Wikisource eswikisource https://es.wikisource.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.13 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikisource Wikisource discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Portal Portal discusión Página Página Discusión Índice Índice Discusión Autor Autor discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión Usuario discusión:Revi C. 3 157815 1670734 1670719 2026-08-02T14:30:27Z Pathoschild 390 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 1670734 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Revi logo (pink).png|thumb|center|<span style="color:red">PLEASE DO NOT LEAVE MESSAGE HERE!</span>]] '''<span style="color:red"> BEFORE YOU BLOCK MY ACCOUNT: IF MY EDIT SUMMARY INCLUDE PREFIX </span>''(Script)''<span style="color:red">, DON'T BLOCK ME, JUST TELL ME TO SLOW DOWN AT COMMONS' TALK PAGE. IT IS AN AUTOMATED SCRIPT BEING USED ON COMMONS TO MOVE FILES.</span>''' Instead, please leave your message following site: <br /> [[File:Wikidata-logo-en.svg|45px|link=d:User talk:Revi C.]] [[d:User talk:Revi C.]] for Wikidata (Interwiki links) stuff <!--(I am {{int:Group-sysop}} there)--> <br /> [[File:Commons-logo.svg|45px|link=commons:User talk:Revi C.]] [[commons:User talk:Revi C.]] for renaming stuff or [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] action (I am {{int:Group-sysop}} there) <br /> [[File:Wikimedia Community Logo optimized.svg|45px|link=m:User talk:Revi C.]] [[meta:User talk:Revi C.]] for other stuff (User right notification, revert message, etc...) Messages left on this page may be reverted or moved without any response.</div> 5b8qtz4dnjnrhc9ts3mku14m3gujbq8 Wikisource:GUS2Wiki 4 290538 1670736 1670094 2026-08-02T15:10:24Z Alexis Jazz 59503 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 1670736 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Los siguientes datos provienen de la caché, y fueron actualizados por última vez a fecha de: 2026-08-01T06:38:47Z. La caché contiene {{PLURAL:5000|un resultado|5000 resultados}} como máximo. {| class="sortable wikitable" ! Accesorio !! data-sort-type="number" | Número de usuarios !! data-sort-type="number" | Usuarios activos |- |Botonera || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado |- |CropTool || 38 || 2 |- |DetectaDesambiguaciones || 18 || 2 |- |EIS || 93 || 1 |- |GoogleOCR || 92 || 1 |- |HotCat || 110 || 3 |- |LivePreview || 77 || 0 |- |PantallaCompleta || 26 || 2 |- |TemplateScript || 111 || 1 |- |newLST || 39 || 1 |- |ocr || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado |- |robot || 2 || 1 |} * [[Especial:Uso de accesorios]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: Botonera,default,default CropTool,38,2 DetectaDesambiguaciones,18,2 EIS,93,1 GoogleOCR,92,1 HotCat,110,3 LivePreview,77,0 PantallaCompleta,26,2 TemplateScript,111,1 newLST,39,1 ocr,default,default robot,2,1 --> mg1jsrppxc0l340z4l3b5jzx2dg1iii Usuario discusión:-revi 3 360283 1670737 1483976 2026-08-02T15:43:09Z Pathoschild 390 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 1670737 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User talk:Revi C.]] o9z79lcc9a9pfmqmrod5w3eyk4q9i0o Usuario:-revi 2 360284 1670735 1483977 2026-08-02T15:07:22Z Pathoschild 390 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 1670735 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User:Revi C.]] 88g0cv17whfgb1wkeh281mptujwtlut Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/143 102 384720 1670756 1652174 2026-08-03T02:39:31Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670756 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" /></noinclude>{{t3|Erratas}} {| class="erratas" |- ! Pájina !! Línea !! Dice !! Debe decir |- | {{epa|9|6}} || 1 || Prólogo || Prólogo—{{may|últimos años de un hombre raro}} |- | {{epa|38|6}} || 17 || Mi ideas || Mis ideas |- | {{epa|52|6}} || 22|| demasiados || excesivos |- | {{epa|67|6}} || 5 || me los ofreció || me lo ofreció |- | {{epa|89|6}} || 11 || llegaban hasta || llegaba hasta |- | {{epa|91|6}} || 2 || {{may|El sabio Wi}} || {{may|El sabio de Wi}} |}<noinclude></noinclude> mi5nrtdlda19hie0iwv9j83dmh773x2 Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/135 102 417550 1670751 1652251 2026-08-03T02:36:08Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1670751 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Eievie" />{{hay imagen}}</noinclude>{{t3|Capítulo XIII|sub=Vision}} {{gota|S}}{{may|obre}} una pirámide de piedras, entre su casa i el mar, estaba el cadáver de Coemata Etú. El pequeño i blanco envoltorio era como un niño abandonado cubierto con sus pañales. Las olas arrullaban su sueño. Una vez que fuí a arrojar un puñado de flores sobre su cuerpo, un ave blanca, talvez una gaviota, pareció salir de él, i volando, volando, se perdió de vista. {{np}}<noinclude></noinclude> ofweuia8efbp4fvp6pqm6vjnv6a2415 Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/139 102 417555 1670755 1652241 2026-08-03T02:38:47Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670755 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|133|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>barco que me lleva a pueblos tristes i atormentados. Feliz la vida de tus hijos que viven léjos de la fiebre i de la ambicion de los hombres nuevos. Feliz i sabia la existencia llevada entre fiestas de amor i de abundancia, i unicamente sujeta a las aguas del cielo.<noinclude></noinclude> 2djzr2ray21685lq5ragpsozho5dnih Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/137 102 417556 1670753 1652242 2026-08-03T02:37:49Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670753 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|131|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>Una brisa que iba en aumento nos hizo avanzar rapidamente. Cuando doblamos por afuera de los islotes de Mutu Rakau, el viento nos dió de costado; las velas temblaron i la barca se detuvo inclinada a babor. Una rápida maniobra nos devolvió el equilibrio i continuamos nuestro viaje. Me encaminé a popa. Salté entre javas llenas de gallinas i trepando al mas alto fardo de los que obstruian la cubierta, contemplé cómo se alejaba la ya distante Rapa Nui. Se oia, entre los chasquidos de las olas al batir los costados del buque, una de esas melancólicas canciones de marineros. Un viejo de blanca sotabarba llevaba el compas. Entre las voces roncas, un acento claro i juvenil volaba como un pájaro liviano que siguiera la marcha del barco. Una bandada interminable de gaviotas de blando i ájil vuelo nos acompañaba sin cansancio. El sol poniente teñia de anaranjado las blancas pechugas i las alas que batian la brisa de la tarde. Cuando algun desperdicio caia del buque, los breves graznidos de las aves formaban una estridente algarabía. {{np}}<noinclude></noinclude> jgidgfw1xjtbcys3mby1wj8iitrmbat Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/136 102 417557 1670752 1652243 2026-08-03T02:36:47Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670752 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|130|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>Veinte dias despues de la muerte de Coemata Etú, llegó la ''Jean Albert''. Bornier no venia a bordo. Adams, intranquilo, tuvo que contentarse con las vagas esplicaciones de una carta del frances. Quiso retenerme, ofreciéndome cuanto le dictaba su inagotable fantasía: la reina no dejó hijos; era una oportunidad para declararse rei de Rapa Nui. Ofrecia compartir conmigo el gobierno de la isla. Con pena me desprendí de sus brazos. Le prometí volver; pero bien sabia él i sabia yo que no nos veríamos mas. Kanaroga quedó contento porque le obsequié mis viejas prendas de vestir. A Jeca Majina no la ví en parte alguna. En cambio, Tooa Tafune iba a mi siga sin decir una palabra. Cuando la sorprendia mirándome fijamente, echaba a correr, i poco ántes de embarcarme, huyó llorando, sin querer aceptar ningun regalo. En la tarde abandonamos el fondeadero. La cadena del ancla salió cubierta de trozos de coral i de algas que chorreaban agua. {{np}}<noinclude></noinclude> 7ibxa5ookhri884ol7ixl6vrda7s1sg Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/138 102 417558 1670754 1652245 2026-08-03T02:38:36Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670754 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|132|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>Al poniente i al estremo de la estela que dejaba nuestro paso, la Isla de Pascua elevaba su altiva silueta erizada de volcanes como de inmensos troncos renegridos. Quise imajinar la época remota en que un bosque altísimo de humo inmóvil, gris, amarillo i rojo, brilló como un otoño fabuloso perdido en la azul soledad del mar. Cuando al atardecer, su sangriento reflejo bajaba a las profundidades de las aguas, i su sombra crecia hasta alcanzar el confin del horizonte. Oh! misteriosa i tranquila Rapa Nui; envidio tu corte de impenetrables jigantes de piedra, porque su orijen nadie penetrará jamas. Oh! isla de los higos llenos de miel i de los plátanos finos i olorosos; tú guardas los restos de la pequeña i amada Coemata Etú, que ahora duerme entre sus súbditos injenuos i desnudos. La noche que llega borra tu imájen; pero no tu recuerdo, i en medio de tus peces voladores mi pensamiento vuelve hácia tí, seguro de encontrarte al estremo de la estela fosforescente que va trazando en la negrura de las aguas el<noinclude></noinclude> jv6m3jdrdyolijbt9jv7m4qx359re4b Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/134 102 417577 1670750 1652292 2026-08-03T02:35:46Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670750 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|128|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>cráter descendian a la carrera dando gritos de poseidos i haciendo contorsiones violentas. Un aroma intenso emerjia de la tierra i de las mujeres empapadas en agua. Las piedras i los cuerpos se veian brillantes. {{np}}<noinclude></noinclude> btt6gvszjioh0hw5ogjrhk0fsqbmi2c Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/126 102 417647 1670742 1652426 2026-08-03T02:31:29Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670742 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|120|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>Con el alba comenzaba la peregrinacion a las alturas i aun en las noches, llenas de pesado silencio, se veia sobre el cráter algunas pequeñas siluetas que contemplaban el casco de la luna nueva. Lentamente descendia la inmensa brasa roja, i al ras de las olas su contorno deshecho lanzaba el último reflejo de los barcos incendiados al desaparecer entre las aguas oscuras. Con Kanaroga i el padre de las mellizas trabajamos en ahondar el pozo de su casa. Algunos vecinos nos ayudaban. Palas viejas i comidas de orin, trozos de tablas, piedras i manos inquietas i desgarradas, todo nos servia en nuestra desesperacion. Arrojábamos afuera la tierra seca que no se agotaba nunca. Cuando aparecia algun filon húmedo le seguíamos con mas avidez que si hubiese sido oro. Todos bajaban a tocar la lijera frescura, que era para ellos el anuncio mas preciado. Una mujer colocábase en la frente afiebrada puñados de esa tierra feliz, i muchos no resistian al vivo deseo de llevársela a la boca despellejada i reseca. {{np}}<noinclude></noinclude> 7zmvfr0ua0seqoa09po733nrcbht8dz Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/127 102 417648 1670743 1652427 2026-08-03T02:32:00Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670743 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|121|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>Los plátanos dulces tornaban mas terrible la sed que seguia al comerlos; por esto buscábamos de preferencia raices de plantas insípidas, a menudo lacias i sin savia. Hubo un pobre muchacho que, por beber agua del mar, murió en medio de interminables convulsiones. Esa misma tarde supe que Coemata Etú estaba enferma i queria verme. La habian sacado de su casa i puesto en la proximidad del mar, segun el sistema curativo de los isleños. Una fiebre alta la hacia, por momentos, delirar. Alguien dijo a mi oido que bebió agua de la poza de los sapos. —Ven, me dijo al divisarme. Ven tú que has sido bueno. Voi a morir, porque distingo cosas que nunca habia visto... Cuán hermosa estaba medio incorporada sobre las verdes i grandes hojas de plátano de su rústico lecho. La frente, brillante de sudor; los ojos, con una luz vaga; los brazos desnudos i ajitados. La respiracion anhelante mecia sus firmes i pequeños senos que, pálidos, se asomaban por la entreabierta túnica como dos niños enfermos. Tooa Tafune la acompañaba. Dos mujeres<noinclude></noinclude> rjjjsbo6uepur3x1z91px0o64m1cxwr Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/128 102 417649 1670744 1652428 2026-08-03T02:32:36Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670744 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|122|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>entristecidas, impotentes ante el mal, permanecian quietas i llorosas. —Coemata Etú, le dije, ¿qué has hecho, pobre pájaro desventurado? Sin oirme, queriendo desacir su mano quemante de entre las mias, balbuceó palabras i relatos inintelijibles. —Venid! gritaba, venid! Aquí hai un camino de agua que corre sin cesar. Espero que concluya para ir hácia vosotros; pero nunca termina, nunca! Cuánta agua, cuánta! Ah! qué fresca está i cómo me llama. Cómo la beben mis pies heridos; cómo la beben mis piernas trémulas i mi vientre que moria de sed. La abrazo como abrazaria a un amante, i su cuerpo es fresco como la carne de un jóven. Mis cabellos flotan sobre la corriente i quieren desprenderse para acudir a una cita. Los sigo, los sigo... ¡Oh! hermosa vision la que ven mis ojos al hundirse en el agua! Ningun canto comparable al rumor que hace al penetrar en mis oidos! Su voz se hizo cada vez mas lejana i opaca como si hablase desde una profundidad cre-<noinclude></noinclude> h2vr7pl9i2gpl24t6tmdo0nel8sv4pz Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/129 102 417650 1670745 1652429 2026-08-03T02:33:15Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670745 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|123|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>ciente. I en el tiempo en que el mahute se seca, moria Coemata Etú. Cuando aun Tooa Tafune me rodeaba con sus menudos brazos, trémula i espantada, cerca de nosotros álguien profirió en gritos de una insólita alegría. Era una nube que se divisaba. Dejamos abandonada a la pobre muerta i corrimos desalados en todas direcciones. Venia como el barco de la abundancia, las blancas velas henchidas por un viento lejano. Su sombra avanzaba por el mar. La vimos acercarse. La vimos elevarse lentamente i ocultar por largo rato el sol. Ya estaba sobre nosotros. Ya nos anticipaba la frescura del agua que traia en su seno. Pero seguia i siguió volando hácia el oriente sin que ninguna gota de lluvia humedeciera nuestras locas ansias. Dos, tres, cinco grandes nubes oscuras i amarillentas pasaron proyectando las sombras de sus alas jigantescas. La última cruzó en mitad de la noche i era toda negra, i tres veces mas grande que las otras juntas. Las primeras luces del alba nos encontraron en la playa bendiciendo a la noche misericor-<noinclude></noinclude> l901sub9n94dk09qwy5r4wwngga3vm7 Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/130 102 417651 1670746 1652430 2026-08-03T02:33:51Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670746 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|124|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>diosa. Ella era fresca como una flor. La luz de sus estrellas se hizo rocío, i por una breve mañana un polvo de agua brilló sobre la asolada Rapa Nui. Por fin, un dia amaneció el cielo encapotado. Nubes bajas i pesadas oprimian un aire fatigoso de respirar. Soplos bruscos, oleadas de viento denso e impuro caian sobre un mar de aceite. Manadas de yeguas seguidas de sus potrillos, enardecidas i temerosas, cruzaban con estruendo al gran galope, las crines ajitadas, las narices abiertas i rojizas. Adams llegó esa mañana. Nos estrechamos las manos silenciosos i emprendimos la ascencion del volcan. El sendero angosto no contenia a todos los isleños que resbalaban sobre el pasto escurridizo que crece sobre los barrancos. Todos llevaban sus calabazos para recojer agua. Un viejo, al apresurarse, cayó, rompiendo el suyo. Le oimos llorar. El último de la estraña procesion, yo, tambien seguí tras los isleños sedientos. Mas allá del caminito estrecho, las laderas se veian sembradas de grandes guijarros. De vez en vez un monton de ellos coronado por tres rodados blancos indicaba se-<noinclude></noinclude> ra5otvi4mpgrjh7p2vn3ru9i2u1oppe Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/131 102 417652 1670747 1652431 2026-08-03T02:34:34Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670747 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|125|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>pulturas antiquísimas. De unas a otras las ratas corrian presurosas. Cuando cesaron los soplos de viento, una calma inmensa pareció ensor decernos. Sólo se oia el leve chasquido de los pies desnudos sobre la tierra arenosa. Nadie hablaba; los niños iban llenos de gravedad. El horizonte se hacia cada vez mayor, i las casas de Angapiko veíanse pequeñitas. Una atmósfera mortecina lo anegaba todo en una palidez de fiebre. Nuevos golpes de viento cayeron como aletazos invisibles, doblegando las yerbas menudas. A medio camino, al borde de un barranco encontramos un grupo sentado con los pies colgando sobre el abismo. Una vieja proferia en lamentos que sonaban como blasfemias u oraciones. Pero nadie hacia caso de nadie. Cuando alguno se ponia de pie, todos se llevaban la mano sobre los ojos a guisa de visera para escrutar el horizonte. Un punto negro, tal el humo de un incendio, emerjió por el poniente. Hácia el sur, una franja verde de cielo cristalino se veia por encima de las aguas turbias del mar. —¡Evai! ¡Evai! (¡agua! ¡agua!) gritó una voz.<noinclude></noinclude> 0korh4g23l8cnfiyz1hlar9q895b6wn Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/132 102 417653 1670748 1652432 2026-08-03T02:35:03Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670748 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|126|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>Todos se detuvieron, observando con atencion la nube negra ribeteada de rojo, que ascendia rápida i fantástica como una isla de acantilados i volcanes. —¡Evai! ¡Evai! gritaron todos, i las voces anhelantes sonaron sordas en la atmósfera de plomo. Se veia abajo las manadas de caballos, corriendo sin descanso llenas de presentimientos. Habíamos alcanzado la boca ancha i profunda del cráter. Su fondo, cubierto de plátanos i arbustos, era de un verde mustio, pálido i triston. En un estremo, un pajonal oscuro indicaba el sitio del agua consumida. Casi todos los hombres permanecieron arriba. Adams, yo i unos pocos mas descendimos al cráter. Las mujeres rodearon el lecho enjuto de la pequeña laguna i los muchachos lloraban buscando a sus madres. En las torrenteras sombrías veíanse grandes i hermosos helechos, i por todas partes los árles, libres de la furia del viento, crecian sin la actitud trájica de los que afuera tienen que so-<noinclude></noinclude> 23yofmrbuhpf8c0vhntc2afk4yjb5li Página:La reina de Rapa Nui - MC0075652.pdf/133 102 417654 1670749 1652433 2026-08-03T02:35:38Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 4 */ 1670749 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Ignacio Rodríguez" />{{crv|127|LA REINA DE RAPA NUI|PEDRO PRADO}}{{línea}}</noinclude>portar los embates furiosos de los vientos del Pacífico. Una oscuridad repentina nos sobrecojió i todos levantamos la vista. —¡Evai o'quimai! (¡venid agua!) gritaban. Del suelo brotó un sordo susurro. Las primeras gotas de lluvia, pesadas i veloces, removieron el polvo. Siguió un instante de calma e incertidumbre, i cuando todos veian con envidia las gotas que resbalaban por las hojas de los plátanos, un diluvio torrencial cayó sobre la tierra con el rumor de un inmenso hervidero. La vívida i repentina claridad de un relámpago, hizo que todo arrojase una sombra precisa i fugaz. I el estruendo creciente i horrisono de un trueno, rebotó dentro del cráter como dentro de una campana jigantesca, el golpe ensordecedor del badajo. Los hombres tiraban léjos sus casquetes de plumas, alargando sus cabezas descubiertas. Las mujeres, despojadas de sus túnicas, ofrecian sus cuerpos desnudos al azote de la lluvia sonora. Los que se habian detenido al borde de<noinclude></noinclude> tfxhk49cct0m2pykvnuza4wqnygr7zs Índice:Acuerdo por la Paz Social y Nueva Constitución.pdf 104 420667 1670740 1670729 2026-08-02T21:43:59Z Erisie 96835 1670740 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Tipo=document |Titulo=Acuerdo Por la Paz Social y la Nueva Constitución |Subtitulo= |Volumen= |Autor= |Editor= |Traductor= |Prologuista= |Imprenta= |Editorial= |Ilustrador= |Ano=2019 |Lugar= |derechos=Chile |Fuente=https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=documentos/10221.1/76280/1/Acuerdo_por_la_Paz.pdf |Imagen= |Progreso=P |Paginas=<pagelist from="1" ="2" /> |Notas= |Wikidata= |Serie= |Header= |Footer= |Modernizacion=N |Dict= |ultima-muerte= }} hci80wz6f065kcfmarvf0237ovmk78m Página:Manual de histología normal y técnica micrográfica - bdh0000191874.pdf/97 102 420672 1670738 2026-08-02T18:47:01Z Sucdemagrana 49771 /* Corregido */ 1670738 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Sucdemagrana" />{{cp|86|{{asc|primera parte}}|}}</noinclude>al 4 por 100 nos proporcionó dos regulares éxitos; empero su constancia corre parejas con los anteriores. La conservación de las preparaciones doradas se efectuará en la glicerina ó en el bálsamo. Los cortes de córnea, piel, centros nerviosos, si antes han sido sometidos á la acción del alcohol para detener la acción reductiva, se conservan muy bien; pero jamás nos ha sido dado conservar una preparación de terminaciones nerviosas en músculos por más de 24 horas, con ó sin tratamiento por el alcohol. El ligero matiz rosáceo que el hacecillo muscular adquiere por la influencia del oro, quizás á causa de las granulaciones grasientas que lo invaden, se oscurece tanto al cabo de unos días, que ya nada puede distinguirse de la arborización terminal. {{t5|Indurantes}} Tienen por objeto aumentar la consistencia de los tejidos blandos para facilitar la práctica de cortes. 1.—'''Alcohol'''. En el laboratorio del micrógrafo, habrá siempre: alcohol absoluto ó en su defecto de 40°, alcohol de 36°, y alcohol al ½. El alcohol sirve para endurecer las piezas anatómicas que se quieren reducir á secciones finas, y este aumento de consistencia se obtiene merced á la coagulación de los albuminoides de la célula y á la deshidratación del tejido. Empléase también este agente con objeto de deshidratar los cortes destinados á conservarse en el bálsamo de Canadá, y para endurecer los tejidos inyectados a la gelatina. Posee el alcohol la ventaja, sobre otros líquidos indurantes, de dejar en pié las afinidades de los elementos para con las materias colorantes, y de endurecer más rápidamente. Una pieza anatómica de dos centímetros cúbicos de volumen, sumergida por 24 horas en alcohol absoluto, alcanza una consistencia muy propia para la ejecución de cortes finos. Cuando el alcohol no fuera bastante por sí á endurecer un tejido, se le sumerje por 24 horas en goma siruposa, y después en alcohol. (Véase más adelante el método de los cortes.) 2.—'''Acido crómico'''. Según su grado de disolución ofrece esta sustancia acciones muy diferentes. {{np}}<noinclude></noinclude> e3ghlaayttdmd7c6xggxs14ocikfk8v Página:Observaciones sobre la historia natural, geografia, agricultura, poblaciones y frutos del Reyno de Valencia - bdh0000129705 - Volumen 1.pdf/20 102 420673 1670739 2026-08-02T20:25:29Z Paso del lobo 4407 /* Corregido */ 1670739 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paso del lobo" /></noinclude>las cañadas y los valles. Deben pues estos su actual ser y forma á pérdidas repetidas; y las llanuras marítimas al contrario á nuevas adquisiciones, facilitando de este modo la naturaleza próvida materiales que aumentáron el número de campos útiles, trasportando marga y cieno para mezclarlos con arenas. Por esto se observa cierta semejanza en las tierras del reyno de Valencia, segun el orígen que tuviéron. En todas se reconoce la marga, dominando por lo comun la arcilla, siendo esta tan abundante y fina en muchas partes, que sirve para las fábricas de alfarería y loza. Dos son los colores principales de la tierra, blanco y roxo. Este se ve en la larga extension que hay desde Oliva hasta Castelló de la Plana, continuando despues hácia el norte por el Maestrazgo de Montesa: el blanco es mas general, y con varios tintes cubre el resto del reyno. La tierra roxa no se halla en el mismo estado en todas partes. Siempre es arcillosa, y se halla mas ó menos tostada, y con varias mezclas de arenas. En los campos, cuestas y cañadas contiguas á montes de amoladeras es ménos pastosa, mas seca y áspera, haciéndose sentir estas qualidades en las rejas del arado, que se usan y consumen en ménos tiempo. Semejante tierra es muy apta para viñas y algarrobos, y para que las higueras crezcan y fructifiquen en pocos años; mas no lo es tanto para trigos y otros granos, á no ser que con el abono se suavice la aspereza de sus partes, y se conserve la humedad. Como se halla regularmente en parages escasos de riego, se mantiene árida sin dar la abundancia y variedad de frutos que se logran en las tierras de riego. Léjos de los montes de amoladeras la tierra es ménos áspera, y con ménos arenas; contiene mas partes calizas sin mudar de color, y la fermentacion que en ella excitan los ácidos es mas sensible y violenta. Donde esta tierra logra riego y abundancia de estiercol, como desde Castelló de la Plana hasta Oliva es mas suave y fértil; se altera el color roxo pasando al pardo, y negrea en aquellos sitios en donde los despojos de los vegetales y la abundancia de estiercol forman la mayor parte del suelo. En este estado rinde al labrador quanto le pide, y nunca huelga, sucediéndose de continuo preciosas y abundantes cosechas. La tierra blanca, llamada vulgarmente ''Albarís'', por lo comun es compacta y dura, como gran parte de la roxa, á no estar humedecida por las lluvias ó el riego. En tal estado es sumamente resbaladiza por abundar de greda, la qual no pocas veces perjudica á la vegetacion, ya conglutinándose en losas quando está cubierta de otras capas, en cuyo estado se llama ''Llacorella'', ya formando en la superficie cortecitas que sufocan los tallos tiernos quando precedió riego ó lluvia. Pero quando se le mezclan arenas ó estiercol en cantidad proporcionada, ó se halla muy atenuada por el arado y demas labores, entónces da frutos abundantes; los trigos, maices y demas granos crecen con lozanía y fructifican; los olivos, algarrobos y moreras engruesan sobremanera; las viñas dan rios de vino; y los almendros se deleytan, mayormente en las cercanías de yesares. Así es de ver en las huertas de Elche y Alicante, en el valle de Albayda, y en los términos de Alcoy<noinclude></noinclude> hkqavrk1eyh3vkv09veqcdtbulpncqq Página:Observaciones sobre la historia natural, geografia, agricultura, poblaciones y frutos del Reyno de Valencia - bdh0000129705 - Volumen 1.pdf/21 102 420674 1670741 2026-08-02T22:24:37Z Paso del lobo 4407 /* Corregido */ 1670741 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paso del lobo" /></noinclude>y Aspe. Esta especie de tierra pasa de la suma dureza al estado de polvo sin union, quando se dexa por un año expuesta á la inclemencia del tiempo, y en tal estado sirve de abono para fertilizar los campos arenosos, recurso que practican con conocimiento muchos labradores. Quando en las lomas y cerros llegó á tomar la consistencia de piedra floxa, dispuesta en hojas muy sutiles, admite gran variedad de colores desde el blanco hasta el de color de hígado. Estos colores se alteran al fuego, pasando del amarillo al roxo, y del pardo al amarillo; pero no es constante esta mutacion, porque muchas veces el blanco y el pardo conservan su color al fuego mas activo. ¡Qué variedad en la apariencia y caracteres! ¿Serán por ventura de diferente naturaleza estas tierras, como parecen indicarlo las señales exteriores? ¿ó deberán atribuirse estos fenómenos á varias mezclas y combinaciones de los elementos primordiales? Si las tierras se consideran solamente con respecto á los frutos que pueden dar mediante el arte y la industria, deben dividirse en huertas y secanos, esto es, en tierras de riego, y en las que solamente le tienen quando llueve. Las huertas presentan jardines perpetuos, que reunen lo útil y agradable, en donde se suceden las cosechas sin pérdida de tiempo. Para facilitar el riego se anivelan las superficies de los campos, haciendo gradas quando es mucha la desigualdad del terreno, y entónces se ven en anfiteatro trigos, cáñamos, maices, y gran número de frutales y moreras. Forman estas comunmente filas en las orillas de los campos, y es tanta su multitud, que suministran alimento á los innumerables gusanos que fabrican anualmente millon y medio de libras de seda. Son secano regularmente los terrenos altos y desiguales, y las faldas de los montes; pero están tan bien plantados de árboles, que figuran espesos bosques en freqüentes masas de algarrobos, olivos, higueras y viñedos. Gran parte de estas tierras en nada cederian á las huertas si lograran riego. Las llanuras de Quart y Liria, los dilatados campos de Orihuela, Elche, Alicante y Benisa tienen un fondo riquísimo. Para regar las huertas los Valencianos ponen á contribucion todas las fuentes y los rios: algunos de estos quedan secos ántes de llegar al Mediterráneo, por los abundantes canales que les sacan. Ni se contentan con aprovechar todas las aguas de las fuentes; registran las entrañas de los montes y cerros sin perdonar á fatigas y gastos para descubrir su orígen, y aumentarlas con excavaciones y conductos subterráneos: taladran montes, levantan arcos para sostener aqüeductos, construyen depósitos ó pantanos en el fondo de los barrancos para recoger las aguas de las lluvias, que se perderian en otro pais de ménos industria. Y quando practicadas todas las diligencias posibles no pueden lograr riego, entónces redoblan sus esfuerzos, y roban á la naturaleza inculta los eriales, convirtiéndolos en campos útiles: suben hasta lo mas alto de los montes para reducirlos á cultivo; y así en varias partes del reyno se ven portentos de industria en aquellos sitios, que parecian destinados á una esterilidad perpetua. Mas admirables son aun los trabajos hechos en los marjales y sitios pantano-<noinclude></noinclude> bwzyr1qykrpi0nwxgor25c4eolgf8wk Usuario:Mazbel/common.js 2 420675 1670757 2026-08-03T04:04:55Z Mazbel 31144 probando 1670757 javascript text/javascript importScript ('Usuario:Ignacio Rodríguez/TemplateScript.js'); importScript ('Usuario:Ignacio Rodríguez/NinoTools.js') importScript ('Usuario:Ignacio Rodríguez/Botonera.js') 1zxi54tpry5uhlad9np9j1ahb73bcsz Página:Manual de histología normal y técnica micrográfica - bdh0000191874.pdf/98 102 420676 1670758 2026-08-03T08:55:28Z Sucdemagrana 49771 /* Corregido */ 1670758 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Sucdemagrana" />{{cp||{{asc|bicromato de potasa}}|87}}</noinclude>Hé aquí las principales: ''A.—Agente indurante''. Es su propiedad principal, de la que se saca mucho partido, preferentemente en el endurecimiento de los centros nerviosos. Más, para obtener buenos resultados, es preciso ajustarse á las reglas siguientes: Supongamos que deseamos indurar un trozo de cerebro: Hágase primero una disolución de ácido en la proporción de 1 por 500 de agua, donde permanecerá el tejido lo menos 8 días. Al cabo de este tiempo, cámbiese esta disolución por una más concentrada, (1 por 250) en la que abandonaremos la pieza anatómica durante otra semana. Por último, se la tratará por dos ó tres semanas más por una disolución al 1 por 100. Entonces sacaremos la pieza del líquido, la someteremos por un día á la acción del agua, á fin de purgarla del exceso de ácido crómico, y la guardaremos en alcohol hasta el momento de practicas los cortes. Téngase presente, que, para conseguir un buen endurecimiento por el ácido crómico, es necesario que la pieza anatómica sea todo lo pequeña posible, pues de lo contrario, las zonas centrales de ésta se descomponen sin aumentar la consistencia, así que no debemos nunca macerar piezas cuyo volumen exceda de tres ó cuatro centímetros cúbicos. ''B. Líquido aislador''.—Las soluciones muy débiles (al 1 por 2500) gozan de la propiedad de facilitar la disolución de los elementos por medio de las agujas. Una mezcla de ácido crómico y alcohol se aconseja hoy como uno de los mejores indurantes. Para {{Corr|preparla|prepararla}}, se añaden á 20<sup>cc</sup> de una solución al 5 por 100 de ácido crómico, 180.<sup>cc</sup> de alcohol metílico. Rutherford halla excelente esta mezcla para indurar el caracol y la retina. Cada 24 horas se cambiará el líquido y se terminará á los pocos días el endurecimiento en alcohol metílico puro. Una mezcla de solución de ácido ósmico al 1 por 400 y de ácido crómico al 1 por 1000 proporciona excelentes resultados en el endurecimiento de la retina y otros órganos delicados. Las preparaciones pueden montarse en el bálsamo sin previa coloración (Purser.) 3.—'''Bicromato de potasa'''. Posee {{Corr|as|las}} mismas propiedades de ácido crómico, pero actúa más débilmente, por lo que las soluciones<noinclude></noinclude> il9hv7cttgubict2eaf5h4i6oy2w0t1 Página:Manual de histología normal y técnica micrográfica - bdh0000191874.pdf/99 102 420677 1670759 2026-08-03T09:13:49Z Sucdemagrana 49771 /* Corregido */ 1670759 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Sucdemagrana" />{{cp|88|{{asc|primera parte}}|}}</noinclude>deberán ser más concentradas. La mejor solución contiene un 3 ó un 4 por 100 de bicromato de potasa. Entra también en la composición del líquido de Müller, tan eficaz para el endurecimiento de la retina, compuesto de: {| style="margin:auto" class="col2der" |Agua.||100 |- |Bicromato de potasa.{{brecha}}||2||½ |- |Sulfato de sosa.||1 |} Este líquido es de gran difusibilidad, por cuya propiedad puede emplearse para endurecer piezas de tamaño considerable, un riñón, por ejemplo. El endurecimiento es lento, y sólo es completo al cabo de algunas semanas, durante cuyo tiempo se tendrá cuidado de cambiar varias veces el líquido. Las piezas induradas en bicromato son particularmente ventajosas para sufrir la acción del ácido ósmico, porque aquella sustancia no altera como el alcohol la afinidad de las grasas por el ósmio. Sucede á veces que la consistencia adquirida por los tejidos en el bicromato, no resulta suficiente para la práctica de cortes; no hay inconveniente entonces en reforzar la induración con el alcohol fuerte. Entra el bicromato también en la composición del licor indurante de Erlicki, cuya fórmula es: {| style="margin:auto" class="col2der" |Bicromato de potasa.{{brecha}}||2||½ |- |Sulfato de cobre.||||½ |- |Agua.||100 |} Conviene esta solución de un modo especial para el endurecimiento de la médula. El líquido se cambiará diariamente durante ocho días, al cabo de cuyo tiempo la induración estará terminada ya. 4.—'''Bicromato de amoníaco'''. Aplícase también como indurante en solución acuosa al 2 por 100, bajo las mismas condiciones que el anterior. Este reactivo ha sido especialmente recomendado por Haindenhain, en solución al 5 por 100, con objeto de indurar el riñón, porque preserva mejor que ninguno la estructura de las células epiteliales de esta entraña. El objeto permanecerá 24 á 48 horas en el líquido, terminándose el endurecimiento en el alcohol. {{np}}<noinclude></noinclude> bwve62kbxqavr1myatdflwblr129q9y Página:Manual de histología normal y técnica micrográfica - bdh0000191874.pdf/100 102 420678 1670760 2026-08-03T09:19:54Z Sucdemagrana 49771 /* Corregido */ 1670760 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Sucdemagrana" />{{cp||{{asc|fijadores}}|89}}</noinclude>{{t5|Ablandantes}} Se usan para rebajar la consistencia de las sustancias excesivamente duras, (huesos, dientes, materia córnea, etc.), á fin de poder seleccionarlos en cortes finos. Así, por ejemplo: el hueso, sustancia que solo la sierra puede cortar en seco, es dable seccionarle con la navaja con la misma facilidad que el cartílago, previo reblandecimiento en los ácidos. Los ablandantes más usados son: 1.—'''Acido clorhídrico'''. Se usa diluído en tres ó cuatro partes de agua destilada, y en él permanecerán los huesos algunos días hasta que adquieran la consistencia del cartílago. 2.—'''Acido crómico'''. Se emplea en solución al 1 por 100. Para obtener una buena decalcificación, es preciso que el trozo de material óseo no pase de un centímetro cúbico, y que sufra una maceración de muchos días. Este reactivo es preferible al anterior, porque conserva mejor la disposición de las células y demás partes blandas de la pieza anatómica. Se le preferirá siempre que se trate de neoplasias calcificadas, y de incrustraciones cartilaginosas y tendinosas. 3.—'''La mezcla siguiente''' recomendada por Purser, dá también muy buenos resultados: {| style="margin:auto" class="col2der" |Agua.||100 |- |Acido crómico.{{brecha}}||1 |- |Acido nítrico.||0||'5 |} Después que los huesos se hallen decalcificados, se lavarán por algunas horas para quitar el exceso de reactivo, y se conservarán en el alcohol hasta el momento de practicar los cortes. {{t5|Fijadores}} Así llamamos aquellos agentes que fijan y conservan la forma y estructura de las células vivas. Los principales son: las soluciones concentradas de ácido ósmico, el alcohol absoluto, el nitrato de plata y otros menos importantes. Hé aquí algunas fórmulas muy usadas en la actualidad: {{np}}<noinclude></noinclude> gp0pj0579x6xoxwh69muui6zqm8n301 Página:Manual de histología normal y técnica micrográfica - bdh0000191874.pdf/101 102 420679 1670761 2026-08-03T09:27:31Z Sucdemagrana 49771 /* Corregido */ 1670761 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Sucdemagrana" />{{cp|90|{{asc|primera parte}}|}}</noinclude>1.—'''Reactivo de Kleinenberg'''. Solución acuosa concentrada de {| style="margin:auto" class="col2der" |Acido pícrico.||100 |- |Acido sulfúrico.{{brecha}}||2 |} Para usar este líquido conviene diluirlo en dos ó tres veces su peso de agua. 2.—'''Licor de Flemming'''. {| style="margin:auto" class="col2der" |Agua destilada.{{brecha}}||100 |- |Acido crómico.||0'||25 |- |Acido ósmico.||0||'1 |- |Acido acético.||0||'1 |} Este líquido permite fijar los delicados detalles del núcleo de los insectos y batráceos. Despojado del ácido ósmico revela claramente el intestino ó filamento nuclear. 3.—'''Método de Bobretzky'''. Consiste en someter los tejidos frescos á la acción del agua á 80° centígrados durante algunos minutos. Después se los macera en alcohol. Este método es muy recomendable cuando se precisa fijar los pequeños organismos que pululan en las aguas, igualmente que los tejidos delicados de los insectos. 4{{Corr||.—}}Pero el líquido fijador por excelencia es '''el ácido ósmico''' al 1 ó 2 por 100. En este líquido se fijan maravillosamente las células y tubos nerviosos, los corpúsculos sanguíneos y linfáticos, las fibras musculares, etc. Aunque las partes fijadas por el ácido ósmico se coloreen después por otros agentes no pierden ya ni su forma ni su estructura. na sola gota de este reactivo arrojada á un líquido que tenga infusorios en suspensión, basta para determinar la muerte y conservación exacta de la forma de estos organismos. Se cuidará que las partes que hayan de fijarse en el ácido ósmico sean muy pequeñas, pues este reactivo es poco difusible. Así mismo, se tendrá en cuenta que es perjudicial prolongar la acción del reactivo más allá de 5 á 8 minutos, porque el preparado adquiere demasiada opacidad y gran friabilidad. 5.—'''El alcohol absoluto''' y el nitrato de plata dan buen resultado, sobre todo en ciertos tejidos, como fijadores. El nitrato de plata se emplea á iguales dosis que como agente colorante. Em-<noinclude></noinclude> nq9l1basegzce8zvm550l6n40d1a7wz 1670762 1670761 2026-08-03T09:28:46Z Sucdemagrana 49771 1670762 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Sucdemagrana" />{{cp|90|{{asc|primera parte}}|}}</noinclude>1.—'''Reactivo de Kleinenberg'''. Solución acuosa concentrada de {| style="margin:auto" class="col2der" |Acido pícrico.||100 |- |Acido sulfúrico.{{brecha}}||2 |} Para usar este líquido conviene diluirlo en dos ó tres veces su peso de agua. 2.—'''Licor de Flemming'''. {| style="margin:auto" class="col2der" |Agua destilada.{{brecha}}||100 |- |Acido crómico.||0'||25 |- |Acido ósmico.||0'||1 |- |Acido acético.||0'||1 |} Este líquido permite fijar los delicados detalles del núcleo de los insectos y batráceos. Despojado del ácido ósmico revela claramente el intestino ó filamento nuclear. 3.—'''Método de Bobretzky'''. Consiste en someter los tejidos frescos á la acción del agua á 80° centígrados durante algunos minutos. Después se los macera en alcohol. Este método es muy recomendable cuando se precisa fijar los pequeños organismos que pululan en las aguas, igualmente que los tejidos delicados de los insectos. 4{{Corr||.—}}Pero el líquido fijador por excelencia es '''el ácido ósmico''' al 1 ó 2 por 100. En este líquido se fijan maravillosamente las células y tubos nerviosos, los corpúsculos sanguíneos y linfáticos, las fibras musculares, etc. Aunque las partes fijadas por el ácido ósmico se coloreen después por otros agentes no pierden ya ni su forma ni su estructura. na sola gota de este reactivo arrojada á un líquido que tenga infusorios en suspensión, basta para determinar la muerte y conservación exacta de la forma de estos organismos. Se cuidará que las partes que hayan de fijarse en el ácido ósmico sean muy pequeñas, pues este reactivo es poco difusible. Así mismo, se tendrá en cuenta que es perjudicial prolongar la acción del reactivo más allá de 5 á 8 minutos, porque el preparado adquiere demasiada opacidad y gran friabilidad. 5.—'''El alcohol absoluto''' y el nitrato de plata dan buen resultado, sobre todo en ciertos tejidos, como fijadores. El nitrato de plata se emplea á iguales dosis que como agente colorante. Em-<noinclude></noinclude> h1wh83t6qp08sx9dlhomyo9myt6etvq