Wikiviajes eswikivoyage https://es.wikivoyage.org/wiki/P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.12 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiviajes Wikiviajes discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 115 255904 255140 2026-07-29T06:12:34Z RolandUnger 62 /* Otros destinos */ types 255904 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Uruguay |imagen_mapa = Uruguay on the globe (South America centered).svg |imagen = Bici en Colonia.jpg |pie_de_imagen = Una calle en [[Colonia del Sacramento]]. |capital = Montevideo |idioma_oficial = español |gentilicio = uruguayo, -a |superficie = 176 215 |población = 3 529 014 |población_año = 2019 |moneda = [[w:peso uruguayo|peso uruguayo]] |horario = UTC-3 |cctld = .uy |código_telefónico = 598 |banner=WV_Montevideo_banner_Palacio_Legislativo.jpg |intro = '''Uruguay''', oficialmente la '''República Oriental del Uruguay''' es un país ubicado al sureste de {{enlaceblanco|Sudamérica}}. Situado entre {{enlaceblanco|Argentina}} al suroeste y {{enlaceblanco|Brasil}} al norte, es el segundo país más pequeño de la región. Uruguay cuenta aproximadamente con 3,5 millones de habitantes, de los cuales poco menos de la mitad habita en su capital, {{enlaceblanco|Montevideo}}, ubicada frente a la desembocadura del {{eb|w:Río de la Plata|Río de la Plata}}. El país tiene un paisaje mayormente de tierras bajas y onduladas, ideales para la cría de ganado vacuno y ovino.}} == Regiones == [[Archivo:Uruguay Tourist Regions map.svg|250px|thumb|<div style="text-align:left;">Mapa de Uruguay y sus regiones turísticas: {{leyenda|#d09440|Región Metropolitana}} {{leyenda|#d1d685|Región Centro Sur}} {{leyenda|#83a8c1|Región Este}} {{leyenda|#b5d29f|Región Norte}} {{leyenda|#71b37b|Región Pájaros Pintados}} </div>.]] {{Box|título = [[Región metropolitana (Uruguay)|Región Metropolitana]] |imagen = Letras_Montevideo_solo.JPG |imagen-alt = Montevideo |contenido = En esta región se encuentra la ciudad de [[Montevideo]], capital del país y cerca está [[Atlántida]]. }}{{Intertítulos|título= [[Región centro sur (Uruguay)|Región Centro Sur]] |imagen = Estanciahistorica-florida-uruguay.jpg |imagen-alt = Estancia Histórica en Florida |contenido = Colinas onduladas, agricultura y centros turísticos idílicos en el campo. }}{{Intertítulos|título= [[Región este (Uruguay)|Región Este]] |imagen = Azul y arena.jpg |imagen-alt = Playas en el Atlántico |contenido = Resorts de playa populares en el Océano Atlántico como [[Punta del Este]]. }}{{Intertítulos|título = [[Región norte (Uruguay)|Región Norte]] |imagen = Palmares Uruguay Paysandú 03.JPG |imagen-alt = Paisaje de Paysandú |contenido = Producción de cítricos, fuerte presencia de gauchos e importantes localidades fronterizas. }} {{Intertítulos|título = [[Región Pájaros Pintados]] |imagen = ColoniaMayorEating2.jpg |imagen-alt = Comer al aire libre en la Plaza Mayor. |contenido = Río de la Plata y arquitectura colonial histórica, destaca [[Colonia del Sacramento]] }} |} Está dividido administrativamente en 19 departamentos: [[Departamento de Artigas|Artigas]], [[Departamento de Canelones|Canelones]], [[Departamento de Cerro Largo|Cerro Largo]], [[Departamento de Colonia|Colonia]], [[Departamento de Durazno|Durazno]], [[Departamento de Flores|Flores]], [[Departamento de Florida|Florida]], [[Departamento de Lavalleja|Lavalleja]], [[Departamento de Maldonado|Maldonado]], [[Departamento de Montevideo|Montevideo]], [[Departamento de Paysandú|Paysandú]], [[Departamento de Río Negro|Rio Negro]], [[Departamento de Rivera|Rivera]], [[Departamento de Rocha|Rocha]], [[Departamento de Salto|Salto]], [[Departamento de San José|San José]], [[Departamento de Soriano|Soriano]], [[Departamento de Tacuarembó|Tacuarembó]], [[Departamento de Treinta y Tres|Treinta y Tres]] Tiene un clima templado con cuatro estaciones bien definidas. Al sur, la costa es bañada por el Río de la Plata (el río más ancho del mundo) y el océano Atlántico. Al oeste, el río Uruguay lo limita con [[Argentina|Argentina]]. Al noreste y al este limita con el estado brasileño de Río Grande do Sul. == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Montevideo]]|wikidata=Q1335}} – La capital y la ciudad más grande de Uruguay. Aquí vive un tercio de la población del país y cuenta con una arquitectura impresionante, además de playas, museos y festivales. * {{marker|type=city|name=[[Punta del Este]]|wikidata=Q56069}} – Destino popular de playa, conocido como el "Mónaco del sur", ya que atrae a la ''jet set'' del país. * {{marker|type=city|name=[[Colonia]]|wikidata=Q56064}} - ciudad fundada por los portugueses en 1680, situada sobre el río Uruguay frente a Buenos Aires, que mantiene inalterada gran parte de su arquitectura y su bucólico aspecto. * {{marker|type=city|name=[[Piriapolis]]|wikidata=Q1006155}} – es una ciudad y balneario del departamento de Maldonado, se encuentra a una hora y cuarenta minutos de Montevideo y a veinte minutos de Punta del Este. Fue el primer balneario del país, fundado por Francisco Piria. * {{marker|type=city|name=[[Rivera]]|wikidata=Q646498}} – una ciudad montañosa del norte, justo en la frontera con Brasil * {{marker|type=city|name=[[La Paloma]]|wikidata=Q893173}} – es uno de los principales balnearios de la costa atlántica de Uruguay, ubicado a 240 km de Montevideo. Sus playas, con una extensión de aproximadamente 20 km, constituyen uno de los principales atractivos turísticos del país * {{marker|type=city|name=[[Paysandú]]|wikidata=Q309442}} – al otro lado del río, frente a Argentina, con aguas termales, playas a orillas del río y mucho más * {{marker|type=city|name=[[Salto]]|wikidata=Q335506}} –situada en la frontera con Argentina y conocida por sus aguas termales y sus edificios históricos == Otros destinos == {{marker|type=city|name=[[Punta del Diablo]]|wikidata=Q1749947}} - pueblo de pescadores cerca de la frontera con Brasil, que acoge el turismo que busca la costa más agreste y el mar más bravío. [[Archivo:Formaciones rocosas en La Pedrera, Uruguay 03.jpg|miniaturadeimagen|Formaciones rocosas en La Pedrera]] {{marker|type=city|name=[[La Pedrera]]|wikidata=Q1799011}} - a 230 km de Montevideo. Cuenta con hermosas playas y una vista panorámica espectacular. Se caracteriza por conservar un paisaje agreste y donde sus playas son conocidas por su belleza y la fuerza del mar, típica de las costas rochenses. {{marker|type=city|name=[[Valizas|Barra de Valizas]]|wikidata=Q808782}} - pueblo que te llena de infinitas estrellas, de frías noches fogoneras y exóticas músicas salidas de lugares de asombro. Asombro que no deja de aparecer cada día y claro cada noche. Sol, océano sin fin. Limitada Valizas para algunos ya que muchas de las casas no cuentan con luz eléctrica. Termas: balnearios de aguas termales naturales que en el norte del país ofrecen una alternativa de turismo y salud durante todo el año. **'''Termas de Almirón''': en el departamento de Paysandú. **'''Termas del Arapey''': en el departamento de Salto. **'''Termas del Daymán''': en el departamento de Salto. **'''Termas del Guaviyú''': en el departamento de Paysandú. **'''Termas de Salto Grande''': en el departamento de Salto. **'''Termas de San Nicanor''': en el departamento de Salto. {{marker|type=town, beach|name=[[Boca del Cufré]]|wikidata=Q808782}} - es un pequeño balneario situado en el departamento de San José (a 100 km de Montevideo) las playas corresponden al Río de la Plata, y se caracteriza por ser un lugar ideal para el descansar ya que el paisaje agreste y poco urbanizado hace de "Cufré" un lugar paradisíaco para aprovechar al máximo sus ganas de descansar. :El balneario dispone de un arroyo apto para la navegación y para realizar deportes acuáticos, además cuenta con camping y numerosas fincas para alquilar. :Para llegar a Boca del Cufré, hay que ir hasta el kilómetro 100 de la ruta 1 (uno) donde se encuentra la ciudad de Ecilda Paullier, y de allí desviarse 17 km por un camino que lo conduce a través de un pintoresco paisaje de pinos, eucaliptos y dunas directamente a las orillas del Río. {{marker|type=city|name=[[Atlántida]]|wikidata=Q1549798}}: balneario del departamento de Canelones, se encuentra sobre las costas del Atlántico a sólo 45 km de Montevideo, la capital del país. [[Archivo:Cascada del Brujo.jpg|miniaturadeimagen|Casca del Brujo, en Quebrada de los Cuervos]] {{marker|type=nature|name=[[Parque Nacional de Santa Teresa]]|wikidata=Q2054006}} - Parque nacional de 3.000 hectáreas que alberga una enorme biodiversidad de flora, tanto autóctona como alóctona. También posee varias playas, zona de picnic, camping e incluso la imponente fortaleza de Santa Teresa, construida en 1762. {{marker|type=nature|name=[[Paisaje protegido de Quebrada de los Cuervos y Sierras del Yerbal]]|wikidata=Q6094310}} - Espacio naturla protegido formado por rocas metamófricas de hasta 300 metros de altura, formando una espectacular garganta. Tiene diversos tipos de bosques. == Comprender == Mayoritariamente descendientes de europeos (sobre todo italianos y españoles), los uruguayos son un pueblo culto y tolerante. Con una tasa de alfabetización de casi el 99&nbsp;%, exportan científicos, investigadores y profesionales que no tienen cabida en el mercado local. Sus habitantes tienen una larga tradición laica, mezclada con arraigados valores cristianos. El acceso irrestricto de la población a la educación universitaria, denota el profundo interés por la formación intelectual, sólo oscurecido por el período de la dictadura militar de los años 70/80 y la crisis económica del año 2002 que atravesaron junto a otros países de la región. === Cultura === En 2013, Montevideo fue por segunda vez Capital Iberoamericana de la Cultura. Se realizaron varios espectáculos de orden cultural a lo largo de todo el año. ==== El Mate ==== [[Archivo:Mate uruguayo.jpg|thumb|Un Mate y un Termo.]] Aunque la infusión conocida como "mate" se toma de distintas maneras en Uruguay, Argentina, Paraguay y el sur de Brasil, es en Uruguay donde su presencia se puede ver a toda hora y en todo lugar. Es muy frecuente ver a una familia uruguaya paseando por la ciudad con su mate, así como no puede faltar en cualquier reunión de gente de cualquier edad. La "''yerba mate''", es decir, las hojas con las que se prepara la infusión, es considerada un artículo de primera necesidad. Esta yerba se coloca en el mate (así se llama la bebida y el recipiente donde se bebe). La calabaza que se usa para fabricar el recipiente se deja secar, se le quitan las semillas y se la corta apropiadamente. Para sorber el mate se utiliza una bombilla, artefacto de plata u otro metal noble, construido a modo de pajita o sorbete, con un filtro del mismo material en la parte que permanece sumergida en la yerba. El último elemento es el termo, un recipiente donde se transporta el agua caliente para servir el mate. A diferencia de Argentina, donde el mate se suele tomar con leche o con azúcar o de Paraguay, donde se sirve frío a modo de refresco, en Uruguay se toma amargo y muy caliente. ===Festivales=== Desde la Fiesta de la Cerveza en la ciudad de Paysandú, hasta la Exposición Rural de El Prado, pasando por el Carnaval, donde se puede escuchar y bailar el Candombe, ritmo que nació en Uruguay con raíces africanas. Por otro lado se cuenta con la Fiesta Nacional de la Primavera que se realiza el segundo fin de semana de Octubre en la ciudad de Dolores, Departamento de Soriano, y que cada año congrega una multitudinaria presencia de visitantes de distintos puntos del país y la región. ==Llegar== Los ciudadanos de los Estados miembros del Mercosur —[[Argentina]], [[Bolivia]], [[Brasil]], [[Chile]], [[Colombia]], [[Ecuador]], [[Paraguay]] y [[Perú]]— disfrutan de libertad de circulación en Uruguay. Pueden entrar simplemente con su documento nacional de identidad. [[Archivo:Visa policy of Uruguay.svg|miniaturadeimagen|Mapa del acceso a Uruguay por países, dependiendo si necesitan visado o no]] Los ciudadanos de los siguientes países pueden entrar sin visado: Hasta 90 días: Andorra, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Bélgica, Belice, Bolivia, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Alemania, Grecia, Granada, Guatemala, Guyana, Honduras, Hong Kong, Hungría, Islandia, Irlanda, Israel, Italia, Jamaica, Japón, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macao, Malta, México, Mónaco, Países Bajos, Nueva Zelanda, Nicaragua, Noruega, Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, Rumanía, Rusia, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, San Marino, Serbia, Seychelles, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, Trinidad y Tobago, Turquía, Reino Unido, Estados Unidos y Venezuela. Hasta 30 días: Malasia y Mongolia. El resto de países deben solicitar visado para poder viajar al país. ===En avión=== [[Archivo:Aeropuerto_carrasco.jpg|thumb|Aeropuerto Internacional de Carrasco .]] El principal aeropuerto es el C.L. Berisso (mas conocido como Aerop. Internacional de Carrasco), en donde operan las siguientes aerolíneas: [http://www.aerolineas.com.ar/home.asp Aerolíneas Argentinas] (desde AEP), LATAM (SCL), [http://www.voegol.com/ Gol] (POA), LATAM Mercosur (ASU vía EZE), Copa Airlines (PTY), American Airlines (MIA), Air Europa (MAD) e Iberia (MAD), Paranair (ASU). Últimamente Avianca inició vuelos directos a Lima. ===En barco=== El servicio de ferry "Buquebus" opera entre [[Buenos Aires|Buenos Aires]], [[Argentina|Argentina]], y [[Colonia|Colonia]] y [[Montevideo|Montevideo]], Uruguay. Algunos servicios siguen hasta [[Punta del Este|Punta del Este]]. El tiempo del viaje es de aproximadamente tres horas. === Animales de compañía === Para entrar al país con animales de compañía es necesario el certificado oficial firmado por el Ministerio de Agricultura del país de origen, emitido dentro de los 10 días previos al viaje, donde conste que la mascota está libre de síntomas y signos de enfermedades infecciosas y parasitarias, que ha sido desparasitada interna y externamente debiendo constar fecha y producto aplicado, que se encuentra con la Vacuna antirrábica vigente (donde conste fecha de vacunación, tipo, serie y marca de vacuna) y, en el caso de perros, que ha sido tratado contra la Tenia Echinococcus (Quiste Hidático) con un antiparasitario que contenga como principio activo Praziquantel dentro de un período mínimo de 72 horas y máximo de 30 días previo al ingreso. Debe tenerse en cuenta que, para el caso de perros, Uruguay NO autorizará la entrada a su territorio de animales previamente diagnosticados con Leishmaniosis. == Desplazarse == A diferencia de otros países de la región, Uruguay puede recorrerse en relativamente poco tiempo y cubriendo distancias de no más de 600&nbsp;km entre sus puntos de interés. ===En taxi=== [[Archivo:2016 avenida 18 de julio Taxi en Montevideo.jpg|thumb|Un taxi de [[Montevideo]].]] En [[Montevideo|Montevideo]] pueden encontrarse taxis negros y amarillos, así como modelos blancos y amarillos que fueron introducidos en el año 2011 y que paulatinamente reemplazarán a los primeros. El precio de la tarifa es de aproximadamente 1 dolar por comenzar el viaje, mas 3 centavos de dolar cada 100 metros recorridos. === En bus === A la terminal de Tres Cruces de [[Montevideo|Montevideo]] llegan autobuses provenientes de los países limítrofes. Un servicio de autobuses desde Colonia del Sacramento complementa el cruce en ferry del Río de La Plata desde Buenos Aires. === En auto === La red de carreteras se está modernizando desde hace unos 10 años, volviendo más rápido y seguro el transporte terrestre. ===En tren === [[Archivo:Rail_transport_in_Montevideo,_2008.jpg|thumb|Un tren de AFE.]] Desde 1993 circulan trenes regulares de pasajeros entre Montevideo y 25 de Agosto (departamento de Florida). En 2002 se incrementaron los servicios agregándose trenes hasta Progreso (a medio camino entre Montevideo y 25 de Agosto). Desde el 1.º de marzo de 2003 los trenes de pasajeros parten y llegan de una nueva estación terminal 500 metros hacia el norte de la [[Estación General Artigas|Estación Central]] de Montevideo, la cual permanece cerrada desde entonces. Esto significó una pérdida de más de 100&nbsp;000 pasajeros para los servicios de trenes. Para mas información visitar este sitio web: [http://lfu1.tripod.com/index-7.html Grupo de Pasajeros en defensa de la Estación Central]. En diciembre de 2005 se restableció el servicio de pasajeros hasta Empalme Olmos vía Pando. En enero de 2007 se extendió un tren diario desde 25 de Agosto hasta San José (dos los sábados) y a partir de enero de 2008 otro de los trenes continúa hasta Florida capital, a 109 km de Montevideo. Los horarios pueden consultarse en http://www.afe.com.uy. Los domingos de verano corren trenes de pasajeros, no así en invierno salvo servicios especiales. La Administración de Ferrocarriles del Estado corre además trenes especiales para determinados eventos desde o hacia San José, Florida, Durazno, Cerro Colorado, Minas y entre Treinta y Tres y Rio Branco. Entre 1993 y 2000 circuló un servicio regular de pasajeros entre Tacuarembó y Rivera. ==Comprar== === Dinero === {{Tasa de cambio/infobox|UYU}} La moneda de Uruguay es el '''peso''' (código ISO: '''UYU'''). Los precios se cotizan utilizando el símbolo ''U$'', que puede confundirse fácilmente con el símbolo del dólar estadounidense. Los precios de productos y servicios más costosos (por encima de los US$100, en términos generales) suelen cotizarse en dólares estadounidenses en lugar de pesos, y los dólares estadounidenses se aceptan sorprendentemente en muchos restaurantes de comida rápida. Los lugares que atienden a turistas extranjeros también suelen aceptar pesos argentinos o reales brasileños. Todas estas monedas utilizan el símbolo "$", por lo que se debe verificar en qué moneda están los precios si hay dudas. Las monedas en Uruguay tienen denominaciones de 1, 2, 5 y 10 pesos uruguayos. Los billetes en Uruguay tienen denominaciones de 20, 50, 100, 200, 500, 1,000 y 2,000 pesos uruguayos. === Banca === ==== Efectivo, cajeros automáticos y tarjetas de crédito ==== Las tarjetas de crédito no son tan ampliamente aceptadas como en América del Norte o Europa; los establecimientos más pequeños suelen aceptar solo efectivo (''efectivo''). Intente tener cambio exacto, ya que incluso en un supermercado de tamaño mediano pueden tener problemas para darle el cambio si paga US$600 con un billete de US$1000. Puede cambiar un billete grande por cambio más pequeño sin pagar comisión en '''Abitab''', una tienda que ofrece todo tipo de servicios, como pagar cuentas, comprar boletos para espectáculos y cargar dinero en tarjetas de transporte. Muchos cajeros automáticos en Uruguay pueden dispensar dólares estadounidenses además de pesos. Puede encontrar cajeros buscando letreros que digan "BanRed" o "RedBrou". RedBrou tiene tarifas más bajas, pero muchas de sus máquinas son solo para depósitos. Alternativamente, puede ir a una sucursal de Banco República, que generalmente tiene cajeros automáticos; cobran una tarifa de US$0.75-1.50, que sin embargo aparentemente no aplica a ciertas tarjetas, como algunas tarjetas de crédito alemanas que ofrecen retiros gratuitos a nivel mundial. Así que lo mejor es intentarlo una vez, luego sabrá. Puede traer euros, pero las tasas de cambio suelen estar un 5-10% por debajo de la tasa oficial, mientras que las tasas de las tarjetas de crédito suelen estar solo un 1% por debajo más la tarifa habitual de la tarjeta de 0-3%. Entonces, si viene de Europa, probablemente las tarjetas sean preferibles considerando su seguridad y comodidad. Sin embargo, los dólares estadounidenses se pueden cambiar a tasas muy competitivas, con una comisión de solo 1% o menos. Los Cambios (también llamados ''Bureau de change'') son numerosos y están ampliamente distribuidos; donde haya un banco o (Red)Brou, lo más probable es que también haya un Cambio en la ciudad. Cambiar euros en el aeropuerto es caro, con tasas alrededor del 20% por debajo de las tasas oficiales interbancarias. === Compras === [[Archivo:Portones Shopping Mall.png|thumb|Centro comercial Portones, Montevideo]] Uruguay, como muchos países en desarrollo, sigue siendo dominado por pequeñas tiendas especializadas, supermercados pequeños y centros comerciales pequeños y abarrotados. No existen grandes almacenes en el país comparables a los gigantescos de Nueva York o París. Incluso los edificios comerciales a lo largo de la Avenida 18 de Julio en el centro de Montevideo no son grandes almacenes, sino colecciones de 10-20 tiendas más pequeñas. En todo el país, solo hay ''un'' verdadero hipermercado, Geant (operado en asociación entre la cadena local Disco y la cadena francesa Geant), que constituye una reproducción razonable de los hipermercados de otros lugares (con estacionamiento grande, techos altos y pasillos anchos). Uruguay no tiene las grandes tiendas "mata-categorías" por las que Estados Unidos es famoso (y que han sido copiadas en menor medida en Australia y Europa). Una cadena de supermercados bastante extendida es [http://www.tata.com.uy Ta-ta]. Estos supermercados relativamente pequeños venden una amplia gama de productos que van desde alimentos y artículos para el hogar hasta ropa e incluso recuerdos. Si ha olvidado algo para su viaje, probablemente lo encuentre allí. La mayoría de ellos están abiertos los siete días de la semana. Las tiendas diarias como '''Ta-Ta''', '''Devoto''', '''[https://www.tiendainglesa.com.uy/ Tienda Inglesa]''' y '''Disco''' cierran temprano, comúnmente a las 21:00, pero se pueden comprar productos esenciales en las '''estaciones de servicio''' que permanecen abiertas 24/7 en todo el país. Hay varios centros comerciales llamados shopping, cuatro de ellos ubicados en la capital: '''Montevideo Shopping Center''', '''Punta Carretas Shopping Center''', '''Portones Shopping''', '''Tres Cruces Shopping''' (que también sirve como estación de autobuses de larga distancia) y el recién inaugurado '''Nuevo Centro'''. === Productos === Uruguay no fabrica la mayoría de los bienes de consumo localmente. La mayoría de los productos en las tiendas han sido importados de China, Argentina o Brasil. Aún más, Uruguay cobra altos aranceles de importación y un alto impuesto al valor agregado (IVA) de alrededor del 22% en prácticamente todo. En consecuencia, los productos importados cuestan lo mismo que en Australia, Canadá o Europa. Los productos uruguayos, por otro lado, compuestos principalmente por alimentos y productos de cuero, pueden ser muy asequibles. En algunas tiendas uruguayas se pueden encontrar muchas marcas de alta calidad conocidas por cualquier estadounidense, como el jabón Dove, la pasta de dientes Colgate, el enjuague bucal Listerine, las frutas enlatadas Del Monte, entre otras. También existen otras marcas con logotipos familiares pero nombres extraños; por ejemplo, la marca de jugos sudamericanos de Coca-Cola es del Valle, que tiene un logotipo similar al de la marca de jugos de Coca-Cola en América del Norte, Minute Maid. Sin embargo, Uruguay no es una prioridad para la mayoría de las marcas que se encuentran en el mundo desarrollado, lo que significa que sus productos son (¡afortunadamente!) raros o inexistentes aquí. Las marcas disponibles localmente (principalmente importadas desde China) suelen ser de baja calidad. Debido a que el mercado uruguayo es pequeño y la mayoría de los uruguayos son relativamente pobres en comparación con los consumidores de otros lugares, los minoristas uruguayos carecen del poder de negociación de sus contrapartes en América del Norte o Europa. Como resultado, las fábricas chinas suelen vender sus líneas de productos de mayor calidad a los mercados del Primer Mundo y envían sus líneas de productos de calidad mediocres a Uruguay y otros países pequeños en desarrollo. Por ejemplo, mientras que los consumidores estadounidenses y europeos están acostumbrados a anuncios de ropa de cama de lujo hecha de textiles de más de 700 hilos de algodón egipcio o pima, la ropa de cama de lujo en Uruguay consiste en textiles de más de 250 hilos de mezclas de algodón/poliéster. Los artículos populares para comprar incluyen '''yerba mate''' en bombillas, antigüedades, textiles de lana y artículos de cuero: chaquetas, carteras, billeteras, cinturones, etc. En cuanto a los textiles y productos de cuero, aunque los precios pueden parecer grandes ofertas, se debe tener en cuenta que los diseños locales son inferiores a los de otros lugares. Uruguay sigue estando décadas atrás en comparación con otros países en cuanto a la calidad de la metalurgia, lo cual es un problema serio, ya que los artículos de cuero como carteras y cinturones tienen partes metálicas como cierres y hebillas. === Propinas === Las propinas no son obligatorias. Usualmente, un 10% en los restaurantes es suficiente. Dejar propina a los taxistas es completamente opcional. == Hablar == El idioma del país es el [[España|español]]. Su variedad local es el español uruguayo, variante del dialecto rioplatense, caracterizado por la sustitución del pronombre “tú” por el de “vos”, con una conjugación verbal propia presente ("''sos''" en vez de "eres", "''tenés''" en vez de "tienes", etcétera). == Ver == [[Archivo:Colonia cathedral from Calle Portugal.jpg|miniaturadeimagen|Calle Portugal, en el casco histórico de Colonia de Sacramento]] Uruguay posee un amplio patrimonio cultural y monumental, con tres bienes declarados Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, todos ellos en la categoría de bienes culturales: Barrio histórico de la ciudad de Colonia de Sacramento, el Paisaje cultural industrial de Fray Bentos y la Obra del ingeniero Eladio Dieste: iglesia de Atlántida. La Colonia de Sacramento alberga un interesante casco histórico que mezcla estilos arquitectónicos españoles y portugueses de tipo colonial. La conservación de sus calles empedradas le ha permitido ser el escenario de muchas películas. El acceso al mismo es a través de un portón de origen portugués construido en piedra en el siglo XVIII, que aunque fue reconstruido en 1960, conserva la apariencia del original, además de usar las mismas piedras. En el casco histórico destacan monumentos, edificaciones y calles, como la de los Suspiros, calle empedrada rodeada de edificios entre el siglo XVII y XVIIIU, muchas de ellos coloridos, otros pendientes de rehabilitación, con muchas buganvillas en los patios. La Plaza de Armas es otro punto neurálgico de la ciudad, con las ruinas de la Casa del Gobernador, edificio administrativo de la ocupación portuguesa construido en 1777, la Basílica del Antiguo Sacramento, es la iglesia más antigua del país, aunque el actual edificio es una reconstrucción del siglo XVIII. En las cercanías está la calle Portugal, con numerosas viviendas de época muy coloridas. La Plaza de Armas alberga numerosas viviendas de época colonial, así como las ruinas del Convento de San Francisco, destruido por un incendio en 1704. En la zona existen diversos museos como el el Espacio Portugués, el Museo Vivienda Portuguesa o el Espacio Dr. B. Rebuffo, formando todos ellos el Museo de Colonia. Por otro lado, existe el Museo Naval. Otro edificio de interés es el faro de Punta de San Pedro, construido en 1857 en mampostería y con una altura de 34 metros, convirtiéndolo en un mirador perfecto de la ciudad. [[Archivo:Ex Frigorifico ANLGO en todo su esplendor.JPG|miniaturadeimagen|Instalaciones del Paisaje Industrial Fray de Bentos]] El Paisaje Industrial Fray de Bentos está formado por la arquitectura del Frigorífico Liebig’s-Anglo, sus instalaciones, los muelles sobre el río Uruguay, el matadero, las áreas dedicadas al pastoreo, las residencias de jefes y obreros, así como las zonas de esparcimiento. Ocupa un total de 275 hectáreas del complejo industrial y residencial. [[Archivo:Parroquia del Cristo Obrero - panoramio (7).jpg|miniaturadeimagen|Iglesia de Atlántida]] [[Archivo:Train Workshop (200800649).jpeg|miniaturadeimagen|Vista aérea de los talleres ferroviarios de Peñarol]] La Iglesia de Atlántida fue declarada Patrimonio de la Humanidad en el 2021 por sus valores arquitectónicos excepcionales. Diseñada en 1952 por Eladio Dieste, inspirado en la arquitectura paleocristiana y medieval italiana, se terminó de construir en 1959. El conjunto comprende la propia iglesia, el campanario y un baptisterio subterráneo. El estilo que la hace única es su construcción en ladrillo visto, con pareces curvas y onduladas, sin vigas, que dibujan bóvedas de ladrillos; en el baptisterio, hay un lucernario cilíndrico que baña de luz la pila bautismal; y el campanario, es una enorme torre de ladrillo armado, rematada en una cúpula cónica de la que cuelga la campana. El barrio de Peñarol con todo su patrimonio industrial ferroviario es una visita imprescindible para cualquier amante del mundo ferroviario. En 1880 se instaló la Central Uruguay Railway Company, con la construcción de una estación de ferrocarril, y unos talleres ferroviarios que incluían mecánica, herrería, fundición, aserradero, carpintería, pinturería, imprenta, almacenes y oficinas técnicas, ocupando una superficie de 14 hectáreas. Asimismo se produjo la construcción de decenas de viviendas para albergar a los trabajadores de todo el sector ferroviario, tanto obreros, como personal de más alto rango. Estas viviendas, construidas en ladrillo, correspondían al modelo desarrollado en Inglaterra y Centroeuropa durante la Primera Industrialización. A nivel '''arqueológico''' destaca el Paisaje protegido Localidad Rupestre de Chamangá, dentro del Sistema Nacional de Áreas protegidas. Se trata de un conjunto rupestre, formado por 44 punturas rupestres de carácter abstracto. Se tratan de la mayor concentración de pinturas rupestres del país. Su mayor singularidad destaca por encontrarse fuera de cuevas o aleros, ya que están distribuidas a lo largo de 12.000 hectáreas de pradera, sobre afloramientos rocosos de granito. A nivel '''medioambiental''', Uruguay posee un total de 22 áreas protegidas, bajo diversas figuras de protección: paisajes protegidos, monumentos naturales, parques nacionales, Áreas de manejo de hábitats y/o especies y Áreas de manejo de hábitats y/o especies. [[Archivo:Río Queguay 02.JPG|miniaturadeimagen|Bosque de ribera del Río Queguay]] La Laguna Rocha es una laguna costera separada del mar por unos cordones de arena. Es de escasa profundidad y está protegida como Paisaje Protegido, además de contar con protección internacional como Reserva de la Biosfera y Humedal de importancia Ramsar. En la alguna viven más de 200 especies diferentes de aves, algunas de ellas amenazadas como el flamenco chileno, la gaviota cangrejera y la monjita dominicana. El Parque nacional Isla e islote de Lobos y su entorno sumergido, es un Parque Nacional formado por la isla de Lobos, un islote adyacente y un total de 22 formaciones rocosas que emergen del océano, formando un total de 22.000 hectáreas. Tiene un valor medioambiental incalculable al albergar la mayor población de leones marinos del hemisferio occidental. Se han contabilizado 1.500 leones marinos y 250.000 lobos marinos. El Área protegida con recursos manejados Montes del Queguay es un espacio protegido que alberga una de las mayores masas boscosas de Uruguay. Otra de su enorme importancia medioambiental son los diferentes ecosistemas que se forman al tratarse de una planicie de inundación, por lo que en épocas de crecidas se forman lagunas temporales, además existen lagunas permanentes y otros ecosistemas fluviales. El monumento natural Grutas del Palacio es una formación geológica de rocas sedimentarias, depositadas hace 70 millones de años, que con el paso del tiempo, acabó formándose una caverna. Esta caverna constituye una peculiar formación geológica conformada por una coraza de areniscas ferrificadas, sustentada por decenas de estructuras columnares de unos dos metros de altura. osee un frente laberíntico de varios metros aunque solamente 40 son de fácil acceso al público [[Archivo:Nacional 1 Peñarol 0 - 007.jpg|miniaturadeimagen|Imagen del derby entre Peñarol y Nacional]] == Hacer == El '''fútbol''' es más que el deporte rey en el país, forma de la cultura uruguaya. Su selección ha ganado dos Mundiales de fútbol, dos Torneos Olímpicos y 15 Copas de América. Su liga de fútbol data del año 1900, una de las más antiguas del mundo. El fútbol se vive con pasión, ya sea con los partidos de Primera División masculina, como otras de categorías inferiores o de fútbol femenino. Los derbis se viven con especial pasión, donde el más importante es entre el Club Nacional y el Atlético Peñarol. El Estadio Centenario, con capacidad para 60.000 espectadores, y alberga los partidos de la selección de fútbol de Uruguay, ha albergado Copas del Mundo, Campeonatos Sudamericanos y otras competiciones internacionales, como la Copa Intercontinental. Es el único edificio del mundo declarado ''Monumento Histórico del Fútbol Mundial,'' en 1983 por la FIFA. El estadio alberga también el Museo del Fútbol Uruguayo, que tiene una colección diversa del fútbol en el país, como todos los trofeos obtenidos por la selección, así como camisetas históricas, balones, etc. Cualquier amante del fútbol que visite el país tiene casi la obligación de ver algún partido y sentir cómo se vive el fútbol en el país. == Comer == [[Archivo:La_chacra_del_puerto_Asado.JPG|miniaturadeimagen|Diversas carnes.]] El plato nacional de los uruguayos es el '''asado''' (carne al calor de la brasa). Si viaja a Montevideo, no se pierda una visita al "'''''Mercado del Puerto'''''", un tradicional mercado de comidas, donde podrá degustar las exquisitas carnes asadas, pescados, mariscos y una alta gama de platos de cocina internacional de primer nivel. Los vegetarianos en cualquier parte pueden ordenar muy ricos platos de pasta, ensaladas, etc. En comida rápida, un plato que no puede perderse es el '''chivito''', una sabrosa combinación de carne, panceta (beicon), huevos fritos, jamón, queso y mayonesa acompañada de patatas fritas. También puede destacarse el '''gramajo''', un plato de patatas fritas revueltas con huevos, perejil y jamón. == Beber y salir == Montevideo es una ciudad de bares y tiene una larga tradición de cafés. Hay muchos cafés históricos en el centro de la ciudad y a lo largo de los paseos peatonales de camino a la Ciudad Vieja. No dude en recorrer los mas de 25 kilómetros de Rambla (paseo costero y de playas), a pie o en vehículo, ideales para descubrir parte importante del espíritu de la ciudad. == Dormir == La oferta hotelera es muy diversa, desde hoteles 5 estrellas de las principales cadenas, hasta la pensión más económica para el turista aventurero. == Seguridad == [[Archivo:2016 Montevideo Policías en la Ciudad Vieja.jpg|miniaturadeimagen|Policías en la Ciudad Vieja de [[Montevideo]].]] Uruguay registra un índice de delincuencia callejera muy inferior al de sus países vecinos. Aunque '''se recomienda''' para un turista el ser prudente y no ostentar joyas u objetos lujosos. En caso de surgir un incidente hay dos formas de '''comunicarte''' con los servicios de emergencia, esta el 911 que es el numero de emergencias en proceso y esta la aplicación la aplicación para Android llamada “Emergencia 9-1-1” lanzada por el ministerio del interior de Uruguay que permite reportar diversos delitos. No olvides que el '''cannabis''' es una de las drogas más utilizadas en el país y también es legal, pero recuerde que su uso es medicinal o recreativo y que no se penaliza si se trata de cantidades menores (unos pocos gramos), pero si se penaliza cantidades (por ejemplo, un kilogramo) es ilegal y punible por ley. El consumo y venta de cannabis es sólo permitido para ciudadanos uruguayos. == Salud == La infraestructura sanitaria del país es muy buena. Aunque los hospitales públicos son de calidad, los mejores servicios lo ostentan los hospitales privados. Deben tomarse precauciones contra las picaduras de mosquito, ya que en los últimos años se están dando casos de dengue autóctonos. Es necesario el uso de crema solar en los meses más calidos, ya que el índice de rayos ultravioleta es alto. == Mantenga contacto == Prefijo telefónico de Uruguay: +598 Numero de emergencia:911 {{Transliterado wikitravel|Uruguay}} {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|-34.8833|-56.1667}} {{EstáEn|Sudamérica}} bii32f8om8c4vs01yx5lqm54dkslzlp 10 6579 255888 255840 2026-07-28T12:01:14Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 255888 wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}} |Jembot=27032 |Galahad=9224 |Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103=9156 |KLBot2=8323 |ZrbtWm=4725 |Urci dream=4361 |Zerojosefer=4146 |Aavargasp=4020 |Baji=3769 |Igallards7=3542 |Alan=3477 |Joancastro21=3441 |B1mbo=3110 |Mpeinadopa=3046 |RolandUnger=2934 |Kizar=2933 |MediaWiki message delivery=2813 |Elreysintrono=2763 |MABot=2489 |Aguzado=2446 |Meruleh=2338 |HrAd=2254 |Bromoxido=2244 |Jorge Abellán=2210 |Razr Nation=1687 |Green Mostaza=1461 |Green Mostaza Bot=1288 |Superzerocool=1252 |ElGuruCesar=1067 |Althair=1048 |Eclipsis Proteo=1042 |Ksn.kenny=1001 |Patricio.lorente=997 |HJGN2=956 |Naturista2018=942 |Lomeno 24=922 |HrAd-ATO=906 |Jormtz=834 |Jsmura=786 |CarsracBot=736 |Kirito=731 |Olea=716 |B1m-bot=713 |Sumone's bot=710 |Viajero del cantábrico=675 |SteveRBot=653 |Alakrano=620 |Grillitus=606 |Banfield=595 |TheDarkFear=576 |FocaBot=562 |Veronidae=543 |CommonsDelinker=540 |Texugo=486 |DerFussi=467 |Marrovi=467 |Racso=460 |Jdiez (LaOfi)=453 |Bradford=435 |Vanbasten 23=424 |Amílcar=405 |Olea (LaOfi)=393 |Travelour=365 |Luxbane=363 |Onwa=338 |Camerano Viejo=337 |Igna=327 |AnniAriel=327 |Viajaste=324 |Gmagno=323 |Lord Ravager=321 |ProtoplasmaKid=320 |Mauvika=310 |Castorice=309 |19Tarrestnom65=303 |Orniosviajero=301 |Willicab=301 |Lingsha=296 |Rheedia=279 |Felino Volador=277 |Mualani=270 |Savh=261 |Julián L. Páez=258 |Angellbosque88=245 |LlamaAl=239 |Turbo8000=235 |Antoniograjal=235 |MarcoAurelio=222 |Babel AutoCreate=221 |ElGatoSaez=198 |PetrohsW=197 |SelfieCity=191 |Iho jose=190 |Community Tech bot=189 |Steinsplitter=185 |Jualve=184 |Kiwumi=178 |DARIO SEVERI=178 |Alexis Jazz=174 |Ezarate=171 |WOSlinker=166 |Hmaglione10=161 |Millars=158 |Trescilindros=157 |Simon Peter Hughes=149 |Marinna=149 |Villalaso=147 |Hasley=143 |Linehalt=143 |SrCerberus=141 |Angela Ciccimarra25=141 |JOAN=140 |Penarc=140 |Municipalidad de Trujillo=139 |DutchTina=131 |RoBeRtArAmIrEz=130 |Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653=127 |Crochet.david.bot=125 |Adolfobrigido=125 |Hodolog=123 |Pathoschild=122 |Sonoko Konishi=120 |Isaac agredano=120 |Juanantonaya=118 |Agustin Bartolome=112 |Rodriweb=111 |Laberinto16=109 |Esturismo=109 |Alberto.turismo2023=109 |SHB2000=109 |B25es=108 |Vinicius10=104 |AlvaroMolina=99 |Zafkiel GD=95 |Stïnger=93 |The Sophocrat=93 |Loco085=91 |Polsaker=89 |CityForEveryone=88 |BOToronja=88 |Zolsemiya=86 |ThunderingTyphoons!=86 |Je7roi=86 |Carlos Abisai=85 |William y Chesterfield=85 |Eihel=84 |IanTrobsky=83 |Venex=83 |Isaacvp=82 |Jmcp17=82 |Rodelar=81 |Bangladesh=80 |Addicted04=79 |Barcex=77 |Mazbel=77 |Luzcaru=76 |Kassanmoor=74 |Pedelecs=74 |Morgalexandra=72 |Matiia=72 |Joseenriquetk=71 |RileyBot=71 |Chocolate con galleta=70 |Bojraif=69 |Lamder=67 |Schumi4ever=67 |Samaniego123=67 |Carloshistory=65 |Tourister21=62 |Salvador alc=62 |Hassanito69=61 |Soljaguar=61 |Strakhov=61 |Jluismendoza=61 |Hobbitschuster=60 |Villa de Zújar=60 |Adroidthene=59 |Hugener=59 |Decla971=58 |Carlosmatalive=58 |Pecohuh=58 |Invadibot=57 |DavidSedeno=56 |Luchy04=56 |GuDeMi=56 |Chongkian=55 |Simon antonio 2009=55 |JuanToño=55 |Taichi=54 |Translation Notification Bot=53 |AvicBot=53 |Raimundo Pastor=53 |MI GENERAL ZAPATA=52 |Dojite=52 |Minorax=51 |~2025-38357-25=51 |Sanurca=51 |Heimo66=51 |DMzlC=50 |Miacara76=49 |Carlosahuatzin=49 |HabibiAyllón=49 |JulieLespinasse=48 |Ji-Elle=47 |HeraldFrancisco NI=46 |Lizluz89=46 |Sanjorgepinho=46 |Arcibel=46 |Paula García=45 |Romaine=45 |RafaelVinueza=45 |Angel Casta Turismo2023=44 |Mey2008=44 |Tipiskayla=44 |Hprmedina=44 |Aqurs1=44 |Alrejo00=44 |Varlaam=43 |Trymir=43 |Marmadri=43 |EmausBot=42 |Laura Fiorucci=42 |Chapeau.judicael=42 |Maor X=42 |Koavf=41 |Alzinous=41 |MF-Warburg=41 |AntoFran=40 |Geógrafo23=40 |Ralf Roletschek=40 |Edjoerv=40 |Katdrei=40 |Herreral81=39 |Kolega2357-Bot=39 |Anonyme Wikipe-tan=38 |Sterlabot=38 |LaberintoBOT=38 |Pimpollo=38 |Kolega2357=37 |ViatorDigitalis=37 |Remux=37 |Petefarrand=37 |RBT2232=36 |Darrelljon=36 |Meltryth=35 |FSDmar=35 |Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh=34 |Ziv=34 |Balou46=34 |Cgbraschi=34 |Mfrancoavellaneda=33 |Jellysandwich0=33 |Judiosefardi=33 |Rteranb=33 |Cmasi=33 |Credcre=33 |Alhen=33 |RomainGP=33 |5R-MFT=32 |Teseo=32 |Santiagocienfuegosm=32 |Wikiwikiman28=32 |Cynthia.turismo2023=32 |Guiller96=32 |Giselle Bordoy (WMAR)=32 |Charai.06=32 |Letstown=31 |Billinghurst=31 |Nicanlanu=31 |Wakapalabra=31 |Wilfredor=31 |Pietro=31 |Clock&horlogue=31 |(SVPG)=31 |Martin.rr=30 |Eddy566=30 |EdwardsBot=30 |Camilapulka=30 |Kulmalukko=30 |Feliperma18=30 |Roarboleda=30 |Tefita228=29 |EmBOTellado=29 |Cacen Gymraeg=29 |Maejr=29 |Robertbt666=29 |Mmorell=29 |Joseluis2352=28 |Intelelihu=28 |Adrián Cerón=28 |NHhotels=28 |Fernando10000=28 |-ecarv-=28 |Viajero673=28 |Sombra Inquieta=28 |Jourdant=28 |Rotideypoc41352=28 |Link58=28 |Chamarasca=28 |Josefito123=28 |WhiskypediaXDDD=27 |Alan ffm=27 |Bienvenidos Wikipedistas=27 |Rizos.13=27 |Antonio GarMi=27 |Anibal Maysonet=27 |Ferney antonio bolivar ramirez=27 |Mikas56=27 |~2025-35644-08=26 |SoleFabrizio=26 |Guiller=26 |Tantoparanada=25 |Jofrigerio=25 |~riley=25 |Rsanabriia=25 |Aaharoni-WMF=25 |Calciopedia=25 |Vicocruz10=25 |Axmf=25 |Correogsk=25 |Campagna 2007=25 |Javalema=25 |Script de cambio de nombres de usuario=25 |Krinkle=24 |Yandrak=24 |Peterfitzgerald=24 |Alpinu=24 |Sahaquiel9102=24 |Rodpractice=24 |Intijacinto=23 |MJSB73MP=23 |JesusLuc11=23 |LuigiStudio=23 |Seepferd=23 |Tradel=23 |Madamebiblio=23 |Karl776=23 |Mayra García=23 |Kzamudio1020=23 |CarlosEduardoPA=23 |MONUMENTALMELILLA=23 |AlbertonGil=23 |ReyDerayos24=22 |Didival44=22 |Dorieo=22 |Anaisagj=22 |EdwinJs=22 |Discasto=22 |Sergio Andres Segovia=22 |Abelmas=22 |ויקיג'אנקי=22 |Use223332237282=21 |Emijrp=21 |Linealle=21 |ColaborarConBuenaFe=21 |CUNInsider=21 |Peripheria=21 |Oscar .=21 |Quinlan83=21 |Foximus04=21 |Luismiguel.vell=21 |AnónimoMCG=21 |Ltronador=21 |Holaquetalcomoteva=21 |Someonehere12345=21 |AntonelaTroncoso=21 |Aniverso=21 |~2025-36394-17=21 |Penquista=20 |Jara-Arroyo=20 |Gray16=20 |Jinotega93=20 |MathXplore=20 |HakanIST=20 |Xarucoponce=20 |Karturo332=20 |Andyrom75=20 |Mylovedsystem=19 |Yurek48=19 |Carsrac=19 |Xiva91=19 |Attvaritoo Moninitaa DESBANEAME AHORRRAA EN IRC wikipedia-es OBEDECE=19 |NDG=19 |Kasok=19 |Anjo-sozinho=19 |Rafael Calvo Alvarez=19 |Rubores=19 |Pedrito63=19 |Toniamartinez=19 |Handrian=19 |Cuenqui=19 |-jem-=19 |Skipi=19 |Feliperma15=19 |Txolo=19 |Carliitaeliza=19 |JorgeGamarraM=18 |隼鷹=18 |Rkl=18 |PaolaSelena=18 |Morza=18 |AIvaroMolina=18 |Kwamikagami=18 |Hari Seldon=18 |Aldo Fabian=18 |DSan=18 |Laurilsilva32=18 |Martin Urbanec=18 |~2026-11792-0=18 |Montxohache=18 |Johonana 21=18 |Majalindo=17 |Litlok=17 |AHT2018=17 |Irn=17 |Makea=17 |Plantillero=17 |NoonIcarus=17 |Cohenxx=17 |~2026-30258-90=17 |Agomga14=17 |Hinestrosavive137=17 |Patrickpedia=17 |Tierrasvivas=17 |Ulughmuztagh=17 |Lmoras7=17 |Austral blizzard=17 |Osgaca=17 |Duar srs=17 |Ladsgroup=17 |Ana Matilde Upolo Ebuka=17 |Syum90=17 |Jake Park=17 |R1107=17 |A01274192 Marlen=16 |Ferjelo=16 |Tegel=16 |Monchitooo=16 |Air fans=16 |Phoebe=16 |Jcdemarca=16 |3BRBS=16 |Ykartz44=16 |Loreestef23=16 |Juliandiazmr=16 |Jonhvalecilloss=16 |MiguelAlanCS=16 |SernaturLosRios=16 |Mamagrrr=16 |Rschen7754=16 |Zekialves=16 |Fry1989=16 |No invadamos Surco=16 |Vogone=16 |Ivanhercaz=16 |Bestoernesto=16 |Æ. L. V. Æ. R. Œ. * M. Œ. L. I. N. Æ=16 |Isaguinju=16 |Casandrii=16 |Jorge Blanco dragon=16 |Isabel A01706197=15 |Reinapepiada23=15 |Glaisher=15 |Yealmon=15 |Macacc=15 |Dpcossio=15 |ElPabloRN=15 |Juancar22=15 |~2025-41754-89=15 |AKardej=15 |User93823728642=15 |Agomea=15 |A01274526 Diana=15 |Tai93=15 |Juan Emilio Prades Bel=15 |Mrkstvns=15 |Ginés90=15 |Ayanami San=15 |KrzysztofPoplawski=15 |JonaCalhoun=15 |NataSciuto=15 |MiPueblo2018=15 |Warko=15 |Ceancata=15 |Sagoo.19=15 |Adr-geo=15 |Renamed user 5dbfb4c0f8f1d8a129f7e872fb518963=15 |Sereniis=15 |Galopix=15 |Lojwe=15 |Hispano77=14 |Michael junior obregon pozo=14 |Cyrax=14 |Antonio132002=14 |AIIIllttvaaardooo Moooommlliiinaaa DESBANEAME EN IRC wikipedia-es O TE MATO=14 |Lelacd'arth=14 |Adriana513=14 |FLYTOCUBA=14 |Kisoito=14 |Lacasadeljotta=14 |#default=Usuario desconocido }}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> c83o10zc0rpcwvybd505y57mu88r33m 10 6580 255889 255841 2026-07-28T12:01:15Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 255889 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;" ! # ! Usuario ! Ediciones |- | 1 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 3 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 4 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4361}}]] |- | 6 || [[User:Zerojosefer|<span style="color:gray">Zerojosefer</span>]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4146}}]] |- | 7 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 8 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 9 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3542}}]] |- | 10 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | colspan="3" | Véase también [[Wikiviajes:Ranking de ediciones]]<br/><small>Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 28 de julio de 2026, 12:00 (UTC)</small> |}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> erk8or7vc0gld81ocyl52eu4urcijem 4 6581 255890 255842 2026-07-28T12:01:16Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 255890 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 3 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 4 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4361}}]] |- | 6 || [[User:Zerojosefer|<span style="color:gray">Zerojosefer</span>]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4146}}]] |- | 7 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 8 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 9 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3542}}]] |- | 10 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 11 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | 12 || [[User:B1mbo|<span style="color:gray">B1mbo</span>]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]] |- | 13 || [[User:Mpeinadopa|Mpeinadopa]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]] |- | 14 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2934}}]] |- | 15 || [[User:Kizar|<span style="color:gray">Kizar</span>]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]] |- | 16 || [[User:Elreysintrono|<span style="color:gray">Elreysintrono</span>]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]] |- | 17 || [[User:Aguzado|<span style="color:gray">Aguzado</span>]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]] |- | 18 || [[User:Meruleh|<span style="color:gray">Meruleh</span>]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]] |- | 19 || [[User:HrAd|<span style="color:gray">HrAd</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]] |- | 20 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2244}}]] |- | 21 || [[User:Jorge Abellán|<span style="color:gray">Jorge Abellán</span>]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]] |- | 22 || [[User:Razr Nation|<span style="color:gray">Razr Nation</span>]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]] |- | 23 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]] |- | 24 || [[User:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]] |- | 25 || [[User:Superzerocool|<span style="color:gray">Superzerocool</span>]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1252}}]] |- | 26 || [[User:ElGuruCesar|ElGuruCesar]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]] |- | 27 || [[User:Althair|<span style="color:gray">Althair</span>]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]] |- | 28 || [[User:Eclipsis Proteo|<span style="color:gray">Eclipsis Proteo</span>]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]] |- | 29 || [[User:Ksn.kenny|Ksn.kenny]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]] |- | 30 || [[User:Patricio.lorente|<span style="color:gray">Patricio.lorente</span>]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]] |- | 31 || [[User:HJGN2|<span style="color:gray">HJGN2</span>]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]] |- | 32 || [[User:Naturista2018|<span style="color:gray">Naturista2018</span>]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]] |- | 33 || [[User:Lomeno 24|Lomeno 24]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:922}}]] |- | 34 || [[User:HrAd-ATO|<span style="color:gray">HrAd-ATO</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]] |- | 35 || [[User:Jormtz|<span style="color:gray">Jormtz</span>]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]] |- | 36 || [[User:Jsmura|<span style="color:gray">Jsmura</span>]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:786}}]] |- | 37 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]] |- | 38 || [[User:Kirito|<span style="color:gray">Kirito</span>]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]] |- | 39 || [[User:Olea|<span style="color:gray">Olea</span>]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]] |- | 40 || [[User:B1m-bot|<span style="color:gray">B1m-bot</span>]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]] |- | 41 || [[User:Sumone's bot|<span style="color:gray">Sumone's bot</span>]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]] |- | 42 || [[User:Viajero del cantábrico|<span style="color:gray">Viajero del cantábrico</span>]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]] |- | 43 || [[User:SteveRBot|<span style="color:gray">SteveRBot</span>]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]] |- | 44 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]] |- | 45 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]] |- | 46 || [[User:Banfield|<span style="color:gray">Banfield</span>]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]] |- | 47 || [[User:TheDarkFear|<span style="color:gray">TheDarkFear</span>]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:576}}]] |- | 48 || [[User:FocaBot|<span style="color:gray">FocaBot</span>]] || [[Special:Contributions/FocaBot|{{formatnum:562}}]] |- | 49 || [[User:Veronidae|<span style="color:gray">Veronidae</span>]] || [[Special:Contributions/Veronidae|{{formatnum:543}}]] |- | 50 || [[User:Texugo|<span style="color:gray">Texugo</span>]] || [[Special:Contributions/Texugo|{{formatnum:486}}]] {{/end}} o5pvhlo2aij32j7hro85s8o4tm4ihbs 4 6582 255891 255843 2026-07-28T12:01:17Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 255891 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:27032}}]] |- | 2 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 3 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 4 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 5 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 6 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4361}}]] |- | 7 || [[User:Zerojosefer|<span style="color:gray">Zerojosefer</span>]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4146}}]] |- | 8 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 9 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 10 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3542}}]] |- | 11 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 12 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | 13 || [[User:B1mbo|<span style="color:gray">B1mbo</span>]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]] |- | 14 || [[User:Mpeinadopa|Mpeinadopa]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]] |- | 15 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2934}}]] |- | 16 || [[User:Kizar|<span style="color:gray">Kizar</span>]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]] |- | 17 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:2813}}]] |- | 18 || [[User:Elreysintrono|<span style="color:gray">Elreysintrono</span>]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]] |- | 19 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:2489}}]] |- | 20 || [[User:Aguzado|<span style="color:gray">Aguzado</span>]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]] |- | 21 || [[User:Meruleh|<span style="color:gray">Meruleh</span>]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]] |- | 22 || [[User:HrAd|<span style="color:gray">HrAd</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]] |- | 23 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2244}}]] |- | 24 || [[User:Jorge Abellán|<span style="color:gray">Jorge Abellán</span>]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]] |- | 25 || [[User:Razr Nation|<span style="color:gray">Razr Nation</span>]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]] |- | 26 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]] |- | 27 || [[User:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]] |- | 28 || [[User:Superzerocool|<span style="color:gray">Superzerocool</span>]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1252}}]] |- | 29 || [[User:ElGuruCesar|ElGuruCesar]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]] |- | 30 || [[User:Althair|<span style="color:gray">Althair</span>]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]] |- | 31 || [[User:Eclipsis Proteo|<span style="color:gray">Eclipsis Proteo</span>]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]] |- | 32 || [[User:Ksn.kenny|Ksn.kenny]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]] |- | 33 || [[User:Patricio.lorente|<span style="color:gray">Patricio.lorente</span>]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]] |- | 34 || [[User:HJGN2|<span style="color:gray">HJGN2</span>]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]] |- | 35 || [[User:Naturista2018|<span style="color:gray">Naturista2018</span>]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]] |- | 36 || [[User:Lomeno 24|Lomeno 24]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:922}}]] |- | 37 || [[User:HrAd-ATO|<span style="color:gray">HrAd-ATO</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]] |- | 38 || [[User:Jormtz|<span style="color:gray">Jormtz</span>]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]] |- | 39 || [[User:Jsmura|<span style="color:gray">Jsmura</span>]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:786}}]] |- | 40 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]] |- | 41 || [[User:Kirito|<span style="color:gray">Kirito</span>]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]] |- | 42 || [[User:Olea|<span style="color:gray">Olea</span>]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]] |- | 43 || [[User:B1m-bot|<span style="color:gray">B1m-bot</span>]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]] |- | 44 || [[User:Sumone's bot|<span style="color:gray">Sumone's bot</span>]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]] |- | 45 || [[User:Viajero del cantábrico|<span style="color:gray">Viajero del cantábrico</span>]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]] |- | 46 || [[User:SteveRBot|<span style="color:gray">SteveRBot</span>]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]] |- | 47 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]] |- | 48 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]] |- | 49 || [[User:Banfield|<span style="color:gray">Banfield</span>]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]] |- | 50 || [[User:TheDarkFear|<span style="color:gray">TheDarkFear</span>]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:576}}]] {{/end}} d7o29qjse2965wx9gjkss9mfqxpt7lz 0 8881 255901 255876 2026-07-29T05:47:00Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255901 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Trinidad y Tobago |imagen_mapa = Trinidad and Tobago on the globe (Americas centered).svg |imagen = Maracas beachTrinidad 03 2012 974.JPG |pie_de_imagen = Playa Maracas, en la [[isla Trinidad]]. |capital = Puerto España |idioma_oficial = [[guía de inglés|inglés]] |gentilicio = trinitense |superficie = 5131 |población = 1 225 225 |población_año = 2013 |moneda = [[w:dólar trinitense|dólar trinitense]] |horario = UTC-4 |horario_verano = |cctld = .tt |código_telefónico = 1-868 |intro = '''Trinidad y Tobago''', oficialmente la '''República de Trinidad y Tobago''', es un país ubicado en el sur del {{eb|islas del Caribe|mar Caribe}}, frente a las costas del norte de {{eb|Sudamérica}}. Consiste en dos islas principales, la {{eb|isla Trinidad}} -la mayor y más poblada- y la {{eb|Tobago|isla Tobago}}, además de varias islas más pequeñas. Al sur y al este de Trinidad y Tobago se encuentra {{eb|Venezuela}}, mientras al norte está {{eb|Granada}}.}} == Comprender == === Historia === Las islas fueron habitadas por primera vez por pueblos arawak y caribes, que se establecieron aquí desde el continente sudamericano y cuyos descendientes constituyen una pequeña minoría de la población. Trinidad fue vista por Cristóbal Colón, quien lo reclamó para España. Bajo el dominio español, muchos colonos franceses establecieron plantaciones de cacao en Trinidad e importaron esclavos para trabajarlos. Los británicos se apoderaron de la isla en 1798 y abolieron la esclavitud. Para compensar la escasez de mano de obra, el gobierno alentó la fuerte inmigración de países como Portugal, Francia, Alemania, China y, lo más importante, India. Trinidad se unió con Tobago en la década de 1880. A principios de la década de 1900, el país recibió a miles de inmigrantes en su mayoría negros de otros países del Caribe, así como a Venezuela y Colombia. Después de la Segunda Guerra Mundial, TT se combinó con varios otros países del Caribe Británico en la Federación de las Indias Occidentales. Sin embargo, los diferentes grupos de islas no pudieron llevarse bien y la federación pronto colapsó. TT finalmente logró su independencia total el 31 de agosto de 1962. Durante los años sesenta y setenta, el país prosperó gracias a los grandes depósitos de petróleo y gas natural, convirtiéndose en la nación más rica del Caribe. Sin embargo, a fines de la década de 1980, los precios del petróleo cayeron significativamente, causando una gran crisis económica. Miles de trinitenses abandonaron el país en este momento, en busca de mejores oportunidades en otros lugares. A lo largo de los años 1990 y 2000, el país se recuperó dramáticamente y el nivel de vida de la nación continúa mejorando hoy. === Personas === El país tiene una sociedad cosmopolita habitada por muchos pueblos y culturas diferentes que viven juntos en relativa paz y armonía. Los indios étnicos forman una pluralidad de la población, mientras que los negros de ascendencia africana forman el segundo grupo más grande. === Economía === Las dos islas tienen personalidades distintas. Trinidad es la más grande de las dos y es la ubicación de la mayoría de las ciudades y actividades del país. También es el centro industrial del país, conocido por la producción de petróleo y gas natural, lo que hace de T&T uno de los países más prósperos del Caribe. Tobago es conocida por el turismo, que es su principal industria y es un popular destino turístico. Ambas islas tienen una parte de belleza natural. === Clima === Trinidad y Tobago, bien dentro de los trópicos, disfruta de un clima tropical marítimo generalmente agradable influenciado por los vientos alisios del noreste. En Trinidad, la temperatura media anual es de 26 ° C (78.8 ° F) y la temperatura máxima promedio es de 34 ° C (93.2 ° F). La humedad es alta, particularmente durante la temporada de lluvias, cuando el promedio es de 85 a 87%. La isla recibe un promedio de 2.110 milímetros (83.1 pulgadas) de lluvia por año, generalmente concentrada en los meses de junio a diciembre, cuando ocurren lluvias breves e intensas. La precipitación es más alta en la Cordillera del Norte, que puede recibir hasta 3.810 mm (150 pulgadas). Durante la estación seca, la sequía plaga el interior central de la isla. El clima de Tobago es similar al de Trinidad pero un poco más frío. Su temporada de lluvias se extiende de junio a diciembre; la precipitación anual es de 2.500 mm (98,4 pulgadas). Las islas se encuentran fuera del cinturón de huracanes; a pesar de esto, el huracán Flora dañó a Tobago en 1963, y la tormenta tropical Alma golpeó a Trinidad en 1974, causando daños antes de obtener la fuerza total. === Terreno === Paria Arch en la costa norte de Trinidad. Trinidad está atravesada por tres cadenas montañosas distintas. La Cordillera del Norte, un caso atípico de las montañas de los Andes de Venezuela, consiste en colinas escarpadas que son paralelas a la costa. Este rango se eleva en dos picos. El más alto, El Cerro del Aripo, tiene 940 m (3.084 pies) de altura; El otro, El Tucuche, alcanza los 936m. El rango central se extiende diagonalmente a través de la isla y es un rango bajo. La llanura de Caroni, se extiende hacia el sur, separando la Cordillera del Norte y la Cordillera Central. La Cordillera Sur consiste en una línea discontinua de colinas con una elevación máxima de 305 m (1.001 pies). Hay numerosos ríos y arroyos en la isla de Trinidad; los más significativos son el río Ortoire y el río Caroni. Tobago es montañosa y está dominada por la Cordillera Principal, que tiene 29 kilómetros de largo con elevaciones de hasta 640 m. Hay valles profundos y fértiles que corren al norte y al sur de la Cordillera Principal. El extremo suroeste de la isla tiene una plataforma de coral. Aunque Tobago es de origen volcánico, no hay volcanes activos. Existen numerosos ríos y arroyos, pero las inundaciones y la erosión son menos graves que en Trinidad. === Días festivos === *'''1 de enero''': día de año nuevo *'''Febrero / principios de marzo''': Carnaval (no es feriado oficial); justo antes del miércoles de ceniza (Cuaresma) *'''30 de marzo''': Bautista espiritual / Día de la liberación de los gritos *'''Pascua''' (movible) *'''Corpus Christi''' (movible) *'''30 de mayo''': Día de llegada de los indios *'''19 de junio''': Día del Trabajo *'''1 de agosto''': día de la emancipación *'''31 de agosto''': Día de la Independencia *'''24 de septiembre''': Día de la República *'''Eid al-Fitr''': (variable) *'''25 de diciembre''': Navidad *'''26 de diciembre''': Día del boxeo == Regiones == {{Regionlist | regionmapa=Trinidad and Tobago Regions map.png | regionmapatamano=475px | region1nombre=[[Trinidad]] | region1color=#71B37B | region1descripcion= La isla más grande, posee la mayor parte de la industria del país, y alberga una rica multiculturalidad de raíces africanas y asiáticas | region2nombre=[[Tobago]] | region2color=#B383B3 | region2descripcion= Más tranquila que Trinidad, alberga mucha selva y aguas cristalinas }} == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Port-of-Spain]]|wikidata=Q39178}} - capital del país * {{marker|type=city|name=[[Arima]]|wikidata=Q661405}} - lugar de nacimiento del famoso artista calipso "Lord Kitchener" * {{marker|type=city|name=[[Chaguanas]]|wikidata=Q1444575}} - municipio de mayor crecimiento y mayor crecimiento, en su mayoría poblado por descendientes de trabajadores contratados de las Indias Orientales * {{marker|type=city|name=[[Chaguaramas]]|wikidata=Q2652350}} - una ciudad con uno de los principales centros de navegación, también famosa por la vida nocturna; sede del concurso Miss Universo 1999. * {{marker|type=city|name=[[Point Fortin]]|wikidata=Q786957}} - municipio del sudoeste, que se encuentra en las afueras del lago La Brea Pitch y es conocido por la producción de petróleo. * {{marker|type=city|name=[[San Fernando]]|wikidata=Q1023712}} - ciudad meridional * {{marker|type=city|name=[[Scarborough (Trinidad and Tobago)|Scarborough]]|wikidata=Q966660}} - capital de Tobago == Llegar == [[Archivo:Piarco International Airport, 2010.jpg|miniaturadeimagen|Vista del Aeropuerto Internacional Piarco]] Todos los visitantes deben tener: un pasaporte válido para la duración de la estadía, un boleto de regreso, comprobante de fondos para mantenerse, una dirección en TT, como un hotel o familia / amigo. Los ciudadanos del Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, países de Caricom (excepto Haití), Singapur y la mayoría de los países del EEE y América Latina no requieren una visa para vacaciones o negocios de 90 días o menos. Otras nacionalidades deben solicitar una visa por adelantado en una embajada o consulado de TT en el extranjero. Al salir del país, hay un impuesto de salida de TTD75 en el ferry a Venezuela. === En avión === El aeropuerto principal es el '''Aeropuerto Internacional de Piarco''' ('''POS^IATA''') en Trinidad, aproximadamente a 25 km al sureste de Puerto España. El servicio aéreo directo está disponible desde Miami, Ft. Lauderdale, Houston, Orlando, Nueva York (JFK) y Newark, Estados Unidos; Toronto Canada; Londres, Reino Unido; Caracas y Porlomar, Venezuela; Ciudad de Panamá, Panamá; Paramaribo, Surinam; Georgetown, Guyana; Barbados y varias otras islas en el Caribe. ==== Aerolíneas con servicio en Trinidad ==== * Caribbean Airlines (la aerolínea nacional), vuelos directos desde Miami, Nueva York, Fort Lauderdale, Orlando, Toronto, Caracas, Georgetown, Kingston, Paramaribo, Barbados y otras islas del Caribe a Puerto España ('''POS^IATA'''). * [http://www.aeropostal.com/ Aeropostal Alas de Venezuela], vuelos directos desde Caracas * [https://www.aa.com.pe/homePage.do?locale=es_PE American Airlines], vuelos directos desde Miami * [https://www.britishairways.com/travel/home/public/en_gb British Airways], vuelos directos desde Londres Gatwick * [http://www.conviasa.aero/ Conviasa], vuelos directos desde Porlamar * [https://www.copaair.com/es/web/gs Copa Airlines], vuelos directos y de conexión desde América Central y del Sur a través de Panamá * Liat Airline, tolva de isla regional en el Caribe oriental * Surinam Airways, Paramaribo, Curazao * [https://www.united.com/ United Airlines], vuelos directos desde Houston y Newark ==== Aerolíneas con servicio en Tobago ==== El Aeropuerto Internacional '''Arthur Napoleón Raymond Robinson de Tobago''' ('''TAB^IATA''') tiene servicios directos limitados, principalmente a Londres * Caribbean Airlines, que ofrece vuelos nacionales desde Trinidad, así como un vuelo directo desde Nueva York (JFK) * Virgin Atlantic, vuelos directos desde Londres Gatwick * British Airways, vuelos directos desde Londres Gatwick * Condor, servicio de fletamento desde Frankfurt, Alemania El impuesto de salida internacional es TTD200 (aproximadamente US $ 30.95) a partir de 2014, que ahora está incluido en el costo de su boleto en el punto de venta. === En barco === Trinidad es un lugar popular entre los propietarios de yates. La mayoría ancla en el área de Chaguaramas en el extremo noroeste de la isla. [https://ttsailing.org/ La Asociación de Vela de Trinidad y Tobago] brinda servicios a los navegantes, conocidos localmente como "Yachties". Los cruceros también pueden atracar en el complejo de cruceros en Puerto España. == Desplazarse == === En taxi === Los taxis son simplemente automóviles de pasajeros normales sin marcas especiales. Sin embargo, sus placas comienzan con la letra "H". Se encuentran en paradas de taxis que pueden estar en una esquina o al costado de la carretera. Las paradas de taxis en las ciudades y los distritos generalmente están marcados, pero fuera de la ciudad no lo están. Sin embargo, uno puede tomar un taxi desde el costado de la carretera y preguntar a dónde van y la tarifa antes de contratar el taxi. Uno paga por un asiento individual y los taxis son compartidos, pero se puede alquilar un automóvil completo si así lo desea, y si no hay muchos pasajeros esperando. Los taxis del aeropuerto son una excepción a esto, ya que casi siempre hay que alquilar todo el automóvil. Hay taxis más grandes, llamados "Maxitaxis" o simplemente "Maxis" que van por una ruta específica. Estos son similares a los minibuses y están pintados de blanco o beige y tienen una banda de color a su alrededor. Cada maxi generalmente tiene aproximadamente 11 o 25 pasajeros. El color de la banda indica el área en la que viajan. Tienen sus propias paradas de taxis y terminales. En Puerto España, los maxis salen y llegan a la terminal City Gate, y en San Fernando salen y llegan a la terminal de autobuses en King's Wharf. Estos Maxi Taxis viajan a las áreas este, sur y central de la isla. Para viajar hacia el oeste hay algunas áreas designadas, como el maxi puesto de Diego Martin / Petit Valley / Carenage / Chagaramas, ubicado a pocos kilómetros de la Puerta de la Ciudad. Se puede alquilar un taxi maxi por un día entero en un viaje fletado. Estos se pueden negociar directamente con los maxi taxistas de antemano. Precios varían. Los taxis gitanos también están disponibles. A nivel local se les llama "PH" porque son automóviles privados que se usan ilegalmente para alquilar. Tenga precaución ya que los conductores de "PH" se han relacionado con delitos que incluyen asesinatos, secuestros y robos y no tienen seguro para los pasajeros contratados. === Algunos consejos === * Todas las tarifas de taxi deben pagarse en efectivo en dólares TT. Algunos conductores aceptan dólares estadounidenses, dólares canadienses o euros, pero es posible que no le den un tipo de cambio favorable. Está bien pedir su tarifa por adelantado. En Maxi taxis, pague al conductor o al conductor si no hay conductor. No se esperan propinas excepto para los taxis del aeropuerto. Sin embargo, si se siente generoso, puede dar una propina si lo desea. Los taxistas generalmente no proporcionan recibos. * Si sale de la ruta designada habitual (generalmente la carretera principal), dígale al taxista antes de abordar el taxi. Algunos pueden no querer salir de la carretera principal debido a la delincuencia o las malas carreteras. Si no los notifica por adelantado, es posible que lo dejen en un punto cercano a su destino y tendrá que caminar. Los taxis maxis generalmente no saldrán de la ruta designada, sin embargo, algunos de ellos preguntarán a los pasajeros si se puede tomar una ruta alternativa si hay tráfico excesivo. Si tiene dudas sobre si el maxi perderá su destino, pregunte al conductor. * Evite buscar un taxi o un maxi durante las horas pico (AM y PM, pero PM es peor). Las paradas de taxis tienden a estar llenas, y otros pueden recurrir a detener el taxi antes de la parada de taxis. El resultado neto es que el taxi está lleno antes de llegar a la parada y la espera puede ser muy larga. * Algunos maxi y taxistas querrán poner más del número legal de pasajeros en el vehículo. Esta es una práctica peligrosa e ilegal, ya que no hay cobertura de seguro para ninguno de los pasajeros si el maxi taxi se sobrecarga y tiene un accidente. Rechaza cortésmente o al menos sabe lo que estás arriesgando. * Si su taxi o su maxi están involucrados en un accidente, informe a la policía lo antes posible para garantizar sus derechos legales. Los taxistas deben llevar un seguro para todos los pasajeros. Los informes policiales pueden hacerse en persona a la estación de policía que tiene jurisdicción. Pregúntale a un local. Ellos sabrán. Si usted o alguien requiere atención médica inmediata, marque 999 o 990. * Algunas paradas de taxis llenarán los taxis desde la parte posterior en adelante. Esto es más común en las ciudades y distritos. * Para detener un taxi maxi mientras está en él (es decir, en su destino) presione el botón de parada. A veces no serán etiquetados, pero por ley se requiere que los maxi taxis los tengan. * Fumar en edificios públicos es ilegal. === En autobús === Los autobuses están a cargo de la Corporación de Servicios de Transporte Público (PTSC), propiedad del Gobierno de Trinidad y Tobago. Los autobuses y los boletos de autobús están disponibles en City Gate en Puerto España, King's Wharf en San Fernando y varias otras terminales y paradas de autobús. Se requiere un boleto para abordar el autobús. Los conductores de autobuses no aceptan efectivo ni tarjetas de crédito.En ferry Hay un ferry doméstico que opera en la isla de Trinidad entre las dos ciudades principales de Puerto España en el norte y San Fernando en el sur. El viaje en ferry dura aproximadamente 45 minutos entre destinos y un viaje de ida cuesta TT $ 15 (aproximadamente US $ 2,50). === En coche === El alquiler de automóviles está ampliamente disponible y la conducción se realiza por el lado izquierdo (estilo británico). Hay varios companies que alquilan autos, incluidas cadenas internacionales como Budget y Hertz. También hay empresas locales como Auto Rentals, Kalloo's y muchas otras. Es mejor reservar un auto con anticipación. Sin embargo, uno puede alquilar un automóvil en el aeropuerto a su llegada. Las placas de los autos de alquiler generalmente se designan con una "R" (que significa "Alquiler") como la primera letra. Algunas personas privadas alquilarán automóviles con placas designadas con la letra "P" (que significa "Privado"), pero esta es una práctica ilegal y es mejor alquilar un automóvil con una placa "R". Sin embargo, se está convirtiendo en una práctica común para los delincuentes atacar a los conductores de autos de alquiler, ya que muchos lugareños parecen creer que todos los extranjeros son ricos. Por lo tanto, cada vez más empresas de alquiler de automóviles están equipando sus automóviles con "P" con la esperanza de que esto oculte el hecho de que el automóvil es en realidad un alquiler. ==== Condiciones del camino y tráfico ==== Tenga cuidado con los conductores que no siguen las leyes de la carretera. No pueden detenerse en las luces rojas y hacer giros sin previo aviso. Si solo está acostumbrado a conducir por el lado derecho, considere no conducir en absoluto. Conduzca para mantenerse con vida. Si prevé la posibilidad de desagrado, especialmente uno que puede convertirse en un incidente de ira en la carretera, evítelo. Los límites de velocidad están vigentes (80 km / h en carreteras), pero rara vez se aplican. Muchas señales de tráfico son viejas y poco visibles y las distancias están marcadas en kilómetros. Es una experiencia divertida, si puede conducir bien, disfrutar de los caminos, especialmente a altas horas de la noche o temprano en la mañana. Evite el exceso de velocidad en las autopistas principales en hora punta o alrededor de Queen's Park Savannah en cualquier momento. Aparte de eso, las posibilidades de que te detengan son casi nulas. Aunque verá que muchos conductores lo hacen, es ilegal girar a la izquierda en rojo (equivalente a girar a la derecha en rojo en países con volante a la izquierda, como Estados Unidos). Los giros en U también son ilegales. Taxis y Maxi Taxis en particular se han relacionado con muchos accidentes y muertes por accidentes de tránsito. A menudo se detendrán sin previo aviso para recoger o dejar pasajeros, realizar maniobras arriesgadas y, en general, conducir imprudentemente. Si bien esto puede ser ilegal, la policía no parece molestarlos, excepto por ocasionales controles puntuales y bloqueos de carreteras. La acción policial que involucra a Maxi Taxis y Taxis generalmente ocurre cuando causan serios problemas de tráfico, en cuyo caso, no es raro que la Policía y el pueblo o la ciudad reubiquen a los Maxi Taxis. Las personas también estacionarán sus vehículos en el medio de la carretera donde no hay arcén. Espere hasta que se despeje el carril opuesto, luego rodee el automóvil estacionado. En las zonas más pobladas, como las ciudades de Puerto España y San Fernando, tenga cuidado con los peatones, ya que el jaywalking es la norma. Las señales de tráfico de cruce de peatones son pocas y distantes entre sí. Además, requieren que las personas presionen el botón en la mayoría de los casos. La mayoría de las personas no se molestan y simplemente esperan a que el tráfico se despeje o cruzan la carretera. Sea cauteloso, ya que golpear a un peatón, caminar o no, puede causarle más problemas que golpear un automóvil. ==== Tiempo y distancia ==== Si planea ir al otro lado de la isla (Trinidad), comience temprano y permita '''todo el día''' sin nada importante programado para el final de la tarde. Aunque la isla no es enorme, llegar a algún lugar puede llevar más tiempo de lo que piensas. Con la afluencia de autos usados ​​de Asia (localmente llamados "usados ​​extranjeros") y la creciente economía, más personas poseen autos que nunca. Por lo tanto, los embotellamientos no son infrecuentes, especialmente cuando se va a Puerto España. === Transporte interinsular === Hay dos opciones para viajar entre Trinidad y Tobago: en ferry y en avión. Viajar en avión costará TT $ 300 (US $ 50) ida y vuelta o TT $ 150 por persona. Hay doce vuelos por día. El tiempo de vuelo es de aproximadamente 25 minutos en cada sentido. Caribbean Airlines [http://www.caribbean-airlines.com] ejecuta el servicio. Hay dos tipos de servicio de ferry: rápido y convencional. Viajar en ferry rápido cuesta TT $ 50 por trayecto y TT $ 100 de regreso. Los buques son T&T Express y The T&T Spirit, ambos propiedad de la Autoridad Portuaria de Trinidad y Tobago. El viaje es de aproximadamente 2.75 horas. El Express es el más rápido de los dos barcos, pero el Spirit es más nuevo y tiene mejores instalaciones. Viajar en ferry convencional cuesta TT $ 37.50 ida y TT $ 75 ida y vuelta, pero el viaje es de aproximadamente 5.5 horas. Los barcos son el Panorama MF y el Espíritu Guerrero. Se pueden llevar vehículos a bordo del ferry, pero esto conlleva un cargo diferente que varía según el tamaño y el peso. Un viaje de regreso para un automóvil privado cuesta TT $ 350. Esto incluye el costo del conductor. Es poco probable que pueda tomar un coche de alquiler en el ferry ya que necesita mostrar los documentos de registro del vehículo. Solo se pueden comprar boletos para viajar el mismo día en las terminales de ferry en Puerto España y Scarborough. Para boletos anticipados, debe comprar boletos de algunas agencias de viajes selectas; en las horas pico, los boletos se agotan rápidamente, particularmente para vehículos. Para horarios de ferry y agencias de viajes, ver el sitio web de la [https://ttitferry.com/schedule.php?mid=3 Autoridad Portuaria]. == Hablar == El [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial. Las palabras se escriben según la ortografía británica (por ejemplo, «colour», «programme», «tyre»). El criollo inglés (aunque los lugareños no lo llaman así) se utiliza con mucha frecuencia en la comunicación informal entre la población local. Se trata principalmente de una lengua oral y rara vez se escribe (y, cuando se hace, es de forma improvisada). En cualquiera de las numerosas librerías del país se puede encontrar un diccionario trinitense, «Cote Ci Cote La», que constituye un excelente recuerdo de unas vacaciones en Trinidad y Tobago. Además, en ocasiones se oye hablar hindustani caribeño (o hindi), francés (sobre todo criollo o patois), español y chino. El español se ha vuelto más frecuente debido a la llegada de inmigrantes venezolanos. El alemán se habla a menudo entre los expatriados alemanes en Tobago. Sin embargo, dado que prácticamente todo el mundo conoce el inglés estándar (británico), no hay necesidad de preguntar. Los ciudadanos de Trinidad y Tobago de ascendencia india asiática no suelen hablar hindi ni ninguna lengua india con fluidez, a menos que hayan aprendido el idioma por motivos religiosos o de otro tipo. De hecho, su propio dialecto, el hindustani caribeño, se basa en una forma más antigua del bhojpuri que se hablaba entre los inmigrantes indios de la época de la servidumbre por contrato, y es la lengua india predominante en las zonas donde se habla. == Comprar == === Dinero === {{infobox|'''Tasa de cambio'''|El {{tasa de cambio}}, un dólar de Trinidad y Tobago (TTD) equivale a {{tasa de cambio|TTD|USD}} dólares estadounidenses (USD).}} La moneda es el dólar de Trinidad y Tobago, denominado "'''TT $'''" (código de moneda ISO: '''TTD'''), también conocido como "'''TT'''" (teetee pronunciado). Los dólares estadounidenses también son ampliamente aceptados. Se aceptan Visa y MasterCards en muchas tiendas. American Express, Diners 'Club, Discover, JCB y otros solo se aceptan en algunos lugares de lujo. Las tarjetas de cajero automático (ABM) que utilizan redes Cirrus y Plus funcionarán en cajeros automáticos locales y le permitirán realizar retiros en TTD convertidos a su moneda local. El tipo de cambio cuando se retira del cajero automático es ligeramente mejor que cuando se intercambia efectivo. También hay cajeros automáticos en algunos lugares, como centros comerciales, que dispensarán dólares estadounidenses. La mayoría de los cajeros automáticos de Trinidad y Tobago no aceptan PIN de más de cuatro dígitos. Considere cambiarlo a cuatro dígitos antes de viajar. Los cajeros automáticos de Republic Bank (Blue Machines) aceptan PIN de seis dígitos. === Propina === La propina no ha sido una costumbre, pero se ha vuelto más común. Algunos restaurantes, especialmente aquellos en hoteles o aquellos que sirven a turistas extranjeros esperan una propina. La mayoría no lo hace. Solo los taxis del aeropuerto esperan una propina. Los taxis locales no. === De Compras === Los precios en tiendas y almacenes generalmente se muestran y no cambian según el cliente. Sin embargo, los vendedores al aire libre son otra historia: es probable que cobren un precio diferente y más alto para un extranjero que para un local. Algunos incluso sugerirán o exigirán el pago en dólares estadounidenses. Puedes intentar regatear, o simplemente sonreír y soportarlo. La mayoría de los artículos, excepto los artículos de primera necesidad y algunos otros artículos con calificación cero, atraen el Impuesto al Valor Agregado ('''IVA''') a una tasa del 15%. El impuesto se recauda al momento de la venta. === Pesos y medidas === [[Archivo:Maracas Bay - Trinidad, West Indies.jpg|miniaturadeimagen|Maracas Bay]] Los pesos y las medidas están oficialmente en métrica, sin embargo, no es raro que las unidades imperiales (inglesas) se sigan utilizando. Aunque la mayoría de las otras unidades son iguales, el galón imperial es más grande a 4.546L que el galón estadounidense a solo 3.785 L. [[Archivo:Oil in Pitch lake.jpg|miniaturadeimagen|Brea en Pitch Lake]] == Ver == Uno de los principales recursos son las '''playas'''. El país dispone de bellas playas de arena blanca, y aguas cristalinas de color esmeralda o turquesa además de algunas rodeadas de vegetación, Las principales son Maracas Bay, Arnos Vale, Pidgeot Point o Pirate Bay. Muchas de ellas son lugares excelentes para hacer snórquel, tomar el sol, o ver la vida común de los lugareños. A nivel natural, la isla posee diversos atractivos. Pitch Lake, es uno de los 5 lagos de brea que existen en todo el mundo, se trata de de un depósito natural de asfalto, en el cual viven algunos microorganismos y arqueas, además de vivir patos en la parte con mayor concentración de agua. La Main Ridge Forest Reserve, es una reserva natural de algo más 4.000 hectáreas ubicada en la isla de Tobago. En una zona de colinas y de alturas entre 300 y 600 metros alberga selva y una amplia variedad tanto de flora como de fauna, destacando endemismos como el de un tipo de colibrí y otro de gecko. Esta reserva se trata del espacio protegido más antiguo del hemisferio occidental, ya que su protección data de 1776. El espacio natural está atravesado por numerosos ríos, arroyos y cascadas, destacando la Cascada Argyle, de 54 metros de altura. Es un lugar ideal para practicar senderismo, existiendo diversas rutas, todas ellas de dificultad muy distinta. == Comer y beber == === Comer === Debido a su variada experiencia, Trinidad y Tobago tiene excelentes y variadas opciones de comida. En particular, las raíces indias se han agregado a algunos de los mejores alimentos de cualquier país del mundo. Si no puede tolerar los alimentos extremadamente calientes y picantes, asegúrese de informar al cocinero o al mesero con anticipación. Popular en T&T son sabrosos rotis, panes planos indios rellenos con channa (curry de garbanzos), generalmente algo de carne y otros artículos (como judías verdes, calabaza y mangos). Hay varios tipos de roti disponibles en Trinidad: sada, que es similar a pita o naan; dhalpouri, que está lleno de guisantes amarillos molidos; y autobuses cerrados, un pan más abundante, con una textura sedosa. Desayunos baratos de sada roti y 'choka': vegetales de todo tipo disponibles por alrededor de TT $ 3-4. Pero el bocadillo rápido más popular es un 'doble'. Un lugar famoso es "George Doubles", ubicado en Woodbrook, fuera del famoso "Brooklyn Bar". Dobles son garbanzos al curry encerrados en dos pedazos de pan frito y servidos con su elección de condimentos. Es un bocadillo en la carretera, disponible en todas partes por alrededor de TT $ 2- $ 4. "Ali's Doubles" es una cadena que vende dobles. Hay algunos lugares alrededor de Trinidad, principalmente en San Fernando. Come caliente Phoulourie es otra merienda popular en carretera. Los Phoulourie son bolitas hechas de garbanzos molidos fritos y harina. A menudo, los vendedores ambulantes, especialmente en los alrededores de la sabana, también ofrecen aperitivos populares como el maíz asado, la sopa de tacón de vaca, los pasteles de aloo (pasteles de papa fritos) y la saheena (espinacas bañadas en masa y fritos). ==== Callalú ==== Trinidad y Tobago también es famosa por su delicioso callaloo, una sopa hecha de vegetales de hoja verde, similar a la espinaca o la col rizada, a veces con cangrejo o coleta (¡cuidado con los vegetarianos!). Callalloo no es el más apetitoso de los alimentos a la vista, pero vale la pena probarlo. Otro debe probar en T&T es el famoso '''Bake and Shark''' o '''Shark 'n Bake'''. Obtenidos más fácilmente a lo largo de la costa norte, cerca de la bahía de Maracas, los trozos de tiburón se fríen, se sirven en pan frito llamado "horneado frito" y se acompañan de varias salsas, la más popular de las cuales es un puré de beni sombra (una hierba similar a cilantro) ==== Hornear y puesto de tiburones en Maracas ==== Otro alimento popular asociado tradicionalmente con las limas de playa es el pelau, generalmente acompañado de ensalada de col. Pelau, sin embargo, no está disponible para su compra en la playa, aunque puede encontrarlo en un restaurante criollo. Si eres goloso, hay muchos dulces y golosinas locales para probar, como Toolum, Tambran Ball, Queso de guayaba, Sugar Cake, Paw Paw Ball, Benna Ball, Jub Jub, Kurma, Barfi, Ladoo, Peera. Muchos de estos estarán disponibles en el "puesto de observación" en el camino a la playa de Maracas, y preenvasados ​​en algunos supermercados. Algunas cadenas de comida rápida de estilo americano están disponibles, incluyendo KFC, Subway, Pizza Hut y Burger King. También hay algunos restaurantes de franquicias para comer como TGI Friday's y Ruby Tuesday. Hay algunas cadenas locales como Royal Castle (pollo y papas fritas) y Chicken Unlimited. Estas cadenas locales de pollo frito tienen un sabor diferente al de las cadenas de pollo frito americanas o europeas. Pizza Boys y Mario's son dos populares cadenas locales de Pizza. La pizza es bastante diferente de la pizza americana o italiana. La comida china está disponible en muchos lugares en las tiendas de comida china para llevar. Es de estilo cantonés, pero las especias son exclusivamente trinitenses. El pollo a la parrilla es otro plato trinbagoniano popular. Es similar a la barbacoa americana, pero con especias locales. Hay puestos de barbacoa en la carretera que venden una caja de pollo a la parrilla (cuarto) con papas fritas, ensalada y pan de ajo. Un lugar popular es The Barbecue Hut, que es una carpa al aire libre donde los clientes comprarán barbacoa para sentarse y comer o para llevar. Está en South Trunk Road en La Romaine, Trinidad del Sur, cerca del centro comercial Gulf City. Tenga en cuenta que está dirigido por musulmanes, por lo tanto, no se permite el alcohol en el compuesto. Los condimentos disponibles en los restaurantes de Trinbagon son salsa de tomate, mostaza natural, salsa de ajo, salsa shadon-beni (una hierba parecida al cilantro), pimiento picante y muchos más dependiendo de la ubicación. La salsa de soya está disponible en los restaurantes chinos, junto con una salsa de pimienta al estilo chino extremadamente picante. Si toma pimiento picante como condimento, ¡tenga cuidado! ¡Hace mucho calor! Puede ver a los lugareños que ponen mucha pimienta en su comida, pero recuerde que la han estado comiendo durante años, por lo que están acostumbrados. Es mejor intentarlo un poco y si se siente cómodo agregue más. En caso de duda, evítelo. La sal y la pimienta negra generalmente no están disponibles como en los restaurantes estadounidenses. Las panaderías locales venden pasteles como pasteles de carne y pollo y rollos de grosellas. También venden pan de lúpulo, que son rollos hechos con harina blanca o integral. El pan de lúpulo se come mejor caliente y se puede disfrutar con queso o mantequilla para una merienda rápida. ==== Compras de comestibles ==== Las tiendas de comestibles venden una amplia variedad de productos y productos envasados. Sin embargo, para productos realmente frescos, uno puede ir al mercado. Pueblos Realmente tenga un día (o días) de mercado donde los vendedores, generalmente agricultores locales, traigan sus productos para vender. El Gobierno publica los precios de los productos, sin embargo, uno puede negociar para obtener un mejor precio. Nuevamente, mientras que los pesos y las medidas están oficialmente en métrica, la mayoría de los vendedores usan unidades imperiales. La comida halal está fácilmente disponible, la mayoría de los establecimientos de comida generalmente tienen signos. Los establecimientos de comida rápida como KFC y McDonald's también sirven comida halal. Muchos supermercados también tienen una amplia gama de carnes halal frescas y procesadas. === Beber === [[Archivo:Mauby-fizzz-bottle-glass.jpg|miniaturadeimagen|Botella de Mauby]] ==== Bebidas sin alcohol ==== La bebida más refrescante en un día caluroso y soleado es un vaso grande de un delicioso Mauby muy frío, una bebida hecha con la corteza del árbol de mauby y especias, como el anís y la canela. Es muy refrescante y refrescante, pero puede ser un sabor adquirido, ya que tiene un sabor amargo. El agua fría y suave de gelatina de coco, disponible a lo largo de las carreteras, cuesta alrededor de TT $ 3-4. Y pruebe todos los jugos de frutas locales variados, fácilmente disponibles refrigerados en la mayoría de los supermercados. Sorrel es una bebida popular disponible durante la época navideña. Está hecho de las flores hervidas de la planta Roselle (hibiscus sabdariffa). Es de color rojo y se disfruta más frío. También tiene beneficios nutritivos. Los refrescos se endulzan con azúcar de caña, en lugar de jarabe de maíz con alto contenido de fructosa, como es una práctica común en América del Norte. Esto le da a los refrescos un sabor diferente, que algunos sostienen que es mejor. Malta es una bebida popular, hecha de malta y lúpulo y disponible en bares, restaurantes y supermercados locales. Tiene un alto contenido calórico y está lleno de vitaminas del complejo B, y es mejor disfrutarlo helado. ==== Bebidas alcohólicas ==== ===== Ron ===== Siendo una antigua colonia de caña de azúcar, Trinidad y Tobago es famosa por su ron. Las marcas populares de ron son Black Label y Vat 19 de Fernandes y White Oak, Old Oak de Angostura. Algunos bares le permitirán comprar bebidas de ron individuales, ya sea directamente con o sin un cazador, o mezcladas. Algunas barras le permitirán comprar una botella completa de ron, o una "mitad" que equivale a la mitad de una botella. Algunas barras venderán un "mordisco" que es menos de la mitad. También se pueden comprar botellas de ron en tiendas y en tiendas libres de impuestos en el aeropuerto para llevar a casa. El ron Puncheon es un tipo de ron más fuerte (no menos del 75% de alcohol). No es como el alcohol ilegal, pero definitivamente es más fuerte que el ron normal. De hecho, puede no ser legal llevarlo con usted. Sin embargo, es legal en Trinidad y Tobago y está disponible en muchos bares locales. ===== Cerveza ===== La cerveza está disponible y es muy popular. Las dos marcas más populares de cerveza son Carib y Stag, que se elaboran localmente. Además, algunas cervezas importadas como Miller están disponibles. Hay otras bebidas de licor de malta disponibles, elaboradas localmente, como Smirnoff Ice y varias cervezas gruesas (Mackeson, Guinness Export, etc.). No hay microcervecerías en Trinidad, y los amantes de la cerveza pueden encontrar las cervezas locales no a su gusto. Sin embargo, algunos bares importan una mayor variedad de cervezas. De particular interés es el bar All Out en el campo de cricket Queen's Park Oval en Puerto España (94 Tragarete Road), donde encontrará una selección razonable de cervezas inglesas en barril, que se venden por pinta. ===== Vino y otras bebidas espirituosas ===== El vino, el vodka, el tequila y otros licores suelen importarse. No hay bodegas en Trinidad y Tobago, ya que el clima tropical no es propicio para el cultivo de uvas. Sin embargo, muchos restaurantes servirán una variedad de vinos importados, y bares de vinos, como More Vino en Woodbrook, han abierto en los últimos años. ===== Leyes relacionadas con el alcohol. ===== No es sorprendente que beber alcohol en público no esté mal visto en Trinidad y Tobago. Es legal beber alcohol en público. La embriaguez pública puede hacer que lo arresten solo si participa en una conducta desordenada. También la edad legal para beber es de 18 años. Sin embargo, durante el día de las elecciones, la venta de alcohol está prohibida y no debe mostrarse abiertamente. == Seguridad == La criminalidad en el país es muy alta. Hay numerosas bandas organizadas que se dedican a robos, asaltos e incluso secuestros, ya sean a personas o a viviendas, incluso con la gente dentro. Por la noche debe tomarse toda precaución, evitando estar en cualquier playa, caminar solo, e incluso tomar taxis. Para desplazamientos lo más idóneo son coches particulares, siempre con los seguros puestos y las ventanillas subidas. Si se conduce de noche debe extremarse la precaución, se han producido asaltos a vehículos fuera de Puerto España, sobre todo en la autopista de Beetham. Se desaconseja realizar rutas de senderismo en solitario entre semana, aunque sea de día. Deben evitarse a toda costa los siguientes barrios de Puerto España y alrededores: deben evitarse los barrios de Laventille, Belmont, Morvant, Sea Lots, Cocorite, Beetham y Carenage. A ciertas horas de la noche hay que extremar la prudencia en el barrio de Saint James y en el interior de Queens’ Park Savannah. Hay sitios turísticos como Maracas o Las Cuevas, especialmente al anochecer La isla de Tobago es mucho más segura y tranquila. Se han documentado casos de robos y asaltos a turistas, por lo que debe tenerse precaución por la noche y en lugares aislados. == Salud == Es recomendable la contratación de un seguro que cubra todos los gastos sanitarios, incluso en caso de repatriación. Las instalaciones médicas son aceptables, pero en caso de enfermedades graves o no comunes se recomienda la repatriación. Se exige el certificado de vacunación contra la fiebre amarilla se se proviene de algún país donde exista riesgo de contraerlo. Asimismo, se recomienda la vacunación contra la rabia. La higiene en el país es deficiente en algunos lugares, sobre todo en los barrios más desfavorecidos. Hay numerosos mosquitos, y hay un riesgo de contraer [[dengue]], zika y el virus del chikungunya, por lo que se deben establecer medidas para evitar las picaduras de mosquitos. El [[agua]] es potable, aunque muy tratada y con mucha cal y cloro según los barrios, y en otros casos puede presentar un color ligeramente marrón en ocasiones, por lo que es recomendable la utilización de agua mineral embotellada para beber y cocinar.{{estado artículo|tipo=país |calidad=esbozo }} {{EstáEn|Islas del Caribe}} [[Categoría:Trinidad y Tobago| ]] 4pbbgci5rpze69cetw9rorpn9te3p0v 255902 255901 2026-07-29T06:03:09Z Urci dream 21466 255902 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Trinidad y Tobago |imagen_mapa = Trinidad and Tobago on the globe (Americas centered).svg |imagen = Maracas beachTrinidad 03 2012 974.JPG |pie_de_imagen = Playa Maracas, en la [[isla Trinidad]]. |capital = Puerto España |idioma_oficial = [[guía de inglés|inglés]] |gentilicio = trinitense |superficie = 5131 |población = 1 225 225 |población_año = 2013 |moneda = [[w:dólar trinitense|dólar trinitense]] |horario = UTC-4 |horario_verano = |cctld = .tt |código_telefónico = 1-868 |intro = '''Trinidad y Tobago''', oficialmente la '''República de Trinidad y Tobago''', es un país ubicado en el sur del {{eb|islas del Caribe|mar Caribe}}, frente a las costas del norte de {{eb|Sudamérica}}. Consiste en dos islas principales, la {{eb|isla Trinidad}} -la mayor y más poblada- y la {{eb|Tobago|isla Tobago}}, además de varias islas más pequeñas. Al sur y al este de Trinidad y Tobago se encuentra {{eb|Venezuela}}, mientras al norte está {{eb|Granada}}.}} == Comprender == === Historia === Las islas fueron habitadas por primera vez por pueblos arawak y caribes, que se establecieron aquí desde el continente sudamericano y cuyos descendientes constituyen una pequeña minoría de la población. Trinidad fue vista por Cristóbal Colón, quien lo reclamó para España. Bajo el dominio español, muchos colonos franceses establecieron plantaciones de cacao en Trinidad e importaron esclavos para trabajarlos. Los británicos se apoderaron de la isla en 1798 y abolieron la esclavitud. Para compensar la escasez de mano de obra, el gobierno alentó la fuerte inmigración de países como Portugal, Francia, Alemania, China y, lo más importante, India. Trinidad se unió con Tobago en la década de 1880. A principios de la década de 1900, el país recibió a miles de inmigrantes en su mayoría negros de otros países del Caribe, así como a Venezuela y Colombia. Después de la Segunda Guerra Mundial, TT se combinó con varios otros países del Caribe Británico en la Federación de las Indias Occidentales. Sin embargo, los diferentes grupos de islas no pudieron llevarse bien y la federación pronto colapsó. TT finalmente logró su independencia total el 31 de agosto de 1962. Durante los años sesenta y setenta, el país prosperó gracias a los grandes depósitos de petróleo y gas natural, convirtiéndose en la nación más rica del Caribe. Sin embargo, a fines de la década de 1980, los precios del petróleo cayeron significativamente, causando una gran crisis económica. Miles de trinitenses abandonaron el país en este momento, en busca de mejores oportunidades en otros lugares. A lo largo de los años 1990 y 2000, el país se recuperó dramáticamente y el nivel de vida de la nación continúa mejorando hoy. === Personas === El país tiene una sociedad cosmopolita habitada por muchos pueblos y culturas diferentes que viven juntos en relativa paz y armonía. Los indios étnicos forman una pluralidad de la población, mientras que los negros de ascendencia africana forman el segundo grupo más grande. === Economía === Las dos islas tienen personalidades distintas. Trinidad es la más grande de las dos y es la ubicación de la mayoría de las ciudades y actividades del país. También es el centro industrial del país, conocido por la producción de petróleo y gas natural, lo que hace de T&T uno de los países más prósperos del Caribe. Tobago es conocida por el turismo, que es su principal industria y es un popular destino turístico. Ambas islas tienen una parte de belleza natural. === Clima === Trinidad y Tobago, bien dentro de los trópicos, disfruta de un clima tropical marítimo generalmente agradable influenciado por los vientos alisios del noreste. En Trinidad, la temperatura media anual es de 26 ° C (78.8 ° F) y la temperatura máxima promedio es de 34 ° C (93.2 ° F). La humedad es alta, particularmente durante la temporada de lluvias, cuando el promedio es de 85 a 87%. La isla recibe un promedio de 2.110 milímetros (83.1 pulgadas) de lluvia por año, generalmente concentrada en los meses de junio a diciembre, cuando ocurren lluvias breves e intensas. La precipitación es más alta en la Cordillera del Norte, que puede recibir hasta 3.810 mm (150 pulgadas). Durante la estación seca, la sequía plaga el interior central de la isla. El clima de Tobago es similar al de Trinidad pero un poco más frío. Su temporada de lluvias se extiende de junio a diciembre; la precipitación anual es de 2.500 mm (98,4 pulgadas). Las islas se encuentran fuera del cinturón de huracanes; a pesar de esto, el huracán Flora dañó a Tobago en 1963, y la tormenta tropical Alma golpeó a Trinidad en 1974, causando daños antes de obtener la fuerza total. === Terreno === Paria Arch en la costa norte de Trinidad. Trinidad está atravesada por tres cadenas montañosas distintas. La Cordillera del Norte, un caso atípico de las montañas de los Andes de Venezuela, consiste en colinas escarpadas que son paralelas a la costa. Este rango se eleva en dos picos. El más alto, El Cerro del Aripo, tiene 940 m (3.084 pies) de altura; El otro, El Tucuche, alcanza los 936m. El rango central se extiende diagonalmente a través de la isla y es un rango bajo. La llanura de Caroni, se extiende hacia el sur, separando la Cordillera del Norte y la Cordillera Central. La Cordillera Sur consiste en una línea discontinua de colinas con una elevación máxima de 305 m (1.001 pies). Hay numerosos ríos y arroyos en la isla de Trinidad; los más significativos son el río Ortoire y el río Caroni. Tobago es montañosa y está dominada por la Cordillera Principal, que tiene 29 kilómetros de largo con elevaciones de hasta 640 m. Hay valles profundos y fértiles que corren al norte y al sur de la Cordillera Principal. El extremo suroeste de la isla tiene una plataforma de coral. Aunque Tobago es de origen volcánico, no hay volcanes activos. Existen numerosos ríos y arroyos, pero las inundaciones y la erosión son menos graves que en Trinidad. === Días festivos === *'''1 de enero''': día de año nuevo *'''Febrero / principios de marzo''': Carnaval (no es feriado oficial); justo antes del miércoles de ceniza (Cuaresma) *'''30 de marzo''': Bautista espiritual / Día de la liberación de los gritos *'''Pascua''' (movible) *'''Corpus Christi''' (movible) *'''30 de mayo''': Día de llegada de los indios *'''19 de junio''': Día del Trabajo *'''1 de agosto''': día de la emancipación *'''31 de agosto''': Día de la Independencia *'''24 de septiembre''': Día de la República *'''Eid al-Fitr''': (variable) *'''25 de diciembre''': Navidad *'''26 de diciembre''': Día del boxeo == Regiones == {{Regionlist | regionmapa=Trinidad and Tobago Regions map.png | regionmapatamano=475px | region1nombre=[[Trinidad]] | region1color=#71B37B | region1descripcion= La isla más grande, posee la mayor parte de la industria del país, y alberga una rica multiculturalidad de raíces africanas y asiáticas | region2nombre=[[Tobago]] | region2color=#B383B3 | region2descripcion= Más tranquila que Trinidad, alberga mucha selva y aguas cristalinas }} == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Port-of-Spain]]|wikidata=Q39178}} - capital del país * {{marker|type=city|name=[[Arima]]|wikidata=Q661405}} - lugar de nacimiento del famoso artista calipso "Lord Kitchener" * {{marker|type=city|name=[[Chaguanas]]|wikidata=Q1444575}} - municipio de mayor crecimiento y mayor crecimiento, en su mayoría poblado por descendientes de trabajadores contratados de las Indias Orientales * {{marker|type=city|name=[[Chaguaramas]]|wikidata=Q2652350}} - una ciudad con uno de los principales centros de navegación, también famosa por la vida nocturna; sede del concurso Miss Universo 1999. * {{marker|type=city|name=[[Point Fortin]]|wikidata=Q786957}} - municipio del sudoeste, que se encuentra en las afueras del lago La Brea Pitch y es conocido por la producción de petróleo. * {{marker|type=city|name=[[San Fernando]]|wikidata=Q1023712}} - ciudad meridional * {{marker|type=city|name=[[Scarborough (Trinidad and Tobago)|Scarborough]]|wikidata=Q966660}} - capital de Tobago == Llegar == [[Archivo:Piarco International Airport, 2010.jpg|miniaturadeimagen|Vista del Aeropuerto Internacional Piarco]] Todos los visitantes deben tener: un pasaporte válido para la duración de la estadía, un boleto de regreso, comprobante de fondos para mantenerse, una dirección en TT, como un hotel o familia / amigo. Los ciudadanos del Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, países de Caricom (excepto Haití), Singapur y la mayoría de los países del EEE y América Latina no requieren una visa para vacaciones o negocios de 90 días o menos. Otras nacionalidades deben solicitar una visa por adelantado en una embajada o consulado de TT en el extranjero. Al salir del país, hay un impuesto de salida de TTD75 en el ferry a Venezuela. === En avión === El aeropuerto principal es el '''Aeropuerto Internacional de Piarco''' ('''POS^IATA''') en Trinidad, aproximadamente a 25 km al sureste de Puerto España. El servicio aéreo directo está disponible desde Miami, Ft. Lauderdale, Houston, Orlando, Nueva York (JFK) y Newark, Estados Unidos; Toronto Canada; Londres, Reino Unido; Caracas y Porlomar, Venezuela; Ciudad de Panamá, Panamá; Paramaribo, Surinam; Georgetown, Guyana; Barbados y varias otras islas en el Caribe. ==== Aerolíneas con servicio en Trinidad ==== * Caribbean Airlines (la aerolínea nacional), vuelos directos desde Miami, Nueva York, Fort Lauderdale, Orlando, Toronto, Caracas, Georgetown, Kingston, Paramaribo, Barbados y otras islas del Caribe a Puerto España ('''POS^IATA'''). * [http://www.aeropostal.com/ Aeropostal Alas de Venezuela], vuelos directos desde Caracas * [https://www.aa.com.pe/homePage.do?locale=es_PE American Airlines], vuelos directos desde Miami * [https://www.britishairways.com/travel/home/public/en_gb British Airways], vuelos directos desde Londres Gatwick * [http://www.conviasa.aero/ Conviasa], vuelos directos desde Porlamar * [https://www.copaair.com/es/web/gs Copa Airlines], vuelos directos y de conexión desde América Central y del Sur a través de Panamá * Liat Airline, tolva de isla regional en el Caribe oriental * Surinam Airways, Paramaribo, Curazao * [https://www.united.com/ United Airlines], vuelos directos desde Houston y Newark ==== Aerolíneas con servicio en Tobago ==== El Aeropuerto Internacional '''Arthur Napoleón Raymond Robinson de Tobago''' ('''TAB^IATA''') tiene servicios directos limitados, principalmente a Londres * Caribbean Airlines, que ofrece vuelos nacionales desde Trinidad, así como un vuelo directo desde Nueva York (JFK) * Virgin Atlantic, vuelos directos desde Londres Gatwick * British Airways, vuelos directos desde Londres Gatwick * Condor, servicio de fletamento desde Frankfurt, Alemania El impuesto de salida internacional es TTD200 (aproximadamente US $ 30.95) a partir de 2014, que ahora está incluido en el costo de su boleto en el punto de venta. === En barco === Trinidad es un lugar popular entre los propietarios de yates. La mayoría ancla en el área de Chaguaramas en el extremo noroeste de la isla. [https://ttsailing.org/ La Asociación de Vela de Trinidad y Tobago] brinda servicios a los navegantes, conocidos localmente como "Yachties". Los cruceros también pueden atracar en el complejo de cruceros en Puerto España. == Desplazarse == === En taxi === Los taxis son simplemente automóviles de pasajeros normales sin marcas especiales. Sin embargo, sus placas comienzan con la letra "H". Se encuentran en paradas de taxis que pueden estar en una esquina o al costado de la carretera. Las paradas de taxis en las ciudades y los distritos generalmente están marcados, pero fuera de la ciudad no lo están. Sin embargo, uno puede tomar un taxi desde el costado de la carretera y preguntar a dónde van y la tarifa antes de contratar el taxi. Uno paga por un asiento individual y los taxis son compartidos, pero se puede alquilar un automóvil completo si así lo desea, y si no hay muchos pasajeros esperando. Los taxis del aeropuerto son una excepción a esto, ya que casi siempre hay que alquilar todo el automóvil. Hay taxis más grandes, llamados "Maxitaxis" o simplemente "Maxis" que van por una ruta específica. Estos son similares a los minibuses y están pintados de blanco o beige y tienen una banda de color a su alrededor. Cada maxi generalmente tiene aproximadamente 11 o 25 pasajeros. El color de la banda indica el área en la que viajan. Tienen sus propias paradas de taxis y terminales. En Puerto España, los maxis salen y llegan a la terminal City Gate, y en San Fernando salen y llegan a la terminal de autobuses en King's Wharf. Estos Maxi Taxis viajan a las áreas este, sur y central de la isla. Para viajar hacia el oeste hay algunas áreas designadas, como el maxi puesto de Diego Martin / Petit Valley / Carenage / Chagaramas, ubicado a pocos kilómetros de la Puerta de la Ciudad. Se puede alquilar un taxi maxi por un día entero en un viaje fletado. Estos se pueden negociar directamente con los maxi taxistas de antemano. Precios varían. Los taxis gitanos también están disponibles. A nivel local se les llama "PH" porque son automóviles privados que se usan ilegalmente para alquilar. Tenga precaución ya que los conductores de "PH" se han relacionado con delitos que incluyen asesinatos, secuestros y robos y no tienen seguro para los pasajeros contratados. === Algunos consejos === * Todas las tarifas de taxi deben pagarse en efectivo en dólares TT. Algunos conductores aceptan dólares estadounidenses, dólares canadienses o euros, pero es posible que no le den un tipo de cambio favorable. Está bien pedir su tarifa por adelantado. En Maxi taxis, pague al conductor o al conductor si no hay conductor. No se esperan propinas excepto para los taxis del aeropuerto. Sin embargo, si se siente generoso, puede dar una propina si lo desea. Los taxistas generalmente no proporcionan recibos. * Si sale de la ruta designada habitual (generalmente la carretera principal), dígale al taxista antes de abordar el taxi. Algunos pueden no querer salir de la carretera principal debido a la delincuencia o las malas carreteras. Si no los notifica por adelantado, es posible que lo dejen en un punto cercano a su destino y tendrá que caminar. Los taxis maxis generalmente no saldrán de la ruta designada, sin embargo, algunos de ellos preguntarán a los pasajeros si se puede tomar una ruta alternativa si hay tráfico excesivo. Si tiene dudas sobre si el maxi perderá su destino, pregunte al conductor. * Evite buscar un taxi o un maxi durante las horas pico (AM y PM, pero PM es peor). Las paradas de taxis tienden a estar llenas, y otros pueden recurrir a detener el taxi antes de la parada de taxis. El resultado neto es que el taxi está lleno antes de llegar a la parada y la espera puede ser muy larga. * Algunos maxi y taxistas querrán poner más del número legal de pasajeros en el vehículo. Esta es una práctica peligrosa e ilegal, ya que no hay cobertura de seguro para ninguno de los pasajeros si el maxi taxi se sobrecarga y tiene un accidente. Rechaza cortésmente o al menos sabe lo que estás arriesgando. * Si su taxi o su maxi están involucrados en un accidente, informe a la policía lo antes posible para garantizar sus derechos legales. Los taxistas deben llevar un seguro para todos los pasajeros. Los informes policiales pueden hacerse en persona a la estación de policía que tiene jurisdicción. Pregúntale a un local. Ellos sabrán. Si usted o alguien requiere atención médica inmediata, marque 999 o 990. * Algunas paradas de taxis llenarán los taxis desde la parte posterior en adelante. Esto es más común en las ciudades y distritos. * Para detener un taxi maxi mientras está en él (es decir, en su destino) presione el botón de parada. A veces no serán etiquetados, pero por ley se requiere que los maxi taxis los tengan. * Fumar en edificios públicos es ilegal. === En autobús === Los autobuses están a cargo de la Corporación de Servicios de Transporte Público (PTSC), propiedad del Gobierno de Trinidad y Tobago. Los autobuses y los boletos de autobús están disponibles en City Gate en Puerto España, King's Wharf en San Fernando y varias otras terminales y paradas de autobús. Se requiere un boleto para abordar el autobús. Los conductores de autobuses no aceptan efectivo ni tarjetas de crédito.En ferry Hay un ferry doméstico que opera en la isla de Trinidad entre las dos ciudades principales de Puerto España en el norte y San Fernando en el sur. El viaje en ferry dura aproximadamente 45 minutos entre destinos y un viaje de ida cuesta TT $ 15 (aproximadamente US $ 2,50). === En coche === El alquiler de automóviles está ampliamente disponible y la conducción se realiza por el lado izquierdo (estilo británico). Hay varios companies que alquilan autos, incluidas cadenas internacionales como Budget y Hertz. También hay empresas locales como Auto Rentals, Kalloo's y muchas otras. Es mejor reservar un auto con anticipación. Sin embargo, uno puede alquilar un automóvil en el aeropuerto a su llegada. Las placas de los autos de alquiler generalmente se designan con una "R" (que significa "Alquiler") como la primera letra. Algunas personas privadas alquilarán automóviles con placas designadas con la letra "P" (que significa "Privado"), pero esta es una práctica ilegal y es mejor alquilar un automóvil con una placa "R". Sin embargo, se está convirtiendo en una práctica común para los delincuentes atacar a los conductores de autos de alquiler, ya que muchos lugareños parecen creer que todos los extranjeros son ricos. Por lo tanto, cada vez más empresas de alquiler de automóviles están equipando sus automóviles con "P" con la esperanza de que esto oculte el hecho de que el automóvil es en realidad un alquiler. ==== Condiciones del camino y tráfico ==== Tenga cuidado con los conductores que no siguen las leyes de la carretera. No pueden detenerse en las luces rojas y hacer giros sin previo aviso. Si solo está acostumbrado a conducir por el lado derecho, considere no conducir en absoluto. Conduzca para mantenerse con vida. Si prevé la posibilidad de desagrado, especialmente uno que puede convertirse en un incidente de ira en la carretera, evítelo. Los límites de velocidad están vigentes (80 km / h en carreteras), pero rara vez se aplican. Muchas señales de tráfico son viejas y poco visibles y las distancias están marcadas en kilómetros. Es una experiencia divertida, si puede conducir bien, disfrutar de los caminos, especialmente a altas horas de la noche o temprano en la mañana. Evite el exceso de velocidad en las autopistas principales en hora punta o alrededor de Queen's Park Savannah en cualquier momento. Aparte de eso, las posibilidades de que te detengan son casi nulas. Aunque verá que muchos conductores lo hacen, es ilegal girar a la izquierda en rojo (equivalente a girar a la derecha en rojo en países con volante a la izquierda, como Estados Unidos). Los giros en U también son ilegales. Taxis y Maxi Taxis en particular se han relacionado con muchos accidentes y muertes por accidentes de tránsito. A menudo se detendrán sin previo aviso para recoger o dejar pasajeros, realizar maniobras arriesgadas y, en general, conducir imprudentemente. Si bien esto puede ser ilegal, la policía no parece molestarlos, excepto por ocasionales controles puntuales y bloqueos de carreteras. La acción policial que involucra a Maxi Taxis y Taxis generalmente ocurre cuando causan serios problemas de tráfico, en cuyo caso, no es raro que la Policía y el pueblo o la ciudad reubiquen a los Maxi Taxis. Las personas también estacionarán sus vehículos en el medio de la carretera donde no hay arcén. Espere hasta que se despeje el carril opuesto, luego rodee el automóvil estacionado. En las zonas más pobladas, como las ciudades de Puerto España y San Fernando, tenga cuidado con los peatones, ya que el jaywalking es la norma. Las señales de tráfico de cruce de peatones son pocas y distantes entre sí. Además, requieren que las personas presionen el botón en la mayoría de los casos. La mayoría de las personas no se molestan y simplemente esperan a que el tráfico se despeje o cruzan la carretera. Sea cauteloso, ya que golpear a un peatón, caminar o no, puede causarle más problemas que golpear un automóvil. ==== Tiempo y distancia ==== Si planea ir al otro lado de la isla (Trinidad), comience temprano y permita '''todo el día''' sin nada importante programado para el final de la tarde. Aunque la isla no es enorme, llegar a algún lugar puede llevar más tiempo de lo que piensas. Con la afluencia de autos usados ​​de Asia (localmente llamados "usados ​​extranjeros") y la creciente economía, más personas poseen autos que nunca. Por lo tanto, los embotellamientos no son infrecuentes, especialmente cuando se va a Puerto España. === Transporte interinsular === Hay dos opciones para viajar entre Trinidad y Tobago: en ferry y en avión. Viajar en avión costará TT $ 300 (US $ 50) ida y vuelta o TT $ 150 por persona. Hay doce vuelos por día. El tiempo de vuelo es de aproximadamente 25 minutos en cada sentido. Caribbean Airlines [http://www.caribbean-airlines.com] ejecuta el servicio. Hay dos tipos de servicio de ferry: rápido y convencional. Viajar en ferry rápido cuesta TT $ 50 por trayecto y TT $ 100 de regreso. Los buques son T&T Express y The T&T Spirit, ambos propiedad de la Autoridad Portuaria de Trinidad y Tobago. El viaje es de aproximadamente 2.75 horas. El Express es el más rápido de los dos barcos, pero el Spirit es más nuevo y tiene mejores instalaciones. Viajar en ferry convencional cuesta TT $ 37.50 ida y TT $ 75 ida y vuelta, pero el viaje es de aproximadamente 5.5 horas. Los barcos son el Panorama MF y el Espíritu Guerrero. Se pueden llevar vehículos a bordo del ferry, pero esto conlleva un cargo diferente que varía según el tamaño y el peso. Un viaje de regreso para un automóvil privado cuesta TT $ 350. Esto incluye el costo del conductor. Es poco probable que pueda tomar un coche de alquiler en el ferry ya que necesita mostrar los documentos de registro del vehículo. Solo se pueden comprar boletos para viajar el mismo día en las terminales de ferry en Puerto España y Scarborough. Para boletos anticipados, debe comprar boletos de algunas agencias de viajes selectas; en las horas pico, los boletos se agotan rápidamente, particularmente para vehículos. Para horarios de ferry y agencias de viajes, ver el sitio web de la [https://ttitferry.com/schedule.php?mid=3 Autoridad Portuaria]. == Hablar == El [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial. Las palabras se escriben según la ortografía británica (por ejemplo, «colour», «programme», «tyre»). El criollo inglés (aunque los lugareños no lo llaman así) se utiliza con mucha frecuencia en la comunicación informal entre la población local. Se trata principalmente de una lengua oral y rara vez se escribe (y, cuando se hace, es de forma improvisada). En cualquiera de las numerosas librerías del país se puede encontrar un diccionario trinitense, «Cote Ci Cote La», que constituye un excelente recuerdo de unas vacaciones en Trinidad y Tobago. Además, en ocasiones se oye hablar hindustani caribeño (o hindi), francés (sobre todo criollo o patois), español y chino. El español se ha vuelto más frecuente debido a la llegada de inmigrantes venezolanos. El alemán se habla a menudo entre los expatriados alemanes en Tobago. Sin embargo, dado que prácticamente todo el mundo conoce el inglés estándar (británico), no hay necesidad de preguntar. Los ciudadanos de Trinidad y Tobago de ascendencia india asiática no suelen hablar hindi ni ninguna lengua india con fluidez, a menos que hayan aprendido el idioma por motivos religiosos o de otro tipo. De hecho, su propio dialecto, el hindustani caribeño, se basa en una forma más antigua del bhojpuri que se hablaba entre los inmigrantes indios de la época de la servidumbre por contrato, y es la lengua india predominante en las zonas donde se habla. == Comprar == === Dinero === {{infobox|'''Tasa de cambio'''|El {{tasa de cambio}}, un dólar de Trinidad y Tobago (TTD) equivale a {{tasa de cambio|TTD|USD}} dólares estadounidenses (USD).}} La moneda es el dólar de Trinidad y Tobago, denominado "'''TT $'''" (código de moneda ISO: '''TTD'''), también conocido como "'''TT'''" (teetee pronunciado). Los dólares estadounidenses también son ampliamente aceptados. Se aceptan Visa y MasterCards en muchas tiendas. American Express, Diners 'Club, Discover, JCB y otros solo se aceptan en algunos lugares de lujo. Las tarjetas de cajero automático (ABM) que utilizan redes Cirrus y Plus funcionarán en cajeros automáticos locales y le permitirán realizar retiros en TTD convertidos a su moneda local. El tipo de cambio cuando se retira del cajero automático es ligeramente mejor que cuando se intercambia efectivo. También hay cajeros automáticos en algunos lugares, como centros comerciales, que dispensarán dólares estadounidenses. La mayoría de los cajeros automáticos de Trinidad y Tobago no aceptan PIN de más de cuatro dígitos. Considere cambiarlo a cuatro dígitos antes de viajar. Los cajeros automáticos de Republic Bank (Blue Machines) aceptan PIN de seis dígitos. === Propina === La propina no ha sido una costumbre, pero se ha vuelto más común. Algunos restaurantes, especialmente aquellos en hoteles o aquellos que sirven a turistas extranjeros esperan una propina. La mayoría no lo hace. Solo los taxis del aeropuerto esperan una propina. Los taxis locales no. === De Compras === Los precios en tiendas y almacenes generalmente se muestran y no cambian según el cliente. Sin embargo, los vendedores al aire libre son otra historia: es probable que cobren un precio diferente y más alto para un extranjero que para un local. Algunos incluso sugerirán o exigirán el pago en dólares estadounidenses. Puedes intentar regatear, o simplemente sonreír y soportarlo. La mayoría de los artículos, excepto los artículos de primera necesidad y algunos otros artículos con calificación cero, atraen el Impuesto al Valor Agregado ('''IVA''') a una tasa del 15%. El impuesto se recauda al momento de la venta. === Pesos y medidas === Los pesos y las medidas están oficialmente en métrica, sin embargo, no es raro que las unidades imperiales (inglesas) se sigan utilizando. Aunque la mayoría de las otras unidades son iguales, el galón imperial es más grande a 4.546L que el galón estadounidense a solo 3.785 L. [[Archivo:Maracas Bay - Trinidad, West Indies.jpg|miniaturadeimagen|Maracas Bay]] == Ver == Uno de los principales recursos son las '''playas'''. El país dispone de bellas playas de arena blanca, y aguas cristalinas de color esmeralda o turquesa además de algunas rodeadas de vegetación, Las principales son Maracas Bay, Arnos Vale, Pidgeot Point o Pirate Bay. Muchas de ellas son lugares excelentes para hacer snórquel, tomar el sol, o ver la vida común de los lugareños. [[Archivo:Oil in Pitch lake.jpg|miniaturadeimagen|Brea en Pitch Lake]] A nivel natural, la isla posee diversos atractivos. Pitch Lake, es uno de los 5 lagos de brea que existen en todo el mundo, se trata de de un depósito natural de asfalto, en el cual viven algunos microorganismos y arqueas, además de vivir patos en la parte con mayor concentración de agua. La Main Ridge Forest Reserve, es una reserva natural de algo más 4.000 hectáreas ubicada en la isla de Tobago. En una zona de colinas y de alturas entre 300 y 600 metros alberga selva y una amplia variedad tanto de flora como de fauna, destacando endemismos como el de un tipo de colibrí y otro de gecko. Esta reserva se trata del espacio protegido más antiguo del hemisferio occidental, ya que su protección data de 1776. El espacio natural está atravesado por numerosos ríos, arroyos y cascadas, destacando la Cascada Argyle, de 54 metros de altura. Es un lugar ideal para practicar senderismo, existiendo diversas rutas, todas ellas de dificultad muy distinta. A nivel cultural el Yacimiento arqueológico de Banwari Trace es uno de sus recursos más importantes. Se trata de un yacimiento que data entre el 7.000 y el 5.500 a.C, donde se establecieron pueblos precolombinos, siendo este el más antiguo de todas las Antillas. En el yacimiento han aparecido restos de artefactos de madera y piedra, fundamentalmente relacionados con la caza, la pesca y las actividades domésticas, así como restos de conchas de agua dulce, por lo que se deduce que en la época del yacimiento la isla de Trinidad estaba unida al continente. == Comer y beber == === Comer === Debido a su variada experiencia, Trinidad y Tobago tiene excelentes y variadas opciones de comida. En particular, las raíces indias se han agregado a algunos de los mejores alimentos de cualquier país del mundo. Si no puede tolerar los alimentos extremadamente calientes y picantes, asegúrese de informar al cocinero o al mesero con anticipación. Popular en T&T son sabrosos rotis, panes planos indios rellenos con channa (curry de garbanzos), generalmente algo de carne y otros artículos (como judías verdes, calabaza y mangos). Hay varios tipos de roti disponibles en Trinidad: sada, que es similar a pita o naan; dhalpouri, que está lleno de guisantes amarillos molidos; y autobuses cerrados, un pan más abundante, con una textura sedosa. Desayunos baratos de sada roti y 'choka': vegetales de todo tipo disponibles por alrededor de TT $ 3-4. Pero el bocadillo rápido más popular es un 'doble'. Un lugar famoso es "George Doubles", ubicado en Woodbrook, fuera del famoso "Brooklyn Bar". Dobles son garbanzos al curry encerrados en dos pedazos de pan frito y servidos con su elección de condimentos. Es un bocadillo en la carretera, disponible en todas partes por alrededor de TT $ 2- $ 4. "Ali's Doubles" es una cadena que vende dobles. Hay algunos lugares alrededor de Trinidad, principalmente en San Fernando. Come caliente Phoulourie es otra merienda popular en carretera. Los Phoulourie son bolitas hechas de garbanzos molidos fritos y harina. A menudo, los vendedores ambulantes, especialmente en los alrededores de la sabana, también ofrecen aperitivos populares como el maíz asado, la sopa de tacón de vaca, los pasteles de aloo (pasteles de papa fritos) y la saheena (espinacas bañadas en masa y fritos). ==== Callalú ==== Trinidad y Tobago también es famosa por su delicioso callaloo, una sopa hecha de vegetales de hoja verde, similar a la espinaca o la col rizada, a veces con cangrejo o coleta (¡cuidado con los vegetarianos!). Callalloo no es el más apetitoso de los alimentos a la vista, pero vale la pena probarlo. Otro debe probar en T&T es el famoso '''Bake and Shark''' o '''Shark 'n Bake'''. Obtenidos más fácilmente a lo largo de la costa norte, cerca de la bahía de Maracas, los trozos de tiburón se fríen, se sirven en pan frito llamado "horneado frito" y se acompañan de varias salsas, la más popular de las cuales es un puré de beni sombra (una hierba similar a cilantro) ==== Hornear y puesto de tiburones en Maracas ==== Otro alimento popular asociado tradicionalmente con las limas de playa es el pelau, generalmente acompañado de ensalada de col. Pelau, sin embargo, no está disponible para su compra en la playa, aunque puede encontrarlo en un restaurante criollo. Si eres goloso, hay muchos dulces y golosinas locales para probar, como Toolum, Tambran Ball, Queso de guayaba, Sugar Cake, Paw Paw Ball, Benna Ball, Jub Jub, Kurma, Barfi, Ladoo, Peera. Muchos de estos estarán disponibles en el "puesto de observación" en el camino a la playa de Maracas, y preenvasados ​​en algunos supermercados. Algunas cadenas de comida rápida de estilo americano están disponibles, incluyendo KFC, Subway, Pizza Hut y Burger King. También hay algunos restaurantes de franquicias para comer como TGI Friday's y Ruby Tuesday. Hay algunas cadenas locales como Royal Castle (pollo y papas fritas) y Chicken Unlimited. Estas cadenas locales de pollo frito tienen un sabor diferente al de las cadenas de pollo frito americanas o europeas. Pizza Boys y Mario's son dos populares cadenas locales de Pizza. La pizza es bastante diferente de la pizza americana o italiana. La comida china está disponible en muchos lugares en las tiendas de comida china para llevar. Es de estilo cantonés, pero las especias son exclusivamente trinitenses. El pollo a la parrilla es otro plato trinbagoniano popular. Es similar a la barbacoa americana, pero con especias locales. Hay puestos de barbacoa en la carretera que venden una caja de pollo a la parrilla (cuarto) con papas fritas, ensalada y pan de ajo. Un lugar popular es The Barbecue Hut, que es una carpa al aire libre donde los clientes comprarán barbacoa para sentarse y comer o para llevar. Está en South Trunk Road en La Romaine, Trinidad del Sur, cerca del centro comercial Gulf City. Tenga en cuenta que está dirigido por musulmanes, por lo tanto, no se permite el alcohol en el compuesto. Los condimentos disponibles en los restaurantes de Trinbagon son salsa de tomate, mostaza natural, salsa de ajo, salsa shadon-beni (una hierba parecida al cilantro), pimiento picante y muchos más dependiendo de la ubicación. La salsa de soya está disponible en los restaurantes chinos, junto con una salsa de pimienta al estilo chino extremadamente picante. Si toma pimiento picante como condimento, ¡tenga cuidado! ¡Hace mucho calor! Puede ver a los lugareños que ponen mucha pimienta en su comida, pero recuerde que la han estado comiendo durante años, por lo que están acostumbrados. Es mejor intentarlo un poco y si se siente cómodo agregue más. En caso de duda, evítelo. La sal y la pimienta negra generalmente no están disponibles como en los restaurantes estadounidenses. Las panaderías locales venden pasteles como pasteles de carne y pollo y rollos de grosellas. También venden pan de lúpulo, que son rollos hechos con harina blanca o integral. El pan de lúpulo se come mejor caliente y se puede disfrutar con queso o mantequilla para una merienda rápida. ==== Compras de comestibles ==== Las tiendas de comestibles venden una amplia variedad de productos y productos envasados. Sin embargo, para productos realmente frescos, uno puede ir al mercado. Pueblos Realmente tenga un día (o días) de mercado donde los vendedores, generalmente agricultores locales, traigan sus productos para vender. El Gobierno publica los precios de los productos, sin embargo, uno puede negociar para obtener un mejor precio. Nuevamente, mientras que los pesos y las medidas están oficialmente en métrica, la mayoría de los vendedores usan unidades imperiales. La comida halal está fácilmente disponible, la mayoría de los establecimientos de comida generalmente tienen signos. Los establecimientos de comida rápida como KFC y McDonald's también sirven comida halal. Muchos supermercados también tienen una amplia gama de carnes halal frescas y procesadas. === Beber === [[Archivo:Mauby-fizzz-bottle-glass.jpg|miniaturadeimagen|Botella de Mauby]] ==== Bebidas sin alcohol ==== La bebida más refrescante en un día caluroso y soleado es un vaso grande de un delicioso Mauby muy frío, una bebida hecha con la corteza del árbol de mauby y especias, como el anís y la canela. Es muy refrescante y refrescante, pero puede ser un sabor adquirido, ya que tiene un sabor amargo. El agua fría y suave de gelatina de coco, disponible a lo largo de las carreteras, cuesta alrededor de TT $ 3-4. Y pruebe todos los jugos de frutas locales variados, fácilmente disponibles refrigerados en la mayoría de los supermercados. Sorrel es una bebida popular disponible durante la época navideña. Está hecho de las flores hervidas de la planta Roselle (hibiscus sabdariffa). Es de color rojo y se disfruta más frío. También tiene beneficios nutritivos. Los refrescos se endulzan con azúcar de caña, en lugar de jarabe de maíz con alto contenido de fructosa, como es una práctica común en América del Norte. Esto le da a los refrescos un sabor diferente, que algunos sostienen que es mejor. Malta es una bebida popular, hecha de malta y lúpulo y disponible en bares, restaurantes y supermercados locales. Tiene un alto contenido calórico y está lleno de vitaminas del complejo B, y es mejor disfrutarlo helado. ==== Bebidas alcohólicas ==== ===== Ron ===== Siendo una antigua colonia de caña de azúcar, Trinidad y Tobago es famosa por su ron. Las marcas populares de ron son Black Label y Vat 19 de Fernandes y White Oak, Old Oak de Angostura. Algunos bares le permitirán comprar bebidas de ron individuales, ya sea directamente con o sin un cazador, o mezcladas. Algunas barras le permitirán comprar una botella completa de ron, o una "mitad" que equivale a la mitad de una botella. Algunas barras venderán un "mordisco" que es menos de la mitad. También se pueden comprar botellas de ron en tiendas y en tiendas libres de impuestos en el aeropuerto para llevar a casa. El ron Puncheon es un tipo de ron más fuerte (no menos del 75% de alcohol). No es como el alcohol ilegal, pero definitivamente es más fuerte que el ron normal. De hecho, puede no ser legal llevarlo con usted. Sin embargo, es legal en Trinidad y Tobago y está disponible en muchos bares locales. ===== Cerveza ===== La cerveza está disponible y es muy popular. Las dos marcas más populares de cerveza son Carib y Stag, que se elaboran localmente. Además, algunas cervezas importadas como Miller están disponibles. Hay otras bebidas de licor de malta disponibles, elaboradas localmente, como Smirnoff Ice y varias cervezas gruesas (Mackeson, Guinness Export, etc.). No hay microcervecerías en Trinidad, y los amantes de la cerveza pueden encontrar las cervezas locales no a su gusto. Sin embargo, algunos bares importan una mayor variedad de cervezas. De particular interés es el bar All Out en el campo de cricket Queen's Park Oval en Puerto España (94 Tragarete Road), donde encontrará una selección razonable de cervezas inglesas en barril, que se venden por pinta. ===== Vino y otras bebidas espirituosas ===== El vino, el vodka, el tequila y otros licores suelen importarse. No hay bodegas en Trinidad y Tobago, ya que el clima tropical no es propicio para el cultivo de uvas. Sin embargo, muchos restaurantes servirán una variedad de vinos importados, y bares de vinos, como More Vino en Woodbrook, han abierto en los últimos años. ===== Leyes relacionadas con el alcohol. ===== No es sorprendente que beber alcohol en público no esté mal visto en Trinidad y Tobago. Es legal beber alcohol en público. La embriaguez pública puede hacer que lo arresten solo si participa en una conducta desordenada. También la edad legal para beber es de 18 años. Sin embargo, durante el día de las elecciones, la venta de alcohol está prohibida y no debe mostrarse abiertamente. == Seguridad == La criminalidad en el país es muy alta. Hay numerosas bandas organizadas que se dedican a robos, asaltos e incluso secuestros, ya sean a personas o a viviendas, incluso con la gente dentro. Por la noche debe tomarse toda precaución, evitando estar en cualquier playa, caminar solo, e incluso tomar taxis. Para desplazamientos lo más idóneo son coches particulares, siempre con los seguros puestos y las ventanillas subidas. Si se conduce de noche debe extremarse la precaución, se han producido asaltos a vehículos fuera de Puerto España, sobre todo en la autopista de Beetham. Se desaconseja realizar rutas de senderismo en solitario entre semana, aunque sea de día. Deben evitarse a toda costa los siguientes barrios de Puerto España y alrededores: deben evitarse los barrios de Laventille, Belmont, Morvant, Sea Lots, Cocorite, Beetham y Carenage. A ciertas horas de la noche hay que extremar la prudencia en el barrio de Saint James y en el interior de Queens’ Park Savannah. Hay sitios turísticos como Maracas o Las Cuevas, especialmente al anochecer La isla de Tobago es mucho más segura y tranquila. Se han documentado casos de robos y asaltos a turistas, por lo que debe tenerse precaución por la noche y en lugares aislados. == Salud == Es recomendable la contratación de un seguro que cubra todos los gastos sanitarios, incluso en caso de repatriación. Las instalaciones médicas son aceptables, pero en caso de enfermedades graves o no comunes se recomienda la repatriación. Se exige el certificado de vacunación contra la fiebre amarilla se se proviene de algún país donde exista riesgo de contraerlo. Asimismo, se recomienda la vacunación contra la rabia. La higiene en el país es deficiente en algunos lugares, sobre todo en los barrios más desfavorecidos. Hay numerosos mosquitos, y hay un riesgo de contraer [[dengue]], zika y el virus del chikungunya, por lo que se deben establecer medidas para evitar las picaduras de mosquitos. El [[agua]] es potable, aunque muy tratada y con mucha cal y cloro según los barrios, y en otros casos puede presentar un color ligeramente marrón en ocasiones, por lo que es recomendable la utilización de agua mineral embotellada para beber y cocinar.{{estado artículo|tipo=país |calidad=esbozo }} {{EstáEn|Islas del Caribe}} [[Categoría:Trinidad y Tobago| ]] 6t9205awlppcsqfljifzoefp1vunit2 255903 255902 2026-07-29T06:09:52Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255903 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Trinidad y Tobago |imagen_mapa = Trinidad and Tobago on the globe (Americas centered).svg |imagen = Maracas beachTrinidad 03 2012 974.JPG |pie_de_imagen = Playa Maracas, en la [[isla Trinidad]]. |capital = Puerto España |idioma_oficial = [[guía de inglés|inglés]] |gentilicio = trinitense |superficie = 5131 |población = 1 225 225 |población_año = 2013 |moneda = [[w:dólar trinitense|dólar trinitense]] |horario = UTC-4 |horario_verano = |cctld = .tt |código_telefónico = 1-868 |intro = '''Trinidad y Tobago''', oficialmente la '''República de Trinidad y Tobago''', es un país ubicado en el sur del {{eb|islas del Caribe|mar Caribe}}, frente a las costas del norte de {{eb|Sudamérica}}. Consiste en dos islas principales, la {{eb|isla Trinidad}} -la mayor y más poblada- y la {{eb|Tobago|isla Tobago}}, además de varias islas más pequeñas. Al sur y al este de Trinidad y Tobago se encuentra {{eb|Venezuela}}, mientras al norte está {{eb|Granada}}.}} == Comprender == === Historia === Las islas fueron habitadas por primera vez por pueblos arawak y caribes, que se establecieron aquí desde el continente sudamericano y cuyos descendientes constituyen una pequeña minoría de la población. Trinidad fue vista por Cristóbal Colón, quien lo reclamó para España. Bajo el dominio español, muchos colonos franceses establecieron plantaciones de cacao en Trinidad e importaron esclavos para trabajarlos. Los británicos se apoderaron de la isla en 1798 y abolieron la esclavitud. Para compensar la escasez de mano de obra, el gobierno alentó la fuerte inmigración de países como Portugal, Francia, Alemania, China y, lo más importante, India. Trinidad se unió con Tobago en la década de 1880. A principios de la década de 1900, el país recibió a miles de inmigrantes en su mayoría negros de otros países del Caribe, así como a Venezuela y Colombia. Después de la Segunda Guerra Mundial, TT se combinó con varios otros países del Caribe Británico en la Federación de las Indias Occidentales. Sin embargo, los diferentes grupos de islas no pudieron llevarse bien y la federación pronto colapsó. TT finalmente logró su independencia total el 31 de agosto de 1962. Durante los años sesenta y setenta, el país prosperó gracias a los grandes depósitos de petróleo y gas natural, convirtiéndose en la nación más rica del Caribe. Sin embargo, a fines de la década de 1980, los precios del petróleo cayeron significativamente, causando una gran crisis económica. Miles de trinitenses abandonaron el país en este momento, en busca de mejores oportunidades en otros lugares. A lo largo de los años 1990 y 2000, el país se recuperó dramáticamente y el nivel de vida de la nación continúa mejorando hoy. === Personas === El país tiene una sociedad cosmopolita habitada por muchos pueblos y culturas diferentes que viven juntos en relativa paz y armonía. Los indios étnicos forman una pluralidad de la población, mientras que los negros de ascendencia africana forman el segundo grupo más grande. === Economía === Las dos islas tienen personalidades distintas. Trinidad es la más grande de las dos y es la ubicación de la mayoría de las ciudades y actividades del país. También es el centro industrial del país, conocido por la producción de petróleo y gas natural, lo que hace de T&T uno de los países más prósperos del Caribe. Tobago es conocida por el turismo, que es su principal industria y es un popular destino turístico. Ambas islas tienen una parte de belleza natural. === Clima === Trinidad y Tobago, bien dentro de los trópicos, disfruta de un clima tropical marítimo generalmente agradable influenciado por los vientos alisios del noreste. En Trinidad, la temperatura media anual es de 26 ° C (78.8 ° F) y la temperatura máxima promedio es de 34 ° C (93.2 ° F). La humedad es alta, particularmente durante la temporada de lluvias, cuando el promedio es de 85 a 87%. La isla recibe un promedio de 2.110 milímetros (83.1 pulgadas) de lluvia por año, generalmente concentrada en los meses de junio a diciembre, cuando ocurren lluvias breves e intensas. La precipitación es más alta en la Cordillera del Norte, que puede recibir hasta 3.810 mm (150 pulgadas). Durante la estación seca, la sequía plaga el interior central de la isla. El clima de Tobago es similar al de Trinidad pero un poco más frío. Su temporada de lluvias se extiende de junio a diciembre; la precipitación anual es de 2.500 mm (98,4 pulgadas). Las islas se encuentran fuera del cinturón de huracanes; a pesar de esto, el huracán Flora dañó a Tobago en 1963, y la tormenta tropical Alma golpeó a Trinidad en 1974, causando daños antes de obtener la fuerza total. === Terreno === Paria Arch en la costa norte de Trinidad. Trinidad está atravesada por tres cadenas montañosas distintas. La Cordillera del Norte, un caso atípico de las montañas de los Andes de Venezuela, consiste en colinas escarpadas que son paralelas a la costa. Este rango se eleva en dos picos. El más alto, El Cerro del Aripo, tiene 940 m (3.084 pies) de altura; El otro, El Tucuche, alcanza los 936m. El rango central se extiende diagonalmente a través de la isla y es un rango bajo. La llanura de Caroni, se extiende hacia el sur, separando la Cordillera del Norte y la Cordillera Central. La Cordillera Sur consiste en una línea discontinua de colinas con una elevación máxima de 305 m (1.001 pies). Hay numerosos ríos y arroyos en la isla de Trinidad; los más significativos son el río Ortoire y el río Caroni. Tobago es montañosa y está dominada por la Cordillera Principal, que tiene 29 kilómetros de largo con elevaciones de hasta 640 m. Hay valles profundos y fértiles que corren al norte y al sur de la Cordillera Principal. El extremo suroeste de la isla tiene una plataforma de coral. Aunque Tobago es de origen volcánico, no hay volcanes activos. Existen numerosos ríos y arroyos, pero las inundaciones y la erosión son menos graves que en Trinidad. === Días festivos === *'''1 de enero''': día de año nuevo *'''Febrero / principios de marzo''': Carnaval (no es feriado oficial); justo antes del miércoles de ceniza (Cuaresma) *'''30 de marzo''': Bautista espiritual / Día de la liberación de los gritos *'''Pascua''' (movible) *'''Corpus Christi''' (movible) *'''30 de mayo''': Día de llegada de los indios *'''19 de junio''': Día del Trabajo *'''1 de agosto''': día de la emancipación *'''31 de agosto''': Día de la Independencia *'''24 de septiembre''': Día de la República *'''Eid al-Fitr''': (variable) *'''25 de diciembre''': Navidad *'''26 de diciembre''': Día del boxeo == Regiones == {{Regionlist | regionmapa=Trinidad and Tobago Regions map.png | regionmapatamano=475px | region1nombre=[[Trinidad]] | region1color=#71B37B | region1descripcion= La isla más grande, posee la mayor parte de la industria del país, y alberga una rica multiculturalidad de raíces africanas y asiáticas | region2nombre=[[Tobago]] | region2color=#B383B3 | region2descripcion= Más tranquila que Trinidad, alberga mucha selva y aguas cristalinas }} == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Port-of-Spain]]|wikidata=Q39178}} - capital del país * {{marker|type=city|name=[[Arima]]|wikidata=Q661405}} - lugar de nacimiento del famoso artista calipso "Lord Kitchener" * {{marker|type=city|name=[[Chaguanas]]|wikidata=Q1444575}} - municipio de mayor crecimiento y mayor crecimiento, en su mayoría poblado por descendientes de trabajadores contratados de las Indias Orientales * {{marker|type=city|name=[[Chaguaramas]]|wikidata=Q2652350}} - una ciudad con uno de los principales centros de navegación, también famosa por la vida nocturna; sede del concurso Miss Universo 1999. * {{marker|type=city|name=[[Point Fortin]]|wikidata=Q786957}} - municipio del sudoeste, que se encuentra en las afueras del lago La Brea Pitch y es conocido por la producción de petróleo. * {{marker|type=city|name=[[San Fernando]]|wikidata=Q1023712}} - ciudad meridional * {{marker|type=city|name=[[Scarborough (Trinidad and Tobago)|Scarborough]]|wikidata=Q966660}} - capital de Tobago == Llegar == [[Archivo:Piarco International Airport, 2010.jpg|miniaturadeimagen|Vista del Aeropuerto Internacional Piarco]] Todos los visitantes deben tener: un pasaporte válido para la duración de la estadía, un boleto de regreso, comprobante de fondos para mantenerse, una dirección en TT, como un hotel o familia / amigo. Los ciudadanos del Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, países de Caricom (excepto Haití), Singapur y la mayoría de los países del EEE y América Latina no requieren una visa para vacaciones o negocios de 90 días o menos. Otras nacionalidades deben solicitar una visa por adelantado en una embajada o consulado de TT en el extranjero. Al salir del país, hay un impuesto de salida de TTD75 en el ferry a Venezuela. === En avión === El aeropuerto principal es el '''Aeropuerto Internacional de Piarco''' ('''POS^IATA''') en Trinidad, aproximadamente a 25 km al sureste de Puerto España. El servicio aéreo directo está disponible desde Miami, Ft. Lauderdale, Houston, Orlando, Nueva York (JFK) y Newark, Estados Unidos; Toronto Canada; Londres, Reino Unido; Caracas y Porlomar, Venezuela; Ciudad de Panamá, Panamá; Paramaribo, Surinam; Georgetown, Guyana; Barbados y varias otras islas en el Caribe. ==== Aerolíneas con servicio en Trinidad ==== * Caribbean Airlines (la aerolínea nacional), vuelos directos desde Miami, Nueva York, Fort Lauderdale, Orlando, Toronto, Caracas, Georgetown, Kingston, Paramaribo, Barbados y otras islas del Caribe a Puerto España ('''POS^IATA'''). * [http://www.aeropostal.com/ Aeropostal Alas de Venezuela], vuelos directos desde Caracas * [https://www.aa.com.pe/homePage.do?locale=es_PE American Airlines], vuelos directos desde Miami * [https://www.britishairways.com/travel/home/public/en_gb British Airways], vuelos directos desde Londres Gatwick * [http://www.conviasa.aero/ Conviasa], vuelos directos desde Porlamar * [https://www.copaair.com/es/web/gs Copa Airlines], vuelos directos y de conexión desde América Central y del Sur a través de Panamá * Liat Airline, tolva de isla regional en el Caribe oriental * Surinam Airways, Paramaribo, Curazao * [https://www.united.com/ United Airlines], vuelos directos desde Houston y Newark ==== Aerolíneas con servicio en Tobago ==== El Aeropuerto Internacional '''Arthur Napoleón Raymond Robinson de Tobago''' ('''TAB^IATA''') tiene servicios directos limitados, principalmente a Londres * Caribbean Airlines, que ofrece vuelos nacionales desde Trinidad, así como un vuelo directo desde Nueva York (JFK) * Virgin Atlantic, vuelos directos desde Londres Gatwick * British Airways, vuelos directos desde Londres Gatwick * Condor, servicio de fletamento desde Frankfurt, Alemania El impuesto de salida internacional es TTD200 (aproximadamente US $ 30.95) a partir de 2014, que ahora está incluido en el costo de su boleto en el punto de venta. === En barco === Trinidad es un lugar popular entre los propietarios de yates. La mayoría ancla en el área de Chaguaramas en el extremo noroeste de la isla. [https://ttsailing.org/ La Asociación de Vela de Trinidad y Tobago] brinda servicios a los navegantes, conocidos localmente como "Yachties". Los cruceros también pueden atracar en el complejo de cruceros en Puerto España. == Desplazarse == === En taxi === Los taxis son simplemente automóviles de pasajeros normales sin marcas especiales. Sin embargo, sus placas comienzan con la letra "H". Se encuentran en paradas de taxis que pueden estar en una esquina o al costado de la carretera. Las paradas de taxis en las ciudades y los distritos generalmente están marcados, pero fuera de la ciudad no lo están. Sin embargo, uno puede tomar un taxi desde el costado de la carretera y preguntar a dónde van y la tarifa antes de contratar el taxi. Uno paga por un asiento individual y los taxis son compartidos, pero se puede alquilar un automóvil completo si así lo desea, y si no hay muchos pasajeros esperando. Los taxis del aeropuerto son una excepción a esto, ya que casi siempre hay que alquilar todo el automóvil. Hay taxis más grandes, llamados "Maxitaxis" o simplemente "Maxis" que van por una ruta específica. Estos son similares a los minibuses y están pintados de blanco o beige y tienen una banda de color a su alrededor. Cada maxi generalmente tiene aproximadamente 11 o 25 pasajeros. El color de la banda indica el área en la que viajan. Tienen sus propias paradas de taxis y terminales. En Puerto España, los maxis salen y llegan a la terminal City Gate, y en San Fernando salen y llegan a la terminal de autobuses en King's Wharf. Estos Maxi Taxis viajan a las áreas este, sur y central de la isla. Para viajar hacia el oeste hay algunas áreas designadas, como el maxi puesto de Diego Martin / Petit Valley / Carenage / Chagaramas, ubicado a pocos kilómetros de la Puerta de la Ciudad. Se puede alquilar un taxi maxi por un día entero en un viaje fletado. Estos se pueden negociar directamente con los maxi taxistas de antemano. Precios varían. Los taxis gitanos también están disponibles. A nivel local se les llama "PH" porque son automóviles privados que se usan ilegalmente para alquilar. Tenga precaución ya que los conductores de "PH" se han relacionado con delitos que incluyen asesinatos, secuestros y robos y no tienen seguro para los pasajeros contratados. === Algunos consejos === * Todas las tarifas de taxi deben pagarse en efectivo en dólares TT. Algunos conductores aceptan dólares estadounidenses, dólares canadienses o euros, pero es posible que no le den un tipo de cambio favorable. Está bien pedir su tarifa por adelantado. En Maxi taxis, pague al conductor o al conductor si no hay conductor. No se esperan propinas excepto para los taxis del aeropuerto. Sin embargo, si se siente generoso, puede dar una propina si lo desea. Los taxistas generalmente no proporcionan recibos. * Si sale de la ruta designada habitual (generalmente la carretera principal), dígale al taxista antes de abordar el taxi. Algunos pueden no querer salir de la carretera principal debido a la delincuencia o las malas carreteras. Si no los notifica por adelantado, es posible que lo dejen en un punto cercano a su destino y tendrá que caminar. Los taxis maxis generalmente no saldrán de la ruta designada, sin embargo, algunos de ellos preguntarán a los pasajeros si se puede tomar una ruta alternativa si hay tráfico excesivo. Si tiene dudas sobre si el maxi perderá su destino, pregunte al conductor. * Evite buscar un taxi o un maxi durante las horas pico (AM y PM, pero PM es peor). Las paradas de taxis tienden a estar llenas, y otros pueden recurrir a detener el taxi antes de la parada de taxis. El resultado neto es que el taxi está lleno antes de llegar a la parada y la espera puede ser muy larga. * Algunos maxi y taxistas querrán poner más del número legal de pasajeros en el vehículo. Esta es una práctica peligrosa e ilegal, ya que no hay cobertura de seguro para ninguno de los pasajeros si el maxi taxi se sobrecarga y tiene un accidente. Rechaza cortésmente o al menos sabe lo que estás arriesgando. * Si su taxi o su maxi están involucrados en un accidente, informe a la policía lo antes posible para garantizar sus derechos legales. Los taxistas deben llevar un seguro para todos los pasajeros. Los informes policiales pueden hacerse en persona a la estación de policía que tiene jurisdicción. Pregúntale a un local. Ellos sabrán. Si usted o alguien requiere atención médica inmediata, marque 999 o 990. * Algunas paradas de taxis llenarán los taxis desde la parte posterior en adelante. Esto es más común en las ciudades y distritos. * Para detener un taxi maxi mientras está en él (es decir, en su destino) presione el botón de parada. A veces no serán etiquetados, pero por ley se requiere que los maxi taxis los tengan. * Fumar en edificios públicos es ilegal. === En autobús === Los autobuses están a cargo de la Corporación de Servicios de Transporte Público (PTSC), propiedad del Gobierno de Trinidad y Tobago. Los autobuses y los boletos de autobús están disponibles en City Gate en Puerto España, King's Wharf en San Fernando y varias otras terminales y paradas de autobús. Se requiere un boleto para abordar el autobús. Los conductores de autobuses no aceptan efectivo ni tarjetas de crédito.En ferry Hay un ferry doméstico que opera en la isla de Trinidad entre las dos ciudades principales de Puerto España en el norte y San Fernando en el sur. El viaje en ferry dura aproximadamente 45 minutos entre destinos y un viaje de ida cuesta TT $ 15 (aproximadamente US $ 2,50). === En coche === El alquiler de automóviles está ampliamente disponible y la conducción se realiza por el lado izquierdo (estilo británico). Hay varios companies que alquilan autos, incluidas cadenas internacionales como Budget y Hertz. También hay empresas locales como Auto Rentals, Kalloo's y muchas otras. Es mejor reservar un auto con anticipación. Sin embargo, uno puede alquilar un automóvil en el aeropuerto a su llegada. Las placas de los autos de alquiler generalmente se designan con una "R" (que significa "Alquiler") como la primera letra. Algunas personas privadas alquilarán automóviles con placas designadas con la letra "P" (que significa "Privado"), pero esta es una práctica ilegal y es mejor alquilar un automóvil con una placa "R". Sin embargo, se está convirtiendo en una práctica común para los delincuentes atacar a los conductores de autos de alquiler, ya que muchos lugareños parecen creer que todos los extranjeros son ricos. Por lo tanto, cada vez más empresas de alquiler de automóviles están equipando sus automóviles con "P" con la esperanza de que esto oculte el hecho de que el automóvil es en realidad un alquiler. ==== Condiciones del camino y tráfico ==== Tenga cuidado con los conductores que no siguen las leyes de la carretera. No pueden detenerse en las luces rojas y hacer giros sin previo aviso. Si solo está acostumbrado a conducir por el lado derecho, considere no conducir en absoluto. Conduzca para mantenerse con vida. Si prevé la posibilidad de desagrado, especialmente uno que puede convertirse en un incidente de ira en la carretera, evítelo. Los límites de velocidad están vigentes (80 km / h en carreteras), pero rara vez se aplican. Muchas señales de tráfico son viejas y poco visibles y las distancias están marcadas en kilómetros. Es una experiencia divertida, si puede conducir bien, disfrutar de los caminos, especialmente a altas horas de la noche o temprano en la mañana. Evite el exceso de velocidad en las autopistas principales en hora punta o alrededor de Queen's Park Savannah en cualquier momento. Aparte de eso, las posibilidades de que te detengan son casi nulas. Aunque verá que muchos conductores lo hacen, es ilegal girar a la izquierda en rojo (equivalente a girar a la derecha en rojo en países con volante a la izquierda, como Estados Unidos). Los giros en U también son ilegales. Taxis y Maxi Taxis en particular se han relacionado con muchos accidentes y muertes por accidentes de tránsito. A menudo se detendrán sin previo aviso para recoger o dejar pasajeros, realizar maniobras arriesgadas y, en general, conducir imprudentemente. Si bien esto puede ser ilegal, la policía no parece molestarlos, excepto por ocasionales controles puntuales y bloqueos de carreteras. La acción policial que involucra a Maxi Taxis y Taxis generalmente ocurre cuando causan serios problemas de tráfico, en cuyo caso, no es raro que la Policía y el pueblo o la ciudad reubiquen a los Maxi Taxis. Las personas también estacionarán sus vehículos en el medio de la carretera donde no hay arcén. Espere hasta que se despeje el carril opuesto, luego rodee el automóvil estacionado. En las zonas más pobladas, como las ciudades de Puerto España y San Fernando, tenga cuidado con los peatones, ya que el jaywalking es la norma. Las señales de tráfico de cruce de peatones son pocas y distantes entre sí. Además, requieren que las personas presionen el botón en la mayoría de los casos. La mayoría de las personas no se molestan y simplemente esperan a que el tráfico se despeje o cruzan la carretera. Sea cauteloso, ya que golpear a un peatón, caminar o no, puede causarle más problemas que golpear un automóvil. ==== Tiempo y distancia ==== Si planea ir al otro lado de la isla (Trinidad), comience temprano y permita '''todo el día''' sin nada importante programado para el final de la tarde. Aunque la isla no es enorme, llegar a algún lugar puede llevar más tiempo de lo que piensas. Con la afluencia de autos usados ​​de Asia (localmente llamados "usados ​​extranjeros") y la creciente economía, más personas poseen autos que nunca. Por lo tanto, los embotellamientos no son infrecuentes, especialmente cuando se va a Puerto España. === Transporte interinsular === Hay dos opciones para viajar entre Trinidad y Tobago: en ferry y en avión. Viajar en avión costará TT $ 300 (US $ 50) ida y vuelta o TT $ 150 por persona. Hay doce vuelos por día. El tiempo de vuelo es de aproximadamente 25 minutos en cada sentido. Caribbean Airlines [http://www.caribbean-airlines.com] ejecuta el servicio. Hay dos tipos de servicio de ferry: rápido y convencional. Viajar en ferry rápido cuesta TT $ 50 por trayecto y TT $ 100 de regreso. Los buques son T&T Express y The T&T Spirit, ambos propiedad de la Autoridad Portuaria de Trinidad y Tobago. El viaje es de aproximadamente 2.75 horas. El Express es el más rápido de los dos barcos, pero el Spirit es más nuevo y tiene mejores instalaciones. Viajar en ferry convencional cuesta TT $ 37.50 ida y TT $ 75 ida y vuelta, pero el viaje es de aproximadamente 5.5 horas. Los barcos son el Panorama MF y el Espíritu Guerrero. Se pueden llevar vehículos a bordo del ferry, pero esto conlleva un cargo diferente que varía según el tamaño y el peso. Un viaje de regreso para un automóvil privado cuesta TT $ 350. Esto incluye el costo del conductor. Es poco probable que pueda tomar un coche de alquiler en el ferry ya que necesita mostrar los documentos de registro del vehículo. Solo se pueden comprar boletos para viajar el mismo día en las terminales de ferry en Puerto España y Scarborough. Para boletos anticipados, debe comprar boletos de algunas agencias de viajes selectas; en las horas pico, los boletos se agotan rápidamente, particularmente para vehículos. Para horarios de ferry y agencias de viajes, ver el sitio web de la [https://ttitferry.com/schedule.php?mid=3 Autoridad Portuaria]. == Hablar == El [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial. Las palabras se escriben según la ortografía británica (por ejemplo, «colour», «programme», «tyre»). El criollo inglés (aunque los lugareños no lo llaman así) se utiliza con mucha frecuencia en la comunicación informal entre la población local. Se trata principalmente de una lengua oral y rara vez se escribe (y, cuando se hace, es de forma improvisada). En cualquiera de las numerosas librerías del país se puede encontrar un diccionario trinitense, «Cote Ci Cote La», que constituye un excelente recuerdo de unas vacaciones en Trinidad y Tobago. Además, en ocasiones se oye hablar hindustani caribeño (o hindi), francés (sobre todo criollo o patois), español y chino. El español se ha vuelto más frecuente debido a la llegada de inmigrantes venezolanos. El alemán se habla a menudo entre los expatriados alemanes en Tobago. Sin embargo, dado que prácticamente todo el mundo conoce el inglés estándar (británico), no hay necesidad de preguntar. Los ciudadanos de Trinidad y Tobago de ascendencia india asiática no suelen hablar hindi ni ninguna lengua india con fluidez, a menos que hayan aprendido el idioma por motivos religiosos o de otro tipo. De hecho, su propio dialecto, el hindustani caribeño, se basa en una forma más antigua del bhojpuri que se hablaba entre los inmigrantes indios de la época de la servidumbre por contrato, y es la lengua india predominante en las zonas donde se habla. == Comprar == === Dinero === {{infobox|'''Tasa de cambio'''|El {{tasa de cambio}}, un dólar de Trinidad y Tobago (TTD) equivale a {{tasa de cambio|TTD|USD}} dólares estadounidenses (USD).}} La moneda es el dólar de Trinidad y Tobago, denominado "'''TT $'''" (código de moneda ISO: '''TTD'''), también conocido como "'''TT'''" (teetee pronunciado). Los dólares estadounidenses también son ampliamente aceptados. Se aceptan Visa y MasterCards en muchas tiendas. American Express, Diners 'Club, Discover, JCB y otros solo se aceptan en algunos lugares de lujo. Las tarjetas de cajero automático (ABM) que utilizan redes Cirrus y Plus funcionarán en cajeros automáticos locales y le permitirán realizar retiros en TTD convertidos a su moneda local. El tipo de cambio cuando se retira del cajero automático es ligeramente mejor que cuando se intercambia efectivo. También hay cajeros automáticos en algunos lugares, como centros comerciales, que dispensarán dólares estadounidenses. La mayoría de los cajeros automáticos de Trinidad y Tobago no aceptan PIN de más de cuatro dígitos. Considere cambiarlo a cuatro dígitos antes de viajar. Los cajeros automáticos de Republic Bank (Blue Machines) aceptan PIN de seis dígitos. === Propina === La propina no ha sido una costumbre, pero se ha vuelto más común. Algunos restaurantes, especialmente aquellos en hoteles o aquellos que sirven a turistas extranjeros esperan una propina. La mayoría no lo hace. Solo los taxis del aeropuerto esperan una propina. Los taxis locales no. === De Compras === Los precios en tiendas y almacenes generalmente se muestran y no cambian según el cliente. Sin embargo, los vendedores al aire libre son otra historia: es probable que cobren un precio diferente y más alto para un extranjero que para un local. Algunos incluso sugerirán o exigirán el pago en dólares estadounidenses. Puedes intentar regatear, o simplemente sonreír y soportarlo. La mayoría de los artículos, excepto los artículos de primera necesidad y algunos otros artículos con calificación cero, atraen el Impuesto al Valor Agregado ('''IVA''') a una tasa del 15%. El impuesto se recauda al momento de la venta. === Pesos y medidas === Los pesos y las medidas están oficialmente en métrica, sin embargo, no es raro que las unidades imperiales (inglesas) se sigan utilizando. Aunque la mayoría de las otras unidades son iguales, el galón imperial es más grande a 4.546L que el galón estadounidense a solo 3.785 L. [[Archivo:Maracas Bay - Trinidad, West Indies.jpg|miniaturadeimagen|Maracas Bay]] == Ver == Uno de los principales recursos son las '''playas'''. El país dispone de bellas playas de arena blanca, y aguas cristalinas de color esmeralda o turquesa además de algunas rodeadas de vegetación, Las principales son Maracas Bay, Arnos Vale, Pidgeot Point o Pirate Bay. Muchas de ellas son lugares excelentes para hacer snórquel, tomar el sol, o ver la vida común de los lugareños. [[Archivo:Oil in Pitch lake.jpg|miniaturadeimagen|Brea en Pitch Lake]] A nivel '''natural,''' la isla posee diversos atractivos. Pitch Lake, es uno de los 5 lagos de brea que existen en todo el mundo, se trata de de un depósito natural de asfalto, en el cual viven algunos microorganismos y arqueas, además de vivir patos en la parte con mayor concentración de agua. La Main Ridge Forest Reserve, es una reserva natural de algo más 4.000 hectáreas ubicada en la isla de Tobago. En una zona de colinas y de alturas entre 300 y 600 metros alberga selva y una amplia variedad tanto de flora como de fauna, destacando endemismos como el de un tipo de colibrí y otro de gecko. Esta reserva se trata del espacio protegido más antiguo del hemisferio occidental, ya que su protección data de 1776. El espacio natural está atravesado por numerosos ríos, arroyos y cascadas, destacando la Cascada Argyle, de 54 metros de altura. Es un lugar ideal para practicar senderismo, existiendo diversas rutas, todas ellas de dificultad muy distinta. [[Archivo:Caurita Petroglyph.jpg|miniaturadeimagen|Petroglifo de Caurita]] A nivel '''cultural''' el Yacimiento arqueológico de Banwari Trace es uno de sus recursos más importantes. Se trata de un yacimiento que data entre el 7.000 y el 5.500 a.C, donde se establecieron pueblos precolombinos, siendo este el más antiguo de todas las Antillas. En el yacimiento han aparecido restos de artefactos de madera y piedra, fundamentalmente relacionados con la caza, la pesca y las actividades domésticas, así como restos de conchas de agua dulce, por lo que se deduce que en la época del yacimiento la isla de Trinidad estaba unida al continente. El petroglifo de Caurita, es el único petroglifo de época precolombina que existe en el país. Contienen imágenes antropomórficas, que van desde rasgos faciales mínimos hasta figuras de cabeza y cuerpo totalmente detalladas. == Comer y beber == === Comer === Debido a su variada experiencia, Trinidad y Tobago tiene excelentes y variadas opciones de comida. En particular, las raíces indias se han agregado a algunos de los mejores alimentos de cualquier país del mundo. Si no puede tolerar los alimentos extremadamente calientes y picantes, asegúrese de informar al cocinero o al mesero con anticipación. Popular en T&T son sabrosos rotis, panes planos indios rellenos con channa (curry de garbanzos), generalmente algo de carne y otros artículos (como judías verdes, calabaza y mangos). Hay varios tipos de roti disponibles en Trinidad: sada, que es similar a pita o naan; dhalpouri, que está lleno de guisantes amarillos molidos; y autobuses cerrados, un pan más abundante, con una textura sedosa. Desayunos baratos de sada roti y 'choka': vegetales de todo tipo disponibles por alrededor de TT $ 3-4. Pero el bocadillo rápido más popular es un 'doble'. Un lugar famoso es "George Doubles", ubicado en Woodbrook, fuera del famoso "Brooklyn Bar". Dobles son garbanzos al curry encerrados en dos pedazos de pan frito y servidos con su elección de condimentos. Es un bocadillo en la carretera, disponible en todas partes por alrededor de TT $ 2- $ 4. "Ali's Doubles" es una cadena que vende dobles. Hay algunos lugares alrededor de Trinidad, principalmente en San Fernando. Come caliente Phoulourie es otra merienda popular en carretera. Los Phoulourie son bolitas hechas de garbanzos molidos fritos y harina. A menudo, los vendedores ambulantes, especialmente en los alrededores de la sabana, también ofrecen aperitivos populares como el maíz asado, la sopa de tacón de vaca, los pasteles de aloo (pasteles de papa fritos) y la saheena (espinacas bañadas en masa y fritos). ==== Callalú ==== Trinidad y Tobago también es famosa por su delicioso callaloo, una sopa hecha de vegetales de hoja verde, similar a la espinaca o la col rizada, a veces con cangrejo o coleta (¡cuidado con los vegetarianos!). Callalloo no es el más apetitoso de los alimentos a la vista, pero vale la pena probarlo. Otro debe probar en T&T es el famoso '''Bake and Shark''' o '''Shark 'n Bake'''. Obtenidos más fácilmente a lo largo de la costa norte, cerca de la bahía de Maracas, los trozos de tiburón se fríen, se sirven en pan frito llamado "horneado frito" y se acompañan de varias salsas, la más popular de las cuales es un puré de beni sombra (una hierba similar a cilantro) ==== Hornear y puesto de tiburones en Maracas ==== Otro alimento popular asociado tradicionalmente con las limas de playa es el pelau, generalmente acompañado de ensalada de col. Pelau, sin embargo, no está disponible para su compra en la playa, aunque puede encontrarlo en un restaurante criollo. Si eres goloso, hay muchos dulces y golosinas locales para probar, como Toolum, Tambran Ball, Queso de guayaba, Sugar Cake, Paw Paw Ball, Benna Ball, Jub Jub, Kurma, Barfi, Ladoo, Peera. Muchos de estos estarán disponibles en el "puesto de observación" en el camino a la playa de Maracas, y preenvasados ​​en algunos supermercados. Algunas cadenas de comida rápida de estilo americano están disponibles, incluyendo KFC, Subway, Pizza Hut y Burger King. También hay algunos restaurantes de franquicias para comer como TGI Friday's y Ruby Tuesday. Hay algunas cadenas locales como Royal Castle (pollo y papas fritas) y Chicken Unlimited. Estas cadenas locales de pollo frito tienen un sabor diferente al de las cadenas de pollo frito americanas o europeas. Pizza Boys y Mario's son dos populares cadenas locales de Pizza. La pizza es bastante diferente de la pizza americana o italiana. La comida china está disponible en muchos lugares en las tiendas de comida china para llevar. Es de estilo cantonés, pero las especias son exclusivamente trinitenses. El pollo a la parrilla es otro plato trinbagoniano popular. Es similar a la barbacoa americana, pero con especias locales. Hay puestos de barbacoa en la carretera que venden una caja de pollo a la parrilla (cuarto) con papas fritas, ensalada y pan de ajo. Un lugar popular es The Barbecue Hut, que es una carpa al aire libre donde los clientes comprarán barbacoa para sentarse y comer o para llevar. Está en South Trunk Road en La Romaine, Trinidad del Sur, cerca del centro comercial Gulf City. Tenga en cuenta que está dirigido por musulmanes, por lo tanto, no se permite el alcohol en el compuesto. Los condimentos disponibles en los restaurantes de Trinbagon son salsa de tomate, mostaza natural, salsa de ajo, salsa shadon-beni (una hierba parecida al cilantro), pimiento picante y muchos más dependiendo de la ubicación. La salsa de soya está disponible en los restaurantes chinos, junto con una salsa de pimienta al estilo chino extremadamente picante. Si toma pimiento picante como condimento, ¡tenga cuidado! ¡Hace mucho calor! Puede ver a los lugareños que ponen mucha pimienta en su comida, pero recuerde que la han estado comiendo durante años, por lo que están acostumbrados. Es mejor intentarlo un poco y si se siente cómodo agregue más. En caso de duda, evítelo. La sal y la pimienta negra generalmente no están disponibles como en los restaurantes estadounidenses. Las panaderías locales venden pasteles como pasteles de carne y pollo y rollos de grosellas. También venden pan de lúpulo, que son rollos hechos con harina blanca o integral. El pan de lúpulo se come mejor caliente y se puede disfrutar con queso o mantequilla para una merienda rápida. ==== Compras de comestibles ==== Las tiendas de comestibles venden una amplia variedad de productos y productos envasados. Sin embargo, para productos realmente frescos, uno puede ir al mercado. Pueblos Realmente tenga un día (o días) de mercado donde los vendedores, generalmente agricultores locales, traigan sus productos para vender. El Gobierno publica los precios de los productos, sin embargo, uno puede negociar para obtener un mejor precio. Nuevamente, mientras que los pesos y las medidas están oficialmente en métrica, la mayoría de los vendedores usan unidades imperiales. La comida halal está fácilmente disponible, la mayoría de los establecimientos de comida generalmente tienen signos. Los establecimientos de comida rápida como KFC y McDonald's también sirven comida halal. Muchos supermercados también tienen una amplia gama de carnes halal frescas y procesadas. === Beber === [[Archivo:Mauby-fizzz-bottle-glass.jpg|miniaturadeimagen|Botella de Mauby]] ==== Bebidas sin alcohol ==== La bebida más refrescante en un día caluroso y soleado es un vaso grande de un delicioso Mauby muy frío, una bebida hecha con la corteza del árbol de mauby y especias, como el anís y la canela. Es muy refrescante y refrescante, pero puede ser un sabor adquirido, ya que tiene un sabor amargo. El agua fría y suave de gelatina de coco, disponible a lo largo de las carreteras, cuesta alrededor de TT $ 3-4. Y pruebe todos los jugos de frutas locales variados, fácilmente disponibles refrigerados en la mayoría de los supermercados. Sorrel es una bebida popular disponible durante la época navideña. Está hecho de las flores hervidas de la planta Roselle (hibiscus sabdariffa). Es de color rojo y se disfruta más frío. También tiene beneficios nutritivos. Los refrescos se endulzan con azúcar de caña, en lugar de jarabe de maíz con alto contenido de fructosa, como es una práctica común en América del Norte. Esto le da a los refrescos un sabor diferente, que algunos sostienen que es mejor. Malta es una bebida popular, hecha de malta y lúpulo y disponible en bares, restaurantes y supermercados locales. Tiene un alto contenido calórico y está lleno de vitaminas del complejo B, y es mejor disfrutarlo helado. ==== Bebidas alcohólicas ==== ===== Ron ===== Siendo una antigua colonia de caña de azúcar, Trinidad y Tobago es famosa por su ron. Las marcas populares de ron son Black Label y Vat 19 de Fernandes y White Oak, Old Oak de Angostura. Algunos bares le permitirán comprar bebidas de ron individuales, ya sea directamente con o sin un cazador, o mezcladas. Algunas barras le permitirán comprar una botella completa de ron, o una "mitad" que equivale a la mitad de una botella. Algunas barras venderán un "mordisco" que es menos de la mitad. También se pueden comprar botellas de ron en tiendas y en tiendas libres de impuestos en el aeropuerto para llevar a casa. El ron Puncheon es un tipo de ron más fuerte (no menos del 75% de alcohol). No es como el alcohol ilegal, pero definitivamente es más fuerte que el ron normal. De hecho, puede no ser legal llevarlo con usted. Sin embargo, es legal en Trinidad y Tobago y está disponible en muchos bares locales. ===== Cerveza ===== La cerveza está disponible y es muy popular. Las dos marcas más populares de cerveza son Carib y Stag, que se elaboran localmente. Además, algunas cervezas importadas como Miller están disponibles. Hay otras bebidas de licor de malta disponibles, elaboradas localmente, como Smirnoff Ice y varias cervezas gruesas (Mackeson, Guinness Export, etc.). No hay microcervecerías en Trinidad, y los amantes de la cerveza pueden encontrar las cervezas locales no a su gusto. Sin embargo, algunos bares importan una mayor variedad de cervezas. De particular interés es el bar All Out en el campo de cricket Queen's Park Oval en Puerto España (94 Tragarete Road), donde encontrará una selección razonable de cervezas inglesas en barril, que se venden por pinta. ===== Vino y otras bebidas espirituosas ===== El vino, el vodka, el tequila y otros licores suelen importarse. No hay bodegas en Trinidad y Tobago, ya que el clima tropical no es propicio para el cultivo de uvas. Sin embargo, muchos restaurantes servirán una variedad de vinos importados, y bares de vinos, como More Vino en Woodbrook, han abierto en los últimos años. ===== Leyes relacionadas con el alcohol. ===== No es sorprendente que beber alcohol en público no esté mal visto en Trinidad y Tobago. Es legal beber alcohol en público. La embriaguez pública puede hacer que lo arresten solo si participa en una conducta desordenada. También la edad legal para beber es de 18 años. Sin embargo, durante el día de las elecciones, la venta de alcohol está prohibida y no debe mostrarse abiertamente. == Seguridad == La criminalidad en el país es muy alta. Hay numerosas bandas organizadas que se dedican a robos, asaltos e incluso secuestros, ya sean a personas o a viviendas, incluso con la gente dentro. Por la noche debe tomarse toda precaución, evitando estar en cualquier playa, caminar solo, e incluso tomar taxis. Para desplazamientos lo más idóneo son coches particulares, siempre con los seguros puestos y las ventanillas subidas. Si se conduce de noche debe extremarse la precaución, se han producido asaltos a vehículos fuera de Puerto España, sobre todo en la autopista de Beetham. Se desaconseja realizar rutas de senderismo en solitario entre semana, aunque sea de día. Deben evitarse a toda costa los siguientes barrios de Puerto España y alrededores: deben evitarse los barrios de Laventille, Belmont, Morvant, Sea Lots, Cocorite, Beetham y Carenage. A ciertas horas de la noche hay que extremar la prudencia en el barrio de Saint James y en el interior de Queens’ Park Savannah. Hay sitios turísticos como Maracas o Las Cuevas, especialmente al anochecer La isla de Tobago es mucho más segura y tranquila. Se han documentado casos de robos y asaltos a turistas, por lo que debe tenerse precaución por la noche y en lugares aislados. == Salud == Es recomendable la contratación de un seguro que cubra todos los gastos sanitarios, incluso en caso de repatriación. Las instalaciones médicas son aceptables, pero en caso de enfermedades graves o no comunes se recomienda la repatriación. Se exige el certificado de vacunación contra la fiebre amarilla se se proviene de algún país donde exista riesgo de contraerlo. Asimismo, se recomienda la vacunación contra la rabia. La higiene en el país es deficiente en algunos lugares, sobre todo en los barrios más desfavorecidos. Hay numerosos mosquitos, y hay un riesgo de contraer [[dengue]], zika y el virus del chikungunya, por lo que se deben establecer medidas para evitar las picaduras de mosquitos. El [[agua]] es potable, aunque muy tratada y con mucha cal y cloro según los barrios, y en otros casos puede presentar un color ligeramente marrón en ocasiones, por lo que es recomendable la utilización de agua mineral embotellada para beber y cocinar.{{estado artículo|tipo=país |calidad=esbozo }} {{EstáEn|Islas del Caribe}} [[Categoría:Trinidad y Tobago| ]] 3v0axy7xi5wew1l5bfyjcn15xhsdzrp 255905 255903 2026-07-29T06:17:35Z Urci dream 21466 /* Comer y beber */ 255905 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Trinidad y Tobago |imagen_mapa = Trinidad and Tobago on the globe (Americas centered).svg |imagen = Maracas beachTrinidad 03 2012 974.JPG |pie_de_imagen = Playa Maracas, en la [[isla Trinidad]]. |capital = Puerto España |idioma_oficial = [[guía de inglés|inglés]] |gentilicio = trinitense |superficie = 5131 |población = 1 225 225 |población_año = 2013 |moneda = [[w:dólar trinitense|dólar trinitense]] |horario = UTC-4 |horario_verano = |cctld = .tt |código_telefónico = 1-868 |intro = '''Trinidad y Tobago''', oficialmente la '''República de Trinidad y Tobago''', es un país ubicado en el sur del {{eb|islas del Caribe|mar Caribe}}, frente a las costas del norte de {{eb|Sudamérica}}. Consiste en dos islas principales, la {{eb|isla Trinidad}} -la mayor y más poblada- y la {{eb|Tobago|isla Tobago}}, además de varias islas más pequeñas. Al sur y al este de Trinidad y Tobago se encuentra {{eb|Venezuela}}, mientras al norte está {{eb|Granada}}.}} == Comprender == === Historia === Las islas fueron habitadas por primera vez por pueblos arawak y caribes, que se establecieron aquí desde el continente sudamericano y cuyos descendientes constituyen una pequeña minoría de la población. Trinidad fue vista por Cristóbal Colón, quien lo reclamó para España. Bajo el dominio español, muchos colonos franceses establecieron plantaciones de cacao en Trinidad e importaron esclavos para trabajarlos. Los británicos se apoderaron de la isla en 1798 y abolieron la esclavitud. Para compensar la escasez de mano de obra, el gobierno alentó la fuerte inmigración de países como Portugal, Francia, Alemania, China y, lo más importante, India. Trinidad se unió con Tobago en la década de 1880. A principios de la década de 1900, el país recibió a miles de inmigrantes en su mayoría negros de otros países del Caribe, así como a Venezuela y Colombia. Después de la Segunda Guerra Mundial, TT se combinó con varios otros países del Caribe Británico en la Federación de las Indias Occidentales. Sin embargo, los diferentes grupos de islas no pudieron llevarse bien y la federación pronto colapsó. TT finalmente logró su independencia total el 31 de agosto de 1962. Durante los años sesenta y setenta, el país prosperó gracias a los grandes depósitos de petróleo y gas natural, convirtiéndose en la nación más rica del Caribe. Sin embargo, a fines de la década de 1980, los precios del petróleo cayeron significativamente, causando una gran crisis económica. Miles de trinitenses abandonaron el país en este momento, en busca de mejores oportunidades en otros lugares. A lo largo de los años 1990 y 2000, el país se recuperó dramáticamente y el nivel de vida de la nación continúa mejorando hoy. === Personas === El país tiene una sociedad cosmopolita habitada por muchos pueblos y culturas diferentes que viven juntos en relativa paz y armonía. Los indios étnicos forman una pluralidad de la población, mientras que los negros de ascendencia africana forman el segundo grupo más grande. === Economía === Las dos islas tienen personalidades distintas. Trinidad es la más grande de las dos y es la ubicación de la mayoría de las ciudades y actividades del país. También es el centro industrial del país, conocido por la producción de petróleo y gas natural, lo que hace de T&T uno de los países más prósperos del Caribe. Tobago es conocida por el turismo, que es su principal industria y es un popular destino turístico. Ambas islas tienen una parte de belleza natural. === Clima === Trinidad y Tobago, bien dentro de los trópicos, disfruta de un clima tropical marítimo generalmente agradable influenciado por los vientos alisios del noreste. En Trinidad, la temperatura media anual es de 26 ° C (78.8 ° F) y la temperatura máxima promedio es de 34 ° C (93.2 ° F). La humedad es alta, particularmente durante la temporada de lluvias, cuando el promedio es de 85 a 87%. La isla recibe un promedio de 2.110 milímetros (83.1 pulgadas) de lluvia por año, generalmente concentrada en los meses de junio a diciembre, cuando ocurren lluvias breves e intensas. La precipitación es más alta en la Cordillera del Norte, que puede recibir hasta 3.810 mm (150 pulgadas). Durante la estación seca, la sequía plaga el interior central de la isla. El clima de Tobago es similar al de Trinidad pero un poco más frío. Su temporada de lluvias se extiende de junio a diciembre; la precipitación anual es de 2.500 mm (98,4 pulgadas). Las islas se encuentran fuera del cinturón de huracanes; a pesar de esto, el huracán Flora dañó a Tobago en 1963, y la tormenta tropical Alma golpeó a Trinidad en 1974, causando daños antes de obtener la fuerza total. === Terreno === Paria Arch en la costa norte de Trinidad. Trinidad está atravesada por tres cadenas montañosas distintas. La Cordillera del Norte, un caso atípico de las montañas de los Andes de Venezuela, consiste en colinas escarpadas que son paralelas a la costa. Este rango se eleva en dos picos. El más alto, El Cerro del Aripo, tiene 940 m (3.084 pies) de altura; El otro, El Tucuche, alcanza los 936m. El rango central se extiende diagonalmente a través de la isla y es un rango bajo. La llanura de Caroni, se extiende hacia el sur, separando la Cordillera del Norte y la Cordillera Central. La Cordillera Sur consiste en una línea discontinua de colinas con una elevación máxima de 305 m (1.001 pies). Hay numerosos ríos y arroyos en la isla de Trinidad; los más significativos son el río Ortoire y el río Caroni. Tobago es montañosa y está dominada por la Cordillera Principal, que tiene 29 kilómetros de largo con elevaciones de hasta 640 m. Hay valles profundos y fértiles que corren al norte y al sur de la Cordillera Principal. El extremo suroeste de la isla tiene una plataforma de coral. Aunque Tobago es de origen volcánico, no hay volcanes activos. Existen numerosos ríos y arroyos, pero las inundaciones y la erosión son menos graves que en Trinidad. === Días festivos === *'''1 de enero''': día de año nuevo *'''Febrero / principios de marzo''': Carnaval (no es feriado oficial); justo antes del miércoles de ceniza (Cuaresma) *'''30 de marzo''': Bautista espiritual / Día de la liberación de los gritos *'''Pascua''' (movible) *'''Corpus Christi''' (movible) *'''30 de mayo''': Día de llegada de los indios *'''19 de junio''': Día del Trabajo *'''1 de agosto''': día de la emancipación *'''31 de agosto''': Día de la Independencia *'''24 de septiembre''': Día de la República *'''Eid al-Fitr''': (variable) *'''25 de diciembre''': Navidad *'''26 de diciembre''': Día del boxeo == Regiones == {{Regionlist | regionmapa=Trinidad and Tobago Regions map.png | regionmapatamano=475px | region1nombre=[[Trinidad]] | region1color=#71B37B | region1descripcion= La isla más grande, posee la mayor parte de la industria del país, y alberga una rica multiculturalidad de raíces africanas y asiáticas | region2nombre=[[Tobago]] | region2color=#B383B3 | region2descripcion= Más tranquila que Trinidad, alberga mucha selva y aguas cristalinas }} == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Port-of-Spain]]|wikidata=Q39178}} - capital del país * {{marker|type=city|name=[[Arima]]|wikidata=Q661405}} - lugar de nacimiento del famoso artista calipso "Lord Kitchener" * {{marker|type=city|name=[[Chaguanas]]|wikidata=Q1444575}} - municipio de mayor crecimiento y mayor crecimiento, en su mayoría poblado por descendientes de trabajadores contratados de las Indias Orientales * {{marker|type=city|name=[[Chaguaramas]]|wikidata=Q2652350}} - una ciudad con uno de los principales centros de navegación, también famosa por la vida nocturna; sede del concurso Miss Universo 1999. * {{marker|type=city|name=[[Point Fortin]]|wikidata=Q786957}} - municipio del sudoeste, que se encuentra en las afueras del lago La Brea Pitch y es conocido por la producción de petróleo. * {{marker|type=city|name=[[San Fernando]]|wikidata=Q1023712}} - ciudad meridional * {{marker|type=city|name=[[Scarborough (Trinidad and Tobago)|Scarborough]]|wikidata=Q966660}} - capital de Tobago == Llegar == [[Archivo:Piarco International Airport, 2010.jpg|miniaturadeimagen|Vista del Aeropuerto Internacional Piarco]] Todos los visitantes deben tener: un pasaporte válido para la duración de la estadía, un boleto de regreso, comprobante de fondos para mantenerse, una dirección en TT, como un hotel o familia / amigo. Los ciudadanos del Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, países de Caricom (excepto Haití), Singapur y la mayoría de los países del EEE y América Latina no requieren una visa para vacaciones o negocios de 90 días o menos. Otras nacionalidades deben solicitar una visa por adelantado en una embajada o consulado de TT en el extranjero. Al salir del país, hay un impuesto de salida de TTD75 en el ferry a Venezuela. === En avión === El aeropuerto principal es el '''Aeropuerto Internacional de Piarco''' ('''POS^IATA''') en Trinidad, aproximadamente a 25 km al sureste de Puerto España. El servicio aéreo directo está disponible desde Miami, Ft. Lauderdale, Houston, Orlando, Nueva York (JFK) y Newark, Estados Unidos; Toronto Canada; Londres, Reino Unido; Caracas y Porlomar, Venezuela; Ciudad de Panamá, Panamá; Paramaribo, Surinam; Georgetown, Guyana; Barbados y varias otras islas en el Caribe. ==== Aerolíneas con servicio en Trinidad ==== * Caribbean Airlines (la aerolínea nacional), vuelos directos desde Miami, Nueva York, Fort Lauderdale, Orlando, Toronto, Caracas, Georgetown, Kingston, Paramaribo, Barbados y otras islas del Caribe a Puerto España ('''POS^IATA'''). * [http://www.aeropostal.com/ Aeropostal Alas de Venezuela], vuelos directos desde Caracas * [https://www.aa.com.pe/homePage.do?locale=es_PE American Airlines], vuelos directos desde Miami * [https://www.britishairways.com/travel/home/public/en_gb British Airways], vuelos directos desde Londres Gatwick * [http://www.conviasa.aero/ Conviasa], vuelos directos desde Porlamar * [https://www.copaair.com/es/web/gs Copa Airlines], vuelos directos y de conexión desde América Central y del Sur a través de Panamá * Liat Airline, tolva de isla regional en el Caribe oriental * Surinam Airways, Paramaribo, Curazao * [https://www.united.com/ United Airlines], vuelos directos desde Houston y Newark ==== Aerolíneas con servicio en Tobago ==== El Aeropuerto Internacional '''Arthur Napoleón Raymond Robinson de Tobago''' ('''TAB^IATA''') tiene servicios directos limitados, principalmente a Londres * Caribbean Airlines, que ofrece vuelos nacionales desde Trinidad, así como un vuelo directo desde Nueva York (JFK) * Virgin Atlantic, vuelos directos desde Londres Gatwick * British Airways, vuelos directos desde Londres Gatwick * Condor, servicio de fletamento desde Frankfurt, Alemania El impuesto de salida internacional es TTD200 (aproximadamente US $ 30.95) a partir de 2014, que ahora está incluido en el costo de su boleto en el punto de venta. === En barco === Trinidad es un lugar popular entre los propietarios de yates. La mayoría ancla en el área de Chaguaramas en el extremo noroeste de la isla. [https://ttsailing.org/ La Asociación de Vela de Trinidad y Tobago] brinda servicios a los navegantes, conocidos localmente como "Yachties". Los cruceros también pueden atracar en el complejo de cruceros en Puerto España. == Desplazarse == === En taxi === Los taxis son simplemente automóviles de pasajeros normales sin marcas especiales. Sin embargo, sus placas comienzan con la letra "H". Se encuentran en paradas de taxis que pueden estar en una esquina o al costado de la carretera. Las paradas de taxis en las ciudades y los distritos generalmente están marcados, pero fuera de la ciudad no lo están. Sin embargo, uno puede tomar un taxi desde el costado de la carretera y preguntar a dónde van y la tarifa antes de contratar el taxi. Uno paga por un asiento individual y los taxis son compartidos, pero se puede alquilar un automóvil completo si así lo desea, y si no hay muchos pasajeros esperando. Los taxis del aeropuerto son una excepción a esto, ya que casi siempre hay que alquilar todo el automóvil. Hay taxis más grandes, llamados "Maxitaxis" o simplemente "Maxis" que van por una ruta específica. Estos son similares a los minibuses y están pintados de blanco o beige y tienen una banda de color a su alrededor. Cada maxi generalmente tiene aproximadamente 11 o 25 pasajeros. El color de la banda indica el área en la que viajan. Tienen sus propias paradas de taxis y terminales. En Puerto España, los maxis salen y llegan a la terminal City Gate, y en San Fernando salen y llegan a la terminal de autobuses en King's Wharf. Estos Maxi Taxis viajan a las áreas este, sur y central de la isla. Para viajar hacia el oeste hay algunas áreas designadas, como el maxi puesto de Diego Martin / Petit Valley / Carenage / Chagaramas, ubicado a pocos kilómetros de la Puerta de la Ciudad. Se puede alquilar un taxi maxi por un día entero en un viaje fletado. Estos se pueden negociar directamente con los maxi taxistas de antemano. Precios varían. Los taxis gitanos también están disponibles. A nivel local se les llama "PH" porque son automóviles privados que se usan ilegalmente para alquilar. Tenga precaución ya que los conductores de "PH" se han relacionado con delitos que incluyen asesinatos, secuestros y robos y no tienen seguro para los pasajeros contratados. === Algunos consejos === * Todas las tarifas de taxi deben pagarse en efectivo en dólares TT. Algunos conductores aceptan dólares estadounidenses, dólares canadienses o euros, pero es posible que no le den un tipo de cambio favorable. Está bien pedir su tarifa por adelantado. En Maxi taxis, pague al conductor o al conductor si no hay conductor. No se esperan propinas excepto para los taxis del aeropuerto. Sin embargo, si se siente generoso, puede dar una propina si lo desea. Los taxistas generalmente no proporcionan recibos. * Si sale de la ruta designada habitual (generalmente la carretera principal), dígale al taxista antes de abordar el taxi. Algunos pueden no querer salir de la carretera principal debido a la delincuencia o las malas carreteras. Si no los notifica por adelantado, es posible que lo dejen en un punto cercano a su destino y tendrá que caminar. Los taxis maxis generalmente no saldrán de la ruta designada, sin embargo, algunos de ellos preguntarán a los pasajeros si se puede tomar una ruta alternativa si hay tráfico excesivo. Si tiene dudas sobre si el maxi perderá su destino, pregunte al conductor. * Evite buscar un taxi o un maxi durante las horas pico (AM y PM, pero PM es peor). Las paradas de taxis tienden a estar llenas, y otros pueden recurrir a detener el taxi antes de la parada de taxis. El resultado neto es que el taxi está lleno antes de llegar a la parada y la espera puede ser muy larga. * Algunos maxi y taxistas querrán poner más del número legal de pasajeros en el vehículo. Esta es una práctica peligrosa e ilegal, ya que no hay cobertura de seguro para ninguno de los pasajeros si el maxi taxi se sobrecarga y tiene un accidente. Rechaza cortésmente o al menos sabe lo que estás arriesgando. * Si su taxi o su maxi están involucrados en un accidente, informe a la policía lo antes posible para garantizar sus derechos legales. Los taxistas deben llevar un seguro para todos los pasajeros. Los informes policiales pueden hacerse en persona a la estación de policía que tiene jurisdicción. Pregúntale a un local. Ellos sabrán. Si usted o alguien requiere atención médica inmediata, marque 999 o 990. * Algunas paradas de taxis llenarán los taxis desde la parte posterior en adelante. Esto es más común en las ciudades y distritos. * Para detener un taxi maxi mientras está en él (es decir, en su destino) presione el botón de parada. A veces no serán etiquetados, pero por ley se requiere que los maxi taxis los tengan. * Fumar en edificios públicos es ilegal. === En autobús === Los autobuses están a cargo de la Corporación de Servicios de Transporte Público (PTSC), propiedad del Gobierno de Trinidad y Tobago. Los autobuses y los boletos de autobús están disponibles en City Gate en Puerto España, King's Wharf en San Fernando y varias otras terminales y paradas de autobús. Se requiere un boleto para abordar el autobús. Los conductores de autobuses no aceptan efectivo ni tarjetas de crédito.En ferry Hay un ferry doméstico que opera en la isla de Trinidad entre las dos ciudades principales de Puerto España en el norte y San Fernando en el sur. El viaje en ferry dura aproximadamente 45 minutos entre destinos y un viaje de ida cuesta TT $ 15 (aproximadamente US $ 2,50). === En coche === El alquiler de automóviles está ampliamente disponible y la conducción se realiza por el lado izquierdo (estilo británico). Hay varios companies que alquilan autos, incluidas cadenas internacionales como Budget y Hertz. También hay empresas locales como Auto Rentals, Kalloo's y muchas otras. Es mejor reservar un auto con anticipación. Sin embargo, uno puede alquilar un automóvil en el aeropuerto a su llegada. Las placas de los autos de alquiler generalmente se designan con una "R" (que significa "Alquiler") como la primera letra. Algunas personas privadas alquilarán automóviles con placas designadas con la letra "P" (que significa "Privado"), pero esta es una práctica ilegal y es mejor alquilar un automóvil con una placa "R". Sin embargo, se está convirtiendo en una práctica común para los delincuentes atacar a los conductores de autos de alquiler, ya que muchos lugareños parecen creer que todos los extranjeros son ricos. Por lo tanto, cada vez más empresas de alquiler de automóviles están equipando sus automóviles con "P" con la esperanza de que esto oculte el hecho de que el automóvil es en realidad un alquiler. ==== Condiciones del camino y tráfico ==== Tenga cuidado con los conductores que no siguen las leyes de la carretera. No pueden detenerse en las luces rojas y hacer giros sin previo aviso. Si solo está acostumbrado a conducir por el lado derecho, considere no conducir en absoluto. Conduzca para mantenerse con vida. Si prevé la posibilidad de desagrado, especialmente uno que puede convertirse en un incidente de ira en la carretera, evítelo. Los límites de velocidad están vigentes (80 km / h en carreteras), pero rara vez se aplican. Muchas señales de tráfico son viejas y poco visibles y las distancias están marcadas en kilómetros. Es una experiencia divertida, si puede conducir bien, disfrutar de los caminos, especialmente a altas horas de la noche o temprano en la mañana. Evite el exceso de velocidad en las autopistas principales en hora punta o alrededor de Queen's Park Savannah en cualquier momento. Aparte de eso, las posibilidades de que te detengan son casi nulas. Aunque verá que muchos conductores lo hacen, es ilegal girar a la izquierda en rojo (equivalente a girar a la derecha en rojo en países con volante a la izquierda, como Estados Unidos). Los giros en U también son ilegales. Taxis y Maxi Taxis en particular se han relacionado con muchos accidentes y muertes por accidentes de tránsito. A menudo se detendrán sin previo aviso para recoger o dejar pasajeros, realizar maniobras arriesgadas y, en general, conducir imprudentemente. Si bien esto puede ser ilegal, la policía no parece molestarlos, excepto por ocasionales controles puntuales y bloqueos de carreteras. La acción policial que involucra a Maxi Taxis y Taxis generalmente ocurre cuando causan serios problemas de tráfico, en cuyo caso, no es raro que la Policía y el pueblo o la ciudad reubiquen a los Maxi Taxis. Las personas también estacionarán sus vehículos en el medio de la carretera donde no hay arcén. Espere hasta que se despeje el carril opuesto, luego rodee el automóvil estacionado. En las zonas más pobladas, como las ciudades de Puerto España y San Fernando, tenga cuidado con los peatones, ya que el jaywalking es la norma. Las señales de tráfico de cruce de peatones son pocas y distantes entre sí. Además, requieren que las personas presionen el botón en la mayoría de los casos. La mayoría de las personas no se molestan y simplemente esperan a que el tráfico se despeje o cruzan la carretera. Sea cauteloso, ya que golpear a un peatón, caminar o no, puede causarle más problemas que golpear un automóvil. ==== Tiempo y distancia ==== Si planea ir al otro lado de la isla (Trinidad), comience temprano y permita '''todo el día''' sin nada importante programado para el final de la tarde. Aunque la isla no es enorme, llegar a algún lugar puede llevar más tiempo de lo que piensas. Con la afluencia de autos usados ​​de Asia (localmente llamados "usados ​​extranjeros") y la creciente economía, más personas poseen autos que nunca. Por lo tanto, los embotellamientos no son infrecuentes, especialmente cuando se va a Puerto España. === Transporte interinsular === Hay dos opciones para viajar entre Trinidad y Tobago: en ferry y en avión. Viajar en avión costará TT $ 300 (US $ 50) ida y vuelta o TT $ 150 por persona. Hay doce vuelos por día. El tiempo de vuelo es de aproximadamente 25 minutos en cada sentido. Caribbean Airlines [http://www.caribbean-airlines.com] ejecuta el servicio. Hay dos tipos de servicio de ferry: rápido y convencional. Viajar en ferry rápido cuesta TT $ 50 por trayecto y TT $ 100 de regreso. Los buques son T&T Express y The T&T Spirit, ambos propiedad de la Autoridad Portuaria de Trinidad y Tobago. El viaje es de aproximadamente 2.75 horas. El Express es el más rápido de los dos barcos, pero el Spirit es más nuevo y tiene mejores instalaciones. Viajar en ferry convencional cuesta TT $ 37.50 ida y TT $ 75 ida y vuelta, pero el viaje es de aproximadamente 5.5 horas. Los barcos son el Panorama MF y el Espíritu Guerrero. Se pueden llevar vehículos a bordo del ferry, pero esto conlleva un cargo diferente que varía según el tamaño y el peso. Un viaje de regreso para un automóvil privado cuesta TT $ 350. Esto incluye el costo del conductor. Es poco probable que pueda tomar un coche de alquiler en el ferry ya que necesita mostrar los documentos de registro del vehículo. Solo se pueden comprar boletos para viajar el mismo día en las terminales de ferry en Puerto España y Scarborough. Para boletos anticipados, debe comprar boletos de algunas agencias de viajes selectas; en las horas pico, los boletos se agotan rápidamente, particularmente para vehículos. Para horarios de ferry y agencias de viajes, ver el sitio web de la [https://ttitferry.com/schedule.php?mid=3 Autoridad Portuaria]. == Hablar == El [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial. Las palabras se escriben según la ortografía británica (por ejemplo, «colour», «programme», «tyre»). El criollo inglés (aunque los lugareños no lo llaman así) se utiliza con mucha frecuencia en la comunicación informal entre la población local. Se trata principalmente de una lengua oral y rara vez se escribe (y, cuando se hace, es de forma improvisada). En cualquiera de las numerosas librerías del país se puede encontrar un diccionario trinitense, «Cote Ci Cote La», que constituye un excelente recuerdo de unas vacaciones en Trinidad y Tobago. Además, en ocasiones se oye hablar hindustani caribeño (o hindi), francés (sobre todo criollo o patois), español y chino. El español se ha vuelto más frecuente debido a la llegada de inmigrantes venezolanos. El alemán se habla a menudo entre los expatriados alemanes en Tobago. Sin embargo, dado que prácticamente todo el mundo conoce el inglés estándar (británico), no hay necesidad de preguntar. Los ciudadanos de Trinidad y Tobago de ascendencia india asiática no suelen hablar hindi ni ninguna lengua india con fluidez, a menos que hayan aprendido el idioma por motivos religiosos o de otro tipo. De hecho, su propio dialecto, el hindustani caribeño, se basa en una forma más antigua del bhojpuri que se hablaba entre los inmigrantes indios de la época de la servidumbre por contrato, y es la lengua india predominante en las zonas donde se habla. == Comprar == === Dinero === {{infobox|'''Tasa de cambio'''|El {{tasa de cambio}}, un dólar de Trinidad y Tobago (TTD) equivale a {{tasa de cambio|TTD|USD}} dólares estadounidenses (USD).}} La moneda es el dólar de Trinidad y Tobago, denominado "'''TT $'''" (código de moneda ISO: '''TTD'''), también conocido como "'''TT'''" (teetee pronunciado). Los dólares estadounidenses también son ampliamente aceptados. Se aceptan Visa y MasterCards en muchas tiendas. American Express, Diners 'Club, Discover, JCB y otros solo se aceptan en algunos lugares de lujo. Las tarjetas de cajero automático (ABM) que utilizan redes Cirrus y Plus funcionarán en cajeros automáticos locales y le permitirán realizar retiros en TTD convertidos a su moneda local. El tipo de cambio cuando se retira del cajero automático es ligeramente mejor que cuando se intercambia efectivo. También hay cajeros automáticos en algunos lugares, como centros comerciales, que dispensarán dólares estadounidenses. La mayoría de los cajeros automáticos de Trinidad y Tobago no aceptan PIN de más de cuatro dígitos. Considere cambiarlo a cuatro dígitos antes de viajar. Los cajeros automáticos de Republic Bank (Blue Machines) aceptan PIN de seis dígitos. === Propina === La propina no ha sido una costumbre, pero se ha vuelto más común. Algunos restaurantes, especialmente aquellos en hoteles o aquellos que sirven a turistas extranjeros esperan una propina. La mayoría no lo hace. Solo los taxis del aeropuerto esperan una propina. Los taxis locales no. === De Compras === Los precios en tiendas y almacenes generalmente se muestran y no cambian según el cliente. Sin embargo, los vendedores al aire libre son otra historia: es probable que cobren un precio diferente y más alto para un extranjero que para un local. Algunos incluso sugerirán o exigirán el pago en dólares estadounidenses. Puedes intentar regatear, o simplemente sonreír y soportarlo. La mayoría de los artículos, excepto los artículos de primera necesidad y algunos otros artículos con calificación cero, atraen el Impuesto al Valor Agregado ('''IVA''') a una tasa del 15%. El impuesto se recauda al momento de la venta. === Pesos y medidas === Los pesos y las medidas están oficialmente en métrica, sin embargo, no es raro que las unidades imperiales (inglesas) se sigan utilizando. Aunque la mayoría de las otras unidades son iguales, el galón imperial es más grande a 4.546L que el galón estadounidense a solo 3.785 L. [[Archivo:Maracas Bay - Trinidad, West Indies.jpg|miniaturadeimagen|Maracas Bay]] == Ver == Uno de los principales recursos son las '''playas'''. El país dispone de bellas playas de arena blanca, y aguas cristalinas de color esmeralda o turquesa además de algunas rodeadas de vegetación, Las principales son Maracas Bay, Arnos Vale, Pidgeot Point o Pirate Bay. Muchas de ellas son lugares excelentes para hacer snórquel, tomar el sol, o ver la vida común de los lugareños. [[Archivo:Oil in Pitch lake.jpg|miniaturadeimagen|Brea en Pitch Lake]] A nivel '''natural,''' la isla posee diversos atractivos. Pitch Lake, es uno de los 5 lagos de brea que existen en todo el mundo, se trata de de un depósito natural de asfalto, en el cual viven algunos microorganismos y arqueas, además de vivir patos en la parte con mayor concentración de agua. La Main Ridge Forest Reserve, es una reserva natural de algo más 4.000 hectáreas ubicada en la isla de Tobago. En una zona de colinas y de alturas entre 300 y 600 metros alberga selva y una amplia variedad tanto de flora como de fauna, destacando endemismos como el de un tipo de colibrí y otro de gecko. Esta reserva se trata del espacio protegido más antiguo del hemisferio occidental, ya que su protección data de 1776. El espacio natural está atravesado por numerosos ríos, arroyos y cascadas, destacando la Cascada Argyle, de 54 metros de altura. Es un lugar ideal para practicar senderismo, existiendo diversas rutas, todas ellas de dificultad muy distinta. [[Archivo:Caurita Petroglyph.jpg|miniaturadeimagen|Petroglifo de Caurita]] A nivel '''cultural''' el Yacimiento arqueológico de Banwari Trace es uno de sus recursos más importantes. Se trata de un yacimiento que data entre el 7.000 y el 5.500 a.C, donde se establecieron pueblos precolombinos, siendo este el más antiguo de todas las Antillas. En el yacimiento han aparecido restos de artefactos de madera y piedra, fundamentalmente relacionados con la caza, la pesca y las actividades domésticas, así como restos de conchas de agua dulce, por lo que se deduce que en la época del yacimiento la isla de Trinidad estaba unida al continente. El petroglifo de Caurita, es el único petroglifo de época precolombina que existe en el país. Contienen imágenes antropomórficas, que van desde rasgos faciales mínimos hasta figuras de cabeza y cuerpo totalmente detalladas. == Hacer == El críquet no solamente es el deporte nacional, sino que trasciende a lo cultural. En la década de 1970 y 1980, el equipo nacional de Las Antillas, del cual el país formaba parte, fue el mejor del mundo. Ver un partido en el Queen’s Park Oval, con 25.000 espectadores en la grada animando y disfrutando, es una grata experiencia. == Comer y beber == === Comer === Debido a su variada experiencia, Trinidad y Tobago tiene excelentes y variadas opciones de comida. En particular, las raíces indias se han agregado a algunos de los mejores alimentos de cualquier país del mundo. Si no puede tolerar los alimentos extremadamente calientes y picantes, asegúrese de informar al cocinero o al mesero con anticipación. Popular en T&T son sabrosos rotis, panes planos indios rellenos con channa (curry de garbanzos), generalmente algo de carne y otros artículos (como judías verdes, calabaza y mangos). Hay varios tipos de roti disponibles en Trinidad: sada, que es similar a pita o naan; dhalpouri, que está lleno de guisantes amarillos molidos; y autobuses cerrados, un pan más abundante, con una textura sedosa. Desayunos baratos de sada roti y 'choka': vegetales de todo tipo disponibles por alrededor de TT $ 3-4. Pero el bocadillo rápido más popular es un 'doble'. Un lugar famoso es "George Doubles", ubicado en Woodbrook, fuera del famoso "Brooklyn Bar". Dobles son garbanzos al curry encerrados en dos pedazos de pan frito y servidos con su elección de condimentos. Es un bocadillo en la carretera, disponible en todas partes por alrededor de TT $ 2- $ 4. "Ali's Doubles" es una cadena que vende dobles. Hay algunos lugares alrededor de Trinidad, principalmente en San Fernando. Come caliente Phoulourie es otra merienda popular en carretera. Los Phoulourie son bolitas hechas de garbanzos molidos fritos y harina. A menudo, los vendedores ambulantes, especialmente en los alrededores de la sabana, también ofrecen aperitivos populares como el maíz asado, la sopa de tacón de vaca, los pasteles de aloo (pasteles de papa fritos) y la saheena (espinacas bañadas en masa y fritos). ==== Callalú ==== Trinidad y Tobago también es famosa por su delicioso callaloo, una sopa hecha de vegetales de hoja verde, similar a la espinaca o la col rizada, a veces con cangrejo o coleta (¡cuidado con los vegetarianos!). Callalloo no es el más apetitoso de los alimentos a la vista, pero vale la pena probarlo. Otro debe probar en T&T es el famoso '''Bake and Shark''' o '''Shark 'n Bake'''. Obtenidos más fácilmente a lo largo de la costa norte, cerca de la bahía de Maracas, los trozos de tiburón se fríen, se sirven en pan frito llamado "horneado frito" y se acompañan de varias salsas, la más popular de las cuales es un puré de beni sombra (una hierba similar a cilantro) ==== Hornear y puesto de tiburones en Maracas ==== Otro alimento popular asociado tradicionalmente con las limas de playa es el pelau, generalmente acompañado de ensalada de col. Pelau, sin embargo, no está disponible para su compra en la playa, aunque puede encontrarlo en un restaurante criollo. Si eres goloso, hay muchos dulces y golosinas locales para probar, como Toolum, Tambran Ball, Queso de guayaba, Sugar Cake, Paw Paw Ball, Benna Ball, Jub Jub, Kurma, Barfi, Ladoo, Peera. Muchos de estos estarán disponibles en el "puesto de observación" en el camino a la playa de Maracas, y preenvasados ​​en algunos supermercados. Algunas cadenas de comida rápida de estilo americano están disponibles, incluyendo KFC, Subway, Pizza Hut y Burger King. También hay algunos restaurantes de franquicias para comer como TGI Friday's y Ruby Tuesday. Hay algunas cadenas locales como Royal Castle (pollo y papas fritas) y Chicken Unlimited. Estas cadenas locales de pollo frito tienen un sabor diferente al de las cadenas de pollo frito americanas o europeas. Pizza Boys y Mario's son dos populares cadenas locales de Pizza. La pizza es bastante diferente de la pizza americana o italiana. La comida china está disponible en muchos lugares en las tiendas de comida china para llevar. Es de estilo cantonés, pero las especias son exclusivamente trinitenses. El pollo a la parrilla es otro plato trinbagoniano popular. Es similar a la barbacoa americana, pero con especias locales. Hay puestos de barbacoa en la carretera que venden una caja de pollo a la parrilla (cuarto) con papas fritas, ensalada y pan de ajo. Un lugar popular es The Barbecue Hut, que es una carpa al aire libre donde los clientes comprarán barbacoa para sentarse y comer o para llevar. Está en South Trunk Road en La Romaine, Trinidad del Sur, cerca del centro comercial Gulf City. Tenga en cuenta que está dirigido por musulmanes, por lo tanto, no se permite el alcohol en el compuesto. Los condimentos disponibles en los restaurantes de Trinbagon son salsa de tomate, mostaza natural, salsa de ajo, salsa shadon-beni (una hierba parecida al cilantro), pimiento picante y muchos más dependiendo de la ubicación. La salsa de soya está disponible en los restaurantes chinos, junto con una salsa de pimienta al estilo chino extremadamente picante. Si toma pimiento picante como condimento, ¡tenga cuidado! ¡Hace mucho calor! Puede ver a los lugareños que ponen mucha pimienta en su comida, pero recuerde que la han estado comiendo durante años, por lo que están acostumbrados. Es mejor intentarlo un poco y si se siente cómodo agregue más. En caso de duda, evítelo. La sal y la pimienta negra generalmente no están disponibles como en los restaurantes estadounidenses. Las panaderías locales venden pasteles como pasteles de carne y pollo y rollos de grosellas. También venden pan de lúpulo, que son rollos hechos con harina blanca o integral. El pan de lúpulo se come mejor caliente y se puede disfrutar con queso o mantequilla para una merienda rápida. ==== Compras de comestibles ==== Las tiendas de comestibles venden una amplia variedad de productos y productos envasados. Sin embargo, para productos realmente frescos, uno puede ir al mercado. Pueblos Realmente tenga un día (o días) de mercado donde los vendedores, generalmente agricultores locales, traigan sus productos para vender. El Gobierno publica los precios de los productos, sin embargo, uno puede negociar para obtener un mejor precio. Nuevamente, mientras que los pesos y las medidas están oficialmente en métrica, la mayoría de los vendedores usan unidades imperiales. La comida halal está fácilmente disponible, la mayoría de los establecimientos de comida generalmente tienen signos. Los establecimientos de comida rápida como KFC y McDonald's también sirven comida halal. Muchos supermercados también tienen una amplia gama de carnes halal frescas y procesadas. === Beber === [[Archivo:Mauby-fizzz-bottle-glass.jpg|miniaturadeimagen|Botella de Mauby]] ==== Bebidas sin alcohol ==== La bebida más refrescante en un día caluroso y soleado es un vaso grande de un delicioso Mauby muy frío, una bebida hecha con la corteza del árbol de mauby y especias, como el anís y la canela. Es muy refrescante y refrescante, pero puede ser un sabor adquirido, ya que tiene un sabor amargo. El agua fría y suave de gelatina de coco, disponible a lo largo de las carreteras, cuesta alrededor de TT $ 3-4. Y pruebe todos los jugos de frutas locales variados, fácilmente disponibles refrigerados en la mayoría de los supermercados. Sorrel es una bebida popular disponible durante la época navideña. Está hecho de las flores hervidas de la planta Roselle (hibiscus sabdariffa). Es de color rojo y se disfruta más frío. También tiene beneficios nutritivos. Los refrescos se endulzan con azúcar de caña, en lugar de jarabe de maíz con alto contenido de fructosa, como es una práctica común en América del Norte. Esto le da a los refrescos un sabor diferente, que algunos sostienen que es mejor. Malta es una bebida popular, hecha de malta y lúpulo y disponible en bares, restaurantes y supermercados locales. Tiene un alto contenido calórico y está lleno de vitaminas del complejo B, y es mejor disfrutarlo helado. ==== Bebidas alcohólicas ==== ===== Ron ===== Siendo una antigua colonia de caña de azúcar, Trinidad y Tobago es famosa por su ron. Las marcas populares de ron son Black Label y Vat 19 de Fernandes y White Oak, Old Oak de Angostura. Algunos bares le permitirán comprar bebidas de ron individuales, ya sea directamente con o sin un cazador, o mezcladas. Algunas barras le permitirán comprar una botella completa de ron, o una "mitad" que equivale a la mitad de una botella. Algunas barras venderán un "mordisco" que es menos de la mitad. También se pueden comprar botellas de ron en tiendas y en tiendas libres de impuestos en el aeropuerto para llevar a casa. El ron Puncheon es un tipo de ron más fuerte (no menos del 75% de alcohol). No es como el alcohol ilegal, pero definitivamente es más fuerte que el ron normal. De hecho, puede no ser legal llevarlo con usted. Sin embargo, es legal en Trinidad y Tobago y está disponible en muchos bares locales. ===== Cerveza ===== La cerveza está disponible y es muy popular. Las dos marcas más populares de cerveza son Carib y Stag, que se elaboran localmente. Además, algunas cervezas importadas como Miller están disponibles. Hay otras bebidas de licor de malta disponibles, elaboradas localmente, como Smirnoff Ice y varias cervezas gruesas (Mackeson, Guinness Export, etc.). No hay microcervecerías en Trinidad, y los amantes de la cerveza pueden encontrar las cervezas locales no a su gusto. Sin embargo, algunos bares importan una mayor variedad de cervezas. De particular interés es el bar All Out en el campo de cricket Queen's Park Oval en Puerto España (94 Tragarete Road), donde encontrará una selección razonable de cervezas inglesas en barril, que se venden por pinta. ===== Vino y otras bebidas espirituosas ===== El vino, el vodka, el tequila y otros licores suelen importarse. No hay bodegas en Trinidad y Tobago, ya que el clima tropical no es propicio para el cultivo de uvas. Sin embargo, muchos restaurantes servirán una variedad de vinos importados, y bares de vinos, como More Vino en Woodbrook, han abierto en los últimos años. ===== Leyes relacionadas con el alcohol. ===== No es sorprendente que beber alcohol en público no esté mal visto en Trinidad y Tobago. Es legal beber alcohol en público. La embriaguez pública puede hacer que lo arresten solo si participa en una conducta desordenada. También la edad legal para beber es de 18 años. Sin embargo, durante el día de las elecciones, la venta de alcohol está prohibida y no debe mostrarse abiertamente. == Seguridad == La criminalidad en el país es muy alta. Hay numerosas bandas organizadas que se dedican a robos, asaltos e incluso secuestros, ya sean a personas o a viviendas, incluso con la gente dentro. Por la noche debe tomarse toda precaución, evitando estar en cualquier playa, caminar solo, e incluso tomar taxis. Para desplazamientos lo más idóneo son coches particulares, siempre con los seguros puestos y las ventanillas subidas. Si se conduce de noche debe extremarse la precaución, se han producido asaltos a vehículos fuera de Puerto España, sobre todo en la autopista de Beetham. Se desaconseja realizar rutas de senderismo en solitario entre semana, aunque sea de día. Deben evitarse a toda costa los siguientes barrios de Puerto España y alrededores: deben evitarse los barrios de Laventille, Belmont, Morvant, Sea Lots, Cocorite, Beetham y Carenage. A ciertas horas de la noche hay que extremar la prudencia en el barrio de Saint James y en el interior de Queens’ Park Savannah. Hay sitios turísticos como Maracas o Las Cuevas, especialmente al anochecer La isla de Tobago es mucho más segura y tranquila. Se han documentado casos de robos y asaltos a turistas, por lo que debe tenerse precaución por la noche y en lugares aislados. == Salud == Es recomendable la contratación de un seguro que cubra todos los gastos sanitarios, incluso en caso de repatriación. Las instalaciones médicas son aceptables, pero en caso de enfermedades graves o no comunes se recomienda la repatriación. Se exige el certificado de vacunación contra la fiebre amarilla se se proviene de algún país donde exista riesgo de contraerlo. Asimismo, se recomienda la vacunación contra la rabia. La higiene en el país es deficiente en algunos lugares, sobre todo en los barrios más desfavorecidos. Hay numerosos mosquitos, y hay un riesgo de contraer [[dengue]], zika y el virus del chikungunya, por lo que se deben establecer medidas para evitar las picaduras de mosquitos. El [[agua]] es potable, aunque muy tratada y con mucha cal y cloro según los barrios, y en otros casos puede presentar un color ligeramente marrón en ocasiones, por lo que es recomendable la utilización de agua mineral embotellada para beber y cocinar.{{estado artículo|tipo=país |calidad=esbozo }} {{EstáEn|Islas del Caribe}} [[Categoría:Trinidad y Tobago| ]] kpbk6zuohxb8gawlzi50kzqfm5dlaz9 255906 255905 2026-07-29T06:24:27Z Urci dream 21466 /* Ciudades */ 255906 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Trinidad y Tobago |imagen_mapa = Trinidad and Tobago on the globe (Americas centered).svg |imagen = Maracas beachTrinidad 03 2012 974.JPG |pie_de_imagen = Playa Maracas, en la [[isla Trinidad]]. |capital = Puerto España |idioma_oficial = [[guía de inglés|inglés]] |gentilicio = trinitense |superficie = 5131 |población = 1 225 225 |población_año = 2013 |moneda = [[w:dólar trinitense|dólar trinitense]] |horario = UTC-4 |horario_verano = |cctld = .tt |código_telefónico = 1-868 |intro = '''Trinidad y Tobago''', oficialmente la '''República de Trinidad y Tobago''', es un país ubicado en el sur del {{eb|islas del Caribe|mar Caribe}}, frente a las costas del norte de {{eb|Sudamérica}}. Consiste en dos islas principales, la {{eb|isla Trinidad}} -la mayor y más poblada- y la {{eb|Tobago|isla Tobago}}, además de varias islas más pequeñas. Al sur y al este de Trinidad y Tobago se encuentra {{eb|Venezuela}}, mientras al norte está {{eb|Granada}}.}} == Comprender == === Historia === Las islas fueron habitadas por primera vez por pueblos arawak y caribes, que se establecieron aquí desde el continente sudamericano y cuyos descendientes constituyen una pequeña minoría de la población. Trinidad fue vista por Cristóbal Colón, quien lo reclamó para España. Bajo el dominio español, muchos colonos franceses establecieron plantaciones de cacao en Trinidad e importaron esclavos para trabajarlos. Los británicos se apoderaron de la isla en 1798 y abolieron la esclavitud. Para compensar la escasez de mano de obra, el gobierno alentó la fuerte inmigración de países como Portugal, Francia, Alemania, China y, lo más importante, India. Trinidad se unió con Tobago en la década de 1880. A principios de la década de 1900, el país recibió a miles de inmigrantes en su mayoría negros de otros países del Caribe, así como a Venezuela y Colombia. Después de la Segunda Guerra Mundial, TT se combinó con varios otros países del Caribe Británico en la Federación de las Indias Occidentales. Sin embargo, los diferentes grupos de islas no pudieron llevarse bien y la federación pronto colapsó. TT finalmente logró su independencia total el 31 de agosto de 1962. Durante los años sesenta y setenta, el país prosperó gracias a los grandes depósitos de petróleo y gas natural, convirtiéndose en la nación más rica del Caribe. Sin embargo, a fines de la década de 1980, los precios del petróleo cayeron significativamente, causando una gran crisis económica. Miles de trinitenses abandonaron el país en este momento, en busca de mejores oportunidades en otros lugares. A lo largo de los años 1990 y 2000, el país se recuperó dramáticamente y el nivel de vida de la nación continúa mejorando hoy. === Personas === El país tiene una sociedad cosmopolita habitada por muchos pueblos y culturas diferentes que viven juntos en relativa paz y armonía. Los indios étnicos forman una pluralidad de la población, mientras que los negros de ascendencia africana forman el segundo grupo más grande. === Economía === Las dos islas tienen personalidades distintas. Trinidad es la más grande de las dos y es la ubicación de la mayoría de las ciudades y actividades del país. También es el centro industrial del país, conocido por la producción de petróleo y gas natural, lo que hace de T&T uno de los países más prósperos del Caribe. Tobago es conocida por el turismo, que es su principal industria y es un popular destino turístico. Ambas islas tienen una parte de belleza natural. === Clima === Trinidad y Tobago, bien dentro de los trópicos, disfruta de un clima tropical marítimo generalmente agradable influenciado por los vientos alisios del noreste. En Trinidad, la temperatura media anual es de 26 ° C (78.8 ° F) y la temperatura máxima promedio es de 34 ° C (93.2 ° F). La humedad es alta, particularmente durante la temporada de lluvias, cuando el promedio es de 85 a 87%. La isla recibe un promedio de 2.110 milímetros (83.1 pulgadas) de lluvia por año, generalmente concentrada en los meses de junio a diciembre, cuando ocurren lluvias breves e intensas. La precipitación es más alta en la Cordillera del Norte, que puede recibir hasta 3.810 mm (150 pulgadas). Durante la estación seca, la sequía plaga el interior central de la isla. El clima de Tobago es similar al de Trinidad pero un poco más frío. Su temporada de lluvias se extiende de junio a diciembre; la precipitación anual es de 2.500 mm (98,4 pulgadas). Las islas se encuentran fuera del cinturón de huracanes; a pesar de esto, el huracán Flora dañó a Tobago en 1963, y la tormenta tropical Alma golpeó a Trinidad en 1974, causando daños antes de obtener la fuerza total. === Terreno === Paria Arch en la costa norte de Trinidad. Trinidad está atravesada por tres cadenas montañosas distintas. La Cordillera del Norte, un caso atípico de las montañas de los Andes de Venezuela, consiste en colinas escarpadas que son paralelas a la costa. Este rango se eleva en dos picos. El más alto, El Cerro del Aripo, tiene 940 m (3.084 pies) de altura; El otro, El Tucuche, alcanza los 936m. El rango central se extiende diagonalmente a través de la isla y es un rango bajo. La llanura de Caroni, se extiende hacia el sur, separando la Cordillera del Norte y la Cordillera Central. La Cordillera Sur consiste en una línea discontinua de colinas con una elevación máxima de 305 m (1.001 pies). Hay numerosos ríos y arroyos en la isla de Trinidad; los más significativos son el río Ortoire y el río Caroni. Tobago es montañosa y está dominada por la Cordillera Principal, que tiene 29 kilómetros de largo con elevaciones de hasta 640 m. Hay valles profundos y fértiles que corren al norte y al sur de la Cordillera Principal. El extremo suroeste de la isla tiene una plataforma de coral. Aunque Tobago es de origen volcánico, no hay volcanes activos. Existen numerosos ríos y arroyos, pero las inundaciones y la erosión son menos graves que en Trinidad. === Días festivos === *'''1 de enero''': día de año nuevo *'''Febrero / principios de marzo''': Carnaval (no es feriado oficial); justo antes del miércoles de ceniza (Cuaresma) *'''30 de marzo''': Bautista espiritual / Día de la liberación de los gritos *'''Pascua''' (movible) *'''Corpus Christi''' (movible) *'''30 de mayo''': Día de llegada de los indios *'''19 de junio''': Día del Trabajo *'''1 de agosto''': día de la emancipación *'''31 de agosto''': Día de la Independencia *'''24 de septiembre''': Día de la República *'''Eid al-Fitr''': (variable) *'''25 de diciembre''': Navidad *'''26 de diciembre''': Día del boxeo == Regiones == {{Regionlist | regionmapa=Trinidad and Tobago Regions map.png | regionmapatamano=475px | region1nombre=[[Trinidad]] | region1color=#71B37B | region1descripcion= La isla más grande, posee la mayor parte de la industria del país, y alberga una rica multiculturalidad de raíces africanas y asiáticas | region2nombre=[[Tobago]] | region2color=#B383B3 | region2descripcion= Más tranquila que Trinidad, alberga mucha selva y aguas cristalinas }} == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Puerto España]]|wikidata=Q39178}} - capital del país * {{marker|type=city|name=[[Arima]]|wikidata=Q661405}} - lugar de nacimiento del famoso artista calipso "Lord Kitchener" * {{marker|type=city|name=[[Chaguanas]]|wikidata=Q1444575}} - municipio de mayor crecimiento y mayor crecimiento, en su mayoría poblado por descendientes de trabajadores contratados de las Indias Orientales * {{marker|type=city|name=[[Chaguaramas]]|wikidata=Q2652350}} - una ciudad con uno de los principales centros de navegación, también famosa por la vida nocturna; sede del concurso Miss Universo 1999. * {{marker|type=city|name=[[Point Fortin]]|wikidata=Q786957}} - municipio del sudoeste, que se encuentra en las afueras del lago La Brea Pitch y es conocido por la producción de petróleo. * {{marker|type=city|name=[[San Fernando]]|wikidata=Q1023712}} - ciudad meridional * {{marker|type=city|name=[[Scarborough (Trinidad and Tobago)|Scarborough]]|wikidata=Q966660}} - capital de Tobago == Llegar == [[Archivo:Piarco International Airport, 2010.jpg|miniaturadeimagen|Vista del Aeropuerto Internacional Piarco]] Todos los visitantes deben tener: un pasaporte válido para la duración de la estadía, un boleto de regreso, comprobante de fondos para mantenerse, una dirección en TT, como un hotel o familia / amigo. Los ciudadanos del Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, países de Caricom (excepto Haití), Singapur y la mayoría de los países del EEE y América Latina no requieren una visa para vacaciones o negocios de 90 días o menos. Otras nacionalidades deben solicitar una visa por adelantado en una embajada o consulado de TT en el extranjero. Al salir del país, hay un impuesto de salida de TTD75 en el ferry a Venezuela. === En avión === El aeropuerto principal es el '''Aeropuerto Internacional de Piarco''' ('''POS^IATA''') en Trinidad, aproximadamente a 25 km al sureste de Puerto España. El servicio aéreo directo está disponible desde Miami, Ft. Lauderdale, Houston, Orlando, Nueva York (JFK) y Newark, Estados Unidos; Toronto Canada; Londres, Reino Unido; Caracas y Porlomar, Venezuela; Ciudad de Panamá, Panamá; Paramaribo, Surinam; Georgetown, Guyana; Barbados y varias otras islas en el Caribe. ==== Aerolíneas con servicio en Trinidad ==== * Caribbean Airlines (la aerolínea nacional), vuelos directos desde Miami, Nueva York, Fort Lauderdale, Orlando, Toronto, Caracas, Georgetown, Kingston, Paramaribo, Barbados y otras islas del Caribe a Puerto España ('''POS^IATA'''). * [http://www.aeropostal.com/ Aeropostal Alas de Venezuela], vuelos directos desde Caracas * [https://www.aa.com.pe/homePage.do?locale=es_PE American Airlines], vuelos directos desde Miami * [https://www.britishairways.com/travel/home/public/en_gb British Airways], vuelos directos desde Londres Gatwick * [http://www.conviasa.aero/ Conviasa], vuelos directos desde Porlamar * [https://www.copaair.com/es/web/gs Copa Airlines], vuelos directos y de conexión desde América Central y del Sur a través de Panamá * Liat Airline, tolva de isla regional en el Caribe oriental * Surinam Airways, Paramaribo, Curazao * [https://www.united.com/ United Airlines], vuelos directos desde Houston y Newark ==== Aerolíneas con servicio en Tobago ==== El Aeropuerto Internacional '''Arthur Napoleón Raymond Robinson de Tobago''' ('''TAB^IATA''') tiene servicios directos limitados, principalmente a Londres * Caribbean Airlines, que ofrece vuelos nacionales desde Trinidad, así como un vuelo directo desde Nueva York (JFK) * Virgin Atlantic, vuelos directos desde Londres Gatwick * British Airways, vuelos directos desde Londres Gatwick * Condor, servicio de fletamento desde Frankfurt, Alemania El impuesto de salida internacional es TTD200 (aproximadamente US $ 30.95) a partir de 2014, que ahora está incluido en el costo de su boleto en el punto de venta. === En barco === Trinidad es un lugar popular entre los propietarios de yates. La mayoría ancla en el área de Chaguaramas en el extremo noroeste de la isla. [https://ttsailing.org/ La Asociación de Vela de Trinidad y Tobago] brinda servicios a los navegantes, conocidos localmente como "Yachties". Los cruceros también pueden atracar en el complejo de cruceros en Puerto España. == Desplazarse == === En taxi === Los taxis son simplemente automóviles de pasajeros normales sin marcas especiales. Sin embargo, sus placas comienzan con la letra "H". Se encuentran en paradas de taxis que pueden estar en una esquina o al costado de la carretera. Las paradas de taxis en las ciudades y los distritos generalmente están marcados, pero fuera de la ciudad no lo están. Sin embargo, uno puede tomar un taxi desde el costado de la carretera y preguntar a dónde van y la tarifa antes de contratar el taxi. Uno paga por un asiento individual y los taxis son compartidos, pero se puede alquilar un automóvil completo si así lo desea, y si no hay muchos pasajeros esperando. Los taxis del aeropuerto son una excepción a esto, ya que casi siempre hay que alquilar todo el automóvil. Hay taxis más grandes, llamados "Maxitaxis" o simplemente "Maxis" que van por una ruta específica. Estos son similares a los minibuses y están pintados de blanco o beige y tienen una banda de color a su alrededor. Cada maxi generalmente tiene aproximadamente 11 o 25 pasajeros. El color de la banda indica el área en la que viajan. Tienen sus propias paradas de taxis y terminales. En Puerto España, los maxis salen y llegan a la terminal City Gate, y en San Fernando salen y llegan a la terminal de autobuses en King's Wharf. Estos Maxi Taxis viajan a las áreas este, sur y central de la isla. Para viajar hacia el oeste hay algunas áreas designadas, como el maxi puesto de Diego Martin / Petit Valley / Carenage / Chagaramas, ubicado a pocos kilómetros de la Puerta de la Ciudad. Se puede alquilar un taxi maxi por un día entero en un viaje fletado. Estos se pueden negociar directamente con los maxi taxistas de antemano. Precios varían. Los taxis gitanos también están disponibles. A nivel local se les llama "PH" porque son automóviles privados que se usan ilegalmente para alquilar. Tenga precaución ya que los conductores de "PH" se han relacionado con delitos que incluyen asesinatos, secuestros y robos y no tienen seguro para los pasajeros contratados. === Algunos consejos === * Todas las tarifas de taxi deben pagarse en efectivo en dólares TT. Algunos conductores aceptan dólares estadounidenses, dólares canadienses o euros, pero es posible que no le den un tipo de cambio favorable. Está bien pedir su tarifa por adelantado. En Maxi taxis, pague al conductor o al conductor si no hay conductor. No se esperan propinas excepto para los taxis del aeropuerto. Sin embargo, si se siente generoso, puede dar una propina si lo desea. Los taxistas generalmente no proporcionan recibos. * Si sale de la ruta designada habitual (generalmente la carretera principal), dígale al taxista antes de abordar el taxi. Algunos pueden no querer salir de la carretera principal debido a la delincuencia o las malas carreteras. Si no los notifica por adelantado, es posible que lo dejen en un punto cercano a su destino y tendrá que caminar. Los taxis maxis generalmente no saldrán de la ruta designada, sin embargo, algunos de ellos preguntarán a los pasajeros si se puede tomar una ruta alternativa si hay tráfico excesivo. Si tiene dudas sobre si el maxi perderá su destino, pregunte al conductor. * Evite buscar un taxi o un maxi durante las horas pico (AM y PM, pero PM es peor). Las paradas de taxis tienden a estar llenas, y otros pueden recurrir a detener el taxi antes de la parada de taxis. El resultado neto es que el taxi está lleno antes de llegar a la parada y la espera puede ser muy larga. * Algunos maxi y taxistas querrán poner más del número legal de pasajeros en el vehículo. Esta es una práctica peligrosa e ilegal, ya que no hay cobertura de seguro para ninguno de los pasajeros si el maxi taxi se sobrecarga y tiene un accidente. Rechaza cortésmente o al menos sabe lo que estás arriesgando. * Si su taxi o su maxi están involucrados en un accidente, informe a la policía lo antes posible para garantizar sus derechos legales. Los taxistas deben llevar un seguro para todos los pasajeros. Los informes policiales pueden hacerse en persona a la estación de policía que tiene jurisdicción. Pregúntale a un local. Ellos sabrán. Si usted o alguien requiere atención médica inmediata, marque 999 o 990. * Algunas paradas de taxis llenarán los taxis desde la parte posterior en adelante. Esto es más común en las ciudades y distritos. * Para detener un taxi maxi mientras está en él (es decir, en su destino) presione el botón de parada. A veces no serán etiquetados, pero por ley se requiere que los maxi taxis los tengan. * Fumar en edificios públicos es ilegal. === En autobús === Los autobuses están a cargo de la Corporación de Servicios de Transporte Público (PTSC), propiedad del Gobierno de Trinidad y Tobago. Los autobuses y los boletos de autobús están disponibles en City Gate en Puerto España, King's Wharf en San Fernando y varias otras terminales y paradas de autobús. Se requiere un boleto para abordar el autobús. Los conductores de autobuses no aceptan efectivo ni tarjetas de crédito.En ferry Hay un ferry doméstico que opera en la isla de Trinidad entre las dos ciudades principales de Puerto España en el norte y San Fernando en el sur. El viaje en ferry dura aproximadamente 45 minutos entre destinos y un viaje de ida cuesta TT $ 15 (aproximadamente US $ 2,50). === En coche === El alquiler de automóviles está ampliamente disponible y la conducción se realiza por el lado izquierdo (estilo británico). Hay varios companies que alquilan autos, incluidas cadenas internacionales como Budget y Hertz. También hay empresas locales como Auto Rentals, Kalloo's y muchas otras. Es mejor reservar un auto con anticipación. Sin embargo, uno puede alquilar un automóvil en el aeropuerto a su llegada. Las placas de los autos de alquiler generalmente se designan con una "R" (que significa "Alquiler") como la primera letra. Algunas personas privadas alquilarán automóviles con placas designadas con la letra "P" (que significa "Privado"), pero esta es una práctica ilegal y es mejor alquilar un automóvil con una placa "R". Sin embargo, se está convirtiendo en una práctica común para los delincuentes atacar a los conductores de autos de alquiler, ya que muchos lugareños parecen creer que todos los extranjeros son ricos. Por lo tanto, cada vez más empresas de alquiler de automóviles están equipando sus automóviles con "P" con la esperanza de que esto oculte el hecho de que el automóvil es en realidad un alquiler. ==== Condiciones del camino y tráfico ==== Tenga cuidado con los conductores que no siguen las leyes de la carretera. No pueden detenerse en las luces rojas y hacer giros sin previo aviso. Si solo está acostumbrado a conducir por el lado derecho, considere no conducir en absoluto. Conduzca para mantenerse con vida. Si prevé la posibilidad de desagrado, especialmente uno que puede convertirse en un incidente de ira en la carretera, evítelo. Los límites de velocidad están vigentes (80 km / h en carreteras), pero rara vez se aplican. Muchas señales de tráfico son viejas y poco visibles y las distancias están marcadas en kilómetros. Es una experiencia divertida, si puede conducir bien, disfrutar de los caminos, especialmente a altas horas de la noche o temprano en la mañana. Evite el exceso de velocidad en las autopistas principales en hora punta o alrededor de Queen's Park Savannah en cualquier momento. Aparte de eso, las posibilidades de que te detengan son casi nulas. Aunque verá que muchos conductores lo hacen, es ilegal girar a la izquierda en rojo (equivalente a girar a la derecha en rojo en países con volante a la izquierda, como Estados Unidos). Los giros en U también son ilegales. Taxis y Maxi Taxis en particular se han relacionado con muchos accidentes y muertes por accidentes de tránsito. A menudo se detendrán sin previo aviso para recoger o dejar pasajeros, realizar maniobras arriesgadas y, en general, conducir imprudentemente. Si bien esto puede ser ilegal, la policía no parece molestarlos, excepto por ocasionales controles puntuales y bloqueos de carreteras. La acción policial que involucra a Maxi Taxis y Taxis generalmente ocurre cuando causan serios problemas de tráfico, en cuyo caso, no es raro que la Policía y el pueblo o la ciudad reubiquen a los Maxi Taxis. Las personas también estacionarán sus vehículos en el medio de la carretera donde no hay arcén. Espere hasta que se despeje el carril opuesto, luego rodee el automóvil estacionado. En las zonas más pobladas, como las ciudades de Puerto España y San Fernando, tenga cuidado con los peatones, ya que el jaywalking es la norma. Las señales de tráfico de cruce de peatones son pocas y distantes entre sí. Además, requieren que las personas presionen el botón en la mayoría de los casos. La mayoría de las personas no se molestan y simplemente esperan a que el tráfico se despeje o cruzan la carretera. Sea cauteloso, ya que golpear a un peatón, caminar o no, puede causarle más problemas que golpear un automóvil. ==== Tiempo y distancia ==== Si planea ir al otro lado de la isla (Trinidad), comience temprano y permita '''todo el día''' sin nada importante programado para el final de la tarde. Aunque la isla no es enorme, llegar a algún lugar puede llevar más tiempo de lo que piensas. Con la afluencia de autos usados ​​de Asia (localmente llamados "usados ​​extranjeros") y la creciente economía, más personas poseen autos que nunca. Por lo tanto, los embotellamientos no son infrecuentes, especialmente cuando se va a Puerto España. === Transporte interinsular === Hay dos opciones para viajar entre Trinidad y Tobago: en ferry y en avión. Viajar en avión costará TT $ 300 (US $ 50) ida y vuelta o TT $ 150 por persona. Hay doce vuelos por día. El tiempo de vuelo es de aproximadamente 25 minutos en cada sentido. Caribbean Airlines [http://www.caribbean-airlines.com] ejecuta el servicio. Hay dos tipos de servicio de ferry: rápido y convencional. Viajar en ferry rápido cuesta TT $ 50 por trayecto y TT $ 100 de regreso. Los buques son T&T Express y The T&T Spirit, ambos propiedad de la Autoridad Portuaria de Trinidad y Tobago. El viaje es de aproximadamente 2.75 horas. El Express es el más rápido de los dos barcos, pero el Spirit es más nuevo y tiene mejores instalaciones. Viajar en ferry convencional cuesta TT $ 37.50 ida y TT $ 75 ida y vuelta, pero el viaje es de aproximadamente 5.5 horas. Los barcos son el Panorama MF y el Espíritu Guerrero. Se pueden llevar vehículos a bordo del ferry, pero esto conlleva un cargo diferente que varía según el tamaño y el peso. Un viaje de regreso para un automóvil privado cuesta TT $ 350. Esto incluye el costo del conductor. Es poco probable que pueda tomar un coche de alquiler en el ferry ya que necesita mostrar los documentos de registro del vehículo. Solo se pueden comprar boletos para viajar el mismo día en las terminales de ferry en Puerto España y Scarborough. Para boletos anticipados, debe comprar boletos de algunas agencias de viajes selectas; en las horas pico, los boletos se agotan rápidamente, particularmente para vehículos. Para horarios de ferry y agencias de viajes, ver el sitio web de la [https://ttitferry.com/schedule.php?mid=3 Autoridad Portuaria]. == Hablar == El [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial. Las palabras se escriben según la ortografía británica (por ejemplo, «colour», «programme», «tyre»). El criollo inglés (aunque los lugareños no lo llaman así) se utiliza con mucha frecuencia en la comunicación informal entre la población local. Se trata principalmente de una lengua oral y rara vez se escribe (y, cuando se hace, es de forma improvisada). En cualquiera de las numerosas librerías del país se puede encontrar un diccionario trinitense, «Cote Ci Cote La», que constituye un excelente recuerdo de unas vacaciones en Trinidad y Tobago. Además, en ocasiones se oye hablar hindustani caribeño (o hindi), francés (sobre todo criollo o patois), español y chino. El español se ha vuelto más frecuente debido a la llegada de inmigrantes venezolanos. El alemán se habla a menudo entre los expatriados alemanes en Tobago. Sin embargo, dado que prácticamente todo el mundo conoce el inglés estándar (británico), no hay necesidad de preguntar. Los ciudadanos de Trinidad y Tobago de ascendencia india asiática no suelen hablar hindi ni ninguna lengua india con fluidez, a menos que hayan aprendido el idioma por motivos religiosos o de otro tipo. De hecho, su propio dialecto, el hindustani caribeño, se basa en una forma más antigua del bhojpuri que se hablaba entre los inmigrantes indios de la época de la servidumbre por contrato, y es la lengua india predominante en las zonas donde se habla. == Comprar == === Dinero === {{infobox|'''Tasa de cambio'''|El {{tasa de cambio}}, un dólar de Trinidad y Tobago (TTD) equivale a {{tasa de cambio|TTD|USD}} dólares estadounidenses (USD).}} La moneda es el dólar de Trinidad y Tobago, denominado "'''TT $'''" (código de moneda ISO: '''TTD'''), también conocido como "'''TT'''" (teetee pronunciado). Los dólares estadounidenses también son ampliamente aceptados. Se aceptan Visa y MasterCards en muchas tiendas. American Express, Diners 'Club, Discover, JCB y otros solo se aceptan en algunos lugares de lujo. Las tarjetas de cajero automático (ABM) que utilizan redes Cirrus y Plus funcionarán en cajeros automáticos locales y le permitirán realizar retiros en TTD convertidos a su moneda local. El tipo de cambio cuando se retira del cajero automático es ligeramente mejor que cuando se intercambia efectivo. También hay cajeros automáticos en algunos lugares, como centros comerciales, que dispensarán dólares estadounidenses. La mayoría de los cajeros automáticos de Trinidad y Tobago no aceptan PIN de más de cuatro dígitos. Considere cambiarlo a cuatro dígitos antes de viajar. Los cajeros automáticos de Republic Bank (Blue Machines) aceptan PIN de seis dígitos. === Propina === La propina no ha sido una costumbre, pero se ha vuelto más común. Algunos restaurantes, especialmente aquellos en hoteles o aquellos que sirven a turistas extranjeros esperan una propina. La mayoría no lo hace. Solo los taxis del aeropuerto esperan una propina. Los taxis locales no. === De Compras === Los precios en tiendas y almacenes generalmente se muestran y no cambian según el cliente. Sin embargo, los vendedores al aire libre son otra historia: es probable que cobren un precio diferente y más alto para un extranjero que para un local. Algunos incluso sugerirán o exigirán el pago en dólares estadounidenses. Puedes intentar regatear, o simplemente sonreír y soportarlo. La mayoría de los artículos, excepto los artículos de primera necesidad y algunos otros artículos con calificación cero, atraen el Impuesto al Valor Agregado ('''IVA''') a una tasa del 15%. El impuesto se recauda al momento de la venta. === Pesos y medidas === Los pesos y las medidas están oficialmente en métrica, sin embargo, no es raro que las unidades imperiales (inglesas) se sigan utilizando. Aunque la mayoría de las otras unidades son iguales, el galón imperial es más grande a 4.546L que el galón estadounidense a solo 3.785 L. [[Archivo:Maracas Bay - Trinidad, West Indies.jpg|miniaturadeimagen|Maracas Bay]] == Ver == Uno de los principales recursos son las '''playas'''. El país dispone de bellas playas de arena blanca, y aguas cristalinas de color esmeralda o turquesa además de algunas rodeadas de vegetación, Las principales son Maracas Bay, Arnos Vale, Pidgeot Point o Pirate Bay. Muchas de ellas son lugares excelentes para hacer snórquel, tomar el sol, o ver la vida común de los lugareños. [[Archivo:Oil in Pitch lake.jpg|miniaturadeimagen|Brea en Pitch Lake]] A nivel '''natural,''' la isla posee diversos atractivos. Pitch Lake, es uno de los 5 lagos de brea que existen en todo el mundo, se trata de de un depósito natural de asfalto, en el cual viven algunos microorganismos y arqueas, además de vivir patos en la parte con mayor concentración de agua. La Main Ridge Forest Reserve, es una reserva natural de algo más 4.000 hectáreas ubicada en la isla de Tobago. En una zona de colinas y de alturas entre 300 y 600 metros alberga selva y una amplia variedad tanto de flora como de fauna, destacando endemismos como el de un tipo de colibrí y otro de gecko. Esta reserva se trata del espacio protegido más antiguo del hemisferio occidental, ya que su protección data de 1776. El espacio natural está atravesado por numerosos ríos, arroyos y cascadas, destacando la Cascada Argyle, de 54 metros de altura. Es un lugar ideal para practicar senderismo, existiendo diversas rutas, todas ellas de dificultad muy distinta. [[Archivo:Caurita Petroglyph.jpg|miniaturadeimagen|Petroglifo de Caurita]] A nivel '''cultural''' el Yacimiento arqueológico de Banwari Trace es uno de sus recursos más importantes. Se trata de un yacimiento que data entre el 7.000 y el 5.500 a.C, donde se establecieron pueblos precolombinos, siendo este el más antiguo de todas las Antillas. En el yacimiento han aparecido restos de artefactos de madera y piedra, fundamentalmente relacionados con la caza, la pesca y las actividades domésticas, así como restos de conchas de agua dulce, por lo que se deduce que en la época del yacimiento la isla de Trinidad estaba unida al continente. El petroglifo de Caurita, es el único petroglifo de época precolombina que existe en el país. Contienen imágenes antropomórficas, que van desde rasgos faciales mínimos hasta figuras de cabeza y cuerpo totalmente detalladas. == Hacer == El críquet no solamente es el deporte nacional, sino que trasciende a lo cultural. En la década de 1970 y 1980, el equipo nacional de Las Antillas, del cual el país formaba parte, fue el mejor del mundo. Ver un partido en el Queen’s Park Oval, con 25.000 espectadores en la grada animando y disfrutando, es una grata experiencia. == Comer y beber == === Comer === Debido a su variada experiencia, Trinidad y Tobago tiene excelentes y variadas opciones de comida. En particular, las raíces indias se han agregado a algunos de los mejores alimentos de cualquier país del mundo. Si no puede tolerar los alimentos extremadamente calientes y picantes, asegúrese de informar al cocinero o al mesero con anticipación. Popular en T&T son sabrosos rotis, panes planos indios rellenos con channa (curry de garbanzos), generalmente algo de carne y otros artículos (como judías verdes, calabaza y mangos). Hay varios tipos de roti disponibles en Trinidad: sada, que es similar a pita o naan; dhalpouri, que está lleno de guisantes amarillos molidos; y autobuses cerrados, un pan más abundante, con una textura sedosa. Desayunos baratos de sada roti y 'choka': vegetales de todo tipo disponibles por alrededor de TT $ 3-4. Pero el bocadillo rápido más popular es un 'doble'. Un lugar famoso es "George Doubles", ubicado en Woodbrook, fuera del famoso "Brooklyn Bar". Dobles son garbanzos al curry encerrados en dos pedazos de pan frito y servidos con su elección de condimentos. Es un bocadillo en la carretera, disponible en todas partes por alrededor de TT $ 2- $ 4. "Ali's Doubles" es una cadena que vende dobles. Hay algunos lugares alrededor de Trinidad, principalmente en San Fernando. Come caliente Phoulourie es otra merienda popular en carretera. Los Phoulourie son bolitas hechas de garbanzos molidos fritos y harina. A menudo, los vendedores ambulantes, especialmente en los alrededores de la sabana, también ofrecen aperitivos populares como el maíz asado, la sopa de tacón de vaca, los pasteles de aloo (pasteles de papa fritos) y la saheena (espinacas bañadas en masa y fritos). ==== Callalú ==== Trinidad y Tobago también es famosa por su delicioso callaloo, una sopa hecha de vegetales de hoja verde, similar a la espinaca o la col rizada, a veces con cangrejo o coleta (¡cuidado con los vegetarianos!). Callalloo no es el más apetitoso de los alimentos a la vista, pero vale la pena probarlo. Otro debe probar en T&T es el famoso '''Bake and Shark''' o '''Shark 'n Bake'''. Obtenidos más fácilmente a lo largo de la costa norte, cerca de la bahía de Maracas, los trozos de tiburón se fríen, se sirven en pan frito llamado "horneado frito" y se acompañan de varias salsas, la más popular de las cuales es un puré de beni sombra (una hierba similar a cilantro) ==== Hornear y puesto de tiburones en Maracas ==== Otro alimento popular asociado tradicionalmente con las limas de playa es el pelau, generalmente acompañado de ensalada de col. Pelau, sin embargo, no está disponible para su compra en la playa, aunque puede encontrarlo en un restaurante criollo. Si eres goloso, hay muchos dulces y golosinas locales para probar, como Toolum, Tambran Ball, Queso de guayaba, Sugar Cake, Paw Paw Ball, Benna Ball, Jub Jub, Kurma, Barfi, Ladoo, Peera. Muchos de estos estarán disponibles en el "puesto de observación" en el camino a la playa de Maracas, y preenvasados ​​en algunos supermercados. Algunas cadenas de comida rápida de estilo americano están disponibles, incluyendo KFC, Subway, Pizza Hut y Burger King. También hay algunos restaurantes de franquicias para comer como TGI Friday's y Ruby Tuesday. Hay algunas cadenas locales como Royal Castle (pollo y papas fritas) y Chicken Unlimited. Estas cadenas locales de pollo frito tienen un sabor diferente al de las cadenas de pollo frito americanas o europeas. Pizza Boys y Mario's son dos populares cadenas locales de Pizza. La pizza es bastante diferente de la pizza americana o italiana. La comida china está disponible en muchos lugares en las tiendas de comida china para llevar. Es de estilo cantonés, pero las especias son exclusivamente trinitenses. El pollo a la parrilla es otro plato trinbagoniano popular. Es similar a la barbacoa americana, pero con especias locales. Hay puestos de barbacoa en la carretera que venden una caja de pollo a la parrilla (cuarto) con papas fritas, ensalada y pan de ajo. Un lugar popular es The Barbecue Hut, que es una carpa al aire libre donde los clientes comprarán barbacoa para sentarse y comer o para llevar. Está en South Trunk Road en La Romaine, Trinidad del Sur, cerca del centro comercial Gulf City. Tenga en cuenta que está dirigido por musulmanes, por lo tanto, no se permite el alcohol en el compuesto. Los condimentos disponibles en los restaurantes de Trinbagon son salsa de tomate, mostaza natural, salsa de ajo, salsa shadon-beni (una hierba parecida al cilantro), pimiento picante y muchos más dependiendo de la ubicación. La salsa de soya está disponible en los restaurantes chinos, junto con una salsa de pimienta al estilo chino extremadamente picante. Si toma pimiento picante como condimento, ¡tenga cuidado! ¡Hace mucho calor! Puede ver a los lugareños que ponen mucha pimienta en su comida, pero recuerde que la han estado comiendo durante años, por lo que están acostumbrados. Es mejor intentarlo un poco y si se siente cómodo agregue más. En caso de duda, evítelo. La sal y la pimienta negra generalmente no están disponibles como en los restaurantes estadounidenses. Las panaderías locales venden pasteles como pasteles de carne y pollo y rollos de grosellas. También venden pan de lúpulo, que son rollos hechos con harina blanca o integral. El pan de lúpulo se come mejor caliente y se puede disfrutar con queso o mantequilla para una merienda rápida. ==== Compras de comestibles ==== Las tiendas de comestibles venden una amplia variedad de productos y productos envasados. Sin embargo, para productos realmente frescos, uno puede ir al mercado. Pueblos Realmente tenga un día (o días) de mercado donde los vendedores, generalmente agricultores locales, traigan sus productos para vender. El Gobierno publica los precios de los productos, sin embargo, uno puede negociar para obtener un mejor precio. Nuevamente, mientras que los pesos y las medidas están oficialmente en métrica, la mayoría de los vendedores usan unidades imperiales. La comida halal está fácilmente disponible, la mayoría de los establecimientos de comida generalmente tienen signos. Los establecimientos de comida rápida como KFC y McDonald's también sirven comida halal. Muchos supermercados también tienen una amplia gama de carnes halal frescas y procesadas. === Beber === [[Archivo:Mauby-fizzz-bottle-glass.jpg|miniaturadeimagen|Botella de Mauby]] ==== Bebidas sin alcohol ==== La bebida más refrescante en un día caluroso y soleado es un vaso grande de un delicioso Mauby muy frío, una bebida hecha con la corteza del árbol de mauby y especias, como el anís y la canela. Es muy refrescante y refrescante, pero puede ser un sabor adquirido, ya que tiene un sabor amargo. El agua fría y suave de gelatina de coco, disponible a lo largo de las carreteras, cuesta alrededor de TT $ 3-4. Y pruebe todos los jugos de frutas locales variados, fácilmente disponibles refrigerados en la mayoría de los supermercados. Sorrel es una bebida popular disponible durante la época navideña. Está hecho de las flores hervidas de la planta Roselle (hibiscus sabdariffa). Es de color rojo y se disfruta más frío. También tiene beneficios nutritivos. Los refrescos se endulzan con azúcar de caña, en lugar de jarabe de maíz con alto contenido de fructosa, como es una práctica común en América del Norte. Esto le da a los refrescos un sabor diferente, que algunos sostienen que es mejor. Malta es una bebida popular, hecha de malta y lúpulo y disponible en bares, restaurantes y supermercados locales. Tiene un alto contenido calórico y está lleno de vitaminas del complejo B, y es mejor disfrutarlo helado. ==== Bebidas alcohólicas ==== ===== Ron ===== Siendo una antigua colonia de caña de azúcar, Trinidad y Tobago es famosa por su ron. Las marcas populares de ron son Black Label y Vat 19 de Fernandes y White Oak, Old Oak de Angostura. Algunos bares le permitirán comprar bebidas de ron individuales, ya sea directamente con o sin un cazador, o mezcladas. Algunas barras le permitirán comprar una botella completa de ron, o una "mitad" que equivale a la mitad de una botella. Algunas barras venderán un "mordisco" que es menos de la mitad. También se pueden comprar botellas de ron en tiendas y en tiendas libres de impuestos en el aeropuerto para llevar a casa. El ron Puncheon es un tipo de ron más fuerte (no menos del 75% de alcohol). No es como el alcohol ilegal, pero definitivamente es más fuerte que el ron normal. De hecho, puede no ser legal llevarlo con usted. Sin embargo, es legal en Trinidad y Tobago y está disponible en muchos bares locales. ===== Cerveza ===== La cerveza está disponible y es muy popular. Las dos marcas más populares de cerveza son Carib y Stag, que se elaboran localmente. Además, algunas cervezas importadas como Miller están disponibles. Hay otras bebidas de licor de malta disponibles, elaboradas localmente, como Smirnoff Ice y varias cervezas gruesas (Mackeson, Guinness Export, etc.). No hay microcervecerías en Trinidad, y los amantes de la cerveza pueden encontrar las cervezas locales no a su gusto. Sin embargo, algunos bares importan una mayor variedad de cervezas. De particular interés es el bar All Out en el campo de cricket Queen's Park Oval en Puerto España (94 Tragarete Road), donde encontrará una selección razonable de cervezas inglesas en barril, que se venden por pinta. ===== Vino y otras bebidas espirituosas ===== El vino, el vodka, el tequila y otros licores suelen importarse. No hay bodegas en Trinidad y Tobago, ya que el clima tropical no es propicio para el cultivo de uvas. Sin embargo, muchos restaurantes servirán una variedad de vinos importados, y bares de vinos, como More Vino en Woodbrook, han abierto en los últimos años. ===== Leyes relacionadas con el alcohol. ===== No es sorprendente que beber alcohol en público no esté mal visto en Trinidad y Tobago. Es legal beber alcohol en público. La embriaguez pública puede hacer que lo arresten solo si participa en una conducta desordenada. También la edad legal para beber es de 18 años. Sin embargo, durante el día de las elecciones, la venta de alcohol está prohibida y no debe mostrarse abiertamente. == Seguridad == La criminalidad en el país es muy alta. Hay numerosas bandas organizadas que se dedican a robos, asaltos e incluso secuestros, ya sean a personas o a viviendas, incluso con la gente dentro. Por la noche debe tomarse toda precaución, evitando estar en cualquier playa, caminar solo, e incluso tomar taxis. Para desplazamientos lo más idóneo son coches particulares, siempre con los seguros puestos y las ventanillas subidas. Si se conduce de noche debe extremarse la precaución, se han producido asaltos a vehículos fuera de Puerto España, sobre todo en la autopista de Beetham. Se desaconseja realizar rutas de senderismo en solitario entre semana, aunque sea de día. Deben evitarse a toda costa los siguientes barrios de Puerto España y alrededores: deben evitarse los barrios de Laventille, Belmont, Morvant, Sea Lots, Cocorite, Beetham y Carenage. A ciertas horas de la noche hay que extremar la prudencia en el barrio de Saint James y en el interior de Queens’ Park Savannah. Hay sitios turísticos como Maracas o Las Cuevas, especialmente al anochecer La isla de Tobago es mucho más segura y tranquila. Se han documentado casos de robos y asaltos a turistas, por lo que debe tenerse precaución por la noche y en lugares aislados. == Salud == Es recomendable la contratación de un seguro que cubra todos los gastos sanitarios, incluso en caso de repatriación. Las instalaciones médicas son aceptables, pero en caso de enfermedades graves o no comunes se recomienda la repatriación. Se exige el certificado de vacunación contra la fiebre amarilla se se proviene de algún país donde exista riesgo de contraerlo. Asimismo, se recomienda la vacunación contra la rabia. La higiene en el país es deficiente en algunos lugares, sobre todo en los barrios más desfavorecidos. Hay numerosos mosquitos, y hay un riesgo de contraer [[dengue]], zika y el virus del chikungunya, por lo que se deben establecer medidas para evitar las picaduras de mosquitos. El [[agua]] es potable, aunque muy tratada y con mucha cal y cloro según los barrios, y en otros casos puede presentar un color ligeramente marrón en ocasiones, por lo que es recomendable la utilización de agua mineral embotellada para beber y cocinar.{{estado artículo|tipo=país |calidad=esbozo }} {{EstáEn|Islas del Caribe}} [[Categoría:Trinidad y Tobago| ]] 6x3pkq0zp6nxehplg0t1zjxqqrkg3op 10 8915 255895 255850 2026-07-28T19:02:05Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 255895 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}<!-- Las cifras indican el valor de un dólar estadounidense en la moneda correspondiente--> |AED=3.67295 |AFN=65.999683 |ALL=77.999624 |AMD=366.539792 |ANG= |AOA=917.999669 |ARS=1499.756796 |AUD=1.433455 |AWG=1.8025 |AZN=1.654668 |BAM=1.721359 |BBD=2.013906 |BDT=123.438318 |BGN= |BHD=0.377097 |BIF=2985 |BMD=1 |BND=1.293522 |BOB=11.394171 |BRL=5.134902 |BSD=0.999912 |BTN=95.776272 |BWP=13.773983 |BYN=2.868333 |BYR=19600 |BZD=2.01101 |CAD=1.410445 |CDF=2259.999832 |CHF=0.818975 |CLF=0.023746 |CLP=934.580387 |CNY=6.766099 |COP=3212.88 |CRC=454.937511 |CUP=26.5 |CVE=97.350036 |CZK=21.22575 |DJF=177.720311 |DKK=6.564245 |DOP=58.299662 |DZD=133.35201 |ECS=25000 |EGP=50.501013 |EHP=146,11519362 |ERN=15 |ETB=160.201869 |EUR|€=0.87817 |FJD=2.23025 |FKP=0.751676 |GBP|£=0.752475 |GEL=2.619597 |GHS=11.649836 |GIP=0.751676 |GMD=73.999791 |GNF=8759.999809 |GTQ=7.628058 |GYD=209.154238 |HKD=7.841515 |HNL=26.880149 |HRK=6.616103 |HTG=130.681218 |HUF=315.832998 |IDR=18092.15 |ILS=3.059605 |INR=95.63545 |IQD=1310 |IRR=1375124.999767 |ISK=124.879985 |JMD=158.344298 |JOD=0.708989 |JPY|¥=163.851498 |KES=129.51022 |KGS=87.450224 |KHR=4041.511908 |KMF=433.000217 |KPW= |KRW=1454.354988 |KWD=0.310598 |KYD=0.833216 |KZT=478.216863 |LAK=22655.000077 |LBP=89550.000164 |LKR=336.007464 |LRD=181.19877 |LSL=16.790251 |LTL=2.95274 |LVL=0.60489 |LYD=6.404978 |MAD=9.368033 |MDL=17.698469 |MGA=4309.999674 |MKD=54.145397 |MMK=2100.175193 |MNT=3595.831784 |MOP=8.076167 |MRU=40.054977 |MUR=47.490417 |MVR=15.459781 |MWK=1736.00011 |MXN=17.432085 |MYR=4.0912 |MZN=63.910231 |NAD=16.789533 |NGN=1366.770044 |NIO=36.745498 |NOK=9.697315 |NPR=153.242387 |NZD=1.727285 |OMR=0.384498 |PAB=1 |PEN=3.403972 |PGK=4.395016 |PHP=61.533996 |PKR=277.860328 |PLN=3.79744 |PYG=6014.812598 |QAR=3.644504 |RON=4.592902 |RSD=103.11105 |RUB=78.745543 |RWF=1465 |SAR=3.758888 |SBD=8.064647 |SCR=13.507998 |SDG=600.495898 |SEK=9.69312 |SGD=1.292403 |SHP= |SLL= |SOS=571.486694 |SRD=37.851504 |SSP= |STD=20697.981008 |SVC=8.75 |SYP= |SZL=16.785008 |THB=33.507003 |TJS=9.213999 |TMT=3.51 |TND=2.965018 |TOP= |TRY=47.376202 |TTD=6.800739 |TWD=32.388803 |TZS=2646.502966 |UAH=44.966137 |UGX=3774.86358 |USD|$=1 |UYU=40.169161 |UZS=12008.000305 |VED= |VEF= |VES=741.882023 |VND=26335 |VUV=119.16662 |WST=2.751008 |XAF=577.325295 |XCD=2.70255 |XDR=0.717231 |XOF=573.486468 |XPF=111.390106 |YER=238.150164 |ZAR=16.68435 |ZMW=18.698375 |ZWL=321.999592 |#default=28 de julio de 2026 }} hlpztm2a06hzt8ubic3jnlm9k3scee5 10 12726 255899 255866 2026-07-29T00:00:05Z Jembot 2355 Bot: Actualizando imagen del día de Commons 255899 wikitext text/x-wiki St. Wolfgang kath. Pfarrkirche Pacher-Altar Lazarus 01.jpg c0yb2uly9hmnbgqhusz7qo8myeixp8g 10 12727 255900 255867 2026-07-29T00:00:06Z Jembot 2355 Bot: Actualizando descripción de la imagen del día de Commons 255900 wikitext text/x-wiki La ''[[w:La resurrección de Lázaro|resurrección de Lázaro]]'' del «Retablo de San Wolfgang» en la [[:c:Category:St. Wolfgang im Salzkammergut - parish church|iglesia parroquial]] de [[w:St. Wolfgang im Salzkammergut|St. Wolfgang im Salzkammergut]], Alta Austria. El «Retablo de San Wolfgang» (1471-1481) es la obra maestra del pintor austriaco [[w:Michael Pacher|Michael Pacher]]. liqfyab0fk3riqpcvbr37xgj9f6epki 4 16437 255892 255844 2026-07-28T12:01:18Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 255892 wikitext text/x-wiki {{/begin|15}} |- | 1 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:94}}]] |- | 2 || [[User:Ksn.kenny|Ksn.kenny]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:70}}]] |- | 3 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:44}}]] |- | 4 || [[User:Letstown|Letstown]] || [[Special:Contributions/Letstown|{{formatnum:23}}]] |- | 5 || [[User:ElGuruCesar|ElGuruCesar]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:8}}]] |- | 6 || [[User:Luxbane|Luxbane]] || [[Special:Contributions/Luxbane|{{formatnum:7}}]] |- | 7 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:5}}]] |- | 8 || [[User:Palomilla Apocatastásica|Palomilla Apocatastásica]] || [[Special:Contributions/Palomilla Apocatastásica|{{formatnum:4}}]] |- | 9 || [[User:Rubores|Rubores]] || [[Special:Contributions/Rubores|{{formatnum:3}}]] |- | 10 || [[User:Candido2026|Candido2026]] || [[Special:Contributions/Candido2026|{{formatnum:3}}]] |- | 11 || [[User:Mgta122001vzla|Mgta122001vzla]] || [[Special:Contributions/Mgta122001vzla|{{formatnum:3}}]] |- | 12 || [[User:KrzysztofPoplawski|KrzysztofPoplawski]] || [[Special:Contributions/KrzysztofPoplawski|{{formatnum:3}}]] |- | 13 || [[User:GatoLiteral|GatoLiteral]] || [[Special:Contributions/GatoLiteral|{{formatnum:3}}]] |- | 14 || [[User:Skipi|Skipi]] || [[Special:Contributions/Skipi|{{formatnum:2}}]] |- | 15 || [[User:Airlines Group Travel|Airlines Group Travel]] || [[Special:Contributions/Airlines Group Travel|{{formatnum:2}}]] {{/end}} nvkutzqlml52nmpk8g0i8gswu8ey41t 0 16752 255894 239178 2026-07-28T17:35:11Z ~2026-41915-04 31527 /* Derroche */ 255894 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Puerto España''', en la costa noroeste de la isla de Trinidad, es la capital de [[Trinidad y Tobago]]. La ciudad es famosa por su carnaval, solo por detrás en importancia tras el de Río, pero preferido por muchos por su percepción de ser más seguro. Siendo una ciudad bulliciosa y acogedora, Puerto España es un lugar esplendido para pasar un par de días y es el centro neurálgico del famoso carnaval de Trinidad. Es la capital desde 1757 y el principal centro administrativo, aunque no la ciudad más grande. La principal zona comercial se encuentra entre Frederick Street y Charlotte Street, en dirección sur hasta Independence Square (paseo Brian Lara). Además de las tiendas de ladrillo y cemento, hay variados puestos en la calle que venden de todo, desde fruta hasta CDs. Por la noche, Independence Square se llena de lugareños ''liming'', es decir, pasean, charlan con sus amigos y prueban la comida de los puestos repartidos por toda la plaza. Pasear por aquí es una forma estupenda de hacerse una idea de lo que es Trinidad.}} [[image:PoSHarbour.jpg|200px|thumb|Puerto España.]] ==Comprender== ===Clima=== Puerto España mantiene temperaturas cálidas todo el año. En enero y febrero se refresca ligeramente. {{Clima| | enemax =28.0 | febmax =28.9 | marmax =30.3 | abrmax =31.0 | maymax =33.1 | junmax =31.5 | julmax =31.3 | agomax =31.7 | sepmax =32.2 | octmax =32.2 | novmax =31.5 | dicmax =31.1 | enemin =17.0 | febmin =19.2 | marmin =20.7 | abrmin =22.0 | maymin =23.0 | junmin =23.3 | julmin =23.0 | augmin =23.0 | sepmin =23.1 | octmin =22.6 | novmin =22.3 | icmin =21.0 | eneprecip =42.9 | febprecip =39.8 | marprecip =16.9 | abrprecip =27.7 | mayprecip =67.5 | junprecip =155.6 | julprecip =193.6 | agoprecip =244.0 | sepprecip =190.5 | octprecip =143.3 | novprecip =210.5 | dicprecip =75.7 }} ==Llegar== [[Image:Overview of Port of Spain.jpg|thumb|250px|Foto panorámica de Puerto España.]] ===En avión=== * {{listing | type=go | name=Aeropuerto Internacional Piarco | alt=Piarco International Airport {{IATA|POS}} | url=http://www.tntairports.com/NEW/ | email= | address= | lat=10.595278 | long=-61.337222 | directions=a unos 45 minutos del centro de Puerto España; si su vuelo coincide con la hora pico de la tarde, espere un poco más, ya que mucha gente se desplaza desde los alrededores y más allá del aeropuerto hasta el centro de Puerto España. | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=PiarcoPan.bmp.jpg | wikidata=Q788810 |lastedit=2024-11-1| content=Llegan vuelos del Caribe, Panamá, Surinam, Reino Unido (Londres), Canadá (Toronto) y Estados Unidos (Nueva York, Miami, Houston, Orlando). }} Desde '''Tobago''' hay 14 vuelos diarios en Tobago Express, operado por Caribbean Airlines. Los vuelos se realizan en un De Havilland Dash 8, cuestan TTD$300 o US$48 por trayecto (nov 2024) y duran unos 20 minutos. A pesar de la gran frecuencia de vuelos, se agotan fácilmente. La parada de autobús y de taxi se encuentra junto a la acera, fuera de la zona de llegadas. El servicio público de autobuses funciona de 6.00 a 20.00 (nov. 2024) y llega a la parada cada cuarto de hora. Los billetes de autobús se pueden comprar en la tienda de recuerdos Piarco, situada en el atrio. ===En auto=== Hay una [http://www.tntairports.com/NEW/transportation.html#taxi central de taxis autorizada] en el aeropuerto. ===En autobús=== Hay un [http://www.tntairports.com/NEW/transportation.html autocar] desde el aeropuerto de Piarco sólo los días laborables y cuesta 4 TTD. El autocar le dejará en City Gate. Si el autocar no está en marcha y no se lleva mucho equipaje, se puede tomar un taxi local con una matrícula que empiece por '''H''' en la parada de taxis (a 100 metros a la derecha de la salida de la sala de llegadas) en dirección a lo que se llama "The Junction" y, allí, llamar a un monovolumen rojo-blanco (Maxi Taxi) que circula con frecuencia y que también le dejará en City Gate (terminal de autobuses de South Quay). El taxi cuesta 5 TTD$, aunque hay que esperar a que el vehículo se llene con 4 pasajeros (lo que no lleva mucho tiempo), y el monovolumen cuesta 7 USD, en conjunto bastante más barato que los 30 USD del taxi autorizado del aeropuerto. ===En barco=== Hay un ferry los miércoles desde [[Venezuela]]. Desde Scarborough, '''Tobago''' hay hidroalas que tardan 2½ horas y barcos convencionales que tardan 5½ horas hasta Puerto España. Los hidroalas cuestan TTD$50 por trayecto. ==Desplazarse== {{mapframe|10.661386|-61.522310|zoom=14}} ===Taxis=== Los taxis son caros, con un precio mínimo de 10 dólares por trayecto dentro de Puerto España. No existen distintivos de color estándar para los taxis, por ejemplo, los taxis amarillos en apariencia se asemejan a los vehículos de motor privados. Sin embargo, todos los vehículos de alquiler llevan una matrícula que empieza por '''H''' y no debe sorprenderse si alguno se detiene y le pregunta si quiere que le lleve. No olvide comprobar si se trata de un taxi. Es preferible contactar con los taxis a través de su hotel. Durante el día, en las zonas céntricas, puede moverse fácilmente incluso a pie. Al anochecer, se recomienda a los turistas no ir solos a pie. ===Por transporte público=== La zona urbana está cubierta por un servicio de autobuses. Es necesario tener el documento de viaje antes de subir porque los conductores no aceptan dinero en efectivo y mucho menos tarjetas de crédito. ==Ver== [[Image:National performing arts center, T and T.jpg|thumb|right|300px|Academia Nacional de Artes Escénicas.]] * Las playas. * {{listing | type=see | name=Carnaval | url= http://www.ncctt.org/new/ | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=El Carnaval de Trinidad es uno de los mejores del mundo, y los hoteles se llenan cuando se celebra, duplicando sus tarifas y costos. Se celebra en los días previos a la Cuaresma y es una mezcla de desfiles y concursos de música y calipso. Los participantes lucen elaborados disfraces y desfilan bailando por las calles al son de una banda de steel o de soca. Cada año, el domingo de Carnaval se celebra un concurso para premiar al Rey y la Reina del Carnaval. El lunes de Carnaval y el martes de Carnaval, las bandas compiten para ganar el título de "Banda del Año". Todo el mundo participa, desde los jóvenes a los mayores, desde los ricos a los pobres. En las semanas previas a los actos, las Steel Bands ensayan todas las noches en sus ''Pan Yards''. Puede haber varias en un mismo tramo de carretera, como Western Main, y se puede comprar una cerveza y ver los ensayos..}} * {{listing | type=see | name=Centro Internacional del Frente Marítimo | alt=International Waterfront Centre | url= | email= | address=1A Wrightson Rd | lat=10.6498822 | long=-61.51789 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Un gran rascacielos diseñado para revitalizar el paseo marítimo de la ciudad con el Hyatt Regency Trinidad en su centro. Se trata del único tramo del paseo marítimo de Puerto España accesible al público. }} * {{listing | type=see | name=Academia Nacional de Artes Escénicas | alt=National Academy for Performing Arts | url=https://mtca.gov.tt/tourism_facilities/national-academy-for-the-performing-arts-lord-kitchener-auditorium-napa/ | email= | address=Frederick St | lat=10.6635806 | long=-61.5129246 | directions=lado urbano de la sabana | phone=+1 868 624-5951 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Inaugurado a finales de 2009, su construcción dio lugar a numerosas acusaciones de corrupción. Se supone que el diseño representa la flor nacional de Trinidad, pero ha sido muy criticado por desentonar con el entorno. "Babosas copulando" fue quizá una de las descripciones más amables. }} * {{listing | type=see | name=Zoo de Emperor Valley | alt=Emperor Valley Zoo | url= | email= | address= | lat=10.674204 | long=-61.518746 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=Melman and Mandela - Emperor Valley Zoo's two giraffes.JPG | wikidata=Q2198266 | lastedit=2018-10-06 | content=El único zoo de Trinidad y Tobago presenta una gran variedad de especies tropicales, como leones, tigres, monos, aves y peces. Está en la capital, Puerto España. El Jardín Botánico contiene muchas especies de plantas y está justo al lado del zoo, cerca de la casa del Presidente. }} * {{listing | type=see | name=Real Jardín Botánico | alt=Royal Botanic Gardens | url=https://agriculture.gov.tt/divisions-units/divisions/horticulture-services/royal-botanic-gardens-unit/ | email= | address=Circular Rd, Cotton Hill | lat= 10.6749322| long=-61.5147188 | directions= | phone=+1 868 622-6494 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Fundado en 1818, es uno de los jardines más antiguos del Caribe. 700 árboles, de los cuales el 13% son autóctonos de Trinidad y Tobago. }} * {{listing | type=see | name=Real Instituto Victoria | alt=Royal Victoria Institute | url=http://nationaltrust.tt/location/royal-victoria-institute/ | email= | address=Frederick St | lat=10.6629 | long=-61.5103 | directions= | phone=+1 868-623-0339 | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q6974436 | content=Es el Museo Nacional y Galería de Arte de Trinidad y Tobago. Fundado en 1892, este llamativo edificio colonial alberga una extensa colección de artefactos y antigüedades de toda la historia de Trinidad. }} * {{listing | type=see|name=Las siete magníficas casas|address=Maraval Road|wikidata=Q20828956}}. Estos siete edificios de la época colonial tienen historias muy interesantes. Sólo uno, {{marker|type=see|name=Roomor|lat=10.6707634|long=-61.5216808}}, sigue siendo una residencia privada. La más grande, el {{marker|type=see|name=Real Colegio de la Reina|lat=10.66872|long=-61.521871}}, es un importante centro de enseñanza secundaria. El {{marker|type=see|name=Castillo de Stollmeyer|lat=10.6724402|long=-61.5214714}}, una mansión construida como el castillo de Balmoral en Escocia, se levantó con el dinero de un empresario del negocio del agua de coco llamado Conrad Frederick Stollmeyer. * {{listing | type=see |name=Edificio Knowsley |address=Dundonald St, Lado urbano de la sabana|lat=10.6635027|long=-61.5155117 |content= Construida en 1902 por un rico comerciante, el Sr. William Gordon, esta casa cuenta con una veranda de mármol blanco, ladrillos de piedra caliza amarilla labrados a mano y una escalera construida con madera de Guyana.|url=http://nationaltrust.tt/location/knowsley-building/}} *{{listing | type=see|name=Plaza Woodford|address=Frederick Street|url=http://nationaltrust.tt/location/woodford-square/|email=|lat=10.6532195|long=-61.5131024|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=2018-11-18|content=Esta plaza central domina el Palacio de Justicia, la "Casa Roja", sede del Parlamento y la iglesia anglicana dedicada a la Santísima Trinidad. En el lado suroeste de la plaza se encuentra el edificio de la biblioteca nacional.}} *{{listing | type=see|name=Plaza Independencia | alt= Independence Square |wikidata=Q16999332|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=}} Algunos de los edificios más altos del país, la {{marker|type=see|name=Torre Nicolás|lat=10.6492|long=-61.5133749}} y la {{marker|type=see|name=Plaza Eric Williams |lat=10.6492398|long=-61.5149614}} se encuentran en el lado sur de la Plaza de la Independencia. [[File:Orange Carnival Masqueraders in Trinidad.jpg|thumb|right|300px|Coloridos carnavaleros]] ==Hacer== * {{listing | type=do|name=Parque de la Reina Savannah| alt=Queen's Park Savannah |lat=10.6645311|long=-61.516615|address=11 Queen's Park E |phone=+1 868 622-1670 |content= Un gran parque en medio de la ciudad. Tiene una circunferencia de 3,5 km y es un lugar bastantee concurrido para ver al atardecer para corredores y paseantes. Con tráfico unidireccional en el sentido de las agujas del reloj, es la rotonda más grande del mundo.}} * {{listing | type=do | name=Cricket en el óvalo del Parque Reina | alt=Cricket at Queen's Park Oval | url=https://qpcc.com/ | email= | address=Tragarete Rd | lat=10.6674 | long=-61.5237 | directions= | phone=+1 868 622 3787 | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-09-27 | content=Inaugurado en 1896 y reconstruido en 2006 tras un terremoto, tiene capacidad para 20.000 espectadores. Acoge a la selección combinada de prueba de los Windies, a la selección insular de Trinidad y Tobago y a los Trinbago Knight Riders en la T20 Caribbean Premier League. }} * {{listing | type=do | name=Observación de aves en Asa Wright | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit=2025-01-27 | content=La eco-posada está a una hora en coche de Puerto España, la segunda mitad por carreteras estrechas. Ofrecen un pase de un día por $83 que incluye almuerzo, excursión de observación de aves (10:30AM o 1:30PM), merienda y té/café ilimitados. }} ==Comer== Hay muchos tipos de comida tradicional y trinitense que hay que probar, algunos de ellos son: * Roti * Doubles * Bake & Shark * Chow (por ejemplo, Mango Chow/Piña Chow) * Curry al estilo de las Indias Occidentales * Pollo/pescado a la jamaicana ===Presupuesto=== La '''Western Main Highway''' de St James es un popular lugar nocturno con una larga franja de bares y restaurantes. También hay muchos puestos de comida que venden Rotis, Doubles y otras delicias locales. Una delicia local de harina y garbanzos llamada Doubles (disponible en toda la isla, incluso a las afueras del aeropuerto). Hay varios puestos en la plaza de la Independencia donde se pueden comprar por 5 ¤ cada uno, pero hay que llegar pronto porque se agotan enseguida. * {{listing | type=eat | name=Mano's Food Delight | alt= | url= | email= | address=52-B Park Street | lat= 10.6566129 | long= -61.5120441 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2022-09-01 | content= }} * {{listing | type=eat | name=Dopson's Roti | alt= | url= | email= | address= Maraval Road | lat=10.6640323 | long= -61.5191916 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2022-09-01 | content= }} * {{listing | type=eat | name=George and Son Doubles | alt= | url= | email= | address=Carlos St | lat=10.6639018 | long=-61.5224042 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2022-09-01 | content= }} * {{listing | type=eat | name=Sauce On The Avenue | alt= | url= | email= | address=Ariapita Ave | lat=10.6632570 | long= -61.5268942 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2022-09-01 | content= }} ====Varios lugares==== * {{listing | type=eat | name=Royal Castle | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2022-09-01 | content=La cadena de comida rápida totalmente local. }} ===Rango medio=== '''Ariapita Avenue''', en el barrio de Woodbrook de Puerto España, es una popular zona de restaurantes y vida nocturna con una buena selección de restaurantes de gama media. Benihana y muchos otros disponibles en Trincity Mall, a 15 min del aeropuerto de Piarco. * {{listing | type=eat | name=Lola's Food Company | alt= | url= | email= | address= 82 Tragarete Rd | lat=10.6621269 | long= -61.5190051 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2022-09-01 | content= }} * {{listing | type=eat | name=Town Restaurant & Bar | alt= | url= | email= | address=51 Cipriani Blvd | lat=10.6624804 | long=-61.5167052 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2022-09-01 | content= }} * {{listing | type=eat | name=Jenny's on the Boulevard | alt= | url= | email= | address=6 Cipriani Blvd | lat=10.6610142 | long= -61.5166260 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2022-09-01 | content= }} * {{listing | type=eat | name=House of Chan | alt= | url= | email= | address=Corner of Warner &, Woodford St | lat=10.6636547 | long= -61.5175316| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2022-09-01 | content= }} * {{listing | type=eat | name=Creole Kitchen | alt= | url= | email= | address=22 Boissiere Village #1 | lat= 10.6776045 | long=-61.5212800 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2022-09-01 | content= }} ===Derroche=== * {{listing | type= | name=Angelo's | alt= | url= | email= | address=38 Ariapita Ave | lat= 10.6602771 | long=-61.5211191 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2022-09-01 | content= }} ==Beber== La cerveza es un poco cara, con un precio de 10 TT en las tiendas de comestibles y 15 TT en los restaurantes por una botella de 275 ml. La cerveza local consiste en Carib y Stag (lager). El ron está muy extendido y el destilador local Angostura figura entre los principales productores de la región con su línea Royal Oak. En cuanto a las bebidas sin alcohol, los trinidenses en general prefieren un sabor más dulce. Algunas de las bebidas locales se pueden encontrar en la siguiente lista: * Sorrel, una bebida dulce de color rojo oscuro elaborada con la planta Roselle * Mauby, una bebida dulce amarga con sabor a hierbas elaborada con la corteza de un árbol local * Ponche de cacahuete, bebida a base de mantequilla de cacahuete, leche y azúcar ==Dormir== ===Presupuesto=== * {{listing | type=sleep | name=Maracas Bay Hotel | url=http://www.maracasbay.com | email=maracasbay@tstt.net.tt | address=Maracas Bay Rd | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 669-1914 | tollfree= | fax=+1 868 669-1643 | hours= | price=Desde US$87 | checkin= | checkout= | content= }} * {{listing | type=sleep | name=Monique's Guest House | url=http://www.moniquestrinidad.com | email= | address=114-116 Saddle Road, | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 628-3334 | tollfree= | fax=+1 868 622-3232 | hours= | price=Desde US$70 | checkin= | checkout= | content= }} * {{listing | type=sleep | name=Par May Las Inn | url= | email= | address=53 Picton Street, Newtown, | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 628-2008 | tollfree= | fax=+1 868 628-4707 | hours= | price=Desde US$56 | checkin= | checkout= | content= }} * {{listing | type=sleep | name=S&D Guesthouse | url= | email= | address=4 La Puerta Court, Diego Martin | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 684-2494 | tollfree= | fax= | hours= | price=Desde US$40 | checkin= | checkout= | content= }} * {{listing | type=sleep | name=Samise Villa Bed & Breakfast | url=http://www.samisevillatrinidad.webs.com | email=samisevilla@gmail.com | address=47 St. Anns Road, St. Anns | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 682-9589 | tollfree= | fax=+1 868 369-3836 | hours= | price=Desde US$35 | checkin= | checkout= | content= }} *{{listado | nombre = The Little Inn | tipo = dormir | dirección = 41 Picton St | indicaciones = cerca de la sabana | tlf = +1 868 628-4034 | fax = +1 868 628-4188 | facebook = 100066911294390 | precio = desde 50 dólares por habitación doble y desde 22 dólares por persona para grupos de más de 8 personas | descripción = Ofrece una acogedora sensación hogareña. }} * {{listing | type=sleep | name=Tony's Guest House | url= | email= | address=Papnis Drive, Petit Valley | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 763-4230 | tollfree= | fax=+1 868 632-0440 | hours= | price=Desde US$30 | checkin= | checkout= | content= }} ===Rango medio=== ===Derroche=== Ahora hay un exceso de hoteles y habitaciones caras durante gran parte del año. Intente negociar para conseguir tarifas inferiores a las indicadas. * {{listing | type=sleep | name=The Brix | url=https://www.marriott.com/hotels/fact-sheet/travel/posak-the-brix-autograph-collection/ | email=info@thebrixhotel.com | address=2-4 Coblentz Ave | lat=10.6728917 | long=-61.5113149 | directions=al oeste de la Sabana | phone=+1 868-612-4000 | tollfree= | fax= | hours= | price=US$200 | checkin= | checkout=12:00PM | content=Habitaciones excelentes pero restaurante, bar y ambiente en general bastante aburridos. |grupo=|nombre=The Brix Autograph Collection}} * {{listing | type=sleep | name=Courtyard by Marriott Port of Spain | alt= | url=https://www.marriott.com/hotels/travel/poscy-courtyard-port-of-spain/ | email= | address=Invaders Bay, Audrey Jeffers Highway | lat=10.65976 | long=-61.5369612 | directions= | phone=+1 868-627-5555 | tollfree= | fax= | price=US$149 | checkin= | checkout= | content=Alojamiento espacioso, Internet de alta velocidad gratuito, un restaurante de servicio completo y otras comodidades y servicios prácticos. }} * {{listing | type=sleep | name=Crowne Plaza | url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hotel/postd | email= | address=Corner Wrightson Rd and London St | lat=10.659651 | long=-61.534126 | directions=Frente al mar | phone=+1 868-625-3361-8 | tollfree= | fax=+1 868-625-4166 | hours= | price=190 USD, impuestos y servicio incluidos | checkin=15:00 | checkout=12:00 | content=Nuevo hotel frente al mar con restaurante giratorio. }} * {{listing | type=sleep | name=Hilton Trinidad & Conference Center | alt= | url=https://www.hilton.com/en/hotels/poshihh-hilton-trinidad-and-conference-centre/ | email= | address=Lady Young Road | lat=10.6719954 | long=-61.5112912 | directions= | phone=+1 868-624-3211 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content=El hotel presume de haber acogido al Presidente Barack Obama, a la Secretaria de Estado Hillary Clinton y a toda la delegación estadounidense durante la Cumbre de las Américas de 2009. Sin embargo, a pesar de la renovación, el mantenimiento deja mucho que desear. Construido en una ladera con vistas a la sabana, se entra por la última planta. Perversamente, las plantas altas numeradas están en realidad más abajo, lo que cuesta un poco acostumbrarse. }} * {{listing | type=sleep | name=Hyatt Regency Trinidad | url= | email= | address=1 Wrightson Road, | lat=10.6504832 | long=-61.5185508 | directions=International Waterfront Centre | phone=+1 868 623-2222 | tollfree= | fax=+1 868 821-6401 | hours= | price=Mínimo 250 dólares, impuestos incluidos | checkin= | checkout= | content=Hotel de 428 habitaciones. }} * {{listing | type=sleep | name=Kapok Hotel | alt= | url=http://www.kapokhotel.com/ | email=stay@kapokhotel.com | address=16-18 Cotton Hill | lat=10.6749658 | long=-61.5218811 | directions=junto a la Sabana, cerca del Jardín Botánico | phone=+1 868-622-5765 | tollfree= | fax=+1 868 622-9677 | checkin= | checkout= | price=US$180 | content=Casi una tradición de Puerto España. }} ==Conectar== Las tarjetas SIM son fáciles de conseguir. ==Mantente seguro== Trinidad tiene mala fama (el índice de asesinatos es escandalosamente alto), pero si se es sensato y se limita a las zonas principales, no debería haber problemas y los lugareños le resultarán increíblemente amables. Evite cualquier ostentación de riqueza y no deambule solo por callejuelas oscuras de noche, y no tendrá ningún problema. Lleve protección solar, incluso por la mañana temprano o a última hora de la tarde, ya que Trinidad está muy cerca del ecuador. ==Afrontar== ===Embajadas y Altos Comisionados=== * {{listing | before=[[Archivo:Flag of Australia.svg|20px]] | name=Australia | alt= | url=http://trinidadandtobago.embassy.gov.au/ | email= | address=18 Herbert Street, St Clair | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 822-5450 | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2017-09-08 | content=El Alto Comisionado también está acreditado ante Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, San Cristóbal (Kitts) y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas y Surinam. }} * {{listing | before=[[Archivo:Flag of Barbados.svg|20px]] | name=Barbados (Consulado) | alt= | url= | email= | address= 12 Mayfair Gardens, Lower Santa Cruz | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 638-8431 | tollfree= | fax=+1 868 675-1505 | hours= | price= | lastedit=2017-09-08 | content= }} * {{listing | before=[[Archivo:Flag of Canada.svg|20px]] | name=Canadá | url=http://www.canadainternational.gc.ca/trinidad_and_tobago-trinite_et_tobago/ | email= | address=Maple House, 3-3A Sweet Briar Rd., St. Clair | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 622-6232 | tollfree= | fax=+1 868 628-2930 | hours= | price= | content= }} * {{listing | before=[[Archivo:Flag of China.svg|20px]] | name=China | url=http://tt.china-embassy.org/eng/ | email=tian@wow.net | address=39 Alexandra St, St. Clair | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 622-6976 | tollfree= | fax=+1 868 622-7613 | hours= | price= | content= }} * {{listing | before=[[Archivo:Flag of France.svg|20px]] | name=Francia | alt= | url=https://tt.ambafrance.org/-English- | email= | address=7 Mary St, St Clair | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 628-1931 | tollfree=+1 868 628-2632 | fax= | hours=Sólo con cita previa | price= | lastedit=2017-09-08 | content=Los extranjeros que residan legalmente en Trinidad y Tobago deben solicitar en la Embajada de España en Puerto España los visados Schengen para viajar a Francia como destino principal en la zona Schengen. Las demás solicitudes de visado (larga estancia y para viajar a los departamentos y territorios franceses de ultramar) deben presentarse en la Embajada de Francia en Castries (Santa Lucía). }} * {{listing | before=[[Archivo:Flag of Guyana.svg|20px]] | name=Guyana | alt= | url=https://www.minfor.gov.gy/ | email= | address=12 Alexandra St, St Clair | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 628-2616, +1 868 622-2913| tollfree= | fax= | wikidata= | lastedit=2017-09-08 | content= }} * {{listing | before=[[Archivo:Flag of Netherlands.svg|20px]] | name=Países Bajos | alt= | url= | email= | address=69-71 Edward St | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 625-1210, +1 868 625-1722 | tollfree= | fax=+1 868 625-1704 | hours= | price= | lastedit=2017-09-08 | content=Lunes a viernes de 09:00-12:00 }} * {{listing | before=[[Archivo:Flag of Spain.svg|20px]] | name=España | alt= | url=http://www.exteriores.gob.es/embajadas/puertoespana | email= | address=7th Floor, Tatil Building, 11 Maraval Road | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 625-7938 | tollfree= | fax=+1 868 624-4983 | hours= | price= | lastedit=2017-09-08 | content= }} * {{listing | before=[[Archivo:Flag of Suriname.svg|20px]] | name=Surinam | url= | email=AmbSurPDE@opus.co.tt | address=5th Floor, Tatil Building, 11 Maraval Road | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 628-0704 | tollfree= | fax=+1 868 628-0086 | hours= | price= | content= }} * {{listing | before=[[Archivo:Flag of United Kingdom.svg|20px]] | name=Reino Unido | alt= | url=https://www.gov.uk/world/organisations/british-high-commission-trinidad-and-tobago | email= | address=19 St Clair Ave, St Clair | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 350-0444 | tollfree= | fax= | hours=L-J 09:00-16:00 y V 09:00-13:00 | price= | lastedit=2017-09-08 | content= }} * {{listado | nombre = Estados Unidos | tipo = otro | url = https://tt.usembassy.gov/ | dirección = 15 Queen's Park W | tlf = +1 868 622-6371 | fax = +1 868 822-5905 | email = consularpos@state.gov, acspos@state.gov | bandera = [[Archivo:Flag of United States.svg|20px]] }} * {{listing | before=[[Archivo:Flag of Venezuela.svg|20px]] | name=Venezuela | alt= | url= | email= | address=16 Victoria Ave | lat= | long= | directions= | phone=+1 868 627-9821| tollfree= | fax= | hours=M-F 09:00-14:00 | price= | lastedit=2017-09-08 | content= }} ==Siguiente destino== * '''Chaguaramas''' * '''Arima''' * '''Crown Point''' (Trinidad y Tobago) {{EstaEn|Trinidad y Tobago}} {{geo|10.66103|-61.516079}} {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{Traducido ref|en|Port of Spain}} sq4tfvtsyddm5wsrd9drkyfkv420e0k 0 18722 255893 2026-07-28T15:59:28Z Agmora 31525 Crea la página del municipio. Añade lugares que ver y cómo llegar. 255893 wikitext text/x-wiki Fuencaliente es un municipio del sur de la provincia de [[Ciudad Real (España)|Ciudad Real]] rico en costumbres, paisajes, yacimientos de arte rupestre y que cuenta con un hotel balneario de aguas mineromedicinales desde el siglo XII. [[Archivo:Panoramica de Fuencaliente.jpg|alt=Pueblo de Fuencaliente, provincia de Ciudad Real|miniaturadeimagen|Localidad de Fuencaliente desde la Calle San Benito]] == Llegar == '''Por carretera''': desde Ciudad Real se toma la A-43 hasta Puertollano cogiendo en esta ciudad minera la N-420 dirección Córdoba, pasando por Brazatortas. Puerto Pulido, Valle de Alcudia, Puerto de Niefla, Puerto de Valderrepisa y al finalizar el descenso de este a 8km aproximadamente hay que tomar el desvío hacia la derecha finalizando el viaje y llegando a nuestro destino en Fuencaliente. Desde [[Córdoba (España)|Córdoba]] se toma la A-IV (carretera de Andalucía) dirección Madrid y a la altura de Montoro (Córdoba), hay que desviarse hacia la N-420 dirección Ciudad Real, pasando por el término municipal de Cardeña. '''Se sitúa a una hora aproximadamente tanto de la capital, Ciudad Real, cómo de Córdoba y a tres horas de Madrid aproximadamente.''' Para los que prefieren olvidarse del coche, '''se puede acceder a través de la línea de Alta Velocidad'''. La estación más cercana es la de Puertollano (que dista de Fuencaliente 55kms) '''o bien viajar en autobús''', ya que existen varias líneas de la empresa AISA, operativas de lunes a viernes, tanto de Ciudad Real, como de Puertollano, Córdoba y Madrid, entre otras ciudades. Teniendo también en cuenta su '''proximidad con el Aeropuerto Central de Ciudad Real.''' == Qué ver == La primera parada puede hacerse en la Oficina de Turismo, situada en la Calle Mayor, alberga el Centro de Interpretación del Arte Rupestre de Fuencaliente ([https://ciarf.es CIARF])<gallery> Archivo:Panoramica de Fuencaliente.jpg|Vistas desde la Calle San Benito Archivo:Panorámica Iglesia Nuestra Señora de Los Baños.jpg|Panorámica de la Iglesia Nuestra Señora de los Baños Archivo:Pilar de los Burros.jpg|Pilar de la Calle Baños Archivo:Plaza de España de Fuencaliente.jpg|Plaza de España </gallery> [[Categoría:España]] [[Categoría:Provincia de Ciudad Real]] fkr8b3avenpztdk2tidwalyavbsdw0p 0 18723 255896 2026-07-28T20:33:42Z Sebawhite 31526 Crear artículo de Yelcho, localidad en la Carretera Austral junto al lago Yelcho, con alojamientos Yelcho en la Patagonia 255896 wikitext text/x-wiki {{Top |intro= '''Yelcho''' es una pequeña localidad de la Región de Los Lagos, en la Patagonia chilena, ubicada en la Carretera Austral entre [[Chaitén]] y Villa Santa Lucía. }} == Comprender == Yelcho se encuentra a orillas del lago Yelcho, un extenso lago de aguas turquesa alimentado por el río Futaleufú. El lago y el río Yelcho, que lo drena hacia el océano Pacífico, son muy conocidos entre los pescadores con mosca por sus grandes truchas café y arcoíris. A poca distancia se encuentra el Ventisquero Yelcho, un glaciar colgante que desciende del volcán Michinmahuida y que puede visitarse por un sendero señalizado. == Llegar == Yelcho está directamente sobre la Ruta 7, la Carretera Austral, a medio camino entre Chaitén y Villa Santa Lucía. Los buses que recorren este tramo (por ejemplo entre Chaitén y La Junta o Coyhaique) pasan por el sector y pueden dejar pasajeros. Quienes viajan en automóvil o bicicleta simplemente siguen la Carretera Austral hacia el sur desde Chaitén. == Desplazarse == Yelcho es lo bastante pequeño para recorrerlo a pie. Contar con vehículo propio, bicicleta o hacer autostop (algo común en la Carretera Austral) resulta útil para llegar a los senderos y miradores cercanos. == Ver == * El lago Yelcho, un gran lago de origen glaciar conocido por su llamativo color turquesa y su entorno de montañas boscosas. == Hacer == * Caminata al Ventisquero Yelcho, un glaciar colgante al que se llega por un sendero que sale de la Carretera Austral; la caminata de ida y vuelta toma entre 3 y 4 horas y pasa junto a una cascada. * Pesca con mosca en el lago Yelcho y en los ríos cercanos, conocidos por sus grandes truchas café y arcoíris. == Comprar == == Comer == == Beber y salir == == Dormir == * {{duerme | nombre=Yelcho en la Patagonia (hotel) | url=https://www.yelcho.cl | email=reservas@yelcho.cl | dirección=Carretera Austral Km 253, Chaitén | lat= | long= | indicaciones=Orilla norte del lago Yelcho, sobre la Carretera Austral | teléfono=+56 65 257 6005 | móvil=+56 9 8833 7355 (WhatsApp) | checkin=15:00 | checkout=11:00 | precio=Doble desde 181.500 CLP / 200 USD; single desde 158.000 CLP / 180 USD, desayuno incluido (2026-2027) | contenido=Hotel de 8 habitaciones a orillas del lago. Dispone de restaurante, bar, sala de estar, tinaja y quincho. Conexión por fibra óptica y Starlink. Calefacción a leña, caldera a petróleo y calefactores eléctricos. Ofrece salidas de pesca con guía, paseos en bote y kayaks. En funcionamiento desde 1982. }} * {{duerme | nombre=Yelcho en la Patagonia (cabañas) | url=https://www.yelcho.cl | email=reservas@yelcho.cl | dirección=Carretera Austral Km 253, Chaitén | lat= | long= | indicaciones=A 200 m del hotel, siguiendo el camino principal hacia el este | teléfono= | móvil=+56 9 8833 7355 (WhatsApp) | checkin=15:00 | checkout=11:00 | precio=Desde 205.000 CLP / 220 USD por noche (hasta 3 personas); hasta 225.000 CLP / 240 USD (5 personas), sin desayuno (2026-2027) | contenido=Seis cabañas para hasta 5-6 personas, con cocina equipada y parrilla. Calefacción a gas y a leña, internet Starlink y Smart TV en cada unidad. Leña y carbón disponibles en recepción. Construidas en la década de 1980. }} * {{duerme | nombre=Yelcho en la Patagonia (camping) | url=https://www.yelcho.cl | email=reservas@yelcho.cl | dirección=Carretera Austral Km 253, Chaitén | lat= | long= | indicaciones=Junto al hotel, a orillas del lago Yelcho | teléfono= | móvil=+56 9 8833 7355 (WhatsApp) | checkin=14:00 | checkout=12:00 | precio=50.000 CLP / 50 USD por sitio (hasta 4 personas) | contenido=Quince sitios, cada uno con parrilla, para hasta 4 personas. Baños con agua caliente, con limpieza dos veces al día. Se admiten mascotas. Leña, carbón, alimentos y bebidas disponibles en la recepción del hotel. }} == Próximo destino == * [[Chaitén]] - centro de transporte con conexiones de ferri a Chiloé y Puerto Montt * [[Futaleufú]] - conocido por el rafting en aguas bravas * Villa Santa Lucía, continuando hacia el sur en dirección a [[Coyhaique]] {{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=esquemático}} {{geo|-43.15|-72.4}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de Los Lagos]] 99fbi37yomvhaa880yejei1faf81bi9 255897 255896 2026-07-28T20:36:38Z Sebawhite 31526 /* Dormir */ Corregir plantilla de alojamiento a {{dormir}} con parámetros correctos 255897 wikitext text/x-wiki {{Top |intro= '''Yelcho''' es una pequeña localidad de la Región de Los Lagos, en la Patagonia chilena, ubicada en la Carretera Austral entre [[Chaitén]] y Villa Santa Lucía. }} == Comprender == Yelcho se encuentra a orillas del lago Yelcho, un extenso lago de aguas turquesa alimentado por el río Futaleufú. El lago y el río Yelcho, que lo drena hacia el océano Pacífico, son muy conocidos entre los pescadores con mosca por sus grandes truchas café y arcoíris. A poca distancia se encuentra el Ventisquero Yelcho, un glaciar colgante que desciende del volcán Michinmahuida y que puede visitarse por un sendero señalizado. == Llegar == Yelcho está directamente sobre la Ruta 7, la Carretera Austral, a medio camino entre Chaitén y Villa Santa Lucía. Los buses que recorren este tramo (por ejemplo entre Chaitén y La Junta o Coyhaique) pasan por el sector y pueden dejar pasajeros. Quienes viajan en automóvil o bicicleta simplemente siguen la Carretera Austral hacia el sur desde Chaitén. == Desplazarse == Yelcho es lo bastante pequeño para recorrerlo a pie. Contar con vehículo propio, bicicleta o hacer autostop (algo común en la Carretera Austral) resulta útil para llegar a los senderos y miradores cercanos. == Ver == * El lago Yelcho, un gran lago de origen glaciar conocido por su llamativo color turquesa y su entorno de montañas boscosas. == Hacer == * Caminata al Ventisquero Yelcho, un glaciar colgante al que se llega por un sendero que sale de la Carretera Austral; la caminata de ida y vuelta toma entre 3 y 4 horas y pasa junto a una cascada. * Pesca con mosca en el lago Yelcho y en los ríos cercanos, conocidos por sus grandes truchas café y arcoíris. == Comprar == == Comer == == Beber y salir == == Dormir == * {{dormir | nombre=Yelcho en la Patagonia (hotel) | url=https://www.yelcho.cl | email=reservas@yelcho.cl | dirección=Carretera Austral Km 253, Chaitén | lat= | long= | indicaciones=Orilla norte del lago Yelcho, sobre la Carretera Austral | tlf=+56 65 257 6005 | mobile=+56 9 8833 7355 (WhatsApp) | hora_entrada=15:00 | hora_salida=11:00 | precio=Doble desde 181.500 CLP / 200 USD; single desde 158.000 CLP / 180 USD, desayuno incluido (2026-2027) | descripción=Hotel de 8 habitaciones a orillas del lago. Dispone de restaurante, bar, sala de estar, tinaja y quincho. Conexión por fibra óptica y Starlink. Calefacción a leña, caldera a petróleo y calefactores eléctricos. Ofrece salidas de pesca con guía, paseos en bote y kayaks. En funcionamiento desde 1982. }} * {{dormir | nombre=Yelcho en la Patagonia (cabañas) | url=https://www.yelcho.cl | email=reservas@yelcho.cl | dirección=Carretera Austral Km 253, Chaitén | lat= | long= | indicaciones=A 200 m del hotel, siguiendo el camino principal hacia el este | mobile=+56 9 8833 7355 (WhatsApp) | hora_entrada=15:00 | hora_salida=11:00 | precio=Desde 205.000 CLP / 220 USD por noche (hasta 3 personas); hasta 225.000 CLP / 240 USD (5 personas), sin desayuno (2026-2027) | descripción=Seis cabañas para hasta 5-6 personas, con cocina equipada y parrilla. Calefacción a gas y a leña, internet Starlink y Smart TV en cada unidad. Leña y carbón disponibles en recepción. Construidas en la década de 1980. }} * {{dormir | nombre=Yelcho en la Patagonia (camping) | url=https://www.yelcho.cl | email=reservas@yelcho.cl | dirección=Carretera Austral Km 253, Chaitén | lat= | long= | indicaciones=Junto al hotel, a orillas del lago Yelcho | mobile=+56 9 8833 7355 (WhatsApp) | hora_entrada=14:00 | hora_salida=12:00 | precio=50.000 CLP / 50 USD por sitio (hasta 4 personas) | descripción=Quince sitios, cada uno con parrilla, para hasta 4 personas. Baños con agua caliente, con limpieza dos veces al día. Se admiten mascotas. Leña, carbón, alimentos y bebidas disponibles en la recepción del hotel. }} == Próximo destino == * [[Chaitén]] - centro de transporte con conexiones de ferri a Chiloé y Puerto Montt * [[Futaleufú]] - conocido por el rafting en aguas bravas * Villa Santa Lucía, continuando hacia el sur en dirección a [[Coyhaique]] {{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=esquemático}} {{geo|-43.15|-72.4}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de Los Lagos]] ta7utxzuepcnxrd264x9pfcw4sf43w1 255898 255897 2026-07-28T20:42:30Z Sebawhite 31526 /* Comer */ Agregar listado de restaurante 255898 wikitext text/x-wiki {{Top |intro= '''Yelcho''' es una pequeña localidad de la Región de Los Lagos, en la Patagonia chilena, ubicada en la Carretera Austral entre [[Chaitén]] y Villa Santa Lucía. }} == Comprender == Yelcho se encuentra a orillas del lago Yelcho, un extenso lago de aguas turquesa alimentado por el río Futaleufú. El lago y el río Yelcho, que lo drena hacia el océano Pacífico, son muy conocidos entre los pescadores con mosca por sus grandes truchas café y arcoíris. A poca distancia se encuentra el Ventisquero Yelcho, un glaciar colgante que desciende del volcán Michinmahuida y que puede visitarse por un sendero señalizado. == Llegar == Yelcho está directamente sobre la Ruta 7, la Carretera Austral, a medio camino entre Chaitén y Villa Santa Lucía. Los buses que recorren este tramo (por ejemplo entre Chaitén y La Junta o Coyhaique) pasan por el sector y pueden dejar pasajeros. Quienes viajan en automóvil o bicicleta simplemente siguen la Carretera Austral hacia el sur desde Chaitén. == Desplazarse == Yelcho es lo bastante pequeño para recorrerlo a pie. Contar con vehículo propio, bicicleta o hacer autostop (algo común en la Carretera Austral) resulta útil para llegar a los senderos y miradores cercanos. == Ver == * El lago Yelcho, un gran lago de origen glaciar conocido por su llamativo color turquesa y su entorno de montañas boscosas. == Hacer == * Caminata al Ventisquero Yelcho, un glaciar colgante al que se llega por un sendero que sale de la Carretera Austral; la caminata de ida y vuelta toma entre 3 y 4 horas y pasa junto a una cascada. * Pesca con mosca en el lago Yelcho y en los ríos cercanos, conocidos por sus grandes truchas café y arcoíris. == Comprar == == Comer == * {{comer | nombre=Restaurante Hotel Yelcho en la Patagonia | url=https://yelcho.cl/nuestro-restaurant/ | email=reservas@yelcho.cl | dirección=Carretera Austral Km 253, Chaitén | indicaciones=En el Hotel Yelcho en la Patagonia, orilla norte del lago Yelcho | tlf=+56 65 257 6005 | mobile=+56 9 8833 7355 (WhatsApp) | descripción=Único restaurante junto al lago Yelcho, abierto tanto a huéspedes del hotel como a visitantes de paso. }} == Beber y salir == == Dormir == * {{dormir | nombre=Yelcho en la Patagonia (hotel) | url=https://www.yelcho.cl | email=reservas@yelcho.cl | dirección=Carretera Austral Km 253, Chaitén | lat= | long= | indicaciones=Orilla norte del lago Yelcho, sobre la Carretera Austral | tlf=+56 65 257 6005 | mobile=+56 9 8833 7355 (WhatsApp) | hora_entrada=15:00 | hora_salida=11:00 | precio=Doble desde 181.500 CLP / 200 USD; single desde 158.000 CLP / 180 USD, desayuno incluido (2026-2027) | descripción=Hotel de 8 habitaciones a orillas del lago. Dispone de restaurante, bar, sala de estar, tinaja y quincho. Conexión por fibra óptica y Starlink. Calefacción a leña, caldera a petróleo y calefactores eléctricos. Ofrece salidas de pesca con guía, paseos en bote y kayaks. En funcionamiento desde 1982. }} * {{dormir | nombre=Yelcho en la Patagonia (cabañas) | url=https://www.yelcho.cl | email=reservas@yelcho.cl | dirección=Carretera Austral Km 253, Chaitén | lat= | long= | indicaciones=A 200 m del hotel, siguiendo el camino principal hacia el este | mobile=+56 9 8833 7355 (WhatsApp) | hora_entrada=15:00 | hora_salida=11:00 | precio=Desde 205.000 CLP / 220 USD por noche (hasta 3 personas); hasta 225.000 CLP / 240 USD (5 personas), sin desayuno (2026-2027) | descripción=Seis cabañas para hasta 5-6 personas, con cocina equipada y parrilla. Calefacción a gas y a leña, internet Starlink y Smart TV en cada unidad. Leña y carbón disponibles en recepción. Construidas en la década de 1980. }} * {{dormir | nombre=Yelcho en la Patagonia (camping) | url=https://www.yelcho.cl | email=reservas@yelcho.cl | dirección=Carretera Austral Km 253, Chaitén | lat= | long= | indicaciones=Junto al hotel, a orillas del lago Yelcho | mobile=+56 9 8833 7355 (WhatsApp) | hora_entrada=14:00 | hora_salida=12:00 | precio=50.000 CLP / 50 USD por sitio (hasta 4 personas) | descripción=Quince sitios, cada uno con parrilla, para hasta 4 personas. Baños con agua caliente, con limpieza dos veces al día. Se admiten mascotas. Leña, carbón, alimentos y bebidas disponibles en la recepción del hotel. }} == Próximo destino == * [[Chaitén]] - centro de transporte con conexiones de ferri a Chiloé y Puerto Montt * [[Futaleufú]] - conocido por el rafting en aguas bravas * Villa Santa Lucía, continuando hacia el sur en dirección a [[Coyhaique]] {{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=esquemático}} {{geo|-43.15|-72.4}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de Los Lagos]] t3j7vva786xq7xjkpgo1zwfmygacjy6