Wikiviajes:La posada

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="es">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikiviajes</sitename>
    <dbname>eswikivoyage</dbname>
    <base>https://es.wikivoyage.org/wiki/P%C3%A1gina_principal</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.21</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medio</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discusión</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usuario</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Usuario discusión</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikiviajes</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikiviajes discusión</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Archivo</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Archivo discusión</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki discusión</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Plantilla</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Plantilla discusión</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ayuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ayuda discusión</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoría</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoría discusión</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Módulo</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Módulo discusión</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Evento discusión</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikiviajes:La posada</title>
    <ns>4</ns>
    <id>124</id>
    <revision>
      <id>257416</id>
      <parentid>240198</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T12:23:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>4390</id>
      </contributor>
      <comment>Sección nueva: /* Your feedback wanted: Remove (Language link added:) and similar edits from Special:RecentChanges */</comment>
      <origin>257416</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2166" sha1="dslejez010yoa97ar4s5j6k2lk9casy" xml:space="preserve">{{Obsoleta|tipo=espacio|reemplazo=Wikiviajes:Taberna|fecha=10 de junio de 2025}}
{{atajos|WV:LP|WV:P|WV:Posada}}
{{/Cabecera}}
__TOC__

== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''

Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.&lt;br/&gt;
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).

We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.&lt;br/&gt;
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of &quot;Language Link&quot; edits as seen in the Recent Changes feed]]

The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. 

Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]

Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12:23 25 sep 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaje enviado por Usuario:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&amp;oldid=31080985 --&gt;</text>
      <sha1>dslejez010yoa97ar4s5j6k2lk9casy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Barranquilla</title>
    <ns>0</ns>
    <id>799</id>
    <revision>
      <id>257423</id>
      <parentid>245819</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T21:22:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-51869-37</username>
        <id>31733</id>
      </contributor>
      <comment>/* En autobús */ cambian los precios de las rutas anualmente</comment>
      <origin>257423</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26288" sha1="92d0of1kiyxoz568c7v78k9azxe7cu0" xml:space="preserve">{{Top|intro= '''Barranquilla''' es la capital del departamento de Atlántico, en [[Colombia]], declarada Puerta de Oro de Colombia, debido a su importante y estratégica ubicación geográfica y portuaria a orillas del Río Magdalena, por donde se llega al centro del país, y el Océano Atlántico, por donde se llega al resto del mundo.}}

== Comprender ==
Barranquilla es una ciudad cosmopolita y principalmente industrial, a menudo visitada por empresarios de todas las nacionalidades. Sin embargo, el principal atractivo para el turismo es su carnaval &quot;Carnaval de Barranquilla&quot;, que se lleva a cabo durante los cuatro días previos al Miércoles de Ceniza. En noviembre de 2003, la UNESCO lo proclamó como una de las 28 &quot;obras maestras del patrimonio oral e inmaterial de la humanidad&quot;. 

Barranquilla también es llamada por sus residentes y colombianos en general &quot;Curramba&quot; (de un juego de idiomas, en síntesis, Curramba es una referencia a &quot;fiesta&quot;) y la Puerta de Oro de Colombia (Puerta de Oro de Colombia), esto debido a su ubicación en el delta del río Magdalena, lo que lo convierte en el puerto de navegación comercial más importante del Océano Atlántico para la nación.

Los residentes son conocidos como &quot;Barranquilleros&quot; y se caracterizan por su actitud extrovertida y amistosa y su comportamiento relajado. Esto hace que el barranquillero promedio sea un individuo optimista y abierto, así como orientado a objetivos y trabajador.

Barranquilla: Ven y conócela, te garantizo que te enamorarás de ella como tantos que nunca la olvidan. Es una ciudad capaz de hacerte feliz con solo saludar a la gente. Esa gente que hace la parte importante de su ciudad porque poseen un ingenio sin igual que los convierte en protagonistas de un patrimonio incalculable. Desde el momento en que abordamos un taxi y el conductor nos da esa guía turística verbal tan bien nutrida por los años, la experiencia de su oficio y el hecho de haber nacido en esa tierra hace que prácticamente al bajarnos nos despidamos casi que como viejos amigos. Así es Barranquilla, sin egocentrismo y sencillez. Es tierra de gente amable, solidaria, que abre sus puertas a todos, que se ofrece a propios y extraños, como si en su naturaleza tuviera el placer innato de ser una eterna anfitriona. 

=== Ubicación ===
Barranquilla se encuentra al norte del Departamento del Atlántico, en Colombia (América del Sur). Hace parte de las ciudades costeras colombianas en la región del caribe, cerca al Océano Atlántico. Se puede acceder a ella por vía terrestre, aérea, marítima o fluvial.

=== Clima ===
Barranquilla tiene un clima apacible de 29°c bajo la sombra, en los meses de invierno el sol no se oculta como en las grandes ciudades, el invierno de Barranquilla se reduce a lluvias, fuertes y torrenciales aguaceros que inundan la ciudad. No cae nieve, y el granizo es cosa de fenómeno y se da entre veces. No se encierra la gente a invernar, aquí en Barranquilla se pasa la lluvia y sale la gente a seguir su rutina. Cuando es verano el sol es inclemente en ciertas horas pero nada que supere una temperatura de 45° grados, se vive bien y se pasa bien con el clima.

=== Cultura ===
En la ciudad se desarrolla, durante todo el año, una interesante actividad cultural, cuya muestra más representativa es el Carnaval de Barranquilla, una de las fiestas populares más célebres de Colombia. Se celebra anualmente durante los cuatro días previos al Miércoles de Ceniza -sábado, domingo, lunes y martes de Carnaval-, generalmente en febrero o a principios de marzo. En 2001 fue declarado «Patrimonio Cultural de la Nación» por el Congreso Nacional de Colombia y en 2003 «Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad» por la Unesco.

En la ciudad tienen asiento variadas manifestaciones folclóricas como danzas, bailes, cantos, juegos, leyendas, cuentos y supersticiones, entre otros, muchos de los cuales alcanzan su máxima expresión durante el Carnaval.

Barranquilla es sede de diversos eventos culturales como muestras artísticas, exposiciones, talleres literarios, conversatorios filosóficos, piezas de teatro, jornadas de poesía, danzas, exposiciones, conciertos y festivales, como el Festival de Orquestas en el marco del Carnaval y Barranquijazz. Desde 1957 se lleva a cabo el Concierto del Mes, espacio para la divulgación de la música clásica.

La cultura es promovida en la ciudad por el Instituto Distrital de Cultura y Turismo de Barranquilla,191 adscrito a la Alcaldía, y entidades como el Centro Cultural Cayena de la Universidad del Norte, la Facultad de Bellas Artes de la Universidad del Atlántico, el Centro Cultural de Comfamiliar, Combarranquilla, la Fundación Carnaval de Barranquilla, el Banco de la República, la Alianza Colombo-Francesa, el Centro Cultural Colombo-Americano, el Salón Cultural de Avianca, la Corporación Luis Eduardo Nieto Arteta, la cual administra el Complejo Cultural de la Antigua Aduana, conformado por la Biblioteca Piloto del Caribe, la Biblioteca Infantil Piloto del Caribe, el Archivo Histórico del Atlántico y el Centro de Documentación Musical Hans Federico Neuman; universidades y colegios, entre otras asociaciones culturales.

== Llegar ==
=== En avión ===
Los visitantes llegan a la ciudad tradicionalmente en avión. El aeropuerto &quot;Ernesto Cortissoz&quot; se encuentra en el extremo sur de la ciudad. La tarifa suele ser de US $ 8-12 para llegar al centro de la ciudad en taxi. Los autobuses a la ciudad salen frente a la terminal en la planta baja.

Los vuelos directos internacionales están disponibles a Fort Lauderdale, Miami y ciudad de Panamá. Los vuelos nacionales sin escalas llegan desde Bogotá, Medellín y Cali.

Los servicios de alquiler de coches en el aeropuerto se pueden organizar desde el extranjero con dos empresas principales: Hertz y National Car Rental.

El aeropuerto Ernesto Cortissoz.
* Internacionales: Directos desde y hacia [[Miami]] y [[Ciudad de Panamá]].
* Nacionales: A todas las ciudades del país que cuentan con aeropuerto

=== En barco ===
* Flotas turísticas que llegan a la ciudad de [[Cartagena (Colombia)|Cartagena]] y desde ahí solo 90 minutos por tierra a través de la vía del mar

=== En autobús ===
Los autobuses también pasan por la terminal y lo llevarán a la ciudad por $ 0.5 o menos, con el inconveniente de una experiencia de viaje significativamente menos cómoda.

Barranquilla también puede ser una conexión con otras ciudades de la costa norte del país, siempre que el viajero no tenga una conexión de vuelo a ningún otro lugar de Colombia. Las tarifas de autobús de larga distancia (en dólares estadounidenses) a algunas ciudades son:

* Cartagena - $12
* Maicao - $13
* Santa Marta $13
* Medellín $20
* Maracaibo - $26
* Caracas - $44

Dado que la estación de autobuses está bastante lejos del centro de la ciudad, y dado que los autobuses que salen de allí son generalmente lentos y se detienen en cada pueblo, podría ser una buena opción viajar con compañías de autobuses que operan enlaces directos a Cartagena, Bogotá o Santa Marta desde todo el centro de la ciudad. Una de ellas es Berlinastur, salida hacia Cartagena o Santa Marta cada hora, COP$16, terminal en la calle 96 con carrera 46. Para llegar desde el sistema de tranvías se puede tomar el Alimentador A-71 o la A-94, y también muchos colectivos &quot;no oficiales&quot;, pregunte a la gente en la calle.

Cochetur opera servicios de camionetas con aire acondicionado para viajar entre Cartagena, Baranquilla y Santa Marta. El precio por persona es de alrededor de COP $ 35,000 y el tiempo de viaje a cualquiera de las otras ciudades es de alrededor de 2 horas.
* Terminal de Transportes

=== En coche ===
Desde:
* [[Cartagena (Colombia)|Cartagena]] a 90 minutos
* [[Santa Marta]] a 1 hora
* Ciudades como [[Medellín]], [[Bogotá]] el viaje es de aproximadamente 15 horas.

== Desplazarse ==
Moverse en Barranquilla depende en gran medida del presupuesto del viajero, las barreras del idioma y el espíritu de aventura.

'''Alquilar un auto''' es una opción para visitantes con un presupuesto más cómodo, la tarifa diaria para un vehículo económico es de alrededor de COP$150.000 al día, y con precios de gasolina de alrededor de COP$15.250 por galón (COP$4.141/L). Sin embargo, conducir en Barranquilla puede ser obviamente complicado si no conoce su camino o los cambios en el tráfico durante la hora pico. Los servicios de rent a car se pueden tratar desde el extranjero o a la llegada al hotel, puede ser el caso.

Tomar un '''taxi''' es, con mucho, la mejor opción para el recién llegado. A enero de 2011, la tarifa mínima era de COP$5.000. Pueden ser un poco más caros por la noche, los domingos, en días festivos nacionales o durante la hora punta. Los taxis en Barranquilla no tienen medidor: La tarifa es decidida por el conductor en función de la distancia, el tiempo de viaje y el día frente a la noche. Lo máximo que se le cobrará por un viaje a la ciudad es de COP $ 26,000.

Para aquellos con más espíritu de aventura, '''los autobuses''' son otra opción. En este caso, hablar con el conductor puede no ser necesario, pero conocer a alguien en la ciudad es definitivamente de gran ayuda a la hora de elegir la ruta correcta. Las tarifas de autobús son de COP$3300 (febrero de 2025) por viaje, a veces un poco más si el bus está equipado con aire acondicionado (no todos lo están). Moovit cubre algunas líneas de autobús. Si vas a una calle principal y le preguntas a alguien que espera un autobús, aumentas tus posibilidades de encontrar una conexión directa de autobús. Tenga en cuenta que los autobuses no esperan hasta que esté sentado antes de que se muevan y, al bajarse, a menudo vuelva a arrancar antes de que ambos pies estén en el suelo al bajar. También comienzan y se detienen abruptamente, así que espera.

'''Los mototaxis''' son una forma ilegal de transporte que ha crecido en popularidad. Estos consisten en motocicletas que cobran significativamente menos dinero que un taxi regular para llevarlo prácticamente a cualquier lugar, pero este medio de transporte está plagado de riesgos para la seguridad personal, ya que estos conductores tienen la tendencia a ser imprudentes.

'''La bicicleta''' es una excelente manera de moverse por la ciudad y popular entre los lugareños. Puedes alquilar una bicicleta en Carliño Bicicletas en la Calle 64 (al sur de la Carrera 46). COP$3.000 por hora para una bicicleta de ciudad, COP$5.000 por hora para montaña. Comprar una bicicleta también es una opción. La sede en Colombia de Buffalo Bicycles (parte de la ONG World Bicycle Relief) se encuentra en Barranquilla en un almacén en la Calle 73 (al norte de via 40). Puedes comprar una bicicleta nueva allí por COP$700.000. Las bicicletas de segunda mano se pueden encontrar en varias casas de empeño en el distrito Centro.

=== En autobús ===
El valor es de COP 3700, domingos y días festivos COP 3800.

=== En Transmetro ===
El valor es de COP 3800, domingos y días festivos COP 3900.

=== En taxi ===
La carrera mínima está en $6.000. Del norte hacia el aeropuerto cuesta $30.000.

== Ver ==
[[Archivo:POLVO DE TABACO 3.JPG|thumb|300px|Serpiente Polvo de Tabaco, endémica de Colombia, en el Zoológico de Barranquilla.]]
* '''El Carnaval de Barranquilla''', que se realiza todos los años 40 días antes de la cuaresma, es reconocido por ser el segundo más grande despues del de Rio de Janeiro, en Brasil. Es organizado por Carnaval S.A., con sede en la '''Casa del Carnaval''', en el Barrio Abajo. Son 4 días donde el barranquillero se olvida de todo y sale a disfrutar su fiesta al calor de cerveza, fiesta y mucha rumba. Al menos una vez en su vida debe estar en un carnaval. Para los siguientes años las fechas son:
:* '''2014''': del 27 de febrero al 02 de marzo
:* '''2015''': del 12 al 15 de febrero

* No deje de ir al '''Centro Cultural del Caribe''', donde se muestra las raíces de la tierra caribe explorando sus diversas regiones así como la variedad cultural que ella representa.

* También debe visitar el '''Paseo Bolívar''', ubicado en el Centro histórico de la ciudad, al igual que el '''Antiguo Edificio de la Aduana''', el '''Centro Cultural del Caribe''' y el '''Antiguo edificio de Fedecafé'''.

* '''Barranquijazz''': Reconocido por ser el festival de Jazz y Latin Jazz más grande de Latinoamérica, debe el viajero visitar Barranquilla en la Segunda semana de Septiembre, cuando se lleva a cabo el Barranquijazz. Los sitios donde se lleva a cabo este festival son: El Teatro Amira de la Rosa, La Plaza de la Paz, La Universidad del Norte, el Centro Comercial Buenavista, el Estadio Romelio Martinez

* '''Plaza de la Paz''': Una de las más importantes plazas de Barranquilla, se encuentra frente a la Catedral de Barranquilla y el Centro Comercial Portal del Prado. Una de las características de ésta plaza es, además de ser sede de varios eventos públicos, el espectáculo de palomas que suelen dar vueltas a la plaza. Puede llegar a ella desde cualquier punto de la ciudad gracias al Sistema TransMetro, usando una ruta que pare en la estación 'La Catedral'.

* '''Estadio Metropolitano Roberto Melendez''': Sede habitual del Club de Fútbol 'Atlético Junior' y de la Selección Nacional de Fútbol de Colombia, donde estos dos equipos juegan La '''Copa Postobón''' (Liga nacional de fútbol profesional) y el '''Torneo de Eliminación a la Copa Mundial de Fútbol de la FIFA'''.

*'''Teatro Amira de la Rosa'''
Ubicado en un estratégico y tradicional sector de la ciudad donde confluyen los tradicionales barrios El Prado, Montecristo y Abajo, además de escenarios como el Coliseo Humberto Perea, la Casa del Carnaval, la piscina olímpica y varias universidades, el teatro Amira de la Rosa cumple desde 1982 una importante función de difusión cultural, siendo espacio para tertulias, presentaciones, encuentros, conciertos y exposiciones.

===Museos===
*'''Museo del Caribe:''' Eje principal del Parque Cultural del Caribe.
*'''Museo Antropológico y Etnológico:''' Ubicado en el edificio de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad del Atlántico. Presenta una completa colección de piezas de las culturas indígenas que habitaron la región. Además, proporciona servicios de hemeroteca, sala de lectura y exhibiciones.
*'''Museo de Arte Moderno:''' En funcionamiento desde 1996, reúne una importante selección de obras de varios de los artistas más importantes de la segunda mitad del siglo XX. Su colección, que por motivos de espacio se mantiene en reserva, es presentada al público a través de exposiciones temporales e incluye obras de reconocidos autores como Fernando Botero, Alejandro Obregón, Enrique Grau o Luis Caballero. Será trasladado al Parque Cultural del Caribe en la segunda fase de dicho proyecto.192 193
*'''Museo Aeronáutico''': Ubicado en la escuela Naval de Suboficiales ARC, fundado en 1989 en homenaje al impulso que se dio en Barranquilla a la aviación comercial a principios del siglo XX.
*'''Museo del Atlántico:''' Ubicado en la antigua sede de la Gobernación del Atlántico, inmueble declarado monumento nacional por el Ministerio de Cultura. Cuenta con 3 200 metros cuadrados, funciona además como sede paralela de las alcaldías de los municipios del Atlántico.194

* '''Museo del Carnaval''': Proyecto de la Fundación Carnaval de Barranquilla en alianza con el Parque Cultural del Caribe y el Museo del Caribe. Inaugurado el 7 de abril de 2011 en su primera etapa con la Sala del Carnaval Elsa Caridi. Está ubicado en la Casa del Carnaval en el barrio Abajo.195

* {{listado | nombre = Museo Romántico | tipo = monument | descripción = Localizado en una mansión republicana del barrio El Prado donde se muestran objetos representativos de la historia de la ciudad. Se pueden observar desde disfraces de las reinas del Carnaval hasta una réplica del antiguo camellón Abello, pasando por la máquina de escribir con que Gabriel García Márquez escribió su primera novela, La Hojarasca.
}}

== Paseo a Playa ==
[[Archivo:Barranquilla's sunset at the beach(1).JPG|thumb|300px|Puesta del sol en la playa barranquillera.]]
* Salgar, puerto Velero, Puerto de Colombia, Playa mendoza entre otras

== Comprar ==
* '''Sombrero Vueltiao''', declarado Símbolo Cultural de la Nación por el Congreso de Colombia (Busque los originales provenientes de la población de Tuchín y otras del departamento de Sucre).
* '''Bollo de yuca o mazorca con queso''' (conocido coloquialmente como &quot;matrimonio&quot;).
* '''Butifarra soledeña''' (Tanto venta informal en las calles, donde suele venderse acompañada de limón y Bollo de yuca, e industrializada, en cualquier distribuidora de Cunit.
* '''Patacón''' de guineo o plátano verde con '''queso 'costeño' ''' o '''ahogao'''.
* '''Arepa e' Huevo''' (Suele ser vendida también con carne, una variante igual de deliciosa)
* '''Caribañola''', elaborada hecha a partir de la masa obtenida del almidón de yuca, es usualmente rellena con pollo, carne o queso rallado, aunque es posible encontrar otras variantes en otras zonas del Caribe Colombiano, como en Riohacha, donde es posible encontrar caribañolas rellenas con pescado.

===Centros comerciales===
En barranquilla se pueden encontrar centros comerciales en la zona norte algunos de ellos son:
*'''Centro comercial Buenavista y Mall Plaza''' (1, 2 Y 3 unidos por puentes)
*'''Centro comercial Americano'''
*'''Centro comercial Único '''
*'''Centro comercial Portal del prado'''
*'''Centro comercial Viva'''
*'''Centro comercial Miramar'''
*'''Centro comercial villa country'''
*'''Centro Comercial Parque Alegra'''

== Comer ==
{{wikificar|t=20140120204220}}
El plato típico de la ciudad es el arroz de lisa, el cual se sirve con bollo de yuca. Muy característicos de la cocina local son también el sancocho de guandú con carne salada; la butifarra; los bollos de yuca, limpio, de mazorca, de angelito; el queso costeño; fritos como variedades de arepas, de las que la de huevo es la más importante, las caribañolas, las empanadas, los pastelitos, el patacón, los buñuelos de fríjol cabecita negra y de maíz tierno y el quibbe; los arroces de fríjol cabecita negra, de fideos, de chipichipi y el cucayo; bebidas como el raspao, el boli, el agua de panela, los jugos de corozo, tamarindo, zapote y níspero; dulces como la alegría, el enyucado, la arropilla, las cocadas y los dulces de Semana Santa; envueltos como el pastel y la hayaca; pescados como el bocachico en cabrito o frito, la mojarra y el lebranche; los cocteles de camarón y de ostras; los sancochos de costilla, de rabo, de hueso, de sábalo, trifásico (con carne de res, de gallina y de cerdo), de mondongo y de gallina criolla; y el muy apetecido chicharrón.

Es significativa la oferta gastronómica de la ciudad, en cuyos restaurantes se pueden disfrutar desde los platos de la cocina criolla hasta varias de las más importantes gastronomías internacionales, como la sirio-libanesa (debido a la importante presencia de descendientes de inmigrantes del Medio Oriente), la china, la japonesa, la brasileña, la peruana, la francesa, la italiana, la española, la comida de mar, la rápida, la vegetariana, la cocina fusión, asados, entre otros.

Igual los paseos al mar son parte de estos meses calurosos y se disfruta de una gran variedad de frutas tropicales que inundan todos los rincones de Barranquilla. Barranquilla es chévere, y su gente mucho más!

Puedes encontrar comida internacional:

* [http://www.donalinda.com Doña Linda], (Comida Árabe)
* [https://www.facebook.com/benitojuarezcm Benito Juarez], (Comida Mexicana)
* [http://www.facebook.com/AlSultanShawarmaGourmet?ref=ts&amp;fref=ts Al sultan], (Comida Árabe Gourmet)
* [http://www.pollosarana.com/home.htm], (pollos comida arabe)
* [http://www.amarillasinternet.com/co/barranquilla/restaurante_terraza_cervecera_restaurantes_cerveza/fogon_marino_restaurante.html], (platos del mar)
Tanto la cocina local como la internacional están disponibles en la ciudad. Las delicias locales incluyen ''arroz con coco'' y ''sancocho de guandul'' (una sopa hecha de garbanzos o &quot;guandules&quot; y carne), ''bocachico frito'' (pescado frito del río Magdalena), sancocho y fritos (alimentos fritos), incluyendo arepas y empanadas. Si desea probar la comida local, las buenas opciones son;

* '''Mag Mondongo'''
* '''Narcobollo'''
* '''El Tremendo Guandul'''
* '''El portal del Marisco'''.
* '''El corral del Marisco'''.

En la '''zona de Las Flores''' cerca de Bocas de Ceniza hay muchos restaurantes de mariscos junto al río Magdalena. Muy buena comida y medio ambiente.

Todo lo anterior ofrece comida tradicional a precios muy asequibles.

Hay un sencillo restaurante local cerca de la Terminal de Transporte llamado &lt;bdi&gt;1 Restaurante Costeñita. Tiene un sabroso plato principal colombiano más sopa y bebida por COP$6.000-8.000 (septiembre de 2021). editar&lt;/bdi&gt; Cerca de la Terminal de Transporte en la Calle 53b1 encontrarás más &lt;bdi&gt;2 restaurantes locales sencillos. editar&lt;/bdi&gt;

Algunos otros lugares para ir, para un menú más internacional son:

Iglesia de San Nicolás de Tolentino

* '''Zahle''' (comida árabe)
* '''El Arabe Gourmet''' (comida libanesa)
* '''Pepe Anca''' (filete / pimienta. caro pero vale la pena)
* '''La bonga del sinu''' (bistec)
* '''El Merendero''' (bistec)
* '''Bora Bora''' (tailandés)
* '''Nena Lela''' (italiano)
* '''Caprichosa Fit (Pizza)''' Muy buenas pizzas. Puede ordenar por piezas (piezas muy grandes) por solo US $ 1.50, y será suficiente para mantener su estómago en alto.

== Bebida ==
La cerveza local es '''Aguila''', y también es la más barata. Sin embargo, '''Club Colombia''' es una cerveza colombiana con gran sabor y calidad, y un poco más cara.

La cerveza internacional está ampliamente disponible, siendo Heineken la marca preferida.

El espíritu de preferencia de los lugareños es el ron, en una variedad de marcas nacionales e internacionales. Otra bebida popular es '''el Aguardiente''' (un licor con sabor a anís derivado de la caña de azúcar), y vale la pena probarlo. Aguardiente significa literalmente &quot;agua ardiente&quot;, y hace honor a su nombre. Además del whisky escocés, que es un poco más caro, de ahí que sea consumido por la élite, la marca preferida se llama Old Parr.

Casi cualquier tipo de licor está disponible, whisky, vodka y tequila algunos de los más frecuentes.

* &lt;bdi&gt;Pub Embajada, Carrera 50 No. 82-264. Buena comida internacional, además de excelentes cócteles, chupitos, licores, cervezas y música, todo en un ambiente que recuerda a los famosos pubs del norte de Europa. editar&lt;/bdi&gt;

== Dormir ==
[[Archivo:Barranquilla - Dann Carlton hotel - 200507.jpg|360px|miniaturadeimagen|hotel Dann Carlton]]
* '''Hotel Country International'''. Carrera 52 # 75-30, Barranquilla. email: reservas@countryinthotel.com http://www.countryinthotel.com. 
* '''Hotel Dann Carlton''', ubicado en frente del Centro Comercial Buenavista, con cercanías a la playa, en el norte de la ciudad.

=== Presupuesto ===

* &lt;bdi&gt;Villa Girón, Cra. 38 #41-31, &lt;abbr&gt;☏&lt;/abbr&gt; +57 5 3514250. Limpio. Personal amable. Un poco oscuro y sentimiento institucional. Restaurante en las instalaciones. Dobles (matrimoniales) disponibles a partir de US $ 10, o $ 8 sin aire acondicionado. editar&lt;/bdi&gt;
* &lt;bdi&gt;Ayenda 1304 Hotel Olímpico, Cl. 33 ##42-21, &lt;abbr&gt;☏&lt;/abbr&gt; +57 350 3189890. Limpio. Personal amable. Conexión WiFi gratuita. Esta área no es particularmente segura por la noche. Dobles con ventilador: ~COP$35.000. editar&lt;/bdi&gt;
* &lt;bdi&gt;Hotel Colonial Inn, Calle 42 #43-131, &lt;abbr&gt;☏&lt;/abbr&gt; +57 5 3790241, +57 5 3790057. Personal limpio, seguro y amable. Bonito patio. Tienen un hotel hermano a 2 cuadras de distancia que es similar. Dobles con ventilador ~COP$30.000. Con aire acondicionado COP$45.000. editar&lt;/bdi&gt;

Hay muchos hoteles baratos en el área entre los hoteles anteriores. Camine y pida ver habitaciones; todos son bastante decentes. En general, los que no figuran en las guías son un poco más baratos.

=== Gama media ===

* &lt;bdi&gt;Howard Johnson Hotel (Ex Versalles Inn), Cra. 48 # 70-188 (A media cuadra de la intersección de la calle 70 - calle concurrida y ancha - y carrera 48), &lt;abbr&gt;☏&lt;/abbr&gt; +57 5 368 2183. Check-in: 1PM, check-out: mediodía. Renovado, bonito hotel de gama media. Especial fin de semana: te quedas 2 noches y pagas por una, desayuno incluido. Pequeña piscina. Hay una estación para el nuevo sistema de autobuses a 3 cuadras de distancia. COP$180.000. editar&lt;/bdi&gt;
* &lt;bdi&gt;Hotel Country International, reservas@countryinthotel.com. Carrera 52 # 75-30, Barranquilla. Personal agradable, buen desayuno. editar&lt;/bdi&gt;

=== Derroche ===

* &lt;bdi&gt;1 Hotel El Prado, Calle 54 #70-10, &lt;abbr&gt;☏&lt;/abbr&gt; +57 5 3100800. Bonito pórtico junto a la piscina al aire libre, desayuno gratuito. (actualizado abr 2016 | editar)&lt;/bdi&gt;
* &lt;bdi&gt;Hotel Puerta del Sol. (actualizado abr 2016 | editar)&lt;/bdi&gt;
* &lt;bdi&gt;2 Hotel Dann Carlton Barranquilla, Calle 98 #52B-10, &lt;abbr&gt;☏&lt;/abbr&gt; +57 5 3677777. (actualizado abr 2016 | editar)&lt;/bdi&gt;
* &lt;bdi&gt;3 Sonesta Hotel Barranquilla, Calle 106 #50-11, &lt;abbr&gt;☏&lt;/abbr&gt; +57 5 3856060. (actualizado abr 2016 | editar)&lt;/bdi&gt;

== Mantenga contacto ==
El acceso a Internet comienza en alrededor de US $ 0.60. Hay toneladas de lugares que ofrecen acceso por US $ 1 o menos, pero las tiendas generalmente están escondidas en centros comerciales (centros comerciales) sin letreros en la calle.

=== Consulados ===

* &lt;bdi&gt;Rumania, Carrera 44 No. 53-02, &lt;abbr&gt;☏&lt;/abbr&gt; +57 95 3702263, fax: +57 95 3706919, consuladoderumania@hotmail.com. Consulado Honorario (No proporciona servicios consulares. En cambio, los ciudadanos rumanos que necesiten asistencia deben comunicarse con la embajada en Bogotá). editar&lt;/bdi&gt;

== Siguiente destino ==
[[Archivo:Castillo de salgar.JPG|thumb|200px|Castillo de Salgar, ubicado a 20 minutos de Barranquilla.]]
* Playa de puerto velero: ubicada a 45 minutos de Barranquilla, cuenta también con un parque acuático.

{{geo|10.963889|-74.796389}}
{{EstáEn|Colombia}}
{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
[[Categoría:Departamento de Atlántico]]</text>
      <sha1>92d0of1kiyxoz568c7v78k9azxe7cu0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maracaibo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2870</id>
    <revision>
      <id>257425</id>
      <parentid>257098</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T23:56:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zerojosefer</username>
        <id>29459</id>
      </contributor>
      <comment>/* Desplazarse */  actualización de precios + información adicional</comment>
      <origin>257425</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44824" sha1="d7zyic955kh5r5xurzy9s1wqz61kinb" xml:space="preserve">{{Top
|Maracaibo panorama.jpg
|intro = '''Maracaibo''', cabecera del [[Zulia|Estado Zulia]] en el noroeste de [[Venezuela]], constituye la segunda aglomeración urbana más extensa del país, después de [[Caracas]]. Con una población que excede los dos millones de habitantes, se caracteriza por su patrimonio cultural de relevancia, una actividad comercial dinámica y espacios naturales de alto valor paisajístico, incluyendo diversos parques públicos. La urbe es referida como ''&quot;La Primera Ciudad de Venezuela&quot;'' en reconocimiento a su destacado crecimiento económico y desarrollo social.}}

== Comprender ==
{{mapframe|zoom=auto}}
Maracaibo, la capital del estado Zulia, es la segunda ciudad más poblada de [[Venezuela]] después de [[Caracas]]. Ubicada a orillas del Lago de Maracaibo, es un importante centro para las industrias petrolera y comercial, lo que la convierte en un núcleo económico vital para el país. A diferencia del resto de Venezuela, los marabinos tienen su propio acento y vocabulario distintivo, conocido como &quot;[[W:maracucho|maracucho]]&quot;, y su cultura tiene un carácter único y fuerte.

=== Clima ===
Su clima es extremadamente caluroso y húmedo la mayor parte del año, con temperaturas que a menudo superan los 30°C.

Durante las temporadas de lluvias es usual que por la tarde-noche haga ráfagas de vientos fuertes, especialmente en la zona céntrica de la ciudad, tome precauciones en zona altas, árboles, postes y tendidos eléctricos o lugares donde la basura pueda salir volando y causarles daños físicos.

=== Etimología ===
El origen del nombre Maracaibo es incierto y existen varias teorías. La más popular sugiere que proviene de una frase que los conquistadores españoles exclamaron: ''&quot;Mara cayó&quot;'', en referencia a la muerte de un cacique indígena local llamado Mara.

Otra teoría, menos romántica pero más probable, propone que el nombre deriva de una palabra indígena, posiblemente de la etnia wayuu, que podría significar ''&quot;lugar donde abundan las serpientes&quot;'' (Maara-iwo) o ''&quot;lugar frente al mar&quot;'' (Maare kaye). La etimología exacta sigue siendo tema de debate entre historiadores y lingüistas.

=== Historia ===
Maracaibo ha experimentado múltiples procesos de establecimiento y abandono a lo largo de su historia. El primer contacto de los europeos con la región ocurrió en 1499 durante la exploración del conquistador [[W:Alonso de Ojeda|Alonso de Ojeda]], quien comparó las viviendas sobre pilotes (palafitos) de las comunidades indígenas con la ciudad italiana de [[Venecia]], dando origen al nombre de Venezuela.

La primera fundación oficial de Maracaibo se atribuye a [[W:Ambrosio Alfinger|Ambrosio Alfinger]], de origen alemán, en 1529, quien la denominó Nueva Nüremberg. Sin embargo, debido a dificultades logísticas y la falta de prosperidad, la localidad fue posteriormente abandonada. La fundación definitiva se realizó en 1574, a cargo de Pedro de Maldonado, quien la rebautizó como Nueva Zamora.

A lo largo de su historia, Maracaibo ha desempeñado un papel crucial en el proceso de independencia de Venezuela, siendo sede de la firma del tratado que puso fin a la [[W:Guerra de Independencia de Venezuela|guerra de independencia]], evento que consolidó la soberanía nacional.

== Llegar ==
[[Archivo:General Rafael Urdaneta Bridge view from the lake to Cabimas side.jpg|thumb|right|250px|Puente de Maracaibo.]]
[[File:La Chinita International Airport.jpg|thumb|Aeropuerto Internacional de La Chinita]]
=== En barco ===
* {{listado | nombre = Puerto de Maracaibo | tipo = port | wikidata = Q5642336 | latitud = 10.6425718 | longitud = -71.6013209 | instagram = https://www.instagram.com/puertodemaracaibo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Su ubicación permite el fácil acceso a los mercados de los países andinos, caribeños, océano Atlántico y el Canal de Panamá, Sur de los Estados Unidos y Centroamérica. Así mismo se ofrece servicio de ferry desde los puertos de Maracaibo a los Puertos de Altagracia por $2 dólares.
}}

=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional de La Chinita | tipo = aeropuerto | wikidata = Q1335087 | instagram = https://www.instagram.com/aeropuertolachinita_ve/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es el segundo aeropuerto más importante y transitado del país, por detrás del [[Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar]]. Cuenta con aerolíneas cómo: Aeropostal, Aserca Airlines, Avior, Láser, Venezolana y Conviasa tienen vuelos frecuentes desde las principales ciudades del país con Maracaibo, American Airlines vuela diario desde y hacia [[Miami]] (alrededor de 3 horas), Copa Airlines vuela diario a la [[Ciudad de Panamá]], con conexiones a otras ciudades de [[América Latina]] y los [[Estados Unidos|EE.UU.]] desde el Aeropuerto de Tocumen (Hub de las Américas), Insel Air realiza vuelos diarios a la Isla de [[Curazao]] y [[Aruba]] y Venezolana también realiza vuelos internacionales con destino a [[Panamá]] y la Isla de Aruba.
}}

=== En Bus ===
Maracaibo es el punto de llegada a Venezuela si se toma la ruta más directa desde [[Santa Marta]] en [[Colombia]]. De Noche los autobuses van a / desde [[Caracas]], [[San Cristóbal (Venezuela)|San Cristóbal]] y [[Mérida (Venezuela)|Mérida]].
* {{listado | nombre = Terminal de Maracaibo | alt = Terminal de Pasajeros de Maracaibo | tipo = terminal | latitud = 10.6355160 | longitud = -71.6191415 | descripción = Es la principal estación de autobuses de la ciudad. Es un importante centro de transporte terrestre que conecta a Maracaibo con otras ciudades y pueblos del país. }}

==== Privadas ====
Hay compañías privadas de autobuses hacia otras ciudades de Venezuela:
* {{listado | nombre = Aeroexpresos Ejecutivos C.A | tipo = terminal | url = http://www.aeroexpresos.com.ve | latitud = 10.6486950 | longitud = -71.6198298 | tlf = (0261) 7830620 - 7830732 - 7830987 | facebook = https://www.facebook.com/AEROEXPRESOSEJECUTIVOS21 | instagram = https://www.instagram.com/aeroexpresosejecutivos/?utm_source=ig_web_button_share_sheet
}}
* {{listado | nombre = Expresos Occidente C.A | tipo = terminal | url = http://www.expresosoccidenteca.com | dirección = Avenida 17A, Los Haticos, al lado del Centro Comercial Las Playitas | tlf = +58 0261-7225742
}}
* {{listado | nombre = Rodovias de Venezuela C.A | tipo = terminal | url = http://www.rodovias.com.ve | dirección = Av. 17 Los Haticos, Terminal de Pasajeros de La Chinita, pasillo #1 | tlf = 0261-7230203
}}

== Desplazarse ==
=== En taxi === 
Este servicio es en general uno de los más caros de Venezuela (300 Bs. buseta). '''Siempre''' utilize un taxi de línea, o bien solicitándolo directamente a través de un teléfono o caminando a una parada de taxis (400 Bs. el pasaje). '''Nunca''' tome un taxi de la calle, no importa cómo &quot;de fiar&quot; pueda parecer. La mayoría de las empresas en la ciudad de Maracaibo ayudan a los turistas en busca de un taxi así que no tema preguntar en un McDonalds o en otra tienda para localizar uno.

=== En autobús === 
Deberá tener en cuenta que los atracos son muy comunes en las rutas de buses. Si se lo puede permitir, tome un taxi. Si no puede, use el sentido común, no lleve relojes, cadenas o cualquier cosa que pueda incitar a los ladrones.

También puedes utilizar los ''carritos por puesto'', que son vehículos de 5 puestos, que cubren la gran mayoría de rutas de la ciudad. Algunas líneas trabajan 24 Horas (Limpia, Bella Vista, San Francisco, Veritas, Polar) Su costo es de 400 Bs (pasaje corto) y 500-600 Bs (pasaje largo) son una muy buena opción para conocer a los lugareños.

=== A pie ===
Maracaibo tiene un buen diseño y unas buenas aceras, debe tener precaución en caso de caminar durante el día debido al extremo calor y la radiación solar. Extrema precaución debe tomarse si camina durante la noche, es aconsejable adoptar otras formas de transporte, si es posible, además tenga en cuenta que caminar por la ciudad significa atravesar largas rutas.

=== En Metro ===
[[File:Metro de Maracaibo.jpg|thumb|Metro de Maracaibo]]
[[File:Mapa del Metro de Maracaibo (30.01.2026).svg|thumb|Mapa de las líneas del Metro de Maracaibo.]]
* {{listado | nombre = Metro de Maracaibo | tipo = metro | wikidata = Q1940526 | facebook = https://www.facebook.com/metrodemaracaibo/?locale=es_LA | instagram = https://www.instagram.com/metrodemaracaibo_ve?igsh=MXUyZG94d2doZTkxNQ== | descripción = El Metro de Maracaibo cuenta con una línea de transporte que conecta las estaciones de El Libertador, Urdaneta, Sabaneta, El Guayabal, El Varillal y Altos de La Venega. El costo varía (en base a las tarjetas: roja 100 Bs para público en general, azul 50 Bs para estudiantes y amarilla, gratuita para discapacitados y personas de la tercera edad). En caso de no disponer de ninguna tarjeta, el costo será de 100 Bs en efectivo. No se aceptan otros tipos de divisas, para obtener una de las tarjetas solo necesita dirigirse a la estación más cercana para mayor información. Además, tenga precaución, ya que el metro suele cerrar repentinamente por problemas técnicos puntuales. Asimismo, el metro cuenta con transporte adicional público con el mismo tipo de costo, cuyas rutas pueden variar.
}}
* La primera línea (1) del Metro de Maracaibo está compuesta de las siguientes estaciones:
:* Línea 1 - [[W:Estación Libertador (Metro de Maracaibo)|Estación El Libertador]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Urdaneta (Metro de Maracaibo)|Estación Urdaneta]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Sabaneta (Metro de Maracaibo)|Estación Sabaneta]].
:* Línea 1 - [[:Estación El Guayabal (Metro de Maracaibo)|Estación El Guayabal]].
:* Línea 1 - [[:Estación El Varrillal (Metro de Maracaibo)|Estación El Varrillal]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Altos de La Vanega (Metro de Maracaibo)|Estación Altos de La Venega]].
:[https://metrodemaracaibo.com Mapa y horarios de Metro de Maracaibo] — mapa interactivo, horarios, tarifas o billetes y detalles para planificar rutas.

== Ver ==
[[Archivo:Calle Carabobo en el Saladillo de Maracaibo 18.JPG|thumb|Calle Carabobo en el Saladillo de Maracaibo.]]
[[Archivo:Basílica_de_la_Chiquinquira.jpg|miniaturadeimagen|Basílica de Ntra. Sra de Chiquinquirá.]]
[[Archivo:Palacio de los Cóndores.JPG|miniaturadeimagen|Palacio de los Cóndores]]
[[File:Palacio Legislativo de Maracaibo.jpg|thumb|Palacio Legislativo de Maracaibo]]
[[File:Plaza de La República I.jpg|thumb|Plaza de La República I]]
[[File:Monumento a la Chinita.jpg|thumb|Monumento a la Chinita]]
[[File:Plaza de Toros Monumental de Maracaibo.jpg|thumb|Plaza de Toros Monumental de Maracaibo]]
[[File:Parque Monumental Ana María Campos 004.jpg|thumb|Monumento Ana María Campos.]]
Maracaibo tiene un agradable, pero estéril centro, que intentan igualar con el elegante estilo europeo de los parques-pero no muy exitosamente.
* {{listado | nombre = Puente General Rafael Urdaneta | tipo = bridge | wikidata = Q317207 | descripción = También conocido como el puente sobre el lago fue construido en 1957, es reconocido como una de las construcciones más impresionantes en Venezuela.
}}
* {{listado | nombre = Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá | tipo = basilica | wikidata = Q5721959 | facebook = https://www.facebook.com/Basilicachinita | instagram = https://www.instagram.com/basilicachinita/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Se encuentra ubicada en el centro de Maracaibo dedicada a la aparición de la Virgen María a un indígena en la época colonial venezolana.
}}
* {{listado | nombre = Palafitos en Santa Rosa de Agua | tipo = otro | latitud = 10.7120023 | longitud = -71.5952601 | descripción = Al norte de Maracaibo, estas viviendas son creadas por nativos de Venezuela sobre las aguas. Están hechas con palma y enea.
}}
* {{listado | nombre = Palacio de los Cóndores | tipo = palace | wikidata = Q2887101 | descripción = Sede del Gobierno Regional, Calle 95 Venezuela, frente a la Plaza Bolívar, centro de la ciudad.
}}
* {{listado | nombre = Palacio Legislativo del Estado Zulia | tipo = palace | wikidata = Q6057712 | instagram = https://www.instagram.com/clezulia/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Se construyó a finales del siglo XVIII. Fue reconstruido en 1888 con fachada dórica estilo renacentista y declarado Patrimonio Nacional en el año 1986. }}
* {{listado | nombre = Plaza Bolívar | tipo = square | latitud = 10.6415540 | longitud = -71.6077163 | descripción = En 1867 se demuele la Plaza de la Pirámide, para colocar allí una estatua del libertador elaborada en mármol, siendo considerada como el primer monumento que se erige en una plaza pública. El 1 de enero de 1905 se inaugura solemnemente la estatua ecuestre del Libertador.
}}
* {{listado | nombre = Museo Casa de la Capitulación | alt = Casa de Morales | tipo = museo | wikidata = Q43047124 | latitud = 10.6421468 | longitud = -71.6078547 | instagram = https://www.instagram.com/casadelacapitulacion/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es la única construcción colonial de tipo civil que conserva la ciudad. Se calcula su edificación a finales del siglo XVII. Su valor histórico consiste en que allí se firmó el tratado de capitulación que dio por terminado el poderío español en Venezuela. Actualmente es la sede de la Academia de la Historia del Zulia y la Sociedad Bolivariana, así como de la Casa de la Poesía, institución que se encarga de promover la literatura, y que además constituye un punto de encuentro para los escritores y poetas de la región.
}}
* {{listado | nombre = Plaza Baralt | tipo = square | wikidata = Q43048132 | latitud = 10.6407882 | longitud = -71.6094295 | descripción = Es el Tradicional centro de la ciudad, inicialmente se conoció como “Plazuela de El Convento”, posteriormente “Plaza de la Convención” y fue en 1883 cuando se colocó la primera piedra de la estatua del ilustre Rafael María Baralt, quien fue historiador, filósofo, poeta, crítico, ensayista y diplomático.
}}
* {{listado | nombre = Edificio Subsede Banco Central de Venezuela | alt = Banco Central de Venezuela | tipo = bank | url = https://www.bcv.org.ve/bcv/subsede-maracaibo | latitud = 10.6410070 | longitud = -71.6080931 | instagram = https://www.instagram.com/bcvmaracaibo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado frente a la Plaza Bolívar. La Subsede del Banco Central de Venezuela de Maracaibo fue inaugurada en marzo de 1976 y sus actividades se iniciaron el 3 de enero de 1977 la Subsede de Maracaibo del Banco Central de Venezuela, es una organización representativa del Instituto en la región occidental del país.
}}
* {{listado | nombre = Plaza de las Banderas | tipo = square | wikidata = Q16620279 | latitud = 10.5960726 | longitud = -71.6187049 | descripción = Se encuentra en la avenida San Francisco y avenida los Haticos, su plaza se ubica en los límites entre los municipios San Francisco y Maracaibo. }}
* {{listado | nombre = Plaza de la República | tipo = square | wikidata = Q16620273 | descripción = Fue inaugurada el 23 de agosto de 1945. Se hizo en esa fecha para rendir homenaje al centenario de la muerte del general venezolano y héroe nacional Rafael Urdaneta. Además, esa inauguración marcó un momento importante en la expansión y crecimiento de Maracaibo hacia el norte. La plaza es muy especial, pues en su centro tiene un monumento en forma de obelisco que mide unos 49 metros, descansando sobre una base rectangular donde se pueden ver los escudos del Distrito Capital, las Dependencias Federales y Venezuela. Este obelisco fue diseñado para ser el “Mirador de la ciudad” y, en su momento, fue la estructura más alta de Maracaibo. Dentro de él, en su momento, se instalaron cables eléctricos para ponerle un ascensor, de modo que la gente podía subir hasta la cima y disfrutar de una vista impresionante de la ciudad. Sin embargo, debido a los sucesos del 18 de octubre de 1945, con el golpe de Estado y la caída de Medina Angarita, no se pudo terminar el ascensor ni completar la obra. También destaca su concha acústica, que ha sido escenario de muchos eventos y presentaciones de famosas orquestas y grupos musicales. }}
* {{listado | nombre = Plaza de las Madres | tipo = square | wikidata = Q43050352 | latitud = 10.6621009 | longitud = -71.6293949 | descripción = La inauguraron en 1952. Es un espacio rectangular rodeado de césped corto en los extremos y, en lugar de árboles frutales, hay otros tipos de árboles, creando un ambiente muy agradable. Lo que más llama la atención es un hermoso espejo de agua circular y una escultura de mármol que muestra a una mujer con tres niños en su regazo, con una expresión muy tierna y llena de cariño. Esta figura está colocada sobre un pedestal cuadrado, en medio de un óvalo, sobre dos plataformas de concreto. Alrededor de estos elementos, hay caminos de baldosas de concreto con bancos simples del mismo material, ideales para descansar, además de postes para la iluminación nocturna y depósitos para la basura. Este lugar es muy especial, ya que allí se llevan a cabo actividades para celebrar el Día de las Madres. Todo esto se encuentra en Maracaibo, un rincón lleno de historia y amor.
}}
* {{listado | nombre = Plaza y Monumento a la Chinita | tipo = monument, square | wikidata = Q16620336 | descripción = Cuenta con varias fuentes encantadoras, hermosos arreglos florales y está coronada por una impresionante escultura de la Virgen María de 8 metros, que descansa sobre una base de 7 metros. Alrededor, puedes ver ángeles y querubines que le dan un toque muy especial. La estructura se divide en tres partes: la de San Juan de Dios, el Monumento de la Virgen y la de San Sebastián. Fue inaugurada el 24 de marzo de 2004 para recordar un momento muy importante en la historia y la religión, que ocurrió el 18 de noviembre de 1709, justo a unos pasos de la Basílica de Chiquinquirá. }}
* {{listado | nombre = Plaza para Todos de Maracaibo | alt = Plaza de Toros Monumental de Maracaibo | tipo = monument | wikidata = Q7203702 | descripción = Se llevaron a cabo varias actividades culturales y de entretenimiento que hicieron del lugar un espacio lleno de vida. La plaza de toros fue inaugurada el 18 de noviembre de 1972 y podía recibir a unas 15.000 personas, creando muchos recuerdos para la comunidad. Hasta finales de la década de 2010, estuvo activa en las corridas de toros, pero luego, con el cambio en las leyes, dejó esa función y pasó a tener un nuevo propósito. Hoy en día, el recinto se llena de diferentes actividades culturales que siguen haciendo de este espacio un sitio especial para todos.
}}
* {{listado | nombre = Parque Zoológico Metropolitano del Zulia | alt = Parque del Sur | tipo = parque, pedestrian | wikidata = Q6063249 | descripción = Ubicado en el kilómetro 10 1/2 de la vía a La Cañada, justo al lado de la Cervecería Modelo de Maracaibo (POLAR), cuenta con aproximadamente 40 hectáreas llenas de vida y sorpresas. Aquí podrás disfrutar de una gran variedad de animales exóticos, como tigres de Bengala, leones africanos, jaguares, pumas, babas, caimanes, monos, arañas, chigüires, osos, rinocerontes, camellos, guacamayos, patos, gansos y muchos más. Aunque el zoológico enfrenta algunos desafíos, como la sequía y la falta de recursos. }}
* {{listado | nombre = Vereda del Lago | alt = Antiguo Paseo del Lago | tipo = promenade, water park | wikidata = Q32039399 | descripción = El más importante parque de la ciudad, que cuenta con amplios espacios al aire libre, caminerías, estacionamientos, baños, vigilancia policial, instalaciones deportivas y una nueva área de alquiler. Dentro de la vereda se encuentra el parque acuático Aguamania, con piscinas, toboganes acuáticos y un río artificial. }}
* {{listado | nombre = Plaza del angel | tipo = monument, promenade, square | latitud = 10.6876460 | longitud = -71.5989156 | descripción = Es un hermoso monumento de un ángel iluminado. Además, en ocasiones, se realizan espectáculos de pirotecnia que hacen la experiencia aún más especial. Es el lugar perfecto para un paseo nocturno en familia. Durante las festividades navideñas puede visitar la Avenida Bella Vista con su impresionante Paseo luces navideñas.
}}
* {{listado | nombre = Mirador del Lago | tipo = observation tower | latitud = 10.6894362 | longitud = -71.5978119 | descripción = El mejor lugar para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad. La entrada cuesta solo 3 dólares por persona. Eso sí, tenga en cuenta que las comidas y bebidas tienen un costo adicional, por lo que se recomienda llevar algo de dinero extra para que puedas disfrutar sin preocupaciones.
}}
* {{listado | nombre = Parque Monumental Ana María Campos | tipo = sports, monument, parque | latitud = 10.6696991 | longitud = -71.6399440 | descripción = El Parque Monumental Ana María Campos, que abrió sus puertas en enero de 2024, es un espacio realmente grande y especial, uno de los más extensos de toda Venezuela. Aquí podrás disfrutar de instalaciones para jugar baloncesto, fútbol, voleibol y voleibol playa. Además, cuenta con un estadio de skate y muchas otras áreas que seguro te encantarán para pasar un buen rato y compartir con amigos. }}

== Comprar ==
* {{listado | nombre = Centro Sambil Maracaibo | tipo = mall | wikidata = Q113517681 | url = https://www.sambilmaracaibo.com/ | facebook = https://www.facebook.com/tusambilmcbo | instagram = https://www.instagram.com/tusambilmcbo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = En la Av Goajira. Con A / C, seguridad y estacionamiento. Cuenta con varios bancos nacionales que operan fuera de hora. Una feria de comidas incluidas (pero no limitadas a): McDonald's, Church's Chicken, Markhaba Express, Burger King, Subway, Cinnabon, señor Pretzel y TGI Friday's. El mayor cine de Venezuela con 13 salas de proyección. Y tiendas de ropa que incluyen: Zara y Armani. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Lago Mall | alt = Lago Mall | tipo = mall | url = https://www.centrolagomall.com/ | latitud = 10.6832302 | longitud = -71.5953154 | facebook = https://www.facebook.com/profile.php?id=100057357621896 | instagram = https://www.instagram.com/centrolagomall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Situado en la avenida Milagro, al lado del Hotel del Lago. A / C, Estacionamiento y seguridad. Cuenta con varios bancos, tiendas de joyas y una feria de comidas incluidas (pero no limitadas a): McDonalds, Wendy's, Panda Express y CHOPS. También cuenta con un cine con 4 salas de proyección. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Doral Center Mall | alt = Doral Mall | tipo = mall | url = https://www.doralmall.com/ | latitud = 10.6980010 | longitud = -71.6250541 | facebook = https://www.facebook.com/doralcentermall | instagram = https://www.instagram.com/doralcentermall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Situado en la avenida Fuerzas Armadas, tiene A / C, seguridad y estacionamiento pago, con un cine y feria de comidas. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Galerías Mall | alt = Galerias Mall | tipo = mall | latitud = 10.6716539 | longitud = -71.6535720 | instagram = https://www.instagram.com/galerias_mall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | tiktok = https://www.tiktok.com/@ccgaleriasmall | descripción = Situado en la Limpia, tiene A / C, estacionamiento pago y alguna seguridad. Tiene un cine, un anillo de patinaje sobre hielo y una feria de comidas. Se debe tener cuidado al visitar este centro comercial, ya que está situado junto a una 'zona roja'. }}
* {{listado | nombre = Mercado de Las Pulgas/Callejón de los Pobres | tipo = shop | latitud = 10.6383422 | longitud = -71.6172384 | descripción = Si quieres conocer lo más típico de la ciudad, tienes que visitar su centro... Allí está la esencia. Puedes caminar por sus calles abarrotadas de buhoneros (vendedores informales) que ofrecen increíbles precios en ropa, zapatos, perfumes, accesorios y diversos artículos, tanto al por mayor como al detal. Casi todas las rutas de transporte público llegan al centro y también está en funcionamiento la Línea 1 del Metro de Maracaibo, la cual tiene una estación frente al mercado de las Playitas. Se recomienda visitarlo durante el día, ya que por las noches es muy solitario y hay muchos indigentes. También es conveniente llevar calzado cómodo e hidratarse muy bien, ya que la temperatura es bastante elevada.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Cima | tipo = mall | latitud = 10.6412050 | longitud = -71.6184364 | facebook = https://www.facebook.com/CimaMaracaibo | instagram = https://www.instagram.com/cccimam/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado en la Avenida 15 Las Delicias en el casco central de Maracaibo, es un centro comercial moderno que abrió sus puertas en 2006 y se ha consolidado como un importante punto de compras y encuentro en la ciudad. Con más de 150 tiendas, ofrece una amplia variedad de opciones retail, desde moda hasta electrónica, satisfaciendo diversos gustos y necesidades. Además, su diseño arquitectónico contemporáneo con amplia iluminación natural crea un ambiente agradable para los visitantes. El mall también cuenta con una diversa oferta gastronómica que incluye cocina local e internacional, y su zona de comida es destacada por los usuarios. Entre sus instalaciones, se encuentran cines y áreas de entretenimiento, lo que lo convierte en un destino popular para familias y turistas. Aunque algunos locales han cerrado, el centro comercial mantiene su actividad y es reconocido por su comodidad y variedad , además de albergar eventos culturales durante el año. Su ubicación céntrica y accesible facilita la visita tanto de residentes como de foráneos que buscan experimentar el vibrante estilo de vida marabino.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Gran Bazar | tipo = mall | latitud = 10.6412525 | longitud = -71.6197007 | facebook = https://www.facebook.com/centrocomercialgranbazarcentro | instagram = https://www.instagram.com/granbazarmcbo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es el lugar perfecto si estás buscando electrodomésticos y tecnología. Aquí encontrarás teléfonos, computadoras portátiles, audífonos, routers, cámaras de seguridad y mucho más. Es un sitio genial para descubrir toda la variedad de productos que ofrecen. Y no te preocupes, si te da hambre o deseas algo para tomar, en el Bazar hay puestos de comida, bebidas, heladerías y otros refrigerios para que puedas disfrutar mientras paseas.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Costa Verde | tipo = mall | latitud = 10.6780108 | longitud = -71.6068114 | facebook = https://www.facebook.com/cccostaverde | instagram = https://www.instagram.com/cccostaverde/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado en la esquina de la Av. 4 y la Calle 67. Este innovador centro comercial es el único del occidente del país cuyas áreas comunes gozan de una frondosa y exuberante vegetación tropical natural al aire libre, lo cual brinda a propios y visitantes la frescura ambiental de la región, ya que está parcialmente techado con una estructura revolucionaria. Cuenta con ascensor, escaleras mecánicas y un sistema amplio y cómodo de caminerías, plazoletas, pasillos, escaleras peatonales, fuentes y cascadas. Entre sus comercios se hallan un supermercado, entidades bancarias y cajeros automáticos, restaurantes y franquicias de comida rápida, un gran salón de juegos de azar con casino electrónico, sala de bingo y máquinas tragamonedas; un concesionario de vehículos con su propio taller de mantenimiento; variadas tiendas con lo último en tecnología de punta; proliferan los locales de decoración, boutiques de moda con ropa, calzado, joyería y bisutería para todas las edades; librerías y papelerías; centros de comunicación; centros de pago y reclamo de servicios públicos; salones de belleza, salas de manicure y pedicure. Su vida nocturna también es ya famosa por bares y discotecas de los más variados ambientes y para casi todo tipo de gustos. Además, cuenta con seguridad y vigilancia, así como con amplios estacionamientos (los primeros 15 minutos son gratuitos) en prácticamente todos sus niveles.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial San Felipe | tipo = mall | latitud = 10.6403941 | longitud = -71.6143192 | facebook = https://www.facebook.com/ccportaldesanfelipe | instagram = https://www.instagram.com/centrocomercialsanfelipe/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = En este comercial, puedes encontrar tiendas naturistas, zapaterías, venta de víveres, salones de belleza, almacenes de telas, cortinas, una heladería y una farmacia. Todo en un mismo lugar para que hagas tus compras de manera fácil y rápida, y puedas tomar el transporte público sin problema.
}}
* {{listado | nombre = Supermercado Samba Latino | alt = Samba | tipo = shop | dirección = Calle 78 Dr. Portillo, con Av. Las Delicias | latitud = 10.6624208 | longitud = -71.6193648 | facebook = https://www.facebook.com/sambasupermercado | instagram = https://www.instagram.com/sambasupermercados/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Un establecimiento de gran tamaño que ofrece servicios de panadería, restaurante y cafetería, además de una variedad de repostería, bebidas y alimentos en general. Es un lugar adecuado para desayunos y almuerzos, destacándose por sus excelentes pizzas y pasteles. Asimismo, dispone de seguridad en el área de estacionamiento y cuenta con una sección especializada en electrodomésticos, principalmente de uso en la cocina.
}}

== Comer ==
Pruebe la gastronomía local, lugares como:
{{eat
| name=Chop's | alt= | url= | email=
| address=Ave 10 at 65 St | lat=10.67852 | long=-71.614 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2023-05-04
| content=Con sus famosos tequeños y patacones.
}}
{{eat
| name=Arepas Santa Rita | alt= | url= | email=
| address=Santa Rita avenue | lat=10.67366 | long=-71.61045 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Vende arepas con estilo americano.
}}
{{eat
| name=Cachapas Frank | alt= | url= | email=
| address=72 Av. en Delicias | lat=10.66843 | long=-71.62042 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Famosos por sus &quot;cachapas&quot;.
}}
{{eat
| name=Los Dulces de Alicia | alt= | url= | email=
| address=Doral Center Mall | lat=10.69814 | long=-71.62512 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2023-05-04
| content=Postres locales como limonson, dulce de leche y demás.
}}
{{eat
| name=Mi Vaquita | alt= | url= | email=
| address=5 de julio | lat=10.66733 | long=-71.60602 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=El mejor steakhouse de Maracaibo, muy popular.
}}
{{eat
| name=Angus Grill | alt= | url= | email=
| address=Av.13 con calle 69-A | lat=10.67212 | long=-71.61734 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Un gran restaurante de carnes con excelentes cortes y guarniciones.
}}
{{eat
| name=Mi Ternerita Steakhouse | alt= | url= | email=
| address= Avenida Fuerzas Armadas | lat=10.69442 | long=-71.62589 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=
}}
{{eat
| name=Da Vinci | alt= | url=https://davinciristorante.com.ve/ | email=
| address=11-Ath Avenue | lat=10.66665 | long=-71.61321 | directions=near 5 July St.
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Comida italiana.
}}
{{eat
| name=Salon Canton | alt= | url= | email=
| address=9 Av. en 71st. | lat=10.67141 | long=-71.61254 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Cocina cantonesa y oriental.
}}
* {{listado | nombre = Terraza Restobar | tipo = restaurant | latitud = 10.5786203 | longitud = -71.6118901 | descripción = Un establecimiento excepcional que ofrece vistas impresionantes de los atardeceres, amaneceres y las iluminadas noches del imponente Puente General Rafael Urdaneta sobre el Lago de Maracaibo. Asimismo, su oferta gastronómica, el ambiente, las bebidas y los cócteles se destacan por su calidad y carácter distintivo. Sin duda, es una opción que recomienda visitar para quienes se encuentran en la ciudad de Maracaibo.
}}

== Beber y salir ==
* {{listado | nombre = Zeiba Resto Bar | tipo = bar | latitud = 10.6740966 | longitud = -71.6085756 | descripción = Es un espacio excepcional, con un ambiente romántico y, durante los fines de semana, presenta una atmósfera más animada. La oferta gastronómica en la parrilla es destacable, sus bebidas variadas y excepcionales, así como la atención recibida, la cual fue de excelente calidad. Además, cuenta con un sistema de aire acondicionado eficiente y un personal muy cordial y profesional. }}
* {{listado | nombre = Zeus Sport Bar | tipo = bar | latitud = 10.6667595 | longitud = -71.6166732 | descripción = Ofrece cervezas frías a lo mejores precios.
}}
* {{listado | nombre = Licores El Ventarron La Lago | tipo = bar | latitud = 10.6677301 | longitud = -71.6062555 | descripción = Es una opción excelente para compartir con amigos unas cervezas bien frías. La cerveza se ofrece en baldes a precios muy convenientes.
}}

== Dormir ==
=== Económico ===
* {{sleep
| name=Hotel Union | alt= | url= | email=
| address=84a calle 4 - 60 | lat=10.65808 | long=-71.60660 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=US$11 por habitación doble por noche
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=
}}

=== Medio ===
*{{sleep
| name=Maracaibo Suites | alt= | url=http://www.hotelmaracaibosuites.com.ve/ENGLISH/index.htm | email=
| address= | lat=10.64972 | long=-71.63071 | directions=
| phone=+58 261 783-4533 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=US$35 por noche por habitación
| content=Muy buen servicio.
}}
*{{sleep
| name=Gran Hotel Delicias | alt= | url= | email=
| address= | lat=10.67056 | long=-71.62035 | directions=
| phone=+58 261 797-6111 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=US$120 a room
| content=
}}
*{{sleep
| name=Hotel Aeropuerto | alt= | url= | email=
| address= | lat=10.62513 | long=-71.65501 | directions=
| phone=+58 261 787-5881 | tollfree= | fax=
| price= | checkin= | checkout=
| content=Una opción bastante buena de gama media con piscina, restaurante y habitaciones con aire acondicionado. No está muy cerca del aeropuerto ni del centro de Maracaibo, pero está a 300 m al este de la estación de metro El Varillal.
}}
*{{sleep
| name=Maracaibo Cumberland | alt= | url=https://www.hotelescumberland.com/maracaibo/ | email=
| address=Calle 86-A | lat=10.65396 | long=-71.60762 | directions=entre Av Santa Rita y Bella Vista
| phone=+58 261 722-2224 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Otra opción costosa.
}}

=== Derroche ===
*{{sleep
| name=Crowne Plaza Hotel | alt= | url= | email=
| address=Av Circunvalacion 2, Zona Industrial | lat=10.60444 | long=-71.65421 | directions=
| phone=+58 261 730-2700 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Lujoso hotel de negocios de 5 estrellas en la zona industrial cerca del aeropuerto.
}}
*{{sleep
| name=Venetur Hotel Del Lago | alt= | url=http://www.tibisayhotelboutique.com/ | email=
| address=Avenida 2, El Milagro | lat=10.68201 | long=-71.59373 | directions=
| phone=+58 261 792-4422 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Un hotel de 5 estrellas antiguo, en un punto mucho más céntrico y comercial.
}}
*{{sleep
| name=Kristoff | alt= | url=https://www.hotelkristoff.com/home/ | email=
| address= | lat=10.67502 | long=-71.61047 | directions=Av 8, (Santa Rita) and Calle 69, Maracaibo
| phone=+58 261 796-1000 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Bastante costoso.
}}
* {{sleep
| name=InterContinental Maracaibo | alt= | url=https://www.ihg.com/intercontinental/hotels/us/en/maracaibo/mrchb/hoteldetail | email=
| address=Avenida 2 (El Milagro) &amp; Calle 78 (Dr. Portillo) | lat=10.66270 | long=-71.59192 | directions=al norte de la Vereda del Lago
| phone=+58 261 4125000 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=$59
| lastedit=2020-10-04
| content=El Intercontinental ha llegado a Maracaibo. Se dice que es amigable con la comunidad LGBT, y puedes contemplar el Lago de Maracaibo, darte un baño en la piscina al aire libre o probar el delicioso restaurante y bar buffet.
}}

== Seguridad ==
Maracaibo es una ciudad en la que se debe viajar con cuidado, especialmente por las vías y barrios. Lo recomendable es no salir solo a altas horas de la noche, mantener la vista en el camino y conducir con extremo cuidado. Es muy común que ocurran accidentes de tráfico, especialmente en vehículos y motos. Por ninguna razón del mundo conduzca bajo los efectos del alcohol, evite problemas legales y, especialmente, daños físicos que puedan perjudicarlo.

Cuando vaya en transporte público, asegúrese de tener sus pertenencias a la vista. Si lleva una mochila, trate de mantenerla al frente para su resguardo. No se distraiga al caminar por los mercados concurridos, como el Mercado de Las Pulgas. Si lleva niños en el viaje, trate de mantenerlos cerca, jamás suelte su mano y no los pierda de vista.

La ciudad presenta un nivel frecuente de robos en general. Si es víctima de cualquier incidente durante su viaje, trate de contactar a las autoridades para realizar la denuncia correspondiente. Uno de los principales desafíos de la ciudad es la elevada incidencia de fraudes. Se aconseja abstenerse de detenerse o aceptar servicios ofrecidos por vendedores ambulantes. Se recomienda confiar únicamente en comerciantes formalmente establecidos y ubicados dentro de los recintos comerciales. Las zonas con mayor susceptibilidad a estos delitos corresponden a las áreas periféricas de centros comerciales, como Sambil y Gran Bazar, entre otros. Asimismo, trate de no involucrarse en conflictos entre choferes.

En caso de emergencias o accidentes puede llamar a los siguientes números de emergencia:
* Bomberos de Maracaibo: 0414-1479760
* Dirección General de Seguridad Ciudadana: 0414-1479755
* Policía de Maracaibo: 0412-3533150
* Protección Civil de Maracaibo: 0414-1479763

== Institutos ==
*'''[http://wafit.online.fr/interlingua Interlingua, C.A.]''' Si estas buscando unos [http://wafit.online.fr/interlingua cursos de Idiomas] ajustables de Inglés, Espanol, Árabe, Francés e Italiano en Maracaibo, Estado Zulia Venezuela Interlingua, C.A. Instituto de Inglés y otras idiomas es uno de los mejores [http://wafit.online.fr/interlingua Instituto de Idioma] en Venezuela

== Arreglársela ==
{{Lista de columnas|
* {{listado | nombre = Consulado de Chile | tipo = consulate | url = https://www.chile.gob.cl/venezuela/consulado-honorario-en-maracaibo | indicaciones = Avenida 2-A El Milagro Norte | latitud = 10.6955101 | longitud = -71.5979249 | email = consuladochilemcbo@hotmail.com, berendique@hotmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Chile.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Colombia | tipo = consulate | url = https://maracaibo.consulado.gov.co/ | indicaciones = Avenida Las Delicias. Centro Comercial Delicias Norte. Torre Central, Piso | latitud = 10.6896797 | longitud = -71.6248113 | email = cmaracaibo@cancilleria.gov.co | horario = Atención al Público: lunes a viernes de 8:00 a.m. a 1:00 p.m., por orden de llegada | bandera = [[Archivo:Flag of Colombia.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Colombia | tipo = consulate | url = https://maracaibo.consulado.gov.co/consulado/ubicacion | indicaciones = Avenida 17 Baralt, calle 69A # 17 - 64, Sector Paraíso| latitud = 10.6685957 | longitud = -71.6270741 | email = cmaracaibo@cancilleria.gov.co | horario = | bandera = [[Archivo:Flag of Colombia.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Ecuador | tipo = consulate | url = https://www.cancilleria.gob.ec/oficinas-consulares/ | dirección = Avenida 4, esquina calle 65, No. 64-71, Edificio Sigma, Piso 1, Oficina 1 – A | latitud = 10.6795899 | longitud = -71.6065505 | email = cecumaracaibo@cancilleria.gob.ec | bandera = [[Archivo:Flag of Ecuador.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Guatemala | tipo = consulate | dirección = Avenida 15C, Calle 69A | latitud = 10.6708836 | longitud = -71.6237743 | bandera = [[Archivo:Flag of Guatemala.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de Italia | tipo = consulate | url = https://consmaracaibo.esteri.it/es/ | dirección = Av. 17 entre Calle 71 y 72, n° 71-55, Q.ta La Querencia | latitud = 10.6671041 | longitud = -71.6245770 | tlf = +58(424)6118645 | email = consolato.maracaibo@esteri.it | bandera = [[Archivo:Flag of Italy.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Panamá | tipo = consulate | dirección = Residencias Gran Tepuy Apto.9-A - Avenida 22, entre C/70 y C/71 | latitud = 10.6642514 | longitud = -71.6295112 | tlf = +582617831194 | email = consuladopanamamaracaibo@hotmail.com, consulpanama@hotmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Panama.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de los Países Bajos | tipo = consulate | url = https://www.netherlandsandyou.nl/web/venezuela/sobre-nosotros/consul-honorario-maracaibo | dirección = Piso 1, Local 211 Calle 72, entre Avenida 4 y Ave 8 (frente al Club Comercio) | latitud = 10.6710720 | longitud = -71.6095589 | tlf = +58-261-7973494, +58-414-3611000 | horario = De lunes a viernes de 09:00 a 12:00 horas y de 15:00 a 17:00 horas | lastedit = 2025-08-30 | bandera = [[Archivo:Flag of Netherlands.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Perú | tipo = consulate | indicaciones = Entre las Avenidas 25 y 24 | latitud = 10.6630004 | longitud = -71.6314971 | bandera = [[Archivo:Flag of Peru.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Portugal | tipo = consulate | url = https://valencia.consuladoportugal.mne.gov.pt/pt/o-consulado/consulados-honor%C3%A1rios#consulado-honor%C3%A1rio-de-portugal-em-maracaibo | dirección = Avenida 20, Andrés Bello | latitud = 10.6638936 | longitud = -71.6264334 | bandera = [[Archivo:Flag of Portugal.svg|20px]] | descripción = Actualmente se encuentra temporalmente cerrado con horario vagos.
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Suiza | tipo = consulate | url = https://www.eda.admin.ch/countries/venezuela/es/home/representaciones/embajada/consulados-honorarios/consulado-maracaibo.html/content/contacts/en/EDAVis/M/291 | dirección = Avenida 9B con Calle 76, No. 75-95 | latitud = 10.6675000 | longitud = -71.6111111 | tlf = +58 261 797 87 48, +58 261 797 79 46 | fax = +58 261 797 11 40 | email = maracaibo@honrep.ch | bandera = [[Archivo:Flag of Switzerland.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Lituania | tipo = consulate | indicaciones = Cerca de la Avenida San Francisco, entre el Estadio Vencemos Mara y Club Vencemos Mara | latitud = 10.5608599 | longitud = -71.6164824 | bandera = [[Archivo:Flag of Lithuania.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de España | tipo = consulate | dirección = Carretera el Moján, Km 1, Centro Gallego de Maracaibo | latitud = 10.7006732 | longitud = -71.6378573 | tlf = +582617579548, +582617578264 | email = conh.maracaibo@gmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Spain.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Francia | tipo = consulate | url = https://ve.ambafrance.org/ | latitud = 10.6769126 | longitud = -71.6154779 | tlf = 0414-361-4216 | email = maracaibo@agenceconsulaire.fr | bandera = [[Archivo:Flag of France.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de Alemania | tipo = consulate | url = https://caracas.diplo.de/ve-es/ueber-uns/honorarkonsuln/1219732-1219732?openAccordionId=item-1303044-0-panel | dirección = Calle 77, Esquina Avda. 3-C, N° 3-C-24, Edif. Los Cerros, Piso 8, Of. A y B | latitud = 10.6776875 | longitud = -71.5981327 | tlf = +58 261 791 53 09, +58 261 791 52 09, +58 261 791 51 08 | fax = +58 261 791 25 06 | email = maracaibo@hk-diplo.de | bandera = [[Archivo:Flag of Germany.svg|20px]]
}}
}}

== Próximo destino ==
* [[Santa Cruz de Mara]]: ubicado al norte.
* [[La Concepción]]: ubicado al oeste.
* [[Villa del Rosario]]: ubicado al suroeste.
* [[San Francisco (Venezuela)|San Francisco]]: ubicado al sur (hace parte de la metrópoli).
* [[Santa Rita]]: ubicado al este cruzando el puente.

{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
{{geo|10.633333333333|-71.633333333333}}
{{EstáEn|Zulia}}
[[Categoría:Estado Zulia]]</text>
      <sha1>d7zyic955kh5r5xurzy9s1wqz61kinb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>257426</id>
      <parentid>257425</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T23:59:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zerojosefer</username>
        <id>29459</id>
      </contributor>
      <comment>/* En Bus */ Listado modificado para Terminal de Maracaibo</comment>
      <origin>257426</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44865" sha1="0lft4qloephifs75qqgk30ggg27n3wp" xml:space="preserve">{{Top
|Maracaibo panorama.jpg
|intro = '''Maracaibo''', cabecera del [[Zulia|Estado Zulia]] en el noroeste de [[Venezuela]], constituye la segunda aglomeración urbana más extensa del país, después de [[Caracas]]. Con una población que excede los dos millones de habitantes, se caracteriza por su patrimonio cultural de relevancia, una actividad comercial dinámica y espacios naturales de alto valor paisajístico, incluyendo diversos parques públicos. La urbe es referida como ''&quot;La Primera Ciudad de Venezuela&quot;'' en reconocimiento a su destacado crecimiento económico y desarrollo social.}}

== Comprender ==
{{mapframe|zoom=auto}}
Maracaibo, la capital del estado Zulia, es la segunda ciudad más poblada de [[Venezuela]] después de [[Caracas]]. Ubicada a orillas del Lago de Maracaibo, es un importante centro para las industrias petrolera y comercial, lo que la convierte en un núcleo económico vital para el país. A diferencia del resto de Venezuela, los marabinos tienen su propio acento y vocabulario distintivo, conocido como &quot;[[W:maracucho|maracucho]]&quot;, y su cultura tiene un carácter único y fuerte.

=== Clima ===
Su clima es extremadamente caluroso y húmedo la mayor parte del año, con temperaturas que a menudo superan los 30°C.

Durante las temporadas de lluvias es usual que por la tarde-noche haga ráfagas de vientos fuertes, especialmente en la zona céntrica de la ciudad, tome precauciones en zona altas, árboles, postes y tendidos eléctricos o lugares donde la basura pueda salir volando y causarles daños físicos.

=== Etimología ===
El origen del nombre Maracaibo es incierto y existen varias teorías. La más popular sugiere que proviene de una frase que los conquistadores españoles exclamaron: ''&quot;Mara cayó&quot;'', en referencia a la muerte de un cacique indígena local llamado Mara.

Otra teoría, menos romántica pero más probable, propone que el nombre deriva de una palabra indígena, posiblemente de la etnia wayuu, que podría significar ''&quot;lugar donde abundan las serpientes&quot;'' (Maara-iwo) o ''&quot;lugar frente al mar&quot;'' (Maare kaye). La etimología exacta sigue siendo tema de debate entre historiadores y lingüistas.

=== Historia ===
Maracaibo ha experimentado múltiples procesos de establecimiento y abandono a lo largo de su historia. El primer contacto de los europeos con la región ocurrió en 1499 durante la exploración del conquistador [[W:Alonso de Ojeda|Alonso de Ojeda]], quien comparó las viviendas sobre pilotes (palafitos) de las comunidades indígenas con la ciudad italiana de [[Venecia]], dando origen al nombre de Venezuela.

La primera fundación oficial de Maracaibo se atribuye a [[W:Ambrosio Alfinger|Ambrosio Alfinger]], de origen alemán, en 1529, quien la denominó Nueva Nüremberg. Sin embargo, debido a dificultades logísticas y la falta de prosperidad, la localidad fue posteriormente abandonada. La fundación definitiva se realizó en 1574, a cargo de Pedro de Maldonado, quien la rebautizó como Nueva Zamora.

A lo largo de su historia, Maracaibo ha desempeñado un papel crucial en el proceso de independencia de Venezuela, siendo sede de la firma del tratado que puso fin a la [[W:Guerra de Independencia de Venezuela|guerra de independencia]], evento que consolidó la soberanía nacional.

== Llegar ==
[[Archivo:General Rafael Urdaneta Bridge view from the lake to Cabimas side.jpg|thumb|right|250px|Puente de Maracaibo.]]
[[File:La Chinita International Airport.jpg|thumb|Aeropuerto Internacional de La Chinita]]
=== En barco ===
* {{listado | nombre = Puerto de Maracaibo | tipo = port | wikidata = Q5642336 | latitud = 10.6425718 | longitud = -71.6013209 | instagram = https://www.instagram.com/puertodemaracaibo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Su ubicación permite el fácil acceso a los mercados de los países andinos, caribeños, océano Atlántico y el Canal de Panamá, Sur de los Estados Unidos y Centroamérica. Así mismo se ofrece servicio de ferry desde los puertos de Maracaibo a los Puertos de Altagracia por $2 dólares.
}}

=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional de La Chinita | tipo = aeropuerto | wikidata = Q1335087 | instagram = https://www.instagram.com/aeropuertolachinita_ve/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es el segundo aeropuerto más importante y transitado del país, por detrás del [[Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar]]. Cuenta con aerolíneas cómo: Aeropostal, Aserca Airlines, Avior, Láser, Venezolana y Conviasa tienen vuelos frecuentes desde las principales ciudades del país con Maracaibo, American Airlines vuela diario desde y hacia [[Miami]] (alrededor de 3 horas), Copa Airlines vuela diario a la [[Ciudad de Panamá]], con conexiones a otras ciudades de [[América Latina]] y los [[Estados Unidos|EE.UU.]] desde el Aeropuerto de Tocumen (Hub de las Américas), Insel Air realiza vuelos diarios a la Isla de [[Curazao]] y [[Aruba]] y Venezolana también realiza vuelos internacionales con destino a [[Panamá]] y la Isla de Aruba.
}}

=== En Bus ===
Maracaibo es el punto de llegada a Venezuela si se toma la ruta más directa desde [[Santa Marta]] en [[Colombia]]. De Noche los autobuses van a / desde [[Caracas]], [[San Cristóbal (Venezuela)|San Cristóbal]] y [[Mérida (Venezuela)|Mérida]].
* {{listado | nombre = Terminal de Maracaibo | alt = Terminal de Pasajeros de Maracaibo | tipo = terminal | latitud = 10.63552 | longitud = -71.61914 | descripción = Es la principal terminal de autobuses en la ciudad, constituyendo un centro de transporte terrestre de importancia estratégica que conecta a Maracaibo con diversos destinos urbanos y rurales a nivel nacional.
}}

==== Privadas ====
Hay compañías privadas de autobuses hacia otras ciudades de Venezuela:
* {{listado | nombre = Aeroexpresos Ejecutivos C.A | tipo = terminal | url = http://www.aeroexpresos.com.ve | latitud = 10.6486950 | longitud = -71.6198298 | tlf = (0261) 7830620 - 7830732 - 7830987 | facebook = https://www.facebook.com/AEROEXPRESOSEJECUTIVOS21 | instagram = https://www.instagram.com/aeroexpresosejecutivos/?utm_source=ig_web_button_share_sheet
}}
* {{listado | nombre = Expresos Occidente C.A | tipo = terminal | url = http://www.expresosoccidenteca.com | dirección = Avenida 17A, Los Haticos, al lado del Centro Comercial Las Playitas | tlf = +58 0261-7225742
}}
* {{listado | nombre = Rodovias de Venezuela C.A | tipo = terminal | url = http://www.rodovias.com.ve | dirección = Av. 17 Los Haticos, Terminal de Pasajeros de La Chinita, pasillo #1 | tlf = 0261-7230203
}}

== Desplazarse ==
=== En taxi === 
Este servicio es en general uno de los más caros de Venezuela (300 Bs. buseta). '''Siempre''' utilize un taxi de línea, o bien solicitándolo directamente a través de un teléfono o caminando a una parada de taxis (400 Bs. el pasaje). '''Nunca''' tome un taxi de la calle, no importa cómo &quot;de fiar&quot; pueda parecer. La mayoría de las empresas en la ciudad de Maracaibo ayudan a los turistas en busca de un taxi así que no tema preguntar en un McDonalds o en otra tienda para localizar uno.

=== En autobús === 
Deberá tener en cuenta que los atracos son muy comunes en las rutas de buses. Si se lo puede permitir, tome un taxi. Si no puede, use el sentido común, no lleve relojes, cadenas o cualquier cosa que pueda incitar a los ladrones.

También puedes utilizar los ''carritos por puesto'', que son vehículos de 5 puestos, que cubren la gran mayoría de rutas de la ciudad. Algunas líneas trabajan 24 Horas (Limpia, Bella Vista, San Francisco, Veritas, Polar) Su costo es de 400 Bs (pasaje corto) y 500-600 Bs (pasaje largo) son una muy buena opción para conocer a los lugareños.

=== A pie ===
Maracaibo tiene un buen diseño y unas buenas aceras, debe tener precaución en caso de caminar durante el día debido al extremo calor y la radiación solar. Extrema precaución debe tomarse si camina durante la noche, es aconsejable adoptar otras formas de transporte, si es posible, además tenga en cuenta que caminar por la ciudad significa atravesar largas rutas.

=== En Metro ===
[[File:Metro de Maracaibo.jpg|thumb|Metro de Maracaibo]]
[[File:Mapa del Metro de Maracaibo (30.01.2026).svg|thumb|Mapa de las líneas del Metro de Maracaibo.]]
* {{listado | nombre = Metro de Maracaibo | tipo = metro | wikidata = Q1940526 | facebook = https://www.facebook.com/metrodemaracaibo/?locale=es_LA | instagram = https://www.instagram.com/metrodemaracaibo_ve?igsh=MXUyZG94d2doZTkxNQ== | descripción = El Metro de Maracaibo cuenta con una línea de transporte que conecta las estaciones de El Libertador, Urdaneta, Sabaneta, El Guayabal, El Varillal y Altos de La Venega. El costo varía (en base a las tarjetas: roja 100 Bs para público en general, azul 50 Bs para estudiantes y amarilla, gratuita para discapacitados y personas de la tercera edad). En caso de no disponer de ninguna tarjeta, el costo será de 100 Bs en efectivo. No se aceptan otros tipos de divisas, para obtener una de las tarjetas solo necesita dirigirse a la estación más cercana para mayor información. Además, tenga precaución, ya que el metro suele cerrar repentinamente por problemas técnicos puntuales. Asimismo, el metro cuenta con transporte adicional público con el mismo tipo de costo, cuyas rutas pueden variar.
}}
* La primera línea (1) del Metro de Maracaibo está compuesta de las siguientes estaciones:
:* Línea 1 - [[W:Estación Libertador (Metro de Maracaibo)|Estación El Libertador]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Urdaneta (Metro de Maracaibo)|Estación Urdaneta]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Sabaneta (Metro de Maracaibo)|Estación Sabaneta]].
:* Línea 1 - [[:Estación El Guayabal (Metro de Maracaibo)|Estación El Guayabal]].
:* Línea 1 - [[:Estación El Varrillal (Metro de Maracaibo)|Estación El Varrillal]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Altos de La Vanega (Metro de Maracaibo)|Estación Altos de La Venega]].
:[https://metrodemaracaibo.com Mapa y horarios de Metro de Maracaibo] — mapa interactivo, horarios, tarifas o billetes y detalles para planificar rutas.

== Ver ==
[[Archivo:Calle Carabobo en el Saladillo de Maracaibo 18.JPG|thumb|Calle Carabobo en el Saladillo de Maracaibo.]]
[[Archivo:Basílica_de_la_Chiquinquira.jpg|miniaturadeimagen|Basílica de Ntra. Sra de Chiquinquirá.]]
[[Archivo:Palacio de los Cóndores.JPG|miniaturadeimagen|Palacio de los Cóndores]]
[[File:Palacio Legislativo de Maracaibo.jpg|thumb|Palacio Legislativo de Maracaibo]]
[[File:Plaza de La República I.jpg|thumb|Plaza de La República I]]
[[File:Monumento a la Chinita.jpg|thumb|Monumento a la Chinita]]
[[File:Plaza de Toros Monumental de Maracaibo.jpg|thumb|Plaza de Toros Monumental de Maracaibo]]
[[File:Parque Monumental Ana María Campos 004.jpg|thumb|Monumento Ana María Campos.]]
Maracaibo tiene un agradable, pero estéril centro, que intentan igualar con el elegante estilo europeo de los parques-pero no muy exitosamente.
* {{listado | nombre = Puente General Rafael Urdaneta | tipo = bridge | wikidata = Q317207 | descripción = También conocido como el puente sobre el lago fue construido en 1957, es reconocido como una de las construcciones más impresionantes en Venezuela.
}}
* {{listado | nombre = Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá | tipo = basilica | wikidata = Q5721959 | facebook = https://www.facebook.com/Basilicachinita | instagram = https://www.instagram.com/basilicachinita/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Se encuentra ubicada en el centro de Maracaibo dedicada a la aparición de la Virgen María a un indígena en la época colonial venezolana.
}}
* {{listado | nombre = Palafitos en Santa Rosa de Agua | tipo = otro | latitud = 10.7120023 | longitud = -71.5952601 | descripción = Al norte de Maracaibo, estas viviendas son creadas por nativos de Venezuela sobre las aguas. Están hechas con palma y enea.
}}
* {{listado | nombre = Palacio de los Cóndores | tipo = palace | wikidata = Q2887101 | descripción = Sede del Gobierno Regional, Calle 95 Venezuela, frente a la Plaza Bolívar, centro de la ciudad.
}}
* {{listado | nombre = Palacio Legislativo del Estado Zulia | tipo = palace | wikidata = Q6057712 | instagram = https://www.instagram.com/clezulia/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Se construyó a finales del siglo XVIII. Fue reconstruido en 1888 con fachada dórica estilo renacentista y declarado Patrimonio Nacional en el año 1986. }}
* {{listado | nombre = Plaza Bolívar | tipo = square | latitud = 10.6415540 | longitud = -71.6077163 | descripción = En 1867 se demuele la Plaza de la Pirámide, para colocar allí una estatua del libertador elaborada en mármol, siendo considerada como el primer monumento que se erige en una plaza pública. El 1 de enero de 1905 se inaugura solemnemente la estatua ecuestre del Libertador.
}}
* {{listado | nombre = Museo Casa de la Capitulación | alt = Casa de Morales | tipo = museo | wikidata = Q43047124 | latitud = 10.6421468 | longitud = -71.6078547 | instagram = https://www.instagram.com/casadelacapitulacion/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es la única construcción colonial de tipo civil que conserva la ciudad. Se calcula su edificación a finales del siglo XVII. Su valor histórico consiste en que allí se firmó el tratado de capitulación que dio por terminado el poderío español en Venezuela. Actualmente es la sede de la Academia de la Historia del Zulia y la Sociedad Bolivariana, así como de la Casa de la Poesía, institución que se encarga de promover la literatura, y que además constituye un punto de encuentro para los escritores y poetas de la región.
}}
* {{listado | nombre = Plaza Baralt | tipo = square | wikidata = Q43048132 | latitud = 10.6407882 | longitud = -71.6094295 | descripción = Es el Tradicional centro de la ciudad, inicialmente se conoció como “Plazuela de El Convento”, posteriormente “Plaza de la Convención” y fue en 1883 cuando se colocó la primera piedra de la estatua del ilustre Rafael María Baralt, quien fue historiador, filósofo, poeta, crítico, ensayista y diplomático.
}}
* {{listado | nombre = Edificio Subsede Banco Central de Venezuela | alt = Banco Central de Venezuela | tipo = bank | url = https://www.bcv.org.ve/bcv/subsede-maracaibo | latitud = 10.6410070 | longitud = -71.6080931 | instagram = https://www.instagram.com/bcvmaracaibo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado frente a la Plaza Bolívar. La Subsede del Banco Central de Venezuela de Maracaibo fue inaugurada en marzo de 1976 y sus actividades se iniciaron el 3 de enero de 1977 la Subsede de Maracaibo del Banco Central de Venezuela, es una organización representativa del Instituto en la región occidental del país.
}}
* {{listado | nombre = Plaza de las Banderas | tipo = square | wikidata = Q16620279 | latitud = 10.5960726 | longitud = -71.6187049 | descripción = Se encuentra en la avenida San Francisco y avenida los Haticos, su plaza se ubica en los límites entre los municipios San Francisco y Maracaibo. }}
* {{listado | nombre = Plaza de la República | tipo = square | wikidata = Q16620273 | descripción = Fue inaugurada el 23 de agosto de 1945. Se hizo en esa fecha para rendir homenaje al centenario de la muerte del general venezolano y héroe nacional Rafael Urdaneta. Además, esa inauguración marcó un momento importante en la expansión y crecimiento de Maracaibo hacia el norte. La plaza es muy especial, pues en su centro tiene un monumento en forma de obelisco que mide unos 49 metros, descansando sobre una base rectangular donde se pueden ver los escudos del Distrito Capital, las Dependencias Federales y Venezuela. Este obelisco fue diseñado para ser el “Mirador de la ciudad” y, en su momento, fue la estructura más alta de Maracaibo. Dentro de él, en su momento, se instalaron cables eléctricos para ponerle un ascensor, de modo que la gente podía subir hasta la cima y disfrutar de una vista impresionante de la ciudad. Sin embargo, debido a los sucesos del 18 de octubre de 1945, con el golpe de Estado y la caída de Medina Angarita, no se pudo terminar el ascensor ni completar la obra. También destaca su concha acústica, que ha sido escenario de muchos eventos y presentaciones de famosas orquestas y grupos musicales. }}
* {{listado | nombre = Plaza de las Madres | tipo = square | wikidata = Q43050352 | latitud = 10.6621009 | longitud = -71.6293949 | descripción = La inauguraron en 1952. Es un espacio rectangular rodeado de césped corto en los extremos y, en lugar de árboles frutales, hay otros tipos de árboles, creando un ambiente muy agradable. Lo que más llama la atención es un hermoso espejo de agua circular y una escultura de mármol que muestra a una mujer con tres niños en su regazo, con una expresión muy tierna y llena de cariño. Esta figura está colocada sobre un pedestal cuadrado, en medio de un óvalo, sobre dos plataformas de concreto. Alrededor de estos elementos, hay caminos de baldosas de concreto con bancos simples del mismo material, ideales para descansar, además de postes para la iluminación nocturna y depósitos para la basura. Este lugar es muy especial, ya que allí se llevan a cabo actividades para celebrar el Día de las Madres. Todo esto se encuentra en Maracaibo, un rincón lleno de historia y amor.
}}
* {{listado | nombre = Plaza y Monumento a la Chinita | tipo = monument, square | wikidata = Q16620336 | descripción = Cuenta con varias fuentes encantadoras, hermosos arreglos florales y está coronada por una impresionante escultura de la Virgen María de 8 metros, que descansa sobre una base de 7 metros. Alrededor, puedes ver ángeles y querubines que le dan un toque muy especial. La estructura se divide en tres partes: la de San Juan de Dios, el Monumento de la Virgen y la de San Sebastián. Fue inaugurada el 24 de marzo de 2004 para recordar un momento muy importante en la historia y la religión, que ocurrió el 18 de noviembre de 1709, justo a unos pasos de la Basílica de Chiquinquirá. }}
* {{listado | nombre = Plaza para Todos de Maracaibo | alt = Plaza de Toros Monumental de Maracaibo | tipo = monument | wikidata = Q7203702 | descripción = Se llevaron a cabo varias actividades culturales y de entretenimiento que hicieron del lugar un espacio lleno de vida. La plaza de toros fue inaugurada el 18 de noviembre de 1972 y podía recibir a unas 15.000 personas, creando muchos recuerdos para la comunidad. Hasta finales de la década de 2010, estuvo activa en las corridas de toros, pero luego, con el cambio en las leyes, dejó esa función y pasó a tener un nuevo propósito. Hoy en día, el recinto se llena de diferentes actividades culturales que siguen haciendo de este espacio un sitio especial para todos.
}}
* {{listado | nombre = Parque Zoológico Metropolitano del Zulia | alt = Parque del Sur | tipo = parque, pedestrian | wikidata = Q6063249 | descripción = Ubicado en el kilómetro 10 1/2 de la vía a La Cañada, justo al lado de la Cervecería Modelo de Maracaibo (POLAR), cuenta con aproximadamente 40 hectáreas llenas de vida y sorpresas. Aquí podrás disfrutar de una gran variedad de animales exóticos, como tigres de Bengala, leones africanos, jaguares, pumas, babas, caimanes, monos, arañas, chigüires, osos, rinocerontes, camellos, guacamayos, patos, gansos y muchos más. Aunque el zoológico enfrenta algunos desafíos, como la sequía y la falta de recursos. }}
* {{listado | nombre = Vereda del Lago | alt = Antiguo Paseo del Lago | tipo = promenade, water park | wikidata = Q32039399 | descripción = El más importante parque de la ciudad, que cuenta con amplios espacios al aire libre, caminerías, estacionamientos, baños, vigilancia policial, instalaciones deportivas y una nueva área de alquiler. Dentro de la vereda se encuentra el parque acuático Aguamania, con piscinas, toboganes acuáticos y un río artificial. }}
* {{listado | nombre = Plaza del angel | tipo = monument, promenade, square | latitud = 10.6876460 | longitud = -71.5989156 | descripción = Es un hermoso monumento de un ángel iluminado. Además, en ocasiones, se realizan espectáculos de pirotecnia que hacen la experiencia aún más especial. Es el lugar perfecto para un paseo nocturno en familia. Durante las festividades navideñas puede visitar la Avenida Bella Vista con su impresionante Paseo luces navideñas.
}}
* {{listado | nombre = Mirador del Lago | tipo = observation tower | latitud = 10.6894362 | longitud = -71.5978119 | descripción = El mejor lugar para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad. La entrada cuesta solo 3 dólares por persona. Eso sí, tenga en cuenta que las comidas y bebidas tienen un costo adicional, por lo que se recomienda llevar algo de dinero extra para que puedas disfrutar sin preocupaciones.
}}
* {{listado | nombre = Parque Monumental Ana María Campos | tipo = sports, monument, parque | latitud = 10.6696991 | longitud = -71.6399440 | descripción = El Parque Monumental Ana María Campos, que abrió sus puertas en enero de 2024, es un espacio realmente grande y especial, uno de los más extensos de toda Venezuela. Aquí podrás disfrutar de instalaciones para jugar baloncesto, fútbol, voleibol y voleibol playa. Además, cuenta con un estadio de skate y muchas otras áreas que seguro te encantarán para pasar un buen rato y compartir con amigos. }}

== Comprar ==
* {{listado | nombre = Centro Sambil Maracaibo | tipo = mall | wikidata = Q113517681 | url = https://www.sambilmaracaibo.com/ | facebook = https://www.facebook.com/tusambilmcbo | instagram = https://www.instagram.com/tusambilmcbo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = En la Av Goajira. Con A / C, seguridad y estacionamiento. Cuenta con varios bancos nacionales que operan fuera de hora. Una feria de comidas incluidas (pero no limitadas a): McDonald's, Church's Chicken, Markhaba Express, Burger King, Subway, Cinnabon, señor Pretzel y TGI Friday's. El mayor cine de Venezuela con 13 salas de proyección. Y tiendas de ropa que incluyen: Zara y Armani. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Lago Mall | alt = Lago Mall | tipo = mall | url = https://www.centrolagomall.com/ | latitud = 10.6832302 | longitud = -71.5953154 | facebook = https://www.facebook.com/profile.php?id=100057357621896 | instagram = https://www.instagram.com/centrolagomall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Situado en la avenida Milagro, al lado del Hotel del Lago. A / C, Estacionamiento y seguridad. Cuenta con varios bancos, tiendas de joyas y una feria de comidas incluidas (pero no limitadas a): McDonalds, Wendy's, Panda Express y CHOPS. También cuenta con un cine con 4 salas de proyección. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Doral Center Mall | alt = Doral Mall | tipo = mall | url = https://www.doralmall.com/ | latitud = 10.6980010 | longitud = -71.6250541 | facebook = https://www.facebook.com/doralcentermall | instagram = https://www.instagram.com/doralcentermall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Situado en la avenida Fuerzas Armadas, tiene A / C, seguridad y estacionamiento pago, con un cine y feria de comidas. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Galerías Mall | alt = Galerias Mall | tipo = mall | latitud = 10.6716539 | longitud = -71.6535720 | instagram = https://www.instagram.com/galerias_mall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | tiktok = https://www.tiktok.com/@ccgaleriasmall | descripción = Situado en la Limpia, tiene A / C, estacionamiento pago y alguna seguridad. Tiene un cine, un anillo de patinaje sobre hielo y una feria de comidas. Se debe tener cuidado al visitar este centro comercial, ya que está situado junto a una 'zona roja'. }}
* {{listado | nombre = Mercado de Las Pulgas/Callejón de los Pobres | tipo = shop | latitud = 10.6383422 | longitud = -71.6172384 | descripción = Si quieres conocer lo más típico de la ciudad, tienes que visitar su centro... Allí está la esencia. Puedes caminar por sus calles abarrotadas de buhoneros (vendedores informales) que ofrecen increíbles precios en ropa, zapatos, perfumes, accesorios y diversos artículos, tanto al por mayor como al detal. Casi todas las rutas de transporte público llegan al centro y también está en funcionamiento la Línea 1 del Metro de Maracaibo, la cual tiene una estación frente al mercado de las Playitas. Se recomienda visitarlo durante el día, ya que por las noches es muy solitario y hay muchos indigentes. También es conveniente llevar calzado cómodo e hidratarse muy bien, ya que la temperatura es bastante elevada.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Cima | tipo = mall | latitud = 10.6412050 | longitud = -71.6184364 | facebook = https://www.facebook.com/CimaMaracaibo | instagram = https://www.instagram.com/cccimam/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado en la Avenida 15 Las Delicias en el casco central de Maracaibo, es un centro comercial moderno que abrió sus puertas en 2006 y se ha consolidado como un importante punto de compras y encuentro en la ciudad. Con más de 150 tiendas, ofrece una amplia variedad de opciones retail, desde moda hasta electrónica, satisfaciendo diversos gustos y necesidades. Además, su diseño arquitectónico contemporáneo con amplia iluminación natural crea un ambiente agradable para los visitantes. El mall también cuenta con una diversa oferta gastronómica que incluye cocina local e internacional, y su zona de comida es destacada por los usuarios. Entre sus instalaciones, se encuentran cines y áreas de entretenimiento, lo que lo convierte en un destino popular para familias y turistas. Aunque algunos locales han cerrado, el centro comercial mantiene su actividad y es reconocido por su comodidad y variedad , además de albergar eventos culturales durante el año. Su ubicación céntrica y accesible facilita la visita tanto de residentes como de foráneos que buscan experimentar el vibrante estilo de vida marabino.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Gran Bazar | tipo = mall | latitud = 10.6412525 | longitud = -71.6197007 | facebook = https://www.facebook.com/centrocomercialgranbazarcentro | instagram = https://www.instagram.com/granbazarmcbo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es el lugar perfecto si estás buscando electrodomésticos y tecnología. Aquí encontrarás teléfonos, computadoras portátiles, audífonos, routers, cámaras de seguridad y mucho más. Es un sitio genial para descubrir toda la variedad de productos que ofrecen. Y no te preocupes, si te da hambre o deseas algo para tomar, en el Bazar hay puestos de comida, bebidas, heladerías y otros refrigerios para que puedas disfrutar mientras paseas.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Costa Verde | tipo = mall | latitud = 10.6780108 | longitud = -71.6068114 | facebook = https://www.facebook.com/cccostaverde | instagram = https://www.instagram.com/cccostaverde/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado en la esquina de la Av. 4 y la Calle 67. Este innovador centro comercial es el único del occidente del país cuyas áreas comunes gozan de una frondosa y exuberante vegetación tropical natural al aire libre, lo cual brinda a propios y visitantes la frescura ambiental de la región, ya que está parcialmente techado con una estructura revolucionaria. Cuenta con ascensor, escaleras mecánicas y un sistema amplio y cómodo de caminerías, plazoletas, pasillos, escaleras peatonales, fuentes y cascadas. Entre sus comercios se hallan un supermercado, entidades bancarias y cajeros automáticos, restaurantes y franquicias de comida rápida, un gran salón de juegos de azar con casino electrónico, sala de bingo y máquinas tragamonedas; un concesionario de vehículos con su propio taller de mantenimiento; variadas tiendas con lo último en tecnología de punta; proliferan los locales de decoración, boutiques de moda con ropa, calzado, joyería y bisutería para todas las edades; librerías y papelerías; centros de comunicación; centros de pago y reclamo de servicios públicos; salones de belleza, salas de manicure y pedicure. Su vida nocturna también es ya famosa por bares y discotecas de los más variados ambientes y para casi todo tipo de gustos. Además, cuenta con seguridad y vigilancia, así como con amplios estacionamientos (los primeros 15 minutos son gratuitos) en prácticamente todos sus niveles.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial San Felipe | tipo = mall | latitud = 10.6403941 | longitud = -71.6143192 | facebook = https://www.facebook.com/ccportaldesanfelipe | instagram = https://www.instagram.com/centrocomercialsanfelipe/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = En este comercial, puedes encontrar tiendas naturistas, zapaterías, venta de víveres, salones de belleza, almacenes de telas, cortinas, una heladería y una farmacia. Todo en un mismo lugar para que hagas tus compras de manera fácil y rápida, y puedas tomar el transporte público sin problema.
}}
* {{listado | nombre = Supermercado Samba Latino | alt = Samba | tipo = shop | dirección = Calle 78 Dr. Portillo, con Av. Las Delicias | latitud = 10.6624208 | longitud = -71.6193648 | facebook = https://www.facebook.com/sambasupermercado | instagram = https://www.instagram.com/sambasupermercados/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Un establecimiento de gran tamaño que ofrece servicios de panadería, restaurante y cafetería, además de una variedad de repostería, bebidas y alimentos en general. Es un lugar adecuado para desayunos y almuerzos, destacándose por sus excelentes pizzas y pasteles. Asimismo, dispone de seguridad en el área de estacionamiento y cuenta con una sección especializada en electrodomésticos, principalmente de uso en la cocina.
}}

== Comer ==
Pruebe la gastronomía local, lugares como:
{{eat
| name=Chop's | alt= | url= | email=
| address=Ave 10 at 65 St | lat=10.67852 | long=-71.614 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2023-05-04
| content=Con sus famosos tequeños y patacones.
}}
{{eat
| name=Arepas Santa Rita | alt= | url= | email=
| address=Santa Rita avenue | lat=10.67366 | long=-71.61045 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Vende arepas con estilo americano.
}}
{{eat
| name=Cachapas Frank | alt= | url= | email=
| address=72 Av. en Delicias | lat=10.66843 | long=-71.62042 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Famosos por sus &quot;cachapas&quot;.
}}
{{eat
| name=Los Dulces de Alicia | alt= | url= | email=
| address=Doral Center Mall | lat=10.69814 | long=-71.62512 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2023-05-04
| content=Postres locales como limonson, dulce de leche y demás.
}}
{{eat
| name=Mi Vaquita | alt= | url= | email=
| address=5 de julio | lat=10.66733 | long=-71.60602 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=El mejor steakhouse de Maracaibo, muy popular.
}}
{{eat
| name=Angus Grill | alt= | url= | email=
| address=Av.13 con calle 69-A | lat=10.67212 | long=-71.61734 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Un gran restaurante de carnes con excelentes cortes y guarniciones.
}}
{{eat
| name=Mi Ternerita Steakhouse | alt= | url= | email=
| address= Avenida Fuerzas Armadas | lat=10.69442 | long=-71.62589 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=
}}
{{eat
| name=Da Vinci | alt= | url=https://davinciristorante.com.ve/ | email=
| address=11-Ath Avenue | lat=10.66665 | long=-71.61321 | directions=near 5 July St.
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Comida italiana.
}}
{{eat
| name=Salon Canton | alt= | url= | email=
| address=9 Av. en 71st. | lat=10.67141 | long=-71.61254 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Cocina cantonesa y oriental.
}}
* {{listado | nombre = Terraza Restobar | tipo = restaurant | latitud = 10.5786203 | longitud = -71.6118901 | descripción = Un establecimiento excepcional que ofrece vistas impresionantes de los atardeceres, amaneceres y las iluminadas noches del imponente Puente General Rafael Urdaneta sobre el Lago de Maracaibo. Asimismo, su oferta gastronómica, el ambiente, las bebidas y los cócteles se destacan por su calidad y carácter distintivo. Sin duda, es una opción que recomienda visitar para quienes se encuentran en la ciudad de Maracaibo.
}}

== Beber y salir ==
* {{listado | nombre = Zeiba Resto Bar | tipo = bar | latitud = 10.6740966 | longitud = -71.6085756 | descripción = Es un espacio excepcional, con un ambiente romántico y, durante los fines de semana, presenta una atmósfera más animada. La oferta gastronómica en la parrilla es destacable, sus bebidas variadas y excepcionales, así como la atención recibida, la cual fue de excelente calidad. Además, cuenta con un sistema de aire acondicionado eficiente y un personal muy cordial y profesional. }}
* {{listado | nombre = Zeus Sport Bar | tipo = bar | latitud = 10.6667595 | longitud = -71.6166732 | descripción = Ofrece cervezas frías a lo mejores precios.
}}
* {{listado | nombre = Licores El Ventarron La Lago | tipo = bar | latitud = 10.6677301 | longitud = -71.6062555 | descripción = Es una opción excelente para compartir con amigos unas cervezas bien frías. La cerveza se ofrece en baldes a precios muy convenientes.
}}

== Dormir ==
=== Económico ===
* {{sleep
| name=Hotel Union | alt= | url= | email=
| address=84a calle 4 - 60 | lat=10.65808 | long=-71.60660 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=US$11 por habitación doble por noche
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=
}}

=== Medio ===
*{{sleep
| name=Maracaibo Suites | alt= | url=http://www.hotelmaracaibosuites.com.ve/ENGLISH/index.htm | email=
| address= | lat=10.64972 | long=-71.63071 | directions=
| phone=+58 261 783-4533 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=US$35 por noche por habitación
| content=Muy buen servicio.
}}
*{{sleep
| name=Gran Hotel Delicias | alt= | url= | email=
| address= | lat=10.67056 | long=-71.62035 | directions=
| phone=+58 261 797-6111 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=US$120 a room
| content=
}}
*{{sleep
| name=Hotel Aeropuerto | alt= | url= | email=
| address= | lat=10.62513 | long=-71.65501 | directions=
| phone=+58 261 787-5881 | tollfree= | fax=
| price= | checkin= | checkout=
| content=Una opción bastante buena de gama media con piscina, restaurante y habitaciones con aire acondicionado. No está muy cerca del aeropuerto ni del centro de Maracaibo, pero está a 300 m al este de la estación de metro El Varillal.
}}
*{{sleep
| name=Maracaibo Cumberland | alt= | url=https://www.hotelescumberland.com/maracaibo/ | email=
| address=Calle 86-A | lat=10.65396 | long=-71.60762 | directions=entre Av Santa Rita y Bella Vista
| phone=+58 261 722-2224 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Otra opción costosa.
}}

=== Derroche ===
*{{sleep
| name=Crowne Plaza Hotel | alt= | url= | email=
| address=Av Circunvalacion 2, Zona Industrial | lat=10.60444 | long=-71.65421 | directions=
| phone=+58 261 730-2700 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Lujoso hotel de negocios de 5 estrellas en la zona industrial cerca del aeropuerto.
}}
*{{sleep
| name=Venetur Hotel Del Lago | alt= | url=http://www.tibisayhotelboutique.com/ | email=
| address=Avenida 2, El Milagro | lat=10.68201 | long=-71.59373 | directions=
| phone=+58 261 792-4422 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Un hotel de 5 estrellas antiguo, en un punto mucho más céntrico y comercial.
}}
*{{sleep
| name=Kristoff | alt= | url=https://www.hotelkristoff.com/home/ | email=
| address= | lat=10.67502 | long=-71.61047 | directions=Av 8, (Santa Rita) and Calle 69, Maracaibo
| phone=+58 261 796-1000 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Bastante costoso.
}}
* {{sleep
| name=InterContinental Maracaibo | alt= | url=https://www.ihg.com/intercontinental/hotels/us/en/maracaibo/mrchb/hoteldetail | email=
| address=Avenida 2 (El Milagro) &amp; Calle 78 (Dr. Portillo) | lat=10.66270 | long=-71.59192 | directions=al norte de la Vereda del Lago
| phone=+58 261 4125000 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=$59
| lastedit=2020-10-04
| content=El Intercontinental ha llegado a Maracaibo. Se dice que es amigable con la comunidad LGBT, y puedes contemplar el Lago de Maracaibo, darte un baño en la piscina al aire libre o probar el delicioso restaurante y bar buffet.
}}

== Seguridad ==
Maracaibo es una ciudad en la que se debe viajar con cuidado, especialmente por las vías y barrios. Lo recomendable es no salir solo a altas horas de la noche, mantener la vista en el camino y conducir con extremo cuidado. Es muy común que ocurran accidentes de tráfico, especialmente en vehículos y motos. Por ninguna razón del mundo conduzca bajo los efectos del alcohol, evite problemas legales y, especialmente, daños físicos que puedan perjudicarlo.

Cuando vaya en transporte público, asegúrese de tener sus pertenencias a la vista. Si lleva una mochila, trate de mantenerla al frente para su resguardo. No se distraiga al caminar por los mercados concurridos, como el Mercado de Las Pulgas. Si lleva niños en el viaje, trate de mantenerlos cerca, jamás suelte su mano y no los pierda de vista.

La ciudad presenta un nivel frecuente de robos en general. Si es víctima de cualquier incidente durante su viaje, trate de contactar a las autoridades para realizar la denuncia correspondiente. Uno de los principales desafíos de la ciudad es la elevada incidencia de fraudes. Se aconseja abstenerse de detenerse o aceptar servicios ofrecidos por vendedores ambulantes. Se recomienda confiar únicamente en comerciantes formalmente establecidos y ubicados dentro de los recintos comerciales. Las zonas con mayor susceptibilidad a estos delitos corresponden a las áreas periféricas de centros comerciales, como Sambil y Gran Bazar, entre otros. Asimismo, trate de no involucrarse en conflictos entre choferes.

En caso de emergencias o accidentes puede llamar a los siguientes números de emergencia:
* Bomberos de Maracaibo: 0414-1479760
* Dirección General de Seguridad Ciudadana: 0414-1479755
* Policía de Maracaibo: 0412-3533150
* Protección Civil de Maracaibo: 0414-1479763

== Institutos ==
*'''[http://wafit.online.fr/interlingua Interlingua, C.A.]''' Si estas buscando unos [http://wafit.online.fr/interlingua cursos de Idiomas] ajustables de Inglés, Espanol, Árabe, Francés e Italiano en Maracaibo, Estado Zulia Venezuela Interlingua, C.A. Instituto de Inglés y otras idiomas es uno de los mejores [http://wafit.online.fr/interlingua Instituto de Idioma] en Venezuela

== Arreglársela ==
{{Lista de columnas|
* {{listado | nombre = Consulado de Chile | tipo = consulate | url = https://www.chile.gob.cl/venezuela/consulado-honorario-en-maracaibo | indicaciones = Avenida 2-A El Milagro Norte | latitud = 10.6955101 | longitud = -71.5979249 | email = consuladochilemcbo@hotmail.com, berendique@hotmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Chile.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Colombia | tipo = consulate | url = https://maracaibo.consulado.gov.co/ | indicaciones = Avenida Las Delicias. Centro Comercial Delicias Norte. Torre Central, Piso | latitud = 10.6896797 | longitud = -71.6248113 | email = cmaracaibo@cancilleria.gov.co | horario = Atención al Público: lunes a viernes de 8:00 a.m. a 1:00 p.m., por orden de llegada | bandera = [[Archivo:Flag of Colombia.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Colombia | tipo = consulate | url = https://maracaibo.consulado.gov.co/consulado/ubicacion | indicaciones = Avenida 17 Baralt, calle 69A # 17 - 64, Sector Paraíso| latitud = 10.6685957 | longitud = -71.6270741 | email = cmaracaibo@cancilleria.gov.co | horario = | bandera = [[Archivo:Flag of Colombia.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Ecuador | tipo = consulate | url = https://www.cancilleria.gob.ec/oficinas-consulares/ | dirección = Avenida 4, esquina calle 65, No. 64-71, Edificio Sigma, Piso 1, Oficina 1 – A | latitud = 10.6795899 | longitud = -71.6065505 | email = cecumaracaibo@cancilleria.gob.ec | bandera = [[Archivo:Flag of Ecuador.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Guatemala | tipo = consulate | dirección = Avenida 15C, Calle 69A | latitud = 10.6708836 | longitud = -71.6237743 | bandera = [[Archivo:Flag of Guatemala.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de Italia | tipo = consulate | url = https://consmaracaibo.esteri.it/es/ | dirección = Av. 17 entre Calle 71 y 72, n° 71-55, Q.ta La Querencia | latitud = 10.6671041 | longitud = -71.6245770 | tlf = +58(424)6118645 | email = consolato.maracaibo@esteri.it | bandera = [[Archivo:Flag of Italy.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Panamá | tipo = consulate | dirección = Residencias Gran Tepuy Apto.9-A - Avenida 22, entre C/70 y C/71 | latitud = 10.6642514 | longitud = -71.6295112 | tlf = +582617831194 | email = consuladopanamamaracaibo@hotmail.com, consulpanama@hotmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Panama.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de los Países Bajos | tipo = consulate | url = https://www.netherlandsandyou.nl/web/venezuela/sobre-nosotros/consul-honorario-maracaibo | dirección = Piso 1, Local 211 Calle 72, entre Avenida 4 y Ave 8 (frente al Club Comercio) | latitud = 10.6710720 | longitud = -71.6095589 | tlf = +58-261-7973494, +58-414-3611000 | horario = De lunes a viernes de 09:00 a 12:00 horas y de 15:00 a 17:00 horas | lastedit = 2025-08-30 | bandera = [[Archivo:Flag of Netherlands.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Perú | tipo = consulate | indicaciones = Entre las Avenidas 25 y 24 | latitud = 10.6630004 | longitud = -71.6314971 | bandera = [[Archivo:Flag of Peru.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Portugal | tipo = consulate | url = https://valencia.consuladoportugal.mne.gov.pt/pt/o-consulado/consulados-honor%C3%A1rios#consulado-honor%C3%A1rio-de-portugal-em-maracaibo | dirección = Avenida 20, Andrés Bello | latitud = 10.6638936 | longitud = -71.6264334 | bandera = [[Archivo:Flag of Portugal.svg|20px]] | descripción = Actualmente se encuentra temporalmente cerrado con horario vagos.
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Suiza | tipo = consulate | url = https://www.eda.admin.ch/countries/venezuela/es/home/representaciones/embajada/consulados-honorarios/consulado-maracaibo.html/content/contacts/en/EDAVis/M/291 | dirección = Avenida 9B con Calle 76, No. 75-95 | latitud = 10.6675000 | longitud = -71.6111111 | tlf = +58 261 797 87 48, +58 261 797 79 46 | fax = +58 261 797 11 40 | email = maracaibo@honrep.ch | bandera = [[Archivo:Flag of Switzerland.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Lituania | tipo = consulate | indicaciones = Cerca de la Avenida San Francisco, entre el Estadio Vencemos Mara y Club Vencemos Mara | latitud = 10.5608599 | longitud = -71.6164824 | bandera = [[Archivo:Flag of Lithuania.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de España | tipo = consulate | dirección = Carretera el Moján, Km 1, Centro Gallego de Maracaibo | latitud = 10.7006732 | longitud = -71.6378573 | tlf = +582617579548, +582617578264 | email = conh.maracaibo@gmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Spain.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Francia | tipo = consulate | url = https://ve.ambafrance.org/ | latitud = 10.6769126 | longitud = -71.6154779 | tlf = 0414-361-4216 | email = maracaibo@agenceconsulaire.fr | bandera = [[Archivo:Flag of France.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de Alemania | tipo = consulate | url = https://caracas.diplo.de/ve-es/ueber-uns/honorarkonsuln/1219732-1219732?openAccordionId=item-1303044-0-panel | dirección = Calle 77, Esquina Avda. 3-C, N° 3-C-24, Edif. Los Cerros, Piso 8, Of. A y B | latitud = 10.6776875 | longitud = -71.5981327 | tlf = +58 261 791 53 09, +58 261 791 52 09, +58 261 791 51 08 | fax = +58 261 791 25 06 | email = maracaibo@hk-diplo.de | bandera = [[Archivo:Flag of Germany.svg|20px]]
}}
}}

== Próximo destino ==
* [[Santa Cruz de Mara]]: ubicado al norte.
* [[La Concepción]]: ubicado al oeste.
* [[Villa del Rosario]]: ubicado al suroeste.
* [[San Francisco (Venezuela)|San Francisco]]: ubicado al sur (hace parte de la metrópoli).
* [[Santa Rita]]: ubicado al este cruzando el puente.

{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
{{geo|10.633333333333|-71.633333333333}}
{{EstáEn|Zulia}}
[[Categoría:Estado Zulia]]</text>
      <sha1>0lft4qloephifs75qqgk30ggg27n3wp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>257429</id>
      <parentid>257426</parentid>
      <timestamp>2026-09-26T00:02:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zerojosefer</username>
        <id>29459</id>
      </contributor>
      <comment>/* En Metro */ Listado modificado para Metro de Maracaibo</comment>
      <origin>257429</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44901" sha1="ceuk7kzgbpy35l9agcyu0uxh9r06l73" xml:space="preserve">{{Top
|Maracaibo panorama.jpg
|intro = '''Maracaibo''', cabecera del [[Zulia|Estado Zulia]] en el noroeste de [[Venezuela]], constituye la segunda aglomeración urbana más extensa del país, después de [[Caracas]]. Con una población que excede los dos millones de habitantes, se caracteriza por su patrimonio cultural de relevancia, una actividad comercial dinámica y espacios naturales de alto valor paisajístico, incluyendo diversos parques públicos. La urbe es referida como ''&quot;La Primera Ciudad de Venezuela&quot;'' en reconocimiento a su destacado crecimiento económico y desarrollo social.}}

== Comprender ==
{{mapframe|zoom=auto}}
Maracaibo, la capital del estado Zulia, es la segunda ciudad más poblada de [[Venezuela]] después de [[Caracas]]. Ubicada a orillas del Lago de Maracaibo, es un importante centro para las industrias petrolera y comercial, lo que la convierte en un núcleo económico vital para el país. A diferencia del resto de Venezuela, los marabinos tienen su propio acento y vocabulario distintivo, conocido como &quot;[[W:maracucho|maracucho]]&quot;, y su cultura tiene un carácter único y fuerte.

=== Clima ===
Su clima es extremadamente caluroso y húmedo la mayor parte del año, con temperaturas que a menudo superan los 30°C.

Durante las temporadas de lluvias es usual que por la tarde-noche haga ráfagas de vientos fuertes, especialmente en la zona céntrica de la ciudad, tome precauciones en zona altas, árboles, postes y tendidos eléctricos o lugares donde la basura pueda salir volando y causarles daños físicos.

=== Etimología ===
El origen del nombre Maracaibo es incierto y existen varias teorías. La más popular sugiere que proviene de una frase que los conquistadores españoles exclamaron: ''&quot;Mara cayó&quot;'', en referencia a la muerte de un cacique indígena local llamado Mara.

Otra teoría, menos romántica pero más probable, propone que el nombre deriva de una palabra indígena, posiblemente de la etnia wayuu, que podría significar ''&quot;lugar donde abundan las serpientes&quot;'' (Maara-iwo) o ''&quot;lugar frente al mar&quot;'' (Maare kaye). La etimología exacta sigue siendo tema de debate entre historiadores y lingüistas.

=== Historia ===
Maracaibo ha experimentado múltiples procesos de establecimiento y abandono a lo largo de su historia. El primer contacto de los europeos con la región ocurrió en 1499 durante la exploración del conquistador [[W:Alonso de Ojeda|Alonso de Ojeda]], quien comparó las viviendas sobre pilotes (palafitos) de las comunidades indígenas con la ciudad italiana de [[Venecia]], dando origen al nombre de Venezuela.

La primera fundación oficial de Maracaibo se atribuye a [[W:Ambrosio Alfinger|Ambrosio Alfinger]], de origen alemán, en 1529, quien la denominó Nueva Nüremberg. Sin embargo, debido a dificultades logísticas y la falta de prosperidad, la localidad fue posteriormente abandonada. La fundación definitiva se realizó en 1574, a cargo de Pedro de Maldonado, quien la rebautizó como Nueva Zamora.

A lo largo de su historia, Maracaibo ha desempeñado un papel crucial en el proceso de independencia de Venezuela, siendo sede de la firma del tratado que puso fin a la [[W:Guerra de Independencia de Venezuela|guerra de independencia]], evento que consolidó la soberanía nacional.

== Llegar ==
[[Archivo:General Rafael Urdaneta Bridge view from the lake to Cabimas side.jpg|thumb|right|250px|Puente de Maracaibo.]]
[[File:La Chinita International Airport.jpg|thumb|Aeropuerto Internacional de La Chinita]]
=== En barco ===
* {{listado | nombre = Puerto de Maracaibo | tipo = port | wikidata = Q5642336 | latitud = 10.6425718 | longitud = -71.6013209 | instagram = https://www.instagram.com/puertodemaracaibo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Su ubicación permite el fácil acceso a los mercados de los países andinos, caribeños, océano Atlántico y el Canal de Panamá, Sur de los Estados Unidos y Centroamérica. Así mismo se ofrece servicio de ferry desde los puertos de Maracaibo a los Puertos de Altagracia por $2 dólares.
}}

=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional de La Chinita | tipo = aeropuerto | wikidata = Q1335087 | instagram = https://www.instagram.com/aeropuertolachinita_ve/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es el segundo aeropuerto más importante y transitado del país, por detrás del [[Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar]]. Cuenta con aerolíneas cómo: Aeropostal, Aserca Airlines, Avior, Láser, Venezolana y Conviasa tienen vuelos frecuentes desde las principales ciudades del país con Maracaibo, American Airlines vuela diario desde y hacia [[Miami]] (alrededor de 3 horas), Copa Airlines vuela diario a la [[Ciudad de Panamá]], con conexiones a otras ciudades de [[América Latina]] y los [[Estados Unidos|EE.UU.]] desde el Aeropuerto de Tocumen (Hub de las Américas), Insel Air realiza vuelos diarios a la Isla de [[Curazao]] y [[Aruba]] y Venezolana también realiza vuelos internacionales con destino a [[Panamá]] y la Isla de Aruba.
}}

=== En Bus ===
Maracaibo es el punto de llegada a Venezuela si se toma la ruta más directa desde [[Santa Marta]] en [[Colombia]]. De Noche los autobuses van a / desde [[Caracas]], [[San Cristóbal (Venezuela)|San Cristóbal]] y [[Mérida (Venezuela)|Mérida]].
* {{listado | nombre = Terminal de Maracaibo | alt = Terminal de Pasajeros de Maracaibo | tipo = terminal | latitud = 10.63552 | longitud = -71.61914 | descripción = Es la principal terminal de autobuses en la ciudad, constituyendo un centro de transporte terrestre de importancia estratégica que conecta a Maracaibo con diversos destinos urbanos y rurales a nivel nacional.
}}

==== Privadas ====
Hay compañías privadas de autobuses hacia otras ciudades de Venezuela:
* {{listado | nombre = Aeroexpresos Ejecutivos C.A | tipo = terminal | url = http://www.aeroexpresos.com.ve | latitud = 10.6486950 | longitud = -71.6198298 | tlf = (0261) 7830620 - 7830732 - 7830987 | facebook = https://www.facebook.com/AEROEXPRESOSEJECUTIVOS21 | instagram = https://www.instagram.com/aeroexpresosejecutivos/?utm_source=ig_web_button_share_sheet
}}
* {{listado | nombre = Expresos Occidente C.A | tipo = terminal | url = http://www.expresosoccidenteca.com | dirección = Avenida 17A, Los Haticos, al lado del Centro Comercial Las Playitas | tlf = +58 0261-7225742
}}
* {{listado | nombre = Rodovias de Venezuela C.A | tipo = terminal | url = http://www.rodovias.com.ve | dirección = Av. 17 Los Haticos, Terminal de Pasajeros de La Chinita, pasillo #1 | tlf = 0261-7230203
}}

== Desplazarse ==
=== En taxi === 
Este servicio es en general uno de los más caros de Venezuela (300 Bs. buseta). '''Siempre''' utilize un taxi de línea, o bien solicitándolo directamente a través de un teléfono o caminando a una parada de taxis (400 Bs. el pasaje). '''Nunca''' tome un taxi de la calle, no importa cómo &quot;de fiar&quot; pueda parecer. La mayoría de las empresas en la ciudad de Maracaibo ayudan a los turistas en busca de un taxi así que no tema preguntar en un McDonalds o en otra tienda para localizar uno.

=== En autobús === 
Deberá tener en cuenta que los atracos son muy comunes en las rutas de buses. Si se lo puede permitir, tome un taxi. Si no puede, use el sentido común, no lleve relojes, cadenas o cualquier cosa que pueda incitar a los ladrones.

También puedes utilizar los ''carritos por puesto'', que son vehículos de 5 puestos, que cubren la gran mayoría de rutas de la ciudad. Algunas líneas trabajan 24 Horas (Limpia, Bella Vista, San Francisco, Veritas, Polar) Su costo es de 400 Bs (pasaje corto) y 500-600 Bs (pasaje largo) son una muy buena opción para conocer a los lugareños.

=== A pie ===
Maracaibo tiene un buen diseño y unas buenas aceras, debe tener precaución en caso de caminar durante el día debido al extremo calor y la radiación solar. Extrema precaución debe tomarse si camina durante la noche, es aconsejable adoptar otras formas de transporte, si es posible, además tenga en cuenta que caminar por la ciudad significa atravesar largas rutas.

=== En Metro ===
[[File:Metro de Maracaibo.jpg|thumb|Metro de Maracaibo]]
[[File:Mapa del Metro de Maracaibo (30.01.2026).svg|thumb|Mapa de las líneas del Metro de Maracaibo.]]
* {{listado | nombre = Metro de Maracaibo | tipo = metro | wikidata = Q1940526 | facebook = https://www.facebook.com/metrodemaracaibo/?locale=es_LA | instagram = https://www.instagram.com/metrodemaracaibo_ve?igsh=MXUyZG94d2doZTkxNQ== | imagen = Logo Metro Maracaibo.jpg | descripción = El Metro de Maracaibo cuenta con una línea de transporte que conecta las estaciones de El Libertador, Urdaneta, Sabaneta, El Guayabal, El Varillal y Altos de La Venega. El costo varía (en base a las tarjetas: roja 100 Bs para público en general, azul 50 Bs para estudiantes y amarilla, gratuita para discapacitados y personas de la tercera edad). En caso de no disponer de ninguna tarjeta, el costo será de 100 Bs en efectivo. No se aceptan otros tipos de divisas, para obtener una de las tarjetas solo necesita dirigirse a la estación más cercana para mayor información. Además, tenga precaución, ya que el metro suele cerrar repentinamente por problemas técnicos puntuales. Asimismo, el metro cuenta con transporte adicional público con el mismo tipo de costo, cuyas rutas pueden variar.
}}
* La primera línea (1) del Metro de Maracaibo está compuesta de las siguientes estaciones:
:* Línea 1 - [[W:Estación Libertador (Metro de Maracaibo)|Estación El Libertador]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Urdaneta (Metro de Maracaibo)|Estación Urdaneta]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Sabaneta (Metro de Maracaibo)|Estación Sabaneta]].
:* Línea 1 - [[:Estación El Guayabal (Metro de Maracaibo)|Estación El Guayabal]].
:* Línea 1 - [[:Estación El Varrillal (Metro de Maracaibo)|Estación El Varrillal]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Altos de La Vanega (Metro de Maracaibo)|Estación Altos de La Venega]].
:[https://metrodemaracaibo.com Mapa y horarios de Metro de Maracaibo] — mapa interactivo, horarios, tarifas o billetes y detalles para planificar rutas.

== Ver ==
[[Archivo:Calle Carabobo en el Saladillo de Maracaibo 18.JPG|thumb|Calle Carabobo en el Saladillo de Maracaibo.]]
[[Archivo:Basílica_de_la_Chiquinquira.jpg|miniaturadeimagen|Basílica de Ntra. Sra de Chiquinquirá.]]
[[Archivo:Palacio de los Cóndores.JPG|miniaturadeimagen|Palacio de los Cóndores]]
[[File:Palacio Legislativo de Maracaibo.jpg|thumb|Palacio Legislativo de Maracaibo]]
[[File:Plaza de La República I.jpg|thumb|Plaza de La República I]]
[[File:Monumento a la Chinita.jpg|thumb|Monumento a la Chinita]]
[[File:Plaza de Toros Monumental de Maracaibo.jpg|thumb|Plaza de Toros Monumental de Maracaibo]]
[[File:Parque Monumental Ana María Campos 004.jpg|thumb|Monumento Ana María Campos.]]
Maracaibo tiene un agradable, pero estéril centro, que intentan igualar con el elegante estilo europeo de los parques-pero no muy exitosamente.
* {{listado | nombre = Puente General Rafael Urdaneta | tipo = bridge | wikidata = Q317207 | descripción = También conocido como el puente sobre el lago fue construido en 1957, es reconocido como una de las construcciones más impresionantes en Venezuela.
}}
* {{listado | nombre = Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá | tipo = basilica | wikidata = Q5721959 | facebook = https://www.facebook.com/Basilicachinita | instagram = https://www.instagram.com/basilicachinita/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Se encuentra ubicada en el centro de Maracaibo dedicada a la aparición de la Virgen María a un indígena en la época colonial venezolana.
}}
* {{listado | nombre = Palafitos en Santa Rosa de Agua | tipo = otro | latitud = 10.7120023 | longitud = -71.5952601 | descripción = Al norte de Maracaibo, estas viviendas son creadas por nativos de Venezuela sobre las aguas. Están hechas con palma y enea.
}}
* {{listado | nombre = Palacio de los Cóndores | tipo = palace | wikidata = Q2887101 | descripción = Sede del Gobierno Regional, Calle 95 Venezuela, frente a la Plaza Bolívar, centro de la ciudad.
}}
* {{listado | nombre = Palacio Legislativo del Estado Zulia | tipo = palace | wikidata = Q6057712 | instagram = https://www.instagram.com/clezulia/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Se construyó a finales del siglo XVIII. Fue reconstruido en 1888 con fachada dórica estilo renacentista y declarado Patrimonio Nacional en el año 1986. }}
* {{listado | nombre = Plaza Bolívar | tipo = square | latitud = 10.6415540 | longitud = -71.6077163 | descripción = En 1867 se demuele la Plaza de la Pirámide, para colocar allí una estatua del libertador elaborada en mármol, siendo considerada como el primer monumento que se erige en una plaza pública. El 1 de enero de 1905 se inaugura solemnemente la estatua ecuestre del Libertador.
}}
* {{listado | nombre = Museo Casa de la Capitulación | alt = Casa de Morales | tipo = museo | wikidata = Q43047124 | latitud = 10.6421468 | longitud = -71.6078547 | instagram = https://www.instagram.com/casadelacapitulacion/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es la única construcción colonial de tipo civil que conserva la ciudad. Se calcula su edificación a finales del siglo XVII. Su valor histórico consiste en que allí se firmó el tratado de capitulación que dio por terminado el poderío español en Venezuela. Actualmente es la sede de la Academia de la Historia del Zulia y la Sociedad Bolivariana, así como de la Casa de la Poesía, institución que se encarga de promover la literatura, y que además constituye un punto de encuentro para los escritores y poetas de la región.
}}
* {{listado | nombre = Plaza Baralt | tipo = square | wikidata = Q43048132 | latitud = 10.6407882 | longitud = -71.6094295 | descripción = Es el Tradicional centro de la ciudad, inicialmente se conoció como “Plazuela de El Convento”, posteriormente “Plaza de la Convención” y fue en 1883 cuando se colocó la primera piedra de la estatua del ilustre Rafael María Baralt, quien fue historiador, filósofo, poeta, crítico, ensayista y diplomático.
}}
* {{listado | nombre = Edificio Subsede Banco Central de Venezuela | alt = Banco Central de Venezuela | tipo = bank | url = https://www.bcv.org.ve/bcv/subsede-maracaibo | latitud = 10.6410070 | longitud = -71.6080931 | instagram = https://www.instagram.com/bcvmaracaibo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado frente a la Plaza Bolívar. La Subsede del Banco Central de Venezuela de Maracaibo fue inaugurada en marzo de 1976 y sus actividades se iniciaron el 3 de enero de 1977 la Subsede de Maracaibo del Banco Central de Venezuela, es una organización representativa del Instituto en la región occidental del país.
}}
* {{listado | nombre = Plaza de las Banderas | tipo = square | wikidata = Q16620279 | latitud = 10.5960726 | longitud = -71.6187049 | descripción = Se encuentra en la avenida San Francisco y avenida los Haticos, su plaza se ubica en los límites entre los municipios San Francisco y Maracaibo. }}
* {{listado | nombre = Plaza de la República | tipo = square | wikidata = Q16620273 | descripción = Fue inaugurada el 23 de agosto de 1945. Se hizo en esa fecha para rendir homenaje al centenario de la muerte del general venezolano y héroe nacional Rafael Urdaneta. Además, esa inauguración marcó un momento importante en la expansión y crecimiento de Maracaibo hacia el norte. La plaza es muy especial, pues en su centro tiene un monumento en forma de obelisco que mide unos 49 metros, descansando sobre una base rectangular donde se pueden ver los escudos del Distrito Capital, las Dependencias Federales y Venezuela. Este obelisco fue diseñado para ser el “Mirador de la ciudad” y, en su momento, fue la estructura más alta de Maracaibo. Dentro de él, en su momento, se instalaron cables eléctricos para ponerle un ascensor, de modo que la gente podía subir hasta la cima y disfrutar de una vista impresionante de la ciudad. Sin embargo, debido a los sucesos del 18 de octubre de 1945, con el golpe de Estado y la caída de Medina Angarita, no se pudo terminar el ascensor ni completar la obra. También destaca su concha acústica, que ha sido escenario de muchos eventos y presentaciones de famosas orquestas y grupos musicales. }}
* {{listado | nombre = Plaza de las Madres | tipo = square | wikidata = Q43050352 | latitud = 10.6621009 | longitud = -71.6293949 | descripción = La inauguraron en 1952. Es un espacio rectangular rodeado de césped corto en los extremos y, en lugar de árboles frutales, hay otros tipos de árboles, creando un ambiente muy agradable. Lo que más llama la atención es un hermoso espejo de agua circular y una escultura de mármol que muestra a una mujer con tres niños en su regazo, con una expresión muy tierna y llena de cariño. Esta figura está colocada sobre un pedestal cuadrado, en medio de un óvalo, sobre dos plataformas de concreto. Alrededor de estos elementos, hay caminos de baldosas de concreto con bancos simples del mismo material, ideales para descansar, además de postes para la iluminación nocturna y depósitos para la basura. Este lugar es muy especial, ya que allí se llevan a cabo actividades para celebrar el Día de las Madres. Todo esto se encuentra en Maracaibo, un rincón lleno de historia y amor.
}}
* {{listado | nombre = Plaza y Monumento a la Chinita | tipo = monument, square | wikidata = Q16620336 | descripción = Cuenta con varias fuentes encantadoras, hermosos arreglos florales y está coronada por una impresionante escultura de la Virgen María de 8 metros, que descansa sobre una base de 7 metros. Alrededor, puedes ver ángeles y querubines que le dan un toque muy especial. La estructura se divide en tres partes: la de San Juan de Dios, el Monumento de la Virgen y la de San Sebastián. Fue inaugurada el 24 de marzo de 2004 para recordar un momento muy importante en la historia y la religión, que ocurrió el 18 de noviembre de 1709, justo a unos pasos de la Basílica de Chiquinquirá. }}
* {{listado | nombre = Plaza para Todos de Maracaibo | alt = Plaza de Toros Monumental de Maracaibo | tipo = monument | wikidata = Q7203702 | descripción = Se llevaron a cabo varias actividades culturales y de entretenimiento que hicieron del lugar un espacio lleno de vida. La plaza de toros fue inaugurada el 18 de noviembre de 1972 y podía recibir a unas 15.000 personas, creando muchos recuerdos para la comunidad. Hasta finales de la década de 2010, estuvo activa en las corridas de toros, pero luego, con el cambio en las leyes, dejó esa función y pasó a tener un nuevo propósito. Hoy en día, el recinto se llena de diferentes actividades culturales que siguen haciendo de este espacio un sitio especial para todos.
}}
* {{listado | nombre = Parque Zoológico Metropolitano del Zulia | alt = Parque del Sur | tipo = parque, pedestrian | wikidata = Q6063249 | descripción = Ubicado en el kilómetro 10 1/2 de la vía a La Cañada, justo al lado de la Cervecería Modelo de Maracaibo (POLAR), cuenta con aproximadamente 40 hectáreas llenas de vida y sorpresas. Aquí podrás disfrutar de una gran variedad de animales exóticos, como tigres de Bengala, leones africanos, jaguares, pumas, babas, caimanes, monos, arañas, chigüires, osos, rinocerontes, camellos, guacamayos, patos, gansos y muchos más. Aunque el zoológico enfrenta algunos desafíos, como la sequía y la falta de recursos. }}
* {{listado | nombre = Vereda del Lago | alt = Antiguo Paseo del Lago | tipo = promenade, water park | wikidata = Q32039399 | descripción = El más importante parque de la ciudad, que cuenta con amplios espacios al aire libre, caminerías, estacionamientos, baños, vigilancia policial, instalaciones deportivas y una nueva área de alquiler. Dentro de la vereda se encuentra el parque acuático Aguamania, con piscinas, toboganes acuáticos y un río artificial. }}
* {{listado | nombre = Plaza del angel | tipo = monument, promenade, square | latitud = 10.6876460 | longitud = -71.5989156 | descripción = Es un hermoso monumento de un ángel iluminado. Además, en ocasiones, se realizan espectáculos de pirotecnia que hacen la experiencia aún más especial. Es el lugar perfecto para un paseo nocturno en familia. Durante las festividades navideñas puede visitar la Avenida Bella Vista con su impresionante Paseo luces navideñas.
}}
* {{listado | nombre = Mirador del Lago | tipo = observation tower | latitud = 10.6894362 | longitud = -71.5978119 | descripción = El mejor lugar para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad. La entrada cuesta solo 3 dólares por persona. Eso sí, tenga en cuenta que las comidas y bebidas tienen un costo adicional, por lo que se recomienda llevar algo de dinero extra para que puedas disfrutar sin preocupaciones.
}}
* {{listado | nombre = Parque Monumental Ana María Campos | tipo = sports, monument, parque | latitud = 10.6696991 | longitud = -71.6399440 | descripción = El Parque Monumental Ana María Campos, que abrió sus puertas en enero de 2024, es un espacio realmente grande y especial, uno de los más extensos de toda Venezuela. Aquí podrás disfrutar de instalaciones para jugar baloncesto, fútbol, voleibol y voleibol playa. Además, cuenta con un estadio de skate y muchas otras áreas que seguro te encantarán para pasar un buen rato y compartir con amigos. }}

== Comprar ==
* {{listado | nombre = Centro Sambil Maracaibo | tipo = mall | wikidata = Q113517681 | url = https://www.sambilmaracaibo.com/ | facebook = https://www.facebook.com/tusambilmcbo | instagram = https://www.instagram.com/tusambilmcbo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = En la Av Goajira. Con A / C, seguridad y estacionamiento. Cuenta con varios bancos nacionales que operan fuera de hora. Una feria de comidas incluidas (pero no limitadas a): McDonald's, Church's Chicken, Markhaba Express, Burger King, Subway, Cinnabon, señor Pretzel y TGI Friday's. El mayor cine de Venezuela con 13 salas de proyección. Y tiendas de ropa que incluyen: Zara y Armani. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Lago Mall | alt = Lago Mall | tipo = mall | url = https://www.centrolagomall.com/ | latitud = 10.6832302 | longitud = -71.5953154 | facebook = https://www.facebook.com/profile.php?id=100057357621896 | instagram = https://www.instagram.com/centrolagomall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Situado en la avenida Milagro, al lado del Hotel del Lago. A / C, Estacionamiento y seguridad. Cuenta con varios bancos, tiendas de joyas y una feria de comidas incluidas (pero no limitadas a): McDonalds, Wendy's, Panda Express y CHOPS. También cuenta con un cine con 4 salas de proyección. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Doral Center Mall | alt = Doral Mall | tipo = mall | url = https://www.doralmall.com/ | latitud = 10.6980010 | longitud = -71.6250541 | facebook = https://www.facebook.com/doralcentermall | instagram = https://www.instagram.com/doralcentermall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Situado en la avenida Fuerzas Armadas, tiene A / C, seguridad y estacionamiento pago, con un cine y feria de comidas. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Galerías Mall | alt = Galerias Mall | tipo = mall | latitud = 10.6716539 | longitud = -71.6535720 | instagram = https://www.instagram.com/galerias_mall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | tiktok = https://www.tiktok.com/@ccgaleriasmall | descripción = Situado en la Limpia, tiene A / C, estacionamiento pago y alguna seguridad. Tiene un cine, un anillo de patinaje sobre hielo y una feria de comidas. Se debe tener cuidado al visitar este centro comercial, ya que está situado junto a una 'zona roja'. }}
* {{listado | nombre = Mercado de Las Pulgas/Callejón de los Pobres | tipo = shop | latitud = 10.6383422 | longitud = -71.6172384 | descripción = Si quieres conocer lo más típico de la ciudad, tienes que visitar su centro... Allí está la esencia. Puedes caminar por sus calles abarrotadas de buhoneros (vendedores informales) que ofrecen increíbles precios en ropa, zapatos, perfumes, accesorios y diversos artículos, tanto al por mayor como al detal. Casi todas las rutas de transporte público llegan al centro y también está en funcionamiento la Línea 1 del Metro de Maracaibo, la cual tiene una estación frente al mercado de las Playitas. Se recomienda visitarlo durante el día, ya que por las noches es muy solitario y hay muchos indigentes. También es conveniente llevar calzado cómodo e hidratarse muy bien, ya que la temperatura es bastante elevada.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Cima | tipo = mall | latitud = 10.6412050 | longitud = -71.6184364 | facebook = https://www.facebook.com/CimaMaracaibo | instagram = https://www.instagram.com/cccimam/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado en la Avenida 15 Las Delicias en el casco central de Maracaibo, es un centro comercial moderno que abrió sus puertas en 2006 y se ha consolidado como un importante punto de compras y encuentro en la ciudad. Con más de 150 tiendas, ofrece una amplia variedad de opciones retail, desde moda hasta electrónica, satisfaciendo diversos gustos y necesidades. Además, su diseño arquitectónico contemporáneo con amplia iluminación natural crea un ambiente agradable para los visitantes. El mall también cuenta con una diversa oferta gastronómica que incluye cocina local e internacional, y su zona de comida es destacada por los usuarios. Entre sus instalaciones, se encuentran cines y áreas de entretenimiento, lo que lo convierte en un destino popular para familias y turistas. Aunque algunos locales han cerrado, el centro comercial mantiene su actividad y es reconocido por su comodidad y variedad , además de albergar eventos culturales durante el año. Su ubicación céntrica y accesible facilita la visita tanto de residentes como de foráneos que buscan experimentar el vibrante estilo de vida marabino.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Gran Bazar | tipo = mall | latitud = 10.6412525 | longitud = -71.6197007 | facebook = https://www.facebook.com/centrocomercialgranbazarcentro | instagram = https://www.instagram.com/granbazarmcbo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es el lugar perfecto si estás buscando electrodomésticos y tecnología. Aquí encontrarás teléfonos, computadoras portátiles, audífonos, routers, cámaras de seguridad y mucho más. Es un sitio genial para descubrir toda la variedad de productos que ofrecen. Y no te preocupes, si te da hambre o deseas algo para tomar, en el Bazar hay puestos de comida, bebidas, heladerías y otros refrigerios para que puedas disfrutar mientras paseas.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Costa Verde | tipo = mall | latitud = 10.6780108 | longitud = -71.6068114 | facebook = https://www.facebook.com/cccostaverde | instagram = https://www.instagram.com/cccostaverde/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado en la esquina de la Av. 4 y la Calle 67. Este innovador centro comercial es el único del occidente del país cuyas áreas comunes gozan de una frondosa y exuberante vegetación tropical natural al aire libre, lo cual brinda a propios y visitantes la frescura ambiental de la región, ya que está parcialmente techado con una estructura revolucionaria. Cuenta con ascensor, escaleras mecánicas y un sistema amplio y cómodo de caminerías, plazoletas, pasillos, escaleras peatonales, fuentes y cascadas. Entre sus comercios se hallan un supermercado, entidades bancarias y cajeros automáticos, restaurantes y franquicias de comida rápida, un gran salón de juegos de azar con casino electrónico, sala de bingo y máquinas tragamonedas; un concesionario de vehículos con su propio taller de mantenimiento; variadas tiendas con lo último en tecnología de punta; proliferan los locales de decoración, boutiques de moda con ropa, calzado, joyería y bisutería para todas las edades; librerías y papelerías; centros de comunicación; centros de pago y reclamo de servicios públicos; salones de belleza, salas de manicure y pedicure. Su vida nocturna también es ya famosa por bares y discotecas de los más variados ambientes y para casi todo tipo de gustos. Además, cuenta con seguridad y vigilancia, así como con amplios estacionamientos (los primeros 15 minutos son gratuitos) en prácticamente todos sus niveles.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial San Felipe | tipo = mall | latitud = 10.6403941 | longitud = -71.6143192 | facebook = https://www.facebook.com/ccportaldesanfelipe | instagram = https://www.instagram.com/centrocomercialsanfelipe/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = En este comercial, puedes encontrar tiendas naturistas, zapaterías, venta de víveres, salones de belleza, almacenes de telas, cortinas, una heladería y una farmacia. Todo en un mismo lugar para que hagas tus compras de manera fácil y rápida, y puedas tomar el transporte público sin problema.
}}
* {{listado | nombre = Supermercado Samba Latino | alt = Samba | tipo = shop | dirección = Calle 78 Dr. Portillo, con Av. Las Delicias | latitud = 10.6624208 | longitud = -71.6193648 | facebook = https://www.facebook.com/sambasupermercado | instagram = https://www.instagram.com/sambasupermercados/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Un establecimiento de gran tamaño que ofrece servicios de panadería, restaurante y cafetería, además de una variedad de repostería, bebidas y alimentos en general. Es un lugar adecuado para desayunos y almuerzos, destacándose por sus excelentes pizzas y pasteles. Asimismo, dispone de seguridad en el área de estacionamiento y cuenta con una sección especializada en electrodomésticos, principalmente de uso en la cocina.
}}

== Comer ==
Pruebe la gastronomía local, lugares como:
{{eat
| name=Chop's | alt= | url= | email=
| address=Ave 10 at 65 St | lat=10.67852 | long=-71.614 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2023-05-04
| content=Con sus famosos tequeños y patacones.
}}
{{eat
| name=Arepas Santa Rita | alt= | url= | email=
| address=Santa Rita avenue | lat=10.67366 | long=-71.61045 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Vende arepas con estilo americano.
}}
{{eat
| name=Cachapas Frank | alt= | url= | email=
| address=72 Av. en Delicias | lat=10.66843 | long=-71.62042 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Famosos por sus &quot;cachapas&quot;.
}}
{{eat
| name=Los Dulces de Alicia | alt= | url= | email=
| address=Doral Center Mall | lat=10.69814 | long=-71.62512 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2023-05-04
| content=Postres locales como limonson, dulce de leche y demás.
}}
{{eat
| name=Mi Vaquita | alt= | url= | email=
| address=5 de julio | lat=10.66733 | long=-71.60602 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=El mejor steakhouse de Maracaibo, muy popular.
}}
{{eat
| name=Angus Grill | alt= | url= | email=
| address=Av.13 con calle 69-A | lat=10.67212 | long=-71.61734 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Un gran restaurante de carnes con excelentes cortes y guarniciones.
}}
{{eat
| name=Mi Ternerita Steakhouse | alt= | url= | email=
| address= Avenida Fuerzas Armadas | lat=10.69442 | long=-71.62589 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=
}}
{{eat
| name=Da Vinci | alt= | url=https://davinciristorante.com.ve/ | email=
| address=11-Ath Avenue | lat=10.66665 | long=-71.61321 | directions=near 5 July St.
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Comida italiana.
}}
{{eat
| name=Salon Canton | alt= | url= | email=
| address=9 Av. en 71st. | lat=10.67141 | long=-71.61254 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Cocina cantonesa y oriental.
}}
* {{listado | nombre = Terraza Restobar | tipo = restaurant | latitud = 10.5786203 | longitud = -71.6118901 | descripción = Un establecimiento excepcional que ofrece vistas impresionantes de los atardeceres, amaneceres y las iluminadas noches del imponente Puente General Rafael Urdaneta sobre el Lago de Maracaibo. Asimismo, su oferta gastronómica, el ambiente, las bebidas y los cócteles se destacan por su calidad y carácter distintivo. Sin duda, es una opción que recomienda visitar para quienes se encuentran en la ciudad de Maracaibo.
}}

== Beber y salir ==
* {{listado | nombre = Zeiba Resto Bar | tipo = bar | latitud = 10.6740966 | longitud = -71.6085756 | descripción = Es un espacio excepcional, con un ambiente romántico y, durante los fines de semana, presenta una atmósfera más animada. La oferta gastronómica en la parrilla es destacable, sus bebidas variadas y excepcionales, así como la atención recibida, la cual fue de excelente calidad. Además, cuenta con un sistema de aire acondicionado eficiente y un personal muy cordial y profesional. }}
* {{listado | nombre = Zeus Sport Bar | tipo = bar | latitud = 10.6667595 | longitud = -71.6166732 | descripción = Ofrece cervezas frías a lo mejores precios.
}}
* {{listado | nombre = Licores El Ventarron La Lago | tipo = bar | latitud = 10.6677301 | longitud = -71.6062555 | descripción = Es una opción excelente para compartir con amigos unas cervezas bien frías. La cerveza se ofrece en baldes a precios muy convenientes.
}}

== Dormir ==
=== Económico ===
* {{sleep
| name=Hotel Union | alt= | url= | email=
| address=84a calle 4 - 60 | lat=10.65808 | long=-71.60660 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=US$11 por habitación doble por noche
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=
}}

=== Medio ===
*{{sleep
| name=Maracaibo Suites | alt= | url=http://www.hotelmaracaibosuites.com.ve/ENGLISH/index.htm | email=
| address= | lat=10.64972 | long=-71.63071 | directions=
| phone=+58 261 783-4533 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=US$35 por noche por habitación
| content=Muy buen servicio.
}}
*{{sleep
| name=Gran Hotel Delicias | alt= | url= | email=
| address= | lat=10.67056 | long=-71.62035 | directions=
| phone=+58 261 797-6111 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=US$120 a room
| content=
}}
*{{sleep
| name=Hotel Aeropuerto | alt= | url= | email=
| address= | lat=10.62513 | long=-71.65501 | directions=
| phone=+58 261 787-5881 | tollfree= | fax=
| price= | checkin= | checkout=
| content=Una opción bastante buena de gama media con piscina, restaurante y habitaciones con aire acondicionado. No está muy cerca del aeropuerto ni del centro de Maracaibo, pero está a 300 m al este de la estación de metro El Varillal.
}}
*{{sleep
| name=Maracaibo Cumberland | alt= | url=https://www.hotelescumberland.com/maracaibo/ | email=
| address=Calle 86-A | lat=10.65396 | long=-71.60762 | directions=entre Av Santa Rita y Bella Vista
| phone=+58 261 722-2224 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Otra opción costosa.
}}

=== Derroche ===
*{{sleep
| name=Crowne Plaza Hotel | alt= | url= | email=
| address=Av Circunvalacion 2, Zona Industrial | lat=10.60444 | long=-71.65421 | directions=
| phone=+58 261 730-2700 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Lujoso hotel de negocios de 5 estrellas en la zona industrial cerca del aeropuerto.
}}
*{{sleep
| name=Venetur Hotel Del Lago | alt= | url=http://www.tibisayhotelboutique.com/ | email=
| address=Avenida 2, El Milagro | lat=10.68201 | long=-71.59373 | directions=
| phone=+58 261 792-4422 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Un hotel de 5 estrellas antiguo, en un punto mucho más céntrico y comercial.
}}
*{{sleep
| name=Kristoff | alt= | url=https://www.hotelkristoff.com/home/ | email=
| address= | lat=10.67502 | long=-71.61047 | directions=Av 8, (Santa Rita) and Calle 69, Maracaibo
| phone=+58 261 796-1000 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Bastante costoso.
}}
* {{sleep
| name=InterContinental Maracaibo | alt= | url=https://www.ihg.com/intercontinental/hotels/us/en/maracaibo/mrchb/hoteldetail | email=
| address=Avenida 2 (El Milagro) &amp; Calle 78 (Dr. Portillo) | lat=10.66270 | long=-71.59192 | directions=al norte de la Vereda del Lago
| phone=+58 261 4125000 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=$59
| lastedit=2020-10-04
| content=El Intercontinental ha llegado a Maracaibo. Se dice que es amigable con la comunidad LGBT, y puedes contemplar el Lago de Maracaibo, darte un baño en la piscina al aire libre o probar el delicioso restaurante y bar buffet.
}}

== Seguridad ==
Maracaibo es una ciudad en la que se debe viajar con cuidado, especialmente por las vías y barrios. Lo recomendable es no salir solo a altas horas de la noche, mantener la vista en el camino y conducir con extremo cuidado. Es muy común que ocurran accidentes de tráfico, especialmente en vehículos y motos. Por ninguna razón del mundo conduzca bajo los efectos del alcohol, evite problemas legales y, especialmente, daños físicos que puedan perjudicarlo.

Cuando vaya en transporte público, asegúrese de tener sus pertenencias a la vista. Si lleva una mochila, trate de mantenerla al frente para su resguardo. No se distraiga al caminar por los mercados concurridos, como el Mercado de Las Pulgas. Si lleva niños en el viaje, trate de mantenerlos cerca, jamás suelte su mano y no los pierda de vista.

La ciudad presenta un nivel frecuente de robos en general. Si es víctima de cualquier incidente durante su viaje, trate de contactar a las autoridades para realizar la denuncia correspondiente. Uno de los principales desafíos de la ciudad es la elevada incidencia de fraudes. Se aconseja abstenerse de detenerse o aceptar servicios ofrecidos por vendedores ambulantes. Se recomienda confiar únicamente en comerciantes formalmente establecidos y ubicados dentro de los recintos comerciales. Las zonas con mayor susceptibilidad a estos delitos corresponden a las áreas periféricas de centros comerciales, como Sambil y Gran Bazar, entre otros. Asimismo, trate de no involucrarse en conflictos entre choferes.

En caso de emergencias o accidentes puede llamar a los siguientes números de emergencia:
* Bomberos de Maracaibo: 0414-1479760
* Dirección General de Seguridad Ciudadana: 0414-1479755
* Policía de Maracaibo: 0412-3533150
* Protección Civil de Maracaibo: 0414-1479763

== Institutos ==
*'''[http://wafit.online.fr/interlingua Interlingua, C.A.]''' Si estas buscando unos [http://wafit.online.fr/interlingua cursos de Idiomas] ajustables de Inglés, Espanol, Árabe, Francés e Italiano en Maracaibo, Estado Zulia Venezuela Interlingua, C.A. Instituto de Inglés y otras idiomas es uno de los mejores [http://wafit.online.fr/interlingua Instituto de Idioma] en Venezuela

== Arreglársela ==
{{Lista de columnas|
* {{listado | nombre = Consulado de Chile | tipo = consulate | url = https://www.chile.gob.cl/venezuela/consulado-honorario-en-maracaibo | indicaciones = Avenida 2-A El Milagro Norte | latitud = 10.6955101 | longitud = -71.5979249 | email = consuladochilemcbo@hotmail.com, berendique@hotmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Chile.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Colombia | tipo = consulate | url = https://maracaibo.consulado.gov.co/ | indicaciones = Avenida Las Delicias. Centro Comercial Delicias Norte. Torre Central, Piso | latitud = 10.6896797 | longitud = -71.6248113 | email = cmaracaibo@cancilleria.gov.co | horario = Atención al Público: lunes a viernes de 8:00 a.m. a 1:00 p.m., por orden de llegada | bandera = [[Archivo:Flag of Colombia.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Colombia | tipo = consulate | url = https://maracaibo.consulado.gov.co/consulado/ubicacion | indicaciones = Avenida 17 Baralt, calle 69A # 17 - 64, Sector Paraíso| latitud = 10.6685957 | longitud = -71.6270741 | email = cmaracaibo@cancilleria.gov.co | horario = | bandera = [[Archivo:Flag of Colombia.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Ecuador | tipo = consulate | url = https://www.cancilleria.gob.ec/oficinas-consulares/ | dirección = Avenida 4, esquina calle 65, No. 64-71, Edificio Sigma, Piso 1, Oficina 1 – A | latitud = 10.6795899 | longitud = -71.6065505 | email = cecumaracaibo@cancilleria.gob.ec | bandera = [[Archivo:Flag of Ecuador.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Guatemala | tipo = consulate | dirección = Avenida 15C, Calle 69A | latitud = 10.6708836 | longitud = -71.6237743 | bandera = [[Archivo:Flag of Guatemala.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de Italia | tipo = consulate | url = https://consmaracaibo.esteri.it/es/ | dirección = Av. 17 entre Calle 71 y 72, n° 71-55, Q.ta La Querencia | latitud = 10.6671041 | longitud = -71.6245770 | tlf = +58(424)6118645 | email = consolato.maracaibo@esteri.it | bandera = [[Archivo:Flag of Italy.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Panamá | tipo = consulate | dirección = Residencias Gran Tepuy Apto.9-A - Avenida 22, entre C/70 y C/71 | latitud = 10.6642514 | longitud = -71.6295112 | tlf = +582617831194 | email = consuladopanamamaracaibo@hotmail.com, consulpanama@hotmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Panama.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de los Países Bajos | tipo = consulate | url = https://www.netherlandsandyou.nl/web/venezuela/sobre-nosotros/consul-honorario-maracaibo | dirección = Piso 1, Local 211 Calle 72, entre Avenida 4 y Ave 8 (frente al Club Comercio) | latitud = 10.6710720 | longitud = -71.6095589 | tlf = +58-261-7973494, +58-414-3611000 | horario = De lunes a viernes de 09:00 a 12:00 horas y de 15:00 a 17:00 horas | lastedit = 2025-08-30 | bandera = [[Archivo:Flag of Netherlands.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Perú | tipo = consulate | indicaciones = Entre las Avenidas 25 y 24 | latitud = 10.6630004 | longitud = -71.6314971 | bandera = [[Archivo:Flag of Peru.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Portugal | tipo = consulate | url = https://valencia.consuladoportugal.mne.gov.pt/pt/o-consulado/consulados-honor%C3%A1rios#consulado-honor%C3%A1rio-de-portugal-em-maracaibo | dirección = Avenida 20, Andrés Bello | latitud = 10.6638936 | longitud = -71.6264334 | bandera = [[Archivo:Flag of Portugal.svg|20px]] | descripción = Actualmente se encuentra temporalmente cerrado con horario vagos.
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Suiza | tipo = consulate | url = https://www.eda.admin.ch/countries/venezuela/es/home/representaciones/embajada/consulados-honorarios/consulado-maracaibo.html/content/contacts/en/EDAVis/M/291 | dirección = Avenida 9B con Calle 76, No. 75-95 | latitud = 10.6675000 | longitud = -71.6111111 | tlf = +58 261 797 87 48, +58 261 797 79 46 | fax = +58 261 797 11 40 | email = maracaibo@honrep.ch | bandera = [[Archivo:Flag of Switzerland.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Lituania | tipo = consulate | indicaciones = Cerca de la Avenida San Francisco, entre el Estadio Vencemos Mara y Club Vencemos Mara | latitud = 10.5608599 | longitud = -71.6164824 | bandera = [[Archivo:Flag of Lithuania.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de España | tipo = consulate | dirección = Carretera el Moján, Km 1, Centro Gallego de Maracaibo | latitud = 10.7006732 | longitud = -71.6378573 | tlf = +582617579548, +582617578264 | email = conh.maracaibo@gmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Spain.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Francia | tipo = consulate | url = https://ve.ambafrance.org/ | latitud = 10.6769126 | longitud = -71.6154779 | tlf = 0414-361-4216 | email = maracaibo@agenceconsulaire.fr | bandera = [[Archivo:Flag of France.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de Alemania | tipo = consulate | url = https://caracas.diplo.de/ve-es/ueber-uns/honorarkonsuln/1219732-1219732?openAccordionId=item-1303044-0-panel | dirección = Calle 77, Esquina Avda. 3-C, N° 3-C-24, Edif. Los Cerros, Piso 8, Of. A y B | latitud = 10.6776875 | longitud = -71.5981327 | tlf = +58 261 791 53 09, +58 261 791 52 09, +58 261 791 51 08 | fax = +58 261 791 25 06 | email = maracaibo@hk-diplo.de | bandera = [[Archivo:Flag of Germany.svg|20px]]
}}
}}

== Próximo destino ==
* [[Santa Cruz de Mara]]: ubicado al norte.
* [[La Concepción]]: ubicado al oeste.
* [[Villa del Rosario]]: ubicado al suroeste.
* [[San Francisco (Venezuela)|San Francisco]]: ubicado al sur (hace parte de la metrópoli).
* [[Santa Rita]]: ubicado al este cruzando el puente.

{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
{{geo|10.633333333333|-71.633333333333}}
{{EstáEn|Zulia}}
[[Categoría:Estado Zulia]]</text>
      <sha1>ceuk7kzgbpy35l9agcyu0uxh9r06l73</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>257430</id>
      <parentid>257429</parentid>
      <timestamp>2026-09-26T00:06:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zerojosefer</username>
        <id>29459</id>
      </contributor>
      <comment>/* Comer */</comment>
      <origin>257430</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44899" sha1="5xjub3zwr2rujjdgs6gxjbcmvjqtddn" xml:space="preserve">{{Top
|Maracaibo panorama.jpg
|intro = '''Maracaibo''', cabecera del [[Zulia|Estado Zulia]] en el noroeste de [[Venezuela]], constituye la segunda aglomeración urbana más extensa del país, después de [[Caracas]]. Con una población que excede los dos millones de habitantes, se caracteriza por su patrimonio cultural de relevancia, una actividad comercial dinámica y espacios naturales de alto valor paisajístico, incluyendo diversos parques públicos. La urbe es referida como ''&quot;La Primera Ciudad de Venezuela&quot;'' en reconocimiento a su destacado crecimiento económico y desarrollo social.}}

== Comprender ==
{{mapframe|zoom=auto}}
Maracaibo, la capital del estado Zulia, es la segunda ciudad más poblada de [[Venezuela]] después de [[Caracas]]. Ubicada a orillas del Lago de Maracaibo, es un importante centro para las industrias petrolera y comercial, lo que la convierte en un núcleo económico vital para el país. A diferencia del resto de Venezuela, los marabinos tienen su propio acento y vocabulario distintivo, conocido como &quot;[[W:maracucho|maracucho]]&quot;, y su cultura tiene un carácter único y fuerte.

=== Clima ===
Su clima es extremadamente caluroso y húmedo la mayor parte del año, con temperaturas que a menudo superan los 30°C.

Durante las temporadas de lluvias es usual que por la tarde-noche haga ráfagas de vientos fuertes, especialmente en la zona céntrica de la ciudad, tome precauciones en zona altas, árboles, postes y tendidos eléctricos o lugares donde la basura pueda salir volando y causarles daños físicos.

=== Etimología ===
El origen del nombre Maracaibo es incierto y existen varias teorías. La más popular sugiere que proviene de una frase que los conquistadores españoles exclamaron: ''&quot;Mara cayó&quot;'', en referencia a la muerte de un cacique indígena local llamado Mara.

Otra teoría, menos romántica pero más probable, propone que el nombre deriva de una palabra indígena, posiblemente de la etnia wayuu, que podría significar ''&quot;lugar donde abundan las serpientes&quot;'' (Maara-iwo) o ''&quot;lugar frente al mar&quot;'' (Maare kaye). La etimología exacta sigue siendo tema de debate entre historiadores y lingüistas.

=== Historia ===
Maracaibo ha experimentado múltiples procesos de establecimiento y abandono a lo largo de su historia. El primer contacto de los europeos con la región ocurrió en 1499 durante la exploración del conquistador [[W:Alonso de Ojeda|Alonso de Ojeda]], quien comparó las viviendas sobre pilotes (palafitos) de las comunidades indígenas con la ciudad italiana de [[Venecia]], dando origen al nombre de Venezuela.

La primera fundación oficial de Maracaibo se atribuye a [[W:Ambrosio Alfinger|Ambrosio Alfinger]], de origen alemán, en 1529, quien la denominó Nueva Nüremberg. Sin embargo, debido a dificultades logísticas y la falta de prosperidad, la localidad fue posteriormente abandonada. La fundación definitiva se realizó en 1574, a cargo de Pedro de Maldonado, quien la rebautizó como Nueva Zamora.

A lo largo de su historia, Maracaibo ha desempeñado un papel crucial en el proceso de independencia de Venezuela, siendo sede de la firma del tratado que puso fin a la [[W:Guerra de Independencia de Venezuela|guerra de independencia]], evento que consolidó la soberanía nacional.

== Llegar ==
[[Archivo:General Rafael Urdaneta Bridge view from the lake to Cabimas side.jpg|thumb|right|250px|Puente de Maracaibo.]]
[[File:La Chinita International Airport.jpg|thumb|Aeropuerto Internacional de La Chinita]]
=== En barco ===
* {{listado | nombre = Puerto de Maracaibo | tipo = port | wikidata = Q5642336 | latitud = 10.6425718 | longitud = -71.6013209 | instagram = https://www.instagram.com/puertodemaracaibo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Su ubicación permite el fácil acceso a los mercados de los países andinos, caribeños, océano Atlántico y el Canal de Panamá, Sur de los Estados Unidos y Centroamérica. Así mismo se ofrece servicio de ferry desde los puertos de Maracaibo a los Puertos de Altagracia por $2 dólares.
}}

=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional de La Chinita | tipo = aeropuerto | wikidata = Q1335087 | instagram = https://www.instagram.com/aeropuertolachinita_ve/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es el segundo aeropuerto más importante y transitado del país, por detrás del [[Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar]]. Cuenta con aerolíneas cómo: Aeropostal, Aserca Airlines, Avior, Láser, Venezolana y Conviasa tienen vuelos frecuentes desde las principales ciudades del país con Maracaibo, American Airlines vuela diario desde y hacia [[Miami]] (alrededor de 3 horas), Copa Airlines vuela diario a la [[Ciudad de Panamá]], con conexiones a otras ciudades de [[América Latina]] y los [[Estados Unidos|EE.UU.]] desde el Aeropuerto de Tocumen (Hub de las Américas), Insel Air realiza vuelos diarios a la Isla de [[Curazao]] y [[Aruba]] y Venezolana también realiza vuelos internacionales con destino a [[Panamá]] y la Isla de Aruba.
}}

=== En Bus ===
Maracaibo es el punto de llegada a Venezuela si se toma la ruta más directa desde [[Santa Marta]] en [[Colombia]]. De Noche los autobuses van a / desde [[Caracas]], [[San Cristóbal (Venezuela)|San Cristóbal]] y [[Mérida (Venezuela)|Mérida]].
* {{listado | nombre = Terminal de Maracaibo | alt = Terminal de Pasajeros de Maracaibo | tipo = terminal | latitud = 10.63552 | longitud = -71.61914 | descripción = Es la principal terminal de autobuses en la ciudad, constituyendo un centro de transporte terrestre de importancia estratégica que conecta a Maracaibo con diversos destinos urbanos y rurales a nivel nacional.
}}

==== Privadas ====
Hay compañías privadas de autobuses hacia otras ciudades de Venezuela:
* {{listado | nombre = Aeroexpresos Ejecutivos C.A | tipo = terminal | url = http://www.aeroexpresos.com.ve | latitud = 10.6486950 | longitud = -71.6198298 | tlf = (0261) 7830620 - 7830732 - 7830987 | facebook = https://www.facebook.com/AEROEXPRESOSEJECUTIVOS21 | instagram = https://www.instagram.com/aeroexpresosejecutivos/?utm_source=ig_web_button_share_sheet
}}
* {{listado | nombre = Expresos Occidente C.A | tipo = terminal | url = http://www.expresosoccidenteca.com | dirección = Avenida 17A, Los Haticos, al lado del Centro Comercial Las Playitas | tlf = +58 0261-7225742
}}
* {{listado | nombre = Rodovias de Venezuela C.A | tipo = terminal | url = http://www.rodovias.com.ve | dirección = Av. 17 Los Haticos, Terminal de Pasajeros de La Chinita, pasillo #1 | tlf = 0261-7230203
}}

== Desplazarse ==
=== En taxi === 
Este servicio es en general uno de los más caros de Venezuela (300 Bs. buseta). '''Siempre''' utilize un taxi de línea, o bien solicitándolo directamente a través de un teléfono o caminando a una parada de taxis (400 Bs. el pasaje). '''Nunca''' tome un taxi de la calle, no importa cómo &quot;de fiar&quot; pueda parecer. La mayoría de las empresas en la ciudad de Maracaibo ayudan a los turistas en busca de un taxi así que no tema preguntar en un McDonalds o en otra tienda para localizar uno.

=== En autobús === 
Deberá tener en cuenta que los atracos son muy comunes en las rutas de buses. Si se lo puede permitir, tome un taxi. Si no puede, use el sentido común, no lleve relojes, cadenas o cualquier cosa que pueda incitar a los ladrones.

También puedes utilizar los ''carritos por puesto'', que son vehículos de 5 puestos, que cubren la gran mayoría de rutas de la ciudad. Algunas líneas trabajan 24 Horas (Limpia, Bella Vista, San Francisco, Veritas, Polar) Su costo es de 400 Bs (pasaje corto) y 500-600 Bs (pasaje largo) son una muy buena opción para conocer a los lugareños.

=== A pie ===
Maracaibo tiene un buen diseño y unas buenas aceras, debe tener precaución en caso de caminar durante el día debido al extremo calor y la radiación solar. Extrema precaución debe tomarse si camina durante la noche, es aconsejable adoptar otras formas de transporte, si es posible, además tenga en cuenta que caminar por la ciudad significa atravesar largas rutas.

=== En Metro ===
[[File:Metro de Maracaibo.jpg|thumb|Metro de Maracaibo]]
[[File:Mapa del Metro de Maracaibo (30.01.2026).svg|thumb|Mapa de las líneas del Metro de Maracaibo.]]
* {{listado | nombre = Metro de Maracaibo | tipo = metro | wikidata = Q1940526 | facebook = https://www.facebook.com/metrodemaracaibo/?locale=es_LA | instagram = https://www.instagram.com/metrodemaracaibo_ve?igsh=MXUyZG94d2doZTkxNQ== | imagen = Logo Metro Maracaibo.jpg | descripción = El Metro de Maracaibo cuenta con una línea de transporte que conecta las estaciones de El Libertador, Urdaneta, Sabaneta, El Guayabal, El Varillal y Altos de La Venega. El costo varía (en base a las tarjetas: roja 100 Bs para público en general, azul 50 Bs para estudiantes y amarilla, gratuita para discapacitados y personas de la tercera edad). En caso de no disponer de ninguna tarjeta, el costo será de 100 Bs en efectivo. No se aceptan otros tipos de divisas, para obtener una de las tarjetas solo necesita dirigirse a la estación más cercana para mayor información. Además, tenga precaución, ya que el metro suele cerrar repentinamente por problemas técnicos puntuales. Asimismo, el metro cuenta con transporte adicional público con el mismo tipo de costo, cuyas rutas pueden variar.
}}
* La primera línea (1) del Metro de Maracaibo está compuesta de las siguientes estaciones:
:* Línea 1 - [[W:Estación Libertador (Metro de Maracaibo)|Estación El Libertador]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Urdaneta (Metro de Maracaibo)|Estación Urdaneta]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Sabaneta (Metro de Maracaibo)|Estación Sabaneta]].
:* Línea 1 - [[:Estación El Guayabal (Metro de Maracaibo)|Estación El Guayabal]].
:* Línea 1 - [[:Estación El Varrillal (Metro de Maracaibo)|Estación El Varrillal]].
:* Línea 1 - [[W:Estación Altos de La Vanega (Metro de Maracaibo)|Estación Altos de La Venega]].
:[https://metrodemaracaibo.com Mapa y horarios de Metro de Maracaibo] — mapa interactivo, horarios, tarifas o billetes y detalles para planificar rutas.

== Ver ==
[[Archivo:Calle Carabobo en el Saladillo de Maracaibo 18.JPG|thumb|Calle Carabobo en el Saladillo de Maracaibo.]]
[[Archivo:Basílica_de_la_Chiquinquira.jpg|miniaturadeimagen|Basílica de Ntra. Sra de Chiquinquirá.]]
[[Archivo:Palacio de los Cóndores.JPG|miniaturadeimagen|Palacio de los Cóndores]]
[[File:Palacio Legislativo de Maracaibo.jpg|thumb|Palacio Legislativo de Maracaibo]]
[[File:Plaza de La República I.jpg|thumb|Plaza de La República I]]
[[File:Monumento a la Chinita.jpg|thumb|Monumento a la Chinita]]
[[File:Plaza de Toros Monumental de Maracaibo.jpg|thumb|Plaza de Toros Monumental de Maracaibo]]
[[File:Parque Monumental Ana María Campos 004.jpg|thumb|Monumento Ana María Campos.]]
Maracaibo tiene un agradable, pero estéril centro, que intentan igualar con el elegante estilo europeo de los parques-pero no muy exitosamente.
* {{listado | nombre = Puente General Rafael Urdaneta | tipo = bridge | wikidata = Q317207 | descripción = También conocido como el puente sobre el lago fue construido en 1957, es reconocido como una de las construcciones más impresionantes en Venezuela.
}}
* {{listado | nombre = Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá | tipo = basilica | wikidata = Q5721959 | facebook = https://www.facebook.com/Basilicachinita | instagram = https://www.instagram.com/basilicachinita/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Se encuentra ubicada en el centro de Maracaibo dedicada a la aparición de la Virgen María a un indígena en la época colonial venezolana.
}}
* {{listado | nombre = Palafitos en Santa Rosa de Agua | tipo = otro | latitud = 10.7120023 | longitud = -71.5952601 | descripción = Al norte de Maracaibo, estas viviendas son creadas por nativos de Venezuela sobre las aguas. Están hechas con palma y enea.
}}
* {{listado | nombre = Palacio de los Cóndores | tipo = palace | wikidata = Q2887101 | descripción = Sede del Gobierno Regional, Calle 95 Venezuela, frente a la Plaza Bolívar, centro de la ciudad.
}}
* {{listado | nombre = Palacio Legislativo del Estado Zulia | tipo = palace | wikidata = Q6057712 | instagram = https://www.instagram.com/clezulia/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Se construyó a finales del siglo XVIII. Fue reconstruido en 1888 con fachada dórica estilo renacentista y declarado Patrimonio Nacional en el año 1986. }}
* {{listado | nombre = Plaza Bolívar | tipo = square | latitud = 10.6415540 | longitud = -71.6077163 | descripción = En 1867 se demuele la Plaza de la Pirámide, para colocar allí una estatua del libertador elaborada en mármol, siendo considerada como el primer monumento que se erige en una plaza pública. El 1 de enero de 1905 se inaugura solemnemente la estatua ecuestre del Libertador.
}}
* {{listado | nombre = Museo Casa de la Capitulación | alt = Casa de Morales | tipo = museo | wikidata = Q43047124 | latitud = 10.6421468 | longitud = -71.6078547 | instagram = https://www.instagram.com/casadelacapitulacion/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es la única construcción colonial de tipo civil que conserva la ciudad. Se calcula su edificación a finales del siglo XVII. Su valor histórico consiste en que allí se firmó el tratado de capitulación que dio por terminado el poderío español en Venezuela. Actualmente es la sede de la Academia de la Historia del Zulia y la Sociedad Bolivariana, así como de la Casa de la Poesía, institución que se encarga de promover la literatura, y que además constituye un punto de encuentro para los escritores y poetas de la región.
}}
* {{listado | nombre = Plaza Baralt | tipo = square | wikidata = Q43048132 | latitud = 10.6407882 | longitud = -71.6094295 | descripción = Es el Tradicional centro de la ciudad, inicialmente se conoció como “Plazuela de El Convento”, posteriormente “Plaza de la Convención” y fue en 1883 cuando se colocó la primera piedra de la estatua del ilustre Rafael María Baralt, quien fue historiador, filósofo, poeta, crítico, ensayista y diplomático.
}}
* {{listado | nombre = Edificio Subsede Banco Central de Venezuela | alt = Banco Central de Venezuela | tipo = bank | url = https://www.bcv.org.ve/bcv/subsede-maracaibo | latitud = 10.6410070 | longitud = -71.6080931 | instagram = https://www.instagram.com/bcvmaracaibo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado frente a la Plaza Bolívar. La Subsede del Banco Central de Venezuela de Maracaibo fue inaugurada en marzo de 1976 y sus actividades se iniciaron el 3 de enero de 1977 la Subsede de Maracaibo del Banco Central de Venezuela, es una organización representativa del Instituto en la región occidental del país.
}}
* {{listado | nombre = Plaza de las Banderas | tipo = square | wikidata = Q16620279 | latitud = 10.5960726 | longitud = -71.6187049 | descripción = Se encuentra en la avenida San Francisco y avenida los Haticos, su plaza se ubica en los límites entre los municipios San Francisco y Maracaibo. }}
* {{listado | nombre = Plaza de la República | tipo = square | wikidata = Q16620273 | descripción = Fue inaugurada el 23 de agosto de 1945. Se hizo en esa fecha para rendir homenaje al centenario de la muerte del general venezolano y héroe nacional Rafael Urdaneta. Además, esa inauguración marcó un momento importante en la expansión y crecimiento de Maracaibo hacia el norte. La plaza es muy especial, pues en su centro tiene un monumento en forma de obelisco que mide unos 49 metros, descansando sobre una base rectangular donde se pueden ver los escudos del Distrito Capital, las Dependencias Federales y Venezuela. Este obelisco fue diseñado para ser el “Mirador de la ciudad” y, en su momento, fue la estructura más alta de Maracaibo. Dentro de él, en su momento, se instalaron cables eléctricos para ponerle un ascensor, de modo que la gente podía subir hasta la cima y disfrutar de una vista impresionante de la ciudad. Sin embargo, debido a los sucesos del 18 de octubre de 1945, con el golpe de Estado y la caída de Medina Angarita, no se pudo terminar el ascensor ni completar la obra. También destaca su concha acústica, que ha sido escenario de muchos eventos y presentaciones de famosas orquestas y grupos musicales. }}
* {{listado | nombre = Plaza de las Madres | tipo = square | wikidata = Q43050352 | latitud = 10.6621009 | longitud = -71.6293949 | descripción = La inauguraron en 1952. Es un espacio rectangular rodeado de césped corto en los extremos y, en lugar de árboles frutales, hay otros tipos de árboles, creando un ambiente muy agradable. Lo que más llama la atención es un hermoso espejo de agua circular y una escultura de mármol que muestra a una mujer con tres niños en su regazo, con una expresión muy tierna y llena de cariño. Esta figura está colocada sobre un pedestal cuadrado, en medio de un óvalo, sobre dos plataformas de concreto. Alrededor de estos elementos, hay caminos de baldosas de concreto con bancos simples del mismo material, ideales para descansar, además de postes para la iluminación nocturna y depósitos para la basura. Este lugar es muy especial, ya que allí se llevan a cabo actividades para celebrar el Día de las Madres. Todo esto se encuentra en Maracaibo, un rincón lleno de historia y amor.
}}
* {{listado | nombre = Plaza y Monumento a la Chinita | tipo = monument, square | wikidata = Q16620336 | descripción = Cuenta con varias fuentes encantadoras, hermosos arreglos florales y está coronada por una impresionante escultura de la Virgen María de 8 metros, que descansa sobre una base de 7 metros. Alrededor, puedes ver ángeles y querubines que le dan un toque muy especial. La estructura se divide en tres partes: la de San Juan de Dios, el Monumento de la Virgen y la de San Sebastián. Fue inaugurada el 24 de marzo de 2004 para recordar un momento muy importante en la historia y la religión, que ocurrió el 18 de noviembre de 1709, justo a unos pasos de la Basílica de Chiquinquirá. }}
* {{listado | nombre = Plaza para Todos de Maracaibo | alt = Plaza de Toros Monumental de Maracaibo | tipo = monument | wikidata = Q7203702 | descripción = Se llevaron a cabo varias actividades culturales y de entretenimiento que hicieron del lugar un espacio lleno de vida. La plaza de toros fue inaugurada el 18 de noviembre de 1972 y podía recibir a unas 15.000 personas, creando muchos recuerdos para la comunidad. Hasta finales de la década de 2010, estuvo activa en las corridas de toros, pero luego, con el cambio en las leyes, dejó esa función y pasó a tener un nuevo propósito. Hoy en día, el recinto se llena de diferentes actividades culturales que siguen haciendo de este espacio un sitio especial para todos.
}}
* {{listado | nombre = Parque Zoológico Metropolitano del Zulia | alt = Parque del Sur | tipo = parque, pedestrian | wikidata = Q6063249 | descripción = Ubicado en el kilómetro 10 1/2 de la vía a La Cañada, justo al lado de la Cervecería Modelo de Maracaibo (POLAR), cuenta con aproximadamente 40 hectáreas llenas de vida y sorpresas. Aquí podrás disfrutar de una gran variedad de animales exóticos, como tigres de Bengala, leones africanos, jaguares, pumas, babas, caimanes, monos, arañas, chigüires, osos, rinocerontes, camellos, guacamayos, patos, gansos y muchos más. Aunque el zoológico enfrenta algunos desafíos, como la sequía y la falta de recursos. }}
* {{listado | nombre = Vereda del Lago | alt = Antiguo Paseo del Lago | tipo = promenade, water park | wikidata = Q32039399 | descripción = El más importante parque de la ciudad, que cuenta con amplios espacios al aire libre, caminerías, estacionamientos, baños, vigilancia policial, instalaciones deportivas y una nueva área de alquiler. Dentro de la vereda se encuentra el parque acuático Aguamania, con piscinas, toboganes acuáticos y un río artificial. }}
* {{listado | nombre = Plaza del angel | tipo = monument, promenade, square | latitud = 10.6876460 | longitud = -71.5989156 | descripción = Es un hermoso monumento de un ángel iluminado. Además, en ocasiones, se realizan espectáculos de pirotecnia que hacen la experiencia aún más especial. Es el lugar perfecto para un paseo nocturno en familia. Durante las festividades navideñas puede visitar la Avenida Bella Vista con su impresionante Paseo luces navideñas.
}}
* {{listado | nombre = Mirador del Lago | tipo = observation tower | latitud = 10.6894362 | longitud = -71.5978119 | descripción = El mejor lugar para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad. La entrada cuesta solo 3 dólares por persona. Eso sí, tenga en cuenta que las comidas y bebidas tienen un costo adicional, por lo que se recomienda llevar algo de dinero extra para que puedas disfrutar sin preocupaciones.
}}
* {{listado | nombre = Parque Monumental Ana María Campos | tipo = sports, monument, parque | latitud = 10.6696991 | longitud = -71.6399440 | descripción = El Parque Monumental Ana María Campos, que abrió sus puertas en enero de 2024, es un espacio realmente grande y especial, uno de los más extensos de toda Venezuela. Aquí podrás disfrutar de instalaciones para jugar baloncesto, fútbol, voleibol y voleibol playa. Además, cuenta con un estadio de skate y muchas otras áreas que seguro te encantarán para pasar un buen rato y compartir con amigos. }}

== Comprar ==
* {{listado | nombre = Centro Sambil Maracaibo | tipo = mall | wikidata = Q113517681 | url = https://www.sambilmaracaibo.com/ | facebook = https://www.facebook.com/tusambilmcbo | instagram = https://www.instagram.com/tusambilmcbo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = En la Av Goajira. Con A / C, seguridad y estacionamiento. Cuenta con varios bancos nacionales que operan fuera de hora. Una feria de comidas incluidas (pero no limitadas a): McDonald's, Church's Chicken, Markhaba Express, Burger King, Subway, Cinnabon, señor Pretzel y TGI Friday's. El mayor cine de Venezuela con 13 salas de proyección. Y tiendas de ropa que incluyen: Zara y Armani. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Lago Mall | alt = Lago Mall | tipo = mall | url = https://www.centrolagomall.com/ | latitud = 10.6832302 | longitud = -71.5953154 | facebook = https://www.facebook.com/profile.php?id=100057357621896 | instagram = https://www.instagram.com/centrolagomall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Situado en la avenida Milagro, al lado del Hotel del Lago. A / C, Estacionamiento y seguridad. Cuenta con varios bancos, tiendas de joyas y una feria de comidas incluidas (pero no limitadas a): McDonalds, Wendy's, Panda Express y CHOPS. También cuenta con un cine con 4 salas de proyección. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Doral Center Mall | alt = Doral Mall | tipo = mall | url = https://www.doralmall.com/ | latitud = 10.6980010 | longitud = -71.6250541 | facebook = https://www.facebook.com/doralcentermall | instagram = https://www.instagram.com/doralcentermall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Situado en la avenida Fuerzas Armadas, tiene A / C, seguridad y estacionamiento pago, con un cine y feria de comidas. }}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Galerías Mall | alt = Galerias Mall | tipo = mall | latitud = 10.6716539 | longitud = -71.6535720 | instagram = https://www.instagram.com/galerias_mall/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | tiktok = https://www.tiktok.com/@ccgaleriasmall | descripción = Situado en la Limpia, tiene A / C, estacionamiento pago y alguna seguridad. Tiene un cine, un anillo de patinaje sobre hielo y una feria de comidas. Se debe tener cuidado al visitar este centro comercial, ya que está situado junto a una 'zona roja'. }}
* {{listado | nombre = Mercado de Las Pulgas/Callejón de los Pobres | tipo = shop | latitud = 10.6383422 | longitud = -71.6172384 | descripción = Si quieres conocer lo más típico de la ciudad, tienes que visitar su centro... Allí está la esencia. Puedes caminar por sus calles abarrotadas de buhoneros (vendedores informales) que ofrecen increíbles precios en ropa, zapatos, perfumes, accesorios y diversos artículos, tanto al por mayor como al detal. Casi todas las rutas de transporte público llegan al centro y también está en funcionamiento la Línea 1 del Metro de Maracaibo, la cual tiene una estación frente al mercado de las Playitas. Se recomienda visitarlo durante el día, ya que por las noches es muy solitario y hay muchos indigentes. También es conveniente llevar calzado cómodo e hidratarse muy bien, ya que la temperatura es bastante elevada.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Cima | tipo = mall | latitud = 10.6412050 | longitud = -71.6184364 | facebook = https://www.facebook.com/CimaMaracaibo | instagram = https://www.instagram.com/cccimam/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado en la Avenida 15 Las Delicias en el casco central de Maracaibo, es un centro comercial moderno que abrió sus puertas en 2006 y se ha consolidado como un importante punto de compras y encuentro en la ciudad. Con más de 150 tiendas, ofrece una amplia variedad de opciones retail, desde moda hasta electrónica, satisfaciendo diversos gustos y necesidades. Además, su diseño arquitectónico contemporáneo con amplia iluminación natural crea un ambiente agradable para los visitantes. El mall también cuenta con una diversa oferta gastronómica que incluye cocina local e internacional, y su zona de comida es destacada por los usuarios. Entre sus instalaciones, se encuentran cines y áreas de entretenimiento, lo que lo convierte en un destino popular para familias y turistas. Aunque algunos locales han cerrado, el centro comercial mantiene su actividad y es reconocido por su comodidad y variedad , además de albergar eventos culturales durante el año. Su ubicación céntrica y accesible facilita la visita tanto de residentes como de foráneos que buscan experimentar el vibrante estilo de vida marabino.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Gran Bazar | tipo = mall | latitud = 10.6412525 | longitud = -71.6197007 | facebook = https://www.facebook.com/centrocomercialgranbazarcentro | instagram = https://www.instagram.com/granbazarmcbo/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Es el lugar perfecto si estás buscando electrodomésticos y tecnología. Aquí encontrarás teléfonos, computadoras portátiles, audífonos, routers, cámaras de seguridad y mucho más. Es un sitio genial para descubrir toda la variedad de productos que ofrecen. Y no te preocupes, si te da hambre o deseas algo para tomar, en el Bazar hay puestos de comida, bebidas, heladerías y otros refrigerios para que puedas disfrutar mientras paseas.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Costa Verde | tipo = mall | latitud = 10.6780108 | longitud = -71.6068114 | facebook = https://www.facebook.com/cccostaverde | instagram = https://www.instagram.com/cccostaverde/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Ubicado en la esquina de la Av. 4 y la Calle 67. Este innovador centro comercial es el único del occidente del país cuyas áreas comunes gozan de una frondosa y exuberante vegetación tropical natural al aire libre, lo cual brinda a propios y visitantes la frescura ambiental de la región, ya que está parcialmente techado con una estructura revolucionaria. Cuenta con ascensor, escaleras mecánicas y un sistema amplio y cómodo de caminerías, plazoletas, pasillos, escaleras peatonales, fuentes y cascadas. Entre sus comercios se hallan un supermercado, entidades bancarias y cajeros automáticos, restaurantes y franquicias de comida rápida, un gran salón de juegos de azar con casino electrónico, sala de bingo y máquinas tragamonedas; un concesionario de vehículos con su propio taller de mantenimiento; variadas tiendas con lo último en tecnología de punta; proliferan los locales de decoración, boutiques de moda con ropa, calzado, joyería y bisutería para todas las edades; librerías y papelerías; centros de comunicación; centros de pago y reclamo de servicios públicos; salones de belleza, salas de manicure y pedicure. Su vida nocturna también es ya famosa por bares y discotecas de los más variados ambientes y para casi todo tipo de gustos. Además, cuenta con seguridad y vigilancia, así como con amplios estacionamientos (los primeros 15 minutos son gratuitos) en prácticamente todos sus niveles.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial San Felipe | tipo = mall | latitud = 10.6403941 | longitud = -71.6143192 | facebook = https://www.facebook.com/ccportaldesanfelipe | instagram = https://www.instagram.com/centrocomercialsanfelipe/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = En este comercial, puedes encontrar tiendas naturistas, zapaterías, venta de víveres, salones de belleza, almacenes de telas, cortinas, una heladería y una farmacia. Todo en un mismo lugar para que hagas tus compras de manera fácil y rápida, y puedas tomar el transporte público sin problema.
}}
* {{listado | nombre = Supermercado Samba Latino | alt = Samba | tipo = shop | dirección = Calle 78 Dr. Portillo, con Av. Las Delicias | latitud = 10.6624208 | longitud = -71.6193648 | facebook = https://www.facebook.com/sambasupermercado | instagram = https://www.instagram.com/sambasupermercados/?utm_source=ig_web_button_share_sheet | descripción = Un establecimiento de gran tamaño que ofrece servicios de panadería, restaurante y cafetería, además de una variedad de repostería, bebidas y alimentos en general. Es un lugar adecuado para desayunos y almuerzos, destacándose por sus excelentes pizzas y pasteles. Asimismo, dispone de seguridad en el área de estacionamiento y cuenta con una sección especializada en electrodomésticos, principalmente de uso en la cocina.
}}

== Comer ==
Pruebe la gastronomía local, lugares como:
{{eat
| name=Chop's | alt= | url= | email=
| address=Ave 10 at 65 St | lat=10.67852 | long=-71.614 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2023-05-04
| content=Con sus famosos tequeños y patacones.
}}
{{eat
| name=Arepas Santa Rita | alt= | url= | email=
| address=Santa Rita avenue | lat=10.67366 | long=-71.61045 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Vende arepas con estilo americano.
}}
{{eat
| name=Cachapas Frank | alt= | url= | email=
| address=72 Av. en Delicias | lat=10.66843 | long=-71.62042 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Famosos por sus &quot;cachapas&quot;.
}}
{{eat
| name=Los Dulces de Alicia | alt= | url= | email=
| address=Doral Center Mall | lat=10.69814 | long=-71.62512 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2023-05-04
| content=Postres locales como limonson, dulce de leche y demás.
}}
{{eat
| name=Mi Vaquita | alt= | url= | email=
| address=5 de julio | lat=10.66733 | long=-71.60602 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=El mejor steakhouse de Maracaibo, muy popular.
}}
{{eat
| name=Angus Grill | alt= | url= | email=
| address=Av.13 con calle 69-A | lat=10.67212 | long=-71.61734 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Un gran restaurante de carnes con excelentes cortes y guarniciones.
}}
{{eat
| name=Mi Ternerita Steakhouse | alt= | url= | email=
| address= Avenida Fuerzas Armadas | lat=10.69442 | long=-71.62589 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=
}}
{{eat
| name=Da Vinci | alt= | url=https://davinciristorante.com.ve/ | email=
| address=11-Ath Avenue | lat=10.66665 | long=-71.61321 | directions=near 5 July St.
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Comida italiana.
}}
{{eat
| name=Salon Canton | alt= | url= | email=
| address=9 Av. en 71st. | lat=10.67141 | long=-71.61254 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=Cocina cantonesa y oriental.
}}
{{listado | nombre = Terraza Restobar | tipo = restaurant | latitud = 10.5786203 | longitud = -71.6118901 | descripción = Un establecimiento excepcional que ofrece vistas impresionantes de los atardeceres, amaneceres y las iluminadas noches del imponente Puente General Rafael Urdaneta sobre el Lago de Maracaibo. Asimismo, su oferta gastronómica, el ambiente, las bebidas y los cócteles se destacan por su calidad y carácter distintivo. Sin duda, es una opción que recomienda visitar para quienes se encuentran en la ciudad de Maracaibo.
}}

== Beber y salir ==
* {{listado | nombre = Zeiba Resto Bar | tipo = bar | latitud = 10.6740966 | longitud = -71.6085756 | descripción = Es un espacio excepcional, con un ambiente romántico y, durante los fines de semana, presenta una atmósfera más animada. La oferta gastronómica en la parrilla es destacable, sus bebidas variadas y excepcionales, así como la atención recibida, la cual fue de excelente calidad. Además, cuenta con un sistema de aire acondicionado eficiente y un personal muy cordial y profesional. }}
* {{listado | nombre = Zeus Sport Bar | tipo = bar | latitud = 10.6667595 | longitud = -71.6166732 | descripción = Ofrece cervezas frías a lo mejores precios.
}}
* {{listado | nombre = Licores El Ventarron La Lago | tipo = bar | latitud = 10.6677301 | longitud = -71.6062555 | descripción = Es una opción excelente para compartir con amigos unas cervezas bien frías. La cerveza se ofrece en baldes a precios muy convenientes.
}}

== Dormir ==
=== Económico ===
* {{sleep
| name=Hotel Union | alt= | url= | email=
| address=84a calle 4 - 60 | lat=10.65808 | long=-71.60660 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=US$11 por habitación doble por noche
| wikidata=
| lastedit=2023-05-04
| content=
}}

=== Medio ===
*{{sleep
| name=Maracaibo Suites | alt= | url=http://www.hotelmaracaibosuites.com.ve/ENGLISH/index.htm | email=
| address= | lat=10.64972 | long=-71.63071 | directions=
| phone=+58 261 783-4533 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=US$35 por noche por habitación
| content=Muy buen servicio.
}}
*{{sleep
| name=Gran Hotel Delicias | alt= | url= | email=
| address= | lat=10.67056 | long=-71.62035 | directions=
| phone=+58 261 797-6111 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=US$120 a room
| content=
}}
*{{sleep
| name=Hotel Aeropuerto | alt= | url= | email=
| address= | lat=10.62513 | long=-71.65501 | directions=
| phone=+58 261 787-5881 | tollfree= | fax=
| price= | checkin= | checkout=
| content=Una opción bastante buena de gama media con piscina, restaurante y habitaciones con aire acondicionado. No está muy cerca del aeropuerto ni del centro de Maracaibo, pero está a 300 m al este de la estación de metro El Varillal.
}}
*{{sleep
| name=Maracaibo Cumberland | alt= | url=https://www.hotelescumberland.com/maracaibo/ | email=
| address=Calle 86-A | lat=10.65396 | long=-71.60762 | directions=entre Av Santa Rita y Bella Vista
| phone=+58 261 722-2224 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Otra opción costosa.
}}

=== Derroche ===
*{{sleep
| name=Crowne Plaza Hotel | alt= | url= | email=
| address=Av Circunvalacion 2, Zona Industrial | lat=10.60444 | long=-71.65421 | directions=
| phone=+58 261 730-2700 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Lujoso hotel de negocios de 5 estrellas en la zona industrial cerca del aeropuerto.
}}
*{{sleep
| name=Venetur Hotel Del Lago | alt= | url=http://www.tibisayhotelboutique.com/ | email=
| address=Avenida 2, El Milagro | lat=10.68201 | long=-71.59373 | directions=
| phone=+58 261 792-4422 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Un hotel de 5 estrellas antiguo, en un punto mucho más céntrico y comercial.
}}
*{{sleep
| name=Kristoff | alt= | url=https://www.hotelkristoff.com/home/ | email=
| address= | lat=10.67502 | long=-71.61047 | directions=Av 8, (Santa Rita) and Calle 69, Maracaibo
| phone=+58 261 796-1000 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=
| content=Bastante costoso.
}}
* {{sleep
| name=InterContinental Maracaibo | alt= | url=https://www.ihg.com/intercontinental/hotels/us/en/maracaibo/mrchb/hoteldetail | email=
| address=Avenida 2 (El Milagro) &amp; Calle 78 (Dr. Portillo) | lat=10.66270 | long=-71.59192 | directions=al norte de la Vereda del Lago
| phone=+58 261 4125000 | tollfree=
| checkin= | checkout= | price=$59
| lastedit=2020-10-04
| content=El Intercontinental ha llegado a Maracaibo. Se dice que es amigable con la comunidad LGBT, y puedes contemplar el Lago de Maracaibo, darte un baño en la piscina al aire libre o probar el delicioso restaurante y bar buffet.
}}

== Seguridad ==
Maracaibo es una ciudad en la que se debe viajar con cuidado, especialmente por las vías y barrios. Lo recomendable es no salir solo a altas horas de la noche, mantener la vista en el camino y conducir con extremo cuidado. Es muy común que ocurran accidentes de tráfico, especialmente en vehículos y motos. Por ninguna razón del mundo conduzca bajo los efectos del alcohol, evite problemas legales y, especialmente, daños físicos que puedan perjudicarlo.

Cuando vaya en transporte público, asegúrese de tener sus pertenencias a la vista. Si lleva una mochila, trate de mantenerla al frente para su resguardo. No se distraiga al caminar por los mercados concurridos, como el Mercado de Las Pulgas. Si lleva niños en el viaje, trate de mantenerlos cerca, jamás suelte su mano y no los pierda de vista.

La ciudad presenta un nivel frecuente de robos en general. Si es víctima de cualquier incidente durante su viaje, trate de contactar a las autoridades para realizar la denuncia correspondiente. Uno de los principales desafíos de la ciudad es la elevada incidencia de fraudes. Se aconseja abstenerse de detenerse o aceptar servicios ofrecidos por vendedores ambulantes. Se recomienda confiar únicamente en comerciantes formalmente establecidos y ubicados dentro de los recintos comerciales. Las zonas con mayor susceptibilidad a estos delitos corresponden a las áreas periféricas de centros comerciales, como Sambil y Gran Bazar, entre otros. Asimismo, trate de no involucrarse en conflictos entre choferes.

En caso de emergencias o accidentes puede llamar a los siguientes números de emergencia:
* Bomberos de Maracaibo: 0414-1479760
* Dirección General de Seguridad Ciudadana: 0414-1479755
* Policía de Maracaibo: 0412-3533150
* Protección Civil de Maracaibo: 0414-1479763

== Institutos ==
*'''[http://wafit.online.fr/interlingua Interlingua, C.A.]''' Si estas buscando unos [http://wafit.online.fr/interlingua cursos de Idiomas] ajustables de Inglés, Espanol, Árabe, Francés e Italiano en Maracaibo, Estado Zulia Venezuela Interlingua, C.A. Instituto de Inglés y otras idiomas es uno de los mejores [http://wafit.online.fr/interlingua Instituto de Idioma] en Venezuela

== Arreglársela ==
{{Lista de columnas|
* {{listado | nombre = Consulado de Chile | tipo = consulate | url = https://www.chile.gob.cl/venezuela/consulado-honorario-en-maracaibo | indicaciones = Avenida 2-A El Milagro Norte | latitud = 10.6955101 | longitud = -71.5979249 | email = consuladochilemcbo@hotmail.com, berendique@hotmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Chile.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Colombia | tipo = consulate | url = https://maracaibo.consulado.gov.co/ | indicaciones = Avenida Las Delicias. Centro Comercial Delicias Norte. Torre Central, Piso | latitud = 10.6896797 | longitud = -71.6248113 | email = cmaracaibo@cancilleria.gov.co | horario = Atención al Público: lunes a viernes de 8:00 a.m. a 1:00 p.m., por orden de llegada | bandera = [[Archivo:Flag of Colombia.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Colombia | tipo = consulate | url = https://maracaibo.consulado.gov.co/consulado/ubicacion | indicaciones = Avenida 17 Baralt, calle 69A # 17 - 64, Sector Paraíso| latitud = 10.6685957 | longitud = -71.6270741 | email = cmaracaibo@cancilleria.gov.co | horario = | bandera = [[Archivo:Flag of Colombia.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Ecuador | tipo = consulate | url = https://www.cancilleria.gob.ec/oficinas-consulares/ | dirección = Avenida 4, esquina calle 65, No. 64-71, Edificio Sigma, Piso 1, Oficina 1 – A | latitud = 10.6795899 | longitud = -71.6065505 | email = cecumaracaibo@cancilleria.gob.ec | bandera = [[Archivo:Flag of Ecuador.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Guatemala | tipo = consulate | dirección = Avenida 15C, Calle 69A | latitud = 10.6708836 | longitud = -71.6237743 | bandera = [[Archivo:Flag of Guatemala.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de Italia | tipo = consulate | url = https://consmaracaibo.esteri.it/es/ | dirección = Av. 17 entre Calle 71 y 72, n° 71-55, Q.ta La Querencia | latitud = 10.6671041 | longitud = -71.6245770 | tlf = +58(424)6118645 | email = consolato.maracaibo@esteri.it | bandera = [[Archivo:Flag of Italy.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Panamá | tipo = consulate | dirección = Residencias Gran Tepuy Apto.9-A - Avenida 22, entre C/70 y C/71 | latitud = 10.6642514 | longitud = -71.6295112 | tlf = +582617831194 | email = consuladopanamamaracaibo@hotmail.com, consulpanama@hotmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Panama.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de los Países Bajos | tipo = consulate | url = https://www.netherlandsandyou.nl/web/venezuela/sobre-nosotros/consul-honorario-maracaibo | dirección = Piso 1, Local 211 Calle 72, entre Avenida 4 y Ave 8 (frente al Club Comercio) | latitud = 10.6710720 | longitud = -71.6095589 | tlf = +58-261-7973494, +58-414-3611000 | horario = De lunes a viernes de 09:00 a 12:00 horas y de 15:00 a 17:00 horas | lastedit = 2025-08-30 | bandera = [[Archivo:Flag of Netherlands.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Perú | tipo = consulate | indicaciones = Entre las Avenidas 25 y 24 | latitud = 10.6630004 | longitud = -71.6314971 | bandera = [[Archivo:Flag of Peru.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Portugal | tipo = consulate | url = https://valencia.consuladoportugal.mne.gov.pt/pt/o-consulado/consulados-honor%C3%A1rios#consulado-honor%C3%A1rio-de-portugal-em-maracaibo | dirección = Avenida 20, Andrés Bello | latitud = 10.6638936 | longitud = -71.6264334 | bandera = [[Archivo:Flag of Portugal.svg|20px]] | descripción = Actualmente se encuentra temporalmente cerrado con horario vagos.
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Suiza | tipo = consulate | url = https://www.eda.admin.ch/countries/venezuela/es/home/representaciones/embajada/consulados-honorarios/consulado-maracaibo.html/content/contacts/en/EDAVis/M/291 | dirección = Avenida 9B con Calle 76, No. 75-95 | latitud = 10.6675000 | longitud = -71.6111111 | tlf = +58 261 797 87 48, +58 261 797 79 46 | fax = +58 261 797 11 40 | email = maracaibo@honrep.ch | bandera = [[Archivo:Flag of Switzerland.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Lituania | tipo = consulate | indicaciones = Cerca de la Avenida San Francisco, entre el Estadio Vencemos Mara y Club Vencemos Mara | latitud = 10.5608599 | longitud = -71.6164824 | bandera = [[Archivo:Flag of Lithuania.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de España | tipo = consulate | dirección = Carretera el Moján, Km 1, Centro Gallego de Maracaibo | latitud = 10.7006732 | longitud = -71.6378573 | tlf = +582617579548, +582617578264 | email = conh.maracaibo@gmail.com | bandera = [[Archivo:Flag of Spain.svg|20px]]
}}
* {{listado | nombre = Consulado de Francia | tipo = consulate | url = https://ve.ambafrance.org/ | latitud = 10.6769126 | longitud = -71.6154779 | tlf = 0414-361-4216 | email = maracaibo@agenceconsulaire.fr | bandera = [[Archivo:Flag of France.svg|20px]] }}
* {{listado | nombre = Consulado de Alemania | tipo = consulate | url = https://caracas.diplo.de/ve-es/ueber-uns/honorarkonsuln/1219732-1219732?openAccordionId=item-1303044-0-panel | dirección = Calle 77, Esquina Avda. 3-C, N° 3-C-24, Edif. Los Cerros, Piso 8, Of. A y B | latitud = 10.6776875 | longitud = -71.5981327 | tlf = +58 261 791 53 09, +58 261 791 52 09, +58 261 791 51 08 | fax = +58 261 791 25 06 | email = maracaibo@hk-diplo.de | bandera = [[Archivo:Flag of Germany.svg|20px]]
}}
}}

== Próximo destino ==
* [[Santa Cruz de Mara]]: ubicado al norte.
* [[La Concepción]]: ubicado al oeste.
* [[Villa del Rosario]]: ubicado al suroeste.
* [[San Francisco (Venezuela)|San Francisco]]: ubicado al sur (hace parte de la metrópoli).
* [[Santa Rita]]: ubicado al este cruzando el puente.

{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
{{geo|10.633333333333|-71.633333333333}}
{{EstáEn|Zulia}}
[[Categoría:Estado Zulia]]</text>
      <sha1>5xjub3zwr2rujjdgs6gxjbcmvjqtddn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:Ediciones</title>
    <ns>10</ns>
    <id>6579</id>
    <revision>
      <id>257411</id>
      <parentid>257316</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T12:01:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando datos</comment>
      <origin>257411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8176" sha1="ei5xakcfm859aofdbcqnz6c54p7keto" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}}
|Jembot=27481
|Galahad=9224
|Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103=9156
|KLBot2=8323
|ZrbtWm=4725
|Urci dream=4533
|Zerojosefer=4181
|Aavargasp=4020
|Baji=3769
|Igallards7=3680
|Alan=3477
|Joancastro21=3441
|B1mbo=3110
|Mpeinadopa=3046
|RolandUnger=2978
|Kizar=2933
|MediaWiki message delivery=2825
|Elreysintrono=2763
|MABot=2515
|Aguzado=2446
|Meruleh=2338
|HrAd=2254
|Bromoxido=2252
|Jorge Abellán=2210
|Razr Nation=1687
|Green Mostaza=1461
|Green Mostaza Bot=1288
|Superzerocool=1254
|ElGuruCesar=1067
|Althair=1048
|Eclipsis Proteo=1042
|Ksn.kenny=1001
|Patricio.lorente=997
|HJGN2=956
|Naturista2018=942
|Lomeno 24=924
|HrAd-ATO=906
|Jormtz=834
|Jsmura=786
|CarsracBot=736
|Kirito=731
|Olea=716
|B1m-bot=713
|Sumone's bot=710
|Viajero del cantábrico=675
|SteveRBot=653
|Alakrano=620
|Grillitus=606
|Banfield=595
|TheDarkFear=576
|FocaBot=562
|Veronidae=543
|CommonsDelinker=541
|Texugo=486
|DerFussi=467
|Marrovi=467
|Racso=460
|Jdiez (LaOfi)=453
|Bradford=435
|Vanbasten 23=424
|Amílcar=405
|Olea (LaOfi)=393
|Luxbane=366
|Travelour=365
|Onwa=338
|Camerano Viejo=337
|Igna=327
|AnniAriel=327
|Viajaste=324
|Gmagno=323
|Lord Ravager=321
|ProtoplasmaKid=320
|Mauvika=310
|Castorice=309
|19Tarrestnom65=304
|Orniosviajero=301
|Willicab=301
|Lingsha=296
|Rheedia=279
|Felino Volador=277
|Mualani=270
|Savh=261
|Julián L. Páez=258
|Angellbosque88=245
|LlamaAl=239
|Antoniograjal=235
|Turbo8000=235
|Babel AutoCreate=223
|MarcoAurelio=222
|ElGatoSaez=198
|PetrohsW=197
|SelfieCity=191
|Iho jose=190
|Community Tech bot=189
|Steinsplitter=185
|Jualve=184
|Alexis Jazz=182
|Kiwumi=178
|DARIO SEVERI=178
|Ezarate=171
|WOSlinker=166
|Hmaglione10=161
|Millars=158
|Trescilindros=157
|Simon Peter Hughes=149
|Marinna=149
|Villalaso=147
|Linehalt=143
|Hasley=143
|Angela Ciccimarra25=141
|SrCerberus=141
|Penarc=140
|JOAN=140
|Municipalidad de Trujillo=139
|DutchTina=131
|RoBeRtArAmIrEz=130
|Pathoschild=129
|Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653=127
|Crochet.david.bot=125
|Adolfobrigido=125
|Hodolog=123
|Sngpra=121
|Isaac agredano=120
|Sonoko Konishi=120
|Juanantonaya=118
|Agustin Bartolome=112
|Rodriweb=111
|SHB=109
|Esturismo=109
|Alberto.turismo2023=109
|Laberinto16=109
|B25es=108
|Vinicius10=104
|Irám René GD=100
|AlvaroMolina=99
|Zafkiel GD=95
|The Sophocrat=93
|Stïnger=93
|Loco085=91
|Polsaker=89
|BOToronja=88
|CityForEveryone=88
|Zolsemiya=86
|Je7roi=86
|ThunderingTyphoons!=86
|Carlos Abisai=85
|William y Chesterfield=85
|Eihel=84
|IanTrobsky=83
|Venex=83
|Isaacvp=82
|Jmcp17=82
|Rodelar=81
|Bangladesh=80
|Addicted04=79
|Mazbel=77
|Barcex=77
|Luzcaru=76
|Kassanmoor=74
|Pedelecs=74
|Morgalexandra=72
|Matiia=72
|RileyBot=71
|Joseenriquetk=71
|Chocolate con galleta=70
|Bojraif=69
|Lamder=67
|Samaniego123=67
|Schumi4ever=67
|Carloshistory=65
|Salvador alc=62
|Tourister21=62
|Jluismendoza=61
|Soljaguar=61
|Strakhov=61
|Hassanito69=61
|Hobbitschuster=60
|Villa de Zújar=60
|Hugener=59
|Adroidthene=59
|Carlosmatalive=58
|Decla971=58
|Pecohuh=58
|Invadibot=57
|Viajero673=57
|GuDeMi=56
|DavidSedeno=56
|Luchy04=56
|Chongkian=55
|JuanToño=55
|Simon antonio 2009=55
|Taichi=54
|AvicBot=53
|Translation Notification Bot=53
|Raimundo Pastor=53
|MI GENERAL ZAPATA=52
|Dojite=52
|Heimo66=51
|~2025-38357-25=51
|Minorax=51
|Sanurca=51
|DMzlC=50
|Miacara76=49
|Carlosahuatzin=49
|HabibiAyllón=49
|JulieLespinasse=48
|Ji-Elle=47
|Sanjorgepinho=46
|HeraldFrancisco NI=46
|Arcibel=46
|Lizluz89=46
|Paula García=45
|Romaine=45
|RafaelVinueza=45
|Mey2008=44
|Angel Casta Turismo2023=44
|Aqurs1=44
|Tipiskayla=44
|Hprmedina=44
|Alrejo00=44
|Marmadri=43
|Trymir=43
|Varlaam=43
|EmausBot=42
|Laura Fiorucci=42
|Maor X=42
|Chapeau.judicael=42
|Koavf=41
|Alzinous=41
|MF-Warburg=41
|Katdrei=40
|Edjoerv=40
|Geógrafo23=40
|Ralf Roletschek=40
|AntoFran=40
|~2026-51587-80=39
|Kolega2357-Bot=39
|Herreral81=39
|Sterlabot=38
|LaberintoBOT=38
|Pimpollo=38
|Anonyme Wikipe-tan=38
|Kolega2357=37
|ViatorDigitalis=37
|Remux=37
|Petefarrand=37
|Darrelljon=36
|RBT2232=36
|FSDmar=35
|Meltryth=35
|Ziv=35
|Cgbraschi=34
|Balou46=34
|Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh=34
|Alhen=33
|Mfrancoavellaneda=33
|RomainGP=33
|Jellysandwich0=33
|Credcre=33
|Cmasi=33
|Judiosefardi=33
|Rteranb=33
|Cynthia.turismo2023=32
|5R-MFT=32
|Wikiwikiman28=32
|Teseo=32
|Giselle Bordoy (WMAR)=32
|Charai.06=32
|Santiagocienfuegosm=32
|Guiller96=32
|Wilfredor=31
|Clock&amp;horlogue=31
|Billinghurst=31
|Letstown=31
|Wakapalabra=31
|(SVPG)=31
|Nicanlanu=31
|Pietro=31
|Kulmalukko=30
|Eddy566=30
|EdwardsBot=30
|Martin.rr=30
|Camilapulka=30
|Roarboleda=30
|Feliperma18=30
|Robertbt666=29
|Tefita228=29
|Mmorell=29
|Cacen Gymraeg=29
|Mtarch11=29
|EmBOTellado=29
|Maejr=29
|Sombra Inquieta=28
|Jourdant=28
|Fernando10000=28
|Adrián Cerón=28
|Joseluis2352=28
|NHhotels=28
|Josefito123=28
|Rotideypoc41352=28
|-ecarv-=28
|Chamarasca=28
|Link58=28
|Intelelihu=28
|Anibal Maysonet=27
|Antonio GarMi=27
|WhiskypediaXDDD=27
|Alan ffm=27
|Ferney antonio bolivar ramirez=27
|Bienvenidos Wikipedistas=27
|Rizos.13=27
|Mikas56=27
|SoleFabrizio=26
|Guiller=26
|~2025-35644-08=26
|Script de cambio de nombres de usuario=25
|Calciopedia=25
|Campagna 2007=25
|Tantoparanada=25
|Rsanabriia=25
|Jofrigerio=25
|~riley=25
|Aaharoni-WMF=25
|Vicocruz10=25
|Javalema=25
|Axmf=25
|Correogsk=25
|Yandrak=24
|Peterfitzgerald=24
|Rodpractice=24
|NDG=24
|Alpinu=24
|Juanitasanchezlopez=24
|Krinkle=24
|Sahaquiel9102=24
|Intijacinto=23
|Kzamudio1020=23
|MJSB73MP=23
|Karl776=23
|JesusLuc11=23
|MONUMENTALMELILLA=23
|CarlosEduardoPA=23
|Mayra García=23
|Tradel=23
|AlbertonGil=23
|Seepferd=23
|LuigiStudio=23
|Madamebiblio=23
|ויקיג'אנקי=22
|Abelmas=22
|EdwinJs=22
|ReyDerayos24=22
|Dorieo=22
|Discasto=22
|Anaisagj=22
|Didival44=22
|Sergio Andres Segovia=22
|AntonelaTroncoso=21
|Quinlan83=21
|Palomilla Apocatastásica=21
|ColaborarConBuenaFe=21
|Emijrp=21
|Holaquetalcomoteva=21
|Peripheria=21
|Someonehere12345=21
|AnónimoMCG=21
|Foximus04=21
|~2025-36394-17=21
|Use223332237282=21
|Ltronador=21
|Tderflinger=21
|CUNInsider=21
|Oscar .=21
|Linealle=21
|Aniverso=21
|Luismiguel.vell=21
|HakanIST=20
|Jara-Arroyo=20
|Gray16=20
|Xarucoponce=20
|Penquista=20
|Andyrom75=20
|BenditaPrimavera=20
|Jinotega93=20
|Karturo332=20
|Rubores=20
|MathXplore=20
|Yurek48=19
|Kasok=19
|Txolo=19
|Toniamartinez=19
|-jem-=19
|Feliperma15=19
|Rafael Calvo Alvarez=19
|Àncilu=19
|Mylovedsystem=19
|Anjo-sozinho=19
|Pedrito63=19
|Xiva91=19
|Attvaritoo Moninitaa DESBANEAME AHORRRAA EN IRC wikipedia-es OBEDECE=19
|Cuenqui=19
|Skipi=19
|Carsrac=19
|Carliitaeliza=19
|Handrian=19
|~2026-11792-0=18
|Martin Urbanec=18
|Aldo Fabian=18
|Morza=18
|DSan=18
|Johonana 21=18
|Rkl=18
|Hari Seldon=18
|Laurilsilva32=18
|JorgeGamarraM=18
|Kwamikagami=18
|隼鷹=18
|AIvaroMolina=18
|Montxohache=18
|PaolaSelena=18
|Ulughmuztagh=17
|Duar srs=17
|Patrickpedia=17
|Tierrasvivas=17
|Plantillero=17
|Agomga14=17
|Hinestrosavive137=17
|Irn=17
|~2026-30258-90=17
|Litlok=17
|R1107=17
|Jake Park=17
|Ladsgroup=17
|Cohenxx=17
|AHT2018=17
|Mrkstvns=17
|Austral blizzard=17
|Makea=17
|Majalindo=17
|Osgaca=17
|Lmoras7=17
|Ana Matilde Upolo Ebuka=17
|NoonIcarus=17
|Syum90=17
|Dpcossio=17
|Vogone=16
|Ferjelo=16
|Loreestef23=16
|Rschen7754=16
|Phoebe=16
|Air fans=16
|Tegel=16
|3BRBS=16
|Æ. L. V. Æ. R. Œ. * M. Œ. L. I. N. Æ=16
|Jorge Blanco dragon=16
|Isaguinju=16
|Casandrii=16
|Ykartz44=16
|Juliandiazmr=16
|SernaturLosRios=16
|Lojwe=16
|Zekialves=16
|Mamagrrr=16
|A01274192 Marlen=16
|Jcdemarca=16
|KrzysztofPoplawski=16
|Ivanhercaz=16
|Jonhvalecilloss=16
|Bestoernesto=16
|No invadamos Surco=16
|Monchitooo=16
|Fry1989=16
|MiguelAlanCS=16
|Renamed user 5dbfb4c0f8f1d8a129f7e872fb518963=15
|Macacc=15
|~2025-41754-89=15
|Ayanami San=15
|Glaisher=15
|Galopix=15
|MiPueblo2018=15
|Sereniis=15
|A01274526 Diana=15
|Juan Emilio Prades Bel=15
|Isabel A01706197=15
|Juancar22=15
|Reinapepiada23=15
|JonaCalhoun=15
|Warko=15
|Ginés90=15
|User93823728642=15
|Agomea=15
|Sagoo.19=15
|~2026-49347-41=15
|AKardej=15
|Tai93=15
|NataSciuto=15
|Adr-geo=15
|ElPabloRN=15
|Yealmon=15
|Ceancata=15
|#default=Usuario desconocido
}}&lt;noinclude&gt;{{documentación}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ei5xakcfm859aofdbcqnz6c54p7keto</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:Ranking de ediciones</title>
    <ns>10</ns>
    <id>6580</id>
    <revision>
      <id>257412</id>
      <parentid>257317</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T12:01:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando ranking</comment>
      <origin>257412</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1625" sha1="jcc2s1rx9t5szqdkp70zw5vyclv4epf" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 90%;text-align: center;float: right;&quot;
! #
! Usuario
! Ediciones
|-
| 1 || [[User:Galahad|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Galahad&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]]
|-
| 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]]
|-
| 3 || [[User:KLBot2|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;KLBot2&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]]
|-
| 4 || [[User:ZrbtWm|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ZrbtWm&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]]
|-
| 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4533}}]]
|-
| 6 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4181}}]]
|-
| 7 || [[User:Aavargasp|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aavargasp&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]]
|-
| 8 || [[User:Baji|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Baji&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]]
|-
| 9 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3680}}]]
|-
| 10 || [[User:Alan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]]
|-
| colspan=&quot;3&quot; | Véase también [[Wikiviajes:Ranking de ediciones]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 25 de septiembre de 2026, 11:59 (UTC)&lt;/small&gt;
|}&lt;noinclude&gt;{{documentación}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jcc2s1rx9t5szqdkp70zw5vyclv4epf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Ranking de ediciones</title>
    <ns>4</ns>
    <id>6581</id>
    <revision>
      <id>257413</id>
      <parentid>257318</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T12:01:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando ranking</comment>
      <origin>257413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6417" sha1="fpep47ab66y0ny8ngi9mjftrwktd69c" xml:space="preserve">{{/begin|50}}
|-
| 1 || [[User:Galahad|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Galahad&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]]
|-
| 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]]
|-
| 3 || [[User:KLBot2|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;KLBot2&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]]
|-
| 4 || [[User:ZrbtWm|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ZrbtWm&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]]
|-
| 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4533}}]]
|-
| 6 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4181}}]]
|-
| 7 || [[User:Aavargasp|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aavargasp&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]]
|-
| 8 || [[User:Baji|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Baji&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]]
|-
| 9 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3680}}]]
|-
| 10 || [[User:Alan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]]
|-
| 11 || [[User:Joancastro21|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Joancastro21&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]]
|-
| 12 || [[User:B1mbo|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;B1mbo&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]]
|-
| 13 || [[User:Mpeinadopa|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Mpeinadopa&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]]
|-
| 14 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2978}}]]
|-
| 15 || [[User:Kizar|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kizar&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]]
|-
| 16 || [[User:Elreysintrono|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Elreysintrono&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]]
|-
| 17 || [[User:Aguzado|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aguzado&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]]
|-
| 18 || [[User:Meruleh|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Meruleh&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]]
|-
| 19 || [[User:HrAd|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HrAd&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]]
|-
| 20 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2252}}]]
|-
| 21 || [[User:Jorge Abellán|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jorge Abellán&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]]
|-
| 22 || [[User:Razr Nation|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Razr Nation&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]]
|-
| 23 || [[User:Green Mostaza|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Green Mostaza&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]]
|-
| 24 || [[User:Green Mostaza Bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Green Mostaza Bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]]
|-
| 25 || [[User:Superzerocool|Superzerocool]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1254}}]]
|-
| 26 || [[User:ElGuruCesar|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ElGuruCesar&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]]
|-
| 27 || [[User:Althair|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Althair&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]]
|-
| 28 || [[User:Eclipsis Proteo|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Eclipsis Proteo&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]]
|-
| 29 || [[User:Ksn.kenny|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Ksn.kenny&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]]
|-
| 30 || [[User:Patricio.lorente|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Patricio.lorente&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]]
|-
| 31 || [[User:HJGN2|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HJGN2&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]]
|-
| 32 || [[User:Naturista2018|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Naturista2018&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]]
|-
| 33 || [[User:Lomeno 24|Lomeno 24]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:924}}]]
|-
| 34 || [[User:HrAd-ATO|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HrAd-ATO&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]]
|-
| 35 || [[User:Jormtz|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jormtz&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]]
|-
| 36 || [[User:Jsmura|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jsmura&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:786}}]]
|-
| 37 || [[User:CarsracBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;CarsracBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]]
|-
| 38 || [[User:Kirito|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kirito&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]]
|-
| 39 || [[User:Olea|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Olea&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]]
|-
| 40 || [[User:B1m-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;B1m-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]]
|-
| 41 || [[User:Sumone's bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Sumone's bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]]
|-
| 42 || [[User:Viajero del cantábrico|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Viajero del cantábrico&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]]
|-
| 43 || [[User:SteveRBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;SteveRBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]]
|-
| 44 || [[User:Alakrano|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alakrano&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]]
|-
| 45 || [[User:Grillitus|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Grillitus&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]]
|-
| 46 || [[User:Banfield|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Banfield&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]]
|-
| 47 || [[User:TheDarkFear|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;TheDarkFear&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:576}}]]
|-
| 48 || [[User:FocaBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;FocaBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/FocaBot|{{formatnum:562}}]]
|-
| 49 || [[User:Veronidae|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Veronidae&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Veronidae|{{formatnum:543}}]]
|-
| 50 || [[User:Texugo|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Texugo&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Texugo|{{formatnum:486}}]]
{{/end}}</text>
      <sha1>fpep47ab66y0ny8ngi9mjftrwktd69c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Ranking de ediciones (incluye bots)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>6582</id>
    <revision>
      <id>257414</id>
      <parentid>257319</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T12:01:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando ranking</comment>
      <origin>257414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6388" sha1="9rtgo76szk0jz9stpvmajttl7d96ob8" xml:space="preserve">{{/begin|50}}
|-
| 1 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:27481}}]]
|-
| 2 || [[User:Galahad|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Galahad&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]]
|-
| 3 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]]
|-
| 4 || [[User:KLBot2|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;KLBot2&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]]
|-
| 5 || [[User:ZrbtWm|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ZrbtWm&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]]
|-
| 6 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4533}}]]
|-
| 7 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4181}}]]
|-
| 8 || [[User:Aavargasp|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aavargasp&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]]
|-
| 9 || [[User:Baji|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Baji&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]]
|-
| 10 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3680}}]]
|-
| 11 || [[User:Alan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]]
|-
| 12 || [[User:Joancastro21|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Joancastro21&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]]
|-
| 13 || [[User:B1mbo|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;B1mbo&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]]
|-
| 14 || [[User:Mpeinadopa|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Mpeinadopa&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]]
|-
| 15 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2978}}]]
|-
| 16 || [[User:Kizar|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kizar&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]]
|-
| 17 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:2825}}]]
|-
| 18 || [[User:Elreysintrono|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Elreysintrono&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]]
|-
| 19 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:2515}}]]
|-
| 20 || [[User:Aguzado|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aguzado&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]]
|-
| 21 || [[User:Meruleh|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Meruleh&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]]
|-
| 22 || [[User:HrAd|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HrAd&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]]
|-
| 23 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2252}}]]
|-
| 24 || [[User:Jorge Abellán|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jorge Abellán&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]]
|-
| 25 || [[User:Razr Nation|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Razr Nation&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]]
|-
| 26 || [[User:Green Mostaza|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Green Mostaza&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]]
|-
| 27 || [[User:Green Mostaza Bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Green Mostaza Bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]]
|-
| 28 || [[User:Superzerocool|Superzerocool]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1254}}]]
|-
| 29 || [[User:ElGuruCesar|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ElGuruCesar&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]]
|-
| 30 || [[User:Althair|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Althair&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]]
|-
| 31 || [[User:Eclipsis Proteo|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Eclipsis Proteo&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]]
|-
| 32 || [[User:Ksn.kenny|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Ksn.kenny&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]]
|-
| 33 || [[User:Patricio.lorente|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Patricio.lorente&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]]
|-
| 34 || [[User:HJGN2|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HJGN2&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]]
|-
| 35 || [[User:Naturista2018|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Naturista2018&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]]
|-
| 36 || [[User:Lomeno 24|Lomeno 24]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:924}}]]
|-
| 37 || [[User:HrAd-ATO|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HrAd-ATO&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]]
|-
| 38 || [[User:Jormtz|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jormtz&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]]
|-
| 39 || [[User:Jsmura|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jsmura&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:786}}]]
|-
| 40 || [[User:CarsracBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;CarsracBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]]
|-
| 41 || [[User:Kirito|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kirito&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]]
|-
| 42 || [[User:Olea|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Olea&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]]
|-
| 43 || [[User:B1m-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;B1m-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]]
|-
| 44 || [[User:Sumone's bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Sumone's bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]]
|-
| 45 || [[User:Viajero del cantábrico|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Viajero del cantábrico&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]]
|-
| 46 || [[User:SteveRBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;SteveRBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]]
|-
| 47 || [[User:Alakrano|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alakrano&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]]
|-
| 48 || [[User:Grillitus|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Grillitus&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]]
|-
| 49 || [[User:Banfield|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Banfield&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]]
|-
| 50 || [[User:TheDarkFear|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;TheDarkFear&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:576}}]]
{{/end}}</text>
      <sha1>9rtgo76szk0jz9stpvmajttl7d96ob8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:Tasa de cambio/datos</title>
    <ns>10</ns>
    <id>8915</id>
    <revision>
      <id>257419</id>
      <parentid>257324</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T19:02:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando datos</comment>
      <origin>257419</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2557" sha1="3qw18c81ip30e3mxj9ev6h21zwen72k" xml:space="preserve">{{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}&lt;!--
Las cifras indican el valor de un dólar estadounidense en la moneda correspondiente--&gt;
|AED=3.673042
|AFN=64.000368
|ALL=80.559269
|AMD=363.520403
|ANG=1.790365
|AOA=918.000367
|ARS=1524.745804
|AUD=1.422647
|AWG=1.8
|AZN=1.70397
|BAM=1.714464
|BBD=2.012413
|BDT=122.948664
|BGN=1.683441
|BHD=0.377041
|BIF=2997
|BMD=1
|BND=1.276562
|BOB=12.244898
|BRL=5.189904
|BSD=0.999106
|BTN=95.679045
|BWP=13.604786
|BYN=3.018795
|BYR=19600
|BZD=2.00952
|CAD=1.414385
|CDF=2310.000362
|CHF=0.82815
|CLF=0.024373
|CLP=962.370396
|CNY=6.71135
|COP=3315.49
|CRC=454.274493
|CUP=23.978646
|CVE=96.662634
|CZK=21.370804
|DJF=177.720393
|DKK=6.55775
|DOP=59.418613
|DZD=133.750894
|ECS=25000
|EGP=51.769304
|EHP=145,9621185
|ERN=15
|ETB=162.087103
|EUR|€=0.87725
|FJD=2.24725
|FKP=0.756753
|GBP|£=0.754645
|GEL=2.61504
|GHS=11.604951
|GIP=0.756753
|GMD=73.503851
|GNF=8787.432499
|GTQ=7.630269
|GYD=209.052178
|HKD=7.844155
|HNL=26.817273
|HRK=6.609504
|HTG=130.75952
|HUF=320.15104
|IDR=17954
|ILS=3.04806
|INR=95.75825
|IQD=1308.910162
|IRR=1374575.000352
|ISK=120.180386
|JMD=158.069366
|JOD=0.70904
|JPY|¥=157.135504
|KES=129.530385
|KGS=87.448204
|KHR=4063.223227
|KMF=433.00035
|KPW=900.000318
|KRW=1355.630383
|KWD=0.30861
|KYD=0.832592
|KZT=442.57352
|LAK=22411.284101
|LBP=89473.841083
|LKR=329.886786
|LRD=171.856371
|LSL=16.301459
|LTL=2.95274
|LVL=0.60489
|LYD=6.387819
|MAD=9.588067
|MDL=17.734435
|MGA=4411.249036
|MKD=53.977298
|MMK=2099.49869
|MNT=3598.832458
|MOP=8.072056
|MRU=40.194433
|MUR=47.530378
|MVR=15.450378
|MWK=1732.502279
|MXN=17.70542
|MYR=4.074204
|MZN=63.910377
|NAD=16.301459
|NGN=1325.840377
|NIO=36.766253
|NOK=9.49678
|NPR=153.086647
|NZD=1.764435
|OMR=0.384499
|PAB=1
|PEN=3.391893
|PGK=4.451574
|PHP=62.334038
|PKR=276.855854
|PLN=3.835404
|PYG=5889.262922
|QAR=3.641998
|RON=4.624904
|RSD=103.092241
|RUB=84.148125
|RWF=1476.627731
|SAR=3.749807
|SBD=8.000512
|SCR=13.951835
|SDG=601.503676
|SEK=9.90445
|SGD=1.277035
|SHP=0.755002
|SLL=20969.491881
|SOS=571.04285
|SRD=37.667504
|SSP=5712.5919
|STD=20697.981008
|SVC=8.75
|SYP=13002.000254
|SZL=16.297602
|THB=33.363038
|TJS=9.217161
|TMT=3.51
|TND=2.957752
|TOP=2.40776
|TRY=48.962904
|TTD=6.795708
|TWD=31.721038
|TZS=2644.998038
|UAH=44.740953
|UGX=3913.317904
|USD|$=1
|UYU=40.026123
|UZS=11824.624919
|VED=
|VEF=
|VES=852.43145
|VND=25976
|VUV=118.506411
|WST=2.765483
|XAF=575.438552
|XCD=2.70255
|XDR=0.707052
|XOF=575.438552
|XPF=104.548005
|YER=236.650363
|ZAR=16.30915
|ZMW=19.490322
|ZWL=321.999592
|#default=25 de septiembre de 2026
}}</text>
      <sha1>3qw18c81ip30e3mxj9ev6h21zwen72k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Camino de Santiago</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11289</id>
    <revision>
      <id>257420</id>
      <parentid>249062</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T19:46:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-51803-69</username>
        <id>31729</id>
      </contributor>
      <comment>/* El Camino de Santiago de Soria */</comment>
      <origin>257420</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24458" sha1="rmanrllcn5pixn54iehjyqh4j236rfy" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
[[Archivo:2010-Catedral de Santiago de Compostela-Galicia (Spain) 4.jpg|miniaturadeimagen|Santiago de Compostela - Obradoiro (Catedral)]]
'''El Camino de Santiago''' o '''Ruta Jacobea''' (en gallego: ''O Camiño de Santiago'' , ''Ruta Xacobea'' ) es una de las [[Peregrinación|peregrinaciones]] cristianas más importantes, que tiene como meta la ciudad [[Santiago de Compostela]] ([[España]]). 

El [[Camino de Santiago Francés]] y las rutas francesas del Camino fueron declarados por la Unesco [[Patrimonio de la Humanidad]] en 1993 y 1998 respectivamente; Itinerario Cultural Europeo por el Consejo de Europa, a la que se unen en 2015 el Camino Primitivo, el Camino Costero, el Camino vasco-riojano y el Camino de Liébana. Además, ha recibido el título honorífico de «Calle mayor de Europa».

En 2004 recibió el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia «como lugar de peregrinación y de encuentro entre personas y pueblos que, a través de los siglos, se ha convertido en símbolo de fraternidad y vertebrador de una conciencia europea».

== Comprender ==
Es una ruta que recorren peregrinos de todo el mundo para llegar a la ciudad de [[Santiago de Compostela]], donde se veneran las reliquias del apóstol Santiago el Mayor. Durante  la Edad Media fue muy recorrido —una de las tres grandes peregrinaciones, junto a Roma con sus vías romeras y [[Jerusalén]]—. Después fue un tanto olvidado hasta que recuperó en torno al año 1993 mucha notoriedad y en la actualidad ha experimentado un gran auge.

== Preparar ==
La caminata desde la frontera francesa a Santiago de Compostela siguiendo una de las principales rutas del Camino Francés que comienza en Roncesvalles o Jaca dura aproximadamente un mes. Los peregrinos sobre ruedas (a veces llamados ''bicigrinos'') pueden alcanzar su destino en tan solo dos semanas (tiempo aproximado que generalmente emplean los ciclistas con etapas regulares), pero eso requiere caminar a un ritmo de 40 km o más cada día. Si bien la mayor parte del trazado es bastante suave, hay etapas de grandes desniveles, con ascensos y descensos largos, por lo que algunos días pueden resultar desafiantes según la preparación y fuerzas del viajante. 

En los últimos 20 años, se ha realizado un gran esfuerzo para mejorar la ruta de los caminantes, y la mayor parte de la ruta ahora está bien marcada, razonablemente bien emergida y separada del tráfico cada vez más pesado en las carreteras españolas. Si uno comienza en Francia, la ruta pasa por dos cadenas montañosas principales y varias más pequeñas. Hay una broma de que el Camino nunca se encuentra con una montaña que no cruza. Si bien eso no es realmente cierto, hay muchos ascensos y descensos, y algunos de estos últimos pueden ser bastante empinados. 

Uno debe estar en condiciones razonablemente buenas y tener buenas botas de montaña. Si desea acampar, debe llevar ropa y un saco de dormir en una mochila cómoda. Pero puedes quedarte en albergues (llamados ''albergues'' o ''refugios'' ) a bajo costo. A menos que planee acampar en los meses más concurridos de la temporada de verano, no necesita llevar equipo de campamento y cocina. 

Uno puede comenzar en Francia en Le Puy en Velay o Saint-Jean-Pied-de-Port y seguir una de las rutas de Santiago de Compostela en Francia a España. Otros puntos de partida populares son Lisboa en Portugal o   Jaca , Sevilla en España.

==Organización==
Para hacer el Camino de Santiago, tienes básicamente 2 opciones, lo organizas por tu cuenta o con la ayuda de un tour operador especializado.

===Organizado por ti mismo===
Si organizas tu Camino de Santiago tendrás que ser relativamente flexible en cuanto al alojamiento, ya que tendrás que fiarte de la valoración de la página web donde reserves tu hotel. También necesitarás más tiempo porque es posible que no sepas cuál es la mejor distancia que quieres recorrer a diario.

===Organizado con la ayuda de un operador turístico especializado===
Los operadores turísticos especializados suelen conocer muy bien los alojamientos, ya que llevan mucho tiempo colaborando con diferentes hoteles para garantizar una buena calidad. Además, tienen mucha experiencia sobre cuántos kilómetros te gustaría caminar cada día. Puede que no conozcan su estado particular, pero son capaces de explicarle las etapas y discutir con usted lo que podría ajustarse a sus necesidades. Además, pueden organizar el transporte del equipaje, para que no tenga que cargar con su mochila todos los días. Y, por supuesto, organizan el transporte hasta el punto de partida y el regreso a casa. Hay varios operadores turísticos para elegir, pero uno de ellos con muy buena trayectoria es la [https://www.langsamreisen.de/en/camino-de-santiago slowtravel-organization].

== Hacer ==
Para obtener la ''compostelana'' (certificado de realización) es necesario caminar un mínimo de 100 km o pedalear al menos 200 km. Para los caminantes, eso significa en términos prácticos comenzar en la pequeña ciudad de Sarria, ya que tiene conexiones de transporte en autobús y ferrocarril a otros lugares de España.

==Rutas==

=== Vías en Francia ===
Tradicionalmente se han distinguido 4 vías principales con sus propias denominaciones. Hacia ellas confluyen otros trazados originados en países europeos más septentrionales y orientales. Tres de estas vías concurren en San Juan de Pie de Puerto para afrontar los Pirineos por Roncesvalles y la cuarta, la más meridional, lo hace por Somport.

En Francia y España se conoce como [[GR-65]] la ruta que enlaza la ciudad francesa de [[Le-Puy-en-Velay]] con [[Roncesvalles]], en [[Navarra]], a través de la denominada [[Vía Podiense]], atravesando las ciudades francesas de [[Cahors]] y [[Moissac]].
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Vía Turonensis
!Vía Lemovicensis
!Vía Podiensis
!Vía Tolosana
|-
|Toma su nombre de la ciudad de '''Tours''' aunque comienza en París. Es la más occidental y se señaliza como el sendero GR 655.
|Toma su nombre de la ciudad de '''Limoges''' aunque comienza en Vézelay. La variante de Nevers cruza hermosos paisajes pero no permite visitar Bourges. Discurre por el sendero GR 654.
|Toma su nombre de '''Le-Puy-en-Velay'''. Es el camino más frecuentado. Sigue el sendero GR 65.
|Toma su nombre de '''Toulouse''' aunque comienza en Arlés. Es la más meridional. Sigue el sendero GR-653
|-
|
*'''[[París]]'''
*'''[[Orleans]]'''
*'''[[Tours]]'''
*'''[[Poitiers]]'''
*'''[[Saintes]]'''
*'''[[Burdeos]]'''
*'''[[San Juan de Pie de Puerto]]'''
|
* '''Vézelay'''
* '''Bourges'''
* '''Limoges'''
* '''Perigueux'''
* '''Bazas'''
* '''Mont-de-Marsan'''
* '''Dax'''
* '''[[San Juan de Pie de Puerto]]'''
|
* '''[[Le-Puy-en-Velay]]'''
* '''[[Conques]]'''
*'''Cahors'''
* '''Moissac'''
* '''Aire-sur-l’Adour'''
*'''Navarrenx'''
*'''San Juan de Pie de Puerto'''
|
* '''Arlés'''
* '''Montpellier'''
* '''Toulouse'''
* '''Auch'''
* '''Pau'''
* '''Oloron'''
* '''Somport'''
|}

===Camino francés===
[[Archivo:Ruta del Camino de Santiago Frances.svg|miniaturadeimagen|441x441px|El Camino de Santiago - Camino francés (ruta tradicional)]]
====Camino francés - Via Navarra====
====Camino francés - Via Aragonesa====
El Camino Aragonés tramo del Camino Francés, que se inicia en España a partir del Puerto de Somport (Huesca), y que se une al Camino Navarro, que se inicia en Roncesvalles. 

Ambos Caminos se unen en la ermita de San Salvador, en la población de Obanos, &quot;donde los Caminos se hacen uno&quot;, y no en Puente la Reina como se suele decir.

Esta es una ruta de unos 170kms, que recorre las provincias de Huesca, Zaragoza y Navarra hasta su unión en esta última con el Camino Navarro conformando a partir de entonces el Camino Francés o Camino Real.

Ruta de extraordinaria belleza por sus paisajes y la sensación de aislamiento y libertad, con etapas largas que permiten disfrutar de la peregrinación plenamente.

Sembrada de carga histórica y alto contenido de románico. Su único inconveniente, sí es que existe alguno, es la escasez de habitantes en los pueblos de su recorrido, lo que obliga a planificar correctamente las etapas, convirtiendo si cabe la aventura en un mayor atractivo.

Pocos Caminos como este mantienen su aroma primitivo.

=====Etapas=====

'''Somport-Jaca''' 

Dos alturas marcan la frontera franco-española en esta zona: el Aspe y el Somport. Del primero nace el Gave d'Aspe, que a lo largo de la Vallèe d'Aspe, y en territorio francés, continúa por Urdos y Borce hasta Oloron.

Nosotros nos situamos en el Puerto de Somport, en la misma frontera, y partimos hacia Candanchú por la carretera N-330, que a los pocos metros, abandonaremos por la izquierda, para seguir el curso del río Aragón hasta el Puente de Santa Cristina. Allí se entra en la carretera, que se abandona inmediatamente, para atravesar un pequeño collado que lleva de nuevo a la N-330, que hay que cruzar.

Por pista de tierra, y bordeando el cerro del Castillo de Candanchú, se desciende hasta la N-330 a la altura del Puente del Ruso, pero sin llegar a entrar en ella, y por un difícil sendero que desciende por la margen izquierda del río Aragón, se sigue hasta la pista asfaltada del camping, cruzando el río y avanzando por un tramo fuera de servicio de la antigua N-330, que pasa junto a la instalación hotelera.

Al poco se abandona ésta por la izquierda, para volver a cruzar el Aragón por una pasarela y proseguir, aproximadamente 1 km, para volver a cruzar el río Aragón y entrar en Canfranc-Estación por la N-330. De Canfranc se sale por la carretera, que nada más pasar el túnel, se abandona por la izquierda, para descender por unas escaleras y cruzar el río. Tras algo más de 4 km por la margen izquierda, se cruza de nuevo el río por un puente de piedra y se entra en Canfranc-Pueblo, atravesándolo por la sirga, al concluir la cual, se cruza el Aragón hacia la izquierda por un puente medieval al lado del cementerio.

A unos 2 km, por un paso subterráneo, se salva la carretera, que allí avanza por un túnel. A 2 km más, se encuentra Villanúa, a la que se accede tras volver a cruzar el río Aragón, para proseguir, después del pueblo, por una cabañera, camino ganadero, por la margen izquierda de la N-330, durante 1,5 km, hasta un área de descanso.

Allí se cruza la carretera y se toma un camino que, bordeando una colonia veraniega, va a dar a la comarcal de Borau. Hay que seguir ésta un corto trecho, y abandonarla poco antes de su desembocadura en la N-330, tomando un camino de tierra que, en poco más de 2 km, entra en Castiello por la calle de Santiago. Desde esta localidad, se desciende y cruza la N-330, y se toma la pista de Garcipollera, por la que se cruza el río. Nada más pasarlo, se toma un camino a la derecha, se cruza el río Ijuez, siguiendo luego el curso del Aragón, por su margen izquierda, hasta desembocar, a la altura del Puente Torrijos, en el trazado antiguo de la N-330, que se sigue unos metros, hasta encontrar el nuevo. Allí se cruza la carretera y, por la cabañera que discurre entre la carretera y el río, se sube a Jaca, en la que se entra por la N-330, por la Avenida de Francia.

*{{dormir
| nombre = Albergue Juvenil Aysa | alt = | url = | email = 
| dirección = Puerto de Somport| lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 974 373 023  | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = 15,00 €/noche | horario = Abre de 8:30 a 23 horas  | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Dispone de sala de estar, comedor, zona exterior, lavadero, tendedero, agua caliente, botiquín, enchufes eléctricos. Se ofrece servicio de ultramarinos, panadería, comidas y alojamiento.
}}

*{{dormir
| nombre = (Refugio) Albergue de Montaña | alt = | url =   | email =  
| dirección =  | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf =  | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
*{{dormir
| nombre = Albergue Pepito Grillo  | alt = | url = http://www.pepitogrillo.com | email = pepitogrillo@pepitogrilo.com
| dirección = Avenida Fernando El Católico, nº 2 (Canfranc-Estación) | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 619545929 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = 12,00 €/noche, 3,00 €/desayuno| horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Dispone de cocina, sala de estar, comedor, zona exterior, calefacción, lavadero, agua caliente, enchufe eléctrico, máquina de café. Se ofrece servicio de ultramarinos, carnicería, panadería, comidas, alojamiento, farmacia, clínica, guardia civil, internet, cabina de teléfono, cajero, taller de bicicleta e información turística y al peregrino.
}}
*{{dormir
| nombre = Albergue Juvenil de Canfranc  | alt = | url = http://www.alberguecanfranc.es | email = buenavista@alberguecanfranc.es 
| dirección = Plaza del Pilar, 2-3  (Canfranc-Estación)| lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 655 943 479, 695 903 426| tlf_gratuito = | fax = 
| precio = 9,00 €/noche, 7,00 €/cena, 3,00 €/desayuno| horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Se admite reserva. Accesibilidad para discapacitados. Dispone de sala de estar, comedor, zona exterior, calefacción, tendedero, agua caliente, enchufe eléctrico y refrescos. Se ofrece servicio de ultramarinos, carnicería, panadería, comidas, alojamiento, farmacia, clínica, guardia civil, internet, cabina de teléfono, cajero, taller de bicicleta e información turística y al peregrino.
}}
*{{dormir
| nombre =  Albergue Sargantana | alt = | url = http://www.sargantana.com | email = sargantana@sargantana.org 
| dirección = c/ Albareda,nº 19 - CANFRANC -22888 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = 11,20 €/noche, 9,00 €/cena| horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Dispone de sala de estar, comedor, calefacción, lavadero, tendedero, agua caliente, botiquín. Se ofrece servicio de ultramarinos, carnicería, panadería, comidas, alojamiento, farmacia, clínica, internet, cajero e información turística y al peregrino.
}}
*{{dormir
| nombre =  Albergue Juvenil Santa María del Pilar| alt = | url = http://www.aragon.es | email = albergue.villanua@aragon.es 
| dirección = Camino de La Selva, nº 18 , Villanúa| lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 974 378 016 | tlf_gratuito = | fax =902 088 905  
| precio = 13,70 €/noche, 5,30 €/desayuno, los precios cambian por edad y temporada| horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = A los grupos de más de 25 personas se les aplicará un 10% de descuento. Los niños menores de 5 años están exentos de pago. TODOS LOS USUARIOS DEBEN ESTAR EN POSESION DEL CARNE DE ALBERGUISTA 

}}
*{{dormir
| nombre =  Refugio Tritón | alt = | url = http://www.alberguetriton.com | email = albergue@alberguetriton.com 
| dirección = Plaza Mediodía s/n , Villanúa| lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 974 378 181, 639 775 117 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = Abierto 24/7| hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
*{{dormir
| nombre =  Albergue Juvenil DGA| alt = | url = | email = 
| dirección = Villanúa| lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 974 378 016 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
*{{dormir
| nombre =  Albergue de Peregrinos Hospital Viejo | alt = | url = | email = alberguedeperegrinos@aytojaca.es 
| dirección = c/ Conde Aznar, 9, Jaca | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 974 36 08 48 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = 8,00 €/noche| horario = 15h-22h| hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Abierto desde el 15 de Enero hasta el 15 de Diciembre. Se dispone de Alquiler de toalla baño, mano y mantas. Jardin. No se admiten animales. Tiempo de estancia será de una noche. Espacio para dejar las bicis. No esta permitido dormir en el suelo. Es necesario que el peregrino lleve saco de dormir. En la cocina hay dos pilas donde se puede lavar. Los días de cierre del albergue están pendientes de determinar. El horario varia según época del año.
}}
*{{dormir
| nombre =  Albergue Juvenil Escuelas Pías | alt = | url = http://www.escolapios.es/jaca/albergue/albergue.htm | email = alberguejaca@escolapios.es 
| dirección = Avda. Perimetral, nº 2 , Jaca| lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 974 11 52 06 | tlf_gratuito = | fax = 974 36 25 59 
| precio = 17,00 €/noche, 14,00 €/noche| horario = 9h-22h| hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}

'''Jaca-Arrés'''

'''Arrés-Ruesta'''

'''Puente la Reina de Jaca-Liédena'''

'''Ruesta-Sangüesa'''

'''Yesa-Sangüesa (Variante por Javier)'''

'''Valgrande-Lumbier (Variante por Leyre)'''

'''Sangüesa-Monreal'''

'''Monreal-Puente la Reina'''[[Archivo:Burgos pilgrim.jpg|thumb|300px|Monumento al Peregrino, [[Burgos]]. Obra del escultor Teodoro Antonio Ruiz.]]

===El Camino Portugués===
[[Imagen:Caminho Costa Portugues Povoa Varzim.JPG|thumb|300px|Un paseo marítimo en el Camino Portugués: Dunas de arena costeras de Póvoa de Varzim]]

El ''Camino Portugués'' es la segunda ruta más popular del Camino, cada vez más transitada, pero aún considerablemente más tranquila que el Camino Francés. Esta ruta comienza en [[Lisboa]] en Portugal, pasando por [[Oporto]], cruzando la frontera española en [[Tui]] hasta Santiago de Compostela, aunque la mayoría de los peregrinos comienzan la ruta desde estas dos últimas ciudades debido a la mejor infraestructura y a un clima veraniego más soportable. Oporto está a poco más de 200 km del destino final, y Tui a 100 km.

Desde Oporto, la ruta se divide en una ruta costera y una ruta interior, que se reagrupan en Redondela, justo a las afueras de [[Vigo]] en España. Sin embargo, es fácil alternar entre ambas rutas a lo largo del camino para cambiar de paisaje. Aunque no tiene tantas colinas o montañas que conquistar, el principal desafío es caminar sobre asfalto o adoquinado en las localidades, lo que puede tensar los pies.

===El Camino del Norte===
[[Imagen:Camino del Norte (4115035301).jpg|thumb|300px|Vista al mar en el Camino del Norte, acercándose a Ontón]]

El ''Camino del Norte'' recorre el borde norte de la península ibérica a lo largo del [[País Vasco]] y [[Cantabria]]. Comenzando oficialmente en [[Irún]], pasa por otras grandes ciudades como [[Bilbao]], [[Santander]] y [[Gijón]]. Si bien es una opción más soportable para caminar en verano y escapar del calor del interior de España, también presenta una buena cantidad de ascensos y descensos, especialmente cuando se está alejado de la playa durante los últimos 100 kilómetros hacia Santiago de Compostela.

===El Camino Primitivo===
[[Imagen:Camino Primitivo (1433111595).jpg|thumb|300px|En el Camino Primitivo, pasarás por senderos que bordean las montañas del norte de España.]]

El ''Camino Primitivo'' es la primera ruta documentada hacia Santiago de Compostela, según los manuscritos históricos del rey español Alfonso II en el siglo IX. Cortando directamente a través de las montañas con contornos accidentados y con pocas aldeas y pueblos, a menudo se le conoce como el camino más duro, aunque la distancia más corta que el Camino del Norte (321 km desde [[Oviedo (España)|Oviedo]]) y su tranquilidad son factores atractivos.

===El Camino Inglés===
El ''Camino Inglés'' es una ruta relativamente corta del Camino desde el norte, tradicionalmente para los peregrinos que viajaban a España por mar y desembarcaban en [[Ferrol, España|Ferrol]] o [[A Coruña]]. Para obtener la compostela, sin embargo, debes caminar desde Ferrol (114 km), ya que su ciudad hermana, A Coruña, está a solo 75 km de Santiago de Compostela.

===La Vía de la Plata===
La ''Via de la Plata'', va desde [[Andalucía]] ([[Málaga]] o Sevilla), cruzando la región de [[Extremadura]], [[Salamanca]] y [[Zamora]]. Desde aquí, la ruta se divide en dos ramas: una pasando por [[Ourense]] y la otra dirigiéndose a [[Astorga]], donde se une al Camino Francés. Caminar esta ruta no es ideal para principiantes ni en verano debido al clima cálido y árido, además de la escasez de alojamientos.

===El Camino del Tunel===
El Camino del Tunel es también conocido como la Ruta del Túnel, la Ruta Interior Vasca y la Ruta [[San Adrián (túnel)|San Adrián]].

===El ''Camino de Madrid''===
El ''Camino de Madrid'' va hacia el norte desde Madrid, pasando por Segovia y cerca de [[Valladolid]], uniéndose al ''Camino Francés'' en [[Sahagún]].

===El Camino Catalán===
[[Archivo:Els camins catalans de Sant Jaume.png|thumb|Los caminos catalanes de Sant Jaume y el Camino del Ebro de Santiago]]

El ''Camino Catalán de Santiago'' (Camí de Sant Jaume) es una de las rutas de peregrinaje dentro del Camino de Santiago, pasando por tierras catalanas. Consiste en varios caminos que convergen hacia los territorios aragoneses, pasando por Montserrat, y se bifurcan en Tàrrega hacia Lleida, Alcarràs y Zaragoza, conectando con el Camino Francés de Santiago vía Logroño, o hacia Alfarràs, Jaca y el Monasterio de Sant Joan de la Penya, enlazando con el Camino Aragonés.

Una ruta importante comienza en [[El Port de la Selva]] y en Sant Pere de Rodes o Coll de Panissars y La Jonquera, dirigiéndose hacia Montserrat. Otra ruta comienza en Barcelona y lleva hacia Montserrat. Además, existe una ruta desde Tarragona a Lleida, pasando por Santes Creus, l'Espluga de Francolí, Vallbona de les Monges y Juneda, con una variante desde Vallbona de les Monges a Castellnou de Seana. Por último, hay una rama desde Tortosa a Batea.

===El Camino del Ebro===

El ''Camino de Santiago del Ebro'', también conocido como ''Camino Jacobeo del Ebro'', es una ruta simbólica que comienza en la desembocadura del río Ebro (específicamente en un monumento elevado sobre una pequeña duna dedicado a las vírgenes de la Ruta Jacobea) y continúa hacia el interior. En la ciudad de Logroño se une al Camino Francés que viene de Roncesvalles. El Camino de Santiago del Ebro está muy bien señalizado y corre por muchos tramos de la ruta GR-99, conocida como el Camino del Ebro. La ruta ofrece magníficas vistas del Delta del Ebro, pasando por paisajes espectaculares de Terra Alta, las zonas áridas de Bajo Cinca y Bajo Ebro o junto al gran embalse de Mequinenza. Su eje central es la ciudad de Zaragoza y su Basílica del Pilar. Esta ruta es muy agradable en cuanto a pendientes, pero difícil en términos de sombras, que son escasas en todas las etapas. Se considera una ruta fácil de hacer en bicicleta y tiene alojamiento y albergues en todas las etapas posibles.

===El Camino de Santiago de Soria===
A veces conocido como el ''Camino Castellano-Aragonés'', este camino sale del ''Camino del Ebro'' en [[Gallur]] y pasa por [[Soria]] hasta [[Santo Domingo de Silos]], donde se une al ''Camino de la Lana''.

===El Camino de la Lana===
El ''Camino de la Lana'' (a veces ''Ruta de la Lana''), o camino de la lana, sale de [[Alicante]] y se dirige principalmente hacia el norte durante 670 km, uniéndose al ''Camino Francés'' en [[Burgos]].

===El Camino de Levante===
El ''Camino de Levante'' comienza en Valencia y cruza Castilla-La Mancha, pasando por localidades y ciudades como [[Toledo, España|Toledo]], [[El Toboso]], [[Anguila|Ávila]] y Medina del Campo, uniéndose a la ''Vía de la Plata'' en Zamora.

===El Camino del Sureste===
El ''Camino del Sureste'' comienza en Alicante y sigue una ruta bastante similar al ''Camino del Levante'' desde [[Albacete]] hasta Medina del Campo, donde las rutas se bifurcan, con el Sureste dirigiéndose hacia el norte hacia [[Tordesillas]], uniéndose a la ''Vía de la Plata'' en [[Benavente, Zamora|Benavente]], mientras que el Levante va hacia el oeste a [[Toro, Zamora|Toro]] y Zamora.

===El Camino de Torres===
El ''Camino de Torres'' comienza en [[Salamanca]], pasa por [[Ciudad Rodrigo]], cruza la frontera portuguesa cerca de [[Almeida, Portugal|Almeida]], continúa pasando por [[Braga]] y se une al Camino Portugués en [[Ponte de Lima]].

===El Camino Aragonés===
El Camino Aragonés baja del paso de [[Somport]] en los Pirineos y recorre el antiguo reino de [[Aragón]], uniéndose al Camino Francés en Puente la Reina. Son 835 kilómetros hasta Santiago de Compostela.

{{EstáEn|España}}
{{estado artículo|tipo=itinerario|calidad=esquemático }}
[[Categoría:Cristianismo]]</text>
      <sha1>rmanrllcn5pixn54iehjyqh4j236rfy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:IDDC/Imagen</title>
    <ns>10</ns>
    <id>12726</id>
    <revision>
      <id>257427</id>
      <parentid>257325</parentid>
      <timestamp>2026-09-26T00:00:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando imagen del día de Commons</comment>
      <origin>257427</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="gwiumxttj44ciul7s5lhsv0417dckvv" xml:space="preserve">002 Jabiru feeding its babies in their nest in Encontro das Águas State Park Photo by Giles Laurent.jpg &lt;!-- FILENAME HERE, e.g. Foo.jpg  --&gt;</text>
      <sha1>gwiumxttj44ciul7s5lhsv0417dckvv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:IDDC/Descripción</title>
    <ns>10</ns>
    <id>12727</id>
    <revision>
      <id>257428</id>
      <parentid>257326</parentid>
      <timestamp>2026-09-26T00:00:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando descripción de la imagen del día de Commons</comment>
      <origin>257428</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="t4j2jeo17z14ydgtt9so2fljx8ubxx7" xml:space="preserve">[[w:Jabiru mycteria|Jabirú]] (''Jabiru mycteria'') que alimenta a sus polluelos, [[:c:Category:Parque Estadual Encontro das Águas|parque estatal Encontro das Águas]], [[w:Mato Grosso|Mato Grosso]], Brasil</text>
      <sha1>t4j2jeo17z14ydgtt9so2fljx8ubxx7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categoría:VCard: Lokale Sprache unbekannt</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14471</id>
    <redirect title="Categoría:Vcard: Código de idioma desconocido" />
    <revision>
      <id>257424</id>
      <parentid>170857</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T23:35:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MABot</username>
        <id>2002</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: corrección de redirección doble a [[Categoría:Vcard: Código de idioma desconocido]]</comment>
      <origin>257424</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66" sha1="ghe39jetdxae15rbljmpp5dehu7w584" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[:Categoría:Vcard: Código de idioma desconocido]]</text>
      <sha1>ghe39jetdxae15rbljmpp5dehu7w584</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Acampar sin dejar rastro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14753</id>
    <revision>
      <id>257422</id>
      <parentid>257395</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T20:51:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Migataideal</username>
        <id>31732</id>
      </contributor>
      <origin>257422</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15183" sha1="2r9ooqldmwduu9nujzvsmytrgmhbam1" xml:space="preserve">{{pagebanner|adm=sí}}
El '''[[Acampada|acampar]] sin dejar rastro''' es un enfoque para viajar a los espacios naturales, increíblemente popular – y necesario –. Como el término lo sugiere, el objetivo para el campista es de tener el menor impacto posible en el lugar que está visitando. Uno de sus lemas es «Tomar solo [[Fotografía de la fauna silvestre|fotos]] y dejar nada más que las huellas». Su simple pero fundamental regla es: desempacar al llegar, empacar al salir, pero va más allá de eso.

== Comprender ==
[[Archivo:Backpackers Dolly Sods.JPG|300px|miniaturadeimagen|Mochileros]]
Los principios para acampar sin dejar rastro fueron desarrollados en respuesta a las preocupaciones de que el número creciente de visitantes humanos hacia espacios naturales previamente (casi) inhabitados podría destruir las características innatas que lo hacen atractivo y un daño irreparable a las especies nativas. Mientras que un visitante individual puede tener un impacto insignificante, el efecto acumulativo de cientos e incluso millones de visitantes hacia un lugar a través de los años sería grave. En lugar de restringir a la humanidad de visitar estos lugares, el acampar sin dejar rastro busca minimizar los cambios que hacemos solo por ir de visita. Es también cortés para las personas que visitarán el lugar al día siguiente, dándoles una oportunidad de disfrutar el lugar de la misma forma como tú lo hiciste. Y pragmáticamente, las autoridades que administran el lugar que quieres visitar pueden requerir que no dejes rastro.

== Desplazarse ==
Muchos lugares en los que es necesario acampar sin dejar rastro cuentan con senderos establecidos. Sigue por ellos en la medida de lo posible. Sí, el lema dice que está bien dejar huellas, pero mantenlas donde hagan el menor daño posible. Especialmente si el sendero es estrecho, camina en fila india en lugar de hacerlo uno al lado del otro. Si llegas a un tramo embarrado en un sendero, camina a través de él en lugar de apartarte y dar vueltas; si tus botas no pueden soportar un poco de barro, es que llevas el calzado equivocado. No tomes atajos a través de las curvas en las pendientes pronunciadas; esto no sólo corta nuevos senderos en el terreno, sino que serán especialmente propensos a la erosión. Las razones por las que sigues los senderos creados por los animales en la naturaleza son que esos senderos pueden llevarte a una buena fuente de agua o pueden ayudarte a evitar peligros ocultos como un pozo escondido o un pozo de serpientes o plantas
peligrosas en esa zona. Pero la mayoría de las veces, un buen rastro animal se cruzará en tu camino durante unos minutos como mucho.

Cuando se camina por una zona sin senderos establecidos, el enfoque es casi el contrario. En lugar de intentar concentrar tu impacto (como en un único sendero), la idea es dispersarlo lo máximo posible. Intenta evitar seguir los senderos que otros han dejado, porque eso tiende a hacerlos más grandes y dañinos. Si varias personas caminan en fila india, el rastro compartido queda más marcado, pero cada miembro de tu grupo puede, en cambio, pisar con más ligereza su propio camino. Por ello, mantén tu grupo pequeño; divide una tropa de 10 personas para tomar más de una ruta hacia tu [[destino]]s. Camina por el suelo más resistente que puedas: roca en lugar de tierra, hierbas muertas en lugar de plantas vivas, arena dura y húmeda en lugar de arena suelta y seca, tierra seca en lugar de barro, etc. Si te sirve de ayuda, trátalo como un juego: imagina que alguien te sigue y quieres perderlo.

DOS BESITOS, PORQUE TRES ES MUCHA PLATA 

== Dormir ==
[[Archivo:Leave_no_trace_site.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300px|Esta tienda de campaña para mochileros en los bosques de [[Inglaterra]] es un montaje para no dejar rastro]]
En una zona con [[Acampada|campings]] establecidos, no dejar rastro suele ser tan sencillo como dejar el lugar en las mismas o mejores condiciones en las que lo encontraste. No construyas una hoguera, no arrastres un tronco para sentarte, etc. Los Boy Scouts solían enseñar a los niños a cavar una zanja de drenaje alrededor de su tienda de campaña, pero esto es duro para el sitio e innecesario si tu tienda tiene una adecuada protección contra la intemperie. (Además, ya no figura en el manual de los Boy Scouts; ahora enseñan los principios de &quot;no dejar rastro&quot;).

Si no hay sitios establecidos, ten cuidado al elegir dónde acampar. Además de las consideraciones pragmáticas de un terreno llano con protección de los elementos, busca de nuevo la durabilidad. Lo mejor es un terreno firme y seco con poca vegetación. Evite montar la tienda sobre plantas frágiles que no puedan recuperarse. Una capa preexistente de agujas de pino en el suelo constituye una alfombra sorprendentemente cómoda. Si encuentras un buen sitio que parece haber sido utilizado recientemente, no lo uses; busca otro sitio y deja que éste se recupere un poco más. Manténgase alejado de las orillas de los lagos, donde el suelo tiende a ser más húmedo y frágil, y donde la fauna puede estar acostumbrada a visitarlo por la noche.

== Comer ==
{{VT|Comida de campamento}}

Al quedar descartados el [[forrajeo]] y la [[pesca]], los campistas deben empacar alimentos que proporcionen un alto contenido energético por unidad de peso.

Considera la posibilidad de comer sólo alimentos fríos. Esto tiene un menor impacto en el medio ambiente y significa que no necesitas llevar estufas y sartenes. Los embutidos, como el biltong (Carne curada y deshidratada originaria de África. El equivalente en España sería la Cecina de León. Por el precio de 100 g de Biltong se puede comprar cerca de 200–300 g de buena Cecina de León, así que como snack para senderismo la cecina es mucho más económica a igualdad de peso), son ligeros, muy energéticos, duraderos y fáciles de comer sobre la marcha. Complementa esto con muesli, granola o mezcla de frutos secos y casi tendrás una dieta de senderismo equilibrada. Los dulces y los frutos secos deberían completar tus provisiones.

Hasta la primera semana, más o menos, puedes llevar fruta fresca, pan y otros productos semiperecederos (según el clima). Las naranjas viajan bien, al igual que algunas variedades de manzanas, pero las frutas blandas no. Empaqueta las partes que no puedas comer (por ejemplo, las cáscaras de las naranjas o los corazones de las manzanas). Aunque son biodegradables, no debes dejarlas; si las dejas a la intemperie, serán una molestia para la vista, y si las entierras, probablemente &quot;algo&quot; las desenterrará. Además, no quieres arriesgarte a que las semillas germinen e introduzcan una nueva especie en la zona.

Mantén tu comida (y tu basura) lejos de los lugareños; los métodos adecuados dependen del tipo de bestias con las que te enfrentes. Esto no sólo tiene beneficios evidentes para ti, sino que además no quieres animar a los animales salvajes a asociar a los humanos con la comida. Ya es bastante malo que los osos de Yellowstone hayan pasado de robar cestas de picnic a irrumpir en los coches; no queremos entrenar a las criaturas del mundo para que sigan a la gente en busca de esos increíbles ''perros calientes'' que comieron una vez.

Para viajes más largos, los alimentos liofilizados son la mejor opción, ya que son fáciles de transportar, de preparar y de evitar el impacto en el medio ambiente. Además, ¡algunos tienen un sabor agradable! La mayoría de los alimentos comerciales para mochileros se pueden reconstituir con agua hirviendo en su propio envase, que se puede sellar en una bolsa de plástico después de comer, para empacar fuera. (Se puede reducir aún más el embalaje transfiriendo el contenido a una bolsa de plástico resistente, pero menos voluminosa. Mientras la bolsita permanezca cerrada, se conservará fácilmente durante varios días).

Encender fuego es generalmente un tabú, no sólo por el riesgo de convertir el lugar en un humeante montón de cenizas, sino porque requiere recoger leña y deja la madera a medio quemar. Es mejor utilizar un hornillo de gas, que puede pesar menos de medio kilo y que suele ser más eficaz para hervir agua que un fuego abierto. Si tienes que hacer una hoguera, mantenla en un anillo de fuego existente o improvisa uno temporal, utiliza sólo pequeñas ramas muertas que encuentres tiradas en el suelo, deja que se quemen por completo y esparce las frescas cenizas cuando haya terminado.

La limpieza después de la cena puede ser un poco complicada. Irónicamente, el uso de &quot;platos&quot; desechables (como la bolsa en la que venía tu guiso de carne liofilizado) es lo más fácil para el medio ambiente en esta situación, porque todo lo que tienes que hacer es empaquetarlos (para tirarlos en casa). Las tazas de café pueden enjuagarse con un poco de agua limpia y ser reutilizadas más tarde por la misma persona sin problemas de higiene. Si tienes que lavar una sartén, limpia primero toda la comida posible. Lávela con la menor cantidad de jabón biodegradable posible, en lugar de utilizar agua caliente para hacer el trabajo. Esparce esta agua de fregar lejos de los campamentos y de las fuentes de agua. Mejor aún, entiérrala, lo que ayuda a que el jabón se biodegrade de verdad, a menos que caves demasiado.

Otro método de lavado que no implica en absoluto el uso de jabón es utilizar arena o tierra. Llena tu cacerola o plato con arena o tierra seca, y todos los restos aceitosos serán absorbidos por ella. Frote la suciedad con una piedra pequeña, un tenedor o los dedos. Repite la operación hasta que ya no notes ningún residuo en la superficie, y luego lava con un poco de agua para eliminar todos los restos de suciedad. Es aún más sencillo cuando se trata de limpiar recipientes con cierre, como vasos con tapa, recipientes con tapa reutilizables y similares; basta con poner un poco de suciedad en ellos junto con piedras muy pequeñas y verter un poco de agua en su interior, y luego agitarlos con fuerza. La suciedad absorberá todo lo aceitoso, las piedras frotarán los restos ásperos y el agua se encargará de limpiar todas las partes del recipiente. Este método es muy eficaz para eliminar los restos de la vajilla, pero naturalmente no se ocupa de los gérmenes. Por lo tanto, sólo es eficaz si se utiliza inmediatamente después de la comida, antes de que los gérmenes puedan depositarse en los restos. Y si tu sartén tiene un revestimiento de plástico, como el teflón, se destruye fácilmente con este método de lavado.

Cepillarse los dientes con tu pasta dentífrica favorita con sabor a menta y flúor es un buen hábito. Pero no corres ningún riesgo grave de sufrir caries o enfermedades de las encías si te cepillas sin ella durante varios días, y eso significa un germicida menos de fuerte olor que escupirás al medio ambiente. Y si utilizas el hilo dental, acuérdate de empaquetar los trozos usados; seguro que no quieres que ese material pase a formar parte del ecosistema que estás visitando.

== Beber ==
El [[agua]] en sí misma no es un problema de no dejar rastro, pero si acampas de esta manera, probablemente la obtendrás de fuentes no tratadas como lagos y arroyos. Consulta a las autoridades locales para ver qué precauciones recomiendan para los patógenos conocidos en la zona. Hervirla durante varios minutos, bombearla a través de un filtro de microporos y/o tratarla con productos químicos que eliminen los microbios, como el yodo, suele ser necesario para asegurarse de no contraer algo realmente desagradable. Si no hay ninguna alternativa, los estudios han demostrado que la radiación UV de uno o dos días de sol (dependiendo de dónde se encuentre) es suficiente para matar la mayoría de los microbios de una botella de agua transparente.

Utiliza café instantáneo y no tendrás que preocuparte por la eliminación de los posos. ¿Bolsas de té? Empácalas. Tang, Kool-Aid y otras bebidas en polvo son buenas si quieres algo dulce para tapar el sabor del yodo. Si traes bebidas envasadas, como zumos, refrescos o alcohol, llévate los envases vacíos.

== Excretar ==
{{VT|Inodoros}}
Los puristas dicen que «desempacar al llegar, empacar al salir» se aplica también a los desechos humanos. Pero, por razones obvias, la mayoría de los campistas que no dejan rastro no son tan meticulosos, a menos que lo exija el entorno específico. Aun así, esto no significa que debas hacer tus necesidades donde y como el espíritu (o tu vejiga/intestino) te mueva. Tus desechos no sólo son una distracción (especialmente para la fauna), sino también una fuente potencial de enfermedades. Afortunadamente son biodegradables y la naturaleza tiene sistemas para hacerlos inofensivos con el tiempo.

Orina al menos a unas decenas de pies (~10 m) de cualquier sendero, y bien lejos de las fuentes de agua utilizadas por la fauna o los compañeros de campamento. Intenta evitar orinar directamente sobre las plantas, y hazlo preferentemente en un lugar en el que se seque rápidamente en las rocas o se impregne en el suelo. Chicos: esparzan por ahí.

Las heces deben enterrarse, al menos a 60 m de las fuentes de agua. Lleva una paleta de jardín para poder cavar un &quot;agujero de gato&quot; para enterrarlo, de al menos 15 cm de profundidad y lo suficientemente ancho como para no llenarlo. Vuelve a rellenar el agujero y &quot;disimula&quot; cuando hayas terminado. No intentes fingir que estás sentado en un retrete; ponte en cuclillas sobre el agujero. Esto minimiza la necesidad de limpiarse después, porque es la forma en que los humanos evolucionaron para arrojar los desechos sólidos. Dejar los pantalones alrededor de los tobillos puede dejarlos en peligro: el truco es engancharlos alrededor de las rodillas. Utiliza el papel higiénico (sin perfume) con la mayor moderación posible, y guárdalo en bolsas que se puedan cerrar o entiérralo junto con las heces; quemarlo es arriesgado.

Las opiniones varían sobre si los tampones y las compresas usadas pueden enterrarse (la mayoría dice que no), pero los tampones no biodegradables no deben dejarse en la naturaleza. Las mujeres pueden optar por utilizar productos menstruales reutilizables: las compresas de tela lavables deberán limpiarse con jabón, pero las copas menstruales reutilizables de goma o silicona pueden enjuagarse o limpiarse más a fondo periódicamente. La sangre de las copas debe eliminarse del mismo modo que las heces.

== Comprar ==
Si quiere recuerdos de su excursión, busque una tienda asociada al parque donde acampa y compre allí su globo de nieve del Valle de la Muerte, o lleve una cámara y haga [[Fotografía de viajes|fotos]]. Tal vez traiga un pequeño cuaderno de notas y lleve un diario de su aventura. Retirar rocas, artefactos u otros objetos interesantes significa que no estarán ahí para que la siguiente persona los &quot;descubra&quot;. También podría ser una violación de las normas del parque, o incluso de la ley.

== Véase también ==
* [[Ética animal]]
* [[Turismo sustentable]]: métodos generales para reducir la huella ecológica.

{{estado artículo|tipo=nota |calidad=destacado }}
{{EstáEn|Acampada}}</text>
      <sha1>2r9ooqldmwduu9nujzvsmytrgmhbam1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Usuarios activos</title>
    <ns>4</ns>
    <id>16437</id>
    <revision>
      <id>257415</id>
      <parentid>257320</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T12:01:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando ranking</comment>
      <origin>257415</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1551" sha1="1ukddu0tq7xbu0c5dmstjlu3312wqw5" xml:space="preserve">{{/begin|15}}
|-
| 1 || [[User:Sngpra|Sngpra]] || [[Special:Contributions/Sngpra|{{formatnum:116}}]]
|-
| 2 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:114}}]]
|-
| 3 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:38}}]]
|-
| 4 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:20}}]]
|-
| 5 || [[User:BenditaPrimavera|BenditaPrimavera]] || [[Special:Contributions/BenditaPrimavera|{{formatnum:19}}]]
|-
| 6 || [[User:Ahmedaton|Ahmedaton]] || [[Special:Contributions/Ahmedaton|{{formatnum:11}}]]
|-
| 7 || [[User:Palomilla Apocatastásica|Palomilla Apocatastásica]] || [[Special:Contributions/Palomilla Apocatastásica|{{formatnum:9}}]]
|-
| 8 || [[User:Melanyie974|Melanyie974]] || [[Special:Contributions/Melanyie974|{{formatnum:6}}]]
|-
| 9 || [[User:Àncilu|Àncilu]] || [[Special:Contributions/Àncilu|{{formatnum:6}}]]
|-
| 10 || [[User:~2026-47253-91|~2026-47253-91]] || [[Special:Contributions/~2026-47253-91|{{formatnum:5}}]]
|-
| 11 || [[User:Jackie SMG|Jackie SMG]] || [[Special:Contributions/Jackie SMG|{{formatnum:5}}]]
|-
| 12 || [[User:Moroccan desert|Moroccan desert]] || [[Special:Contributions/Moroccan desert|{{formatnum:3}}]]
|-
| 13 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:3}}]]
|-
| 14 || [[User:Tmv|Tmv]] || [[Special:Contributions/Tmv|{{formatnum:3}}]]
|-
| 15 || [[User:-wuppertaler|-wuppertaler]] || [[Special:Contributions/-wuppertaler|{{formatnum:2}}]]
{{/end}}</text>
      <sha1>1ukddu0tq7xbu0c5dmstjlu3312wqw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Taberna</title>
    <ns>4</ns>
    <id>17308</id>
    <revision>
      <id>257421</id>
      <parentid>257364</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T20:43:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-51725-79</username>
        <id>31731</id>
      </contributor>
      <comment>Sección nueva: /* Wikiviajes */</comment>
      <origin>257421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17814" sha1="dd8q8ucatdkzlz7ht01j4lszzfuuh4z" xml:space="preserve">{{atajos|WV:T|WV:Taberna}}
{{Mensaje
|clase  = misc
|cabecera     = Bienvenid{{U@}} a la Taberna
|imagen      = Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg
|ancho de imagen  = 50px
|texto       = La taberna es el espacio de reunión y discusión de la comunidad de Wikiviajes. 
Cumple las siguientes funciones:
* Anunciar [[WV:NAP|nominaciones a permisos]] como [[Wikiviajes:Ingenieros|ingenieros]], [[Wikiviajes:maquinistas|maquinistas]], [[Wikiviajes:Navegantes|navegantes]] o [[Wikiviajes:Revisores|revisores]] ante la comunidad.
* Aclarar dudas y resolver problemas relacionados con el funcionamiento del proyecto.
* Discutir tareas, propuestas y planes a futuro en torno al desarrollo de Wikiviajes.
* Comunicar novedades técnicas y organizativas relevantes para los usuarios.
* Proponer y debatir cambios importantes en la interfaz o en las páginas del proyecto.técnicos y ayudar a otros. 

Firma tus comentarios (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) y deja tus mensajes '''al final'''.

Si una sección desaparece, revisa el [[Wikiviajes:Taberna/Archivo|archivo]]. Para asuntos administrativos, usa el [[WV:PM|panel de los maquinistas]]. Preguntas sobre artículos deben ir a su discusión. Problemas con [[mw:|software MediaWiki]], a [[phab:|Phabricator]]. Para cambios en la configuración de Wikiviajes, haz clic [https://es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Taberna&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preload=Plantilla:Bugreq/precarga aquí].

|comentario= &lt;hr&gt;

;Mantén la taberna limpia trasladando las conversaciones antiguas a su lugar correspondiente&lt;nowiki&gt;:&lt;/nowiki&gt;
* Preguntas sobre destinos → discusión del artículo.
* Preguntas simples → discusión del usuario.
* Discusiones estancadas → archivar tras un mes.&lt;/small&gt;
}}
[[Categoría:Wikiviajes]]

{{Usuario:MABot/config
|archive = Wikiviajes:Taberna/Archivo/%(year)d/%(month)02d
|algo = old(15d)
|counter = 1
|minthreadstoarchive = 1
|archiveheader = {{archivo}}
}}
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin-top:10px; margin-bottom:10px; text-align:center;&quot;&gt; [https://es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Taberna&amp;action=edit&amp;section=new {{Botón|Inicia un nuevo hilo|color=blue}}]
[[Wikiviajes:Taberna/Archivo|{{Botón|Archivo|color=green}}]]
&lt;/div&gt;

&lt;!-- Las discusiones inician abajo --&gt;
__TOC__ __NEWSECTIONLINK__

== Noticias técnicas: 2026-37 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles.

'''Actualizaciones para editores'''
* Se actualizó la función [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Añadir un Enlace]] en la Wikipedia en inglés para detectar mejor los enlaces con distinta capitalización. Esto ayudará a reducir las sugerencias ambiguas causadas por capitalizaciones distintas en los títulos de los artículos, incluyendo los artículos acerca de bienes culturales. Se ha planeado una segunda fase de mejoras que permitirá futuros lanzamientos en otros idiomas. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259]
* La característica de [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Guía de artículos]] se habilitará por defecto para editores novatos en las Wikipedias en inglés simple y turco a partir del 19 de septiembre de 2026, siguiendo un [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|experimento]]. Los editores novatos de 0 a 99 ediciones verán automáticamente la funcionalidad cuando cliquen un enlace en rojo o usen la opción &quot;[[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]]&quot; en la Wikipedia en turco para crear un nuevo artículo. Este cambio busca ayudar a los usuarios novatos a crear artículos de mejor calidad que cumplan con los estándares de Wikipedia. Se harán [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|mejoras adicionales]] en función de los resultados del experimento y de la retroalimentación de la comunidad.
* La herramienta [https://pageviews.wmcloud.org Pageviews Analysis], que permite comparar visitas a páginas en múltiples páginas, cumple 10 años y se han añadido varias funcionalidades. Entre ellas se incluyen [[https://pageviews.wmcloud.org|WikiNav]] que incluye información sobre cómo los lectores de Wikipedia exploran el contenido, estadísticas de edición en [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&amp;sites=en.wikipedia.org Siteviews], la capacidad de [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&amp;project=en.wikipedia.org revisar los artículos que pertenecen a un WikiProyecto], y el soporte para el modo oscuro. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549]
* Una barra [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|visualmente simplificada para el ''skin'' Minerva]] está siendo probada para usuarios que no han iniciado sesión que usen la vista web móvil en las Wikipedias en bengalí, checo, inglés, farsi y polaco. El experimento busca determinar si simplificar la navegación mejora la retención de lectores. La prueba se realizará entre el 31 de agosto y el 28 de septiembre y no se requiere ninguna acción por parte de los usuarios.
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Los deseos técnicos de WMDE]] están trabajando para mejorar los [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|nombres de referencias autogenerados en el Editor Visual]]. Los editores solo notarán un pequeño cambio a partir de esta semana. Cuando agreguen una referencia con nombre automático, la numeración comenzará en &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; en lugar de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:0&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Lee más sobre esto en [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|la página del proyecto]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704]
*  Todas las wikis estarán en [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|modo solo lectura por algunos minutos]] el 23 de septiembre. Esto está planeado a las 14:00 horas UTC. Más información será publicada en las Noticias Técnicas y además se enviará a todas las wikis en las próximas semanas. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:25}} {{PLURAL:25|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Se ha solucionado un error en [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] que no podía manejar correctamente las etiquetas &quot;nowiki&quot;  anidadas, lo que producía que se perdiera el contenido y mostrara texto sin sentido. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116]
'''Actualizaciones para los colaboradores técnicos'''
* Los administradores de interfaz pueden configurar los accesorios (''gadgets'') desde [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. El formato de definición se ha actualizado y ya no requiere la opción &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, ya que los accesorios siempre se cargan a través de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Esto simplifica la configuración de los accesorios al eliminar una opción que ya no es necesaria, facilitando su definición para los administradores. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]]

''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|traduzca]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:44 7 sep 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31008437 --&gt;

== Noticias técnicas: 2026-38 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles.

'''Lo más destacado de la semana'''
* El equipo de Audiencias Futuras comenzó una [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discusión en la Wikipedia en inglés]] sobre una propuesta de un nuevo experimento para mostrar un aviso temporal sobre la nueva función [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Source] a los lectores que lleguen desde Google. El experimento busca comprobar si este aviso hace que los visitantes vuelvan a Wikipedia más seguido. Preferred Sources es una función que permite a los usuarios elegir los sitios web en los que confían para que Google pueda priorizar el contenido de esas fuentes en las búsquedas y en sus productos con IA. Estamos interesados en probar esto en otros idiomas que soporta Google y agradecemos cualquier ayuda para iniciar esta conversación en otras wikis. Si estás interesado, por favor contacta a Audiencias Futuras en la [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|página de discusión]].

'''Actualizaciones para editores'''
* La plataforma de chat Discord está lanzando un framework de autoservicio que los sitios web pueden utilizar para especificar cómo se verán los enlaces al compartirse en Discord. El equipo de Audiciencias Futuras planea utilizar este nuevo framework para mejorar cómo se ven los enlaces de Wikipedia al compartirse en Discord, entregando una mejor atribución y créditos a los contribuyentes. La apariencia del enlace y su comportamiento no cambiarán en la primera fase de este proyecto, mientras recolectamos datos como punto de partida para determinar el impacto de los cambios futuros. Sin embargo, si los integrantes activos de la comunidad en Discord encuentran algún error, pueden encontrarnos en [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] o [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]].
* El equipo de Crecimiento de Lectura realizará un experimento para probar si [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|el ocultamiento de las secciones iniciales del artículo en el móvil]] con un botón de &quot;leer más&quot; mejora la retención de lectores. La prueba comenzará el 17 de septiembre en las Wikipedias en árabe, español, francés, indonesio, italiano, japonés, portugués, vietnamita y chino, y se desarrollará durante cuatro semanas.
* Todas las wikis estarán [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|en modo solo lectura por algunos minutos]] el 23 de septiembre. Esto está planificado a las 14:00 UTC. Se publicará más información en las Noticias Técnicas y se publicarán avisos en cada wiki la próxima semana. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un problema en el que [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] para las Wikipedias devolvía un error 500 y no podía ejecutarse. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]

'''Actualizaciones para los colaboradores técnicos'''
* Los desarrolladores que mantienen una herramienta que consulta la tabla links de Wikimedia Commons necesitarán actualizar su código para conectarse al nuevo clúster x4 de base de datos. La tabla links fue movida desde el clúster s4 a x4, y no recibirá más actualizaciones en s4. Las tablas de page y redirect se mantendrán disponibles en ambos clústeres. Se habilitará una réplica de la wiki para el clúster x4 en el futuro. Se realizó este cambio debido a que el clúster s4 ha crecido mucho para operar eficientemente. Puedes [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|leer más]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]]

''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|traduzca]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15:31 14 sep 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31039826 --&gt;

== Cambio de servidor - Tu wiki estará en solo lectura por un corto tiempo pronto ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lee este mensaje en otro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

La [[foundation:|Fundación Wikimedia]] moverá el tráfico a otro de sus centros de datos (CPD). Esto permite asegurar que, incluso después de un desastre, Wikipedia y las demás wikis de Wikimedia puedan seguir funcionando.

Todo el tráfico cambiará al nuevo centro de datos el '''{{#time:j xg|2026-09-23|es}}'''. La prueba comenzará a las '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''.

Lamentablemente, debido a algunas limitaciones en [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], no será posible editar mientras se realiza el cambio. Nos disculpamos por esta interrupción, y estamos trabajando para minimizarla en el futuro. 

Se mostrará un ''banner'' de aviso en todas las wikis 30 minutos antes de que ocurra esta operación. Este banner permanecera visible hasta el final de la operación. 
Puedes contribuir a la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate traducción o chequeo] del texto de este banner.

'''Se podrán leer, pero no editar, todas las wikis durante un corto período de tiempo.'''

* No se podrá editar durante un máximo de una hora el {{#time:l j xg Y|2026-09-23|es}}.
* Si tratas de editar o guardar durante ese período, verás un mensaje de error. Esperamos que ninguna edición se pierda durante esos minutos, pero no podemos garantizarlo. Si ves el mensaje de error, por favor aguarda hasta que todo vuelva a la normalidad. Después podrás guardar tus ediciones. Sin embargo, recomendamos que primero realices una copia de tus cambios, solo por si acaso.

''Otros efectos'':

* Los trabajos en segundo plano funcionarán algo más lento y algunos podrían ser descartados. Los enlaces en rojo no serán actualizados de forma tan rápida como ocurre normalmente. Si creaste un artículo que ya está enlazado en otra parte, ese enlace seguirá estando en rojo un poco más de tiempo de lo habitual. Varios ''scripts'' de larga duración serán detenidos.
* Esperamos que las actualizaciones de código ocurran normalmente como una semana normal. Sin embargo, en algunos casos podría congelarse el despliegue del código, en caso de que fuera necesario.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] no estará disponible por cerca de 90 minutos.

Este proyecto podrá ser aplazado de ser necesario. Puedes [[wikitech:Switch_Datacenter|consultar la agenda en wikitech.wikimedia.org]]. Cualquier cambio será anunciado en la agenda. 

'''Comparte por favor esta información con tu comunidad.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58 15 sep 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=30513874 --&gt;

== Wikiviajes  ==
Hola. ¿Porqué Wikiviajes en español parece estar muy obsolet, abandonado y con tantos vandalismos y contenido hecho por inteligencia artificial? Y con errores en su página principal. ¿Será próxima a cerrarse? [[Especial:Contribuciones/~2026-51725-79|~2026-51725-79]] ([[Usuario discusión:~2026-51725-79|discusión]]) 20:43 25 sep 2026 (UTC)</text>
      <sha1>dd8q8ucatdkzlz7ht01j4lszzfuuh4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Parque Nacional del Manu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18796</id>
    <revision>
      <id>257417</id>
      <parentid>257197</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T16:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BenditaPrimavera</username>
        <id>31703</id>
      </contributor>
      <origin>257417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27879" sha1="eu9ervvrdjsyuwlh3sxqoepkwuqmyo8" xml:space="preserve">{{pagebanner|Manu National Park banner.jpg}}

{{mapframe|lat=-12.03333|long=-71.71667|zoom=8|width=450|height=420|align=right|text=Parque Nacional del Manu}}
El '''Parque Nacional del Manu''' es un área natural protegida situada en el sureste del [[Perú]], entre los departamentos de [[Cusco]] y [[Madre de Dios]]. Protege una extensa parte de la cuenca del río Manu y comprende ecosistemas que van desde los Andes hasta la selva amazónica.

Con una superficie de 1 716 295,22 hectáreas, es una de las áreas protegidas más extensas del Perú. Su territorio incluye puna, bosques de neblina, bosques montanos y bosques tropicales de tierras bajas. El parque alberga una extraordinaria diversidad de flora y fauna y fue reconocido por la [[w:Unesco|UNESCO]] como Patrimonio Mundial en 1987.

El Manu no es un destino que pueda recorrerse por carretera como otros parques nacionales. El acceso a sus principales sectores turísticos requiere planificación previa y el uso de operadores turísticos autorizados por el [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]]. Los desplazamientos combinan carretera, navegación fluvial y caminatas.

Para el viajero, existen dos grandes formas de aproximarse al parque: desde [[Cusco]], atravesando los [[Cordillera de los Andes|Andes]] y descendiendo hacia la Amazonía, o desde [[Puerto Maldonado]], utilizando rutas terrestres y fluviales hacia el sector del río Manu.
{{geo|12.1400|-71.6600}}

== Comprender ==

=== Historia y conservación ===
[[Archivo:Manú National Park Location.svg|thumb|Mapa de ubicación del Parque Nacional del Manu.]]
El Parque Nacional del Manu fue creado mediante Decreto Supremo el 29 de mayo de 1973, con el objetivo de conservar muestras representativas de la diversidad biológica de la selva tropical del sureste peruano y contribuir a la investigación científica, así como a la protección de la diversidad cultural y los derechos de los pueblos indígenas de la zona. 

En 1977, la UNESCO reconoció la Reserva de Biosfera del Manu dentro de su Programa sobre el Hombre y la Biosfera. El parque constituye la zona núcleo de esta reserva, mientras que otras áreas circundantes cumplen funciones de amortiguamiento y transición. 

En 1987, el Parque Nacional del Manu fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO por su excepcional importancia natural y su extraordinaria biodiversidad.

=== Geografía ===
El parque se encuentra en la vertiente oriental de los [[Cordillera de los Andes|Andes]] y la cuenca amazónica. Su territorio presenta un marcado gradiente altitudinal: desde los bosques tropicales de tierras bajas hasta los ecosistemas altoandinos situados a más de 4000 metros sobre el nivel del mar. 

Esta variedad de altitudes produce una sucesión de ambientes que incluye:

* puna y pajonales altoandinos;
* bosques de neblina;
* bosques montanos;
* bosques tropicales de tierras bajas;
* ríos, cochas y otros ambientes acuáticos.

El [[w:Río_Manu_(Perú)|río Manu]] constituye uno de los principales elementos geográficos del parque y atraviesa una extensa zona de bosque amazónico prácticamente sin carreteras.

=== Flora y fauna ===
[[Archivo:Parque Nacional del Manu 020.jpg|thumb|280px|Mono aullador rojo en los árboles del parque.]]
La gran variedad de altitudes y ecosistemas del Manu permite la existencia de una extraordinaria diversidad de especies.

Entre los animales que pueden encontrarse en el parque están:

* [[w:Panthera_onca|jaguar]]
* [[w:Tremarctos_ornatus|oso de anteojos]]
* [[w:Pteronura_brasiliensis|lobo de río]] o nutria gigante
* [[w:Tapirus_terrestris|tapir amazónico]]
* [[w:Melanosuchus_niger|caimán negro]]
* diferentes especies de monos
* [[w:Rupicola_peruvianus|gallito de las rocas]]
* [[w:Ara_(animal)|guacamayos]] y otros loros
* [[w:Ramphastidae|tucanes]]
* [[w:Pharomachrus|quetzales]]
* numerosas especies de anfibios, reptiles y mariposas.

SERNANP registra actualmente alrededor de 228 especies de mamíferos, 1030 especies de aves, 158 especies de anfibios, 132 especies de reptiles y 210 especies de peces, además de aproximadamente 1650 especies de árboles y 750 especies de [[w:Orchidaceae|orquídeas]]. La UNESCO destaca asimismo la presencia de especies como la [[w:Pteronura_brasiliensis|nutria gigante]], el [[w:Priodontes_maximus|armadillo gigante]] y el [[w:Panthera_onca|jaguar]]. 

La observación de animales silvestres no está garantizada. El Manu es un ambiente natural y los animales se desplazan libremente por el bosque.

=== Pueblos indígenas ===
El Manu y la Reserva de Biosfera del Manu tienen también una importante dimensión cultural. El territorio está relacionado históricamente con diversos pueblos indígenas, entre ellos los [[w:Machiguenga|Matsiguenka]], Yine, Harakbut, [[w:Yoras|Yora]] y Quechua.

Dentro del parque se encuentran las comunidades nativas de Tayakome y Yomibato, ubicadas en la zona alta del río Manu. También existen pueblos indígenas en situación de aislamiento y contacto inicial en zonas donde el acceso turístico está restringido. 

Los visitantes deben respetar estrictamente las normas establecidas para proteger a estas poblaciones y no intentar buscar, fotografiar o establecer contacto con personas indígenas en aislamiento.

=== Clima ===
[[Archivo:Manu National Park Peru (109758147).jpeg|thumb|280px|Bosques y ríos de la llanura amazónica del Manu.]]
El clima cambia considerablemente según la altitud. En las zonas de menor altitud predomina un clima cálido y húmedo, mientras que en las zonas andinas las temperaturas son considerablemente más bajas.

SERNANP señala como temporada recomendada para visitar el parque el período comprendido aproximadamente entre abril y noviembre, mientras que la temporada de lluvias se concentra entre diciembre y marzo. 

Incluso durante la estación seca pueden producirse lluvias, especialmente en los sectores amazónicos. Es recomendable llevar ropa que se pueda secar rápidamente, protección contra la lluvia, repelente de insectos y protección solar.

== Cuándo ir ==
La temporada general recomendada por el SERNANP para visitar el Parque Nacional del Manu es de abril a noviembre. La temporada de lluvias se concentra aproximadamente entre diciembre y marzo. Las temperaturas varían considerablemente según la altitud, desde condiciones frías en las zonas altoandinas hasta temperaturas cálidas en la selva baja. El SERNANP indica un rango aproximado de 5 °C a 30 °C para el área protegida. 

Para el sector Altoandino, el SERNANP señala especialmente los meses de mayo a septiembre como un período adecuado para visitar el área de Acjanaco y el [[mirador de Tres Cruces]].

En la selva baja pueden producirse lluvias incluso durante la estación seca. Las condiciones meteorológicas pueden afectar las carreteras, los senderos y la navegación fluvial, por lo que conviene confirmar las condiciones del viaje con el operador turístico antes de partir.

=== Qué llevar ===
* Ropa ligera y de secado rápido.
* Una prenda impermeable o poncho para la lluvia.
* Calzado apropiado para senderos húmedos.
* Repelente de insectos.
* Protector solar.
* Sombrero o gorra.
* Linterna.
* Binoculares para observación de aves y fauna.
* Botella reutilizable para agua.
* Bolsas impermeables para proteger equipos electrónicos y documentos.

== Llegar ==
[[Archivo:Manu National Park-71.jpg|thumb|280px|Paisaje tropical y rutas fluviales de acceso al parque.]]
El trayecto por vía terrestre desde la ciudad del [[Cusco]] es la ruta más escénica y tradicional para ingresar al parque, permitiendo descender desde la puna andina hasta el corazón del bosque nuboso y la llanura amazónica. El transporte se realiza combinando autobuses, minivans de servicio público (colectivos) y navegación fluvial. 

=== En autobús y minivan (Colectivo) ===
Existen dos puntos de partida principales en la ciudad del [[Cusco]], dependiendo del tramo inicial del viaje que desee realizar:

* {{marker|name=Paradero de San Jerónimo (Ruta a Paucartambo)|tipo=terminal|lat=-13.53285873037885|long=-71.89126967849477}} - Terminal informal desde donde parten los autobuses y minivans medianas con destino directo al pueblo de Paucartambo. Las salidas se concentran principalmente en las mañanas (entre las 06:00 y las 11:00 horas). El pasaje promedia los S/ 20 a S/ 25 y el tiempo de viaje es de aproximadamente 2 a 3 horas por una carretera asfaltada.

* {{marker|name=Terminal de la Av. Diagonal Angamos (Ruta a Pilcopata y Salvación)|tipo=terminal|lat=-13.52985|long=-71.93910}} - Es el punto estratégico principal para los viajeros independientes que buscan ingresar directamente a la zona de amortiguamiento del Manu. Desde este terminal parten minivans asignadas a empresas de transporte como ''Gallito de las Rocas'', ''Transportes GB'' y ''Transporte Jair''. Las unidades salen todas las madrugadas (entre las 03:00 y las 05:00 horas). Las tarifas oscilan entre S/ 35 y S/ 45 hasta Pilcopata (6 a 7 horas de viaje) y S/ 50 hasta Salvación (8 horas de viaje).

=== Tramos de la ruta y trasbordos ===
Para completar el viaje independiente hacia las áreas turísticas del río Manu, el trayecto terrestre culmina en los puertos fluviales del valle:

* '''Tramo Cusco - Paucartambo - Atalaya:''' Una vez en el pueblo de [[Paucartambo]], si viaja de forma independiente, deberá tomar minivans locales o taxis colectivos que cruzan el [[Abra de Acjanaco]] y descienden por el bosque de nubes. La carretera se transforma en una vía afirmada con curvas cerradas.
* '''El Puerto de Atalaya:''' Es el punto de finalización de la ruta vehicular. Desde este embarcadero a orillas del río Alto Madre de Dios se abordan los botes motorizados (peque-peques o deslizadores) contratados para navegar río abajo en dirección a [[Boca Manu]] y el puesto de control [[Limonal]].

== Honorarios / permisos ==
El ingreso al Parque Nacional del Manu está sujeto a tarifas establecidas por SERNANP. Las tarifas dependen de la nacionalidad, edad y duración de la visita. 

Según la información vigente publicada por SERNANP, actualmente existen las siguientes tarifas:
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! Duración !! General (Extranjeros) !! Nacionales (Adultos) !! Nacionales (Menores)
|-
| 1 día

| S/ 30 || S/ 11 || S/ 5
|-
| 2–3 días

| S/ 60 || S/ 30 || S/ 15
|-
| 4–30 días

| S/ 150 || S/ 75 || S/ 35
|}
Las tarifas pueden cambiar, por lo que se recomienda comprobar los precios directamente con SERNANP antes del viaje.

== Ver ==

=== Sector Altoandino ===
[[Archivo:Mirador de Tres Cruces Paucartambo.jpg|thumb|Amanecer hacia la Amazonía desde el mirador de Tres Cruces.]]
El sector altoandino es una de las zonas más accesibles del Manu y permite conocer los paisajes de transición entre los [[Cordillera de los Andes|Andes]] y la Amazonía.

*{{marker|nombre=Mirador de Tres Cruces de Oro|tipo=viewpoint|lat=-13.11181|long=-71.61053|wikidata=Q113456385}} - El [[mirador de Tres Cruces]] ofrece vistas sobre el bosque amazónico desde las alturas. Es especialmente conocido por las vistas del amanecer sobre el manto de nubes que cubre la Amazonía. El acceso se realiza desde [[Cusco]] por la carretera hacia [[Paucartambo]] y Acjanaco. SERNANP recomienda especialmente este sector entre mayo y septiembre. Además de la observación del paisaje, existen senderos interpretativos como la [[Trocha Zorro]] y la Trocha Erickson.
=== Sector del río Manu ===
Es el sector más conocido para la observación de fauna amazónica. La navegación por el río Manu permite observar aves ribereñas, [[w:Lepidochelys_olivacea|tortugas]], [[w:Caiman|caimanes]], [[w:Ara_(animal)|guacamayos]] y, con suerte, mamíferos como [[w:Tapirus|tapires]] y [[w:Panthera_onca|jaguares]].
=== Atracciones para visitar ===
*{{marker|name=Puesto de Control Limonal|tipo=go|lat=-12.23311|long=-70.93932}} — Cuenta con un centro de interpretación y un área para el registro de visitantes. También existen senderos y una plataforma para observación de aves.
*{{marker|name=Cocha Brashco|tipo=go|lat=-12.17180|long=-71.01060}} — Sitio Patrimonio de la Humanidad de la [[w:Unesco|UNESCO]] de la cultura preincaica [[w:Cultura_chavín|Chavín]], alrededor del 900 a.C.
*{{marker|name=Cocha Otorongo|tipo=go|lat=-12.04675|long=-71.18965}} — Cuenta con un mirador de aproximadamente 18 metros de altura, desde el que se puede observar la laguna y el dosel del bosque.
*{{marker|name=Cocha Salvador|tipo=go|lat=-11.996292|long=-71.232551}} — Es una de las principales cochas turísticas del Manu. En ella existe una población estable de [[w:Pteronura_brasiliensis|lobos de río]] y se realizan recorridos en catamarán para observar la fauna. En sus alrededores existen senderos, campamentos y el albergue Casa Matsiguenka, gestionado por miembros de la comunidad Matsiguenka.
* {{marker|nombre=Puesto de Vigilancia Pakitza|tipo=go|lat=-11.94430|long=-71.28510}} — El área de [[Pakitza]] cuenta con diversos senderos para explorar el bosque y observar aves. También existen instalaciones destinadas a la observación de fauna en las collpas de mamíferos. 

=== Petroglifos de Pusharo ===
[[Archivo:Sixto-petroglifos-paititi-2007.jpg|thumb|Petroglifos ancestrales en el sector de Pusharo.]]
El sector de [[Petroglifos de Pusharo|Pusharo]] permite visitar un conjunto de petroglifos asociados al paisaje cultural del Manu. El acceso y las condiciones de visita dependen de la autorización y del itinerario establecido por los operadores y la administración del parque.

== Hacer ==
Las principales actividades turísticas dentro del Parque Nacional del Manu están relacionadas con la observación de la naturaleza y se realizan en los diferentes sectores turísticos del área protegida. El acceso y las actividades deben realizarse de acuerdo con las rutas autorizadas y las indicaciones del [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]].

=== Observación de fauna ===
Es una de las principales razones para visitar el parque. En el sector del río Manu, [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]] señala específicamente la posibilidad de observar aves de orilla, [[w:Podocnemis_unifilis|tortugas]], [[w:Primolius_couloni|guacamayos]] y, con suerte, [[w:Tapirus_pinchaque|tapires]] y [[w:Panthera_onca|jaguares]]. Las cochas albergan además poblaciones de [[w:Lontra_longicaudis|lobos de río]] y [[w:Paleosuchus_trigonatus|caimanes]].

Los animales son silvestres y los avistamientos no están garantizados, ya que dependen de factores como la hora, el clima, la estación y el comportamiento de cada especie.

=== Observación de aves ===
[[Archivo:Rupicola_peruvianus,_Manu,_Peru_1.jpg|miniaturadeimagen|Gallito de las rocas en el bosque de nubes.]]
El Manu es un destino destacado para la observación de aves. [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]] registra actualmente unas 1030 especies de aves en el parque. Entre las especies emblemáticas se encuentran el [[w:Rupicola_peruvianus|gallito de las rocas]], diversos [[w:Ara_chloropterus|guacamayos]], [[w:Ramphastos_tucanus|tucanes]] y otras aves propias de los bosques, ríos y ambientes ribereños.

Algunos sectores cuentan con senderos, torres o plataformas especialmente útiles para esta actividad. En [[Limonal]], por ejemplo, existe una plataforma de observación de aves en un aguajal, mientras que el sector de [[Pakitza]] cuenta con senderos adecuados para recorrer el bosque y observar aves.

=== Caminatas ===
Los diferentes sectores turísticos cuentan con senderos para explorar los bosques y observar la flora y fauna. 

* {{marker|name=Trocha Erickson|tipo=do|lat=-13.19720|long=-71.62310}} - Un sendero de senderismo de aproximadamente 5.5 km de descenso que inicia cerca del [[Abra de Acjanaco]]. Permite experimentar la transición ecológica entre el pajonal altoandino y el bosque nuboso, siendo un lugar de altísima importancia para la observación de flora nativa ([[w:Orchidaceae|orquídeas]], [[w:Bromeliaceae|bromelias]]) y aves endémicas.

En el sector del río Manu existen sistemas de senderos en lugares como Romero, Brashco, Otorongo, Salvador y Pakitza. Las caminatas deben realizarse por las rutas autorizadas y siguiendo las indicaciones de los guardaparques.

=== Navegación ===
[[Archivo:Manu_National_Park_Peru_(109758147).jpeg|miniaturadeimagen|Cocha Salvador, espejo de agua navegable en catamarán.]]
En los sectores amazónicos, los recorridos en bote y catamarán forman parte de la experiencia turística. Permiten desplazarse por el río Manu y recorrer algunas de sus cochas mientras se observa la fauna de las orillas y del bosque.

* {{marker|name=Cocha Salvador|tipo=see|lat=-12.00421|long=-71.23150|wikidata=}} - Es el lago meándrico más grande y célebre de la Zona Reservada del Manu. El recorrido se realiza en catamaranes silenciosos a pedal para observar de cerca a una familia residente de [[w:Pteronura_brasiliensis|nutrias gigantes]] (lobos de río), [[w:Melanosuchus_niger|caimanes negros]] y una gran variedad de aves acuáticas.

* {{marker|name=Cocha Otorongo|tipo=see|lat=-12.04675|long=-71.18965}} - Una hermosa cocha que cuenta con una importante torre de observación de 15 metros de altura estratégicamente ubicada en el bosque primario. Permite obtener vistas panorámicas del dosel forestal y aumentar las posibilidades de avistamiento de aves, monos y [[w:Lontra_longicaudis|lobos de río]]. 
* {{marker|name=Cocha Brashco|tipo=see|lat=-12.06830|long=-71.13410}} - Un antiguo meandro del río Manu abierto recientemente al ecoturismo regulado. El acceso se realiza mediante una caminata guiada a través de una trocha de bosque virgen aislado, ideal para la observación de avifauna y entornos silvestres prístinos.

=== Observación de collpas ===
Las collpas son paredes o afloramientos de tierra ricos en minerales que son visitados por diferentes especies de fauna. En el sector del río Manu existen collpas de aves y mamíferos que forman parte de las rutas turísticas.

* {{marker|name=Collpa de Aves de Salvadorcillo|tipo=see|lat=-12.02320|long=-71.20140}} - Cuenta con un escondite o &quot;hide&quot; acondicionado estratégicamente para observar el constante arribo de diversas especies de aves tropicales y loros que acuden a consumir la arcilla rica en minerales.

* {{marker|name=Collpa de Mamíferos de Pakitza|tipo=see|lat=-11.95610|long=-71.27210}} - Ubicada en el área de influencia del puesto de control. Dispone de un escondite especial elevado destinado a la observación nocturna y diurna de fauna mayor, como [[w:Tapirus_pinchaque|tapires]], [[w:Melanosuchus_niger|sajinos]] y venados.

=== Observación de paisajes ===
[[Archivo:Paucartambo_to_Acjanaco_(23460866830).jpg|miniaturadeimagen|Ruta hacia el Abra de Acjanaco, ingreso altoandino al parque.]]
El gradiente altitudinal del Manu permite observar paisajes muy diferentes. En el sector Alto Andino predominan los pajonales de puna y los bosques de neblina; hacia las tierras bajas aparecen los bosques amazónicos, ríos, cochas y ambientes ribereños.

* {{marker|name=Mirador de Tres Cruces|tipo=viewpoint|lat=-13.11181|long=-71.61053|wikidata=Q113456385}} - Uno de los principales puntos panorámicos del sector altoandino. Permite observar el fenómeno óptico del amanecer sobre el mar de nubes que cubre el bosque amazónico.

* {{marker|name=Abra de Acjanaco|tipo=viewpoint|lat=-13.20015|long=-71.62125}} - Punto de control del [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]] e ingreso oficial al Parque Nacional del Manu. Ofrece un mirador natural que marca la división geográfica y el contraste paisajístico directo entre la puna altoandina y el inicio de los bosques de nubes.

=== Petroglifos de Pusharo ===

* {{marker|name=Petroglifos de Pusharo|tipo=archaeological_site|lat=-12.35510|long=-71.49250|wikidata=Q6073574}} - Un conjunto de grabados rupestres prehispánicos situado en la cuenca del río Palotoa. Es el principal atractivo arqueológico dentro del Parque Nacional del Manu; su acceso se realiza desde [[Atalaya]] navegando por vía fluvial.

=== Campamento ===
El campamento forma parte de las actividades autorizadas en determinados sectores del Manu. En el sector Alto Andino, [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]]&lt;nowiki/&gt;incluye el campamento entre las actividades de la ruta Manu Altoandino. En el sector del río Manu existen además áreas de campamento asociadas a algunas de las cochas y rutas de visita.

== Dormir ==
El alojamiento dentro del Parque Nacional del Manu es limitado y muchas visitas se realizan mediante programas organizados que incluyen transporte, alimentación y alojamiento. En la ruta de acceso existen más opciones, especialmente en [[Pillcopata]] y el [[valle de Kosñipata]]. 

=== Pillcopata y alrededores ===
[[Archivo:45_-_Pilcopata_-_Août_2008.jpg|miniaturadeimagen|Centro urbano de Pillcopata, eje inicial de servicios.]]
* {{marker|name=Top Manu Avatar Lodge|tipo=sleep|lat=-12.83489|long=-71.38594}} - Hospedaje de selva con cómodos búngalos equipados con mosquiteros fijos en las camas y mallas anti-insectos en las ventanas. La electricidad proviene de paneles solares y está disponible de 18:00 a 22:00 horas para cargar dispositivos. Cuenta con agua caliente regulada por termas solares.

* {{marker|name=Paraiso Pilcopata Inn|tipo=sleep|lat=-12.87773|long=-71.41203}} - Ubicado muy cerca del centro urbano de [[Pilcopata]], lo que le permite contar con electricidad fluida la mayor parte del día y señal celular estable. Las habitaciones disponen de baño privado, agua caliente las 24 horas y ventiladores. Las camas incluyen mosquiteros individuales.

* {{marker|name=Manu Gallito de las Rocas|tipo=sleep|lat=-12.89912|long=-71.39609}} - Albergue rústico de gestión familiar orientado al ecoturismo. Ofrece habitaciones sencillas protegidas con mallas finas en las ventanas. No cuenta con agua caliente (duchas a temperatura ambiente, ideal para el clima tropical). El servicio eléctrico es limitado y se corta a las 21:00 horas.

=== Valle de Kosñipata ===

* {{marker|name=Cock of the Rock Lodge|tipo=sleep|lat=-13.05616|long=-71.54592}} - Famoso albergue en pleno bosque de nubes, excelente para observadores de aves. Por conservación ambiental, no cuenta con electricidad en los búngalos (se proveen velas y linternas), pero hay una estación de carga central en el comedor disponible por las tardes. Las duchas tienen agua caliente mediante gas y las camas están totalmente protegidas con mosquiteros de dosel.

* {{marker|name=Reserva Ecológica Chontachaka|tipo=sleep|lat=-13.00096|long=-71.46607}} - Proyecto de conservación y voluntariado con un enfoque rústico y comunitario. Las cabañas son compartidas y de estilo abierto, equipadas con mosquiteros indispensables. Cuenta con baños ecológicos y agua a temperatura ambiente. La energía solar es limitada y se prioriza para la iluminación de áreas comunes.

* {{marker|name=Guadalupe Lodge|tipo=sleep|lat=-12.89522|long=-71.46607}} - Eco-lodge moderno inmerso en la selva alta. Ofrece búngalos privados con agua caliente constante y electricidad por paneles solares disponible durante toda la noche (adecuada para ventiladores y carga de baterías). Todas las habitaciones están selladas herméticamente con mallas finas y las camas tienen mosquiteros adicionales.

=== Dentro del Manu ===
[[Archivo:Atalaya_to_Pantiacolla_Lodge_(23453764029).jpg|miniaturadeimagen|Navegación fluvial hacia los albergues del interior.]]
* {{marker|name=Estación Biológica y Biolodge Manu|tipo=sleep|lat=-12.88549|long=-71.39998}} - Albergue diseñado para investigadores y ecoturistas exigentes. Dispone de laboratorios y habitaciones con internet satelital limitado. La electricidad funciona de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 22:00 horas. Cuenta con agua caliente por termas de gas y todas las camas tienen mosquiteros de alta densidad.

* {{marker|name=Explora Golden Lodge|tipo=sleep|lat=-12.41695|long=-71.08961}} - Albergue de aventura aislado en la selva baja. Opera con un sistema híbrido de energía que garantiza electricidad de baja intensidad las 24 horas (ideal para cámaras y linternas). El agua se calienta con paneles solares durante el día. Habitaciones totalmente protegidas con mallas y mosquiteros de marco rígido.

* {{marker|name=Albergue Turístico EcoManu Lodge|tipo=sleep|lat=-12.87343|long=-71.36537}} - Hospedaje a orillas del río con búngalos independientes de madera tradicional. La electricidad se genera por motor y paneles solares, disponible únicamente de 18:00 a 21:30 horas. Las duchas son de agua templada y cada cama cuenta con su respectivo mosquitero individual de tul grueso.

* {{marker|name=Manu Paradise Lodge|tipo=sleep|lat=-13.04947|long=-71.54194}} - Albergue confortable rodeado de jardines de orquídeas en el bosque nublado. Cuenta con agua caliente las 24 horas gracias a calentadores de gas eficientes. Dispone de electricidad por las tardes y noches mediante paneles solares. Las cabañas están totalmente protegidas contra mosquitos e insectos.

== Seguridad ==
El Manu es un área natural extensa y remota. Los visitantes deben seguir las instrucciones de los guardaparques y del operador turístico durante toda la visita. [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]] recomienda:

* registrarse en los puestos de vigilancia y control
* permanecer en las rutas señalizadas
* no ingresar en áreas restringidas
* no acercarse ni manipular animales
* no alimentar a la fauna
* no dejar residuos
* utilizar repelente de insectos
* utilizar protector solar
* llevar ropa apropiada para condiciones húmedas
* seguir las indicaciones de los guardaparques
* contratar operadores turísticos autorizados

No se debe intentar acercarse a animales salvajes para conseguir fotografías. También está prohibido cazar, talar, alterar el entorno o realizar actividades que perturben la fauna y flora del parque. 

=== Salud ===
Por las características tropicales de algunas zonas del Manu, es conveniente consultar con un profesional sanitario antes del viaje sobre las medidas preventivas apropiadas.

[[w:Comisión_de_Promoción_del_Perú_para_la_Exportación_y_el_Turismo|PROMPERÚ]] recomienda llevar, entre otros elementos, repelente, protector solar, ropa ligera, gorra y calzado adecuado, y señala la vacuna contra la fiebre amarilla entre las recomendaciones para el visitante. 

Las condiciones sanitarias y de comunicación son más limitadas en las zonas remotas del parque, por lo que es importante informar al operador sobre cualquier condición médica relevante antes de iniciar el viaje.

== Respeto por el medio ambiente ==
El Manu es un área protegida de importancia nacional e internacional. Los visitantes deben minimizar su impacto.

* No tirar basura.
* Evitar plásticos descartables.
* No extraer plantas, animales, piedras u otros elementos naturales.
* No alimentar animales.
* No reproducir sonidos para atraer fauna.
* No utilizar flash cuando pueda molestar a los animales.
* No abandonar los senderos autorizados.
* No intentar acercarse a comunidades o personas indígenas en aislamiento.
* Respetar las instrucciones de los guardaparques.

El turismo es considerado por [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]] una herramienta que puede contribuir a la conservación y al desarrollo sostenible de las poblaciones locales cuando se realiza bajo las normas establecidas.

== Véase también ==
*[[Cusco]]
*[[Paucartambo]]
*[[Puerto Maldonado]]
*[[Madre de Dios]]

{{geo|-12.03333|-71.71667}}
{{Estado artículo|calidad=útil|tipo=parque}}
{{EstáEn|Perú}}</text>
      <sha1>eu9ervvrdjsyuwlh3sxqoepkwuqmyo8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>257418</id>
      <parentid>257417</parentid>
      <timestamp>2026-09-25T16:04:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BenditaPrimavera</username>
        <id>31703</id>
      </contributor>
      <comment>/* En autobús y minivan (Colectivo) */</comment>
      <origin>257418</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27826" sha1="ootm6tgjb1ywqlyvx5wswjjgjnwwuao" xml:space="preserve">{{pagebanner|Manu National Park banner.jpg}}

{{mapframe|lat=-12.03333|long=-71.71667|zoom=8|width=450|height=420|align=right|text=Parque Nacional del Manu}}
El '''Parque Nacional del Manu''' es un área natural protegida situada en el sureste del [[Perú]], entre los departamentos de [[Cusco]] y [[Madre de Dios]]. Protege una extensa parte de la cuenca del río Manu y comprende ecosistemas que van desde los Andes hasta la selva amazónica.

Con una superficie de 1 716 295,22 hectáreas, es una de las áreas protegidas más extensas del Perú. Su territorio incluye puna, bosques de neblina, bosques montanos y bosques tropicales de tierras bajas. El parque alberga una extraordinaria diversidad de flora y fauna y fue reconocido por la [[w:Unesco|UNESCO]] como Patrimonio Mundial en 1987.

El Manu no es un destino que pueda recorrerse por carretera como otros parques nacionales. El acceso a sus principales sectores turísticos requiere planificación previa y el uso de operadores turísticos autorizados por el [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]]. Los desplazamientos combinan carretera, navegación fluvial y caminatas.

Para el viajero, existen dos grandes formas de aproximarse al parque: desde [[Cusco]], atravesando los [[Cordillera de los Andes|Andes]] y descendiendo hacia la Amazonía, o desde [[Puerto Maldonado]], utilizando rutas terrestres y fluviales hacia el sector del río Manu.
{{geo|12.1400|-71.6600}}

== Comprender ==

=== Historia y conservación ===
[[Archivo:Manú National Park Location.svg|thumb|Mapa de ubicación del Parque Nacional del Manu.]]
El Parque Nacional del Manu fue creado mediante Decreto Supremo el 29 de mayo de 1973, con el objetivo de conservar muestras representativas de la diversidad biológica de la selva tropical del sureste peruano y contribuir a la investigación científica, así como a la protección de la diversidad cultural y los derechos de los pueblos indígenas de la zona. 

En 1977, la UNESCO reconoció la Reserva de Biosfera del Manu dentro de su Programa sobre el Hombre y la Biosfera. El parque constituye la zona núcleo de esta reserva, mientras que otras áreas circundantes cumplen funciones de amortiguamiento y transición. 

En 1987, el Parque Nacional del Manu fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO por su excepcional importancia natural y su extraordinaria biodiversidad.

=== Geografía ===
El parque se encuentra en la vertiente oriental de los [[Cordillera de los Andes|Andes]] y la cuenca amazónica. Su territorio presenta un marcado gradiente altitudinal: desde los bosques tropicales de tierras bajas hasta los ecosistemas altoandinos situados a más de 4000 metros sobre el nivel del mar. 

Esta variedad de altitudes produce una sucesión de ambientes que incluye:

* puna y pajonales altoandinos;
* bosques de neblina;
* bosques montanos;
* bosques tropicales de tierras bajas;
* ríos, cochas y otros ambientes acuáticos.

El [[w:Río_Manu_(Perú)|río Manu]] constituye uno de los principales elementos geográficos del parque y atraviesa una extensa zona de bosque amazónico prácticamente sin carreteras.

=== Flora y fauna ===
[[Archivo:Parque Nacional del Manu 020.jpg|thumb|280px|Mono aullador rojo en los árboles del parque.]]
La gran variedad de altitudes y ecosistemas del Manu permite la existencia de una extraordinaria diversidad de especies.

Entre los animales que pueden encontrarse en el parque están:

* [[w:Panthera_onca|jaguar]]
* [[w:Tremarctos_ornatus|oso de anteojos]]
* [[w:Pteronura_brasiliensis|lobo de río]] o nutria gigante
* [[w:Tapirus_terrestris|tapir amazónico]]
* [[w:Melanosuchus_niger|caimán negro]]
* diferentes especies de monos
* [[w:Rupicola_peruvianus|gallito de las rocas]]
* [[w:Ara_(animal)|guacamayos]] y otros loros
* [[w:Ramphastidae|tucanes]]
* [[w:Pharomachrus|quetzales]]
* numerosas especies de anfibios, reptiles y mariposas.

SERNANP registra actualmente alrededor de 228 especies de mamíferos, 1030 especies de aves, 158 especies de anfibios, 132 especies de reptiles y 210 especies de peces, además de aproximadamente 1650 especies de árboles y 750 especies de [[w:Orchidaceae|orquídeas]]. La UNESCO destaca asimismo la presencia de especies como la [[w:Pteronura_brasiliensis|nutria gigante]], el [[w:Priodontes_maximus|armadillo gigante]] y el [[w:Panthera_onca|jaguar]]. 

La observación de animales silvestres no está garantizada. El Manu es un ambiente natural y los animales se desplazan libremente por el bosque.

=== Pueblos indígenas ===
El Manu y la Reserva de Biosfera del Manu tienen también una importante dimensión cultural. El territorio está relacionado históricamente con diversos pueblos indígenas, entre ellos los [[w:Machiguenga|Matsiguenka]], Yine, Harakbut, [[w:Yoras|Yora]] y Quechua.

Dentro del parque se encuentran las comunidades nativas de Tayakome y Yomibato, ubicadas en la zona alta del río Manu. También existen pueblos indígenas en situación de aislamiento y contacto inicial en zonas donde el acceso turístico está restringido. 

Los visitantes deben respetar estrictamente las normas establecidas para proteger a estas poblaciones y no intentar buscar, fotografiar o establecer contacto con personas indígenas en aislamiento.

=== Clima ===
[[Archivo:Manu National Park Peru (109758147).jpeg|thumb|280px|Bosques y ríos de la llanura amazónica del Manu.]]
El clima cambia considerablemente según la altitud. En las zonas de menor altitud predomina un clima cálido y húmedo, mientras que en las zonas andinas las temperaturas son considerablemente más bajas.

SERNANP señala como temporada recomendada para visitar el parque el período comprendido aproximadamente entre abril y noviembre, mientras que la temporada de lluvias se concentra entre diciembre y marzo. 

Incluso durante la estación seca pueden producirse lluvias, especialmente en los sectores amazónicos. Es recomendable llevar ropa que se pueda secar rápidamente, protección contra la lluvia, repelente de insectos y protección solar.

== Cuándo ir ==
La temporada general recomendada por el SERNANP para visitar el Parque Nacional del Manu es de abril a noviembre. La temporada de lluvias se concentra aproximadamente entre diciembre y marzo. Las temperaturas varían considerablemente según la altitud, desde condiciones frías en las zonas altoandinas hasta temperaturas cálidas en la selva baja. El SERNANP indica un rango aproximado de 5 °C a 30 °C para el área protegida. 

Para el sector Altoandino, el SERNANP señala especialmente los meses de mayo a septiembre como un período adecuado para visitar el área de Acjanaco y el [[mirador de Tres Cruces]].

En la selva baja pueden producirse lluvias incluso durante la estación seca. Las condiciones meteorológicas pueden afectar las carreteras, los senderos y la navegación fluvial, por lo que conviene confirmar las condiciones del viaje con el operador turístico antes de partir.

=== Qué llevar ===
* Ropa ligera y de secado rápido.
* Una prenda impermeable o poncho para la lluvia.
* Calzado apropiado para senderos húmedos.
* Repelente de insectos.
* Protector solar.
* Sombrero o gorra.
* Linterna.
* Binoculares para observación de aves y fauna.
* Botella reutilizable para agua.
* Bolsas impermeables para proteger equipos electrónicos y documentos.

== Llegar ==
[[Archivo:Manu National Park-71.jpg|thumb|280px|Paisaje tropical y rutas fluviales de acceso al parque.]]
El trayecto por vía terrestre desde la ciudad del [[Cusco]] es la ruta más escénica y tradicional para ingresar al parque, permitiendo descender desde la puna andina hasta el corazón del bosque nuboso y la llanura amazónica. El transporte se realiza combinando autobuses, minivans de servicio público (colectivos) y navegación fluvial. 

=== En autobús y minivan (Colectivo) ===
Existen dos puntos de partida principales en la ciudad del [[Cusco]], dependiendo del tramo inicial del viaje que desee realizar:

* {{marker|name=Paradero de San Jerónimo|tipo=terminal|lat=-13.53285873037885|long=-71.89126967849477}} - Terminal informal desde donde parten los autobuses y minivans medianas con destino directo al pueblo de Paucartambo. Las salidas se concentran principalmente en las mañanas (entre las 06:00 y las 11:00 horas). El pasaje promedia los S/ 20 a S/ 25 y el tiempo de viaje es de aproximadamente 2 a 3 horas por una carretera asfaltada.

* {{marker|name=Terminal de la Av. Diagonal Angamos|tipo=terminal|lat=-13.52985|long=-71.93910}} - Es el punto estratégico principal para los viajeros independientes que buscan ingresar directamente a la zona de amortiguamiento del Manu. Desde este terminal parten minivans asignadas a empresas de transporte como ''Gallito de las Rocas'', ''Transportes GB'' y ''Transporte Jair''. Las unidades salen todas las madrugadas (entre las 03:00 y las 05:00 horas). Las tarifas oscilan entre S/ 35 y S/ 45 hasta Pilcopata (6 a 7 horas de viaje) y S/ 50 hasta Salvación (8 horas de viaje).

=== Tramos de la ruta y trasbordos ===
Para completar el viaje independiente hacia las áreas turísticas del río Manu, el trayecto terrestre culmina en los puertos fluviales del valle:

* '''Tramo Cusco - Paucartambo - Atalaya:''' Una vez en el pueblo de [[Paucartambo]], si viaja de forma independiente, deberá tomar minivans locales o taxis colectivos que cruzan el [[Abra de Acjanaco]] y descienden por el bosque de nubes. La carretera se transforma en una vía afirmada con curvas cerradas.
* '''El Puerto de Atalaya:''' Es el punto de finalización de la ruta vehicular. Desde este embarcadero a orillas del río Alto Madre de Dios se abordan los botes motorizados (peque-peques o deslizadores) contratados para navegar río abajo en dirección a [[Boca Manu]] y el puesto de control [[Limonal]].

== Honorarios / permisos ==
El ingreso al Parque Nacional del Manu está sujeto a tarifas establecidas por SERNANP. Las tarifas dependen de la nacionalidad, edad y duración de la visita. 

Según la información vigente publicada por SERNANP, actualmente existen las siguientes tarifas:
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
! Duración !! General (Extranjeros) !! Nacionales (Adultos) !! Nacionales (Menores)
|-
| 1 día

| S/ 30 || S/ 11 || S/ 5
|-
| 2–3 días

| S/ 60 || S/ 30 || S/ 15
|-
| 4–30 días

| S/ 150 || S/ 75 || S/ 35
|}
Las tarifas pueden cambiar, por lo que se recomienda comprobar los precios directamente con SERNANP antes del viaje.

== Ver ==

=== Sector Altoandino ===
[[Archivo:Mirador de Tres Cruces Paucartambo.jpg|thumb|Amanecer hacia la Amazonía desde el mirador de Tres Cruces.]]
El sector altoandino es una de las zonas más accesibles del Manu y permite conocer los paisajes de transición entre los [[Cordillera de los Andes|Andes]] y la Amazonía.

*{{marker|nombre=Mirador de Tres Cruces de Oro|tipo=viewpoint|lat=-13.11181|long=-71.61053|wikidata=Q113456385}} - El [[mirador de Tres Cruces]] ofrece vistas sobre el bosque amazónico desde las alturas. Es especialmente conocido por las vistas del amanecer sobre el manto de nubes que cubre la Amazonía. El acceso se realiza desde [[Cusco]] por la carretera hacia [[Paucartambo]] y Acjanaco. SERNANP recomienda especialmente este sector entre mayo y septiembre. Además de la observación del paisaje, existen senderos interpretativos como la [[Trocha Zorro]] y la Trocha Erickson.
=== Sector del río Manu ===
Es el sector más conocido para la observación de fauna amazónica. La navegación por el río Manu permite observar aves ribereñas, [[w:Lepidochelys_olivacea|tortugas]], [[w:Caiman|caimanes]], [[w:Ara_(animal)|guacamayos]] y, con suerte, mamíferos como [[w:Tapirus|tapires]] y [[w:Panthera_onca|jaguares]].
=== Atracciones para visitar ===
*{{marker|name=Puesto de Control Limonal|tipo=go|lat=-12.23311|long=-70.93932}} — Cuenta con un centro de interpretación y un área para el registro de visitantes. También existen senderos y una plataforma para observación de aves.
*{{marker|name=Cocha Brashco|tipo=go|lat=-12.17180|long=-71.01060}} — Sitio Patrimonio de la Humanidad de la [[w:Unesco|UNESCO]] de la cultura preincaica [[w:Cultura_chavín|Chavín]], alrededor del 900 a.C.
*{{marker|name=Cocha Otorongo|tipo=go|lat=-12.04675|long=-71.18965}} — Cuenta con un mirador de aproximadamente 18 metros de altura, desde el que se puede observar la laguna y el dosel del bosque.
*{{marker|name=Cocha Salvador|tipo=go|lat=-11.996292|long=-71.232551}} — Es una de las principales cochas turísticas del Manu. En ella existe una población estable de [[w:Pteronura_brasiliensis|lobos de río]] y se realizan recorridos en catamarán para observar la fauna. En sus alrededores existen senderos, campamentos y el albergue Casa Matsiguenka, gestionado por miembros de la comunidad Matsiguenka.
* {{marker|nombre=Puesto de Vigilancia Pakitza|tipo=go|lat=-11.94430|long=-71.28510}} — El área de [[Pakitza]] cuenta con diversos senderos para explorar el bosque y observar aves. También existen instalaciones destinadas a la observación de fauna en las collpas de mamíferos. 

=== Petroglifos de Pusharo ===
[[Archivo:Sixto-petroglifos-paititi-2007.jpg|thumb|Petroglifos ancestrales en el sector de Pusharo.]]
El sector de [[Petroglifos de Pusharo|Pusharo]] permite visitar un conjunto de petroglifos asociados al paisaje cultural del Manu. El acceso y las condiciones de visita dependen de la autorización y del itinerario establecido por los operadores y la administración del parque.

== Hacer ==
Las principales actividades turísticas dentro del Parque Nacional del Manu están relacionadas con la observación de la naturaleza y se realizan en los diferentes sectores turísticos del área protegida. El acceso y las actividades deben realizarse de acuerdo con las rutas autorizadas y las indicaciones del [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]].

=== Observación de fauna ===
Es una de las principales razones para visitar el parque. En el sector del río Manu, [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]] señala específicamente la posibilidad de observar aves de orilla, [[w:Podocnemis_unifilis|tortugas]], [[w:Primolius_couloni|guacamayos]] y, con suerte, [[w:Tapirus_pinchaque|tapires]] y [[w:Panthera_onca|jaguares]]. Las cochas albergan además poblaciones de [[w:Lontra_longicaudis|lobos de río]] y [[w:Paleosuchus_trigonatus|caimanes]].

Los animales son silvestres y los avistamientos no están garantizados, ya que dependen de factores como la hora, el clima, la estación y el comportamiento de cada especie.

=== Observación de aves ===
[[Archivo:Rupicola_peruvianus,_Manu,_Peru_1.jpg|miniaturadeimagen|Gallito de las rocas en el bosque de nubes.]]
El Manu es un destino destacado para la observación de aves. [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]] registra actualmente unas 1030 especies de aves en el parque. Entre las especies emblemáticas se encuentran el [[w:Rupicola_peruvianus|gallito de las rocas]], diversos [[w:Ara_chloropterus|guacamayos]], [[w:Ramphastos_tucanus|tucanes]] y otras aves propias de los bosques, ríos y ambientes ribereños.

Algunos sectores cuentan con senderos, torres o plataformas especialmente útiles para esta actividad. En [[Limonal]], por ejemplo, existe una plataforma de observación de aves en un aguajal, mientras que el sector de [[Pakitza]] cuenta con senderos adecuados para recorrer el bosque y observar aves.

=== Caminatas ===
Los diferentes sectores turísticos cuentan con senderos para explorar los bosques y observar la flora y fauna. 

* {{marker|name=Trocha Erickson|tipo=do|lat=-13.19720|long=-71.62310}} - Un sendero de senderismo de aproximadamente 5.5 km de descenso que inicia cerca del [[Abra de Acjanaco]]. Permite experimentar la transición ecológica entre el pajonal altoandino y el bosque nuboso, siendo un lugar de altísima importancia para la observación de flora nativa ([[w:Orchidaceae|orquídeas]], [[w:Bromeliaceae|bromelias]]) y aves endémicas.

En el sector del río Manu existen sistemas de senderos en lugares como Romero, Brashco, Otorongo, Salvador y Pakitza. Las caminatas deben realizarse por las rutas autorizadas y siguiendo las indicaciones de los guardaparques.

=== Navegación ===
[[Archivo:Manu_National_Park_Peru_(109758147).jpeg|miniaturadeimagen|Cocha Salvador, espejo de agua navegable en catamarán.]]
En los sectores amazónicos, los recorridos en bote y catamarán forman parte de la experiencia turística. Permiten desplazarse por el río Manu y recorrer algunas de sus cochas mientras se observa la fauna de las orillas y del bosque.

* {{marker|name=Cocha Salvador|tipo=see|lat=-12.00421|long=-71.23150|wikidata=}} - Es el lago meándrico más grande y célebre de la Zona Reservada del Manu. El recorrido se realiza en catamaranes silenciosos a pedal para observar de cerca a una familia residente de [[w:Pteronura_brasiliensis|nutrias gigantes]] (lobos de río), [[w:Melanosuchus_niger|caimanes negros]] y una gran variedad de aves acuáticas.

* {{marker|name=Cocha Otorongo|tipo=see|lat=-12.04675|long=-71.18965}} - Una hermosa cocha que cuenta con una importante torre de observación de 15 metros de altura estratégicamente ubicada en el bosque primario. Permite obtener vistas panorámicas del dosel forestal y aumentar las posibilidades de avistamiento de aves, monos y [[w:Lontra_longicaudis|lobos de río]]. 
* {{marker|name=Cocha Brashco|tipo=see|lat=-12.06830|long=-71.13410}} - Un antiguo meandro del río Manu abierto recientemente al ecoturismo regulado. El acceso se realiza mediante una caminata guiada a través de una trocha de bosque virgen aislado, ideal para la observación de avifauna y entornos silvestres prístinos.

=== Observación de collpas ===
Las collpas son paredes o afloramientos de tierra ricos en minerales que son visitados por diferentes especies de fauna. En el sector del río Manu existen collpas de aves y mamíferos que forman parte de las rutas turísticas.

* {{marker|name=Collpa de Aves de Salvadorcillo|tipo=see|lat=-12.02320|long=-71.20140}} - Cuenta con un escondite o &quot;hide&quot; acondicionado estratégicamente para observar el constante arribo de diversas especies de aves tropicales y loros que acuden a consumir la arcilla rica en minerales.

* {{marker|name=Collpa de Mamíferos de Pakitza|tipo=see|lat=-11.95610|long=-71.27210}} - Ubicada en el área de influencia del puesto de control. Dispone de un escondite especial elevado destinado a la observación nocturna y diurna de fauna mayor, como [[w:Tapirus_pinchaque|tapires]], [[w:Melanosuchus_niger|sajinos]] y venados.

=== Observación de paisajes ===
[[Archivo:Paucartambo_to_Acjanaco_(23460866830).jpg|miniaturadeimagen|Ruta hacia el Abra de Acjanaco, ingreso altoandino al parque.]]
El gradiente altitudinal del Manu permite observar paisajes muy diferentes. En el sector Alto Andino predominan los pajonales de puna y los bosques de neblina; hacia las tierras bajas aparecen los bosques amazónicos, ríos, cochas y ambientes ribereños.

* {{marker|name=Mirador de Tres Cruces|tipo=viewpoint|lat=-13.11181|long=-71.61053|wikidata=Q113456385}} - Uno de los principales puntos panorámicos del sector altoandino. Permite observar el fenómeno óptico del amanecer sobre el mar de nubes que cubre el bosque amazónico.

* {{marker|name=Abra de Acjanaco|tipo=viewpoint|lat=-13.20015|long=-71.62125}} - Punto de control del [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]] e ingreso oficial al Parque Nacional del Manu. Ofrece un mirador natural que marca la división geográfica y el contraste paisajístico directo entre la puna altoandina y el inicio de los bosques de nubes.

=== Petroglifos de Pusharo ===

* {{marker|name=Petroglifos de Pusharo|tipo=archaeological_site|lat=-12.35510|long=-71.49250|wikidata=Q6073574}} - Un conjunto de grabados rupestres prehispánicos situado en la cuenca del río Palotoa. Es el principal atractivo arqueológico dentro del Parque Nacional del Manu; su acceso se realiza desde [[Atalaya]] navegando por vía fluvial.

=== Campamento ===
El campamento forma parte de las actividades autorizadas en determinados sectores del Manu. En el sector Alto Andino, [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]]&lt;nowiki/&gt;incluye el campamento entre las actividades de la ruta Manu Altoandino. En el sector del río Manu existen además áreas de campamento asociadas a algunas de las cochas y rutas de visita.

== Dormir ==
El alojamiento dentro del Parque Nacional del Manu es limitado y muchas visitas se realizan mediante programas organizados que incluyen transporte, alimentación y alojamiento. En la ruta de acceso existen más opciones, especialmente en [[Pillcopata]] y el [[valle de Kosñipata]]. 

=== Pillcopata y alrededores ===
[[Archivo:45_-_Pilcopata_-_Août_2008.jpg|miniaturadeimagen|Centro urbano de Pillcopata, eje inicial de servicios.]]
* {{marker|name=Top Manu Avatar Lodge|tipo=sleep|lat=-12.83489|long=-71.38594}} - Hospedaje de selva con cómodos búngalos equipados con mosquiteros fijos en las camas y mallas anti-insectos en las ventanas. La electricidad proviene de paneles solares y está disponible de 18:00 a 22:00 horas para cargar dispositivos. Cuenta con agua caliente regulada por termas solares.

* {{marker|name=Paraiso Pilcopata Inn|tipo=sleep|lat=-12.87773|long=-71.41203}} - Ubicado muy cerca del centro urbano de [[Pilcopata]], lo que le permite contar con electricidad fluida la mayor parte del día y señal celular estable. Las habitaciones disponen de baño privado, agua caliente las 24 horas y ventiladores. Las camas incluyen mosquiteros individuales.

* {{marker|name=Manu Gallito de las Rocas|tipo=sleep|lat=-12.89912|long=-71.39609}} - Albergue rústico de gestión familiar orientado al ecoturismo. Ofrece habitaciones sencillas protegidas con mallas finas en las ventanas. No cuenta con agua caliente (duchas a temperatura ambiente, ideal para el clima tropical). El servicio eléctrico es limitado y se corta a las 21:00 horas.

=== Valle de Kosñipata ===

* {{marker|name=Cock of the Rock Lodge|tipo=sleep|lat=-13.05616|long=-71.54592}} - Famoso albergue en pleno bosque de nubes, excelente para observadores de aves. Por conservación ambiental, no cuenta con electricidad en los búngalos (se proveen velas y linternas), pero hay una estación de carga central en el comedor disponible por las tardes. Las duchas tienen agua caliente mediante gas y las camas están totalmente protegidas con mosquiteros de dosel.

* {{marker|name=Reserva Ecológica Chontachaka|tipo=sleep|lat=-13.00096|long=-71.46607}} - Proyecto de conservación y voluntariado con un enfoque rústico y comunitario. Las cabañas son compartidas y de estilo abierto, equipadas con mosquiteros indispensables. Cuenta con baños ecológicos y agua a temperatura ambiente. La energía solar es limitada y se prioriza para la iluminación de áreas comunes.

* {{marker|name=Guadalupe Lodge|tipo=sleep|lat=-12.89522|long=-71.46607}} - Eco-lodge moderno inmerso en la selva alta. Ofrece búngalos privados con agua caliente constante y electricidad por paneles solares disponible durante toda la noche (adecuada para ventiladores y carga de baterías). Todas las habitaciones están selladas herméticamente con mallas finas y las camas tienen mosquiteros adicionales.

=== Dentro del Manu ===
[[Archivo:Atalaya_to_Pantiacolla_Lodge_(23453764029).jpg|miniaturadeimagen|Navegación fluvial hacia los albergues del interior.]]
* {{marker|name=Estación Biológica y Biolodge Manu|tipo=sleep|lat=-12.88549|long=-71.39998}} - Albergue diseñado para investigadores y ecoturistas exigentes. Dispone de laboratorios y habitaciones con internet satelital limitado. La electricidad funciona de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 22:00 horas. Cuenta con agua caliente por termas de gas y todas las camas tienen mosquiteros de alta densidad.

* {{marker|name=Explora Golden Lodge|tipo=sleep|lat=-12.41695|long=-71.08961}} - Albergue de aventura aislado en la selva baja. Opera con un sistema híbrido de energía que garantiza electricidad de baja intensidad las 24 horas (ideal para cámaras y linternas). El agua se calienta con paneles solares durante el día. Habitaciones totalmente protegidas con mallas y mosquiteros de marco rígido.

* {{marker|name=Albergue Turístico EcoManu Lodge|tipo=sleep|lat=-12.87343|long=-71.36537}} - Hospedaje a orillas del río con búngalos independientes de madera tradicional. La electricidad se genera por motor y paneles solares, disponible únicamente de 18:00 a 21:30 horas. Las duchas son de agua templada y cada cama cuenta con su respectivo mosquitero individual de tul grueso.

* {{marker|name=Manu Paradise Lodge|tipo=sleep|lat=-13.04947|long=-71.54194}} - Albergue confortable rodeado de jardines de orquídeas en el bosque nublado. Cuenta con agua caliente las 24 horas gracias a calentadores de gas eficientes. Dispone de electricidad por las tardes y noches mediante paneles solares. Las cabañas están totalmente protegidas contra mosquitos e insectos.

== Seguridad ==
El Manu es un área natural extensa y remota. Los visitantes deben seguir las instrucciones de los guardaparques y del operador turístico durante toda la visita. [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]] recomienda:

* registrarse en los puestos de vigilancia y control
* permanecer en las rutas señalizadas
* no ingresar en áreas restringidas
* no acercarse ni manipular animales
* no alimentar a la fauna
* no dejar residuos
* utilizar repelente de insectos
* utilizar protector solar
* llevar ropa apropiada para condiciones húmedas
* seguir las indicaciones de los guardaparques
* contratar operadores turísticos autorizados

No se debe intentar acercarse a animales salvajes para conseguir fotografías. También está prohibido cazar, talar, alterar el entorno o realizar actividades que perturben la fauna y flora del parque. 

=== Salud ===
Por las características tropicales de algunas zonas del Manu, es conveniente consultar con un profesional sanitario antes del viaje sobre las medidas preventivas apropiadas.

[[w:Comisión_de_Promoción_del_Perú_para_la_Exportación_y_el_Turismo|PROMPERÚ]] recomienda llevar, entre otros elementos, repelente, protector solar, ropa ligera, gorra y calzado adecuado, y señala la vacuna contra la fiebre amarilla entre las recomendaciones para el visitante. 

Las condiciones sanitarias y de comunicación son más limitadas en las zonas remotas del parque, por lo que es importante informar al operador sobre cualquier condición médica relevante antes de iniciar el viaje.

== Respeto por el medio ambiente ==
El Manu es un área protegida de importancia nacional e internacional. Los visitantes deben minimizar su impacto.

* No tirar basura.
* Evitar plásticos descartables.
* No extraer plantas, animales, piedras u otros elementos naturales.
* No alimentar animales.
* No reproducir sonidos para atraer fauna.
* No utilizar flash cuando pueda molestar a los animales.
* No abandonar los senderos autorizados.
* No intentar acercarse a comunidades o personas indígenas en aislamiento.
* Respetar las instrucciones de los guardaparques.

El turismo es considerado por [[w:Servicio_Nacional_de_Áreas_Naturales_Protegidas_por_el_Estado|SERNANP]] una herramienta que puede contribuir a la conservación y al desarrollo sostenible de las poblaciones locales cuando se realiza bajo las normas establecidas.

== Véase también ==
*[[Cusco]]
*[[Paucartambo]]
*[[Puerto Maldonado]]
*[[Madre de Dios]]

{{geo|-12.03333|-71.71667}}
{{Estado artículo|calidad=útil|tipo=parque}}
{{EstáEn|Perú}}</text>
      <sha1>ootm6tgjb1ywqlyvx5wswjjgjnwwuao</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>