar (a título personal) que nadie publique "en Internet" sus datos privados o los de terceros sin la correspondiente autorización explícita y entendiendo bien los riesgos a los que se expone, incluidas las consecuencias legales.
:Sobre la novela, si está escrita en español, y además fue publicada con anterioridad y se puede demostrar, y además el autor y/o la editorial le asignaron un licencia libre compatible con la de Wikisource, y a ser posible que no se trate de una obra propia, entonces tiene cabida en Wikisource. Recomiendo leer la página [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]] para entender si una obra puede subirse o no a Wikisource. El resto de circunstancias (temática, motivos, intenciones, etc.) son irrelevantes para publicar en Wikisource.
:Más concretamente, si la obra está publicada en árabe pero no en español, y además su licencia es compatible con la de Wikisource (que es la CC BY-SA 4.0), y además eso se puede demostrar documentalmente (ver también [[Wikisource:OTRS]]), entonces la traducción al español podría crearse en Wikisource ''ex novo''. No obstante, las obras propias y las obras de "amigos y conocidos", acostumbran a levantar recelos entre la comunidad y podría decidirse su exclusión.
:Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 19:28 29 dic 2020 (UTC)
== Historias de Heródoto ==
¿Qué pasó con los 9 libros de historias de Heródoto que se encontraban en esta página en español? ¿Los volverán a subir?
{{nofirmado|190.7.40.16}}
:Está en [[Los nueve libros de la historia]] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:52 3 may 2021 (UTC)
quisiera saber si me pudieran ayudar en crear una pagina para marco polo
== Fuentes primarias ==
Hola
He leído que el objeto de Wikisource es "compendio libre wiki de textos de fuentes primarias", pero que quiere decir "fuentes primarias"? Algo publicado por primera vez, sin ser adaptación, etc? Pueden ser novelas actuales (siempre que cumplan el requisito de los derechos de autor)? O solo documentos históricos?
Gracias {{nofirmado|94.127.160.66|[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio Rodríguez''']] <span style="background-color:lightgreen; color:white;border-radius:0 10px 10px 0"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|- δ -]][[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|- contr.]]</span> 20:07 21 ago 2021 (UTC)}}
:Hola, puedes revisar [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?|¿Qué es Wikisource?]] para los detalles, pero básicamente: aceptamos cualquier texto que haya sido publicado físicamente con anterioridad, y que cumpla con los requisitos de derechos de autor. --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio Rodríguez''']] <span style="background-color:lightgreen; color:white;border-radius:0 10px 10px 0"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|- δ -]][[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|- contr.]]</span> 20:07 21 ago 2021 (UTC)
== Crear página para Impresores relevantes ==
Hola
Actualmente en Wikisource existen textos y páginas de autores que enlazan a esos textos. ¿Podrían crearse páginas de impresores, cuando estos sean relevantes? Estoy pensando en libros impresos por [https://es.wikipedia.org/wiki/Arnao_Guill%C3%A9n_de_Brocar Brocar], Plantino, Mantelli... que ya tienen su página de Wikipedia y que teniendo una sección propia en Wikisource, serviría para juntar toda su producción en un único lugar. Es una idea, gracias --[[Usuario:Centenoyespelta|Centenoyespelta]] ([[Usuario discusión:Centenoyespelta|discusión]]) 10:58 27 ene 2022 (UTC)
:{{ping|Centenoyespelta}} acutalmente tenemos pequeños "Portales" que usamos principalmente para Imprentas, como [[Portal:Imprenta Cervantes]]. Creo que podría ser una buena opción para impresores. --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio Rodríguez''']] <span style="background-color:lightgreen; color:white;border-radius:0 10px 10px 0"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|- δ -]][[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|- contr.]]</span> 14:23 27 ene 2022 (UTC)
Gracias por la información, algo así es lo que buscaba. Gracias --[[Usuario:Centenoyespelta|Centenoyespelta]] ([[Usuario discusión:Centenoyespelta|discusión]]) 09:32 28 ene 2022 (UTC)
== sobre orden de nombre de autores ==
Hola:
Cualquiera que sea la letra que elija para buscar autores cuyo apellido comience por ésta, en la categoría correspondiente, digamos la g, los autores aparecen sin guardar ni mínimamente el orden alfabética, teniendo la g por letra inicial de apellido.
¡Esto es una verdadera tortura para encontrar cualquier autor, ya que hay que leerse, sin remedio, todos los nombres!
Por otra parte, si escribo el nombre de algún autor, es bastante dificil que llegue hasta su página, me resulta un tanto trabajoso que aparezca la página buscada, auqnue el nombre y apellidos estén correctamente escritos.{{nofirmado|37.11.183.144}}
:¿Puedes poner un ejemplo concreto? Se me ocurren dos soluciones.
:1) Buscar solamente en las páginas de autor (espacio de nombres "Autor"). Así, para "Giménez" aparecen [https://es.wikisource.org/w/index.php?search=gimenez&title=Especial:Buscar&profile=advanced&fulltext=1&ns106=1 5 resultados], pero si no filtramos nada, entonces aparecen [https://es.wikisource.org/w/index.php?search=gimenez&title=Especial:Buscar&go=Ir cientos de coincidencias] (especialmente si también está incluido el espacio de nombres "Archivo").
:2) Otra opción es situarse en una categoría (por ejemplo, en [[:Categoría:Autores-G]]) y utilizar la herramienta de búsqueda de tu navegador (suele ser Control + F). Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 15:32 21 feb 2022 (UTC)
== Iniciar sesión ==
class="verse"
== Sobre tratados, declaraciones y otros instrumentos internacionales de derechos humanos ==
Un cordial saludo, veo con preocupación que faltan una gran cantidad de tratados internacionales, declaraciones, convenios, protocolos y otros instrumentos de la misma índole sobre derechos humanos en Wikisource a pesar de que son de libre acceso dad su propia naturaleza ¿Ello es por alguna razón en particular? Si no existe una política específica, podría contribuir a cerrar esa brecha subiendo las publicaciones y sus fuetes si no hay inconvenientes. Saludos.--[[Usuario:Django365|Django365]] ([[Usuario discusión:Django365|discusión]]) 22:51 9 may 2022 (UTC)
:{{ping|Django365}} Hola. La única razón por la que no tenemos esa importante cantidad de textos, es porque no tenemos suficientes colaboradores que hayan estado interesados! Si deseas, puedes contribuir cuanto quieras, y estamos dispuestos a apoyarte también, si necesitas, en la parte técnica. La parte de categorías y portales que puedas querer crear para organizar tu propio trabajo queda completamente a discresión tuya. Lo que está organizado y categorizado (no es todo, por supuesto) está en [[:Categoría:Derecho Internacional]] --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:10px">( [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''— Δ —''']] )</span> 14:42 10 may 2022 (UTC)
== Obras de dominio público y citas ==
Hola básicamente quería saber si, al utilizar una obra que se halla en dominio público que saqué de Wikisource, debo citar de alguna manera el hecho que la saqué de Wikisource, y de ser así de qué manera debo citarla. Supongamos que la obra de la que estoy hablando sea un cuento clásico de los hermanos Grimm, y después de leer el cuento hice una ilustración sobre dicho cuento, ¿De qué manera debo citar a Wikisource o a los hermanos Grimm? ¿Al pie de la ilustración? ¿Y mi ilustración debe tener la misma licencia de Creative Commons Atribución Compartirigual? Porque es esa la licencia que aparece en el PDF al descargar el cuento (pese a que está en dominio publico) ¿Y que hay de la traducción? Si el traductor murió hace más de 100 años, ¿El cuento traducido pasa a estar en dominio publico también? Muchas gracias. [[Especial:Contribuciones/181.94.146.198|181.94.146.198]] 18:23 19 nov 2022 (UTC)
:Si están en dominio público en estricto rigor no necesitas citar ni nada, aunqu se considera una buena práctica mencionar al autor (no que la sacaste de Wikisource, aunque también lo agradeceríamos). Lo que está en creative commons es el trabajo completo de transcribir y editar el libro para su descarga. Los derechos de autor de la traducción son independientes de la obra original, y dependen del país del autor, del país donde fue publicado primero, y del país desde donde lo estás leyendo. Aunque si el traductor murió hace 100 años y el autor original no hace 40, la obra traducida no pasa a dominio público. Es un enredo pero es con lo que tenemos que lidiar, jajaja. Saludos, [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 19:43 19 nov 2022 (UTC)
::Aah bien, gracias, y cual sería la manera de saber el país de donde fue publicada primero? Igualmente tanto los hermanos Grimm como el traductor (no me acuerdo el nombre ahora) murieron hace más de 100 años. En ese caso estaría la obra traducida en dominio público? hay una sección en Wikisource en que pueda verificar estas cuestiones? Digo, para no tener que molestar aquí cada vez que tengo una duda respecto a un texto en particular, jaja. Muchas gracias.
:::Respondo a la última pregunta: [[Wikisource:Derechos de autor]]. En general, pasados 100 años del fallecimiento del autor (y un traductor también es un autor), "suele" estar en dominio público en todas partes. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 10:26 22 nov 2022 (UTC)
== Letra a 90 grados a la izquierda ==
Hola, estoy transcribiendo un libro y me encontré con una ''a'' minúscula girada noventa grados a la izquierda, me gustaría saber si existe una plantilla para hacerlo o si existe el caracter unicode.
La a en cuestión está en una de las notas al pie.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ensayo_de_una_historia_de_Orizaba.djvu/page100-2308px-Ensayo_de_una_historia_de_Orizaba.djvu.jpg
Gracias.
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 17:10 30 dic 2022 (UTC)
:{{ping|JaimeDes}} Creo que la plantilla indicada para este caso puede ser {{tl|rotar}} (p.ej. "''Nota'' 1.{{Rotar|texto=a|angulo=-90}}" o quizás añadiendo la etiqueta de superíndice: "''Nota'' 1.<sup>{{Rotar|texto=a|angulo=-90}}</sup>"). Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 00:49 31 dic 2022 (UTC)
::{{ping|Aleator}} Gracias!! [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 00:53 31 dic 2022 (UTC)
:::{{ping|JaimeDes}} Ojo con si de verdad es necesario {{ep|rotar}} esta ''a''. Puede ser simplemente un error de imprenta, y en ese caso el carácter más adecuado sería una « ª ». --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 19:00 31 dic 2022 (UTC)
== Recomendación de un libro. ==
Hola, les saluda Alison Mejía y estoy haciendo una investigación sobre servicio de referencia quisiera saber si existe algún libro de entretenimiento que enmarque las características de que sea corto e interesante, mis gustos van desde la fantasía al romance, ¿alguna recomendación? [[Usuario:Alimejia|Alimejia]] ([[Usuario discusión:Alimejia|discusión]]) 00:51 17 ene 2023 (UTC)
:{{ping|Alimejia}} Hola, Alimejia! La verdad es que Wikisource no es el lugar adecuado para recomendar libros. Para ver qué libros son más cortos, se puede usar la herramienta [[:Special:Indexpages]] y ordenar por "número de páginas" en "orden ascendente". También puedes echar un vistazo a la [[:Categoría:Literatura por género]] para buscar obras desde la fantasía hasta el romance. ¡Suerte! -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 03:57 19 ene 2023 (UTC)
== SERIF vs SANS SERIF. ==
Hola! Comencé a transcribir un Diccionario que hace énfasis pasando de una tipografía con serifas a una sans-serif ligeramente más negrita. ¿Consideran que sería apropiado usar cursiva en este caso en vez de negritas? Siento que se vuelve muy recargado el texto al usar negritas tan seguido.
https://es.wikisource.org/wiki/Página:El_provincialismo_tabasqueño.djvu/29
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 00:28 27 feb 2023 (UTC)
:[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]], no creo que se vean mal las negritas. Aunque más importante que ser una fotocopia del texto original, es ser consistente a lo largo. Podrías dar la justificación en la página de discusión del Índice y hacerlo como plazcas. Saludos, --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 01:54 27 feb 2023 (UTC)
::[[Usuario:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]], entiendo. Gracias por tus comentarios! Saludos.[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 02:09 27 feb 2023 (UTC)
== DJVU ==
Ayer conseguí bajarme el .djvu del lbro de Tolstoy "Demands of Love and Reason". No recuerdo cómo lo conseguí.
Me lo explica alguien, please!!!!! [[Usuario:RodRuzVal|RodRuzVal]] ([[Usuario discusión:RodRuzVal|discusión]]) 14:01 24 jul 2023 (UTC)
:{{Ping|RodRuzVal}} ¿Quizás hiciste clic en [[:File:Tolstoy - Demands of Love and Reason.djvu]]? -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 14:28 29 jul 2023 (UTC)
== Requiero ver el texto al pie de la letra de Dante alighieri la divina comedia versión original de 1871 hieri la divina comedia versión original de 1871. Gracias.2 ==
Requiero ver el texto al pie de la letra de Dante alighieri la divina comedia versión original de 1871. Gracias. [[Especial:Contribuciones/190.60.254.241|190.60.254.241]] 01:39 17 ago 2023 (UTC)
:Hay una digitalización de 1871 en [[:Índice:La Divina Comedia (traducción de Manuel Aranda y Sanjuán).djvu]] donde podrás ver el texto al pie de la letra. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 14:15 19 ago 2023 (UTC)
== Nota al pie con asterisco (*) ==
Hola! Quiero poner una nota al pie pero en vez de que sea una referencia numérica quiero ponerla como asterisco, ¿es posible? Así viene en el libro que estoy editando en este momento.
Saludos!
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 03:24 17 ago 2023 (UTC)
: Hola, [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]]. Depende. Si la obra completa tiene el estilo antiguo de notas al pie (*, †, ‡, §, etc.) el uso es simplemente reemplazarlas por referencias numéricas; es más fácil y no trae problemas al transcluir. Si el asterisco se ocupa para marcar un ''tipo distinto'' de referencia (típicamente notas del editor/traductor), tenemos dos opciones: '''1)''' ignorar la diferencia y reemplazarla por referencias numéricas, o lo más recomendado '''2)''' puedes usar un grupo distinto usando <nowiki><ref group="*">tu nota</ref>, sin olvidar al final en el pie de página {{listaref|group=*}}</nowiki> --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 13:34 17 ago 2023 (UTC)
:: Gracias, [[Usuario:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]]!
::[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 15:32 17 ago 2023 (UTC)
== Libro de la caza de Gaston Febus ==
Hola: Me gustaría saber si sería posible conseguir una versión transcrita del Libro de la Caza, le Livre de Chassé de Gaston Febus, simplemente transcrita sin ilustraciones en algún idioma moderno, no en latín medieval.
Tampoco sirve una versión del mismo documento titulada The Master of Game, que es una reversión inglesa del Duque de York más tardía y modificada. Muchísimas gracias [[Especial:Contribuciones/90.166.167.46|90.166.167.46]] 13:14 28 ago 2023 (UTC)
:Si te sirve en francés: [[:fr:La Chasse (Gaston Phœbus)]]. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 13:06 2 sep 2023 (UTC)
==Cometí error==
Subi un libro, creandolo de la forma correcta. Se encuentra en Commons y abrí un indice con la página. Pero luego le hice "move"
y todo se rompio. A los administradores. Perdone. Pensé que moverlo era la forma correcta. Hablo de [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=%C3%8Dndice:Historia_de_Puerto_Rico_(IA_historiadepuerto00mill).pdf&redirect=no este]:
Tenía un nombre largo indice (igual que su .pdf) y quise acortar el nombre a "[[Índice:Historia_de_Puerto_Rico.pdf|Historia de Puerto Rico]]" y se daño.--[[Usuario:The Eloquent Peasant|The Eloquent Peasant]] ([[Usuario discusión:The Eloquent Peasant|discusión]]) 19:24 26 oct 2023 (UTC)
:Hecho :) ¡Un saludo! -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 11:41 27 oct 2023 (UTC)
== Solicitud de borrado ==
Hola: ¿Sería posible borrar [[Índice:Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, 3ª ed.]]? El índice correcto en este caso sería [[Índice:Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, 3ª edición-INV914.60MADV.1.pdf]]. Gracias y perdón por las molestias. [[Usuario:Olea|—Ismael Olea ]] ([[Usuario discusión:Olea|discusión]]) 15:02 10 nov 2023 (UTC)
: Hola, disculpa la tardanza... {{hecho}} [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 11:47 29 ene 2024 (UTC)
== Solicitud ==
duscurso de Simón Bolívar ante el congreso de Angostura [[Especial:Contribuciones/2800:484:8B79:3A00:B883:BF7B:B336:EAF6|2800:484:8B79:3A00:B883:BF7B:B336:EAF6]] 15:12 28 ene 2024 (UTC)
== Fondos de Archivos ==
Buenas! Espero se encuentren todos bien :)
Los vengo a molestar con un proyecto que queremos llevar adelante este año (y que veníamos posponiendo hace bastante) desde Wikimedia Argentina. Estoy trabajando hace un año -y algo- en la digitalización de documentos de diferentes fondos del archivo de la Academia Nacional de la Historia de Argentina. Estuve revisando y no encontré que tengamos nada del estilo por aquí. Para quienes no están en tema de archivo, un "fondo" es un conjunto de documentos reunidos por una persona u organización a lo largo de su vida o funciones. Me puse a armar algunas [[:Categoría:Fondo Ovidio Lagos|categorías]] para poder representar, y traer algunas cartas de lo que llamamos "Fondo Ovidio Lagos", que fue un senador por la provincia de Santa Fe en Argentina y fundador del diario La Capital de Rosario, el mismo contiene cartas recibidas por el y su hijo, de diversos personajes de la política argentina. El "fondo" se divide en 3 series: cartas entre el padre e hijo, cartas en general recibidas por ambos y telegramas recibidos por ambos. Por ahora mi idea es crear 1 o 2 documentos por categoría.
Nuestra idea es realizar un...¿source-a-thon? en Santa Fe, con diferentes instituciones académicas y culturales, y usar este fondo para acercarlos a Wikisource (y Wikimedia); a futuro me gustaría trabajar en digitalizar y cargar aquí Actas de Cabildo de diferentes provincias Argentinas, que todavía no se encuentran ni digitalizadas ni publicadas.
Cualquier sugerencia de como trabajar este tema de documentos que corresponden a un "fondo", si estoy haciendo algo mal y me saltie una política que no vi, por favor me avisan!
De paso les dejo una encuesta que acabamos de lanzar desde el programa de Cultura y Conocimiento Abierto: https://encuestas.wikimedia.org.ar/111629?lang=es
Saludos! [[Usuario:Mauricio V. Genta|Mauricio V. Genta]] ([[Usuario discusión:Mauricio V. Genta|discusión]]) 04:27 8 feb 2024 (UTC)
== Texto blanco sobre fondo negro. ==
Hay alguna forma de invertir los colores de la pagina? Gracias. [[Usuario:Joaquin89uy|Joaquin89uy]] ([[Usuario discusión:Joaquin89uy|discusión]]) 03:55 18 abr 2024 (UTC)
== Enlaces en el índice ==
Acabo de bajar un eBook de Antonio Domínguez Hidalgo y los enlaces en el índice me llevan a la página web del libro en Wikisource, no a la página indicada en el eBook.
Es un error puntual y raro?
Gracias [[Especial:Contribuciones/2A0C:5A81:A202:F500:47D:D5E6:6F2C:BCB7|2A0C:5A81:A202:F500:47D:D5E6:6F2C:BCB7]] 13:39 15 jun 2024 (UTC)
:Estimado, gracias por tu reporte. Efectivamente, no esperamos esa experiencia. ¿Podrías decirnos desde dónde bajaste el eBook? Así puedo encontrar el problema y resolverlo. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 00:25 16 jun 2024 (UTC)
== Propongo crear un código de encabezado para las resoluciones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU ==
Buenas noches, intentaba crear una página para una resolución del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas siguiendo el formato de encabezado similar al de las páginas de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y de las Resoluciones de la Asamblea General para uniformizar esta nueva página con las de la misma organización en Wikisource '''pero tuve un problema de edición que explico a continuación'''. No pude seguir el mismo tipo de encabezado al no encontrar un código para la sección de "tipo" que funcione y se acomode al Consejo de Derechos Humanos sin que haya un error en la previsualización, intenté con CDH, DDHH, DH pero ninguna funciona y todas terminan en error en líneas rojas. Para que se entienda mejor, las resoluciones del Consejo de Seguridad usan el modelo siguiente: {{Documento ONU|tipo= S/RES |número= 1 |fecha= 25 de enero |año= 1946 |sesión= 2}} Mientras que las resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas usan el siguiente: {{Documento ONU|tipo= A/RES |número= 181 | período= 2 |sesión=128 |fecha=29 de noviembre | año=1947}} Al momento de editar, en la sección "tipo" de ambos códigos de encabezado se pone "tipo= S/RES" para el Consejo de Seguridad y "tipo= A/RES" en el caso de la Asamblea General y así se terminan de formar cada cuadro con su respectivo nombre. Entonces '''¿Cuál es el código que va en dicha sección en el caso de las resoluciones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU?''', y si no existe uno, '''propongo crear uno para ello y solicito ayuda con ello por favor'''.
Y se ve:
{{Documento ONU|tipo= A/HRC/RES|número= 13| período= 43|fecha=19 de junio| año=2020}}
en el caso de documentaciones adicionales, hay que agregar manualmente la resolución anterior y la siguiente.
Saludos cordiales! [[Usuario:Django365|Django365]] ([[Usuario discusión:Django365|discusión]]) 05:34 26 jul 2024 (UTC)
:{{Ping|Django365}} la plantilla {{tl|Documento ONU}} solo acepta esos dos tipos de documentos de la ONU como está descripto en su documentación, sin embargo, se pueden agregar mas opciones, (Está programada en LUA en un módulo), no se si podrás decirme una resolución de ejemplo para que lo pueda agregar al módulo Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:00 27 jul 2024 (UTC)
::Supongo que te refieres a los documentos de https://www.ohchr.org/es/disabilities/human-rights-council-resolutions , creo que pronto lo tendré agregado. Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:24 27 jul 2024 (UTC)
:::Agregada la opción que necesitabas:
<pre>
{{Documento ONU|tipo= A/HRC/RES|número= 13| período= 43|fecha=19 de junio| año=2020}}
</pre>
Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 16:29 27 jul 2024 (UTC)
Muchas gracias por agregar la opción, efectivamente me refería a esas resoluciones del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Saludos.
== Vandalismo ==
Hola. He encontrado un [[Página:Alucinación_-_Carmen_de_Burgos.pdf/7|vandalismo en esta página]], pero no consigo identificar en el historial la edición. Tampoco puedo visualizar el texto vandálico en modo Edición para corregirlo. Si alguien puede solucionarlo o explicarme cómo hacerlo, se lo agradecería. Gracias. [[Usuario:Zapipedia|Zapipedia]] ([[Usuario discusión:Zapipedia|discusión]]) 22:58 2 sep 2024 (UTC)
:{{ping|Zapipedia}} Gracias por el aviso. Se trataba de la plantilla {{tl|T3}}, que estaba vandalizada y que ya vuelve a funcionar correctamente. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 08:39 4 sep 2024 (UTC)
:: ¡Muchas gracias! [[Usuario:Zapipedia|Zapipedia]] ([[Usuario discusión:Zapipedia|discusión]]) 08:47 4 sep 2024 (UTC)
== Transcripciones de audio / podcasts ==
¡Hola comunidad de Wikisource! Hace unos meses agregué a Wikisource en inglés algunas transcripciones de podcasts ([[:en:Jessica_Horn_and_the_need_to_center_languages_of_struggle_from_the_African_continent|aquí un ejemplo]]), incluyendo en la página un reproductor de audio que queda muy bien y hace el texto más accesible. Sin embargo, aquí no encuentro páginas de transcripción de audio. Me pregunto si es porque se ha consensuado en algún momento que Wikisoruce en español no es un lugar para ello, o sencillamente nunca nadie lo ha hecho, pero podría ser un buen aporte. Creo que sería interesante ofrecer transcripciones como estas aquí, Hay muchas fuentes de audio y video con licencias libres, que constituye un acervo muy valioso de conocimiento que no se está preservando y que sería bueno disponibilizar en múltiples formas, en este caso, audio y texto simultáneamente. ¡Saludos! [[Usuario:Mariana Fossatti (WK?)|Mariana Fossatti (WK?)]] ([[Usuario discusión:Mariana Fossatti (WK?)|discusión]]) 15:10 19 sep 2024 (UTC)
:[[Usuario:Mariana Fossatti (WK?)|Mariana]], estimada, la respuesta a tu pregunta es que simplemente nadie lo ha hecho. Me encantaría poder ayudar en lo que se pueda si tienes algo en mente. Escríbeme por cualquier medio. Saludos, --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 15:42 19 sep 2024 (UTC)
:: Hola [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']], gracias por tu respuesta. Tengo una transcripción de una entrevista en español de la misma serie de podcasts que anteriormente agregué a Wikisource en inglés. Cuando lo intente te aviso en tu página de discusión por si puedieras darle una mirada para ver si va bien. Si es bien recibido por la comunidad, me gustaría comenzar en el futuro un wikiproyecto, aprovechando que actualmente la transcripción con IA hace más rápido el proceso (después de obtener una transcripción automática se corrige, y eso lleva mucho menos tiempo que transcribir desde cero). Te mantengo al tanto. Gracias por el entusiasmo. ¡Saludos! [[Usuario:Mariana Fossatti (WK?)|Mariana Fossatti (WK?)]] ([[Usuario discusión:Mariana Fossatti (WK?)|discusión]]) 22:30 19 sep 2024 (UTC)
:::Hola, simplemente no lo han hecho, tambien agrego, que debe cumplir con los objetivos y normas de Wikisource, como ser derechos de autor, fue publicado en algun lugar, etc, y tambien que no se confunda con Wikinoticias 15:04 20 sep 2024 (UTC)
== Podrían corregir la ortografía [[Poema al Sol (Carlos Páez Villaró)]] ==
El nombre del autor es [[w:Carlos Páez Vilaró|Carlos Páez Vilaró]] como lo pueden checar en Wikipedia. Muchas gracias de antemano por su ayuda. [[Usuario:Solecito565|Solecito565]] ([[Usuario discusión:Solecito565|discusión]]) 19:31 28 nov 2024 (UTC)
:{{ping|Solecito565}} {{ping|C7376}} Hola, por obvias razones, ese poema está sujeto a derechos de autor, puede leer [[Wikisource:Derechos de autor]], por lo que deberá er borrado [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:50 28 nov 2024 (UTC)
== [[Por tierra de Castilla]] ==
Por qué sale en el encabezado lo de las ilustraciones de Ángel Andrade tres veces? Sale automático en la visualización provisional aunque no haya texto ni imágenes. Wikidata? [[Usuario:Sobreira|Sobreira]] ([[Usuario discusión:Sobreira|discusión]]) 20:45 21 dic 2024 (UTC)
:{{ping|Sobreira}}Asi es, toma datos de Wikidata, para solucionar este caso en particular hice la creación del ilustrador, pero ahora trabajo en el bug del módulo para estos casos, gracias por informar [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 21:17 21 dic 2024 (UTC)
== Cambios en la plantilla <nowiki>{{cursiva}}</nowiki> ==
Hola a todos, estoy ojeando algunas ediciones viejas que hice y la plantilla <nowiki>{{cursiva}}</nowiki>, supongo que recordarán que antes mostraba una tipografía itálica a pluma fuente, ahora muestra comic sans. ¿Saben qué pasó? o ¿cómo lo sustituyo?
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 23:36 26 feb 2025 (UTC)
:@[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] En este caso es porque no tienes instalada ninguna de las fuentes que se usan en {{ep|cursiva}}. <s>Le agregue las mismas que usan en la Wikisource inglesa, a ver si con eso se te muestra correctamente</s>. Hay una petición para agregar una fuente más decente que comic sans hace años, pero está detenida por razones desconocidas [[phab:T166138]] --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 00:24 27 feb 2025 (UTC)
:Listo, copie el codigo css de la versión en inglés, que si funciona [[Plantilla:Cursiva/estilo.css]] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 00:29 27 feb 2025 (UTC)
::¡Gracias @[[Usuario:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] y @[[Usuario:Shooke|Shooke]]! [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 01:07 27 feb 2025 (UTC)
== Notas al pie ==
Hola: tengo un pequeño documento con varias referencias a pie de página y, sinceramente, no sé cómo hay que anotarlas. [[Página:Manifiesto circunstanciado de lo ocurrido en la Ciudad de Almería, en los días 14 y 16 de agosto con motivo de haber estallado la conspiración trazada por los enemigos del Rey y del Altar.pdf/23|Aquí hay un ejemplo]]. Muchas gracias :-) [[Usuario:Olea|—Ismael Olea ]] ([[Usuario discusión:Olea|discusión]]) 22:50 14 abr 2025 (UTC)
:{{ping|Olea}} te recomiendo hacerlo de [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina:Manifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa,_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf/23&diff=prev&oldid=1550742 esta] forma, es decir, usas las etiquetas <nowiki><ref group=lower-alpha></ref></nowiki>, eliminas la numeración o en este caso las letras, para que lo haga el sistema automáticamente. Luego en el pie de página (que no va a ser transcluido) pones:
<pre>
{{línea}}
{{listaref|group=lower-alpha}}
</pre>
Más adelante cuando transcluyas el texto, en el espacio que corresponda, al final del texto podras poner {{epc|listaref|group{{=}}lower-alpha}} o lo que corresponda [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:20 15 abr 2025 (UTC)
:[https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina:Manifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa,_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf/5&diff=prev&oldid=1550747 Así] en la primera nota por ejemplo. Al final cuando se transculyan todas las notas, van a quedar con el orden original. [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:35 15 abr 2025 (UTC)
::{{ping|Shooke}} ¿te refieres a [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina%3AManifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa%2C_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf%2F36&diff=1550786&oldid=1550784 hacer éste cambio]?
{{ping|Olea}} Si asi, es mas para que no figure la línea en la página, pero si en la transcrioción suelo hacer [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina:Manifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa,_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf/36&diff=prev&oldid=1551125 esto] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:12 16 abr 2025 (UTC)
== ¿Alguna manera de mejorar la representación de esta lista? ==
Tengo esta [[Página:Manifiesto circunstanciado de lo ocurrido en la Ciudad de Almería, en los días 14 y 16 de agosto con motivo de haber estallado la conspiración trazada por los enemigos del Rey y del Altar.pdf/30|lista de ejecutados]] y he hecho varias pruebas, pero no consigo ningún resultado que me satisfaga. ¿Sabéis de alguna manera de mejorarlo? Chas gracias. [[Usuario:Olea|—Ismael Olea ]] ([[Usuario discusión:Olea|discusión]]) 18:37 15 abr 2025 (UTC)
:{{ping|Olea}} ¿qué te parecen los cambios que hice? No sé qué exactamente se le podría mejorar, pero ahí hice un poco las cosas como me gustan a mí. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 18:47 15 abr 2025 (UTC)
== Solicitud de borrado ==
Hola, solicito el borrado de la página ''[[Memoria del Conde de Aranda]]''. El memorial atribuido ha resultado ser falso, como ha sido demostrado en esta publicación https://www.boe.es/biblioteca_juridica/abrir_pdf.php?id=PUB-DH-2021-174 [[Usuario:Nivent2007|Nivent2007]] ([[Usuario discusión:Nivent2007|discusión]]) 20:09 23 jul 2025 (UTC)
:No correponde borrar, no es un artículo de Wikipedia, sino una publicación con su fuente. En Wikisource, no discutimos acerca de los contenidos, sino que haya sido publicado. Para más detalles, ver [[Wikisource:Qué es Wikisource]] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 22:08 23 jul 2025 (UTC)
== Puedo iniciar la transcripción del "Cuerpo del derecho civil romano" ==
Soy docente universitario de Derecho y junto a mis estudiantes del curso de Derecho Romano planeo transcribir Las Insituciones de Justiniano (INSTITUTIONUM D. IUSTINIANI) ubicado en este texto de dominio publico https://archive.org/details/corpus-iuris-civilis-de-justiano/T1/page/n9/mode/2up
https://archive.org/details/corpus-iuris-civilis-de-justiano/T1/page/5/mode/2up
¿Esto es posible en Wikisource?
Si esto es posible ¿como puedo realizarlo en dos columnas como aparece en el libro?; ¿es posible insertar notas al píe de página con comentarios de mis estudiantes empleando citas?
Espero su respuesta y sugerencias de como contribuir mejor con mis estudiantes de Derecho. [[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 05:16 16 ago 2025 (UTC)
:{{ping|Micnous}} Hola! Bienvenidos a Wikisource!. Bien, te comento, que lo primero que hice, es verificar de que época son los autores originales (Veo que son del siglo XIX) y luego el traductor, [[Autor:Ildefonso García del Corral|Ildefonso García del Corral]], fallecido en 1919, asi que como la jurisdicción del texto es España, ya transcurrieron más de 80 años de la muerte de sus autores, lo que significa que está libre de derechos, además de haber sido publicado antes de 1923 (Jurisdicción USA). Por lo tanto, desde el punto de vista de derechos, es libre. Por otro lado, esa digitalización en internet archive, no es muy buena en calidad, pero buscando los originales, veo que son del Fondo Antiguo de la Universidad de Sevilla, asi que dejame que lo suba a Commons, y configure e inicie algunas transcripciones como para que tengan un ejemplo para empezar, ya que por lo que veo es bilingüe, asi que la parte en latin habría que hacerlo en Wikisource en Latín. [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 16:06 16 ago 2025 (UTC)
::Ahi cargué el primer volumen, [[Índice:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf]]. Luego voy a ver de iniciar algo como para que tengan un ejemplo [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 17:32 16 ago 2025 (UTC)
:{{ping|Shooke}} Gracias, quedo a la espera de los ejemplos, sobre todo en como avanzar con los dos idiomas en columnas.[[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 19:20 16 ago 2025 (UTC)
Conovoco a {{ping|Ignacio Rodríguez|Aleator}} para coordinar esfuerzos y acordar criterios de transcripción, ya que van a editar usuarios nuevos, dado la naturaleza de la complejidad de un libro bilingüe y que requiere coordinación para que se transcriba la parte latina en WIkisource en latín, y la parte en español aquí. Ya cree algunas páginas de ejemplos, pero hay que ver donde poner la pklantilla {{tl|iwpage}} para que despues se pueda ver a dos columnas en la transcripción. UN saludo a todos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:00 16 ago 2025 (UTC)
:{{ping|Shooke}} estimado. No puedo imaginarme una mejor solución que la que hizo la Wikisource francesa, con el par de plantillas [[:fr:Modèle:EntêteBilingue|Modèle:EntêteBilingue]] y [[:fr:Modèle:PiedBilingue|Modèle:PiedBilingue]] (con sus correlativos en latín [[:la:Formula:InitiumBilinguis]] y [[:la:Formula:ExitusBilinguis]]). Hacen exactamente lo que necesitamos, sin complicaciones. Las voy a traer y probar ahora. Saludos! [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 17:20 17 ago 2025 (UTC)
:Genial, justo iba a preguntar por esto de lo bilingüe en los encabezados [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 18:24 17 ago 2025 (UTC)
:: Listo, puedes ver cómo quedó. También lo dejé para que se agregue solo desde el Índice. Ahora sólo debería ser cosa de transcribir el español acá, y el latín en la.wikisource. Para que se vea bien allá habría que agregar también esas plantillas con su formato correspondiente, allá. Eso lo podemos hacer después semiautomáticamente si hay necesidad. Saludos, [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 21:46 17 ago 2025 (UTC)
Gracias a todos; favor de indicarme paso a paso como avanzar: ¿Donde comienzo y termino, por el indice o por el numero de páginas? y ¿qué procedimiento sigo?.[[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 17:39 18 ago 2025 (UTC)
:Buen día, este semestre 2026-I, los estudiantes de Derecho Romano realizarán las transcripciones del Digesto del Señor Justiniano que inicia en: [[Página:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/231]], creo que es necesario que me ayuden con el Índice, actualmente solo esta listo para las Institutas. Quedo atento a sus comentarios.[[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 15:58 15 feb 2026 (UTC)
::{{ping|Micnous}} el índice está listo. Falta crear las páginas "finales" donde se presentará el texto, que eso lo podemos ir haciendo con el tiempo. Para este semestre, te pido recordarle a los estudiantes que cuando el texto esté revisado por una persona (y no contenga errores muy obvios o texto sin formatear) le cambien el estado de la página a "Corregido" (amarillo), para saber dónde falta trabajo. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 01:01 16 feb 2026 (UTC)
== Sobre separadores de secciones ==
Quiero corregir las páginas faltantes de [[Índice:Amor_y_Pedagogía.djvu]] y aunque es mi primera edición no quiero pifiarla en exceso. Me he encontrado con una duda sobre un separador compuesto por 9 estrellas negras diminutas. En páginas anteriores se ha usado:
<pre><center>
[[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]]
</center></pre>
Pero me parece un bloque de código muy engorroso, por lo que he pensado usar (el filtro antiabusos no me deja repetir ocho veces el símbolo «★»):
<pre>{{centrar|{{xx-menor|★}}}}</pre>
o
<pre><center><span style="font-size: 45%; -webkit-user-select:none; -moz-user-select:none; user-select:none;">★</span></center></pre>
Incluso creo que debería crearse una plantilla parecida a [[Plantilla:Línea adornada]]. ¿Cuál sería la mejor opción? [[Usuario:WurtCharly|WurtCharly]] ([[Usuario discusión:WurtCharly|discusión]]) 17:04 6 may 2026 (UTC)
:{{ping|WurtCharly}} ¡Hola! Para repetir caracteres (o imágenes) puede resultar más fácil con la plantilla {{ep|separador}}. Por ejemplo: <code><nowiki>{{separador|7|5em|símbolo=[[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5px]]}}</nowiki></code> (veo que con la imágen, el parámetro de separación "5em" u otra cosa, no funciona):
{{separador|7|5em|símbolo=[[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5px]]}}
:, o quizás más sencillo <code><nowiki>{{separador|7|{{*}}}}</nowiki></code>:
{{separador|7|{{*}}}}
:¡Un saludo! -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 10:21 7 may 2026 (UTC)
::{{ping|Aleator}}, gracias por el consejo, -[[Usuario Discusión:WurtCharly|WurtCharly]] 15:26 7 may 2026 (UTC)
== Dedicatoria manuscrita ==
Me he encontrado con una dedicatoria manuscrita en [[Página:Amor_y_Pedagogía.djvu/9]], ¿qué debería hacerse? Se me ha ocurrido hacer un SVG que calque el texto y describir el contenido con un texto alternativo, algo como:
<pre>{{Imagen|archivo=File:Dedicatoria-Unamuno-al-lector.svg|alt=Al Lector, dedica esta obra, el Autor}}</pre> [[Usuario:WurtCharly|WurtCharly]] ([[Usuario discusión:WurtCharly|discusión]]) 01:10 7 may 2026 (UTC)
:Las dedicatorias, poder, se pueden transcribir, e incluso son interesantes identificarlas (quizás haría falta una plantilla) para un estudio caligráfico u otros que ahora no sabría decir. Pero como no son parte de la edición (o sea, como otro ejemplar del libro no contiene ese manuscrito) no deberían ser "transcluidas" luego a la página del ''namespace'' principal. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 10:21 7 may 2026 (UTC)
::He visto que esa edición y otras contienen la dedicatoria y parece que no está realmente manuscrita —me equivoqué identificándola–, es una impresión que replica la caligrafía de Unamuno. ¿Qué debería hacer en este caso concreto? -[[Usuario Discusión:WurtCharly|WurtCharly]] 15:23 7 may 2026 (UTC)
:::Según tu nivel de motivación, desde recortarla en la mejor resolución disponible, pasando por "limpiarla" o de frente reproducirla en SVG todas estarán bien (mientras seas cuidadoso con la reproducción) ver [[A:Imágenes]]. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 20:20 7 may 2026 (UTC)
== Ayuda con subir un libro ==
Hola, solicito la subida local del PDF a https://archive.org/download/la_cancion_de_la_fiesta. Aunque es una obra de Neruda, se publicó en 1921, por lo que se permite aquí. [[Usuario:Prospectprospekt|prospectprospekt]] ([[Usuario discusión:Prospectprospekt|discusión]]) 18:54 22 may 2026 (UTC)
kul84bytu43mkajn7rgtiwzkksnjcna
1654476
1654475
2026-05-22T19:04:34Z
Prospectprospekt
89222
/* Ayuda con subir un libro */
1654476
wikitext
text/x-wiki
{{Pestañas
|pestaña-1= Qué es Wikisource
|enlace-1=Wikisource:Qué es Wikisource
|pestaña-2= Políticas
|enlace-2=Wikisource:Políticas
|pestaña-3= Comunidad
|enlace-3 = Wikisource:Portal de la comunidad
|pestaña-4= Consultas
|enlace-4=Wikisource:Consultas
|pestaña-5=Ayuda
|enlace-5=Wikisource:Mapa de ayuda
|pestaña-6=Café
|enlace-6=Wikisource:Café
}}
{| width="100%" align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border: 1px solid #A3B1BF; margin-bottom: 3px; background-color:#CEE0F2; "
|-
|align="center" colspan="2" style="background-color:#294584; color:#d6dde3; padding:5px"|{{Grande|'''¡Bienvenido/a a la página de consultas de Wikisource!'''}}
|-
|align="center" width="100%"|
<div style="aling:left;">
<span class="plainlinks">[https://es.wikisource.org/w/wiki.phtml?title=Wikisource:Consultas&action=edit§ion=new '''Pulsa aquí''']</span> para dejarnos tu consulta.
<hr>
• No incluyas consultas sin relación con [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?|Wikisource]], recuerda que {{Grande|'''{{may|Esto No Es [[w:Wikipedia:Consultas|Wikipedia]]}}'''}}.<br>
• No incluyas tu dirección de correo electrónico, ni enlace a tu sitio web. Se borrarán.<br>
• Ten presente que no todas las obras podrán ser publicadas en el proyecto.<br>
• Los colaboradores de Wikisource somos voluntarios, y nadie se comprometerá a incluir una obra de inmediato.<br>
• Las respuestas se darán en esta misma página.<br>
• {{Grande|{{may|No hacemos resúmenes ni tareas escolares.}}}}<br>
{{menor|——— Si quieres ver antiguos, visita el [[Wikisource:Consultas/Archivo|archivo]] ———}}
</div>
|}
[[Categoría:Wikisource]]
----
== Pregunta sobre esta página ==
'''''Hola buenas tardes , yo quisiera saber de esta pagina cuantos libros contiene para poder leer y que tipos de libros son . -Que tengan una linda tarde gracias--[[Especial:Contribuciones/186.95.17.240|186.95.17.240]] 22:57 16 feb 2018 (UTC)Josfranni'''''
:Depende de lo que entendamos por "libro". Quizás le sea de ayuda las siguientes páginas de estadísticas: [[:Special:Estadísticas]], [https://tools.wmflabs.org/phetools/statistics.php estadísticas de páginas de transcripción], [https://stats.wikimedia.org/v2/#/es.wikisource.org estadísticas de Wikimedia], [https://tools.wmflabs.org/wsexport/tool/stat.php estadísticas de creación de ePub], [[:Special:Indexpages]]... o las siguientes categorías que podrían ser más cercanas a la definición de "libro": [[:Categoría:Obras]], [[:Categoría:Obras por capítulos]]... o incluso las categorías de ficheros de Commons como [[:c:Category:PDF files in Spanish|archivos PDF]] o [[:c:Category:DjVu files in Spanish|archivos DjVu]]. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 16:11 17 feb 2018 (UTC)
== ¿Cómo corregir el título? ==
¿Cuál es el procedimiento para corregir el título en Wikisource?
Saludos.
anibalcesar--[[Usuario:Anibalcesar|Anibalcesar]] ([[Usuario discusión:Anibalcesar|discusión]]) 15:08 12 mar 2018 (UTC)
:{{Ping|Anibalcesar}} ¡Buenas! Para cambiar el nombre de la página existe la opción de "Trasladar" del menú (creo que no aparece en los usuarios más noveles y en ese caso se puede dejar un mensaje en la página de discusión o, si nadie hiciera caso, se podría solicitar a un [[:Especial:ListUsers/sysop|administrador]]).-[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 17:00 12 mar 2018 (UTC)
== Libros del Sindrome de Burnout ==
Hola buena tarde
Necesito saber si con ustedes puedo obtener libros sobre el Sindrome de Burnout que sean de año 2000 a la fecha.{{nofirmado|181.209.195.166}}
:Difícilmente. Consulta los motivos en [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 18:19 10 may 2018 (UTC)
== Para donar libros en forma independiente ==
¿Puedo donar libros en PDF para que ustedes los incorporen a su página?{{nofirmado|2800:2141:1000:48d:ce7:7853:2945:22bf}}
:¡Buenas! Con la poca información que proporciona, la respuesta es "en principio, no". Si dispone de libros en PDF que estén sin ningún género de dudas en dominio público (tanto en Estados Unidos como en el país del cual procede el autor de la obra), y no supone una creación sujeta a derechos de autor (es decir, son PDFs elaborados por editoriales que no reclaman su derecho de copia y permiten el uso comercial), entonces puede plantearse la posibilidad de subirlos a [[:c:Página principal|Wiki Commons]] (y desde ahí podrán ser reutilizados en Wikisource, Wikipedia y centenares de wikis más). No obstante, recomiendo que no suba indiscriminadamente archivos PDF sin antes entender las licencias admisibles y las finalidades de las wikis de la Fundación Wikimedia (consulte [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]] y las páginas de ayuda de Commons). Gracias de todas maneras. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 22:24 17 jul 2018 (UTC)
== Ayuda con Amadís de Gaula ==
Comencé a transcribir [[Amadís de Gaula]]. Soy nuevo en esto y aún estoy confundido respecto a la estructura y formato que los libros en Wikisource deben tener. Pueden revisar el enlace que creé al libro, no sé si está bien y estoy abierto a correcciones y sugerencias; necesito ayuda en particular poniendo las categorías para que el libro pueda ser encontrado fácilmente haciendo clic en las categorías adecuadas, así que bienvenido a editarlo a quien le interese el proyecto. Gracias.--[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 20:43 28 nov 2018 (UTC)
:{{Ping|Escriba de Restrepo}} ¡Buenas y bienvenido a Wikisource! Yo cambiaría el uso de los 2 puntos para nombrar páginas por una barra. Es decir, dejaría [[Amadís de Gaula]] para la página principal o portada, y luego crearía las "subpáginas" [[Amadís de Gaula/Prólogo]], [[Amadís de Gaula/Libro primero]], [[Amadís de Gaula/Libro segundo]], etc.
:El formato suele copiarse del original y sin demasiados "malabares", tal como has hecho. Es decir, texto plano, respetando negritas, cursivas, [[Template:May|versalita]], [[template:Gota|gota inicial]], saltos de línea, etc.
:Veo que estás copiando la grafía arcaica (eses largas, etc.). Si al principio de una página con ortografía antigua colocas la plantilla {{tl|MA}} aparecerá una opción del menú para visualizar el texto modernizado automáticamente (aunque no es una herramienta perfecta).
:De categorías puedes añadir las que más se ajusten a la obra, en su página principal (o sea, [[Amadís de Gaula]]). Y todas las "subpáginas" podrían estar categorizadas dentro de [[:Categoría:Amadís de Gaula]].
:Sobre ser encontrado con facilidad un texto, lo ideal es tener la obra subida completamente, y luego se procede a crear enlaces en Wikipedia (a través de Wikidata), o en la Portada, etc. En todo caso, los buscadores como Google situan a Wikisource entre las primeras coincidencias.
:Pero algo imprescindible y que falta: indicar de dónde se está copiando el texto. Suele usarse la plantilla {{tl|infotexto}} en la página de discusión de la obra.
:Una última sugerencia (aunque al ser usuario nuevo lo normal es que te suene rarísimo), es utilizar el sistema de transcripción de páginas, que ofrece varias ventajas (más información en [[Ayuda:Páginas de transcripción]]). Por ejemplo, podríamos subir a Commons [https://archive.org/details/amadisdegaulahis01barcuoft esta edición], luego crearíamos un índice y después iríamos transcribiendo página a página de forma acarada.
:Quizás en vez de aclarar dudas he creado más dudas :) Ejemplos de obras bien estructuradas y que usan el sistema de páginas, suelen estar en la Portada. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 00:17 29 nov 2018 (UTC)
::Te agradezco por tu oportuna respuesta, {{Ping|Aleator}}. Estuve siguiendo cada una de tus recomendaciones, pero hasta ahora estoy subiendo el archivo del libro a Commons para crear el índice y luego hacer la transcripción; creo que ya cogí la idea de cómo darle forma al libro gracias a tus enlaces y tomando algunos libros como modelo. Entre hoy y mañana comenzaré a arreglarlo. Me llamó la atención la herramienta para visualizar el texto con ortografía actual, ya la usé y es verdad: no es perfecta. ¿Hay forma de cambiar lo que aparece cuando uno pone "Ortografía actual" y corregirlo manualmente? Nuevamente te agradezco--[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 01:03 29 nov 2018 (UTC)
:::{{Ping|Escriba de Restrepo}} ¡Buenas! Para cambiar el texto, no hay más remedio que editar como si fueras a añadir o modificar cualquier otro contenido. Un saludo. Y paciencia (son muchas páginas). -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 17:51 1 dic 2018 (UTC)
== Ayuda con la página de un autor ([[Autor:Beda|Beda]]) ==
Buenas. Intenté crear la página del autor medieval Beda el Venerable pero no logré quitar el mensaje de advertencia de derechos de autor (que naturalmente no tiene por ser un historiador del siglo VIII). En realidad, no sé cómo editar la cabecera de la página (pues tomé la plantilla de otro autor) e igualmente quisiera eliminar la categoría de "Época desconocida" ya que sí que se conoce su época pero cuando voy a editar el código no me aparece la categoría para eliminarla. Si alguien me pudiera ayudar estaría agradecido. --[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 02:45 24 may 2019 (UTC)
:Actualización. Pues bien, intenté enlazar la página al WikiData que le corresponde a Beda pero aún no se enlazan los artículos de idiomas distintos ni en otros idiomas se puede ver el enlace a la página en español. También me gustaría obtener ayuda en esto.--[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 02:57 24 may 2019 (UTC)
::Hola, había que actualizar el elemento de Wikidata, al cual podes acceder desde el artículo correspondiente de Wikipedia. Una vez en Wikidata, en su correspondiente información de Beda, sobre el final, están todos los enlaces a los diferentes proyectos de Wikimedia, y ahi es donde lo agregás en la sección Wikisource. Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 11:37 24 may 2019 (UTC)
== Consulta 2020 ==
Buenos días ,quisiera agregar musicas para compartir ,pero no se como funciona wikipedia para agregar musica ..y tambiem.quisiera saber las restricciones gracias ... {{nofirmado|181.176.118.159}}
:Buenas. Consulta [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. Creo que no es el proyecto adecuado para los contenidos que propones. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 19:21 23 feb 2020 (UTC)
== Logo Wikisource ==
Porque el logo de Wikisource es la gráfica que representa la surface, la deep y la dark web? -El comentario anterior es obra de un usuario anónimo.
:Wikisource se llamó inicialmente "Sourceberg", un juego de palabras entre "source" (fuente) y "Gutenberg" (el de la imprenta); el nombre sonaba un poco a "iceberg". Más info en [[:w:en:Wikisource#Logo_and_slogan]] y [[:mul:Wikisource:Logo]]. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 14:46 26 mar 2020 (UTC)
== Trabajo original ==
Buenos días, deseo escribir un trabajo original sobre Climatología. ¿esta wiki es el lugar correcto? Sé que en wikilibros por ejemplo, es inaceptable.--[[Usuario:Maulucioni|Maulucioni]] ([[Usuario discusión:Maulucioni|discusión]]) 16:30 10 may 2020 (UTC)
:{{Ping|Maulucioni}} ¡Buenas! No, me temo que tampoco Wikisource es el lugar correcto para trabajos originales. Consulta [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 21:57 11 may 2020 (UTC)
::{{ping|Maulucioni}} un trabajo como un paper científico? porque si es un resumen o un manual, sería aceptable en wikilibros por lo que tengo entendido. --[[Usuario:Ninovolador|Ninovolador]] ([[Usuario discusión:Ninovolador|discusión]]) 23:05 11 may 2020 (UTC)
:::Gracias por sus repuestas. En realidad lo que quería hacer es un postulado sobre climatología de la zona intertropical, debido a que los sistemas existentes se adaptan mejor a las regiones templadas de la Tierra. Por como soy farmacéutico y no climatólogo, no puedo postular a una revista científica. Tal vez debo crear un blog o escribir un libro independiente en alguna web. En wikimedia es más fácil escribir una receta de arroz con pollo que un postulado sobre climatología tropical ;-).--[[Usuario:Maulucioni|Maulucioni]] ([[Usuario discusión:Maulucioni|discusión]]) 02:21 12 may 2020 (UTC)
::::{{ping|Maulucioni}} Quizás lo puedas desarrollar en [[v:Wikiversidad:¿Qué es la Wikiversidad?]] Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 04:49 12 may 2020 (UTC)
== Busco el libro EL LECTOR DE JULIO VERNE de Almudena grandes ==
Me gustaría leerlo online
Y lo he buscado introduciendo el título y la autora y aparecen otros
textos
:Las obras de Almudena Grandes no pueden alojarse en Wikisource mientras no cuenten con licencia libre compatible. Se me ocurren 2 soluciones legales: pagar por el libro o pedirlo prestado en una biblioteca. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 15:12 21 may 2020 (UTC)
== Fuentes primarias ==
¿Wikisource permite investigaciones originales realizadas por los propios usuarios?. [[wikipedia:es:Usuario:El Rolo Ueeqee|Sr. Knowthing]] ([[Usuario discusión:El Rolo Ueeqee|dilo]]) 01:41 29 oct 2020 (UTC)
:{{Ping|El Rolo Ueeqee}} ¡Hola! Como norma genérica, no, no se permite. Hay algunas poquitas excepciones donde un autor subió una obra suya. Mejor échale un ojo a [[Wikisource_discusión:Qué_es_Wikisource#Obras_propias]], donde traté de recopilar información sobre este tema. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 16:47 29 oct 2020 (UTC)
== preguntas para estudiantes ==
Buenas tardes, me podrian decir si manejan algunas bases de datos y si la respuesta es si cuales son? Tambien me interesa saber si proveen ayuda a estudiantes en linea, es decir, mediante chat o correo electronico, o algun otro medio.
Gracias!!
:¡Hola! ¿A qué se refiere con "manejar bases de datos"? Le recomiendo leer [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. Si continúa con las dudas, por favor, insista.
:Wikisource es una base de datos, corre sobre software con sus propias bases de datos, consultamos bases de datos (sobretodo bibliotecas digitales), etc. ¿?
:Sobre proveer ayuda a estudiantes... dicho así, la respuesta es no. Y sí. Es decir, no damos más ayuda a estudiantes que a ingenieros, a buzos o a cantantes. La ayuda que se da en Wikisource (ocasionalmente mediante correo, chat, etc.) acostumbra a estar centrada exclusivamente en temas de y para Wikisource (ejemplos: cómo transcribir un texto, cómo usar plantillas, cómo usar código wiki, cómo saber si un texto está en dominio público, cómo borrar una página, etc.). Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 23:36 10 nov 2020 (UTC)
== Novela Árabe ==
Buenas les pido que disculpen las molestias que mi mensaje pudiera ocasionarles.
Tengo un amigo marroquí, Abdul, que ha escrito un libro en árabe que trata sobre el doble tráfico clandestino de inmigrantes y droga procedente de Marruecos llevado a cabo por las mafias, utilizando la inmigración ilegal como una tapadera del tráfico de estupefacientes. Es una novela que narra la odisea de unos luchadores que lo arriesgan y lo pierden todo, incluso sus vidas, para embarcarse en una trágica aventura, alcanzar el moderno dorado hispánico, que solo existe en sus sueños, convertidos en pesadilla para enriquecimiento de las mafias y la corrupción institucionalizada, que los explotan y trafican con ellos impunemente, para conseguir, su exclusivo, clasista y elitista mundo dorado.
Ha conseguido que una editorial sueca acepte traducirlo al inglés y publicarlo en ese idioma. Le gustaría traducirlo al castellano y a cualquier otro idioma que facilite que esta dramática e injusta realidad, que el sufrió en primera persona, sea conocida alrededor del mundo, despertando conciencias dispuestas a poner fin a una de las mayores tragedias, que está padeciendo la humanidad, en la actualidad, el drama de la inmigración ilegal. Y desearía saber si están interesados en colaborar con este proyecto, o al menos, si podrían ofrecernos la orientación necesaria para poder hacerlo realidad.
Ficha Técnica:
Nombre de La editorial sueca interesada en el proyecto: Editorial de digitalización de libros en árabe - Estocolmo País: Suecia. Publica el libro electrónicamente. La novela trata el tema de la inmigración ilegal. Es la historia real de una serie de jóvenes marroquíes que suben a botes inflables rumbo a España. Descripción de este suicidio marino y sus contextos sociales y políticos
Datos del Autor:
Nombre: Abdellah
Apellido: Anwina
Agradeciendo, de antemano, la lectura de este correo y la decisión que tomen al respecto.
Un abrazo
Luis MIguel
{{nofirmado|84.126.7.136}}
:¡Hola! He borrado los datos más sensibles por motivos de protección de datos, los supuestamente propios y muy especialmente los del autor. Aprovecho para aconsejar (a título personal) que nadie publique "en Internet" sus datos privados o los de terceros sin la correspondiente autorización explícita y entendiendo bien los riesgos a los que se expone, incluidas las consecuencias legales.
:Sobre la novela, si está escrita en español, y además fue publicada con anterioridad y se puede demostrar, y además el autor y/o la editorial le asignaron un licencia libre compatible con la de Wikisource, y a ser posible que no se trate de una obra propia, entonces tiene cabida en Wikisource. Recomiendo leer la página [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]] para entender si una obra puede subirse o no a Wikisource. El resto de circunstancias (temática, motivos, intenciones, etc.) son irrelevantes para publicar en Wikisource.
:Más concretamente, si la obra está publicada en árabe pero no en español, y además su licencia es compatible con la de Wikisource (que es la CC BY-SA 4.0), y además eso se puede demostrar documentalmente (ver también [[Wikisource:OTRS]]), entonces la traducción al español podría crearse en Wikisource ''ex novo''. No obstante, las obras propias y las obras de "amigos y conocidos", acostumbran a levantar recelos entre la comunidad y podría decidirse su exclusión.
:Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 19:28 29 dic 2020 (UTC)
== Historias de Heródoto ==
¿Qué pasó con los 9 libros de historias de Heródoto que se encontraban en esta página en español? ¿Los volverán a subir?
{{nofirmado|190.7.40.16}}
:Está en [[Los nueve libros de la historia]] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:52 3 may 2021 (UTC)
quisiera saber si me pudieran ayudar en crear una pagina para marco polo
== Fuentes primarias ==
Hola
He leído que el objeto de Wikisource es "compendio libre wiki de textos de fuentes primarias", pero que quiere decir "fuentes primarias"? Algo publicado por primera vez, sin ser adaptación, etc? Pueden ser novelas actuales (siempre que cumplan el requisito de los derechos de autor)? O solo documentos históricos?
Gracias {{nofirmado|94.127.160.66|[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio Rodríguez''']] <span style="background-color:lightgreen; color:white;border-radius:0 10px 10px 0"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|- δ -]][[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|- contr.]]</span> 20:07 21 ago 2021 (UTC)}}
:Hola, puedes revisar [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?|¿Qué es Wikisource?]] para los detalles, pero básicamente: aceptamos cualquier texto que haya sido publicado físicamente con anterioridad, y que cumpla con los requisitos de derechos de autor. --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio Rodríguez''']] <span style="background-color:lightgreen; color:white;border-radius:0 10px 10px 0"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|- δ -]][[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|- contr.]]</span> 20:07 21 ago 2021 (UTC)
== Crear página para Impresores relevantes ==
Hola
Actualmente en Wikisource existen textos y páginas de autores que enlazan a esos textos. ¿Podrían crearse páginas de impresores, cuando estos sean relevantes? Estoy pensando en libros impresos por [https://es.wikipedia.org/wiki/Arnao_Guill%C3%A9n_de_Brocar Brocar], Plantino, Mantelli... que ya tienen su página de Wikipedia y que teniendo una sección propia en Wikisource, serviría para juntar toda su producción en un único lugar. Es una idea, gracias --[[Usuario:Centenoyespelta|Centenoyespelta]] ([[Usuario discusión:Centenoyespelta|discusión]]) 10:58 27 ene 2022 (UTC)
:{{ping|Centenoyespelta}} acutalmente tenemos pequeños "Portales" que usamos principalmente para Imprentas, como [[Portal:Imprenta Cervantes]]. Creo que podría ser una buena opción para impresores. --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio Rodríguez''']] <span style="background-color:lightgreen; color:white;border-radius:0 10px 10px 0"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|- δ -]][[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|- contr.]]</span> 14:23 27 ene 2022 (UTC)
Gracias por la información, algo así es lo que buscaba. Gracias --[[Usuario:Centenoyespelta|Centenoyespelta]] ([[Usuario discusión:Centenoyespelta|discusión]]) 09:32 28 ene 2022 (UTC)
== sobre orden de nombre de autores ==
Hola:
Cualquiera que sea la letra que elija para buscar autores cuyo apellido comience por ésta, en la categoría correspondiente, digamos la g, los autores aparecen sin guardar ni mínimamente el orden alfabética, teniendo la g por letra inicial de apellido.
¡Esto es una verdadera tortura para encontrar cualquier autor, ya que hay que leerse, sin remedio, todos los nombres!
Por otra parte, si escribo el nombre de algún autor, es bastante dificil que llegue hasta su página, me resulta un tanto trabajoso que aparezca la página buscada, auqnue el nombre y apellidos estén correctamente escritos.{{nofirmado|37.11.183.144}}
:¿Puedes poner un ejemplo concreto? Se me ocurren dos soluciones.
:1) Buscar solamente en las páginas de autor (espacio de nombres "Autor"). Así, para "Giménez" aparecen [https://es.wikisource.org/w/index.php?search=gimenez&title=Especial:Buscar&profile=advanced&fulltext=1&ns106=1 5 resultados], pero si no filtramos nada, entonces aparecen [https://es.wikisource.org/w/index.php?search=gimenez&title=Especial:Buscar&go=Ir cientos de coincidencias] (especialmente si también está incluido el espacio de nombres "Archivo").
:2) Otra opción es situarse en una categoría (por ejemplo, en [[:Categoría:Autores-G]]) y utilizar la herramienta de búsqueda de tu navegador (suele ser Control + F). Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 15:32 21 feb 2022 (UTC)
== Iniciar sesión ==
class="verse"
== Sobre tratados, declaraciones y otros instrumentos internacionales de derechos humanos ==
Un cordial saludo, veo con preocupación que faltan una gran cantidad de tratados internacionales, declaraciones, convenios, protocolos y otros instrumentos de la misma índole sobre derechos humanos en Wikisource a pesar de que son de libre acceso dad su propia naturaleza ¿Ello es por alguna razón en particular? Si no existe una política específica, podría contribuir a cerrar esa brecha subiendo las publicaciones y sus fuetes si no hay inconvenientes. Saludos.--[[Usuario:Django365|Django365]] ([[Usuario discusión:Django365|discusión]]) 22:51 9 may 2022 (UTC)
:{{ping|Django365}} Hola. La única razón por la que no tenemos esa importante cantidad de textos, es porque no tenemos suficientes colaboradores que hayan estado interesados! Si deseas, puedes contribuir cuanto quieras, y estamos dispuestos a apoyarte también, si necesitas, en la parte técnica. La parte de categorías y portales que puedas querer crear para organizar tu propio trabajo queda completamente a discresión tuya. Lo que está organizado y categorizado (no es todo, por supuesto) está en [[:Categoría:Derecho Internacional]] --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:10px">( [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''— Δ —''']] )</span> 14:42 10 may 2022 (UTC)
== Obras de dominio público y citas ==
Hola básicamente quería saber si, al utilizar una obra que se halla en dominio público que saqué de Wikisource, debo citar de alguna manera el hecho que la saqué de Wikisource, y de ser así de qué manera debo citarla. Supongamos que la obra de la que estoy hablando sea un cuento clásico de los hermanos Grimm, y después de leer el cuento hice una ilustración sobre dicho cuento, ¿De qué manera debo citar a Wikisource o a los hermanos Grimm? ¿Al pie de la ilustración? ¿Y mi ilustración debe tener la misma licencia de Creative Commons Atribución Compartirigual? Porque es esa la licencia que aparece en el PDF al descargar el cuento (pese a que está en dominio publico) ¿Y que hay de la traducción? Si el traductor murió hace más de 100 años, ¿El cuento traducido pasa a estar en dominio publico también? Muchas gracias. [[Especial:Contribuciones/181.94.146.198|181.94.146.198]] 18:23 19 nov 2022 (UTC)
:Si están en dominio público en estricto rigor no necesitas citar ni nada, aunqu se considera una buena práctica mencionar al autor (no que la sacaste de Wikisource, aunque también lo agradeceríamos). Lo que está en creative commons es el trabajo completo de transcribir y editar el libro para su descarga. Los derechos de autor de la traducción son independientes de la obra original, y dependen del país del autor, del país donde fue publicado primero, y del país desde donde lo estás leyendo. Aunque si el traductor murió hace 100 años y el autor original no hace 40, la obra traducida no pasa a dominio público. Es un enredo pero es con lo que tenemos que lidiar, jajaja. Saludos, [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 19:43 19 nov 2022 (UTC)
::Aah bien, gracias, y cual sería la manera de saber el país de donde fue publicada primero? Igualmente tanto los hermanos Grimm como el traductor (no me acuerdo el nombre ahora) murieron hace más de 100 años. En ese caso estaría la obra traducida en dominio público? hay una sección en Wikisource en que pueda verificar estas cuestiones? Digo, para no tener que molestar aquí cada vez que tengo una duda respecto a un texto en particular, jaja. Muchas gracias.
:::Respondo a la última pregunta: [[Wikisource:Derechos de autor]]. En general, pasados 100 años del fallecimiento del autor (y un traductor también es un autor), "suele" estar en dominio público en todas partes. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 10:26 22 nov 2022 (UTC)
== Letra a 90 grados a la izquierda ==
Hola, estoy transcribiendo un libro y me encontré con una ''a'' minúscula girada noventa grados a la izquierda, me gustaría saber si existe una plantilla para hacerlo o si existe el caracter unicode.
La a en cuestión está en una de las notas al pie.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ensayo_de_una_historia_de_Orizaba.djvu/page100-2308px-Ensayo_de_una_historia_de_Orizaba.djvu.jpg
Gracias.
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 17:10 30 dic 2022 (UTC)
:{{ping|JaimeDes}} Creo que la plantilla indicada para este caso puede ser {{tl|rotar}} (p.ej. "''Nota'' 1.{{Rotar|texto=a|angulo=-90}}" o quizás añadiendo la etiqueta de superíndice: "''Nota'' 1.<sup>{{Rotar|texto=a|angulo=-90}}</sup>"). Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 00:49 31 dic 2022 (UTC)
::{{ping|Aleator}} Gracias!! [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 00:53 31 dic 2022 (UTC)
:::{{ping|JaimeDes}} Ojo con si de verdad es necesario {{ep|rotar}} esta ''a''. Puede ser simplemente un error de imprenta, y en ese caso el carácter más adecuado sería una « ª ». --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 19:00 31 dic 2022 (UTC)
== Recomendación de un libro. ==
Hola, les saluda Alison Mejía y estoy haciendo una investigación sobre servicio de referencia quisiera saber si existe algún libro de entretenimiento que enmarque las características de que sea corto e interesante, mis gustos van desde la fantasía al romance, ¿alguna recomendación? [[Usuario:Alimejia|Alimejia]] ([[Usuario discusión:Alimejia|discusión]]) 00:51 17 ene 2023 (UTC)
:{{ping|Alimejia}} Hola, Alimejia! La verdad es que Wikisource no es el lugar adecuado para recomendar libros. Para ver qué libros son más cortos, se puede usar la herramienta [[:Special:Indexpages]] y ordenar por "número de páginas" en "orden ascendente". También puedes echar un vistazo a la [[:Categoría:Literatura por género]] para buscar obras desde la fantasía hasta el romance. ¡Suerte! -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 03:57 19 ene 2023 (UTC)
== SERIF vs SANS SERIF. ==
Hola! Comencé a transcribir un Diccionario que hace énfasis pasando de una tipografía con serifas a una sans-serif ligeramente más negrita. ¿Consideran que sería apropiado usar cursiva en este caso en vez de negritas? Siento que se vuelve muy recargado el texto al usar negritas tan seguido.
https://es.wikisource.org/wiki/Página:El_provincialismo_tabasqueño.djvu/29
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 00:28 27 feb 2023 (UTC)
:[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]], no creo que se vean mal las negritas. Aunque más importante que ser una fotocopia del texto original, es ser consistente a lo largo. Podrías dar la justificación en la página de discusión del Índice y hacerlo como plazcas. Saludos, --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 01:54 27 feb 2023 (UTC)
::[[Usuario:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]], entiendo. Gracias por tus comentarios! Saludos.[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 02:09 27 feb 2023 (UTC)
== DJVU ==
Ayer conseguí bajarme el .djvu del lbro de Tolstoy "Demands of Love and Reason". No recuerdo cómo lo conseguí.
Me lo explica alguien, please!!!!! [[Usuario:RodRuzVal|RodRuzVal]] ([[Usuario discusión:RodRuzVal|discusión]]) 14:01 24 jul 2023 (UTC)
:{{Ping|RodRuzVal}} ¿Quizás hiciste clic en [[:File:Tolstoy - Demands of Love and Reason.djvu]]? -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 14:28 29 jul 2023 (UTC)
== Requiero ver el texto al pie de la letra de Dante alighieri la divina comedia versión original de 1871 hieri la divina comedia versión original de 1871. Gracias.2 ==
Requiero ver el texto al pie de la letra de Dante alighieri la divina comedia versión original de 1871. Gracias. [[Especial:Contribuciones/190.60.254.241|190.60.254.241]] 01:39 17 ago 2023 (UTC)
:Hay una digitalización de 1871 en [[:Índice:La Divina Comedia (traducción de Manuel Aranda y Sanjuán).djvu]] donde podrás ver el texto al pie de la letra. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 14:15 19 ago 2023 (UTC)
== Nota al pie con asterisco (*) ==
Hola! Quiero poner una nota al pie pero en vez de que sea una referencia numérica quiero ponerla como asterisco, ¿es posible? Así viene en el libro que estoy editando en este momento.
Saludos!
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 03:24 17 ago 2023 (UTC)
: Hola, [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]]. Depende. Si la obra completa tiene el estilo antiguo de notas al pie (*, †, ‡, §, etc.) el uso es simplemente reemplazarlas por referencias numéricas; es más fácil y no trae problemas al transcluir. Si el asterisco se ocupa para marcar un ''tipo distinto'' de referencia (típicamente notas del editor/traductor), tenemos dos opciones: '''1)''' ignorar la diferencia y reemplazarla por referencias numéricas, o lo más recomendado '''2)''' puedes usar un grupo distinto usando <nowiki><ref group="*">tu nota</ref>, sin olvidar al final en el pie de página {{listaref|group=*}}</nowiki> --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 13:34 17 ago 2023 (UTC)
:: Gracias, [[Usuario:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]]!
::[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 15:32 17 ago 2023 (UTC)
== Libro de la caza de Gaston Febus ==
Hola: Me gustaría saber si sería posible conseguir una versión transcrita del Libro de la Caza, le Livre de Chassé de Gaston Febus, simplemente transcrita sin ilustraciones en algún idioma moderno, no en latín medieval.
Tampoco sirve una versión del mismo documento titulada The Master of Game, que es una reversión inglesa del Duque de York más tardía y modificada. Muchísimas gracias [[Especial:Contribuciones/90.166.167.46|90.166.167.46]] 13:14 28 ago 2023 (UTC)
:Si te sirve en francés: [[:fr:La Chasse (Gaston Phœbus)]]. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 13:06 2 sep 2023 (UTC)
==Cometí error==
Subi un libro, creandolo de la forma correcta. Se encuentra en Commons y abrí un indice con la página. Pero luego le hice "move"
y todo se rompio. A los administradores. Perdone. Pensé que moverlo era la forma correcta. Hablo de [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=%C3%8Dndice:Historia_de_Puerto_Rico_(IA_historiadepuerto00mill).pdf&redirect=no este]:
Tenía un nombre largo indice (igual que su .pdf) y quise acortar el nombre a "[[Índice:Historia_de_Puerto_Rico.pdf|Historia de Puerto Rico]]" y se daño.--[[Usuario:The Eloquent Peasant|The Eloquent Peasant]] ([[Usuario discusión:The Eloquent Peasant|discusión]]) 19:24 26 oct 2023 (UTC)
:Hecho :) ¡Un saludo! -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 11:41 27 oct 2023 (UTC)
== Solicitud de borrado ==
Hola: ¿Sería posible borrar [[Índice:Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, 3ª ed.]]? El índice correcto en este caso sería [[Índice:Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, 3ª edición-INV914.60MADV.1.pdf]]. Gracias y perdón por las molestias. [[Usuario:Olea|—Ismael Olea ]] ([[Usuario discusión:Olea|discusión]]) 15:02 10 nov 2023 (UTC)
: Hola, disculpa la tardanza... {{hecho}} [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 11:47 29 ene 2024 (UTC)
== Solicitud ==
duscurso de Simón Bolívar ante el congreso de Angostura [[Especial:Contribuciones/2800:484:8B79:3A00:B883:BF7B:B336:EAF6|2800:484:8B79:3A00:B883:BF7B:B336:EAF6]] 15:12 28 ene 2024 (UTC)
== Fondos de Archivos ==
Buenas! Espero se encuentren todos bien :)
Los vengo a molestar con un proyecto que queremos llevar adelante este año (y que veníamos posponiendo hace bastante) desde Wikimedia Argentina. Estoy trabajando hace un año -y algo- en la digitalización de documentos de diferentes fondos del archivo de la Academia Nacional de la Historia de Argentina. Estuve revisando y no encontré que tengamos nada del estilo por aquí. Para quienes no están en tema de archivo, un "fondo" es un conjunto de documentos reunidos por una persona u organización a lo largo de su vida o funciones. Me puse a armar algunas [[:Categoría:Fondo Ovidio Lagos|categorías]] para poder representar, y traer algunas cartas de lo que llamamos "Fondo Ovidio Lagos", que fue un senador por la provincia de Santa Fe en Argentina y fundador del diario La Capital de Rosario, el mismo contiene cartas recibidas por el y su hijo, de diversos personajes de la política argentina. El "fondo" se divide en 3 series: cartas entre el padre e hijo, cartas en general recibidas por ambos y telegramas recibidos por ambos. Por ahora mi idea es crear 1 o 2 documentos por categoría.
Nuestra idea es realizar un...¿source-a-thon? en Santa Fe, con diferentes instituciones académicas y culturales, y usar este fondo para acercarlos a Wikisource (y Wikimedia); a futuro me gustaría trabajar en digitalizar y cargar aquí Actas de Cabildo de diferentes provincias Argentinas, que todavía no se encuentran ni digitalizadas ni publicadas.
Cualquier sugerencia de como trabajar este tema de documentos que corresponden a un "fondo", si estoy haciendo algo mal y me saltie una política que no vi, por favor me avisan!
De paso les dejo una encuesta que acabamos de lanzar desde el programa de Cultura y Conocimiento Abierto: https://encuestas.wikimedia.org.ar/111629?lang=es
Saludos! [[Usuario:Mauricio V. Genta|Mauricio V. Genta]] ([[Usuario discusión:Mauricio V. Genta|discusión]]) 04:27 8 feb 2024 (UTC)
== Texto blanco sobre fondo negro. ==
Hay alguna forma de invertir los colores de la pagina? Gracias. [[Usuario:Joaquin89uy|Joaquin89uy]] ([[Usuario discusión:Joaquin89uy|discusión]]) 03:55 18 abr 2024 (UTC)
== Enlaces en el índice ==
Acabo de bajar un eBook de Antonio Domínguez Hidalgo y los enlaces en el índice me llevan a la página web del libro en Wikisource, no a la página indicada en el eBook.
Es un error puntual y raro?
Gracias [[Especial:Contribuciones/2A0C:5A81:A202:F500:47D:D5E6:6F2C:BCB7|2A0C:5A81:A202:F500:47D:D5E6:6F2C:BCB7]] 13:39 15 jun 2024 (UTC)
:Estimado, gracias por tu reporte. Efectivamente, no esperamos esa experiencia. ¿Podrías decirnos desde dónde bajaste el eBook? Así puedo encontrar el problema y resolverlo. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 00:25 16 jun 2024 (UTC)
== Propongo crear un código de encabezado para las resoluciones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU ==
Buenas noches, intentaba crear una página para una resolución del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas siguiendo el formato de encabezado similar al de las páginas de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y de las Resoluciones de la Asamblea General para uniformizar esta nueva página con las de la misma organización en Wikisource '''pero tuve un problema de edición que explico a continuación'''. No pude seguir el mismo tipo de encabezado al no encontrar un código para la sección de "tipo" que funcione y se acomode al Consejo de Derechos Humanos sin que haya un error en la previsualización, intenté con CDH, DDHH, DH pero ninguna funciona y todas terminan en error en líneas rojas. Para que se entienda mejor, las resoluciones del Consejo de Seguridad usan el modelo siguiente: {{Documento ONU|tipo= S/RES |número= 1 |fecha= 25 de enero |año= 1946 |sesión= 2}} Mientras que las resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas usan el siguiente: {{Documento ONU|tipo= A/RES |número= 181 | período= 2 |sesión=128 |fecha=29 de noviembre | año=1947}} Al momento de editar, en la sección "tipo" de ambos códigos de encabezado se pone "tipo= S/RES" para el Consejo de Seguridad y "tipo= A/RES" en el caso de la Asamblea General y así se terminan de formar cada cuadro con su respectivo nombre. Entonces '''¿Cuál es el código que va en dicha sección en el caso de las resoluciones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU?''', y si no existe uno, '''propongo crear uno para ello y solicito ayuda con ello por favor'''.
Y se ve:
{{Documento ONU|tipo= A/HRC/RES|número= 13| período= 43|fecha=19 de junio| año=2020}}
en el caso de documentaciones adicionales, hay que agregar manualmente la resolución anterior y la siguiente.
Saludos cordiales! [[Usuario:Django365|Django365]] ([[Usuario discusión:Django365|discusión]]) 05:34 26 jul 2024 (UTC)
:{{Ping|Django365}} la plantilla {{tl|Documento ONU}} solo acepta esos dos tipos de documentos de la ONU como está descripto en su documentación, sin embargo, se pueden agregar mas opciones, (Está programada en LUA en un módulo), no se si podrás decirme una resolución de ejemplo para que lo pueda agregar al módulo Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:00 27 jul 2024 (UTC)
::Supongo que te refieres a los documentos de https://www.ohchr.org/es/disabilities/human-rights-council-resolutions , creo que pronto lo tendré agregado. Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:24 27 jul 2024 (UTC)
:::Agregada la opción que necesitabas:
<pre>
{{Documento ONU|tipo= A/HRC/RES|número= 13| período= 43|fecha=19 de junio| año=2020}}
</pre>
Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 16:29 27 jul 2024 (UTC)
Muchas gracias por agregar la opción, efectivamente me refería a esas resoluciones del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Saludos.
== Vandalismo ==
Hola. He encontrado un [[Página:Alucinación_-_Carmen_de_Burgos.pdf/7|vandalismo en esta página]], pero no consigo identificar en el historial la edición. Tampoco puedo visualizar el texto vandálico en modo Edición para corregirlo. Si alguien puede solucionarlo o explicarme cómo hacerlo, se lo agradecería. Gracias. [[Usuario:Zapipedia|Zapipedia]] ([[Usuario discusión:Zapipedia|discusión]]) 22:58 2 sep 2024 (UTC)
:{{ping|Zapipedia}} Gracias por el aviso. Se trataba de la plantilla {{tl|T3}}, que estaba vandalizada y que ya vuelve a funcionar correctamente. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 08:39 4 sep 2024 (UTC)
:: ¡Muchas gracias! [[Usuario:Zapipedia|Zapipedia]] ([[Usuario discusión:Zapipedia|discusión]]) 08:47 4 sep 2024 (UTC)
== Transcripciones de audio / podcasts ==
¡Hola comunidad de Wikisource! Hace unos meses agregué a Wikisource en inglés algunas transcripciones de podcasts ([[:en:Jessica_Horn_and_the_need_to_center_languages_of_struggle_from_the_African_continent|aquí un ejemplo]]), incluyendo en la página un reproductor de audio que queda muy bien y hace el texto más accesible. Sin embargo, aquí no encuentro páginas de transcripción de audio. Me pregunto si es porque se ha consensuado en algún momento que Wikisoruce en español no es un lugar para ello, o sencillamente nunca nadie lo ha hecho, pero podría ser un buen aporte. Creo que sería interesante ofrecer transcripciones como estas aquí, Hay muchas fuentes de audio y video con licencias libres, que constituye un acervo muy valioso de conocimiento que no se está preservando y que sería bueno disponibilizar en múltiples formas, en este caso, audio y texto simultáneamente. ¡Saludos! [[Usuario:Mariana Fossatti (WK?)|Mariana Fossatti (WK?)]] ([[Usuario discusión:Mariana Fossatti (WK?)|discusión]]) 15:10 19 sep 2024 (UTC)
:[[Usuario:Mariana Fossatti (WK?)|Mariana]], estimada, la respuesta a tu pregunta es que simplemente nadie lo ha hecho. Me encantaría poder ayudar en lo que se pueda si tienes algo en mente. Escríbeme por cualquier medio. Saludos, --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 15:42 19 sep 2024 (UTC)
:: Hola [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']], gracias por tu respuesta. Tengo una transcripción de una entrevista en español de la misma serie de podcasts que anteriormente agregué a Wikisource en inglés. Cuando lo intente te aviso en tu página de discusión por si puedieras darle una mirada para ver si va bien. Si es bien recibido por la comunidad, me gustaría comenzar en el futuro un wikiproyecto, aprovechando que actualmente la transcripción con IA hace más rápido el proceso (después de obtener una transcripción automática se corrige, y eso lleva mucho menos tiempo que transcribir desde cero). Te mantengo al tanto. Gracias por el entusiasmo. ¡Saludos! [[Usuario:Mariana Fossatti (WK?)|Mariana Fossatti (WK?)]] ([[Usuario discusión:Mariana Fossatti (WK?)|discusión]]) 22:30 19 sep 2024 (UTC)
:::Hola, simplemente no lo han hecho, tambien agrego, que debe cumplir con los objetivos y normas de Wikisource, como ser derechos de autor, fue publicado en algun lugar, etc, y tambien que no se confunda con Wikinoticias 15:04 20 sep 2024 (UTC)
== Podrían corregir la ortografía [[Poema al Sol (Carlos Páez Villaró)]] ==
El nombre del autor es [[w:Carlos Páez Vilaró|Carlos Páez Vilaró]] como lo pueden checar en Wikipedia. Muchas gracias de antemano por su ayuda. [[Usuario:Solecito565|Solecito565]] ([[Usuario discusión:Solecito565|discusión]]) 19:31 28 nov 2024 (UTC)
:{{ping|Solecito565}} {{ping|C7376}} Hola, por obvias razones, ese poema está sujeto a derechos de autor, puede leer [[Wikisource:Derechos de autor]], por lo que deberá er borrado [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:50 28 nov 2024 (UTC)
== [[Por tierra de Castilla]] ==
Por qué sale en el encabezado lo de las ilustraciones de Ángel Andrade tres veces? Sale automático en la visualización provisional aunque no haya texto ni imágenes. Wikidata? [[Usuario:Sobreira|Sobreira]] ([[Usuario discusión:Sobreira|discusión]]) 20:45 21 dic 2024 (UTC)
:{{ping|Sobreira}}Asi es, toma datos de Wikidata, para solucionar este caso en particular hice la creación del ilustrador, pero ahora trabajo en el bug del módulo para estos casos, gracias por informar [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 21:17 21 dic 2024 (UTC)
== Cambios en la plantilla <nowiki>{{cursiva}}</nowiki> ==
Hola a todos, estoy ojeando algunas ediciones viejas que hice y la plantilla <nowiki>{{cursiva}}</nowiki>, supongo que recordarán que antes mostraba una tipografía itálica a pluma fuente, ahora muestra comic sans. ¿Saben qué pasó? o ¿cómo lo sustituyo?
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 23:36 26 feb 2025 (UTC)
:@[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] En este caso es porque no tienes instalada ninguna de las fuentes que se usan en {{ep|cursiva}}. <s>Le agregue las mismas que usan en la Wikisource inglesa, a ver si con eso se te muestra correctamente</s>. Hay una petición para agregar una fuente más decente que comic sans hace años, pero está detenida por razones desconocidas [[phab:T166138]] --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 00:24 27 feb 2025 (UTC)
:Listo, copie el codigo css de la versión en inglés, que si funciona [[Plantilla:Cursiva/estilo.css]] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 00:29 27 feb 2025 (UTC)
::¡Gracias @[[Usuario:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] y @[[Usuario:Shooke|Shooke]]! [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 01:07 27 feb 2025 (UTC)
== Notas al pie ==
Hola: tengo un pequeño documento con varias referencias a pie de página y, sinceramente, no sé cómo hay que anotarlas. [[Página:Manifiesto circunstanciado de lo ocurrido en la Ciudad de Almería, en los días 14 y 16 de agosto con motivo de haber estallado la conspiración trazada por los enemigos del Rey y del Altar.pdf/23|Aquí hay un ejemplo]]. Muchas gracias :-) [[Usuario:Olea|—Ismael Olea ]] ([[Usuario discusión:Olea|discusión]]) 22:50 14 abr 2025 (UTC)
:{{ping|Olea}} te recomiendo hacerlo de [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina:Manifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa,_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf/23&diff=prev&oldid=1550742 esta] forma, es decir, usas las etiquetas <nowiki><ref group=lower-alpha></ref></nowiki>, eliminas la numeración o en este caso las letras, para que lo haga el sistema automáticamente. Luego en el pie de página (que no va a ser transcluido) pones:
<pre>
{{línea}}
{{listaref|group=lower-alpha}}
</pre>
Más adelante cuando transcluyas el texto, en el espacio que corresponda, al final del texto podras poner {{epc|listaref|group{{=}}lower-alpha}} o lo que corresponda [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:20 15 abr 2025 (UTC)
:[https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina:Manifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa,_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf/5&diff=prev&oldid=1550747 Así] en la primera nota por ejemplo. Al final cuando se transculyan todas las notas, van a quedar con el orden original. [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:35 15 abr 2025 (UTC)
::{{ping|Shooke}} ¿te refieres a [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina%3AManifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa%2C_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf%2F36&diff=1550786&oldid=1550784 hacer éste cambio]?
{{ping|Olea}} Si asi, es mas para que no figure la línea en la página, pero si en la transcrioción suelo hacer [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina:Manifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa,_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf/36&diff=prev&oldid=1551125 esto] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:12 16 abr 2025 (UTC)
== ¿Alguna manera de mejorar la representación de esta lista? ==
Tengo esta [[Página:Manifiesto circunstanciado de lo ocurrido en la Ciudad de Almería, en los días 14 y 16 de agosto con motivo de haber estallado la conspiración trazada por los enemigos del Rey y del Altar.pdf/30|lista de ejecutados]] y he hecho varias pruebas, pero no consigo ningún resultado que me satisfaga. ¿Sabéis de alguna manera de mejorarlo? Chas gracias. [[Usuario:Olea|—Ismael Olea ]] ([[Usuario discusión:Olea|discusión]]) 18:37 15 abr 2025 (UTC)
:{{ping|Olea}} ¿qué te parecen los cambios que hice? No sé qué exactamente se le podría mejorar, pero ahí hice un poco las cosas como me gustan a mí. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 18:47 15 abr 2025 (UTC)
== Solicitud de borrado ==
Hola, solicito el borrado de la página ''[[Memoria del Conde de Aranda]]''. El memorial atribuido ha resultado ser falso, como ha sido demostrado en esta publicación https://www.boe.es/biblioteca_juridica/abrir_pdf.php?id=PUB-DH-2021-174 [[Usuario:Nivent2007|Nivent2007]] ([[Usuario discusión:Nivent2007|discusión]]) 20:09 23 jul 2025 (UTC)
:No correponde borrar, no es un artículo de Wikipedia, sino una publicación con su fuente. En Wikisource, no discutimos acerca de los contenidos, sino que haya sido publicado. Para más detalles, ver [[Wikisource:Qué es Wikisource]] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 22:08 23 jul 2025 (UTC)
== Puedo iniciar la transcripción del "Cuerpo del derecho civil romano" ==
Soy docente universitario de Derecho y junto a mis estudiantes del curso de Derecho Romano planeo transcribir Las Insituciones de Justiniano (INSTITUTIONUM D. IUSTINIANI) ubicado en este texto de dominio publico https://archive.org/details/corpus-iuris-civilis-de-justiano/T1/page/n9/mode/2up
https://archive.org/details/corpus-iuris-civilis-de-justiano/T1/page/5/mode/2up
¿Esto es posible en Wikisource?
Si esto es posible ¿como puedo realizarlo en dos columnas como aparece en el libro?; ¿es posible insertar notas al píe de página con comentarios de mis estudiantes empleando citas?
Espero su respuesta y sugerencias de como contribuir mejor con mis estudiantes de Derecho. [[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 05:16 16 ago 2025 (UTC)
:{{ping|Micnous}} Hola! Bienvenidos a Wikisource!. Bien, te comento, que lo primero que hice, es verificar de que época son los autores originales (Veo que son del siglo XIX) y luego el traductor, [[Autor:Ildefonso García del Corral|Ildefonso García del Corral]], fallecido en 1919, asi que como la jurisdicción del texto es España, ya transcurrieron más de 80 años de la muerte de sus autores, lo que significa que está libre de derechos, además de haber sido publicado antes de 1923 (Jurisdicción USA). Por lo tanto, desde el punto de vista de derechos, es libre. Por otro lado, esa digitalización en internet archive, no es muy buena en calidad, pero buscando los originales, veo que son del Fondo Antiguo de la Universidad de Sevilla, asi que dejame que lo suba a Commons, y configure e inicie algunas transcripciones como para que tengan un ejemplo para empezar, ya que por lo que veo es bilingüe, asi que la parte en latin habría que hacerlo en Wikisource en Latín. [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 16:06 16 ago 2025 (UTC)
::Ahi cargué el primer volumen, [[Índice:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf]]. Luego voy a ver de iniciar algo como para que tengan un ejemplo [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 17:32 16 ago 2025 (UTC)
:{{ping|Shooke}} Gracias, quedo a la espera de los ejemplos, sobre todo en como avanzar con los dos idiomas en columnas.[[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 19:20 16 ago 2025 (UTC)
Conovoco a {{ping|Ignacio Rodríguez|Aleator}} para coordinar esfuerzos y acordar criterios de transcripción, ya que van a editar usuarios nuevos, dado la naturaleza de la complejidad de un libro bilingüe y que requiere coordinación para que se transcriba la parte latina en WIkisource en latín, y la parte en español aquí. Ya cree algunas páginas de ejemplos, pero hay que ver donde poner la pklantilla {{tl|iwpage}} para que despues se pueda ver a dos columnas en la transcripción. UN saludo a todos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:00 16 ago 2025 (UTC)
:{{ping|Shooke}} estimado. No puedo imaginarme una mejor solución que la que hizo la Wikisource francesa, con el par de plantillas [[:fr:Modèle:EntêteBilingue|Modèle:EntêteBilingue]] y [[:fr:Modèle:PiedBilingue|Modèle:PiedBilingue]] (con sus correlativos en latín [[:la:Formula:InitiumBilinguis]] y [[:la:Formula:ExitusBilinguis]]). Hacen exactamente lo que necesitamos, sin complicaciones. Las voy a traer y probar ahora. Saludos! [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 17:20 17 ago 2025 (UTC)
:Genial, justo iba a preguntar por esto de lo bilingüe en los encabezados [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 18:24 17 ago 2025 (UTC)
:: Listo, puedes ver cómo quedó. También lo dejé para que se agregue solo desde el Índice. Ahora sólo debería ser cosa de transcribir el español acá, y el latín en la.wikisource. Para que se vea bien allá habría que agregar también esas plantillas con su formato correspondiente, allá. Eso lo podemos hacer después semiautomáticamente si hay necesidad. Saludos, [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 21:46 17 ago 2025 (UTC)
Gracias a todos; favor de indicarme paso a paso como avanzar: ¿Donde comienzo y termino, por el indice o por el numero de páginas? y ¿qué procedimiento sigo?.[[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 17:39 18 ago 2025 (UTC)
:Buen día, este semestre 2026-I, los estudiantes de Derecho Romano realizarán las transcripciones del Digesto del Señor Justiniano que inicia en: [[Página:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/231]], creo que es necesario que me ayuden con el Índice, actualmente solo esta listo para las Institutas. Quedo atento a sus comentarios.[[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 15:58 15 feb 2026 (UTC)
::{{ping|Micnous}} el índice está listo. Falta crear las páginas "finales" donde se presentará el texto, que eso lo podemos ir haciendo con el tiempo. Para este semestre, te pido recordarle a los estudiantes que cuando el texto esté revisado por una persona (y no contenga errores muy obvios o texto sin formatear) le cambien el estado de la página a "Corregido" (amarillo), para saber dónde falta trabajo. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 01:01 16 feb 2026 (UTC)
== Sobre separadores de secciones ==
Quiero corregir las páginas faltantes de [[Índice:Amor_y_Pedagogía.djvu]] y aunque es mi primera edición no quiero pifiarla en exceso. Me he encontrado con una duda sobre un separador compuesto por 9 estrellas negras diminutas. En páginas anteriores se ha usado:
<pre><center>
[[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]]
</center></pre>
Pero me parece un bloque de código muy engorroso, por lo que he pensado usar (el filtro antiabusos no me deja repetir ocho veces el símbolo «★»):
<pre>{{centrar|{{xx-menor|★}}}}</pre>
o
<pre><center><span style="font-size: 45%; -webkit-user-select:none; -moz-user-select:none; user-select:none;">★</span></center></pre>
Incluso creo que debería crearse una plantilla parecida a [[Plantilla:Línea adornada]]. ¿Cuál sería la mejor opción? [[Usuario:WurtCharly|WurtCharly]] ([[Usuario discusión:WurtCharly|discusión]]) 17:04 6 may 2026 (UTC)
:{{ping|WurtCharly}} ¡Hola! Para repetir caracteres (o imágenes) puede resultar más fácil con la plantilla {{ep|separador}}. Por ejemplo: <code><nowiki>{{separador|7|5em|símbolo=[[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5px]]}}</nowiki></code> (veo que con la imágen, el parámetro de separación "5em" u otra cosa, no funciona):
{{separador|7|5em|símbolo=[[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5px]]}}
:, o quizás más sencillo <code><nowiki>{{separador|7|{{*}}}}</nowiki></code>:
{{separador|7|{{*}}}}
:¡Un saludo! -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 10:21 7 may 2026 (UTC)
::{{ping|Aleator}}, gracias por el consejo, -[[Usuario Discusión:WurtCharly|WurtCharly]] 15:26 7 may 2026 (UTC)
== Dedicatoria manuscrita ==
Me he encontrado con una dedicatoria manuscrita en [[Página:Amor_y_Pedagogía.djvu/9]], ¿qué debería hacerse? Se me ha ocurrido hacer un SVG que calque el texto y describir el contenido con un texto alternativo, algo como:
<pre>{{Imagen|archivo=File:Dedicatoria-Unamuno-al-lector.svg|alt=Al Lector, dedica esta obra, el Autor}}</pre> [[Usuario:WurtCharly|WurtCharly]] ([[Usuario discusión:WurtCharly|discusión]]) 01:10 7 may 2026 (UTC)
:Las dedicatorias, poder, se pueden transcribir, e incluso son interesantes identificarlas (quizás haría falta una plantilla) para un estudio caligráfico u otros que ahora no sabría decir. Pero como no son parte de la edición (o sea, como otro ejemplar del libro no contiene ese manuscrito) no deberían ser "transcluidas" luego a la página del ''namespace'' principal. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 10:21 7 may 2026 (UTC)
::He visto que esa edición y otras contienen la dedicatoria y parece que no está realmente manuscrita —me equivoqué identificándola–, es una impresión que replica la caligrafía de Unamuno. ¿Qué debería hacer en este caso concreto? -[[Usuario Discusión:WurtCharly|WurtCharly]] 15:23 7 may 2026 (UTC)
:::Según tu nivel de motivación, desde recortarla en la mejor resolución disponible, pasando por "limpiarla" o de frente reproducirla en SVG todas estarán bien (mientras seas cuidadoso con la reproducción) ver [[A:Imágenes]]. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 20:20 7 may 2026 (UTC)
== Ayuda con subir un libro ==
Hola, solicito la subida local del PDF en https://archive.org/details/la_cancion_de_la_fiesta. Aunque es una obra de Neruda, se publicó en 1921, por lo que se permite aquí. [[Usuario:Prospectprospekt|prospectprospekt]] ([[Usuario discusión:Prospectprospekt|discusión]]) 18:54 22 may 2026 (UTC)
fbr1u84arjz03tosndmb577m68ytxoc
1654480
1654476
2026-05-23T09:57:43Z
Ignacio Rodríguez
3603
/* Ayuda con subir un libro */ respuesta
1654480
wikitext
text/x-wiki
{{Pestañas
|pestaña-1= Qué es Wikisource
|enlace-1=Wikisource:Qué es Wikisource
|pestaña-2= Políticas
|enlace-2=Wikisource:Políticas
|pestaña-3= Comunidad
|enlace-3 = Wikisource:Portal de la comunidad
|pestaña-4= Consultas
|enlace-4=Wikisource:Consultas
|pestaña-5=Ayuda
|enlace-5=Wikisource:Mapa de ayuda
|pestaña-6=Café
|enlace-6=Wikisource:Café
}}
{| width="100%" align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border: 1px solid #A3B1BF; margin-bottom: 3px; background-color:#CEE0F2; "
|-
|align="center" colspan="2" style="background-color:#294584; color:#d6dde3; padding:5px"|{{Grande|'''¡Bienvenido/a a la página de consultas de Wikisource!'''}}
|-
|align="center" width="100%"|
<div style="aling:left;">
<span class="plainlinks">[https://es.wikisource.org/w/wiki.phtml?title=Wikisource:Consultas&action=edit§ion=new '''Pulsa aquí''']</span> para dejarnos tu consulta.
<hr>
• No incluyas consultas sin relación con [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?|Wikisource]], recuerda que {{Grande|'''{{may|Esto No Es [[w:Wikipedia:Consultas|Wikipedia]]}}'''}}.<br>
• No incluyas tu dirección de correo electrónico, ni enlace a tu sitio web. Se borrarán.<br>
• Ten presente que no todas las obras podrán ser publicadas en el proyecto.<br>
• Los colaboradores de Wikisource somos voluntarios, y nadie se comprometerá a incluir una obra de inmediato.<br>
• Las respuestas se darán en esta misma página.<br>
• {{Grande|{{may|No hacemos resúmenes ni tareas escolares.}}}}<br>
{{menor|——— Si quieres ver antiguos, visita el [[Wikisource:Consultas/Archivo|archivo]] ———}}
</div>
|}
[[Categoría:Wikisource]]
----
== Pregunta sobre esta página ==
'''''Hola buenas tardes , yo quisiera saber de esta pagina cuantos libros contiene para poder leer y que tipos de libros son . -Que tengan una linda tarde gracias--[[Especial:Contribuciones/186.95.17.240|186.95.17.240]] 22:57 16 feb 2018 (UTC)Josfranni'''''
:Depende de lo que entendamos por "libro". Quizás le sea de ayuda las siguientes páginas de estadísticas: [[:Special:Estadísticas]], [https://tools.wmflabs.org/phetools/statistics.php estadísticas de páginas de transcripción], [https://stats.wikimedia.org/v2/#/es.wikisource.org estadísticas de Wikimedia], [https://tools.wmflabs.org/wsexport/tool/stat.php estadísticas de creación de ePub], [[:Special:Indexpages]]... o las siguientes categorías que podrían ser más cercanas a la definición de "libro": [[:Categoría:Obras]], [[:Categoría:Obras por capítulos]]... o incluso las categorías de ficheros de Commons como [[:c:Category:PDF files in Spanish|archivos PDF]] o [[:c:Category:DjVu files in Spanish|archivos DjVu]]. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 16:11 17 feb 2018 (UTC)
== ¿Cómo corregir el título? ==
¿Cuál es el procedimiento para corregir el título en Wikisource?
Saludos.
anibalcesar--[[Usuario:Anibalcesar|Anibalcesar]] ([[Usuario discusión:Anibalcesar|discusión]]) 15:08 12 mar 2018 (UTC)
:{{Ping|Anibalcesar}} ¡Buenas! Para cambiar el nombre de la página existe la opción de "Trasladar" del menú (creo que no aparece en los usuarios más noveles y en ese caso se puede dejar un mensaje en la página de discusión o, si nadie hiciera caso, se podría solicitar a un [[:Especial:ListUsers/sysop|administrador]]).-[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 17:00 12 mar 2018 (UTC)
== Libros del Sindrome de Burnout ==
Hola buena tarde
Necesito saber si con ustedes puedo obtener libros sobre el Sindrome de Burnout que sean de año 2000 a la fecha.{{nofirmado|181.209.195.166}}
:Difícilmente. Consulta los motivos en [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 18:19 10 may 2018 (UTC)
== Para donar libros en forma independiente ==
¿Puedo donar libros en PDF para que ustedes los incorporen a su página?{{nofirmado|2800:2141:1000:48d:ce7:7853:2945:22bf}}
:¡Buenas! Con la poca información que proporciona, la respuesta es "en principio, no". Si dispone de libros en PDF que estén sin ningún género de dudas en dominio público (tanto en Estados Unidos como en el país del cual procede el autor de la obra), y no supone una creación sujeta a derechos de autor (es decir, son PDFs elaborados por editoriales que no reclaman su derecho de copia y permiten el uso comercial), entonces puede plantearse la posibilidad de subirlos a [[:c:Página principal|Wiki Commons]] (y desde ahí podrán ser reutilizados en Wikisource, Wikipedia y centenares de wikis más). No obstante, recomiendo que no suba indiscriminadamente archivos PDF sin antes entender las licencias admisibles y las finalidades de las wikis de la Fundación Wikimedia (consulte [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]] y las páginas de ayuda de Commons). Gracias de todas maneras. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 22:24 17 jul 2018 (UTC)
== Ayuda con Amadís de Gaula ==
Comencé a transcribir [[Amadís de Gaula]]. Soy nuevo en esto y aún estoy confundido respecto a la estructura y formato que los libros en Wikisource deben tener. Pueden revisar el enlace que creé al libro, no sé si está bien y estoy abierto a correcciones y sugerencias; necesito ayuda en particular poniendo las categorías para que el libro pueda ser encontrado fácilmente haciendo clic en las categorías adecuadas, así que bienvenido a editarlo a quien le interese el proyecto. Gracias.--[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 20:43 28 nov 2018 (UTC)
:{{Ping|Escriba de Restrepo}} ¡Buenas y bienvenido a Wikisource! Yo cambiaría el uso de los 2 puntos para nombrar páginas por una barra. Es decir, dejaría [[Amadís de Gaula]] para la página principal o portada, y luego crearía las "subpáginas" [[Amadís de Gaula/Prólogo]], [[Amadís de Gaula/Libro primero]], [[Amadís de Gaula/Libro segundo]], etc.
:El formato suele copiarse del original y sin demasiados "malabares", tal como has hecho. Es decir, texto plano, respetando negritas, cursivas, [[Template:May|versalita]], [[template:Gota|gota inicial]], saltos de línea, etc.
:Veo que estás copiando la grafía arcaica (eses largas, etc.). Si al principio de una página con ortografía antigua colocas la plantilla {{tl|MA}} aparecerá una opción del menú para visualizar el texto modernizado automáticamente (aunque no es una herramienta perfecta).
:De categorías puedes añadir las que más se ajusten a la obra, en su página principal (o sea, [[Amadís de Gaula]]). Y todas las "subpáginas" podrían estar categorizadas dentro de [[:Categoría:Amadís de Gaula]].
:Sobre ser encontrado con facilidad un texto, lo ideal es tener la obra subida completamente, y luego se procede a crear enlaces en Wikipedia (a través de Wikidata), o en la Portada, etc. En todo caso, los buscadores como Google situan a Wikisource entre las primeras coincidencias.
:Pero algo imprescindible y que falta: indicar de dónde se está copiando el texto. Suele usarse la plantilla {{tl|infotexto}} en la página de discusión de la obra.
:Una última sugerencia (aunque al ser usuario nuevo lo normal es que te suene rarísimo), es utilizar el sistema de transcripción de páginas, que ofrece varias ventajas (más información en [[Ayuda:Páginas de transcripción]]). Por ejemplo, podríamos subir a Commons [https://archive.org/details/amadisdegaulahis01barcuoft esta edición], luego crearíamos un índice y después iríamos transcribiendo página a página de forma acarada.
:Quizás en vez de aclarar dudas he creado más dudas :) Ejemplos de obras bien estructuradas y que usan el sistema de páginas, suelen estar en la Portada. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 00:17 29 nov 2018 (UTC)
::Te agradezco por tu oportuna respuesta, {{Ping|Aleator}}. Estuve siguiendo cada una de tus recomendaciones, pero hasta ahora estoy subiendo el archivo del libro a Commons para crear el índice y luego hacer la transcripción; creo que ya cogí la idea de cómo darle forma al libro gracias a tus enlaces y tomando algunos libros como modelo. Entre hoy y mañana comenzaré a arreglarlo. Me llamó la atención la herramienta para visualizar el texto con ortografía actual, ya la usé y es verdad: no es perfecta. ¿Hay forma de cambiar lo que aparece cuando uno pone "Ortografía actual" y corregirlo manualmente? Nuevamente te agradezco--[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 01:03 29 nov 2018 (UTC)
:::{{Ping|Escriba de Restrepo}} ¡Buenas! Para cambiar el texto, no hay más remedio que editar como si fueras a añadir o modificar cualquier otro contenido. Un saludo. Y paciencia (son muchas páginas). -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 17:51 1 dic 2018 (UTC)
== Ayuda con la página de un autor ([[Autor:Beda|Beda]]) ==
Buenas. Intenté crear la página del autor medieval Beda el Venerable pero no logré quitar el mensaje de advertencia de derechos de autor (que naturalmente no tiene por ser un historiador del siglo VIII). En realidad, no sé cómo editar la cabecera de la página (pues tomé la plantilla de otro autor) e igualmente quisiera eliminar la categoría de "Época desconocida" ya que sí que se conoce su época pero cuando voy a editar el código no me aparece la categoría para eliminarla. Si alguien me pudiera ayudar estaría agradecido. --[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 02:45 24 may 2019 (UTC)
:Actualización. Pues bien, intenté enlazar la página al WikiData que le corresponde a Beda pero aún no se enlazan los artículos de idiomas distintos ni en otros idiomas se puede ver el enlace a la página en español. También me gustaría obtener ayuda en esto.--[[Usuario:Escriba de Restrepo|Escriba de Restrepo]] ([[Usuario discusión:Escriba de Restrepo|discusión]]) 02:57 24 may 2019 (UTC)
::Hola, había que actualizar el elemento de Wikidata, al cual podes acceder desde el artículo correspondiente de Wikipedia. Una vez en Wikidata, en su correspondiente información de Beda, sobre el final, están todos los enlaces a los diferentes proyectos de Wikimedia, y ahi es donde lo agregás en la sección Wikisource. Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 11:37 24 may 2019 (UTC)
== Consulta 2020 ==
Buenos días ,quisiera agregar musicas para compartir ,pero no se como funciona wikipedia para agregar musica ..y tambiem.quisiera saber las restricciones gracias ... {{nofirmado|181.176.118.159}}
:Buenas. Consulta [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. Creo que no es el proyecto adecuado para los contenidos que propones. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 19:21 23 feb 2020 (UTC)
== Logo Wikisource ==
Porque el logo de Wikisource es la gráfica que representa la surface, la deep y la dark web? -El comentario anterior es obra de un usuario anónimo.
:Wikisource se llamó inicialmente "Sourceberg", un juego de palabras entre "source" (fuente) y "Gutenberg" (el de la imprenta); el nombre sonaba un poco a "iceberg". Más info en [[:w:en:Wikisource#Logo_and_slogan]] y [[:mul:Wikisource:Logo]]. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 14:46 26 mar 2020 (UTC)
== Trabajo original ==
Buenos días, deseo escribir un trabajo original sobre Climatología. ¿esta wiki es el lugar correcto? Sé que en wikilibros por ejemplo, es inaceptable.--[[Usuario:Maulucioni|Maulucioni]] ([[Usuario discusión:Maulucioni|discusión]]) 16:30 10 may 2020 (UTC)
:{{Ping|Maulucioni}} ¡Buenas! No, me temo que tampoco Wikisource es el lugar correcto para trabajos originales. Consulta [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 21:57 11 may 2020 (UTC)
::{{ping|Maulucioni}} un trabajo como un paper científico? porque si es un resumen o un manual, sería aceptable en wikilibros por lo que tengo entendido. --[[Usuario:Ninovolador|Ninovolador]] ([[Usuario discusión:Ninovolador|discusión]]) 23:05 11 may 2020 (UTC)
:::Gracias por sus repuestas. En realidad lo que quería hacer es un postulado sobre climatología de la zona intertropical, debido a que los sistemas existentes se adaptan mejor a las regiones templadas de la Tierra. Por como soy farmacéutico y no climatólogo, no puedo postular a una revista científica. Tal vez debo crear un blog o escribir un libro independiente en alguna web. En wikimedia es más fácil escribir una receta de arroz con pollo que un postulado sobre climatología tropical ;-).--[[Usuario:Maulucioni|Maulucioni]] ([[Usuario discusión:Maulucioni|discusión]]) 02:21 12 may 2020 (UTC)
::::{{ping|Maulucioni}} Quizás lo puedas desarrollar en [[v:Wikiversidad:¿Qué es la Wikiversidad?]] Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 04:49 12 may 2020 (UTC)
== Busco el libro EL LECTOR DE JULIO VERNE de Almudena grandes ==
Me gustaría leerlo online
Y lo he buscado introduciendo el título y la autora y aparecen otros
textos
:Las obras de Almudena Grandes no pueden alojarse en Wikisource mientras no cuenten con licencia libre compatible. Se me ocurren 2 soluciones legales: pagar por el libro o pedirlo prestado en una biblioteca. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 15:12 21 may 2020 (UTC)
== Fuentes primarias ==
¿Wikisource permite investigaciones originales realizadas por los propios usuarios?. [[wikipedia:es:Usuario:El Rolo Ueeqee|Sr. Knowthing]] ([[Usuario discusión:El Rolo Ueeqee|dilo]]) 01:41 29 oct 2020 (UTC)
:{{Ping|El Rolo Ueeqee}} ¡Hola! Como norma genérica, no, no se permite. Hay algunas poquitas excepciones donde un autor subió una obra suya. Mejor échale un ojo a [[Wikisource_discusión:Qué_es_Wikisource#Obras_propias]], donde traté de recopilar información sobre este tema. Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 16:47 29 oct 2020 (UTC)
== preguntas para estudiantes ==
Buenas tardes, me podrian decir si manejan algunas bases de datos y si la respuesta es si cuales son? Tambien me interesa saber si proveen ayuda a estudiantes en linea, es decir, mediante chat o correo electronico, o algun otro medio.
Gracias!!
:¡Hola! ¿A qué se refiere con "manejar bases de datos"? Le recomiendo leer [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]]. Si continúa con las dudas, por favor, insista.
:Wikisource es una base de datos, corre sobre software con sus propias bases de datos, consultamos bases de datos (sobretodo bibliotecas digitales), etc. ¿?
:Sobre proveer ayuda a estudiantes... dicho así, la respuesta es no. Y sí. Es decir, no damos más ayuda a estudiantes que a ingenieros, a buzos o a cantantes. La ayuda que se da en Wikisource (ocasionalmente mediante correo, chat, etc.) acostumbra a estar centrada exclusivamente en temas de y para Wikisource (ejemplos: cómo transcribir un texto, cómo usar plantillas, cómo usar código wiki, cómo saber si un texto está en dominio público, cómo borrar una página, etc.). Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 23:36 10 nov 2020 (UTC)
== Novela Árabe ==
Buenas les pido que disculpen las molestias que mi mensaje pudiera ocasionarles.
Tengo un amigo marroquí, Abdul, que ha escrito un libro en árabe que trata sobre el doble tráfico clandestino de inmigrantes y droga procedente de Marruecos llevado a cabo por las mafias, utilizando la inmigración ilegal como una tapadera del tráfico de estupefacientes. Es una novela que narra la odisea de unos luchadores que lo arriesgan y lo pierden todo, incluso sus vidas, para embarcarse en una trágica aventura, alcanzar el moderno dorado hispánico, que solo existe en sus sueños, convertidos en pesadilla para enriquecimiento de las mafias y la corrupción institucionalizada, que los explotan y trafican con ellos impunemente, para conseguir, su exclusivo, clasista y elitista mundo dorado.
Ha conseguido que una editorial sueca acepte traducirlo al inglés y publicarlo en ese idioma. Le gustaría traducirlo al castellano y a cualquier otro idioma que facilite que esta dramática e injusta realidad, que el sufrió en primera persona, sea conocida alrededor del mundo, despertando conciencias dispuestas a poner fin a una de las mayores tragedias, que está padeciendo la humanidad, en la actualidad, el drama de la inmigración ilegal. Y desearía saber si están interesados en colaborar con este proyecto, o al menos, si podrían ofrecernos la orientación necesaria para poder hacerlo realidad.
Ficha Técnica:
Nombre de La editorial sueca interesada en el proyecto: Editorial de digitalización de libros en árabe - Estocolmo País: Suecia. Publica el libro electrónicamente. La novela trata el tema de la inmigración ilegal. Es la historia real de una serie de jóvenes marroquíes que suben a botes inflables rumbo a España. Descripción de este suicidio marino y sus contextos sociales y políticos
Datos del Autor:
Nombre: Abdellah
Apellido: Anwina
Agradeciendo, de antemano, la lectura de este correo y la decisión que tomen al respecto.
Un abrazo
Luis MIguel
{{nofirmado|84.126.7.136}}
:¡Hola! He borrado los datos más sensibles por motivos de protección de datos, los supuestamente propios y muy especialmente los del autor. Aprovecho para aconsejar (a título personal) que nadie publique "en Internet" sus datos privados o los de terceros sin la correspondiente autorización explícita y entendiendo bien los riesgos a los que se expone, incluidas las consecuencias legales.
:Sobre la novela, si está escrita en español, y además fue publicada con anterioridad y se puede demostrar, y además el autor y/o la editorial le asignaron un licencia libre compatible con la de Wikisource, y a ser posible que no se trate de una obra propia, entonces tiene cabida en Wikisource. Recomiendo leer la página [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?]] para entender si una obra puede subirse o no a Wikisource. El resto de circunstancias (temática, motivos, intenciones, etc.) son irrelevantes para publicar en Wikisource.
:Más concretamente, si la obra está publicada en árabe pero no en español, y además su licencia es compatible con la de Wikisource (que es la CC BY-SA 4.0), y además eso se puede demostrar documentalmente (ver también [[Wikisource:OTRS]]), entonces la traducción al español podría crearse en Wikisource ''ex novo''. No obstante, las obras propias y las obras de "amigos y conocidos", acostumbran a levantar recelos entre la comunidad y podría decidirse su exclusión.
:Un saludo. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 19:28 29 dic 2020 (UTC)
== Historias de Heródoto ==
¿Qué pasó con los 9 libros de historias de Heródoto que se encontraban en esta página en español? ¿Los volverán a subir?
{{nofirmado|190.7.40.16}}
:Está en [[Los nueve libros de la historia]] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:52 3 may 2021 (UTC)
quisiera saber si me pudieran ayudar en crear una pagina para marco polo
== Fuentes primarias ==
Hola
He leído que el objeto de Wikisource es "compendio libre wiki de textos de fuentes primarias", pero que quiere decir "fuentes primarias"? Algo publicado por primera vez, sin ser adaptación, etc? Pueden ser novelas actuales (siempre que cumplan el requisito de los derechos de autor)? O solo documentos históricos?
Gracias {{nofirmado|94.127.160.66|[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio Rodríguez''']] <span style="background-color:lightgreen; color:white;border-radius:0 10px 10px 0"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|- δ -]][[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|- contr.]]</span> 20:07 21 ago 2021 (UTC)}}
:Hola, puedes revisar [[Wikisource:¿Qué es Wikisource?|¿Qué es Wikisource?]] para los detalles, pero básicamente: aceptamos cualquier texto que haya sido publicado físicamente con anterioridad, y que cumpla con los requisitos de derechos de autor. --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio Rodríguez''']] <span style="background-color:lightgreen; color:white;border-radius:0 10px 10px 0"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|- δ -]][[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|- contr.]]</span> 20:07 21 ago 2021 (UTC)
== Crear página para Impresores relevantes ==
Hola
Actualmente en Wikisource existen textos y páginas de autores que enlazan a esos textos. ¿Podrían crearse páginas de impresores, cuando estos sean relevantes? Estoy pensando en libros impresos por [https://es.wikipedia.org/wiki/Arnao_Guill%C3%A9n_de_Brocar Brocar], Plantino, Mantelli... que ya tienen su página de Wikipedia y que teniendo una sección propia en Wikisource, serviría para juntar toda su producción en un único lugar. Es una idea, gracias --[[Usuario:Centenoyespelta|Centenoyespelta]] ([[Usuario discusión:Centenoyespelta|discusión]]) 10:58 27 ene 2022 (UTC)
:{{ping|Centenoyespelta}} acutalmente tenemos pequeños "Portales" que usamos principalmente para Imprentas, como [[Portal:Imprenta Cervantes]]. Creo que podría ser una buena opción para impresores. --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio Rodríguez''']] <span style="background-color:lightgreen; color:white;border-radius:0 10px 10px 0"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|- δ -]][[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|- contr.]]</span> 14:23 27 ene 2022 (UTC)
Gracias por la información, algo así es lo que buscaba. Gracias --[[Usuario:Centenoyespelta|Centenoyespelta]] ([[Usuario discusión:Centenoyespelta|discusión]]) 09:32 28 ene 2022 (UTC)
== sobre orden de nombre de autores ==
Hola:
Cualquiera que sea la letra que elija para buscar autores cuyo apellido comience por ésta, en la categoría correspondiente, digamos la g, los autores aparecen sin guardar ni mínimamente el orden alfabética, teniendo la g por letra inicial de apellido.
¡Esto es una verdadera tortura para encontrar cualquier autor, ya que hay que leerse, sin remedio, todos los nombres!
Por otra parte, si escribo el nombre de algún autor, es bastante dificil que llegue hasta su página, me resulta un tanto trabajoso que aparezca la página buscada, auqnue el nombre y apellidos estén correctamente escritos.{{nofirmado|37.11.183.144}}
:¿Puedes poner un ejemplo concreto? Se me ocurren dos soluciones.
:1) Buscar solamente en las páginas de autor (espacio de nombres "Autor"). Así, para "Giménez" aparecen [https://es.wikisource.org/w/index.php?search=gimenez&title=Especial:Buscar&profile=advanced&fulltext=1&ns106=1 5 resultados], pero si no filtramos nada, entonces aparecen [https://es.wikisource.org/w/index.php?search=gimenez&title=Especial:Buscar&go=Ir cientos de coincidencias] (especialmente si también está incluido el espacio de nombres "Archivo").
:2) Otra opción es situarse en una categoría (por ejemplo, en [[:Categoría:Autores-G]]) y utilizar la herramienta de búsqueda de tu navegador (suele ser Control + F). Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 15:32 21 feb 2022 (UTC)
== Iniciar sesión ==
class="verse"
== Sobre tratados, declaraciones y otros instrumentos internacionales de derechos humanos ==
Un cordial saludo, veo con preocupación que faltan una gran cantidad de tratados internacionales, declaraciones, convenios, protocolos y otros instrumentos de la misma índole sobre derechos humanos en Wikisource a pesar de que son de libre acceso dad su propia naturaleza ¿Ello es por alguna razón en particular? Si no existe una política específica, podría contribuir a cerrar esa brecha subiendo las publicaciones y sus fuetes si no hay inconvenientes. Saludos.--[[Usuario:Django365|Django365]] ([[Usuario discusión:Django365|discusión]]) 22:51 9 may 2022 (UTC)
:{{ping|Django365}} Hola. La única razón por la que no tenemos esa importante cantidad de textos, es porque no tenemos suficientes colaboradores que hayan estado interesados! Si deseas, puedes contribuir cuanto quieras, y estamos dispuestos a apoyarte también, si necesitas, en la parte técnica. La parte de categorías y portales que puedas querer crear para organizar tu propio trabajo queda completamente a discresión tuya. Lo que está organizado y categorizado (no es todo, por supuesto) está en [[:Categoría:Derecho Internacional]] --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:10px">( [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''— Δ —''']] )</span> 14:42 10 may 2022 (UTC)
== Obras de dominio público y citas ==
Hola básicamente quería saber si, al utilizar una obra que se halla en dominio público que saqué de Wikisource, debo citar de alguna manera el hecho que la saqué de Wikisource, y de ser así de qué manera debo citarla. Supongamos que la obra de la que estoy hablando sea un cuento clásico de los hermanos Grimm, y después de leer el cuento hice una ilustración sobre dicho cuento, ¿De qué manera debo citar a Wikisource o a los hermanos Grimm? ¿Al pie de la ilustración? ¿Y mi ilustración debe tener la misma licencia de Creative Commons Atribución Compartirigual? Porque es esa la licencia que aparece en el PDF al descargar el cuento (pese a que está en dominio publico) ¿Y que hay de la traducción? Si el traductor murió hace más de 100 años, ¿El cuento traducido pasa a estar en dominio publico también? Muchas gracias. [[Especial:Contribuciones/181.94.146.198|181.94.146.198]] 18:23 19 nov 2022 (UTC)
:Si están en dominio público en estricto rigor no necesitas citar ni nada, aunqu se considera una buena práctica mencionar al autor (no que la sacaste de Wikisource, aunque también lo agradeceríamos). Lo que está en creative commons es el trabajo completo de transcribir y editar el libro para su descarga. Los derechos de autor de la traducción son independientes de la obra original, y dependen del país del autor, del país donde fue publicado primero, y del país desde donde lo estás leyendo. Aunque si el traductor murió hace 100 años y el autor original no hace 40, la obra traducida no pasa a dominio público. Es un enredo pero es con lo que tenemos que lidiar, jajaja. Saludos, [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 19:43 19 nov 2022 (UTC)
::Aah bien, gracias, y cual sería la manera de saber el país de donde fue publicada primero? Igualmente tanto los hermanos Grimm como el traductor (no me acuerdo el nombre ahora) murieron hace más de 100 años. En ese caso estaría la obra traducida en dominio público? hay una sección en Wikisource en que pueda verificar estas cuestiones? Digo, para no tener que molestar aquí cada vez que tengo una duda respecto a un texto en particular, jaja. Muchas gracias.
:::Respondo a la última pregunta: [[Wikisource:Derechos de autor]]. En general, pasados 100 años del fallecimiento del autor (y un traductor también es un autor), "suele" estar en dominio público en todas partes. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 10:26 22 nov 2022 (UTC)
== Letra a 90 grados a la izquierda ==
Hola, estoy transcribiendo un libro y me encontré con una ''a'' minúscula girada noventa grados a la izquierda, me gustaría saber si existe una plantilla para hacerlo o si existe el caracter unicode.
La a en cuestión está en una de las notas al pie.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ensayo_de_una_historia_de_Orizaba.djvu/page100-2308px-Ensayo_de_una_historia_de_Orizaba.djvu.jpg
Gracias.
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 17:10 30 dic 2022 (UTC)
:{{ping|JaimeDes}} Creo que la plantilla indicada para este caso puede ser {{tl|rotar}} (p.ej. "''Nota'' 1.{{Rotar|texto=a|angulo=-90}}" o quizás añadiendo la etiqueta de superíndice: "''Nota'' 1.<sup>{{Rotar|texto=a|angulo=-90}}</sup>"). Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 00:49 31 dic 2022 (UTC)
::{{ping|Aleator}} Gracias!! [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 00:53 31 dic 2022 (UTC)
:::{{ping|JaimeDes}} Ojo con si de verdad es necesario {{ep|rotar}} esta ''a''. Puede ser simplemente un error de imprenta, y en ese caso el carácter más adecuado sería una « ª ». --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 19:00 31 dic 2022 (UTC)
== Recomendación de un libro. ==
Hola, les saluda Alison Mejía y estoy haciendo una investigación sobre servicio de referencia quisiera saber si existe algún libro de entretenimiento que enmarque las características de que sea corto e interesante, mis gustos van desde la fantasía al romance, ¿alguna recomendación? [[Usuario:Alimejia|Alimejia]] ([[Usuario discusión:Alimejia|discusión]]) 00:51 17 ene 2023 (UTC)
:{{ping|Alimejia}} Hola, Alimejia! La verdad es que Wikisource no es el lugar adecuado para recomendar libros. Para ver qué libros son más cortos, se puede usar la herramienta [[:Special:Indexpages]] y ordenar por "número de páginas" en "orden ascendente". También puedes echar un vistazo a la [[:Categoría:Literatura por género]] para buscar obras desde la fantasía hasta el romance. ¡Suerte! -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 03:57 19 ene 2023 (UTC)
== SERIF vs SANS SERIF. ==
Hola! Comencé a transcribir un Diccionario que hace énfasis pasando de una tipografía con serifas a una sans-serif ligeramente más negrita. ¿Consideran que sería apropiado usar cursiva en este caso en vez de negritas? Siento que se vuelve muy recargado el texto al usar negritas tan seguido.
https://es.wikisource.org/wiki/Página:El_provincialismo_tabasqueño.djvu/29
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 00:28 27 feb 2023 (UTC)
:[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]], no creo que se vean mal las negritas. Aunque más importante que ser una fotocopia del texto original, es ser consistente a lo largo. Podrías dar la justificación en la página de discusión del Índice y hacerlo como plazcas. Saludos, --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 01:54 27 feb 2023 (UTC)
::[[Usuario:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]], entiendo. Gracias por tus comentarios! Saludos.[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 02:09 27 feb 2023 (UTC)
== DJVU ==
Ayer conseguí bajarme el .djvu del lbro de Tolstoy "Demands of Love and Reason". No recuerdo cómo lo conseguí.
Me lo explica alguien, please!!!!! [[Usuario:RodRuzVal|RodRuzVal]] ([[Usuario discusión:RodRuzVal|discusión]]) 14:01 24 jul 2023 (UTC)
:{{Ping|RodRuzVal}} ¿Quizás hiciste clic en [[:File:Tolstoy - Demands of Love and Reason.djvu]]? -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 14:28 29 jul 2023 (UTC)
== Requiero ver el texto al pie de la letra de Dante alighieri la divina comedia versión original de 1871 hieri la divina comedia versión original de 1871. Gracias.2 ==
Requiero ver el texto al pie de la letra de Dante alighieri la divina comedia versión original de 1871. Gracias. [[Especial:Contribuciones/190.60.254.241|190.60.254.241]] 01:39 17 ago 2023 (UTC)
:Hay una digitalización de 1871 en [[:Índice:La Divina Comedia (traducción de Manuel Aranda y Sanjuán).djvu]] donde podrás ver el texto al pie de la letra. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 14:15 19 ago 2023 (UTC)
== Nota al pie con asterisco (*) ==
Hola! Quiero poner una nota al pie pero en vez de que sea una referencia numérica quiero ponerla como asterisco, ¿es posible? Así viene en el libro que estoy editando en este momento.
Saludos!
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 03:24 17 ago 2023 (UTC)
: Hola, [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]]. Depende. Si la obra completa tiene el estilo antiguo de notas al pie (*, †, ‡, §, etc.) el uso es simplemente reemplazarlas por referencias numéricas; es más fácil y no trae problemas al transcluir. Si el asterisco se ocupa para marcar un ''tipo distinto'' de referencia (típicamente notas del editor/traductor), tenemos dos opciones: '''1)''' ignorar la diferencia y reemplazarla por referencias numéricas, o lo más recomendado '''2)''' puedes usar un grupo distinto usando <nowiki><ref group="*">tu nota</ref>, sin olvidar al final en el pie de página {{listaref|group=*}}</nowiki> --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 13:34 17 ago 2023 (UTC)
:: Gracias, [[Usuario:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]]!
::[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 15:32 17 ago 2023 (UTC)
== Libro de la caza de Gaston Febus ==
Hola: Me gustaría saber si sería posible conseguir una versión transcrita del Libro de la Caza, le Livre de Chassé de Gaston Febus, simplemente transcrita sin ilustraciones en algún idioma moderno, no en latín medieval.
Tampoco sirve una versión del mismo documento titulada The Master of Game, que es una reversión inglesa del Duque de York más tardía y modificada. Muchísimas gracias [[Especial:Contribuciones/90.166.167.46|90.166.167.46]] 13:14 28 ago 2023 (UTC)
:Si te sirve en francés: [[:fr:La Chasse (Gaston Phœbus)]]. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 13:06 2 sep 2023 (UTC)
==Cometí error==
Subi un libro, creandolo de la forma correcta. Se encuentra en Commons y abrí un indice con la página. Pero luego le hice "move"
y todo se rompio. A los administradores. Perdone. Pensé que moverlo era la forma correcta. Hablo de [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=%C3%8Dndice:Historia_de_Puerto_Rico_(IA_historiadepuerto00mill).pdf&redirect=no este]:
Tenía un nombre largo indice (igual que su .pdf) y quise acortar el nombre a "[[Índice:Historia_de_Puerto_Rico.pdf|Historia de Puerto Rico]]" y se daño.--[[Usuario:The Eloquent Peasant|The Eloquent Peasant]] ([[Usuario discusión:The Eloquent Peasant|discusión]]) 19:24 26 oct 2023 (UTC)
:Hecho :) ¡Un saludo! -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 11:41 27 oct 2023 (UTC)
== Solicitud de borrado ==
Hola: ¿Sería posible borrar [[Índice:Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, 3ª ed.]]? El índice correcto en este caso sería [[Índice:Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, 3ª edición-INV914.60MADV.1.pdf]]. Gracias y perdón por las molestias. [[Usuario:Olea|—Ismael Olea ]] ([[Usuario discusión:Olea|discusión]]) 15:02 10 nov 2023 (UTC)
: Hola, disculpa la tardanza... {{hecho}} [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:6px"> [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''- Δ -''']] </span> 11:47 29 ene 2024 (UTC)
== Solicitud ==
duscurso de Simón Bolívar ante el congreso de Angostura [[Especial:Contribuciones/2800:484:8B79:3A00:B883:BF7B:B336:EAF6|2800:484:8B79:3A00:B883:BF7B:B336:EAF6]] 15:12 28 ene 2024 (UTC)
== Fondos de Archivos ==
Buenas! Espero se encuentren todos bien :)
Los vengo a molestar con un proyecto que queremos llevar adelante este año (y que veníamos posponiendo hace bastante) desde Wikimedia Argentina. Estoy trabajando hace un año -y algo- en la digitalización de documentos de diferentes fondos del archivo de la Academia Nacional de la Historia de Argentina. Estuve revisando y no encontré que tengamos nada del estilo por aquí. Para quienes no están en tema de archivo, un "fondo" es un conjunto de documentos reunidos por una persona u organización a lo largo de su vida o funciones. Me puse a armar algunas [[:Categoría:Fondo Ovidio Lagos|categorías]] para poder representar, y traer algunas cartas de lo que llamamos "Fondo Ovidio Lagos", que fue un senador por la provincia de Santa Fe en Argentina y fundador del diario La Capital de Rosario, el mismo contiene cartas recibidas por el y su hijo, de diversos personajes de la política argentina. El "fondo" se divide en 3 series: cartas entre el padre e hijo, cartas en general recibidas por ambos y telegramas recibidos por ambos. Por ahora mi idea es crear 1 o 2 documentos por categoría.
Nuestra idea es realizar un...¿source-a-thon? en Santa Fe, con diferentes instituciones académicas y culturales, y usar este fondo para acercarlos a Wikisource (y Wikimedia); a futuro me gustaría trabajar en digitalizar y cargar aquí Actas de Cabildo de diferentes provincias Argentinas, que todavía no se encuentran ni digitalizadas ni publicadas.
Cualquier sugerencia de como trabajar este tema de documentos que corresponden a un "fondo", si estoy haciendo algo mal y me saltie una política que no vi, por favor me avisan!
De paso les dejo una encuesta que acabamos de lanzar desde el programa de Cultura y Conocimiento Abierto: https://encuestas.wikimedia.org.ar/111629?lang=es
Saludos! [[Usuario:Mauricio V. Genta|Mauricio V. Genta]] ([[Usuario discusión:Mauricio V. Genta|discusión]]) 04:27 8 feb 2024 (UTC)
== Texto blanco sobre fondo negro. ==
Hay alguna forma de invertir los colores de la pagina? Gracias. [[Usuario:Joaquin89uy|Joaquin89uy]] ([[Usuario discusión:Joaquin89uy|discusión]]) 03:55 18 abr 2024 (UTC)
== Enlaces en el índice ==
Acabo de bajar un eBook de Antonio Domínguez Hidalgo y los enlaces en el índice me llevan a la página web del libro en Wikisource, no a la página indicada en el eBook.
Es un error puntual y raro?
Gracias [[Especial:Contribuciones/2A0C:5A81:A202:F500:47D:D5E6:6F2C:BCB7|2A0C:5A81:A202:F500:47D:D5E6:6F2C:BCB7]] 13:39 15 jun 2024 (UTC)
:Estimado, gracias por tu reporte. Efectivamente, no esperamos esa experiencia. ¿Podrías decirnos desde dónde bajaste el eBook? Así puedo encontrar el problema y resolverlo. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 00:25 16 jun 2024 (UTC)
== Propongo crear un código de encabezado para las resoluciones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU ==
Buenas noches, intentaba crear una página para una resolución del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas siguiendo el formato de encabezado similar al de las páginas de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y de las Resoluciones de la Asamblea General para uniformizar esta nueva página con las de la misma organización en Wikisource '''pero tuve un problema de edición que explico a continuación'''. No pude seguir el mismo tipo de encabezado al no encontrar un código para la sección de "tipo" que funcione y se acomode al Consejo de Derechos Humanos sin que haya un error en la previsualización, intenté con CDH, DDHH, DH pero ninguna funciona y todas terminan en error en líneas rojas. Para que se entienda mejor, las resoluciones del Consejo de Seguridad usan el modelo siguiente: {{Documento ONU|tipo= S/RES |número= 1 |fecha= 25 de enero |año= 1946 |sesión= 2}} Mientras que las resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas usan el siguiente: {{Documento ONU|tipo= A/RES |número= 181 | período= 2 |sesión=128 |fecha=29 de noviembre | año=1947}} Al momento de editar, en la sección "tipo" de ambos códigos de encabezado se pone "tipo= S/RES" para el Consejo de Seguridad y "tipo= A/RES" en el caso de la Asamblea General y así se terminan de formar cada cuadro con su respectivo nombre. Entonces '''¿Cuál es el código que va en dicha sección en el caso de las resoluciones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU?''', y si no existe uno, '''propongo crear uno para ello y solicito ayuda con ello por favor'''.
Y se ve:
{{Documento ONU|tipo= A/HRC/RES|número= 13| período= 43|fecha=19 de junio| año=2020}}
en el caso de documentaciones adicionales, hay que agregar manualmente la resolución anterior y la siguiente.
Saludos cordiales! [[Usuario:Django365|Django365]] ([[Usuario discusión:Django365|discusión]]) 05:34 26 jul 2024 (UTC)
:{{Ping|Django365}} la plantilla {{tl|Documento ONU}} solo acepta esos dos tipos de documentos de la ONU como está descripto en su documentación, sin embargo, se pueden agregar mas opciones, (Está programada en LUA en un módulo), no se si podrás decirme una resolución de ejemplo para que lo pueda agregar al módulo Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:00 27 jul 2024 (UTC)
::Supongo que te refieres a los documentos de https://www.ohchr.org/es/disabilities/human-rights-council-resolutions , creo que pronto lo tendré agregado. Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:24 27 jul 2024 (UTC)
:::Agregada la opción que necesitabas:
<pre>
{{Documento ONU|tipo= A/HRC/RES|número= 13| período= 43|fecha=19 de junio| año=2020}}
</pre>
Saludos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 16:29 27 jul 2024 (UTC)
Muchas gracias por agregar la opción, efectivamente me refería a esas resoluciones del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Saludos.
== Vandalismo ==
Hola. He encontrado un [[Página:Alucinación_-_Carmen_de_Burgos.pdf/7|vandalismo en esta página]], pero no consigo identificar en el historial la edición. Tampoco puedo visualizar el texto vandálico en modo Edición para corregirlo. Si alguien puede solucionarlo o explicarme cómo hacerlo, se lo agradecería. Gracias. [[Usuario:Zapipedia|Zapipedia]] ([[Usuario discusión:Zapipedia|discusión]]) 22:58 2 sep 2024 (UTC)
:{{ping|Zapipedia}} Gracias por el aviso. Se trataba de la plantilla {{tl|T3}}, que estaba vandalizada y que ya vuelve a funcionar correctamente. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 08:39 4 sep 2024 (UTC)
:: ¡Muchas gracias! [[Usuario:Zapipedia|Zapipedia]] ([[Usuario discusión:Zapipedia|discusión]]) 08:47 4 sep 2024 (UTC)
== Transcripciones de audio / podcasts ==
¡Hola comunidad de Wikisource! Hace unos meses agregué a Wikisource en inglés algunas transcripciones de podcasts ([[:en:Jessica_Horn_and_the_need_to_center_languages_of_struggle_from_the_African_continent|aquí un ejemplo]]), incluyendo en la página un reproductor de audio que queda muy bien y hace el texto más accesible. Sin embargo, aquí no encuentro páginas de transcripción de audio. Me pregunto si es porque se ha consensuado en algún momento que Wikisoruce en español no es un lugar para ello, o sencillamente nunca nadie lo ha hecho, pero podría ser un buen aporte. Creo que sería interesante ofrecer transcripciones como estas aquí, Hay muchas fuentes de audio y video con licencias libres, que constituye un acervo muy valioso de conocimiento que no se está preservando y que sería bueno disponibilizar en múltiples formas, en este caso, audio y texto simultáneamente. ¡Saludos! [[Usuario:Mariana Fossatti (WK?)|Mariana Fossatti (WK?)]] ([[Usuario discusión:Mariana Fossatti (WK?)|discusión]]) 15:10 19 sep 2024 (UTC)
:[[Usuario:Mariana Fossatti (WK?)|Mariana]], estimada, la respuesta a tu pregunta es que simplemente nadie lo ha hecho. Me encantaría poder ayudar en lo que se pueda si tienes algo en mente. Escríbeme por cualquier medio. Saludos, --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 15:42 19 sep 2024 (UTC)
:: Hola [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']], gracias por tu respuesta. Tengo una transcripción de una entrevista en español de la misma serie de podcasts que anteriormente agregué a Wikisource en inglés. Cuando lo intente te aviso en tu página de discusión por si puedieras darle una mirada para ver si va bien. Si es bien recibido por la comunidad, me gustaría comenzar en el futuro un wikiproyecto, aprovechando que actualmente la transcripción con IA hace más rápido el proceso (después de obtener una transcripción automática se corrige, y eso lleva mucho menos tiempo que transcribir desde cero). Te mantengo al tanto. Gracias por el entusiasmo. ¡Saludos! [[Usuario:Mariana Fossatti (WK?)|Mariana Fossatti (WK?)]] ([[Usuario discusión:Mariana Fossatti (WK?)|discusión]]) 22:30 19 sep 2024 (UTC)
:::Hola, simplemente no lo han hecho, tambien agrego, que debe cumplir con los objetivos y normas de Wikisource, como ser derechos de autor, fue publicado en algun lugar, etc, y tambien que no se confunda con Wikinoticias 15:04 20 sep 2024 (UTC)
== Podrían corregir la ortografía [[Poema al Sol (Carlos Páez Villaró)]] ==
El nombre del autor es [[w:Carlos Páez Vilaró|Carlos Páez Vilaró]] como lo pueden checar en Wikipedia. Muchas gracias de antemano por su ayuda. [[Usuario:Solecito565|Solecito565]] ([[Usuario discusión:Solecito565|discusión]]) 19:31 28 nov 2024 (UTC)
:{{ping|Solecito565}} {{ping|C7376}} Hola, por obvias razones, ese poema está sujeto a derechos de autor, puede leer [[Wikisource:Derechos de autor]], por lo que deberá er borrado [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:50 28 nov 2024 (UTC)
== [[Por tierra de Castilla]] ==
Por qué sale en el encabezado lo de las ilustraciones de Ángel Andrade tres veces? Sale automático en la visualización provisional aunque no haya texto ni imágenes. Wikidata? [[Usuario:Sobreira|Sobreira]] ([[Usuario discusión:Sobreira|discusión]]) 20:45 21 dic 2024 (UTC)
:{{ping|Sobreira}}Asi es, toma datos de Wikidata, para solucionar este caso en particular hice la creación del ilustrador, pero ahora trabajo en el bug del módulo para estos casos, gracias por informar [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 21:17 21 dic 2024 (UTC)
== Cambios en la plantilla <nowiki>{{cursiva}}</nowiki> ==
Hola a todos, estoy ojeando algunas ediciones viejas que hice y la plantilla <nowiki>{{cursiva}}</nowiki>, supongo que recordarán que antes mostraba una tipografía itálica a pluma fuente, ahora muestra comic sans. ¿Saben qué pasó? o ¿cómo lo sustituyo?
[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 23:36 26 feb 2025 (UTC)
:@[[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] En este caso es porque no tienes instalada ninguna de las fuentes que se usan en {{ep|cursiva}}. <s>Le agregue las mismas que usan en la Wikisource inglesa, a ver si con eso se te muestra correctamente</s>. Hay una petición para agregar una fuente más decente que comic sans hace años, pero está detenida por razones desconocidas [[phab:T166138]] --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 00:24 27 feb 2025 (UTC)
:Listo, copie el codigo css de la versión en inglés, que si funciona [[Plantilla:Cursiva/estilo.css]] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 00:29 27 feb 2025 (UTC)
::¡Gracias @[[Usuario:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] y @[[Usuario:Shooke|Shooke]]! [[Usuario:JaimeDes|JaimeDes]] ([[Usuario discusión:JaimeDes|discusión]]) 01:07 27 feb 2025 (UTC)
== Notas al pie ==
Hola: tengo un pequeño documento con varias referencias a pie de página y, sinceramente, no sé cómo hay que anotarlas. [[Página:Manifiesto circunstanciado de lo ocurrido en la Ciudad de Almería, en los días 14 y 16 de agosto con motivo de haber estallado la conspiración trazada por los enemigos del Rey y del Altar.pdf/23|Aquí hay un ejemplo]]. Muchas gracias :-) [[Usuario:Olea|—Ismael Olea ]] ([[Usuario discusión:Olea|discusión]]) 22:50 14 abr 2025 (UTC)
:{{ping|Olea}} te recomiendo hacerlo de [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina:Manifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa,_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf/23&diff=prev&oldid=1550742 esta] forma, es decir, usas las etiquetas <nowiki><ref group=lower-alpha></ref></nowiki>, eliminas la numeración o en este caso las letras, para que lo haga el sistema automáticamente. Luego en el pie de página (que no va a ser transcluido) pones:
<pre>
{{línea}}
{{listaref|group=lower-alpha}}
</pre>
Más adelante cuando transcluyas el texto, en el espacio que corresponda, al final del texto podras poner {{epc|listaref|group{{=}}lower-alpha}} o lo que corresponda [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:20 15 abr 2025 (UTC)
:[https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina:Manifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa,_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf/5&diff=prev&oldid=1550747 Así] en la primera nota por ejemplo. Al final cuando se transculyan todas las notas, van a quedar con el orden original. [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 01:35 15 abr 2025 (UTC)
::{{ping|Shooke}} ¿te refieres a [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina%3AManifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa%2C_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf%2F36&diff=1550786&oldid=1550784 hacer éste cambio]?
{{ping|Olea}} Si asi, es mas para que no figure la línea en la página, pero si en la transcrioción suelo hacer [https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%A1gina:Manifiesto_circunstanciado_de_lo_ocurrido_en_la_Ciudad_de_Almer%C3%ADa,_en_los_d%C3%ADas_14_y_16_de_agosto_con_motivo_de_haber_estallado_la_conspiraci%C3%B3n_trazada_por_los_enemigos_del_Rey_y_del_Altar.pdf/36&diff=prev&oldid=1551125 esto] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:12 16 abr 2025 (UTC)
== ¿Alguna manera de mejorar la representación de esta lista? ==
Tengo esta [[Página:Manifiesto circunstanciado de lo ocurrido en la Ciudad de Almería, en los días 14 y 16 de agosto con motivo de haber estallado la conspiración trazada por los enemigos del Rey y del Altar.pdf/30|lista de ejecutados]] y he hecho varias pruebas, pero no consigo ningún resultado que me satisfaga. ¿Sabéis de alguna manera de mejorarlo? Chas gracias. [[Usuario:Olea|—Ismael Olea ]] ([[Usuario discusión:Olea|discusión]]) 18:37 15 abr 2025 (UTC)
:{{ping|Olea}} ¿qué te parecen los cambios que hice? No sé qué exactamente se le podría mejorar, pero ahí hice un poco las cosas como me gustan a mí. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 18:47 15 abr 2025 (UTC)
== Solicitud de borrado ==
Hola, solicito el borrado de la página ''[[Memoria del Conde de Aranda]]''. El memorial atribuido ha resultado ser falso, como ha sido demostrado en esta publicación https://www.boe.es/biblioteca_juridica/abrir_pdf.php?id=PUB-DH-2021-174 [[Usuario:Nivent2007|Nivent2007]] ([[Usuario discusión:Nivent2007|discusión]]) 20:09 23 jul 2025 (UTC)
:No correponde borrar, no es un artículo de Wikipedia, sino una publicación con su fuente. En Wikisource, no discutimos acerca de los contenidos, sino que haya sido publicado. Para más detalles, ver [[Wikisource:Qué es Wikisource]] [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 22:08 23 jul 2025 (UTC)
== Puedo iniciar la transcripción del "Cuerpo del derecho civil romano" ==
Soy docente universitario de Derecho y junto a mis estudiantes del curso de Derecho Romano planeo transcribir Las Insituciones de Justiniano (INSTITUTIONUM D. IUSTINIANI) ubicado en este texto de dominio publico https://archive.org/details/corpus-iuris-civilis-de-justiano/T1/page/n9/mode/2up
https://archive.org/details/corpus-iuris-civilis-de-justiano/T1/page/5/mode/2up
¿Esto es posible en Wikisource?
Si esto es posible ¿como puedo realizarlo en dos columnas como aparece en el libro?; ¿es posible insertar notas al píe de página con comentarios de mis estudiantes empleando citas?
Espero su respuesta y sugerencias de como contribuir mejor con mis estudiantes de Derecho. [[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 05:16 16 ago 2025 (UTC)
:{{ping|Micnous}} Hola! Bienvenidos a Wikisource!. Bien, te comento, que lo primero que hice, es verificar de que época son los autores originales (Veo que son del siglo XIX) y luego el traductor, [[Autor:Ildefonso García del Corral|Ildefonso García del Corral]], fallecido en 1919, asi que como la jurisdicción del texto es España, ya transcurrieron más de 80 años de la muerte de sus autores, lo que significa que está libre de derechos, además de haber sido publicado antes de 1923 (Jurisdicción USA). Por lo tanto, desde el punto de vista de derechos, es libre. Por otro lado, esa digitalización en internet archive, no es muy buena en calidad, pero buscando los originales, veo que son del Fondo Antiguo de la Universidad de Sevilla, asi que dejame que lo suba a Commons, y configure e inicie algunas transcripciones como para que tengan un ejemplo para empezar, ya que por lo que veo es bilingüe, asi que la parte en latin habría que hacerlo en Wikisource en Latín. [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 16:06 16 ago 2025 (UTC)
::Ahi cargué el primer volumen, [[Índice:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf]]. Luego voy a ver de iniciar algo como para que tengan un ejemplo [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 17:32 16 ago 2025 (UTC)
:{{ping|Shooke}} Gracias, quedo a la espera de los ejemplos, sobre todo en como avanzar con los dos idiomas en columnas.[[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 19:20 16 ago 2025 (UTC)
Conovoco a {{ping|Ignacio Rodríguez|Aleator}} para coordinar esfuerzos y acordar criterios de transcripción, ya que van a editar usuarios nuevos, dado la naturaleza de la complejidad de un libro bilingüe y que requiere coordinación para que se transcriba la parte latina en WIkisource en latín, y la parte en español aquí. Ya cree algunas páginas de ejemplos, pero hay que ver donde poner la pklantilla {{tl|iwpage}} para que despues se pueda ver a dos columnas en la transcripción. UN saludo a todos [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 23:00 16 ago 2025 (UTC)
:{{ping|Shooke}} estimado. No puedo imaginarme una mejor solución que la que hizo la Wikisource francesa, con el par de plantillas [[:fr:Modèle:EntêteBilingue|Modèle:EntêteBilingue]] y [[:fr:Modèle:PiedBilingue|Modèle:PiedBilingue]] (con sus correlativos en latín [[:la:Formula:InitiumBilinguis]] y [[:la:Formula:ExitusBilinguis]]). Hacen exactamente lo que necesitamos, sin complicaciones. Las voy a traer y probar ahora. Saludos! [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 17:20 17 ago 2025 (UTC)
:Genial, justo iba a preguntar por esto de lo bilingüe en los encabezados [[Usuario:Shooke|Shooke]] ([[Usuario discusión:Shooke|discusión]]) 18:24 17 ago 2025 (UTC)
:: Listo, puedes ver cómo quedó. También lo dejé para que se agregue solo desde el Índice. Ahora sólo debería ser cosa de transcribir el español acá, y el latín en la.wikisource. Para que se vea bien allá habría que agregar también esas plantillas con su formato correspondiente, allá. Eso lo podemos hacer después semiautomáticamente si hay necesidad. Saludos, [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 21:46 17 ago 2025 (UTC)
Gracias a todos; favor de indicarme paso a paso como avanzar: ¿Donde comienzo y termino, por el indice o por el numero de páginas? y ¿qué procedimiento sigo?.[[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 17:39 18 ago 2025 (UTC)
:Buen día, este semestre 2026-I, los estudiantes de Derecho Romano realizarán las transcripciones del Digesto del Señor Justiniano que inicia en: [[Página:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/231]], creo que es necesario que me ayuden con el Índice, actualmente solo esta listo para las Institutas. Quedo atento a sus comentarios.[[Usuario:Micnous|Micnous]] ([[Usuario discusión:Micnous|discusión]]) 15:58 15 feb 2026 (UTC)
::{{ping|Micnous}} el índice está listo. Falta crear las páginas "finales" donde se presentará el texto, que eso lo podemos ir haciendo con el tiempo. Para este semestre, te pido recordarle a los estudiantes que cuando el texto esté revisado por una persona (y no contenga errores muy obvios o texto sin formatear) le cambien el estado de la página a "Corregido" (amarillo), para saber dónde falta trabajo. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 01:01 16 feb 2026 (UTC)
== Sobre separadores de secciones ==
Quiero corregir las páginas faltantes de [[Índice:Amor_y_Pedagogía.djvu]] y aunque es mi primera edición no quiero pifiarla en exceso. Me he encontrado con una duda sobre un separador compuesto por 9 estrellas negras diminutas. En páginas anteriores se ha usado:
<pre><center>
[[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]][[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5x5px]]
</center></pre>
Pero me parece un bloque de código muy engorroso, por lo que he pensado usar (el filtro antiabusos no me deja repetir ocho veces el símbolo «★»):
<pre>{{centrar|{{xx-menor|★}}}}</pre>
o
<pre><center><span style="font-size: 45%; -webkit-user-select:none; -moz-user-select:none; user-select:none;">★</span></center></pre>
Incluso creo que debería crearse una plantilla parecida a [[Plantilla:Línea adornada]]. ¿Cuál sería la mejor opción? [[Usuario:WurtCharly|WurtCharly]] ([[Usuario discusión:WurtCharly|discusión]]) 17:04 6 may 2026 (UTC)
:{{ping|WurtCharly}} ¡Hola! Para repetir caracteres (o imágenes) puede resultar más fácil con la plantilla {{ep|separador}}. Por ejemplo: <code><nowiki>{{separador|7|5em|símbolo=[[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5px]]}}</nowiki></code> (veo que con la imágen, el parámetro de separación "5em" u otra cosa, no funciona):
{{separador|7|5em|símbolo=[[Archivo:Ginboshi_(No_background_and_black_color_drawing).svg|5px]]}}
:, o quizás más sencillo <code><nowiki>{{separador|7|{{*}}}}</nowiki></code>:
{{separador|7|{{*}}}}
:¡Un saludo! -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 10:21 7 may 2026 (UTC)
::{{ping|Aleator}}, gracias por el consejo, -[[Usuario Discusión:WurtCharly|WurtCharly]] 15:26 7 may 2026 (UTC)
== Dedicatoria manuscrita ==
Me he encontrado con una dedicatoria manuscrita en [[Página:Amor_y_Pedagogía.djvu/9]], ¿qué debería hacerse? Se me ha ocurrido hacer un SVG que calque el texto y describir el contenido con un texto alternativo, algo como:
<pre>{{Imagen|archivo=File:Dedicatoria-Unamuno-al-lector.svg|alt=Al Lector, dedica esta obra, el Autor}}</pre> [[Usuario:WurtCharly|WurtCharly]] ([[Usuario discusión:WurtCharly|discusión]]) 01:10 7 may 2026 (UTC)
:Las dedicatorias, poder, se pueden transcribir, e incluso son interesantes identificarlas (quizás haría falta una plantilla) para un estudio caligráfico u otros que ahora no sabría decir. Pero como no son parte de la edición (o sea, como otro ejemplar del libro no contiene ese manuscrito) no deberían ser "transcluidas" luego a la página del ''namespace'' principal. Saludos. -[[Usuario Discusión:Aleator|Aleator]] 10:21 7 may 2026 (UTC)
::He visto que esa edición y otras contienen la dedicatoria y parece que no está realmente manuscrita —me equivoqué identificándola–, es una impresión que replica la caligrafía de Unamuno. ¿Qué debería hacer en este caso concreto? -[[Usuario Discusión:WurtCharly|WurtCharly]] 15:23 7 may 2026 (UTC)
:::Según tu nivel de motivación, desde recortarla en la mejor resolución disponible, pasando por "limpiarla" o de frente reproducirla en SVG todas estarán bien (mientras seas cuidadoso con la reproducción) ver [[A:Imágenes]]. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 20:20 7 may 2026 (UTC)
== Ayuda con subir un libro ==
Hola, solicito la subida local del PDF en https://archive.org/details/la_cancion_de_la_fiesta. Aunque es una obra de Neruda, se publicó en 1921, por lo que se permite aquí. [[Usuario:Prospectprospekt|prospectprospekt]] ([[Usuario discusión:Prospectprospekt|discusión]]) 18:54 22 may 2026 (UTC)
:@[[Usuario:Prospectprospekt|prospectprospekt]]: creo que la mejor manera para subir algo desde el Internet Archive es usar [https://ia-upload.wmcloud.org/ IA Upload] --[[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] - [[User talk:Ignacio Rodríguez|( '''話合''' )]] 09:57 23 may 2026 (UTC)
cdao6wlaof64dpnm8etmx0oln067wsu
El conde de Montecristo
0
16321
1654463
1579303
2026-05-22T15:11:57Z
Aleator
587
+1
1654463
wikitext
text/x-wiki
{{Versión}}
== Traducciones ==
* {{cita libro|título= El conde de Monte Cristo|ubicación= Madrid |editorial= Est. tip. de D.F. de P. Mellado|año=1846|otros=En dos volúmenes}} {{at|El conde de Monte-Cristo - Tomo I bdh0000279677.pdf|Tomo I}} {{at|El conde de Monte-Cristo - Tomo II bdh0000279677.pdf|Tomo II}}
* {{cita libro|título=El Conde de Monte-Cristo|ubicación=Madrid|editorial=Impr. del Semanario Pintoresco y de la Ilustracion|serie=Biblioteca Universal|año= 1854}} {{GB|eIoeHGeNGjAC}}
* {{cita libro|título= El conde de Monte Christo|traductor= D.E.P.F. |ubicación= Madrid|editorial=Lib. de Leon Pablo Villaverde| año=1858}} {{at|El conde de Monte Christo - bdh0000271151.pdf}}
* {{cita libro|título=El conde de Monte-Cristo|traductor=Francisco Carles|ubicación=Barcelona|editorial=Casa Editorial Maucci|otros=En dos volumenes|año=1897}} {{GB|-ej2GirNBJEC|Tomo I}} {{GB|nHLczsX4w6YC&newbks|Tomo II}}
* {{cita libro|título=El conde de Montecristo|serie=Biblioteca de Grandes Novelas|ubicación=Barcelona|editorial= Ramón Sopena|año= 1910|otros=En dos volúmenes}} {{IAI|1832913562|Tomo I}} {{IAI|1832914941|Tomo II}}
== Adaptaciones ==
* {{cita libro|título=El conde de Monte-Cristo: drama en tres actos|otros= Arreglado sobre la novela que con el mismo título escribió Alejandro Dumas, por los Sres. V. Balaguer y F. L. de Rétes|edición=2|serie=Biblioteca dramática|ubicación=Madrid|editorial=Imprenta de Vicente de Lalama|año= 1861}} {{at|El conde de Monte-Cristo - bvpb436431.pdf}}
* {{enlace obra|Q139891598}}
* {{cita libro|título=El conde de Montecristo: drama en cuatro actos y en verso|ubicación=Madrid|editorial= R. Velasco|año=1902|otros
=Arreglo de Juan de Alba y Peña}} {{at|El conde de Montecristo - drama en cuatro actos y en verso (IA elcondedemontecr00alba).pdf}}
[[Categoría:Novelas]]
[[Categoría:Novelas de Alejandro Dumas (padre)]]
ndc5meouk9pr2jxnibn6tfb7lmmbfi0
Usuario:Anonimo101~eswikisource/100
2
49786
1654469
696656
2026-05-22T15:31:44Z
Aleator
587
blanqueo para evitar [[:Especial:Errores_de_sintaxis/template-arg-in-extension-tag]]
1654469
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
Categoría:Índices con progreso desconocido
14
126510
1654454
1455268
2026-05-22T12:49:19Z
Ignacio Rodríguez
3603
llave
1654454
wikitext
text/x-wiki
{{Progeso índice}}
Libros que contienen un nivel de avance desconocido o no informado. Generalmente serán índices en estado "Por corregir".
{{Orden alfabético de categoría}}
{{categoría vacía}}
[[Categoría:Índice]]
[[Categoría:Mantenimiento de índices|*]]
58iige5lq9pkif5sm9unlroefmd75m2
Plantilla:Ditto/doc
10
220829
1654481
1268663
2026-05-23T10:25:40Z
Ignacio Rodríguez
3603
1654481
wikitext
text/x-wiki
{{Subpágina documentación}}
<!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS E INTERWIKIS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. -->
<!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]] -->
El término [[w:ditto|ditto]] se referiere a una marca que se usa para evitar repetir algo que se escribió arriba. Esta plantilla permite reservar el espacio usado por una palabra, y centra un símbolo o una palabra, por defecto « <big>"</big> »
== Uso ==
<code><nowiki>{{ditto|palabra|símbolo}}</nowiki></code>
;1: la palabra que se evita repetir.
;2 (opcional): el símbolo a usar. Si se deja en blanco también funciona
;3 o align (opcional): alineación del símbolo. Las opciones son
:; l, left, i, izquierda
:; r, right, d, derecha
:; c, center, centrar: por defecto
:; j, justify, justificar
;overflow (opcional): controla cómo debe mostrarse el texto si sobrepasa (''«overflow»'') los límites. Las opciones son
:;v, visible: por defecto
:;h, hidden
=== Ejemplo ===
{|width=90% border=1 style="border-collapse:collapse"
|style="border-right:2px solid red;padding:1em"|1 cucharada de café ó té<br>
1 {{ditto|cucharada}} de postre<br>
1 {{ditto|cucharada}} de sopa
|style="padding:1em"|<nowiki>1 cucharada de café ó té</nowiki><br/><nowiki>1 {{ditto|cucharada}} de postre</nowiki><br/><nowiki>1 {{ditto|cucharada}} de sopa</nowiki>
|}
{|width=90% border=1 style="border-collapse:collapse"
|style="border-right:2px solid red;padding:1em"|1 kilogramo de azúcar<br>
1 {{ditto|kilogramo|»}} de sal<br>
1 {{ditto|kilogramo|»}} de carne
|style="padding:1em"|<nowiki>1 kilogramo de azúcar</nowiki><br/><nowiki>1 {{ditto|kilogramo|»}} de sal</nowiki><br/><nowiki>1 {{ditto|kilogramo|»}} de carne</nowiki>
|}
{|width=90% border=1 style="border-collapse:collapse"
|style="border-right:2px solid red;padding:1em"|Enero lluvia 4 días<br>
{{ditto|Enero|Febrero|overflow=h}} {{ditto|lluvia|align=l}} 5 {{ditto|días|align=l}}<br>
{{ditto|Enero|Marzo}} {{ditto|lluvia|align=l}} 12 {{ditto|días|align=l}}
|style="padding:1em"|<nowiki>Enero lluvia 4 días</nowiki><br>
<nowiki>{{ditto|Enero|Febrero|overflow=h}} {{ditto|lluvia|align=l}} 5 {{ditto|días|align=l}}</nowiki><br>
<nowiki>{{ditto|Enero|Marzo}} {{ditto|lluvia|align=l}} 12 {{ditto|días|align=l}}</nowiki>
|}
== Notas técnicas ==
* Por razones de comodidad en la lectura, y en la presentación de los enlaces en el espacio de nombres principal, la plantilla '''no funciona''' en el espacio de nombres Índice. En vez de eso, muestra simplemente la palabra.
== Véase también ==
* {{ep|0}}
* {{ep|frase ditto}}
== TemplateData ==
<templatedata>
{
"params": {
"1": {
"aliases": [
"palabra"
],
"label": "Texto",
"description": "La palabra que se evita repetir.",
"example": "Kilogramo",
"required": true
},
"2": {
"label": "Símbolo",
"description": "El símbolo a usar. Si se deja en blanco también funciona.",
"default": "\"",
"autovalue": "",
"suggested": true
},
"3": {
"autovalue": ""
},
"align": {
"label": "Align",
"description": "Alineación del símbolo.",
"example": "l, left, i, izquierda, r, right, d, derecha, c, center, centrar, j, justify, justificar",
"default": "c",
"suggested": true
},
"overflow": {
"label": "Sobrepaso",
"description": "Controla cómo debe mostrarse el texto si sobrepasa («overflow») los límites.",
"example": "v, visible, h, hidden",
"default": "v",
"suggested": true
}
},
"format": "inline",
"description": "Esta plantilla permite reservar el espacio usado por una palabra, y centra un símbolo o una palabra, por defecto « \" »"
}
</templatedata>
<includeonly>
[[Categoría:Wikisource:Plantillas de formato de texto]]
</includeonly>
kjmqd1x7lqphfyt7ximaes63i617mi4
Índice:Pequeño diccionario del idioma fueguino-ona - José María Beauvoir.pdf
104
276217
1654486
1598267
2026-05-23T10:37:10Z
Ignacio Rodríguez
3603
ddup
1654486
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Titulo=
|Subtitulo=
|Volumen=
|Autor=
|Editor=
|Traductor=
|Prologuista=
|Imprenta=
|Editorial=
|Ilustrador=
|Ano=
|Lugar=
|derechos=Argentina
|Fuente={{Academia Argentina de Letras}}
|Imagen=1
|Progreso=C
|Paginas=<pagelist 1="Portada" 2to3="—" 12="10" 5to11="—" 44="40" 38to43="—" 65="-" />
|Notas=
|Wikidata=Q51883986
|Serie=
|Header=
|Footer=
|Modernizacion=default
|Dict=
|ultima-muerte=1930
}}
nzrtg9oudmguq9qttqvtggsof8a3e7f
Índice:Pequeño diccionario del idioma fueguino-ona - José María Beauvoir.pdf/styles.css
104
276228
1654484
1263960
2026-05-23T10:32:09Z
Ignacio Rodríguez
3603
1654484
sanitized-css
text/css
.dict {
border-collapse:collapse;
margin:0 auto;
min-width:32em;
}
.dict th{
border-top:3px double;
border-bottom:1px solid;
text-align:center
}
.linea-dual{
font-size:smaller;
text-align:left;
}
nk8diwpgbaekgd5f91tehjrpke3zkx8
Página:Memoria sobre un ramal de ferro-carril de 18 kil. entre Crispijana e Izarra en la provincia de Álava para acotar en 47 kilómetros la línea de Bilbao a Vitoria, Guipúzcoa, Navarra y Francia por Miranda.pdf/1
102
280939
1654467
1638368
2026-05-22T15:26:07Z
Aleator
587
lint-err
1654467
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Aleator" /></noinclude>{{bc|align=center|
<poem>
'''FERRO-CARRIL'''
{{grande|'''DE CRISPIJANA Á IZARRA.'''}}
EN LA PROVINCIA DE ALAVA.
[[File:Ferrocarril (Memoria, 1862, portada).jpg|center|frameless|upright=1.3]]
VITORIA:
{{versalita|Imprenta, Lítografa, y Libreria de Ignacio de Egaña.}}
1862.
</poem>
}}
{{np}}<noinclude></noinclude>
cabnjvnzawcshrpjezqa6j263u9riog
Wikisource:GUS2Wiki
4
290538
1654488
1653926
2026-05-23T11:58:23Z
Alexis Jazz
59503
Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]])
1654488
wikitext
text/x-wiki
{{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}}
Los siguientes datos provienen de la caché, y fueron actualizados por última vez a fecha de: 2026-05-22T11:09:53Z. La caché contiene {{PLURAL:5000|un resultado|5000 resultados}} como máximo.
{| class="sortable wikitable"
! Accesorio !! data-sort-type="number" | Número de usuarios !! data-sort-type="number" | Usuarios activos
|-
|Botonera || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado
|-
|CropTool || 38 || 1
|-
|DetectaDesambiguaciones || 18 || 1
|-
|EIS || 93 || 1
|-
|GoogleOCR || 92 || 1
|-
|HotCat || 110 || 2
|-
|LivePreview || 77 || 0
|-
|PantallaCompleta || 26 || 2
|-
|TemplateScript || 110 || 0
|-
|newLST || 38 || 1
|-
|ocr || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado
|-
|robot || 2 || 1
|}
* [[Especial:Uso de accesorios]]
* [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]]
<!-- data in CSV format:
Botonera,default,default
CropTool,38,1
DetectaDesambiguaciones,18,1
EIS,93,1
GoogleOCR,92,1
HotCat,110,2
LivePreview,77,0
PantallaCompleta,26,2
TemplateScript,110,0
newLST,38,1
ocr,default,default
robot,2,1
-->
aep1rgzw0n217ju8gkcjwdz53ybejfs
Página:Pequeño diccionario del idioma fueguino-ona - José María Beauvoir.pdf/36
102
295232
1654487
1263603
2026-05-23T10:42:07Z
Ignacio Rodríguez
3603
/* Corregido */
1654487
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{CP|22|PEQUEÑO DICCIONARIO CASTELLANO FUEGUINO-ONA||menor=sí}}
{| class=dict
|-
!Castellano !!Fueguino-Ona
|-</noinclude>{{npt}}
|28. Yo hablaré más tarde con Simón Delfrio||Yousse ya noore Saimo'n Taah waa
|-
|29-30-31. Yo como.—tú comes.—el come.||Kartes ya. Kartes ma. Kart ai'n.
|-
|32. Nosotros comemos carne.||Yep perrr'ten' see ígua.
|-
|33. Vosotros comeis pescado?||Ohr'nen ten' see mai ek?
|-
|34-35. Vamos despacito.—Anda.||Kainon clayr kaith — Hueno'n
|-
|36-37. Vamos todos—No quiero yo!||Kainon mak'es. Chach'niak!
|-
|38-39. Yo me voy, me escapo.—Váyate||Ausya sciuken, mai'chen. — Youk-sio'n
|-
|40-41. Lleva agua abajo—Camina||Chown-seuot huitterski'n.—Chen'io'n.
|-
|42-43. Déjame sentar aquí—Siéntate||Naipi yachenague'n.—Peïsar.
|-
|41. Dame la capa de guanaco.||Ktoolso iheïnke.
|-
|45-46. Dame una frazada—Cae mucha nieve||Sós iheïnke holi—Tkaa toon see joso
|-
|47-48. Está bueno (ó es bastante) — Nada nadita. Doctor grande.||Kpase'n — Jon-kar.
|-
|49. Este es mi hermano.||Ha in'á yaweiká.
|-
|50. Adonde fuiste á trabajar?||Mok kareike'n yakewe'n'kh?
|-
|51. Adonde está tu papá, Amadeo?||Kiskùm espiná ma ai'n?
|-
|52. Mi papá ha muerto||Ya ai'n neu vlech.
|-
|53-54. Hace mucho tiempo? Mucho.||Clay-luf? Eh, clay-luf.
|-
|55. Mi papá lo han matado los cristianos||Klay luf chont'hain kolliot
|-
|56. Y tu mamá?||Tlal yam?
|-
|57. Adonde está?||Kiskin ma?
|-
|58. Mi mamá ha muerto||Yam vlech.
|-
|59. Cuantos hermanos tienes? Tres.||Kiys kaismá yach? Sauque.
|-
|60. Un hermano murió.||Sos yaweika vlech
|-
|61-62 Otros dos (están) En Rio Grande||Soqui (Kpe'n) Hor-ho
|-
|63. Mi hermano se llama Estehol.||Ontiyunná Estehol
|-
|64. Cómo se llama?.||Kisounty'un?
|-
|65. Mi hermano se llama Haike||Yawaiká ontyun'ná Haiké.
|-
|66. Mi papá tambien mamá ha muerto.||Ya maki'ns—yam wãi vlech.
|-
|67. Hoy hemos andado á pasear al campo||Anakams reyerye arnike.
|}
{{línea adornada|fy2|100}}<noinclude></noinclude>
5ja6302kwlbw7tvn71ujoa8j1o5qr1e
Página:Pequeño diccionario del idioma fueguino-ona - José María Beauvoir.pdf/35
102
295233
1654485
1263609
2026-05-23T10:36:38Z
Ignacio Rodríguez
3603
/* Corregido */
1654485
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" /></noinclude>{{t2|PROPOSICIONES <ref>Repito aquí la salvedad hecha en el prólogo, es decir, que si bien todas estas proposiciones indianas sean la genuina traducción de las que yo les proponía á mis interlocutores, con todo no entiendo hacerme fiador de cada una de las palabras que las componen, siendo mas bien que literal, una versión libre.</ref>}}
{| class=dict
|-
!Castellano!!Fueguino-Ona
|-
|1. Quieres tú ir al cielo, Tomás Ven?||Austa' sció ne' in'é ais'má, Paschol?
|-
|2. Yo al cielo voy, Padre||Sció ya né in'é, Padre.
|-
|3. Al fuego quieres ir tú?||Jauké' ein'e aisma?
|-
|4. No quiero quemarme||Chache'n ktat'n.
|-
|5. Yo se hablar indiauo Ona||Ya yousse'n tkoyunka camenka.
|-
|6. El P. José aprende á ser indio||India'skes' aismá P. José.
|-
|7. Vamos á agarrar pescado||Kaine'n taap'n scien'eis
|-
|«. Vamos á agarrar avutarda.||Kaine'n Aharauk scien'eis
|-
|8. Yo he llevado su cuchillo, Padre||May pey chên yake'n
|-
|9. Vete á casa, Tomas.||Kayuka'n, Paschol.
|-
|10. Tomar agua.||Chono'n chet.
|-
|11. Afilar cuchillo.||Pey escemke'n.
|-
|12. Va á traer cuchillo..||Keyon peyo'n.
|-
|13. Los niños matan pájaros con piedras.||Chache mate'n nitelke'n en yaar
|-
|14. Los lagartos asustan á los niños||Kelp'n Keyon (''auyentan'') ni telké e'n
|-
|15. Tú no sabes matar pájaros?||Chaché mat'son me'en aísmá ?
|-
|16. Sabes tu matar pájaros?.||Ais chach'n mate'n má?
|-
|17. No hay pescado.||Peiso'n ni taap.
|-
|18. Dame agua para tomar.||Karpainta chown en chet
|-
|19. Dame un poco de carne para comer||Karkieut yeprrtepete (''un poquito'') en tesk
|-
|20. Cierra la puerta, Paschol||Ojen ka'n, Paschol
|-
|21. Abre la puerta, Simón||Ascien ka'n, Saimon Taah
|-
|22-23 Qué es esto? R. Un cráneo||Un' ae Soun'á? R. Hale-kalp
|-
|24-25. Ven acá Lorenzo—vamos á casa||Arrue'neh, Kotis Oni-kíask
|-
|26-27 Venga acá. Nada pensar||Keyout. Yer-josso'n
|-<noinclude>{{npt}}
|}
{{listaref}}</noinclude>
4aqp1decdvgduw50rfcvmtindl6u4vv
Página:Pequeño diccionario del idioma fueguino-ona - José María Beauvoir.pdf/34
102
295244
1654483
1263645
2026-05-23T10:30:25Z
Ignacio Rodríguez
3603
/* Corregido */
1654483
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{CP|32|PEQUEÑO DICCIONARIO CASTELLANO FUEGUINO-ONA||menor=sí}}
{| class=dict
|-
!CRISTIANO !!ONA
|-</noinclude>{{npt}}
|J. Amadeo Delfrío||Jamkool
|-
|Mª Teresa Gracia||Asmtuutaa
|-
|''mujer'' de Cleto||Ktaikmsak-ná
|-
|1, ''hermano'' de Rufina||Sapel-ho
|-
|2, {{frase ditto|''hermano'' de Rufina}}||Joni-hol
|-
|3, {{frase ditto|''hermano'' de Rufina}}||Chon-helks
|-
|José Jesónimo.||Ayuel-hauie'u
|-
|José Lino .||Toki-noter
|-
|José Antonio Chico||Hemthal
|-
|María Marta||Atel-hemká
|-
|m. de Sebastián||Kolquet-ná
|-
|''Un hombre''||Ascer-dha
|-
|Dos otros Delfrío 1.||Haiké
|-
|{{Frase ditto|Dos otros Delfrío}} 2.||Estehol
|-
|Copelo (''hermano de'' Tomás)||Secrïot
|-
|Augusto Casma||Lysaai
|-
|''su napá''||Hands-joo'n
|-
|J. Cipriano.||Eklïol
|-
|1. Juan José Watson||Chotre
|-
|2. J. Pedro Watson||Kamals
|-
|Judas (Capitán)||Kanchicol
|-
|J. Abuelo (Capitán)||Tron-nïa
|-
|José Luis||Tenjol
|-
|Luis José||Harriat
|-
|José Lucas||Quisosmet
|-
|J. Mateo||Therr
|-
|J. Basilio||Seekase
|-
|J. Felipe||Kaukanis
|-
|J. Gregorio||Kaukañol
|-
|J. Marcos||Holquist
|-
|J. Martin||Hokque'n
|-
|María Josefa||Haletal
|-
|Josefa María||Scegl
|-
|Mª Carlota||Alikelq
|-
|Mª Luisa Larsen||Glescuglan
|-
|M. Felisa Lamar||Alchorr
|-
|Otra Lamar||Oth'el-wa
|-
|J. Marcelo (Capitán)||Milz
|-
|J. Emilio||Ksciolp'
|-
|J. Alfredo||Mot'n
|-
|J. Eduardo||Coms
|-
|J. Jorge||Holams
|-
|J. Miguel||Ok-liol
|-
|José Lucio||Ham-jel
|-
|José Fabián||Canikó
|}
{{t2|Nombres propios de parajes}}
{|class=dict
|Tierra del Fuego||Karu kinká
|-
|''Por otros''||Tkoyuská
|-
|Rio Grande||Chaur-ká
|-
|''Otros lo llaman''||Oroskl ú Hor-há
|-
|{{frase ditto|Otros lo llaman}} ||Amysk'n
|-
|Cabo (ó punta) Peñas||Hoyke'n
|-
|Cabo (ó P.) Sunday ||Yarke'n
|-
|Punta (ó C.) Sinaia||Yartow
|-
|Bahía S. Sebastián||At'lshamká
|-
|Bahia Inútil||Korscká
|-
|Lado Oeste de la T. del Fuego||Ayu-kenke'n
|-
|Lago Fagnano (''lago largo'')||Kakinchue'n
|-
|Isla de Dawson||Tor, ó Arská
|-
|Punta Valentin de Dawson||Ayu-kenkenkar
|-
|Estr. de Magallanes|| Hatetily
|-
|Lado N. del Estr.||Ins'ká
|-
|Más al Norte||Kan-ewke
|-
|A Rio Gallegos||Kam-sciowenke
|}
{{Línea adornada|fy2|100}}<noinclude></noinclude>
fbuyfpj96y6wwrdew5sq2omg3y0l3dc
Índice:Voz del desierto (1907).djvu
104
338650
1654474
1599049
2026-05-22T17:43:56Z
Ignacio Rodríguez
3603
redirecc
1654474
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Titulo=
|Subtitulo=
|Volumen=
|Autor=
|Editor=
|Traductor=
|Prologuista=
|Imprenta=
|Editorial=
|Ilustrador=
|Ano=
|Lugar=
|derechos=
|Fuente={{IA|vozdeldesierto00tale}}
|Imagen=7
|Progreso=C
|Paginas=<pagelist 1to13="-" 7="Portada" 9="Índice" 11="—" 13="—" 14="10" 276to282="-" 19="—" 20="-" 21="—" 32="-" 33="—" 34="-" 35="—" 46="-" 47="—" 48="-" 49="—" 60="-" 61="—" 62="-" 63="—" 74="-" 75="—" 76="-" 77="—" 83="—" 84="-" 85="—" 94="-" 95="—" 96="-" 97="—" 104="-" 105="—" 106="-" 107="—" 116="-" 117="—" 115="—" 130="-" 131="—" 132="-" 133="—" 145="—" 144="-" 146="-" 147="—" 165="—" 166="-" 167="—" 174="-" 175="—" 176="-" 177="—" 189="—" 190="-" 191="—" 201="—" 202="-" 203="—" 217="—" 218="-" 219="—" 230="-" 231="—" 232="-" 233="—" 242="-" 243="—" 244="-" 245="—" 262="-" 263to264="—" />
|Notas={{Página:Voz del desierto (1907).djvu/9}}
|Wikidata=Q122754298
|Serie=
|Header=
|Footer=
|Modernizacion=S
|Dict=*i: i
|ultima-muerte=1920
}}
5enlv6cxdl6ts77kop2m05l0onxtjq3
Categoría:Índices con discrepancias respecto a Wikidata
14
359706
1654451
1481807
2026-05-22T12:47:45Z
Ignacio Rodríguez
3603
llave
1654451
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
[[Categoría:Mantenimiento de índices|Wikidata discrepancias]]
gdgzex4u14b9n6xrgen5hhxkh1yhrh7
Categoría:Índices con datos en Wikidata
14
359707
1654449
1654182
2026-05-22T12:47:29Z
Ignacio Rodríguez
3603
llave
1654449
wikitext
text/x-wiki
El código de [[:Módulo:Proofreadpage index template]] hace que se incluyan en esta categoría los índices que tienen uno o más campos informados manualmente con información que '''ya existe en Wikidata'''. Tras borrar del formulario del índice dicha información, ésta se capturará de Wikidata y el indice desaparecerá de esta categoría.
Los campos en cuestión se reconocen en el índice (1) por tener un asterisco azul «<span style='color:blue; font-size:75%;' title='Datos en Wikidata'>*</span>» a la derecha del campo, y (2) por no tener un enlace a Wikidata con el icono de un lápiz «[[File:Arbcom ru editing.svg|20px]]» a la derecha del valor del campo.
__HIDDENCAT__
[[Categoría:Mantenimiento de índices]]
[[ca:Categoria:Llibres amb dades a Wikidata|Wikidata en]]
2i76tir9pb8zng1hr707wof5lp983x0
1654452
1654449
2026-05-22T12:48:36Z
Ignacio Rodríguez
3603
error
1654452
wikitext
text/x-wiki
El código de [[:Módulo:Proofreadpage index template]] hace que se incluyan en esta categoría los índices que tienen uno o más campos informados manualmente con información que '''ya existe en Wikidata'''. Tras borrar del formulario del índice dicha información, ésta se capturará de Wikidata y el indice desaparecerá de esta categoría.
Los campos en cuestión se reconocen en el índice (1) por tener un asterisco azul «<span style='color:blue; font-size:75%;' title='Datos en Wikidata'>*</span>» a la derecha del campo, y (2) por no tener un enlace a Wikidata con el icono de un lápiz «[[File:Arbcom ru editing.svg|20px]]» a la derecha del valor del campo.
__HIDDENCAT__
[[Categoría:Mantenimiento de índices|Wikidata en]]
[[ca:Categoria:Llibres amb dades a Wikidata]]
98d1fut6j891ycfi9higlczg0iqm4nv
Categoría:Índices con datos para Wikidata
14
359708
1654450
1654181
2026-05-22T12:47:36Z
Ignacio Rodríguez
3603
llave
1654450
wikitext
text/x-wiki
El código de [[:Módulo:Proofreadpage index template]] hace que se incluyan en esta categoría de mantenimiento los índices que tienen uno o más campos informados manualmente con información que '''no''' existe en Wikidata pero que sí debería existir en Wikidata. Una vez se copie esa información en Wikidata y se borre del formulario del índice, se capturará de Wikidata y desaparecerá de esta categoría.
Los campos en cuestión se reconocerán en el índice (1) por tener un asterisco de color verde «<span style='color:green; font-size:75%;' title='Datos para Wikidata'>*</span>» a la derecha del campo, y (2) por no tener enlace a Wikidata con el icono de un lápiz «[[File:Arbcom ru editing.svg|20px]]» a la derecha del valor del campo.
__HIDDENCAT__
[[Categoría:Mantenimiento de índices]]
[[ca:Categoria:Llibres amb dades per a Wikidata|Wikidata para]]
fxh5ei4u685u2p68i1b8j9pqwvvbt8u
1654453
1654450
2026-05-22T12:48:47Z
Ignacio Rodríguez
3603
error
1654453
wikitext
text/x-wiki
El código de [[:Módulo:Proofreadpage index template]] hace que se incluyan en esta categoría de mantenimiento los índices que tienen uno o más campos informados manualmente con información que '''no''' existe en Wikidata pero que sí debería existir en Wikidata. Una vez se copie esa información en Wikidata y se borre del formulario del índice, se capturará de Wikidata y desaparecerá de esta categoría.
Los campos en cuestión se reconocerán en el índice (1) por tener un asterisco de color verde «<span style='color:green; font-size:75%;' title='Datos para Wikidata'>*</span>» a la derecha del campo, y (2) por no tener enlace a Wikidata con el icono de un lápiz «[[File:Arbcom ru editing.svg|20px]]» a la derecha del valor del campo.
__HIDDENCAT__
[[Categoría:Mantenimiento de índices|Wikidata para]]
[[ca:Categoria:Llibres amb dades per a Wikidata]]
3fo1534i3jcduypa7b3epi52ioajk1a
Categoría:Índices sin fuente
14
387830
1654455
1559435
2026-05-22T12:49:24Z
Ignacio Rodríguez
3603
llave
1654455
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Mantenimiento de índices|*]]
7p0viwoivp9qmjt8v806389ighusqm5
Usuario:Ignacio Rodríguez/Huérfanos
2
398606
1654477
1581804
2026-05-22T19:39:12Z
Ignacio Rodríguez
3603
/* Clemente Leoncio Fregeiro (w) */
1654477
wikitext
text/x-wiki
=== [[Autor:|Autor:]] ([[w:|w]]) ===
<gallery>File:Al siglo de las luces Timoteo J. Muns.pdf|Al siglo de las luces Timoteo J. Muns.pdf
File:Album de fotos de la ciudad de La Plata 1882-1885 T. Bradley.pdf|Album de fotos de la ciudad de La Plata 1882-1885 T. Bradley.pdf
File:Album Guido y Spano.pdf|Album Guido y Spano.pdf
File:Almanak patriotico de la ciudad de Buenos-Ayres.pdf|Almanak patriotico de la ciudad de Buenos-Ayres.pdf
File:Almanaque de la mujer 1930.pdf|Almanaque de la mujer 1930.pdf
File:Almanaque de La Vasconia para 1898.pdf|Almanaque de La Vasconia para 1898.pdf
File:Almanaque de Orion 1873.pdf|Almanaque de Orion 1873.pdf
File:America poetica.pdf|America poetica.pdf
File:Anita Garibaldi.pdf|Anita Garibaldi.pdf
File:Apuntes biograficos contemporaneos.pdf|Apuntes biograficos contemporaneos.pdf
File:Apuntes de una reina de hoy.pdf|Apuntes de una reina de hoy.pdf
File:Bases organicas del Instituto Historico Geografico (1856).pdf|Bases organicas del Instituto Historico Geografico (1856).pdf
File:Biblioteca de Pablo Groussac en venta por ausentarse del pais.pdf|Biblioteca de Pablo Groussac en venta por ausentarse del pais.pdf
File:Biografia del General San Martin.pdf|Biografia del General San Martin.pdf
File:Cada mate un cuento Godofredo de Daireaux.pdf|Cada mate un cuento Godofredo de Daireaux.pdf
File:Cantos de amor.pdf|Cantos de amor.pdf
File:Carlos Encina. In memoriam.pdf|Carlos Encina. In memoriam.pdf
File:Carta pastoral del Ilmo Sr Arzobispo de La Plata.pdf|Carta pastoral del Ilmo Sr Arzobispo de La Plata.pdf
File:Cartas de Bilbao a Sarmiento recopiladas por Unos amigos de la verdad.pdf|Cartas de Bilbao a Sarmiento recopiladas por Unos amigos de la verdad.pdf
File:Cartas de dos viajeros argentinos.pdf|Cartas de dos viajeros argentinos.pdf
File:Cartas y noticias a proposito de la Revista de la Biblioteca.pdf|Cartas y noticias a proposito de la Revista de la Biblioteca.pdf
File:Catalogo de libros y folletos selectos 1874.pdf|Catalogo de libros y folletos selectos 1874.pdf
File:Catalogo de libros y folletos selectos 1875.pdf|Catalogo de libros y folletos selectos 1875.pdf
File:Catalogo de los libros que contiene la Biblioteca del Congreso 1886.pdf|Catalogo de los libros que contiene la Biblioteca del Congreso 1886.pdf
File:Chavela Jorge Sohle.pdf|Chavela Jorge Sohle.pdf
File:Club constitucional candidato Bartolome Mitre.pdf|Club constitucional candidato Bartolome Mitre.pdf
File:Coleccion de las interesantes cartas de Nicolas A. Calvo.pdf|Coleccion de las interesantes cartas de Nicolas A. Calvo.pdf
File:Coleccion de poesias patrioticas.pdf|Coleccion de poesias patrioticas.pdf
File:Comision Provincial del Centenario (1916).pdf|Comision Provincial del Centenario (1916).pdf
File:Como estrenan los autores José León Pagano.pdf|Como estrenan los autores José León Pagano.pdf
File:Conferencia de Leopoldo Lugones.pdf|Conferencia de Leopoldo Lugones.pdf
File:Constitucion argentina 1868.pdf|Constitucion argentina 1868.pdf
File:Constitucion de la Nacion Argentina.pdf|Constitucion de la Nacion Argentina.pdf
File:Constitucion de la Nación Argentina (1860).pdf|Constitucion de la Nación Argentina (1860).pdf
File:Contestacion que da el General D. Lucio Mansilla.pdf|Contestacion que da el General D. Lucio Mansilla.pdf
File:Contribucion al estudio del teatro nacional Rodolfo Fausto Rodriguez.pdf|Contribucion al estudio del teatro nacional Rodolfo Fausto Rodriguez.pdf
File:Corona funebre a la memoria del Doctor Onesimo Leguizamon.pdf|Corona funebre a la memoria del Doctor Onesimo Leguizamon.pdf
File:Corona funebre del Doctor Jose Maria Moreno.pdf|Corona funebre del Doctor Jose Maria Moreno.pdf
File:Corona funebre. Homenaje a la memoria de Josefina Pelliza de Sagasta.pdf|Corona funebre. Homenaje a la memoria de Josefina Pelliza de Sagasta.pdf
File:Corona poetica en honor del eminente literato Juan Martinez Villergas.pdf|Corona poetica en honor del eminente literato Juan Martinez Villergas.pdf
File:Coronas funebres de los jovenes finados Jorge y Valdemaro Diez Gomez.pdf|Coronas funebres de los jovenes finados Jorge y Valdemaro Diez Gomez.pdf
File:Curso de primer año de castellano P. Salgado.pdf|Curso de primer año de castellano P. Salgado.pdf
File:Demostracion de gratitud que hace el cuerpo de Patricios de Buenos Aires a los esclavos distinguidos en la defensa de esta Capital.pdf|Demostracion de gratitud que hace el cuerpo de Patricios de Buenos Aires a los esclavos distinguidos en la defensa de esta Capital.pdf
File:Discurso de recepcion del Presidente de la Republica Domingo F. Sarmiento (1868).pdf|Discurso de recepcion del Presidente de la Republica Domingo F. Sarmiento (1868).pdf
File:Discurso de Sarmiento pronunciado en Chivilcoy (1857).pdf|Discurso de Sarmiento pronunciado en Chivilcoy (1857).pdf
File:Discurso del Brigadier General D. Julio A. Roca.pdf|Discurso del Brigadier General D. Julio A. Roca.pdf
File:Discurso pronunciado por Facundo Zuviria el día 25 de abril de 1852.pdf|Discurso pronunciado por Facundo Zuviria el día 25 de abril de 1852.pdf
File:El año politico Arturo G Belgrano V French Matheu.pdf|El año politico Arturo G Belgrano V French Matheu.pdf
File:El chiripa rojo Enrique Garcia Velloso.pdf|El chiripa rojo Enrique Garcia Velloso.pdf
File:El concurso de cuentos de El Liberal.pdf|El concurso de cuentos de El Liberal.pdf
File:El Coronel don Juan Ramon Rojas.pdf|El Coronel don Juan Ramon Rojas.pdf
File:El doctor Jose A. Molina al vencedor en Tucuman y Salta.pdf|El doctor Jose A. Molina al vencedor en Tucuman y Salta.pdf
File:El gaucho Martín Fierro Jose Hernandez-1883.pdf|El gaucho Martín Fierro Jose Hernandez-1883.pdf
File:El hijo de Pancho Bravo.pdf|El hijo de Pancho Bravo.pdf
File:El jurado de las sombras Francisco Soto y Calvo.pdf|El jurado de las sombras Francisco Soto y Calvo.pdf
File:El oculto H. Girgois.pdf|El oculto H. Girgois.pdf
File:El Padre Esquiú (tomo 1).pdf|El Padre Esquiú (tomo 1).pdf
File:El Padre Esquiú (tomo 2).pdf|El Padre Esquiú (tomo 2).pdf
File:El pasatiempo. Almanaque 1904.pdf|El pasatiempo. Almanaque 1904.pdf
File:El progreso del Plata o la República Argentina de 1852.pdf|El progreso del Plata o la República Argentina de 1852.pdf
File:El triunfo de los otros -Roberto J Payro.pdf|El triunfo de los otros -Roberto J Payro.pdf
File:Elementos de gramatica castellana -Diego Herrans y Quiroz.pdf|Elementos de gramatica castellana -Diego Herrans y Quiroz.pdf
File:Estatuto de la Sociedad Portena.pdf|Estatuto de la Sociedad Portena.pdf
File:Estatutos de la Academia Argentina Ruben Dario.pdf|Estatutos de la Academia Argentina Ruben Dario.pdf
File:Expositores en Filadelfia. Nómina de los premiados y discursos.pdf|Expositores en Filadelfia. Nómina de los premiados y discursos.pdf
File:Gran Almanaque de La Tribuna para el año bisiesto 1872.pdf|Gran Almanaque de La Tribuna para el año bisiesto 1872.pdf
File:Guia de forasteros del Vireynato de Buenos Ayres.pdf|Guia de forasteros del Vireynato de Buenos Ayres.pdf
File:Guía ilustrada de Buenos Aires para el viajero en la República Argentina.pdf|Guía ilustrada de Buenos Aires para el viajero en la República Argentina.pdf
File:Historia de Nuestra Señora de Lujan (T. 2).pdf|Historia de Nuestra Señora de Lujan (T. 2).pdf
File:Homenaje a la memoria de Delfina Vedia de Mitre.pdf|Homenaje a la memoria de Delfina Vedia de Mitre.pdf
File:Idioma y gramática Eduardo Wilde.pdf|Idioma y gramática Eduardo Wilde.pdf
File:La Lira Argentina (1824).pdf|La Lira Argentina (1824).pdf
File:La Lira del Plata 1846 -falta 132y133.pdf|La Lira del Plata 1846 -falta 132y133.pdf
File:La literatura argentina desde la conquista hasta nuestros dias.pdf|La literatura argentina desde la conquista hasta nuestros dias.pdf
File:La muerte de Jesus.pdf|La muerte de Jesus.pdf
File:La Penitenciaria Nacional de Buenos Aires.pdf|La Penitenciaria Nacional de Buenos Aires.pdf
File:La risa del pueblo Jose de Maturana.pdf|La risa del pueblo Jose de Maturana.pdf
File:La tirania del frac Alberto Ghiraldo.pdf|La tirania del frac Alberto Ghiraldo.pdf
File:La Universidad de Cordoba en la cultura argentina.pdf|La Universidad de Cordoba en la cultura argentina.pdf
File:Lira Argentina 1889.pdf|Lira Argentina 1889.pdf
File:Los apuros de un artista (1869).pdf|Los apuros de un artista (1869).pdf
File:Los discursos populares de D. F. Sarmiento (1883).pdf|Los discursos populares de D. F. Sarmiento (1883).pdf
File:Los estudiantes F. Scanavecchia.pdf|Los estudiantes F. Scanavecchia.pdf
File:Los que viven de lo ajeno.pdf|Los que viven de lo ajeno.pdf
File:Lunario sentimental Leopoldo Lugones.pdf|Lunario sentimental Leopoldo Lugones.pdf
File:Memorias de un botón de rosa. Soledad. Novelas americanas.pdf|Memorias de un botón de rosa. Soledad. Novelas americanas.pdf
File:Memorias postumas del brigadier general D. Jose M. Paz (volumen 1).pdf|Memorias postumas del brigadier general D. Jose M. Paz (volumen 1).pdf
File:Memorias postumas del General Jose M. Paz (tomo 2).pdf|Memorias postumas del General Jose M. Paz (tomo 2).pdf
File:Memorias póstumas del brigadier general D. Jose M. Paz Tomo IV.pdf|Memorias póstumas del brigadier general D. Jose M. Paz Tomo IV.pdf
File:Memorias póstumas del brigadier general D. José M. Paz Tomo III.pdf|Memorias póstumas del brigadier general D. José M. Paz Tomo III.pdf
File:Noticias biograficas de Estanislao Lopez Pedro de Angelis.pdf|Noticias biograficas de Estanislao Lopez Pedro de Angelis.pdf
File:Novelitas interesantes.pdf|Novelitas interesantes.pdf
File:Nuevas canciones de Pepino el 88.pdf|Nuevas canciones de Pepino el 88.pdf
File:Obras completas de Esteban Echeverria (Tomo 1).pdf|Obras completas de Esteban Echeverria (Tomo 1).pdf
File:Obras completas de Esteban Echeverria (Tomo 2).pdf|Obras completas de Esteban Echeverria (Tomo 2).pdf
File:Obras completas de Esteban Echeverria (Tomo 3).pdf|Obras completas de Esteban Echeverria (Tomo 3).pdf
File:Obras completas de Esteban Echeverria (Tomo 4).pdf|Obras completas de Esteban Echeverria (Tomo 4).pdf
File:Obras completas de Esteban Echeverria (Tomo 5).pdf|Obras completas de Esteban Echeverria (Tomo 5).pdf
File:Obras de José Marmol.pdf|Obras de José Marmol.pdf
File:Obras de Juan Lussich.pdf|Obras de Juan Lussich.pdf
File:Obras literarias originales de Rafael Barreda.pdf|Obras literarias originales de Rafael Barreda.pdf
File:Obras poeticas del Doctor Claudio Mamerto Cuenca (tomo 1).pdf|Obras poeticas del Doctor Claudio Mamerto Cuenca (tomo 1).pdf
File:Obras poeticas del Doctor Claudio Mamerto Cuenca (tomo 2).pdf|Obras poeticas del Doctor Claudio Mamerto Cuenca (tomo 2).pdf
File:Obras poeticas del Doctor Claudio Mamerto Cuenca (tomo 3).pdf|Obras poeticas del Doctor Claudio Mamerto Cuenca (tomo 3).pdf
File:Oracion congratulatoria Gregorio Funes.pdf|Oracion congratulatoria Gregorio Funes.pdf
File:Palma literaria y artística de la escritora Juana M. Gorriti.pdf|Palma literaria y artística de la escritora Juana M. Gorriti.pdf
File:Paris en America.pdf|Paris en America.pdf
File:Pequeño manual del misionero para evangelizar.pdf|Pequeño manual del misionero para evangelizar.pdf
File:Poesia Americana. Composiciones selectas (tomo 1).pdf|Poesia Americana. Composiciones selectas (tomo 1).pdf
File:Poesia Americana. Composiciones selectas (tomo 2).pdf|Poesia Americana. Composiciones selectas (tomo 2).pdf
File:Poesias del Doctor Leandro N. Alem.pdf|Poesias del Doctor Leandro N. Alem.pdf
File:Proceso de Anton Perulero.pdf|Proceso de Anton Perulero.pdf
File:Prosa rural Martin Gil.pdf|Prosa rural Martin Gil.pdf
File:Que fue. Memorias Juan A. Facio.pdf|Que fue. Memorias Juan A. Facio.pdf
File:Rasgos de la politica de Rosas.pdf|Rasgos de la politica de Rosas.pdf
File:Recopilación de poesías de Bartolome Hidalgo.pdf|Recopilación de poesías de Bartolome Hidalgo.pdf
File:Reglamento de la Academia Argentina (1877).pdf|Reglamento de la Academia Argentina (1877).pdf
File:Reglamento de la Omonoia (1889).pdf|Reglamento de la Omonoia (1889).pdf
File:Reglamento del Ateneo del Plata.pdf|Reglamento del Ateneo del Plata.pdf
File:Reglamento general de la Sociedad del Cuarteto.pdf|Reglamento general de la Sociedad del Cuarteto.pdf
File:Relacion circunstanciada de los....pdf|Relacion circunstanciada de los....pdf
File:Sobre las ruinas Roberto J. Payró.pdf|Sobre las ruinas Roberto J. Payró.pdf
File:Teatro social del siglo XIX por Fray Gerundio (tomo 1).pdf|Teatro social del siglo XIX por Fray Gerundio (tomo 1).pdf
File:Teatro social del siglo XIX por Fray Gerundio (tomo 2).pdf|Teatro social del siglo XIX por Fray Gerundio (tomo 2).pdf
File:Tierra del Fuego. Apuntes geográficos etnológicos.pdf|Tierra del Fuego. Apuntes geográficos etnológicos.pdf
File:Trabajos literarios de la Academia de Literatura (parte primera).pdf|Trabajos literarios de la Academia de Literatura (parte primera).pdf
File:Trabajos literarios de la Academia de Literatura (parte segunda).pdf|Trabajos literarios de la Academia de Literatura (parte segunda).pdf
File:Triple Almanaque Argentino de los sueños...1902.pdf|Triple Almanaque Argentino de los sueños...1902.pdf
File:Ultimas cartas de Jacobo Dortis - (Foscolo Miralla trad.).pdf|Ultimas cartas de Jacobo Dortis - (Foscolo Miralla trad.).pdf
File:Una lagrima sobre la tumba de tres soldados (1873).pdf|Una lagrima sobre la tumba de tres soldados (1873).pdf
File:Viajes ineditos de D. Felix de Azara.pdf|Viajes ineditos de D. Felix de Azara.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Marmol|Jose Marmol]] ([[w:Jose Marmol|w]]) ===
<gallery>File:Amalia - Jose Marmol (V1 - T1).pdf|Amalia - Jose Marmol (V1 - T1).pdf
File:Amalia - Jose Marmol (V1 - T2).pdf|Amalia - Jose Marmol (V1 - T2).pdf
File:Amalia - Jose Marmol (V2 - T3).pdf|Amalia - Jose Marmol (V2 - T3).pdf
File:Amalia - Jose Marmol (V2 - T4).pdf|Amalia - Jose Marmol (V2 - T4).pdf
File:Amalia - Jose Marmol (V3 - T5).pdf|Amalia - Jose Marmol (V3 - T5).pdf
File:Amalia - Jose Marmol (V3 - T6).pdf|Amalia - Jose Marmol (V3 - T6).pdf
File:Amalia - Jose Marmol (V4 - T7).pdf|Amalia - Jose Marmol (V4 - T7).pdf
File:Amalia - Jose Marmol (V4 - T8).pdf|Amalia - Jose Marmol (V4 - T8).pdf
File:El autor de El Peregrino - Jose Marmol.pdf|El autor de El Peregrino - Jose Marmol.pdf
File:Manuela Rosas - Jose Marmol.pdf|Manuela Rosas - Jose Marmol.pdf
File:Obras poeticas y dramaticas - Jose Marmol.pdf|Obras poeticas y dramaticas - Jose Marmol.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Santiago Estrada|Santiago Estrada]] ([[w:Santiago Estrada|w]]) ===
<gallery>File:Apuntes de viaje - Santiago Estrada.pdf|Apuntes de viaje - Santiago Estrada.pdf
File:Critica literaria. Respuesta a una carta... - Santiago Estrada.pdf|Critica literaria. Respuesta a una carta... - Santiago Estrada.pdf
File:El conventillo de Buenos Aires - Santiago Estrada.pdf|El conventillo de Buenos Aires - Santiago Estrada.pdf
File:El hogar en la pampa - Santiago Estrada.pdf|El hogar en la pampa - Santiago Estrada.pdf
File:La flor de las tumbas - Santiago Estrada.pdf|La flor de las tumbas - Santiago Estrada.pdf
File:La obra de la expiacion - Santiago Estrada.pdf|La obra de la expiacion - Santiago Estrada.pdf
File:La Plata - Santiago Estrada.pdf|La Plata - Santiago Estrada.pdf
File:Liniers. Estudio biografico - Santiago Estrada.pdf|Liniers. Estudio biografico - Santiago Estrada.pdf
File:Rafael Calvo y su repertorio - Santiago Estrada.pdf|Rafael Calvo y su repertorio - Santiago Estrada.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan de la C. Puig|Juan de la C. Puig]] ([[w:Juan de la C. Puig|w]]) ===
<gallery>File:Antologia de los poetas Argentinos (T. V) La Sociedad de Mayo - Juan de la C. Puig.pdf|Antologia de los poetas Argentinos (T. V) La Sociedad de Mayo - Juan de la C. Puig.pdf
File:Antologia de los poetas Argentinos (T. VII) Nueva alborada - Juan de la C. Puig.pdf|Antologia de los poetas Argentinos (T. VII) Nueva alborada - Juan de la C. Puig.pdf
File:Antologia de los poetas Argentinos (Tomo III) - Juan de la C. Puig.pdf|Antologia de los poetas Argentinos (Tomo III) - Juan de la C. Puig.pdf
File:Antologia de los poetas Argentinos (Tomo IV) - Juan de la C. Puig.pdf|Antologia de los poetas Argentinos (Tomo IV) - Juan de la C. Puig.pdf
File:Antología de poetas argentinos (T. IX) La Lira Argentina - Juan de la C. Puig.pdf|Antología de poetas argentinos (T. IX) La Lira Argentina - Juan de la C. Puig.pdf
File:Antología de poetas argentinos (T. VIII) Laúdes y guitarras - Juan de la C. Puig.pdf|Antología de poetas argentinos (T. VIII) Laúdes y guitarras - Juan de la C. Puig.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alfredo Acosta|Alfredo Acosta]] ([[w:Alfredo Acosta|w]]) ===
<gallery>File:Auroras y ocasos - Alfredo Acosta.pdf|Auroras y ocasos - Alfredo Acosta.pdf
File:El camino de la gloria - Alfredo Acosta.pdf|El camino de la gloria - Alfredo Acosta.pdf
File:El titan del siglo - Alfredo Acosta.pdf|El titan del siglo - Alfredo Acosta.pdf
File:En la tumba del General Sarmiento - Alfredo Acosta.pdf|En la tumba del General Sarmiento - Alfredo Acosta.pdf
File:La decepción - Alfredo Acosta.pdf|La decepción - Alfredo Acosta.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Domingo F. Sarmiento|Domingo F. Sarmiento]] ([[w:Domingo F. Sarmiento|w]]) ===
<gallery>File:Civilisation et barbarie - Domingo F. Sarmiento.pdf|Civilisation et barbarie - Domingo F. Sarmiento.pdf
File:Civilizacion i barbarie...1845 - Domingo F. Sarmiento.pdf|Civilizacion i barbarie...1845 - Domingo F. Sarmiento.pdf
File:Conflictos y armonias de las razas en America - Domingo F. Sarmiento.pdf|Conflictos y armonias de las razas en America - Domingo F. Sarmiento.pdf
File:Life in the Argentine Republic in the days of the tyrants - Domingo F. Sarmiento (1868).pdf|Life in the Argentine Republic in the days of the tyrants - Domingo F. Sarmiento (1868).pdf
File:Mensaje del Presidente de la República - Domingo F. Sarmiento (1873).pdf|Mensaje del Presidente de la República - Domingo F. Sarmiento (1873).pdf
</gallery>
=== [[Autor:1844|1844]] ([[w:1844|w]]) ===
<gallery>File:La Lira Española - 1844 (tomo 1).pdf|La Lira Española - 1844 (tomo 1).pdf
File:La Lira Española - 1844 (tomo 2).pdf|La Lira Española - 1844 (tomo 2).pdf
File:La Lira Española - 1844 (tomo 3).pdf|La Lira Española - 1844 (tomo 3).pdf
File:La Lira Española - 1844 (tomo 4).pdf|La Lira Española - 1844 (tomo 4).pdf
File:Lira española - 1844 (Entrega 2).pdf|Lira española - 1844 (Entrega 2).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Paul Groussac|Paul Groussac]] ([[w:Paul Groussac|w]]) ===
<gallery>File:Le Cahier des sonnets - Paul Groussac.pdf|Le Cahier des sonnets - Paul Groussac.pdf
File:Prefacio del Catalogo Metodico de la Biblioteca Nacional - Paul Groussac.pdf|Prefacio del Catalogo Metodico de la Biblioteca Nacional - Paul Groussac.pdf
File:Prosper Merimee - Paul Groussac.pdf|Prosper Merimee - Paul Groussac.pdf
File:Roque Saenz Peña - Paul Groussac.pdf|Roque Saenz Peña - Paul Groussac.pdf
File:Une enigme litteraire le Don Quichotte d Avellaneda - Paul Groussac.pdf|Une enigme litteraire le Don Quichotte d Avellaneda - Paul Groussac.pdf
</gallery>
=== [[Autor:M. Bahamonde|M. Bahamonde]] ([[w:M. Bahamonde|w]]) ===
<gallery>File:Andresina - M. Bahamonde.pdf|Andresina - M. Bahamonde.pdf
File:Borrascas - M. Bahamonde.pdf|Borrascas - M. Bahamonde.pdf
File:Los papeles de Antuco - M. Bahamonde.pdf|Los papeles de Antuco - M. Bahamonde.pdf
File:Mareos - M. Bahamonde.pdf|Mareos - M. Bahamonde.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Roberto J. Payro|Roberto J. Payro]] ([[w:Roberto J. Payro|w]]) ===
<gallery>File:Cronicas - Roberto J. Payro.pdf|Cronicas - Roberto J. Payro.pdf
File:Divertidas aventuras del nieto de Juan Moreira - Roberto J. Payro.pdf|Divertidas aventuras del nieto de Juan Moreira - Roberto J. Payro.pdf
File:En las tierras de Inti - Roberto J. Payro.pdf|En las tierras de Inti - Roberto J. Payro.pdf
File:Violines y toneles - Roberto J. Payro.pdf|Violines y toneles - Roberto J. Payro.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Sebastian C. Beron|Sebastian C. Beron]] ([[w:Sebastian C. Beron|w]]) ===
<gallery>File:El gaucho Pancho Bravo - Sebastian C. Beron.pdf|El gaucho Pancho Bravo - Sebastian C. Beron.pdf
File:El tigre del desierto - Sebastian C. Beron - Segunda parte.pdf|El tigre del desierto - Sebastian C. Beron - Segunda parte.pdf
File:Lucas Barrientos - Sebastian C. Beron.pdf|Lucas Barrientos - Sebastian C. Beron.pdf
File:Truco y Retruco - Sebastian C. Beron - Parte 1.pdf|Truco y Retruco - Sebastian C. Beron - Parte 1.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Guido y Spano|Carlos Guido y Spano]] ([[w:Carlos Guido y Spano|w]]) ===
<gallery>File:Hojas al viento - Carlos Guido y Spano (1871).pdf|Hojas al viento - Carlos Guido y Spano (1871).pdf
File:Hojas al viento - Carlos Guido y Spano.pdf|Hojas al viento - Carlos Guido y Spano.pdf
File:Poesias completas - Carlos Guido y Spano.pdf|Poesias completas - Carlos Guido y Spano.pdf
File:Rafagas (tomo 1) - Carlos Guido y Spano.pdf|Rafagas (tomo 1) - Carlos Guido y Spano.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Vicente Fidel Lopez|Vicente Fidel Lopez]] ([[w:Vicente Fidel Lopez|w]]) ===
<gallery>File:Introduccion al diccionario filologico comparado de la lengua castellana de M. Calandrelli - Vicente Fidel Lopez.pdf|Introduccion al diccionario filologico comparado de la lengua castellana de M. Calandrelli - Vicente Fidel Lopez.pdf
File:La loca de la guardia - Vicente Fidel Lopez.pdf|La loca de la guardia - Vicente Fidel Lopez.pdf
File:La novia del hereje - Vicente Fidel Lopez - V1.pdf|La novia del hereje - Vicente Fidel Lopez - V1.pdf
File:La novia del hereje - Vicente Fidel Lopez - V2.pdf|La novia del hereje - Vicente Fidel Lopez - V2.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco Grandmontagne|Francisco Grandmontagne]] ([[w:Francisco Grandmontagne|w]]) ===
<gallery>File:La maldonada - Francisco Grandmontagne.pdf|La maldonada - Francisco Grandmontagne.pdf
File:Teodoro Foronda - Francisco Grandmontagne - V1.pdf|Teodoro Foronda - Francisco Grandmontagne - V1.pdf
File:Teodoro Foronda - Francisco Grandmontagne - V2.pdf|Teodoro Foronda - Francisco Grandmontagne - V2.pdf
File:Vivos, tilingos y locos lindos - Francisco Grandmontagne.pdf|Vivos, tilingos y locos lindos - Francisco Grandmontagne.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Emilio Mangel du Mesnil|Emilio Mangel du Mesnil]] ([[w:Emilio Mangel du Mesnil|w]]) ===
<gallery>File:Notoriedades del Plata. Bartolome Mitre - Emilio Mangel du Mesnil.pdf|Notoriedades del Plata. Bartolome Mitre - Emilio Mangel du Mesnil.pdf
File:Notoriedades del Plata. Hector F. Varela - Emilio Mangel du Mesnil.pdf|Notoriedades del Plata. Hector F. Varela - Emilio Mangel du Mesnil.pdf
File:Notoriedades del Plata. Magariños Cervantes - Emilio Mangel du Mesnil.pdf|Notoriedades del Plata. Magariños Cervantes - Emilio Mangel du Mesnil.pdf
File:Notoriedades del Plata. Marcos Sastre - Emilio Mangel du Mesnil.pdf|Notoriedades del Plata. Marcos Sastre - Emilio Mangel du Mesnil.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Ingenieros|Jose Ingenieros]] ([[w:Jose Ingenieros|w]]) ===
<gallery>File:Al margen de la ciencia - Jose Ingenieros.pdf|Al margen de la ciencia - Jose Ingenieros.pdf
File:Dos paginas de psiquiatria criminal - Jose Ingenieros.pdf|Dos paginas de psiquiatria criminal - Jose Ingenieros.pdf
File:La locura de Don Quijote - Jose Ingenieros.pdf|La locura de Don Quijote - Jose Ingenieros.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Gabriel Carrasco|Gabriel Carrasco]] ([[w:Gabriel Carrasco|w]]) ===
<gallery>File:Canto al descubrimiento de America - Gabriel Carrasco.pdf|Canto al descubrimiento de America - Gabriel Carrasco.pdf
File:Cosas de Carrasco - Gabriel Carrasco.pdf|Cosas de Carrasco - Gabriel Carrasco.pdf
File:El Himno Nacional Argentino - Gabriel Carrasco.pdf|El Himno Nacional Argentino - Gabriel Carrasco.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Eduardo Gutierrez|Eduardo Gutierrez]] ([[w:Eduardo Gutierrez|w]]) ===
<gallery>File:Carlo Lanza (1886) - Eduardo Gutierrez.pdf|Carlo Lanza (1886) - Eduardo Gutierrez.pdf
File:Dominga Rivadavia - Eduardo Gutierrez.pdf|Dominga Rivadavia - Eduardo Gutierrez.pdf
File:Un capitan de ladrones en Buenos Aires - Eduardo Gutierrez.pdf|Un capitan de ladrones en Buenos Aires - Eduardo Gutierrez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Angel Estrada|Angel Estrada]] ([[w:Angel Estrada|w]]) ===
<gallery>File:Cuentos - Angel Estrada (h).pdf|Cuentos - Angel Estrada (h).pdf
File:Discurso pronunciado en la fiesta patriotica - Angel Estrada.pdf|Discurso pronunciado en la fiesta patriotica - Angel Estrada.pdf
File:La voz del Nilo - Angel Estrada.pdf|La voz del Nilo - Angel Estrada.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Osvaldo Saavedra|Osvaldo Saavedra]] ([[w:Osvaldo Saavedra|w]]) ===
<gallery>File:Cuestion femenina - Osvaldo Saavedra.pdf|Cuestion femenina - Osvaldo Saavedra.pdf
File:Grandezas chicas - Osvaldo Saavedra.pdf|Grandezas chicas - Osvaldo Saavedra.pdf
File:Risa amarga - Osvaldo Saavedra.pdf|Risa amarga - Osvaldo Saavedra.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Miguel Ortega|Miguel Ortega]] ([[w:Miguel Ortega|w]]) ===
<gallery>File:El gaucho Leyenda - Miguel Ortega.pdf|El gaucho Leyenda - Miguel Ortega.pdf
File:Lucia de Miranda - Miguel Ortega.pdf|Lucia de Miranda - Miguel Ortega.pdf
File:Lucia Miranda - Miguel Ortega.pdf|Lucia Miranda - Miguel Ortega.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J. Hernandez|J. Hernandez]] ([[w:J. Hernandez|w]]) ===
<gallery>File:El Gaucho Martín Fierro - J. Hernandez (1873 Compilación El Diario de Ultramar).pdf|El Gaucho Martín Fierro - J. Hernandez (1873 Compilación El Diario de Ultramar).pdf
File:La vuelta de Martin Fierro - J. Hernandez (1894 10a ed a).pdf|La vuelta de Martin Fierro - J. Hernandez (1894 10a ed a).pdf
File:La vuelta de Martin Fierro - J. Hernandez (1894 10a ed).pdf|La vuelta de Martin Fierro - J. Hernandez (1894 10a ed).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Angel de Estrada|Angel de Estrada]] ([[w:Angel de Estrada|w]]) ===
<gallery>File:El huerto armonioso - Angel de Estrada.pdf|El huerto armonioso - Angel de Estrada.pdf
File:Formas y espiritus - Angel de Estrada.pdf|Formas y espiritus - Angel de Estrada.pdf
File:La ilusión - Angel de Estrada.pdf|La ilusión - Angel de Estrada.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Anónimo|Anónimo]] ([[w:Anónimo|w]]) ===
<gallery>File:El triunfo del bello secso - Anónimo.pdf|El triunfo del bello secso - Anónimo.pdf
File:Enriqueta la criolla - Anónimo.pdf|Enriqueta la criolla - Anónimo.pdf
File:La Republica de los Canallas - Anónimo.pdf|La Republica de los Canallas - Anónimo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Mariano G. Bosch|Mariano G. Bosch]] ([[w:Mariano G. Bosch|w]]) ===
<gallery>File:Historia de la opera en Buenos Aires - Mariano G. Bosch.pdf|Historia de la opera en Buenos Aires - Mariano G. Bosch.pdf
File:Misericordia - Mariano G. Bosch.pdf|Misericordia - Mariano G. Bosch.pdf
File:Teatro antiguo de Buenos Aires - Mariano G. Bosch.pdf|Teatro antiguo de Buenos Aires - Mariano G. Bosch.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Adolfo P. Carranza|Adolfo P. Carranza]] ([[w:Adolfo P. Carranza|w]]) ===
<gallery>File:Leyendas nacionales - Adolfo P. Carranza.pdf|Leyendas nacionales - Adolfo P. Carranza.pdf
File:Patricias argentinas - Adolfo P. Carranza.pdf|Patricias argentinas - Adolfo P. Carranza.pdf
File:Razon del nombre de las plazas, parques y calles - Adolfo P. Carranza.pdf|Razon del nombre de las plazas, parques y calles - Adolfo P. Carranza.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Victor Galvez|Victor Galvez]] ([[w:Victor Galvez|w]]) ===
<gallery>File:Memorias de un viejo (I) - Victor Galvez (seud. de Vicente G. Quesada).pdf|Memorias de un viejo (I) - Victor Galvez (seud. de Vicente G. Quesada).pdf
File:Memorias de un viejo (II) - Victor Galvez (seud. de Vicente G. Quesada).pdf|Memorias de un viejo (II) - Victor Galvez (seud. de Vicente G. Quesada).pdf
File:Memorias de un viejo (III) - Victor Galvez (seud. de Vicente G. Quesada).pdf|Memorias de un viejo (III) - Victor Galvez (seud. de Vicente G. Quesada).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Enrique Santa Olalla|Enrique Santa Olalla]] ([[w:Enrique Santa Olalla|w]]) ===
<gallery>File:Metodo filosofico de lectura y escritura simultaneas, Cuaderno primero del libro primero - Enrique Santa Olalla.pdf|Metodo filosofico de lectura y escritura simultaneas, Cuaderno primero del libro primero - Enrique Santa Olalla.pdf
File:Metodo filosofico de lectura y escritura simultaneas, Cuaderno segundo del libro primero - Enrique Santa Olalla.pdf|Metodo filosofico de lectura y escritura simultaneas, Cuaderno segundo del libro primero - Enrique Santa Olalla.pdf
File:Metodo filosofico de lectura y escritura simultaneas, Cuaderno tercero y ultimo del libro primero - Enrique Santa Olalla.pdf|Metodo filosofico de lectura y escritura simultaneas, Cuaderno tercero y ultimo del libro primero - Enrique Santa Olalla.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Joaquin V. Gonzalez|Joaquin V. Gonzalez]] ([[w:Joaquin V. Gonzalez|w]]) ===
<gallery>File:Mis montañas - Joaquin V. Gonzalez.pdf|Mis montañas - Joaquin V. Gonzalez.pdf
File:Patria - Joaquin V. Gonzalez.pdf|Patria - Joaquin V. Gonzalez.pdf
File:Tradicion nacional - Joaquin V. Gonzalez.pdf|Tradicion nacional - Joaquin V. Gonzalez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pastor S. Obligado|Pastor S. Obligado]] ([[w:Pastor S. Obligado|w]]) ===
<gallery>File:Tradiciones Argentinas - Pastor S. Obligado (6ª serie 1905).pdf|Tradiciones Argentinas - Pastor S. Obligado (6ª serie 1905).pdf
File:Tradiciones de Buenos Aires - Pastor S. Obligado.pdf|Tradiciones de Buenos Aires - Pastor S. Obligado.pdf
File:Tradiciones de Buenos Aires 1711-1861 - Pastor S. Obligado (3ª serie 1896 ).pdf|Tradiciones de Buenos Aires 1711-1861 - Pastor S. Obligado (3ª serie 1896 ).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pastor Servando Obligado|Pastor Servando Obligado]] ([[w:Pastor Servando Obligado|w]]) ===
<gallery>File:Tradiciones Argentinas - Pastor Servando Obligado (8a serie).pdf|Tradiciones Argentinas - Pastor Servando Obligado (8a serie).pdf
File:Tradiciones de Buenos Aires - Pastor Servando Obligado (4ª serie 1898).pdf|Tradiciones de Buenos Aires - Pastor Servando Obligado (4ª serie 1898).pdf
File:Tradiciones de Buenos Aires 1550-1880 - Pastor Servando Obligado (5ª serie 1900).pdf|Tradiciones de Buenos Aires 1550-1880 - Pastor Servando Obligado (5ª serie 1900).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alberto Ghiraldo|Alberto Ghiraldo]] ([[w:Alberto Ghiraldo|w]]) ===
<gallery>File:Alma gaucha - Alberto Ghiraldo.pdf|Alma gaucha - Alberto Ghiraldo.pdf
File:Cronicas argentinas - Alberto Ghiraldo.pdf|Cronicas argentinas - Alberto Ghiraldo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Esteban Echeverria|Esteban Echeverria]] ([[w:Esteban Echeverria|w]]) ===
<gallery>File:Avellaneda - Esteban Echeverria - Traducido al italiano por Erminio Bettinotti.pdf|Avellaneda - Esteban Echeverria - Traducido al italiano por Erminio Bettinotti.pdf
File:Los consuelos - Esteban Echeverria (1842).pdf|Los consuelos - Esteban Echeverria (1842).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Sociedad de los Doce|Sociedad de los Doce]] ([[w:Sociedad de los Doce|w]]) ===
<gallery>File:Bosquejos - Sociedad de los Doce.pdf|Bosquejos - Sociedad de los Doce.pdf
File:Ensayos - Sociedad de los Doce.pdf|Ensayos - Sociedad de los Doce.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Estanislao S. Zeballos|Estanislao S. Zeballos]] ([[w:Estanislao S. Zeballos|w]]) ===
<gallery>File:Callvucura y la dinastia de los piedra - Estanislao S. Zeballos.pdf|Callvucura y la dinastia de los piedra - Estanislao S. Zeballos.pdf
File:La dinastia de los piedra - Estanislao S. Zeballos.pdf|La dinastia de los piedra - Estanislao S. Zeballos.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pablo J. Vasquez|Pablo J. Vasquez]] ([[w:Pablo J. Vasquez|w]]) ===
<gallery>File:Canciones populares - Pablo J. Vasquez.pdf|Canciones populares - Pablo J. Vasquez.pdf
File:La muerte del Dr Leandro N. Alem - Pablo J. Vasquez.pdf|La muerte del Dr Leandro N. Alem - Pablo J. Vasquez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Calixto Oyuela|Calixto Oyuela]] ([[w:Calixto Oyuela|w]]) ===
<gallery>File:Canto a la patria en su primer centenario - Calixto Oyuela.pdf|Canto a la patria en su primer centenario - Calixto Oyuela.pdf
File:Cantos - Calixto Oyuela.pdf|Cantos - Calixto Oyuela.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Encina|Carlos Encina]] ([[w:Carlos Encina|w]]) ===
<gallery>File:Canto al arte - Carlos Encina.pdf|Canto al arte - Carlos Encina.pdf
File:Il canto all arte - Carlos Encina.pdf|Il canto all arte - Carlos Encina.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Marcos F. Arredondo|Marcos F. Arredondo]] ([[w:Marcos F. Arredondo|w]]) ===
<gallery>File:Carmen o Batallas de la vida - Marcos F. Arredondo.pdf|Carmen o Batallas de la vida - Marcos F. Arredondo.pdf
File:Croquis bonaerenses - Marcos F. Arredondo.pdf|Croquis bonaerenses - Marcos F. Arredondo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Daniel Garcia Mansilla|Daniel Garcia Mansilla]] ([[w:Daniel Garcia Mansilla|w]]) ===
<gallery>File:Choses a dire - Daniel Garcia Mansilla.pdf|Choses a dire - Daniel Garcia Mansilla.pdf
File:La justiciere - Daniel Garcia Mansilla.pdf|La justiciere - Daniel Garcia Mansilla.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Romagosa|Carlos Romagosa]] ([[w:Carlos Romagosa|w]]) ===
<gallery>File:Coleccion de poesias escogidas - Carlos Romagosa.pdf|Coleccion de poesias escogidas - Carlos Romagosa.pdf
File:Labor literaria - Carlos Romagosa.pdf|Labor literaria - Carlos Romagosa.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Godofredo Daireaux|Godofredo Daireaux]] ([[w:Godofredo Daireaux|w]]) ===
<gallery>File:Comedias argentinas - Godofredo Daireaux (1909).pdf|Comedias argentinas - Godofredo Daireaux (1909).pdf
File:Retour de Buenos Aires - Godofredo Daireaux.pdf|Retour de Buenos Aires - Godofredo Daireaux.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Tomas Gutierrez|Tomas Gutierrez]] ([[w:Tomas Gutierrez|w]]) ===
<gallery>File:Consolacion - Tomas Gutierrez.pdf|Consolacion - Tomas Gutierrez.pdf
File:Flores silvestres - Tomas Gutierrez.pdf|Flores silvestres - Tomas Gutierrez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Manuel Eizaguirre|Jose Manuel Eizaguirre]] ([[w:Jose Manuel Eizaguirre|w]]) ===
<gallery>File:Cordoba - Jose Manuel Eizaguirre.pdf|Cordoba - Jose Manuel Eizaguirre.pdf
File:Tierra del Fuego - Jose Manuel Eizaguirre.pdf|Tierra del Fuego - Jose Manuel Eizaguirre.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Fray Mocho|Fray Mocho]] ([[w:Fray Mocho|w]]) ===
<gallery>File:Cuadros de la ciudad - Fray Mocho.pdf|Cuadros de la ciudad - Fray Mocho.pdf
File:Esmeraldas. Cuentos - Fray Mocho.pdf|Esmeraldas. Cuentos - Fray Mocho.pdf
</gallery>
=== [[Autor:G. Fabien|G. Fabien]] ([[w:G. Fabien|w]]) ===
<gallery>File:Curso teorico-practico de lengua castellana - G. Fabien.pdf|Curso teorico-practico de lengua castellana - G. Fabien.pdf
File:Lecciones practicas de lengua castellana - G. Fabien.pdf|Lecciones practicas de lengua castellana - G. Fabien.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Leopoldo Arnaud|Leopoldo Arnaud]] ([[w:Leopoldo Arnaud|w]]) ===
<gallery>File:Del Timbó al Tartagal - Leopoldo Arnaud.pdf|Del Timbó al Tartagal - Leopoldo Arnaud.pdf
File:Una expedición por las regiones mineras del norte de la república - Leopoldo Arnaud.pdf|Una expedición por las regiones mineras del norte de la república - Leopoldo Arnaud.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Bonifacio Sotos Ochando|Bonifacio Sotos Ochando]] ([[w:Bonifacio Sotos Ochando|w]]) ===
<gallery>File:Diccionario de la lengua universal - Bonifacio Sotos Ochando.pdf|Diccionario de la lengua universal - Bonifacio Sotos Ochando.pdf
File:Gramatica de la lengua universal - Bonifacio Sotos Ochando.pdf|Gramatica de la lengua universal - Bonifacio Sotos Ochando.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Benito Maria de Moxo y de Francoli|Benito Maria de Moxo y de Francoli]] ([[w:Benito Maria de Moxo y de Francoli|w]]) ===
<gallery>File:Edictos del Arzobispo de La Plata con ocasión de las noticias del Estado - Benito Maria de Moxo y de Francoli.pdf|Edictos del Arzobispo de La Plata con ocasión de las noticias del Estado - Benito Maria de Moxo y de Francoli.pdf
File:Pública y solemnísima rogativa que el Illmo. Sr. Arzobispo de la Plata hizo en la Iglesia de Religiosas de Sta. Clara - Benito Maria de Moxo y de Francoli.pdf|Pública y solemnísima rogativa que el Illmo. Sr. Arzobispo de la Plata hizo en la Iglesia de Religiosas de Sta. Clara - Benito Maria de Moxo y de Francoli.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ignacio Nuñez|Ignacio Nuñez]] ([[w:Ignacio Nuñez|w]]) ===
<gallery>File:Efemerides americanas - Ignacio Nuñez.pdf|Efemerides americanas - Ignacio Nuñez.pdf
File:Trabajos literario - Ignacio Nuñez.pdf|Trabajos literario - Ignacio Nuñez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Filiberto de Oliveira Cezar|Filiberto de Oliveira Cezar]] ([[w:Filiberto de Oliveira Cezar|w]]) ===
<gallery>File:El cacique blanco - Filiberto de Oliveira Cezar.pdf|El cacique blanco - Filiberto de Oliveira Cezar.pdf
File:Leyenda de los indios quichuas - Filiberto de Oliveira Cezar.pdf|Leyenda de los indios quichuas - Filiberto de Oliveira Cezar.pdf
</gallery>
=== [[Autor:C|C]] ([[w:C|w]]) ===
<gallery>File:El Ex-abrupto de Don Candido - C.pdf|El Ex-abrupto de Don Candido - C.pdf
File:Los celos y la electricidad - C.pdf|Los celos y la electricidad - C.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Victoriano E. Montes|Victoriano E. Montes]] ([[w:Victoriano E. Montes|w]]) ===
<gallery>File:El pintor de batallas - Victoriano E. Montes.pdf|El pintor de batallas - Victoriano E. Montes.pdf
File:Paronimos - Victoriano E. Montes.pdf|Paronimos - Victoriano E. Montes.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luis Maria Jordan|Luis Maria Jordan]] ([[w:Luis Maria Jordan|w]]) ===
<gallery>File:El Principe Mamboreta - Luis Maria Jordan.pdf|El Principe Mamboreta - Luis Maria Jordan.pdf
File:La tunica del Sol - Luis Maria Jordan.pdf|La tunica del Sol - Luis Maria Jordan.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Baltasar Hidalgo de Cisneros|Baltasar Hidalgo de Cisneros]] ([[w:Baltasar Hidalgo de Cisneros|w]]) ===
<gallery>File:El Virrey de Buenos Aires - Baltasar Hidalgo de Cisneros.pdf|El Virrey de Buenos Aires - Baltasar Hidalgo de Cisneros.pdf
File:Proclama al leal pueblo de Buenos Aires - Baltasar Hidalgo de Cisneros.pdf|Proclama al leal pueblo de Buenos Aires - Baltasar Hidalgo de Cisneros.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel Bahamonde|Manuel Bahamonde]] ([[w:Manuel Bahamonde|w]]) ===
<gallery>File:En el pindo - Manuel Bahamonde.pdf|En el pindo - Manuel Bahamonde.pdf
File:Millapiuque y El ultimo tren - Manuel Bahamonde.pdf|Millapiuque y El ultimo tren - Manuel Bahamonde.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pedro Espinosa|Pedro Espinosa]] ([[w:Pedro Espinosa|w]]) ===
<gallery>File:Espinillo - Pedro Espinosa.pdf|Espinillo - Pedro Espinosa.pdf
File:La patria argentina. Cantos - Pedro Espinosa.pdf|La patria argentina. Cantos - Pedro Espinosa.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Maria Quevedo|Jose Maria Quevedo]] ([[w:Jose Maria Quevedo|w]]) ===
<gallery>File:Estela - Jose Maria Quevedo.pdf|Estela - Jose Maria Quevedo.pdf
File:La conquista. Poema - Jose Maria Quevedo.pdf|La conquista. Poema - Jose Maria Quevedo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Miguel Cané|Miguel Cané]] ([[w:Miguel Cané|w]]) ===
<gallery>File:Esther. Novela original - Miguel Cané (p).pdf|Esther. Novela original - Miguel Cané (p).pdf
File:Notas e impresiones - Miguel Cané.pdf|Notas e impresiones - Miguel Cané.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Santiago de Estrada|Santiago de Estrada]] ([[w:Santiago de Estrada|w]]) ===
<gallery>File:Felix Frias - Santiago de Estrada.pdf|Felix Frias - Santiago de Estrada.pdf
File:Santuario de Lujan - Santiago de Estrada.pdf|Santuario de Lujan - Santiago de Estrada.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Lola Larrosa de Ansaldo|Lola Larrosa de Ansaldo]] ([[w:Lola Larrosa de Ansaldo|w]]) ===
<gallery>File:Hija mia - Lola Larrosa de Ansaldo.pdf|Hija mia - Lola Larrosa de Ansaldo.pdf
File:Los esposos - Lola Larrosa de Ansaldo.pdf|Los esposos - Lola Larrosa de Ansaldo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Jose Garcia Velloso|Juan Jose Garcia Velloso]] ([[w:Juan Jose Garcia Velloso|w]]) ===
<gallery>File:Hojas de laurel - Juan Jose Garcia Velloso.pdf|Hojas de laurel - Juan Jose Garcia Velloso.pdf
File:Lecciones de literatura - Juan Jose Garcia Velloso.pdf|Lecciones de literatura - Juan Jose Garcia Velloso.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Horacio Mendizabal|Horacio Mendizabal]] ([[w:Horacio Mendizabal|w]]) ===
<gallery>File:Horas de meditacion - Horacio Mendizabal.pdf|Horas de meditacion - Horacio Mendizabal.pdf
File:Primeros versos - Horacio Mendizabal.pdf|Primeros versos - Horacio Mendizabal.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Samuel A. Lafone Quevedo|Samuel A. Lafone Quevedo]] ([[w:Samuel A. Lafone Quevedo|w]]) ===
<gallery>File:Idioma Mbaya - Samuel A. Lafone Quevedo.pdf|Idioma Mbaya - Samuel A. Lafone Quevedo.pdf
File:Tesoro de catamarqueñismos - Samuel A. Lafone Quevedo.pdf|Tesoro de catamarqueñismos - Samuel A. Lafone Quevedo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Monsalve|Carlos Monsalve]] ([[w:Carlos Monsalve|w]]) ===
<gallery>File:Juvenilia - Carlos Monsalve.pdf|Juvenilia - Carlos Monsalve.pdf
File:Paginas literarias - Carlos Monsalve.pdf|Paginas literarias - Carlos Monsalve.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alberto Meyer Arana|Alberto Meyer Arana]] ([[w:Alberto Meyer Arana|w]]) ===
<gallery>File:La caridad en Buenos Aires (T1) - Alberto Meyer Arana.pdf|La caridad en Buenos Aires (T1) - Alberto Meyer Arana.pdf
File:La caridad en Buenos Aires (T2) - Alberto Meyer Arana.pdf|La caridad en Buenos Aires (T2) - Alberto Meyer Arana.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Agustin Garcia|Juan Agustin Garcia]] ([[w:Juan Agustin Garcia|w]]) ===
<gallery>File:La chepa leona - Juan Agustin Garcia.pdf|La chepa leona - Juan Agustin Garcia.pdf
File:Memorias de un sacristán - Juan Agustin Garcia.pdf|Memorias de un sacristán - Juan Agustin Garcia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Josefina Pelliza de Sagasta|Josefina Pelliza de Sagasta]] ([[w:Josefina Pelliza de Sagasta|w]]) ===
<gallery>File:La chiriguana - Josefina Pelliza de Sagasta.pdf|La chiriguana - Josefina Pelliza de Sagasta.pdf
File:Margarita - Josefina Pelliza de Sagasta.pdf|Margarita - Josefina Pelliza de Sagasta.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Nemesio Trejo|Nemesio Trejo]] ([[w:Nemesio Trejo|w]]) ===
<gallery>File:La Guardia Nacional - Nemesio Trejo.pdf|La Guardia Nacional - Nemesio Trejo.pdf
File:Los politicos - Nemesio Trejo.pdf|Los politicos - Nemesio Trejo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:David Peña|David Peña]] ([[w:David Peña|w]]) ===
<gallery>File:La lucha por la vida - David Peña.pdf|La lucha por la vida - David Peña.pdf
File:Prospera - David Peña.pdf|Prospera - David Peña.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Leopoldo Lugones|Leopoldo Lugones]] ([[w:Leopoldo Lugones|w]]) ===
<gallery>File:Las fuerzas extrañas - Leopoldo Lugones.pdf|Las fuerzas extrañas - Leopoldo Lugones.pdf
File:Odas seculares - Leopoldo Lugones.pdf|Odas seculares - Leopoldo Lugones.pdf
</gallery>
=== [[Autor:José Maria Ramos Mejia|José Maria Ramos Mejia]] ([[w:José Maria Ramos Mejia|w]]) ===
<gallery>File:Las neurosis de los hombres celebres (primera parte) - José Maria Ramos Mejia.pdf|Las neurosis de los hombres celebres (primera parte) - José Maria Ramos Mejia.pdf
File:Las neurosis de los hombres celebres (segunda parte) - José Maria Ramos Mejia.pdf|Las neurosis de los hombres celebres (segunda parte) - José Maria Ramos Mejia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ramon Romero|Ramon Romero]] ([[w:Ramon Romero|w]]) ===
<gallery>File:Los amores di Giacumina - Ramon Romero (Tomo 1).pdf|Los amores di Giacumina - Ramon Romero (Tomo 1).pdf
File:Los amores di Giacumina - Ramon Romero (Tomo 2).pdf|Los amores di Giacumina - Ramon Romero (Tomo 2).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ruben Dario|Ruben Dario]] ([[w:Ruben Dario|w]]) ===
<gallery>File:Los raros - Ruben Dario - 2aed - 1905.pdf|Los raros - Ruben Dario - 2aed - 1905.pdf
File:Prosas profanas y otros poemas - Ruben Dario.pdf|Prosas profanas y otros poemas - Ruben Dario.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose M. Niño|Jose M. Niño]] ([[w:Jose M. Niño|w]]) ===
<gallery>File:Mitre (Tomo 1) - Jose M. Niño.pdf|Mitre (Tomo 1) - Jose M. Niño.pdf
File:Mitre (Tomo 2) - Jose M. Niño.pdf|Mitre (Tomo 2) - Jose M. Niño.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ceferino de la Calle|Ceferino de la Calle]] ([[w:Ceferino de la Calle|w]]) ===
<gallery>File:Palomas y gavilanes - Ceferino de la Calle.pdf|Palomas y gavilanes - Ceferino de la Calle.pdf
File:Perfiles y medallones - Ceferino de la Calle.pdf|Perfiles y medallones - Ceferino de la Calle.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juana Manuela Gorriti|Juana Manuela Gorriti]] ([[w:Juana Manuela Gorriti|w]]) ===
<gallery>File:Panoramas de la vida - Juana Manuela Gorriti - V.1.pdf|Panoramas de la vida - Juana Manuela Gorriti - V.1.pdf
File:Panoramas de la vida - Juana Manuela Gorriti - v2.pdf|Panoramas de la vida - Juana Manuela Gorriti - v2.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Vega Belgrano|Carlos Vega Belgrano]] ([[w:Carlos Vega Belgrano|w]]) ===
<gallery>File:Pensamientos (Serie 1) - Carlos Vega Belgrano.pdf|Pensamientos (Serie 1) - Carlos Vega Belgrano.pdf
File:Pensamientos (Serie 2) - Carlos Vega Belgrano.pdf|Pensamientos (Serie 2) - Carlos Vega Belgrano.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Adrian Beccar Varela y Enrique Udaondo|Adrian Beccar Varela y Enrique Udaondo]] ([[w:Adrian Beccar Varela y Enrique Udaondo|w]]) ===
<gallery>File:Plazas y calles de Buenos Aires (tomo 2) - Adrian Beccar Varela y Enrique Udaondo.pdf|Plazas y calles de Buenos Aires (tomo 2) - Adrian Beccar Varela y Enrique Udaondo.pdf
File:Plazas y calles de Buenos Aires - Adrian Beccar Varela y Enrique Udaondo.pdf|Plazas y calles de Buenos Aires - Adrian Beccar Varela y Enrique Udaondo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan B. Arengo|Juan B. Arengo]] ([[w:Juan B. Arengo|w]]) ===
<gallery>File:Prosas y versos - Juan B. Arengo.pdf|Prosas y versos - Juan B. Arengo.pdf
File:Versos o pasatiempos rimados - Juan B. Arengo (falta 385 a 388).pdf|Versos o pasatiempos rimados - Juan B. Arengo (falta 385 a 388).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Willemanns|Willemanns]] ([[w:Willemanns|w]]) ===
<gallery>File:Quiere usted aprender aleman - Willemanns.pdf|Quiere usted aprender aleman - Willemanns.pdf
File:Quiere usted aprender frances - Willemanns.pdf|Quiere usted aprender frances - Willemanns.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Bautista Gomez|Juan Bautista Gomez]] ([[w:Juan Bautista Gomez|w]]) ===
<gallery>File:Reflejos - Juan Bautista Gomez.pdf|Reflejos - Juan Bautista Gomez.pdf
File:Vibraciones - Juan Bautista Gomez.pdf|Vibraciones - Juan Bautista Gomez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alfredo Cosson|Alfredo Cosson]] ([[w:Alfredo Cosson|w]]) ===
<gallery>File:Trozos selectos de literatura - Alfredo Cosson (1) falta pag. 13 a 20-29-30-338-339.pdf|Trozos selectos de literatura - Alfredo Cosson (1) falta pag. 13 a 20-29-30-338-339.pdf
File:Trozos selectos de literatura - Alfredo Cosson (2).pdf|Trozos selectos de literatura - Alfredo Cosson (2).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Enrique Ortega|Enrique Ortega]] ([[w:Enrique Ortega|w]]) ===
<gallery>File:Vicios y virtudes - Enrique Ortega.pdf|Vicios y virtudes - Enrique Ortega.pdf
File:Vida porteña - Enrique Ortega.pdf|Vida porteña - Enrique Ortega.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Tomás R. García|Tomás R. García]] ([[w:Tomás R. García|w]]) ===
<gallery>File:A Núñez de Arce. Ofrenda - Tomás R. García.pdf|A Núñez de Arce. Ofrenda - Tomás R. García.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Martin Salazar|Martin Salazar]] ([[w:Martin Salazar|w]]) ===
<gallery>File:A traves de los Andes - Martin Salazar.pdf|A traves de los Andes - Martin Salazar.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luis D. Cabral|Luis D. Cabral]] ([[w:Luis D. Cabral|w]]) ===
<gallery>File:Aba-Nee Vocabulario Guarany-Español - Luis D. Cabral.pdf|Aba-Nee Vocabulario Guarany-Español - Luis D. Cabral.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Marco Nereo|Marco Nereo]] ([[w:Marco Nereo|w]]) ===
<gallery>File:Ahi van - Marco Nereo.pdf|Ahi van - Marco Nereo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:José M. Cantilo|José M. Cantilo]] ([[w:José M. Cantilo|w]]) ===
<gallery>File:Al alma humana - José M. Cantilo.pdf|Al alma humana - José M. Cantilo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco E Collazo|Francisco E Collazo]] ([[w:Francisco E Collazo|w]]) ===
<gallery>File:Al Campo de Mayo - Francisco E Collazo.pdf|Al Campo de Mayo - Francisco E Collazo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Rosario P. de Godoy|Rosario P. de Godoy]] ([[w:Rosario P. de Godoy|w]]) ===
<gallery>File:Al pie de los Andes - Rosario P. de Godoy.pdf|Al pie de los Andes - Rosario P. de Godoy.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Joseph Prego de Oliver|Joseph Prego de Oliver]] ([[w:Joseph Prego de Oliver|w]]) ===
<gallery>File:Al Sr. D. Santiago Liniers. Oda - Joseph Prego de Oliver.pdf|Al Sr. D. Santiago Liniers. Oda - Joseph Prego de Oliver.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Marcelino Escalada|Marcelino Escalada]] ([[w:Marcelino Escalada|w]]) ===
<gallery>File:Alberdi - Marcelino Escalada.pdf|Alberdi - Marcelino Escalada.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pujato Crespo|Pujato Crespo]] ([[w:Pujato Crespo|w]]) ===
<gallery>File:Albores Mercedes - Pujato Crespo.pdf|Albores Mercedes - Pujato Crespo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Conferencia literaria|Conferencia literaria]] ([[w:Conferencia literaria|w]]) ===
<gallery>File:Album de la caridad - Conferencia literaria.pdf|Album de la caridad - Conferencia literaria.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Sociedad Española Centro Gallego|Sociedad Española Centro Gallego]] ([[w:Sociedad Española Centro Gallego|w]]) ===
<gallery>File:Album de los juegos florales - Sociedad Española Centro Gallego.pdf|Album de los juegos florales - Sociedad Española Centro Gallego.pdf
</gallery>
=== [[Autor:N.A.V|N.A.V]] ([[w:N.A.V|w]]) ===
<gallery>File:Album de poesias escogidas - N.A.V.pdf|Album de poesias escogidas - N.A.V.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Centro Union Obrera Española|Centro Union Obrera Española]] ([[w:Centro Union Obrera Española|w]]) ===
<gallery>File:Album del certamen literario - Centro Union Obrera Española.pdf|Album del certamen literario - Centro Union Obrera Española.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose B. Arana|Jose B. Arana]] ([[w:Jose B. Arana|w]]) ===
<gallery>File:Album patriotico - Jose B. Arana.pdf|Album patriotico - Jose B. Arana.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Editor de La Ondina del Plata|Editor de La Ondina del Plata]] ([[w:Editor de La Ondina del Plata|w]]) ===
<gallery>File:Album poetico argentino - Editor de La Ondina del Plata.pdf|Album poetico argentino - Editor de La Ondina del Plata.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Escasany Hnos|Escasany Hnos]] ([[w:Escasany Hnos|w]]) ===
<gallery>File:Album-recuerdo - Escasany Hnos.pdf|Album-recuerdo - Escasany Hnos.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Catalogo de la biblioteca de D. D. Martinto|Catalogo de la biblioteca de D. D. Martinto]] ([[w:Catalogo de la biblioteca de D. D. Martinto|w]]) ===
<gallery>File:Algunos libros contemporaneos - Catalogo de la biblioteca de D. D. Martinto.pdf|Algunos libros contemporaneos - Catalogo de la biblioteca de D. D. Martinto.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Don Baldmar F. Dobranich|Don Baldmar F. Dobranich]] ([[w:Don Baldmar F. Dobranich|w]]) ===
<gallery>File:Algunos trabajos literarios del profesor - Don Baldmar F. Dobranich.pdf|Algunos trabajos literarios del profesor - Don Baldmar F. Dobranich.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Leonardo F. Napolitano|Leonardo F. Napolitano]] ([[w:Leonardo F. Napolitano|w]]) ===
<gallery>File:Alma virgen - Leonardo F. Napolitano.pdf|Alma virgen - Leonardo F. Napolitano.pdf
</gallery>
=== [[Autor:1895|1895]] ([[w:1895|w]]) ===
<gallery>File:Almanaque de la Conferencia de Señoras San Vicente de Paul - 1895.pdf|Almanaque de la Conferencia de Señoras San Vicente de Paul - 1895.pdf
</gallery>
=== [[Autor:1901|1901]] ([[w:1901|w]]) ===
<gallery>File:Almanaque de la Vasconia - 1901.pdf|Almanaque de la Vasconia - 1901.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Hector Florencio Varela|Hector Florencio Varela]] ([[w:Hector Florencio Varela|w]]) ===
<gallery>File:Almanaque de Orion 1875 - Hector Florencio Varela.pdf|Almanaque de Orion 1875 - Hector Florencio Varela.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ignacio Orzali|Ignacio Orzali]] ([[w:Ignacio Orzali|w]]) ===
<gallery>File:Almanaque de Orzali para 1900 - Ignacio Orzali.pdf|Almanaque de Orzali para 1900 - Ignacio Orzali.pdf
</gallery>
=== [[Autor:nro1|nro1]] ([[w:nro1|w]]) ===
<gallery>File:Almanaque El Escolar Argentino 1892 - nro1.pdf|Almanaque El Escolar Argentino 1892 - nro1.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Schurer-Stolle|Juan Schurer-Stolle]] ([[w:Juan Schurer-Stolle|w]]) ===
<gallery>File:Almanaque Indicador Argentino 1899 - Juan Schurer-Stolle.pdf|Almanaque Indicador Argentino 1899 - Juan Schurer-Stolle.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Redactado por Domingo F. Sarmiento|Redactado por Domingo F. Sarmiento]] ([[w:Redactado por Domingo F. Sarmiento|w]]) ===
<gallery>File:Almanaque pintoresco e instructivo para el año 1851 - Redactado por Domingo F. Sarmiento.pdf|Almanaque pintoresco e instructivo para el año 1851 - Redactado por Domingo F. Sarmiento.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Casimiro Brieto y Baldes|Casimiro Brieto y Baldes]] ([[w:Casimiro Brieto y Baldes|w]]) ===
<gallery>File:Almanaque sud-americano 1893 - Casimiro Brieto y Baldes.pdf|Almanaque sud-americano 1893 - Casimiro Brieto y Baldes.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Victoriano Cabral|Jose Victoriano Cabral]] ([[w:Jose Victoriano Cabral|w]]) ===
<gallery>File:Amelia de Floriani - Jose Victoriano Cabral - v2.pdf|Amelia de Floriani - Jose Victoriano Cabral - v2.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Victoriano Cabral- v1|Jose Victoriano Cabral- v1]] ([[w:Jose Victoriano Cabral- v1|w]]) ===
<gallery>File:Amelia de Floriani - Jose Victoriano Cabral- v1.pdf|Amelia de Floriani - Jose Victoriano Cabral- v1.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco Lagomaggiore|Francisco Lagomaggiore]] ([[w:Francisco Lagomaggiore|w]]) ===
<gallery>File:America literaria - Francisco Lagomaggiore.pdf|America literaria - Francisco Lagomaggiore.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlo Guido y Spano|Carlo Guido y Spano]] ([[w:Carlo Guido y Spano|w]]) ===
<gallery>File:America nel IV Centenario della sua scoperta - Carlo Guido y Spano.pdf|America nel IV Centenario della sua scoperta - Carlo Guido y Spano.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Maria Aubin|Jose Maria Aubin]] ([[w:Jose Maria Aubin|w]]) ===
<gallery>File:Anecdotario argentino - Jose Maria Aubin.pdf|Anecdotario argentino - Jose Maria Aubin.pdf
</gallery>
=== [[Autor:H. Lartigau Lespada|H. Lartigau Lespada]] ([[w:H. Lartigau Lespada|w]]) ===
<gallery>File:Ansias - H. Lartigau Lespada.pdf|Ansias - H. Lartigau Lespada.pdf
</gallery>
=== [[Autor:El clamor de los Bardos)|El clamor de los Bardos)]] ([[w:El clamor de los Bardos)|w]]) ===
<gallery>File:Antologia de los poetas Argentinos (Tomo VI - El clamor de los Bardos) - Juan de la C. Puig.pdf|Antologia de los poetas Argentinos (Tomo VI - El clamor de los Bardos) - Juan de la C. Puig.pdf
</gallery>
=== [[Autor:La Revolución)|La Revolución)]] ([[w:La Revolución)|w]]) ===
<gallery>File:Antologia de poetas argentinos (Tomo II - La Revolución) - Juan de la C. Puig.pdf|Antologia de poetas argentinos (Tomo II - La Revolución) - Juan de la C. Puig.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Bernardo L. Peyret|Bernardo L. Peyret]] ([[w:Bernardo L. Peyret|w]]) ===
<gallery>File:Antologia patriotica - Bernardo L. Peyret.pdf|Antologia patriotica - Bernardo L. Peyret.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan de la C Puig|Juan de la C Puig]] ([[w:Juan de la C Puig|w]]) ===
<gallery>File:Antología de poetas argentinos (T. X) Auroras y ocasos - Juan de la C Puig.pdf|Antología de poetas argentinos (T. X) Auroras y ocasos - Juan de la C Puig.pdf
</gallery>
=== [[Autor:La Colonia)|La Colonia)]] ([[w:La Colonia)|w]]) ===
<gallery>File:Antología de poetas argentinos (Tomo I - La Colonia) - Juan de la C. Puig.pdf|Antología de poetas argentinos (Tomo I - La Colonia) - Juan de la C. Puig.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Maria Gutierrez|Juan Maria Gutierrez]] ([[w:Juan Maria Gutierrez|w]]) ===
<gallery>File:Apuntes biograficos de escritores - Juan Maria Gutierrez.pdf|Apuntes biograficos de escritores - Juan Maria Gutierrez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Mariano Tello|Mariano Tello]] ([[w:Mariano Tello|w]]) ===
<gallery>File:Apuntes del viaje alrededor de la Tierra del Fuego - Mariano Tello.pdf|Apuntes del viaje alrededor de la Tierra del Fuego - Mariano Tello.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Santiago Albarracín|Santiago Albarracín]] ([[w:Santiago Albarracín|w]]) ===
<gallery>File:Apuntes sobre las islas del Delta Argentino - Santiago Albarracín.pdf|Apuntes sobre las islas del Delta Argentino - Santiago Albarracín.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Domingo Faustino Sarmiento|Domingo Faustino Sarmiento]] ([[w:Domingo Faustino Sarmiento|w]]) ===
<gallery>File:Argyropolis - Domingo Faustino Sarmiento (frances).pdf|Argyropolis - Domingo Faustino Sarmiento (frances).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Silvia Fernandez|Silvia Fernandez]] ([[w:Silvia Fernandez|w]]) ===
<gallery>File:Armonias del alma. Poesias - Silvia Fernandez.pdf|Armonias del alma. Poesias - Silvia Fernandez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Salvador Riese|Salvador Riese]] ([[w:Salvador Riese|w]]) ===
<gallery>File:Armonias pampeanas - Salvador Riese.pdf|Armonias pampeanas - Salvador Riese.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Eduardo Reboredo|Eduardo Reboredo]] ([[w:Eduardo Reboredo|w]]) ===
<gallery>File:Arpegios - Eduardo Reboredo.pdf|Arpegios - Eduardo Reboredo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Gonzalez Gale|Jose Gonzalez Gale]] ([[w:Jose Gonzalez Gale|w]]) ===
<gallery>File:Arsenio Lupin contra Sherlock Holmes - Jose Gonzalez Gale.pdf|Arsenio Lupin contra Sherlock Holmes - Jose Gonzalez Gale.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco Moreno|Francisco Moreno]] ([[w:Francisco Moreno|w]]) ===
<gallery>File:Arte de hablar, leer y escribir correctamente el castellano - Francisco Moreno (Dr. Moorne).pdf|Arte de hablar, leer y escribir correctamente el castellano - Francisco Moreno (Dr. Moorne).pdf
</gallery>
=== [[Autor:M. Larsen|M. Larsen]] ([[w:M. Larsen|w]]) ===
<gallery>File:Arte poética de Horacio - M. Larsen.pdf|Arte poética de Horacio - M. Larsen.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Joaquin Lemoine|Joaquin Lemoine]] ([[w:Joaquin Lemoine|w]]) ===
<gallery>File:Artistas y poseuses - Joaquin Lemoine.pdf|Artistas y poseuses - Joaquin Lemoine.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Toribio Arauz|Toribio Arauz]] ([[w:Toribio Arauz|w]]) ===
<gallery>File:Aurora y Enrique - Toribio Arauz.pdf|Aurora y Enrique - Toribio Arauz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:A.VAS.Y.LA|A.VAS.Y.LA]] ([[w:A.VAS.Y.LA|w]]) ===
<gallery>File:Aventuras de un criollo - A.VAS.Y.LA.pdf|Aventuras de un criollo - A.VAS.Y.LA.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Brancamontulius seud. de Attilio Malvagni|Brancamontulius seud. de Attilio Malvagni]] ([[w:Brancamontulius seud. de Attilio Malvagni|w]]) ===
<gallery>File:Barbaridades de italianos - Brancamontulius seud. de Attilio Malvagni.pdf|Barbaridades de italianos - Brancamontulius seud. de Attilio Malvagni.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan A. Piaggio|Juan A. Piaggio]] ([[w:Juan A. Piaggio|w]]) ===
<gallery>File:Bibliografia literaria - Juan A. Piaggio.pdf|Bibliografia literaria - Juan A. Piaggio.pdf
</gallery>
=== [[Autor:José T. Guido|José T. Guido]] ([[w:José T. Guido|w]]) ===
<gallery>File:Biografia de Manuel Dorrego - José T. Guido.pdf|Biografia de Manuel Dorrego - José T. Guido.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Martinez|Carlos Martinez]] ([[w:Carlos Martinez|w]]) ===
<gallery>File:Buenos Aires - Carlos Martinez.pdf|Buenos Aires - Carlos Martinez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Antonio Wilde|Jose Antonio Wilde]] ([[w:Jose Antonio Wilde|w]]) ===
<gallery>File:Buenos Aires desde setenta años atras - Jose Antonio Wilde.pdf|Buenos Aires desde setenta años atras - Jose Antonio Wilde.pdf
</gallery>
=== [[Autor:L Mendoza Ortiz|L Mendoza Ortiz]] ([[w:L Mendoza Ortiz|w]]) ===
<gallery>File:Camila OGorman - L Mendoza Ortiz.pdf|Camila OGorman - L Mendoza Ortiz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alfredo de Arteaga|Alfredo de Arteaga]] ([[w:Alfredo de Arteaga|w]]) ===
<gallery>File:Camino de la montaña - Alfredo de Arteaga.pdf|Camino de la montaña - Alfredo de Arteaga.pdf
</gallery>
=== [[Autor:lore cuentos correntinos|lore cuentos correntinos]] ([[w:lore cuentos correntinos|w]]) ===
<gallery>File:Campo afuera folk - lore cuentos correntinos - Benjamin D. Martinez.pdf|Campo afuera folk - lore cuentos correntinos - Benjamin D. Martinez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Orfeon español. Sociedad Coral e instrumental|Orfeon español. Sociedad Coral e instrumental]] ([[w:Orfeon español. Sociedad Coral e instrumental|w]]) ===
<gallery>File:Canciones para el Carnaval de 1888 - Orfeon español. Sociedad Coral e instrumental.pdf|Canciones para el Carnaval de 1888 - Orfeon español. Sociedad Coral e instrumental.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jackal, seud. de Jose M Mendia|Jackal]] ([[w:Jackal, seud. de Jose M Mendia|w]]) ===
<gallery>File:Candidato a la horca - Jackal, seud. de Jose M Mendia.pdf|Candidato a la horca - Jackal, seud. de Jose M Mendia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Eduardo Carmona|Eduardo Carmona]] ([[w:Eduardo Carmona|w]]) ===
<gallery>File:Cantares - Eduardo Carmona.pdf|Cantares - Eduardo Carmona.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Abel Posse|Abel Posse]] ([[w:Abel Posse|w]]) ===
<gallery>File:Canto a la memoria de Jose de San Martin - Abel Posse.pdf|Canto a la memoria de Jose de San Martin - Abel Posse.pdf
</gallery>
=== [[Autor:R. Hauscarriaga Vidal|R. Hauscarriaga Vidal]] ([[w:R. Hauscarriaga Vidal|w]]) ===
<gallery>File:Canto al misterio - R. Hauscarriaga Vidal.pdf|Canto al misterio - R. Hauscarriaga Vidal.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Geografico Nacional|Geografico Nacional]] ([[w:Geografico Nacional|w]]) ===
<gallery>File:Cantos a Mayo leidos en la sesion del Instituto Historico - Geografico Nacional.pdf|Cantos a Mayo leidos en la sesion del Instituto Historico - Geografico Nacional.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Marcelino Antonana|Marcelino Antonana]] ([[w:Marcelino Antonana|w]]) ===
<gallery>File:Cantos infantiles - Marcelino Antonana.pdf|Cantos infantiles - Marcelino Antonana.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Maria Velez|Jose Maria Velez]] ([[w:Jose Maria Velez|w]]) ===
<gallery>File:Cantos rodados - Jose Maria Velez.pdf|Cantos rodados - Jose Maria Velez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Paz|Carlos Paz]] ([[w:Carlos Paz|w]]) ===
<gallery>File:Caridad - Carlos Paz.pdf|Caridad - Carlos Paz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Felix Frias|Felix Frias]] ([[w:Felix Frias|w]]) ===
<gallery>File:Carta de don Felix Frias al Doctor Jose Maria Moreno - Felix Frias.pdf|Carta de don Felix Frias al Doctor Jose Maria Moreno - Felix Frias.pdf
</gallery>
=== [[Autor:T.1|T.1]] ([[w:T.1|w]]) ===
<gallery>File:Cartas escritas por el muy honorable Felipe Dormer Stanhope - T.1.pdf|Cartas escritas por el muy honorable Felipe Dormer Stanhope - T.1.pdf
</gallery>
=== [[Autor:T.2|T.2]] ([[w:T.2|w]]) ===
<gallery>File:Cartas escritas por el muy honorable Felipe Dormer Stanhope - T.2.pdf|Cartas escritas por el muy honorable Felipe Dormer Stanhope - T.2.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pedro Bourel|Pedro Bourel]] ([[w:Pedro Bourel|w]]) ===
<gallery>File:Cartas provincianas - Pedro Bourel.pdf|Cartas provincianas - Pedro Bourel.pdf
</gallery>
=== [[Autor:piezas principales del juicio seguido contra la Municipalidad de Buenos Aires|piezas principales del juicio seguido contra la Municipalidad de Buenos Aires]] ([[w:piezas principales del juicio seguido contra la Municipalidad de Buenos Aires|w]]) ===
<gallery>File:Censura teatral - piezas principales del juicio seguido contra la Municipalidad de Buenos Aires.pdf|Censura teatral - piezas principales del juicio seguido contra la Municipalidad de Buenos Aires.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Justo Rodriguez|Juan Justo Rodriguez]] ([[w:Juan Justo Rodriguez|w]]) ===
<gallery>File:Clementina - Juan Justo Rodriguez.pdf|Clementina - Juan Justo Rodriguez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:seud de Julio Leonidas Aguirre|seud de Julio Leonidas Aguirre]] ([[w:seud de Julio Leonidas Aguirre|w]]) ===
<gallery>File:Cocina criolla y salsa india Franklin Harrow - seud de Julio Leonidas Aguirre.pdf|Cocina criolla y salsa india Franklin Harrow - seud de Julio Leonidas Aguirre.pdf
</gallery>
=== [[Autor:F. M. Cia|F. M. Cia]] ([[w:F. M. Cia|w]]) ===
<gallery>File:Coleccion de Anecdotas - F. M. Cia.pdf|Coleccion de Anecdotas - F. M. Cia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:F.M.H|F.M.H]] ([[w:F.M.H|w]]) ===
<gallery>File:Coleccion de anecdotas - F.M.H.pdf|Coleccion de anecdotas - F.M.H.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan F. Segui|Juan F. Segui]] ([[w:Juan F. Segui|w]]) ===
<gallery>File:Coleccion de los articulos publicados - Juan F. Segui.pdf|Coleccion de los articulos publicados - Juan F. Segui.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Benito Maria de Moxo y de Francoli,|Benito Maria de Moxo y de Francoli,]] ([[w:Benito Maria de Moxo y de Francoli,|w]]) ===
<gallery>File:Coleccion de todos los papeles - Benito Maria de Moxo y de Francoli,.pdf|Coleccion de todos los papeles - Benito Maria de Moxo y de Francoli,.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Eduardo Gaffarot|Eduardo Gaffarot]] ([[w:Eduardo Gaffarot|w]]) ===
<gallery>File:Comentarios a civilizacion y barbarie - Eduardo Gaffarot.pdf|Comentarios a civilizacion y barbarie - Eduardo Gaffarot.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Gaston Federico Tobal|Gaston Federico Tobal]] ([[w:Gaston Federico Tobal|w]]) ===
<gallery>File:Comenzar de un camino - Gaston Federico Tobal.pdf|Comenzar de un camino - Gaston Federico Tobal.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Olegario Reyes|Jose Olegario Reyes]] ([[w:Jose Olegario Reyes|w]]) ===
<gallery>File:Compendio de gramatica castellana - Jose Olegario Reyes.pdf|Compendio de gramatica castellana - Jose Olegario Reyes.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J. Brunet|J. Brunet]] ([[w:J. Brunet|w]]) ===
<gallery>File:Compendio de gramática castellana - J. Brunet.pdf|Compendio de gramática castellana - J. Brunet.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Emilio Romero|Emilio Romero]] ([[w:Emilio Romero|w]]) ===
<gallery>File:Composicion - Emilio Romero.pdf|Composicion - Emilio Romero.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Academia Literaria del Plata|Academia Literaria del Plata]] ([[w:Academia Literaria del Plata|w]]) ===
<gallery>File:Concurso literario hispanoamericano - Academia Literaria del Plata.pdf|Concurso literario hispanoamericano - Academia Literaria del Plata.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pedro Mario Delheye|Pedro Mario Delheye]] ([[w:Pedro Mario Delheye|w]]) ===
<gallery>File:Conferencia dada a los socios del centro literario Castro Barros - Pedro Mario Delheye.pdf|Conferencia dada a los socios del centro literario Castro Barros - Pedro Mario Delheye.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel Garcia Merou|Manuel Garcia Merou]] ([[w:Manuel Garcia Merou|w]]) ===
<gallery>File:Confidencias literarias - Manuel Garcia Merou.pdf|Confidencias literarias - Manuel Garcia Merou.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Camilo Muniagurria|Camilo Muniagurria]] ([[w:Camilo Muniagurria|w]]) ===
<gallery>File:Conrado - Camilo Muniagurria.pdf|Conrado - Camilo Muniagurria.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Amelia Palma|Amelia Palma]] ([[w:Amelia Palma|w]]) ===
<gallery>File:Consejos a mi hija - Amelia Palma.pdf|Consejos a mi hija - Amelia Palma.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Daniel Muñoz|Daniel Muñoz]] ([[w:Daniel Muñoz|w]]) ===
<gallery>File:Cristina - Daniel Muñoz (Sanson Carrasco).pdf|Cristina - Daniel Muñoz (Sanson Carrasco).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alfredo Fernandez Gonzalez|Alfredo Fernandez Gonzalez]] ([[w:Alfredo Fernandez Gonzalez|w]]) ===
<gallery>File:Cristobal Colon. Poesia. - Alfredo Fernandez Gonzalez.pdf|Cristobal Colon. Poesia. - Alfredo Fernandez Gonzalez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose C. Soto|Jose C. Soto]] ([[w:Jose C. Soto|w]]) ===
<gallery>File:Cuentos criollos - Jose C. Soto.pdf|Cuentos criollos - Jose C. Soto.pdf
</gallery>
=== [[Autor:José C. Soto|José C. Soto]] ([[w:José C. Soto|w]]) ===
<gallery>File:Cuentos criollos, El Capitan Morillo - José C. Soto.pdf|Cuentos criollos, El Capitan Morillo - José C. Soto.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Horacio Quiroga|Horacio Quiroga]] ([[w:Horacio Quiroga|w]]) ===
<gallery>File:Cuentos de amor de locura y de muerte - Horacio Quiroga.pdf|Cuentos de amor de locura y de muerte - Horacio Quiroga.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco Soto y Calvo|Francisco Soto y Calvo]] ([[w:Francisco Soto y Calvo|w]]) ===
<gallery>File:Cuentos de mi padre - Francisco Soto y Calvo.pdf|Cuentos de mi padre - Francisco Soto y Calvo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Fortun de Vera|Fortun de Vera]] ([[w:Fortun de Vera|w]]) ===
<gallery>File:Cuentos de tropa - Fortun de Vera.pdf|Cuentos de tropa - Fortun de Vera.pdf
</gallery>
=== [[Autor:B Fernandez y Medina|B Fernandez y Medina]] ([[w:B Fernandez y Medina|w]]) ===
<gallery>File:Cuentos del pago - B Fernandez y Medina.pdf|Cuentos del pago - B Fernandez y Medina.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alberto del Solar|Alberto del Solar]] ([[w:Alberto del Solar|w]]) ===
<gallery>File:Cuestion filologica - Alberto del Solar.pdf|Cuestion filologica - Alberto del Solar.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Felix Martin y Herrera|Felix Martin y Herrera]] ([[w:Felix Martin y Herrera|w]]) ===
<gallery>File:Curso sumario de moral - Felix Martin y Herrera.pdf|Curso sumario de moral - Felix Martin y Herrera.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel Bernardez|Manuel Bernardez]] ([[w:Manuel Bernardez|w]]) ===
<gallery>File:De Buenos Aires al Iguazu - Manuel Bernardez.pdf|De Buenos Aires al Iguazu - Manuel Bernardez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Longino|Longino]] ([[w:Longino|w]]) ===
<gallery>File:De lo sublime - Longino (faltan paginas 55 y 56).pdf|De lo sublime - Longino (faltan paginas 55 y 56).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alberto Escudero|Alberto Escudero]] ([[w:Alberto Escudero|w]]) ===
<gallery>File:De mi jardin a los trigales - Alberto Escudero.pdf|De mi jardin a los trigales - Alberto Escudero.pdf
</gallery>
=== [[Autor:El Camperito|El Camperito]] ([[w:El Camperito|w]]) ===
<gallery>File:Decimas de contrapunto - El Camperito.pdf|Decimas de contrapunto - El Camperito.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Roque Perez|Jose Roque Perez]] ([[w:Jose Roque Perez|w]]) ===
<gallery>File:Defensa de Dona Dominga Rivadavia - Jose Roque Perez.pdf|Defensa de Dona Dominga Rivadavia - Jose Roque Perez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jorge Argerich|Jorge Argerich]] ([[w:Jorge Argerich|w]]) ===
<gallery>File:Defensa de Ignacio Monges - Jorge Argerich.pdf|Defensa de Ignacio Monges - Jorge Argerich.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ada Elflein|Ada Elflein]] ([[w:Ada Elflein|w]]) ===
<gallery>File:Del pasado - Ada Elflein.pdf|Del pasado - Ada Elflein.pdf
</gallery>
=== [[Autor:F. Jarrige|F. Jarrige]] ([[w:F. Jarrige|w]]) ===
<gallery>File:Del primer delirio - F. Jarrige.pdf|Del primer delirio - F. Jarrige.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luis Thiriot|Luis Thiriot]] ([[w:Luis Thiriot|w]]) ===
<gallery>File:Desvelos de las combinaciones maquiavelicas de la loteria La moderna de Cordoba - Luis Thiriot.pdf|Desvelos de las combinaciones maquiavelicas de la loteria La moderna de Cordoba - Luis Thiriot.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Andres Febres|Andres Febres]] ([[w:Andres Febres|w]]) ===
<gallery>File:Diccionario araucano-español - Andres Febres.pdf|Diccionario araucano-español - Andres Febres.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Seijas|Juan Seijas]] ([[w:Juan Seijas|w]]) ===
<gallery>File:Diccionario de barbarismos cotidianos - Juan Seijas.pdf|Diccionario de barbarismos cotidianos - Juan Seijas.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Antonio Pillado|Antonio Pillado]] ([[w:Antonio Pillado|w]]) ===
<gallery>File:Diccionario de Buenos Aires - Antonio Pillado.pdf|Diccionario de Buenos Aires - Antonio Pillado.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Augusto Turdera|Juan Augusto Turdera]] ([[w:Juan Augusto Turdera|w]]) ===
<gallery>File:Diccionarios de barbarismos - Juan Augusto Turdera.pdf|Diccionarios de barbarismos - Juan Augusto Turdera.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Adolfo Rawson|Adolfo Rawson]] ([[w:Adolfo Rawson|w]]) ===
<gallery>File:Disertacion filosofica sobre la esclavatura - Adolfo Rawson.pdf|Disertacion filosofica sobre la esclavatura - Adolfo Rawson.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ernesto de Mendizabal|Ernesto de Mendizabal]] ([[w:Ernesto de Mendizabal|w]]) ===
<gallery>File:Domingo F. Sarmiento - Ernesto de Mendizabal.pdf|Domingo F. Sarmiento - Ernesto de Mendizabal.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Segundo I Villafane|Segundo I Villafane]] ([[w:Segundo I Villafane|w]]) ===
<gallery>File:Don Lino Velasquez - Segundo I Villafane.pdf|Don Lino Velasquez - Segundo I Villafane.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco Dávila|Francisco Dávila]] ([[w:Francisco Dávila|w]]) ===
<gallery>File:Ecos de mi laud - Francisco Dávila.pdf|Ecos de mi laud - Francisco Dávila.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Quintana Menendez|Juan Quintana Menendez]] ([[w:Juan Quintana Menendez|w]]) ===
<gallery>File:Ecos del alma - Juan Quintana Menendez.pdf|Ecos del alma - Juan Quintana Menendez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J M La Fuente|J M La Fuente]] ([[w:J M La Fuente|w]]) ===
<gallery>File:Ecos del corazon - J M La Fuente.pdf|Ecos del corazon - J M La Fuente.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J. M. La Fuente|J. M. La Fuente]] ([[w:J. M. La Fuente|w]]) ===
<gallery>File:Ecos del corazon - J. M. La Fuente.pdf|Ecos del corazon - J. M. La Fuente.pdf
</gallery>
=== [[Autor:E. de Ezcurra|E. de Ezcurra]] ([[w:E. de Ezcurra|w]]) ===
<gallery>File:El alucon - E. de Ezcurra.pdf|El alucon - E. de Ezcurra.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Tumburus|Juan Tumburus]] ([[w:Juan Tumburus|w]]) ===
<gallery>File:El bibliotecario practico - Juan Tumburus.pdf|El bibliotecario practico - Juan Tumburus.pdf
</gallery>
=== [[Autor:L. Rolleri|L. Rolleri]] ([[w:L. Rolleri|w]]) ===
<gallery>File:El cancionero del pueblo argentino - L. Rolleri.pdf|El cancionero del pueblo argentino - L. Rolleri.pdf
</gallery>
=== [[Autor:F.A.S|F.A.S]] ([[w:F.A.S|w]]) ===
<gallery>File:El ciego Rafael - F.A.S - Fortunato A.Sanchez.pdf|El ciego Rafael - F.A.S - Fortunato A.Sanchez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan S. Barés|Juan S. Barés]] ([[w:Juan S. Barés|w]]) ===
<gallery>File:El cielo y la Tierra - Juan S. Barés.pdf|El cielo y la Tierra - Juan S. Barés.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel Garcia|Manuel Garcia]] ([[w:Manuel Garcia|w]]) ===
<gallery>File:El criollo. Almanaque argentino para 1896 - Manuel Garcia.pdf|El criollo. Almanaque argentino para 1896 - Manuel Garcia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Labrea|Labrea]] ([[w:Labrea|w]]) ===
<gallery>File:El dormilon - Labrea.pdf|El dormilon - Labrea.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan W. Gez|Juan W. Gez]] ([[w:Juan W. Gez|w]]) ===
<gallery>File:El Dr. Juan Crisostomo Lafinur - Juan W. Gez.pdf|El Dr. Juan Crisostomo Lafinur - Juan W. Gez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:F.A. La Madrid|F.A. La Madrid]] ([[w:F.A. La Madrid|w]]) ===
<gallery>File:El gaucho de Cañuelas - F.A. La Madrid.pdf|El gaucho de Cañuelas - F.A. La Madrid.pdf
</gallery>
=== [[Autor:F.C. Monroy|F.C. Monroy]] ([[w:F.C. Monroy|w]]) ===
<gallery>File:El gaucho de las fronteras - F.C. Monroy.pdf|El gaucho de las fronteras - F.C. Monroy.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J Hernandez|J Hernandez]] ([[w:J Hernandez|w]]) ===
<gallery>File:El Gaucho Martin Fierro - J Hernandez (1894 15ed).pdf|El Gaucho Martin Fierro - J Hernandez (1894 15ed).pdf
</gallery>
=== [[Autor:J.Hernandez|J.Hernandez]] ([[w:J.Hernandez|w]]) ===
<gallery>File:El gaucho Martin Fierro - J.Hernandez (1897 14a ed).pdf|El gaucho Martin Fierro - J.Hernandez (1897 14a ed).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Manuel Estrada|Juan Manuel Estrada]] ([[w:Juan Manuel Estrada|w]]) ===
<gallery>File:El genesis de nuestra raza - Juan Manuel Estrada.pdf|El genesis de nuestra raza - Juan Manuel Estrada.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J. F. Ibarra|J. F. Ibarra]] ([[w:J. F. Ibarra|w]]) ===
<gallery>File:El helenismo en la literatura latina - J. F. Ibarra.pdf|El helenismo en la literatura latina - J. F. Ibarra.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Agar, Seud. de Emilio Gutiérrez de Quintanilla|Agar]] ([[w:Agar, Seud. de Emilio Gutiérrez de Quintanilla|w]]) ===
<gallery>File:El ideal en la literatura española - Agar, Seud. de Emilio Gutiérrez de Quintanilla.pdf|El ideal en la literatura española - Agar, Seud. de Emilio Gutiérrez de Quintanilla.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel Romano|Manuel Romano]] ([[w:Manuel Romano|w]]) ===
<gallery>File:El isleño - Manuel Romano.pdf|El isleño - Manuel Romano.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Araujo|Araujo]] ([[w:Araujo|w]]) ===
<gallery>File:El lazarillo de ciegos caminates- Guia de forasteros - Araujo - Concolorcovo.pdf|El lazarillo de ciegos caminates- Guia de forasteros - Araujo - Concolorcovo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Rafael Fragueiro|Rafael Fragueiro]] ([[w:Rafael Fragueiro|w]]) ===
<gallery>File:El lector sud-americano - Rafael Fragueiro.pdf|El lector sud-americano - Rafael Fragueiro.pdf
</gallery>
=== [[Autor:R. Melgar|R. Melgar]] ([[w:R. Melgar|w]]) ===
<gallery>File:El Libertador de América - R. Melgar.pdf|El Libertador de América - R. Melgar.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Isabel Perfilio|Isabel Perfilio]] ([[w:Isabel Perfilio|w]]) ===
<gallery>File:El libro amigo - Isabel Perfilio.pdf|El libro amigo - Isabel Perfilio.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Alberto Leumann|Carlos Alberto Leumann]] ([[w:Carlos Alberto Leumann|w]]) ===
<gallery>File:El libro de la duda y de los cantos ingenuos - Carlos Alberto Leumann.pdf|El libro de la duda y de los cantos ingenuos - Carlos Alberto Leumann.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Antonio B. Massiotti|Antonio B. Massiotti]] ([[w:Antonio B. Massiotti|w]]) ===
<gallery>File:El libro del viajero - Antonio B. Massiotti.pdf|El libro del viajero - Antonio B. Massiotti.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Dharma|Dharma]] ([[w:Dharma|w]]) ===
<gallery>File:El limbo - Dharma.pdf|El limbo - Dharma.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luciano Abeilles|Luciano Abeilles]] ([[w:Luciano Abeilles|w]]) ===
<gallery>File:El metodo directo en la enseñanza de las lenguas vivas - Luciano Abeilles.pdf|El metodo directo en la enseñanza de las lenguas vivas - Luciano Abeilles.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alberto Martinez|Alberto Martinez]] ([[w:Alberto Martinez|w]]) ===
<gallery>File:El movimiento intelectual argentino - Alberto Martinez.pdf|El movimiento intelectual argentino - Alberto Martinez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luz del Alma|Luz del Alma]] ([[w:Luz del Alma|w]]) ===
<gallery>File:El niño exposito - Luz del Alma.pdf|El niño exposito - Luz del Alma.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Rojo|Carlos Rojo]] ([[w:Carlos Rojo|w]]) ===
<gallery>File:El noventa - Carlos Rojo.pdf|El noventa - Carlos Rojo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Veritas|Veritas]] ([[w:Veritas|w]]) ===
<gallery>File:El pais del oro - Veritas.pdf|El pais del oro - Veritas.pdf
</gallery>
=== [[Autor:C. Rodas|C. Rodas]] ([[w:C. Rodas|w]]) ===
<gallery>File:El Paraguay - C. Rodas.pdf|El Paraguay - C. Rodas.pdf
</gallery>
=== [[Autor:1835)|1835)]] ([[w:1835)|w]]) ===
<gallery>File:El Parnaso Oriental (tomo 1 - 1835).pdf|El Parnaso Oriental (tomo 1 - 1835).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Martin Dedeu|Martin Dedeu]] ([[w:Martin Dedeu|w]]) ===
<gallery>File:El pecado es la miseria - Martin Dedeu.pdf|El pecado es la miseria - Martin Dedeu.pdf
</gallery>
=== [[Autor:A.B|A.B]] ([[w:A.B|w]]) ===
<gallery>File:El pensamiento - A.B.pdf|El pensamiento - A.B.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luis Berisso|Luis Berisso]] ([[w:Luis Berisso|w]]) ===
<gallery>File:El pensamiento de America - Luis Berisso.pdf|El pensamiento de America - Luis Berisso.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Revista Franciscana|Revista Franciscana]] ([[w:Revista Franciscana|w]]) ===
<gallery>File:El Plata Serafico - Revista Franciscana.pdf|El Plata Serafico - Revista Franciscana.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Ortiz|Carlos Ortiz]] ([[w:Carlos Ortiz|w]]) ===
<gallery>File:El poema de los mieses - Carlos Ortiz.pdf|El poema de los mieses - Carlos Ortiz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Nicomedes Antelo|Nicomedes Antelo]] ([[w:Nicomedes Antelo|w]]) ===
<gallery>File:El poeta y el fraile - Nicomedes Antelo.pdf|El poeta y el fraile - Nicomedes Antelo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Hilarion Abaca|Hilarion Abaca]] ([[w:Hilarion Abaca|w]]) ===
<gallery>File:El puñal del tirano - Hilarion Abaca - seud. de Policarpo Albarracin.pdf|El puñal del tirano - Hilarion Abaca - seud. de Policarpo Albarracin.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J. H. Gybbon Spilsbury|J. H. Gybbon Spilsbury]] ([[w:J. H. Gybbon Spilsbury|w]]) ===
<gallery>File:El quichua. Gramatica y crestomania (tomo 1) - J. H. Gybbon Spilsbury.pdf|El quichua. Gramatica y crestomania (tomo 1) - J. H. Gybbon Spilsbury.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Traducido al Quichua|Traducido al Quichua]] ([[w:Traducido al Quichua|w]]) ===
<gallery>File:El Santo Evangelio según San Juan - Traducido al Quichua.pdf|El Santo Evangelio según San Juan - Traducido al Quichua.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel Jose Olascoaga|Manuel Jose Olascoaga]] ([[w:Manuel Jose Olascoaga|w]]) ===
<gallery>File:El sargento Claro-Mapuche - Manuel Jose Olascoaga.pdf|El sargento Claro-Mapuche - Manuel Jose Olascoaga.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Lima Sorda|Lima Sorda]] ([[w:Lima Sorda|w]]) ===
<gallery>File:El sol que nace - Lima Sorda.pdf|El sol que nace - Lima Sorda.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Victoriano Montes|Victoriano Montes]] ([[w:Victoriano Montes|w]]) ===
<gallery>File:El tambor de San Martin - Victoriano Montes.pdf|El tambor de San Martin - Victoriano Montes.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Bernardo Suarez|Jose Bernardo Suarez]] ([[w:Jose Bernardo Suarez|w]]) ===
<gallery>File:El tesoro de las niñas - Jose Bernardo Suarez.pdf|El tesoro de las niñas - Jose Bernardo Suarez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pablo Emilio Coni|Pablo Emilio Coni]] ([[w:Pablo Emilio Coni|w]]) ===
<gallery>File:El verdadero calendario perpetuo - Pablo Emilio Coni.pdf|El verdadero calendario perpetuo - Pablo Emilio Coni.pdf
</gallery>
=== [[Autor:F.V.D|F.V.D]] ([[w:F.V.D|w]]) ===
<gallery>File:Elementos de gramatica castellana - F.V.D.pdf|Elementos de gramatica castellana - F.V.D.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Lorenzo Alemany|Lorenzo Alemany]] ([[w:Lorenzo Alemany|w]]) ===
<gallery>File:Elementos de gramatica castellana - Lorenzo Alemany.pdf|Elementos de gramatica castellana - Lorenzo Alemany.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Gregorio Uriarte|Gregorio Uriarte]] ([[w:Gregorio Uriarte|w]]) ===
<gallery>File:Elementos de literatura - Gregorio Uriarte.pdf|Elementos de literatura - Gregorio Uriarte.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jacob Numo|Jacob Numo]] ([[w:Jacob Numo|w]]) ===
<gallery>File:Elena - Jacob Numo.pdf|Elena - Jacob Numo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luis María Drago|Luis María Drago]] ([[w:Luis María Drago|w]]) ===
<gallery>File:Elihu Root - Luis María Drago.pdf|Elihu Root - Luis María Drago.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Orion|Orion]] ([[w:Orion|w]]) ===
<gallery>File:Elisa Lynch - Orion (seud de Hector F. Varela).pdf|Elisa Lynch - Orion (seud de Hector F. Varela).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Mariano A.Pelliza|Mariano A.Pelliza]] ([[w:Mariano A.Pelliza|w]]) ===
<gallery>File:Elisa Lynch, Orion - Mariano A.Pelliza - El Lapiz.pdf|Elisa Lynch, Orion - Mariano A.Pelliza - El Lapiz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Nicolas Aldazor|Nicolas Aldazor]] ([[w:Nicolas Aldazor|w]]) ===
<gallery>File:Elogio funebre - Nicolas Aldazor.pdf|Elogio funebre - Nicolas Aldazor.pdf
</gallery>
=== [[Autor:R. El Mugiense|R. El Mugiense]] ([[w:R. El Mugiense|w]]) ===
<gallery>File:Emilia ó Los efectos del coquetismo - R. El Mugiense.pdf|Emilia ó Los efectos del coquetismo - R. El Mugiense.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Rodolfo de Puga|Rodolfo de Puga]] ([[w:Rodolfo de Puga|w]]) ===
<gallery>File:En busca de papa - Rodolfo de Puga.pdf|En busca de papa - Rodolfo de Puga.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Vinchuco, seud de Jose Luis Murature|Vinchuco]] ([[w:Vinchuco, seud de Jose Luis Murature|w]]) ===
<gallery>File:En campaña - Vinchuco, seud de Jose Luis Murature.pdf|En campaña - Vinchuco, seud de Jose Luis Murature.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Cruz Varela|Juan Cruz Varela]] ([[w:Juan Cruz Varela|w]]) ===
<gallery>File:En elogio del Excmo señor General D. José de San Martín - Juan Cruz Varela.pdf|En elogio del Excmo señor General D. José de San Martín - Juan Cruz Varela.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Roberto G Paterson|Roberto G Paterson]] ([[w:Roberto G Paterson|w]]) ===
<gallery>File:En la brecha - Roberto G Paterson.pdf|En la brecha - Roberto G Paterson.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos F. Scotti|Carlos F. Scotti]] ([[w:Carlos F. Scotti|w]]) ===
<gallery>File:En la butaca - Carlos F. Scotti.pdf|En la butaca - Carlos F. Scotti.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Doctor Tatén|Doctor Tatén]] ([[w:Doctor Tatén|w]]) ===
<gallery>File:En la montaña - Doctor Tatén.pdf|En la montaña - Doctor Tatén.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Suriguez y Acha|Carlos Suriguez y Acha]] ([[w:Carlos Suriguez y Acha|w]]) ===
<gallery>File:En la Pampa - Carlos Suriguez y Acha.pdf|En la Pampa - Carlos Suriguez y Acha.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Julian B. Muñoz|Julian B. Muñoz]] ([[w:Julian B. Muñoz|w]]) ===
<gallery>File:En la Pampa - Julian B. Muñoz.pdf|En la Pampa - Julian B. Muñoz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Antonio Labougle|Juan Antonio Labougle]] ([[w:Juan Antonio Labougle|w]]) ===
<gallery>File:Ensayo sobre la literatura - Juan Antonio Labougle.pdf|Ensayo sobre la literatura - Juan Antonio Labougle.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Florencio Perez|Florencio Perez]] ([[w:Florencio Perez|w]]) ===
<gallery>File:Ensayos literarios en prosa y verso - Florencio Perez.pdf|Ensayos literarios en prosa y verso - Florencio Perez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose M. Cantilo|Jose M. Cantilo]] ([[w:Jose M. Cantilo|w]]) ===
<gallery>File:Ensayos poeticos - Jose M. Cantilo (hijo) y Adolfo Elias.pdf|Ensayos poeticos - Jose M. Cantilo (hijo) y Adolfo Elias.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pierre Froment|Pierre Froment]] ([[w:Pierre Froment|w]]) ===
<gallery>File:Episodios y tradiciones sanjuaninas - Pierre Froment.pdf|Episodios y tradiciones sanjuaninas - Pierre Froment.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Florencio de Basaldua|Florencio de Basaldua]] ([[w:Florencio de Basaldua|w]]) ===
<gallery>File:Erne - Florencio de Basaldua.pdf|Erne - Florencio de Basaldua.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Martin C. Aldao|Martin C. Aldao]] ([[w:Martin C. Aldao|w]]) ===
<gallery>File:Escenas y perfiles - Martin C. Aldao.pdf|Escenas y perfiles - Martin C. Aldao.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Agar|Agar]] ([[w:Agar|w]]) ===
<gallery>File:Escritos literarios - Agar - Seudonimo de Eduardo Gutierrez Quintanilla.pdf|Escritos literarios - Agar - Seudonimo de Eduardo Gutierrez Quintanilla.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Elisa A. Lynch|Elisa A. Lynch]] ([[w:Elisa A. Lynch|w]]) ===
<gallery>File:Esposicion Protesta - Elisa A. Lynch.pdf|Esposicion Protesta - Elisa A. Lynch.pdf
</gallery>
=== [[Autor:M. Leguizamon|M. Leguizamon]] ([[w:M. Leguizamon|w]]) ===
<gallery>File:Estafa - M. Leguizamon.pdf|Estafa - M. Leguizamon.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Vicente Almandos Almonacid|Vicente Almandos Almonacid]] ([[w:Vicente Almandos Almonacid|w]]) ===
<gallery>File:Estrofas - Vicente Almandos Almonacid.pdf|Estrofas - Vicente Almandos Almonacid.pdf
</gallery>
=== [[Autor:AAVV|AAVV]] ([[w:AAVV|w]]) ===
<gallery>File:Estudio biografico sobre Fray Cayetano Jose - AAVV.pdf|Estudio biografico sobre Fray Cayetano Jose - AAVV.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Baldmar Dobranich y R. Monner Sans|Baldmar Dobranich y R. Monner Sans]] ([[w:Baldmar Dobranich y R. Monner Sans|w]]) ===
<gallery>File:Estudio crítico sobre el texto oficial de gramática de la lengua castellana - Baldmar Dobranich y R. Monner Sans.pdf|Estudio crítico sobre el texto oficial de gramática de la lengua castellana - Baldmar Dobranich y R. Monner Sans.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Agustin Matienzo|Agustin Matienzo]] ([[w:Agustin Matienzo|w]]) ===
<gallery>File:Estudio filologico de los idiomas de los antiguos incas - Agustin Matienzo.pdf|Estudio filologico de los idiomas de los antiguos incas - Agustin Matienzo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan M. Gutierrez|Juan M. Gutierrez]] ([[w:Juan M. Gutierrez|w]]) ===
<gallery>File:Estudio sobre las obras y la persona..Juan de la Cruz Varela - Juan M. Gutierrez.pdf|Estudio sobre las obras y la persona..Juan de la Cruz Varela - Juan M. Gutierrez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan B. Teran|Juan B. Teran]] ([[w:Juan B. Teran|w]]) ===
<gallery>File:Estudios y notas - Juan B. Teran.pdf|Estudios y notas - Juan B. Teran.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel D. Noya|Manuel D. Noya]] ([[w:Manuel D. Noya|w]]) ===
<gallery>File:Examen de conciencia - Manuel D. Noya.pdf|Examen de conciencia - Manuel D. Noya.pdf
</gallery>
=== [[Autor:E. Del Campo|E. Del Campo]] ([[w:E. Del Campo|w]]) ===
<gallery>File:Fausto. Impresiones del gaucho Anastasio el Pollo.. - E. Del Campo.pdf|Fausto. Impresiones del gaucho Anastasio el Pollo.. - E. Del Campo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Emilio Coni|Emilio Coni]] ([[w:Emilio Coni|w]]) ===
<gallery>File:Fleur de l'Air - Emilio Coni.pdf|Fleur de l'Air - Emilio Coni.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Cibils|Jose Cibils]] ([[w:Jose Cibils|w]]) ===
<gallery>File:Flores nativas - Jose Cibils.pdf|Flores nativas - Jose Cibils.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luis S. Ocampo|Luis S. Ocampo]] ([[w:Luis S. Ocampo|w]]) ===
<gallery>File:Flores y espinas - Luis S. Ocampo.pdf|Flores y espinas - Luis S. Ocampo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlo Strada|Carlo Strada]] ([[w:Carlo Strada|w]]) ===
<gallery>File:Garibaldi en Aspromonte - Carlo Strada.pdf|Garibaldi en Aspromonte - Carlo Strada.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luis Garcia|Luis Garcia]] ([[w:Luis Garcia|w]]) ===
<gallery>File:Gauchesco - Luis Garcia.pdf|Gauchesco - Luis Garcia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Baldmar F. Dobranich|Baldmar F. Dobranich]] ([[w:Baldmar F. Dobranich|w]]) ===
<gallery>File:Gramatica castellana (Tercer año) - Baldmar F. Dobranich.pdf|Gramatica castellana (Tercer año) - Baldmar F. Dobranich.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Gregorio Marti|Gregorio Marti]] ([[w:Gregorio Marti|w]]) ===
<gallery>File:Gramatica castellana - Gregorio Marti.pdf|Gramatica castellana - Gregorio Marti.pdf
</gallery>
=== [[Autor:R. Monner Sans|R. Monner Sans]] ([[w:R. Monner Sans|w]]) ===
<gallery>File:Gramatica elemental para uso de las escuelas comunes - R. Monner Sans.pdf|Gramatica elemental para uso de las escuelas comunes - R. Monner Sans.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Calisto Hornero|Calisto Hornero]] ([[w:Calisto Hornero|w]]) ===
<gallery>File:Gramatica Latina - Calisto Hornero.pdf|Gramatica Latina - Calisto Hornero.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Julian de Vargas|Julian de Vargas]] ([[w:Julian de Vargas|w]]) ===
<gallery>File:Gramatica latina - Julian de Vargas.pdf|Gramatica latina - Julian de Vargas.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luciano Abeille|Luciano Abeille]] ([[w:Luciano Abeille|w]]) ===
<gallery>File:Gramatica latina - Luciano Abeille.pdf|Gramatica latina - Luciano Abeille.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pedro G. Morante|Pedro G. Morante]] ([[w:Pedro G. Morante|w]]) ===
<gallery>File:Grandezas - Pedro G. Morante.pdf|Grandezas - Pedro G. Morante.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Augusto|Juan Augusto]] ([[w:Juan Augusto|w]]) ===
<gallery>File:Grotescos - Juan Augusto.pdf|Grotescos - Juan Augusto.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Victorio Sylva|Victorio Sylva]] ([[w:Victorio Sylva|w]]) ===
<gallery>File:Guacho - Victorio Sylva.pdf|Guacho - Victorio Sylva.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ricardo Hogg|Ricardo Hogg]] ([[w:Ricardo Hogg|w]]) ===
<gallery>File:Guia biografica argentina 1904 - Ricardo Hogg.pdf|Guia biografica argentina 1904 - Ricardo Hogg.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J. J. M. Blondel|J. J. M. Blondel]] ([[w:J. J. M. Blondel|w]]) ===
<gallery>File:Guia de la Ciudad y Almanaque de comercio 1834 - J. J. M. Blondel.pdf|Guia de la Ciudad y Almanaque de comercio 1834 - J. J. M. Blondel.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel Carles|Manuel Carles]] ([[w:Manuel Carles|w]]) ===
<gallery>File:Histerismo intelectual - Manuel Carles.pdf|Histerismo intelectual - Manuel Carles.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Arodio El Efo|Arodio El Efo]] ([[w:Arodio El Efo|w]]) ===
<gallery>File:Historia de Juanillo y sus aventuras con el Negro Horqueta - Arodio El Efo.pdf|Historia de Juanillo y sus aventuras con el Negro Horqueta - Arodio El Efo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ernesto Mendizabal|Ernesto Mendizabal]] ([[w:Ernesto Mendizabal|w]]) ===
<gallery>File:Historia de un crimen - Ernesto Mendizabal.pdf|Historia de un crimen - Ernesto Mendizabal.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Mariano Bosch|Mariano Bosch]] ([[w:Mariano Bosch|w]]) ===
<gallery>File:Historia del teatro en Buenos Aires - Mariano Bosch.pdf|Historia del teatro en Buenos Aires - Mariano Bosch.pdf
</gallery>
=== [[Autor:M.L. Olleros|M.L. Olleros]] ([[w:M.L. Olleros|w]]) ===
<gallery>File:Hojas de diario - M.L. Olleros.pdf|Hojas de diario - M.L. Olleros.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ernesto de Loiseau|Ernesto de Loiseau]] ([[w:Ernesto de Loiseau|w]]) ===
<gallery>File:Hojas de mirto - Ernesto de Loiseau.pdf|Hojas de mirto - Ernesto de Loiseau.pdf
</gallery>
=== [[Autor:F.Lopez Benedito|F.Lopez Benedito]] ([[w:F.Lopez Benedito|w]]) ===
<gallery>File:Hombres, mujeres y cosas - F.Lopez Benedito - Salvador Alfonso.pdf|Hombres, mujeres y cosas - F.Lopez Benedito - Salvador Alfonso.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Hector F. Varela|Hector F. Varela]] ([[w:Hector F. Varela|w]]) ===
<gallery>File:Homenaje de la Republica Argentina a Miguel Grau - Hector F. Varela.pdf|Homenaje de la Republica Argentina a Miguel Grau - Hector F. Varela.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Yzquierdo|Juan Yzquierdo]] ([[w:Juan Yzquierdo|w]]) ===
<gallery>File:Homicidios de mi pluma - Juan Yzquierdo.pdf|Homicidios de mi pluma - Juan Yzquierdo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Eduardo Cisneros|Jose Eduardo Cisneros]] ([[w:Jose Eduardo Cisneros|w]]) ===
<gallery>File:Horas de ocio - Jose Eduardo Cisneros.pdf|Horas de ocio - Jose Eduardo Cisneros.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Adolphe Rette|Adolphe Rette]] ([[w:Adolphe Rette|w]]) ===
<gallery>File:Idilio diabolico. El revolucionario - Adolphe Rette.pdf|Idilio diabolico. El revolucionario - Adolphe Rette.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Cuarto grado|Cuarto grado]] ([[w:Cuarto grado|w]]) ===
<gallery>File:Idioma nacional - Cuarto grado - Esteban Lamadrid.pdf|Idioma nacional - Cuarto grado - Esteban Lamadrid.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Tercer grado|Tercer grado]] ([[w:Tercer grado|w]]) ===
<gallery>File:Idioma nacional - Tercer grado - Esteban Lamadrid.pdf|Idioma nacional - Tercer grado - Esteban Lamadrid.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Lucien Abeille|Lucien Abeille]] ([[w:Lucien Abeille|w]]) ===
<gallery>File:Idioma nacional de los argentinos - Lucien Abeille.pdf|Idioma nacional de los argentinos - Lucien Abeille.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Federico Gamboa|Federico Gamboa]] ([[w:Federico Gamboa|w]]) ===
<gallery>File:Impresiones y Recuerdos - Federico Gamboa.pdf|Impresiones y Recuerdos - Federico Gamboa.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Florentino A. Loza|Florentino A. Loza]] ([[w:Florentino A. Loza|w]]) ===
<gallery>File:Impresiones y recuerdos - Florentino A. Loza.pdf|Impresiones y recuerdos - Florentino A. Loza.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alberto Navarro Viola|Alberto Navarro Viola]] ([[w:Alberto Navarro Viola|w]]) ===
<gallery>File:In Memoriam - Alberto Navarro Viola (A. N. V.).pdf|In Memoriam - Alberto Navarro Viola (A. N. V.).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Josepho Juvencio|Josepho Juvencio]] ([[w:Josepho Juvencio|w]]) ===
<gallery>File:Institutionum poeticarum ad usum scholarum Societatis Jesu - Josepho Juvencio.pdf|Institutionum poeticarum ad usum scholarum Societatis Jesu - Josepho Juvencio.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Andres Lamas|Andres Lamas]] ([[w:Andres Lamas|w]]) ===
<gallery>File:Instrucciones para la adquisicion en los archivos europeos - Andres Lamas.pdf|Instrucciones para la adquisicion en los archivos europeos - Andres Lamas.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel T. Podesta|Manuel T. Podesta]] ([[w:Manuel T. Podesta|w]]) ===
<gallery>File:Irresponsable - Manuel T. Podesta.pdf|Irresponsable - Manuel T. Podesta.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Romulo S. Naon|Romulo S. Naon]] ([[w:Romulo S. Naon|w]]) ===
<gallery>File:Jorgelina. Poema. - Romulo S. Naon.pdf|Jorgelina. Poema. - Romulo S. Naon.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Arturo Reynal O'connor|Arturo Reynal O'connor]] ([[w:Arturo Reynal O'connor|w]]) ===
<gallery>File:Juan Baltazar Maziel - Arturo Reynal O'connor.pdf|Juan Baltazar Maziel - Arturo Reynal O'connor.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Arturo Reynal Oconnor|Arturo Reynal Oconnor]] ([[w:Arturo Reynal Oconnor|w]]) ===
<gallery>File:Juan Lafinur - Arturo Reynal Oconnor.pdf|Juan Lafinur - Arturo Reynal Oconnor.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Zinny Antonio|Zinny Antonio]] ([[w:Zinny Antonio|w]]) ===
<gallery>File:Juan Maria Gutierrez su vida y sus escritos - Zinny Antonio.pdf|Juan Maria Gutierrez su vida y sus escritos - Zinny Antonio.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Taborda Saul|Taborda Saul]] ([[w:Taborda Saul|w]]) ===
<gallery>File:Julian Vargas novela - Taborda Saul.pdf|Julian Vargas novela - Taborda Saul.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Rafael Obligado y Calixto Oyuela|Rafael Obligado y Calixto Oyuela]] ([[w:Rafael Obligado y Calixto Oyuela|w]]) ===
<gallery>File:Justa literaria - Rafael Obligado y Calixto Oyuela.pdf|Justa literaria - Rafael Obligado y Calixto Oyuela.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Antonio Reynoso|Antonio Reynoso]] ([[w:Antonio Reynoso|w]]) ===
<gallery>File:Justicia criolla - Antonio Reynoso.pdf|Justicia criolla - Antonio Reynoso.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Domingo Sasso|Domingo Sasso]] ([[w:Domingo Sasso|w]]) ===
<gallery>File:Juvenilia - Domingo Sasso.pdf|Juvenilia - Domingo Sasso.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Miguel Cane|Miguel Cane]] ([[w:Miguel Cane|w]]) ===
<gallery>File:Juvenillia - Miguel Cane (1901).pdf|Juvenillia - Miguel Cane (1901).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Eugene Scribe|Eugene Scribe]] ([[w:Eugene Scribe|w]]) ===
<gallery>File:La africana - Eugene Scribe.pdf|La africana - Eugene Scribe.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J.V. Lastarria|J.V. Lastarria]] ([[w:J.V. Lastarria|w]]) ===
<gallery>File:La America - J.V. Lastarria.pdf|La America - J.V. Lastarria.pdf
</gallery>
=== [[Autor:A. F|A. F]] ([[w:A. F|w]]) ===
<gallery>File:La Argentiada - A. F.pdf|La Argentiada - A. F.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Martin del Barco Centenera|Martin del Barco Centenera]] ([[w:Martin del Barco Centenera|w]]) ===
<gallery>File:La Argentina - Martin del Barco Centenera.pdf|La Argentina - Martin del Barco Centenera.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Benigno Martinez|Benigno Martinez]] ([[w:Benigno Martinez|w]]) ===
<gallery>File:La Argentina. Ensayos literarios - Benigno Martinez (faltan paginas llega 172).pdf|La Argentina. Ensayos literarios - Benigno Martinez (faltan paginas llega 172).pdf
</gallery>
=== [[Autor:J. A. Garcia|J. A. Garcia]] ([[w:J. A. Garcia|w]]) ===
<gallery>File:La asociacion de ideas (pequeño curso de psicologia) - J. A. Garcia.pdf|La asociacion de ideas (pequeño curso de psicologia) - J. A. Garcia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Santos Martín|Santos Martín]] ([[w:Santos Martín|w]]) ===
<gallery>File:La avispa en las prisiones - Santos Martín.pdf|La avispa en las prisiones - Santos Martín.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Davila|Davila]] ([[w:Davila|w]]) ===
<gallery>File:La Babel argentina - Davila.pdf|La Babel argentina - Davila.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Martín Coronado|Martín Coronado]] ([[w:Martín Coronado|w]]) ===
<gallery>File:La bandera - Martín Coronado.pdf|La bandera - Martín Coronado.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Agustin de Vedia|Agustin de Vedia]] ([[w:Agustin de Vedia|w]]) ===
<gallery>File:La bandera y el escudo en el primer centenario - Agustin de Vedia.pdf|La bandera y el escudo en el primer centenario - Agustin de Vedia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Julian Martel|Julian Martel]] ([[w:Julian Martel|w]]) ===
<gallery>File:La bolsa - Julian Martel.pdf|La bolsa - Julian Martel.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Madurenliebre|Madurenliebre]] ([[w:Madurenliebre|w]]) ===
<gallery>File:La capital de un imperio en sud-america - Madurenliebre.pdf|La capital de un imperio en sud-america - Madurenliebre.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose I Garmendia|Jose I Garmendia]] ([[w:Jose I Garmendia|w]]) ===
<gallery>File:La cartera de un soldado - Jose I Garmendia.pdf|La cartera de un soldado - Jose I Garmendia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco Figueredo|Francisco Figueredo]] ([[w:Francisco Figueredo|w]]) ===
<gallery>File:La cocina y pasteleria de America - Francisco Figueredo.pdf|La cocina y pasteleria de America - Francisco Figueredo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:A. Zinny|A. Zinny]] ([[w:A. Zinny|w]]) ===
<gallery>File:La colegiada - A. Zinny.pdf|La colegiada - A. Zinny.pdf
</gallery>
=== [[Autor:C.A.S. Del Vasco|C.A.S. Del Vasco]] ([[w:C.A.S. Del Vasco|w]]) ===
<gallery>File:La colonizacion de la Republica Argentina - C.A.S. Del Vasco.pdf|La colonizacion de la Republica Argentina - C.A.S. Del Vasco.pdf
</gallery>
=== [[Autor:C.A.S. del Vasco|C.A.S. del Vasco]] ([[w:C.A.S. del Vasco|w]]) ===
<gallery>File:La colonizacion de la Republica Argentina - C.A.S. del Vasco.pdf|La colonizacion de la Republica Argentina - C.A.S. del Vasco.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J. M. C|J. M. C]] ([[w:J. M. C|w]]) ===
<gallery>File:La constitucion argentina explicada sencillamente - J. M. C.pdf|La constitucion argentina explicada sencillamente - J. M. C.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos de la Pua|Carlos de la Pua]] ([[w:Carlos de la Pua|w]]) ===
<gallery>File:La crencha engrasada - Carlos de la Pua.pdf|La crencha engrasada - Carlos de la Pua.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alexis de Tocqueville|Alexis de Tocqueville]] ([[w:Alexis de Tocqueville|w]]) ===
<gallery>File:La democracia en America - Alexis de Tocqueville.pdf|La democracia en America - Alexis de Tocqueville.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Prudencio Arnold|Prudencio Arnold]] ([[w:Prudencio Arnold|w]]) ===
<gallery>File:La dinastia de los piedra - Prudencio Arnold.pdf|La dinastia de los piedra - Prudencio Arnold.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Dante Alighieri|Dante Alighieri]] ([[w:Dante Alighieri|w]]) ===
<gallery>File:La Divina Comedia - Dante Alighieri.pdf|La Divina Comedia - Dante Alighieri.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Marcos Sastre|Marcos Sastre]] ([[w:Marcos Sastre|w]]) ===
<gallery>File:La educación popular en Buenos Aires - Marcos Sastre.pdf|La educación popular en Buenos Aires - Marcos Sastre.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose de Maturana|Jose de Maturana]] ([[w:Jose de Maturana|w]]) ===
<gallery>File:La flor del trigo - Jose de Maturana.pdf|La flor del trigo - Jose de Maturana.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Rufino Sanchez y Pedro Sanchez|Rufino Sanchez y Pedro Sanchez]] ([[w:Rufino Sanchez y Pedro Sanchez|w]]) ===
<gallery>File:La gramatica argentina - Rufino Sanchez y Pedro Sanchez.pdf|La gramatica argentina - Rufino Sanchez y Pedro Sanchez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Lucio V. Lopez|Lucio V. Lopez]] ([[w:Lucio V. Lopez|w]]) ===
<gallery>File:La gran aldea - Lucio V. Lopez.pdf|La gran aldea - Lucio V. Lopez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carystus|Carystus]] ([[w:Carystus|w]]) ===
<gallery>File:La gran castrada - Carystus.pdf|La gran castrada - Carystus.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Almafuerte|Almafuerte]] ([[w:Almafuerte|w]]) ===
<gallery>File:La gran misión - Almafuerte.pdf|La gran misión - Almafuerte.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Suarez Orozco, Antonio|Suarez Orozco]] ([[w:Suarez Orozco, Antonio|w]]) ===
<gallery>File:La infamia - Suarez Orozco, Antonio.pdf|La infamia - Suarez Orozco, Antonio.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Marcelino Pareja|Marcelino Pareja]] ([[w:Marcelino Pareja|w]]) ===
<gallery>File:La libertad o el espiritu del siglo - Marcelino Pareja (El Incognito).pdf|La libertad o el espiritu del siglo - Marcelino Pareja (El Incognito).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Gervasio Marques|Gervasio Marques]] ([[w:Gervasio Marques|w]]) ===
<gallery>File:La liga - Gervasio Marques.pdf|La liga - Gervasio Marques.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Hector F Varela|Hector F Varela]] ([[w:Hector F Varela|w]]) ===
<gallery>File:La linterna - Hector F Varela.pdf|La linterna - Hector F Varela.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Santiago V. Guzman|Santiago V. Guzman]] ([[w:Santiago V. Guzman|w]]) ===
<gallery>File:La literatura boliviana. Breve reseña - Santiago V. Guzman.pdf|La literatura boliviana. Breve reseña - Santiago V. Guzman.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ventura de la Vega|Ventura de la Vega]] ([[w:Ventura de la Vega|w]]) ===
<gallery>File:La muerte de Cesar - Ventura de la Vega.pdf|La muerte de Cesar - Ventura de la Vega.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel Azcutia|Manuel Azcutia]] ([[w:Manuel Azcutia|w]]) ===
<gallery>File:La muerte de Jesus - Manuel Azcutia.pdf|La muerte de Jesus - Manuel Azcutia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos M. de Egozcue|Carlos M. de Egozcue]] ([[w:Carlos M. de Egozcue|w]]) ===
<gallery>File:La musica en el cielo - Carlos M. de Egozcue.pdf|La musica en el cielo - Carlos M. de Egozcue.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J. Rivas Groot|J. Rivas Groot]] ([[w:J. Rivas Groot|w]]) ===
<gallery>File:La naturaleza, Constelaciones - J. Rivas Groot.pdf|La naturaleza, Constelaciones - J. Rivas Groot.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Eduardo Saenz|Eduardo Saenz]] ([[w:Eduardo Saenz|w]]) ===
<gallery>File:La Plata - Eduardo Saenz.pdf|La Plata - Eduardo Saenz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J. Fernandez Espadero|J. Fernandez Espadero]] ([[w:J. Fernandez Espadero|w]]) ===
<gallery>File:La plegaria de un angel - J. Fernandez Espadero.pdf|La plegaria de un angel - J. Fernandez Espadero.pdf
</gallery>
=== [[Autor:F.F.L.|F.F.L.]] ([[w:F.F.L.|w]]) ===
<gallery>File:La presidencia - F.F.L. (seud. de Federico de la Barra).pdf|La presidencia - F.F.L. (seud. de Federico de la Barra).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juana Manso de Noronha|Juana Manso de Noronha]] ([[w:Juana Manso de Noronha|w]]) ===
<gallery>File:La Revolucion de Mayo 1810 - Juana Manso de Noronha.pdf|La Revolucion de Mayo 1810 - Juana Manso de Noronha.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ricardo Rossel|Ricardo Rossel]] ([[w:Ricardo Rossel|w]]) ===
<gallery>File:La roca de la viuda - Ricardo Rossel.pdf|La roca de la viuda - Ricardo Rossel.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Victoriano Aguilar|Victoriano Aguilar]] ([[w:Victoriano Aguilar|w]]) ===
<gallery>File:La rosa de marzo - Victoriano Aguilar.pdf|La rosa de marzo - Victoriano Aguilar.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Christian Roeber|Christian Roeber]] ([[w:Christian Roeber|w]]) ===
<gallery>File:La Santa - Christian Roeber.pdf|La Santa - Christian Roeber.pdf
</gallery>
=== [[Autor:M. Calandrelli|M. Calandrelli]] ([[w:M. Calandrelli|w]]) ===
<gallery>File:La sociedad y sus victimas - M. Calandrelli.pdf|La sociedad y sus victimas - M. Calandrelli.pdf
</gallery>
=== [[Autor:P.J.B|P.J.B]] ([[w:P.J.B|w]]) ===
<gallery>File:La tentacion - P.J.B.pdf|La tentacion - P.J.B.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Miguel Garcia Fernandez|Miguel Garcia Fernandez]] ([[w:Miguel Garcia Fernandez|w]]) ===
<gallery>File:La venganza de una alma noble y La novia del hereje - Miguel Garcia Fernandez.pdf|La venganza de una alma noble y La novia del hereje - Miguel Garcia Fernandez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Romancero del campo|Romancero del campo]] ([[w:Romancero del campo|w]]) ===
<gallery>File:La verdad desnuda - Romancero del campo.pdf|La verdad desnuda - Romancero del campo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Nicomedes Reynal O'Connor|Nicomedes Reynal O'Connor]] ([[w:Nicomedes Reynal O'Connor|w]]) ===
<gallery>File:La vida - Nicomedes Reynal O'Connor.pdf|La vida - Nicomedes Reynal O'Connor.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Rivera Indarte -61y62 faltan|Jose Rivera Indarte -61y62 faltan]] ([[w:Jose Rivera Indarte -61y62 faltan|w]]) ===
<gallery>File:La volkameria - Jose Rivera Indarte -61y62 faltan.pdf|La volkameria - Jose Rivera Indarte -61y62 faltan.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Arturo H Vazquez|Arturo H Vazquez]] ([[w:Arturo H Vazquez|w]]) ===
<gallery>File:La voz de la piedra - Arturo H Vazquez.pdf|La voz de la piedra - Arturo H Vazquez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Agustina Andrade|Agustina Andrade]] ([[w:Agustina Andrade|w]]) ===
<gallery>File:Lagrimas. Ensayos poeticos - Agustina Andrade.pdf|Lagrimas. Ensayos poeticos - Agustina Andrade.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose M Diaz|Jose M Diaz]] ([[w:Jose M Diaz|w]]) ===
<gallery>File:Las apariencias - Jose M Diaz.pdf|Las apariencias - Jose M Diaz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Santiago Calzadilla|Santiago Calzadilla]] ([[w:Santiago Calzadilla|w]]) ===
<gallery>File:Las beldades de mi tiempo - Santiago Calzadilla.pdf|Las beldades de mi tiempo - Santiago Calzadilla.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Gregorio de Laferere|Gregorio de Laferere]] ([[w:Gregorio de Laferere|w]]) ===
<gallery>File:Las de barranco - Gregorio de Laferere.pdf|Las de barranco - Gregorio de Laferere.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Autores Varios|Autores Varios]] ([[w:Autores Varios|w]]) ===
<gallery>File:Las falsas papilas de la lengua - Autores Varios.pdf|Las falsas papilas de la lengua - Autores Varios.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose M. Ramos Mejia|Jose M. Ramos Mejia]] ([[w:Jose M. Ramos Mejia|w]]) ===
<gallery>File:Las multitudes - Jose M. Ramos Mejia.pdf|Las multitudes - Jose M. Ramos Mejia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Lola Larrosa|Lola Larrosa]] ([[w:Lola Larrosa|w]]) ===
<gallery>File:Las obras de misericordia - Lola Larrosa.pdf|Las obras de misericordia - Lola Larrosa.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ed Rocherolles|Ed Rocherolles]] ([[w:Ed Rocherolles|w]]) ===
<gallery>File:Las primeras lecturas infantiles - Ed Rocherolles.pdf|Las primeras lecturas infantiles - Ed Rocherolles.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Lorenzo Jordana|Lorenzo Jordana]] ([[w:Lorenzo Jordana|w]]) ===
<gallery>File:Las reglas de los generos y preteritos de Nebrija - Lorenzo Jordana.pdf|Las reglas de los generos y preteritos de Nebrija - Lorenzo Jordana.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Laurindo Paredes|Laurindo Paredes]] ([[w:Laurindo Paredes|w]]) ===
<gallery>File:Laurindas - Laurindo Paredes.pdf|Laurindas - Laurindo Paredes.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Andres Ferreyra|Andres Ferreyra]] ([[w:Andres Ferreyra|w]]) ===
<gallery>File:Lecciones del idioma castellano - Andres Ferreyra.pdf|Lecciones del idioma castellano - Andres Ferreyra.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Avelino Diaz|Avelino Diaz]] ([[w:Avelino Diaz|w]]) ===
<gallery>File:Lecciones elementales de aritmetica dadas en la Universidad de Buenos Aires - Avelino Diaz.pdf|Lecciones elementales de aritmetica dadas en la Universidad de Buenos Aires - Avelino Diaz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Inocencio Massei|Inocencio Massei]] ([[w:Inocencio Massei|w]]) ===
<gallery>File:Lenguas argentinas Grupo mataco mataguayo del Chaco... - Inocencio Massei.pdf|Lenguas argentinas Grupo mataco mataguayo del Chaco... - Inocencio Massei.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ada M. Eflein|Ada M. Eflein]] ([[w:Ada M. Eflein|w]]) ===
<gallery>File:Leyendas argentinas - Ada M. Eflein.pdf|Leyendas argentinas - Ada M. Eflein.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ernesto Morales|Ernesto Morales]] ([[w:Ernesto Morales|w]]) ===
<gallery>File:Leyendas guaranies - Ernesto Morales.pdf|Leyendas guaranies - Ernesto Morales.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Genaro|Genaro]] ([[w:Genaro|w]]) ===
<gallery>File:Libro extraño II - Genaro - Francisco A. Sicardi.pdf|Libro extraño II - Genaro - Francisco A. Sicardi.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Don Manuel de Paloche|Don Manuel de Paloche]] ([[w:Don Manuel de Paloche|w]]) ===
<gallery>File:Libro extraño III - Don Manuel de Paloche - Francisco A. Sicardi.pdf|Libro extraño III - Don Manuel de Paloche - Francisco A. Sicardi.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Mendez|Mendez]] ([[w:Mendez|w]]) ===
<gallery>File:Libro extraño IV - Mendez - Francisco A. Sicardi.pdf|Libro extraño IV - Mendez - Francisco A. Sicardi.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel García Merou|Manuel García Merou]] ([[w:Manuel García Merou|w]]) ===
<gallery>File:Libros y autores - Manuel García Merou.pdf|Libros y autores - Manuel García Merou.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Moises A Martinez|Moises A Martinez]] ([[w:Moises A Martinez|w]]) ===
<gallery>File:Lirios - Moises A Martinez.pdf|Lirios - Moises A Martinez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Martin Coronado|Martin Coronado]] ([[w:Martin Coronado|w]]) ===
<gallery>File:Literatura americana- Trozos escogidos - Martin Coronado (Tomo 2).pdf|Literatura americana- Trozos escogidos - Martin Coronado (Tomo 2).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Betinoti|Jose Betinoti]] ([[w:Jose Betinoti|w]]) ===
<gallery>File:Lo de ayer y lo de hoy - Jose Betinoti.pdf|Lo de ayer y lo de hoy - Jose Betinoti.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco de la Torre y Torrens|Francisco de la Torre y Torrens]] ([[w:Francisco de la Torre y Torrens|w]]) ===
<gallery>File:Lo que puede el mate - Francisco de la Torre y Torrens.pdf|Lo que puede el mate - Francisco de la Torre y Torrens.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ed. Pedro Irume|Ed. Pedro Irume]] ([[w:Ed. Pedro Irume|w]]) ===
<gallery>File:Los amores de un presidente - Ed. Pedro Irume.pdf|Los amores de un presidente - Ed. Pedro Irume.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel F. Langara|Manuel F. Langara]] ([[w:Manuel F. Langara|w]]) ===
<gallery>File:Los gauchos - Manuel F. Langara.pdf|Los gauchos - Manuel F. Langara.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Valmar Joaquin|Valmar Joaquin]] ([[w:Valmar Joaquin|w]]) ===
<gallery>File:Los irresponsables - Valmar Joaquin.pdf|Los irresponsables - Valmar Joaquin.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Dedalo|Dedalo]] ([[w:Dedalo|w]]) ===
<gallery>File:Los misterios de Alcazar - Dedalo.pdf|Los misterios de Alcazar - Dedalo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juana P. Manso|Juana P. Manso]] ([[w:Juana P. Manso|w]]) ===
<gallery>File:Los misterios del Plata - Juana P. Manso.pdf|Los misterios del Plata - Juana P. Manso.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Arturo Reynal O'Connor|Arturo Reynal O'Connor]] ([[w:Arturo Reynal O'Connor|w]]) ===
<gallery>File:Los poetas argentinos - Arturo Reynal O'Connor.pdf|Los poetas argentinos - Arturo Reynal O'Connor.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ambrosio Vaucher|Ambrosio Vaucher]] ([[w:Ambrosio Vaucher|w]]) ===
<gallery>File:Los predestinados - Ambrosio Vaucher.pdf|Los predestinados - Ambrosio Vaucher.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Goicochea Menendez & Lucio Stella|Goicochea Menendez & Lucio Stella]] ([[w:Goicochea Menendez & Lucio Stella|w]]) ===
<gallery>File:Los primeros a Paul Groussac - Goicochea Menendez & Lucio Stella.pdf|Los primeros a Paul Groussac - Goicochea Menendez & Lucio Stella.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Maria Ramos Mejia|Jose Maria Ramos Mejia]] ([[w:Jose Maria Ramos Mejia|w]]) ===
<gallery>File:Los simuladores de talento - Jose Maria Ramos Mejia.pdf|Los simuladores de talento - Jose Maria Ramos Mejia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Sociedad Propagación de Buenos Libros|Sociedad Propagación de Buenos Libros]] ([[w:Sociedad Propagación de Buenos Libros|w]]) ===
<gallery>File:Luz y tinieblas - Sociedad Propagación de Buenos Libros.pdf|Luz y tinieblas - Sociedad Propagación de Buenos Libros.pdf
</gallery>
=== [[Autor:F. A. Irurozqui Garro|F. A. Irurozqui Garro]] ([[w:F. A. Irurozqui Garro|w]]) ===
<gallery>File:Manchas de tinta - F. A. Irurozqui Garro.pdf|Manchas de tinta - F. A. Irurozqui Garro.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pelliza|Pelliza]] ([[w:Pelliza|w]]) ===
<gallery>File:Manual de la Aduana de Buenos Aires - Pelliza.pdf|Manual de la Aduana de Buenos Aires - Pelliza.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Miguel Angel Bossi|Miguel Angel Bossi]] ([[w:Miguel Angel Bossi|w]]) ===
<gallery>File:Manual del idioma general del Peru - Miguel Angel Bossi.pdf|Manual del idioma general del Peru - Miguel Angel Bossi.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco D. Aguilar|Francisco D. Aguilar]] ([[w:Francisco D. Aguilar|w]]) ===
<gallery>File:Manual del Sistema Metrico Decimal - Francisco D. Aguilar.pdf|Manual del Sistema Metrico Decimal - Francisco D. Aguilar.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Roberto J Payro|Roberto J Payro]] ([[w:Roberto J Payro|w]]) ===
<gallery>File:Marco Severi - Roberto J Payro.pdf|Marco Severi - Roberto J Payro.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Felipe A. Oteriño|Felipe A. Oteriño]] ([[w:Felipe A. Oteriño|w]]) ===
<gallery>File:Margarita - Felipe A. Oteriño.pdf|Margarita - Felipe A. Oteriño.pdf
</gallery>
=== [[Autor:M. Sasor|M. Sasor]] ([[w:M. Sasor|w]]) ===
<gallery>File:Maria de Montiel - M. Sasor - seud de Mercedes Rosas de Rivera.pdf|Maria de Montiel - M. Sasor - seud de Mercedes Rosas de Rivera.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Gaston de Norwege|Gaston de Norwege]] ([[w:Gaston de Norwege|w]]) ===
<gallery>File:Marta - Gaston de Norwege.pdf|Marta - Gaston de Norwege.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel A.Bares|Manuel A.Bares]] ([[w:Manuel A.Bares|w]]) ===
<gallery>File:Mas prosas - Manuel A.Bares.pdf|Mas prosas - Manuel A.Bares.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Octavio P. Alais|Octavio P. Alais]] ([[w:Octavio P. Alais|w]]) ===
<gallery>File:Maximas y pensamientos - Octavio P. Alais (O.P.A.).pdf|Maximas y pensamientos - Octavio P. Alais (O.P.A.).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisca Espindola de Anastay|Francisca Espindola de Anastay]] ([[w:Francisca Espindola de Anastay|w]]) ===
<gallery>File:Memoria del viaje a Francia de una argentina de la provincia de Buenos Aires - Francisca Espindola de Anastay.pdf|Memoria del viaje a Francia de una argentina de la provincia de Buenos Aires - Francisca Espindola de Anastay.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Felipe Senillosa|Felipe Senillosa]] ([[w:Felipe Senillosa|w]]) ===
<gallery>File:Memoria sobre los pesos y medidas - Felipe Senillosa.pdf|Memoria sobre los pesos y medidas - Felipe Senillosa.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Enrique Ortega Higuera|Enrique Ortega Higuera]] ([[w:Enrique Ortega Higuera|w]]) ===
<gallery>File:Memorias del celebre Domingo - Enrique Ortega Higuera.pdf|Memorias del celebre Domingo - Enrique Ortega Higuera.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Santos Vega|Santos Vega]] ([[w:Santos Vega|w]]) ===
<gallery>File:Menudencias - Santos Vega.pdf|Menudencias - Santos Vega.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Tomás Gutierrez|Tomás Gutierrez]] ([[w:Tomás Gutierrez|w]]) ===
<gallery>File:Meteoros - Tomás Gutierrez.pdf|Meteoros - Tomás Gutierrez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Mario Copel|Mario Copel]] ([[w:Mario Copel|w]]) ===
<gallery>File:Mi rinconcito - Mario Copel (seud de Mario Gras).pdf|Mi rinconcito - Mario Copel (seud de Mario Gras).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alberto P. Pordelanne|Alberto P. Pordelanne]] ([[w:Alberto P. Pordelanne|w]]) ===
<gallery>File:Mis ensueños - Alberto P. Pordelanne.pdf|Mis ensueños - Alberto P. Pordelanne.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alberto Pordelanne|Alberto Pordelanne]] ([[w:Alberto Pordelanne|w]]) ===
<gallery>File:Mis ensueños - Alberto Pordelanne.pdf|Mis ensueños - Alberto Pordelanne.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Maipina de la Barra|Maipina de la Barra]] ([[w:Maipina de la Barra|w]]) ===
<gallery>File:Mis impresiones y mis vicisitudes en mi viaje a Europa - Maipina de la Barra.pdf|Mis impresiones y mis vicisitudes en mi viaje a Europa - Maipina de la Barra.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Evaristo Carriego|Evaristo Carriego]] ([[w:Evaristo Carriego|w]]) ===
<gallery>File:Misas herejes - Evaristo Carriego.pdf|Misas herejes - Evaristo Carriego.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Fabio Carrizo, Seud. de Jose S. Alvarez y Jose Arturo Scotto|Fabio Carrizo]] ([[w:Fabio Carrizo, Seud. de Jose S. Alvarez y Jose Arturo Scotto|w]]) ===
<gallery>File:Misterios Buenos Aires - Fabio Carrizo, Seud. de Jose S. Alvarez y Jose Arturo Scotto.pdf|Misterios Buenos Aires - Fabio Carrizo, Seud. de Jose S. Alvarez y Jose Arturo Scotto.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Felisberto Pelissot|Felisberto Pelissot]] ([[w:Felisberto Pelissot|w]]) ===
<gallery>File:Misterios de Buenos Aires - Felisberto Pelissot - V2.pdf|Misterios de Buenos Aires - Felisberto Pelissot - V2.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Tomas Oliver|Tomas Oliver]] ([[w:Tomas Oliver|w]]) ===
<gallery>File:Monografias criminales - Tomas Oliver.pdf|Monografias criminales - Tomas Oliver.pdf
</gallery>
=== [[Autor:T. A. W. y M. N. V|T. A. W. y M. N. V]] ([[w:T. A. W. y M. N. V|w]]) ===
<gallery>File:Mosaico literario (Tomo I) - T. A. W. y M. N. V.pdf|Mosaico literario (Tomo I) - T. A. W. y M. N. V.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Rascame-Bec|Rascame-Bec]] ([[w:Rascame-Bec|w]]) ===
<gallery>File:Musica celestial - Rascame-Bec.pdf|Musica celestial - Rascame-Bec.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Silbidos de una vago|Silbidos de una vago]] ([[w:Silbidos de una vago|w]]) ===
<gallery>File:Musica sentimental - Silbidos de una vago - Eugenio Cambaceres.pdf|Musica sentimental - Silbidos de una vago - Eugenio Cambaceres.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Federico de la Barra|Federico de la Barra]] ([[w:Federico de la Barra|w]]) ===
<gallery>File:Narraciones - Federico de la Barra.pdf|Narraciones - Federico de la Barra.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alfredo J. Torcelli|Alfredo J. Torcelli]] ([[w:Alfredo J. Torcelli|w]]) ===
<gallery>File:No hay - Alfredo J. Torcelli.pdf|No hay - Alfredo J. Torcelli.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luis J Frumento|Luis J Frumento]] ([[w:Luis J Frumento|w]]) ===
<gallery>File:Nociones de estetica, retorica y poetica - Luis J Frumento.pdf|Nociones de estetica, retorica y poetica - Luis J Frumento.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Revilla|Revilla]] ([[w:Revilla|w]]) ===
<gallery>File:Nociones elementales de estetica - Revilla.pdf|Nociones elementales de estetica - Revilla.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ricardo Monner Sanz|Ricardo Monner Sanz]] ([[w:Ricardo Monner Sanz|w]]) ===
<gallery>File:Notas al castellano en la Argentina - Ricardo Monner Sanz.pdf|Notas al castellano en la Argentina - Ricardo Monner Sanz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Hilario Ascasubi Emilio Mangel du Mesnil|Hilario Ascasubi Emilio Mangel du Mesnil]] ([[w:Hilario Ascasubi Emilio Mangel du Mesnil|w]]) ===
<gallery>File:Notoriedades del Plata. Album de fotografías. Aniceto el Gallo - Hilario Ascasubi Emilio Mangel du Mesnil.pdf|Notoriedades del Plata. Album de fotografías. Aniceto el Gallo - Hilario Ascasubi Emilio Mangel du Mesnil.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Regalo de la Ondina del Plata a sus suscriptores|Regalo de la Ondina del Plata a sus suscriptores]] ([[w:Regalo de la Ondina del Plata a sus suscriptores|w]]) ===
<gallery>File:Novelas americanas - Regalo de la Ondina del Plata a sus suscriptores.pdf|Novelas americanas - Regalo de la Ondina del Plata a sus suscriptores.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Santiago L. de Estrada|Santiago L. de Estrada]] ([[w:Santiago L. de Estrada|w]]) ===
<gallery>File:Nuestra Señora del Pilar - Santiago L. de Estrada.pdf|Nuestra Señora del Pilar - Santiago L. de Estrada.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Felix Hidalgo|Felix Hidalgo]] ([[w:Felix Hidalgo|w]]) ===
<gallery>File:Nuevas milongas - Felix Hidalgo.pdf|Nuevas milongas - Felix Hidalgo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Guillermo Correa|Guillermo Correa]] ([[w:Guillermo Correa|w]]) ===
<gallery>File:Nupciales - Guillermo Correa.pdf|Nupciales - Guillermo Correa.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco F. Fernandez|Francisco F. Fernandez]] ([[w:Francisco F. Fernandez|w]]) ===
<gallery>File:Obras dramaticas - Francisco F. Fernandez.pdf|Obras dramaticas - Francisco F. Fernandez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Eduardo Quintero|Eduardo Quintero]] ([[w:Eduardo Quintero|w]]) ===
<gallery>File:Ocho dias en Tucuman - Eduardo Quintero.pdf|Ocho dias en Tucuman - Eduardo Quintero.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel Barros|Manuel Barros]] ([[w:Manuel Barros|w]]) ===
<gallery>File:Ocios de un peregrino - Manuel Barros.pdf|Ocios de un peregrino - Manuel Barros.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Menendez Novella Gil Guerra|Jose Menendez Novella Gil Guerra]] ([[w:Jose Menendez Novella Gil Guerra|w]]) ===
<gallery>File:Ocios periodisticos - Jose Menendez Novella Gil Guerra.pdf|Ocios periodisticos - Jose Menendez Novella Gil Guerra.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Nicasio Orono|Nicasio Orono]] ([[w:Nicasio Orono|w]]) ===
<gallery>File:Opiniones y discursos sobre la libertad - Nicasio Orono.pdf|Opiniones y discursos sobre la libertad - Nicasio Orono.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Traducidos por Pedro de Angelis|Traducidos por Pedro de Angelis]] ([[w:Traducidos por Pedro de Angelis|w]]) ===
<gallery>File:Opusculos del S. de Chateaubriand - Traducidos por Pedro de Angelis.pdf|Opusculos del S. de Chateaubriand - Traducidos por Pedro de Angelis.pdf
</gallery>
=== [[Autor:R.V|R.V]] ([[w:R.V|w]]) ===
<gallery>File:Oro o plata y oro - R.V.pdf|Oro o plata y oro - R.V.pdf
</gallery>
=== [[Autor:R. M. de C|R. M. de C]] ([[w:R. M. de C|w]]) ===
<gallery>File:Ortografia en verso para uso de las escuelas elementales - R. M. de C.pdf|Ortografia en verso para uso de las escuelas elementales - R. M. de C.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Cayetano A Aldrey|Cayetano A Aldrey]] ([[w:Cayetano A Aldrey|w]]) ===
<gallery>File:Ortografia fonetica - Cayetano A Aldrey.pdf|Ortografia fonetica - Cayetano A Aldrey.pdf
</gallery>
=== [[Autor:H.Lartigau Lespada|H.Lartigau Lespada]] ([[w:H.Lartigau Lespada|w]]) ===
<gallery>File:Otro grito de mi alma - H.Lartigau Lespada.pdf|Otro grito de mi alma - H.Lartigau Lespada.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Eduarda Mansilla de Garcia|Eduarda Mansilla de Garcia]] ([[w:Eduarda Mansilla de Garcia|w]]) ===
<gallery>File:Pablo ou la vie dans les Pampas - Eduarda Mansilla de Garcia.pdf|Pablo ou la vie dans les Pampas - Eduarda Mansilla de Garcia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Bénédict Gallet de Kulture|Bénédict Gallet de Kulture]] ([[w:Bénédict Gallet de Kulture|w]]) ===
<gallery>File:Page D'Histoire Hilario Ascasubi - Bénédict Gallet de Kulture.pdf|Page D'Histoire Hilario Ascasubi - Bénédict Gallet de Kulture.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Octavio C. Battola|Octavio C. Battola]] ([[w:Octavio C. Battola|w]]) ===
<gallery>File:Paginas - Octavio C. Battola.pdf|Paginas - Octavio C. Battola.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Enrique Richard Lavalle|Enrique Richard Lavalle]] ([[w:Enrique Richard Lavalle|w]]) ===
<gallery>File:Paginas juveniles - Enrique Richard Lavalle.pdf|Paginas juveniles - Enrique Richard Lavalle.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Julio Quevedo|Julio Quevedo]] ([[w:Julio Quevedo|w]]) ===
<gallery>File:Pajinas intimas - Julio Quevedo.pdf|Pajinas intimas - Julio Quevedo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Carlos Lopez Rocha|Carlos Lopez Rocha]] ([[w:Carlos Lopez Rocha|w]]) ===
<gallery>File:Palideces purpuras - Carlos Lopez Rocha.pdf|Palideces purpuras - Carlos Lopez Rocha.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Hector Jose Blomberg|Hector Jose Blomberg]] ([[w:Hector Jose Blomberg|w]]) ===
<gallery>File:Pancha Garmendia - Hector Jose Blomberg.pdf|Pancha Garmendia - Hector Jose Blomberg.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pascual Ruiz|Pascual Ruiz]] ([[w:Pascual Ruiz|w]]) ===
<gallery>File:Parafrasis poetica de Los pensamientos a Teresa - Pascual Ruiz.pdf|Parafrasis poetica de Los pensamientos a Teresa - Pascual Ruiz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Arturo Reynal OConnor|Arturo Reynal OConnor]] ([[w:Arturo Reynal OConnor|w]]) ===
<gallery>File:Paseo por las colonias - Arturo Reynal OConnor.pdf|Paseo por las colonias - Arturo Reynal OConnor.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Josefa Pelliza de Sagasta|Josefa Pelliza de Sagasta]] ([[w:Josefa Pelliza de Sagasta|w]]) ===
<gallery>File:Pasionarias - Josefa Pelliza de Sagasta.pdf|Pasionarias - Josefa Pelliza de Sagasta.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Publio Latino|Publio Latino]] ([[w:Publio Latino|w]]) ===
<gallery>File:Patri - Publio Latino (seud. de Guillermo Correa).pdf|Patri - Publio Latino (seud. de Guillermo Correa).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Rafael Hernandez|Rafael Hernandez]] ([[w:Rafael Hernandez|w]]) ===
<gallery>File:Pehuajo. Nomenclatura de las calles - Rafael Hernandez.pdf|Pehuajo. Nomenclatura de las calles - Rafael Hernandez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Santiago Viola|Santiago Viola]] ([[w:Santiago Viola|w]]) ===
<gallery>File:Pensamiento sobre el Sistema de Codificacion - Santiago Viola.pdf|Pensamiento sobre el Sistema de Codificacion - Santiago Viola.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Amadeo Jacques|Amadeo Jacques]] ([[w:Amadeo Jacques|w]]) ===
<gallery>File:Pequena biblioteca de educación.Aritmetica. Libro I - Amadeo Jacques.pdf|Pequena biblioteca de educación.Aritmetica. Libro I - Amadeo Jacques.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Muérdago|Muérdago]] ([[w:Muérdago|w]]) ===
<gallery>File:Pequeñas novelas del pais - Muérdago.pdf|Pequeñas novelas del pais - Muérdago.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco Sicardi|Francisco Sicardi]] ([[w:Francisco Sicardi|w]]) ===
<gallery>File:Perdida - Francisco Sicardi.pdf|Perdida - Francisco Sicardi.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Bustamante|Bustamante]] ([[w:Bustamante|w]]) ===
<gallery>File:Peregrina - Bustamante.pdf|Peregrina - Bustamante.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Bautista Alberdi|Juan Bautista Alberdi]] ([[w:Juan Bautista Alberdi|w]]) ===
<gallery>File:Peregrinacion de luz del dia - Juan Bautista Alberdi.pdf|Peregrinacion de luz del dia - Juan Bautista Alberdi.pdf
</gallery>
=== [[Autor:R. J. Carcano|R. J. Carcano]] ([[w:R. J. Carcano|w]]) ===
<gallery>File:Perfiles contemporaneos - R. J. Carcano.pdf|Perfiles contemporaneos - R. J. Carcano.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Antonio M. Demaria|Antonio M. Demaria]] ([[w:Antonio M. Demaria|w]]) ===
<gallery>File:Perfiles historicos - Antonio M. Demaria.pdf|Perfiles historicos - Antonio M. Demaria.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Benito Lynch|Benito Lynch]] ([[w:Benito Lynch|w]]) ===
<gallery>File:Plata dorada - Benito Lynch.pdf|Plata dorada - Benito Lynch.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Joseph Gabriel Ocampo|Joseph Gabriel Ocampo]] ([[w:Joseph Gabriel Ocampo|w]]) ===
<gallery>File:Poema panegirico - Joseph Gabriel Ocampo.pdf|Poema panegirico - Joseph Gabriel Ocampo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Fray Cayetano Jose Rodriguez|Fray Cayetano Jose Rodriguez]] ([[w:Fray Cayetano Jose Rodriguez|w]]) ===
<gallery>File:Poema que un amante de la patria - Fray Cayetano Jose Rodriguez.pdf|Poema que un amante de la patria - Fray Cayetano Jose Rodriguez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Goycochea Menendez|Goycochea Menendez]] ([[w:Goycochea Menendez|w]]) ===
<gallery>File:Poemas Helenicos - Goycochea Menendez - Lucio Stella.pdf|Poemas Helenicos - Goycochea Menendez - Lucio Stella.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Goycoechea Menéndez|Goycoechea Menéndez]] ([[w:Goycoechea Menéndez|w]]) ===
<gallery>File:Poemas helenicos - Goycoechea Menéndez - Lucio Stella.pdf|Poemas helenicos - Goycoechea Menéndez - Lucio Stella.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Baron de Fritz|Baron de Fritz]] ([[w:Baron de Fritz|w]]) ===
<gallery>File:Poesias - Baron de Fritz (1859).pdf|Poesias - Baron de Fritz (1859).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Fernando Lopez Benedito|Fernando Lopez Benedito]] ([[w:Fernando Lopez Benedito|w]]) ===
<gallery>File:Poesias - Fernando Lopez Benedito.pdf|Poesias - Fernando Lopez Benedito.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jorge M. Mitre|Jorge M. Mitre]] ([[w:Jorge M. Mitre|w]]) ===
<gallery>File:Poesias - Jorge M. Mitre.pdf|Poesias - Jorge M. Mitre.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Gualberto Godoy|Juan Gualberto Godoy]] ([[w:Juan Gualberto Godoy|w]]) ===
<gallery>File:Poesias - Juan Gualberto Godoy.pdf|Poesias - Juan Gualberto Godoy.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Julian de Jujuy|Julian de Jujuy]] ([[w:Julian de Jujuy|w]]) ===
<gallery>File:Poesias - Julian de Jujuy.pdf|Poesias - Julian de Jujuy.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pascual J. Echague|Pascual J. Echague]] ([[w:Pascual J. Echague|w]]) ===
<gallery>File:Poesias - Pascual J. Echague.pdf|Poesias - Pascual J. Echague.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Rivera Indarte y Bartolome Mitre|Jose Rivera Indarte y Bartolome Mitre]] ([[w:Jose Rivera Indarte y Bartolome Mitre|w]]) ===
<gallery>File:Poesias de Jose Rivera Indarte con una biografia del autor - Jose Rivera Indarte y Bartolome Mitre.pdf|Poesias de Jose Rivera Indarte con una biografia del autor - Jose Rivera Indarte y Bartolome Mitre.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alvaro Armada y Valdés|Alvaro Armada y Valdés]] ([[w:Alvaro Armada y Valdés|w]]) ===
<gallery>File:Poesias del Baron de Fritz - Alvaro Armada y Valdés (2ed).pdf|Poesias del Baron de Fritz - Alvaro Armada y Valdés (2ed).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ernesto P. Turini|Ernesto P. Turini]] ([[w:Ernesto P. Turini|w]]) ===
<gallery>File:Poetas arjentinos (sic) - Ernesto P. Turini.pdf|Poetas arjentinos (sic) - Ernesto P. Turini.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jorge Adolfo Mitre|Jorge Adolfo Mitre]] ([[w:Jorge Adolfo Mitre|w]]) ===
<gallery>File:Preludios - Jorge Adolfo Mitre.pdf|Preludios - Jorge Adolfo Mitre.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Julian Aguirre|Julian Aguirre]] ([[w:Julian Aguirre|w]]) ===
<gallery>File:Prima verba - Julian Aguirre.pdf|Prima verba - Julian Aguirre.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Luis Jacinto Santamarina|Luis Jacinto Santamarina]] ([[w:Luis Jacinto Santamarina|w]]) ===
<gallery>File:Primaverales - Luis Jacinto Santamarina.pdf|Primaverales - Luis Jacinto Santamarina.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Baudiño Vazquez Ludueña|Baudiño Vazquez Ludueña]] ([[w:Baudiño Vazquez Ludueña|w]]) ===
<gallery>File:Primeros versos - Baudiño Vazquez Ludueña.pdf|Primeros versos - Baudiño Vazquez Ludueña.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose M. Cabezon|Jose M. Cabezon]] ([[w:Jose M. Cabezon|w]]) ===
<gallery>File:Progreso anarquismo cristianismo - Jose M. Cabezon.pdf|Progreso anarquismo cristianismo - Jose M. Cabezon.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Arcenio Granillo|Arcenio Granillo]] ([[w:Arcenio Granillo|w]]) ===
<gallery>File:Provincia de Tucuman - Arcenio Granillo.pdf|Provincia de Tucuman - Arcenio Granillo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:José Ingenieros|José Ingenieros]] ([[w:José Ingenieros|w]]) ===
<gallery>File:Psicología de la curiosidad - José Ingenieros.pdf|Psicología de la curiosidad - José Ingenieros.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan Pablo Echague|Juan Pablo Echague]] ([[w:Juan Pablo Echague|w]]) ===
<gallery>File:Puntos de vista - Juan Pablo Echague.pdf|Puntos de vista - Juan Pablo Echague.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Luis Cantilo|Jose Luis Cantilo]] ([[w:Jose Luis Cantilo|w]]) ===
<gallery>File:Quimera - Jose Luis Cantilo.pdf|Quimera - Jose Luis Cantilo.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan A. Argerich|Juan A. Argerich]] ([[w:Juan A. Argerich|w]]) ===
<gallery>File:Rafael Obligado - Juan A. Argerich.pdf|Rafael Obligado - Juan A. Argerich.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Roman de Iturriaga y Lopez|Roman de Iturriaga y Lopez]] ([[w:Roman de Iturriaga y Lopez|w]]) ===
<gallery>File:Rafagas - Roman de Iturriaga y Lopez.pdf|Rafagas - Roman de Iturriaga y Lopez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Serafin Livacich|Serafin Livacich]] ([[w:Serafin Livacich|w]]) ===
<gallery>File:Recordando el pasado - Serafin Livacich.pdf|Recordando el pasado - Serafin Livacich.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Silverio Dominguez|Silverio Dominguez]] ([[w:Silverio Dominguez|w]]) ===
<gallery>File:Recuerdos de Buenos Aires - Silverio Dominguez.pdf|Recuerdos de Buenos Aires - Silverio Dominguez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:L. V. Lopez|L. V. Lopez]] ([[w:L. V. Lopez|w]]) ===
<gallery>File:Recuerdos de viaje - L. V. Lopez.pdf|Recuerdos de viaje - L. V. Lopez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Miguel Noguera|Miguel Noguera]] ([[w:Miguel Noguera|w]]) ===
<gallery>File:Recuerdos y esperanzas - Miguel Noguera.pdf|Recuerdos y esperanzas - Miguel Noguera.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Antonio Garmendia|Jose Antonio Garmendia]] ([[w:Jose Antonio Garmendia|w]]) ===
<gallery>File:Reflejos de antaño - Jose Antonio Garmendia.pdf|Reflejos de antaño - Jose Antonio Garmendia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Charles Emile Freppel|Charles Emile Freppel]] ([[w:Charles Emile Freppel|w]]) ===
<gallery>File:Refutacion a la vida de Jesus - Charles Emile Freppel.pdf|Refutacion a la vida de Jesus - Charles Emile Freppel.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco Tavolini|Francisco Tavolini]] ([[w:Francisco Tavolini|w]]) ===
<gallery>File:Reglas para aprender a hablar la lengua moscovitica - Francisco Tavolini.pdf|Reglas para aprender a hablar la lengua moscovitica - Francisco Tavolini.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Antonio Babuglia Abul-Bagi|Antonio Babuglia Abul-Bagi]] ([[w:Antonio Babuglia Abul-Bagi|w]]) ===
<gallery>File:Reincidencias - Antonio Babuglia Abul-Bagi.pdf|Reincidencias - Antonio Babuglia Abul-Bagi.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Cesar Hipolito Bacle|Cesar Hipolito Bacle]] ([[w:Cesar Hipolito Bacle|w]]) ===
<gallery>File:Relation de naufrague - Cesar Hipolito Bacle.pdf|Relation de naufrague - Cesar Hipolito Bacle.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ernesto Quesada|Ernesto Quesada]] ([[w:Ernesto Quesada|w]]) ===
<gallery>File:Reseñas y criticas - Ernesto Quesada.pdf|Reseñas y criticas - Ernesto Quesada.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Guasin|Guasin]] ([[w:Guasin|w]]) ===
<gallery>File:Retazos y retozos - Guasin.pdf|Retazos y retozos - Guasin.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Agenor Quinteros|Agenor Quinteros]] ([[w:Agenor Quinteros|w]]) ===
<gallery>File:Rimas de calaucha - Agenor Quinteros.pdf|Rimas de calaucha - Agenor Quinteros.pdf
</gallery>
=== [[Autor:R. Victory y Suarez|R. Victory y Suarez]] ([[w:R. Victory y Suarez|w]]) ===
<gallery>File:Rituales para los tres grados simbolicos - R. Victory y Suarez.pdf|Rituales para los tres grados simbolicos - R. Victory y Suarez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:P. Christophersen|P. Christophersen]] ([[w:P. Christophersen|w]]) ===
<gallery>File:River Plate navigation and shipping - P. Christophersen.pdf|River Plate navigation and shipping - P. Christophersen.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Alfredo de Musset|Alfredo de Musset]] ([[w:Alfredo de Musset|w]]) ===
<gallery>File:Rolla - Alfredo de Musset.pdf|Rolla - Alfredo de Musset.pdf
</gallery>
=== [[Autor:C. M. Blanco|C. M. Blanco]] ([[w:C. M. Blanco|w]]) ===
<gallery>File:Salvaje - C. M. Blanco.pdf|Salvaje - C. M. Blanco.pdf
</gallery>
=== [[Autor:J. G. Guerra|J. G. Guerra]] ([[w:J. G. Guerra|w]]) ===
<gallery>File:Sarmiento y sus obras - J. G. Guerra.pdf|Sarmiento y sus obras - J. G. Guerra.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Justo S. Lopez de Gomara|Justo S. Lopez de Gomara]] ([[w:Justo S. Lopez de Gomara|w]]) ===
<gallery>File:Savonarola - Justo S. Lopez de Gomara.pdf|Savonarola - Justo S. Lopez de Gomara.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Leoncio Lasso de la Vega|Leoncio Lasso de la Vega]] ([[w:Leoncio Lasso de la Vega|w]]) ===
<gallery>File:Seduccion - Leoncio Lasso de la Vega.pdf|Seduccion - Leoncio Lasso de la Vega.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel B. Ugarte|Manuel B. Ugarte]] ([[w:Manuel B. Ugarte|w]]) ===
<gallery>File:Serenata - Manuel B. Ugarte.pdf|Serenata - Manuel B. Ugarte.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Emilio Corbiere|Emilio Corbiere]] ([[w:Emilio Corbiere|w]]) ===
<gallery>File:Señor Cura - Emilio Corbiere.pdf|Señor Cura - Emilio Corbiere.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pablo Lascano|Pablo Lascano]] ([[w:Pablo Lascano|w]]) ===
<gallery>File:Siluetas contemporaneas - Pablo Lascano.pdf|Siluetas contemporaneas - Pablo Lascano.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Agustin Alvarez|Agustin Alvarez]] ([[w:Agustin Alvarez|w]]) ===
<gallery>File:South America - Agustin Alvarez.pdf|South America - Agustin Alvarez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Talvez Claro|Talvez Claro]] ([[w:Talvez Claro|w]]) ===
<gallery>File:Soñaba - Talvez Claro.pdf|Soñaba - Talvez Claro.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Cesar Duayen|Cesar Duayen]] ([[w:Cesar Duayen|w]]) ===
<gallery>File:Stella - Cesar Duayen (seud. de Emma de la Barra).pdf|Stella - Cesar Duayen (seud. de Emma de la Barra).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Segundo I. Villafañe|Segundo I. Villafañe]] ([[w:Segundo I. Villafañe|w]]) ===
<gallery>File:Tapias y morales - Segundo I. Villafañe.pdf|Tapias y morales - Segundo I. Villafañe.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Eduarda Rodriguez Larreta|Eduarda Rodriguez Larreta]] ([[w:Eduarda Rodriguez Larreta|w]]) ===
<gallery>File:Texto nacional de lectura - Eduarda Rodriguez Larreta.pdf|Texto nacional de lectura - Eduarda Rodriguez Larreta.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Pedro E. Pico|Pedro E. Pico]] ([[w:Pedro E. Pico|w]]) ===
<gallery>File:Tierra virgen - Pedro E. Pico.pdf|Tierra virgen - Pedro E. Pico.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Antonio B. Massioti|Antonio B. Massioti]] ([[w:Antonio B. Massioti|w]]) ===
<gallery>File:Tierra y cielo - Antonio B. Massioti.pdf|Tierra y cielo - Antonio B. Massioti.pdf
</gallery>
=== [[Autor:10a serie|10a serie]] ([[w:10a serie|w]]) ===
<gallery>File:Tradiciones argentinas - 10a serie - Pastor Servando Obligado.pdf|Tradiciones argentinas - 10a serie - Pastor Servando Obligado.pdf
</gallery>
=== [[Autor:9a serie|9a serie]] ([[w:9a serie|w]]) ===
<gallery>File:Tradiciones argentinas - 9a serie - Pastor Servando Obligado.pdf|Tradiciones argentinas - 9a serie - Pastor Servando Obligado.pdf
</gallery>
=== [[Autor:7a serie|7a serie]] ([[w:7a serie|w]]) ===
<gallery>File:Tradiciones y recuerdos - 7a serie - Pastor Servando Obligado.pdf|Tradiciones y recuerdos - 7a serie - Pastor Servando Obligado.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Leopoldo Díaz|Leopoldo Díaz]] ([[w:Leopoldo Díaz|w]]) ===
<gallery>File:Traducciones - Leopoldo Díaz.pdf|Traducciones - Leopoldo Díaz.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Enrique A. Butti|Enrique A. Butti]] ([[w:Enrique A. Butti|w]]) ===
<gallery>File:Tras el placer - Enrique A. Butti.pdf|Tras el placer - Enrique A. Butti.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Vicente Garcia Aguilera|Vicente Garcia Aguilera]] ([[w:Vicente Garcia Aguilera|w]]) ===
<gallery>File:Tratado de analisis lojico(sic) y gramatical - Vicente Garcia Aguilera.pdf|Tratado de analisis lojico(sic) y gramatical - Vicente Garcia Aguilera.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Masanielo Parise|Masanielo Parise]] ([[w:Masanielo Parise|w]]) ===
<gallery>File:Tratado de esgrima - Masanielo Parise.pdf|Tratado de esgrima - Masanielo Parise.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Miguel A. Mossi|Miguel A. Mossi]] ([[w:Miguel A. Mossi|w]]) ===
<gallery>File:Tratado fisiologico y psicologico de la formacion del lenguaje - Miguel A. Mossi.pdf|Tratado fisiologico y psicologico de la formacion del lenguaje - Miguel A. Mossi.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Segunda parte|Segunda parte]] ([[w:Segunda parte|w]]) ===
<gallery>File:Truco y retruco - Segunda parte - Sebastian C Beron.pdf|Truco y retruco - Segunda parte - Sebastian C Beron.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Ramon Oliver|Ramon Oliver]] ([[w:Ramon Oliver|w]]) ===
<gallery>File:Tucuman - Ramon Oliver.pdf|Tucuman - Ramon Oliver.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Margarita Rufina Ochagavia|Margarita Rufina Ochagavia]] ([[w:Margarita Rufina Ochagavia|w]]) ===
<gallery>File:Un angel y un demonio o El valor de un juramento - Margarita Rufina Ochagavia.pdf|Un angel y un demonio o El valor de un juramento - Margarita Rufina Ochagavia.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose V Rocha|Jose V Rocha]] ([[w:Jose V Rocha|w]]) ===
<gallery>File:Un drama de la vida - Jose V Rocha.pdf|Un drama de la vida - Jose V Rocha.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Sors Cirera|Jose Sors Cirera]] ([[w:Jose Sors Cirera|w]]) ===
<gallery>File:Un palique a El Bardo - Jose Sors Cirera.pdf|Un palique a El Bardo - Jose Sors Cirera.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Guillermo Puelma Tupper|Guillermo Puelma Tupper]] ([[w:Guillermo Puelma Tupper|w]]) ===
<gallery>File:Un poema - Guillermo Puelma Tupper.pdf|Un poema - Guillermo Puelma Tupper.pdf
</gallery>
=== [[Autor:El Caballero de Seingalt|El Caballero de Seingalt]] ([[w:El Caballero de Seingalt|w]]) ===
<gallery>File:Un Rey de la Patagonia y su gobierno - El Caballero de Seingalt.pdf|Un Rey de la Patagonia y su gobierno - El Caballero de Seingalt.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Abdon Arosteguy|Abdon Arosteguy]] ([[w:Abdon Arosteguy|w]]) ===
<gallery>File:Un sueño dantesco - Abdon Arosteguy.pdf|Un sueño dantesco - Abdon Arosteguy.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Angel Menchaca|Angel Menchaca]] ([[w:Angel Menchaca|w]]) ===
<gallery>File:Una noche en Loreto - Angel Menchaca.pdf|Una noche en Loreto - Angel Menchaca.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose M. Torres|Jose M. Torres]] ([[w:Jose M. Torres|w]]) ===
<gallery>File:Varios asuntos de politica domestica y educacion - Jose M. Torres.pdf|Varios asuntos de politica domestica y educacion - Jose M. Torres.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Municipalidad de Córdoba|Municipalidad de Córdoba]] ([[w:Municipalidad de Córdoba|w]]) ===
<gallery>File:Velez Sarsfield - Municipalidad de Córdoba.pdf|Velez Sarsfield - Municipalidad de Córdoba.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Manuel M. Zorrilla|Manuel M. Zorrilla]] ([[w:Manuel M. Zorrilla|w]]) ===
<gallery>File:Versos - Manuel M. Zorrilla.pdf|Versos - Manuel M. Zorrilla.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco Carnicer|Francisco Carnicer]] ([[w:Francisco Carnicer|w]]) ===
<gallery>File:Versos del presbitero Carnicer - Francisco Carnicer.pdf|Versos del presbitero Carnicer - Francisco Carnicer.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Eduardo A. Holmberg|Eduardo A. Holmberg]] ([[w:Eduardo A. Holmberg|w]]) ===
<gallery>File:Viaje al interior de Tierra del Fuego - Eduardo A. Holmberg.pdf|Viaje al interior de Tierra del Fuego - Eduardo A. Holmberg.pdf
</gallery>
=== [[Autor:F de Oliveira Cezar|F de Oliveira Cezar]] ([[w:F de Oliveira Cezar|w]]) ===
<gallery>File:Viaje al pais de los Tobas - F de Oliveira Cezar.pdf|Viaje al pais de los Tobas - F de Oliveira Cezar.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Francisco Maria Piave|Francisco Maria Piave]] ([[w:Francisco Maria Piave|w]]) ===
<gallery>File:Victor Pisani - Francisco Maria Piave.pdf|Victor Pisani - Francisco Maria Piave.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Juan de Dios Mena|Juan de Dios Mena]] ([[w:Juan de Dios Mena|w]]) ===
<gallery>File:Virolas - Juan de Dios Mena.pdf|Virolas - Juan de Dios Mena.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Christiano Junior|Christiano Junior]] ([[w:Christiano Junior|w]]) ===
<gallery>File:Vistas y costumbres de la Republica Argentina - Christiano Junior.pdf|Vistas y costumbres de la Republica Argentina - Christiano Junior.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Enrique Teófilo Sánchez|Enrique Teófilo Sánchez]] ([[w:Enrique Teófilo Sánchez|w]]) ===
<gallery>File:Voces y frases viciosas - Enrique Teófilo Sánchez.pdf|Voces y frases viciosas - Enrique Teófilo Sánchez.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Eduardo Talero|Eduardo Talero]] ([[w:Eduardo Talero|w]]) ===
<gallery>File:Voz del desierto - Eduardo Talero.pdf|Voz del desierto - Eduardo Talero.pdf
</gallery>
=== [[Autor:Abul Bagi|Abul Bagi]] ([[w:Abul Bagi|w]]) ===
<gallery>File:Wanda - Abul Bagi (Antonio Babuglia).pdf|Wanda - Abul Bagi (Antonio Babuglia).pdf
</gallery>
=== [[Autor:Jose Huertas Lozano|Jose Huertas Lozano]] ([[w:Jose Huertas Lozano|w]]) ===
<gallery>File:Yo he sido impio - Jose Huertas Lozano.pdf|Yo he sido impio - Jose Huertas Lozano.pdf
</gallery>
9zo4h07w4fwcp81rexvbmhm0v48yfar
Categoría:Índices con obra asociada
14
403736
1654447
1595481
2026-05-22T12:44:35Z
Ignacio Rodríguez
3603
llave
1654447
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
[[Categoría:Mantenimiento de índices|Obra con]]
6kpoqprtcolvcqy91hapc1c8yhrl544
Categoría:Índices sin obra asociada
14
403737
1654446
1595482
2026-05-22T12:44:15Z
Ignacio Rodríguez
3603
llave
1654446
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
[[Categoría:Mantenimiento de índices|Obra sin]]
87msp29ivqrxh8i04i15wfpd1ct76bq
Plantilla:Frase ditto/doc
10
411616
1654482
1622650
2026-05-23T10:26:05Z
Ignacio Rodríguez
3603
1654482
wikitext
text/x-wiki
{{Subpágina de documentación}}
== Uso ==
{{plantilla con lua|Frase ditto}}
Invoca {{ep|ditto}} para cada palabra en una frase. Solo para alivianar la carga visual del wikicódigo.
<syntaxhighlight lang=mediawiki>Longitud desde la aleta caudal hasta la cabeza
{{frase ditto|Longitud desde la aleta caudal}} hasta el ano</syntaxhighlight>
Longitud desde la aleta caudal hasta la cabeza
{{frase ditto|Longitud desde la aleta caudal}} hasta el ano
<includeonly>
[[Categoría:Wikisource:Plantillas de formato de texto]]
</includeonly>
t5vu8gmbmxaxut77fploser4jltfz32
Página:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/725
102
417747
1654473
1652706
2026-05-22T17:41:59Z
Keirayim
95839
Página reemplazada por «»
1654473
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Keirayim" />{{crv|657|DIGESTO.— LIBRO XI: TÍTULO IV}}
{{EncabezadoBilingüe|d}}</noinclude><noinclude>{{PieBilingüe|d}}</noinclude>
0io3vx33tj2kdi9qbm82p01nq5euvqd
Página:El Capital (1898).pdf/120
102
417826
1654456
1652893
2026-05-22T14:23:09Z
Ignacio Rodríguez
3603
/* EIS nivel 3 */
1654456
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp|114|CARLOS MARX|}}</noinclude>En todo país se establecen ciertas fechas generales de pago. Prescindiendo de otras órbitas de la reproducción, ellas reposan en parte sobre las condiciones naturales de producción propias de las diversas estaciones del año. Ellas rigen también para pagos que no se originan directamente en la circulación de mercancías, como impuestos, rentas, etc. La masa de dinero requerida en ciertos días del año para estos pagos diseminados sobre toda la superficie social, ocasiona perturbaciones periódicas, pero completamente superficiales, en la Economía de los medios de pago<ref>«El lunes de Pentecostés de 1824—refiere el Sr. Craig al Comité investigador parlamentario de 1826—era tan inmensa en Edimburgo la demanda de billetes de Banco, que á las once ya no teníamos ni un billete en nuestra cartera. Enviamos á pedir prestados sucesivamente á los diversos Bancos, pero no conseguimos ninguno, y muchas transacciones no pudieron concluirse sino en pedazos de papel. A las tres de la tarde, sin embargo, todos los billetes habían vuelto ya á los Bancos de que habían salido. Sólo habian cambiado de manos.». Aunque en Escocia la circulación media efectiva de billetes de Banco no alcanza á 3 millones de libras esterlinas, en diversos términos de pago que hay en el año son puestos en actividad todos los billetes que están en poder de los banqueros, más ó menos, 7 millones de libras esterlinas en totalidad. En esas ocasiones los billetes tienen que desempeñar una función única y específica, y tan pronto como la han desempeñado afluyen de nuevo á los respectivos Bancos, de que salieron. ({{may|John Fullarton}}, ''Regulation of Currencies'', segunda edición, Londres, 1845, pág. 86, nota.) Para que se comprenda lo anterior hay que agregar que en tiempo de la obra de Fullarton en Escocia no se daban cheques, sino billetes, por los depósitos.</ref>. De la ley de la velocidad del curso de los medios de pago se sigue que para todos los pagos periódicos, de cualquiera naturaleza que sean, la masa necesaria de medios de pago está en razón inversa del largo de los períodos de pago<ref>A la pregunta: dada la ocasión de juntar 40 millones por año, ¿bastarían los mismos 6 millones (oro) para las revoluciones y circulaciones que requiere el comercio?, responde Petty con su acostumbrada maestría: «Respondo que sí; porque siendo el gasto de 40 millones, si las revoluciones fueran de órbita tan estrecha, á saber, semanales, como sucede entre los pobres artesanos y trabajadores, que reciben y pagan cada sábado, {{Fracción|40|52}} partes de un millón de moneda responderían á esos fines; pero si los círculos fueran trimestrales, según nuestra costumbre de pagar alquileres y cobrar impuestos, serían necesarios 10 millones. De modo que suponiendo que los pagos en general fueran de una órbita intermedia entre 1 y 13 semanas, hay que añadir 10 millones á {{Fracción|40|52}}, la mitad de lo cual, {{Fracción|5|1|2}} millones, seria suficiente.» ({{may|William Petty}}, ''Political Anatomy of Ireland'', 1672, ed. Londres, 1691, págs. 13-14.)</ref>.
El desarrollo de la moneda como medio de pago hace necesarias las acumulaciones de dinero para los vencimientos de las sumas adeudadas. Mientras que con el progreso de la sociedad burguesa desaparece el atesoramiento como forma propia de enriquecimiento, se desarrolla, por el contrario, en la forma de fondo de reserva de medios de pago.
{{t5|C.—''La moneda universal''.}}
Al salir de la esfera de la circulación interna, la moneda se despoja de las formas locales de escala de los precios, numerario, moneda<noinclude>{{listaref}}</noinclude>
2yr2u286isvi17eoyio5r4g8lwj0gk3
Página:El Capital (1898).pdf/121
102
417827
1654459
1652894
2026-05-22T14:58:27Z
Ignacio Rodríguez
3603
/* EIS nivel 3 */
1654459
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp||EL CAPITAL|115}}</noinclude>menor y signo de valor que en aquélla nacen, y vuelve á la primitiva forma de lingotes de metales preciosos. En el comercio universal, las mercancías desarrollan universalmente su valor. Su figura de valor se les presenta, pues, en él como moneda universal. Sólo en el mercado universal funciona la moneda en toda su amplitud como la mercancía cuya forma natural es al propio tiempo inmediatamente la forma social de realización del trabajo humano ''{{latín|in abstracto}}''. Su modo de existencia se hace adecuado á su concepto.
En la esfera interna de la circulación sólo una mercancía puede servir de medida del valor y, por lo tanto, de moneda. En el mercado universal reina una doble medida del valor, el oro y la plata<ref>Por eso es absurda toda legislación que prescriba á los Bancos nacionales no atesorar sino el metal precioso que funciona como moneda en el interior del país. Son conocidas las «propicias dificultades» que así se ha puesto á sí mismo el Banco de Inglaterra. Sobre las grandes épocas históricas de la variación relativa del valor del oro y de la plata, véase {{may|Karl Marx}}, ob. cit., pág. 136 y sig. En su ''Bankact'' de 1844, Sir Roberto Peel trató de remediar el inconveniente permitiendo al Banco de Inglaterra emitir billetes sobre lingotes de plata, con la condición, sin embargo, de que la reserva de plata nunca pasara de un cuarto de la reserva de oro. Al propósito indicado se aprecia el valor de la plata según su precio en oro en el mercado de Londres. [''Nota de la cuarta edición''—Nos encontramos de nuevo en una época de fuerte variación relativa del valor del oro y la plata. Hace unos veinticinco años, la proporción del valor del oro al de la plata era = {{frac|15|1|2}}; ahora es más ó menos 22 : 1, y la plata continúa bajando respecto del oro. Esto es esencialmente debido á una revolución en el modo de producir ambos metales. Antes se obtenia el oro casi exclusivamente por el lavado de capas aluviales auriferas, producto de la disgregación de rocas auríferas. Ahora ya no basta este método, y ha sido relegado á un segundo término por la elaboración de la misma ganga cuarzosa aurifera, procedimiento antes sólo secundario, aunque ya bien conocido de los antiguos ({{may|Diodoro}}, {{asc|III}}, 12, 14). Por otra parte, además de haberse descubierto al oeste de las montañas Rocosas americanas nuevos é inmensos depósitos de plata, éstos y las minas mejicanas se han hecho accesibles por los ferrocarriles á la maquinaria moderna y al combustible, que permiten obtener la plata en gran cantidad y con poco costo. Pero hay una gran diferencia en la manera como ambos metales se presentan en los filones. El oro está casi siempre puro, pero esparcido en muy pequeñas cantidades en el cuarzo; es necesario, pues, moler toda la ganga y lavar el oro ó extraerlo por medio del mercurio. De 1 millón de gramos de cuarzo á veces salen apenas de 1 á 3 gramos, muy rara vez de 30 á 60 gramos de oro. La plata se presenta rara vez pura; pero, en cambio, está contenida en un mineral fácil de separar de la roca, y que contiene la mayor parte de las veces de 40 á 90 por 100 de plata, ó está contenida en pequeñas cantidades en los minerales de cobre, plomo, etc., cuya elaboración es lucrativa. Como se ve, mientras que el trabajo de producción del oro más bien aumenta, el de la plata seguramente ha disminuído, y la baja del valor de ésta es muy explicable. Esta baja de valor se manifestaría en una baja de precio aun mayor, si aun hoy no se mantuviera alto el precio de la plata por medios artificiales. Los tesoros de plata de América no están abiertos, sin embargo, sino en una pequeña parte, y todo hace prever que el valor de la plata continuará bajando por largo tiempo. A esto tiene también que contribuir la disminución de la necesidad de plata para artículos de uso y de lujo, debido á su reemplazo por artículos plateados, de aluminio, etc. Júzguese, pues, del utopismo de la idea bimetalista de elevar de nuevo la plata á la antigua proporción de valor de 1 : {{frac|15|1|2}}, por medio de su curso forzoso internacional. Mas seguro es que también en el mercado universal la plata pierda más y más su cualidad de moneda.—{{may|F. E}}.]</ref>.
La moneda universal funciona como medio general de pago, medio general de compra y materialización social absoluta de la riqueza<noinclude>{{listaref}}</noinclude>
huhe90g4gvtmzkf8aq4tqlfonx5jcub
Página:El Capital (1898).pdf/122
102
417828
1654466
1652895
2026-05-22T15:24:23Z
Ignacio Rodríguez
3603
/* EIS nivel 3 */
1654466
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp|116|CARLOS MARX|}}</noinclude>en general (''{{lang|en|universal wealth}}''). Predomina su función como medio de pago, para nivelar los balances internacionales. De ahí la consigna del sistema mercantil: ¡balance de comercio!<ref>Los adversarios del sistema mercantil, según el cual el fin del comercio universal era recibir en oro y plata el saldo del balance del comercio, han desconocido á su vez por completo la función de la moneda universal. He demostrado extensamente, á propósito de Ricardo (ob. cit., pag. 150 y sig.), cómo el falso concepto de las leyes que regulan la masa de los medios de circulación se refleja en el falso concepto del movimiento internacional de los metales preciosos. Su falso dogma: «Un balance desfavorable del comercio nunca proviene sino de una superabundancia de moneda..... La exportación del numerario es causada por su baratura, y no es el efecto, sino la causa de un balance desfavorable», ya se encuentra por eso en Barbon: «El balance del comercio, si es que lo hay, no es la causa del envío de la moneda al exterior del país, sino que proviene de la diferencia del valor de los lingotes en cada país.» ({{may|N. Barbon}}, ob. cit., págs. 59-60.) MacCulloch, en ''The Literature of Political Economy, a classified catalogue'', Londres, 1845, alaba á Barbon por esa anticipación; pero evita prudentemente hasta el mencionar las formas ingenuas que dá él todavía á sus absurdas suposiciones del ''{{lang|en|currency principle}}''. La falta de crítica, y aun de honradez, de ese catálogo resaltan en las secciones sobre la historia de la teoría de la moneda, porque en ellas MacCulloch mueve la cola como sicofante de Lord Overstone (ex banquero Loyd), á quien llama «''{{latín|facile princeps argentariorum}}''».</ref> El oro y la plata sirven como medio internacional de compra, principalmente cuando se perturba de repente el equilibrio tradicional del comercio entre distintas naciones. Por fin, como materialización social absoluta de la riqueza, cuando no se trata de compra ni de pago, sino de la transferencia de la riqueza de un país á otro, y cuando esa transferencia no se puede hacer en forma de mercancías, ya por las circunstancias del mercado, ya por el fin que se trata de llenar<ref>Por ejemplo, en caso de subsidios, de empréstitos de guerra ó para Bancos que van á restablecer sus pagos en moneda sonante, etc., el valor puede ser requerido precisamente en la forma de moneda.</ref>.
Lo mismo que para su circulación interna, cada país necesita un fondo de reserva para la circulación universal. Las funciones de los tesoros provienen, pues, en parte, de la función de la moneda como medio interno de circulación y de pago, y, en parte, de su función como moneda universal<ref>«No quisiera, en verdad, prueba más convincente de la aptitud del mecanismo de las reservas en los países de curso metálico para desempeñar toda función necesaria en los ajustes internacionales, sin ayuda sensible alguna de la circulación general, que la facilidad con que Francia, apenas repuesta de la conmoción de una destructora invasión extranjera, dentro del término de veintisiete meses completó el pago de su contribución forzosa de cerca de 20 millones á las potencias aliadas, y una proporción considerable de ella en metálico, sin contracción perceptible ni desarreglo de su circulación, ni tampoco fluctuaciones alarmantes de su cambio.» ({{may|Fullarton}}, ob. cit., pág. 191.) [''Nota de la cuarta edición''.—Un ejemplo todavía más notable es la facilidad con que la misma Francia ha podido pagar en treinta meses, de 1871 á 1873, una indemnización de guerra más de diez veces mayor, también en gran parte en metálico.—{{may|F. E}}.]</ref>. Para este último papel se requiere siempre la mercancía-moneda real, oro y plata, por lo cual James Steuart distingue el oro y la plata de sus suplentes simplemente locales, y los caracteriza expresamente como ''money of the world''.
El movimiento de la corriente de oro y plata es doble. Por una<noinclude>{{listaref}}</noinclude>
eg9gq3e5gymly33sn0giufszi6nkgd9
Página:El Capital (1898).pdf/123
102
417829
1654468
1652896
2026-05-22T15:28:17Z
Ignacio Rodríguez
3603
/* EIS nivel 3 */
1654468
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp||EL CAPITAL|117}}</noinclude>parte, desde sus fuentes se derrama sobre todo el mercado universal, donde se encierra en diferentes proporciones en las diversas esferas nacionales de la circulación, para recorrer sus canales de curso interno, reemplazar las piezas gastadas de oro y plata, dar el material de artículos de lujo y petrificarse en forma de tesoros<ref>«La moneda se reparte entre las naciones según la necesidad que tienen de ella..... siendo siempre atraída por las producciones.» ({{may|Le Trosne}}, ob. cit., página 916.) «Las minas que están continuamente dando oro y plata, dan suficiente para proveer á cada nación del balance que necesita.» ({{may|J. Vanderlint}}, ob. cit., página 40.)</ref>. Este primer movimiento se hace por medio del cambio directo del trabajo nacional realizado en las mercancías con el trabajo de los países productores de oro y plata realizado en los metales preciosos. Por otra parte, el oro y la plata corren constantemente de un lado para otro entre las diversas esferas nacionales de la circulación, movimiento que sigue las incesantes oscilaciones del curso del cambio<ref>«Los cambios suben y bajan cada semana, y en ciertas épocas del año se elevan mucho contra una nación, y en otras otro tanto en sentido contrario.» ({{may|N. Barbon}}, ob, cit., pág. 39.)</ref>.
Los países de producción capitalista avanzada limitan los tesoros concentrados en masa en las Cajas de los Bancos al ''minimum'' necesario para sus funciones específicas<ref>Estas diversas funciones pueden entrar en peligroso conflicto desde que á ellas se agrega la de fondo de conversión de billetes de Banco.</ref>. Con ciertas excepciones, una repleción de esas Cajas, notablemente superior á su nivel medio, indica el estancamiento de la circulación de las mercancías ó la interrupción de su serie de metamorfosis<ref>«El dinero que excede á lo que es de absoluta necesidad para el comercio interno, es capital muerto y no da ganancia alguna al país en que se lo guarda, ''but as it is transported in Trade, as well as imported''.» ({{may|John Bellers}}, ob. cit., pág. 12.) ¿Y si tenemos demasiada moneda acuñada? Podemos fundir la más pesada y hacer de ella espléndida vajilla, vasos ó utensilios de oro y plata, ó exportarla como mercancía adonde se la necesita ó desea, ó colocarla á interés donde el interés es alto.» ({{may|W. Petty}}, ''Quantulumcunque'', pág. 39.) «La moneda no es sino la grasa del cuerpo político, de modo que, en exceso, impide su agilidad, y su falta, lo enferma... Como la grasa lubrifica el movimiento de los músculos, alimenta cuando faltan los viveres, llena las cavidades y embellece el cuerpo, así el dinero acelera las acciones del Estado, trae alimentos de fuera cuando faltan en el país, nivela las cuentas... y embellece el conjunto, aunque—dice al fin con ironía—más especialmente á aquellas personas que lo tienen en abundancia.» ({{may|W. Petty}}, ''Political Anatomy of Ireland'', pág. 14.)</ref>.
{{línea|8em}}<noinclude>{{listaref}}</noinclude>
40oiind8mmlyi7djxn3ibtx04qn7pgo
Página:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/791
102
418002
1654479
1653583
2026-05-23T00:48:49Z
AUDREDD
95826
1654479
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="AUDREDD" />{{crv|723|Digesto.— Libro : Título}}
{{EncabezadoBilingüe|d}}</noinclude>{{centrar|'''LIBRO DECIMO TERCERO'''|grande}}
{{c|'''TITULO I'''}}
{{c|DE LA CONDICCION DE COSA HURTADA}}
{{c|''[Vease Cod. 1V, 8.]''}}
'''1'''. ULPIANO;'' Comentarios a Sabino, libro XVIII''.
—Respecto a cosa hurtada, solo al dueño le compete la condiccion.
'''2'''. POMPONIO;'' Comentarios a Sabino, libro XVI.''
—Por la condiccion por causa de hurto se obligan,
asi los furiosos, como los infantes, cuando fueron
herederos necesarios, aunque no pueda intentarse acción contra ellos.
'''3'''. PAULO;'' Comentarios a Sabino, libro IX''.—
Si por causa de hurto fuera reclamado por la con-
diccion un esclavo, es cierto que se comprende en
la condiccion lo que interese al actor, por ejem-
plo, si hubiera sido instituido heredero, y el due-
ño corra riesgo de perder la herencia; lo que es-
cribe también Juliano. Asimismo, si reclamara
por la condiccion un esclavo muerto, dice que ha-
bra de conseguir el precio de la herencia.
'''4'''. ULPIANO;'' Comentarios a Sabino, libro XLI''.
—Si un esclavo, o un hijo de familia hubiera co-
metido un hurto, se ha de reclamar por la condic-
cion al señor lo que fué a su poder; y por el resto
puede el dueño entregar el esclavo en noxa.
'''5'''. PAULO;'' Comentarios a Sabino, libro IX.''—Por
causa de hurto puede intentarse la condiccion contra el hijo de familia; porque por esta condiccion
nunca se obliga otro sino el que cometió el hurto, o su heredero.
'''6'''. ULPIANO;'' Comentarios al Edicto, libro
XXXVIII''.—Por consiguiente, si se hubiera co-
metido un hurto con ayuda y consejo de alguno,
no quedara obligado a la condiccion, aungue es
responsable por la acción de hurto.
'''7'''. EL MISMO;'' Comentarios a Sabino, libro XLII''.
—Si a favor del ladron ye hubiera transigido res-
pecto al dueño, es muy cierto que no se impide la
condiccion; porque con la transacción sobre el
hurto se extingue ciertamente la acción, pero no
la condiccion.
§ 1.—La acción de hurto reclama la pena legi-
tima, la condiccion la cosa misma; esto hace, que
ni la acción de hurto se extinga por la condiccion,
ni la condiccion por la acción de hurto. Asi, pues,
aquel a quien se le hizo un hurto, tiene la acción
de hurto, y la condiccion, y la reivindicación; y
tiene también la acción de exhibición.
§ 2.—La condiccion de cosa hurtada, como con-
tiene la persecución de la cosa, obliga también al
heredero del ladrón, y no tan solo si viviera el es-<noinclude>{{PieBilingüe|d}}</noinclude>
06ufrcb0w20ayec2krlggboawk1bdge
Categoría:Índices con datos duplicados en Wikidata
14
418162
1654448
1654400
2026-05-22T12:47:18Z
Ignacio Rodríguez
3603
llave
1654448
wikitext
text/x-wiki
El código de [[:Módulo:Proofreadpage index template]] hace que se incluyan en esta categoría de mantenimiento los índices que tienen uno o más campos informados manualmente con información que es ''exactamente igual'' a la informada en Wikidata, por lo que puede ser eliminada con seguridad.
Los campos en cuestión se reconocerán en el índice (1) por tener asterisco azul «<span style="color:blue; font-size:75%;" title="Datos duplicados en Wikidata">*</span>» a la derecha del campo, y (2) por no tener enlace a Wikidata con el icono de un lápiz «[[File:Arbcom ru editing.svg|20px]]» a la derecha del valor del campo.
__HIDDENCAT__
[[Categoría:Mantenimiento de índices|Wikidata duplicado]]
rtq64avbh4c66pxvubgy626neqf3o8n
Índice:El Conde de Monte-Cristo (1848).pdf
104
418241
1654457
2026-05-22T14:30:47Z
Aleator
587
n (3 paǵs:)
1654457
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Titulo=
|Subtitulo=
|Volumen=
|Autor=
|Editor=
|Traductor=
|Prologuista=
|Imprenta=
|Editorial=
|Ilustrador=
|Ano=
|Lugar=
|derechos=
|Fuente={{IA|295-conde-de-monte-cristo}}
|Imagen=
|Progreso=C
|Paginas=<pagelist />
|Notas=
|Wikidata=Q139891598
|Serie=
|Header=
|Footer=
|Modernizacion=default
|Dict=
|ultima-muerte=
}}
0bza0jjpol3xn4ek9n7np4vs2qx22i1
1654464
1654457
2026-05-22T15:12:23Z
Aleator
587
C
1654464
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Titulo=
|Subtitulo=
|Volumen=
|Autor=
|Editor=
|Traductor=
|Prologuista=
|Imprenta=
|Editorial=
|Ilustrador=
|Ano=
|Lugar=
|derechos=
|Fuente={{IA|295-conde-de-monte-cristo}}
|Imagen=
|Progreso=V
|Paginas=<pagelist />
|Notas=
|Wikidata=Q139891598
|Serie=
|Header=
|Footer=
|Modernizacion=default
|Dict=
|ultima-muerte=
}}
lr1el43wthmz9pfchvbp2ok6978a70h
Página:El Conde de Monte-Cristo (1848).pdf/1
102
418242
1654458
2026-05-22T14:38:33Z
Aleator
587
/* Corregido */
1654458
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Aleator" /></noinclude>{{c|EL CONDE DE MONTE-CRISTO|xx-grande}}
[[File:El Conde de Monte-Cristo (1848).jpg|frameless|center|upright=1.5]]
''Romance nuevo en que se refiere la tan estraña historia del joven Edmundo Dantés, víctima de una horrenda traicion, sus enormes padeceres y el como se vengó de sus injustos tiranos.''
{{línea|3em}}
{{poema|fin=seguir|:A todo trapo un bagel
á la costa se encamina
de la vecina Marsella
ciudad en comercio rica.
En la elevada ventana
de una infelice boardilla
dos ojos divinos, árabes,
que al que los mira le admiran,
fijos están en la nabe
porque allí ven á su dicha.
El capitan del bajel
es un joven de pericia
llamado Edmundo Dantés
de todos placer y envidia,
que anhela por puntos, si,
el verse ante su querida,
que ya impaciente le espera
á la ventana cosida.
Apenas se juntan ambos
cuando con grata alegría
uno del otro en los brazos
se arrojan por ser su dicha.
Mercedes, que asi se llama
la que á Dantés le cautiva,
es una joven tan bella
que no la hay ni aun parecida:
de una virtud sin igual,
de un corazon sin malicia,
y era ''Catalana'' hermosa
aunque allí en Marsella habita.
Mas; ay cielos! de la plática
á lo mejor, suerte impia!
un agente se presenta
que le llaman de justicia.
Diríjase al joven y
á que le el siga obligar.}}<noinclude></noinclude>
k67lncuhuyo4oeduyqbqhi5r96n1bv5
Página:El Conde de Monte-Cristo (1848).pdf/2
102
418243
1654460
2026-05-22T14:59:10Z
Aleator
587
/* Corregido */
1654460
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Aleator" /></noinclude>{{poema|comienzo=seguir|fin=seguir|Los dos amantes en tanto
suspensos, frios se miran
sin saber á que achacar
tan importuna visita.
La hermosa queda llorando
y el jóven parte con ira.
Llévanle ante el tribunal
dó le acusan con malicia
de conspirar atrevido
contra el Estado... oh intriga!
El se defiende; mas nada
tuerce la horrible manía
de perder á aqueste joven
que, aunque inocente es la víctima.
Condúcenle al mar y le entran
en una débil barquilla
rodeado de gente armada
que es lo único que él veía.
Despues de mucho remar
un negro edificio mira.
Atracan la lancha alli
y hace el gefe que le siga,
pues han llegado al castillo
que de If se denomina;
prision la mas espantosa
de las que hasta aqui hay escritos.
Métenle en un calabozo,
estancia lóbrega y fria,
donde no hay mas que un gergon
y un cántaro de agua tibia.
«Que será de mi Mercedes?»
el infeliz se decía.
«Que desconsuelo tendrá
mi bella ''Catalancita!..''
Mas que es lo que habrá podido
obrar con tanta malicia
contra mi pobre persona
que á ninguno mal hacia?
Que calabozo, que estancia,
ay! es ésta tan sombria!..
Aqui no penetra el Sol
y vá acabando mi vida..!»
En medio de aquesta plática
en que el triste discurria,
escucha un ruido sordo
que junto á él se sentia.
Vuelve la cabeza y vé
que una mano se desliza
por entre un bujero abierto
que su gergon encubria.
Se acerca y vé una persona
que en otra estancia vecina
yace esforzándose en vano
por pasar a la contigua.
«Quien sois vos?» Dantés pregunta
y el otro responde aprisa.
«Ayudadme á engrandecer
esta pequeña rendija
para que nos reunamos
si quereis que yo os lo diga.»
Dantés agura sus uñas,
y despues de gran fatiga
quedó el bujero tamaño
que una persona cabia.
Un anciano descarnado
se presenta ante la vista
del joven Dantés que atónito
duda de aquello que mira.
«No os sobresalteis, yo soy
aquel abate Faringa
que en esta tumba encerraron
por cuestiones de política.
He ofrecido varias veces,
si en libertad me ponian,
revelar un gran tesoro
que yo sé solo do exista.
Ya veinte y dos años hace
que la luz del Sol no miran
mis ojos, en cuyo tiempo,
cuanto mas hago porfias,
mas por loco aqui me tienen:
aquesta es mi historia impia.»
---Con que vos sois el abate
filósofo sin medida
que toda la Francia llora?
Otro rato mi desdicha
os contaré y mi infortunio
ya que sé yo vuestras cuitas.
Ahora entre los dos pensemos
como concertar la huida.
---No hay ningun medio posible
de salir de esta maldita fortaleza, por estar
en medio la mar bravia.
Ademas, que yo me encuentro
tan al cabo de mi vida,
que solo esperaba hallar
otra cual yo triste víctima
para dejarla el tesoro
de que yo os daré noticia.
Ya la hallé en vos, y por tanto
sabed que allá en una Isla
que de Monte-Cristo llaman
junto á una roca grandísima
hay una losa redonda
lugar en que nadie habita.
Alzad la losa y bajad
que hallaréis cosas magníficas.
Aunque la cueva es oscura
no hay duda que la iluminan
los reflejos que despiden
las joyas de gran valia
que, hacinadas en monton,
deslumbran á quien las mira.
Junto á ellas vereis tambien
gran cantidad de riquísima
moneda de todas clases.
---Si; pero como la huida?
---Yo no tardaré en morir,
pues Dios me lo vaticina
vos arreglaos entonces...
y á Dios... que mas no podria
deciros... porque ya siento
que se concluye mi vida...
Cayó el abate, y Edmundo,
tentado por la Divina
mano del Señor, se pasa
por medio de la rendija
á la estancia que habitó
tantos años el Faringa;
mas antes hubo cuidado
de cambiar con gran malicia
de vestimenta, poniéndose
la ropa de la otra víctima
y á esta le puso la suya.
A poco rato rechina
la cerraja y aparece
el carcelero que grita
llamando á su compañero
que un grande saco traía,
y meten el cuerpo dentro
y le amarran una lia
de la que pende una bala
muy grande de artilleria.
Sácanle á la mar, y entonces
cuando ya están á la orilla,
lanzan con fuerza aquel saco
que se sumerje en seguida.
En tanto el pobre Dantés,
medio exánime y sin vida,
hace todos los esfuerzos
para salir á la orilla.
Despues de mucho nadar,
cuando desató la lia,
se encuentra solo y aislado
en medio de una gran Isla.
Por las señas que le ha dado
el buen abate Faringa
reconoce que se halla
en Monte-Cristo. Que dicha!
Aunque es de noche, procura
descubrir la losa misma;
y cuando la encuentra la abre
y vé que no era mentira;
pues la cueva está atestada
de oro y de pedrería.
Coge un puñado de joyas
y espera, pues se divisa,}}<noinclude></noinclude>
dj1hirs8ah3r7ufgzr3cp75r0t9pyqn
Página:El Conde de Monte-Cristo (1848).pdf/3
102
418244
1654461
2026-05-22T15:08:49Z
Aleator
587
/* Corregido */
1654461
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Aleator" /></noinclude>{{poema|comienzo=seguir|á que se acerque un bágel
que le saque de la Isla.
Cuéntale al buen Capitan
que un naufragio le tenia
en aquel tan duro estado;
y el Capitan le convida.
Al cabo de un mes se encuentra
en Marsella bella y rica.
Pregunta por su Mercedes
y le dicen, oh desdicha!
que hace quince años casara
con un primo que tenia,
y que se encuentra en París
si acaso la necesita.
Dantés oculta su nombre;
y asi solo se apellida
el Conde de Monte-Cristo.
Toma la posta de prisa
y al populoso París
á poco tiempo divisa.
Allí sabe que su amada
por fuerza casada habia
con su primo el vil Fernando
que dos hijos poseia.
Sabe tambien que este primo
título y bienes tenia
que usurpó traidoramente
robando al dueño su vida.
Tambien sabe que Danglàs
el segundo que él tenia
alli cuando navegaba
diez y ocho años hacia,
era al presente un gran gefe
de la francesa marina.
Entonces procura hallarlos
y al intento vá y los cita
diciendo que Monte-Cristo
en su casa los convida.
De ante mano hizo ocultar
á agentes de la justicia,
y cuando á los dos traidores
tubo Edmundo ante su vista
díjoles que era Dantés
y no el Conde que creían.
Ellos quedaron atónitos,
pues le contaban sin vida.
Entonces añadió Edmundo
que pruebas mil contenia
para confundir su infamia
si la verdad no decian.
Fernando asustado dijo
que por celos que tenia
le delató en aquel tiempo
y asi logró á su querida.
Y Danglás confiesa al fin
que tan solo por envidia
al empleo y distincion
que Edmundo Dantés tenia,
falsamente le acusó
de Fernando en compañía.
Entonces hace una seña
Edmundo, y se precipitan
sobre aquestos dos traidores
los agentes de justicia.
Fórmanles causa y sentencian
á los dos á guillotina.
Edmundo entonces casó
con Mercedes su querida.
Condesa de Monte-Cristo
se llamó toda su vida
que logró por largos años
con su marido y muy rica.
Esta es la historia, lector,
de Edmundo Dantés, la víctima
de Fernando y de Danglás
por celos y por envidia.
<>FIN
}}
{{c|''Barcelona: Imprenta de Ignacio Estivill, calle de la Boria'' — 1848.}}
{{np}}<noinclude></noinclude>
exz81xuiwc1dsb1nodyx7k6mhz3kiuz
El Conde de Monte-Cristo (1848)
0
418245
1654462
2026-05-22T15:10:01Z
Aleator
587
n
1654462
wikitext
text/x-wiki
<pages index="El Conde de Monte-Cristo (1848).pdf" include="1-3" header=1 />
gd6s1ee4p5qku6xutyr4hhnj2kycfpo
Página:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/1024
102
418246
1654465
2026-05-22T15:21:31Z
Flor Talía Andrade Casilla
95836
/* Problemático */
1654465
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="2" user="Flor Talía Andrade Casilla" />{{crv|956|Digesto.— Libro : Título}}
{{EncabezadoBilingüe|d}}</noinclude>un fundo, y solicitando la remisión de la pensida
se le respondió por rescripto de este modo: «Si cul-
tivaste el predio, no sin razón se te ha de auxiliar
por causa de accidente de incendio repentinos.
§4.-['''17'''.] Dice Papiniano al libro cuarto de las
Respuestas, que si por un año hubiere concedido al-
guno á su colono la condonación de la pensión por
causa de esterilidad, y después en los siguiente
años hubo abundancia, en nada le perjudica al due-
ño la condonación, sino que se ha de exigir interes
la pensión también del año en que la condéno. Este
mismo respondió también respecto al daño de na
campo tributario. Pero también si con palabra de
donación hubiere remitido el dueño la pensión por
la esterilidad del año, se habrá de decir lo mismo
como si no fuera donación, sino transacción. Mas
¿qué se dirá, si el año estéril, en el que se le habie-
re remitido la pensión, era el último? Se dira con
más verdad, que aunque los anteriores fueron abun-
dantes, y lo sabe el arrendador, no debe ser llama-
do aquel á hacer computación.
§ 5.-Cuando alguno se quejase de la escasez
de frutos, contiénese en un Rescripto del Divi-
no Antonino, que no se ha de tener cuenta de ella
También se dice de este modo en otro Rescripto
Pretendes una cosa nueva, para que por la vejez
de las viñas se te conceda la remisión de la pensión.
§ 6. Asimismo, como alguno, habiéndose per-
dido la nave, repitiese el precio del transpone
que había aceptado por un mútuo, se respondió es
rescripto por Antonino Augusto, que no sin razón
reclama de él el Procurador del César el precio del
transporte, como quiera que no haya cumplido en
la obligación de transportar; lo que del mismo nu-
do se ha de observar respecto á todas las personas.
§ 7.-Mas cuando por las causas arriba mencio-
nadas se tiene cuenta de la condenación, el arren-
datario no consigue lo que le importa, sino el des-
cargo de la pensión á prorata; y por último, arriba
se declara, que la pérdida de la símiente permanecer
al colono.
§ 8.-Pero si acaso el dueño no permitiera aun
fructuar, ó habiendo dado en arrendamiento el
mismo, u otro una cosa ajena, ó como procurador
ó como suya, se responderá de lo que importa; y
asi lo respondió Próculo respecto del procurador.
§ 9.-Escribió Juliano en libro décimo quinto del
Digesto, que A veces se ejercitará la acción de lo-
cación para esto, para quedar uno libre de la loca-
ción, por ejemplo, si di en arrendamiento un fundo
á Ticio, y éste falleció habiendo instituido herede-
ro á un pupilo; y habiendo determinado el fundo
que el pupilo se abstuviese de la herencia, di en
arrendamiento el fundo por más, y después el pu-
pilo fue reintegrado en los bienes paternos; el no
conseguirá por la acción de locación nada más, que
quedar libre de la locación; por que yo tuve justa
causa para dar en arrendamiento,
'''16. [18.]''' JULIANO; ''Digesto, libro X''- como
quiera que en aquel tiempo no se darlan ningunas
acciones contra el pupilo;
'''17. [19.]''' ULPIANO; ''Comentarios al Edicto, li''-
bro XXXII''.-pero dice, que ejercitará la acción de
tutela contra el tutor, si no debió abstenerse.
<hr style="width: 35%; margin-left: 0; border: 0; border-top: 1px solid #666;" /><noinclude>{{PieBilingüe|d}}</noinclude>
qbrtc5iludf8reurp11410tf083v0vu
Página:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/1025
102
418247
1654470
2026-05-22T16:09:47Z
Flor Talía Andrade Casilla
95836
/* No corregido */ Página creada con «18. [20] JULIANO; Digesto, libro XV.-en cu- ya acción se comprenderá también el lucro que pudo obtener por la conducción del fundo. 19. [21] ULPIANO; Comentarios al Edicto, li- bro XXXII-Pero añadirás esto á la decisión de Juliano, que, si hice colusión con el tutor, ine obli- gare por la acción de conducción a lo que le impor- tó al pupilo. § 1. Si ignorándolo hubiere alguno dado en arrendamiento tinajas defectuosas, y después se sa- liere el vino, s…»
1654470
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Flor Talía Andrade Casilla" />{{crv|957|Digesto.— Libro : Título}}
{{EncabezadoBilingüe|d}}</noinclude>18. [20] JULIANO; Digesto, libro XV.-en cu-
ya acción se comprenderá también el lucro que
pudo obtener por la conducción del fundo.
19. [21] ULPIANO; Comentarios al Edicto, li-
bro XXXII-Pero añadirás esto á la decisión de
Juliano, que, si hice colusión con el tutor, ine obli-
gare por la acción de conducción a lo que le impor-
tó al pupilo.
§ 1. Si ignorándolo hubiere alguno dado en
arrendamiento tinajas defectuosas, y después se sa-
liere el vino, se obligara á lo que importa, y no se
excusará su ignorancia; y así lo escribió Cassio.
De otra suerte será, si diste en arrendamiento pa-
ra pasto un bosque en el que nacia mala verba;
porque en este caso, ya si murieron los ganados, ya
también si se deterioraron, se responderá de lo que
importa, si lo supiste, y si lo ignoraste, no pedirás
la pensión; y asi les pareció bien á Servio, Labeon,
y Sabino.
§ 2. Si alguno hubiere dado en arrendamiento
un fundo, hemos de ver esto, qué sea costumbre
entregar al arrendatario en concepto de apero, y á
qué quede obligado por la acción de locación, si no
lo entregara. Y hay una epistola de Neracio á Aris-
tón, según la que se han de entregar ciertamente
al colono las tinajas, la prensa y el molino para las
aceitunas, provistos de sus cuerdas, y si no las hu-
biera, debe el dueño proveerle de estas cosas; pero
también debe el dueño componer la prensa vicia-
da; mas si por culpa del colono se hubiera estro-
peado alguna de estas cosas, se obliga él por la ac-
ción de locación. Pero las seras de que usamos pa-
ra prensar la aceituna, escribió Neracio que debe
procurárselas el colono; mas si la aceituna se pren-
sara entre tablones, debe proporcionar el dueño la
prensa, el cabrestante, los tablones, el torno, y las
poleas, con que se alza la prensa; asimismo debe
dar el dueño la caldera de cobre en que con agua
caliente se lava la aceituna, y las demás vasijas
para el accite, así como las tinajas para el vino, las
que deberá empegar el colono para usarlas enton-
ces. Todo esto se la de entender asi, si no se hubie-
ra tratado especialmente alguna otra cosa.
§ 3. Si el dueño se hubiere reservado en la lo-
cación, que habia de recibir por cierto precio cierta
medida de trigo, y el dueño no quisiera recibir el
trigo, ni deducir su precio de la pensión, puede
ciertamente pedir toda la suma por la acción de lo-
cación, pero verdaderamente es consiguiente pen-
sar, que conviene al ministerio del juez, que se ten-
ga cuenta de cuanto le importaba al arrentario
pagar más bien en trigo, que en dinero, la porción
reservada de la pensión. Del mismo modo, también
si se ejercitara la acción de conducción, se habrá
de decir lo mismo.
§ 4. Si el inquilino hubiere añadido una puer-
ta, ú otra cualquier cosa, al edificio, ¿qué acción
tendrá lugar? Yes más verdadero, lo que escribió
Labeon, que compete la acción de conducción, para
que le sea licito llevársela; pero de modo que dé
caución de daño inminente, para que, quitándola,
no empeore en algo la condición de la casa, sino
que devuelva à la casa su primitivo aspecto.
§ 5. Si el inquilino hubiere llevado à la casa un
arca de bronce, y el dueño hubiere estrechado la
entrada de la casa, es más verdadero que se obli-
<hr style="width: 35%; margin-left: 0; border: 0; border-top: 1px solid #666;" /><noinclude>{{PieBilingüe|d}}</noinclude>
emdppwtmjq7dm3mqxvr7r2rtu8py1uz
Página:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/568
102
418248
1654471
2026-05-22T17:11:58Z
~2026-30707-04
96306
/* No corregido */ Página creada con «donó, ó el que es gestor de negocio de aquel. Ciertamente lo que importa es, que, si yo hubiere vendido el usufructo, aunque el comprador no lo use, se considera que retengo el usufructo, '''89.''' [46.} Gayo; Comentarios al Fdicto provin- cial, libro VH.—porque el que distruta del precio, se entiende que no tiene menos que el que ust- fructia la cosa principal. 40. [47.] Marciano; Instituta, libro HI—Pe- ro si yo lo hubiere donado, no lo retengo de otra…
1654471
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="161.132.24.98" />{{crv|502|Digesto.— Libro : Título}}
{{EncabezadoBilingüe|d}}</noinclude>donó, ó el que es gestor de negocio de aquel.
Ciertamente lo que importa es, que, si yo hubiere
vendido el usufructo, aunque el comprador no lo
use, se considera que retengo el usufructo,
'''89.''' [46.} Gayo; Comentarios al Fdicto provin-
cial, libro VH.—porque el que distruta del precio,
se entiende que no tiene menos que el que ust-
fructia la cosa principal.
40. [47.] Marciano; Instituta, libro HI—Pe-
ro si yo lo hubiere donado, no lo retengo de otra
suerte, que si él lo usara.
41. [48.] Ex mismo; Instituta, libro VIL—Es
mas cierto que puede dejarse e] usufructo de una
estatua y de una imagen, porque también ellas
tienen alguna atilidad, si’se ponen en algun Lu-
gar oportuno,
§ 1.—Aunque algunos predios sean tales, que
mas bien en ellos gastemos que de ellos adquira-
mos, se puede, sin embargo, dejar su usufructo.
42. (49.] Fiorentino; Instituta, libro XI.—Si
4 uno se logase el uso, y & otro ef usufructo de la
misma cosa, el usufructuario percibird lo que s0-
brare al usuario; y no dejara el mismo de tener
el uso por causa del usufructo.
§ 1.—Interesa saber si se telega el usufracto
de'las cosas, 6 el de su estimacion. Porque si ver-
daderamente se legara el de cosas, deducido aque-
lo que ademas &« te logé, percibirds el usulructo
de ios demas biones; pero si se legé e] usufructo
de la estimacién, se extimardé también le que ade-
nids se te leg; porque legando muchas veces une
misma cosa el testador no amplia el legado; pero
legada una cosa, podemos ampliar e] legado le-
gando tambien Ja estimacion de ella.
48, (50.] Unetaxo; Reglas, libro VIT.—Tam-
bién puede legarse el usufructo de parte de los
hieness pero gi no se hubiese hecho especialmente
mencion de le parte, se comprende ta mitad de
Jos bienes.
44, [51.] Nwnacio; Pergaminos, libro IH—El
usufructuario no puede estucar por primera vez
las paredes que fuesen toxeas, porque aun cuando
hermoseando cl edificio habria de mejorar la con-
dicién del duefio, no puede, sin embargo, hacer
esto por propio derecho; y una cosa es conscrvar
lo que hubjese recibido, y otra hacer algo nuevo.
45. [52.] Gavo; Comentarios al Edicto pro-
vincial, libro VIL.—Ex naturalmente evidente,
que asf como los gastos de alimentos para cl ¢s-
clavo,cuyo usufructopertenece alguien, asi tam-
bién incumben 4 éste los gastos de enfermedad.
46. [58.] PauLo; Comentarios d Plaucio, libro
IX.—S} institufdo heredero un extraiio, y preteri-
do un hijo emaucipado, se hubiexe legado 4 la
madre del difunto 1a propiedad deducido el usu-
fructo, pedida contra e] testamento fe posesién de
biones, se ha de conceder a la madre la plena pro-
piedad por consideracién de piedad.
§ 1.—Si el testador hubiere mandado que el he-
() XIV. Hat.
() XVIEL, Hal.<noinclude>{{PieBilingüe|d}}</noinclude>
drltljw9dh9cbd8sne0szcqefhjejdf
1654472
1654471
2026-05-22T17:31:05Z
Helen Milagros E
96307
1654472
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="161.132.24.98" />{{crv|502|Digesto.— Libro : Título}}
{{EncabezadoBilingüe|d}}</noinclude>donó, ó el que es gestor de negocio de aquel.
Ciertamente lo que importa es, que, si yo hubiere
vendido el usufructo, aunque el comprador no lo
use, se considera que retengo el usufructo,
'''89.''' [46.} Gayo; Comentarios al Fdicto provin-
cial, libro VH.—porque el que distruta del precio,
se entiende que no tiene menos que el que ust-
fructia la cosa principal.
'''40'''. [47.] Marciano; Instituta, libro HI—Pe-
ro si yo lo hubiere donado, no lo retengo de otra
suerte, que si él lo usara.
41. [48.] Ex mismo; Instituta, libro VIL—Es
mas cierto que puede dejarse e] usufructo de una
estatua y de una imagen, porque también ellas
tienen alguna atilidad, si’se ponen en algun Lu-
gar oportuno,
§ 1.—Aunque algunos predios sean tales, que
mas bien en ellos gastemos que de ellos adquira-
mos, se puede, sin embargo, dejar su usufructo.
42. (49.] Fiorentino; Instituta, libro XI.—Si
4 uno se logase el uso, y & otro ef usufructo de la
misma cosa, el usufructuario percibird lo que s0-
brare al usuario; y no dejara el mismo de tener
el uso por causa del usufructo.
§ 1.—Interesa saber si se telega el usufracto
de'las cosas, 6 el de su estimacion. Porque si ver-
daderamente se legara el de cosas, deducido aque-
lo que ademas &« te logé, percibirds el usulructo
de ios demas biones; pero si se legé e] usufructo
de la estimacién, se extimardé también le que ade-
nids se te leg; porque legando muchas veces une
misma cosa el testador no amplia el legado; pero
legada una cosa, podemos ampliar e] legado le-
gando tambien Ja estimacion de ella.
48, (50.] Unetaxo; Reglas, libro VIT.—Tam-
bién puede legarse el usufructo de parte de los
hieness pero gi no se hubiese hecho especialmente
mencion de le parte, se comprende ta mitad de
Jos bienes.
44, [51.] Nwnacio; Pergaminos, libro IH—El
usufructuario no puede estucar por primera vez
las paredes que fuesen toxeas, porque aun cuando
hermoseando cl edificio habria de mejorar la con-
dicién del duefio, no puede, sin embargo, hacer
esto por propio derecho; y una cosa es conscrvar
lo que hubjese recibido, y otra hacer algo nuevo.
45. [52.] Gavo; Comentarios al Edicto pro-
vincial, libro VIL.—Ex naturalmente evidente,
que asf como los gastos de alimentos para cl ¢s-
clavo,cuyo usufructopertenece alguien, asi tam-
bién incumben 4 éste los gastos de enfermedad.
46. [58.] PauLo; Comentarios d Plaucio, libro
IX.—S} institufdo heredero un extraiio, y preteri-
do un hijo emaucipado, se hubiexe legado 4 la
madre del difunto 1a propiedad deducido el usu-
fructo, pedida contra e] testamento fe posesién de
biones, se ha de conceder a la madre la plena pro-
piedad por consideracién de piedad.
§ 1.—Si el testador hubiere mandado que el he-
() XIV. Hat.
() XVIEL, Hal.<noinclude>{{PieBilingüe|d}}</noinclude>
svsrfn5py0inv0b4kcgilc0txyhklr6
Página:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/569
102
418249
1654478
2026-05-22T23:19:07Z
Helen Escobedo
95840
/* No corregido */ Página creada con «redero reparase ta casa, cuyo usufructo legó, pue- de el usufructuario ejercitar acción en virtud del testamento, para que el heredero la repare. '''47.''' ['''54.'''] POMPONIO; ''Doctrina de Plaucio, li- bro V''.—Pero si el heredero no hubiese hecho es- to, y por ello el usufructuario no hubiese podido usufructuar, también el heredero del usufructua- rio tendrá por esta causa acción, por cuanto hu- biese interesado al usufructuario que el heredero no hubi…
1654478
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Helen Escobedo" />{{crv|503|Digesto.— Libro : Título}}
{{EncabezadoBilingüe|d}}</noinclude>redero reparase ta casa, cuyo usufructo legó, pue-
de el usufructuario ejercitar acción en virtud del
testamento, para que el heredero la repare.
'''47.''' ['''54.'''] POMPONIO; ''Doctrina de Plaucio, li-
bro V''.—Pero si el heredero no hubiese hecho es-
to, y por ello el usufructuario no hubiese podido
usufructuar, también el heredero del usufructua-
rio tendrá por esta causa acción, por cuanto hu-
biese interesado al usufructuario que el heredero
no hubiera dejado de hacer las reparaciones, aun-
que por la muerte de aquél ve hubiese extinguido
el usufructo.
'''48.''' ['''55.'''] PAULO; ''Comentarios á Plaucio, libro
IX.''—Si ausente el usufructuario, el heredero hi-
ciera las reparaciones como siendo gestor de ne-
gocio de aquel, tiene contra el usufructuario la
acción de gestión de negocios, aun cuando el he-
redero mirase a su propio interés para lo futuro.
Pero si el usufructuario estuviera dispuesto á se-
pararse del usufructo, no ha de ser obligado á ha-
cer las reparaciones, sino que se libra de la acción
de gestión de negocios,
§ 1.—Es sabido que el bosque tallar, aunque
cortado fuera de tiempo, forma parte de los fru-
tos, asl como la aceituna cogida sin madurar, y
también el heno cortado fuera de sazón se cuenta
entre los frutos.
'''49.''' ['''56'''.] POMPONIO; ''Comentarios á Plaucio,
libro VII''.—Si á mi y á ti se nos hubiera legado un
usufructo á cargo de los herederos Sempronio y
Mucio, yo tendré la cuarta parte sobre la porción
de Sempronio, y otra cuarta sobre 1a porción de
Mucio, y tú también otras cuartas partes en Ja
porcion de ambos.
'''50.''' ['''57.'''] Pauto; ''Comentarios á Vitelio, libro
III'' —Ticio dejo á Mevio el fundo Tusculano, y te
encomendé en fideicomiso, que entregase a Ticia
el usufructo dela mitad del mismo fundo; Mevio
edificó una casa arruinada de vieja, necesaria pa-
ra le recolección y conservación de los frutos; se
pregunté, ¿deberá acaso Ticia satisfacer á pro-
porción de su usufructo parte del gasto? Scévola
respondió, que si antes que se entregase el usu-
fructo hubiese edificado por necesidad, no ha de
ser obligado á la entrega de otro modo, que si se
tuviese cuenta de aquel gasto,
'''51.''' ['''58.'''] MODESTINO; ''Diferencias, libro IX.''''Texto en cursiva''—
Se entiende que inútilmente se lega el usufructo
4 Ticio «para cuando morirdá>, pues fué dejado
para el tiempo en que comienza á estar separado
de su persona.
'''52.''' ['''59.'''] EL MISMO; ''Reglas, libro IX''.—Dejado
un usufructo, si se pagasen tributos de la cosa,
no hay duda de que el usufructuario debe satisfa-
cerlos, á no ser que se pruebe, que especialmente
á titulo de fideicomiso plugo al testador que tam-
bién aquellos fuesen pagados por el heredero.
'''53.''' ['''60.'''] JAVOLENO; Epistolas, ''libro II''.—Si á
alguien se legó el usufructo de una casa, mien-<noinclude>{{PieBilingüe|d}}</noinclude>
02shimy8v3rhqukvz67i97z9ucy715x