Wikiviajes eswikivoyage https://es.wikivoyage.org/wiki/P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.6 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiviajes Wikiviajes discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 1864 254700 253499 2026-06-12T02:13:03Z ElGuruCesar 3950 /* Actividades */ 254700 wikitext text/x-wiki {{Top |intro= '''Nueva Esparta''', el único estado insular y el de menor superficie en Venezuela, está en el noreste y se compone de Margarita, Coche y Cubagua, al norte de la Península de Araya. Margarita, la mayor con 1.071 km², aloja la capital, La Asunción. Originada como provincia de Margarita, proclamó su independencia el 4 de mayo de 1810 bajo Juan Bautista Arismendi, uniéndose al movimiento independentista en Caracas ese mismo año. Se convirtió en estado en 1864; en 1905, Coche fue separada y vinculada al Territorio Federal Colón, pero volvió en 1908; en 1947, se anexó Cubagua. Destacan monumentos históricos como la iglesia de Santa Ana, donde se declaró la Tercera República. Desde mediados del siglo XX, Margarita ha visto expansiones en comercio y turismo gracias a su patrimonio histórico. }} == Comprender == [[Archivo:Ridolfo Ghirlandaio Columbus.jpg|thumb|left|200px|Cristóbal Colón descubridor de las islas del estado Nueva Esparta]] Nueva Esparta fue descubierta el 15 de agosto de 1498 durante el tercer viaje de [[:w:Cristóbal Colón|Cristóbal Colón]]. En ese viaje el Almirante descubriría también a la tierra firme, Venezuela. Aquel día de agosto Colón divisó ''tres islas'', dos de ellas pequeñas, bajas y áridas (las actuales [[:w:Isla de Coche|Coche]] y [[:w:Cubagua|Cubagua]]), separadas por un canal de una tercera, mayor, cubierta de vegetación y poblada de indígenas que la llamaban Paraguachoa, vocablo que significa según historiadores "peces en abundancia" y según otros "gente de mar". Colón bautizó la isla con el nombre de [[:w:La Asunción|La Asunción]], por haber sido descubierta en la fecha religiosa de la Virgen que lleva ese nombre. Al año siguiente, en 1499, [[:w:Pedro Alonso Niño|Pedro Alonso Niño]] y Cristóbal de la Guerra, la rebautizaron con el nombre de La Margarita debido a la abundancia de perlas encontradas en la región, otras hipótesis sugieren que el nombre de Margarita es referida por la reina [[:w:Margarita de Austria|Margarita de Austria]]. La Isla de Margarita es uno de los destinos más hermosos para vacacional de Venezuela. La mayor parte de su economía se sustenta del turismo interno y extranjero. En la actualidad, existe un gran número de hoteles, y otros más se encuentran en construcción. Posee diversos parques y actividades para realizar además de gran cantidad de playas aptas para deportes acuáticos como [[:w:kitesurf|kitesurf]], [[:w:windsurf|windsurf]], [[:w:surf|surf]], [[:w:snorkel|snorkel]] y [[:w:buceo|buceo]], entre otros. También posee gran cantidad de comercios con mucha afluencia de compradores debido a ser zona libre de impuestos. == Llegar == [[Archivo:Terminal2SVMG.JPG|250px|right|thumb|Aeropuerto Internacional Santiago Mariño]] [[Archivo:Conferry.jpg|250px|right|thumb|Conferry es una de las dos compañías que ofrecen servicio de transporte marítimo a la isla.]] === En avión === Se puede llegar por aire, a través del [[Aeropuerto Internacional del Caribe Santiago Mariño|Aeropuerto Internacional Santiago Mariño]] ubicado a 12 minutos de [[Porlamar]]. Debido a su localización estratégica, conecta fácilmente a la isla de Margarita con las principales ciudades de [[Venezuela]] así como del resto del mundo y es considerado como uno de los mejores aeropuertos del [[Mar Caribe|área caribeña]]. Este aeropuerto recibe vuelos internacionales procedentes de varios destinos en todo el mundo y el volumen de pasajeros que puede manejar se incrementa al agregar rutas con conexión en [[Caracas]], distante a tan solo cincuenta minutos de vuelo. A la salida del aeropuerto existen taxis que pueden llevarlos hasta la ciudad de Porlamar. === En barco === Es posible llegar por barco hasta la isla mediante un servicio de Ferry que hace conexión entre [[Puerto La Cruz]] (estado [[Anzoátegui]]) y Punta de Piedras, en el estado [[Nueva Esparta]]. También existe un Ferry que parte desde [[Cumaná]], estado [[Sucre (Venezuela)|Sucre]], pero con mucha menor capacidad para vehículos y personas. Anteriormente existía conexión entre el puerto de [[La Guaira]] y Punta de Piedras, sin embargo, tiene varios años fuera de funcionamiento. Existen dos compañías principales de Ferry: Naviarca también llamada Cacique Express y Conferry. Esta última es la más económica de las dos. Ambos servicios tienen dos o más salidas diarias en ambas direcciones. Si no tiene problemas de presupuesto es recomendable comprar el más costoso por la comodidad durante el trayecto que dura de 3 a unas 4 horas y media dependiendo del modelo de ferry que se use (convencional o express). Los tickets pueden ser comprados con meses de anticipación si se desea a través de la página web mediante tarjeta de crédito. Sin embargo desde la página de Conferry no se pueden comprar los tickets, solo se puede consultar su precio y existencia. Se pueden reservar a través de la línea telefónica que aparece en la página web. Una vez a la salida del terminal de ferrys existen taxis que pueden llevarlos hasta sus destinos finales. === En coche === Es posible llegar con auto hasta la isla mediante un servicio de Ferry que hace conexión entre Puerto la Cruz y Punta de Piedras. También existe un Ferry que parte desde Cumaná, pero con mucha menor capacidad para vehículos y personas. Al llegar al lugar de espera del Ferry, los acompañantes deben bajar del auto e ingresar al ferry desde el muelle a pie. == Desplazarse == [[Archivo:Velasquez street, Porlamar, Nueva Esparta, Venezuela.jpg|250px|miniaturadeimagen|derecha|Una calle en la ciudad de [[Porlamar]], principal destino de visita para los turistas.]] === En taxi === Es la forma más frecuente para trasladarse dentro de la isla, ya que el transporte público es escaso y relativamente lento debido a las vueltas que da por las calles de Porlamar. Los taxis no poseen colores distintivos, algunos son autos de cualquier color y modelo que solo poseen un cartel en el parabrisas que dice "taxi", estos son los menos confiables. Es preferible usar los autos de color blanco y placa amarilla, algunos de estos poseen un cartel en el techo que dicen "SAMBIL" y son de fiar, sin embargo los precios son igual de altos. Los precios se negocian antes de abordar el taxi. Conviene preguntar antes a los locales cuanto es el costo de una "carrera" hasta el sitio de destino del taxi para evitar los sobreprecios excesivos. === En coche === Es posible rentar un auto en las cercanías del aeropuerto y dentro de la Isla También. En Amigos Car Rental se puede conseguir un auto compacto. Conviene alquilar un auto dependiendo de la intención del viaje, si es recorrer la isla o instalarse en un Resort u hotel. Si se desea recorrer la isla es preferible rentar el auto que gastar en taxis. En cambio si es para pasar mucho días dentro del hotel, es preferible el taxi. También es posible llevar el auto desde tierra firme, sin embargo se debe poseer una ayuda de GPS o mapas detallados, ya que debido a la escasez de señalizaciones de transito en toda la isla, es fácil perderse. Existen muchos semáforos dañados y los autos hacen cruces indebidos en todos sitios y direcciones, así que se debe tener precaución de ver en todas las direcciones antes de cruzar una intersección. Existe la mala combinación de los conductores locales que son normalmente agresivos al volante, mientras que los foráneos tienden a ser muy lentos por la desubicación. Hacia los poblados más distantes de Porlamar las carreteras son doble vía (un solo canal de ida y vuelta) y no poseen hombrillo, por lo que en caso de pinchar un caucho conviene seguir rodando hasta conseguir un poblado o un mejor lugar para hacer el cambio. Los lugareños tienden a estacionar sus autos en la vía, reduciendo el espacio para transitar, por lo que se debe manejar con precaución, a baja velocidad y evitar colocar luces altas para que los autos en ambos sentidos se puedan evitar. == Ciudades == * [[La Asunción]] * [[Porlamar]] * [[Pampatar]] * [[Punta de Piedras]] * [[Boca de Río]] == Hablar == El idioma oficial es el español y los lugareños difícilmente hablaran otros idiomas como el inglés, inclusive en los sitios más turísticos. Es posible conseguir bilingües en las recepciones de los hoteles del resto conviene saber algo básico de español. Los margariteños son conocidos por hablar muy rápido, así que si no entiende a la primera oportunidad no se preocupe. Aparte del inglés, también se pueden escuchar otros idiomas como el italiano, ruso, francés, alemán, árabe y mandarín por parte de los turistas e inmigrantes. == Moneda == [[Archivo:1 Bolivar 2007 BsF.jpg|thumb|left|250px|Bolívar Fuerte]] La moneda oficial de Venezuela es el '''Bolívar''', también conocido como '''Bolívar Fuerte''' para diferenciarlo de la misma moneda a la cual se le suprimió tres ceros en el 2008. Está prohibido comerciar con cualquier otra moneda dentro del territorio nacional. Desde el año 2003, rige en el país un control cambiario con la finalidad de evitar la fuga de divisas, por lo que está prohibido el intercambio de monedas en lugares no controlados por el estado, además que provee una tasa de cambio fija para la compra y la venta de las mismas. No cambie dolares a desconocidos en la calle. Para las personas provenientes del extranjero que deseen cambiar su moneda, deben acudir a las casas de cambio permisadas por el estado. En los aeropuertos internacionales se pueden conseguir las mismas y en algunas de las principales ciudades del país. Las transacciones en dólar paralelo o negro están prohibidas, y están estipulados como delitos ante las leyes venezolanas. Pueden usar su tarjeta de crédito en puntos de venta y cajeros electrónicos (ATM), estos últimos solo le entregaran moneda local a la tasa de cambio oficial. == Ver == === Playas === [[Archivo:Isla de Margarita 2008 000.jpg|thumb|250px|Playa El Agua]] [[Archivo:Peñero_from_Juan_Griego,_Margarita_Island,_Venezuela.jpg|thumb|250px|Playa La Galera, en Juan Griego]] [[Archivo:Turismo en Pampatar 6.jpg|thumb|250px|Playa de Pampatar]] ;Playa El Agua :Es una de las playas más largas de Venezuela con casi 4 kilómetros de largo de oleaje moderado-fuerte dependiendo de la época del año, tiene muy buena infraestructura para atender a los turistas, como kioscos de comida, toldos, hoteles, restaurantes, entre otros. La arena es fina y el agua cristalina. Se encuentra en la zona noreste de la isla. ;Playa Parguito :Playa de fuerte oleaje lo que lo hace predilecto por surfistas y gente joven, no posee tantas comodidades para el turista como playa El Agua, pero sigue siendo concurrida. Se encuentra a 5 minutos al sur de playa el Agua. ;Playa El Yaque :Playa El Yaque es predilecta para practicar windsurf y kitesurf debido a su poco oleaje y moderados-fuertes vientos. Posee múltiples locales de comida y hoteles a lo largo de la playa. Se encuentra a 8 minutos del aeropuerto por lo que es ideal para tomarse una mañana de playa mientras se espera la salida del avión. ;Playa Moreno o La Caracola :Una de las playas más extensas de Margarita y de bajo oleaje. No es muy concurrida lo cual lo hace ideal para escaparse un rato de las multitudes pero carece de locales de comida, por lo que es necesario ir hasta los extremos de la playa para conseguir provisiones. En el extremo norte de la playa se encuentra un Centro Comercial con un supermercado y frente a este múltiples kioscos de comida (empanadas). ;Bahía de Juan Griego :El principal atractivo de Juan Griego es su atardecer, donde el sol se esconde bajo el mar. Además posee gran cantidad de tiendas de ventas de ropa (generalmente regentadas por inmigrantes del Medio Oriente) y algunos restaurantes a orilla de playa donde se puede relajar y tener un buen almuerzo al mismo tiempo. :Por Juan Griego abundan los "pedigüeños" los cuales por hacer un favor insignificante quieren obtener dinero, conviene evitarlos ignorándolos o negándose rotundamente. Para ver mejor el atardecer es necesario ir hasta el fortín de la Galera, que se encuentra a 1 km de Juan Griego. Allí se obtiene una vista privilegiada de la bahía de Juan Griego y la bahía de La Galera. Se puede llegar caminando o en vehículo particular, ya que no hay transporte público hasta este sitio. ;Bahía de Pampatar :Es una de las mejores playas de la isla debido a su bajo oleaje, arena fina, aguas cálidas y cristalinas, locales de comida y bebida a orilla de playa, cercana con Porlamar y el castillo San Carlos de Borromeo. La arena de esta playa hace que caminar dentro del agua sea casi un masaje para los pies. Por BsF. 100 se puede comer un "parguito" o "sierra" fresco de la pesca del día en los alrededores ya que pampatar es puerto para los botes de pescadores. == Eventos == [[Archivo:Virgen del Valle, Isla de Margarita, Venezuela.jpg|thumb|left|200px|Virgen del Valle]] ;Día de la Virgen de El Valle :Todos los años, con motivo del día de la Natividad de María, el día 8 de septiembre, es celebrado en su nombre la Festividad de la Virgen del Valle una fiesta especial en la cual se realiza una procesión de la Virgen por todo el pueblo de El Valle del Espíritu Santo. Esta fiesta reúne a multitudes de personas que vienen de todos los rincones del territorio venezolano. Las festividades duran varios días y, en cada uno de ellos, la Virgen luce un bello traje diseñado con las telas suministradas por sus devotos. === Actividades === [[Archivo:Musipan El Reyno.jpg|250px|miniaturadeimagen|derecha|Entrada al parque temático Musipán El Reyno, Ubicado en la isla de Margarita]] ;Parque El Agua :Fue uno de los destinos preferidos para visitar en la Isla de Margarita. Posee numerosos toboganes de agua, piscinas y juegos para adultos y niños. Cuenta con restaurante y servicio de bebidas alcohólicas y no alcohólicas. No se permite entrar al parque con comidas o bebidas, el estacionamiento es gratuito. Dentro del parque la comida puede resultar costosa, pero frente a la entrada del parque se encuentra un restaurante con buena comida a un precio más económico. Está ubicado en el sector El Cardón, Municipio Antolín del Campo al noreste de la isla, muy cerca de la población de Puerto Fermín (conocida por los lugareños como El Tirano). Actualmente se encuentra abandonado. ;Parque "El Reino de Musipan :Musipan fue un parque de atracciones fundado por el comediante venezolano [[:w:Benjamín Rausseo|Benjamín Rausseo]], mejor conocido como "El Conde del Guácharo". En el parque, se encuentran varias instalaciones, tales como un hotel, restaurante y un salón de eventos en el cual Rausseo realiza presentaciones especiales en diversas ocasiones. Actualmente se encuentra abandonado. ;Parque ''Diverland'' :Parque temático para disfrutar riéndose con los show y además posee piscinas con toboganes. Dentro del parque hay restaurantes. Se ubica al sur de la isla, muy cerca de la famosa Playa El Yaque y del Aeropuerto Internacional del Caribe General Santiago Mariño. == Sitios arqueológicos == [[Archivo:VE-islamarg-valle-spiritu-basilika.jpg|thumb|250px|Basílica de la Virgen de El Valle]] <!--;Castillo de Pampatar ;Castillo de Santa Rosa ;El Fortín de la Galera --> ;Basílica de la Virgen de El Valle :Ubicada en el Valle del Espíritu Santo a unos 20 minutos de [[Porlamar]], es la casa de la [[:w:Virgen de El Valle|Virgen de El Valle]] patrona de Margarita y de los pescadores del Oriente de Venezuela. Posee vitrales espectaculares y dentro de la misma se encuentra la figura de la Virgen. No se permite ingresar dentro de la Basílica en ''shorts'' (pantalones cortos). En sus alrededores hay numerosos vendedores de recuerdos y artesanías alusivas a la Virgen y a la Isla de Margarita. :A unos 100 metros de la Basílica se encuentra una feria de venta de comida, principalmente de empanadas. Las empanadas son hechas al momento y las puede pedir con múltiples rellenos si lo desea. En Margarita son muy populares las empanadas de [[:w:Cazón|Cazón]] (tiburón), sin embargo, debido a la sobre pesca, cada vez es más difícil conseguir este pez y en realidad se hacen de diferentes especies del mar incluido la raya. ;Museo de la Virgen de El Valle :El Museo se encuentra a un lado de la [[:w:Basílica de La Virgen de El Valle|Basílica de La Virgen de El Valle]] y es de visita obligatoria en el Valle del Espíritu santo, debido a que allí reposan parte de la gran cantidad de ofrendas que a lo largo de cientos de años sus devotos le han realizado a la Virgen por la consecución de favores recibidos. Desde anillos de graduación y boda, un barco hecho de sal, sables de graduación, barcos a escala, discos de platino, trajes de seda para la virgen, perlas y objetos de oro que fueron obsequiados a la Virgen, estos se encuentran en exhibición. :Entre lo más destacado está la historia de un pescador llamado Domingo estaba buscando perlas en el fondo del mar y pisó una enorme raya que le hincó su púa. Como consecuencia de esto, la pierna se le ulceró y los médicos opinaron que había que amputarla para salvar su vida. Ante estas circunstancias la esposa de Domingo fue a pedirle con mucha fe a la Virgen del Valle por la salud de éste. Al poco tiempo el pescador sanó de manera milagrosa, por lo que le prometió que en pago le ofrecería la primera perla que consiguiera. Fue al mar y al abrir una ostra, halló una perla que reproducía con asombrosa fidelidad la forma de su pierna y hasta el rastro de su cicatriz. :Está prohibido tomar fotos dentro del cuarto donde están los regalos más valiosos de la Virgen. Anteriormente, el museo exhibía un número mayor de regalos sorprendentes como casas, brazos, piernas, autos, entre otros, completamente de oro, pero debido a los intentos de robo los mismos, fueron retirados de exhibición. == Vaya == [[Archivo:Isla de Coche 011.jpg|250px|miniaturadeimagen|derecha|La isla de Coche]] ;Isla de Coche :La isla de [[:w:Coche|Coche]] tiene unas condiciones excepcionales para el turismo selectivo de calidad (no masivo). Al occidente de la isla las condiciones para la práctica del [[:w:Windsurf|windsurfing]] y [[:w:Kitesurfing|Kitesurfing]]. En las carreteras puede practicarse el ciclismo, naturalmente, con protección solar para evitar una insolación, dada la ausencia de nubes a lo largo de todo el año. La temperatura, aunque elevada, resulta agradable por la fresca brisa marina, teniendo en cuenta que esa brisa arrecia, precisamente, en las horas de más calor durante la tarde. :En la isla existen hoteles de gran calidad que ofrecen a los turistas todos los servicios necesarios para una grata estadía. Además se ofrecen paseos y tours tanto acuáticos como terrestres. A efectos turísticos, la isla de Coche mantiene estrecha comunicación con la Isla de Margarita y con la tierra firme venezolana del [[Sucre (Venezuela)|Estado Sucre]]. Para ir a Isla de Coche se puede tomar una lancha desde la [[:w:Playa El Yaque|Playa El Yaque]], con una duración de 20 minutos el trayecto entre las Islas. Posee arena muy blanca y fina, además de aguas cristalinas excelentes para el snorkel y buceo. ;Isla de Cubagua [[Archivo:Isla de Cubagua 2008 006.jpg|thumb|left|250px|Isla de Cubagua]] :Es posible ir a la Isla de Cubagua tomando un bote desde Punta de Piedras. Para esto debe acercarse al puerto de Punta de Piedras y preguntar a los lugareños por un transporte a la isla. Es posible acordar con el "lanchero" la hora de regreso. La Isla de Cubagua fue anteriormente [[:w:Nueva Cádiz|Nueva Cádiz]], una ciudad española (hoy reconocida como la primera ciudad de Venezuela) de la era de la colonia. Sin embargo, tras el agotamiento de los ostrales perlíferos y un huracán, la ciudad fue devastada y abandonada, por lo que hoy en día solo existen ruinas. :Es un sitio arqueológico de gran riqueza, debido a que se conservan las estructuras tal como fueron en la época de la colonia, sin embargo, la erosión del viento y el mar, aunado al descuido del estado, han deteriorado el tesoro arqueológico allí presente. La isla no cuenta con suministro de agua potable ni con infraestructura turística, pero es excelente para aventurarse en un lugar muy poco frecuentado por turistas, además que en toda la isla habitan permanentemente unas 50 personas según un censo del 2007. :Es posible acordar con los pescadores para pernoctar en la isla, ya que ellos conocen los mejores sitios para hacerlo, además de que pueden traerle suministros de comida y agua. La mayor parte de la costa de la isla es rocosa, por lo que no es recomendada para bañistas, sin embargo, la cara noreste de la isla cuenta con playas paradisíacas y aguas cristalinas. == Beber y salir == === Licorerías === Debido a ser zona libre de impuestos el precio de las bebidas debe resultar más económico que en tierra firme y en parte es así. Bebidas importadas como whisky, vodka, tequila, entre otros resultan ser entre 20 y 25% más económicos. La licorería comúnmente más económica es Prolicor y sus precios no varían de tienda en tienda. Evite comprar licor a vendedores informales aunque este resulte ser más económico que en las licorerías, ya que las botellas podrían haber sido "pinchadas", lo que significa que extrajeron parte del licor y lo rellenaron con otro de menor valor y al ojo no entrenado pareciera que nunca fue abierta. == Salud == * {{listado | nombre = Farmacias SAAS | alt = | url = | email = | dirección = Centro Comercial Galerías, Av 4 de mayo | lat = | long = | indicaciones = | tlf = +58 295 263 8080 | tlf_gratuito = | fax = | precio = | horario = | descripción = }} * {{listado | nombre = Hospital Central Dr Luis Ortega | alt = | url = | email = | dirección = Av 4 de mayo | lat = | long = | indicaciones = | tlf = +58 295 261 1101, +58 295 261 6508 | tlf_gratuito = | fax = | precio = | horario = 24 hr | descripción = Ubicado en una zona central con farmacia }} * Locatel centro comercial parque costa azul. * Farmatodo La Restinga. === Hospitales === * {{listado | nombre = Centro médico la fe | alt = | url = | email = | dirección = Avenida Jovito Villalba, Jorge Coll, Pampatar | lat = | long = | indicaciones = | tlf = +58 295 262 2711 | tlf_gratuito = | fax = +58 295 262 0090 | precio = | horario = Mañana: 08:00 am - 12:00 am, Tarde: 01:00 pm - 5:00 pm los días Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y Viernes | descripción = }} * {{listado | nombre = Policlinica Costa Azul | alt = | url = | email = | dirección = Costa Azul, Porlamar | lat = | long = | indicaciones = | tlf = +58 295 264 7659, +58 295 263 8720, +58 295 263 5495 | tlf_gratuito = | fax = | precio = | horario = | descripción = }} . == Siguiente destino == {| class="wikitable" style="width:100%" |- |style="width:33%; padding:10px"|[[Archivo:PuertoLaCruzSkyline.jpg|200px|center]] |style="width:34%; padding:10px"| |style="width:33%; padding:10px"| |- |align="center" height="30"|[[Puerto La Cruz]] |align="center"|[[Cumaná]] |align="center"|[[Parque Nacional Mochima|Mochima]] |- |} {{geo|10.95|-64.01}} {{EstáEn|Venezuela}} {{estado artículo|tipo=región|calidad=útil}} a8eh518tbd1hw21lztnufz83groasel 10 6579 254574 254567 2026-06-11T12:00:55Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 254574 wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}} |Jembot=26669 |Galahad=9224 |Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103=9156 |KLBot2=8323 |ZrbtWm=4725 |Urci dream=4179 |Zerojosefer=4146 |Aavargasp=4020 |Baji=3769 |Alan=3477 |Joancastro21=3441 |Igallards7=3418 |B1mbo=3110 |Mpeinadopa=3041 |Kizar=2933 |RolandUnger=2916 |MediaWiki message delivery=2800 |Elreysintrono=2763 |MABot=2463 |Aguzado=2446 |Meruleh=2338 |HrAd=2254 |Bromoxido=2210 |Jorge Abellán=2210 |Razr Nation=1687 |Green Mostaza=1461 |Green Mostaza Bot=1288 |Superzerocool=1252 |ElGuruCesar=1058 |Althair=1048 |Eclipsis Proteo=1042 |Patricio.lorente=997 |HJGN2=956 |Naturista2018=942 |Ksn.kenny=931 |Lomeno 24=920 |HrAd-ATO=906 |Jormtz=834 |Jsmura=786 |CarsracBot=736 |Kirito=731 |Olea=716 |B1m-bot=713 |Sumone's bot=710 |Viajero del cantábrico=675 |SteveRBot=653 |Alakrano=620 |Grillitus=606 |Banfield=595 |TheDarkFear=576 |FocaBot=562 |Veronidae=543 |CommonsDelinker=527 |Texugo=486 |Marrovi=467 |DerFussi=467 |Racso=460 |Jdiez (LaOfi)=453 |Bradford=435 |Vanbasten 23=424 |Amílcar=405 |Olea (LaOfi)=393 |Travelour=365 |Onwa=338 |Camerano Viejo=337 |Igna=327 |AnniAriel=327 |Viajaste=324 |Gmagno=323 |Lord Ravager=321 |ProtoplasmaKid=320 |Mauvika=310 |Castorice=309 |19Tarrestnom65=303 |Orniosviajero=301 |Willicab=301 |Lingsha=296 |Rheedia=279 |Felino Volador=277 |Luxbane=272 |Mualani=270 |Savh=261 |Julián L. Páez=258 |Angellbosque88=245 |LlamaAl=239 |Antoniograjal=235 |Turbo8000=235 |MarcoAurelio=222 |ElGatoSaez=198 |PetrohsW=197 |Babel AutoCreate=192 |SelfieCity=191 |Iho jose=190 |Community Tech bot=189 |Steinsplitter=185 |Jualve=184 |Kiwumi=178 |DARIO SEVERI=178 |Ezarate=171 |Alexis Jazz=167 |WOSlinker=166 |Hmaglione10=161 |Millars=158 |Trescilindros=157 |Simon Peter Hughes=149 |Marinna=149 |Villalaso=147 |Linehalt=143 |Hasley=143 |SrCerberus=141 |Angela Ciccimarra25=141 |Penarc=140 |JOAN=140 |Municipalidad de Trujillo=139 |DutchTina=131 |RoBeRtArAmIrEz=130 |Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653=127 |Adolfobrigido=125 |Crochet.david.bot=125 |Hodolog=123 |Pathoschild=122 |Sonoko Konishi=120 |Isaac agredano=120 |Juanantonaya=118 |Agustin Bartolome=112 |Rodriweb=111 |Alberto.turismo2023=109 |Esturismo=109 |Laberinto16=109 |SHB2000=108 |B25es=108 |Vinicius10=104 |AlvaroMolina=99 |Zafkiel GD=95 |The Sophocrat=93 |Stïnger=93 |Loco085=91 |Polsaker=89 |CityForEveryone=88 |BOToronja=88 |ThunderingTyphoons!=86 |Je7roi=86 |Zolsemiya=86 |Carlos Abisai=85 |William y Chesterfield=85 |Eihel=84 |Venex=83 |IanTrobsky=83 |Jmcp17=82 |Isaacvp=82 |Rodelar=81 |Bangladesh=80 |Addicted04=79 |Mazbel=77 |Barcex=77 |Luzcaru=76 |Pedelecs=74 |Kassanmoor=74 |Matiia=72 |Morgalexandra=72 |Joseenriquetk=71 |RileyBot=71 |Chocolate con galleta=70 |Bojraif=69 |Schumi4ever=67 |Lamder=67 |Samaniego123=67 |Carloshistory=65 |Salvador alc=62 |Tourister21=62 |Jluismendoza=61 |Hassanito69=61 |Strakhov=61 |Soljaguar=61 |Hobbitschuster=60 |Villa de Zújar=60 |Hugener=59 |Adroidthene=59 |Pecohuh=58 |Decla971=58 |Carlosmatalive=58 |Invadibot=57 |GuDeMi=56 |Luchy04=56 |DavidSedeno=56 |JuanToño=55 |Simon antonio 2009=55 |Chongkian=55 |Taichi=54 |Raimundo Pastor=53 |Translation Notification Bot=53 |AvicBot=53 |Dojite=52 |MI GENERAL ZAPATA=52 |~2025-38357-25=51 |Minorax=51 |Heimo66=51 |DMzlC=50 |Carlosahuatzin=49 |Miacara76=49 |HabibiAyllón=49 |JulieLespinasse=48 |Ji-Elle=47 |HeraldFrancisco NI=46 |Arcibel=46 |Sanjorgepinho=46 |Lizluz89=46 |Paula García=45 |RafaelVinueza=45 |Romaine=45 |Mey2008=44 |Aqurs1=44 |Angel Casta Turismo2023=44 |Alrejo00=44 |Tipiskayla=44 |Hprmedina=44 |Trymir=43 |Marmadri=43 |Varlaam=43 |EmausBot=42 |Laura Fiorucci=42 |Chapeau.judicael=42 |Koavf=41 |MF-Warburg=41 |Alzinous=41 |AntoFran=40 |Geógrafo23=40 |Edjoerv=40 |Maor X=40 |Katdrei=40 |Ralf Roletschek=40 |Herreral81=39 |Kolega2357-Bot=39 |Pimpollo=38 |Anonyme Wikipe-tan=38 |LaberintoBOT=38 |Sterlabot=38 |Remux=37 |ViatorDigitalis=37 |Petefarrand=37 |Kolega2357=37 |RBT2232=36 |Darrelljon=36 |FSDmar=35 |Meltryth=35 |Balou46=34 |Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh=34 |Cgbraschi=34 |Ziv=34 |RomainGP=33 |Credcre=33 |Rteranb=33 |Judiosefardi=33 |Jellysandwich0=33 |Mfrancoavellaneda=33 |Alhen=33 |Cmasi=33 |Teseo=32 |Charai.06=32 |Guiller96=32 |Santiagocienfuegosm=32 |Cynthia.turismo2023=32 |5R-MFT=32 |Wikiwikiman28=32 |Giselle Bordoy (WMAR)=32 |Billinghurst=31 |Wakapalabra=31 |Wilfredor=31 |(SVPG)=31 |Pietro=31 |Nicanlanu=31 |Clock&horlogue=31 |EdwardsBot=30 |Camilapulka=30 |Martin.rr=30 |Feliperma18=30 |Roarboleda=30 |Kulmalukko=30 |Eddy566=30 |Tefita228=29 |EmBOTellado=29 |Cacen Gymraeg=29 |Robertbt666=29 |Mmorell=29 |Maejr=29 |Adrián Cerón=28 |Fernando10000=28 |Josefito123=28 |Joseluis2352=28 |NHhotels=28 |Sombra Inquieta=28 |Rotideypoc41352=28 |Chamarasca=28 |Intelelihu=28 |Jourdant=28 |-ecarv-=28 |Link58=28 |WhiskypediaXDDD=27 |Ferney antonio bolivar ramirez=27 |Antonio GarMi=27 |Alan ffm=27 |Rizos.13=27 |Anibal Maysonet=27 |Mikas56=27 |Bienvenidos Wikipedistas=27 |Guiller=26 |~2025-35644-08=26 |SoleFabrizio=26 |Jofrigerio=25 |~riley=25 |Tantoparanada=25 |Axmf=25 |Calciopedia=25 |Aaharoni-WMF=25 |Rsanabriia=25 |Campagna 2007=25 |Correogsk=25 |Script de cambio de nombres de usuario=25 |Vicocruz10=25 |Peterfitzgerald=24 |Yandrak=24 |Alpinu=24 |Rodpractice=24 |Sahaquiel9102=24 |Krinkle=24 |LuigiStudio=23 |Seepferd=23 |Intijacinto=23 |JesusLuc11=23 |Mayra García=23 |Karl776=23 |MONUMENTALMELILLA=23 |Kzamudio1020=23 |Madamebiblio=23 |MJSB73MP=23 |AlbertonGil=23 |Tradel=23 |CarlosEduardoPA=23 |ויקיג'אנקי=22 |Anaisagj=22 |EdwinJs=22 |Discasto=22 |Dorieo=22 |ReyDerayos24=22 |Sergio Andres Segovia=22 |Abelmas=22 |Didival44=22 |Luismiguel.vell=21 |AntonelaTroncoso=21 |CUNInsider=21 |Linealle=21 |~2025-36394-17=21 |Use223332237282=21 |ColaborarConBuenaFe=21 |AnónimoMCG=21 |Ltronador=21 |Oscar .=21 |Aniverso=21 |Holaquetalcomoteva=21 |Emijrp=21 |Foximus04=21 |Peripheria=21 |Someonehere12345=21 |Gray16=20 |Jinotega93=20 |Jara-Arroyo=20 |Penquista=20 |MathXplore=20 |Andyrom75=20 |Karturo332=20 |Xarucoponce=20 |HakanIST=20 |Attvaritoo Moninitaa DESBANEAME AHORRRAA EN IRC wikipedia-es OBEDECE=19 |Mylovedsystem=19 |Anjo-sozinho=19 |Xiva91=19 |Quinlan83=19 |-jem-=19 |Handrian=19 |Rafael Calvo Alvarez=19 |Pedrito63=19 |Carsrac=19 |Carliitaeliza=19 |Cuenqui=19 |Feliperma15=19 |Kasok=19 |Yurek48=19 |Toniamartinez=19 |Txolo=19 |隼鷹=18 |Martin Urbanec=18 |Aldo Fabian=18 |Morza=18 |DSan=18 |AIvaroMolina=18 |Hari Seldon=18 |Rkl=18 |PaolaSelena=18 |Laurilsilva32=18 |~2026-11792-0=18 |Montxohache=18 |Johonana 21=18 |Kwamikagami=18 |JorgeGamarraM=18 |Hinestrosavive137=17 |Patrickpedia=17 |Agomga14=17 |Lmoras7=17 |R1107=17 |Ladsgroup=17 |NoonIcarus=17 |Majalindo=17 |Litlok=17 |Duar srs=17 |Ana Matilde Upolo Ebuka=17 |Syum90=17 |~2026-30258-90=17 |Makea=17 |Sanurca=17 |Tierrasvivas=17 |Cohenxx=17 |Irn=17 |Plantillero=17 |AHT2018=17 |Ulughmuztagh=17 |Austral blizzard=17 |Jake Park=17 |Tegel=16 |Ferjelo=16 |Jcdemarca=16 |Juliandiazmr=16 |Jonhvalecilloss=16 |Monchitooo=16 |Fry1989=16 |Ykartz44=16 |Ivanhercaz=16 |Æ. L. V. Æ. R. Œ. * M. Œ. L. I. N. Æ=16 |No invadamos Surco=16 |Loreestef23=16 |Rschen7754=16 |3BRBS=16 |Mamagrrr=16 |Casandrii=16 |Bestoernesto=16 |Isaguinju=16 |Air fans=16 |SernaturLosRios=16 |Vogone=16 |Jorge Blanco dragon=16 |MiguelAlanCS=16 |A01274192 Marlen=16 |Phoebe=16 |Rubores=16 |Zekialves=16 |AKardej=15 |Agomea=15 |Sagoo.19=15 |Dpcossio=15 |Mrkstvns=15 |Ginés90=15 |Juan Emilio Prades Bel=15 |~2025-41754-89=15 |Tai93=15 |MiPueblo2018=15 |Skipi=15 |Ceancata=15 |Adr-geo=15 |Renamed user 5dbfb4c0f8f1d8a129f7e872fb518963=15 |Sereniis=15 |Lojwe=15 |User93823728642=15 |JonaCalhoun=15 |Galopix=15 |Macacc=15 |Isabel A01706197=15 |NataSciuto=15 |Ayanami San=15 |A01274526 Diana=15 |Warko=15 |Juancar22=15 |Reinapepiada23=15 |Glaisher=15 |Lelacd'arth=14 |NDG=14 |HelloKitty2010=14 |Nonita008=14 |Michael junior obregon pozo=14 |Radd94=14 |FLYTOCUBA=14 |Lacasadeljotta=14 |AIIIllttvaaardooo Moooommlliiinaaa DESBANEAME EN IRC wikipedia-es O TE MATO=14 |La enciclopedia libre 292929=14 |Kisoito=14 |Pacopac=14 |Antonio132002=14 |Adriana513=14 |Euskaldunaa=14 |Cyrax=14 |Hispano77=14 |Bobbbcat=14 |#default=Usuario desconocido }}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> gwi6w6k0conveaaslytdtwbb78rimw8 10 6580 254575 254568 2026-06-11T12:00:56Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 254575 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;" ! # ! Usuario ! Ediciones |- | 1 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 3 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 4 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4179}}]] |- | 6 || [[User:Zerojosefer|<span style="color:gray">Zerojosefer</span>]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4146}}]] |- | 7 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 8 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 9 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 10 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | colspan="3" | Véase también [[Wikiviajes:Ranking de ediciones]]<br/><small>Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 11 de junio de 2026, 11:59 (UTC)</small> |}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> l4xft6z80sxl21njbp2zazttr1eiinh 4 6582 254576 254569 2026-06-11T12:00:57Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 254576 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:26669}}]] |- | 2 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 3 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 4 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 5 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 6 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4179}}]] |- | 7 || [[User:Zerojosefer|<span style="color:gray">Zerojosefer</span>]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4146}}]] |- | 8 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 9 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 10 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 11 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | 12 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3418}}]] |- | 13 || [[User:B1mbo|<span style="color:gray">B1mbo</span>]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]] |- | 14 || [[User:Mpeinadopa|<span style="color:gray">Mpeinadopa</span>]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3041}}]] |- | 15 || [[User:Kizar|<span style="color:gray">Kizar</span>]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]] |- | 16 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2916}}]] |- | 17 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:2800}}]] |- | 18 || [[User:Elreysintrono|<span style="color:gray">Elreysintrono</span>]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]] |- | 19 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:2463}}]] |- | 20 || [[User:Aguzado|<span style="color:gray">Aguzado</span>]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]] |- | 21 || [[User:Meruleh|<span style="color:gray">Meruleh</span>]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]] |- | 22 || [[User:HrAd|<span style="color:gray">HrAd</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]] |- | 23 || [[User:Bromoxido|<span style="color:gray">Bromoxido</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2210}}]] |- | 24 || [[User:Jorge Abellán|<span style="color:gray">Jorge Abellán</span>]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]] |- | 25 || [[User:Razr Nation|<span style="color:gray">Razr Nation</span>]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]] |- | 26 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]] |- | 27 || [[User:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]] |- | 28 || [[User:Superzerocool|<span style="color:gray">Superzerocool</span>]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1252}}]] |- | 29 || [[User:ElGuruCesar|ElGuruCesar]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1058}}]] |- | 30 || [[User:Althair|<span style="color:gray">Althair</span>]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]] |- | 31 || [[User:Eclipsis Proteo|<span style="color:gray">Eclipsis Proteo</span>]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]] |- | 32 || [[User:Patricio.lorente|<span style="color:gray">Patricio.lorente</span>]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]] |- | 33 || [[User:HJGN2|<span style="color:gray">HJGN2</span>]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]] |- | 34 || [[User:Naturista2018|<span style="color:gray">Naturista2018</span>]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]] |- | 35 || [[User:Ksn.kenny|<span style="color:gray">Ksn.kenny</span>]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:931}}]] |- | 36 || [[User:Lomeno 24|<span style="color:gray">Lomeno 24</span>]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:920}}]] |- | 37 || [[User:HrAd-ATO|<span style="color:gray">HrAd-ATO</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]] |- | 38 || [[User:Jormtz|<span style="color:gray">Jormtz</span>]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]] |- | 39 || [[User:Jsmura|Jsmura]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:786}}]] |- | 40 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]] |- | 41 || [[User:Kirito|<span style="color:gray">Kirito</span>]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]] |- | 42 || [[User:Olea|<span style="color:gray">Olea</span>]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]] |- | 43 || [[User:B1m-bot|<span style="color:gray">B1m-bot</span>]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]] |- | 44 || [[User:Sumone's bot|<span style="color:gray">Sumone's bot</span>]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]] |- | 45 || [[User:Viajero del cantábrico|<span style="color:gray">Viajero del cantábrico</span>]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]] |- | 46 || [[User:SteveRBot|<span style="color:gray">SteveRBot</span>]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]] |- | 47 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]] |- | 48 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]] |- | 49 || [[User:Banfield|<span style="color:gray">Banfield</span>]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]] |- | 50 || [[User:TheDarkFear|<span style="color:gray">TheDarkFear</span>]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:576}}]] {{/end}} kvrjxbzlpfoctz9iwlvc9jx2d4sp0em 10 8915 254679 254571 2026-06-11T19:02:04Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 254679 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}<!-- Las cifras indican el valor de un dólar estadounidense en la moneda correspondiente--> |AED=3.67315 |AFN=63.503582 |ALL=82.273708 |AMD=368.420263 |ANG=1.79046 |AOA=917.999689 |ARS=1432.511801 |AUD=1.421565 |AWG=1.8 |AZN=1.707865 |BAM=1.695219 |BBD=2.013062 |BDT=122.940376 |BGN=1.66992 |BHD=0.37715 |BIF=2990 |BMD=1 |BND=1.287845 |BOB=6.906385 |BRL=5.131903 |BSD=0.999467 |BTN=95.66054 |BWP=13.564934 |BYN=2.758689 |BYR=19600 |BZD=2.010202 |CAD=1.39777 |CDF=2293.000347 |CHF=0.796535 |CLF=0.023012 |CLP=905.719834 |CNY=6.77625 |COP=3504.56 |CRC=456.265195 |CUP=26.5 |CVE=95.875022 |CZK=20.91445 |DJF=177.720331 |DKK=6.463485 |DOP=58.649585 |DZD=133.286611 |ECS=25000 |EGP=51.993797 |EHP=143,89394052 |ERN=15 |ETB=157.491148 |EUR|€=0.86482 |FJD=2.218301 |FKP=0.746898 |GBP|£=0.746075 |GEL=2.650405 |GHS=11.144 |GIP=0.746898 |GMD=73.000396 |GNF=8755.081345 |GTQ=7.618833 |GYD=209.046428 |HKD=7.837375 |HNL=26.720521 |HRK=6.519299 |HTG=130.638849 |HUF=305.751502 |IDR=17949.1 |ILS=2.96371 |INR=95.33955 |IQD=1309.335494 |IRR=1375175.000023 |ISK=124.370505 |JMD=158.132641 |JOD=0.708972 |JPY|¥=160.021505 |KES=129.650252 |KGS=87.449834 |KHR=4025.274982 |KMF=426.999785 |KPW=899.855249 |KRW=1519.840124 |KWD=0.30848 |KYD=0.832965 |KZT=488.144819 |LAK=22002.834322 |LBP=89505.207092 |LKR=333.07764 |LRD=181.910375 |LSL=16.509654 |LTL=2.95274 |LVL=0.60489 |LYD=6.384509 |MAD=9.271147 |MDL=17.401253 |MGA=4195.143515 |MKD=53.363978 |MMK=2099.64258 |MNT=3578.820105 |MOP=8.067989 |MRU=39.620188 |MUR=47.869782 |MVR=15.449702 |MWK=1737.000005 |MXN=17.29225 |MYR=4.067298 |MZN=63.901579 |NAD=16.509725 |NGN=1360.960428 |NIO=36.785036 |NOK=9.487255 |NPR=153.058854 |NZD=1.71749 |OMR=0.384499 |PAB=1 |PEN=3.400276 |PGK=4.375374 |PHP=61.210496 |PKR=278.133264 |PLN=3.67995 |PYG=6140.111378 |QAR=3.643881 |RON=4.530603 |RSD=101.499008 |RUB=71.97125 |RWF=1467.786532 |SAR=3.754683 |SBD=8.045573 |SCR=14.087905 |SDG=600.499729 |SEK=9.46992 |SGD=1.285095 |SHP=0.746601 |SLL=20969.502105 |SOS=571.200735 |SRD=37.337502 |SSP= |STD=20697.981008 |SVC=8.75 |SYP=110.532098 |SZL=16.505738 |THB=32.807503 |TJS=9.320447 |TMT=3.51 |TND=2.934607 |TOP=2.40776 |TRY=46.151898 |TTD=6.791972 |TWD=31.569703 |TZS=2619.997967 |UAH=44.913108 |UGX=3767.795619 |USD|$=1 |UYU=40.373398 |UZS=12003.675037 |VED= |VEF= |VES=566.973195 |VND=26326.5 |VUV=119.611663 |WST=2.745884 |XAF=568.563157 |XCD=2.70255 |XDR=0.706825 |XOF=568.553301 |XPF=103.369072 |YER=238.649803 |ZAR=16.3358 |ZMW=17.265963 |ZWL=321.999592 |#default=11 de junio de 2026 }} g8a22dzc7fmuket5q3xwyq1v567dgyc 10 12726 254698 254572 2026-06-12T00:00:06Z Jembot 2355 Bot: Actualizando imagen del día de Commons 254698 wikitext text/x-wiki Stonewall Inn with Orlando nightclub shooting memorial during Pride 2016 (50126p).jpg afwo0wvpgb48fibsozy9tebnou51r8w 10 12727 254699 254573 2026-06-12T00:00:09Z Jembot 2355 Bot: Actualizando descripción de la imagen del día de Commons 254699 wikitext text/x-wiki Monumento en memoria de las víctimas de la [[w:Masacre de la discoteca Pulse de Orlando|masacre en la discoteca Pulse de Orlando]], frente al [[w:Stonewall Inn|Stonewall Inn]] en la ciudad de Nueva York. El 12 de junio de 2016, un terrorista mató a disparos a 49 personas e hirió a otras 53 en un tiroteo en [[w:Pulse (discoteca)|Pulse]], un [[w:Bar LGBT|Bar LGBT]] en Orlando, Florida, EE. UU. tv3w5lkut7nsx4qo6a6ox5wdaf6r1ei 4 16437 254577 254570 2026-06-11T12:00:59Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 254577 wikitext text/x-wiki {{/begin|15}} |- | 1 || [[User:Luxbane|Luxbane]] || [[Special:Contributions/Luxbane|{{formatnum:181}}]] |- | 2 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:164}}]] |- | 3 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:36}}]] |- | 4 || [[User:Sanurca|Sanurca]] || [[Special:Contributions/Sanurca|{{formatnum:17}}]] |- | 5 || [[User:Osgaca|Osgaca]] || [[Special:Contributions/Osgaca|{{formatnum:13}}]] |- | 6 || [[User:Javalema|Javalema]] || [[Special:Contributions/Javalema|{{formatnum:12}}]] |- | 7 || [[User:CUNInsiderRP|CUNInsiderRP]] || [[Special:Contributions/CUNInsiderRP|{{formatnum:12}}]] |- | 8 || [[User:Joaban|Joaban]] || [[Special:Contributions/Joaban|{{formatnum:11}}]] |- | 9 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:11}}]] |- | 10 || [[User:Dari75|Dari75]] || [[Special:Contributions/Dari75|{{formatnum:10}}]] |- | 11 || [[User:Androllan|Androllan]] || [[Special:Contributions/Androllan|{{formatnum:10}}]] |- | 12 || [[User:Yealmon|Yealmon]] || [[Special:Contributions/Yealmon|{{formatnum:9}}]] |- | 13 || [[User:Yhaher|Yhaher]] || [[Special:Contributions/Yhaher|{{formatnum:8}}]] |- | 14 || [[User:Eugem.rt|Eugem.rt]] || [[Special:Contributions/Eugem.rt|{{formatnum:7}}]] |- | 15 || [[User:Jayaras|Jayaras]] || [[Special:Contributions/Jayaras|{{formatnum:6}}]] {{/end}} 0643rfym39gx1bgwiqu9ov30fmdzcne 0 18418 254604 253233 2026-06-11T15:52:18Z DieAng 31073 /* Beber */ 254604 wikitext text/x-wiki {{Top}} Neepawa es un pequeño pueblo de aproximadamente 4600 habitantes (2016) en la región de Prairie Mountain, en Manitoba. El nombre del pueblo, Neepawa, proviene de la palabra cree que significa "Tierra de abundancia". == Comprender == Neepawa es un centro de servicios agrícolas ubicado en la zona de álamos de la escarpa de Manitoba. Si bien Neepawa forma parte de las praderas, en el área al norte está densamente cubierta de bosques. La economía de Neepawa y de la región depende en gran medida de la agricultura. Los campos ondulados de la zona permiten el cultivo de diversos tipos de cosechas y la cría de ganado. En particular, los productores de Neepawa cultivan una gran variedad de lirios, y la ciudad se autoproclama la "capital mundial del lirio". == Llegar == '''En Auto''' Neepawa está situada a lo largo de la carretera provincial 16 (Yellowhead Highway) y la carretera provincial 5, a unos 45 minutos al noreste de Brandon y a 2 horas al noroeste de Winnipeg. '''En Autobús'''{{listing|name=Bus Kasper|alt=|url=https://gokasper.com|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1-807-699-7200|tollfree=+1-855-566-2378|hours=|price=|lastedit=2022-05-05|content=Servicio de [[Winnipeg]] y [[The Pas]].|grupo=|nombre=Bus Kasper}} == Desplazarse == Se puede recorrer la ciudad a pie, pero también necesitarás un coche privado para explorar las atracciones turísticas de la zona. == Ver == [[Archivo:Hamilton Street & Museum, Neepawa, Manitoba.jpg|miniaturadeimagen|Neepawa]]'''{{see|name=Museo Beautiful Plains|alt=|url=https://www.neepawa.ca/services/beautiful-plains-museum/|email=|address=Calle 91 Hamilton|lat=50.228514|long=-99.474142|directions=Estación histórica de CRN|phone=+1 204-476-3896|tollfree=|hours=Abierto desde el día de la Victoria hasta el día del trabajador. Mayo-Junio: M-F 9AM-5PM; Julio-Agosto: M-F 9AM-5PM, Sa Su 1-5PM|price=entrada con donación voluntaria|wikidata=|lastedit=2021-02-25|content=}}'''[[Archivo:Neepawa - Margaret Laurence House 3.JPG|miniaturadeimagen|Casa de Margaret Laurence]]'''{{see|name=Casa Margaret Laurence|alt=|url=https://www.gov.mb.ca/chc/hrb/prov/p025.html|email=mlaurencehome@gmail.com|address=Primera Avenida 312|lat=|long=|directions=|phone=+1 204-476-3612, +1 204-476-5622|tollfree=|hours=Fin de semana largo de mayo - Fin de semana largo de septiembre: Todos los días de 10:00 a 17:00.|price=|wikidata=Q62020843|wikipedia=Margaret Laurence|lastedit=2021-02-25|content=Margaret Laurence, autora de renombre internacional, nació y creció en Neepawa, lugar que sirvió de escenario para cinco novelas posteriores ambientadas en el pueblo ficticio de Manawaka. Laurence vivió en la casa de su abuelo de 1935 a 1944. Construida alrededor de 1894, la casa, y su abuelo John Simpson, tuvieron un papel destacado en las novelas de Manawaka. Fue declarada Sitio del Patrimonio Provincial de Manitoba en 1987.}}{{see|name=El rincón de los Lirios|alt=|url=http://www.lilynook.mb.ca/|email=info@lilynook.mb.ca|address=|lat=50.190796|long=-99.456599|directions=4 km (2.5 mi) al Sur Neepawa en PTH 5|phone=+1 204-476-3225|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2021-02-25|content=Visítenos en julio para ver más de 1500 variedades con nombre; la floración máxima se produce la tercera semana de julio. Hay más de 150 variedades de lirios en maceta disponibles en este momento.}}''' == Hacer == '''{{do|name=Neepawa Golf & Country Club|alt=|url=https://www.neepawagolf.com/|email=pro@neepawagolf.com|address=Avenida 369 Broadway|lat=50.233963|long=-99.453458|directions=|phone=+1 204-476-5711|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2021-02-25|content=}}{{do|name=Parque Langford Winter|alt=Langford - Neepawa Winter Park|url=https://www.neepawa.ca/wp-content/uploads/2016/09/420fad_396f015865df409b8556ecf089e12945.pdf|email=Neepski@gmail.com|address=|lat=50.225013|long=-99.352779|directions=7 km de Neepawa en PTH 16|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2021-02-27|content=Hay 10 km para esquí de fondo clásico (5 km con doble pista) y 2,5 km para esquí de patinaje. También hay una cabaña climatizada a lo largo del sendero, una pista de trineo y 7 km de senderos para raquetas de nieve. Los senderos están bien protegidos y discurren por el bosque en terreno llano o ligeramente ondulado.}}''' == Comprar == La principal zona comercial de Neepawa se encuentra a lo largo de Mountain Avenue, que ofrece algunas pequeñas tiendas y servicios. == Comer == '''{{eat | alt = | url = https://www.facebook.com/pages/category/Cantonese-Restaurant/Bamboo-garden-reataurant-689033737897504/ | email = | lat = 50.228832 | long = -99.466689 | lastedit = 2021-02-27 | name = Bamboo Garden | address = 440 Mountain Ave | directions = | phone = +1 204-476-2226 | tollfree = | hours = M-Sa 11AM-8PM Su 4-8PM | price = | wikidata = | content = }}{{eat | alt = | url = http://www.brewsbrothersbistro.ca/ | email = | lat = 50.230319 | long = -99.466693 | lastedit = 2021-02-27 | name = Brews Brothers Bistro | address = 376 Mountain Ave | directions = | phone = +1 204-476-4279 | tollfree = | hours = Tu 11AM-4PM, W-F 11AM-7PM, Sa noon-7PM | price = | wikidata = | content = }}{{eat | alt = | url = https://chicken-corral.business.site/ | email = | lat = 50.226553 | long = -99.474993 | lastedit = 2021-02-27 | name = Corral de Pollo | address = 51 Main Street E | directions = | phone = +1 204-476-5653 | tollfree = | hours = Todos los días 8AM-8PM | price = | wikidata = | content = }}{{eat | alt = | url = http://lees-village-neepawa.edan.io/ | email = | lat = 50.228349 | long = -99.466825 | lastedit = 2021-02-27 | name = El pueblo de Lee | address = 248 Hamilton St | directions = | phone = +1 204-476-5163 | tollfree = | hours = Tu-Sa 11AM-8:30PM, Su noon-8:30PM | price = | wikidata = | content = }}''' == Beber == {{drink|name=Cerveceria Estate Brewery|alt=|url=https://farmery.ca/|email=beer@farmery.ca|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2021-02-25|content=Cervecería artesanal que utiliza lúpulo, cebada y centeno de producción local.}}{{drink|name=Cerveceria Estate Brewery|alt=|url=|email=|address=480 PTH 5|lat=50.228534|long=-99.479303|directions=|phone=+1 204-777-0909 ext 0|tollfree=|hours=|price=$5 por visita guiada, $7 por bandeja de muestras, $10 por visita guiada + bandeja de muestras.|lastedit=2021-02-25|content=''La cervecería permanece temporalmente cerrada al público debido a la COVID-19.''}}{{drink|name=Tienda de Cervecería de cerveza artesanal|alt=|url=|email=|address=#2 11 Main Street E|lat=50.226825|long=-99.476769|directions=|phone=+1 204-777-0909 ext 9|tollfree=|hours=M-Sa 10AM-6PM, Su noon-5PM|price=|lastedit=2021-02-25|content=}} == Dormir == {{sleep|name=Bay Hill Inns & Suites|alt=|url=http://www.bayhillinns.com/|email=bayhillinn@gmail.com|address=160 Principal St W (PTH 16)|lat=50.225556|long=-99.494211|directions=|phone=+1 204-476-8888|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=|lastedit=2021-02-27|content=}}{{sleep|name=Motel Westway Inn|alt=|url=http://www.westwayinnneepawa.com/|email=westway@mts.net|address=153 principal St W (PTH 16)|lat=50.227033|long=-99.491206|directions=|phone=+1 204-476-2355|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=|lastedit=2021-02-27|content=}}{{sleep|name=Campamento Lion's Riverbend|alt=|url=https://www.neepawa.ca/lions-riverbend-campground/|email=riverben@mymts.net|address=Avenida Broadway|lat=50.229322|long=-99.455214|directions=|phone=+1 204-476-7676|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=|lastedit=2021-02-27|content=Abierto del 1 de mayo- al 30 de septiembre}} == Cercano == '''Gladstone''' Ubicado a 25 minutos al este de Neepawa por la carretera Yellowhead (PTH 16). {{see|name=Happy Rock|alt=|url=https://westlake-gladstone.ca/p/happy-rock|email=|address=PTH 16, Gladstone|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q5653007|lastedit=2021-02-27|content=Se llama "Happy Rock" porque está ubicada en Gladstone. La réplica gigante de la mascota de la ciudad también funciona como centro de información turística.}}. == Siguiente Destino == n9bvsrn28rq5pm4nu0opuvy85yyqn9x 0 18419 254602 253234 2026-06-11T15:51:53Z JeanPPO 31075 /* Cómo moverse */ 254602 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} Corvo es una isla de las Azores. Corvo y Flores son las dos islas más occidentales del archipiélago y representan el único territorio portugués ubicado geográficamente en América del Norte, al oeste de la divisoria de placas tectónica. == Comprender == Corvo (KOHR-voo, /ˈkoɾ.vu/) es la isla más pequeña y aislada de las Azores. En 2021 contaba con 381 habitantes, la mayoría de los cuales aún dependían de la ganadería y la viticultura como fuente de ingresos. En 1973, los isleños recibieron electricidad y el primer teléfono. Antes de eso, utilizaban la radio o señales de humo para pedir ayuda a la vecina isla de Flores. Existe un único núcleo urbano en la isla: Vila do Corvo. Se trata de un conjunto de viviendas, intercaladas con comercios, ubicado en el tercio sur de la isla. Las tierras que rodean el asentamiento son pequeñas zonas a lo largo de la costa este (Quintas y Fojo) aptas para el cultivo de algunos cereales y árboles frutales, y donde algunos árboles antiguos han sobrevivido a la colonización; los mejores pastos se encuentran en el norte, en la zona de Terras Altas. La costa sur, conocida como Enseada de Nossa Senhora do Rosário, alberga tres puertos, construidos en diferentes épocas para diversas necesidades. Portinho da Areia, en el extremo oeste de la costa sur (al final de la pista del aeropuerto), es la única playa y principal zona de baño de la isla. Las islas de Corvo y Flores, y las aguas circundantes, forman un Área Importante para las Aves (IBA) de 210.400 hectáreas, que proporciona zonas de alimentación y cría para poblaciones de pardela cenicienta, pardela común y pardela pichoneta, así como para charranes rosados ​​y comunes, y posiblemente paíños madeirenses. == Historia == El navegante Diogo de Teive descubrió ambas islas del Grupo Occidental de las Azores a su regreso en 1452 de los Bancos de Terranova tras su segundo viaje de exploración. En los años siguientes se realizaron intentos infructuosos de colonización de la isla; no fue hasta 1580 cuando se logró establecer un asentamiento permanente. == Cómo llegar == === En avión === * {{go|name=Corvo Airport|alt={{IATA|CVU}}|url=|email=|address=|lat=39.670833|long=-31.112778|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Corvo Airport|image=Azoren Corvo Vila Nova.jpg|wikidata=Q1431141|content=This a small airfield sees with flights from [[Flores (Azores)|Flores]] ({{IATA|FLW}}), [[Horta]] ({{IATA|HOR}}), and [[Terceira]] ({{IATA|TER}}) on [https://www.azoresairlines.pt/ SATA Air Açores].}} === En barco === * '''Atlânticoline'''. Hay un pequeño ferry desde Flores (dos veces por semana en invierno y diariamente en verano). El viaje dura unos 45 minutos. == Desplazarse == En la isla hay servicio de taxis. Los conductores hablan algo de inglés, así que podrán ayudarte a encontrar cualquier lugar al que necesites ir. Además, tienen experiencia con turistas, por lo que pueden recomendarte buenos restaurantes y otras atracciones.<mapframe latitude="39.711413" longitude="-31.105042" zoom="2" text="Mapa de Corvo" width="304" height="338">{ "type": "FeatureCollection", "features": [ { "type": "Feature", "properties": {}, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ -31.109676, 39.709141 ] } } ] }</mapframe> == Ver == * * 2. Molinos de viento de Corvo. Tres molinos de viento construidos a finales del siglo XIX o principios del XX en el aislado extremo sur de Corvo, frente al aeródromo, en la pequeña parcela inclinada conocida como Ponta Negra, cerca del pequeño faro de Ponta Negra. * 3 Faro de Ponta Negra. Un faro construido en 1910 a lo largo de los acantilados del promontorio de Ponta Negra. * Portinho da Areia: la única playa de la isla, cerca del aeropuerto y del camping. Muy popular entre los aficionados al buceo, también resulta interesante para el turista común. Ponta do Marco: un pequeño promontorio al norte de la isla que evoca la imagen de un caballero a caballo. Hacia el este se encuentra la cueva de Ponta do Marco. * Cara do Índio — Un rostro esculpido por elementos naturales (como el viento y el agua) en el duro basalto que compone la isla, creando lo que los habitantes creen que es el rostro de un indígena. * Morro dos Homens — Esta montaña forma parte del volcán de la isla de Corvo, que también es su punto más alto, con 718 m sobre el nivel del mar. Está cerca de Lomba Redonda, otra montaña, y del nacimiento del río Ribeira da Lapa, que desemboca en la zona de Zimbral, cerca de Calçadas, Vila do Corvo. * Mirador do Portão — Desde aquí se disfruta de una vista fantástica de toda Vila do Corvo. == Que Hacer == Visite los viñedos. Hay muchos por toda la pequeña isla, pero cada uno es ligeramente diferente. Si es la época adecuada del año, vea si hay un encierro de toros, una actividad tradicional que se celebra cada año. La gente se agolpa en las calles para ver a los lugareños más valientes enfrentarse a un toro e intentar correr más rápido o acercarse lo suficiente como para tocar sus cuernos. Sin embargo, tenga cuidado: si quiere presenciarlo, asegúrese de estar sentado en un muro alto o detrás de algo que el toro no pueda derribar si embiste. Se han dado casos de personas que han resultado gravemente heridas en estos eventos. == Comprar == == Comer == Debido al pequeño tamaño de la isla, no hay muchos restaurantes, así que durante su estancia compre en el mercado local: pescado, vino, carne, especias. La comida es de lo más fresca y, si tiene la habilidad de cocinar, intente preparar un plato tradicional portugués con ingredientes locales. Si planea comer fuera, evite los restaurantes estadounidenses y vaya a un restaurante portugués local para disfrutar de la comida tradicional. Si pide comida portuguesa en un restaurante no portugués, no tendrá el mismo sabor refinado. * 1 BBC-Bar, Avenida Nova, ☏ +351 292596147. Direcciones OSM * 2 O Caldeirão, Caminho dos Moinhos, ☏ +351 292596018. == Beber == Cuando esté en Portugal, pruebe un vino local. Debido a la forma en que se elabora y fermenta, el vino elaborado localmente tiene su propia textura y suavidad que es difícil de encontrar en cualquier otro vino. == Dormir == * 1 Casa de huéspedes Comodoro, Caminho do Areeiro, ☏ +351 292596128. Con aire acondicionado, TV y acceso a internet. Habitación doble desde 65 €. == Conectar == == Como Salir == La única forma de salir es la misma por la que entraste: en barco desde la isla más cercana, Flores, o en avión a Flores o Horta. Asegúrate de conocer los horarios de salida y llegada para planificar tu día, ya que probablemente te alojarás en un hotel en Flores y no en Corvo. kt3584dfvmclkwa46j1yod3sw3lxpd2 0 18490 254586 254393 2026-06-11T15:22:33Z Wuil2010 31261 /* Comprender */ 254586 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Santa Rosa es la ciudad más grande del [[condado de Sonoma]], [[California]], y la quinta más grande del Área de la Bahía de San Francisco. Desde la ciudad se puede partir fácilmente para visitar la región vinícola del condado de Sonoma y el [[Valle de Napa]], o para recorrer en coche las hermosas zonas costeras y parques del condado de Sonoma.}} == Comprender == '''Historia''' [[Archivo:Downtown Santa Rosa, 4th & D.jpg|miniaturadeimagen|Centro de Santa Rosa, 4th y D.]] La historia de Santa Rosa es rica en cultura y muchos grupos diferentes han considerado la zona su hogar. Los indígenas Pomo, Miwok y Wappo fueron los primeros en asentarse en la región, seguidos por los españoles a principios del siglo XIX. El primer terreno escriturado fue el Rancho Cabeza de Santa Rosa, otorgado a la señora María Ignacia López de Carrillo por las autoridades españolas. En 1867, el condado reconoció a Santa Rosa como ciudad incorporada y en 1868 el estado confirmó su incorporación, convirtiéndola en la tercera ciudad incorporada del condado de Sonoma, después de [[:en:Petaluma|Petaluma]], incorporada en 1858, y [[:en:Healdsburg|Healdsburg]], incorporada en 1867. La ciudad continuó creciendo mientras otros centros de población iniciales declinaban o se estancaban, pero para 1900 había sido, o estaba siendo, superada por muchos otros centros de población más recientes en el Área de la Bahía de San Francisco y [[:en:Southern_California|el Sur de California.]] Según un artículo de 1905 del periódico Press Democrat que informaba sobre la Batalla de los Trenes, la ciudad contaba entonces con poco más de 10.000 habitantes. El terremoto de San Francisco del 18 de abril de 1906 destruyó prácticamente todo el centro de la ciudad, pero la población no sufrió grandes pérdidas. Sin embargo, después de ese período, el crecimiento demográfico de Santa Rosa, al igual que el de la mayor parte de la zona, fue muy lento. En 1943, Alfred Hitchcock filmó su thriller, La sombra de la duda, en Santa Rosa. Continuaría utilizando Santa Rosa, y más tarde [[:en:Bodega_Bay|Bodega Bay,]] como escenario para muchas de sus películas. Gracias a esto, Santa Rosa se convirtió, y sigue siendo, un importante centro de rodaje en el Área de la Bahía. '''Información para visitantes''' * [https://www.visitsantarosa.com/ visitsantarosa.com] == Entrar == === En coche === <mapframe latitude="38.44056" longitude="-122.71444" zoom="13" width="400" height="300" text="Mapa de Santa Rosa" /> * '''[[File:US_101.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:US_101.svg|22x22px]]''' Santa Rosa se encuentra a una milla al norte de [[:en:San_Francisco|San Francisco]] por la autopista 101 (a través del famoso puente Golden Gate). Dependiendo del tráfico, este trayecto puede durar menos de una hora; durante las horas pico, el viaje puede extenderse hasta dos horas. Es recomendable evitar las autopistas durante las horas pico de los días laborables y los fines de semana después de eventos deportivos. Existen rutas alternativas y hermosas en la [[:en:Pacific_Coast_Highway|autopista 1]] y a través del valle de Sonoma. * === En avión === {{Listado|nombre=Charles M. Schulz–Sonoma County Airport|tipo=airport|wikidata=Q1837097|url=http://www.sonomacountyairport.org|dirección=2200 Airport Blvd|lat=38.51021|long=-122.8059}}2200 Airport Blvd (a 13 km al norte del centro de Santa Rosa por la US 101 y Airport Blvd.). Un importante aeropuerto para aviación general y vuelos comerciales que presta servicio a Santa Rosa, Petaluma y otras ciudades y pueblos de los alrededores en [[:en:Sonoma_County|la región vinícola de]] [[:en:Sonoma_County|Sonoma,]] [[:en:Mendocino_County|el]] [[:en:Mendocino_County|Condado de Mendocino]] en la costa norte y el cercano [[:en:Napa_Valley|Valle de Napa.]] Recibe su nombre de Charles M. Schultz, autor de las tiras cómicas Peanuts, quien vivió en la zona durante más de 30 años. Cuenta con los siguientes servicios: Aeropuerto Charles M. Schulz–Condado de Sonoma (en Wikipedia), Aeropuerto Charles M. Schulz–Condado de Sonoma (Q1837097) en Wikidata, indicaciones de OSM (actualizado en abril de 2020 | editar). * '''Alaska Airlines''' ([[:en:Burbank#By_plane|Burbank,]] [[:en:Los_Angeles_International_Airport|Los Ángeles,]] [[:en:Los_Angeles_International_Airport|Condado de Orange,]] [[:en:San_Diego#By_plane|San Diego,]] [[:en:Portland_(Oregon)#By_plane|Portland (Oregón)]] y [[:en:Seattle-Tacoma_International_Airport|Seattle-Tacoma]]). * '''American Airlines/American Eagle''' ([[:en:Dallas-Fort_Worth_International_Airport|Dallas/Fort Worth]] y [[:en:Phoenix_Sky_Harbor_International_Airport|Phoenix Sky Harbor]]). * '''Avelo''' ([[:en:Burbank#By_plane|Burbank,]] [[:en:Harry_Reid_International_Airport|Las Vegas]] y [[:en:Palm_Springs|Palm Springs]]). [https://sctransit.com/site-map/ El autobús n.° 62] de Sonoma County Transit (SCT) conecta el aeropuerto con el centro de Santa Rosa. [https://mendocinotransit.org/ Las líneas 65 y 95 de Mendocino Transit] conectan con el norte, al [[:en:Mendocino_County|Condado de Mendocino.]] [https://groometransportation.com/sonoma-county/ Groome Transportation] conecta con el estacionamiento disuasorio de Santa Rosa (1350 Maple Ave), Petaluma, Rohnert Park y San Rafael. [https://sonomacountyairport.org/passengers/ground-transportation/ Haga clic aquí] para ver una lista de compañías de alquiler de coches en el aeropuerto y otras opciones de transporte terrestre. SMART Connect es un servicio de transporte a demanda para ir a la cercana estación de tren SMART y tomar el tren al centro de la ciudad (ver más abajo en «En tren»). '''[[:en:San_Francisco_International_Airport|El Aeropuerto Internacional de San Francisco]]''' es el aeropuerto más cercano, a 110 km al sur, con vuelos desde destinos en todo Estados Unidos, Canadá, México, Centroamérica, Europa, Asia Oriental y Sudoriental, Australia y Nueva Zelanda. [https://groometransportation.com/sonoma-county/sfo-oak/?&sd_client_id=753c3efb-c0c3-4bf8-b5ec-b5bef8febc6a Groome Transportation] ofrece un servicio de transporte cada hora. Para una opción más económica, tome el [https://www.bart.gov/ BART] o el SamTran [https://www.samtrans.com/schedulesmaps n.° 292] hasta el Salesforce Transit Center, en el centro de la ciudad, a pocas cuadras de la estación Embarcadero. Allí podrá tomar el autobús [https://www.goldengate.org/ n.° 101 de Golden Gate Transit] o un Greyhound hasta el centro de Santa Rosa (ver «En autobús» más abajo). === En Autobús === La estación central de autobuses para lo siguiente es el Santa Rosa Transit Mall en 2nd St entre Santa Rosa Ave y B St: * '''[https://www.goldengate.org/bus/schedules-maps/ Golden Gate Transit,]''' ☏ +1-415-455-2000, opera autobuses exprés desde San Francisco y entre otras ciudades de los condados de Sonoma y Marin: ** La ruta 101 se dirige a San Francisco pasando por Rohnert Park, Novato, Petaluma, San Rafael y la plaza del puente Golden Gate. En el centro de San Francisco se encuentran las conexiones con Greyhound/Flixbus, la autopista Amtrak (ruta 99) hacia Emeryville, el BART y otros operadores de transporte público de la bahía de San Francisco. ** La ruta 172 va hacia San Francisco pasando por Rohnert Park, Petaluma y la plaza del puente Golden Gate. Los autobuses 172 y 101 recorren la misma ruta, solo que el autobús 101 hace más paradas que el 172. * La estación de autobuses '''[https://www.greyhound.com/bus Greyhound]''' más cercana, ☏ +1-800-231-2222, se encuentra en [[:en:Oakland#By_bus|Oakland]] o [[:en:San_Francisco#By_bus|San Francisco,]] desde donde se puede acceder a otros destinos. Ya no prestan servicio en Santa Rosa, aunque en su sitio web es posible que se vendan billetes de otras compañías de autobuses que sí operan en Santa Rosa. * '''[https://mendocinotransit.org/ Mendocino Transit,]''' servicio de autobús del condado de Mendocino con las siguientes rutas: ** La ruta 65 sube hasta Fort Bragg pasando por Hopland, Ukiah y Willits. ** La ruta 95 va a Point Arena pasando por Bodega Bay y Gualala. * '''[https://sctransit.com/site-map/ Sonoma County Transit (SCT)]''' llega a otras partes del condado de Sonoma, fuera de los límites de la ciudad de Santa Rosa, y ofrece servicios de transporte local en las demás ciudades circundantes del condado de Sonoma, con las siguientes rutas que dan servicio al Santa Rosa Transit Mall: ** Ruta 20, Centro Comercial Coddingtown, Centro Comercial de Tránsito de Santa Rosa, Sebastopol, Forestville, área del río Russian ** Ruta 30/30x: Centro Comercial Coddingtown, Centro Comercial de Tránsito de Santa Rosa, Valle de Sonoma ([[:en:Sonoma|Sonoma,]] [[:en:Petaluma|Petaluma,]] Universidad Estatal de Sonoma). La ruta 30x no continúa desde Sonoma (pueblo) hasta la Universidad Estatal de Sonoma a través de Petaluma. ** Ruta 34 desde el centro comercial Santa Rosa Transit Mall hasta Sonoma Plaza en [[:en:Sonoma|Sonoma]] a través de la autopista CA-12. ** Ruta 42. Ruta local desde el centro de transporte público de Santa Rosa hasta el parque empresarial Industrial West, al sur de la ciudad. ** Ruta 60, Centro Comercial de Tránsito de Santa Rosa, Windsor, Healdsburg, Cloverdale. ** Ruta 62, Centro Comercial de Tránsito de Santa Rosa, Aeropuerto Charles M. Schulz, Windsor (Windsor Rd y Estación de Windsor). * '''[https://www.srcity.org/1661/Maps-and-Timetables Santa Rosa City Bus]''' opera conexiones de autobuses locales en Santa Rosa y sus alrededores. * '''[https://groometransportation.com/sonoma-county/sfo-oak/?&sd_client_id=753c3efb-c0c3-4bf8-b5ec-b5bef8febc6a Groome Transportation]''' opera autobuses regulares al Aeropuerto Internacional de San Francisco (SFO), al Aeropuerto Internacional de Oakland (OAK) y a las Terminales de Cruceros de San Francisco (Muelle 27) desde el Aeropuerto del Condado de Sonoma, pasando por el estacionamiento disuasorio de '''Santa Rosa''' (1350 Maple Ave), Petaluma, Rohnert Park y San Rafael. No paran en el centro de transporte de Santa Rosa. Pregunte si ofrecen servicio de recogida y entrega puerta a puerta. === En Tren === '''[https://www.sonomamarintrain.org/ (El sistema de transporte ferroviario del área de Sonoma-Marin SMART)]''' conecta Santa Rosa con [[:en:Windsor_(California)|Windsor,]] el aeropuerto del condado de Sonoma, [[:en:Rohnert_Park|Rohnert Park,]] [[:en:Santa_Rosa_(California)|Cotati,]] [[:en:Petaluma|Petaluma,]] [[:en:Novato|Novato]] y [[:en:San_Rafael|San Rafael.]] Se están elaborando planes para extender esta ruta hasta [[:en:Cloverdale_(California)|Cloverdale]] y [[:en:Healdsburg|Healdsburg]]. El tren y el carril bici conectan con el ferry Golden Gate en [[:en:Larkspur_and_Corte_Madera|Larkspur,]] con servicio de conexión desde San Francisco; proporciona transporte público para viajeros entre algunas de las ciudades más importantes de la región vinícola, con paradas locales en: * Estación de tren Santa Rosa Downtown, 7 4th St. En Wikipedia (actualizado en diciembre de 2020 | editar). * Estación Norte de Santa Rosa * Estación del aeropuerto del condado de Sonoma '''[https://goldrunner.com/route-7/ Autobús Amtrak Thruway (Ruta n.° 7)]''' Parada de autobús: 917 Edwards Ave (junto a Dick's Sporting Goods, al sur del centro comercial Coddingtown). Conecta McKinleyville (vía Arcata, Eureka, Willits, Ukiah, Santa Rosa, Napa, Vallejo, etc.) con los trenes Amtrak [https://goldrunner.com/ ''Gold Runne''r] y [https://www.capitolcorridor.org/schedules/ ''Capitol Corridor''] en Martinez. Los boletos para este autobús solo son válidos para conexiones con trenes Amtrak. Esta parada también es servida por las rutas 65 y 95 de Mendocino Transit. La parada de autobús de Santa Rosa City para las rutas 1, 6, 10 y 15 en el centro comercial Coddingtown Mall se encuentra al oeste del centro comercial, en Range Ave, frente a JCPenney. El centro comercial también es servido por las rutas 20, 30/30x, 44 y 48 de Sonoma Transit. '''Indicaciones de OSM (actualizado en agosto de 2017 | editar)''' === A pulso === Hacer auto stop en el norte de la Bahía es una práctica común, pero, como siempre, mantente alerta. Los viajeros tendrán más suerte en la carretera costera, que suele estar llena de turistas, que cerca de la autopista 101. Si quieres escapar de San Francisco, cruza el Golden Gate a pie hasta Vista Point, donde todo el tráfico se dirige hacia el norte después de salir del mirador. Pregunta amablemente y muchos de los amables residentes del Área de la Bahía estarán encantados de llevarte hacia el norte, en dirección al condado de Sonoma y Santa Rosa. == Llegar == Al ser mayoritariamente suburbana, el vehículo particular sigue siendo el medio de transporte más común para moverse por Santa Rosa y sus alrededores. Existe el [https://www.srcity.org/1036/CityBus-and-Paratransit servicio de autobús urbano de Santa Rosa,] pero su frecuencia, horarios y cobertura dejan mucho que desear. [https://sctransit.com/ Sonoma County Transit] y [https://www.goldengate.org/ Golden Gate Transit] también ofrecen servicio en Santa Rosa, pero se centran principalmente en el transporte interurbano. Andar en bicicleta por Santa Rosa es una opción razonable. Se puede llegar a la mayoría de los destinos por carreteras con poco tráfico, y existen importantes senderos peatonales que conectan el centro con el límite oeste de la ciudad e incluso más allá. El principal sistema de senderos para bicicletas y peatones es el Prince Memorial Greenway, que se extiende a lo largo de las orillas del arroyo Santa Rosa desde el Ayuntamiento, en pleno centro, hasta el oeste de la ciudad. En el extremo oeste del centro, cerca del Hotel Marriott en Railroad Square, este sendero conecta con el Joe Rodota Trail, un camino pavimentado que va hasta [[:en:Sebastopol|Sebastopol]] y discurre paralelo a la autopista CA 12. Gran parte de la ciudad es relativamente llana. El centro de la ciudad es fácilmente transitable a pie, y si uno se alojara en el centro, podría pasar un día entero caminando. == Ver == * {{do|name=Redwood Empire Ice Arena|alt=|url=https://www.snoopyshomeice.com/|email=|address=|lat=38.4609|long=-122.7344|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=Snoopy's Home Ice|image=RedwoodEmpireIceArena.JPG|wikidata=Q7306500|content=This well-known ice rink also known as "Snoopy's Home Ice" features Snoopy and the gang and was once owned by Charles M. Schulz. It is across Hardies Lane from the Schulz museum.}} * '''[https://schulzmuseum.org/ Museo Charles M. Schulz],''' 2301 Hardies Ln, ☏ [[Tel:+1707-579-4452|+1 707-579-4452]]. Celebrando la mundialmente famosa creación del Sr. Schulz: la tira cómica Peanuts. Museo y Centro de Investigación Charles M. Schulz en Wikipedia. * '''[https://6thstreetplayhouse.com/ 6th Street Playhouse,]''' 52 West 6th St, ☏ [[Tel:+1707-523-4185|+1 707-523-4185.]] Un moderno teatro profesional, sede de Santa Rosa Players y Actors Theatre, ubicado en el histórico distrito Railroad Square del centro de la ciudad. * '''[https://safariwest.org/ Safari West,]''' 3115 Porter Creek Rd, [[Tel:+1-800-616-2695|☏ +1 707-579-2551,]] número gratuito: +1-800-616-2695. Una reserva natural de 400 acres que alberga a más de 400 mamíferos y aves. [[wikipedia:Safari_West|Safari West en Wikipedia.]] * '''[https://www.parks.sonoma.net/burbank.html Casa y Jardines de Luther Burbank]''' (en la esquina de la Avenida Santa Rosa y la Avenida Sonoma, en el centro), ☏ +1 707-524-5445. La histórica casa de Burbank fue donada a la ciudad de Santa Rosa por su viuda, Elizabeth, tras su fallecimiento en 1977. La Junta Directiva de la Casa y Jardines de Luther Burbank y el personal municipal colaboran en la supervisión y el mantenimiento de la propiedad. Los jardines incluyen un rosal y un jardín de plantas medicinales. El sitio está abierto al público y sus programas son gestionados por voluntarios. La entrada es gratuita, pero las visitas guiadas tienen un costo adicional. * '''[https://museumsc.org/ Museo del Condado de Sonoma,]''' 425 7th St, ☏ +1 707-579-1500. El Museo del Condado de Sonoma se encuentra en el antiguo edificio de correos y dependencias federales de EE. UU., terminado en 1910. Es uno de los edificios federales más antiguos que se conservan en el estado y un ejemplo destacado de la arquitectura federal de la época. Está ubicado en el centro de Santa Rosa, a una cuadra al oeste de la calle B, al norte del centro comercial Santa Rosa Plaza. Cuenta con una colección de obras relacionadas con el artista Cristo y ofrece exposiciones temporales sobre arte, cultura e historia local, incluyendo muestras sobre las obras de Ansel Adams y la historia de la cartografía de la costa de California. * '''[https://www.prwinery.com/ Esculturas al aire libre de Paradise Ridge Winery,]''' 4545 Thomas Lake Harris Drive, ☏ +1 707-528-9463, [https://mail.wikisp.org/ info@prwinery.com.] Abierto todos los días durante el día. La bodega ofrece catas con cita previa (reservar en línea), pero para visitar el jardín de esculturas al aire libre no es necesario entrar en la bodega. La exposición actual, que estará abierta hasta el verano de 2024, presenta ocho piezas cinéticas en Marijke's Grove, un terreno de cuatro acres perteneciente a la bodega. Entrada gratuita. == Hacer == * Visite algunas bodegas cercanas. Santa Rosa se encuentra en el corazón de la famosa región vinícola de Sonoma y cuenta con casi 200 bodegas para elegir. * Juega al golf. Hay tres campos públicos: '''[https://bennettvalleygolf.com/ Bennett Valley Golf Course]''' (18 hoyos), '''[https://www.fairgroundsgolfcourse.com/ Fairgrounds Golf Course]''' (9 hoyos) y '''[https://www.playvom.com/ Valley of the Moon Club]''' (36 hoyos). * '''[https://www.snoopyshomeice.com/ Pista de hielo Redwood Empire.]''' Esta conocida pista de hielo, también llamada "Snoopy's Home Ice", cuenta con Snoopy y sus amigos como protagonistas y perteneció a Charles M. Schulz. Se encuentra frente al museo Schulz, al otro lado de Hardies Lane. * '''[https://www.srcity.org/1564/Parks Recorre los parques del condado y del estado.]''' A pocos minutos del centro, dos parques contiguos ofrecen rutas de senderismo cortas y largas por terrenos variados, con dos lagos. Podrás ver muchos perros, patos y gansos. Una buena manera de hacer ejercicio sin mucho esfuerzo. Los parques incluyen: ** '''[https://www.srcity.org/1271/Howarth-Park Parque Howarth (ciudad).]''' Un parque familiar con juegos infantiles, estructura para escalar con cuerdas y una amplia zona de picnic. En verano, a los niños les encanta el tren en miniatura, los paseos en poni y el pequeño carrusel, y se pueden comprar refrescos en un quiosco. Las canchas de tenis y el campo de sóftbol se encuentran algo apartados de la zona de picnic principal, y la ruta de senderismo que hay detrás es poco conocida. ** '''[https://parks.sonomacounty.ca.gov/visit/find-a-park/spring-lake-regional-park Parque Regional Spring Lake,]''' 393 Violetti Rd (campamento y rampa para botes en la entrada sur, 5585 Newanga Ave), ☏ +1 707-539-8092. 7:00 a. m. - Puesta de sol. Entre Howarth Park y Annadel se encuentra el Parque Spring Lake, de fácil acceso desde cualquiera de los dos. Un sendero pavimentado para bicicletas y caminatas rodea Spring Lake, y docenas de senderos laterales más pequeños van desde áreas frescas y sombreadas junto al lago hasta senderos de grava calurosos y secos. La laguna para nadar y el área de comedor fueron renovados y reabiertos en 2015. Estacionamiento: $7. ** '''[http://www.parks.ca.gov/?page_id=480 Parque Estatal Annadel.]''' Un verdadero tesoro de Santa Rosa, el Parque Estatal Annadel merece muchos elogios por sus increíbles paisajes y senderos para caminatas. El parque es un destino favorito durante todo el año para caminatas de cualquier duración, ofreciendo vistas espectaculares desde las cumbres. Los residentes del condado de Sonoma estarán encantados de recomendar sus rutas favoritas. ** [https://www.parks.ca.gov/?page_id=481 Parque Estatal Sugarloaf Ridge.] o9m0v9rzjdjbmr2b16pxm2g3btdjeor 254596 254586 2026-06-11T15:45:24Z Wuil2010 31261 254596 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Santa Rosa es la ciudad más grande del [[condado de Sonoma]], [[California]], y la quinta más grande del Área de la Bahía de San Francisco. Desde la ciudad se puede partir fácilmente para visitar la región vinícola del condado de Sonoma y el [[Valle de Napa]], o para recorrer en coche las hermosas zonas costeras y parques del condado de Sonoma.}} == Comprender == '''Historia''' [[Archivo:Downtown Santa Rosa, 4th & D.jpg|miniaturadeimagen|Centro de Santa Rosa, 4th y D.]] La historia de Santa Rosa es rica en cultura y muchos grupos diferentes han considerado la zona su hogar. Los indígenas Pomo, Miwok y Wappo fueron los primeros en asentarse en la región, seguidos por los españoles a principios del siglo XIX. El primer terreno escriturado fue el Rancho Cabeza de Santa Rosa, otorgado a la señora María Ignacia López de Carrillo por las autoridades españolas. En 1867, el condado reconoció a Santa Rosa como ciudad incorporada y en 1868 el estado confirmó su incorporación, convirtiéndola en la tercera ciudad incorporada del condado de Sonoma, después de [[:en:Petaluma|Petaluma]], incorporada en 1858, y [[:en:Healdsburg|Healdsburg]], incorporada en 1867. La ciudad continuó creciendo mientras otros centros de población iniciales declinaban o se estancaban, pero para 1900 había sido, o estaba siendo, superada por muchos otros centros de población más recientes en el Área de la Bahía de San Francisco y [[:en:Southern_California|el Sur de California.]] Según un artículo de 1905 del periódico Press Democrat que informaba sobre la Batalla de los Trenes, la ciudad contaba entonces con poco más de 10.000 habitantes. El terremoto de San Francisco del 18 de abril de 1906 destruyó prácticamente todo el centro de la ciudad, pero la población no sufrió grandes pérdidas. Sin embargo, después de ese período, el crecimiento demográfico de Santa Rosa, al igual que el de la mayor parte de la zona, fue muy lento. En 1943, Alfred Hitchcock filmó su thriller, La sombra de la duda, en Santa Rosa. Continuaría utilizando Santa Rosa, y más tarde [[:en:Bodega_Bay|Bodega Bay,]] como escenario para muchas de sus películas. Gracias a esto, Santa Rosa se convirtió, y sigue siendo, un importante centro de rodaje en el Área de la Bahía. '''Información para visitantes''' * [https://www.visitsantarosa.com/ visitsantarosa.com] == Entrar == === En coche === <mapframe latitude="38.44056" longitude="-122.71444" zoom="13" width="400" height="300" text="Mapa de Santa Rosa" /> * '''[[File:US_101.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:US_101.svg|22x22px]]''' Santa Rosa se encuentra a una milla al norte de [[:en:San_Francisco|San Francisco]] por la autopista 101 (a través del famoso puente Golden Gate). Dependiendo del tráfico, este trayecto puede durar menos de una hora; durante las horas pico, el viaje puede extenderse hasta dos horas. Es recomendable evitar las autopistas durante las horas pico de los días laborables y los fines de semana después de eventos deportivos. Existen rutas alternativas y hermosas en la [[:en:Pacific_Coast_Highway|autopista 1]] y a través del valle de Sonoma. * === En avión === {{Listado|nombre=Charles M. Schulz–Sonoma County Airport|tipo=airport|wikidata=Q1837097|url=http://www.sonomacountyairport.org|dirección=2200 Airport Blvd|lat=38.51021|long=-122.8059}}2200 Airport Blvd (a 13 km al norte del centro de Santa Rosa por la US 101 y Airport Blvd.). Un importante aeropuerto para aviación general y vuelos comerciales que presta servicio a Santa Rosa, Petaluma y otras ciudades y pueblos de los alrededores en [[:en:Sonoma_County|la región vinícola de]] [[:en:Sonoma_County|Sonoma,]] [[:en:Mendocino_County|el]] [[:en:Mendocino_County|Condado de Mendocino]] en la costa norte y el cercano [[:en:Napa_Valley|Valle de Napa.]] Recibe su nombre de Charles M. Schultz, autor de las tiras cómicas Peanuts, quien vivió en la zona durante más de 30 años. Cuenta con los siguientes servicios: Aeropuerto Charles M. Schulz–Condado de Sonoma (en Wikipedia), Aeropuerto Charles M. Schulz–Condado de Sonoma (Q1837097) en Wikidata, indicaciones de OSM (actualizado en abril de 2020 | editar). * '''Alaska Airlines''' ([[:en:Burbank#By_plane|Burbank,]] [[:en:Los_Angeles_International_Airport|Los Ángeles,]] [[:en:Los_Angeles_International_Airport|Condado de Orange,]] [[:en:San_Diego#By_plane|San Diego,]] [[:en:Portland_(Oregon)#By_plane|Portland (Oregón)]] y [[:en:Seattle-Tacoma_International_Airport|Seattle-Tacoma]]). * '''American Airlines/American Eagle''' ([[:en:Dallas-Fort_Worth_International_Airport|Dallas/Fort Worth]] y [[:en:Phoenix_Sky_Harbor_International_Airport|Phoenix Sky Harbor]]). * '''Avelo''' ([[:en:Burbank#By_plane|Burbank,]] [[:en:Harry_Reid_International_Airport|Las Vegas]] y [[:en:Palm_Springs|Palm Springs]]). [https://sctransit.com/site-map/ El autobús n.° 62] de Sonoma County Transit (SCT) conecta el aeropuerto con el centro de Santa Rosa. [https://mendocinotransit.org/ Las líneas 65 y 95 de Mendocino Transit] conectan con el norte, al [[:en:Mendocino_County|Condado de Mendocino.]] [https://groometransportation.com/sonoma-county/ Groome Transportation] conecta con el estacionamiento disuasorio de Santa Rosa (1350 Maple Ave), Petaluma, Rohnert Park y San Rafael. [https://sonomacountyairport.org/passengers/ground-transportation/ Haga clic aquí] para ver una lista de compañías de alquiler de coches en el aeropuerto y otras opciones de transporte terrestre. SMART Connect es un servicio de transporte a demanda para ir a la cercana estación de tren SMART y tomar el tren al centro de la ciudad (ver más abajo en «En tren»). '''[[:en:San_Francisco_International_Airport|El Aeropuerto Internacional de San Francisco]]''' es el aeropuerto más cercano, a 110 km al sur, con vuelos desde destinos en todo Estados Unidos, Canadá, México, Centroamérica, Europa, Asia Oriental y Sudoriental, Australia y Nueva Zelanda. [https://groometransportation.com/sonoma-county/sfo-oak/?&sd_client_id=753c3efb-c0c3-4bf8-b5ec-b5bef8febc6a Groome Transportation] ofrece un servicio de transporte cada hora. Para una opción más económica, tome el [https://www.bart.gov/ BART] o el SamTran [https://www.samtrans.com/schedulesmaps n.° 292] hasta el Salesforce Transit Center, en el centro de la ciudad, a pocas cuadras de la estación Embarcadero. Allí podrá tomar el autobús [https://www.goldengate.org/ n.° 101 de Golden Gate Transit] o un Greyhound hasta el centro de Santa Rosa (ver «En autobús» más abajo). === En Autobús === La estación central de autobuses para lo siguiente es el Santa Rosa Transit Mall en 2nd St entre Santa Rosa Ave y B St: * '''[https://www.goldengate.org/bus/schedules-maps/ Golden Gate Transit,]''' ☏ +1-415-455-2000, opera autobuses exprés desde San Francisco y entre otras ciudades de los condados de Sonoma y Marin: ** La ruta 101 se dirige a San Francisco pasando por Rohnert Park, Novato, Petaluma, San Rafael y la plaza del puente Golden Gate. En el centro de San Francisco se encuentran las conexiones con Greyhound/Flixbus, la autopista Amtrak (ruta 99) hacia Emeryville, el BART y otros operadores de transporte público de la bahía de San Francisco. ** La ruta 172 va hacia San Francisco pasando por Rohnert Park, Petaluma y la plaza del puente Golden Gate. Los autobuses 172 y 101 recorren la misma ruta, solo que el autobús 101 hace más paradas que el 172. * La estación de autobuses '''[https://www.greyhound.com/bus Greyhound]''' más cercana, ☏ +1-800-231-2222, se encuentra en [[:en:Oakland#By_bus|Oakland]] o [[:en:San_Francisco#By_bus|San Francisco,]] desde donde se puede acceder a otros destinos. Ya no prestan servicio en Santa Rosa, aunque en su sitio web es posible que se vendan billetes de otras compañías de autobuses que sí operan en Santa Rosa. * '''[https://mendocinotransit.org/ Mendocino Transit,]''' servicio de autobús del condado de Mendocino con las siguientes rutas: ** La ruta 65 sube hasta Fort Bragg pasando por Hopland, Ukiah y Willits. ** La ruta 95 va a Point Arena pasando por Bodega Bay y Gualala. * '''[https://sctransit.com/site-map/ Sonoma County Transit (SCT)]''' llega a otras partes del condado de Sonoma, fuera de los límites de la ciudad de Santa Rosa, y ofrece servicios de transporte local en las demás ciudades circundantes del condado de Sonoma, con las siguientes rutas que dan servicio al Santa Rosa Transit Mall: ** Ruta 20, Centro Comercial Coddingtown, Centro Comercial de Tránsito de Santa Rosa, Sebastopol, Forestville, área del río Russian ** Ruta 30/30x: Centro Comercial Coddingtown, Centro Comercial de Tránsito de Santa Rosa, Valle de Sonoma ([[:en:Sonoma|Sonoma,]] [[:en:Petaluma|Petaluma,]] Universidad Estatal de Sonoma). La ruta 30x no continúa desde Sonoma (pueblo) hasta la Universidad Estatal de Sonoma a través de Petaluma. ** Ruta 34 desde el centro comercial Santa Rosa Transit Mall hasta Sonoma Plaza en [[:en:Sonoma|Sonoma]] a través de la autopista CA-12. ** Ruta 42. Ruta local desde el centro de transporte público de Santa Rosa hasta el parque empresarial Industrial West, al sur de la ciudad. ** Ruta 60, Centro Comercial de Tránsito de Santa Rosa, Windsor, Healdsburg, Cloverdale. ** Ruta 62, Centro Comercial de Tránsito de Santa Rosa, Aeropuerto Charles M. Schulz, Windsor (Windsor Rd y Estación de Windsor). * '''[https://www.srcity.org/1661/Maps-and-Timetables Santa Rosa City Bus]''' opera conexiones de autobuses locales en Santa Rosa y sus alrededores. * '''[https://groometransportation.com/sonoma-county/sfo-oak/?&sd_client_id=753c3efb-c0c3-4bf8-b5ec-b5bef8febc6a Groome Transportation]''' opera autobuses regulares al Aeropuerto Internacional de San Francisco (SFO), al Aeropuerto Internacional de Oakland (OAK) y a las Terminales de Cruceros de San Francisco (Muelle 27) desde el Aeropuerto del Condado de Sonoma, pasando por el estacionamiento disuasorio de '''Santa Rosa''' (1350 Maple Ave), Petaluma, Rohnert Park y San Rafael. No paran en el centro de transporte de Santa Rosa. Pregunte si ofrecen servicio de recogida y entrega puerta a puerta. === En Tren === '''[https://www.sonomamarintrain.org/ (El sistema de transporte ferroviario del área de Sonoma-Marin SMART)]''' conecta Santa Rosa con [[:en:Windsor_(California)|Windsor,]] el aeropuerto del condado de Sonoma, [[:en:Rohnert_Park|Rohnert Park,]] [[:en:Santa_Rosa_(California)|Cotati,]] [[:en:Petaluma|Petaluma,]] [[:en:Novato|Novato]] y [[:en:San_Rafael|San Rafael.]] Se están elaborando planes para extender esta ruta hasta [[:en:Cloverdale_(California)|Cloverdale]] y [[:en:Healdsburg|Healdsburg]]. El tren y el carril bici conectan con el ferry Golden Gate en [[:en:Larkspur_and_Corte_Madera|Larkspur,]] con servicio de conexión desde San Francisco; proporciona transporte público para viajeros entre algunas de las ciudades más importantes de la región vinícola, con paradas locales en: * Estación de tren Santa Rosa Downtown, 7 4th St. En Wikipedia (actualizado en diciembre de 2020 | editar). * Estación Norte de Santa Rosa * Estación del aeropuerto del condado de Sonoma '''[https://goldrunner.com/route-7/ Autobús Amtrak Thruway (Ruta n.° 7)]''' Parada de autobús: 917 Edwards Ave (junto a Dick's Sporting Goods, al sur del centro comercial Coddingtown). Conecta McKinleyville (vía Arcata, Eureka, Willits, Ukiah, Santa Rosa, Napa, Vallejo, etc.) con los trenes Amtrak [https://goldrunner.com/ ''Gold Runne''r] y [https://www.capitolcorridor.org/schedules/ ''Capitol Corridor''] en Martinez. Los boletos para este autobús solo son válidos para conexiones con trenes Amtrak. Esta parada también es servida por las rutas 65 y 95 de Mendocino Transit. La parada de autobús de Santa Rosa City para las rutas 1, 6, 10 y 15 en el centro comercial Coddingtown Mall se encuentra al oeste del centro comercial, en Range Ave, frente a JCPenney. El centro comercial también es servido por las rutas 20, 30/30x, 44 y 48 de Sonoma Transit. '''Indicaciones de OSM (actualizado en agosto de 2017 | editar)''' === A pulso === Hacer auto stop en el norte de la Bahía es una práctica común, pero, como siempre, mantente alerta. Los viajeros tendrán más suerte en la carretera costera, que suele estar llena de turistas, que cerca de la autopista 101. Si quieres escapar de San Francisco, cruza el Golden Gate a pie hasta Vista Point, donde todo el tráfico se dirige hacia el norte después de salir del mirador. Pregunta amablemente y muchos de los amables residentes del Área de la Bahía estarán encantados de llevarte hacia el norte, en dirección al condado de Sonoma y Santa Rosa. == Llegar == Al ser mayoritariamente suburbana, el vehículo particular sigue siendo el medio de transporte más común para moverse por Santa Rosa y sus alrededores. Existe el [https://www.srcity.org/1036/CityBus-and-Paratransit servicio de autobús urbano de Santa Rosa,] pero su frecuencia, horarios y cobertura dejan mucho que desear. [https://sctransit.com/ Sonoma County Transit] y [https://www.goldengate.org/ Golden Gate Transit] también ofrecen servicio en Santa Rosa, pero se centran principalmente en el transporte interurbano. Andar en bicicleta por Santa Rosa es una opción razonable. Se puede llegar a la mayoría de los destinos por carreteras con poco tráfico, y existen importantes senderos peatonales que conectan el centro con el límite oeste de la ciudad e incluso más allá. El principal sistema de senderos para bicicletas y peatones es el Prince Memorial Greenway, que se extiende a lo largo de las orillas del arroyo Santa Rosa desde el Ayuntamiento, en pleno centro, hasta el oeste de la ciudad. En el extremo oeste del centro, cerca del Hotel Marriott en Railroad Square, este sendero conecta con el Joe Rodota Trail, un camino pavimentado que va hasta [[:en:Sebastopol|Sebastopol]] y discurre paralelo a la autopista CA 12. Gran parte de la ciudad es relativamente llana. El centro de la ciudad es fácilmente transitable a pie, y si uno se alojara en el centro, podría pasar un día entero caminando. == Ver == [https://schulzmuseum.org/ {{see|name=Museo Charles M. Schulz.|alt=|url=https://schulzmuseum.org/|email=|address=2301 Hardies Ln.|lat=38.46|long=-122.735|directions=|phone=+1 707-579-4452|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=Museo y Centro de Investigación Charles M. Schulz.|image=Charles M. Schulz Museum and Research Center.JPG|wikidata=Q657915|content=Celebrando la mundialmente famosa creación del Sr. Schulz: la tira cómica Peanuts.}}] * '''[https://6thstreetplayhouse.com/ 6th Street Playhouse,]''' 52 West 6th St, ☏ [[Tel:+1707-523-4185|+1 707-523-4185.]] Un moderno teatro profesional, sede de Santa Rosa Players y Actors Theatre, ubicado en el histórico distrito Railroad Square del centro de la ciudad. * '''[https://safariwest.org/ Safari West,]''' 3115 Porter Creek Rd, [[Tel:+1-800-616-2695|☏ +1 707-579-2551,]] número gratuito: +1-800-616-2695. Una reserva natural de 400 acres que alberga a más de 400 mamíferos y aves [[wikipedia:Safari_West]] .'''[https://www.parks.sonoma.net/burbank.html {{see|name=Casa y Jardines de Luther Burban|alt=|url=https://www.parks.sonoma.net/burbank.html|email=|address=|lat=38.436111|long=-122.711667|directions=(en la esquina de la Avenida Santa Rosa y la Avenida Sonoma, en el centro).|phone=+1 707-524-5445|tollfree=|fax=|hours=k|price=La entrada es gratuita, pero las visitas guiadas tienen un costo adicional.|wikipedia=Casa y Jardines de Luther Burbank|image=Luther Burbank Home and Gardens.jpg|wikidata=Q6705512|content=La histórica casa de Burbank fue donada a la ciudad de Santa Rosa por su viuda, Elizabeth, tras su fallecimiento en 1977. La Junta Directiva de la Casa y Jardines de Luther Burbank y el personal municipal colaboran en la supervisión y el mantenimiento de la propiedad. Los jardines incluyen un rosal y un jardín de plantas medicinales. El sitio está abierto al público y sus programas son gestionados por voluntarios.}}]''' * '''[https://museumsc.org/ {{see|name=El Museo del Condado de Sonoma|alt=|url=https://museumsc.org/|email=|address=425 7th St|lat=38.441944|long=-122.716944|directions=Se encuentra en el antiguo edificio de correos y dependencias federales de EE. UU., terminado en 1910.|phone=+1 707-579-1500|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=https://en.wikipedia.org/wiki/Museum_of_Sonoma_County|image=|wikidata=Q7562173|lastedit=2019-11-23|content=El Museo del Condado de Sonoma, es uno de los edificios federales más antiguos que se conservan en el estado y un ejemplo destacado de la arquitectura federal de la época. Está ubicado en el centro de Santa Rosa, a una cuadra al oeste de la calle B, al norte del centro comercial Santa Rosa Plaza. Cuenta con una colección de obras relacionadas con el artista Cristo y ofrece exposiciones temporales sobre arte, cultura e historia local, incluyendo muestras sobre las obras de Ansel Adams y la historia de la cartografía de la costa de California.se encuentra en el antiguo edificio de correos y dependencias federales de EE. UU., terminado en 1910. Es uno de los edificios federales más antiguos que se conservan en el estado y un ejemplo destacado de la arquitectura federal de la época. Está ubicado en el centro de Santa Rosa, a una cuadra al oeste de la calle B, al norte del centro comercial Santa Rosa Plaza. Cuenta con una colección de obras relacionadas con el artista Cristo y ofrece exposiciones temporales sobre arte, cultura e historia local, incluyendo muestras sobre las obras de Ansel Adams y la historia de la cartografía de la costa de California.}}]''' * '''[https://www.prwinery.com/ Esculturas al aire libre de Paradise Ridge Winery,]''' 4545 Thomas Lake Harris Drive, ☏ +1 707-528-9463, [https://mail.wikisp.org/ info@prwinery.com.] Abierto todos los días durante el día. La bodega ofrece catas con cita previa (reservar en línea), pero para visitar el jardín de esculturas al aire libre no es necesario entrar en la bodega. La exposición actual, que estará abierta hasta el verano de 2024, presenta ocho piezas cinéticas en Marijke's Grove, un terreno de cuatro acres perteneciente a la bodega. Entrada gratuita. == Hacer == * Visite algunas bodegas cercanas. Santa Rosa se encuentra en el corazón de la famosa región vinícola de Sonoma y cuenta con casi 200 bodegas para elegir. * Juega al golf. Hay tres campos públicos: '''[https://bennettvalleygolf.com/ Bennett Valley Golf Course]''' (18 hoyos), '''[https://www.fairgroundsgolfcourse.com/ Fairgrounds Golf Course]''' (9 hoyos) y '''[https://www.playvom.com/ Valley of the Moon Club]''' (36 hoyos). * '''[https://www.snoopyshomeice.com/ Pista de hielo Redwood Empire.]''' Esta conocida pista de hielo, también llamada "Snoopy's Home Ice", cuenta con Snoopy y sus amigos como protagonistas y perteneció a Charles M. Schulz. Se encuentra frente al museo Schulz, al otro lado de Hardies Lane. * '''[https://www.srcity.org/1564/Parks Recorre los parques del condado y del estado.]''' A pocos minutos del centro, dos parques contiguos ofrecen rutas de senderismo cortas y largas por terrenos variados, con dos lagos. Podrás ver muchos perros, patos y gansos. Una buena manera de hacer ejercicio sin mucho esfuerzo. Los parques incluyen: ** '''[https://www.srcity.org/1271/Howarth-Park Parque Howarth (ciudad).]''' Un parque familiar con juegos infantiles, estructura para escalar con cuerdas y una amplia zona de picnic. En verano, a los niños les encanta el tren en miniatura, los paseos en poni y el pequeño carrusel, y se pueden comprar refrescos en un quiosco. Las canchas de tenis y el campo de sóftbol se encuentran algo apartados de la zona de picnic principal, y la ruta de senderismo que hay detrás es poco conocida. ** '''[https://parks.sonomacounty.ca.gov/visit/find-a-park/spring-lake-regional-park Parque Regional Spring Lake,]''' 393 Violetti Rd (campamento y rampa para botes en la entrada sur, 5585 Newanga Ave), ☏ +1 707-539-8092. 7:00 a. m. - Puesta de sol. Entre Howarth Park y Annadel se encuentra el Parque Spring Lake, de fácil acceso desde cualquiera de los dos. Un sendero pavimentado para bicicletas y caminatas rodea Spring Lake, y docenas de senderos laterales más pequeños van desde áreas frescas y sombreadas junto al lago hasta senderos de grava calurosos y secos. La laguna para nadar y el área de comedor fueron renovados y reabiertos en 2015. Estacionamiento: $7. ** '''[http://www.parks.ca.gov/?page_id=480 Parque Estatal Annadel.]''' Un verdadero tesoro de Santa Rosa, el Parque Estatal Annadel merece muchos elogios por sus increíbles paisajes y senderos para caminatas. El parque es un destino favorito durante todo el año para caminatas de cualquier duración, ofreciendo vistas espectaculares desde las cumbres. Los residentes del condado de Sonoma estarán encantados de recomendar sus rutas favoritas. ** [https://www.parks.ca.gov/?page_id=481 Parque Estatal Sugarloaf Ridge.] ci3cem92hgrkmy0py3epuz409ve5hf0 0 18492 254600 253673 2026-06-11T15:46:47Z Yulihet 31167 254600 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Stansted Mountfitchet es una villa en Essex.}}'''Stansted Mountfitchet''' is a village in Essex. == Entender == == Entra == === en coche === Tome la salida 8 (A120) de la M11. En la B1383, 3 millas al norte de Bishop's Stortford. En tren === By train === * <bdi><maplink description="[[File:Stansted Mountfitchet railway station building in 2008.jpg|300px]]" group="go" latitude="51.901" longitude="0.2" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[0.2,51.901],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Stansted Mountfitchet railway station","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":"[[File:Stansted Mountfitchet railway station building in 2008.jpg|300px]]"}}</maplink></bdi><bdi>. Estación de tren de Stansted Mountfitchet. Conecta con la línea principal de West Anglia (Cambridge - London Liverpool Street), así como con la estación del aeropuerto de Stansted. Estación de tren de Stansted Mountfitchet en Wikipedia. Estación de tren de Stansted Mountfitchet (Q2078357) en Wikidata. Indicaciones de OSM (actualizado en octubre de 2023 | editar).</bdi> === By plane === 2 Aeropuerto de Londres Stansted (STN IATA). Se encuentra a pocos kilómetros al otro lado de la autopista M11. Aeropuerto de Londres Stansted aquí en Wikivoyage Aeropuerto de Londres Stansted en Wikipedia Aeropuerto de Londres Stansted (Q8709) en Wikidata Indicaciones de OSM (actualizado en octubre de 2023 | editar) Llegar Ver {{see|name=Mountfitchet Castle|alt=|url=http://www.mountfitchetcastle.com/|email=|address=|lat=51.9029|long=0.2007|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=Stansted Mountfitchet Castle|image=Mountfitchet Castle - geograph.org.uk - 188986.jpg|wikidata=Q16248130|lastedit=2017-03-20|content=Complejo de entretenimiento histórico para todas las estaciones en Stansted Mountfitchet. Antiguamente un castro de la Edad del Hierro, el castillo también tiene un pasado romano, sajón y vikingo, con su recinto normando y fortificación con patio, numerosas casas que conservan los aromas de una época pasada, un museo de juguetes, la recreación de una aldea normanda y una tetería con tienda de regalos. Al pasear por los jardines, encontrará numerosos animales rescatados que deambulan libremente: ciervos, cabras, gansos, pavos reales, gallinas y ovejas Jacob.}} 1 Castillo de Mountfitchet. Complejo de entretenimiento histórico para todas las estaciones en Stansted Mountfitchet. Antiguamente un castro de la Edad del Hierro, el castillo también tiene un pasado romano, sajón y vikingo, con su recinto normando y fortificación con patio, numerosas casas que conservan los aromas de una época pasada, un museo de juguetes, la recreación de una aldea normanda y una tetería con tienda de regalos. Al pasear por los jardines, encontrará numerosos animales rescatados que deambulan libremente: ciervos, cabras, gansos, pavos reales, gallinas y ovejas Jacob. Castillo de Stansted Mountfitchet en Wikipedia. Castillo de Stansted Mountfitchet (Q16248130) en Wikidata. Indicaciones de OSM (actualizado en marz o de 2017 | editar). Hacer 1 Whoosh Explore Canoe Club, 82 Rainsford Rd, ☏ +44 1279 815258. Indicaciones de OSM (actualizado en marzo de 2017 | editar) Comprar Comer 1 The Dog & Duck, 58 Lower St., ☏ +44 1279 812047. Instrucciones de OSM (editar) 2 The Lower Street Brasserie, 30 Lower St., ☏ +44 1279 817177. Indicaciones de OSM (editar) Beber Dormir 1 Kings Arms Hotel, Station Rd, ☏ +44 1279 812948. Indicaciones de OSM (actualizado en marzo de 2017 | editar) 2 Linden House Stansted, 1-3 Silver St, ☏ +44 1279 813003. Indicaciones de OSM (actualizado en marzo de 2017 | editar) 3 Chimneys Guest House, 44 Lower St, ☏ +44 1279 813388. Indicaciones en OSM (actualizado en marzo de 2017 | editar) Conectar La ciudad y sus vías de acceso cuentan con cobertura 4G de todas las operadoras del Reino Unido. A fecha de febrero de 2023, la cobertura 5G ya había llegado al aeropuerto cercano, pero aún no a la ciudad. Ir a continuación nub8vrlx39e6xc6tnng57iabi9alu95 0 18497 254579 254392 2026-06-11T14:59:01Z Yhaher 31170 254579 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Bokonbayevo es un pueblo de Kirguistán.}} <mapframe latitude="30" longitude="30" zoom="3" width="400" height="300" /> == Entender == Bokonbayevo es una ciudad pequeña y tranquila cerca de la orilla sur del lago Issyk Kul. Los turistas la utilizan principalmente como parada para descansar o dormir entre [[Bishkek]] y [[Karakol]], aunque hay algunos lugares interesantes en las cercanías. == Llegar == Se puede llegar a Bokonbaevo desde la estación de autobuses occidental de Bishkek en 5-6 horas y 300 km. El minibús (Marshrutka) es el medio de transporte público más popular en Kirguistán. Un asiento cuesta 250 soms. Un taxi compartido cobra entre 350 y 400 soms por persona y asiento. Un taxi privado para 4 personas cuesta 4000 soms. También puedes tomar un transporte hacia Karakol por el lado sur y pedir que te dejen en Bokonbaevo. Pero el precio sería más alto. Se puede acceder al transporte desde Karakol y desde Balykchy por 120-150 soms == Desplazarse == [[Archivo:Bokonbayevo, Kyrgyzstan - panoramio.jpg|miniaturadeimagen|466x466px]] Caminando o en taxi (50 soms). == Ver == Museo y ruinas de Kan Dobo (cerca de Tuura-Suu, al sur de Bokonbayevo). Ruinas de un antiguo asentamiento de los siglos VI al XII. == Hacer == * Se puede visitar el lago Issyk-Kul. * Se puede ver un guía local con su águila real. * Espectáculos de águilas por (3000 soms o menos, según la negociación). * Paseo a caballo por los alrededores con (excursiones a un mirador cercano, serian 6 horas ida y vuelta, desde 3100 soms para 2 personas incluyendo el guía). * Demostración de construcción de yurtas en el famoso pueblo de Kyzyl-Tuu, cerca de Bokonbaevo. Todo el pueblo se dedica a la producción de yurtas, la vivienda tradicional de los nómadas. La estructura de madera es artesanal y el interior está decorado con fieltro y tejidos estampados. * El espectáculo de Shyrdak y los talleres de artesanía tradicional muestran la producción de alfombras de fieltro kirguisas —Shyrdak y Ala-Kiyiz—, declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. En tan solo una hora, podrá observar y participar en la antigua técnica nómada de elaborar alfombras de lana. Podrá crear su propia alfombra y llevársela como recuerdo de sus vacaciones. * [[Archivo:A local eagle man with his Golden Eagle.jpg|miniaturadeimagen]]Los cañones de Skazka (Cuento de Hadas) presentan formaciones de arenisca roja que, de forma insólita, crean figuras de camellos, serpientes, gigantes, dragones y mucho más. Se pueden contemplar vistas espectaculares durante las puestas de sol. == Comprar == * Altyn Oimok: Es un famoso taller local y ONG reconocido por la UNESCO. Excelente para comprar alfombras de fieltro (''shyrdaks''), tapetes y otros textiles hechos a mano por mujeres de la región. * Felt-Art Studio Bokonbayevo: Que esta ubicado en la calle Togolok-Moldos, es perfecto para adquirir piezas de arte en fieltro y aprender sobre su proceso de fabricación. == Comer == Siempre es posible comer fuera en las casas de huéspedes reservando con antelación. En el centro del pueblo encontrará cafeterías y bistrós con menús que incluyen cocina local, asiática y europea. También hay numerosas tiendas de comestibles en Azat, Eldik, Tuura-Tam y Aydyn Kol. Puede comprar los alimentos y cocinar en la cocina de su casa de huéspedes. '''Algunos Lugares son:''' * '''Gulazyk Cafe:''' Ubicado en la calle Mambetova 56. Es un café pequeño muy popular entre los viajeros. Sirve excelente comida tradicional casera y es conocido por tener un personal muy acogedor, siendo ideal para un buen almuerzo. * '''Bakhcha Saray:''' Situado en la zona del parque. Ofrece un ambiente acogedor y es considerado uno de los locales más bonitos y limpios de la zona para cenar, con porciones muy generosas. * '''Kolomto:''' Ubicado en la calle Mambetova 59. Es un local donde preparan comida tradicional y casera kirguisa (como ''manty'' y pelmeni), además de ofrecer opciones como hamburguesas y pizzas. == Beber == == Dormir == En el pueblo de Bokonbaevo, puedes encontrar casas de huéspedes y alojamientos familiares a través de plataformas de reserva populares. Estos son algunos de los principales alojamientos disponibles. El tipo de alojamiento suele ser Bed and Breakfast (alojamiento y desayuno). El precio oscila entre 350 y 1500 soms por persona y noche. Algunos hostales acaban de abrir. También hay yurtas disponibles en las laderas de las montañas cercanas, a orillas de los lagos y en los jardines de las casas de huéspedes. Alojarse en una yurta es una de las principales atracciones de viajar por Kirguistán. Si tienes tu propia tienda de campaña y quieres instalarla, también puedes avisar a los anfitriones. '''Algunos lugares son:''' * Pensión Akbermet, Kalkanova, 54 Bokonbayevo, ☏ +996 707 116 060. * Dormitorio de 4 camas. 800 soms, desayuno incluido 890 soms. * Pensión Gulmira, 107 Sekeev Street, ☏ +996 777 274 190. 19 €/habitación doble. * Casa de huéspedes Milana, Komuzchu Bektur 27, Bokonbayevo, ☏ +996 707758273, +996 702097728. Cómoda, acogedora y familiar, cerca del centro. * Magníficas vistas a las montañas. También sirve desayuno y cena. 300 soms, desayuno incluido 500 soms. * Varios campamentos de yurtas (al noroeste del pueblo de Tong (Ton) * Bosogo Yurt camp cuenta con un jardín, zona de playa privada, una terraza y restaurante en Bokonbayevo. Este hotel de 3 estrellas ofrece una cocina compartida y servicio a la habitación. * Айкол tiene hospedaje en Bokonbayevo. Este hotel de 5 estrellas ofrece una recepción abierta las 24 horas. El hotel cuenta con tanto WiFi gratis como estacionamiento privado de cortesía. * Eco Resort Kaiyrma tiene hospedaje con WiFi gratis y un jardín con una terraza y vista a la ciudad. Hay una cocina totalmente equipada con un horno de microondas y tetera. * Yurt camp Sonun está ubicado en Bokonbayevo, cuenta con vista al mar, WiFi gratis y estacionamiento privado de cortesía. == Ir a continuación == [[Karakol]] – Con paradas en el Cañón de los Cuentos de Hadas, las cascadas de Barskoon y Jeti Oguz en el camino. [[Archivo:Tong, Kyrgyzstan - panoramio (5).jpg|miniaturadeimagen|'''Tong, Kyrgyzstan - panoramio''']] Tong – Popular entre los lugareños por su lago salado. Tamga – Con las cascadas de Barskoon, se encuentra a 50 km al este de Bokonbayevo. La cascada está a 20 km de la carretera principal, al sur. q1avz7exeopv2154phfoc80a4oflugw 254581 254579 2026-06-11T15:01:09Z Yhaher 31170 254581 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Bokonbayevo es un pueblo de Kirguistán.}} <mapframe latitude="50" longitude="50" zoom="4" width="400" height="300" text="bokonbayevo" /> == Entender == Bokonbayevo es una ciudad pequeña y tranquila cerca de la orilla sur del lago Issyk Kul. Los turistas la utilizan principalmente como parada para descansar o dormir entre [[Bishkek]] y [[Karakol]], aunque hay algunos lugares interesantes en las cercanías. == Llegar == Se puede llegar a Bokonbaevo desde la estación de autobuses occidental de Bishkek en 5-6 horas y 300 km. El minibús (Marshrutka) es el medio de transporte público más popular en Kirguistán. Un asiento cuesta 250 soms. Un taxi compartido cobra entre 350 y 400 soms por persona y asiento. Un taxi privado para 4 personas cuesta 4000 soms. También puedes tomar un transporte hacia Karakol por el lado sur y pedir que te dejen en Bokonbaevo. Pero el precio sería más alto. Se puede acceder al transporte desde Karakol y desde Balykchy por 120-150 soms == Desplazarse == [[Archivo:Bokonbayevo, Kyrgyzstan - panoramio.jpg|miniaturadeimagen|466x466px]] Caminando o en taxi (50 soms). == Ver == Museo y ruinas de Kan Dobo (cerca de Tuura-Suu, al sur de Bokonbayevo). Ruinas de un antiguo asentamiento de los siglos VI al XII. == Hacer == * Se puede visitar el lago Issyk-Kul. * Se puede ver un guía local con su águila real. * Espectáculos de águilas por (3000 soms o menos, según la negociación). * Paseo a caballo por los alrededores con (excursiones a un mirador cercano, serian 6 horas ida y vuelta, desde 3100 soms para 2 personas incluyendo el guía). * Demostración de construcción de yurtas en el famoso pueblo de Kyzyl-Tuu, cerca de Bokonbaevo. Todo el pueblo se dedica a la producción de yurtas, la vivienda tradicional de los nómadas. La estructura de madera es artesanal y el interior está decorado con fieltro y tejidos estampados. * El espectáculo de Shyrdak y los talleres de artesanía tradicional muestran la producción de alfombras de fieltro kirguisas —Shyrdak y Ala-Kiyiz—, declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. En tan solo una hora, podrá observar y participar en la antigua técnica nómada de elaborar alfombras de lana. Podrá crear su propia alfombra y llevársela como recuerdo de sus vacaciones. * [[Archivo:A local eagle man with his Golden Eagle.jpg|miniaturadeimagen]]Los cañones de Skazka (Cuento de Hadas) presentan formaciones de arenisca roja que, de forma insólita, crean figuras de camellos, serpientes, gigantes, dragones y mucho más. Se pueden contemplar vistas espectaculares durante las puestas de sol. == Comprar == * Altyn Oimok: Es un famoso taller local y ONG reconocido por la UNESCO. Excelente para comprar alfombras de fieltro (''shyrdaks''), tapetes y otros textiles hechos a mano por mujeres de la región. * Felt-Art Studio Bokonbayevo: Que esta ubicado en la calle Togolok-Moldos, es perfecto para adquirir piezas de arte en fieltro y aprender sobre su proceso de fabricación. == Comer == Siempre es posible comer fuera en las casas de huéspedes reservando con antelación. En el centro del pueblo encontrará cafeterías y bistrós con menús que incluyen cocina local, asiática y europea. También hay numerosas tiendas de comestibles en Azat, Eldik, Tuura-Tam y Aydyn Kol. Puede comprar los alimentos y cocinar en la cocina de su casa de huéspedes. '''Algunos Lugares son:''' * '''Gulazyk Cafe:''' Ubicado en la calle Mambetova 56. Es un café pequeño muy popular entre los viajeros. Sirve excelente comida tradicional casera y es conocido por tener un personal muy acogedor, siendo ideal para un buen almuerzo. * '''Bakhcha Saray:''' Situado en la zona del parque. Ofrece un ambiente acogedor y es considerado uno de los locales más bonitos y limpios de la zona para cenar, con porciones muy generosas. * '''Kolomto:''' Ubicado en la calle Mambetova 59. Es un local donde preparan comida tradicional y casera kirguisa (como ''manty'' y pelmeni), además de ofrecer opciones como hamburguesas y pizzas. == Beber == == Dormir == En el pueblo de Bokonbaevo, puedes encontrar casas de huéspedes y alojamientos familiares a través de plataformas de reserva populares. Estos son algunos de los principales alojamientos disponibles. El tipo de alojamiento suele ser Bed and Breakfast (alojamiento y desayuno). El precio oscila entre 350 y 1500 soms por persona y noche. Algunos hostales acaban de abrir. También hay yurtas disponibles en las laderas de las montañas cercanas, a orillas de los lagos y en los jardines de las casas de huéspedes. Alojarse en una yurta es una de las principales atracciones de viajar por Kirguistán. Si tienes tu propia tienda de campaña y quieres instalarla, también puedes avisar a los anfitriones. '''Algunos lugares son:''' * Pensión Akbermet, Kalkanova, 54 Bokonbayevo, ☏ +996 707 116 060. * Dormitorio de 4 camas. 800 soms, desayuno incluido 890 soms. * Pensión Gulmira, 107 Sekeev Street, ☏ +996 777 274 190. 19 €/habitación doble. * Casa de huéspedes Milana, Komuzchu Bektur 27, Bokonbayevo, ☏ +996 707758273, +996 702097728. Cómoda, acogedora y familiar, cerca del centro. * Magníficas vistas a las montañas. También sirve desayuno y cena. 300 soms, desayuno incluido 500 soms. * Varios campamentos de yurtas (al noroeste del pueblo de Tong (Ton) * Bosogo Yurt camp cuenta con un jardín, zona de playa privada, una terraza y restaurante en Bokonbayevo. Este hotel de 3 estrellas ofrece una cocina compartida y servicio a la habitación. * Айкол tiene hospedaje en Bokonbayevo. Este hotel de 5 estrellas ofrece una recepción abierta las 24 horas. El hotel cuenta con tanto WiFi gratis como estacionamiento privado de cortesía. * Eco Resort Kaiyrma tiene hospedaje con WiFi gratis y un jardín con una terraza y vista a la ciudad. Hay una cocina totalmente equipada con un horno de microondas y tetera. * Yurt camp Sonun está ubicado en Bokonbayevo, cuenta con vista al mar, WiFi gratis y estacionamiento privado de cortesía. == Ir a continuación == [[Karakol]] – Con paradas en el Cañón de los Cuentos de Hadas, las cascadas de Barskoon y Jeti Oguz en el camino. [[Archivo:Tong, Kyrgyzstan - panoramio (5).jpg|miniaturadeimagen|'''Tong, Kyrgyzstan - panoramio''']] Tong – Popular entre los lugareños por su lago salado. Tamga – Con las cascadas de Barskoon, se encuentra a 50 km al este de Bokonbayevo. La cascada está a 20 km de la carretera principal, al sur. 56lu8mfil0a0dr3392ux16f276ss58w 254582 254581 2026-06-11T15:16:07Z Yhaher 31170 254582 wikitext text/x-wiki {{Top|location=BOKONBAYEVO}} [[Archivo:Bokonbaev - panoramio.jpg|miniaturadeimagen]] <mapframe latitude="50" longitude="50" zoom="4" width="400" height="300" text="bokonbayevo" /> == Comprender == Bokonbayevo es una ciudad pequeña y tranquila cerca de la orilla sur del lago Issyk Kul. Los turistas la utilizan principalmente como parada para descansar o dormir entre [[Bishkek]] y [[Karakol]], aunque hay algunos lugares interesantes en las cercanías. == Llegar == Se puede llegar a Bokonbaevo desde la estación de autobuses occidental de Bishkek en 5-6 horas y 300 km. El minibús (Marshrutka) es el medio de transporte público más popular en Kirguistán. Un asiento cuesta 250 soms. Un taxi compartido cobra entre 350 y 400 soms por persona y asiento. Un taxi privado para 4 personas cuesta 4000 soms. También puedes tomar un transporte hacia Karakol por el lado sur y pedir que te dejen en Bokonbaevo. Pero el precio sería más alto. Se puede acceder al transporte desde Karakol y desde Balykchy por 120-150 soms == Desplazarse == [[Archivo:Bokonbayevo, Kyrgyzstan - panoramio.jpg|miniaturadeimagen|466x466px]] Caminando o en taxi (50 soms). == Ver == Museo y ruinas de Kan Dobo (cerca de Tuura-Suu, al sur de Bokonbayevo). Ruinas de un antiguo asentamiento de los siglos VI al XII. {{see|name=|alt=|url=|email=|address=|directions=cerca de Tuura-Suu, al sur de [[Bokonbayevo]]|lat=42.0642|long=76.9934|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=|wikidata=|lastedit=2019-03-27|content=Ruinas de un antiguo asentamiento de los siglos VI al XII}} == Hacer == * Se puede visitar el lago Issyk-Kul. * Se puede ver un guía local con su águila real. * Espectáculos de águilas por (3000 soms o menos, según la negociación). * Paseo a caballo por los alrededores con (excursiones a un mirador cercano, serian 6 horas ida y vuelta, desde 3100 soms para 2 personas incluyendo el guía). * Demostración de construcción de yurtas en el famoso pueblo de Kyzyl-Tuu, cerca de Bokonbaevo. Todo el pueblo se dedica a la producción de yurtas, la vivienda tradicional de los nómadas. La estructura de madera es artesanal y el interior está decorado con fieltro y tejidos estampados. * El espectáculo de Shyrdak y los talleres de artesanía tradicional muestran la producción de alfombras de fieltro kirguisas —Shyrdak y Ala-Kiyiz—, declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. En tan solo una hora, podrá observar y participar en la antigua técnica nómada de elaborar alfombras de lana. Podrá crear su propia alfombra y llevársela como recuerdo de sus vacaciones. * [[Archivo:A local eagle man with his Golden Eagle.jpg|miniaturadeimagen]]Los cañones de Skazka (Cuento de Hadas) presentan formaciones de arenisca roja que, de forma insólita, crean figuras de camellos, serpientes, gigantes, dragones y mucho más. Se pueden contemplar vistas espectaculares durante las puestas de sol. == Comprar == * Altyn Oimok: Es un famoso taller local y ONG reconocido por la UNESCO. Excelente para comprar alfombras de fieltro (''shyrdaks''), tapetes y otros textiles hechos a mano por mujeres de la región. * Felt-Art Studio Bokonbayevo: Que esta ubicado en la calle Togolok-Moldos, es perfecto para adquirir piezas de arte en fieltro y aprender sobre su proceso de fabricación. == Comer == Siempre es posible comer fuera en las casas de huéspedes reservando con antelación. En el centro del pueblo encontrará cafeterías y bistrós con menús que incluyen cocina local, asiática y europea. También hay numerosas tiendas de comestibles en Azat, Eldik, Tuura-Tam y Aydyn Kol. Puede comprar los alimentos y cocinar en la cocina de su casa de huéspedes. '''Algunos Lugares son:''' * '''Gulazyk Cafe:''' Ubicado en la calle Mambetova 56. Es un café pequeño muy popular entre los viajeros. Sirve excelente comida tradicional casera y es conocido por tener un personal muy acogedor, siendo ideal para un buen almuerzo. * '''Bakhcha Saray:''' Situado en la zona del parque. Ofrece un ambiente acogedor y es considerado uno de los locales más bonitos y limpios de la zona para cenar, con porciones muy generosas. * '''Kolomto:''' Ubicado en la calle Mambetova 59. Es un local donde preparan comida tradicional y casera kirguisa (como ''manty'' y pelmeni), además de ofrecer opciones como hamburguesas y pizzas. == Beber == == Dormir == En el pueblo de Bokonbaevo, puedes encontrar casas de huéspedes y alojamientos familiares a través de plataformas de reserva populares. Estos son algunos de los principales alojamientos disponibles. El tipo de alojamiento suele ser Bed and Breakfast (alojamiento y desayuno). El precio oscila entre 350 y 1500 soms por persona y noche. Algunos hostales acaban de abrir. También hay yurtas disponibles en las laderas de las montañas cercanas, a orillas de los lagos y en los jardines de las casas de huéspedes. Alojarse en una yurta es una de las principales atracciones de viajar por Kirguistán. Si tienes tu propia tienda de campaña y quieres instalarla, también puedes avisar a los anfitriones. '''Algunos lugares son:''' * Pensión Akbermet, Kalkanova, 54 Bokonbayevo, ☏ +996 707 116 060. * Dormitorio de 4 camas. 800 soms, desayuno incluido 890 soms. * Pensión Gulmira, 107 Sekeev Street, ☏ +996 777 274 190. 19 €/habitación doble. * Casa de huéspedes Milana, Komuzchu Bektur 27, Bokonbayevo, ☏ +996 707758273, +996 702097728. Cómoda, acogedora y familiar, cerca del centro. * Magníficas vistas a las montañas. También sirve desayuno y cena. 300 soms, desayuno incluido 500 soms. * Varios campamentos de yurtas (al noroeste del pueblo de Tong (Ton) * Bosogo Yurt camp cuenta con un jardín, zona de playa privada, una terraza y restaurante en Bokonbayevo. Este hotel de 3 estrellas ofrece una cocina compartida y servicio a la habitación. * Айкол tiene hospedaje en Bokonbayevo. Este hotel de 5 estrellas ofrece una recepción abierta las 24 horas. El hotel cuenta con tanto WiFi gratis como estacionamiento privado de cortesía. * Eco Resort Kaiyrma tiene hospedaje con WiFi gratis y un jardín con una terraza y vista a la ciudad. Hay una cocina totalmente equipada con un horno de microondas y tetera. * Yurt camp Sonun está ubicado en Bokonbayevo, cuenta con vista al mar, WiFi gratis y estacionamiento privado de cortesía. == Ir a continuación == [[Karakol]] – Con paradas en el Cañón de los Cuentos de Hadas, las cascadas de Barskoon y Jeti Oguz en el camino. [[Archivo:Tong, Kyrgyzstan - panoramio (5).jpg|miniaturadeimagen|'''Tong, Kyrgyzstan - panoramio''']] Tong – Popular entre los lugareños por su lago salado. Tamga – Con las cascadas de Barskoon, se encuentra a 50 km al este de Bokonbayevo. La cascada está a 20 km de la carretera principal, al sur. jhc2dkr6x3uprj9ouxnqn2foi7f2vps 254591 254582 2026-06-11T15:33:53Z Yhaher 31170 254591 wikitext text/x-wiki {{Top|location=BOKONBAYEVO}} [[Archivo:Bokonbaev - panoramio.jpg|miniaturadeimagen]] == Comprender == Bokonbayevo es una ciudad pequeña y tranquila cerca de la orilla sur del lago Issyk Kul. Los turistas la utilizan principalmente como parada para descansar o dormir entre [[Bishkek]] y [[Karakol]], aunque hay algunos lugares interesantes en las cercanías. == Llegar == Se puede llegar a Bokonbaevo desde la estación de autobuses occidental de Bishkek en 5-6 horas y 300 km. El minibús (Marshrutka) es el medio de transporte público más popular en Kirguistán. Un asiento cuesta 250 soms. Un taxi compartido cobra entre 350 y 400 soms por persona y asiento. Un taxi privado para 4 personas cuesta 4000 soms. También puedes tomar un transporte hacia Karakol por el lado sur y pedir que te dejen en Bokonbaevo. Pero el precio sería más alto. Se puede acceder al transporte desde Karakol y desde Balykchy por 120-150 soms {{Mapframe}} == Desplazarse == [[Archivo:Bokonbayevo, Kyrgyzstan - panoramio.jpg|miniaturadeimagen|466x466px]] Caminando o en taxi (50 soms). == Ver == Museo y ruinas de Kan Dobo (cerca de Tuura-Suu, al sur de Bokonbayevo). Ruinas de un antiguo asentamiento de los siglos VI al XII. {{see|name=|alt=|url=|email=|address=|directions=cerca de Tuura-Suu, al sur de [[Bokonbayevo]]|lat=42.0642|long=76.9934|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=|wikidata=|lastedit=2019-03-27|content=Ruinas de un antiguo asentamiento de los siglos VI al XII}} == Hacer == * Se puede visitar el lago Issyk-Kul. * Se puede ver un guía local con su águila real. * Espectáculos de águilas por (3000 soms o menos, según la negociación). * Paseo a caballo por los alrededores con (excursiones a un mirador cercano, serian 6 horas ida y vuelta, desde 3100 soms para 2 personas incluyendo el guía). * Demostración de construcción de yurtas en el famoso pueblo de Kyzyl-Tuu, cerca de Bokonbaevo. Todo el pueblo se dedica a la producción de yurtas, la vivienda tradicional de los nómadas. La estructura de madera es artesanal y el interior está decorado con fieltro y tejidos estampados. * El espectáculo de Shyrdak y los talleres de artesanía tradicional muestran la producción de alfombras de fieltro kirguisas —Shyrdak y Ala-Kiyiz—, declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. En tan solo una hora, podrá observar y participar en la antigua técnica nómada de elaborar alfombras de lana. Podrá crear su propia alfombra y llevársela como recuerdo de sus vacaciones. * [[Archivo:A local eagle man with his Golden Eagle.jpg|miniaturadeimagen]]Los cañones de Skazka (Cuento de Hadas) presentan formaciones de arenisca roja que, de forma insólita, crean figuras de camellos, serpientes, gigantes, dragones y mucho más. Se pueden contemplar vistas espectaculares durante las puestas de sol. == Comprar == * Altyn Oimok: Es un famoso taller local y ONG reconocido por la UNESCO. Excelente para comprar alfombras de fieltro (''shyrdaks''), tapetes y otros textiles hechos a mano por mujeres de la región. * Felt-Art Studio Bokonbayevo: Que esta ubicado en la calle Togolok-Moldos, es perfecto para adquirir piezas de arte en fieltro y aprender sobre su proceso de fabricación. == Comer == Siempre es posible comer fuera en las casas de huéspedes reservando con antelación. En el centro del pueblo encontrará cafeterías y bistrós con menús que incluyen cocina local, asiática y europea. También hay numerosas tiendas de comestibles en Azat, Eldik, Tuura-Tam y Aydyn Kol. Puede comprar los alimentos y cocinar en la cocina de su casa de huéspedes. '''Algunos Lugares son:''' * '''Gulazyk Cafe:''' Ubicado en la calle Mambetova 56. Es un café pequeño muy popular entre los viajeros. Sirve excelente comida tradicional casera y es conocido por tener un personal muy acogedor, siendo ideal para un buen almuerzo. * '''Bakhcha Saray:''' Situado en la zona del parque. Ofrece un ambiente acogedor y es considerado uno de los locales más bonitos y limpios de la zona para cenar, con porciones muy generosas. * '''Kolomto:''' Ubicado en la calle Mambetova 59. Es un local donde preparan comida tradicional y casera kirguisa (como ''manty'' y pelmeni), además de ofrecer opciones como hamburguesas y pizzas. == Beber == == Dormir == En el pueblo de Bokonbaevo, puedes encontrar casas de huéspedes y alojamientos familiares a través de plataformas de reserva populares. Estos son algunos de los principales alojamientos disponibles. El tipo de alojamiento suele ser Bed and Breakfast (alojamiento y desayuno). El precio oscila entre 350 y 1500 soms por persona y noche. Algunos hostales acaban de abrir. También hay yurtas disponibles en las laderas de las montañas cercanas, a orillas de los lagos y en los jardines de las casas de huéspedes. Alojarse en una yurta es una de las principales atracciones de viajar por Kirguistán. Si tienes tu propia tienda de campaña y quieres instalarla, también puedes avisar a los anfitriones. {{sleep|name=Casa de huéspedes Akbermet|alt=|url=|email=|address=Калканова, 54 Bokonbayevo|lat=76.996413|long=76.996413|directions=|phone=+996 707 116 060|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=800 som, incl. desayuno 890 som|wikipedia=|wikidata=|lastedit=2024-05-18|content=Dormitorio de 4 camas}}{{sleep|name=Casa de huéspedes Gulmira|alt=|url=|email=|address=Calle Sekeev 107|lat=|long=|directions=|phone=+996 777 274 190|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=19$ cuarto doble|wikipedia=|wikidata=|lastedit=2018-08-01|content=}}{{sleep|name=Casa de huéspedes Milana|alt=|url=|email=|address=Комузчу Бектур 27, Bokonbayevo|lat=42.112121|long=76.978421|directions=|phone=+996 707758273, +996 702097728|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=300 som, incl. desayuno 500 som|wikipedia=|wikidata=|lastedit=2019-08-21|content=Acogedor, familiar y cerca del centro. Magníficas vistas a las montañas. También sirven desayuno y cena.}}{{sleep|name=Diversos campamentos de yurtas|alt=|url=|email=|address=|lat=42.16344|long=77.02918|directions=Justo al noroeste del pueblo de Tong (Тон).|phone=|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|wikipedia=|wikidata=|lastedit=2018-11-15|content=}} '''Otros lugares son:''' * Pensión Akbermet, Kalkanova, 54 Bokonbayevo, ☏ +996 707 116 060. * Dormitorio de 4 camas. 800 soms, desayuno incluido 890 soms. * Pensión Gulmira, 107 Sekeev Street, ☏ +996 777 274 190. 19 €/habitación doble. * Casa de huéspedes Milana, Komuzchu Bektur 27, Bokonbayevo, ☏ +996 707758273, +996 702097728. Cómoda, acogedora y familiar, cerca del centro. * Magníficas vistas a las montañas. También sirve desayuno y cena. 300 soms, desayuno incluido 500 soms. * Varios campamentos de yurtas (al noroeste del pueblo de Tong (Ton) * Bosogo Yurt camp cuenta con un jardín, zona de playa privada, una terraza y restaurante en Bokonbayevo. Este hotel de 3 estrellas ofrece una cocina compartida y servicio a la habitación. * Айкол tiene hospedaje en Bokonbayevo. Este hotel de 5 estrellas ofrece una recepción abierta las 24 horas. El hotel cuenta con tanto WiFi gratis como estacionamiento privado de cortesía. * Eco Resort Kaiyrma tiene hospedaje con WiFi gratis y un jardín con una terraza y vista a la ciudad. Hay una cocina totalmente equipada con un horno de microondas y tetera. * Yurt camp Sonun está ubicado en Bokonbayevo, cuenta con vista al mar, WiFi gratis y estacionamiento privado de cortesía. == Ir a continuación == [[Karakol]] – Con paradas en el Cañón de los Cuentos de Hadas, las cascadas de Barskoon y Jeti Oguz en el camino. [[Archivo:Tong, Kyrgyzstan - panoramio (5).jpg|miniaturadeimagen|'''Tong, Kyrgyzstan - panoramio''']] Tong – Popular entre los lugareños por su lago salado. Tamga – Con las cascadas de Barskoon, se encuentra a 50 km al este de Bokonbayevo. La cascada está a 20 km de la carretera principal, al sur. r5ufkyhih190ona3u7bfz6gdwbkuuwu 0 18498 254601 254395 2026-06-11T15:46:51Z Bavaleri 31268 254601 wikitext text/x-wiki == Comprender == Además del turismo, Kribi es un importante centro comercial. Sirve como punto final del oleoducto Chad-Camerún y cuenta con una central eléctrica, un puerto, aserraderos y una plataforma de extracción de gas natural en alta mar, lo que contribuye a la protección del medio ambiente. Además de las playas, a los visitantes de Kribi les gusta degustar el pescado asado recién pescado a los pescadores ambulantes, así como visitar el faro de Kribi, las cataratas de Lobe y conocer a los pueblos pigmeos que habitan el interior. '''Kribi''' es una ciudad costera muy popular entre turistas y lugareños en la costa de Camerún . Get around == llegar == == despl == == Ver == 1 Faro de Kribi (al sur de la ciudad). Abierto todos los días de 10:00 a 22:00. Fue construido por colonos alemanes en 1906 y tiene una base blanca y una parte superior roja en la desembocadura del río Kineke. Faro de Kribi en Wikipedia. Indicaciones en OSM (actualizado en agosto de 2020 . 2 Cascadas de Lobe (7 km al sur de Kribi, por la P8). ☏ +237 690724485. Abierto todos los días de 08:00 a 20:30. Este es un punto de interés popular donde el río Lobe desemboca en el océano Atlántico a través de una cascada. Se pueden organizar excursiones en kayak por la zona a través de un operador local. HACER 1. Playa pública de Kribi. Hermosa playa con palmeras y rocas, pero lamentablemente también mucha basura. 2. Playa Grand Batanga (o posiblemente Playa Paraíso). Esta playa es aún más virgen que la primera, ya que se encuentra alejada de la zona urbana, aunque el puerto y las plataformas petrolíferas en alta mar son visibles. Una buena opción sería seguir conduciendo hacia el sur por la P8 hasta llegar al puerto de aguas profundas, a unos 17 km, ya que la carretera bordea la costa en este tramo, ofreciendo vistas panorámicas. Podrías conducir hasta Campo, a 72 km de distancia, pero la autopista se adentra en el interior por este punto, lo que implicaría dar muchas vueltas. COMPRAR COMER Los vendedores locales te asarán el pescado que compres a los pescadores de la zona. También hay muchos restaurantes cerca. 1 Pieds dans l'Eau (justo al sur del faro), ☏ +237 679128027. Abierto todos los días de 13:00 a 21:00. Crepes, desayunos, platos de pollo y pescado en la playa. El restaurante está cerca del mar para que los clientes disfruten de las vistas mientras se les sirve. Platos de pollo y pescado: US$7-9. A La Cola de Kribi, ☏ +237 655124308. Abierto todos los días de 13:00 a 21:00. Restaurante con servicio de mesa y a domicilio. Tenga en cuenta que solo se acepta efectivo. La Terrasse de l'Ocean, ☏ +237 699972434. Este restaurante ofrece servicio de mesa y también servicio a domicilio. BEBER 3M Delices, ☏ +237 699972434. L Ma J S 24 h, Mi V D 09:00-00:00. Este lugar alberga un bar, restaurante y parrilla. DORMIR 1 Hôtel Gites de Conectar (1-2 km al sur del pueblo, lado este de P8), ☏ +237 675080845. Si bien no es un hotel de 5 estrellas, es un lugar acogedor con vistas al mar desde las habitaciones, restaurante/bar, piscina, spa, aire acondicionado, wifi, desayuno gratuito y se admiten mascotas. Está justo enfrente de la playa. ~US$53. 2 Hotel le Lagon Resort(entre el centro de Kribi y Lobe), ☏ +237 657982538. Este es bastante lujoso. Propiedad frente al mar con piscina infinita con vista a la playa, brunch, gimnasio, TV, aire acondicionado, wifi, mobiliario moderno. Los precios son posiblemente un poco más altos que otras opciones. Indicaciones de OSM (actualización) Hotel les Polygones, ☏ +237 242027075. Hotel con wifi gratuito para sus huéspedes. Residence Hoteliere Mezza Vista, ☏ +237 659278115. Hotel con wifi gratuito para sus huéspedes. Maison d'accueil Soeur trinitaires de Valence Kribi, 250, P8, ☏ +237 656575278. Alojamiento con wifi gratuito para sus huéspedes. Immeuble NIKE, 250, P8, ☏ +237 655414917. Edificio de apartamentos amueblados con vistas modernas. CONECTAR MANTENTE SEGURO IR A CONTINUACION mz9ue1pqyax5resyfw34m2ijpi9yhno 0 18499 254578 254390 2026-06-11T14:58:35Z Barbadron 31267 254578 wikitext text/x-wiki El norte de Kazajistán comprende las provincias de Kostanay, Kazajistán del Norte, Pavlodar y Akmola. Aquí se encuentra la nueva capital del país, así como la mayoría de sus principales ciudades industriales. El norte de Kazajistán también alberga a la mayor parte de la numerosa minoría étnica rusa del país. No se equivoque, aquí se está dejando atrás Asia Central para adentrarse en la gélida Siberia. == Ciudades == {{Mapframe}} {{marker|type=city|name=[[Aksu]]|wikidata=Q622780}} &#x2014; una ciudad carbonera de tamaño mediano, que también alberga una gran central eléctrica. {{marker|type=city|name=[[Astana]]|wikidata=Q1520}} (anteriormente Nur-Sultán) — la capital nacional {{marker|type=city|name=[[Ekibastuz]]|wikidata=Q496442}} &#x2014;una gran ciudad carbonera, hogar del yacimiento de carbón a cielo abierto más grande del mundo y antiguo lugar de residencia del prisionero del gulag Aleksandr Solzhenitsyn. {{marker|type=city|name=[[Kokshetau]]|wikidata=Q490643}} &#x2014; el centro administrativo de la región de Akmola. {{marker|type=city|name=[[Kostanay]]|wikidata=Q488990}} &#x2014; Las pocas ciudades del norte de interés turístico, con una mezquita atractiva y única, varios monumentos conmemorativos y algunos hoteles que atienden a personas que no son empresarios del sector energético. {{marker|type=city|name=[[Pavlodar]]|wikidata=Q486282}} &#x2014;La ciudad rusa más antigua del país, fundada en 1720, cerrada hasta 1992 por su importancia militar en la producción de tanques, y hogar de una mezquita muy impresionante, así como de otras iglesias ortodoxas interesantes y varios monumentos conmemorativos. {{marker|type=city|name=[[Petropavl]]|wikidata=Q488379}} &#x2014;Otra antigua ciudad fortificada rusa, ahora centro de la provincia de Kazajistán Septentrional. {{marker|type=city|name=[[Rudny]]|wikidata=Q1008853}} &#x2014; una ciudad minera de hiera. '''Otros destinos''' * {{listing|name=[[Bayanaul National Park]]|wikidata=Q1817735|wikipedia=Bayanaul National Park}} * {{marker|name=[[Burabay National Park]]|wikidata=Q4099294}} &#x2014;Es necesario reservar. Se puede acampar sin problemas, ya que la naturaleza es bastante salvaje (a julio de 2008). La pequeña Suiza es un lugar que no querrá perderse al viajar a Kazajistán. A solo unas horas en tren desde Astaná, los hoteles tienen mucha demanda en verano y se llenan temprano. Sin embargo, el lugar ha sido elegido como destino turístico y en los próximos años podría perder su aspecto indómito. * {{marker|name=[[Naurzum State Nature Reserve]]|wikidata=Q1571825}}, Provincia de Kostanay. Junto con Korgalzhyn (ver más abajo), esta reserva natural conforma el sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO de Saryarka: Estepa y Lagos del Norte de Kazajistán. Ambos sitios albergan humedales en la estepa, que constituyen un hábitat singular para una gran diversidad de especies de aves, muchas de ellas en peligro de extinción, así como para otra flora y fauna esteparia. * {{marker|name=[[Korgalzhyn State Nature Reserve]]|wikidata=Q1046294}}, Provincia de Aqmola. Korgalzhyn se distingue de Naurzum por su popular población de flamencos rosados. r9lqd0ft4p76wq9ed5a56t35zbxzv98 254583 254578 2026-06-11T15:16:08Z Barbadron 31267 /* Ciudades */ 254583 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=El norte de Kazajistán comprende las provincias de Kostanay, Kazajistán del Norte, Pavlodar y Akmola. Aquí se encuentra la nueva capital del país, así como la mayoría de sus principales ciudades industriales. El norte de Kazajistán también alberga a la mayor parte de la numerosa minoría étnica rusa del país. No se equivoque, aquí se está dejando atrás Asia Central para adentrarse en la gélida Siberia.}} == Ciudades == {{Mapframe}} {{marker|type=city|name=[[Aksu]]|wikidata=Q622780}} &#x2014; una ciudad carbonera de tamaño mediano, que también alberga una gran central eléctrica. {{marker|type=city|name=[[Astana]]|wikidata=Q1520}} (anteriormente Nur-Sultán) — la capital nacional {{marker|type=city|name=[[Ekibastuz]]|wikidata=Q496442}} &#x2014;una gran ciudad carbonera, hogar del yacimiento de carbón a cielo abierto más grande del mundo y antiguo lugar de residencia del prisionero del gulag Aleksandr Solzhenitsyn. {{marker|type=city|name=[[Kokshetau]]|wikidata=Q490643}} &#x2014; el centro administrativo de la región de Akmola. {{marker|type=city|name=[[Kostanay]]|wikidata=Q488990}} &#x2014; Las pocas ciudades del norte de interés turístico, con una mezquita atractiva y única, varios monumentos conmemorativos y algunos hoteles que atienden a personas que no son empresarios del sector energético. {{marker|type=city|name=[[Pavlodar]]|wikidata=Q486282}} &#x2014;La ciudad rusa más antigua del país, fundada en 1720, cerrada hasta 1992 por su importancia militar en la producción de tanques, y hogar de una mezquita muy impresionante, así como de otras iglesias ortodoxas interesantes y varios monumentos conmemorativos. {{marker|type=city|name=[[Petropavl]]|wikidata=Q488379}} &#x2014;Otra antigua ciudad fortificada rusa, ahora centro de la provincia de Kazajistán Septentrional. {{marker|type=city|name=[[Rudny]]|wikidata=Q1008853}} &#x2014; una ciudad minera de hiera. == Otros destinos == * {{listing|name=[[Bayanaul National Park]]|wikidata=Q1817735|wikipedia=Bayanaul National Park}} * {{marker|name=[[Burabay National Park]]|wikidata=Q4099294}} &#x2014;Es necesario reservar. Se puede acampar sin problemas, ya que la naturaleza es bastante salvaje (a julio de 2008). La pequeña Suiza es un lugar que no querrá perderse al viajar a Kazajistán. A solo unas horas en tren desde Astaná, los hoteles tienen mucha demanda en verano y se llenan temprano. Sin embargo, el lugar ha sido elegido como destino turístico y en los próximos años podría perder su aspecto indómito. * {{marker|name=[[Naurzum State Nature Reserve]]|wikidata=Q1571825}}, Provincia de Kostanay. Junto con Korgalzhyn (ver más abajo), esta reserva natural conforma el sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO de Saryarka: Estepa y Lagos del Norte de Kazajistán. Ambos sitios albergan humedales en la estepa, que constituyen un hábitat singular para una gran diversidad de especies de aves, muchas de ellas en peligro de extinción, así como para otra flora y fauna esteparia. * {{marker|name=[[Korgalzhyn State Nature Reserve]]|wikidata=Q1046294}}, Provincia de Aqmola. Korgalzhyn se distingue de Naurzum por su popular población de flamencos rosados. ateri62zk3nub9suolfzwmbtmwjvog6 0 18500 254585 254391 2026-06-11T15:17:37Z Valle3112 31103 /* Do */ 254585 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{top|intro= Pahang es el tercer estado más grande de Malasia en extensión territorial y el mayor de la Malasia peninsular. Se considera un estado de la costa este y posee una extensa costa, que incluye la isla de Tioman, la más grande de la costa este, pero también se adentra bastante en el interior e incluye gran parte de Taman Negara, el famoso parque de selva tropical de la Malasia peninsular, así como las Tierras Altas de Cameron y las Tierras Altas de Genting, más cercanas al Estrecho de Malaca que al Mar de China Meridional. Con su terreno variado y su población diversa.}} == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Kuantan]]|wikidata=Q817578}} —la capital del estado, un popular balneario con largas extensiones de arena * {{marker|type=city|name=[[Bentong]]|wikidata=Q818344}} * {{marker|type=city|name=[[Jerantut]]|wikidata=Q2172999}} * {{marker|type=city|name=[[Kuala Lipis]]|wikidata=Q2240800}} -Antigua mina de oro hasta la llegada de los británicos en 1887. Fue capital del estado desde 1898 hasta 1953 * {{marker|type=city|name=[[Pekan]]|wikidata=Q3235637}} —La ciudad real, a 45 km al sur de Kuantan. * {{marker|type=city|name=[[Raub]]|wikidata=Q2352205}} * {{marker|type=city|name=[[Temerloh]]|wikidata=Q2437966}} == '''Otros destinos''' == * '''{{marker|type=nature|name=[[Kuala Gandah]]|wikidata=Q6440975}}''' Santuario de rescate de elefantes, creado en 1989. * {{marker|name=Chini Lake|wikidata=Q3237429}} — Según una leyenda Orang Asli, el lago está habitado por un dragón llamado Naga Seri Gumum. * [[Archivo:Pahang.png|miniaturadeimagen|mapa de Pahang.]]{{marker|name=[[Cameron Highlands]]|wikidata=Q1028741}} — El principal centro turístico de montaña de Malasia y emplazamiento de extensas plantaciones de té * {{marker|name=[[Cherating]]|wikidata=Q5091844}} — La playa más popular de Pahang y parada habitual de los mochileros. * {{marker|name=[[Fraser's Hill]]|wikidata=Q3086678}} —escapada de verano colonial * [[Archivo:Center PostOffice.JPG|miniaturadeimagen|oficina central de correo.]]{{marker|name=[[Genting Highlands]]|wikidata=Q1144734}} — El lugar de recreo de Malasia y sede de su único casino legal * {{marker|name=[[Janda Baik]]|wikidata=Q12688453}} —Una ladera montañosa de picos espectaculares, valles y barrancos, surcada por pintorescos arroyos y cascadas. * {{marker|name=Pantai Batu Hitam|wikidata=Q33328070}} — Se tarda unos 10 mi Malaysia's oldest nationutos pasando por Jalan Beserah, más cerca que Balok. * {{marker|name=[[Taman Negara]]|wikidata=Q728141}} —El parque nacional más antiguo de Malasia * {{marker|name=Teluk Chempedak|wikidata=}} — a unos 5 km de la ciudad de Kuantan utilizando Jalan Telok Sisek * {{marker|name=[[Tioman]]|wikidata=Q771765}} — Una de la isla más hermosa del mundo == Comprender == Pahang es el estado más grande por superficie de la Malasia peninsular, el que posee el río más largo de la península (llamado, como era de esperar, río Pahang) y, con diferencia, el estado con mayor diversidad étnica de la costa este, con una gran mayoría malaya, pero también una presencia china considerable en ciudades, pueblos y algunas zonas rurales, además de algunos indios y el mayor número de Orang Asli (pueblos indígenas) de toda la península. También alberga el Gunung Tahan, el séptimo pico más alto del país y el más alto de la península, situado dentro del Taman Negara, que en malayo significa "Parque Nacional". El Taman Negara contiene algunos de los bosques tropicales vírgenes más antiguos del mundo. == Llegar == Sultan Haji Ahmad Shah Airport ({{IATA|KUA}}) == Llegar kelulut Pak Ya- Visite una granja local de miel de abejas sin aguijón ubicada en Beserah, Kuantan, donde los visitantes pueden observar de cerca y degustar la singular miel de abejas sin aguijón. == == Citios para ir a comer: == == Bebidas: == == Mantenerte segura == == Ir a continuación == <references group="https://www.facebook.com/kelulutpakya/?ti=as" /> {{estado artículo|tipo=región |calidad=esquemático }} 6dbgjksxi744ia74kf20dqw0vpsnu04 254587 254585 2026-06-11T15:22:45Z Valle3112 31103 254587 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{top|intro= Pahang es el tercer estado más grande de Malasia en extensión territorial y el mayor de la Malasia peninsular. Se considera un estado de la costa este y posee una extensa costa, que incluye la isla de Tioman, la más grande de la costa este, pero también se adentra bastante en el interior e incluye gran parte de Taman Negara, el famoso parque de selva tropical de la Malasia peninsular, así como las Tierras Altas de Cameron y las Tierras Altas de Genting, más cercanas al Estrecho de Malaca que al Mar de China Meridional. Con su terreno variado y su población diversa.}} == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Kuantan]]|wikidata=Q817578}} —la capital del estado, un popular balneario con largas extensiones de arena * {{marker|type=city|name=[[Bentong]]|wikidata=Q818344}} * {{marker|type=city|name=[[Jerantut]]|wikidata=Q2172999}} * {{marker|type=city|name=[[Kuala Lipis]]|wikidata=Q2240800}} -Antigua mina de oro hasta la llegada de los británicos en 1887. Fue capital del estado desde 1898 hasta 1953 * {{marker|type=city|name=[[Pekan]]|wikidata=Q3235637}} —La ciudad real, a 45 km al sur de Kuantan. * {{marker|type=city|name=[[Raub]]|wikidata=Q2352205}} * {{marker|type=city|name=[[Temerloh]]|wikidata=Q2437966}} == '''Otros destinos''' == * '''{{marker|type=nature|name=[[Kuala Gandah]]|wikidata=Q6440975}}''' Santuario de rescate de elefantes, creado en 1989. * {{marker|name=Chini Lake|wikidata=Q3237429}} — Según una leyenda Orang Asli, el lago está habitado por un dragón llamado Naga Seri Gumum. * [[Archivo:Pahang.png|miniaturadeimagen|mapa de Pahang.]]{{marker|name=[[Cameron Highlands]]|wikidata=Q1028741}} — El principal centro turístico de montaña de Malasia y emplazamiento de extensas plantaciones de té * {{marker|name=[[Cherating]]|wikidata=Q5091844}} — La playa más popular de Pahang y parada habitual de los mochileros. * {{marker|name=[[Fraser's Hill]]|wikidata=Q3086678}} —escapada de verano colonial * [[Archivo:Center PostOffice.JPG|miniaturadeimagen|oficina central de correo.]]{{marker|name=[[Genting Highlands]]|wikidata=Q1144734}} — El lugar de recreo de Malasia y sede de su único casino legal * {{marker|name=[[Janda Baik]]|wikidata=Q12688453}} —Una ladera montañosa de picos espectaculares, valles y barrancos, surcada por pintorescos arroyos y cascadas. * {{marker|name=Pantai Batu Hitam|wikidata=Q33328070}} — Se tarda unos 10 mi Malaysia's oldest nationutos pasando por Jalan Beserah, más cerca que Balok. * {{marker|name=[[Taman Negara]]|wikidata=Q728141}} —El parque nacional más antiguo de Malasia * {{marker|name=Teluk Chempedak|wikidata=}} — a unos 5 km de la ciudad de Kuantan utilizando Jalan Telok Sisek[[Archivo:Tioman island (3678623297).jpg|miniaturadeimagen|Playa Tioman]] * {{marker|name=[[Tioman]]|wikidata=Q771765}} — Una de la isla más hermosa del mundo == Comprender == Pahang es el estado más grande por superficie de la Malasia peninsular, el que posee el río más largo de la península (llamado, como era de esperar, río Pahang) y, con diferencia, el estado con mayor diversidad étnica de la costa este, con una gran mayoría malaya, pero también una presencia china considerable en ciudades, pueblos y algunas zonas rurales, además de algunos indios y el mayor número de Orang Asli (pueblos indígenas) de toda la península. También alberga el Gunung Tahan, el séptimo pico más alto del país y el más alto de la península, situado dentro del Taman Negara, que en malayo significa "Parque Nacional". El Taman Negara contiene algunos de los bosques tropicales vírgenes más antiguos del mundo. == Llegar == Sultan Haji Ahmad Shah Airport ({{IATA|KUA}}) == Llegar kelulut Pak Ya- Visite una granja local de miel de abejas sin aguijón ubicada en Beserah, Kuantan, donde los visitantes pueden observar de cerca y degustar la singular miel de abejas sin aguijón. == == Citios para ir a comer: == == Bebidas: == == Mantenerte segura == == Ir a continuación == <references group="https://www.facebook.com/kelulutpakya/?ti=as" /> {{estado artículo|tipo=región |calidad=esquemático }} gfh4kvzfs6452x7lk1zcqc2tpr7qpyc 254593 254587 2026-06-11T15:37:17Z Valle3112 31103 254593 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{top|intro= Pahang es el tercer estado más grande de Malasia en extensión territorial y el mayor de la Malasia peninsular. Se considera un estado de la costa este y posee una extensa costa, que incluye la isla de Tioman, la más grande de la costa este, pero también se adentra bastante en el interior e incluye gran parte de Taman Negara, el famoso parque de selva tropical de la Malasia peninsular, así como las Tierras Altas de Cameron y las Tierras Altas de Genting, más cercanas al Estrecho de Malaca que al Mar de China Meridional. Con su terreno variado y su población diversa.}} == Ciudades. == * {{marker|type=city|name=[[Kuantan]]|wikidata=Q817578}} —la capital del estado, un popular balneario con largas extensiones de arena * {{marker|type=city|name=[[Bentong]]|wikidata=Q818344}} * {{marker|type=city|name=[[Jerantut]]|wikidata=Q2172999}} * {{marker|type=city|name=[[Kuala Lipis]]|wikidata=Q2240800}} -Antigua mina de oro hasta la llegada de los británicos en 1887. Fue capital del estado desde 1898 hasta 1953 * {{marker|type=city|name=[[Pekan]]|wikidata=Q3235637}} —La ciudad real, a 45 km al sur de Kuantan. * {{marker|type=city|name=[[Raub]]|wikidata=Q2352205}} * {{marker|type=city|name=[[Temerloh]]|wikidata=Q2437966}} == '''Otros destinos''' == * '''{{marker|type=nature|name=[[Kuala Gandah]]|wikidata=Q6440975}}''' Santuario de rescate de elefantes, creado en 1989. * {{marker|name=Chini Lake|wikidata=Q3237429}} — Según una leyenda Orang Asli, el lago está habitado por un dragón llamado Naga Seri Gumum. * [[Archivo:Pahang.png|miniaturadeimagen|mapa de Pahang.]]{{marker|name=[[Cameron Highlands]]|wikidata=Q1028741}} — El principal centro turístico de montaña de Malasia y emplazamiento de extensas plantaciones de té * {{marker|name=[[Cherating]]|wikidata=Q5091844}} — La playa más popular de Pahang y parada habitual de los mochileros. * {{marker|name=[[Fraser's Hill]]|wikidata=Q3086678}} —escapada de verano colonial * [[Archivo:Center PostOffice.JPG|miniaturadeimagen|oficina central de correo.]]{{marker|name=[[Genting Highlands]]|wikidata=Q1144734}} — El lugar de recreo de Malasia y sede de su único casino legal * {{marker|name=[[Janda Baik]]|wikidata=Q12688453}} —Una ladera montañosa de picos espectaculares, valles y barrancos, surcada por pintorescos arroyos y cascadas. * {{marker|name=Pantai Batu Hitam|wikidata=Q33328070}} — Se tarda unos 10 mi Malaysia's oldest nationutos pasando por Jalan Beserah, más cerca que Balok. * {{marker|name=[[Taman Negara]]|wikidata=Q728141}} —El parque nacional más antiguo de Malasia * {{marker|name=Teluk Chempedak|wikidata=}} — a unos 5 km de la ciudad de Kuantan utilizando Jalan Telok Sisek[[Archivo:Tioman island (3678623297).jpg|miniaturadeimagen|Playa Tioman]] * {{marker|name=[[Tioman]]|wikidata=Q771765}} — Una de la isla más hermosa del mundo == Comprender == Pahang es el estado más grande por superficie de la Malasia peninsular, el que posee el río más largo de la península (llamado, como era de esperar, río Pahang) y, con diferencia, el estado con mayor diversidad étnica de la costa este, con una gran mayoría malaya, pero también una presencia china considerable en ciudades, pueblos y algunas zonas rurales, además de algunos indios y el mayor número de Orang Asli (pueblos indígenas) de toda la península. También alberga el Gunung Tahan, el séptimo pico más alto del país y el más alto de la península, situado dentro del Taman Negara, que en malayo significa "Parque Nacional". El Taman Negara contiene algunos de los bosques tropicales vírgenes más antiguos del mundo. == Llegar == Sultan Haji Ahmad Shah Airport ({{IATA|KUA}}) == Llegar kelulut Pak Ya- Visite una granja local de miel de abejas sin aguijón ubicada en Beserah, Kuantan, donde los visitantes pueden observar de cerca y degustar la singular miel de abejas sin aguijón. == == Citios para ir a comer: == == Bebidas: == == Mantenerte segura == == Ir a continuación == <references group="https://www.facebook.com/kelulutpakya/?ti=as" /> {{estado artículo|tipo=región |calidad=esquemático }} ou4xcst26nkzvbpcf2vs7m4y9fsp7by 0 18548 254691 254101 2026-06-11T19:17:18Z Jherexac 31248 254691 wikitext text/x-wiki {{Top}} La selva tropical de Kakamega es la única selva tropical de Kenia. Ubicada en el oeste del país, forma parte de una zona más extensa que constituye la última selva virgen. También alberga diversas especies de monos y cientos de especies de aves, algunas de las cuales están amenazadas. Kakamega es el vestigio de la selva guineo-congoleña, y la zona la convierte en un buen lugar para explorar kilómetros de selvas con dosel y observar la naturaleza. == Comprender == [[Archivo:YalaRiver.JPG|miniaturadeimagen|Mapa del bosque de Kakamega]] La selva tropical de Kakamega es el último vestigio de la selva tropical que antaño se extendía desde la costa atlántica a través del continente africano hasta el océano Índico. Incluso Kakamega presenta zonas abiertas, tanto creadas por el hombre como por la fauna silvestre. La altitud de la selva oscila entre los 1466 y los 1779 metros sobre el nivel del mar y se divide en tres partes. La primera es la reserva nacional, compuesta por los bosques de Buyangu y Kisere en el norte, y administrada por el Servicio de Vida Silvestre de Kenia (KWS). La segunda es la reserva forestal, administrada por el Servicio Forestal de Kenia (KFS). La reserva natural, también administrada por el KFS, está formada por dos enclaves de la reserva forestal: Isecheno en el centro y Lirhanda en el sur. === PAISAJE === [[Archivo:Kakamega forest map2.svg|miniaturadeimagen]] Geográficamente, Kakamega es un macizo montañoso erosionado, situado a unos 1500-1600 m (aproximadamente una milla) sobre el nivel del mar y parte del rift de Kavirondo, que a su vez forma parte del rift de África Oriental. Los picos más altos del bosque son Ikuwya Hill (1779 m), Lirhanda Hill (1734 m) y Buyangu Hill (1633 m), mientras que el punto más bajo es el río Yala (1466 m). Los ríos generalmente fluyen de este o noreste a oeste-suroeste. [[Archivo:YalaRiver.JPG|miniaturadeimagen|Yala River]] === Historia === Cuando se describió a principios del siglo XIX, la selva tropical abarcaba 2400 km² y era contigua a la selva de Nandi; hoy en día, se ha reducido a aproximadamente el 10 % de esa extensión. La reserva forestal de Kakamega se creó en 1926, y en 1967 se establecieron las reservas naturales de Yala (actualmente Lirhanda) e Isecheno. En aquel entonces, la región se utilizaba para la agricultura y la actividad económica a una escala completamente diferente a la actual, incluso cuando posteriormente se establecieron tarifas por el uso del bosque. En 1984, grandes extensiones de los bosques de la región fueron taladas para establecer la zona de cultivo de té de Nyao-Kaimosi, separándose así Kakamega de Nandi. Este fue un acontecimiento crucial en la historia de Kakamega y, desde entonces, se han tomado medidas para restaurar la selva tropical. Un año después, se abolió el sistema shamba de agricultura a pequeña escala (en funcionamiento desde 1910) y se crearon las reservas nacionales de Buyangu y Kisere. En las últimas décadas se han establecido viveros de árboles, plantas y arbustos autóctonos, además de proyectos para ayudar a las mariposas nativas (uno de los principales atractivos del bosque) y para introducir la apicultura. Actualmente, la interacción humana con el medio ambiente está prohibida o limitada, aunque a los campesinos locales se les permite recoger madera muerta y pastorear ganado en algunas zonas del bosque. En 2010, el Servicio de Vida Silvestre de Kenia presentó una propuesta a la UNESCO para incluir la selva tropical de Kakamega en la lista del Patrimonio Mundial. === Clima === {{climate chart |Kakamega Rainforest |12.3 |29.6 |61.0 |12.6 |30.0 |105.0 |12.7 |29.9 |163.0 |12.9 |28.9 |264.0 |12.4 |28.0 |273.0 |11.9 |27.3 |182.0 |11.1 |27.5 |158.0 |11.5 |27.3 |211.0 |11.7 |28.1 |175.0 |12.2 |28.9 |144.0 |12.4 |28.8 |140.0 |12.1 |28.9 |95.0 |float=right |clear=right |source= |description= Source:https://en.climate-data.org/location/922/ }}Las temperaturas diurnas suelen oscilar entre los 20 °C y los 30 °C, y la temperatura más baja jamás registrada fue de 11 °C. De diciembre a febrero son los meses más secos, mientras que abril, mayo y agosto son los más lluviosos. Dado que Kakamega se encuentra prácticamente sobre el ecuador, las temperaturas son prácticamente constantes durante todo el año y las variaciones mensuales en las precipitaciones son mucho menos pronunciadas que en otras zonas tropicales. === Fauna === [[Archivo:MonkeyAtKagamega.JPG|miniaturadeimagen|Un mono azul trepando a un árbol.]] Los grandes mamíferos, como los elefantes, son raros en Kakamega, pero hay una gran variedad de aves, serpientes y mariposas. Se pueden encontrar alrededor de 400 especies de mariposas, incluyendo Acraea, Junonia, Tirumala, Limenitidinae euphaedra y Charaxes, además de otros insectos como Goliathus goliatus, mantidae y myriapodae. El bosque también es ideal para la observación de aves; se pueden encontrar casi tantas especies diferentes, incluyendo turacos (como el turaco azul grande), charlatanes del Viejo Mundo (como el kakamega de pecho gris) y nectarinas (como el kakamegae rubescens). El bosque también alberga algunas aves muy raras, como el Psittacus erithacus erithacus (una subespecie del loro gris africano), del cual solo quedan alrededor de una docena de individuos, y el amenazado papamoscas de Chapin. En el bosque habitan unas 40 especies de serpientes, muchas de ellas venenosas, como la cobra blanca y negra, la víbora de Gabón y la mamba negra y verde. Además, hay otros reptiles como camaleones, geckos y agamas, y anfibios como la rana de charca, la rana de hierba de Mascareñas y sapos. Entre los mamíferos de Kakamega se encuentran monos y otros primates, como el mono de Brazza, la guereza mantillada, el mono azul, el mono de cola roja, el babuino oliva y el potos. Otros mamíferos que viven allí son la ardilla gigante, la mangosta egipcia, la civeta, la musaraña nutria gigante y el jabalí de río rojo. === FLORA === [[Archivo:PottoCincyZoo.jpg|miniaturadeimagen|Estoy borracho.]] Los árboles de gran tamaño caracterizan la flora de Kakamega. Aquí crecen unas 350 especies de plantas, de las cuales 160 son endémicas, incluyendo helechos, orquídeas y la albahaca de alcanfor, que posee numerosos usos medicinales. En Isecheno se encuentra el árbol más grande y antiguo de todo Kakamega. Conocido como "mama mutere" por los lugareños, se trata de un maesopsis eminii de 40 metros de altura y unos 250 años de antigüedad. La corteza de esta especie se ha utilizado en la medicina tradicional para tratar dolencias estomacales y se cree que también es beneficiosa contra el cáncer de próstata. == Entrada == === Reserva nacional === [[Archivo:Cykeltaxi i kakamega.jpg|miniaturadeimagen]] === En matatu y transporte compartido === ** A partir de [[:en:Kakamega|Kakamega]] mercado, echa un vistazo a [[:en:Kenya#By_matatu|matatu]] (minibús) hasta Webuye y bajarse en Mwanza. Desde allí, coge un pikipiki (mototaxi) o un boda-boda (bicitaxi) hasta la pensión Isukuti. También puedes pedir que te dejen en el camino de Kambiri, pero en ese caso tendrás que caminar unos 2,3 km. ** Un taxi normal de Kakamega a Isukuti Guest House te costará (a partir de 2014) [[:en:Kenya#Money|Ksh]] 1500. === En Carro === * Desde Kakamega, diríjase hacia Webuye por la carretera 1. Tras recorrer 15,6 km, gire a la derecha para llegar a la oficina del Servicio de Vida Silvestre de Kenia. === Reserva natural === === By matatu and shared transport === * Toma un matutu desde el mercado de Kakamega hasta Shinyalu. Desde Shinyalu, continúa hasta la Casa de Descanso Forestal en Isecheno en pikipiki, boda-boda o a pie (un recorrido de 6,3 km). Si decides ir andando, gira a la izquierda en la escuela primaria de Isecheno y sigue por la carretera hasta la Casa de Descanso Forestal. * También puedes coger un taxi desde Kakamega hasta la Forest Rest House; el trayecto te costará 1500 Ksh (a fecha de 2014). === En Carro === * Desde Kakamega, sigue por la carretera de Khasakhala (en dirección al aeropuerto) durante unos 11 km hasta llegar a Shinyalu. A continuación, sigue la carretera que va desde la escuela primaria de Isecheno hasta la casa de descanso forestal. == Tasas y permisos == La reserva nacional está abierta todos los días del año de 6:00 a 18:00. La tarifa de entrada para extranjeros es de 25 USD para adultos y de 15 USD para niños, jóvenes y estudiantes con carné internacional de estudiante. El pago puede realizarse en dólares estadounidenses o en chelines kenianos. La reserva natural de Isecheno también está abierta de 6:00 a 18:00 y la tarifa de entrada es de 600 Ksh. La visita a la reserva forestal es gratuita y se puede acceder a ella a cualquier hora del día. == Moverse por la ciudad == {{Mapframe}} En la reserva nacional está prohibido circular en vehículo a motor, salvo por los caminos que conducen a los asentamientos de Buyangu. Estos caminos están en buen estado, pero suelen estar bastante transitados. Por lo demás, hay varios senderos por el bosque para desplazarse a pie o en bicicleta. Lleva un sombrero y ropa impermeable. Te serán útiles cuando llueva, y la niebla matutina es habitual en los valles, sobre todo en marzo y abril. También es necesario llevar repelente de insectos, especialmente para las excursiones nocturnas. == Ver == === Lugares de interés === {{see|name=Isiukhu Fall|url=|email=|wikipedia=|address=|lat=0.3543|long=34.8813|directions=|image=|phone=|fax=|hours=|price=|content=Cascada del río Isiukhu en su desembocadura en el bosque de Buyango.}}{{see|name=Buyangu Hill|url=|email=|wikipedia=|address=|lat=0.3451|long=34.8632|directions=|image=|phone=|fax=|hours=|price=|content=Un mirador en la reserva nacional, a 1633 m sobre el nivel del mar.}}{{see|name=Lirhanda Hill|url=|email=|wikipedia=|address=|lat=0.2170|long=34.8949|directions=|image=|phone=|fax=|hours=|price=|content=Con 1734 m, es la segunda montaña más alta de Kakamega y un mirador.}}{{see|name=Batcave|url=|email=|wikipedia=|address=|lat=0.218442|long=34.896539|directions=|image=|phone=|fax=|hours=|price=|content=Una antigua mina de oro, hoy en día un buen lugar para observar murciélagos.}} == Haz == [[Archivo:Lirhanda Hill (2293431121).jpg|miniaturadeimagen]] En la entrada de Isecheno hay guías disponibles para realizar paseos cortos, largos, de día completo y al amanecer. El paseo al amanecer resulta especialmente inspirador. El Servicio Forestal de Kenia organiza paseos y actividades con salida desde la Casa de Descanso Forestal de Isecheno: excursión de observación de aves, con salida a las 6:30 y a las 16:30, 2 horas, 500 Ksh visita a un pueblo y su mercado, 2 horas, 500 KES excursión nocturna, 2 horas, 1200 KES contemplación del amanecer o la puesta de sol desde la colina de Lirhanda y visita a la Cueva de los Murciélagos, con salida a las 5:00 y a las 17:00, 3 horas, 1200 KES Excursión a la cascada de Isiukhu y a la colina de Buyangu en transporte motorizado, de 3 a 5 horas, 2000 KES Excursión al río Yala, de 5 a 7 horas, 2000 KES Excursión a una corrida de toros tradicional mchezo wa ng'ombe (donde dos toros luchan entre sí) en Shibuye o Khayega. A diferencia de las corridas de toros españolas, el objetivo no es herir ni matar a los animales. Se celebran aproximadamente una vez al mes. El precio se negocia con los guardas del parque. Velada cultural con la tribu Luya, con espectáculos de danza (isukuti), recitaciones de cuentos y leyendas y clases de medicina tradicional. El precio se negocia con los guardas del parque. == Comer y beber == Los establecimientos que figuran en la sección «Alojamiento» más abajo, excepto el Rondo Retreat Lodge, también funcionan como restaurantes. De hecho, son los únicos lugares de la selva tropical donde se puede tomar una comida preparada. Se permite hacer picnic en cualquier lugar, siempre y cuando no se dañe el medio ambiente. No obstante, está prohibido hacer fuego al aire libre fuera de las zonas designadas en las áreas de acampada de las bandas de Udo y las bandas de Isecheno KEEP. == Dormir == En los alojamientos gestionados por el KWS hay dos tarifas: una para extranjeros, expresada en dólares estadounidenses, y otra para kenianos, expresada en chelines kenianos. * [[Archivo:TraditionalBandaHut.JPG|miniaturadeimagen]]{{sleep|name=Isukuti Guest House|url=http://www.kws.go.ke/content/isukuti-guest-house|email=kakamegaforest@kws.go.ke|address=|lat=0.352523|long=34.861051|directions=Bosque de Buyangu|image=|phone=+254 56 30603|fax=|price=USD60|checkin=|checkout=|content=Tres cabañas para dos personas cada una.}} * {{sleep|name=Udo's bandas|url=http://www.kws.go.ke/content/udo-guest-house|email=kakamegaforest@kws.go.ke|address=|lat=0.353024|long=34.863940|directions=Bosque de Buyangu|image=TraditionalBandaHut.JPG|phone=+254 56 30603|fax=|price=Hut for 2 persons: USD40, hut for 4 persons USD80, campsite USD15|checkin=|checkout=|content=Tres cabañas para dos personas, una cabaña para cuatro personas y una zona de acampada.}} * {{sleep|name=Isecheno blue shouldered guesthouse|url=|email=|address=Cerca de la estación forestal de Kakamega|lat=|long=|directions=Bosque de Isecheno|image=|phone=+254 722 886833 (mobile phone)|fax=|price=Ksh 1,200 per night accommodation only, Ksh 3,400 per night full board|checkin=|checkout=|content=Hay habitaciones y dormitorios disponibles. El propietario es guía y puede organizar excursiones al bosque.}} * {{sleep|name=Rondo Retreat Lodge|url=http://www.rondoretreat.com/index.php|email=info@trinityfellowship.or.ke|address=Carretera Shinyalu-Chepsonoi|lat=0.226910|long=34.884594|directions=en la reserva forestal cercana a la colina de Lirhanda|image=|phone=+254 733 527702 (mobile phone)|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=18 habitaciones dobles en un centro de retiro de la comunidad cristiana Trinity Fellowship. En [https://www.facebook.com/RondoRetreatCentre/info Facebook].}} c2fszrtjfnvuanvrbunumxocxz641mt 0 18565 254594 254389 2026-06-11T15:42:43Z Kenia2009 31322 254594 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner}} [[Archivo:Three Kings Islands dive map.png|miniaturadeimagen|391x391px|Mapa de las Islas Three Kings, Nueva Zelanda, que muestra los puntos de buceo.]] Este artículo tiene como objetivo proporcionar a los buceadores certificados información que les ayude a planificar inmersiones en las aguas de las Islas Three Kings de Nueva Zelanda. La información puede no estar actualizada y no es completa. Úsela bajo su propia responsabilidad. == Entender == [[Archivo:NZ-ThreeKings.png|miniaturadeimagen|370x370px|Ubicación de la isla de los Tres Reyes]] Las Islas Three Kings son un pequeño archipiélago de 13 islas situado a unos 55 km (34 millas) al noroeste del Cabo Reinga, el punto más noroccidental de la Isla Norte de Nueva Zelanda. El archipiélago se compone de dos grupos: al oeste, las pequeñas islas West Island, Princes Islands y Southwest Island; y al este, Great Island y Northeast Island. Se encuentran en el Banco Three Kings, separado del continente neozelandés por una hondonada de 8 km de ancho y entre 200 y 300 m de profundidad. Las islas se llaman Manawa-tawhi o Ngā Motu Karaka en maorí. El explorador holandés Abel Janszoon Tasman las bautizó como Drie Koningen Eyland el 6 de enero de 1643, fecha en la que se celebra la visita de los tres Reyes Magos al niño Jesús. Three Kings Island es una reserva natural administrada por el Departamento de Conservación. === Topografía general === Las islas tienen una superficie terrestre de aproximadamente 4,86 ​​km². [[Archivo:Sunrise at South East Bay, Three Kings Islands PA111292.JPG|miniaturadeimagen|265x265px|Amanecer desde el sureste de la bahía, Manawa Tawhi]] Se encuentran situadas en la confluencia del Océano Pacífico Sur y el Mar de Tasmania, divididas en dos grupos, con cuatro islas principales y varias rocas más pequeñas. === Grupo Rey === La Gran Isla o Isla del Rey, conocida por los maoríes como Ohau o Manawatawhi, es con diferencia la más grande, con una superficie de 4,04 km². La isla alcanza una altura de 295 m. La isla North East, situada a aproximadamente 1 km al noreste de Great Island, tiene una superficie de 0,10 km² y alcanza una altura de 111m. Farmers Rocks, 0.8 km east of Great Island, are 5 meters high and just a few hundred square meters in size. === Grupo del Suroeste === La isla South West es la segunda más grande de las islas Three Kings, con una superficie de 0,38 km² y una altura de 207 m. Se encuentra a unos 4,5 km al suroeste de la isla Great. Las Islas Príncipe comprenden siete pequeños islotes y numerosas rocas, con una superficie total de aproximadamente 0,2 km². Se extienden desde unos 600 m al oeste de la Isla Suroeste hasta unos 1,8 km más al oeste. El islote nororiental es el más alto, con 106 m. El islote más pequeño es Rosemary Rock. West Island es la tercera isla más grande, con una superficie de 0,16 km². Se encuentra a unos 500 m al suroeste de las Islas Príncipe y tiene 177 m de altura. === Condiciones climáticas, meteorológicas y marítimas === The islands are exposed to wind and swells from all directions, but are slightly sheltered from south easterly swells by the bulk of North Island. The Islands are small and rainwater runoff will not carry much silt into the water, so the visibility is generally good. There are not many good anchorages &#x2014; the ground is usually boulders and bedrock, so the anchor may hold well enough, but can easily foul. La temperatura del agua puede ser tan baja como 14 °C. === Ecología marina === Aunque la temperatura del agua es más propia de aguas templadas, entre los peces e invertebrados se incluyen varias especies tropicales, como ocurre en varios de los grupos de islas costeras del este de la Isla Norte, que se encuentra en la trayectoria de la corriente de Auckland Oriental. === Equipo === Standard recreational diving equipment is appropriate for most dives. Wet suits are sufficient most of the time, but for long dives a dry-suit may be preferable if the water is cold. == Sitios de buceo == {{Mapframe}} === Isla suroeste === ==== Bahía de medio camino ==== Posición: — S34°10.563', E172°04.483' ==== Isla suroeste ==== Posición: — S34°10.547', E172°03.068' === Islas Príncipe === ==== Roca del León ==== Posición: — S34°10.605' E172°03.475' ==== Arrecife de arco ==== Posición: — S34°10.503' E172°02.645' === Isla Oeste === ==== Restos del naufragio de Elingamite ==== Los restos del Elingamite, que naufragó el 9 de noviembre de 1902. Posición: — S34°11.126' E172°01.875' === Isla Noreste === ==== '''North East Island''' ==== Position: &#x2014; S34&#xB0;07.974' E172&#xB0;09.946' === Gran Isla (Manawa Tawhi) === ==== Gran Isla Noroeste ==== Posición: — S34°08.812' E172°08.594' ==== Bahía sureste ==== Posición: — E34°09.213' E172°08.788' ==== Bahía del cráter ==== Posición: — S34°08.932' E172°07.309' ==== Bahía Cascada ==== Posición: — S34°10.007' E172°08.057' ==== Bahía de Tasmania ==== Posición: — S34.15394° E172.14585° == Respeto == Las islas son una reserva natural y se requiere un permiso del Departamento de Conservación para desembarcar. Este archipiélago también tiene una gran importancia cultural para los maoríes. == Obtén ayuda == '''Servicios de emergencia''' todos los servicios de emergencia se encuentran en tierra firme, ya que las islas están deshabitadas. * . Policía. * .Servicio de ambulancias * .Rescate marítimo * .cámara de recompresión * .Línea directa de DAN == Cómo llegar == Las islas están deshabitadas. El acceso solo es posible en barco desde tierra firme. == Llegar == Las islas están deshabitadas. Se puede bucear en excursiones de un día desde tierra firme o desde barcos con alojamiento a bordo. == Mantente seguro == == See == 9ydio0so1bt27kdkdwzvgu5hm8l1rjc 0 18579 254690 254482 2026-06-11T19:16:23Z Sanurca 31256 /* Parque de motores */ 254690 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} '''El pueblo del glaciar del zorro (Fox Glacier)''' se encuentra en la región de los glaciares, en la costa oeste de la Isla Sur de Nueva Zelanda . Discretamente ubicado entre las estribaciones cubiertas de selva tropical de los Alpes del Sur, ofrece una vista impresionante de las granjas circundantes y panorámicas espectaculares de los dos picos más altos de Nueva Zelanda: Aoraki/Monte Cook y Monte Tasman. Este pequeño pueblo se fundó a raíz de un descubrimiento de oro que pronto se agotó, y ahora sirve principalmente como base para los visitantes del gran glaciar que le da nombre. Tiene un ambiente tranquilo e íntimo, a diferencia del otro pueblo glaciar, Franz Josef. == Comprender == [[File:Fox_Glacier_NZ_2.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Fox_Glacier_NZ_2.jpg|miniaturadeimagen|270x270px|Los glaciares de Nueva Zelanda son únicos en el mundo por su peculiar forma de descender a través de la selva tropical.]] === Paisaje === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Fox_Glacier_NZ_2.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Fox_Glacier_NZ_2.jpg|miniaturadeimagen|270x270px|Los glaciares de Nueva Zelanda son únicos en el mundo por su peculiar forma de descender a través de la selva tropical.]] Con 13 km de longitud, el glaciar Fox / ''Te Moeka o Tuawe'' es el glaciar más largo de Nueva Zelanda, descendiendo 2600 metros (8000 pies) desde su inicio, justo debajo del Aoraki/Monte Cook y el Monte Tasman, hasta su desembocadura en una exuberante selva templada a tan solo 250 metros sobre el nivel del mar. Su rápido descenso y fácil acceso hacen que los glaciares de la costa oeste sean únicos. Una combinación especial de clima y forma hace que el glaciar Fox se mueva aproximadamente 10 veces más rápido que otros glaciares de valle en el mundo, lo que provoca que su frente terminal y sus características de hielo varíen considerablemente de un año a otro. En el glaciar Fox, esto se debe a la forma de embudo del valle glaciar y al enorme nevé (la zona de acumulación de nieve en la cima del glaciar). El nevé del glaciar Fox tiene una superficie de 36 &nbsp;km², ¡más grande que toda la ciudad de Christchurch. === Clima === El clima en la zona es muy variable y propenso a cambios, así que lleve ropa de abrigo. Las mañanas suelen ser despejadas, aunque por la tarde comienzan a acumularse nubes, lo que puede provocar la cancelación de excursiones, senderos resbaladizos y malas condiciones para tomar fotografías. El invierno es más seco y puede haber nieve fresca en el glaciar, pero las carreteras estarán más heladas. == Llegar == <mapframe align="right" height="270" image="" latitude="-43.47" longitude="170.004" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Fox Glacier" title="" url="" width="350" zoom="12"></mapframe>Conduzca por '''la carretera estatal 6.''' El trayecto desde Franz Josef dura unos 30 minutos. Si bien la distancia en línea recta entre ambos lugares no es mucha, la carretera es una de las más sinuosas que jamás recorrerá, ya que atraviesa toda una cordillera. * Desde el sur, el viaje desde Queenstown dura aproximadamente 4 horas y media en coche, desde Wanaka aproximadamente 3 horas en coche y desde Haast aproximadamente 1 hora y media en coche. * Desde el norte, el viaje desde Christchurch dura aproximadamente 5 horas y media en coche, desde Greymouth aproximadamente 2 horas y media en coche y desde Hokitika aproximadamente 2 horas en coche. Los siguientes lugares ofrecen reservas de autobús a través de diversas compañías de autobuses. * <bdi><maplink description="" group="listing" latitude="-43.46524" longitude="170.01739" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01739,-43.46524],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fox Glacier Guiding Building","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Edificio de guías de Fox Glacier''' , Carretera Estatal 6 , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0825 .&#x20;Reservas de autobuses interurbanos.</bdi> * <maplink description="" group="listing" latitude="-43.46618" longitude="170.01745" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01745,-43.46618],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fox Glacier Information Centre","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Centro de Información del Glaciar Fox''' , Sullivan Road , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0044. * El pueblo es pequeño y todos los alojamientos están a poca distancia del centro. '''Fox Tours and Shuttles''' , 0800 369 287, ofrece traslados a destinos más alejados como el glaciar Fox, el lago Matheson y la playa Gillespies desde 12 dólares. == Ver == [[File:Lake_Matheson_2007-12-06.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Lake_Matheson_2007-12-06.JPG|miniaturadeimagen|Una vista de postal de los Alpes del Sur desde el lago Matheson.]] [[File:Gillespie_Beach,_Westland,_New_Zealand.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Gillespie_Beach,_Westland,_New_Zealand.jpg|derecha|miniaturadeimagen|Guijarros de cuarzo y arena negra de la playa de Gillespie]] El amanecer en el lago Matheson, la puesta de sol en la playa de Gillespies y las vistas de los glaciares entre medias conforman un día realmente estupendo. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="-43.4414" longitude="169.96741" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[169.96741,-43.4414],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Lake Matheson","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Lago Matheson''' ( ''a 5 minutos en coche del municipio de Fox'' ).&#x20;Recorre los 4,4 km que rodean el lago para contemplar el hermoso reflejo del Aoraki/Monte Cook y el Monte Tasman en sus oscuras aguas. El lago se formó durante el último retroceso de la Edad de Hielo, hace 14.000 años, por el glaciar Fox. El sendero está bien mantenido y cuenta con pasarelas y plataformas especialmente diseñadas para conseguir el ángulo perfecto para tus fotos. La mejor luz es al amanecer. El trayecto hasta el primer mirador dura unos 20 minutos (y otros 20 minutos de vuelta si no quieres caminar todo el camino) y hasta un pontón flotante, unos 40 minutos.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="-43.45469" longitude="169.95661" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[169.95661,-43.45469],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Peak View Lookout","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Mirador Peak View''' .&#x20;Conduzca 10 km al oeste del pueblo por Cook Flat Rd, pasando el desvío hacia Lake Matheson, hasta que se convierta en un camino sin pavimentar. Desde allí se obtienen las mejores vistas de los picos de Aoraki/Monte Cook y Monte Tasman. Hay una zona de picnic y un plano bidimensional que puede utilizarse para identificar los diferentes picos de los Alpes del Sur.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="-43.40827" longitude="169.8285" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[169.8285,-43.40827],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Gillespies Beach","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Playa Gillespies''' ( ''Cook Flat Rd, luego Gillespies Beach Rd'' ).&#x20;Un recorrido de 11 km por un camino sin asfaltar y sinuoso que atraviesa un bosque de rimu te llevará a una zona de acampada. Desde allí, camina un poco más y llegarás a una playa de arena negra y guijarros de cuarzo en el mar de Tasmania. Cerca de la entrada a la playa se encuentra la draga de oro histórica, oxidada y cubierta de vegetación, vestigio de un antiguo asentamiento minero. Varios kilómetros más adelante, en la playa de Galway, puedes visitar una colonia de focas, a la que se llega tras una caminata de tres horas de ida y vuelta. ¡Ojo! Hay muchísimos mosquitos en esta playa, así que no olvides llevar repelente de insectos.</bdi> == Hacer == [[File:Fox_Glacier,_NZ.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Fox_Glacier,_NZ.jpg|miniaturadeimagen|Fox Glacier, close-up]] [[File:Fox_glacier.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Fox_glacier.jpg|miniaturadeimagen|The terminal face of the Fox Glacier]] === Observación de glaciares === Un paseo para ver el glaciar Fox es una experiencia casi mística, ya que atraviesa un valle esculpido por el hielo en movimiento. Hay varias señales que indican cuándo y dónde se encontraba el frente terminal del glaciar. * <bdi><maplink description="" group="do" latitude="-43.49553" longitude="170.04284" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.04284,-43.49553],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Unguided walk","marker-symbol":"-number-do","marker-color":"757575","description":""}}</maplink> '''Paseo sin guía''' , Fox Glacier Access Rd ( ''8 km desde el centro de la ciudad hasta el aparcamiento del glaciar, gire a la izquierda antes del puente sobre el río Fox'' ).&#x20;Se trata de una caminata de ida y vuelta de aproximadamente 1 a 2 horas hasta el glaciar. El sendero puede ser complicado en algunos tramos, requiriendo equilibrio para descender por rocas resbaladizas y cruzar pequeños arroyos, pero aún así es lo suficientemente fácil para excursionistas sin experiencia. A diferencia del glaciar Franz Josef, el glaciar no estará a la vista durante algunas partes de la caminata, pero se puede llegar mucho más cerca de él. No avance más allá de las barreras en el frente del glaciar, ya que la zona es extremadamente peligrosa. Dos turistas murieron por la caída de hielo después de cruzar las barreras en 2009. Si desea caminar sobre el hielo, realice una caminata guiada. Desde abril de 2019, la carretera de acceso al glaciar Fox (carretera norte del río Fox) está cerrada debido a un deslizamiento de tierra. La carretera Glacier View (carretera sur del río Fox) también está cerrada a los vehículos, pero se puede caminar por ella.&#x20;Gratis</bdi><bdi>.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="do" latitude="-43.4651" longitude="170.01719" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01719,-43.4651],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fox Glacier Guiding","marker-symbol":"-number-do","marker-color":"757575","description":""}}</maplink> '''Fox Glacier Guiding''' , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0825 , <abbr>número gratuito:</abbr> 0800 111 600 .&#x20;La compañía de guías glaciares más experimentada de Nueva Zelanda ofrece excursiones guiadas al glaciar. Entre las opciones disponibles se encuentran: Fox Trot (caminata de medio día), Flying Fox (excursión en helicóptero), Nimble Fox (caminata de día completo), Fox Trail (caminata por la cara terminal), Fox It Up (aventura de escalada en hielo) y excursiones de un día y de varios días en helicóptero al Chancellor Dome. Las plazas para las excursiones en helicóptero son limitadas, por lo que reservar con antelación puede garantizarle un lugar.&#x20;$69-700</bdi><bdi>.</bdi> === Vuelos panorámicos === Varias compañías de helicópteros operan desde el pueblo de Fox Glacier y ofrecen vuelos espectaculares sobre el glaciar y los Alpes del Sur, si el tiempo lo permite. Es una vista aérea maravillosa que muestra la inmensidad del río helado de movimiento lento, con la opción de realizar un aterrizaje en la nieve. Un vuelo al amanecer podría llevarte a la cima del glaciar Fox, justo cuando sale el sol sobre Aoraki/Monte Cook. <maplink description="" group="do" latitude="-43.46511" longitude="170.01734" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01734,-43.46511],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fox & Franz Josef Heliservices","marker-symbol":"-number-do","marker-color":"757575","description":""}}</maplink> '''Fox & Franz Josef Heliservices''' ( ''Edificio Fox Glacier Guiding'' ), <abbr>☏</abbr> +64 3 752-0793 , <abbr>número gratuito:</abbr> 0800 800 793 .&#x20;<bdi>Los vuelos duran entre 20 y 40 minutos, desde un simple sobrevuelo con aterrizajes en glaciares, hasta un vuelo más prolongado para observar más de cerca el Aoraki/Monte Cook, el Monte Tasman y un recorrido circular hacia el glaciar Franz Josef .</bdi>&#x20;$195-375 . * <bdi>'''Skydive Fox Glacier''' , <abbr>número gratuito:</abbr> 0800 751 0080 .&#x20;Haz un salto en tándem. Este es probablemente el mejor lugar de Nueva Zelanda para practicar paracaidismo gracias a sus impresionantes paisajes.&#x20;Entre 225 y 500 dólares, dependiendo de la altura y las opciones.</bdi> === Senderismo === Paseos por playas de guijarros, alrededor de lagos y a través de un valle glaciar; y eso sin contar las zonas remotas y los senderos menos transitados del glaciar Fox. Consulta con la oficina local del Departamento de Conservación (DOC) en la carretera estatal SH6 para obtener mapas e información. * <bdi><maplink description="" group="do" latitude="-43.5749" longitude="169.81" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[169.81,-43.5749],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Copland Track - Welcome Flat","marker-symbol":"-number-do","marker-color":"757575","description":""}}</maplink> '''Pista Copland - Bienvenido Flat''' .&#x20;Excursión de 6 a 8 horas de ida hasta las piscinas termales de Welcome Flat. Transporte disponible con Intercity.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="do" latitude="-43.4953" longitude="170.0321" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.0321,-43.4953],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Chalet Lookout Walk","marker-symbol":"-number-do","marker-color":"757575","description":""}}</maplink> '''Paseo desde el mirador del chalet''' ( ''El sendero comienza en el aparcamiento al final de Glacier View Road'' ).&#x20;Excursión de ida y vuelta de 1 hora y 15 minutos con cruce de un arroyo para llegar a un mirador con vistas espectaculares al glaciar.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="do" latitude="-43.4689" longitude="170.0171" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.0171,-43.4689],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Minnehaha Walk","marker-symbol":"-number-do","marker-color":"757575","description":""}}</maplink> '''Sendero Minnehaha''' ( ''50 m al sur de Fox Glacier Village en la carretera estatal SH 6'' ).&#x20;Un recorrido de 20 minutos de ida y vuelta por la selva tropical en las afueras de la ciudad. Lleva una linterna por la noche para ver las luciérnagas en los troncos de los árboles y a lo largo de las orillas del arroyo.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="do" latitude="-43.4844" longitude="170.024" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.024,-43.4844],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Moraine Walk","marker-symbol":"-number-do","marker-color":"757575","description":""}}</maplink> '''Moraine Walk''' , ubicado a lo largo de Glacier View Road .&#x20;Camina sobre la superficie de morrena adentrándote en el bosque nativo en un recorrido de ida y vuelta de 40 minutos.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="do" latitude="-43.4864" longitude="169.9973" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[169.9973,-43.4864],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Mount Fox Track","marker-symbol":"-number-do","marker-color":"757575","description":""}}</maplink> '''Sendero del Monte Fox''' ( ''Comience desde el área de estacionamiento en la Carretera Estatal 6, justo al sur de la ciudad'' ).&#x20;Excursión de 8 horas de ida y vuelta por una ruta señalizada y empinada que atraviesa praderas alpinas con vistas a las montañas, el glaciar y la costa.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="do" latitude="-43.4886" longitude="170.0299" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.0299,-43.4886],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Swing Bridge Walk","marker-symbol":"-number-do","marker-color":"757575","description":""}}</maplink> '''Paseo del Puente Colgante''' ( Paseo del Río )( ''el sendero comienza en el aparcamiento al final de Glacier View Road y termina en un área de picnic a mitad de camino de Glacier Access Road'' ).&#x20;Desciende caminando hasta el valle antes de cruzar un histórico puente levadizo que atraviesa el río Fox. 40 minutos ida y vuelta.</bdi> == Comprar == La tienda de comestibles está ubicada en la carretera estatal 6, entre el Café Neve y el Hotel Glacier Country, y hay una gasolinera en la misma carretera principal. * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="-43.46515" longitude="170.01679" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01679,-43.46515],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fox Glacier Guiding Gift Shop","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink> '''Tienda de regalos de Fox Glacier Guiding''' , 44 Main Rd, Fox Glacier , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0825 .&#x20;En el edificio de guías de Fox Glacier, en la carretera principal, se ofrece una variedad de regalos y recuerdos.</bdi> * <bdi>'''Tienda Hobnail''' , Carretera principal ( ''en el edificio de guías del glaciar Fox'' ), <abbr>☏</abbr> +64 3 752-0131 (su tienda Franz Josef ) .&#x20;Regalos, ropa y recuerdos.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="-43.4477" longitude="169.97008" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[169.97008,-43.4477],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"ReflectioNZ Gifts and Gallery","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink> '''ReflectioNZ Gifts and Gallery''' , Lago Matheson ( ''a 5 minutos en coche del glaciar Fox'' ), <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0753 . Abierto todos los días a partir de las 8:30 .Productos contemporáneos con un toque neozelandés: joyería, prendas de lana merino de diseño, jade y souvenirs, arte y fotografía de Nueva Zelanda. Envíos internacionales disponibles. Servicio amable y eficiente.</bdi> == Comer y beber == En Fox Glacier hay una selección bastante limitada de restaurantes, aunque algunos alojamientos como el Fox Glacier Inn, el Glacier Country Hotel y el High Peaks Hotel ofrecen servicio de comidas. Si tu presupuesto es muy ajustado, quizás te convenga comprar provisiones básicas antes de llegar a los pueblos glaciares. * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="-43.46605" longitude="170.0183" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.0183,-43.46605],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Cafe Neve","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink> '''Café Neve''' , Carretera Estatal 6 , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0110 .&#x20;Uno de los restaurantes más económicos de Fox Glacier. Ofrecen pizzas como especialidad del día.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="-43.46371" longitude="170.01875" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01875,-43.46371],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Cook Saddle Cafe and Saloon","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink> '''Cook Saddle Cafe and Saloon''' , Carretera Estatal 6 , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0700 .&#x20;Decorada como una cabaña rústica con antigüedades y objetos decorativos, e incluso una chimenea. Se sirven almuerzos y cenas tanto en el interior como en el exterior. Ideal para familias y con mucha historia local.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="-43.4649" longitude="170.01686" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01686,-43.4649],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fox Glacier Guiding Cafe","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink> '''Fox Glacier Guiding Cafe''' , Carretera Estatal 6 ( ''ubicado en el edificio de Fox Glacier Guiding'' ), <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0005 . 7:30 a. m. - 4 p. m .&#x20;Una parada ideal antes de las excursiones guiadas matutinas. Sirve desayuno y almuerzo todos los días. Ofrece una variedad de comida casera estilo delicatessen.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="-43.46704" longitude="170.0178" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.0178,-43.46704],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Last Kitchen","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink> '''The Last Kitchen''' , Sullivan Road , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0058 .&#x20;Es una opción más cara, pero la comida está bastante buena. Suele estar bastante concurrido a la hora de la cena.</bdi> Más lejos del pueblo: * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="-43.44684" longitude="169.97003" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[169.97003,-43.44684],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Lake Matheson Cafe","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink> '''Cafetería Lake Matheson''' , Lake Matheson Road ( ''a 5 minutos en coche del sendero Fox Glacier en Lake Matheson'' ), <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0878 . Noviembre-marzo: todos los días de 7:30 a. m. hasta tarde; abril-octubre de 8 a. m. a 4 p. m .&#x20;Café y, durante la temporada alta, desayuno; la cena se sirve en pizarra y el menú cambia según los ingredientes de temporada. Sándwiches, pasteles, tartas, galletas y ensaladas estilo delicatessen, todos elaborados en el lugar. Magníficas vistas del monte Cook y el monte Tasman.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="-43.71063" longitude="169.49492" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[169.49492,-43.71063],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"South Westland Salmon Farm","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink> '''Granja de salmón South Westland''' ( ''a una hora de Fox Glacier/Haast'' ), <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0837 . De 8:00 a 16:00 todos los días .&#x20;Salmón fresco y ahumado en una variedad de platos como sashimi y pasta. No es la mejor relación calidad-precio, pero es la única parada para comer en el viaje de dos horas entre Fox Glacier y Haast. No se pierdan los estanques de salmón a un lado.</bdi> == Dormir == * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.46452" longitude="170.01657" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01657,-43.46452],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Heartland Hotel Fox Glacier","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Heartland Hotel Fox Glacier''' , 11 Cook Flat Road , <abbr>☏</abbr> +64 3 751 0839 , foxhotel@heartlandhotels.co.nz .&#x20;WiFi gratis, aparcamiento gratuito, restaurante y bar en las instalaciones.</bdi> === Mochileros === * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.4633" longitude="170.0084" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.0084,-43.4633],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fox Glacier Holiday Park","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Fox Glacier Holiday Park''' , Kerr Road , <abbr>☏</abbr> +64 3 751 0821 , <abbr>número gratuito:</abbr> 0800 154 366 , fax: +64 3 751-0813 .&#x20;Disponemos de un albergue de 14 habitaciones, zonas de acampada, parcelas con electricidad para autocaravanas y cabañas con literas.&#x20;$13.99</bdi><bdi>.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.46596" longitude="170.01874" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01874,-43.46596],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Ivory Towers Backpacker Lodge","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Ivory Towers Backpacker Lodge''' , Sullivan Road , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0838 .&#x20;En invierno, las habitaciones están heladas; no tienen calefacción adecuada.&#x20;$22 - 125. Precios más bajos para miembros de BBH.</bdi> === Alojamiento en casas de familia === * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.4622" longitude="170.0089" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.0089,-43.4622],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fox Glacier Homestay","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Fox Glacier Homestay''' , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0817 .&#x20;A 0,5 km del pueblo, este alojamiento ofrece tres habitaciones y desayuno continental.&#x20;$70-120 . editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.46332" longitude="170.01981" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01981,-43.46332],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Roaring Billy Lodge","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Roaring Billy Lodge''' , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0815 .&#x20;A solo dos minutos del centro, esta casa de huéspedes ofrece dos habitaciones con baño compartido y un desayuno casero especial. Su anfitrión, Billy, es un experimentado excursionista y organiza paseos educativos por las tardes.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.4625" longitude="170.006" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.006,-43.4625],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Ropatinis B & B","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Ropatinis B&B''' , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0779 .&#x20;A solo 3 minutos en coche del centro, esta encantadora casa de huéspedes ofrece un alojamiento acogedor. Los jardines y las vistas son preciosos. Se puede elegir entre habitaciones con baño privado o habitaciones en la casa principal (con o sin baño). El desayuno está incluido; la cena se puede reservar.</bdi> === Hoteles === * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.46398" longitude="170.01971" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01971,-43.46398],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Distinction Fox Glacier Te Weheka Boutique Hotel","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Distinction Fox Glacier Te Weheka Boutique Hotel''' , Carretera Estatal 6 , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0730 , <abbr>número gratuito:</abbr> 0800 313 414 , fax : +64 3 751 0731 .&#x20;21 habitaciones con baño privado y balcón. Salón para huéspedes, internet, biblioteca, ascensor y aparcamiento cubierto. Desayuno incluido.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.46631" longitude="170.01836" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01836,-43.46631],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fox Glacier Lodge","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Fox Glacier Lodge''' , Sullivan Road , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0888 , foxglacierlodge@xtra.co.nz .&#x20;8 habitaciones con baño privado. Algunas habitaciones cuentan con cocina, bañera de hidromasaje doble y chimenea de gas. Las habitaciones del B&B Lodge incluyen desayuno continental. También Fox Glacier Campervan Park: 24 parcelas con electricidad para autocaravanas. Duchas, aseos, cocina y lavandería de autoservicio. Agua potable y estación de vaciado. Barbacoa gratuita en zona cubierta y mesas de picnic a disposición de los huéspedes. A un minuto a pie de todas las cafeterías, tiendas, etc.&#x20;$120-250</bdi><bdi>.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.4606" longitude="169.9966" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[169.9966,-43.4606],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"High Peaks Hotel","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Hotel High Peaks''' , 163 Cook Flat Road - Lake Matheson Road , <abbr>☏</abbr> +64 3 751 0131 , <abbr>número gratuito:</abbr> 0800 273 767 , fax: +64 3 751-0706 , stay@highpeakshotel.co.nz .&#x20;54 habitaciones con baño.&#x20;$120-190.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.46576" longitude="170.01772" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01772,-43.46576],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Heartland Hotel Glacier Country","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Heartland Hotel Glacier Country''' , 39 Main Road , <abbr>☏</abbr> +64 3 751 0847 , <abbr>número gratuito:</abbr> 0800 696 963 , glaciercountry@heartlandhotels.co.nz .&#x20;WiFi gratuito, aparcamiento gratuito, habitaciones modernas, restaurante en el establecimiento.</bdi> === Moteles === * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.46607" longitude="170.01843" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01843,-43.46607],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fox Glacier Inn","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Posada Fox Glaciar''', 39 Sullivan Road , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0022 , fax : +64 3 751 0024 , foxinn@xtra.co.nz .&#x20;16 habitaciones con baño privado, 12 habitaciones compartidas básicas.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.46402" longitude="170.01255" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01255,-43.46402],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Lake Matheson Motel","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Motel Lake Matheson''', Esquina de Cook Flat Rd y Pekanga Drive , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0830</bdi><bdi>.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.72188" longitude="169.41188" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[169.41188,-43.72188],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Lake Paringa Heritage Lodge","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Albergue histórico del lago Paringa'''&#x20;( ''68 km al sur de la ciudad, cerca del lago Paringa'' ), <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0894 .&#x20;Moteles, albergues para mochileros y campings para furgonetas.&#x20;$95-115 .</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.46435" longitude="170.01556" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01556,-43.46435],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Rainforest Motel","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Motel de la selva tropical''', Cook Flat Road - Lake Matheson Road , <abbr>☏</abbr> +64 3 751 0140</bdi><bdi>.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.462" longitude="170.0038" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.0038,-43.462],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Sunset Motel","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Motel Sunset''', Cook Flat Road , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0062 , <abbr>número gratuito:</abbr> 0800 751 006 , fax : +64 3 751-0063 .&#x20;En noviembre de 2003 se inauguraron 25 habitaciones de motel.&#x20;$95-19</bdi><bdi>5.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.46426" longitude="170.01854" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.01854,-43.46426],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Westhaven","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''El Westhaven''', Carretera Estatal 6 , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0084 , <abbr>número gratuito:</abbr> 0800 369 452 , fax : +63 3 751 0094 .&#x20;Habitaciones de motel con camas tamaño Queen y King.&#x20;$175-195.</bdi> === Parque de motores === * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="-43.4673" longitude="170.0182" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[170.0182,-43.4673],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fox Glacier Campervan Park","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''Parque de autocaravanas Fox Glacier'''.&#x20;Véase el apartado "Posadas y albergues" más arriba.</bdi> == Conectar == Algunos moteles y hoteles ofrecerán conexión Wi-Fi gratuita, aunque otros requerirán un pago. == Mantenerse seguro == * <bdi>'''Clínica de enfermería''' , <abbr>☏</abbr> +64 3 751-0836 .&#x20;En las afueras del norte de la ciudad hay una clínica de enfermería que abre todos los días. El médico solo atiende los jueves</bdi> == Siguiente destino == * Hacia el norte por '''la carretera estatal 6''' hasta la cercana Franz Josef , que es la mayor de las dos localidades glaciares de la costa oeste, con más alojamiento, restaurantes y bares, así como las flamantes piscinas termales Glacier Hot Pools. * Hacia el sur {{EstáEn|Nueva Zelanda}} {{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil }} 4nye94pk2wdted3gdq0i60z9pm87d6m 0 18581 254607 254454 2026-06-11T17:15:32Z Javalema 31240 254607 wikitext text/x-wiki Hunza fue un estado principesco que limitaba con China al noreste y con Pamir al noroeste. Permaneció vigente hasta 1974, año en que fue disuelto definitivamente por Zulfikar Ali Bhutto. Limitaba con la Agencia de Gilgit al sur y con el antiguo estado principesco de Nagar al este. Su capital era la ciudad de Baltit (también conocida como Karimabad) y su antiguo asentamiento es la aldea de Ganish. Situado a una altitud de 2438 metros, el Valle de Hunza tiene temporada turística de mayo a octubre. En mayo, la temperatura máxima oscila entre los 27 °C y la mínima entre los 14 °C. En octubre, la temperatura máxima es de 10 °C y la mínima de 0 °C. {{pagebanner|Hunza Valley banner.jpg}} == Regiones == {{mapframe}} El valle de Hunza se divide en tres regiones. '''Alto Hunza''' El Alto Hunza (Gojal) es un hermoso valle de Hunza y una de sus subregiones, donde conviven tres grupos lingüísticos distintos. Los hablantes de burushaski se originaron en el centro de Hunza y emigraron durante el reino de Ayashoo, mientras que los hablantes de wakhi se establecieron en el corredor de Wakhan. El 65% de la población habla wakhi, y el 34% restante habla burushaski. El tercer dialecto, el domki, es hablado por el 1% de la población y se encuentra en Nazimabad y la aldea de Shishkat. El Alto Hunza comienza en la aldea de Ayean Abad, actualmente afectada por un desastre natural (desastre de Atta Abad) y sumergida completamente en un lago artificial; el Alto Hunza se extiende hasta Misgar, Shimshaal y Chuporson (zonas fronterizas). La aldea de Gulmit es la capital del Alto Hunza, y Sost es una aldea importante para fines comerciales debido a su puerto seco. El Alto Hunza se subdivide en cuatro regiones, denominadas Gojal 1, 2, 3 y 4 respectivamente. Gojal 1 comprende Ayean Abad, Shishkat, Gulmit, Ghulkin Passu y Hussaini. Gojal 2 comprende Khyber, Galapan Murokhoon, Jamal Abad, Gircha, Nazimabad, Hussain Abad, Sost, Khudabad y Misgar. Gojal 3 comprende Shimshaal y finalmente Gojal 4 comprende Khair Abad, Rashit, Kirming, Kill, Espangi, Shersaabz y Zodokhon. 7cj8nhjhx1ikru6axyeika5xswcjt08 254640 254607 2026-06-11T18:02:22Z Javalema 31240 254640 wikitext text/x-wiki Hunza fue un estado principesco que limitaba con China al noreste y con Pamir al noroeste. Permaneció vigente hasta 1974, año en que fue disuelto definitivamente por Zulfikar Ali Bhutto. Limitaba con la Agencia de Gilgit al sur y con el antiguo estado principesco de Nagar al este. Su capital era la ciudad de Baltit (también conocida como Karimabad) y su antiguo asentamiento es la aldea de Ganish. Situado a una altitud de 2438 metros, el Valle de Hunza tiene temporada turística de mayo a octubre. En mayo, la temperatura máxima oscila entre los 27 °C y la mínima entre los 14 °C. En octubre, la temperatura máxima es de 10 °C y la mínima de 0 °C. {{pagebanner|Hunza Valley banner.jpg}} == Regiones == {{mapframe}} El valle de Hunza se divide en tres regiones. '''Alto Hunza''' El Alto Hunza (Gojal) es un hermoso valle de Hunza y una de sus subregiones, donde conviven tres grupos lingüísticos distintos. Los hablantes de burushaski se originaron en el centro de Hunza y emigraron durante el reino de Ayashoo, mientras que los hablantes de wakhi se establecieron en el corredor de Wakhan. El 65% de la población habla wakhi, y el 34% restante habla burushaski. El tercer dialecto, el domki, es hablado por el 1% de la población y se encuentra en Nazimabad y la aldea de Shishkat. [[File:Hunza_Valley_HDR.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hunza_Valley_HDR.jpg|alt=A view of over the valley|miniaturadeimagen|Una vista del valle]] El Alto Hunza comienza en la aldea de Ayean Abad, actualmente afectada por un desastre natural (desastre de Atta Abad) y sumergida completamente en un lago artificial; el Alto Hunza se extiende hasta Misgar, Shimshaal y Chuporson (zonas fronterizas). La aldea de Gulmit es la capital del Alto Hunza, y Sost es una aldea importante para fines comerciales debido a su puerto seco. El Alto Hunza se subdivide en cuatro regiones, denominadas Gojal 1, 2, 3 y 4 respectivamente. Gojal 1 comprende Ayean Abad, Shishkat, Gulmit, Ghulkin Passu y Hussaini. Gojal 2 comprende Khyber, Galapan Murokhoon, Jamal Abad, Gircha, Nazimabad, Hussain Abad, Sost, Khudabad y Misgar. Gojal 3 comprende Shimshaal y finalmente Gojal 4 comprende Khair Abad, Rashit, Kirming, Kill, Espangi, Shersaabz y Zodokhon. La carretera Karakoram (KKH) parte de esta región de Hunza y desemboca en la vecina China, en el paso de Khunjareb, en la parte alta de Hunza. Desde Chopurson se abre el corredor de Wakhan, y este tramo de tierra aísla a esta región de la antigua URSS. === '''Centro Hunza''' === El centro de Hunza siguió siendo la región administrativa durante el reinado monárquico de la dinastía Ayashoo, una familia gobernante de Hunza durante 980 años (de 996 a 1974) En realidad, el centro de Hunza es la capital del estado de Hunza. Los historiadores discrepan sobre el origen de las familias en el centro de Hunza. El centro de Hunza comienza en el hermoso pueblo de Murtaza abad y termina en Attaabad, e incluye los pueblos de Murtaza abad, Hassan abad, Ali abad, Dorkhan, Shiras, Garelth, Hyder abad, Ganish, Karim Abad (Baltit), Momin Abad, Altit, Ahmed Abad, Gama Sareth y Atta abad. Esta es la subregión más poblada de Hunza; el 97% de la población habla burushaski y el 3% restante habla domki. Las familias hunzaíes de Buroshoo, presentes en todo el mundo, tienen su origen en esta región. Las diversas raíces familiares se encuentran en Baltit, Altit y Ganish. Las principales familias de Baltit son Diramiting, Khurokutz, Barataling y Boroung; las principales familias de Altit son Hussenkutz, Hakalkutz, Khunukutz y Shu-shuroting; y las principales familias de Ganish son Shuknoting, Chaboekutz, Barchating y Chil Ganishkutz. El 3% de las familias domki se asentaron en Mominabad y se encuentran en menor proporción en algunos pueblos de Hunza. === '''La baja Hunza''' === La Baja Hunza es una subregión de Hunza, que limita con el valle de Nagar al este y al sur. Comienza en la aldea de Khizirabad y termina en Nasirabad. La Baja Hunza está compuesta por Khizirabad, Mayoon, Hussainabad, Khanaabad y Nasirabad. Su ubicación en la carretera Karakoram la convierte en la aldea central de la Baja Hunza. Esta zona está habitada por hablantes de shina, principalmente migrantes de zonas cercanas de Hunza, y muchas familias pertenecen a familias del centro de Hunza. El shina es el idioma predominante. Las principales celebraciones son Novroz, Ginani y Salgirahs, ocasiones en las que se preparan deliciosos platos con un toque tradicional de la región, especialmente Sharbat y Harisa. La región es famosa por sus moras y uvas de alta calidad, y también produce albaricoques, ciruelas, cerezas y otras frutas. Se cultivan maíz, trigo, guisantes y hortalizas. La KKH entra en la región por el primer puente de Hunza, en Nasirabad (Hindi) desde el valle de Nagar. == Ciudades y Aldeas == [[File:Altit_Fort,_Hunza.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Altit_Fort,_Hunza.jpg|miniaturadeimagen|Valle de Hunza a finales de otoño]] * {{marker|type=city|name=[[Karimabad]]|wikidata=Q607186}} –La capital de Hunza ofrece una vista impresionante del Rakaposhi (7788 metros). Las nieves del Rakaposhi brillan a la luz de la luna, creando una atmósfera a la vez etérea y sublime. * Altit * {{marker|type=city|name=Aliabad|wikidata=Q3611632}} –El principal centro de negocios de Hunza, con muchos hoteles y tiendas a lo largo de la carretera del Karakórum, pero bastante anodino; tiene buenas conexiones de autobús con las ciudades cercanas: los autobuses salen cuando están llenos desde las inmediaciones del bazar. * {{marker|type=city|name=[[Ganish Village]]|wikidata=Q5521317}} – El pueblo más antiguo de Hunza, con mezquitas de 800 años de antigüedad, fue galardonado por la UNESCO en 2002 y 2009. * {{marker|type=city|name=[[Gulmit]]|wikidata=Q5617826}} * {{marker|type=city|name=[[Ghulkin]]|wikidata=}} * {{marker|type=city|name=Nasir Abad|wikidata=Q6967177}} * {{marker|type=city|name=[[Passu]]|wikidata=Q7142866}} * {{marker|type=city|name=[[Sost]]|wikidata=Q904430}} * {{marker|type=city|name=[[Khuda Abad]]|wikidata=Q14220754}} == Otros destinos == * {{marker|name=[[Karakoram]]|wikidata=Q217099}} Cumbres montañosas de la cordillera, incluyendo el Pico Hunza, el Pico Ulter o el Pico Ultar, Bublimoting o Lady Finger. * '''Lago Attabad''': un enorme deslizamiento de tierra en 2010 bloqueó el valle (destruyó casas y causó víctimas mortales), dando origen al lago. Este inundó parte de la carretera Karakoram, que posteriormente fue desviada mediante túneles. En el extremo norte del lago se pueden alquilar botes. == Comprender == Los hunzakuts, de piel clara y ojos claros, afirman ser descendientes de soldados caídos del ejército de Alejandro Magno durante su invasión de la India, aunque estudios genéticos han desmentido esta afirmación. Su idioma, el [[:en:Burushaski|Burushaski]], representa un enigma para los lingüistas, ya que no guarda relación con ningún otro idioma conocido. [[File:Rakaposhi_3.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rakaposhi_3.jpg|miniaturadeimagen|Rakaposhi: Valle de Nagar, 7.788 metros (25.551 pies)]] La belleza de este paraíso montañoso es incomparable; desde las delicadas flores de los albaricoqueros hasta los oscuros monumentos rocosos cubiertos de nieve del Rakaposhi (7788 m), el pico Ultar (7388 m) que se alza sobre un vívido telón de fondo azul en lo alto, y el pico Bublimoting. [[File:Hunza_Valley_from_Eagle_Point.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hunza_Valley_from_Eagle_Point.jpg|miniaturadeimagen|El río Hunza fluye a través del valle.]] Rakaposhi es el nombre de un macizo montañoso del Karakórum y del enorme pico piramidal que lo corona. La montaña domina el valle de Hunza, al oeste del K2, con su escarpada cima cubierta de hielo que se alza sobre áridos acantilados y terrazas. El clima de Rakaposhi suele ser más favorable que el del Himalaya, ya que se encuentra lo suficientemente al oeste como para verse mínimamente afectado por el monzón en julio y agosto. De hecho, no es raro que se produzcan largos periodos de clima excepcional durante todo el verano. [[File:Baltit_Fort_Front,_Karimabad.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Baltit_Fort_Front,_Karimabad.jpg|miniaturadeimagen|Fuerte de Baltit]] El pico Hunza se encuentra en la cordillera del Karakórum, junto con el pico Lady Finger (Bublimoting). Está situado en la arista suroeste del macizo del pico Ultar, el más sureste de los principales grupos del Batura Muztagh. Todo el macizo se eleva sobre el valle de Hunza, al sureste. Esta cima cuenta con al menos dos rutas conocidas, ambas escaladas en 1991. Ambas rutas se realizaron en estilo alpino: la primera por una expedición sueca y la segunda por un equipo británico, integrado por Caradog Jones y Mick Fowler. La mayoría de los habitantes de Hunza son musulmanes ismaelitas, seguidores de Su Alteza el Aga Khan. Hunza fue un principado independiente durante más de 900 años. Los británicos tomaron el control de Hunza y del valle vecino de Nagar entre 1889 y 1892, tras lo cual se produjo un enfrentamiento militar de gran intensidad. El entonces príncipe Mir Safdar Ali Khan de Hunza huyó a [[:en:Kashghar|Kashghar]], en China, y solicitó lo que podría considerarse asilo político. La familia gobernante de Hunza es llamada Ayeshe (celestial) debido a la siguiente circunstancia. Los dos estados de Hunza y Nagar fueron antiguamente uno solo, gobernado por una rama de los Shahreis, la familia gobernante de Gilgit, cuya sede de gobierno se encontraba en Nagar. La tradición cuenta que Mayroo Khan, aparentemente el primer Thum musulmán de Nagar unos 200 años después de la introducción del Islam en Gilgit, se casó con una hija de Trakhan de Gilgit, quien le dio hijos gemelos llamados Moghlot y Girkis. De Moghlot desciende la actual familia gobernante de Nagar. Se dice que los gemelos se mostraron hostiles entre sí desde su nacimiento. Su padre, al ver esto y al no poder resolver la cuestión de la sucesión, dividió su estado entre ellos, otorgando a Girkis la orilla norte del río y a Moghlot la orilla sur. Los visitantes de Hunza quedan cautivados por su encanto agreste, la brisa perfumada que susurra entre los elegantes álamos y la alfombra verde aterciopelada de los campos de trigo, con el telón de fondo de las montañas cubiertas de nieve. == Llegar == Por la [[:en:Karakoram_Highway|carretera del Karakórum]] (KKH). Hunza se encuentra a 100 km de [[:en:Gilgit|Gilgit]], y la mayoría de la gente llega por carretera. El trayecto dura entre 2 y 3 horas. La principal estación de autobuses está en [[:en:Aliabad|Aliabad]], en la carretera Karakoram (KKH). En la ciudad hay agencias de reservas para autobuses y jeeps de larga distancia que recorren la KKH. El viaje desde Islamabad puede durar hasta 24 horas. Desde [[:en:Kashgar|Kashgar]] (China) hay un servicio regular de autobuses internacionales a Hunza vía Sost, cruzando el paso de [[:en:Khunjerab_Pass|Khunjerab Pass]] (a unos 5000 m de altitud). Al otro lado del río Hunza, en Sost, se encuentra el pueblo de Khuda Abad. Normalmente, la gente no se detiene en el paso de Khunjerab, sino que continúa su viaje a Sost en autobús. Desde Sost, se pueden realizar diversas actividades en los alrededores, como senderismo por los valles, o conducir hasta Hunza-Karimabad (2 horas), donde se encuentra el fuerte de Baltit. El paso de Khunjerab está abierto del 1 de mayo al 30 de diciembre, pero permanece cerrado durante el invierno. El autobús internacional espera hasta que haya suficientes pasajeros, lo que puede tardar varios días (datos de 2012). Otra opción es tomar un primer autobús a Tashkurgan, pasar una noche allí, a la mañana siguiente ir a inmigración para obtener un permiso de salida y luego tomar un segundo autobús a Sost, y después otro a Hunza. === '''En avión''' === El aeropuerto de Gilgit ({{IATA|GIL}})es pequeño y ofrece vuelos de 45 minutos a Islamabad con PIA. PIA ofrece vuelos regulares en avionetas de 42 plazas entre [[:en:Gilgit|Gilgit]] e [[:en:Islamabad|Islamabad]]. Sin embargo, todos los vuelos están sujetos a las condiciones meteorológicas y, en invierno, suelen sufrir retrasos de varios días. == Desplazarse == Los vehículos privados se utilizan normalmente como transporte local. Alquilar todoterrenos también es una forma común de desplazarse. Se puede ir a ciudades cercanas en autobús o en avión. == Ver == Hunza es uno de los lugares más exóticos de Pakistán. Varios picos de más de 6000 m se elevan en los alrededores del valle de Hunza. El valle ofrece vistas espectaculares de algunas de las montañas más bellas y magníficas del mundo, entre las que se incluyen Rakaposhi (7788 m), Ultar Sar (7388 m), Bojahagur Duanasir II (7329 m), Ghenta Peak (7090 m), Hunza Peak (6270 m), Darmyani Peak (6090 m) y Bublimating (Ladyfinger Peak) (6000 m). * El castillo de Baltit, que parece sacado de un cuento de hadas y se alza sobre Karimabad, es un monumento emblemático de Hunza construido hace unos 600 años. Elevado sobre enormes pilares, sus ventanales de madera ofrecen vistas al valle. Fue utilizado como refugio por los Mirs (nombre de los antiguos gobernantes) de Hunza. * El valle de Hunza alberga las antiguas torres de vigilancia de Ganish, el fuerte de Baltit y el fuerte de Altit. Las torres de vigilancia se encuentran en el corazón del pueblo de Ganish, el fuerte de Baltit se alza sobre Karimabad, mientras que el fuerte de Altit se ubica en el fondo del valle. Una enorme figura de Buda, rodeada de pequeños buddhisatvas, está tallada en una roca y data del siglo VIII d. C. Figuras prehistóricas de hombres y animales también están talladas en las rocas a lo largo del valle. El lago Borith se encuentra en la parte alta de Hunza y el lago Rush está cerca de Nagar. * Se cree popularmente que el valle sirvió de inspiración para el mítico valle de Shangri-la en la novela Horizontes perdidos de James Hilton, publicada en 1933. A medida que se avanza por la carretera del '''[[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]]''', los hermosos paisajes se van revelando uno tras otro. * En el camino se puede contemplar el glaciar Batura, de 65 km de longitud, el segundo más largo de Pakistán, rodeado por los picos Shishper, Batura y Kumpirdior. Al llegar a Sost, se puede continuar el viaje hasta Khunzhrav o girar hacia el oeste para admirar la mística belleza del valle de Chipursan (también conocido como Chapursan). El valle de Chipursan alberga algunos de los lugares turísticos más exóticos de la zona. En Yarzerech (también conocido como Yarzirich) se puede contemplar el majestuoso pico Kundahill (6000 m) o realizar una caminata por Rishepzhurav hasta Kundahill para disfrutar de paisajes apacibles. Más allá de Yarzerech se puede viajar a Lupghar, Raminj, Reshit, Yishkuk hasta Bobo Ghundi (Oston), el santuario de Baba-e-Ghund, un santo afgano cerca de la frontera entre Pakistán y la región de Wakhan en Afganistán. == Hacer == * Acampada * Natación * Caza * Senderismo y trekking * Montañismo * Ciclismo de montaña * Equitación * Ecoturismo * Esquí * Safaris * Pesca * Compras * Vuelo sin motor == Comer == * Giyani (Crepas tradicionales) * Virus Berikut (Pan de queso) * Baterin xy Dawdo (Sopa de albaricoque seco) * Diram Fiti (Pan dulce) == Dormir == == Otros destinos == * El servicio de autobuses a [[China]] (NATCO y PTDC) tiene previsto comenzar a cruzar la frontera desde Sost, Gilgit-Baltistán, hasta Tashkurgun, China, todos los días a las 9:00 en verano y en otoño depende de los pasajeros; si el autobús está lleno, partirá; en caso de falta de pasajeros, tardará días en llegar a China. * Para ir a [[:en:Islamabad|Islamabad]], tome la [[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]]. Hay muchos autobuses que salen a diario desde Aliabad, Hunza y Gilgit. En lugar de la [[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]], puede ir a Islamabad por el paso de Babusar y a través del pintoresco valle de Kaghan. Si no encuentra un autobús directo para esta ruta o desea hacer una parada, por ejemplo en Naran, diríjase a Chilas y cambie a otro autobús o minibús para continuar su viaje. * Hacia [[:en:Gilgit|Gilgit]], a través de la [[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]]. Hay minibuses que salen de Aliabad cada 30 minutos con destino a [[:en:Gilgit|Gilgit]]. {{outlineregion}} 9d8hkgs5k2f5cb7jv3iuh5pljnwj96d 254642 254640 2026-06-11T18:06:21Z Javalema 31240 254642 wikitext text/x-wiki Hunza fue un estado principesco que limitaba con China al noreste y con Pamir al noroeste. Permaneció vigente hasta 1974, año en que fue disuelto definitivamente por Zulfikar Ali Bhutto. Limitaba con la Agencia de Gilgit al sur y con el antiguo estado principesco de Nagar al este. Su capital era la ciudad de Baltit (también conocida como Karimabad) y su antiguo asentamiento es la aldea de Ganish. Situado a una altitud de 2438 metros, el Valle de Hunza tiene temporada turística de mayo a octubre. En mayo, la temperatura máxima oscila entre los 27 °C y la mínima entre los 14 °C. En octubre, la temperatura máxima es de 10 °C y la mínima de 0 °C. {{pagebanner|Hunza Valley banner.jpg}} == Regiones == {{mapframe}} El valle de Hunza se divide en tres regiones. '''Alto Hunza''' El Alto Hunza (Gojal) es un hermoso valle de Hunza y una de sus subregiones, donde conviven tres grupos lingüísticos distintos. Los hablantes de burushaski se originaron en el centro de Hunza y emigraron durante el reino de Ayashoo, mientras que los hablantes de wakhi se establecieron en el corredor de Wakhan. El 65% de la población habla wakhi, y el 34% restante habla burushaski. El tercer dialecto, el domki, es hablado por el 1% de la población y se encuentra en Nazimabad y la aldea de Shishkat. [[File:Hunza_Valley_HDR.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hunza_Valley_HDR.jpg|alt=A view of over the valley|miniaturadeimagen|Una vista del valle]] El Alto Hunza comienza en la aldea de Ayean Abad, actualmente afectada por un desastre natural (desastre de Atta Abad) y sumergida completamente en un lago artificial; el Alto Hunza se extiende hasta Misgar, Shimshaal y Chuporson (zonas fronterizas). La aldea de Gulmit es la capital del Alto Hunza, y Sost es una aldea importante para fines comerciales debido a su puerto seco. El Alto Hunza se subdivide en cuatro regiones, denominadas Gojal 1, 2, 3 y 4 respectivamente. Gojal 1 comprende Ayean Abad, Shishkat, Gulmit, Ghulkin Passu y Hussaini. Gojal 2 comprende Khyber, Galapan Murokhoon, Jamal Abad, Gircha, Nazimabad, Hussain Abad, Sost, Khudabad y Misgar. Gojal 3 comprende Shimshaal y finalmente Gojal 4 comprende Khair Abad, Rashit, Kirming, Kill, Espangi, Shersaabz y Zodokhon. La carretera Karakoram (KKH) parte de esta región de Hunza y desemboca en la vecina China, en el paso de Khunjareb, en la parte alta de Hunza. Desde Chopurson se abre el corredor de Wakhan, y este tramo de tierra aísla a esta región de la antigua URSS. === '''Centro Hunza''' === El centro de Hunza siguió siendo la región administrativa durante el reinado monárquico de la dinastía Ayashoo, una familia gobernante de Hunza durante 980 años (de 996 a 1974) En realidad, el centro de Hunza es la capital del estado de Hunza. Los historiadores discrepan sobre el origen de las familias en el centro de Hunza. El centro de Hunza comienza en el hermoso pueblo de Murtaza abad y termina en Attaabad, e incluye los pueblos de Murtaza abad, Hassan abad, Ali abad, Dorkhan, Shiras, Garelth, Hyder abad, Ganish, Karim Abad (Baltit), Momin Abad, Altit, Ahmed Abad, Gama Sareth y Atta abad. Esta es la subregión más poblada de Hunza; el 97% de la población habla burushaski y el 3% restante habla domki. Las familias hunzaíes de Buroshoo, presentes en todo el mundo, tienen su origen en esta región. Las diversas raíces familiares se encuentran en Baltit, Altit y Ganish. Las principales familias de Baltit son Diramiting, Khurokutz, Barataling y Boroung; las principales familias de Altit son Hussenkutz, Hakalkutz, Khunukutz y Shu-shuroting; y las principales familias de Ganish son Shuknoting, Chaboekutz, Barchating y Chil Ganishkutz. El 3% de las familias domki se asentaron en Mominabad y se encuentran en menor proporción en algunos pueblos de Hunza. === '''La baja Hunza''' === La Baja Hunza es una subregión de Hunza, que limita con el valle de Nagar al este y al sur. Comienza en la aldea de Khizirabad y termina en Nasirabad. La Baja Hunza está compuesta por Khizirabad, Mayoon, Hussainabad, Khanaabad y Nasirabad. Su ubicación en la carretera Karakoram la convierte en la aldea central de la Baja Hunza. Esta zona está habitada por hablantes de shina, principalmente migrantes de zonas cercanas de Hunza, y muchas familias pertenecen a familias del centro de Hunza. El shina es el idioma predominante. Las principales celebraciones son Novroz, Ginani y Salgirahs, ocasiones en las que se preparan deliciosos platos con un toque tradicional de la región, especialmente Sharbat y Harisa. La región es famosa por sus moras y uvas de alta calidad, y también produce albaricoques, ciruelas, cerezas y otras frutas. Se cultivan maíz, trigo, guisantes y hortalizas. La KKH entra en la región por el primer puente de Hunza, en Nasirabad (Hindi) desde el valle de Nagar. == Ciudades y Aldeas == [[File:Altit_Fort,_Hunza.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Altit_Fort,_Hunza.jpg|miniaturadeimagen|Valle de Hunza a finales de otoño]] * {{marker|type=city|name=[[Karimabad]]|wikidata=Q607186}} –La capital de Hunza ofrece una vista impresionante del Rakaposhi (7788 metros). Las nieves del Rakaposhi brillan a la luz de la luna, creando una atmósfera a la vez etérea y sublime. * Altit * {{marker|type=city|name=Aliabad|wikidata=Q3611632}} –El principal centro de negocios de Hunza, con muchos hoteles y tiendas a lo largo de la carretera del Karakórum, pero bastante anodino; tiene buenas conexiones de autobús con las ciudades cercanas: los autobuses salen cuando están llenos desde las inmediaciones del bazar. * {{marker|type=city|name=[[Ganish Village]]|wikidata=Q5521317}} – El pueblo más antiguo de Hunza, con mezquitas de 800 años de antigüedad, fue galardonado por la UNESCO en 2002 y 2009. * {{marker|type=city|name=[[Gulmit]]|wikidata=Q5617826}} * {{marker|type=city|name=[[Ghulkin]]|wikidata=}} * {{marker|type=city|name=Nasir Abad|wikidata=Q6967177}} * {{marker|type=city|name=[[Passu]]|wikidata=Q7142866}} * {{marker|type=city|name=[[Sost]]|wikidata=Q904430}} * {{marker|type=city|name=[[Khuda Abad]]|wikidata=Q14220754}} == Otros destinos == * {{marker|name=[[Karakoram]]|wikidata=Q217099}} Cumbres montañosas de la cordillera, incluyendo el Pico Hunza, el Pico Ulter o el Pico Ultar, Bublimoting o Lady Finger. * '''Lago Attabad''': un enorme deslizamiento de tierra en 2010 bloqueó el valle (destruyó casas y causó víctimas mortales), dando origen al lago. Este inundó parte de la carretera Karakoram, que posteriormente fue desviada mediante túneles. En el extremo norte del lago se pueden alquilar botes. == Comprender == Los hunzakuts, de piel clara y ojos claros, afirman ser descendientes de soldados caídos del ejército de Alejandro Magno durante su invasión de la India, aunque estudios genéticos han desmentido esta afirmación. Su idioma, el [[:en:Burushaski|Burushaski]], representa un enigma para los lingüistas, ya que no guarda relación con ningún otro idioma conocido. [[File:Rakaposhi_3.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rakaposhi_3.jpg|miniaturadeimagen|Rakaposhi: Valle de Nagar, 7.788 metros (25.551 pies)]] La belleza de este paraíso montañoso es incomparable; desde las delicadas flores de los albaricoqueros hasta los oscuros monumentos rocosos cubiertos de nieve del Rakaposhi (7788 m), el pico Ultar (7388 m) que se alza sobre un vívido telón de fondo azul en lo alto, y el pico Bublimoting. [[File:Hunza_Valley_from_Eagle_Point.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hunza_Valley_from_Eagle_Point.jpg|miniaturadeimagen|El río Hunza fluye a través del valle.]] Rakaposhi es el nombre de un macizo montañoso del Karakórum y del enorme pico piramidal que lo corona. La montaña domina el valle de Hunza, al oeste del K2, con su escarpada cima cubierta de hielo que se alza sobre áridos acantilados y terrazas. El clima de Rakaposhi suele ser más favorable que el del Himalaya, ya que se encuentra lo suficientemente al oeste como para verse mínimamente afectado por el monzón en julio y agosto. De hecho, no es raro que se produzcan largos periodos de clima excepcional durante todo el verano. [[File:Baltit_Fort_Front,_Karimabad.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Baltit_Fort_Front,_Karimabad.jpg|miniaturadeimagen|Fuerte de Baltit]] El pico Hunza se encuentra en la cordillera del Karakórum, junto con el pico Lady Finger (Bublimoting). Está situado en la arista suroeste del macizo del pico Ultar, el más sureste de los principales grupos del Batura Muztagh. Todo el macizo se eleva sobre el valle de Hunza, al sureste. Esta cima cuenta con al menos dos rutas conocidas, ambas escaladas en 1991. Ambas rutas se realizaron en estilo alpino: la primera por una expedición sueca y la segunda por un equipo británico, integrado por Caradog Jones y Mick Fowler. La mayoría de los habitantes de Hunza son musulmanes ismaelitas, seguidores de Su Alteza el Aga Khan. Hunza fue un principado independiente durante más de 900 años. Los británicos tomaron el control de Hunza y del valle vecino de Nagar entre 1889 y 1892, tras lo cual se produjo un enfrentamiento militar de gran intensidad. El entonces príncipe Mir Safdar Ali Khan de Hunza huyó a [[:en:Kashghar|Kashghar]], en China, y solicitó lo que podría considerarse asilo político. La familia gobernante de Hunza es llamada Ayeshe (celestial) debido a la siguiente circunstancia. Los dos estados de Hunza y Nagar fueron antiguamente uno solo, gobernado por una rama de los Shahreis, la familia gobernante de Gilgit, cuya sede de gobierno se encontraba en Nagar. La tradición cuenta que Mayroo Khan, aparentemente el primer Thum musulmán de Nagar unos 200 años después de la introducción del Islam en Gilgit, se casó con una hija de Trakhan de Gilgit, quien le dio hijos gemelos llamados Moghlot y Girkis. De Moghlot desciende la actual familia gobernante de Nagar. Se dice que los gemelos se mostraron hostiles entre sí desde su nacimiento. Su padre, al ver esto y al no poder resolver la cuestión de la sucesión, dividió su estado entre ellos, otorgando a Girkis la orilla norte del río y a Moghlot la orilla sur. Los visitantes de Hunza quedan cautivados por su encanto agreste, la brisa perfumada que susurra entre los elegantes álamos y la alfombra verde aterciopelada de los campos de trigo, con el telón de fondo de las montañas cubiertas de nieve. == Llegar == Por la [[:en:Karakoram_Highway|carretera del Karakórum]] (KKH). Hunza se encuentra a 100 km de [[:en:Gilgit|Gilgit]], y la mayoría de la gente llega por carretera. El trayecto dura entre 2 y 3 horas. La principal estación de autobuses está en [[:en:Aliabad|Aliabad]], en la carretera Karakoram (KKH). En la ciudad hay agencias de reservas para autobuses y jeeps de larga distancia que recorren la KKH. El viaje desde Islamabad puede durar hasta 24 horas. Desde [[:en:Kashgar|Kashgar]] (China) hay un servicio regular de autobuses internacionales a Hunza vía Sost, cruzando el paso de [[:en:Khunjerab_Pass|Khunjerab Pass]] (a unos 5000 m de altitud). Al otro lado del río Hunza, en Sost, se encuentra el pueblo de Khuda Abad. Normalmente, la gente no se detiene en el paso de Khunjerab, sino que continúa su viaje a Sost en autobús. Desde Sost, se pueden realizar diversas actividades en los alrededores, como senderismo por los valles, o conducir hasta Hunza-Karimabad (2 horas), donde se encuentra el fuerte de Baltit. El paso de Khunjerab está abierto del 1 de mayo al 30 de diciembre, pero permanece cerrado durante el invierno. El autobús internacional espera hasta que haya suficientes pasajeros, lo que puede tardar varios días (datos de 2012). Otra opción es tomar un primer autobús a Tashkurgan, pasar una noche allí, a la mañana siguiente ir a inmigración para obtener un permiso de salida y luego tomar un segundo autobús a Sost, y después otro a Hunza. === '''En avión''' === El aeropuerto de Gilgit ({{IATA|GIL}})es pequeño y ofrece vuelos de 45 minutos a Islamabad con PIA. PIA ofrece vuelos regulares en avionetas de 42 plazas entre [[:en:Gilgit|Gilgit]] e [[:en:Islamabad|Islamabad]]. Sin embargo, todos los vuelos están sujetos a las condiciones meteorológicas y, en invierno, suelen sufrir retrasos de varios días. == Desplazarse == Los vehículos privados se utilizan normalmente como transporte local. Alquilar todoterrenos también es una forma común de desplazarse. Se puede ir a ciudades cercanas en autobús o en avión. == Ver == Hunza es uno de los lugares más exóticos de Pakistán. Varios picos de más de 6000 m se elevan en los alrededores del valle de Hunza. El valle ofrece vistas espectaculares de algunas de las montañas más bellas y magníficas del mundo, entre las que se incluyen Rakaposhi (7788 m), Ultar Sar (7388 m), Bojahagur Duanasir II (7329 m), Ghenta Peak (7090 m), Hunza Peak (6270 m), Darmyani Peak (6090 m) y Bublimating (Ladyfinger Peak) (6000 m). * El castillo de Baltit, que parece sacado de un cuento de hadas y se alza sobre Karimabad, es un monumento emblemático de Hunza construido hace unos 600 años. Elevado sobre enormes pilares, sus ventanales de madera ofrecen vistas al valle. Fue utilizado como refugio por los Mirs (nombre de los antiguos gobernantes) de Hunza. * El valle de Hunza alberga las antiguas torres de vigilancia de Ganish, el fuerte de Baltit y el fuerte de Altit. Las torres de vigilancia se encuentran en el corazón del pueblo de Ganish, el fuerte de Baltit se alza sobre Karimabad, mientras que el fuerte de Altit se ubica en el fondo del valle. Una enorme figura de Buda, rodeada de pequeños buddhisatvas, está tallada en una roca y data del siglo VIII d. C. Figuras prehistóricas de hombres y animales también están talladas en las rocas a lo largo del valle. El lago Borith se encuentra en la parte alta de Hunza y el lago Rush está cerca de Nagar. * Se cree popularmente que el valle sirvió de inspiración para el mítico valle de Shangri-la en la novela Horizontes perdidos de James Hilton, publicada en 1933. A medida que se avanza por la carretera del '''[[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]]''', los hermosos paisajes se van revelando uno tras otro. * En el camino se puede contemplar el glaciar Batura, de 65 km de longitud, el segundo más largo de Pakistán, rodeado por los picos Shishper, Batura y Kumpirdior. Al llegar a Sost, se puede continuar el viaje hasta Khunzhrav o girar hacia el oeste para admirar la mística belleza del valle de Chipursan (también conocido como Chapursan). El valle de Chipursan alberga algunos de los lugares turísticos más exóticos de la zona. En Yarzerech (también conocido como Yarzirich) se puede contemplar el majestuoso pico Kundahill (6000 m) o realizar una caminata por Rishepzhurav hasta Kundahill para disfrutar de paisajes apacibles. Más allá de Yarzerech se puede viajar a Lupghar, Raminj, Reshit, Yishkuk hasta Bobo Ghundi (Oston), el santuario de Baba-e-Ghund, un santo afgano cerca de la frontera entre Pakistán y la región de Wakhan en Afganistán. == Hacer == * Acampada * Natación * Caza * Senderismo y trekking * Montañismo * Ciclismo de montaña * Equitación * Ecoturismo * Esquí * Safaris * Pesca * Compras * Vuelo sin motor == Comer == * Giyani (Crepas tradicionales) * Virus Berikut (Pan de queso) * Baterin xy Dawdo (Sopa de albaricoque seco) * Diram Fiti (Pan dulce) == Dormir == == Otros destinos == * El servicio de autobuses a [[China]] (NATCO y PTDC) tiene previsto comenzar a cruzar la frontera desde Sost, Gilgit-Baltistán, hasta Tashkurgun, China, todos los días a las 9:00 en verano y en otoño depende de los pasajeros; si el autobús está lleno, partirá; en caso de falta de pasajeros, tardará días en llegar a China. * Para ir a [[:en:Islamabad|Islamabad]], tome la [[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]]. Hay muchos autobuses que salen a diario desde Aliabad, Hunza y Gilgit. En lugar de la [[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]], puede ir a Islamabad por el paso de Babusar y a través del pintoresco valle de Kaghan. Si no encuentra un autobús directo para esta ruta o desea hacer una parada, por ejemplo en Naran, diríjase a Chilas y cambie a otro autobús o minibús para continuar su viaje. * Hacia [[:en:Gilgit|Gilgit]], a través de la [[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]]. Hay minibuses que salen de Aliabad cada 30 minutos con destino a [[:en:Gilgit|Gilgit]]. lo6ph9hvuguhjgdttxlw9tn5l5myhim 254644 254642 2026-06-11T18:08:59Z Javalema 31240 254644 wikitext text/x-wiki Hunza fue un estado principesco que limitaba con China al noreste y con Pamir al noroeste. Permaneció vigente hasta 1974, año en que fue disuelto definitivamente por Zulfikar Ali Bhutto. Limitaba con la Agencia de Gilgit al sur y con el antiguo estado principesco de Nagar al este. Su capital era la ciudad de Baltit (también conocida como Karimabad) y su antiguo asentamiento es la aldea de Ganish. Situado a una altitud de 2438 metros, el Valle de Hunza tiene temporada turística de mayo a octubre. En mayo, la temperatura máxima oscila entre los 27 °C y la mínima entre los 14 °C. En octubre, la temperatura máxima es de 10 °C y la mínima de 0 °C. {{pagebanner|Hunza Valley banner.jpg}} == Regiones == {{mapframe}} El valle de Hunza se divide en tres regiones. '''Alto Hunza''' El Alto Hunza (Gojal) es un hermoso valle de Hunza y una de sus subregiones, donde conviven tres grupos lingüísticos distintos. Los hablantes de burushaski se originaron en el centro de Hunza y emigraron durante el reino de Ayashoo, mientras que los hablantes de wakhi se establecieron en el corredor de Wakhan. El 65% de la población habla wakhi, y el 34% restante habla burushaski. El tercer dialecto, el domki, es hablado por el 1% de la población y se encuentra en Nazimabad y la aldea de Shishkat. [[File:Hunza_Valley_HDR.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hunza_Valley_HDR.jpg|alt=A view of over the valley|miniaturadeimagen|Una vista del valle]] El Alto Hunza comienza en la aldea de Ayean Abad, actualmente afectada por un desastre natural (desastre de Atta Abad) y sumergida completamente en un lago artificial; el Alto Hunza se extiende hasta Misgar, Shimshaal y Chuporson (zonas fronterizas). La aldea de Gulmit es la capital del Alto Hunza, y Sost es una aldea importante para fines comerciales debido a su puerto seco. El Alto Hunza se subdivide en cuatro regiones, denominadas Gojal 1, 2, 3 y 4 respectivamente. Gojal 1 comprende Ayean Abad, Shishkat, Gulmit, Ghulkin Passu y Hussaini. Gojal 2 comprende Khyber, Galapan Murokhoon, Jamal Abad, Gircha, Nazimabad, Hussain Abad, Sost, Khudabad y Misgar. Gojal 3 comprende Shimshaal y finalmente Gojal 4 comprende Khair Abad, Rashit, Kirming, Kill, Espangi, Shersaabz y Zodokhon. La carretera Karakoram (KKH) parte de esta región de Hunza y desemboca en la vecina China, en el paso de Khunjareb, en la parte alta de Hunza. Desde Chopurson se abre el corredor de Wakhan, y este tramo de tierra aísla a esta región de la antigua URSS. === '''Centro Hunza''' === El centro de Hunza siguió siendo la región administrativa durante el reinado monárquico de la dinastía Ayashoo, una familia gobernante de Hunza durante 980 años (de 996 a 1974) En realidad, el centro de Hunza es la capital del estado de Hunza. Los historiadores discrepan sobre el origen de las familias en el centro de Hunza. El centro de Hunza comienza en el hermoso pueblo de Murtaza abad y termina en Attaabad, e incluye los pueblos de Murtaza abad, Hassan abad, Ali abad, Dorkhan, Shiras, Garelth, Hyder abad, Ganish, Karim Abad (Baltit), Momin Abad, Altit, Ahmed Abad, Gama Sareth y Atta abad. Esta es la subregión más poblada de Hunza; el 97% de la población habla burushaski y el 3% restante habla domki. Las familias hunzaíes de Buroshoo, presentes en todo el mundo, tienen su origen en esta región. Las diversas raíces familiares se encuentran en Baltit, Altit y Ganish. Las principales familias de Baltit son Diramiting, Khurokutz, Barataling y Boroung; las principales familias de Altit son Hussenkutz, Hakalkutz, Khunukutz y Shu-shuroting; y las principales familias de Ganish son Shuknoting, Chaboekutz, Barchating y Chil Ganishkutz. El 3% de las familias domki se asentaron en Mominabad y se encuentran en menor proporción en algunos pueblos de Hunza. === La baja Hunza === La Baja Hunza es una subregión de Hunza, que limita con el valle de Nagar al este y al sur. Comienza en la aldea de Khizirabad y termina en Nasirabad. La Baja Hunza está compuesta por Khizirabad, Mayoon, Hussainabad, Khanaabad y Nasirabad. Su ubicación en la carretera Karakoram la convierte en la aldea central de la Baja Hunza. Esta zona está habitada por hablantes de shina, principalmente migrantes de zonas cercanas de Hunza, y muchas familias pertenecen a familias del centro de Hunza. El shina es el idioma predominante. Las principales celebraciones son Novroz, Ginani y Salgirahs, ocasiones en las que se preparan deliciosos platos con un toque tradicional de la región, especialmente Sharbat y Harisa. La región es famosa por sus moras y uvas de alta calidad, y también produce albaricoques, ciruelas, cerezas y otras frutas. Se cultivan maíz, trigo, guisantes y hortalizas. La KKH entra en la región por el primer puente de Hunza, en Nasirabad (Hindi) desde el valle de Nagar. == Ciudades y Aldeas == [[File:Altit_Fort,_Hunza.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Altit_Fort,_Hunza.jpg|miniaturadeimagen|Valle de Hunza a finales de otoño]] * {{marker|type=city|name=[[Karimabad]]|wikidata=Q607186}} –La capital de Hunza ofrece una vista impresionante del Rakaposhi (7788 metros). Las nieves del Rakaposhi brillan a la luz de la luna, creando una atmósfera a la vez etérea y sublime. * Altit * {{marker|type=city|name=Aliabad|wikidata=Q3611632}} –El principal centro de negocios de Hunza, con muchos hoteles y tiendas a lo largo de la carretera del Karakórum, pero bastante anodino; tiene buenas conexiones de autobús con las ciudades cercanas: los autobuses salen cuando están llenos desde las inmediaciones del bazar. * {{marker|type=city|name=[[Ganish Village]]|wikidata=Q5521317}} – El pueblo más antiguo de Hunza, con mezquitas de 800 años de antigüedad, fue galardonado por la UNESCO en 2002 y 2009. * {{marker|type=city|name=[[Gulmit]]|wikidata=Q5617826}} * {{marker|type=city|name=[[Ghulkin]]|wikidata=}} * {{marker|type=city|name=Nasir Abad|wikidata=Q6967177}} * {{marker|type=city|name=[[Passu]]|wikidata=Q7142866}} * {{marker|type=city|name=[[Sost]]|wikidata=Q904430}} * {{marker|type=city|name=[[Khuda Abad]]|wikidata=Q14220754}} == Otros destinos == * {{marker|name=[[Karakoram]]|wikidata=Q217099}} Cumbres montañosas de la cordillera, incluyendo el Pico Hunza, el Pico Ulter o el Pico Ultar, Bublimoting o Lady Finger. * '''Lago Attabad''': un enorme deslizamiento de tierra en 2010 bloqueó el valle (destruyó casas y causó víctimas mortales), dando origen al lago. Este inundó parte de la carretera Karakoram, que posteriormente fue desviada mediante túneles. En el extremo norte del lago se pueden alquilar botes. == Comprender == Los hunzakuts, de piel clara y ojos claros, afirman ser descendientes de soldados caídos del ejército de Alejandro Magno durante su invasión de la India, aunque estudios genéticos han desmentido esta afirmación. Su idioma, el [[:en:Burushaski|Burushaski]], representa un enigma para los lingüistas, ya que no guarda relación con ningún otro idioma conocido. [[File:Rakaposhi_3.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rakaposhi_3.jpg|miniaturadeimagen|Rakaposhi: Valle de Nagar, 7.788 metros (25.551 pies)]] La belleza de este paraíso montañoso es incomparable; desde las delicadas flores de los albaricoqueros hasta los oscuros monumentos rocosos cubiertos de nieve del Rakaposhi (7788 m), el pico Ultar (7388 m) que se alza sobre un vívido telón de fondo azul en lo alto, y el pico Bublimoting. [[File:Hunza_Valley_from_Eagle_Point.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hunza_Valley_from_Eagle_Point.jpg|miniaturadeimagen|El río Hunza fluye a través del valle.]] Rakaposhi es el nombre de un macizo montañoso del Karakórum y del enorme pico piramidal que lo corona. La montaña domina el valle de Hunza, al oeste del K2, con su escarpada cima cubierta de hielo que se alza sobre áridos acantilados y terrazas. El clima de Rakaposhi suele ser más favorable que el del Himalaya, ya que se encuentra lo suficientemente al oeste como para verse mínimamente afectado por el monzón en julio y agosto. De hecho, no es raro que se produzcan largos periodos de clima excepcional durante todo el verano. [[File:Baltit_Fort_Front,_Karimabad.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Baltit_Fort_Front,_Karimabad.jpg|miniaturadeimagen|Fuerte de Baltit]] El pico Hunza se encuentra en la cordillera del Karakórum, junto con el pico Lady Finger (Bublimoting). Está situado en la arista suroeste del macizo del pico Ultar, el más sureste de los principales grupos del Batura Muztagh. Todo el macizo se eleva sobre el valle de Hunza, al sureste. Esta cima cuenta con al menos dos rutas conocidas, ambas escaladas en 1991. Ambas rutas se realizaron en estilo alpino: la primera por una expedición sueca y la segunda por un equipo británico, integrado por Caradog Jones y Mick Fowler. La mayoría de los habitantes de Hunza son musulmanes ismaelitas, seguidores de Su Alteza el Aga Khan. Hunza fue un principado independiente durante más de 900 años. Los británicos tomaron el control de Hunza y del valle vecino de Nagar entre 1889 y 1892, tras lo cual se produjo un enfrentamiento militar de gran intensidad. El entonces príncipe Mir Safdar Ali Khan de Hunza huyó a [[:en:Kashghar|Kashghar]], en China, y solicitó lo que podría considerarse asilo político. La familia gobernante de Hunza es llamada Ayeshe (celestial) debido a la siguiente circunstancia. Los dos estados de Hunza y Nagar fueron antiguamente uno solo, gobernado por una rama de los Shahreis, la familia gobernante de Gilgit, cuya sede de gobierno se encontraba en Nagar. La tradición cuenta que Mayroo Khan, aparentemente el primer Thum musulmán de Nagar unos 200 años después de la introducción del Islam en Gilgit, se casó con una hija de Trakhan de Gilgit, quien le dio hijos gemelos llamados Moghlot y Girkis. De Moghlot desciende la actual familia gobernante de Nagar. Se dice que los gemelos se mostraron hostiles entre sí desde su nacimiento. Su padre, al ver esto y al no poder resolver la cuestión de la sucesión, dividió su estado entre ellos, otorgando a Girkis la orilla norte del río y a Moghlot la orilla sur. Los visitantes de Hunza quedan cautivados por su encanto agreste, la brisa perfumada que susurra entre los elegantes álamos y la alfombra verde aterciopelada de los campos de trigo, con el telón de fondo de las montañas cubiertas de nieve. == Llegar == Por la [[:en:Karakoram_Highway|carretera del Karakórum]] (KKH). Hunza se encuentra a 100 km de [[:en:Gilgit|Gilgit]], y la mayoría de la gente llega por carretera. El trayecto dura entre 2 y 3 horas. La principal estación de autobuses está en [[:en:Aliabad|Aliabad]], en la carretera Karakoram (KKH). En la ciudad hay agencias de reservas para autobuses y jeeps de larga distancia que recorren la KKH. El viaje desde Islamabad puede durar hasta 24 horas. Desde [[:en:Kashgar|Kashgar]] (China) hay un servicio regular de autobuses internacionales a Hunza vía Sost, cruzando el paso de [[:en:Khunjerab_Pass|Khunjerab Pass]] (a unos 5000 m de altitud). Al otro lado del río Hunza, en Sost, se encuentra el pueblo de Khuda Abad. Normalmente, la gente no se detiene en el paso de Khunjerab, sino que continúa su viaje a Sost en autobús. Desde Sost, se pueden realizar diversas actividades en los alrededores, como senderismo por los valles, o conducir hasta Hunza-Karimabad (2 horas), donde se encuentra el fuerte de Baltit. El paso de Khunjerab está abierto del 1 de mayo al 30 de diciembre, pero permanece cerrado durante el invierno. El autobús internacional espera hasta que haya suficientes pasajeros, lo que puede tardar varios días (datos de 2012). Otra opción es tomar un primer autobús a Tashkurgan, pasar una noche allí, a la mañana siguiente ir a inmigración para obtener un permiso de salida y luego tomar un segundo autobús a Sost, y después otro a Hunza. === En avión === El aeropuerto de Gilgit ({{IATA|GIL}})es pequeño y ofrece vuelos de 45 minutos a Islamabad con PIA. PIA ofrece vuelos regulares en avionetas de 42 plazas entre [[:en:Gilgit|Gilgit]] e [[:en:Islamabad|Islamabad]]. Sin embargo, todos los vuelos están sujetos a las condiciones meteorológicas y, en invierno, suelen sufrir retrasos de varios días. == Desplazarse == Los vehículos privados se utilizan normalmente como transporte local. Alquilar todoterrenos también es una forma común de desplazarse. Se puede ir a ciudades cercanas en autobús o en avión. == Ver == Hunza es uno de los lugares más exóticos de Pakistán. Varios picos de más de 6000 m se elevan en los alrededores del valle de Hunza. El valle ofrece vistas espectaculares de algunas de las montañas más bellas y magníficas del mundo, entre las que se incluyen Rakaposhi (7788 m), Ultar Sar (7388 m), Bojahagur Duanasir II (7329 m), Ghenta Peak (7090 m), Hunza Peak (6270 m), Darmyani Peak (6090 m) y Bublimating (Ladyfinger Peak) (6000 m). * El castillo de Baltit, que parece sacado de un cuento de hadas y se alza sobre Karimabad, es un monumento emblemático de Hunza construido hace unos 600 años. Elevado sobre enormes pilares, sus ventanales de madera ofrecen vistas al valle. Fue utilizado como refugio por los Mirs (nombre de los antiguos gobernantes) de Hunza. * El valle de Hunza alberga las antiguas torres de vigilancia de Ganish, el fuerte de Baltit y el fuerte de Altit. Las torres de vigilancia se encuentran en el corazón del pueblo de Ganish, el fuerte de Baltit se alza sobre Karimabad, mientras que el fuerte de Altit se ubica en el fondo del valle. Una enorme figura de Buda, rodeada de pequeños buddhisatvas, está tallada en una roca y data del siglo VIII d. C. Figuras prehistóricas de hombres y animales también están talladas en las rocas a lo largo del valle. El lago Borith se encuentra en la parte alta de Hunza y el lago Rush está cerca de Nagar. * Se cree popularmente que el valle sirvió de inspiración para el mítico valle de Shangri-la en la novela Horizontes perdidos de James Hilton, publicada en 1933. A medida que se avanza por la carretera del '''[[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]]''', los hermosos paisajes se van revelando uno tras otro. * En el camino se puede contemplar el glaciar Batura, de 65 km de longitud, el segundo más largo de Pakistán, rodeado por los picos Shishper, Batura y Kumpirdior. Al llegar a Sost, se puede continuar el viaje hasta Khunzhrav o girar hacia el oeste para admirar la mística belleza del valle de Chipursan (también conocido como Chapursan). El valle de Chipursan alberga algunos de los lugares turísticos más exóticos de la zona. En Yarzerech (también conocido como Yarzirich) se puede contemplar el majestuoso pico Kundahill (6000 m) o realizar una caminata por Rishepzhurav hasta Kundahill para disfrutar de paisajes apacibles. Más allá de Yarzerech se puede viajar a Lupghar, Raminj, Reshit, Yishkuk hasta Bobo Ghundi (Oston), el santuario de Baba-e-Ghund, un santo afgano cerca de la frontera entre Pakistán y la región de Wakhan en Afganistán. == Hacer == * Acampada * Natación * Caza * Senderismo y trekking * Montañismo * Ciclismo de montaña * Equitación * Ecoturismo * Esquí * Safaris * Pesca * Compras * Vuelo sin motor == Comer == * Giyani (Crepas tradicionales) * Virus Berikut (Pan de queso) * Baterin xy Dawdo (Sopa de albaricoque seco) * Diram Fiti (Pan dulce) == Dormir == == Otros destinos == * El servicio de autobuses a [[China]] (NATCO y PTDC) tiene previsto comenzar a cruzar la frontera desde Sost, Gilgit-Baltistán, hasta Tashkurgun, China, todos los días a las 9:00 en verano y en otoño depende de los pasajeros; si el autobús está lleno, partirá; en caso de falta de pasajeros, tardará días en llegar a China. * Para ir a [[:en:Islamabad|Islamabad]], tome la [[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]]. Hay muchos autobuses que salen a diario desde Aliabad, Hunza y Gilgit. En lugar de la [[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]], puede ir a Islamabad por el paso de Babusar y a través del pintoresco valle de Kaghan. Si no encuentra un autobús directo para esta ruta o desea hacer una parada, por ejemplo en Naran, diríjase a Chilas y cambie a otro autobús o minibús para continuar su viaje. * Hacia [[:en:Gilgit|Gilgit]], a través de la [[:en:Karakoram_Highway|Karakoram Highway]]. Hay minibuses que salen de Aliabad cada 30 minutos con destino a [[:en:Gilgit|Gilgit]]. hxgfvy4iic4ci5s4n4sm5m7fu63e6kg 0 18587 254656 254471 2026-06-11T18:30:45Z Jherexac 31248 254656 wikitext text/x-wiki Pueblos{{Top|intro=Herefordshire es un condado situado en la región de West Midlands, en Inglaterra, junto a la frontera con Gales. Se trata de un condado mayoritariamente rural, el más boscoso de West Midlands, con solo unas pocas localidades pequeñas. Forma parte de las Welsh Marches, una región en la que la frontera fue cambiante durante cientos de años. El mayor interés se centra en Hereford, la ciudad catedralicia y capital del condado.}} == Ciudades, pueblos y aldeas == === Ciudad === * {{marker|type=city|name=[[Hereford]]|url=|lat=52.0565|long=-2.716|wikidata=Q204720}} ciudad catedralicia y capital de condado. Hereford ostenta el estatus de ciudad gracias a su catedral, construida entre 1079 y 1250. {{Mapframe}} === Pueblos === En 2014, estas cinco localidades abandonaron sus mercados tradicionales, que se trasladaron a un mercado ganadero construido expresamente para tal fin, al oeste del centro de Hereford. * {{marker|type=city|name=Bromyard|url=|lat=52.1908|long=-2.5068|wikidata=Q2277559}} –En la finca de Brockhampton hay una casa solariega de estilo Tudor rodeada de un foso. * {{marker|type=city|name=[[Kington]]|url=|lat=52.2035|long=-3.03|wikidata=Q2708607}} – El pueblo más cercano con alojamientos a Offa's Dyke. * {{marker|type=city|name=[[Leominster (England)|Leominster]]|url=|lat=52.2282|long=-2.7385|wikidata=Q550424}} –Merece la pena visitar Grange Court, una finca del siglo XVII propiedad de la comunidad. * {{marker|type=city|name=[[Ledbury]]|url=|lat=52.0339|long=-2.4235|wikidata=Q665330}} – El mejor punto de partida para visitar las colinas de Malvern y el castillo de Eastnor. * {{marker|type=city|name=[[Ross-on-Wye]]|url=|lat=51.914|long=-2.587|wikidata=Q2057705}} – El mejor punto de partida para visitar las colinas de Malvern y el castillo de Eastnor. === Villages === * {{marker|type=listing|name=Bishops Frome|wikidata=Q3784259}} (se pronuncia «Froom») – Iglesia de Santa María, del siglo XIV. * {{marker|type=listing|name=Bridge Sollers|wikidata=Q3784288}} – Iglesia normanda de San Andrés. * {{marker|type=listing|name=Brinsop|wikidata=Q18208237}} – Casa solariega del siglo XIV en buen estado de conservación, que se utilizó como cuartel durante la guerra civil. * {{marker|type=listing|name=Eardisley|wikidata=Q3784345}} – Algunas de las casas con entramado de madera del siglo XV de este pueblo aún conservan sus tableros de remate con tracería. * {{marker|type=listing|name=Fownhope|wikidata=Q3784255}} –Pueblo «lineal» con mucho encanto, conectado por una colina con Capler Camp. El mejor mirador del río Wye después de Symonds Yat. * {{marker|type=listing|name=Hoarwithy|wikidata=Q3784264}} (el nombre significa «escarcha invernal») – Insólita iglesia de estilo italiano con arcadas, construida íntegramente en arenisca roja del Devónico Inferior. * [[Archivo:Romanesque capital, Kilpeck.jpg|miniaturadeimagen]]{{marker|type=listing|name=Kilpeck|url=|lat=51.9697|long=-2.81|wikidata=Q2009040}} – Su pequeña iglesia normanda es famosa por sus primitivas tallas en piedra arenisca, probablemente realizadas a mano alzada por canteros locales. ** {{marker|type=listing|name=Kinnersley|wikidata=Q2778723}} – Mansión de estilo parcialmente isabelino en la que estuvo internado Lord Brocket, simpatizante nazi, durante la Segunda Guerra Mundial. ** {{marker|type=listing|name=Leintwardine|wikidata=Q1910987}} (se pronuncia «Lentwardine») – Ruinas del asentamiento romano de Bravinium, de 10 acres (4 ha). ** {{marker|type=listing|name=Moccas|wikidata=Q3784257}} – Mansión de estilo georgiano, actualmente propiedad del fundador del imperio de la moda LK Bennett. ** {{marker|type=listing|name=Monnington-on-Wye|wikidata=Q3784241}} –Iglesia del siglo XVII «de una integridad excepcional tanto en su estructura como en su mobiliario» (Pevsner) ** {{marker|type=listing|name=Pembridge|wikidata=Q2474517}} – Su iglesia, declarada monumento de grado I, tiene el campanario en la planta baja, en lugar de en lo alto de la iglesia. ** {{marker|type=listing|name=Shobdon|wikidata=Q2657769}} –La iglesia de San Juan, en Shobdon, declarada monumento de grado I, es una antigua iglesia prioral con un espectacular interior rococó. ** {{marker|type=listing|name=Richards Castle|wikidata=Q3784235}} –Restos de un castillo vinculado a la dinastía Mortimer. ** {{marker|type=listing|name=Weobley|wikidata=Q1998959}} (se pronuncia «Webley») – Cuenta con numerosas casas «blancas y negras» muy bien conservadas. == Otro destino == == Comprender == El condado está marcado por el curso del río Wye, a menudo conocido como el valle del Wye. Los aficionados a la pesca consideran que el Wye es uno de los mejores ríos para la pesca del salmón fuera de Escocia. Dos tramos de este valle están declarados «Áreas de Extraordinaria Belleza Natural». Se dice que los bajos que rodean el cruce del río, en Ross-on-Wye, son la mejor zona de cría de las angulas (crías de anguila). Quince puentes cruzan el río a lo largo de sus 210 km de recorrido; el más antiguo es el Old Wye Bridge, de cinco arcos, terminado en 1490, y el más reciente es el Canary Bridge, en Rotherwas, ahora conectado con la red nacional de carriles bici de Sustrans, de 8.400 km. La ciudad de Hereford cuenta con más de 27 km de carriles bici exclusivos. === Historia === [[Archivo:Version 4 (4).jpg|miniaturadeimagen]] Durante siglos, la región fue un territorio muy disputado entre los países vecinos de Gales e Inglaterra, y nunca tanto como durante el reinado del rey Offa, en el siglo VIII. Se dice que, en el año 794, Offa ordenó el asesinato del rey Ethelbert de Anglia Oriental, de 14 años, a quien había atraído a Herefordshire con la oferta de casarlo con Alfreda, la hija del señor de la guerra de Mercia, y la promesa de expansión territorial. Hay un santuario dedicado a Ethelbert (posteriormente canonizado) cerca de la Capilla de Nuestra Señora en la catedral de Hereford. Hereford es uno de los cinco burhs administrativos cuya creación se atribuye a Offa durante su reinado de 39 años. La introducción al volumen de 1963 de Sir Nikolaus Pevsner sobre Herefordshire, dentro de su serie Buildings of England, comienza así: «No hay muchos condados en Inglaterra de los que se pueda decir que, vayas donde vayas, no habrá ni una sola milla que no merezca la pena». === La batalla de los tres soles === En 1461, al amanecer de la mañana de la batalla de Mortimer’s Cross, las fuerzas enfrentadas de los Yorkistas y los Lancasterianos se habían desplegado en el valle del Lugg, en el extremo norte del condado. Una densa niebla, que se elevaba desde el río, provocó la refracción de la luz del sol, que a las atemorizadas tropas de ambos bandos les pareció como si hubiera tres soles. El líder yorkista, Eduardo de March, tranquilizó a sus seguidores asegurándoles que se trataba de un signo bíblico, que representaba a la Santísima Trinidad, y los condujo a la victoria. Cuatro mil personas murieron en la batalla. === A la caza del Hombre Verde === Además de la famosa talla de Kilpeck, las referencias a este curioso icono pagano surgen en los lugares más insospechados de todo el condado. Se puede encontrar un Hombre Verde modelado en el relieve jacobino de yeso de un techo en el castillo de Kinnersley, en la iglesia de San Bartolomé de Much Marcle, y también se esconde en los interiores de la catedral de Hereford, el priorato de Leominster y la abadía de Dore. Cuando era un evento mucho más bullicioso que duraba más de una semana, muchos juerguistas de la Feria de Mayo de la ciudad lucían emblemas de Jack-in-the-Green. El Hereford Bowling Club and Green, en Bewell Street, data de 1533 y es el club de bolos más antiguo del país que aún se encuentra en su emplazamiento original. === Turismo === Herefordshire se está convirtiendo en uno de los destinos favoritos de los turistas que buscan un ambiente rural relajado combinado con unas vistas espectaculares. De media, los visitantes se quedan tres noches. En todo el condado se pueden encontrar cuatro tipos de alojamiento: hoteles con pensión completa (en la ciudad, en las localidades con mercado o en el campo); establecimientos de alojamiento y desayuno; alojamientos con cocina; y alojamientos en casas rurales. Este último tipo de alojamiento es muy popular, ya que a menudo implica alojarse como huéspedes de una familia de agricultores, lo que permite experimentar de cerca la vida en el campo. Hay seis oficinas de información turística repartidas por todo el condado, en Bromyard, Hereford, Kington, Ledbury, Leominster y Ross-on-Wye. [http://www.herefordshire.gov.uk/ Herefordshire County Council] == Charla == Casi todas las personas con las que te cruces como turista hablarán inglés. Para alguien de fuera, el acento de Herefordshire puede sonar como una mezcla entre el del suroeste de Inglaterra y [[:en:Welsh_phrasebook|Welsh]]. Hay muchos pueblos en el oeste del condado con nombres galeses, y es posible que aún queden algunos hablantes nativos en zonas más apartadas cerca de la frontera, pero las posibilidades de encontrarte con ellos son mínimas. Por el contrario, no es raro oír hablar galés entre los compradores en las calles de Hereford, ya que la ciudad está a solo 29 km de la frontera con Gales y es el destino comercial más cercano de cierta envergadura para un gran número de habitantes del centro de Gales. == Entrada == === En avión === Herefordshire no cuenta con ningún aeropuerto comercial, pero se puede llegar al condado desde el Aeropuerto Internacional de Birmingham, Bristol, Cardiff y Londres-Heathrow. Herefordshire no cuenta con ningún aeropuerto comercial, pero se puede llegar al condado desde [[:en:Birmingham_(England)#By_plane|Birmingham International]], [[:en:Bristol#By_plane|Bristol]], [[:en:Cardiff#By_plane|Cardiff]] y [[:en:Heathrow_Airport|London Heathrow]]. {{marker|type=go|name=[[Heathrow Airport]]|lat=51.4775|long=-0.461389}} ({{IATA|LHR}}) Se tarda unas 3 horas en llegar a Plantilla:Mi en coche, dependiendo del tráfico. Para llegar a Hereford en tren, hay que pasar por Londres Paddington; la duración del trayecto es de poco menos de 4 horas. {{marker|type=go|name=Birmingham Airport|url=|lat=52.4532|long=-1.7334}} ({{IATA|BHX}}) Se encuentra a unos 1 h 40 min en coche. En tren, el trayecto pasando por Birmingham New Street dura algo más de 2 horas. {{marker|type=go|name=Cardiff Airport|lat=51.396667|long=-3.343333}} ({{IATA|CWL}})Se encuentra a 1 hora y 20 minutos en coche. En tren, el trayecto pasando por Cardiff Central dura unas 2 horas. {{marker|type=go|name=Bristol Airport|lat=51.3827|long=-2.7191}} ({{IATA|BRS}}) Se encuentra a 1 hora y 40 minutos en coche. No vayas a Bristol si no vas a alquilar un coche, ya que el trayecto en autobús y tren hasta Hereford dura 3 horas. === En tren === [[Archivo:2018 at Hereford station - exterior.JPG|miniaturadeimagen]] La estación de tren de Hereford es el centro neurálgico ferroviario del condado. El trayecto desde la capital dura menos de tres horas y es una ruta panorámica de este a oeste que atraviesa los condados de Berkshire, Oxfordshire y Worcestershire. Hay seis trenes al día en esta ruta. Los trenes más frecuentes (al menos uno cada hora, durante todo el día) llegan desde Birmingham New Street, Cardiff Central, Manchester Piccadilly, Shrewsbury y Worcester. Por desgracia, gran parte del material rodante de estas líneas es bastante antiguo. La excepción son los nuevos y elegantes trenes Hitachi de GWR para el trayecto a Londres, con vagones tan cómodos como los de la red de la RENFE en España. Hereford fue la última gran ciudad inglesa en conectarse a la red ferroviaria, casi medio siglo después de la adopción de la locomoción a vapor. Su estación, de estilo gótico victoriano y catalogada de grado II, sigue en pie y en 2007 fue seleccionada como una de las 100 mejores estaciones de Gran Bretaña. == Moverse por la ciudad == === En carro === A la mayoría de los visitantes de Herefordshire les resultará más fácil desplazarse en coche, dada la naturaleza rural del condado y la escasa cobertura de la red de transporte público. El condado solo está conectado a la red nacional de autopistas en el extremo sur (M50) y hay pocas autovías. Por lo tanto, los desplazamientos pueden resultar un poco lentos, pero esto permite disfrutar del paisaje y hacer paradas en los pintorescos pueblos y aldeas que se encuentran por el camino. Las carreteras secundarias del campo suelen ser sinuosas y estrechas (aproximadamente del ancho de un tractor moderno). Por lo general, están flanqueadas por setos altos y densos que ocultan la visión de los vehículos que vienen en sentido contrario. Conduzca con precaución, toque el claxon en las curvas y utilice los apartaderos; a veces, el más cercano está justo detrás de usted. === En Autobus === Resulta un poco confuso, pero Hereford cuenta con tres terminales de autobús: una (líneas urbanas) se encuentra detrás del supermercado Tesco en Bewell Street; otra en St Peter’s Square (líneas rurales); y otra detrás del antiguo cine Odeon en Commercial Road (interurbanas). La protección contra las inclemencias del tiempo es escasa (no hay salas de espera con calefacción) y ninguna cuenta con pantallas de información en tiempo real. Para las localidades de Herefordshire como Bromyard, Kington y Ross-on-Wye, así como para pueblos más pequeños y lugares de interés, hay autobuses. Los autobuses con destino a Leominster, Ludlow, Kington, Llandrindod Wells, Hay-on-Wye, Brecon y Monmouth salen desde las afueras de la estación de tren de Hereford y también paran en la estación de autobuses interurbana. Los servicios hacia Abergavenny, Merthyr Tydfil, Cardiff, Ross-on-Wye, Ledbury, Bromyard y Worcester, así como hacia la mayoría de los pueblos, salen de la «County Bus Station» (detrás del cine de Commercial Road, a unos 3 minutos a pie de la estación). Se recomienda a los visitantes de la región que guarden en sus teléfonos el número del servicio regional de información de autobuses Traveline (☏ +44 871 200 2233). El consejo del condado lleva más de cinco años hablando de construir un centro de transporte multimodal. === En Tren === Hay conexiones directas en tren desde Hereford a Colwall, Ledbury y Leominster. La compañía ferroviaria local es [https://tfwrail.wales/ Transport for Wales] == Ver == * [[Archivo:Arthur's Stone.JPG|miniaturadeimagen]]La Piedra de Arturo, en Dorstone, al sur de [[:en:Kington#Q4797722|Kington]], es una cámara funeraria neolítica de tipo dolmen situada en una colina. * Yat Rock, cerca de[[:en:Ross-on-Wye|Ross-on-Wye]],, es un acantilado rocoso natural de 120 metros de altura que ofrece unas impresionantes vistas panorámicas. La zona, un parque arbolado, cuenta con senderos que conducen a un mirador elevado desde el que se disfruta de unas vistas pintorescas del río. * Hay cinco castros de la '''[[:en:Prehistoric_Europe|Iron Age]]'''en el condado; los dos más importantes se encuentran en [[:en:Ross-on-Wye#See|Capler]], cerca de Fownhope, y en [[:en:Hereford#See|Dinedor]], al sur de Hereford. En 2008, los contratistas que construían una nueva carretera desenterraron un «camino funerario» ceremonial neolítico de 60 m de longitud que unía el castro de Dinedor con una orilla del río Wye. * Explora los castillos. Hasta finales de la Edad Media, Herefordshire fue un campo de batalla entre galeses e ingleses. En el condado hay 12 castillos conservados que figuran en el registro. El castillo de Eastnor, cerca de Ledbury, es una réplica de estilo Tudor con unos jardines preciosos, un parque de ciervos y mucho que ver entre las colinas de Malvern. * Explora los castillos. Hasta finales de la Edad Media, Herefordshire fue un campo de batalla entre galeses e ingleses. En el condado hay 12 castillos conservados que figuran en la lista. [[:en:Ledbury#Q5330815|'''Eastnor Castle''']] Cerca de Ledbury hay un castillo de estilo Tudor con unos jardines preciosos, un coto de ciervos y mucho que ver entre las colinas de Malvern. * Visita los museos. En todo el condado hay 13 museos dedicados a la historia local. Cinco de ellos se encuentran en Hereford, incluido el Museum Resource Centre, que alberga alrededor de 1000 obras —óleos, acuarelas y bocetos— del artista local Brian Hatton (1887-1916). También están los del National Trust [[:en:Leominster#Q4894728|Berrington Hall]] cerca de Leominster; Centro de Historia Local de Bromyard; Centro de Archivos y Recursos de Hereford, en Rotherwas; el[[:en:Ledbury#See|Butcher Row Museum]], [[:en:Ledbury#Q5330815|Hellens Jacobean House]], and [[:en:Ledbury#See|Ledbury Heritage Centre]] v [[:en:Leominster#Q17342652|Leominster Museum]].A ocho kilómetros al noroeste de Hereford se encuentra Credenhill, sede del 22.º Regimiento del Servicio Aéreo Especial del Ejército Británico, con base en [[:en:Hereford#Q16912556|Stirling Lines]],que lleva el nombre del fundador del regimiento, el coronel David Stirling. En 1980, una de sus hazañas más famosas fue el fin del asedio a la embajada iraní en Londres. * Los jardines victorianos adosados de Brobury House, en Bredwardine; el Weir Garden, propiedad del National Trust, en Swainshill; los jardines de Hergest Croft, en Kington; Holme Lacy House y sus jardines, y Brockhampton Park, cerca de Bromyard, son todos destinos muy populares entre los visitantes * [[Archivo:Abbey Dore Court - 1 1102907 67dc9738-by-Trevor-Rickard.jpg|miniaturadeimagen]]El condado cuenta con algunos edificios religiosos de gran belleza. Es predominantemente anglicano, y los dos templos católicos más populares son [[:en:Hereford#Q26460509|'''Belmont Abbey''']] (cuya iglesia abacial, declarada monumento de grado II*, fue diseñada por E. W. Pugin, hijo de A. W. N. Pugin, y consagrada en 1860) y [[:en:Hereford#Q15979343|'''St Francis Xavier''']].En la calle Widemarsh se conservan restos del monasterio dominicano de Blackfriars, del siglo XIII; el del siglo XIV[[:en:Hereford#See|'''Church of All Saints''']] es única en Gran Bretaña por contar con una cafetería integrada con galería. En una de las paredes de esta iglesia se encuentra una rara estantería para el pan del siglo XVII, que cada domingo ofrecía siete barras de pan gratuitas para que las recogieran siete de las personas más pobres de la parroquia. Las iglesias del condado presentan una gran riqueza de estilos arquitectónicos diversos. Al sureste se encuentra la iglesia cisterciense del siglo XII [[:en:Hereford#Q1243820|'''Dore Abbey''']].'''En el norte del condado, el interior de la iglesia de San Juan, en Shobdon, ha sido calificado como una obra maestra del rococó por el historiador de arquitectura Simon Jenkins.''' '''Dovecotes''' —Estas impresionantes construcciones, destinadas a la cría de aves para el consumo, son difíciles de avistar, ya que suelen estar escondidas en fincas privadas (sin duda para disuadir a los cazadores furtivos). Una de ellas, especialmente singular y claramente visible desde la carretera, se encuentra en el pueblo de Wellington (a unos trece kilómetros al norte de Hereford): es octogonal y cuenta con ranuras de ventilación integradas en la mampostería. == Hacer == [[Archivo:Ruins of Wigmore Castle - geograph.org.uk - 1248488.jpg|miniaturadeimagen]] * '''Offa's Dyke''' es una impresionante fortificación lineal del siglo V, que aprovecha en parte los contornos naturales del terreno, pero que casi con toda seguridad fue construida mediante trabajos forzados. Se extiende de sur a norte, comenzando en Sedbury, cerca de Chepstow, en Monmouthshire, y terminando en Prestatyn, en el norte de Gales. Casi Plantilla:Mi de este Plantilla:Mi pintoresco recorrido atraviesa Herefordshire. Los excursionistas que deseen planificar con antelación su alojamiento para pasar la noche junto al Dyke deberían consultar la [https://www.nationaltrail.co.uk/offas-dyke-path website]. IUn caminante medio tardaría 12 días en recorrerla en su totalidad. * Paseos aptos para perros: Castle Green y Churchill Gardens (en la ciudad); Hough Woods, Fownhope y Queenswood Country Park, Dinmore Hill (en el campo). * Piragüismo: Salvo en invierno, el río Wye, que no está sujeto a las mareas, es fácilmente navegable, ya que no hay presas ni cascadas (¡pero respeta a los cisnes!). Hay tres centros de alquiler de piraguas; el más antiguo es el Wye Valley Canoe and Kayak Centre, situado en Glasbury, cerca de Hay-on-Wye. Todos los centros ofrecen formación básica en seguridad e instrucciones, y te alquilarán impermeables, chalecos salvavidas y cascos. La empresa calcula que, equipado con material de acampada, se tardaría unos seis días en descender por el Wye (ayudado por la suave corriente) hasta llegar a Monmouth. Si lo acuerdas con antelación, te recogerán a ti y a tu canoa y te llevarán de vuelta a Glasbury. * [[Archivo:Kayaking at Symonds Yat (9763).jpg|miniaturadeimagen]]Vuelo sin motor: Las Montañas Negras (inmortalizadas en la novela de Bruce Chatwin *On the Black Hill*) dominan el paisaje del valle del Wye y, en días de buena visibilidad, se pueden ver desde Hereford, a 40 kilómetros de distancia. La mejor manera de disfrutar de una vista panorámica de esta cordillera es visitar el Club de Vuelo sin Motor de las Montañas Negras en Talgarth, al oeste de Hay-on-Wye, que ofrece vuelos de iniciación al vuelo sin motor. * Artes: Los tres principales centros artísticos del condado son el Bromyard Arts Centre, el Phoenix Theatre de Ross-on-Wye y el Courtyard Arts Centre de Hereford. * Críquet: El Herefordshire CCC compite en el Campeonato Nacional de Críquet de Condados, la categoría anteriormente conocida como «Condados Menores», por debajo de las competiciones de primera clase. No cuentan con un campo permanente, pero los partidos suelen disputarse en Brockhampton, Colwall o Eastnor. === Eventos === Desde flores y ganado hasta libros y películas, entre los eventos anuales más destacados de Herefordshire se encuentran el Borderlines Festival (el festival de cine no metropolitano más grande de Gran Bretaña), H-Art, que cuenta con el apoyo de más de 400 artistas locales, la Feria Agrícola de los Tres Condados, el Festival de Música de los Tres Condados (el festival anual de música clásica más antiguo de Europa), el Festival de Poesía de Ledbury, el Festival de la Cerveza de Ross-on-Wye y el Festival Gastronómico de Hereford. Cada septiembre, Kington organiza un Festival de Senderismo de cuatro días. Justo al otro lado de la frontera con Gales, [[:en:Hay-on-Wye|Hay-on-Wye]] acoge un festival literario anual que atrae hasta 500 000 visitantes. El más antiguo de todos los festivales anuales de la región es la May Fair, que se remonta a 1121. Comienza el primer martes del mes, cuando el centro histórico de Hereford y cuatro calles adyacentes se cierran al tráfico durante tres días (para gran disgusto de los comerciantes locales) para dar cabida a más de 100 puestos de comida, coches de choque, atracciones mecánicas y —normalmente instalado justo delante de la catedral— un enorme tiovivo. === Comer === [[Archivo:Hereford bull large.jpg|miniaturadeimagen]] Después del turismo, la economía de Herefordshire se centra en la agricultura y la fruticultura. En lo que a gastronomía se refiere, Herefordshire no destaca precisamente. Es una lástima, teniendo en cuenta la gran cantidad de excelentes productos culinarios que se producen en toda la región (espárragos de primavera, frambuesas, cerezas y el queso de leche de vaca «Little Hereford» de Monkland). El toro Hereford es una raza británica de ganado vacuno de carne originaria del condado, cuya forma y marcas actuales se establecieron a finales del siglo XVIII. Exportado por primera vez en 1817, este característico toro de cara blanca se puede encontrar hoy en día en todo el mundo. Cuatro locales que merecen una mención especial son [https://www.jules-restaurant.co.uk/ Jules Restaurant] en Weobley (abierto de martes a sábado;{{phone|+44 1544 318206}}), the [[:en:Ross-on-Wye#Eat|Moody Cow]], Upton Bishop, el restaurante con estrella Michelin [[:en:Kington#Eat|Stagg Inn]] en Titley, y el restaurante con estrella Michelin [[:en:Ledbury#Eat|The Butchers Arms]] en Woolhope, al oeste de Ledbury. En [[:en:Hereford#Eat|Hereford]], El restaurante The Bookshop, en la calle Aubrey, y el italiano Cotto, en la calle Broad, son ambos excelentes. Muchos pubs de Herefordshire ofrecen un «carvery», un almuerzo tradicional inglés de asado de autoservicio con raciones ilimitadas. Dado que esta forma de comer fuera los domingos es muy popular entre los comilones de Herefordshire, se recomienda reservar con antelación. El [[:en:Hereford#Eat|Bunch of Carrots]] El restaurante «at Hampton Bishop» cuenta con un excelente bufé de carnes y un entorno junto al río, lo que permite dar un paseo después de comer a lo largo del Wye durante más de un kilómetro y medio en cada dirección. == Beber == === Café === The Copper Kettle, en British Camp: para tomar una taza de té revitalizante tras un paseo por los Malverns; el Pizza Express de Hereford fue en su día la oficina de correos principal de la ciudad; y la cafetería The Nest, en Trumpet, está especializada en huevos escoceses. === Vino === El condado cuenta con 20 viñedos, muchos de los cuales ofrecen catas de vino. === Sidra === La sidra es muy popular en Herefordshire, al igual que en el West Country, más al sur. Hay nueve productores independientes de sidra y perry. Fundada en 1880, , [[:en:Ledbury#Drink|Westons Cider Mill]], en Much Marcle, es la sidrería comercial más antigua del condado y cuenta con un centro de visitantes que organiza visitas guiadas a las instalaciones. Todavía existen dieciséis variedades de manzanas para sidra. === Cerveza === Junto con el vecino Worcestershire, Herefordshire produce alrededor de la mitad de las necesidades anuales de lúpulo de la industria cervecera del país. == Dormir == Hay un nuevo hotel económico de la cadena Premier Inn en el centro de Hereford. En los alrededores hay nueve hoteles muy populares: England's Gate, en Bodenham; The Green Man Inn, en Fownhope; The Burton Hotel, en Kington; The Feathers Hotel, en Ledbury; The Verzon Hotel, en Trumpet; Brooks Country House, en Pengethley; Glewstone Court Hotel y The Royal Hotel, en Ross-on-Wye. El Holme Lacy House Hotel, del siglo XVII y catalogado como de grado I, situado en 20 acres (8 ha) de jardines paisajísticos, es el único hotel de 4 estrellas del condado. Entre los destinos hoteleros de renombre internacional de la ciudad de Hereford se encuentran el galardonado Castle House Hotel, situado cerca de los alrededores de la catedral de Hereford, y la posada del siglo XIX The Green Dragon (renovada en 2020), donde se alojó Lord Nelson en 1802. == Manténgase a salvo == Herefordshire es un condado muy seguro para visitar. El índice de delincuencia es muy bajo, debido en gran parte a su carácter rural. Tenga cuidado en Hereford y en las zonas conflictivas de algunas localidades, especialmente los viernes y sábados, donde a veces se ve a gente ebria en la calle. == Conéctate == Aunque los agricultores tradicionales de Herefordshire siguen apoyando al semanario Hereford Times, con 188 años de historia, las numerosas comunidades aisladas del condado han pasado a depender de BBC Radio Hereford & Worcester para las noticias, la información meteorológica y los informes de tráfico. La cobertura de eventos artísticos y musicales corre a cargo de la revista mensual Broad Sheep, mientras que el medio independiente Hereford Voice es un popular sitio web de noticias y opinión. == Siguiente == Herefordshire limita con los condados de [[Shropshire]] al norte, [[Worcestershire]] al este, [[Gloucestershire]] al sureste, [[Monmouthshire]] al suroeste y [[Powys]] al oeste. Si te gustan los castillos, dirígete a Monmouthshire para ver la impresionante cadena de castillos (en Grosmont, Skenfrith y White Castle) que construyeron los ingleses para disuadir a los merodeadores galeses. Si prefieres un ambiente menos belicoso, cruza a Shropshire, el condado gastronómico indiscutible de las West Midlands. Su bonita ciudad comercial de Ludlow (a solo 25 minutos en tren desde Hereford) fue señalada por John Betjeman como «la ciudad más bonita de Inglaterra». Los entusiastas de los deportes de motor no deben perderse la emoción de la carrera de montaña más antigua del mundo en Shelsley Walsh, en el vecino Worcestershire. nuw7rws8q6v44fgvfjoukkm9886n11i 0 18588 254606 254472 2026-06-11T17:15:09Z Sanurca 31256 254606 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''. == Ver == <mapframe align="right" height="420" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="420" zoom="14"></mapframe> [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Torre del Ayuntamiento]] [[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85481,16.04573|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85459,16.04535|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&#x20;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85559,16.0425|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''&#x20;( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .&#x20;Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.&#x20;90 Kč.CZK . ( actualizado en junio de 2025  |  editar )&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Rotunda_of_Saint_Catherine|alt=Rotonda de Santa Catalina en Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Rotunda of Saint Catherine on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1133543|alt=Rotonda Ducal de la Virgen María y Santa Catalina (Q1133543) en Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine (Q1133543) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.855429,16.043542|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .&#x20;Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.&#x20;Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . 5zia7i2w8tovbh5j5ilhaikdijk2tot 254608 254606 2026-06-11T17:16:02Z Sanurca 31256 254608 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''. == Ver == <mapframe align="right" height="420" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="420" zoom="14"></mapframe> [[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85481,16.04573|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85459,16.04535|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&#x20;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85559,16.0425|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''&#x20;( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .&#x20;Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.&#x20;90 Kč.CZK . ( actualizado en junio de 2025  |  editar )&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Rotunda_of_Saint_Catherine|alt=Rotonda de Santa Catalina en Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Rotunda of Saint Catherine on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1133543|alt=Rotonda Ducal de la Virgen María y Santa Catalina (Q1133543) en Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine (Q1133543) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.855429,16.043542|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .&#x20;Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.&#x20;Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . tm6jdz9ergolohd2rtxk11zfwoettbg 254609 254608 2026-06-11T17:19:02Z Sanurca 31256 254609 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''. == Ver == <mapframe align="right" height="420" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="420" zoom="14"></mapframe> [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Torre del Ayuntamiento]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85481,16.04573|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85459,16.04535|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&#x20;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85559,16.0425|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''&#x20;( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .&#x20;Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.&#x20;90 Kč.CZK . ( actualizado en junio de 2025  |  editar )&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Rotunda_of_Saint_Catherine|alt=Rotonda de Santa Catalina en Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Rotunda of Saint Catherine on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1133543|alt=Rotonda Ducal de la Virgen María y Santa Catalina (Q1133543) en Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine (Q1133543) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.855429,16.043542|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .&#x20;Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.&#x20;Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . aooqoxw1t9p8lh7gkjeiwemvd9nl1g7 254610 254609 2026-06-11T17:21:38Z Sanurca 31256 254610 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''. == Ver == [[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] <mapframe align="right" height="420" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="420" zoom="14"></mapframe> [[File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Town Hall Tower]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85481,16.04573|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85459,16.04535|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&#x20;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85559,16.0425|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''&#x20;( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .&#x20;Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.&#x20;90 Kč.CZK . ( actualizado en junio de 2025  |  editar )&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Rotunda_of_Saint_Catherine|alt=Rotonda de Santa Catalina en Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Rotunda of Saint Catherine on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1133543|alt=Rotonda Ducal de la Virgen María y Santa Catalina (Q1133543) en Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine (Q1133543) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.855429,16.043542|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .&#x20;Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.&#x20;Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . dyrp61jd9zdeonf10c5x95cqt2beadc 254611 254610 2026-06-11T17:23:44Z Sanurca 31256 254611 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''. == Ver == {{mapframe|48.856|16.047|zoom=14}}[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] [[File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Town Hall Tower]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85481,16.04573|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85459,16.04535|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&#x20;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85559,16.0425|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''&#x20;( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .&#x20;Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.&#x20;90 Kč.CZK . ( actualizado en junio de 2025  |  editar )&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Rotunda_of_Saint_Catherine|alt=Rotonda de Santa Catalina en Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Rotunda of Saint Catherine on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1133543|alt=Rotonda Ducal de la Virgen María y Santa Catalina (Q1133543) en Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine (Q1133543) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.855429,16.043542|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .&#x20;Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.&#x20;Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . l9vj32eiqz4zlgael2hvflnixkai5mq 254612 254611 2026-06-11T17:29:22Z Sanurca 31256 254612 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''. == Ver == [[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] <mapframe align="right" height="420" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="420" zoom="14"></mapframe> [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Torre del Ayuntamiento]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85481,16.04573|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85459,16.04535|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&#x20;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85559,16.0425|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''&#x20;( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .&#x20;Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.&#x20;90 Kč.CZK . ( actualizado en junio de 2025  |  editar )&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Rotunda_of_Saint_Catherine|alt=Rotonda de Santa Catalina en Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Rotunda of Saint Catherine on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1133543|alt=Rotonda Ducal de la Virgen María y Santa Catalina (Q1133543) en Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine (Q1133543) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.855429,16.043542|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .&#x20;Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.&#x20;Entrada 50/30 coronas checas . ( actualizado en junio de 2025  |  editar )&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.8558,16.04929|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> . hgpfwz36e3ml1d40ez2qpcguvq36565 254614 254612 2026-06-11T17:30:43Z Sanurca 31256 /* Ver */ 254614 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''.[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] == Ver == <mapframe align="right" height="420" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="420" zoom="14"></mapframe> * * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85481,16.04573|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85459,16.04535|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&#x20;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.85559,16.0425|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;editar</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''&#x20;( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .&#x20;Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.&#x20;90 Kč.CZK . ( actualizado en junio de 2025  |  editar )&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Rotunda_of_Saint_Catherine|alt=Rotonda de Santa Catalina en Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Rotunda of Saint Catherine on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1133543|alt=Rotonda Ducal de la Virgen María y Santa Catalina (Q1133543) en Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine (Q1133543) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.855429,16.043542|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .&#x20;Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.&#x20;Entrada 50/30 coronas checas . ( actualizado en junio de 2025  |  editar )&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.8558,16.04929|alt=Instrucciones de OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> . g629prlo9g0vrjis9qg7l830lu9vwny 254616 254614 2026-06-11T17:33:11Z Sanurca 31256 /* Ver */ 254616 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''.[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] == Ver == * * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.</bdi> * <mapframe align="right" height="420" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="420" zoom="14"></mapframe><bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&#x20;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''&#x20;( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .&#x20;Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.&#x20;90 Kč.CZK .</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .&#x20;Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.&#x20;Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . od91oij88qmxiizfswx4zfjajjiyb5p 254617 254616 2026-06-11T17:37:24Z Sanurca 31256 254617 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''.[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] == Ver == * * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.</bdi> * <mapframe align="right" height="491" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="422" zoom="14"></mapframe><bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&#x20;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''&#x20;( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .&#x20;Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.&#x20;90 Kč.CZK .</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .&#x20;Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.&#x20;Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . bjga08uci8hvp4wk952v45n6inc4ffo 254619 254617 2026-06-11T17:38:30Z Sanurca 31256 /* Ver */ 254619 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''.[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] == Ver == * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.</bdi> * <mapframe align="right" height="491" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="422" zoom="14"></mapframe><bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&#x20;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&#x20;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''&#x20;( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .&#x20;Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.&#x20;90 Kč.CZK .</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .&#x20;Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.&#x20;Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . o9y96s48gkmebszxcaupz2a3x769uld 254623 254619 2026-06-11T17:41:08Z Sanurca 31256 /* Ver */ 254623 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''.[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] == Ver == <mapframe align="right" height="420" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="420" zoom="14"></mapframe> [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Torre del Ayuntamiento]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&nbsp;Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&nbsp;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&nbsp;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.90 Kč.CZK .</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . 9eoituu07r8t4pcfdc9xg5j8uvxl5f7 254625 254623 2026-06-11T17:43:17Z Sanurca 31256 /* Ver */ 254625 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''.[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] == Ver == <mapframe align="right" height="420" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="420" zoom="14" /> * <br /> [[File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Town Hall Tower]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&nbsp;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&nbsp;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.90 Kč.CZK .</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . pcyzr9bwxdzdub9n25ntxue1yrjirg2 254627 254625 2026-06-11T17:46:21Z Sanurca 31256 /* Ver */ 254627 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''.[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] == Ver == * <mapframe align="right" height="420" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="420" zoom="14" /><br /> [[File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Town Hall Tower]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&nbsp;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&nbsp;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.90 Kč.CZK .</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . tnqcdm57hksxffn8plltz2qxnxormzb 254630 254627 2026-06-11T17:49:27Z Sanurca 31256 /* Ver */ 254630 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''.[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] == Ver == * <mapframe align="right" height="420" image="" latitude="48.856" longitude="16.047" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="<div class=&quot;magnify&quot; title=&quot;Enlarge map&quot;&gt;'&quot;`UNIQ--maplink-00000002-QINU`&quot;'</div&gt;Map of Znojmo" title="" url="" width="420" zoom="14" /> [[File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Town Hall Tower]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&nbsp;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&nbsp;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.90 Kč.CZK .</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . pzo7wi0jnmgjhi2bzrup1dfkp1m86td 254632 254630 2026-06-11T17:53:15Z Sanurca 31256 /* Ver */ 254632 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''.[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] == Ver == * {{Mapframe}} [[File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Town Hall Tower]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&nbsp;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&nbsp;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.90 Kč.CZK .</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.Entrada 50/30 coronas checas .</bdi> . 6i6izgxikt2c1xkcqjufa98prpl229o 254637 254632 2026-06-11T17:58:23Z Sanurca 31256 254637 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''.[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|The Ducal Rotunda of the Virgin Mary and St Catherine]] == Ver == * {{Mapframe}} [[File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Town Hall Tower]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&nbsp;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&nbsp;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.90 Kč.CZK .</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.Entrada 50/30 coronas checas.</bdi> == Hacer == * <bdi>'''Piscina al aire libre Louka''' .&#x20;Construido en 2005, cuenta con tres piscinas, tres toboganes acuáticos, una piscina infantil, agua a 26 °C, taquillas, zonas de juegos, parques infantiles, un restaurante y un entorno agradable. Dirección: Melkusova 42. Autobuses: 4 y 6. Horario de verano: de 10:00 a 20:00 todos los días. Entrada: 60/50 coronas checas todo el día, 50/30 coronas checas después de las 14:00 y 30/20 coronas checas después de las 17:00.</bdi> * '''Znojemské kluziště''' : una pequeña pista de hielo pública al aire libre junto al skatepark y al estadio en la calle Sokolská. Abierto de 11.300 a 22.00, siempre que la temperatura sea inferior a +10 °C. * <bdi>'''Equitación''' , Oblekovice .&#x20;Paseos a caballo por los hermosos paisajes y viñedos que rodean Znojmo.&#x20;editar</bdi> * <bdi>'''Ciclismo''' .&#x20;Znojmo, el Parque Nacional de Podyji y sus alrededores están surcados por cientos de kilómetros de carriles bici. La vía verde, reconocida internacionalmente, que une Praga con Viena, pasa por Znojmo. Numerosas rutas ciclistas temáticas sobre el vino también parten de Znojmo</bdi><bdi>.</bdi> === ''Vinobraní'' === Durante dos días al año, Znojmo se transforma en una combinación de pueblo medieval (centro) y feria bulliciosa, colorida y concurrida (zona alta), todo ello conocido como ''Vinobraní'' ( '''Fiesta de la Vendimia''' ). Afortunadamente, estas dos zonas están separadas por las murallas y puertas de la ciudad, así que puedes elegir la que más te apetezca. En el centro podrás disfrutar del '''desfile''' de gente con trajes tradicionales, el rey y la reina con su séquito, mercados tradicionales, espectáculos y música, y sobre todo, el vino local y su joven acompañante, el ''burčák'' . Los viernes son más populares entre los jóvenes, ya que pueden disfrutar de las antorchas, los fuegos artificiales y los conciertos nocturnos (consulta el programa para ver los horarios) y degustar el ''burčák'' hasta la mañana; los sábados suelen ser más tranquilos y con menos gente. Para la degustación ''de burčák,'' lleva tu propia copa (siempre es mejor que las de plástico que te dan en cualquier puesto) y compra 1 dL (0,1 L) por unos 10 Kč en cada puesto que te guste. Para '''una cata de vinos''' , consulta la programación de las bodegas ''Znovín Znojmo'' o ''Vinné sklepy Lechovice'' y participa en su taller de cata, donde probarás una docena de vinos diferentes y luego intentarás adivinar otros dos a ciegas. ¡Es muy divertido! ''Vinobraní'' se celebra a mediados de septiembre, y los taxis cobran el doble. Normalmente hay unos 30.000 visitantes, así que conviene reservar alojamiento con bastante antelación. == Comprar == * <bdi>'''Freeport Outlet Center''' , Hatě ( ''siga la carretera principal hacia Viena, en el paso fronterizo con Austria el centro comercial está a la izquierda'' ), <abbr>☏</abbr> +420 515 266 999 .&#x20;El centro comercial Freeport Outlet Hatě se encuentra en la frontera entre la República Checa y Austria, cerca de Znojmo. En sus 72 tiendas podrás comprar artículos de más de 200 marcas internacionales de ropa a precios bajos.</bdi> == Comer == Znojemská pečeně - Rosbif con pepinillos, salsa y albóndigas de pan o arroz == Beber == * '''El vino de Moravia''' , especialmente el blanco, es delicioso. * <bdi><maplink description="" group="drink" latitude="48.87044" longitude="16.03117" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.03117,48.87044],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Vinotéka Vínovín","marker-symbol":"-number-drink","marker-color":"000000","description":""}}</maplink> '''Vinotéka Vínovín''' ( Vínovín - tienda de vinos ), Pražská ulice v zahrádkách 669 ( ''vaya en dirección a Praga por la calle Pražská, gire a la derecha justo después del puente junto a la gasolinera OMV'' ), <abbr>☏</abbr> +420 530 512 208 . Todos los días de 08:00 a 22:00 .&#x20;Una vinoteca especializada en vinos de la región de Znojmo, que también vende su propia sidra. Ofrece una excelente selección de vinos, desde vinos de mesa económicos (50 Kč) hasta los mejores vinos de Znojmo (100-500 Kč).</bdi> '''Bodegas''' == Dormir == * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="48.85143" longitude="16.05044" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.05044,48.85143],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"B&B - Pension Grant Lux","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''B&B - Pension Grant Lux''' , Pasteurova 1 ( ''junto a la carretera principal Praga - Viena'' ), <abbr>☏</abbr> +420 776 667617 .&#x20;Alojamiento con aparcamiento y guardabicicletas. Situado tras las antiguas murallas de la ciudad, con vistas al valle del Dyje y al Parque Nacional. Seis habitaciones (1 doble con dos camas individuales, 2 dobles, 1 triple, 1 cuádruple y 1 cuádruple con posibilidad de cama supletoria). Todas las habitaciones disponen de muebles de madera maciza, baño con ducha de hidromasaje, radio e iluminación, radio despertador, televisión vía satélite, minibar y wifi.&#x20;Desde 500 CZK</bdi> == Siguiente destino == *[[Retzer Land]], wine region in [[Lower Austria]] {{IsPartOf|South Moravia}} 40x1etppapv9t6j56mbcew45hk15hul 254639 254637 2026-06-11T17:59:54Z Sanurca 31256 254639 wikitext text/x-wiki [[File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo-Nicholas_Square.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Iglesia de San Nicolás]] '''Znojmo''' es una ciudad de 33.000 habitantes (2022) en Moravia Meridional , República Checa . Es famosa por su compacto casco antiguo con edificios que datan del siglo XII, su vino y el cercano Parque Nacional Podyjí. == Comprender == Aunque se asienta sobre una roca con vistas al cañón del río Dyje, la región de Znojmo siempre ha sido predominantemente agrícola (cultivos, vino, frutas, verduras) con una industria ligera (cerámica, calzado, textiles). Goza de un clima seco y cálido, se ubica en una zona bastante llana a 290 metros sobre el nivel del mar y registra alrededor de 100 días con una temperatura media superior a los 15 °C. Con Austria a tan solo 15 km de distancia, Znojmo tuvo una historia turbulenta, especialmente debido a los enfrentamientos entre alemanes y checos locales antes y durante las guerras mundiales, lo que resultó en la violenta expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial. === Orientación === El centro de Znojmo tiene forma circular y se puede recorrer a pie en 15-20 minutos. Está situado justo al norte de las estaciones de tren, autobús y autocar. Si lo necesita, encontrará los suburbios, fácilmente accesibles en autobús o a pie, al norte y al sur del centro. == Llegar == === En avión === Los aeropuertos más cercanos se encuentran en Brno (a 70 km, pero solo Ryanair opera vuelos entre Brno y Londres, CSA entre Brno y Praga, Smart Wings entre Brno y Moscú y SmartWings entre Brno y Girona), Viena (a 100 km), Bratislava y Praga (a 200 km). === En autobús === Hay autobuses regulares desde Praga (estación de autobuses ''Florenc,'' de 3 a 6 veces al día, 200 Kč), Brno (con mayor frecuencia, 60 Kč) y Viena. === En tren === Hay trenes con destino y origen en Viena cada 2 horas, y un billete de ida y vuelta cuesta alrededor de 350 coronas checas. El trayecto dura 90 minutos. Otros trenes son terriblemente lentos y poco adecuados para viajes de larga distancia. Sin embargo, tienen un precio razonable (sobre todo si sabes qué billete comprar) y ofrecen una experiencia interesante si te gustan los trenes y viajar en ellos. También son más convenientes para familias y ciclistas. Encuentra tu tren aquí . Probablemente tendrás que hacer algunos transbordos. === En coche === No hay ninguna carretera directa a Znojmo. Desde Praga tomar la autopista hacia Brno y salir por Jihlava. Desde Brno tomar la autopista hacia Mikulov y salir detrás de Pohořelice == Trasladarse == === Znojmo === Hay 7 líneas de autobús urbano (del 801 al 805, 808 y 809; 10 coronas checas por billete) además de un tren/autobús turístico de temporada (80 coronas checas por billete). Son bastante frecuentes y puntuales en hora punta, pero pueden ser un engorro los fines de semana y después de las 19:00. Los billetes solo se pueden comprar al conductor, así que prepárate para el cambio (o para los nervios) con antelación. También puedes tomar un taxi. La tarifa dentro de la ciudad no debería superar los 100 coronas checas. Como en otras partes de la República Checa, es recomendable acordar el precio con antelación. === Alrededores de Znojmo === Los autobuses locales que conectan con los pueblos tienen frecuencias y disponibilidad de billetes similares a los de la ciudad. La mejor manera de consultar los horarios es visitar este sitio web . La estación de autobuses se encuentra junto a la estación de tren, en el centro de la ciudad, en la ''calle Milady Horákové''.[[File:Rotunda.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rotunda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|La Rotonda Ducal de la Virgen María y Santa Catalina]] == Ver == * {{Mapframe}} [[File:Znojmo_-_hodinová_věž.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Znojmo_-_hodinov%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE.jpg|derecha|miniaturadeimagen|333x333px|Torre del Ayuntamiento]] * '''Torre del ayuntamiento.''' La torre, de casi 80 metros de altura, fue construida entre 1447 y 1448 por el constructor local Mikuláš de Sedlešovice. Desde su galería se puede contemplar la ciudad y sus alrededores, incluyendo los Alpes austriacos. Entrada: 20/10 coronas austriacas. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85481" longitude="16.04573" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04573,48.85481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Saint Nicholas' Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Iglesia de San Nicolás''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).Data del año 1100 d. C. La iglesia original fue arrasada por un incendio en 1335. La iglesia actual, de estilo gótico, fue reconstruida varias veces durante el siglo XV, con añadidos hasta mediados del siglo XIX. Está ricamente decorada con altares, estatuas y pinturas, y cuenta con un gran órgano en su balcón.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85459" longitude="16.04535" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04535,48.85459],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Wenceslas' Chapel","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Capilla de San Wenceslao''' , plaza Mikulasske ( ''desde la plaza Masaryk: tomar la calle Velka Mikulasska que termina en la plaza Mikulasske'' ).&nbsp;Construida en el siglo XVI, esta capilla de dos plantas es verdaderamente única en el sur de Moravia. Se erigió sobre parte de las murallas de la ciudad y presenta una bóveda gótica tardía. En la capilla inferior se encuentra una bóveda circular subterránea, situada entre las iglesias de San Wenceslao y San Nicolás, que es objeto de controversia debido al paso diario del tren turístico, causando molestias.</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.85559" longitude="16.0425" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.0425,48.85559],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Castillo de Znojmo''' ( Chateau ), Hradni 84/10 ( ''desde la plaza superior (Horni nam.) diríjase a Vaclavske nam. y continúe hasta la calle Premyslovcu; camine a través de la antigua cervecería ( Hostan ) para llegar al castillo'' ).&nbsp;Tras la victoria sobre los turcos a finales del siglo XVII, el castillo de Znojmo fue vendido a la familia Deblin. Fue demolido y reemplazado por un castillo barroco. Actualmente pertenece al Museo de Moravia Meridional y está abierto al público.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]" group="see" latitude="48.855429" longitude="16.043542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.043542,48.855429],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Rotunda of St. Catherine","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:ZnojmoRotundaKateriny.jpg|300px]]"}}</maplink> '''La Rotonda de Santa Catalina'''( Rotonda sv. Kateřiny ). Abierto: abril los fines de semana de 09:00 a 17:00, mayo-septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00, .Construida alrededor del año 1037 por el príncipe bohemio Břetislav I como una gran iglesia parroquial. Aparentemente, en 1134 fue decorada con frescos que representaban, además de motivos bíblicos, la leyenda sobre la ascensión de Přemysl el Labrador al trono principesco, y una galería de retratos de los príncipes bohemios más antiguos de la familia Přemyslide.90 Kč.CZK .</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="48.8558" longitude="16.04929" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.04929,48.8558],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Znojmo Underground Passages","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Pasajes subterráneos de Znojmo''' , Slepičí trh 2, . Jul Ago 09:00-17:00 todos los días, primavera/otoño 09:00-16:00 L-Sa. .Los Pasajes Subterráneos de Znojmo son un intrincado laberinto de túneles bajo el centro de la ciudad. A lo largo de la historia de Znojmo, sirvieron como almacén, escondite del enemigo y vertedero, pero ahora puedes participar en una visita guiada de 60 minutos y un kilómetro a través de este laberinto. Asegúrate de unirte a un grupo grande de extranjeros o de recoger un folleto con información en tu idioma en la recepción, ya que las visitas se realizan principalmente en checo y los extranjeros deben formar un grupo de al menos 10 personas para poder realizar una visita guiada en inglés o alemán. Temperatura: 13 °C.Entrada 50/30 coronas checas.</bdi> == Hacer == * <bdi>'''Piscina al aire libre Louka''' .&#x20;Construido en 2005, cuenta con tres piscinas, tres toboganes acuáticos, una piscina infantil, agua a 26 °C, taquillas, zonas de juegos, parques infantiles, un restaurante y un entorno agradable. Dirección: Melkusova 42. Autobuses: 4 y 6. Horario de verano: de 10:00 a 20:00 todos los días. Entrada: 60/50 coronas checas todo el día, 50/30 coronas checas después de las 14:00 y 30/20 coronas checas después de las 17:00.</bdi> * '''Znojemské kluziště''' : una pequeña pista de hielo pública al aire libre junto al skatepark y al estadio en la calle Sokolská. Abierto de 11.300 a 22.00, siempre que la temperatura sea inferior a +10 °C. * <bdi>'''Equitación''' , Oblekovice .&#x20;Paseos a caballo por los hermosos paisajes y viñedos que rodean Znojmo.&#x20;editar</bdi> * <bdi>'''Ciclismo''' .&#x20;Znojmo, el Parque Nacional de Podyji y sus alrededores están surcados por cientos de kilómetros de carriles bici. La vía verde, reconocida internacionalmente, que une Praga con Viena, pasa por Znojmo. Numerosas rutas ciclistas temáticas sobre el vino también parten de Znojmo</bdi><bdi>.</bdi> === ''Vinobraní'' === Durante dos días al año, Znojmo se transforma en una combinación de pueblo medieval (centro) y feria bulliciosa, colorida y concurrida (zona alta), todo ello conocido como ''Vinobraní'' ( '''Fiesta de la Vendimia''' ). Afortunadamente, estas dos zonas están separadas por las murallas y puertas de la ciudad, así que puedes elegir la que más te apetezca. En el centro podrás disfrutar del '''desfile''' de gente con trajes tradicionales, el rey y la reina con su séquito, mercados tradicionales, espectáculos y música, y sobre todo, el vino local y su joven acompañante, el ''burčák'' . Los viernes son más populares entre los jóvenes, ya que pueden disfrutar de las antorchas, los fuegos artificiales y los conciertos nocturnos (consulta el programa para ver los horarios) y degustar el ''burčák'' hasta la mañana; los sábados suelen ser más tranquilos y con menos gente. Para la degustación ''de burčák,'' lleva tu propia copa (siempre es mejor que las de plástico que te dan en cualquier puesto) y compra 1 dL (0,1 L) por unos 10 Kč en cada puesto que te guste. Para '''una cata de vinos''' , consulta la programación de las bodegas ''Znovín Znojmo'' o ''Vinné sklepy Lechovice'' y participa en su taller de cata, donde probarás una docena de vinos diferentes y luego intentarás adivinar otros dos a ciegas. ¡Es muy divertido! ''Vinobraní'' se celebra a mediados de septiembre, y los taxis cobran el doble. Normalmente hay unos 30.000 visitantes, así que conviene reservar alojamiento con bastante antelación. == Comprar == * <bdi>'''Freeport Outlet Center''' , Hatě ( ''siga la carretera principal hacia Viena, en el paso fronterizo con Austria el centro comercial está a la izquierda'' ), <abbr>☏</abbr> +420 515 266 999 .&#x20;El centro comercial Freeport Outlet Hatě se encuentra en la frontera entre la República Checa y Austria, cerca de Znojmo. En sus 72 tiendas podrás comprar artículos de más de 200 marcas internacionales de ropa a precios bajos.</bdi> == Comer == Znojemská pečeně - Rosbif con pepinillos, salsa y albóndigas de pan o arroz == Beber == * '''El vino de Moravia''' , especialmente el blanco, es delicioso. * <bdi><maplink description="" group="drink" latitude="48.87044" longitude="16.03117" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.03117,48.87044],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Vinotéka Vínovín","marker-symbol":"-number-drink","marker-color":"000000","description":""}}</maplink> '''Vinotéka Vínovín''' ( Vínovín - tienda de vinos ), Pražská ulice v zahrádkách 669 ( ''vaya en dirección a Praga por la calle Pražská, gire a la derecha justo después del puente junto a la gasolinera OMV'' ), <abbr>☏</abbr> +420 530 512 208 . Todos los días de 08:00 a 22:00 .&#x20;Una vinoteca especializada en vinos de la región de Znojmo, que también vende su propia sidra. Ofrece una excelente selección de vinos, desde vinos de mesa económicos (50 Kč) hasta los mejores vinos de Znojmo (100-500 Kč).</bdi> '''Bodegas''' == Dormir == * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="48.85143" longitude="16.05044" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.05044,48.85143],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"B&B - Pension Grant Lux","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink> '''B&B - Pension Grant Lux''' , Pasteurova 1 ( ''junto a la carretera principal Praga - Viena'' ), <abbr>☏</abbr> +420 776 667617 .&#x20;Alojamiento con aparcamiento y guardabicicletas. Situado tras las antiguas murallas de la ciudad, con vistas al valle del Dyje y al Parque Nacional. Seis habitaciones (1 doble con dos camas individuales, 2 dobles, 1 triple, 1 cuádruple y 1 cuádruple con posibilidad de cama supletoria). Todas las habitaciones disponen de muebles de madera maciza, baño con ducha de hidromasaje, radio e iluminación, radio despertador, televisión vía satélite, minibar y wifi.&#x20;Desde 500 CZK</bdi> == Siguiente destino == *[[Retzer Land]], wine region in [[Lower Austria]] {{IsPartOf|South Moravia}} h558pm8buceveoofdxrylax2sojpcp5 2 18590 254580 2026-06-11T14:59:11Z Marínjauregale 31262 Página creada con «{{Top}} == Entendiendo == La ciudad en sí es muy antigua, data de la Edad de Bronce. En el lugar donde hoy se encuentra el castillo, existió un castillo desde el siglo XIV. Hoy en día, Hluboká recibe muchos turistas internacionales gracias a su famoso castillo, pero en la República Checa, y especialmente en la región de Bohemia del Sur, también es conocida como un centro de vacaciones de lujo. Por eso, aquí encontrará numerosos hoteles de lujo, un gran campo…» 254580 wikitext text/x-wiki {{Top}} == Entendiendo == La ciudad en sí es muy antigua, data de la Edad de Bronce. En el lugar donde hoy se encuentra el castillo, existió un castillo desde el siglo XIV. Hoy en día, Hluboká recibe muchos turistas internacionales gracias a su famoso castillo, pero en la República Checa, y especialmente en la región de Bohemia del Sur, también es conocida como un centro de vacaciones de lujo. Por eso, aquí encontrará numerosos hoteles de lujo, un gran campo de golf y un pequeño puerto deportivo en el río Moldava. Sin embargo, es popular entre los turistas checos en general, ya que ofrece excelentes opciones para practicar ciclismo, estanques de aguas cristalinas y un bonito zoológico. Las casas de la ciudad a menudo se asemejan a pequeños castillos, ya que tener una casa en Hluboká es muy codiciado entre las personas más adineradas de la cercana é BČeskudějovice. fvug6rxibq1z30vj18l867cfv7oz28v 254597 254580 2026-06-11T15:45:47Z Marínjauregale 31262 254597 wikitext text/x-wiki {{Top}} == Entendiendo == La ciudad en sí es muy antigua, data de la Edad de Bronce. En el lugar donde hoy se encuentra el castillo, existió un castillo desde el siglo XIV. Hoy en día, Hluboká recibe muchos turistas internacionales gracias a su famoso castillo, pero en la República Checa, y especialmente en la región de Bohemia del Sur, también es conocida como un centro de vacaciones de lujo. Por eso, aquí encontrará numerosos hoteles de lujo, un gran campo de golf y un pequeño puerto deportivo en el río Moldava. Sin embargo, es popular entre los turistas checos en general, ya que ofrece excelentes opciones para practicar ciclismo, estanques de aguas cristalinas y un bonito zoológico. Las casas de la ciudad a menudo se asemejan a pequeños castillos, ya que tener una casa en Hluboká es muy codiciado entre las personas más adineradas de la cercana [[:en:České_Budějovice|České Budějovice.]] == Entrada == Gracias a su conveniente ubicación cerca de la capital de la región, České Budějovice, es muy fácil llegar a Hluboká desde casi cualquier punto del país. Para encontrar transporte, utilice la página web [https://idos.cz/vlakyautobusymhdvse/spojeni IDOS]. Para encontrar la mejor parada para bajar del vehículo, utilice la página web [https://mapy.com/en/turisticka?x=11.3817622&y=48.5563849&z=7 mapy.cz.] === En bus === Desde České Budějovice salen numerosos autobuses locales. Todos parten de la estación principal de autobuses de České Budějovice. Asegúrese de elegir la estación de autobuses correcta en Hluboká, ya que hay varias en la ciudad. === En tren === En Hluboká hay dos estaciones de tren, ambas con una ubicación algo incómoda. Probablemente la más útil sea la estación {{marker|type=go|name=Hluboká nad Vltavou Zámostí station|alt=|url=|email=|address=|lat=49.0507050|long=14.4641819|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=|wikidata=|image=|lastedit=2018-10-16|content=}} situada a 2 km del castillo a pie. La otra estación, {{marker|type=go|name=Hluboká nad Vltavou station|alt=|url=|email=|address=|lat=49.0324019|long=14.4202061|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=|wikidata=|image=|content=}}, está un poco más lejos. Ambas estaciones reciben muchos trenes regionales procedentes de České Budějovice, pero los trenes de larga distancia no paran aquí, por lo que tendrá que hacer transbordo en České Budějovice si viene de más lejos. Puede viajar entre estas estaciones, ya que una está en la línea férrea a [[:en:Pilsen|Pilsen]] y la otra en la línea férrea a [[:en:Prague|Praga.]] === En bicicleta === La distancia desde České Budějovice es de tan solo 11 km. La ruta sigue el curso del río Moldava, por lo que es apta para todos. Si se trata de una excursión de un día desde České Budějovice, la bicicleta es probablemente la mejor opción. === En auto === Hay muchas carreteras que llevan a Hluboká, pero es difícil aparcar allí. Todos los aparcamientos de la ciudad son de pago. El aparcamiento más barato, cerca del Mercado Penny, cuesta 50 coronas checas al día. === En barco === Hay un servicio regular de barco desde České Budějovice. Sale de Lannova Loděnice en České Budějovice y tiene dos paradas en Hluboká: {{Marker|type=go|name=Hamry|lat=49.0544461|long=14.4445969}} y {{Marker|type=go|name=Kuki|lat=49.0485767|long=14.4441606}}. Hamry está un poco más lejos del castillo y el trayecto dura 30 minutos más, pero podrá ver el castillo desde el barco si viaja hasta Hamry. El billete cuesta 150 coronas checas y el trayecto de České Budějovice a Kuki dura 90 minutos. El servicio solo opera de viernes a domingo; el horario detallado se encuentra [https://www.lodnidoprava.info/ceske-budejovice_3.html aquí]. == Llegar == Aunque Hluboká no tiene muchos habitantes, es una ciudad bastante grande. Por eso, no hay muchas opciones para desplazarse aparte de caminar. De un extremo a otro (del zoológico al castillo) hay 2,5 km a pie. Si prefiere no caminar, puede usar el mismo autobús que se usa para llegar, ya que hay tres estaciones de autobuses. Oficina de Información Turística, ☏ +420 387 966 164, infocentrum@hluboka.cz. Horario: 9:00 - 18:00 en verano, 10:00 - 16:00 en invierno. Cerrado los lunes en invierno. == Ver == {{see|name=Hluboká na Vltavou château|alt=Zámek Hluboká nad Vltavou|url=https://www.zamek-hluboka.eu/en|email=hluboka@npu.cz|address=|lat=49.050612|long=14.442056|directions=|phone=+420 387843911|tollfree=|hours=10 - 16|price=|wikipedia=Hluboká Castle|wikidata=Q2142483|lastedit=2018-10-15|content=Construido en el siglo XIX en estilo Tudor y considerado uno de los castillos más bellos de toda la República Checa, su principal atractivo es probablemente el exterior, aunque el interior también es muy bonito. Se ofrecen al menos seis visitas guiadas al interior (solo una en invierno), con precios que oscilan entre 100 y 260 coronas checas, con descuentos para estudiantes, niños y personas mayores. Las visitas guiadas se ofrecen en varios idiomas, como inglés, alemán, ruso y otros. No es posible acceder al interior sin guía.}}{{see|name=Zoológico Ohrada|alt=|url=http://www.zoohluboka.cz/|email=info@zoohluboka.cz|address=|lat=49.0420992|long=14.4205083|directions=|phone=+420 387002219|tollfree=|fax=|hours=8ː30-16ː00|price=110 Kč|wikidata=Q8553030|lastedit=2018-10-15|content=Un zoológico pequeño, pero muy bonito. Se especializa en animales locales, como ciervos, osos, lobos y linces, por lo que podría resultar especialmente interesante si vienes de lejos}}{{see|name=Galería de Arte Mikoláš Aleš|alt=Galería Alšova jihočeská|url=https://www.ajg.cz/en/ {{dead link|December 2020}}|email=office@ajg.cz|address=|lat=49.0519256|long=14.4414100|directions=|phone=+420 387 967 120|tollfree=|fax=|hours=9-16|price=130 Kč|lastedit=2018-10-15|content=Una gran galería de arte ubicada en el antiguo picadero junto al castillo. Alberga una exposición permanente de arte medieval y moderno.}}{{see|name=Iglesia de San Juan Nepomuceno|alt=|url=|email=|address=|lat=49.0511144|long=14.4355683|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=free|lastedit=2018-10-16|content=La iglesia principal del pueblo, también construida en estilo neogótico.}} == Actividades == {{do|name=Jugar Golf|alt=|url=http://www.golfhluboka.cz/|email=recepce@golfhluboka.cz|address=|lat=49.0469703|long=14.4431525|directions=|phone=+420 776 826 376|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2018-10-15|content=Un club de golf con 27 hoyos, 9 de ellos abiertos al público.}}{{do|name=Deporte y relax en Hluboká|alt=|url=https://www.areal-hluboka.cz/en|email=|address=|lat=49.0425064|long=14.4436175|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2018-10-15|content=Una amplia zona de ocio con numerosas atracciones, como centro de redes, camas elásticas, campo de béisbol, pesca y mucho más. Las atracciones se pagan aparte..}}{{do|name=Nadar|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2018-10-15|content=Hay numerosos estanques alrededor de Hluboká en los que se puede nadar o incluso navegar en yate. El más importante de ellos es Bezdrev.}} == Comprar == Puedes comprar algunos recuerdos directamente en el castillo, cerca de la taquilla. {{buy|name=Penny Market|alt=|url=https://www.penny.cz/|email=|address=|directions=|lat=49.0511903|long=14.4307483|phone=|tollfree=|fax=|hours=7ː00 - 20ː00|price=|lastedit=2018-10-16|content=Biggest supermarket in town. You can buy some food here if you want to save money on restaurants. Also the parking lot is one of the cheapest in town}} == Comida == Los hoteles de la ciudad tienen sus propios restaurantes, que suelen ser caros. == Bedida == Aunque Hluboká es muy popular entre los turistas, probablemente no sea un destino para tomar copas. Sin embargo, puedes encontrar cerveza en cualquier restaurante del pueblo. {{drink|name=Cervecería Hluboká|alt=Pivovar Hluboká|url=http://pivovarhluboka.cz/|email=pivovarhluboka@seznam.cz|address=|lat=49.0509703|long=14.4360392|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2018-10-15|content=Una pequeña cervecería local. Además de cerveza, ofrecen buena comida.}} == Hospedaje == En Hluboká hay numerosos hoteles y pensiones. Al este del castillo, en la zona de Zámostí, se encuentran pensiones más económicas, mientras que en la parte occidental, más antigua, hay hoteles más grandes y caros. Probablemente, Hluboká ofrezca algunos de los hoteles más lujosos de todo el sur de Bohemia. Cerca de Hluboká hay al menos dos campings donde se puede montar la propia tienda de campaña o alquilar un chalet económico. == Conectar == La ciudad ofrece conexión Wi-Fi gratuita. Además, muchos restaurantes y hoteles también disponen de Wi-Fi gratuito. == Ir a continuación == * [[České Budějovice]] * [[Písek]] {{IsPartOf|South Bohemia}} tn6cpo412esyfmyzu2atyyi8crs2ec7 254599 254597 2026-06-11T15:46:43Z Marínjauregale 31262 254599 wikitext text/x-wiki {{Top}} == Conocer == La ciudad en sí es muy antigua, data de la Edad de Bronce. En el lugar donde hoy se encuentra el castillo, existió un castillo desde el siglo XIV. Hoy en día, Hluboká recibe muchos turistas internacionales gracias a su famoso castillo, pero en la República Checa, y especialmente en la región de Bohemia del Sur, también es conocida como un centro de vacaciones de lujo. Por eso, aquí encontrará numerosos hoteles de lujo, un gran campo de golf y un pequeño puerto deportivo en el río Moldava. Sin embargo, es popular entre los turistas checos en general, ya que ofrece excelentes opciones para practicar ciclismo, estanques de aguas cristalinas y un bonito zoológico. Las casas de la ciudad a menudo se asemejan a pequeños castillos, ya que tener una casa en Hluboká es muy codiciado entre las personas más adineradas de la cercana [[:en:České_Budějovice|České Budějovice.]] == Entrada == Gracias a su conveniente ubicación cerca de la capital de la región, České Budějovice, es muy fácil llegar a Hluboká desde casi cualquier punto del país. Para encontrar transporte, utilice la página web [https://idos.cz/vlakyautobusymhdvse/spojeni IDOS]. Para encontrar la mejor parada para bajar del vehículo, utilice la página web [https://mapy.com/en/turisticka?x=11.3817622&y=48.5563849&z=7 mapy.cz.] === En bus === Desde České Budějovice salen numerosos autobuses locales. Todos parten de la estación principal de autobuses de České Budějovice. Asegúrese de elegir la estación de autobuses correcta en Hluboká, ya que hay varias en la ciudad. === En tren === En Hluboká hay dos estaciones de tren, ambas con una ubicación algo incómoda. Probablemente la más útil sea la estación {{marker|type=go|name=Hluboká nad Vltavou Zámostí station|alt=|url=|email=|address=|lat=49.0507050|long=14.4641819|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=|wikidata=|image=|lastedit=2018-10-16|content=}} situada a 2 km del castillo a pie. La otra estación, {{marker|type=go|name=Hluboká nad Vltavou station|alt=|url=|email=|address=|lat=49.0324019|long=14.4202061|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=|wikidata=|image=|content=}}, está un poco más lejos. Ambas estaciones reciben muchos trenes regionales procedentes de České Budějovice, pero los trenes de larga distancia no paran aquí, por lo que tendrá que hacer transbordo en České Budějovice si viene de más lejos. Puede viajar entre estas estaciones, ya que una está en la línea férrea a [[:en:Pilsen|Pilsen]] y la otra en la línea férrea a [[:en:Prague|Praga.]] === En bicicleta === La distancia desde České Budějovice es de tan solo 11 km. La ruta sigue el curso del río Moldava, por lo que es apta para todos. Si se trata de una excursión de un día desde České Budějovice, la bicicleta es probablemente la mejor opción. === En auto === Hay muchas carreteras que llevan a Hluboká, pero es difícil aparcar allí. Todos los aparcamientos de la ciudad son de pago. El aparcamiento más barato, cerca del Mercado Penny, cuesta 50 coronas checas al día. === En barco === Hay un servicio regular de barco desde České Budějovice. Sale de Lannova Loděnice en České Budějovice y tiene dos paradas en Hluboká: {{Marker|type=go|name=Hamry|lat=49.0544461|long=14.4445969}} y {{Marker|type=go|name=Kuki|lat=49.0485767|long=14.4441606}}. Hamry está un poco más lejos del castillo y el trayecto dura 30 minutos más, pero podrá ver el castillo desde el barco si viaja hasta Hamry. El billete cuesta 150 coronas checas y el trayecto de České Budějovice a Kuki dura 90 minutos. El servicio solo opera de viernes a domingo; el horario detallado se encuentra [https://www.lodnidoprava.info/ceske-budejovice_3.html aquí]. == Llegar == Aunque Hluboká no tiene muchos habitantes, es una ciudad bastante grande. Por eso, no hay muchas opciones para desplazarse aparte de caminar. De un extremo a otro (del zoológico al castillo) hay 2,5 km a pie. Si prefiere no caminar, puede usar el mismo autobús que se usa para llegar, ya que hay tres estaciones de autobuses. Oficina de Información Turística, ☏ +420 387 966 164, infocentrum@hluboka.cz. Horario: 9:00 - 18:00 en verano, 10:00 - 16:00 en invierno. Cerrado los lunes en invierno. == Ver == {{see|name=Hluboká na Vltavou château|alt=Zámek Hluboká nad Vltavou|url=https://www.zamek-hluboka.eu/en|email=hluboka@npu.cz|address=|lat=49.050612|long=14.442056|directions=|phone=+420 387843911|tollfree=|hours=10 - 16|price=|wikipedia=Hluboká Castle|wikidata=Q2142483|lastedit=2018-10-15|content=Construido en el siglo XIX en estilo Tudor y considerado uno de los castillos más bellos de toda la República Checa, su principal atractivo es probablemente el exterior, aunque el interior también es muy bonito. Se ofrecen al menos seis visitas guiadas al interior (solo una en invierno), con precios que oscilan entre 100 y 260 coronas checas, con descuentos para estudiantes, niños y personas mayores. Las visitas guiadas se ofrecen en varios idiomas, como inglés, alemán, ruso y otros. No es posible acceder al interior sin guía.}}{{see|name=Zoológico Ohrada|alt=|url=http://www.zoohluboka.cz/|email=info@zoohluboka.cz|address=|lat=49.0420992|long=14.4205083|directions=|phone=+420 387002219|tollfree=|fax=|hours=8ː30-16ː00|price=110 Kč|wikidata=Q8553030|lastedit=2018-10-15|content=Un zoológico pequeño, pero muy bonito. Se especializa en animales locales, como ciervos, osos, lobos y linces, por lo que podría resultar especialmente interesante si vienes de lejos}}{{see|name=Galería de Arte Mikoláš Aleš|alt=Galería Alšova jihočeská|url=https://www.ajg.cz/en/ {{dead link|December 2020}}|email=office@ajg.cz|address=|lat=49.0519256|long=14.4414100|directions=|phone=+420 387 967 120|tollfree=|fax=|hours=9-16|price=130 Kč|lastedit=2018-10-15|content=Una gran galería de arte ubicada en el antiguo picadero junto al castillo. Alberga una exposición permanente de arte medieval y moderno.}}{{see|name=Iglesia de San Juan Nepomuceno|alt=|url=|email=|address=|lat=49.0511144|long=14.4355683|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=free|lastedit=2018-10-16|content=La iglesia principal del pueblo, también construida en estilo neogótico.}} == Actividades == {{do|name=Jugar Golf|alt=|url=http://www.golfhluboka.cz/|email=recepce@golfhluboka.cz|address=|lat=49.0469703|long=14.4431525|directions=|phone=+420 776 826 376|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2018-10-15|content=Un club de golf con 27 hoyos, 9 de ellos abiertos al público.}}{{do|name=Deporte y relax en Hluboká|alt=|url=https://www.areal-hluboka.cz/en|email=|address=|lat=49.0425064|long=14.4436175|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2018-10-15|content=Una amplia zona de ocio con numerosas atracciones, como centro de redes, camas elásticas, campo de béisbol, pesca y mucho más. Las atracciones se pagan aparte..}}{{do|name=Nadar|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2018-10-15|content=Hay numerosos estanques alrededor de Hluboká en los que se puede nadar o incluso navegar en yate. El más importante de ellos es Bezdrev.}} == Comprar == Puedes comprar algunos recuerdos directamente en el castillo, cerca de la taquilla. {{buy|name=Penny Market|alt=|url=https://www.penny.cz/|email=|address=|directions=|lat=49.0511903|long=14.4307483|phone=|tollfree=|fax=|hours=7ː00 - 20ː00|price=|lastedit=2018-10-16|content=Biggest supermarket in town. You can buy some food here if you want to save money on restaurants. Also the parking lot is one of the cheapest in town}} == Comida == Los hoteles de la ciudad tienen sus propios restaurantes, que suelen ser caros. == Bedida == Aunque Hluboká es muy popular entre los turistas, probablemente no sea un destino para tomar copas. Sin embargo, puedes encontrar cerveza en cualquier restaurante del pueblo. {{drink|name=Cervecería Hluboká|alt=Pivovar Hluboká|url=http://pivovarhluboka.cz/|email=pivovarhluboka@seznam.cz|address=|lat=49.0509703|long=14.4360392|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2018-10-15|content=Una pequeña cervecería local. Además de cerveza, ofrecen buena comida.}} == Hospedaje == En Hluboká hay numerosos hoteles y pensiones. Al este del castillo, en la zona de Zámostí, se encuentran pensiones más económicas, mientras que en la parte occidental, más antigua, hay hoteles más grandes y caros. Probablemente, Hluboká ofrezca algunos de los hoteles más lujosos de todo el sur de Bohemia. Cerca de Hluboká hay al menos dos campings donde se puede montar la propia tienda de campaña o alquilar un chalet económico. == Conectar == La ciudad ofrece conexión Wi-Fi gratuita. Además, muchos restaurantes y hoteles también disponen de Wi-Fi gratuito. == Ir a continuación == * [[České Budějovice]] * [[Písek]] {{IsPartOf|South Bohemia}} 7je44x3dmnrwjwkilq4gvylf1ewgvil 2 18591 254584 2026-06-11T15:16:40Z Kattynava 31264 Página creada con «Para otros lugares con el mismo nombre, véase Baisha (desambiguación). Baisha (白沙 Báishā en mandarín, Pe̍h-soa en minnan) es un municipio rural en las islas Penghu de Taiwán. Entender Para obtener información más detallada sobre las atracciones de la zona, puede hablar con el personal del Centro de Visitantes; hay varios repartidos por las islas: * <bdi>'''North Sea Visitor Center'''&#x20;(北海遊客中心).&nbsp;//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wiki…» 254584 wikitext text/x-wiki Para otros lugares con el mismo nombre, véase Baisha (desambiguación). Baisha (白沙 Báishā en mandarín, Pe̍h-soa en minnan) es un municipio rural en las islas Penghu de Taiwán. Entender Para obtener información más detallada sobre las atracciones de la zona, puede hablar con el personal del Centro de Visitantes; hay varios repartidos por las islas: * <bdi>'''North Sea Visitor Center'''&#x20;(北海遊客中心).&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q87054894|class=listing-sister-wikidata|16x16px|North Sea Visitor Center (Q87054894) on Wikidata]]&nbsp;(updated Jun 2020 | edit)</bdi> * <bdi><maplink description="" group="listing" latitude="23.738721" longitude="119.612273" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[119.612273,23.738721],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Jibei Visitor Center","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Jibei Visitor Center'''&#x20;(吉貝遊客中心).&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=23.738721,119.612273|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;(updated Jun 2020 | edit)</bdi> * <bdi><maplink description="" group="listing" latitude="23.649536" longitude="119.609311" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[119.609311,23.649536],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Qitou Visitor Center","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Qitou Visitor Center'''&#x20;(岐頭遊客中心).&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=23.649536,119.609311|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;(updated Jun 2020 | edit)</bdi>Get in Cómo llegar En ferry En avión Cómo moverse Transport between the islands is usually done by ferry. 1 Houliao Wharf (後寮碼頭). Ferry services run to Jibei island. OSM directions (updated Jun 2020 | edit) 2 Jibei Wharf (吉貝碼頭). Ferry services run to Chikan and Houliao. OSM directions (updated Jun 2020 | edit) 3 Qitou Wharf (岐頭碼頭). Ferry services run to Niaoyu and Yuanbei. OSM directions (updated Jun 2020 | edit) 4 Niaoyu Wharf (鳥嶼碼頭). Ferry services run to Qitou. OSM directions (updated Jun 2020 | edit) 5 Yuanbei Wharf (員貝碼頭). Ferry services run to Qitou. OSM directions (updated Jun 2020 | edit) == See == === Historical sites === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:目斗嶼燈塔_01.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:%E7%9B%AE%E6%96%97%E5%B6%BC%E7%87%88%E5%A1%94_01.jpg|derecha|miniaturadeimagen|250x250px|Mudouyu Lighthouse]] * <bdi><maplink description="[[File:澎湖-目斗嶼燈塔4.jpg|300px]]" group="see" latitude="23.7864" longitude="119.6" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[119.6,23.7864],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Mudouyu Lighthouse","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:澎湖-目斗嶼燈塔4.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Mudouyu Lighthouse'''&#x20;(目斗嶼燈塔).&#x20;It stands 39.9 meters tall, making it the tallest lighthouse in Taiwan. The lighthouse has a water collecting facility to collect rainfall from its rooftop.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Mudouyu_Lighthouse|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Mudouyu Lighthouse on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q15920024|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Mudouyu Lighthouse (Q15920024) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=23.7864,119.6|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;(updated Jun 2020 | edit)</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Penghu Great Bridge 20150619.jpg|300px]]" group="see" latitude="23.65" longitude="119.547" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[119.547,23.65],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Penghu Great Bridge","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Penghu Great Bridge 20150619.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Penghu Great Bridge'''&#x20;(澎湖跨海大橋).&#x20;This bridge connects Siyu Island and Baisha Main Island. It was constructed because the sea current between the two islands was too harsh to sail between them. The bridge is 2,494 m long.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Penghu_Great_Bridge|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Penghu Great Bridge on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q717624|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Penghu Great Bridge (Q717624) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=23.65,119.547|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;(updated Jun 2020 | edit)</bdi> === Museums === * <bdi><maplink description="[[File:澎湖水族館.jpg|300px]]" group="see" latitude="23.649722" longitude="119.602889" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[119.602889,23.649722],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Penghu Aquarium","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:澎湖水族館.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Penghu Aquarium'''&#x20;(澎湖水族館).&#x20;09:00-17:00.&#x20;The oceanarium is home to over 200 species of fish from water within an 800-km radius of Baisha covering the Taiwan Strait and South China Sea.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Penghu_Aquarium|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Penghu Aquarium on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q22031680|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Penghu Aquarium (Q22031680) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=23.649722,119.602889|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;(updated Jun 2020 | edit)</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="23.738623" longitude="119.612712" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[119.612712,23.738623],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Jibei Cultural Museum of Stone Tidal Weirs","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Jibei Cultural Museum of Stone Tidal Weirs'''&#x20;(吉貝石滬文化館),&#x20;<abbr>☏</abbr> +886 69911487.&#x20;09:00-16:30.&#x20;A museum covering the local method of fishing known as 'shihu' (石滬) which uses the tides to trap fish in stone weirs.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=23.738623,119.612712|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;(updated Jun 2020 | edit)</bdi> === Temples === htzyz0i0lk1kw8bobqbxx8ibur3fg2b 2 18592 254588 2026-06-11T15:23:57Z Fermania1515 31168 Página creada con «{{Top|intro=Shaoshan (韶山, Sháoshān) es una pequeña ciudad (100.000 habitantes) en la provincia china de Hunan, famosa por ser el lugar de nacimiento del líder e icono chino Mao Zedong.}} Shaoshan (韶山, Sháoshān) es una pequeña ciudad (100.000 habitantes) en la provincia china de Hunan, famosa por ser el lugar de nacimiento del líder e icono chino Mao Zedong. Archivo:Shaoshan 01.JPG|miniaturadeimagen|El lugar de nacimiento de Mao, ahora una atracción…» 254588 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Shaoshan (韶山, Sháoshān) es una pequeña ciudad (100.000 habitantes) en la provincia china de Hunan, famosa por ser el lugar de nacimiento del líder e icono chino Mao Zedong.}} Shaoshan (韶山, Sháoshān) es una pequeña ciudad (100.000 habitantes) en la provincia china de Hunan, famosa por ser el lugar de nacimiento del líder e icono chino Mao Zedong. [[Archivo:Shaoshan 01.JPG|miniaturadeimagen|El lugar de nacimiento de Mao, ahora una atracción turística.]] == Understand == Shaoshan, anteriormente conocida por muchos nombres, como Qidu, Xi Township y Qingtian, era una pequeña ciudad agrícola según consta en registros que datan de principios de la dinastía Qing. Mao Zedong, más tarde conocido como el Presidente Mao, nació en una casa de campo de la ciudad el 26 de diciembre de 1893 en el seno de una familia agrícola acomodada. Abandonó la ciudad en su juventud, pero regresó como líder durante una semana en 1966 para celebrar una conferencia en las instalaciones construidas expresamente para ello en la Cueva del Goteo de Agua. Desde la muerte de Mao, Shaoshan se ha convertido en un destino de peregrinación para visitar las raíces de la figura clave de la historia china del siglo XX y, por ende, las del Partido Comunista. == Entra == '''En coche''' Shaoshan se encuentra a aproximadamente una hora en coche de Changsha, la capital de la provincia. '''En tren''' [[Archivo:Shaoshannan Railway Station (20180221091353).jpg|miniaturadeimagen|Estación de tren de Shaoshan Sur]] Con la inauguración de la estación de tren de Shaoshan Sur, ahora hay trenes de alta velocidad cada hora desde Changsha a Shaoshan, desde las 7:00 hasta las 18:00. El trayecto dura unos 25 minutos. La estación se encuentra a poca distancia en coche del Centro de Visitantes, lo que facilita enormemente una excursión de un día a Shaoshan desde Changsha. La autopista de Shaoshan se extiende en todas direcciones. Hacia el este, se llega a la ciudad de Xiangtan; hacia el norte, a Changsha y Zhangjiajie. Hay autobuses a Xiangtan con una frecuencia de 15 minutos a partir de las 5:00. También hay autobuses a Changsha cada 30 minutos desde las 7:00 hasta las 17:30. Además, se pueden tomar autobuses con aire acondicionado a Shaoshan desde la estación de Changsha Sur. Salen cada 50 minutos desde las 7:00 hasta las 17:00.   El nuevo tren de alta velocidad desde Changsha Sur ha facilitado enormemente el acceso a Shaoshan. Los trenes son regulares y rápidos (alcanzando hasta 300 km por hora en el trayecto corto). Los autobuses en la estación de tren de Shaoshan Sur ofrecen traslados económicos a Shaoshan y a los principales sitios turísticos de Shaoshan. Moverse por los principales sitios turísticos de Shaoshan es extremadamente fácil, incluso si su chino es limitado. En el estacionamiento de la estación de tren siempre hay autobuses esperando, incluyendo autobuses turísticos grandes y autobuses locales. El autobús local al centro de visitantes es gratuito, pero si no habla chino, la mejor opción es el autobús turístico. Solo esté atento a alguien que grite "Mao Ze Dong". El autobús turístico es para excursionistas que no han organizado una visita guiada en grupo, y si desea unirse a la visita guiada (todos chinos) puede hacerlo. Sin embargo, por solo 3-5 ¥ puede tomar este autobús al centro de visitantes. En el centro de visitantes, gire a la izquierda hacia la zona de venta de entradas. Casi con seguridad encontrará a alguien que hable inglés, quien podrá darle un mapa y venderle las entradas (20 ¥ para el Parque Memorial de Mao, 80 ¥ para la aldea de Mao). == Llegar == Moverse por los principales lugares turísticos de Shaoshan es muy fácil, incluso si no hablas chino. En el aparcamiento de la estación de tren siempre hay autobuses esperando, tanto autobuses turísticos como locales. El autobús local al centro de visitantes es gratuito, pero si no hablas chino, la mejor opción es el autobús turístico. Solo tienes que estar atento a alguien que grite "Mao Zedong". El autobús turístico es para quienes hacen excursiones de un día y no han contratado una visita guiada en grupo; si quieres unirte a la visita guiada (solo en chino), puedes hacerlo. Sin embargo, por solo 3-5 yenes puedes tomar este autobús hasta el centro de visitantes. En el centro de visitantes, gira a la izquierda hacia la taquilla. Casi seguro que encontrarás a alguien que hable inglés, quien podrá darte un mapa y venderte las entradas (20 yenes para el Parque Memorial de Mao, 80 yenes para la Residencia de Mao). Hay autobuses gratuitos entre el centro de visitantes, el Parque Memorial de Mao y la Plaza de Mao. Para salir, solo tienes que señalar tu entrada; tiene una foto del centro de visitantes. Hay autobuses que conectan el centro de visitantes con la estación de tren con regularidad, y también hay taxis esperando en el centro para quienes se dirigen a la estación. La multitud de turistas chinos puede resultar un poco intimidante. En los museos, debes buscar una taquilla; las entradas son gratuitas, pero te pedirán tu pasaporte. Es perfectamente posible visitarlo solo, y si tienes conocimientos básicos de chino, te resultará muy fácil. Este es un destino turístico muy popular. == Ver == * Casa natal y de la infancia del Presidente Mao: con información en inglés y mobiliario de época, y con afluencia de público moderada si se visita en el momento adecuado. 60 yenes. * Museo del Presidente Mao: una documentación minuciosa de los primeros años de Mao y de los inicios de la Revolución Popular China, y una documentación menos detallada del Gran Salto Adelante y la Revolución Cultural. Entrada gratuita. Parque Memorial de Mao: interesante si se lee chino, un parque agradable si no. * Cueva del Goteo de Agua: un centro de conferencias construido expresamente para este fin y utilizado por Mao durante una semana en 1966. Ahora es un museo entretenido que exhibe objetos personales, como la mesa de ping-pong que usó durante su estancia. * Estatua de bronce de 7,6 metros de altura de Mao Zedong en la Plaza Mao Zedong. == Hacer == Recorre las numerosas pequeñas tiendas de souvenirs en busca de artículos relacionados con el presidente Mao y otros productos del Partido Comunista. == Comprar == Las tiendas dirigidas a turistas, tanto chinos como extranjeros, están casi exclusivamente repletas de artículos de color rojo brillante y dorado con la temática de Mao y el PCCh, incluyendo grandes bustos de latón de Mao, ropa y sombreros inspirados en el traje de Mao, y copias originales del famoso "Libro Rojo" con las citas del presidente Mao. == Comer == En la zona hay varios restaurantes que ofrecen algunos de los platos favoritos del presidente Mao: cerdo picante y tofu apestoso. Sin embargo, es importante tener en cuenta que, al igual que la zona turística en general, estos restaurantes están orientados principalmente a turistas nacionales, por lo que será difícil encontrar uno con un menú ilustrado, y mucho menos uno en inglés. Los restaurantes chinos también atienden a grupos, que piden varios platos para comer juntos. La mejor opción para una o dos personas es buscar un restaurante de fideos, lo que puede implicar caminar un poco desde la zona principal. La cocina de Hunan es famosa por su picante, así que si no quieres un plato rojo por el exceso de chile, es mejor dejarlo claro de antemano. == Dormir == El Hotel Hualong Manor es un hotel asequible y cómodo, aunque no esperes que el personal hable mucho inglés. En general, en estas zonas menos turísticas de China, lo mejor es contratar un guía local o independiente que pueda gestionar las reservas y el registro de entrada. == Siguiente destino == Shaoshan se puede recorrer fácilmente en un día (de hecho, el Centro de Visitantes recomienda 2,5 horas), por lo que sería buena idea incluirlo en un recorrido más amplio por Hunan. La capital provincial, Changsha, está cerca y alberga el Museo Provincial de Hunan, una visita obligada para cualquier persona interesada en la historia de China. También en Hunan se encuentra la zona de Zhangjiajie-Wulingyuan, que cuenta con algunos de los paisajes más bellos de toda China. Esta guía de viaje de Shaoshan es solo un esbozo y necesita más contenido. Tiene una plantilla, pero le falta información. ¡Anímate y ayúdanos a completarla! hv7v0z8axdg6bsxm9lc8l85om020nrm 254589 254588 2026-06-11T15:26:57Z Fermania1515 31168 254589 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Shaoshan (韶山, Sháoshān) es una pequeña ciudad (100.000 habitantes) en la provincia china de Hunan, famosa por ser el lugar de nacimiento del líder e icono chino Mao Zedong.}} Shaoshan (韶山, Sháoshān) es una pequeña ciudad (100.000 habitantes) en la provincia china de Hunan, famosa por ser el lugar de nacimiento del líder e icono chino Mao Zedong. [[Archivo:Shaoshan 01.JPG|miniaturadeimagen|El lugar de nacimiento de Mao, ahora una atracción turística.]] == Entender == Shaoshan, anteriormente conocida por muchos nombres, como Qidu, Xi Township y Qingtian, era una pequeña ciudad agrícola según consta en registros que datan de principios de la dinastía Qing. Mao Zedong, más tarde conocido como el Presidente Mao, nació en una casa de campo de la ciudad el 26 de diciembre de 1893 en el seno de una familia agrícola acomodada. Abandonó la ciudad en su juventud, pero regresó como líder durante una semana en 1966 para celebrar una conferencia en las instalaciones construidas expresamente para ello en la Cueva del Goteo de Agua. Desde la muerte de Mao, Shaoshan se ha convertido en un destino de peregrinación para visitar las raíces de la figura clave de la historia china del siglo XX y, por ende, las del Partido Comunista. == Llegar == '''En coche''' Shaoshan se encuentra a aproximadamente una hora en coche de Changsha, la capital de la provincia. '''En tren''' [[Archivo:Shaoshannan Railway Station (20180221091353).jpg|miniaturadeimagen|Estación de tren de Shaoshan Sur]] Con la inauguración de la estación de tren de Shaoshan Sur, ahora hay trenes de alta velocidad cada hora desde Changsha a Shaoshan, desde las 7:00 hasta las 18:00. El trayecto dura unos 25 minutos. La estación se encuentra a poca distancia en coche del Centro de Visitantes, lo que facilita enormemente una excursión de un día a Shaoshan desde Changsha. La autopista de Shaoshan se extiende en todas direcciones. Hacia el este, se llega a la ciudad de Xiangtan; hacia el norte, a Changsha y Zhangjiajie. Hay autobuses a Xiangtan con una frecuencia de 15 minutos a partir de las 5:00. También hay autobuses a Changsha cada 30 minutos desde las 7:00 hasta las 17:30. Además, se pueden tomar autobuses con aire acondicionado a Shaoshan desde la estación de Changsha Sur. Salen cada 50 minutos desde las 7:00 hasta las 17:00.   El nuevo tren de alta velocidad desde Changsha Sur ha facilitado enormemente el acceso a Shaoshan. Los trenes son regulares y rápidos (alcanzando hasta 300 km por hora en el trayecto corto). Los autobuses en la estación de tren de Shaoshan Sur ofrecen traslados económicos a Shaoshan y a los principales sitios turísticos de Shaoshan. Moverse por los principales sitios turísticos de Shaoshan es extremadamente fácil, incluso si su chino es limitado. En el estacionamiento de la estación de tren siempre hay autobuses esperando, incluyendo autobuses turísticos grandes y autobuses locales. El autobús local al centro de visitantes es gratuito, pero si no habla chino, la mejor opción es el autobús turístico. Solo esté atento a alguien que grite "Mao Ze Dong". El autobús turístico es para excursionistas que no han organizado una visita guiada en grupo, y si desea unirse a la visita guiada (todos chinos) puede hacerlo. Sin embargo, por solo 3-5 ¥ puede tomar este autobús al centro de visitantes. En el centro de visitantes, gire a la izquierda hacia la zona de venta de entradas. Casi con seguridad encontrará a alguien que hable inglés, quien podrá darle un mapa y venderle las entradas (20 ¥ para el Parque Memorial de Mao, 80 ¥ para la aldea de Mao). == Desplazarse == Moverse por los principales lugares turísticos de Shaoshan es muy fácil, incluso si no hablas chino. En el aparcamiento de la estación de tren siempre hay autobuses esperando, tanto autobuses turísticos como locales. El autobús local al centro de visitantes es gratuito, pero si no hablas chino, la mejor opción es el autobús turístico. Solo tienes que estar atento a alguien que grite "Mao Zedong". El autobús turístico es para quienes hacen excursiones de un día y no han contratado una visita guiada en grupo; si quieres unirte a la visita guiada (solo en chino), puedes hacerlo. Sin embargo, por solo 3-5 yenes puedes tomar este autobús hasta el centro de visitantes. En el centro de visitantes, gira a la izquierda hacia la taquilla. Casi seguro que encontrarás a alguien que hable inglés, quien podrá darte un mapa y venderte las entradas (20 yenes para el Parque Memorial de Mao, 80 yenes para la Residencia de Mao). Hay autobuses gratuitos entre el centro de visitantes, el Parque Memorial de Mao y la Plaza de Mao. Para salir, solo tienes que señalar tu entrada; tiene una foto del centro de visitantes. Hay autobuses que conectan el centro de visitantes con la estación de tren con regularidad, y también hay taxis esperando en el centro para quienes se dirigen a la estación. La multitud de turistas chinos puede resultar un poco intimidante. En los museos, debes buscar una taquilla; las entradas son gratuitas, pero te pedirán tu pasaporte. Es perfectamente posible visitarlo solo, y si tienes conocimientos básicos de chino, te resultará muy fácil. Este es un destino turístico muy popular. == Ver == * Casa natal y de la infancia del Presidente Mao: con información en inglés y mobiliario de época, y con afluencia de público moderada si se visita en el momento adecuado. 60 yenes. * Museo del Presidente Mao: una documentación minuciosa de los primeros años de Mao y de los inicios de la Revolución Popular China, y una documentación menos detallada del Gran Salto Adelante y la Revolución Cultural. Entrada gratuita. Parque Memorial de Mao: interesante si se lee chino, un parque agradable si no. * Cueva del Goteo de Agua: un centro de conferencias construido expresamente para este fin y utilizado por Mao durante una semana en 1966. Ahora es un museo entretenido que exhibe objetos personales, como la mesa de ping-pong que usó durante su estancia. * Estatua de bronce de 7,6 metros de altura de Mao Zedong en la Plaza Mao Zedong. == Hacer == Recorre las numerosas pequeñas tiendas de souvenirs en busca de artículos relacionados con el presidente Mao y otros productos del Partido Comunista. == Comprar == Las tiendas dirigidas a turistas, tanto chinos como extranjeros, están casi exclusivamente repletas de artículos de color rojo brillante y dorado con la temática de Mao y el PCCh, incluyendo grandes bustos de latón de Mao, ropa y sombreros inspirados en el traje de Mao, y copias originales del famoso "Libro Rojo" con las citas del presidente Mao. == Comer == En la zona hay varios restaurantes que ofrecen algunos de los platos favoritos del presidente Mao: cerdo picante y tofu apestoso. Sin embargo, es importante tener en cuenta que, al igual que la zona turística en general, estos restaurantes están orientados principalmente a turistas nacionales, por lo que será difícil encontrar uno con un menú ilustrado, y mucho menos uno en inglés. Los restaurantes chinos también atienden a grupos, que piden varios platos para comer juntos. La mejor opción para una o dos personas es buscar un restaurante de fideos, lo que puede implicar caminar un poco desde la zona principal. La cocina de Hunan es famosa por su picante, así que si no quieres un plato rojo por el exceso de chile, es mejor dejarlo claro de antemano. == Dormir == El Hotel Hualong Manor es un hotel asequible y cómodo, aunque no esperes que el personal hable mucho inglés. En general, en estas zonas menos turísticas de China, lo mejor es contratar un guía local o independiente que pueda gestionar las reservas y el registro de entrada. == Siguiente destino == Shaoshan se puede recorrer fácilmente en un día (de hecho, el Centro de Visitantes recomienda 2,5 horas), por lo que sería buena idea incluirlo en un recorrido más amplio por Hunan. La capital provincial, Changsha, está cerca y alberga el Museo Provincial de Hunan, una visita obligada para cualquier persona interesada en la historia de China. También en Hunan se encuentra la zona de Zhangjiajie-Wulingyuan, que cuenta con algunos de los paisajes más bellos de toda China. ipl9w39a0ewtj8n55q2bn6mjbr193oi 0 18593 254590 2026-06-11T15:33:13Z Eugem.rt 31265 Página creada con «'''Herzogenaurach''' es una pequeña ciudad de [[:en:Franconia|Franconia]] famosa por ser la sede de dos importantes empresas de ropa deportiva. La ciudad también cuenta con un casco histórico relativamente intacto debido a que era demasiado insignificante para ser bombardeado durante la Segunda Guerra Mundial. == Comprender == [https://www.herzogenaurach.de/en/ Herzogenaurach] no es tan famosa como la familia que fundó aquí dos de las empresas más exitosas de A…» 254590 wikitext text/x-wiki '''Herzogenaurach''' es una pequeña ciudad de [[:en:Franconia|Franconia]] famosa por ser la sede de dos importantes empresas de ropa deportiva. La ciudad también cuenta con un casco histórico relativamente intacto debido a que era demasiado insignificante para ser bombardeado durante la Segunda Guerra Mundial. == Comprender == [https://www.herzogenaurach.de/en/ Herzogenaurach] no es tan famosa como la familia que fundó aquí dos de las empresas más exitosas de Alemania: los Dassler, fundadores de Adidas (fundada por Adolf, "Adi" Dassler) y Puma (fundada por Rudolf Dassler, hermano mayor de Adi). Ambas compañías todavía dominan la ciudad y durante muchos años, qué zapatos usar era un problema serio. Sin embargo, el mayor empleador no es ninguno de los dos, sino el grupo Schaeffler, que tiene su sede en la ciudad y produce principalmente rodamientos para uso en automoción y ingeniería. Existe un rumor local de que durante la Segunda Guerra Mundial los estadounidenses pidieron a los británicos que mantuvieran el pequeño aeropuerto fuera de la ciudad en funcionamiento para su posterior adquisición. El nombre "Herzogenaurach" proviene del río Aurach que atraviesa la ciudad y también sirve como línea divisoria entre Adidas y Puma. La gente de la zona suele acortar el nombre a Herzi o Herzo. == Llegar == === Bus === Un autobús público (líneas 200 y 201) circula varias veces al día desde Erlangen hasta la ciudad. Como Herzogenaurach no tiene estación de tren, el autobús es la única forma de llegar en transporte público. Los boletos y horarios están disponibles a través de [https://www.vgn.de/ VGN]. Hay planes en marcha para construir un tranvía interurbano (conocido localmente como "Stadt-Umland-Bahn" o StUB) a Erlangen con otra línea que conecte Erlangen y Nuremberg. Se espera que las operaciones comiencen en 2031. [https://www.stadtumlandbahn.de/ El sitio web] tiene más información si tiene curiosidad. También está la línea 199, que une Herzogenaurach a través de Erlangen Paul Gossen Straße  S1  con Nuremberg am Wegfeld, donde puedes cambiar a la línea 4 del tranvía. Sin embargo, la línea 199 solo funciona durante los días laborables que también son días escolares y solo durante las horas de viaje. === Bicicleta === Como Herzogenaurach no está muy lejos de Erlangen (incluso comparten una frontera administrativa), los deportistas pueden andar en bicicleta (unos 15 km); Casi todo el camino hay bonitas rutas ciclistas (puedes utilizar un planificador de rutas ciclistas como BBbike para encontrar un buen camino). La mayoría de las rutas están señalizadas de forma bastante consistente, pero pueden conducir por calles secundarias donde es fácil perderse después de un giro equivocado. También puedes venir en bicicleta desde Fürth. === Carro === * La siguiente autopista es la A3 (tome la salida Herzogenaurach y siga las indicaciones). * Cerca hay una autopista 73 (cambie a la A3 en dirección Würzburg en el cruce Fürth/Erlangen y luego continúe como se describe en la frase anterior). * Desde Erlangen tomar Paul-Gossen-Straße en dirección oeste y salir en el cruce con Äußere Brucker Straße (justo antes de la autopista), como también indican las señales. La carretera le llevará directamente a Herzogenaurach. === Avión === Hay <bdi><maplink description="[[File:Aerial image of the Herzogenaurach airfield.jpg|300px]]" group="go" latitude="49.5825" longitude="10.878333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.878333,49.5825],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"a small airfield","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":"[[File:Aerial image of the Herzogenaurach airfield.jpg|300px]]"}}</maplink></bdi> un pequeño aeródromo. <bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Herzogenaurach_Airport|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Herzogenaurach Airport on Wikipedia]]</bdi> <bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1433629|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Herzogenaurach airfield (Q1433629) on Wikidata]]</bdi>  <bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.5825,10.878333|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi>editar cerca de la ciudad que pueda albergar aviación general. No existen vuelos regulares, ni los ha habido nunca. El siguiente aeropuerto importante es el de Núremberg ([[:en:Nuremberg#By_plane|'''NUE''']]<small>[[:en:Airport_codes#IATA|IATA]]</small>), que al igual que Herzogenaurach es miembro de la asociación de transporte VGN, por lo que es posible realizar todo el viaje desde Núremberg con un solo billete. == Ir == <mapframe align="right" height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Herzogenaurach" title="" url="" width="420"></mapframe>Los autobuses públicos circulan por la ciudad. La mayoría de los autobuses paran en la estación central de autobuses <maplink description="" group="go" latitude="49.56759" longitude="10.88318" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.88318,49.56759],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"An der Schütt","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''An der Schütt''' y realizan algún tipo de recorrido por diferentes partes de la ciudad. Un viaje sencillo dentro de la ciudad cuesta 1,30 € y un billete de un día cuesta 2,80 € a partir de 2018. Las partes interiores son transitables, pero las tiendas outlet están bastante fuera de la ciudad y fueron diseñadas pensando en el automóvil. == Ver == Herzogenaurach tiene un casco antiguo pequeño pero hermoso. La parte central está limitada por la fortificación histórica de la ciudad, de la cual la <maplink description="" group="see" latitude="49.56838" longitude="10.88251" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.88251,49.56838],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fehnturm","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Fehnturm''' y la <maplink description="" group="see" latitude="49.56918" longitude="10.8804" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.8804,49.56918],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Türmersturm","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink>'''Türmersturm''' son los restos más visibles que también muestran la extensión este-oeste del asentamiento altomedieval. == Hacer == Durante los principales eventos de fútbol (Campeonatos del Mundo y de Europa), Adidas tiene una pantalla grande donde puedes ver el partido justo al lado de su tienda outlet. * [[Archivo:Herzogenaurach Brauerei Heller 001.JPG|miniaturadeimagen|Una cervecería en el centro histórico de Herzogenaurach.]]<bdi><maplink description="" group="do" latitude="49.5725" longitude="10.86771" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.86771,49.5725],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Atlantis","marker-symbol":"-number-do","marker-color":"757575","description":""}}</maplink></bdi> '''Atlantis''', Würzburger Straße 35, ☏ +49 9132 73850. Una piscina cubierta. Si bien no es nada lujoso, tiene un par de toboganes decentes y es una buena manera de pasar un día lluvioso si estás en la ciudad y estás cansado de ir de compras. Adulto 4 €/hora, 13 €/día; niño 2,50 €/hora, 10 €/día. <bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.5725,10.86771|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> (actualizado en junio de 2015). == Comprar == El principal atractivo de esta ciudad son Adidas y Puma y han construido tiendas outlet que se han hecho cada vez más grandes. Los precios suelen ser más bajos que en las tiendas habituales y la ropa que no es de temporada se puede conseguir con descuentos, pero claro no todo es barato y dependiendo de dónde seas, las cosas pueden ser más baratas en casa. * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57768" longitude="10.90038" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.90038,49.57768],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Sport Hoffmann","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink></bdi><bdi>'''Sport Hoffmann''', Zeppelinstraße 1, ☏ +49 9132 78190, fax: +49 9132 781924, info@sporthoffmann.de.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57768,10.90038|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]] </bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57395" longitude="10.91733" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.91733,49.57395],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"adidas outlet","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink></bdi><bdi>'''Adidas outlet''', Olympiaring 2, ☏ +49 9132 842000, fax: +49 9132 843765. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57395,10.91733|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57748" longitude="10.89946" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.89946,49.57748],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Nike Factory Store","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink></bdi><bdi>'''Nike Factory Store''', Zeppelinstraße 1, ☏ +49 9132 7452810, fax: +49 9132 7452899. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57748,10.89946|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57822" longitude="10.90219" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.90219,49.57822],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Teamsport","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink>'''Teamsport''',&#x20;Zeppelinstr. 6a,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 797610,&#x20;fax: +49 9132 797611.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57822,10.90219|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.5747" longitude="10.9154" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.9154,49.5747],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Sports Performance Shop Reebok","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink> '''Sports Performance Shop Reebok''',&#x20;Olympiaring 3,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 7411878.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.5747,10.9154|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57782" longitude="10.9013" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.9013,49.57782],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"s. Oliver Outlet","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink> '''s. Oliver Outlet''',&#x20;Zeppelinstr. 2,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 8366570.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57782,10.9013|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57452" longitude="10.89923" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.89923,49.57452],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"PUMA Outlet Herzo","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink> '''PUMA Outlet Herzo''',&#x20;PUMA Way1,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 74170.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57452,10.89923|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> == Comer == * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="49.56713" longitude="10.87806" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.87806,49.56713],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Chilli's - Mexican Bar y Restaurant","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink></bdi>'''Chilli's - Mexican Bar y Restaurant''', Burgstaller Weg 2, ☏ +49 9132 74 75520. Comida mexicana y Tex Mex.<bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.56713,10.87806|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="49.5672" longitude="10.8842" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.8842,49.5672],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Kreis'l","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink></bdi><bdi>'''Kreis'l''', An der Schütt 26, ☏ +49-9132-79 64 23. L-Sa a partir de las 11:00; Domingo y festivos cerrado. un restaurante agradable y acogedor con taberna al aire libre.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.5672,10.8842|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="49.5826" longitude="10.8823" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.8823,49.5826],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Trattoria La Bussola","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink></bdi>'''Trattoria La Bussola''', Am Birkenbühl 1, ☏ +49-9132-745893, trattorialabussola@yahoo.de. Ma-V 11:00-14:00, 17:00-22:00, Sa Su 11:00-22:00, cerrado los M. Un poco alejado de la ciudad, cerca del aeródromo de aviación general local, este restaurante italiano es uno de los mejores restaurantes italianos en Herzo y Erlangen y puede considerarse una "joya escondida". Reserve con antelación ya que el lugar suele estar muy frecuentado.<bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.5826,10.8823|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi>'''Fratelli Osteria''',&#x20;Marktplatz 10,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 8362260.&#x20;M-F 11:00-14:00 & 17:30-22:30, Sa 17:00-22:30, closed on Sundays.&nbsp;&nbsp;(updated Jul 2015 | edit)</bdi> * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="49.569109" longitude="10.882582" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.882582,49.569109],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fratelli Osteria","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink></bdi>'''Fratelli Osteria''', Marktplatz 10, ☏ +49 9132 8362260. De lunes a viernes de 11:00 a 14:00 y de 17:30 a 22:30, sábados de 17:00 a 22:30, cerrado los domingos.<bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.569109,10.882582|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> == Beber == * '''Brauerei Heller''',&#x20;Hauptstraße 33,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 2073. == Dormir == * <bdi>'''Hotel Herzogs Park''',&#x20;Beethovenstraße 6,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 7780,&#x20;info@herzogspark.de.&#x20;One of the pricier options in town.&#x20;Single <abbr>€133-193</abbr>, double €160-220.&#x20;</bdi> * '''[https://www.herzogspark.de/en/ Hotel Herzogs Park]''', Beethovenstraße 6, ☏ +49 9132 7780, info@herzogspark.de. Una de las opciones más caras de la ciudad. Sencilla 133-193€, doble 160-220€. * <bdi>'''Hotel Krone''',&#x20;Hauptstraße 37&#x20;(''Near bus stop "An der Schütt"''),&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 77310 0,&#x20;fax: +49 9132 9257,&#x20;hotel-krone@herzomedia.net.&#x20;€49 including breakfast.&nbsp;&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="49.57015" longitude="10.87888" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.87888,49.57015],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Hotel Krone","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink></bdi>'''Hotel Krone''', Hauptstraße 37 (Cerca de la parada de autobús "An der Schütt"), ☏ +49 9132 77310 0, fax: +49 9132 9257, hotel-krone@herzomedia.net. 49€ desayuno incluido.<bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57015,10.87888|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> == Conectar == == Siguiente == * [[:en:Erlangen|Erlangen]] sería un lugar obvio al que ir g8k6nu83bjufjc1sxok5v1twiq3oqf9 254592 254590 2026-06-11T15:36:21Z Eugem.rt 31265 254592 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Herzogenaurach es una pequeña ciudad de Franconia famosa por ser la sede de dos importantes empresas de ropa deportiva. La ciudad también cuenta con un casco histórico relativamente intacto debido a que era demasiado insignificante para ser bombardeado durante la Segunda Guerra Mundial.}} == Comprender == [https://www.herzogenaurach.de/en/ Herzogenaurach] no es tan famosa como la familia que fundó aquí dos de las empresas más exitosas de Alemania: los Dassler, fundadores de Adidas (fundada por Adolf, "Adi" Dassler) y Puma (fundada por Rudolf Dassler, hermano mayor de Adi). Ambas compañías todavía dominan la ciudad y durante muchos años, qué zapatos usar era un problema serio. Sin embargo, el mayor empleador no es ninguno de los dos, sino el grupo Schaeffler, que tiene su sede en la ciudad y produce principalmente rodamientos para uso en automoción y ingeniería. Existe un rumor local de que durante la Segunda Guerra Mundial los estadounidenses pidieron a los británicos que mantuvieran el pequeño aeropuerto fuera de la ciudad en funcionamiento para su posterior adquisición. El nombre "Herzogenaurach" proviene del río Aurach que atraviesa la ciudad y también sirve como línea divisoria entre Adidas y Puma. La gente de la zona suele acortar el nombre a Herzi o Herzo. == Llegar == === En bus === Un autobús público (líneas 200 y 201) circula varias veces al día desde Erlangen hasta la ciudad. Como Herzogenaurach no tiene estación de tren, el autobús es la única forma de llegar en transporte público. Los boletos y horarios están disponibles a través de [https://www.vgn.de/ VGN]. Hay planes en marcha para construir un tranvía interurbano (conocido localmente como "Stadt-Umland-Bahn" o StUB) a Erlangen con otra línea que conecte Erlangen y Nuremberg. Se espera que las operaciones comiencen en 2031. [https://www.stadtumlandbahn.de/ El sitio web] tiene más información si tiene curiosidad. También está la línea 199, que une Herzogenaurach a través de Erlangen Paul Gossen Straße  S1  con Nuremberg am Wegfeld, donde puedes cambiar a la línea 4 del tranvía. Sin embargo, la línea 199 solo funciona durante los días laborables que también son días escolares y solo durante las horas de viaje. === En bicicleta === Como Herzogenaurach no está muy lejos de Erlangen (incluso comparten una frontera administrativa), los deportistas pueden andar en bicicleta (unos 15 km); Casi todo el camino hay bonitas rutas ciclistas (puedes utilizar un planificador de rutas ciclistas como BBbike para encontrar un buen camino). La mayoría de las rutas están señalizadas de forma bastante consistente, pero pueden conducir por calles secundarias donde es fácil perderse después de un giro equivocado. También puedes venir en bicicleta desde Fürth. === En carro === * La siguiente autopista es la A3 (tome la salida Herzogenaurach y siga las indicaciones). * Cerca hay una autopista 73 (cambie a la A3 en dirección Würzburg en el cruce Fürth/Erlangen y luego continúe como se describe en la frase anterior). * Desde Erlangen tomar Paul-Gossen-Straße en dirección oeste y salir en el cruce con Äußere Brucker Straße (justo antes de la autopista), como también indican las señales. La carretera le llevará directamente a Herzogenaurach. === En avión === Hay <bdi><maplink description="[[File:Aerial image of the Herzogenaurach airfield.jpg|300px]]" group="go" latitude="49.5825" longitude="10.878333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.878333,49.5825],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"a small airfield","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":"[[File:Aerial image of the Herzogenaurach airfield.jpg|300px]]"}}</maplink></bdi> un pequeño aeródromo. <bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Herzogenaurach_Airport|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Herzogenaurach Airport on Wikipedia]]</bdi> <bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1433629|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Herzogenaurach airfield (Q1433629) on Wikidata]]</bdi>  <bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.5825,10.878333|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi>editar cerca de la ciudad que pueda albergar aviación general. No existen vuelos regulares, ni los ha habido nunca. El siguiente aeropuerto importante es el de Núremberg ([[:en:Nuremberg#By_plane|'''NUE''']]<small>[[:en:Airport_codes#IATA|IATA]]</small>), que al igual que Herzogenaurach es miembro de la asociación de transporte VGN, por lo que es posible realizar todo el viaje desde Núremberg con un solo billete. == Desplazarse == <mapframe align="right" height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Herzogenaurach" title="" url="" width="420"></mapframe>Los autobuses públicos circulan por la ciudad. La mayoría de los autobuses paran en la estación central de autobuses <maplink description="" group="go" latitude="49.56759" longitude="10.88318" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.88318,49.56759],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"An der Schütt","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''An der Schütt''' y realizan algún tipo de recorrido por diferentes partes de la ciudad. Un viaje sencillo dentro de la ciudad cuesta 1,30 € y un billete de un día cuesta 2,80 € a partir de 2018. Las partes interiores son transitables, pero las tiendas outlet están bastante fuera de la ciudad y fueron diseñadas pensando en el automóvil. == Ver == Herzogenaurach tiene un casco antiguo pequeño pero hermoso. La parte central está limitada por la fortificación histórica de la ciudad, de la cual la <maplink description="" group="see" latitude="49.56838" longitude="10.88251" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.88251,49.56838],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fehnturm","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Fehnturm''' y la <maplink description="" group="see" latitude="49.56918" longitude="10.8804" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.8804,49.56918],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Türmersturm","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink>'''Türmersturm''' son los restos más visibles que también muestran la extensión este-oeste del asentamiento altomedieval. == Hacer == Durante los principales eventos de fútbol (Campeonatos del Mundo y de Europa), Adidas tiene una pantalla grande donde puedes ver el partido justo al lado de su tienda outlet. * [[Archivo:Herzogenaurach Brauerei Heller 001.JPG|miniaturadeimagen|Una cervecería en el centro histórico de Herzogenaurach.]]<bdi><maplink description="" group="do" latitude="49.5725" longitude="10.86771" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.86771,49.5725],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Atlantis","marker-symbol":"-number-do","marker-color":"757575","description":""}}</maplink></bdi> '''Atlantis''', Würzburger Straße 35, ☏ +49 9132 73850. Una piscina cubierta. Si bien no es nada lujoso, tiene un par de toboganes decentes y es una buena manera de pasar un día lluvioso si estás en la ciudad y estás cansado de ir de compras. Adulto 4 €/hora, 13 €/día; niño 2,50 €/hora, 10 €/día. <bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.5725,10.86771|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> (actualizado en junio de 2015). == Comprar == El principal atractivo de esta ciudad son Adidas y Puma y han construido tiendas outlet que se han hecho cada vez más grandes. Los precios suelen ser más bajos que en las tiendas habituales y la ropa que no es de temporada se puede conseguir con descuentos, pero claro no todo es barato y dependiendo de dónde seas, las cosas pueden ser más baratas en casa. * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57768" longitude="10.90038" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.90038,49.57768],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Sport Hoffmann","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink></bdi><bdi>'''Sport Hoffmann''', Zeppelinstraße 1, ☏ +49 9132 78190, fax: +49 9132 781924, info@sporthoffmann.de.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57768,10.90038|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]] </bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57395" longitude="10.91733" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.91733,49.57395],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"adidas outlet","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink></bdi><bdi>'''Adidas outlet''', Olympiaring 2, ☏ +49 9132 842000, fax: +49 9132 843765. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57395,10.91733|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57748" longitude="10.89946" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.89946,49.57748],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Nike Factory Store","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink></bdi><bdi>'''Nike Factory Store''', Zeppelinstraße 1, ☏ +49 9132 7452810, fax: +49 9132 7452899. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57748,10.89946|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57822" longitude="10.90219" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.90219,49.57822],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Teamsport","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink>'''Teamsport''',&#x20;Zeppelinstr. 6a,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 797610,&#x20;fax: +49 9132 797611.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57822,10.90219|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.5747" longitude="10.9154" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.9154,49.5747],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Sports Performance Shop Reebok","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink> '''Sports Performance Shop Reebok''',&#x20;Olympiaring 3,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 7411878.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.5747,10.9154|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57782" longitude="10.9013" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.9013,49.57782],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"s. Oliver Outlet","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink> '''s. Oliver Outlet''',&#x20;Zeppelinstr. 2,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 8366570.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57782,10.9013|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="buy" latitude="49.57452" longitude="10.89923" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.89923,49.57452],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"PUMA Outlet Herzo","marker-symbol":"-number-buy","marker-color":"008080","description":""}}</maplink> '''PUMA Outlet Herzo''',&#x20;PUMA Way1,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 74170.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57452,10.89923|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> == Comer == * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="49.56713" longitude="10.87806" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.87806,49.56713],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Chilli's - Mexican Bar y Restaurant","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink></bdi>'''Chilli's - Mexican Bar y Restaurant''', Burgstaller Weg 2, ☏ +49 9132 74 75520. Comida mexicana y Tex Mex.<bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.56713,10.87806|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="49.5672" longitude="10.8842" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.8842,49.5672],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Kreis'l","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink></bdi><bdi>'''Kreis'l''', An der Schütt 26, ☏ +49-9132-79 64 23. L-Sa a partir de las 11:00; Domingo y festivos cerrado. un restaurante agradable y acogedor con taberna al aire libre.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.5672,10.8842|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="49.5826" longitude="10.8823" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.8823,49.5826],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Trattoria La Bussola","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink></bdi>'''Trattoria La Bussola''', Am Birkenbühl 1, ☏ +49-9132-745893, trattorialabussola@yahoo.de. Ma-V 11:00-14:00, 17:00-22:00, Sa Su 11:00-22:00, cerrado los M. Un poco alejado de la ciudad, cerca del aeródromo de aviación general local, este restaurante italiano es uno de los mejores restaurantes italianos en Herzo y Erlangen y puede considerarse una "joya escondida". Reserve con antelación ya que el lugar suele estar muy frecuentado.<bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.5826,10.8823|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> * <bdi>'''Fratelli Osteria''',&#x20;Marktplatz 10,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 8362260.&#x20;M-F 11:00-14:00 & 17:30-22:30, Sa 17:00-22:30, closed on Sundays.&nbsp;&nbsp;(updated Jul 2015 | edit)</bdi> * <bdi><maplink description="" group="eat" latitude="49.569109" longitude="10.882582" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.882582,49.569109],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fratelli Osteria","marker-symbol":"-number-eat","marker-color":"B75B1A","description":""}}</maplink></bdi>'''Fratelli Osteria''', Marktplatz 10, ☏ +49 9132 8362260. De lunes a viernes de 11:00 a 14:00 y de 17:30 a 22:30, sábados de 17:00 a 22:30, cerrado los domingos.<bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.569109,10.882582|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> == Beber == * '''Brauerei Heller''',&#x20;Hauptstraße 33,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 2073. == Dormir == * <bdi>'''Hotel Herzogs Park''',&#x20;Beethovenstraße 6,&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 7780,&#x20;info@herzogspark.de.&#x20;One of the pricier options in town.&#x20;Single <abbr>€133-193</abbr>, double €160-220.&#x20;</bdi> * '''[https://www.herzogspark.de/en/ Hotel Herzogs Park]''', Beethovenstraße 6, ☏ +49 9132 7780, info@herzogspark.de. Una de las opciones más caras de la ciudad. Sencilla 133-193€, doble 160-220€. * <bdi>'''Hotel Krone''',&#x20;Hauptstraße 37&#x20;(''Near bus stop "An der Schütt"''),&#x20;<abbr>☏</abbr> +49 9132 77310 0,&#x20;fax: +49 9132 9257,&#x20;hotel-krone@herzomedia.net.&#x20;€49 including breakfast.&nbsp;&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="" group="sleep" latitude="49.57015" longitude="10.87888" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.87888,49.57015],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Hotel Krone","marker-symbol":"-number-sleep","marker-color":"000080","description":""}}</maplink></bdi>'''Hotel Krone''', Hauptstraße 37 (Cerca de la parada de autobús "An der Schütt"), ☏ +49 9132 77310 0, fax: +49 9132 9257, hotel-krone@herzomedia.net. 49€ desayuno incluido.<bdi>[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.57015,10.87888|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]</bdi> == Conectar == == Siguiente == * [[:en:Erlangen|Erlangen]] sería un lugar obvio al que ir qrcz1her2emi856ss4wnl9f3k4wgqr0 0 18594 254595 2026-06-11T15:44:29Z Barbadron 31267 Página creada con «No confundir con Amaravati en Andhra Pradesh. Amaravati (अमरावती Amrāvatī), también conocida como Amraoti, ciudad en la región de Vidarbha, Maharashtra, es considerada la ciudad del dios Indra, rey de todos los dioses. La ciudad alberga templos históricos dedicados a la diosa Amba, al dios Krishna y a Venkateshwara. == Understand == Amravati (uhm-RAH-vuh-tee), junto con el resto de Berar, fue asignada a la Compañía Británica de las Indias Orien…» 254595 wikitext text/x-wiki No confundir con Amaravati en Andhra Pradesh. Amaravati (अमरावती Amrāvatī), también conocida como Amraoti, ciudad en la región de Vidarbha, Maharashtra, es considerada la ciudad del dios Indra, rey de todos los dioses. La ciudad alberga templos históricos dedicados a la diosa Amba, al dios Krishna y a Venkateshwara. == Understand == Amravati (uhm-RAH-vuh-tee), junto con el resto de Berar, fue asignada a la Compañía Británica de las Indias Orientales por el Nizam tras el tratado de 1853. Tras su asignación a la Compañía, esta provincia se dividió en dos distritos: Berar del Sur, con sede en Hingoli y cuya región vecina fue devuelta al Nizam, y Berar del Norte, que se reconstituyó como Berar del Este, con sede en Akola. En 1903, los Tratados de Asignación fueron sustituidos por un acuerdo mediante el cual el Nizam arrendó Berar al Gobierno de la India a perpetuidad. Berar se unió a las provincias centrales en 1903 para formar la provincia ampliada de provincias centrales y Berar. Con la reorganización de los estados en 1956, Amravati, junto con toda la región de Vidarbha, se incluyó en el estado de Bombay, que pasó a formar parte de Maharashtra, de habla marathi, en 1960. == Clima == Amravati tiene un clima tropical húmedo y seco, con veranos calurosos y secos de marzo a junio, la temporada de monzones de julio a octubre e inviernos templados de noviembre a marzo. Las temperaturas máxima y mínima jamás registradas fueron de 49,7 °C el 25 de mayo de 1954 y de 5,0 °C el 9 de febrero de 1887, respectivamente. == Entra == Viajar a la ciudad es bastante fácil, ya que cuenta con buenas conexiones aéreas, ferroviarias y por carretera. == En avión == La estación de tren más cercana a Amravati es la de Amravati y Badnera. La ciudad más grande cerca de Amravati es Nagpur, que cuenta con vuelos regulares y directos a todas las principales ciudades. Dado que Nagpur está conectada tanto por aerolíneas públicas como privadas, llegar allí en avión no supone ningún problema. == En tren == La estación de tren de Amravati está bien comunicada con la de Nagpur. Nagpur se encuentra en la línea principal Mumbai-Calcuta y es la terminal de la línea secundaria de los Ferrocarriles Centrales. La ciudad está conectada con casi todo el país mediante trenes regulares. {{go|name=Estación de tren de Amravati|alt=|url=|email=|address=|lat=20.930766|long=77.758064|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Estación de tren de Amravati|wikidata=Q25548939|lastedit=2020-05-14|content=|grupo=|nombre=}} {{go|name=New Amravati railway station|alt=|url=|email=|address=|lat=20.903096|long=77.733080|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=New Amravati railway station|wikidata=Q24942911|lastedit=2020-05-14|content=}} h6eu4lja119unppn6u570zzduwg3j8d 0 18595 254598 2026-06-11T15:46:27Z Holafernanda1223 31349 Página creada con «{{Top|intro=Srednja Dobrava es un pequeño pueblo situado en una llanura entre la meseta de Jelovica y la cordillera de Karavanke. Es un lugar tranquilo, pero cercano a los principales atractivos turísticos. Bled se encuentra a 15 km.}} == Comprender == == Llegar == === En tren === == Ver == {{see|name=Monumento a la Guerra|alt=|url=http://www.geopedia.si/lite.jsp?params=T105_F14705:6_x440163.914285714_y129580.785714286_s18_b2&locale=sl|email=|address=|lat=46.307…» 254598 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Srednja Dobrava es un pequeño pueblo situado en una llanura entre la meseta de Jelovica y la cordillera de Karavanke. Es un lugar tranquilo, pero cercano a los principales atractivos turísticos. Bled se encuentra a 15 km.}} == Comprender == == Llegar == === En tren === == Ver == {{see|name=Monumento a la Guerra|alt=|url=http://www.geopedia.si/lite.jsp?params=T105_F14705:6_x440163.914285714_y129580.785714286_s18_b2&locale=sl|email=|address=|lat=46.307717|long=14.218336|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Partizanski spomenik na Dobravi 03.jpg|lastedit=2018-04-19|content=Al oeste de la iglesia, en el centro del pueblo, se encuentra un monumento a 18 residentes que murieron como partisanos o fueron fusilados en represalia por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. En agosto de 1945, en otros campos de batalla, los familiares exhumaron con sus propias manos los restos de los partisanos caídos y los transportaron en carros hasta el cementerio de Dobrava.}}{{see|name=1941 memorial plaques|alt=|url=http://www.geopedia.si/lite.jsp?params=T105_F14705:53_x440240_y129508_s18_b2&locale=sl|email=|address=Srednja Dobrava 7|lat=46.307042|long=14.219344|directions=50 m SE of the church|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Plosca izgnancem Dobrava.jpg|lastedit=2018-04-19|content=En el edificio de los bomberos hay dos placas conmemorativas: una dedicada al maestro Stane Žagar, figura central de la resistencia contra la ocupación alemana en 1941, y otra a las 23 familias deportadas a campos de trabajos forzados en Alemania el 5 de diciembre de 1941. Seis personas murieron en el exilio. Stane Žagar organizó la resistencia armada contra los ocupantes alemanes. Formó el grupo de combate Jelovica el 29 de julio de 1941. Murió en combate el 27 de marzo de 1942, cerca de Škofja Loka, junto con 14 compañeros partisanos.}}{{see|name=Mirador Ojstra peč|alt=|url=http://www.geopedia.si/lite.jsp?params=T105_F14705:52_x439783.125_y130318_s19_b2&locale=sl|email=|address=Mišače 16|lat=46.31422500|long=14.21333333|directions=1.2 km, 15 min|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=46.32017214.2016676 Mirador Ojstra peč (2 km, 25 min a pie). Camine desde Srednja Dobrava hasta Zgornja Dobrava y atraviese el bosque hasta el mirador Vreče (Ojstra peč, Roca Afilada) y regrese. Desde el mirador se puede ver Radovljica, el valle del Sava a 100 m de profundidad y la cordillera de Karavanke. Si continúa caminando hacia la izquierda, llegará a otro mirador (llamado Zjavka) con un área de picnic, desde donde podrá admirar el pueblo de Kamna Gorica. (Actualizado en abril de 2018)|lastedit=2018-04-19|content=Placa conmemorativa de la imprenta clandestina que funcionó en 1943 en la casa de "pri Pogvajnu". La máquina de mimeógrafo imprimía noticias radiofónicas y poemas para la resistencia. La actividad terminó trágicamente el 7 de abril de 1943, cuando alguien la delató a los alemanes. Un activista murió durante el ataque alemán al búnker partisano en el sótano, y otros dos resultaron heridos. Uno de los heridos, obedeciendo la súplica del otro, lo mató. El superviviente fue capturado por la policía alemana y ejecutado dos días después en Begunje. El propietario, Pogvajnu, también fue llevado a Begunje y asesinado. Su familia fue deportada a Weisenburg, Baviera.}} Placa conmemorativa de la imprenta clandestina que funcionó en 1943 en la casa de "pri Pogvajnu". La máquina de mimeógrafo imprimía noticias radiofónicas y poemas para la resistencia. La actividad terminó trágicamente el 7 de abril de 1943, cuando alguien la delató a los alemanes. Un activista murió durante el ataque alemán al búnker partisano en el sótano, y otros dos resultaron heridos. Uno de los heridos, obedeciendo la súplica del otro, lo mató. El superviviente fue capturado por la policía alemana y ejecutado dos días después en Begunje. El propietario, Pogvajnu, también fue llevado a Begunje y asesinado. Su familia fue deportada a Weisenburg, Baviera.{{see|name=Stovc viewpoint|alt=|url=|email=|address=|lat=46.301281|long=14.244447|directions=2.3 km, 30 min on foot|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2018-04-19|content=Placa conmemorativa de la imprenta clandestina que funcionó en 1943 en la casa de "pri Pogvajnu". La máquina de mimeógrafo imprimía noticias radiofónicas y poemas para la resistencia. La actividad terminó trágicamente el 7 de abril de 1943, cuando alguien la delató a los alemanes. Un activista murió durante el ataque alemán al búnker partisano en el sótano, y otros dos resultaron heridos. Uno de los heridos, obedeciendo la súplica del otro, lo mató. El superviviente fue capturado por la policía alemana y ejecutado dos días después en Begunje. El propietario, Pogvajnu, también fue llevado a Begunje y asesinado. Su familia fue deportada a Weisenburg, Baviera.}}{{see|name=Ojstra peč viewpoint|alt=|url=|email=|address=|lat=46.32017222|long=14.20166667|directions=2 km, 25 min on foot|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2018-04-19|content=Placa conmemorativa de la imprenta clandestina que funcionó en 1943 en la casa de "pri Pogvajnu". La máquina de mimeógrafo imprimía noticias radiofónicas y poemas para la resistencia. La actividad terminó trágicamente el 7 de abril de 1943, cuando alguien la delató a los alemanes. Un activista murió durante el ataque alemán al búnker partisano en el sótano, y otros dos resultaron heridos. Uno de los heridos, obedeciendo la súplica del otro, lo mató. El superviviente fue capturado por la policía alemana y ejecutado dos días después en Begunje. El propietario, Pogvajnu, también fue llevado a Begunje y asesinado. Su familia fue deportada a Weisenburg, Baviera..}} Placa conmemorativa en honor a la imprenta clandestina que funcionaba en 1943 en la casa de "pri Pogvajnu". La máquina de mimeógrafo imprimía noticias radiofónicas y poemas para la resistencia. La actividad terminó trágicamente el 7 de abril de 1943, cuando alguien la delató a los alemanes. Un activista murió durante el ataque alemán al búnker partisano en el sótano, y otros dos resultaron heridos. Uno de los heridos, obedeciendo la súplica del otro, lo mató. El superviviente fue capturado por la policía alemana y ejecutado dos días después en Begunje. El propietario, Pogvajnu, también fue llevado a Begunje y asesinado. Su familia fue deportada a Weisenburg, Baviera. Placa conmemorativa en honor a la imprenta clandestina que funcionaba en 1943 en la casa de "pri Pogvajnu". La máquina de mimeógrafo imprimía noticias radiofónicas y poemas para la resistencia. La actividad terminó trágicamente el 7 de abril de 1943, cuando alguien la delató a los alemanes. Un activista murió durante el ataque alemán al búnker partisano en el sótano, y otros dos resultaron heridos. Uno de los heridos, obedeciendo la súplica del otro, lo mató. El superviviente fue capturado por la policía alemana y ejecutado dos días después en Begunje. El propietario, Pogvajnu, también fue llevado a Begunje y asesinado. Su familia fue deportada a Weisenburg, Baviera. 46.30128114.2444475 Mirador de Stovc (2,3 km, 30 min a pie). Camine desde Srednja Dobrava hasta el borde de la llanura, al sureste, hasta el mirador de Stovc para contemplar el valle del Alto Sava y la cordillera de Karavanke. El valle de Zgornjesavska se encuentra en el extremo noroeste de Eslovenia, cerca de las fronteras con Austria e Italia. El valle está rodeado por los picos de los Alpes Julianos al suroeste y los montes Karavanke al noreste. Los Alpes Julianos también se pueden ver desde los campos de Srednja Dobrava. Si esto no es suficiente, puede continuar por el borde de la meseta de Dobrava hasta el sendero que desciende al río Sava y seguirlo por la orilla derecha hasta el puente de Globoko. Desde allí, regrese a Srednja Dobrava. (Actualizado en abril de 2018) [[Archivo:Srednja Dobrava 19.jpg|miniaturadeimagen|Srednja Dobrava]] # sgaxibtmdkq9m4huktieo9jary2z2d4 0 18596 254603 2026-06-11T15:52:14Z Alldayair 31203 Página creada con «{{Top|banner=Vianden, uno de los principales atractivos turísticos de Luxemburgo, es un encantador pueblo histórico con un castillo medieval magníficamente restaurado, situado en lo alto de una roca que domina el paisaje. Imagínese calles empedradas con encanto, mansiones típicas de Luxemburgo en tonos pastel y el precioso valle de Our como telón de fondo. Vianden es uno de los destinos favoritos de los viajeros y, aunque en temporada alta suele haber bastante g…» 254603 wikitext text/x-wiki {{Top|banner=Vianden, uno de los principales atractivos turísticos de Luxemburgo, es un encantador pueblo histórico con un castillo medieval magníficamente restaurado, situado en lo alto de una roca que domina el paisaje. Imagínese calles empedradas con encanto, mansiones típicas de Luxemburgo en tonos pastel y el precioso valle de Our como telón de fondo. Vianden es uno de los destinos favoritos de los viajeros y, aunque en temporada alta suele haber bastante gente, es un pueblo pequeño y agradable con un restaurante en cada esquina y toda la atmósfera de cuento de hadas que pueda desear. Al visitarlo, seguirá los pasos de innumerables celebridades, como Victor Hugo, quien pasó temporadas aquí en varias ocasiones.}} == Comprender == === Historia === [[Archivo:Grande Rue Vianden.JPG|miniaturadeimagen|La Grand-Rue de Vianden, la calle principal.]] La historia de Vianden se remonta a tiempos muy antiguos, con un castellum galorromano que precedió al castillo actual. Las primeras menciones documentadas de la ciudad, entonces llamada Viennensis, datan de finales del siglo VII. La construcción del castillo comenzó en el siglo XI y Vianden pronto se convirtió en la sede de los condes de Vianden, pero la ciudad no obtuvo su fuero hasta 1308. La ciudad floreció en la Edad Media, cuando era conocida por sus artesanos y, posteriormente, por sus curtidurías. La última curtiduría cerró en la década de 1950. El poder de los condes de Vianden alcanzó su apogeo en el siglo XIII, al igual que la magnificencia de su castillo. En el siglo XVII se añadió una estructura de estilo renacentista al castillo, pero con el tiempo el estado de la fortaleza disminuyó a la par que la importancia de sus señores. Cuando Luxemburgo cayó bajo dominio neerlandés, la ciudad perdió relevancia, y terremotos e incendios dañaron aún más su castillo. La situación empeoró cuando Guillermo I de los Países Bajos, desinteresado en Vianden y su castillo, vendió la propiedad a un comerciante local, quien a su vez vendió el interior por partes, dejando el lugar en ruinas. Se realizaron varios intentos de restauración, en su mayoría infructuosos, pero no fue hasta finales de la década de 1970 cuando se llevaron a cabo reparaciones importantes y el castillo recuperó su antiguo esplendor. Para cualquier persona interesada en la historia de la ciudad, una visita al castillo es imprescindible, ya que ofrece abundante información al respecto. === Vianden hoy === La restauración del castillo convirtió de inmediato a Vianden en un importante destino turístico de la región. Con sus carreteras sinuosas y colinas onduladas, los alrededores del pueblo son especialmente populares entre los motociclistas, quienes son bien recibidos por los establecimientos locales por el negocio que generan. En las soleadas tardes de verano, este pueblo de 2000 habitantes (2018) puede estar algo concurrido y ruidoso debido a la gran cantidad de motocicletas y visitantes, pero quienes madruguen encontrarán un pueblo tranquilo incluso en temporada alta. * [http://www.vianden-info.lu/english/home '''Oficina de Información Turística''']1A, rue du Vieux Marché. De martes a viernes de 8:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00, sábados, domingos y festivos de 10:00 a 14:00. La oficina de turismo dispone de información sobre todos los lugares de interés de Vianden y sus alrededores, y puede organizar visitas guiadas y reservas de hoteles o del parque de aventuras. También puede proporcionar información sobre rutas de senderismo con inicio en Vianden. == Como llegar == === En coche o moto === La mayoría de la gente llega aquí en coche o moto. Se encuentra a 50 minutos en coche de la ciudad de Luxemburgo por la N17, con un tramo final muy pintoresco. La mayoría de los aparcamientos en el pueblo son de pago y tienen un límite de tiempo de 3 horas. Las mejores opciones para aparcar están cerca del castillo o justo a la salida del pueblo. Algunos hoteles ofrecen aparcamiento privado en el sótano para motos. Las plazas de aparcamiento son limitadas, por lo que durante la temporada alta de verano, aparcar puede resultar complicado. === En bus === Para llegar en transporte público, por ejemplo desde [[:en:Luxembourg_(city)|Luxemburgo (ciudad)]], tome un '''tren''' hasta [[:en:Ettelbruck|Ettelbruck]] y luego el autobús 180 o 181 en la estación de autobuses contigua a la estación de tren. Hay dos autobuses por hora entre semana, pero con menor frecuencia los fines de semana, y también para en [[:en:Diekirch|Diekirch]]. El trayecto en autobús dura unos 35 minutos, o 20 minutos desde Diekirch. Desde la ciudad de Luxemburgo, el viaje completo dura aproximadamente una hora y es gratuito, como todo el transporte público dentro de Luxemburgo. Después de Vianden, la línea 180 llega hasta [[:en:Bitburg|Bitburg]], en Alemania. También hay dos autobuses con destino a [[:en:Clervaux|Clervaux]] por la mañana y otros dos por la tarde ('''línea 66'''3, con una duración aproximada de media hora). Para obtener información detallada, consulte la página web y la aplicación móvil [http://mobiliteit.lu/ mobiliteit.lu.] === En avion === El aeropuerto principal '''más cercano''' es el [http://www.lux-airport.lu/ Aeropuerto de Luxemburgo Findel]. Como alternativa, puede probar el [http://www.hahn-airport.de/Default.aspx?menu=passengers_visitors&cc=en Aeropuerto de Frankfurt-Hahn], que se encuentra a unos 120 km de Vianden. == Desplazarse == El pueblo es pequeño y un simple paseo por la Rue Grande (que tiene algo de tráfico) es imprescindible. El castillo se alza sobre una roca a unos 300 m sobre el centro. Se puede subir en coche hasta la cima y aparcar allí, subir a pie o bajar caminando desde la parada del teleférico. El '''teleférico''' parte de la orilla del río y llega a un restaurante situado aún más arriba que el castillo, con preciosas vistas del pueblo. Desde allí, hay una caminata de 15 minutos cuesta abajo a través del bosque hasta el castillo; el camino es bastante accidentado y empinado, por lo que se requiere una condición física razonable y calzado adecuado. El teleférico ofrece billetes de ida y vuelta, pero si se quiere ver el castillo de una sola vez, habrá que volver a subir. En ese caso, comprar un billete sencillo para subir y bajar caminando desde el castillo hasta el pueblo es igual de cómodo. Como alternativa, en verano, hay un pequeño tren turístico que recorre la ciudad y sube hasta el castillo, ofreciendo una forma cómoda de llegar al castillo para personas mayores o con movilidad reducida, o una actividad divertida para los niños. La taquilla está cerca del puente sobre el río Our. == Ver == La Grand-Rue de la ciudad es tanto su calle principal como un atractivo turístico, con su pavimento adoquinado y edificios centenarios a ambos lados. La mayoría de los edificios siguen en uso, como hoteles, restaurantes o viviendas. Particularmente pintoresca es la '''Palacio de la Resistensia''', a lo largo de la calle principal, donde se encuentran el ayuntamiento y una pequeña fuentes. * <maplink description="[[File:Burg Vianden 2009.jpg|300px]]" group="see" latitude="49.935" longitude="6.202778" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[6.202778,49.935],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Vianden Castle","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Burg Vianden 2009.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Vianden Castle''' Abr-Sep: 10:00-18:00; Mar-Oct: 10:00-17:00; Nov-Feb: 10:00-16:00. Es imposible no admirar el majestuoso castillo de Vianden, que domina el pequeño pueblo a sus pies. Fue restaurado de forma impresionante en 1977 y desde entonces ha sido un verdadero imán para los visitantes. Un recorrido lleva a los visitantes a través de 20 salas históricas diferentes del castillo, tras pasar la entrada moderna y el centro de visitantes, que pronto abrirá sus puertas. Algunas de las salas (incluida la cocina) han sido completamente restauradas para ofrecer una visión auténtica de cómo era la vida en el castillo durante la Edad Media. Otras han sido restauradas, pero dejan más a la imaginación, como la capilla superior, el impresionante Salón de los Caballeros y la hermosa Galería Bizantina. Hay una sala de armas y una sala de genealogía, donde se explica la historia familiar de los señores del castillo. En resumen, tómese su tiempo para pasear por estas antiguas salas. Es una excursión estupenda tanto para adultos como para niños. 6 €, estudiantes 4,50 €, mayores de 65 años 5 €, niños (6-12 años) 2 €, niños (<6 años) gratis. * <maplink description="" group="see" latitude="49.9339" longitude="6.20783" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[6.20783,49.9339],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Maison Victor Hugo","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Maison Victor Hugo''' mvrokln7y9p685tapufk29xmzjgmtyi 0 18597 254605 2026-06-11T17:09:24Z Jayaras 31243 Página creada con «{{Top|intro=Quincy es una pequeña ciudad de 40.000 habitantes en el condado de Adams, al oeste de Illinois. Está cerca del punto más occidental de Illinois a orillas del río Misisipi y alberga algunos de los ejemplos de arquitectura histórica más impresionantes de la región.}} == Comprender == == Llegar == {{mapframe|zoom=auto}} === En avión === Quincy cuenta con el Aeropuerto Regional de Quincy-Baldwin Field, ubicado al este de la ciudad. Se puede acceder…» 254605 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Quincy es una pequeña ciudad de 40.000 habitantes en el condado de Adams, al oeste de Illinois. Está cerca del punto más occidental de Illinois a orillas del río Misisipi y alberga algunos de los ejemplos de arquitectura histórica más impresionantes de la región.}} == Comprender == == Llegar == {{mapframe|zoom=auto}} === En avión === Quincy cuenta con el Aeropuerto Regional de Quincy-Baldwin Field, ubicado al este de la ciudad. Se puede acceder fácilmente desde el centro de la ciudad tomando la Ruta 104 de Illinois (calle Broadway) hacia el este. === En tren === Quincy cuenta con servicio de Amtrak, que llega a la estación de Amtrak de Quincy (QCY), ubicada en la intersección de North 30th Street y Wisman Lane. Amtrak ofrece dos trenes diarios, con origen en Chicago y destino en Quincy. A partir de diciembre de 2011, los trenes salen de Chicago a las 7:35 a. m. y a las 5:55 p. m., con una duración aproximada de 4,5 horas. * <bdi><maplink description="[[File:Quincy Amtrak station.JPG|300px]]" group="go" latitude="39.957018" longitude="-91.36852" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-91.36852,39.957018],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Quincy railway station","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":"[[File:Quincy Amtrak station.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Quincy railway station''',&#x20;Wismann Ln.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Quincy_station_(Amtrak)|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Quincy station (Amtrak) on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q7272109|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Quincy station (Q7272109) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=39.957018,-91.36852|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;(updated Aug 2019 | edit)</bdi> qe5vmay4gnfj0ww9fxhc43qiigcllvv 254624 254605 2026-06-11T17:42:57Z Jayaras 31243 254624 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Quincy es una pequeña ciudad de 40.000 habitantes en el condado de Adams, al oeste de Illinois. Está cerca del punto más occidental de Illinois a orillas del río Misisipi y alberga algunos de los ejemplos de arquitectura histórica más impresionantes de la región.}} == Comprender == == Llegar == {{mapframe|zoom=auto}} === En avión === Quincy cuenta con el Aeropuerto Regional de Quincy-Baldwin Field, ubicado al este de la ciudad. Se puede acceder fácilmente desde el centro de la ciudad tomando la Ruta 104 de Illinois (calle Broadway) hacia el este. === En tren === Quincy cuenta con servicio de Amtrak, que llega a la estación de Amtrak de Quincy (QCY), ubicada en la intersección de North 30th Street y Wisman Lane. Amtrak ofrece dos trenes diarios, con origen en Chicago y destino en Quincy. A partir de diciembre de 2011, los trenes salen de Chicago a las 7:35 a. m. y a las 5:55 p. m., con una duración aproximada de 4,5 horas. * <bdi><maplink description="[[File:Quincy Amtrak station.JPG|300px]]" group="go" latitude="39.957018" longitude="-91.36852" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-91.36852,39.957018],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Quincy railway station","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":"[[File:Quincy Amtrak station.JPG|300px]]"}}</maplink> Estación de tren de Quincy</bdi> === En carro === Si viene de San Luis, tome la I-70 Oeste hacia Kansas City. En la salida 210B, gire a la derecha hacia la US-61 Norte en dirección a Hannibal. Continúe por la US-61 y, en Hannibal, gire a la derecha hacia la I-72 Este / Mark Twain Avenue Este en dirección a Springfield, Illinois / Centro de Hannibal. En la salida 4B, gire a la izquierda hacia la I-172 Norte en dirección a Quincy. Salga por la salida 14, Broadway St., para llegar al centro de la ciudad. Este trayecto dura aproximadamente dos horas y media con tráfico. Si viene de Chicago, tome la I-55 / Stevenson Expressway hacia San Luis. En Springfield, manténgase a la derecha y continúe por la I-72 Oeste. Siga recto por la I-172 Norte. Este trayecto dura aproximadamente cuatro horas y media con tráfico. == Ver == Quincy cuenta con cuatro distritos históricos principales. El Distrito Histórico Comercial de Quincy exhibe una amplia variedad de estilos arquitectónicos y refleja la prosperidad del período 1850-1930, cuando Quincy era la ciudad ribereña más importante de Illinois. El Distrito Histórico del Extremo Este de Quincy alberga todos los estilos arquitectónicos formales propios del Medio Oeste, desde 1830 hasta 1930. Esta zona del Extremo Este presenta una colección de diseños italianizantes, neoclásicos, románicos, de la época Reina Ana y de la pradera. El Distrito Histórico del Extremo Sur de Quincy fue el hogar de la población alemana de la ciudad. Las robustas casas, algunas ornamentadas y otras muy sencillas, son un recordatorio de la herencia alemana de Quincy. El cuarto distrito histórico principal es el Extremo Norte de Quincy, que contiene una colección de diseños italianizantes, de la época Reina Ana y neorrenacentistas, típicos del Medio Oeste, desde 1858 hasta 1930. {{see|name=Mansión del gobernador John Wood|alt=|url=https://www.hsqac.org/john-wood-mansion|email=|address=425 S. 12th St|lat=39.926667|long=-91.395833|directions=|phone=+1 217-222-1835|tollfree=|hours=M-F, 10AM-2PM|price=|wikidata=Q6264785|content=Una mansión de estilo neoclásico griego construida en 1835.}} {{see|name=Villa Kathrine|url=https://www.quincyparkdistrict.com/parks-and-facilities/villa-kathrine-park/|email=|address=532 Autopista Gardner|lat=|long=|directions=|phone=+1 217-666-0802|tollfree=|fax=|hours=M-F, 8:30AM-4:30PM|price=|content=Un castillo de estilo morisco en los acantilados del Misisipi.}} {{see|name=Galería Granite Bank|url=|email=|address=428 Maine|lat=|long=|directions=|phone=+1 217-228-2354|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Este lugar, una de las joyas arquitectónicas de Quincy, sin duda merece una visita. El interior del banco se ha conservado intacto, incluyendo las enormes cajas fuertes. La cafetería (Washington Perk) ofrece bebidas, pasteles y sándwiches, y es un lugar ideal para relajarse (además, cuenta con wifi gratis). Las tiendas de regalos, en su mayoría, ofrecen baratijas a precios excesivos. Es entretenido curiosear, pero mejor no gastes.}} {{see|name=Casa del Dr. Richard Eells|alt=|url=|email=|address=415 Jersey|lat=|long=|directions=|phone=+1 217 223-1800|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Vea una estación documentada del [[Ferrocarril Subterráneo]].}} {{see|name=Sociedad Histórica de Quincy y el Condado de Adams|url=https://www.hsqac.org/|email=|address=Calle Maine 332|lat=|long=|directions=|phone=+1 217-214-1888|tollfree=|fax=|hours=Tu-Sa 10AM-4PM|price=|content=No deje de visitar la galería de vidrieras del segundo piso. El museo alberga una colección de obras maestras de vidrieras rescatadas de iglesias de la zona.}} {{see|name=Museo de Quincy|alt=|url=https://www.thequincymuseum.org/|email=|address=1601 Maine|lat=39.932222|long=-91.39|directions=|phone=+1 217-224-7669|tollfree=|hours=Tu-Su, 1PM-5PM|price=|wikidata=Q20858152|lastedit=2025-08-24|content=La esquina de las calles Maine y 16, donde se ubica el museo, apareció en su momento en la portada de National Geographic como una de las diez esquinas arquitectónicamente más significativas de los Estados Unidos.}} {{see|name=Museo de Todas las Guerras|url=https://www.quincyivh.org/museum.html|email=|address=1707 North 12th Street (Hogar de Veteranos de Illinois)|lat=|long=|directions=|phone=+1 217-222-8641|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=}} {{see|name=Calles 18 y Maine|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Gratis|content=Descrita por National Geographic como una de las diez intersecciones arquitectónicamente más significativas de Estados Unidos, esta zona, ubicada en uno de los distritos históricos de Quincy, exhibe cuatro estilos arquitectónicos residenciales distintos. Un paseo por el vecindario circundante ofrece ejemplos adicionales de la arquitectura de finales del siglo XIX y principios del XX.}} == Hacer == {{do|name=Cementerio Woodland|alt=|url=|email=|address=1020 Calle Quinta Sur|lat=39.919444|long=-91.41|directions=|phone=+1 217 222-2412|tollfree=|hours=|price=Gratis|wikidata=Q21188032|content=Creado en 1857, el cementerio Woodland cuenta con magníficas vistas del río Mississippi, árboles maduros y paisajes, y lápidas y mausoleos ornamentados. El cementerio figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos y contiene las tumbas de muchos de los primeros líderes cívicos y empresariales de Quincy e Illinois.}} == Comprar == {{buy|name=Centro de la ciudad de Quincy|alt=|url=https://quincytowncenter.com/|email=|address=3347 Centro comercial Quincy|lat=39.93726|long=-91.36222|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q20709824|lastedit=2025-08-05|content=}} == Comer == En el centro de Quincy se encuentran muchos restaurantes de propiedad local. La mayoría de las cadenas de restaurantes tienen un local en Broadway Street, la avenida principal que atraviesa la ciudad. {{eat | url = https://express.adobe.com/page/Zu4yPUuiOdhjf/ | email = | lat = | long = | fax = | name = Pizzería y restaurante mexicano Gem City | address = 1801 Calle estatal | directions = | phone = +1 217-228-0550 | tollfree = | hours = 4PM - Medianoche | price = | content = Gem City Pizzeria, un establecimiento emblemático de Quincy con décadas de historia, es uno de los favoritos de los lugareños. Además de pizza y otros platos italianos, el menú también ofrece especialidades mexicanas. Si vas el fin de semana, prepárate para esperar mesa. También ofrecen servicio para llevar y a domicilio. }} === Dentro de Quincy === {{eat | url = http://www.maid-rite.com/ | email = | lat = | long = | fax = | name = Maid-Rite | address = 507 North 12th Street | directions = | phone = +1 217-222-7527 | tollfree = | hours = | price = $2-$9 | content = Visita este emblemático local para probar uno de sus exclusivos sándwiches de carne picada, también conocidos como Maid-Rite. Este es el primer Maid-Rite de la franquicia y es un lugar ideal para comer algo barato. }} {{eat | url = http://www.tiramisuquincy.com/ | email = | lat = | long = | fax = | name = Tiramisu´ | address = 137 Calle Tercera Norte | directions = | phone = +1 217-222-9560 | tollfree = | hours = M-F 11AM-2PM, M-Sa 4:30PM-Cerrar | price = $7-$17 (Los precios más razonables se encuentran durante la hora del almuerzo) | content = Un lugar estupendo para disfrutar de auténtica cocina italiana a precios razonables. }} {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = El mejor buffet | address = 5325 Oak St | directions = | phone = +1 217-228-8883 | tollfree = | hours = M-Sa 11AM-3:30PM, M-Th 3:30PM-9:30PM, F-Sa 3:30PM-10:30PM, Todo el día | price = | content = El mejor bufé chino de la ciudad. }} === Afueras de Quincy === Para quienes desean (o necesitan) preparar su propia comida, Quincy cuenta con una gran variedad de supermercados para elegir. == Beber y Salir == == Dormir == Al igual que ocurre con los restaurantes, la zona de Broadway también es un lugar estupendo para encontrar un hotel. {{sleep|name=Posada Stoney Creek|url=http://www.stoneycreekinn.com/locations/index.cfm?LocationID=4|email=|address=3809 Calle Broadway|lat=|long=|directions=|phone=+1 217-223-2255|tollfree=|fax=|hours=|price=|checkin=|checkout=|content=Bonita piscina interior/exterior. Suites con temática de naturaleza salvaje. 72 habitaciones.}} {{sleep|name=Posada Holiday|alt=|url=https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/us/en/quincy/uinos/hoteldetail|email=|address=4821 Calle Oak|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=$90|content=Hotel de reciente construcción en la zona este de Quincy. No hay mucho a lo que se pueda ir andando en esta parte de la ciudad, a menos que le gusten los concesionarios de coches o Walmart. El Holiday Inn es probablemente el mejor de Quincy. El restaurante Tony Too, dentro del hotel, está bien, pero no es excepcional.}} k5kl2as8a69ikjeg7mwjkto08j5xnuq 0 18598 254613 2026-06-11T17:29:42Z Juamapuen 31241 Página creada con «'''Hemet''' es una ciudad del [[condado de Riverside]], en el [[Sur de California|sur de California.]] == Llegar == {{Mapframe}} Hemet cuenta con las líneas 27 y 212 de la Agencia de Transporte Público de Riverside (RTA), que llegan desde el área metropolitana de Riverside. Amtrak también ofrece un servicio de autobús de enlace a Hemet para quienes viajan en una de sus líneas. == Desplazarse == == Ver == * {{see|name=Museo Hemet|alt=Deposito Hemet|url=https:…» 254613 wikitext text/x-wiki '''Hemet''' es una ciudad del [[condado de Riverside]], en el [[Sur de California|sur de California.]] == Llegar == {{Mapframe}} Hemet cuenta con las líneas 27 y 212 de la Agencia de Transporte Público de Riverside (RTA), que llegan desde el área metropolitana de Riverside. Amtrak también ofrece un servicio de autobús de enlace a Hemet para quienes viajan en una de sus líneas. == Desplazarse == == Ver == * {{see|name=Museo Hemet|alt=Deposito Hemet|url=https://www.thehemetmuseum.org/|email=|address=100 W. Av.Florida|lat=|long=|directions=|phone=+1 951 929-4409|tollfree=|fax=|hours=Tu-Su 11AM-3PM|price=|content=Un pequeño museo ubicado en una antigua estación de tren que muestra la historia de la ciudad de Hemet.}} * {{see|name=Centro de Ciencias del Oeste|url=http://westerncentermuseum.org/|email=|address=2345 Avenida Searl|lat=|long=|directions=|phone=+1 951 791-0033|tollfree=|fax=|hours=Tu-Sun 10AM-5PM|price=Adultos: $8, Jovenes (5-12): $6, Menores de 5: Gratis|content=El Centro de Ciencias expone hallazgos arqueológicos y paleontológicos, así como fósiles, entre los que se incluyen Max y Xena, fósiles de mastodonte y mamut descubiertos durante la excavación de Diamond Lake.}} == Hacer == {{do|name=Teatro Histórico de Hemet|alt=|url=https://www.historicalhemettheater.org/|email=info@historichemettheater.com|address=216 E. Av.Florida|lat=33.74756|long=-116.9698|directions=En la esquina de la avenida Florida con la calle Camalita Norte, en el centro de la ciudad|phone=+1 951 658-5950|tollfree=|hours=|price=Entrada general: 8 $; militares, estudiantes y jubilados: 6 $|content=El histórico Hemet Theater se construyó en 1917 y abrió sus puertas en 1921. Es uno de los primeros edificios de Hemet que se construyó con hormigón vertido, lo que lo hace resistente al fuego y a los terremotos, una cualidad que resultó muy útil cuando el edificio de la esquina se incendió en 2011. El teatro es una organización sin ánimo de lucro: todos los ingresos se destinan directamente a su restauración. Su [página de Facebook https://www.facebook.com/HistoricHemetTheatre] se actualiza periódicamente con eventos actuales y proyecciones de películas.}} == Comprar == == Comer == {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Taquería | address = | directions = | phone = | tollfree = | hours = | price = | content = Si quieres comer algo en Hemet, no te pierdas la Taquería. }} == Beber == == Dormir == * {{sleep|name=Travelodge|url=https://www.wyndhamhotels.com/travelodge/hemet-california/travelodge-hemet-ca/overview|email=|address=2625 W Av.Florida|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-390-2309|tollfree=+1-800-605-0001|fax=+1 951 925-7095|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Quality Inn, hoteles en Hemet|url=http://www.hemethotels.net|email=|address=1201 W Av.Florida|lat=|long=|directions=|phone=+1 951 766-1902|tollfree=|fax=+1 951 766-7739|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Motel 6|alt=|url=https://www.motel6.com/content/g6/en/home/motels.ca.hemet.4196.html|email=|address=3885 Oeste, Av.Florida|lat=|long=|directions=|phone=+1 951 929-8900|tollfree=|fax=+1 951 925-3716|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Vagabundo, Inn Hemet|alt=|url=http://www.vagabondinn.com/vagabond-inn-hemet|email=|address=2688 Este, Av.Florida|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=+1 951 765-2845|checkin=2PM|checkout=11AM|price=|content=}} == Cuidarse == Hemet sufre un problema creciente de drogas y delincuencia, provocado en gran medida por la débil economía local (lo que lleva a muchos vecinos a referirse en broma a su ciudad como «Hemeth»). Por regla general, los turistas no son el blanco de estos incidentes, pero conviene actuar con precaución en el centro de la ciudad y en el barrio situado al oeste de este una vez que oscurece, y mantenerse alejado de las bandas de moteros en todo momento. == Siguiente destino == [[Idyllwild]] es una estación de montaña situada a 30 minutos en coche de Hemet. 866ib7aoe811ifhejjelg5ij3q6ihvw 254615 254613 2026-06-11T17:32:20Z Juamapuen 31241 254615 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Hemet es una ciudad del condado de Riverside, en el sur de California.}} == Llegar == {{Mapframe}} Hemet cuenta con las líneas 27 y 212 de la Agencia de Transporte Público de Riverside (RTA), que llegan desde el área metropolitana de Riverside. Amtrak también ofrece un servicio de autobús de enlace a Hemet para quienes viajan en una de sus líneas. == Desplazarse == == Ver == * {{see|name=Museo Hemet|alt=Deposito Hemet|url=https://www.thehemetmuseum.org/|email=|address=100 W. Av.Florida|lat=|long=|directions=|phone=+1 951 929-4409|tollfree=|fax=|hours=Tu-Su 11AM-3PM|price=|content=Un pequeño museo ubicado en una antigua estación de tren que muestra la historia de la ciudad de Hemet.}} * {{see|name=Centro de Ciencias del Oeste|url=http://westerncentermuseum.org/|email=|address=2345 Avenida Searl|lat=|long=|directions=|phone=+1 951 791-0033|tollfree=|fax=|hours=Tu-Sun 10AM-5PM|price=Adultos: $8, Jovenes (5-12): $6, Menores de 5: Gratis|content=El Centro de Ciencias expone hallazgos arqueológicos y paleontológicos, así como fósiles, entre los que se incluyen Max y Xena, fósiles de mastodonte y mamut descubiertos durante la excavación de Diamond Lake.}} == Hacer == {{do|name=Teatro Histórico de Hemet|alt=|url=https://www.historicalhemettheater.org/|email=info@historichemettheater.com|address=216 E. Av.Florida|lat=33.74756|long=-116.9698|directions=En la esquina de la avenida Florida con la calle Camalita Norte, en el centro de la ciudad|phone=+1 951 658-5950|tollfree=|hours=|price=Entrada general: 8 $; militares, estudiantes y jubilados: 6 $|content=El histórico Hemet Theater se construyó en 1917 y abrió sus puertas en 1921. Es uno de los primeros edificios de Hemet que se construyó con hormigón vertido, lo que lo hace resistente al fuego y a los terremotos, una cualidad que resultó muy útil cuando el edificio de la esquina se incendió en 2011. El teatro es una organización sin ánimo de lucro: todos los ingresos se destinan directamente a su restauración. Su [página de Facebook https://www.facebook.com/HistoricHemetTheatre] se actualiza periódicamente con eventos actuales y proyecciones de películas.}} == Comprar == == Comer == {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Taquería | address = | directions = | phone = | tollfree = | hours = | price = | content = Si quieres comer algo en Hemet, no te pierdas la Taquería. }} == Beber == == Dormir == * {{sleep|name=Travelodge|url=https://www.wyndhamhotels.com/travelodge/hemet-california/travelodge-hemet-ca/overview|email=|address=2625 W Av.Florida|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-390-2309|tollfree=+1-800-605-0001|fax=+1 951 925-7095|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Quality Inn, hoteles en Hemet|url=http://www.hemethotels.net|email=|address=1201 W Av.Florida|lat=|long=|directions=|phone=+1 951 766-1902|tollfree=|fax=+1 951 766-7739|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Motel 6|alt=|url=https://www.motel6.com/content/g6/en/home/motels.ca.hemet.4196.html|email=|address=3885 Oeste, Av.Florida|lat=|long=|directions=|phone=+1 951 929-8900|tollfree=|fax=+1 951 925-3716|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Vagabundo, Inn Hemet|alt=|url=http://www.vagabondinn.com/vagabond-inn-hemet|email=|address=2688 Este, Av.Florida|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=+1 951 765-2845|checkin=2PM|checkout=11AM|price=|content=}} == Cuidarse == Hemet sufre un problema creciente de drogas y delincuencia, provocado en gran medida por la débil economía local (lo que lleva a muchos vecinos a referirse en broma a su ciudad como «Hemeth»). Por regla general, los turistas no son el blanco de estos incidentes, pero conviene actuar con precaución en el centro de la ciudad y en el barrio situado al oeste de este una vez que oscurece, y mantenerse alejado de las bandas de moteros en todo momento. == Siguiente destino == [[Idyllwild]] es una estación de montaña situada a 30 minutos en coche de Hemet. dvuji6dyjzipmxednhf5uu9n4x0hqxt 0 18599 254618 2026-06-11T17:38:14Z Aralemen 31254 Traduccion 254618 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Batusangkar banner.JPG|caption=}} Batusangkar es una ciudad en la provincia indonesia de Sumatra Occidental, a unos 30 km al sureste de Bukittinggi. Es la capital administrativa de la regencia de Tanah Datar. ==Entender== Batusangkar es el centro administrativo y la capital de la regencia de Tanah Datar. La ciudad se encuentra dentro de tres distritos: Lima Kaum, Tanjung Emas y Sungai Tarab. El centro administrativo de la regencia es el Nagari de Pagaruyung. Batusangkar cuenta con numerosos atractivos turísticos, entre ellos el lago Singkarak, situado a 15 km. Además, desde Batusangkar se pueden contemplar las vistas de dos montañas que flanquean la ciudad: el monte Marapi y el monte Sago. Durante la época colonial holandesa, Batusangkar era conocida como el Fuerte Van der Capellen. Este fuerte fue construido durante la Guerra de Padri. En 1949, la zona que rodeaba el Fuerte Van der Capellen pasó a llamarse Batusangkar. ==Llegar== Una forma de llegar a Batusangkar es tomando un autobús en la ruta Yakarta-Batusangkar. Algunas opciones de autobús que se pueden utilizar son: * NPM * ANS * Palala * Al-Hijrah * SEMBODO * Gumarang Jaya * MPM ==Desplazarse == Los viajeros pueden recorrer la zona y descubrir numerosas atracciones turísticas interesantes, desde parajes naturales hasta patrimonio histórico y cultural. Algunos ejemplos son el valle de Harau, la cascada de Lembah Anai, el palacio de Pagaruyung, Lubuak Soda y el pico Pato. ==Ver == * <maplink description="" group="see" latitude="-0.455237" longitude="100.591985" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.591985,-0.455237],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Indo Jelito","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Indo Jelito'''&#x20;La mansión de estilo art déco de los residentes coloniales holandeses, Van der Capellen, sigue siendo la residencia oficial de los regentes de Tanah Datar.<bdi>.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Fort Van Den Capellen.jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.45453" longitude="100.59342" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.59342,-0.45453],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fort Van der Capellen","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Fort Van Den Capellen.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Fort Van der Capellen'''.</bdi><bdi>En la época colonial, toda la ciudad era conocida por este nombre entre los holandeses. Hoy en día, los restos del antiguo fuerte holandés (construido en la década de 1820) son una atracción turística..&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Fort_van_der_Capellen|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Fort van der Capellen on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q12475821|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Fort van der Capellen (Q12475821) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.4545297,100.5934204|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;edit</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:New Pagaruyung Palace.JPG|300px]]" group="see" latitude="-0.466112" longitude="100.613034" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.613034,-0.466112],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Istano Basa Pagaruyung","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:New Pagaruyung Palace.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Istano Basa Pagaruyung'''&#x20;</bdi>(Palacio Pagaruyung). 8 a.m. El palacio real del antiguo reino de Pagaruyung está construido en el estilo arquitectónico vernáculo tradicional de Minangkabau Rumah Gadang.<bdi>.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Pagaruyung_Palace|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Pagaruyung Palace on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q12486845|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Pagaruyung Palace (Q12486845) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.466112,100.6130342|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi>(actualizado en junio de 2018 | editar) * <bdi><maplink description="[[File:Kompleks Prasasti Adityawarman.jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.459731" longitude="100.607724" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.607724,-0.459731],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Situs Prasasti Pagaruyung","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Kompleks Prasasti Adityawarman.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Situs Prasasti Pagaruyung'''</bdi><bdi>'''.'''(Sitio de inscripciones de Pagaruyung). El complejo donde se conservan ocho inscripciones del Reino de Pagaruyung de la época del rey Adityawarman'''.'''.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q106281910|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Adityawarman Inscription Complex (Q106281910) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.459731,100.607724|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;edit</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Lake Singkarak (east view) - Tanah Datar, West Sumatra (25 October 2020) (2).jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.610773" longitude="100.542793" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.542793,-0.610773],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Lake Singkarak","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Lake Singkarak (east view) - Tanah Datar, West Sumatra (25 October 2020) (2).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Lake Singkarak'''.&#x20;</bdi>El segundo lago más grande de la provincia de Sumatra Occidental.<bdi>.&#x20;Rp10.000,00.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Lake_Singkarak|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Lake Singkarak on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2541128|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Lake Singkarak (Q2541128) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.610773,100.542793|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;edit</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Gunung Marapi dalam sensasi Dua Warna (cropped).jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.382759" longitude="100.475063" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.475063,-0.382759],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Mount Marapi","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Gunung Marapi dalam sensasi Dua Warna (cropped).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Mount Marapi'''.&#x20;</bdi>El segundo volcán más alto de la isla de Sumatra.<bdi>&#x20;Rp10.000,00.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Mount_Marapi|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Mount Marapi on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1960702|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Marapi (Q1960702) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.382759,100.475063|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;edit</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Mount Sago.jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.346368" longitude="100.67419" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.67419,-0.346368],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Mount Sago","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Mount Sago.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Mount Sago'''.&#x20;</bdi>Un volcán inactivo en la provincia de Sumatra Occidental.<bdi>.&#x20;Rp10.000,00.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Mount_Sago|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Mount Sago on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q5770007|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Mount Sago (Q5770007) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.346368,100.67419|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Aua Sarumpun 09.jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.541951" longitude="100.540778" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.540778,-0.541951],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Aua Sarumpun","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Aua Sarumpun 09.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Aua Sarumpun'''.&#x20;</bdi>Una colina que ofrece vistas del lago Maninjau desde una altura<bdi>.&#x20;Rp5000,00</bdi> {{Mapframe|align=izquierda}} ==Hacer == En Batusangkar hay muchísimas cosas que hacer, ya que ofrece paisajes preciosos para disfrutar. Correr es una actividad muy recomendable, pues Batusangkar goza de una buena calidad del aire y ofrece vistas a las montañas Marapi y Sago. Además, nadar es otra opción, ya que el lago Singkarak está cerca. Es el segundo lago más grande de la provincia de Sumatra Occidental y se encuentra a tan solo una hora de Batusangkar. Asimismo, en esta zona hay muchos sitios históricos que visitar. Entre ellos destacan las inscripciones de Pagaruyung, un lugar rico en historia y cultura de la antigua civilización Minangkabau. ==Comprar == El mercado Van Der Capellen vende bocadillos tradicionales de Minang. Este mercado abrió sus puertas en 2018. Los vendedores visten ropa tradicional kuruang basibah. Para comprar en este mercado, solo se aceptan monedas especiales, las monedas Capellen. Por lo tanto, los turistas deben cambiar efectivo por estas monedas de madera a un precio de 2500 rupias cada una. ==Comer == Dadiah, un yogur elaborado con leche de búfala fermentada, popular entre la gente de Sumatra Occidental. ==Beber == Niro Talua, una bebida hecha con savia de niro mezclada con yema de huevo. La savia de niro es un líquido que se obtiene de los racimos de flores de Anau/Aren. ==Dormir == En esta zona hay varios hoteles disponibles, como el Emersia Hotel and Resort, el EmerOne Hotel y el Pagaruyung Hotel. == Conectar == La mejor conexión 4G en esta zona se puede disfrutar utilizando Telkomsel. ==Siguiente == {{IsPartOf|West Sumatra }} {{outlinecity}} {{geo|-0.45|100.583}} 2rd4r2at0suwh0kue2lblvy13yyhw5u 254621 254618 2026-06-11T17:39:27Z Aralemen 31254 /* Ver */ 254621 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Batusangkar banner.JPG|caption=}} Batusangkar es una ciudad en la provincia indonesia de Sumatra Occidental, a unos 30 km al sureste de Bukittinggi. Es la capital administrativa de la regencia de Tanah Datar. ==Entender== Batusangkar es el centro administrativo y la capital de la regencia de Tanah Datar. La ciudad se encuentra dentro de tres distritos: Lima Kaum, Tanjung Emas y Sungai Tarab. El centro administrativo de la regencia es el Nagari de Pagaruyung. Batusangkar cuenta con numerosos atractivos turísticos, entre ellos el lago Singkarak, situado a 15 km. Además, desde Batusangkar se pueden contemplar las vistas de dos montañas que flanquean la ciudad: el monte Marapi y el monte Sago. Durante la época colonial holandesa, Batusangkar era conocida como el Fuerte Van der Capellen. Este fuerte fue construido durante la Guerra de Padri. En 1949, la zona que rodeaba el Fuerte Van der Capellen pasó a llamarse Batusangkar. ==Llegar== Una forma de llegar a Batusangkar es tomando un autobús en la ruta Yakarta-Batusangkar. Algunas opciones de autobús que se pueden utilizar son: * NPM * ANS * Palala * Al-Hijrah * SEMBODO * Gumarang Jaya * MPM ==Desplazarse == Los viajeros pueden recorrer la zona y descubrir numerosas atracciones turísticas interesantes, desde parajes naturales hasta patrimonio histórico y cultural. Algunos ejemplos son el valle de Harau, la cascada de Lembah Anai, el palacio de Pagaruyung, Lubuak Soda y el pico Pato. ==Ver == * <maplink description="" group="see" latitude="-0.455237" longitude="100.591985" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.591985,-0.455237],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Indo Jelito","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Indo Jelito'''&#x20;La mansión de estilo art déco de los residentes coloniales holandeses, Van der Capellen, sigue siendo la residencia oficial de los regentes de Tanah Datar.<bdi>.</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Fort Van Den Capellen.jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.45453" longitude="100.59342" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.59342,-0.45453],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Fort Van der Capellen","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Fort Van Den Capellen.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Fort Van der Capellen'''.</bdi><bdi>En la época colonial, toda la ciudad era conocida por este nombre entre los holandeses. Hoy en día, los restos del antiguo fuerte holandés (construido en la década de 1820) son una atracción turística..&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Fort_van_der_Capellen|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Fort van der Capellen on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q12475821|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Fort van der Capellen (Q12475821) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.4545297,100.5934204|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;edit</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:New Pagaruyung Palace.JPG|300px]]" group="see" latitude="-0.466112" longitude="100.613034" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.613034,-0.466112],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Istano Basa Pagaruyung","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:New Pagaruyung Palace.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Istano Basa Pagaruyung'''&#x20;</bdi>(Palacio Pagaruyung). 8 a.m. El palacio real del antiguo reino de Pagaruyung está construido en el estilo arquitectónico vernáculo tradicional de Minangkabau Rumah Gadang.<bdi>.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Pagaruyung_Palace|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Pagaruyung Palace on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q12486845|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Pagaruyung Palace (Q12486845) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.466112,100.6130342|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi>(actualizado en junio de 2018 | editar) * <bdi><maplink description="[[File:Kompleks Prasasti Adityawarman.jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.459731" longitude="100.607724" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.607724,-0.459731],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Situs Prasasti Pagaruyung","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Kompleks Prasasti Adityawarman.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Situs Prasasti Pagaruyung'''</bdi><bdi>'''.'''(Sitio de inscripciones de Pagaruyung). El complejo donde se conservan ocho inscripciones del Reino de Pagaruyung de la época del rey Adityawarman'''.'''.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q106281910|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Adityawarman Inscription Complex (Q106281910) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.459731,100.607724|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;edit</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Lake Singkarak (east view) - Tanah Datar, West Sumatra (25 October 2020) (2).jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.610773" longitude="100.542793" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.542793,-0.610773],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Lake Singkarak","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Lake Singkarak (east view) - Tanah Datar, West Sumatra (25 October 2020) (2).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Lake Singkarak'''.&#x20;</bdi>El segundo lago más grande de la provincia de Sumatra Occidental.<bdi>.&#x20;Rp10.000,00.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Lake_Singkarak|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Lake Singkarak on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2541128|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Lake Singkarak (Q2541128) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.610773,100.542793|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;edit</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Gunung Marapi dalam sensasi Dua Warna (cropped).jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.382759" longitude="100.475063" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.475063,-0.382759],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Mount Marapi","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Gunung Marapi dalam sensasi Dua Warna (cropped).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Mount Marapi'''.&#x20;</bdi>El segundo volcán más alto de la isla de Sumatra.<bdi>&#x20;Rp10.000,00.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Mount_Marapi|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Mount Marapi on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1960702|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Marapi (Q1960702) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.382759,100.475063|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;edit</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Mount Sago.jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.346368" longitude="100.67419" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.67419,-0.346368],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Mount Sago","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Mount Sago.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Mount Sago'''.&#x20;</bdi>Un volcán inactivo en la provincia de Sumatra Occidental.<bdi>.&#x20;Rp10.000,00.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Mount_Sago|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Mount Sago on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q5770007|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Mount Sago (Q5770007) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|vínculo=https://www.openstreetmap.org/directions?to=-0.346368,100.67419|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Aua Sarumpun 09.jpg|300px]]" group="see" latitude="-0.541951" longitude="100.540778" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[100.540778,-0.541951],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Aua Sarumpun","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Aua Sarumpun 09.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Aua Sarumpun'''.&#x20;</bdi>Una colina que ofrece vistas del lago Maninjau desde una altura<bdi>.&#x20;Rp5000,00</bdi> {{Mapframe|align=derecha}} ==Hacer == En Batusangkar hay muchísimas cosas que hacer, ya que ofrece paisajes preciosos para disfrutar. Correr es una actividad muy recomendable, pues Batusangkar goza de una buena calidad del aire y ofrece vistas a las montañas Marapi y Sago. Además, nadar es otra opción, ya que el lago Singkarak está cerca. Es el segundo lago más grande de la provincia de Sumatra Occidental y se encuentra a tan solo una hora de Batusangkar. Asimismo, en esta zona hay muchos sitios históricos que visitar. Entre ellos destacan las inscripciones de Pagaruyung, un lugar rico en historia y cultura de la antigua civilización Minangkabau. ==Comprar == El mercado Van Der Capellen vende bocadillos tradicionales de Minang. Este mercado abrió sus puertas en 2018. Los vendedores visten ropa tradicional kuruang basibah. Para comprar en este mercado, solo se aceptan monedas especiales, las monedas Capellen. Por lo tanto, los turistas deben cambiar efectivo por estas monedas de madera a un precio de 2500 rupias cada una. ==Comer == Dadiah, un yogur elaborado con leche de búfala fermentada, popular entre la gente de Sumatra Occidental. ==Beber == Niro Talua, una bebida hecha con savia de niro mezclada con yema de huevo. La savia de niro es un líquido que se obtiene de los racimos de flores de Anau/Aren. ==Dormir == En esta zona hay varios hoteles disponibles, como el Emersia Hotel and Resort, el EmerOne Hotel y el Pagaruyung Hotel. == Conectar == La mejor conexión 4G en esta zona se puede disfrutar utilizando Telkomsel. ==Siguiente == {{IsPartOf|West Sumatra }} {{outlinecity}} {{geo|-0.45|100.583}} fltvl8l8jmofve18njbquwic87jyu2p 0 18600 254620 2026-06-11T17:39:18Z Abtore 31258 traducción 254620 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=La región aurífera de California abarca las estribaciones de la Sierra Nevada occidental y numerosos pueblos históricos que datan de la Fiebre del Oro de California de 1849. Hoy en día, la carretera 49 serpentea a través de pequeños pueblos que preservan el legado de los primeros colonos de California.}} [[Archivo:Oro procedente de minas cercanas a Placerville..jpg|marco|Oro procedente de minas cercanas a Placerville.]] == Condados == Condado de Amador Durante la Fiebre del Oro, el condado de Amador albergó varias minas, entre ellas la mina Kennedy en Jackson, la más profunda de su época. Hoy en día, el condado es conocido por su vino Zinfandel, y el valle de Shenandoah cuenta con más de cuarenta bodegas. Los visitantes también pueden disfrutar de la cueva Black Chasm en Volcano, edificios históricos y actividades al aire libre como esquí, acampada y pesca. Condado de Calaveras El condado de Calaveras, escasamente poblado, inspiró el primer relato de éxito del autor Mark Twain, "La célebre rana saltarina del condado de Calaveras". Hoy en día, los visitantes pueden visitar la cabaña de Twain y disfrutar del Festival Anual de la Rana Saltarina en el pequeño pueblo de Angels Camp. El condado también alberga varias cuevas naturales, algunas bodegas, vestigios de la Fiebre del Oro y secuoyas gigantes en el Parque Estatal Calaveras Big Trees. Condado de El Dorado. "El Dorado" significa en español "el dorado", un nombre apropiado para el condado donde se inició la Fiebre del Oro de California tras el descubrimiento de oro en Sutter's Mill (cerca de Coloma) en 1848. Entre los atractivos del condado se incluyen paisajes montañosos, la historia de la minería de oro, las aguas de un azul intenso del lago Tahoe, oportunidades para practicar senderismo en la Reserva Natural de Desolation Wilderness y esquí de ensueño en la zona de South Lake Tahoe. Condado de Madera La mitad occidental del condado de Madera, de carácter agrícola, ofrece una gran variedad de hoteles y servicios para los viajeros, mientras que la mitad oriental, montañosa, alberga la naturaleza virgen de Sierra Nevada, hogar de partes del Parque Nacional Yosemite, el Área Silvestre Ansel Adams y el Monumento Nacional Devils Postpile, con sus impresionantes columnas de basalto y las emblemáticas Cataratas Rainbow. Tenga en cuenta que no hay carreteras que atraviesen el condado de oeste a este, por lo que la ruta puede ser bastante larga para quienes deseen descubrir todo lo que Madera tiene para ofrecer. Condado de Mariposa Mariposa era el condado más grande de California cuando se convirtió en estado en 1850, pero posteriormente cedió territorio que dio origen a otros doce condados. Hoy en día, conserva una extensión relativamente pequeña en las estribaciones de Sierra Nevada, pero ha mantenido uno de los tesoros del estado: el Parque Nacional Yosemite, hogar de imponentes acantilados de granito, remotos parajes alpinos y un valle emblemático. Condado de Nevada Este condado, que se extiende desde las estribaciones de Sierra Nevada hasta la frontera con Nevada, conserva numerosos vestigios de su pasado de la Fiebre del Oro, desde el teatro en funcionamiento más antiguo de California en Nevada City hasta el Hotel Holbrooke en Grass Valley, un establecimiento que ha alojado a cuatro presidentes desde su inauguración en 1851. Incluso antes de la Fiebre del Oro, el condado se hizo famoso por la desafortunada expedición del Grupo Donner de 1846, y hoy en día el lago que lleva el nombre de aquella expedición es un popular lugar de recreo. Condado de Placer El condado de Placer se extiende desde los suburbios de Sacramento hasta el lago Tahoe y la frontera con Nevada. Su nombre proviene de la palabra española que significa "depósitos de arena o grava que contienen oro", y fue un importante centro de actividad durante la Fiebre del Oro. Hoy en día, los visitantes pueden disfrutar de actividades de montaña como senderismo y esquí, y también quedarán impresionados por el histórico palacio de justicia de Auburn. Condado de Sierra Ubicado en las montañas y bosques adyacentes a la frontera con Nevada, el condado de Sierra fue una próspera zona minera durante la Fiebre del Oro, pero hoy en día solo alberga a unos 3000 habitantes. Históricamente, el condado fue escenario de varios descubrimientos de oro de gran envergadura, incluyendo la Pepita Monumental de 48 kilos en 1869; una réplica de esta enorme pepita se puede ver en el Museo de la Mina de Kentucky en Sierra City. Condado de Tuolumne El condado de Tuolumne fue uno de los condados originales de California al momento de su fundación como estado, y hoy ofrece una visión de la historia minera de oro y maderera de la región, así como numerosas oportunidades para la recreación al aire libre. Parte del Parque Nacional Yosemite se encuentra dentro del condado, y debido a la escasez de estacionamiento y alojamiento dentro del parque, el sistema de transporte YARTS convierte a las ciudades del condado en una opción a considerar para los visitantes del parque. == Ciudades == * <maplink description="[[File:2009-0724-CA-OldTownAuburn.jpg|300px]]" group="city" latitude="38.898611" longitude="-121.074444" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-121.074444,38.898611],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Auburn (California)|Auburn]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:2009-0724-CA-OldTownAuburn.jpg|300px]]"}}</maplink>Auburn, fundada como campamento minero en 1849, experimentó un rápido crecimiento hasta convertirse en la sede del condado de Placer tan solo dos años después, en 1851. Hoy en día, los visitantes pueden recorrer el centro histórico, incluyendo el Palacio de Justicia del Condado de Placer, que ahora alberga un museo. En las afueras de la ciudad, el Parque Regional Hidden Falls cuenta con más de 48 km de senderos multiusos, y el Área Recreativa Estatal de Auburn ofrece paseos en bote y senderismo a lo largo de 64 km de los ramales norte y medio del río American. Otros senderos de la zona acogen cada año diversas pruebas de resistencia extrema, como la Western States Endurance Run de 160 km. * <maplink description="[[File:Coloma, California street2.jpg|300px]]" group="city" latitude="38.802778" longitude="-120.894444" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-120.894444,38.802778],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Coloma (California)|Coloma]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Coloma, California street2.jpg|300px]]"}}</maplink>Coloma: La fiebre del oro de California comenzó en Coloma en 1848 con el descubrimiento de oro en Sutter's Mill, y hoy en día los viajeros pueden visitar el Parque Histórico Estatal Marshall Gold Discovery para ver el lugar exacto donde se encontró el oro. Además, el parque cuenta con una recreación de Sutter's Mill, exposiciones que documentan la fiebre del oro y la oportunidad de buscar oro en el río American. Si bien gran parte del pueblo original es ahora prácticamente un pueblo fantasma, aún se conservan algunos alojamientos y restaurantes. Para quienes buscan aventura, el río American es un destino popular para practicar rafting en aguas bravas, y varias empresas ofrecen excursiones que parten de Coloma. * <maplink description="[[File:GrassValleyCAHotel.JPG|300px]]" group="city" latitude="39.219167" longitude="-121.058333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-121.058333,39.219167],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Grass Valley (California)|Grass Valley]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:GrassValleyCAHotel.JPG|300px]]"}}</maplink>Valle de Grass. * <maplink description="[[File:2009-0724-CA-Jamestown.jpg|300px]]" group="city" latitude="37.95472" longitude="-120.40528" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-120.40528,37.95472],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Jamestown (California)|Jamestown]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:2009-0724-CA-Jamestown.jpg|300px]]"}}</maplink>Jamestown. * <maplink description="[[File:2009-0724-CA-Mariposa.jpg|300px]]" group="city" latitude="37.48722" longitude="-119.96833" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-119.96833,37.48722],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Mariposa]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:2009-0724-CA-Mariposa.jpg|300px]]"}}</maplink>Mariposa. * <maplink description="[[File:Old house in Murphys, CA.jpg|300px]]" group="city" latitude="38.133333" longitude="-120.466667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-120.466667,38.133333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Murphys]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Old house in Murphys, CA.jpg|300px]]"}}</maplink>Murphys - El pequeño pueblo de Murphys, que data de la época de la Fiebre del Oro, cuenta hoy con más de una docena de salas de degustación de vinos y una sorprendente cantidad de excelentes restaurantes en su histórica calle principal. El pueblo también celebra un festival irlandés anual en marzo que atrae a miles de visitantes. Hay varias bodegas en las cercanías, y los visitantes también pueden recorrer las Cavernas de Mercer, a un kilómetro y medio al norte de Murphys, para realizar una visita guiada (de pago). Se trata de una pequeña cueva repleta de espeleotemas, estalactitas y estalagmitas. * <maplink description="[[File:2009-0724-ElDoradoCtyCrt.jpg|300px]]" group="city" latitude="38.729722" longitude="-120.798611" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-120.798611,38.729722],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Placerville]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:2009-0724-ElDoradoCtyCrt.jpg|300px]]"}}</maplink>Placerville, una ciudad que desempeñó un papel clave en la Fiebre del Oro, conserva un centro histórico que evoca su época de fundación en 1857, cuando era la tercera ciudad más grande de California. Los viajeros que busquen una parada en su camino de Sacramento al lago Tahoe pueden visitar el centro y comprar en la ferretería más antigua en funcionamiento continuo al oeste del río Misisipi, o aprender sobre la historia de la zona en un museo ubicado en una antigua fábrica de refrescos. Además, la ciudad alberga la Feria del Condado de El Dorado cada fin de semana del Día del Padre, un evento que se celebra desde 1859 y que atrae a unos 65 000 visitantes durante sus cuatro días de duración. * <maplink description="[[File:Carnegie Museum Exterior 2014.08.23.jpg|300px]]" group="city" latitude="38.7525" longitude="-121.289444" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-121.289444,38.7525],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Roseville (California)|Roseville]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Carnegie Museum Exterior 2014.08.23.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Roseville''' * '''<maplink description="[[File:Sonora CA.jpg|300px]]" group="city" latitude="37.984444" longitude="-120.381667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-120.381667,37.984444],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Sonora (California)|Sonora]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Sonora CA.jpg|300px]]"}}</maplink> Sonora''' == Otros destinos == [[Archivo:Visita a las cuevas de Mercer.jpg|marco|Visita a las cuevas de Mercer]] == Entender == La fiebre del oro de California comenzó en 1848 en Sutter's Mill (cerca de Coloma), donde se descubrió la primera pepita de oro, lo que provocó una afluencia masiva de personas en busca de fortuna. Podría decirse que esta fue la migración más grande de la raza humana en tan poco tiempo. Si bien la mayoría de estos buscadores fracasaron en sus esfuerzos por hacerse ricos (los que ganaron el dinero fueron los comerciantes), su legado permanece en los numerosos pueblos que ahora se agrupan entre las estribaciones de las montañas de Sierra Nevada. == Entra == La mayor parte de la zona está cubierta de bosques nacionales y montañas, por lo que no existen carreteras principales que la conecten por completo. La Interestatal 80 se ubica en el norte de la región, atravesando los condados de Placer y Nevada, y una pequeña parte del condado de Sierra. La US-50 atraviesa los condados de Placer y Nevada. No hay carreteras que conecten el norte con el sur; la más cercana es la US-395 en la región de Sierra Nevada. Sin embargo, existen numerosas rutas estatales que conectan la región aurífera con el oeste, como las rutas estatales 4, 88, 108, 120, 49 y 180. == Llegar == == Ir siguiente == * Sierra Nevada y el oeste de Nevada al este * Valle de Sacramento y Valle de San Joaquín al oeste * Cascadas de Shasta al norte mxzzhysnfq1k0daapbefl3df2vb8p0n 254628 254620 2026-06-11T17:46:30Z Abtore 31258 Correcciones 254628 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=La región aurífera de California abarca las estribaciones de la Sierra Nevada occidental y numerosos pueblos históricos que datan de la Fiebre del Oro de California de 1849. Hoy en día, la carretera 49 serpentea a través de pequeños pueblos que preservan el legado de los primeros colonos de California.}} [[Archivo:Oro procedente de minas cercanas a Placerville..jpg|marco|Oro procedente de minas cercanas a Placerville.]] == Condados == Condado de Amador Durante la Fiebre del Oro, el condado de Amador albergó varias minas, entre ellas la mina Kennedy en Jackson, la más profunda de su época. Hoy en día, el condado es conocido por su vino Zinfandel, y el valle de Shenandoah cuenta con más de cuarenta bodegas. Los visitantes también pueden disfrutar de la cueva Black Chasm en Volcano, edificios históricos y actividades al aire libre como esquí, acampada y pesca. Condado de Calaveras El condado de Calaveras, escasamente poblado, inspiró el primer relato de éxito del autor Mark Twain, "La célebre rana saltarina del condado de Calaveras". Hoy en día, los visitantes pueden visitar la cabaña de Twain y disfrutar del Festival Anual de la Rana Saltarina en el pequeño pueblo de Angels Camp. El condado también alberga varias cuevas naturales, algunas bodegas, vestigios de la Fiebre del Oro y secuoyas gigantes en el Parque Estatal Calaveras Big Trees. Condado de El Dorado. "El Dorado" significa en español "el dorado", un nombre apropiado para el condado donde se inició la Fiebre del Oro de California tras el descubrimiento de oro en Sutter's Mill (cerca de Coloma) en 1848. Entre los atractivos del condado se incluyen paisajes montañosos, la historia de la minería de oro, las aguas de un azul intenso del lago Tahoe, oportunidades para practicar senderismo en la Reserva Natural de Desolation Wilderness y esquí de ensueño en la zona de South Lake Tahoe. Condado de Madera La mitad occidental del condado de Madera, de carácter agrícola, ofrece una gran variedad de hoteles y servicios para los viajeros, mientras que la mitad oriental, montañosa, alberga la naturaleza virgen de Sierra Nevada, hogar de partes del Parque Nacional Yosemite, el Área Silvestre Ansel Adams y el Monumento Nacional Devils Postpile, con sus impresionantes columnas de basalto y las emblemáticas Cataratas Rainbow. Tenga en cuenta que no hay carreteras que atraviesen el condado de oeste a este, por lo que la ruta puede ser bastante larga para quienes deseen descubrir todo lo que Madera tiene para ofrecer. Condado de Mariposa Mariposa era el condado más grande de California cuando se convirtió en estado en 1850, pero posteriormente cedió territorio que dio origen a otros doce condados. Hoy en día, conserva una extensión relativamente pequeña en las estribaciones de Sierra Nevada, pero ha mantenido uno de los tesoros del estado: el Parque Nacional Yosemite, hogar de imponentes acantilados de granito, remotos parajes alpinos y un valle emblemático. Condado de Nevada Este condado, que se extiende desde las estribaciones de Sierra Nevada hasta la frontera con Nevada, conserva numerosos vestigios de su pasado de la Fiebre del Oro, desde el teatro en funcionamiento más antiguo de California en Nevada City hasta el Hotel Holbrooke en Grass Valley, un establecimiento que ha alojado a cuatro presidentes desde su inauguración en 1851. Incluso antes de la Fiebre del Oro, el condado se hizo famoso por la desafortunada expedición del Grupo Donner de 1846, y hoy en día el lago que lleva el nombre de aquella expedición es un popular lugar de recreo. Condado de Placer El condado de Placer se extiende desde los suburbios de Sacramento hasta el lago Tahoe y la frontera con Nevada. Su nombre proviene de la palabra española que significa "depósitos de arena o grava que contienen oro", y fue un importante centro de actividad durante la Fiebre del Oro. Hoy en día, los visitantes pueden disfrutar de actividades de montaña como senderismo y esquí, y también quedarán impresionados por el histórico palacio de justicia de Auburn. Condado de Sierra Ubicado en las montañas y bosques adyacentes a la frontera con Nevada, el condado de Sierra fue una próspera zona minera durante la Fiebre del Oro, pero hoy en día solo alberga a unos 3000 habitantes. Históricamente, el condado fue escenario de varios descubrimientos de oro de gran envergadura, incluyendo la Pepita Monumental de 48 kilos en 1869; una réplica de esta enorme pepita se puede ver en el Museo de la Mina de Kentucky en Sierra City. Condado de Tuolumne El condado de Tuolumne fue uno de los condados originales de California al momento de su fundación como estado, y hoy ofrece una visión de la historia minera de oro y maderera de la región, así como numerosas oportunidades para la recreación al aire libre. Parte del Parque Nacional Yosemite se encuentra dentro del condado, y debido a la escasez de estacionamiento y alojamiento dentro del parque, el sistema de transporte YARTS convierte a las ciudades del condado en una opción a considerar para los visitantes del parque. == Ciudades == * <maplink description="[[File:2009-0724-CA-OldTownAuburn.jpg|300px]]" group="city" latitude="38.898611" longitude="-121.074444" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-121.074444,38.898611],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Auburn (California)|Auburn]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:2009-0724-CA-OldTownAuburn.jpg|300px]]"}}</maplink>Auburn, fundada como campamento minero en 1849, experimentó un rápido crecimiento hasta convertirse en la sede del condado de Placer tan solo dos años después, en 1851. Hoy en día, los visitantes pueden recorrer el centro histórico, incluyendo el Palacio de Justicia del Condado de Placer, que ahora alberga un museo. En las afueras de la ciudad, el Parque Regional Hidden Falls cuenta con más de 48 km de senderos multiusos, y el Área Recreativa Estatal de Auburn ofrece paseos en bote y senderismo a lo largo de 64 km de los ramales norte y medio del río American. Otros senderos de la zona acogen cada año diversas pruebas de resistencia extrema, como la Western States Endurance Run de 160 km. * <maplink description="[[File:Coloma, California street2.jpg|300px]]" group="city" latitude="38.802778" longitude="-120.894444" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-120.894444,38.802778],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Coloma (California)|Coloma]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Coloma, California street2.jpg|300px]]"}}</maplink>Coloma: La fiebre del oro de California comenzó en Coloma en 1848 con el descubrimiento de oro en Sutter's Mill, y hoy en día los viajeros pueden visitar el Parque Histórico Estatal Marshall Gold Discovery para ver el lugar exacto donde se encontró el oro. Además, el parque cuenta con una recreación de Sutter's Mill, exposiciones que documentan la fiebre del oro y la oportunidad de buscar oro en el río American. Si bien gran parte del pueblo original es ahora prácticamente un pueblo fantasma, aún se conservan algunos alojamientos y restaurantes. Para quienes buscan aventura, el río American es un destino popular para practicar rafting en aguas bravas, y varias empresas ofrecen excursiones que parten de Coloma. * <maplink description="[[File:GrassValleyCAHotel.JPG|300px]]" group="city" latitude="39.219167" longitude="-121.058333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-121.058333,39.219167],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Grass Valley (California)|Grass Valley]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:GrassValleyCAHotel.JPG|300px]]"}}</maplink>Valle de Grass. * <maplink description="[[File:2009-0724-CA-Jamestown.jpg|300px]]" group="city" latitude="37.95472" longitude="-120.40528" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-120.40528,37.95472],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Jamestown (California)|Jamestown]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:2009-0724-CA-Jamestown.jpg|300px]]"}}</maplink>Jamestown. * <maplink description="[[File:2009-0724-CA-Mariposa.jpg|300px]]" group="city" latitude="37.48722" longitude="-119.96833" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-119.96833,37.48722],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Mariposa]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:2009-0724-CA-Mariposa.jpg|300px]]"}}</maplink>Mariposa. * <maplink description="[[File:Old house in Murphys, CA.jpg|300px]]" group="city" latitude="38.133333" longitude="-120.466667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-120.466667,38.133333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Murphys]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Old house in Murphys, CA.jpg|300px]]"}}</maplink>Murphys - El pequeño pueblo de Murphys, que data de la época de la Fiebre del Oro, cuenta hoy con más de una docena de salas de degustación de vinos y una sorprendente cantidad de excelentes restaurantes en su histórica calle principal. El pueblo también celebra un festival irlandés anual en marzo que atrae a miles de visitantes. Hay varias bodegas en las cercanías, y los visitantes también pueden recorrer las Cavernas de Mercer, a un kilómetro y medio al norte de Murphys, para realizar una visita guiada (de pago). Se trata de una pequeña cueva repleta de espeleotemas, estalactitas y estalagmitas. * <maplink description="[[File:2009-0724-ElDoradoCtyCrt.jpg|300px]]" group="city" latitude="38.729722" longitude="-120.798611" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-120.798611,38.729722],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Placerville]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:2009-0724-ElDoradoCtyCrt.jpg|300px]]"}}</maplink>Placerville, una ciudad que desempeñó un papel clave en la Fiebre del Oro, conserva un centro histórico que evoca su época de fundación en 1857, cuando era la tercera ciudad más grande de California. Los viajeros que busquen una parada en su camino de Sacramento al lago Tahoe pueden visitar el centro y comprar en la ferretería más antigua en funcionamiento continuo al oeste del río Misisipi, o aprender sobre la historia de la zona en un museo ubicado en una antigua fábrica de refrescos. Además, la ciudad alberga la Feria del Condado de El Dorado cada fin de semana del Día del Padre, un evento que se celebra desde 1859 y que atrae a unos 65 000 visitantes durante sus cuatro días de duración. * <maplink description="[[File:Carnegie Museum Exterior 2014.08.23.jpg|300px]]" group="city" latitude="38.7525" longitude="-121.289444" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-121.289444,38.7525],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Roseville (California)|Roseville]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Carnegie Museum Exterior 2014.08.23.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Roseville''' * '''<maplink description="[[File:Sonora CA.jpg|300px]]" group="city" latitude="37.984444" longitude="-120.381667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-120.381667,37.984444],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Sonora (California)|Sonora]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Sonora CA.jpg|300px]]"}}</maplink> Sonora''' == Otros destinos == [[Archivo:Visita a las cuevas de Mercer.jpg|marco|Visita a las cuevas de Mercer]] == Comprender == La fiebre del oro de California comenzó en 1848 en Sutter's Mill (cerca de Coloma), donde se descubrió la primera pepita de oro, lo que provocó una afluencia masiva de personas en busca de fortuna. Podría decirse que esta fue la migración más grande de la raza humana en tan poco tiempo. Si bien la mayoría de estos buscadores fracasaron en sus esfuerzos por hacerse ricos (los que ganaron el dinero fueron los comerciantes), su legado permanece en los numerosos pueblos que ahora se agrupan entre las estribaciones de las montañas de Sierra Nevada. == Llegar == La mayor parte de la zona está cubierta de bosques nacionales y montañas, por lo que no existen carreteras principales que la conecten por completo. La Interestatal 80 se ubica en el norte de la región, atravesando los condados de Placer y Nevada, y una pequeña parte del condado de Sierra. La US-50 atraviesa los condados de Placer y Nevada. No hay carreteras que conecten el norte con el sur; la más cercana es la US-395 en la región de Sierra Nevada. Sin embargo, existen numerosas rutas estatales que conectan la región aurífera con el oeste, como las rutas estatales 4, 88, 108, 120, 49 y 180. == Desplazarce == == Siguiente Destino == * Sierra Nevada y el oeste de Nevada al este * Valle de Sacramento y Valle de San Joaquín al oeste * Cascadas de Shasta al norte 76malq06dc79aeqes0et8jf7k3a78wm 0 18601 254622 2026-06-11T17:41:04Z Yealmon 31242 Página creada con «El sur de Uzbekistán es la parte montañosa del sur, dominada por los tayikos, de [[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]] al sur de [[:en:Samarkand|Samarkand]]. Partes de ella se encuentran en la región históricamente conocida como [[:en:Bactria|Bactria]]. == Regiones == * '''Kashkadarya''' — La región norte en las laderas occidentales de las montañas Pamir-Alay. * '''Surkhandarya''' — La región sur. Comprende los valles de los ríos Sherabad y Surkhan, que desembo…» 254622 wikitext text/x-wiki El sur de Uzbekistán es la parte montañosa del sur, dominada por los tayikos, de [[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]] al sur de [[:en:Samarkand|Samarkand]]. Partes de ella se encuentran en la región históricamente conocida como [[:en:Bactria|Bactria]]. == Regiones == * '''Kashkadarya''' — La región norte en las laderas occidentales de las montañas Pamir-Alay. * '''Surkhandarya''' — La región sur. Comprende los valles de los ríos Sherabad y Surkhan, que desembocan en el Amu-darya desde el norte. La cordillera de Hissar (Gissar) marca una antigua frontera entre las dos regiones: Kashkadarya era parte de Sogdiana, mientras que Surkhandarya era parte de [[:en:Bactria|Bactria]] == Ciudades == * {{Marker|type=city|lat=38.2034|long=67.2014|zoom=14|name=[[Boysun]]|image=}} &#x2014;En 2001, la ciudad de Boysun fue declarada patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO, junto con sus alrededores rurales. * {{Marker|type=city|lat=38.275|long=67.901|zoom=13|name=[[Denov]]|image=}} &#x2014;Pueblo rural con una fortaleza circular y un yacimiento arqueológico Kushan que data de mediados del siglo I a. C. * {{Marker|type=city|lat=38.179|long=67.034|zoom=13|name=[[Derbent (Uzbekistan)|Derbent]]|image=}} &#x2014;Las excavaciones arqueológicas en la zona han revelado la existencia de un sistema defensivo compuesto por fortalezas y murallas macizas. * {{Marker|type=city|lat=38.854|long=65.790|zoom=12|name=[[Qarshi]]|image=|wikidata=Q644008}} &#x2014; que significa "Palacio en [[:en:Uzbek_phrasebook|Uzbek]] La ciudad es famosa por su producción de alfombras tejidas. * {{Marker|type=city|lat=38.068|long=66.972|zoom=12|name=[[Sairob]]|image=}} &#x2014;pintoresco pueblo en un valle estrecho * {{Marker|type=city|lat=39.0593|long=66.8308|zoom=16|name=[[Shakhrisabz]]|image=|wikidata=Q569766}} &#x2014;Lugar de nacimiento de timur y un [[:en:UNESCO_World_Heritage_List|UNESCO World Heritage site]] * {{Marker|type=city|lat=37.230|long=67.277|zoom=13|name=[[Termez]]|image=|wikidata=Q491879}} &#x2014; La ciudad más meridional de Uzbekistán y un importante cruce fronterizo entre [[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]] y [[:en:Afghanistan|Afghanistan]] == Otros destinos == * {{Marker|type=go|lat=37.254369|long=67.451289|zoom=14|name=[[Airtam]]|image=}} &#x2014; Ruinas de un importante lugar de descanso para caravanas en la Gran Ruta de la Seda. * {{Marker|type=go|lat=38.101111|long=67.860556|zoom=14|name=[[Dalverzin Tepe]]|image=}} &#x2014;Ruinas de una antigua ciudad del Imperio Kushan, desarrolladas alrededor de una fortaleza helenística anterior. * {{Marker|type=go|lat=37.384444|long=66.515833|zoom=14|name=[[Gora Karakamar]]|image=}} &#x2014; Complejo de cuevas excavado en la cresta de Sherabad, en la frontera con Turkmenistán. * {{Marker|type=go|lat=38.221583|long=66.906833|zoom=14|name=[[Iron Gates (Uzbekistan)|Iron Gates]]|image=}}(Timur Darvaza) — en la antigüedad, este estrecho valle a través de la cordillera de Hissar se utilizaba como paso estratégico entre [[:en:Bactria|Bactria]] y Sogdia y fue de gran importancia para cualquier potencia en el region. * {{Marker|type=go|lat=37.41121|long=67.02876|zoom=18|name=Kampyrtepa|image=}} &#x2014; Ruinas de una antigua ciudad en la escarpada orilla del Amu Darya. * {{Marker|type=go|lat=38.0956944|long=067.1840833|zoom=14|name=Kurganzol Fortress|image=}} &#x2014;Ruinas de una fortaleza circular que data de la época de Alejandro Magno. == Entender == En el sur de Uzbekistán, los inviernos son más suaves, la primavera y el otoño son soportables y el verano es insoportable. Entre mayo y agosto, las temperaturas pueden alcanzar los 50 °C (122 °F). == Llegar == === En avión === Aeropuerto de Termez {{IATA|TMJ}} está vinculado con [[:en:Moscow|Moscow]]-Domodedovo, [[:en:St_Petersburg|St Petersburg]] y [[:en:Tashkent|Tashkent]] mediante vuelos directos de [http://www.uzairways.com/en Aerolíneas de Uzbekistán]. === En autobús === Autobuses desde [[:en:Mazar-e_Sharif|Mazar-e Sharif]], [[:en:Dushanbe|Dushanbe]], [[:en:Kerki|Kerki]] son poco frecuentes y rara vez transportan extranjeros. === En tren === [[:en:Termez|Termez]] está vinculado a [[:en:Dushanbe|Dushanbe]] y [[:en:Mary|Mary]] por vías férreas. == Entrar == == Ver == == Hacer == == Comer == == Beber == == Mantente segura == Las mujeres que viajan parecen sufrir más acoso en el sur de Uzbekistán que en otras partes del país, ya sea por diferencias culturales o porque la región recibe menos turistas. Vístase de forma recatada y tenga cuidado. == Siguiente destino == n35ni6z75lgj3oz1u6wecoaf165gb6x 254626 254622 2026-06-11T17:46:12Z Yealmon 31242 254626 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=El sur de Uzbekistán es la parte montañosa del sur, dominada por los tayikos, de Uzbekistan al sur de Samarkand. Partes de ella se encuentran en la región históricamente conocida como Bactria.}} == Regiones == * '''Kashkadarya''' — La región norte en las laderas occidentales de las montañas Pamir-Alay. * '''Surkhandarya''' — La región sur. Comprende los valles de los ríos Sherabad y Surkhan, que desembocan en el Amu-darya desde el norte. La cordillera de Hissar (Gissar) marca una antigua frontera entre las dos regiones: Kashkadarya era parte de Sogdiana, mientras que Surkhandarya era parte de [[:en:Bactria|Bactria]] == Ciudades == * {{Marker|type=city|lat=38.2034|long=67.2014|zoom=14|name=[[Boysun]]|image=}} &#x2014;En 2001, la ciudad de Boysun fue declarada patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO, junto con sus alrededores rurales. * {{Marker|type=city|lat=38.275|long=67.901|zoom=13|name=[[Denov]]|image=}} &#x2014;Pueblo rural con una fortaleza circular y un yacimiento arqueológico Kushan que data de mediados del siglo I a. C. * {{Marker|type=city|lat=38.179|long=67.034|zoom=13|name=[[Derbent (Uzbekistan)|Derbent]]|image=}} &#x2014;Las excavaciones arqueológicas en la zona han revelado la existencia de un sistema defensivo compuesto por fortalezas y murallas macizas. * {{Marker|type=city|lat=38.854|long=65.790|zoom=12|name=[[Qarshi]]|image=|wikidata=Q644008}} &#x2014; que significa "Palacio en [[:en:Uzbek_phrasebook|Uzbek]] La ciudad es famosa por su producción de alfombras tejidas. * {{Marker|type=city|lat=38.068|long=66.972|zoom=12|name=[[Sairob]]|image=}} &#x2014;pintoresco pueblo en un valle estrecho * {{Marker|type=city|lat=39.0593|long=66.8308|zoom=16|name=[[Shakhrisabz]]|image=|wikidata=Q569766}} &#x2014;Lugar de nacimiento de timur y un [[:en:UNESCO_World_Heritage_List|UNESCO World Heritage site]] * {{Marker|type=city|lat=37.230|long=67.277|zoom=13|name=[[Termez]]|image=|wikidata=Q491879}} &#x2014; La ciudad más meridional de Uzbekistán y un importante cruce fronterizo entre [[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]] y [[:en:Afghanistan|Afghanistan]] == Otros destinos == * {{Marker|type=go|lat=37.254369|long=67.451289|zoom=14|name=[[Airtam]]|image=}} &#x2014; Ruinas de un importante lugar de descanso para caravanas en la Gran Ruta de la Seda. * {{Marker|type=go|lat=38.101111|long=67.860556|zoom=14|name=[[Dalverzin Tepe]]|image=}} &#x2014;Ruinas de una antigua ciudad del Imperio Kushan, desarrolladas alrededor de una fortaleza helenística anterior. * {{Marker|type=go|lat=37.384444|long=66.515833|zoom=14|name=[[Gora Karakamar]]|image=}} &#x2014; Complejo de cuevas excavado en la cresta de Sherabad, en la frontera con Turkmenistán. * {{Marker|type=go|lat=38.221583|long=66.906833|zoom=14|name=[[Iron Gates (Uzbekistan)|Iron Gates]]|image=}}(Timur Darvaza) — en la antigüedad, este estrecho valle a través de la cordillera de Hissar se utilizaba como paso estratégico entre [[:en:Bactria|Bactria]] y Sogdia y fue de gran importancia para cualquier potencia en el region. * {{Marker|type=go|lat=37.41121|long=67.02876|zoom=18|name=Kampyrtepa|image=}} &#x2014; Ruinas de una antigua ciudad en la escarpada orilla del Amu Darya. * {{Marker|type=go|lat=38.0956944|long=067.1840833|zoom=14|name=Kurganzol Fortress|image=}} &#x2014;Ruinas de una fortaleza circular que data de la época de Alejandro Magno. == Entender == En el sur de Uzbekistán, los inviernos son más suaves, la primavera y el otoño son soportables y el verano es insoportable. Entre mayo y agosto, las temperaturas pueden alcanzar los 50 °C (122 °F). == Llegar == === En avión === Aeropuerto de Termez {{IATA|TMJ}} está vinculado con [[:en:Moscow|Moscow]]-Domodedovo, [[:en:St_Petersburg|St Petersburg]] y [[:en:Tashkent|Tashkent]] mediante vuelos directos de [http://www.uzairways.com/en Aerolíneas de Uzbekistán]. === En autobús === Autobuses desde [[:en:Mazar-e_Sharif|Mazar-e Sharif]], [[:en:Dushanbe|Dushanbe]], [[:en:Kerki|Kerki]] son poco frecuentes y rara vez transportan extranjeros. === En tren === [[:en:Termez|Termez]] está vinculado a [[:en:Dushanbe|Dushanbe]] y [[:en:Mary|Mary]] por vías férreas. == Ver == == Hacer == == Comer == == Beber y salir == == Mantente segura == Las mujeres que viajan parecen sufrir más acoso en el sur de Uzbekistán que en otras partes del país, ya sea por diferencias culturales o porque la región recibe menos turistas. Vístase de forma recatada y tenga cuidado. == Siguiente destino == 5tm5hs0bfx4w9kjbl0112qdbti7k2ud 254629 254626 2026-06-11T17:48:43Z Yealmon 31242 254629 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=El sur de Uzbekistán es la parte montañosa del sur, dominada por los tayikos, de Uzbekistan al sur de Samarkand. Partes de ella se encuentran en la región históricamente conocida como Bactria.}} == Regiones == * '''Kashkadarya''' — La región norte en las laderas occidentales de las montañas Pamir-Alay. * '''Surkhandarya''' — La región sur. Comprende los valles de los ríos Sherabad y Surkhan, que desembocan en el Amu-darya desde el norte. La cordillera de Hissar (Gissar) marca una antigua frontera entre las dos regiones: Kashkadarya era parte de Sogdiana, mientras que Surkhandarya era parte de [[:en:Bactria|Bactria]] == Ciudades == * {{Marker|type=city|lat=38.2034|long=67.2014|zoom=14|name=[[Boysun]]|image=}} &#x2014;En 2001, la ciudad de Boysun fue declarada patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO, junto con sus alrededores rurales. * {{Marker|type=city|lat=38.275|long=67.901|zoom=13|name=[[Denov]]|image=}} &#x2014;Pueblo rural con una fortaleza circular y un yacimiento arqueológico Kushan que data de mediados del siglo I a. C. * {{Marker|type=city|lat=38.179|long=67.034|zoom=13|name=[[Derbent (Uzbekistan)|Derbent]]|image=}} &#x2014;Las excavaciones arqueológicas en la zona han revelado la existencia de un sistema defensivo compuesto por fortalezas y murallas macizas. * {{Marker|type=city|lat=38.854|long=65.790|zoom=12|name=[[Qarshi]]|image=|wikidata=Q644008}} &#x2014; que significa "Palacio en [[:en:Uzbek_phrasebook|Uzbek]] La ciudad es famosa por su producción de alfombras tejidas. * {{Marker|type=city|lat=38.068|long=66.972|zoom=12|name=[[Sairob]]|image=}} &#x2014;pintoresco pueblo en un valle estrecho * {{Marker|type=city|lat=39.0593|long=66.8308|zoom=16|name=[[Shakhrisabz]]|image=|wikidata=Q569766}} &#x2014;Lugar de nacimiento de timur y un [[:en:UNESCO_World_Heritage_List|UNESCO World Heritage site]] * {{Marker|type=city|lat=37.230|long=67.277|zoom=13|name=[[Termez]]|image=|wikidata=Q491879}} &#x2014; La ciudad más meridional de Uzbekistán y un importante cruce fronterizo entre [[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]] y [[:en:Afghanistan|Afghanistan]] == Otros destinos == * {{Marker|type=go|lat=37.254369|long=67.451289|zoom=14|name=[[Airtam]]|image=}} &#x2014; Ruinas de un importante lugar de descanso para caravanas en la Gran Ruta de la Seda. * {{Marker|type=go|lat=38.101111|long=67.860556|zoom=14|name=[[Dalverzin Tepe]]|image=}} &#x2014;Ruinas de una antigua ciudad del Imperio Kushan, desarrolladas alrededor de una fortaleza helenística anterior. * {{Marker|type=go|lat=37.384444|long=66.515833|zoom=14|name=[[Gora Karakamar]]|image=}} &#x2014; Complejo de cuevas excavado en la cresta de Sherabad, en la frontera con Turkmenistán. * {{Marker|type=go|lat=38.221583|long=66.906833|zoom=14|name=[[Iron Gates (Uzbekistan)|Iron Gates]]|image=}}(Timur Darvaza) — en la antigüedad, este estrecho valle a través de la cordillera de Hissar se utilizaba como paso estratégico entre [[:en:Bactria|Bactria]] y Sogdia y fue de gran importancia para cualquier potencia en el region. * {{Marker|type=go|lat=37.41121|long=67.02876|zoom=18|name=Kampyrtepa|image=}} &#x2014; Ruinas de una antigua ciudad en la escarpada orilla del Amu Darya. * {{Marker|type=go|lat=38.0956944|long=067.1840833|zoom=14|name=Kurganzol Fortress|image=}} &#x2014;Ruinas de una fortaleza circular que data de la época de Alejandro Magno. == Comprender == En el sur de Uzbekistán, los inviernos son más suaves, la primavera y el otoño son soportables y el verano es insoportable. Entre mayo y agosto, las temperaturas pueden alcanzar los 50 °C (122 °F). == Llegar == === En avión === Aeropuerto de Termez {{IATA|TMJ}} está vinculado con [[:en:Moscow|Moscow]]-Domodedovo, [[:en:St_Petersburg|St Petersburg]] y [[:en:Tashkent|Tashkent]] mediante vuelos directos de [http://www.uzairways.com/en Aerolíneas de Uzbekistán]. === En autobús === Autobuses desde [[:en:Mazar-e_Sharif|Mazar-e Sharif]], [[:en:Dushanbe|Dushanbe]], [[:en:Kerki|Kerki]] son poco frecuentes y rara vez transportan extranjeros. === En tren === [[:en:Termez|Termez]] está vinculado a [[:en:Dushanbe|Dushanbe]] y [[:en:Mary|Mary]] por vías férreas. == Ver == == Hacer == == Comer == == Beber y salir == == Mantente segura == Las mujeres que viajan parecen sufrir más acoso en el sur de Uzbekistán que en otras partes del país, ya sea por diferencias culturales o porque la región recibe menos turistas. Vístase de forma recatada y tenga cuidado. == Siguiente destino == iud2j9y87on80myo0e4eq3vs03vt4vo 254633 254629 2026-06-11T17:55:44Z Yealmon 31242 254633 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=El sur de Uzbekistán es la parte montañosa del sur, dominada por los tayikos, de Uzbekistan al sur de Samarkand. Partes de ella se encuentran en la región históricamente conocida como Bactria.}} == Regiones == * '''Kashkadarya''' — La región norte en las laderas occidentales de las montañas Pamir-Alay. * '''Surkhandarya''' — La región sur. Comprende los valles de los ríos Sherabad y Surkhan, que desembocan en el Amu-darya desde el norte. La cordillera de Hissar (Gissar) marca una antigua frontera entre las dos regiones: Kashkadarya era parte de Sogdiana, mientras que Surkhandarya era parte de [[:en:Bactria|Bactria]] == Ciudades == {{mapframe}} * {{Marker|type=city|lat=38.2034|long=67.2014|zoom=14|name=[[Boysun]]|image=}} &#x2014;En 2001, la ciudad de Boysun fue declarada patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO, junto con sus alrededores rurales. * {{Marker|type=city|lat=38.275|long=67.901|zoom=13|name=[[Denov]]|image=}} &#x2014;Pueblo rural con una fortaleza circular y un yacimiento arqueológico Kushan que data de mediados del siglo I a. C. * {{Marker|type=city|lat=38.179|long=67.034|zoom=13|name=[[Derbent (Uzbekistan)|Derbent]]|image=}} &#x2014;Las excavaciones arqueológicas en la zona han revelado la existencia de un sistema defensivo compuesto por fortalezas y murallas macizas. * {{Marker|type=city|lat=38.854|long=65.790|zoom=12|name=[[Qarshi]]|image=|wikidata=Q644008}} &#x2014; que significa "Palacio en [[:en:Uzbek_phrasebook|Uzbek]] La ciudad es famosa por su producción de alfombras tejidas. * {{Marker|type=city|lat=38.068|long=66.972|zoom=12|name=[[Sairob]]|image=}} &#x2014;pintoresco pueblo en un valle estrecho * {{Marker|type=city|lat=39.0593|long=66.8308|zoom=16|name=[[Shakhrisabz]]|image=|wikidata=Q569766}} &#x2014;Lugar de nacimiento de timur y un [[:en:UNESCO_World_Heritage_List|UNESCO World Heritage site]] * {{Marker|type=city|lat=37.230|long=67.277|zoom=13|name=[[Termez]]|image=|wikidata=Q491879}} &#x2014; La ciudad más meridional de Uzbekistán y un importante cruce fronterizo entre [[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]] y [[:en:Afghanistan|Afghanistan]] == Otros destinos == * {{Marker|type=go|lat=37.254369|long=67.451289|zoom=14|name=[[Airtam]]|image=}} &#x2014; Ruinas de un importante lugar de descanso para caravanas en la Gran Ruta de la Seda. * {{Marker|type=go|lat=38.101111|long=67.860556|zoom=14|name=[[Dalverzin Tepe]]|image=}} &#x2014;Ruinas de una antigua ciudad del Imperio Kushan, desarrolladas alrededor de una fortaleza helenística anterior. * {{Marker|type=go|lat=37.384444|long=66.515833|zoom=14|name=[[Gora Karakamar]]|image=}} &#x2014; Complejo de cuevas excavado en la cresta de Sherabad, en la frontera con Turkmenistán. * {{Marker|type=go|lat=38.221583|long=66.906833|zoom=14|name=[[Iron Gates (Uzbekistan)|Iron Gates]]|image=}}(Timur Darvaza) — en la antigüedad, este estrecho valle a través de la cordillera de Hissar se utilizaba como paso estratégico entre [[:en:Bactria|Bactria]] y Sogdia y fue de gran importancia para cualquier potencia en el region. * {{Marker|type=go|lat=37.41121|long=67.02876|zoom=18|name=Kampyrtepa|image=}} &#x2014; Ruinas de una antigua ciudad en la escarpada orilla del Amu Darya. * {{Marker|type=go|lat=38.0956944|long=067.1840833|zoom=14|name=Kurganzol Fortress|image=}} &#x2014;Ruinas de una fortaleza circular que data de la época de Alejandro Magno. == Comprender == En el sur de Uzbekistán, los inviernos son más suaves, la primavera y el otoño son soportables y el verano es insoportable. Entre mayo y agosto, las temperaturas pueden alcanzar los 50 °C (122 °F). == Llegar == === En avión === Aeropuerto de Termez {{IATA|TMJ}} está vinculado con [[:en:Moscow|Moscow]]-Domodedovo, [[:en:St_Petersburg|St Petersburg]] y [[:en:Tashkent|Tashkent]] mediante vuelos directos de [http://www.uzairways.com/en Aerolíneas de Uzbekistán]. === En autobús === Autobuses desde [[:en:Mazar-e_Sharif|Mazar-e Sharif]], [[:en:Dushanbe|Dushanbe]], [[:en:Kerki|Kerki]] son poco frecuentes y rara vez transportan extranjeros. === En tren === [[:en:Termez|Termez]] está vinculado a [[:en:Dushanbe|Dushanbe]] y [[:en:Mary|Mary]] por vías férreas. == Ver == == Hacer == == Comer == == Beber y salir == == Mantente segura == Las mujeres que viajan parecen sufrir más acoso en el sur de Uzbekistán que en otras partes del país, ya sea por diferencias culturales o porque la región recibe menos turistas. Vístase de forma recatada y tenga cuidado. == Siguiente destino == muokzwcg9bpfzw2110v55lerp5jvptg 254635 254633 2026-06-11T17:57:34Z Yealmon 31242 /* Ciudades */ 254635 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=El sur de Uzbekistán es la parte montañosa del sur, dominada por los tayikos, de Uzbekistan al sur de Samarkand. Partes de ella se encuentran en la región históricamente conocida como Bactria.}} == Regiones == * '''Kashkadarya''' — La región norte en las laderas occidentales de las montañas Pamir-Alay. * '''Surkhandarya''' — La región sur. Comprende los valles de los ríos Sherabad y Surkhan, que desembocan en el Amu-darya desde el norte. La cordillera de Hissar (Gissar) marca una antigua frontera entre las dos regiones: Kashkadarya era parte de Sogdiana, mientras que Surkhandarya era parte de [[:en:Bactria|Bactria]] == Ciudades == * {{Marker|type=city|lat=38.2034|long=67.2014|zoom=14|name=[[Boysun]]|image=}} &#x2014;En 2001, la ciudad de Boysun fue declarada patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO, junto con sus alrededores rurales. * {{Marker|type=city|lat=38.275|long=67.901|zoom=13|name=[[Denov]]|image=}} &#x2014;Pueblo rural con una fortaleza circular y un yacimiento arqueológico Kushan que data de mediados del siglo I a. C. * {{Marker|type=city|lat=38.179|long=67.034|zoom=13|name=[[Derbent (Uzbekistan)|Derbent]]|image=}} &#x2014;Las excavaciones arqueológicas en la zona han revelado la existencia de un sistema defensivo compuesto por fortalezas y murallas macizas. * {{Marker|type=city|lat=38.854|long=65.790|zoom=12|name=[[Qarshi]]|image=|wikidata=Q644008}} &#x2014; que significa "Palacio en [[:en:Uzbek_phrasebook|Uzbek]] La ciudad es famosa por su producción de alfombras tejidas. * {{Marker|type=city|lat=38.068|long=66.972|zoom=12|name=[[Sairob]]|image=}} &#x2014;pintoresco pueblo en un valle estrecho * {{Marker|type=city|lat=39.0593|long=66.8308|zoom=16|name=[[Shakhrisabz]]|image=|wikidata=Q569766}} &#x2014;Lugar de nacimiento de timur y un [[:en:UNESCO_World_Heritage_List|UNESCO World Heritage site]] * {{Marker|type=city|lat=37.230|long=67.277|zoom=13|name=[[Termez]]|image=|wikidata=Q491879}} &#x2014; La ciudad más meridional de Uzbekistán y un importante cruce fronterizo entre [[:en:Uzbekistan|Uzbekistan]] y [[:en:Afghanistan|Afghanistan]] == Otros destinos == * {{Marker|type=go|lat=37.254369|long=67.451289|zoom=14|name=[[Airtam]]|image=}} &#x2014; Ruinas de un importante lugar de descanso para caravanas en la Gran Ruta de la Seda. * {{Marker|type=go|lat=38.101111|long=67.860556|zoom=14|name=[[Dalverzin Tepe]]|image=}} &#x2014;Ruinas de una antigua ciudad del Imperio Kushan, desarrolladas alrededor de una fortaleza helenística anterior. * {{Marker|type=go|lat=37.384444|long=66.515833|zoom=14|name=[[Gora Karakamar]]|image=}} &#x2014; Complejo de cuevas excavado en la cresta de Sherabad, en la frontera con Turkmenistán. * {{Marker|type=go|lat=38.221583|long=66.906833|zoom=14|name=[[Iron Gates (Uzbekistan)|Iron Gates]]|image=}}(Timur Darvaza) — en la antigüedad, este estrecho valle a través de la cordillera de Hissar se utilizaba como paso estratégico entre [[:en:Bactria|Bactria]] y Sogdia y fue de gran importancia para cualquier potencia en el region. * {{Marker|type=go|lat=37.41121|long=67.02876|zoom=18|name=Kampyrtepa|image=}} &#x2014; Ruinas de una antigua ciudad en la escarpada orilla del Amu Darya. * {{Marker|type=go|lat=38.0956944|long=067.1840833|zoom=14|name=Kurganzol Fortress|image=}} &#x2014;Ruinas de una fortaleza circular que data de la época de Alejandro Magno. == Comprender == En el sur de Uzbekistán, los inviernos son más suaves, la primavera y el otoño son soportables y el verano es insoportable. Entre mayo y agosto, las temperaturas pueden alcanzar los 50 °C (122 °F). == Llegar == === En avión === Aeropuerto de Termez {{IATA|TMJ}} está vinculado con [[:en:Moscow|Moscow]]-Domodedovo, [[:en:St_Petersburg|St Petersburg]] y [[:en:Tashkent|Tashkent]] mediante vuelos directos de [http://www.uzairways.com/en Aerolíneas de Uzbekistán]. === En autobús === Autobuses desde [[:en:Mazar-e_Sharif|Mazar-e Sharif]], [[:en:Dushanbe|Dushanbe]], [[:en:Kerki|Kerki]] son poco frecuentes y rara vez transportan extranjeros. === En tren === [[:en:Termez|Termez]] está vinculado a [[:en:Dushanbe|Dushanbe]] y [[:en:Mary|Mary]] por vías férreas. == Ver == == Hacer == == Comer == == Beber y salir == == Mantente segura == Las mujeres que viajan parecen sufrir más acoso en el sur de Uzbekistán que en otras partes del país, ya sea por diferencias culturales o porque la región recibe menos turistas. Vístase de forma recatada y tenga cuidado. == Siguiente destino == 8rwmzq6k87uv3dmgxazmca5mk1qh6kn 0 18602 254631 2026-06-11T17:51:22Z Jayaras 31243 Página creada con «El glaciar Jostedalsbreen es el más grande de la Europa continental. Se ubica principalmente en el condado de Sogn og Fjordane, en Noruega, y en parte en el condado de Oppland. Sus numerosos brazos son visibles desde diferentes puntos de Sogn og Fjordane y Oppland. Existen numerosos puntos de acceso. Alrededor del glaciar se extiende una intrincada red de valles y lagos. El agua del deshielo tiñe de color turquesa los ríos, lagos y fiordos circundantes durante el v…» 254631 wikitext text/x-wiki El glaciar Jostedalsbreen es el más grande de la Europa continental. Se ubica principalmente en el condado de Sogn og Fjordane, en Noruega, y en parte en el condado de Oppland. Sus numerosos brazos son visibles desde diferentes puntos de Sogn og Fjordane y Oppland. Existen numerosos puntos de acceso. Alrededor del glaciar se extiende una intrincada red de valles y lagos. El agua del deshielo tiñe de color turquesa los ríos, lagos y fiordos circundantes durante el verano. [[File:P1000290Jostedalsbreen.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:P1000290Jostedalsbreen.JPG|miniaturadeimagen|Vista del Nigardsbreen en el Jostedalsbreen.]] La mayor parte del glaciar es un casquete polar y, por lo tanto, no es visible desde los valles inferiores. Su tamaño y ubicación lo convierten en una barrera clave para viajar en esta parte de Noruega. El glaciar y sus alrededores están protegidos como parque nacional. Alrededor del propio Jostedalsbreen hay otros glaciares parcialmente incluidos en el área protegida. La zona de Breheimen, entre Jostedalsbreen y Jotunheimen, es un parque nacional independiente. En los parques nacionales solo se puede practicar senderismo. Los glaciares están vivos y se mueven y cambian constantemente. La extensión y la visibilidad de las ramificaciones glaciares varían con el tiempo y dependen de la capa de nieve. Por ejemplo, las ramificaciones que antes eran imponentes y fácilmente visibles desde el valle pueden haberse retraído hacia la meseta años después. == Comprender == {{mapframe|61.663|6.924167|zoom=8}} lu053ju7l1rds4vkkts3f4wh5irx4hg 254667 254631 2026-06-11T18:48:45Z Jayaras 31243 254667 wikitext text/x-wiki El glaciar Jostedalsbreen es el más grande de la Europa continental. Se ubica principalmente en el condado de Sogn og Fjordane, en Noruega, y en parte en el condado de Oppland. Sus numerosos brazos son visibles desde diferentes puntos de Sogn og Fjordane y Oppland. Existen numerosos puntos de acceso. Alrededor del glaciar se extiende una intrincada red de valles y lagos. El agua del deshielo tiñe de color turquesa los ríos, lagos y fiordos circundantes durante el verano. [[File:P1000290Jostedalsbreen.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:P1000290Jostedalsbreen.JPG|miniaturadeimagen|Vista del Nigardsbreen en el Jostedalsbreen.]] La mayor parte del glaciar es un casquete polar y, por lo tanto, no es visible desde los valles inferiores. Su tamaño y ubicación lo convierten en una barrera clave para viajar en esta parte de Noruega. El glaciar y sus alrededores están protegidos como parque nacional. Alrededor del propio Jostedalsbreen hay otros glaciares parcialmente incluidos en el área protegida. La zona de Breheimen, entre Jostedalsbreen y Jotunheimen, es un parque nacional independiente. En los parques nacionales solo se puede practicar senderismo. Los glaciares están vivos y se mueven y cambian constantemente. La extensión y la visibilidad de las ramificaciones glaciares varían con el tiempo y dependen de la capa de nieve. Por ejemplo, las ramificaciones que antes eran imponentes y fácilmente visibles desde el valle pueden haberse retraído hacia la meseta años después. == Comprender == {{mapframe|61.663|6.924167|zoom=8}}El glaciar principal se asienta sobre una meseta montañosa al oeste del valle de Jostedalen, de ahí su nombre. El hielo glaciar cubre una superficie total de unos 500 km², mientras que el parque nacional abarca más de 1300 km². El Jostedalsbreen es un glaciar templado, por lo que se encuentra en punto de fusión durante todo el año, desde su superficie hasta su base. El glaciar no está congelado al lecho rocoso, sino que fluye a lo largo de las laderas y a través de los valles como un río, aunque a una velocidad muy baja, de 1 cm/día a 100 cm/día (3 pies por día). El flujo es mayor en la superficie y en la parte media, lo que provoca que el hielo se agriete y se rompa. Trozos de hielo caen regularmente del borde o del frente del glaciar, un proceso conocido como desprendimiento de hielo. Las enormes olas resultantes en los lagos o los propios trozos de hielo son mortales. [[File:Nasjonalparker_Syd-Norge_ny.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Nasjonalparker_Syd-Norge_ny.jpg|miniaturadeimagen|Parques nacionales en el sur de Noruega. Jostedalsbreen está a 10 km de Breheimen (32 km).]] Los glaciares se forman por la acumulación de nieve que se transforma gradualmente en hielo ("hielo azul"). En verano, la nieve se derrite en las partes bajas del glaciar, dejando al descubierto el hielo azul (el glaciar propiamente dicho), mientras que las partes altas conservan una capa de nieve permanente. Glaciares como el Jostedalsbreen se crean y mantienen gracias a las intensas nevadas a gran altitud, y no por temperaturas extremas como en la Antártida. Jostedalsbreen es básicamente un glaciar de meseta o casquete glaciar, mientras que sus brazos o ramificaciones son glaciares de valle. Jostedalsbreen tiene unos 30 brazos con nombre que se adentran en los valles adyacentes; entre los más conocidos se encuentran: * Nigardsbreen en Jostedalen, distrito de Lustre * Austerdalsbreen en Veitastrond, Lustre * Bøyabreen en Fjærland * Briksdalsbreen en Olden * Kjenndalsbreen en Loen Al este de Jostedalen, en dirección a las carreteras 15 y 55, se encuentra el área protegida de Breheimen («Parque Glaciar»), que alberga varios glaciares de menor tamaño. Al oeste y al sur hay varios glaciares más pequeños que no están completamente conectados al Jostedalsbreen propiamente dicho, pero que a menudo se consideran parte de su sistema. Junto con el vecino Jotunheimen, forman las montañas más altas y alpinas de Noruega. Los glaciares más pequeños e independientes que se adentran en las laderas de las montañas creando formas de anfiteatro son glaciares de circo, llamados «botnbre» en noruego, de ahí el nombre genérico «botn» en las montañas de Noruega. [[File:Lodalskåpa_brenibba.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Lodalsk%C3%A5pa_brenibba.jpg|miniaturadeimagen|Las cumbres de Lodalskåpa y Brenibba son nunataks o islas glaciares.]] === Historia === El glaciar y las montañas que lo rodean se convirtieron en parque nacional en 1991. Jostedalen y muchos otros valles recónditos del distrito de Sogn fueron abandonados tras la Peste Negra (1349) y permanecieron deshabitados durante los siguientes 200 años. Hacia 1700, durante la Pequeña Edad de Hielo, los glaciares avanzaron varios kilómetros valle abajo y destruyeron las granjas. === Paisaje === Montañas, algunas de ellas desprovistas de vegetación por el hielo. Muchos valles. Y glaciares que alcanzan una altura de 2083 m (6833 pies). === Flora y Fauna === En las zonas bajas, la flora es bastante rica. Esto se debe al agua pura del deshielo que fluye por el valle. Cerca del glaciar, la flora es de tipo ártico. En el glaciar hay poca vida animal. Se pueden avistar ciervos rojos, linces y glotones. En las montañas y valles circundantes, la fauna es más abundante. En particular, es frecuente ver ciervos rojos. También se pueden observar águilas. === Clima === En los valles y la zona montañosa que rodea el glaciar, el clima puede ser templado en verano. En el glaciar, la temperatura es más baja. Puede nevar incluso a mediados de verano. == Llegar == [[File:Bøyabreen_-_Fjærland.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:B%C3%B8yabreen_-_Fj%C3%A6rland.jpg|miniaturadeimagen|Brazo de Bøyabreen cerca de la carretera 5 en Fjærland]] El glaciar Jostedalsbreen se asienta principalmente sobre una meseta montañosa, con brazos que se extienden en todas direcciones hacia los valles inferiores. Solo los brazos de los glaciares son visibles para los visitantes; el glaciar principal solo se puede observar desde un avión. Se puede acceder al glaciar desde cualquiera de los valles que lo rodean, y existen numerosos puntos de acceso. * El extremo noreste del glaciar se encuentra en Oppland, en el distrito de Skjåk, cerca de la carretera 15. Se puede acceder por carreteras locales que atraviesan los valles tributarios. El acceso a este extremo suele requerir largas caminatas. * El distrito de Stryn cuenta con varios puntos de acceso, entre los que destaca el conocido Briksdalsbreen en Olden. * El brazo de Nigardsbreen, en el distrito de Luster, también es un lugar popular para practicar senderismo glaciar. Se puede acceder a varias ramificaciones desde el valle de Jostedalen. El acceso a través del valle de Jostedalen pasa por el pueblo de Gaupne. * El pueblo de Veitastrond ofrece acceso a varias ramificaciones; se puede acceder por carretera local desde el cruce de Hafslo en la carretera 55. * Fjærland, en la carretera 5, tiene al menos dos brazos del glaciar. * Varias ramificaciones, con algunas rutas de senderismo disponibles, parten del valle de Stardalen a través del cruce de Klakegg en la carretera E39. La mayor parte de Jostedalsbreen está protegida como parque nacional, lo que significa que no hay carreteras dentro de sus límites. No se permite la circulación de vehículos a motor fuera de las carreteras. El transporte motorizado solo está permitido hasta el borde del parque o hasta uno de los brazos del glaciar. Los glaciares son traicioneros y extremadamente peligrosos, por lo que los visitantes deben mantener una distancia de seguridad con respecto a los brazos del glaciar. Solo se puede hacer senderismo en el glaciar con un guía profesional. Hay servicios de guía disponibles en Nigardsbreen (valle de Jostedalen) y en la zona de Olden/Loen/Stryn. === En Carro === El transporte público es limitado, con pocas salidas diarias, por lo que el coche es la única opción flexible para llegar al límite del parque. La carretera 5 Sogndal-Skei discurre por un túnel excavado en la roca bajo el glaciar, y el brazo del Bøyabreen es visible cerca de la carretera, en la entrada del túnel en Fjærland. El centro de esquí de verano de Stryn se encuentra en el extremo norte del glaciar, junto a la carretera 258 Stryn-Grotli. ==== Desde Oslo ==== * Carretera E16 hacia Lærdal y luego ** Carretera 5 hacia Sogndal y Fjærland ** Carretera 55 hacia Luster y Jostedalen * Carretera E6 hacia Otta y luego carretera 15 hacia Stryn ** Carretera 55 hacia Luster ==== Desde Bergen ==== * Carretera E16 hacia Lærdal y luego ** Carretera 5 hacia Sogndal y Fjærland ** Carretera 55 hacia Luster y Jostedalen ==== Desde Trondheim ==== * Carretera E6 hacia Otta, luego carretera 15 hacia Stryn ** Carretera 55 hacia Luster ==== Desde Geiranger ==== * Carretera 63 hasta el cruce de Langvatn ** Carretera 15 hacia Stryn ** Carretera 15 hacia Grotli, carretera 258 (antigua) hacia Stryn ** Carretera 15 hacia Lom, carretera 55 hacia Luster === En autobús o tren === [[File:Jostedalsbreen_lentele.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Jostedalsbreen_lentele.jpg|miniaturadeimagen|Señal en el límite del parque]] Dado que el condado de Sogn og Fjordane apenas cuenta con líneas ferroviarias, la mejor opción de transporte público es el autobús. Si bien los autobuses suelen tener horarios limitados, cubren todo el condado. El mapa de Ruteinfo.net muestra las estaciones y paradas de autobús, así como los alojamientos, incluyendo los números de teléfono. Como el mapa no está en inglés, seleccione uno de los municipios que bordean el glaciar (Jølster, Luster, Sogndal o Stryn) donde indique VEL KOMMUNE. Puede utilizar el autobús local para recorrer los últimos kilómetros hasta el frente del glaciar. ==== Desde Trondheim ==== * Autobús expreso vía Otta y Stryn hacia Bergen ==== Desde Bergen ==== * Autobús expreso vía Førde, Skei y Stryn hacia Trondheim * Autobús expreso vía Førde, Skei y Byrkjelo hacia Ålesund * Autobús expreso vía Lærdal a Sogndal * Tren a Flåm, autobús a Sogndal ==== Desde Oslo y el aeropuerto de Oslo ==== * Autobús expreso vía Valdres hasta Sogndal * Tren a Otta, autobús a Stryn (dirección Bergen o Måløy) * Tren a Flåm, autobús a Sogndal === En bote === Ninguna rama del glaciar llega al nivel del mar, pero es parcialmente visible desde algunos de los fiordos circundantes. * Los cruceros que hacen escala en Skjolden (Luster) u Olden (distrito de Stryn) ofrecen transporte en autobús hasta el glaciar, a unos 30 km de distancia. * También se puede tomar un ferry exprés desde Bergen o Flåm hasta Balestrand o Sogndal para conectar con el transporte público en la costa norte. == Tasas y permisos == La entrada al parque, las excursiones y las pernoctaciones en zonas remotas son gratuitas. Se permite practicar senderismo a todo el mundo. En general, no hay vallas ni guardias de vigilancia. == Desplazarme == En el parque no hay carreteras, por lo que la única opción es ir a pie. Es posible practicar senderismo en los alrededores del glaciar, siempre que se elijan rutas acordes a la habilidad y experiencia. Bajo ninguna circunstancia se debe subir al glaciar sin un guía local profesional o con la experiencia necesaria; los glaciares son extremadamente peligrosos. El propio glaciar y su compleja topografía dificultan el transporte por carretera. Excepto por el túnel (entre Fjærland y Skei) bajo el extremo sur del glaciar principal, todas las carreteras que conducen a los valles son callejones sin salida. Recorrer el circuito completo en coche supone más de 400 km, casi un día entero de viaje. Desde el valle de Jostedalen hasta Olden, en el lado opuesto, hay unos 200 km en coche. Debido a la escasez de transporte público, el coche es la opción más flexible para visitar las diferentes zonas del glaciar. == Ver == [[File:Jostedalsbreen_nasjonalpark.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Jostedalsbreen_nasjonalpark.jpg|miniaturadeimagen|Centro de información sobre glaciares en Stryn]] [[File:Austerdalsbreen_flat_part.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Austerdalsbreen_flat_part.jpg|miniaturadeimagen|Austerdalsbreen en Veitastrond visto desde un punto de vista seguro]] Los lugares más populares, como Briksdalsbreen en Olden, pueden estar abarrotados en verano. Algunas atracciones relacionadas con el glaciar y el parque se encuentran fuera de los límites del parque: {{see|name=Museo Noruego de los Glaciares|alt=Museo de los glaciares de Noruega|url=http://www.bremuseum.no|email=post@bremuseum.no|address=[[Fjærland]]|lat=61.403944|long=6.740056|directions=|phone=+47 57693288|tollfree=|fax=+47 57693287|hours=Junio-agosto: 09:00-21:00, Abril-mayo y septiembre-octubre: 10:00-16:00|price=Adultos:110 kr, Estudiantes: 50 kr, Niños: 50 kr|content=Museo dedicado a los glaciares. También centro de visitantes del parque.}} {{see|name=Centro del Parque Nacional Jostedalsbreen|url=http://www.jostedalsbre.no|email=post@jostedalsbre.no|address=Río arriba|lat=|long=|directions=|phone=+47 57877200|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Centro de visitantes, con una exposición sobre la flora, la fauna y la geología del parque.}} Si solo desea ver el glaciar, sin caminar sobre él, estas son las mejores opciones: {{see|name=Nigardsbreen|alt=|url=https://www.brevegen.no/home-english|email=|address=Gaupne/Jostedalen|lat=61.6765|long=7.2134|directions=Ruta 55 hasta Gaupne y luego ruta 604|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Nigardsbreen|image=Nigardsbreen Nigardsbrevatnet.jpg|wikidata=Q1781997|content=Brazo del gran glaciar. En Jostedal, a 63 km de Sogndal. Al final de la carretera hay un aparcamiento. Desde allí sale un pequeño barco que cruza el lago frente al glaciar. El trayecto dura 30 minutos y el barco funciona sin parar durante la temporada (normalmente de mayo a octubre). Se recomienda observar desde una distancia segura; se necesita un guía para caminar sobre el hielo. No es necesario hacer senderismo para ver el glaciar. Normalmente, el glaciar es visible desde la carretera o el aparcamiento. Se recomienda llevar calzado resistente para caminar por la orilla bajo el glaciar.}} {{see|name=Bøyabreen|alt=Glaciar Bøyabreen|url=|email=|address=[[Fjærland]]|lat=61.506321|long=6.759338|directions=Cerca de la Ruta 5 en dirección a [[Skei]], justo antes del túnel.|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Es uno de los pocos lugares donde un brazo de glaciar es fácilmente visible desde una carretera principal. Es posible ver el glaciar desde el estacionamiento. También se puede caminar durante media hora por terreno relativamente llano. Mantenga una distancia de seguridad por si cae hielo.}} {{see|name=Supphellebreen|alt=|url=|email=|address=|lat=61.453246|long=6.801791|directions=en [[Fjærland]], a 10 km por una carretera local desde el pueblo.|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Supphellebreen|image=Suphellebrae, Sognefjord, Norway-LCCN2001700726.jpg|wikidata=Q4579193|lastedit=2017-10-07|content=El glaciar suele estar dividido en una parte superior y otra inferior (regenerada), con una zona no glaciada entre ambas.}} {{see|name=Glaciar Briksdal|alt=Briksdalsbreen|url=http://www.briksdalsbre.no|email=|address=|lat=61.666667|long=6.883333|directions=A 20 km (12 millas) de Olden, al final del valle.|phone=+47 57876800|tollfree=|fax=+47 57876801|hours=|price=Transporte por carretera-glaciar: adultos: 170 kr, niños: 65 kr|content=Quizás uno de los glaciares más famosos de Noruega. Se encuentra al final del valle, a 22 km de Olden. Esta es probablemente la vista más conocida del glaciar. La distancia desde el aparcamiento hasta el glaciar es de 2,5 km. Se puede acceder a pie o en vehículos motorizados llamados "Troll-car".}} {{see|name=Kjenndalsbreen|alt=Glaciar Kjenndalen|url=|email=|address=|lat=61.778823|long=7.013727|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2021-04-23|content=Ramal glaciar al final del valle de Lodalen/Kjenndalen, a unos 15 kilómetros del pueblo de Loen. La carretera llega casi hasta el glaciar.}} {{see|name=Jostedalsbreen|alt=Glaciar principal|url=|email=|address=|lat=61.683|long=6.9964167|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2016-03-13|content=El glaciar principal solo puede verse desde el aire. El punto medio aproximado está indicado en el mapa.}} Por lo general, no es necesario ascender a una cima elevada para observar las ramificaciones del glaciar. Las laderas que rodean los valles son en su mayoría empinadas, por lo que las excursiones solo se recomiendan para excursionistas en buena forma física y con experiencia, equipados con botas de montaña adecuadas. Algunas ramificaciones que requieren una caminata más larga, aunque sin pendientes exigentes, son: * Bergsetbreen a través de la ramificación de Krundalen del glaciar Jostedalen * Austerdalsbreen desde Veitastrond * Langeldsbreen desde Veitastrond * Vetlebreen desde Fjærland * Brenndalsbreen desde Olden * Bødalsbreen desde Loen * Erdalsbreen desde Stryn == Hacer == [[File:Oldevatnet_Sør_1688.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Oldevatnet_S%C3%B8r_1688.JPG|miniaturadeimagen|El glaciar sobre el lago Olden]] Las excursiones y caminatas sobre glaciares solo deben realizarse con un guía local profesional. Se necesitan botas de montaña o calzado resistente, según el tipo de ruta. La empresa de guías proporcionará información detallada sobre el calzado necesario. La superficie del glaciar es fría (cercana a 0 °C en verano) y húmeda, por lo que caminar sobre o cerca del glaciar resulta más frío de lo que indica la temperatura ambiente. La empresa de guías le aconsejará sobre la vestimenta adecuada. Aquí encontrará una lista de excursiones organizadas a glaciares: * {{do|name=Bødalsbreen|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=Meet at Sande Camping|phone=+47 57-87-68-00 or +47 57-87-40-40|tollfree=|fax=|hours=10 Junio-15 Septiembre: at 10:00|price=500 kr|content=Una caminata de cinco horas, incluyendo tres horas en el glaciar. No se permite la entrada a niños menores de 12 años.}} * {{do|name=Nigardsbreen|alt=|url=|email=post@bfl.no|address=Nigardsbre|lat=|long=|directions=Traslado en barco desde el aparcamiento hasta el frente del glaciar.|phone=+47 57-68-31-11|tollfree=|hours=at 11:30, 12:30, 14:00, 15:00|price=Adultos: 200 kr, Niños: 100 kr|content=Un recorrido sencillo, apto también para niños. La edad mínima es de seis años.}} * {{do|name=Flatbreen|url=|email=|address=Fjærland|lat=|long=|directions=Nos vemos en el camping Bøyum.|phone=+47 92-85-46-74 or +47 57-69-31-89|tollfree=|fax=|hours=1 Julio-31 Agosto: At 08:15|price=|content=Excursión apta para personas con cierta condición física. Caminata de 9 horas, incluyendo 3 horas en el glaciar. Solo para niños mayores de diez años.}} * {{do|name=Esquí de verano en Stryn|alt=|url=http://www.stryn.no/sommerski/forside.aspx {{dead link|August 2018|December 2020}}|email=|address=Antigua carretera de Stryn Mt (ruta 258)|lat=61.9561|long=7.3617|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Remonte en el extremo norte de Jostedalsbreen. ¡Esta estación de esquí solo abre en verano!}} Se pueden organizar visitas guiadas individuales con el guía a petición. Se puede practicar senderismo alrededor del glaciar manteniendo una distancia segura. Hay varios miradores buenos y seguros en toda la zona. Es fundamental acercarse al glaciar con mucha precaución y planificar cuidadosamente la visita. Se necesita un mapa detallado a escala 1:50.000. Los visitantes deben respetar las señales de advertencia, consultar con los lugareños y, en caso de duda, ir con un guía. En los alrededores se ofrecen excursiones de rafting y también paseos en kayak más tranquilos. Algunas excursiones ofrecen vistas al glaciar, e incluso algunas incluyen una caminata por el glaciar. El lago Austdalsvatnet/Styggevatnet, en el extremo norte de Jostedalen, es un embalse del sistema hidroeléctrico. Un brazo del glaciar desemboca en el lago, un lugar popular para practicar kayak. El Tunsbergdalsbreen es un brazo de 15 kilómetros de longitud (uno de los más largos) que termina cerca del embalse de Tunsbergdalsvatnet. Es difícil acceder a la zona, salvo en barco a través del lago. Las empresas locales de guías turísticos ofrecen excursiones que incluyen transporte en barco. == Comprar == Una entrada para el Museo Noruego de los Glaciares en Fjærland. == Comer == La cocina tradicional de Sogn og Fjordane incluye: raspeballar, pinnekjøt o spekekjøt. Los cafés y restaurantes se encuentran principalmente en los pueblos que rodean el glaciar: * Olden y Loen * Stryn * Fjærland * Sogndal * Zona de Skei y Jølster * Lustre que incluye el valle de Jostedalen y el pueblo de Solvorn == Beber y salir == Olden es agua embotellada procedente del glaciar Jostedalsbreen. Su fuente se encuentra en el valle de Oldedalen, al sur de Olden, en el municipio de Stryn. == Dormir == [[File:Flatbrehytta.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Flatbrehytta.jpg|miniaturadeimagen|El refugio Flatbrehytta, situado al borde del glaciar, en Fjærland.]] === Alojamiento === * {{sleep|name=Flatbrehytta|url=|email=|address=Fjærland|lat=|long=|directions=|phone=+47 57693229|tollfree=|fax=|hours=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Refugio de montaña Briksdalsbre|url=|email=|address=Briksdalsbre|lat=|long=|directions=|phone=+47 57876800|tollfree=|fax=|hours=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Bødalseter|url=|email=|address=Loen|lat=|long=|directions=|phone=+47 57874590|tollfree=|fax=|hours=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Tungestølen turisthytte|url=http://www.tungestolen.no|email=info@tungestolen.no|address=Veitastrond|lat=|long=|directions=|phone=+47 41404655|tollfree=|fax=|hours=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * Otras opciones de alojamiento en pueblos y distritos colindantes: ** Stryn, con Olden y Loen cerca, en el perímetro norte. ** Fjærland y Sogndal en el extremo sur. ** Luster, con el valle de Jostedalen al este del glaciar. ** El pueblo de Skei y el distrito de Jølster en el lado oeste. ** Skjåk y el valle de Otta. === Acampar === No hay zonas de acampada designadas dentro del parque. Hay zonas de acampada en algunos alojamientos de la zona. === Zona rural remota === Se aplica el derecho de acceso habitual para acampar en la naturaleza: los visitantes pueden pernoctar en tiendas de campaña en zonas silvestres y a una distancia mínima de 150 metros de cualquier edificio. Acampar en carreteras, jardines y campos está prohibido. Los visitantes no deben dejar rastro ni basura. == Mantente seguro == [[File:Nigardsbreen-Glacier6.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Nigardsbreen-Glacier6.jpg|miniaturadeimagen|Visitantes imprudentes que ignoran la valla y las advertencias de seguridad.]] [[File:UK_traffic_sign_562.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:UK_traffic_sign_562.svg|izquierda|100x100px]] Los glaciares son uno de los lugares más peligrosos para quienes visitan la naturaleza noruega. Nunca subestimes la fuerza de un glaciar. Respeta las señales de advertencia. Nunca te acerques al frente del glaciar. Un glaciar no es una masa de hielo estable; se mueve constantemente como un río y grandes trozos se desprenden con frecuencia. No entres al glaciar sin el equipo adecuado y un guía experto. Preferiblemente, en una excursión organizada con guía. Los rayos del sol se reflejan en la nieve blanca, por lo que es necesario usar protector solar para proteger la piel. Lleva ropa de abrigo para las excursiones en el glaciar. [[File:Bødalen_1986.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:B%C3%B8dalen_1986.jpg|miniaturadeimagen|Bødalsbreen en Loen visto desde una distancia segura]] == Proximo destino == El resto del condado de Sogn og Fjordane es pintoresco. Además, los condados cercanos también ofrecen paisajes espléndidos. Hay una gran variedad de actividades y lugares para visitar de camino a, por ejemplo, Oslo o Bergen. * [[:en:Geiranger|Geiranger]] * [[:en:Valdres|Valdres]] * [[:en:Gudbrandsdalen|Gudbrandsdalen]] * [[:en:Lærdal|Lærdal]] * [[:en:Flåm|Flåm]]/Aurland * [[:en:Jotunheimen|Jotunheimen]] — Las montañas más altas y alpinas de Noruega, al sureste de Jostedalsbreen. * [[:en:Ålesund|Ålesund]] hmdr9jnq3vsbrew7bnalev94rf5kkwe 254668 254667 2026-06-11T18:49:29Z Jayaras 31243 254668 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Pagebanner default.jpg}} El glaciar Jostedalsbreen es el más grande de la Europa continental. Se ubica principalmente en el condado de Sogn og Fjordane, en Noruega, y en parte en el condado de Oppland. Sus numerosos brazos son visibles desde diferentes puntos de Sogn og Fjordane y Oppland. Existen numerosos puntos de acceso. Alrededor del glaciar se extiende una intrincada red de valles y lagos. El agua del deshielo tiñe de color turquesa los ríos, lagos y fiordos circundantes durante el verano. [[File:P1000290Jostedalsbreen.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:P1000290Jostedalsbreen.JPG|miniaturadeimagen|Vista del Nigardsbreen en el Jostedalsbreen.]] La mayor parte del glaciar es un casquete polar y, por lo tanto, no es visible desde los valles inferiores. Su tamaño y ubicación lo convierten en una barrera clave para viajar en esta parte de Noruega. El glaciar y sus alrededores están protegidos como parque nacional. Alrededor del propio Jostedalsbreen hay otros glaciares parcialmente incluidos en el área protegida. La zona de Breheimen, entre Jostedalsbreen y Jotunheimen, es un parque nacional independiente. En los parques nacionales solo se puede practicar senderismo. Los glaciares están vivos y se mueven y cambian constantemente. La extensión y la visibilidad de las ramificaciones glaciares varían con el tiempo y dependen de la capa de nieve. Por ejemplo, las ramificaciones que antes eran imponentes y fácilmente visibles desde el valle pueden haberse retraído hacia la meseta años después. == Comprender == {{mapframe|61.663|6.924167|zoom=8}}El glaciar principal se asienta sobre una meseta montañosa al oeste del valle de Jostedalen, de ahí su nombre. El hielo glaciar cubre una superficie total de unos 500 km², mientras que el parque nacional abarca más de 1300 km². El Jostedalsbreen es un glaciar templado, por lo que se encuentra en punto de fusión durante todo el año, desde su superficie hasta su base. El glaciar no está congelado al lecho rocoso, sino que fluye a lo largo de las laderas y a través de los valles como un río, aunque a una velocidad muy baja, de 1 cm/día a 100 cm/día (3 pies por día). El flujo es mayor en la superficie y en la parte media, lo que provoca que el hielo se agriete y se rompa. Trozos de hielo caen regularmente del borde o del frente del glaciar, un proceso conocido como desprendimiento de hielo. Las enormes olas resultantes en los lagos o los propios trozos de hielo son mortales. [[File:Nasjonalparker_Syd-Norge_ny.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Nasjonalparker_Syd-Norge_ny.jpg|miniaturadeimagen|Parques nacionales en el sur de Noruega. Jostedalsbreen está a 10 km de Breheimen (32 km).]] Los glaciares se forman por la acumulación de nieve que se transforma gradualmente en hielo ("hielo azul"). En verano, la nieve se derrite en las partes bajas del glaciar, dejando al descubierto el hielo azul (el glaciar propiamente dicho), mientras que las partes altas conservan una capa de nieve permanente. Glaciares como el Jostedalsbreen se crean y mantienen gracias a las intensas nevadas a gran altitud, y no por temperaturas extremas como en la Antártida. Jostedalsbreen es básicamente un glaciar de meseta o casquete glaciar, mientras que sus brazos o ramificaciones son glaciares de valle. Jostedalsbreen tiene unos 30 brazos con nombre que se adentran en los valles adyacentes; entre los más conocidos se encuentran: * Nigardsbreen en Jostedalen, distrito de Lustre * Austerdalsbreen en Veitastrond, Lustre * Bøyabreen en Fjærland * Briksdalsbreen en Olden * Kjenndalsbreen en Loen Al este de Jostedalen, en dirección a las carreteras 15 y 55, se encuentra el área protegida de Breheimen («Parque Glaciar»), que alberga varios glaciares de menor tamaño. Al oeste y al sur hay varios glaciares más pequeños que no están completamente conectados al Jostedalsbreen propiamente dicho, pero que a menudo se consideran parte de su sistema. Junto con el vecino Jotunheimen, forman las montañas más altas y alpinas de Noruega. Los glaciares más pequeños e independientes que se adentran en las laderas de las montañas creando formas de anfiteatro son glaciares de circo, llamados «botnbre» en noruego, de ahí el nombre genérico «botn» en las montañas de Noruega. [[File:Lodalskåpa_brenibba.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Lodalsk%C3%A5pa_brenibba.jpg|miniaturadeimagen|Las cumbres de Lodalskåpa y Brenibba son nunataks o islas glaciares.]] === Historia === El glaciar y las montañas que lo rodean se convirtieron en parque nacional en 1991. Jostedalen y muchos otros valles recónditos del distrito de Sogn fueron abandonados tras la Peste Negra (1349) y permanecieron deshabitados durante los siguientes 200 años. Hacia 1700, durante la Pequeña Edad de Hielo, los glaciares avanzaron varios kilómetros valle abajo y destruyeron las granjas. === Paisaje === Montañas, algunas de ellas desprovistas de vegetación por el hielo. Muchos valles. Y glaciares que alcanzan una altura de 2083 m (6833 pies). === Flora y Fauna === En las zonas bajas, la flora es bastante rica. Esto se debe al agua pura del deshielo que fluye por el valle. Cerca del glaciar, la flora es de tipo ártico. En el glaciar hay poca vida animal. Se pueden avistar ciervos rojos, linces y glotones. En las montañas y valles circundantes, la fauna es más abundante. En particular, es frecuente ver ciervos rojos. También se pueden observar águilas. === Clima === En los valles y la zona montañosa que rodea el glaciar, el clima puede ser templado en verano. En el glaciar, la temperatura es más baja. Puede nevar incluso a mediados de verano. == Llegar == [[File:Bøyabreen_-_Fjærland.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:B%C3%B8yabreen_-_Fj%C3%A6rland.jpg|miniaturadeimagen|Brazo de Bøyabreen cerca de la carretera 5 en Fjærland]] El glaciar Jostedalsbreen se asienta principalmente sobre una meseta montañosa, con brazos que se extienden en todas direcciones hacia los valles inferiores. Solo los brazos de los glaciares son visibles para los visitantes; el glaciar principal solo se puede observar desde un avión. Se puede acceder al glaciar desde cualquiera de los valles que lo rodean, y existen numerosos puntos de acceso. * El extremo noreste del glaciar se encuentra en Oppland, en el distrito de Skjåk, cerca de la carretera 15. Se puede acceder por carreteras locales que atraviesan los valles tributarios. El acceso a este extremo suele requerir largas caminatas. * El distrito de Stryn cuenta con varios puntos de acceso, entre los que destaca el conocido Briksdalsbreen en Olden. * El brazo de Nigardsbreen, en el distrito de Luster, también es un lugar popular para practicar senderismo glaciar. Se puede acceder a varias ramificaciones desde el valle de Jostedalen. El acceso a través del valle de Jostedalen pasa por el pueblo de Gaupne. * El pueblo de Veitastrond ofrece acceso a varias ramificaciones; se puede acceder por carretera local desde el cruce de Hafslo en la carretera 55. * Fjærland, en la carretera 5, tiene al menos dos brazos del glaciar. * Varias ramificaciones, con algunas rutas de senderismo disponibles, parten del valle de Stardalen a través del cruce de Klakegg en la carretera E39. La mayor parte de Jostedalsbreen está protegida como parque nacional, lo que significa que no hay carreteras dentro de sus límites. No se permite la circulación de vehículos a motor fuera de las carreteras. El transporte motorizado solo está permitido hasta el borde del parque o hasta uno de los brazos del glaciar. Los glaciares son traicioneros y extremadamente peligrosos, por lo que los visitantes deben mantener una distancia de seguridad con respecto a los brazos del glaciar. Solo se puede hacer senderismo en el glaciar con un guía profesional. Hay servicios de guía disponibles en Nigardsbreen (valle de Jostedalen) y en la zona de Olden/Loen/Stryn. === En Carro === El transporte público es limitado, con pocas salidas diarias, por lo que el coche es la única opción flexible para llegar al límite del parque. La carretera 5 Sogndal-Skei discurre por un túnel excavado en la roca bajo el glaciar, y el brazo del Bøyabreen es visible cerca de la carretera, en la entrada del túnel en Fjærland. El centro de esquí de verano de Stryn se encuentra en el extremo norte del glaciar, junto a la carretera 258 Stryn-Grotli. ==== Desde Oslo ==== * Carretera E16 hacia Lærdal y luego ** Carretera 5 hacia Sogndal y Fjærland ** Carretera 55 hacia Luster y Jostedalen * Carretera E6 hacia Otta y luego carretera 15 hacia Stryn ** Carretera 55 hacia Luster ==== Desde Bergen ==== * Carretera E16 hacia Lærdal y luego ** Carretera 5 hacia Sogndal y Fjærland ** Carretera 55 hacia Luster y Jostedalen ==== Desde Trondheim ==== * Carretera E6 hacia Otta, luego carretera 15 hacia Stryn ** Carretera 55 hacia Luster ==== Desde Geiranger ==== * Carretera 63 hasta el cruce de Langvatn ** Carretera 15 hacia Stryn ** Carretera 15 hacia Grotli, carretera 258 (antigua) hacia Stryn ** Carretera 15 hacia Lom, carretera 55 hacia Luster === En autobús o tren === [[File:Jostedalsbreen_lentele.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Jostedalsbreen_lentele.jpg|miniaturadeimagen|Señal en el límite del parque]] Dado que el condado de Sogn og Fjordane apenas cuenta con líneas ferroviarias, la mejor opción de transporte público es el autobús. Si bien los autobuses suelen tener horarios limitados, cubren todo el condado. El mapa de Ruteinfo.net muestra las estaciones y paradas de autobús, así como los alojamientos, incluyendo los números de teléfono. Como el mapa no está en inglés, seleccione uno de los municipios que bordean el glaciar (Jølster, Luster, Sogndal o Stryn) donde indique VEL KOMMUNE. Puede utilizar el autobús local para recorrer los últimos kilómetros hasta el frente del glaciar. ==== Desde Trondheim ==== * Autobús expreso vía Otta y Stryn hacia Bergen ==== Desde Bergen ==== * Autobús expreso vía Førde, Skei y Stryn hacia Trondheim * Autobús expreso vía Førde, Skei y Byrkjelo hacia Ålesund * Autobús expreso vía Lærdal a Sogndal * Tren a Flåm, autobús a Sogndal ==== Desde Oslo y el aeropuerto de Oslo ==== * Autobús expreso vía Valdres hasta Sogndal * Tren a Otta, autobús a Stryn (dirección Bergen o Måløy) * Tren a Flåm, autobús a Sogndal === En bote === Ninguna rama del glaciar llega al nivel del mar, pero es parcialmente visible desde algunos de los fiordos circundantes. * Los cruceros que hacen escala en Skjolden (Luster) u Olden (distrito de Stryn) ofrecen transporte en autobús hasta el glaciar, a unos 30 km de distancia. * También se puede tomar un ferry exprés desde Bergen o Flåm hasta Balestrand o Sogndal para conectar con el transporte público en la costa norte. == Tasas y permisos == La entrada al parque, las excursiones y las pernoctaciones en zonas remotas son gratuitas. Se permite practicar senderismo a todo el mundo. En general, no hay vallas ni guardias de vigilancia. == Desplazarme == En el parque no hay carreteras, por lo que la única opción es ir a pie. Es posible practicar senderismo en los alrededores del glaciar, siempre que se elijan rutas acordes a la habilidad y experiencia. Bajo ninguna circunstancia se debe subir al glaciar sin un guía local profesional o con la experiencia necesaria; los glaciares son extremadamente peligrosos. El propio glaciar y su compleja topografía dificultan el transporte por carretera. Excepto por el túnel (entre Fjærland y Skei) bajo el extremo sur del glaciar principal, todas las carreteras que conducen a los valles son callejones sin salida. Recorrer el circuito completo en coche supone más de 400 km, casi un día entero de viaje. Desde el valle de Jostedalen hasta Olden, en el lado opuesto, hay unos 200 km en coche. Debido a la escasez de transporte público, el coche es la opción más flexible para visitar las diferentes zonas del glaciar. == Ver == [[File:Jostedalsbreen_nasjonalpark.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Jostedalsbreen_nasjonalpark.jpg|miniaturadeimagen|Centro de información sobre glaciares en Stryn]] [[File:Austerdalsbreen_flat_part.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Austerdalsbreen_flat_part.jpg|miniaturadeimagen|Austerdalsbreen en Veitastrond visto desde un punto de vista seguro]] Los lugares más populares, como Briksdalsbreen en Olden, pueden estar abarrotados en verano. Algunas atracciones relacionadas con el glaciar y el parque se encuentran fuera de los límites del parque: {{see|name=Museo Noruego de los Glaciares|alt=Museo de los glaciares de Noruega|url=http://www.bremuseum.no|email=post@bremuseum.no|address=[[Fjærland]]|lat=61.403944|long=6.740056|directions=|phone=+47 57693288|tollfree=|fax=+47 57693287|hours=Junio-agosto: 09:00-21:00, Abril-mayo y septiembre-octubre: 10:00-16:00|price=Adultos:110 kr, Estudiantes: 50 kr, Niños: 50 kr|content=Museo dedicado a los glaciares. También centro de visitantes del parque.}} {{see|name=Centro del Parque Nacional Jostedalsbreen|url=http://www.jostedalsbre.no|email=post@jostedalsbre.no|address=Río arriba|lat=|long=|directions=|phone=+47 57877200|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Centro de visitantes, con una exposición sobre la flora, la fauna y la geología del parque.}} Si solo desea ver el glaciar, sin caminar sobre él, estas son las mejores opciones: {{see|name=Nigardsbreen|alt=|url=https://www.brevegen.no/home-english|email=|address=Gaupne/Jostedalen|lat=61.6765|long=7.2134|directions=Ruta 55 hasta Gaupne y luego ruta 604|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Nigardsbreen|image=Nigardsbreen Nigardsbrevatnet.jpg|wikidata=Q1781997|content=Brazo del gran glaciar. En Jostedal, a 63 km de Sogndal. Al final de la carretera hay un aparcamiento. Desde allí sale un pequeño barco que cruza el lago frente al glaciar. El trayecto dura 30 minutos y el barco funciona sin parar durante la temporada (normalmente de mayo a octubre). Se recomienda observar desde una distancia segura; se necesita un guía para caminar sobre el hielo. No es necesario hacer senderismo para ver el glaciar. Normalmente, el glaciar es visible desde la carretera o el aparcamiento. Se recomienda llevar calzado resistente para caminar por la orilla bajo el glaciar.}} {{see|name=Bøyabreen|alt=Glaciar Bøyabreen|url=|email=|address=[[Fjærland]]|lat=61.506321|long=6.759338|directions=Cerca de la Ruta 5 en dirección a [[Skei]], justo antes del túnel.|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Es uno de los pocos lugares donde un brazo de glaciar es fácilmente visible desde una carretera principal. Es posible ver el glaciar desde el estacionamiento. También se puede caminar durante media hora por terreno relativamente llano. Mantenga una distancia de seguridad por si cae hielo.}} {{see|name=Supphellebreen|alt=|url=|email=|address=|lat=61.453246|long=6.801791|directions=en [[Fjærland]], a 10 km por una carretera local desde el pueblo.|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Supphellebreen|image=Suphellebrae, Sognefjord, Norway-LCCN2001700726.jpg|wikidata=Q4579193|lastedit=2017-10-07|content=El glaciar suele estar dividido en una parte superior y otra inferior (regenerada), con una zona no glaciada entre ambas.}} {{see|name=Glaciar Briksdal|alt=Briksdalsbreen|url=http://www.briksdalsbre.no|email=|address=|lat=61.666667|long=6.883333|directions=A 20 km (12 millas) de Olden, al final del valle.|phone=+47 57876800|tollfree=|fax=+47 57876801|hours=|price=Transporte por carretera-glaciar: adultos: 170 kr, niños: 65 kr|content=Quizás uno de los glaciares más famosos de Noruega. Se encuentra al final del valle, a 22 km de Olden. Esta es probablemente la vista más conocida del glaciar. La distancia desde el aparcamiento hasta el glaciar es de 2,5 km. Se puede acceder a pie o en vehículos motorizados llamados "Troll-car".}} {{see|name=Kjenndalsbreen|alt=Glaciar Kjenndalen|url=|email=|address=|lat=61.778823|long=7.013727|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2021-04-23|content=Ramal glaciar al final del valle de Lodalen/Kjenndalen, a unos 15 kilómetros del pueblo de Loen. La carretera llega casi hasta el glaciar.}} {{see|name=Jostedalsbreen|alt=Glaciar principal|url=|email=|address=|lat=61.683|long=6.9964167|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2016-03-13|content=El glaciar principal solo puede verse desde el aire. El punto medio aproximado está indicado en el mapa.}} Por lo general, no es necesario ascender a una cima elevada para observar las ramificaciones del glaciar. Las laderas que rodean los valles son en su mayoría empinadas, por lo que las excursiones solo se recomiendan para excursionistas en buena forma física y con experiencia, equipados con botas de montaña adecuadas. Algunas ramificaciones que requieren una caminata más larga, aunque sin pendientes exigentes, son: * Bergsetbreen a través de la ramificación de Krundalen del glaciar Jostedalen * Austerdalsbreen desde Veitastrond * Langeldsbreen desde Veitastrond * Vetlebreen desde Fjærland * Brenndalsbreen desde Olden * Bødalsbreen desde Loen * Erdalsbreen desde Stryn == Hacer == [[File:Oldevatnet_Sør_1688.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Oldevatnet_S%C3%B8r_1688.JPG|miniaturadeimagen|El glaciar sobre el lago Olden]] Las excursiones y caminatas sobre glaciares solo deben realizarse con un guía local profesional. Se necesitan botas de montaña o calzado resistente, según el tipo de ruta. La empresa de guías proporcionará información detallada sobre el calzado necesario. La superficie del glaciar es fría (cercana a 0 °C en verano) y húmeda, por lo que caminar sobre o cerca del glaciar resulta más frío de lo que indica la temperatura ambiente. La empresa de guías le aconsejará sobre la vestimenta adecuada. Aquí encontrará una lista de excursiones organizadas a glaciares: * {{do|name=Bødalsbreen|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=Meet at Sande Camping|phone=+47 57-87-68-00 or +47 57-87-40-40|tollfree=|fax=|hours=10 Junio-15 Septiembre: at 10:00|price=500 kr|content=Una caminata de cinco horas, incluyendo tres horas en el glaciar. No se permite la entrada a niños menores de 12 años.}} * {{do|name=Nigardsbreen|alt=|url=|email=post@bfl.no|address=Nigardsbre|lat=|long=|directions=Traslado en barco desde el aparcamiento hasta el frente del glaciar.|phone=+47 57-68-31-11|tollfree=|hours=at 11:30, 12:30, 14:00, 15:00|price=Adultos: 200 kr, Niños: 100 kr|content=Un recorrido sencillo, apto también para niños. La edad mínima es de seis años.}} * {{do|name=Flatbreen|url=|email=|address=Fjærland|lat=|long=|directions=Nos vemos en el camping Bøyum.|phone=+47 92-85-46-74 or +47 57-69-31-89|tollfree=|fax=|hours=1 Julio-31 Agosto: At 08:15|price=|content=Excursión apta para personas con cierta condición física. Caminata de 9 horas, incluyendo 3 horas en el glaciar. Solo para niños mayores de diez años.}} * {{do|name=Esquí de verano en Stryn|alt=|url=http://www.stryn.no/sommerski/forside.aspx {{dead link|August 2018|December 2020}}|email=|address=Antigua carretera de Stryn Mt (ruta 258)|lat=61.9561|long=7.3617|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Remonte en el extremo norte de Jostedalsbreen. ¡Esta estación de esquí solo abre en verano!}} Se pueden organizar visitas guiadas individuales con el guía a petición. Se puede practicar senderismo alrededor del glaciar manteniendo una distancia segura. Hay varios miradores buenos y seguros en toda la zona. Es fundamental acercarse al glaciar con mucha precaución y planificar cuidadosamente la visita. Se necesita un mapa detallado a escala 1:50.000. Los visitantes deben respetar las señales de advertencia, consultar con los lugareños y, en caso de duda, ir con un guía. En los alrededores se ofrecen excursiones de rafting y también paseos en kayak más tranquilos. Algunas excursiones ofrecen vistas al glaciar, e incluso algunas incluyen una caminata por el glaciar. El lago Austdalsvatnet/Styggevatnet, en el extremo norte de Jostedalen, es un embalse del sistema hidroeléctrico. Un brazo del glaciar desemboca en el lago, un lugar popular para practicar kayak. El Tunsbergdalsbreen es un brazo de 15 kilómetros de longitud (uno de los más largos) que termina cerca del embalse de Tunsbergdalsvatnet. Es difícil acceder a la zona, salvo en barco a través del lago. Las empresas locales de guías turísticos ofrecen excursiones que incluyen transporte en barco. == Comprar == Una entrada para el Museo Noruego de los Glaciares en Fjærland. == Comer == La cocina tradicional de Sogn og Fjordane incluye: raspeballar, pinnekjøt o spekekjøt. Los cafés y restaurantes se encuentran principalmente en los pueblos que rodean el glaciar: * Olden y Loen * Stryn * Fjærland * Sogndal * Zona de Skei y Jølster * Lustre que incluye el valle de Jostedalen y el pueblo de Solvorn == Beber y salir == Olden es agua embotellada procedente del glaciar Jostedalsbreen. Su fuente se encuentra en el valle de Oldedalen, al sur de Olden, en el municipio de Stryn. == Dormir == [[File:Flatbrehytta.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Flatbrehytta.jpg|miniaturadeimagen|El refugio Flatbrehytta, situado al borde del glaciar, en Fjærland.]] === Alojamiento === * {{sleep|name=Flatbrehytta|url=|email=|address=Fjærland|lat=|long=|directions=|phone=+47 57693229|tollfree=|fax=|hours=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Refugio de montaña Briksdalsbre|url=|email=|address=Briksdalsbre|lat=|long=|directions=|phone=+47 57876800|tollfree=|fax=|hours=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Bødalseter|url=|email=|address=Loen|lat=|long=|directions=|phone=+47 57874590|tollfree=|fax=|hours=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Tungestølen turisthytte|url=http://www.tungestolen.no|email=info@tungestolen.no|address=Veitastrond|lat=|long=|directions=|phone=+47 41404655|tollfree=|fax=|hours=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * Otras opciones de alojamiento en pueblos y distritos colindantes: ** Stryn, con Olden y Loen cerca, en el perímetro norte. ** Fjærland y Sogndal en el extremo sur. ** Luster, con el valle de Jostedalen al este del glaciar. ** El pueblo de Skei y el distrito de Jølster en el lado oeste. ** Skjåk y el valle de Otta. === Acampar === No hay zonas de acampada designadas dentro del parque. Hay zonas de acampada en algunos alojamientos de la zona. === Zona rural remota === Se aplica el derecho de acceso habitual para acampar en la naturaleza: los visitantes pueden pernoctar en tiendas de campaña en zonas silvestres y a una distancia mínima de 150 metros de cualquier edificio. Acampar en carreteras, jardines y campos está prohibido. Los visitantes no deben dejar rastro ni basura. == Mantente seguro == [[File:Nigardsbreen-Glacier6.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Nigardsbreen-Glacier6.jpg|miniaturadeimagen|Visitantes imprudentes que ignoran la valla y las advertencias de seguridad.]] [[File:UK_traffic_sign_562.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:UK_traffic_sign_562.svg|izquierda|100x100px]] Los glaciares son uno de los lugares más peligrosos para quienes visitan la naturaleza noruega. Nunca subestimes la fuerza de un glaciar. Respeta las señales de advertencia. Nunca te acerques al frente del glaciar. Un glaciar no es una masa de hielo estable; se mueve constantemente como un río y grandes trozos se desprenden con frecuencia. No entres al glaciar sin el equipo adecuado y un guía experto. Preferiblemente, en una excursión organizada con guía. Los rayos del sol se reflejan en la nieve blanca, por lo que es necesario usar protector solar para proteger la piel. Lleva ropa de abrigo para las excursiones en el glaciar. [[File:Bødalen_1986.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:B%C3%B8dalen_1986.jpg|miniaturadeimagen|Bødalsbreen en Loen visto desde una distancia segura]] == Proximo destino == El resto del condado de Sogn og Fjordane es pintoresco. Además, los condados cercanos también ofrecen paisajes espléndidos. Hay una gran variedad de actividades y lugares para visitar de camino a, por ejemplo, Oslo o Bergen. * [[:en:Geiranger|Geiranger]] * [[:en:Valdres|Valdres]] * [[:en:Gudbrandsdalen|Gudbrandsdalen]] * [[:en:Lærdal|Lærdal]] * [[:en:Flåm|Flåm]]/Aurland * [[:en:Jotunheimen|Jotunheimen]] — Las montañas más altas y alpinas de Noruega, al sureste de Jostedalsbreen. * [[:en:Ålesund|Ålesund]] 2d07p0puj3g514tzoeifnchu9gzyl9v 0 18603 254634 2026-06-11T17:56:23Z Osgaca 31239 Página creada con «{{Top|intro=Amrum (en frisón septentrional: Oomram; en danés: Amrum o Amrom) es una de las islas del archipiélago de las Islas Frisias del Norte. En verano es muy popular por sus playas de arena.}} == Comprender == File:Luftbild_Norden_Insel_Amrum_Norddorf_NSG_Odde_Ansicht_von_West_Nordsee-Insel_Kreis_Nordfriesland_Foto_Wolfgang_Pehlemann_IMG_1134.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Luftbild_Norden_Insel_Amrum_Norddorf_NSG_Odde_Ansicht_von_West_Nord…» 254634 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Amrum (en frisón septentrional: Oomram; en danés: Amrum o Amrom) es una de las islas del archipiélago de las Islas Frisias del Norte. En verano es muy popular por sus playas de arena.}} == Comprender == [[File:Luftbild_Norden_Insel_Amrum_Norddorf_NSG_Odde_Ansicht_von_West_Nordsee-Insel_Kreis_Nordfriesland_Foto_Wolfgang_Pehlemann_IMG_1134.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Luftbild_Norden_Insel_Amrum_Norddorf_NSG_Odde_Ansicht_von_West_Nordsee-Insel_Kreis_Nordfriesland_Foto_Wolfgang_Pehlemann_IMG_1134.jpg|miniaturadeimagen]] La isla tiene unas dimensiones aproximadas de 12 por 3 km y cuenta con 2300 habitantes y 5 pueblos, aunque el número de turistas supera con creces al de residentes. Durante la marea baja, se puede acceder a las islas a pie en el marco de visitas guiadas. En invierno, el ambiente se vuelve mucho más tranquilo, y hay quien acude a la isla para escapar de los ruidosos fuegos artificiales de las ciudades, que aquí están prohibidos. == Llegar == Desde Hamburgo o Dinamarca se puede tomar la '''Autobahn''' '''7''' (carretera europea E45) y, a continuación, seguir carreteras secundarias como la B199 hasta Dagebüll. La distancia en línea recta desde la autopista hasta Dagebüll es de unos 45 km. El trayecto en coche desde Hamburgo dura unas 2 horas y media y recorre unos 200 km. Desde Hamburgo también puedes tomar los trenes regionales o InterCity en dirección a Westerland/Sylt hasta la localidad de Niebüll. Allí, tu vagón se acoplará al [https://www.neg-niebuell.de/index.php/fahrplaene pequeño tren local] o tendrás que hacer transbordo a este, que te llevará por el ramal ferroviario hasta Dagebüll. Calcula entre 3 y 3,5 horas para el trayecto en tren. En Dagebüll, los transbordadores de la WDR conectan con las islas de Föhr y Amrum, transportando tanto vehículos como pasajeros a pie. El {{Marker|type=go|lat=54.62855|long=8.39714|name=Terminal de ferris}} La terminal de ferris se encuentra en Wittdün. En 2024, un billete de ida y vuelta para un adulto sin vehículo cuesta 21,70 €. El billete de ida y vuelta para bicicletas cuesta 11,50 €. Algunos ferris son directos (90 minutos), mientras que otros hacen una parada previa en Föhr y tardan unas 2 horas. En verano hay 8 salidas al día; en otoño e invierno, el número de salidas es menor. == Desplazarse == <mapframe align="right" height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Amrum" title="" url="" width="420"></mapframe>{{mapshape}} Hay una [https://www.faehre.de/busverkehr/busfahrplaene-pdf línea de autobús] gestionada por la compañía de ferris que utiliza autobuses articulados desde la localidad de Wittdün, donde llega el ferry, pasando por Nebel hasta Norddorf, en el extremo norte de la isla. Los autobuses circulan todos los días, aproximadamente cada 45 minutos. Las '''tarifas''' son de 2,60 € por un ticket individual y de 5,50 € por un ticket de un día. Los niños menores de 6 años viajan gratis. No se transportan bicicletas ni carritos. == Ver == * {{see|name=Faro de Amrum|alt=Faro de Amrum|url=|email=|address=Tanenwai 46A|lat=54.63104|long=8.35467|directions=Parada de autobús Leuchtturm|phone=|tollfree=|hours=|price=€8.00|wikidata=Q20669|content=Este faro de 60 metros (200 ft) de altura, construido en 1875, se ve desde lejos. Al subir los 297 escalones se disfruta de unas vistas magníficas.}} * {{see|name=Naturzentrum Norddorf|alt=|url=http://naturzentrum-amrum.de/|email=|address=Strunwai 31, Norddorf|lat=54.686553|long=8.324295|directions=|phone=+49 4682 1635|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=|content=}} * {{see|name=Öömrang House|alt=Öömrang Hüs|url=https://www.oeoemrang-ferian.de/oeoemranghus|email=|address=Waaswai 1|lat=|long=|directions=Parada de autobús Nebel Mitte|phone=|tollfree=|hours=M-Sa 11:00-13:30, 15:00-17:00|price=Gratuito, pero depende de donaciones|wikidata=Q27831262|lastedit=2024-09-20|content=Una casa tradicional frisona, decorada al estilo de antaño, que muestra cómo era la vida en el pasado.}} * {{see|name=Iglesia de San Clemente|alt=St. Clemens kirche|url=|email=|address=Hööwjaat 2|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q20534|lastedit=2024-09-20|content=Esta iglesia, que lleva el nombre del patrón de los marineros, se construyó en la década de 1240 y está cubierta con el tradicional tejado de paja.}} == Hacer == La playa. == Comprar == En la isla hay cuatro supermercados de la cadena EDEKA y una tienda de productos ecológicos. == Comer == * {{eat | alt = | url = http://www.fischbaecker.de | email = | lat = 54.67902 | long = 8.33218 | name = Zum Fischbäcker | address = Lunstruat 13, 25946 Norddorf | directions = | phone = +49 46 82 43 64 | tollfree = | hours = En temporada: de 11:30 a 14:30 y de 17:15 a 21:00; cerrado los domingos | price = | content = }} == Beber == * {{drink|name=Blaue Maus|alt=|url=http://blauemaus-amrum.de/|email=|address=Inselstraße 107, Wittdün|lat=54.629602|long=8.373287|directions=|phone=+49 4682 2040|tollfree=|hours=|price=|content=}} == Dormir == En la isla hay hoteles y un buen número de apartamentos vacacionales en alquiler. * {{sleep|name=Mein Inselhotel|alt=|url=http://www.mein-inselhotel.de|email=info@mein-inselhotel.de|address=Madelwai 4, 25946 Norddorf/ Amrum|lat=54.68103|long=8.32942|directions=|phone=+49 46 82 945 00|tollfree=|fax=+49 46 82 94 50 37|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Hotel Anka|alt=|url=http://www.anka-amrum.de/|email=info@anka-amrum.de|address=Nei Stich 10, 25946 Norddorf/ Amrum|lat=54.67672|long=8.33536|directions=|phone=+49 46 82 736|tollfree=|fax=+49 46 82 42 56|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Vitalhotel Weiße Düne|alt=|url=http://www.weisse-duene.de|email=info@weisse-duene.de|address=Achtern Strand 6, 25946 Wittdün|lat=|long=|directions=|phone=+49 46 82 94 00 00|tollfree=|fax=+49 46 82 94 00 94|checkin=|checkout=|price=|content=}} == Conectarse == == Siguiente destino == *[[Föhr]] *[[Pellworm]] rzvq7amoc2mnwcqxr8ond3vpl84ifc3 254638 254634 2026-06-11T17:59:16Z Osgaca 31239 254638 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Amrum (en frisón septentrional: Oomram; en danés: Amrum o Amrom) es una de las islas del archipiélago de las Islas Frisias del Norte. En verano es muy popular por sus playas de arena.}} == Comprender == [[File:Luftbild_Norden_Insel_Amrum_Norddorf_NSG_Odde_Ansicht_von_West_Nordsee-Insel_Kreis_Nordfriesland_Foto_Wolfgang_Pehlemann_IMG_1134.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Luftbild_Norden_Insel_Amrum_Norddorf_NSG_Odde_Ansicht_von_West_Nordsee-Insel_Kreis_Nordfriesland_Foto_Wolfgang_Pehlemann_IMG_1134.jpg|miniaturadeimagen]] La isla tiene unas dimensiones aproximadas de 12 por 3 km y cuenta con 2300 habitantes y 5 pueblos, aunque el número de turistas supera con creces al de residentes. Durante la marea baja, se puede acceder a las islas a pie en el marco de visitas guiadas. En invierno, el ambiente se vuelve mucho más tranquilo, y hay quien acude a la isla para escapar de los ruidosos fuegos artificiales de las ciudades, que aquí están prohibidos. == Llegar == Desde Hamburgo o Dinamarca se puede tomar la '''Autobahn''' '''7''' (carretera europea E45) y, a continuación, seguir carreteras secundarias como la B199 hasta Dagebüll. La distancia en línea recta desde la autopista hasta Dagebüll es de unos 45 km. El trayecto en coche desde Hamburgo dura unas 2 horas y media y recorre unos 200 km. Desde Hamburgo también puedes tomar los trenes regionales o InterCity en dirección a Westerland/Sylt hasta la localidad de Niebüll. Allí, tu vagón se acoplará al [https://www.neg-niebuell.de/index.php/fahrplaene pequeño tren local] o tendrás que hacer transbordo a este, que te llevará por el ramal ferroviario hasta Dagebüll. Calcula entre 3 y 3,5 horas para el trayecto en tren. En Dagebüll, los transbordadores de la WDR conectan con las islas de Föhr y Amrum, transportando tanto vehículos como pasajeros a pie. El {{Marker|type=go|lat=54.62855|long=8.39714|name=Terminal de ferris}} La terminal de ferris se encuentra en Wittdün. En 2024, un billete de ida y vuelta para un adulto sin vehículo cuesta 21,70 €. El billete de ida y vuelta para bicicletas cuesta 11,50 €. Algunos ferris son directos (90 minutos), mientras que otros hacen una parada previa en Föhr y tardan unas 2 horas. En verano hay 8 salidas al día; en otoño e invierno, el número de salidas es menor. == Desplazarse == {{Mapframe}}{{mapshape}} Hay una [https://www.faehre.de/busverkehr/busfahrplaene-pdf línea de autobús] gestionada por la compañía de ferris que utiliza autobuses articulados desde la localidad de Wittdün, donde llega el ferry, pasando por Nebel hasta Norddorf, en el extremo norte de la isla. Los autobuses circulan todos los días, aproximadamente cada 45 minutos. Las '''tarifas''' son de 2,60 € por un ticket individual y de 5,50 € por un ticket de un día. Los niños menores de 6 años viajan gratis. No se transportan bicicletas ni carritos. == Ver == * {{see|name=Faro de Amrum|alt=Faro de Amrum|url=|email=|address=Tanenwai 46A|lat=54.63104|long=8.35467|directions=Parada de autobús Leuchtturm|phone=|tollfree=|hours=|price=€8.00|wikidata=Q20669|content=Este faro de 60 metros (200 ft) de altura, construido en 1875, se ve desde lejos. Al subir los 297 escalones se disfruta de unas vistas magníficas.}} * {{see|name=Naturzentrum Norddorf|alt=|url=http://naturzentrum-amrum.de/|email=|address=Strunwai 31, Norddorf|lat=54.686553|long=8.324295|directions=|phone=+49 4682 1635|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=|content=}} * {{see|name=Öömrang House|alt=Öömrang Hüs|url=https://www.oeoemrang-ferian.de/oeoemranghus|email=|address=Waaswai 1|lat=|long=|directions=Parada de autobús Nebel Mitte|phone=|tollfree=|hours=M-Sa 11:00-13:30, 15:00-17:00|price=Gratuito, pero depende de donaciones|wikidata=Q27831262|lastedit=2024-09-20|content=Una casa tradicional frisona, decorada al estilo de antaño, que muestra cómo era la vida en el pasado.}} * {{see|name=Iglesia de San Clemente|alt=St. Clemens kirche|url=|email=|address=Hööwjaat 2|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q20534|lastedit=2024-09-20|content=Esta iglesia, que lleva el nombre del patrón de los marineros, se construyó en la década de 1240 y está cubierta con el tradicional tejado de paja.}} == Hacer == La playa. == Comprar == En la isla hay cuatro supermercados de la cadena EDEKA y una tienda de productos ecológicos. == Comer == * {{eat | alt = | url = http://www.fischbaecker.de | email = | lat = 54.67902 | long = 8.33218 | name = Zum Fischbäcker | address = Lunstruat 13, 25946 Norddorf | directions = | phone = +49 46 82 43 64 | tollfree = | hours = En temporada: de 11:30 a 14:30 y de 17:15 a 21:00; cerrado los domingos | price = | content = }} == Beber == * {{drink|name=Blaue Maus|alt=|url=http://blauemaus-amrum.de/|email=|address=Inselstraße 107, Wittdün|lat=54.629602|long=8.373287|directions=|phone=+49 4682 2040|tollfree=|hours=|price=|content=}} == Dormir == En la isla hay hoteles y un buen número de apartamentos vacacionales en alquiler. * {{sleep|name=Mein Inselhotel|alt=|url=http://www.mein-inselhotel.de|email=info@mein-inselhotel.de|address=Madelwai 4, 25946 Norddorf/ Amrum|lat=54.68103|long=8.32942|directions=|phone=+49 46 82 945 00|tollfree=|fax=+49 46 82 94 50 37|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Hotel Anka|alt=|url=http://www.anka-amrum.de/|email=info@anka-amrum.de|address=Nei Stich 10, 25946 Norddorf/ Amrum|lat=54.67672|long=8.33536|directions=|phone=+49 46 82 736|tollfree=|fax=+49 46 82 42 56|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Vitalhotel Weiße Düne|alt=|url=http://www.weisse-duene.de|email=info@weisse-duene.de|address=Achtern Strand 6, 25946 Wittdün|lat=|long=|directions=|phone=+49 46 82 94 00 00|tollfree=|fax=+49 46 82 94 00 94|checkin=|checkout=|price=|content=}} == Conectarse == == Siguiente destino == *[[Föhr]] *[[Pellworm]] o3ynjad2js0ugrb2ba6m2cunt9cintl 254649 254638 2026-06-11T18:18:06Z Osgaca 31239 254649 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Amrum (en frisón septentrional: Oomram; en danés: Amrum o Amrom) es una de las islas del archipiélago de las Islas Frisias del Norte. En verano es muy popular por sus playas de arena.}} == Comprender == [[File:Luftbild_Norden_Insel_Amrum_Norddorf_NSG_Odde_Ansicht_von_West_Nordsee-Insel_Kreis_Nordfriesland_Foto_Wolfgang_Pehlemann_IMG_1134.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Luftbild_Norden_Insel_Amrum_Norddorf_NSG_Odde_Ansicht_von_West_Nordsee-Insel_Kreis_Nordfriesland_Foto_Wolfgang_Pehlemann_IMG_1134.jpg|miniaturadeimagen]] La isla tiene unas dimensiones aproximadas de 12 por 3 km y cuenta con 2300 habitantes y 5 pueblos, aunque el número de turistas supera con creces al de residentes. Durante la marea baja, se puede acceder a las islas a pie en el marco de visitas guiadas. En invierno, el ambiente se vuelve mucho más tranquilo, y hay quien acude a la isla para escapar de los ruidosos fuegos artificiales de las ciudades, que aquí están prohibidos. == Llegar == Desde Hamburgo o Dinamarca se puede tomar la '''Autobahn''' '''7''' (carretera europea E45) y, a continuación, seguir carreteras secundarias como la B199 hasta Dagebüll. La distancia en línea recta desde la autopista hasta Dagebüll es de unos 45 km. El trayecto en coche desde Hamburgo dura unas 2 horas y media y recorre unos 200 km. Desde Hamburgo también puedes tomar los trenes regionales o InterCity en dirección a Westerland/Sylt hasta la localidad de Niebüll. Allí, tu vagón se acoplará al [https://www.neg-niebuell.de/index.php/fahrplaene pequeño tren local] o tendrás que hacer transbordo a este, que te llevará por el ramal ferroviario hasta Dagebüll. Calcula entre 3 y 3,5 horas para el trayecto en tren. En Dagebüll, los transbordadores de la WDR conectan con las islas de Föhr y Amrum, transportando tanto vehículos como pasajeros a pie. El {{Marker|type=go|lat=54.62855|long=8.39714|name=Terminal de ferris}} La terminal de ferris se encuentra en Wittdün. En 2024, un billete de ida y vuelta para un adulto sin vehículo cuesta 21,70 €. El boleto de ida y vuelta para bicicletas cuesta 11,50 €. Algunos ferris son directos (90 minutos), mientras que otros hacen una parada previa en Föhr y tardan unas 2 horas. En verano hay 8 salidas al día; en otoño e invierno, el número de salidas es menor. == Desplazarse == {{Mapframe}}{{mapshape}} Hay una [https://www.faehre.de/busverkehr/busfahrplaene-pdf línea de autobús] gestionada por la compañía de ferris que utiliza autobuses articulados desde la localidad de Wittdün, donde llega el ferry, pasando por Nebel hasta Norddorf, en el extremo norte de la isla. Los autobuses circulan todos los días, aproximadamente cada 45 minutos. Las '''tarifas''' son de 2,60 € por un boleto individual y de 5,50 € por un boleto de un día. Los niños menores de 6 años viajan gratis. No se transportan bicicletas ni carritos. == Ver == * {{see|name=Faro de Amrum|alt=Faro de Amrum|url=|email=|address=Tanenwai 46A|lat=54.63104|long=8.35467|directions=Parada de autobús Leuchtturm|phone=|tollfree=|hours=|price=€8.00|wikidata=Q20669|content=Este faro de 60 metros (200 ft) de altura, construido en 1875, se ve desde lejos. Al subir los 297 escalones se disfruta de unas vistas magníficas.}} * {{see|name=Naturzentrum Norddorf|alt=|url=http://naturzentrum-amrum.de/|email=|address=Strunwai 31, Norddorf|lat=54.686553|long=8.324295|directions=|phone=+49 4682 1635|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=|content=}} * {{see|name=Öömrang House|alt=Öömrang Hüs|url=https://www.oeoemrang-ferian.de/oeoemranghus|email=|address=Waaswai 1|lat=|long=|directions=Parada de autobús Nebel Mitte|phone=|tollfree=|hours=M-Sa 11:00-13:30, 15:00-17:00|price=Gratuito, pero depende de donaciones|wikidata=Q27831262|lastedit=2024-09-20|content=Una casa tradicional frisona, decorada al estilo de antaño, que muestra cómo era la vida en el pasado.}} * {{see|name=Iglesia de San Clemente|alt=St. Clemens kirche|url=|email=|address=Hööwjaat 2|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q20534|lastedit=2024-09-20|content=Esta iglesia, que lleva el nombre del patrón de los marineros, se construyó en la década de 1240 y está cubierta con el tradicional tejado de paja.}} == Hacer == La playa. == Comprar == En la isla hay cuatro supermercados de la cadena EDEKA y una tienda de productos ecológicos. == Comer == * {{eat | alt = | url = http://www.fischbaecker.de | email = | lat = 54.67902 | long = 8.33218 | name = Zum Fischbäcker | address = Lunstruat 13, 25946 Norddorf | directions = | phone = +49 46 82 43 64 | tollfree = | hours = En temporada: de 11:30 a 14:30 y de 17:15 a 21:00; cerrado los domingos | price = | content = }} == Beber == * {{drink|name=Blaue Maus|alt=|url=http://blauemaus-amrum.de/|email=|address=Inselstraße 107, Wittdün|lat=54.629602|long=8.373287|directions=|phone=+49 4682 2040|tollfree=|hours=|price=|content=}} == Dormir == En la isla hay hoteles y un buen número de apartamentos vacacionales en alquiler. * {{sleep|name=Mein Inselhotel|alt=|url=http://www.mein-inselhotel.de|email=info@mein-inselhotel.de|address=Madelwai 4, 25946 Norddorf/ Amrum|lat=54.68103|long=8.32942|directions=|phone=+49 46 82 945 00|tollfree=|fax=+49 46 82 94 50 37|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Hotel Anka|alt=|url=http://www.anka-amrum.de/|email=info@anka-amrum.de|address=Nei Stich 10, 25946 Norddorf/ Amrum|lat=54.67672|long=8.33536|directions=|phone=+49 46 82 736|tollfree=|fax=+49 46 82 42 56|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Vitalhotel Weiße Düne|alt=|url=http://www.weisse-duene.de|email=info@weisse-duene.de|address=Achtern Strand 6, 25946 Wittdün|lat=|long=|directions=|phone=+49 46 82 94 00 00|tollfree=|fax=+49 46 82 94 00 94|checkin=|checkout=|price=|content=}} == Conectarse == == Siguiente destino == *[[Föhr]] *[[Pellworm]] sv8vbq51saldmt22w7dk6kvr1y39b8p 0 18604 254636 2026-06-11T17:58:09Z Fabxame 31251 Traduccion 254636 wikitext text/x-wiki No confundir con los deportes de nieve alpinos. Ski es un municipio de Akershus. Está situado justo al sur de la capital, Oslo. == Entender == El nombre de la ciudad no proviene del equipo de esquí (que, como era de esperar, es un invento escandinavo en su forma moderna), sino de skeið, palabra nórdica antigua que significa "pista de carreras de caballos". == Entra == === En avión === Hay tres aeropuertos a una distancia razonable: el aeropuerto de Moss, Rygge, está a 47 km (aprox. 43 minutos). El aeropuerto de Oslo, Gardermoen, está a 70 km (aprox. 56 minutos). El aeropuerto de Sandefjord, Torp (operado por Ryanair como Aeropuerto de Oslo, Torp) está a 78,5 km (1 hora y 41 minutos, incluyendo el ferry). === En tren === Los tres trenes internacionales diarios que conectan Oslo con Gotemburgo paran aquí; dos de ellos coinciden, durante la temporada baja, con los trenes a Copenhague y la red ferroviaria continental europea. El viaje a Gotemburgo dura aproximadamente 4 horas y a Copenhague, unas 8 horas. Hay varias conexiones de tren a Oslo cada hora y al menos un servicio por hora en dirección sur hacia diversas ciudades de Østfold (Mysen, Halden y Moss). === En coche === Las rutas europeas 6 y 18 están cerca. Hay autobuses locales a Drøbak, Ås operados por #Ruter. == Llegar == A pie; también hay servicio de autobús. == Ver == * '''{{see|name=Waldemarhøy|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=|content=}}''' * {{see|name=The ghettos of Finstad and Hebekk|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=|content=}}{{see|name=Gaupesteinmarka forest|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=|content=with the Gaupestein rock.}} == Hacer == * {{do|name=Parque de atracciones Tusenfryd|alt=|url=http://www.tusenfryd.no/|email=|address=|lat=59.748226|long=10.777019|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Entrada de Tusenfryd.jpg|wikidata=Q2581206|content=el más grande de Noruega}} == Comprar == == Comer == == Beber == Bowlers y Krydder son establecimientos respetables en Flamenco Bar & Grill donde puedes conocer a la gente local. == Dormir == * Hotel Thon Ski (ubicado a poca distancia a pie de las estaciones de tren y autobús). == Ir a continuación == Rutas por el Esquí {| class="wikitable" |'''Central Oslo (via motorway)''' &#x2190; South Oslo &#x2190; |&nbsp;'''N'''&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Tabliczka_E6.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/E6_through_Sweden_and_Norway|40x40px]]&nbsp;'''S'''&nbsp; |&#x2192; Ås &#x2192; '''Gothenburg''' |- |'''Central Oslo (via waterfront)''' &#x2190; South Oslo &#x2190; |&nbsp;'''W'''&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Tabliczka_E18.svg|vínculo=|40x40px]]&nbsp;'''E'''&nbsp; |&#x2192; Askim &#x2192; '''Stockholm''' |} b61de4we1jd1cor1b2gt3l3blqjc8wk 0 18605 254641 2026-06-11T18:06:00Z Sanurca 31256 Página creada con «'''Vidarbha''' (विदर्भ ''Vidarbha'' ), también conocida como '''Berar''' , es la región más oriental de Maharashtra , India . Aunque Maharashtra en su conjunto se considera un estado occidental, geográficamente Vidarbha se encuentra en el centro del país, en la meseta del Decán . == Ciudades == <mapframe align="right" height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocola…» 254641 wikitext text/x-wiki '''Vidarbha''' (विदर्भ ''Vidarbha'' ), también conocida como '''Berar''' , es la región más oriental de Maharashtra , India . Aunque Maharashtra en su conjunto se considera un estado occidental, geográficamente Vidarbha se encuentra en el centro del país, en la meseta del Decán . == Ciudades == <mapframe align="right" height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Vidarbha" title="" url="" width="500"></mapframe>{{mapshape|wikidata=Q520510,Q1771774,Q1813857,Q47929,Q1797274,Q1804847,Q1917227,Q1797367,Q980608,Q1804858,Q1804852}} === Vidarbha Occidental === * <maplink description="[[File:Amravati-City-Bus.jpg|300px]]" group="city" latitude="20.933333" longitude="77.75" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[77.75,20.933333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Amravati]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Amravati-City-Bus.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Amravati''' &#x2014; * <maplink description="" group="city" latitude="20.533333" longitude="76.183333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[76.183333,20.533333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Buldhana]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Buldhana''' &#x2014; * <maplink description="" group="city" latitude="21.21" longitude="77.72" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[77.72,21.21],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Chikhaldara]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Chikhaldara''' &#x2014; * <maplink description="" group="city" latitude="19.98" longitude="76.52" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[76.52,19.98],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Lonar]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Lonar''' &#x2014; * <maplink description="" group="city" latitude="20.833333" longitude="76.459722" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[76.459722,20.833333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Nandura]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Nandura''' &#x2014; * <maplink description="[[File:Adi Nivas, Sewagram Ashram.JPG|300px]]" group="city" latitude="20.734992" longitude="78.662569" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[78.662569,20.734992],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Sevagram]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Adi Nivas, Sewagram Ashram.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Sevagram''' &#x2014; pequeño pueblo cerca de Wardha * <maplink description="[[File:Viswasanthi Stupa, Wardha.JPG|300px]]" group="city" latitude="20.75" longitude="78.616667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[78.616667,20.75],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Wardha]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Viswasanthi Stupa, Wardha.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Wardha''' &#x2014; === Vidarbha Oriental === * <maplink description="[[File:Sitabuldi Market.JPG|300px]]" group="city" latitude="21.149722" longitude="79.080556" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[79.080556,21.149722],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Nagpur]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Sitabuldi Market.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Nagpur''' &#x2014; la ciudad más grande y desarrollada de la región, apodada la ''Ciudad de las Naranjas'' * <maplink description="[[File:Nagar Parishad Bramhapuri building.jpg|300px]]" group="city" latitude="20.36" longitude="79.51" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[79.51,20.36],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Bramhapuri]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Nagar Parishad Bramhapuri building.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Bramhapuri''' &#x2014; * <maplink description="[[File:Chandrapur Jatpura Gate.jpg|300px]]" group="city" latitude="19.95" longitude="79.3" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[79.3,19.95],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Chandrapur]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Chandrapur Jatpura Gate.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Chandrapur''' &#x2014; * <maplink description="" group="city" latitude="19.936944" longitude="79.889167" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[79.889167,19.936944],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Chamorshi]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Chamorshi''' * <maplink description="" group="city" latitude="21.45" longitude="80.2" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[80.2,21.45],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Gondia]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Gondia''' &#x2014; * <maplink description="" group="city" latitude="19.41" longitude="80.55" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[80.55,19.41],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Hemalkasa]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Hemalkasa''' &#x2014; 631mt5wqomvx4rj8arycpuaf3i9wtbo 254645 254641 2026-06-11T18:10:55Z Sanurca 31256 254645 wikitext text/x-wiki '''Vidarbha''' (विदर्भ ''Vidarbha'' ), también conocida como '''Berar''' , es la región más oriental de Maharashtra , India . Aunque Maharashtra en su conjunto se considera un estado occidental, geográficamente Vidarbha se encuentra en el centro del país, en la meseta del Decán . == Ciudades == <mapframe align="right" height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Vidarbha" title="" url="" width="500"></mapframe>{{mapshape|wikidata=Q520510,Q1771774,Q1813857,Q47929,Q1797274,Q1804847,Q1917227,Q1797367,Q980608,Q1804858,Q1804852}} === Vidarbha Occidental === * <maplink description="[[File:Amravati-City-Bus.jpg|300px]]" group="city" latitude="20.933333" longitude="77.75" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[77.75,20.933333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Amravati]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Amravati-City-Bus.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Amravati''' * <maplink description="" group="city" latitude="20.533333" longitude="76.183333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[76.183333,20.533333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Buldhana]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Buldhana''' * <maplink description="" group="city" latitude="21.21" longitude="77.72" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[77.72,21.21],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Chikhaldara]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Chikhaldara''' * <maplink description="" group="city" latitude="19.98" longitude="76.52" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[76.52,19.98],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Lonar]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Lonar''' * <maplink description="" group="city" latitude="20.833333" longitude="76.459722" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[76.459722,20.833333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Nandura]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Nandura''' * <maplink description="[[File:Adi Nivas, Sewagram Ashram.JPG|300px]]" group="city" latitude="20.734992" longitude="78.662569" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[78.662569,20.734992],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Sevagram]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Adi Nivas, Sewagram Ashram.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Sevagram''' &#x2014; pequeño pueblo cerca de Wardha * <maplink description="[[File:Viswasanthi Stupa, Wardha.JPG|300px]]" group="city" latitude="20.75" longitude="78.616667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[78.616667,20.75],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Wardha]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Viswasanthi Stupa, Wardha.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Wardha''' === Vidarbha Oriental === * <maplink description="[[File:Sitabuldi Market.JPG|300px]]" group="city" latitude="21.149722" longitude="79.080556" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[79.080556,21.149722],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Nagpur]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Sitabuldi Market.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Nagpur''' &#x2014; la ciudad más grande y desarrollada de la región, apodada la ''Ciudad de las Naranjas'' * <maplink description="[[File:Nagar Parishad Bramhapuri building.jpg|300px]]" group="city" latitude="20.36" longitude="79.51" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[79.51,20.36],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Bramhapuri]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Nagar Parishad Bramhapuri building.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Bramhapuri''' * <maplink description="[[File:Chandrapur Jatpura Gate.jpg|300px]]" group="city" latitude="19.95" longitude="79.3" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[79.3,19.95],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Chandrapur]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":"[[File:Chandrapur Jatpura Gate.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Chandrapur''' * <maplink description="" group="city" latitude="19.936944" longitude="79.889167" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[79.889167,19.936944],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Chamorshi]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Chamorshi''' * <maplink description="" group="city" latitude="21.45" longitude="80.2" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[80.2,21.45],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Gondia]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Gondia''' * <maplink description="" group="city" latitude="19.41" longitude="80.55" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[80.55,19.41],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Hemalkasa]]","marker-symbol":"-number-city","marker-color":"0000FF","description":""}}</maplink> '''Hemalkasa''' == Otros destinos == * <maplink description="" group="go" latitude="21.41963" longitude="77.18124" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="13">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[77.18124,21.41963],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Melghat Tiger Reserve","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''Reserva de tigres Melghat''' &#x2C; ubicada en Chikhaldara * <maplink description="" group="go" latitude="21.9621" longitude="79.701" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="12">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[79.701,21.9621],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Pench National Park]]","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''Parque Nacional Pench''' * <maplink description="[[File:Anand Sagar 2.jpg|300px]]" group="go" latitude="20.79271" longitude="76.69433" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="13">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[76.69433,20.79271],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Shegaon","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":"[[File:Anand Sagar 2.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Shegaon''' * <maplink description="[[File:Tiger at Tadoba.jpg|300px]]" group="go" latitude="20.39471" longitude="79.36284" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="13">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[79.36284,20.39471],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Tadoba National Park]]","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":"[[File:Tiger at Tadoba.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Parque Nacional de Tadoba''' &#x2014; una reserva de tigres == Comprender == A lo largo de su historia, Vidarbha se ha mantenido mucho más tranquila que el resto de la India, especialmente durante los conflictos intercomunitarios. Durante décadas, se han escuchado peticiones para separar Vidarbha de Maharashtra. Sin embargo, estas demandas no se han cumplido debido a la oposición del partido gobernante. === Economía === En promedio, Vidarbha está menos desarrollada económicamente que el resto de Maharashtra, con altos índices de pobreza y desnutrición. La región es conocida por el cultivo de algodón, naranjas y soja. == Hablar == La mayoría de los habitantes de Vidarbha entienden '''el varhadi''' , un dialecto del maratí . Además del maratí, el hindi se habla ampliamente en toda la región. De hecho, el maratí está muy mezclado con el hindi, por lo que difiere ligeramente del maratí puro. == Llegar == === En avión === El Aeropuerto Internacional Dr. Babasaheb Ambedkar ( {{IATA|NAG}} ) en Nagpur es el único aeropuerto internacional de la región. Cuenta con buenas conexiones con otras ciudades indias y algunos destinos internacionales. == Ver == == Comer == == Beber == * <bdi>'''Abhishek''' .&#x20;Gokul Brindivan.&#x20;editar</bdi> * <bdi>'''Gokul Brindivan'''</bdi> == Mantenerse seguro == Los insurgentes naxalitas (maoístas o de extrema izquierda) atacan a policías, fuerzas paramilitares y funcionarios gubernamentales, causando heridos y muertos, especialmente en los distritos de Gadchiroli, Chandrapur, Nagpur, Yavatmal y Nanded. Las estrategias del gobierno han tenido éxito, reduciendo el número de muertes anuales de 93 y los incidentes de 154 en 2009 a solo 3 y 5, respectivamente, hasta agosto de 2025. * Las principales ciudades de Vidarbha, como Nagpur y Amravati, son generalmente seguras, pero se aplican las precauciones habituales: mantenga sus objetos de valor a buen recaudo, evite las zonas aisladas a altas horas de la noche y utilice taxis registrados o transporte a través de aplicaciones siempre que sea posible. * Los veranos en Vidarbha pueden ser extremadamente calurosos, con temperaturas que a menudo superan los 45 °C. Se recomienda a los viajeros mantenerse hidratados, evitar actividades extenuantes al aire libre durante las horas de mayor calor de la tarde y usar protección solar. * Las zonas rurales y las áreas de vida silvestre, especialmente en los alrededores de Tadoba-Andhari, Pench y Melghat, son seguras si se siguen las normas. Manténgase siempre en los senderos señalizados, guarde distancia con la fauna silvestre y siga las instrucciones de las autoridades del parque. * Durante la temporada de lluvias, algunas carreteras en distritos remotos pueden inundarse o volverse resbaladizas. Consulte las condiciones locales antes de viajar y conduzca con precaución en rutas rurales o forestales. * Vidarbha es una región mayormente pacífica, aunque ocasionalmente pueden producirse manifestaciones políticas o protestas de agricultores. Estas suelen ser pacíficas, pero es recomendable evitar las grandes aglomeraciones y mantenerse informado a través de las noticias locales. * Los mosquitos pueden ser comunes en ciertas épocas del año, especialmente cerca de cuerpos de agua. Usar repelente y alojarse en lugares con mosquiteras o aire acondicionado ayuda a reducir el riesgo. * Las instalaciones médicas en las principales ciudades son buenas, pero en las zonas rurales los servicios pueden ser limitados. Quienes viajen a regiones remotas deben planificar con anticipación y llevar consigo los suministros esenciales. * Los mosquitos pueden ser comunes en ciertas épocas del año, especialmente cerca de cuerpos de agua. Usar repelente y alojarse en lugares con mosquiteras o aire acondicionado ayuda a reducir el riesgo. * Las instalaciones médicas en las principales ciudades son buenas, pero las zonas rurales pueden tener servicios limitados. Los viajeros que se dirijan a regiones remotas deben planificar con anticipación y llevar consigo suministros esenciales. == Siguiente Destino == msgjmv026iq4whfhpbnimpb5luj58e8 0 18606 254643 2026-06-11T18:07:30Z Juamapuen 31241 Página creada con «{{Top|intro=Idyllwild es una ciudad del condado de Riverside, en el sur de California. Se encuentra a una altitud de unos 1.600 metros, en las montañas de San Jacinto. Los visitantes se sienten atraídos por sus paisajes alpinos, la escalada, el senderismo, las compras y la acampada al aire libre.}} == Llegar == {{Mapframe}} === En coche === La mayoría de los visitantes de Idyllwild llegan en coche. Se puede llegar a Idyllwild por tres rutas principales. La autopi…» 254643 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Idyllwild es una ciudad del condado de Riverside, en el sur de California. Se encuentra a una altitud de unos 1.600 metros, en las montañas de San Jacinto. Los visitantes se sienten atraídos por sus paisajes alpinos, la escalada, el senderismo, las compras y la acampada al aire libre.}} == Llegar == {{Mapframe}} === En coche === La mayoría de los visitantes de Idyllwild llegan en coche. Se puede llegar a Idyllwild por tres rutas principales. La autopista 74 conecta [[Hemet]] con Idyllwild en unos 30 minutos en coche. La autopista 243 conecta con [[Banning]] y la Interestatal 10. La autopista 74, conocida como la autopista «Palms to Pines», también conecta las comunidades desérticas de [[Palm Springs]] y [[Palm Desert]] con Idyllwild a través de una ruta panorámica que atraviesa numerosas zonas ecológicas y paisajes espectaculares. === A pie === Se puede llegar a Idyllwild tras una caminata de 16 kilómetros desde la cima del teleférico de [[Palm Springs]]. Esta es, quizás, la ruta más impresionante para llegar al pueblo. Asegúrate de que te estén esperando en Humber Park o de organizar el traslado al pueblo, ya que hay que recorrer unos cuantos kilómetros más desde el inicio del sendero hasta el centro del pueblo. La ruta [[Pacific Crest Trail]], que se extiende a lo largo de la costa oeste desde la frontera con México hasta Canadá, pasa por Idyllwild. Idyllwild es un buen lugar para hacer una parada y reponer provisiones, y quizá darse una ducha y descansar en una cama limpia. == Desplazarse == Gran parte de Idyllwild se puede recorrer a pie, aunque es útil disponer de coche para llegar al inicio de las rutas de senderismo, y algunos de los hoteles y cabañas de alquiler se encuentran un poco alejados del centro. De vez en cuando, una carruaje tirado por caballos transporta a los visitantes entre los principales puntos de interés del centro de la localidad. == Ver == Las vistas desde la ciudad son preciosas. El pico y la roca de Tahquitz son probablemente los lugares más fotografiados. La montaña Marion también se divisa desde la ciudad. Desde muchos miradores cercanos a la ciudad se pueden contemplar vistas panorámicas de [[Hemet]] y del área metropolitana de [[Los Ángeles]]. En un día despejado, incluso se puede ver el océano Pacífico. El centro de la ciudad está repleto de tiendas, galerías de arte, restaurantes y un cine. Hay una escuela secundaria de artes de primer nivel, la [https://idyllwildarts.org/ Academia de arte de Idyllwild], que ofrece con frecuencia exposiciones gratuitas en galerías, conciertos de música clásica y representaciones teatrales en el campus. El periódico local, el '''[https://idyllwildtowncrier.com/ Town Crier]''', ofrece noticias locales y un calendario de eventos. [https://santamonican.com/ Idyllwild TV] te permite ver la ciudad, su gente, sus eventos y sus atracciones naturales a través de los ojos de los lugareños y los turistas. == Hacer == === Eventos === * {{do|name=Jazz entre pinos|url=http://www.idyllwildjazz.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=A finales de verano se celebra un festival anual de jazz al aire libre.}} === Escalada en roca === Idyllwild cuenta con rutas de escalada en roca de primer nivel en '''Tahquitz Rock''' (también conocida como Lily Rock) y '''Suicide Rock'''. Tahquitz Rock ofrece rutas más largas, algunas de ellas de hasta seis largos. Suicide Rock cuenta principalmente con rutas de dos largos. Ambas ofrecen diferentes niveles de dificultad y unas vistas excelentes. === Senderismo === Existe una extensa red de senderos en buen estado que recorre las montañas de San Jacinto. Estos senderos están gestionados por el Bosque Nacional de San Bernardino y el Parque Estatal de San Jacinto. Antes de salir, hay que recoger los permisos en la estación de guardabosques situada en el centro de la localidad. Estos permisos son válidos tanto para el Bosque Nacional como para el Parque Estatal. Rutas de senderismo recomendadas: * {{do|name=Ruta panorámica Ernie Maxwell|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Se trata de un sendero relativamente corto y casi totalmente llano, ideal para dar un relajante paseo por el bosque. Se puede acceder a él desde Humber Park y termina en una carretera situada a unos tres kilómetros al sur. La mayoría de los excursionistas recorren solo una parte del trayecto y luego dan media vuelta.}} * {{do|name=Pico Tahquitz|alt=|url=|email=|address=|lat=33.7559|long=-116.676|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Tahquitz.jpg|wikidata=Q7675648|content=Excelentes vistas y una torre mirador. El recorrido de ida y vuelta dura unas 4 horas, ya sea pasando por Humber Park y Saddle Junction, o por el sendero South Ridge Trail.}} * {{do|name=Pico de San Jacinto|alt=|url=|email=|address=|lat=33.8147|long=-116.679|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q7414344|content=El pico más alto de la cordillera, con más de 3.300 metros de altitud. El recorrido de ida y vuelta dura unas 7 u 8 horas y presenta un desnivel considerable. Una forma más fácil de llegar a la cima es mediante el teleférico de Palm Springs, pero la ruta de Idyllwild es una opción preciosa y menos transitada.}} == Comprar == En Idyllwild hay más de 15 galerías de arte que representan a más de 200 artistas. Nomad Ventures vende material de escalada y otros equipos para actividades al aire libre. == Comer == Hay una gran variedad de restaurantes para todos los bolsillos. === Tienda de comestibles === * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Fairway Foods | address = | directions = | phone = +1 951 659-2737 | tollfree = | hours = | price = | content = }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Mercado del pueblo | address = | directions = en el cruce de la carretera 243 y North Circle | phone = +1 951 659-3169 | tollfree = | hours = | price = | content = Tienda de comestibles, charcutería, pizzería, cervecería, licorería y cafetería. }} === Aperitivos === * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Candy Cupboard | address = | directions = | phone = +1 951 659-5502 | tollfree = | hours = | price = | content = Situada en el mismo lugar desde hace 27 años, una tienda de golosinas a la antigua usanza que ofrece productos divertidos como granizados, barritas de helado bañadas en chocolate, golosinas originales y dulces muy retro. Es, básicamente, un viaje al pasado. ¡Que te diviertas! El negocio más antiguo de Idyllwild, aparte del Gastrognome. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Idyllwild House of Jerky | address = | directions = | phone = +1 951 659-4504 | tollfree = | hours = | price = | content = Carne seca desde todo el mundo. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Idyllwild Tea Company | address = 54425 North Circle Dr Suite 7 | directions = en Oakwood Village, a una manzana y media al norte del centro del pueblo | phone = | tollfree = | hours = Abierto solo los viernes, sábados y domingos de 10:00 a 18:00 | price = | content = Ofrece té de primera calidad, café expreso, chocolate caliente y bollos recién hechos en una acogedora cafetería o al aire libre, bajo los pinos. También cuenta con una tienda donde se pueden adquirir tés a granel de excelente calidad, teteras únicas y vintage, jabones artesanales elaborados con leche de cabra y aceite de oliva, lociones con aroma a té, productos de baño, joyas vintage hechas a medida con porcelana rota, artículos para el té difíciles de encontrar y cestas de regalo personalizadas a precios asequibles. Además, disponen de wifi. }} === Restaurante === * {{eat | alt = | url = https://cafearomaidyllwild.com/ | email = | lat = 33.7511 | long = -116.7074 | name = Cafe Aroma | address = 54750 North Circle Dr | directions = | phone = +1 951 659-5212 | tollfree = | hours = | price = | content = «El restaurante de alta cocina más divertido y original de Idyllwild». Desayunos, almuerzos y cenas. Una experiencia gastronómica relajada. El mejor lugar de Idyllwild tanto para los lugareños como para los visitantes. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Gastrognome | address = | directions = | phone = +1 951 659-5055 | tollfree = | hours = | price = | content = Abierto todos los días. Comidas y cenas de gran calidad en un ambiente excepcional. Mesas en el interior y al aire libre. El Gastrognome se encuentra frente al Idyllwild Inn. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Omas Bakery | address = | directions = | phone = +1 951 659-2979 | tollfree = | hours = | price = | content = Desayunos y almuerzos al estilo europeo. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Gary's Meat | address = | directions = | phone = | tollfree = | hours = | price = | content = En el centro comercial que hay frente a la oficina de correos de EE. UU. Comida y cena en la charcutería. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Jo'anns Restaurant | address = | directions = | phone = +1 951 659-0295 | tollfree = | hours = | price = | content = En pleno centro de la ciudad. Desayunos, almuerzos y cenas todos los días. Local con actuaciones en directo los sábados. Mesas tanto en el interior como al aire libre. Acabamos de incorporar una cafetería de la cadena «Seattle's Best». }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Red Kettle | address = | directions = | phone = | tollfree = | hours = | price = | content = Quizás el local de restauración más antiguo de Idyllwild (aunque haya cambiado de nombre varias veces). Una cafetería llena de colorido con mesas tanto en el interior como al aire libre. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = The Greek Place | address = | directions = | phone = +1 951 659-4540 | tollfree = | hours = | price = | content = Comidas y cenas griegas todos los días. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Idyllwild Pizza | address = | directions = | phone = +1 951 659-5900 | tollfree = | hours = | price = | content = Justo al lado de la oficina de correos de EE. UU., en el centro comercial. Almuerzos y cenas, todos los días. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Mozart Haus | address = | directions = | phone = +1 951 659-5500 | tollfree = | hours = | price = | content = Almuerzo y cena alemana. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Hidden Village | address = | directions = | phone = +1 951 659-2712 | tollfree = | hours = | price = | content = Comida china. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = The Creek House | address = | directions = | phone = +1 951 659-0686 | tollfree = | hours = | price = | content = Cenas fabulosas de miércoles a sábado; almuerzos los sábados y domingos. Un lugar ideal para celebrar tu boda o fiesta. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = The Breadbasket | address = | directions = | phone = +1 951 659-3506 | tollfree = | hours = | price = | content = Excelente desayuno, almuerzo y cena con una terraza fabulosa. }} * {{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = La Casita | address = | directions = | phone = +1 951 659-6038 | tollfree = | hours = | price = | content = Comida Mexicana. }} == Beber == Algunos restaurantes tienen bar, pero no abren hasta muy tarde. En su lugar, abre una botella de vino y compártela con tus amigos junto a la chimenea de casa o alrededor de una hoguera al aire libre. Hay una licorería, y en los supermercados se vende vino, licores y cerveza. == Dormir == Hay varios hoteles, y las agencias de alquiler ofrecen cabañas. Acampar es una opción muy popular. Varios campings están gestionados por el Parque Estatal, mientras que otros son administrados por el bosque nacional. Hay disponibles tanto campings a los que se puede acceder en coche como otros a los que solo se llega a pie. === Moteles y posadas === * {{sleep|name=Atipahato Motel|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-2201|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Bluebird Hill Lodge|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-2696|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Cedar Street Inn|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-4789|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Cottage Creek Inn|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-5188|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Creekstone Inn|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-3342|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Edelweiss Lodge|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-2787|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Fern Village Chalets|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-2869|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Fern Valley Inn|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-2205|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Fireside Inn|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-2966|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Idyllwild Inn|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-2552|tollfree=+1 888-659-2552|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Knotty Pine Cabins|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-2933|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Manzanita Cabins|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-3151|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Mile High Country Inn|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-2931|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Quiet Creek Inn|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-6110|tollfree=+1 800-450-6110|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Rainbow Inn|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-0111|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Silver Pines Lodge|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-4335|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Strawberry Creek Inn|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-3202|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Wilder Cabins|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-2926|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Woodland Park Manor|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-2657|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} === Cabañas y viviendas === * {{sleep|name=Idyllwild Mountain Rentals|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-5349|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Idyllwild Vacation Rentals|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-5015|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Mountain Greenery|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-4628|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Muir's Mtn Vacation Rentals|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 951-659-4835|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} === Acampada === * {{sleep|name=Idyllwild County Park|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 800-234-7275|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=}} == Siguiente destino == Idyllwild se encuentra a 30 minutos en coche de [[Hemet]] y a unos 45 minutos en coche de [[Palm Springs]]. La región vinícola de [[Temecula]] está a aproximadamente una hora de distancia. [[Los Ángeles]] y [[San Diego]] se encuentran a un par de horas al oeste y al sur, respectivamente. n14fueltsh1i7rmr8azrm14c2xmyoe4 0 18607 254646 2026-06-11T18:11:43Z Aralemen 31254 Traduccion 254646 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Fort Lee wikivoyage banner.jpg}} Fort Lee es una ciudad del condado de Bergen. Esta localidad cuenta con una gran comunidad residencial compuesta por nativos de Fort Lee, personas que se han mudado desde Nueva York e inmigrantes, especialmente de Corea. Esta diversidad cultural se refleja en la amplia variedad de restaurantes internacionales y pequeños negocios, y en particular, en la fuerte presencia coreana que se puede apreciar en los comercios y restaurantes. ==Entender == [[File:GWBfromFortLeeHistoricPark.JPG|thumb|View of the George Washington Bridge's long span and Manhattan, as seen while looking east from Fort Lee Historic Park]] Fort Lee se ubica entre el corredor comercial de Paramus, Nueva Jersey, y el Alto Manhattan. Fort Lee es una ciudad de 40.000 habitantes (censo de 2020) con una gran cantidad de edificios de apartamentos. Gracias a su ubicación sobre las orillas del río Hudson, Fort Lee ofrece vistas impresionantes desde casi cualquier ventana con vista al río. El horizonte de la ciudad de Nueva York y los fuegos artificiales del 4 de julio son espectaculares sobre el río. A pesar de su alta densidad de construcción, Fort Lee cuenta con numerosos campos deportivos y parques recreativos, así como senderos para bicicletas y para correr. Y aunque hay mucho tráfico vehicular hacia y desde el puente George Washington, que conecta Fort Lee con Manhattan, una de las mayores ventajas de esta ciudad es la facilidad para acceder a pie a numerosos restaurantes, tiendas de conveniencia y transporte público, en forma de autobuses y furgonetas que cruzan el puente con frecuencia y recorren las principales calles. Este artículo también incluye información sobre la comunidad vecina de Palisades Park. ==Llegar== [[File:RiverRidge(highrise)FortLee 02.jpg|thumb|One of the more interesting of the many highrise residential buildings in Fort Lee]] Fort Lee limita con siete municipios de Nueva Jersey. Al norte se encuentran Englewood y Englewood Cliffs. Al sur, Cliffside Park y Edgewater. Al oeste, Ridgefield, Leonia y Palisades Park. El río Hudson forma su límite oriental, así como la frontera estatal con Nueva York. Al otro lado del río Hudson, limita también con el barrio de Washington Heights, en el Alto Manhattan, Nueva York. En coche Al albergar el puente George Washington, es comprensible que Fort Lee sea fácil de recorrer en coche, ya sea de paso o para viajes locales. Para llegar a la ciudad, la mayoría de las autopistas atraviesan los barrios y zonas residenciales del norte, como la Interestatal 95 y la Autopista de Nueva Jersey, la Carretera Federal 1-9, la Carretera Federal 46 y la Ruta Estatal 4 de Nueva Jersey. La Autopista Interestatal Palisades también discurre de norte a sur por la ciudad, dirigiéndose hacia el norte a lo largo de los Palisades tras entrar en Nueva Jersey, mientras que la Carretera Federal 9W discurre paralela a la PIP al norte de Fort Lee. La I-95/Autopista de Nueva Jersey, la Carretera Federal 1-9, la Carretera Federal 46, la Carretera Federal 9W y la Ruta Estatal 67 de Nueva Jersey (que discurre por encima de las autopistas mencionadas en dirección norte-sur) forman la Plaza del Puente George Washington, donde todas estas autopistas convergen desde la plaza de peaje del GWB hasta el puente que cruza a Nueva York. Si viene de la ciudad de Nueva York, tome el puente George Washington. Fort Lee es la primera ciudad en el lado de Nueva Jersey del puente, y la primera de varias salidas de esas autopistas. === '''En autobús o minibús''' === La principal parada de autobús de Fort Lee se encuentra al pie de la Plaza de Autobuses del Puente George Washington (GWBP), donde ofrece servicio de autobuses de New Jersey Transit, Rockland Coaches y Spanish Transportation (autobuses/minibuses económicos, generalmente de color verde). En dirección este, todas las rutas llegan a la Estación de Autobuses George Washington en Washington Heights, Manhattan, o a la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria en Midtown Manhattan. En dirección oeste, los destinos suelen variar según la compañía de transporte. Los autobuses de New Jersey Transit transportan a sus pasajeros entre las paradas locales de Fort Lee y a las afueras de la ciudad, en los condados de Bergen, Passaic y Hudson. Rockland Coaches ofrece servicio entre Fort Lee y el condado de Rockland, Nueva York. Spanish Transportation ofrece rutas de autobús, ya sea en su Ruta 4, que termina en la Terminal de Autobuses Broadway de Paterson, o en su servicio Bergenline, que recorre la Avenida Bergeline hasta el centro comercial Newport Mall de Jersey City. Algunos autobuses de New Jersey Transit operan las 24 horas. Pregúntale a cualquier conductor de autobús o minibús que salga de la estación de autobuses George Washington de la Autoridad Portuaria, en la calle 177, si puede dejarte en Fort Lee. === '''En ferry''' === Aunque no hay ferry en la ciudad, también se puede acceder a Fort Lee en barco o ferry desde la ciudad de Nueva York a través de los muelles de Edgewater (Edgewater Ferry Landing) y Weehawken (Port Imperial Ferry), en el servicio de NY Waterway. === En avión === Los aeropuertos más cercanos a Fort Lee son el Aeropuerto de Newark, el Aeropuerto de LaGuardia, el Aeropuerto de Teterboro ((IATA: TEB)) (solo aviación general), el Aeropuerto JFK y el Aeropuerto del Condado de Westchester. ===A Pie === El puente George Washington no solo es un símbolo emblemático de la ciudad, sino también una conexión crucial con los barrios del norte de Nueva York (y más allá). Permite el tránsito peatonal y en bicicleta, con dos senderos diferentes (norte y sur). De 6:00 a. m. a medianoche, los senderos están abiertos para que los viajeros caminen entre Fort Lee y la ciudad de Nueva York. Generalmente, el sendero sur está abierto, salvo en caso de mantenimiento o construcción. En promedio, se tarda entre 20 y 25 minutos en recorrer los casi 1.6 kilómetros del puente, y 10 minutos (o menos) en bicicleta. El sendero norte ofrece un cómodo acceso al Parque Interestatal Palisades, mientras que el sendero sur permite un fácil acceso al Parque Histórico Fort Lee. ==Desplazarse== [[File:Church of the Good Shepherd (Episcopal), Fort Lee, jeh.jpg|thumb|Old and new meet in Fort Lee, as the Good Shepherd Episcopalian Church is dwarfed by a residential highrise immediately behind it]] La mayoría de la gente opta por el coche, pero si se dirige a una zona céntrica, como Main Street, lo mejor es ir en coche, aparcar en un aparcamiento municipal y caminar desde allí. Dado que gran parte de la zona comercial de la ciudad se concentra en un radio de 3 o 4 manzanas, caminar sería beneficioso, pero también podría ser peligroso debido al intenso tráfico en las intersecciones. Si va caminando, tenga cuidado, y si aparca, asegúrese de echar suficiente cambio en el parquímetro; los agentes de tráfico se toman su trabajo muy en serio. Como Fort Lee está situado en una zona tan conveniente para quienes se desplazan a diario desde y hacia la ciudad, suele haber mucho tráfico y congestión en las carreteras. Si planea estar en algún lugar a una hora determinada, se recomienda salir con unos 10 o 15 minutos de antelación para evitar el tráfico local antes de llegar a las carreteras principales. Para el transporte local o los servicios al aeropuerto/estación de tren, hay varias compañías de taxis locales fiables. * {{listing | name=A-1 | alt= | url=http://www.a-1carserv.com {{dead link|December 2020}} | email= | address=2470 Lemoine Ave | lat= | long= | directions= | phone=+1 201 944-3737 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} *{{listing | name=Babe's | url=http://www.babestaxi.com | email= | address=185 Bridge Plaza North | lat= | long= | directions= | phone=+1 201 944-6800 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} *{{listing | name=G W Taxi | url= | email= | address=1696 Bergen Blvd | lat= | long= | directions= | phone=+1 201 363-0555 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Ver == [[File:FortLeeHistPark 03.JPG|thumb|Fort Lee Historic Park, a reconstruction of a Revolutionary War encampment, with beautiful views and pleasant greenery]] Fort Lee es conocido y debe su nombre a la historia de cómo el general George Washington se vio obligado a evacuar la zona en noviembre de 1776 e iniciar su famosa retirada a través de Nueva Jersey durante el invierno de 1776-77, bajo la protección de Fort Lee. El Centro de Visitantes ofrece información sobre el papel de Fort Lee en la guerra. Las presentaciones audiovisuales y las exposiciones detalladas permiten a los visitantes hacerse una idea de cómo era esta ciudad hace siglos {{see|name=Fort Lee Historic Park|alt=|url=http://www.njpalisades.org/fortlee.html|email=|address=Hudson Terrace|lat=40.8503|long=-73.963|directions=|phone=+1 201 461-1776|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=Fort Lee Historic Park|image=FortLeeHistPark 04.JPG|wikidata=Q5471502|lastedit=2021-01-11|content=Recreaciones de la Revolución y vistas impresionantes del puente George Washington, el pequeño faro rojo, el río Hudson y el majestuoso horizonte de la ciudad.}}A lo largo de las orillas del río Hudson, también se puede ver el Parque Interestatal Palisades. En Fort Lee hay varias rutas de senderismo que conducen a los senderos principales, pero no hay entrada para coches en Fort Lee; la entrada sur se encuentra poco después de cruzar a Edgewater. Es un parque popular para practicar deportes acuáticos, senderismo, pesca y acampada. The [http://www.panynj.gov/bridges-tunnels/george-washington-bridge.html '''George Washington Bridge''']Se puede cruzar en bicicleta, a pie o en vehículo motorizado. Abierto de 6:00 a. m. a medianoche para peatones y ciclistas. {{see|name=Field Station Dinosaurs|alt=|url=https://jerseydinos.com|email=|address=Fort Lee Rd, Leonia|lat=40.873142|long=-73.990146|directions=|phone=+1 855 999 9010|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Field Station: Dinosaurs|wikidata=Q5446952|lastedit=2021-01-11|content=}} ==Do== [[File:PS 4 Ft Lee jeh.JPG|thumb|Fort Lee's Public School 4, a daily activity for the elementary school set]] Aparte de comer, ir de compras o comprar comida, no hay mucho más que hacer a menos que trabajes en Fort Lee. Fort Lee también cuenta con un excelente centro comunitario abierto a todos los residentes del municipio. El centro ofrece clases de baile, yoga y otros ejercicios, además de horarios de gimnasio libre para jugar al baloncesto u otras actividades recreativas. Durante el verano, su teatro al aire libre se utiliza para espectáculos y proyecciones de películas en el parque todos los viernes por la noche. * {{do | name=Jack Alter Fort Lee Community Center | alt= | url=http://www.fortleecommunitycenter.org/ | email= | address=1355 Inwood Terrace | lat= | long= | directions= | phone=+1 201-592-4699 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Contact for membership information, and upcoming events. }} *'''iPic Hudson Lights''', 2023 Hudson St. {{Phone|+1 201-582-7100}}.Cadena de cines de lujo en el complejo Hudson Lights, con servicio de restaurante y bebidas. También cuenta con un bar/restaurante completo en su interior (City Perch).. ==Comprar == Hay una gran cantidad de supermercados, siendo uno de los más famosos y singulares el Fairway Market de Caffasso. También hay muchos salones de manicura, heladerías, cafeterías y gasolineras. * {{buy | name=Cafasso's Fairway Market | alt= | url=http://www.cafassosfairwaymkt.com/ | email= | address=1214 Anderson Ave | lat= | long= | directions= | phone=+1 201-224-7900 | tollfree= | fax= | hours=M-F 8:30AM-7PM, Sa 8:30AM-6:30PM, Su 9AM-3PM | price= | content= }} Main Street es la principal zona comercial de Fort Lee y cuenta con tiendas como Borders y licorerías; además, encontrará una charcutería o farmacia en cada esquina. Hay muchísimas boutiques especializadas y servicios de catering gourmet, así como tiendas de ropa y artículos deportivos. También en Main Street se encuentra Metropolitan Plants, un paraíso para los amantes de las flores, con una gran variedad de productos para jardineros. ==Comer == En Fort Lee, el principal atractivo es su variada oferta gastronómica. Fort Lee ofrece cocina internacional y es famoso por sus pizzerías, delicatessen y restaurantes abiertos las 24 horas, además de sus restaurantes coreanos. Todos ellos tienen un ambiente local acogedor y la comida es deliciosa. === Presupuesto === * {{eat | name = Hirams Roadstand | alt = | url = | email = | address = 1345 Palisade Ave | lat = | long = | directions = | phone = +1 201-592-960 | tollfree = | fax = | hours = | price = | content = Este local es una auténtica joya para los amantes de las hamburguesas, las patatas fritas y los famosos perritos calientes. Por un precio módico, recordarás esta comida durante años. Es un negocio familiar único. }} * {{eat | name = Linwood Pizza | alt = | url = | email = | address = 144 Main St | lat = | long = | directions = | phone = +1 201 461-422 | tollfree = | fax = | hours = Open every night till 3AM | price = | content = Excelente pizza, la favorita del Departamento de Policía de Fort Lee y de muchos otros residentes locales. Abre hasta tarde, ideal para picar algo a altas horas de la noche o para pedir comida a domicilio para ver el partido. }} * {{eat | name=Plaza Diner | alt= | url= | email= | address=2045 Lemoine Ave | lat= | long= | directions= | phone=+1 201-944-8681 | tollfree= | fax= | hours=Open 24 hours | price= | content= }} === gama media === * {{eat | name = Pizza King Restaurant | alt = | url = | email = | address = 807 Abbott Blvd | lat = | long = | directions = | phone = +1 201 224-3070 | tollfree = | fax = | hours = | price = | content = Pizzería y restaurante familiar. Originaria de Calabria, Italia, esta empresa familiar ha prosperado durante casi cuatro décadas. Para comer en el local o para llevar. }} * {{eat | name = It's Greek to Me | alt = | url = http://itsgreektome.com/ | email = | address = 1611 Palisade Ave | lat = | long = | directions = | phone = +1 201-947-2050 | tollfree = | fax = | hours = | price = | content = Un negocio familiar convertido en franquicia. Un ejemplo de éxito: una pareja griega abrió su primer local y ahora gestionan nueve restaurantes. Cada uno ofrece un ambiente acogedor y confortable, y despierta el deseo de degustar la gastronomía y las especialidades griegas. La decoración inspirada en las soleadas islas griegas es el sello distintivo del restaurante y crea un ambiente alegre para disfrutar de un almuerzo o cena informal a un precio asequible. }} * {{eat | name = Baggio's | alt = | url = | email = | address = 210 Main St | lat = | long = | directions = | phone = +1 201-585-7979 | tollfree = | fax = | hours = | price = | content = Un lugar encantador para ir a almorzar o cenar, con un excelente servicio a domicilio. Con precios razonables, Baggio's prepara auténtica pizza italiana y otras especialidades. }} * {{eat | name = Sally Ling's | alt = | url = | email = | address = 1636 Palisade Ave # 5 | lat = | long = | directions = | phone = +1 201-346-1282 | tollfree = | fax = | hours = M-Th Su 11AM-9:45PM; F Sa 11AM-10:30PM | price = | content = Auténtica cocina china. Ambiente más bien elegante, con un extenso menú para el almuerzo o la cena. }} * {{eat | name = JD's Steak Pit | alt = | url = http://jdssteak.com/ | email = | address = 124 Main St | lat = | long = | directions = | phone = +1 201-461-0444 | tollfree = | fax = | hours = Open for lunch 11AM-4PM, dinner 5PM-11PM, bar 11AM-midnight | price = | content = Especializado en costillas de cerdo y filetes canadienses, ¡en porciones muy generosas! En JD's suele haber un ambiente sofisticado y un bar animado. }} * {{eat | name=Poonglim | alt= | url=http://www.poonglimusa.com/eng/main.php {{dead link|December 2020}} | email= | address=2053 Lemoine Ave | lat= | long= | directions= | phone=+1 201-944-8699 | tollfree= | fax= | hours=11AM-1AM | price= | content=Korean BBQ restaurant }} * {{eat | name=Totowah | alt= | url=https://www.newtotowah.com | email= | address=337 Broad Ave, Palisades Park | lat= | long= | directions= | phone=+1 201-592-7020 | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-12-02 | content= }} === Derroche === * {{eat | name = Armando's Restaurant | alt = | url = http://www.armandos.net {{dead link|December 2020}} | email = | address = 144 Main St | lat = | long = | directions = | phone = +1 201-461-422 | tollfree = | fax = | hours = | price = | content = El restaurante Armando's es un establecimiento familiar que ofrece una experiencia gastronómica informal en un ambiente elegante pero relajado. Ideal para ocasiones especiales, cuenta con un salón para banquetes y fiestas privadas. }} * {{eat | name = InNapoli | alt = | url = http://www.inapoli.com/ | email = | address = 16 Main St | lat = | long = | directions = | phone = +1 201-947-2500 | tollfree = | fax = | hours = | price = | content = Sirviendo comida del sur de Italia desde 1984. Su menú incluye desde carnes, mariscos y pasta, y este restaurante de ambiente familiar también cuenta con una excelente carta de cócteles y separa el bar del comedor. }} ==Beber == Hay muchos bares dentro de los restaurantes, y casi todos los restaurantes tienen licencia para vender alcohol o permiten que los clientes traigan sus propias bebidas. ==Dormir== * {{sleep | name=Double Tree by Hilton | alt= | url=http://doubletree1.hilton.com/en_US/dt/hotel/FTLFLDT-DoubleTree-by-Hilton-Hotel-Fort-Lee-George-Washington-Bridge-New-Jersey/index.do | email= | address=2117 Route 4 East | lat= | long= | directions= | phone=+1 201-461-9000 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content=En las afueras de la ciudad. }} * {{sleep | name=Mitchell Executive Hotels | alt= formerly a Holiday Inn | url=https://mitchellexecutivehotels.com/ | email=Frontdesk@mitchellexecutivehotels.com | address=2339 Route 4 East | lat= | long= | directions= | phone=+1 201-944-5000 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= |lastedit=2023-12-19| content=Cerca del DoubleTree, este hotel ofrece un entorno similar, con tarifas más bajas y servicios comparables. }} * {{sleep | name=Best Western | alt= | url=https://www.bestwestern.com/en_US/book/hotel-rooms.31047.html | email= | address=2300 Route 4 West | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree=+1-800-780-7234 | fax= | checkin=3PM | checkout=11AM | price= | content=Al otro lado de la Ruta 4, frente al Holiday Inn, este hotel está un poco más alejado del tráfico y ofrece excelentes tarifas para grupos. Se encuentra en la Ruta 4 en dirección oeste y no tiene tan buenas vistas como otros ubicados en la ladera de la montaña. Es una buena opción para quienes pasan la mayor parte del tiempo en la ciudad de Nueva York, pero definitivamente no es un hotel de destino. }} * {{sleep | name=Skyview Motel | alt= | url=https://skyviewmotelfortlee.com/ | email= | address=1560 Bergen Blvd | lat= | long= | directions= | phone=+1 201 944-1700 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2024-11-06 | content=El último motel antes del puente George Washington, un motel sencillo de 2 estrellas para viajeros que solo quieren dormir. }} ==Conectar == *Ayuntamiento del municipio de Fort Lee. Aquí encontrará información sobre la participación de los residentes de Fort Lee en la comunidad, así como en muchos de sus municipios. La información también incluye los próximos eventos en la ciudad. Última edición: sin información ==Go next== {{routebox | image1=I-80.svg | imagesize1=22 | directionl1=W | majorl1=[[Dover (New Jersey)|Dover]] | minorl1=[[Englewood (New Jersey)|Englewood]] | directionr1=E | majorr1=END | minorr1= | image2=I-95.svg | imagesize2=22 | image2a=New Jersey Turnpike Shield.svg | imagesize2a=22 | directionl2=N | majorl2=[[New Haven]] | minorl2='''[[Manhattan]], [[New York City|New York]]''' ← [[File:New Jersey Turnpike Shield.svg|18px]] ends | directionr2=S | majorr2=[[Philadelphia]] | minorr2=[[Englewood (New Jersey)|Englewood]] | image3=US 1.svg | imagesize3=22 | directionl3=N | majorl3=[[New Haven]] | minorl3='''[[Manhattan]], [[New York City|New York]]''' | directionr3=S | majorr3=[[Philadelphia]] | minorr3=[[Jersey City]] | image4=US 9.svg | imagesize4=22 | directionl4=N | majorl4=[[Albany (New York)|Albany]] | minorl4='''[[Manhattan]], [[New York City|New York]]''' | directionr4=S | majorr4=[[Cape May]] | minorr4=[[Jersey City]] | image5=US 9W.svg | imagesize5=22 | directionl5=N | majorl5=[[Albany (New York)|Albany]] | minorl5=[[Piermont]] | directionr5=S | majorr5=END | minorr5= }} {{geo|40.85083|-73.97000}} {{IsPartOf|Bergen County}} {{usablecity}} ln8o67t97e3hnf9gtyaff6n7xrots9y 0 18608 254647 2026-06-11T18:14:44Z Javalema 31240 Página creada con «{{pagebanner|Naolinco banner.jpg|pgname=Naolinco}}Naolinco» 254647 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Naolinco banner.jpg|pgname=Naolinco}}Naolinco ncf2s7fqw68ya7cunozzcps028pmzmv 254650 254647 2026-06-11T18:20:52Z Javalema 31240 254650 wikitext text/x-wiki Naolinco es un pequeño pueblo de montaña cerca del Golfo de México, en la parte oriental de [[:en:Veracruz_(state)|Veracruz]]. Es un pueblo tranquilo con un pintoresco centro histórico de la época colonial, ideal para pasear y disfrutar del ambiente acogedor. El pueblo es popular entre los amantes de la naturaleza que vienen atraídos por sus paisajes de montaña boscosos y una cascada cercana. Naolinco es uno de los [[:en:Pueblos_Mágicos|Pueblos Mágicos]] designados en México. == Comprender == [[File:Centro_Cultural_Miguel_Mata_y_Reyes,_Naolinco,_Veracruz._Día_de_Muertos_2017.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Centro_Cultural_Miguel_Mata_y_Reyes,_Naolinco,_Veracruz._D%C3%ADa_de_Muertos_2017.jpg|miniaturadeimagen|Day of the Dead display in Naolinco]] Históricamente una región totonaca, los primeros españoles, bajo el mando de Hernán Cortés, llegaron en 1519. Los españoles se aliaron con el pueblo totonaca y luego avanzaron hacia el interior para atacar las fortalezas aztecas. El pueblo se fundó unos años después, en 1526. Actualmente, el pueblo tiene una población de aproximadamente 9500 habitantes (2020). == Llegar == {{mapframe}} El aeropuerto más cercano con vuelos comerciales está en Veracruz. Desde allí, tome un autobús a Xalapa y luego un autobús de segunda clase (o un taxi) a Naolinco. En autobús Los autobuses de segunda clase desde Xalapa tardan 90 minutos en llegar a Naolinco y cuestan M$30. En coche Naolinco (también conocido como Naolinco de Victoria) está a entre 30 y 35 km de Xalapa, dependiendo de la ruta que elija. La ruta de Misantla (al noroeste de Xalapa) es un poco más corta y rápida que la de Alto Lucero (al este de Xalapa y luego al norte). Cualquiera de las dos rutas dura aproximadamente 1 hora. == Transporte == El pueblo es lo suficientemente pequeño como para recorrerlo fácilmente a pie. Hay taxis disponibles con facilidad y los encontrará cerca de la plaza principal, o puede pedirle al personal de su hotel que llame a uno. Uber y otras aplicaciones de transporte compartido no funcionan en Naolinco. == Ver == 0xkd5kreh80lkc7zphtffw6xdx7onfg 254652 254650 2026-06-11T18:21:24Z Javalema 31240 254652 wikitext text/x-wiki Naolinco es un pequeño pueblo de montaña cerca del Golfo de México, en la parte oriental de [[:en:Veracruz_(state)|Veracruz]]. Es un pueblo tranquilo con un pintoresco centro histórico de la época colonial, ideal para pasear y disfrutar del ambiente acogedor. El pueblo es popular entre los amantes de la naturaleza que vienen atraídos por sus paisajes de montaña boscosos y una cascada cercana. Naolinco es uno de los [[:en:Pueblos_Mágicos|Pueblos Mágicos]] designados en México. == Comprender == [[File:Centro_Cultural_Miguel_Mata_y_Reyes,_Naolinco,_Veracruz._Día_de_Muertos_2017.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Centro_Cultural_Miguel_Mata_y_Reyes,_Naolinco,_Veracruz._D%C3%ADa_de_Muertos_2017.jpg|miniaturadeimagen|Day of the Dead display in Naolinco]] Históricamente una región totonaca, los primeros españoles, bajo el mando de Hernán Cortés, llegaron en 1519. Los españoles se aliaron con el pueblo totonaca y luego avanzaron hacia el interior para atacar las fortalezas aztecas. El pueblo se fundó unos años después, en 1526. Actualmente, el pueblo tiene una población de aproximadamente 9500 habitantes (2020). == Llegar == El aeropuerto más cercano con vuelos comerciales está en Veracruz. Desde allí, tome un autobús a Xalapa y luego un autobús de segunda clase (o un taxi) a Naolinco. En autobús Los autobuses de segunda clase desde Xalapa tardan 90 minutos en llegar a Naolinco y cuestan M$30. En coche Naolinco (también conocido como Naolinco de Victoria) está a entre 30 y 35 km de Xalapa, dependiendo de la ruta que elija. La ruta de Misantla (al noroeste de Xalapa) es un poco más corta y rápida que la de Alto Lucero (al este de Xalapa y luego al norte). Cualquiera de las dos rutas dura aproximadamente 1 hora.{{mapframe}} == Transporte == El pueblo es lo suficientemente pequeño como para recorrerlo fácilmente a pie. Hay taxis disponibles con facilidad y los encontrará cerca de la plaza principal, o puede pedirle al personal de su hotel que llame a uno. Uber y otras aplicaciones de transporte compartido no funcionan en Naolinco. == Ver == kxd30paz8xep4bwfz50pfxclwcb9rya 254658 254652 2026-06-11T18:35:16Z Javalema 31240 254658 wikitext text/x-wiki Naolinco es un pequeño pueblo de montaña cerca del Golfo de México, en la parte oriental de [[:en:Veracruz_(state)|Veracruz]]. Es un pueblo tranquilo con un pintoresco centro histórico de la época colonial, ideal para pasear y disfrutar del ambiente acogedor. El pueblo es popular entre los amantes de la naturaleza que vienen atraídos por sus paisajes de montaña boscosos y una cascada cercana. Naolinco es uno de los [[:en:Pueblos_Mágicos|Pueblos Mágicos]] designados en México. == Comprender == [[File:Centro_Cultural_Miguel_Mata_y_Reyes,_Naolinco,_Veracruz._Día_de_Muertos_2017.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Centro_Cultural_Miguel_Mata_y_Reyes,_Naolinco,_Veracruz._D%C3%ADa_de_Muertos_2017.jpg|miniaturadeimagen|Day of the Dead display in Naolinco]] Históricamente una región totonaca, los primeros españoles, bajo el mando de Hernán Cortés, llegaron en 1519. Los españoles se aliaron con el pueblo totonaca y luego avanzaron hacia el interior para atacar las fortalezas aztecas. El pueblo se fundó unos años después, en 1526. Actualmente, el pueblo tiene una población de aproximadamente 9500 habitantes (2020). == Llegar == El aeropuerto más cercano con vuelos comerciales está en Veracruz. Desde allí, tome un autobús a Xalapa y luego un autobús de segunda clase (o un taxi) a Naolinco. En autobús Los autobuses de segunda clase desde Xalapa tardan 90 minutos en llegar a Naolinco y cuestan M$30. En coche Naolinco (también conocido como Naolinco de Victoria) está a entre 30 y 35 km de Xalapa, dependiendo de la ruta que elija. La ruta de Misantla (al noroeste de Xalapa) es un poco más corta y rápida que la de Alto Lucero (al este de Xalapa y luego al norte). Cualquiera de las dos rutas dura aproximadamente 1 hora.{{mapframe}} == Transporte == El pueblo es lo suficientemente pequeño como para recorrerlo fácilmente a pie. Hay taxis disponibles con facilidad y los encontrará cerca de la plaza principal, o puede pedirle al personal de su hotel que llame a uno. Uber y otras aplicaciones de transporte compartido no funcionan en Naolinco. == Ver == * {{see|name=Parroquia de San Mateo Apóstol|alt=Church of St Matthew the Apostle|url=|email=|address=Privada Pabello Acosta, Centro|lat=19.654442|long=-96.873508|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-01-19|content=La parroquia fue fundada en el siglo XVI por misioneros franciscanos, pero la iglesia actual fue reconstruida por completo a principios del siglo XX en estilo neogótico.}} * {{see|name=Parque Hidalgo|alt=Zocalo|url=|email=|address=Av. Revolucion, Centro|lat=19.655250|long=-96.873670|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-01-19|content=La plaza principal del pueblo es un lugar agradable con senderos adoquinados que parten de un quiosco central. Hay muchos bancos de hierro bajo altos pinos.}} * {{see|name=Cementerio Naolinqueño|alt=Naolinco Cemetery|url=|email=|address=Agustín de Iturbide, Centro|lat=19.654134|long=-96.870620|directions=|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00 - 18:00|price=Free|lastedit=2025-01-19|content=Este es un cementerio realmente impresionante al que la gente anhela entrar. Es uno de los cementerios más hermosos de México, con una gran cantidad de esculturas conmemorativas, muchas de ellas sobre criptas elevadas. El cementerio también es sede de las celebraciones del Día de Muertos la noche del 1 de noviembre, con cantos de himnos y alabanzas a los difuntos. El canto comienza en la capilla El Descanso del cementerio. Se reza una oración especial por las almas solitarias que no tienen a nadie que las recuerde. Las celebraciones del Día de Muertos en Naolinco son únicas en México y han sido propuestas por el INAH como sitio candidato a Patrimonio de la Humanidad.}}{{see|name=Monument to the Shoemaker|alt=Monumento al Zapatero|url=|email=|address=Niños Heroes|lat=19.653892|long=-96.875927|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-01-19|content=Naolinco es conocida por la calidad de sus productos de cuero, y los visitantes no deberían sorprenderse al ver una imponente estatua de bronce dedicada a los zapateros de la ciudad. Algún día, los fabricantes de cinturones, bolsos y chaquetas de cuero para motociclistas podrían tener sus propios monumentos, pero por ahora, son los zapateros quienes representan la esencia de la industria del cuero de Naolinco.}} == Hacer == * {{do|name=Parque Fidelidad Las Cascadas|alt=Waterfalls|address=Carr. a las Cascadas|lat=19.648116393832886|long=-96.87425695737713|lastedit=2025-01-19|content=Justo a las afueras del pueblo hay un conjunto de cascadas con un mirador panorámico para aquellos que prefieran simplemente tomar fotografías en lugar de recorrer el sendero de montaña para ver las cataratas de cerca.}} === Festivales === [[File:Negros_durante_las_fiestas_de_Naolinco.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Negros_durante_las_fiestas_de_Naolinco.jpg|miniaturadeimagen|Masked Negros dancers at the Fiesta de Naolinco]] * Fiestas de Naolinco (Festival de San Mateo): Celebración de dos semanas en honor al santo patrón del pueblo, que comienza el 21 de septiembre. La celebración incluye la tradicional Danza de Moros y Cristianos, que conmemora la histórica lucha de los cristianos por expulsar a los moros de España. También se presenta La Negreada, que enfrenta a los seguidores de Pilato (conocidos como Negros) contra los partidarios de Santiago Apóstol. Personajes enmascarados realizan una danza tradicional, acompañados de flauta y tambores. * Día de Muertos: El 1 de noviembre, los mexicanos de todo el país honran la memoria de sus familiares fallecidos con vigilias en el cementerio local y la construcción de altares (llamados ofrendas). En Naolinco, la celebración es única, ya que incluye el canto de canciones para amenizar a las almas de los difuntos, una tradición llamada La Cantada. == Comprar == Los artesanos locales son conocidos por sus artículos de cuero de gran calidad, una cerámica rústica de barro de tono anaranjado y las coloridas máscaras que se utilizan en diversas celebraciones (en particular, en las Fiestas de Naolinco). Hay varias tiendas de calzado y artículos de cuero situadas justo al norte de la plaza del pueblo y cerca del Monumento al Zapatero. Los domingos se celebra un tianguis (mercado tradicional) en la Plazuela Sayago. == Comer == * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.65614 | long = -96.873828 | lastedit = 2025-01-19 | name = Restaurante Doña Josefina | address = Plaza de Armas 8, Centro | directions = | phone = +52 279 821 5093 | tollfree = | hours = Daily 09:00 - 19:30 | price = M$200 | content = Cocina regional servida en un elegante comedor. La comida es increíble y destaca por su enfoque en la cocina regional. Sus moles son los mejores de la ciudad y sus chilaquiles con pollo y mole son una versión única de un clásico plato de desayuno. El cerdo deshebrado en salsa de chileseco tiene un picante muy satisfactorio. La panadería del local vende pan fresco y pasteles para llevar. Una [[tienda de artesanías mexicanas|tienda de artesanías]] en la entrada vende artesanías locales de cuero y cerámica. Se prefiere el pago en efectivo. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.653397 | long = -96.875493 | lastedit = 2025-01-19 | name = La Quinta Karla Josefina | address = Insurgentes 5, Centro | directions = | phone = +52 279 101 0130 | tollfree = | hours = Daily 10:00 - 18:00 | price = M$250 | content = Amplio comedor de estilo contemporáneo que sirve cocina regional, con especial énfasis en los moles. Prueba las enchiladas de pipián con cecina o las costillas al horno. Postres originales, como empanadas rellenas de fruta (higo, piña, arándanos). Solo se acepta efectivo (no se admiten tarjetas de crédito ni aplicaciones de pago). }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.657341 | long = -96.874258 | lastedit = 2025-01-19 | name = Restaurant Marce | address = Nicolás Bravo 15, Centro | directions = | phone = +52 279 821 5013 | tollfree = | hours = Daily 08:00 - 19:00 | price = M$150 | content = Restaurante familiar con más de 70 años de trayectoria. Cocina regional con especialidades como los chiles rellenos, convertidos en una obra de arte y servidos de diversas formas, como el chipotle relleno con un delicioso toque ahumado. Cocina casera y sustanciosa, como la que solía preparar la abuela. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.655498 | long = -96.874075 | lastedit = 2025-01-19 | name = La Casona | address = Pl. de Armas 11, Centro | directions = | phone = +52 279 106 6193 | tollfree = | hours = Daily 09:30 - 22:00 | price = M$200 | content = Cocina tradicional mexicana y regional servida en un edificio colonial modernizado con paredes de piedra, [[artesanía mexicana]] y un encantador comedor al aire libre en el patio. Puedes pedir a la carta o disfrutar del bufé con su amplia selección (por no mencionar que puedes comer hasta saciarte repitiendo tantas veces como quieras). }} == Tomar == == Dormir == No hay muchos lugares donde alojarse en Naolinco, aunque es posible que haya algunas habitaciones disponibles a través de Airbnb. * {{sleep|name=Hotel del Parque Naolinco|alt=|url=https://www.hotel-del-parque.com/|email=|address=Plaza de Armas 7, Centro|lat=19.655811|long=-96.873679|directions=|phone=+52 279 821 5229|tollfree=|checkin=15:00|checkout=12:00|price=|lastedit=2025-01-19|content=Hotel de estilo colonial tradicional con detalles arquitectónicos de época (elementos de hierro forjado, columnas, arcos, etc.). Las habitaciones están limpias, pero son pequeñas y cuentan con un mobiliario básico, aunque algunas tienen balcón. El estacionamiento es en la calle (el hotel no cuenta con estacionamiento propio).}} * {{sleep|name=Hacienda San Fernando|alt=|url=|email=|address=Carr. Miahuatlan-Naolinco|lat=19.666742497367384|long=-96.8703453550483|directions=|phone=+52 555 456 4252|tollfree=|checkin=15:00|checkout=12:00|price=|lastedit=2025-01-19|content=Hotel con cabañas situado en la zona norte de la ciudad, con jardines muy bien cuidados. Las habitaciones son cómodas, limpias y están bien equipadas, con baños amplios, televisión por cable y mininevera. La zona exterior cuenta con parrillas a disposición de los huéspedes.}} == Conectar == == Otros destinos == * [[Zempoala]] * [[Xalapa]] * [[Veracruz]] * [[Xico]] * [[El Tajin]] {{IsPartOf|Veracruz (state)}} 33cvgfiz4valmiz8kejgz9igjga5rf7 254659 254658 2026-06-11T18:36:56Z Javalema 31240 254659 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Naolinco banner.jpg|pgname=Naolinco}} Naolinco es un pequeño pueblo de montaña cerca del Golfo de México, en la parte oriental de [[:en:Veracruz_(state)|Veracruz]]. Es un pueblo tranquilo con un pintoresco centro histórico de la época colonial, ideal para pasear y disfrutar del ambiente acogedor. El pueblo es popular entre los amantes de la naturaleza que vienen atraídos por sus paisajes de montaña boscosos y una cascada cercana. Naolinco es uno de los [[:en:Pueblos_Mágicos|Pueblos Mágicos]] designados en México. == Comprender == [[File:Centro_Cultural_Miguel_Mata_y_Reyes,_Naolinco,_Veracruz._Día_de_Muertos_2017.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Centro_Cultural_Miguel_Mata_y_Reyes,_Naolinco,_Veracruz._D%C3%ADa_de_Muertos_2017.jpg|miniaturadeimagen|Day of the Dead display in Naolinco]] Históricamente una región totonaca, los primeros españoles, bajo el mando de Hernán Cortés, llegaron en 1519. Los españoles se aliaron con el pueblo totonaca y luego avanzaron hacia el interior para atacar las fortalezas aztecas. El pueblo se fundó unos años después, en 1526. Actualmente, el pueblo tiene una población de aproximadamente 9500 habitantes (2020). == Llegar == El aeropuerto más cercano con vuelos comerciales está en Veracruz. Desde allí, tome un autobús a Xalapa y luego un autobús de segunda clase (o un taxi) a Naolinco. En autobús Los autobuses de segunda clase desde Xalapa tardan 90 minutos en llegar a Naolinco y cuestan M$30. En coche Naolinco (también conocido como Naolinco de Victoria) está a entre 30 y 35 km de Xalapa, dependiendo de la ruta que elija. La ruta de Misantla (al noroeste de Xalapa) es un poco más corta y rápida que la de Alto Lucero (al este de Xalapa y luego al norte). Cualquiera de las dos rutas dura aproximadamente 1 hora.{{mapframe}} == Transporte == El pueblo es lo suficientemente pequeño como para recorrerlo fácilmente a pie. Hay taxis disponibles con facilidad y los encontrará cerca de la plaza principal, o puede pedirle al personal de su hotel que llame a uno. Uber y otras aplicaciones de transporte compartido no funcionan en Naolinco. == Ver == * {{see|name=Parroquia de San Mateo Apóstol|alt=Church of St Matthew the Apostle|url=|email=|address=Privada Pabello Acosta, Centro|lat=19.654442|long=-96.873508|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-01-19|content=La parroquia fue fundada en el siglo XVI por misioneros franciscanos, pero la iglesia actual fue reconstruida por completo a principios del siglo XX en estilo neogótico.}} * {{see|name=Parque Hidalgo|alt=Zocalo|url=|email=|address=Av. Revolucion, Centro|lat=19.655250|long=-96.873670|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-01-19|content=La plaza principal del pueblo es un lugar agradable con senderos adoquinados que parten de un quiosco central. Hay muchos bancos de hierro bajo altos pinos.}} * {{see|name=Cementerio Naolinqueño|alt=Naolinco Cemetery|url=|email=|address=Agustín de Iturbide, Centro|lat=19.654134|long=-96.870620|directions=|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00 - 18:00|price=Free|lastedit=2025-01-19|content=Este es un cementerio realmente impresionante al que la gente anhela entrar. Es uno de los cementerios más hermosos de México, con una gran cantidad de esculturas conmemorativas, muchas de ellas sobre criptas elevadas. El cementerio también es sede de las celebraciones del Día de Muertos la noche del 1 de noviembre, con cantos de himnos y alabanzas a los difuntos. El canto comienza en la capilla El Descanso del cementerio. Se reza una oración especial por las almas solitarias que no tienen a nadie que las recuerde. Las celebraciones del Día de Muertos en Naolinco son únicas en México y han sido propuestas por el INAH como sitio candidato a Patrimonio de la Humanidad.}}{{see|name=Monument to the Shoemaker|alt=Monumento al Zapatero|url=|email=|address=Niños Heroes|lat=19.653892|long=-96.875927|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-01-19|content=Naolinco es conocida por la calidad de sus productos de cuero, y los visitantes no deberían sorprenderse al ver una imponente estatua de bronce dedicada a los zapateros de la ciudad. Algún día, los fabricantes de cinturones, bolsos y chaquetas de cuero para motociclistas podrían tener sus propios monumentos, pero por ahora, son los zapateros quienes representan la esencia de la industria del cuero de Naolinco.}} == Hacer == * {{do|name=Parque Fidelidad Las Cascadas|alt=Waterfalls|address=Carr. a las Cascadas|lat=19.648116393832886|long=-96.87425695737713|lastedit=2025-01-19|content=Justo a las afueras del pueblo hay un conjunto de cascadas con un mirador panorámico para aquellos que prefieran simplemente tomar fotografías en lugar de recorrer el sendero de montaña para ver las cataratas de cerca.}} === Festivales === [[File:Negros_durante_las_fiestas_de_Naolinco.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Negros_durante_las_fiestas_de_Naolinco.jpg|miniaturadeimagen|Masked Negros dancers at the Fiesta de Naolinco]] * Fiestas de Naolinco (Festival de San Mateo): Celebración de dos semanas en honor al santo patrón del pueblo, que comienza el 21 de septiembre. La celebración incluye la tradicional Danza de Moros y Cristianos, que conmemora la histórica lucha de los cristianos por expulsar a los moros de España. También se presenta La Negreada, que enfrenta a los seguidores de Pilato (conocidos como Negros) contra los partidarios de Santiago Apóstol. Personajes enmascarados realizan una danza tradicional, acompañados de flauta y tambores. * Día de Muertos: El 1 de noviembre, los mexicanos de todo el país honran la memoria de sus familiares fallecidos con vigilias en el cementerio local y la construcción de altares (llamados ofrendas). En Naolinco, la celebración es única, ya que incluye el canto de canciones para amenizar a las almas de los difuntos, una tradición llamada La Cantada. == Comprar == Los artesanos locales son conocidos por sus artículos de cuero de gran calidad, una cerámica rústica de barro de tono anaranjado y las coloridas máscaras que se utilizan en diversas celebraciones (en particular, en las Fiestas de Naolinco). Hay varias tiendas de calzado y artículos de cuero situadas justo al norte de la plaza del pueblo y cerca del Monumento al Zapatero. Los domingos se celebra un tianguis (mercado tradicional) en la Plazuela Sayago. == Comer == * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.65614 | long = -96.873828 | lastedit = 2025-01-19 | name = Restaurante Doña Josefina | address = Plaza de Armas 8, Centro | directions = | phone = +52 279 821 5093 | tollfree = | hours = Daily 09:00 - 19:30 | price = M$200 | content = Cocina regional servida en un elegante comedor. La comida es increíble y destaca por su enfoque en la cocina regional. Sus moles son los mejores de la ciudad y sus chilaquiles con pollo y mole son una versión única de un clásico plato de desayuno. El cerdo deshebrado en salsa de chileseco tiene un picante muy satisfactorio. La panadería del local vende pan fresco y pasteles para llevar. Una [[tienda de artesanías mexicanas|tienda de artesanías]] en la entrada vende artesanías locales de cuero y cerámica. Se prefiere el pago en efectivo. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.653397 | long = -96.875493 | lastedit = 2025-01-19 | name = La Quinta Karla Josefina | address = Insurgentes 5, Centro | directions = | phone = +52 279 101 0130 | tollfree = | hours = Daily 10:00 - 18:00 | price = M$250 | content = Amplio comedor de estilo contemporáneo que sirve cocina regional, con especial énfasis en los moles. Prueba las enchiladas de pipián con cecina o las costillas al horno. Postres originales, como empanadas rellenas de fruta (higo, piña, arándanos). Solo se acepta efectivo (no se admiten tarjetas de crédito ni aplicaciones de pago). }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.657341 | long = -96.874258 | lastedit = 2025-01-19 | name = Restaurant Marce | address = Nicolás Bravo 15, Centro | directions = | phone = +52 279 821 5013 | tollfree = | hours = Daily 08:00 - 19:00 | price = M$150 | content = Restaurante familiar con más de 70 años de trayectoria. Cocina regional con especialidades como los chiles rellenos, convertidos en una obra de arte y servidos de diversas formas, como el chipotle relleno con un delicioso toque ahumado. Cocina casera y sustanciosa, como la que solía preparar la abuela. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.655498 | long = -96.874075 | lastedit = 2025-01-19 | name = La Casona | address = Pl. de Armas 11, Centro | directions = | phone = +52 279 106 6193 | tollfree = | hours = Daily 09:30 - 22:00 | price = M$200 | content = Cocina tradicional mexicana y regional servida en un edificio colonial modernizado con paredes de piedra, [[artesanía mexicana]] y un encantador comedor al aire libre en el patio. Puedes pedir a la carta o disfrutar del bufé con su amplia selección (por no mencionar que puedes comer hasta saciarte repitiendo tantas veces como quieras). }} == Tomar == == Dormir == No hay muchos lugares donde alojarse en Naolinco, aunque es posible que haya algunas habitaciones disponibles a través de Airbnb. * {{sleep|name=Hotel del Parque Naolinco|alt=|url=https://www.hotel-del-parque.com/|email=|address=Plaza de Armas 7, Centro|lat=19.655811|long=-96.873679|directions=|phone=+52 279 821 5229|tollfree=|checkin=15:00|checkout=12:00|price=|lastedit=2025-01-19|content=Hotel de estilo colonial tradicional con detalles arquitectónicos de época (elementos de hierro forjado, columnas, arcos, etc.). Las habitaciones están limpias, pero son pequeñas y cuentan con un mobiliario básico, aunque algunas tienen balcón. El estacionamiento es en la calle (el hotel no cuenta con estacionamiento propio).}} * {{sleep|name=Hacienda San Fernando|alt=|url=|email=|address=Carr. Miahuatlan-Naolinco|lat=19.666742497367384|long=-96.8703453550483|directions=|phone=+52 555 456 4252|tollfree=|checkin=15:00|checkout=12:00|price=|lastedit=2025-01-19|content=Hotel con cabañas situado en la zona norte de la ciudad, con jardines muy bien cuidados. Las habitaciones son cómodas, limpias y están bien equipadas, con baños amplios, televisión por cable y mininevera. La zona exterior cuenta con parrillas a disposición de los huéspedes.}} == Conectar == == Otros destinos == * [[Zempoala]] * [[Xalapa]] * [[Veracruz]] * [[Xico]] * [[El Tajin]] {{IsPartOf|Veracruz (state)}} jh0bsn66z6pu26vsgt2kvgg35ww187d 254663 254659 2026-06-11T18:43:11Z Javalema 31240 254663 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Naolinco banner.jpg|pgname=Naolinco}} Naolinco es un pequeño pueblo de montaña cerca del Golfo de México, en la parte oriental de [[:en:Veracruz_(state)|Veracruz]]. Es un pueblo tranquilo con un pintoresco centro histórico de la época colonial, ideal para pasear y disfrutar del ambiente acogedor. El pueblo es popular entre los amantes de la naturaleza que vienen atraídos por sus paisajes de montaña boscosos y una cascada cercana. Naolinco es uno de los [[:en:Pueblos_Mágicos|Pueblos Mágicos]] designados en México. == Comprender == [[File:Centro_Cultural_Miguel_Mata_y_Reyes,_Naolinco,_Veracruz._Día_de_Muertos_2017.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Centro_Cultural_Miguel_Mata_y_Reyes,_Naolinco,_Veracruz._D%C3%ADa_de_Muertos_2017.jpg|miniaturadeimagen|Day of the Dead display in Naolinco]] Históricamente una región totonaca, los primeros españoles, bajo el mando de Hernán Cortés, llegaron en 1519. Los españoles se aliaron con el pueblo totonaca y luego avanzaron hacia el interior para atacar las fortalezas aztecas. El pueblo se fundó unos años después, en 1526. Actualmente, el pueblo tiene una población de aproximadamente 9500 habitantes (2020). == Llegar == El aeropuerto más cercano con vuelos comerciales está en Veracruz. Desde allí, tome un autobús a Xalapa y luego un autobús de segunda clase (o un taxi) a Naolinco. === En autobús === Los autobuses de segunda clase desde Xalapa tardan 90 minutos en llegar a Naolinco y cuestan M$30. === En coche === Naolinco (también conocido como Naolinco de Victoria) está a entre 30 y 35 km de Xalapa, dependiendo de la ruta que elija. La ruta de Misantla (al noroeste de Xalapa) es un poco más corta y rápida que la de Alto Lucero (al este de Xalapa y luego al norte). Cualquiera de las dos rutas dura aproximadamente 1 hora.{{mapframe}} == Transporte == El pueblo es lo suficientemente pequeño como para recorrerlo fácilmente a pie. Hay taxis disponibles con facilidad y los encontrará cerca de la plaza principal, o puede pedirle al personal de su hotel que llame a uno. Uber y otras aplicaciones de transporte compartido no funcionan en Naolinco. == Ver == * {{see|name=Parroquia de San Mateo Apóstol|alt=Church of St Matthew the Apostle|url=|email=|address=Privada Pabello Acosta, Centro|lat=19.654442|long=-96.873508|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-01-19|content=La parroquia fue fundada en el siglo XVI por misioneros franciscanos, pero la iglesia actual fue reconstruida por completo a principios del siglo XX en estilo neogótico.}} * {{see|name=Parque Hidalgo|alt=Zocalo|url=|email=|address=Av. Revolucion, Centro|lat=19.655250|long=-96.873670|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-01-19|content=La plaza principal del pueblo es un lugar agradable con senderos adoquinados que parten de un quiosco central. Hay muchos bancos de hierro bajo altos pinos.}} * {{see|name=Cementerio Naolinqueño|alt=Naolinco Cemetery|url=|email=|address=Agustín de Iturbide, Centro|lat=19.654134|long=-96.870620|directions=|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00 - 18:00|price=Free|lastedit=2025-01-19|content=Este es un cementerio realmente impresionante al que la gente anhela entrar. Es uno de los cementerios más hermosos de México, con una gran cantidad de esculturas conmemorativas, muchas de ellas sobre criptas elevadas. El cementerio también es sede de las celebraciones del Día de Muertos la noche del 1 de noviembre, con cantos de himnos y alabanzas a los difuntos. El canto comienza en la capilla El Descanso del cementerio. Se reza una oración especial por las almas solitarias que no tienen a nadie que las recuerde. Las celebraciones del Día de Muertos en Naolinco son únicas en México y han sido propuestas por el INAH como sitio candidato a Patrimonio de la Humanidad.}}{{see|name=Monument to the Shoemaker|alt=Monumento al Zapatero|url=|email=|address=Niños Heroes|lat=19.653892|long=-96.875927|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-01-19|content=Naolinco es conocida por la calidad de sus productos de cuero, y los visitantes no deberían sorprenderse al ver una imponente estatua de bronce dedicada a los zapateros de la ciudad. Algún día, los fabricantes de cinturones, bolsos y chaquetas de cuero para motociclistas podrían tener sus propios monumentos, pero por ahora, son los zapateros quienes representan la esencia de la industria del cuero de Naolinco.}} == Hacer == * {{do|name=Parque Fidelidad Las Cascadas|alt=Waterfalls|address=Carr. a las Cascadas|lat=19.648116393832886|long=-96.87425695737713|lastedit=2025-01-19|content=Justo a las afueras del pueblo hay un conjunto de cascadas con un mirador panorámico para aquellos que prefieran simplemente tomar fotografías en lugar de recorrer el sendero de montaña para ver las cataratas de cerca.}} === Festivales === [[File:Negros_durante_las_fiestas_de_Naolinco.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Negros_durante_las_fiestas_de_Naolinco.jpg|miniaturadeimagen|Masked Negros dancers at the Fiesta de Naolinco]] * Fiestas de Naolinco (Festival de San Mateo): Celebración de dos semanas en honor al santo patrón del pueblo, que comienza el 21 de septiembre. La celebración incluye la tradicional Danza de Moros y Cristianos, que conmemora la histórica lucha de los cristianos por expulsar a los moros de España. También se presenta La Negreada, que enfrenta a los seguidores de Pilato (conocidos como Negros) contra los partidarios de Santiago Apóstol. Personajes enmascarados realizan una danza tradicional, acompañados de flauta y tambores. * Día de Muertos: El 1 de noviembre, los mexicanos de todo el país honran la memoria de sus familiares fallecidos con vigilias en el cementerio local y la construcción de altares (llamados ofrendas). En Naolinco, la celebración es única, ya que incluye el canto de canciones para amenizar a las almas de los difuntos, una tradición llamada La Cantada. == Comprar == Los artesanos locales son conocidos por sus artículos de cuero de gran calidad, una cerámica rústica de barro de tono anaranjado y las coloridas máscaras que se utilizan en diversas celebraciones (en particular, en las Fiestas de Naolinco). Hay varias tiendas de calzado y artículos de cuero situadas justo al norte de la plaza del pueblo y cerca del Monumento al Zapatero. Los domingos se celebra un tianguis (mercado tradicional) en la Plazuela Sayago. == Comer == * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.65614 | long = -96.873828 | lastedit = 2025-01-19 | name = Restaurante Doña Josefina | address = Plaza de Armas 8, Centro | directions = | phone = +52 279 821 5093 | tollfree = | hours = Daily 09:00 - 19:30 | price = M$200 | content = Cocina regional servida en un elegante comedor. La comida es increíble y destaca por su enfoque en la cocina regional. Sus moles son los mejores de la ciudad y sus chilaquiles con pollo y mole son una versión única de un clásico plato de desayuno. El cerdo deshebrado en salsa de chileseco tiene un picante muy satisfactorio. La panadería del local vende pan fresco y pasteles para llevar. Una [[tienda de artesanías mexicanas|tienda de artesanías]] en la entrada vende artesanías locales de cuero y cerámica. Se prefiere el pago en efectivo. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.653397 | long = -96.875493 | lastedit = 2025-01-19 | name = La Quinta Karla Josefina | address = Insurgentes 5, Centro | directions = | phone = +52 279 101 0130 | tollfree = | hours = Daily 10:00 - 18:00 | price = M$250 | content = Amplio comedor de estilo contemporáneo que sirve cocina regional, con especial énfasis en los moles. Prueba las enchiladas de pipián con cecina o las costillas al horno. Postres originales, como empanadas rellenas de fruta (higo, piña, arándanos). Solo se acepta efectivo (no se admiten tarjetas de crédito ni aplicaciones de pago). }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.657341 | long = -96.874258 | lastedit = 2025-01-19 | name = Restaurant Marce | address = Nicolás Bravo 15, Centro | directions = | phone = +52 279 821 5013 | tollfree = | hours = Daily 08:00 - 19:00 | price = M$150 | content = Restaurante familiar con más de 70 años de trayectoria. Cocina regional con especialidades como los chiles rellenos, convertidos en una obra de arte y servidos de diversas formas, como el chipotle relleno con un delicioso toque ahumado. Cocina casera y sustanciosa, como la que solía preparar la abuela. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 19.655498 | long = -96.874075 | lastedit = 2025-01-19 | name = La Casona | address = Pl. de Armas 11, Centro | directions = | phone = +52 279 106 6193 | tollfree = | hours = Daily 09:30 - 22:00 | price = M$200 | content = Cocina tradicional mexicana y regional servida en un edificio colonial modernizado con paredes de piedra, [[artesanía mexicana]] y un encantador comedor al aire libre en el patio. Puedes pedir a la carta o disfrutar del bufé con su amplia selección (por no mencionar que puedes comer hasta saciarte repitiendo tantas veces como quieras). }} == Beber == == Dormir == No hay muchos lugares donde alojarse en Naolinco, aunque es posible que haya algunas habitaciones disponibles a través de Airbnb. * {{sleep|name=Hotel del Parque Naolinco|alt=|url=https://www.hotel-del-parque.com/|email=|address=Plaza de Armas 7, Centro|lat=19.655811|long=-96.873679|directions=|phone=+52 279 821 5229|tollfree=|checkin=15:00|checkout=12:00|price=|lastedit=2025-01-19|content=Hotel de estilo colonial tradicional con detalles arquitectónicos de época (elementos de hierro forjado, columnas, arcos, etc.). Las habitaciones están limpias, pero son pequeñas y cuentan con un mobiliario básico, aunque algunas tienen balcón. El estacionamiento es en la calle (el hotel no cuenta con estacionamiento propio).}} * {{sleep|name=Hacienda San Fernando|alt=|url=|email=|address=Carr. Miahuatlan-Naolinco|lat=19.666742497367384|long=-96.8703453550483|directions=|phone=+52 555 456 4252|tollfree=|checkin=15:00|checkout=12:00|price=|lastedit=2025-01-19|content=Hotel con cabañas situado en la zona norte de la ciudad, con jardines muy bien cuidados. Las habitaciones son cómodas, limpias y están bien equipadas, con baños amplios, televisión por cable y mininevera. La zona exterior cuenta con parrillas a disposición de los huéspedes.}} == Conectar == == Siguiente destino == * [[Zempoala]] * [[Xalapa]] * [[Veracruz]] * [[Xico]] * [[El Tajin]] {{IsPartOf|Veracruz (state)}} lxp0ym93uir2ysghk88yyg569b5h0ws 0 18609 254648 2026-06-11T18:18:01Z Sanurca 31256 Página creada con «'''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 3…» 254648 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. pwzi6fztwr2q4ezsqb6a8tg3vlqhi5l 254651 254648 2026-06-11T18:21:05Z Sanurca 31256 254651 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe align="right" height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="420"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. 0l04pd4otmh6p3810nx1qkv8gk5bmy8 254653 254651 2026-06-11T18:25:16Z Sanurca 31256 /* Desplazarse */ 254653 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe align="right" height="398" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="413"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. 2kzhkj8ylwa7wfzk58ccerdqixwhnpc 254654 254653 2026-06-11T18:26:27Z Sanurca 31256 /* Desplazarse */ 254654 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == * <mapframe align="right" height="398" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="413"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. cybsuxvza9emwu4tzfm2cw0qtra03lv 254655 254654 2026-06-11T18:27:59Z Sanurca 31256 /* Desplazarse */ 254655 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe align="right" height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="420"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. 0l04pd4otmh6p3810nx1qkv8gk5bmy8 254657 254655 2026-06-11T18:34:44Z Sanurca 31256 254657 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="420"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. 1utcrw4m52yhbzndyj2ly09fchkdp17 254660 254657 2026-06-11T18:37:18Z Sanurca 31256 254660 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="420"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. === Parte 1 Bahía de Montevideo === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|miniaturadeimagen|Costa a lo largo de la Rambla Baltasar Brum]] La Rambla Baltasar Brum, la avenida costera más occidental, comienza en medio de una zona industrial junto a la Autopista 1 que viene de Colonia. Esta parte de la ciudad y de la Rambla es diferente de la zona principal; es un área industrial de aspecto rústico y la calle se adentra al menos una cuadra tierra adentro desde la costa. Recorrer esta primera parte a pie puede ser peligroso, sobre todo si se va solo. Un tramo corto se llama Heredia, luego continúa junto al paso de la vía férrea.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8724" longitude="-56.2286" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2286,-34.8724],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"La Teja oil refinery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La refinería de petróleo La Teja''' cruza el arroyo Miguelete y se reencuentra con la carretera nuevamente después del Parque Capurro en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.875" longitude="-56.2111" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2111,-34.875],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Bulevar General Artigas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Intersección con el Bulevar General Artigas''' . El barrio se llama "Bella Vista", un nombre que puede interpretarse con sarcasmo, especialmente considerando las vistas que se aprecian más adelante. Como ya se mencionó, no hay estacionamiento en la calle, pero sí aceras. La calle cambia de nombre a Rambla Edison y sigue la costa durante un rato. Tierra adentro (a su izquierda si viaja de oeste a este) hay contenedores de petróleo y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8836" longitude="-56.1981" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1981,-34.8836],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"José Batlle y Ordóñez power plant","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Central eléctrica José Batlle y Ordóñez''' . A lo largo de la acera se ven incluso un par de palmeras, que dan una idea de cómo será el recorrido una vez que se haya pasado el casco antiguo. Finalmente, la calle se adentrará un poco más en el interior. A la izquierda se ven las vías del tren y a la derecha los contenedores marítimos, lo que indica que se está llegando a la zona portuaria. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_Edison_(141184823).jpeg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_Edison_(141184823).jpeg|miniaturadeimagen|Siguiendo por la Rambla Edison, es muy difícil pasar por alto la Torre de las Telecomunicaciones]] Dirigiéndose directamente hacia el sur, la Rambla, ahora llamada Rambla Sud América, pasará casi al lado del rascacielos que ya ha sido visible.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89166" longitude="-56.19449" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19449,-34.89166],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Torre de las Telecomunicaciones","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Torre de las Telecomunicaciones''' o Torre Antel. Con una altura de 157 m, es el rascacielos más alto del país y sin duda destaca en el horizonte de la ciudad. La vía férrea junto a la calle pronto termina en la "estación de tren" de Montevideo con algunos servicios locales y un poco más al sur se encuentra la gran pero<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89852" longitude="-56.19404" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19404,-34.89852],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"abandoned central station","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estación central abandonada''' que lleva el nombre del general Artigas. Al igual que en gran parte del hemisferio occidental, el servicio ferroviario ya no es lo que era antaño. ''Los autobuses se adentran unas cuadras tierra adentro por Paraguay y la Av. Gral Rondeau. Las líneas 124 y 125, ya mencionadas, conectan con el centro histórico y los puntos de partida de este itinerario. Curiosamente, hay varios autobuses que conectan La Teja con localidades del extremo este de La Rambla, como Buceo, que suelen tomar un atajo considerable tierra adentro, o que se dirigen al norte desde el centro histórico durante unos kilómetros y luego giran bruscamente hacia el este. Estos autobuses evitan gran parte de La Rambla, por lo que no tiene sentido incluirlos aquí.'' Haciendo un giro a la derecha, la Rambla Franklin D. Roosevelt separa el puerto de la estación de autobuses secundaria de Montevideo,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90042" longitude="-56.1975" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1975,-34.90042],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Terminal Río Branco","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Terminal Río Branco''' también conocida como Terminal Baltasar Brum. Detrás de la estación de autobuses se pueden ver los edificios residenciales y de oficinas del centro de Montevideo, la cantidad de grafitis ha disminuido. A la derecha, el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90104" longitude="-56.20196" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20196,-34.90104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"port","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El puerto,''' con sus edificios más bajos, contenedores marítimos y camiones, ofrece una apariencia más espaciosa que las plantas industriales que se encuentran más adelante en la carretera. Incluso puede que vuelva a vislumbrar el mar. Si camina por el lado del puerto de la calle (en realidad, por estribor), tenga cuidado con el tráfico de camiones que entra y sale por las puertas. En el horizonte podrá ver la torre del edificio Art Déco de la Aduana (aduana). Luego estará el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90162" longitude="-56.20184" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20184,-34.90162],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Ciudadela street","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La calle Ciudadela,''' a la izquierda, lleva a la Plaza Independencia, la plaza principal y corazón de Montevideo, y más adelante se encuentra con la Rambla, al otro lado del casco antiguo. j13s4wqx2pdid9npscufr36jrbd7ox2 254664 254660 2026-06-11T18:43:38Z Sanurca 31256 /* Parte 1 Bahía de Montevideo */ 254664 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="420"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. === Parte 1 Bahía de Montevideo === [[File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|miniaturadeimagen|Coast along Rambla Baltasar Brum]] La Rambla Baltasar Brum, la avenida costera más occidental, comienza en medio de una zona industrial junto a la Autopista 1 que viene de Colonia. Esta parte de la ciudad y de la Rambla es diferente de la zona principal; es un área industrial de aspecto rústico y la calle se adentra al menos una cuadra tierra adentro desde la costa. Recorrer esta primera parte a pie puede ser peligroso, sobre todo si se va solo. Un tramo corto se llama Heredia, luego continúa junto al paso de la vía férrea.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8724" longitude="-56.2286" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2286,-34.8724],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"La Teja oil refinery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La refinería de petróleo La Teja''' cruza el arroyo Miguelete y se reencuentra con la carretera nuevamente después del Parque Capurro en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.875" longitude="-56.2111" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2111,-34.875],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Bulevar General Artigas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Intersección con el Bulevar General Artigas''' . El barrio se llama "Bella Vista", un nombre que puede interpretarse con sarcasmo, especialmente considerando las vistas que se aprecian más adelante. Como ya se mencionó, no hay estacionamiento en la calle, pero sí aceras. La calle cambia de nombre a Rambla Edison y sigue la costa durante un rato. Tierra adentro (a su izquierda si viaja de oeste a este) hay contenedores de petróleo y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8836" longitude="-56.1981" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1981,-34.8836],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"José Batlle y Ordóñez power plant","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Central eléctrica José Batlle y Ordóñez''' . A lo largo de la acera se ven incluso un par de palmeras, que dan una idea de cómo será el recorrido una vez que se haya pasado el casco antiguo. Finalmente, la calle se adentrará un poco más en el interior. A la izquierda se ven las vías del tren y a la derecha los contenedores marítimos, lo que indica que se está llegando a la zona portuaria. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_Edison_(141184823).jpeg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_Edison_(141184823).jpeg|miniaturadeimagen|Siguiendo por la Rambla Edison, es muy difícil pasar por alto la Torre de las Telecomunicaciones]] Dirigiéndose directamente hacia el sur, la Rambla, ahora llamada Rambla Sud América, pasará casi al lado del rascacielos que ya ha sido visible.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89166" longitude="-56.19449" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19449,-34.89166],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Torre de las Telecomunicaciones","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Torre de las Telecomunicaciones''' o Torre Antel. Con una altura de 157 m, es el rascacielos más alto del país y sin duda destaca en el horizonte de la ciudad. La vía férrea junto a la calle pronto termina en la "estación de tren" de Montevideo con algunos servicios locales y un poco más al sur se encuentra la gran pero<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89852" longitude="-56.19404" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19404,-34.89852],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"abandoned central station","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estación central abandonada''' que lleva el nombre del general Artigas. Al igual que en gran parte del hemisferio occidental, el servicio ferroviario ya no es lo que era antaño. ''Los autobuses se adentran unas cuadras tierra adentro por Paraguay y la Av. Gral Rondeau. Las líneas 124 y 125, ya mencionadas, conectan con el centro histórico y los puntos de partida de este itinerario. Curiosamente, hay varios autobuses que conectan La Teja con localidades del extremo este de La Rambla, como Buceo, que suelen tomar un atajo considerable tierra adentro, o que se dirigen al norte desde el centro histórico durante unos kilómetros y luego giran bruscamente hacia el este. Estos autobuses evitan gran parte de La Rambla, por lo que no tiene sentido incluirlos aquí.'' Haciendo un giro a la derecha, la Rambla Franklin D. Roosevelt separa el puerto de la estación de autobuses secundaria de Montevideo,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90042" longitude="-56.1975" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1975,-34.90042],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Terminal Río Branco","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Terminal Río Branco''' también conocida como Terminal Baltasar Brum. Detrás de la estación de autobuses se pueden ver los edificios residenciales y de oficinas del centro de Montevideo, la cantidad de grafitis ha disminuido. A la derecha, el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90104" longitude="-56.20196" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20196,-34.90104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"port","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El puerto,''' con sus edificios más bajos, contenedores marítimos y camiones, ofrece una apariencia más espaciosa que las plantas industriales que se encuentran más adelante en la carretera. Incluso puede que vuelva a vislumbrar el mar. Si camina por el lado del puerto de la calle (en realidad, por estribor), tenga cuidado con el tráfico de camiones que entra y sale por las puertas. En el horizonte podrá ver la torre del edificio Art Déco de la Aduana (aduana). Luego estará el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90162" longitude="-56.20184" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20184,-34.90162],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Ciudadela street","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La calle Ciudadela,''' a la izquierda, lleva a la Plaza Independencia, la plaza principal y corazón de Montevideo, y más adelante se encuentra con la Rambla, al otro lado del casco antiguo. 86r2arkzp3fkm5lh4e34wl0y1e3tjwb 254669 254664 2026-06-11T18:49:59Z Sanurca 31256 254669 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="420"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. ===Part 1 Bay of Montevideo=== [[File:Area liberada de residuos en playa Capurro - 20230331dicimouyaf0004v1.jpg|thumb|Coast along Rambla Baltasar Brum]] The westernmost of the oceanside road to carry the name Rambla is Rambla Baltasar Brum, beginning in the middle of an industrial area next to Highway 1 from Colonia. This part of the city and the Rambla is different from the main part; it's a gritty industrial area and the street also goes at least one block inland from the coast. This first part is possibly unsafe to explore on foot, especially on your own. A short section is named Heredia, then it goes next to the railway past {{Marker|lat=-34.8724 | long=-56.2286 |name=La Teja oil refinery}}, crosses the Miguelete Creek, and meets up with the highway again after Parque Capurro at the {{Marker|lat=-34.8750 | long=-56.2111|name=intersection with Bulevar General Artigas}}. The city district is named "Bella Vista", "beautiful view", which can be taken sarcastically especially given the views you will see further on. As mentioned before, there aren't places to park your car along the street but there are sidewalks. The street changes name to Rambla Edison and follows the coast for a while. Inland (on your left if you travel from west to east) there are oil containers and the {{Marker|lat=-34.8836 | long=-56.1981|name=José Batlle y Ordóñez power plant}}. Along the sidewalk there are even a couple of palms, giving a little taste of what the route will look like when you're past the old town. But eventually the street will turn somewhat inland again. To the left there are railway tracks and to the right sea containers, hinting that you are arriving into the port area. Going straight south, the Rambla now named Rambla Sud América will pass almost next to the skyscraper that has already been visible - {{Marker|lat=-34.89166 | long=-56.19449|name=Torre de las Telecomunicaciones}} or Antel Tower. At a height of 157 m it's the highest skyscraper in the country and definitely stands out in the city's skyline. The railway next to the street soon ends at Montevideo's "railway station" with some local services and somewhat south is the grand but {{Marker|lat=-34.89852 | long=-56.19404|name=abandoned central station}} named after General Artigas. Like in much of the western hemisphere, railway operations aren't what they were back in the day. ''Buses go a few blocks inland along Paraguay and Av Gral Rondeau. The aforementioned 124 and 125 connect to the old town and the places to start this itinerary. Interestingly, there are a number of buses either connecting La Teja with places towards the eastern end of La Rambla like Buceo usually taking a huge shortcut inland, or going north from the old town for.a few kilometers and then taking this huge swing to the east. They will effectively bypass much of the Rambla, so it's not meaningful to list them here.'' Making a twist to the right, Rambla Franklin D. Roosevelt separates the port from Montevideo's secondary bus station, {{Marker|lat=-34.90042 | long=-56.19750|name=Terminal Río Branco}} also known as Terminal Baltasar Brum. Behind the bus station you can see the residential and office buildings of downtown Montevideo, the amount of graffiti has decreased. To the right, the {{Marker|lat=-34.90104 | long=-56.20196|name=port}} with its lower buildings, sea containers and trucks make up a more airy appearance than the industrial plants earlier along the road. You may even catch a glimpse of the sea again. If you are walking on the port side of the street - starboard actually - watch out for the truck traffic coming and going through the gates. In the horizon you can see the tower of the Art Deco Aduana (customs) building. Then there will be the {{Marker|lat=-34.90162 | long=-56.20184|name=Ciudadela street}} to the left going to Plaza Independencia, the main square and heart of Montevideo and further to meet up with the Rambla on the opposite side of the old town. 3ypj5uwsqtqbzdbofhx8thwa8j4dw0d 254671 254669 2026-06-11T18:53:47Z Sanurca 31256 254671 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="420"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. === Parte 1 Bahía de Montevideo === [[File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|miniaturadeimagen|Costa a lo largo de la Rambla Baltasar Brum]] La Rambla Baltasar Brum, la avenida costera más occidental, comienza en medio de una zona industrial junto a la Autopista 1 que viene de Colonia. Esta parte de la ciudad y de la Rambla es diferente de la zona principal; es un área industrial de aspecto rústico y la calle se adentra al menos una cuadra tierra adentro desde la costa. Recorrer esta primera parte a pie puede ser peligroso, sobre todo si se va solo. Un tramo corto se llama Heredia, luego continúa junto al paso de la vía férrea.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8724" longitude="-56.2286" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2286,-34.8724],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"La Teja oil refinery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La refinería de petróleo La Teja''' cruza el arroyo Miguelete y se reencuentra con la carretera nuevamente después del Parque Capurro en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.875" longitude="-56.2111" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2111,-34.875],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Bulevar General Artigas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Intersección con el Bulevar General Artigas''' . El barrio se llama "Bella Vista", un nombre que puede interpretarse con sarcasmo, especialmente considerando las vistas que se aprecian más adelante. Como ya se mencionó, no hay estacionamiento en la calle, pero sí aceras. [[Archivo:Rambla Edison (141184823).jpeg|miniaturadeimagen|Siguiendo por la Rambla Edison, es muy difícil pasar por alto la Torre de las Telecomunicaciones]] La calle cambia de nombre a Rambla Edison y sigue la costa durante un rato. Tierra adentro (a su izquierda si viaja de oeste a este) hay contenedores de petróleo y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8836" longitude="-56.1981" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1981,-34.8836],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"José Batlle y Ordóñez power plant","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Central eléctrica José Batlle y Ordóñez''' . A lo largo de la acera se ven incluso un par de palmeras, que dan una idea de cómo será el recorrido una vez que se haya pasado el casco antiguo. Finalmente, la calle se adentrará un poco más en el interior. A la izquierda se ven las vías del tren y a la derecha los contenedores marítimos, lo que indica que se está llegando a la zona portuaria. Dirigiéndose directamente hacia el sur, la Rambla, ahora llamada Rambla Sud América, pasará casi al lado del rascacielos que ya ha sido visible.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89166" longitude="-56.19449" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19449,-34.89166],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Torre de las Telecomunicaciones","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Torre de las Telecomunicaciones''' o Torre Antel. Con una altura de 157 m, es el rascacielos más alto del país y sin duda destaca en el horizonte de la ciudad. La vía férrea junto a la calle pronto termina en la "estación de tren" de Montevideo con algunos servicios locales y un poco más al sur se encuentra la gran pero<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89852" longitude="-56.19404" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19404,-34.89852],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"abandoned central station","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estación central abandonada''' que lleva el nombre del general Artigas. Al igual que en gran parte del hemisferio occidental, el servicio ferroviario ya no es lo que era antaño. ''Los autobuses se adentran unas cuadras tierra adentro por Paraguay y la Av. Gral Rondeau. Las líneas 124 y 125, ya mencionadas, conectan con el centro histórico y los puntos de partida de este itinerario. Curiosamente, hay varios autobuses que conectan La Teja con localidades del extremo este de La Rambla, como Buceo, que suelen tomar un atajo considerable tierra adentro, o que se dirigen al norte desde el centro histórico durante unos kilómetros y luego giran bruscamente hacia el este. Estos autobuses evitan gran parte de La Rambla, por lo que no tiene sentido incluirlos aquí.'' Haciendo un giro a la derecha, la Rambla Franklin D. Roosevelt separa el puerto de la estación de autobuses secundaria de Montevideo,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90042" longitude="-56.1975" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1975,-34.90042],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Terminal Río Branco","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Terminal Río Branco''' también conocida como Terminal Baltasar Brum. Detrás de la estación de autobuses se pueden ver los edificios residenciales y de oficinas del centro de Montevideo, la cantidad de grafitis ha disminuido. A la derecha, el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90104" longitude="-56.20196" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20196,-34.90104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"port","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El puerto,''' con sus edificios más bajos, contenedores marítimos y camiones, ofrece una apariencia más espaciosa que las plantas industriales que se encuentran más adelante en la carretera. Incluso puede que vuelva a vislumbrar el mar. Si camina por el lado del puerto de la calle (en realidad, por estribor), tenga cuidado con el tráfico de camiones que entra y sale por las puertas. En el horizonte podrá ver la torre del edificio Art Déco de la Aduana (aduana). Luego estará el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90162" longitude="-56.20184" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20184,-34.90162],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Ciudadela street","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La calle Ciudadela,''' a la izquierda, lleva a la Plaza Independencia, la plaza principal y corazón de Montevideo, y más adelante se encuentra con la Rambla, al otro lado del casco antiguo. a1ra772sqlbnv5wjvg44mcktngdq154 254673 254671 2026-06-11T18:57:45Z Sanurca 31256 254673 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="420"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. === Parte 1 Bahía de Montevideo === [[File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|miniaturadeimagen|Costa a lo largo de la Rambla Baltasar Brum]] La Rambla Baltasar Brum, la avenida costera más occidental, comienza en medio de una zona industrial junto a la Autopista 1 que viene de Colonia. Esta parte de la ciudad y de la Rambla es diferente de la zona principal; es un área industrial de aspecto rústico y la calle se adentra al menos una cuadra tierra adentro desde la costa. Recorrer esta primera parte a pie puede ser peligroso, sobre todo si se va solo. Un tramo corto se llama Heredia, luego continúa junto al paso de la vía férrea.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8724" longitude="-56.2286" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2286,-34.8724],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"La Teja oil refinery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La refinería de petróleo La Teja''' cruza el arroyo Miguelete y se reencuentra con la carretera nuevamente después del Parque Capurro en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.875" longitude="-56.2111" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2111,-34.875],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Bulevar General Artigas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Intersección con el Bulevar General Artigas''' . El barrio se llama "Bella Vista", un nombre que puede interpretarse con sarcasmo, especialmente considerando las vistas que se aprecian más adelante. Como ya se mencionó, no hay estacionamiento en la calle, pero sí aceras. [[Archivo:Rambla Edison (141184823).jpeg|miniaturadeimagen|Siguiendo por la Rambla Edison, es muy difícil pasar por alto la Torre de las Telecomunicaciones]] La calle cambia de nombre a Rambla Edison y sigue la costa durante un rato. Tierra adentro (a su izquierda si viaja de oeste a este) hay contenedores de petróleo y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8836" longitude="-56.1981" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1981,-34.8836],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"José Batlle y Ordóñez power plant","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Central eléctrica José Batlle y Ordóñez''' . A lo largo de la acera se ven incluso un par de palmeras, que dan una idea de cómo será el recorrido una vez que se haya pasado el casco antiguo. Finalmente, la calle se adentrará un poco más en el interior. A la izquierda se ven las vías del tren y a la derecha los contenedores marítimos, lo que indica que se está llegando a la zona portuaria. Dirigiéndose directamente hacia el sur, la Rambla, ahora llamada Rambla Sud América, pasará casi al lado del rascacielos que ya ha sido visible.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89166" longitude="-56.19449" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19449,-34.89166],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Torre de las Telecomunicaciones","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Torre de las Telecomunicaciones''' o Torre Antel. Con una altura de 157 m, es el rascacielos más alto del país y sin duda destaca en el horizonte de la ciudad. La vía férrea junto a la calle pronto termina en la "estación de tren" de Montevideo con algunos servicios locales y un poco más al sur se encuentra la gran pero<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89852" longitude="-56.19404" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19404,-34.89852],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"abandoned central station","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estación central abandonada''' que lleva el nombre del general Artigas. Al igual que en gran parte del hemisferio occidental, el servicio ferroviario ya no es lo que era antaño. ''Los autobuses se adentran unas cuadras tierra adentro por Paraguay y la Av. Gral Rondeau. Las líneas 124 y 125, ya mencionadas, conectan con el centro histórico y los puntos de partida de este itinerario. Curiosamente, hay varios autobuses que conectan La Teja con localidades del extremo este de La Rambla, como Buceo, que suelen tomar un atajo considerable tierra adentro, o que se dirigen al norte desde el centro histórico durante unos kilómetros y luego giran bruscamente hacia el este. Estos autobuses evitan gran parte de La Rambla, por lo que no tiene sentido incluirlos aquí.'' Haciendo un giro a la derecha, la Rambla Franklin D. Roosevelt separa el puerto de la estación de autobuses secundaria de Montevideo,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90042" longitude="-56.1975" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1975,-34.90042],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Terminal Río Branco","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Terminal Río Branco''' también conocida como Terminal Baltasar Brum. Detrás de la estación de autobuses se pueden ver los edificios residenciales y de oficinas del centro de Montevideo, la cantidad de grafitis ha disminuido. A la derecha, el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90104" longitude="-56.20196" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20196,-34.90104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"port","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El puerto,''' con sus edificios más bajos, contenedores marítimos y camiones, ofrece una apariencia más espaciosa que las plantas industriales que se encuentran más adelante en la carretera. Incluso puede que vuelva a vislumbrar el mar. Si camina por el lado del puerto de la calle (en realidad, por estribor), tenga cuidado con el tráfico de camiones que entra y sale por las puertas. En el horizonte podrá ver la torre del edificio Art Déco de la Aduana (aduana). Luego estará el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90162" longitude="-56.20184" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20184,-34.90162],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Ciudadela street","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La calle Ciudadela,''' a la izquierda, lleva a la Plaza Independencia, la plaza principal y corazón de Montevideo, y más adelante se encuentra con la Rambla, al otro lado del casco antiguo. [[Archivo:Montevideo Uruguay - panoramio (4).jpg|miniaturadeimagen|A la izquierda el Mercado del Puerto, de frente cruzando la Rambla el enorme edificio de la administración de aduanas (Aduana) y a la derecha las galerías comerciales de Yacaré.]] === Parte 2 Ciudad Vieja === Ahora te encuentras en la península que conforma el casco antiguo de Montevideo, y a pocas cuadras de Ciudadela el nombre cambia a Rambla 25 de Agosto de 1825. Aquí hay un edificio bastante deteriorado que ha sido convertido en un centro cultural.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90281" longitude="-56.20553" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20553,-34.90281],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Espacio cultural Las Bóvedas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Espacio cultural Las Bóvedas''' , y junto a ella una roca blanca con vacas talladas en ella, la<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90275" longitude="-56.20516" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20516,-34.90275],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Monumento a Hernandarias","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Monumento a Hernandarias''' . En general, el lado izquierdo está ahora repleto de edificios residenciales históricos, y puedes desviarte hacia las estrechas calles del casco antiguo caminando solo una cuadra hacia el sur. El lado derecho de la calle sigue estando dominado por el puerto, y finalmente la Rambla pasa junto al enorme edificio gris claro.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90478" longitude="-56.21193" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21193,-34.90478],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Aduana building","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Edificio Aduana''' , sede de la autoridad aduanera. Justo antes se encuentra la entrada al puerto para automóviles y pasajeros a pie del ferry Buquebus a Buenos Aires. Puede que sea posible o no entrar al puerto por aquí para ver algunos de los<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90352" longitude="-56.21161" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21161,-34.90352],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"salvaged remains of German WWII battleship Admiral Graf Spee","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Los restos recuperados del acorazado alemán Admiral Graf Spee, de la Segunda Guerra Mundial,''' que fue hundido en aguas cercanas a Montevideo, se exhiben en la zona del puerto. ''La zona que rodea el casco antiguo y la Plaza Independencia es un importante nudo de autobuses con paradas dispersas. Por lo tanto, enumerar todos los autobuses resultaría en una lista muy larga. Para escuchar desde distintos puntos de la Rambla (o viceversa), consulte las notas anteriores o posteriores. No hay servicio de autobuses a lo largo de la Rambla en este punto, pero el casco antiguo tiene aproximadamente un kilómetro de ancho.'' Frente al puerto se encuentran los<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90532" longitude="-56.21093" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21093,-34.90532],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Yacaré shopping arcades","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Las galerías comerciales de Yacaré''' , ideales para encontrar souvenirs,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90571" longitude="-56.21184" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21184,-34.90571],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Mercado del Puerto","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Mercado del Puerto''' , que más que un mercado es un conjunto de restaurantes particularmente famosos por su carne a la parrilla, y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90579" longitude="-56.21221" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21221,-34.90579],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Carnaval museum","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Museo del Carnaval''' . Unas cuadras más adelante, la calle gira 90° a la izquierda y el paisaje vuelve a ser industrial por última vez, con almacenes a la izquierda y el puerto aún a la derecha. Se continúa por la Rambla Ingeniero Juan Monteverde unas cuadras más y luego se gira nuevamente a la izquierda. [[Archivo:Rambla de Montevideo, Uruguay.jpg|miniaturadeimagen|Así es como se verá Street View a partir de ahora.]] Y aquí las vistas cambian repentinamente a la Rambla de los folletos turísticos. En el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9104" longitude="-56.2136" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2136,-34.9104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Sarandí","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''En la intersección con Sarandí''' , termina la zona portuaria, dando paso a vistas ininterrumpidas del Río de la Plata. Aquí también la calle continúa sobre un rompeolas,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9108" longitude="-56.2148" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2148,-34.9108],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Escollera Sarandí","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La Escollera Sarandí''' se extiende casi un kilómetro mar adentro. Es popular entre los pescadores, al igual que muchas otras construcciones que se adentran en el océano. En la otra dirección, la calle conduce a la Plaza Independencia. La calle que describe este itinerario ahora se llama Rambla Francia y, a partir de aquí, la Rambla discurre hacia el este a lo largo de la costa. Además, muchos de los nombres de las calles derivan ahora de nombres de países. A lo largo de la acera, unas columnas de color verde claro indican la distancia a la intersección de Sarandí, es decir, al extremo occidental de la Rambla. [[Archivo:Cubo del Sur looking west.jpg|miniaturadeimagen|Antiguo Respirador visto desde el Cubo del Sur]] Desde aquí hay aceras anchas, se permite aparcar en la calle y hay menos tráfico pesado del que suele haber alrededor del puerto. En el lado izquierdo, la Rambla está bordeada de edificios de apartamentos, considerablemente más nuevos que los del centro del casco antiguo. Hacia el mar hay dos estructuras interesantes:<maplink description="" group="listing" latitude="-34.912" longitude="-56.2105" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2105,-34.912],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Antiguo Respirador de Colector","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Antiguo Respirador de Colector''' , una chimenea de ladrillo que antiguamente era un conducto de ventilación para el sistema de alcantarillado, y más adelante una fortificación baja sin techo llamada<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9106" longitude="-56.2036" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2036,-34.9106],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Cubo del Sur","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Cubo del Sur''' con un cañón, curiosamente apuntando hacia la ciudad. Frente a este último también hay un parque con palmeras llamado<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9097" longitude="-56.2022" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2022,-34.9097],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Plaza España","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Plaza España''' . Aquí también puedes encontrar la<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90929" longitude="-56.20353" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20353,-34.90929],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anglican Cathedral of the Most Holy Trinity","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Catedral Anglicana de la Santísima Trinidad''' y una<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90998" longitude="-56.2029" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2029,-34.90998],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"statue of Queen Isabel","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estatua de la reina Isabel''' , que gobernó España durante la Reconquista. Al final del parque, la Rambla se une a la calle Ciudadela. El nombre de la calle desde la construcción del Cubo es Rambla Gran Bretaña. ofhiko36oify3qq8q9j3iy1jr7zxgwb 254677 254673 2026-06-11T19:01:43Z Sanurca 31256 254677 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="420"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. === Parte 1 Bahía de Montevideo === [[File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|miniaturadeimagen|Costa a lo largo de la Rambla Baltasar Brum]] La Rambla Baltasar Brum, la avenida costera más occidental, comienza en medio de una zona industrial junto a la Autopista 1 que viene de Colonia. Esta parte de la ciudad y de la Rambla es diferente de la zona principal; es un área industrial de aspecto rústico y la calle se adentra al menos una cuadra tierra adentro desde la costa. Recorrer esta primera parte a pie puede ser peligroso, sobre todo si se va solo. Un tramo corto se llama Heredia, luego continúa junto al paso de la vía férrea.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8724" longitude="-56.2286" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2286,-34.8724],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"La Teja oil refinery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La refinería de petróleo La Teja''' cruza el arroyo Miguelete y se reencuentra con la carretera nuevamente después del Parque Capurro en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.875" longitude="-56.2111" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2111,-34.875],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Bulevar General Artigas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Intersección con el Bulevar General Artigas''' . El barrio se llama "Bella Vista", un nombre que puede interpretarse con sarcasmo, especialmente considerando las vistas que se aprecian más adelante. Como ya se mencionó, no hay estacionamiento en la calle, pero sí aceras. [[Archivo:Rambla Edison (141184823).jpeg|miniaturadeimagen|Siguiendo por la Rambla Edison, es muy difícil pasar por alto la Torre de las Telecomunicaciones]] La calle cambia de nombre a Rambla Edison y sigue la costa durante un rato. Tierra adentro (a su izquierda si viaja de oeste a este) hay contenedores de petróleo y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8836" longitude="-56.1981" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1981,-34.8836],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"José Batlle y Ordóñez power plant","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Central eléctrica José Batlle y Ordóñez''' . A lo largo de la acera se ven incluso un par de palmeras, que dan una idea de cómo será el recorrido una vez que se haya pasado el casco antiguo. Finalmente, la calle se adentrará un poco más en el interior. A la izquierda se ven las vías del tren y a la derecha los contenedores marítimos, lo que indica que se está llegando a la zona portuaria. Dirigiéndose directamente hacia el sur, la Rambla, ahora llamada Rambla Sud América, pasará casi al lado del rascacielos que ya ha sido visible.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89166" longitude="-56.19449" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19449,-34.89166],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Torre de las Telecomunicaciones","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Torre de las Telecomunicaciones''' o Torre Antel. Con una altura de 157 m, es el rascacielos más alto del país y sin duda destaca en el horizonte de la ciudad. La vía férrea junto a la calle pronto termina en la "estación de tren" de Montevideo con algunos servicios locales y un poco más al sur se encuentra la gran pero<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89852" longitude="-56.19404" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19404,-34.89852],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"abandoned central station","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estación central abandonada''' que lleva el nombre del general Artigas. Al igual que en gran parte del hemisferio occidental, el servicio ferroviario ya no es lo que era antaño. ''Los autobuses se adentran unas cuadras tierra adentro por Paraguay y la Av. Gral Rondeau. Las líneas 124 y 125, ya mencionadas, conectan con el centro histórico y los puntos de partida de este itinerario. Curiosamente, hay varios autobuses que conectan La Teja con localidades del extremo este de La Rambla, como Buceo, que suelen tomar un atajo considerable tierra adentro, o que se dirigen al norte desde el centro histórico durante unos kilómetros y luego giran bruscamente hacia el este. Estos autobuses evitan gran parte de La Rambla, por lo que no tiene sentido incluirlos aquí.'' Haciendo un giro a la derecha, la Rambla Franklin D. Roosevelt separa el puerto de la estación de autobuses secundaria de Montevideo,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90042" longitude="-56.1975" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1975,-34.90042],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Terminal Río Branco","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Terminal Río Branco''' también conocida como Terminal Baltasar Brum. Detrás de la estación de autobuses se pueden ver los edificios residenciales y de oficinas del centro de Montevideo, la cantidad de grafitis ha disminuido. A la derecha, el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90104" longitude="-56.20196" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20196,-34.90104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"port","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El puerto,''' con sus edificios más bajos, contenedores marítimos y camiones, ofrece una apariencia más espaciosa que las plantas industriales que se encuentran más adelante en la carretera. Incluso puede que vuelva a vislumbrar el mar. Si camina por el lado del puerto de la calle (en realidad, por estribor), tenga cuidado con el tráfico de camiones que entra y sale por las puertas. En el horizonte podrá ver la torre del edificio Art Déco de la Aduana (aduana). Luego estará el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90162" longitude="-56.20184" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20184,-34.90162],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Ciudadela street","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La calle Ciudadela,''' a la izquierda, lleva a la Plaza Independencia, la plaza principal y corazón de Montevideo, y más adelante se encuentra con la Rambla, al otro lado del casco antiguo. [[Archivo:Montevideo Uruguay - panoramio (4).jpg|miniaturadeimagen|A la izquierda el Mercado del Puerto, de frente cruzando la Rambla el enorme edificio de la administración de aduanas (Aduana) y a la derecha las galerías comerciales de Yacaré.]] === Parte 2 Ciudad Vieja === Ahora te encuentras en la península que conforma el casco antiguo de Montevideo, y a pocas cuadras de Ciudadela el nombre cambia a Rambla 25 de Agosto de 1825. Aquí hay un edificio bastante deteriorado que ha sido convertido en un centro cultural.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90281" longitude="-56.20553" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20553,-34.90281],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Espacio cultural Las Bóvedas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Espacio cultural Las Bóvedas''' , y junto a ella una roca blanca con vacas talladas en ella, la<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90275" longitude="-56.20516" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20516,-34.90275],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Monumento a Hernandarias","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Monumento a Hernandarias''' . En general, el lado izquierdo está ahora repleto de edificios residenciales históricos, y puedes desviarte hacia las estrechas calles del casco antiguo caminando solo una cuadra hacia el sur. El lado derecho de la calle sigue estando dominado por el puerto, y finalmente la Rambla pasa junto al enorme edificio gris claro.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90478" longitude="-56.21193" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21193,-34.90478],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Aduana building","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Edificio Aduana''' , sede de la autoridad aduanera. Justo antes se encuentra la entrada al puerto para automóviles y pasajeros a pie del ferry Buquebus a Buenos Aires. Puede que sea posible o no entrar al puerto por aquí para ver algunos de los<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90352" longitude="-56.21161" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21161,-34.90352],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"salvaged remains of German WWII battleship Admiral Graf Spee","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Los restos recuperados del acorazado alemán Admiral Graf Spee, de la Segunda Guerra Mundial,''' que fue hundido en aguas cercanas a Montevideo, se exhiben en la zona del puerto. ''La zona que rodea el casco antiguo y la Plaza Independencia es un importante nudo de autobuses con paradas dispersas. Por lo tanto, enumerar todos los autobuses resultaría en una lista muy larga. Para escuchar desde distintos puntos de la Rambla (o viceversa), consulte las notas anteriores o posteriores. No hay servicio de autobuses a lo largo de la Rambla en este punto, pero el casco antiguo tiene aproximadamente un kilómetro de ancho.'' Frente al puerto se encuentran los<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90532" longitude="-56.21093" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21093,-34.90532],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Yacaré shopping arcades","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Las galerías comerciales de Yacaré''' , ideales para encontrar souvenirs,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90571" longitude="-56.21184" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21184,-34.90571],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Mercado del Puerto","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Mercado del Puerto''' , que más que un mercado es un conjunto de restaurantes particularmente famosos por su carne a la parrilla, y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90579" longitude="-56.21221" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21221,-34.90579],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Carnaval museum","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Museo del Carnaval''' . Unas cuadras más adelante, la calle gira 90° a la izquierda y el paisaje vuelve a ser industrial por última vez, con almacenes a la izquierda y el puerto aún a la derecha. Se continúa por la Rambla Ingeniero Juan Monteverde unas cuadras más y luego se gira nuevamente a la izquierda. [[Archivo:Rambla de Montevideo, Uruguay.jpg|miniaturadeimagen|Así es como se verá Street View a partir de ahora.]] Y aquí las vistas cambian repentinamente a la Rambla de los folletos turísticos. En el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9104" longitude="-56.2136" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2136,-34.9104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Sarandí","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''En la intersección con Sarandí''' , termina la zona portuaria, dando paso a vistas ininterrumpidas del Río de la Plata. Aquí también la calle continúa sobre un rompeolas,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9108" longitude="-56.2148" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2148,-34.9108],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Escollera Sarandí","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La Escollera Sarandí''' se extiende casi un kilómetro mar adentro. Es popular entre los pescadores, al igual que muchas otras construcciones que se adentran en el océano. En la otra dirección, la calle conduce a la Plaza Independencia. La calle que describe este itinerario ahora se llama Rambla Francia y, a partir de aquí, la Rambla discurre hacia el este a lo largo de la costa. Además, muchos de los nombres de las calles derivan ahora de nombres de países. A lo largo de la acera, unas columnas de color verde claro indican la distancia a la intersección de Sarandí, es decir, al extremo occidental de la Rambla. [[Archivo:Cubo del Sur looking west.jpg|miniaturadeimagen|Antiguo Respirador visto desde el Cubo del Sur]] Desde aquí hay aceras anchas, se permite aparcar en la calle y hay menos tráfico pesado del que suele haber alrededor del puerto. En el lado izquierdo, la Rambla está bordeada de edificios de apartamentos, considerablemente más nuevos que los del centro del casco antiguo. Hacia el mar hay dos estructuras interesantes:<maplink description="" group="listing" latitude="-34.912" longitude="-56.2105" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2105,-34.912],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Antiguo Respirador de Colector","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Antiguo Respirador de Colector''' , una chimenea de ladrillo que antiguamente era un conducto de ventilación para el sistema de alcantarillado, y más adelante una fortificación baja sin techo llamada<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9106" longitude="-56.2036" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2036,-34.9106],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Cubo del Sur","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Cubo del Sur''' con un cañón, curiosamente apuntando hacia la ciudad. Frente a este último también hay un parque con palmeras llamado<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9097" longitude="-56.2022" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2022,-34.9097],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Plaza España","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Plaza España''' . Aquí también puedes encontrar la<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90929" longitude="-56.20353" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20353,-34.90929],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anglican Cathedral of the Most Holy Trinity","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Catedral Anglicana de la Santísima Trinidad''' y una<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90998" longitude="-56.2029" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2029,-34.90998],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"statue of Queen Isabel","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estatua de la reina Isabel''' , que gobernó España durante la Reconquista. Al final del parque, la Rambla se une a la calle Ciudadela. El nombre de la calle desde la construcción del Cubo es Rambla Gran Bretaña. === Parte 3 Rambla Sur === Este tramo de la Rambla también se conoce como Rambla Sur. Se encuentra al sur del centro de la ciudad y sigue la línea costera del barrio Sur. La vista al mar se ve interrumpida por el histórico dique seco.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9124" longitude="-56.197" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.197,-34.9124],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Dique Mauá","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Dique Mauá''' . La calle cambia brevemente de nombre a Rambla República Helénica, pasa por un muelle de pesca y luego la calle se llama Rambla República Argentina. ''La E14 recorre la Rambla Argentina, conectando con el casco antiguo a través de Río Negro, y la sigue hasta el Parque Rodo. Desde allí, toma un atajo por Punta Carretas y luego discurre paralela a la Rambla por Juan Benito Blanco hasta Pocitos.'' [[Archivo:At Montevideo 2023 295.jpg|miniaturadeimagen|El Cementerio Central visto desde el lado de la Rambla.]] Curiosamente, hay una calle paralela a la Rambla llamada La Cumparsita. Este es también el nombre de la que probablemente sea la melodía de tango más famosa, compuesta por el uruguayo Gerardo Rodríguez en 1916. Posteriormente, varios escritores argentinos le pusieron letra, y la versión de Pascual Contursi se grabó y se popularizó en todo el mundo en la década de 1920. Desde entonces, los países han discutido sobre a qué país se le debe atribuir la canción. Por aquí también está el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9136" longitude="-56.1878" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1878,-34.9136],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"central cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El cementerio central''' es el lugar de descanso final de muchas figuras políticas y culturales importantes en la historia del país. Sin embargo, no hay entrada por el lado que da al mar, por lo que hay que rodear el cementerio por el lado norte. Los muros exteriores no son tan impresionantes en comparación con las tumbas del interior, por decirlo suavemente. Más adelante en la Rambla, hay un mirador (las aceras se ensanchan aún más) en el lado derecho llamado<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9159" longitude="-56.1852" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1852,-34.9159],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Plaza Mirador Rambla Barrio Sur","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Plaza Mirador Rambla Barrio Sur''' . Al frente se puede ver la península de Punta Carretas, cuya costa pronto seguirá la Rambla. A la izquierda hay zonas verdes más grandes y más pequeñas (parches de césped con palmeras) y también campos de fútbol. Y como esto es Sudamérica, también hay un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.91481" longitude="-56.18268" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.18268,-34.91481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"mounted statue of Simon Bolivar","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estatua ecuestre de Simón Bolívar''' . La calle cambia de nombre a Rambla Wilson y pasa por la<maplink description="" group="listing" latitude="-34.91413" longitude="-56.17111" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.17111,-34.91413],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"headquarters of Mercosur","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''sede del Mercosur''' , la organización sudamericana de libre comercio. Justo después, la Ramla gira a la derecha. A lo largo de esta curva se encuentra la primera de las grandes playas de la ciudad a lo largo de la Rambla,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9161" longitude="-56.17" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.17,-34.9161],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Ramírez","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Ramírez''' . En tierra firme puedes encontrar<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9141" longitude="-56.1684" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1684,-34.9141],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Parque Rodó","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Parque Rodó''' , un parque propiamente dicho con fuentes, estanques, pabellones y otros edificios. Al otro lado de la Avenida Sarmiento, hay un par de restaurantes de comida rápida y un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9168" longitude="-56.168" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.168,-34.9168],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"small amusement park","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''pequeño parque de atracciones''' , también llamado Parque Rodó. ''En los extremos este y norte del Parque Rodó hay varias líneas de autobús que van al casco antiguo desde Punta Carretas y Pocitos, como la 117, por lo que se puede evitar parte de la Rambla en ambos sentidos de este recorrido. La línea 17, que llega hasta el extremo oeste del parque, también pasa por aquí. La línea 104, que conecta Independencia con el extremo este de la Rambla, discurre por el Bulevar España.'' [[Archivo:Parque Instrucciones del Ano XIII.JPG|miniaturadeimagen|Canteras del Parque Rodó]] === Parte 4 Punta Carretas y Pocitos === En dirección sur, Rambla Wilson se divide brevemente en dos; los coches que salen del centro siguen la costa, luego hay una<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9205" longitude="-56.1699" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1699,-34.9205],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"small grassy hill","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''una pequeña colina cubierta de hierba''' en el centro que se puede subir para disfrutar de bonitas vistas del Centro y la Ciudad Vieja. Curiosamente se llama Plaza del Carnaval del Uruguay, aunque ciertamente no es tan plana como una "plaza". También hay un teatro al aire libre. Más al este están las calles que conducen al centro y finalmente la hermosa<maplink description="" group="listing" latitude="-34.922" longitude="-56.1691" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1691,-34.922],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Canteras del Parque Rodó","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Canteras del Parque Rodó''' se centraba alrededor de un pequeño lago llamado Lago Canteras, Lago Cachón o incluso Lago del Parque Rodó según el mapa. Las Canteras forman parte en sí misma del Parque Instrucciones del año XIII. Más adelante en la costa, hay un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.92519" longitude="-56.1701" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1701,-34.92519],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Holocaust memorial","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''En la orilla hay un monumento conmemorativo del Holocausto''' formado por varias piedras. A partir de ahora, entre la acera y el mar hay una franja de césped con palmeras y otros árboles, bancos y papeleras para sentarse a tomar un tentempié o lo que se desee. La zona verde a la izquierda de la Rambla es un campo de golf. La Rambla alcanza su punto más meridional en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9291" longitude="-56.161" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.161,-34.9291],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Bulevar General Artigas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''intersección con el Bulevar General Artigas''' , una de las arterias principales de la ciudad. Su nombre puede sonar familiar, y de hecho se extiende unos kilómetros al norte hasta el Monumento a Luis Batlle Berres, donde gira a la izquierda y se dirige hacia la costa, encontrándose con la Rambla cerca de su extremo occidental. Desde este cruce, yendo hacia el sur, se puede realizar una excursión al punto más meridional de Montevideo, pasando por el faro de Punta Carretas hasta el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9374" longitude="-56.1601" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1601,-34.9374],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Punta Brava peninsula","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Península de Punta Brava''' . Este también es un lugar popular para los pescadores aficionados. ''Entre las rutas de autobús de interés desde aquí se incluyen la 17, que va al Centro y al extremo occidental de este itinerario; la 121 y la 191, que van al casco antiguo; y la 582, que conecta con el ayuntamiento.'' Rambla Mahatma Gandhi sin duda te llevará más allá de un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.92192" longitude="-56.15043" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.15043,-34.92192],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"small monument to the Indian independence activist","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''pequeño monumento al activista por la independencia de la India''' . Antes de eso, se pasa un club náutico, las palmeras se distribuyen uniformemente a lo largo de la costa, y los edificios de apartamentos lucen más limpios y modernos, de modo que uno podría imaginarse estar en España, por ejemplo. La razón es que los distritos del este de Montevideo son algunos de los más prósperos de la ciudad. Entre los edificios modernos asoma algo extraordinario;<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9209" longitude="-56.14982" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.14982,-34.9209],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Castillo Pittamiglio","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Castillo Pittamiglio''' . Se trata de una estrecha torre de ladrillo con ornamentos en la fachada, obra inacabada del excéntrico arquitecto Humberto Pittamiglio (1887-1966). ''El autobús 104, que conecta el extremo este del recorrido con la Plaza Independencia, se desvía una cuadra hacia el interior, por la avenida Juan Benito Blanco. Asimismo, la línea E14 ofrece una útil conexión desde y hacia el Parque Rodo y el casco antiguo.'' [[Archivo:Playa Pocitos 2.JPG|miniaturadeimagen|Canteras del Parque Rodó]] Después de la Plaza Daniel Muñoz, una pequeña península, la calle vuelve a llevar el nombre de un país: Rambla República de Perú. La calle está bordeada por otra playa,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9131" longitude="-56.1463" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1463,-34.9131],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Pocitos","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Pocitos''' , que recibe su nombre del distrito de la ciudad, y también el estacionamiento en la calle termina, excepto en algunas secciones del lado de la ciudad. Al final de la playa, hay una Rambla Charles de Gaulle paralela que se acerca a la orilla. Luego la Rambla principal pasa por una<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9104" longitude="-56.1386" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1386,-34.9104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Montevideo 3D letter text","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Montevideo Letra 3D''' , de aproximadamente 1,5 metros de altura, luego el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9107" longitude="-56.136" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.136,-34.9107],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"naval museum","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''museo naval''' y otro puerto deportivo -<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9095" longitude="-56.1306" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1306,-34.9095],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Puerto del Buceo","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Puerto del Buceo''' . Antes del puerto deportivo hay un pequeño tramo donde la vista al mar se ve interrumpida por edificios. ''La Ruta 522 comienza en Puerto de Buceo, se adentra un poco en el interior y luego sigue la Rambla Perú hasta la Plaza Daniel Muñoz. Desde allí, toma un atajo directo al Parque Rodo, paralelo a la Rambla por la avenida Gonzalo Ramírez, y luego continúa hacia el norte pasando el ayuntamiento.'' Al noreste, a lo largo de la Rambla Armenia, las altas palmeras han sido reemplazadas por otras más bajas y ya no están dispuestas uniformemente a lo largo de la calle. Las casas son más altas, están más alejadas de la calle y con más espacio entre ellas. En un punto, mirando a la izquierda, se puede vislumbrar el puente de Montevideo.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9042" longitude="-56.1339" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1339,-34.9042],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"World Trade Center skyscrapers","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Rascacielos del World Trade Center''' . La calle hace un par de curvas y cambia de nombre a Rambla República de Chile. Luego pasa por el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90343" longitude="-56.12365" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.12365,-34.90343],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Zoological museum","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Museo zoológico''' con su torre en forma de minarete a la derecha y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90138" longitude="-56.12544" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.12544,-34.90138],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Buceo cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El cementerio de Buceo''' a la izquierda. Y otra playa con una vista lejana;<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90039" longitude="-56.12222" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.12222,-34.90039],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Buceo","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Buceo''' . La carretera paralela que sube por la orilla conecta con el Bulevar José Batlle y Ordóñez, otra de las principales arterias de Montevideo. ''Desde Buceo: la línea DE1 conecta con el casco antiguo por el Bulevar España y Pocitos, luego hacia el este por la Rambla hasta el casino de Carrasco, y después hacia el interior casi hasta el extremo este. Por lo tanto, podría ser el autobús más importante para la última parte de este itinerario. La línea 494 va directamente de Buceo a Tres Cruces, Centro y hacia el noroeste, y las líneas 142 y D11 van al casco antiguo y al extremo este de la ruta, pero siempre un par de cuadras hacia el interior. La línea 104 toma una ruta similar pero a lo largo de la Rambla en Buceo.'' ecdyg79d7xceeyv6pemqqpgelhfzrse 254682 254677 2026-06-11T19:05:53Z Sanurca 31256 254682 wikitext text/x-wiki '''La Rambla es la avenida que bordea la costa de''' Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Entra == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="420"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. === Parte 1 Bahía de Montevideo === [[File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|miniaturadeimagen|Costa a lo largo de la Rambla Baltasar Brum]] La Rambla Baltasar Brum, la avenida costera más occidental, comienza en medio de una zona industrial junto a la Autopista 1 que viene de Colonia. Esta parte de la ciudad y de la Rambla es diferente de la zona principal; es un área industrial de aspecto rústico y la calle se adentra al menos una cuadra tierra adentro desde la costa. Recorrer esta primera parte a pie puede ser peligroso, sobre todo si se va solo. Un tramo corto se llama Heredia, luego continúa junto al paso de la vía férrea.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8724" longitude="-56.2286" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2286,-34.8724],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"La Teja oil refinery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La refinería de petróleo La Teja''' cruza el arroyo Miguelete y se reencuentra con la carretera nuevamente después del Parque Capurro en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.875" longitude="-56.2111" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2111,-34.875],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Bulevar General Artigas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Intersección con el Bulevar General Artigas''' . El barrio se llama "Bella Vista", un nombre que puede interpretarse con sarcasmo, especialmente considerando las vistas que se aprecian más adelante. Como ya se mencionó, no hay estacionamiento en la calle, pero sí aceras. [[Archivo:Rambla Edison (141184823).jpeg|miniaturadeimagen|Siguiendo por la Rambla Edison, es muy difícil pasar por alto la Torre de las Telecomunicaciones]] La calle cambia de nombre a Rambla Edison y sigue la costa durante un rato. Tierra adentro (a su izquierda si viaja de oeste a este) hay contenedores de petróleo y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8836" longitude="-56.1981" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1981,-34.8836],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"José Batlle y Ordóñez power plant","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Central eléctrica José Batlle y Ordóñez''' . A lo largo de la acera se ven incluso un par de palmeras, que dan una idea de cómo será el recorrido una vez que se haya pasado el casco antiguo. Finalmente, la calle se adentrará un poco más en el interior. A la izquierda se ven las vías del tren y a la derecha los contenedores marítimos, lo que indica que se está llegando a la zona portuaria. Dirigiéndose directamente hacia el sur, la Rambla, ahora llamada Rambla Sud América, pasará casi al lado del rascacielos que ya ha sido visible.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89166" longitude="-56.19449" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19449,-34.89166],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Torre de las Telecomunicaciones","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Torre de las Telecomunicaciones''' o Torre Antel. Con una altura de 157 m, es el rascacielos más alto del país y sin duda destaca en el horizonte de la ciudad. La vía férrea junto a la calle pronto termina en la "estación de tren" de Montevideo con algunos servicios locales y un poco más al sur se encuentra la gran pero<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89852" longitude="-56.19404" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19404,-34.89852],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"abandoned central station","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estación central abandonada''' que lleva el nombre del general Artigas. Al igual que en gran parte del hemisferio occidental, el servicio ferroviario ya no es lo que era antaño. ''Los autobuses se adentran unas cuadras tierra adentro por Paraguay y la Av. Gral Rondeau. Las líneas 124 y 125, ya mencionadas, conectan con el centro histórico y los puntos de partida de este itinerario. Curiosamente, hay varios autobuses que conectan La Teja con localidades del extremo este de La Rambla, como Buceo, que suelen tomar un atajo considerable tierra adentro, o que se dirigen al norte desde el centro histórico durante unos kilómetros y luego giran bruscamente hacia el este. Estos autobuses evitan gran parte de La Rambla, por lo que no tiene sentido incluirlos aquí.'' Haciendo un giro a la derecha, la Rambla Franklin D. Roosevelt separa el puerto de la estación de autobuses secundaria de Montevideo,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90042" longitude="-56.1975" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1975,-34.90042],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Terminal Río Branco","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Terminal Río Branco''' también conocida como Terminal Baltasar Brum. Detrás de la estación de autobuses se pueden ver los edificios residenciales y de oficinas del centro de Montevideo, la cantidad de grafitis ha disminuido. A la derecha, el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90104" longitude="-56.20196" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20196,-34.90104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"port","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El puerto,''' con sus edificios más bajos, contenedores marítimos y camiones, ofrece una apariencia más espaciosa que las plantas industriales que se encuentran más adelante en la carretera. Incluso puede que vuelva a vislumbrar el mar. Si camina por el lado del puerto de la calle (en realidad, por estribor), tenga cuidado con el tráfico de camiones que entra y sale por las puertas. En el horizonte podrá ver la torre del edificio Art Déco de la Aduana (aduana). Luego estará el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90162" longitude="-56.20184" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20184,-34.90162],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Ciudadela street","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La calle Ciudadela,''' a la izquierda, lleva a la Plaza Independencia, la plaza principal y corazón de Montevideo, y más adelante se encuentra con la Rambla, al otro lado del casco antiguo. [[Archivo:Montevideo Uruguay - panoramio (4).jpg|miniaturadeimagen|A la izquierda el Mercado del Puerto, de frente cruzando la Rambla el enorme edificio de la administración de aduanas (Aduana) y a la derecha las galerías comerciales de Yacaré.]] === Parte 2 Ciudad Vieja === Ahora te encuentras en la península que conforma el casco antiguo de Montevideo, y a pocas cuadras de Ciudadela el nombre cambia a Rambla 25 de Agosto de 1825. Aquí hay un edificio bastante deteriorado que ha sido convertido en un centro cultural.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90281" longitude="-56.20553" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20553,-34.90281],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Espacio cultural Las Bóvedas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Espacio cultural Las Bóvedas''' , y junto a ella una roca blanca con vacas talladas en ella, la<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90275" longitude="-56.20516" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20516,-34.90275],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Monumento a Hernandarias","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Monumento a Hernandarias''' . En general, el lado izquierdo está ahora repleto de edificios residenciales históricos, y puedes desviarte hacia las estrechas calles del casco antiguo caminando solo una cuadra hacia el sur. El lado derecho de la calle sigue estando dominado por el puerto, y finalmente la Rambla pasa junto al enorme edificio gris claro.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90478" longitude="-56.21193" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21193,-34.90478],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Aduana building","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Edificio Aduana''' , sede de la autoridad aduanera. Justo antes se encuentra la entrada al puerto para automóviles y pasajeros a pie del ferry Buquebus a Buenos Aires. Puede que sea posible o no entrar al puerto por aquí para ver algunos de los<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90352" longitude="-56.21161" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21161,-34.90352],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"salvaged remains of German WWII battleship Admiral Graf Spee","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Los restos recuperados del acorazado alemán Admiral Graf Spee, de la Segunda Guerra Mundial,''' que fue hundido en aguas cercanas a Montevideo, se exhiben en la zona del puerto. ''La zona que rodea el casco antiguo y la Plaza Independencia es un importante nudo de autobuses con paradas dispersas. Por lo tanto, enumerar todos los autobuses resultaría en una lista muy larga. Para escuchar desde distintos puntos de la Rambla (o viceversa), consulte las notas anteriores o posteriores. No hay servicio de autobuses a lo largo de la Rambla en este punto, pero el casco antiguo tiene aproximadamente un kilómetro de ancho.'' Frente al puerto se encuentran los<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90532" longitude="-56.21093" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21093,-34.90532],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Yacaré shopping arcades","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Las galerías comerciales de Yacaré''' , ideales para encontrar souvenirs,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90571" longitude="-56.21184" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21184,-34.90571],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Mercado del Puerto","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Mercado del Puerto''' , que más que un mercado es un conjunto de restaurantes particularmente famosos por su carne a la parrilla, y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90579" longitude="-56.21221" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21221,-34.90579],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Carnaval museum","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Museo del Carnaval''' . Unas cuadras más adelante, la calle gira 90° a la izquierda y el paisaje vuelve a ser industrial por última vez, con almacenes a la izquierda y el puerto aún a la derecha. Se continúa por la Rambla Ingeniero Juan Monteverde unas cuadras más y luego se gira nuevamente a la izquierda. [[Archivo:Rambla de Montevideo, Uruguay.jpg|miniaturadeimagen|Así es como se verá Street View a partir de ahora.]] Y aquí las vistas cambian repentinamente a la Rambla de los folletos turísticos. En el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9104" longitude="-56.2136" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2136,-34.9104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Sarandí","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''En la intersección con Sarandí''' , termina la zona portuaria, dando paso a vistas ininterrumpidas del Río de la Plata. Aquí también la calle continúa sobre un rompeolas,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9108" longitude="-56.2148" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2148,-34.9108],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Escollera Sarandí","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La Escollera Sarandí''' se extiende casi un kilómetro mar adentro. Es popular entre los pescadores, al igual que muchas otras construcciones que se adentran en el océano. En la otra dirección, la calle conduce a la Plaza Independencia. La calle que describe este itinerario ahora se llama Rambla Francia y, a partir de aquí, la Rambla discurre hacia el este a lo largo de la costa. Además, muchos de los nombres de las calles derivan ahora de nombres de países. A lo largo de la acera, unas columnas de color verde claro indican la distancia a la intersección de Sarandí, es decir, al extremo occidental de la Rambla. [[Archivo:Cubo del Sur looking west.jpg|miniaturadeimagen|Antiguo Respirador visto desde el Cubo del Sur]] Desde aquí hay aceras anchas, se permite aparcar en la calle y hay menos tráfico pesado del que suele haber alrededor del puerto. En el lado izquierdo, la Rambla está bordeada de edificios de apartamentos, considerablemente más nuevos que los del centro del casco antiguo. Hacia el mar hay dos estructuras interesantes:<maplink description="" group="listing" latitude="-34.912" longitude="-56.2105" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2105,-34.912],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Antiguo Respirador de Colector","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Antiguo Respirador de Colector''' , una chimenea de ladrillo que antiguamente era un conducto de ventilación para el sistema de alcantarillado, y más adelante una fortificación baja sin techo llamada<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9106" longitude="-56.2036" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2036,-34.9106],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Cubo del Sur","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Cubo del Sur''' con un cañón, curiosamente apuntando hacia la ciudad. Frente a este último también hay un parque con palmeras llamado<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9097" longitude="-56.2022" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2022,-34.9097],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Plaza España","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Plaza España''' . Aquí también puedes encontrar la<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90929" longitude="-56.20353" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20353,-34.90929],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anglican Cathedral of the Most Holy Trinity","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Catedral Anglicana de la Santísima Trinidad''' y una<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90998" longitude="-56.2029" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2029,-34.90998],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"statue of Queen Isabel","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estatua de la reina Isabel''' , que gobernó España durante la Reconquista. Al final del parque, la Rambla se une a la calle Ciudadela. El nombre de la calle desde la construcción del Cubo es Rambla Gran Bretaña. === Parte 3 Rambla Sur === Este tramo de la Rambla también se conoce como Rambla Sur. Se encuentra al sur del centro de la ciudad y sigue la línea costera del barrio Sur. La vista al mar se ve interrumpida por el histórico dique seco.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9124" longitude="-56.197" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.197,-34.9124],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Dique Mauá","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Dique Mauá''' . La calle cambia brevemente de nombre a Rambla República Helénica, pasa por un muelle de pesca y luego la calle se llama Rambla República Argentina. ''La E14 recorre la Rambla Argentina, conectando con el casco antiguo a través de Río Negro, y la sigue hasta el Parque Rodo. Desde allí, toma un atajo por Punta Carretas y luego discurre paralela a la Rambla por Juan Benito Blanco hasta Pocitos.'' [[Archivo:At Montevideo 2023 295.jpg|miniaturadeimagen|El Cementerio Central visto desde el lado de la Rambla.]] Curiosamente, hay una calle paralela a la Rambla llamada La Cumparsita. Este es también el nombre de la que probablemente sea la melodía de tango más famosa, compuesta por el uruguayo Gerardo Rodríguez en 1916. Posteriormente, varios escritores argentinos le pusieron letra, y la versión de Pascual Contursi se grabó y se popularizó en todo el mundo en la década de 1920. Desde entonces, los países han discutido sobre a qué país se le debe atribuir la canción. Por aquí también está el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9136" longitude="-56.1878" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1878,-34.9136],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"central cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El cementerio central''' es el lugar de descanso final de muchas figuras políticas y culturales importantes en la historia del país. Sin embargo, no hay entrada por el lado que da al mar, por lo que hay que rodear el cementerio por el lado norte. Los muros exteriores no son tan impresionantes en comparación con las tumbas del interior, por decirlo suavemente. Más adelante en la Rambla, hay un mirador (las aceras se ensanchan aún más) en el lado derecho llamado<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9159" longitude="-56.1852" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1852,-34.9159],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Plaza Mirador Rambla Barrio Sur","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Plaza Mirador Rambla Barrio Sur''' . Al frente se puede ver la península de Punta Carretas, cuya costa pronto seguirá la Rambla. A la izquierda hay zonas verdes más grandes y más pequeñas (parches de césped con palmeras) y también campos de fútbol. Y como esto es Sudamérica, también hay un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.91481" longitude="-56.18268" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.18268,-34.91481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"mounted statue of Simon Bolivar","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estatua ecuestre de Simón Bolívar''' . La calle cambia de nombre a Rambla Wilson y pasa por la<maplink description="" group="listing" latitude="-34.91413" longitude="-56.17111" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.17111,-34.91413],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"headquarters of Mercosur","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''sede del Mercosur''' , la organización sudamericana de libre comercio. Justo después, la Ramla gira a la derecha. A lo largo de esta curva se encuentra la primera de las grandes playas de la ciudad a lo largo de la Rambla,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9161" longitude="-56.17" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.17,-34.9161],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Ramírez","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Ramírez''' . En tierra firme puedes encontrar<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9141" longitude="-56.1684" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1684,-34.9141],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Parque Rodó","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Parque Rodó''' , un parque propiamente dicho con fuentes, estanques, pabellones y otros edificios. Al otro lado de la Avenida Sarmiento, hay un par de restaurantes de comida rápida y un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9168" longitude="-56.168" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.168,-34.9168],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"small amusement park","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''pequeño parque de atracciones''' , también llamado Parque Rodó. ''En los extremos este y norte del Parque Rodó hay varias líneas de autobús que van al casco antiguo desde Punta Carretas y Pocitos, como la 117, por lo que se puede evitar parte de la Rambla en ambos sentidos de este recorrido. La línea 17, que llega hasta el extremo oeste del parque, también pasa por aquí. La línea 104, que conecta Independencia con el extremo este de la Rambla, discurre por el Bulevar España.'' [[Archivo:Parque Instrucciones del Ano XIII.JPG|miniaturadeimagen|Canteras del Parque Rodó]] === Parte 4 Punta Carretas y Pocitos === En dirección sur, Rambla Wilson se divide brevemente en dos; los coches que salen del centro siguen la costa, luego hay una<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9205" longitude="-56.1699" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1699,-34.9205],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"small grassy hill","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''una pequeña colina cubierta de hierba''' en el centro que se puede subir para disfrutar de bonitas vistas del Centro y la Ciudad Vieja. Curiosamente se llama Plaza del Carnaval del Uruguay, aunque ciertamente no es tan plana como una "plaza". También hay un teatro al aire libre. Más al este están las calles que conducen al centro y finalmente la hermosa<maplink description="" group="listing" latitude="-34.922" longitude="-56.1691" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1691,-34.922],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Canteras del Parque Rodó","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Canteras del Parque Rodó''' se centraba alrededor de un pequeño lago llamado Lago Canteras, Lago Cachón o incluso Lago del Parque Rodó según el mapa. Las Canteras forman parte en sí misma del Parque Instrucciones del año XIII. Más adelante en la costa, hay un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.92519" longitude="-56.1701" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1701,-34.92519],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Holocaust memorial","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''En la orilla hay un monumento conmemorativo del Holocausto''' formado por varias piedras. A partir de ahora, entre la acera y el mar hay una franja de césped con palmeras y otros árboles, bancos y papeleras para sentarse a tomar un tentempié o lo que se desee. La zona verde a la izquierda de la Rambla es un campo de golf. La Rambla alcanza su punto más meridional en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9291" longitude="-56.161" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.161,-34.9291],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Bulevar General Artigas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''intersección con el Bulevar General Artigas''' , una de las arterias principales de la ciudad. Su nombre puede sonar familiar, y de hecho se extiende unos kilómetros al norte hasta el Monumento a Luis Batlle Berres, donde gira a la izquierda y se dirige hacia la costa, encontrándose con la Rambla cerca de su extremo occidental. Desde este cruce, yendo hacia el sur, se puede realizar una excursión al punto más meridional de Montevideo, pasando por el faro de Punta Carretas hasta el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9374" longitude="-56.1601" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1601,-34.9374],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Punta Brava peninsula","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Península de Punta Brava''' . Este también es un lugar popular para los pescadores aficionados. ''Entre las rutas de autobús de interés desde aquí se incluyen la 17, que va al Centro y al extremo occidental de este itinerario; la 121 y la 191, que van al casco antiguo; y la 582, que conecta con el ayuntamiento.'' Rambla Mahatma Gandhi sin duda te llevará más allá de un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.92192" longitude="-56.15043" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.15043,-34.92192],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"small monument to the Indian independence activist","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''pequeño monumento al activista por la independencia de la India''' . Antes de eso, se pasa un club náutico, las palmeras se distribuyen uniformemente a lo largo de la costa, y los edificios de apartamentos lucen más limpios y modernos, de modo que uno podría imaginarse estar en España, por ejemplo. La razón es que los distritos del este de Montevideo son algunos de los más prósperos de la ciudad. Entre los edificios modernos asoma algo extraordinario;<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9209" longitude="-56.14982" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.14982,-34.9209],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Castillo Pittamiglio","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Castillo Pittamiglio''' . Se trata de una estrecha torre de ladrillo con ornamentos en la fachada, obra inacabada del excéntrico arquitecto Humberto Pittamiglio (1887-1966). ''El autobús 104, que conecta el extremo este del recorrido con la Plaza Independencia, se desvía una cuadra hacia el interior, por la avenida Juan Benito Blanco. Asimismo, la línea E14 ofrece una útil conexión desde y hacia el Parque Rodo y el casco antiguo.'' [[Archivo:Playa Pocitos 2.JPG|miniaturadeimagen|Canteras del Parque Rodó]] Después de la Plaza Daniel Muñoz, una pequeña península, la calle vuelve a llevar el nombre de un país: Rambla República de Perú. La calle está bordeada por otra playa,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9131" longitude="-56.1463" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1463,-34.9131],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Pocitos","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Pocitos''' , que recibe su nombre del distrito de la ciudad, y también el estacionamiento en la calle termina, excepto en algunas secciones del lado de la ciudad. Al final de la playa, hay una Rambla Charles de Gaulle paralela que se acerca a la orilla. Luego la Rambla principal pasa por una<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9104" longitude="-56.1386" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1386,-34.9104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Montevideo 3D letter text","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Montevideo Letra 3D''' , de aproximadamente 1,5 metros de altura, luego el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9107" longitude="-56.136" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.136,-34.9107],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"naval museum","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''museo naval''' y otro puerto deportivo -<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9095" longitude="-56.1306" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1306,-34.9095],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Puerto del Buceo","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Puerto del Buceo''' . Antes del puerto deportivo hay un pequeño tramo donde la vista al mar se ve interrumpida por edificios. ''La Ruta 522 comienza en Puerto de Buceo, se adentra un poco en el interior y luego sigue la Rambla Perú hasta la Plaza Daniel Muñoz. Desde allí, toma un atajo directo al Parque Rodo, paralelo a la Rambla por la avenida Gonzalo Ramírez, y luego continúa hacia el norte pasando el ayuntamiento.'' Al noreste, a lo largo de la Rambla Armenia, las altas palmeras han sido reemplazadas por otras más bajas y ya no están dispuestas uniformemente a lo largo de la calle. Las casas son más altas, están más alejadas de la calle y con más espacio entre ellas. En un punto, mirando a la izquierda, se puede vislumbrar el puente de Montevideo.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9042" longitude="-56.1339" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1339,-34.9042],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"World Trade Center skyscrapers","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Rascacielos del World Trade Center''' . La calle hace un par de curvas y cambia de nombre a Rambla República de Chile. Luego pasa por el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90343" longitude="-56.12365" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.12365,-34.90343],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Zoological museum","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Museo zoológico''' con su torre en forma de minarete a la derecha y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90138" longitude="-56.12544" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.12544,-34.90138],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Buceo cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El cementerio de Buceo''' a la izquierda. Y otra playa con una vista lejana;<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90039" longitude="-56.12222" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.12222,-34.90039],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Buceo","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Buceo''' . La carretera paralela que sube por la orilla conecta con el Bulevar José Batlle y Ordóñez, otra de las principales arterias de Montevideo. ''Desde Buceo: la línea DE1 conecta con el casco antiguo por el Bulevar España y Pocitos, luego hacia el este por la Rambla hasta el casino de Carrasco, y después hacia el interior casi hasta el extremo este. Por lo tanto, podría ser el autobús más importante para la última parte de este itinerario. La línea 494 va directamente de Buceo a Tres Cruces, Centro y hacia el noroeste, y las líneas 142 y D11 van al casco antiguo y al extremo este de la ruta, pero siempre un par de cuadras hacia el interior. La línea 104 toma una ruta similar pero a lo largo de la Rambla en Buceo.'' [[Archivo:Rambla Republica de Chile - panoramio (7).jpg|miniaturadeimagen|Rambla República de Chile mirando al este]] === Parte 5 Malvín y Carrasco === Aún llamada así en honor a Chile, la Rambla estará bordeada de playas en la mayor parte del resto que se encuentra en Montevideo. Playa Buceo es seguida por<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8978" longitude="-56.1012" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1012,-34.8978],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Malvín","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Malvín''' , que recibe su nombre de los barrios de la ciudad. La frontera entre estos barrios está delimitada por una pequeña plaza, un puerto deportivo y zonas verdes; este lugar se conoce como '''Punta Gomensoro''' . La costa, y por lo tanto la calle, es menos sinuosa que cerca del centro, y los edificios son más bajos, por lo que no hay grandes extensiones de rascacielos frente a la playa; aunque se pueden ver si uno se da la vuelta. A lo largo de Playa Malvín, el nombre cambia a Rambla O'Higgins. A estas alturas, puede que ya sientas que has visto suficiente de la misma vista, pero esto también es algo especial de la Rambla de Montevideo: se extiende sin fin. Apenas hay atracciones individuales aparte de las playas, y curiosamente, las palmeras en la acera ahora están principalmente en el lado izquierdo de la calle. Las playas se suceden una tras otra;<maplink description="" group="listing" latitude="-34.897" longitude="-56.0981" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0981,-34.897],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Brava","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Brava''' ,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.896" longitude="-56.0934" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0934,-34.896],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Honda","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Honda''' y<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8958" longitude="-56.0848" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0848,-34.8958],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa de los Ingleses","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa de los Ingleses''' . En esta última, la carretera principal se adentra en el interior y se llama Coimbra, mientras que la calle costera se llama Rambla República de México y sigue la costa adentrándose en el agua formando el distrito de Punta Gorda. El saliente cuenta con un pequeño parque con un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8993" longitude="-56.0812" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0812,-34.8993],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"monument to members of the Uruguayan Navy that have perished at sea","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Monumento a los miembros de la Armada uruguaya que han perecido en el mar''' . ''Como antes, la DE1 discurre por la Rambla en este tramo, conectando el casco antiguo con el extremo este. Unas pocas manzanas hacia el interior discurren las rutas 104, 142 y D11.'' [[Archivo:Carrasco (206626487).jpeg|miniaturadeimagen|Hotel Casino Carrasco por la noche]] En<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8979" longitude="-56.0739" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0739,-34.8979],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Verde","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Verde''' , el atajo que Coimbra vuelve a unir con la Rambla. Todavía no hay<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8993" longitude="-56.071" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.071,-34.8993],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"another yacht club","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''otro club náutico''' , y ahora las casas del lado izquierdo se han vuelto aún más bajas, generalmente de solo dos pisos de altura. Pasando el pequeño<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8992" longitude="-56.068" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.068,-34.8992],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa la Mulata","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa la Mulata''' , Rambla República de México luego hace un giro de casi 90° a la izquierda y después de esto se dirige prácticamente en línea recta hacia el noreste, lo que significa que no hay penínsulas ni elevaciones en el horizonte. La playa ahora se llama<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8934" longitude="-56.0565" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0565,-34.8934],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Carrasco","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Carrasco''' , de nuevo después del distrito de la ciudad. La siguiente vez que el paisaje cambia notablemente es en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8905" longitude="-56.0552" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0552,-34.8905],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Casino Carrasco","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Casino Carrasco''' , donde la calle se curva hacia el interior para dar paso a una playa más amplia junto al casino. También es un hotel y un espacio para eventos, ubicado en un gran edificio con mucho espacio a su alrededor. Unas cuadras más adelante, la calle cambia de nombre por última vez (dentro de los límites de Montevideo) a Rambla Tomás Berreta. Las columnas verde claro indican que ya has viajado.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8889" longitude="-56.0501" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0501,-34.8889],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"20 km (or 20,000 m) since the start of the Rambla proper","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''20 km (o 20.000 m) desde el inicio de la Rambla propiamente dicha''' . ''La línea DE1 sale de la Rambla a la altura del Casino y se une a las líneas 104, 142 y D11 hacia el interior por la Avenida General Riviera. Por lo tanto, en casi todo el resto de la Rambla no hay servicio de autobuses.'' La vista a la playa ahora está interrumpida por arbustos, pero aún está ahí y ahora se pueden ver incluso casas unifamiliares a lo largo de la calle. Ya no se encuentran servicios como restaurantes y tiendas de conveniencia a lo largo de la calle. La Rambla es<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8857" longitude="-56.0429" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0429,-34.8857],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"straight as an airport runway","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Es tan recto como una pista de aeropuerto''' , y de hecho las señales de tráfico muestran el icono del aeropuerto, ya que el Aeropuerto Internacional de Montevideo Carrasco está a pocos kilómetros. Sin embargo, Carrasco es un distrito tan extenso que se extiende más allá de la frontera, hasta el departamento vecino de Canelones. Tras pasar un par de canchas deportivas, la Rambla cruza el arroyo Carrasco y, administrativamente, pasa de Montevideo a Canelones. La zona aún se conoce como Carrasco, y la Rambla y las playas continúan, con algunas interrupciones, hasta Punta del Este . Sin embargo, este itinerario se ajusta a la definición de la Rambla de Montevideo según Wikipedia y, por lo tanto, finaliza en la frontera departamental. ''En el Parque General Lavalleja, los autobuses regresan a la Rambla. Las líneas 104, 142, D11 y DE11 conectan el casco antiguo con la zona cercana a la Rambla; en sentido contrario, continúan hacia Canelones. La línea 105 toma una ruta mucho más al norte hacia el casco antiguo, pasando también por Tres Cruces y recorriendo la Avenida 18 de Julio.'' == Afrontar == Excepto en la parte más occidental, que es principalmente industrial, y en la más oriental, que es principalmente residencial, se pueden encontrar algunos sitios para comer y beber a lo largo de la Rambla. Las tiendas para comprar refrigerios se encuentran principalmente tierra adentro, y rara vez en la propia Rambla. Hay dos grandes centros comerciales a pocas cuadras tierra adentro: Punta Carretas Shopping en Punta Carretas y Montevideo Shopping en Buceo. Es recomendable llevar algunos refrigerios o comida para picnic y, sobre todo, agua potable, especialmente si va a pasar mucho tiempo en la calle. Obviamente, en los restaurantes y centros comerciales encontrará baños cuando los necesite, aunque también hay hoteles y atracciones a lo largo del camino. == Siguiente destino == Si te encuentras en el extremo este, la Rambla continúa sin interrupciones a lo largo de gran parte de Ciudad de la Costa, e incluso cuando la calle se adentra en el interior, puedes caminar por la playa hasta el Arroyo Pando. Puedes salir de aquí en autobús. En el extremo oeste, no hay mucho que ver, así que puedes regresar al centro de Montevideo en autobús o a pie, si aún no lo has hecho. Una de las atracciones de la ciudad, el Fuerte Cerro, todavía está más adelante, pero no solo está relativamente lejos, sino que además se dice que los barrios de esta zona de Montevideo son inseguros, así que es mejor tomar un taxi o un autobús (que te deja a unos cientos de metros del fuerte). Allí también podrás encontrar otro conjunto de letras de Montevideo. En ambos casos, si planea salir de Montevideo para conocer otras partes de Uruguay, el itinerario "A lo largo de la costa de Uruguay" puede servir como un buen punto de partida. 6eq8ryajlr04ignyvyj82bkp5ioifgb 254683 254682 2026-06-11T19:06:54Z Sanurca 31256 254683 wikitext text/x-wiki '''La Rambla''' es la avenida que bordea la costa de Montevideo , la capital uruguaya . No se trata de una sola calle, sino de varias cuyos nombres comienzan con la palabra Rambla. Este paseo marítimo es un lugar popular donde los lugareños disfrutan de su tiempo libre. Con una longitud oficial de unos 22 km, recorre muchos de los principales lugares de interés de la ciudad. Este itinerario describe la avenida Rambla de Montevideo en su totalidad, abarcando unos 30 km. == Comprender == [[File:Rambla_de_Pocitos.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Rambla_de_Pocitos.JPG|miniaturadeimagen|Pasando el rato en la playa de Pocitos.]] La Rambla, uno de los símbolos culturales de Montevideo, figura en la lista provisional del Patrimonio Mundial de Uruguay. Es un lugar predilecto para los locales, donde pasean, corren y andan en bicicleta, toman el sol y nadan en la playa, vuelan cometas, patinan o simplemente se relajan en la orilla para un picnic o un mate. Los muelles, los rompeolas y otras zonas que se adentran en el mar son populares entre los pescadores y, naturalmente, ofrecen vistas aún mejores de la ciudad. La Rambla se extiende a lo largo de gran parte de la costa de Montevideo, aunque su extremo occidental atraviesa principalmente zonas industriales y no tiene mucho que ofrecer; la verdadera Rambla comienza después del casco antiguo. El extremo oriental, por su parte, se extiende mucho más allá de los límites de la ciudad y, con algunas interrupciones, existen calles con nombres similares a Rambla en los pequeños pueblos que bordean la costa hasta Punta del Este. == Llegar == Se puede acceder a diversos puntos de la Rambla y sus alrededores en autobús, el único medio de transporte público de la ciudad. Los autobuses circulan por algunos tramos de la Rambla, y donde no lo hacen, suele haber una parada a pocas cuadras tierra adentro. Los mapas de rutas y los horarios de todo el día son difíciles de conseguir, lo que significa que planificar tu día implica combinar información de varias fuentes. Sin embargo, existen varios planificadores de rutas, y el sitio web de CUTCSA tiene un práctico mapa de las rutas de cada autobús. Además, la Wikipedia en español tiene artículos sobre las líneas de autobuses urbanos de Montevideo . La ciudad de Montevideo cuenta con un servicio de búsqueda donde puedes consultar los horarios y las rutas de los autobuses. Google Maps, por su parte, muestra las salidas desde una parada de autobús específica y qué autobuses paran allí. A continuación se enumeran los autobuses que, a partir de enero de 2025, conectan con los lugares donde es probable que se alojen los visitantes, es decir, el casco antiguo y la Avenida 18 de Julio. Si te desplazas por la ciudad en autobús turístico, encontrarás paradas a lo largo de la Rambla entre Buceo y Ciudad Vieja. Estos tramos de la Rambla se encuentran a un par de kilómetros del centro (Avenida 18 de Julio), por lo que se pueden recorrer a pie en aproximadamente una hora. También puedes optar por taxi o Uber. Si conduces tu propio coche, tendrás que aparcar en otro lugar para explorar las zonas más occidentales y orientales de la Rambla. Entre la Rambla Francia y Playa Pocitos puedes aparcar en la calle. == Desplazarse == <mapframe height="420" image="" show="mask,around,buy,city,do,event,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,orange,silver,steelblue,teal,fuchsia,route1,route2,route3,route4,route5" text="Map of Along the Rambla of Montevideo" title="" url="" width="420"></mapframe>La mejor manera de disfrutar del recorrido es a pie o en bicicleta. Recorrerlo entero de una sola vez puede resultar demasiado, sobre todo a pie y en verano. Por suerte, hay muchos puntos donde se puede subir y bajar del autobús. Para empezar por el<maplink description="" group="go" latitude="-34.8727" longitude="-56.2344" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2344,-34.8727],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"western end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''En el extremo oeste''' , el autobús 17 va desde Punta Carretas, pasando por Parque Rodo y cruzando Centro hasta la calle Capurro, cerca del Parque Capurro, si prefiere comenzar más cerca del centro. Luego, continúa hasta el barrio de La Tela (a lo largo de Doctor Martín Berinduague) si desea caminar junto a la refinería. También continúa hasta cerca del fuerte Cerro, más al oeste. Desde el casco antiguo, los autobuses 124 y 125 recorren Paraguay y Gral Rondeau. También paran en los lugares mencionados. Es posible que los autobuses interurbanos de la carretera 1 también paren aquí. Para comenzar el itinerario en algún punto intermedio, la zona que rodea el casco antiguo es accesible a pie en media hora desde los lugares donde suelen alojarse los turistas, o bien puede tomar los autobuses mencionados en el itinerario en ''cursiva'' . También hay otros autobuses, pero los mencionados recorren distancias considerables a lo largo de la Rambla o conectan con el casco antiguo o el centro, donde se alojan la mayoría de los visitantes (además de recorrer la Rambla), por lo que puede comenzar, terminar, pausar o reanudar su viaje, o saltarse algunas partes según lo desee. El<maplink description="" group="go" latitude="-34.8795" longitude="-56.031" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.031,-34.8795],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"eastern end","marker-symbol":"-number-go","marker-color":"A52A2A","description":""}}</maplink> '''El extremo oriental''' (dentro de Montevideo) es accesible desde el extremo sureste del casco antiguo mediante los autobuses 104 desde Juncal y Sarandí a través del Parque Rodo y parcialmente a lo largo de la Rambla, pero principalmente un par de cuadras tierra adentro; 105 desde Plaza Independencia y Juncal vía Tres Cruces y varios kilómetros tierra adentro a lo largo del Cno. Carrasco antes de girar hacia la costa cerca del límite departamental; y 142 desde la parada Camacuá y Ciudadela principalmente a lo largo de Gral Riviera. === Parte 1 Bahía de Montevideo === [[File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Area_liberada_de_residuos_en_playa_Capurro_-_20230331dicimouyaf0004v1.jpg|miniaturadeimagen|Costa a lo largo de la Rambla Baltasar Brum]] La Rambla Baltasar Brum, la avenida costera más occidental, comienza en medio de una zona industrial junto a la Autopista 1 que viene de Colonia. Esta parte de la ciudad y de la Rambla es diferente de la zona principal; es un área industrial de aspecto rústico y la calle se adentra al menos una cuadra tierra adentro desde la costa. Recorrer esta primera parte a pie puede ser peligroso, sobre todo si se va solo. Un tramo corto se llama Heredia, luego continúa junto al paso de la vía férrea.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8724" longitude="-56.2286" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2286,-34.8724],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"La Teja oil refinery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La refinería de petróleo La Teja''' cruza el arroyo Miguelete y se reencuentra con la carretera nuevamente después del Parque Capurro en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.875" longitude="-56.2111" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2111,-34.875],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Bulevar General Artigas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Intersección con el Bulevar General Artigas''' . El barrio se llama "Bella Vista", un nombre que puede interpretarse con sarcasmo, especialmente considerando las vistas que se aprecian más adelante. Como ya se mencionó, no hay estacionamiento en la calle, pero sí aceras. [[Archivo:Rambla Edison (141184823).jpeg|miniaturadeimagen|Siguiendo por la Rambla Edison, es muy difícil pasar por alto la Torre de las Telecomunicaciones]] La calle cambia de nombre a Rambla Edison y sigue la costa durante un rato. Tierra adentro (a su izquierda si viaja de oeste a este) hay contenedores de petróleo y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8836" longitude="-56.1981" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1981,-34.8836],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"José Batlle y Ordóñez power plant","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Central eléctrica José Batlle y Ordóñez''' . A lo largo de la acera se ven incluso un par de palmeras, que dan una idea de cómo será el recorrido una vez que se haya pasado el casco antiguo. Finalmente, la calle se adentrará un poco más en el interior. A la izquierda se ven las vías del tren y a la derecha los contenedores marítimos, lo que indica que se está llegando a la zona portuaria. Dirigiéndose directamente hacia el sur, la Rambla, ahora llamada Rambla Sud América, pasará casi al lado del rascacielos que ya ha sido visible.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89166" longitude="-56.19449" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19449,-34.89166],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Torre de las Telecomunicaciones","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Torre de las Telecomunicaciones''' o Torre Antel. Con una altura de 157 m, es el rascacielos más alto del país y sin duda destaca en el horizonte de la ciudad. La vía férrea junto a la calle pronto termina en la "estación de tren" de Montevideo con algunos servicios locales y un poco más al sur se encuentra la gran pero<maplink description="" group="listing" latitude="-34.89852" longitude="-56.19404" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.19404,-34.89852],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"abandoned central station","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estación central abandonada''' que lleva el nombre del general Artigas. Al igual que en gran parte del hemisferio occidental, el servicio ferroviario ya no es lo que era antaño. ''Los autobuses se adentran unas cuadras tierra adentro por Paraguay y la Av. Gral Rondeau. Las líneas 124 y 125, ya mencionadas, conectan con el centro histórico y los puntos de partida de este itinerario. Curiosamente, hay varios autobuses que conectan La Teja con localidades del extremo este de La Rambla, como Buceo, que suelen tomar un atajo considerable tierra adentro, o que se dirigen al norte desde el centro histórico durante unos kilómetros y luego giran bruscamente hacia el este. Estos autobuses evitan gran parte de La Rambla, por lo que no tiene sentido incluirlos aquí.'' Haciendo un giro a la derecha, la Rambla Franklin D. Roosevelt separa el puerto de la estación de autobuses secundaria de Montevideo,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90042" longitude="-56.1975" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1975,-34.90042],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Terminal Río Branco","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Terminal Río Branco''' también conocida como Terminal Baltasar Brum. Detrás de la estación de autobuses se pueden ver los edificios residenciales y de oficinas del centro de Montevideo, la cantidad de grafitis ha disminuido. A la derecha, el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90104" longitude="-56.20196" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20196,-34.90104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"port","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El puerto,''' con sus edificios más bajos, contenedores marítimos y camiones, ofrece una apariencia más espaciosa que las plantas industriales que se encuentran más adelante en la carretera. Incluso puede que vuelva a vislumbrar el mar. Si camina por el lado del puerto de la calle (en realidad, por estribor), tenga cuidado con el tráfico de camiones que entra y sale por las puertas. En el horizonte podrá ver la torre del edificio Art Déco de la Aduana (aduana). Luego estará el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90162" longitude="-56.20184" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20184,-34.90162],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Ciudadela street","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La calle Ciudadela,''' a la izquierda, lleva a la Plaza Independencia, la plaza principal y corazón de Montevideo, y más adelante se encuentra con la Rambla, al otro lado del casco antiguo. [[Archivo:Montevideo Uruguay - panoramio (4).jpg|miniaturadeimagen|A la izquierda el Mercado del Puerto, de frente cruzando la Rambla el enorme edificio de la administración de aduanas (Aduana) y a la derecha las galerías comerciales de Yacaré.]] === Parte 2 Ciudad Vieja === Ahora te encuentras en la península que conforma el casco antiguo de Montevideo, y a pocas cuadras de Ciudadela el nombre cambia a Rambla 25 de Agosto de 1825. Aquí hay un edificio bastante deteriorado que ha sido convertido en un centro cultural.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90281" longitude="-56.20553" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20553,-34.90281],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Espacio cultural Las Bóvedas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Espacio cultural Las Bóvedas''' , y junto a ella una roca blanca con vacas talladas en ella, la<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90275" longitude="-56.20516" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20516,-34.90275],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Monumento a Hernandarias","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Monumento a Hernandarias''' . En general, el lado izquierdo está ahora repleto de edificios residenciales históricos, y puedes desviarte hacia las estrechas calles del casco antiguo caminando solo una cuadra hacia el sur. El lado derecho de la calle sigue estando dominado por el puerto, y finalmente la Rambla pasa junto al enorme edificio gris claro.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90478" longitude="-56.21193" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21193,-34.90478],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Aduana building","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Edificio Aduana''' , sede de la autoridad aduanera. Justo antes se encuentra la entrada al puerto para automóviles y pasajeros a pie del ferry Buquebus a Buenos Aires. Puede que sea posible o no entrar al puerto por aquí para ver algunos de los<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90352" longitude="-56.21161" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21161,-34.90352],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"salvaged remains of German WWII battleship Admiral Graf Spee","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Los restos recuperados del acorazado alemán Admiral Graf Spee, de la Segunda Guerra Mundial,''' que fue hundido en aguas cercanas a Montevideo, se exhiben en la zona del puerto. ''La zona que rodea el casco antiguo y la Plaza Independencia es un importante nudo de autobuses con paradas dispersas. Por lo tanto, enumerar todos los autobuses resultaría en una lista muy larga. Para escuchar desde distintos puntos de la Rambla (o viceversa), consulte las notas anteriores o posteriores. No hay servicio de autobuses a lo largo de la Rambla en este punto, pero el casco antiguo tiene aproximadamente un kilómetro de ancho.'' Frente al puerto se encuentran los<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90532" longitude="-56.21093" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21093,-34.90532],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Yacaré shopping arcades","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Las galerías comerciales de Yacaré''' , ideales para encontrar souvenirs,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90571" longitude="-56.21184" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21184,-34.90571],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Mercado del Puerto","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Mercado del Puerto''' , que más que un mercado es un conjunto de restaurantes particularmente famosos por su carne a la parrilla, y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90579" longitude="-56.21221" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.21221,-34.90579],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Carnaval museum","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Museo del Carnaval''' . Unas cuadras más adelante, la calle gira 90° a la izquierda y el paisaje vuelve a ser industrial por última vez, con almacenes a la izquierda y el puerto aún a la derecha. Se continúa por la Rambla Ingeniero Juan Monteverde unas cuadras más y luego se gira nuevamente a la izquierda. [[Archivo:Rambla de Montevideo, Uruguay.jpg|miniaturadeimagen|Así es como se verá Street View a partir de ahora.]] Y aquí las vistas cambian repentinamente a la Rambla de los folletos turísticos. En el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9104" longitude="-56.2136" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2136,-34.9104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Sarandí","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''En la intersección con Sarandí''' , termina la zona portuaria, dando paso a vistas ininterrumpidas del Río de la Plata. Aquí también la calle continúa sobre un rompeolas,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9108" longitude="-56.2148" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2148,-34.9108],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Escollera Sarandí","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La Escollera Sarandí''' se extiende casi un kilómetro mar adentro. Es popular entre los pescadores, al igual que muchas otras construcciones que se adentran en el océano. En la otra dirección, la calle conduce a la Plaza Independencia. La calle que describe este itinerario ahora se llama Rambla Francia y, a partir de aquí, la Rambla discurre hacia el este a lo largo de la costa. Además, muchos de los nombres de las calles derivan ahora de nombres de países. A lo largo de la acera, unas columnas de color verde claro indican la distancia a la intersección de Sarandí, es decir, al extremo occidental de la Rambla. [[Archivo:Cubo del Sur looking west.jpg|miniaturadeimagen|Antiguo Respirador visto desde el Cubo del Sur]] Desde aquí hay aceras anchas, se permite aparcar en la calle y hay menos tráfico pesado del que suele haber alrededor del puerto. En el lado izquierdo, la Rambla está bordeada de edificios de apartamentos, considerablemente más nuevos que los del centro del casco antiguo. Hacia el mar hay dos estructuras interesantes:<maplink description="" group="listing" latitude="-34.912" longitude="-56.2105" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2105,-34.912],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Antiguo Respirador de Colector","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Antiguo Respirador de Colector''' , una chimenea de ladrillo que antiguamente era un conducto de ventilación para el sistema de alcantarillado, y más adelante una fortificación baja sin techo llamada<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9106" longitude="-56.2036" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2036,-34.9106],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Cubo del Sur","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Cubo del Sur''' con un cañón, curiosamente apuntando hacia la ciudad. Frente a este último también hay un parque con palmeras llamado<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9097" longitude="-56.2022" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2022,-34.9097],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Plaza España","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Plaza España''' . Aquí también puedes encontrar la<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90929" longitude="-56.20353" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.20353,-34.90929],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anglican Cathedral of the Most Holy Trinity","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Catedral Anglicana de la Santísima Trinidad''' y una<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90998" longitude="-56.2029" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.2029,-34.90998],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"statue of Queen Isabel","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estatua de la reina Isabel''' , que gobernó España durante la Reconquista. Al final del parque, la Rambla se une a la calle Ciudadela. El nombre de la calle desde la construcción del Cubo es Rambla Gran Bretaña. === Parte 3 Rambla Sur === Este tramo de la Rambla también se conoce como Rambla Sur. Se encuentra al sur del centro de la ciudad y sigue la línea costera del barrio Sur. La vista al mar se ve interrumpida por el histórico dique seco.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9124" longitude="-56.197" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.197,-34.9124],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Dique Mauá","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Dique Mauá''' . La calle cambia brevemente de nombre a Rambla República Helénica, pasa por un muelle de pesca y luego la calle se llama Rambla República Argentina. ''La E14 recorre la Rambla Argentina, conectando con el casco antiguo a través de Río Negro, y la sigue hasta el Parque Rodo. Desde allí, toma un atajo por Punta Carretas y luego discurre paralela a la Rambla por Juan Benito Blanco hasta Pocitos.'' [[Archivo:At Montevideo 2023 295.jpg|miniaturadeimagen|El Cementerio Central visto desde el lado de la Rambla.]] Curiosamente, hay una calle paralela a la Rambla llamada La Cumparsita. Este es también el nombre de la que probablemente sea la melodía de tango más famosa, compuesta por el uruguayo Gerardo Rodríguez en 1916. Posteriormente, varios escritores argentinos le pusieron letra, y la versión de Pascual Contursi se grabó y se popularizó en todo el mundo en la década de 1920. Desde entonces, los países han discutido sobre a qué país se le debe atribuir la canción. Por aquí también está el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9136" longitude="-56.1878" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1878,-34.9136],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"central cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El cementerio central''' es el lugar de descanso final de muchas figuras políticas y culturales importantes en la historia del país. Sin embargo, no hay entrada por el lado que da al mar, por lo que hay que rodear el cementerio por el lado norte. Los muros exteriores no son tan impresionantes en comparación con las tumbas del interior, por decirlo suavemente. Más adelante en la Rambla, hay un mirador (las aceras se ensanchan aún más) en el lado derecho llamado<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9159" longitude="-56.1852" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1852,-34.9159],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Plaza Mirador Rambla Barrio Sur","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Plaza Mirador Rambla Barrio Sur''' . Al frente se puede ver la península de Punta Carretas, cuya costa pronto seguirá la Rambla. A la izquierda hay zonas verdes más grandes y más pequeñas (parches de césped con palmeras) y también campos de fútbol. Y como esto es Sudamérica, también hay un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.91481" longitude="-56.18268" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.18268,-34.91481],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"mounted statue of Simon Bolivar","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Estatua ecuestre de Simón Bolívar''' . La calle cambia de nombre a Rambla Wilson y pasa por la<maplink description="" group="listing" latitude="-34.91413" longitude="-56.17111" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.17111,-34.91413],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"headquarters of Mercosur","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''sede del Mercosur''' , la organización sudamericana de libre comercio. Justo después, la Ramla gira a la derecha. A lo largo de esta curva se encuentra la primera de las grandes playas de la ciudad a lo largo de la Rambla,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9161" longitude="-56.17" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.17,-34.9161],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Ramírez","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Ramírez''' . En tierra firme puedes encontrar<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9141" longitude="-56.1684" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1684,-34.9141],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Parque Rodó","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Parque Rodó''' , un parque propiamente dicho con fuentes, estanques, pabellones y otros edificios. Al otro lado de la Avenida Sarmiento, hay un par de restaurantes de comida rápida y un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9168" longitude="-56.168" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.168,-34.9168],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"small amusement park","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''pequeño parque de atracciones''' , también llamado Parque Rodó. ''En los extremos este y norte del Parque Rodó hay varias líneas de autobús que van al casco antiguo desde Punta Carretas y Pocitos, como la 117, por lo que se puede evitar parte de la Rambla en ambos sentidos de este recorrido. La línea 17, que llega hasta el extremo oeste del parque, también pasa por aquí. La línea 104, que conecta Independencia con el extremo este de la Rambla, discurre por el Bulevar España.'' [[Archivo:Parque Instrucciones del Ano XIII.JPG|miniaturadeimagen|Canteras del Parque Rodó]] === Parte 4 Punta Carretas y Pocitos === En dirección sur, Rambla Wilson se divide brevemente en dos; los coches que salen del centro siguen la costa, luego hay una<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9205" longitude="-56.1699" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1699,-34.9205],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"small grassy hill","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''una pequeña colina cubierta de hierba''' en el centro que se puede subir para disfrutar de bonitas vistas del Centro y la Ciudad Vieja. Curiosamente se llama Plaza del Carnaval del Uruguay, aunque ciertamente no es tan plana como una "plaza". También hay un teatro al aire libre. Más al este están las calles que conducen al centro y finalmente la hermosa<maplink description="" group="listing" latitude="-34.922" longitude="-56.1691" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1691,-34.922],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Canteras del Parque Rodó","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Canteras del Parque Rodó''' se centraba alrededor de un pequeño lago llamado Lago Canteras, Lago Cachón o incluso Lago del Parque Rodó según el mapa. Las Canteras forman parte en sí misma del Parque Instrucciones del año XIII. Más adelante en la costa, hay un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.92519" longitude="-56.1701" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1701,-34.92519],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Holocaust memorial","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''En la orilla hay un monumento conmemorativo del Holocausto''' formado por varias piedras. A partir de ahora, entre la acera y el mar hay una franja de césped con palmeras y otros árboles, bancos y papeleras para sentarse a tomar un tentempié o lo que se desee. La zona verde a la izquierda de la Rambla es un campo de golf. La Rambla alcanza su punto más meridional en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9291" longitude="-56.161" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.161,-34.9291],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"intersection with Bulevar General Artigas","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''intersección con el Bulevar General Artigas''' , una de las arterias principales de la ciudad. Su nombre puede sonar familiar, y de hecho se extiende unos kilómetros al norte hasta el Monumento a Luis Batlle Berres, donde gira a la izquierda y se dirige hacia la costa, encontrándose con la Rambla cerca de su extremo occidental. Desde este cruce, yendo hacia el sur, se puede realizar una excursión al punto más meridional de Montevideo, pasando por el faro de Punta Carretas hasta el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9374" longitude="-56.1601" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1601,-34.9374],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Punta Brava peninsula","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Península de Punta Brava''' . Este también es un lugar popular para los pescadores aficionados. ''Entre las rutas de autobús de interés desde aquí se incluyen la 17, que va al Centro y al extremo occidental de este itinerario; la 121 y la 191, que van al casco antiguo; y la 582, que conecta con el ayuntamiento.'' Rambla Mahatma Gandhi sin duda te llevará más allá de un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.92192" longitude="-56.15043" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.15043,-34.92192],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"small monument to the Indian independence activist","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''pequeño monumento al activista por la independencia de la India''' . Antes de eso, se pasa un club náutico, las palmeras se distribuyen uniformemente a lo largo de la costa, y los edificios de apartamentos lucen más limpios y modernos, de modo que uno podría imaginarse estar en España, por ejemplo. La razón es que los distritos del este de Montevideo son algunos de los más prósperos de la ciudad. Entre los edificios modernos asoma algo extraordinario;<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9209" longitude="-56.14982" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.14982,-34.9209],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Castillo Pittamiglio","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Castillo Pittamiglio''' . Se trata de una estrecha torre de ladrillo con ornamentos en la fachada, obra inacabada del excéntrico arquitecto Humberto Pittamiglio (1887-1966). ''El autobús 104, que conecta el extremo este del recorrido con la Plaza Independencia, se desvía una cuadra hacia el interior, por la avenida Juan Benito Blanco. Asimismo, la línea E14 ofrece una útil conexión desde y hacia el Parque Rodo y el casco antiguo.'' [[Archivo:Playa Pocitos 2.JPG|miniaturadeimagen|Canteras del Parque Rodó]] Después de la Plaza Daniel Muñoz, una pequeña península, la calle vuelve a llevar el nombre de un país: Rambla República de Perú. La calle está bordeada por otra playa,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9131" longitude="-56.1463" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1463,-34.9131],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Pocitos","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Pocitos''' , que recibe su nombre del distrito de la ciudad, y también el estacionamiento en la calle termina, excepto en algunas secciones del lado de la ciudad. Al final de la playa, hay una Rambla Charles de Gaulle paralela que se acerca a la orilla. Luego la Rambla principal pasa por una<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9104" longitude="-56.1386" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1386,-34.9104],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Montevideo 3D letter text","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Montevideo Letra 3D''' , de aproximadamente 1,5 metros de altura, luego el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9107" longitude="-56.136" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.136,-34.9107],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"naval museum","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''museo naval''' y otro puerto deportivo -<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9095" longitude="-56.1306" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1306,-34.9095],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Puerto del Buceo","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Puerto del Buceo''' . Antes del puerto deportivo hay un pequeño tramo donde la vista al mar se ve interrumpida por edificios. ''La Ruta 522 comienza en Puerto de Buceo, se adentra un poco en el interior y luego sigue la Rambla Perú hasta la Plaza Daniel Muñoz. Desde allí, toma un atajo directo al Parque Rodo, paralelo a la Rambla por la avenida Gonzalo Ramírez, y luego continúa hacia el norte pasando el ayuntamiento.'' Al noreste, a lo largo de la Rambla Armenia, las altas palmeras han sido reemplazadas por otras más bajas y ya no están dispuestas uniformemente a lo largo de la calle. Las casas son más altas, están más alejadas de la calle y con más espacio entre ellas. En un punto, mirando a la izquierda, se puede vislumbrar el puente de Montevideo.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.9042" longitude="-56.1339" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1339,-34.9042],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"World Trade Center skyscrapers","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Rascacielos del World Trade Center''' . La calle hace un par de curvas y cambia de nombre a Rambla República de Chile. Luego pasa por el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90343" longitude="-56.12365" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.12365,-34.90343],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Zoological museum","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Museo zoológico''' con su torre en forma de minarete a la derecha y el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90138" longitude="-56.12544" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.12544,-34.90138],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Buceo cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''El cementerio de Buceo''' a la izquierda. Y otra playa con una vista lejana;<maplink description="" group="listing" latitude="-34.90039" longitude="-56.12222" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.12222,-34.90039],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Buceo","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Buceo''' . La carretera paralela que sube por la orilla conecta con el Bulevar José Batlle y Ordóñez, otra de las principales arterias de Montevideo. ''Desde Buceo: la línea DE1 conecta con el casco antiguo por el Bulevar España y Pocitos, luego hacia el este por la Rambla hasta el casino de Carrasco, y después hacia el interior casi hasta el extremo este. Por lo tanto, podría ser el autobús más importante para la última parte de este itinerario. La línea 494 va directamente de Buceo a Tres Cruces, Centro y hacia el noroeste, y las líneas 142 y D11 van al casco antiguo y al extremo este de la ruta, pero siempre un par de cuadras hacia el interior. La línea 104 toma una ruta similar pero a lo largo de la Rambla en Buceo.'' [[Archivo:Rambla Republica de Chile - panoramio (7).jpg|miniaturadeimagen|Rambla República de Chile mirando al este]] === Parte 5 Malvín y Carrasco === Aún llamada así en honor a Chile, la Rambla estará bordeada de playas en la mayor parte del resto que se encuentra en Montevideo. Playa Buceo es seguida por<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8978" longitude="-56.1012" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.1012,-34.8978],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Malvín","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Malvín''' , que recibe su nombre de los barrios de la ciudad. La frontera entre estos barrios está delimitada por una pequeña plaza, un puerto deportivo y zonas verdes; este lugar se conoce como '''Punta Gomensoro''' . La costa, y por lo tanto la calle, es menos sinuosa que cerca del centro, y los edificios son más bajos, por lo que no hay grandes extensiones de rascacielos frente a la playa; aunque se pueden ver si uno se da la vuelta. A lo largo de Playa Malvín, el nombre cambia a Rambla O'Higgins. A estas alturas, puede que ya sientas que has visto suficiente de la misma vista, pero esto también es algo especial de la Rambla de Montevideo: se extiende sin fin. Apenas hay atracciones individuales aparte de las playas, y curiosamente, las palmeras en la acera ahora están principalmente en el lado izquierdo de la calle. Las playas se suceden una tras otra;<maplink description="" group="listing" latitude="-34.897" longitude="-56.0981" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0981,-34.897],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Brava","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Brava''' ,<maplink description="" group="listing" latitude="-34.896" longitude="-56.0934" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0934,-34.896],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Honda","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Honda''' y<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8958" longitude="-56.0848" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0848,-34.8958],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa de los Ingleses","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa de los Ingleses''' . En esta última, la carretera principal se adentra en el interior y se llama Coimbra, mientras que la calle costera se llama Rambla República de México y sigue la costa adentrándose en el agua formando el distrito de Punta Gorda. El saliente cuenta con un pequeño parque con un<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8993" longitude="-56.0812" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0812,-34.8993],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"monument to members of the Uruguayan Navy that have perished at sea","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Monumento a los miembros de la Armada uruguaya que han perecido en el mar''' . ''Como antes, la DE1 discurre por la Rambla en este tramo, conectando el casco antiguo con el extremo este. Unas pocas manzanas hacia el interior discurren las rutas 104, 142 y D11.'' [[Archivo:Carrasco (206626487).jpeg|miniaturadeimagen|Hotel Casino Carrasco por la noche]] En<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8979" longitude="-56.0739" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0739,-34.8979],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Verde","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Verde''' , el atajo que Coimbra vuelve a unir con la Rambla. Todavía no hay<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8993" longitude="-56.071" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.071,-34.8993],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"another yacht club","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''otro club náutico''' , y ahora las casas del lado izquierdo se han vuelto aún más bajas, generalmente de solo dos pisos de altura. Pasando el pequeño<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8992" longitude="-56.068" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.068,-34.8992],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa la Mulata","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa la Mulata''' , Rambla República de México luego hace un giro de casi 90° a la izquierda y después de esto se dirige prácticamente en línea recta hacia el noreste, lo que significa que no hay penínsulas ni elevaciones en el horizonte. La playa ahora se llama<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8934" longitude="-56.0565" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0565,-34.8934],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Playa Carrasco","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Playa Carrasco''' , de nuevo después del distrito de la ciudad. La siguiente vez que el paisaje cambia notablemente es en el<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8905" longitude="-56.0552" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0552,-34.8905],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Casino Carrasco","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Casino Carrasco''' , donde la calle se curva hacia el interior para dar paso a una playa más amplia junto al casino. También es un hotel y un espacio para eventos, ubicado en un gran edificio con mucho espacio a su alrededor. Unas cuadras más adelante, la calle cambia de nombre por última vez (dentro de los límites de Montevideo) a Rambla Tomás Berreta. Las columnas verde claro indican que ya has viajado.<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8889" longitude="-56.0501" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0501,-34.8889],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"20 km (or 20,000 m) since the start of the Rambla proper","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''20 km (o 20.000 m) desde el inicio de la Rambla propiamente dicha''' . ''La línea DE1 sale de la Rambla a la altura del Casino y se une a las líneas 104, 142 y D11 hacia el interior por la Avenida General Riviera. Por lo tanto, en casi todo el resto de la Rambla no hay servicio de autobuses.'' La vista a la playa ahora está interrumpida por arbustos, pero aún está ahí y ahora se pueden ver incluso casas unifamiliares a lo largo de la calle. Ya no se encuentran servicios como restaurantes y tiendas de conveniencia a lo largo de la calle. La Rambla es<maplink description="" group="listing" latitude="-34.8857" longitude="-56.0429" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-56.0429,-34.8857],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"straight as an airport runway","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Es tan recto como una pista de aeropuerto''' , y de hecho las señales de tráfico muestran el icono del aeropuerto, ya que el Aeropuerto Internacional de Montevideo Carrasco está a pocos kilómetros. Sin embargo, Carrasco es un distrito tan extenso que se extiende más allá de la frontera, hasta el departamento vecino de Canelones. Tras pasar un par de canchas deportivas, la Rambla cruza el arroyo Carrasco y, administrativamente, pasa de Montevideo a Canelones. La zona aún se conoce como Carrasco, y la Rambla y las playas continúan, con algunas interrupciones, hasta Punta del Este . Sin embargo, este itinerario se ajusta a la definición de la Rambla de Montevideo según Wikipedia y, por lo tanto, finaliza en la frontera departamental. ''En el Parque General Lavalleja, los autobuses regresan a la Rambla. Las líneas 104, 142, D11 y DE11 conectan el casco antiguo con la zona cercana a la Rambla; en sentido contrario, continúan hacia Canelones. La línea 105 toma una ruta mucho más al norte hacia el casco antiguo, pasando también por Tres Cruces y recorriendo la Avenida 18 de Julio.'' == Afrontar == Excepto en la parte más occidental, que es principalmente industrial, y en la más oriental, que es principalmente residencial, se pueden encontrar algunos sitios para comer y beber a lo largo de la Rambla. Las tiendas para comprar refrigerios se encuentran principalmente tierra adentro, y rara vez en la propia Rambla. Hay dos grandes centros comerciales a pocas cuadras tierra adentro: Punta Carretas Shopping en Punta Carretas y Montevideo Shopping en Buceo. Es recomendable llevar algunos refrigerios o comida para picnic y, sobre todo, agua potable, especialmente si va a pasar mucho tiempo en la calle. Obviamente, en los restaurantes y centros comerciales encontrará baños cuando los necesite, aunque también hay hoteles y atracciones a lo largo del camino. == Siguiente destino == Si te encuentras en el extremo este, la Rambla continúa sin interrupciones a lo largo de gran parte de Ciudad de la Costa, e incluso cuando la calle se adentra en el interior, puedes caminar por la playa hasta el Arroyo Pando. Puedes salir de aquí en autobús. En el extremo oeste, no hay mucho que ver, así que puedes regresar al centro de Montevideo en autobús o a pie, si aún no lo has hecho. Una de las atracciones de la ciudad, el Fuerte Cerro, todavía está más adelante, pero no solo está relativamente lejos, sino que además se dice que los barrios de esta zona de Montevideo son inseguros, así que es mejor tomar un taxi o un autobús (que te deja a unos cientos de metros del fuerte). Allí también podrás encontrar otro conjunto de letras de Montevideo. En ambos casos, si planea salir de Montevideo para conocer otras partes de Uruguay, el itinerario "A lo largo de la costa de Uruguay" puede servir como un buen punto de partida. a5r13qocu9zmmaq69a3z3y8b81tep8a 0 18610 254661 2026-06-11T18:39:10Z Aralemen 31254 Página creada con «{{pagebanner}} Alfama es un distrito en [[Lisbon]], [[Portugal]]. ==Llegar== {{mapframe|38.7224|-9.1291|width=500|height=500|zoom=14}} {{mapshapes|Q746032}} {{mapshape|wikidata=Q10376043, Q1786389, Q15041623, Q1466131, Q1740339, Q978535, Q1786441, Q585130, Q969311, Q738143|stroke-width=0}} La forma más popular y divertida de viajar a Alfama y recorrerla es en los tranvías. * {{go | name=Estação Santa Apolónia | alt=Santa Apolónia metro station | url=https://w…» 254661 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} Alfama es un distrito en [[Lisbon]], [[Portugal]]. ==Llegar== {{mapframe|38.7224|-9.1291|width=500|height=500|zoom=14}} {{mapshapes|Q746032}} {{mapshape|wikidata=Q10376043, Q1786389, Q15041623, Q1466131, Q1740339, Q978535, Q1786441, Q585130, Q969311, Q738143|stroke-width=0}} La forma más popular y divertida de viajar a Alfama y recorrerla es en los tranvías. * {{go | name=Estação Santa Apolónia | alt=Santa Apolónia metro station | url=https://www.metrolisboa.pt/viajar/santa-apolonia/ | email= | address=Avenida Infante D. Henrique | lat= | long= | directions={{rint|metro}}{{rint|lisbon|azul}} | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q2080870 | lastedit=2021-07-22 | content= }} * {{go | name=Estação Ferroviária de Lisboa-Santa Apolónia | alt=Santa Apolónia railway station | url=https://www.infraestruturasdeportugal.pt/negocios-e-servicos/estacoes/detalhe/9430007 | email= | address=Largo dos Caminhos de Ferro | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q531789 | lastedit=2021-07-22 | content=La estación de ferrocarril más antigua de Portugal da servicio a numerosas líneas: internacionales, de alta velocidad Alfa Pendular, interurbanas, interregionales y suburbanas. |grupo=|nombre=}} ==Ver == * {{see|name=Miradouro de Santa Luzia|alt=|url=|email=|address=Largo Portas do Sol|lat=|long=|directions={{rint|heritagetram}}{{station|Miradouro de Santa Luzia|city=lisbon|12e|28e}}|phone=|tollfree=|hours=|price=Free|wikidata=Q6837314|lastedit=2021-07-24|content=Buen mirador en Alfama, en la parte alta de la catedral, siguiendo la ruta del tranvía. Preciosas vistas de los tejados y del río.}} *{{see|name=Castelo de São Jorge|alt=St. George's Castle|url=https://castelodesaojorge.pt/en/|email=info@castelodesaojorge.pt|address=Rua de Santa Cruz|lat=|long=|directions={{rint|bus}}737|phone=+351 21 880 0620|tollfree=|hours=Mar–Oct: daily 10:00–21:00, Nov–Feb daily 09:00–18:00|price={{EUR|15}}, ages 13–25 {{EUR|7.5}}, disabled or seniors 65+ {{EUR|7.50}}, children under 12 free; guided tour {{EUR|5}}|wikidata=Q636780|lastedit=2023-02-18|content=Los humanos se asentaron en esta colina ya en el siglo VIII a. C., y las primeras fortificaciones datan del siglo I a. C. Antes de la conquista portuguesa en el asedio de Lisboa de 1147, el sitio fue ocupado sucesivamente por fenicios, cartagineses, romanos y musulmanes. Entre los atractivos del castillo se encuentran la exposición permanente de artefactos arqueológicos, con especial énfasis en los musulmanes de los siglos XI y XII, las ruinas del antiguo Palacio Real de Alcáçova, un jardín con especies forestales autóctonas y una cámara oscura que muestra los lugares de interés de la ciudad. El castillo ofrece una magnífica vista de la ciudad y del río. Si tiene energía, puede llegar caminando desde el centro, atravesando el fantástico barrio antiguo de Alfama.}} * {{see|name=Igreja e Mosteiro de São Vicente de Fora|alt=Monastery of St. Vincent Outside the Walls|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q1776168|lastedit=2021-07-22|content=Iniciado en 1582, este monasterio manierista no se terminó hasta 1629, tras la reconstrucción de una iglesia de 1147 por decreto real. La iglesia alberga el Panteón de la Casa de Braganza, donde reposan numerosos monarcas, consortes y sus descendientes.}} * {{see|name=Lisbon Cathedral|alt=Sé de Lisboa, Igreja de Santa Maria Maior|url=https://www.patriarcado-lisboa.pt/site/index.php?id=10686|email=info@sedelisboa.pt|address=Largo da Sé 1|lat=38.70985|long=-9.132983|directions=|phone=+351 218 866 752|tollfree=|hours=M–Sa 10:00–18:30|price={{EUR|5}}, children 7–12 {{EUR|2.50}}, children 6 & under free|wikidata=Q432290|lastedit=2024-02-15|content=Construida en 1147, la catedral ha sobrevivido a varios terremotos y ha sido restaurada, renovada y modificada a lo largo de los años. Sus elementos arquitectónicos incluyen estilos románico, gótico y barroco. Es monumento nacional desde 1910.}} *{{see | name=Museu da Água | alt=Water Museum | url=https://www.epal.pt/EPAL/en/menu/water-museum/ | email=mda.epal@adp.pt | address=Rua do Alviela 12 | lat= | long= | directions= | phone=+351 218 100 215 | tollfree= | hours=M–F 10:00–12:30 & 13:30–17:30 | price=Free | wikidata=Q6940623 | lastedit=2021-07-23 | content= }} *{{see|name=Museu Nacional do Azulejo|alt=National Tile Museum|url=http://www.museudoazulejo.gov.pt/en-GB/default.aspx|email=mnazulejo@imc-ip.pt|address=Rua da Madre de Deus 4|lat=|long=|directions={{rint|bus}}718, 742, 794, 759|phone=+351 21 810 0340|tollfree=|hours=Tu–Su 10:00–13:00 & 14:00–18:00, closed M|price={{EUR|5}}, seniors 65+/students/youth card {{EUR|2.50}}, disabled & children 12 and under free|wikidata=Q2313815|lastedit=2021-07-24|content=Uno de los museos nacionales más importantes, dedicado a los azulejos portugueses desde finales del siglo XV. Se encuentra en el antiguo convento de Madre de Deus, fundado en 1509 por la reina Leonor.}} * {{see|name=Museu Militar de Lisboa|alt=Lisbon Military Museum|url=|email=musmillisboa@exercito.pt|address=Largo do Museu da Artilharia|lat=|long=|directions=|phone=+351 21 884 2453|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q10333544|content=Ubicado en una fundición del siglo XVI, este museo alberga testimonios de la historia militar portuguesa y contiene numerosos objetos, incluida una espada utilizada por Vasco da Gama.}} * {{see|name=Museu de Sociedade de Geografia|alt=Museu Etnográfico da Sociedade de Geografia de Lisboa|url=https://www.socgeografialisboa.pt/museu/|email=geral@socgeografialisboa.pt|address=Rua das Portas de Santo Antão 100|lat=38.7167|long=-9.1408|directions=|phone=+351 21 342 5401|tollfree=|hours=M–F 10:00–12:45 & 14:00–16:45, closed Sa Su|price={{EUR|5}}, seniors 65+ {{EUR|2}}, students & youths {{EUR|2.50}}, families of 4 or more {{EUR|4}} each, disabled & children 12 and under free|wikidata=Q10333716|lastedit=2021-07-24|content=Exposiciones de etnografía de las antiguas colonias de Portugal.}} *{{see|name=Museu do Teatro Romano|alt=Roman Theatre Museum|url=http://www.museudelisboa.pt/en/equipamentos/teatro-romano.html|email=|address=Rua de São Mamede, nº 3 A|lat=38.710469|long=-9.132408|directions=|phone=+351 218 172 450|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q11780|content=En el camino desde el centro de la ciudad hasta el Castillo de San Jorge.}} [[File:Panteão Nacional Mosteiro de Sao Vicente de Fora zoom.JPG|thumb|National Pantheon or Santa Engrácia]] * {{see|name=Panteão Nacional|alt=Igreja do Santa Engrácia|url=http://www.panteaonacional.gov.pt/|email=|address=Campo de Santa Clara|lat=38.715|long=-9.125|directions=Metro station {{station|Santa Apolónia|azul}} or tram stop {{station|Voz do Operário|28e}}|phone=+351 21 885 4820|tollfree=|fax=|hours=Tu-Su 10:00-17:00, platform 10:00-18:00 (closed Mondays, shorter hours in winter)|price=€4|wikipedia=Church of Santa Engrácia|image=Igr s engracia 2.jpg|wikidata=Q1601019|lastedit=2018-12-16|content=Este es uno de los edificios más llamativos de Lisboa. Su alta cúpula y fachada blanca lo convierten en un verdadero punto de referencia en Alfama, al este de Lisboa. Ofrece excelentes vistas desde la terraza de la azotea. Su construcción comenzó en 1681, se interrumpió hasta que se añadió la cúpula en 1966 y posteriormente se convirtió en el Panteón Nacional. Aquí está enterrada Amália Rodrigues, la reina del fado, y se pueden ver rosas frescas sobre su tumba. La iglesia también cuenta con una amplia plataforma de observación en la azotea que rodea la cúpula. Ofrece una excelente panorámica del río y sus alrededores. No dispone de ascensor.}} ==Hacer == * {{do | name=Coliseu dos Recreios | alt= | url=https://www.coliseulisboa.com/ | email=bilheteira@coliseulisboa.com | address=Rua das Portas de Santo Antão 96 | lat= | long= | directions={{rint|metro}}{{station|Restauradores|city=lisbon|azul}}{{station|Rossio|city=lisbon|verde}} | phone=+351 21 324 0580 | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q1108805 | lastedit=2021-07-24 | content=Amplio auditorio multiusos para representaciones musicales. }} ==Comprar == *{{buy | name=Feira da Ladra | alt= | url=https://informacoeseservicos.lisboa.pt/contactos/diretorio-da-cidade/feira-da-ladra | email=dmei.depep.dpdl@cm-lisboa.pt | address=Campo de Santa Clara | lat=38.7158 | long=-9.12417 | directions={{rint|heritagetram}}{{rint|lisbon|28e}} | phone=+351 21 798 8000 | tollfree= | hours=Tu Sa 06:00–17:00 | price= | wikidata=Q3068026 | content=Un animado mercado al aire libre que ofrece productos nuevos y usados. Los mercados de este tipo han hecho las delicias de los cazadores de gangas desde el siglo XII en Lisboa, y el nombre de Feira da Ladra existe desde el siglo XVII. }} ==Comer == === Presupuesto === Todo esto se encuentra alrededor del Castillo de San Jorge: * {{eat | name = Restaurante Santa Rita | alt = | url = https://www.facebook.com/Santa-Rita-Restaurante-112716822133458/ | email = teresajesus@santaritarestaurante.com | address = Rua de São Mamede 24c | lat = 38.711364 | long = -9.134798 | directions = | phone = +351 21 808 4412 | tollfree = | fax = | hours = | price = Mains €5-9 (May 2017) | lastedit = 2022-05-01 | content = Platos portugueses auténticos y económicos en un restaurante muy concurrido con mesas compartidas. }} * {{eat | name = Velha Gaiteira | alt = | url = | email = | address = R. Pedras Negras 17 | lat = 38.710594 | long = -9.134412 | directions = | phone = | tollfree = | hours = | price = | lastedit = 2022-05-01 | content = Un lugar encantador con un anfitrión muy amable. Un delicioso menú del día costaba 12,50 €. }} * {{eat | name=O Trigueirinho | alt= | url= | email= | address=Largo dos Trigueiros 17 | lat=38.7138223 | long=-9.1357078 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-05-01 | content=}} * {{eat | name=Café Parreirinha | alt= | url= | email= | address=R. da Guia 4B | lat=38.7159988 | long= -9.1340794 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-05-01 | content=}} * {{eat | name=As Bifanas do Afonso | alt= | url= | email= | address=Portugal, R. da Madalena 146 | lat=38.7114850 | long=-9.1356911 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-05-01 | content=}} * {{eat | name=Taste of Pakistan | alt= | url= | email= | address=R. de São Pedro Mártir 46 | lat=38.7146372 | long=-9.1359040 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-05-01 | content=}} ===Gama media === * {{eat | name = Chapitô à Mesa | alt = | url = https://chapito.org/ | email = reservas@chapitoamesa.pt | address = Costa do Castelo 7 | lat = 38.7116 | long = -9.134 | directions = | phone = +351 21 887 5077 | tollfree = | hours = M–F 12:00–00:00, Sa Su 19:30–24:00 | price = {{EUR|15-35}} | image = Lisbon Portugal 348 (5107941567).jpg | lastedit = 2022-05-01 | content = Las vistas son magníficas si reservas mesa en la terraza con antelación. El ambiente es agradable; la comida del menú internacional es sabrosa, pero nada del otro mundo. }} * {{eat | name = Farol de Santa Luzia | alt = | url = | email = info@farolsantaluzia.com | address = Largo de Santa Luzia, 5 | lat = 38.71178 | long = -9.13063 | directions = near 28/12 tram stops | phone = +351 21 886 3884 | tollfree = | fax = +351 218 885 356 | hours = M-Sa 17:30-23:00 | price = ~ €20/person | lastedit = | content = Un lugar estupendo para degustar la comida típica portuguesa antes de subir al Castillo de San Jorge. }} * {{eat | name = Malmequer Bemmequer | alt = | url = | email = | address = Rua de São Miguel 23-25 | lat = 38.7109 | long = -9.1293 | directions = | phone = +351 21 887 6535 | tollfree = | hours = Tu 19:00–21:00, W–Su 12:00–15:00 & 19:00–21:00 | price = Mid-range | lastedit = 2022-05-01 | content = Ambiente agradable y precios económicos; amplia carta de platos tradicionales portugueses. }} * {{eat | name = Portuel Kosher Store | alt = | url = https://portuel-kosher-portugal.pt | email = store@portuel-kosher-portugal.pt | address = Rua Gomes Freire 146A | lat = 38.7271 | long = -9.1416 | directions = {{station|Picoas|yellow}}, {{rint|bus}} 774 | phone = +351 21 354 0460 | tollfree = | hours = M–Th 12:00–19:00, F 10:00–15:00, closed Sa Su | price = | lastedit = 2022-05-01 | content = El lugar de referencia en Lisboa para productos kosher. }} === Derroche === * {{eat | name = Zambeze | alt = | url = https://zambezerestaurante.pt/en/home | email = zambezerestaurante@montebelohotels.com | address = Calçada Marquês de Tancos | lat = 38.712266 | long = -9.135154 | directions = Alfama | phone = +351 21 887 7056 | tollfree = | hours = | price = | lastedit = 2022-05-01 | content = Un restaurante mozambiqueño situado en un mirador, que ofrece una magnífica vista del río, la zona de la Baixa y sus alrededores. Un ascensor permite subir y bajar por las empinadas laderas, facilitando el acceso desde la cercana zona de la Baixa. }} ==Beber == * {{drink | name=Lux Fragil | alt= | url=https://www.luxfragil.com/en/# | email=lux@luxfragil.com | address=Av. Infante D. Henrique, Armazém A | lat=38.71495 | long=-9.12058 | directions= | phone=+351 21 882 08 90 | tollfree= | fax=+351 21 882 08 99 | hours=Th-Su 23:00-06:00 | price= | lastedit=2017-05-08 | content=Está ubicado en un antiguo almacén y es propiedad en parte del actor estadounidense John Malkovich. }} * {{drink | name=Pois Café | alt= | url=http://www.poiscafe.com/ | email=pois@poiscafe.com | address=Rua S. João da Praça, 93-95 | lat=38.70946 | long=-9.13184 | directions=on the side street of cathedral Sé | phone=+351 21 886 2497 | tollfree= | fax= | hours=Tu-Su 10:30-23:00, M 12:00-23:00 | price= | image=IMG 2829.JPG (8059855774).jpg | lastedit=2017-05-05 | content=Es un lugar para relajarse, leer un libro, tomar un café y planificar tu visita a Lisboa. También ofrece tostadas, pasta, quiches y ensaladas; además, sirve desayunos tardíos. }} * {{drink | name=Portas do Sol | alt= | url=http://portasdosol.pt/en/ | email=ola@portasdosol.pt | address=Largo das Portas do Sol | lat=38.711939 | long=-9.130035 | directions=Alfama | phone=+351 218 851 299 | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2017-11-14 | content=Una cafetería y bar en un mirador, que ofrece una vista espectacular de los tejados de Alfama hasta el río. }} ==Dormir == *{{sleep | name=Alfama Patio Apartments | alt=formerly Alfama Patio Hostel | url=https://www.destinationhostels.com/accomodation/alfama-patio-apartments/ | email=reservations@destinationhostels.com | address=Escolas Gerais 3, Patio dos Quintalinhos 1 | lat=38.7131 | long=-9.1289 | directions={{rint|heritagetram}}{{rint|lisbon|28e}} | phone=+351 21 888 3127 | tollfree= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | price={{EUR|59-111}} | lastedit=2021-08-05 | content=Un alojamiento de dos estrellas algo apartado (pero justo al lado de la línea 28 del tranvía). Todas las comodidades, desde wifi rápido hasta desayuno de crepes gratuito, complementan a la perfección el personal, muy simpático y que a veces incluso sale a cenar contigo. }} *{{sleep | name=Ibis Lisboa Centro Saldanha Hotel | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/2117/index.en.shtml | email=H2117@accor.com | address=Avenida Casal Ribeiro 23 | lat=38.732 | long=-9.1424 | directions={{rint|metro}}{{station|Saldanha|amarela|vermelha}} | phone=+351 21 319 1690 | tollfree= | checkin=12:00 | checkout=12:00 | price={{EUR|58-84}} | lastedit=2021-08-05 | content=Hotel de dos estrellas con 116 habitaciones. Los viajeros le dan a este Ibis reseñas regulares, destacando como puntos positivos su ubicación a solo 5 minutos a pie del metro y un buen desayuno, pero como puntos negativos el tamaño reducido de las habitaciones. }} *{{sleep | name=Johnies Place Hostel | alt= | url=http://johniesplace.yolasite.com/ | email=johniesplace@gmail.com | address=Calçada da Graça 18 | lat=38.7157 | long=-9.1311 | directions=Right next to Graça's Viewpoint {{rint|heritagetram}}{{rint|lisbon|28e}} | phone=+351 916 474 580 | tollfree= | checkin= | checkout= | price={{EUR|19-67}} | lastedit=2021-08-05 | content=Hostal acogedor. Sin costes adicionales por wifi, impresión ni desayuno (en habitaciones privadas). }} *{{sleep | name=Lisbon Story Guesthouse | alt= | url=https://lisbonstoryguesthouse.com/ | email=info@lisbonstoryguesthouse.com | address=Largo São Domingos 18 | lat=38.7151 | long=-9.1385 | directions=E of Rossio Square / Praça D. Pedro IV {{rint|metro}}{{station|Restauradores|azul}}{{station|Rossio|verde}} | phone=+351 21 887 9392 | tollfree= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | price={{EUR|49-84}} | lastedit=2021-08-05 | content=Acogedora pensión de tres estrellas con 11 habitaciones, zonas comunes acogedoras y habitaciones pequeñas bien decoradas a un precio económico. }} * {{sleep | name=The One Palácio da Anunciada | alt= | url=https://www.hotelstheone.com/en/lisboa | email=info.hpa@hotelstheone.com | address=Rua das Portas de Santo Antão 112-134 | lat=38.7174 | long=-9.1415 | directions={{rint|metro}}{{station|Restauradores|azul}}{{rint|funicular}}{{rint|lisbon|52e}} | phone=+351 210 412 300 | tollfree= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | price={{EUR|145-263}} | lastedit=2021-07-26 | content=Hotel de cinco estrellas con 83 habitaciones, ubicado en un palacio del siglo XVI con habitaciones de estilo contemporáneo. Las antiguas estancias de la nobleza ahora funcionan como comedores. Los huéspedes pueden disfrutar de 2500 m² de jardines, dos piscinas, spa, gimnasio, salas de reuniones, centro de negocios y wifi gratuito. }} * {{sleep | name=Torel Palace Lisbon | alt= | url=https://www.torelboutiques.com/torel-palace-lisbon/en/ | email=info@torelpalace.com | address=Rua Câmara Pestana 23 | lat=38.718 | long=-9.14 | directions=top of Elevador do Lavra {{rint|metro}}{{station|Restauradores|azul}}{{rint|funicular}}{{rint|lisbon|52e}} | phone=+351 21 892 90810 | tollfree= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | price={{EUR|127-242}} | lastedit=2021-08-05 | content=El Torel Palace, un hotel boutique de cuatro estrellas y 31 habitaciones, se encuentra en la cima de la colina de Sant'ana. Desde sus dos palacios cuidadosamente renovados, así como desde los jardines, terrazas y la piscina, los huéspedes disfrutan de una vista impresionante de la ciudad. Cada habitación, que lleva el nombre de reyes y reinas portugueses, es única y ofrece un ambiente elegante y acogedor. Es propiedad de un portugués y dos austriacos. Ofrece desayuno durante todo el día. }} *{{sleep | name=Hotel Travel Park Lisboa | alt= | url=https://www.hoteltravelpark.com | email=reservas@hoteltravelpark.com | address=Avenida Almirante Reis 64 | lat=38.7271 | long=-9.1347 | directions={{rint|metro}}{{station|Anjos|verde}} | phone=+351 21 810 2100 | tollfree= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | price={{EUR|53-97}} | lastedit=2021-08-05 | content=Hotel de tres estrellas y 61 habitaciones, situado en pleno centro de la avenida Almirante Reis. A tan solo cinco minutos del aeropuerto internacional de Lisboa y con una estación de metro justo al lado. }} ==conectar == {{IsPartOf|Lisbon}} {{usabledistrict}} {{geo|38.7107|-9.1324}} 0dqh1cbasz21u4d5h3c27iw28t75cmh 254666 254661 2026-06-11T18:45:32Z Aralemen 31254 254666 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} Alfama es un distrito en [[Lisbon|Lisboa]], [[Portugal]]. ==Llegar== {{mapframe|38.7224|-9.1291|width=500|height=500|zoom=14}} {{mapshapes|Q746032}} {{mapshape|wikidata=Q10376043, Q1786389, Q15041623, Q1466131, Q1740339, Q978535, Q1786441, Q585130, Q969311, Q738143|stroke-width=0}} La forma más popular y divertida de viajar a Alfama y recorrerla es en los tranvías. * {{go | name=Estação Santa Apolónia | alt=Santa Apolónia metro station | url=https://www.metrolisboa.pt/viajar/santa-apolonia/ | email= | address=Avenida Infante D. Henrique | lat= | long= | directions={{rint|metro}}{{rint|lisbon|azul}} | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q2080870 | lastedit=2021-07-22 | content= }} * {{go | name=Estação Ferroviária de Lisboa-Santa Apolónia | alt=Santa Apolónia railway station | url=https://www.infraestruturasdeportugal.pt/negocios-e-servicos/estacoes/detalhe/9430007 | email= | address=Largo dos Caminhos de Ferro | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q531789 | lastedit=2021-07-22 | content=La estación de ferrocarril más antigua de Portugal da servicio a numerosas líneas: internacionales, de alta velocidad Alfa Pendular, interurbanas, interregionales y suburbanas. |grupo=|nombre=}} ==Ver == * {{see|name=Miradouro de Santa Luzia|alt=|url=|email=|address=Largo Portas do Sol|lat=|long=|directions={{rint|heritagetram}}{{station|Miradouro de Santa Luzia|city=lisbon|12e|28e}}|phone=|tollfree=|hours=|price=Free|wikidata=Q6837314|lastedit=2021-07-24|content=Buen mirador en Alfama, en la parte alta de la catedral, siguiendo la ruta del tranvía. Preciosas vistas de los tejados y del río.}} *{{see|name=Castelo de São Jorge|alt=St. George's Castle|url=https://castelodesaojorge.pt/en/|email=info@castelodesaojorge.pt|address=Rua de Santa Cruz|lat=|long=|directions={{rint|bus}}737|phone=+351 21 880 0620|tollfree=|hours=Mar–Oct: daily 10:00–21:00, Nov–Feb daily 09:00–18:00|price={{EUR|15}}, ages 13–25 {{EUR|7.5}}, disabled or seniors 65+ {{EUR|7.50}}, children under 12 free; guided tour {{EUR|5}}|wikidata=Q636780|lastedit=2023-02-18|content=Los humanos se asentaron en esta colina ya en el siglo VIII a. C., y las primeras fortificaciones datan del siglo I a. C. Antes de la conquista portuguesa en el asedio de Lisboa de 1147, el sitio fue ocupado sucesivamente por fenicios, cartagineses, romanos y musulmanes. Entre los atractivos del castillo se encuentran la exposición permanente de artefactos arqueológicos, con especial énfasis en los musulmanes de los siglos XI y XII, las ruinas del antiguo Palacio Real de Alcáçova, un jardín con especies forestales autóctonas y una cámara oscura que muestra los lugares de interés de la ciudad. El castillo ofrece una magnífica vista de la ciudad y del río. Si tiene energía, puede llegar caminando desde el centro, atravesando el fantástico barrio antiguo de Alfama.}} * {{see|name=Igreja e Mosteiro de São Vicente de Fora|alt=Monastery of St. Vincent Outside the Walls|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q1776168|lastedit=2021-07-22|content=Iniciado en 1582, este monasterio manierista no se terminó hasta 1629, tras la reconstrucción de una iglesia de 1147 por decreto real. La iglesia alberga el Panteón de la Casa de Braganza, donde reposan numerosos monarcas, consortes y sus descendientes.}} * {{see|name=Lisbon Cathedral|alt=Sé de Lisboa, Igreja de Santa Maria Maior|url=https://www.patriarcado-lisboa.pt/site/index.php?id=10686|email=info@sedelisboa.pt|address=Largo da Sé 1|lat=38.70985|long=-9.132983|directions=|phone=+351 218 866 752|tollfree=|hours=M–Sa 10:00–18:30|price={{EUR|5}}, children 7–12 {{EUR|2.50}}, children 6 & under free|wikidata=Q432290|lastedit=2024-02-15|content=Construida en 1147, la catedral ha sobrevivido a varios terremotos y ha sido restaurada, renovada y modificada a lo largo de los años. Sus elementos arquitectónicos incluyen estilos románico, gótico y barroco. Es monumento nacional desde 1910.}} *{{see | name=Museu da Água | alt=Water Museum | url=https://www.epal.pt/EPAL/en/menu/water-museum/ | email=mda.epal@adp.pt | address=Rua do Alviela 12 | lat= | long= | directions= | phone=+351 218 100 215 | tollfree= | hours=M–F 10:00–12:30 & 13:30–17:30 | price=Free | wikidata=Q6940623 | lastedit=2021-07-23 | content= }} *{{see|name=Museu Nacional do Azulejo|alt=National Tile Museum|url=http://www.museudoazulejo.gov.pt/en-GB/default.aspx|email=mnazulejo@imc-ip.pt|address=Rua da Madre de Deus 4|lat=|long=|directions={{rint|bus}}718, 742, 794, 759|phone=+351 21 810 0340|tollfree=|hours=Tu–Su 10:00–13:00 & 14:00–18:00, closed M|price={{EUR|5}}, seniors 65+/students/youth card {{EUR|2.50}}, disabled & children 12 and under free|wikidata=Q2313815|lastedit=2021-07-24|content=Uno de los museos nacionales más importantes, dedicado a los azulejos portugueses desde finales del siglo XV. Se encuentra en el antiguo convento de Madre de Deus, fundado en 1509 por la reina Leonor.}} * {{see|name=Museu Militar de Lisboa|alt=Lisbon Military Museum|url=|email=musmillisboa@exercito.pt|address=Largo do Museu da Artilharia|lat=|long=|directions=|phone=+351 21 884 2453|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q10333544|content=Ubicado en una fundición del siglo XVI, este museo alberga testimonios de la historia militar portuguesa y contiene numerosos objetos, incluida una espada utilizada por Vasco da Gama.}} * {{see|name=Museu de Sociedade de Geografia|alt=Museu Etnográfico da Sociedade de Geografia de Lisboa|url=https://www.socgeografialisboa.pt/museu/|email=geral@socgeografialisboa.pt|address=Rua das Portas de Santo Antão 100|lat=38.7167|long=-9.1408|directions=|phone=+351 21 342 5401|tollfree=|hours=M–F 10:00–12:45 & 14:00–16:45, closed Sa Su|price={{EUR|5}}, seniors 65+ {{EUR|2}}, students & youths {{EUR|2.50}}, families of 4 or more {{EUR|4}} each, disabled & children 12 and under free|wikidata=Q10333716|lastedit=2021-07-24|content=Exposiciones de etnografía de las antiguas colonias de Portugal.}} *{{see|name=Museu do Teatro Romano|alt=Roman Theatre Museum|url=http://www.museudelisboa.pt/en/equipamentos/teatro-romano.html|email=|address=Rua de São Mamede, nº 3 A|lat=38.710469|long=-9.132408|directions=|phone=+351 218 172 450|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q11780|content=En el camino desde el centro de la ciudad hasta el Castillo de San Jorge.}} [[File:Panteão Nacional Mosteiro de Sao Vicente de Fora zoom.JPG|thumb|National Pantheon or Santa Engrácia]] * {{see|name=Panteão Nacional|alt=Igreja do Santa Engrácia|url=http://www.panteaonacional.gov.pt/|email=|address=Campo de Santa Clara|lat=38.715|long=-9.125|directions=Metro station {{station|Santa Apolónia|azul}} or tram stop {{station|Voz do Operário|28e}}|phone=+351 21 885 4820|tollfree=|fax=|hours=Tu-Su 10:00-17:00, platform 10:00-18:00 (closed Mondays, shorter hours in winter)|price=€4|wikipedia=Church of Santa Engrácia|image=Igr s engracia 2.jpg|wikidata=Q1601019|lastedit=2018-12-16|content=Este es uno de los edificios más llamativos de Lisboa. Su alta cúpula y fachada blanca lo convierten en un verdadero punto de referencia en Alfama, al este de Lisboa. Ofrece excelentes vistas desde la terraza de la azotea. Su construcción comenzó en 1681, se interrumpió hasta que se añadió la cúpula en 1966 y posteriormente se convirtió en el Panteón Nacional. Aquí está enterrada Amália Rodrigues, la reina del fado, y se pueden ver rosas frescas sobre su tumba. La iglesia también cuenta con una amplia plataforma de observación en la azotea que rodea la cúpula. Ofrece una excelente panorámica del río y sus alrededores. No dispone de ascensor.}} ==Hacer == * {{do | name=Coliseu dos Recreios | alt= | url=https://www.coliseulisboa.com/ | email=bilheteira@coliseulisboa.com | address=Rua das Portas de Santo Antão 96 | lat= | long= | directions={{rint|metro}}{{station|Restauradores|city=lisbon|azul}}{{station|Rossio|city=lisbon|verde}} | phone=+351 21 324 0580 | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q1108805 | lastedit=2021-07-24 | content=Amplio auditorio multiusos para representaciones musicales. }} ==Comprar == *{{buy | name=Feira da Ladra | alt= | url=https://informacoeseservicos.lisboa.pt/contactos/diretorio-da-cidade/feira-da-ladra | email=dmei.depep.dpdl@cm-lisboa.pt | address=Campo de Santa Clara | lat=38.7158 | long=-9.12417 | directions={{rint|heritagetram}}{{rint|lisbon|28e}} | phone=+351 21 798 8000 | tollfree= | hours=Tu Sa 06:00–17:00 | price= | wikidata=Q3068026 | content=Un animado mercado al aire libre que ofrece productos nuevos y usados. Los mercados de este tipo han hecho las delicias de los cazadores de gangas desde el siglo XII en Lisboa, y el nombre de Feira da Ladra existe desde el siglo XVII. }} ==Comer == === Presupuesto === Todo esto se encuentra alrededor del Castillo de San Jorge: * {{eat | name = Restaurante Santa Rita | alt = | url = https://www.facebook.com/Santa-Rita-Restaurante-112716822133458/ | email = teresajesus@santaritarestaurante.com | address = Rua de São Mamede 24c | lat = 38.711364 | long = -9.134798 | directions = | phone = +351 21 808 4412 | tollfree = | fax = | hours = | price = Mains €5-9 (May 2017) | lastedit = 2022-05-01 | content = Platos portugueses auténticos y económicos en un restaurante muy concurrido con mesas compartidas. }} * {{eat | name = Velha Gaiteira | alt = | url = | email = | address = R. Pedras Negras 17 | lat = 38.710594 | long = -9.134412 | directions = | phone = | tollfree = | hours = | price = | lastedit = 2022-05-01 | content = Un lugar encantador con un anfitrión muy amable. Un delicioso menú del día costaba 12,50 €. }} * {{eat | name=O Trigueirinho | alt= | url= | email= | address=Largo dos Trigueiros 17 | lat=38.7138223 | long=-9.1357078 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-05-01 | content=}} * {{eat | name=Café Parreirinha | alt= | url= | email= | address=R. da Guia 4B | lat=38.7159988 | long= -9.1340794 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-05-01 | content=}} * {{eat | name=As Bifanas do Afonso | alt= | url= | email= | address=Portugal, R. da Madalena 146 | lat=38.7114850 | long=-9.1356911 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-05-01 | content=}} * {{eat | name=Taste of Pakistan | alt= | url= | email= | address=R. de São Pedro Mártir 46 | lat=38.7146372 | long=-9.1359040 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-05-01 | content=}} ===Gama media === * {{eat | name = Chapitô à Mesa | alt = | url = https://chapito.org/ | email = reservas@chapitoamesa.pt | address = Costa do Castelo 7 | lat = 38.7116 | long = -9.134 | directions = | phone = +351 21 887 5077 | tollfree = | hours = M–F 12:00–00:00, Sa Su 19:30–24:00 | price = {{EUR|15-35}} | image = Lisbon Portugal 348 (5107941567).jpg | lastedit = 2022-05-01 | content = Las vistas son magníficas si reservas mesa en la terraza con antelación. El ambiente es agradable; la comida del menú internacional es sabrosa, pero nada del otro mundo. }} * {{eat | name = Farol de Santa Luzia | alt = | url = | email = info@farolsantaluzia.com | address = Largo de Santa Luzia, 5 | lat = 38.71178 | long = -9.13063 | directions = near 28/12 tram stops | phone = +351 21 886 3884 | tollfree = | fax = +351 218 885 356 | hours = M-Sa 17:30-23:00 | price = ~ €20/person | lastedit = | content = Un lugar estupendo para degustar la comida típica portuguesa antes de subir al Castillo de San Jorge. }} * {{eat | name = Malmequer Bemmequer | alt = | url = | email = | address = Rua de São Miguel 23-25 | lat = 38.7109 | long = -9.1293 | directions = | phone = +351 21 887 6535 | tollfree = | hours = Tu 19:00–21:00, W–Su 12:00–15:00 & 19:00–21:00 | price = Mid-range | lastedit = 2022-05-01 | content = Ambiente agradable y precios económicos; amplia carta de platos tradicionales portugueses. }} * {{eat | name = Portuel Kosher Store | alt = | url = https://portuel-kosher-portugal.pt | email = store@portuel-kosher-portugal.pt | address = Rua Gomes Freire 146A | lat = 38.7271 | long = -9.1416 | directions = {{station|Picoas|yellow}}, {{rint|bus}} 774 | phone = +351 21 354 0460 | tollfree = | hours = M–Th 12:00–19:00, F 10:00–15:00, closed Sa Su | price = | lastedit = 2022-05-01 | content = El lugar de referencia en Lisboa para productos kosher. }} === Derroche === * {{eat | name = Zambeze | alt = | url = https://zambezerestaurante.pt/en/home | email = zambezerestaurante@montebelohotels.com | address = Calçada Marquês de Tancos | lat = 38.712266 | long = -9.135154 | directions = Alfama | phone = +351 21 887 7056 | tollfree = | hours = | price = | lastedit = 2022-05-01 | content = Un restaurante mozambiqueño situado en un mirador, que ofrece una magnífica vista del río, la zona de la Baixa y sus alrededores. Un ascensor permite subir y bajar por las empinadas laderas, facilitando el acceso desde la cercana zona de la Baixa. }} ==Beber == * {{drink | name=Lux Fragil | alt= | url=https://www.luxfragil.com/en/# | email=lux@luxfragil.com | address=Av. Infante D. Henrique, Armazém A | lat=38.71495 | long=-9.12058 | directions= | phone=+351 21 882 08 90 | tollfree= | fax=+351 21 882 08 99 | hours=Th-Su 23:00-06:00 | price= | lastedit=2017-05-08 | content=Está ubicado en un antiguo almacén y es propiedad en parte del actor estadounidense John Malkovich. }} * {{drink | name=Pois Café | alt= | url=http://www.poiscafe.com/ | email=pois@poiscafe.com | address=Rua S. João da Praça, 93-95 | lat=38.70946 | long=-9.13184 | directions=on the side street of cathedral Sé | phone=+351 21 886 2497 | tollfree= | fax= | hours=Tu-Su 10:30-23:00, M 12:00-23:00 | price= | image=IMG 2829.JPG (8059855774).jpg | lastedit=2017-05-05 | content=Es un lugar para relajarse, leer un libro, tomar un café y planificar tu visita a Lisboa. También ofrece tostadas, pasta, quiches y ensaladas; además, sirve desayunos tardíos. }} * {{drink | name=Portas do Sol | alt= | url=http://portasdosol.pt/en/ | email=ola@portasdosol.pt | address=Largo das Portas do Sol | lat=38.711939 | long=-9.130035 | directions=Alfama | phone=+351 218 851 299 | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2017-11-14 | content=Una cafetería y bar en un mirador, que ofrece una vista espectacular de los tejados de Alfama hasta el río. }} ==Dormir == *{{sleep | name=Alfama Patio Apartments | alt=formerly Alfama Patio Hostel | url=https://www.destinationhostels.com/accomodation/alfama-patio-apartments/ | email=reservations@destinationhostels.com | address=Escolas Gerais 3, Patio dos Quintalinhos 1 | lat=38.7131 | long=-9.1289 | directions={{rint|heritagetram}}{{rint|lisbon|28e}} | phone=+351 21 888 3127 | tollfree= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | price={{EUR|59-111}} | lastedit=2021-08-05 | content=Un alojamiento de dos estrellas algo apartado (pero justo al lado de la línea 28 del tranvía). Todas las comodidades, desde wifi rápido hasta desayuno de crepes gratuito, complementan a la perfección el personal, muy simpático y que a veces incluso sale a cenar contigo. }} *{{sleep | name=Ibis Lisboa Centro Saldanha Hotel | alt= | url=https://all.accor.com/hotel/2117/index.en.shtml | email=H2117@accor.com | address=Avenida Casal Ribeiro 23 | lat=38.732 | long=-9.1424 | directions={{rint|metro}}{{station|Saldanha|amarela|vermelha}} | phone=+351 21 319 1690 | tollfree= | checkin=12:00 | checkout=12:00 | price={{EUR|58-84}} | lastedit=2021-08-05 | content=Hotel de dos estrellas con 116 habitaciones. Los viajeros le dan a este Ibis reseñas regulares, destacando como puntos positivos su ubicación a solo 5 minutos a pie del metro y un buen desayuno, pero como puntos negativos el tamaño reducido de las habitaciones. }} *{{sleep | name=Johnies Place Hostel | alt= | url=http://johniesplace.yolasite.com/ | email=johniesplace@gmail.com | address=Calçada da Graça 18 | lat=38.7157 | long=-9.1311 | directions=Right next to Graça's Viewpoint {{rint|heritagetram}}{{rint|lisbon|28e}} | phone=+351 916 474 580 | tollfree= | checkin= | checkout= | price={{EUR|19-67}} | lastedit=2021-08-05 | content=Hostal acogedor. Sin costes adicionales por wifi, impresión ni desayuno (en habitaciones privadas). }} *{{sleep | name=Lisbon Story Guesthouse | alt= | url=https://lisbonstoryguesthouse.com/ | email=info@lisbonstoryguesthouse.com | address=Largo São Domingos 18 | lat=38.7151 | long=-9.1385 | directions=E of Rossio Square / Praça D. Pedro IV {{rint|metro}}{{station|Restauradores|azul}}{{station|Rossio|verde}} | phone=+351 21 887 9392 | tollfree= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | price={{EUR|49-84}} | lastedit=2021-08-05 | content=Acogedora pensión de tres estrellas con 11 habitaciones, zonas comunes acogedoras y habitaciones pequeñas bien decoradas a un precio económico. }} * {{sleep | name=The One Palácio da Anunciada | alt= | url=https://www.hotelstheone.com/en/lisboa | email=info.hpa@hotelstheone.com | address=Rua das Portas de Santo Antão 112-134 | lat=38.7174 | long=-9.1415 | directions={{rint|metro}}{{station|Restauradores|azul}}{{rint|funicular}}{{rint|lisbon|52e}} | phone=+351 210 412 300 | tollfree= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | price={{EUR|145-263}} | lastedit=2021-07-26 | content=Hotel de cinco estrellas con 83 habitaciones, ubicado en un palacio del siglo XVI con habitaciones de estilo contemporáneo. Las antiguas estancias de la nobleza ahora funcionan como comedores. Los huéspedes pueden disfrutar de 2500 m² de jardines, dos piscinas, spa, gimnasio, salas de reuniones, centro de negocios y wifi gratuito. }} * {{sleep | name=Torel Palace Lisbon | alt= | url=https://www.torelboutiques.com/torel-palace-lisbon/en/ | email=info@torelpalace.com | address=Rua Câmara Pestana 23 | lat=38.718 | long=-9.14 | directions=top of Elevador do Lavra {{rint|metro}}{{station|Restauradores|azul}}{{rint|funicular}}{{rint|lisbon|52e}} | phone=+351 21 892 90810 | tollfree= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | price={{EUR|127-242}} | lastedit=2021-08-05 | content=El Torel Palace, un hotel boutique de cuatro estrellas y 31 habitaciones, se encuentra en la cima de la colina de Sant'ana. Desde sus dos palacios cuidadosamente renovados, así como desde los jardines, terrazas y la piscina, los huéspedes disfrutan de una vista impresionante de la ciudad. Cada habitación, que lleva el nombre de reyes y reinas portugueses, es única y ofrece un ambiente elegante y acogedor. Es propiedad de un portugués y dos austriacos. Ofrece desayuno durante todo el día. }} *{{sleep | name=Hotel Travel Park Lisboa | alt= | url=https://www.hoteltravelpark.com | email=reservas@hoteltravelpark.com | address=Avenida Almirante Reis 64 | lat=38.7271 | long=-9.1347 | directions={{rint|metro}}{{station|Anjos|verde}} | phone=+351 21 810 2100 | tollfree= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | price={{EUR|53-97}} | lastedit=2021-08-05 | content=Hotel de tres estrellas y 61 habitaciones, situado en pleno centro de la avenida Almirante Reis. A tan solo cinco minutos del aeropuerto internacional de Lisboa y con una estación de metro justo al lado. }} ==conectar == {{IsPartOf|Lisbon}} {{usabledistrict}} {{geo|38.7107|-9.1324}} jvghgt2crlywmljj0620zvt0a3yn8m0 0 18611 254662 2026-06-11T18:39:30Z Jogaag 31249 Página creada con « '''{{pagebanner}}Chilmark''' es un pueblo ubicado en la parte occidental ("up-island") de la isla de [[:en:Martha's_Vineyard|Martha's Vineyard]], que incluye el pueblo pesquero de Menemsha. Es principalmente residencial, con solo algunas pequeñas áreas comerciales, como Menemsha y Beetlebung Corner. En el pasado, Chilmark fue hogar de una gran cantidad de personas sordas (1 de cada 25 personas era sorda), quienes desarrollaron el Lenguaje de Señas de Martha's Vin…» 254662 wikitext text/x-wiki '''{{pagebanner}}Chilmark''' es un pueblo ubicado en la parte occidental ("up-island") de la isla de [[:en:Martha's_Vineyard|Martha's Vineyard]], que incluye el pueblo pesquero de Menemsha. Es principalmente residencial, con solo algunas pequeñas áreas comerciales, como Menemsha y Beetlebung Corner. En el pasado, Chilmark fue hogar de una gran cantidad de personas sordas (1 de cada 25 personas era sorda), quienes desarrollaron el Lenguaje de Señas de Martha's Vineyard. Hoy en día, Chilmark tiene algunas de las propiedades más valiosas de cualquier pueblo en Massachusetts. == Ver == ** {{see|name=Festival de Cine de Martha's Vineyard|url=http://tmvff.org/|email=thomas@tmvff.org|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 508-645-9599|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Patrocina un festival anual en marzo y una serie de cine en verano, con proyecciones en toda la isla.|lastedit=2026-06-11}} ** {{see|name=Playa Lucy Vincent|alt=|url=|email=|address=Lucy Vincent Beach Rd|lat=41.338333|long=-70.726667|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q49321880|content=Ubicada al final de Lucy Vincent Beach Road, en Chilmark. Es una playa privada para residentes del pueblo durante el verano. La desnudez está permitida en la zona que se encuentra a más de 450 metros de la entrada. Está abierta al público durante la temporada baja, del 1 de octubre al 31 de mayo. Es muy popular y pintoresca, ya que se encuentra en el límite entre las dunas de hierba marina al este y el inicio de los acantilados de arcilla al oeste.|lastedit=2026-06-11}} ** {{see|name=Playa Menemsha|alt=|url=|email=|address=|lat=41.356944|long=-70.764722|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q49322019|content=Pública. Ubicada al final de Basin Road, justo después de los muelles. Tiene algo de estacionamiento, pero se llena los fines de semana. El fondo es de guijarros, con agua más fría y clara que en las playas del sur. Está protegida por espigones a ambos lados, por lo que las olas son mínimas. Hay guardavidas durante el día. Es un lugar popular para ver la puesta de sol por la tarde.|lastedit=2026-06-11}} ** {{see|name=Playa Squibnocket|alt=|url=|email=|address=Squibnocket Rd|lat=41.306389|long=-70.785556|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q49324863|content=Playa privada para residentes del pueblo durante todo el año.|lastedit=2026-06-11}} == Hacer == == Comprar == * {{buy|name=Allen Farm|alt=|url=|email=|address=421 South Rd|lat=|long=|directions=|phone=+1 508 645-9064|tollfree=|hours=|price=|content=Mantas tejidas a mano y artículos de punto caros, elaborados con lana de las propias ovejas de la granja.|lastedit=2026-06-11}} * {{buy|name=Menemsha Blues|alt=|url=|email=|address=2 Basin Rd|lat=|long=|directions=|phone=+1 508 645-3800|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Tienda de Ropa|lastedit=2026-06-11}} * {{buy|name=Chilmark General Store|url=http://www.chilmarkstore.com/|email=|address=7 State Rd|lat=|long=|directions=|phone=+1 508 645-3739, +1 508 645-3800|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Tienda de comestibles con mostrador de delicatessen.|lastedit=2026-06-11}} == Comer == * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | fax = | lastedit = 2026-06-11 | name = Mercado dePescado de Larsen | address = 56 Basin Road, Menemsha | directions = | phone = +1 508 645-2680 | tollfree = | hours = | price = | content = Proveedores de pescado de Menemsha desde hace mucho tiempo. No es un restaurante, principalmente mariscos frescos en hielo. También ofrecen almejas rellenas y otros productos similares en la parte trasera. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | fax = | lastedit = 2026-06-11 | name = Menemsha Galley | address = 515 North Road, Menemsha | directions = | phone = +1 508 645-9819 | tollfree = | hours = | price = | content = Comida rápida consistente, hamburguesas, batidos y rollos de langosta. Pedidos en la ventana frontal, con algunas mesas de picnic para sentarse en el porche de atrás. }} * {{eat | alt = | url = http://www.thebitemenemsha.com | email = | lat = | long = | fax = | lastedit = 2026-06-11 | name = La mordida | address = 29 Basin Road, Menemsha | directions = | phone = +1 508 645-9239 | tollfree = | hours = | price = | content = Principalmente mariscos fritos y papas, con buenas almejas. Solo es una cabaña, sin asientos en el interior. }} * '''{{eat | url = | email = | lat = | long = | fax = | name = Home Port Restaurant | address = 512 North Road, Menemsha | directions = | phone = +1 508 645-2679 | tollfree = | hours = | price = | content = }}''' * {{eat | alt = | url = http://www.beachpluminn.com/ | email = | lat = | long = | fax = | name = The Beach Plum Inn & Restaurant | address = 50 Beach Plum Ln | directions = | phone = +1 508 645-9454 | tollfree = | hours = | price = | content = }} * {{eat | url = http://www.chilmarkstore.com/ | email = | lat = | long = | fax = | lastedit = 2026-06-11 | name = Chilmark General Store | address = 7 State Road, Beetlebung Corner | directions = | phone = +1 508 645-3739 | tollfree = | hours = | price = | content = Tienda de comestibles con mostrador de delicatessen que sirve sándwiches de desayuno y almuerzo, y productos horneados. Tiene asientos en el porche, que es el centro de la escena local. }} * {{eat | url = http://www.chilmarktavern.com/ | email = | lat = | long = | fax = | lastedit = 2026-06-11 | name = Chilmark Tavern | address = 9 State Road, Beetlebung Corner | directions = | phone = +1 508 645-9400 | tollfree = | hours = | price = | content = Tienda de comestibles con mostrador de delicatessen que sirve sándwiches de desayuno y almuerzo, y productos horneados. Tiene asientos en el porche, que es el centro de la escena local. }} * '''Theo's Restaurant'''. {{phone|+1 508 645-3322}}, 74 North Road. == Beber == == Dormir == * {{sleep|name=Beach Plum Inn|alt=|url=http://www.beachpluminn.com/|email=|address=50 Beach Plum Ln|lat=|long=|directions=|phone=+1 508 645-9454|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=Ubicado en North Road, justo arriba de la colina desde el puerto. Tiene 11 habitaciones. Precios entre $200 y $400.|lastedit=2026-06-11}} * {{sleep|name=Menemsha Inn & Cottages|alt=|url=http://www.menemshainn.com/|email=|address=12 Menemsha Inn Road, Menemsha|lat=|long=|directions=|phone=+1 508 645-2521|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=Ubicado en North Road, justo arriba de la colina desde el puerto. Tiene 27 unidades. Se puede caminar hasta la playa y el muelle. De primera categoría.|lastedit=2026-06-11}} 7qrm50z7w8jrcj0uxp3bbqhtpyndw7f 0 18612 254665 2026-06-11T18:44:03Z Osgaca 31239 Página creada con «{{Top|intro=Föhr (en frisón septentrional: Feer; en danés: Før) es una de las islas del archipiélago de las Islas Frisias del Norte. Uno de los principales atractivos de la isla es la playa de arena de 12 km (7,5 millas) situada en la costa sur.}} == Comprender == Föhr es la mayor de las islas alemanas sin acceso por carretera ni ferrocarril, con una superficie de unos 82 km² (32 millas cuadradas) y una población de 8250 habitantes (2017). Tradicionalmente un…» 254665 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Föhr (en frisón septentrional: Feer; en danés: Før) es una de las islas del archipiélago de las Islas Frisias del Norte. Uno de los principales atractivos de la isla es la playa de arena de 12 km (7,5 millas) situada en la costa sur.}} == Comprender == Föhr es la mayor de las islas alemanas sin acceso por carretera ni ferrocarril, con una superficie de unos 82 km² (32 millas cuadradas) y una población de 8250 habitantes (2017). Tradicionalmente un refugio danés para la caza de ballenas, las visitas de la realeza danesa la convirtieron en un destino vacacional de renombre. Al igual que sus islas vecinas, depende del turismo. Föhr está protegida de algunas de las peores condiciones marítimas por Sylt y Amrum. [[File:Pano_wyk_strand_wv_ds_05_2009.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Pano_wyk_strand_wv_ds_05_2009.jpg|miniaturadeimagen|500x500px|Playa con paseo marítimo de Wyk]] La parte norte de Föhr está formada por marismas, mientras que la parte sur está formada por geest arenoso. Desde la Edad Media hasta 1864, Föhr perteneció al reino danés y al ducado de Schleswig, pero posteriormente pasó a manos de Prusia como consecuencia de la Segunda Guerra de Schleswig. La navegación ha sido durante mucho tiempo la actividad más popular, pero la agricultura y, más tarde, el turismo se convirtieron en los sectores económicos más importantes tras el fin de la era de la navegación a vela. El clima es oceánico, con inviernos templados y veranos relativamente frescos. === Información turística === * [https://www.foehr.de/ Información turística de Föhr] == Llegar == Se puede llegar a la isla mediante un servicio de ferry para coches y pasajeros o a través de una pista de aterrizaje. === En barco === [http://www.bahn.de/ Deutsche] Bahn vende boletos que incluyen el trayecto en barco si introduces «Wyk auf Föhr» en su buscador. La compañía de transbordadores WDR opera un servicio de transbordador desde Dagebüll, en el continente, hasta el {{Marker|type=go|lat=54.6923|long=8.5752|name=Wyk Ferry Port}}. El trayecto dura 50 minutos y cuesta {{EUR|15.50}} el boleto de ida y vuelta para un adulto en 2024. Se transportan coches, pero a precios elevados, por lo que conviene reservar con bastante antelación. Para llegar a Dagebüll, toma un tren regional o InterCity hasta Niebüll y, a continuación, haz transbordo al servicio RB64 operado por [https://www.neg-niebuell.de/index.php NEG]. === En avión === * {{go|name=|alt=|url=https://flugplatz-wyk.jimdo.com/|email=|address=|lat=54.686111|long=8.529167|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Flugplatz Wyk 60D 2013 09 29 9196.jpg|wikidata=Q20544|content=Una pequeña pista de aterrizaje de aviación general. [https://www.westkuestenflug.de Westküstenflug] ofrece conexiones con Sylt, Husum y Flensburg.|grupo=|nombre=Flugplatz Wyk}} == Get around == {{mapframe}} === En auto === A diferencia de la mayoría de las islas de Frisia Oriental, en Föhr se permite la circulación de turismos particulares. === En autobús === La isla cuenta con un servicio de autobús que conecta la localidad principal, Wyk, con los demás pueblos. == Ver == [[File:Wyk_auf_foehr_fussgaengerzone_ds_wv_05_2011.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Wyk_auf_foehr_fussgaengerzone_ds_wv_05_2011.jpg|miniaturadeimagen|Wyk, la principal localidad de Föhr]] * {{see|name=Pueblo antiguo de Wyk|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=|content=En el pueblo antiguo, que es una zona peatonal, se pueden encontrar callejones acogedores. Aquí hay diversos locales para comer y hacer compras. También merece la pena dar un paseo por el paseo marítimo. Uno de los lugares emblemáticos de la ciudad es el campanario, construido en 1886.}} * La isla cuenta con tres '''iglesias medievales''' de los siglos XII y XIII. Los cementerios adyacentes albergan lápidas poco comunes en las que se relatan biografías completas y que pueden incluir ilustraciones. Las iglesias se construyeron antes de la Reforma, pero se convirtieron al luteranismo. ** {{see|name=Iglesia de San Nicolás|alt=St. Nicolai|url=|email=|address=|lat=54.6958|long=8.55042|directions=Wyk-Boldixum|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=St Nicolai Foehr.jpg|wikidata=Q2321852|lastedit=2018-04-09|content=}} ** {{see|name=San Juan|alt=St. Johannis|url=|email=|address=|lat=54.6934|long=8.49113|directions=Nieblum|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Foehr Nieblum St. Johannis Nordansicht.JPG|wikidata=Q1672040|lastedit=2018-04-09|content=}} ** {{see|name=San Lorenzo|alt=St. Laurentii|url=|email=|address=|lat=54.7164|long=8.435|directions=Süderende|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Sls querhaus.jpg|wikidata=Q2320039|lastedit=2018-04-09|content=}} * En Föhr hay cinco '''molinos de viento''': dos de ellos en Wyk (un molino holandés llamado Venti Amica, de 1879, en el casco antiguo, y un molino de grano procedente de Hallig Langeneß, en el museo), así como uno en Wrixum (un molino holandés octogonal), uno en Borgsum (molino holandés octogonal, reconstruido en 1992 tras la destrucción del edificio anterior por un incendio) y uno en Oldsum (molino holandés octogonal de 1901). Todos ellos son de propiedad privada, excepto el molino de grano y el molino de Wrixum. * {{see|name=Museo Dr. Carl-Haeberlin-Friesen de Wyk auf Föhr|alt=Museo Frisón|url=http://www.friesen-museum.de/|email=info@friesen-museum.de|address=Rebbelstieg 34, 25938 Wyk|lat=54.6872|long=8.56194|directions=|phone=+49 4681 25 71|tollfree=|hours=Marzo-junio, septiembre y octubre: martes a domingo, de 10:00 a 17:00; julio y agosto: todos los días, de 10:00 a 17:00; noviembre-febrero: martes a domingo, de 14:00 a 17:00|price=Adultos: 4,80 €, niños (6-17 años): 2,50 €, familias: 10,50 €, tarifa reducida con tarjeta de balneario|wikidata=Q613228|lastedit=|content=El museo es un centro de historia cultural con una amplia variedad de colecciones (que abarcan la historia de la isla, la naturaleza y la fauna de Föhr) y, gracias a su extensa zona al aire libre, también funciona como museo al aire libre, con varios edificios que merecen una visita y dos cámaras funerarias prehistóricas reconstruidas. Otro de los temas centrales del museo es la caza de ballenas, de la que muchos habitantes de Föhr se ganaban la vida. El jardín de rosas cuenta con más de 100 variedades diferentes de rosas.}} == Hacer == * El '''mar de Wadden''' que rodea Föhr ** La zona costera situada al norte del dique marítimo y las marismas ofrecen un amplio espacio para todo tipo de aves marinas. Los ostreros, los eiders comunes, los tarros blancos, las agachadizas y los avefrías son solo algunas de ellas. Además, durante la temporada, grandes bandadas de aves migratorias hacen escala en Föhr y las islas vecinas. En ocasiones, sobre todo tras fuertes tormentas invernales, es posible avistar focas comunes en las playas. ** La playa de la costa sur es muy popular para bañarse. Además, durante la marea baja se puede ir a pie desde Amrum hasta Föhr. == Comprar == == Comer == == Beber == == Dormir == En la isla hay una buena cantidad de hoteles y alojamientos vacacionales. * {{sleep|name=Strandhotel Wyk|alt=|url=http://www.strandhotel-foehr.de/|email=|address=Königstraße 1, Wyk auf Föhr|lat=54.690374|long=8.571979|directions=|phone=+49 4681 58700|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|lastedit=2016-02-03|content=}} * {{sleep|name=Hotel Rackmers Hof|alt=|url=http://www.rackmers.de/|email=|address=Buurnstrat 1, Oevenum|lat=54.709227|long=8.532601|directions=|phone=+49 4681 746377|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|lastedit=2016-02-03|content=}} == Conectarse == == Siguiente destino == b4i70cju80nm3ity1i4xm7mfhyq14wt 0 18613 254670 2026-06-11T18:51:49Z Fabxame 31251 Página creada con «Erding es una ciudad de 36.000 habitantes (2018) en la Alta Baviera, Alemania. Aunque alberga la mayor fábrica de cerveza de trigo del mundo, el balneario más grande de Europa y el aeropuerto de Múnich está a solo 10 minutos, la ciudad ha conservado gran parte de su encanto de pueblo pequeño y su centro histórico. == Comprensión == File:Landshuter_Str._11_Landshuter_Tor_Erding-1.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Landshuter_Str._11_Landshuter_T…» 254670 wikitext text/x-wiki Erding es una ciudad de 36.000 habitantes (2018) en la Alta Baviera, Alemania. Aunque alberga la mayor fábrica de cerveza de trigo del mundo, el balneario más grande de Europa y el aeropuerto de Múnich está a solo 10 minutos, la ciudad ha conservado gran parte de su encanto de pueblo pequeño y su centro histórico. == Comprensión == [[File:Landshuter_Str._11_Landshuter_Tor_Erding-1.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Landshuter_Str._11_Landshuter_Tor_Erding-1.jpg|miniaturadeimagen|Bonita torre]] La historia oficial de Erding comienza en el año 742, aunque existen indicios de los primeros asentamientos que se remontan al 2500 a. C. El duque Luis I de Baviera la elevó a la categoría de ciudad en 1228. Durante la Guerra de los Treinta Años, Erding fue arrasada por los suecos en tres ocasiones. Sin embargo, los ciudadanos lograron reconstruirla gracias al nuevo impuesto sobre la cerveza. En los últimos días de la Segunda Guerra Mundial, Erding fue bombardeada antes de rendirse a las tropas estadounidenses sin oponer resistencia. Tras la Segunda Guerra Mundial, la ciudad experimentó un crecimiento continuo y, con la inauguración del aeropuerto de Múnich, situado al norte, vivió un auge que perdura hasta hoy. == Llegar == === En avión === Erding está bien comunicada por avión a través del aeropuerto de Múnich, situado a 10 km al norte de la ciudad. Este aeropuerto es el segundo con mayor tráfico de Alemania y el séptimo de Europa, y ofrece numerosos vuelos a destinos nacionales, europeos e intercontinentales. El autobús 512 sale del aeropuerto cada 40 minutos y tarda unos 20 minutos en llegar al centro de Erding. En coche, el trayecto hasta el aeropuerto dura unos 10 minutos. === En tren === La ciudad cuenta con dos estaciones: Erding, cerca del centro, y Altenerding, al sur, cerca del balneario. Ambas forman parte del sistema de transporte público MVV de Múnich, y la estación de Erding es la terminal norte de la línea S2 del tren de cercanías (S-Bahn). La línea S2 conecta ambas estaciones cada 20 minutos y el trayecto hasta la estación central de Múnich dura aproximadamente 50 minutos. === En autobús === Se puede llegar a Erding en autobús desde la mayoría de las ciudades y pueblos de los alrededores, como Freising, Moosburg y Markt Schwaben, y desde el aeropuerto de Múnich (autobús 512), utilizando la red de transporte público de Múnich. === En coche === Erding está muy bien comunicada con el resto de Alemania a través de la red de autopistas. Si viene del norte, este o noroeste, tome la autopista A 92 y salga por la salida 9 «Erding». Siga la circunvalación del aeropuerto en dirección sur hasta llegar a Erding. Si viene de Múnich, el sur o el sureste, tome la autopista A 94 y salga por la salida 9b «Markt Schwaben». Siga la circunvalación del aeropuerto en dirección norte hasta llegar a Erding. == Llegar == Debido a su pequeño tamaño, Erding es fácilmente accesible a pie. La bicicleta también es muy popular entre los lugareños. Otra opción viable son los autobuses urbanos. {{Mapframe}} == Ver == * {{see|name=Cervecería Erdinger|alt=Erdinger Weißbräu|url=http://www.erdinger.de/en/erdinger-weissbier-company/brewery.html|email=|address=Franz-Brombach-Straße 1|lat=48.31526|long=11.89153|directions=|phone=+49 8122 409421|tollfree=|fax=|hours=De martes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 18:00 a 18:00; sábados de 10:00 a 14:00.|price=Adultos 12 €, jubilados y estudiantes 6 €|content=Un punto de interés especial para todo aficionado a la cerveza es visitar la fábrica de cerveza de trigo (en bávaro: «Weißbier»), la más grande del mundo: «Erdinger Weißbräu». Podrá conocer el proceso de elaboración con una breve introducción histórica sobre la cervecería y la fábrica, además de un recorrido por las instalaciones de producción, la planta embotelladora y el enorme almacén. Tras la visita, podrá degustar todos los pretzels, salchichas blancas y cerveza Erdinger que desee (incluidos en el precio). Las visitas suelen estar completas durante las semanas de vacaciones en Alemania, así que le recomendamos reservar con antelación.}} * {{see|name=Museo Erding|alt=|url=http://www.museum-erding.de/index.php?id=4|email=museum@erding.de|address=Prielmayerstraße 1|lat=48.30516|long=11.91080|directions=|phone=+49 8122 408150|tollfree=|fax=|hours=Todos los días de 13:00 a 17:00.|price=Adultos 3 €, jubilados y estudiantes 2 €|content=El museo se centra en la historia de la ciudad de Erding. Fundado en 1856, es uno de los museos municipales más antiguos. Está dividido en secciones dedicadas a la prehistoria, la Edad Media, la época del Tercer Reich y la historia moderna posterior a 1950.}} * {{see|name=Schöner Turm|alt=|url=|email=|address=Landshuter Straße 11|lat=48.30612|long=11.90942|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=La «Schöner Turm» (Torre Hermosa) marca el extremo oriental del centro histórico de la ciudad. Fue construida alrededor de 1408 en estilo gótico tardío y es el último tramo habitable de la muralla histórica. Al igual que el resto de la ciudad, sufrió graves daños durante la Guerra de los Treinta Años, pero fue reconstruida posteriormente.}} == Hacer == * {{do|name=Thermenwelt Erding|alt=Sauna y Spa Erding|url=http://www.therme-erding.de/|email=|address=Termal 1|lat=48.2912|long=11.8876|directions=|phone=+49 8122 5501000|tollfree=|fax=|hours=Parque de toboganes "Galaxy": lunes a jueves 14:00-21:00, viernes 14:00-23:00, sábado 09:00-23:00, domingo 09:00-21:00, Sauna-Paradies: lunes-viernes 10:00-23:00, sábado 9:00-0:00, domingo 09:00-23:00|price=Galaxy 4 h: 21 €, Sauna-Paradies 5 h: 34 €, se aplican ofertas especiales (tarde tarde, temprano en la mañana)|content=Relajarse en la mayor zona de saunas y spa de Europa es prácticamente imprescindible para cualquier visitante de la región. Los 16 toboganes acuáticos mantienen a los niños entretenidos mientras los padres se relajan en la zona de saunas y spa (donde el nudismo es obligatorio).}} * {{do|name=Festival de la Cerveza de Otoño de Erdinger|alt=Festival de hierbas de Erdinger|url=http://www.herbstfest-erding.de/|email=|address=Estadio Am|lat=48.31428|long=11.91283|directions=Frente a la pista de hielo|phone=|tollfree=|fax=|hours=(10 días después del último viernes de agosto) 11:00-00:00|price=Cerveza (1L) 6,80 €|content=El Festival de Cerveza de Otoño de Erdinger es el tercer festival de cerveza más grande de la Alta Baviera. Cuenta con dos grandes cervecerías y un parque de atracciones. Se celebra cada año a finales de agosto o principios de septiembre.}} == Comprar == En el centro de la ciudad encontrará numerosas tiendas de ropa, calzado y farmacias. Repartidos por toda la ciudad hay comercios de primera necesidad, como carnicerías, panaderías, tiendas de comestibles y pequeños supermercados. En el Parque Empresarial Noroeste, al oeste de la ciudad, encontrará un almacén de bricolaje, zapaterías, tiendas de electrónica y más tiendas de ropa y supermercados. == Comer == * {{eat | alt = Internacional | url = http://www.brasserie-dostojewskij.de/ | email = Dosto-Erding@t-online.de | lat = 48.30843 | long = 11.90778 | fax = | name = Brasserie Dostojewskij | address = Lange Zeile 27 | directions = | phone = +49 8122 559940 | tollfree = | hours = Daily 08:30-01:00 | price = | content = El Dostojewskij es un acogedor restaurante situado en el extremo norte de Lange Zeile. Es especialmente conocido por su opulento desayuno. }} * {{eat | alt = Bávara | url = http://www.gasthof-zur-post-erding.de/en/ | email = | lat = 48.30570 | long = 11.90665 | fax = | name = Brauerei Gasthof "zur Post" | address = Friedrich-Fischer-Straße 6 | directions = | phone = +49 8122 9998010 | tollfree = | hours = Lun Mi Jue 11:00-0:00, Vie 18:00-0:00, Sáb 10:00-0:00 | price = | content = El interior sencillo de este restaurante, ubicado en un edificio histórico, no tiene el ambiente acogedor del "Erdinger Weißbräu" que está a la vuelta de la esquina, pero es menos concurrido y ruidoso. El restaurante se centra en platos tradicionales bávaros, con el "Oxenbackerl" (carrillera de buey en salsa de vino tinto) como especialidad de la casa.. }} * {{eat | alt = India | url = http://taj-erding.de/ | email = | lat = 48.30265 | long = 11.90780 | fax = | name = Taj | address = Haager Straße 15 | directions = | phone = +49 8122 2282522 | tollfree = | hours = Todos los días de 11:15 a 14:30 y de 17:15 a 23:30. | price = | content = Los amantes de la cocina india quedarán satisfechos. Aunque su exterior no impresiona, el interior del restaurante es el de un típico restaurante indio europeo. El personal es rápido y atento, y se esfuerza por satisfacer todos los deseos de los comensales. }} * {{eat | alt = Bávara | url = http://www.wirtshaus-kreuzeder.de/ | email = | lat = 48.30193 | long = 11.89989 | fax = | name = Wirtshaus Kreuzeder | address = Münchner Straße 56 | directions = | phone = +49 8122 5377 | tollfree = | hours = Jueves y martes de 09:00 a 14:00 y de 18:00 a 01:00. | price = | content = Este restaurante es uno de los mejores de Erding en cuanto a platos tradicionales bávaros. En un ambiente acogedor y privado, se sirven raciones generosas de comida de alta calidad a un precio justo. No se aceptan tarjetas de crédito. }} * {{eat | alt = Bávara | url = https://www.gasthauserdinger-erding.de/gasthaus/ | email = info@Hotel-Erdinger-Weissbraeu.de | lat = 48.3067 | long = 11.90688 | lastedit = 2024-11-23 | name = Zum Erdinger Weißbräu | address = Lange Zeile 1-3 | directions = | phone = +49 8122 880010 | tollfree = | hours = | price = | content = Comida bávara típica en un ambiente rústico. El menú se centra en platos locales, presentados con esmero. Además de los zumos y limonadas habituales, en este restaurante se sirve la cerveza local Erdinger (de hecho, el restaurante pertenece a la cervecera Erdinger). Se recomienda reservar, ya que los fines de semana, por las noches y en verano suele llenarse rápidamente. }} == Beber == La vida nocturna de Erding se concentra principalmente en el centro de la ciudad, en Lange Zeile. Sin embargo, también hay algunos clubes y discotecas en Erding. == Dormir == * {{sleep|name=Hotel AMA|alt=|url=http://www.ama-hotel.de/|email=|address=Lange Zeile 26|lat=48.30844|long=11.90778|directions=|phone=+49 8122 8683130|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Habitación doble desde 49 €|content=Este pequeño hotel de aeropuerto y feria, con solo 4 apartamentos, está situado en el centro de la ciudad, cerca de restaurantes y lugares de interés. Dispone de aparcamiento gratuito. Al no contar con recepción atendida, el registro de entrada automático está disponible las 24 horas. Las habitaciones son amplias y modernas, y se ofrece wifi gratuito.}} == Conectar == * {{listing|alt=|url=|email=|address=Johann-Auer-Straße 1|lat=48.30634|long=11.88815|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=Lun-Mi 07:00-00:00, Jue 07:00-01:00, Vi Sá 07:00-05:00, Do 09:00-00:00|price=|content=El restaurante McDonald's del parque empresarial noroeste ofrece conexión Wi-Fi gratuita a sus clientes.|grupo=|nombre=}} == Ir siguiente == * {{listing|name=[[Munich]]|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Bavaria's capital and biggest city ''Munich'' is only a short 50 min suburban train ride away. The city is Bavaria's cultural focal point with a vast number of museums, galleries, and other sights, and numerous shops and stores in every price range.}} 60iy6haqlq18iincx2vh146m9a5ake1 254681 254670 2026-06-11T19:04:08Z Fabxame 31251 254681 wikitext text/x-wiki Erding es una ciudad de 36.000 habitantes (2018) en la Alta Baviera, Alemania. Aunque alberga la mayor fábrica de cerveza de trigo del mundo, el balneario más grande de Europa y el aeropuerto de Múnich está a solo 10 minutos, la ciudad ha conservado gran parte de su encanto de pueblo pequeño y su centro histórico. == Comprender == [[File:Landshuter_Str._11_Landshuter_Tor_Erding-1.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Landshuter_Str._11_Landshuter_Tor_Erding-1.jpg|miniaturadeimagen|Bonita torre]] La historia oficial de Erding comienza en el año 742, aunque existen indicios de los primeros asentamientos que se remontan al 2500 a. C. El duque Luis I de Baviera la elevó a la categoría de ciudad en 1228. Durante la Guerra de los Treinta Años, Erding fue arrasada por los suecos en tres ocasiones. Sin embargo, los ciudadanos lograron reconstruirla gracias al nuevo impuesto sobre la cerveza. En los últimos días de la Segunda Guerra Mundial, Erding fue bombardeada antes de rendirse a las tropas estadounidenses sin oponer resistencia. Tras la Segunda Guerra Mundial, la ciudad experimentó un crecimiento continuo y, con la inauguración del aeropuerto de Múnich, situado al norte, vivió un auge que perdura hasta hoy. == Llegar == === En avión === Erding está bien comunicada por avión a través del aeropuerto de Múnich, situado a 10 km al norte de la ciudad. Este aeropuerto es el segundo con mayor tráfico de Alemania y el séptimo de Europa, y ofrece numerosos vuelos a destinos nacionales, europeos e intercontinentales. El autobús 512 sale del aeropuerto cada 40 minutos y tarda unos 20 minutos en llegar al centro de Erding. En coche, el trayecto hasta el aeropuerto dura unos 10 minutos. === En tren === La ciudad cuenta con dos estaciones: Erding, cerca del centro, y Altenerding, al sur, cerca del balneario. Ambas forman parte del sistema de transporte público MVV de Múnich, y la estación de Erding es la terminal norte de la línea S2 del tren de cercanías (S-Bahn). La línea S2 conecta ambas estaciones cada 20 minutos y el trayecto hasta la estación central de Múnich dura aproximadamente 50 minutos. === En autobús === Se puede llegar a Erding en autobús desde la mayoría de las ciudades y pueblos de los alrededores, como Freising, Moosburg y Markt Schwaben, y desde el aeropuerto de Múnich (autobús 512), utilizando la red de transporte público de Múnich. === En coche === Erding está muy bien comunicada con el resto de Alemania a través de la red de autopistas. Si viene del norte, este o noroeste, tome la autopista A 92 y salga por la salida 9 «Erding». Siga la circunvalación del aeropuerto en dirección sur hasta llegar a Erding. Si viene de Múnich, el sur o el sureste, tome la autopista A 94 y salga por la salida 9b «Markt Schwaben». Siga la circunvalación del aeropuerto en dirección norte hasta llegar a Erding. == Llegar == Debido a su pequeño tamaño, Erding es fácilmente accesible a pie. La bicicleta también es muy popular entre los lugareños. Otra opción viable son los autobuses urbanos. {{Mapframe}} == Ver == * {{see|name=Cervecería Erdinger|alt=Erdinger Weißbräu|url=http://www.erdinger.de/en/erdinger-weissbier-company/brewery.html|email=|address=Franz-Brombach-Straße 1|lat=48.31526|long=11.89153|directions=|phone=+49 8122 409421|tollfree=|fax=|hours=De martes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 18:00 a 18:00; sábados de 10:00 a 14:00.|price=Adultos 12 €, jubilados y estudiantes 6 €|content=Un punto de interés especial para todo aficionado a la cerveza es visitar la fábrica de cerveza de trigo (en bávaro: «Weißbier»), la más grande del mundo: «Erdinger Weißbräu». Podrá conocer el proceso de elaboración con una breve introducción histórica sobre la cervecería y la fábrica, además de un recorrido por las instalaciones de producción, la planta embotelladora y el enorme almacén. Tras la visita, podrá degustar todos los pretzels, salchichas blancas y cerveza Erdinger que desee (incluidos en el precio). Las visitas suelen estar completas durante las semanas de vacaciones en Alemania, así que le recomendamos reservar con antelación.}} * {{see|name=Museo Erding|alt=|url=http://www.museum-erding.de/index.php?id=4|email=museum@erding.de|address=Prielmayerstraße 1|lat=48.30516|long=11.91080|directions=|phone=+49 8122 408150|tollfree=|fax=|hours=Todos los días de 13:00 a 17:00.|price=Adultos 3 €, jubilados y estudiantes 2 €|content=El museo se centra en la historia de la ciudad de Erding. Fundado en 1856, es uno de los museos municipales más antiguos. Está dividido en secciones dedicadas a la prehistoria, la Edad Media, la época del Tercer Reich y la historia moderna posterior a 1950.}} * {{see|name=Schöner Turm|alt=|url=|email=|address=Landshuter Straße 11|lat=48.30612|long=11.90942|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=La «Schöner Turm» (Torre Hermosa) marca el extremo oriental del centro histórico de la ciudad. Fue construida alrededor de 1408 en estilo gótico tardío y es el último tramo habitable de la muralla histórica. Al igual que el resto de la ciudad, sufrió graves daños durante la Guerra de los Treinta Años, pero fue reconstruida posteriormente.}} == Hacer == * {{do|name=Thermenwelt Erding|alt=Sauna y Spa Erding|url=http://www.therme-erding.de/|email=|address=Termal 1|lat=48.2912|long=11.8876|directions=|phone=+49 8122 5501000|tollfree=|fax=|hours=Parque de toboganes "Galaxy": lunes a jueves 14:00-21:00, viernes 14:00-23:00, sábado 09:00-23:00, domingo 09:00-21:00, Sauna-Paradies: lunes-viernes 10:00-23:00, sábado 9:00-0:00, domingo 09:00-23:00|price=Galaxy 4 h: 21 €, Sauna-Paradies 5 h: 34 €, se aplican ofertas especiales (tarde tarde, temprano en la mañana)|content=Relajarse en la mayor zona de saunas y spa de Europa es prácticamente imprescindible para cualquier visitante de la región. Los 16 toboganes acuáticos mantienen a los niños entretenidos mientras los padres se relajan en la zona de saunas y spa (donde el nudismo es obligatorio).}} * {{do|name=Festival de la Cerveza de Otoño de Erdinger|alt=Festival de hierbas de Erdinger|url=http://www.herbstfest-erding.de/|email=|address=Estadio Am|lat=48.31428|long=11.91283|directions=Frente a la pista de hielo|phone=|tollfree=|fax=|hours=(10 días después del último viernes de agosto) 11:00-00:00|price=Cerveza (1L) 6,80 €|content=El Festival de Cerveza de Otoño de Erdinger es el tercer festival de cerveza más grande de la Alta Baviera. Cuenta con dos grandes cervecerías y un parque de atracciones. Se celebra cada año a finales de agosto o principios de septiembre.}} == Comprar == En el centro de la ciudad encontrará numerosas tiendas de ropa, calzado y farmacias. Repartidos por toda la ciudad hay comercios de primera necesidad, como carnicerías, panaderías, tiendas de comestibles y pequeños supermercados. En el Parque Empresarial Noroeste, al oeste de la ciudad, encontrará un almacén de bricolaje, zapaterías, tiendas de electrónica y más tiendas de ropa y supermercados. == Comer == * {{eat | alt = Internacional | url = http://www.brasserie-dostojewskij.de/ | email = Dosto-Erding@t-online.de | lat = 48.30843 | long = 11.90778 | fax = | name = Brasserie Dostojewskij | address = Lange Zeile 27 | directions = | phone = +49 8122 559940 | tollfree = | hours = Daily 08:30-01:00 | price = | content = El Dostojewskij es un acogedor restaurante situado en el extremo norte de Lange Zeile. Es especialmente conocido por su opulento desayuno. }} * {{eat | alt = Bávara | url = http://www.gasthof-zur-post-erding.de/en/ | email = | lat = 48.30570 | long = 11.90665 | fax = | name = Brauerei Gasthof "zur Post" | address = Friedrich-Fischer-Straße 6 | directions = | phone = +49 8122 9998010 | tollfree = | hours = Lun Mi Jue 11:00-0:00, Vie 18:00-0:00, Sáb 10:00-0:00 | price = | content = El interior sencillo de este restaurante, ubicado en un edificio histórico, no tiene el ambiente acogedor del "Erdinger Weißbräu" que está a la vuelta de la esquina, pero es menos concurrido y ruidoso. El restaurante se centra en platos tradicionales bávaros, con el "Oxenbackerl" (carrillera de buey en salsa de vino tinto) como especialidad de la casa.. }} * {{eat | alt = India | url = http://taj-erding.de/ | email = | lat = 48.30265 | long = 11.90780 | fax = | name = Taj | address = Haager Straße 15 | directions = | phone = +49 8122 2282522 | tollfree = | hours = Todos los días de 11:15 a 14:30 y de 17:15 a 23:30. | price = | content = Los amantes de la cocina india quedarán satisfechos. Aunque su exterior no impresiona, el interior del restaurante es el de un típico restaurante indio europeo. El personal es rápido y atento, y se esfuerza por satisfacer todos los deseos de los comensales. }} * {{eat | alt = Bávara | url = http://www.wirtshaus-kreuzeder.de/ | email = | lat = 48.30193 | long = 11.89989 | fax = | name = Wirtshaus Kreuzeder | address = Münchner Straße 56 | directions = | phone = +49 8122 5377 | tollfree = | hours = Jueves y martes de 09:00 a 14:00 y de 18:00 a 01:00. | price = | content = Este restaurante es uno de los mejores de Erding en cuanto a platos tradicionales bávaros. En un ambiente acogedor y privado, se sirven raciones generosas de comida de alta calidad a un precio justo. No se aceptan tarjetas de crédito. }} * {{eat | alt = Bávara | url = https://www.gasthauserdinger-erding.de/gasthaus/ | email = info@Hotel-Erdinger-Weissbraeu.de | lat = 48.3067 | long = 11.90688 | lastedit = 2024-11-23 | name = Zum Erdinger Weißbräu | address = Lange Zeile 1-3 | directions = | phone = +49 8122 880010 | tollfree = | hours = | price = | content = Comida bávara típica en un ambiente rústico. El menú se centra en platos locales, presentados con esmero. Además de los zumos y limonadas habituales, en este restaurante se sirve la cerveza local Erdinger (de hecho, el restaurante pertenece a la cervecera Erdinger). Se recomienda reservar, ya que los fines de semana, por las noches y en verano suele llenarse rápidamente. }} == Beber == La vida nocturna de Erding se concentra principalmente en el centro de la ciudad, en Lange Zeile. Sin embargo, también hay algunos clubes y discotecas en Erding. == Dormir == * {{sleep|name=Hotel AMA|alt=|url=http://www.ama-hotel.de/|email=|address=Lange Zeile 26|lat=48.30844|long=11.90778|directions=|phone=+49 8122 8683130|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Habitación doble desde 49 €|content=Este pequeño hotel de aeropuerto y feria, con solo 4 apartamentos, está situado en el centro de la ciudad, cerca de restaurantes y lugares de interés. Dispone de aparcamiento gratuito. Al no contar con recepción atendida, el registro de entrada automático está disponible las 24 horas. Las habitaciones son amplias y modernas, y se ofrece wifi gratuito.}} == Conectar == * {{listing|alt=|url=|email=|address=Johann-Auer-Straße 1|lat=48.30634|long=11.88815|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=Lun-Mi 07:00-00:00, Jue 07:00-01:00, Vi Sá 07:00-05:00, Do 09:00-00:00|price=|content=El restaurante McDonald's del parque empresarial noroeste ofrece conexión Wi-Fi gratuita a sus clientes.|grupo=}} == Siguiente destino == * {{listing|name=|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Múnich, la capital y ciudad más grande de Baviera, se encuentra a tan solo 50 minutos en tren de cercanías. La ciudad es el centro cultural de Baviera, con una gran cantidad de museos, galerías y otros lugares de interés, además de numerosas tiendas para todos los bolsillos.|grupo=}} *{{listing|name=[[Freising]]|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Esta pintoresca ciudad universitaria, con su catedral y la famosa cervecería "Weihenstephaner", se encuentra a 20 minutos en coche al norte de Erding.|grupo=}} g78qg8nhfvtgyd5piia1031ur3ugmln 0 18614 254672 2026-06-11T18:57:14Z Aralemen 31254 Traduccion 254672 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner| Afikpo town- Area view.jpeg }} Afikpo, también conocida como Ehugbo, es la segunda ciudad más grande y la capital del área de gobierno local de Afikpo Norte, en el estado de Ebonyi, al sureste de Nigeria. La zona también tiene su propio idioma principal, una variante local del idioma igbo conocida como idioma ehugbo. == Entender == Afikpo, a menudo conocida como Ehugbo, es la segunda ciudad más grande y la capital del área de gobierno local de Afikpo Norte, en el estado de Ebonyi, al sureste de Nigeria. En 2006, su población se estimaba en 157.000 habitantes. Los idiomas principales de la zona son una variante localizada del igbo, conocida como ehugbo, y el inglés. La religión mayoritaria es el cristianismo. Afikpo consta de varias ciudades y pueblos diversos, entre los que se encuentran Amachara, Amachi, Amaekwu, Amaizu, Amangbala, Amangwu, Amankwo, Amaobolobo, Amauro, Amauzu, Amuku, Egeburu, Enohia-Item, Enohia-Ntalu, Evuma, Itim Villages, Kpogirikpo, Mgbom, Ngodo, Nkpogoro Village, Ohaisu Village, Ubam, Ugwu-Egu-Village, Ugwuegu Elu. Originalmente, la zona fue habitada por primera vez por dos grupos conocidos como Egu y Nkalu, antes de la existencia de la actual ciudad de Afkpo. Sin embargo, está registrado que los Egu vivieron en Afikpo durante mucho tiempo antes de la llegada del grupo Nkalu. Generalmente, Afikpo tiene a los igbo como grupo étnico dominante. === Clima === En Afikpo, la estación seca es calurosa, húmeda y parcialmente nublada, mientras que la estación lluviosa es húmeda, bochornosa y nublada. La temperatura media anual oscila entre 19 °C y 31 °C; rara vez supera los 16 °C o los 33 °C. == Llegar == * '''[[Enugu#By plane|Enugu]] International Airport''' ({{IATA|ENU}}) Es uno de los cinco aeropuertos internacionales del país. * '''Ebonyi State International Airport''' en [[Abakaliki#Get in|Abakaliki]] Afikpo se encuentra en la región sur del estado de Ebonyi. Limita al norte con la ciudad de Akpoha, al sur con Unwana, al suroeste con el distrito de Edda, al este con el estado de Cross River y al oeste con la ciudad de Amasiri. Se puede acceder a Afikpo por carretera a través de Peace Mass Transit, una importante compañía de transporte que cuenta con una terminal en la zona, ubicada en 7 Ngodo Road, Amangballa, Afikpo Norte. Esta terminal de autobuses es un centro integral para los viajeros, ya que satisface sus necesidades de transporte con facilidad. El transporte dentro y alrededor de la ciudad es sencillo y rápido, principalmente en autobús, taxi, triciclo y motocicleta. == Desplazarse == {{Mapframe|5.8833|7.9333|zoom=13}} Afikpo ocupa una superficie aproximada de 164 km² (64 millas cuadradas), con una humedad estimada del 74 % y una temperatura media de 27,5 °C. A pesar de su baja altitud (350 pies sobre el nivel del mar), la zona es montañosa. Se encuentra entre praderas abiertas y bosque tropical, y registra una precipitación media anual de 198 cm (77 pulgadas). == Ver == Afikpo es una zona importante de la antigua tradición igbo. Las antiguas máscaras ceremoniales se han conservado adecuadamente gracias a la junta de turismo estatal. La zona es una antigua ciudad-estado. Numerosos hallazgos arqueológicos respaldan la afirmación de que la civilización de Afikpo se remonta al Neolítico. En Afikpo, todo niño varón se somete al rito de iniciación tradicional, que requiere una iniciación en un culto conocido como el "culto Ogo". Este culto está rodeado de absoluto misterio y secretismo, por lo que las mujeres no participan en sus actividades. Esta iniciación otorga automáticamente la mayoría de edad a los niños varones de la comunidad. En Afikpo también se encuentra un importante hospital, el Hospital Especializado Mater Misericordia, que cuenta con una destacada Escuela de Enfermería y Obstetricia, fundada en la ciudad por misioneros irlandeses procedentes de Gran Bretaña y el Dr. Akanu Ibiam, originario de la zona. Afikpo posee un rico patrimonio y cultura tradicional igbo. Hay festivales como el Festival del Ñame Nuevo, que se celebra a finales de agosto de cada año. Este festival también marca el inicio de un nuevo año tradicional. La zona cuenta además con otros festivales importantes como el Ikeji y el Ebu mbe. Cueva de Amanchor, Amanchor en Afikpo Sur. La cueva tiene 4 km de longitud y es un atractivo turístico muy interesante para los visitantes del estado de Ebonyi. Última edición: sin información * {{see|name=Amanchor Cave|alt=|url=|email=|address=Amanchor in Afikpo South|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=|content=La cueva tiene 4 km de longitud y es un atractivo turístico muy interesante para los visitantes del estado de Ebonyi.}} == Hacer == En la zona hay lugares emblemáticos como las playas de Unwana y Ndibe, que son sitios populares para relajarse, practicar piragüismo y pesca deportiva, tanto para los visitantes como para los habitantes de la zona. == Comprar == Afikpo es un lugar reconocido por su extensa producción agrícola, con cultivos como ñame, yuca y arroz que se cultivan en grandes cantidades. Además, el comercio florece en la zona, con importantes mercados como los de Eke y Nkwo, que ofrecen plataformas ideales para el intercambio de una amplia gama de bienes y servicios. El mercado de Eke es un mercado diario de productos generales con diferentes secciones, almacenes, tiendas de artículos variados, puestos de venta al aire libre, una sección de delicias locales y una estación de autobuses. Los edificios de este mercado también son de diferentes tipos. El mercado abre a las 8:00 y cierra a las 18:00 todos los días, excepto los domingos. Supermercados Hay varios supermercados en Afikpo. Algunos de ellos son: * {{buy | name=Menloben Supermarket | alt= | url= | email= | address=6 Idu Igariwey road, Afikpo | lat=5.894744 | long=7.954178 | directions= | phone=+234 816 268 2781 | tollfree= | hours=7AM-10PM | price= | lastedit=2021-06-16 | content=Este supermercado ofrece la posibilidad de comprar en la tienda a todos los clientes que entran. }} * Supermercado Unny; ubicado en Unwana * Supermercado Lagos; también ubicado en Unwana * Okolie Emeka Innocent; N.° 34, Mater Road, Nueva ubicación * Michael Isu Iremoko; N.° 25B, Unwana Road, Mgbom == Comer == Para los amantes de la gastronomía y quienes desean probar auténticas delicias de África Occidental, en Afikpo encontrarán no solo comida deliciosa, sino también una gran variedad de restaurantes a precios muy accesibles. Esto se debe a que la comida es barata en Afikpo y, como resultado, abundan los agricultores, pescadores y productores de alimentos en la zona. De hecho, muchos comerciantes compran alimentos en Afikpo para venderlos en ciudades de todo el país. La abundancia de alimentos en esta zona mantiene los precios asequibles para casi cualquier presupuesto. En Afikpo, se puede comer como un rey o una reina sin gastar una fortuna. Algunos de los restaurantes incluyen: * Restaurante Marex; en la rotonda del Mercado Eke * Restaurante Vita Mata Oil Ltd; en el Hospital Mater de New Site * Cynthoscys La Relaxation; en Unwana * Restaurante Cruchies Fried Chicken; en la carretera de Afikpo, Abakaliki * Mma Akwa Ibom Bukka; ubicado en Bukka Lane, Politécnico Federal Akanu Ibiam, Unwana * {{eat | name=Taste and sure restaurant | alt= | url= | email= | address=No. 18 Afikpo-Ndibe Beach Rd | lat=5.888091 | long=7.935522 | directions= | phone=+234 0806 406 6005 | tollfree= | hours=24 hours | price= | lastedit=2021-06-16 | content= }} * {{eat | name=Mr Joy's Restaurant | alt= | url= | email= | address=no 20 Ngodo Rd | lat=5.894087 | long=7.944760 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2021-06-16 | content=El restaurante ofrece servicio de comida para llevar desde la mañana hasta el amanecer todos los días de la semana. }} * {{eat | name=Oga Boss Restaurant and Bar | alt= | url= | email= | address=Unwana | lat=5.795643 | long=7.923530 | directions= | phone=+234 0703 763 6440 | tollfree= | hours=8AM-9PM | price= | lastedit=2021-06-16 | content= }} == Beber == En Afikpo hay varios bares donde tanto visitantes como viajeros pueden refrescarse. Algunos de ellos son: * Restaurante y Bar Oga Boss, en Unwana * Bar St. Augustine's, en Egeburu * Bar Ginibo Interservices Ltd, en el Hotel D' Base, Amasiri == Dormir == En Afikpo y sus alrededores, los visitantes y viajeros encontrarán varias opciones de alojamiento económicas y cómodas, tanto hoteles como casas de huéspedes. Algunas de ellas son: * Hotel Obi World, 45, Carretera Principal * Casa de Huéspedes Stone Age, n.° 1 Oba Close, Ezi Akaa - Unwana, Centro de Desarrollo Ubeyi, Unwana * Casa de Huéspedes Onu Nnachi, en la carretera Asaga Amangwu, Área de Gobierno Local de Owutu-Edda * Hotel D'Base, 1 Base Avenue, Amasiri * Casa de Huéspedes Emmanuel, Abba Omege, km 40, Carretera Abakaliki Afikpo, Abba Omege * Poste Just For U, en la carretera del Politécnico Federal * Hoteles Chu Jah, Amaizu by Eke Markert * Hotel y Suites P' Noble, en la carretera de la playa de Ndibe * Hoteles y Resorts de la playa de Ndibe, también en la carretera de la playa de Ndibe * Hotel Mike Dories, Ozonku * Hotel Terminus International, 159, Carretera WTC, Amaogwu Ugwuegu Elu * Hotel Egesco, 45 Beach Road * Casa de Huéspedes Ikemba, n.° 1 Carretera del Centro Cívico * Hotel River Side, km 6 Carretera Afikpo-Enohia * Sunnexx Cool Breeze Garden Hotel, n.º 6 de la carretera de Uburu * Hotel Oniks, 4, calle Oniks, junto a Afikpo/Okigwe Road, Akaeze. == Mantenerse seguro == == Conectar == == siguiente == Los visitantes y viajeros pueden desplazarse desde Afikpo a otras ciudades por aire, carretera o ferrocarril. Algunos de estos lugares incluyen: [[Enugu]], [[Nsukka]], [[Lagos]], [[Abuja]], [[Calabar]], [[Port Harcourt]], [[Aba]], [[Owerri]], [[Nnewi]], [[Ibadan]], [[Asaba]], [[Ikom]], [[Benin City]], [[Mararaba]], [[Onitsha]], [[Awka]], [[Warri]], [[Gariki]], [[Jos]], [[Ilorin]], [[Abakpa]], [[Minna]] {{usablecity}} {{IsPartOf|Ebonyi State}} {{geo|5.8833|7.9333}} o8dd1kumpns2zbjxgl1gsncfqkxv3wc 254678 254672 2026-06-11T19:02:01Z Aralemen 31254 /* siguiente */ 254678 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner| Afikpo town- Area view.jpeg }} Afikpo, también conocida como Ehugbo, es la segunda ciudad más grande y la capital del área de gobierno local de Afikpo Norte, en el estado de Ebonyi, al sureste de Nigeria. La zona también tiene su propio idioma principal, una variante local del idioma igbo conocida como idioma ehugbo. == Entender == Afikpo, a menudo conocida como Ehugbo, es la segunda ciudad más grande y la capital del área de gobierno local de Afikpo Norte, en el estado de Ebonyi, al sureste de Nigeria. En 2006, su población se estimaba en 157.000 habitantes. Los idiomas principales de la zona son una variante localizada del igbo, conocida como ehugbo, y el inglés. La religión mayoritaria es el cristianismo. Afikpo consta de varias ciudades y pueblos diversos, entre los que se encuentran Amachara, Amachi, Amaekwu, Amaizu, Amangbala, Amangwu, Amankwo, Amaobolobo, Amauro, Amauzu, Amuku, Egeburu, Enohia-Item, Enohia-Ntalu, Evuma, Itim Villages, Kpogirikpo, Mgbom, Ngodo, Nkpogoro Village, Ohaisu Village, Ubam, Ugwu-Egu-Village, Ugwuegu Elu. Originalmente, la zona fue habitada por primera vez por dos grupos conocidos como Egu y Nkalu, antes de la existencia de la actual ciudad de Afkpo. Sin embargo, está registrado que los Egu vivieron en Afikpo durante mucho tiempo antes de la llegada del grupo Nkalu. Generalmente, Afikpo tiene a los igbo como grupo étnico dominante. === Clima === En Afikpo, la estación seca es calurosa, húmeda y parcialmente nublada, mientras que la estación lluviosa es húmeda, bochornosa y nublada. La temperatura media anual oscila entre 19 °C y 31 °C; rara vez supera los 16 °C o los 33 °C. == Llegar == * '''[[Enugu#By plane|Enugu]] International Airport''' ({{IATA|ENU}}) Es uno de los cinco aeropuertos internacionales del país. * '''Ebonyi State International Airport''' en [[Abakaliki#Get in|Abakaliki]] Afikpo se encuentra en la región sur del estado de Ebonyi. Limita al norte con la ciudad de Akpoha, al sur con Unwana, al suroeste con el distrito de Edda, al este con el estado de Cross River y al oeste con la ciudad de Amasiri. Se puede acceder a Afikpo por carretera a través de Peace Mass Transit, una importante compañía de transporte que cuenta con una terminal en la zona, ubicada en 7 Ngodo Road, Amangballa, Afikpo Norte. Esta terminal de autobuses es un centro integral para los viajeros, ya que satisface sus necesidades de transporte con facilidad. El transporte dentro y alrededor de la ciudad es sencillo y rápido, principalmente en autobús, taxi, triciclo y motocicleta. == Desplazarse == {{Mapframe|5.8833|7.9333|zoom=13}} Afikpo ocupa una superficie aproximada de 164 km² (64 millas cuadradas), con una humedad estimada del 74 % y una temperatura media de 27,5 °C. A pesar de su baja altitud (350 pies sobre el nivel del mar), la zona es montañosa. Se encuentra entre praderas abiertas y bosque tropical, y registra una precipitación media anual de 198 cm (77 pulgadas). == Ver == Afikpo es una zona importante de la antigua tradición igbo. Las antiguas máscaras ceremoniales se han conservado adecuadamente gracias a la junta de turismo estatal. La zona es una antigua ciudad-estado. Numerosos hallazgos arqueológicos respaldan la afirmación de que la civilización de Afikpo se remonta al Neolítico. En Afikpo, todo niño varón se somete al rito de iniciación tradicional, que requiere una iniciación en un culto conocido como el "culto Ogo". Este culto está rodeado de absoluto misterio y secretismo, por lo que las mujeres no participan en sus actividades. Esta iniciación otorga automáticamente la mayoría de edad a los niños varones de la comunidad. En Afikpo también se encuentra un importante hospital, el Hospital Especializado Mater Misericordia, que cuenta con una destacada Escuela de Enfermería y Obstetricia, fundada en la ciudad por misioneros irlandeses procedentes de Gran Bretaña y el Dr. Akanu Ibiam, originario de la zona. Afikpo posee un rico patrimonio y cultura tradicional igbo. Hay festivales como el Festival del Ñame Nuevo, que se celebra a finales de agosto de cada año. Este festival también marca el inicio de un nuevo año tradicional. La zona cuenta además con otros festivales importantes como el Ikeji y el Ebu mbe. Cueva de Amanchor, Amanchor en Afikpo Sur. La cueva tiene 4 km de longitud y es un atractivo turístico muy interesante para los visitantes del estado de Ebonyi. Última edición: sin información * {{see|name=Amanchor Cave|alt=|url=|email=|address=Amanchor in Afikpo South|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=|content=La cueva tiene 4 km de longitud y es un atractivo turístico muy interesante para los visitantes del estado de Ebonyi.}} == Hacer == En la zona hay lugares emblemáticos como las playas de Unwana y Ndibe, que son sitios populares para relajarse, practicar piragüismo y pesca deportiva, tanto para los visitantes como para los habitantes de la zona. == Comprar == Afikpo es un lugar reconocido por su extensa producción agrícola, con cultivos como ñame, yuca y arroz que se cultivan en grandes cantidades. Además, el comercio florece en la zona, con importantes mercados como los de Eke y Nkwo, que ofrecen plataformas ideales para el intercambio de una amplia gama de bienes y servicios. El mercado de Eke es un mercado diario de productos generales con diferentes secciones, almacenes, tiendas de artículos variados, puestos de venta al aire libre, una sección de delicias locales y una estación de autobuses. Los edificios de este mercado también son de diferentes tipos. El mercado abre a las 8:00 y cierra a las 18:00 todos los días, excepto los domingos. Supermercados Hay varios supermercados en Afikpo. Algunos de ellos son: * {{buy | name=Menloben Supermarket | alt= | url= | email= | address=6 Idu Igariwey road, Afikpo | lat=5.894744 | long=7.954178 | directions= | phone=+234 816 268 2781 | tollfree= | hours=7AM-10PM | price= | lastedit=2021-06-16 | content=Este supermercado ofrece la posibilidad de comprar en la tienda a todos los clientes que entran. }} * Supermercado Unny; ubicado en Unwana * Supermercado Lagos; también ubicado en Unwana * Okolie Emeka Innocent; N.° 34, Mater Road, Nueva ubicación * Michael Isu Iremoko; N.° 25B, Unwana Road, Mgbom == Comer == Para los amantes de la gastronomía y quienes desean probar auténticas delicias de África Occidental, en Afikpo encontrarán no solo comida deliciosa, sino también una gran variedad de restaurantes a precios muy accesibles. Esto se debe a que la comida es barata en Afikpo y, como resultado, abundan los agricultores, pescadores y productores de alimentos en la zona. De hecho, muchos comerciantes compran alimentos en Afikpo para venderlos en ciudades de todo el país. La abundancia de alimentos en esta zona mantiene los precios asequibles para casi cualquier presupuesto. En Afikpo, se puede comer como un rey o una reina sin gastar una fortuna. Algunos de los restaurantes incluyen: * Restaurante Marex; en la rotonda del Mercado Eke * Restaurante Vita Mata Oil Ltd; en el Hospital Mater de New Site * Cynthoscys La Relaxation; en Unwana * Restaurante Cruchies Fried Chicken; en la carretera de Afikpo, Abakaliki * Mma Akwa Ibom Bukka; ubicado en Bukka Lane, Politécnico Federal Akanu Ibiam, Unwana * {{eat | name=Taste and sure restaurant | alt= | url= | email= | address=No. 18 Afikpo-Ndibe Beach Rd | lat=5.888091 | long=7.935522 | directions= | phone=+234 0806 406 6005 | tollfree= | hours=24 hours | price= | lastedit=2021-06-16 | content= }} * {{eat | name=Mr Joy's Restaurant | alt= | url= | email= | address=no 20 Ngodo Rd | lat=5.894087 | long=7.944760 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2021-06-16 | content=El restaurante ofrece servicio de comida para llevar desde la mañana hasta el amanecer todos los días de la semana. }} * {{eat | name=Oga Boss Restaurant and Bar | alt= | url= | email= | address=Unwana | lat=5.795643 | long=7.923530 | directions= | phone=+234 0703 763 6440 | tollfree= | hours=8AM-9PM | price= | lastedit=2021-06-16 | content= }} == Beber == En Afikpo hay varios bares donde tanto visitantes como viajeros pueden refrescarse. Algunos de ellos son: * Restaurante y Bar Oga Boss, en Unwana * Bar St. Augustine's, en Egeburu * Bar Ginibo Interservices Ltd, en el Hotel D' Base, Amasiri == Dormir == En Afikpo y sus alrededores, los visitantes y viajeros encontrarán varias opciones de alojamiento económicas y cómodas, tanto hoteles como casas de huéspedes. Algunas de ellas son: * Hotel Obi World, 45, Carretera Principal * Casa de Huéspedes Stone Age, n.° 1 Oba Close, Ezi Akaa - Unwana, Centro de Desarrollo Ubeyi, Unwana * Casa de Huéspedes Onu Nnachi, en la carretera Asaga Amangwu, Área de Gobierno Local de Owutu-Edda * Hotel D'Base, 1 Base Avenue, Amasiri * Casa de Huéspedes Emmanuel, Abba Omege, km 40, Carretera Abakaliki Afikpo, Abba Omege * Poste Just For U, en la carretera del Politécnico Federal * Hoteles Chu Jah, Amaizu by Eke Markert * Hotel y Suites P' Noble, en la carretera de la playa de Ndibe * Hoteles y Resorts de la playa de Ndibe, también en la carretera de la playa de Ndibe * Hotel Mike Dories, Ozonku * Hotel Terminus International, 159, Carretera WTC, Amaogwu Ugwuegu Elu * Hotel Egesco, 45 Beach Road * Casa de Huéspedes Ikemba, n.° 1 Carretera del Centro Cívico * Hotel River Side, km 6 Carretera Afikpo-Enohia * Sunnexx Cool Breeze Garden Hotel, n.º 6 de la carretera de Uburu * Hotel Oniks, 4, calle Oniks, junto a Afikpo/Okigwe Road, Akaeze. == Mantenerse seguro == == Conectar == == siguiente destino == Los visitantes y viajeros pueden desplazarse desde Afikpo a otras ciudades por aire, carretera o ferrocarril. Algunos de estos lugares incluyen: [[Enugu]], [[Nsukka]], [[Lagos]], [[Abuja]], [[Calabar]], [[Port Harcourt]], [[Aba]], [[Owerri]], [[Nnewi]], [[Ibadan]], [[Asaba]], [[Ikom]], [[Benin City]], [[Mararaba]], [[Onitsha]], [[Awka]], [[Warri]], [[Gariki]], [[Jos]], [[Ilorin]], [[Abakpa]], [[Minna]] {{usablecity}} {{IsPartOf|Ebonyi State}} {{geo|5.8833|7.9333}} jzdm2o41eog3p1ubtebq59pplfejmw4 0 18615 254674 2026-06-11T18:58:05Z Yupatrico 31245 Página creada con «El [[Ártico de Alaska]], también conocido como el Extremo Norte de [[Alaska]], es una vasta región de Alaska que se extiende desde el Círculo Polar Ártico hasta el Océano [[Ártico]]. == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Ambler (Alaska)|Ambler]]|wikidata=Q602422}} —una pequeña aldea iñupiat situada cerca de un importante yacimiento arqueológico * {{marker|type=city|name=[[Anaktuvuk Pass]]|wikidata=Q79755}} * {{marker|type=city|name=[[Coldfoot]]|wi…» 254674 wikitext text/x-wiki El [[Ártico de Alaska]], también conocido como el Extremo Norte de [[Alaska]], es una vasta región de Alaska que se extiende desde el Círculo Polar Ártico hasta el Océano [[Ártico]]. == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Ambler (Alaska)|Ambler]]|wikidata=Q602422}} —una pequeña aldea iñupiat situada cerca de un importante yacimiento arqueológico * {{marker|type=city|name=[[Anaktuvuk Pass]]|wikidata=Q79755}} * {{marker|type=city|name=[[Coldfoot]]|wikidata=Q138385}}— un pueblo muy pequeño, aunque es una parada importante con servicios en la [[Carretera Dalton]] * {{marker|type=city|name=[[Deadhorse]]|wikidata=Q605671}}/Prudhoe Bay — ciudad dedicada a la explotación petrolera situada en el extremo norte de la carretera Dalton, a pocos kilómetros al sur de la costa del Océano Ártico * {{marker|type=city|name=[[Elim]]|wikidata=Q79557}} * {{marker|type=city|name=[[Golovin]]|wikidata=Q79379}} * {{marker|type=city|name=[[Kaktovik]]|wikidata=Q79717}} —pequeño asentamiento indígena, puerta de entrada al Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico * {{marker|type=city|name=[[Kotzebue]]|wikidata=Q79810}} * {{marker|type=city|name=[[Nome (Alaska)|Nome]]|wikidata=Q79996}} —— la principal ciudad de la península de Seward, con una población de unos 4.000 habitantes, de los cuales aproximadamente la mitad son nativos de Alaska. Es el centro de transporte y comercio del noroeste de Alaska y el extremo occidental de la [[:en:Iditarod_Trail|Iditarod Trail]]. * {{marker|type=city|name=[[Shaktoolik]]|wikidata=Q79397}} * {{marker|type=city|name=[[Solomon (Alaska)|Solomon]]|wikidata=Q1837757}} — pequeño pueblo situado entre Nome y Council, a lo largo de la carretera Nome-Council y la ruta Iditarod * {{marker|type=city|name=[[Teller]]|wikidata=Q79856}} * {{marker|type=city|name=[[Unalakleet]]|lat=|long=|wikidata=Q79812}} —ciudad grande situada a lo largo de la [[:en:Iditarod_Trail|Iditarod Trail]] y Norton Sound * {{marker|type=city|name=[[Utqiaġvik]]|wikidata=Q79809}}(Barrow) — la ciudad más septentrional de los Estados Unidos * {{marker|type=city|name=[[White Mountain]]|wikidata=Q79361}} * {{marker|type=city|name=[[Wiseman]]|wikidata=Q924763}} — pequeño pueblo situado a unos 5 km de la carretera Dalton, con varios edificios históricos == Otros destinos == * {{marker|name=[[Arctic National Wildlife Refuge]]|wikidata=Q638097}}— accesible desde Kaktovik * {{marker|name=[[Gates of the Arctic National Park]]|wikidata=Q605657}}— donde se encuentran seis ríos salvajes y pintorescos que ofrecen la oportunidad de vivir experiencias inigualables en plena naturaleza * {{marker|name=[[Little Diomede]]|wikidata=Q1224996}}— El punto más occidental de América del Norte (excepto las islas Aleutianas) es una pequeña isla situada en el estrecho de Bering, casi sobre la línea internacional de cambio de fecha * '''[http://www.nps.gov/nwak Western Arctic National Parklands]—''' El Parque Nacional del Ártico Occidental es un espacio que incluye: * {{marker|name=[[Bering Land Bridge National Preserve]]|wikidata=Q820652}}— durante la Edad de Hielo, los habitantes de Beringia quedaron separados * {{marker|name=[[Cape Krusenstern National Monument]]|wikidata=Q2937254}} —se extiende a lo largo de 113 kilómetros por la costa del mar de Chukchi * {{marker|name=[[Kobuk Valley National Park]]|wikidata=Q836264}}— antiguas dunas árticas y un río subártico que atraviesa el bosque boreal; este parque alberga yacimientos arqueológicos de más de 10 000 años de antigüedad y es el hogar de pequeñas comunidades de pueblos inupiat del interior * {{marker|name=[[Noatak National Preserve]]|wikidata=Q662726}}— Al ser una de las cuencas fluviales rodeadas de montañas más grandes de América del Norte con un ecosistema intacto, los alrededores del río Noatak albergan algunas de las mejores variedades de flora y fauna del Ártico * {{marker|name=Bald Head Summit|wikidata=Q49009729}}— una montaña situada en la costa norte de la bahía de Norton, a 56 km al noreste de Elim * {{marker|name=Moses Point|lat=64.7048501|long=-162.0245785|wikidata=}}— un punto histórico situado en la desembocadura del río Kwiniuk, en la orilla norte de la bahía de Norton, a 13 km al noreste de Elim == Comprender == == Conversación == En muchos pueblos pequeños se hablan las lenguas nativas inuit y yupik. Sin embargo, el inglés es la lengua principal, hablada por la mayoría de los nativos de Alaska, salvo quizá los más ancianos. Solo hay un puñado de personas que dominen otras lenguas. == Llegar == === En avión === La principal forma de llegar al Ártico de Alaska es en avión '''[http://www.alaskaair.com/ Alaska Airlines]'''ofrece vuelos comerciales casi a diario a las ciudades de Barrow (Utqiaġvik) [[(BRW, IATA)]], Deadhorse [[(SCC, IATA)]], Kotzebue [[(OTZ, IATA)]] y el aeropuerto de Nome [[(OME, IATA)]] mientras '''[https://www.ravnalaska.com/ Ravn Air]'''solo ofrece vuelos a Unalakleet desde Anchorage [[(ANC IATA)]]. Además, Bering Air ofrece servicios con pequeños aviones turbohélice a otras ciudades y pistas de aterrizaje de la región, como el Aeropuerto de Anaktuvuk Pass (AKP IATA), el Aeropuerto de Buckland (BKC IATA), el Aeropuerto de Elim [[(ELI IATA)]] y Unalakeet (UNK IATA) desde Nome, Anchorage y entre sí en esta región. Se pueden realizar vuelos chárter a destinos adicionales en la zona y hacia/desde Canadá, los 48 estados contiguos y el Lejano Oriente ruso. === En auto === Ver también: Consejos para viajes por carretera y conducción en invierno. * [[File:Alaska_11_shield.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Alaska_11_shield.svg|22x22px]]La [[Carretera Dalton]] (SR-11) conecta [[Deadhorse]] y los yacimientos petrolíferos de Prudhoe Bay con [[Fairbanks]]. Esta carretera es una de las dos únicas vías que cruzan el Círculo Polar Ártico en América del Norte y ofrece una experiencia única, ya que atraviesa la cordillera Brooks, el paso Atigun, la vertiente norte y la llanura costera. Se puede acceder a ella desde Fairbanks por las carreteras Steese y Elliot. No hay carreteras que conecten Prudhoe Bay con Utqiaġvik (Barrow) a lo largo de la costa norte ni en ninguna otra parte de la región. === En autobús === {{listing|name=Dalton Highway Express|alt=|url=http://www.daltonhighwayexpress.com|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 907 474-3555|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2016-03-18|content=El trayecto va desde Fairbanks hasta Deadhorse, en Prudhoe Bay, atravesando la cordillera Brooks por la autopista Dalton (SR-11). Para transportar pasajeros y carga por la autopista Dalton, utilizan furgonetas Ford Econoline E350 o Chevy/GMC Express, en lugar de un autobús de tamaño completo.|grupo=|nombre=}} == Desplazarce == Los aviones pequeños, incluidos los que cuentan con esquís o pontones, son la mejor forma de acceder a esta región remota y extensa. La mayoría de los pueblos pequeños cuentan con una pista de aterrizaje o se encuentran cerca de un lago. Los viajes aéreos en esta región ofrecen vistas espectaculares de terrenos remotos y son la única forma disponible de recorrer las enormes distancias de la zona. La Carretera Dalton atraviesa la Cordillera Brooks, la vertiente norte y la llanura costera hasta llegar a Deadhorse. Esta carretera es una excelente manera de contemplar estas zonas remotas sin necesidad de un avión. Además, varias carreteras se extienden desde Nome hacia las áreas circundantes. Se pueden utilizar trineos tirados por perros en los meses de invierno, pero el frío extremo de esta región en pleno invierno puede ser muy peligroso. Lo más común es utilizar [[motos de nieve]] para desplazarse de un lugar a otro durante el largo y oscuro invierno del Ártico de Alaska. == Ver == * '''Centro del Patrimonio Iñupiat''' — En la «cima del mundo», el Centro del Patrimonio Iñupiat de [[Utqiaġvik]] narra la historia del pueblo iñupiat * '''Las Grandes Dunas de Kobuk''' — Deja tras de sí la última gran Edad de Hielo, estas dunas de arena en la parte alta del [[valle de Kobuk]] se extienden a lo largo de más de 100 millas cuadradas y parecen, a simple vista, un pedazo del Sáhara en medio de la tundra ártica. === Itinerarios === * [[:en:Dalton_Highway|Dalton Highway]] * [[:en:Iditarod_Trail|Iditarod Trail]] == Hacer == == Comer == == Bebida == Es importante tener en cuenta que muchos pueblos de esta zona de Alaska son «secos», lo que significa que es ilegal poseer o consumir alcohol en ellos. Esto varía de un pueblo a otro y es menos común en las ciudades más grandes, por lo que es importante conocer las normas de cada pueblo incluido en tu itinerario. == Alojamiento == En aldeas remotas o pueblos demasiado pequeños para tener hoteles, es posible que las escuelas puedan alojar a los visitantes, a veces en aulas convertidas en dormitorios improvisados. == Mantenerce seguro == == Siguiente destino == o26taid3qqc8w1kfrlqkguov9af7ael 254675 254674 2026-06-11T18:59:36Z Luxbane 30785 Luxbane trasladó la página [[Ártico]] a [[Ártico de Alaska]] 254674 wikitext text/x-wiki El [[Ártico de Alaska]], también conocido como el Extremo Norte de [[Alaska]], es una vasta región de Alaska que se extiende desde el Círculo Polar Ártico hasta el Océano [[Ártico]]. == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Ambler (Alaska)|Ambler]]|wikidata=Q602422}} —una pequeña aldea iñupiat situada cerca de un importante yacimiento arqueológico * {{marker|type=city|name=[[Anaktuvuk Pass]]|wikidata=Q79755}} * {{marker|type=city|name=[[Coldfoot]]|wikidata=Q138385}}— un pueblo muy pequeño, aunque es una parada importante con servicios en la [[Carretera Dalton]] * {{marker|type=city|name=[[Deadhorse]]|wikidata=Q605671}}/Prudhoe Bay — ciudad dedicada a la explotación petrolera situada en el extremo norte de la carretera Dalton, a pocos kilómetros al sur de la costa del Océano Ártico * {{marker|type=city|name=[[Elim]]|wikidata=Q79557}} * {{marker|type=city|name=[[Golovin]]|wikidata=Q79379}} * {{marker|type=city|name=[[Kaktovik]]|wikidata=Q79717}} —pequeño asentamiento indígena, puerta de entrada al Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico * {{marker|type=city|name=[[Kotzebue]]|wikidata=Q79810}} * {{marker|type=city|name=[[Nome (Alaska)|Nome]]|wikidata=Q79996}} —— la principal ciudad de la península de Seward, con una población de unos 4.000 habitantes, de los cuales aproximadamente la mitad son nativos de Alaska. Es el centro de transporte y comercio del noroeste de Alaska y el extremo occidental de la [[:en:Iditarod_Trail|Iditarod Trail]]. * {{marker|type=city|name=[[Shaktoolik]]|wikidata=Q79397}} * {{marker|type=city|name=[[Solomon (Alaska)|Solomon]]|wikidata=Q1837757}} — pequeño pueblo situado entre Nome y Council, a lo largo de la carretera Nome-Council y la ruta Iditarod * {{marker|type=city|name=[[Teller]]|wikidata=Q79856}} * {{marker|type=city|name=[[Unalakleet]]|lat=|long=|wikidata=Q79812}} —ciudad grande situada a lo largo de la [[:en:Iditarod_Trail|Iditarod Trail]] y Norton Sound * {{marker|type=city|name=[[Utqiaġvik]]|wikidata=Q79809}}(Barrow) — la ciudad más septentrional de los Estados Unidos * {{marker|type=city|name=[[White Mountain]]|wikidata=Q79361}} * {{marker|type=city|name=[[Wiseman]]|wikidata=Q924763}} — pequeño pueblo situado a unos 5 km de la carretera Dalton, con varios edificios históricos == Otros destinos == * {{marker|name=[[Arctic National Wildlife Refuge]]|wikidata=Q638097}}— accesible desde Kaktovik * {{marker|name=[[Gates of the Arctic National Park]]|wikidata=Q605657}}— donde se encuentran seis ríos salvajes y pintorescos que ofrecen la oportunidad de vivir experiencias inigualables en plena naturaleza * {{marker|name=[[Little Diomede]]|wikidata=Q1224996}}— El punto más occidental de América del Norte (excepto las islas Aleutianas) es una pequeña isla situada en el estrecho de Bering, casi sobre la línea internacional de cambio de fecha * '''[http://www.nps.gov/nwak Western Arctic National Parklands]—''' El Parque Nacional del Ártico Occidental es un espacio que incluye: * {{marker|name=[[Bering Land Bridge National Preserve]]|wikidata=Q820652}}— durante la Edad de Hielo, los habitantes de Beringia quedaron separados * {{marker|name=[[Cape Krusenstern National Monument]]|wikidata=Q2937254}} —se extiende a lo largo de 113 kilómetros por la costa del mar de Chukchi * {{marker|name=[[Kobuk Valley National Park]]|wikidata=Q836264}}— antiguas dunas árticas y un río subártico que atraviesa el bosque boreal; este parque alberga yacimientos arqueológicos de más de 10 000 años de antigüedad y es el hogar de pequeñas comunidades de pueblos inupiat del interior * {{marker|name=[[Noatak National Preserve]]|wikidata=Q662726}}— Al ser una de las cuencas fluviales rodeadas de montañas más grandes de América del Norte con un ecosistema intacto, los alrededores del río Noatak albergan algunas de las mejores variedades de flora y fauna del Ártico * {{marker|name=Bald Head Summit|wikidata=Q49009729}}— una montaña situada en la costa norte de la bahía de Norton, a 56 km al noreste de Elim * {{marker|name=Moses Point|lat=64.7048501|long=-162.0245785|wikidata=}}— un punto histórico situado en la desembocadura del río Kwiniuk, en la orilla norte de la bahía de Norton, a 13 km al noreste de Elim == Comprender == == Conversación == En muchos pueblos pequeños se hablan las lenguas nativas inuit y yupik. Sin embargo, el inglés es la lengua principal, hablada por la mayoría de los nativos de Alaska, salvo quizá los más ancianos. Solo hay un puñado de personas que dominen otras lenguas. == Llegar == === En avión === La principal forma de llegar al Ártico de Alaska es en avión '''[http://www.alaskaair.com/ Alaska Airlines]'''ofrece vuelos comerciales casi a diario a las ciudades de Barrow (Utqiaġvik) [[(BRW, IATA)]], Deadhorse [[(SCC, IATA)]], Kotzebue [[(OTZ, IATA)]] y el aeropuerto de Nome [[(OME, IATA)]] mientras '''[https://www.ravnalaska.com/ Ravn Air]'''solo ofrece vuelos a Unalakleet desde Anchorage [[(ANC IATA)]]. Además, Bering Air ofrece servicios con pequeños aviones turbohélice a otras ciudades y pistas de aterrizaje de la región, como el Aeropuerto de Anaktuvuk Pass (AKP IATA), el Aeropuerto de Buckland (BKC IATA), el Aeropuerto de Elim [[(ELI IATA)]] y Unalakeet (UNK IATA) desde Nome, Anchorage y entre sí en esta región. Se pueden realizar vuelos chárter a destinos adicionales en la zona y hacia/desde Canadá, los 48 estados contiguos y el Lejano Oriente ruso. === En auto === Ver también: Consejos para viajes por carretera y conducción en invierno. * [[File:Alaska_11_shield.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Alaska_11_shield.svg|22x22px]]La [[Carretera Dalton]] (SR-11) conecta [[Deadhorse]] y los yacimientos petrolíferos de Prudhoe Bay con [[Fairbanks]]. Esta carretera es una de las dos únicas vías que cruzan el Círculo Polar Ártico en América del Norte y ofrece una experiencia única, ya que atraviesa la cordillera Brooks, el paso Atigun, la vertiente norte y la llanura costera. Se puede acceder a ella desde Fairbanks por las carreteras Steese y Elliot. No hay carreteras que conecten Prudhoe Bay con Utqiaġvik (Barrow) a lo largo de la costa norte ni en ninguna otra parte de la región. === En autobús === {{listing|name=Dalton Highway Express|alt=|url=http://www.daltonhighwayexpress.com|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 907 474-3555|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2016-03-18|content=El trayecto va desde Fairbanks hasta Deadhorse, en Prudhoe Bay, atravesando la cordillera Brooks por la autopista Dalton (SR-11). Para transportar pasajeros y carga por la autopista Dalton, utilizan furgonetas Ford Econoline E350 o Chevy/GMC Express, en lugar de un autobús de tamaño completo.|grupo=|nombre=}} == Desplazarce == Los aviones pequeños, incluidos los que cuentan con esquís o pontones, son la mejor forma de acceder a esta región remota y extensa. La mayoría de los pueblos pequeños cuentan con una pista de aterrizaje o se encuentran cerca de un lago. Los viajes aéreos en esta región ofrecen vistas espectaculares de terrenos remotos y son la única forma disponible de recorrer las enormes distancias de la zona. La Carretera Dalton atraviesa la Cordillera Brooks, la vertiente norte y la llanura costera hasta llegar a Deadhorse. Esta carretera es una excelente manera de contemplar estas zonas remotas sin necesidad de un avión. Además, varias carreteras se extienden desde Nome hacia las áreas circundantes. Se pueden utilizar trineos tirados por perros en los meses de invierno, pero el frío extremo de esta región en pleno invierno puede ser muy peligroso. Lo más común es utilizar [[motos de nieve]] para desplazarse de un lugar a otro durante el largo y oscuro invierno del Ártico de Alaska. == Ver == * '''Centro del Patrimonio Iñupiat''' — En la «cima del mundo», el Centro del Patrimonio Iñupiat de [[Utqiaġvik]] narra la historia del pueblo iñupiat * '''Las Grandes Dunas de Kobuk''' — Deja tras de sí la última gran Edad de Hielo, estas dunas de arena en la parte alta del [[valle de Kobuk]] se extienden a lo largo de más de 100 millas cuadradas y parecen, a simple vista, un pedazo del Sáhara en medio de la tundra ártica. === Itinerarios === * [[:en:Dalton_Highway|Dalton Highway]] * [[:en:Iditarod_Trail|Iditarod Trail]] == Hacer == == Comer == == Bebida == Es importante tener en cuenta que muchos pueblos de esta zona de Alaska son «secos», lo que significa que es ilegal poseer o consumir alcohol en ellos. Esto varía de un pueblo a otro y es menos común en las ciudades más grandes, por lo que es importante conocer las normas de cada pueblo incluido en tu itinerario. == Alojamiento == En aldeas remotas o pueblos demasiado pequeños para tener hoteles, es posible que las escuelas puedan alojar a los visitantes, a veces en aulas convertidas en dormitorios improvisados. == Mantenerce seguro == == Siguiente destino == o26taid3qqc8w1kfrlqkguov9af7ael 0 18616 254676 2026-06-11T18:59:37Z Luxbane 30785 Luxbane trasladó la página [[Ártico]] a [[Ártico de Alaska]] 254676 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Ártico de Alaska]] 5vbm9fe2wm8y46rn5w0lbawc1nhvdhc 254692 254676 2026-06-11T19:17:55Z Yupatrico 31245 Se eliminó la redirección hacia [[Ártico de Alaska]] 254692 wikitext text/x-wiki El [[Ártico]] es la zona que rodea el Polo Norte, incluyendo el Océano Ártico y las tierras circundantes. A diferencia de la [[Antártida]], que rodea el Polo Sur, el Ártico es un mar cubierto por una capa de hielo flotante rodeada de tierra firme. En la Antártida, la situación es exactamente la contraria. == Países == El Ártico se define formalmente como la zona situada dentro del Círculo Polar Ártico (a 66° 34′ N) o como todas las zonas septentrionales en las que la temperatura suele ser inferior a 10 °C (50 °F) durante todo el año. Esta última definición incluye zonas del interior situadas al sur del Círculo Polar Ártico y excluye algunas zonas al norte del mismo. Los extremos septentrionales de [[América del Norte]], [[Europ]]<nowiki/>a y [[Asia]] se encuentran dentro del Círculo Polar Ártico. # [[Estados Unidos]]: '''[[Ártico de Alaska]]''' == Ciudades == El Ártico está escasamente poblado. Muchos asentamientos están o han estado históricamente relacionados con la [[pesca,]] la caza de ballenas (que en la actualidad se ha sustituido en algunos casos por el avistamiento de ballenas), la minería y otras actividades de extracción de recursos, el ejército o la investigación. Algunos de los principales núcleos de población son: mjvx6y9690gxswbho651hdwqx6n2yww 0 18617 254680 2026-06-11T19:02:16Z Javalema 31240 Página creada con «{{pagebanner|S-amer africa default banner.jpg}} Ondo es una ciudad del estado de Ondo, en el suroeste de Nigeria. Es la segunda ciudad más grande del estado y el centro comercial de la región circundante. == Entender == [[File:Yaba_Street,_Ondo.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Yaba_Street,_Ondo.jpg|miniaturadeimagen|Yaba Street]] El yoruba y el inglés son idiomas ampliamente hablados entre la población. El yoruba que se habla aquí puede presenta…» 254680 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|S-amer africa default banner.jpg}} Ondo es una ciudad del estado de Ondo, en el suroeste de Nigeria. Es la segunda ciudad más grande del estado y el centro comercial de la región circundante. == Entender == [[File:Yaba_Street,_Ondo.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Yaba_Street,_Ondo.jpg|miniaturadeimagen|Yaba Street]] El yoruba y el inglés son idiomas ampliamente hablados entre la población. El yoruba que se habla aquí puede presentar algunas diferencias dialectales con respecto al que se habla en otras ciudades del suroeste, como Lagos o Ibadan. La principal actividad económica de la zona es la agricultura. Se cultivan ñame, yuca, cereales y tabaco. También se cultiva algodón, que se utiliza para tejer la tela Aso Oke. La ciudad de Ondo es la mayor productora de cacao de la región. === Clima === En Ondo, el clima es sofocante durante todo el año. La estación lluviosa es cálida y nublada, mientras que la estación seca es calurosa y parcialmente nublada. La temperatura media anual oscila entre 19 °C y 33 °C; rara vez supera los 16 °C o los 35 °C. Según la puntuación de playas y piscinas, la mejor época del año para visitar Ondo y disfrutar de actividades al aire libre es desde finales de noviembre hasta finales de enero. == Llegar == === Por bus === En las distintas estaciones de autobuses hay autobuses que llevan a los viajeros a la ciudad de Ondo. El precio varía entre 1.000 y 30.000 nairas, dependiendo de la ciudad de origen. == Desplazarse == {{mapframe|7.1000|4.8417|zoom=10}} Como en muchas otras ciudades del suroeste de Nigeria, el transporte suele ser en autobús, triciclo (keke) o motocicleta (okada). Como viajero, lo mejor es preguntar a los lugareños sobre el precio exacto del transporte. Esto evitará que los transportistas locales (especialmente los motociclistas) te cobren de más. == Ver == * {{see|name=Ondo inner city gate Yaba|alt=|url=|email=|address=|lat=7.2792|long=4.88435|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2021-06-30|content=Una puerta de entrada a la ciudad, bien estructurada y con un hermoso arco. Es la segunda puerta de acceso a Ondo}} * {{see|name=Osemawe Palace|alt=|url=|email=|address=|lat=7.19686|long=4.8596|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Osemawe of Ondo Kingdom|lastedit=2021-06-30|content=El palacio del gobernante supremo de Ondo, el Osemawe de Ondo, que ha reinado durante siglos, desde 1510. Ha habido más de cuarenta gobernantes que ostentaron este título.}} * {{see|name=D-rock Amusement Park and Recreational Centre|alt=|url=|email=|address=Ita oniyan|lat=7.28821|long=5.16069|directions=|phone=|tollfree=|hours=8AM-10PM|price=|lastedit=2024-07-22|content=Un centro recreativo para eventos y otras actividades recreativas.}} * {{see|name=Divine Event Centre|alt=|url=|email=|address=No 6 Akinkugbe Road|lat=7.11008|long=4.83133|directions=|phone=+234 903 6522 142|tollfree=|hours=8AM-10PM|price=|lastedit=2024-07-22|content=Un lujoso centro de eventos que ofrece una gran variedad de actividades recreativas.}} == Hacer == Festival Obitun: Este festival es una danza nupcial en la ciudad de Ondo. Tradicionalmente, toda joven de Ondo debe realizar esta ceremonia antes de casarse. Se cree que si una joven no realiza la ceremonia, podría quedar estéril para siempre. Sin embargo, muy pocas familias aún realizan estas ceremonias para sus hijas antes de su matrimonio. == Comprar == * {{buy|name=Ondo Central Market|alt=Oja Oba|url=|email=|address=Ondo - Akure Rd|lat=7.093972|long=4.836055|directions=near the Osemawe’s Palace|phone=|tollfree=|hours=8AM - 6PM|price=|lastedit=2025-11-04|content=Es el corazón comercial de la ciudad de Ondo y uno de los mercados tradicionales más antiguos del suroeste de Nigeria. Durante mucho tiempo ha sido un centro dinámico para el comercio, la vida social y el intercambio cultural.}} * {{buy|name=Ondo Shopping Mall|alt=|url=|email=|address=Lacasadi Ibitoye House, Ore-Ondo Road|lat=7.076602|long=4.834239|directions=|phone=+234 815 070 7617|tollfree=|hours=8AM - 8PM|price=|lastedit=2025-11-04|content=Se trata de un moderno complejo comercial que reúne supermercados, tiendas de moda, restaurantes y locales de ocio bajo un mismo techo. Es un lugar limpio y cómodo para ir de compras, comer algo informal y disfrutar del tiempo libre en la ciudad de Ondo.}} * {{buy|name=Tiara Mart|alt=|url=|email=|address=Yaba St|lat=7.099290|long=4.842168|directions=|phone=+234 8075301779|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-11-04|content=Un supermercado popular que ofrece una amplia variedad de comestibles, artículos para el hogar y productos básicos en un ambiente limpio y con aire acondicionado. Es una parada conveniente para los residentes y viajeros que buscan productos de calidad y compras rápidas a lo largo de la carretera Ondo-Akure.}} * {{buy|name=Iyálàjé Market|alt=|url=|email=|address=Ondo - Akure Rd|lat=7.096600|long=4.840075|directions=|phone=|tollfree=|hours=6AM - 8PM|price=|lastedit=2025-11-04|content=Es un bullicioso mercado local conocido por su ambiente animado y la variedad de productos frescos, textiles y artículos de uso diario. Ofrece a los visitantes una visión de la vida cotidiana de la comunidad y la vibrante cultura comercial de la ciudad de Ondo.}} == Comer == * {{eat | alt = Iya Ade | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2021-05-30 | name = Ise oluwa Unique Food | address = Behind BOVAS Filling Station, Opposite Unity Secondary School, Ife garage, Ondo-Ife Rd | directions = | phone = +234 813 079 8807 | tollfree = | hours = 7AM-9PM | price = | content = Un restaurante que ofrece cocina local con opción de buffet para comer en el local o para llevar. }} * {{eat | alt = | url = https://www.cruchies.com.ng | email = @cruchies.ondotown | lat = | long = | lastedit = 2021-06-15 | name = Cruchies Ondo | address = Yaba street | directions = | phone = +234 906-297-7105 | tollfree = | hours = 7AM-9PM | price = | content = Opciones de servicio: entrega a domicilio, comer en el local, para llevar. }} * {{eat | alt = | url = https://fingerlickingrestaurant.com | email = info@fingerlickingrestaurant.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Fingerlicking Restaurant | address = 23, Gbogi Street, by Bolton Hotel, Off Oyemekun Road | directions = | phone = +234 815 594 0705, +234 903 517 8705 | tollfree = | hours = | price = | content = Ofrece servicios de catering para interiores y exteriores, cocina local e intercontinental, y servicio de bar y bebidas. }} * {{eat | alt = | url = | email = jiracy2000@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Aristo Games and Bistro | address = Oba Ile Road | directions = | phone = +234 806 015 4792 | tollfree = | hours = Daily | price = | content = Sirve principalmente cocina local y continental. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Chinyere Restaurant | address = Km 18, Along Akure - Owo Express way, beside Ade Peter's filling station, Ayede - Ogbese | directions = | phone = +234 703 905 9163 | tollfree = | hours = | price = | content = Restaurante gestionado profesionalmente y afiliado a Kingben. Ofrecemos comidas deliciosas, saludables y con un sabor exquisito a precios asequibles. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Diet Field Restaurant | address = Atilade Street, Oshokoti Layout By Babalola Junction | directions = | phone = +234 703 672 0026 | tollfree = | hours = Daily 8AM-8PM | price = | content = Un restaurante contemporáneo que sirve cocina continental casera, deliciosa y asequible. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Dream Centre Restaurant | address = ShopRite Mall | directions = | phone = +234 805 086 5087 | tollfree = | hours = | price = | content = Un restaurante intercontinental y oriental que ofrece servicio de comida con pizzas y hamburguesas, helado italiano Gelato y cocina nigeriana. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Enny’z Kitchen | address = Enny'z Kitchen Afunbiowo Estate Oke aro | directions = | phone = +234 903 170 0462 | tollfree = | hours = | price = | content = Principalmente ofrece platos autóctonos, africanos y continentales sabrosos, saludables y deliciosos. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Iya Saheed Alamala Restaurant | address = 79B Isolo Street | directions = | phone = +234 903 395 4602 | tollfree = | hours = M-Sa 8AM-9PM | price = | content = Un restaurante que sirve todo tipo de comida nigeriana con un sabor excepcional en su menú. }} * {{eat | alt = | url = | email = lahproducts@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Lah Kitchen and Lounge | address = The Dome Event Center premises, Igbatoro Road | directions = | phone = +234 813 548 8544, +234 708 778 9926 | tollfree = | hours = Daily 8AM-11PM | price = | content = They deliver top notch food service satisfaction }} * {{eat | alt = | url = | email = cemmilo@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Obioma Prestigious Restaurant | address = 32b Arakale Road Beside Aromeds Pharmacy | directions = | phone = +234 818 467 6688, +234 803 491 0610 | tollfree = | hours = | price = | content = Mainly offering healthy delicious tasty African and Continental dishes }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Rock Land Spot | address = Agape Road, By FUTA Road Before FUTA Junction | directions = | phone = +234 803 291 6461 | tollfree = | hours = Daily 8AM-10PM | price = | content = It’s a good chilling spot and local restaurant offering different dishes }} * {{eat | alt = | url = | email = tassfoodsng@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Tass Foods | address = 5, Opposite D'Johnson Hotel Behind National Bank, Adegbola | directions = | phone = +234 810 393 8170 | tollfree = | hours = | price = | content = Delicious and affordable African and continental dishes in quite comfortable environment. }} * {{eat | alt = | url = | email = tibilefoodsandlounge@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Tibile Foods and Lounge | address = Green Roof, opposite The Dome, Igbatoro road | directions = | phone = +234 816 119 6065, +234 912 656 1646 | tollfree = | hours = | price = | content = An indigenous restaurant that offers various dishes }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2025-11-04 | name = De_Aroma | address = Oke ayadi junction, palace lane | directions = | phone = +234 816 3705 695 | tollfree = | hours = | price = | content = A restaurant that offers a wide variety of local and international dishes }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.118630 | long = 4.835445 | lastedit = 2025-11-04 | name = Iya Ọ̀yọ́ Restaurant | address = | directions = | phone = +234 803 412 6951 | tollfree = | hours = 24 hours | price = | content = It is a well-known local eatery that serves delicious traditional Yoruba dishes like amala, ewedu, and gbegiri in a friendly, homely setting. It’s a great spot to enjoy authentic local flavors at affordable prices. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.085924 | long = 4.863598 | lastedit = 2025-11-04 | name = REJUVEN8 - R8 | address = 2 Oke Ayadi Street | directions = | phone = +234 8034979462 | tollfree = | hours = 8AM - midnight | price = | content = It is a contemporary dining spot in Ondo offering a mix of local and continental dishes in a cozy, modern setting. It’s popular for its good ambience, well-prepared meals, and attentive service, making it a great place for casual dining or small gatherings. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.104662 | long = 4.823429 | lastedit = 2025-11-04 | name = Voronsky Kitchen | address = Adeyemi Federal University of Education | directions = | phone = +234 901 659 4687 | tollfree = | hours = 24 hours | price = | content = It is a stylish restaurant in Ondo that serves a fusion of local and continental cuisine in a relaxed, elegant atmosphere. It’s known for its tasty meals, modern décor, and excellent customer service — ideal for both casual hangouts and fine dining. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.110454 | long = 4.823772 | lastedit = 2025-11-04 | name = Captain Cook | address = Ife roundabout, Brigadier Ademulegun Rd | directions = | phone = +234 706 8320 258 | tollfree = | hours = 9AM - 10PM | price = | content = Captain Cook is a popular fast-food restaurant in Ondo known for its tasty pastries, rice dishes, and quick service. It’s a convenient spot for travelers looking for affordable meals, snacks, and refreshments in a clean, relaxed setting. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.117949 | long = 4.846088 | lastedit = 2025-11-04 | name = Grill King and Shawarma | address = 237 Brigadier Ademulegun Rd | directions = | phone = +234 809 2347 011 | tollfree = | hours = | price = | content = It is a lively food spot in Ondo famous for its juicy grilled meats, shawarma, and barbecue specials }} 7zbs2h07b361imqe9v2n2dq4t2nlct0 254685 254680 2026-06-11T19:10:10Z Javalema 31240 /* Comer */ 254685 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|S-amer africa default banner.jpg}} Ondo es una ciudad del estado de Ondo, en el suroeste de Nigeria. Es la segunda ciudad más grande del estado y el centro comercial de la región circundante. == Entender == [[File:Yaba_Street,_Ondo.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Yaba_Street,_Ondo.jpg|miniaturadeimagen|Yaba Street]] El yoruba y el inglés son idiomas ampliamente hablados entre la población. El yoruba que se habla aquí puede presentar algunas diferencias dialectales con respecto al que se habla en otras ciudades del suroeste, como Lagos o Ibadan. La principal actividad económica de la zona es la agricultura. Se cultivan ñame, yuca, cereales y tabaco. También se cultiva algodón, que se utiliza para tejer la tela Aso Oke. La ciudad de Ondo es la mayor productora de cacao de la región. === Clima === En Ondo, el clima es sofocante durante todo el año. La estación lluviosa es cálida y nublada, mientras que la estación seca es calurosa y parcialmente nublada. La temperatura media anual oscila entre 19 °C y 33 °C; rara vez supera los 16 °C o los 35 °C. Según la puntuación de playas y piscinas, la mejor época del año para visitar Ondo y disfrutar de actividades al aire libre es desde finales de noviembre hasta finales de enero. == Llegar == === Por bus === En las distintas estaciones de autobuses hay autobuses que llevan a los viajeros a la ciudad de Ondo. El precio varía entre 1.000 y 30.000 nairas, dependiendo de la ciudad de origen. == Desplazarse == {{mapframe|7.1000|4.8417|zoom=10}} Como en muchas otras ciudades del suroeste de Nigeria, el transporte suele ser en autobús, triciclo (keke) o motocicleta (okada). Como viajero, lo mejor es preguntar a los lugareños sobre el precio exacto del transporte. Esto evitará que los transportistas locales (especialmente los motociclistas) te cobren de más. == Ver == * {{see|name=Ondo inner city gate Yaba|alt=|url=|email=|address=|lat=7.2792|long=4.88435|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2021-06-30|content=Una puerta de entrada a la ciudad, bien estructurada y con un hermoso arco. Es la segunda puerta de acceso a Ondo}} * {{see|name=Osemawe Palace|alt=|url=|email=|address=|lat=7.19686|long=4.8596|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Osemawe of Ondo Kingdom|lastedit=2021-06-30|content=El palacio del gobernante supremo de Ondo, el Osemawe de Ondo, que ha reinado durante siglos, desde 1510. Ha habido más de cuarenta gobernantes que ostentaron este título.}} * {{see|name=D-rock Amusement Park and Recreational Centre|alt=|url=|email=|address=Ita oniyan|lat=7.28821|long=5.16069|directions=|phone=|tollfree=|hours=8AM-10PM|price=|lastedit=2024-07-22|content=Un centro recreativo para eventos y otras actividades recreativas.}} * {{see|name=Divine Event Centre|alt=|url=|email=|address=No 6 Akinkugbe Road|lat=7.11008|long=4.83133|directions=|phone=+234 903 6522 142|tollfree=|hours=8AM-10PM|price=|lastedit=2024-07-22|content=Un lujoso centro de eventos que ofrece una gran variedad de actividades recreativas.}} == Hacer == Festival Obitun: Este festival es una danza nupcial en la ciudad de Ondo. Tradicionalmente, toda joven de Ondo debe realizar esta ceremonia antes de casarse. Se cree que si una joven no realiza la ceremonia, podría quedar estéril para siempre. Sin embargo, muy pocas familias aún realizan estas ceremonias para sus hijas antes de su matrimonio. == Comprar == * {{buy|name=Ondo Central Market|alt=Oja Oba|url=|email=|address=Ondo - Akure Rd|lat=7.093972|long=4.836055|directions=near the Osemawe’s Palace|phone=|tollfree=|hours=8AM - 6PM|price=|lastedit=2025-11-04|content=Es el corazón comercial de la ciudad de Ondo y uno de los mercados tradicionales más antiguos del suroeste de Nigeria. Durante mucho tiempo ha sido un centro dinámico para el comercio, la vida social y el intercambio cultural.}} * {{buy|name=Ondo Shopping Mall|alt=|url=|email=|address=Lacasadi Ibitoye House, Ore-Ondo Road|lat=7.076602|long=4.834239|directions=|phone=+234 815 070 7617|tollfree=|hours=8AM - 8PM|price=|lastedit=2025-11-04|content=Se trata de un moderno complejo comercial que reúne supermercados, tiendas de moda, restaurantes y locales de ocio bajo un mismo techo. Es un lugar limpio y cómodo para ir de compras, comer algo informal y disfrutar del tiempo libre en la ciudad de Ondo.}} * {{buy|name=Tiara Mart|alt=|url=|email=|address=Yaba St|lat=7.099290|long=4.842168|directions=|phone=+234 8075301779|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-11-04|content=Un supermercado popular que ofrece una amplia variedad de comestibles, artículos para el hogar y productos básicos en un ambiente limpio y con aire acondicionado. Es una parada conveniente para los residentes y viajeros que buscan productos de calidad y compras rápidas a lo largo de la carretera Ondo-Akure.}} * {{buy|name=Iyálàjé Market|alt=|url=|email=|address=Ondo - Akure Rd|lat=7.096600|long=4.840075|directions=|phone=|tollfree=|hours=6AM - 8PM|price=|lastedit=2025-11-04|content=Es un bullicioso mercado local conocido por su ambiente animado y la variedad de productos frescos, textiles y artículos de uso diario. Ofrece a los visitantes una visión de la vida cotidiana de la comunidad y la vibrante cultura comercial de la ciudad de Ondo.}} == Comer == * {{eat | alt = Iya Ade | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2021-05-30 | name = Ise oluwa Unique Food | address = Behind BOVAS Filling Station, Opposite Unity Secondary School, Ife garage, Ondo-Ife Rd | directions = | phone = +234 813 079 8807 | tollfree = | hours = 7AM-9PM | price = | content = Un restaurante que ofrece cocina local con opción de buffet para comer en el local o para llevar. }} * {{eat | alt = | url = https://www.cruchies.com.ng | email = @cruchies.ondotown | lat = | long = | lastedit = 2021-06-15 | name = Cruchies Ondo | address = Yaba street | directions = | phone = +234 906-297-7105 | tollfree = | hours = 7AM-9PM | price = | content = Opciones de servicio: entrega a domicilio, comer en el local, para llevar. }} * {{eat | alt = | url = https://fingerlickingrestaurant.com | email = info@fingerlickingrestaurant.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Fingerlicking Restaurant | address = 23, Gbogi Street, by Bolton Hotel, Off Oyemekun Road | directions = | phone = +234 815 594 0705, +234 903 517 8705 | tollfree = | hours = | price = | content = Ofrece servicios de catering para interiores y exteriores, cocina local e intercontinental, y servicio de bar y bebidas. }} * {{eat | alt = | url = | email = jiracy2000@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Aristo Games and Bistro | address = Oba Ile Road | directions = | phone = +234 806 015 4792 | tollfree = | hours = Daily | price = | content = Sirve principalmente cocina local y continental. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Chinyere Restaurant | address = Km 18, Along Akure - Owo Express way, beside Ade Peter's filling station, Ayede - Ogbese | directions = | phone = +234 703 905 9163 | tollfree = | hours = | price = | content = Restaurante gestionado profesionalmente y afiliado a Kingben. Ofrecemos comidas deliciosas, saludables y con un sabor exquisito a precios asequibles. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Diet Field Restaurant | address = Atilade Street, Oshokoti Layout By Babalola Junction | directions = | phone = +234 703 672 0026 | tollfree = | hours = Daily 8AM-8PM | price = | content = Un restaurante contemporáneo que sirve cocina continental casera, deliciosa y asequible. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Dream Centre Restaurant | address = ShopRite Mall | directions = | phone = +234 805 086 5087 | tollfree = | hours = | price = | content = Un restaurante intercontinental y oriental que ofrece servicio de comida con pizzas y hamburguesas, helado italiano Gelato y cocina nigeriana. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Enny’z Kitchen | address = Enny'z Kitchen Afunbiowo Estate Oke aro | directions = | phone = +234 903 170 0462 | tollfree = | hours = | price = | content = Principalmente ofrece platos autóctonos, africanos y continentales sabrosos, saludables y deliciosos. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Iya Saheed Alamala Restaurant | address = 79B Isolo Street | directions = | phone = +234 903 395 4602 | tollfree = | hours = M-Sa 8AM-9PM | price = | content = Un restaurante que sirve todo tipo de comida nigeriana con un sabor excepcional en su menú. }} * {{eat | alt = | url = | email = lahproducts@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Lah Kitchen and Lounge | address = The Dome Event Center premises, Igbatoro Road | directions = | phone = +234 813 548 8544, +234 708 778 9926 | tollfree = | hours = Daily 8AM-11PM | price = | content = Ofrecen un servicio de comida de primera categoría y una excelente satisfacción. }} * {{eat | alt = | url = | email = cemmilo@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Obioma Prestigious Restaurant | address = 32b Arakale Road Beside Aromeds Pharmacy | directions = | phone = +234 818 467 6688, +234 803 491 0610 | tollfree = | hours = | price = | content = Principalmente ofrece deliciosos y saludables platos africanos y continentales. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Rock Land Spot | address = Agape Road, By FUTA Road Before FUTA Junction | directions = | phone = +234 803 291 6461 | tollfree = | hours = Daily 8AM-10PM | price = | content = Es un buen lugar para relajarse y un restaurante local que ofrece diferentes platos. }} * {{eat | alt = | url = | email = tassfoodsng@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Tass Foods | address = 5, Opposite D'Johnson Hotel Behind National Bank, Adegbola | directions = | phone = +234 810 393 8170 | tollfree = | hours = | price = | content = Deliciosos platos africanos y continentales a precios asequibles en un ambiente muy confortable. }} * {{eat | alt = | url = | email = tibilefoodsandlounge@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Tibile Foods and Lounge | address = Green Roof, opposite The Dome, Igbatoro road | directions = | phone = +234 816 119 6065, +234 912 656 1646 | tollfree = | hours = | price = | content = Un restaurante autóctono que ofrece varios platos }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2025-11-04 | name = De_Aroma | address = Oke ayadi junction, palace lane | directions = | phone = +234 816 3705 695 | tollfree = | hours = | price = | content = Un restaurante que ofrece una amplia variedad de platos locales e internacionales. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.118630 | long = 4.835445 | lastedit = 2025-11-04 | name = Iya Ọ̀yọ́ Restaurant | address = | directions = | phone = +234 803 412 6951 | tollfree = | hours = 24 hours | price = | content = Es un restaurante local muy conocido que sirve deliciosos platos tradicionales yoruba como amala, ewedu y gbegiri en un ambiente acogedor y familiar. Es un lugar ideal para disfrutar de auténticos sabores locales a precios asequibles. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.085924 | long = 4.863598 | lastedit = 2025-11-04 | name = REJUVEN8 - R8 | address = 2 Oke Ayadi Street | directions = | phone = +234 8034979462 | tollfree = | hours = 8AM - midnight | price = | content = Es un restaurante contemporáneo en Ondo que ofrece una fusión de platos locales y continentales en un ambiente acogedor y moderno. Es popular por su buen ambiente, sus platos bien preparados y su atento servicio, lo que lo convierte en un lugar ideal para comidas informales o pequeñas reuniones. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.104662 | long = 4.823429 | lastedit = 2025-11-04 | name = Voronsky Kitchen | address = Adeyemi Federal University of Education | directions = | phone = +234 901 659 4687 | tollfree = | hours = 24 hours | price = | content = Es un restaurante elegante en Ondo que ofrece una fusión de cocina local y continental en un ambiente relajado y sofisticado. Se distingue por sus deliciosos platos, su decoración moderna y su excelente servicio al cliente, ideal tanto para reuniones informales como para cenas elegantes. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.110454 | long = 4.823772 | lastedit = 2025-11-04 | name = Captain Cook | address = Ife roundabout, Brigadier Ademulegun Rd | directions = | phone = +234 706 8320 258 | tollfree = | hours = 9AM - 10PM | price = | content = Captain Cook es un popular restaurante de comida rápida en Ondo, conocido por sus deliciosos pasteles, platos de arroz y servicio rápido. Es un lugar ideal para viajeros que buscan comidas, refrigerios y bebidas a precios accesibles en un ambiente limpio y relajado. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.117949 | long = 4.846088 | lastedit = 2025-11-04 | name = Grill King and Shawarma | address = 237 Brigadier Ademulegun Rd | directions = | phone = +234 809 2347 011 | tollfree = | hours = | price = | content = Es un lugar animado para comer en Ondo, famoso por sus jugosas carnes a la parrilla, shawarma y especialidades de barbacoa. }} == Beber == {{drink|name=Ozone Grills and Bar|alt=|url=|email=|address=Ore-ondo Road|lat=|long=|directions=|phone=+234 706-974-6537|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2021-06-15|content=Opciones de servicio: para comer en el local y para llevar. También se dedican a la venta al por mayor.}} == Aprender == Es sede de universidades y facultades de educación. Algunas de las universidades, politécnicos y facultades de educación son: * La Universidad Estatal de Ciencias Médicas de Ondo es una universidad de ciencias médicas propiedad del gobierno del estado de Ondo. Fue fundada en 2015. Es la tercera universidad especializada en África y la primera universidad médica especializada de Nigeria acreditada por la Comisión Nacional de Universidades.. * El Instituto Nacional de Planificación y Administración Educativa (NIEPA) de Ondo fue creado en 1992 por el Ministerio Federal de Educación, en colaboración con la UNESCO/IIEP París, como un centro de formación subregional para el personal docente de África Occidental. Busca cumplir su misión mediante el desarrollo de capacidades, la formación continua, la consultoría, la investigación-acción en planificación educativa, la difusión de información y la prestación de servicios de centro de recursos.. * La Universidad Wesley es una universidad privada propiedad de la Iglesia Metodista de Nigeria. * El Colegio de Educación Adeyemi es una institución de educación superior del gobierno federal. Otorga títulos universitarios, está afiliado a la Universidad Obafemi Awolowo y se encuentra entre los mejores colegios de educación. * '''El Instituto Politécnico de la Ciudad de Ondo es un instituto politécnico financiado con fondos privados.''' * '''Instituto Tecnológico John Bosco, Ciudad de Ondo''' == Dormir == hwz331x386ylrdzfslpwxj9fx78k88d 254687 254685 2026-06-11T19:14:32Z Javalema 31240 /* Dormir */ 254687 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|S-amer africa default banner.jpg}} Ondo es una ciudad del estado de Ondo, en el suroeste de Nigeria. Es la segunda ciudad más grande del estado y el centro comercial de la región circundante. == Entender == [[File:Yaba_Street,_Ondo.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Yaba_Street,_Ondo.jpg|miniaturadeimagen|Yaba Street]] El yoruba y el inglés son idiomas ampliamente hablados entre la población. El yoruba que se habla aquí puede presentar algunas diferencias dialectales con respecto al que se habla en otras ciudades del suroeste, como Lagos o Ibadan. La principal actividad económica de la zona es la agricultura. Se cultivan ñame, yuca, cereales y tabaco. También se cultiva algodón, que se utiliza para tejer la tela Aso Oke. La ciudad de Ondo es la mayor productora de cacao de la región. === Clima === En Ondo, el clima es sofocante durante todo el año. La estación lluviosa es cálida y nublada, mientras que la estación seca es calurosa y parcialmente nublada. La temperatura media anual oscila entre 19 °C y 33 °C; rara vez supera los 16 °C o los 35 °C. Según la puntuación de playas y piscinas, la mejor época del año para visitar Ondo y disfrutar de actividades al aire libre es desde finales de noviembre hasta finales de enero. == Llegar == === Por bus === En las distintas estaciones de autobuses hay autobuses que llevan a los viajeros a la ciudad de Ondo. El precio varía entre 1.000 y 30.000 nairas, dependiendo de la ciudad de origen. == Desplazarse == {{mapframe|7.1000|4.8417|zoom=10}} Como en muchas otras ciudades del suroeste de Nigeria, el transporte suele ser en autobús, triciclo (keke) o motocicleta (okada). Como viajero, lo mejor es preguntar a los lugareños sobre el precio exacto del transporte. Esto evitará que los transportistas locales (especialmente los motociclistas) te cobren de más. == Ver == * {{see|name=Ondo inner city gate Yaba|alt=|url=|email=|address=|lat=7.2792|long=4.88435|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2021-06-30|content=Una puerta de entrada a la ciudad, bien estructurada y con un hermoso arco. Es la segunda puerta de acceso a Ondo}} * {{see|name=Osemawe Palace|alt=|url=|email=|address=|lat=7.19686|long=4.8596|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Osemawe of Ondo Kingdom|lastedit=2021-06-30|content=El palacio del gobernante supremo de Ondo, el Osemawe de Ondo, que ha reinado durante siglos, desde 1510. Ha habido más de cuarenta gobernantes que ostentaron este título.}} * {{see|name=D-rock Amusement Park and Recreational Centre|alt=|url=|email=|address=Ita oniyan|lat=7.28821|long=5.16069|directions=|phone=|tollfree=|hours=8AM-10PM|price=|lastedit=2024-07-22|content=Un centro recreativo para eventos y otras actividades recreativas.}} * {{see|name=Divine Event Centre|alt=|url=|email=|address=No 6 Akinkugbe Road|lat=7.11008|long=4.83133|directions=|phone=+234 903 6522 142|tollfree=|hours=8AM-10PM|price=|lastedit=2024-07-22|content=Un lujoso centro de eventos que ofrece una gran variedad de actividades recreativas.}} == Hacer == Festival Obitun: Este festival es una danza nupcial en la ciudad de Ondo. Tradicionalmente, toda joven de Ondo debe realizar esta ceremonia antes de casarse. Se cree que si una joven no realiza la ceremonia, podría quedar estéril para siempre. Sin embargo, muy pocas familias aún realizan estas ceremonias para sus hijas antes de su matrimonio. == Comprar == * {{buy|name=Ondo Central Market|alt=Oja Oba|url=|email=|address=Ondo - Akure Rd|lat=7.093972|long=4.836055|directions=near the Osemawe’s Palace|phone=|tollfree=|hours=8AM - 6PM|price=|lastedit=2025-11-04|content=Es el corazón comercial de la ciudad de Ondo y uno de los mercados tradicionales más antiguos del suroeste de Nigeria. Durante mucho tiempo ha sido un centro dinámico para el comercio, la vida social y el intercambio cultural.}} * {{buy|name=Ondo Shopping Mall|alt=|url=|email=|address=Lacasadi Ibitoye House, Ore-Ondo Road|lat=7.076602|long=4.834239|directions=|phone=+234 815 070 7617|tollfree=|hours=8AM - 8PM|price=|lastedit=2025-11-04|content=Se trata de un moderno complejo comercial que reúne supermercados, tiendas de moda, restaurantes y locales de ocio bajo un mismo techo. Es un lugar limpio y cómodo para ir de compras, comer algo informal y disfrutar del tiempo libre en la ciudad de Ondo.}} * {{buy|name=Tiara Mart|alt=|url=|email=|address=Yaba St|lat=7.099290|long=4.842168|directions=|phone=+234 8075301779|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2025-11-04|content=Un supermercado popular que ofrece una amplia variedad de comestibles, artículos para el hogar y productos básicos en un ambiente limpio y con aire acondicionado. Es una parada conveniente para los residentes y viajeros que buscan productos de calidad y compras rápidas a lo largo de la carretera Ondo-Akure.}} * {{buy|name=Iyálàjé Market|alt=|url=|email=|address=Ondo - Akure Rd|lat=7.096600|long=4.840075|directions=|phone=|tollfree=|hours=6AM - 8PM|price=|lastedit=2025-11-04|content=Es un bullicioso mercado local conocido por su ambiente animado y la variedad de productos frescos, textiles y artículos de uso diario. Ofrece a los visitantes una visión de la vida cotidiana de la comunidad y la vibrante cultura comercial de la ciudad de Ondo.}} == Comer == * {{eat | alt = Iya Ade | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2021-05-30 | name = Ise oluwa Unique Food | address = Behind BOVAS Filling Station, Opposite Unity Secondary School, Ife garage, Ondo-Ife Rd | directions = | phone = +234 813 079 8807 | tollfree = | hours = 7AM-9PM | price = | content = Un restaurante que ofrece cocina local con opción de buffet para comer en el local o para llevar. }} * {{eat | alt = | url = https://www.cruchies.com.ng | email = @cruchies.ondotown | lat = | long = | lastedit = 2021-06-15 | name = Cruchies Ondo | address = Yaba street | directions = | phone = +234 906-297-7105 | tollfree = | hours = 7AM-9PM | price = | content = Opciones de servicio: entrega a domicilio, comer en el local, para llevar. }} * {{eat | alt = | url = https://fingerlickingrestaurant.com | email = info@fingerlickingrestaurant.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Fingerlicking Restaurant | address = 23, Gbogi Street, by Bolton Hotel, Off Oyemekun Road | directions = | phone = +234 815 594 0705, +234 903 517 8705 | tollfree = | hours = | price = | content = Ofrece servicios de catering para interiores y exteriores, cocina local e intercontinental, y servicio de bar y bebidas. }} * {{eat | alt = | url = | email = jiracy2000@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Aristo Games and Bistro | address = Oba Ile Road | directions = | phone = +234 806 015 4792 | tollfree = | hours = Daily | price = | content = Sirve principalmente cocina local y continental. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Chinyere Restaurant | address = Km 18, Along Akure - Owo Express way, beside Ade Peter's filling station, Ayede - Ogbese | directions = | phone = +234 703 905 9163 | tollfree = | hours = | price = | content = Restaurante gestionado profesionalmente y afiliado a Kingben. Ofrecemos comidas deliciosas, saludables y con un sabor exquisito a precios asequibles. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Diet Field Restaurant | address = Atilade Street, Oshokoti Layout By Babalola Junction | directions = | phone = +234 703 672 0026 | tollfree = | hours = Daily 8AM-8PM | price = | content = Un restaurante contemporáneo que sirve cocina continental casera, deliciosa y asequible. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Dream Centre Restaurant | address = ShopRite Mall | directions = | phone = +234 805 086 5087 | tollfree = | hours = | price = | content = Un restaurante intercontinental y oriental que ofrece servicio de comida con pizzas y hamburguesas, helado italiano Gelato y cocina nigeriana. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Enny’z Kitchen | address = Enny'z Kitchen Afunbiowo Estate Oke aro | directions = | phone = +234 903 170 0462 | tollfree = | hours = | price = | content = Principalmente ofrece platos autóctonos, africanos y continentales sabrosos, saludables y deliciosos. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Iya Saheed Alamala Restaurant | address = 79B Isolo Street | directions = | phone = +234 903 395 4602 | tollfree = | hours = M-Sa 8AM-9PM | price = | content = Un restaurante que sirve todo tipo de comida nigeriana con un sabor excepcional en su menú. }} * {{eat | alt = | url = | email = lahproducts@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Lah Kitchen and Lounge | address = The Dome Event Center premises, Igbatoro Road | directions = | phone = +234 813 548 8544, +234 708 778 9926 | tollfree = | hours = Daily 8AM-11PM | price = | content = Ofrecen un servicio de comida de primera categoría y una excelente satisfacción. }} * {{eat | alt = | url = | email = cemmilo@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Obioma Prestigious Restaurant | address = 32b Arakale Road Beside Aromeds Pharmacy | directions = | phone = +234 818 467 6688, +234 803 491 0610 | tollfree = | hours = | price = | content = Principalmente ofrece deliciosos y saludables platos africanos y continentales. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Rock Land Spot | address = Agape Road, By FUTA Road Before FUTA Junction | directions = | phone = +234 803 291 6461 | tollfree = | hours = Daily 8AM-10PM | price = | content = Es un buen lugar para relajarse y un restaurante local que ofrece diferentes platos. }} * {{eat | alt = | url = | email = tassfoodsng@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Tass Foods | address = 5, Opposite D'Johnson Hotel Behind National Bank, Adegbola | directions = | phone = +234 810 393 8170 | tollfree = | hours = | price = | content = Deliciosos platos africanos y continentales a precios asequibles en un ambiente muy confortable. }} * {{eat | alt = | url = | email = tibilefoodsandlounge@gmail.com | lat = | long = | lastedit = 2024-07-18 | name = Tibile Foods and Lounge | address = Green Roof, opposite The Dome, Igbatoro road | directions = | phone = +234 816 119 6065, +234 912 656 1646 | tollfree = | hours = | price = | content = Un restaurante autóctono que ofrece varios platos }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = | long = | lastedit = 2025-11-04 | name = De_Aroma | address = Oke ayadi junction, palace lane | directions = | phone = +234 816 3705 695 | tollfree = | hours = | price = | content = Un restaurante que ofrece una amplia variedad de platos locales e internacionales. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.118630 | long = 4.835445 | lastedit = 2025-11-04 | name = Iya Ọ̀yọ́ Restaurant | address = | directions = | phone = +234 803 412 6951 | tollfree = | hours = 24 hours | price = | content = Es un restaurante local muy conocido que sirve deliciosos platos tradicionales yoruba como amala, ewedu y gbegiri en un ambiente acogedor y familiar. Es un lugar ideal para disfrutar de auténticos sabores locales a precios asequibles. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.085924 | long = 4.863598 | lastedit = 2025-11-04 | name = REJUVEN8 - R8 | address = 2 Oke Ayadi Street | directions = | phone = +234 8034979462 | tollfree = | hours = 8AM - midnight | price = | content = Es un restaurante contemporáneo en Ondo que ofrece una fusión de platos locales y continentales en un ambiente acogedor y moderno. Es popular por su buen ambiente, sus platos bien preparados y su atento servicio, lo que lo convierte en un lugar ideal para comidas informales o pequeñas reuniones. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.104662 | long = 4.823429 | lastedit = 2025-11-04 | name = Voronsky Kitchen | address = Adeyemi Federal University of Education | directions = | phone = +234 901 659 4687 | tollfree = | hours = 24 hours | price = | content = Es un restaurante elegante en Ondo que ofrece una fusión de cocina local y continental en un ambiente relajado y sofisticado. Se distingue por sus deliciosos platos, su decoración moderna y su excelente servicio al cliente, ideal tanto para reuniones informales como para cenas elegantes. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.110454 | long = 4.823772 | lastedit = 2025-11-04 | name = Captain Cook | address = Ife roundabout, Brigadier Ademulegun Rd | directions = | phone = +234 706 8320 258 | tollfree = | hours = 9AM - 10PM | price = | content = Captain Cook es un popular restaurante de comida rápida en Ondo, conocido por sus deliciosos pasteles, platos de arroz y servicio rápido. Es un lugar ideal para viajeros que buscan comidas, refrigerios y bebidas a precios accesibles en un ambiente limpio y relajado. }} * {{eat | alt = | url = | email = | lat = 7.117949 | long = 4.846088 | lastedit = 2025-11-04 | name = Grill King and Shawarma | address = 237 Brigadier Ademulegun Rd | directions = | phone = +234 809 2347 011 | tollfree = | hours = | price = | content = Es un lugar animado para comer en Ondo, famoso por sus jugosas carnes a la parrilla, shawarma y especialidades de barbacoa. }} == Beber == {{drink|name=Ozone Grills and Bar|alt=|url=|email=|address=Ore-ondo Road|lat=|long=|directions=|phone=+234 706-974-6537|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2021-06-15|content=Opciones de servicio: para comer en el local y para llevar. También se dedican a la venta al por mayor.}} == Aprender == Es sede de universidades y facultades de educación. Algunas de las universidades, politécnicos y facultades de educación son: * La Universidad Estatal de Ciencias Médicas de Ondo es una universidad de ciencias médicas propiedad del gobierno del estado de Ondo. Fue fundada en 2015. Es la tercera universidad especializada en África y la primera universidad médica especializada de Nigeria acreditada por la Comisión Nacional de Universidades.. * El Instituto Nacional de Planificación y Administración Educativa (NIEPA) de Ondo fue creado en 1992 por el Ministerio Federal de Educación, en colaboración con la UNESCO/IIEP París, como un centro de formación subregional para el personal docente de África Occidental. Busca cumplir su misión mediante el desarrollo de capacidades, la formación continua, la consultoría, la investigación-acción en planificación educativa, la difusión de información y la prestación de servicios de centro de recursos.. * La Universidad Wesley es una universidad privada propiedad de la Iglesia Metodista de Nigeria. * El Colegio de Educación Adeyemi es una institución de educación superior del gobierno federal. Otorga títulos universitarios, está afiliado a la Universidad Obafemi Awolowo y se encuentra entre los mejores colegios de educación. * '''El Instituto Politécnico de la Ciudad de Ondo es un instituto politécnico financiado con fondos privados.''' * '''Instituto Tecnológico John Bosco, Ciudad de Ondo''' == Dormir == * {{sleep|name=Labim Hotel|alt=|url=|email=|address=km2 Ondo-Akure Rd, beside INEC office, Nirowi Igba|lat=|long=|directions=|phone=+234 901-178-0530|tollfree=|checkin=noon|checkout=noon|price=|lastedit=2021-06-14|content=Aparcamiento y desayuno gratuitos, circuito cerrado de televisión, piscina, salón de eventos.}} * {{sleep|name=A & T Presidential Hotel|alt=|url=|email=|address=Km5 ilesha Owoh express Rd, near NNPC|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=noon|checkout=noon|price=₦7,000|lastedit=2021-06-14|content=Aparcamiento gratuito, aire acondicionado, piscina, gimnasio y bar/salón.}} * {{sleep|name=Polak Hotels|alt=|url=|email=|address=5 Samuel Adedute cresent, off Better lab|lat=|long=|directions=|phone=+234 705-561-0000|tollfree=|checkin=noon|checkout=noon|price=|lastedit=2021-06-14|content=Aparcamiento gratuito, aire acondicionado, restaurante, lavandería y desayuno gratuito.}} * {{sleep|name=Road River Hotel|alt=|url=|email=|address=Along Ondo Road, Ile oluji|lat=|long=|directions=|phone=+234 806-046-7496|tollfree=|checkin=noon|checkout=noon|price=|lastedit=2021-06-14|content=Piscina, aparcamiento gratuito, régimen de todo incluido disponible, restaurante y servicio de lavandería.}} == Conectarse == En la mayoría de las zonas de Ondo, lo más probable es que encuentres cobertura de redes móviles 2G/3G/4G. La intensidad de la señal puede disminuir a medida que te alejas del centro de la ciudad, y es posible que experimentes interrupciones ocasionales de la red con algunos o todos los operadores en las zonas más remotas. La estabilidad y fiabilidad de las redes varían según la ubicación y el momento. MTN, 9Mobile, Airtel (Zain) y GLO son algunos de los operadores disponibles. Por lo tanto, si planeas visitar Ondo, como harías en muchos otros lugares de Nigeria, te conviene tener varias tarjetas SIM, preferiblemente de todos los operadores, ya que no puedes predecir cuál será la más estable y fiable en cada momento de tu visita. Si te arriesgas a no tener ninguna, es mejor optar por la red MTN, ya que, según parece, funciona mejor que las demás. Si bien sus tarifas pueden ser elevadas y sus ofertas y servicios limitados, es menos probable que tengas problemas con la conexión de voz y datos en comparación con otros operadores. Airtel es otro proveedor de servicios bastante satisfactorio para todas tus necesidades de conexión a internet, incluyendo tarifas y fiabilidad de red. Por supuesto, Glo (o Globacom) ofrece una velocidad de red rápida para navegar por internet, aunque es posible que no puedas disfrutar de este beneficio en algunas zonas. 9Mobile (antes Etisalat) también suele ofrecer una buena velocidad de navegación, pero con limitaciones geográficas, además de que el precio de los datos es bastante elevado. == Siguiente destino == * '''[[Akure]]''' * '''[[Ikire]]''' * '''[[Emure]]''' * '''[[Osogbo]]''' * '''[[Owo]]''' * '''[[Ede]]''' * '''[[Idanre]]''' * '''[[Ife]]''' * '''[[Osun]]''' * '''[[Igbara Odo]]''' {{IsPartOf|Ondo State}} 7d49ola8vlc1rbb3osui1brsvx60t4s 2 18618 254684 2026-06-11T19:07:29Z Marfator 31246 Página creada con «{{pagebanner|Bandera de Galway Hilera de casas.jpg|unesco_cc=yes}} '''Galway''' ([]Irlandés:''Gaillimh'') es la capital del Condado de Galway [] En la costa oeste de Irlanda, Galway es la cuarta ciudad más grande del país, con una población de 85 000 habitantes en 2024. Su centro histórico, situado en la orilla este del río Corrib, es compacto. Galway es una ciudad vibrante y animada, con música en vivo y gente que llena su calle peatonal. Además, es un punt…» 254684 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Bandera de Galway Hilera de casas.jpg|unesco_cc=yes}} '''Galway''' ([]Irlandés:''Gaillimh'') es la capital del Condado de Galway [] En la costa oeste de Irlanda, Galway es la cuarta ciudad más grande del país, con una población de 85 000 habitantes en 2024. Su centro histórico, situado en la orilla este del río Corrib, es compacto. Galway es una ciudad vibrante y animada, con música en vivo y gente que llena su calle peatonal. Además, es un punto de partida ideal para explorar el pintoresco condado circundante. == Entender == [[File:Galway ShopSt.JPG | thumb | 300px | Galway's Quay St ]] {{climate chart | [[Galway]] |3.7|8|107 |3.3|8.4|90 |3.8|9.9|84 |5.4|12.3|82 |8.3|14.8|85 |10.7|17.1|85 |12.3|18.2|90 |12.2|17.8|97 |10.9|16.3|80 |8.4|13.3|102 |5.6|10.1|105 |4|8.2|110 |float=right |clear=right |description=Average climate data 1991-2021 }} Galway se expandió desde un pequeño pueblo de pescadores en el siglo XIII, cuando los anglonormandos conquistaron la zona y construyeron una ciudad fortificada. Una carta de 1396 otorgó el poder a 14 familias de comerciantes, y esta élite sería más tarde ridiculizada por Cromwell como "tribus", de ahí el apodo de "Ciudad de las Tribus". Estos ilustres 14, ahora inmortalizados en los nombres de las rotondas de la ciudad, eran Athy, Blake, Bodkin, Browne, D'arcy, Deane, Font, Ffrench (no es un error tipográfico: así es como la familia escribe su apellido), Joyce, Kirwan, Lynch, Martin, Morris y Skerritt. Todos menos dos eran anglonormandos, no gaélicos. A menudo se les describe como una oligarquía, un cártel o una camarilla, pero para los estándares medievales, 14 familias influyentes que controlaban un centro urbano parecían bastante diversas. Imaginen a los Médici dando la bienvenida a los Borgia y los Sforza a Florencia: «Claro, la ciudad es lo suficientemente grande para todos nosotros, y demos la bienvenida a los Albizzi, a los Alberti...». Prosperaron gracias al comercio con España y Portugal, y a su lealtad a la Corona, pero esa fue la razón por la que Cromwell asedió y arrasó la ciudad. Se recuperaron un poco durante la Restauración, pero cayeron definitivamente con el derrocamiento de la monarquía católica de los Estuardo. Bajo los reyes de la dinastía Hannover, el poder y la fortuna en toda Irlanda se concentraban en una pequeña y férrea "Ascendencia Protestante", lo que demuestra la verdadera naturaleza de un cártel o una camarilla. El comercio marítimo también se trasladó a Dublín y Waterford. Galway se estancó hasta el siglo XX, recuperándose lentamente con la independencia y, posteriormente, con mayor rapidez gracias al aumento de estudiantes y turistas. Ahora es una ciudad vibrante, dinámica y colorida, que vuelve a sentirse bien conectada con el resto del mundo. === Información para visitantes === *Museo de la Ciudad de Galway:Museo de la Ciudad de Galway, Spanish Parade H91 CX5P (dentro del museo), ☏ +353 1 265 5634. De 9:00 a 17:00 (pausa para el almuerzo entre las 13:00 y las 14:00), cerrado los domingos. La oficina de Galway de Fáilte, la agencia oficial de turismo del gobierno. Ofrece itinerarios de viaje personalizados gratuitos y responde a cualquier pregunta que pueda tener. === Clima === "El verano es mi semana favorita del año" es una broma común en Galway. Hace frío, viento y humedad prácticamente todo el año. Incluso se podría decir que es una de las ciudades con más viento del mundo, ¡así que agárrense bien los paraguas! ==Llegar== === En Avión === * '''Dublin ''' ({{IATA|}}) Cuenta con la mayor selección de vuelos por Europa y el Reino Unido, y desde allí tienes un viaje de 3 a 4 horas a Galway. * El aeropuerto de Shannon IATA|SNN tiene vuelos al Reino Unido y Europa, aunque no tantos como Dublín, pero está bien conectado con Estados Unidos y ofrece control fronterizo previo. * El aeropuerto de Knock IATA|NOC tiene pocos vuelos; solo es recomendable para un viaje por carretera a través de Connaught y otras zonas del noroeste. Todos los aeropuertos ofrecen alquiler de coches; se recomienda reservar con antelación. Consulta a continuación la información sobre el transporte público a Galway. La existencia del aeropuerto de Galway fue casi tan efímera como su pista de aterrizaje: los vuelos comerciales cesaron en 2011 y la aviación privada en 2015. === En Tren === [[File:Galway Municipal District - Galway railway station - 2025-09-27 19-00-10 001.jpeg|300px|thumb|The railway station]] * '''Desde Dublín''' Desde Heuston hay diez trenes [http://www.irishrail.ie] de lunes a sábado, con una duración de 2 horas y 30 minutos vía Athlone. Compre su billete desde o hacia el centro de Dublín, no desde Heuston, ya que esto incluye el billete del tranvía y le ahorrará un par de euros en comparación con la compra de billetes separados. * '''Desde Limerick''' Desde Colbert hay cinco trenes de lunes a sábado, vía Ennis, con una duración de dos horas. Limerick tiene conexiones desde [[Cork]] y Tralee. === En Bus === [[File:Galway CityCentre Eyre Square (cropped).jpg|thumb|300px|alt=Looking down over Eyre Square with the Galway Hooker Monument fountain visible on the left.|Eyre Square]] * '''Desde Dublín''' hay un autobús '''660 / 760 / 761''' Citylink, que tarda 2 h 30 min desde el aeropuerto y la ciudad de Dublín, además del '''763''' que también para en Athlone y Ballinasloe. * '''Desde Mayo''' El autobús '''456''' (Bus Éireann) sale cinco veces al día desde Castlebar vía Westport (Irlanda), con una duración de 2 horas. * '''Desde Connemara''' El autobús '''923''' (Citylink) sale desde Letterfrack vía Clifden, con una duración de 2 horas. * '''Desde el norte''' El autobús '''64''' (Bus Éireann) sale cada dos horas desde Derry vía Letterkenny, Donegal Town, Sligo y Knock Airport, con una duración de 5 horas. * Más información en: [http://www.buseireann.ie/ Bus Éireann] y [http://www.citylink.ie/ CityLink]. {{marker | name=[https://www.irishrail.ie/en-ie/station/galway-ceannt Galway railway and bus station] | type=go | lat=53.274 | long=-9.048 | wikidata=Q2086351}}Se encuentran una al lado de la otra en Eyre Square. La taquilla de la estación de tren abre de lunes a viernes de 6:00 a 13:45 y cuenta con máquinas expendedoras de billetes y aseos. Los autobuses de CityLink utilizan la estación de autobuses situada 100 metros más al norte. La estación de tren se llama oficialmente «Ceannt» en honor a Éamonn Ceannt, ejecutado en 1916 por su participación en el Alzamiento de Pascua. === Por carretera === {{infobox|¿India, o es América?|Cuando era un joven comerciante, Cristóbal Colón viajó por Europa antes de su travesía transatlántica, y en 1476 desembarcó en Bristol y luego en Galway. Es posible que continuara hasta Islandia; en 1477 se estableció en Lisboa. Más tarde, le intrigó saber que dos cuerpos encontrados en Galway parecían ser de indios. Esto reforzó su creencia (ya que carecía de una guía de viajes fiable en internet como Wikivoyage) de que podía llegar a las Indias navegando hacia el oeste.}}* Desde Dublín, tome la autopista de peaje M4 en dirección oeste y luego la M6 hasta las afueras de la ciudad; el trayecto dura unas 2 horas, dependiendo del tráfico. * Aparcar en la ciudad de Galway es caro. Si su alojamiento no dispone de aparcamiento, hay un aparcamiento de larga estancia junto a la catedral por 5 € al día. * '''En resumen''': para ir a Dublín, pregunte en su alojamiento; es posible que haya un ascensor. Si no, diríjase al centro comercial de Galway: todas las principales rutas parten de las rotondas de aquí. === En Bote === * Para las Islas Aran, hay un autobús que va al puerto de Carraroe Rossaveel, a 38 km al oeste. También salen ferris desde Doolin, en el condado de Clare, con conexión en autobús desde Galway. Esto significa que no es necesario ir y volver por el mismo camino. ==Moverse== {{Mapframe | 53.272 | -9.050 | height=450 | width=650 | zoom=13}} [[File:Galway Cathedral at Galway City 6.jpg|300px|thumb|alt=Galway Cathedral across a river with bright green plants in the foreground.|Galway Cathedral from across Salmon Weir bridge]] * A pie: El centro de Galway es fácilmente accesible a pie, y Salthill se encuentra a tan solo 30 minutos a pie del centro, bajando por el paseo marítimo hasta Blackrock. * Taxis: Hay paradas en Eyre Square y Bridge Street. Las tarifas están reguladas a nivel nacional y los taxis deben usar el taxímetro. Puede consultar las tarifas en la página web de TFI [https://www.transportforireland.ie/fares/taxi-fares/ Transporte de Irlanda]. * Bicicleta: TFI Bikes [https://www.bikeshare.ie/galway.html Bicicletas, Galway] gestiona el sistema de bicicletas compartidas de Galway. A partir de 2025, el precio es de 3 € por un pase de 3 días (¡con un depósito de 150 €!). El pase incluye viajes ilimitados de 30 minutos y tarifas razonables para trayectos más largos [https://www.bikeshare.ie/pricing-and-subscriptions.html TFI Bikes]. Si bien los conductores suelen ser bastante considerados con las bicicletas, la infraestructura específica para bicicletas en la ciudad es limitada. * Intenta no traer coche al centro, hay mucho tráfico y el aparcamiento es limitado y caro. Los aparcamientos céntricos incluyen los de Dyke Road y el de la Catedral. === En autobús === [[File:Galway CityCentre Eyre Square (cropped).jpg|thumb|300px|alt=Looking down over Eyre Square with the Galway Hooker Monument fountain visible on the left.|Eyre Square]] * '''Desde Dublín''' hay un autobús '''660 / 760 / 761''' (Citylink), que tarda 2 h 30 min desde el aeropuerto y la ciudad de Dublín, además del '''763''' que también para en Athlone y Ballinasloe. * '''Desde Limerick, Cork y Clare''' El autobús '''51''' Bus Éireann sale cada hora desde Cork pasando por Mallow, Limerick, Aeropuerto de Shannon, Ennis y Gort, con una duración de 4 horas, mientras que el autobús '''X51''' sale cada hora sin paradas desde Limerick, con una duración de 80 minutos. También existe el autobús '''251''' Citylink desde el Aeropuerto de Cork pasando por Limerick, con una duración de 3 horas. * '''Desde Ennis y los Acantilados de Moher''' El autobús '''350''' Bus Éireann recorre la costa seis veces al día desde Ennis pasando por Lahinch, Acantilados de Moher, Doolin, Lisdoonvarna, Ballyvaughan, Kinvara y Oranmore, con una duración de 2 horas y media. * '''Desde Mayo''' El autobús '''456''' Bus Éireann circula cinco veces al día desde Castlebar pasando por Westport (Irlanda) Westport, con una duración de 2 horas. * '''Desde Connemara''' El autobús '''923''' Citylink circula desde Letterfrack pasando por Clifden, con una duración de 2 horas. * Desde el norte: El autobús 64 Bus Éireann sale cada dos horas desde Derry, pasando por Letterkenny, Donegal Town, Sligo y el aeropuerto de Knock, con una duración de 5 horas. * Más información en: [http://www.buseireann.ie/ Bus Éireann] y [http://www.citylink.ie/ CityLink]. == Mirar == [[File:Diver_going_off_the_board.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Diver_going_off_the_board.jpg|miniaturadeimagen|322x322px|Salthill: Get in without a boat ]] {{marker|name=Eyre Square|type=see|wikidata=Q32398}} :Eyre Square es el lugar ideal para comenzar a explorar la ciudad, ya que es el centro de transporte y cuenta con una gran cantidad de hoteles y restaurantes. Es un atractivo espacio verde con una zona comercial peatonal justo al sur. Entre las obras de arte destacan la "Galway Hooker" (una fuente que se asemeja a un barco de pesca tradicional), la puerta Browne (de la casa de una de las familias gobernantes) y un busto del expresidente estadounidense John F. Kennedy, quien visitó la plaza en 1963. La plaza lleva oficialmente el nombre de JFK, pero este nombre nunca se popularizó y siempre se la ha llamado Eyre Square en honor al alcalde que donó este terreno a la ciudad en 1710. {{marker|name=Arco Español|type=see|lat=53.26987|long=-9.05401|wikidata=Q25567}}:La Galway medieval contaba con murallas, que en 1584 se ampliaron para proteger los muelles en la desembocadura del río. Esta ampliación, conocida como «la cabecera de las murallas» (ceann an bhalla), es hoy en día casi su único vestigio. En el siglo XVIII se ampliaron los muelles y se abrieron dos arcos en las murallas para mejorar el acceso desde la calle. Probablemente se les conoció inicialmente como los «Arcos de Eyre», ya que Galway era el principal puerto de Irlanda para el comercio con España y Portugal. En 1755, el tsunami de Lisboa destruyó los arcos, pero uno de ellos se reabrió posteriormente, por lo que pasaron a ser conocidos como el Arco Español y el Arco Ciego. Es una zona agradable para sentarse o pasear. * '''An Claddagh''', que significa la orilla, era un pueblo al oeste del río, mientras que la ciudad amurallada anglonormanda de Galway se alzaba al este, con carteles de "¡No se admiten irlandeses!" en sus puertas. Otro grupo poco apreciado en la zona eran los joyeros, de ahí el nombre del anillo. No queda nada de aquel pueblo y el actual barrio de Claddagh es moderno. {{marker|name=Isla de los corderos|type=see|lat=53.254|long=-9.055}}^:is connected to the mainland at Claddagh by a one-km causeway. (Don't confuse it with Mutton Island off Quilty in County Clare.) It's popular for wedding photos taking in the lighthouse foreground and cityscape background, while artfully avoiding the sewage plant. * '''La calle William''', al suroeste de la plaza, es la arteria histórica de la ciudad, que se convierte en William Street, luego en Shop Street, después en High Street y finalmente en Quay Street. Es completamente peatonal, un agradable paseo que va de parque en parque, de pub en pub, de restaurante en restaurante y de pub en pub. Al final de Shop Street, el Castillo de Lynch es una hermosa casa señorial medieval, que fue residencia de la dinastía Lynch. Ahora alberga una sucursal de Allied Irish Banks: se puede visitar durante el horario de apertura, pero no hay mucho que ver. {{marker|name=El paseo marítimo|type=see|lat=53.2626|long=-9.0706|image=Salthill Galway Bay - geograph.org.uk - 1366311.jpg}}^:(a menudo llamado simplemente "The Prom") es la principal atracción costera, extendiéndose 2 km hacia Salthill. Tradicionalmente, uno daba la vuelta después de patear el muro en la plataforma de clavados de dos niveles en el cruce de Threadneedle Rd. Hay muchos pubs y B&B a lo largo de esta zona. Desde hace tiempo se espera extender el paseo marítimo hacia el oeste hasta Silverstrand y reforzar la costa desmoronada contra la erosión marina. En 2015, este plan había llegado a la fase de diseño, pero sin perspectivas de financiación que permitieran licitarlo, y desde entonces todo ha quedado en silencio. Así que puedes elegir tu propio camino a lo largo del promontorio al oeste de Salthill, pero no hay un paseo marítimo pavimentado. * '''El río Corrib''' fluye 6 km hacia el sur desde Lough Corrib hasta desembocar en la bahía de Galway. En 1178, los frailes de Clairegalway excavaron un nuevo canal en el lago, al este de la salida original, que se convirtió en el cauce principal del río. Pasa junto a las ruinas del castillo de Menlo hasta llegar al extremo noroeste de la ciudad, a la altura de una presa para salmones: se puede observar cómo remontan el río a principios de verano. El último kilómetro del río es un rápido descenso, ideal para accionar ruedas hidráulicas, pero no navegable. El canal de Eglinton se construyó justo al oeste de la catedral en el siglo XIX para evitar ese último kilómetro, con puentes giratorios, esclusas y canales laterales para molinos. Los puentes ahora son fijos, por lo que el canal ya no es navegable, excepto en kayak. == Edificios == {{see|name=Museo de la ciudad de Galway|alt=|url=https://www.galwaycitymuseum.ie/|email=museum@galwaycity.ie|address=Spanish Parade H91 CX5P|lat=53.26989|long=-9.05355|directions=en el Arco Español|phone=+353 91 532 460|tollfree=|hours=Tu–Sa 10AM–5PM, Su (Apr–Sep) noon–5PM|price=Free (suggested donation €5)|wikidata=Q2784678|lastedit=2025-12-11|content=Tres plantas de galerías albergan siete exposiciones permanentes sobre la arqueología, la historia y la relación de Galway con el mar. Dos salas presentan exposiciones temporales.}} mncisw64112vb4vuyfgp8lfcxrookoe 0 18619 254686 2026-06-11T19:13:31Z Jayaras 31243 Página creada con «{{pagebanner|Pipe Springs National Monument, Arizona banner.jpg}}El Monumento Nacional Pipe Spring es un pequeño monumento nacional situado en el norte de Arizona. == Comprender == El Monumento Nacional Pipe Spring ofrece un oasis sombreado en una carretera de Arizona, una rica historia que incluye la de los pioneros mormones y los indios Kaibab Paiute, y demostraciones históricas en vivo durante el verano. Vale la pena detenerse en Pipe Spring durante una o dos ho…» 254686 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Pipe Springs National Monument, Arizona banner.jpg}}El Monumento Nacional Pipe Spring es un pequeño monumento nacional situado en el norte de Arizona. == Comprender == El Monumento Nacional Pipe Spring ofrece un oasis sombreado en una carretera de Arizona, una rica historia que incluye la de los pioneros mormones y los indios Kaibab Paiute, y demostraciones históricas en vivo durante el verano. Vale la pena detenerse en Pipe Spring durante una o dos horas si viaja por el norte de Arizona. Además, es uno de los pocos sitios históricos mormones que no son administrados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. === Historia === [[File:Pipe_Spring_NM01.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Pipe_Spring_NM01.jpg|miniaturadeimagen|Castillo de Windsor]] Pipe Spring es una fuente de agua en el desierto que ha sido utilizada por los humanos durante miles de años, y el sitio de un rancho ganadero histórico establecido en 1870. Se conservan varios edificios de piedra de la época de los pioneros, incluyendo una casa de rancho fortificada llamada Castillo Winsor. Un nuevo museo cultural exhibe objetos de los nativos americanos y de los pioneros. También hay un huerto, un jardín, animales de granja, estanques, el campamento de la tribu Kaibab Paiute y un sendero de 800 metros en el sitio. Es un lugar ideal para visitar en verano. El Castillo Winsor, que lleva el nombre de Anson P. Winsor (el primer superintendente del rancho), fue construido por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días como un rancho ganadero para el diezmo. La reserva de la tribu Kaibab de los indios Paiute rodea el monumento nacional. Su historia se narra en el museo cultural. Una visita al Castillo Winsor dura aproximadamente media hora. Dedique entre media hora y una hora a explorar el museo cultural. Una caminata por el hermoso Sendero del Borde añadirá otros 30 minutos a su visita. === Paisaje === Este es un paisaje desértico, y eso es lo que convierte a Pipe Spring en un lugar tan importante. Los nativos americanos, los pioneros mormones, las plantas, los animales y otros seres vivos han dependido del agua vital que se encuentra en Pipe Spring. === Flora y Fauna === Podrá observar las flores silvestres típicas de la zona. Disfrute de los cultivos de los pioneros y de los nativos americanos del huerto durante el verano. El huerto alberga principalmente variedades históricas de melocotoneros, manzanos, albaricoqueros, ciruelos y manzanos silvestres, además de vides. === Clima === En verano, las temperaturas máximas diurnas rondan los 38 °C (95 °F) y las mínimas nocturnas los 16 °C (70 °F). Las tardes de finales de verano suelen traer tormentas repentinas, por lo que un paraguas o ropa impermeable puede ser útil. En invierno, las temperaturas máximas diurnas rondan los 4 °C (40 °F) y las mínimas nocturnas los -10 °C (10 °F). Ocasionalmente nieva. == Llegar == === {{mapframe|align=center}}En Avión === La ciudad más cercana con servicio aéreo comercial es St. George, Utah. '''El Aeropuerto Internacional McCarran:''' en Las Vegas está a 3,5 horas al oeste. Tome la Interestatal 15 hasta St. George y siga la Ruta Estatal 9 hasta Hurricane. '''El Aeropuerto Internacional de Salt Lake City:''' está a 5 horas al norte. Tome la Interestatal 15 hasta Anderson Junction y siga la Ruta Estatal 17 hasta Hurricane. '''El Aeropuerto Flagstaff Pulliam:''' está a 4 horas al sur. Tome la Ruta 89 directamente hasta Fredonia. === En carro === Desde la Interestatal 15, gire hacia la Ruta Estatal 9 de Utah en Hurricane, Utah. Salga de Hurricane por la Ruta Estatal 59 de Utah hacia el este. Esta carretera se convierte en la Ruta Estatal 389 de Arizona en la frontera estatal. Pipe Spring se encuentra a 72 kilómetros al este de Hurricane. Desde las carreteras estatales 89 y 89A de Utah, gire hacia la Ruta Estatal 389 de Arizona en Fredonia, Arizona. Pipe Spring se encuentra a 24 kilómetros al oeste de Fredonia. === Transporte público === Hay servicio de autobús y minibús desde Las Vegas hasta St. George, Utah. Desde St. George, siga las indicaciones para ir en coche desde la Interestatal 15. == Tasas y permisos == A partir de 2020, se cobra una entrada de $10 por persona, válida por siete días; esta entrada incluye una tasa tribal de $3 por persona. Los niños menores de 15 años entran gratis.{{USA national park passes}} === Horario de funcionamiento === Arizona no aplica el horario de verano, con la excepción de la Reserva Navajo en el extremo noreste del estado. El Monumento Nacional Pipe Spring mantiene la hora estándar de la montaña (MST) durante todo el año. Verano (junio a agosto): Los terrenos del monumento y el Centro de Visitantes/Museo están abiertos de 7:00 a 17:00. Se ofrecen visitas guiadas al Castillo Winsor cada hora y media hora, de 8:00 a 16:30. Se ofrecen demostraciones, charlas y recorridos durante la mañana. Invierno (septiembre a mayo): Los terrenos del monumento y el Centro de Visitantes/Museo están abiertos de 8:00 a 17:00. Se ofrecen visitas guiadas al Castillo Winsor cada hora y media hora, de 9:00 a 16:00. Cerrado el Día de Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo. == Desplazarse == [[File:Pisp_groundsmap.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Pisp_groundsmap.jpg|alt=Grounds Map|derecha]] El Monumento Nacional Pipe Spring es un parque al que se puede acceder a pie. Los visitantes entran por el Centro de Visitantes y Museo del Monumento Nacional Pipe Spring-Banda Kaibab de Indios Paiute. Los edificios históricos, el jardín, el huerto y el inicio del sendero se encuentran a 150 metros del Centro de Visitantes y Museo. == Ver == {{see|name=Monumento Nacional Pipe Spring - Centro de Visitantes y Museo de la Banda Kaibab de Indios Paiute|alt=|url=|email=|address=|lat=36.8626|long=-112.7376|directions=|phone=+1 928-643-7105|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2020-07-02|content=El Monumento Nacional Pipe Spring y la tribu Kaibab de los indios Paiute se unieron para crear un nuevo museo. El Centro de Visitantes y Museo Cultural de Pipe Spring ofrece acceso a un mostrador de información, una librería y una sala de exposiciones que documenta la vida de los indios Paiute y los colonos mormones en el norte de Arizona. Visítelo para explorar artefactos, ver un documental de 25 minutos y aprender más sobre la dramática historia de conflictos y acuerdos en Pipe Spring.}} == Hacer == * '''Visitas guiadas:''' El Castillo Winsor (el Fuerte) es accesible mediante visitas guiadas por guardaparques. Estas visitas se ofrecen cada treinta minutos, a la hora en punto y a la media hora, durante todo el año. '''Por su cuenta:''' Puede visitar los terrenos del monumento por su cuenta. Las cabañas Este y Oeste albergan exposiciones sobre la vida de los vaqueros y la preservación histórica. Disfrute de los cultivos de la época de los pioneros y los nativos americanos en el huerto durante el verano. El huerto cuenta principalmente con variedades históricas de melocotoneros, manzanos, albaricoqueros, ciruelos y manzanos silvestres, además de vides. Visite los corrales y observe los caballos y el ganado de cuernos largos. * '''Charlas y demostraciones:''' Durante los meses de verano, se ofrecen diariamente, en las horas más frescas de la mañana, paseos guiados por guardaparques, charlas y demostraciones sobre las artesanías y las costumbres de los pioneros y los nativos americanos. * Recorra el sendero Ridge Trail, de 800 metros de longitud, que ofrece magníficas vistas de la Franja de Arizona. == Comprar == == Comer == La tribu Kaibab de los indios Paiute administra una gasolinera y una tienda de conveniencia a 400 metros al sur de Pipe Spring. Hay una pequeña área de picnic en el monumento. Se pueden encontrar restaurantes y supermercados en Fredonia, Arizona (a 24 kilómetros al este de Pipe Spring) y Kanab, Utah (a 40 kilómetros al noreste de Pipe Spring). == Dormir == === Alojamiento === Se pueden encontrar moteles en Fredonia, Arizona (a 24 km al este de Pipe Spring) y Kanab, Utah (a 40 km al noreste de Pipe Spring). === Acampada === La tribu Kaibab de los indios Paiute gestiona un campamento a 400 metros al norte del monumento. También hay campamentos en Fredonia, Arizona (a 24 km al este de Pipe Spring) y Kanab, Utah (a 40 km al noreste de Pipe Spring). === Zonas remotas === También se pueden encontrar campamentos y zonas de acampada libre en terrenos aledaños administrados por la Oficina de Administración de Tierras (Distrito de Arizona Strip) y el Servicio Forestal (Distrito de Guardabosques de North Kaibab). == Seguridad == El Monumento Nacional está un poco apartado, así que asegúrate de tener suficiente gasolina en el coche y sería buena idea llevar algo de comer y agua. == Siguiente destino == * Borde Norte del Gran Cañón. Esta vista no está tan concurrida como la del Borde Sur y solo abre durante el verano. Diríjase al este por la AZ 389 hasta Fredonia, luego al sureste por la US 89A hasta Jacob Lake y, finalmente, al sur por la AZ 67. * Parque Nacional Zion, justo al norte, en Utah: diríjase al este por la AZ 389 hasta Fredonia, luego al norte por la US 89A pasando por Kanab hasta Mt. Carmel Junction y, finalmente, al oeste por la UT 9. c3g0b3sh2dyxog9wgj5vrst62nb9b7h 254688 254686 2026-06-11T19:15:14Z Luxbane 30785 Luxbane trasladó la página [[Pipe Spring National Monument]] a [[Monumento Nacional Pipe Spring]] 254686 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Pipe Springs National Monument, Arizona banner.jpg}}El Monumento Nacional Pipe Spring es un pequeño monumento nacional situado en el norte de Arizona. == Comprender == El Monumento Nacional Pipe Spring ofrece un oasis sombreado en una carretera de Arizona, una rica historia que incluye la de los pioneros mormones y los indios Kaibab Paiute, y demostraciones históricas en vivo durante el verano. Vale la pena detenerse en Pipe Spring durante una o dos horas si viaja por el norte de Arizona. Además, es uno de los pocos sitios históricos mormones que no son administrados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. === Historia === [[File:Pipe_Spring_NM01.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Pipe_Spring_NM01.jpg|miniaturadeimagen|Castillo de Windsor]] Pipe Spring es una fuente de agua en el desierto que ha sido utilizada por los humanos durante miles de años, y el sitio de un rancho ganadero histórico establecido en 1870. Se conservan varios edificios de piedra de la época de los pioneros, incluyendo una casa de rancho fortificada llamada Castillo Winsor. Un nuevo museo cultural exhibe objetos de los nativos americanos y de los pioneros. También hay un huerto, un jardín, animales de granja, estanques, el campamento de la tribu Kaibab Paiute y un sendero de 800 metros en el sitio. Es un lugar ideal para visitar en verano. El Castillo Winsor, que lleva el nombre de Anson P. Winsor (el primer superintendente del rancho), fue construido por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días como un rancho ganadero para el diezmo. La reserva de la tribu Kaibab de los indios Paiute rodea el monumento nacional. Su historia se narra en el museo cultural. Una visita al Castillo Winsor dura aproximadamente media hora. Dedique entre media hora y una hora a explorar el museo cultural. Una caminata por el hermoso Sendero del Borde añadirá otros 30 minutos a su visita. === Paisaje === Este es un paisaje desértico, y eso es lo que convierte a Pipe Spring en un lugar tan importante. Los nativos americanos, los pioneros mormones, las plantas, los animales y otros seres vivos han dependido del agua vital que se encuentra en Pipe Spring. === Flora y Fauna === Podrá observar las flores silvestres típicas de la zona. Disfrute de los cultivos de los pioneros y de los nativos americanos del huerto durante el verano. El huerto alberga principalmente variedades históricas de melocotoneros, manzanos, albaricoqueros, ciruelos y manzanos silvestres, además de vides. === Clima === En verano, las temperaturas máximas diurnas rondan los 38 °C (95 °F) y las mínimas nocturnas los 16 °C (70 °F). Las tardes de finales de verano suelen traer tormentas repentinas, por lo que un paraguas o ropa impermeable puede ser útil. En invierno, las temperaturas máximas diurnas rondan los 4 °C (40 °F) y las mínimas nocturnas los -10 °C (10 °F). Ocasionalmente nieva. == Llegar == === {{mapframe|align=center}}En Avión === La ciudad más cercana con servicio aéreo comercial es St. George, Utah. '''El Aeropuerto Internacional McCarran:''' en Las Vegas está a 3,5 horas al oeste. Tome la Interestatal 15 hasta St. George y siga la Ruta Estatal 9 hasta Hurricane. '''El Aeropuerto Internacional de Salt Lake City:''' está a 5 horas al norte. Tome la Interestatal 15 hasta Anderson Junction y siga la Ruta Estatal 17 hasta Hurricane. '''El Aeropuerto Flagstaff Pulliam:''' está a 4 horas al sur. Tome la Ruta 89 directamente hasta Fredonia. === En carro === Desde la Interestatal 15, gire hacia la Ruta Estatal 9 de Utah en Hurricane, Utah. Salga de Hurricane por la Ruta Estatal 59 de Utah hacia el este. Esta carretera se convierte en la Ruta Estatal 389 de Arizona en la frontera estatal. Pipe Spring se encuentra a 72 kilómetros al este de Hurricane. Desde las carreteras estatales 89 y 89A de Utah, gire hacia la Ruta Estatal 389 de Arizona en Fredonia, Arizona. Pipe Spring se encuentra a 24 kilómetros al oeste de Fredonia. === Transporte público === Hay servicio de autobús y minibús desde Las Vegas hasta St. George, Utah. Desde St. George, siga las indicaciones para ir en coche desde la Interestatal 15. == Tasas y permisos == A partir de 2020, se cobra una entrada de $10 por persona, válida por siete días; esta entrada incluye una tasa tribal de $3 por persona. Los niños menores de 15 años entran gratis.{{USA national park passes}} === Horario de funcionamiento === Arizona no aplica el horario de verano, con la excepción de la Reserva Navajo en el extremo noreste del estado. El Monumento Nacional Pipe Spring mantiene la hora estándar de la montaña (MST) durante todo el año. Verano (junio a agosto): Los terrenos del monumento y el Centro de Visitantes/Museo están abiertos de 7:00 a 17:00. Se ofrecen visitas guiadas al Castillo Winsor cada hora y media hora, de 8:00 a 16:30. Se ofrecen demostraciones, charlas y recorridos durante la mañana. Invierno (septiembre a mayo): Los terrenos del monumento y el Centro de Visitantes/Museo están abiertos de 8:00 a 17:00. Se ofrecen visitas guiadas al Castillo Winsor cada hora y media hora, de 9:00 a 16:00. Cerrado el Día de Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo. == Desplazarse == [[File:Pisp_groundsmap.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Pisp_groundsmap.jpg|alt=Grounds Map|derecha]] El Monumento Nacional Pipe Spring es un parque al que se puede acceder a pie. Los visitantes entran por el Centro de Visitantes y Museo del Monumento Nacional Pipe Spring-Banda Kaibab de Indios Paiute. Los edificios históricos, el jardín, el huerto y el inicio del sendero se encuentran a 150 metros del Centro de Visitantes y Museo. == Ver == {{see|name=Monumento Nacional Pipe Spring - Centro de Visitantes y Museo de la Banda Kaibab de Indios Paiute|alt=|url=|email=|address=|lat=36.8626|long=-112.7376|directions=|phone=+1 928-643-7105|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2020-07-02|content=El Monumento Nacional Pipe Spring y la tribu Kaibab de los indios Paiute se unieron para crear un nuevo museo. El Centro de Visitantes y Museo Cultural de Pipe Spring ofrece acceso a un mostrador de información, una librería y una sala de exposiciones que documenta la vida de los indios Paiute y los colonos mormones en el norte de Arizona. Visítelo para explorar artefactos, ver un documental de 25 minutos y aprender más sobre la dramática historia de conflictos y acuerdos en Pipe Spring.}} == Hacer == * '''Visitas guiadas:''' El Castillo Winsor (el Fuerte) es accesible mediante visitas guiadas por guardaparques. Estas visitas se ofrecen cada treinta minutos, a la hora en punto y a la media hora, durante todo el año. '''Por su cuenta:''' Puede visitar los terrenos del monumento por su cuenta. Las cabañas Este y Oeste albergan exposiciones sobre la vida de los vaqueros y la preservación histórica. Disfrute de los cultivos de la época de los pioneros y los nativos americanos en el huerto durante el verano. El huerto cuenta principalmente con variedades históricas de melocotoneros, manzanos, albaricoqueros, ciruelos y manzanos silvestres, además de vides. Visite los corrales y observe los caballos y el ganado de cuernos largos. * '''Charlas y demostraciones:''' Durante los meses de verano, se ofrecen diariamente, en las horas más frescas de la mañana, paseos guiados por guardaparques, charlas y demostraciones sobre las artesanías y las costumbres de los pioneros y los nativos americanos. * Recorra el sendero Ridge Trail, de 800 metros de longitud, que ofrece magníficas vistas de la Franja de Arizona. == Comprar == == Comer == La tribu Kaibab de los indios Paiute administra una gasolinera y una tienda de conveniencia a 400 metros al sur de Pipe Spring. Hay una pequeña área de picnic en el monumento. Se pueden encontrar restaurantes y supermercados en Fredonia, Arizona (a 24 kilómetros al este de Pipe Spring) y Kanab, Utah (a 40 kilómetros al noreste de Pipe Spring). == Dormir == === Alojamiento === Se pueden encontrar moteles en Fredonia, Arizona (a 24 km al este de Pipe Spring) y Kanab, Utah (a 40 km al noreste de Pipe Spring). === Acampada === La tribu Kaibab de los indios Paiute gestiona un campamento a 400 metros al norte del monumento. También hay campamentos en Fredonia, Arizona (a 24 km al este de Pipe Spring) y Kanab, Utah (a 40 km al noreste de Pipe Spring). === Zonas remotas === También se pueden encontrar campamentos y zonas de acampada libre en terrenos aledaños administrados por la Oficina de Administración de Tierras (Distrito de Arizona Strip) y el Servicio Forestal (Distrito de Guardabosques de North Kaibab). == Seguridad == El Monumento Nacional está un poco apartado, así que asegúrate de tener suficiente gasolina en el coche y sería buena idea llevar algo de comer y agua. == Siguiente destino == * Borde Norte del Gran Cañón. Esta vista no está tan concurrida como la del Borde Sur y solo abre durante el verano. Diríjase al este por la AZ 389 hasta Fredonia, luego al sureste por la US 89A hasta Jacob Lake y, finalmente, al sur por la AZ 67. * Parque Nacional Zion, justo al norte, en Utah: diríjase al este por la AZ 389 hasta Fredonia, luego al norte por la US 89A pasando por Kanab hasta Mt. Carmel Junction y, finalmente, al oeste por la UT 9. c3g0b3sh2dyxog9wgj5vrst62nb9b7h 0 18620 254689 2026-06-11T19:15:14Z Luxbane 30785 Luxbane trasladó la página [[Pipe Spring National Monument]] a [[Monumento Nacional Pipe Spring]] 254689 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Monumento Nacional Pipe Spring]] 02z93pfll1v9mxgfzewegfq3eb6utlr 0 18621 254693 2026-06-11T19:18:01Z Jogaag 31249 guardado 254693 wikitext text/x-wiki == Zona central de Mánchester == Esta área abarca el centro de [[:en:Manchester|Manchester]] al norte de '''Piccadilly Gardens''' y al este de '''Bridge St''' y '''Princess St''', servida por la estación de tren '''Victoria'''. Incluye lugares como el '''Millennium Quarter''', '''St. Ann's Square''' y el centro comercial '''Arndale''', de varios millones de libras. Tras la devastación del atentado del IRA en 1996, la zona alrededor de '''Exchange Square''' fue rediseñada y reconstruida como el '''Millennium Quarter'''. La plaza es una mezcla del legado industrial de Manchester's con el arte y la arquitectura moderna. El centro '''Urbis''', ultra-moderno, se encuentra junto a la '''Catedral Medieval''' y el renovado centro comercial '''Corn Exchange''', que antes era el mercado de granos de la ciudad. '''St. Ann's Square''' es el corazón del distrito comercial principal de [[:en:Manchester|Manchester]]. Suele estar lleno de compradores y, a veces, de artistas callejeros. El Ayuntamiento organiza aquí eventos como mercados especializados y conciertos. El '''Northern Quarter (NQ)''' es una zona animada al norte del área comercial, con un carácter único. Aquí abundan las pequeñas tiendas, cafeterías, restaurantes y bares, principalmente negocios independientes. Es el lugar ideal para encontrar música mancuniana, ropa urbana, vinilos o arte corporal. Este ambiente se está extendiendo hacia '''Ancoats''', al norte de la carretera circular. == Cómo llegar == '''En autobús''' * {{go|name=Shudehill Interchange|alt=|url=|email=|address=|lat=53.48525|long=-2.239061|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q7504635|lastedit=2023-12-07|content=La estación secundaria de autobuses de Mánchester, ubicada en esta zona, recibe la mayoría de los servicios del norte de la ciudad. Piccadilly Gardens, que recibe casi todos los demás autobuses del centro, está a 15 minutos caminando.|grupo=|nombre=}} '''En tranvía''' La zona cuenta con varias paradas del sistema '''Metrolink''': '''Market Street''', '''Shudehill''', '''Exchange Square''' y '''Victoria''' (esta última dentro de la estación de tren del mismo nombre). '''En tren''' ** {{go|name=Manchester Victoria|alt=|url=|email=|address=|lat=53.487421|long=-2.244528|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q1859573|lastedit=2023-12-07|content=La segunda estación de tren más grande de la ciudad, con servicios principalmente de Northern, que conectan con ciudades como York, Blackburn, Rochdale, Bradford, Leeds, Newcastle upon Tyne, Huddersfield, Halifax, Wigan, Southport, Blackpool (solo domingos) y Liverpool.|grupo=|nombre=}}{{go|name=Salford Central|alt=|url=|email=|address=|lat=53.4828|long=-2.2558|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q2194900|lastedit=2023-12-07|content=Aunque su nombre sugiere lo contrario, está más cerca del centro de la ciudad.|grupo=|nombre=}} == Ver == ** {{see|name=Manchester Cathedral|alt=|url=http://manchestercathedral.org/|email=peter.mellor@manchestercathedral.org|address=|lat=53.48513|long=-2.2443|directions=|phone=+44 161 835-4030|tollfree=|fax=+44 161 834-5397|hours=|price=|wikipedia=Catedral de manchester|image=Manchester Cathedral - geograph.org.uk - 1423509.jpg|wikidata=Q971811|content=(Centro de Visitantes en 10 Cateaton Street). ☎ +44 161 835-4030 {{!}} ✉ peter.mellor@manchestercathedral.com Horario: Catedral: L-V 8:00-19:00, S 8:00-17:00, D 8:30-19:30. Centro de Visitantes: L-S 10:00-16:30, D 11:30-16:00. Una de las pocas construcciones medievales que quedan en Mánchester, con un impresionante estilo gótico. Cuenta con un centro de visitantes interactivo construido alrededor de las excavaciones del puente medieval "Hanging Bridge", además de un restaurante y una tienda de regalos. Entrada gratuita.}} ** {{see|name=Chetham's School of Music & Library|alt=|url=http://www.chethams.org.uk/|email=librarian@chethams.org.uk|address=Long Millgate|lat=53.48644|long=-2.24364|directions=|phone=+44 161 834-7961|tollfree=|fax=+44 161 839-5797|hours=|price=Free|image=Chetham's Library 2015 3.jpg|wikidata=Q3577898|wikipedia=Escuela de Música y Biblioteca Chetham's|content=☎ +44 161 834-7961 {{!}} ✉ librarian@chethams.org.uk Horario: Biblioteca: L-V 9:00-12:30 y 13:30-16:30 (cerrada en días festivos). La escuela no está abierta al público general. Es una escuela privada de música y biblioteca pública ubicada en un antiguo colegio de sacerdotes medieval, junto a la catedral. La biblioteca es la más antigua de Inglaterra abierta al público. Entrada gratuita.}} ** {{See|name=Museo Nacional de Fútbol|url=https://www.nationalfootballmuseum.com/|email=info@nationalfootballmuseum.com|address=Urbis Building, Cathedral Gardens, M4 3BG|lat=53.486006386|long=-2.24216553026|directions=close to Manchester Victoria National Rail & Metrolink|phone=+44 161 605-8200|hours=10AM-5PM. Last admission 4PM|price=Adult £12; Child 5-15 £7; Child U5 free; Concessions £10|lastedit=2022-11-17|content=☎ +44 161 605-8200 {{!}} ✉ info@nationalfootballmuseum.com Horario: 10:00-17:00 (última entrada a las 16:00). Ubicado en el llamativo edificio de vidrio Urbis, diseñado por Ian Simpson Architects. El museo, único en Inglaterra, abarca seis pisos dedicados al fútbol. Precios: Adultos £12, niños (5-15 años) £7, menores de 5 años gratis, descuentos £10.}} ** {{see|name=Club de comedia que ofrece entretenimiento para reír.|url=http://www.frogandbucket.com/|email=|address=102 Oldham Street|lat=53.48443|long=-2.23267|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=The Frog & Bucket comedy club provides rib(bit)-tickling entertainment.}} [[File:Urbis_Manchester_20051020.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Urbis_Manchester_20051020.jpg|derecha|miniaturadeimagen|Manchester's impressive Urbis building (now houses National Football Museum)]] ** {{see|name=Manchester Art Gallery|alt=|url=http://www.manchestergalleries.org/html/mag/mag_home.jsp|email=|address=Mosley Street|lat=53.47862|long=-2.24145|directions=|phone=+44 161 235-8888|tollfree=|fax=|hours=Tu-Su 10AM-5PM and bank holidays except Christmas, New Year, and Good Friday|price=Free|image=Manchester Art Gallery - geograph.org.uk - 1748756.jpg|wikidata=Q2638817|wikipedia=Galerya de arte de Manchester|lastedit=2022-11-06|content=Horario: Ma-D 10:00-17:00 (excepto Navidad, Año Nuevo y Viernes Santo). El ala principal fue diseñada por Sir Charles Barry, arquitecto del Parlamento británico. Alberga una gran colección de obras del siglo XIX y anteriores, incluyendo pinturas de Canaletto, Constable, Turner y Burne-Jones, así como cerámica mundial y plata inglesa. Entrada gratuita.}} ** {{see|name=Igelsia de St. Ann's|alt=|url=http://www.stannsmanchester.com/|email=manager@stannsmanchester.com|address=St Ann Street, M2 7LF|lat=53.4818|long=-2.24615|directions=|phone=+44 161 834-0239|tollfree=|hours=closed M, Tu-F 11AM-5PM, Sa 11AM-6PM, Su 8:30AM-6PM. see website for service times.|price=Free|wikipedia=St Ann's Church, Manchester|image=St Ann's Church, Manchester.jpg|wikidata=Q7592459|lastedit=2022-11-06|content=Es la iglesia parroquial principal de Mánchester y una de las dos iglesias medievales que quedan en el centro de la ciudad. También es sede de eventos de música clásica y secular. Entrada gratuita.}} ** {{see|name=Royal Exchange|url=http://www.royalexchange.co.uk|email=|address=St. Ann's Square|lat=53.48250|long=-2.24482|directions=|phone=+44 161 833-9833|tollfree=|fax=|hours=M-Sa 9:30AM-late (depending on length of evening's performance)|price=Free entry to theatre building, theatre tickets vary|image=Royal Exchange Building.jpg|wikidata=Q3445926|wikipedia=Royal Exchange, Manchester|content=Antiguo centro neurálgico del comercio algodonero de Mánchester y del mundo. El salón principal, una basílica neo-romana, fue en su momento la sala comercial más grande del mundo. Hoy alberga un teatro ultra-moderno en el centro del piso de negociación. También cuenta con un centro comercial y oficinas. Entrada gratuita al edificio del teatro.}} ** {{see|name=Centre for Chinese Contemporary Art|alt=CFCCA|url=https://cfcca.org.uk/|email=|address=Market Building, Thomas Street, Northern Quarter|lat=53.48477|long=-2.23785|directions=|phone=+44 161 832-7271|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikidata=Q5100384|wikipedia=Centre for Chinese Contemporary Art|lastedit=2022-10-30|content=Pequeña galería de arte chino alternativo.}} ---- == Qué hacer == ** {{do|name=The Printworks|alt=|url=http://www.theprintworks.com/|email=info@theprintworks.com|address=|lat=53.48526|long=-2.24091|directions=entrances on Withy Grove and Thomas Street|phone=+44 871 230 5556|tollfree=|fax=+44 871 230 5557|hours=|price=|image=Printworks.jpg|wikidata=Q3522324|wikipedia=The Printworks|lastedit=2022-10-18|content=Originalmente la sede de los periódicos de Mánchester, hoy es una calle cubierta con ambiente nocturno durante todo el día. Aquí se encuentran restaurantes como Hard Rock Café Mánchester (el único fuera de Londres en Inglaterra), bares y un cine Vue con pantalla IMAX.}} ** {{do|name=Manchester Arena|alt=|url=http://www.manchester-arena.com/|email=enquiries@manchester-arena.com|address=Victoria Station, Hunts Bank, M3 1AR|lat=53.488056|long=-2.243889|directions=National Rail and Metrolink: Victoria|phone=+44 845 3370717|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=Manchester Arena|image=Manchester Arena concert, November 2012.jpg|wikidata=Q1461465|lastedit=2018-06-16|content=El pabellón cubierto más grande de Europa (capacidad para 21,000 personas), donde se presentan los artistas más famosos de música, comedia, teatro y boxeo internacional.}} ** {{do|name=Stoller Hall|alt=|url=https://stollerhall.com/|email=|address=Hunts Bank, M3 1DA|lat=53.4872856330|long=-2.243224601427|directions=National Rail and Metrolink: Victoria|phone=+44 333 130 0967|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=|image=|wikidata=|lastedit=2022-10-18|content=Sala de conciertos asociada a la Escuela de Música Chetham's. Principalmente música clásica, folclórica y jazz.}} == Compras == ** {{buy|name=Manchester Arndale|alt=|url=https://www.manchesterarndale.com/|email=|address=|lat=53.48362|long=-2.24151|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Manchester Arndale from Corporation Street in Exchange Square.jpg|wikidata=Q3285332|wikipedia=Manchester Arndale|content=Centro comercial de varios millones de libras en el corazón del distrito comercial de Mánchester. Ofrece desde moda hasta tecnología.}} ==== The Northern Quarter{{buy|name=Affleck's|alt=formerly Affleck's Palace|url=https://afflecks.com/|email=|address=52 Church Street, Northern Quarter|lat=53.48247|long=-2.23625|directions=|phone=+44 161 834-2039|tollfree=|fax=+44 161 839-9541|hours=M-F 10:30AM-6PM, Sa Su 10AM-6PM|price=|lastedit=2022-10-18|content=Galería comercial en un edificio victoriano de cinco pisos, con más de 50 puestos independientes para un público joven y alternativo.}} ==== == Dónde comer == * '''The Angel Pub''' 📍 '''6 Angel Street, M4 4BQ''' ☎ +44 161 833-4786 Pub tradicional inglés cerca de '''Rochdale Road'''. Sirve cervezas artesanales, vinos finos y comida aclamada por el chef '''Robert Owen Brown'''. * '''Mackie Mayor''' 📍 '''1 Eagle St, M4 5BU''' '''Horario''': L cerrada, Ma-S 9:00-22:00, D 9:00-18:00. Mercado cubierto en un edificio histórico de 1858. Cuenta con 6 cocinas independientes y bares. Mesas compartidas, no se puede reservar. * '''Wagamamas''' (en '''Printworks'''): Cadena de restaurantes japoneses. Destacan el ramen y el ebi gyoza. * '''Hard Rock Cafe''' (en '''Printworks'''): Uno de los dos únicos fuera de Londres en Inglaterra. * '''Wasabi''' (en '''Printworks'''): Sushi en cinta transportadora. Menú desde £7.95. * '''Wing's Dai Pai Dong''' (en '''Arndale Market'''): Restaurante con platos cantoneses, tailandeses y japoneses. Combinaciones desde £4.50. * '''Rozafa''' 📍 '''63 Princess St, M2 4EQ''' ☎ +44 161 236-6389 Restaurante griego con comida auténtica y sabrosa. * '''Tampopo''' 📍 '''Corn Exchange, Exchange Sq.''' Comida panasiática a buen precio, con servicio rápido y amigable. * '''Koreana Restaurant''' 📍 '''40a King St West''' ☎ +44 161 832-4330 Restaurante coreano establecido, frecuentado por el exfutbolista del Manchester United '''Ji-Sung Park'''. * '''Little Aladdin Café''' 📍 '''72 High St''' (esquina con Turner St, cerca del centro '''Arndale'''). Pequeño restaurante de curry con encanto. Platos desde £3-4. * '''Sweet Mandarin''' 📍 '''19 Copperas Street, Northern Quarter''' ☎ +44 161 832-8848 '''Horario''': D-J 17:00-22:30, V-S 17:00-23:00. Restaurante chino familiar con excelente reputación. ---- === Dónde beber === * '''Victoria Tap''': Dentro de la estación '''Victoria'''. * '''Marble Arch Inn''' 📍 '''73 Rochdale Road, Collyhurst, M4 4HY''' ☎ +44 161 832-5914 '''Horario''': D-M 12:00-22:00, Mi-J 12:00-23:00, V-S 12:00-00:00. Comida: D 12:00-19:00, L-J 12:00-20:00, V-S 12:00-21:00. Pub victoriano con cerveza de la cervecería local '''Marble'''. Ambiente espectacular y comida excelente. * '''Crown & Kettle''' 📍 '''2 Oldham Road, M4 5FE''' ☎ +44 161 236-6418 '''Horario''': L-J 12:00-23:00, V-S 12:00-00:00, D 12:00-22:30. Pub histórico con un techo inusual. Sirve comida. * '''Copacabana''' 📍 '''Sevendale House, 7 Dale St, M1 1JA''' ☎ +44 161 237-3441 | ✉ info@copacabana-manchester.co.uk Bar/club latino con salsa y sangría. * '''Matt and Phreds''' 📍 '''64 Tib St, M4 1LW''' ☎ +44 161 831-7002 '''Horario''': Abierto hasta las 2:00 la mayoría de las noches. Club de jazz con buena pizza. Bandas de jazz todas las noches (excepto lunes) a las 22:00. Entrada gratuita antes de las 20:00. * '''Night and Day Café''' 📍 '''26 Oldham St, M1 1JN''' ☎ +44 161 236-1822 Lugar donde han tocado bandas como '''Oasis''' y '''Badly Drawn Boy''' antes de ser famosas. * '''Whiskey Jar''' 📍 '''14 Tariff St, M1 2FF''' ☎ +44 161 237-5686 '''Horario''': L cerrada, Ma-J 17:00-00:00, V-S 17:00-2:00, D 17:00-00:00. Noches de micrófono abierto gratuitas los martes y miércoles. ---- === Alojamiento === '''Económico''' * '''Sachas Hotel''' 📍 '''Tib Street, Mánchester''' Hotel popular cerca del centro. Habitaciones desde £26. * '''easyHotel''' 📍 '''33 Dale Street, M1 2HF''' ☎ +44 161 870-2899 | ✉ Manchester@easyhotel.com '''Check-in''': 15:00, '''Check-out''': 10:00. Hotel básico y cómodo. Habitaciones desde £40. '''Gama media''' * '''The Mitre Hotel''' 📍 '''1-3 Cathedral Gates, M3 1SW''' ☎ +44 161 834-4128 | ✉ info@mitrehotel.co.uk Ubicado en el corazón del distrito comercial, cerca del centro '''Arndale''' y la estación '''Victoria'''. Habitaciones con baño privado o compartido. Precios: £54-129. * '''Cow Hollow Hotel''' 📍 '''57 Newton St, M1 1ET''' ☎ +44 161 228-7277 Antiguo almacén textil victoriano convertido en un hotel moderno. Desayuno incluido. Habitación doble desde £100. '''Lujo''' * '''The Lowry Hotel''' 📍 '''50 Dearmans Place, Chapel Wharf''' ☎ +44 161 827-4000 | ✉ thelowryhotel@rfhotels.com Hotel de cinco estrellas, el mejor de Mánchester. Habitaciones desde £195. 2nw2hxxj0lgsu67dlr9abr3wsik38sx 254696 254693 2026-06-11T19:18:47Z Quinlan83 24224 Fix 254696 wikitext text/x-wiki == Zona central de Mánchester == Esta área abarca el centro de [[:en:Manchester|Manchester]] al norte de '''Piccadilly Gardens''' y al este de '''Bridge St''' y '''Princess St''', servida por la estación de tren '''Victoria'''. Incluye lugares como el '''Millennium Quarter''', '''St. Ann's Square''' y el centro comercial '''Arndale''', de varios millones de libras. Tras la devastación del atentado del IRA en 1996, la zona alrededor de '''Exchange Square''' fue rediseñada y reconstruida como el '''Millennium Quarter'''. La plaza es una mezcla del legado industrial de Manchester's con el arte y la arquitectura moderna. El centro '''Urbis''', ultra-moderno, se encuentra junto a la '''Catedral Medieval''' y el renovado centro comercial '''Corn Exchange''', que antes era el mercado de granos de la ciudad. '''St. Ann's Square''' es el corazón del distrito comercial principal de [[:en:Manchester|Manchester]]. Suele estar lleno de compradores y, a veces, de artistas callejeros. El Ayuntamiento organiza aquí eventos como mercados especializados y conciertos. El '''Northern Quarter (NQ)''' es una zona animada al norte del área comercial, con un carácter único. Aquí abundan las pequeñas tiendas, cafeterías, restaurantes y bares, principalmente negocios independientes. Es el lugar ideal para encontrar música mancuniana, ropa urbana, vinilos o arte corporal. Este ambiente se está extendiendo hacia '''Ancoats''', al norte de la carretera circular. == Cómo llegar == '''En autobús''' * {{go|name=Shudehill Interchange|alt=|url=|email=|address=|lat=53.48525|long=-2.239061|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q7504635|lastedit=2023-12-07|content=La estación secundaria de autobuses de Mánchester, ubicada en esta zona, recibe la mayoría de los servicios del norte de la ciudad. Piccadilly Gardens, que recibe casi todos los demás autobuses del centro, está a 15 minutos caminando.|grupo=|nombre=}} '''En tranvía''' La zona cuenta con varias paradas del sistema '''Metrolink''': '''Market Street''', '''Shudehill''', '''Exchange Square''' y '''Victoria''' (esta última dentro de la estación de tren del mismo nombre). '''En tren''' ** {{go|name=Manchester Victoria|alt=|url=|email=|address=|lat=53.487421|long=-2.244528|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q1859573|lastedit=2023-12-07|content=La segunda estación de tren más grande de la ciudad, con servicios principalmente de Northern, que conectan con ciudades como York, Blackburn, Rochdale, Bradford, Leeds, Newcastle upon Tyne, Huddersfield, Halifax, Wigan, Southport, Blackpool (solo domingos) y Liverpool.|grupo=|nombre=}}{{go|name=Salford Central|alt=|url=|email=|address=|lat=53.4828|long=-2.2558|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q2194900|lastedit=2023-12-07|content=Aunque su nombre sugiere lo contrario, está más cerca del centro de la ciudad.|grupo=|nombre=}} == Ver == ** {{see|name=Manchester Cathedral|alt=|url=http://manchestercathedral.org/|email=peter.mellor@manchestercathedral.org|address=|lat=53.48513|long=-2.2443|directions=|phone=+44 161 835-4030|tollfree=|fax=+44 161 834-5397|hours=|price=|wikipedia=Catedral de manchester|image=Manchester Cathedral - geograph.org.uk - 1423509.jpg|wikidata=Q971811|content=(Centro de Visitantes en 10 Cateaton Street). ☎ +44 161 835-4030 {{!}} ✉ peter.mellor@manchestercathedral.com Horario: Catedral: L-V 8:00-19:00, S 8:00-17:00, D 8:30-19:30. Centro de Visitantes: L-S 10:00-16:30, D 11:30-16:00. Una de las pocas construcciones medievales que quedan en Mánchester, con un impresionante estilo gótico. Cuenta con un centro de visitantes interactivo construido alrededor de las excavaciones del puente medieval "Hanging Bridge", además de un restaurante y una tienda de regalos. Entrada gratuita.}} ** {{see|name=Chetham's School of Music & Library|alt=|url=http://www.chethams.org.uk/|email=librarian@chethams.org.uk|address=Long Millgate|lat=53.48644|long=-2.24364|directions=|phone=+44 161 834-7961|tollfree=|fax=+44 161 839-5797|hours=|price=Free|image=Chetham's Library 2015 3.jpg|wikidata=Q3577898|wikipedia=Escuela de Música y Biblioteca Chetham's|content=☎ +44 161 834-7961 {{!}} ✉ librarian@chethams.org.uk Horario: Biblioteca: L-V 9:00-12:30 y 13:30-16:30 (cerrada en días festivos). La escuela no está abierta al público general. Es una escuela privada de música y biblioteca pública ubicada en un antiguo colegio de sacerdotes medieval, junto a la catedral. La biblioteca es la más antigua de Inglaterra abierta al público. Entrada gratuita.}} ** {{See|name=Museo Nacional de Fútbol|url=https://www.nationalfootballmuseum.com/|email=info@nationalfootballmuseum.com|address=Urbis Building, Cathedral Gardens, M4 3BG|lat=53.486006386|long=-2.24216553026|directions=close to Manchester Victoria National Rail & Metrolink|phone=+44 161 605-8200|hours=10AM-5PM. Last admission 4PM|price=Adult £12; Child 5-15 £7; Child U5 free; Concessions £10|lastedit=2022-11-17|content=☎ +44 161 605-8200 {{!}} ✉ info@nationalfootballmuseum.com Horario: 10:00-17:00 (última entrada a las 16:00). Ubicado en el llamativo edificio de vidrio Urbis, diseñado por Ian Simpson Architects. El museo, único en Inglaterra, abarca seis pisos dedicados al fútbol. Precios: Adultos £12, niños (5-15 años) £7, menores de 5 años gratis, descuentos £10.}} ** {{see|name=Club de comedia que ofrece entretenimiento para reír.|url=http://www.frogandbucket.com/|email=|address=102 Oldham Street|lat=53.48443|long=-2.23267|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=The Frog & Bucket comedy club provides rib(bit)-tickling entertainment.}} [[File:Urbis_Manchester_20051020.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Urbis_Manchester_20051020.jpg|derecha|miniaturadeimagen|Manchester's impressive Urbis building (now houses National Football Museum)]] ** {{see|name=Manchester Art Gallery|alt=|url=http://www.manchestergalleries.org/html/mag/mag_home.jsp|email=|address=Mosley Street|lat=53.47862|long=-2.24145|directions=|phone=+44 161 235-8888|tollfree=|fax=|hours=Tu-Su 10AM-5PM and bank holidays except Christmas, New Year, and Good Friday|price=Free|image=Manchester Art Gallery - geograph.org.uk - 1748756.jpg|wikidata=Q2638817|wikipedia=Galerya de arte de Manchester|lastedit=2022-11-06|content=Horario: Ma-D 10:00-17:00 (excepto Navidad, Año Nuevo y Viernes Santo). El ala principal fue diseñada por Sir Charles Barry, arquitecto del Parlamento británico. Alberga una gran colección de obras del siglo XIX y anteriores, incluyendo pinturas de Canaletto, Constable, Turner y Burne-Jones, así como cerámica mundial y plata inglesa. Entrada gratuita.}} ** {{see|name=Igelsia de St. Ann's|alt=|url=http://www.stannsmanchester.com/|email=manager@stannsmanchester.com|address=St Ann Street, M2 7LF|lat=53.4818|long=-2.24615|directions=|phone=+44 161 834-0239|tollfree=|hours=closed M, Tu-F 11AM-5PM, Sa 11AM-6PM, Su 8:30AM-6PM. see website for service times.|price=Free|wikipedia=St Ann's Church, Manchester|image=St Ann's Church, Manchester.jpg|wikidata=Q7592459|lastedit=2022-11-06|content=Es la iglesia parroquial principal de Mánchester y una de las dos iglesias medievales que quedan en el centro de la ciudad. También es sede de eventos de música clásica y secular. Entrada gratuita.}} ** {{see|name=Royal Exchange|url=http://www.royalexchange.co.uk|email=|address=St. Ann's Square|lat=53.48250|long=-2.24482|directions=|phone=+44 161 833-9833|tollfree=|fax=|hours=M-Sa 9:30AM-late (depending on length of evening's performance)|price=Free entry to theatre building, theatre tickets vary|image=Royal Exchange Building.jpg|wikidata=Q3445926|wikipedia=Royal Exchange, Manchester|content=Antiguo centro neurálgico del comercio algodonero de Mánchester y del mundo. El salón principal, una basílica neo-romana, fue en su momento la sala comercial más grande del mundo. Hoy alberga un teatro ultra-moderno en el centro del piso de negociación. También cuenta con un centro comercial y oficinas. Entrada gratuita al edificio del teatro.}} ** {{see|name=Centre for Chinese Contemporary Art|alt=CFCCA|url=https://cfcca.org.uk/|email=|address=Market Building, Thomas Street, Northern Quarter|lat=53.48477|long=-2.23785|directions=|phone=+44 161 832-7271|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikidata=Q5100384|wikipedia=Centre for Chinese Contemporary Art|lastedit=2022-10-30|content=Pequeña galería de arte chino alternativo.}} ---- == Qué hacer == ** {{do|name=The Printworks|alt=|url=http://www.theprintworks.com/|email=info@theprintworks.com|address=|lat=53.48526|long=-2.24091|directions=entrances on Withy Grove and Thomas Street|phone=+44 871 230 5556|tollfree=|fax=+44 871 230 5557|hours=|price=|image=Printworks.jpg|wikidata=Q3522324|wikipedia=The Printworks|lastedit=2022-10-18|content=Originalmente la sede de los periódicos de Mánchester, hoy es una calle cubierta con ambiente nocturno durante todo el día. Aquí se encuentran restaurantes como Hard Rock Café Mánchester (el único fuera de Londres en Inglaterra), bares y un cine Vue con pantalla IMAX.}} ** {{do|name=Manchester Arena|alt=|url=http://www.manchester-arena.com/|email=enquiries@manchester-arena.com|address=Victoria Station, Hunts Bank, M3 1AR|lat=53.488056|long=-2.243889|directions=National Rail and Metrolink: Victoria|phone=+44 845 3370717|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=Manchester Arena|image=Manchester Arena concert, November 2012.jpg|wikidata=Q1461465|lastedit=2018-06-16|content=El pabellón cubierto más grande de Europa (capacidad para 21,000 personas), donde se presentan los artistas más famosos de música, comedia, teatro y boxeo internacional.}} ** {{do|name=Stoller Hall|alt=|url=https://stollerhall.com/|email=|address=Hunts Bank, M3 1DA|lat=53.4872856330|long=-2.243224601427|directions=National Rail and Metrolink: Victoria|phone=+44 333 130 0967|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=|image=|wikidata=|lastedit=2022-10-18|content=Sala de conciertos asociada a la Escuela de Música Chetham's. Principalmente música clásica, folclórica y jazz.}} == Compras == ** {{buy|name=Manchester Arndale|alt=|url=https://www.manchesterarndale.com/|email=|address=|lat=53.48362|long=-2.24151|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Manchester Arndale from Corporation Street in Exchange Square.jpg|wikidata=Q3285332|wikipedia=Manchester Arndale|content=Centro comercial de varios millones de libras en el corazón del distrito comercial de Mánchester. Ofrece desde moda hasta tecnología.}} ==== The Northern Quarter{{buy|name=Affleck's|alt=formerly Affleck's Palace|url=https://afflecks.com/|email=|address=52 Church Street, Northern Quarter|lat=53.48247|long=-2.23625|directions=|phone=+44 161 834-2039|tollfree=|fax=+44 161 839-9541|hours=M-F 10:30AM-6PM, Sa Su 10AM-6PM|price=|lastedit=2022-10-18|content=Galería comercial en un edificio victoriano de cinco pisos, con más de 50 puestos independientes para un público joven y alternativo.}} ==== == Dónde comer == * '''The Angel Pub''' 📍 '''6 Angel Street, M4 4BQ''' ☎ +44 161 833-4786 Pub tradicional inglés cerca de '''Rochdale Road'''. Sirve cervezas artesanales, vinos finos y comida aclamada por el chef '''Robert Owen Brown'''. * '''Mackie Mayor''' 📍 '''1 Eagle St, M4 5BU''' '''Horario''': L cerrada, Ma-S 9:00-22:00, D 9:00-18:00. Mercado cubierto en un edificio histórico de 1858. Cuenta con 6 cocinas independientes y bares. Mesas compartidas, no se puede reservar. * '''Wagamamas''' (en '''Printworks'''): Cadena de restaurantes japoneses. Destacan el ramen y el ebi gyoza. * '''Hard Rock Cafe''' (en '''Printworks'''): Uno de los dos únicos fuera de Londres en Inglaterra. * '''Wasabi''' (en '''Printworks'''): Sushi en cinta transportadora. Menú desde £7.95. * '''Wing's Dai Pai Dong''' (en '''Arndale Market'''): Restaurante con platos cantoneses, tailandeses y japoneses. Combinaciones desde £4.50. * '''Rozafa''' 📍 '''63 Princess St, M2 4EQ''' ☎ +44 161 236-6389 Restaurante griego con comida auténtica y sabrosa. * '''Tampopo''' 📍 '''Corn Exchange, Exchange Sq.''' Comida panasiática a buen precio, con servicio rápido y amigable. * '''Koreana Restaurant''' 📍 '''40a King St West''' ☎ +44 161 832-4330 Restaurante coreano establecido, frecuentado por el exfutbolista del Manchester United '''Ji-Sung Park'''. * '''Little Aladdin Café''' 📍 '''72 High St''' (esquina con Turner St, cerca del centro '''Arndale'''). Pequeño restaurante de curry con encanto. Platos desde £3-4. * '''Sweet Mandarin''' 📍 '''19 Copperas Street, Northern Quarter''' ☎ +44 161 832-8848 '''Horario''': D-J 17:00-22:30, V-S 17:00-23:00. Restaurante chino familiar con excelente reputación. ---- === Dónde beber === * '''Victoria Tap''': Dentro de la estación '''Victoria'''. * '''Marble Arch Inn''' 📍 '''73 Rochdale Road, Collyhurst, M4 4HY''' ☎ +44 161 832-5914 '''Horario''': D-M 12:00-22:00, Mi-J 12:00-23:00, V-S 12:00-00:00. Comida: D 12:00-19:00, L-J 12:00-20:00, V-S 12:00-21:00. Pub victoriano con cerveza de la cervecería local '''Marble'''. Ambiente espectacular y comida excelente. * '''Crown & Kettle''' 📍 '''2 Oldham Road, M4 5FE''' ☎ +44 161 236-6418 '''Horario''': L-J 12:00-23:00, V-S 12:00-00:00, D 12:00-22:30. Pub histórico con un techo inusual. Sirve comida. * '''Copacabana''' 📍 '''Sevendale House, 7 Dale St, M1 1JA''' ☎ +44 161 237-3441 | ✉ info@copacabana-manchester.co.uk Bar/club latino con salsa y sangría. * '''Matt and Phreds''' 📍 '''64 Tib St, M4 1LW''' ☎ +44 161 831-7002 '''Horario''': Abierto hasta las 2:00 la mayoría de las noches. Club de jazz con buena pizza. Bandas de jazz todas las noches (excepto lunes) a las 22:00. Entrada gratuita antes de las 20:00. * '''Night and Day Café''' 📍 '''26 Oldham St, M1 1JN''' ☎ +44 161 236-1822 Lugar donde han tocado bandas como '''Oasis''' y '''Badly Drawn Boy''' antes de ser famosas. * '''Whiskey Jar''' 📍 '''14 Tariff St, M1 2FF''' ☎ +44 161 237-5686 '''Horario''': L cerrada, Ma-J 17:00-00:00, V-S 17:00-2:00, D 17:00-00:00. Noches de micrófono abierto gratuitas los martes y miércoles. ---- === Alojamiento === '''Económico''' * '''Sachas Hotel''' 📍 '''Tib Street, Mánchester''' Hotel popular cerca del centro. Habitaciones desde £26. * '''easyHotel''' 📍 '''33 Dale Street, M1 2HF''' ☎ +44 161 870-2899 | ✉ Manchester@easyhotel.com '''Check-in''': 15:00, '''Check-out''': 10:00. Hotel básico y cómodo. Habitaciones desde £40. '''Gama media''' * '''The Mitre Hotel''' 📍 '''1-3 Cathedral Gates, M3 1SW''' ☎ +44 161 834-4128 | ✉ info@mitrehotel.co.uk Ubicado en el corazón del distrito comercial, cerca del centro '''Arndale''' y la estación '''Victoria'''. Habitaciones con baño privado o compartido. Precios: £54-129. * '''Cow Hollow Hotel''' 📍 '''57 Newton St, M1 1ET''' ☎ +44 161 228-7277 Antiguo almacén textil victoriano convertido en un hotel moderno. Desayuno incluido. Habitación doble desde £100. '''Lujo''' * '''The Lowry Hotel''' 📍 '''50 Dearmans Place, Chapel Wharf''' ☎ +44 161 827-4000 | ✉ thelowryhotel@rfhotels.com Hotel de cinco estrellas, el mejor de Mánchester. Habitaciones desde £195. 00lv8g8ktoi8iq6uzez33c1mh1t037k 0 18622 254694 2026-06-11T19:18:11Z Yealmon 31242 Página creada con «Las alfombras tejidas se elaboran tradicionalmente en [[:en:North_Africa|África del Norte]] y muchas partes de [[:en:Asia|Asia]], principalmente a lo largo de la [[:en:Silk_Road|Ruta de la Seda]]. A veces se les llama alfombras orientales y a menudo se asocian con [[:en:Islam|Islamic]] culturas, en parte debido a su tradición de producir [[:en:Carpets#Prayer_rug|alfombras de oración]]. Los viajeros en estas regiones generalmente tendrán acceso a una variedad de…» 254694 wikitext text/x-wiki Las alfombras tejidas se elaboran tradicionalmente en [[:en:North_Africa|África del Norte]] y muchas partes de [[:en:Asia|Asia]], principalmente a lo largo de la [[:en:Silk_Road|Ruta de la Seda]]. A veces se les llama alfombras orientales y a menudo se asocian con [[:en:Islam|Islamic]] culturas, en parte debido a su tradición de producir [[:en:Carpets#Prayer_rug|alfombras de oración]]. Los viajeros en estas regiones generalmente tendrán acceso a una variedad de alfombras considerablemente más amplia que la que tendrían en casa, y a menudo a mejores precios siempre que puedan [[:en:Haggle|regatear]] somewhat competently. Carpets are among the most popular souvenirs for such journeys. Hay una wiki relativamente pequeña llamada [https://en.wikirug.org/wiki/Main_Page WikiRug], Bilingüe en inglés y persa, y dedicada a las alfombras orientales.{{quote|Quien se siente en esta alfombra y desee en su pensamiento ser llevado y depositado en otro lugar, en un abrir y cerrar de ojos será transportado allí, ya sea un lugar cercano o lejano, a muchos días de viaje y de difícil acceso.|author=[[Las mil y una noches]]}} == Comprender == {{seealso|Textiles|Art and antiques shopping}} Las alfombras tradicionales se elaboran anudando lana de colores a una base (urdimbre y trama) en un telar, de modo que adquieren una textura de pelo. Este artículo se centra en las alfombras de este tipo. En esas mismas regiones también se suelen producir alfombras tejidas en plano en lugar de anudadas; estas son más rápidas de fabricar y generalmente más baratas, pero no son tan resistentes como las alfombras de pelo ni tienen un tejido tan fino como las de alta calidad. Existen varios tipos de alfombras tejidas planas: * {{listing|name=Kilim|content=These are sometimes called "slit-woven" because the weaving technique may leave slits in the fabric.|lastedit=2026-06-11}} * {{listing|name=Soumak|wikipedia=Soumak|content=This type is less common, thicker and stronger than a kilim. They can be recognized by looking at the back side; a soumak will be ragged where the back of a kilim looks the same as the front.}} * {{listing|name=[[#Dhurries|Dhurrie]]|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Dhurrie|content=Flat-woven rugs of the Indian subcontinent.}}{{listing|name=[[#Outside Asia and North Africa|Navajo rugs]]|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=From the southwestern USA.}} En muchas zonas, la confección de alfombras la realizan principalmente mujeres, una tradición que se remonta a la época en que los hombres nómadas cuidaban los rebaños mientras las mujeres permanecían en los campamentos. A menudo, son niñas muy jóvenes quienes tejen, en parte porque sus manos pequeñas facilitan la realización de nudos diminutos. A veces, los turistas pueden organizar visitas a talleres de tintorería, fábricas de alfombras o incluso campamentos nómadas donde se teje. La mayoría de quienes lo hacen lo encuentran fascinante. Pregunte en su hotel, a su guía o a la oficina de turismo local sobre esto, y prepárese para ofrecer algo de baksheesh (término persa usado en todo Oriente que puede traducirse como regalo, propina o soborno en diversos contextos) a su anfitrión. Las alfombras se utilizan tradicionalmente como revestimiento de suelos, y para muchas de ellas esta es una [[File:Grateful_Dead_at_the_Warfield-01.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Grateful_Dead_at_the_Warfield-01.jpg|miniaturadeimagen|Muerto agradecido con alfombras]] buena opción, pero otras se pueden colgar en la pared. Algunas, como las alforjas que usan los nómadas, están diseñadas para ello. Otras, como las alfombras de seda o los kilims, no resisten bien el paso del tiempo en zonas de mucho tránsito. Otras, como las alfombras de oración o una alfombra de alta calidad que se ajuste a un presupuesto, son demasiado pequeñas para ser muy útiles en el suelo, pero quedan muy bien como decoración de pared. En ocasiones, se utilizan alfombras para reducir la reflexión del sonido, por ejemplo, en las paredes o el suelo de la sala de escucha de sistemas estéreo o de cine en casa. Los Grateful Dead colocaban alfombras en el escenario durante sus conciertos, en parte para controlar el sonido, y otras bandas de rock han adoptado esta práctica. Si desea colocar una moqueta en una pared, probablemente sea conveniente buscar ayuda en una tienda de moquetas local; el método es un poco complicado y hacerlo mal puede provocar que la moqueta se hunda de forma antiestética o incluso que se dañe. === Nómadas y pueblos === [[File:Gorkhi-Terelj_National_Park_Kurgan_steles_in_Mongolia_(3).jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Gorkhi-Terelj_National_Park_Kurgan_steles_in_Mongolia_(3).jpg|miniaturadeimagen|Alfombra en la puerta de una ger mongola]] Una forma de clasificar las alfombras es como alfombras nómadas o alfombras urbanas. Los miembros de las tribus nómadas suelen producir alfombras, tanto para cubrir el suelo de sus tiendas como para un "cajonero nómada", un conjunto de bolsas decoradas que cuelgan en las paredes del campamento y que se cuelgan en sus camellos u otro ganado cuando están de viaje. Debido a que los telares nómadas deben ser portátiles, es raro encontrar una alfombra nómada de más de 1,5 x 2,2 metros (5 x 7 pies), y las alfombras pueden ser ligeramente irregulares porque la tensión de la urdimbre y la trama es diferente cada vez que se desmonta y se vuelve a montar el telar. Las alfombras también se fabrican en pueblos y ciudades. Son más comunes los tamaños grandes, así como las alfombras tejidas con mayor finura que la mayoría de las alfombras nómadas. Además, la variedad de materiales es mayor; históricamente, los nómadas usaban solo fibra de sus rebaños (principalmente lana, quizás con algo de pelo de cabra o camello) y tintes naturales de las plantas que recolectaban, mientras que los pueblos sedentarios solían incluir algodón, seda y tintes sintéticos. Sin embargo, hoy en día, muchos nómadas usan tintes sintéticos y algodón para los hilos base porque es menos propenso que la lana a estirarse y hacer que la alfombra quede irregular. === Calidad y precio === Son muchos los factores que influyen en la valoración de la calidad y el precio de una alfombra. * [[File:Isfahan_Enteshari.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Isfahan_Enteshari.jpg|miniaturadeimagen|Un [[:en:Isfahan|Isfahan]] alfombra; la ciudad es famosa por sus alfombras finamente tejidas, algunas de más de 400 kpsi.]]{{listing|name=Knot count|wikipedia=Knot density|content=La densidad de nudos es un indicador clave de calidad; afecta tanto al aspecto de la alfombra como a su precio. Los nudos más pequeños permiten mayor detalle y diseños más complejos, pero cuantos más nudos haya, más trabajo requerirán y los nudos más pequeños pueden requerir mayor habilidad.<br/>Generalmente se mide en '''nudos por pulgada cuadrada''', abreviado '''kpsi'''. Para contarla, observe el reverso de la alfombra, donde los nudos son visibles.|grupo=|nombre=Número de nudos}} Según Wikipedia, «una densidad de ≤80 kpsi indica mala calidad, entre 120 y 330 kpsi calidad media a buena, y ≥330 kpsi calidad muy buena», y cita una fuente para obtener esas cifras. Si bien se podría debatir sobre la exactitud de los datos, también es cierto que existen alfombras interesantes con una densidad que oscila entre los 100 kpsi y superiores. Sin embargo, la mayoría de los compradores no estarán dispuestos a pagar los precios de las calidades más altas. El tamaño también es un factor importante; los nudos grandes lucen mejor en una alfombra grande que en una pequeña, y una alta densidad de nudos en una alfombra grande resultará en un precio elevado, por lo que las alfombras de mayor tamaño suelen tener una menor densidad de nudos. En una alfombra grande, incluso una densidad de nudos bastante baja suele verse bien; por ejemplo, una alfombra de 3 x 4,3 metros con 100 nudos por pulgada cuadrada tiene la misma cantidad de nudos que una alfombra de 1,5 x 2,1 metros con 400 nudos por pulgada cuadrada, por lo que, vista desde la distancia adecuada, el diseño será igual de nítido. La alfombra grande probablemente se verá bien en el suelo, aunque alguien que se agache para inspeccionarla de cerca podría no quedar impresionado. La '''cantidad de trabajo''' la cantidad de nudos que se invierten en una alfombra hecha a mano es impresionante; cualquiera de las alfombras mencionadas en el párrafo anterior tiene más de dos millones de nudos, cada uno atado a mano. Wikipedia sugiere que un tejedor promedio puede hacer unos 360 nudos por hora (10 segundos por nudo); a ese ritmo, cada una de esas alfombras requiere 560 horas de trabajo especializado, e incluso una alfombra pequeña con una cantidad de nudos normal requiere un trabajo considerable. No se sorprenda si el precio es algo elevado; la única razón por la que puede permitírsela es que la mayoría se fabrican en zonas donde la mano de obra es extremadamente barata. Otro factor importante a la hora de evaluar una alfombra es su '''origen'''; los productos de algunas ciudades, regiones o tribus se valoran más que otros. A veces, el comprador paga un precio superior por la marca; por ejemplo, una auténtica alfombra persa, sobre todo si proviene de una ciudad reconocida, suele venderse por más que una alfombra india con un número de nudos similar y un diseño de inspiración persa. Casi cualquier coleccionista de alfombras preferiría la persa, aunque un profano quizás no note la diferencia. Un viajero podría considerar cualquiera de las dos. Identificar el origen de las alfombras es un poco como reconocer acentos. Casi nadie confundiría un acento australiano con uno estadounidense, ni una alfombra afgana con una turca, pero las distinciones más sutiles pueden ser bastante complicadas. Al igual que con los acentos, un experto suele ser increíblemente preciso, pudiendo incluso identificar la tribu o el pueblo exacto donde se fabricó una alfombra. [[File:Silk_Kashan_Carpet_MET_RT195.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Silk_Kashan_Carpet_MET_RT195.jpg|miniaturadeimagen|Silk carpet from [[:en:Kashan|Kashan]]]] Los '''materiales''' utilizados también son importantes; la seda es más cara que la lana, y existen diferentes calidades de lana. La calidad de los tintes y del diseño también son cruciales; los maestros tintoreros y los artistas que realizan los diseños son artesanos especializados de gran prestigio. {{listing|name=Aerógrafo|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=En algunas alfombras, grandes áreas que nominalmente son del mismo color muestran ligeras variaciones; esto se denomina «arbrush» en persa, término que también se usa en inglés. Es más común en las alfombras nómadas que utilizan tintes vegetales, ya que las plantas se cosechan en diferentes épocas y lugares, lo que da como resultado colores ligeramente distintos. A veces, se hace más visible a medida que el tinte se desvanece.<br />Esto suele considerarse una característica, no un defecto; una alfombra con un bonito efecto arbrush suele alcanzar un precio más elevado.|grupo=|nombre=}} En el siglo XIX, cuando aparecieron los tintes sintéticos, solían ser inferiores a los tintes tradicionales de origen vegetal, e incluso hoy en día, los coleccionistas que compran alfombras antiguas generalmente prefieren los tintes vegetales. Para las alfombras de producción más reciente, esto no representa un problema; la mayoría de los maestros tintoreros utilizan ambos sin problema y, a veces, los combinan en una mezcla. La única ventaja real de los tintes vegetales hoy en día es que tienden a producir un mejor acabado. '''Las alfombras''' de seda suelen ser pequeñas, de tejido fino y bastante caras para su tamaño. Son mucho menos duraderas que las de lana, por lo que normalmente se cuelgan en la pared, aunque también pueden colocarse en una zona de poco tránsito. Es común usar seda para resaltar detalles en una alfombra de lana; en este caso, la seda resiste mejor el desgaste porque está protegida por la lana circundante. El algodón mercerizado ha sido tratado químicamente para darle un brillo similar al de la seda, y a veces se comercializa como "seda artificial". Esto está bien al precio adecuado, pero algunos vendedores intentan venderlo a precios de seda. Otros pueden intentar hacer pasar diversas fibras sintéticas por seda. Puede comprobar si es seda auténtica quitando un hilo de la alfombra —¡con el permiso del vendedor!— y quemándolo. Ver [https://www.sartorbohemia.com/article/33/silk-burn-test/ este sitio] Para más detalles. La '''antigüedad''' de una alfombra también puede ser un factor; las alfombras antiguas suelen alcanzar un precio más alto que las nuevas. Sin embargo, no se deje engañar pensando que una alfombra puede ser una valiosa antigüedad solo porque parezca algo desgastada. En Irán, es común que las alfombras se extiendan en las carreteras para que el tráfico las "envejezca", y también existen otros métodos fraudulentos de envejecimiento. Si quieres conseguir una buena oferta en una alfombra, ¡ten paciencia y cuidado! Negociar puede ser difícil y el proceso puede durar horas, a veces incluso varios días. Consulta la [[:en:Carpets#Buy|Compra]] en la sección a continuación y nuestro artículo sobre [[:en:Bargaining|negociación]]. == Destinos == [[File:Pazyryk_carpet.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Pazyryk_carpet.jpg|miniaturadeimagen|Pazyryk carpet]] Las alfombras orientales se fabrican prácticamente en todas partes, desde Marruecos hasta China. Las alfombras se fabrican y se comercializan en Asia desde hace muchos siglos. La alfombra más antigua que se conserva se muestra a la derecha, la {{marker|name=Pazyryk carpet|wikidata=Q2028359}} Desde aproximadamente el 550 a. C.; se cree que fue tejido en Armenia y luego intercambiado varias veces hasta llegar a Siberia, donde los arqueólogos lo encontraron, conservado por congelación en una tumba escita. Ahora se encuentra en el [[:en:Saint_Petersburg/Center#State_Hermitage_Museum|Museo del Hermitage]], San Petersburgo. Históricamente, [[:en:Carpets#Turkey|Turquía]] (Anatolia) y [[:en:Carpets#Iran|Iran]] (Persia) han sido las dos mayores fuentes, y muchas alfombras finas todavía se fabrican en ambos países. Cualquiera [[:en:Carpets#Turkoman_rugs|Turkoman]] o [[:en:Carpets#Caucasus|Caucasian]] Las alfombras podrían ocupar el tercer lugar, y sugerir cualquiera de las dos opciones podría generar un animado debate entre los aficionados. Varias otras regiones también han sido importantes durante siglos. A continuación, enumeramos las principales zonas de fabricación de alfombras, aproximadamente en orden de oeste a este: === Alfombras árabes === Las alfombras árabes son hechas por los árabes, un grupo diverso de personas que habitan gran parte de [[:en:North_Africa|África del Norte]] y el [[:en:Middle_East|Oriente Medio]] con estilos distintivos en cada región. En el norte de África, [[:en:Morocco|Morocco]], [[:en:Tunisia|Tunisia]] y [[:en:Egypt|Egipto]] son conocidos como los principales centros de tejido de alfombras árabes. En Oriente Medio, [[:en:Saudi_Arabia|Arabia Saudita]] y [[:en:Syria|Syria]] son centros de tejido de alfombras. [[:en:Iraq|Iraq]] También cuenta con una larga tradición en el tejido de alfombras, pero la inestabilidad política que siguió a la invasión liderada por Estados Unidos en 2003 significa que esta tradición corre ahora el grave peligro de desaparecer para siempre. === Alfombras bereberes === [[File:Berber_carpets.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Berber_carpets.JPG|miniaturadeimagen|Alfombras bereberes]] [[:en:Morocco|Marruecos]] es uno de los principales centros de tejido de alfombras árabes. Además, los bereberes también poseen una tradición distintiva en el tejido de alfombras, y las alfombras bereberes son algunos de los recuerdos marroquíes más emblemáticos. Se pueden adquirir directamente de los tejedores en el campo o en los zocos y tiendas de los destinos turísticos. [[:en:Tunisia|Tunisia]] también hay gente bereber y alfombras. Las alfombras bereberes tradicionales utilizan lana para el pelo y presentan una variedad de diseños, en su mayoría tradicionales, algunos bastante intrincados. También existen tipos más modernos con diseños diferentes, que a menudo emplean diversas fibras sintéticas. Los tipos modernos son bastante comunes en Marruecos, pero no en Túnez, ya que el gobierno impone ciertas restricciones, principalmente la prohibición de las fibras sintéticas. === [[:en:Turkey|Turquía]] === [[File:Small_pattern_Holbein_carpet_Anatolia_16th_century.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Small_pattern_Holbein_carpet_Anatolia_16th_century.jpg|miniaturadeimagen|Alfombra anatolia del siglo XVI]] Turquía es famosa, con razón, por sus alfombras, que cuentan con una gran variedad regional. El tejido de alfombras suele asociarse con la tradición de los Yörük, clanes turcos nómadas que recorrieron (o, en algunos casos, aún recorren) Anatolia durante siglos. * [[:en:Istanbul|Istanbul]] — El '''Museo de Arte Turco e Islámico''' en [[:en:Istanbul/Sultanahmet-Old_City|Sultanahmet]] Posee la colección de alfombras más rica del mundo, con las piezas más antiguas en exhibición que datan del siglo XV. También puede dar un paseo por el cercano Gran Bazar, que cuenta con numerosas '''tiendas de alfombras''', aunque inevitablemente será una experiencia turística. * [[:en:Hereke|Hereke]] — Las enormes alfombras que adornan los palacios más nuevos de Estambul, de influencia europea, que datan de los últimos años de la [[:en:Ottoman_Empire|Imperio Otomano]] Proceden de la fábrica imperial de esta ciudad, inaugurada en 1841 y convertida ahora en museo. A menudo denominadas «barroco otomano», las alfombras de Hereke se distinguen por su estilo de diseño tradicional. Son reconocidas mundialmente por su gran valor. * [[:en:Bergama|Bergama]] — Ningún viaje a la antigua Pérgamo está completo sin visitar una de las muchas tiendas de alfombras locales, que ofrecen productos regionales. Decididamente alejada de las rutas turísticas, cerca [[:en:Sındırgı|Sındırgı]] Es conocida (relativamente hablando) por sus alfombras Yağcıbedir, homenajeadas con un festival anual. * [[:en:Uşak|Uşak]] —Centro importante de tejido de alfombras desde el siglo XI, donde se producían algunas de las alfombras orientales más finas. La exportación a Europa entre los siglos XVII y XIX fue un negocio tan lucrativo en esta ciudad de Anatolia occidental que su nombre, o más bien su forma anglicizada, Ushak, se utilizaba para todas las alfombras anatolias, independientemente de su origen. * [[:en:Milas|Milas]] — Aprovechando al máximo sus raíces Yörük y su proximidad a [[:en:Bodrum|Bodrum]] , uno de los centros turísticos favoritos de Turquía entre los turistas internacionales, la mayoría de los viajeros a [[:en:Southern_Aegean|suroeste turco]] Estará familiarizado con esta variante. * [[:en:Sivrihisar|Sivrihisar]] — Esta antigua ciudad cuenta con un museo que exhibe las alfombras kilim locales, algunas de ellas centenarias, y una oficina de ventas asociada. * [[:en:Konya|Konya]] — La capital del Imperio selyúcida, anterior a los otomanos, es famosa por el estilo que lleva el nombre de ese imperio, mencionado por [[:en:Marco_Polo|Marco Polo]]. [[:en:Konya#Mevlana_Museum|Museo Mevlana]] En el casco antiguo hay una colección de '''alfombras selyúcidas.''' Los grupos étnicos minoritarios en Turquía, como [[:en:Carpets#Kurdish_rugs|Kurds]] y [[:en:Carpets#Caucasus|Armenians]] tienen sus propios estilos de alfombras. === [[:en:Caucasus|Caucasus]] === [[File:Gendje-rug.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Gendje-rug.jpg|miniaturadeimagen|Gendje regresa]] En esta región se fabrican alfombras de diversos estilos. Predominan los diseños geométricos llamativos y los colores primarios. La mayoría de estas alfombras se producen en los pueblos, no en las ciudades. Entre otras áreas, [[:en:Azerbaijan|Azerbaijan]] y [[:en:Dagestan|Dagestan]] son bien conocidos por sus alfombras. La ciudad azerí de [[:en:Ganja|Marijuana]] Ambas localidades fabrican alfombras y tienen una larga tradición como centro de comercio de alfombras tejidas en otros lugares. Los comerciantes suelen llamarlas a todas alfombras "Gendje". {{see|name=Azerbaijan Carpet Museum|alt=|url=https://azcarpetmuseum.az/|email=|address=|lat=|long=|directions=[[Baku]]|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Azerbaijan Carpet Museum|wikidata=Q1136822|content=Un gran museo con más de 10.000 objetos en su colección, principalmente alfombras, pero también objetos de metal, cerámica y joyería, algunos de los cuales datan de la Edad de Bronce.}} '''Azerbaiyán''' es el nombre de un [[:en:Azerbaijan|país independiente]] (Anteriormente parte de la [[:en:Soviet_Union|Union Sovietica]]) y de una [[:en:Iranian_Azerbaijan|provincia iraní]] La gente, el idioma y las alfombras de las dos regiones tienen mucho en común. Algunas alfombras persas, como las de [[:en:Ardabil|Cultivable]] muestran una fuerte influencia del Cáucaso. '''Los armenio'''s también tienen una larga tradición de tejido de alfombras, no solo en [[:en:Armenia|Armenia]] pero en varios países vecinos. [[:en:Marco_Polo|Marco Polo]] Describió las alfombras armenias como "insuperables y de colores más espléndidos que en cualquier otro lugar del mundo". Se cree que la palabra inglesa "carpet" proviene (a través del latín y el francés) del armenio "karpet". '''Las alfombras kazajas''', a pesar de su nombre, no son de Kazajstán sino del Cáucaso, en una zona situada al norte de [[:en:Yerevan|Yerevan]] (Armenia) y al sur de [[:en:Tbilisi|Tbilisi]] (Georgia). c38obilw8slln549ome109mwea1uvby 0 18623 254695 2026-06-11T19:18:43Z Fabxame 31251 Página creada con «{{pagebanner|Pagebanner default.jpg}} [[File:Island_of_Ireland_location_map_Carlow.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Island_of_Ireland_location_map_Carlow.svg|miniaturadeimagen|249x249px|Carlow]] El condado de Carlow (Contae Cheatharlach) se encuentra en el sureste de Irlanda y, históricamente, formó parte de Leinster. Su monumento más antiguo tiene 6000 años de antigüedad, y sus pueblos conservan la herencia —y a menudo las cicatrices— de una…» 254695 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Pagebanner default.jpg}} [[File:Island_of_Ireland_location_map_Carlow.svg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Island_of_Ireland_location_map_Carlow.svg|miniaturadeimagen|249x249px|Carlow]] El condado de Carlow (Contae Cheatharlach) se encuentra en el sureste de Irlanda y, históricamente, formó parte de Leinster. Su monumento más antiguo tiene 6000 años de antigüedad, y sus pueblos conservan la herencia —y a menudo las cicatrices— de una historia turbulenta. Actualmente es una agradable región de tierras bajas, con una población de aproximadamente 62 000 habitantes en 2022. == pueblos == * {{marker|type=ciudad|name=[[Carlow]]|wikidata=Q211703}} La capital del condado cuenta con un excelente museo y el único castillo de Irlanda que sobrevivió a la época de Cromwell y que posteriormente fue destruido por la psiquiatría. * {{marker|type=ciudad|name=[[Bagenalstown]]|wikidata=Q735855}} Muine Bheag fue considerada en su momento como un nuevo Versalles. Tendrás que usar tu imaginación. * {{marker|type=ciudad|name=[[Leighlinbridge]]|wikidata=Q1959546}} Es un pueblo situado junto a un antiguo puente fluvial, que todavía está en uso. * {{marker|type=ciudad|name=[[Borris]]|wikidata=Q2492145}} Organiza eventos en Borris House y excursiones en las montañas Blackstairs. * {{marker|type=ciudad|name=[[Tullow]]|wikidata=Q1025610}} Está cerca de los jardines de Altamont, el castillo de Huntington y el fuerte circular de Rathgall. * {{marker|type=ciudad|name=[[Graignamanagh |Tinnahinch]]|wikidata=Q1114609}} Es la parte oriental de Graignamanagh, en el condado de Kilkenny, al otro lado del río Barrow. Ven a visitar la abadía de Duiske y a disfrutar de un paisaje rural apacible. {{mapframe|52.690|-6.800|zoom=10|width=500|height=600}} == Otros destinos == * 1 Monte Leinster ​ Tipo desconocido: otra Con 793 m (2605 pies) es la más alta de las montañas Blackstairs, que forman el límite al este con el condado de Wexford. Se puede ascender fácilmente por el sendero desde el aparcamiento de Nine Stones en su flanco norte, pero consulte Enniscorthy para los accesos desde el lado de Wexford. == Entender == Esta zona es llana, con el río Barrow como vía de comunicación natural. El lecho rocoso es granito impermeable cubierto de arena y grava; no es el suelo más fértil, pero está bien drenado y no es pantanoso. Toda una cordillera se formó sobre el granito, se erosionó y fue reemplazada por una segunda cordillera que, a su vez, se erosionó. Así pues, hace apenas un instante en la vasta historia de la Tierra, los glaciares retrocedieron y aparecieron los primeros pobladores humanos conocidos. El dolmen de Brownshill, cerca de la ciudad de Carlow, es una tumba de portal erigida alrededor del 4000 a. C., con una colosal losa de cubierta de 150 toneladas métricas que sugiere un entierro de gran importancia. Quizás se aseguraban de que su ocupante jamás pudiera resurgir y gobernar de nuevo. En los primeros siglos de nuestra era, las unidades tribales se unieron en pequeños reinos y luego en Leinster. Se les conmemora mediante una serie de fuertes circulares o raths (hoy en día simples montículos cubiertos de vegetación) y por las fantásticas leyendas que tejieron para demostrar su descendencia divina. Labraidh Loinseach, por ejemplo, fue el mítico fundador de Leinster, con una serie de aventuras anatómicamente improbables, aunque su grito al recibir un golpe en la espinilla jugando al hurling tiene cierto aire de verosimilitud. La zona se cristianizó a partir del siglo VII, con la fundación de un monasterio en St Mullins, y Carlow, junto con Wexford, conformaban el reino gaélico de Uí Ceinnselaig o Kinsella, que en ocasiones gobernó todo Leinster. Los normandos tomaron el control del sureste de Irlanda a partir del siglo XII, construyendo fuertes de madera y luego castillos de piedra, y restableciendo monasterios sobre los emplazamientos cristianos originales. Se aseguraron de controlar los cruces fluviales, con un robusto castillo en Carlow y torres y fortalezas aquí y allá. Dividieron el territorio en condados: Carlow era originalmente mucho más grande y se extendía hasta la costa este. Su nombre provenía de su ciudad principal, Ceatharlach, que significa "de cuatro patas", ya que el ganado cruzaba el río a nado y se llevaba allí al mercado. En el siglo XIV, los gaélicos resurgieron y los normandos fueron expulsados ​​de gran parte de Escocia e Irlanda, pero resistieron en Leinster. Sus contraofensivas contra los jefes gaélicos fueron desastrosas, hasta que dieron con una mejor estrategia militar: "Simplemente paguémosles a esos cabrones". Y así se compró la paz y el territorio. Fue solo en la época de los Tudor cuando Inglaterra pudo reafirmar su control, colonizando el territorio reconquistado con "plantaciones" de colonos leales y separando el condado de Wicklow de Carlow. Luego, en el siglo XVII, las Islas Británicas se vieron convulsionadas por una guerra civil. El rey Carlos fue derrocado y decapitado en Inglaterra, mientras que durante seis años una confederación nominalmente realista gobernó gran parte de Irlanda desde Kilkenny, hasta que Cromwell llegó para aplastar la oposición y derribar murallas y castillos por doquier. La siguiente convulsión, las guerras guillermitas, cuando el rey Jacobo intentó recuperar el trono, tuvo escasa repercusión en la zona, pero el sureste de Irlanda se vio envuelto en la rebelión de los Irlandeses Unidos de 1798. El 25 de mayo de 1798, 2000 rebeldes convergieron en la ciudad de Carlow, aparentemente sin oposición, pero cayeron en una trampa y fueron diezmados por una lluvia de balas. Unos 640 de sus cuerpos fueron arrojados a una fosa común, mientras que las tropas gubernamentales resultaron ilesas. Dolmen de Brownshill Carlow comenzó a prosperar a partir de 1800, cuando el río Barrow se hizo navegable desde Waterford, pasando por Carlow, hasta Athy, y se conectó por canal con el Gran Canal Dublín-Shannon. Llegaron la industria y el comercio, y más tarde el ferrocarril. Sin embargo, esto, junto con las medidas de ayuda, no fue suficiente para evitar las miles de muertes durante la Gran Hambruna, ni la emigración masiva de quienes pudieron huir. La crisis económica persistió durante finales del siglo XIX y hasta la independencia de Irlanda en el siglo XX. La industrialización y la recuperación demográfica fueron lentas, hasta que Carlow se convirtió en sede de un par de universidades y la autopista M9 acercó la zona a Dublín. No existen zonas Gaeltacht en el condado, aunque el gobierno fomenta el uso del irlandés. Por lo tanto, casi todo el mundo habla inglés, algunos inmigrantes europeos hablan polaco o lituano, y los estudiantes universitarios hablan el idioma que han estudiado o aprendido trabajando como baristas. El clima es templado, con veranos que alcanzan una media de 20 °C (68 °F), inviernos de 7 °C (45 °F) y una alta probabilidad de lluvia. Puede obtener información turística en la biblioteca de Carlow o en línea. [[File:IMG_BrownshillDolmen.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:IMG_BrownshillDolmen.jpg|miniaturadeimagen|300x300px|Dolmen de Brownshill]] == Entra == 2ipfsqdtzvcebdrvosbwh6jh8izwlge 0 18624 254697 2026-06-11T19:19:59Z Juamapuen 31241 Página creada con «{{Top|intro=Palm Springs es una ciudad turística situada en el desierto de California. Se convirtió en un destino muy popular durante los años 50 y 60, cuando las estrellas de cine de Hollywood acudían allí en masa. Hoy en día, la zona ofrece entretenimiento para todas las edades, aunque el público mayoritario son los jubilados. Palm Springs ofrece una gran variedad de actividades tanto al aire libre como bajo techo. Conocida por sus rutas de senderismo, su arq…» 254697 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Palm Springs es una ciudad turística situada en el desierto de California. Se convirtió en un destino muy popular durante los años 50 y 60, cuando las estrellas de cine de Hollywood acudían allí en masa. Hoy en día, la zona ofrece entretenimiento para todas las edades, aunque el público mayoritario son los jubilados. Palm Springs ofrece una gran variedad de actividades tanto al aire libre como bajo techo. Conocida por sus rutas de senderismo, su arquitectura moderna de mediados de siglo, su impresionante belleza natural y sus piscinas resplandecientes, Palm Springs ofrece la combinación perfecta de actividades al aire libre y relajación informal.}} Palm Springs es uno de los destinos favoritos de los viajeros gais, las comunidades [[naturistas]] y muchas otras personas. == Comprender == [[Archivo:El Mirador Tower Replica-1 (cropped).jpg|miniaturadeimagen|Réplica de la torre del Hotel El Mirador, que ahora forma parte del Desert Regional Medical Center, en Palm Springs]] === Clima === Palm Springs tiene un clima desértico cálido. Las temperaturas en verano son extremadamente altas, con máximas medias de 41 °C y mínimas de 26 °C. Se sabe que las temperaturas y los índices de calor pueden alcanzar los 49 °C y no bajar de los 32 °C por la noche durante los meses de verano. === Información para visitantes === * {{listing|alt=|url=https://visitpalmsprings.com/visitor-center/|email=|address=2901 N Palm Canyon Dr|directions=|lat=33.8584|long=-116.558|phone=+1 760-778-8418|tollfree=+1-800-347-7746|fax=|hours=10AM-5PM daily|price=|image=Palm Springs Official Visitors Center.jpg|wikidata=Q7833251|lastedit=2022-08-01|content=|grupo=ver|nombre=Palm Springs Visitor Center}} * {{listing|alt=Biblioteca Conmemorativa Welwood Murray|url=https://visitpalmsprings.com/visitor-center/|email=|address=100 S Palm Canyon Dr|directions=|lat=33.823|long=-116.547|phone=+1 760-323-8296|tollfree=|hours=Todos los días de 10:00 a 18:00, excepto los jueves, de 10:00 a 20:00|price=|lastedit=2022-08-1|content=|grupo=ver|nombre=Palm Springs Visitor Center}} == Desplazarse == === En avión === * {{go|alt={{IATA|PSP}}|url=https://flypsp.com/|email=|address=3400 E Tahquitz Canyon Way|lat=33.8303|long=-116.507|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|image=Palm Springs International Airport - USGS topo.jpg|wikidata=Q2550620|lastedit=2020-04-17|content=En el corazón de Palm Springs. Conexiones durante todo el año con los principales aeropuertos del oeste, y vuelos de temporada a las principales ciudades de Estados Unidos y Canadá. Cuenta con los servicios de Air Canada/Air Canada Rouge, Alaska Airlines, Allegiant Air, American Airlines, Delta Airlines, Frontier Airlines, JetBlue, Sun Country Airlines, United Airlines y Westjet en la terminal Sonny Bono, que comprende las puertas 4-11. En la terminal regional (puertas 12-20) operan American Eagle, Contour Airlines, Delta Connection, Horizon Air y United Express. El Aeropuerto Internacional de Palm Springs también es popular entre los viajeros de aviación general y de jets ejecutivos. Cuenta con una terminal exterior muy agradable. Las empresas de taxis aéreos y de alquiler de aviones ofrecen servicios de alquiler de aviones privados desde este aeropuerto. Puede tomar el autobús número 24 de Palm Springs para ir del aeropuerto al centro de Palm Springs. El autobús no para justo en la terminal; tendrá que cogerlo una manzana al oeste del aeropuerto, en Civic Drive y East Tahquitz Canyon Way.|grupo=hacer|nombre=Palm Springs International Airport|tipo=}} * [[Archivo:Palm Springs International Airport photo Don Ramey Logan.jpg|miniaturadeimagen|Aeropuerto Internacional de Palm Springs]]{{go|alt={{IATA|ONT}}|url=https://www.flyontario.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q949831|lastedit=2019-12-07|content=Situado en [[Ontario (California)#En avión|Ontario]], a unas 70 millas al oeste de Palm Springs por la I-10, cuenta con muchas más conexiones aéreas y es el aeropuerto más cercano. Cuenta con vuelos de Southwest Airlines, Alaska Airlines, American, Delta, United, Frontier y JetBlue con una frecuencia más regular durante todo el año. Las conexiones internacionales las ofrecen China Airlines, Avianca El Salvador y Volaris. Es más difícil llegar en transporte público, pero se puede hacer. La mayoría de los viajeros suelen alquilar un coche en Ontario y conducir ellos mismos hasta Palm Springs/Palm Desert.|grupo=hacer|nombre=Ontario International Airport|tipo=}} === En tren === [https://www.amtrak.com/ '''Amtrak'''] cuenta con una estación situada en el 300 de North Indian Canyon Drive (a 1 km al sur de la Interestatal 10), La línea Sunset Limited de Amtrak conecta Palm Springs con Los Ángeles, así como con Arizona y destinos al este, con tres trenes en dirección oeste y tres en dirección este a la semana (con llegadas los miércoles, viernes y domingos). Amtrak también ofrece en Palm Springs conexiones con los trenes Gold Runner, que recorren el Valle Central de California hasta el Área de la Bahía y Sacramento, a través de múltiples servicios diarios de autocares Amtrak Thruway desde y hacia Bakersfield. Las agencias de alquiler de coches no ofrecen servicio de traslado a la estación de Amtrak de Palm Springs y no hay transporte público disponible allí. La «estación» es un andén al aire libre sin ningún edificio. El taxi desde la estación de Amtrak de Palm Springs hasta el aeropuerto de Palm Springs (donde se pueden alquilar coches) cuesta entre 40 y 50 dólares (2019). La {{marker|type=go|name=Estación de autobuses de Amtrak|lat=33.82334|long=-116.54545}} se encuentra en el 200 E Taquitz Canyon Road, y es la forma más recomendable de llegar a Palm Springs en Amtrak. La línea de Los Ángeles/Condado de Orange pasa por Fullerton y solo tiene una parada entre allí y Palm Springs, en el centro de [[Riverside]]. Otra opción es tomar el tren Surfliner hasta Fullerton. A continuación, tomar un autocar de Amtrak hasta el aeropuerto de Palm Springs o el centro de Palm Springs. La {{marker|type=go|name=Parada de autobús de Amtrak|lat=33.82464|long=-116.54544}} se encuentra en el 190 de North Indian Canyon Drive. * {{go|alt=|url=https://www.amtrak.com/stations/psn|email=|address=North Indian Canyon Drive and Palm Springs Station Rd|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q7128062|lastedit=2021-08-23|content=|grupo=ver|nombre=Estación de tren de Palm Springs}} === En coche === * Desde [[Los Ángeles]], tome la Interestatal 10 o la CA 60 Este en dirección a Phoenix: 110 millas (180 km), unas 2 horas. * Desde [[San Diego]], tome la Interestatal 15 Norte, luego la Interestatal 215 Norte hasta la CA 60 Este: 130 millas (210 km), unas 2 horas. * Desde [[Phoenix]], tome la Interestatal 10 Oeste – 270 millas (430 km), unas 4 horas. * Desde [[Las Vegas]], tome la Interestatal 15 Sur hasta la Interestatal 10 Este (vía San Bernardino) – 280 millas (450 km), unas 4 horas y media. === En bus === Las demás estaciones y paradas de autobús de Greyhound, El Paso-Los Angeles Limousine Express y Tufesa se encuentran únicamente en [[Indio]]. Flixbus es la única empresa de transporte interurbano que ofrece conexiones directas tanto al centro de Palm Springs como a Indio: {{go|alt=|url=https://www.flixbus.com/bus/palm-springs-indio-coachella-valley-ca|email=|address=(bus stop) Palm Canyon at Baristo|lat=33.81901|long=-116.54688|directions=El autobús partirá de la parada de SunLine situada en Palm Canyon y Baristo (busca el banco de la parada y el cartel de FlixBus). La parada se encuentra en el número 301 de S Palm Canyon Dr, cerca de BevMo y Orange Theory Fitness, en el centro de la ciudad.|phone=+1 855-626-8585|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2018-06-14|content=Ofrece un servicio de autobús económico a Palm Springs directamente desde el área de Los Ángeles y Arizona. Conecta Phoenix/Tempe con Los Ángeles pasando por Palm Springs/Indio, Riverside y Ontario/Claremont. También cuenta con una parada adicional junto a la gasolinera Chevron/Extra Mile, situada en el 6600 N Indian Canyon Dr. Consulta los billetes y los horarios.|grupo=hacer|nombre=Flixbus}} == Desplazarse == {{Mapframe}} El centro de Palm Springs es ideal para pasear. Los visitantes pueden disfrutar de las calles bordeadas de palmeras a lo largo de Palm Canyon Drive e Indian Canyon Drive. Las calles están repletas de boutiques, restaurantes al aire libre y galerías de arte. === En coche === Alquile un coche en el aeropuerto o, si quiere darse un capricho, hay numerosos servicios de limusina disponibles, como West Coast Transportation, Cardiff Limousine y A-1 Sahara Limo. Las principales vías del centro son de sentido único entre Alejo y Ramón. Palm Canyon Drive es la ruta sur y alberga la mayoría de los restaurantes, hoteles y locales de ocio. Indian Canyon Drive discurre hacia el norte y también cuenta con muchas atracciones, aunque en menor número. La California State Route 111 se dirige hacia el sur desde la I-10, luego de este a oeste a lo largo de la ladera y conecta todas las ciudades de la zona de Palm Springs. Esta carretera tiene semáforos y mucho tráfico, por lo que, si vas a recorrer una distancia considerable, te conviene salir de ella y incorporarte a la I-10 S. Palm Canyon Drive suele estar muy transitada y puede resultar difícil encontrar aparcamiento los fines de semana y por la noche. Hay un amplio aparcamiento gratuito en los numerosos aparcamientos y garajes municipales, excepto de jueves a sábado por la noche. La mayoría de las principales empresas de alquiler de coches tienen representación en el aeropuerto. === En bus === * {{listing|alt=Sun Bus|url=http://www.sunline.org|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=+1 800-347-8628|fax=|hours=|price=|content=Gestionado por el ayuntamiento, cuenta con rutas por la ciudad y hacia algunas localidades turísticas vecinas. Palm Springs cuenta con las líneas de autobús 1, 1x, 2 y 4. Las tarifas de Pal para un trayecto son: 1,00 $ para adultos de 18 a 59 años, 85 céntimos para jóvenes de 5 a 17 años y 50 céntimos para personas mayores de 60 años, beneficiarios de Medicaid y personas con discapacidad. Un transbordo que permite viajes ilimitados durante dos horas cuesta 25 céntimos. Un pase de un día para viajes ilimitados cuesta 3,00 $ para adultos, 2,00 $ para jóvenes de entre 5 y 17 años y 1,50 $ para personas mayores de 60 años con tarjeta de Medicare, permiso de conducir del DMV, tarjeta de identificación para personas mayores o tarjeta de identificación SunLine Half-Fare. Un pase de 10 viajes cuesta 10,00 $ para adultos, 8,50 $ para jóvenes y 5,00 $ para personas mayores.|grupo=hacer|nombre=Sunline Transit}} === En Bicicleta === Palm Springs y sus alrededores son en su mayor parte llanos y secos, lo que los convierte en un lugar ideal para practicar ciclismo durante los meses más frescos. En la ciudad hay numerosos establecimientos de alquiler. == Ver == * {{see|name=Indian Canyons|alt=|url=http://www.indian-canyons.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content={{marker|type=see|name=Tahquitz Canyon|lat=33.81002|long=-116.55274}}, {{marker|type=see|name=Palm Canyon|lat=33.73776|long=-116.53778}}, {{marker|type=see|name=Andreas Canyon|lat=33.76225|long=-116.53696}} and {{marker|type=see|name=Murray Canyon|lat=33.75959|long=-116.54760}}, eran lugares sagrados para los indígenas, ahora abiertos al público para practicar senderismo.}} * {{see|alt=|url=http://www.psmuseum.org|email=|address=101 Museum Dr|lat=33.8242|long=-116.55|directions=|phone=+1 760-325-7186|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Palm Springs Art Museum.jpg|wikidata=Q2048123|content=Fundado en 1933, el museo acoge exposiciones temporales y obras de su colección permanente, que incluye obras de Ruscha, Robert Arneson, Nathan, Charles Russell y Frederic Remington, así como arte nativo americano y mesoamericano.|nombre=Museo de Arte de Palm Springs}} * {{see|alt=|url=http://www.palmspringsairmuseum.org|email=|address=745 N Gene Autry Tr|lat=33.8325|long=-116.505|directions=|phone=+1 760-778-6262|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=TomCatDreaming.jpg|wikidata=Q7128065|content=Un sitio estupendo al que ir si tienes medio día libre. Alberga aviones de la Segunda Guerra Mundial en perfecto estado, entre otras cosas.|nombre=Museo Aeronáutico de Palm Springs}} * {{see|alt=|url=http://www.accmuseum.org/|email=|address=219 S Palm Canyon Dr|lat=33.821|long=-116.547|directions=|phone=+1 760-778-1079|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Agua Caliente Cultural Museum.jpg|wikidata=Q4694432|content=Se expone la historia y la cultura de la tribu Agua Caliente. La entrada es gratuita.|nombre=Museo Cultural de Agua Caliente}} == Hacer == * {{do|alt=|url=http://www.pstramway.com/|email=|address=1 Tramway Rd|lat=33.837186|long=-116.614155|directions=|phone=+1 760-325-1391|tollfree=|fax=|hours=De septiembre a finales de mayo: primer tranvía de subida de lunes a viernes a las 10:00, sábados, domingos y festivos a las 8:00; último tranvía de subida a las 20:00 y de bajada a las 21:45. De finales de mayo a agosto: de lunes a jueves, primer tranvía de subida a las 10:00; viernes, sábados, domingos y festivos, a las 8:00; de domingo a jueves, último tranvía de subida a las 20:00 y de bajada a las 21:45; viernes y sábados, último tranvía de subida a las 21:00 y de bajada a las 22:30.|price=Adults $26, children (3-10) $17, seniors (65+) $24|wikidata=Q365038|lastedit=2019-05-21|content=Lo único que hay que hacer en Palm Springs si dispones de poco tiempo, y un buen lugar al que acudir para escapar del calor. Las vistas nocturnas son increíbles, y en invierno hay nieve. Desde el Centro de Visitantes, hay que conducir unos 10 minutos o caminar unas 2 horas. No hay servicio de transporte.|nombre=Teleférico de Palm Springs}} * {{do|name=Festival Internacional de Cine de Palm Springs|alt=|url=http://www.psfilmfest.org|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikidata=Q1374050|content=Se celebra durante las dos primeras semanas de enero. Es uno de los festivales de cine más importantes de Norteamérica. Se trata de una gala de etiqueta repleta de estrellas, abierta al público previa adquisición de entradas para la gala.}} * {{do|name=Festival Internacional de Cortometrajes de Palm Springs|alt=|url=http://www.psfilmfest.org|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikidata=Q7128069|content=El festival de cortometrajes más grande de Norteamérica; el segundo más grande del mundo. Un festival reconocido por la Academia. Cincuenta de los cortometrajes proyectados en este festival han sido nominados a los Premios de la Academia. El público puede conocer a directores y actores prometedores en fiestas especiales.}} === Eventos === '''Durante todo el año —''' * Los jueves: Feria callejera de los jueves, en el centro de la ciudad, con puestos de artesanía y comida, y música en directo durante la primavera * Los sábados: Mercado de agricultores, de 8:00 a 12:30, junto a los cines Camelot, en el 2300 de E. Baristo Road (a 2 millas del centro de la ciudad) y un mercadillo los sábados en las cercanías [[:en:Palm_Desert|Palm Desert]] '''Enero-marzo —''' * Festival Internacional de Cine de Palm Springs * Semana del Modernismo * Concurso de Elegancia del Desierto * Festival de Cine y Cultura Indígena * Tour de Palm Springs === Abril-junio — === * Festival de cine negro de Arthur Lyons * Semana de los restaurantes * ANA Inspiration: uno de los cinco grandes campeonatos de golf femenino, que se celebra en el Mission Hills Country Club de Rancho Mirage y finaliza el primer domingo de abril. * Fin de semana de chicas (antes conocido como «Dinah Shore Weekend»): una reunión anual de mujeres lesbianas (y de quienes simpatizan con las causas LGBT) que coincide con el ANA Inspiration. (El antiguo nombre, «Dinah Shore Weekend», rinde homenaje a la fallecida artista, fundadora del torneo de golf que en su día llevó su nombre). * Fiesta Blanca === Julio-septiembre — === * Festival Internacional de Cortometrajes de Palm Springs * Celebración del 4 de julio * Cine diverso: películas sobre gays y lesbianas === Octubre-diciembre — === * American Heat Bike Show * Exposición y subasta de coches exóticos * Greater Palm Springs Pride * Desfile del Festival de las Luces * Desfile del Día de los Veteranos * Paseo de las posadas * Ceremonia de encendido del árbol en el teleférico === Golf === * {{do|name=Tahquitz Creek Golf Resort|alt=|url=https://tahquitzgolfresort.com/|email=|address=|lat=33.8008|long=-116.48492|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=Cuenta con dos espectaculares campos de golf de 18 hoyos, ambos con unas vistas magníficas. La revista «Golf Digest» ha calificado al Tahquitz Creek Golf Resort como «uno de los mejores lugares para jugar».}} * {{do|name=Indian Canyons Golf Resort|alt=|url=https://www.indiancanyonsgolf.com/|email=|address=|lat=33.78247|long=-116.5345|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=}} === Gaming === * {{do|name=Spa Resort Casino|alt=|url=http://www.sparesortcasino.com/|email=|address=401 E Amado Rd|lat=33.8268|long=-116.5325|directions=|phone=+1 760-883-1000|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Ofrece espectáculos en directo, restaurantes, un club de jugadores y más de 1000 máquinas tragaperras.}}. * {{do|name=Morongo Casino Resort & Spa|alt=|url=http://www.morongocasinoresort.com|email=|address=|lat=33.92|long=-116.795|directions=|phone=|tollfree=+1 800-252-4499|fax=|hours=|price=|image=MorongoCasino1.JPG|wikidata=Q6913255|lastedit=2018-01-06|content=}}  == Comprar == * {{buy|name=Art|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Palm Springs cuenta con más de una docena de galerías de arte que exponen obras de artistas locales y temas relacionados con el desierto.}} * {{buy|name=Desert Hills Premium Outlets en Cabazón|alt=|url=http://www.premiumoutlets.com/outlet/desert-hills|email=|address=48400 Seminole Dr, Cabazon|lat=33.92751|long=-116.81302|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2016-05-07|content=Gran centro comercial de outlets con más de 100 tiendas.}} == Comer == La edición anual de la «Restaurant Week» de Palm Springs Desert Resorts ofrece la oportunidad de probar varios restaurantes a un precio reducido. * {{eat | alt = | url = http://tylersburgers.com/ | email = | lat = 33.822047 | long = -116.545822 | fax = | name = Tyler's Burgers | address = 149 South Indian Canyon Dr | directions = | phone = | tollfree = | hours = | price = | content = Este pequeño local de hamburguesas, famoso por sus minihamburguesas, es considerado por los lugareños como el mejor sitio para comer hamburguesas en Palm Springs. Solo abre para el almuerzo. Asegúrate de llegar temprano o prepárate para esperar. }} * {{eat | alt = | url = http://www.kaisergrille.com/ | email = | lat = 33.821134 | long = -116.547001 | fax = | name = Kaiser Grille | address = 205 S Palm Canyon Dr | directions = | phone = +1 760-323-1003 | tollfree = | hours = | price = | content = Buena comida estadounidense en pleno centro de Palm Springs. }} * {{eat | alt = | url = https://www.sohohouse.com/it/restaurants/le-vallauris | email = | lat = 33.82281 | long = -116.5499 | name = Le Vallauris | address = 385 W Tahquitz Canyon Way | directions = | phone = +1 760-325-5059 | tollfree = | hours = | price = | content = Un restaurante francés caro, pero bueno, cerca de S. Palm Canyon Drive. }} * {{eat | alt = | url = http://www.ricciossteakandseafood.com/riccios/ | email = | lat = 33.830143 | long = -116.547086 | fax = | name = Riccio's Steak & Seafood | address = 495 N Palm Canyon Dr | directions = | phone = | tollfree = | hours = | price = | content = Carne y marisco de una emblemática familia de restauradores. Comidas al aire libre en Palm Canyon Drive. }} * {{eat | alt = | url = https://www.elmirasolrest.com/ | email = | lat = 33.80287 | long = -116.54533 | name = El Mirasol | address = 140 E Palm Canyon Dr | directions = | phone = | tollfree = | hours = | price = | content = Elegida como la mejor comida mexicana del desierto por los lectores de Palm Springs Life. }} * {{eat | alt = | url = https://inglesideestate.com/melvyns/ | email = | lat = 33.81631 | long = -116.54853 | name = Melvyn's | address = 200 W Ramon Rd | directions = | phone = | tollfree = | hours = | price = | content = Estilo clásico, tal y como se muestra en el programa «Lifestyles of the Rich & Famous». Espectáculos en directo y un animado ambiente de bar. }} == Beber == * {{drink|name=Tryst Bar And Lounge|alt=|email=|address=6604, 188 S Indian Canyon Dr|lat=|long=|directions=|phone=+1 760-424-8323|tollfree=|hours=Daily, 2PM - 2AM|price=|lastedit=2026-01-19|content=Bar conocido por su happy hour a precios económicos, sus mesas de billar y dardos gratuitos y sus máquinas recreativas.}} == Dormir == === Bajo costo === * {{sleep|name=Best Western Inn en Palm Springs|alt=|url=https://www.bestwestern.com/en_US/book/hotel-rooms.05466.html|email=|address=1633 S Palm Canyon|lat=33.8019|long=-116.54602|directions=|phone=+1 760-325-9177|tollfree=+1-800-222-4678|fax=+1 760 325-9177|checkin=|checkout=|price=|content=33.8019-116.546021 Best Western Inn en Palm Springs, 1633 S Palm Canyon, ☏ +1 760-325-9177, número gratuito: +1-800-222-4678, fax: +1 760 325-9177. Habitaciones renovadas con servicios como piscina exterior abierta las 24 horas, spa y terraza, y conexión inalámbrica a Internet de banda ancha.}} * {{sleep|name=Best Western Las Brisas|alt=|url=https://www.bestwestern.com/content/best-western/en_US/booking-path/hotel-details.05546.html|email=|address=222 S Indian Canyon Dr|lat=33.82048|long=-116.5446|directions=|phone=+1 760-325-4372|tollfree=+1-800-346-5714|fax=+1 760 320-1371|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Motel 6 Centro|alt=|url=https://www.motel6.com/en/home/motels.ca.palm-springs.9628.html|email=|address=660 S Palm Canyon Dr|lat=33.813658|long=-116.54466|directions=|phone=+1 760-327-4200|tollfree=|fax=+1 760 320-9827|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Motel 6 East – E Palm Canyon|alt=|url=https://www.motel6.com/en/home/motels.ca.palm-springs.9325.html|email=|address=595 E Palm Canyon Dr|lat=33.80061|long=-116.541953|directions=|phone=+1 760-325-6129|tollfree=|fax=+1 760 320-9304|checkin=|checkout=|price=|content=}} === Medio Rango === * {{sleep|name=Los Arboles Hotel & El Mirasol Restaurant|alt=|url=https://losarboleshotel.com/|email=|address=266 E Via Altamira|lat=33.83347|long=-116.5452|directions=Por la I-10 hasta la CA 111, girar a la izquierda en Vista Chino, a la derecha en Indian Canyon Dr. y a la izquierda en Via Altamira.|phone=+1 760-459-3605|tollfree=|checkin=3PM|checkout=11AM|price=$120–259|content=Los Árboles, un encantador hotel boutique situado cerca del centro de la ciudad, construido en la década de 1930 con un característico estilo colonial español, fue renovado en 2011. Cuenta con piscina climatizada, jacuzzi, conexión Wi-Fi gratuita y espacios para eventos especiales tanto en el interior como al aire libre. Dispone de un restaurante mexicano en el propio hotel.}} * {{sleep|name=Desert Sun Resort|alt=|url=https://www.desertsunresort.com/|email=|address=1533 N Chaparral Rd|lat=33.84407|long=-116.54435|directions=|phone=+1 760-322-5800|tollfree=+1-800-960-4786|checkin=|checkout=|price=|content=Complejo nudista en Pensilvania, situado en pleno centro de la ciudad, que ofrece habitaciones de hotel y villas. Cuenta con tres piscinas, servicio de spa, un restaurante, un bar y una discoteca.}} * {{sleep|name=Palm Springs Rendezvous Bed and Breakfast|alt=|url=https://www.palmspringsrendezvous.com/|email=info@palmspringsrendezvous.com|address=1420 N Indian Canyon Dr|lat=33.84228|long=-116.54543|directions=Desde la CA 111, gira a la izquierda en Vista Chino, gira a la derecha en Indian Canyon Dr. y a la izquierda en Stevens. Se encuentra en la esquina de Stevens e Indian Canyon Dr.|phone=+1 760-320-1178|tollfree=|checkin=3PM|checkout=11AM|price=$160–240|lastedit=2020-09-30|content=Cuenta con piscina y spa abiertos las 24 horas. Todas las habitaciones disponen de cama extragrande, televisión, reproductores de DVD y CD, mininevera y microondas. Algunas habitaciones cuentan con bañera de hidromasaje.}} * {{sleep|name=Courtyard|alt=|url=https://www.marriott.com/en-us/hotels/pspch-courtyard-palm-springs/overview/|email=|address=1300 E Tahquitz Canyon Way|lat=33.824|long=-116.53192|directions=|phone=+1 760-322-6100|tollfree=+1-800-321-2211|fax=+1 760 322-6091|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Days Inn|alt=|url=https://www.wyndhamhotels.com/days-inn/palm-springs-california/days-inn-palm-springs/overview|email=|address=1983 N Palm Canyon Dr|lat=33.84753|long=-116.54785|directions=|phone=+1 760-416-2333|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=Ofrece habitaciones cómodas.}} * {{sleep|name=Villa Royale|alt=|url=https://villaroyale.com/|email=|address=1620 S Indian Trail|lat=33.80253|long=-116.53998|directions=|phone=+1 760-327-2314|tollfree=|fax=+1 760 322-3794|checkin=|checkout=|price=|content=Cuenta con amplias habitaciones, un restaurante, dos piscinas climatizadas y unos jardines con vistas panorámicas a la montaña.}} * {{sleep|name=Old Ranch Inn|alt=|url=https://oldranchinn.com/|email=|address=220 S Patencio Rd|lat=33.82081|long=-116.55109|directions=|phone=|tollfree=+1 877-565-3726|checkin=3PM|checkout=11AM|price=$169-219|content=Situado en el barrio histórico del club de tenis, en pleno centro de Downtown Village.}} * {{sleep|name=Vagabond Motor Hotel|alt=|url=https://www.vagabondmotorhotel.com/|email=fd@vagabondmotorhotel.com|address=1699 S Palm Canyon Dr|lat=33.8016|long=-116.54681|directions=|phone=+1 760-325-7211|tollfree=|checkin=3PM|checkout=11AM|price=|content=}} * {{sleep|name=Hyatt Palm Springs|alt=|url=https://www.hyatt.com/en-US/hotel/california/hyatt-palm-springs/palms|email=|address=285 N Palm Canyon Drive|lat=33.82612|long=-116.54733|directions=|phone=+1 760-322 9000|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|lastedit=2018-07-25|content=}} === Costoso === * {{sleep|name=Colony Palms Hotel|alt=|url=https://colonypalmshotel.com/|email=|address=572 N Indian Canyon Dr|lat=33.83129|long=-116.54505|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=desde $199|content=Un hotel de inspiración marroquí. El alojamiento abarca desde sencillas habitaciones con cama extragrande hasta suites junior y casitas con patios exteriores y bañeras. El restaurante-bar Purple Palm se encuentra junto a la piscina. Conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento sin servicio de aparcacoches para los huéspedes; servicio de aparcacoches disponible los fines de semana.}} * {{sleep|name=Holiday House Palm Springs|alt=|url=https://holidayhouseps.com/|email=|address=200 W Arenas Rd|lat=33.82154|long=-116.54824|directions=|phone=+1 760-320-8866|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=Estilo boutique con piscina.}} * {{sleep|name=Parker Palm Springs|alt=|url=https://www.parkerpalmsprings.com/|email=|address=4200 E Palm Canyon Dr|lat=33.79523|long=-116.49983|directions=|phone=+1 760-770-5000|tollfree=|checkin=|checkout=|price=$285–615|content=Un elegante hotel boutique con obras de arte originales y un diseño moderno y divertido. Norma's es un restaurante de cinco estrellas con un toque especial.}} * {{sleep|name=Renaissance Palm Springs|alt=|url=https://www.marriott.com/hotels/travel/pspbr-renaissance-palm-springs-hotel/|email=|address=888 E Tahquitz Canyon Way|lat=33.8241093|long=-116.53856569999999|directions=A tres manzanas de Palm Canyon Drive y con acceso directo al Centro de Convenciones|phone=+1 760-322-6000|tollfree=|fax=+1 760-322-5351|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Sparrows Lodge|alt=|url=https://sparrowslodge.com/|email=|address=1330 E Palm Canyon Dr|lat=33.8019|long=-116.53239|directions=|phone=+1 760-327-2300|tollfree=|checkin=|checkout=|price=$259 (Oct 2023)|content=Solo adultos}} * {{sleep|name=The Willows Historic Palm Springs Inn|alt=|url=https://thewillowspalmsprings.com/|email=|address=412 W Tahquitz Canyon Way|lat=33.8232|long=-116.5505|directions=|phone=+1 760-320-0771|tollfree=|checkin=|checkout=|price=Desde $275|content=Uno de los 10 lugares más antiguos de Palm Springs. Historia de Hollywood con todas las comodidades modernas. Galardonado con cuatro diamantes de la AAA.}} * {{sleep|name=Del Marcos Hotel|alt=|url=http://www.delmarcoshotel.com|email=info@delmarcoshotel.com|address=225 W Baristo Road|lat=33.8192|long=116.5482|directions=|phone=|tollfree=+1 800-676-1214|fax=|checkin=3PM|checkout=11AM|price=$119-299|lastedit=2015-06-09|content=Un hotel boutique de 17 habitaciones que ha sido modernizado y restaurado. Construido en 1947 con piedra autóctona y madera de secuoya, rodea una piscina resplandeciente y presenta una distribución en forma de U que fomenta la interacción entre los huéspedes. Diseñado por William F. Cody, el Del Marcos es uno de los hoteles más fotografiados de Palm Springs. A un paseo del centro de Palm Springs y enclavado junto a las majestuosas montañas de San Jacinto. El hotel cuenta con habitaciones estándar y suites con cocina completa y patios privados. Desayuno gratuito, happy hour, bicicletas, aparcamiento y wifi.}} === LGBT === * {{sleep|name=All Worlds Resorts|alt=|url=http://www.allworldsresorts.com|email=|address=526 Warm Sands Dr|lat=33.815595|long=-116.537106|directions=|phone=+1 760-323-7505|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=Complejo turístico gay donde la ropa es opcional, situado en el corazón de la zona de Warm Sands. Sus dos piscinas cristalinas son el elemento central de los jardines del patio, con vistas a la montaña. Cuenta con baño turco y sauna.}} * {{sleep|name=Canyon Club Hotel|alt=|url=https://canyonclubhotel.com/|email=|address=960 N Palm Canyon Dr|lat=33.8361|long=-116.54643|directions=|phone=+1 760-778-8042|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=Las 32 habitaciones rodean el patio bañado por el sol. Ocho de las suites cuentan con cocinas totalmente equipadas y otras ocho disponen de patios privados.}} * {{sleep|name=Desert Paradise Resort Hotel|alt=|url=http://desertparadise.com/|email=|address=615 Warm Sands Dr|lat=33.814061|long=-116.536520|directions=|phone=|tollfree=+1 800-342-7635|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=Complejo turístico para hombres gais donde la ropa es opcional, situado en el corazón de la zona gay de Warm Sands.}} * {{sleep|name=Descanso Resort|alt=|url=https://descansoresort.com/|email=|address=288 E Camino Monte Vista|lat=33.84189|long=-116.54475|directions=|phone=+1 760-320-1928|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=El Mirasol Villas|alt=|url=https://www.elmirasol.com/|email=|address=525 S Warm Sands Dr|lat=33.81539|long=-116.53789|directions=|phone=|tollfree=+1 800-327-2985|checkin=|checkout=|price=|content=El complejo, amurallado y con verja, se encuentra en la zona de Warm Sands.}} * {{sleep|name=Hacienda at Warm Sands|alt=|url=https://thehacienda.com/|email=|address=586 S Warm Sands Dr|lat=33.81432|long=-116.53615|directions=|phone=|tollfree=+1 800-359-2007|checkin=|checkout=|price=|content=La Hacienda at Warm Sands forma parte de la red World's Foremost Gay Hotels.}} * {{sleep|name=Inndulge|alt=|url=https://inndulge.com/|email=|address=601 S Grenfall Rd|lat=33.81392|long=-116.53555|directions=|phone=|tollfree=+1 800-833-5675|checkin=|checkout=|price=|content=Complejo turístico para hombres gais en el corazón de Warm Sands.}} * {{sleep|name=Little Paradise Hotel|alt=|url=http://www.littleparadisehotel.com/|email=info@littleparadisehotel.com|address=435 Avenida Olancha|lat=33.802710|long=-116.542567|directions=|phone=+1 760-832-9025|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=Situado en el tranquilo barrio de Deepwell, a solo dos manzanas de East Palm Canyon.}} * {{sleep|name=Santiago Resort|alt=|url=https://santiagoresort.com/|email=|address=650 E San Lorenzo Rd|lat=33.80971|long=-116.54159|directions=|phone=|tollfree=+1 800-710-7729|checkin=|checkout=|price=|content=El Santiago Resort es un complejo turístico de 24 habitaciones, dirigido principalmente al colectivo gay masculino.}} * {{sleep|name=Triangle Inn|alt=|url=http://www.triangle-inn.com/triangle-inn-palm-springs|email=|address=555 East San Lorenzo Rd|lat=33.809171|long=-116.542513|directions=|phone=|tollfree=+1 800-732-7555|fax=|checkin=|checkout=|price=|content=«El complejo turístico para hombres donde la ropa es opcional». Romántico y relajante, o divertido y desenfadado.}} * {{sleep|name=Vista Grande Resort|alt=|url=https://www.vistagranderesort.com/|email=|address=574 S Warm Sands Dr|lat=33.81472|long=-116.53613|directions=|phone=|tollfree=+1 800-669-1069|checkin=|checkout=|price=|content=Cuenta con jardines en varios niveles, una laguna azul, cascadas con un «anillo de fuego» y una animada sala de vapor.}} == Siguiente destino == * '''[[:en:Joshua_Tree_National_Park|Joshua Tree National Park]]''' &#x2013; Este parque desértico es una excursión ideal para hacer durante tu estancia en Palm Springs. Hay dos rutas para llegar al parque, ambas a una hora aproximadamente en coche: hacia el norte por la CA 62 hasta la entrada norte, en [[Joshua Tree Village]], o hacia el este por la I-10 hasta la entrada sur, con acceso directo desde la I-10. Para recorrer todo el parque de norte a sur (o viceversa), calcula un mínimo de 4 horas. Se permite acampar, así como practicar escalada en roca. * '''[[:en:Idyllwild|Idyllwild]]''' &#x2013; Un complejo turístico de montaña situado a unos 45 minutos en coche por la preciosa carretera «Palms to Pines». También se puede llegar a él mediante una ruta de senderismo panorámica desde la cima del teleférico de Palm Springs. * '''[[:en:Salton_Sea|Salton Sea]]''' &#x2013; Al sureste de Palm Springs, el lago más grande de California se formó cuando un canal de riego se desbordó en 1905 e inundó la cuenca de Salton durante más de un año. Esta zona única alberga fenómenos geotérmicos, un refugio de vida silvestre, el complejo turístico a medio construir de [[Salton City]] y la «extrañísima» obra de arte de Salvation Mountain, situada en el asentamiento de ocupantes ilegales de [[Slab City.]] Otras ciudades turísticas del desierto cercanas son [[Cathedral City,]] [[Desert Hot Springs]], [[Rancho Mirage]], [[Palm Desert]], [[Indian Wells]], [[La Quinta e Indio]]. h2fuslrg5dzdy20al9qkbxvvq09oknx