Wikiviajes eswikivoyage https://es.wikivoyage.org/wiki/P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.23 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiviajes Wikiviajes discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 591 258059 257636 2026-10-10T06:08:14Z Urci dream 21466 /* Ciudades */ 258059 wikitext text/x-wiki {{en desarrollo|Urci dream}} {{top|intro= '''Almería''' es la provincia más oriental de [[Andalucía]], [[España]]. La provincia de Almería ocupa al este de Andalucía una extensión de 8.774 km² limitando al norte con la Región de Murcia y presentando una larga línea de costa con el mar Mediterráneo al este y el extremo más oriental del sur de Andalucía. Su interior está recorrido por sierras con dirección este-oeste en el eje formado por las sierras de Gádor, Alhamilla y Cabrera, el extremo Oriental de Sierra Nevada, la Sierra de los Filabres, la Sierra de las Estancias y las más septentrionales de Orce y María-Los Vélez. Entre ellas quedan los valles de los ríos Andarax, Nacimiento y Almanzora y al sur, en torno a la capital, los campos costeros de Dalias y Níjar y el interior de Tabernas. }} == Regiones == {{ES-prov-map|Almeria in Spain (plus Canarias).svg|de la provincia de Almería}} Almería está dividida en 7 comarcas, cada cual con unas diferentes circunstancias sociales y económicas, así como un interés cultural, patrimonial y natural muy definido: [[Archivo:Comarcas Almería.png|miniaturadeimagen|Mapa de las comarcas de Almería]] {{Lista de regiones|region1nombre=[[Comarca Metropolitana de Almería]]|region1color=#8a84a3|region1descripcion=Comarca compuesta por la ciudad de Almería, los municipios del Bajo Andarax y Níjar. Característica por su parte desértica, los cítricos de la ribera del Andarax y por albergar casi en su totalidad el Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar, un símbolo de la provincia.|region2nombre=[[Poniente Almeriense]]|region2color=#b5d29f|region2descripcion= Comarca que alberga la mayor población de toda la provincia. Destaca la agricultura intensiva que se desarrolla en el Mar de Plástico. A esta comarca pertenece la milenaria ciudad de [[Adra]] y [[Berja]] con un rico patrimonio burgués por el desarrollo minero del siglo XIX.|region3nombre=[[Levante Almeriense]]|region3color=#d09440|region3descripcion=Comarca que ocupa gran parte de la costa y que está en pleno crecimiento demográfico. Destacan los núcleos turísticos de Vera y [[Mojácar]], así como los restos mineros.|region4nombre=Filabres-Alhamilla|region4color=#578e86|region4descripcion=Comarca con un importante decrecimiento demográfico, ubicada al sur de los Filabres. Destacan sus pueblos pequeños con arquitectura de pizarra. En esta zona se filmaron numerosos Westerns en el Desierto de Tabernas|region5nombre=[[Alpujarra Almeriense]]|region5color=#4f93c0|region5descripcion=Ubicada en Sierra Nevada, alberga bellísimos pueblos blancos ubicados en las laderas de las montañas, con calles estrechas y empinadas.|region6nombre=[[Comarca del Almanzora]]|region6color=#ac5c91|region6descripcion=Ubicada tanto a norte y sur del río ALmanzora, destaca por tener pueblos pequeños y las festividades de Moros y Cristianos. En ella se desarrolla la industria del mármol.|region7nombre=[[Los Vélez]]|region7color=#d56d76|region7descripcion=Comarca histórica con un impresionante legado cultural, Desde abrigos rupestres protegidos como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, al castillo renacentista de [[Vélez-Blanco]], joya renacentista de la provincia. [[Vélez- Rubio]] tiene un impresionante legado barroco en el que destaca la Iglesia de la Encarnación. Ambos pueblos poseen sus cascos urbanos protegidos como Centros Históricos.}} [[Archivo:NASA photo of plasticulture, Campo de Dalías, Spain.jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de parte de la Comarca del Poniente y el imponente mar de plástico]] == Ciudades == [[Archivo:VistaNíjar.jpg|miniaturadeimagen|Vista de la Villa de Níjar]] * {{marker|type=city|name=[[Adra]]|wikidata=Q49562}} Ciudad milenaria que tiene el segundo puerto pesquero más importante de la provincia. Destaca como monumento la Torre de los Perdigones y la Reserva Natural de las Albuferas de Adra, un humedal lleno de endemismos. En 2023 tenía más de 25.000 habitantes. * {{marker|type=city|name=[[Almería]]|wikidata=Q10400}} Ciudad milenaria fundada en el año 955 por Abderramán III. Tiene diversos monumentos de enorme interés como la Alcazaba de Almería, la Catedral, los refugios de la Guerra Civil o el Museo del Realismo Español. El Casco histórico está protegido como Bien de Interés Cultural. * {{marker|type=city|name=[[El Ejido]]|wikidata=Q493933}} Ciudad creada como municipio en 1982 tras segregrase del municipio de Dalías. Su desarrollo económico es principalmente de la agricultura intensiva. En 2023 contaba con 89. 975 habitantes. * {{marker|type=city|name=[[Huércal de Almería]]|wikidata=Q5277}}: Ciudad dormitorio junto a la ciudad de Almería. Su desarrollo económico es principalmente por el sector servicios y polígonos industriales. ubicados en su término municipal. En 2023 contaba con 18.507 habitantes. * {{marker|type=city|name=[[Huércal-Overa]]|wikidata=Q1372614}}: Capital histórica de facto de la comarca del Levante y el Bajo Almanzora con una gran importancia comercial. En 2023 tenía 20.000 habitantes. Su Semana Santa, que se vive con pasión, es de Interés Turístico Nacional. * {{marker|type=city|name=[[Huércal-Overa]]|wikidata=Q1110355}}: es el municipio más extenso de la provincia y alberga la mayor parte del Parque Natural de Cabo de Gata- Níjar. Destaca por su litoral con decenas de kilómetros de playas vírgenes y volcánicas. Su núcleo principal es un centro de artesanía, donde se realizan jarapas y alfarería. * {{marker|type=city|name=[[Roquetas de Mar]]|wikidata=Q499184}}: Es el segundo municipio más poblado de la provincia con 105.866 habitantes en 2023. Su economía se basa en la agricultura intensiva y en el turismo. Tiene el mayor número de hoteles de la provincia, así como el de plazas hoteleras con más de 13.000. * {{marker|type=city|name=[[Vera]]|wikidata=Q1157971}}: es uno de los principales centros turísticos de la provincia, con numerosos complejos hoteleros, apartamentos y viviendas turísticas. Tiene varios kilómetros de playas y un campo de golf. * {{marker|type=city|name=[[Vícar]]|wikidata=Q1110397}}: Municipio con 28.000 habitantes en 2023. Su principal recurso económico es la agricultura intensiva. El núcleo histórico, ubicado en la montaña, conocido como ''Vícar pueblo'' o ''Vícar Viejo'' es de estilo alpujarreño, con callejones y casas encaladas. Ha sido decorado con todo tipo de murales y ha sido nombrado como uno de los "Pueblos mágicos de España". El municipio alberga también un campo de golf y un hotel de 5 estrellas. == Otros destinos == *{{marker|type=nature|name= Karst en Yesos de Sorbas|wikidata= Q5958420}} Paraje Natural donde hay numerosos sistemas kársitos de yeso, albergando algunas de las cuevas más importantes del mundo. Está declarado Paraje Natural desde 1989. *{{marker|type= city|name= Laujar de Andarax|wikidata= Q695536}} Pueblo alpujarreño donde se producen diferentes vinos. Es conocido por sus rutas de senderismo y por el Área Recreativa "El Nacimiento", por donde fluye el río Andarax. *{{marker|type=nature|name= Geoda de Pulpí|wikidata= Q8963794}} Monumento Natural que engloba la geoda de Pulpì, la más grande del mundo, y la Mina Rica, donde se encuentra situada. *{{marker|type=city|name=Mojácar|wikidata=Q496968}} Municipio que pertenece a la "Red de los Pueblos Más Bonitos de España". Pueblo blanco ubicado en una colina con callejuelas estrechas. == Llegar == === Por carretera: === Los accesos principales por carretera son a través de las autovías A-7 (Málaga y Murcia), A-92 (Granada y Sevilla), A-92 Norte (Granada Norte), AP-7 (Autopista Vera-Cartagena). === En tren: === Existe una única línea de tren: [[w:Línea_Linares_Baeza-Almería|Linares-Baeza-Almería]] que la conecta con [[Granada (España)|Granada]] y [[Madrid]]. Hay diversas estaciones y apeaderos en funcionamiento en esta línea. * {{listado | nombre = Estación de Huércal-Viator | tipo = station | wikidata = Q15214252 | descripción = Estación principal mientras que la de Almería se encuentra en obras. Es el punto de salida y de llegada de los trenes de Media y Larga Distancia. }} [[Archivo:Estación ffcc Gérgal 04.jpg|miniaturadeimagen|Estación de ferrocarril de Gérgal]] *{{listado | nombre = Estación de Gádor | tipo = station | wikidata = Q5846274| descripción = Presta los servicios de Larga Distancia a Madrid, así como dos servicios diarios del servicio de Media Distancia. }} * {{listado | nombre = Estación de Gérgal | tipo = station | wikidata = Q5846295| descripción = Presta dos servicios diarios del servicio de Media Distancia. }}[[Archivo:Flughafen.jpg|miniaturadeimagen|Exterior de la terminal del Aeropuerto de Almería]] === Avión: === {{listado | nombre = Aeropuerto de Almería | tipo = airport | wikidata = Q632277| descripción = fue inaugurado en 1968. Tiene conexiones con diferentes destinos españoles y europeos, algunos de ellos fijos y otros estacionales. Tiene vuelos fijos a [[Barcelona]], [[Madrid]], [[Melilla]], [[Bilbao]], [[Sevilla]], [[París]] y [[Londres]]. En cuánto a vuelos estacionales tiene a [[Palma de Mallorca]] y [[Jerez de la Frontera]] como destinos nacionales, respecto a los internacionales [[Bélgica]], [[Irlanda]], [[Luxemburgo]], [[Alemania]], [[República Checa]] y [[Países Bajos]].|grupo=}} === Barco: === {{marker|type=port|name=Puerto de Almería|wikidata=Q3199756}} El puerto de Almería tiene conexión con el norte de África a través cuatro destinos: Melilla, [[Ghazaouet]], [[Orán]] y [[Nador]]. Es el segundo puerto más importante del país en cuanto a tráfico de la Operación Paso del Estrecho. == Desplazarse == === En autobús === La provincia tiene malas conexiones en autobús, donde muchos pueblos tiene uno o dos autobuses únicamente al día, y con muchas paradas, por lo que puede tardar desde la capital incluso 3 ó 4 horas. También muchos autobuses no conectan muchos pueblos entre sí. Algunos, como Olula de Castro ni siquiera disponen de autobús. La única zona medianamente comunicada es la Comarca Metropolitana de Almería y la del Poniente, a través de unas líneas de autobuses que conectan los diferentes pueblos entre ellos y la capital, con varias frecuencias diarias, además de conectarlos con los Hospitales del Poniente y Torrecárdenas y también la Universidad de Almería. Esto está gestionado por el [https://ctal.es/ Consorcio de Transporte Metropolitano del Área de Almería.] === En tren === En la provincia no existe un servicio de cercanías, por lo que la opción de desplazarse en tren no es muy recomendable. Solamente se conectan las estaciones de los servicios de Media y Larga Distancia entre ellas y la estación de Almería, habiendo tan pocas frecuencias y combinaciones que hacen prácticamente descartable el tren como medio de desplazamiento por la provincia. [[Archivo:Küste bei Monsul14.jpg|miniaturadeimagen|Playa de Mónsul]] == Ver == Uno de los atractivos que atrae a gran números de turistas son las '''playas'''. La provincia posee 249 kilómetros de costa, que afecta a 13 municipios. Las playas, además son de una inmensa variedad: desde playas arenosas y urbanas, que cuentan con paseo marítimo y todo tipo de infraestructuras, a playas completamente naturales y vírgenes, sin ningún tipo de urbanización ni servicio. También hay algunas inmensas y arenosas, otras pequeñas calas solitarias, pedregosas, otras completamente aptas para el baño al ser poco profundas, y otras más profundas y con mucho oleaje. También existen diversas playas nudistas, sobre todo en el Parque Natural de Cabo de Gata- Níjar, aunque también existe una playa naturista en Vera, pleno corazón turístico de la provincia. La provincia de Almería posee numerosos yacimientos arqueológicos al haber sido tierra de paso de numerosas culturas a lo largo de los siglos. Desde la primera civilización europea: Los Millares, de la Edad del Cobre, pasando por restos fenicios, romanos y árabes. De la ingente cantidad de yacimientos en la provincia, solamente una minoría pueden ser visitados de manera turística, estando la mayoría cerrados, o incluso tapados. == Hacer == El esnórquel y el submarinismo son unas actividad completamente recomendable para realizar, gracias a los fondos marinos de la provincia. El Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar posee numerosos lugares espectaculares para esta práctica, así como la Playa del Palmer, en el término municipal de Enix, o en el Levante almeriense, con zonas de pradera de posidonia o en las islas de Terreros, que son Monumento Natural por la riqueza de sus fondos marinos. [[Archivo:Moriscos luchando.jpg|miniaturadeimagen|Momento de lucha de la recreación de la Paz de las Alpujarras]] La observación de aves es otra actividad muy recomendable a realizar, ya que existen diversos Espacios Naturales protegidos. Existen 3 humedales incluidos en la lista RAMSAR: Salinas de Cabo de Gata, Paraje y Reserva Natural de Punta Entinas- Sabinar y las Albuferas de Adra, donde hay una enorme biodiversidad, con más de 100 especies diferentes de aves, algunas en peligro de extinción. Otras zonas de la provincia, como el Paraje Natural Desierto de Tabernas, el Paraje Natural de Sierra Alhamilla o el Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar albergan una interesante población de aves estepáricas, que le ha valida la declaración como Zonas de Especial Importancia para las Aves. A nivel de patrimonio cultural hay diferentes manifestaciones de gran interés. En los últimos años, las recreaciones históricas se han ido expandiendo a lo largo de la provincia, destacando la Paz de las Alpujarras, en Padules, donde se escenifica la paz firmada entre Juan de Austria y Muley Abdallah Abén, para poner fin a la Rebelión de las Alpujarras; o la recreación "Canteros y Caciques" en Macael, que representa la lucha de los canteros de mármol entre 1919 y 1945, en la que lucharon porque las canteras volviesen a ser bienes comunales. [[Archivo:FICAL 2023 07.jpg|miniaturadeimagen|Presentación de una película en FICAL por parte de su director]] A nivel de eventos y certámenes culturales, destacan el Festival Internacional de Cine de Almería (FICAL) , que se celebra desde el año 2002, en el que convergen óperas primas, cortos a nivel internacional, películas españolas y series españolas, además de charlas, encuentros con directores y todo tipo de actividades culturales. Se celebra en Almería en el mes de noviembre. El Almería Western Film Festival es un festival de cine dedicado a la proyección y promoción del cine Western, género muy popular en la zona, que acogió numerosos rodajes entre los años 60 y 70 del siglo XX. Se celebra en Tabernas en el mes de octubre desde el año 2011. El programa del festival, aparte de proyecciones de clásicos del género, incluye producciones modernas y cortometrajes, nacionales a e internacionales, premios, homenajes a figuras relevantes, conferencias, exposiciones y espectáculos que se reparten en varias sedes, como el teatro municipal y dos de los lugares históricos de filmación: Oasys Minihollywood y Fort Bravo. El Festival de Teatro de El Ejido es un festival de artes escénicas que se celebra en la ciudad de El Ejido desde el año 1973, declarada de Interés Turístico de Andalucía. El evento acoche más de 80 actividades por todo el municipio de teatro, humor, música, danza, circo y propuestas familiares. Al festival acuden compañías de teatro a nivel nacional e internacional, así como los actores y actrices con más renombre del teatro español. Las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro, es un evento cultural, que se desarrolla en mayo en Almería, además de algunos o pueblos donde acogen diversas actividades. Las jornadas, que se celebran a lo largo de dos semanas, acogen representaciones teatrales clásicas, talleres, ciclos de conferencia académicos, presentaciones de libros o revistas, exposiciones y conciertos, siendo uno de los eventos de este tipo de teatro más importantes de España. == Seguridad == La provincia es un lugar con una tasa de criminalidad baja y un destino muy seguro. No obstante, deben tenerse las precauciones básicas de no perder de vista las pertenencias. En caso de sufrir algún robo o precisar acudir a la policía, existe una comisaría de la Policía Nacional en Almería y otra en El Ejido. En el resto de la provincia debe acudirse a un cuartel de la Guardia Civil. Para el baño en las playas deben tomarse muchas precauciones, y estar atentos alas indicaciones, señales y banderas de los servicios de socorrismo. muchas playas están expuestas a oleaje y son muy peligrosas, no debe bañarse nunca cuando haya bandera roja. Por otro lado, otras playas, como la Playa de Los Muertos tienen numerosas corrientes y se producen ahogamientos, deben respetarse en todo momento las medidas de seguridad indicadas en los carteles. En ocasiones se producen visitas de inmensos bancos de medusas en las playas, y estas enseñan una bandera con un dibujo de una medusa que indica su presencia para evitar que la gente se bañe. A veces aparecen [[w:Glaucus_atlanticus#:~:text=cadenas%20de%20huevos.-,Picadura,formaci%C3%B3n%20potencial%20e%20hiperpigmentaci%C3%B3n%20posinflamatoria.|dragones azules]] en las playas, que por sus picaduras, obligan al cierre de las mismas Transitar por las ramblas debe hacerse con máxima precaución, ya que se pueden inundar de forma súbita tras un período de lluvias. Bajo ningún concepto debe irse por una rambla mientras llueve. En ocasiones aunque en el mismo lugar que se transita haga sol y no haya llovido, puede haberlo hecho kilómetros más arriba e ir el cauce lleno de agua. Para ir por una rambla, debe haberse informado previamente de las condiciones meteorológicas en la provincia. A la hora de hacer senderismo o montañismo, debe tenerse en cuenta en zonas de montaña que el tiempo puede cambiar rápidamente, y cubrirse todo de niebla, o llover, o que se produzcan bajadas de temperaturas muy pronunciadas. Por ello, en zonas montañosas siempre debe irse provisto de abrigo. No es raro que los servicios de emergencia deban rescatar a montañistas perdidos y con hipotermia en condiciones adversas. El viento, puede se run enemigo invisible, sobre todo para excursionistas. Los vientos fuertes pueden hacer que la sensación térmica baje entre 15 y 20 ºC. Es importante informarse del tiempo antes de hacer una ruta, e ir provisto de abrigo. == Salud == En la playa debe tenerse precaución con las picaduras de medusa, para ello deben tenerse en cuenta las recomendaciones de los servicios de socorrismo en las playas. En algunas zonas costeras existen humedales, y en verano, la proliferación de mosquitos es enorme, por lo que en ocasiones es recomendable usar repelente. En caso de necesitar asistencia médica, existen 4 hospitales en la provincia de Almería: *{{marker|type= hospital|name= Hospital de Torrecárdenas|wikidata= Q5779899}} Es el complejo hospitalario más grande de la provincia, se encuentra en la ciudad de Almería. *{{marker|type=hospital|name= Hospital del Toyo|wikidata= Q5903008}} Hospital situado en la localidad de El Toyo, en el término municipal de Almería *{{marker|type=hospital|name=Hospital del Poniente|wikidata= Q5903062}} Hospital situado en El Ejido. *{{marker|type=hospital|name= Hospital de la Inmaculada|wikidata= Q5902730}} Hospital ubicado en Huércal-Overa. == Otros destinos == * [[Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar]] * [[Las Alpujarras]] * [[Ruta por los Paisajes de Interés Cultural en la provincia de Almería]] * [[Ruta por el paisaje de interés cultural de Vélez-Blanco]] {{geo|37.166666666667|-2.3333333333333}} {{EstáEn|Andalucía}} {{estado artículo|tipo= región|calidad=esbozo }} [[Categoría:Provincia de Almería| ]] n1kfhz9xyc6uit6fwnzkbe3xqw3s5so 0 3179 258055 255640 2026-10-10T01:56:41Z Eric061971 31796 258055 wikitext text/x-wiki {{Top |intro='''Cusco''' (Qosqo en quechua) es una ciudad ubicada en la Sierra Sur de [[Perú]], capital del [[departamento de Cusco]]. Fue la capital del Imperio Inca y es Patrimonio de la Humanidad. Es una de las ciudades más visitadas del Perú, desde donde los turistas suelen iniciar sus visitas a Machu Picchu, el Valle Sagrado y otros sitios incaicos. |unesco=sí }} == Distritos == La ciudad está dividida administrativamente en ocho distritos, cada uno con atractivos turísticos únicos. La avenida La Cultura pasa por la mayoría de ellos, por lo que es un excelente punto de referencia. Téngase en cuenta que los últimos dos distritos no están conurbados con la ciudad, por lo que si quieres visitarlos tendrás que tomar la carretera principal. {{Lista de regiones|regionmapa=Provincia Cusco.jpg|regionmapatexto=Distritos de Cusco|region1nombre=Cusco|region1descripcion=Es el distrito más visitado de la ciudad. Aquí los incas fundaron la ciudad original con la característica arquitectura incaica como el Coricancha o la piedra de los Doce Ángulos en la plaza del Haucaypata; y al norte la gran fortaleza de Sacsayhuamán. También los españoles fundaron la ciudad colonial en este distrito, levantando iglesias y casas coloniales sobre las construcciones incaicas, y el barrio de San Blas se ubica en este punto. Todos los puntos turísticos se pueden ubicar desde la avenida El Sol. También puedes participar del Inti Raymi, la fiesta más grande del Perú, el 24 de junio.|region1color=#FCD800|region2color=#AAAD5C|region2nombre=Wanchaq|region2descripcion=Wanchaq es el distrito comercial. Aquí se ubica el Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete, la terminal central del Ferrocarril del Sur, el centro comercial Real Plaza, mercados, hoteles y tiendas de lujo. También se ubican aquí las estructuras deportivas como el estadio Inca Garcilaso de la Vega y educativas como la Universidad Nacional de San Antonio Abad.|region3nombre=Santiago|region3color=#CC9E16|region3descripcion=Inicialmente utilizada por los incas como zona de agricultura, en Santiago vive una gran cantidad de la población cusqueña, por lo que se ha convertido en un área urbana. Aquí hay una gran cantidad de iglesias como la del Apóstol Santiago de arquitectura colonial.|region4nombre=San Sebastián|region4color=#CFC496|region4descripcion=Es el distrito residencial de Cusco. Aquí vive casi la tercera parte de la población cusqueña, quienes residen en viviendas hermosas. Algunos atractivos turísticos son el Cóndor de San Sebastián y el templo de San Sebastián, que albergaba pinturas del célebre Diego Quispe Tito. Si estás en la ciudad el día 20 de enero, puedes participar de la Fiesta de San Sebastián, la segunda más grande de toda la región Cusco.|region5nombre=San Jerónimo|region5color=#F8B566|region5descripcion=San Jerónimo es otro distrito comercial, aquí se ubican diversos negocios y centros comerciales. Antiguamente estuvo habitada por la cultura Killke, después absorbida por el imperio inca. Un atractivo turístico es la iglesia de San Jerónimo, de estilo barroco.|region6nombre=Saylla|region6color=#F2E78D|region6descripcion=Saylla es un distrito reciente, aquí la urbanización aún está en proceso. En este lugar puedes visitar la Casa Embrujada, una antigua hacienda abandonada; y disfrutar del paisaje que ofrece el río Vilcanota.|region7nombre=Poroy|region7color=#BFB669|region7descripcion=Poroy es un pueblo no conurbado a la ciudad del Cusco, pero que forma parte de la provincia homónima. Aquí los incas fundaron Poroypuquio, un importante centro de adoración al sol. Actualmente es el punto de partida para el tren popular a Machu Picchu. También se ubican varios centros arqueológicos incaicos acompañados de un hermoso paisaje.|region8nombre=Ccorca|region8color=#C06749|region8descripcion=Ccorca es otro pueblo no conurbado a la ciudad principal, e igualmente forma parte de la provincia. En este distrito están los farallones de Tecsecocha, una formación natural, acompañada del paisaje más limpio del lugar.}}[[Archivo:Plaza de Armas - Cusco.jpg|thumb|400px|Vista aérea de la Plaza de Armas]] == Historia == No se sabe mucho acerca de la ciudad antes de la época incaica, de lo poco que se ha investigado se sugiere la presencia de las culturas Marcavalle alrededor del 1000 a.C. en comunidades agrícolas, influenciadas también por culturas precursoras como los Chanapata y Cotacalle. En estas épocas se la conocía como Acamama (en quechua ''Aqha mama'', madre de la chicha). La cultura inca llegó desde la sierra sur: según la tradición, Manco Cápac y Mama Ocllo, o los hermanos Ayar, dependiendo de la leyenda, fundaron la ciudad bajo dominio inca. A partir de aquí comenzaría la época incaica de Cusco bajo dicho señorío. Cada inca, al ceñirse la mascaipacha, era responsable de crear su propio palacio en la ciudad, lo que le dio actualmente una gran cantidad de atractivos turísticos, generalmente cerca del Haucaypata, la plaza central. Las construcciones originales de la mayoría de los palacios se han perdido. Cuando Pachacútec asumió el reinado, Cusco se convirtió en la capital del imperio inca. En su gobierno se construyeron la fortaleza de Sacsayhuamán, Machu Picchu, Choquequirao y otros sitios incas, además de rediseñar el Inticancha, palacio de Manco Cápac, en el actual Coricancha, ahora atractivos turísticos de talla mundial. Los incas posteriores se dedicarían a finalizar las construcciones y mejorar los caminos del Qhapaq Ñan, que conectaban todo el imperio. Cuando llegaron los españoles, se quedaron asombrados por las monumentales construcciones y la gran riqueza que albergaban los templos y palacios, especialmente los objetos de oro y plata del Coricancha. Tras el saqueo y la posterior refundación, fue escenario de la batalla de Sacasayhuamán, en la que Manco Inca pretendió recuperar la ciudad como bastión para expulsar a los españoles. Como fracasó, se refugió en Vilcabamba. Tiempo después su nieto Felipe Túpac Amaru sería ejecutado en la plaza del Haucaypata, provocando el cambio de su nombre a Waqaypata. Durante la época colonial, se construyeron varios edificios coloniales, como las iglesias y conventos de estilo barroco, así como casas residenciales alrededor de la ciudad original donde vivían las familias criollas. Estas estructuras domésticas poco a poco dieron pase a locales comerciales en la actualidad. La ciudad sirvió de bastión durante la emancipación peruana, y albergó una efímera junta de gobierno en la rebelión de los hermanos Angulo. Tras la independencia, la ciudad fue decreciendo en población debido a la centralización de la capital Lima, que motivó una gran migración, agravada por la dictadura de Manuel Odría años después. En la época actual es escenario de una mixtura de culturas y tradiciones de todo el mundo, en especial la andina. == Clima == {{Clima | enemax =18.8 | febmax =18.8 | marmax =19.1 | abrmax =19.7 | maymax =19.7 | junmax =19.4 | julmax =19.2 | agomax =19.9 | sepmax =20.1 | octmax =20.9 | novmax =20.6 | dicmax =20.8 | enemin =6.6 | febmin =6.6 | marmin =6.3 | abrmin =5.1 | maymin =2.7 | junmin =0.5 | julmin =0.2 | agomin =1.7 | sepmin =4.0 | octmin =5.5 | novmin =6.0 | dicmin =6.5 | eneprecip =145.3 | febprecip =133.7 | marprecip =107.0 | abrprecip =43.2 | mayprecip =8.7 | junprecip =1.5 | julprecip =4.0 | agoprecip =8.6 | sepprecip =21.8 | octprecip =39.4 | novprecip =71.9 | dicprecip =122.7 | descripción =Fuente:[[:w:Cusco#Geografía y arquitectura]] }} Tiene dos estaciones definidas. La estación seca: de abril a octubre, con abundante sol y la temporada de lluvias que dura desde noviembre a marzo (en febrero el Camino Inca está cerrado) == Llegar == ===En avión=== {{Mapframe|-13.518|-71.98|zoom=15}} * {{go | url= | email= | address=avenida Velasco Astete S/N | lat=-13.53818 | long=-71.94365 | directions=El aeropuerto está a 5 km al este del Centro Histórico por la vía 28 de Julio y la avenida Velasco Astete. Aproximadamente 16-20 minutos en taxi desde el Centro Histórico. | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q1431170 | lastedit= | content= |grupo=|nombre=Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete}} El pequeño aeropuerto sirve principalmente vuelos nacionales y algunas conexiones internacionales limitadas. Los viajeros suelen hacer conexión en [[Lima#En avión|Lima]] para llegar a Cusco con las siguientes aerolíneas: :* [https://www.avianca.com/en/destinations/cheap-flights-to-cusco Avianca] ([[Bogotá]], [[La Paz (Bolivia)|La Paz]]) :* [https://www.latamairlines.com/pe/es/destinos/vuelos-a-cusco Latam] ([[Arequipa]], [[Puerto Maldonado]], [[Lima]], y Santiago de Chile) :* [https://www.jetsmart.com/pe/es/ JetSmart] (Arequipa, Lima) :* [https://flights.skyairline.com/es-pe/vuelos-a-cusco Sky Peru] (Lima) Con solo 5 puertas de embarque y algunas más fuera del terminal principal, este aeropuerto es bastante pequeño, pero recibe miles de turistas al día, con restaurantes y locales en el aeropuerto. También hay servicios de masajes y comunicación. Hay algunos cajeros automáticos en el área de facturación. Si tienes tiempo, al lado opuesto de la puerta de ingreso hay quioscos para compras de última hora. Se están realizando trabajos de construcción para un aeropuerto más grande en Chinchero (a 30.5 km al noroeste de Cusco). El nuevo aeropuerto de Chinchero incluirá vuelos internacionales adicionales desde fuera de Perú y permitirá recibir a más viajeros. Cabe destacar que no hay instalaciones de alquiler de coches dentro del aeropuerto. Las empresas de alquiler de coches se encuentran afuera del aeropuerto, y se pueden coordinar encuentros para recoger tu vehículo. Europcar, [https://www.hertz.com/us/en/location/peru/cusco/cuzt51 Hertz], [https://www.sixt.com/car-rental/peru/cuzco/ Sixt] y [https://www.thrifty.com/us/en/location/peru/cusco/cuz Thrifty] tienen oficinas de alquiler en Cusco, así como varias empresas locales. La tarifa habitual para un taxi común desde el aeropuerto hasta el Centro Histórico es de alrededor de S/15 ([[Perú#Dinero|soles]]), en contraste con los taxis ubicados dentro del aeropuerto que cobran el doble de esta tarifa. Las taquillas de los taxis oficiales están junto a las puertas de salida antes de salir del edificio, con sus conductores fuera. Es mejor usar los taxis no oficiales y esperar pagar alrededor de 10 o 15 soles sin muchos problemas. Para encontrar estos taxis, sal del aeropuerto por la puerta principal y dirígete a la avenida que está frente al aeropuerto. Gira a la derecha y camina unos 50 m hasta llegar a la parada de taxis. El aeropuerto abre a las 03:00 de la mañana, por lo que, si debes salir temprano, no llegues antes de esa hora, porque tendrás que esperar afuera hasta que el aeropuerto abra sus puertas. ===En bus=== El {{marker|type=go|name=Terminal Terrestre|url=https://buscobus.pe/terminal-terrestre/cusco/|lat=-13.534636|long=-71.965429|image=Terminal terrestre de Cusco.jpg}} está ubicado en la vía de evitamiento # 429, a 2.5 km caminando (40 min) al sureste desde el Centro Histórico por la avenida El Sol y San Martín. También puedes tomar un taxi por unos 10 soles. El baño en la terminal cuesta S/1 en el primer nivel y es gratuito en el otro del segundo nivel. Hay muchos autobuses hacia y desde otras ciudades peruanas y bolivianas como [[Lima]] (aproximadamente 22 horas), [[Puno]] (6-8 horas), [[Arequipa]] (10 horas, S/25 (fuera de temporada), S/40-S/120), [[Nasca]] (14-16 horas), [[Copacabana]] (9-12 horas, S/60) y [[La Paz]] (12-15 horas, S/90), pero son bastante largos y lentos, aunque las vistas pueden compensar. Las principales carreteras son generalmente buenas, pero algunas pueden estar en mal estado, lo que hace que los viajes tarden más de lo esperado. Los autobuses en Perú no operan con los estándares de los países desarrollados, especialmente los más baratos. Los conductores trabajan largas horas y el mantenimiento deficiente es común. Hay accidentes frecuentes, a menudo con víctimas fatales. Si eres una persona nerviosa, quédate con las compañías más exclusivas. [https://www.peruhop.com/passes/ Peru Hop] ofrece autobuses de lujo a Puno, La Paz, Arequipa, Lima y otros lugares intermedios. Está orientado a los turistas, con paradas donde puedes optar por bajar para hacer turismo en el camino a Cusco y de regreso. Además, asegúrate de que tu bus tenga baño o que haga paradas para descansos cada par de horas antes de comprar los boletos. Hay autobuses de Puno a Cusco que no tienen ninguno de los dos, lo que puede significar unas 6-8 horas muy largas. *'''Expreso Los Chankas''', Pje Cáceres 150. Una de las pocas compañías que ofrecen servicio directo desde [[Ayacucho]] a Cusco. S/55 por un viaje de 22 horas en un bus semi-cama. Autobuses a las 06:30 y 21:00. ===En tren=== Cusco está conectado con [[Machu Picchu]], [[Arequipa]] y [[Puno]] por ferrocarril. El servicio es operado por [http://www.perurail.com/ PeruRail] e [https://incarail.com Inca Rail]. Los trenes hacia Machu Picchu (específicamente hacia el pueblo de [[Aguas Calientes]]) generalmente operan desde la estación ferroviaria de Poroy. *{{Listado|grupo=|nombre=Estación Wanchaq|wikidata=Q99923177|indicaciones=En la avenida El Sol.}} *{{go | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Justo al frente del Mercado San Pedro. | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q99958298 | lastedit= | content= |grupo=|nombre=Estación San Pedro}} *{{go | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Al noroeste de Cusco, a 20 minutos en taxi desde el centro. | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q100145919 | lastedit= | content= |grupo=|nombre=Estación Poroy}} == Desplazarse == La principal avenida de Cusco es la avenida El Sol. El centro de la ciudad, especialmente la Plaza de Armas, es lo suficientemente pequeño como para caminar. La ciudad ha sido catalogada como una de las mejores del mundo para recorrer a pie. El transporte más popular son los taxis, que cuestan entre 3 y 5 soles para moverse dentro de la ciudad. Se recomienda preguntar al taxista cuánto cobra hasta el lugar de destino antes de subir. También existen microbuses o «combis», que circulan por las avenidas más grandes y son más baratos. El centro de Cusco es lo suficientemente pequeño como para caminar, aunque probablemente tendrá que tomar un autobús o un taxi hasta la estación de autobuses, Sacsayhuamán o el aeropuerto. Tenga cuidado al caminar por la noche solo, se han reportado robos frecuentemente. '''Los taxis''' son muy comunes en Cusco. Los oficiales cuestan de 2 a 4 soles dependiendo de la distancia. A menudo, muchos conductores no son locales. Tenga cuidado al usar taxis por la noche; se han reportado robos en complicidad con taxistas, en ciertos momentos los radiotaxis pueden ser la opción más segura. El conductor también puede intentar exigir una considerable suma de dinero (S / 15) por un viaje corto si no se regatea antes, lo cual es probable si acaba de llegar por la noche a la terminal de autobuses y desea evitar la multitud. de revendedores. Solo pague S/ 5 y déjelo así. No suba a ningún taxi que ya tenga un pasajero. No se suba a un taxi de la calle de noche: pida uno por teléfono. Si va a permanecer en Cusco por un tiempo prolongado, las '''combis''' son un medio de transporte económico y confiable. Estas son las furgonetas Volkswagen y los microbuses con nombres como Imperial, Batman o Zorro. El pasaje cuesta alrededor de un sol. Si no está seguro de si una combi lo llevará a donde desea ir, solo pregunte al cobrador. Llamarán en voz alta las paradas a medida que avanzan y si quieres bajarte, simplemente grita «¡Baja!» o el nombre del paradero. Funcionan hasta las diez de la noche. Si prefieres el espacio personal, esta puede no ser la mejor opción para ti, ya que normalmente llevan mucha gente, en especial en las horas punta. Lleva tu mochila frente a ti mientras estés en el microbús. Para grupos grandes, un bus turístico puede ser muy conveniente para llegar a otros lugares turísticos como '''Pisac''' y '''Ollantaytambo'''. Consulte con una de las muchas agencias de viajes locales. ==Ver== {{infobox|Boleto turístico|Se requiere un boleto turístico para acceder a algunos de los lugares en Cusco y sus alrededores. Puede comprarse en la entrada de los sitios que lo requieran, o en la {{listing| name=Oficina Ejecutiva del Comité | alt=OFEC| address=Av. Sol 103| phone=+51 84 227 037}} Existen tres tipos de boletos: * Un boleto completo (válido por diez días y para todos los sitios, una sola visita a cada sitio, no se permite entrada múltiple), S/130; * Un boleto para estudiantes (se requiere tarjeta ISIC como prueba), S/70; * Un boleto parcial (solo válido por un día y para un número limitado de sitios) El boleto completo da acceso a los siguientes 16 sitios: En Cusco: Monasterio de Santa Catalina, Museo Municipal de Arte Contemporáneo, Museo Histórico Regional, Museo del Sitio del Qoricancha, Museo de Arte Popular, Centro Qosqo de Arte Nativo, Danzas Folklóricas y Monumento Pachacuteq. Alrededores de Cusco: [[Sacsayhuamán]], [[Kenko]], Pukapukara, Tambomachay, [[Chinchero]] y las ruinas de [[Pisac]], [[Ollantaytambo]], [[Tipón]] y [[Pikillacta]]. }} ===Museos y galerías=== * {{see | name=Museo Municipal de Arte Contemporáneo | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=En el Palacio Municipal en la Plaza Regocijo, este museo tiene exposiciones de arte contemporáneo. Entrada con el ''boleto turístico'' }} * {{listing | type=see | name=Museo Histórico Regional | alt= | url=https://museos.cultura.pe/museos/museo-historico-regional-de-cusco | email= | address= | lat=-13.517601 | long=-71.980376 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q54800990 | content=En la casa del historiador inca Garcilaso de la Vega, este museo alberga muchas pinturas de los siglos XVII y XVIII. }} * {{see|name=Museo Machu Picchu|alt=Museo Machu Picchu, Casa Concha|url=http://www.museomachupicchu.com/|email=|address=320 Santa Catalina Ancha|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=L-V 09:00-17:00|price=Extranjeros S/20, estudiantes internacionales y ciudadanos peruanos con DNI S/10, estudiantes peruanos S/5|wikidata=|lastedit=|content=La mayor colección de artefactos de Machu Picchu en el mundo. Estos artefactos fueron recogidos por el investigador de la Universidad de Yale, Hiram Bingham, desde 1912 y devueltos a Perú en 2011. El museo se encuentra en una casa de finales del siglo XVIII.}} * {{listing | type=see | name=Museo del Centro de Textiles Tradicionales de Cusco | alt= | url= | email= | address=Av. Sol No. 603 | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q30594928 | content=Un hermoso (y gratuito) museo dentro de la tienda de textiles El Centro que presenta una galería con exhibiciones de textiles tradicionales quechuas y andinos. El museo explica la importancia histórica de los textiles y las técnicas con las que se elaboran. Es una visita obligada, y los visitantes pueden comprar los textiles tradicionales a medida que llegan. La mayor parte del dinero va a las mujeres que los producen, y los textiles son de una calidad mucho más alta que los textiles sintéticos y tejidos a máquina que se encuentran por toda la ciudad. }} * {{see|name=Museo del Sitio del Qoricancha|url=|email=|address=Av. El Sol|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=S/15|content=Con información sobre las diferentes culturas precolombinas y fragmentos de cerámica y textiles de la cultura inca. Un museo muy pequeño, la sala de exhibiciones incluye tres momias y cráneos modificados por los incas con agujeros o frentes inclinados. Permite una visita de una hora a una hora y media. Las explicaciones en inglés están presentes, pero son limitadas.}} * {{see | name=Museo de Arte Popular | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=en el sótano de la oficina de OFEC | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Exhibe una colección de arte popular. }} * '''Galerías'''; el impresionante paisaje de la zona de Cusco a menudo es muy bien retratado por los artistas locales. Es posible encontrar impresiones baratas de sorprendente calidad si estás dispuesto a buscarlas. * {{see | name=Convento de Santa Catalina | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=También alberga una colección de arte religioso. Entrada con el ''boleto turístico''. }} * {{see|name=Qoricancha|alt=El Templo del Sol|url=|email=|address=|lat=-13.520111|long=-71.975722|directions=A 4 cuadras de la Plaza de Armas, en la Av. El Sol|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=S/15|image=Qoricancha patio.jpg|wikidata=Q817594|content=El templo principal del culto incaico. Al igual que muchos otros testimonios de la arquitectura inca, fue severamente devastado por los conquistadores españoles, quienes construyeron su iglesia cristiana, Santo Domingo, sobre las ruinas. Sin embargo, la mayor parte de la parte inferior del templo está bastante bien conservada, lo que hace que el sitio valga varias horas de tu tiempo. Este lugar turístico es uno de los mejores de Cusco, que contiene tanto el patrimonio colonial como el inca, con impresionantes vistas de la zona circundante. Al observar el exterior desde la avenida El Sol, se obtiene una vista perfecta de la iglesia erigida sobre el templo, y se pueden ver las diferencias entre la construcción inca y la española. El Qoricancha también es el punto de partida de las procesiones anuales del Inti Raymi, el Festival del Sol, en recuerdo de la tradición inca de celebrar el solsticio de invierno.}} * {{see|name=ChocoMuseo|url=https://www.chocomuseo.com/peru/cusco/|email=|address=Calle Garcilaso 210|lat=|long=|directions=|phone=+51 84 24 47 65|tollfree=|fax=|hours=11:00-21:00|price=Gratis|content=Una tienda museo que explica la historia del cacao de manera gratuita y ofrece talleres de elaboración de chocolate, así como tours por las fincas de cacao. Diferentes recetas de todo el mundo están disponibles, todas hechas con chocolate de la fábrica dentro del museo del cacao y chocolate.}} * {{see|name=Museo Inka|alt=|url=http://museoinka.unsaac.edu.pe/|email=|address=Cuesta del Almirante 103|lat=-13.515697|long=-71.978142|directions=|phone=+51 84 237380|tollfree=|fax=|hours=L–V 08:00–18:00, S 09:00–16:00|price=S/10|lastedit=|content=Extenso museo de artefactos preincaicos, incas y coloniales. Las etiquetas de cada objeto exhibido están en inglés y español.}} ===Históricos=== [[File:Palacio Inka del Kusikancha.jpg|thumb|Trabajo en piedra Inca en Cusco|izquierda]] * '''Las murallas de piedra''' de la ciudad son incas, particularmente las que están cerca de la Plaza de Armas están bien conservadas. A diferencia de las murallas coloniales, típicamente tienen piedras con líneas muy rectas y sin mortero. :* {{see|name=Piedra de los doce ángulos|alt=Piedra de doce ángulos|url=|email=|address=Hatun Rumiyoc|lat=-13.515938|long=-71.976188|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|image=Piedra de los doce ángulos Cusco.jpg|wikidata=Q16618903|lastedit=|content=Una gran piedra en una de las paredes, tiene 12 lados y 12 ángulos. Esta piedra se ha convertido en un símbolo de Cusco y es un ejemplo impresionante de la precisión de la arquitectura y la albañilería incaica.}} * {{see|name=Monumento Pachacuteq|alt=|url=|email=|address=|lat=13.53167|long=71.96833|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Bajando por la Av. Sol, se encuentra una estatua del rey guerrero inca Pachacútec. La estatua está colocada sobre una base cilíndrica y el monumento total tiene más de 22 m de altura. La base cilíndrica se puede escalar, pero las vistas son decepcionantes porque el monumento está en una parte baja de la ciudad. Entrada con el «boleto turístico».}} * {{see|name=Catedral de Cusco|alt=Catedral Basílica de la Asunción de la Virgen|url=|email=|address=|lat=-13.5164|long=-71.9780|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=S/25|lastedit=|content=La iglesia más grande de Cusco, frente a la Plaza de Armas. Para los turistas, la entrada es S/25. Si asistes a una "misa" (misa) entre las 06:30 y las 09:00, la entrada es gratuita.}} * {{see|name=Palacio Inka del Kusikancha|alt=Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco|url=|email=|address=Calle Maruri 324|lat=-13.518711|long=-71.97582|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=L–V 07:15–13:00, 14:00–16:00|price=Sin tarifa de entrada, pero el encargado que te deja entrar y te muestra el lugar espera una propina de S/5|image=Palacio Inka del Kusikancha.jpg|lastedit=|content=Las ruinas de un palacio inca, hogar del emperador inca Pachacútec, en el que puedes caminar. La arquitectura inca y colonial son llamativas.}} == Hacer == ===En la ciudad de Cusco=== * {{do | name=Plaza de Armas | address= | lat=-13.516754 | long=-71.978882 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit= | content=La plaza de Armas tiene iglesias, tiendas, restaurantes y bares a su alrededor, y es un excelente lugar para pasar la tarde. El centro histórico de Cusco es hermoso, pero tendrás que lidiar con los vendedores callejeros y los que venden souvenirs y otros recuerdos. Están por todas partes y alrededor de la Plaza de Armas, lo que puede estropear un poco la experiencia.}} * '''Hazte un masaje.''' Muchas jóvenes te ofrecerán este servicio, especialmente cerca de la Plaza de Armas. Solo cuestan 15 o 20 soles por una hora, pero ten en cuenta que no son realizados por masajistas profesionales. * {{do | name=Plaza de San Francisco | url= | email= | address= | lat=-13.518445 | long=-71.981475 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Esta plaza está a unas cuadras al suroeste del centro y es un excelente lugar para visitar una de las muchas cafeterías de Cusco. Al lado de la plaza está el mercado principal, que es bastante tradicional y vale la pena visitar. El mercado tiene una mezcla de puestos que venden comida y otros artículos para el hogar, así como ropa y recuerdos.}} * '''Juega al «Sapo»,''' un juego tradicional de bar que se juega en las chicherías de todo el Perú. El juego consiste en lanzar pequeñas monedas, llamadas «fichas», sobre una mesa con un sapo de bronce. Se ganan puntos por introducirlas en agujeros en la mesa, y una gran cantidad de puntos por lograr que entren en la boca del sapo. Pide a los expertos que te muestren la forma correcta de lanzar, ya que es difícil de acertar. * '''Habla con los dueños de tiendas, curadores, camareras y camareros.''' Normalmente hablan un poco de inglés si tu español no es tan bueno y generalmente estarán encantados de compartir información interesante sobre la ciudad que no se encuentra en las guías turísticas. También es una excelente forma de encontrar los mejores lugares para probar cuy, alpaca y chicha. * '''Una vez que te acostumbres a la altitud, sal a correr.''' Es una experiencia bastante desafiante, ya que las colinas y el aire poco oxigenado suponen un desafío incluso para quienes están en buena forma física. Además, es una buena forma de explorar la ciudad. Dirígete al este o al sur de la plaza para los lugares más seguros. * {{listing | type=do | lat=-13.518583 | long=-71.973299 | facebook=https://www.facebook.com/salseroscuzco/ | content=Toma una clase de '''salsa'''. Es una escuela de salsa que ofrece clases privadas y grupales a precios mínimos en dos ubicaciones centrales. Con profesores entusiastas y una variedad de estilos enseñados, es el momento perfecto para pulir tus movimientos y estar listo para brillar en la pista de baile.|grupo=hacer|nombre=Salseros Cusco}} * '''Planea excursiones o actividades en la zona.''' La abundancia de agencias y empresas de turismo hacen de Cusco un excelente lugar para obtener información y comparar precios. * '''Las señoras con ropa tradicional que llevan '''cuyes''' (alpacas bebé)''' se te acercarán para ofrecerte una foto. Te cobrarán S/5 por la foto. Pueden cobrarte el doble si tomas una foto con más de una señora. Ten cuidado, ya que algunas de las supuestas alpacas bebé son, en realidad, cabritos o corderos. * {{listing | type=do | alt= | url=http://planetariumcusco.com/en/ | email=info@planetariumcusco.com | address= | lat=-13.506800 | long=-71.986206 | directions=Plaza Regocijo | phone=+51 84 231 710 | tollfree= | hours=18:00 | price=S/75 | lastedit= | content=Información sobre la astronomía inca, proyección y explicación del cielo del sur en el domo, observación de estrellas/planetas/otros objetos con telescopios.|grupo=|nombre=Planetario Cuzco}} ** {{listado|nombre=Eric Adventures Tour Operator|alt=|url=https://www.ericadventures.com|dirección=Urb Santa María A-1-6, San Sebastián, Cusco|lat=|long=|teléfono=+51 958 346 292|tollfree=|email=eric@ericadventures.com|fax=|horario=Lu-Sa 08:00-18:00|precio=Desde US$ 50|descripción=Agente de viajes y operador turístico en Cusco activo desde 1993. Especializado en traslados privados personalizados, como: Cusco/Vinicunca/Puno, Puno/Chivay/Cusco, Arequipa/Suykutambo/Cusco y Alquileres de Motocicletas|tipo=|grupo=}} === Excursiones de un día desde la ciudad === La mayoría de las excursiones de un día desde Cusco siguen este formato: entre las 07:00 y las 09:00, te recogen de tu hotel o te reúnes con tu grupo en una plaza pública cerca de la Plaza de Armas, o en la puerta de la agencia con la que hayas reservado el tour, que también suele estar cerca de la Plaza de Armas. Luego se viaja durante 1–2 horas hasta el destino. El día termina de vuelta en el punto de inicio entre las 15:00 y las 16:00. En la práctica, esto significa que solo podrás hacer una excursión de un día por cada día, y lo más probable es que la realices en la mañana. Una excepción a esto es el tour de la ciudad de Cusco, que comienza más tarde, alrededor de las 13:00. Para todas estas excursiones, pregunta en tu hotel si deseas que te contacten con agencias de viajes. ===Excursiones arqueológicas de un día=== * '''Excursión de un día al Tour de la ciudad o las Cuatro Ruinas Arqueológicas''' en autobús por S/25 (Sacsayhuamán, Qenko, Pukapukara y Tambomachay) de 13:00 a 19:00. Alternativamente, una "combi" local (microbús) va entre la ciudad y los cuatro sitios, y cuesta S/1 por el viaje. Busca el que tenga el título «Huerto» :: {{see|name=Sacsayhuamán|alt=|url=|email=|address=|lat=-13.509054|long=-71.981273|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=La más cercana y grande de estas ruinas es la impresionante Sacsayhuamán, situada en lo alto de Cuzco. Es una subida empinada desde la Plaza de Armas por la calle Plateros que cambia a la calle Saphy. Busca la larga escalera a la derecha, sigue la curva pavimentada hasta el siguiente camino peatonal de adoquines y sigue esta subida hasta el segundo punto de control. No es necesario tomar un taxi si puedes soportar la larga caminata de subida. Pero ten cuidado, ya que se han reportado robos en las mañanas y las noches. Hay un cargo para explorar las ruinas en el segundo control o puedes presentar tu '''boleto turístico'''. Quienes tienen poco presupuesto pueden obtener una vista de las ruinas sin pagar, caminando hasta la entrada. Desde allí puedes caminar hasta la colina vecina, con el Cristo Blanco, y mirar hacia abajo a la ciudad. El tamaño de las piedras que fueron movidas y la importancia de la batalla de Sacsayhuamán hacen que el precio de entrada valga la pena. A pesar de que solo el 20% de la fortaleza permanece, las ruinas son enormes.Para aprovecharla al máximo, destina al menos dos horas para explorarlas. Incluye un túnel oscuro conocido como «Chinkana» por el que puedes caminar y una roca inclinada conocida como «Tobogán». Infórmate sobre la batalla antes de ir, ya que los guías no la mencionan. Ten en cuenta que no se puede acceder a la base circular de la antigua torre, como aparece en muchas fotos, debido a las cuerdas protectoras. Ve temprano por la mañana, ya que las visitas más tarde se ven interrumpidas por los silbidos de los guardias que piden a los turistas distraídos que se bajen de las ruinas.}} [[File:Sacsahuaman wall3.jpg|right|thumb|Impresionantes muros incas en Sacsayhuamán]] :: {{see|name=Qenko|alt=a veces llamado Q'enqo|url=|email=|address=|lat=-13.508926|long=-71.970603|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=|content=El segundo sitio en el camino hacia Sacsayhuamán. Puedes tomar una combi o un autobús compartido para subir la colina por S/1 o caminar aproximadamente 1 km con una ligera inclinación. Su nombre significa «zig-zag» en quechua, y probablemente hace referencia a los canales en forma de zig-zag esculpidos en una roca. Explora el pasaje a través de una cueva y observa el altar donde se sacrificaban llamas. La gran piedra erecta mostrada en el ''boleto turístico'' es un calendario solar. En cada lado de la piedra hay una pared cuadrada de dos piedras de altura. Cada piedra representa un número de días, el total es la cantidad de días del año. Frente a la piedra están las famosas ventanas de Qenko en las que se encontraron momias y restos humanos. Adyacente al sitio se encuentra el pequeño sitio arqueológico «Qenko Chico». Accesible con el ''boleto turístico''.}} [[File:Qenko.jpg|thumb|Sitio arqueológico de Qenko|izquierda]] :: {{see|name=Pukapukara|alt=|url=|email=|address=|lat=-13.483522|long=-71.962595|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=|content=Debe su nombre al tono rojo de las colinas cercanas. Es el tercer sitio en el recorrido, incluso los caminantes más fuertes encontrarán que la caminata es algo larga y empinada a pesar de la carretera pavimentada y transitada. Sin embargo, las vistas durante la caminata son espectaculares y se pueden observar varias casas de adobe dispersas entre los sitios. Puedes contratar un taxi o tomar un combi compartido desde Qenko por S/1 para ahorrar tiempo y energía. Es un sitio más grande, y los guías tienen mucho más que contar sobre este lugar. Probablemente fue un punto de control o control militar. Se recibían ofrendas de hojas de coca, entre otras cosas. Accesible con el ''boleto turístico''.}} [[File:Puca Pucara.jpg|thumb|Puka Pukara, ruina de la fortaleza que da vista al camino]] :: {{see|name=Tambomachay|alt=|url=|email=|address=|lat=-13.480912|long=-71.964604|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|lastedit=|content=El sitio arqueológico más distante en el recorrido desde Cusco. Es un pequeño sitio con una fuente decorativa cuyo origen es desconocido, ya que los arqueólogos carecen de las herramientas necesarias para determinarlo sin dañar el sitio. Probablemente se trate de un manantial subterráneo. En varios sitios incas, las fuentes de agua estaban cubiertas o subterráneas para proteger el suministro de agua de envenenamientos. Accesible con el ''boleto turístico''. La visita a los baños es gratuita con el boleto. Puedes tomar una combi hasta la Plaza de las Armas en Cusco por 1 sol.}} [[File:Tambo Machay.jpg|thumb|Tambo Machay|izquierda]] :: '''Guías y tours a los cuatro sitios en un día''', Si te interesa, puedes solicitar el servicio de un guía turístico en el segundo control de Sacsayhuamán para que te acompañe en un recorrido por los cuatro sitios. Pregunta al guardia en el control de boletos qué guías han pasado por la capacitación gubernamental. Espera pagar entre 60 y 80 soles dependiendo de la temporada, y entre 15 o 20 soles por la entrada a cada sitio. Destina 4 o 5 horas para el recorrido si tomas las combis (microbuses compartidos). Lleva comida y agua para el camino. Los baños (limpios y bien mantenidos) solo están disponibles en el sitio final, Tambomachay. Se recomienda el ''boleto turístico'', ya que existen puntos de control en tres de los cuatro sitios y son cuidadosamente monitoreados. :: Si no deseas contratar un guía, puedes tomar un taxi o combi hasta Tambomachay o Pukapukara y caminar cuesta abajo hacia los sitios restantes. Si visitas los dos primeros sitios por la mañana, hay una cafetería para mochileros a unos 250 m hacia la derecha que ofrece bocadillos sabrosos y deliciosos jugos de fruta. El recorrido cuesta abajo hacia Qenko y Sacsayhuamán ofrece vistas hermosas del paisaje. * '''Excursión de un día al Valle Sagrado (Pisaq, Ollantaytambo, Chinchero):''' Tour en bus por S/35 desde las 08:00 hasta las 19:00. :[[Ollantaytambo]] es la ruina más impresionante después de Machu Picchu en la región, es un lugar de visita obligatoria. Se trata de una antigua fortaleza incaica, escenario de una batalla en la conquista española. Está ubicado a unos 60 km (37 mi) de la ciudad imperial. [[Pisaq]] es un sitio arqueológico bastante visitado ubicado a 34 km (18,5 mi) donde puedes encontrar una gran cantidad de recuerdos y souvenirs. [[Chinchero]] es una localidad donde se está construyendo el nuevo aeropuerto que reemplazará al actual. * '''Excursión de un día a Chinchero, Moray y las Salineras de Maras:''' Tour en bus por S/35 (más S/10 de entrada a Salinas) desde las 08:00 hasta las 15:00. :[[Moray (Perú)|Moray]], ubicado a 67.5 km (42 mi) de Cusco fue el laboratorio agrícola de los incas. Varios círculos concéntricos de hasta 150 m de profundidad causaban cambios de temperatura de entre 2-4°C. Las semillas fueron mejoradas aquí y distribuidas por todo el imperio. Accesible con el ''boleto turístico''. En el mismo recorrido puedes visitar las [[Salineras]] de [[Maras]], estanques de sal en terrazas, y también [[Chinchero]]. El mercado de Chinchero se realiza los domingos y termina temprano por la tarde. Toma el bus Cusco-Chinchero-Urubamba desde la avenida Grau 525. Baja en Chinchero primero para disfrutar del mercado local y luego dirígete a Moray y las Salineras. * '''Excursión de un día al Valle Sur (Tipón y Pikillacta):''' Tour en bus por S/35 (más S/10 de entrada a Salinas) desde las 08:00 hasta las 15:00. :Se recomienda visitar [[Pikillacta]] y [[Tipon|Tipón]] el mismo día, ya que están en la misma ruta de bus. Pikillacta es un sitio arqueológico wari conocido por su planificación urbanística. Tipón tiene bonitas terrazas, canales de agua y largas escaleras, y aquí se encuentra el sistema de irrigación más grande construido por los incas (gran parte de él todavía en funcionamiento), así como un cementerio inca. Se cree que era parte de la propiedad de la realeza inca. Está ubicado a 22.5 km (14 mi) de Cusco. Ambos sitios son accesibles con el ''boleto turístico''. Para llegar, puedes tomar un bus desde la avenida La Cultura 1320, Cusco a Urcos (Tipon-Pikillacta-Andahuaylillas). Cusco y sus alrededores tienen muchas otras ruinas incas más pequeñas y menos conocidas, pero aún interesantes, que van desde las relativamente conocidas, como {{marker|type=see|name=Amaru Markawasi/Templo de la Luna|lat=-13.505811|long=-71.964636|image=Amaru Markawasi 2.jpg}} hasta muy escondidas y difíciles de encontrar, como {{marker|type=see|name=Chuspiyoq|lat=-13.497977|long=-71.963203|image=Chuspiyoq.jpg}}. === Excursiones de un día no arqueológicas === [[File:Montana de colores Cusco (Vinicunca) y Valle Rojo por Inka Time.jpg|thumb|300px|Montaña de Vinicunca]] * <bdi>'''Santuario de animales de Cochahuasi''' .Un centro de rehabilitación único y de visita casi obligada, iniciado por una familia de biólogos, que proporciona refugio a los animales heridos o víctimas de la caza furtiva. Es un lugar feliz donde los animales rescatados se rehabilitan y en un futuro puedan ser devueltos a la naturaleza. Este es el mejor lugar para ver de cerca pumas, cóndores y vicuñas. Está en la carretera de Cusco a Pisaq. Puedes llegar en moto o pedirle el servicio de transporte a un empleado que lo ofrece desde la plaza de Armas del Cusco, que cuesta 20 soles por persona. IS estás en la capacidad de donar, hazlo, las donaciones ayudan con los esfuerzos de rehabilitación.</bdi> * '''Rafting en aguas bravas,''' pero no en el Valle Sagrado porque el agua es mansa y algo contaminada por los trabajos de agua potable. En su lugar, diríjase río arriba a los valles de Chuquicahuana o Cusipata del río Vilcanota, donde el agua es mucho más limpia y los rápidos son muy divertidos hasta el tipo 5, dependiendo de la época del año en que viaje. * '''Piragüismo hinchable.''' En la localidad de Piñipampa puede remar en su propia canoa, rápidos divertidos, pero no frenéticos, de nivel 1 y 2. * '''Rafting en el río Apurímac''', si tiene más tiempo, puede hacer rafting en el río Apurimac de 3 o 4 días, la naciente del Amazonas y uno de los mejores ríos para hacer rafting de un nivel 3-5, y también puedes contemplar a tu alrededor el cañón de más de 3000 m de profundidad. Navegue con los expertos ya que se han producido accidentes y vaya con cautela, no escatime gastos en seguridad. * '''Alquile una motocicleta'''. Hay varias tiendas en la calle Plateros, al norte de la Plaza de Armas, que alquilan motocicletas por el día. Ni siquiera necesitas un brevete de moto, simplemente cualquier tipo de licencia de conducir de tu país de origen. Los precios suelen ser de 40 dólares estadounidenses al día, lo que incluye dos cascos, guantes y chaqueta. Sacred Valley Moto Tours, en Calle Plateros # 399 (esquina con Siete Cuartones), tiene bicicletas nuevas en buen estado. Puedes tomar un recorrido por el Valle Sagrado, con el mercado de Pisac, el almuerzo en Urubamba y varios sitios incas por el camino, todo se puede visitar fácilmente en una tarde. La carretera de Cusco a Pisaq tiene muchas curvas y es una excelente manera de ver los cuatro sitios incas sobre Cusco, el santuario animal y Pisaq el mismo día en su propio horario. O diríjase hacia el sur a algunos de los pueblos menos visitados, pero con igual cantidad de sitios arqueológicos. * '''Los recorridos en bicicleta de montaña''' cuesta abajo están disponibles a través de las llanuras de Chincheros, pasando por las ruinas incas y hacia abajo a través de las salineras de Maras o los 75 km cuesta abajo desde el abra Málaga a Santa María y hacia las aguas termales de Santa Teresa. Una vez más, vaya con los expertos, ya que hay muchos servicios de bicicletas deficientes. * Vaya en '''parapente''' sobre el Valle Sagrado. La vista del paisaje es hermosa. * <bdi>'''Montaña Arcoíris''' ([https://www.infoterio.com/2022/03/vinicunca-la-montaa-de-los-7-colores-en-peru.html Vinicunca]) (entre Cusipata y Pitumarca). Una desafiante caminata a gran altitud a primera hora de la mañana hasta una hermosa montaña multicolor. Los recorridos generalmente comienzan alrededor de las 4 AM desde el Cusco con un desayuno cerca o en Cusipata alrededor de las 07:00. Ahora hay un nuevo camino que conduce a la montaña desde el oeste, la antigua caminata de 3 horas (desde el este) es más una caminata de 90 minutos ahora. Se ofrecen caballos para aligerar el camino, los niños con llamas o vicuñas se ofrecen a posar para una foto (gratis / incluido en la tarifa de entrada, pero te agradecerán una pequeña propina). 5036 m. desde US $ 25 incluyendo desayuno, almuerzo y entrada. Si deseas ir desde Pitumarca, asegúrate de llevar abrigo y comida, ya que solo se puede acceder hasta el Vinicunca a pie, y hace bastante frío durante el trayecto.</bdi> == Trabajar == * '''ProPeru:''' Un programa para estudiantes y parte de la ONG ProWorld Service Corps. Realizan trabajos de desarrollo comunitario sostenible, como la construcción de jardines de infancia, sistemas de riego y piscifactorías en comunidades rurales del Valle Sagrado. Ofrecen programas semestrales, programas de pasantías y programas grupales a corto plazo, todos que van desde unas pocas semanas hasta algunos meses. Los programas incluyen vivir con una familia anfitriona, visitas turísticas, clases de español y otros cursos. * '''Comunidades del Valle Sagrado:''' Para los aventureros, las comunidades en el Valle Sagrado a menudo dan la bienvenida a voluntarios para enseñar inglés o brindar otras habilidades a los miembros de la comunidad. * '''Bruce Perú:''' En la ciudad, hay muchas oportunidades para trabajar con niños de la calle. El más notable se llama Bruce Perú. También hay oportunidades para ser voluntario en uno de los orfanatos de las ciudades. * '''El desafío de Perú:''' El voluntariado en esta ONG ha brindado a las comunidades que rodean Cusco una mejor calidad de vida desde 2003. Más de 800 voluntarios internacionales de todas las edades y condiciones sociales han impartido clases de inglés, deporte, danza, arte, salud e higiene mientras construían escuelas y infraestructura. Los voluntarios desempeñan un papel fundamental en el aumento del bienestar de las comunidades rurales a través de campañas de salud y trabajo social, la creación de pequeñas empresas y el desarrollo sostenible. El programa incluye alojamiento, clases de español, muchos tours como una caminata a la maravilla del mundo Machu Picchu, viajes al Valle Sagrado, el Lago Titicaca, la Selva Amazónica y otras experiencias culturales peruanas. == Comprar == * <bdi>1 '''Mercado San Pedro''' (Mercado de San Pedro) (1 cuadra al oeste de Plaza San Francisco; está en la cuadra delimitada entre la calle Hospital y Calle Nueva y Tupac Amaru y Cascaparo, justo al este de la estación de tren de Machu Picchu). El mercado más grande cerca del Centro Histórico. Aunque se está volviendo más orientado al turismo, todavía tiene mucho color local genuino, un cambio agradable con respecto a la Plaza de Armas. Si está buscando un mercado auténtico con una sección de comida variada, este es el lugar para estar. El colorido, la buena vibra y variedad es característico del mercado. Puedes encontrar todo tipo de frutas, verduras, quesos, chocolates, miel, carnes, artículos para el hogar, ropa, regalos, jugos de frutas frescas, e incluso sastres para reparar tu ropa mientras esperas. Este mercado se encuentra en una zona algo menos turística. El mercado en sí está algo mal iluminado (sombreado por un saliente). Cuida tus pertenencias.</bdi> ** <bdi>'''Casa Ecológica''', 393 Triunfo, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51-84-25-5646|+ 51-84-25-5646]].</bdi> ** <bdi>'''Galería T'Ankar''', 121 Calle Palacio, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51-84-22-8936|+ 51-84-22-8936]].</bdi> * '''Mercado de San Blas''', un lugar encantador para disfrutar de un delicioso desayuno antes de emprender un viaje. * <bdi>'''Mercado Artesanal''' (intersección de la avenida El Sol y Tullumayo). Si no quieres ir tan lejos, pero aún quieres cosas turísticas, ve al edificio rojo cerca de la fuente. Prueba también el mercado principal de Plaza San Francisco. Este mercado es casi exclusivamente de bienes orientados al turismo. También hay algunos restaurantes en el interior.</bdi> * '''Pisac''', un pueblo en las afueras de Cusco, tiene un mercado muy grande. Se encuentra a unos 30 minutos de Cusco en bus. La estación de autobuses está en la calle Tullumayo a un par de cuadras de Limacpampa. La tarifa es muy barata y puedes ver las ruinas incas en Pisac. * '''Valle Sagrado''', incluye los pueblos / ruinas de Chinchero, Ollantaytambo y Pisac. Hay muchas cosas turísticas para comprar en tiendas de souvenirs. * <bdi>'''Centro Comercial El Molino'''. Otro mercado, tienes que tomar un taxi y cuesta S / 2 llegar. En este mercado puedes comprar todo tipo de productos, desde ropa hasta artículos electrónicos.</bdi> Las mujeres indígenas de '''El Centro Bartolomé de Las Casas''' tienen una tienda en la que venden artesanías y tejidos caseros. A menudo puede verlos trabajar, aunque a menudo no hablan español y rara vez hablan una palabra de inglés. Está a pocas cuadras de la plaza de la Avenida Tullumayu. Cuanto más te alejas de la plaza principal, más baratas se vuelven las cosas. En el mercado de San Pedro, un vaso de jugo combinado te sale en 3 soles, y te dan un par de aumentos (yapas). Sin embargo, no te alejes demasiado de la plaza principal por la noche, es peligroso. Si buscas un suéter (chompa) de lana de alpaca, asegúrate de ajustar tu presupuesto, ya que los precios son altos. Los mejores lugares para comprarlos baratos (es decir, mezcla de alpaca-sintético) son Arequipa y Cusco, pero si sabe dónde buscar, puede encontrarlos a buen precio en Lima también en ciertos mercados. Asegúrate de venir a Cusco con mucho espacio en tu maleta, lo necesitarás. En Aguas Calientes y Machu Picchu, los precios suelen ser el doble de lo que son en Cusco. == Comer == [[Archivo:Casona Siete angelitos-San Blas Cusco.jpg|miniaturadeimagen|En el tejado de esta fachada encontrarás los siete angelitos pintados a mano|izquierda]]Cusco posee muy buenos restaurantes de comida internacional con deliciosas opciones para todos los presupuestos. Excelente al final de la avenida La Cultura. Asegúrese de probar un '''filete de alpaca''' (no olvide que una llama / alpaca normalmente se guarda y se usa para su lana, por lo que solo se sacrificarán animales viejos). También puedes conseguir pizza de alpaca. Si busca comida peruana, pruebe el '''lomo saltado''' (trozos de res salteadas con tomates, cebollas y especias, sobre una cama de papas fritas y arroz), '''ají de gallina''' (pollo en salsa huancaína con aceitunas y huevos duros) o '''papa rellena''' (papa rellena de carne de res, aceitunas, huevo duro, verduras y especias). También puede probar el tradicional '''chiri uchu''' (una mezcla de varios ingredientes que se sirve frío) '''El cuy''' (cobaya) es el plato típico de toda la región Cusco. Puedes comprar un cuy cocido entero en muchos de los restaurantes internacionales de la plaza de Armas, están alrededor de 50 soles; o también puedes acudir a una cuyería donde suele costar menos. En cuanto a las bebidas, pruebe la '''Inca Kola''', un refresco amarillo con sabor a chicle/hierba luisa o la '''chicha morada''', ambas tradicionales de todo el Perú. La chicha morada es una bebida no alcohólica especiada hecha de maíz morado. *'''El gusto es nuestro''' [http://www.elgustoesnuestrorestaurant.com], calle Teqsecocha 420 * '''La Granja Heidi''', calle Cuesta San Blas 525 * '''Panadería Qosqo Maki''', avenida Tullumayo 465 * '''El Francesito Restaurante''', calle Siete Angelitos 638 * <bdi>'''Los Ángeles''' (cerca de Ukuku's y cerca de la Plaza de Armas)</bdi> A continuación, algunas opciones de restaurantes clasificadas por precios:  === Económicos === * <bdi>'''Cocina Peruana Morena''', calle Plateros 348 (justo al lado de la Plaza de Armas). Comidas tradicionales de 3 platos con una copa de chicha por 7 soles y un cómodo ambiente en el piso de arriba. Es frecuentado por lugareños y turistas.</bdi> * <bdi>'''El Balcón'''. Sopa, plato principal y postre (sin bebida) por 10 soles. Si está buscando comida de buena calidad por poco dinero, este es el lugar para ir.</bdi> * <bdi>'''El Encuentro'''. Restaurante vegetariano a un precio razonable con buenas raciones. La cena está 10 soles e incluye sopa, plato principal y una infusión. También ofrecen tofu o carne de soja. Hay dos de estos restaurantes, pero el de la Calle Tigre cerca de la Plaza de Armas cuesta 8 soles por exactamente el mismo menú.</bdi> * <bdi>'''El Fogón''', calle Plateros 365 (Justo al lado de la Plaza de Armas, último piso), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184233596|+51 84 233596]]. No es lujoso, pero ofrece una excelente comida: por 10 soles recibes un menú que incluye un plato de la barra de ensaladas, una selección de sopa, una selección de plato principal, un postre y una bebida. O puedes elegir un menú ejecutivo por 20 soles.</bdi> * <bdi>'''El Mercado''' (frente a la estación de tren). Un mercado techado donde venden deliciosos panes locales, hierbas, jugos, souvenirs, DVD y otros artículos. Si quieres algo realmente más local y muy barato entonces dirígete aquí. Al fondo del mercado están los puestos de comida, donde sirven comida típica de la ciudad. Por 5 soles puedes conseguir sopa, un segundo y jugo. Todos los lugareños saben dónde está, así que puedes preguntar a alguno para que te ubiques. Aquí es donde muchos trabajadores locales van a comer, no es exactamente un lugar turístico, pero son amigables con los turistas.</bdi> * <bdi>'''Kukuly''', calle Huaynapata 318. Otro lugar acogedor con precios amigables que también atrae a los lugareños. Menú diario de sopa, segundo y refresco por 6 soles.</bdi> * <bdi>'''Mercado Municipal'''. Puedes tomar jugos frescos aquí. Lugar cómodo y excelente para contactar con la gente local. Los jugos cuestan desde 2 soles.</bdi> * <bdi>'''Prasada''', calle Qanchipata 269 (restaurante, almuerzo y cena) y Choquechaca 152 (callejón; almuerzo) (aproximadamente a media cuadra de Jack's Cafe, un poco difícil de ubicar: solo está marcado por una pequeña pizarra afuera que enumera los especiales del día). Lugar acogedor con opciones veganas. La comida está deliciosa. Por 5 soles puedes pedir un menú. Además, tienen lassies (una bebida de yogur de la India) y deliciosos postres por 4 soles. En el restaurante de mesa hacen un menú diario (bebida, sopa y plato) por 8 soles.</bdi> * <bdi>'''Víctor Victoria''', calle Teqsicocha (justo al lado de la calle Tigre). Servicio amigable. Gran buffet de ensaladas incluido en todos los platos principales. Magnífica trucha al ajillo con arroz o patatas por 10 soles (incluido el buffet de ensaladas y pan recién horneado) pero solo para el almuerzo. Desayunos nutritivos a primera hora del día. Vasos regulares de jugo recién licuado por 6 soles. También tienen una máquina de café expreso adecuada para un buen café por la mañana.</bdi> * <bdi>'''Chía Vegan Restaurant''', calle Carmen Alto 133. Posiblemente el mejor lugar vegano en Cusco, y muy buena comida de calidad-precio. El personal es súper amable. El menú de almuerzo incluye buffet de bebidas y ensaladas por 15 soles. Platos a la carta más caros, pero valen la pena. Si te apetece una bebida caliente y/o algo dulce, puedes pedir chocolate caliente.</bdi> === Moderados === * <bdi>'''Bagdad Café''' (a la izquierda de la catedral de Cusco). La comida local es muy buena, por la noche, pequeños grupos musicales entran y ofrecen excelentes conciertos. Los precios son de rango medio, pero seguro que vale la pena. El menú del día especial para el almuerzo es más como un refrigerio.</bdi> * <bdi>'''Jack's Café''', Choquechaca 188 (en la esquina y cerca de la casa club de South American Explorers), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184254606|+51 84 254606]]. Este es un gran lugar para obtener un gran desayuno completo con huevos, tocino, aguacate, tostadas y fantásticos batidos espesos. Muy popular entre los turistas. Prueba las limonadas caseras, la especialidad de la casa.</bdi> Justo afuera de Jack's hay un puesto de empanadas que tiene una excelente salsa de rocoto, una salsa picante que combina bien con el queso o los pasteles rellenos de carne. === De lujo === * <bdi>'''Cicciolinia''', calle Triunfo 393 (al final del callejón por la piedra de 12 lados). Lugar muy sabroso para ir a desayunar. Hay una panadería increíble abajo.</bdi> * <bdi>'''Emperador''', 172 Granada. Tienen un menú de 13 páginas con todo tipo de alimentos de todo el mundo. Prueba el pisco sour alto. (actualizado en diciembre de 2017)</bdi> * <bdi>'''Encantasq'a''', Choquechaca 131. Un buen lugar para hacer una pausa con un café y un refrigerio. Los pastelillos de chocolate son especialmente deliciosos y compensan la mitad del almuerzo. También tienen pasteles, quiches y jugos recién hechos.</bdi> * <bdi>'''Green Point''', 235 calle Carmen Bajo, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184431146|+51 84 431146]], <abbr>✉</abbr> [Mailto:greenpoint.vegan@outlook.com]. Restaurante vegano popular entre los turistas, que sirve desayuno, almuerzo y cena. Varios platos internacionales y algo de comida peruana. Opciones sin gluten y crudas. Menú disponible en inglés y español.</bdi> * <bdi>'''Inka Grill''' (En la Plaza de Armas). Conocido y frecuentado por turistas. Excelente comida. Buen lugar para probar</bdi> cuy<bdi>. Prueba el plato ''tiradito de trucha'', te aseguramos que vale la pena. También hay carne de alpaca en el menú.</bdi> * <bdi>'''Inkazuela''', Plazoleta Nazarenas N 167 (8 m del Hotel Monasterio (2do piso)), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184234924|+51 84 234924]], <abbr>✉</abbr> [Mailto:restaurantinkazuela@gmail.com|restaurantinkazuela@gmail.com] .Este lugar se especializa en guisos. La comida es deliciosa y las camareras lo atenderán amablemente. La música bien elegida y la chimenea crean un ambiente romántico. Los platos están alrededor de 20 soles.</bdi> * <bdi>'''Tunupa''', 233 Portal Confituría, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51-84-25-2936|+ 51-84-25-2936]]. Ofrecen algunos de los mejores platos de cuy o alpaca de la cocina local, así como otras especialidades locales. El almuerzo aquí cuesta en dólares, alrededor de 15 por plato.</bdi> === Supermercados === Hay varios supermercados cerca del centro: * <bdi>'''Gato's Market''', Plaza de Armas (frente al Norton Rat's Pub en Portal Belén 115). Es pequeño y un poco caro.</bdi> * '''Orión''', tiene varias ubicaciones: la más céntrica está en Matara, al norte de la calle Ayacucho. Uno más grande está en Plaza Tupac Amaru, en la avenida Garcilaso. * <bdi>'''Maxi''', avenida Grau (justo al oeste de Matara).</bdi> Para encontrar supermercados más grandes, tome una combi o un taxi un par de kilómetros al sur por la avenida La Cultura. * <bdi>'''La Canasta''', avenida La Cultura 2000. Tiene una gran variedad de productos.</bdi> * <bdi>'''Orión''' (unas cuadras más allá de La Canasta, en el mismo lado de la avenida La Cultura). Este es el supermercado más grande de Cusco. </bdi> == Beber == Hay muchos clubes y pubs en Cusco, y siempre hay gente repartiendo volantes por la Plaza de Armas. Estos suelen incluir bebidas gratis. Los clubes están casi siempre ocupados, incluso durante la semana, no suelen tener gastos de cobertura, y la mayoría abren hasta las 03:00 como mínimo y hasta las 17:00 como máximo. Los puntos calientes cambian cada noche; pregunte y encontrará rápidamente las multitudes de viajeros. * <bdi>'''Mama Africa'''. En 3 niveles. Aperitivos, cafetería en la azotea, restaurante con un buen menú económico, 2 discotecas, las últimas películas en DVD. Algunas de las decoraciones y pinturas son del propietario / artista. Mucha gente, buena música, buen ambiente y clases de salsa gratis. La salsa comienza alrededor de las 21:00 y dura hasta las 23:00. Si realmente quieres aprender algunos movimientos, baila con Carlos, Miguel o Checo, que trabajan allí. También acoge a la legendaria 'tripulación' animada de las damas limeñas cuyas hazañas con los machos gringos han alcanzado niveles míticos. En la esquina de Plaza de Armas.</bdi> * '''El Muki'''. Al otro lado de la calle de Mama America. Un lugar con más lugareños que la Plaza de Armas. Tiene un interior único en forma de cueva y es una de las discotecas más antiguas de la ciudad. * <bdi>'''Caos''', La Avenida de la Cultura (al lado de la oficina postal). Si desea alejarse de la multitud de turistas por un tiempo y bailar toda la noche con los lugareños, diríjase a este gran club muy agradable con una excelente mezcla de música y bebidas exóticas.</bdi> * <bdi>'''Pub irlandés de Paddy''', 124 Calle Triunfo (en la esquina este de la Plaza de Armas). El hermano de la noche de Jack's Cafe. No es exactamente comida tradicional peruana, pero sí un excelente ambiente entre compañeros de viaje en un acogedor ambiente de pub en el piso de arriba. Supuestamente el pub 'propiedad de irlandeses' más alto del mundo a 3.400 m, ofrece una buena selección de comida de pub (piense en tarta casera, guisos, puré y salsa), bebidas locales e internacionales (incluso sidra y Guinness), y un útil camiseta "No Gracias" a la venta.</bdi> * <bdi>'''Mitología'''. Disco que ofrece salsa. Si quieres aprender '''Rueda Cubana''' , este es el lugar para ir. Las clases suelen comenzar alrededor de las 21:00 y se pueden concertar clases privadas con Cesar, el instructor de baile. La mitología también ofrece una decoración única de dioses y diosas y tiene los baños más limpios de todos los clubes nocturnos, con diferencia.</bdi> * <bdi>'''Ukuku's''', Plateros 316. Música en vivo con artistas locales y viajeros que tocan una variedad de estilos musicales diferentes que incluyen salsa, merengue, criolla y afroperuano. Hay grandes máscaras decorativas en las paredes y una enorme estatua de mujer de madera con alas de mariposa.</bdi> * <bdi>'''Los Perros''', Tecsecocha 436, San Blas. Restaurante / salón relajado. Comida étnica y cómodos sofás.</bdi> * <bdi>'''Norton Rats'''. Una especie de bar de motociclistas en el lado sureste de la Plaza de Armas. Tienen billar y dardos y un ambiente muy agradable.</bdi> * <bdi>'''Le Nomade'''. 2do piso, cnr de Choquechaca y Cuesta San Blas 207. Bar / lounge con música en vivo todas las noches. Reggae, latino, cubano, afro-Jazz, blues, bossa, funk, soul, rock y española. Sin cubierta. Personal amigable.</bdi> * <bdi>'''El bar de la ciudad perdida''' (Gire a la izquierda saliendo del callejón gringo, barra del sótano a la izquierda antes de Calle Tigre). noches. Pequeño bar en el sótano a una cuadra de la plaza de Armas. Lugar muy agradable para ver fútbol americano o baloncesto y charlar con los clientes habituales y propietarios. Excelentes pizzas y paninis, cócteles y cervezas baratos en la hora feliz. Un verdadero bar para locales, expatriados y cusqueños.</bdi> == Dormir == En la ciudad del Cusco existen una diversidad de hoteles, los cuales ofrecen al público visitante un servicio de calidad para que su estadía sea placentera y un precio bastante aceptable, dentro de los cuales destacan los hoteles de '''la Cadena San Agustín''' como son '''el Dorado''' y '''el Internacional''', con todas las comodidades que usted espera encontrar. Estos hoteles están estratégicamente ubicados para que el turista pueda salir y conocer la ciudad, dando un recorrido de forma segura por sus alrededores. Un montón de opciones en Cusco para todos los bolsillos. La mayoría no necesita reserva previa. '''San Blas''' , muchos nuevos hospedajes / hostales han abierto en esta área a 4 cuadras de la colina desde la Plaza de Armas. === Económico === * <bdi>'''Hospedaje Amanecer''', 216 Choquechaca, Distrito San Blas (Desde la Plaza de Armas, diríjase hacia Plazoleta de las Nazarenas, camine por 7 Culebras, gire a la izquierda y está del lado derecho, es blanco con una puerta azul.). Un lugar tranquilo, baños privados, TV, wi-fi, ducha de agua caliente. Gemelos S / 40.</bdi> * <bdi>'''Hostal El Arcano''', Carmen Alto 288, Distrito San Blas (sube Carmen Alto y es casi todo el camino al final (el camino termina en una T)), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184232703|+51 84 232703]]. Un pequeño hostal con vistas a la ciudad con una variedad de habitaciones cómodas y asequibles. ~ S / 30.</bdi> * <bdi>'''Pisko y Soul''', Carmen Alto, Distrito de San Blas (Sube a Carmen Alto y está todo el camino al final (el camino termina en una T)). Realmente agradable para un albergue. Personal muy amable. Agua caliente, desayuno continental, wifi gratis. Es un establecimiento nuevo, por lo que es posible que algunos libros no lo tengan en la lista, especialmente si la impresión tiene algunos años. ~ S / 35.</bdi> * <bdi>'''Hospedaje El Artesano de San Blas''', Suytucato 790 (directamente desde la Plaza San Blas), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184263-968|+51 84 263-968]]. Lugar bien cuidado con habitaciones a buen precio alrededor de un patio colonial, agua caliente, cocina común, personal servicial, wifi. S / 20-40.</bdi> * <bdi>'''Taita Home''', Calle Hatunrumiyoc 759 (directamente desde la Plaza San Blas, no hay letrero en la puerta), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184233873|+51 84 233873]]. Camas en dormitorios en un ambiente extraño, relajado y agradable con un jardín soleado, chimenea, cocina al aire libre y agua caliente a gas. S / 15.</bdi> * <bdi>'''Hostels Cusco Samanapata''', Siete Angelinos (Las Blas), <abbr>✉</abbr> [Mailto:hostalsamanapata@gmail.com|hostalsamanapata@gmail.com]. Hostal en la zona de San Blas de Cusco, a unas 3 cuadras de la Plaza de Armas. Wifi gratis, 2 computadoras gratis, desayuno gratis, todas las habitaciones tienen TV por cable. Personal muy amable, las habitaciones se limpian a diario. Mucho más barato que en lugares similares. desde S / 25 por persona.</bdi> * <bdi>'''La Casa de mi Abuelo''', Nueva Alta 785. Una casa de huéspedes cerca de la Plaza de San Francisco dirigida por una amable señora local que ofrece habitaciones extremadamente limpias y cómodas, baños privados, televisión por cable y excelentes desayunos. 7 minutos a pie de la Plaza de Armas US $ 20 doble, US $ 13 simple,.</bdi> * <bdi>1 '''Pirwa Hostel Colonial Cusco''' (Albergue de mochileros pirwa), San Francisco # 360 (Plaza San Francisco), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184244659|+51 84 244659]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:info@pirwahostelsperu.com|info@pirwahostelsperu.com]] .Duchas de agua caliente las 24 horas, películas, bar, mesa de billar (juego), personal atento, desayuno gratis, internet gratis, servicio de recogida y cómodas camas. Desde US $ 7,50 / persona.</bdi> * <bdi>2 '''Pirwa Bed & Breakfast Posada del Corregidor Cusco''', Portal De Panes # 151 (Plaza principal), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184232632|+51 84 232632]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:info@pirwahostelsperu.com|info@pirwahostelsperu.com]]. Películas, ambiente seguro y relajado, comidas tradicionales, buena vista a la plaza principal. Desde US $ 10 / persona.</bdi> * <bdi>'''Casa de la Gringa''', APV Tambillo A - 7 Templo de la Luna, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184241168|+51 84 241168]]. Cada habitación tiene un tema diferente y presenta arte internacional original. Cómodo y colorido. Wifi gratuito, TV por cable y DVD, salas comunes, un hermoso jardín y buen personal.</bdi> * <bdi>'''Hogar Clínica San Juan de Dios''', Avenida Manzanares 264 (Urbanización Manuel Prado), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184231340|+51 84 231340]]. Habitaciones privadas y dobles y ventanas que dan a la sierra. Buen servicio y desayuno diario de huevos. Albergue sin fines de lucro que apoya al hospital infantil de al lado.</bdi> * <bdi>'''Pariwana Hostel Cusco''', Mesón de la Estrella 136, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184233751|+51 84 233751]]. A dos cuadras de la Plaza, duchas de agua caliente, áreas comunes decoradas con diseños locales, seguras, limpias.</bdi> * <bdi>'''Pan ... tástico Bed & Bakery''', Carmen Bajo 226, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184254387|+51842 54387]]. El pequeño y acogedor albergue es la hermana pequeña de Casa de la Gringa, y está dirigido por los mismos serviciales propietarios. Precios a largo plazo disponibles. Puede organizar excursiones y viajes especiales a la montaña. Habitaciones un poco pequeñas, wifi, sin televisores. S / 40 incluye desayuno.</bdi> * <bdi>'''Albergue para perros voladores''', Choquechaca 469, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184253997|+51842 53997]]. Gran albergue con una amplia gama de habitaciones. Wifi gratuito (en el vestíbulo, no en la habitación), desayuno, taquillas y café y té todo el día. Echa un vistazo a su bar y pídeles que te organicen excursiones. Personal amigable.</bdi> * <bdi>'''Hospedaje Estrellita''', Avenida Tullumayo 445, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51974278420|+51974 278420]]. Las habitaciones dobles compartidas rodean un gran patio de hormigón. Hay una cocina con una sala común sociable con televisión por cable. Una noche cuesta S / 15 e incluye un pequeño desayuno. Es popular entre los ''gringos'' .</bdi> * <bdi>'''Albergue de mochileros Loki''', Cuesta Santa Ana # 601, Centro Histórico, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184243705|+51842 43705]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:info@lokihostel.com|info@lokihostel.com]] .180 camas, ruidoso albergue para fiestas en un monumento nacional peruano de 450 años de antigüedad. Dormitorios desde US $ 6, desayuno básico incluido. Wifi, té y café están incluidos. Agua caliente a presión en duchas generalmente compartidas. 13:00 check-out y taquillas pequeñas en recepción que tienen enchufes.</bdi> * <bdi>'''Albergue Saqray''', Calle Suecia 504, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184387689|+51 84 387689]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:cusco@walkoninn.com|cusco@walkoninn.com]] .Tiene muy hermosas habitaciones con baño privado o compartido y dos pequeños dormitorios. El lugar tiene un lindo patio con chimenea, está completamente limpio y hay otra sala de estar con TV y cable y una computadora con internet gratis para grabar sus propios CD o DVD. Wifi gratuito, servicio de lavandería, desayuno disponible. A 2 cuadras de la plaza principal, cerca del centro de 'fiesta'. Agua caliente a presión disponible las 24 horas.</bdi> * <bdi>'''Hostal Rimacpampa''', Limacpampa Chico # 493, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51-997479535|+ 51-997479535]]. Cerca de la plaza. Duchas increíblemente calientes, con buena presión de agua. TV, comida disponible.</bdi> * <bdi>'''Bienvenido Cusco Hostal''', Asociación San marcos A-3, San Blas, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184246024|+51 84 246024]]. Internet y wifi gratis en todo, duchas de agua caliente, toallas disponibles y cama caliente disponible. Uso de cocina. A solo 6 cuadras de la plaza principal.</bdi> * <bdi>'''Hospedaje Corona Real''', Ave Huascar 226, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184620264|+51 84 620264]]. Opción tranquila y barata a unos 15 minutos a pie del centro de la ciudad. Las habitaciones son espaciosas y cuentan con baño privado y televisión local y cuestan S / 15 por persona.</bdi> * <bdi>'''Hostal Turistico San Blas''', Cuesta de San Blas 526, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184225781|+51 84 225781]]. Bonita zona de estar interior, algunas habitaciones tienen vistas. TV por cable, wifi. Habitaciones básicas pero limpias y agradables. De gestión familiar. Agua caliente las 24 hrs. S / 60 incluye desayuno.</bdi> * <bdi>'''Cusco Central Hostel''', Calle, Av Alta 506, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51984884454|+51984884454]]. Nostalgia del viejo mundo con el desayuno. Sin internet.</bdi> * <bdi>'''Hostal Mirador De San Blas''',Calle Chihuampata 515 (a las afueras de San Blas), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184235054|+51 84235054]]. Desayuno, TV por cable, wifi, personal amable. Amplias habitaciones algunas con escritorios y nevera. Los precios publicados son altos, pero se pueden rebajar a S / 45 por noche.</bdi> * <bdi>'''Mirador del Inka''' (Hostal para mochileros Sanblas), Tandapata 160, San Blas, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51990135616|+51990135616]]. Lugar muy grande pero agradable en un edificio histórico con excelentes vistas de la ciudad. Wifi gratuito, desayuno opcional. También tienen una agencia de viajes y tienden a ser muy agresivos al tratar de vender sus viajes (que son muy caros, ¡así que trate de regatear el precio!). El precio anunciado es de US $ 30 por un buen doble, pero en temporada baja fue posible bajarlo a US $ 15 (mayo de 2012). Las habitaciones de los pisos superiores son ''mucho'' mejores que las de los pisos inferiores.</bdi> * <bdi>'''The Grasshopper Hostel''', Calle interior 3, Hospital 842, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51950711876|+51950711876]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:frontdesk@thegrasshopperhostel.com|frontdesk@thegrasshopperhostel.com]] . Registrarse:13:00, verificar: 11:00. Un albergue para mochileros relajado con dormitorios, habitaciones privadas y un personal súper amable. (actualizado en octubre de 2015)</bdi> * <bdi>3 '''Albergue VIP House Garden''', calle Meloc 422, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184238688|+51 84 238688]]. Uno de los albergues más baratos de la ciudad, pero sorprendentemente agradable. Wifi, desayuno gratis, cenas económicas disponibles algunos días, fogatas por la noche y una vista de la ciudad desde la cocina / comedor de arriba. (El albergue VIP House Hostel afiliado está a la vuelta de la esquina). (actualizado en diciembre de 2017)</bdi> * '''HotelPeruOnline''', [http://hotelperuonline.com]. Web especializada en encontrar ([http://hotelperuonline.com hoteles en Cusco])y en todo el Perú de forma rápida y con ubicación GPS sin costo adicional para el cliente. * '''Pirwa Backpackers Colonial CUSCO''', [http://www.pirwahostelscusco.com]. 500 años de historia, hermosa casona colonial declarada '''monumento nacional''', ubicada en la tradicional Plaza San Francisco, a un costado del Templo Colonial San Francisco y a solo dos cuadras de la Plaza de Armas. Cuenta además con dos patios rodeados de arquerías coloniales y balcones, agradables vistas internas y otro hermoso balcón colonial con una imponente vista al exterior desde nuestro relajante bar. Cuenta con una cocina bien equipada, duchas con agua caliente, acceso libre a Internet, mesas de billar, mesa de minitenis, sala de video, habitaciones privadas y compartidas. Un buen lugar para tu estadía, seguro, limpio, alegre y cómodo en el pleno centro de la ciudad del Cusco. * '''The Point hostels CUSCO''', [http://www.thepointhostels.com]. Hermosa casa colonial a dos cuadras de la maravillosa Plaza de Armas, a solo un paso de la hermosa Plaza San Francisco, tiene más de 30 habitaciones entre cuartos compartidos y privados. El hotel brinda todas las facilidades que un viajero puede necesitar. Cuando no le estés sacando provecho a esta ciudad, la capital de la fiesta, o cuando no estés explorando el corazón del imperio Inca, diviértete con otros viajeros en el espacioso jardín. * ''' Home Sweet Home Cusco - Mirador''', [http://www.homesweethome-peru.com/formmail/es_cusco.html]. Es uno de los lugares con la mas hermosa vista de la ciudad de Cusco. Ubicado en el barrio de artesanos de San Blas, a pocas cuadras de la Plaza de Armas. Cuenta con cocina, agua caliente, comedor y pequeño bar con vista a la ciudad, colección de DVDs, computadoras para uso libre de internet y wifi. Además de su bien reconocido desayuno. Desde la esquina de las calles Tandapata con siete angelitos en el barrio de San Blas,debes subir los escalones y seguir las flechas que te indicaran como llegar. <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51084231235|084 231235]]. * '''La Estancia de La Abuela''', [http://www.estanciacusco.com/]. jirón Cipreses. Localizado en el centro histórico del Cusco. Ofrece sus cómodas instalaciones y sobretodo un cálido servicio de alojamiento que te hará sentir como en casa, la atmósfera es muy familiar y agradable decoradas con un estilo andino muy peruano. <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51084231803|084 231803]]. * {{dormir | nombre=Hostería de Anita | alt= | url=http://www.amaruhostal.com | email=reservas@amaruhostal.com | dirección=avenida Alabado 525 | lat= | long= | indicaciones=a 400m de la plaza de Armas | tlf=0051 952343378 | tlf_gratuito= | fax= | precio=40$ | hora_entrada= | hora_salida= | descripción=Se encuentra en el centro Histórico del Cusco, en una calle tranquila y segura, Hosteria de Anita es una casa antigua totalmente remodelada y adaptada con habitaciones amplias y bellos jardines.La dueña, Anita es una señora muy atenta y profesional que junto con su personal te apoyan en todo y te brindan una agradable estadia en un ambiente tipico de casa cusqueña todo a un precio muy razonable. }} === Medio === * <bdi>'''Amaru Hostal I''', Cuesta San Blas 541, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184225933|+51 84 225933]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:amaruhostal@speedy.com.pe|amaruhostal@speedy.com.pe]] .Opción tranquila y económica a unas 3 cuadras de la Plaza de Armas. Las habitaciones son de tamaño decente y tienen baño privado o compartido y TV. US $ 30–55 / habitación dependiendo del tipo de camas, ocupación y temporada.</bdi> * <bdi>'''Hotel Amaru Colonial''', Chihuampata 642, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184223521|+51 84 223521]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:amaruhostal2@speedy.com.pe|amaruhostal2@speedy.com.pe]] .Opción tranquila y económica a unas 2-3 cuadras de la Plaza de Armas. US $ 30–48 / habitación dependiendo del tipo de camas, ocupación y temporada.</bdi> * <bdi>'''Hotel El Balcón Cusco''', Tambo De Montero 222, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184236738|+51 84 236738]]. Diseño interior impresionante, desayuno delicioso y precios moderados. Desde la Plaza de Armas, siga Plateros una cuadra y media más o menos. El hotel está en un camino cuesta arriba. Aproximadamente a media cuadra, busque la puerta a la derecha. El letrero está encima de la puerta, por lo que es posible que no lo vea a menos que camine por el lado opuesto del carril.</bdi> * <bdi>'''Hostal Frankenstein''', San Juan de Dios 260 (A 2 cuadras de la plaza principal), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184236999|+51 84 236999]]. Chef alemán limpio, amable y servicial, una iguana perezosa, interior creativo, ambiente acogedor. El doble cuesta alrededor de US $ 20 (el de arriba es tranquilo y ofrece vistas a la montaña Ausangate).</bdi> * <bdi>'''Hoteles Garcilaso''', Calle Garcilaso # 535 # 538, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51842233031|+51842 233031]]. Hay dos de ellos en el mismo bloque. Buena ubicación en la cuadra entre la Plaza San Francisco y la otra pequeña plaza que está a una cuadra de la Plaza de Armas. Como en muchos lugares, las habitaciones interiores pueden ser el camino a seguir porque son silenciosas por la noche. El doble de US $ 75 / noche, sin embargo, vale más como US $ 30-45 / noche.</bdi> * <bdi>'''Orquídea Real''', Calle Saphy 851, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51984506637|+51984 506 637]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:orquidea@orquidea.net|orquidea@orquidea.net]] .El edificio colonial tiene paredes incas originales y vigas de madera a la vista, y las habitaciones rústicas están decoradas con sencillez con la estética de un acogedor albergue de montaña. Todas las habitaciones están orientadas hacia Cusco abajo, ofreciendo vistas panorámicas.</bdi> * <bdi>'''Hotel Ninos''', Calle Meloc 442, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184231424|+51 84231424]]. Hotel con fines benéficos: todos los procedimientos, desde la reserva de la habitación y el restaurante interno, se dirigen a la gestión de una asociación que brinde apoyo a los niños desfavorecidos de la localidad.</bdi> * <bdi>'''Gran Hostal Machu Picchu''' ,Calle Quera 282, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184284231111|+51842 84 23 1111]].</bdi> * <bdi>'''Hostal Rumi Punku''', Calle Choqechaka 339, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184221102|+51 84 221102]]. Rumi Punku significa "puerta de piedra" en quechua: la entrada al hotel pasa por una antigua puerta de piedra, obviamente de diseño Inca. La puerta es todo lo que ha sobrevivido de un palacio Inca. La puerta es considerada un elemento histórico por la ciudad de Cusco.</bdi> * <bdi>'''Casa San Blas Boutique Inn''', Tucoyeros 566, San Blas, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184237900|+51 84 237900]]. En el histórico barrio de artesanos, a dos cuadras y media de la plaza principal, en un barrio de calles estrechas y adoquinadas y casas encaladas de la época colonial. Personal amigable. 110 dólares la noche por una sola.</bdi> * <bdi>'''Hostal Koyllur''', Pumapaccha Nº 243, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51984004661|+51 984004661]]. Ricamente decorado y un buen lugar para chapotear por algunas noches. Grandes desayunos buffet. Pregunte por una habitación en el último piso en el frente - tiene tragaluces, mucho espacio, bonitos muebles. CablebTV, wifi. US $ 20 en temporada baja.</bdi> * <bdi>4 '''La Posada del Viajero''', Santa Catalina Ancha 366 (Santa Catalina Ancha 366), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184261643|+51 84 261643]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:laposadadelviajeroperu@hotmail.com|laposadadelviajeroperu@hotmail.com]] .Wi-Fi gratis, a 2 cuadras de Plaza de Armas, desayuno, agua caliente, cocina. US $ 40 Habitación doble o twin. (actualizado en mayo de 2015)</bdi> * <bdi>5 '''Hotel Golden Inca''', Calle Retiro N ° 435 (10 minutos a pie de la plaza principal), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184240331|+51 84 240331]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:reservas@hotelgoldeninca.com|reservas@hotelgoldeninca.com]] . Registrarse:11:15, verificar: 10:30. Muy tranquilas, hermosas habitaciones, limpias y acogedoras. (actualizado en septiembre de 2015)</bdi> * '''Madison Hostal''' - [http://www.madisonhostal.com] un lindo hotel ubicado en zona tranquila de la ciudad a solo 4 cuadras de la plaza de armas. Dirigido por una familia agradable que brindan buen servicio. La tarifa incluye el desayuno buffet, Internet. Dirección: Av Pardo 721 - Teléfono 084-225995 * '''Hotel Best Western Los Andes''' de América Hotel le ofrece la mejor estadía, con el mejor comfort y excelente trato con la calidad de servicio que usted necesita para hacer de su viaje al Cusco el mejor de su experiencia viajera. Ubicado a sólo 2 cuadras de la Plaza de Armas. [http://www.cuscoandes.com] Tenemos la alternativa del hotel Arqueólogo Exclusive un tres estrellas en pleno centro histórico de la ciudad, amplios patios y areas verdes al aire libre cosa que no lo tienen la mayoría de los hoteles pues los patios y los jardines están techados. Un oasis de paz y tranquilidad en pleno centro de la ciudad, además de estar muy cerca de Sacsayhuaman y el MAP, es un lugar muy bueno para pasar la estadía en Cusco.[http://www.hotelarqueologo.com Hotel Arqueólogo Cusco] * {{dormir | nombre=AMARU VALLE | alt= | url=http://www.amaruvalle.com | email=amaruvallehotel@yahoo.es | dirección=Jr grau S/N urubamba | lat= | long= | indicaciones=A una hora de viaje en Auto desde Cusco, en la ruta obligatoria para visitar Machupicchu. Es un hotel donde puede quedarse como mínimo 2 noches, antes y después de la excursion a Machupicchu. | tlf=0051 974976080 | tlf_gratuito= | fax= | precio=50$ | hora_entrada= | hora_salida= | descripción=A 300 metros de la Plaza de Urubamba, cerca de la estación de buses y taxis. Es un hermoso lugar de naturaleza con bellos jardines y casitas de cuento de hadas. Cuenta con habitaciones, dobles, triples y familiares. En su restaurante, ofrece desayunos, almuerzos y cenas. También preparan comidas para llevar a las excursiones. Esta en una ubicación muy privilegiada, puesto que se encuentra a menor distancia de los principales lugares a visitar en Cusco: Machupicchu, Pisaq, Ollantaytambo, Chincheros, Salineras de Maras y Moray. Asimismo a tan solo 2800 m.s.n.m. Muy recomendado para adaptarse a la altura antes de realizar la visita a la ciudad de Cusco. Asegure su viaje en Amaru Valle Hotel que le ofrece Comodidad, seguridad y tranquilidad con un personal muy amable y a precios muy razonables. }} === Lujo === * <bdi>'''Plaza Tierra Viva Cusco'''.</bdi> * <bdi>'''Tierra Viva Cusco Saphi''', Calle Saphi. Muchas de las habitaciones en el segundo piso tienen techos altos con vigas de madera pintadas de blanco visiblemente encantadoras. El hotel se organiza en torno a dos patios interiores. El desayuno está incluido. El personal es atento, habla muy bien inglés y puede ayudarlo a hacer reservaciones. El aspecto más interesante de Tierra Viva Saphi es la ubicación en el límite entre la elegante Plaza de Armas y las colinas pobres alrededor de Cusco, es encantador, pero también algo fuera de lugar. La habitación 212 es excelente. Se prefieren las habitaciones del segundo piso. Recepción las 24 horas, por lo que es fácil verificar las primeras salidas del Camino Inca. Mate de coca gratis en el lobby, una excelente manera de calentarse por la noche.</bdi> * <bdi>'''Libertador Palacio del Inka''', Santo Domingo 259, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184231961|+51 84 231961]]. El hotel fue parte del templo Koricancha y durante la época colonial pasó a ser propiedad del conquistador Francisco Pizarro.</bdi> * <bdi>'''Hotel boutique Amerinka''', Calle Marquez Nº 272, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51084224949|+51084 224949]]. Hotel moderno que combina ambientes cálidos con una atención profesional y experimentada. Cerca de Plaza de Armas.</bdi> * <bdi>'''El hotel Garden House''', LOS ALAMOS B-6, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51-84-271117|+ 51-84-271117]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:info@cuscohouse.com|info@cuscohouse.com]] .Hotel de gestión familiar en un maravilloso jardín privado. Decoración moderna, wifi.</bdi> * <bdi>'''Hotel Royal Inka I o II''' (frente a la Plaza Regocijo, a unos 150 m de la Plaza de Armas), Calle Espinar, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184222284|+51 84 222284]]. Royal Inka I es una casa renovada, mientras que Royal Inka II es más moderno con un spa (jacuzzi y baño de vapor). Desayuno disponible.</bdi> * <bdi>6 '''Belmond Hotel Monasterio''', Calle, Nazarenas 337, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184604000|+51 84 604000]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:info@peruorientexpress.com.pe|info@peruorientexpress.com.pe]] .Ubicado en un antiguo monasterio, las habitaciones son antiguas celdas de monjes, pero están lejos de ser monásticas. De lejos, el lugar más caro para alojarse en Cusco. Evite las habitaciones 414-419, que están cerca de un generador ruidoso.  </bdi> * <bdi>'''Hotel Marqueses''', Calle Garcilaso 256, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+51842264249|+51842 264249]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:info@hotelmarqueses.com|info@hotelmarqueses.com]] .El hotel oficial de viajes SAS. Buen personal y habitaciones cómodas. En el distrito turístico, a 2 cuadras de la Plaza des Armas.</bdi> * <bdi>'''Hilton Garden Inn''', avenida Abancay 207 (leve caminata cuesta arriba desde el centro, menos de 1 km, parte del cual involucra escaleras), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184580130|+51 84 580130]]. Para aquellos que deseen un sueño reparador. Hermosas vistas de la ciudad de Cusco desde las habitaciones, especialmente de noche. (actualizado en junio de 2019)</bdi> * '''Hostal El Arcano''', Lindo y caro hostal en el centro de la ciudad, el el tradicional barrio de San Blas, puedes visitar el sitio web: [http://www.peruqori.com/hostal-arcano/ y ver imágenes de las habitaciones]. Cuenta con agencia de viajes también. Está ubicado en la avenida Carmen alto 288, San Blas, Cusco. * '''Hotel Libertador Palacio Del Inka Cusco''', [http://www.libertador.com.pe/es/2/1/2/cusco-hotel]. Ofrece a sus huéspedes la mejor atención y servicio hotelero de toda la ciudad, con el objetivo de satisfacer sus necesidades y requerimientos. Con una exclusiva ubicación, este Hotel Cusco, permite vivir una fascinante y experiencia única en el centro histórico de esta antigua ciudad. * '''Amerinka Hotel Boutique''', [http://www.amerinka.com]. Hotel nuevo que logra mezclar la calidez de la decoración de sus instalaciones y atención profesional y experimentada. Esta bien situado cerca de la Plaza de Armas. == Mantente seguro == === Que llevar === * '''Invierno'''. Cusco puede ser muy caluroso durante el día y bastante frío en la madrugada y en la noche. Si sufre de escalofríos o no tolera las bajas temperaturas, lleve un gorro, guantes y varios suéteres en su mochila para usarlos en la noche. * '''Zapatos'''. Cusco es algo polvoriento y necesitarás unos pares de botas y zapatillas resistentes y duraderos, en lugar de otro tipo de calzado, por ejemplo, chanclas. === Seguridad === Por ningún motivo trates de llevar alguna droga, ninguna está permitida para uso recreativo y puedes enfrentar años de cárcel. Ten en cuenta que muchos «turistas antiguos» intentarán entablar un diálogo con el fin de ofrecértela. Ya es un delito grave que considere aceptarla, y aléjese lo más que pueda de ellos. Aunque Cusco es, en general, relativamente seguro, como en cualquier área urbana, ocurren asaltos y pequeños robos. Use el sentido común y estará bien. No se aleje en solitario de la plaza de Armas a altas horas de la noche. No exponga sus objetos de valor y esté atento a todo lo que ocurre a su alrededor. Como es la ciudad más visitada de Perú, Cusco es blanco de ladrones y estafadores. Por ejemplo, tenga cuidado si se le acercan personas que intentan venderle cosas en las calles y traten de entablarle una conversación larga. Es posible que te estén distrayendo mientras otra persona te está robando. Por la noche, no es aconsejable alejarse de las principales áreas bien iluminadas. Los mercados, la estación de autobuses y otras zonas poco concurridas son el epicentro de estas actividades. Procure siempre tomar taxis que estén autorizados, y si está tomando un taxi informal por la noche, anote el número de placa y llame a un amigo o familiar (o finja llamar a alguien si no tiene teléfono) para que minimice el riesgo de un robo. Esté atento a los '''perros salvajes''' que salen a la calle por la noche, hurgando en la basura. A los peruanos les encantan los perros, y la mayoría de las veces los animales son amigables. Simplemente use el sentido común y no muestre arrogancia y no debería molestarse. Si te sientes amenazado, deja que los perros te vean levantar una piedra del suelo, o si no hay piedras, simplemente actúa como si hubieras recogido una. Los perros entenderán esta seña y poco a poco se alejarán. == Salud == Para la mayoría de los visitantes, Cusco es el punto más alto de su viaje, ya que está a alrededor de 3400 msnm. Si ha tenido problemas en grandes alturas anteriormente, llegue un día antes de visitar la ciudad para aclimatarse y evitar el '''vértigo'''. Recuerde tomarse el viaje con calma y mantenerse alejado de los bares la primera noche. La mayoría de los hoteles ofrecen mate de coca (las hojas de coca son el remedio tradicional para el mal de altura) o puedes buscar otros alimentos hechos con coca. Sin embargo, si espera hacerse una prueba de detección de drogas al finalizar su viaje, evite todos los productos que lleven coca, beba mucha agua y, si lo desea, busque una pastilla Diamox, que le ayudará con el vértigo, pero siempre revisando sus contraindicaciones. Para evitar el '''malestar estomacal,''' los médicos recomiendan que beba solo agua embotellada y evite las verduras y frutas crudas que no haya pelado, incluso en los hoteles. A esta altura y no lejos del Ecuador, existe el riesgo de sufrir '''quemaduras solares''' graves. Debido a la ubicación, los niveles de radiación ultravioleta son muy altos, así que siempre utilice protector solar y lentes de sol. ¡Protege tu piel y tus ojos! A continuación, un listado de clínicas locales particulares a las que puedes acudir si sientes algún malestar * <bdi>'''Clínica San José''', avenida Los Incas 1408-B, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5184253295|+51 84 25-3295]]. Si se enferma, puede acudir a esta clínica privada, que brinda asistencia general y especializada. Por lo general, brindan una habitación privada con dos camas, una para el paciente y otra para una persona que lo acompaña, pero asegúrese de llevar un seguro de viaje, de lo contrario, puede que tenga que desembolsar una gran cantidad de dinero. Ellos se pondrán en contacto con su compañía de seguros para arreglar las cosas para que esta última pague directamente a la clínica a su salida.</bdi> * '''Clínica Peruano Suiza''', avenida Perú Mz. K, <bdi><abbr>☏ [[Tel:+5184237009|+51 84 23-7009]]. Atención las 24 horas, 7 días a la semana; es una excelente opción si aún no dominas el idioma español, los médicos también pueden hablarte en inglés. Generalmente te atienden rápido y el precio es moderado.</abbr></bdi> * <bdi>'''Hotel Doctor Internacional''', <abbr>☏</abbr> [[Tel:+5117085586|+51 17 085586]] , [[Tel:+519953-74658|+51 9953-74658]] (móvil), sin cargo: [[Tel:+1800-869-4713|+ 1800-869-4713]]. disponible las 24 horas, los 7 días de la semana. un servicio que enviará a un médico a su habitación de hotel, por lo general, en un plazo de 10 a 15 minutos. Por un precio muy razonable, el médico te atenderá equipado con medicamentos y te proporcionará los formularios de seguro adecuados para un reembolso si lo deseas. Pueden entenderte en inglés y alemán.</bdi> == Arreglársela == === Consulados === * [[Archivo:Flag_of_Bolivia.svg|20x20px]] '''[https://consulados.cancilleria.gob.bo/cusco/ Bolivia]''', Avenida Oswaldo Baca 101 – Clorinda Mato, Barrio Magisterio 1ra. Etapa Teléfono: +51-84-231845 Correo electrónico: coliviancusco-peru@hotmail.com * [[Archivo:Flag_of_United States.svg|20x20px]] '''[https://pe.usembassy.gov/es/agencia-consular-en-cusco/ Estados Unidos]''', Avenida El Sol 449 Of. 201. Teléfono: +51 84 231-474 Correo electrónico: CuscoACS@state.gov == Siguiente destino == [[File:Ccaccaccollo Weavers.jpg|thumb|Tejedores de Ccaccaccollo]] * '''[[Pisac]]''', ubicado a 32 km (20 mi) de Cusco, el mercado es la principal atracción de la localidad, y puedes acceder a las ruinas del Písac incaico subiendo la montaña. Accesible con el ''boleto turístico''. * '''[[Ollantaytambo]]''', ubicado a 77 km (48 mi) de Cusco, fue un centro religioso que también sirvió como fortaleza durante la conquista española. Un lugar excelente para visitar en el trayecto hacia Machu Picchu. También es un buen lugar para hospedarse. Accesible con el ''boleto turístico''. * '''[[Lago Titicaca]]''', la empresa [http://www.perurail.com/ PeruRail] conecta Cusco con [[Juliaca]] y [[Puno]], y el viaje es uno de los recorridos en tren más espectaculares del mundo, pasando por paisajes increíbles y pequeños pueblos. El viaje debería tomar unas 10 horas, pero a menudo hay retrasos. Tiene una «parada panorámica» incluida en el paso de La Raya, que es frontera entre las regiones de Cusco y Puno. Los precios son bastante altos (alrededor de 220 dólares), y el tren local para los cusqueños ya no está operativo. Existen varios autobuses que viajan al Lago Titicaca, los cuales son mucho más baratos y tardan menos que el tren, mientras pasan por casi el mismo trayecto. Los autobuses más caros hacen paradas en 5 o 6 lugares interesantes a lo largo del viaje, incluyendo la «Capilla Sixtina de Sudamérica» en el pueblo de Andahuaylillas. [[File:Peru Machu Picchu Sunrise.jpg|thumb|250px|Machu Picchu|izquierda]] * '''[[Machu Picchu]]''', la principal atracción turística del Perú en los [[Andes]] y sobre la selva alta. Para la mejor experiencia, camina hasta allí por el [[Camino Inca]] o alguno de los caminos alternativos, te aseguramos que vale mucho la pena. Existen muchas compañías que organizan estos viajes, con un costo entre 365-450 dólares con todos los gastos de viaje. Hay varias compañías que ofrecen un «Jungle Trek» de 4 días como alternativa al Camino Inca, o viajes de 2 días y una noche por 300 dólares, que incluyen alojamiento en hostales. Un viaje en tren de ida (de enero a abril, es un bus hasta Ollantaytambo y tren hasta Aguas Calientes) en [https://incarail.com Inca Rail] o [http://www.perurail.com/ PeruRail] cuesta desde 65 dólares por trayecto. Los precios suben dependiendo de la hora del día, la demanda y la clase del tren. Ambas compañías pueden venderte boletos para el sitio de Machu Picchu (con un cargo adicional de 5 dólares), así como boletos para el bus desde Aguas Calientes hasta el sitio, que cuestan desde 20 dólares. Este viaje toma poco menos de 4 horas. Los trenes parten y llegan a Poroy, por lo que debes tomar un bus o taxi desde Cusco hasta allí. * '''[[Choquequirao]]''', ubicado en la provincia de La Convención, es un gran área de ruinas incas en el borde de una montaña con vistas espectaculares desde el aire. Abarca un área mucho más grande y con más andenes, pero con menos viviendas. No es tan sorprendente como Machu Picchu, pero merece una visita. Solo accesible a pie (es posible llegar desde Machu Picchu). Es poco visitado, así que los precios por transporte son mucho más baratos. * '''[[Nevado Ausangate]]''', ubicada en la provincia de Quispicanchis, es la montaña más alta de la sierra sur, ofrece una increíble vista desde su base, y también puedes contemplar las 3 lagunas que se encuentran allí. * [[Laguna Humantay|'''Laguna Humantay''']], ubicada en la provincia de Anta, es un destino obligado porque es la más hermosa de todas las lagunas de Cusco. Tiene aguas turquesas, vegetación circundante y una vista del nevado Humantay al fondo. * '''[[Puno]]''': Es posible viajar desde Cusco tomando un vuelo directo de 30 minutos, viajando en tren o por carretera, lo que permite hacer paradas en varios lugares interesantes en la ruta, como [[Andahuaylillas]], Piquillacta, [[Tipon|Tipón]], Huaro, Raqchi, [[Lampa]] o [[La Raya]], así como disfrutar de paisajes impresionantes. * '''[[La Paz (Bolivia)]]''': hay autobuses nocturnos directos desde Cusco hasta La Paz que pasan por la ciudad de [[Desaguadero]]. El trayecto dura alrededor de unas 15-17 horas. O puedes ir de Cusco a Copacabana, Bolivia (aproximadamente 10 horas) y desde allí hasta La Paz (alrededor de 2 horas). Existen varias terminales de autobuses más pequeñas en Cusco que viajan a otros destinos alrededor del [[Valle Sagrado de los Incas]]. * '''Avenida Grau 525''', Cusco - Chinchero - Urubamba. * '''Calle Puputi 208''', Cusco - Pisac - Yucay - Urubamba. * '''Avenida Tullumayo 207''', Cusco - Pisac - Calca. * '''Avenida La Cultura 1320''', Cusco - Urcos (Tipón - Piquillacta - Andahuaylillas). {{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}} {{geo|-13.525000|-71.972222}} {{EstáEn|Perú}} m5jg5zg0va1jkbsf23kxtcfu6gf8153 10 4108 258056 56767 2026-10-10T03:11:29Z ~2026-54559-53 31797 Se eliminó la redirección hacia [[Plantilla:Usuario]] 258056 wikitext text/x-wiki Martina quiero ver a mis bebés! be9qhx1jy0cv2qmj64c41q2a0zew67h 258057 258056 2026-10-10T03:15:14Z Veritas Sapientiae 26361 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-54559-53|~2026-54559-53]] ([[User talk:~2026-54559-53|disc.]]) a la última edición de [[User:Alan|Alan]] 56767 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Plantilla:Usuario]] hq1xlguthdzib2caygks7nvd9ufvl15 10 6579 258033 257921 2026-10-09T12:00:48Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 258033 wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}} |Jembot=27589 |Galahad=9224 |Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103=9156 |KLBot2=8323 |ZrbtWm=4725 |Urci dream=4541 |Zerojosefer=4186 |Aavargasp=4020 |Igallards7=3873 |Baji=3769 |Alan=3477 |Joancastro21=3441 |B1mbo=3110 |Mpeinadopa=3046 |RolandUnger=2978 |Kizar=2933 |MediaWiki message delivery=2831 |Elreysintrono=2763 |MABot=2522 |Aguzado=2446 |Meruleh=2338 |HrAd=2254 |Bromoxido=2252 |Jorge Abellán=2210 |Razr Nation=1687 |Green Mostaza=1461 |Green Mostaza Bot=1288 |Superzerocool=1254 |ElGuruCesar=1067 |Althair=1048 |Eclipsis Proteo=1042 |Ksn.kenny=1001 |Patricio.lorente=997 |HJGN2=956 |Naturista2018=942 |Lomeno 24=924 |HrAd-ATO=906 |Jormtz=834 |Jsmura=786 |CarsracBot=736 |Kirito=731 |Olea=716 |B1m-bot=713 |Sumone's bot=710 |Viajero del cantábrico=675 |SteveRBot=653 |Alakrano=620 |Grillitus=606 |Banfield=595 |TheDarkFear=584 |FocaBot=562 |CommonsDelinker=551 |Veronidae=543 |Texugo=486 |DerFussi=467 |Marrovi=467 |Racso=460 |Jdiez (LaOfi)=453 |Luxbane=437 |Bradford=435 |Vanbasten 23=424 |Amílcar=405 |Olea (LaOfi)=393 |Travelour=365 |Onwa=338 |Camerano Viejo=337 |Igna=327 |AnniAriel=327 |Viajaste=324 |Gmagno=323 |Lord Ravager=321 |ProtoplasmaKid=320 |Mauvika=310 |Castorice=309 |19Tarrestnom65=304 |Willicab=301 |Orniosviajero=301 |Lingsha=296 |Rheedia=279 |Felino Volador=277 |Mualani=270 |Savh=261 |Julián L. Páez=258 |Angellbosque88=245 |LlamaAl=239 |Antoniograjal=235 |Turbo8000=235 |Babel AutoCreate=223 |MarcoAurelio=222 |ElGatoSaez=198 |PetrohsW=197 |SelfieCity=191 |Iho jose=190 |Community Tech bot=189 |Steinsplitter=185 |Jualve=184 |Alexis Jazz=183 |DARIO SEVERI=178 |Kiwumi=178 |Ezarate=171 |WOSlinker=166 |Hmaglione10=161 |Millars=158 |Trescilindros=157 |Marinna=149 |Simon Peter Hughes=149 |Villalaso=147 |Hasley=143 |Linehalt=143 |SrCerberus=141 |Angela Ciccimarra25=141 |Penarc=140 |JOAN=140 |Municipalidad de Trujillo=139 |DutchTina=131 |RoBeRtArAmIrEz=130 |Pathoschild=129 |Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653=127 |Adolfobrigido=125 |Crochet.david.bot=125 |Hodolog=123 |Sngpra=121 |Sonoko Konishi=120 |Isaac agredano=120 |Juanantonaya=118 |Agustin Bartolome=112 |Rodriweb=111 |SHB=110 |Laberinto16=109 |Esturismo=109 |Alberto.turismo2023=109 |B25es=108 |Vinicius10=104 |Irám René GD=100 |AlvaroMolina=99 |Zafkiel GD=95 |The Sophocrat=93 |Stïnger=93 |Loco085=91 |Polsaker=89 |BOToronja=88 |CityForEveryone=88 |ThunderingTyphoons!=86 |Zolsemiya=86 |Je7roi=86 |William y Chesterfield=85 |Carlos Abisai=85 |Eihel=84 |IanTrobsky=83 |Venex=83 |Jmcp17=82 |Isaacvp=82 |Rodelar=81 |Bangladesh=80 |BenditaPrimavera=80 |Addicted04=79 |Barcex=77 |Mazbel=77 |Luzcaru=76 |Pedelecs=74 |Kassanmoor=74 |Sanurca=73 |Morgalexandra=72 |Matiia=72 |RileyBot=71 |Joseenriquetk=71 |Chocolate con galleta=70 |Bojraif=69 |Schumi4ever=67 |Samaniego123=67 |Lamder=67 |Carloshistory=65 |Tourister21=62 |Salvador alc=62 |Hassanito69=61 |Jluismendoza=61 |Strakhov=61 |Soljaguar=61 |Hobbitschuster=60 |Villa de Zújar=60 |Adroidthene=59 |Hugener=59 |Carlosmatalive=58 |Pecohuh=58 |Decla971=58 |Invadibot=57 |Viajero673=57 |DavidSedeno=56 |GuDeMi=56 |Luchy04=56 |Simon antonio 2009=55 |JuanToño=55 |Chongkian=55 |Taichi=54 |Raimundo Pastor=53 |Translation Notification Bot=53 |AvicBot=53 |MI GENERAL ZAPATA=52 |Dojite=52 |Minorax=51 |~2025-38357-25=51 |Heimo66=51 |DMzlC=50 |Carlosahuatzin=49 |Miacara76=49 |HabibiAyllón=49 |JulieLespinasse=48 |Ji-Elle=47 |Arcibel=46 |Lizluz89=46 |HeraldFrancisco NI=46 |Sanjorgepinho=46 |Paula García=45 |Romaine=45 |RafaelVinueza=45 |Aqurs1=44 |Mey2008=44 |Alrejo00=44 |Hprmedina=44 |Angel Casta Turismo2023=44 |Tipiskayla=44 |Marmadri=43 |Varlaam=43 |Trymir=43 |~2026-51879-86=43 |Laura Fiorucci=42 |Chapeau.judicael=42 |EmausBot=42 |Maor X=42 |Alzinous=41 |MF-Warburg=41 |Koavf=41 |Katdrei=40 |Geógrafo23=40 |AntoFran=40 |Edjoerv=40 |Ralf Roletschek=40 |Herreral81=39 |Kolega2357-Bot=39 |~2026-51587-80=39 |Pimpollo=38 |Sterlabot=38 |LaberintoBOT=38 |Anonyme Wikipe-tan=38 |Remux=37 |Kolega2357=37 |ViatorDigitalis=37 |Petefarrand=37 |Darrelljon=36 |RBT2232=36 |FSDmar=35 |Ziv=35 |Meltryth=35 |Balou46=34 |Cgbraschi=34 |Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh=34 |Rteranb=33 |Cmasi=33 |Credcre=33 |Mfrancoavellaneda=33 |Alhen=33 |RomainGP=33 |Judiosefardi=33 |Jellysandwich0=33 |Giselle Bordoy (WMAR)=32 |5R-MFT=32 |Charai.06=32 |Cynthia.turismo2023=32 |Guiller96=32 |Wikiwikiman28=32 |Santiagocienfuegosm=32 |Teseo=32 |Letstown=31 |(SVPG)=31 |Wakapalabra=31 |Pietro=31 |Billinghurst=31 |Clock&horlogue=31 |Nicanlanu=31 |Wilfredor=31 |Kulmalukko=30 |Feliperma18=30 |Eddy566=30 |Martin.rr=30 |Roarboleda=30 |Javalema=30 |EdwardsBot=30 |Camilapulka=30 |Maejr=29 |EmBOTellado=29 |Cacen Gymraeg=29 |Tefita228=29 |Mtarch11=29 |Mmorell=29 |Robertbt666=29 |NHhotels=28 |Joseluis2352=28 |Link58=28 |-ecarv-=28 |Rotideypoc41352=28 |Jourdant=28 |Sombra Inquieta=28 |Intelelihu=28 |Josefito123=28 |Chamarasca=28 |Adrián Cerón=28 |Fernando10000=28 |Anibal Maysonet=27 |Ferney antonio bolivar ramirez=27 |Alan ffm=27 |Bienvenidos Wikipedistas=27 |WhiskypediaXDDD=27 |Rizos.13=27 |Antonio GarMi=27 |Mikas56=27 |~2025-35644-08=26 |Guiller=26 |SoleFabrizio=26 |Script de cambio de nombres de usuario=25 |Campagna 2007=25 |Vicocruz10=25 |Rsanabriia=25 |Correogsk=25 |Aaharoni-WMF=25 |Jofrigerio=25 |Tantoparanada=25 |~riley=25 |Axmf=25 |Calciopedia=25 |Rodpractice=24 |Alpinu=24 |Peterfitzgerald=24 |Juanitasanchezlopez=24 |Yandrak=24 |NDG=24 |Sahaquiel9102=24 |Krinkle=24 |Mayra García=23 |Tradel=23 |AlbertonGil=23 |Seepferd=23 |Madamebiblio=23 |Intijacinto=23 |MJSB73MP=23 |CarlosEduardoPA=23 |MONUMENTALMELILLA=23 |Karl776=23 |Kzamudio1020=23 |JesusLuc11=23 |LuigiStudio=23 |ויקיג'אנקי=22 |Dorieo=22 |Didival44=22 |Discasto=22 |Anaisagj=22 |Abelmas=22 |EdwinJs=22 |Sergio Andres Segovia=22 |ReyDerayos24=22 |Osgaca=21 |Someonehere12345=21 |Emijrp=21 |ColaborarConBuenaFe=21 |Linealle=21 |Quinlan83=21 |Tderflinger=21 |~2025-36394-17=21 |Foximus04=21 |Luismiguel.vell=21 |Aniverso=21 |AnónimoMCG=21 |AntonelaTroncoso=21 |Ltronador=21 |CUNInsider=21 |MathXplore=21 |Holaquetalcomoteva=21 |Use223332237282=21 |Oscar .=21 |Peripheria=21 |Palomilla Apocatastásica=21 |Gray16=20 |Jara-Arroyo=20 |Penquista=20 |HakanIST=20 |Rubores=20 |Jinotega93=20 |Àncilu=20 |Xarucoponce=20 |Skipi=20 |Karturo332=20 |Andyrom75=20 |Carsrac=19 |-jem-=19 |Yurek48=19 |Anjo-sozinho=19 |Rafael Calvo Alvarez=19 |Kasok=19 |Carliitaeliza=19 |Txolo=19 |Toniamartinez=19 |Handrian=19 |Xiva91=19 |Cuenqui=19 |Mylovedsystem=19 |Feliperma15=19 |Attvaritoo Moninitaa DESBANEAME AHORRRAA EN IRC wikipedia-es OBEDECE=19 |Pedrito63=19 |~2026-11792-0=18 |Hari Seldon=18 |Rkl=18 |Montxohache=18 |隼鷹=18 |Laurilsilva32=18 |AIvaroMolina=18 |Johonana 21=18 |DSan=18 |Martin Urbanec=18 |Kwamikagami=18 |JorgeGamarraM=18 |Aldo Fabian=18 |PaolaSelena=18 |Morza=18 |NoonIcarus=17 |Ana Matilde Upolo Ebuka=17 |Lmoras7=17 |Majalindo=17 |Ladsgroup=17 |Hinestrosavive137=17 |~2026-30258-90=17 |Makea=17 |Syum90=17 |Mrkstvns=17 |Irn=17 |Litlok=17 |Agomga14=17 |Dpcossio=17 |AHT2018=17 |R1107=17 |Patrickpedia=17 |Tierrasvivas=17 |Duar srs=17 |Plantillero=17 |Jake Park=17 |Ulughmuztagh=17 |Cohenxx=17 |Austral blizzard=17 |Air fans=16 |3BRBS=16 |No invadamos Surco=16 |Rschen7754=16 |Jorge Blanco dragon=16 |Juliandiazmr=16 |Ykartz44=16 |Jcdemarca=16 |Vogone=16 |Isaguinju=16 |Loreestef23=16 |Casandrii=16 |SernaturLosRios=16 |Lojwe=16 |A01274192 Marlen=16 |KrzysztofPoplawski=16 |Ivanhercaz=16 |Yealmon=16 |Tegel=16 |Monchitooo=16 |Mamagrrr=16 |Bestoernesto=16 |MiguelAlanCS=16 |Zekialves=16 |Ferjelo=16 |Jonhvalecilloss=16 |Fry1989=16 |Æ. L. V. Æ. R. Œ. * M. Œ. L. I. N. Æ=16 |Phoebe=16 |Agomea=15 |User93823728642=15 |Glaisher=15 |Isabel A01706197=15 |A01274526 Diana=15 |NataSciuto=15 |Ayanami San=15 |ElPabloRN=15 |~2025-41754-89=15 |Macacc=15 |Ginés90=15 |AKardej=15 |Renamed user 5dbfb4c0f8f1d8a129f7e872fb518963=15 |Juancar22=15 |Juan Emilio Prades Bel=15 |MiPueblo2018=15 |Sagoo.19=15 |Androllan=15 |Ceancata=15 |JonaCalhoun=15 |Sereniis=15 |Tai93=15 |Galopix=15 |~2026-49347-41=15 |Warko=15 |#default=Usuario desconocido }}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> gq5nvi9f86rh0tz3grn57moob0tr9vc 10 6580 258034 257922 2026-10-09T12:00:49Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 258034 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;" ! # ! Usuario ! Ediciones |- | 1 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 3 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 4 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4541}}]] |- | 6 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]] |- | 7 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 8 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3873}}]] |- | 9 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 10 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | colspan="3" | Véase también [[Wikiviajes:Ranking de ediciones]]<br/><small>Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 9 de octubre de 2026, 11:59 (UTC)</small> |}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> 8epcssxtb7tobotczoz2mkw2fmkuk5x 4 6581 258035 257923 2026-10-09T12:00:50Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 258035 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 3 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 4 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4541}}]] |- | 6 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]] |- | 7 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 8 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3873}}]] |- | 9 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 10 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 11 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | 12 || [[User:B1mbo|<span style="color:gray">B1mbo</span>]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]] |- | 13 || [[User:Mpeinadopa|<span style="color:gray">Mpeinadopa</span>]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]] |- | 14 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2978}}]] |- | 15 || [[User:Kizar|<span style="color:gray">Kizar</span>]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]] |- | 16 || [[User:Elreysintrono|<span style="color:gray">Elreysintrono</span>]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]] |- | 17 || [[User:Aguzado|<span style="color:gray">Aguzado</span>]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]] |- | 18 || [[User:Meruleh|<span style="color:gray">Meruleh</span>]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]] |- | 19 || [[User:HrAd|<span style="color:gray">HrAd</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]] |- | 20 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2252}}]] |- | 21 || [[User:Jorge Abellán|<span style="color:gray">Jorge Abellán</span>]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]] |- | 22 || [[User:Razr Nation|<span style="color:gray">Razr Nation</span>]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]] |- | 23 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]] |- | 24 || [[User:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]] |- | 25 || [[User:Superzerocool|<span style="color:gray">Superzerocool</span>]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1254}}]] |- | 26 || [[User:ElGuruCesar|<span style="color:gray">ElGuruCesar</span>]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]] |- | 27 || [[User:Althair|<span style="color:gray">Althair</span>]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]] |- | 28 || [[User:Eclipsis Proteo|<span style="color:gray">Eclipsis Proteo</span>]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]] |- | 29 || [[User:Ksn.kenny|<span style="color:gray">Ksn.kenny</span>]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]] |- | 30 || [[User:Patricio.lorente|<span style="color:gray">Patricio.lorente</span>]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]] |- | 31 || [[User:HJGN2|<span style="color:gray">HJGN2</span>]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]] |- | 32 || [[User:Naturista2018|<span style="color:gray">Naturista2018</span>]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]] |- | 33 || [[User:Lomeno 24|Lomeno 24]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:924}}]] |- | 34 || [[User:HrAd-ATO|<span style="color:gray">HrAd-ATO</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]] |- | 35 || [[User:Jormtz|<span style="color:gray">Jormtz</span>]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]] |- | 36 || [[User:Jsmura|<span style="color:gray">Jsmura</span>]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:786}}]] |- | 37 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]] |- | 38 || [[User:Kirito|<span style="color:gray">Kirito</span>]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]] |- | 39 || [[User:Olea|<span style="color:gray">Olea</span>]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]] |- | 40 || [[User:B1m-bot|<span style="color:gray">B1m-bot</span>]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]] |- | 41 || [[User:Sumone's bot|<span style="color:gray">Sumone's bot</span>]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]] |- | 42 || [[User:Viajero del cantábrico|<span style="color:gray">Viajero del cantábrico</span>]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]] |- | 43 || [[User:SteveRBot|<span style="color:gray">SteveRBot</span>]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]] |- | 44 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]] |- | 45 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]] |- | 46 || [[User:Banfield|<span style="color:gray">Banfield</span>]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]] |- | 47 || [[User:TheDarkFear|TheDarkFear]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:584}}]] |- | 48 || [[User:FocaBot|<span style="color:gray">FocaBot</span>]] || [[Special:Contributions/FocaBot|{{formatnum:562}}]] |- | 49 || [[User:Veronidae|<span style="color:gray">Veronidae</span>]] || [[Special:Contributions/Veronidae|{{formatnum:543}}]] |- | 50 || [[User:Texugo|<span style="color:gray">Texugo</span>]] || [[Special:Contributions/Texugo|{{formatnum:486}}]] {{/end}} 4tlavswx371p85vxzrspmw2jv7pl3il 4 6582 258036 257924 2026-10-09T12:00:51Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 258036 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:27589}}]] |- | 2 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 3 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 4 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 5 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 6 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4541}}]] |- | 7 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]] |- | 8 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 9 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3873}}]] |- | 10 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 11 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 12 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | 13 || [[User:B1mbo|<span style="color:gray">B1mbo</span>]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]] |- | 14 || [[User:Mpeinadopa|<span style="color:gray">Mpeinadopa</span>]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]] |- | 15 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2978}}]] |- | 16 || [[User:Kizar|<span style="color:gray">Kizar</span>]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]] |- | 17 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:2831}}]] |- | 18 || [[User:Elreysintrono|<span style="color:gray">Elreysintrono</span>]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]] |- | 19 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:2522}}]] |- | 20 || [[User:Aguzado|<span style="color:gray">Aguzado</span>]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]] |- | 21 || [[User:Meruleh|<span style="color:gray">Meruleh</span>]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]] |- | 22 || [[User:HrAd|<span style="color:gray">HrAd</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]] |- | 23 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2252}}]] |- | 24 || [[User:Jorge Abellán|<span style="color:gray">Jorge Abellán</span>]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]] |- | 25 || [[User:Razr Nation|<span style="color:gray">Razr Nation</span>]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]] |- | 26 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]] |- | 27 || [[User:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]] |- | 28 || [[User:Superzerocool|<span style="color:gray">Superzerocool</span>]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1254}}]] |- | 29 || [[User:ElGuruCesar|<span style="color:gray">ElGuruCesar</span>]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]] |- | 30 || [[User:Althair|<span style="color:gray">Althair</span>]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]] |- | 31 || [[User:Eclipsis Proteo|<span style="color:gray">Eclipsis Proteo</span>]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]] |- | 32 || [[User:Ksn.kenny|<span style="color:gray">Ksn.kenny</span>]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]] |- | 33 || [[User:Patricio.lorente|<span style="color:gray">Patricio.lorente</span>]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]] |- | 34 || [[User:HJGN2|<span style="color:gray">HJGN2</span>]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]] |- | 35 || [[User:Naturista2018|<span style="color:gray">Naturista2018</span>]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]] |- | 36 || [[User:Lomeno 24|Lomeno 24]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:924}}]] |- | 37 || [[User:HrAd-ATO|<span style="color:gray">HrAd-ATO</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]] |- | 38 || [[User:Jormtz|<span style="color:gray">Jormtz</span>]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]] |- | 39 || [[User:Jsmura|<span style="color:gray">Jsmura</span>]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:786}}]] |- | 40 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]] |- | 41 || [[User:Kirito|<span style="color:gray">Kirito</span>]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]] |- | 42 || [[User:Olea|<span style="color:gray">Olea</span>]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]] |- | 43 || [[User:B1m-bot|<span style="color:gray">B1m-bot</span>]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]] |- | 44 || [[User:Sumone's bot|<span style="color:gray">Sumone's bot</span>]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]] |- | 45 || [[User:Viajero del cantábrico|<span style="color:gray">Viajero del cantábrico</span>]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]] |- | 46 || [[User:SteveRBot|<span style="color:gray">SteveRBot</span>]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]] |- | 47 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]] |- | 48 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]] |- | 49 || [[User:Banfield|<span style="color:gray">Banfield</span>]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]] |- | 50 || [[User:TheDarkFear|TheDarkFear]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:584}}]] {{/end}} d8k8yi2w1c2cbgorwzdzo0qrki05t7l 0 8797 258058 227667 2026-10-10T06:00:09Z Urci dream 21466 /* Llegar */ 258058 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Samoa |imagen_mapa = Samoa on the globe (Polynesia centered).svg |imagen = South east coast Savai'i island - Samoa 2009.jpg |pie_de_imagen = Costa de la isla Savai'i. |capital = Apia |idioma_oficial = [[guía de inglés|inglés]] y [[w:idioma samoano|samoano]] |gentilicio = samoano, -a |superficie = 2842 |población = 194 320 |población_año = 2012 |moneda = [[w:tala (moneda)|tala]] |horario = UTC+13 |horario_verano = UTC+14 |cctld = .ws |código_telefónico = 685 |intro = '''Samoa''', oficialmente el '''Estado Independiente de Samoa''' (en inglés: ''Independent State of Samoa''; en samoano: ''Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Sāmoa''), es un país de {{eb|Oceanía}}, perteneciente a la región de la {{eb|Polinesia}}. Comprende las islas occidentales del archipiélago de Samoa, siendo Savai'i y Upolu las más grandes; las islas al oriente corresponden al territorio de {{eb|Samoa Estadounidense}}. Al norte de Samoa se encuentra {{eb|Tokelau}}, al noroeste {{eb|Tuvalu}}, al oeste {{eb|Wallis y Futuna}} y al sur, {{eb|Tonga}}.}} == Comprender == Las islas principales son el resultado de innumerables erupciones volcánicas, dejando conos volcánicos fácilmente visibles en ambas islas. Ninguno de los volcanes está activo, pero pequeños terremotos a menudo sacuden la isla, recordando a la gente la presencia de los volcanes. En septiembre de 2009, la costa sur de la isla Upolu fue golpeada por un devastador tsunami, con muchas pérdidas de vidas. La última erupción volcánica fue en 1911, en Savaii. Los campos de lava misteriosos y sin vida que quedan de este evento se pueden visitar fácilmente, ya que el único camino sellado en Savai'i pasa por el medio. Ambas islas están cubiertas casi por completo por una exuberante vegetación, aunque casi ninguna es la selva tropical original que cubría la isla antes de que llegaran los humanos. La mayor parte de la superficie terrestre se dedica a granjas o bosques semi-cultivados, proporcionando alimentos y cultivos comerciales para los lugareños. Como Samoa ha estado habitada por más de tres mil años, las tierras cultivadas alrededor de las aldeas a menudo pueden parecer la selva más profunda y oscura. La población es de alrededor de 195,000, pero muchos más samoanos viven fuera del país, particularmente en Nueva Zelanda, Australia y los Estados Unidos. === Clima === El clima es tropical con una temporada de lluvias (y ciclones tropicales) de octubre a marzo y una estación seca de mayo a octubre. El país tiene una temperatura media anual de 26,5 ° C. Esto hace de Samoa un destino de vacaciones de invierno ideal para los turistas que viven en el hemisferio sur. === Historia === Los samoanos llegaron originalmente del sudeste asiático alrededor de 1500-1000 a.C. El sitio más antiguo conocido de ocupación humana se remonta a esa época y se encuentra en Mulifanua, en la isla de Upolu. En 1830 llegaron misioneros de la Sociedad Misionera de Londres, en particular John Williams, y Samoa abrazó rápidamente el cristianismo. Los mormones (Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días) han construido varias iglesias importantes. A fines del siglo XIX, los samoanos habían desarrollado una reputación de ser guerreros, ya que se habían librado peleas entre ellos y los británicos, alemanes y estadounidenses, que querían utilizar Samoa como estación de reabastecimiento de combustible para el envío de carbón y la caza de ballenas y para los productos básicos. . En la isla de 'Upolu, las empresas alemanas monopolizaron la producción de copra y cacao en grano, mientras que Estados Unidos formó alianzas con los jefes locales, principalmente en las islas del este, que luego se anexionaron a los Estados Unidos como Samoa Americanay no se les ha otorgado la independencia. Gran Bretaña también envió tropas para proteger los intereses comerciales. Alemania, Estados Unidos y Gran Bretaña suministraron armas y entrenamiento a los samoanos en guerra, avivando las batallas tribales. Los tres enviaron buques de guerra al puerto de Apia cuando, afortunadamente para Samoa, una gran tormenta en 1889 dañó o destruyó los buques de guerra, poniendo fin al conflicto. Una llegada importante fue Robert Louis Stevenson, el autor escocés, que viajó al Pacífico Sur por su salud y se estableció en Samoa a principios de la década de 1890. Se puede visitar su casa en Vailima en Upolu y su tumba en la colina que está sobre ella. Stevenson era conocido como "Tusitala" (narrador de cuentos) y este nombre sigue vivo en uno de los hoteles de Apia. A principios del siglo XX, comenzó un movimiento de independencia en la isla de Savai'i. Conocido como el Mau a Pule, a fines de la década de 1920 tenía un amplio apoyo en todo el país. Los partidarios vestían un uniforme Mau de lavalava azul marino con una franja blanca, que luego fue prohibido por la administración colonial. El 28 de diciembre de 1929, el ejército de Nueva Zelanda disparó contra una pacífica procesión de Mau, matando a 11 samoanos. Nueva Zelanda había ocupado el protectorado alemán de '''Samoa Occidental''' al estallar la Primera Guerra Mundial en 1914. Continuó administrando las islas hasta 1962, cuando se convirtieron en la primera nación polinesia en el siglo XX en restablecer la independencia. El país abandonó el "Oeste" (que lo distinguió de Samoa Americana) por su nombre en 1997. Celebra el Día de la Independencia el 1 de junio. Para promover vínculos más estrechos con Australia y Nueva Zelanda, los socios comerciales más grandes de Samoa, la conducción cambió del lado derecho al lado izquierdo de la carretera en septiembre de 2009. Fue el primer país en cambiar de lado en muchos años, aunque su pequeño tamaño hizo las cosas menos caótico. Luego, en diciembre de 2011, Samoa cambió de lado de la línea de fecha internacional, pasando del lado este (UTC -11) al lado oeste (UTC +13). La medida fue para ayudar a las empresas con vínculos con Nueva Zelanda, que solo compartían 3 días hábiles a la semana (el lunes en Nueva Zelanda era domingo en Samoa y el viernes en Samoa era sábado en Nueva Zelanda). === Gobierno === Samoa es una república gobernada por un consejo electo, o fono. El gobierno local es por pueblo. Cada familia extendida tiene un jefe, o Matai, y las decisiones son tomadas por el fono del pueblo, que consiste en todos los matai. El sistema legal se basa en una combinación de derecho consuetudinario inglés y costumbres locales. === Economía === La economía de Samoa depende de las remesas familiares del exterior, la ayuda al desarrollo y las exportaciones, en ese orden. La agricultura emplea a dos tercios de la fuerza laboral, y proporciona el 90% de las exportaciones, que incluyen fruta de nonu, crema de coco, aceite de coco y copra. El sector manufacturero procesa principalmente productos agrícolas. Los intentos de desarrollar la agricultura se han visto afectados por los ciclones y por una importante enfermedad causada por el tizón del cultivo básico de raíz del país, el taro, que recién se está superando. La disminución de las poblaciones de peces en el área es un problema continuo, debido tanto a la sobrepesca local como a la sobrepesca severa por parte de los arrastreros japoneses. El turismo es un sector en expansión, que representa el 16% del PIB; Unos 85,000 turistas visitaron las islas en 2000. La temporada 19 de ''Survivor'' se filmó en la isla de Upolu a mediados de 2009. La vigésima temporada también se filmará en Samoa. El Gobierno de Samoa ha pedido la desregulación del sector financiero, el fomento de la inversión y la disciplina fiscal continua. Los observadores señalan que la flexibilidad del mercado laboral es una fortaleza básica para futuros avances económicos. Las reservas extranjeras se encuentran en un estado relativamente saludable, la deuda externa es estable y la inflación es baja. === Información turística === La Autoridad de Turismo de Samoa administra centros de información que ofrecen mapas, folletos y otra información para turistas. * <bdi>'''Fale de información del visitante de STA''' ,<bdi>Beach Rd, Matafele</bdi> (<bdi>al lado del edificio del gobierno en el puerto</bdi>), <abbr>☏</abbr> <bdi>[[Tel:+68563520|+685 63520]] , [[Tel:+68563521|+685 63521]]</bdi>, Fax :<bdi>+685 20886</bdi>, <abbr>✉</abbr> [[Mailto:info@samoa.travel|info@samoa.travel]] .<bdi>MF 9-5pm Sa 8 am-12pm</bdi>. editar</bdi> * <bdi>'''Puesto de información del aeropuerto internacional de Faleolo''' ,<bdi>Aeropuerto Internacional Faleolo,</bdi> (<bdi>A la izquierda al salir de la cuarentena.</bdi>) <bdi>abierto para todas las llegadas de vuelos internacionales a Samoa</bdi>. editar</bdi> * <bdi>'''Oficina de STA Nueva Zelanda''' ,<bdi>Nivel 1, Casa Samoa, 283 Karangahape Road, Auckland</bdi>, <abbr>☏</abbr> <bdi>[[Tel:+6493796138|+64 9 379 6138]]</bdi>, Fax :<bdi>+64 9 379 8154</bdi>, <abbr>✉</abbr> [[Mailto:samoa@samoa.co.nz|samoa@samoa.co.nz]] . editar</bdi> == Regiones == [[Image:Samoa Regions map.png|thumb|right|475px|Mapa de Samoa]] *'''Upolu:''' Hogar de la ciudad capital, con el aeropuerto internacional y la mayoría de la población, además de varias pequeñas islas en alta mar. *'''Savaiʻi:''' La isla más grande; aproximadamente el 24% de la población y menos desarrollados que Upolu. La mayoría de los servicios están disponibles en Salelologa y en los resorts. == Ciudades == * {{marker|type=city|name=[[Apia]]|wikidata=Q36260}} - Una ciudad un poco deteriorada, pero tranquila, con algunos buenos hoteles. Buenas opciones para ir de compras, restaurantes, bares y un mercado público. == Llegar == === Requisitos de entrada === No se requieren visas para nadie, excepto para los habitantes de Samoa Americana . Puede permanecer durante 60 días, a menos que sea ciudadano de un estado miembro de Schengen, en cuyo caso puede permanecer hasta 90 días. === En avión === Ver en el muelle de Salelologa * Justo al este de Apia se '''encuentra el aeropuerto Fagalii''' ( '''FGI''' ^{<small> IATA</small>} ). '''[https://www.samoaairways.com/ Samoa Airways lo]''' utiliza para vuelos desde Samoa Americana . Por lo general, hay cinco o seis vuelos al día. * El principal aeropuerto internacional, '''Faleolo''' ( '''APW''' ^{<small> IATA</small>} ), está aproximadamente a 45 minutos en coche de Apia . Hay varios bancos en el aeropuerto y cambiar el dinero a la llegada no es un problema, a pesar de que muchos vuelos llegan en horarios inconvenientes. La mayoría de los principales hoteles ofrecen un servicio de traslado a pedido, a menudo de forma gratuita. Hay abundantes taxis y autobuses locales durante el día. Si desea utilizar el autobús local, diríjase directamente a la carretera principal y vaya donde esperan los lugareños. Ignora a los taxistas que quieran hacerte creer que no hay autobuses locales. * '''[https://www.pacificislands.airnewzealand.com/ Air New Zealand]''' ofrece seis vuelos semanales desde Auckland y también vuela semanalmente entre Auckland - Tonga - Apia - Los Ángeles . * '''[https://www.virginaustralia.com/eu/en/_cookiesAcceptance/ Virgin Samoa]''' , una subsidiaria de Virgin Australia, comenzó a volar a Apia desde varias ciudades de Australia y Nueva Zelanda, es decir, Sydney , Brisbane , Townsville , Melbourne y Auckland . * '''[https://www.fijiairways.com/en-fj/ Fiji Airways]''' tiene tres vuelos a la semana desde Nadi en Fiji , y uno a la semana desde Honolulu . Si los vuelos lo permiten, trate de llegar a la luz del día. Desde arriba, la laguna es de un impresionante color aguamarina. El viaje entre el aeropuerto y Apia también es muy atractivo. Tenga en cuenta que las tiendas y restaurantes cierran temprano y la mayoría de los hoteles no ofrecen servicio de habitaciones las 24 horas. Entonces, si llegas tarde por la noche con hambre después de la comida de la aerolínea, podría ser una buena idea recoger algo en el aeropuerto. Se aplica un impuesto de salida de WS $ 40 a los pasajeros de 12 años de edad o mayores. Esto eventualmente puede incorporarse en el precio del boleto, pero por el momento debe pagarlo. Los pasajeros que están en tránsito y se van dentro de las 24 horas posteriores a su llegada están exentos del impuesto. Solo se acepta efectivo. Hay cajeros automáticos en el aeropuerto. El pago se realiza en uno de los varios bancos cerca del área de check-in. === En barco === Hay botes frecuentes desde Pago Pago en la vecina Samoa Americana . Un servicio dos veces al mes por el MV Tokelau conecta el puerto de Apia con Tokelau . Dependiendo de la temporada, las personas navegan sus yates a Samoa y atracan en Apia. Hay buenas instalaciones cerca del puerto principal, con 60 literas que ofrecen electricidad, agua dulce y seguridad las 24 horas. Los barcos visitantes deben llegar a Apia y deben comunicarse con la Autoridad Portuaria de Samoa al menos dos días antes de ETA para organizar las autorizaciones necesarias a la llegada. Se requiere permiso para navegar en otros lugares de Samoa. '''Los puertos y puertos''' incluyen Apia , Asau, Mulifanua, Salelologa. Los buques portacontenedores y cruceros atracan en el puerto de Apia o Salelologa, pero muchos barcos de pesca más pequeños y barcos de pueblo usan los muelles más pequeños. Puede navegar hacia o desde Samoa en barco de altura. El ''STV Soren Larsen'' de Nueva Zelanda navega por allí cada invierno. Ver [http://www.hideawayholidays.net.au/ProductDetailPage/tabid/78/ptid/36570/lid/56351/pid/36581/Default.aspx <nowiki>[1]</nowiki>] == Desplazarse == El tráfico en Samoa conduce a la izquierda. Samoa cambió de conducir en el lado derecho de la carretera en 2009. Desde entonces, ha habido una avalancha de automóviles baratos y reacondicionados de Japón y los atascos de tráfico, anteriormente desconocidos, ahora son comunes en la capital, Apia. Incluso en las carreteras fuera de la capital, el tráfico tiende a moverse lentamente, debido a los conductores cautelosos e inexpertos y a los numerosos baches de velocidad. === Taxis === Generalmente tu mejor apuesta. Son baratos y abundantes. La Autoridad de Turismo de Samoa [http://www.samoa.travel/ <nowiki>[2]</nowiki>] , que se encuentra frente al complejo de oficinas del Gobierno en Beach Road, Apia, tiene una lista de precios para Apia. Acuerde un precio por adelantado; Si creen que te ves rico, pueden intentar cobrar de más. Puede obtener uno por un día entero por el mismo precio que un coche de alquiler. === Alquiler de coches === Como no se aceptan licencias de conducir internacionales, debe obtener una licencia local temporal. Estos son fáciles de obtener desde la estación de policía en Apia o directamente desde varias empresas de alquiler de automóviles. Los detalles sobre las empresas de alquiler de automóviles se proporcionan en las páginas de Upolu y Savaii . === Bus === Los autobuses son baratos y viajar en uno será una experiencia memorable. Los autobuses en Upolu salen desde dos ubicaciones en Apia, cerca del mercado principal y detrás del mercado de pulgas. En Savaii, todas las rutas comienzan cerca del muelle del ferry en Salelologa. === Ciclismo === Posible y bastante agradable, pero 'Upolu tiene algunas secciones bastante empinadas y montañosas, y las carreteras que cruzan la isla son unos 7 km cuesta arriba hasta sus cimas. Savai'i tiene solo 2 o 3 pequeñas secciones empinadas (alrededor del extremo occidental). == Comprar == === Dinero === {{Tasa de cambio/infobox|WST}} La moneda es el '''Samoa tālā''' , denotado como " '''WS $''' ," T "," ST "o" SAT "(código de moneda ISO: '''WST''' ). Las leyes locales hacen que sea ilegal realizar negocios en una moneda extranjera. Cambiar dinero es relativamente fácil. === Compras === El horario comercial es de 09:00 a 17:00 de lunes a viernes y los sábados por la mañana. Algunos supermercados también comienzan a abrir los domingos. Si tiene hambre por la noche, las panaderías abren tarde para vender pan recién horneado. Samoa es relativamente barata para los visitantes occidentales. El regateo no es habitual y, de hecho, se considera grosero. La propina no se practica ni se espera en Samoa. * <bdi>'''Mercado Público de Apia''' .<bdi>Gran lugar para comprar Siapo (tela de tapa hecha de corteza de morera), 'ava (kava), cuencos de kava tallados a mano, productos, donas, etc.</bdi> editar</bdi> * <bdi>'''Mercado de pulgas de Apia''' ,<bdi>En el "viejo" edificio del mercado público</bdi>. editar</bdi> * <bdi>'''Farmer Joe's''' ,<bdi>frente al mercado público de Apia</bdi> (<bdi>Fugalei Rd, 3 calles S de Beach Rd</bdi>) <bdi>Supermercado de estilo occidental bien abastecido con una colección completa de alimentos preparados y enlatados, leche en caja, cereales y papas fritas, y bebidas frías. Muy buena selección de pan. Abierto los domingos.</bdi> editar</bdi> == Comer y beber == === Comer === Comer es una parte extremadamente importante de la vida de Samoa, como puede sugerir el tamaño de muchos samoanos. A menudo llevan comida con ellos cuando viajan. La comida de Samoa no es muy condimentada o condimentada. Utiliza ingredientes que son relativamente desconocidos para la mayoría de los occidentales, como la fruta del pan, el taro (o talo), las hojas de taro, los plátanos verdes cocidos y el pescado crudo. * '''Umu''' El umu es el método tradicional utilizado para cocinar. Se construye un fuego y se colocan piedras sobre él. Cuando el fuego se reduce a las brasas, los ingredientes, como plátanos verdes, fruta del pan, taro, pescado, palusami y carne de cerdo, se colocan sobre las piedras. Luego se cubre con hojas de plátano y se deja cocinar. * '''Oka''' es la forma en que los samoanos preparan el pescado crudo. Se compone de pequeños trozos de pescado marinados en una mezcla de jugo de limón, crema de coco, sal y cebolla finamente picada. * '''Palusami''' está hecho de hojas de taro y crema de coco. La crema de coco, las cebollas y algo de taro se envuelven en hojas de taro enteras y se cocinan en un umu. Bien cocinado, esto puede ser inolvidable y no debes salir de Samoa sin probarlo. * '''Corned beef.''' Samoa adoptó rápidamente esta importación y se usa ampliamente como acompañamiento de Umus y otros platos. Desafortunadamente, es difícil encontrar estos manjares, quizás en parte porque la comida occidental es más "fresca", en parte porque los turistas promedio quieren comer lo que comen en casa. Las cosas habituales que obtienes son más o menos buenas imitaciones de comida china o de estilo occidental. El mercado en Apia es un buen lugar si quieres probar algunas de las cosas locales. También es una buena idea abastecerse de fruta allí antes de dirigirse a cualquier lugar de las islas. La mayoría de los restaurantes son informales y no demasiado caros. Los lugares para comer se enumeran en las páginas de Upolu , Apia y Savaii . Fuera de Apia, la mayoría de los mejores lugares están asociados con hoteles o resorts. === Beber === Ninguna reunión significativa en Samoa, ya sea oficial o por placer, está completa sin la ceremonia 'Ava (o kava) al principio. El nombre biológico de Kava es ''Piper methysticum'' , que significa ''pimienta intoxicante'' . Las raíces de la planta se utilizan para producir una bebida ligeramente narcótica que se transmite alrededor de las reuniones siguiendo estrictas reglas. Sin embargo, no necesita participar en un evento cultural de Samoa para probarlo. Algunos días se puede comprar en el mercado central de Apia (marketi fou). La cerveza local es la cerveza Vailima. Es barato y puedes comprarlo en todas partes. Las bebidas no alcohólicas y el agua embotellada están disponibles en todas las tiendas de carretera. Coca-Cola, Fanta y Sprite están disponibles en botellas de vidrio de 750 ml por aproximadamente WS $ 4. Necesitará un abridor de botellas para estos si desea llevarlos con usted para beber más tarde; de lo contrario, las tiendas tendrán un abrebotellas disponible. El agua embotellada está disponible en una variedad de tamaños. El alcohol es abundante en los bares. No hay mucho en la mayoría de las tiendas y tiende a ser costoso. '''Le Well''' cerca del mercado en Apia (pregúntele a cualquier taxista) tiene un buen rango a los mejores precios. Para los grandes bebedores, el licor más barato generalmente es el vodka en botellas de plástico grandes (1.75 L). Esto se puede comprar en supermercados y tiendas de botellas y también está disponible en botellas más pequeñas de 750 ml por aproximadamente WS $ 25. Los vinos importados son generalmente muy caros, aunque no tanto como en los restaurantes. Hay muchos bares más pequeños y locales nocturnos para visitar. Además, cada hotel tiene un bar, al igual que la mayoría de los restaurantes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=esbozo }} {{EstáEn|Polinesia}} [[Categoría:Samoa| ]] cxf3uusdnjq5idkgrazzhzdxh1yteyp 10 8915 258052 258013 2026-10-09T19:02:05Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 258052 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}<!-- Las cifras indican el valor de un dólar estadounidense en la moneda correspondiente--> |AED=3.673042 |AFN=65.000368 |ALL=81.74754 |AMD=361.930403 |ANG=1.790365 |AOA=917.000367 |ARS=1516.732204 |AUD=1.431639 |AWG=1.8025 |AZN=1.70397 |BAM=1.744856 |BBD=2.013944 |BDT=123.295432 |BGN=1.683441 |BHD=0.377736 |BIF=2991.778964 |BMD=1 |BND=1.280405 |BOB=11.844107 |BRL=4.984804 |BSD=0.999924 |BTN=96.667826 |BWP=13.756033 |BYN=3.041855 |BYR=19600 |BZD=2.011089 |CAD=1.42659 |CDF=2315.000362 |CHF=0.82979 |CLF=0.024775 |CLP=978.210396 |CNY=6.702304 |COP=3198.94 |CRC=456.246627 |CUP=23.99868 |CVE=98.37316 |CZK=21.76604 |DJF=177.720393 |DKK=6.672585 |DOP=60.602816 |DZD=134.637495 |ECS=25000 |EGP=52.367304 |EHP=148,52945448 |ERN=15 |ETB=162.459731 |EUR|€=0.89268 |FJD=2.24725 |FKP=0.757083 |GBP|£=0.755255 |GEL=2.603861 |GHS=11.77039 |GIP=0.757083 |GMD=73.503851 |GNF=8796.620528 |GTQ=7.644716 |GYD=209.141639 |HKD=7.84817 |HNL=26.83992 |HRK=6.726504 |HTG=130.93884 |HUF=325.75804 |IDR=17913 |ILS=3.06346 |INR=96.77245 |IQD=1514.847378 |IRR=1732150.000352 |ISK=122.130386 |JMD=158.703536 |JOD=0.70904 |JPY|¥=158.21604 |KES=129.730385 |KGS=87.450384 |KHR=4060.166475 |KMF=440.00035 |KPW=900.000318 |KRW=1342.280383 |KWD=0.31094 |KYD=0.833266 |KZT=454.380002 |LAK=22423.152927 |LBP=89543.891265 |LKR=330.845716 |LRD=170.989125 |LSL=16.543418 |LTL=2.95274 |LVL=0.60489 |LYD=6.429683 |MAD=9.819027 |MDL=17.92861 |MGA=4458.976612 |MKD=54.92981 |MMK=2099.693915 |MNT=3600.849225 |MOP=8.082417 |MRU=39.958604 |MUR=47.460378 |MVR=15.410378 |MWK=1733.851363 |MXN=18.43505 |MYR=4.086039 |MZN=63.903729 |NAD=16.543713 |NGN=1330.203725 |NIO=36.801278 |NOK=9.560895 |NPR=154.668165 |NZD=1.78125 |OMR=0.384506 |PAB=1 |PEN=3.429255 |PGK=4.533917 |PHP=62.684038 |PKR=276.897808 |PLN=3.91969 |PYG=5687.419428 |QAR=3.654847 |RON=4.764204 |RSD=104.820373 |RUB=85.098128 |RWF=1473.918047 |SAR=3.754524 |SBD=8.081105 |SCR=13.94313 |SDG=601.503676 |SEK=9.990825 |SGD=1.280804 |SHP=0.755886 |SLL=20969.491881 |SOS=571.420924 |SRD=37.692504 |SSP=5753.260075 |STD=20697.981008 |SVC=8.75 |SYP=13002.000254 |SZL=16.540206 |THB=33.530369 |TJS=9.199181 |TMT=3.5 |TND=2.984222 |TOP=2.40776 |TRY=49.341604 |TTD=6.792847 |TWD=31.938038 |TZS=2640.003038 |UAH=44.910719 |UGX=4088.733456 |USD|$=1 |UYU=40.164333 |UZS=11899.525821 |VED= |VEF= |VES=873.638704 |VND=25881 |VUV=120.049533 |WST=2.785534 |XAF=585.559969 |XCD=2.70255 |XDR=0.707052 |XOF=585.559969 |XPF=106.398069 |YER=236.150363 |ZAR=16.50887 |ZMW=19.873405 |ZWL=321.999592 |#default=9 de octubre de 2026 }} 5r4ibaki0olhc9rbk27mks77nvndeth 10 12726 258053 258014 2026-10-10T00:00:07Z Jembot 2355 Bot: Actualizando imagen del día de Commons 258053 wikitext text/x-wiki Bust of Germanicus, front - Getty Museum (2021.66).jpg opzlvo0ii2rmjn2majktqy5sx84thys 10 12727 258054 258015 2026-10-10T00:00:08Z Jembot 2355 Bot: Actualizando descripción de la imagen del día de Commons 258054 wikitext text/x-wiki [[w:Busto|Busto]] de [[w:Germánico|Germánico]], exhibido en [[w:Villa Getty|Villa Getty]], [[w:Los Ángeles|Los Ángeles]], Estados Unidos. b243pcj1cs00p6ql1pff6dm27nh8xwn 0 14753 258038 258019 2026-10-09T16:20:11Z Luxbane 30785 Deshecha la [[Especial:Diff/258019|edición 258019]] de [[Especial:Contribuciones/~2026-54276-88|~2026-54276-88]] ([[Usuario Discusión:~2026-54276-88|disc.]]) 258038 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|adm=sí}} Hola soy el General Torres. Te amo Marcela. Messi no te vayas. España nos robó El '''[[Acampada|acampar]] sin dejar rastro''' es un enfoque para viajar a los espacios naturales, increíblemente popular – y necesario –. Como el término lo sugiere, el objetivo para el campista es de tener el menor impacto posible en el lugar que está visitando. Uno de sus lemas es «Tomar solo [[Fotografía de la fauna silvestre|fotos]] y dejar nada más que las huellas». Su simple pero fundamental regla es: desempacar al llegar, empacar al salir, pero va más allá de eso. == Comprender == [[Archivo:Backpackers Dolly Sods.JPG|300px|miniaturadeimagen|Mochileros]] Los principios para acampar sin dejar rastro fueron desarrollados en respuesta a las preocupaciones de que el número creciente de visitantes humanos hacia espacios naturales previamente (casi) inhabitados podría destruir las características innatas que lo hacen atractivo y un daño irreparable a las especies nativas. Mientras que un visitante individual puede tener un impacto insignificante, el efecto acumulativo de cientos e incluso millones de visitantes hacia un lugar a través de los años sería grave. En lugar de restringir a la humanidad de visitar estos lugares, el acampar sin dejar rastro busca minimizar los cambios que hacemos solo por ir de visita. Es también cortés para las personas que visitarán el lugar al día siguiente, dándoles una oportunidad de disfrutar el lugar de la misma forma como tú lo hiciste. Y pragmáticamente, las autoridades que administran el lugar que quieres visitar pueden requerir que no dejes rastro. == Desplazarse == Muchos lugares en los que es necesario acampar sin dejar rastro cuentan con senderos establecidos. Sigue por ellos en la medida de lo posible. Sí, el lema dice que está bien dejar huellas, pero mantenlas donde hagan el menor daño posible. Especialmente si el sendero es estrecho, camina en fila india en lugar de hacerlo uno al lado del otro. Si llegas a un tramo embarrado en un sendero, camina a través de él en lugar de apartarte y dar vueltas; si tus botas no pueden soportar un poco de barro, es que llevas el calzado equivocado. No tomes atajos a través de las curvas en las pendientes pronunciadas; esto no sólo corta nuevos senderos en el terreno, sino que serán especialmente propensos a la erosión. Las razones por las que sigues los senderos creados por los animales en la naturaleza son que esos senderos pueden llevarte a una buena fuente de agua o pueden ayudarte a evitar peligros ocultos como un pozo escondido o un pozo de serpientes o plantas peligrosas en esa zona. Pero la mayoría de las veces, un buen rastro animal se cruzará en tu camino durante unos minutos como mucho. Cuando se camina por una zona sin senderos establecidos, el enfoque es casi el contrario. En lugar de intentar concentrar tu impacto (como en un único sendero), la idea es dispersarlo lo máximo posible. Intenta evitar seguir los senderos que otros han dejado, porque eso tiende a hacerlos más grandes y dañinos. Si varias personas caminan en fila india, el rastro compartido queda más marcado, pero cada miembro de tu grupo puede, en cambio, pisar con más ligereza su propio camino. Por ello, mantén tu grupo pequeño; divide una tropa de 10 personas para tomar más de una ruta hacia tu [[destino]]s. Camina por el suelo más resistente que puedas: roca en lugar de tierra, hierbas muertas en lugar de plantas vivas, arena dura y húmeda en lugar de arena suelta y seca, tierra seca en lugar de barro, etc. Si te sirve de ayuda, trátalo como un juego: imagina que alguien te sigue y quieres perderlo. == Dormir == [[Archivo:Leave_no_trace_site.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300px|Esta tienda de campaña para mochileros en los bosques de [[Inglaterra]] es un montaje para no dejar rastro]] En una zona con [[Acampada|campings]] establecidos, no dejar rastro suele ser tan sencillo como dejar el lugar en las mismas o mejores condiciones en las que lo encontraste. No construyas una hoguera, no arrastres un tronco para sentarte, etc. Los Boy Scouts solían enseñar a los niños a cavar una zanja de drenaje alrededor de su tienda de campaña, pero esto es duro para el sitio e innecesario si tu tienda tiene una adecuada protección contra la intemperie. (Además, ya no figura en el manual de los Boy Scouts; ahora enseñan los principios de "no dejar rastro"). Si no hay sitios establecidos, ten cuidado al elegir dónde acampar. Además de las consideraciones pragmáticas de un terreno llano con protección de los elementos, busca de nuevo la durabilidad. Lo mejor es un terreno firme y seco con poca vegetación. Evite montar la tienda sobre plantas frágiles que no puedan recuperarse. Una capa preexistente de agujas de pino en el suelo constituye una alfombra sorprendentemente cómoda. Si encuentras un buen sitio que parece haber sido utilizado recientemente, no lo uses; busca otro sitio y deja que éste se recupere un poco más. Manténgase alejado de las orillas de los lagos, donde el suelo tiende a ser más húmedo y frágil, y donde la fauna puede estar acostumbrada a visitarlo por la noche. == Comer == {{VT|Comida de campamento}} Al quedar descartados el [[forrajeo]] y la [[pesca]], los campistas deben empacar alimentos que proporcionen un alto contenido energético por unidad de peso. Considera la posibilidad de comer sólo alimentos fríos. Esto tiene un menor impacto en el medio ambiente y significa que no necesitas llevar estufas y sartenes. Los embutidos, como el biltong (Carne curada y deshidratada originaria de África. El equivalente en España sería la Cecina de León. Por el precio de 100 g de Biltong se puede comprar cerca de 200–300 g de buena Cecina de León, así que como snack para senderismo la cecina es mucho más económica a igualdad de peso), son ligeros, muy energéticos, duraderos y fáciles de comer sobre la marcha. Complementa esto con muesli, granola o mezcla de frutos secos y casi tendrás una dieta de senderismo equilibrada. Los dulces y los frutos secos deberían completar tus provisiones. Hasta la primera semana, más o menos, puedes llevar fruta fresca, pan y otros productos semiperecederos (según el clima). Las naranjas viajan bien, al igual que algunas variedades de manzanas, pero las frutas blandas no. Empaqueta las partes que no puedas comer (por ejemplo, las cáscaras de las naranjas o los corazones de las manzanas). Aunque son biodegradables, no debes dejarlas; si las dejas a la intemperie, serán una molestia para la vista, y si las entierras, probablemente "algo" las desenterrará. Además, no quieres arriesgarte a que las semillas germinen e introduzcan una nueva especie en la zona. Mantén tu comida (y tu basura) lejos de los lugareños; los métodos adecuados dependen del tipo de bestias con las que te enfrentes. Esto no sólo tiene beneficios evidentes para ti, sino que además no quieres animar a los animales salvajes a asociar a los humanos con la comida. Ya es bastante malo que los osos de Yellowstone hayan pasado de robar cestas de picnic a irrumpir en los coches; no queremos entrenar a las criaturas del mundo para que sigan a la gente en busca de esos increíbles ''perros calientes'' que comieron una vez. Para viajes más largos, los alimentos liofilizados son la mejor opción, ya que son fáciles de transportar, de preparar y de evitar el impacto en el medio ambiente. Además, ¡algunos tienen un sabor agradable! La mayoría de los alimentos comerciales para mochileros se pueden reconstituir con agua hirviendo en su propio envase, que se puede sellar en una bolsa de plástico después de comer, para empacar fuera. (Se puede reducir aún más el embalaje transfiriendo el contenido a una bolsa de plástico resistente, pero menos voluminosa. Mientras la bolsita permanezca cerrada, se conservará fácilmente durante varios días). Encender fuego es generalmente un tabú, no sólo por el riesgo de convertir el lugar en un humeante montón de cenizas, sino porque requiere recoger leña y deja la madera a medio quemar. Es mejor utilizar un hornillo de gas, que puede pesar menos de medio kilo y que suele ser más eficaz para hervir agua que un fuego abierto. Si tienes que hacer una hoguera, mantenla en un anillo de fuego existente o improvisa uno temporal, utiliza sólo pequeñas ramas muertas que encuentres tiradas en el suelo, deja que se quemen por completo y esparce las frescas cenizas cuando haya terminado. La limpieza después de la cena puede ser un poco complicada. Irónicamente, el uso de "platos" desechables (como la bolsa en la que venía tu guiso de carne liofilizado) es lo más fácil para el medio ambiente en esta situación, porque todo lo que tienes que hacer es empaquetarlos (para tirarlos en casa). Las tazas de café pueden enjuagarse con un poco de agua limpia y ser reutilizadas más tarde por la misma persona sin problemas de higiene. Si tienes que lavar una sartén, limpia primero toda la comida posible. Lávela con la menor cantidad de jabón biodegradable posible, en lugar de utilizar agua caliente para hacer el trabajo. Esparce esta agua de fregar lejos de los campamentos y de las fuentes de agua. Mejor aún, entiérrala, lo que ayuda a que el jabón se biodegrade de verdad, a menos que caves demasiado. Otro método de lavado que no implica en absoluto el uso de jabón es utilizar arena o tierra. Llena tu cacerola o plato con arena o tierra seca, y todos los restos aceitosos serán absorbidos por ella. Frote la suciedad con una piedra pequeña, un tenedor o los dedos. Repite la operación hasta que ya no notes ningún residuo en la superficie, y luego lava con un poco de agua para eliminar todos los restos de suciedad. Es aún más sencillo cuando se trata de limpiar recipientes con cierre, como vasos con tapa, recipientes con tapa reutilizables y similares; basta con poner un poco de suciedad en ellos junto con piedras muy pequeñas y verter un poco de agua en su interior, y luego agitarlos con fuerza. La suciedad absorberá todo lo aceitoso, las piedras frotarán los restos ásperos y el agua se encargará de limpiar todas las partes del recipiente. Este método es muy eficaz para eliminar los restos de la vajilla, pero naturalmente no se ocupa de los gérmenes. Por lo tanto, sólo es eficaz si se utiliza inmediatamente después de la comida, antes de que los gérmenes puedan depositarse en los restos. Y si tu sartén tiene un revestimiento de plástico, como el teflón, se destruye fácilmente con este método de lavado. Cepillarse los dientes con tu pasta dentífrica favorita con sabor a menta y flúor es un buen hábito. Pero no corres ningún riesgo grave de sufrir caries o enfermedades de las encías si te cepillas sin ella durante varios días, y eso significa un germicida menos de fuerte olor que escupirás al medio ambiente. Y si utilizas el hilo dental, acuérdate de empaquetar los trozos usados; seguro que no quieres que ese material pase a formar parte del ecosistema que estás visitando. == Beber == El [[agua]] en sí misma no es un problema de no dejar rastro, pero si acampas de esta manera, probablemente la obtendrás de fuentes no tratadas como lagos y arroyos. Consulta a las autoridades locales para ver qué precauciones recomiendan para los patógenos conocidos en la zona. Hervirla durante varios minutos, bombearla a través de un filtro de microporos y/o tratarla con productos químicos que eliminen los microbios, como el yodo, suele ser necesario para asegurarse de no contraer algo realmente desagradable. Si no hay ninguna alternativa, los estudios han demostrado que la radiación UV de uno o dos días de sol (dependiendo de dónde se encuentre) es suficiente para matar la mayoría de los microbios de una botella de agua transparente. Utiliza café instantáneo y no tendrás que preocuparte por la eliminación de los posos. ¿Bolsas de té? Empácalas. Tang, Kool-Aid y otras bebidas en polvo son buenas si quieres algo dulce para tapar el sabor del yodo. Si traes bebidas envasadas, como zumos, refrescos o alcohol, llévate los envases vacíos. == Excretar == {{VT|Inodoros}} Los puristas dicen que «desempacar al llegar, empacar al salir» se aplica también a los desechos humanos. Pero, por razones obvias, la mayoría de los campistas que no dejan rastro no son tan meticulosos, a menos que lo exija el entorno específico. Aun así, esto no significa que debas hacer tus necesidades donde y como el espíritu (o tu vejiga/intestino) te mueva. Tus desechos no sólo son una distracción (especialmente para la fauna), sino también una fuente potencial de enfermedades. Afortunadamente son biodegradables y la naturaleza tiene sistemas para hacerlos inofensivos con el tiempo. Orina al menos a unas decenas de pies (~10 m) de cualquier sendero, y bien lejos de las fuentes de agua utilizadas por la fauna o los compañeros de campamento. Intenta evitar orinar directamente sobre las plantas, y hazlo preferentemente en un lugar en el que se seque rápidamente en las rocas o se impregne en el suelo. Chicos: esparzan por ahí. Las heces deben enterrarse, al menos a 60 m de las fuentes de agua. Lleva una paleta de jardín para poder cavar un "agujero de gato" para enterrarlo, de al menos 15 cm de profundidad y lo suficientemente ancho como para no llenarlo. Vuelve a rellenar el agujero y "disimula" cuando hayas terminado. No intentes fingir que estás sentado en un retrete; ponte en cuclillas sobre el agujero. Esto minimiza la necesidad de limpiarse después, porque es la forma en que los humanos evolucionaron para arrojar los desechos sólidos. Dejar los pantalones alrededor de los tobillos puede dejarlos en peligro: el truco es engancharlos alrededor de las rodillas. Utiliza el papel higiénico (sin perfume) con la mayor moderación posible, y guárdalo en bolsas que se puedan cerrar o entiérralo junto con las heces; quemarlo es arriesgado. Las opiniones varían sobre si los tampones y las compresas usadas pueden enterrarse (la mayoría dice que no), pero los tampones no biodegradables no deben dejarse en la naturaleza. Las mujeres pueden optar por utilizar productos menstruales reutilizables: las compresas de tela lavables deberán limpiarse con jabón, pero las copas menstruales reutilizables de goma o silicona pueden enjuagarse o limpiarse más a fondo periódicamente. La sangre de las copas debe eliminarse del mismo modo que las heces. == Comprar == Si quiere recuerdos de su excursión, busque una tienda asociada al parque donde acampa y compre allí su globo de nieve del Valle de la Muerte, o lleve una cámara y haga [[Fotografía de viajes|fotos]]. Tal vez traiga un pequeño cuaderno de notas y lleve un diario de su aventura. Retirar rocas, artefactos u otros objetos interesantes significa que no estarán ahí para que la siguiente persona los "descubra". También podría ser una violación de las normas del parque, o incluso de la ley. == Véase también == * [[Ética animal]] * [[Turismo sustentable]]: métodos generales para reducir la huella ecológica. {{estado artículo|tipo=nota |calidad=destacado }} {{EstáEn|Acampada}} 5yd0vr2r0ao1phgpobomyn090krn90m 258039 258038 2026-10-09T16:20:37Z Luxbane 30785 Restored revision 257553 by [[Special:Contributions/Luxbane|Luxbane]] ([[User talk:Luxbane|talk]]) (TwinkleGlobal) 258039 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|adm=sí}} El '''[[Acampada|acampar]] sin dejar rastro''' es un enfoque para viajar a los espacios naturales, increíblemente popular – y necesario –. Como el término lo sugiere, el objetivo para el campista es de tener el menor impacto posible en el lugar que está visitando. Uno de sus lemas es «Tomar solo [[Fotografía de la fauna silvestre|fotos]] y dejar nada más que las huellas». Su simple pero fundamental regla es: desempacar al llegar, empacar al salir, pero va más allá de eso. == Comprender == [[Archivo:Backpackers Dolly Sods.JPG|300px|miniaturadeimagen|Mochileros]] Los principios para acampar sin dejar rastro fueron desarrollados en respuesta a las preocupaciones de que el número creciente de visitantes humanos hacia espacios naturales previamente (casi) inhabitados podría destruir las características innatas que lo hacen atractivo y un daño irreparable a las especies nativas. Mientras que un visitante individual puede tener un impacto insignificante, el efecto acumulativo de cientos e incluso millones de visitantes hacia un lugar a través de los años sería grave. En lugar de restringir a la humanidad de visitar estos lugares, el acampar sin dejar rastro busca minimizar los cambios que hacemos solo por ir de visita. Es también cortés para las personas que visitarán el lugar al día siguiente, dándoles una oportunidad de disfrutar el lugar de la misma forma como tú lo hiciste. Y pragmáticamente, las autoridades que administran el lugar que quieres visitar pueden requerir que no dejes rastro. == Desplazarse == Muchos lugares en los que es necesario acampar sin dejar rastro cuentan con senderos establecidos. Sigue por ellos en la medida de lo posible. Sí, el lema dice que está bien dejar huellas, pero mantenlas donde hagan el menor daño posible. Especialmente si el sendero es estrecho, camina en fila india en lugar de hacerlo uno al lado del otro. Si llegas a un tramo embarrado en un sendero, camina a través de él en lugar de apartarte y dar vueltas; si tus botas no pueden soportar un poco de barro, es que llevas el calzado equivocado. No tomes atajos a través de las curvas en las pendientes pronunciadas; esto no sólo corta nuevos senderos en el terreno, sino que serán especialmente propensos a la erosión. Las razones por las que sigues los senderos creados por los animales en la naturaleza son que esos senderos pueden llevarte a una buena fuente de agua o pueden ayudarte a evitar peligros ocultos como un pozo escondido o un pozo de serpientes o plantas peligrosas en esa zona. Pero la mayoría de las veces, un buen rastro animal se cruzará en tu camino durante unos minutos como mucho. Cuando se camina por una zona sin senderos establecidos, el enfoque es casi el contrario. En lugar de intentar concentrar tu impacto (como en un único sendero), la idea es dispersarlo lo máximo posible. Intenta evitar seguir los senderos que otros han dejado, porque eso tiende a hacerlos más grandes y dañinos. Si varias personas caminan en fila india, el rastro compartido queda más marcado, pero cada miembro de tu grupo puede, en cambio, pisar con más ligereza su propio camino. Por ello, mantén tu grupo pequeño; divide una tropa de 10 personas para tomar más de una ruta hacia tu [[destino]]s. Camina por el suelo más resistente que puedas: roca en lugar de tierra, hierbas muertas en lugar de plantas vivas, arena dura y húmeda en lugar de arena suelta y seca, tierra seca en lugar de barro, etc. Si te sirve de ayuda, trátalo como un juego: imagina que alguien te sigue y quieres perderlo. == Dormir == [[Archivo:Leave_no_trace_site.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300px|Esta tienda de campaña para mochileros en los bosques de [[Inglaterra]] es un montaje para no dejar rastro]] En una zona con [[Acampada|campings]] establecidos, no dejar rastro suele ser tan sencillo como dejar el lugar en las mismas o mejores condiciones en las que lo encontraste. No construyas una hoguera, no arrastres un tronco para sentarte, etc. Los Boy Scouts solían enseñar a los niños a cavar una zanja de drenaje alrededor de su tienda de campaña, pero esto es duro para el sitio e innecesario si tu tienda tiene una adecuada protección contra la intemperie. (Además, ya no figura en el manual de los Boy Scouts; ahora enseñan los principios de "no dejar rastro"). Si no hay sitios establecidos, ten cuidado al elegir dónde acampar. Además de las consideraciones pragmáticas de un terreno llano con protección de los elementos, busca de nuevo la durabilidad. Lo mejor es un terreno firme y seco con poca vegetación. Evite montar la tienda sobre plantas frágiles que no puedan recuperarse. Una capa preexistente de agujas de pino en el suelo constituye una alfombra sorprendentemente cómoda. Si encuentras un buen sitio que parece haber sido utilizado recientemente, no lo uses; busca otro sitio y deja que éste se recupere un poco más. Manténgase alejado de las orillas de los lagos, donde el suelo tiende a ser más húmedo y frágil, y donde la fauna puede estar acostumbrada a visitarlo por la noche. == Comer == {{VT|Comida de campamento}} Al quedar descartados el [[forrajeo]] y la [[pesca]], los campistas deben empacar alimentos que proporcionen un alto contenido energético por unidad de peso. Considera la posibilidad de comer sólo alimentos fríos. Esto tiene un menor impacto en el medio ambiente y significa que no necesitas llevar estufas y sartenes. Los embutidos, como el biltong (Carne curada y deshidratada originaria de África. El equivalente en España sería la Cecina de León. Por el precio de 100 g de Biltong se puede comprar cerca de 200–300 g de buena Cecina de León, así que como snack para senderismo la cecina es mucho más económica a igualdad de peso), son ligeros, muy energéticos, duraderos y fáciles de comer sobre la marcha. Complementa esto con muesli, granola o mezcla de frutos secos y casi tendrás una dieta de senderismo equilibrada. Los dulces y los frutos secos deberían completar tus provisiones. Hasta la primera semana, más o menos, puedes llevar fruta fresca, pan y otros productos semiperecederos (según el clima). Las naranjas viajan bien, al igual que algunas variedades de manzanas, pero las frutas blandas no. Empaqueta las partes que no puedas comer (por ejemplo, las cáscaras de las naranjas o los corazones de las manzanas). Aunque son biodegradables, no debes dejarlas; si las dejas a la intemperie, serán una molestia para la vista, y si las entierras, probablemente "algo" las desenterrará. Además, no quieres arriesgarte a que las semillas germinen e introduzcan una nueva especie en la zona. Mantén tu comida (y tu basura) lejos de los lugareños; los métodos adecuados dependen del tipo de bestias con las que te enfrentes. Esto no sólo tiene beneficios evidentes para ti, sino que además no quieres animar a los animales salvajes a asociar a los humanos con la comida. Ya es bastante malo que los osos de Yellowstone hayan pasado de robar cestas de picnic a irrumpir en los coches; no queremos entrenar a las criaturas del mundo para que sigan a la gente en busca de esos increíbles ''perros calientes'' que comieron una vez. Para viajes más largos, los alimentos liofilizados son la mejor opción, ya que son fáciles de transportar, de preparar y de evitar el impacto en el medio ambiente. Además, ¡algunos tienen un sabor agradable! La mayoría de los alimentos comerciales para mochileros se pueden reconstituir con agua hirviendo en su propio envase, que se puede sellar en una bolsa de plástico después de comer, para empacar fuera. (Se puede reducir aún más el embalaje transfiriendo el contenido a una bolsa de plástico resistente, pero menos voluminosa. Mientras la bolsita permanezca cerrada, se conservará fácilmente durante varios días). Encender fuego es generalmente un tabú, no sólo por el riesgo de convertir el lugar en un humeante montón de cenizas, sino porque requiere recoger leña y deja la madera a medio quemar. Es mejor utilizar un hornillo de gas, que puede pesar menos de medio kilo y que suele ser más eficaz para hervir agua que un fuego abierto. Si tienes que hacer una hoguera, mantenla en un anillo de fuego existente o improvisa uno temporal, utiliza sólo pequeñas ramas muertas que encuentres tiradas en el suelo, deja que se quemen por completo y esparce las frescas cenizas cuando haya terminado. La limpieza después de la cena puede ser un poco complicada. Irónicamente, el uso de "platos" desechables (como la bolsa en la que venía tu guiso de carne liofilizado) es lo más fácil para el medio ambiente en esta situación, porque todo lo que tienes que hacer es empaquetarlos (para tirarlos en casa). Las tazas de café pueden enjuagarse con un poco de agua limpia y ser reutilizadas más tarde por la misma persona sin problemas de higiene. Si tienes que lavar una sartén, limpia primero toda la comida posible. Lávela con la menor cantidad de jabón biodegradable posible, en lugar de utilizar agua caliente para hacer el trabajo. Esparce esta agua de fregar lejos de los campamentos y de las fuentes de agua. Mejor aún, entiérrala, lo que ayuda a que el jabón se biodegrade de verdad, a menos que caves demasiado. Otro método de lavado que no implica en absoluto el uso de jabón es utilizar arena o tierra. Llena tu cacerola o plato con arena o tierra seca, y todos los restos aceitosos serán absorbidos por ella. Frote la suciedad con una piedra pequeña, un tenedor o los dedos. Repite la operación hasta que ya no notes ningún residuo en la superficie, y luego lava con un poco de agua para eliminar todos los restos de suciedad. Es aún más sencillo cuando se trata de limpiar recipientes con cierre, como vasos con tapa, recipientes con tapa reutilizables y similares; basta con poner un poco de suciedad en ellos junto con piedras muy pequeñas y verter un poco de agua en su interior, y luego agitarlos con fuerza. La suciedad absorberá todo lo aceitoso, las piedras frotarán los restos ásperos y el agua se encargará de limpiar todas las partes del recipiente. Este método es muy eficaz para eliminar los restos de la vajilla, pero naturalmente no se ocupa de los gérmenes. Por lo tanto, sólo es eficaz si se utiliza inmediatamente después de la comida, antes de que los gérmenes puedan depositarse en los restos. Y si tu sartén tiene un revestimiento de plástico, como el teflón, se destruye fácilmente con este método de lavado. Cepillarse los dientes con tu pasta dentífrica favorita con sabor a menta y flúor es un buen hábito. Pero no corres ningún riesgo grave de sufrir caries o enfermedades de las encías si te cepillas sin ella durante varios días, y eso significa un germicida menos de fuerte olor que escupirás al medio ambiente. Y si utilizas el hilo dental, acuérdate de empaquetar los trozos usados; seguro que no quieres que ese material pase a formar parte del ecosistema que estás visitando. == Beber == El [[agua]] en sí misma no es un problema de no dejar rastro, pero si acampas de esta manera, probablemente la obtendrás de fuentes no tratadas como lagos y arroyos. Consulta a las autoridades locales para ver qué precauciones recomiendan para los patógenos conocidos en la zona. Hervirla durante varios minutos, bombearla a través de un filtro de microporos y/o tratarla con productos químicos que eliminen los microbios, como el yodo, suele ser necesario para asegurarse de no contraer algo realmente desagradable. Si no hay ninguna alternativa, los estudios han demostrado que la radiación UV de uno o dos días de sol (dependiendo de dónde se encuentre) es suficiente para matar la mayoría de los microbios de una botella de agua transparente. Utiliza café instantáneo y no tendrás que preocuparte por la eliminación de los posos. ¿Bolsas de té? Empácalas. Tang, Kool-Aid y otras bebidas en polvo son buenas si quieres algo dulce para tapar el sabor del yodo. Si traes bebidas envasadas, como zumos, refrescos o alcohol, llévate los envases vacíos. == Excretar == {{VT|Inodoros}} Los puristas dicen que «desempacar al llegar, empacar al salir» se aplica también a los desechos humanos. Pero, por razones obvias, la mayoría de los campistas que no dejan rastro no son tan meticulosos, a menos que lo exija el entorno específico. Aun así, esto no significa que debas hacer tus necesidades donde y como el espíritu (o tu vejiga/intestino) te mueva. Tus desechos no sólo son una distracción (especialmente para la fauna), sino también una fuente potencial de enfermedades. Afortunadamente son biodegradables y la naturaleza tiene sistemas para hacerlos inofensivos con el tiempo. Orina al menos a unas decenas de pies (~10 m) de cualquier sendero, y bien lejos de las fuentes de agua utilizadas por la fauna o los compañeros de campamento. Intenta evitar orinar directamente sobre las plantas, y hazlo preferentemente en un lugar en el que se seque rápidamente en las rocas o se impregne en el suelo. Chicos: esparzan por ahí. Las heces deben enterrarse, al menos a 60 m de las fuentes de agua. Lleva una paleta de jardín para poder cavar un "agujero de gato" para enterrarlo, de al menos 15 cm de profundidad y lo suficientemente ancho como para no llenarlo. Vuelve a rellenar el agujero y "disimula" cuando hayas terminado. No intentes fingir que estás sentado en un retrete; ponte en cuclillas sobre el agujero. Esto minimiza la necesidad de limpiarse después, porque es la forma en que los humanos evolucionaron para arrojar los desechos sólidos. Dejar los pantalones alrededor de los tobillos puede dejarlos en peligro: el truco es engancharlos alrededor de las rodillas. Utiliza el papel higiénico (sin perfume) con la mayor moderación posible, y guárdalo en bolsas que se puedan cerrar o entiérralo junto con las heces; quemarlo es arriesgado. Las opiniones varían sobre si los tampones y las compresas usadas pueden enterrarse (la mayoría dice que no), pero los tampones no biodegradables no deben dejarse en la naturaleza. Las mujeres pueden optar por utilizar productos menstruales reutilizables: las compresas de tela lavables deberán limpiarse con jabón, pero las copas menstruales reutilizables de goma o silicona pueden enjuagarse o limpiarse más a fondo periódicamente. La sangre de las copas debe eliminarse del mismo modo que las heces. == Comprar == Si quiere recuerdos de su excursión, busque una tienda asociada al parque donde acampa y compre allí su globo de nieve del Valle de la Muerte, o lleve una cámara y haga [[Fotografía de viajes|fotos]]. Tal vez traiga un pequeño cuaderno de notas y lleve un diario de su aventura. Retirar rocas, artefactos u otros objetos interesantes significa que no estarán ahí para que la siguiente persona los "descubra". También podría ser una violación de las normas del parque, o incluso de la ley. == Véase también == * [[Ética animal]] * [[Turismo sustentable]]: métodos generales para reducir la huella ecológica. {{estado artículo|tipo=nota |calidad=destacado }} {{EstáEn|Acampada}} lbpm3tb8uddvtmtsev7glt77g9xo1o4 4 16437 258037 257925 2026-10-09T12:00:53Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 258037 wikitext text/x-wiki {{/begin|15}} |- | 1 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:254}}]] |- | 2 || [[User:Sngpra|Sngpra]] || [[Special:Contributions/Sngpra|{{formatnum:108}}]] |- | 3 || [[User:BenditaPrimavera|BenditaPrimavera]] || [[Special:Contributions/BenditaPrimavera|{{formatnum:79}}]] |- | 4 || [[User:Luxbane|Luxbane]] || [[Special:Contributions/Luxbane|{{formatnum:68}}]] |- | 5 || [[User:~2026-51879-86|~2026-51879-86]] || [[Special:Contributions/~2026-51879-86|{{formatnum:43}}]] |- | 6 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:41}}]] |- | 7 || [[User:Sanurca|Sanurca]] || [[Special:Contributions/Sanurca|{{formatnum:22}}]] |- | 8 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:20}}]] |- | 9 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:8}}]] |- | 10 || [[User:TheDarkFear|TheDarkFear]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:8}}]] |- | 11 || [[User:Melanyie974|Melanyie974]] || [[Special:Contributions/Melanyie974|{{formatnum:6}}]] |- | 12 || [[User:Eddison12345|Eddison12345]] || [[Special:Contributions/Eddison12345|{{formatnum:6}}]] |- | 13 || [[User:Androllan|Androllan]] || [[Special:Contributions/Androllan|{{formatnum:5}}]] |- | 14 || [[User:Javalema|Javalema]] || [[Special:Contributions/Javalema|{{formatnum:5}}]] |- | 15 || [[User:Osgaca|Osgaca]] || [[Special:Contributions/Osgaca|{{formatnum:4}}]] {{/end}} 1mzrussblhkpg543ruu5trxeb2tgrzr 0 17969 258040 258020 2026-10-09T16:21:03Z Luxbane 30785 Restored revision 248921 by [[Special:Contributions/Mauvika|Mauvika]] ([[User talk:Mauvika|talk]]) (TwinkleGlobal) 258040 wikitext text/x-wiki {{Top |intro= El seguro de viaje es una protección a corto plazo para emergencias y gastos relacionados con tus viajes. Aunque generalmente cubre gastos médicos, también puede ser útil en otras situaciones según tus necesidades. <br> Considera que una emergencia en el extranjero puede ser costosa y, si no puedes pagar un seguro, '''evalúa si realmente debes viajar'''. En este artículo, destacamos los aspectos habituales de las pólizas y los puntos clave al revisarlas, especialmente las exclusiones, que indican lo que no está cubierto. <br> Esta guía sobre pólizas de seguro de viaje presenta algunos términos posibles, pero no reemplaza revisar detenidamente la póliza específica que adquieras, ya que varían significativamente en condiciones. }} == Comprender == A veces, los viajeros piensan que pueden prescindir del seguro si no llevan objetos de valor, tienen billetes reembolsables o pueden permitirse quedarse un tiempo en su destino sin problemas. Sin embargo, aquí hay cuatro razones por las que quizás no sea la mejor idea: * '''Enfermedad o accidente'''. Aunque en tu país tu seguro de salud quizás esté cubierto por un sistema estatal o un seguro privado, es probable que no tenga validez fuera de tu país. A menos que exista algún acuerdo recíproco, como en la [[Unión Europea]], o una póliza privada internacional, no contarás con cobertura médica en el extranjero. Algunos países ofrecen cuidados de salud gratuitos o con bajo costo a los turistas, pero quizás no sean de la misma calidad a la que estás acostumbrado. Además, si tienes un accidente o te lesiones sin ser tu culpa, la compensación puede ser mínima o simplemente no existir, especialmente en países en desarrollo. * '''La evacuación médica puede costar más de US$250,000 por evento'''. Aunque estés cubierto en el extranjero, es muy difícil que esa cobertura incluya la repatriación en caso de enfermarte gravemente o resultar herido, sobre todo si la atención local no es suficiente o requiere una recuperación prolongada. Esto es particularmente importante si viajas con niños, bebés o embarazadas, quienes NUNCA deberían confiar únicamente en su seguro diario para una evacuación médica. * '''Atrapado en una ciudad intermedia'''. No todos los inconvenientes ocurren justo en tu destino final. Muchos de los centros neurálgicos de aerolíneas internacionales están en grandes ciudades como [[Nueva York]], [[Londres]], [[París]] o [[Tokio]]. Aquí los alojamientos y necesidades básicas suelen ser bastante caros. * '''El regreso urgente puede salir muy caro'''. Imagina que consigues un vuelo a buen precio, pero durante tus vacaciones, un familiar cercano que no viaja contigo tiene una emergencia. Volver a casa en esa situación puede costar varias veces lo que gastaste en el pasaje, y además, tendrás que abandonar el resto de tu viaje. Estas situaciones, y muchas más, se explican con más detalle a continuación. == Cosas que pueden estar cubiertas == Existen dos tipos principales de seguros de viaje: * El '''seguro de viaje internacional''' es una excelente opción para quienes planean salir de su país, ya que cubre los gastos médicos y otros imprevistos en destinos extranjeros. Es '''muy importante''' porque en muchos países los sistemas de salud no funcionan igual o no son válidos, y tener un seguro puede ahorrarte preocuparte por pagar de tu bolsillo en caso de una emergencia. * Por otro lado, el '''seguro de viaje nacional''' está pensado para quienes viajan dentro de su propio país. Estos seguros suelen ser más económicos porque habitualmente no incluyen cobertura médica, ya que se asume que en tu país ya cuentas con sistemas que te pueden atender. En cambio, se enfocan en protegerte ante problemas relacionados con el viaje en sí, como cancelaciones o cierres de lugares, por lo que no siempre son imprescindibles, y puedes decidir si te conviene contratar uno según cada ocasión. Al contratar un seguro, es recomendable que se revisen las fechas de cobertura, asegurándote de que incluyan tanto el día de salida como el de regreso (los retrasos suelen estar cubiertos automáticamente). También es importante verificar que la protección que ofrece sea suficiente y que entiendas bien qué exclusiones tiene. Al analizar las diferentes coberturas, quizás descubras que solo necesitas alguna en particular, como una evacuación médica en un destino lejano. Con un poquito de investigación, podrás encontrar coberturas específicas para cada necesidad. Pero si crees que te van a hacer falta varias, quizás te convenga optar por una póliza completa que te brinde protección integral. Aunque parezca que algunas coberturas no las necesitas, suele ser más económico añadir varias en una sola póliza que contratar cada una por separado, ya que el costo marginal suele ser muy bajo. En las tablas de ejemplo siguientes, podrás ver los diferentes riesgos que se pueden cubrir. === Costos médicos === El seguro médico habitual solo cubre gastos en tu país. En el extranjero, puede no cubrirte; algunos países con salud universal tienen convenios, pero la atención puede no ser de calidad. Sin acuerdo o seguro internacional, pagarás de tu bolsillo. La atención médica es costosa, por lo que es vital un seguro de viaje que incluya gastos imprevistos y evacuación médica. Algunos hospitales exigen prueba de seguro o pago previo. Verifica si puedes usar hospitales privados, si tu aseguradora ofrece atención telefónica 24 horas y si cubre actividades de aventura. Consulta si cubre enfermedades posteriores al viaje y gastos dentales (que suelen ser limitados). La evacuación médica no está incluida automáticamente. ==== Condiciones médicas preexistentes ==== Si tienes una afección médica, revisa las condiciones de la póliza sobre afecciones preexistentes. La aseguradora puede rechazar cobertura, solicitar un examen médico, cobrar primas adicionales, aumentar el deducible, limitar pagos o excluir atención relacionada. Algunas afecciones de alto riesgo, como enfermedades cardíacas, dificultan obtener seguro de viaje. Podrías necesitar revelar información médica incluso si no solicitas cobertura para esas afecciones, y omitirla puede invalidar la póliza. Algunas pólizas ofrecen cobertura general con exclusiones, y muchas solo la aceptan si contrataste la póliza en las 24-48 horas o en las dos semanas posteriores a la reserva. La evaluación médica puede impedir la contratación de pólizas de último momento. Es recomendable buscar una cobertura de calidad, ya que esta facilitará asegurar viajes futuros. ==== Embarazos ==== Si estás embarazada o en proceso de tratamiento de fertilidad, es recomendable que leas con atención la información sobre embarazo en tu póliza. La mayoría de las aseguradoras consideran el embarazo como una condición preexistente, aunque en algunos casos pueden ofrecer cobertura sin necesidad de información adicional o sin coste extra, siempre y cuando se cumplan ciertos requisitos. Cada situación es diferente: en algunas ocasiones, puede ser necesario pagar una prima adicional, o presentar una carta de tu obstetra. Es importante tener en cuenta que la cobertura médica puede estar limitada después de una cierta etapa del embarazo, y que las reglas también varían en el caso de partos múltiples o nacimientos por FIV. Si en algún momento has estado hospitalizada por embarazo, la aseguradora podría denegar la cobertura por completo. Además, la atención continua del bebé podría no estar cubierta por la póliza. No olvides que es muy recomendable tener un seguro de evacuación médica en caso de parto prematuro, ¡para no quedarte sin cobertura en un momento tan importante! ==== Rechazo de cobertura médica ==== Algunas condiciones de salud que ya existían antes de contratar el seguro podrían hacer que las aseguradoras rechacen por completo la cobertura médica, incluso en casos que parecen no estar relacionados. Esto varía dependiendo de la aseguradora, pero generalmente incluye situaciones como enfermedades terminales, haber recibido un trasplante de órganos, tener VIH/SIDA u otras afecciones sistémicas de riesgo similares. En estos casos, las personas pueden sentir que no tienen garantía de poder viajar con tranquilidad o de acceder a tratamientos médicos asequibles para alguna condición. Por otra parte, si la cobertura médica es rechazada, por lo general las demás cláusulas de la póliza, como la devolución de gastos por artículos robados, siguen vigentes. ==== Cobertura de evacuación médica ==== Algunos viajeros disfrutan de coberturas médicas internacionales que vienen incluidas en su seguro habitual, aunque muchas veces esta protección no cubre la atención médica pública, salvo que existan acuerdos de reciprocidad entre países. Sin embargo, la mayoría de los seguros médicos no incluyen la evacuación médica. Aunque decidas prescindir de otros seguros de viaje, nunca ignores la importancia de contar con una buena cobertura en caso de evacuación médica. Como regla general, un vuelo de evacuación puede costar hasta 200 veces más que un billete en clase económica; por ejemplo, un vuelo de 750 dólares podría equivaler a un coste de 150.000 dólares en una evacuación médica. A menos que seas millonario, esta protección es fundamental, especialmente en viajes de larga distancia o en destinos donde viajar en tierra en caso de enfermedad o lesión sea inviable. Por lo general, una evacuación médica implica un viaje en avión fletado, con personal médico a bordo, para trasladar a la persona a un centro médico mejor equipado o de regreso a su país. Este proceso suele incluir los medicamentos, el equipo y los cuidados necesarios durante todo el viaje. Aunque no es común, el costo puede ser tan alto que podría arruinar los ahorros de una familia y, en el peor de los casos, incluso causar bancarrota. La buena noticia es que el precio de la cobertura no suele ser excesivo. La decisión de contratarla suele basarse más en la ubicación geográfica que en las fronteras nacionales: por ejemplo, alguien de Buffalo, Nueva York, que visita las Cataratas del Niágara en Canadá, probablemente no la contrataría, pero una persona que viaja desde San Francisco a Hawái sí debería considerarla, ya que esto podría marcar la diferencia entre volver a casa rápidamente o quedar varada en el paraíso durante meses. Hay muchas razones para necesitar una evacuación médica. En casos leves, tras recibir atención local, quizás solo se requiera un monitoreo médico durante el viaje en primera clase o en clase ejecutiva para mayor comodidad. En casos moderados, quizá puedas viajar con asistencia médica en posición reclinada, aunque no en avión comercial, especialmente si tienes o has tenido una enfermedad contagiosa. Si el avión de gran capacidad permite retirar cinco asientos por fila para que puedas reclinarte, tú o tu seguro se harán cargo de esos asientos. Aunque es una alternativa más económica que una evacuación exclusiva, puede ser bastante incómoda. Algunas condiciones, como la enfermedad por descompresión (la conocida como enfermedad de los buzos), complican la evacuación aérea debido a los cambios en la presión de la cabina, y eso puede generar costos adicionales o hacer que la evacuación no sea viable. En países menos desarrollados o en zonas rurales, puede que no exista la infraestructura para tratar lesiones o enfermedades graves. En esas situaciones, será necesario evacuarte de inmediato a un hospital adecuado y, posteriormente, repatriarte a tu país. Esta doble evacuación puede ser muy costosa, especialmente si los lugares desde los cuales hay que partir están lejos o si aún estás muy lejos de casa. Existen seguros complementarios, como AFLAC en EE. UU., que pueden cubrir la evacuación médica, pero solo hasta unos US$3,000, lo cual es claramente insuficiente para viajes internacionales. La cobertura nacional solo incluye traslados en caso de emergencias menores, como un helicóptero que lleva a alguien herido en un accidente en una zona remota, pero no cubre la evacuación a tu país desde el extranjero. Por eso, es vital asegurarte de contar con una póliza que cubra al menos US$300,000 o su equivalente, y considerar seriamente una cobertura de US$1,000,000, aunque tenga un costo adicional pequeño. Además, no confundas los programas de asistencia en viaje con una cobertura real de evacuación médica: el envío de una ambulancia aérea todavía puede implicar que tú debas pagar parte de los costos. Asegúrate de tener una cobertura que cubra la doble evacuación hasta el límite de la póliza, para no quedarte varado en un hospital del extranjero. Finalmente, si te lesionas fuera de las rutas turísticas habituales (¿quizás peleando con un oso polar borracho en Churchill, Manitoba?), podría que el hospital más cercano y con capacidad mínima esté aún más lejos y sea más caro en caso de evacuación de emergencia. Los viajeros nacionales, por ejemplo, podrían tener cobertura provincial que cubre hospitalización básica en otros lugares, pero no un costoso traslado en helicóptero al Ártico. Por eso, antes de viajar, revisa bien qué coberturas tienes y qué necesitas para estar protegido en cualquier situación. ==== Cobertura para cuidadores ==== Si te sucede algo durante un viaje y quedas incapacitado, algunas pólizas te ofrecen la tranquilidad de cubrir los gastos de un familiar o amigo que pueda acompañarte o traerte de regreso a casa. ==== Pagos únicos ==== Además de hacerse cargo de tus gastos médicos en caso de enfermedad o lesión, hay pólizas que te brindan una suma global, ya sea para ti o para tus seres queridos, en caso de accidente o algún imprevisto. Por ejemplo, podrían ayudarte con una parte de tu salario durante un tiempo si sufres una lesión mientras viajas y no puedes seguir trabajando. ==== Fallecimiento ==== Una póliza de seguro puede ser una gran ayuda en momentos difíciles, ya que cubre los gastos relacionados con tu patrimonio en caso de un fallecimiento durante un viaje. Esto incluye el costo de organizar un funeral y entierro local o cremación, así como el traslado de tus restos a tu país de origen. Tener cobertura de gastos médicos con un seguro también es muy importante para tus familiares cercanos, pues de no contar con ella, podrían ser responsables de esos gastos y tu herencia podría verse afectada, reducida o incluso anulada. Además, tus seres queridos podrían recibir una indemnización fija, aunque generalmente esta cantidad no llega a ser equivalente a lo que una póliza de seguro de vida podría pagarles. === Problemas relacionados con transporte === ==== Cancelaciones y retrasos ==== El seguro de viaje generalmente cubre los gastos que puedan surgir en casos inesperados, como cancelaciones por parte de la aerolínea o los proveedores del destino. Esto incluye el coste de vuelos cancelados, así como gastos imprevistos en alojamiento, comidas y otros gastos que puedan aparecer. Además, también suelen cubrir cancelaciones por emergencias, como una recomendación médica que te impida viajar, el fallecimiento o una emergencia médica en un familiar, o un siniestro grave en tu hogar, como un incendio. También abarcan incidentes o desastres en el destino después de haber hecho tu reserva. Dependiendo de la situación, la aseguradora podría ayudarte pagando los cambios en las reservas, devolviéndote los depósitos perdidos o cubriendo los gastos del regreso. El seguro de viaje solo cubre pérdidas directas relacionadas con el viaje y no la decepción por cancelaciones, planificación, compras u otros aspectos. En casos de cancelación que impliquen pérdidas económicas importantes, incluso con reembolsos, se recomienda contactar a una aseguradora especializada. Por ejemplo, si un artista alquila un recinto con un depósito elevado, un seguro estándar no lo cubrirá. Es aconsejable consultar primero a una aseguradora especializada, que podría ofrecer un seguro habitual con descuento y cobertura específica si ambos contratos se combinan. Las pólizas de buena calidad a veces cubren cancelaciones voluntarias en situaciones excepcionales, como reembolsar forfaits si una estación de esquí cierra por falta de nieve. Una cobertura completa, con opciones adicionales de pago, puede cubrir una gran parte de los gastos en caso de cancelación. Siempre hay varias condiciones de cancelación según lo que tengas contratado. No todas las pólizas incluyen esas exclusiones. Si encuentras términos que no te convencen, compara varias opciones. Algunos ejemplos de situaciones complicadas son: * Puedes contratar un seguro que cubra un viaje de vuelta a casa si muere un familiar, pero si fallece un amigo, casi seguro que no estará cubierto, y lo mismo puede pasar si muere tu pareja de hecho o prometido. También, familiares que no son directos, como tíos, tías y primos, casi nunca están incluidos. * Las emergencias médicas familiares, que no sean fallecimientos, muchas veces no están cubiertas. Por ejemplo, el seguro puede no cubrir un viaje de regreso a casa para estar con un familiar hospitalizado o que le hayan diagnosticado cáncer, incluso si se trata de tu propio hijo. * Si la emergencia con tu familiar pasa en una ciudad distinta a donde empezaste tu viaje, tendrás que pagar la diferencia si el precio del vuelo sube. Cuando te reúnas con tu familiar, puede que tu póliza ya no tenga cobertura y no te cubra nada. * Muchas pólizas cubren cancelaciones o retrasos por actos terroristas ocurridos entre 7 y 30 días antes de tu llegada, pero muy pocas cubren amenazas sin incidentes. Por ejemplo, si hubo un atentado el 1 de junio, una buena póliza te permite cancelar si llegas en junio; una opción más económica solo cubre la primera semana. Si hay otro atentado después, la cobertura se reinicia, siempre que el destino siga incluido. Sin embargo, las amenazas sin incidentes prácticamente no tienen cobertura. * Si tu compañía de transporte cierra, es probable que no te paguen a menos que hayas declarado quiebra. La protección por quiebra en las pólizas de seguro de viaje generalmente cubre a los proveedores, no a las personas o autónomos. * Las cancelaciones por epidemias en puertos no suelen estar cubiertas si contrataste el seguro con la agencia. Es mejor un seguro de terceros, que cubre demoras por cuarentena y atención médica, aumentando tus posibilidades de reembolso. * La cancelación por inhabitable de tu casa (incendio, inundación) generalmente está cubierta, pero si eres inquilino y el dueño te pide que te mudes, no lo estará. No hagas viajes largos si eso dificulta tu mudanza o búsqueda de otra vivienda. Antes de reservar, revisa tu contrato de alquiler para saber cuánto tiempo antes debes avisar y las fechas clave, como la finalización del contrato. * Además, si tienes una casa en alquiler o una segunda vivienda para vacacionar y estás de viaje en otro lado, no cubre la cancelación si sufres daños graves. * La mayoría de las pólizas no cubren una huelga si reservas tu viaje después de que los miembros del sindicato digan que sí, lo cual puede pasar semanas o incluso meses antes de que empiece la huelga en realidad. También ten en cuenta las huelgas de facto, como las bajas por enfermedad, que suelen afectar solo a un grupo de empleados, como los pilotos. Algunas pólizas quizás no cubren esto, o solo te cubrirían como una demora. * Es fácil conseguir cobertura por cancelación si te quedas sin trabajo de repente después de reservar un viaje, siempre y cuando hayas tenido un empleo estable por lo menos unos meses (normalmente de 3 a 6 meses). Pero ojo, el seguro de viaje no cubre la pérdida de sueldo si te retrasas en volver a casa. En vez de eso, busca pólizas que paguen una cantidad fija por cada día de retraso, sin tener que justificar los gastos. Si viajas mucho, guarda lo que te den por reclamaciones por retrasos en la ida; eso puede ayudar a compensar la pérdida de sueldo si se retrasa tu regreso. * Algunas pólizas cubren las cancelaciones si un destino se pone inseguro o se vuelve peligroso por una guerra (o guerra que no está declarada), pero no siempre por una alerta de viaje que emite tu gobierno. * Para que te cubran por una declaración de guerra, generalmente necesitas que se haya declarado oficialmente la guerra, y eso es raro desde que terminó la Segunda Guerra Mundial en 1945. Después de esa fecha, los conflictos suelen ser con grupos no estatales y no con países que declaren guerra oficialmente. * A veces, Naciones Unidas interviene en asuntos militares y los países dicen estar en guerra, pero esas declaraciones no siempre encajan en lo que se considera guerra oficial. Tu cobertura depende del acuerdo que tengas, y muchas veces no incluye guerra, conflicto o temas de seguridad, así que la aseguradora decide qué pasa en esas situaciones. Antes de comprar, habla con tu aseguradora si tienes alguna duda. Las exenciones por cancelación que ofrecen los operadores y agencias generalmente solo cubren lo que ya pagaste, sin costos extra ni compromisos adicionales, y no te protegen si el operador quiebra. Un buen seguro suele cubrir esos riesgos. Si necesitas cancelar, trata de reducir al mínimo los costos y gastos que puedas evitar. ==== Reanudar un viaje ==== Si tienes que acortar tu viaje por alguna razón (como una enfermedad tuya o de un familiar), algunas pólizas cubren el costo de un boleto de regreso extra para que puedas volver a continuar después. Eso sí, solo funciona hasta cierta fecha (¡y tampoco te van a pagar el vuelo de regreso si solo te quedaban 48 horas de vacaciones!). ==== Extender tu viaje ==== Si crees que tu viaje podría durar más de lo que cubre tu seguro, asegúrate de saber con tiempo cómo extender la póliza y si puedes hacer eso mientras estás en marcha. Por lo general, es mucho más fácil pedir la extensión si lo haces mientras todavía estás cubierto; conseguir una copia cuando ya estás de viaje y sin seguro es más complicado. Además, si dejas que tu póliza caduque, claramente ya no tendrás cobertura para nada, ni siquiera para gastos médicos, mientras tramitas una nueva. Muchas pólizas piden que hagas la solicitud de extensión al menos 7 días antes de que se venza la actual. Cuando planifiques un viaje, lo mejor es contratar una póliza que cubra algunos días después de la fecha prevista de regreso. Así, si hay retrasos de última hora o cambios en los planes que alarguen tu viaje, tendrás unos días para gestionar la extensión si la necesitas. Algunas pólizas se extienden automáticamente si el retraso está relacionado con un problema que podrías reclamar, por ejemplo, si tienes un seguro por retrasos y eso hace que tu viaje se extienda más allá de la cobertura, la póliza se prorroga automáticamente. Pero esto generalmente no aplica para condiciones preexistentes o viajeros considerados de alto riesgo, como las personas mayores, incluso si avisaste sobre esas condiciones al contratar la cobertura. Las prórrogas de tu póliza nunca están garantizadas. Siempre dependen de la decisión de la aseguradora y pueden ser rechazadas según tus reclamos anteriores y cualquier otra info que compartas al pedir la prórroga (normalmente te pedirán que digas cualquier dato que consideres importante para no cancelar la póliza). Algunas aseguradoras ven todas las solicitudes de prórroga como solicitudes nuevas y vuelven a evaluar tu situación antes de aceptarte. Los problemas de salud que surjan durante tus vacaciones pueden considerarse afecciones preexistentes al pedir una prórroga, y seguro que también lo serán si pides una segunda póliza. === Pérdida, daño y robo === [[File:Theft sign Tallinn.jpg|thumbnail|Que te roben tus pertenencias es otra situación en la que un seguro de viaje resulta útil.]] Algunas pólizas de seguro de viaje cubren que te roben o pierdas tus cosas durante el viaje. Estas suelen ser las más caras y están pensadas más para viajeros de negocios. Si reclamas por un robo, tendrás que '''poner una denuncia en la policía''' y conseguir la documentación necesaria, aunque muchas veces la policía no haga mucho. La aseguradora no te va a pagar si no tienes la denuncia policial. En países en desarrollo, conviene que consultes con alguien local antes de ir a la policía, sobre todo si lo que perdiste no es tan grave. Puede que te pidan hacer una lista de los artículos que tengan un valor alto y pagar un extra para asegurarlos. Para cosas caras y fáciles de perder, como cámaras o portátiles, las pólizas solo cubren si te roban con violencia o si entran a la fuerza. Por ejemplo, si dejas tus cosas en una habitación y te las roban, quizás no te cubran si no hay entrada forzada. Cuando hagas una reclamación por daños, mira bien las condiciones: muchas veces solo están cubiertos si se dañan mientras los llevas contigo, en transporte. Es muy frecuente que no cubran daños a tus cosas si viajan como equipaje facturado; mejor llévalos contigo para estar protegido. Si te roban en un coche desatendido, la cobertura también será limitada, igual que si pierdes efectivo, giros postales, cheques de viaje o tarjetas de crédito. En estos casos, contacta con la compañía, ya que normalmente te reembolsarán la pérdida. (Revisa el artículo de '''[[Dinero]]'''). === Responsabilidad civil === La responsabilidad civil cubre los daños, indemnizaciones y gastos legales que puedas tener que pagar si eres legalmente responsable por tu negligencia. Por ejemplo, si accidentalmente causas un incendio en tu habitación de hotel, el hotel o tu aseguradora te podrían reclamar una indemnización para cubrir los arreglos y las pérdidas de ingresos. === Exclusiones comunes === [[Archivo:Luggage awaiting loading at airport IMG 3140.JPG|miniaturadeimagen|Si te roban el equipaje que facturaste, probablemente el seguro no cubra todo lo que perdiste.]] Algunas aseguradoras no quieren pagar los gastos médicos o de cualquier otro tipo relacionados con ciertas actividades. Esto puede hacer que te salgan costos grandes que el seguro no cubre. Lee bien tu póliza, pero ten en cuenta lo siguiente: * '''Eventos negativos que ya tenías antes''': Si contratas un seguro de viaje después de que ya pasaron cosas malas (como un huracán o una epidemia), no te cubrirán ese evento. * '''No tener la visa o permiso necesario''': Si te niegan la entrada a un país porque no tienes la visa o autorización que necesitas, tu seguro no te pagará por la cancelación del viaje. * '''Conducir moto o scooter''': Aunque en algunos países del sudeste asiático y el Caribe es muy común, si conduces sin tener una licencia válida en ese país, no estarás cubierto. * '''Deportes de aventura''': Si te lesionas practicando deportes de riesgo, generalmente no te cubrirán. Esto incluye volar en vuelos no comerciales o accidentes de buceo en una piscina. * '''Robo de terceros''': Si alquilas una bicicleta o moto, quizás no tengas cobertura en caso de robo, aunque tu seguro sí cubre si te roban el coche de alquiler. * '''Robo en maleta facturada y en vehículos''': Los objetos de valor que dejas sin vigilancia en el coche o en el equipaje que facturas en el avión muchas veces no están cubiertos. Si te roban en tu maleta facturada, puedes reclamar a la aerolínea. * '''Enfermedades de transmisión sexual''', incluyendo el VIH. * '''Actividades ilegales''': Recuerda que esto cubre todo lo que un país en el extranjero considere ilegal. Las leyes cambian mucho de un lugar a otro. * '''[[Turismo médico]]''': Si viajas por temas de salud, el seguro no cubre los gastos del tratamiento que necesitas. * '''Accidentes por estar bajo los efectos de drogas o alcohol.''' * '''Armas nucleares, biológicas o químicas''': Aunque los ataques terroristas suelen estar cubiertos, muchas pólizas dejan claro que no cubren incidentes relacionados con armas peligrosas, ya sean terroristas o no. También excluyen eventos por guerra, rebeliones o disturbios. El suicidio o autolesiones también suelen estar excluidos. Algunas pólizas pueden no cubrir ciertos países o regiones dentro de un país, generalmente por ser zonas peligrosas o por problemas de salud graves. Revisa bien la letra pequeña: puede que en una sección diga que un país está cubierto y en otra que no. Algunas aseguradoras se especializan en esto y tienen mejores coberturas en esas áreas. Por lo general, cuando vuelves a tu país, la aseguradora deja de encargarse de tu atención médica (aunque en casos como la [[malaria]], la cobertura puede durar hasta un año). === Viajeros mayores === [[File:Catch_The_Train_%2822289744269%29.jpg|miniaturadeimagen|Turista mayor subiendo a un tranvía en Lisboa]] Contratar un seguro de viaje cada vez es más complicado después de los 65, porque la edad ya se considera una condición previa. La edad límite para conseguir uno sin recargos ni exámenes médicos varía entre los 55 y los 70 años, dependiendo de la aseguradora. A medida que envejeces, las primas suben y puede que te protejan con franquicias o deducibles, además de que las afecciones médicas que ya tengas podrían quedar cubiertas parcial o totalmente. Esto depende de la compañía y del país donde vives. === Franquicia/Deducible === Algunas pólizas tienen una franquicia o deducible, que es la cantidad que tú tienes que pagar de tu bolsillo antes de que el seguro de viaje empiece a cubrir los gastos. Generalmente, si el deducible es más bajo, la prima será más cara. Por ejemplo, un seguro con un deducible de $5,000 puede costar solo unos $10 al mes: esto quiere decir que tú pagarás los gastos menores o incluso algunos problemas medianos, como una fractura de muñeca, pero te da bastante tranquilidad en caso de un accidente grave. === Precauciones sobre la cobertura === Como ya mencionamos antes, tener una buena cobertura es super importante. Los detalles legales están en el contrato que te dan. Antes de contratar la póliza, asegúrate de tener una copia y tráela contigo (en algún formato) durante tu viaje. Para saber si la cobertura es buena, lee con calma las cláusulas que puedan eximir a la aseguradora de pagarte, como si viajas a destinos considerados muy peligrosos por su gobierno, los gastos médicos o de evacuación en caso de un atentado terrorista, o si puedes cancelar o acortar tu viaje por una razón que tú consideres peligrosa, aunque no lo sea. Si tienes dudas, llama y pregunta los detalles de tu viaje y la cobertura a un agente de la aseguradora. == Tablas de ejemplo de cobertura == Estas tablas ilustran las coberturas de tres tipos de pólizas multicobertura ofrecidas por una aseguradora en 2012. La primera muestra las coberturas principales, muchas de las cuales están en la póliza. Los ejemplos de "Cobertura Moderada" (Cvg) y "Cobertura Deluxe" están enfocados en viajes internacionales. {| class="wikitable" ! Característica ! Cobertura básica ! Cobertura moderada ! Cobertura deluxe |- |Cancelación del viaje/vuelo || 100% ||100% ||100% |- |Interrupción del viaje || 100% || 150% || 150% |- |Gastos médicos por accidentes y enfermedades de emergencia ($50 deductible) || 10,000 || 50,000 || 150,000 |- |Condición médica preexistente || Ninguno || Incluido || Incluido |- |Equipaje y efectos personales (deducible de $50) || 750 || 1,000 || 2,500 |- |Retraso del equipaje || 200 || 300 || 500 |- |Retraso del vuelo || 500 || 750 || 1,500 |- |Conexión perdida/cambio de itinerario || Ninguno || 500 || 750 |- |Evacuación de emergencia, repatriación médicamente necesaria y repatriación de restos || 100,000 || 500,000 || 1,000,000 |- |Seguro de colisión para inquilinos (para responsabilidad civil, costo adicional opcional) || 50,000 por $7/día || 50,000 por $7/día || 50,000 incluido |- |Muerte accidental y desmembramiento (AD&D)|| Ninguno || 10,000 || 25,000 |- |AD&D en el aire únicamente || Optional ||Opcional || 100,000 |- |Cuidado de mascotas || Ninguno || 300 || 300 |- |Niños menores de 17 años || Uno gratis por cada adulto cubierto || Todos gratis || Todos gratis |- |Cancelación por cualquier razón || Ninguno || 75% del coste del viaje || 75% del coste del viaje |- |Asistenca legal y médica || Incluida || Incluida || Incluida |- |Evacuación política || Ninguna || Incluido con el servicio médico opcional. || Incluida |- |Recuperación de equipaje perdido || Incluido || Incluido || Incluido |- |Reemplazo de gafas/anteojos || Incluido || Incluido || Incluido |- |Reemplazo de pasaporte/información de visa || Incluido || Incluido || Incluido |- |Asistencia para la recuperación de identificación/crédito ||Ninguna || Incluido || Incluido |} La tabla muestra detalles, a veces ocultos, sobre "Cancelación o interrupción del viaje/vuelo". Una buena aseguradora explicará las excepciones y condiciones de cada cobertura principal o nivel superior que ofrezca. {| class="wikitable" !Característica !Cobertura básica !Cobertura moderada !Cobertura de lujo |- |Enfermedad || 100% ||100% ||100% |- |Afección médica preexistente || Ninguna || Cubierto || Cubierto |- |Lesión || Cubierto || Cubierto || Cubierto |- |Fallecimiento || Cubierto || Cubierto || Cubierto |- |Quiebra (del proveedor de viajes) || Ninguna || Cubierto || Cubierto |- |Clima (huracán, etc.)|| Cubierto || Cubierto || Cubierto |- |Accidente en ruta al/los destino(s) || Cubierto || Cubierto || Cubierto |- |Desastre natural en el destino || Cubierto || Cubierto || Cubierto |- |Evacuación en el destino || Ninguna || Cubierto || Cubierto |- |Fallecimiento/hospitalización del anfitrión || Cubierto || Cubierto || Cubierto |- |Huelga || Cubierto || Cubierto || Cubierto |- |Agresión grave || Cubierto || Cubierto || Cubierto |- |Ataque terrorista || Cubierto || Cubierto || Cubierto |- |Secuestro/cuarentena || Cubierto || Cubierto || Cubierto |- |Extensión del año escolar || Ninguna || Cubierto || Cubierto |- |Vivienda inhabitable || Cubierto || Cubierto || Cubierto |- |Servicio de jurado (no aplazable)|| Cobertura ||Cubierta ||Cubierta |- |Embarazo || Ninguna ||Cubierta ||Cubierta |- |Asistencia al parto || Ninguna ||Cubierta ||Cubierta |- |Pérdida de empleo (con tiempo mínimo empleado) ||Cubierta ||Cubierta ||Cubierta |} Algunas coberturas, como la responsabilidad civil para coches de alquiler, se pueden ampliar pagando primas extra. Otras, como la cobertura de "Lesiones", necesitan una póliza aparte si vas a hacer actividades peligrosas o violentas (paracaidismo, rugby), a menos que pongas una cláusula adicional que, tras contratar, la aseguradora podría aceptar. Si no, tendrás que contratar una póliza independiente, quizá con la misma aseguradora. Después de contratarla, algunas aseguradoras te dejan ampliar la cobertura luego, salvo si tienes condiciones preexistentes, que tienes que dar de alta antes o justo después del primer pago del viaje (ver "Cuándo contratar" más abajo). Como ya dijimos, revisa bien los detalles, sobre todo si vas a viajar a países lejanos. Una vez que tengas el seguro y estés contento con la aseguradora, para viajes siguientes solo tendrás que echarle un vistazo rápido a la misma póliza y las opciones antes de contratarla otra vez. == Comprar == [[File:Overseas travel insurance Vending machines in the Japanese Airport.jpg|thumbnail|¿Comprar un seguro de viaje en una máquina expendedora? ¡Solo en Japón!]] Puedes adquirir un seguro de viaje fácilmente en línea, a través de tu agente, con tus aseguradoras habituales o en empresas especializadas. Compara precios en varios sitios web, ya que las pólizas suelen ser similares, para elegir la mejor opción. El nivel más básico suele ser el más caro en relación a la cobertura, ya que todas las reclamaciones provienen de ese nivel. Pagar por una cobertura de Medavac de 250,000 dólares es posible, pero si quieres 1,000,000, la prima no aumentará mucho. No tiene sentido asegurar tus pertenencias por más de su valor, pero cualquiera puede enfrentarse a una lesión, enfermedad o demora que requiera atención urgente. Al comprar un seguro de viaje para tus viajes internacionales a través de una aseguradora en tu país, estás protegiéndote en caso de emergencia médica grave en el país al que deseas ser evacuado o regresar. También puede cubrir viajes en caso de fallecimiento de un familiar cercano que no viaja contigo. Generalmente, se asume que ese país es tu país de residencia, pero si tienes familiares en el extranjero, muchas aseguradoras te permiten viajar a cualquier parte del mundo, a condición de pagar la diferencia en el precio del boleto con tu tarjeta de crédito. Si perteneces a una asociación de viajes o un grupo profesional, puedes obtener mejores tarifas o coberturas recomendadas. Si no, busca en línea, pero verifica la reputación de la compañía mediante recomendaciones de amigos, familiares o agencias confiables, ya que las reseñas en línea pueden ser poco fiables. Los descuentos pueden ser grandes: por ejemplo, una membresía de $20 en tu club de bridge podría cubrirte en tu seguro de viaje anual. Los viajeros frecuentes (más de tres viajes al año) pueden ahorrar contratando un seguro de viaje continuo anual, que cubre todos sus viajes sin tener que contratar uno por separado, además de ser más conveniente. Estas pólizas son ofrecidas por la mayoría de las aseguradoras y suelen tener un límite de días por viaje, generalmente de uno a varios meses, por lo que no son adecuadas para estancias largas o expatriaciones prolongadas. En EE. UU., fuera del estado, la cobertura médica de tu país de origen cubre emergencias, pero no citas de mantenimiento; verifica esto con tu aseguradora para evitar pagar de tu bolsillo. Algunas tarjetas de crédito ofrecen seguro para viajes, generalmente solo cubren el costo del mismo y pueden invalidarse si pagas en efectivo. Muchas agencias y cruceros venden pólizas variadas, por lo que debes revisar sus condiciones. Los viajeros de negocio o estudiantes pueden tener cobertura empresarial, pero si haces viajes adicionales, verifica si están incluidos, preferiblemente por escrito. En el Reino Unido, los bancos ofrecen seguros de viaje en paquetes llamados "cuentas bancarias combinadas", que incluyen cobertura anual y, a veces, otros seguros. Son una opción conveniente, ya que los precios son iguales para todos y provienen de aseguradoras reconocidas. Sin embargo, tienen exclusiones amplias, como restricciones de edad, y algunas coberturas adicionales pueden requerir pagos extras o mejoras. También es recomendable consultar si cubren condiciones preexistentes y si es necesario reservar el viaje con la tarjeta vinculada. Revisa bien los detalles de la póliza. ;Evita: * Los '''seguros de vuelo''', que, vendidos en algunos aeropuertos, son una póliza costosa que solo cubre muerte accidental durante el vuelo. No vale la pena; incluso los juegos de azar tienen más probabilidades de éxito. Entre 2009 y 2017, en EE. UU. solo se presentó una reclamación por muerte en vuelos comerciales nacionales. [[Archivo:Prince George Wharf in Nassau Harbor.jpg|miniatura|Los seguros de crucero solo cubren el crucero en sí, y ni siquiera todo lo que pueda ocurrir a bordo]] * Los '''seguros de crucero''', suelen ser baratos, pero ofrece cobertura limitada, solo durante el viaje y para actividades del barco, sin incluir atención médica, evacuaciones o riesgos antes y después del crucero, como vuelos o problemas previos. Una aseguradora de viajes general ofrece una cobertura mucho más completa. * Los '''seguros de avión''' son mejor que los seguros de vuelo, pero limitados. Se vende al comprar el billete en línea y generalmente conviene optar por una póliza más completa. Solo es recomendable si viaja solo de ida y permanecerá meses o años en un lugar. Revisa coberturas sobre objetos de valor y exclusiones, y contrata un seguro similar al de un residente local al llegar. === Cuando comprar === Obtén el mejor valor y cobertura contratando su seguro de viaje tan pronto como finalicen tus planes. La póliza solo te cubre desde el momento de su contratación; si sufres una lesión antes de viajar, no estarás cubierto a menos que ya hayas contratado el seguro. Las afecciones médicas previas a la contratación se consideran "preexistentes". También, cualquier evento violento ocurrido antes de contratar la póliza probablemente no esté cubierto; si después se prevé peligro, muchas pólizas no cubrirán sus consecuencias. La cobertura por desastres naturales varía entre aseguradoras. Consulta las descripciones en su web y habla con un agente para entender las coberturas, variaciones y posibles complicaciones en su itinerario. Puedes contratar un seguro de viaje hasta el día de salida, aunque las condiciones preexistentes (que podrían requerir evaluación y aprobación) suelen no estar cubiertas si no se contratan tras la reserva. Las mejores pólizas cubren muchas o todas las condiciones preexistentes si se contratan poco después de reservar el viaje, generalmente en ese momento y no al pagar. Algunas aseguradoras permiten contratar cobertura hasta dos semanas después de la reserva. Si reservas con mucha anticipación, puedes contratar una póliza inicial que cubra el depósito y riesgos inevitables, y luego aumentarla pagando una prima adicional tras pagar el resto del viaje. === Costos === [[Archivo:Tangier Medina 1.JPG|miniatura|El precio de un seguro de viaje depende de muchos factores: quién viaja, adónde, cómo, por cuánto tiempo...]] Existen varios factores que generalmente influyen en el costo de una póliza. * '''Costo comprometido del viaje''': son los gastos que perderás si cancelas el viaje. Para viajes por carretera, pueden ser depósitos o pagos de alojamiento; para vuelos, los billetes adquiridos; y para cruceros, el vuelo y el pago del crucero (depósito y pago final). También es recomendable incluir una estimación de posibles costos incidentales en caso de cancelación. * '''Número de viajeros''': Algunas aseguradoras de viajes cubren a dependientes y familias a un costo reducido. * '''Edad''': Una vez que tú o los miembros de tu grupo alcancen los 55 o 60 años, las primas pueden aumentar (aunque es común ofrecer descuentos a viajeros mucho más jóvenes). A edades más avanzadas, algunas compañías rechazan el seguro por completo o añaden un recargo significativo. * '''Duración''': Las pólizas generalmente se venden por rangos de fechas, por ejemplo, la duración definida de un viaje. Si tu viaje excede solo un día del límite, es posible que no reciba un reembolso. * '''Región de destino''': Los destinos exóticos pueden ser más económicos que destinos como Norteamérica, donde los costos de salud son más altos. Sin embargo, la distancia desde tu hogar es un factor determinante de riesgo más básico para la aseguradora (y, por lo tanto, del costo para ti), por ejemplo, en el caso de una evacuación médica. * '''Enfermedades preexistentes''': Estas suelen ser evaluadas por la compañía de seguros al presentar una reclamación. Su cobertura puede resultar en una prima adicional y, en raras ocasiones, en la denegación de la póliza. (Como se mencionó anteriormente, pueden estar cubiertas si te inscribes poco después de reservar un viaje con una buena aseguradora). * '''Cobertura adicional''': Consulta las tablas de cobertura de ejemplo anteriores. Algunas coberturas mencionadas pueden aumentarse individualmente según los detalles y las necesidades/riesgos de tu viaje. * '''Objetos de valor''': Generalmente, la póliza base tiene un límite de valor por pérdida o robo. No olvides declarar a la compañía de seguros todos los detalles relevantes al contratar la cobertura; de lo contrario, podrían no atender tu reclamación. === Reclamaciones === [[File:Rollover on 101.jpg|thumbnail|Los accidentes de tráfico son la causa de muchas hospitalizaciones de viajeros.]] Lee los procedimientos de tu compañía de seguros antes de incurrir en gastos que puedan generar una reclamación. En caso de duda, comunícate con la aseguradora. Algunas pueden requerir contacto previo antes de gastos médicos y tienen médicos y hospitales específicos. Si necesitas atención de emergencia o eres trasladado, infórmales lo antes posible, minimiza gastos y conserva documentación para el reembolso. La mayoría de las pólizas exigen denunciar la pérdida o robo de objetos, aunque algunas permiten alternativas, útiles en países donde hacerlo implica pago. Puedes necesitar comprobantes de propiedad para la reclamación. '''No organices tu propia evacuación a menos que tu vida esté en peligro y no puedas consultar a la aseguradora'''. La aseguradora puede ofrecer soluciones eficaces y evitar gastos innecesarios con empresas propias de evacuación. La evacuación por cuenta propia puede no estar cubierta. En casos inevitables, limita el camino a lo imprescindible para recibir atención. Las reclamaciones deben presentarse pronto, generalmente en un plazo máximo de un año desde el evento. Tu seguro de viaje es secundario; debes intentar recuperarlo primero con otros proveedores. Solicita reembolsos por cancelaciones y presenta la reclamación solo por los gastos pendientes. '''Evita gastos innecesarios, notificando y cancelando servicios para obtener reembolsos'''. No utilices ni reclames por alojamientos de lujo o vuelos en primera clase si no estaban incluidos inicialmente. Presentar reclamaciones falsas o exageradas puede considerarse fraude, lo cual puede aumentar las primas del seguro para todos. == Asuntos prácticos == Contratar un seguro de viaje no garantiza que las clínicas y hospitales no requieran pago previo o pagos parciales, lo que puede demandar dinero en efectivo o una tarjeta con recursos considerables. Luego, deberás presentar reclamaciones a la aseguradora al regresar. Para atención hospitalaria, es preferible que la aseguradora tenga un acuerdo con el proveedor; si no, los costos pueden ser muy altos. Las aseguradoras suelen ser lentas para responder y remitir a servicios adecuados, especialmente en zonas menos desarrolladas. Pueden retrasarse en autorizar tratamientos o no garantizar pagos al proveedor, provocando demoras o la imposibilidad de salir hasta saldar cuentas. Es fundamental entender bien los términos y limitaciones de la póliza antes del viaje, particularmente en situaciones de crisis política o militar. Algunas aseguradoras y centros de emergencia pueden no tener conocimientos suficientes sobre el destino o responder con rapidez, por lo que lo mejor es aplicar el sentido común, investigar el lugar y preparar un plan de emergencia propio. No confíes solo en atención remota o en personal sin capacitación, ya que esto puede complicar la comunicación y el acceso a decisiones clave. Si permaneces en un lugar por cierto tiempo, lleva los contactos de proveedores médicos y de evacuación locales para acceder rápidamente a ayuda en emergencias. Comunícate cuanto antes con tu aseguradora en caso de incidente, para evitar futuras dificultades con pagos que podrían ser tu responsabilidad. Mantén un registro completo de todos los gastos, facturas y comunicaciones relacionadas con servicios que puedan cubrirse por tu seguro. Pide explicaciones sobre cargos que no entienda, y no pagues ni autorices pagos si no recibes una explicación satisfactoria o si los cargos parecen excesivos. == Mantente seguro == [[Archivo:Burned residential apartment building in Lysychansk, July 28, 2014.jpg|miniaturadeimagen|Si viajas a una zona de guerra por algún motivo, no esperes poder comprar un seguro.]] Muchas aseguradoras no cubren específicamente los viajes a países o zonas muy peligrosas. Para que te hagas una idea, '''si el gobierno de tu país recomienda no viajar a un lugar en particular, te será difícil conseguir seguro o usar el que ya tienes'''. Como se mencionó antes, revisa bien las condiciones y, si vas a una región inestable, ponte atento a las alertas de viaje para que no te sorprendan y tu seguro quede invalidado o sin efecto mientras estés allí. Si tienes que viajar a una [[zona de guerra]] por trabajo, normalmente tu empleador se encargará de gestionar un seguro especial y pagará las primas, que suelen ser bastante altas. Antes de partir, habla con tu jefe para asegurarte de todo. == Conéctarse == Si estás incapacitado, tus compañeros de viaje o contactos en tu país deben encargarse con la aseguradora, así que mejor que tengan tus datos y estén autorizados legalmente para actuar en tu nombre, por ejemplo, en la póliza. La mayoría de las aseguradoras tienen una línea de ayuda 24/7. Muchas veces, esa línea es solo para asesoramiento y te pueden transferir a un profesional o a alguien de tu zona que te oriente sobre los centros y servicios médicos disponibles. Si tú o tu compañero pueden investigar primero en el lugar qué servicios hay, también puede ser buena idea. Lleva contigo copias de la póliza y los datos de contacto de la aseguradora. Asegúrate de que tengan la dirección de correo y los números internacionales para asesoramiento, autorizaciones y reclamaciones. Guarda otra copia en tu equipaje y también en línea (puedes enviártela por email o guardarla en la nube). Si viajas con portátil o tableta, guarda una copia en la memoria o en un disco externo que puedas acceder sin internet. También comparte copias o info de la póliza con tus compañeros de viaje, familiares o amigos en tu país que puedan ayudarte. Ellos deben saber quién te asegura y cómo contactarte. Si viajas a zonas más remotas (especialmente solo), deja una copia o al menos info básica con la persona que esté a cargo, como el gerente del resort o el guía turístico. Siempre que viajes con hijos menores o adolescentes y estén separados, '''autoriza por adelantado su atención médica'''. En muchos países, los menores no pueden dar permiso para recibir tratamiento y solo se les puede atender en emergencias sin su consentimiento. Los abuelos y otros familiares cercanos no tienen automáticamente el poder de decidir por ellos. Esto vale tanto si los menores están en casa sin un padre con custodia, como si en el viaje los padres y los hijos están en lugares distintos en algún momento. Mejor usa un poder notarial, donde designes a otra persona adulta para que tome decisiones médicas en su nombre. Cualquier adulto responsable puede hacerlo. Hay formularios listos en bibliotecas, librerías o en internet; solo tienes que llenarlos. Pregunta si necesitas que esté notarizado y, si es así, consigue una traducción certificada al idioma del país donde estén los menores (consulta en la embajada o el consulado). No olvides '''dejar los documentos''' con quien cuide de tus hijos. Dile que los lleve al médico o a urgencias, pero no se los entregues a ninguna ambulancia o paramédico. Eso se considera atención de emergencia (no hace falta permiso) y los documentos pueden perderse. Mejor espera a que llegue el cuidador al hospital, ya que en ese momento probablemente no hagan falta todavía. Guarda los papeles en un lugar seguro en el vehículo del cuidador para que no se olviden. {{estado artículo|tipo=nota|calidad=guía}} {{traducido ref|en|Travel insurance}} {{EstáEn|Preparar un viaje}} p2chjbmu4l2c0rvkli8wn5l0uqxy1sb 0 18849 258042 258004 2026-10-09T16:43:39Z Luxbane 30785 258042 wikitext text/x-wiki {{top |intro=Ubud, una ciudad en el centro de [[Bali]] con unos 75.000 habitantes (2020), es su centro cultural, famoso por arte y artesanía. Predominan talleres y galerías. Cuenta con sitios arquitectónicos y culturales destacados y transmite bienestar por su espíritu y entorno. Aunque el tráfico, urbanización y ocio nocturno puedan ocultarlo, el arte, la naturaleza y la belleza están allí, solo hay que alejarse de las carreteras principales. }} [[File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Puri Saren Agung (Palacio del Agua) en el centro de Ubud]] == Comprender == Ubud, en realidad, son catorce aldeas, cada una con su propio ''banjar'' (comité de aldea). Aunque ha crecido rápidamente y algunas zonas céntricas están al límite por el turismo, todavía se conservan arrozales en terrazas a lo largo de los ríos y la vida tranquila de las aldeas fuera del centro permanece casi intacta. El desarrollo actual respeta en parte el espíritu local, aunque no todo sigue su estilo tradicional. === Historia === En muchos sentidos, la historia de la zona de Ubud (no tanto la del pueblo actual) es la historia de Bali. [[File:Goa_Gajah-Elephant_Cave_Entrance.jpeg|thumb|Goa Gajah que se origina desde el siglo IX.]] Ubud, documentado desde el siglo VIII, nació como un centro de medicina natural, de donde proviene su nombre, ''Ubad''. El monje Rsi Marhandya estableció un santuario en Campuan, ampliado por Nirartha, fundador de las prácticas religiosas balinesas. Durante cuatro siglos se construyeron templos y monasterios como Gunung Kawi y Goa Gajah, y muchas tradiciones culturales actuales se originaron entonces. En esa época, gobernaba el rey Airlangga y Bali estuvo bajo control del reino de Majapahit, que en el siglo XVI migró a Bali, consolidando el linaje aristocrático de Ubud. En 1900, Ubud quedó bajo protectorado holandés, conservando su cultura intacta. La modernización comenzó en los años 30, con artistas extranjeros como Walter Spies difundiendo el arte balinés. Desde los 60, con mayor turismo, Ubud se convirtió en un destino internacional, manteniendo su carácter cultural y artístico. === Orientación === [[File:Ubud_sign.jpg|thumb|Entrando en el núcleo de Ubud]] Orientarse en Ubud es fácil: se extiende en varias direcciones, y las aldeas dentro de 5 km del mercado central forman parte de la zona. Un alojamiento céntrico permite desplazarse a pie. El centro tiene tres calles principales: Jl Raya Ubud, Jl Monkey Forest y Jl Hanoman. En la intersección de Jl Raya y Jl Monkey Forest están el mercado, el palacio y la estación de autobuses, con frecuente congestión. Jl Monkey Forest, que va hacia el sur hasta el Bosque de los Monos, alberga alojamientos, galerías, cafeterías, escuelas, farmacias y agencias de viajes. Jl Hanoman, paralela a ella y más transitada, ofrece mejores restaurantes y tiendas. Al oeste y noroeste están las aldeas Campuan y Kedewatan, con hoteles exclusivos y vistas a los valles del río Ayung y Wos. Al sur, a unos 20 minutos a pie del mercado, queda Padang Tegal, conectado con Nyuh Kuning y Pengosekan, a unos 3 km del centro. Al este, están Peliatan, Teges y Bedulu, donde se encuentra Goa Gajah, del siglo IX. === Clima === {{climate chart|Ubud|21.7|29.7|325.0|21.7|29.9|292.0|21.4|29.9|215.0|21.0|30.5|108.0|20.7|30.2|124.0|19.9|29.5|129.0|19.7|28.8|175.0|19.8|29.0|90.0|20.3|29.7|123.0|20.9|30.4|170.0|21.4|30.5|201.0|21.6|30.1|292.0|float=right|clear=right|source=[[:w:Ubud]]|description=}}Gracias a su altitud de unos 200 metros sobre el nivel del mar, Ubud goza de temperaturas más frescas que la costa, por lo que a veces conviene llevar un jersey para la tarde-noche. No obstante, el sol del mediodía puede resultar abrasador y la humedad, a menudo implacable; una combinación demoledora para una jornada de visitas a templos que, en la accidentada orografía de Ubud, suele implicar subir y bajar escaleras. (Conviene salir temprano para evitar el calor y las aglomeraciones). Si hay una época que conviene evitar, es el momento álgido de la temporada de lluvias, en enero y febrero: cuando llueve en Ubud, llueve con mucha intensidad. === Oficina de información turística === * {{listing|name=Bina Wisata|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=|long=|directions=just west of Ubud Market|phone=+62 361 973285|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Not especially helpful, but they always have a few leaflets, and local businesses advertise current events there.}} == Llegar == === Por Bemo === Hay bemos públicos regulares desde [[:en:Denpasar|de Thenpass]] El trayecto desde la terminal de Batubulan hasta Ubud cuesta 50.000 rupias y dura aproximadamente una hora. La mayoría de los *bemos* operan a primera hora de la mañana; más tarde resulta difícil encontrar alguno que salga, ya que los conductores intentan convencer a los turistas de que alquilen el vehículo completo por entre 200.000 y 300.000 rupias, y ya no se encuentran servicios después de las 16:00 horas. En sentido contrario, los *bemos* salen cada mañana desde el mercado central (entrada norte) de Ubud. === En taxi o en coche} === Si quieres tomar un taxi a Ubud desde [[:en:South_Bali|Sur de Bali]], Lo mejor es alquilar el vehículo para un viaje de ida y vuelta; de lo contrario, se le cobrará una tarifa del 30% por salir de la ciudad. Las tarifas con taxímetro, por trayecto y sin incluir recargo, rondan los 200.000 rupias [[:en:Denpasar|Denpasar]] y Rp300,000 de [[:en:Kuta|Kuta]] o el aeropuerto (2026). También puedes alquilar un coche en Kuta por un día en alguna agencia local por unos 15-25 USD; esto también te resultará útil para explorar los alrededores. === Por Bus === [http://www.peramatour.com/ Perama] ofrece traslados a Ubud desde [[:en:Sanur|Sanur]], [[:en:Lovina|Lovina]], [[:en:Kuta|Kuta]], [[:en:Bedugul|Bedugul]], [[:en:Candidasa|Candidasa]] , y [[:en:Padang_Bai|Padang Bai]], algunos diarios, otros bajo demanda. Cuando viene de [[:en:Bali#By_plane|Aeropuerto Internacional Ngurah Rai]] Para ir al aeropuerto, primero debes tomar un taxi hasta la sucursal de Perama en Kuta, ya que existen traslados directos desde allí. Hay autobuses de Perama que van de Ubud a Kuta y al aeropuerto tres veces al día (08:30, 12:00 y 16:00); el precio es de 100.000 Rp (Kuta) y 110.000 Rp (aeropuerto). En el sitio web de Perama no se pueden reservar billetes para el mismo día y las reservas para el día siguiente deben hacerse antes de las 15:00 horas, mientras que en la terminal de Perama no existen tales restricciones. Un inconveniente es que la terminal de Perama no se encuentra en el centro de Ubud, sino a unos 2 km al sur, en Padang Tegal (en la calle Hanoman, justo al sur del cruce con la calle Monkey Forest). El trayecto de Kuta a Ubud cuesta 60.000 Rp. Puedes dirigirte a la oficina oficial de información turística (situada en pleno centro, en el gran cruce frente al mercado, en la intersección de Monkey Forest Road y Jalan Raya Road) y comprar allí tu billete (es un punto de venta oficial y el precio es el mismo); Perama pasará a recogerte en ese lugar para trasladarte a su terminal de autobuses, situada a las afueras de la localidad. === En autobús público === La ruta 4 de la red de autobuses públicos de Bali, Trans Metro Dewata (4.400 IDR), conecta la terminal de Ubung en Denpasar con el aparcamiento central de Monkey Forest, realizando numerosas paradas. El trayecto dura aproximadamente una hora y los autobuses pasan cada 15 o 20 minutos. El pago se realiza al conductor; no se acepta efectivo, únicamente tarjeta o pago mediante código QR (QRIS). === Desde Bedugul === De [[:en:Bedugul|Bedugul]]/ Candikuning, varias opciones comenzando por la más económica (a mayo de 2024): * Tomar un bemo desde la carretera principal (junto al lago) hasta la Terminal Ubung en [[:en:Denpasar|Denpasar]] (aprox. 40.000 Rp, duración ~1 h 15 min), autobús K3B hasta RS Dharma Yadnya Selatan (4.400 Rp, ~20 min), y finalmente el autobús K4B hacia Ubud (si vas al centro, parada Pura Dalem Puri Pelatian; 4.400 Rp, ~50 min). Aunque es más barato (menos de 50.000 Rp), resulta mucho más lento (3-4 horas), dependiendo del tráfico en Denpasar y Ubud. * Toma un *bemo* hasta Sembung (probablemente también por 40.000 IDR, ya que parece ser la tarifa mínima) y luego utiliza una aplicación de transporte para completar el trayecto en moto o coche (moto: ~50.000 IDR; coche: 100.000–130.000 IDR). No se sabe si hay servicio de *bemo* entre Sembung y Ubud, y es poco probable que resulte más barato. * Trayecto completo mediante aplicación de transporte: moto ~110.000-130.000 IDR, coche 260.000-320.000 IDR. * Autobús turístico de Perama: 150.000 IDR; duración: aprox. 1 hora y 30 minutos; salida diaria a las 14:00 desde el Indomaret (no desde la oficina de autobuses de Perama). * Coche particular: ~Rp 300.000 == Desplasarce == {{Mapframe|-8.5044|115.2674|zoom=14|width=550|height=600|name=Map of the Ubud area|staticmap=Bali-Ubud-Map.png}}El centro de Ubud se puede recorrer a pie, pero necesitarás algún medio de transporte para explorar los alrededores. El centro de Ubud está abarrotado de turistas y vendedores insistentes, y el tráfico es pésimo: los coches se quedan a menudo atascados, los peatones tienen que esquivar motocicletas y todo el mundo debe lidiar con el ruido y el olor de tantos vehículos en un espacio reducido. Los pueblos cercanos son mucho más tranquilos. A menudo, las aceras están bloqueadas por motos o presentan tramos en mal estado que obligan a bajar a la calzada, exponiéndose así al tráfico. Ese tráfico puede consistir tanto en un triciclo como en un camión, así que mantente alerta. El fenómeno «EPL» La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Come, reza, ama* (Eat, Pray, Love) tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud buscando —y a veces encontrando— los lugares y las personas mencionados en el libro. Es muy probable que los personajes reales estén hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, ten en cuenta que Ubud no garantiza necesariamente una solución para todas las crisis de la mediana edad. === Por Bemo === Los *bemos* recorren las rutas principales de Ubud y sus alrededores; su parada y punto de reunión principal es el mercado de Ubud, en la intersección de Jl Monkey Forest y Jl Raya Ubud. La mayoría de estos vehículos dejan de circular a última hora de la tarde, siendo siempre más frecuentes por la mañana. === En taxi === {{infobox|El fenómeno de la EPL|La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Comer, rezar, amar* tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud en busca de —y a veces encontrando— los lugares y las personas que aparecen en el libro. Es muy probable que los personajes reales mencionados estén ya hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, tened en cuenta que Ubud no puede garantizar «necesariamente» una solución para «cualquier» crisis de la mediana edad.}} En Ubud no operan taxis con taxímetro; los que vea por allí estarán dejando a pasajeros que vienen de lugares más lejanos. Sin embargo, es posible que se encuentre con muchos lugareños ofreciendo servicios de taxi; a veces pueden resultar muy insistentes. No se trata de taxis propiamente dichos, sino de «vehículos locales» (véase más abajo). Si no necesita un taxi, lo mejor es evitar el contacto visual con quienes ofrecen transporte, ya que podrían seguirle insistiendo con ofertas de recorridos por la zona, entre otras cosas. Si le acosan continuamente, un educado «no, gracias» (o «tidak terima kasih», su equivalente en indonesio) suele bastar. === En coche local === La mayoría del transporte local consiste en SUV o minivans que se pueden alquilar con conductor para viajes específicos. Busque el logotipo circular amarillo con la letra "E" en el parabrisas que los certifica como miembros de la Asociación de Transporte de Ubud. Puede (y debería) [[:en:Haggle|regatear]] un poco por encima del precio, y pagar menos que por el mismo trayecto en un taxi con taxímetro. Un trayecto corto debería costar menos de 20.000 rupias, y los conductores estarán encantados de esperarte para el viaje de regreso. Además, hay conductores de moto que ofrecen traslados (*ojek*) por aproximadamente la mitad del precio de los trayectos en coche. === En el coche del hotel === Muchos hoteles se encuentran a las afueras y ofrecen con gusto servicios regulares y gratuitos de traslado de ida y vuelta al centro de Ubud. Si planea desplazarse a lugares más alejados, espere pagar tarifas superiores a las de un taxi. === En moto === Al igual que en otras partes de Bali, el alquiler de motocicletas está muy extendido, por lo que no te faltarán opciones. Calcula pagar entre 40.000 y 80.000 rupias al día por una moto de modelo reciente y en buen estado. Puedes buscar agencias de alquiler en las calles principales o pedir en tu hotel que te gestionen el servicio. Orientarse puede resultar confuso, ya que la señalización es escasa y todas las carreteras parecen prácticamente iguales al principio; sin embargo, tómatelo con calma y detente a preguntar cómo llegar si (o cuando) te pierdas. === En bicicleta === Puedes alquilar bicicletas por unas 20.000 a 30.000 rupias al día. Hay una gran variedad disponible en la esquina del campo de fútbol, ​​en Jl Monkey Forest. Sin embargo, ten en cuenta que Ubud es una zona con muchas cuestas, por lo que pedalear puede resultar agotador y hacerte sudar. El tráfico en las carreteras principales es intenso y los conductores rara vez prestan atención a los ciclistas. === A través de una aplicación de transporte === Las aplicaciones de transporte como Grab, Blue Bird y Gojek funcionan bien en el centro de Ubud. Un trayecto corto por la ciudad con Grab rara vez supera las 60.000 rupias y los tiempos de espera son breves. En algunas zonas, la «mafia» local de taxis coloca carteles indicando que los servicios de transporte mediante aplicaciones están prohibidos; sin embargo, esta norma puede o no aplicarse realmente. == Ver == Ubud rebosa de tal cantidad de atracciones que, por momentos, la experiencia puede resultar casi una saturación visual. Intenta dedicar al menos una semana a tu visita y tómate el tiempo necesario para explorarlo a fondo. Los visitantes que se acercan a Ubud apenas dos o tres días durante sus vacaciones en Bali difícilmente llegarán a comprender gran parte de lo que sucede a su alrededor. Los principales lugares históricos se encuentran fuera del núcleo urbano —algunos a una distancia de hasta 20 km—, por lo que podría resultarte conveniente unirte a una visita guiada para conocerlos. Si decides visitar por tu cuenta lugares como Goa Gajah, Gunung Kawi, Pura Kehen y Tirta Empul, intenta buscar un guía experto una vez allí; aunque sin duda sabrás apreciar la belleza de estos sitios, es posible que se te escape su significado cultural y espiritual si no cuentas con la ayuda de un guía. * {{see|name=Goa Gajah|alt=Elephant Cave|url=|email=|address=Jalan Goa Gajah|lat=-8.523389|long=115.286333|directions=A una hora a pie aproximadamente del Palacio de Ubud, por carreteras que no siempre son amigables para los peatones.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-17:00|price=Adults Rp 50.000, Kids Rp 25.000 including sarong|wikipedia=Goa Gajah|image=Ubud.GoaGajah.Cave.jpg|wikidata=Q2037360|lastedit=2024-05-24|content=El elemento principal es una cueva que data del siglo IX, cuya entrada tiene la forma de una boca de demonio ricamente tallada. En su interior se encuentran fragmentos de estatuas de *lingam* y *yoni*, así como una imagen de Ganesha. Grandes figuras de guardianes talladas se alzan junto a estanques cerca de la entrada, y un sendero conduce a una cascada, arrozales y algunos fragmentos de estupas budistas. Algunas zonas del complejo de Goa Gajah no fueron excavadas hasta la década de 1950. Ha sido propuesto como [[Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO]]. La visita sin guía dura entre 30 y 60 minutos. No está claro si el sendero de tierra que lleva a los arrozales y al río del Elefante es transitable o recibe mantenimiento.}} * {{see|name=Gunung Kawi|alt=Poet Mountain|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.423361|long=115.312333|directions=A 18 km al noreste de Ubud|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-17:00|price=adult Rp30,000, child Rp 15,000 including sarong and sash rental|wikipedia=Gunung Kawi|image=Gunung Kawi.jpg|wikidata=Q2605109|lastedit=2024-05-24|content=Se cree que este complejo funerario, que data del siglo XI, albergaba los restos del rey Anak Wungsu y de sus numerosas esposas. Para llegar a él hay que bajar 371 escalones; su ubicación, en el fondo de un valle escarpado rodeado de arrozales, es impresionante. Se presume que el complejo más pequeño, situado al sur del río, se construyó para las esposas del rey, mientras que el mayor habría servido de residencia para el propio monarca y, tal vez, para sus concubinas. Las estructuras están talladas en las laderas del empinado valle fluvial, y el río está atravesado por árboles retorcidos y enredaderas. Es obligatorio descalzarse antes de entrar en el complejo central del templo (*pura*). Aproximadamente a un kilómetro río abajo hay otros recintos funerarios. En el camino de regreso, puede hacer una pausa en el Café Kawi, donde ofrecen bebidas frías a partir de 10.000 rupias. Si negocia el precio de un taxi desde Ubud, el trayecto de ida y vuelta no debería costar más de 150.000 rupias, incluyendo la espera del conductor mientras realiza la visita. El uso del *sarong* está incluido en la entrada y es gratuito, por lo que puede ignorar a las mujeres del aparcamiento que intentan vendérselo.}} * {{see|name=Pura Kehen|alt=Kehen Temple|url=|email=|address=Jl Sriwijaya, Bangli|lat=-8.441827|long=115.359902|directions=justo al norte del centro de la localidad de Bangli, que a su vez se encuentra a unos 30 minutos al noreste de Ubud.|phone=|tollfree=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Rp50,000|wikidata=Q43389200|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más atractivos de todo Bali y, al estar algo apartado de las rutas más transitadas, recibe relativamente pocos visitantes. El templo fue fundado en 1206 y cuenta con un *meru* de 11 niveles especialmente impresionante en su patio interior. Cuando lo visite, dedique un poco más de tiempo a recorrer Bangli; es una localidad comercial tranquila y encantadora.}} * {{see|name=Puri Saren Agung|alt=Palacio Real, Palacio del Agua, Palacio de Ubud|url=|email=|address=|lat=-8.506730|long=115.262622|directions=al otro lado de Jl. Raya Ubud, frente al mercado de Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Free|wikipedia=Ubud Palace|wikidata=Q19646466|lastedit=2024-05-24|content=Este fue el palacio de los reyes de Ubud hasta la década de 1940, y algunos descendientes de la realeza residen allí todavía hoy. Algunas zonas del complejo están restringidas al público, pero la entrada al resto es gratuita; además, es el mejor escenario de Ubud para las representaciones de danza (véase [[#Do|Actividades]]). La visita sin guía dura entre 10 y 15 minutos.}} * {{see|name=Tirta Empul|alt=|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.41639|long=115.315|directions=Siga por Jl Raya Tegallalang hacia el norte durante 8 km y luego gire ligeramente a la derecha a través del campo durante 7 km.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp50,000, including sarong and sash rental|wikipedia=Tirta Empul|image=Pura Tirta Empul, Bali.JPG|wikidata=Q7809287|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más sagrados de Bali, construido en torno a manantiales de agua caliente que aún burbujean en el patio central. Los balineses acuden aquí para bañarse y purificarse física y espiritualmente; además, durante la festividad de Galungan, se bañan en estas aguas las sagradas máscaras *barong*. El complejo data del año 960, aunque las edificaciones actuales son, en gran medida, reconstrucciones modernas. Los visitantes pueden participar en el ritual tradicional de purificación (*melukat*) vistiendo un *sarong* y entrando en las piscinas. Se ruega respetar las costumbres locales y abstenerse de entrar si no se viste la indumentaria adecuada o si existen restricciones religiosas vigentes.}} * {{see|name=Yeh Pulu|alt=|url=|email=|address=Banjar Batulumbang, Bedulu nr Gianyar|lat=-8.530064|long=115.293128|directions=Desvíese de la carretera principal de Ubud a Gianyar unos 400 metros al este de la entrada al complejo Goa Gajah. Siga por Banjar Batulumbang hasta que la carretera termine. Desde allí, baje por el camino.|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-18:00|price=Rp30,000|image=RIYehPulu1.jpg|lastedit=2024-11-10|content=Este conjunto de relieves rupestres se encuentra cerca de Goa Gajah, pero es mucho menos conocido. Las tallas datan de los siglos XIV o XV y están situadas en un entorno de arrozales muy atractivo. Es posible llegar a Yeh Pulu a pie desde Goa Gajah atravesando los arrozales, pero sin duda necesitará un guía para realizar el recorrido de 45 minutos, ya que no existe un sendero propiamente dicho. Además de los relieves, el lugar cuenta con un manantial sagrado, y el sacerdote encargado estará encantado de bendecirle con sus aguas. Se exige cumplir con el código de vestimenta propio de los templos (puede alquilar un pareo en la taquilla sin coste adicional). Se trata de un sitio muy poco valorado y escasamente visitado, pero cuya visita es altamente recomendable.}} * {{see|name=Chapel of Mother Goddess, Rajarajeshwari Tripurasundari|alt=Anand Ashram Ubud|url=http://www.ubud.anandashram.asia|email=ubud@anandashram.asia|address=Jl. Sri Wedari Km 3|lat=-8.482108|long=115.26777|directions=A 3 km al norte de la calle principal de Ubud|phone=+62 818 701658|tollfree=|hours=|price=Free, but donations are accepted|lastedit=2024-11-07|content=Una capilla moderna dedicada al «aspecto femenino de lo divino», como Kuan Shih Yin, María Magdalena, la Madre María, Lakshmi, Durga, Kali, Saraswati, Gayatri y otras.}} * {{see|name=Templo de Saraswati|alt=Pura Taman Saraswati|url=|email=|address=Jl. Raya Ubud No. 4|lat=-8.505951|long=115.261492|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=60000IDR|wikidata=Q48841813|lastedit=2025-06-28|content=El templo Taman Saraswati, también conocido como Pura Taman Kemuda Saraswati, es un elegante templo acuático situado en el corazón de Ubud, Bali. Dedicado a Saraswati, la diosa hindú de la sabiduría, el aprendizaje y las artes, este templo es célebre no solo por su importancia espiritual, sino también por su impresionante belleza, especialmente por el elegante estanque de lotos y el jardín acuático que se extienden frente a sus puertas ricamente talladas. Construido a finales del siglo XX por el famoso arquitecto balinés I Gusti Nyoman Lempad, por encargo de la familia real de Ubud, el templo fusiona la arquitectura tradicional balinesa con la iconografía hindú clásica. Elaborados relieves en piedra adornan los muros y las entradas; muchos de ellos representan figuras de la mitología hindú, incluida la propia Saraswati sosteniendo un manuscrito y una *veena*, símbolos del conocimiento y las artes. Un amplio sendero flanqueado por lotos rosas en flor conduce a los visitantes desde la calle hasta la entrada del templo; si bien el santuario interior está reservado para los fieles, el patio exterior y el estanque son accesibles y ofrecen una atmósfera especial al atardecer, cuando el templo se baña en una luz dorada.}} * {{see|name=Pura Gunung Lebah|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50531|long=115.26033|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El templo Pura Gunung Lebah se encuentra en la confluencia de los ríos Campuhan y Wos, junto al puente de Campuhan. Con orígenes que se remontan al siglo VIII, es uno de los templos más antiguos y sagrados de Ubud. Dedicado al espíritu de los valles circundantes, el templo destaca por su atmósfera serena, sus tradicionales tallas en piedra y su exuberante entorno selvático. Asimismo, marca el acceso sur a la popular ruta de senderismo Campuhan Ridge Walk.}} === Museos y galerías === * {{see|name=Agung Rai Museum of Art|alt=ARMA|url=https://www.armabali.com/museum/|email=info@armabali.com|address=Jl Pengosekan|lat=-8.518353|long=115.262083|directions=|phone=+62 361 975742|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp150,000|wikipedia=Agung Rai Museum of Art|image=AgungRaiMuseum.JPG|wikidata=Q398622|lastedit=2024-11-07|content=Exhibe obras de reconocidos artistas balineses, así como de artistas internacionales que hicieron de Bali su hogar, tales como Walter Spies, Adrian Jean Le Mayeur, Rudolph Bonnet y Arie Smit. Aquí se expone la única pintura en Bali del célebre artista javanés Raden Saleh. También se imparten talleres sobre trece aspectos diferentes del arte y la cultura de Bali. El precio incluye té o café (caliente o frío) en su cafetería.}} * {{see|name=Blanco Renaissance Museum|alt=|url=http://blancomuseum.com|email=|address=Jl Raya Campuhan|lat=-8.5058|long=115.2543|directions=|phone=+62 361 975502|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp 100,000|wikipedia=Blanco Renaissance Museum|wikidata=Q4924960|lastedit=2024-11-10|content=Before he passed away in 1999, Spanish artist Antonio Blanco was an absolute fixture on the Ubud art scene. His former home is now a museum showcasing his sometimes bizarre but always interesting work. Think Salvador Dali transplanted to Asia. In the garden you can take pictures of the exotic birds flying around. A gallery and a studio is connected to the museum. Also, there is a family temple and a vegan restaurant here.}} * {{see|name=Museum Puri Lukisan|alt=Museo de Bellas Artes|url=http://www.museumpurilukisan.com/|email=info@mpl-ubud.com|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.505097|long=115.260278|directions=en la carretera principal, justo al oeste del mercado|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-16:00|price=Rp 40,000|wikidata=Q7261229|content=Cuando abrió sus puertas en 1954, fue el primer museo privado de Bali. Tres edificios albergan obras de arte balinés tanto tradicional como moderno. Aunque las instalaciones acusan cierto aire anticuado y la información en inglés es irregular, algunas de las obras —especialmente las tallas— son verdaderamente impresionantes. Se exhiben trabajos de artistas destacados como I Gusti Nyoman Lempad y Rudolph Bonnet, entre otros.}} * {{see|name=Museum Rudana|alt=|url=http://www.museumrudana.com/|email=rudana@senatorrudana.com|address=Jl Cok Rai Pudak 44|lat=-8.529639|long=115.271278|directions=en la carretera hacia Mas, a unos 10 minutos en coche al sur del centro de Ubud|phone=+62 361 975779|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp20,000, under 12 years old is free|wikidata=Q6940689|content=Aquí se exhibe una amplia variedad de pinturas balinesas, tanto tradicionales como modernas. Está gestionado por su propietario, el artista Nyoman Rudana, quien suele estar presente.}} * {{see|name=Neka Art Museum|alt=|url=https://nekaartmuseum.com/|email=|address=Jl Raya Campuhan, Kedewatan|lat=-8.492112|long=115.25381|directions=|phone=+62 361 975074|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp150.000 (adults), Rp75.000 (students with ID), Rp75.000 (6-12 years old), free (under 6 years old)|image=Foliage at the Neka Art Museum.jpg|wikidata=Q924394|lastedit=2019-10-07|content=Este museo alberga quizás la colección de arte más importante de todo Bali. Seis pabellones albergan las diversas colecciones, que incluyen salas dedicadas a los artistas Arie Smit e I Gusti Nyoman Lempad. Contemple bellas representaciones de la vida balinesa en tiempos pasados, así como obras contemporáneas, tanto de artistas balineses como de artistas extranjeros que se establecieron aquí. Principalmente pinturas, pero también algunas esculturas y fotografías.}} * {{see|name=Casa de Máscaras y Marionetas Setia Darma|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.53373|long=115.27946|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este fascinante museo exhibe más de mil máscaras y marionetas procedentes de toda Indonesia y de diversas partes del mundo. Las tradiciones teatrales de Bali, Java y otros lugares se ven representadas en un tranquilo complejo de casas tradicionales de madera rodeadas de jardines.}} === Paisaje === [[File:Bali_0715a.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_0715a.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Terrazas de arroz cerca de Ubud]] Los alrededores de Ubud se caracterizan por sus arrozales de suaves ondulaciones, que crean una estampa de verdor de una belleza realmente impactante. Esto es especialmente cierto en las zonas situadas al sur y al sureste de la localidad. Cualquier visitante que llegue desde el sur podrá apreciar este paisaje; de ​​hecho, merece la pena hacer una parada simplemente para dejarse cautivar por su serena belleza. Una opción mucho más alejada de las rutas convencionales consiste en explorar los arrozales situados justo al norte del pueblo. Una buena ruta es tomar la calle Jl Raya en dirección este desde el centro y girar hacia el norte por la pequeña carretera que se encuentra justo al lado del edificio del banco BCA. Siga por esta vía atravesando la aldea de Kutuh y continúe el camino, girando donde le apetezca. Se trata de una zona rural muy tranquila y de paisajes encantadores. Recorrerla en bicicleta es una excelente idea, ya que no hay cuestas pronunciadas que superar. [[File:Forêt_pres_de_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:For%C3%AAt_pres_de_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Paisaje típico del valle fluvial de Ubud]] En el extremo opuesto de la ciudad, '''en Campuhaun, Sanggingan,''' y las zonas de Kedewatan, el paisaje cambia drásticamente, ya que los ríos Ayung y Wos han excavado grandes gargantas en el terreno calizo. No es de extrañar que tantos hoteles de cinco estrellas se hayan establecido en estos valles exuberantes e impresionantes. Existen numerosas formas de contemplar estas gargantas. Puede explorar por su cuenta en motocicleta (hacerlo en bicicleta resulta muy arduo debido a las empinadas cuestas). Salga del pueblo hacia el oeste cruzando el puente de Campuhan y comience a explorar. La vía principal de la zona es Jl Raya Sanggingan; si continúa alejándose del pueblo, llegará al cruce con Jl Raya Kedewatan. Desde allí, puede seguir explorando en cualquier dirección. Otra opción es detenerse en un hotel o restaurante para tomar algo o almorzar mientras contempla las vistas en un entorno sumamente agradable. Si dispone de un presupuesto elevado, el restaurante del hotel Four Seasons en Sayan ofrece probablemente las mejores vistas de toda la garganta del Ayung. Una alternativa más económica es el encantador restaurante Indus, en Sanggingan, que cuenta con mesas orientadas hacia el río Wos. * {{see|name=Tegallalang|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.447663|long=115.277210|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=Al noreste de Ubud, el terreno comienza a volverse más ondulado; es un lugar excelente para contemplar las clásicas terrazas de arroz de Bali. Aunque el pueblo tiene cierto aire de trampa para turistas, vale la pena enfrentarse a las hordas de vendedores de baratijas para admirar la impresionante belleza de las terrazas. Desde el centro del pueblo, siga la carretera Jl Raya hacia el este tanto como pueda; luego, gire hacia el norte y continúe unos nueve kilómetros hasta llegar a Tegallalang. Esté atento para ver, a su derecha, las terrazas de arroz que parecen sacadas de una postal. Para quienes se dirijan hacia el norte, a la zona de Kintamani, este lugar queda de camino y resulta una parada muy cómoda.}} === Cascadas === * {{see|name=Cascada de Tegenungan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.575229|long=115.290701|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Tegenungan Waterfall|image=Tegenungan Waterfall 2017-08-18 (2).jpg|wikidata=Q25462922|lastedit=2026-07-22|content=Situada al sur de Ubud, la cascada de Tegenungan es una de las más accesibles de Bali. Un breve descenso por una escalinata conduce a una imponente cascada rodeada de bosque tropical. Visitarla a primera hora de la mañana permite evitar las mayores aglomeraciones.}} * {{see|name=Cascada Tibumana|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.506800|long=115.333070|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q123511543|lastedit=2026-07-22|content=Situada en un valle boscoso al este de Ubud, la cascada de Tibumana es un elegante salto de agua único que desemboca en una tranquila poza apta para el baño. El sencillo paseo a través de cañaverales de bambú y vegetación tropical la convierte en una de las cascadas más relajantes de la zona.}} * {{see|name=Cascada Kanto Lampo|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.532340|long=115.332980|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|image=Kanto lampo.jpg|wikidata=Q113010681|lastedit=2026-07-22|content=A diferencia de la mayoría de las cascadas, Kanto Lampo fluye sobre una serie de terrazas rocosas escalonadas, lo que la convierte en una de las atracciones naturales más fotografiadas de Bali. Prepárate para mojarte si decides subirte a las rocas.}} === Otros === * [[File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|miniaturadeimagen|Conservación del estornino de Bali, una especie endémica en peligro crítico de extinción, en el Bali Bird Park.]]{{see|name=Parque de Aves de Bali|alt=|url=http://www.bali-bird-park.com|email=sales@bali-bird-park.com|address=Jl Serma Cok Ngurah Gambir, Singapur|lat=-8.599985|long=115.251861|directions=|phone=+62 361 299352|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:30-17:30|price=Adults US$26, children US$13|content=Un magnífico parque de aves de 2 hectáreas que alberga más de 250 especies en recintos atractivos y bien diseñados. El parque adopta un enfoque moderno y avanzado respecto a la exhibición de animales, algo evidente en sus amplios aviarios transitables y en la gran cantidad de aves que circulan libremente por el recinto. Cuenta además con una cafetería excelente. Es una de las atracciones más destacadas de Bali.}} * {{see|name=Jardín Botánico|alt=|url=|email=|address=Kutuh Kaja|lat=-8.497753|long=115.263025|directions=en la carretera hacia el pueblo de Kutuh Kaja, que se dirige hacia el norte desde Jl. Raya Ubud, cerca del banco BCA|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp 50,000|content=El Jardín Botánico es un lugar maravilloso para pasar unas horas paseando y explorando el valle que ocupa. Lo ideal es ir por la mañana para evitar el calor de la tarde.}} * [[File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|miniaturadeimagen|Los monos del Bosque de los Monos no temen a los humanos.]]{{see|name=Bosque de los Monos|alt=|url=http://www.monkeyforestubud.com/|email=info@monkeyforestubud.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.518735|long=115.258586|directions=|phone=+62 361 971304|tollfree=|hours=Daily 08:30–18:00|price=Rp 130,000 adults, 100,000 children (Apr 2026)|wikipedia=Ubud Monkey Forest|image=Ubud Monkey Forest 5.JPG|lastedit=2026-04-02|content=Un bosque sagrado repleto de monos que no temen en absoluto a las personas; ¡se subirán a ti encantados si no tienes cuidado! Les encanta curiosear en las mochilas y a menudo se llevan las gafas de sol o las carteras de los visitantes. No lleves comida, o correrás el riesgo de sufrir una mordedura. Si te muerden, acude al puesto de primeros auxilios situado cerca de la entrada, en la parte baja de Jalan Monkey Forest; necesitarás recibir la vacuna antirrábica. Pasea por el lugar para descubrir el Pura Dalem Agung Padangtegal, un templo dedicado a los muertos. Se recomienda encarecidamente consultar previamente su sitio web, que ofrece información muy completa.}} * {{see|name=Las garzas blancas de Petulu|url=|email=|address=Petulu|lat=-8.491582|long=115.274594|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp15,000 per adult|content=Cada atardecer, entre 15.000 y 20.000 garcillas bueyeras —conocidas coloquialmente como garzas blancas y, en balinés, como *kokokan*— se posan para dormir en el pueblo de Petulu, situado a solo diez minutos al norte de Ubud. Es todo un espectáculo ver cómo estas aves grandes y elegantes, de plumaje blanco y naranja rojizo, llegan en grupos innumerables y pugnan por los mejores lugares para pernoctar. Cada mañana, al amanecer, parten en masa en busca de alimento por toda la isla. Algunas también se reproducen en la zona, y es posible ver sus nidos en los árboles a lo largo de la carretera. A las garcillas bueyeras se suman, en menor número, garcetas comunes y garcillas de Java.<br />Según la leyenda local, estas aves aparecieron aquí en gran número por primera vez tras una de las peores matanzas de presuntos comunistas durante los disturbios de 1965. Esto llevó a los habitantes del lugar a creer que las aves encarnan las almas de los fallecidos, y todavía hoy se celebran ceremonias en su honor.<br />Para llegar al pueblo de Petulu, diríjase hacia el este desde el centro de Ubud por la calle Jl Raya Ubud hasta llegar al cruce evidente con Jl Raya Andong. Gire a la izquierda y suba la cuesta durante unos 2 km hasta ver la señal que indica el desvío a la izquierda hacia Jalan Kintamani y el pueblo de Petulu. Al entrar en el pueblo, verá carteles y *warungs* (pequeños puestos de comida) instalados en los mejores puntos para contemplar el espectáculo. Se recomienda llegar antes de las 17:30.}} * {{see|name=Penglipuran Village|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.422000|long=115.359000|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Penglipuran|image=ID-bali-penglipuran-2.jpg|wikidata=Q59652236|lastedit=2026-07-22|content=Penglipuran, una de las aldeas tradicionales mejor conservadas de Bali, es famosa por sus impecables calles flanqueadas por bambúes, sus complejos familiares perfectamente cuidados y su arquitectura tradicional balinesa. Los vehículos permanecen fuera de la aldea, lo que crea un ambiente tranquilo que permite vislumbrar la vida comunitaria tradicional de Bali.}} * {{see|name=Pirámides de Chi|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.47864|long=115.26428|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Pyramids of Chi es un centro de bienestar que ofrece sesiones de sanación sonora, meditación y relajación en edificios con forma de pirámide, diseñados para potenciar la acústica. Las sesiones combinan música, vibración y meditación guiada.}} * {{see|name=Jardines Blanco|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Los jardines que rodean el Museo Renacentista Blanco presentan un paisajismo tropical, esculturas y aves exóticas que campan a sus anchas. Ofrecen un entorno tranquilo con vistas al valle de Campuhan.}} * {{see|name=Columpio de Bali|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Bali Swing ofrece columpios gigantes suspendidos a gran altura sobre valles selváticos y terrazas de arroz, además de diversas plataformas para tomar fotografías. Aunque se diseñó principalmente para la fotografía, se ha convertido en una de las atracciones más conocidas de Bali.}} * {{see|name=Pueblo de Nyuh Kuning|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q98141563|lastedit=2026-07-22|content=Situado justo al sur del Bosque de los Monos, Nyuh Kuning es un pueblo tranquilo con cafeterías, jardines y casas tradicionales. Sus amplias calles arboladas lo convierten en un lugar agradable para dar un paseo relajado, lejos del centro de Ubud.}} == Hacer == Como centro de las artes, Ubud ofrece espectáculos de danza y títeres de sombras todas las noches. También hay muchos spas para resincronizar tus chakras y todo tipo de clases y tratamientos espirituales, algunos claramente menos genuinos que otros. === Caminando === * {{do|name=Sendero de la cresta de Campuhan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.503661|long=115.2547|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El sendero de Campuhan Ridge comienza junto al templo Pura Gunung Lebah y recorre una cresta pavimentada de 2 km con suaves ondulaciones. Aunque esta ruta se recomendaba mucho a principios del siglo XXI, lamentablemente, para el año 2026 las vistas se han visto arruinadas por el desarrollo urbanístico. Aun así, sigue siendo un paseo agradable. La mejor forma de hacerlo es tomar un Grab hasta Bankiang Sidem, el pueblo situado en el extremo norte del recorrido; de este modo, caminarás cuesta abajo durante 2 km de regreso al centro de Ubud. Nota: una «mafia de taxis» controla Bankiang Sidem e impide que los vehículos de Grab y los taxis externos recojan pasajeros allí, aunque sí permiten dejarlos.}} * {{do|name=Paseo por Sari Organik|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo de Sari Organik es una caminata sencilla a través de arrozales situados justo al norte del centro de Ubud. Al pasar junto a pequeños cafés, granjas tradicionales y cocoteros, ofrece un remanso de paz frente al bullicio de las calles, resultando especialmente agradable a primera hora de la mañana o al atardecer.}} * {{do|name=Caminata por los arrozales de Kajeng|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50063|long=115.26182|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este agradable paseo comienza cerca de Jalan Kajeng y deja rápidamente atrás el centro de Ubud, pasando por arrozales, pequeñas cafeterías y casas tradicionales. Es más tranquilo que el Campuhan Ridge Walk y ofrece una visión de la vida cotidiana en el pueblo.}} * {{do|name=Paseo de la Naranja Dulce|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50446|long=115.26039|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo «Sweet Orange Walk» es incluso mejor de lo que era el «Campuhan Ridge Walk» antes de que el desarrollo urbanístico lo arruinara. La ruta discurre por senderos estrechos entre arrozales, justo al norte del centro de Ubud, pasando junto a cafeterías, campos de arroz, casas de huéspedes y talleres de arte. Es un paseo relajante y apto para la mayoría de los visitantes. Para regresar al centro de Ubud, toma la calle Jalan Kajeng y echa un vistazo a sus puestos de arte y artesanía.}} === Cursos de arte === * {{do|name=Centro de Bali para la Creatividad Artística (BCAC)|alt=Nyoman Art Gallery|url=http://www.baliartclasses.com/index.html|email=brcerobert@yahoo.com|address=Jl Raya Petulu|lat=-8.500163|long=115.272588|directions=|phone=+62 361 970034|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Estudio de arte situado en un hermoso entorno, con galerías que ofrecen clases de arte para todos los niveles —desde principiantes hasta profesores— y cursos con acreditación internacional impartidos por Bruce Sherratt.}} === Clases de cocina === * {{do|name=Clase de cocina casera balinesa Payuk Bali|url=http://www.payukbali.com/|email=info@payukbali.com|address=Banjar Laplapan Ubud Bali|lat=-8.50357|long=115.277567|directions=|phone=+62 361 8987854|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Cocina tradicional balinesa como sate lilit, ensalada balinesa y nasi kuning.}} * {{do|name=Clase de cocina Paon Bali|alt=|url=http://www.paon-bali.com|email=|address=Laplapan Village|lat=-8.504016|long=115.278642|directions=|phone=+62 813 37939095|tollfree=|hours=|price=|content=Clase de cocina tradicional balinesa en el hogar de una familia muy hospitalaria. Ofrecen servicio de recogida en Ubud.}} * {{do|name=Pemulan Bali - Escuela de cocina agrícola balinesa|alt=first farm cooking school in Ubud|url=https://pemulanbali.com|email=info@balinesecooking.net|address=Banjar Patas, Desa Taro, Tegallalang|lat=-8.3565|long=115.301|directions=Puedes ir en moto o en coche.|phone=+62 81239534446|tollfree=|hours=07:00-17:00|price=Rp400,000|lastedit=2015-12-05|content=Un nuevo proyecto comunitario para apoyar al agricultor ecológico de la localidad. Se ofrecen clases de cocina diarias tanto para vegetarianos como para amantes de la carne. El programa incluye una visita a un mercado local, un recorrido por una granja ecológica, la recolección de ingredientes y una experiencia práctica de cocina (usted mismo preparará su comida).}} * {{do|name=Clase de cocina Ubad Ubud Bali|alt=|url=http://ubadubudbali.com|email=info@ubadubudbali.com|address=Jln. Ki Pasung Grigis, Banjar Tengkulak Kaja, Desa Kemenuh|lat=-8.528389|long=115.285694|directions=|phone=+62 82236177779|tollfree=|fax=|hours=07:00-18:00|price=Rp375,000|content=Introducción a los ingredientes exóticos y al patrimonio culinario único de Bali, en el entorno de un complejo residencial balinés.}} * {{do|name=Clase de cocina en Ubud con Putu|url=https://cookingclassubud.com/|address=Banjar Pesalakan, Pejeng Kangin, Gianyar, Bali|phone=+62 822-4789-3800|price=Clase de cocina y comida: 60 USD por adulto; 45 USD por persona para grupos de 2 a 4 adultos; 40 USD por persona para grupos de 5 o más adultos. La opción que incluye el recorrido por el mercado tiene un costo mayor.|content=Clase privada de cocina balinesa en la residencia familiar de Putu, en Pejeng (cerca de Ubud). Los participantes preparan cinco platos y degustan la comida que han elaborado. Existe la opción de realizar una visita matutina al mercado mediante un paquete adicional. Se incluye el traslado de ida y vuelta desde el alojamiento en Ubud.}} === Actuaciones culturales === * [[File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza en Pura Dalem]]{{do|name=Danza Barong|alt=Barong And Kris Dance|url=|email=|address=Batubulan|lat=-8.609938|long=115.253312|directions=a unos 15 minutos al sur de Ubud, en la carretera principal hacia Sanur|phone=|tollfree=|hours=|price=Rp150,000|lastedit=2024-11-10|content=La danza Kecak y la danza del fuego se presentan a las 18:30, y la danza Barong a las 09:30, todos los días. Cada una dura aproximadamente una hora y las entradas se venden por separado. La danza Barong es un espectáculo claramente orientado a los turistas y narra la eterna lucha entre el bien y el mal; de hecho, la representación incluye más diálogo que baile. Al comprar la entrada, recibirá una descripción desactualizada de la función.}} * {{do|name=Pura Dalem|alt=|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.504442|long=115.258140|directions=dentro del Pura Desa Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp80,000|content=Una de las mejores representaciones de *kecak* en Ubud, que tiene lugar todos los viernes y lunes por la noche. Se escenifica en un entorno precioso al aire libre, bajo los árboles de baniano, y va seguida de una danza del fuego. El ambiente es excelente y la danza del fuego final resulta impresionante. Se ofrece un folleto en varios idiomas para comprender la historia del Ramayana que se representa. No obstante, algunas partes de la actuación pueden resultar repetitivas.}} * {{do|name=Puri Saren y Puri Saraswati|alt=just east of Jl Monkey Forest|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.506603|long=115.262711|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=From Rp75,000|content=Justo en el centro de la ciudad, aquí se presentan espectáculos de danza casi todas las noches.}} === Balnearios === * {{do|name=Sanación en Bali|alt=|url=|email=|address=Jl Hanoman 43, Padang Tegal|lat=-8.513851|long=115.264075|directions=|phone=+62 361 7911104|tollfree=|fax=|hours=10:00-22:00|price=|content=Incluso para quienes ya tienen experiencia recibiendo masajes, este centro —que cuenta con seis camillas— resulta toda una experiencia. Un masaje de una hora cuesta alrededor de 80.000 rupias, y el masaje con piedras calientes, 120.000 rupias. También se ofrecen otros tratamientos, como masaje de tejido profundo y reflexología.}} * [[File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza Legong]]{{do|name=Spa de bambú de Bali|alt=|url=http://www.bamboobalispa.com|email=book@bamboobalispa.com|address=Jalan Raya Ubud No. 5|lat=-8.508304|long=115.266609|directions=|phone=+62 82247606797|tollfree=|hours=11:00-21:00|price=|lastedit=2016-09-07|content=Un servicio amable y atento en un entorno confortable, con interiores en suaves tonos crema y una decoración de buen gusto. Los terapeutas ofrecen masajes terapéuticos de primera calidad. Tras el tratamiento, podrá disfrutar de una reconfortante taza de té de hibisco o de jengibre en la acogedora zona de descanso.}} * {{do|name=Sang Spa|alt=|url=http://www.sangspaubud.com/|email=|address=Jl Jembawan 13|lat=-8.511409|long=115.266707|directions=En la curva de la parte sur de Jl Jembawan, baja por una pequeña calle lateral.|phone=+62 361 8631816|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=From Rp90,000|content=Un pequeño spa diurno de servicio completo, propiedad de una joven pareja llamada Ngurah y Asti, y gestionado por ellos mismos. Es un lugar sencillo, apartado, limpio y con una decoración agradable. El personal es muy profesional.}} * {{do|name=SenS Spa|alt=|url=|email=reservations.ubud@senshotelsresorts.com|address=1 Jalan Sukma, junction of Jalan Raya Ubud and Jalan Sukma|lat=-8.5096|long=115.2689|directions=Camina hacia el este desde el Palacio de Ubud o el Mercado de Ubud.|phone=+62 361 849 3328|tollfree=|fax=|hours=09:00-00:00|price=from Rp150,000|lastedit=2015-10-28|content=SenS Spa, ubicado dentro del SenS Hotel & Spa, cuenta con una suite de tratamientos para parejas, dos suites individuales y tres estaciones de reflexología podal.}} * {{do|name=Centro de salud Ubud Sari|alt=|url=http://www.ubudsari.com|email=|address=Jl Kajeng 35|lat=-8.502126|long=115.262838|directions=a 10 minutos a pie hacia el norte por Jl Kajeng desde el centro de Ubud|phone=+62 361 974393|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=From US$15|content=Se centra en terapias curativas de estilo balinés. Ofrece servicios de salud alternativa, spa de día, salón de belleza, masajes terapéuticos, restaurante vegetariano y yoga.}} * {{do|name=Spa de Verona|alt=|url=https://www.facebook.com/Verona-Spa-Ubud-440754649355624/|email=budiart2015@gmail.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.51382|long=115.26154|directions=al final del callejón, junto al Hotel Yulia|phone=+62 361 970975|tollfree=|fax=|hours=09:00-21:00|price=From Rp150,000|content=Habitaciones individuales o para parejas con acceso directo a una terraza de arrozales. El paquete de cuatro horas «Verona Spa Experience» incluye masaje, exfoliación corporal, baño de flores, tratamiento facial, manicura, pedicura y tratamiento capilar con crema (una experiencia imperdible si te gusta que te masajeen la cabeza).}} * {{do|name=Spa de tamarindo|alt=|url=http://www.murnis.com|email=murni@murnis.com|address=Jalan Raya|lat=-8.505363|long=115.25654|directions=A 5 minutos a pie del centro del pueblo|phone=+62 361 970923|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=|content=Un spa excelente, con terapeutas profesionales y altamente cualificados, que recibe críticas entusiastas. Ofrece una carta completa de tratamientos y paquetes de spa. También imparten cursos de formación en masaje. www.murnis.com.}} * {{do|name=Cuidado corporal Pertenin|url=http://www.pertenin.com/|email=|address=Jl Jatayu|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 972834|tollfree=|fax=|hours=10:00-21:00|price=From Rp85,000, free pick-up|content=Tratamientos faciales y masajes en un ambiente moderno y relajante. El cliente puede elegir los aceites y las hierbas para cualquier tratamiento.}} === Actividades de barranquismo === * {{do|name=Aventura y espíritu|alt=|url=http://www.adventureandspirit.com/|email=canyon@adventureandspirit.com|address=Jl Raya Mas - Ubud|lat=-8.553176|long=115.272461|directions=|phone=+62 85 333 88 55 98|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=|content=El '''[[barranquismo]]''' es un deporte y una aventura al aire libre que emplea diversas técnicas, como caminar, rapelar, saltar, deslizarse por pendientes naturales y nadar en aguas bravas en el caso de los cañones acuáticos. Y, por supuesto, permite descubrir lugares hermosos y recónditos en el corazón de la naturaleza balinesa.}} === Rafting en aguas bravas y otras actividades al aire libre === El río Ayung, a la altura de Sayan (justo al oeste de Ubud), ofrece excelentes oportunidades para practicar rafting. Casi tan buena como la actividad en sí es la maravillosa experiencia de encontrarse en el corazón del desfiladero del Ayung. Esta zona, de gran belleza paisajística, alberga complejos turísticos de lujo como el Four Seasons y el Amandari. Los rápidos son de clase II y III; la mejor época para esta actividad es la temporada de lluvias, ya que el caudal del río puede disminuir considerablemente entre junio y septiembre. Existen dos operadores consolidados —ambos con oficinas en la carretera principal de Sayan, cerca del Amandari—, aunque han surgido otras empresas que ofrecen este servicio. Las excursiones en bicicleta son una opción cada vez más extendida y popular. * {{do|name=Ciclismo por la campiña de Bali|alt=|url=https://ubud-balibiketour.business.site|email=reservation@balitraveldeal.com|address=Jl Raya Ir. Soekarno|lat=-8.530493|long=115.344968|directions=|phone=+62 81 558 418 737|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Traslado con aire acondicionado, 3 horas y media de descenso en bicicleta, desayuno ligero, bicicleta y equipo de seguridad, guía, agua mineral durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Tour por Bali Bintang|alt=|url=http://www.balibintangtour.com|email=balibintangtour@gmail.com|address=Jl Raya Pejeng - Tampaksiring|lat=-8.508230|long=115.293099|directions=|phone=+62 361 981699|tollfree=|hours=|price=Rp500,000/person all inclusive|content=Traslado desde el hotel, desayuno ligero con vistas al monte Batur, bicicletas en buen estado, agua durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Bali Budaya Eco Tours|alt=|url=http://www.baliecocycling.com|email=baliecocycling@gmail.com|address=Jl Raya Pengosekan|lat=-8.523566|long=115.266120|directions=|phone=+62 361 975557|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Incluye recogida gratuita en el hotel, desayuno con vistas al monte Batur, visita a una plantación de café, recorrido en bicicleta cuesta abajo entre arrozales y pueblos, visita a una casa tradicional balinesa, opción de continuar pedaleando en terreno llano o en subida, y un abundante almuerzo tipo bufé. Se incluyen dos guías por grupo, bicicletas en buen estado, cascos y agua. También se organizan ascensiones a volcanes, caminatas por la selva, etc.}} * {{do|name=Aventuras en bicicleta en Bali|url=http://www.balibikeadventures.com|email=info@balibikeadventures.com|address=Laplapan Village|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 9234 627|tollfree=|fax=+62 361 898 7934|hours=|price=Rp350,000/person all inclusive|content=Incluye traslado de regreso al hotel, bicicleta de montaña con casco de seguridad, desayuno, toalla y agua mineral, todas las entradas, guía profesional, almuerzo tipo bufé y seguro para cada participante.}} * {{listing|name=Especialista de Bali Hai Adventures|alt=|url=http://www.balihaitour.com|email=balihaitour@gmail.com|address=Jl Raya Astina Timur, Gianyar|lat=|long=|directions=|phone=+62 878 62331333|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp370,000/person|content=Recorra la campiña de Bali en bicicleta y a su propio ritmo. Incluye traslado privado en furgoneta con aire acondicionado (reserva mínima para 2 personas), bicicleta de montaña y casco de seguridad, desayuno y almuerzo, fruta y agua mineral durante la excursión, entradas y seguro personal.|grupo=|nombre=}} * {{do|name=Excursiones de aventura en Bali|url=http://www.baliadventuretours.com/|email=info@baliadventuretours.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 721480|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Fundada en 1989, es una de las primeras empresas en ofrecer aventuras de rafting en aguas bravas en Bali. Ofrecen paquetes que incluyen acceso a su parque y alojamiento de safari con elefantes, además de actividades de ciclismo, rafting y safari con elefantes. Incluyen servicio de recogida en el hotel y un seguro de 100.000 USD.}} * {{do|name=Sobek Bali Utama|url=http://www.balisobek.com/|email=sales@balisobek.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 287059|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Se especializan en rafting en aguas bravas y excursiones en bicicleta. Fundada en 1989, fue la primera empresa de este tipo en Bali y se distingue por no centrarse tanto en los paquetes turísticos como su principal competidor.}} * l5t24bfr2ucfjavdlqitk4s6hy3awk4 258043 258042 2026-10-09T16:45:10Z Luxbane 30785 /* Clima */ 258043 wikitext text/x-wiki {{top |intro=Ubud, una ciudad en el centro de [[Bali]] con unos 75.000 habitantes (2020), es su centro cultural, famoso por arte y artesanía. Predominan talleres y galerías. Cuenta con sitios arquitectónicos y culturales destacados y transmite bienestar por su espíritu y entorno. Aunque el tráfico, urbanización y ocio nocturno puedan ocultarlo, el arte, la naturaleza y la belleza están allí, solo hay que alejarse de las carreteras principales. }} [[File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Puri Saren Agung (Palacio del Agua) en el centro de Ubud]] == Comprender == Ubud, en realidad, son catorce aldeas, cada una con su propio ''banjar'' (comité de aldea). Aunque ha crecido rápidamente y algunas zonas céntricas están al límite por el turismo, todavía se conservan arrozales en terrazas a lo largo de los ríos y la vida tranquila de las aldeas fuera del centro permanece casi intacta. El desarrollo actual respeta en parte el espíritu local, aunque no todo sigue su estilo tradicional. === Historia === En muchos sentidos, la historia de la zona de Ubud (no tanto la del pueblo actual) es la historia de Bali. [[File:Goa_Gajah-Elephant_Cave_Entrance.jpeg|thumb|Goa Gajah que se origina desde el siglo IX.]] Ubud, documentado desde el siglo VIII, nació como un centro de medicina natural, de donde proviene su nombre, ''Ubad''. El monje Rsi Marhandya estableció un santuario en Campuan, ampliado por Nirartha, fundador de las prácticas religiosas balinesas. Durante cuatro siglos se construyeron templos y monasterios como Gunung Kawi y Goa Gajah, y muchas tradiciones culturales actuales se originaron entonces. En esa época, gobernaba el rey Airlangga y Bali estuvo bajo control del reino de Majapahit, que en el siglo XVI migró a Bali, consolidando el linaje aristocrático de Ubud. En 1900, Ubud quedó bajo protectorado holandés, conservando su cultura intacta. La modernización comenzó en los años 30, con artistas extranjeros como Walter Spies difundiendo el arte balinés. Desde los 60, con mayor turismo, Ubud se convirtió en un destino internacional, manteniendo su carácter cultural y artístico. === Orientación === [[File:Ubud_sign.jpg|thumb|Entrando en el núcleo de Ubud]] Orientarse en Ubud es fácil: se extiende en varias direcciones, y las aldeas dentro de 5 km del mercado central forman parte de la zona. Un alojamiento céntrico permite desplazarse a pie. El centro tiene tres calles principales: Jl Raya Ubud, Jl Monkey Forest y Jl Hanoman. En la intersección de Jl Raya y Jl Monkey Forest están el mercado, el palacio y la estación de autobuses, con frecuente congestión. Jl Monkey Forest, que va hacia el sur hasta el Bosque de los Monos, alberga alojamientos, galerías, cafeterías, escuelas, farmacias y agencias de viajes. Jl Hanoman, paralela a ella y más transitada, ofrece mejores restaurantes y tiendas. Al oeste y noroeste están las aldeas Campuan y Kedewatan, con hoteles exclusivos y vistas a los valles del río Ayung y Wos. Al sur, a unos 20 minutos a pie del mercado, queda Padang Tegal, conectado con Nyuh Kuning y Pengosekan, a unos 3 km del centro. Al este, están Peliatan, Teges y Bedulu, donde se encuentra Goa Gajah, del siglo IX. === Clima === {{climate chart|Ubud|21.7|29.7|325.0|21.7|29.9|292.0|21.4|29.9|215.0|21.0|30.5|108.0|20.7|30.2|124.0|19.9|29.5|129.0|19.7|28.8|175.0|19.8|29.0|90.0|20.3|29.7|123.0|20.9|30.4|170.0|21.4|30.5|201.0|21.6|30.1|292.0|float=right|clear=right|source=[[:w:Ubud]]|description=}} Por su altitud de unos 200 metros, Ubud tiene temperaturas más frescas que la costa; conviene llevar un jersey para la tarde-noche. El sol del mediodía puede ser muy fuerte y la humedad elevada, lo que dificulta las visitas a templos con muchas escaleras. Se recomienda salir temprano para evitar calor y aglomeraciones. Es mejor evitar la temporada de lluvias, en enero y febrero, cuando las lluvias son intensas. === Oficina de información turística === * {{listing|name=Bina Wisata|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=|long=|directions=just west of Ubud Market|phone=+62 361 973285|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Not especially helpful, but they always have a few leaflets, and local businesses advertise current events there.}} == Llegar == === Por Bemo === Hay bemos públicos regulares desde [[:en:Denpasar|de Thenpass]] El trayecto desde la terminal de Batubulan hasta Ubud cuesta 50.000 rupias y dura aproximadamente una hora. La mayoría de los *bemos* operan a primera hora de la mañana; más tarde resulta difícil encontrar alguno que salga, ya que los conductores intentan convencer a los turistas de que alquilen el vehículo completo por entre 200.000 y 300.000 rupias, y ya no se encuentran servicios después de las 16:00 horas. En sentido contrario, los *bemos* salen cada mañana desde el mercado central (entrada norte) de Ubud. === En taxi o en coche} === Si quieres tomar un taxi a Ubud desde [[:en:South_Bali|Sur de Bali]], Lo mejor es alquilar el vehículo para un viaje de ida y vuelta; de lo contrario, se le cobrará una tarifa del 30% por salir de la ciudad. Las tarifas con taxímetro, por trayecto y sin incluir recargo, rondan los 200.000 rupias [[:en:Denpasar|Denpasar]] y Rp300,000 de [[:en:Kuta|Kuta]] o el aeropuerto (2026). También puedes alquilar un coche en Kuta por un día en alguna agencia local por unos 15-25 USD; esto también te resultará útil para explorar los alrededores. === Por Bus === [http://www.peramatour.com/ Perama] ofrece traslados a Ubud desde [[:en:Sanur|Sanur]], [[:en:Lovina|Lovina]], [[:en:Kuta|Kuta]], [[:en:Bedugul|Bedugul]], [[:en:Candidasa|Candidasa]] , y [[:en:Padang_Bai|Padang Bai]], algunos diarios, otros bajo demanda. Cuando viene de [[:en:Bali#By_plane|Aeropuerto Internacional Ngurah Rai]] Para ir al aeropuerto, primero debes tomar un taxi hasta la sucursal de Perama en Kuta, ya que existen traslados directos desde allí. Hay autobuses de Perama que van de Ubud a Kuta y al aeropuerto tres veces al día (08:30, 12:00 y 16:00); el precio es de 100.000 Rp (Kuta) y 110.000 Rp (aeropuerto). En el sitio web de Perama no se pueden reservar billetes para el mismo día y las reservas para el día siguiente deben hacerse antes de las 15:00 horas, mientras que en la terminal de Perama no existen tales restricciones. Un inconveniente es que la terminal de Perama no se encuentra en el centro de Ubud, sino a unos 2 km al sur, en Padang Tegal (en la calle Hanoman, justo al sur del cruce con la calle Monkey Forest). El trayecto de Kuta a Ubud cuesta 60.000 Rp. Puedes dirigirte a la oficina oficial de información turística (situada en pleno centro, en el gran cruce frente al mercado, en la intersección de Monkey Forest Road y Jalan Raya Road) y comprar allí tu billete (es un punto de venta oficial y el precio es el mismo); Perama pasará a recogerte en ese lugar para trasladarte a su terminal de autobuses, situada a las afueras de la localidad. === En autobús público === La ruta 4 de la red de autobuses públicos de Bali, Trans Metro Dewata (4.400 IDR), conecta la terminal de Ubung en Denpasar con el aparcamiento central de Monkey Forest, realizando numerosas paradas. El trayecto dura aproximadamente una hora y los autobuses pasan cada 15 o 20 minutos. El pago se realiza al conductor; no se acepta efectivo, únicamente tarjeta o pago mediante código QR (QRIS). === Desde Bedugul === De [[:en:Bedugul|Bedugul]]/ Candikuning, varias opciones comenzando por la más económica (a mayo de 2024): * Tomar un bemo desde la carretera principal (junto al lago) hasta la Terminal Ubung en [[:en:Denpasar|Denpasar]] (aprox. 40.000 Rp, duración ~1 h 15 min), autobús K3B hasta RS Dharma Yadnya Selatan (4.400 Rp, ~20 min), y finalmente el autobús K4B hacia Ubud (si vas al centro, parada Pura Dalem Puri Pelatian; 4.400 Rp, ~50 min). Aunque es más barato (menos de 50.000 Rp), resulta mucho más lento (3-4 horas), dependiendo del tráfico en Denpasar y Ubud. * Toma un *bemo* hasta Sembung (probablemente también por 40.000 IDR, ya que parece ser la tarifa mínima) y luego utiliza una aplicación de transporte para completar el trayecto en moto o coche (moto: ~50.000 IDR; coche: 100.000–130.000 IDR). No se sabe si hay servicio de *bemo* entre Sembung y Ubud, y es poco probable que resulte más barato. * Trayecto completo mediante aplicación de transporte: moto ~110.000-130.000 IDR, coche 260.000-320.000 IDR. * Autobús turístico de Perama: 150.000 IDR; duración: aprox. 1 hora y 30 minutos; salida diaria a las 14:00 desde el Indomaret (no desde la oficina de autobuses de Perama). * Coche particular: ~Rp 300.000 == Desplasarce == {{Mapframe|-8.5044|115.2674|zoom=14|width=550|height=600|name=Map of the Ubud area|staticmap=Bali-Ubud-Map.png}}El centro de Ubud se puede recorrer a pie, pero necesitarás algún medio de transporte para explorar los alrededores. El centro de Ubud está abarrotado de turistas y vendedores insistentes, y el tráfico es pésimo: los coches se quedan a menudo atascados, los peatones tienen que esquivar motocicletas y todo el mundo debe lidiar con el ruido y el olor de tantos vehículos en un espacio reducido. Los pueblos cercanos son mucho más tranquilos. A menudo, las aceras están bloqueadas por motos o presentan tramos en mal estado que obligan a bajar a la calzada, exponiéndose así al tráfico. Ese tráfico puede consistir tanto en un triciclo como en un camión, así que mantente alerta. El fenómeno «EPL» La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Come, reza, ama* (Eat, Pray, Love) tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud buscando —y a veces encontrando— los lugares y las personas mencionados en el libro. Es muy probable que los personajes reales estén hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, ten en cuenta que Ubud no garantiza necesariamente una solución para todas las crisis de la mediana edad. === Por Bemo === Los *bemos* recorren las rutas principales de Ubud y sus alrededores; su parada y punto de reunión principal es el mercado de Ubud, en la intersección de Jl Monkey Forest y Jl Raya Ubud. La mayoría de estos vehículos dejan de circular a última hora de la tarde, siendo siempre más frecuentes por la mañana. === En taxi === {{infobox|El fenómeno de la EPL|La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Comer, rezar, amar* tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud en busca de —y a veces encontrando— los lugares y las personas que aparecen en el libro. Es muy probable que los personajes reales mencionados estén ya hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, tened en cuenta que Ubud no puede garantizar «necesariamente» una solución para «cualquier» crisis de la mediana edad.}} En Ubud no operan taxis con taxímetro; los que vea por allí estarán dejando a pasajeros que vienen de lugares más lejanos. Sin embargo, es posible que se encuentre con muchos lugareños ofreciendo servicios de taxi; a veces pueden resultar muy insistentes. No se trata de taxis propiamente dichos, sino de «vehículos locales» (véase más abajo). Si no necesita un taxi, lo mejor es evitar el contacto visual con quienes ofrecen transporte, ya que podrían seguirle insistiendo con ofertas de recorridos por la zona, entre otras cosas. Si le acosan continuamente, un educado «no, gracias» (o «tidak terima kasih», su equivalente en indonesio) suele bastar. === En coche local === La mayoría del transporte local consiste en SUV o minivans que se pueden alquilar con conductor para viajes específicos. Busque el logotipo circular amarillo con la letra "E" en el parabrisas que los certifica como miembros de la Asociación de Transporte de Ubud. Puede (y debería) [[:en:Haggle|regatear]] un poco por encima del precio, y pagar menos que por el mismo trayecto en un taxi con taxímetro. Un trayecto corto debería costar menos de 20.000 rupias, y los conductores estarán encantados de esperarte para el viaje de regreso. Además, hay conductores de moto que ofrecen traslados (*ojek*) por aproximadamente la mitad del precio de los trayectos en coche. === En el coche del hotel === Muchos hoteles se encuentran a las afueras y ofrecen con gusto servicios regulares y gratuitos de traslado de ida y vuelta al centro de Ubud. Si planea desplazarse a lugares más alejados, espere pagar tarifas superiores a las de un taxi. === En moto === Al igual que en otras partes de Bali, el alquiler de motocicletas está muy extendido, por lo que no te faltarán opciones. Calcula pagar entre 40.000 y 80.000 rupias al día por una moto de modelo reciente y en buen estado. Puedes buscar agencias de alquiler en las calles principales o pedir en tu hotel que te gestionen el servicio. Orientarse puede resultar confuso, ya que la señalización es escasa y todas las carreteras parecen prácticamente iguales al principio; sin embargo, tómatelo con calma y detente a preguntar cómo llegar si (o cuando) te pierdas. === En bicicleta === Puedes alquilar bicicletas por unas 20.000 a 30.000 rupias al día. Hay una gran variedad disponible en la esquina del campo de fútbol, ​​en Jl Monkey Forest. Sin embargo, ten en cuenta que Ubud es una zona con muchas cuestas, por lo que pedalear puede resultar agotador y hacerte sudar. El tráfico en las carreteras principales es intenso y los conductores rara vez prestan atención a los ciclistas. === A través de una aplicación de transporte === Las aplicaciones de transporte como Grab, Blue Bird y Gojek funcionan bien en el centro de Ubud. Un trayecto corto por la ciudad con Grab rara vez supera las 60.000 rupias y los tiempos de espera son breves. En algunas zonas, la «mafia» local de taxis coloca carteles indicando que los servicios de transporte mediante aplicaciones están prohibidos; sin embargo, esta norma puede o no aplicarse realmente. == Ver == Ubud rebosa de tal cantidad de atracciones que, por momentos, la experiencia puede resultar casi una saturación visual. Intenta dedicar al menos una semana a tu visita y tómate el tiempo necesario para explorarlo a fondo. Los visitantes que se acercan a Ubud apenas dos o tres días durante sus vacaciones en Bali difícilmente llegarán a comprender gran parte de lo que sucede a su alrededor. Los principales lugares históricos se encuentran fuera del núcleo urbano —algunos a una distancia de hasta 20 km—, por lo que podría resultarte conveniente unirte a una visita guiada para conocerlos. Si decides visitar por tu cuenta lugares como Goa Gajah, Gunung Kawi, Pura Kehen y Tirta Empul, intenta buscar un guía experto una vez allí; aunque sin duda sabrás apreciar la belleza de estos sitios, es posible que se te escape su significado cultural y espiritual si no cuentas con la ayuda de un guía. * {{see|name=Goa Gajah|alt=Elephant Cave|url=|email=|address=Jalan Goa Gajah|lat=-8.523389|long=115.286333|directions=A una hora a pie aproximadamente del Palacio de Ubud, por carreteras que no siempre son amigables para los peatones.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-17:00|price=Adults Rp 50.000, Kids Rp 25.000 including sarong|wikipedia=Goa Gajah|image=Ubud.GoaGajah.Cave.jpg|wikidata=Q2037360|lastedit=2024-05-24|content=El elemento principal es una cueva que data del siglo IX, cuya entrada tiene la forma de una boca de demonio ricamente tallada. En su interior se encuentran fragmentos de estatuas de *lingam* y *yoni*, así como una imagen de Ganesha. Grandes figuras de guardianes talladas se alzan junto a estanques cerca de la entrada, y un sendero conduce a una cascada, arrozales y algunos fragmentos de estupas budistas. Algunas zonas del complejo de Goa Gajah no fueron excavadas hasta la década de 1950. Ha sido propuesto como [[Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO]]. La visita sin guía dura entre 30 y 60 minutos. No está claro si el sendero de tierra que lleva a los arrozales y al río del Elefante es transitable o recibe mantenimiento.}} * {{see|name=Gunung Kawi|alt=Poet Mountain|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.423361|long=115.312333|directions=A 18 km al noreste de Ubud|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-17:00|price=adult Rp30,000, child Rp 15,000 including sarong and sash rental|wikipedia=Gunung Kawi|image=Gunung Kawi.jpg|wikidata=Q2605109|lastedit=2024-05-24|content=Se cree que este complejo funerario, que data del siglo XI, albergaba los restos del rey Anak Wungsu y de sus numerosas esposas. Para llegar a él hay que bajar 371 escalones; su ubicación, en el fondo de un valle escarpado rodeado de arrozales, es impresionante. Se presume que el complejo más pequeño, situado al sur del río, se construyó para las esposas del rey, mientras que el mayor habría servido de residencia para el propio monarca y, tal vez, para sus concubinas. Las estructuras están talladas en las laderas del empinado valle fluvial, y el río está atravesado por árboles retorcidos y enredaderas. Es obligatorio descalzarse antes de entrar en el complejo central del templo (*pura*). Aproximadamente a un kilómetro río abajo hay otros recintos funerarios. En el camino de regreso, puede hacer una pausa en el Café Kawi, donde ofrecen bebidas frías a partir de 10.000 rupias. Si negocia el precio de un taxi desde Ubud, el trayecto de ida y vuelta no debería costar más de 150.000 rupias, incluyendo la espera del conductor mientras realiza la visita. El uso del *sarong* está incluido en la entrada y es gratuito, por lo que puede ignorar a las mujeres del aparcamiento que intentan vendérselo.}} * {{see|name=Pura Kehen|alt=Kehen Temple|url=|email=|address=Jl Sriwijaya, Bangli|lat=-8.441827|long=115.359902|directions=justo al norte del centro de la localidad de Bangli, que a su vez se encuentra a unos 30 minutos al noreste de Ubud.|phone=|tollfree=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Rp50,000|wikidata=Q43389200|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más atractivos de todo Bali y, al estar algo apartado de las rutas más transitadas, recibe relativamente pocos visitantes. El templo fue fundado en 1206 y cuenta con un *meru* de 11 niveles especialmente impresionante en su patio interior. Cuando lo visite, dedique un poco más de tiempo a recorrer Bangli; es una localidad comercial tranquila y encantadora.}} * {{see|name=Puri Saren Agung|alt=Palacio Real, Palacio del Agua, Palacio de Ubud|url=|email=|address=|lat=-8.506730|long=115.262622|directions=al otro lado de Jl. Raya Ubud, frente al mercado de Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Free|wikipedia=Ubud Palace|wikidata=Q19646466|lastedit=2024-05-24|content=Este fue el palacio de los reyes de Ubud hasta la década de 1940, y algunos descendientes de la realeza residen allí todavía hoy. Algunas zonas del complejo están restringidas al público, pero la entrada al resto es gratuita; además, es el mejor escenario de Ubud para las representaciones de danza (véase [[#Do|Actividades]]). La visita sin guía dura entre 10 y 15 minutos.}} * {{see|name=Tirta Empul|alt=|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.41639|long=115.315|directions=Siga por Jl Raya Tegallalang hacia el norte durante 8 km y luego gire ligeramente a la derecha a través del campo durante 7 km.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp50,000, including sarong and sash rental|wikipedia=Tirta Empul|image=Pura Tirta Empul, Bali.JPG|wikidata=Q7809287|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más sagrados de Bali, construido en torno a manantiales de agua caliente que aún burbujean en el patio central. Los balineses acuden aquí para bañarse y purificarse física y espiritualmente; además, durante la festividad de Galungan, se bañan en estas aguas las sagradas máscaras *barong*. El complejo data del año 960, aunque las edificaciones actuales son, en gran medida, reconstrucciones modernas. Los visitantes pueden participar en el ritual tradicional de purificación (*melukat*) vistiendo un *sarong* y entrando en las piscinas. Se ruega respetar las costumbres locales y abstenerse de entrar si no se viste la indumentaria adecuada o si existen restricciones religiosas vigentes.}} * {{see|name=Yeh Pulu|alt=|url=|email=|address=Banjar Batulumbang, Bedulu nr Gianyar|lat=-8.530064|long=115.293128|directions=Desvíese de la carretera principal de Ubud a Gianyar unos 400 metros al este de la entrada al complejo Goa Gajah. Siga por Banjar Batulumbang hasta que la carretera termine. Desde allí, baje por el camino.|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-18:00|price=Rp30,000|image=RIYehPulu1.jpg|lastedit=2024-11-10|content=Este conjunto de relieves rupestres se encuentra cerca de Goa Gajah, pero es mucho menos conocido. Las tallas datan de los siglos XIV o XV y están situadas en un entorno de arrozales muy atractivo. Es posible llegar a Yeh Pulu a pie desde Goa Gajah atravesando los arrozales, pero sin duda necesitará un guía para realizar el recorrido de 45 minutos, ya que no existe un sendero propiamente dicho. Además de los relieves, el lugar cuenta con un manantial sagrado, y el sacerdote encargado estará encantado de bendecirle con sus aguas. Se exige cumplir con el código de vestimenta propio de los templos (puede alquilar un pareo en la taquilla sin coste adicional). Se trata de un sitio muy poco valorado y escasamente visitado, pero cuya visita es altamente recomendable.}} * {{see|name=Chapel of Mother Goddess, Rajarajeshwari Tripurasundari|alt=Anand Ashram Ubud|url=http://www.ubud.anandashram.asia|email=ubud@anandashram.asia|address=Jl. Sri Wedari Km 3|lat=-8.482108|long=115.26777|directions=A 3 km al norte de la calle principal de Ubud|phone=+62 818 701658|tollfree=|hours=|price=Free, but donations are accepted|lastedit=2024-11-07|content=Una capilla moderna dedicada al «aspecto femenino de lo divino», como Kuan Shih Yin, María Magdalena, la Madre María, Lakshmi, Durga, Kali, Saraswati, Gayatri y otras.}} * {{see|name=Templo de Saraswati|alt=Pura Taman Saraswati|url=|email=|address=Jl. Raya Ubud No. 4|lat=-8.505951|long=115.261492|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=60000IDR|wikidata=Q48841813|lastedit=2025-06-28|content=El templo Taman Saraswati, también conocido como Pura Taman Kemuda Saraswati, es un elegante templo acuático situado en el corazón de Ubud, Bali. Dedicado a Saraswati, la diosa hindú de la sabiduría, el aprendizaje y las artes, este templo es célebre no solo por su importancia espiritual, sino también por su impresionante belleza, especialmente por el elegante estanque de lotos y el jardín acuático que se extienden frente a sus puertas ricamente talladas. Construido a finales del siglo XX por el famoso arquitecto balinés I Gusti Nyoman Lempad, por encargo de la familia real de Ubud, el templo fusiona la arquitectura tradicional balinesa con la iconografía hindú clásica. Elaborados relieves en piedra adornan los muros y las entradas; muchos de ellos representan figuras de la mitología hindú, incluida la propia Saraswati sosteniendo un manuscrito y una *veena*, símbolos del conocimiento y las artes. Un amplio sendero flanqueado por lotos rosas en flor conduce a los visitantes desde la calle hasta la entrada del templo; si bien el santuario interior está reservado para los fieles, el patio exterior y el estanque son accesibles y ofrecen una atmósfera especial al atardecer, cuando el templo se baña en una luz dorada.}} * {{see|name=Pura Gunung Lebah|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50531|long=115.26033|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El templo Pura Gunung Lebah se encuentra en la confluencia de los ríos Campuhan y Wos, junto al puente de Campuhan. Con orígenes que se remontan al siglo VIII, es uno de los templos más antiguos y sagrados de Ubud. Dedicado al espíritu de los valles circundantes, el templo destaca por su atmósfera serena, sus tradicionales tallas en piedra y su exuberante entorno selvático. Asimismo, marca el acceso sur a la popular ruta de senderismo Campuhan Ridge Walk.}} === Museos y galerías === * {{see|name=Agung Rai Museum of Art|alt=ARMA|url=https://www.armabali.com/museum/|email=info@armabali.com|address=Jl Pengosekan|lat=-8.518353|long=115.262083|directions=|phone=+62 361 975742|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp150,000|wikipedia=Agung Rai Museum of Art|image=AgungRaiMuseum.JPG|wikidata=Q398622|lastedit=2024-11-07|content=Exhibe obras de reconocidos artistas balineses, así como de artistas internacionales que hicieron de Bali su hogar, tales como Walter Spies, Adrian Jean Le Mayeur, Rudolph Bonnet y Arie Smit. Aquí se expone la única pintura en Bali del célebre artista javanés Raden Saleh. También se imparten talleres sobre trece aspectos diferentes del arte y la cultura de Bali. El precio incluye té o café (caliente o frío) en su cafetería.}} * {{see|name=Blanco Renaissance Museum|alt=|url=http://blancomuseum.com|email=|address=Jl Raya Campuhan|lat=-8.5058|long=115.2543|directions=|phone=+62 361 975502|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp 100,000|wikipedia=Blanco Renaissance Museum|wikidata=Q4924960|lastedit=2024-11-10|content=Before he passed away in 1999, Spanish artist Antonio Blanco was an absolute fixture on the Ubud art scene. His former home is now a museum showcasing his sometimes bizarre but always interesting work. Think Salvador Dali transplanted to Asia. In the garden you can take pictures of the exotic birds flying around. A gallery and a studio is connected to the museum. Also, there is a family temple and a vegan restaurant here.}} * {{see|name=Museum Puri Lukisan|alt=Museo de Bellas Artes|url=http://www.museumpurilukisan.com/|email=info@mpl-ubud.com|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.505097|long=115.260278|directions=en la carretera principal, justo al oeste del mercado|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-16:00|price=Rp 40,000|wikidata=Q7261229|content=Cuando abrió sus puertas en 1954, fue el primer museo privado de Bali. Tres edificios albergan obras de arte balinés tanto tradicional como moderno. Aunque las instalaciones acusan cierto aire anticuado y la información en inglés es irregular, algunas de las obras —especialmente las tallas— son verdaderamente impresionantes. Se exhiben trabajos de artistas destacados como I Gusti Nyoman Lempad y Rudolph Bonnet, entre otros.}} * {{see|name=Museum Rudana|alt=|url=http://www.museumrudana.com/|email=rudana@senatorrudana.com|address=Jl Cok Rai Pudak 44|lat=-8.529639|long=115.271278|directions=en la carretera hacia Mas, a unos 10 minutos en coche al sur del centro de Ubud|phone=+62 361 975779|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp20,000, under 12 years old is free|wikidata=Q6940689|content=Aquí se exhibe una amplia variedad de pinturas balinesas, tanto tradicionales como modernas. Está gestionado por su propietario, el artista Nyoman Rudana, quien suele estar presente.}} * {{see|name=Neka Art Museum|alt=|url=https://nekaartmuseum.com/|email=|address=Jl Raya Campuhan, Kedewatan|lat=-8.492112|long=115.25381|directions=|phone=+62 361 975074|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp150.000 (adults), Rp75.000 (students with ID), Rp75.000 (6-12 years old), free (under 6 years old)|image=Foliage at the Neka Art Museum.jpg|wikidata=Q924394|lastedit=2019-10-07|content=Este museo alberga quizás la colección de arte más importante de todo Bali. Seis pabellones albergan las diversas colecciones, que incluyen salas dedicadas a los artistas Arie Smit e I Gusti Nyoman Lempad. Contemple bellas representaciones de la vida balinesa en tiempos pasados, así como obras contemporáneas, tanto de artistas balineses como de artistas extranjeros que se establecieron aquí. Principalmente pinturas, pero también algunas esculturas y fotografías.}} * {{see|name=Casa de Máscaras y Marionetas Setia Darma|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.53373|long=115.27946|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este fascinante museo exhibe más de mil máscaras y marionetas procedentes de toda Indonesia y de diversas partes del mundo. Las tradiciones teatrales de Bali, Java y otros lugares se ven representadas en un tranquilo complejo de casas tradicionales de madera rodeadas de jardines.}} === Paisaje === [[File:Bali_0715a.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_0715a.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Terrazas de arroz cerca de Ubud]] Los alrededores de Ubud se caracterizan por sus arrozales de suaves ondulaciones, que crean una estampa de verdor de una belleza realmente impactante. Esto es especialmente cierto en las zonas situadas al sur y al sureste de la localidad. Cualquier visitante que llegue desde el sur podrá apreciar este paisaje; de ​​hecho, merece la pena hacer una parada simplemente para dejarse cautivar por su serena belleza. Una opción mucho más alejada de las rutas convencionales consiste en explorar los arrozales situados justo al norte del pueblo. Una buena ruta es tomar la calle Jl Raya en dirección este desde el centro y girar hacia el norte por la pequeña carretera que se encuentra justo al lado del edificio del banco BCA. Siga por esta vía atravesando la aldea de Kutuh y continúe el camino, girando donde le apetezca. Se trata de una zona rural muy tranquila y de paisajes encantadores. Recorrerla en bicicleta es una excelente idea, ya que no hay cuestas pronunciadas que superar. [[File:Forêt_pres_de_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:For%C3%AAt_pres_de_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Paisaje típico del valle fluvial de Ubud]] En el extremo opuesto de la ciudad, '''en Campuhaun, Sanggingan,''' y las zonas de Kedewatan, el paisaje cambia drásticamente, ya que los ríos Ayung y Wos han excavado grandes gargantas en el terreno calizo. No es de extrañar que tantos hoteles de cinco estrellas se hayan establecido en estos valles exuberantes e impresionantes. Existen numerosas formas de contemplar estas gargantas. Puede explorar por su cuenta en motocicleta (hacerlo en bicicleta resulta muy arduo debido a las empinadas cuestas). Salga del pueblo hacia el oeste cruzando el puente de Campuhan y comience a explorar. La vía principal de la zona es Jl Raya Sanggingan; si continúa alejándose del pueblo, llegará al cruce con Jl Raya Kedewatan. Desde allí, puede seguir explorando en cualquier dirección. Otra opción es detenerse en un hotel o restaurante para tomar algo o almorzar mientras contempla las vistas en un entorno sumamente agradable. Si dispone de un presupuesto elevado, el restaurante del hotel Four Seasons en Sayan ofrece probablemente las mejores vistas de toda la garganta del Ayung. Una alternativa más económica es el encantador restaurante Indus, en Sanggingan, que cuenta con mesas orientadas hacia el río Wos. * {{see|name=Tegallalang|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.447663|long=115.277210|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=Al noreste de Ubud, el terreno comienza a volverse más ondulado; es un lugar excelente para contemplar las clásicas terrazas de arroz de Bali. Aunque el pueblo tiene cierto aire de trampa para turistas, vale la pena enfrentarse a las hordas de vendedores de baratijas para admirar la impresionante belleza de las terrazas. Desde el centro del pueblo, siga la carretera Jl Raya hacia el este tanto como pueda; luego, gire hacia el norte y continúe unos nueve kilómetros hasta llegar a Tegallalang. Esté atento para ver, a su derecha, las terrazas de arroz que parecen sacadas de una postal. Para quienes se dirijan hacia el norte, a la zona de Kintamani, este lugar queda de camino y resulta una parada muy cómoda.}} === Cascadas === * {{see|name=Cascada de Tegenungan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.575229|long=115.290701|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Tegenungan Waterfall|image=Tegenungan Waterfall 2017-08-18 (2).jpg|wikidata=Q25462922|lastedit=2026-07-22|content=Situada al sur de Ubud, la cascada de Tegenungan es una de las más accesibles de Bali. Un breve descenso por una escalinata conduce a una imponente cascada rodeada de bosque tropical. Visitarla a primera hora de la mañana permite evitar las mayores aglomeraciones.}} * {{see|name=Cascada Tibumana|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.506800|long=115.333070|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q123511543|lastedit=2026-07-22|content=Situada en un valle boscoso al este de Ubud, la cascada de Tibumana es un elegante salto de agua único que desemboca en una tranquila poza apta para el baño. El sencillo paseo a través de cañaverales de bambú y vegetación tropical la convierte en una de las cascadas más relajantes de la zona.}} * {{see|name=Cascada Kanto Lampo|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.532340|long=115.332980|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|image=Kanto lampo.jpg|wikidata=Q113010681|lastedit=2026-07-22|content=A diferencia de la mayoría de las cascadas, Kanto Lampo fluye sobre una serie de terrazas rocosas escalonadas, lo que la convierte en una de las atracciones naturales más fotografiadas de Bali. Prepárate para mojarte si decides subirte a las rocas.}} === Otros === * [[File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|miniaturadeimagen|Conservación del estornino de Bali, una especie endémica en peligro crítico de extinción, en el Bali Bird Park.]]{{see|name=Parque de Aves de Bali|alt=|url=http://www.bali-bird-park.com|email=sales@bali-bird-park.com|address=Jl Serma Cok Ngurah Gambir, Singapur|lat=-8.599985|long=115.251861|directions=|phone=+62 361 299352|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:30-17:30|price=Adults US$26, children US$13|content=Un magnífico parque de aves de 2 hectáreas que alberga más de 250 especies en recintos atractivos y bien diseñados. El parque adopta un enfoque moderno y avanzado respecto a la exhibición de animales, algo evidente en sus amplios aviarios transitables y en la gran cantidad de aves que circulan libremente por el recinto. Cuenta además con una cafetería excelente. Es una de las atracciones más destacadas de Bali.}} * {{see|name=Jardín Botánico|alt=|url=|email=|address=Kutuh Kaja|lat=-8.497753|long=115.263025|directions=en la carretera hacia el pueblo de Kutuh Kaja, que se dirige hacia el norte desde Jl. Raya Ubud, cerca del banco BCA|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp 50,000|content=El Jardín Botánico es un lugar maravilloso para pasar unas horas paseando y explorando el valle que ocupa. Lo ideal es ir por la mañana para evitar el calor de la tarde.}} * [[File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|miniaturadeimagen|Los monos del Bosque de los Monos no temen a los humanos.]]{{see|name=Bosque de los Monos|alt=|url=http://www.monkeyforestubud.com/|email=info@monkeyforestubud.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.518735|long=115.258586|directions=|phone=+62 361 971304|tollfree=|hours=Daily 08:30–18:00|price=Rp 130,000 adults, 100,000 children (Apr 2026)|wikipedia=Ubud Monkey Forest|image=Ubud Monkey Forest 5.JPG|lastedit=2026-04-02|content=Un bosque sagrado repleto de monos que no temen en absoluto a las personas; ¡se subirán a ti encantados si no tienes cuidado! Les encanta curiosear en las mochilas y a menudo se llevan las gafas de sol o las carteras de los visitantes. No lleves comida, o correrás el riesgo de sufrir una mordedura. Si te muerden, acude al puesto de primeros auxilios situado cerca de la entrada, en la parte baja de Jalan Monkey Forest; necesitarás recibir la vacuna antirrábica. Pasea por el lugar para descubrir el Pura Dalem Agung Padangtegal, un templo dedicado a los muertos. Se recomienda encarecidamente consultar previamente su sitio web, que ofrece información muy completa.}} * {{see|name=Las garzas blancas de Petulu|url=|email=|address=Petulu|lat=-8.491582|long=115.274594|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp15,000 per adult|content=Cada atardecer, entre 15.000 y 20.000 garcillas bueyeras —conocidas coloquialmente como garzas blancas y, en balinés, como *kokokan*— se posan para dormir en el pueblo de Petulu, situado a solo diez minutos al norte de Ubud. Es todo un espectáculo ver cómo estas aves grandes y elegantes, de plumaje blanco y naranja rojizo, llegan en grupos innumerables y pugnan por los mejores lugares para pernoctar. Cada mañana, al amanecer, parten en masa en busca de alimento por toda la isla. Algunas también se reproducen en la zona, y es posible ver sus nidos en los árboles a lo largo de la carretera. A las garcillas bueyeras se suman, en menor número, garcetas comunes y garcillas de Java.<br />Según la leyenda local, estas aves aparecieron aquí en gran número por primera vez tras una de las peores matanzas de presuntos comunistas durante los disturbios de 1965. Esto llevó a los habitantes del lugar a creer que las aves encarnan las almas de los fallecidos, y todavía hoy se celebran ceremonias en su honor.<br />Para llegar al pueblo de Petulu, diríjase hacia el este desde el centro de Ubud por la calle Jl Raya Ubud hasta llegar al cruce evidente con Jl Raya Andong. Gire a la izquierda y suba la cuesta durante unos 2 km hasta ver la señal que indica el desvío a la izquierda hacia Jalan Kintamani y el pueblo de Petulu. Al entrar en el pueblo, verá carteles y *warungs* (pequeños puestos de comida) instalados en los mejores puntos para contemplar el espectáculo. Se recomienda llegar antes de las 17:30.}} * {{see|name=Penglipuran Village|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.422000|long=115.359000|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Penglipuran|image=ID-bali-penglipuran-2.jpg|wikidata=Q59652236|lastedit=2026-07-22|content=Penglipuran, una de las aldeas tradicionales mejor conservadas de Bali, es famosa por sus impecables calles flanqueadas por bambúes, sus complejos familiares perfectamente cuidados y su arquitectura tradicional balinesa. Los vehículos permanecen fuera de la aldea, lo que crea un ambiente tranquilo que permite vislumbrar la vida comunitaria tradicional de Bali.}} * {{see|name=Pirámides de Chi|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.47864|long=115.26428|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Pyramids of Chi es un centro de bienestar que ofrece sesiones de sanación sonora, meditación y relajación en edificios con forma de pirámide, diseñados para potenciar la acústica. Las sesiones combinan música, vibración y meditación guiada.}} * {{see|name=Jardines Blanco|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Los jardines que rodean el Museo Renacentista Blanco presentan un paisajismo tropical, esculturas y aves exóticas que campan a sus anchas. Ofrecen un entorno tranquilo con vistas al valle de Campuhan.}} * {{see|name=Columpio de Bali|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Bali Swing ofrece columpios gigantes suspendidos a gran altura sobre valles selváticos y terrazas de arroz, además de diversas plataformas para tomar fotografías. Aunque se diseñó principalmente para la fotografía, se ha convertido en una de las atracciones más conocidas de Bali.}} * {{see|name=Pueblo de Nyuh Kuning|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q98141563|lastedit=2026-07-22|content=Situado justo al sur del Bosque de los Monos, Nyuh Kuning es un pueblo tranquilo con cafeterías, jardines y casas tradicionales. Sus amplias calles arboladas lo convierten en un lugar agradable para dar un paseo relajado, lejos del centro de Ubud.}} == Hacer == Como centro de las artes, Ubud ofrece espectáculos de danza y títeres de sombras todas las noches. También hay muchos spas para resincronizar tus chakras y todo tipo de clases y tratamientos espirituales, algunos claramente menos genuinos que otros. === Caminando === * {{do|name=Sendero de la cresta de Campuhan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.503661|long=115.2547|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El sendero de Campuhan Ridge comienza junto al templo Pura Gunung Lebah y recorre una cresta pavimentada de 2 km con suaves ondulaciones. Aunque esta ruta se recomendaba mucho a principios del siglo XXI, lamentablemente, para el año 2026 las vistas se han visto arruinadas por el desarrollo urbanístico. Aun así, sigue siendo un paseo agradable. La mejor forma de hacerlo es tomar un Grab hasta Bankiang Sidem, el pueblo situado en el extremo norte del recorrido; de este modo, caminarás cuesta abajo durante 2 km de regreso al centro de Ubud. Nota: una «mafia de taxis» controla Bankiang Sidem e impide que los vehículos de Grab y los taxis externos recojan pasajeros allí, aunque sí permiten dejarlos.}} * {{do|name=Paseo por Sari Organik|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo de Sari Organik es una caminata sencilla a través de arrozales situados justo al norte del centro de Ubud. Al pasar junto a pequeños cafés, granjas tradicionales y cocoteros, ofrece un remanso de paz frente al bullicio de las calles, resultando especialmente agradable a primera hora de la mañana o al atardecer.}} * {{do|name=Caminata por los arrozales de Kajeng|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50063|long=115.26182|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este agradable paseo comienza cerca de Jalan Kajeng y deja rápidamente atrás el centro de Ubud, pasando por arrozales, pequeñas cafeterías y casas tradicionales. Es más tranquilo que el Campuhan Ridge Walk y ofrece una visión de la vida cotidiana en el pueblo.}} * {{do|name=Paseo de la Naranja Dulce|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50446|long=115.26039|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo «Sweet Orange Walk» es incluso mejor de lo que era el «Campuhan Ridge Walk» antes de que el desarrollo urbanístico lo arruinara. La ruta discurre por senderos estrechos entre arrozales, justo al norte del centro de Ubud, pasando junto a cafeterías, campos de arroz, casas de huéspedes y talleres de arte. Es un paseo relajante y apto para la mayoría de los visitantes. Para regresar al centro de Ubud, toma la calle Jalan Kajeng y echa un vistazo a sus puestos de arte y artesanía.}} === Cursos de arte === * {{do|name=Centro de Bali para la Creatividad Artística (BCAC)|alt=Nyoman Art Gallery|url=http://www.baliartclasses.com/index.html|email=brcerobert@yahoo.com|address=Jl Raya Petulu|lat=-8.500163|long=115.272588|directions=|phone=+62 361 970034|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Estudio de arte situado en un hermoso entorno, con galerías que ofrecen clases de arte para todos los niveles —desde principiantes hasta profesores— y cursos con acreditación internacional impartidos por Bruce Sherratt.}} === Clases de cocina === * {{do|name=Clase de cocina casera balinesa Payuk Bali|url=http://www.payukbali.com/|email=info@payukbali.com|address=Banjar Laplapan Ubud Bali|lat=-8.50357|long=115.277567|directions=|phone=+62 361 8987854|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Cocina tradicional balinesa como sate lilit, ensalada balinesa y nasi kuning.}} * {{do|name=Clase de cocina Paon Bali|alt=|url=http://www.paon-bali.com|email=|address=Laplapan Village|lat=-8.504016|long=115.278642|directions=|phone=+62 813 37939095|tollfree=|hours=|price=|content=Clase de cocina tradicional balinesa en el hogar de una familia muy hospitalaria. Ofrecen servicio de recogida en Ubud.}} * {{do|name=Pemulan Bali - Escuela de cocina agrícola balinesa|alt=first farm cooking school in Ubud|url=https://pemulanbali.com|email=info@balinesecooking.net|address=Banjar Patas, Desa Taro, Tegallalang|lat=-8.3565|long=115.301|directions=Puedes ir en moto o en coche.|phone=+62 81239534446|tollfree=|hours=07:00-17:00|price=Rp400,000|lastedit=2015-12-05|content=Un nuevo proyecto comunitario para apoyar al agricultor ecológico de la localidad. Se ofrecen clases de cocina diarias tanto para vegetarianos como para amantes de la carne. El programa incluye una visita a un mercado local, un recorrido por una granja ecológica, la recolección de ingredientes y una experiencia práctica de cocina (usted mismo preparará su comida).}} * {{do|name=Clase de cocina Ubad Ubud Bali|alt=|url=http://ubadubudbali.com|email=info@ubadubudbali.com|address=Jln. Ki Pasung Grigis, Banjar Tengkulak Kaja, Desa Kemenuh|lat=-8.528389|long=115.285694|directions=|phone=+62 82236177779|tollfree=|fax=|hours=07:00-18:00|price=Rp375,000|content=Introducción a los ingredientes exóticos y al patrimonio culinario único de Bali, en el entorno de un complejo residencial balinés.}} * {{do|name=Clase de cocina en Ubud con Putu|url=https://cookingclassubud.com/|address=Banjar Pesalakan, Pejeng Kangin, Gianyar, Bali|phone=+62 822-4789-3800|price=Clase de cocina y comida: 60 USD por adulto; 45 USD por persona para grupos de 2 a 4 adultos; 40 USD por persona para grupos de 5 o más adultos. La opción que incluye el recorrido por el mercado tiene un costo mayor.|content=Clase privada de cocina balinesa en la residencia familiar de Putu, en Pejeng (cerca de Ubud). Los participantes preparan cinco platos y degustan la comida que han elaborado. Existe la opción de realizar una visita matutina al mercado mediante un paquete adicional. Se incluye el traslado de ida y vuelta desde el alojamiento en Ubud.}} === Actuaciones culturales === * [[File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza en Pura Dalem]]{{do|name=Danza Barong|alt=Barong And Kris Dance|url=|email=|address=Batubulan|lat=-8.609938|long=115.253312|directions=a unos 15 minutos al sur de Ubud, en la carretera principal hacia Sanur|phone=|tollfree=|hours=|price=Rp150,000|lastedit=2024-11-10|content=La danza Kecak y la danza del fuego se presentan a las 18:30, y la danza Barong a las 09:30, todos los días. Cada una dura aproximadamente una hora y las entradas se venden por separado. La danza Barong es un espectáculo claramente orientado a los turistas y narra la eterna lucha entre el bien y el mal; de hecho, la representación incluye más diálogo que baile. Al comprar la entrada, recibirá una descripción desactualizada de la función.}} * {{do|name=Pura Dalem|alt=|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.504442|long=115.258140|directions=dentro del Pura Desa Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp80,000|content=Una de las mejores representaciones de *kecak* en Ubud, que tiene lugar todos los viernes y lunes por la noche. Se escenifica en un entorno precioso al aire libre, bajo los árboles de baniano, y va seguida de una danza del fuego. El ambiente es excelente y la danza del fuego final resulta impresionante. Se ofrece un folleto en varios idiomas para comprender la historia del Ramayana que se representa. No obstante, algunas partes de la actuación pueden resultar repetitivas.}} * {{do|name=Puri Saren y Puri Saraswati|alt=just east of Jl Monkey Forest|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.506603|long=115.262711|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=From Rp75,000|content=Justo en el centro de la ciudad, aquí se presentan espectáculos de danza casi todas las noches.}} === Balnearios === * {{do|name=Sanación en Bali|alt=|url=|email=|address=Jl Hanoman 43, Padang Tegal|lat=-8.513851|long=115.264075|directions=|phone=+62 361 7911104|tollfree=|fax=|hours=10:00-22:00|price=|content=Incluso para quienes ya tienen experiencia recibiendo masajes, este centro —que cuenta con seis camillas— resulta toda una experiencia. Un masaje de una hora cuesta alrededor de 80.000 rupias, y el masaje con piedras calientes, 120.000 rupias. También se ofrecen otros tratamientos, como masaje de tejido profundo y reflexología.}} * [[File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza Legong]]{{do|name=Spa de bambú de Bali|alt=|url=http://www.bamboobalispa.com|email=book@bamboobalispa.com|address=Jalan Raya Ubud No. 5|lat=-8.508304|long=115.266609|directions=|phone=+62 82247606797|tollfree=|hours=11:00-21:00|price=|lastedit=2016-09-07|content=Un servicio amable y atento en un entorno confortable, con interiores en suaves tonos crema y una decoración de buen gusto. Los terapeutas ofrecen masajes terapéuticos de primera calidad. Tras el tratamiento, podrá disfrutar de una reconfortante taza de té de hibisco o de jengibre en la acogedora zona de descanso.}} * {{do|name=Sang Spa|alt=|url=http://www.sangspaubud.com/|email=|address=Jl Jembawan 13|lat=-8.511409|long=115.266707|directions=En la curva de la parte sur de Jl Jembawan, baja por una pequeña calle lateral.|phone=+62 361 8631816|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=From Rp90,000|content=Un pequeño spa diurno de servicio completo, propiedad de una joven pareja llamada Ngurah y Asti, y gestionado por ellos mismos. Es un lugar sencillo, apartado, limpio y con una decoración agradable. El personal es muy profesional.}} * {{do|name=SenS Spa|alt=|url=|email=reservations.ubud@senshotelsresorts.com|address=1 Jalan Sukma, junction of Jalan Raya Ubud and Jalan Sukma|lat=-8.5096|long=115.2689|directions=Camina hacia el este desde el Palacio de Ubud o el Mercado de Ubud.|phone=+62 361 849 3328|tollfree=|fax=|hours=09:00-00:00|price=from Rp150,000|lastedit=2015-10-28|content=SenS Spa, ubicado dentro del SenS Hotel & Spa, cuenta con una suite de tratamientos para parejas, dos suites individuales y tres estaciones de reflexología podal.}} * {{do|name=Centro de salud Ubud Sari|alt=|url=http://www.ubudsari.com|email=|address=Jl Kajeng 35|lat=-8.502126|long=115.262838|directions=a 10 minutos a pie hacia el norte por Jl Kajeng desde el centro de Ubud|phone=+62 361 974393|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=From US$15|content=Se centra en terapias curativas de estilo balinés. Ofrece servicios de salud alternativa, spa de día, salón de belleza, masajes terapéuticos, restaurante vegetariano y yoga.}} * {{do|name=Spa de Verona|alt=|url=https://www.facebook.com/Verona-Spa-Ubud-440754649355624/|email=budiart2015@gmail.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.51382|long=115.26154|directions=al final del callejón, junto al Hotel Yulia|phone=+62 361 970975|tollfree=|fax=|hours=09:00-21:00|price=From Rp150,000|content=Habitaciones individuales o para parejas con acceso directo a una terraza de arrozales. El paquete de cuatro horas «Verona Spa Experience» incluye masaje, exfoliación corporal, baño de flores, tratamiento facial, manicura, pedicura y tratamiento capilar con crema (una experiencia imperdible si te gusta que te masajeen la cabeza).}} * {{do|name=Spa de tamarindo|alt=|url=http://www.murnis.com|email=murni@murnis.com|address=Jalan Raya|lat=-8.505363|long=115.25654|directions=A 5 minutos a pie del centro del pueblo|phone=+62 361 970923|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=|content=Un spa excelente, con terapeutas profesionales y altamente cualificados, que recibe críticas entusiastas. Ofrece una carta completa de tratamientos y paquetes de spa. También imparten cursos de formación en masaje. www.murnis.com.}} * {{do|name=Cuidado corporal Pertenin|url=http://www.pertenin.com/|email=|address=Jl Jatayu|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 972834|tollfree=|fax=|hours=10:00-21:00|price=From Rp85,000, free pick-up|content=Tratamientos faciales y masajes en un ambiente moderno y relajante. El cliente puede elegir los aceites y las hierbas para cualquier tratamiento.}} === Actividades de barranquismo === * {{do|name=Aventura y espíritu|alt=|url=http://www.adventureandspirit.com/|email=canyon@adventureandspirit.com|address=Jl Raya Mas - Ubud|lat=-8.553176|long=115.272461|directions=|phone=+62 85 333 88 55 98|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=|content=El '''[[barranquismo]]''' es un deporte y una aventura al aire libre que emplea diversas técnicas, como caminar, rapelar, saltar, deslizarse por pendientes naturales y nadar en aguas bravas en el caso de los cañones acuáticos. Y, por supuesto, permite descubrir lugares hermosos y recónditos en el corazón de la naturaleza balinesa.}} === Rafting en aguas bravas y otras actividades al aire libre === El río Ayung, a la altura de Sayan (justo al oeste de Ubud), ofrece excelentes oportunidades para practicar rafting. Casi tan buena como la actividad en sí es la maravillosa experiencia de encontrarse en el corazón del desfiladero del Ayung. Esta zona, de gran belleza paisajística, alberga complejos turísticos de lujo como el Four Seasons y el Amandari. Los rápidos son de clase II y III; la mejor época para esta actividad es la temporada de lluvias, ya que el caudal del río puede disminuir considerablemente entre junio y septiembre. Existen dos operadores consolidados —ambos con oficinas en la carretera principal de Sayan, cerca del Amandari—, aunque han surgido otras empresas que ofrecen este servicio. Las excursiones en bicicleta son una opción cada vez más extendida y popular. * {{do|name=Ciclismo por la campiña de Bali|alt=|url=https://ubud-balibiketour.business.site|email=reservation@balitraveldeal.com|address=Jl Raya Ir. Soekarno|lat=-8.530493|long=115.344968|directions=|phone=+62 81 558 418 737|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Traslado con aire acondicionado, 3 horas y media de descenso en bicicleta, desayuno ligero, bicicleta y equipo de seguridad, guía, agua mineral durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Tour por Bali Bintang|alt=|url=http://www.balibintangtour.com|email=balibintangtour@gmail.com|address=Jl Raya Pejeng - Tampaksiring|lat=-8.508230|long=115.293099|directions=|phone=+62 361 981699|tollfree=|hours=|price=Rp500,000/person all inclusive|content=Traslado desde el hotel, desayuno ligero con vistas al monte Batur, bicicletas en buen estado, agua durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Bali Budaya Eco Tours|alt=|url=http://www.baliecocycling.com|email=baliecocycling@gmail.com|address=Jl Raya Pengosekan|lat=-8.523566|long=115.266120|directions=|phone=+62 361 975557|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Incluye recogida gratuita en el hotel, desayuno con vistas al monte Batur, visita a una plantación de café, recorrido en bicicleta cuesta abajo entre arrozales y pueblos, visita a una casa tradicional balinesa, opción de continuar pedaleando en terreno llano o en subida, y un abundante almuerzo tipo bufé. Se incluyen dos guías por grupo, bicicletas en buen estado, cascos y agua. También se organizan ascensiones a volcanes, caminatas por la selva, etc.}} * {{do|name=Aventuras en bicicleta en Bali|url=http://www.balibikeadventures.com|email=info@balibikeadventures.com|address=Laplapan Village|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 9234 627|tollfree=|fax=+62 361 898 7934|hours=|price=Rp350,000/person all inclusive|content=Incluye traslado de regreso al hotel, bicicleta de montaña con casco de seguridad, desayuno, toalla y agua mineral, todas las entradas, guía profesional, almuerzo tipo bufé y seguro para cada participante.}} * {{listing|name=Especialista de Bali Hai Adventures|alt=|url=http://www.balihaitour.com|email=balihaitour@gmail.com|address=Jl Raya Astina Timur, Gianyar|lat=|long=|directions=|phone=+62 878 62331333|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp370,000/person|content=Recorra la campiña de Bali en bicicleta y a su propio ritmo. Incluye traslado privado en furgoneta con aire acondicionado (reserva mínima para 2 personas), bicicleta de montaña y casco de seguridad, desayuno y almuerzo, fruta y agua mineral durante la excursión, entradas y seguro personal.|grupo=|nombre=}} * {{do|name=Excursiones de aventura en Bali|url=http://www.baliadventuretours.com/|email=info@baliadventuretours.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 721480|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Fundada en 1989, es una de las primeras empresas en ofrecer aventuras de rafting en aguas bravas en Bali. Ofrecen paquetes que incluyen acceso a su parque y alojamiento de safari con elefantes, además de actividades de ciclismo, rafting y safari con elefantes. Incluyen servicio de recogida en el hotel y un seguro de 100.000 USD.}} * {{do|name=Sobek Bali Utama|url=http://www.balisobek.com/|email=sales@balisobek.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 287059|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Se especializan en rafting en aguas bravas y excursiones en bicicleta. Fundada en 1989, fue la primera empresa de este tipo en Bali y se distingue por no centrarse tanto en los paquetes turísticos como su principal competidor.}} * rpvow376cgsdn5jl21hthn027nm6l2q 258044 258043 2026-10-09T16:48:03Z Luxbane 30785 /* Oficina de información turística */ Listado modificado para Bina Wisata 258044 wikitext text/x-wiki {{top |intro=Ubud, una ciudad en el centro de [[Bali]] con unos 75.000 habitantes (2020), es su centro cultural, famoso por arte y artesanía. Predominan talleres y galerías. Cuenta con sitios arquitectónicos y culturales destacados y transmite bienestar por su espíritu y entorno. Aunque el tráfico, urbanización y ocio nocturno puedan ocultarlo, el arte, la naturaleza y la belleza están allí, solo hay que alejarse de las carreteras principales. }} [[File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Puri Saren Agung (Palacio del Agua) en el centro de Ubud]] == Comprender == Ubud, en realidad, son catorce aldeas, cada una con su propio ''banjar'' (comité de aldea). Aunque ha crecido rápidamente y algunas zonas céntricas están al límite por el turismo, todavía se conservan arrozales en terrazas a lo largo de los ríos y la vida tranquila de las aldeas fuera del centro permanece casi intacta. El desarrollo actual respeta en parte el espíritu local, aunque no todo sigue su estilo tradicional. === Historia === En muchos sentidos, la historia de la zona de Ubud (no tanto la del pueblo actual) es la historia de Bali. [[File:Goa_Gajah-Elephant_Cave_Entrance.jpeg|thumb|Goa Gajah que se origina desde el siglo IX.]] Ubud, documentado desde el siglo VIII, nació como un centro de medicina natural, de donde proviene su nombre, ''Ubad''. El monje Rsi Marhandya estableció un santuario en Campuan, ampliado por Nirartha, fundador de las prácticas religiosas balinesas. Durante cuatro siglos se construyeron templos y monasterios como Gunung Kawi y Goa Gajah, y muchas tradiciones culturales actuales se originaron entonces. En esa época, gobernaba el rey Airlangga y Bali estuvo bajo control del reino de Majapahit, que en el siglo XVI migró a Bali, consolidando el linaje aristocrático de Ubud. En 1900, Ubud quedó bajo protectorado holandés, conservando su cultura intacta. La modernización comenzó en los años 30, con artistas extranjeros como Walter Spies difundiendo el arte balinés. Desde los 60, con mayor turismo, Ubud se convirtió en un destino internacional, manteniendo su carácter cultural y artístico. === Orientación === [[File:Ubud_sign.jpg|thumb|Entrando en el núcleo de Ubud]] Orientarse en Ubud es fácil: se extiende en varias direcciones, y las aldeas dentro de 5 km del mercado central forman parte de la zona. Un alojamiento céntrico permite desplazarse a pie. El centro tiene tres calles principales: Jl Raya Ubud, Jl Monkey Forest y Jl Hanoman. En la intersección de Jl Raya y Jl Monkey Forest están el mercado, el palacio y la estación de autobuses, con frecuente congestión. Jl Monkey Forest, que va hacia el sur hasta el Bosque de los Monos, alberga alojamientos, galerías, cafeterías, escuelas, farmacias y agencias de viajes. Jl Hanoman, paralela a ella y más transitada, ofrece mejores restaurantes y tiendas. Al oeste y noroeste están las aldeas Campuan y Kedewatan, con hoteles exclusivos y vistas a los valles del río Ayung y Wos. Al sur, a unos 20 minutos a pie del mercado, queda Padang Tegal, conectado con Nyuh Kuning y Pengosekan, a unos 3 km del centro. Al este, están Peliatan, Teges y Bedulu, donde se encuentra Goa Gajah, del siglo IX. === Clima === {{climate chart|Ubud|21.7|29.7|325.0|21.7|29.9|292.0|21.4|29.9|215.0|21.0|30.5|108.0|20.7|30.2|124.0|19.9|29.5|129.0|19.7|28.8|175.0|19.8|29.0|90.0|20.3|29.7|123.0|20.9|30.4|170.0|21.4|30.5|201.0|21.6|30.1|292.0|float=right|clear=right|source=[[:w:Ubud]]|description=}} Por su altitud de unos 200 metros, Ubud tiene temperaturas más frescas que la costa; conviene llevar un jersey para la tarde-noche. El sol del mediodía puede ser muy fuerte y la humedad elevada, lo que dificulta las visitas a templos con muchas escaleras. Se recomienda salir temprano para evitar calor y aglomeraciones. Es mejor evitar la temporada de lluvias, en enero y febrero, cuando las lluvias son intensas. === Oficina de información turística === * {{listado | nombre = Bina Wisata | tipo = otro | dirección = Jl Raya Ubud | indicaciones = justo al oeste del mercado de Ubud | tlf = +62 361 973285 | descripción = No es que sirva de mucho, pero siempre tienen algunos folletos y los comercios locales anuncian allí sus eventos actuales. }} == Llegar == === Por Bemo === Hay bemos públicos regulares desde [[:en:Denpasar|de Thenpass]] El trayecto desde la terminal de Batubulan hasta Ubud cuesta 50.000 rupias y dura aproximadamente una hora. La mayoría de los *bemos* operan a primera hora de la mañana; más tarde resulta difícil encontrar alguno que salga, ya que los conductores intentan convencer a los turistas de que alquilen el vehículo completo por entre 200.000 y 300.000 rupias, y ya no se encuentran servicios después de las 16:00 horas. En sentido contrario, los *bemos* salen cada mañana desde el mercado central (entrada norte) de Ubud. === En taxi o en coche} === Si quieres tomar un taxi a Ubud desde [[:en:South_Bali|Sur de Bali]], Lo mejor es alquilar el vehículo para un viaje de ida y vuelta; de lo contrario, se le cobrará una tarifa del 30% por salir de la ciudad. Las tarifas con taxímetro, por trayecto y sin incluir recargo, rondan los 200.000 rupias [[:en:Denpasar|Denpasar]] y Rp300,000 de [[:en:Kuta|Kuta]] o el aeropuerto (2026). También puedes alquilar un coche en Kuta por un día en alguna agencia local por unos 15-25 USD; esto también te resultará útil para explorar los alrededores. === Por Bus === [http://www.peramatour.com/ Perama] ofrece traslados a Ubud desde [[:en:Sanur|Sanur]], [[:en:Lovina|Lovina]], [[:en:Kuta|Kuta]], [[:en:Bedugul|Bedugul]], [[:en:Candidasa|Candidasa]] , y [[:en:Padang_Bai|Padang Bai]], algunos diarios, otros bajo demanda. Cuando viene de [[:en:Bali#By_plane|Aeropuerto Internacional Ngurah Rai]] Para ir al aeropuerto, primero debes tomar un taxi hasta la sucursal de Perama en Kuta, ya que existen traslados directos desde allí. Hay autobuses de Perama que van de Ubud a Kuta y al aeropuerto tres veces al día (08:30, 12:00 y 16:00); el precio es de 100.000 Rp (Kuta) y 110.000 Rp (aeropuerto). En el sitio web de Perama no se pueden reservar billetes para el mismo día y las reservas para el día siguiente deben hacerse antes de las 15:00 horas, mientras que en la terminal de Perama no existen tales restricciones. Un inconveniente es que la terminal de Perama no se encuentra en el centro de Ubud, sino a unos 2 km al sur, en Padang Tegal (en la calle Hanoman, justo al sur del cruce con la calle Monkey Forest). El trayecto de Kuta a Ubud cuesta 60.000 Rp. Puedes dirigirte a la oficina oficial de información turística (situada en pleno centro, en el gran cruce frente al mercado, en la intersección de Monkey Forest Road y Jalan Raya Road) y comprar allí tu billete (es un punto de venta oficial y el precio es el mismo); Perama pasará a recogerte en ese lugar para trasladarte a su terminal de autobuses, situada a las afueras de la localidad. === En autobús público === La ruta 4 de la red de autobuses públicos de Bali, Trans Metro Dewata (4.400 IDR), conecta la terminal de Ubung en Denpasar con el aparcamiento central de Monkey Forest, realizando numerosas paradas. El trayecto dura aproximadamente una hora y los autobuses pasan cada 15 o 20 minutos. El pago se realiza al conductor; no se acepta efectivo, únicamente tarjeta o pago mediante código QR (QRIS). === Desde Bedugul === De [[:en:Bedugul|Bedugul]]/ Candikuning, varias opciones comenzando por la más económica (a mayo de 2024): * Tomar un bemo desde la carretera principal (junto al lago) hasta la Terminal Ubung en [[:en:Denpasar|Denpasar]] (aprox. 40.000 Rp, duración ~1 h 15 min), autobús K3B hasta RS Dharma Yadnya Selatan (4.400 Rp, ~20 min), y finalmente el autobús K4B hacia Ubud (si vas al centro, parada Pura Dalem Puri Pelatian; 4.400 Rp, ~50 min). Aunque es más barato (menos de 50.000 Rp), resulta mucho más lento (3-4 horas), dependiendo del tráfico en Denpasar y Ubud. * Toma un *bemo* hasta Sembung (probablemente también por 40.000 IDR, ya que parece ser la tarifa mínima) y luego utiliza una aplicación de transporte para completar el trayecto en moto o coche (moto: ~50.000 IDR; coche: 100.000–130.000 IDR). No se sabe si hay servicio de *bemo* entre Sembung y Ubud, y es poco probable que resulte más barato. * Trayecto completo mediante aplicación de transporte: moto ~110.000-130.000 IDR, coche 260.000-320.000 IDR. * Autobús turístico de Perama: 150.000 IDR; duración: aprox. 1 hora y 30 minutos; salida diaria a las 14:00 desde el Indomaret (no desde la oficina de autobuses de Perama). * Coche particular: ~Rp 300.000 == Desplasarce == {{Mapframe|-8.5044|115.2674|zoom=14|width=550|height=600|name=Map of the Ubud area|staticmap=Bali-Ubud-Map.png}}El centro de Ubud se puede recorrer a pie, pero necesitarás algún medio de transporte para explorar los alrededores. El centro de Ubud está abarrotado de turistas y vendedores insistentes, y el tráfico es pésimo: los coches se quedan a menudo atascados, los peatones tienen que esquivar motocicletas y todo el mundo debe lidiar con el ruido y el olor de tantos vehículos en un espacio reducido. Los pueblos cercanos son mucho más tranquilos. A menudo, las aceras están bloqueadas por motos o presentan tramos en mal estado que obligan a bajar a la calzada, exponiéndose así al tráfico. Ese tráfico puede consistir tanto en un triciclo como en un camión, así que mantente alerta. El fenómeno «EPL» La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Come, reza, ama* (Eat, Pray, Love) tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud buscando —y a veces encontrando— los lugares y las personas mencionados en el libro. Es muy probable que los personajes reales estén hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, ten en cuenta que Ubud no garantiza necesariamente una solución para todas las crisis de la mediana edad. === Por Bemo === Los *bemos* recorren las rutas principales de Ubud y sus alrededores; su parada y punto de reunión principal es el mercado de Ubud, en la intersección de Jl Monkey Forest y Jl Raya Ubud. La mayoría de estos vehículos dejan de circular a última hora de la tarde, siendo siempre más frecuentes por la mañana. === En taxi === {{infobox|El fenómeno de la EPL|La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Comer, rezar, amar* tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud en busca de —y a veces encontrando— los lugares y las personas que aparecen en el libro. Es muy probable que los personajes reales mencionados estén ya hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, tened en cuenta que Ubud no puede garantizar «necesariamente» una solución para «cualquier» crisis de la mediana edad.}} En Ubud no operan taxis con taxímetro; los que vea por allí estarán dejando a pasajeros que vienen de lugares más lejanos. Sin embargo, es posible que se encuentre con muchos lugareños ofreciendo servicios de taxi; a veces pueden resultar muy insistentes. No se trata de taxis propiamente dichos, sino de «vehículos locales» (véase más abajo). Si no necesita un taxi, lo mejor es evitar el contacto visual con quienes ofrecen transporte, ya que podrían seguirle insistiendo con ofertas de recorridos por la zona, entre otras cosas. Si le acosan continuamente, un educado «no, gracias» (o «tidak terima kasih», su equivalente en indonesio) suele bastar. === En coche local === La mayoría del transporte local consiste en SUV o minivans que se pueden alquilar con conductor para viajes específicos. Busque el logotipo circular amarillo con la letra "E" en el parabrisas que los certifica como miembros de la Asociación de Transporte de Ubud. Puede (y debería) [[:en:Haggle|regatear]] un poco por encima del precio, y pagar menos que por el mismo trayecto en un taxi con taxímetro. Un trayecto corto debería costar menos de 20.000 rupias, y los conductores estarán encantados de esperarte para el viaje de regreso. Además, hay conductores de moto que ofrecen traslados (*ojek*) por aproximadamente la mitad del precio de los trayectos en coche. === En el coche del hotel === Muchos hoteles se encuentran a las afueras y ofrecen con gusto servicios regulares y gratuitos de traslado de ida y vuelta al centro de Ubud. Si planea desplazarse a lugares más alejados, espere pagar tarifas superiores a las de un taxi. === En moto === Al igual que en otras partes de Bali, el alquiler de motocicletas está muy extendido, por lo que no te faltarán opciones. Calcula pagar entre 40.000 y 80.000 rupias al día por una moto de modelo reciente y en buen estado. Puedes buscar agencias de alquiler en las calles principales o pedir en tu hotel que te gestionen el servicio. Orientarse puede resultar confuso, ya que la señalización es escasa y todas las carreteras parecen prácticamente iguales al principio; sin embargo, tómatelo con calma y detente a preguntar cómo llegar si (o cuando) te pierdas. === En bicicleta === Puedes alquilar bicicletas por unas 20.000 a 30.000 rupias al día. Hay una gran variedad disponible en la esquina del campo de fútbol, ​​en Jl Monkey Forest. Sin embargo, ten en cuenta que Ubud es una zona con muchas cuestas, por lo que pedalear puede resultar agotador y hacerte sudar. El tráfico en las carreteras principales es intenso y los conductores rara vez prestan atención a los ciclistas. === A través de una aplicación de transporte === Las aplicaciones de transporte como Grab, Blue Bird y Gojek funcionan bien en el centro de Ubud. Un trayecto corto por la ciudad con Grab rara vez supera las 60.000 rupias y los tiempos de espera son breves. En algunas zonas, la «mafia» local de taxis coloca carteles indicando que los servicios de transporte mediante aplicaciones están prohibidos; sin embargo, esta norma puede o no aplicarse realmente. == Ver == Ubud rebosa de tal cantidad de atracciones que, por momentos, la experiencia puede resultar casi una saturación visual. Intenta dedicar al menos una semana a tu visita y tómate el tiempo necesario para explorarlo a fondo. Los visitantes que se acercan a Ubud apenas dos o tres días durante sus vacaciones en Bali difícilmente llegarán a comprender gran parte de lo que sucede a su alrededor. Los principales lugares históricos se encuentran fuera del núcleo urbano —algunos a una distancia de hasta 20 km—, por lo que podría resultarte conveniente unirte a una visita guiada para conocerlos. Si decides visitar por tu cuenta lugares como Goa Gajah, Gunung Kawi, Pura Kehen y Tirta Empul, intenta buscar un guía experto una vez allí; aunque sin duda sabrás apreciar la belleza de estos sitios, es posible que se te escape su significado cultural y espiritual si no cuentas con la ayuda de un guía. * {{see|name=Goa Gajah|alt=Elephant Cave|url=|email=|address=Jalan Goa Gajah|lat=-8.523389|long=115.286333|directions=A una hora a pie aproximadamente del Palacio de Ubud, por carreteras que no siempre son amigables para los peatones.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-17:00|price=Adults Rp 50.000, Kids Rp 25.000 including sarong|wikipedia=Goa Gajah|image=Ubud.GoaGajah.Cave.jpg|wikidata=Q2037360|lastedit=2024-05-24|content=El elemento principal es una cueva que data del siglo IX, cuya entrada tiene la forma de una boca de demonio ricamente tallada. En su interior se encuentran fragmentos de estatuas de *lingam* y *yoni*, así como una imagen de Ganesha. Grandes figuras de guardianes talladas se alzan junto a estanques cerca de la entrada, y un sendero conduce a una cascada, arrozales y algunos fragmentos de estupas budistas. Algunas zonas del complejo de Goa Gajah no fueron excavadas hasta la década de 1950. Ha sido propuesto como [[Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO]]. La visita sin guía dura entre 30 y 60 minutos. No está claro si el sendero de tierra que lleva a los arrozales y al río del Elefante es transitable o recibe mantenimiento.}} * {{see|name=Gunung Kawi|alt=Poet Mountain|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.423361|long=115.312333|directions=A 18 km al noreste de Ubud|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-17:00|price=adult Rp30,000, child Rp 15,000 including sarong and sash rental|wikipedia=Gunung Kawi|image=Gunung Kawi.jpg|wikidata=Q2605109|lastedit=2024-05-24|content=Se cree que este complejo funerario, que data del siglo XI, albergaba los restos del rey Anak Wungsu y de sus numerosas esposas. Para llegar a él hay que bajar 371 escalones; su ubicación, en el fondo de un valle escarpado rodeado de arrozales, es impresionante. Se presume que el complejo más pequeño, situado al sur del río, se construyó para las esposas del rey, mientras que el mayor habría servido de residencia para el propio monarca y, tal vez, para sus concubinas. Las estructuras están talladas en las laderas del empinado valle fluvial, y el río está atravesado por árboles retorcidos y enredaderas. Es obligatorio descalzarse antes de entrar en el complejo central del templo (*pura*). Aproximadamente a un kilómetro río abajo hay otros recintos funerarios. En el camino de regreso, puede hacer una pausa en el Café Kawi, donde ofrecen bebidas frías a partir de 10.000 rupias. Si negocia el precio de un taxi desde Ubud, el trayecto de ida y vuelta no debería costar más de 150.000 rupias, incluyendo la espera del conductor mientras realiza la visita. El uso del *sarong* está incluido en la entrada y es gratuito, por lo que puede ignorar a las mujeres del aparcamiento que intentan vendérselo.}} * {{see|name=Pura Kehen|alt=Kehen Temple|url=|email=|address=Jl Sriwijaya, Bangli|lat=-8.441827|long=115.359902|directions=justo al norte del centro de la localidad de Bangli, que a su vez se encuentra a unos 30 minutos al noreste de Ubud.|phone=|tollfree=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Rp50,000|wikidata=Q43389200|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más atractivos de todo Bali y, al estar algo apartado de las rutas más transitadas, recibe relativamente pocos visitantes. El templo fue fundado en 1206 y cuenta con un *meru* de 11 niveles especialmente impresionante en su patio interior. Cuando lo visite, dedique un poco más de tiempo a recorrer Bangli; es una localidad comercial tranquila y encantadora.}} * {{see|name=Puri Saren Agung|alt=Palacio Real, Palacio del Agua, Palacio de Ubud|url=|email=|address=|lat=-8.506730|long=115.262622|directions=al otro lado de Jl. Raya Ubud, frente al mercado de Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Free|wikipedia=Ubud Palace|wikidata=Q19646466|lastedit=2024-05-24|content=Este fue el palacio de los reyes de Ubud hasta la década de 1940, y algunos descendientes de la realeza residen allí todavía hoy. Algunas zonas del complejo están restringidas al público, pero la entrada al resto es gratuita; además, es el mejor escenario de Ubud para las representaciones de danza (véase [[#Do|Actividades]]). La visita sin guía dura entre 10 y 15 minutos.}} * {{see|name=Tirta Empul|alt=|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.41639|long=115.315|directions=Siga por Jl Raya Tegallalang hacia el norte durante 8 km y luego gire ligeramente a la derecha a través del campo durante 7 km.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp50,000, including sarong and sash rental|wikipedia=Tirta Empul|image=Pura Tirta Empul, Bali.JPG|wikidata=Q7809287|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más sagrados de Bali, construido en torno a manantiales de agua caliente que aún burbujean en el patio central. Los balineses acuden aquí para bañarse y purificarse física y espiritualmente; además, durante la festividad de Galungan, se bañan en estas aguas las sagradas máscaras *barong*. El complejo data del año 960, aunque las edificaciones actuales son, en gran medida, reconstrucciones modernas. Los visitantes pueden participar en el ritual tradicional de purificación (*melukat*) vistiendo un *sarong* y entrando en las piscinas. Se ruega respetar las costumbres locales y abstenerse de entrar si no se viste la indumentaria adecuada o si existen restricciones religiosas vigentes.}} * {{see|name=Yeh Pulu|alt=|url=|email=|address=Banjar Batulumbang, Bedulu nr Gianyar|lat=-8.530064|long=115.293128|directions=Desvíese de la carretera principal de Ubud a Gianyar unos 400 metros al este de la entrada al complejo Goa Gajah. Siga por Banjar Batulumbang hasta que la carretera termine. Desde allí, baje por el camino.|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-18:00|price=Rp30,000|image=RIYehPulu1.jpg|lastedit=2024-11-10|content=Este conjunto de relieves rupestres se encuentra cerca de Goa Gajah, pero es mucho menos conocido. Las tallas datan de los siglos XIV o XV y están situadas en un entorno de arrozales muy atractivo. Es posible llegar a Yeh Pulu a pie desde Goa Gajah atravesando los arrozales, pero sin duda necesitará un guía para realizar el recorrido de 45 minutos, ya que no existe un sendero propiamente dicho. Además de los relieves, el lugar cuenta con un manantial sagrado, y el sacerdote encargado estará encantado de bendecirle con sus aguas. Se exige cumplir con el código de vestimenta propio de los templos (puede alquilar un pareo en la taquilla sin coste adicional). Se trata de un sitio muy poco valorado y escasamente visitado, pero cuya visita es altamente recomendable.}} * {{see|name=Chapel of Mother Goddess, Rajarajeshwari Tripurasundari|alt=Anand Ashram Ubud|url=http://www.ubud.anandashram.asia|email=ubud@anandashram.asia|address=Jl. Sri Wedari Km 3|lat=-8.482108|long=115.26777|directions=A 3 km al norte de la calle principal de Ubud|phone=+62 818 701658|tollfree=|hours=|price=Free, but donations are accepted|lastedit=2024-11-07|content=Una capilla moderna dedicada al «aspecto femenino de lo divino», como Kuan Shih Yin, María Magdalena, la Madre María, Lakshmi, Durga, Kali, Saraswati, Gayatri y otras.}} * {{see|name=Templo de Saraswati|alt=Pura Taman Saraswati|url=|email=|address=Jl. Raya Ubud No. 4|lat=-8.505951|long=115.261492|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=60000IDR|wikidata=Q48841813|lastedit=2025-06-28|content=El templo Taman Saraswati, también conocido como Pura Taman Kemuda Saraswati, es un elegante templo acuático situado en el corazón de Ubud, Bali. Dedicado a Saraswati, la diosa hindú de la sabiduría, el aprendizaje y las artes, este templo es célebre no solo por su importancia espiritual, sino también por su impresionante belleza, especialmente por el elegante estanque de lotos y el jardín acuático que se extienden frente a sus puertas ricamente talladas. Construido a finales del siglo XX por el famoso arquitecto balinés I Gusti Nyoman Lempad, por encargo de la familia real de Ubud, el templo fusiona la arquitectura tradicional balinesa con la iconografía hindú clásica. Elaborados relieves en piedra adornan los muros y las entradas; muchos de ellos representan figuras de la mitología hindú, incluida la propia Saraswati sosteniendo un manuscrito y una *veena*, símbolos del conocimiento y las artes. Un amplio sendero flanqueado por lotos rosas en flor conduce a los visitantes desde la calle hasta la entrada del templo; si bien el santuario interior está reservado para los fieles, el patio exterior y el estanque son accesibles y ofrecen una atmósfera especial al atardecer, cuando el templo se baña en una luz dorada.}} * {{see|name=Pura Gunung Lebah|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50531|long=115.26033|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El templo Pura Gunung Lebah se encuentra en la confluencia de los ríos Campuhan y Wos, junto al puente de Campuhan. Con orígenes que se remontan al siglo VIII, es uno de los templos más antiguos y sagrados de Ubud. Dedicado al espíritu de los valles circundantes, el templo destaca por su atmósfera serena, sus tradicionales tallas en piedra y su exuberante entorno selvático. Asimismo, marca el acceso sur a la popular ruta de senderismo Campuhan Ridge Walk.}} === Museos y galerías === * {{see|name=Agung Rai Museum of Art|alt=ARMA|url=https://www.armabali.com/museum/|email=info@armabali.com|address=Jl Pengosekan|lat=-8.518353|long=115.262083|directions=|phone=+62 361 975742|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp150,000|wikipedia=Agung Rai Museum of Art|image=AgungRaiMuseum.JPG|wikidata=Q398622|lastedit=2024-11-07|content=Exhibe obras de reconocidos artistas balineses, así como de artistas internacionales que hicieron de Bali su hogar, tales como Walter Spies, Adrian Jean Le Mayeur, Rudolph Bonnet y Arie Smit. Aquí se expone la única pintura en Bali del célebre artista javanés Raden Saleh. También se imparten talleres sobre trece aspectos diferentes del arte y la cultura de Bali. El precio incluye té o café (caliente o frío) en su cafetería.}} * {{see|name=Blanco Renaissance Museum|alt=|url=http://blancomuseum.com|email=|address=Jl Raya Campuhan|lat=-8.5058|long=115.2543|directions=|phone=+62 361 975502|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp 100,000|wikipedia=Blanco Renaissance Museum|wikidata=Q4924960|lastedit=2024-11-10|content=Before he passed away in 1999, Spanish artist Antonio Blanco was an absolute fixture on the Ubud art scene. His former home is now a museum showcasing his sometimes bizarre but always interesting work. Think Salvador Dali transplanted to Asia. In the garden you can take pictures of the exotic birds flying around. A gallery and a studio is connected to the museum. Also, there is a family temple and a vegan restaurant here.}} * {{see|name=Museum Puri Lukisan|alt=Museo de Bellas Artes|url=http://www.museumpurilukisan.com/|email=info@mpl-ubud.com|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.505097|long=115.260278|directions=en la carretera principal, justo al oeste del mercado|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-16:00|price=Rp 40,000|wikidata=Q7261229|content=Cuando abrió sus puertas en 1954, fue el primer museo privado de Bali. Tres edificios albergan obras de arte balinés tanto tradicional como moderno. Aunque las instalaciones acusan cierto aire anticuado y la información en inglés es irregular, algunas de las obras —especialmente las tallas— son verdaderamente impresionantes. Se exhiben trabajos de artistas destacados como I Gusti Nyoman Lempad y Rudolph Bonnet, entre otros.}} * {{see|name=Museum Rudana|alt=|url=http://www.museumrudana.com/|email=rudana@senatorrudana.com|address=Jl Cok Rai Pudak 44|lat=-8.529639|long=115.271278|directions=en la carretera hacia Mas, a unos 10 minutos en coche al sur del centro de Ubud|phone=+62 361 975779|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp20,000, under 12 years old is free|wikidata=Q6940689|content=Aquí se exhibe una amplia variedad de pinturas balinesas, tanto tradicionales como modernas. Está gestionado por su propietario, el artista Nyoman Rudana, quien suele estar presente.}} * {{see|name=Neka Art Museum|alt=|url=https://nekaartmuseum.com/|email=|address=Jl Raya Campuhan, Kedewatan|lat=-8.492112|long=115.25381|directions=|phone=+62 361 975074|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp150.000 (adults), Rp75.000 (students with ID), Rp75.000 (6-12 years old), free (under 6 years old)|image=Foliage at the Neka Art Museum.jpg|wikidata=Q924394|lastedit=2019-10-07|content=Este museo alberga quizás la colección de arte más importante de todo Bali. Seis pabellones albergan las diversas colecciones, que incluyen salas dedicadas a los artistas Arie Smit e I Gusti Nyoman Lempad. Contemple bellas representaciones de la vida balinesa en tiempos pasados, así como obras contemporáneas, tanto de artistas balineses como de artistas extranjeros que se establecieron aquí. Principalmente pinturas, pero también algunas esculturas y fotografías.}} * {{see|name=Casa de Máscaras y Marionetas Setia Darma|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.53373|long=115.27946|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este fascinante museo exhibe más de mil máscaras y marionetas procedentes de toda Indonesia y de diversas partes del mundo. Las tradiciones teatrales de Bali, Java y otros lugares se ven representadas en un tranquilo complejo de casas tradicionales de madera rodeadas de jardines.}} === Paisaje === [[File:Bali_0715a.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_0715a.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Terrazas de arroz cerca de Ubud]] Los alrededores de Ubud se caracterizan por sus arrozales de suaves ondulaciones, que crean una estampa de verdor de una belleza realmente impactante. Esto es especialmente cierto en las zonas situadas al sur y al sureste de la localidad. Cualquier visitante que llegue desde el sur podrá apreciar este paisaje; de ​​hecho, merece la pena hacer una parada simplemente para dejarse cautivar por su serena belleza. Una opción mucho más alejada de las rutas convencionales consiste en explorar los arrozales situados justo al norte del pueblo. Una buena ruta es tomar la calle Jl Raya en dirección este desde el centro y girar hacia el norte por la pequeña carretera que se encuentra justo al lado del edificio del banco BCA. Siga por esta vía atravesando la aldea de Kutuh y continúe el camino, girando donde le apetezca. Se trata de una zona rural muy tranquila y de paisajes encantadores. Recorrerla en bicicleta es una excelente idea, ya que no hay cuestas pronunciadas que superar. [[File:Forêt_pres_de_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:For%C3%AAt_pres_de_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Paisaje típico del valle fluvial de Ubud]] En el extremo opuesto de la ciudad, '''en Campuhaun, Sanggingan,''' y las zonas de Kedewatan, el paisaje cambia drásticamente, ya que los ríos Ayung y Wos han excavado grandes gargantas en el terreno calizo. No es de extrañar que tantos hoteles de cinco estrellas se hayan establecido en estos valles exuberantes e impresionantes. Existen numerosas formas de contemplar estas gargantas. Puede explorar por su cuenta en motocicleta (hacerlo en bicicleta resulta muy arduo debido a las empinadas cuestas). Salga del pueblo hacia el oeste cruzando el puente de Campuhan y comience a explorar. La vía principal de la zona es Jl Raya Sanggingan; si continúa alejándose del pueblo, llegará al cruce con Jl Raya Kedewatan. Desde allí, puede seguir explorando en cualquier dirección. Otra opción es detenerse en un hotel o restaurante para tomar algo o almorzar mientras contempla las vistas en un entorno sumamente agradable. Si dispone de un presupuesto elevado, el restaurante del hotel Four Seasons en Sayan ofrece probablemente las mejores vistas de toda la garganta del Ayung. Una alternativa más económica es el encantador restaurante Indus, en Sanggingan, que cuenta con mesas orientadas hacia el río Wos. * {{see|name=Tegallalang|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.447663|long=115.277210|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=Al noreste de Ubud, el terreno comienza a volverse más ondulado; es un lugar excelente para contemplar las clásicas terrazas de arroz de Bali. Aunque el pueblo tiene cierto aire de trampa para turistas, vale la pena enfrentarse a las hordas de vendedores de baratijas para admirar la impresionante belleza de las terrazas. Desde el centro del pueblo, siga la carretera Jl Raya hacia el este tanto como pueda; luego, gire hacia el norte y continúe unos nueve kilómetros hasta llegar a Tegallalang. Esté atento para ver, a su derecha, las terrazas de arroz que parecen sacadas de una postal. Para quienes se dirijan hacia el norte, a la zona de Kintamani, este lugar queda de camino y resulta una parada muy cómoda.}} === Cascadas === * {{see|name=Cascada de Tegenungan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.575229|long=115.290701|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Tegenungan Waterfall|image=Tegenungan Waterfall 2017-08-18 (2).jpg|wikidata=Q25462922|lastedit=2026-07-22|content=Situada al sur de Ubud, la cascada de Tegenungan es una de las más accesibles de Bali. Un breve descenso por una escalinata conduce a una imponente cascada rodeada de bosque tropical. Visitarla a primera hora de la mañana permite evitar las mayores aglomeraciones.}} * {{see|name=Cascada Tibumana|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.506800|long=115.333070|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q123511543|lastedit=2026-07-22|content=Situada en un valle boscoso al este de Ubud, la cascada de Tibumana es un elegante salto de agua único que desemboca en una tranquila poza apta para el baño. El sencillo paseo a través de cañaverales de bambú y vegetación tropical la convierte en una de las cascadas más relajantes de la zona.}} * {{see|name=Cascada Kanto Lampo|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.532340|long=115.332980|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|image=Kanto lampo.jpg|wikidata=Q113010681|lastedit=2026-07-22|content=A diferencia de la mayoría de las cascadas, Kanto Lampo fluye sobre una serie de terrazas rocosas escalonadas, lo que la convierte en una de las atracciones naturales más fotografiadas de Bali. Prepárate para mojarte si decides subirte a las rocas.}} === Otros === * [[File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|miniaturadeimagen|Conservación del estornino de Bali, una especie endémica en peligro crítico de extinción, en el Bali Bird Park.]]{{see|name=Parque de Aves de Bali|alt=|url=http://www.bali-bird-park.com|email=sales@bali-bird-park.com|address=Jl Serma Cok Ngurah Gambir, Singapur|lat=-8.599985|long=115.251861|directions=|phone=+62 361 299352|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:30-17:30|price=Adults US$26, children US$13|content=Un magnífico parque de aves de 2 hectáreas que alberga más de 250 especies en recintos atractivos y bien diseñados. El parque adopta un enfoque moderno y avanzado respecto a la exhibición de animales, algo evidente en sus amplios aviarios transitables y en la gran cantidad de aves que circulan libremente por el recinto. Cuenta además con una cafetería excelente. Es una de las atracciones más destacadas de Bali.}} * {{see|name=Jardín Botánico|alt=|url=|email=|address=Kutuh Kaja|lat=-8.497753|long=115.263025|directions=en la carretera hacia el pueblo de Kutuh Kaja, que se dirige hacia el norte desde Jl. Raya Ubud, cerca del banco BCA|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp 50,000|content=El Jardín Botánico es un lugar maravilloso para pasar unas horas paseando y explorando el valle que ocupa. Lo ideal es ir por la mañana para evitar el calor de la tarde.}} * [[File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|miniaturadeimagen|Los monos del Bosque de los Monos no temen a los humanos.]]{{see|name=Bosque de los Monos|alt=|url=http://www.monkeyforestubud.com/|email=info@monkeyforestubud.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.518735|long=115.258586|directions=|phone=+62 361 971304|tollfree=|hours=Daily 08:30–18:00|price=Rp 130,000 adults, 100,000 children (Apr 2026)|wikipedia=Ubud Monkey Forest|image=Ubud Monkey Forest 5.JPG|lastedit=2026-04-02|content=Un bosque sagrado repleto de monos que no temen en absoluto a las personas; ¡se subirán a ti encantados si no tienes cuidado! Les encanta curiosear en las mochilas y a menudo se llevan las gafas de sol o las carteras de los visitantes. No lleves comida, o correrás el riesgo de sufrir una mordedura. Si te muerden, acude al puesto de primeros auxilios situado cerca de la entrada, en la parte baja de Jalan Monkey Forest; necesitarás recibir la vacuna antirrábica. Pasea por el lugar para descubrir el Pura Dalem Agung Padangtegal, un templo dedicado a los muertos. Se recomienda encarecidamente consultar previamente su sitio web, que ofrece información muy completa.}} * {{see|name=Las garzas blancas de Petulu|url=|email=|address=Petulu|lat=-8.491582|long=115.274594|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp15,000 per adult|content=Cada atardecer, entre 15.000 y 20.000 garcillas bueyeras —conocidas coloquialmente como garzas blancas y, en balinés, como *kokokan*— se posan para dormir en el pueblo de Petulu, situado a solo diez minutos al norte de Ubud. Es todo un espectáculo ver cómo estas aves grandes y elegantes, de plumaje blanco y naranja rojizo, llegan en grupos innumerables y pugnan por los mejores lugares para pernoctar. Cada mañana, al amanecer, parten en masa en busca de alimento por toda la isla. Algunas también se reproducen en la zona, y es posible ver sus nidos en los árboles a lo largo de la carretera. A las garcillas bueyeras se suman, en menor número, garcetas comunes y garcillas de Java.<br />Según la leyenda local, estas aves aparecieron aquí en gran número por primera vez tras una de las peores matanzas de presuntos comunistas durante los disturbios de 1965. Esto llevó a los habitantes del lugar a creer que las aves encarnan las almas de los fallecidos, y todavía hoy se celebran ceremonias en su honor.<br />Para llegar al pueblo de Petulu, diríjase hacia el este desde el centro de Ubud por la calle Jl Raya Ubud hasta llegar al cruce evidente con Jl Raya Andong. Gire a la izquierda y suba la cuesta durante unos 2 km hasta ver la señal que indica el desvío a la izquierda hacia Jalan Kintamani y el pueblo de Petulu. Al entrar en el pueblo, verá carteles y *warungs* (pequeños puestos de comida) instalados en los mejores puntos para contemplar el espectáculo. Se recomienda llegar antes de las 17:30.}} * {{see|name=Penglipuran Village|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.422000|long=115.359000|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Penglipuran|image=ID-bali-penglipuran-2.jpg|wikidata=Q59652236|lastedit=2026-07-22|content=Penglipuran, una de las aldeas tradicionales mejor conservadas de Bali, es famosa por sus impecables calles flanqueadas por bambúes, sus complejos familiares perfectamente cuidados y su arquitectura tradicional balinesa. Los vehículos permanecen fuera de la aldea, lo que crea un ambiente tranquilo que permite vislumbrar la vida comunitaria tradicional de Bali.}} * {{see|name=Pirámides de Chi|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.47864|long=115.26428|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Pyramids of Chi es un centro de bienestar que ofrece sesiones de sanación sonora, meditación y relajación en edificios con forma de pirámide, diseñados para potenciar la acústica. Las sesiones combinan música, vibración y meditación guiada.}} * {{see|name=Jardines Blanco|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Los jardines que rodean el Museo Renacentista Blanco presentan un paisajismo tropical, esculturas y aves exóticas que campan a sus anchas. Ofrecen un entorno tranquilo con vistas al valle de Campuhan.}} * {{see|name=Columpio de Bali|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Bali Swing ofrece columpios gigantes suspendidos a gran altura sobre valles selváticos y terrazas de arroz, además de diversas plataformas para tomar fotografías. Aunque se diseñó principalmente para la fotografía, se ha convertido en una de las atracciones más conocidas de Bali.}} * {{see|name=Pueblo de Nyuh Kuning|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q98141563|lastedit=2026-07-22|content=Situado justo al sur del Bosque de los Monos, Nyuh Kuning es un pueblo tranquilo con cafeterías, jardines y casas tradicionales. Sus amplias calles arboladas lo convierten en un lugar agradable para dar un paseo relajado, lejos del centro de Ubud.}} == Hacer == Como centro de las artes, Ubud ofrece espectáculos de danza y títeres de sombras todas las noches. También hay muchos spas para resincronizar tus chakras y todo tipo de clases y tratamientos espirituales, algunos claramente menos genuinos que otros. === Caminando === * {{do|name=Sendero de la cresta de Campuhan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.503661|long=115.2547|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El sendero de Campuhan Ridge comienza junto al templo Pura Gunung Lebah y recorre una cresta pavimentada de 2 km con suaves ondulaciones. Aunque esta ruta se recomendaba mucho a principios del siglo XXI, lamentablemente, para el año 2026 las vistas se han visto arruinadas por el desarrollo urbanístico. Aun así, sigue siendo un paseo agradable. La mejor forma de hacerlo es tomar un Grab hasta Bankiang Sidem, el pueblo situado en el extremo norte del recorrido; de este modo, caminarás cuesta abajo durante 2 km de regreso al centro de Ubud. Nota: una «mafia de taxis» controla Bankiang Sidem e impide que los vehículos de Grab y los taxis externos recojan pasajeros allí, aunque sí permiten dejarlos.}} * {{do|name=Paseo por Sari Organik|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo de Sari Organik es una caminata sencilla a través de arrozales situados justo al norte del centro de Ubud. Al pasar junto a pequeños cafés, granjas tradicionales y cocoteros, ofrece un remanso de paz frente al bullicio de las calles, resultando especialmente agradable a primera hora de la mañana o al atardecer.}} * {{do|name=Caminata por los arrozales de Kajeng|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50063|long=115.26182|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este agradable paseo comienza cerca de Jalan Kajeng y deja rápidamente atrás el centro de Ubud, pasando por arrozales, pequeñas cafeterías y casas tradicionales. Es más tranquilo que el Campuhan Ridge Walk y ofrece una visión de la vida cotidiana en el pueblo.}} * {{do|name=Paseo de la Naranja Dulce|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50446|long=115.26039|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo «Sweet Orange Walk» es incluso mejor de lo que era el «Campuhan Ridge Walk» antes de que el desarrollo urbanístico lo arruinara. La ruta discurre por senderos estrechos entre arrozales, justo al norte del centro de Ubud, pasando junto a cafeterías, campos de arroz, casas de huéspedes y talleres de arte. Es un paseo relajante y apto para la mayoría de los visitantes. Para regresar al centro de Ubud, toma la calle Jalan Kajeng y echa un vistazo a sus puestos de arte y artesanía.}} === Cursos de arte === * {{do|name=Centro de Bali para la Creatividad Artística (BCAC)|alt=Nyoman Art Gallery|url=http://www.baliartclasses.com/index.html|email=brcerobert@yahoo.com|address=Jl Raya Petulu|lat=-8.500163|long=115.272588|directions=|phone=+62 361 970034|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Estudio de arte situado en un hermoso entorno, con galerías que ofrecen clases de arte para todos los niveles —desde principiantes hasta profesores— y cursos con acreditación internacional impartidos por Bruce Sherratt.}} === Clases de cocina === * {{do|name=Clase de cocina casera balinesa Payuk Bali|url=http://www.payukbali.com/|email=info@payukbali.com|address=Banjar Laplapan Ubud Bali|lat=-8.50357|long=115.277567|directions=|phone=+62 361 8987854|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Cocina tradicional balinesa como sate lilit, ensalada balinesa y nasi kuning.}} * {{do|name=Clase de cocina Paon Bali|alt=|url=http://www.paon-bali.com|email=|address=Laplapan Village|lat=-8.504016|long=115.278642|directions=|phone=+62 813 37939095|tollfree=|hours=|price=|content=Clase de cocina tradicional balinesa en el hogar de una familia muy hospitalaria. Ofrecen servicio de recogida en Ubud.}} * {{do|name=Pemulan Bali - Escuela de cocina agrícola balinesa|alt=first farm cooking school in Ubud|url=https://pemulanbali.com|email=info@balinesecooking.net|address=Banjar Patas, Desa Taro, Tegallalang|lat=-8.3565|long=115.301|directions=Puedes ir en moto o en coche.|phone=+62 81239534446|tollfree=|hours=07:00-17:00|price=Rp400,000|lastedit=2015-12-05|content=Un nuevo proyecto comunitario para apoyar al agricultor ecológico de la localidad. Se ofrecen clases de cocina diarias tanto para vegetarianos como para amantes de la carne. El programa incluye una visita a un mercado local, un recorrido por una granja ecológica, la recolección de ingredientes y una experiencia práctica de cocina (usted mismo preparará su comida).}} * {{do|name=Clase de cocina Ubad Ubud Bali|alt=|url=http://ubadubudbali.com|email=info@ubadubudbali.com|address=Jln. Ki Pasung Grigis, Banjar Tengkulak Kaja, Desa Kemenuh|lat=-8.528389|long=115.285694|directions=|phone=+62 82236177779|tollfree=|fax=|hours=07:00-18:00|price=Rp375,000|content=Introducción a los ingredientes exóticos y al patrimonio culinario único de Bali, en el entorno de un complejo residencial balinés.}} * {{do|name=Clase de cocina en Ubud con Putu|url=https://cookingclassubud.com/|address=Banjar Pesalakan, Pejeng Kangin, Gianyar, Bali|phone=+62 822-4789-3800|price=Clase de cocina y comida: 60 USD por adulto; 45 USD por persona para grupos de 2 a 4 adultos; 40 USD por persona para grupos de 5 o más adultos. La opción que incluye el recorrido por el mercado tiene un costo mayor.|content=Clase privada de cocina balinesa en la residencia familiar de Putu, en Pejeng (cerca de Ubud). Los participantes preparan cinco platos y degustan la comida que han elaborado. Existe la opción de realizar una visita matutina al mercado mediante un paquete adicional. Se incluye el traslado de ida y vuelta desde el alojamiento en Ubud.}} === Actuaciones culturales === * [[File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza en Pura Dalem]]{{do|name=Danza Barong|alt=Barong And Kris Dance|url=|email=|address=Batubulan|lat=-8.609938|long=115.253312|directions=a unos 15 minutos al sur de Ubud, en la carretera principal hacia Sanur|phone=|tollfree=|hours=|price=Rp150,000|lastedit=2024-11-10|content=La danza Kecak y la danza del fuego se presentan a las 18:30, y la danza Barong a las 09:30, todos los días. Cada una dura aproximadamente una hora y las entradas se venden por separado. La danza Barong es un espectáculo claramente orientado a los turistas y narra la eterna lucha entre el bien y el mal; de hecho, la representación incluye más diálogo que baile. Al comprar la entrada, recibirá una descripción desactualizada de la función.}} * {{do|name=Pura Dalem|alt=|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.504442|long=115.258140|directions=dentro del Pura Desa Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp80,000|content=Una de las mejores representaciones de *kecak* en Ubud, que tiene lugar todos los viernes y lunes por la noche. Se escenifica en un entorno precioso al aire libre, bajo los árboles de baniano, y va seguida de una danza del fuego. El ambiente es excelente y la danza del fuego final resulta impresionante. Se ofrece un folleto en varios idiomas para comprender la historia del Ramayana que se representa. No obstante, algunas partes de la actuación pueden resultar repetitivas.}} * {{do|name=Puri Saren y Puri Saraswati|alt=just east of Jl Monkey Forest|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.506603|long=115.262711|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=From Rp75,000|content=Justo en el centro de la ciudad, aquí se presentan espectáculos de danza casi todas las noches.}} === Balnearios === * {{do|name=Sanación en Bali|alt=|url=|email=|address=Jl Hanoman 43, Padang Tegal|lat=-8.513851|long=115.264075|directions=|phone=+62 361 7911104|tollfree=|fax=|hours=10:00-22:00|price=|content=Incluso para quienes ya tienen experiencia recibiendo masajes, este centro —que cuenta con seis camillas— resulta toda una experiencia. Un masaje de una hora cuesta alrededor de 80.000 rupias, y el masaje con piedras calientes, 120.000 rupias. También se ofrecen otros tratamientos, como masaje de tejido profundo y reflexología.}} * [[File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza Legong]]{{do|name=Spa de bambú de Bali|alt=|url=http://www.bamboobalispa.com|email=book@bamboobalispa.com|address=Jalan Raya Ubud No. 5|lat=-8.508304|long=115.266609|directions=|phone=+62 82247606797|tollfree=|hours=11:00-21:00|price=|lastedit=2016-09-07|content=Un servicio amable y atento en un entorno confortable, con interiores en suaves tonos crema y una decoración de buen gusto. Los terapeutas ofrecen masajes terapéuticos de primera calidad. Tras el tratamiento, podrá disfrutar de una reconfortante taza de té de hibisco o de jengibre en la acogedora zona de descanso.}} * {{do|name=Sang Spa|alt=|url=http://www.sangspaubud.com/|email=|address=Jl Jembawan 13|lat=-8.511409|long=115.266707|directions=En la curva de la parte sur de Jl Jembawan, baja por una pequeña calle lateral.|phone=+62 361 8631816|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=From Rp90,000|content=Un pequeño spa diurno de servicio completo, propiedad de una joven pareja llamada Ngurah y Asti, y gestionado por ellos mismos. Es un lugar sencillo, apartado, limpio y con una decoración agradable. El personal es muy profesional.}} * {{do|name=SenS Spa|alt=|url=|email=reservations.ubud@senshotelsresorts.com|address=1 Jalan Sukma, junction of Jalan Raya Ubud and Jalan Sukma|lat=-8.5096|long=115.2689|directions=Camina hacia el este desde el Palacio de Ubud o el Mercado de Ubud.|phone=+62 361 849 3328|tollfree=|fax=|hours=09:00-00:00|price=from Rp150,000|lastedit=2015-10-28|content=SenS Spa, ubicado dentro del SenS Hotel & Spa, cuenta con una suite de tratamientos para parejas, dos suites individuales y tres estaciones de reflexología podal.}} * {{do|name=Centro de salud Ubud Sari|alt=|url=http://www.ubudsari.com|email=|address=Jl Kajeng 35|lat=-8.502126|long=115.262838|directions=a 10 minutos a pie hacia el norte por Jl Kajeng desde el centro de Ubud|phone=+62 361 974393|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=From US$15|content=Se centra en terapias curativas de estilo balinés. Ofrece servicios de salud alternativa, spa de día, salón de belleza, masajes terapéuticos, restaurante vegetariano y yoga.}} * {{do|name=Spa de Verona|alt=|url=https://www.facebook.com/Verona-Spa-Ubud-440754649355624/|email=budiart2015@gmail.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.51382|long=115.26154|directions=al final del callejón, junto al Hotel Yulia|phone=+62 361 970975|tollfree=|fax=|hours=09:00-21:00|price=From Rp150,000|content=Habitaciones individuales o para parejas con acceso directo a una terraza de arrozales. El paquete de cuatro horas «Verona Spa Experience» incluye masaje, exfoliación corporal, baño de flores, tratamiento facial, manicura, pedicura y tratamiento capilar con crema (una experiencia imperdible si te gusta que te masajeen la cabeza).}} * {{do|name=Spa de tamarindo|alt=|url=http://www.murnis.com|email=murni@murnis.com|address=Jalan Raya|lat=-8.505363|long=115.25654|directions=A 5 minutos a pie del centro del pueblo|phone=+62 361 970923|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=|content=Un spa excelente, con terapeutas profesionales y altamente cualificados, que recibe críticas entusiastas. Ofrece una carta completa de tratamientos y paquetes de spa. También imparten cursos de formación en masaje. www.murnis.com.}} * {{do|name=Cuidado corporal Pertenin|url=http://www.pertenin.com/|email=|address=Jl Jatayu|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 972834|tollfree=|fax=|hours=10:00-21:00|price=From Rp85,000, free pick-up|content=Tratamientos faciales y masajes en un ambiente moderno y relajante. El cliente puede elegir los aceites y las hierbas para cualquier tratamiento.}} === Actividades de barranquismo === * {{do|name=Aventura y espíritu|alt=|url=http://www.adventureandspirit.com/|email=canyon@adventureandspirit.com|address=Jl Raya Mas - Ubud|lat=-8.553176|long=115.272461|directions=|phone=+62 85 333 88 55 98|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=|content=El '''[[barranquismo]]''' es un deporte y una aventura al aire libre que emplea diversas técnicas, como caminar, rapelar, saltar, deslizarse por pendientes naturales y nadar en aguas bravas en el caso de los cañones acuáticos. Y, por supuesto, permite descubrir lugares hermosos y recónditos en el corazón de la naturaleza balinesa.}} === Rafting en aguas bravas y otras actividades al aire libre === El río Ayung, a la altura de Sayan (justo al oeste de Ubud), ofrece excelentes oportunidades para practicar rafting. Casi tan buena como la actividad en sí es la maravillosa experiencia de encontrarse en el corazón del desfiladero del Ayung. Esta zona, de gran belleza paisajística, alberga complejos turísticos de lujo como el Four Seasons y el Amandari. Los rápidos son de clase II y III; la mejor época para esta actividad es la temporada de lluvias, ya que el caudal del río puede disminuir considerablemente entre junio y septiembre. Existen dos operadores consolidados —ambos con oficinas en la carretera principal de Sayan, cerca del Amandari—, aunque han surgido otras empresas que ofrecen este servicio. Las excursiones en bicicleta son una opción cada vez más extendida y popular. * {{do|name=Ciclismo por la campiña de Bali|alt=|url=https://ubud-balibiketour.business.site|email=reservation@balitraveldeal.com|address=Jl Raya Ir. Soekarno|lat=-8.530493|long=115.344968|directions=|phone=+62 81 558 418 737|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Traslado con aire acondicionado, 3 horas y media de descenso en bicicleta, desayuno ligero, bicicleta y equipo de seguridad, guía, agua mineral durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Tour por Bali Bintang|alt=|url=http://www.balibintangtour.com|email=balibintangtour@gmail.com|address=Jl Raya Pejeng - Tampaksiring|lat=-8.508230|long=115.293099|directions=|phone=+62 361 981699|tollfree=|hours=|price=Rp500,000/person all inclusive|content=Traslado desde el hotel, desayuno ligero con vistas al monte Batur, bicicletas en buen estado, agua durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Bali Budaya Eco Tours|alt=|url=http://www.baliecocycling.com|email=baliecocycling@gmail.com|address=Jl Raya Pengosekan|lat=-8.523566|long=115.266120|directions=|phone=+62 361 975557|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Incluye recogida gratuita en el hotel, desayuno con vistas al monte Batur, visita a una plantación de café, recorrido en bicicleta cuesta abajo entre arrozales y pueblos, visita a una casa tradicional balinesa, opción de continuar pedaleando en terreno llano o en subida, y un abundante almuerzo tipo bufé. Se incluyen dos guías por grupo, bicicletas en buen estado, cascos y agua. También se organizan ascensiones a volcanes, caminatas por la selva, etc.}} * {{do|name=Aventuras en bicicleta en Bali|url=http://www.balibikeadventures.com|email=info@balibikeadventures.com|address=Laplapan Village|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 9234 627|tollfree=|fax=+62 361 898 7934|hours=|price=Rp350,000/person all inclusive|content=Incluye traslado de regreso al hotel, bicicleta de montaña con casco de seguridad, desayuno, toalla y agua mineral, todas las entradas, guía profesional, almuerzo tipo bufé y seguro para cada participante.}} * {{listing|name=Especialista de Bali Hai Adventures|alt=|url=http://www.balihaitour.com|email=balihaitour@gmail.com|address=Jl Raya Astina Timur, Gianyar|lat=|long=|directions=|phone=+62 878 62331333|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp370,000/person|content=Recorra la campiña de Bali en bicicleta y a su propio ritmo. Incluye traslado privado en furgoneta con aire acondicionado (reserva mínima para 2 personas), bicicleta de montaña y casco de seguridad, desayuno y almuerzo, fruta y agua mineral durante la excursión, entradas y seguro personal.|grupo=|nombre=}} * {{do|name=Excursiones de aventura en Bali|url=http://www.baliadventuretours.com/|email=info@baliadventuretours.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 721480|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Fundada en 1989, es una de las primeras empresas en ofrecer aventuras de rafting en aguas bravas en Bali. Ofrecen paquetes que incluyen acceso a su parque y alojamiento de safari con elefantes, además de actividades de ciclismo, rafting y safari con elefantes. Incluyen servicio de recogida en el hotel y un seguro de 100.000 USD.}} * {{do|name=Sobek Bali Utama|url=http://www.balisobek.com/|email=sales@balisobek.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 287059|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Se especializan en rafting en aguas bravas y excursiones en bicicleta. Fundada en 1989, fue la primera empresa de este tipo en Bali y se distingue por no centrarse tanto en los paquetes turísticos como su principal competidor.}} * 8p5q3ixmq8orj8ckcalvtnoaej2aenz 258045 258044 2026-10-09T16:50:30Z Luxbane 30785 /* Por Bemo */ 258045 wikitext text/x-wiki {{top |intro=Ubud, una ciudad en el centro de [[Bali]] con unos 75.000 habitantes (2020), es su centro cultural, famoso por arte y artesanía. Predominan talleres y galerías. Cuenta con sitios arquitectónicos y culturales destacados y transmite bienestar por su espíritu y entorno. Aunque el tráfico, urbanización y ocio nocturno puedan ocultarlo, el arte, la naturaleza y la belleza están allí, solo hay que alejarse de las carreteras principales. }} [[File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Puri Saren Agung (Palacio del Agua) en el centro de Ubud]] == Comprender == Ubud, en realidad, son catorce aldeas, cada una con su propio ''banjar'' (comité de aldea). Aunque ha crecido rápidamente y algunas zonas céntricas están al límite por el turismo, todavía se conservan arrozales en terrazas a lo largo de los ríos y la vida tranquila de las aldeas fuera del centro permanece casi intacta. El desarrollo actual respeta en parte el espíritu local, aunque no todo sigue su estilo tradicional. === Historia === En muchos sentidos, la historia de la zona de Ubud (no tanto la del pueblo actual) es la historia de Bali. [[File:Goa_Gajah-Elephant_Cave_Entrance.jpeg|thumb|Goa Gajah que se origina desde el siglo IX.]] Ubud, documentado desde el siglo VIII, nació como un centro de medicina natural, de donde proviene su nombre, ''Ubad''. El monje Rsi Marhandya estableció un santuario en Campuan, ampliado por Nirartha, fundador de las prácticas religiosas balinesas. Durante cuatro siglos se construyeron templos y monasterios como Gunung Kawi y Goa Gajah, y muchas tradiciones culturales actuales se originaron entonces. En esa época, gobernaba el rey Airlangga y Bali estuvo bajo control del reino de Majapahit, que en el siglo XVI migró a Bali, consolidando el linaje aristocrático de Ubud. En 1900, Ubud quedó bajo protectorado holandés, conservando su cultura intacta. La modernización comenzó en los años 30, con artistas extranjeros como Walter Spies difundiendo el arte balinés. Desde los 60, con mayor turismo, Ubud se convirtió en un destino internacional, manteniendo su carácter cultural y artístico. === Orientación === [[File:Ubud_sign.jpg|thumb|Entrando en el núcleo de Ubud]] Orientarse en Ubud es fácil: se extiende en varias direcciones, y las aldeas dentro de 5 km del mercado central forman parte de la zona. Un alojamiento céntrico permite desplazarse a pie. El centro tiene tres calles principales: Jl Raya Ubud, Jl Monkey Forest y Jl Hanoman. En la intersección de Jl Raya y Jl Monkey Forest están el mercado, el palacio y la estación de autobuses, con frecuente congestión. Jl Monkey Forest, que va hacia el sur hasta el Bosque de los Monos, alberga alojamientos, galerías, cafeterías, escuelas, farmacias y agencias de viajes. Jl Hanoman, paralela a ella y más transitada, ofrece mejores restaurantes y tiendas. Al oeste y noroeste están las aldeas Campuan y Kedewatan, con hoteles exclusivos y vistas a los valles del río Ayung y Wos. Al sur, a unos 20 minutos a pie del mercado, queda Padang Tegal, conectado con Nyuh Kuning y Pengosekan, a unos 3 km del centro. Al este, están Peliatan, Teges y Bedulu, donde se encuentra Goa Gajah, del siglo IX. === Clima === {{climate chart|Ubud|21.7|29.7|325.0|21.7|29.9|292.0|21.4|29.9|215.0|21.0|30.5|108.0|20.7|30.2|124.0|19.9|29.5|129.0|19.7|28.8|175.0|19.8|29.0|90.0|20.3|29.7|123.0|20.9|30.4|170.0|21.4|30.5|201.0|21.6|30.1|292.0|float=right|clear=right|source=[[:w:Ubud]]|description=}} Por su altitud de unos 200 metros, Ubud tiene temperaturas más frescas que la costa; conviene llevar un jersey para la tarde-noche. El sol del mediodía puede ser muy fuerte y la humedad elevada, lo que dificulta las visitas a templos con muchas escaleras. Se recomienda salir temprano para evitar calor y aglomeraciones. Es mejor evitar la temporada de lluvias, en enero y febrero, cuando las lluvias son intensas. === Oficina de información turística === * {{listado | nombre = Bina Wisata | tipo = otro | dirección = Jl Raya Ubud | indicaciones = justo al oeste del mercado de Ubud | tlf = +62 361 973285 | descripción = No es que sirva de mucho, pero siempre tienen algunos folletos y los comercios locales anuncian allí sus eventos actuales. }} == Llegar == === Por Bemo === Hay bemos públicos regulares desde la terminal de Batubulan, en Denpasar, hasta Ubud, que cuestan 50 000 rupias y tardan aproximadamente una hora. La mayoría de los bemos circulan a primera hora de la mañana, y a medida que avanza el día resulta cada vez más difícil encontrar uno que salga; los conductores intentan convencer a los turistas para que alquilen el vehículo completo por entre 200.000 y 300.000 rupias, y a partir de las 16:00 ya no hay ninguno. En sentido contrario, los bemos salen todas las mañanas desde el mercado central (entrada norte) de Ubud. === En taxi o en coche} === Si quieres tomar un taxi a Ubud desde [[:en:South_Bali|Sur de Bali]], Lo mejor es alquilar el vehículo para un viaje de ida y vuelta; de lo contrario, se le cobrará una tarifa del 30% por salir de la ciudad. Las tarifas con taxímetro, por trayecto y sin incluir recargo, rondan los 200.000 rupias [[:en:Denpasar|Denpasar]] y Rp300,000 de [[:en:Kuta|Kuta]] o el aeropuerto (2026). También puedes alquilar un coche en Kuta por un día en alguna agencia local por unos 15-25 USD; esto también te resultará útil para explorar los alrededores. === Por Bus === [http://www.peramatour.com/ Perama] ofrece traslados a Ubud desde [[:en:Sanur|Sanur]], [[:en:Lovina|Lovina]], [[:en:Kuta|Kuta]], [[:en:Bedugul|Bedugul]], [[:en:Candidasa|Candidasa]] , y [[:en:Padang_Bai|Padang Bai]], algunos diarios, otros bajo demanda. Cuando viene de [[:en:Bali#By_plane|Aeropuerto Internacional Ngurah Rai]] Para ir al aeropuerto, primero debes tomar un taxi hasta la sucursal de Perama en Kuta, ya que existen traslados directos desde allí. Hay autobuses de Perama que van de Ubud a Kuta y al aeropuerto tres veces al día (08:30, 12:00 y 16:00); el precio es de 100.000 Rp (Kuta) y 110.000 Rp (aeropuerto). En el sitio web de Perama no se pueden reservar billetes para el mismo día y las reservas para el día siguiente deben hacerse antes de las 15:00 horas, mientras que en la terminal de Perama no existen tales restricciones. Un inconveniente es que la terminal de Perama no se encuentra en el centro de Ubud, sino a unos 2 km al sur, en Padang Tegal (en la calle Hanoman, justo al sur del cruce con la calle Monkey Forest). El trayecto de Kuta a Ubud cuesta 60.000 Rp. Puedes dirigirte a la oficina oficial de información turística (situada en pleno centro, en el gran cruce frente al mercado, en la intersección de Monkey Forest Road y Jalan Raya Road) y comprar allí tu billete (es un punto de venta oficial y el precio es el mismo); Perama pasará a recogerte en ese lugar para trasladarte a su terminal de autobuses, situada a las afueras de la localidad. === En autobús público === La ruta 4 de la red de autobuses públicos de Bali, Trans Metro Dewata (4.400 IDR), conecta la terminal de Ubung en Denpasar con el aparcamiento central de Monkey Forest, realizando numerosas paradas. El trayecto dura aproximadamente una hora y los autobuses pasan cada 15 o 20 minutos. El pago se realiza al conductor; no se acepta efectivo, únicamente tarjeta o pago mediante código QR (QRIS). === Desde Bedugul === De [[:en:Bedugul|Bedugul]]/ Candikuning, varias opciones comenzando por la más económica (a mayo de 2024): * Tomar un bemo desde la carretera principal (junto al lago) hasta la Terminal Ubung en [[:en:Denpasar|Denpasar]] (aprox. 40.000 Rp, duración ~1 h 15 min), autobús K3B hasta RS Dharma Yadnya Selatan (4.400 Rp, ~20 min), y finalmente el autobús K4B hacia Ubud (si vas al centro, parada Pura Dalem Puri Pelatian; 4.400 Rp, ~50 min). Aunque es más barato (menos de 50.000 Rp), resulta mucho más lento (3-4 horas), dependiendo del tráfico en Denpasar y Ubud. * Toma un *bemo* hasta Sembung (probablemente también por 40.000 IDR, ya que parece ser la tarifa mínima) y luego utiliza una aplicación de transporte para completar el trayecto en moto o coche (moto: ~50.000 IDR; coche: 100.000–130.000 IDR). No se sabe si hay servicio de *bemo* entre Sembung y Ubud, y es poco probable que resulte más barato. * Trayecto completo mediante aplicación de transporte: moto ~110.000-130.000 IDR, coche 260.000-320.000 IDR. * Autobús turístico de Perama: 150.000 IDR; duración: aprox. 1 hora y 30 minutos; salida diaria a las 14:00 desde el Indomaret (no desde la oficina de autobuses de Perama). * Coche particular: ~Rp 300.000 == Desplasarce == {{Mapframe|-8.5044|115.2674|zoom=14|width=550|height=600|name=Map of the Ubud area|staticmap=Bali-Ubud-Map.png}}El centro de Ubud se puede recorrer a pie, pero necesitarás algún medio de transporte para explorar los alrededores. El centro de Ubud está abarrotado de turistas y vendedores insistentes, y el tráfico es pésimo: los coches se quedan a menudo atascados, los peatones tienen que esquivar motocicletas y todo el mundo debe lidiar con el ruido y el olor de tantos vehículos en un espacio reducido. Los pueblos cercanos son mucho más tranquilos. A menudo, las aceras están bloqueadas por motos o presentan tramos en mal estado que obligan a bajar a la calzada, exponiéndose así al tráfico. Ese tráfico puede consistir tanto en un triciclo como en un camión, así que mantente alerta. El fenómeno «EPL» La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Come, reza, ama* (Eat, Pray, Love) tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud buscando —y a veces encontrando— los lugares y las personas mencionados en el libro. Es muy probable que los personajes reales estén hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, ten en cuenta que Ubud no garantiza necesariamente una solución para todas las crisis de la mediana edad. === Por Bemo === Los *bemos* recorren las rutas principales de Ubud y sus alrededores; su parada y punto de reunión principal es el mercado de Ubud, en la intersección de Jl Monkey Forest y Jl Raya Ubud. La mayoría de estos vehículos dejan de circular a última hora de la tarde, siendo siempre más frecuentes por la mañana. === En taxi === {{infobox|El fenómeno de la EPL|La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Comer, rezar, amar* tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud en busca de —y a veces encontrando— los lugares y las personas que aparecen en el libro. Es muy probable que los personajes reales mencionados estén ya hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, tened en cuenta que Ubud no puede garantizar «necesariamente» una solución para «cualquier» crisis de la mediana edad.}} En Ubud no operan taxis con taxímetro; los que vea por allí estarán dejando a pasajeros que vienen de lugares más lejanos. Sin embargo, es posible que se encuentre con muchos lugareños ofreciendo servicios de taxi; a veces pueden resultar muy insistentes. No se trata de taxis propiamente dichos, sino de «vehículos locales» (véase más abajo). Si no necesita un taxi, lo mejor es evitar el contacto visual con quienes ofrecen transporte, ya que podrían seguirle insistiendo con ofertas de recorridos por la zona, entre otras cosas. Si le acosan continuamente, un educado «no, gracias» (o «tidak terima kasih», su equivalente en indonesio) suele bastar. === En coche local === La mayoría del transporte local consiste en SUV o minivans que se pueden alquilar con conductor para viajes específicos. Busque el logotipo circular amarillo con la letra "E" en el parabrisas que los certifica como miembros de la Asociación de Transporte de Ubud. Puede (y debería) [[:en:Haggle|regatear]] un poco por encima del precio, y pagar menos que por el mismo trayecto en un taxi con taxímetro. Un trayecto corto debería costar menos de 20.000 rupias, y los conductores estarán encantados de esperarte para el viaje de regreso. Además, hay conductores de moto que ofrecen traslados (*ojek*) por aproximadamente la mitad del precio de los trayectos en coche. === En el coche del hotel === Muchos hoteles se encuentran a las afueras y ofrecen con gusto servicios regulares y gratuitos de traslado de ida y vuelta al centro de Ubud. Si planea desplazarse a lugares más alejados, espere pagar tarifas superiores a las de un taxi. === En moto === Al igual que en otras partes de Bali, el alquiler de motocicletas está muy extendido, por lo que no te faltarán opciones. Calcula pagar entre 40.000 y 80.000 rupias al día por una moto de modelo reciente y en buen estado. Puedes buscar agencias de alquiler en las calles principales o pedir en tu hotel que te gestionen el servicio. Orientarse puede resultar confuso, ya que la señalización es escasa y todas las carreteras parecen prácticamente iguales al principio; sin embargo, tómatelo con calma y detente a preguntar cómo llegar si (o cuando) te pierdas. === En bicicleta === Puedes alquilar bicicletas por unas 20.000 a 30.000 rupias al día. Hay una gran variedad disponible en la esquina del campo de fútbol, ​​en Jl Monkey Forest. Sin embargo, ten en cuenta que Ubud es una zona con muchas cuestas, por lo que pedalear puede resultar agotador y hacerte sudar. El tráfico en las carreteras principales es intenso y los conductores rara vez prestan atención a los ciclistas. === A través de una aplicación de transporte === Las aplicaciones de transporte como Grab, Blue Bird y Gojek funcionan bien en el centro de Ubud. Un trayecto corto por la ciudad con Grab rara vez supera las 60.000 rupias y los tiempos de espera son breves. En algunas zonas, la «mafia» local de taxis coloca carteles indicando que los servicios de transporte mediante aplicaciones están prohibidos; sin embargo, esta norma puede o no aplicarse realmente. == Ver == Ubud rebosa de tal cantidad de atracciones que, por momentos, la experiencia puede resultar casi una saturación visual. Intenta dedicar al menos una semana a tu visita y tómate el tiempo necesario para explorarlo a fondo. Los visitantes que se acercan a Ubud apenas dos o tres días durante sus vacaciones en Bali difícilmente llegarán a comprender gran parte de lo que sucede a su alrededor. Los principales lugares históricos se encuentran fuera del núcleo urbano —algunos a una distancia de hasta 20 km—, por lo que podría resultarte conveniente unirte a una visita guiada para conocerlos. Si decides visitar por tu cuenta lugares como Goa Gajah, Gunung Kawi, Pura Kehen y Tirta Empul, intenta buscar un guía experto una vez allí; aunque sin duda sabrás apreciar la belleza de estos sitios, es posible que se te escape su significado cultural y espiritual si no cuentas con la ayuda de un guía. * {{see|name=Goa Gajah|alt=Elephant Cave|url=|email=|address=Jalan Goa Gajah|lat=-8.523389|long=115.286333|directions=A una hora a pie aproximadamente del Palacio de Ubud, por carreteras que no siempre son amigables para los peatones.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-17:00|price=Adults Rp 50.000, Kids Rp 25.000 including sarong|wikipedia=Goa Gajah|image=Ubud.GoaGajah.Cave.jpg|wikidata=Q2037360|lastedit=2024-05-24|content=El elemento principal es una cueva que data del siglo IX, cuya entrada tiene la forma de una boca de demonio ricamente tallada. En su interior se encuentran fragmentos de estatuas de *lingam* y *yoni*, así como una imagen de Ganesha. Grandes figuras de guardianes talladas se alzan junto a estanques cerca de la entrada, y un sendero conduce a una cascada, arrozales y algunos fragmentos de estupas budistas. Algunas zonas del complejo de Goa Gajah no fueron excavadas hasta la década de 1950. Ha sido propuesto como [[Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO]]. La visita sin guía dura entre 30 y 60 minutos. No está claro si el sendero de tierra que lleva a los arrozales y al río del Elefante es transitable o recibe mantenimiento.}} * {{see|name=Gunung Kawi|alt=Poet Mountain|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.423361|long=115.312333|directions=A 18 km al noreste de Ubud|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-17:00|price=adult Rp30,000, child Rp 15,000 including sarong and sash rental|wikipedia=Gunung Kawi|image=Gunung Kawi.jpg|wikidata=Q2605109|lastedit=2024-05-24|content=Se cree que este complejo funerario, que data del siglo XI, albergaba los restos del rey Anak Wungsu y de sus numerosas esposas. Para llegar a él hay que bajar 371 escalones; su ubicación, en el fondo de un valle escarpado rodeado de arrozales, es impresionante. Se presume que el complejo más pequeño, situado al sur del río, se construyó para las esposas del rey, mientras que el mayor habría servido de residencia para el propio monarca y, tal vez, para sus concubinas. Las estructuras están talladas en las laderas del empinado valle fluvial, y el río está atravesado por árboles retorcidos y enredaderas. Es obligatorio descalzarse antes de entrar en el complejo central del templo (*pura*). Aproximadamente a un kilómetro río abajo hay otros recintos funerarios. En el camino de regreso, puede hacer una pausa en el Café Kawi, donde ofrecen bebidas frías a partir de 10.000 rupias. Si negocia el precio de un taxi desde Ubud, el trayecto de ida y vuelta no debería costar más de 150.000 rupias, incluyendo la espera del conductor mientras realiza la visita. El uso del *sarong* está incluido en la entrada y es gratuito, por lo que puede ignorar a las mujeres del aparcamiento que intentan vendérselo.}} * {{see|name=Pura Kehen|alt=Kehen Temple|url=|email=|address=Jl Sriwijaya, Bangli|lat=-8.441827|long=115.359902|directions=justo al norte del centro de la localidad de Bangli, que a su vez se encuentra a unos 30 minutos al noreste de Ubud.|phone=|tollfree=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Rp50,000|wikidata=Q43389200|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más atractivos de todo Bali y, al estar algo apartado de las rutas más transitadas, recibe relativamente pocos visitantes. El templo fue fundado en 1206 y cuenta con un *meru* de 11 niveles especialmente impresionante en su patio interior. Cuando lo visite, dedique un poco más de tiempo a recorrer Bangli; es una localidad comercial tranquila y encantadora.}} * {{see|name=Puri Saren Agung|alt=Palacio Real, Palacio del Agua, Palacio de Ubud|url=|email=|address=|lat=-8.506730|long=115.262622|directions=al otro lado de Jl. Raya Ubud, frente al mercado de Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Free|wikipedia=Ubud Palace|wikidata=Q19646466|lastedit=2024-05-24|content=Este fue el palacio de los reyes de Ubud hasta la década de 1940, y algunos descendientes de la realeza residen allí todavía hoy. Algunas zonas del complejo están restringidas al público, pero la entrada al resto es gratuita; además, es el mejor escenario de Ubud para las representaciones de danza (véase [[#Do|Actividades]]). La visita sin guía dura entre 10 y 15 minutos.}} * {{see|name=Tirta Empul|alt=|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.41639|long=115.315|directions=Siga por Jl Raya Tegallalang hacia el norte durante 8 km y luego gire ligeramente a la derecha a través del campo durante 7 km.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp50,000, including sarong and sash rental|wikipedia=Tirta Empul|image=Pura Tirta Empul, Bali.JPG|wikidata=Q7809287|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más sagrados de Bali, construido en torno a manantiales de agua caliente que aún burbujean en el patio central. Los balineses acuden aquí para bañarse y purificarse física y espiritualmente; además, durante la festividad de Galungan, se bañan en estas aguas las sagradas máscaras *barong*. El complejo data del año 960, aunque las edificaciones actuales son, en gran medida, reconstrucciones modernas. Los visitantes pueden participar en el ritual tradicional de purificación (*melukat*) vistiendo un *sarong* y entrando en las piscinas. Se ruega respetar las costumbres locales y abstenerse de entrar si no se viste la indumentaria adecuada o si existen restricciones religiosas vigentes.}} * {{see|name=Yeh Pulu|alt=|url=|email=|address=Banjar Batulumbang, Bedulu nr Gianyar|lat=-8.530064|long=115.293128|directions=Desvíese de la carretera principal de Ubud a Gianyar unos 400 metros al este de la entrada al complejo Goa Gajah. Siga por Banjar Batulumbang hasta que la carretera termine. Desde allí, baje por el camino.|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-18:00|price=Rp30,000|image=RIYehPulu1.jpg|lastedit=2024-11-10|content=Este conjunto de relieves rupestres se encuentra cerca de Goa Gajah, pero es mucho menos conocido. Las tallas datan de los siglos XIV o XV y están situadas en un entorno de arrozales muy atractivo. Es posible llegar a Yeh Pulu a pie desde Goa Gajah atravesando los arrozales, pero sin duda necesitará un guía para realizar el recorrido de 45 minutos, ya que no existe un sendero propiamente dicho. Además de los relieves, el lugar cuenta con un manantial sagrado, y el sacerdote encargado estará encantado de bendecirle con sus aguas. Se exige cumplir con el código de vestimenta propio de los templos (puede alquilar un pareo en la taquilla sin coste adicional). Se trata de un sitio muy poco valorado y escasamente visitado, pero cuya visita es altamente recomendable.}} * {{see|name=Chapel of Mother Goddess, Rajarajeshwari Tripurasundari|alt=Anand Ashram Ubud|url=http://www.ubud.anandashram.asia|email=ubud@anandashram.asia|address=Jl. Sri Wedari Km 3|lat=-8.482108|long=115.26777|directions=A 3 km al norte de la calle principal de Ubud|phone=+62 818 701658|tollfree=|hours=|price=Free, but donations are accepted|lastedit=2024-11-07|content=Una capilla moderna dedicada al «aspecto femenino de lo divino», como Kuan Shih Yin, María Magdalena, la Madre María, Lakshmi, Durga, Kali, Saraswati, Gayatri y otras.}} * {{see|name=Templo de Saraswati|alt=Pura Taman Saraswati|url=|email=|address=Jl. Raya Ubud No. 4|lat=-8.505951|long=115.261492|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=60000IDR|wikidata=Q48841813|lastedit=2025-06-28|content=El templo Taman Saraswati, también conocido como Pura Taman Kemuda Saraswati, es un elegante templo acuático situado en el corazón de Ubud, Bali. Dedicado a Saraswati, la diosa hindú de la sabiduría, el aprendizaje y las artes, este templo es célebre no solo por su importancia espiritual, sino también por su impresionante belleza, especialmente por el elegante estanque de lotos y el jardín acuático que se extienden frente a sus puertas ricamente talladas. Construido a finales del siglo XX por el famoso arquitecto balinés I Gusti Nyoman Lempad, por encargo de la familia real de Ubud, el templo fusiona la arquitectura tradicional balinesa con la iconografía hindú clásica. Elaborados relieves en piedra adornan los muros y las entradas; muchos de ellos representan figuras de la mitología hindú, incluida la propia Saraswati sosteniendo un manuscrito y una *veena*, símbolos del conocimiento y las artes. Un amplio sendero flanqueado por lotos rosas en flor conduce a los visitantes desde la calle hasta la entrada del templo; si bien el santuario interior está reservado para los fieles, el patio exterior y el estanque son accesibles y ofrecen una atmósfera especial al atardecer, cuando el templo se baña en una luz dorada.}} * {{see|name=Pura Gunung Lebah|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50531|long=115.26033|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El templo Pura Gunung Lebah se encuentra en la confluencia de los ríos Campuhan y Wos, junto al puente de Campuhan. Con orígenes que se remontan al siglo VIII, es uno de los templos más antiguos y sagrados de Ubud. Dedicado al espíritu de los valles circundantes, el templo destaca por su atmósfera serena, sus tradicionales tallas en piedra y su exuberante entorno selvático. Asimismo, marca el acceso sur a la popular ruta de senderismo Campuhan Ridge Walk.}} === Museos y galerías === * {{see|name=Agung Rai Museum of Art|alt=ARMA|url=https://www.armabali.com/museum/|email=info@armabali.com|address=Jl Pengosekan|lat=-8.518353|long=115.262083|directions=|phone=+62 361 975742|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp150,000|wikipedia=Agung Rai Museum of Art|image=AgungRaiMuseum.JPG|wikidata=Q398622|lastedit=2024-11-07|content=Exhibe obras de reconocidos artistas balineses, así como de artistas internacionales que hicieron de Bali su hogar, tales como Walter Spies, Adrian Jean Le Mayeur, Rudolph Bonnet y Arie Smit. Aquí se expone la única pintura en Bali del célebre artista javanés Raden Saleh. También se imparten talleres sobre trece aspectos diferentes del arte y la cultura de Bali. El precio incluye té o café (caliente o frío) en su cafetería.}} * {{see|name=Blanco Renaissance Museum|alt=|url=http://blancomuseum.com|email=|address=Jl Raya Campuhan|lat=-8.5058|long=115.2543|directions=|phone=+62 361 975502|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp 100,000|wikipedia=Blanco Renaissance Museum|wikidata=Q4924960|lastedit=2024-11-10|content=Before he passed away in 1999, Spanish artist Antonio Blanco was an absolute fixture on the Ubud art scene. His former home is now a museum showcasing his sometimes bizarre but always interesting work. Think Salvador Dali transplanted to Asia. In the garden you can take pictures of the exotic birds flying around. A gallery and a studio is connected to the museum. Also, there is a family temple and a vegan restaurant here.}} * {{see|name=Museum Puri Lukisan|alt=Museo de Bellas Artes|url=http://www.museumpurilukisan.com/|email=info@mpl-ubud.com|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.505097|long=115.260278|directions=en la carretera principal, justo al oeste del mercado|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-16:00|price=Rp 40,000|wikidata=Q7261229|content=Cuando abrió sus puertas en 1954, fue el primer museo privado de Bali. Tres edificios albergan obras de arte balinés tanto tradicional como moderno. Aunque las instalaciones acusan cierto aire anticuado y la información en inglés es irregular, algunas de las obras —especialmente las tallas— son verdaderamente impresionantes. Se exhiben trabajos de artistas destacados como I Gusti Nyoman Lempad y Rudolph Bonnet, entre otros.}} * {{see|name=Museum Rudana|alt=|url=http://www.museumrudana.com/|email=rudana@senatorrudana.com|address=Jl Cok Rai Pudak 44|lat=-8.529639|long=115.271278|directions=en la carretera hacia Mas, a unos 10 minutos en coche al sur del centro de Ubud|phone=+62 361 975779|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp20,000, under 12 years old is free|wikidata=Q6940689|content=Aquí se exhibe una amplia variedad de pinturas balinesas, tanto tradicionales como modernas. Está gestionado por su propietario, el artista Nyoman Rudana, quien suele estar presente.}} * {{see|name=Neka Art Museum|alt=|url=https://nekaartmuseum.com/|email=|address=Jl Raya Campuhan, Kedewatan|lat=-8.492112|long=115.25381|directions=|phone=+62 361 975074|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp150.000 (adults), Rp75.000 (students with ID), Rp75.000 (6-12 years old), free (under 6 years old)|image=Foliage at the Neka Art Museum.jpg|wikidata=Q924394|lastedit=2019-10-07|content=Este museo alberga quizás la colección de arte más importante de todo Bali. Seis pabellones albergan las diversas colecciones, que incluyen salas dedicadas a los artistas Arie Smit e I Gusti Nyoman Lempad. Contemple bellas representaciones de la vida balinesa en tiempos pasados, así como obras contemporáneas, tanto de artistas balineses como de artistas extranjeros que se establecieron aquí. Principalmente pinturas, pero también algunas esculturas y fotografías.}} * {{see|name=Casa de Máscaras y Marionetas Setia Darma|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.53373|long=115.27946|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este fascinante museo exhibe más de mil máscaras y marionetas procedentes de toda Indonesia y de diversas partes del mundo. Las tradiciones teatrales de Bali, Java y otros lugares se ven representadas en un tranquilo complejo de casas tradicionales de madera rodeadas de jardines.}} === Paisaje === [[File:Bali_0715a.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_0715a.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Terrazas de arroz cerca de Ubud]] Los alrededores de Ubud se caracterizan por sus arrozales de suaves ondulaciones, que crean una estampa de verdor de una belleza realmente impactante. Esto es especialmente cierto en las zonas situadas al sur y al sureste de la localidad. Cualquier visitante que llegue desde el sur podrá apreciar este paisaje; de ​​hecho, merece la pena hacer una parada simplemente para dejarse cautivar por su serena belleza. Una opción mucho más alejada de las rutas convencionales consiste en explorar los arrozales situados justo al norte del pueblo. Una buena ruta es tomar la calle Jl Raya en dirección este desde el centro y girar hacia el norte por la pequeña carretera que se encuentra justo al lado del edificio del banco BCA. Siga por esta vía atravesando la aldea de Kutuh y continúe el camino, girando donde le apetezca. Se trata de una zona rural muy tranquila y de paisajes encantadores. Recorrerla en bicicleta es una excelente idea, ya que no hay cuestas pronunciadas que superar. [[File:Forêt_pres_de_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:For%C3%AAt_pres_de_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Paisaje típico del valle fluvial de Ubud]] En el extremo opuesto de la ciudad, '''en Campuhaun, Sanggingan,''' y las zonas de Kedewatan, el paisaje cambia drásticamente, ya que los ríos Ayung y Wos han excavado grandes gargantas en el terreno calizo. No es de extrañar que tantos hoteles de cinco estrellas se hayan establecido en estos valles exuberantes e impresionantes. Existen numerosas formas de contemplar estas gargantas. Puede explorar por su cuenta en motocicleta (hacerlo en bicicleta resulta muy arduo debido a las empinadas cuestas). Salga del pueblo hacia el oeste cruzando el puente de Campuhan y comience a explorar. La vía principal de la zona es Jl Raya Sanggingan; si continúa alejándose del pueblo, llegará al cruce con Jl Raya Kedewatan. Desde allí, puede seguir explorando en cualquier dirección. Otra opción es detenerse en un hotel o restaurante para tomar algo o almorzar mientras contempla las vistas en un entorno sumamente agradable. Si dispone de un presupuesto elevado, el restaurante del hotel Four Seasons en Sayan ofrece probablemente las mejores vistas de toda la garganta del Ayung. Una alternativa más económica es el encantador restaurante Indus, en Sanggingan, que cuenta con mesas orientadas hacia el río Wos. * {{see|name=Tegallalang|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.447663|long=115.277210|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=Al noreste de Ubud, el terreno comienza a volverse más ondulado; es un lugar excelente para contemplar las clásicas terrazas de arroz de Bali. Aunque el pueblo tiene cierto aire de trampa para turistas, vale la pena enfrentarse a las hordas de vendedores de baratijas para admirar la impresionante belleza de las terrazas. Desde el centro del pueblo, siga la carretera Jl Raya hacia el este tanto como pueda; luego, gire hacia el norte y continúe unos nueve kilómetros hasta llegar a Tegallalang. Esté atento para ver, a su derecha, las terrazas de arroz que parecen sacadas de una postal. Para quienes se dirijan hacia el norte, a la zona de Kintamani, este lugar queda de camino y resulta una parada muy cómoda.}} === Cascadas === * {{see|name=Cascada de Tegenungan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.575229|long=115.290701|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Tegenungan Waterfall|image=Tegenungan Waterfall 2017-08-18 (2).jpg|wikidata=Q25462922|lastedit=2026-07-22|content=Situada al sur de Ubud, la cascada de Tegenungan es una de las más accesibles de Bali. Un breve descenso por una escalinata conduce a una imponente cascada rodeada de bosque tropical. Visitarla a primera hora de la mañana permite evitar las mayores aglomeraciones.}} * {{see|name=Cascada Tibumana|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.506800|long=115.333070|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q123511543|lastedit=2026-07-22|content=Situada en un valle boscoso al este de Ubud, la cascada de Tibumana es un elegante salto de agua único que desemboca en una tranquila poza apta para el baño. El sencillo paseo a través de cañaverales de bambú y vegetación tropical la convierte en una de las cascadas más relajantes de la zona.}} * {{see|name=Cascada Kanto Lampo|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.532340|long=115.332980|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|image=Kanto lampo.jpg|wikidata=Q113010681|lastedit=2026-07-22|content=A diferencia de la mayoría de las cascadas, Kanto Lampo fluye sobre una serie de terrazas rocosas escalonadas, lo que la convierte en una de las atracciones naturales más fotografiadas de Bali. Prepárate para mojarte si decides subirte a las rocas.}} === Otros === * [[File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|miniaturadeimagen|Conservación del estornino de Bali, una especie endémica en peligro crítico de extinción, en el Bali Bird Park.]]{{see|name=Parque de Aves de Bali|alt=|url=http://www.bali-bird-park.com|email=sales@bali-bird-park.com|address=Jl Serma Cok Ngurah Gambir, Singapur|lat=-8.599985|long=115.251861|directions=|phone=+62 361 299352|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:30-17:30|price=Adults US$26, children US$13|content=Un magnífico parque de aves de 2 hectáreas que alberga más de 250 especies en recintos atractivos y bien diseñados. El parque adopta un enfoque moderno y avanzado respecto a la exhibición de animales, algo evidente en sus amplios aviarios transitables y en la gran cantidad de aves que circulan libremente por el recinto. Cuenta además con una cafetería excelente. Es una de las atracciones más destacadas de Bali.}} * {{see|name=Jardín Botánico|alt=|url=|email=|address=Kutuh Kaja|lat=-8.497753|long=115.263025|directions=en la carretera hacia el pueblo de Kutuh Kaja, que se dirige hacia el norte desde Jl. Raya Ubud, cerca del banco BCA|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp 50,000|content=El Jardín Botánico es un lugar maravilloso para pasar unas horas paseando y explorando el valle que ocupa. Lo ideal es ir por la mañana para evitar el calor de la tarde.}} * [[File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|miniaturadeimagen|Los monos del Bosque de los Monos no temen a los humanos.]]{{see|name=Bosque de los Monos|alt=|url=http://www.monkeyforestubud.com/|email=info@monkeyforestubud.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.518735|long=115.258586|directions=|phone=+62 361 971304|tollfree=|hours=Daily 08:30–18:00|price=Rp 130,000 adults, 100,000 children (Apr 2026)|wikipedia=Ubud Monkey Forest|image=Ubud Monkey Forest 5.JPG|lastedit=2026-04-02|content=Un bosque sagrado repleto de monos que no temen en absoluto a las personas; ¡se subirán a ti encantados si no tienes cuidado! Les encanta curiosear en las mochilas y a menudo se llevan las gafas de sol o las carteras de los visitantes. No lleves comida, o correrás el riesgo de sufrir una mordedura. Si te muerden, acude al puesto de primeros auxilios situado cerca de la entrada, en la parte baja de Jalan Monkey Forest; necesitarás recibir la vacuna antirrábica. Pasea por el lugar para descubrir el Pura Dalem Agung Padangtegal, un templo dedicado a los muertos. Se recomienda encarecidamente consultar previamente su sitio web, que ofrece información muy completa.}} * {{see|name=Las garzas blancas de Petulu|url=|email=|address=Petulu|lat=-8.491582|long=115.274594|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp15,000 per adult|content=Cada atardecer, entre 15.000 y 20.000 garcillas bueyeras —conocidas coloquialmente como garzas blancas y, en balinés, como *kokokan*— se posan para dormir en el pueblo de Petulu, situado a solo diez minutos al norte de Ubud. Es todo un espectáculo ver cómo estas aves grandes y elegantes, de plumaje blanco y naranja rojizo, llegan en grupos innumerables y pugnan por los mejores lugares para pernoctar. Cada mañana, al amanecer, parten en masa en busca de alimento por toda la isla. Algunas también se reproducen en la zona, y es posible ver sus nidos en los árboles a lo largo de la carretera. A las garcillas bueyeras se suman, en menor número, garcetas comunes y garcillas de Java.<br />Según la leyenda local, estas aves aparecieron aquí en gran número por primera vez tras una de las peores matanzas de presuntos comunistas durante los disturbios de 1965. Esto llevó a los habitantes del lugar a creer que las aves encarnan las almas de los fallecidos, y todavía hoy se celebran ceremonias en su honor.<br />Para llegar al pueblo de Petulu, diríjase hacia el este desde el centro de Ubud por la calle Jl Raya Ubud hasta llegar al cruce evidente con Jl Raya Andong. Gire a la izquierda y suba la cuesta durante unos 2 km hasta ver la señal que indica el desvío a la izquierda hacia Jalan Kintamani y el pueblo de Petulu. Al entrar en el pueblo, verá carteles y *warungs* (pequeños puestos de comida) instalados en los mejores puntos para contemplar el espectáculo. Se recomienda llegar antes de las 17:30.}} * {{see|name=Penglipuran Village|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.422000|long=115.359000|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Penglipuran|image=ID-bali-penglipuran-2.jpg|wikidata=Q59652236|lastedit=2026-07-22|content=Penglipuran, una de las aldeas tradicionales mejor conservadas de Bali, es famosa por sus impecables calles flanqueadas por bambúes, sus complejos familiares perfectamente cuidados y su arquitectura tradicional balinesa. Los vehículos permanecen fuera de la aldea, lo que crea un ambiente tranquilo que permite vislumbrar la vida comunitaria tradicional de Bali.}} * {{see|name=Pirámides de Chi|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.47864|long=115.26428|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Pyramids of Chi es un centro de bienestar que ofrece sesiones de sanación sonora, meditación y relajación en edificios con forma de pirámide, diseñados para potenciar la acústica. Las sesiones combinan música, vibración y meditación guiada.}} * {{see|name=Jardines Blanco|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Los jardines que rodean el Museo Renacentista Blanco presentan un paisajismo tropical, esculturas y aves exóticas que campan a sus anchas. Ofrecen un entorno tranquilo con vistas al valle de Campuhan.}} * {{see|name=Columpio de Bali|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Bali Swing ofrece columpios gigantes suspendidos a gran altura sobre valles selváticos y terrazas de arroz, además de diversas plataformas para tomar fotografías. Aunque se diseñó principalmente para la fotografía, se ha convertido en una de las atracciones más conocidas de Bali.}} * {{see|name=Pueblo de Nyuh Kuning|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q98141563|lastedit=2026-07-22|content=Situado justo al sur del Bosque de los Monos, Nyuh Kuning es un pueblo tranquilo con cafeterías, jardines y casas tradicionales. Sus amplias calles arboladas lo convierten en un lugar agradable para dar un paseo relajado, lejos del centro de Ubud.}} == Hacer == Como centro de las artes, Ubud ofrece espectáculos de danza y títeres de sombras todas las noches. También hay muchos spas para resincronizar tus chakras y todo tipo de clases y tratamientos espirituales, algunos claramente menos genuinos que otros. === Caminando === * {{do|name=Sendero de la cresta de Campuhan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.503661|long=115.2547|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El sendero de Campuhan Ridge comienza junto al templo Pura Gunung Lebah y recorre una cresta pavimentada de 2 km con suaves ondulaciones. Aunque esta ruta se recomendaba mucho a principios del siglo XXI, lamentablemente, para el año 2026 las vistas se han visto arruinadas por el desarrollo urbanístico. Aun así, sigue siendo un paseo agradable. La mejor forma de hacerlo es tomar un Grab hasta Bankiang Sidem, el pueblo situado en el extremo norte del recorrido; de este modo, caminarás cuesta abajo durante 2 km de regreso al centro de Ubud. Nota: una «mafia de taxis» controla Bankiang Sidem e impide que los vehículos de Grab y los taxis externos recojan pasajeros allí, aunque sí permiten dejarlos.}} * {{do|name=Paseo por Sari Organik|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo de Sari Organik es una caminata sencilla a través de arrozales situados justo al norte del centro de Ubud. Al pasar junto a pequeños cafés, granjas tradicionales y cocoteros, ofrece un remanso de paz frente al bullicio de las calles, resultando especialmente agradable a primera hora de la mañana o al atardecer.}} * {{do|name=Caminata por los arrozales de Kajeng|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50063|long=115.26182|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este agradable paseo comienza cerca de Jalan Kajeng y deja rápidamente atrás el centro de Ubud, pasando por arrozales, pequeñas cafeterías y casas tradicionales. Es más tranquilo que el Campuhan Ridge Walk y ofrece una visión de la vida cotidiana en el pueblo.}} * {{do|name=Paseo de la Naranja Dulce|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50446|long=115.26039|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo «Sweet Orange Walk» es incluso mejor de lo que era el «Campuhan Ridge Walk» antes de que el desarrollo urbanístico lo arruinara. La ruta discurre por senderos estrechos entre arrozales, justo al norte del centro de Ubud, pasando junto a cafeterías, campos de arroz, casas de huéspedes y talleres de arte. Es un paseo relajante y apto para la mayoría de los visitantes. Para regresar al centro de Ubud, toma la calle Jalan Kajeng y echa un vistazo a sus puestos de arte y artesanía.}} === Cursos de arte === * {{do|name=Centro de Bali para la Creatividad Artística (BCAC)|alt=Nyoman Art Gallery|url=http://www.baliartclasses.com/index.html|email=brcerobert@yahoo.com|address=Jl Raya Petulu|lat=-8.500163|long=115.272588|directions=|phone=+62 361 970034|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Estudio de arte situado en un hermoso entorno, con galerías que ofrecen clases de arte para todos los niveles —desde principiantes hasta profesores— y cursos con acreditación internacional impartidos por Bruce Sherratt.}} === Clases de cocina === * {{do|name=Clase de cocina casera balinesa Payuk Bali|url=http://www.payukbali.com/|email=info@payukbali.com|address=Banjar Laplapan Ubud Bali|lat=-8.50357|long=115.277567|directions=|phone=+62 361 8987854|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Cocina tradicional balinesa como sate lilit, ensalada balinesa y nasi kuning.}} * {{do|name=Clase de cocina Paon Bali|alt=|url=http://www.paon-bali.com|email=|address=Laplapan Village|lat=-8.504016|long=115.278642|directions=|phone=+62 813 37939095|tollfree=|hours=|price=|content=Clase de cocina tradicional balinesa en el hogar de una familia muy hospitalaria. Ofrecen servicio de recogida en Ubud.}} * {{do|name=Pemulan Bali - Escuela de cocina agrícola balinesa|alt=first farm cooking school in Ubud|url=https://pemulanbali.com|email=info@balinesecooking.net|address=Banjar Patas, Desa Taro, Tegallalang|lat=-8.3565|long=115.301|directions=Puedes ir en moto o en coche.|phone=+62 81239534446|tollfree=|hours=07:00-17:00|price=Rp400,000|lastedit=2015-12-05|content=Un nuevo proyecto comunitario para apoyar al agricultor ecológico de la localidad. Se ofrecen clases de cocina diarias tanto para vegetarianos como para amantes de la carne. El programa incluye una visita a un mercado local, un recorrido por una granja ecológica, la recolección de ingredientes y una experiencia práctica de cocina (usted mismo preparará su comida).}} * {{do|name=Clase de cocina Ubad Ubud Bali|alt=|url=http://ubadubudbali.com|email=info@ubadubudbali.com|address=Jln. Ki Pasung Grigis, Banjar Tengkulak Kaja, Desa Kemenuh|lat=-8.528389|long=115.285694|directions=|phone=+62 82236177779|tollfree=|fax=|hours=07:00-18:00|price=Rp375,000|content=Introducción a los ingredientes exóticos y al patrimonio culinario único de Bali, en el entorno de un complejo residencial balinés.}} * {{do|name=Clase de cocina en Ubud con Putu|url=https://cookingclassubud.com/|address=Banjar Pesalakan, Pejeng Kangin, Gianyar, Bali|phone=+62 822-4789-3800|price=Clase de cocina y comida: 60 USD por adulto; 45 USD por persona para grupos de 2 a 4 adultos; 40 USD por persona para grupos de 5 o más adultos. La opción que incluye el recorrido por el mercado tiene un costo mayor.|content=Clase privada de cocina balinesa en la residencia familiar de Putu, en Pejeng (cerca de Ubud). Los participantes preparan cinco platos y degustan la comida que han elaborado. Existe la opción de realizar una visita matutina al mercado mediante un paquete adicional. Se incluye el traslado de ida y vuelta desde el alojamiento en Ubud.}} === Actuaciones culturales === * [[File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza en Pura Dalem]]{{do|name=Danza Barong|alt=Barong And Kris Dance|url=|email=|address=Batubulan|lat=-8.609938|long=115.253312|directions=a unos 15 minutos al sur de Ubud, en la carretera principal hacia Sanur|phone=|tollfree=|hours=|price=Rp150,000|lastedit=2024-11-10|content=La danza Kecak y la danza del fuego se presentan a las 18:30, y la danza Barong a las 09:30, todos los días. Cada una dura aproximadamente una hora y las entradas se venden por separado. La danza Barong es un espectáculo claramente orientado a los turistas y narra la eterna lucha entre el bien y el mal; de hecho, la representación incluye más diálogo que baile. Al comprar la entrada, recibirá una descripción desactualizada de la función.}} * {{do|name=Pura Dalem|alt=|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.504442|long=115.258140|directions=dentro del Pura Desa Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp80,000|content=Una de las mejores representaciones de *kecak* en Ubud, que tiene lugar todos los viernes y lunes por la noche. Se escenifica en un entorno precioso al aire libre, bajo los árboles de baniano, y va seguida de una danza del fuego. El ambiente es excelente y la danza del fuego final resulta impresionante. Se ofrece un folleto en varios idiomas para comprender la historia del Ramayana que se representa. No obstante, algunas partes de la actuación pueden resultar repetitivas.}} * {{do|name=Puri Saren y Puri Saraswati|alt=just east of Jl Monkey Forest|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.506603|long=115.262711|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=From Rp75,000|content=Justo en el centro de la ciudad, aquí se presentan espectáculos de danza casi todas las noches.}} === Balnearios === * {{do|name=Sanación en Bali|alt=|url=|email=|address=Jl Hanoman 43, Padang Tegal|lat=-8.513851|long=115.264075|directions=|phone=+62 361 7911104|tollfree=|fax=|hours=10:00-22:00|price=|content=Incluso para quienes ya tienen experiencia recibiendo masajes, este centro —que cuenta con seis camillas— resulta toda una experiencia. Un masaje de una hora cuesta alrededor de 80.000 rupias, y el masaje con piedras calientes, 120.000 rupias. También se ofrecen otros tratamientos, como masaje de tejido profundo y reflexología.}} * [[File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza Legong]]{{do|name=Spa de bambú de Bali|alt=|url=http://www.bamboobalispa.com|email=book@bamboobalispa.com|address=Jalan Raya Ubud No. 5|lat=-8.508304|long=115.266609|directions=|phone=+62 82247606797|tollfree=|hours=11:00-21:00|price=|lastedit=2016-09-07|content=Un servicio amable y atento en un entorno confortable, con interiores en suaves tonos crema y una decoración de buen gusto. Los terapeutas ofrecen masajes terapéuticos de primera calidad. Tras el tratamiento, podrá disfrutar de una reconfortante taza de té de hibisco o de jengibre en la acogedora zona de descanso.}} * {{do|name=Sang Spa|alt=|url=http://www.sangspaubud.com/|email=|address=Jl Jembawan 13|lat=-8.511409|long=115.266707|directions=En la curva de la parte sur de Jl Jembawan, baja por una pequeña calle lateral.|phone=+62 361 8631816|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=From Rp90,000|content=Un pequeño spa diurno de servicio completo, propiedad de una joven pareja llamada Ngurah y Asti, y gestionado por ellos mismos. Es un lugar sencillo, apartado, limpio y con una decoración agradable. El personal es muy profesional.}} * {{do|name=SenS Spa|alt=|url=|email=reservations.ubud@senshotelsresorts.com|address=1 Jalan Sukma, junction of Jalan Raya Ubud and Jalan Sukma|lat=-8.5096|long=115.2689|directions=Camina hacia el este desde el Palacio de Ubud o el Mercado de Ubud.|phone=+62 361 849 3328|tollfree=|fax=|hours=09:00-00:00|price=from Rp150,000|lastedit=2015-10-28|content=SenS Spa, ubicado dentro del SenS Hotel & Spa, cuenta con una suite de tratamientos para parejas, dos suites individuales y tres estaciones de reflexología podal.}} * {{do|name=Centro de salud Ubud Sari|alt=|url=http://www.ubudsari.com|email=|address=Jl Kajeng 35|lat=-8.502126|long=115.262838|directions=a 10 minutos a pie hacia el norte por Jl Kajeng desde el centro de Ubud|phone=+62 361 974393|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=From US$15|content=Se centra en terapias curativas de estilo balinés. Ofrece servicios de salud alternativa, spa de día, salón de belleza, masajes terapéuticos, restaurante vegetariano y yoga.}} * {{do|name=Spa de Verona|alt=|url=https://www.facebook.com/Verona-Spa-Ubud-440754649355624/|email=budiart2015@gmail.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.51382|long=115.26154|directions=al final del callejón, junto al Hotel Yulia|phone=+62 361 970975|tollfree=|fax=|hours=09:00-21:00|price=From Rp150,000|content=Habitaciones individuales o para parejas con acceso directo a una terraza de arrozales. El paquete de cuatro horas «Verona Spa Experience» incluye masaje, exfoliación corporal, baño de flores, tratamiento facial, manicura, pedicura y tratamiento capilar con crema (una experiencia imperdible si te gusta que te masajeen la cabeza).}} * {{do|name=Spa de tamarindo|alt=|url=http://www.murnis.com|email=murni@murnis.com|address=Jalan Raya|lat=-8.505363|long=115.25654|directions=A 5 minutos a pie del centro del pueblo|phone=+62 361 970923|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=|content=Un spa excelente, con terapeutas profesionales y altamente cualificados, que recibe críticas entusiastas. Ofrece una carta completa de tratamientos y paquetes de spa. También imparten cursos de formación en masaje. www.murnis.com.}} * {{do|name=Cuidado corporal Pertenin|url=http://www.pertenin.com/|email=|address=Jl Jatayu|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 972834|tollfree=|fax=|hours=10:00-21:00|price=From Rp85,000, free pick-up|content=Tratamientos faciales y masajes en un ambiente moderno y relajante. El cliente puede elegir los aceites y las hierbas para cualquier tratamiento.}} === Actividades de barranquismo === * {{do|name=Aventura y espíritu|alt=|url=http://www.adventureandspirit.com/|email=canyon@adventureandspirit.com|address=Jl Raya Mas - Ubud|lat=-8.553176|long=115.272461|directions=|phone=+62 85 333 88 55 98|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=|content=El '''[[barranquismo]]''' es un deporte y una aventura al aire libre que emplea diversas técnicas, como caminar, rapelar, saltar, deslizarse por pendientes naturales y nadar en aguas bravas en el caso de los cañones acuáticos. Y, por supuesto, permite descubrir lugares hermosos y recónditos en el corazón de la naturaleza balinesa.}} === Rafting en aguas bravas y otras actividades al aire libre === El río Ayung, a la altura de Sayan (justo al oeste de Ubud), ofrece excelentes oportunidades para practicar rafting. Casi tan buena como la actividad en sí es la maravillosa experiencia de encontrarse en el corazón del desfiladero del Ayung. Esta zona, de gran belleza paisajística, alberga complejos turísticos de lujo como el Four Seasons y el Amandari. Los rápidos son de clase II y III; la mejor época para esta actividad es la temporada de lluvias, ya que el caudal del río puede disminuir considerablemente entre junio y septiembre. Existen dos operadores consolidados —ambos con oficinas en la carretera principal de Sayan, cerca del Amandari—, aunque han surgido otras empresas que ofrecen este servicio. Las excursiones en bicicleta son una opción cada vez más extendida y popular. * {{do|name=Ciclismo por la campiña de Bali|alt=|url=https://ubud-balibiketour.business.site|email=reservation@balitraveldeal.com|address=Jl Raya Ir. Soekarno|lat=-8.530493|long=115.344968|directions=|phone=+62 81 558 418 737|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Traslado con aire acondicionado, 3 horas y media de descenso en bicicleta, desayuno ligero, bicicleta y equipo de seguridad, guía, agua mineral durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Tour por Bali Bintang|alt=|url=http://www.balibintangtour.com|email=balibintangtour@gmail.com|address=Jl Raya Pejeng - Tampaksiring|lat=-8.508230|long=115.293099|directions=|phone=+62 361 981699|tollfree=|hours=|price=Rp500,000/person all inclusive|content=Traslado desde el hotel, desayuno ligero con vistas al monte Batur, bicicletas en buen estado, agua durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Bali Budaya Eco Tours|alt=|url=http://www.baliecocycling.com|email=baliecocycling@gmail.com|address=Jl Raya Pengosekan|lat=-8.523566|long=115.266120|directions=|phone=+62 361 975557|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Incluye recogida gratuita en el hotel, desayuno con vistas al monte Batur, visita a una plantación de café, recorrido en bicicleta cuesta abajo entre arrozales y pueblos, visita a una casa tradicional balinesa, opción de continuar pedaleando en terreno llano o en subida, y un abundante almuerzo tipo bufé. Se incluyen dos guías por grupo, bicicletas en buen estado, cascos y agua. También se organizan ascensiones a volcanes, caminatas por la selva, etc.}} * {{do|name=Aventuras en bicicleta en Bali|url=http://www.balibikeadventures.com|email=info@balibikeadventures.com|address=Laplapan Village|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 9234 627|tollfree=|fax=+62 361 898 7934|hours=|price=Rp350,000/person all inclusive|content=Incluye traslado de regreso al hotel, bicicleta de montaña con casco de seguridad, desayuno, toalla y agua mineral, todas las entradas, guía profesional, almuerzo tipo bufé y seguro para cada participante.}} * {{listing|name=Especialista de Bali Hai Adventures|alt=|url=http://www.balihaitour.com|email=balihaitour@gmail.com|address=Jl Raya Astina Timur, Gianyar|lat=|long=|directions=|phone=+62 878 62331333|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp370,000/person|content=Recorra la campiña de Bali en bicicleta y a su propio ritmo. Incluye traslado privado en furgoneta con aire acondicionado (reserva mínima para 2 personas), bicicleta de montaña y casco de seguridad, desayuno y almuerzo, fruta y agua mineral durante la excursión, entradas y seguro personal.|grupo=|nombre=}} * {{do|name=Excursiones de aventura en Bali|url=http://www.baliadventuretours.com/|email=info@baliadventuretours.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 721480|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Fundada en 1989, es una de las primeras empresas en ofrecer aventuras de rafting en aguas bravas en Bali. Ofrecen paquetes que incluyen acceso a su parque y alojamiento de safari con elefantes, además de actividades de ciclismo, rafting y safari con elefantes. Incluyen servicio de recogida en el hotel y un seguro de 100.000 USD.}} * {{do|name=Sobek Bali Utama|url=http://www.balisobek.com/|email=sales@balisobek.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 287059|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Se especializan en rafting en aguas bravas y excursiones en bicicleta. Fundada en 1989, fue la primera empresa de este tipo en Bali y se distingue por no centrarse tanto en los paquetes turísticos como su principal competidor.}} * adiyi99x04e40l7x3ej9yhtn2sbkov0 258046 258045 2026-10-09T16:55:29Z Luxbane 30785 /* Llegar */ 258046 wikitext text/x-wiki {{top |intro=Ubud, una ciudad en el centro de [[Bali]] con unos 75.000 habitantes (2020), es su centro cultural, famoso por arte y artesanía. Predominan talleres y galerías. Cuenta con sitios arquitectónicos y culturales destacados y transmite bienestar por su espíritu y entorno. Aunque el tráfico, urbanización y ocio nocturno puedan ocultarlo, el arte, la naturaleza y la belleza están allí, solo hay que alejarse de las carreteras principales. }} [[File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Puri Saren Agung (Palacio del Agua) en el centro de Ubud]] == Comprender == Ubud, en realidad, son catorce aldeas, cada una con su propio ''banjar'' (comité de aldea). Aunque ha crecido rápidamente y algunas zonas céntricas están al límite por el turismo, todavía se conservan arrozales en terrazas a lo largo de los ríos y la vida tranquila de las aldeas fuera del centro permanece casi intacta. El desarrollo actual respeta en parte el espíritu local, aunque no todo sigue su estilo tradicional. === Historia === En muchos sentidos, la historia de la zona de Ubud (no tanto la del pueblo actual) es la historia de Bali. [[File:Goa_Gajah-Elephant_Cave_Entrance.jpeg|thumb|Goa Gajah que se origina desde el siglo IX.]] Ubud, documentado desde el siglo VIII, nació como un centro de medicina natural, de donde proviene su nombre, ''Ubad''. El monje Rsi Marhandya estableció un santuario en Campuan, ampliado por Nirartha, fundador de las prácticas religiosas balinesas. Durante cuatro siglos se construyeron templos y monasterios como Gunung Kawi y Goa Gajah, y muchas tradiciones culturales actuales se originaron entonces. En esa época, gobernaba el rey Airlangga y Bali estuvo bajo control del reino de Majapahit, que en el siglo XVI migró a Bali, consolidando el linaje aristocrático de Ubud. En 1900, Ubud quedó bajo protectorado holandés, conservando su cultura intacta. La modernización comenzó en los años 30, con artistas extranjeros como Walter Spies difundiendo el arte balinés. Desde los 60, con mayor turismo, Ubud se convirtió en un destino internacional, manteniendo su carácter cultural y artístico. === Orientación === [[File:Ubud_sign.jpg|thumb|Entrando en el núcleo de Ubud]] Orientarse en Ubud es fácil: se extiende en varias direcciones, y las aldeas dentro de 5 km del mercado central forman parte de la zona. Un alojamiento céntrico permite desplazarse a pie. El centro tiene tres calles principales: Jl Raya Ubud, Jl Monkey Forest y Jl Hanoman. En la intersección de Jl Raya y Jl Monkey Forest están el mercado, el palacio y la estación de autobuses, con frecuente congestión. Jl Monkey Forest, que va hacia el sur hasta el Bosque de los Monos, alberga alojamientos, galerías, cafeterías, escuelas, farmacias y agencias de viajes. Jl Hanoman, paralela a ella y más transitada, ofrece mejores restaurantes y tiendas. Al oeste y noroeste están las aldeas Campuan y Kedewatan, con hoteles exclusivos y vistas a los valles del río Ayung y Wos. Al sur, a unos 20 minutos a pie del mercado, queda Padang Tegal, conectado con Nyuh Kuning y Pengosekan, a unos 3 km del centro. Al este, están Peliatan, Teges y Bedulu, donde se encuentra Goa Gajah, del siglo IX. === Clima === {{climate chart|Ubud|21.7|29.7|325.0|21.7|29.9|292.0|21.4|29.9|215.0|21.0|30.5|108.0|20.7|30.2|124.0|19.9|29.5|129.0|19.7|28.8|175.0|19.8|29.0|90.0|20.3|29.7|123.0|20.9|30.4|170.0|21.4|30.5|201.0|21.6|30.1|292.0|float=right|clear=right|source=[[:w:Ubud]]|description=}} Por su altitud de unos 200 metros, Ubud tiene temperaturas más frescas que la costa; conviene llevar un jersey para la tarde-noche. El sol del mediodía puede ser muy fuerte y la humedad elevada, lo que dificulta las visitas a templos con muchas escaleras. Se recomienda salir temprano para evitar calor y aglomeraciones. Es mejor evitar la temporada de lluvias, en enero y febrero, cuando las lluvias son intensas. === Oficina de información turística === * {{listado | nombre = Bina Wisata | tipo = otro | dirección = Jl Raya Ubud | indicaciones = justo al oeste del mercado de Ubud | tlf = +62 361 973285 | descripción = No es que sirva de mucho, pero siempre tienen algunos folletos y los comercios locales anuncian allí sus eventos actuales. }} == Llegar == === En bemo === Hay bemos públicos regulares desde la terminal de Batubulan, en Denpasar, hasta Ubud, que cuestan 50 000 rupias y tardan aproximadamente una hora. La mayoría de los bemos circulan a primera hora de la mañana, y a medida que avanza el día resulta cada vez más difícil encontrar uno que salga; los conductores intentan convencer a los turistas para que alquilen el vehículo completo por entre 200.000 y 300.000 rupias, y a partir de las 16:00 ya no hay ninguno. En sentido contrario, los bemos salen todas las mañanas desde el mercado central (entrada norte) de Ubud. === En taxi o en coche === Si quieres ir en taxi a Ubud desde el sur de Bali, lo mejor es alquilar el vehículo para un viaje de ida y vuelta; de lo contrario, te cobrarán un recargo del 30 % por salir de la ciudad. Las tarifas con taxímetro, de ida y sin incluir el recargo, rondan las 200.000 rupias desde Denpasar y las 300.000 rupias desde Kuta o el aeropuerto (2026). También puedes alquilar un coche en Kuta por un día en alguna empresa de alquiler local por unos 15-25 dólares estadounidenses, lo que te resultará útil para explorar los alrededores. === En bus === [http://www.peramatour.com/ Perama] ofrece traslados a Ubud desde [[Sanur]], [[Lovina]], [[Kuta]], [[Bedugul]], [[Candidasa]] y [[Padang Bai]]; algunos son diarios y otros bajo demanda. Si vienes desde el [[Bali#En_avión|Aeropuerto Internacional de Ngurah Rai]], primero tienes que tomar un taxi hasta la sucursal de Perama en Kuta; en cambio, para ir al aeropuerto hay traslados directos. Hay autobuses de Perama desde Ubud a Kuta y al aeropuerto tres veces al día (08:30, 12:00, 16:00) y el precio es de 100.000 rupias (Kuta) y 110.000 rupias (aeropuerto). En la página web de Perama no se pueden reservar billetes para el mismo día y hay que reservar los billetes para el día siguiente antes de las 15:00 h, mientras que en la terminal de Perama no existen tales restricciones. Aunque resulta algo menos cómodo, la terminal de Perama no se encuentra en el centro de Ubud, sino a unos 2 km al sur, en Padang Tegal, en la calle Hanoman, justo al sur del cruce con la calle Monkey Forest. El trayecto de Kuta a Ubud cuesta 60 000 rupias. Puedes acudir a la «Oficina de Información Turística oficial» (justo en el centro de la ciudad, en el gran cruce, frente al mercado, en la esquina de Monkey Forest Road con Jalan Raya) y comprar allí tu billete (punto de venta oficial, mismo precio); Perama te recogerá allí para trasladarte a la estación de autobuses de Perama, situada a las afueras de la ciudad. === En autobús público === La ruta 4 de la red de autobuses públicos de Bali, Trans Metro Dewata (4.400 IDR), conecta la terminal de Ubung en Denpasar con el aparcamiento central de Monkey Forest, realizando numerosas paradas. El trayecto dura aproximadamente una hora y los autobuses pasan cada 15 o 20 minutos. El pago se realiza al conductor; no se acepta efectivo, únicamente tarjeta o pago mediante código QR (QRIS). === Desde Bedugul === De [[:en:Bedugul|Bedugul]]/ Candikuning, varias opciones comenzando por la más económica (a mayo de 2024): * Tomar un bemo desde la carretera principal (junto al lago) hasta la Terminal Ubung en [[:en:Denpasar|Denpasar]] (aprox. 40.000 Rp, duración ~1 h 15 min), autobús K3B hasta RS Dharma Yadnya Selatan (4.400 Rp, ~20 min), y finalmente el autobús K4B hacia Ubud (si vas al centro, parada Pura Dalem Puri Pelatian; 4.400 Rp, ~50 min). Aunque es más barato (menos de 50.000 Rp), resulta mucho más lento (3-4 horas), dependiendo del tráfico en Denpasar y Ubud. * Toma un *bemo* hasta Sembung (probablemente también por 40.000 IDR, ya que parece ser la tarifa mínima) y luego utiliza una aplicación de transporte para completar el trayecto en moto o coche (moto: ~50.000 IDR; coche: 100.000–130.000 IDR). No se sabe si hay servicio de *bemo* entre Sembung y Ubud, y es poco probable que resulte más barato. * Trayecto completo mediante aplicación de transporte: moto ~110.000-130.000 IDR, coche 260.000-320.000 IDR. * Autobús turístico de Perama: 150.000 IDR; duración: aprox. 1 hora y 30 minutos; salida diaria a las 14:00 desde el Indomaret (no desde la oficina de autobuses de Perama). * Coche particular: ~Rp 300.000 == Desplasarce == {{Mapframe|-8.5044|115.2674|zoom=14|width=550|height=600|name=Map of the Ubud area|staticmap=Bali-Ubud-Map.png}}El centro de Ubud se puede recorrer a pie, pero necesitarás algún medio de transporte para explorar los alrededores. El centro de Ubud está abarrotado de turistas y vendedores insistentes, y el tráfico es pésimo: los coches se quedan a menudo atascados, los peatones tienen que esquivar motocicletas y todo el mundo debe lidiar con el ruido y el olor de tantos vehículos en un espacio reducido. Los pueblos cercanos son mucho más tranquilos. A menudo, las aceras están bloqueadas por motos o presentan tramos en mal estado que obligan a bajar a la calzada, exponiéndose así al tráfico. Ese tráfico puede consistir tanto en un triciclo como en un camión, así que mantente alerta. El fenómeno «EPL» La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Come, reza, ama* (Eat, Pray, Love) tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud buscando —y a veces encontrando— los lugares y las personas mencionados en el libro. Es muy probable que los personajes reales estén hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, ten en cuenta que Ubud no garantiza necesariamente una solución para todas las crisis de la mediana edad. === Por Bemo === Los *bemos* recorren las rutas principales de Ubud y sus alrededores; su parada y punto de reunión principal es el mercado de Ubud, en la intersección de Jl Monkey Forest y Jl Raya Ubud. La mayoría de estos vehículos dejan de circular a última hora de la tarde, siendo siempre más frecuentes por la mañana. === En taxi === {{infobox|El fenómeno de la EPL|La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Comer, rezar, amar* tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud en busca de —y a veces encontrando— los lugares y las personas que aparecen en el libro. Es muy probable que los personajes reales mencionados estén ya hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, tened en cuenta que Ubud no puede garantizar «necesariamente» una solución para «cualquier» crisis de la mediana edad.}} En Ubud no operan taxis con taxímetro; los que vea por allí estarán dejando a pasajeros que vienen de lugares más lejanos. Sin embargo, es posible que se encuentre con muchos lugareños ofreciendo servicios de taxi; a veces pueden resultar muy insistentes. No se trata de taxis propiamente dichos, sino de «vehículos locales» (véase más abajo). Si no necesita un taxi, lo mejor es evitar el contacto visual con quienes ofrecen transporte, ya que podrían seguirle insistiendo con ofertas de recorridos por la zona, entre otras cosas. Si le acosan continuamente, un educado «no, gracias» (o «tidak terima kasih», su equivalente en indonesio) suele bastar. === En coche local === La mayoría del transporte local consiste en SUV o minivans que se pueden alquilar con conductor para viajes específicos. Busque el logotipo circular amarillo con la letra "E" en el parabrisas que los certifica como miembros de la Asociación de Transporte de Ubud. Puede (y debería) [[:en:Haggle|regatear]] un poco por encima del precio, y pagar menos que por el mismo trayecto en un taxi con taxímetro. Un trayecto corto debería costar menos de 20.000 rupias, y los conductores estarán encantados de esperarte para el viaje de regreso. Además, hay conductores de moto que ofrecen traslados (*ojek*) por aproximadamente la mitad del precio de los trayectos en coche. === En el coche del hotel === Muchos hoteles se encuentran a las afueras y ofrecen con gusto servicios regulares y gratuitos de traslado de ida y vuelta al centro de Ubud. Si planea desplazarse a lugares más alejados, espere pagar tarifas superiores a las de un taxi. === En moto === Al igual que en otras partes de Bali, el alquiler de motocicletas está muy extendido, por lo que no te faltarán opciones. Calcula pagar entre 40.000 y 80.000 rupias al día por una moto de modelo reciente y en buen estado. Puedes buscar agencias de alquiler en las calles principales o pedir en tu hotel que te gestionen el servicio. Orientarse puede resultar confuso, ya que la señalización es escasa y todas las carreteras parecen prácticamente iguales al principio; sin embargo, tómatelo con calma y detente a preguntar cómo llegar si (o cuando) te pierdas. === En bicicleta === Puedes alquilar bicicletas por unas 20.000 a 30.000 rupias al día. Hay una gran variedad disponible en la esquina del campo de fútbol, ​​en Jl Monkey Forest. Sin embargo, ten en cuenta que Ubud es una zona con muchas cuestas, por lo que pedalear puede resultar agotador y hacerte sudar. El tráfico en las carreteras principales es intenso y los conductores rara vez prestan atención a los ciclistas. === A través de una aplicación de transporte === Las aplicaciones de transporte como Grab, Blue Bird y Gojek funcionan bien en el centro de Ubud. Un trayecto corto por la ciudad con Grab rara vez supera las 60.000 rupias y los tiempos de espera son breves. En algunas zonas, la «mafia» local de taxis coloca carteles indicando que los servicios de transporte mediante aplicaciones están prohibidos; sin embargo, esta norma puede o no aplicarse realmente. == Ver == Ubud rebosa de tal cantidad de atracciones que, por momentos, la experiencia puede resultar casi una saturación visual. Intenta dedicar al menos una semana a tu visita y tómate el tiempo necesario para explorarlo a fondo. Los visitantes que se acercan a Ubud apenas dos o tres días durante sus vacaciones en Bali difícilmente llegarán a comprender gran parte de lo que sucede a su alrededor. Los principales lugares históricos se encuentran fuera del núcleo urbano —algunos a una distancia de hasta 20 km—, por lo que podría resultarte conveniente unirte a una visita guiada para conocerlos. Si decides visitar por tu cuenta lugares como Goa Gajah, Gunung Kawi, Pura Kehen y Tirta Empul, intenta buscar un guía experto una vez allí; aunque sin duda sabrás apreciar la belleza de estos sitios, es posible que se te escape su significado cultural y espiritual si no cuentas con la ayuda de un guía. * {{see|name=Goa Gajah|alt=Elephant Cave|url=|email=|address=Jalan Goa Gajah|lat=-8.523389|long=115.286333|directions=A una hora a pie aproximadamente del Palacio de Ubud, por carreteras que no siempre son amigables para los peatones.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-17:00|price=Adults Rp 50.000, Kids Rp 25.000 including sarong|wikipedia=Goa Gajah|image=Ubud.GoaGajah.Cave.jpg|wikidata=Q2037360|lastedit=2024-05-24|content=El elemento principal es una cueva que data del siglo IX, cuya entrada tiene la forma de una boca de demonio ricamente tallada. En su interior se encuentran fragmentos de estatuas de *lingam* y *yoni*, así como una imagen de Ganesha. Grandes figuras de guardianes talladas se alzan junto a estanques cerca de la entrada, y un sendero conduce a una cascada, arrozales y algunos fragmentos de estupas budistas. Algunas zonas del complejo de Goa Gajah no fueron excavadas hasta la década de 1950. Ha sido propuesto como [[Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO]]. La visita sin guía dura entre 30 y 60 minutos. No está claro si el sendero de tierra que lleva a los arrozales y al río del Elefante es transitable o recibe mantenimiento.}} * {{see|name=Gunung Kawi|alt=Poet Mountain|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.423361|long=115.312333|directions=A 18 km al noreste de Ubud|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-17:00|price=adult Rp30,000, child Rp 15,000 including sarong and sash rental|wikipedia=Gunung Kawi|image=Gunung Kawi.jpg|wikidata=Q2605109|lastedit=2024-05-24|content=Se cree que este complejo funerario, que data del siglo XI, albergaba los restos del rey Anak Wungsu y de sus numerosas esposas. Para llegar a él hay que bajar 371 escalones; su ubicación, en el fondo de un valle escarpado rodeado de arrozales, es impresionante. Se presume que el complejo más pequeño, situado al sur del río, se construyó para las esposas del rey, mientras que el mayor habría servido de residencia para el propio monarca y, tal vez, para sus concubinas. Las estructuras están talladas en las laderas del empinado valle fluvial, y el río está atravesado por árboles retorcidos y enredaderas. Es obligatorio descalzarse antes de entrar en el complejo central del templo (*pura*). Aproximadamente a un kilómetro río abajo hay otros recintos funerarios. En el camino de regreso, puede hacer una pausa en el Café Kawi, donde ofrecen bebidas frías a partir de 10.000 rupias. Si negocia el precio de un taxi desde Ubud, el trayecto de ida y vuelta no debería costar más de 150.000 rupias, incluyendo la espera del conductor mientras realiza la visita. El uso del *sarong* está incluido en la entrada y es gratuito, por lo que puede ignorar a las mujeres del aparcamiento que intentan vendérselo.}} * {{see|name=Pura Kehen|alt=Kehen Temple|url=|email=|address=Jl Sriwijaya, Bangli|lat=-8.441827|long=115.359902|directions=justo al norte del centro de la localidad de Bangli, que a su vez se encuentra a unos 30 minutos al noreste de Ubud.|phone=|tollfree=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Rp50,000|wikidata=Q43389200|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más atractivos de todo Bali y, al estar algo apartado de las rutas más transitadas, recibe relativamente pocos visitantes. El templo fue fundado en 1206 y cuenta con un *meru* de 11 niveles especialmente impresionante en su patio interior. Cuando lo visite, dedique un poco más de tiempo a recorrer Bangli; es una localidad comercial tranquila y encantadora.}} * {{see|name=Puri Saren Agung|alt=Palacio Real, Palacio del Agua, Palacio de Ubud|url=|email=|address=|lat=-8.506730|long=115.262622|directions=al otro lado de Jl. Raya Ubud, frente al mercado de Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Free|wikipedia=Ubud Palace|wikidata=Q19646466|lastedit=2024-05-24|content=Este fue el palacio de los reyes de Ubud hasta la década de 1940, y algunos descendientes de la realeza residen allí todavía hoy. Algunas zonas del complejo están restringidas al público, pero la entrada al resto es gratuita; además, es el mejor escenario de Ubud para las representaciones de danza (véase [[#Do|Actividades]]). La visita sin guía dura entre 10 y 15 minutos.}} * {{see|name=Tirta Empul|alt=|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.41639|long=115.315|directions=Siga por Jl Raya Tegallalang hacia el norte durante 8 km y luego gire ligeramente a la derecha a través del campo durante 7 km.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp50,000, including sarong and sash rental|wikipedia=Tirta Empul|image=Pura Tirta Empul, Bali.JPG|wikidata=Q7809287|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más sagrados de Bali, construido en torno a manantiales de agua caliente que aún burbujean en el patio central. Los balineses acuden aquí para bañarse y purificarse física y espiritualmente; además, durante la festividad de Galungan, se bañan en estas aguas las sagradas máscaras *barong*. El complejo data del año 960, aunque las edificaciones actuales son, en gran medida, reconstrucciones modernas. Los visitantes pueden participar en el ritual tradicional de purificación (*melukat*) vistiendo un *sarong* y entrando en las piscinas. Se ruega respetar las costumbres locales y abstenerse de entrar si no se viste la indumentaria adecuada o si existen restricciones religiosas vigentes.}} * {{see|name=Yeh Pulu|alt=|url=|email=|address=Banjar Batulumbang, Bedulu nr Gianyar|lat=-8.530064|long=115.293128|directions=Desvíese de la carretera principal de Ubud a Gianyar unos 400 metros al este de la entrada al complejo Goa Gajah. Siga por Banjar Batulumbang hasta que la carretera termine. Desde allí, baje por el camino.|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-18:00|price=Rp30,000|image=RIYehPulu1.jpg|lastedit=2024-11-10|content=Este conjunto de relieves rupestres se encuentra cerca de Goa Gajah, pero es mucho menos conocido. Las tallas datan de los siglos XIV o XV y están situadas en un entorno de arrozales muy atractivo. Es posible llegar a Yeh Pulu a pie desde Goa Gajah atravesando los arrozales, pero sin duda necesitará un guía para realizar el recorrido de 45 minutos, ya que no existe un sendero propiamente dicho. Además de los relieves, el lugar cuenta con un manantial sagrado, y el sacerdote encargado estará encantado de bendecirle con sus aguas. Se exige cumplir con el código de vestimenta propio de los templos (puede alquilar un pareo en la taquilla sin coste adicional). Se trata de un sitio muy poco valorado y escasamente visitado, pero cuya visita es altamente recomendable.}} * {{see|name=Chapel of Mother Goddess, Rajarajeshwari Tripurasundari|alt=Anand Ashram Ubud|url=http://www.ubud.anandashram.asia|email=ubud@anandashram.asia|address=Jl. Sri Wedari Km 3|lat=-8.482108|long=115.26777|directions=A 3 km al norte de la calle principal de Ubud|phone=+62 818 701658|tollfree=|hours=|price=Free, but donations are accepted|lastedit=2024-11-07|content=Una capilla moderna dedicada al «aspecto femenino de lo divino», como Kuan Shih Yin, María Magdalena, la Madre María, Lakshmi, Durga, Kali, Saraswati, Gayatri y otras.}} * {{see|name=Templo de Saraswati|alt=Pura Taman Saraswati|url=|email=|address=Jl. Raya Ubud No. 4|lat=-8.505951|long=115.261492|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=60000IDR|wikidata=Q48841813|lastedit=2025-06-28|content=El templo Taman Saraswati, también conocido como Pura Taman Kemuda Saraswati, es un elegante templo acuático situado en el corazón de Ubud, Bali. Dedicado a Saraswati, la diosa hindú de la sabiduría, el aprendizaje y las artes, este templo es célebre no solo por su importancia espiritual, sino también por su impresionante belleza, especialmente por el elegante estanque de lotos y el jardín acuático que se extienden frente a sus puertas ricamente talladas. Construido a finales del siglo XX por el famoso arquitecto balinés I Gusti Nyoman Lempad, por encargo de la familia real de Ubud, el templo fusiona la arquitectura tradicional balinesa con la iconografía hindú clásica. Elaborados relieves en piedra adornan los muros y las entradas; muchos de ellos representan figuras de la mitología hindú, incluida la propia Saraswati sosteniendo un manuscrito y una *veena*, símbolos del conocimiento y las artes. Un amplio sendero flanqueado por lotos rosas en flor conduce a los visitantes desde la calle hasta la entrada del templo; si bien el santuario interior está reservado para los fieles, el patio exterior y el estanque son accesibles y ofrecen una atmósfera especial al atardecer, cuando el templo se baña en una luz dorada.}} * {{see|name=Pura Gunung Lebah|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50531|long=115.26033|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El templo Pura Gunung Lebah se encuentra en la confluencia de los ríos Campuhan y Wos, junto al puente de Campuhan. Con orígenes que se remontan al siglo VIII, es uno de los templos más antiguos y sagrados de Ubud. Dedicado al espíritu de los valles circundantes, el templo destaca por su atmósfera serena, sus tradicionales tallas en piedra y su exuberante entorno selvático. Asimismo, marca el acceso sur a la popular ruta de senderismo Campuhan Ridge Walk.}} === Museos y galerías === * {{see|name=Agung Rai Museum of Art|alt=ARMA|url=https://www.armabali.com/museum/|email=info@armabali.com|address=Jl Pengosekan|lat=-8.518353|long=115.262083|directions=|phone=+62 361 975742|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp150,000|wikipedia=Agung Rai Museum of Art|image=AgungRaiMuseum.JPG|wikidata=Q398622|lastedit=2024-11-07|content=Exhibe obras de reconocidos artistas balineses, así como de artistas internacionales que hicieron de Bali su hogar, tales como Walter Spies, Adrian Jean Le Mayeur, Rudolph Bonnet y Arie Smit. Aquí se expone la única pintura en Bali del célebre artista javanés Raden Saleh. También se imparten talleres sobre trece aspectos diferentes del arte y la cultura de Bali. El precio incluye té o café (caliente o frío) en su cafetería.}} * {{see|name=Blanco Renaissance Museum|alt=|url=http://blancomuseum.com|email=|address=Jl Raya Campuhan|lat=-8.5058|long=115.2543|directions=|phone=+62 361 975502|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp 100,000|wikipedia=Blanco Renaissance Museum|wikidata=Q4924960|lastedit=2024-11-10|content=Before he passed away in 1999, Spanish artist Antonio Blanco was an absolute fixture on the Ubud art scene. His former home is now a museum showcasing his sometimes bizarre but always interesting work. Think Salvador Dali transplanted to Asia. In the garden you can take pictures of the exotic birds flying around. A gallery and a studio is connected to the museum. Also, there is a family temple and a vegan restaurant here.}} * {{see|name=Museum Puri Lukisan|alt=Museo de Bellas Artes|url=http://www.museumpurilukisan.com/|email=info@mpl-ubud.com|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.505097|long=115.260278|directions=en la carretera principal, justo al oeste del mercado|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-16:00|price=Rp 40,000|wikidata=Q7261229|content=Cuando abrió sus puertas en 1954, fue el primer museo privado de Bali. Tres edificios albergan obras de arte balinés tanto tradicional como moderno. Aunque las instalaciones acusan cierto aire anticuado y la información en inglés es irregular, algunas de las obras —especialmente las tallas— son verdaderamente impresionantes. Se exhiben trabajos de artistas destacados como I Gusti Nyoman Lempad y Rudolph Bonnet, entre otros.}} * {{see|name=Museum Rudana|alt=|url=http://www.museumrudana.com/|email=rudana@senatorrudana.com|address=Jl Cok Rai Pudak 44|lat=-8.529639|long=115.271278|directions=en la carretera hacia Mas, a unos 10 minutos en coche al sur del centro de Ubud|phone=+62 361 975779|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp20,000, under 12 years old is free|wikidata=Q6940689|content=Aquí se exhibe una amplia variedad de pinturas balinesas, tanto tradicionales como modernas. Está gestionado por su propietario, el artista Nyoman Rudana, quien suele estar presente.}} * {{see|name=Neka Art Museum|alt=|url=https://nekaartmuseum.com/|email=|address=Jl Raya Campuhan, Kedewatan|lat=-8.492112|long=115.25381|directions=|phone=+62 361 975074|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp150.000 (adults), Rp75.000 (students with ID), Rp75.000 (6-12 years old), free (under 6 years old)|image=Foliage at the Neka Art Museum.jpg|wikidata=Q924394|lastedit=2019-10-07|content=Este museo alberga quizás la colección de arte más importante de todo Bali. Seis pabellones albergan las diversas colecciones, que incluyen salas dedicadas a los artistas Arie Smit e I Gusti Nyoman Lempad. Contemple bellas representaciones de la vida balinesa en tiempos pasados, así como obras contemporáneas, tanto de artistas balineses como de artistas extranjeros que se establecieron aquí. Principalmente pinturas, pero también algunas esculturas y fotografías.}} * {{see|name=Casa de Máscaras y Marionetas Setia Darma|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.53373|long=115.27946|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este fascinante museo exhibe más de mil máscaras y marionetas procedentes de toda Indonesia y de diversas partes del mundo. Las tradiciones teatrales de Bali, Java y otros lugares se ven representadas en un tranquilo complejo de casas tradicionales de madera rodeadas de jardines.}} === Paisaje === [[File:Bali_0715a.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_0715a.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Terrazas de arroz cerca de Ubud]] Los alrededores de Ubud se caracterizan por sus arrozales de suaves ondulaciones, que crean una estampa de verdor de una belleza realmente impactante. Esto es especialmente cierto en las zonas situadas al sur y al sureste de la localidad. Cualquier visitante que llegue desde el sur podrá apreciar este paisaje; de ​​hecho, merece la pena hacer una parada simplemente para dejarse cautivar por su serena belleza. Una opción mucho más alejada de las rutas convencionales consiste en explorar los arrozales situados justo al norte del pueblo. Una buena ruta es tomar la calle Jl Raya en dirección este desde el centro y girar hacia el norte por la pequeña carretera que se encuentra justo al lado del edificio del banco BCA. Siga por esta vía atravesando la aldea de Kutuh y continúe el camino, girando donde le apetezca. Se trata de una zona rural muy tranquila y de paisajes encantadores. Recorrerla en bicicleta es una excelente idea, ya que no hay cuestas pronunciadas que superar. [[File:Forêt_pres_de_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:For%C3%AAt_pres_de_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Paisaje típico del valle fluvial de Ubud]] En el extremo opuesto de la ciudad, '''en Campuhaun, Sanggingan,''' y las zonas de Kedewatan, el paisaje cambia drásticamente, ya que los ríos Ayung y Wos han excavado grandes gargantas en el terreno calizo. No es de extrañar que tantos hoteles de cinco estrellas se hayan establecido en estos valles exuberantes e impresionantes. Existen numerosas formas de contemplar estas gargantas. Puede explorar por su cuenta en motocicleta (hacerlo en bicicleta resulta muy arduo debido a las empinadas cuestas). Salga del pueblo hacia el oeste cruzando el puente de Campuhan y comience a explorar. La vía principal de la zona es Jl Raya Sanggingan; si continúa alejándose del pueblo, llegará al cruce con Jl Raya Kedewatan. Desde allí, puede seguir explorando en cualquier dirección. Otra opción es detenerse en un hotel o restaurante para tomar algo o almorzar mientras contempla las vistas en un entorno sumamente agradable. Si dispone de un presupuesto elevado, el restaurante del hotel Four Seasons en Sayan ofrece probablemente las mejores vistas de toda la garganta del Ayung. Una alternativa más económica es el encantador restaurante Indus, en Sanggingan, que cuenta con mesas orientadas hacia el río Wos. * {{see|name=Tegallalang|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.447663|long=115.277210|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=Al noreste de Ubud, el terreno comienza a volverse más ondulado; es un lugar excelente para contemplar las clásicas terrazas de arroz de Bali. Aunque el pueblo tiene cierto aire de trampa para turistas, vale la pena enfrentarse a las hordas de vendedores de baratijas para admirar la impresionante belleza de las terrazas. Desde el centro del pueblo, siga la carretera Jl Raya hacia el este tanto como pueda; luego, gire hacia el norte y continúe unos nueve kilómetros hasta llegar a Tegallalang. Esté atento para ver, a su derecha, las terrazas de arroz que parecen sacadas de una postal. Para quienes se dirijan hacia el norte, a la zona de Kintamani, este lugar queda de camino y resulta una parada muy cómoda.}} === Cascadas === * {{see|name=Cascada de Tegenungan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.575229|long=115.290701|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Tegenungan Waterfall|image=Tegenungan Waterfall 2017-08-18 (2).jpg|wikidata=Q25462922|lastedit=2026-07-22|content=Situada al sur de Ubud, la cascada de Tegenungan es una de las más accesibles de Bali. Un breve descenso por una escalinata conduce a una imponente cascada rodeada de bosque tropical. Visitarla a primera hora de la mañana permite evitar las mayores aglomeraciones.}} * {{see|name=Cascada Tibumana|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.506800|long=115.333070|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q123511543|lastedit=2026-07-22|content=Situada en un valle boscoso al este de Ubud, la cascada de Tibumana es un elegante salto de agua único que desemboca en una tranquila poza apta para el baño. El sencillo paseo a través de cañaverales de bambú y vegetación tropical la convierte en una de las cascadas más relajantes de la zona.}} * {{see|name=Cascada Kanto Lampo|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.532340|long=115.332980|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|image=Kanto lampo.jpg|wikidata=Q113010681|lastedit=2026-07-22|content=A diferencia de la mayoría de las cascadas, Kanto Lampo fluye sobre una serie de terrazas rocosas escalonadas, lo que la convierte en una de las atracciones naturales más fotografiadas de Bali. Prepárate para mojarte si decides subirte a las rocas.}} === Otros === * [[File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|miniaturadeimagen|Conservación del estornino de Bali, una especie endémica en peligro crítico de extinción, en el Bali Bird Park.]]{{see|name=Parque de Aves de Bali|alt=|url=http://www.bali-bird-park.com|email=sales@bali-bird-park.com|address=Jl Serma Cok Ngurah Gambir, Singapur|lat=-8.599985|long=115.251861|directions=|phone=+62 361 299352|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:30-17:30|price=Adults US$26, children US$13|content=Un magnífico parque de aves de 2 hectáreas que alberga más de 250 especies en recintos atractivos y bien diseñados. El parque adopta un enfoque moderno y avanzado respecto a la exhibición de animales, algo evidente en sus amplios aviarios transitables y en la gran cantidad de aves que circulan libremente por el recinto. Cuenta además con una cafetería excelente. Es una de las atracciones más destacadas de Bali.}} * {{see|name=Jardín Botánico|alt=|url=|email=|address=Kutuh Kaja|lat=-8.497753|long=115.263025|directions=en la carretera hacia el pueblo de Kutuh Kaja, que se dirige hacia el norte desde Jl. Raya Ubud, cerca del banco BCA|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp 50,000|content=El Jardín Botánico es un lugar maravilloso para pasar unas horas paseando y explorando el valle que ocupa. Lo ideal es ir por la mañana para evitar el calor de la tarde.}} * [[File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|miniaturadeimagen|Los monos del Bosque de los Monos no temen a los humanos.]]{{see|name=Bosque de los Monos|alt=|url=http://www.monkeyforestubud.com/|email=info@monkeyforestubud.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.518735|long=115.258586|directions=|phone=+62 361 971304|tollfree=|hours=Daily 08:30–18:00|price=Rp 130,000 adults, 100,000 children (Apr 2026)|wikipedia=Ubud Monkey Forest|image=Ubud Monkey Forest 5.JPG|lastedit=2026-04-02|content=Un bosque sagrado repleto de monos que no temen en absoluto a las personas; ¡se subirán a ti encantados si no tienes cuidado! Les encanta curiosear en las mochilas y a menudo se llevan las gafas de sol o las carteras de los visitantes. No lleves comida, o correrás el riesgo de sufrir una mordedura. Si te muerden, acude al puesto de primeros auxilios situado cerca de la entrada, en la parte baja de Jalan Monkey Forest; necesitarás recibir la vacuna antirrábica. Pasea por el lugar para descubrir el Pura Dalem Agung Padangtegal, un templo dedicado a los muertos. Se recomienda encarecidamente consultar previamente su sitio web, que ofrece información muy completa.}} * {{see|name=Las garzas blancas de Petulu|url=|email=|address=Petulu|lat=-8.491582|long=115.274594|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp15,000 per adult|content=Cada atardecer, entre 15.000 y 20.000 garcillas bueyeras —conocidas coloquialmente como garzas blancas y, en balinés, como *kokokan*— se posan para dormir en el pueblo de Petulu, situado a solo diez minutos al norte de Ubud. Es todo un espectáculo ver cómo estas aves grandes y elegantes, de plumaje blanco y naranja rojizo, llegan en grupos innumerables y pugnan por los mejores lugares para pernoctar. Cada mañana, al amanecer, parten en masa en busca de alimento por toda la isla. Algunas también se reproducen en la zona, y es posible ver sus nidos en los árboles a lo largo de la carretera. A las garcillas bueyeras se suman, en menor número, garcetas comunes y garcillas de Java.<br />Según la leyenda local, estas aves aparecieron aquí en gran número por primera vez tras una de las peores matanzas de presuntos comunistas durante los disturbios de 1965. Esto llevó a los habitantes del lugar a creer que las aves encarnan las almas de los fallecidos, y todavía hoy se celebran ceremonias en su honor.<br />Para llegar al pueblo de Petulu, diríjase hacia el este desde el centro de Ubud por la calle Jl Raya Ubud hasta llegar al cruce evidente con Jl Raya Andong. Gire a la izquierda y suba la cuesta durante unos 2 km hasta ver la señal que indica el desvío a la izquierda hacia Jalan Kintamani y el pueblo de Petulu. Al entrar en el pueblo, verá carteles y *warungs* (pequeños puestos de comida) instalados en los mejores puntos para contemplar el espectáculo. Se recomienda llegar antes de las 17:30.}} * {{see|name=Penglipuran Village|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.422000|long=115.359000|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Penglipuran|image=ID-bali-penglipuran-2.jpg|wikidata=Q59652236|lastedit=2026-07-22|content=Penglipuran, una de las aldeas tradicionales mejor conservadas de Bali, es famosa por sus impecables calles flanqueadas por bambúes, sus complejos familiares perfectamente cuidados y su arquitectura tradicional balinesa. Los vehículos permanecen fuera de la aldea, lo que crea un ambiente tranquilo que permite vislumbrar la vida comunitaria tradicional de Bali.}} * {{see|name=Pirámides de Chi|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.47864|long=115.26428|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Pyramids of Chi es un centro de bienestar que ofrece sesiones de sanación sonora, meditación y relajación en edificios con forma de pirámide, diseñados para potenciar la acústica. Las sesiones combinan música, vibración y meditación guiada.}} * {{see|name=Jardines Blanco|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Los jardines que rodean el Museo Renacentista Blanco presentan un paisajismo tropical, esculturas y aves exóticas que campan a sus anchas. Ofrecen un entorno tranquilo con vistas al valle de Campuhan.}} * {{see|name=Columpio de Bali|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Bali Swing ofrece columpios gigantes suspendidos a gran altura sobre valles selváticos y terrazas de arroz, además de diversas plataformas para tomar fotografías. Aunque se diseñó principalmente para la fotografía, se ha convertido en una de las atracciones más conocidas de Bali.}} * {{see|name=Pueblo de Nyuh Kuning|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q98141563|lastedit=2026-07-22|content=Situado justo al sur del Bosque de los Monos, Nyuh Kuning es un pueblo tranquilo con cafeterías, jardines y casas tradicionales. Sus amplias calles arboladas lo convierten en un lugar agradable para dar un paseo relajado, lejos del centro de Ubud.}} == Hacer == Como centro de las artes, Ubud ofrece espectáculos de danza y títeres de sombras todas las noches. También hay muchos spas para resincronizar tus chakras y todo tipo de clases y tratamientos espirituales, algunos claramente menos genuinos que otros. === Caminando === * {{do|name=Sendero de la cresta de Campuhan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.503661|long=115.2547|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El sendero de Campuhan Ridge comienza junto al templo Pura Gunung Lebah y recorre una cresta pavimentada de 2 km con suaves ondulaciones. Aunque esta ruta se recomendaba mucho a principios del siglo XXI, lamentablemente, para el año 2026 las vistas se han visto arruinadas por el desarrollo urbanístico. Aun así, sigue siendo un paseo agradable. La mejor forma de hacerlo es tomar un Grab hasta Bankiang Sidem, el pueblo situado en el extremo norte del recorrido; de este modo, caminarás cuesta abajo durante 2 km de regreso al centro de Ubud. Nota: una «mafia de taxis» controla Bankiang Sidem e impide que los vehículos de Grab y los taxis externos recojan pasajeros allí, aunque sí permiten dejarlos.}} * {{do|name=Paseo por Sari Organik|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo de Sari Organik es una caminata sencilla a través de arrozales situados justo al norte del centro de Ubud. Al pasar junto a pequeños cafés, granjas tradicionales y cocoteros, ofrece un remanso de paz frente al bullicio de las calles, resultando especialmente agradable a primera hora de la mañana o al atardecer.}} * {{do|name=Caminata por los arrozales de Kajeng|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50063|long=115.26182|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este agradable paseo comienza cerca de Jalan Kajeng y deja rápidamente atrás el centro de Ubud, pasando por arrozales, pequeñas cafeterías y casas tradicionales. Es más tranquilo que el Campuhan Ridge Walk y ofrece una visión de la vida cotidiana en el pueblo.}} * {{do|name=Paseo de la Naranja Dulce|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50446|long=115.26039|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo «Sweet Orange Walk» es incluso mejor de lo que era el «Campuhan Ridge Walk» antes de que el desarrollo urbanístico lo arruinara. La ruta discurre por senderos estrechos entre arrozales, justo al norte del centro de Ubud, pasando junto a cafeterías, campos de arroz, casas de huéspedes y talleres de arte. Es un paseo relajante y apto para la mayoría de los visitantes. Para regresar al centro de Ubud, toma la calle Jalan Kajeng y echa un vistazo a sus puestos de arte y artesanía.}} === Cursos de arte === * {{do|name=Centro de Bali para la Creatividad Artística (BCAC)|alt=Nyoman Art Gallery|url=http://www.baliartclasses.com/index.html|email=brcerobert@yahoo.com|address=Jl Raya Petulu|lat=-8.500163|long=115.272588|directions=|phone=+62 361 970034|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Estudio de arte situado en un hermoso entorno, con galerías que ofrecen clases de arte para todos los niveles —desde principiantes hasta profesores— y cursos con acreditación internacional impartidos por Bruce Sherratt.}} === Clases de cocina === * {{do|name=Clase de cocina casera balinesa Payuk Bali|url=http://www.payukbali.com/|email=info@payukbali.com|address=Banjar Laplapan Ubud Bali|lat=-8.50357|long=115.277567|directions=|phone=+62 361 8987854|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Cocina tradicional balinesa como sate lilit, ensalada balinesa y nasi kuning.}} * {{do|name=Clase de cocina Paon Bali|alt=|url=http://www.paon-bali.com|email=|address=Laplapan Village|lat=-8.504016|long=115.278642|directions=|phone=+62 813 37939095|tollfree=|hours=|price=|content=Clase de cocina tradicional balinesa en el hogar de una familia muy hospitalaria. Ofrecen servicio de recogida en Ubud.}} * {{do|name=Pemulan Bali - Escuela de cocina agrícola balinesa|alt=first farm cooking school in Ubud|url=https://pemulanbali.com|email=info@balinesecooking.net|address=Banjar Patas, Desa Taro, Tegallalang|lat=-8.3565|long=115.301|directions=Puedes ir en moto o en coche.|phone=+62 81239534446|tollfree=|hours=07:00-17:00|price=Rp400,000|lastedit=2015-12-05|content=Un nuevo proyecto comunitario para apoyar al agricultor ecológico de la localidad. Se ofrecen clases de cocina diarias tanto para vegetarianos como para amantes de la carne. El programa incluye una visita a un mercado local, un recorrido por una granja ecológica, la recolección de ingredientes y una experiencia práctica de cocina (usted mismo preparará su comida).}} * {{do|name=Clase de cocina Ubad Ubud Bali|alt=|url=http://ubadubudbali.com|email=info@ubadubudbali.com|address=Jln. Ki Pasung Grigis, Banjar Tengkulak Kaja, Desa Kemenuh|lat=-8.528389|long=115.285694|directions=|phone=+62 82236177779|tollfree=|fax=|hours=07:00-18:00|price=Rp375,000|content=Introducción a los ingredientes exóticos y al patrimonio culinario único de Bali, en el entorno de un complejo residencial balinés.}} * {{do|name=Clase de cocina en Ubud con Putu|url=https://cookingclassubud.com/|address=Banjar Pesalakan, Pejeng Kangin, Gianyar, Bali|phone=+62 822-4789-3800|price=Clase de cocina y comida: 60 USD por adulto; 45 USD por persona para grupos de 2 a 4 adultos; 40 USD por persona para grupos de 5 o más adultos. La opción que incluye el recorrido por el mercado tiene un costo mayor.|content=Clase privada de cocina balinesa en la residencia familiar de Putu, en Pejeng (cerca de Ubud). Los participantes preparan cinco platos y degustan la comida que han elaborado. Existe la opción de realizar una visita matutina al mercado mediante un paquete adicional. Se incluye el traslado de ida y vuelta desde el alojamiento en Ubud.}} === Actuaciones culturales === * [[File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza en Pura Dalem]]{{do|name=Danza Barong|alt=Barong And Kris Dance|url=|email=|address=Batubulan|lat=-8.609938|long=115.253312|directions=a unos 15 minutos al sur de Ubud, en la carretera principal hacia Sanur|phone=|tollfree=|hours=|price=Rp150,000|lastedit=2024-11-10|content=La danza Kecak y la danza del fuego se presentan a las 18:30, y la danza Barong a las 09:30, todos los días. Cada una dura aproximadamente una hora y las entradas se venden por separado. La danza Barong es un espectáculo claramente orientado a los turistas y narra la eterna lucha entre el bien y el mal; de hecho, la representación incluye más diálogo que baile. Al comprar la entrada, recibirá una descripción desactualizada de la función.}} * {{do|name=Pura Dalem|alt=|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.504442|long=115.258140|directions=dentro del Pura Desa Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp80,000|content=Una de las mejores representaciones de *kecak* en Ubud, que tiene lugar todos los viernes y lunes por la noche. Se escenifica en un entorno precioso al aire libre, bajo los árboles de baniano, y va seguida de una danza del fuego. El ambiente es excelente y la danza del fuego final resulta impresionante. Se ofrece un folleto en varios idiomas para comprender la historia del Ramayana que se representa. No obstante, algunas partes de la actuación pueden resultar repetitivas.}} * {{do|name=Puri Saren y Puri Saraswati|alt=just east of Jl Monkey Forest|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.506603|long=115.262711|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=From Rp75,000|content=Justo en el centro de la ciudad, aquí se presentan espectáculos de danza casi todas las noches.}} === Balnearios === * {{do|name=Sanación en Bali|alt=|url=|email=|address=Jl Hanoman 43, Padang Tegal|lat=-8.513851|long=115.264075|directions=|phone=+62 361 7911104|tollfree=|fax=|hours=10:00-22:00|price=|content=Incluso para quienes ya tienen experiencia recibiendo masajes, este centro —que cuenta con seis camillas— resulta toda una experiencia. Un masaje de una hora cuesta alrededor de 80.000 rupias, y el masaje con piedras calientes, 120.000 rupias. También se ofrecen otros tratamientos, como masaje de tejido profundo y reflexología.}} * [[File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza Legong]]{{do|name=Spa de bambú de Bali|alt=|url=http://www.bamboobalispa.com|email=book@bamboobalispa.com|address=Jalan Raya Ubud No. 5|lat=-8.508304|long=115.266609|directions=|phone=+62 82247606797|tollfree=|hours=11:00-21:00|price=|lastedit=2016-09-07|content=Un servicio amable y atento en un entorno confortable, con interiores en suaves tonos crema y una decoración de buen gusto. Los terapeutas ofrecen masajes terapéuticos de primera calidad. Tras el tratamiento, podrá disfrutar de una reconfortante taza de té de hibisco o de jengibre en la acogedora zona de descanso.}} * {{do|name=Sang Spa|alt=|url=http://www.sangspaubud.com/|email=|address=Jl Jembawan 13|lat=-8.511409|long=115.266707|directions=En la curva de la parte sur de Jl Jembawan, baja por una pequeña calle lateral.|phone=+62 361 8631816|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=From Rp90,000|content=Un pequeño spa diurno de servicio completo, propiedad de una joven pareja llamada Ngurah y Asti, y gestionado por ellos mismos. Es un lugar sencillo, apartado, limpio y con una decoración agradable. El personal es muy profesional.}} * {{do|name=SenS Spa|alt=|url=|email=reservations.ubud@senshotelsresorts.com|address=1 Jalan Sukma, junction of Jalan Raya Ubud and Jalan Sukma|lat=-8.5096|long=115.2689|directions=Camina hacia el este desde el Palacio de Ubud o el Mercado de Ubud.|phone=+62 361 849 3328|tollfree=|fax=|hours=09:00-00:00|price=from Rp150,000|lastedit=2015-10-28|content=SenS Spa, ubicado dentro del SenS Hotel & Spa, cuenta con una suite de tratamientos para parejas, dos suites individuales y tres estaciones de reflexología podal.}} * {{do|name=Centro de salud Ubud Sari|alt=|url=http://www.ubudsari.com|email=|address=Jl Kajeng 35|lat=-8.502126|long=115.262838|directions=a 10 minutos a pie hacia el norte por Jl Kajeng desde el centro de Ubud|phone=+62 361 974393|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=From US$15|content=Se centra en terapias curativas de estilo balinés. Ofrece servicios de salud alternativa, spa de día, salón de belleza, masajes terapéuticos, restaurante vegetariano y yoga.}} * {{do|name=Spa de Verona|alt=|url=https://www.facebook.com/Verona-Spa-Ubud-440754649355624/|email=budiart2015@gmail.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.51382|long=115.26154|directions=al final del callejón, junto al Hotel Yulia|phone=+62 361 970975|tollfree=|fax=|hours=09:00-21:00|price=From Rp150,000|content=Habitaciones individuales o para parejas con acceso directo a una terraza de arrozales. El paquete de cuatro horas «Verona Spa Experience» incluye masaje, exfoliación corporal, baño de flores, tratamiento facial, manicura, pedicura y tratamiento capilar con crema (una experiencia imperdible si te gusta que te masajeen la cabeza).}} * {{do|name=Spa de tamarindo|alt=|url=http://www.murnis.com|email=murni@murnis.com|address=Jalan Raya|lat=-8.505363|long=115.25654|directions=A 5 minutos a pie del centro del pueblo|phone=+62 361 970923|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=|content=Un spa excelente, con terapeutas profesionales y altamente cualificados, que recibe críticas entusiastas. Ofrece una carta completa de tratamientos y paquetes de spa. También imparten cursos de formación en masaje. www.murnis.com.}} * {{do|name=Cuidado corporal Pertenin|url=http://www.pertenin.com/|email=|address=Jl Jatayu|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 972834|tollfree=|fax=|hours=10:00-21:00|price=From Rp85,000, free pick-up|content=Tratamientos faciales y masajes en un ambiente moderno y relajante. El cliente puede elegir los aceites y las hierbas para cualquier tratamiento.}} === Actividades de barranquismo === * {{do|name=Aventura y espíritu|alt=|url=http://www.adventureandspirit.com/|email=canyon@adventureandspirit.com|address=Jl Raya Mas - Ubud|lat=-8.553176|long=115.272461|directions=|phone=+62 85 333 88 55 98|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=|content=El '''[[barranquismo]]''' es un deporte y una aventura al aire libre que emplea diversas técnicas, como caminar, rapelar, saltar, deslizarse por pendientes naturales y nadar en aguas bravas en el caso de los cañones acuáticos. Y, por supuesto, permite descubrir lugares hermosos y recónditos en el corazón de la naturaleza balinesa.}} === Rafting en aguas bravas y otras actividades al aire libre === El río Ayung, a la altura de Sayan (justo al oeste de Ubud), ofrece excelentes oportunidades para practicar rafting. Casi tan buena como la actividad en sí es la maravillosa experiencia de encontrarse en el corazón del desfiladero del Ayung. Esta zona, de gran belleza paisajística, alberga complejos turísticos de lujo como el Four Seasons y el Amandari. Los rápidos son de clase II y III; la mejor época para esta actividad es la temporada de lluvias, ya que el caudal del río puede disminuir considerablemente entre junio y septiembre. Existen dos operadores consolidados —ambos con oficinas en la carretera principal de Sayan, cerca del Amandari—, aunque han surgido otras empresas que ofrecen este servicio. Las excursiones en bicicleta son una opción cada vez más extendida y popular. * {{do|name=Ciclismo por la campiña de Bali|alt=|url=https://ubud-balibiketour.business.site|email=reservation@balitraveldeal.com|address=Jl Raya Ir. Soekarno|lat=-8.530493|long=115.344968|directions=|phone=+62 81 558 418 737|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Traslado con aire acondicionado, 3 horas y media de descenso en bicicleta, desayuno ligero, bicicleta y equipo de seguridad, guía, agua mineral durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Tour por Bali Bintang|alt=|url=http://www.balibintangtour.com|email=balibintangtour@gmail.com|address=Jl Raya Pejeng - Tampaksiring|lat=-8.508230|long=115.293099|directions=|phone=+62 361 981699|tollfree=|hours=|price=Rp500,000/person all inclusive|content=Traslado desde el hotel, desayuno ligero con vistas al monte Batur, bicicletas en buen estado, agua durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Bali Budaya Eco Tours|alt=|url=http://www.baliecocycling.com|email=baliecocycling@gmail.com|address=Jl Raya Pengosekan|lat=-8.523566|long=115.266120|directions=|phone=+62 361 975557|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Incluye recogida gratuita en el hotel, desayuno con vistas al monte Batur, visita a una plantación de café, recorrido en bicicleta cuesta abajo entre arrozales y pueblos, visita a una casa tradicional balinesa, opción de continuar pedaleando en terreno llano o en subida, y un abundante almuerzo tipo bufé. Se incluyen dos guías por grupo, bicicletas en buen estado, cascos y agua. También se organizan ascensiones a volcanes, caminatas por la selva, etc.}} * {{do|name=Aventuras en bicicleta en Bali|url=http://www.balibikeadventures.com|email=info@balibikeadventures.com|address=Laplapan Village|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 9234 627|tollfree=|fax=+62 361 898 7934|hours=|price=Rp350,000/person all inclusive|content=Incluye traslado de regreso al hotel, bicicleta de montaña con casco de seguridad, desayuno, toalla y agua mineral, todas las entradas, guía profesional, almuerzo tipo bufé y seguro para cada participante.}} * {{listing|name=Especialista de Bali Hai Adventures|alt=|url=http://www.balihaitour.com|email=balihaitour@gmail.com|address=Jl Raya Astina Timur, Gianyar|lat=|long=|directions=|phone=+62 878 62331333|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp370,000/person|content=Recorra la campiña de Bali en bicicleta y a su propio ritmo. Incluye traslado privado en furgoneta con aire acondicionado (reserva mínima para 2 personas), bicicleta de montaña y casco de seguridad, desayuno y almuerzo, fruta y agua mineral durante la excursión, entradas y seguro personal.|grupo=|nombre=}} * {{do|name=Excursiones de aventura en Bali|url=http://www.baliadventuretours.com/|email=info@baliadventuretours.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 721480|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Fundada en 1989, es una de las primeras empresas en ofrecer aventuras de rafting en aguas bravas en Bali. Ofrecen paquetes que incluyen acceso a su parque y alojamiento de safari con elefantes, además de actividades de ciclismo, rafting y safari con elefantes. Incluyen servicio de recogida en el hotel y un seguro de 100.000 USD.}} * {{do|name=Sobek Bali Utama|url=http://www.balisobek.com/|email=sales@balisobek.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 287059|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Se especializan en rafting en aguas bravas y excursiones en bicicleta. Fundada en 1989, fue la primera empresa de este tipo en Bali y se distingue por no centrarse tanto en los paquetes turísticos como su principal competidor.}} * 2k4twojkg7lwff0pw1i98uumirnsb3k 258047 258046 2026-10-09T16:56:30Z Luxbane 30785 /* En autobús público */ 258047 wikitext text/x-wiki {{top |intro=Ubud, una ciudad en el centro de [[Bali]] con unos 75.000 habitantes (2020), es su centro cultural, famoso por arte y artesanía. Predominan talleres y galerías. Cuenta con sitios arquitectónicos y culturales destacados y transmite bienestar por su espíritu y entorno. Aunque el tráfico, urbanización y ocio nocturno puedan ocultarlo, el arte, la naturaleza y la belleza están allí, solo hay que alejarse de las carreteras principales. }} [[File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Puri Saren Agung (Palacio del Agua) en el centro de Ubud]] == Comprender == Ubud, en realidad, son catorce aldeas, cada una con su propio ''banjar'' (comité de aldea). Aunque ha crecido rápidamente y algunas zonas céntricas están al límite por el turismo, todavía se conservan arrozales en terrazas a lo largo de los ríos y la vida tranquila de las aldeas fuera del centro permanece casi intacta. El desarrollo actual respeta en parte el espíritu local, aunque no todo sigue su estilo tradicional. === Historia === En muchos sentidos, la historia de la zona de Ubud (no tanto la del pueblo actual) es la historia de Bali. [[File:Goa_Gajah-Elephant_Cave_Entrance.jpeg|thumb|Goa Gajah que se origina desde el siglo IX.]] Ubud, documentado desde el siglo VIII, nació como un centro de medicina natural, de donde proviene su nombre, ''Ubad''. El monje Rsi Marhandya estableció un santuario en Campuan, ampliado por Nirartha, fundador de las prácticas religiosas balinesas. Durante cuatro siglos se construyeron templos y monasterios como Gunung Kawi y Goa Gajah, y muchas tradiciones culturales actuales se originaron entonces. En esa época, gobernaba el rey Airlangga y Bali estuvo bajo control del reino de Majapahit, que en el siglo XVI migró a Bali, consolidando el linaje aristocrático de Ubud. En 1900, Ubud quedó bajo protectorado holandés, conservando su cultura intacta. La modernización comenzó en los años 30, con artistas extranjeros como Walter Spies difundiendo el arte balinés. Desde los 60, con mayor turismo, Ubud se convirtió en un destino internacional, manteniendo su carácter cultural y artístico. === Orientación === [[File:Ubud_sign.jpg|thumb|Entrando en el núcleo de Ubud]] Orientarse en Ubud es fácil: se extiende en varias direcciones, y las aldeas dentro de 5 km del mercado central forman parte de la zona. Un alojamiento céntrico permite desplazarse a pie. El centro tiene tres calles principales: Jl Raya Ubud, Jl Monkey Forest y Jl Hanoman. En la intersección de Jl Raya y Jl Monkey Forest están el mercado, el palacio y la estación de autobuses, con frecuente congestión. Jl Monkey Forest, que va hacia el sur hasta el Bosque de los Monos, alberga alojamientos, galerías, cafeterías, escuelas, farmacias y agencias de viajes. Jl Hanoman, paralela a ella y más transitada, ofrece mejores restaurantes y tiendas. Al oeste y noroeste están las aldeas Campuan y Kedewatan, con hoteles exclusivos y vistas a los valles del río Ayung y Wos. Al sur, a unos 20 minutos a pie del mercado, queda Padang Tegal, conectado con Nyuh Kuning y Pengosekan, a unos 3 km del centro. Al este, están Peliatan, Teges y Bedulu, donde se encuentra Goa Gajah, del siglo IX. === Clima === {{climate chart|Ubud|21.7|29.7|325.0|21.7|29.9|292.0|21.4|29.9|215.0|21.0|30.5|108.0|20.7|30.2|124.0|19.9|29.5|129.0|19.7|28.8|175.0|19.8|29.0|90.0|20.3|29.7|123.0|20.9|30.4|170.0|21.4|30.5|201.0|21.6|30.1|292.0|float=right|clear=right|source=[[:w:Ubud]]|description=}} Por su altitud de unos 200 metros, Ubud tiene temperaturas más frescas que la costa; conviene llevar un jersey para la tarde-noche. El sol del mediodía puede ser muy fuerte y la humedad elevada, lo que dificulta las visitas a templos con muchas escaleras. Se recomienda salir temprano para evitar calor y aglomeraciones. Es mejor evitar la temporada de lluvias, en enero y febrero, cuando las lluvias son intensas. === Oficina de información turística === * {{listado | nombre = Bina Wisata | tipo = otro | dirección = Jl Raya Ubud | indicaciones = justo al oeste del mercado de Ubud | tlf = +62 361 973285 | descripción = No es que sirva de mucho, pero siempre tienen algunos folletos y los comercios locales anuncian allí sus eventos actuales. }} == Llegar == === En bemo === Hay bemos públicos regulares desde la terminal de Batubulan, en Denpasar, hasta Ubud, que cuestan 50 000 rupias y tardan aproximadamente una hora. La mayoría de los bemos circulan a primera hora de la mañana, y a medida que avanza el día resulta cada vez más difícil encontrar uno que salga; los conductores intentan convencer a los turistas para que alquilen el vehículo completo por entre 200.000 y 300.000 rupias, y a partir de las 16:00 ya no hay ninguno. En sentido contrario, los bemos salen todas las mañanas desde el mercado central (entrada norte) de Ubud. === En taxi o en coche === Si quieres ir en taxi a Ubud desde el sur de Bali, lo mejor es alquilar el vehículo para un viaje de ida y vuelta; de lo contrario, te cobrarán un recargo del 30 % por salir de la ciudad. Las tarifas con taxímetro, de ida y sin incluir el recargo, rondan las 200.000 rupias desde Denpasar y las 300.000 rupias desde Kuta o el aeropuerto (2026). También puedes alquilar un coche en Kuta por un día en alguna empresa de alquiler local por unos 15-25 dólares estadounidenses, lo que te resultará útil para explorar los alrededores. === En bus === [http://www.peramatour.com/ Perama] ofrece traslados a Ubud desde [[Sanur]], [[Lovina]], [[Kuta]], [[Bedugul]], [[Candidasa]] y [[Padang Bai]]; algunos son diarios y otros bajo demanda. Si vienes desde el [[Bali#En_avión|Aeropuerto Internacional de Ngurah Rai]], primero tienes que tomar un taxi hasta la sucursal de Perama en Kuta; en cambio, para ir al aeropuerto hay traslados directos. Hay autobuses de Perama desde Ubud a Kuta y al aeropuerto tres veces al día (08:30, 12:00, 16:00) y el precio es de 100.000 rupias (Kuta) y 110.000 rupias (aeropuerto). En la página web de Perama no se pueden reservar billetes para el mismo día y hay que reservar los billetes para el día siguiente antes de las 15:00 h, mientras que en la terminal de Perama no existen tales restricciones. Aunque resulta algo menos cómodo, la terminal de Perama no se encuentra en el centro de Ubud, sino a unos 2 km al sur, en Padang Tegal, en la calle Hanoman, justo al sur del cruce con la calle Monkey Forest. El trayecto de Kuta a Ubud cuesta 60 000 rupias. Puedes acudir a la «Oficina de Información Turística oficial» (justo en el centro de la ciudad, en el gran cruce, frente al mercado, en la esquina de Monkey Forest Road con Jalan Raya) y comprar allí tu billete (punto de venta oficial, mismo precio); Perama te recogerá allí para trasladarte a la estación de autobuses de Perama, situada a las afueras de la ciudad. === En autobús público === La ruta 4 de la red de autobuses públicos de Bali, Trans Metro Dewata (4,400 rupias, en 2026), va desde la Terminal Ubung en Denpasar hasta el estacionamiento central de Monkey Forest, con numerosas paradas. El trayecto dura aproximadamente una hora, con salidas cada 15 a 20 minutos. Se paga al conductor; no se acepta efectivo, solo se puede pagar con tarjeta o mediante el código QR de QRIS. === Desde Bedugul === De [[:en:Bedugul|Bedugul]]/ Candikuning, varias opciones comenzando por la más económica (a mayo de 2024): * Tomar un bemo desde la carretera principal (junto al lago) hasta la Terminal Ubung en [[:en:Denpasar|Denpasar]] (aprox. 40.000 Rp, duración ~1 h 15 min), autobús K3B hasta RS Dharma Yadnya Selatan (4.400 Rp, ~20 min), y finalmente el autobús K4B hacia Ubud (si vas al centro, parada Pura Dalem Puri Pelatian; 4.400 Rp, ~50 min). Aunque es más barato (menos de 50.000 Rp), resulta mucho más lento (3-4 horas), dependiendo del tráfico en Denpasar y Ubud. * Toma un *bemo* hasta Sembung (probablemente también por 40.000 IDR, ya que parece ser la tarifa mínima) y luego utiliza una aplicación de transporte para completar el trayecto en moto o coche (moto: ~50.000 IDR; coche: 100.000–130.000 IDR). No se sabe si hay servicio de *bemo* entre Sembung y Ubud, y es poco probable que resulte más barato. * Trayecto completo mediante aplicación de transporte: moto ~110.000-130.000 IDR, coche 260.000-320.000 IDR. * Autobús turístico de Perama: 150.000 IDR; duración: aprox. 1 hora y 30 minutos; salida diaria a las 14:00 desde el Indomaret (no desde la oficina de autobuses de Perama). * Coche particular: ~Rp 300.000 == Desplasarce == {{Mapframe|-8.5044|115.2674|zoom=14|width=550|height=600|name=Map of the Ubud area|staticmap=Bali-Ubud-Map.png}}El centro de Ubud se puede recorrer a pie, pero necesitarás algún medio de transporte para explorar los alrededores. El centro de Ubud está abarrotado de turistas y vendedores insistentes, y el tráfico es pésimo: los coches se quedan a menudo atascados, los peatones tienen que esquivar motocicletas y todo el mundo debe lidiar con el ruido y el olor de tantos vehículos en un espacio reducido. Los pueblos cercanos son mucho más tranquilos. A menudo, las aceras están bloqueadas por motos o presentan tramos en mal estado que obligan a bajar a la calzada, exponiéndose así al tráfico. Ese tráfico puede consistir tanto en un triciclo como en un camión, así que mantente alerta. El fenómeno «EPL» La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Come, reza, ama* (Eat, Pray, Love) tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud buscando —y a veces encontrando— los lugares y las personas mencionados en el libro. Es muy probable que los personajes reales estén hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, ten en cuenta que Ubud no garantiza necesariamente una solución para todas las crisis de la mediana edad. === Por Bemo === Los *bemos* recorren las rutas principales de Ubud y sus alrededores; su parada y punto de reunión principal es el mercado de Ubud, en la intersección de Jl Monkey Forest y Jl Raya Ubud. La mayoría de estos vehículos dejan de circular a última hora de la tarde, siendo siempre más frecuentes por la mañana. === En taxi === {{infobox|El fenómeno de la EPL|La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Comer, rezar, amar* tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud en busca de —y a veces encontrando— los lugares y las personas que aparecen en el libro. Es muy probable que los personajes reales mencionados estén ya hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, tened en cuenta que Ubud no puede garantizar «necesariamente» una solución para «cualquier» crisis de la mediana edad.}} En Ubud no operan taxis con taxímetro; los que vea por allí estarán dejando a pasajeros que vienen de lugares más lejanos. Sin embargo, es posible que se encuentre con muchos lugareños ofreciendo servicios de taxi; a veces pueden resultar muy insistentes. No se trata de taxis propiamente dichos, sino de «vehículos locales» (véase más abajo). Si no necesita un taxi, lo mejor es evitar el contacto visual con quienes ofrecen transporte, ya que podrían seguirle insistiendo con ofertas de recorridos por la zona, entre otras cosas. Si le acosan continuamente, un educado «no, gracias» (o «tidak terima kasih», su equivalente en indonesio) suele bastar. === En coche local === La mayoría del transporte local consiste en SUV o minivans que se pueden alquilar con conductor para viajes específicos. Busque el logotipo circular amarillo con la letra "E" en el parabrisas que los certifica como miembros de la Asociación de Transporte de Ubud. Puede (y debería) [[:en:Haggle|regatear]] un poco por encima del precio, y pagar menos que por el mismo trayecto en un taxi con taxímetro. Un trayecto corto debería costar menos de 20.000 rupias, y los conductores estarán encantados de esperarte para el viaje de regreso. Además, hay conductores de moto que ofrecen traslados (*ojek*) por aproximadamente la mitad del precio de los trayectos en coche. === En el coche del hotel === Muchos hoteles se encuentran a las afueras y ofrecen con gusto servicios regulares y gratuitos de traslado de ida y vuelta al centro de Ubud. Si planea desplazarse a lugares más alejados, espere pagar tarifas superiores a las de un taxi. === En moto === Al igual que en otras partes de Bali, el alquiler de motocicletas está muy extendido, por lo que no te faltarán opciones. Calcula pagar entre 40.000 y 80.000 rupias al día por una moto de modelo reciente y en buen estado. Puedes buscar agencias de alquiler en las calles principales o pedir en tu hotel que te gestionen el servicio. Orientarse puede resultar confuso, ya que la señalización es escasa y todas las carreteras parecen prácticamente iguales al principio; sin embargo, tómatelo con calma y detente a preguntar cómo llegar si (o cuando) te pierdas. === En bicicleta === Puedes alquilar bicicletas por unas 20.000 a 30.000 rupias al día. Hay una gran variedad disponible en la esquina del campo de fútbol, ​​en Jl Monkey Forest. Sin embargo, ten en cuenta que Ubud es una zona con muchas cuestas, por lo que pedalear puede resultar agotador y hacerte sudar. El tráfico en las carreteras principales es intenso y los conductores rara vez prestan atención a los ciclistas. === A través de una aplicación de transporte === Las aplicaciones de transporte como Grab, Blue Bird y Gojek funcionan bien en el centro de Ubud. Un trayecto corto por la ciudad con Grab rara vez supera las 60.000 rupias y los tiempos de espera son breves. En algunas zonas, la «mafia» local de taxis coloca carteles indicando que los servicios de transporte mediante aplicaciones están prohibidos; sin embargo, esta norma puede o no aplicarse realmente. == Ver == Ubud rebosa de tal cantidad de atracciones que, por momentos, la experiencia puede resultar casi una saturación visual. Intenta dedicar al menos una semana a tu visita y tómate el tiempo necesario para explorarlo a fondo. Los visitantes que se acercan a Ubud apenas dos o tres días durante sus vacaciones en Bali difícilmente llegarán a comprender gran parte de lo que sucede a su alrededor. Los principales lugares históricos se encuentran fuera del núcleo urbano —algunos a una distancia de hasta 20 km—, por lo que podría resultarte conveniente unirte a una visita guiada para conocerlos. Si decides visitar por tu cuenta lugares como Goa Gajah, Gunung Kawi, Pura Kehen y Tirta Empul, intenta buscar un guía experto una vez allí; aunque sin duda sabrás apreciar la belleza de estos sitios, es posible que se te escape su significado cultural y espiritual si no cuentas con la ayuda de un guía. * {{see|name=Goa Gajah|alt=Elephant Cave|url=|email=|address=Jalan Goa Gajah|lat=-8.523389|long=115.286333|directions=A una hora a pie aproximadamente del Palacio de Ubud, por carreteras que no siempre son amigables para los peatones.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-17:00|price=Adults Rp 50.000, Kids Rp 25.000 including sarong|wikipedia=Goa Gajah|image=Ubud.GoaGajah.Cave.jpg|wikidata=Q2037360|lastedit=2024-05-24|content=El elemento principal es una cueva que data del siglo IX, cuya entrada tiene la forma de una boca de demonio ricamente tallada. En su interior se encuentran fragmentos de estatuas de *lingam* y *yoni*, así como una imagen de Ganesha. Grandes figuras de guardianes talladas se alzan junto a estanques cerca de la entrada, y un sendero conduce a una cascada, arrozales y algunos fragmentos de estupas budistas. Algunas zonas del complejo de Goa Gajah no fueron excavadas hasta la década de 1950. Ha sido propuesto como [[Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO]]. La visita sin guía dura entre 30 y 60 minutos. No está claro si el sendero de tierra que lleva a los arrozales y al río del Elefante es transitable o recibe mantenimiento.}} * {{see|name=Gunung Kawi|alt=Poet Mountain|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.423361|long=115.312333|directions=A 18 km al noreste de Ubud|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-17:00|price=adult Rp30,000, child Rp 15,000 including sarong and sash rental|wikipedia=Gunung Kawi|image=Gunung Kawi.jpg|wikidata=Q2605109|lastedit=2024-05-24|content=Se cree que este complejo funerario, que data del siglo XI, albergaba los restos del rey Anak Wungsu y de sus numerosas esposas. Para llegar a él hay que bajar 371 escalones; su ubicación, en el fondo de un valle escarpado rodeado de arrozales, es impresionante. Se presume que el complejo más pequeño, situado al sur del río, se construyó para las esposas del rey, mientras que el mayor habría servido de residencia para el propio monarca y, tal vez, para sus concubinas. Las estructuras están talladas en las laderas del empinado valle fluvial, y el río está atravesado por árboles retorcidos y enredaderas. Es obligatorio descalzarse antes de entrar en el complejo central del templo (*pura*). Aproximadamente a un kilómetro río abajo hay otros recintos funerarios. En el camino de regreso, puede hacer una pausa en el Café Kawi, donde ofrecen bebidas frías a partir de 10.000 rupias. Si negocia el precio de un taxi desde Ubud, el trayecto de ida y vuelta no debería costar más de 150.000 rupias, incluyendo la espera del conductor mientras realiza la visita. El uso del *sarong* está incluido en la entrada y es gratuito, por lo que puede ignorar a las mujeres del aparcamiento que intentan vendérselo.}} * {{see|name=Pura Kehen|alt=Kehen Temple|url=|email=|address=Jl Sriwijaya, Bangli|lat=-8.441827|long=115.359902|directions=justo al norte del centro de la localidad de Bangli, que a su vez se encuentra a unos 30 minutos al noreste de Ubud.|phone=|tollfree=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Rp50,000|wikidata=Q43389200|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más atractivos de todo Bali y, al estar algo apartado de las rutas más transitadas, recibe relativamente pocos visitantes. El templo fue fundado en 1206 y cuenta con un *meru* de 11 niveles especialmente impresionante en su patio interior. Cuando lo visite, dedique un poco más de tiempo a recorrer Bangli; es una localidad comercial tranquila y encantadora.}} * {{see|name=Puri Saren Agung|alt=Palacio Real, Palacio del Agua, Palacio de Ubud|url=|email=|address=|lat=-8.506730|long=115.262622|directions=al otro lado de Jl. Raya Ubud, frente al mercado de Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Free|wikipedia=Ubud Palace|wikidata=Q19646466|lastedit=2024-05-24|content=Este fue el palacio de los reyes de Ubud hasta la década de 1940, y algunos descendientes de la realeza residen allí todavía hoy. Algunas zonas del complejo están restringidas al público, pero la entrada al resto es gratuita; además, es el mejor escenario de Ubud para las representaciones de danza (véase [[#Do|Actividades]]). La visita sin guía dura entre 10 y 15 minutos.}} * {{see|name=Tirta Empul|alt=|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.41639|long=115.315|directions=Siga por Jl Raya Tegallalang hacia el norte durante 8 km y luego gire ligeramente a la derecha a través del campo durante 7 km.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp50,000, including sarong and sash rental|wikipedia=Tirta Empul|image=Pura Tirta Empul, Bali.JPG|wikidata=Q7809287|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más sagrados de Bali, construido en torno a manantiales de agua caliente que aún burbujean en el patio central. Los balineses acuden aquí para bañarse y purificarse física y espiritualmente; además, durante la festividad de Galungan, se bañan en estas aguas las sagradas máscaras *barong*. El complejo data del año 960, aunque las edificaciones actuales son, en gran medida, reconstrucciones modernas. Los visitantes pueden participar en el ritual tradicional de purificación (*melukat*) vistiendo un *sarong* y entrando en las piscinas. Se ruega respetar las costumbres locales y abstenerse de entrar si no se viste la indumentaria adecuada o si existen restricciones religiosas vigentes.}} * {{see|name=Yeh Pulu|alt=|url=|email=|address=Banjar Batulumbang, Bedulu nr Gianyar|lat=-8.530064|long=115.293128|directions=Desvíese de la carretera principal de Ubud a Gianyar unos 400 metros al este de la entrada al complejo Goa Gajah. Siga por Banjar Batulumbang hasta que la carretera termine. Desde allí, baje por el camino.|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-18:00|price=Rp30,000|image=RIYehPulu1.jpg|lastedit=2024-11-10|content=Este conjunto de relieves rupestres se encuentra cerca de Goa Gajah, pero es mucho menos conocido. Las tallas datan de los siglos XIV o XV y están situadas en un entorno de arrozales muy atractivo. Es posible llegar a Yeh Pulu a pie desde Goa Gajah atravesando los arrozales, pero sin duda necesitará un guía para realizar el recorrido de 45 minutos, ya que no existe un sendero propiamente dicho. Además de los relieves, el lugar cuenta con un manantial sagrado, y el sacerdote encargado estará encantado de bendecirle con sus aguas. Se exige cumplir con el código de vestimenta propio de los templos (puede alquilar un pareo en la taquilla sin coste adicional). Se trata de un sitio muy poco valorado y escasamente visitado, pero cuya visita es altamente recomendable.}} * {{see|name=Chapel of Mother Goddess, Rajarajeshwari Tripurasundari|alt=Anand Ashram Ubud|url=http://www.ubud.anandashram.asia|email=ubud@anandashram.asia|address=Jl. Sri Wedari Km 3|lat=-8.482108|long=115.26777|directions=A 3 km al norte de la calle principal de Ubud|phone=+62 818 701658|tollfree=|hours=|price=Free, but donations are accepted|lastedit=2024-11-07|content=Una capilla moderna dedicada al «aspecto femenino de lo divino», como Kuan Shih Yin, María Magdalena, la Madre María, Lakshmi, Durga, Kali, Saraswati, Gayatri y otras.}} * {{see|name=Templo de Saraswati|alt=Pura Taman Saraswati|url=|email=|address=Jl. Raya Ubud No. 4|lat=-8.505951|long=115.261492|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=60000IDR|wikidata=Q48841813|lastedit=2025-06-28|content=El templo Taman Saraswati, también conocido como Pura Taman Kemuda Saraswati, es un elegante templo acuático situado en el corazón de Ubud, Bali. Dedicado a Saraswati, la diosa hindú de la sabiduría, el aprendizaje y las artes, este templo es célebre no solo por su importancia espiritual, sino también por su impresionante belleza, especialmente por el elegante estanque de lotos y el jardín acuático que se extienden frente a sus puertas ricamente talladas. Construido a finales del siglo XX por el famoso arquitecto balinés I Gusti Nyoman Lempad, por encargo de la familia real de Ubud, el templo fusiona la arquitectura tradicional balinesa con la iconografía hindú clásica. Elaborados relieves en piedra adornan los muros y las entradas; muchos de ellos representan figuras de la mitología hindú, incluida la propia Saraswati sosteniendo un manuscrito y una *veena*, símbolos del conocimiento y las artes. Un amplio sendero flanqueado por lotos rosas en flor conduce a los visitantes desde la calle hasta la entrada del templo; si bien el santuario interior está reservado para los fieles, el patio exterior y el estanque son accesibles y ofrecen una atmósfera especial al atardecer, cuando el templo se baña en una luz dorada.}} * {{see|name=Pura Gunung Lebah|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50531|long=115.26033|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El templo Pura Gunung Lebah se encuentra en la confluencia de los ríos Campuhan y Wos, junto al puente de Campuhan. Con orígenes que se remontan al siglo VIII, es uno de los templos más antiguos y sagrados de Ubud. Dedicado al espíritu de los valles circundantes, el templo destaca por su atmósfera serena, sus tradicionales tallas en piedra y su exuberante entorno selvático. Asimismo, marca el acceso sur a la popular ruta de senderismo Campuhan Ridge Walk.}} === Museos y galerías === * {{see|name=Agung Rai Museum of Art|alt=ARMA|url=https://www.armabali.com/museum/|email=info@armabali.com|address=Jl Pengosekan|lat=-8.518353|long=115.262083|directions=|phone=+62 361 975742|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp150,000|wikipedia=Agung Rai Museum of Art|image=AgungRaiMuseum.JPG|wikidata=Q398622|lastedit=2024-11-07|content=Exhibe obras de reconocidos artistas balineses, así como de artistas internacionales que hicieron de Bali su hogar, tales como Walter Spies, Adrian Jean Le Mayeur, Rudolph Bonnet y Arie Smit. Aquí se expone la única pintura en Bali del célebre artista javanés Raden Saleh. También se imparten talleres sobre trece aspectos diferentes del arte y la cultura de Bali. El precio incluye té o café (caliente o frío) en su cafetería.}} * {{see|name=Blanco Renaissance Museum|alt=|url=http://blancomuseum.com|email=|address=Jl Raya Campuhan|lat=-8.5058|long=115.2543|directions=|phone=+62 361 975502|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp 100,000|wikipedia=Blanco Renaissance Museum|wikidata=Q4924960|lastedit=2024-11-10|content=Before he passed away in 1999, Spanish artist Antonio Blanco was an absolute fixture on the Ubud art scene. His former home is now a museum showcasing his sometimes bizarre but always interesting work. Think Salvador Dali transplanted to Asia. In the garden you can take pictures of the exotic birds flying around. A gallery and a studio is connected to the museum. Also, there is a family temple and a vegan restaurant here.}} * {{see|name=Museum Puri Lukisan|alt=Museo de Bellas Artes|url=http://www.museumpurilukisan.com/|email=info@mpl-ubud.com|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.505097|long=115.260278|directions=en la carretera principal, justo al oeste del mercado|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-16:00|price=Rp 40,000|wikidata=Q7261229|content=Cuando abrió sus puertas en 1954, fue el primer museo privado de Bali. Tres edificios albergan obras de arte balinés tanto tradicional como moderno. Aunque las instalaciones acusan cierto aire anticuado y la información en inglés es irregular, algunas de las obras —especialmente las tallas— son verdaderamente impresionantes. Se exhiben trabajos de artistas destacados como I Gusti Nyoman Lempad y Rudolph Bonnet, entre otros.}} * {{see|name=Museum Rudana|alt=|url=http://www.museumrudana.com/|email=rudana@senatorrudana.com|address=Jl Cok Rai Pudak 44|lat=-8.529639|long=115.271278|directions=en la carretera hacia Mas, a unos 10 minutos en coche al sur del centro de Ubud|phone=+62 361 975779|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp20,000, under 12 years old is free|wikidata=Q6940689|content=Aquí se exhibe una amplia variedad de pinturas balinesas, tanto tradicionales como modernas. Está gestionado por su propietario, el artista Nyoman Rudana, quien suele estar presente.}} * {{see|name=Neka Art Museum|alt=|url=https://nekaartmuseum.com/|email=|address=Jl Raya Campuhan, Kedewatan|lat=-8.492112|long=115.25381|directions=|phone=+62 361 975074|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp150.000 (adults), Rp75.000 (students with ID), Rp75.000 (6-12 years old), free (under 6 years old)|image=Foliage at the Neka Art Museum.jpg|wikidata=Q924394|lastedit=2019-10-07|content=Este museo alberga quizás la colección de arte más importante de todo Bali. Seis pabellones albergan las diversas colecciones, que incluyen salas dedicadas a los artistas Arie Smit e I Gusti Nyoman Lempad. Contemple bellas representaciones de la vida balinesa en tiempos pasados, así como obras contemporáneas, tanto de artistas balineses como de artistas extranjeros que se establecieron aquí. Principalmente pinturas, pero también algunas esculturas y fotografías.}} * {{see|name=Casa de Máscaras y Marionetas Setia Darma|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.53373|long=115.27946|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este fascinante museo exhibe más de mil máscaras y marionetas procedentes de toda Indonesia y de diversas partes del mundo. Las tradiciones teatrales de Bali, Java y otros lugares se ven representadas en un tranquilo complejo de casas tradicionales de madera rodeadas de jardines.}} === Paisaje === [[File:Bali_0715a.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_0715a.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Terrazas de arroz cerca de Ubud]] Los alrededores de Ubud se caracterizan por sus arrozales de suaves ondulaciones, que crean una estampa de verdor de una belleza realmente impactante. Esto es especialmente cierto en las zonas situadas al sur y al sureste de la localidad. Cualquier visitante que llegue desde el sur podrá apreciar este paisaje; de ​​hecho, merece la pena hacer una parada simplemente para dejarse cautivar por su serena belleza. Una opción mucho más alejada de las rutas convencionales consiste en explorar los arrozales situados justo al norte del pueblo. Una buena ruta es tomar la calle Jl Raya en dirección este desde el centro y girar hacia el norte por la pequeña carretera que se encuentra justo al lado del edificio del banco BCA. Siga por esta vía atravesando la aldea de Kutuh y continúe el camino, girando donde le apetezca. Se trata de una zona rural muy tranquila y de paisajes encantadores. Recorrerla en bicicleta es una excelente idea, ya que no hay cuestas pronunciadas que superar. [[File:Forêt_pres_de_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:For%C3%AAt_pres_de_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Paisaje típico del valle fluvial de Ubud]] En el extremo opuesto de la ciudad, '''en Campuhaun, Sanggingan,''' y las zonas de Kedewatan, el paisaje cambia drásticamente, ya que los ríos Ayung y Wos han excavado grandes gargantas en el terreno calizo. No es de extrañar que tantos hoteles de cinco estrellas se hayan establecido en estos valles exuberantes e impresionantes. Existen numerosas formas de contemplar estas gargantas. Puede explorar por su cuenta en motocicleta (hacerlo en bicicleta resulta muy arduo debido a las empinadas cuestas). Salga del pueblo hacia el oeste cruzando el puente de Campuhan y comience a explorar. La vía principal de la zona es Jl Raya Sanggingan; si continúa alejándose del pueblo, llegará al cruce con Jl Raya Kedewatan. Desde allí, puede seguir explorando en cualquier dirección. Otra opción es detenerse en un hotel o restaurante para tomar algo o almorzar mientras contempla las vistas en un entorno sumamente agradable. Si dispone de un presupuesto elevado, el restaurante del hotel Four Seasons en Sayan ofrece probablemente las mejores vistas de toda la garganta del Ayung. Una alternativa más económica es el encantador restaurante Indus, en Sanggingan, que cuenta con mesas orientadas hacia el río Wos. * {{see|name=Tegallalang|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.447663|long=115.277210|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=Al noreste de Ubud, el terreno comienza a volverse más ondulado; es un lugar excelente para contemplar las clásicas terrazas de arroz de Bali. Aunque el pueblo tiene cierto aire de trampa para turistas, vale la pena enfrentarse a las hordas de vendedores de baratijas para admirar la impresionante belleza de las terrazas. Desde el centro del pueblo, siga la carretera Jl Raya hacia el este tanto como pueda; luego, gire hacia el norte y continúe unos nueve kilómetros hasta llegar a Tegallalang. Esté atento para ver, a su derecha, las terrazas de arroz que parecen sacadas de una postal. Para quienes se dirijan hacia el norte, a la zona de Kintamani, este lugar queda de camino y resulta una parada muy cómoda.}} === Cascadas === * {{see|name=Cascada de Tegenungan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.575229|long=115.290701|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Tegenungan Waterfall|image=Tegenungan Waterfall 2017-08-18 (2).jpg|wikidata=Q25462922|lastedit=2026-07-22|content=Situada al sur de Ubud, la cascada de Tegenungan es una de las más accesibles de Bali. Un breve descenso por una escalinata conduce a una imponente cascada rodeada de bosque tropical. Visitarla a primera hora de la mañana permite evitar las mayores aglomeraciones.}} * {{see|name=Cascada Tibumana|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.506800|long=115.333070|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q123511543|lastedit=2026-07-22|content=Situada en un valle boscoso al este de Ubud, la cascada de Tibumana es un elegante salto de agua único que desemboca en una tranquila poza apta para el baño. El sencillo paseo a través de cañaverales de bambú y vegetación tropical la convierte en una de las cascadas más relajantes de la zona.}} * {{see|name=Cascada Kanto Lampo|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.532340|long=115.332980|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|image=Kanto lampo.jpg|wikidata=Q113010681|lastedit=2026-07-22|content=A diferencia de la mayoría de las cascadas, Kanto Lampo fluye sobre una serie de terrazas rocosas escalonadas, lo que la convierte en una de las atracciones naturales más fotografiadas de Bali. Prepárate para mojarte si decides subirte a las rocas.}} === Otros === * [[File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|miniaturadeimagen|Conservación del estornino de Bali, una especie endémica en peligro crítico de extinción, en el Bali Bird Park.]]{{see|name=Parque de Aves de Bali|alt=|url=http://www.bali-bird-park.com|email=sales@bali-bird-park.com|address=Jl Serma Cok Ngurah Gambir, Singapur|lat=-8.599985|long=115.251861|directions=|phone=+62 361 299352|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:30-17:30|price=Adults US$26, children US$13|content=Un magnífico parque de aves de 2 hectáreas que alberga más de 250 especies en recintos atractivos y bien diseñados. El parque adopta un enfoque moderno y avanzado respecto a la exhibición de animales, algo evidente en sus amplios aviarios transitables y en la gran cantidad de aves que circulan libremente por el recinto. Cuenta además con una cafetería excelente. Es una de las atracciones más destacadas de Bali.}} * {{see|name=Jardín Botánico|alt=|url=|email=|address=Kutuh Kaja|lat=-8.497753|long=115.263025|directions=en la carretera hacia el pueblo de Kutuh Kaja, que se dirige hacia el norte desde Jl. Raya Ubud, cerca del banco BCA|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp 50,000|content=El Jardín Botánico es un lugar maravilloso para pasar unas horas paseando y explorando el valle que ocupa. Lo ideal es ir por la mañana para evitar el calor de la tarde.}} * [[File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|miniaturadeimagen|Los monos del Bosque de los Monos no temen a los humanos.]]{{see|name=Bosque de los Monos|alt=|url=http://www.monkeyforestubud.com/|email=info@monkeyforestubud.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.518735|long=115.258586|directions=|phone=+62 361 971304|tollfree=|hours=Daily 08:30–18:00|price=Rp 130,000 adults, 100,000 children (Apr 2026)|wikipedia=Ubud Monkey Forest|image=Ubud Monkey Forest 5.JPG|lastedit=2026-04-02|content=Un bosque sagrado repleto de monos que no temen en absoluto a las personas; ¡se subirán a ti encantados si no tienes cuidado! Les encanta curiosear en las mochilas y a menudo se llevan las gafas de sol o las carteras de los visitantes. No lleves comida, o correrás el riesgo de sufrir una mordedura. Si te muerden, acude al puesto de primeros auxilios situado cerca de la entrada, en la parte baja de Jalan Monkey Forest; necesitarás recibir la vacuna antirrábica. Pasea por el lugar para descubrir el Pura Dalem Agung Padangtegal, un templo dedicado a los muertos. Se recomienda encarecidamente consultar previamente su sitio web, que ofrece información muy completa.}} * {{see|name=Las garzas blancas de Petulu|url=|email=|address=Petulu|lat=-8.491582|long=115.274594|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp15,000 per adult|content=Cada atardecer, entre 15.000 y 20.000 garcillas bueyeras —conocidas coloquialmente como garzas blancas y, en balinés, como *kokokan*— se posan para dormir en el pueblo de Petulu, situado a solo diez minutos al norte de Ubud. Es todo un espectáculo ver cómo estas aves grandes y elegantes, de plumaje blanco y naranja rojizo, llegan en grupos innumerables y pugnan por los mejores lugares para pernoctar. Cada mañana, al amanecer, parten en masa en busca de alimento por toda la isla. Algunas también se reproducen en la zona, y es posible ver sus nidos en los árboles a lo largo de la carretera. A las garcillas bueyeras se suman, en menor número, garcetas comunes y garcillas de Java.<br />Según la leyenda local, estas aves aparecieron aquí en gran número por primera vez tras una de las peores matanzas de presuntos comunistas durante los disturbios de 1965. Esto llevó a los habitantes del lugar a creer que las aves encarnan las almas de los fallecidos, y todavía hoy se celebran ceremonias en su honor.<br />Para llegar al pueblo de Petulu, diríjase hacia el este desde el centro de Ubud por la calle Jl Raya Ubud hasta llegar al cruce evidente con Jl Raya Andong. Gire a la izquierda y suba la cuesta durante unos 2 km hasta ver la señal que indica el desvío a la izquierda hacia Jalan Kintamani y el pueblo de Petulu. Al entrar en el pueblo, verá carteles y *warungs* (pequeños puestos de comida) instalados en los mejores puntos para contemplar el espectáculo. Se recomienda llegar antes de las 17:30.}} * {{see|name=Penglipuran Village|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.422000|long=115.359000|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Penglipuran|image=ID-bali-penglipuran-2.jpg|wikidata=Q59652236|lastedit=2026-07-22|content=Penglipuran, una de las aldeas tradicionales mejor conservadas de Bali, es famosa por sus impecables calles flanqueadas por bambúes, sus complejos familiares perfectamente cuidados y su arquitectura tradicional balinesa. Los vehículos permanecen fuera de la aldea, lo que crea un ambiente tranquilo que permite vislumbrar la vida comunitaria tradicional de Bali.}} * {{see|name=Pirámides de Chi|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.47864|long=115.26428|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Pyramids of Chi es un centro de bienestar que ofrece sesiones de sanación sonora, meditación y relajación en edificios con forma de pirámide, diseñados para potenciar la acústica. Las sesiones combinan música, vibración y meditación guiada.}} * {{see|name=Jardines Blanco|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Los jardines que rodean el Museo Renacentista Blanco presentan un paisajismo tropical, esculturas y aves exóticas que campan a sus anchas. Ofrecen un entorno tranquilo con vistas al valle de Campuhan.}} * {{see|name=Columpio de Bali|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Bali Swing ofrece columpios gigantes suspendidos a gran altura sobre valles selváticos y terrazas de arroz, además de diversas plataformas para tomar fotografías. Aunque se diseñó principalmente para la fotografía, se ha convertido en una de las atracciones más conocidas de Bali.}} * {{see|name=Pueblo de Nyuh Kuning|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q98141563|lastedit=2026-07-22|content=Situado justo al sur del Bosque de los Monos, Nyuh Kuning es un pueblo tranquilo con cafeterías, jardines y casas tradicionales. Sus amplias calles arboladas lo convierten en un lugar agradable para dar un paseo relajado, lejos del centro de Ubud.}} == Hacer == Como centro de las artes, Ubud ofrece espectáculos de danza y títeres de sombras todas las noches. También hay muchos spas para resincronizar tus chakras y todo tipo de clases y tratamientos espirituales, algunos claramente menos genuinos que otros. === Caminando === * {{do|name=Sendero de la cresta de Campuhan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.503661|long=115.2547|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El sendero de Campuhan Ridge comienza junto al templo Pura Gunung Lebah y recorre una cresta pavimentada de 2 km con suaves ondulaciones. Aunque esta ruta se recomendaba mucho a principios del siglo XXI, lamentablemente, para el año 2026 las vistas se han visto arruinadas por el desarrollo urbanístico. Aun así, sigue siendo un paseo agradable. La mejor forma de hacerlo es tomar un Grab hasta Bankiang Sidem, el pueblo situado en el extremo norte del recorrido; de este modo, caminarás cuesta abajo durante 2 km de regreso al centro de Ubud. Nota: una «mafia de taxis» controla Bankiang Sidem e impide que los vehículos de Grab y los taxis externos recojan pasajeros allí, aunque sí permiten dejarlos.}} * {{do|name=Paseo por Sari Organik|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo de Sari Organik es una caminata sencilla a través de arrozales situados justo al norte del centro de Ubud. Al pasar junto a pequeños cafés, granjas tradicionales y cocoteros, ofrece un remanso de paz frente al bullicio de las calles, resultando especialmente agradable a primera hora de la mañana o al atardecer.}} * {{do|name=Caminata por los arrozales de Kajeng|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50063|long=115.26182|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este agradable paseo comienza cerca de Jalan Kajeng y deja rápidamente atrás el centro de Ubud, pasando por arrozales, pequeñas cafeterías y casas tradicionales. Es más tranquilo que el Campuhan Ridge Walk y ofrece una visión de la vida cotidiana en el pueblo.}} * {{do|name=Paseo de la Naranja Dulce|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50446|long=115.26039|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo «Sweet Orange Walk» es incluso mejor de lo que era el «Campuhan Ridge Walk» antes de que el desarrollo urbanístico lo arruinara. La ruta discurre por senderos estrechos entre arrozales, justo al norte del centro de Ubud, pasando junto a cafeterías, campos de arroz, casas de huéspedes y talleres de arte. Es un paseo relajante y apto para la mayoría de los visitantes. Para regresar al centro de Ubud, toma la calle Jalan Kajeng y echa un vistazo a sus puestos de arte y artesanía.}} === Cursos de arte === * {{do|name=Centro de Bali para la Creatividad Artística (BCAC)|alt=Nyoman Art Gallery|url=http://www.baliartclasses.com/index.html|email=brcerobert@yahoo.com|address=Jl Raya Petulu|lat=-8.500163|long=115.272588|directions=|phone=+62 361 970034|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Estudio de arte situado en un hermoso entorno, con galerías que ofrecen clases de arte para todos los niveles —desde principiantes hasta profesores— y cursos con acreditación internacional impartidos por Bruce Sherratt.}} === Clases de cocina === * {{do|name=Clase de cocina casera balinesa Payuk Bali|url=http://www.payukbali.com/|email=info@payukbali.com|address=Banjar Laplapan Ubud Bali|lat=-8.50357|long=115.277567|directions=|phone=+62 361 8987854|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Cocina tradicional balinesa como sate lilit, ensalada balinesa y nasi kuning.}} * {{do|name=Clase de cocina Paon Bali|alt=|url=http://www.paon-bali.com|email=|address=Laplapan Village|lat=-8.504016|long=115.278642|directions=|phone=+62 813 37939095|tollfree=|hours=|price=|content=Clase de cocina tradicional balinesa en el hogar de una familia muy hospitalaria. Ofrecen servicio de recogida en Ubud.}} * {{do|name=Pemulan Bali - Escuela de cocina agrícola balinesa|alt=first farm cooking school in Ubud|url=https://pemulanbali.com|email=info@balinesecooking.net|address=Banjar Patas, Desa Taro, Tegallalang|lat=-8.3565|long=115.301|directions=Puedes ir en moto o en coche.|phone=+62 81239534446|tollfree=|hours=07:00-17:00|price=Rp400,000|lastedit=2015-12-05|content=Un nuevo proyecto comunitario para apoyar al agricultor ecológico de la localidad. Se ofrecen clases de cocina diarias tanto para vegetarianos como para amantes de la carne. El programa incluye una visita a un mercado local, un recorrido por una granja ecológica, la recolección de ingredientes y una experiencia práctica de cocina (usted mismo preparará su comida).}} * {{do|name=Clase de cocina Ubad Ubud Bali|alt=|url=http://ubadubudbali.com|email=info@ubadubudbali.com|address=Jln. Ki Pasung Grigis, Banjar Tengkulak Kaja, Desa Kemenuh|lat=-8.528389|long=115.285694|directions=|phone=+62 82236177779|tollfree=|fax=|hours=07:00-18:00|price=Rp375,000|content=Introducción a los ingredientes exóticos y al patrimonio culinario único de Bali, en el entorno de un complejo residencial balinés.}} * {{do|name=Clase de cocina en Ubud con Putu|url=https://cookingclassubud.com/|address=Banjar Pesalakan, Pejeng Kangin, Gianyar, Bali|phone=+62 822-4789-3800|price=Clase de cocina y comida: 60 USD por adulto; 45 USD por persona para grupos de 2 a 4 adultos; 40 USD por persona para grupos de 5 o más adultos. La opción que incluye el recorrido por el mercado tiene un costo mayor.|content=Clase privada de cocina balinesa en la residencia familiar de Putu, en Pejeng (cerca de Ubud). Los participantes preparan cinco platos y degustan la comida que han elaborado. Existe la opción de realizar una visita matutina al mercado mediante un paquete adicional. Se incluye el traslado de ida y vuelta desde el alojamiento en Ubud.}} === Actuaciones culturales === * [[File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza en Pura Dalem]]{{do|name=Danza Barong|alt=Barong And Kris Dance|url=|email=|address=Batubulan|lat=-8.609938|long=115.253312|directions=a unos 15 minutos al sur de Ubud, en la carretera principal hacia Sanur|phone=|tollfree=|hours=|price=Rp150,000|lastedit=2024-11-10|content=La danza Kecak y la danza del fuego se presentan a las 18:30, y la danza Barong a las 09:30, todos los días. Cada una dura aproximadamente una hora y las entradas se venden por separado. La danza Barong es un espectáculo claramente orientado a los turistas y narra la eterna lucha entre el bien y el mal; de hecho, la representación incluye más diálogo que baile. Al comprar la entrada, recibirá una descripción desactualizada de la función.}} * {{do|name=Pura Dalem|alt=|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.504442|long=115.258140|directions=dentro del Pura Desa Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp80,000|content=Una de las mejores representaciones de *kecak* en Ubud, que tiene lugar todos los viernes y lunes por la noche. Se escenifica en un entorno precioso al aire libre, bajo los árboles de baniano, y va seguida de una danza del fuego. El ambiente es excelente y la danza del fuego final resulta impresionante. Se ofrece un folleto en varios idiomas para comprender la historia del Ramayana que se representa. No obstante, algunas partes de la actuación pueden resultar repetitivas.}} * {{do|name=Puri Saren y Puri Saraswati|alt=just east of Jl Monkey Forest|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.506603|long=115.262711|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=From Rp75,000|content=Justo en el centro de la ciudad, aquí se presentan espectáculos de danza casi todas las noches.}} === Balnearios === * {{do|name=Sanación en Bali|alt=|url=|email=|address=Jl Hanoman 43, Padang Tegal|lat=-8.513851|long=115.264075|directions=|phone=+62 361 7911104|tollfree=|fax=|hours=10:00-22:00|price=|content=Incluso para quienes ya tienen experiencia recibiendo masajes, este centro —que cuenta con seis camillas— resulta toda una experiencia. Un masaje de una hora cuesta alrededor de 80.000 rupias, y el masaje con piedras calientes, 120.000 rupias. También se ofrecen otros tratamientos, como masaje de tejido profundo y reflexología.}} * [[File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza Legong]]{{do|name=Spa de bambú de Bali|alt=|url=http://www.bamboobalispa.com|email=book@bamboobalispa.com|address=Jalan Raya Ubud No. 5|lat=-8.508304|long=115.266609|directions=|phone=+62 82247606797|tollfree=|hours=11:00-21:00|price=|lastedit=2016-09-07|content=Un servicio amable y atento en un entorno confortable, con interiores en suaves tonos crema y una decoración de buen gusto. Los terapeutas ofrecen masajes terapéuticos de primera calidad. Tras el tratamiento, podrá disfrutar de una reconfortante taza de té de hibisco o de jengibre en la acogedora zona de descanso.}} * {{do|name=Sang Spa|alt=|url=http://www.sangspaubud.com/|email=|address=Jl Jembawan 13|lat=-8.511409|long=115.266707|directions=En la curva de la parte sur de Jl Jembawan, baja por una pequeña calle lateral.|phone=+62 361 8631816|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=From Rp90,000|content=Un pequeño spa diurno de servicio completo, propiedad de una joven pareja llamada Ngurah y Asti, y gestionado por ellos mismos. Es un lugar sencillo, apartado, limpio y con una decoración agradable. El personal es muy profesional.}} * {{do|name=SenS Spa|alt=|url=|email=reservations.ubud@senshotelsresorts.com|address=1 Jalan Sukma, junction of Jalan Raya Ubud and Jalan Sukma|lat=-8.5096|long=115.2689|directions=Camina hacia el este desde el Palacio de Ubud o el Mercado de Ubud.|phone=+62 361 849 3328|tollfree=|fax=|hours=09:00-00:00|price=from Rp150,000|lastedit=2015-10-28|content=SenS Spa, ubicado dentro del SenS Hotel & Spa, cuenta con una suite de tratamientos para parejas, dos suites individuales y tres estaciones de reflexología podal.}} * {{do|name=Centro de salud Ubud Sari|alt=|url=http://www.ubudsari.com|email=|address=Jl Kajeng 35|lat=-8.502126|long=115.262838|directions=a 10 minutos a pie hacia el norte por Jl Kajeng desde el centro de Ubud|phone=+62 361 974393|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=From US$15|content=Se centra en terapias curativas de estilo balinés. Ofrece servicios de salud alternativa, spa de día, salón de belleza, masajes terapéuticos, restaurante vegetariano y yoga.}} * {{do|name=Spa de Verona|alt=|url=https://www.facebook.com/Verona-Spa-Ubud-440754649355624/|email=budiart2015@gmail.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.51382|long=115.26154|directions=al final del callejón, junto al Hotel Yulia|phone=+62 361 970975|tollfree=|fax=|hours=09:00-21:00|price=From Rp150,000|content=Habitaciones individuales o para parejas con acceso directo a una terraza de arrozales. El paquete de cuatro horas «Verona Spa Experience» incluye masaje, exfoliación corporal, baño de flores, tratamiento facial, manicura, pedicura y tratamiento capilar con crema (una experiencia imperdible si te gusta que te masajeen la cabeza).}} * {{do|name=Spa de tamarindo|alt=|url=http://www.murnis.com|email=murni@murnis.com|address=Jalan Raya|lat=-8.505363|long=115.25654|directions=A 5 minutos a pie del centro del pueblo|phone=+62 361 970923|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=|content=Un spa excelente, con terapeutas profesionales y altamente cualificados, que recibe críticas entusiastas. Ofrece una carta completa de tratamientos y paquetes de spa. También imparten cursos de formación en masaje. www.murnis.com.}} * {{do|name=Cuidado corporal Pertenin|url=http://www.pertenin.com/|email=|address=Jl Jatayu|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 972834|tollfree=|fax=|hours=10:00-21:00|price=From Rp85,000, free pick-up|content=Tratamientos faciales y masajes en un ambiente moderno y relajante. El cliente puede elegir los aceites y las hierbas para cualquier tratamiento.}} === Actividades de barranquismo === * {{do|name=Aventura y espíritu|alt=|url=http://www.adventureandspirit.com/|email=canyon@adventureandspirit.com|address=Jl Raya Mas - Ubud|lat=-8.553176|long=115.272461|directions=|phone=+62 85 333 88 55 98|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=|content=El '''[[barranquismo]]''' es un deporte y una aventura al aire libre que emplea diversas técnicas, como caminar, rapelar, saltar, deslizarse por pendientes naturales y nadar en aguas bravas en el caso de los cañones acuáticos. Y, por supuesto, permite descubrir lugares hermosos y recónditos en el corazón de la naturaleza balinesa.}} === Rafting en aguas bravas y otras actividades al aire libre === El río Ayung, a la altura de Sayan (justo al oeste de Ubud), ofrece excelentes oportunidades para practicar rafting. Casi tan buena como la actividad en sí es la maravillosa experiencia de encontrarse en el corazón del desfiladero del Ayung. Esta zona, de gran belleza paisajística, alberga complejos turísticos de lujo como el Four Seasons y el Amandari. Los rápidos son de clase II y III; la mejor época para esta actividad es la temporada de lluvias, ya que el caudal del río puede disminuir considerablemente entre junio y septiembre. Existen dos operadores consolidados —ambos con oficinas en la carretera principal de Sayan, cerca del Amandari—, aunque han surgido otras empresas que ofrecen este servicio. Las excursiones en bicicleta son una opción cada vez más extendida y popular. * {{do|name=Ciclismo por la campiña de Bali|alt=|url=https://ubud-balibiketour.business.site|email=reservation@balitraveldeal.com|address=Jl Raya Ir. Soekarno|lat=-8.530493|long=115.344968|directions=|phone=+62 81 558 418 737|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Traslado con aire acondicionado, 3 horas y media de descenso en bicicleta, desayuno ligero, bicicleta y equipo de seguridad, guía, agua mineral durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Tour por Bali Bintang|alt=|url=http://www.balibintangtour.com|email=balibintangtour@gmail.com|address=Jl Raya Pejeng - Tampaksiring|lat=-8.508230|long=115.293099|directions=|phone=+62 361 981699|tollfree=|hours=|price=Rp500,000/person all inclusive|content=Traslado desde el hotel, desayuno ligero con vistas al monte Batur, bicicletas en buen estado, agua durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Bali Budaya Eco Tours|alt=|url=http://www.baliecocycling.com|email=baliecocycling@gmail.com|address=Jl Raya Pengosekan|lat=-8.523566|long=115.266120|directions=|phone=+62 361 975557|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Incluye recogida gratuita en el hotel, desayuno con vistas al monte Batur, visita a una plantación de café, recorrido en bicicleta cuesta abajo entre arrozales y pueblos, visita a una casa tradicional balinesa, opción de continuar pedaleando en terreno llano o en subida, y un abundante almuerzo tipo bufé. Se incluyen dos guías por grupo, bicicletas en buen estado, cascos y agua. También se organizan ascensiones a volcanes, caminatas por la selva, etc.}} * {{do|name=Aventuras en bicicleta en Bali|url=http://www.balibikeadventures.com|email=info@balibikeadventures.com|address=Laplapan Village|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 9234 627|tollfree=|fax=+62 361 898 7934|hours=|price=Rp350,000/person all inclusive|content=Incluye traslado de regreso al hotel, bicicleta de montaña con casco de seguridad, desayuno, toalla y agua mineral, todas las entradas, guía profesional, almuerzo tipo bufé y seguro para cada participante.}} * {{listing|name=Especialista de Bali Hai Adventures|alt=|url=http://www.balihaitour.com|email=balihaitour@gmail.com|address=Jl Raya Astina Timur, Gianyar|lat=|long=|directions=|phone=+62 878 62331333|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp370,000/person|content=Recorra la campiña de Bali en bicicleta y a su propio ritmo. Incluye traslado privado en furgoneta con aire acondicionado (reserva mínima para 2 personas), bicicleta de montaña y casco de seguridad, desayuno y almuerzo, fruta y agua mineral durante la excursión, entradas y seguro personal.|grupo=|nombre=}} * {{do|name=Excursiones de aventura en Bali|url=http://www.baliadventuretours.com/|email=info@baliadventuretours.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 721480|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Fundada en 1989, es una de las primeras empresas en ofrecer aventuras de rafting en aguas bravas en Bali. Ofrecen paquetes que incluyen acceso a su parque y alojamiento de safari con elefantes, además de actividades de ciclismo, rafting y safari con elefantes. Incluyen servicio de recogida en el hotel y un seguro de 100.000 USD.}} * {{do|name=Sobek Bali Utama|url=http://www.balisobek.com/|email=sales@balisobek.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 287059|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Se especializan en rafting en aguas bravas y excursiones en bicicleta. Fundada en 1989, fue la primera empresa de este tipo en Bali y se distingue por no centrarse tanto en los paquetes turísticos como su principal competidor.}} * frquno77rqls0txh6ekuwntvxl6m08d 258048 258047 2026-10-09T16:57:26Z Luxbane 30785 /* Desde Bedugul */ 258048 wikitext text/x-wiki {{top |intro=Ubud, una ciudad en el centro de [[Bali]] con unos 75.000 habitantes (2020), es su centro cultural, famoso por arte y artesanía. Predominan talleres y galerías. Cuenta con sitios arquitectónicos y culturales destacados y transmite bienestar por su espíritu y entorno. Aunque el tráfico, urbanización y ocio nocturno puedan ocultarlo, el arte, la naturaleza y la belleza están allí, solo hay que alejarse de las carreteras principales. }} [[File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Puri Saren Agung (Palacio del Agua) en el centro de Ubud]] == Comprender == Ubud, en realidad, son catorce aldeas, cada una con su propio ''banjar'' (comité de aldea). Aunque ha crecido rápidamente y algunas zonas céntricas están al límite por el turismo, todavía se conservan arrozales en terrazas a lo largo de los ríos y la vida tranquila de las aldeas fuera del centro permanece casi intacta. El desarrollo actual respeta en parte el espíritu local, aunque no todo sigue su estilo tradicional. === Historia === En muchos sentidos, la historia de la zona de Ubud (no tanto la del pueblo actual) es la historia de Bali. [[File:Goa_Gajah-Elephant_Cave_Entrance.jpeg|thumb|Goa Gajah que se origina desde el siglo IX.]] Ubud, documentado desde el siglo VIII, nació como un centro de medicina natural, de donde proviene su nombre, ''Ubad''. El monje Rsi Marhandya estableció un santuario en Campuan, ampliado por Nirartha, fundador de las prácticas religiosas balinesas. Durante cuatro siglos se construyeron templos y monasterios como Gunung Kawi y Goa Gajah, y muchas tradiciones culturales actuales se originaron entonces. En esa época, gobernaba el rey Airlangga y Bali estuvo bajo control del reino de Majapahit, que en el siglo XVI migró a Bali, consolidando el linaje aristocrático de Ubud. En 1900, Ubud quedó bajo protectorado holandés, conservando su cultura intacta. La modernización comenzó en los años 30, con artistas extranjeros como Walter Spies difundiendo el arte balinés. Desde los 60, con mayor turismo, Ubud se convirtió en un destino internacional, manteniendo su carácter cultural y artístico. === Orientación === [[File:Ubud_sign.jpg|thumb|Entrando en el núcleo de Ubud]] Orientarse en Ubud es fácil: se extiende en varias direcciones, y las aldeas dentro de 5 km del mercado central forman parte de la zona. Un alojamiento céntrico permite desplazarse a pie. El centro tiene tres calles principales: Jl Raya Ubud, Jl Monkey Forest y Jl Hanoman. En la intersección de Jl Raya y Jl Monkey Forest están el mercado, el palacio y la estación de autobuses, con frecuente congestión. Jl Monkey Forest, que va hacia el sur hasta el Bosque de los Monos, alberga alojamientos, galerías, cafeterías, escuelas, farmacias y agencias de viajes. Jl Hanoman, paralela a ella y más transitada, ofrece mejores restaurantes y tiendas. Al oeste y noroeste están las aldeas Campuan y Kedewatan, con hoteles exclusivos y vistas a los valles del río Ayung y Wos. Al sur, a unos 20 minutos a pie del mercado, queda Padang Tegal, conectado con Nyuh Kuning y Pengosekan, a unos 3 km del centro. Al este, están Peliatan, Teges y Bedulu, donde se encuentra Goa Gajah, del siglo IX. === Clima === {{climate chart|Ubud|21.7|29.7|325.0|21.7|29.9|292.0|21.4|29.9|215.0|21.0|30.5|108.0|20.7|30.2|124.0|19.9|29.5|129.0|19.7|28.8|175.0|19.8|29.0|90.0|20.3|29.7|123.0|20.9|30.4|170.0|21.4|30.5|201.0|21.6|30.1|292.0|float=right|clear=right|source=[[:w:Ubud]]|description=}} Por su altitud de unos 200 metros, Ubud tiene temperaturas más frescas que la costa; conviene llevar un jersey para la tarde-noche. El sol del mediodía puede ser muy fuerte y la humedad elevada, lo que dificulta las visitas a templos con muchas escaleras. Se recomienda salir temprano para evitar calor y aglomeraciones. Es mejor evitar la temporada de lluvias, en enero y febrero, cuando las lluvias son intensas. === Oficina de información turística === * {{listado | nombre = Bina Wisata | tipo = otro | dirección = Jl Raya Ubud | indicaciones = justo al oeste del mercado de Ubud | tlf = +62 361 973285 | descripción = No es que sirva de mucho, pero siempre tienen algunos folletos y los comercios locales anuncian allí sus eventos actuales. }} == Llegar == === En bemo === Hay bemos públicos regulares desde la terminal de Batubulan, en Denpasar, hasta Ubud, que cuestan 50 000 rupias y tardan aproximadamente una hora. La mayoría de los bemos circulan a primera hora de la mañana, y a medida que avanza el día resulta cada vez más difícil encontrar uno que salga; los conductores intentan convencer a los turistas para que alquilen el vehículo completo por entre 200.000 y 300.000 rupias, y a partir de las 16:00 ya no hay ninguno. En sentido contrario, los bemos salen todas las mañanas desde el mercado central (entrada norte) de Ubud. === En taxi o en coche === Si quieres ir en taxi a Ubud desde el sur de Bali, lo mejor es alquilar el vehículo para un viaje de ida y vuelta; de lo contrario, te cobrarán un recargo del 30 % por salir de la ciudad. Las tarifas con taxímetro, de ida y sin incluir el recargo, rondan las 200.000 rupias desde Denpasar y las 300.000 rupias desde Kuta o el aeropuerto (2026). También puedes alquilar un coche en Kuta por un día en alguna empresa de alquiler local por unos 15-25 dólares estadounidenses, lo que te resultará útil para explorar los alrededores. === En bus === [http://www.peramatour.com/ Perama] ofrece traslados a Ubud desde [[Sanur]], [[Lovina]], [[Kuta]], [[Bedugul]], [[Candidasa]] y [[Padang Bai]]; algunos son diarios y otros bajo demanda. Si vienes desde el [[Bali#En_avión|Aeropuerto Internacional de Ngurah Rai]], primero tienes que tomar un taxi hasta la sucursal de Perama en Kuta; en cambio, para ir al aeropuerto hay traslados directos. Hay autobuses de Perama desde Ubud a Kuta y al aeropuerto tres veces al día (08:30, 12:00, 16:00) y el precio es de 100.000 rupias (Kuta) y 110.000 rupias (aeropuerto). En la página web de Perama no se pueden reservar billetes para el mismo día y hay que reservar los billetes para el día siguiente antes de las 15:00 h, mientras que en la terminal de Perama no existen tales restricciones. Aunque resulta algo menos cómodo, la terminal de Perama no se encuentra en el centro de Ubud, sino a unos 2 km al sur, en Padang Tegal, en la calle Hanoman, justo al sur del cruce con la calle Monkey Forest. El trayecto de Kuta a Ubud cuesta 60 000 rupias. Puedes acudir a la «Oficina de Información Turística oficial» (justo en el centro de la ciudad, en el gran cruce, frente al mercado, en la esquina de Monkey Forest Road con Jalan Raya) y comprar allí tu billete (punto de venta oficial, mismo precio); Perama te recogerá allí para trasladarte a la estación de autobuses de Perama, situada a las afueras de la ciudad. === En autobús público === La ruta 4 de la red de autobuses públicos de Bali, Trans Metro Dewata (4,400 rupias, en 2026), va desde la Terminal Ubung en Denpasar hasta el estacionamiento central de Monkey Forest, con numerosas paradas. El trayecto dura aproximadamente una hora, con salidas cada 15 a 20 minutos. Se paga al conductor; no se acepta efectivo, solo se puede pagar con tarjeta o mediante el código QR de QRIS. === Desde Bedugul === Desde [[Bedugul]] / Candikuning, hay varias opciones, empezando por las más económicas (a mayo de 2024): * Toma un bemo desde la carretera principal (junto al lago) hasta la Terminal Ubung en [[Denpasar]] (alrededor de 40 000 rupias, duración ~1 h 15 min), luego el autobús K3B hasta el RS Dharma Yadnya Selatan (4400 rupias, ~20 min) y, por último, el autobús K4B hasta Ubud (si vas al centro, baja en la parada Pura Dalem Puri Pelatian; 4,400 rupias, unos 50 minutos). Aunque es más barato (menos de 50,000 rupias), es mucho más lento (3 a 4 horas) dependiendo del tráfico en Denpasar y Ubud. * Toma un bemo hasta Sembung (probablemente también 40 000 rupias, ya que parece ser el precio mínimo) y luego un viaje en moto a través de una app de transporte (moto ~50 000 rupias, auto 100 000-130 000 rupias). No se sabe si hay bemos entre Sembung y Ubud, y probablemente no sea más barato. * Ruta completa con una app de transporte: moto ~110 000-130 000 rupias, auto 260 000-320 000 rupias * Autobús turístico Perama: 150 000 rupias, duración ~1 h 30 min, todos los días a las 14:00, desde Indomaret, no desde la oficina de Perama. * Auto privado: ~Rp 300,000 == Desplasarce == {{Mapframe|-8.5044|115.2674|zoom=14|width=550|height=600|name=Map of the Ubud area|staticmap=Bali-Ubud-Map.png}}El centro de Ubud se puede recorrer a pie, pero necesitarás algún medio de transporte para explorar los alrededores. El centro de Ubud está abarrotado de turistas y vendedores insistentes, y el tráfico es pésimo: los coches se quedan a menudo atascados, los peatones tienen que esquivar motocicletas y todo el mundo debe lidiar con el ruido y el olor de tantos vehículos en un espacio reducido. Los pueblos cercanos son mucho más tranquilos. A menudo, las aceras están bloqueadas por motos o presentan tramos en mal estado que obligan a bajar a la calzada, exponiéndose así al tráfico. Ese tráfico puede consistir tanto en un triciclo como en un camión, así que mantente alerta. El fenómeno «EPL» La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Come, reza, ama* (Eat, Pray, Love) tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud buscando —y a veces encontrando— los lugares y las personas mencionados en el libro. Es muy probable que los personajes reales estén hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, ten en cuenta que Ubud no garantiza necesariamente una solución para todas las crisis de la mediana edad. === Por Bemo === Los *bemos* recorren las rutas principales de Ubud y sus alrededores; su parada y punto de reunión principal es el mercado de Ubud, en la intersección de Jl Monkey Forest y Jl Raya Ubud. La mayoría de estos vehículos dejan de circular a última hora de la tarde, siendo siempre más frecuentes por la mañana. === En taxi === {{infobox|El fenómeno de la EPL|La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto *Comer, rezar, amar* tal vez intuyan de qué se trata. Ubud desempeña un papel fundamental en la búsqueda de plenitud de la protagonista, y el impacto que esto ha tenido en la localidad ha sido enorme. Multitud de seguidores han acudido en masa a Ubud en busca de —y a veces encontrando— los lugares y las personas que aparecen en el libro. Es muy probable que los personajes reales mencionados estén ya hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela aportó a la zona se dispararon a mediados de 2009, cuando se rodó allí y en sus alrededores la película homónima, protagonizada por Julia Roberts. Eso sí, tened en cuenta que Ubud no puede garantizar «necesariamente» una solución para «cualquier» crisis de la mediana edad.}} En Ubud no operan taxis con taxímetro; los que vea por allí estarán dejando a pasajeros que vienen de lugares más lejanos. Sin embargo, es posible que se encuentre con muchos lugareños ofreciendo servicios de taxi; a veces pueden resultar muy insistentes. No se trata de taxis propiamente dichos, sino de «vehículos locales» (véase más abajo). Si no necesita un taxi, lo mejor es evitar el contacto visual con quienes ofrecen transporte, ya que podrían seguirle insistiendo con ofertas de recorridos por la zona, entre otras cosas. Si le acosan continuamente, un educado «no, gracias» (o «tidak terima kasih», su equivalente en indonesio) suele bastar. === En coche local === La mayoría del transporte local consiste en SUV o minivans que se pueden alquilar con conductor para viajes específicos. Busque el logotipo circular amarillo con la letra "E" en el parabrisas que los certifica como miembros de la Asociación de Transporte de Ubud. Puede (y debería) [[:en:Haggle|regatear]] un poco por encima del precio, y pagar menos que por el mismo trayecto en un taxi con taxímetro. Un trayecto corto debería costar menos de 20.000 rupias, y los conductores estarán encantados de esperarte para el viaje de regreso. Además, hay conductores de moto que ofrecen traslados (*ojek*) por aproximadamente la mitad del precio de los trayectos en coche. === En el coche del hotel === Muchos hoteles se encuentran a las afueras y ofrecen con gusto servicios regulares y gratuitos de traslado de ida y vuelta al centro de Ubud. Si planea desplazarse a lugares más alejados, espere pagar tarifas superiores a las de un taxi. === En moto === Al igual que en otras partes de Bali, el alquiler de motocicletas está muy extendido, por lo que no te faltarán opciones. Calcula pagar entre 40.000 y 80.000 rupias al día por una moto de modelo reciente y en buen estado. Puedes buscar agencias de alquiler en las calles principales o pedir en tu hotel que te gestionen el servicio. Orientarse puede resultar confuso, ya que la señalización es escasa y todas las carreteras parecen prácticamente iguales al principio; sin embargo, tómatelo con calma y detente a preguntar cómo llegar si (o cuando) te pierdas. === En bicicleta === Puedes alquilar bicicletas por unas 20.000 a 30.000 rupias al día. Hay una gran variedad disponible en la esquina del campo de fútbol, ​​en Jl Monkey Forest. Sin embargo, ten en cuenta que Ubud es una zona con muchas cuestas, por lo que pedalear puede resultar agotador y hacerte sudar. El tráfico en las carreteras principales es intenso y los conductores rara vez prestan atención a los ciclistas. === A través de una aplicación de transporte === Las aplicaciones de transporte como Grab, Blue Bird y Gojek funcionan bien en el centro de Ubud. Un trayecto corto por la ciudad con Grab rara vez supera las 60.000 rupias y los tiempos de espera son breves. En algunas zonas, la «mafia» local de taxis coloca carteles indicando que los servicios de transporte mediante aplicaciones están prohibidos; sin embargo, esta norma puede o no aplicarse realmente. == Ver == Ubud rebosa de tal cantidad de atracciones que, por momentos, la experiencia puede resultar casi una saturación visual. Intenta dedicar al menos una semana a tu visita y tómate el tiempo necesario para explorarlo a fondo. Los visitantes que se acercan a Ubud apenas dos o tres días durante sus vacaciones en Bali difícilmente llegarán a comprender gran parte de lo que sucede a su alrededor. Los principales lugares históricos se encuentran fuera del núcleo urbano —algunos a una distancia de hasta 20 km—, por lo que podría resultarte conveniente unirte a una visita guiada para conocerlos. Si decides visitar por tu cuenta lugares como Goa Gajah, Gunung Kawi, Pura Kehen y Tirta Empul, intenta buscar un guía experto una vez allí; aunque sin duda sabrás apreciar la belleza de estos sitios, es posible que se te escape su significado cultural y espiritual si no cuentas con la ayuda de un guía. * {{see|name=Goa Gajah|alt=Elephant Cave|url=|email=|address=Jalan Goa Gajah|lat=-8.523389|long=115.286333|directions=A una hora a pie aproximadamente del Palacio de Ubud, por carreteras que no siempre son amigables para los peatones.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-17:00|price=Adults Rp 50.000, Kids Rp 25.000 including sarong|wikipedia=Goa Gajah|image=Ubud.GoaGajah.Cave.jpg|wikidata=Q2037360|lastedit=2024-05-24|content=El elemento principal es una cueva que data del siglo IX, cuya entrada tiene la forma de una boca de demonio ricamente tallada. En su interior se encuentran fragmentos de estatuas de *lingam* y *yoni*, así como una imagen de Ganesha. Grandes figuras de guardianes talladas se alzan junto a estanques cerca de la entrada, y un sendero conduce a una cascada, arrozales y algunos fragmentos de estupas budistas. Algunas zonas del complejo de Goa Gajah no fueron excavadas hasta la década de 1950. Ha sido propuesto como [[Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO]]. La visita sin guía dura entre 30 y 60 minutos. No está claro si el sendero de tierra que lleva a los arrozales y al río del Elefante es transitable o recibe mantenimiento.}} * {{see|name=Gunung Kawi|alt=Poet Mountain|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.423361|long=115.312333|directions=A 18 km al noreste de Ubud|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-17:00|price=adult Rp30,000, child Rp 15,000 including sarong and sash rental|wikipedia=Gunung Kawi|image=Gunung Kawi.jpg|wikidata=Q2605109|lastedit=2024-05-24|content=Se cree que este complejo funerario, que data del siglo XI, albergaba los restos del rey Anak Wungsu y de sus numerosas esposas. Para llegar a él hay que bajar 371 escalones; su ubicación, en el fondo de un valle escarpado rodeado de arrozales, es impresionante. Se presume que el complejo más pequeño, situado al sur del río, se construyó para las esposas del rey, mientras que el mayor habría servido de residencia para el propio monarca y, tal vez, para sus concubinas. Las estructuras están talladas en las laderas del empinado valle fluvial, y el río está atravesado por árboles retorcidos y enredaderas. Es obligatorio descalzarse antes de entrar en el complejo central del templo (*pura*). Aproximadamente a un kilómetro río abajo hay otros recintos funerarios. En el camino de regreso, puede hacer una pausa en el Café Kawi, donde ofrecen bebidas frías a partir de 10.000 rupias. Si negocia el precio de un taxi desde Ubud, el trayecto de ida y vuelta no debería costar más de 150.000 rupias, incluyendo la espera del conductor mientras realiza la visita. El uso del *sarong* está incluido en la entrada y es gratuito, por lo que puede ignorar a las mujeres del aparcamiento que intentan vendérselo.}} * {{see|name=Pura Kehen|alt=Kehen Temple|url=|email=|address=Jl Sriwijaya, Bangli|lat=-8.441827|long=115.359902|directions=justo al norte del centro de la localidad de Bangli, que a su vez se encuentra a unos 30 minutos al noreste de Ubud.|phone=|tollfree=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Rp50,000|wikidata=Q43389200|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más atractivos de todo Bali y, al estar algo apartado de las rutas más transitadas, recibe relativamente pocos visitantes. El templo fue fundado en 1206 y cuenta con un *meru* de 11 niveles especialmente impresionante en su patio interior. Cuando lo visite, dedique un poco más de tiempo a recorrer Bangli; es una localidad comercial tranquila y encantadora.}} * {{see|name=Puri Saren Agung|alt=Palacio Real, Palacio del Agua, Palacio de Ubud|url=|email=|address=|lat=-8.506730|long=115.262622|directions=al otro lado de Jl. Raya Ubud, frente al mercado de Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Free|wikipedia=Ubud Palace|wikidata=Q19646466|lastedit=2024-05-24|content=Este fue el palacio de los reyes de Ubud hasta la década de 1940, y algunos descendientes de la realeza residen allí todavía hoy. Algunas zonas del complejo están restringidas al público, pero la entrada al resto es gratuita; además, es el mejor escenario de Ubud para las representaciones de danza (véase [[#Do|Actividades]]). La visita sin guía dura entre 10 y 15 minutos.}} * {{see|name=Tirta Empul|alt=|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.41639|long=115.315|directions=Siga por Jl Raya Tegallalang hacia el norte durante 8 km y luego gire ligeramente a la derecha a través del campo durante 7 km.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp50,000, including sarong and sash rental|wikipedia=Tirta Empul|image=Pura Tirta Empul, Bali.JPG|wikidata=Q7809287|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más sagrados de Bali, construido en torno a manantiales de agua caliente que aún burbujean en el patio central. Los balineses acuden aquí para bañarse y purificarse física y espiritualmente; además, durante la festividad de Galungan, se bañan en estas aguas las sagradas máscaras *barong*. El complejo data del año 960, aunque las edificaciones actuales son, en gran medida, reconstrucciones modernas. Los visitantes pueden participar en el ritual tradicional de purificación (*melukat*) vistiendo un *sarong* y entrando en las piscinas. Se ruega respetar las costumbres locales y abstenerse de entrar si no se viste la indumentaria adecuada o si existen restricciones religiosas vigentes.}} * {{see|name=Yeh Pulu|alt=|url=|email=|address=Banjar Batulumbang, Bedulu nr Gianyar|lat=-8.530064|long=115.293128|directions=Desvíese de la carretera principal de Ubud a Gianyar unos 400 metros al este de la entrada al complejo Goa Gajah. Siga por Banjar Batulumbang hasta que la carretera termine. Desde allí, baje por el camino.|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-18:00|price=Rp30,000|image=RIYehPulu1.jpg|lastedit=2024-11-10|content=Este conjunto de relieves rupestres se encuentra cerca de Goa Gajah, pero es mucho menos conocido. Las tallas datan de los siglos XIV o XV y están situadas en un entorno de arrozales muy atractivo. Es posible llegar a Yeh Pulu a pie desde Goa Gajah atravesando los arrozales, pero sin duda necesitará un guía para realizar el recorrido de 45 minutos, ya que no existe un sendero propiamente dicho. Además de los relieves, el lugar cuenta con un manantial sagrado, y el sacerdote encargado estará encantado de bendecirle con sus aguas. Se exige cumplir con el código de vestimenta propio de los templos (puede alquilar un pareo en la taquilla sin coste adicional). Se trata de un sitio muy poco valorado y escasamente visitado, pero cuya visita es altamente recomendable.}} * {{see|name=Chapel of Mother Goddess, Rajarajeshwari Tripurasundari|alt=Anand Ashram Ubud|url=http://www.ubud.anandashram.asia|email=ubud@anandashram.asia|address=Jl. Sri Wedari Km 3|lat=-8.482108|long=115.26777|directions=A 3 km al norte de la calle principal de Ubud|phone=+62 818 701658|tollfree=|hours=|price=Free, but donations are accepted|lastedit=2024-11-07|content=Una capilla moderna dedicada al «aspecto femenino de lo divino», como Kuan Shih Yin, María Magdalena, la Madre María, Lakshmi, Durga, Kali, Saraswati, Gayatri y otras.}} * {{see|name=Templo de Saraswati|alt=Pura Taman Saraswati|url=|email=|address=Jl. Raya Ubud No. 4|lat=-8.505951|long=115.261492|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=60000IDR|wikidata=Q48841813|lastedit=2025-06-28|content=El templo Taman Saraswati, también conocido como Pura Taman Kemuda Saraswati, es un elegante templo acuático situado en el corazón de Ubud, Bali. Dedicado a Saraswati, la diosa hindú de la sabiduría, el aprendizaje y las artes, este templo es célebre no solo por su importancia espiritual, sino también por su impresionante belleza, especialmente por el elegante estanque de lotos y el jardín acuático que se extienden frente a sus puertas ricamente talladas. Construido a finales del siglo XX por el famoso arquitecto balinés I Gusti Nyoman Lempad, por encargo de la familia real de Ubud, el templo fusiona la arquitectura tradicional balinesa con la iconografía hindú clásica. Elaborados relieves en piedra adornan los muros y las entradas; muchos de ellos representan figuras de la mitología hindú, incluida la propia Saraswati sosteniendo un manuscrito y una *veena*, símbolos del conocimiento y las artes. Un amplio sendero flanqueado por lotos rosas en flor conduce a los visitantes desde la calle hasta la entrada del templo; si bien el santuario interior está reservado para los fieles, el patio exterior y el estanque son accesibles y ofrecen una atmósfera especial al atardecer, cuando el templo se baña en una luz dorada.}} * {{see|name=Pura Gunung Lebah|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50531|long=115.26033|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El templo Pura Gunung Lebah se encuentra en la confluencia de los ríos Campuhan y Wos, junto al puente de Campuhan. Con orígenes que se remontan al siglo VIII, es uno de los templos más antiguos y sagrados de Ubud. Dedicado al espíritu de los valles circundantes, el templo destaca por su atmósfera serena, sus tradicionales tallas en piedra y su exuberante entorno selvático. Asimismo, marca el acceso sur a la popular ruta de senderismo Campuhan Ridge Walk.}} === Museos y galerías === * {{see|name=Agung Rai Museum of Art|alt=ARMA|url=https://www.armabali.com/museum/|email=info@armabali.com|address=Jl Pengosekan|lat=-8.518353|long=115.262083|directions=|phone=+62 361 975742|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp150,000|wikipedia=Agung Rai Museum of Art|image=AgungRaiMuseum.JPG|wikidata=Q398622|lastedit=2024-11-07|content=Exhibe obras de reconocidos artistas balineses, así como de artistas internacionales que hicieron de Bali su hogar, tales como Walter Spies, Adrian Jean Le Mayeur, Rudolph Bonnet y Arie Smit. Aquí se expone la única pintura en Bali del célebre artista javanés Raden Saleh. También se imparten talleres sobre trece aspectos diferentes del arte y la cultura de Bali. El precio incluye té o café (caliente o frío) en su cafetería.}} * {{see|name=Blanco Renaissance Museum|alt=|url=http://blancomuseum.com|email=|address=Jl Raya Campuhan|lat=-8.5058|long=115.2543|directions=|phone=+62 361 975502|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp 100,000|wikipedia=Blanco Renaissance Museum|wikidata=Q4924960|lastedit=2024-11-10|content=Before he passed away in 1999, Spanish artist Antonio Blanco was an absolute fixture on the Ubud art scene. His former home is now a museum showcasing his sometimes bizarre but always interesting work. Think Salvador Dali transplanted to Asia. In the garden you can take pictures of the exotic birds flying around. A gallery and a studio is connected to the museum. Also, there is a family temple and a vegan restaurant here.}} * {{see|name=Museum Puri Lukisan|alt=Museo de Bellas Artes|url=http://www.museumpurilukisan.com/|email=info@mpl-ubud.com|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.505097|long=115.260278|directions=en la carretera principal, justo al oeste del mercado|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-16:00|price=Rp 40,000|wikidata=Q7261229|content=Cuando abrió sus puertas en 1954, fue el primer museo privado de Bali. Tres edificios albergan obras de arte balinés tanto tradicional como moderno. Aunque las instalaciones acusan cierto aire anticuado y la información en inglés es irregular, algunas de las obras —especialmente las tallas— son verdaderamente impresionantes. Se exhiben trabajos de artistas destacados como I Gusti Nyoman Lempad y Rudolph Bonnet, entre otros.}} * {{see|name=Museum Rudana|alt=|url=http://www.museumrudana.com/|email=rudana@senatorrudana.com|address=Jl Cok Rai Pudak 44|lat=-8.529639|long=115.271278|directions=en la carretera hacia Mas, a unos 10 minutos en coche al sur del centro de Ubud|phone=+62 361 975779|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp20,000, under 12 years old is free|wikidata=Q6940689|content=Aquí se exhibe una amplia variedad de pinturas balinesas, tanto tradicionales como modernas. Está gestionado por su propietario, el artista Nyoman Rudana, quien suele estar presente.}} * {{see|name=Neka Art Museum|alt=|url=https://nekaartmuseum.com/|email=|address=Jl Raya Campuhan, Kedewatan|lat=-8.492112|long=115.25381|directions=|phone=+62 361 975074|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp150.000 (adults), Rp75.000 (students with ID), Rp75.000 (6-12 years old), free (under 6 years old)|image=Foliage at the Neka Art Museum.jpg|wikidata=Q924394|lastedit=2019-10-07|content=Este museo alberga quizás la colección de arte más importante de todo Bali. Seis pabellones albergan las diversas colecciones, que incluyen salas dedicadas a los artistas Arie Smit e I Gusti Nyoman Lempad. Contemple bellas representaciones de la vida balinesa en tiempos pasados, así como obras contemporáneas, tanto de artistas balineses como de artistas extranjeros que se establecieron aquí. Principalmente pinturas, pero también algunas esculturas y fotografías.}} * {{see|name=Casa de Máscaras y Marionetas Setia Darma|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.53373|long=115.27946|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este fascinante museo exhibe más de mil máscaras y marionetas procedentes de toda Indonesia y de diversas partes del mundo. Las tradiciones teatrales de Bali, Java y otros lugares se ven representadas en un tranquilo complejo de casas tradicionales de madera rodeadas de jardines.}} === Paisaje === [[File:Bali_0715a.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_0715a.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Terrazas de arroz cerca de Ubud]] Los alrededores de Ubud se caracterizan por sus arrozales de suaves ondulaciones, que crean una estampa de verdor de una belleza realmente impactante. Esto es especialmente cierto en las zonas situadas al sur y al sureste de la localidad. Cualquier visitante que llegue desde el sur podrá apreciar este paisaje; de ​​hecho, merece la pena hacer una parada simplemente para dejarse cautivar por su serena belleza. Una opción mucho más alejada de las rutas convencionales consiste en explorar los arrozales situados justo al norte del pueblo. Una buena ruta es tomar la calle Jl Raya en dirección este desde el centro y girar hacia el norte por la pequeña carretera que se encuentra justo al lado del edificio del banco BCA. Siga por esta vía atravesando la aldea de Kutuh y continúe el camino, girando donde le apetezca. Se trata de una zona rural muy tranquila y de paisajes encantadores. Recorrerla en bicicleta es una excelente idea, ya que no hay cuestas pronunciadas que superar. [[File:Forêt_pres_de_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:For%C3%AAt_pres_de_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Paisaje típico del valle fluvial de Ubud]] En el extremo opuesto de la ciudad, '''en Campuhaun, Sanggingan,''' y las zonas de Kedewatan, el paisaje cambia drásticamente, ya que los ríos Ayung y Wos han excavado grandes gargantas en el terreno calizo. No es de extrañar que tantos hoteles de cinco estrellas se hayan establecido en estos valles exuberantes e impresionantes. Existen numerosas formas de contemplar estas gargantas. Puede explorar por su cuenta en motocicleta (hacerlo en bicicleta resulta muy arduo debido a las empinadas cuestas). Salga del pueblo hacia el oeste cruzando el puente de Campuhan y comience a explorar. La vía principal de la zona es Jl Raya Sanggingan; si continúa alejándose del pueblo, llegará al cruce con Jl Raya Kedewatan. Desde allí, puede seguir explorando en cualquier dirección. Otra opción es detenerse en un hotel o restaurante para tomar algo o almorzar mientras contempla las vistas en un entorno sumamente agradable. Si dispone de un presupuesto elevado, el restaurante del hotel Four Seasons en Sayan ofrece probablemente las mejores vistas de toda la garganta del Ayung. Una alternativa más económica es el encantador restaurante Indus, en Sanggingan, que cuenta con mesas orientadas hacia el río Wos. * {{see|name=Tegallalang|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.447663|long=115.277210|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=Al noreste de Ubud, el terreno comienza a volverse más ondulado; es un lugar excelente para contemplar las clásicas terrazas de arroz de Bali. Aunque el pueblo tiene cierto aire de trampa para turistas, vale la pena enfrentarse a las hordas de vendedores de baratijas para admirar la impresionante belleza de las terrazas. Desde el centro del pueblo, siga la carretera Jl Raya hacia el este tanto como pueda; luego, gire hacia el norte y continúe unos nueve kilómetros hasta llegar a Tegallalang. Esté atento para ver, a su derecha, las terrazas de arroz que parecen sacadas de una postal. Para quienes se dirijan hacia el norte, a la zona de Kintamani, este lugar queda de camino y resulta una parada muy cómoda.}} === Cascadas === * {{see|name=Cascada de Tegenungan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.575229|long=115.290701|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Tegenungan Waterfall|image=Tegenungan Waterfall 2017-08-18 (2).jpg|wikidata=Q25462922|lastedit=2026-07-22|content=Situada al sur de Ubud, la cascada de Tegenungan es una de las más accesibles de Bali. Un breve descenso por una escalinata conduce a una imponente cascada rodeada de bosque tropical. Visitarla a primera hora de la mañana permite evitar las mayores aglomeraciones.}} * {{see|name=Cascada Tibumana|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.506800|long=115.333070|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q123511543|lastedit=2026-07-22|content=Situada en un valle boscoso al este de Ubud, la cascada de Tibumana es un elegante salto de agua único que desemboca en una tranquila poza apta para el baño. El sencillo paseo a través de cañaverales de bambú y vegetación tropical la convierte en una de las cascadas más relajantes de la zona.}} * {{see|name=Cascada Kanto Lampo|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.532340|long=115.332980|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|image=Kanto lampo.jpg|wikidata=Q113010681|lastedit=2026-07-22|content=A diferencia de la mayoría de las cascadas, Kanto Lampo fluye sobre una serie de terrazas rocosas escalonadas, lo que la convierte en una de las atracciones naturales más fotografiadas de Bali. Prepárate para mojarte si decides subirte a las rocas.}} === Otros === * [[File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|miniaturadeimagen|Conservación del estornino de Bali, una especie endémica en peligro crítico de extinción, en el Bali Bird Park.]]{{see|name=Parque de Aves de Bali|alt=|url=http://www.bali-bird-park.com|email=sales@bali-bird-park.com|address=Jl Serma Cok Ngurah Gambir, Singapur|lat=-8.599985|long=115.251861|directions=|phone=+62 361 299352|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:30-17:30|price=Adults US$26, children US$13|content=Un magnífico parque de aves de 2 hectáreas que alberga más de 250 especies en recintos atractivos y bien diseñados. El parque adopta un enfoque moderno y avanzado respecto a la exhibición de animales, algo evidente en sus amplios aviarios transitables y en la gran cantidad de aves que circulan libremente por el recinto. Cuenta además con una cafetería excelente. Es una de las atracciones más destacadas de Bali.}} * {{see|name=Jardín Botánico|alt=|url=|email=|address=Kutuh Kaja|lat=-8.497753|long=115.263025|directions=en la carretera hacia el pueblo de Kutuh Kaja, que se dirige hacia el norte desde Jl. Raya Ubud, cerca del banco BCA|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp 50,000|content=El Jardín Botánico es un lugar maravilloso para pasar unas horas paseando y explorando el valle que ocupa. Lo ideal es ir por la mañana para evitar el calor de la tarde.}} * [[File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|miniaturadeimagen|Los monos del Bosque de los Monos no temen a los humanos.]]{{see|name=Bosque de los Monos|alt=|url=http://www.monkeyforestubud.com/|email=info@monkeyforestubud.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.518735|long=115.258586|directions=|phone=+62 361 971304|tollfree=|hours=Daily 08:30–18:00|price=Rp 130,000 adults, 100,000 children (Apr 2026)|wikipedia=Ubud Monkey Forest|image=Ubud Monkey Forest 5.JPG|lastedit=2026-04-02|content=Un bosque sagrado repleto de monos que no temen en absoluto a las personas; ¡se subirán a ti encantados si no tienes cuidado! Les encanta curiosear en las mochilas y a menudo se llevan las gafas de sol o las carteras de los visitantes. No lleves comida, o correrás el riesgo de sufrir una mordedura. Si te muerden, acude al puesto de primeros auxilios situado cerca de la entrada, en la parte baja de Jalan Monkey Forest; necesitarás recibir la vacuna antirrábica. Pasea por el lugar para descubrir el Pura Dalem Agung Padangtegal, un templo dedicado a los muertos. Se recomienda encarecidamente consultar previamente su sitio web, que ofrece información muy completa.}} * {{see|name=Las garzas blancas de Petulu|url=|email=|address=Petulu|lat=-8.491582|long=115.274594|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp15,000 per adult|content=Cada atardecer, entre 15.000 y 20.000 garcillas bueyeras —conocidas coloquialmente como garzas blancas y, en balinés, como *kokokan*— se posan para dormir en el pueblo de Petulu, situado a solo diez minutos al norte de Ubud. Es todo un espectáculo ver cómo estas aves grandes y elegantes, de plumaje blanco y naranja rojizo, llegan en grupos innumerables y pugnan por los mejores lugares para pernoctar. Cada mañana, al amanecer, parten en masa en busca de alimento por toda la isla. Algunas también se reproducen en la zona, y es posible ver sus nidos en los árboles a lo largo de la carretera. A las garcillas bueyeras se suman, en menor número, garcetas comunes y garcillas de Java.<br />Según la leyenda local, estas aves aparecieron aquí en gran número por primera vez tras una de las peores matanzas de presuntos comunistas durante los disturbios de 1965. Esto llevó a los habitantes del lugar a creer que las aves encarnan las almas de los fallecidos, y todavía hoy se celebran ceremonias en su honor.<br />Para llegar al pueblo de Petulu, diríjase hacia el este desde el centro de Ubud por la calle Jl Raya Ubud hasta llegar al cruce evidente con Jl Raya Andong. Gire a la izquierda y suba la cuesta durante unos 2 km hasta ver la señal que indica el desvío a la izquierda hacia Jalan Kintamani y el pueblo de Petulu. Al entrar en el pueblo, verá carteles y *warungs* (pequeños puestos de comida) instalados en los mejores puntos para contemplar el espectáculo. Se recomienda llegar antes de las 17:30.}} * {{see|name=Penglipuran Village|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.422000|long=115.359000|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Penglipuran|image=ID-bali-penglipuran-2.jpg|wikidata=Q59652236|lastedit=2026-07-22|content=Penglipuran, una de las aldeas tradicionales mejor conservadas de Bali, es famosa por sus impecables calles flanqueadas por bambúes, sus complejos familiares perfectamente cuidados y su arquitectura tradicional balinesa. Los vehículos permanecen fuera de la aldea, lo que crea un ambiente tranquilo que permite vislumbrar la vida comunitaria tradicional de Bali.}} * {{see|name=Pirámides de Chi|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.47864|long=115.26428|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Pyramids of Chi es un centro de bienestar que ofrece sesiones de sanación sonora, meditación y relajación en edificios con forma de pirámide, diseñados para potenciar la acústica. Las sesiones combinan música, vibración y meditación guiada.}} * {{see|name=Jardines Blanco|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Los jardines que rodean el Museo Renacentista Blanco presentan un paisajismo tropical, esculturas y aves exóticas que campan a sus anchas. Ofrecen un entorno tranquilo con vistas al valle de Campuhan.}} * {{see|name=Columpio de Bali|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Bali Swing ofrece columpios gigantes suspendidos a gran altura sobre valles selváticos y terrazas de arroz, además de diversas plataformas para tomar fotografías. Aunque se diseñó principalmente para la fotografía, se ha convertido en una de las atracciones más conocidas de Bali.}} * {{see|name=Pueblo de Nyuh Kuning|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q98141563|lastedit=2026-07-22|content=Situado justo al sur del Bosque de los Monos, Nyuh Kuning es un pueblo tranquilo con cafeterías, jardines y casas tradicionales. Sus amplias calles arboladas lo convierten en un lugar agradable para dar un paseo relajado, lejos del centro de Ubud.}} == Hacer == Como centro de las artes, Ubud ofrece espectáculos de danza y títeres de sombras todas las noches. También hay muchos spas para resincronizar tus chakras y todo tipo de clases y tratamientos espirituales, algunos claramente menos genuinos que otros. === Caminando === * {{do|name=Sendero de la cresta de Campuhan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.503661|long=115.2547|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El sendero de Campuhan Ridge comienza junto al templo Pura Gunung Lebah y recorre una cresta pavimentada de 2 km con suaves ondulaciones. Aunque esta ruta se recomendaba mucho a principios del siglo XXI, lamentablemente, para el año 2026 las vistas se han visto arruinadas por el desarrollo urbanístico. Aun así, sigue siendo un paseo agradable. La mejor forma de hacerlo es tomar un Grab hasta Bankiang Sidem, el pueblo situado en el extremo norte del recorrido; de este modo, caminarás cuesta abajo durante 2 km de regreso al centro de Ubud. Nota: una «mafia de taxis» controla Bankiang Sidem e impide que los vehículos de Grab y los taxis externos recojan pasajeros allí, aunque sí permiten dejarlos.}} * {{do|name=Paseo por Sari Organik|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo de Sari Organik es una caminata sencilla a través de arrozales situados justo al norte del centro de Ubud. Al pasar junto a pequeños cafés, granjas tradicionales y cocoteros, ofrece un remanso de paz frente al bullicio de las calles, resultando especialmente agradable a primera hora de la mañana o al atardecer.}} * {{do|name=Caminata por los arrozales de Kajeng|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50063|long=115.26182|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este agradable paseo comienza cerca de Jalan Kajeng y deja rápidamente atrás el centro de Ubud, pasando por arrozales, pequeñas cafeterías y casas tradicionales. Es más tranquilo que el Campuhan Ridge Walk y ofrece una visión de la vida cotidiana en el pueblo.}} * {{do|name=Paseo de la Naranja Dulce|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50446|long=115.26039|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo «Sweet Orange Walk» es incluso mejor de lo que era el «Campuhan Ridge Walk» antes de que el desarrollo urbanístico lo arruinara. La ruta discurre por senderos estrechos entre arrozales, justo al norte del centro de Ubud, pasando junto a cafeterías, campos de arroz, casas de huéspedes y talleres de arte. Es un paseo relajante y apto para la mayoría de los visitantes. Para regresar al centro de Ubud, toma la calle Jalan Kajeng y echa un vistazo a sus puestos de arte y artesanía.}} === Cursos de arte === * {{do|name=Centro de Bali para la Creatividad Artística (BCAC)|alt=Nyoman Art Gallery|url=http://www.baliartclasses.com/index.html|email=brcerobert@yahoo.com|address=Jl Raya Petulu|lat=-8.500163|long=115.272588|directions=|phone=+62 361 970034|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Estudio de arte situado en un hermoso entorno, con galerías que ofrecen clases de arte para todos los niveles —desde principiantes hasta profesores— y cursos con acreditación internacional impartidos por Bruce Sherratt.}} === Clases de cocina === * {{do|name=Clase de cocina casera balinesa Payuk Bali|url=http://www.payukbali.com/|email=info@payukbali.com|address=Banjar Laplapan Ubud Bali|lat=-8.50357|long=115.277567|directions=|phone=+62 361 8987854|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Cocina tradicional balinesa como sate lilit, ensalada balinesa y nasi kuning.}} * {{do|name=Clase de cocina Paon Bali|alt=|url=http://www.paon-bali.com|email=|address=Laplapan Village|lat=-8.504016|long=115.278642|directions=|phone=+62 813 37939095|tollfree=|hours=|price=|content=Clase de cocina tradicional balinesa en el hogar de una familia muy hospitalaria. Ofrecen servicio de recogida en Ubud.}} * {{do|name=Pemulan Bali - Escuela de cocina agrícola balinesa|alt=first farm cooking school in Ubud|url=https://pemulanbali.com|email=info@balinesecooking.net|address=Banjar Patas, Desa Taro, Tegallalang|lat=-8.3565|long=115.301|directions=Puedes ir en moto o en coche.|phone=+62 81239534446|tollfree=|hours=07:00-17:00|price=Rp400,000|lastedit=2015-12-05|content=Un nuevo proyecto comunitario para apoyar al agricultor ecológico de la localidad. Se ofrecen clases de cocina diarias tanto para vegetarianos como para amantes de la carne. El programa incluye una visita a un mercado local, un recorrido por una granja ecológica, la recolección de ingredientes y una experiencia práctica de cocina (usted mismo preparará su comida).}} * {{do|name=Clase de cocina Ubad Ubud Bali|alt=|url=http://ubadubudbali.com|email=info@ubadubudbali.com|address=Jln. Ki Pasung Grigis, Banjar Tengkulak Kaja, Desa Kemenuh|lat=-8.528389|long=115.285694|directions=|phone=+62 82236177779|tollfree=|fax=|hours=07:00-18:00|price=Rp375,000|content=Introducción a los ingredientes exóticos y al patrimonio culinario único de Bali, en el entorno de un complejo residencial balinés.}} * {{do|name=Clase de cocina en Ubud con Putu|url=https://cookingclassubud.com/|address=Banjar Pesalakan, Pejeng Kangin, Gianyar, Bali|phone=+62 822-4789-3800|price=Clase de cocina y comida: 60 USD por adulto; 45 USD por persona para grupos de 2 a 4 adultos; 40 USD por persona para grupos de 5 o más adultos. La opción que incluye el recorrido por el mercado tiene un costo mayor.|content=Clase privada de cocina balinesa en la residencia familiar de Putu, en Pejeng (cerca de Ubud). Los participantes preparan cinco platos y degustan la comida que han elaborado. Existe la opción de realizar una visita matutina al mercado mediante un paquete adicional. Se incluye el traslado de ida y vuelta desde el alojamiento en Ubud.}} === Actuaciones culturales === * [[File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza en Pura Dalem]]{{do|name=Danza Barong|alt=Barong And Kris Dance|url=|email=|address=Batubulan|lat=-8.609938|long=115.253312|directions=a unos 15 minutos al sur de Ubud, en la carretera principal hacia Sanur|phone=|tollfree=|hours=|price=Rp150,000|lastedit=2024-11-10|content=La danza Kecak y la danza del fuego se presentan a las 18:30, y la danza Barong a las 09:30, todos los días. Cada una dura aproximadamente una hora y las entradas se venden por separado. La danza Barong es un espectáculo claramente orientado a los turistas y narra la eterna lucha entre el bien y el mal; de hecho, la representación incluye más diálogo que baile. Al comprar la entrada, recibirá una descripción desactualizada de la función.}} * {{do|name=Pura Dalem|alt=|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.504442|long=115.258140|directions=dentro del Pura Desa Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp80,000|content=Una de las mejores representaciones de *kecak* en Ubud, que tiene lugar todos los viernes y lunes por la noche. Se escenifica en un entorno precioso al aire libre, bajo los árboles de baniano, y va seguida de una danza del fuego. El ambiente es excelente y la danza del fuego final resulta impresionante. Se ofrece un folleto en varios idiomas para comprender la historia del Ramayana que se representa. No obstante, algunas partes de la actuación pueden resultar repetitivas.}} * {{do|name=Puri Saren y Puri Saraswati|alt=just east of Jl Monkey Forest|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.506603|long=115.262711|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=From Rp75,000|content=Justo en el centro de la ciudad, aquí se presentan espectáculos de danza casi todas las noches.}} === Balnearios === * {{do|name=Sanación en Bali|alt=|url=|email=|address=Jl Hanoman 43, Padang Tegal|lat=-8.513851|long=115.264075|directions=|phone=+62 361 7911104|tollfree=|fax=|hours=10:00-22:00|price=|content=Incluso para quienes ya tienen experiencia recibiendo masajes, este centro —que cuenta con seis camillas— resulta toda una experiencia. Un masaje de una hora cuesta alrededor de 80.000 rupias, y el masaje con piedras calientes, 120.000 rupias. También se ofrecen otros tratamientos, como masaje de tejido profundo y reflexología.}} * [[File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza Legong]]{{do|name=Spa de bambú de Bali|alt=|url=http://www.bamboobalispa.com|email=book@bamboobalispa.com|address=Jalan Raya Ubud No. 5|lat=-8.508304|long=115.266609|directions=|phone=+62 82247606797|tollfree=|hours=11:00-21:00|price=|lastedit=2016-09-07|content=Un servicio amable y atento en un entorno confortable, con interiores en suaves tonos crema y una decoración de buen gusto. Los terapeutas ofrecen masajes terapéuticos de primera calidad. Tras el tratamiento, podrá disfrutar de una reconfortante taza de té de hibisco o de jengibre en la acogedora zona de descanso.}} * {{do|name=Sang Spa|alt=|url=http://www.sangspaubud.com/|email=|address=Jl Jembawan 13|lat=-8.511409|long=115.266707|directions=En la curva de la parte sur de Jl Jembawan, baja por una pequeña calle lateral.|phone=+62 361 8631816|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=From Rp90,000|content=Un pequeño spa diurno de servicio completo, propiedad de una joven pareja llamada Ngurah y Asti, y gestionado por ellos mismos. Es un lugar sencillo, apartado, limpio y con una decoración agradable. El personal es muy profesional.}} * {{do|name=SenS Spa|alt=|url=|email=reservations.ubud@senshotelsresorts.com|address=1 Jalan Sukma, junction of Jalan Raya Ubud and Jalan Sukma|lat=-8.5096|long=115.2689|directions=Camina hacia el este desde el Palacio de Ubud o el Mercado de Ubud.|phone=+62 361 849 3328|tollfree=|fax=|hours=09:00-00:00|price=from Rp150,000|lastedit=2015-10-28|content=SenS Spa, ubicado dentro del SenS Hotel & Spa, cuenta con una suite de tratamientos para parejas, dos suites individuales y tres estaciones de reflexología podal.}} * {{do|name=Centro de salud Ubud Sari|alt=|url=http://www.ubudsari.com|email=|address=Jl Kajeng 35|lat=-8.502126|long=115.262838|directions=a 10 minutos a pie hacia el norte por Jl Kajeng desde el centro de Ubud|phone=+62 361 974393|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=From US$15|content=Se centra en terapias curativas de estilo balinés. Ofrece servicios de salud alternativa, spa de día, salón de belleza, masajes terapéuticos, restaurante vegetariano y yoga.}} * {{do|name=Spa de Verona|alt=|url=https://www.facebook.com/Verona-Spa-Ubud-440754649355624/|email=budiart2015@gmail.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.51382|long=115.26154|directions=al final del callejón, junto al Hotel Yulia|phone=+62 361 970975|tollfree=|fax=|hours=09:00-21:00|price=From Rp150,000|content=Habitaciones individuales o para parejas con acceso directo a una terraza de arrozales. El paquete de cuatro horas «Verona Spa Experience» incluye masaje, exfoliación corporal, baño de flores, tratamiento facial, manicura, pedicura y tratamiento capilar con crema (una experiencia imperdible si te gusta que te masajeen la cabeza).}} * {{do|name=Spa de tamarindo|alt=|url=http://www.murnis.com|email=murni@murnis.com|address=Jalan Raya|lat=-8.505363|long=115.25654|directions=A 5 minutos a pie del centro del pueblo|phone=+62 361 970923|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=|content=Un spa excelente, con terapeutas profesionales y altamente cualificados, que recibe críticas entusiastas. Ofrece una carta completa de tratamientos y paquetes de spa. También imparten cursos de formación en masaje. www.murnis.com.}} * {{do|name=Cuidado corporal Pertenin|url=http://www.pertenin.com/|email=|address=Jl Jatayu|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 972834|tollfree=|fax=|hours=10:00-21:00|price=From Rp85,000, free pick-up|content=Tratamientos faciales y masajes en un ambiente moderno y relajante. El cliente puede elegir los aceites y las hierbas para cualquier tratamiento.}} === Actividades de barranquismo === * {{do|name=Aventura y espíritu|alt=|url=http://www.adventureandspirit.com/|email=canyon@adventureandspirit.com|address=Jl Raya Mas - Ubud|lat=-8.553176|long=115.272461|directions=|phone=+62 85 333 88 55 98|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=|content=El '''[[barranquismo]]''' es un deporte y una aventura al aire libre que emplea diversas técnicas, como caminar, rapelar, saltar, deslizarse por pendientes naturales y nadar en aguas bravas en el caso de los cañones acuáticos. Y, por supuesto, permite descubrir lugares hermosos y recónditos en el corazón de la naturaleza balinesa.}} === Rafting en aguas bravas y otras actividades al aire libre === El río Ayung, a la altura de Sayan (justo al oeste de Ubud), ofrece excelentes oportunidades para practicar rafting. Casi tan buena como la actividad en sí es la maravillosa experiencia de encontrarse en el corazón del desfiladero del Ayung. Esta zona, de gran belleza paisajística, alberga complejos turísticos de lujo como el Four Seasons y el Amandari. Los rápidos son de clase II y III; la mejor época para esta actividad es la temporada de lluvias, ya que el caudal del río puede disminuir considerablemente entre junio y septiembre. Existen dos operadores consolidados —ambos con oficinas en la carretera principal de Sayan, cerca del Amandari—, aunque han surgido otras empresas que ofrecen este servicio. Las excursiones en bicicleta son una opción cada vez más extendida y popular. * {{do|name=Ciclismo por la campiña de Bali|alt=|url=https://ubud-balibiketour.business.site|email=reservation@balitraveldeal.com|address=Jl Raya Ir. Soekarno|lat=-8.530493|long=115.344968|directions=|phone=+62 81 558 418 737|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Traslado con aire acondicionado, 3 horas y media de descenso en bicicleta, desayuno ligero, bicicleta y equipo de seguridad, guía, agua mineral durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Tour por Bali Bintang|alt=|url=http://www.balibintangtour.com|email=balibintangtour@gmail.com|address=Jl Raya Pejeng - Tampaksiring|lat=-8.508230|long=115.293099|directions=|phone=+62 361 981699|tollfree=|hours=|price=Rp500,000/person all inclusive|content=Traslado desde el hotel, desayuno ligero con vistas al monte Batur, bicicletas en buen estado, agua durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Bali Budaya Eco Tours|alt=|url=http://www.baliecocycling.com|email=baliecocycling@gmail.com|address=Jl Raya Pengosekan|lat=-8.523566|long=115.266120|directions=|phone=+62 361 975557|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Incluye recogida gratuita en el hotel, desayuno con vistas al monte Batur, visita a una plantación de café, recorrido en bicicleta cuesta abajo entre arrozales y pueblos, visita a una casa tradicional balinesa, opción de continuar pedaleando en terreno llano o en subida, y un abundante almuerzo tipo bufé. Se incluyen dos guías por grupo, bicicletas en buen estado, cascos y agua. También se organizan ascensiones a volcanes, caminatas por la selva, etc.}} * {{do|name=Aventuras en bicicleta en Bali|url=http://www.balibikeadventures.com|email=info@balibikeadventures.com|address=Laplapan Village|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 9234 627|tollfree=|fax=+62 361 898 7934|hours=|price=Rp350,000/person all inclusive|content=Incluye traslado de regreso al hotel, bicicleta de montaña con casco de seguridad, desayuno, toalla y agua mineral, todas las entradas, guía profesional, almuerzo tipo bufé y seguro para cada participante.}} * {{listing|name=Especialista de Bali Hai Adventures|alt=|url=http://www.balihaitour.com|email=balihaitour@gmail.com|address=Jl Raya Astina Timur, Gianyar|lat=|long=|directions=|phone=+62 878 62331333|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp370,000/person|content=Recorra la campiña de Bali en bicicleta y a su propio ritmo. Incluye traslado privado en furgoneta con aire acondicionado (reserva mínima para 2 personas), bicicleta de montaña y casco de seguridad, desayuno y almuerzo, fruta y agua mineral durante la excursión, entradas y seguro personal.|grupo=|nombre=}} * {{do|name=Excursiones de aventura en Bali|url=http://www.baliadventuretours.com/|email=info@baliadventuretours.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 721480|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Fundada en 1989, es una de las primeras empresas en ofrecer aventuras de rafting en aguas bravas en Bali. Ofrecen paquetes que incluyen acceso a su parque y alojamiento de safari con elefantes, además de actividades de ciclismo, rafting y safari con elefantes. Incluyen servicio de recogida en el hotel y un seguro de 100.000 USD.}} * {{do|name=Sobek Bali Utama|url=http://www.balisobek.com/|email=sales@balisobek.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 287059|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Se especializan en rafting en aguas bravas y excursiones en bicicleta. Fundada en 1989, fue la primera empresa de este tipo en Bali y se distingue por no centrarse tanto en los paquetes turísticos como su principal competidor.}} * ce30gx8f2v6s5ds5ctj2d9pw77e74kf 258049 258048 2026-10-09T17:05:41Z Luxbane 30785 /* Desplasarce */ 258049 wikitext text/x-wiki {{top |intro=Ubud, una ciudad en el centro de [[Bali]] con unos 75.000 habitantes (2020), es su centro cultural, famoso por arte y artesanía. Predominan talleres y galerías. Cuenta con sitios arquitectónicos y culturales destacados y transmite bienestar por su espíritu y entorno. Aunque el tráfico, urbanización y ocio nocturno puedan ocultarlo, el arte, la naturaleza y la belleza están allí, solo hay que alejarse de las carreteras principales. }} [[File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Puri Saren Agung (Palacio del Agua) en el centro de Ubud]] == Comprender == Ubud, en realidad, son catorce aldeas, cada una con su propio ''banjar'' (comité de aldea). Aunque ha crecido rápidamente y algunas zonas céntricas están al límite por el turismo, todavía se conservan arrozales en terrazas a lo largo de los ríos y la vida tranquila de las aldeas fuera del centro permanece casi intacta. El desarrollo actual respeta en parte el espíritu local, aunque no todo sigue su estilo tradicional. === Historia === En muchos sentidos, la historia de la zona de Ubud (no tanto la del pueblo actual) es la historia de Bali. [[File:Goa_Gajah-Elephant_Cave_Entrance.jpeg|thumb|Goa Gajah que se origina desde el siglo IX.]] Ubud, documentado desde el siglo VIII, nació como un centro de medicina natural, de donde proviene su nombre, ''Ubad''. El monje Rsi Marhandya estableció un santuario en Campuan, ampliado por Nirartha, fundador de las prácticas religiosas balinesas. Durante cuatro siglos se construyeron templos y monasterios como Gunung Kawi y Goa Gajah, y muchas tradiciones culturales actuales se originaron entonces. En esa época, gobernaba el rey Airlangga y Bali estuvo bajo control del reino de Majapahit, que en el siglo XVI migró a Bali, consolidando el linaje aristocrático de Ubud. En 1900, Ubud quedó bajo protectorado holandés, conservando su cultura intacta. La modernización comenzó en los años 30, con artistas extranjeros como Walter Spies difundiendo el arte balinés. Desde los 60, con mayor turismo, Ubud se convirtió en un destino internacional, manteniendo su carácter cultural y artístico. === Orientación === [[File:Ubud_sign.jpg|thumb|Entrando en el núcleo de Ubud]] Orientarse en Ubud es fácil: se extiende en varias direcciones, y las aldeas dentro de 5 km del mercado central forman parte de la zona. Un alojamiento céntrico permite desplazarse a pie. El centro tiene tres calles principales: Jl Raya Ubud, Jl Monkey Forest y Jl Hanoman. En la intersección de Jl Raya y Jl Monkey Forest están el mercado, el palacio y la estación de autobuses, con frecuente congestión. Jl Monkey Forest, que va hacia el sur hasta el Bosque de los Monos, alberga alojamientos, galerías, cafeterías, escuelas, farmacias y agencias de viajes. Jl Hanoman, paralela a ella y más transitada, ofrece mejores restaurantes y tiendas. Al oeste y noroeste están las aldeas Campuan y Kedewatan, con hoteles exclusivos y vistas a los valles del río Ayung y Wos. Al sur, a unos 20 minutos a pie del mercado, queda Padang Tegal, conectado con Nyuh Kuning y Pengosekan, a unos 3 km del centro. Al este, están Peliatan, Teges y Bedulu, donde se encuentra Goa Gajah, del siglo IX. === Clima === {{climate chart|Ubud|21.7|29.7|325.0|21.7|29.9|292.0|21.4|29.9|215.0|21.0|30.5|108.0|20.7|30.2|124.0|19.9|29.5|129.0|19.7|28.8|175.0|19.8|29.0|90.0|20.3|29.7|123.0|20.9|30.4|170.0|21.4|30.5|201.0|21.6|30.1|292.0|float=right|clear=right|source=[[:w:Ubud]]|description=}} Por su altitud de unos 200 metros, Ubud tiene temperaturas más frescas que la costa; conviene llevar un jersey para la tarde-noche. El sol del mediodía puede ser muy fuerte y la humedad elevada, lo que dificulta las visitas a templos con muchas escaleras. Se recomienda salir temprano para evitar calor y aglomeraciones. Es mejor evitar la temporada de lluvias, en enero y febrero, cuando las lluvias son intensas. === Oficina de información turística === * {{listado | nombre = Bina Wisata | tipo = otro | dirección = Jl Raya Ubud | indicaciones = justo al oeste del mercado de Ubud | tlf = +62 361 973285 | descripción = No es que sirva de mucho, pero siempre tienen algunos folletos y los comercios locales anuncian allí sus eventos actuales. }} == Llegar == === En bemo === Hay bemos públicos regulares desde la terminal de Batubulan, en Denpasar, hasta Ubud, que cuestan 50 000 rupias y tardan aproximadamente una hora. La mayoría de los bemos circulan a primera hora de la mañana, y a medida que avanza el día resulta cada vez más difícil encontrar uno que salga; los conductores intentan convencer a los turistas para que alquilen el vehículo completo por entre 200.000 y 300.000 rupias, y a partir de las 16:00 ya no hay ninguno. En sentido contrario, los bemos salen todas las mañanas desde el mercado central (entrada norte) de Ubud. === En taxi o en coche === Si quieres ir en taxi a Ubud desde el sur de Bali, lo mejor es alquilar el vehículo para un viaje de ida y vuelta; de lo contrario, te cobrarán un recargo del 30 % por salir de la ciudad. Las tarifas con taxímetro, de ida y sin incluir el recargo, rondan las 200.000 rupias desde Denpasar y las 300.000 rupias desde Kuta o el aeropuerto (2026). También puedes alquilar un coche en Kuta por un día en alguna empresa de alquiler local por unos 15-25 dólares estadounidenses, lo que te resultará útil para explorar los alrededores. === En bus === [http://www.peramatour.com/ Perama] ofrece traslados a Ubud desde [[Sanur]], [[Lovina]], [[Kuta]], [[Bedugul]], [[Candidasa]] y [[Padang Bai]]; algunos son diarios y otros bajo demanda. Si vienes desde el [[Bali#En_avión|Aeropuerto Internacional de Ngurah Rai]], primero tienes que tomar un taxi hasta la sucursal de Perama en Kuta; en cambio, para ir al aeropuerto hay traslados directos. Hay autobuses de Perama desde Ubud a Kuta y al aeropuerto tres veces al día (08:30, 12:00, 16:00) y el precio es de 100.000 rupias (Kuta) y 110.000 rupias (aeropuerto). En la página web de Perama no se pueden reservar billetes para el mismo día y hay que reservar los billetes para el día siguiente antes de las 15:00 h, mientras que en la terminal de Perama no existen tales restricciones. Aunque resulta algo menos cómodo, la terminal de Perama no se encuentra en el centro de Ubud, sino a unos 2 km al sur, en Padang Tegal, en la calle Hanoman, justo al sur del cruce con la calle Monkey Forest. El trayecto de Kuta a Ubud cuesta 60 000 rupias. Puedes acudir a la «Oficina de Información Turística oficial» (justo en el centro de la ciudad, en el gran cruce, frente al mercado, en la esquina de Monkey Forest Road con Jalan Raya) y comprar allí tu billete (punto de venta oficial, mismo precio); Perama te recogerá allí para trasladarte a la estación de autobuses de Perama, situada a las afueras de la ciudad. === En autobús público === La ruta 4 de la red de autobuses públicos de Bali, Trans Metro Dewata (4,400 rupias, en 2026), va desde la Terminal Ubung en Denpasar hasta el estacionamiento central de Monkey Forest, con numerosas paradas. El trayecto dura aproximadamente una hora, con salidas cada 15 a 20 minutos. Se paga al conductor; no se acepta efectivo, solo se puede pagar con tarjeta o mediante el código QR de QRIS. === Desde Bedugul === Desde [[Bedugul]] / Candikuning, hay varias opciones, empezando por las más económicas (a mayo de 2024): * Toma un bemo desde la carretera principal (junto al lago) hasta la Terminal Ubung en [[Denpasar]] (alrededor de 40 000 rupias, duración ~1 h 15 min), luego el autobús K3B hasta el RS Dharma Yadnya Selatan (4400 rupias, ~20 min) y, por último, el autobús K4B hasta Ubud (si vas al centro, baja en la parada Pura Dalem Puri Pelatian; 4,400 rupias, unos 50 minutos). Aunque es más barato (menos de 50,000 rupias), es mucho más lento (3 a 4 horas) dependiendo del tráfico en Denpasar y Ubud. * Toma un bemo hasta Sembung (probablemente también 40 000 rupias, ya que parece ser el precio mínimo) y luego un viaje en moto a través de una app de transporte (moto ~50 000 rupias, auto 100 000-130 000 rupias). No se sabe si hay bemos entre Sembung y Ubud, y probablemente no sea más barato. * Ruta completa con una app de transporte: moto ~110 000-130 000 rupias, auto 260 000-320 000 rupias * Autobús turístico Perama: 150 000 rupias, duración ~1 h 30 min, todos los días a las 14:00, desde Indomaret, no desde la oficina de Perama. * Auto privado: ~Rp 300,000 == Desplazarse == {{Mapframe|-8.5044|115.2674|zoom=14|width=550|height=600|name=Mapa del área de Ubud}} El centro de Ubud se puede recorrer a pie, pero necesitarás algún medio de transporte para explorar los alrededores más alejados. El centro de Ubud está repleto de turistas y vendedores ambulantes, y el tráfico es terrible: los autos suelen quedar atascados, los peatones tienen que esquivar motocicletas y todos deben lidiar con el ruido y el olor que generan tantos vehículos en un espacio tan reducido. Los pueblos cercanos son mucho más tranquilos. Las aceras suelen estar bloqueadas por motocicletas, o bien hay tramos derrumbados que obligan a bajarse de la acera, lo que podría ponerte en la trayectoria del tráfico. Ese tráfico podría ser un triciclo o un camión, así que mantente alerta. === En bemo === Los bemos recorren las rutas principales de Ubud y sus alrededores, y la parada principal y punto de encuentro es el mercado de Ubud, en el cruce de Jl Monkey Forest y Jl Raya Ubud. La mayoría de los bemos dejan de circular a última hora de la tarde, y siempre circulan con mayor frecuencia por la mañana. === En taxi === {{infobox|El fenómeno de la EPL|La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto ''Come, reza, ama'' (Eat, Pray, Love) tal vez tengan una idea de lo que se viene. Ubud ocupa un lugar destacado en la búsqueda de plenitud de nuestra heroína, y el impacto en la ciudad ha sido enorme. Los seguidores han acudido en masa a Ubud en busca de (y a veces encontrando) los lugares y las personas mencionados en el libro. Los personajes reales mencionados seguramente están hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela ha traído a la zona subieron un peldaño a mediados de 2009, cuando se rodó la película del mismo nombre en Ubud y sus alrededores, con Julia Roberts y todo. Pero ten en cuenta que Ubud no puede garantizar necesariamente una solución para todas las crisis de mediana edad.}} En Ubud no circulan taxis con taxímetro, y los que veas estarán dejando a pasajeros que vienen de lugares más lejanos. Sin embargo, es posible que te encuentres con muchos lugareños que te ofrezcan un taxi, y que a veces sean muy insistentes. Estos no son taxis propiamente dichos, sino «autos locales» (ver más abajo). Si no necesitas un taxi, es mejor evitar el contacto visual con quienes te ofrecen un viaje, ya que podrían seguirte para ofrecerte recorridos por la zona, etc. Si te acosan constantemente, un «no, gracias» cortés (o «tidak terima kasih», el equivalente en indonesio) puede funcionar. === En coche local === La mayoría del transporte local consiste en SUV o minivans que se pueden alquilar con conductor para viajes específicos. Busque el logotipo circular amarillo con la letra "E" en el parabrisas que los certifica como miembros de la Asociación de Transporte de Ubud. Puede (y debería) [[:en:Haggle|regatear]] un poco por encima del precio, y pagar menos que por el mismo trayecto en un taxi con taxímetro. Un trayecto corto debería costar menos de 20.000 rupias, y los conductores estarán encantados de esperarte para el viaje de regreso. Además, hay conductores de moto que ofrecen traslados (*ojek*) por aproximadamente la mitad del precio de los trayectos en coche. === En el coche del hotel === Muchos hoteles se encuentran a las afueras y ofrecen con gusto servicios regulares y gratuitos de traslado de ida y vuelta al centro de Ubud. Si planea desplazarse a lugares más alejados, espere pagar tarifas superiores a las de un taxi. === En moto === Al igual que en otras partes de Bali, el alquiler de motocicletas está muy extendido, por lo que no te faltarán opciones. Calcula pagar entre 40.000 y 80.000 rupias al día por una moto de modelo reciente y en buen estado. Puedes buscar agencias de alquiler en las calles principales o pedir en tu hotel que te gestionen el servicio. Orientarse puede resultar confuso, ya que la señalización es escasa y todas las carreteras parecen prácticamente iguales al principio; sin embargo, tómatelo con calma y detente a preguntar cómo llegar si (o cuando) te pierdas. === En bicicleta === Puedes alquilar bicicletas por unas 20.000 a 30.000 rupias al día. Hay una gran variedad disponible en la esquina del campo de fútbol, ​​en Jl Monkey Forest. Sin embargo, ten en cuenta que Ubud es una zona con muchas cuestas, por lo que pedalear puede resultar agotador y hacerte sudar. El tráfico en las carreteras principales es intenso y los conductores rara vez prestan atención a los ciclistas. === A través de una aplicación de transporte === Las aplicaciones de transporte como Grab, Blue Bird y Gojek funcionan bien en el centro de Ubud. Un trayecto corto por la ciudad con Grab rara vez supera las 60.000 rupias y los tiempos de espera son breves. En algunas zonas, la «mafia» local de taxis coloca carteles indicando que los servicios de transporte mediante aplicaciones están prohibidos; sin embargo, esta norma puede o no aplicarse realmente. == Ver == Ubud rebosa de tal cantidad de atracciones que, por momentos, la experiencia puede resultar casi una saturación visual. Intenta dedicar al menos una semana a tu visita y tómate el tiempo necesario para explorarlo a fondo. Los visitantes que se acercan a Ubud apenas dos o tres días durante sus vacaciones en Bali difícilmente llegarán a comprender gran parte de lo que sucede a su alrededor. Los principales lugares históricos se encuentran fuera del núcleo urbano —algunos a una distancia de hasta 20 km—, por lo que podría resultarte conveniente unirte a una visita guiada para conocerlos. Si decides visitar por tu cuenta lugares como Goa Gajah, Gunung Kawi, Pura Kehen y Tirta Empul, intenta buscar un guía experto una vez allí; aunque sin duda sabrás apreciar la belleza de estos sitios, es posible que se te escape su significado cultural y espiritual si no cuentas con la ayuda de un guía. * {{see|name=Goa Gajah|alt=Elephant Cave|url=|email=|address=Jalan Goa Gajah|lat=-8.523389|long=115.286333|directions=A una hora a pie aproximadamente del Palacio de Ubud, por carreteras que no siempre son amigables para los peatones.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-17:00|price=Adults Rp 50.000, Kids Rp 25.000 including sarong|wikipedia=Goa Gajah|image=Ubud.GoaGajah.Cave.jpg|wikidata=Q2037360|lastedit=2024-05-24|content=El elemento principal es una cueva que data del siglo IX, cuya entrada tiene la forma de una boca de demonio ricamente tallada. En su interior se encuentran fragmentos de estatuas de *lingam* y *yoni*, así como una imagen de Ganesha. Grandes figuras de guardianes talladas se alzan junto a estanques cerca de la entrada, y un sendero conduce a una cascada, arrozales y algunos fragmentos de estupas budistas. Algunas zonas del complejo de Goa Gajah no fueron excavadas hasta la década de 1950. Ha sido propuesto como [[Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO]]. La visita sin guía dura entre 30 y 60 minutos. No está claro si el sendero de tierra que lleva a los arrozales y al río del Elefante es transitable o recibe mantenimiento.}} * {{see|name=Gunung Kawi|alt=Poet Mountain|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.423361|long=115.312333|directions=A 18 km al noreste de Ubud|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-17:00|price=adult Rp30,000, child Rp 15,000 including sarong and sash rental|wikipedia=Gunung Kawi|image=Gunung Kawi.jpg|wikidata=Q2605109|lastedit=2024-05-24|content=Se cree que este complejo funerario, que data del siglo XI, albergaba los restos del rey Anak Wungsu y de sus numerosas esposas. Para llegar a él hay que bajar 371 escalones; su ubicación, en el fondo de un valle escarpado rodeado de arrozales, es impresionante. Se presume que el complejo más pequeño, situado al sur del río, se construyó para las esposas del rey, mientras que el mayor habría servido de residencia para el propio monarca y, tal vez, para sus concubinas. Las estructuras están talladas en las laderas del empinado valle fluvial, y el río está atravesado por árboles retorcidos y enredaderas. Es obligatorio descalzarse antes de entrar en el complejo central del templo (*pura*). Aproximadamente a un kilómetro río abajo hay otros recintos funerarios. En el camino de regreso, puede hacer una pausa en el Café Kawi, donde ofrecen bebidas frías a partir de 10.000 rupias. Si negocia el precio de un taxi desde Ubud, el trayecto de ida y vuelta no debería costar más de 150.000 rupias, incluyendo la espera del conductor mientras realiza la visita. El uso del *sarong* está incluido en la entrada y es gratuito, por lo que puede ignorar a las mujeres del aparcamiento que intentan vendérselo.}} * {{see|name=Pura Kehen|alt=Kehen Temple|url=|email=|address=Jl Sriwijaya, Bangli|lat=-8.441827|long=115.359902|directions=justo al norte del centro de la localidad de Bangli, que a su vez se encuentra a unos 30 minutos al noreste de Ubud.|phone=|tollfree=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Rp50,000|wikidata=Q43389200|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más atractivos de todo Bali y, al estar algo apartado de las rutas más transitadas, recibe relativamente pocos visitantes. El templo fue fundado en 1206 y cuenta con un *meru* de 11 niveles especialmente impresionante en su patio interior. Cuando lo visite, dedique un poco más de tiempo a recorrer Bangli; es una localidad comercial tranquila y encantadora.}} * {{see|name=Puri Saren Agung|alt=Palacio Real, Palacio del Agua, Palacio de Ubud|url=|email=|address=|lat=-8.506730|long=115.262622|directions=al otro lado de Jl. Raya Ubud, frente al mercado de Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Free|wikipedia=Ubud Palace|wikidata=Q19646466|lastedit=2024-05-24|content=Este fue el palacio de los reyes de Ubud hasta la década de 1940, y algunos descendientes de la realeza residen allí todavía hoy. Algunas zonas del complejo están restringidas al público, pero la entrada al resto es gratuita; además, es el mejor escenario de Ubud para las representaciones de danza (véase [[#Do|Actividades]]). La visita sin guía dura entre 10 y 15 minutos.}} * {{see|name=Tirta Empul|alt=|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.41639|long=115.315|directions=Siga por Jl Raya Tegallalang hacia el norte durante 8 km y luego gire ligeramente a la derecha a través del campo durante 7 km.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp50,000, including sarong and sash rental|wikipedia=Tirta Empul|image=Pura Tirta Empul, Bali.JPG|wikidata=Q7809287|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más sagrados de Bali, construido en torno a manantiales de agua caliente que aún burbujean en el patio central. Los balineses acuden aquí para bañarse y purificarse física y espiritualmente; además, durante la festividad de Galungan, se bañan en estas aguas las sagradas máscaras *barong*. El complejo data del año 960, aunque las edificaciones actuales son, en gran medida, reconstrucciones modernas. Los visitantes pueden participar en el ritual tradicional de purificación (*melukat*) vistiendo un *sarong* y entrando en las piscinas. Se ruega respetar las costumbres locales y abstenerse de entrar si no se viste la indumentaria adecuada o si existen restricciones religiosas vigentes.}} * {{see|name=Yeh Pulu|alt=|url=|email=|address=Banjar Batulumbang, Bedulu nr Gianyar|lat=-8.530064|long=115.293128|directions=Desvíese de la carretera principal de Ubud a Gianyar unos 400 metros al este de la entrada al complejo Goa Gajah. Siga por Banjar Batulumbang hasta que la carretera termine. Desde allí, baje por el camino.|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-18:00|price=Rp30,000|image=RIYehPulu1.jpg|lastedit=2024-11-10|content=Este conjunto de relieves rupestres se encuentra cerca de Goa Gajah, pero es mucho menos conocido. Las tallas datan de los siglos XIV o XV y están situadas en un entorno de arrozales muy atractivo. Es posible llegar a Yeh Pulu a pie desde Goa Gajah atravesando los arrozales, pero sin duda necesitará un guía para realizar el recorrido de 45 minutos, ya que no existe un sendero propiamente dicho. Además de los relieves, el lugar cuenta con un manantial sagrado, y el sacerdote encargado estará encantado de bendecirle con sus aguas. Se exige cumplir con el código de vestimenta propio de los templos (puede alquilar un pareo en la taquilla sin coste adicional). Se trata de un sitio muy poco valorado y escasamente visitado, pero cuya visita es altamente recomendable.}} * {{see|name=Chapel of Mother Goddess, Rajarajeshwari Tripurasundari|alt=Anand Ashram Ubud|url=http://www.ubud.anandashram.asia|email=ubud@anandashram.asia|address=Jl. Sri Wedari Km 3|lat=-8.482108|long=115.26777|directions=A 3 km al norte de la calle principal de Ubud|phone=+62 818 701658|tollfree=|hours=|price=Free, but donations are accepted|lastedit=2024-11-07|content=Una capilla moderna dedicada al «aspecto femenino de lo divino», como Kuan Shih Yin, María Magdalena, la Madre María, Lakshmi, Durga, Kali, Saraswati, Gayatri y otras.}} * {{see|name=Templo de Saraswati|alt=Pura Taman Saraswati|url=|email=|address=Jl. Raya Ubud No. 4|lat=-8.505951|long=115.261492|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=60000IDR|wikidata=Q48841813|lastedit=2025-06-28|content=El templo Taman Saraswati, también conocido como Pura Taman Kemuda Saraswati, es un elegante templo acuático situado en el corazón de Ubud, Bali. Dedicado a Saraswati, la diosa hindú de la sabiduría, el aprendizaje y las artes, este templo es célebre no solo por su importancia espiritual, sino también por su impresionante belleza, especialmente por el elegante estanque de lotos y el jardín acuático que se extienden frente a sus puertas ricamente talladas. Construido a finales del siglo XX por el famoso arquitecto balinés I Gusti Nyoman Lempad, por encargo de la familia real de Ubud, el templo fusiona la arquitectura tradicional balinesa con la iconografía hindú clásica. Elaborados relieves en piedra adornan los muros y las entradas; muchos de ellos representan figuras de la mitología hindú, incluida la propia Saraswati sosteniendo un manuscrito y una *veena*, símbolos del conocimiento y las artes. Un amplio sendero flanqueado por lotos rosas en flor conduce a los visitantes desde la calle hasta la entrada del templo; si bien el santuario interior está reservado para los fieles, el patio exterior y el estanque son accesibles y ofrecen una atmósfera especial al atardecer, cuando el templo se baña en una luz dorada.}} * {{see|name=Pura Gunung Lebah|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50531|long=115.26033|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El templo Pura Gunung Lebah se encuentra en la confluencia de los ríos Campuhan y Wos, junto al puente de Campuhan. Con orígenes que se remontan al siglo VIII, es uno de los templos más antiguos y sagrados de Ubud. Dedicado al espíritu de los valles circundantes, el templo destaca por su atmósfera serena, sus tradicionales tallas en piedra y su exuberante entorno selvático. Asimismo, marca el acceso sur a la popular ruta de senderismo Campuhan Ridge Walk.}} === Museos y galerías === * {{see|name=Agung Rai Museum of Art|alt=ARMA|url=https://www.armabali.com/museum/|email=info@armabali.com|address=Jl Pengosekan|lat=-8.518353|long=115.262083|directions=|phone=+62 361 975742|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp150,000|wikipedia=Agung Rai Museum of Art|image=AgungRaiMuseum.JPG|wikidata=Q398622|lastedit=2024-11-07|content=Exhibe obras de reconocidos artistas balineses, así como de artistas internacionales que hicieron de Bali su hogar, tales como Walter Spies, Adrian Jean Le Mayeur, Rudolph Bonnet y Arie Smit. Aquí se expone la única pintura en Bali del célebre artista javanés Raden Saleh. También se imparten talleres sobre trece aspectos diferentes del arte y la cultura de Bali. El precio incluye té o café (caliente o frío) en su cafetería.}} * {{see|name=Blanco Renaissance Museum|alt=|url=http://blancomuseum.com|email=|address=Jl Raya Campuhan|lat=-8.5058|long=115.2543|directions=|phone=+62 361 975502|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp 100,000|wikipedia=Blanco Renaissance Museum|wikidata=Q4924960|lastedit=2024-11-10|content=Before he passed away in 1999, Spanish artist Antonio Blanco was an absolute fixture on the Ubud art scene. His former home is now a museum showcasing his sometimes bizarre but always interesting work. Think Salvador Dali transplanted to Asia. In the garden you can take pictures of the exotic birds flying around. A gallery and a studio is connected to the museum. Also, there is a family temple and a vegan restaurant here.}} * {{see|name=Museum Puri Lukisan|alt=Museo de Bellas Artes|url=http://www.museumpurilukisan.com/|email=info@mpl-ubud.com|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.505097|long=115.260278|directions=en la carretera principal, justo al oeste del mercado|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-16:00|price=Rp 40,000|wikidata=Q7261229|content=Cuando abrió sus puertas en 1954, fue el primer museo privado de Bali. Tres edificios albergan obras de arte balinés tanto tradicional como moderno. Aunque las instalaciones acusan cierto aire anticuado y la información en inglés es irregular, algunas de las obras —especialmente las tallas— son verdaderamente impresionantes. Se exhiben trabajos de artistas destacados como I Gusti Nyoman Lempad y Rudolph Bonnet, entre otros.}} * {{see|name=Museum Rudana|alt=|url=http://www.museumrudana.com/|email=rudana@senatorrudana.com|address=Jl Cok Rai Pudak 44|lat=-8.529639|long=115.271278|directions=en la carretera hacia Mas, a unos 10 minutos en coche al sur del centro de Ubud|phone=+62 361 975779|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp20,000, under 12 years old is free|wikidata=Q6940689|content=Aquí se exhibe una amplia variedad de pinturas balinesas, tanto tradicionales como modernas. Está gestionado por su propietario, el artista Nyoman Rudana, quien suele estar presente.}} * {{see|name=Neka Art Museum|alt=|url=https://nekaartmuseum.com/|email=|address=Jl Raya Campuhan, Kedewatan|lat=-8.492112|long=115.25381|directions=|phone=+62 361 975074|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp150.000 (adults), Rp75.000 (students with ID), Rp75.000 (6-12 years old), free (under 6 years old)|image=Foliage at the Neka Art Museum.jpg|wikidata=Q924394|lastedit=2019-10-07|content=Este museo alberga quizás la colección de arte más importante de todo Bali. Seis pabellones albergan las diversas colecciones, que incluyen salas dedicadas a los artistas Arie Smit e I Gusti Nyoman Lempad. Contemple bellas representaciones de la vida balinesa en tiempos pasados, así como obras contemporáneas, tanto de artistas balineses como de artistas extranjeros que se establecieron aquí. Principalmente pinturas, pero también algunas esculturas y fotografías.}} * {{see|name=Casa de Máscaras y Marionetas Setia Darma|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.53373|long=115.27946|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este fascinante museo exhibe más de mil máscaras y marionetas procedentes de toda Indonesia y de diversas partes del mundo. Las tradiciones teatrales de Bali, Java y otros lugares se ven representadas en un tranquilo complejo de casas tradicionales de madera rodeadas de jardines.}} === Paisaje === [[File:Bali_0715a.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_0715a.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Terrazas de arroz cerca de Ubud]] Los alrededores de Ubud se caracterizan por sus arrozales de suaves ondulaciones, que crean una estampa de verdor de una belleza realmente impactante. Esto es especialmente cierto en las zonas situadas al sur y al sureste de la localidad. Cualquier visitante que llegue desde el sur podrá apreciar este paisaje; de ​​hecho, merece la pena hacer una parada simplemente para dejarse cautivar por su serena belleza. Una opción mucho más alejada de las rutas convencionales consiste en explorar los arrozales situados justo al norte del pueblo. Una buena ruta es tomar la calle Jl Raya en dirección este desde el centro y girar hacia el norte por la pequeña carretera que se encuentra justo al lado del edificio del banco BCA. Siga por esta vía atravesando la aldea de Kutuh y continúe el camino, girando donde le apetezca. Se trata de una zona rural muy tranquila y de paisajes encantadores. Recorrerla en bicicleta es una excelente idea, ya que no hay cuestas pronunciadas que superar. [[File:Forêt_pres_de_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:For%C3%AAt_pres_de_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Paisaje típico del valle fluvial de Ubud]] En el extremo opuesto de la ciudad, '''en Campuhaun, Sanggingan,''' y las zonas de Kedewatan, el paisaje cambia drásticamente, ya que los ríos Ayung y Wos han excavado grandes gargantas en el terreno calizo. No es de extrañar que tantos hoteles de cinco estrellas se hayan establecido en estos valles exuberantes e impresionantes. Existen numerosas formas de contemplar estas gargantas. Puede explorar por su cuenta en motocicleta (hacerlo en bicicleta resulta muy arduo debido a las empinadas cuestas). Salga del pueblo hacia el oeste cruzando el puente de Campuhan y comience a explorar. La vía principal de la zona es Jl Raya Sanggingan; si continúa alejándose del pueblo, llegará al cruce con Jl Raya Kedewatan. Desde allí, puede seguir explorando en cualquier dirección. Otra opción es detenerse en un hotel o restaurante para tomar algo o almorzar mientras contempla las vistas en un entorno sumamente agradable. Si dispone de un presupuesto elevado, el restaurante del hotel Four Seasons en Sayan ofrece probablemente las mejores vistas de toda la garganta del Ayung. Una alternativa más económica es el encantador restaurante Indus, en Sanggingan, que cuenta con mesas orientadas hacia el río Wos. * {{see|name=Tegallalang|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.447663|long=115.277210|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=Al noreste de Ubud, el terreno comienza a volverse más ondulado; es un lugar excelente para contemplar las clásicas terrazas de arroz de Bali. Aunque el pueblo tiene cierto aire de trampa para turistas, vale la pena enfrentarse a las hordas de vendedores de baratijas para admirar la impresionante belleza de las terrazas. Desde el centro del pueblo, siga la carretera Jl Raya hacia el este tanto como pueda; luego, gire hacia el norte y continúe unos nueve kilómetros hasta llegar a Tegallalang. Esté atento para ver, a su derecha, las terrazas de arroz que parecen sacadas de una postal. Para quienes se dirijan hacia el norte, a la zona de Kintamani, este lugar queda de camino y resulta una parada muy cómoda.}} === Cascadas === * {{see|name=Cascada de Tegenungan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.575229|long=115.290701|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Tegenungan Waterfall|image=Tegenungan Waterfall 2017-08-18 (2).jpg|wikidata=Q25462922|lastedit=2026-07-22|content=Situada al sur de Ubud, la cascada de Tegenungan es una de las más accesibles de Bali. Un breve descenso por una escalinata conduce a una imponente cascada rodeada de bosque tropical. Visitarla a primera hora de la mañana permite evitar las mayores aglomeraciones.}} * {{see|name=Cascada Tibumana|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.506800|long=115.333070|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q123511543|lastedit=2026-07-22|content=Situada en un valle boscoso al este de Ubud, la cascada de Tibumana es un elegante salto de agua único que desemboca en una tranquila poza apta para el baño. El sencillo paseo a través de cañaverales de bambú y vegetación tropical la convierte en una de las cascadas más relajantes de la zona.}} * {{see|name=Cascada Kanto Lampo|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.532340|long=115.332980|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|image=Kanto lampo.jpg|wikidata=Q113010681|lastedit=2026-07-22|content=A diferencia de la mayoría de las cascadas, Kanto Lampo fluye sobre una serie de terrazas rocosas escalonadas, lo que la convierte en una de las atracciones naturales más fotografiadas de Bali. Prepárate para mojarte si decides subirte a las rocas.}} === Otros === * [[File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|miniaturadeimagen|Conservación del estornino de Bali, una especie endémica en peligro crítico de extinción, en el Bali Bird Park.]]{{see|name=Parque de Aves de Bali|alt=|url=http://www.bali-bird-park.com|email=sales@bali-bird-park.com|address=Jl Serma Cok Ngurah Gambir, Singapur|lat=-8.599985|long=115.251861|directions=|phone=+62 361 299352|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:30-17:30|price=Adults US$26, children US$13|content=Un magnífico parque de aves de 2 hectáreas que alberga más de 250 especies en recintos atractivos y bien diseñados. El parque adopta un enfoque moderno y avanzado respecto a la exhibición de animales, algo evidente en sus amplios aviarios transitables y en la gran cantidad de aves que circulan libremente por el recinto. Cuenta además con una cafetería excelente. Es una de las atracciones más destacadas de Bali.}} * {{see|name=Jardín Botánico|alt=|url=|email=|address=Kutuh Kaja|lat=-8.497753|long=115.263025|directions=en la carretera hacia el pueblo de Kutuh Kaja, que se dirige hacia el norte desde Jl. Raya Ubud, cerca del banco BCA|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp 50,000|content=El Jardín Botánico es un lugar maravilloso para pasar unas horas paseando y explorando el valle que ocupa. Lo ideal es ir por la mañana para evitar el calor de la tarde.}} * [[File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|miniaturadeimagen|Los monos del Bosque de los Monos no temen a los humanos.]]{{see|name=Bosque de los Monos|alt=|url=http://www.monkeyforestubud.com/|email=info@monkeyforestubud.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.518735|long=115.258586|directions=|phone=+62 361 971304|tollfree=|hours=Daily 08:30–18:00|price=Rp 130,000 adults, 100,000 children (Apr 2026)|wikipedia=Ubud Monkey Forest|image=Ubud Monkey Forest 5.JPG|lastedit=2026-04-02|content=Un bosque sagrado repleto de monos que no temen en absoluto a las personas; ¡se subirán a ti encantados si no tienes cuidado! Les encanta curiosear en las mochilas y a menudo se llevan las gafas de sol o las carteras de los visitantes. No lleves comida, o correrás el riesgo de sufrir una mordedura. Si te muerden, acude al puesto de primeros auxilios situado cerca de la entrada, en la parte baja de Jalan Monkey Forest; necesitarás recibir la vacuna antirrábica. Pasea por el lugar para descubrir el Pura Dalem Agung Padangtegal, un templo dedicado a los muertos. Se recomienda encarecidamente consultar previamente su sitio web, que ofrece información muy completa.}} * {{see|name=Las garzas blancas de Petulu|url=|email=|address=Petulu|lat=-8.491582|long=115.274594|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp15,000 per adult|content=Cada atardecer, entre 15.000 y 20.000 garcillas bueyeras —conocidas coloquialmente como garzas blancas y, en balinés, como *kokokan*— se posan para dormir en el pueblo de Petulu, situado a solo diez minutos al norte de Ubud. Es todo un espectáculo ver cómo estas aves grandes y elegantes, de plumaje blanco y naranja rojizo, llegan en grupos innumerables y pugnan por los mejores lugares para pernoctar. Cada mañana, al amanecer, parten en masa en busca de alimento por toda la isla. Algunas también se reproducen en la zona, y es posible ver sus nidos en los árboles a lo largo de la carretera. A las garcillas bueyeras se suman, en menor número, garcetas comunes y garcillas de Java.<br />Según la leyenda local, estas aves aparecieron aquí en gran número por primera vez tras una de las peores matanzas de presuntos comunistas durante los disturbios de 1965. Esto llevó a los habitantes del lugar a creer que las aves encarnan las almas de los fallecidos, y todavía hoy se celebran ceremonias en su honor.<br />Para llegar al pueblo de Petulu, diríjase hacia el este desde el centro de Ubud por la calle Jl Raya Ubud hasta llegar al cruce evidente con Jl Raya Andong. Gire a la izquierda y suba la cuesta durante unos 2 km hasta ver la señal que indica el desvío a la izquierda hacia Jalan Kintamani y el pueblo de Petulu. Al entrar en el pueblo, verá carteles y *warungs* (pequeños puestos de comida) instalados en los mejores puntos para contemplar el espectáculo. Se recomienda llegar antes de las 17:30.}} * {{see|name=Penglipuran Village|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.422000|long=115.359000|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Penglipuran|image=ID-bali-penglipuran-2.jpg|wikidata=Q59652236|lastedit=2026-07-22|content=Penglipuran, una de las aldeas tradicionales mejor conservadas de Bali, es famosa por sus impecables calles flanqueadas por bambúes, sus complejos familiares perfectamente cuidados y su arquitectura tradicional balinesa. Los vehículos permanecen fuera de la aldea, lo que crea un ambiente tranquilo que permite vislumbrar la vida comunitaria tradicional de Bali.}} * {{see|name=Pirámides de Chi|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.47864|long=115.26428|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Pyramids of Chi es un centro de bienestar que ofrece sesiones de sanación sonora, meditación y relajación en edificios con forma de pirámide, diseñados para potenciar la acústica. Las sesiones combinan música, vibración y meditación guiada.}} * {{see|name=Jardines Blanco|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Los jardines que rodean el Museo Renacentista Blanco presentan un paisajismo tropical, esculturas y aves exóticas que campan a sus anchas. Ofrecen un entorno tranquilo con vistas al valle de Campuhan.}} * {{see|name=Columpio de Bali|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Bali Swing ofrece columpios gigantes suspendidos a gran altura sobre valles selváticos y terrazas de arroz, además de diversas plataformas para tomar fotografías. Aunque se diseñó principalmente para la fotografía, se ha convertido en una de las atracciones más conocidas de Bali.}} * {{see|name=Pueblo de Nyuh Kuning|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q98141563|lastedit=2026-07-22|content=Situado justo al sur del Bosque de los Monos, Nyuh Kuning es un pueblo tranquilo con cafeterías, jardines y casas tradicionales. Sus amplias calles arboladas lo convierten en un lugar agradable para dar un paseo relajado, lejos del centro de Ubud.}} == Hacer == Como centro de las artes, Ubud ofrece espectáculos de danza y títeres de sombras todas las noches. También hay muchos spas para resincronizar tus chakras y todo tipo de clases y tratamientos espirituales, algunos claramente menos genuinos que otros. === Caminando === * {{do|name=Sendero de la cresta de Campuhan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.503661|long=115.2547|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El sendero de Campuhan Ridge comienza junto al templo Pura Gunung Lebah y recorre una cresta pavimentada de 2 km con suaves ondulaciones. Aunque esta ruta se recomendaba mucho a principios del siglo XXI, lamentablemente, para el año 2026 las vistas se han visto arruinadas por el desarrollo urbanístico. Aun así, sigue siendo un paseo agradable. La mejor forma de hacerlo es tomar un Grab hasta Bankiang Sidem, el pueblo situado en el extremo norte del recorrido; de este modo, caminarás cuesta abajo durante 2 km de regreso al centro de Ubud. Nota: una «mafia de taxis» controla Bankiang Sidem e impide que los vehículos de Grab y los taxis externos recojan pasajeros allí, aunque sí permiten dejarlos.}} * {{do|name=Paseo por Sari Organik|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo de Sari Organik es una caminata sencilla a través de arrozales situados justo al norte del centro de Ubud. Al pasar junto a pequeños cafés, granjas tradicionales y cocoteros, ofrece un remanso de paz frente al bullicio de las calles, resultando especialmente agradable a primera hora de la mañana o al atardecer.}} * {{do|name=Caminata por los arrozales de Kajeng|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50063|long=115.26182|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este agradable paseo comienza cerca de Jalan Kajeng y deja rápidamente atrás el centro de Ubud, pasando por arrozales, pequeñas cafeterías y casas tradicionales. Es más tranquilo que el Campuhan Ridge Walk y ofrece una visión de la vida cotidiana en el pueblo.}} * {{do|name=Paseo de la Naranja Dulce|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50446|long=115.26039|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo «Sweet Orange Walk» es incluso mejor de lo que era el «Campuhan Ridge Walk» antes de que el desarrollo urbanístico lo arruinara. La ruta discurre por senderos estrechos entre arrozales, justo al norte del centro de Ubud, pasando junto a cafeterías, campos de arroz, casas de huéspedes y talleres de arte. Es un paseo relajante y apto para la mayoría de los visitantes. Para regresar al centro de Ubud, toma la calle Jalan Kajeng y echa un vistazo a sus puestos de arte y artesanía.}} === Cursos de arte === * {{do|name=Centro de Bali para la Creatividad Artística (BCAC)|alt=Nyoman Art Gallery|url=http://www.baliartclasses.com/index.html|email=brcerobert@yahoo.com|address=Jl Raya Petulu|lat=-8.500163|long=115.272588|directions=|phone=+62 361 970034|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Estudio de arte situado en un hermoso entorno, con galerías que ofrecen clases de arte para todos los niveles —desde principiantes hasta profesores— y cursos con acreditación internacional impartidos por Bruce Sherratt.}} === Clases de cocina === * {{do|name=Clase de cocina casera balinesa Payuk Bali|url=http://www.payukbali.com/|email=info@payukbali.com|address=Banjar Laplapan Ubud Bali|lat=-8.50357|long=115.277567|directions=|phone=+62 361 8987854|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Cocina tradicional balinesa como sate lilit, ensalada balinesa y nasi kuning.}} * {{do|name=Clase de cocina Paon Bali|alt=|url=http://www.paon-bali.com|email=|address=Laplapan Village|lat=-8.504016|long=115.278642|directions=|phone=+62 813 37939095|tollfree=|hours=|price=|content=Clase de cocina tradicional balinesa en el hogar de una familia muy hospitalaria. Ofrecen servicio de recogida en Ubud.}} * {{do|name=Pemulan Bali - Escuela de cocina agrícola balinesa|alt=first farm cooking school in Ubud|url=https://pemulanbali.com|email=info@balinesecooking.net|address=Banjar Patas, Desa Taro, Tegallalang|lat=-8.3565|long=115.301|directions=Puedes ir en moto o en coche.|phone=+62 81239534446|tollfree=|hours=07:00-17:00|price=Rp400,000|lastedit=2015-12-05|content=Un nuevo proyecto comunitario para apoyar al agricultor ecológico de la localidad. Se ofrecen clases de cocina diarias tanto para vegetarianos como para amantes de la carne. El programa incluye una visita a un mercado local, un recorrido por una granja ecológica, la recolección de ingredientes y una experiencia práctica de cocina (usted mismo preparará su comida).}} * {{do|name=Clase de cocina Ubad Ubud Bali|alt=|url=http://ubadubudbali.com|email=info@ubadubudbali.com|address=Jln. Ki Pasung Grigis, Banjar Tengkulak Kaja, Desa Kemenuh|lat=-8.528389|long=115.285694|directions=|phone=+62 82236177779|tollfree=|fax=|hours=07:00-18:00|price=Rp375,000|content=Introducción a los ingredientes exóticos y al patrimonio culinario único de Bali, en el entorno de un complejo residencial balinés.}} * {{do|name=Clase de cocina en Ubud con Putu|url=https://cookingclassubud.com/|address=Banjar Pesalakan, Pejeng Kangin, Gianyar, Bali|phone=+62 822-4789-3800|price=Clase de cocina y comida: 60 USD por adulto; 45 USD por persona para grupos de 2 a 4 adultos; 40 USD por persona para grupos de 5 o más adultos. La opción que incluye el recorrido por el mercado tiene un costo mayor.|content=Clase privada de cocina balinesa en la residencia familiar de Putu, en Pejeng (cerca de Ubud). Los participantes preparan cinco platos y degustan la comida que han elaborado. Existe la opción de realizar una visita matutina al mercado mediante un paquete adicional. Se incluye el traslado de ida y vuelta desde el alojamiento en Ubud.}} === Actuaciones culturales === * [[File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza en Pura Dalem]]{{do|name=Danza Barong|alt=Barong And Kris Dance|url=|email=|address=Batubulan|lat=-8.609938|long=115.253312|directions=a unos 15 minutos al sur de Ubud, en la carretera principal hacia Sanur|phone=|tollfree=|hours=|price=Rp150,000|lastedit=2024-11-10|content=La danza Kecak y la danza del fuego se presentan a las 18:30, y la danza Barong a las 09:30, todos los días. Cada una dura aproximadamente una hora y las entradas se venden por separado. La danza Barong es un espectáculo claramente orientado a los turistas y narra la eterna lucha entre el bien y el mal; de hecho, la representación incluye más diálogo que baile. Al comprar la entrada, recibirá una descripción desactualizada de la función.}} * {{do|name=Pura Dalem|alt=|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.504442|long=115.258140|directions=dentro del Pura Desa Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp80,000|content=Una de las mejores representaciones de *kecak* en Ubud, que tiene lugar todos los viernes y lunes por la noche. Se escenifica en un entorno precioso al aire libre, bajo los árboles de baniano, y va seguida de una danza del fuego. El ambiente es excelente y la danza del fuego final resulta impresionante. Se ofrece un folleto en varios idiomas para comprender la historia del Ramayana que se representa. No obstante, algunas partes de la actuación pueden resultar repetitivas.}} * {{do|name=Puri Saren y Puri Saraswati|alt=just east of Jl Monkey Forest|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.506603|long=115.262711|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=From Rp75,000|content=Justo en el centro de la ciudad, aquí se presentan espectáculos de danza casi todas las noches.}} === Balnearios === * {{do|name=Sanación en Bali|alt=|url=|email=|address=Jl Hanoman 43, Padang Tegal|lat=-8.513851|long=115.264075|directions=|phone=+62 361 7911104|tollfree=|fax=|hours=10:00-22:00|price=|content=Incluso para quienes ya tienen experiencia recibiendo masajes, este centro —que cuenta con seis camillas— resulta toda una experiencia. Un masaje de una hora cuesta alrededor de 80.000 rupias, y el masaje con piedras calientes, 120.000 rupias. También se ofrecen otros tratamientos, como masaje de tejido profundo y reflexología.}} * [[File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza Legong]]{{do|name=Spa de bambú de Bali|alt=|url=http://www.bamboobalispa.com|email=book@bamboobalispa.com|address=Jalan Raya Ubud No. 5|lat=-8.508304|long=115.266609|directions=|phone=+62 82247606797|tollfree=|hours=11:00-21:00|price=|lastedit=2016-09-07|content=Un servicio amable y atento en un entorno confortable, con interiores en suaves tonos crema y una decoración de buen gusto. Los terapeutas ofrecen masajes terapéuticos de primera calidad. Tras el tratamiento, podrá disfrutar de una reconfortante taza de té de hibisco o de jengibre en la acogedora zona de descanso.}} * {{do|name=Sang Spa|alt=|url=http://www.sangspaubud.com/|email=|address=Jl Jembawan 13|lat=-8.511409|long=115.266707|directions=En la curva de la parte sur de Jl Jembawan, baja por una pequeña calle lateral.|phone=+62 361 8631816|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=From Rp90,000|content=Un pequeño spa diurno de servicio completo, propiedad de una joven pareja llamada Ngurah y Asti, y gestionado por ellos mismos. Es un lugar sencillo, apartado, limpio y con una decoración agradable. El personal es muy profesional.}} * {{do|name=SenS Spa|alt=|url=|email=reservations.ubud@senshotelsresorts.com|address=1 Jalan Sukma, junction of Jalan Raya Ubud and Jalan Sukma|lat=-8.5096|long=115.2689|directions=Camina hacia el este desde el Palacio de Ubud o el Mercado de Ubud.|phone=+62 361 849 3328|tollfree=|fax=|hours=09:00-00:00|price=from Rp150,000|lastedit=2015-10-28|content=SenS Spa, ubicado dentro del SenS Hotel & Spa, cuenta con una suite de tratamientos para parejas, dos suites individuales y tres estaciones de reflexología podal.}} * {{do|name=Centro de salud Ubud Sari|alt=|url=http://www.ubudsari.com|email=|address=Jl Kajeng 35|lat=-8.502126|long=115.262838|directions=a 10 minutos a pie hacia el norte por Jl Kajeng desde el centro de Ubud|phone=+62 361 974393|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=From US$15|content=Se centra en terapias curativas de estilo balinés. Ofrece servicios de salud alternativa, spa de día, salón de belleza, masajes terapéuticos, restaurante vegetariano y yoga.}} * {{do|name=Spa de Verona|alt=|url=https://www.facebook.com/Verona-Spa-Ubud-440754649355624/|email=budiart2015@gmail.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.51382|long=115.26154|directions=al final del callejón, junto al Hotel Yulia|phone=+62 361 970975|tollfree=|fax=|hours=09:00-21:00|price=From Rp150,000|content=Habitaciones individuales o para parejas con acceso directo a una terraza de arrozales. El paquete de cuatro horas «Verona Spa Experience» incluye masaje, exfoliación corporal, baño de flores, tratamiento facial, manicura, pedicura y tratamiento capilar con crema (una experiencia imperdible si te gusta que te masajeen la cabeza).}} * {{do|name=Spa de tamarindo|alt=|url=http://www.murnis.com|email=murni@murnis.com|address=Jalan Raya|lat=-8.505363|long=115.25654|directions=A 5 minutos a pie del centro del pueblo|phone=+62 361 970923|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=|content=Un spa excelente, con terapeutas profesionales y altamente cualificados, que recibe críticas entusiastas. Ofrece una carta completa de tratamientos y paquetes de spa. También imparten cursos de formación en masaje. www.murnis.com.}} * {{do|name=Cuidado corporal Pertenin|url=http://www.pertenin.com/|email=|address=Jl Jatayu|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 972834|tollfree=|fax=|hours=10:00-21:00|price=From Rp85,000, free pick-up|content=Tratamientos faciales y masajes en un ambiente moderno y relajante. El cliente puede elegir los aceites y las hierbas para cualquier tratamiento.}} === Actividades de barranquismo === * {{do|name=Aventura y espíritu|alt=|url=http://www.adventureandspirit.com/|email=canyon@adventureandspirit.com|address=Jl Raya Mas - Ubud|lat=-8.553176|long=115.272461|directions=|phone=+62 85 333 88 55 98|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=|content=El '''[[barranquismo]]''' es un deporte y una aventura al aire libre que emplea diversas técnicas, como caminar, rapelar, saltar, deslizarse por pendientes naturales y nadar en aguas bravas en el caso de los cañones acuáticos. Y, por supuesto, permite descubrir lugares hermosos y recónditos en el corazón de la naturaleza balinesa.}} === Rafting en aguas bravas y otras actividades al aire libre === El río Ayung, a la altura de Sayan (justo al oeste de Ubud), ofrece excelentes oportunidades para practicar rafting. Casi tan buena como la actividad en sí es la maravillosa experiencia de encontrarse en el corazón del desfiladero del Ayung. Esta zona, de gran belleza paisajística, alberga complejos turísticos de lujo como el Four Seasons y el Amandari. Los rápidos son de clase II y III; la mejor época para esta actividad es la temporada de lluvias, ya que el caudal del río puede disminuir considerablemente entre junio y septiembre. Existen dos operadores consolidados —ambos con oficinas en la carretera principal de Sayan, cerca del Amandari—, aunque han surgido otras empresas que ofrecen este servicio. Las excursiones en bicicleta son una opción cada vez más extendida y popular. * {{do|name=Ciclismo por la campiña de Bali|alt=|url=https://ubud-balibiketour.business.site|email=reservation@balitraveldeal.com|address=Jl Raya Ir. Soekarno|lat=-8.530493|long=115.344968|directions=|phone=+62 81 558 418 737|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Traslado con aire acondicionado, 3 horas y media de descenso en bicicleta, desayuno ligero, bicicleta y equipo de seguridad, guía, agua mineral durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Tour por Bali Bintang|alt=|url=http://www.balibintangtour.com|email=balibintangtour@gmail.com|address=Jl Raya Pejeng - Tampaksiring|lat=-8.508230|long=115.293099|directions=|phone=+62 361 981699|tollfree=|hours=|price=Rp500,000/person all inclusive|content=Traslado desde el hotel, desayuno ligero con vistas al monte Batur, bicicletas en buen estado, agua durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Bali Budaya Eco Tours|alt=|url=http://www.baliecocycling.com|email=baliecocycling@gmail.com|address=Jl Raya Pengosekan|lat=-8.523566|long=115.266120|directions=|phone=+62 361 975557|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Incluye recogida gratuita en el hotel, desayuno con vistas al monte Batur, visita a una plantación de café, recorrido en bicicleta cuesta abajo entre arrozales y pueblos, visita a una casa tradicional balinesa, opción de continuar pedaleando en terreno llano o en subida, y un abundante almuerzo tipo bufé. Se incluyen dos guías por grupo, bicicletas en buen estado, cascos y agua. También se organizan ascensiones a volcanes, caminatas por la selva, etc.}} * {{do|name=Aventuras en bicicleta en Bali|url=http://www.balibikeadventures.com|email=info@balibikeadventures.com|address=Laplapan Village|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 9234 627|tollfree=|fax=+62 361 898 7934|hours=|price=Rp350,000/person all inclusive|content=Incluye traslado de regreso al hotel, bicicleta de montaña con casco de seguridad, desayuno, toalla y agua mineral, todas las entradas, guía profesional, almuerzo tipo bufé y seguro para cada participante.}} * {{listing|name=Especialista de Bali Hai Adventures|alt=|url=http://www.balihaitour.com|email=balihaitour@gmail.com|address=Jl Raya Astina Timur, Gianyar|lat=|long=|directions=|phone=+62 878 62331333|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp370,000/person|content=Recorra la campiña de Bali en bicicleta y a su propio ritmo. Incluye traslado privado en furgoneta con aire acondicionado (reserva mínima para 2 personas), bicicleta de montaña y casco de seguridad, desayuno y almuerzo, fruta y agua mineral durante la excursión, entradas y seguro personal.|grupo=|nombre=}} * {{do|name=Excursiones de aventura en Bali|url=http://www.baliadventuretours.com/|email=info@baliadventuretours.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 721480|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Fundada en 1989, es una de las primeras empresas en ofrecer aventuras de rafting en aguas bravas en Bali. Ofrecen paquetes que incluyen acceso a su parque y alojamiento de safari con elefantes, además de actividades de ciclismo, rafting y safari con elefantes. Incluyen servicio de recogida en el hotel y un seguro de 100.000 USD.}} * {{do|name=Sobek Bali Utama|url=http://www.balisobek.com/|email=sales@balisobek.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 287059|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Se especializan en rafting en aguas bravas y excursiones en bicicleta. Fundada en 1989, fue la primera empresa de este tipo en Bali y se distingue por no centrarse tanto en los paquetes turísticos como su principal competidor.}} * 5c3hb2jkdsdxcz9913mavhnsx2noxm8 258050 258049 2026-10-09T17:06:45Z Luxbane 30785 /* En coche local */ 258050 wikitext text/x-wiki {{top |intro=Ubud, una ciudad en el centro de [[Bali]] con unos 75.000 habitantes (2020), es su centro cultural, famoso por arte y artesanía. Predominan talleres y galerías. Cuenta con sitios arquitectónicos y culturales destacados y transmite bienestar por su espíritu y entorno. Aunque el tráfico, urbanización y ocio nocturno puedan ocultarlo, el arte, la naturaleza y la belleza están allí, solo hay que alejarse de las carreteras principales. }} [[File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Puri Saren Agung (Palacio del Agua) en el centro de Ubud]] == Comprender == Ubud, en realidad, son catorce aldeas, cada una con su propio ''banjar'' (comité de aldea). Aunque ha crecido rápidamente y algunas zonas céntricas están al límite por el turismo, todavía se conservan arrozales en terrazas a lo largo de los ríos y la vida tranquila de las aldeas fuera del centro permanece casi intacta. El desarrollo actual respeta en parte el espíritu local, aunque no todo sigue su estilo tradicional. === Historia === En muchos sentidos, la historia de la zona de Ubud (no tanto la del pueblo actual) es la historia de Bali. [[File:Goa_Gajah-Elephant_Cave_Entrance.jpeg|thumb|Goa Gajah que se origina desde el siglo IX.]] Ubud, documentado desde el siglo VIII, nació como un centro de medicina natural, de donde proviene su nombre, ''Ubad''. El monje Rsi Marhandya estableció un santuario en Campuan, ampliado por Nirartha, fundador de las prácticas religiosas balinesas. Durante cuatro siglos se construyeron templos y monasterios como Gunung Kawi y Goa Gajah, y muchas tradiciones culturales actuales se originaron entonces. En esa época, gobernaba el rey Airlangga y Bali estuvo bajo control del reino de Majapahit, que en el siglo XVI migró a Bali, consolidando el linaje aristocrático de Ubud. En 1900, Ubud quedó bajo protectorado holandés, conservando su cultura intacta. La modernización comenzó en los años 30, con artistas extranjeros como Walter Spies difundiendo el arte balinés. Desde los 60, con mayor turismo, Ubud se convirtió en un destino internacional, manteniendo su carácter cultural y artístico. === Orientación === [[File:Ubud_sign.jpg|thumb|Entrando en el núcleo de Ubud]] Orientarse en Ubud es fácil: se extiende en varias direcciones, y las aldeas dentro de 5 km del mercado central forman parte de la zona. Un alojamiento céntrico permite desplazarse a pie. El centro tiene tres calles principales: Jl Raya Ubud, Jl Monkey Forest y Jl Hanoman. En la intersección de Jl Raya y Jl Monkey Forest están el mercado, el palacio y la estación de autobuses, con frecuente congestión. Jl Monkey Forest, que va hacia el sur hasta el Bosque de los Monos, alberga alojamientos, galerías, cafeterías, escuelas, farmacias y agencias de viajes. Jl Hanoman, paralela a ella y más transitada, ofrece mejores restaurantes y tiendas. Al oeste y noroeste están las aldeas Campuan y Kedewatan, con hoteles exclusivos y vistas a los valles del río Ayung y Wos. Al sur, a unos 20 minutos a pie del mercado, queda Padang Tegal, conectado con Nyuh Kuning y Pengosekan, a unos 3 km del centro. Al este, están Peliatan, Teges y Bedulu, donde se encuentra Goa Gajah, del siglo IX. === Clima === {{climate chart|Ubud|21.7|29.7|325.0|21.7|29.9|292.0|21.4|29.9|215.0|21.0|30.5|108.0|20.7|30.2|124.0|19.9|29.5|129.0|19.7|28.8|175.0|19.8|29.0|90.0|20.3|29.7|123.0|20.9|30.4|170.0|21.4|30.5|201.0|21.6|30.1|292.0|float=right|clear=right|source=[[:w:Ubud]]|description=}} Por su altitud de unos 200 metros, Ubud tiene temperaturas más frescas que la costa; conviene llevar un jersey para la tarde-noche. El sol del mediodía puede ser muy fuerte y la humedad elevada, lo que dificulta las visitas a templos con muchas escaleras. Se recomienda salir temprano para evitar calor y aglomeraciones. Es mejor evitar la temporada de lluvias, en enero y febrero, cuando las lluvias son intensas. === Oficina de información turística === * {{listado | nombre = Bina Wisata | tipo = otro | dirección = Jl Raya Ubud | indicaciones = justo al oeste del mercado de Ubud | tlf = +62 361 973285 | descripción = No es que sirva de mucho, pero siempre tienen algunos folletos y los comercios locales anuncian allí sus eventos actuales. }} == Llegar == === En bemo === Hay bemos públicos regulares desde la terminal de Batubulan, en Denpasar, hasta Ubud, que cuestan 50 000 rupias y tardan aproximadamente una hora. La mayoría de los bemos circulan a primera hora de la mañana, y a medida que avanza el día resulta cada vez más difícil encontrar uno que salga; los conductores intentan convencer a los turistas para que alquilen el vehículo completo por entre 200.000 y 300.000 rupias, y a partir de las 16:00 ya no hay ninguno. En sentido contrario, los bemos salen todas las mañanas desde el mercado central (entrada norte) de Ubud. === En taxi o en coche === Si quieres ir en taxi a Ubud desde el sur de Bali, lo mejor es alquilar el vehículo para un viaje de ida y vuelta; de lo contrario, te cobrarán un recargo del 30 % por salir de la ciudad. Las tarifas con taxímetro, de ida y sin incluir el recargo, rondan las 200.000 rupias desde Denpasar y las 300.000 rupias desde Kuta o el aeropuerto (2026). También puedes alquilar un coche en Kuta por un día en alguna empresa de alquiler local por unos 15-25 dólares estadounidenses, lo que te resultará útil para explorar los alrededores. === En bus === [http://www.peramatour.com/ Perama] ofrece traslados a Ubud desde [[Sanur]], [[Lovina]], [[Kuta]], [[Bedugul]], [[Candidasa]] y [[Padang Bai]]; algunos son diarios y otros bajo demanda. Si vienes desde el [[Bali#En_avión|Aeropuerto Internacional de Ngurah Rai]], primero tienes que tomar un taxi hasta la sucursal de Perama en Kuta; en cambio, para ir al aeropuerto hay traslados directos. Hay autobuses de Perama desde Ubud a Kuta y al aeropuerto tres veces al día (08:30, 12:00, 16:00) y el precio es de 100.000 rupias (Kuta) y 110.000 rupias (aeropuerto). En la página web de Perama no se pueden reservar billetes para el mismo día y hay que reservar los billetes para el día siguiente antes de las 15:00 h, mientras que en la terminal de Perama no existen tales restricciones. Aunque resulta algo menos cómodo, la terminal de Perama no se encuentra en el centro de Ubud, sino a unos 2 km al sur, en Padang Tegal, en la calle Hanoman, justo al sur del cruce con la calle Monkey Forest. El trayecto de Kuta a Ubud cuesta 60 000 rupias. Puedes acudir a la «Oficina de Información Turística oficial» (justo en el centro de la ciudad, en el gran cruce, frente al mercado, en la esquina de Monkey Forest Road con Jalan Raya) y comprar allí tu billete (punto de venta oficial, mismo precio); Perama te recogerá allí para trasladarte a la estación de autobuses de Perama, situada a las afueras de la ciudad. === En autobús público === La ruta 4 de la red de autobuses públicos de Bali, Trans Metro Dewata (4,400 rupias, en 2026), va desde la Terminal Ubung en Denpasar hasta el estacionamiento central de Monkey Forest, con numerosas paradas. El trayecto dura aproximadamente una hora, con salidas cada 15 a 20 minutos. Se paga al conductor; no se acepta efectivo, solo se puede pagar con tarjeta o mediante el código QR de QRIS. === Desde Bedugul === Desde [[Bedugul]] / Candikuning, hay varias opciones, empezando por las más económicas (a mayo de 2024): * Toma un bemo desde la carretera principal (junto al lago) hasta la Terminal Ubung en [[Denpasar]] (alrededor de 40 000 rupias, duración ~1 h 15 min), luego el autobús K3B hasta el RS Dharma Yadnya Selatan (4400 rupias, ~20 min) y, por último, el autobús K4B hasta Ubud (si vas al centro, baja en la parada Pura Dalem Puri Pelatian; 4,400 rupias, unos 50 minutos). Aunque es más barato (menos de 50,000 rupias), es mucho más lento (3 a 4 horas) dependiendo del tráfico en Denpasar y Ubud. * Toma un bemo hasta Sembung (probablemente también 40 000 rupias, ya que parece ser el precio mínimo) y luego un viaje en moto a través de una app de transporte (moto ~50 000 rupias, auto 100 000-130 000 rupias). No se sabe si hay bemos entre Sembung y Ubud, y probablemente no sea más barato. * Ruta completa con una app de transporte: moto ~110 000-130 000 rupias, auto 260 000-320 000 rupias * Autobús turístico Perama: 150 000 rupias, duración ~1 h 30 min, todos los días a las 14:00, desde Indomaret, no desde la oficina de Perama. * Auto privado: ~Rp 300,000 == Desplazarse == {{Mapframe|-8.5044|115.2674|zoom=14|width=550|height=600|name=Mapa del área de Ubud}} El centro de Ubud se puede recorrer a pie, pero necesitarás algún medio de transporte para explorar los alrededores más alejados. El centro de Ubud está repleto de turistas y vendedores ambulantes, y el tráfico es terrible: los autos suelen quedar atascados, los peatones tienen que esquivar motocicletas y todos deben lidiar con el ruido y el olor que generan tantos vehículos en un espacio tan reducido. Los pueblos cercanos son mucho más tranquilos. Las aceras suelen estar bloqueadas por motocicletas, o bien hay tramos derrumbados que obligan a bajarse de la acera, lo que podría ponerte en la trayectoria del tráfico. Ese tráfico podría ser un triciclo o un camión, así que mantente alerta. === En bemo === Los bemos recorren las rutas principales de Ubud y sus alrededores, y la parada principal y punto de encuentro es el mercado de Ubud, en el cruce de Jl Monkey Forest y Jl Raya Ubud. La mayoría de los bemos dejan de circular a última hora de la tarde, y siempre circulan con mayor frecuencia por la mañana. === En taxi === {{infobox|El fenómeno de la EPL|La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto ''Come, reza, ama'' (Eat, Pray, Love) tal vez tengan una idea de lo que se viene. Ubud ocupa un lugar destacado en la búsqueda de plenitud de nuestra heroína, y el impacto en la ciudad ha sido enorme. Los seguidores han acudido en masa a Ubud en busca de (y a veces encontrando) los lugares y las personas mencionados en el libro. Los personajes reales mencionados seguramente están hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela ha traído a la zona subieron un peldaño a mediados de 2009, cuando se rodó la película del mismo nombre en Ubud y sus alrededores, con Julia Roberts y todo. Pero ten en cuenta que Ubud no puede garantizar necesariamente una solución para todas las crisis de mediana edad.}} En Ubud no circulan taxis con taxímetro, y los que veas estarán dejando a pasajeros que vienen de lugares más lejanos. Sin embargo, es posible que te encuentres con muchos lugareños que te ofrezcan un taxi, y que a veces sean muy insistentes. Estos no son taxis propiamente dichos, sino «autos locales» (ver más abajo). Si no necesitas un taxi, es mejor evitar el contacto visual con quienes te ofrecen un viaje, ya que podrían seguirte para ofrecerte recorridos por la zona, etc. Si te acosan constantemente, un «no, gracias» cortés (o «tidak terima kasih», el equivalente en indonesio) puede funcionar. === En coche local === La mayor parte del transporte local se realiza en SUV o minivans que se pueden contratar con conductor para viajes específicos. Busca el logotipo circular amarillo con la letra «E» en el parabrisas, que certifica que son miembros de la Asociación de Transporte de Ubud. Puedes (y debes) [[regatear]] un poco el precio y pagar menos que por el mismo trayecto en un taxi con taxímetro. Un viaje corto debería costar menos de 20 000 rupias, y los conductores estarán encantados de esperarte para el viaje de regreso. Además, hay personas en motocicleta que también ofrecen viajes en moto (''ojek'') y cobran aproximadamente la mitad del precio de los que viajan en auto. === En el coche del hotel === Muchos hoteles se encuentran a las afueras y ofrecen con gusto servicios regulares y gratuitos de traslado de ida y vuelta al centro de Ubud. Si planea desplazarse a lugares más alejados, espere pagar tarifas superiores a las de un taxi. === En moto === Al igual que en otras partes de Bali, el alquiler de motocicletas está muy extendido, por lo que no te faltarán opciones. Calcula pagar entre 40.000 y 80.000 rupias al día por una moto de modelo reciente y en buen estado. Puedes buscar agencias de alquiler en las calles principales o pedir en tu hotel que te gestionen el servicio. Orientarse puede resultar confuso, ya que la señalización es escasa y todas las carreteras parecen prácticamente iguales al principio; sin embargo, tómatelo con calma y detente a preguntar cómo llegar si (o cuando) te pierdas. === En bicicleta === Puedes alquilar bicicletas por unas 20.000 a 30.000 rupias al día. Hay una gran variedad disponible en la esquina del campo de fútbol, ​​en Jl Monkey Forest. Sin embargo, ten en cuenta que Ubud es una zona con muchas cuestas, por lo que pedalear puede resultar agotador y hacerte sudar. El tráfico en las carreteras principales es intenso y los conductores rara vez prestan atención a los ciclistas. === A través de una aplicación de transporte === Las aplicaciones de transporte como Grab, Blue Bird y Gojek funcionan bien en el centro de Ubud. Un trayecto corto por la ciudad con Grab rara vez supera las 60.000 rupias y los tiempos de espera son breves. En algunas zonas, la «mafia» local de taxis coloca carteles indicando que los servicios de transporte mediante aplicaciones están prohibidos; sin embargo, esta norma puede o no aplicarse realmente. == Ver == Ubud rebosa de tal cantidad de atracciones que, por momentos, la experiencia puede resultar casi una saturación visual. Intenta dedicar al menos una semana a tu visita y tómate el tiempo necesario para explorarlo a fondo. Los visitantes que se acercan a Ubud apenas dos o tres días durante sus vacaciones en Bali difícilmente llegarán a comprender gran parte de lo que sucede a su alrededor. Los principales lugares históricos se encuentran fuera del núcleo urbano —algunos a una distancia de hasta 20 km—, por lo que podría resultarte conveniente unirte a una visita guiada para conocerlos. Si decides visitar por tu cuenta lugares como Goa Gajah, Gunung Kawi, Pura Kehen y Tirta Empul, intenta buscar un guía experto una vez allí; aunque sin duda sabrás apreciar la belleza de estos sitios, es posible que se te escape su significado cultural y espiritual si no cuentas con la ayuda de un guía. * {{see|name=Goa Gajah|alt=Elephant Cave|url=|email=|address=Jalan Goa Gajah|lat=-8.523389|long=115.286333|directions=A una hora a pie aproximadamente del Palacio de Ubud, por carreteras que no siempre son amigables para los peatones.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-17:00|price=Adults Rp 50.000, Kids Rp 25.000 including sarong|wikipedia=Goa Gajah|image=Ubud.GoaGajah.Cave.jpg|wikidata=Q2037360|lastedit=2024-05-24|content=El elemento principal es una cueva que data del siglo IX, cuya entrada tiene la forma de una boca de demonio ricamente tallada. En su interior se encuentran fragmentos de estatuas de *lingam* y *yoni*, así como una imagen de Ganesha. Grandes figuras de guardianes talladas se alzan junto a estanques cerca de la entrada, y un sendero conduce a una cascada, arrozales y algunos fragmentos de estupas budistas. Algunas zonas del complejo de Goa Gajah no fueron excavadas hasta la década de 1950. Ha sido propuesto como [[Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO]]. La visita sin guía dura entre 30 y 60 minutos. No está claro si el sendero de tierra que lleva a los arrozales y al río del Elefante es transitable o recibe mantenimiento.}} * {{see|name=Gunung Kawi|alt=Poet Mountain|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.423361|long=115.312333|directions=A 18 km al noreste de Ubud|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-17:00|price=adult Rp30,000, child Rp 15,000 including sarong and sash rental|wikipedia=Gunung Kawi|image=Gunung Kawi.jpg|wikidata=Q2605109|lastedit=2024-05-24|content=Se cree que este complejo funerario, que data del siglo XI, albergaba los restos del rey Anak Wungsu y de sus numerosas esposas. Para llegar a él hay que bajar 371 escalones; su ubicación, en el fondo de un valle escarpado rodeado de arrozales, es impresionante. Se presume que el complejo más pequeño, situado al sur del río, se construyó para las esposas del rey, mientras que el mayor habría servido de residencia para el propio monarca y, tal vez, para sus concubinas. Las estructuras están talladas en las laderas del empinado valle fluvial, y el río está atravesado por árboles retorcidos y enredaderas. Es obligatorio descalzarse antes de entrar en el complejo central del templo (*pura*). Aproximadamente a un kilómetro río abajo hay otros recintos funerarios. En el camino de regreso, puede hacer una pausa en el Café Kawi, donde ofrecen bebidas frías a partir de 10.000 rupias. Si negocia el precio de un taxi desde Ubud, el trayecto de ida y vuelta no debería costar más de 150.000 rupias, incluyendo la espera del conductor mientras realiza la visita. El uso del *sarong* está incluido en la entrada y es gratuito, por lo que puede ignorar a las mujeres del aparcamiento que intentan vendérselo.}} * {{see|name=Pura Kehen|alt=Kehen Temple|url=|email=|address=Jl Sriwijaya, Bangli|lat=-8.441827|long=115.359902|directions=justo al norte del centro de la localidad de Bangli, que a su vez se encuentra a unos 30 minutos al noreste de Ubud.|phone=|tollfree=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Rp50,000|wikidata=Q43389200|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más atractivos de todo Bali y, al estar algo apartado de las rutas más transitadas, recibe relativamente pocos visitantes. El templo fue fundado en 1206 y cuenta con un *meru* de 11 niveles especialmente impresionante en su patio interior. Cuando lo visite, dedique un poco más de tiempo a recorrer Bangli; es una localidad comercial tranquila y encantadora.}} * {{see|name=Puri Saren Agung|alt=Palacio Real, Palacio del Agua, Palacio de Ubud|url=|email=|address=|lat=-8.506730|long=115.262622|directions=al otro lado de Jl. Raya Ubud, frente al mercado de Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Free|wikipedia=Ubud Palace|wikidata=Q19646466|lastedit=2024-05-24|content=Este fue el palacio de los reyes de Ubud hasta la década de 1940, y algunos descendientes de la realeza residen allí todavía hoy. Algunas zonas del complejo están restringidas al público, pero la entrada al resto es gratuita; además, es el mejor escenario de Ubud para las representaciones de danza (véase [[#Do|Actividades]]). La visita sin guía dura entre 10 y 15 minutos.}} * {{see|name=Tirta Empul|alt=|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.41639|long=115.315|directions=Siga por Jl Raya Tegallalang hacia el norte durante 8 km y luego gire ligeramente a la derecha a través del campo durante 7 km.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp50,000, including sarong and sash rental|wikipedia=Tirta Empul|image=Pura Tirta Empul, Bali.JPG|wikidata=Q7809287|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más sagrados de Bali, construido en torno a manantiales de agua caliente que aún burbujean en el patio central. Los balineses acuden aquí para bañarse y purificarse física y espiritualmente; además, durante la festividad de Galungan, se bañan en estas aguas las sagradas máscaras *barong*. El complejo data del año 960, aunque las edificaciones actuales son, en gran medida, reconstrucciones modernas. Los visitantes pueden participar en el ritual tradicional de purificación (*melukat*) vistiendo un *sarong* y entrando en las piscinas. Se ruega respetar las costumbres locales y abstenerse de entrar si no se viste la indumentaria adecuada o si existen restricciones religiosas vigentes.}} * {{see|name=Yeh Pulu|alt=|url=|email=|address=Banjar Batulumbang, Bedulu nr Gianyar|lat=-8.530064|long=115.293128|directions=Desvíese de la carretera principal de Ubud a Gianyar unos 400 metros al este de la entrada al complejo Goa Gajah. Siga por Banjar Batulumbang hasta que la carretera termine. Desde allí, baje por el camino.|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-18:00|price=Rp30,000|image=RIYehPulu1.jpg|lastedit=2024-11-10|content=Este conjunto de relieves rupestres se encuentra cerca de Goa Gajah, pero es mucho menos conocido. Las tallas datan de los siglos XIV o XV y están situadas en un entorno de arrozales muy atractivo. Es posible llegar a Yeh Pulu a pie desde Goa Gajah atravesando los arrozales, pero sin duda necesitará un guía para realizar el recorrido de 45 minutos, ya que no existe un sendero propiamente dicho. Además de los relieves, el lugar cuenta con un manantial sagrado, y el sacerdote encargado estará encantado de bendecirle con sus aguas. Se exige cumplir con el código de vestimenta propio de los templos (puede alquilar un pareo en la taquilla sin coste adicional). Se trata de un sitio muy poco valorado y escasamente visitado, pero cuya visita es altamente recomendable.}} * {{see|name=Chapel of Mother Goddess, Rajarajeshwari Tripurasundari|alt=Anand Ashram Ubud|url=http://www.ubud.anandashram.asia|email=ubud@anandashram.asia|address=Jl. Sri Wedari Km 3|lat=-8.482108|long=115.26777|directions=A 3 km al norte de la calle principal de Ubud|phone=+62 818 701658|tollfree=|hours=|price=Free, but donations are accepted|lastedit=2024-11-07|content=Una capilla moderna dedicada al «aspecto femenino de lo divino», como Kuan Shih Yin, María Magdalena, la Madre María, Lakshmi, Durga, Kali, Saraswati, Gayatri y otras.}} * {{see|name=Templo de Saraswati|alt=Pura Taman Saraswati|url=|email=|address=Jl. Raya Ubud No. 4|lat=-8.505951|long=115.261492|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=60000IDR|wikidata=Q48841813|lastedit=2025-06-28|content=El templo Taman Saraswati, también conocido como Pura Taman Kemuda Saraswati, es un elegante templo acuático situado en el corazón de Ubud, Bali. Dedicado a Saraswati, la diosa hindú de la sabiduría, el aprendizaje y las artes, este templo es célebre no solo por su importancia espiritual, sino también por su impresionante belleza, especialmente por el elegante estanque de lotos y el jardín acuático que se extienden frente a sus puertas ricamente talladas. Construido a finales del siglo XX por el famoso arquitecto balinés I Gusti Nyoman Lempad, por encargo de la familia real de Ubud, el templo fusiona la arquitectura tradicional balinesa con la iconografía hindú clásica. Elaborados relieves en piedra adornan los muros y las entradas; muchos de ellos representan figuras de la mitología hindú, incluida la propia Saraswati sosteniendo un manuscrito y una *veena*, símbolos del conocimiento y las artes. Un amplio sendero flanqueado por lotos rosas en flor conduce a los visitantes desde la calle hasta la entrada del templo; si bien el santuario interior está reservado para los fieles, el patio exterior y el estanque son accesibles y ofrecen una atmósfera especial al atardecer, cuando el templo se baña en una luz dorada.}} * {{see|name=Pura Gunung Lebah|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50531|long=115.26033|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El templo Pura Gunung Lebah se encuentra en la confluencia de los ríos Campuhan y Wos, junto al puente de Campuhan. Con orígenes que se remontan al siglo VIII, es uno de los templos más antiguos y sagrados de Ubud. Dedicado al espíritu de los valles circundantes, el templo destaca por su atmósfera serena, sus tradicionales tallas en piedra y su exuberante entorno selvático. Asimismo, marca el acceso sur a la popular ruta de senderismo Campuhan Ridge Walk.}} === Museos y galerías === * {{see|name=Agung Rai Museum of Art|alt=ARMA|url=https://www.armabali.com/museum/|email=info@armabali.com|address=Jl Pengosekan|lat=-8.518353|long=115.262083|directions=|phone=+62 361 975742|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp150,000|wikipedia=Agung Rai Museum of Art|image=AgungRaiMuseum.JPG|wikidata=Q398622|lastedit=2024-11-07|content=Exhibe obras de reconocidos artistas balineses, así como de artistas internacionales que hicieron de Bali su hogar, tales como Walter Spies, Adrian Jean Le Mayeur, Rudolph Bonnet y Arie Smit. Aquí se expone la única pintura en Bali del célebre artista javanés Raden Saleh. También se imparten talleres sobre trece aspectos diferentes del arte y la cultura de Bali. El precio incluye té o café (caliente o frío) en su cafetería.}} * {{see|name=Blanco Renaissance Museum|alt=|url=http://blancomuseum.com|email=|address=Jl Raya Campuhan|lat=-8.5058|long=115.2543|directions=|phone=+62 361 975502|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp 100,000|wikipedia=Blanco Renaissance Museum|wikidata=Q4924960|lastedit=2024-11-10|content=Before he passed away in 1999, Spanish artist Antonio Blanco was an absolute fixture on the Ubud art scene. His former home is now a museum showcasing his sometimes bizarre but always interesting work. Think Salvador Dali transplanted to Asia. In the garden you can take pictures of the exotic birds flying around. A gallery and a studio is connected to the museum. Also, there is a family temple and a vegan restaurant here.}} * {{see|name=Museum Puri Lukisan|alt=Museo de Bellas Artes|url=http://www.museumpurilukisan.com/|email=info@mpl-ubud.com|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.505097|long=115.260278|directions=en la carretera principal, justo al oeste del mercado|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-16:00|price=Rp 40,000|wikidata=Q7261229|content=Cuando abrió sus puertas en 1954, fue el primer museo privado de Bali. Tres edificios albergan obras de arte balinés tanto tradicional como moderno. Aunque las instalaciones acusan cierto aire anticuado y la información en inglés es irregular, algunas de las obras —especialmente las tallas— son verdaderamente impresionantes. Se exhiben trabajos de artistas destacados como I Gusti Nyoman Lempad y Rudolph Bonnet, entre otros.}} * {{see|name=Museum Rudana|alt=|url=http://www.museumrudana.com/|email=rudana@senatorrudana.com|address=Jl Cok Rai Pudak 44|lat=-8.529639|long=115.271278|directions=en la carretera hacia Mas, a unos 10 minutos en coche al sur del centro de Ubud|phone=+62 361 975779|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp20,000, under 12 years old is free|wikidata=Q6940689|content=Aquí se exhibe una amplia variedad de pinturas balinesas, tanto tradicionales como modernas. Está gestionado por su propietario, el artista Nyoman Rudana, quien suele estar presente.}} * {{see|name=Neka Art Museum|alt=|url=https://nekaartmuseum.com/|email=|address=Jl Raya Campuhan, Kedewatan|lat=-8.492112|long=115.25381|directions=|phone=+62 361 975074|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp150.000 (adults), Rp75.000 (students with ID), Rp75.000 (6-12 years old), free (under 6 years old)|image=Foliage at the Neka Art Museum.jpg|wikidata=Q924394|lastedit=2019-10-07|content=Este museo alberga quizás la colección de arte más importante de todo Bali. Seis pabellones albergan las diversas colecciones, que incluyen salas dedicadas a los artistas Arie Smit e I Gusti Nyoman Lempad. Contemple bellas representaciones de la vida balinesa en tiempos pasados, así como obras contemporáneas, tanto de artistas balineses como de artistas extranjeros que se establecieron aquí. Principalmente pinturas, pero también algunas esculturas y fotografías.}} * {{see|name=Casa de Máscaras y Marionetas Setia Darma|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.53373|long=115.27946|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este fascinante museo exhibe más de mil máscaras y marionetas procedentes de toda Indonesia y de diversas partes del mundo. Las tradiciones teatrales de Bali, Java y otros lugares se ven representadas en un tranquilo complejo de casas tradicionales de madera rodeadas de jardines.}} === Paisaje === [[File:Bali_0715a.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_0715a.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Terrazas de arroz cerca de Ubud]] Los alrededores de Ubud se caracterizan por sus arrozales de suaves ondulaciones, que crean una estampa de verdor de una belleza realmente impactante. Esto es especialmente cierto en las zonas situadas al sur y al sureste de la localidad. Cualquier visitante que llegue desde el sur podrá apreciar este paisaje; de ​​hecho, merece la pena hacer una parada simplemente para dejarse cautivar por su serena belleza. Una opción mucho más alejada de las rutas convencionales consiste en explorar los arrozales situados justo al norte del pueblo. Una buena ruta es tomar la calle Jl Raya en dirección este desde el centro y girar hacia el norte por la pequeña carretera que se encuentra justo al lado del edificio del banco BCA. Siga por esta vía atravesando la aldea de Kutuh y continúe el camino, girando donde le apetezca. Se trata de una zona rural muy tranquila y de paisajes encantadores. Recorrerla en bicicleta es una excelente idea, ya que no hay cuestas pronunciadas que superar. [[File:Forêt_pres_de_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:For%C3%AAt_pres_de_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Paisaje típico del valle fluvial de Ubud]] En el extremo opuesto de la ciudad, '''en Campuhaun, Sanggingan,''' y las zonas de Kedewatan, el paisaje cambia drásticamente, ya que los ríos Ayung y Wos han excavado grandes gargantas en el terreno calizo. No es de extrañar que tantos hoteles de cinco estrellas se hayan establecido en estos valles exuberantes e impresionantes. Existen numerosas formas de contemplar estas gargantas. Puede explorar por su cuenta en motocicleta (hacerlo en bicicleta resulta muy arduo debido a las empinadas cuestas). Salga del pueblo hacia el oeste cruzando el puente de Campuhan y comience a explorar. La vía principal de la zona es Jl Raya Sanggingan; si continúa alejándose del pueblo, llegará al cruce con Jl Raya Kedewatan. Desde allí, puede seguir explorando en cualquier dirección. Otra opción es detenerse en un hotel o restaurante para tomar algo o almorzar mientras contempla las vistas en un entorno sumamente agradable. Si dispone de un presupuesto elevado, el restaurante del hotel Four Seasons en Sayan ofrece probablemente las mejores vistas de toda la garganta del Ayung. Una alternativa más económica es el encantador restaurante Indus, en Sanggingan, que cuenta con mesas orientadas hacia el río Wos. * {{see|name=Tegallalang|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.447663|long=115.277210|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=Al noreste de Ubud, el terreno comienza a volverse más ondulado; es un lugar excelente para contemplar las clásicas terrazas de arroz de Bali. Aunque el pueblo tiene cierto aire de trampa para turistas, vale la pena enfrentarse a las hordas de vendedores de baratijas para admirar la impresionante belleza de las terrazas. Desde el centro del pueblo, siga la carretera Jl Raya hacia el este tanto como pueda; luego, gire hacia el norte y continúe unos nueve kilómetros hasta llegar a Tegallalang. Esté atento para ver, a su derecha, las terrazas de arroz que parecen sacadas de una postal. Para quienes se dirijan hacia el norte, a la zona de Kintamani, este lugar queda de camino y resulta una parada muy cómoda.}} === Cascadas === * {{see|name=Cascada de Tegenungan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.575229|long=115.290701|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Tegenungan Waterfall|image=Tegenungan Waterfall 2017-08-18 (2).jpg|wikidata=Q25462922|lastedit=2026-07-22|content=Situada al sur de Ubud, la cascada de Tegenungan es una de las más accesibles de Bali. Un breve descenso por una escalinata conduce a una imponente cascada rodeada de bosque tropical. Visitarla a primera hora de la mañana permite evitar las mayores aglomeraciones.}} * {{see|name=Cascada Tibumana|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.506800|long=115.333070|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q123511543|lastedit=2026-07-22|content=Situada en un valle boscoso al este de Ubud, la cascada de Tibumana es un elegante salto de agua único que desemboca en una tranquila poza apta para el baño. El sencillo paseo a través de cañaverales de bambú y vegetación tropical la convierte en una de las cascadas más relajantes de la zona.}} * {{see|name=Cascada Kanto Lampo|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.532340|long=115.332980|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|image=Kanto lampo.jpg|wikidata=Q113010681|lastedit=2026-07-22|content=A diferencia de la mayoría de las cascadas, Kanto Lampo fluye sobre una serie de terrazas rocosas escalonadas, lo que la convierte en una de las atracciones naturales más fotografiadas de Bali. Prepárate para mojarte si decides subirte a las rocas.}} === Otros === * [[File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|miniaturadeimagen|Conservación del estornino de Bali, una especie endémica en peligro crítico de extinción, en el Bali Bird Park.]]{{see|name=Parque de Aves de Bali|alt=|url=http://www.bali-bird-park.com|email=sales@bali-bird-park.com|address=Jl Serma Cok Ngurah Gambir, Singapur|lat=-8.599985|long=115.251861|directions=|phone=+62 361 299352|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:30-17:30|price=Adults US$26, children US$13|content=Un magnífico parque de aves de 2 hectáreas que alberga más de 250 especies en recintos atractivos y bien diseñados. El parque adopta un enfoque moderno y avanzado respecto a la exhibición de animales, algo evidente en sus amplios aviarios transitables y en la gran cantidad de aves que circulan libremente por el recinto. Cuenta además con una cafetería excelente. Es una de las atracciones más destacadas de Bali.}} * {{see|name=Jardín Botánico|alt=|url=|email=|address=Kutuh Kaja|lat=-8.497753|long=115.263025|directions=en la carretera hacia el pueblo de Kutuh Kaja, que se dirige hacia el norte desde Jl. Raya Ubud, cerca del banco BCA|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp 50,000|content=El Jardín Botánico es un lugar maravilloso para pasar unas horas paseando y explorando el valle que ocupa. Lo ideal es ir por la mañana para evitar el calor de la tarde.}} * [[File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|miniaturadeimagen|Los monos del Bosque de los Monos no temen a los humanos.]]{{see|name=Bosque de los Monos|alt=|url=http://www.monkeyforestubud.com/|email=info@monkeyforestubud.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.518735|long=115.258586|directions=|phone=+62 361 971304|tollfree=|hours=Daily 08:30–18:00|price=Rp 130,000 adults, 100,000 children (Apr 2026)|wikipedia=Ubud Monkey Forest|image=Ubud Monkey Forest 5.JPG|lastedit=2026-04-02|content=Un bosque sagrado repleto de monos que no temen en absoluto a las personas; ¡se subirán a ti encantados si no tienes cuidado! Les encanta curiosear en las mochilas y a menudo se llevan las gafas de sol o las carteras de los visitantes. No lleves comida, o correrás el riesgo de sufrir una mordedura. Si te muerden, acude al puesto de primeros auxilios situado cerca de la entrada, en la parte baja de Jalan Monkey Forest; necesitarás recibir la vacuna antirrábica. Pasea por el lugar para descubrir el Pura Dalem Agung Padangtegal, un templo dedicado a los muertos. Se recomienda encarecidamente consultar previamente su sitio web, que ofrece información muy completa.}} * {{see|name=Las garzas blancas de Petulu|url=|email=|address=Petulu|lat=-8.491582|long=115.274594|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp15,000 per adult|content=Cada atardecer, entre 15.000 y 20.000 garcillas bueyeras —conocidas coloquialmente como garzas blancas y, en balinés, como *kokokan*— se posan para dormir en el pueblo de Petulu, situado a solo diez minutos al norte de Ubud. Es todo un espectáculo ver cómo estas aves grandes y elegantes, de plumaje blanco y naranja rojizo, llegan en grupos innumerables y pugnan por los mejores lugares para pernoctar. Cada mañana, al amanecer, parten en masa en busca de alimento por toda la isla. Algunas también se reproducen en la zona, y es posible ver sus nidos en los árboles a lo largo de la carretera. A las garcillas bueyeras se suman, en menor número, garcetas comunes y garcillas de Java.<br />Según la leyenda local, estas aves aparecieron aquí en gran número por primera vez tras una de las peores matanzas de presuntos comunistas durante los disturbios de 1965. Esto llevó a los habitantes del lugar a creer que las aves encarnan las almas de los fallecidos, y todavía hoy se celebran ceremonias en su honor.<br />Para llegar al pueblo de Petulu, diríjase hacia el este desde el centro de Ubud por la calle Jl Raya Ubud hasta llegar al cruce evidente con Jl Raya Andong. Gire a la izquierda y suba la cuesta durante unos 2 km hasta ver la señal que indica el desvío a la izquierda hacia Jalan Kintamani y el pueblo de Petulu. Al entrar en el pueblo, verá carteles y *warungs* (pequeños puestos de comida) instalados en los mejores puntos para contemplar el espectáculo. Se recomienda llegar antes de las 17:30.}} * {{see|name=Penglipuran Village|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.422000|long=115.359000|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Penglipuran|image=ID-bali-penglipuran-2.jpg|wikidata=Q59652236|lastedit=2026-07-22|content=Penglipuran, una de las aldeas tradicionales mejor conservadas de Bali, es famosa por sus impecables calles flanqueadas por bambúes, sus complejos familiares perfectamente cuidados y su arquitectura tradicional balinesa. Los vehículos permanecen fuera de la aldea, lo que crea un ambiente tranquilo que permite vislumbrar la vida comunitaria tradicional de Bali.}} * {{see|name=Pirámides de Chi|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.47864|long=115.26428|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Pyramids of Chi es un centro de bienestar que ofrece sesiones de sanación sonora, meditación y relajación en edificios con forma de pirámide, diseñados para potenciar la acústica. Las sesiones combinan música, vibración y meditación guiada.}} * {{see|name=Jardines Blanco|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Los jardines que rodean el Museo Renacentista Blanco presentan un paisajismo tropical, esculturas y aves exóticas que campan a sus anchas. Ofrecen un entorno tranquilo con vistas al valle de Campuhan.}} * {{see|name=Columpio de Bali|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Bali Swing ofrece columpios gigantes suspendidos a gran altura sobre valles selváticos y terrazas de arroz, además de diversas plataformas para tomar fotografías. Aunque se diseñó principalmente para la fotografía, se ha convertido en una de las atracciones más conocidas de Bali.}} * {{see|name=Pueblo de Nyuh Kuning|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q98141563|lastedit=2026-07-22|content=Situado justo al sur del Bosque de los Monos, Nyuh Kuning es un pueblo tranquilo con cafeterías, jardines y casas tradicionales. Sus amplias calles arboladas lo convierten en un lugar agradable para dar un paseo relajado, lejos del centro de Ubud.}} == Hacer == Como centro de las artes, Ubud ofrece espectáculos de danza y títeres de sombras todas las noches. También hay muchos spas para resincronizar tus chakras y todo tipo de clases y tratamientos espirituales, algunos claramente menos genuinos que otros. === Caminando === * {{do|name=Sendero de la cresta de Campuhan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.503661|long=115.2547|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El sendero de Campuhan Ridge comienza junto al templo Pura Gunung Lebah y recorre una cresta pavimentada de 2 km con suaves ondulaciones. Aunque esta ruta se recomendaba mucho a principios del siglo XXI, lamentablemente, para el año 2026 las vistas se han visto arruinadas por el desarrollo urbanístico. Aun así, sigue siendo un paseo agradable. La mejor forma de hacerlo es tomar un Grab hasta Bankiang Sidem, el pueblo situado en el extremo norte del recorrido; de este modo, caminarás cuesta abajo durante 2 km de regreso al centro de Ubud. Nota: una «mafia de taxis» controla Bankiang Sidem e impide que los vehículos de Grab y los taxis externos recojan pasajeros allí, aunque sí permiten dejarlos.}} * {{do|name=Paseo por Sari Organik|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo de Sari Organik es una caminata sencilla a través de arrozales situados justo al norte del centro de Ubud. Al pasar junto a pequeños cafés, granjas tradicionales y cocoteros, ofrece un remanso de paz frente al bullicio de las calles, resultando especialmente agradable a primera hora de la mañana o al atardecer.}} * {{do|name=Caminata por los arrozales de Kajeng|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50063|long=115.26182|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este agradable paseo comienza cerca de Jalan Kajeng y deja rápidamente atrás el centro de Ubud, pasando por arrozales, pequeñas cafeterías y casas tradicionales. Es más tranquilo que el Campuhan Ridge Walk y ofrece una visión de la vida cotidiana en el pueblo.}} * {{do|name=Paseo de la Naranja Dulce|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50446|long=115.26039|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo «Sweet Orange Walk» es incluso mejor de lo que era el «Campuhan Ridge Walk» antes de que el desarrollo urbanístico lo arruinara. La ruta discurre por senderos estrechos entre arrozales, justo al norte del centro de Ubud, pasando junto a cafeterías, campos de arroz, casas de huéspedes y talleres de arte. Es un paseo relajante y apto para la mayoría de los visitantes. Para regresar al centro de Ubud, toma la calle Jalan Kajeng y echa un vistazo a sus puestos de arte y artesanía.}} === Cursos de arte === * {{do|name=Centro de Bali para la Creatividad Artística (BCAC)|alt=Nyoman Art Gallery|url=http://www.baliartclasses.com/index.html|email=brcerobert@yahoo.com|address=Jl Raya Petulu|lat=-8.500163|long=115.272588|directions=|phone=+62 361 970034|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Estudio de arte situado en un hermoso entorno, con galerías que ofrecen clases de arte para todos los niveles —desde principiantes hasta profesores— y cursos con acreditación internacional impartidos por Bruce Sherratt.}} === Clases de cocina === * {{do|name=Clase de cocina casera balinesa Payuk Bali|url=http://www.payukbali.com/|email=info@payukbali.com|address=Banjar Laplapan Ubud Bali|lat=-8.50357|long=115.277567|directions=|phone=+62 361 8987854|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Cocina tradicional balinesa como sate lilit, ensalada balinesa y nasi kuning.}} * {{do|name=Clase de cocina Paon Bali|alt=|url=http://www.paon-bali.com|email=|address=Laplapan Village|lat=-8.504016|long=115.278642|directions=|phone=+62 813 37939095|tollfree=|hours=|price=|content=Clase de cocina tradicional balinesa en el hogar de una familia muy hospitalaria. Ofrecen servicio de recogida en Ubud.}} * {{do|name=Pemulan Bali - Escuela de cocina agrícola balinesa|alt=first farm cooking school in Ubud|url=https://pemulanbali.com|email=info@balinesecooking.net|address=Banjar Patas, Desa Taro, Tegallalang|lat=-8.3565|long=115.301|directions=Puedes ir en moto o en coche.|phone=+62 81239534446|tollfree=|hours=07:00-17:00|price=Rp400,000|lastedit=2015-12-05|content=Un nuevo proyecto comunitario para apoyar al agricultor ecológico de la localidad. Se ofrecen clases de cocina diarias tanto para vegetarianos como para amantes de la carne. El programa incluye una visita a un mercado local, un recorrido por una granja ecológica, la recolección de ingredientes y una experiencia práctica de cocina (usted mismo preparará su comida).}} * {{do|name=Clase de cocina Ubad Ubud Bali|alt=|url=http://ubadubudbali.com|email=info@ubadubudbali.com|address=Jln. Ki Pasung Grigis, Banjar Tengkulak Kaja, Desa Kemenuh|lat=-8.528389|long=115.285694|directions=|phone=+62 82236177779|tollfree=|fax=|hours=07:00-18:00|price=Rp375,000|content=Introducción a los ingredientes exóticos y al patrimonio culinario único de Bali, en el entorno de un complejo residencial balinés.}} * {{do|name=Clase de cocina en Ubud con Putu|url=https://cookingclassubud.com/|address=Banjar Pesalakan, Pejeng Kangin, Gianyar, Bali|phone=+62 822-4789-3800|price=Clase de cocina y comida: 60 USD por adulto; 45 USD por persona para grupos de 2 a 4 adultos; 40 USD por persona para grupos de 5 o más adultos. La opción que incluye el recorrido por el mercado tiene un costo mayor.|content=Clase privada de cocina balinesa en la residencia familiar de Putu, en Pejeng (cerca de Ubud). Los participantes preparan cinco platos y degustan la comida que han elaborado. Existe la opción de realizar una visita matutina al mercado mediante un paquete adicional. Se incluye el traslado de ida y vuelta desde el alojamiento en Ubud.}} === Actuaciones culturales === * [[File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza en Pura Dalem]]{{do|name=Danza Barong|alt=Barong And Kris Dance|url=|email=|address=Batubulan|lat=-8.609938|long=115.253312|directions=a unos 15 minutos al sur de Ubud, en la carretera principal hacia Sanur|phone=|tollfree=|hours=|price=Rp150,000|lastedit=2024-11-10|content=La danza Kecak y la danza del fuego se presentan a las 18:30, y la danza Barong a las 09:30, todos los días. Cada una dura aproximadamente una hora y las entradas se venden por separado. La danza Barong es un espectáculo claramente orientado a los turistas y narra la eterna lucha entre el bien y el mal; de hecho, la representación incluye más diálogo que baile. Al comprar la entrada, recibirá una descripción desactualizada de la función.}} * {{do|name=Pura Dalem|alt=|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.504442|long=115.258140|directions=dentro del Pura Desa Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp80,000|content=Una de las mejores representaciones de *kecak* en Ubud, que tiene lugar todos los viernes y lunes por la noche. Se escenifica en un entorno precioso al aire libre, bajo los árboles de baniano, y va seguida de una danza del fuego. El ambiente es excelente y la danza del fuego final resulta impresionante. Se ofrece un folleto en varios idiomas para comprender la historia del Ramayana que se representa. No obstante, algunas partes de la actuación pueden resultar repetitivas.}} * {{do|name=Puri Saren y Puri Saraswati|alt=just east of Jl Monkey Forest|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.506603|long=115.262711|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=From Rp75,000|content=Justo en el centro de la ciudad, aquí se presentan espectáculos de danza casi todas las noches.}} === Balnearios === * {{do|name=Sanación en Bali|alt=|url=|email=|address=Jl Hanoman 43, Padang Tegal|lat=-8.513851|long=115.264075|directions=|phone=+62 361 7911104|tollfree=|fax=|hours=10:00-22:00|price=|content=Incluso para quienes ya tienen experiencia recibiendo masajes, este centro —que cuenta con seis camillas— resulta toda una experiencia. Un masaje de una hora cuesta alrededor de 80.000 rupias, y el masaje con piedras calientes, 120.000 rupias. También se ofrecen otros tratamientos, como masaje de tejido profundo y reflexología.}} * [[File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza Legong]]{{do|name=Spa de bambú de Bali|alt=|url=http://www.bamboobalispa.com|email=book@bamboobalispa.com|address=Jalan Raya Ubud No. 5|lat=-8.508304|long=115.266609|directions=|phone=+62 82247606797|tollfree=|hours=11:00-21:00|price=|lastedit=2016-09-07|content=Un servicio amable y atento en un entorno confortable, con interiores en suaves tonos crema y una decoración de buen gusto. Los terapeutas ofrecen masajes terapéuticos de primera calidad. Tras el tratamiento, podrá disfrutar de una reconfortante taza de té de hibisco o de jengibre en la acogedora zona de descanso.}} * {{do|name=Sang Spa|alt=|url=http://www.sangspaubud.com/|email=|address=Jl Jembawan 13|lat=-8.511409|long=115.266707|directions=En la curva de la parte sur de Jl Jembawan, baja por una pequeña calle lateral.|phone=+62 361 8631816|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=From Rp90,000|content=Un pequeño spa diurno de servicio completo, propiedad de una joven pareja llamada Ngurah y Asti, y gestionado por ellos mismos. Es un lugar sencillo, apartado, limpio y con una decoración agradable. El personal es muy profesional.}} * {{do|name=SenS Spa|alt=|url=|email=reservations.ubud@senshotelsresorts.com|address=1 Jalan Sukma, junction of Jalan Raya Ubud and Jalan Sukma|lat=-8.5096|long=115.2689|directions=Camina hacia el este desde el Palacio de Ubud o el Mercado de Ubud.|phone=+62 361 849 3328|tollfree=|fax=|hours=09:00-00:00|price=from Rp150,000|lastedit=2015-10-28|content=SenS Spa, ubicado dentro del SenS Hotel & Spa, cuenta con una suite de tratamientos para parejas, dos suites individuales y tres estaciones de reflexología podal.}} * {{do|name=Centro de salud Ubud Sari|alt=|url=http://www.ubudsari.com|email=|address=Jl Kajeng 35|lat=-8.502126|long=115.262838|directions=a 10 minutos a pie hacia el norte por Jl Kajeng desde el centro de Ubud|phone=+62 361 974393|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=From US$15|content=Se centra en terapias curativas de estilo balinés. Ofrece servicios de salud alternativa, spa de día, salón de belleza, masajes terapéuticos, restaurante vegetariano y yoga.}} * {{do|name=Spa de Verona|alt=|url=https://www.facebook.com/Verona-Spa-Ubud-440754649355624/|email=budiart2015@gmail.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.51382|long=115.26154|directions=al final del callejón, junto al Hotel Yulia|phone=+62 361 970975|tollfree=|fax=|hours=09:00-21:00|price=From Rp150,000|content=Habitaciones individuales o para parejas con acceso directo a una terraza de arrozales. El paquete de cuatro horas «Verona Spa Experience» incluye masaje, exfoliación corporal, baño de flores, tratamiento facial, manicura, pedicura y tratamiento capilar con crema (una experiencia imperdible si te gusta que te masajeen la cabeza).}} * {{do|name=Spa de tamarindo|alt=|url=http://www.murnis.com|email=murni@murnis.com|address=Jalan Raya|lat=-8.505363|long=115.25654|directions=A 5 minutos a pie del centro del pueblo|phone=+62 361 970923|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=|content=Un spa excelente, con terapeutas profesionales y altamente cualificados, que recibe críticas entusiastas. Ofrece una carta completa de tratamientos y paquetes de spa. También imparten cursos de formación en masaje. www.murnis.com.}} * {{do|name=Cuidado corporal Pertenin|url=http://www.pertenin.com/|email=|address=Jl Jatayu|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 972834|tollfree=|fax=|hours=10:00-21:00|price=From Rp85,000, free pick-up|content=Tratamientos faciales y masajes en un ambiente moderno y relajante. El cliente puede elegir los aceites y las hierbas para cualquier tratamiento.}} === Actividades de barranquismo === * {{do|name=Aventura y espíritu|alt=|url=http://www.adventureandspirit.com/|email=canyon@adventureandspirit.com|address=Jl Raya Mas - Ubud|lat=-8.553176|long=115.272461|directions=|phone=+62 85 333 88 55 98|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=|content=El '''[[barranquismo]]''' es un deporte y una aventura al aire libre que emplea diversas técnicas, como caminar, rapelar, saltar, deslizarse por pendientes naturales y nadar en aguas bravas en el caso de los cañones acuáticos. Y, por supuesto, permite descubrir lugares hermosos y recónditos en el corazón de la naturaleza balinesa.}} === Rafting en aguas bravas y otras actividades al aire libre === El río Ayung, a la altura de Sayan (justo al oeste de Ubud), ofrece excelentes oportunidades para practicar rafting. Casi tan buena como la actividad en sí es la maravillosa experiencia de encontrarse en el corazón del desfiladero del Ayung. Esta zona, de gran belleza paisajística, alberga complejos turísticos de lujo como el Four Seasons y el Amandari. Los rápidos son de clase II y III; la mejor época para esta actividad es la temporada de lluvias, ya que el caudal del río puede disminuir considerablemente entre junio y septiembre. Existen dos operadores consolidados —ambos con oficinas en la carretera principal de Sayan, cerca del Amandari—, aunque han surgido otras empresas que ofrecen este servicio. Las excursiones en bicicleta son una opción cada vez más extendida y popular. * {{do|name=Ciclismo por la campiña de Bali|alt=|url=https://ubud-balibiketour.business.site|email=reservation@balitraveldeal.com|address=Jl Raya Ir. Soekarno|lat=-8.530493|long=115.344968|directions=|phone=+62 81 558 418 737|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Traslado con aire acondicionado, 3 horas y media de descenso en bicicleta, desayuno ligero, bicicleta y equipo de seguridad, guía, agua mineral durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Tour por Bali Bintang|alt=|url=http://www.balibintangtour.com|email=balibintangtour@gmail.com|address=Jl Raya Pejeng - Tampaksiring|lat=-8.508230|long=115.293099|directions=|phone=+62 361 981699|tollfree=|hours=|price=Rp500,000/person all inclusive|content=Traslado desde el hotel, desayuno ligero con vistas al monte Batur, bicicletas en buen estado, agua durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Bali Budaya Eco Tours|alt=|url=http://www.baliecocycling.com|email=baliecocycling@gmail.com|address=Jl Raya Pengosekan|lat=-8.523566|long=115.266120|directions=|phone=+62 361 975557|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Incluye recogida gratuita en el hotel, desayuno con vistas al monte Batur, visita a una plantación de café, recorrido en bicicleta cuesta abajo entre arrozales y pueblos, visita a una casa tradicional balinesa, opción de continuar pedaleando en terreno llano o en subida, y un abundante almuerzo tipo bufé. Se incluyen dos guías por grupo, bicicletas en buen estado, cascos y agua. También se organizan ascensiones a volcanes, caminatas por la selva, etc.}} * {{do|name=Aventuras en bicicleta en Bali|url=http://www.balibikeadventures.com|email=info@balibikeadventures.com|address=Laplapan Village|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 9234 627|tollfree=|fax=+62 361 898 7934|hours=|price=Rp350,000/person all inclusive|content=Incluye traslado de regreso al hotel, bicicleta de montaña con casco de seguridad, desayuno, toalla y agua mineral, todas las entradas, guía profesional, almuerzo tipo bufé y seguro para cada participante.}} * {{listing|name=Especialista de Bali Hai Adventures|alt=|url=http://www.balihaitour.com|email=balihaitour@gmail.com|address=Jl Raya Astina Timur, Gianyar|lat=|long=|directions=|phone=+62 878 62331333|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp370,000/person|content=Recorra la campiña de Bali en bicicleta y a su propio ritmo. Incluye traslado privado en furgoneta con aire acondicionado (reserva mínima para 2 personas), bicicleta de montaña y casco de seguridad, desayuno y almuerzo, fruta y agua mineral durante la excursión, entradas y seguro personal.|grupo=|nombre=}} * {{do|name=Excursiones de aventura en Bali|url=http://www.baliadventuretours.com/|email=info@baliadventuretours.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 721480|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Fundada en 1989, es una de las primeras empresas en ofrecer aventuras de rafting en aguas bravas en Bali. Ofrecen paquetes que incluyen acceso a su parque y alojamiento de safari con elefantes, además de actividades de ciclismo, rafting y safari con elefantes. Incluyen servicio de recogida en el hotel y un seguro de 100.000 USD.}} * {{do|name=Sobek Bali Utama|url=http://www.balisobek.com/|email=sales@balisobek.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 287059|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Se especializan en rafting en aguas bravas y excursiones en bicicleta. Fundada en 1989, fue la primera empresa de este tipo en Bali y se distingue por no centrarse tanto en los paquetes turísticos como su principal competidor.}} * lj3jhigl9e8kjz3z0ikk9fcccjmu82w 258051 258050 2026-10-09T17:08:07Z Luxbane 30785 /* En el coche del hotel */ 258051 wikitext text/x-wiki {{top |intro=Ubud, una ciudad en el centro de [[Bali]] con unos 75.000 habitantes (2020), es su centro cultural, famoso por arte y artesanía. Predominan talleres y galerías. Cuenta con sitios arquitectónicos y culturales destacados y transmite bienestar por su espíritu y entorno. Aunque el tráfico, urbanización y ocio nocturno puedan ocultarlo, el arte, la naturaleza y la belleza están allí, solo hay que alejarse de las carreteras principales. }} [[File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:MonumentOfTheUbudWaterPalace.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Puri Saren Agung (Palacio del Agua) en el centro de Ubud]] == Comprender == Ubud, en realidad, son catorce aldeas, cada una con su propio ''banjar'' (comité de aldea). Aunque ha crecido rápidamente y algunas zonas céntricas están al límite por el turismo, todavía se conservan arrozales en terrazas a lo largo de los ríos y la vida tranquila de las aldeas fuera del centro permanece casi intacta. El desarrollo actual respeta en parte el espíritu local, aunque no todo sigue su estilo tradicional. === Historia === En muchos sentidos, la historia de la zona de Ubud (no tanto la del pueblo actual) es la historia de Bali. [[File:Goa_Gajah-Elephant_Cave_Entrance.jpeg|thumb|Goa Gajah que se origina desde el siglo IX.]] Ubud, documentado desde el siglo VIII, nació como un centro de medicina natural, de donde proviene su nombre, ''Ubad''. El monje Rsi Marhandya estableció un santuario en Campuan, ampliado por Nirartha, fundador de las prácticas religiosas balinesas. Durante cuatro siglos se construyeron templos y monasterios como Gunung Kawi y Goa Gajah, y muchas tradiciones culturales actuales se originaron entonces. En esa época, gobernaba el rey Airlangga y Bali estuvo bajo control del reino de Majapahit, que en el siglo XVI migró a Bali, consolidando el linaje aristocrático de Ubud. En 1900, Ubud quedó bajo protectorado holandés, conservando su cultura intacta. La modernización comenzó en los años 30, con artistas extranjeros como Walter Spies difundiendo el arte balinés. Desde los 60, con mayor turismo, Ubud se convirtió en un destino internacional, manteniendo su carácter cultural y artístico. === Orientación === [[File:Ubud_sign.jpg|thumb|Entrando en el núcleo de Ubud]] Orientarse en Ubud es fácil: se extiende en varias direcciones, y las aldeas dentro de 5 km del mercado central forman parte de la zona. Un alojamiento céntrico permite desplazarse a pie. El centro tiene tres calles principales: Jl Raya Ubud, Jl Monkey Forest y Jl Hanoman. En la intersección de Jl Raya y Jl Monkey Forest están el mercado, el palacio y la estación de autobuses, con frecuente congestión. Jl Monkey Forest, que va hacia el sur hasta el Bosque de los Monos, alberga alojamientos, galerías, cafeterías, escuelas, farmacias y agencias de viajes. Jl Hanoman, paralela a ella y más transitada, ofrece mejores restaurantes y tiendas. Al oeste y noroeste están las aldeas Campuan y Kedewatan, con hoteles exclusivos y vistas a los valles del río Ayung y Wos. Al sur, a unos 20 minutos a pie del mercado, queda Padang Tegal, conectado con Nyuh Kuning y Pengosekan, a unos 3 km del centro. Al este, están Peliatan, Teges y Bedulu, donde se encuentra Goa Gajah, del siglo IX. === Clima === {{climate chart|Ubud|21.7|29.7|325.0|21.7|29.9|292.0|21.4|29.9|215.0|21.0|30.5|108.0|20.7|30.2|124.0|19.9|29.5|129.0|19.7|28.8|175.0|19.8|29.0|90.0|20.3|29.7|123.0|20.9|30.4|170.0|21.4|30.5|201.0|21.6|30.1|292.0|float=right|clear=right|source=[[:w:Ubud]]|description=}} Por su altitud de unos 200 metros, Ubud tiene temperaturas más frescas que la costa; conviene llevar un jersey para la tarde-noche. El sol del mediodía puede ser muy fuerte y la humedad elevada, lo que dificulta las visitas a templos con muchas escaleras. Se recomienda salir temprano para evitar calor y aglomeraciones. Es mejor evitar la temporada de lluvias, en enero y febrero, cuando las lluvias son intensas. === Oficina de información turística === * {{listado | nombre = Bina Wisata | tipo = otro | dirección = Jl Raya Ubud | indicaciones = justo al oeste del mercado de Ubud | tlf = +62 361 973285 | descripción = No es que sirva de mucho, pero siempre tienen algunos folletos y los comercios locales anuncian allí sus eventos actuales. }} == Llegar == === En bemo === Hay bemos públicos regulares desde la terminal de Batubulan, en Denpasar, hasta Ubud, que cuestan 50 000 rupias y tardan aproximadamente una hora. La mayoría de los bemos circulan a primera hora de la mañana, y a medida que avanza el día resulta cada vez más difícil encontrar uno que salga; los conductores intentan convencer a los turistas para que alquilen el vehículo completo por entre 200.000 y 300.000 rupias, y a partir de las 16:00 ya no hay ninguno. En sentido contrario, los bemos salen todas las mañanas desde el mercado central (entrada norte) de Ubud. === En taxi o en coche === Si quieres ir en taxi a Ubud desde el sur de Bali, lo mejor es alquilar el vehículo para un viaje de ida y vuelta; de lo contrario, te cobrarán un recargo del 30 % por salir de la ciudad. Las tarifas con taxímetro, de ida y sin incluir el recargo, rondan las 200.000 rupias desde Denpasar y las 300.000 rupias desde Kuta o el aeropuerto (2026). También puedes alquilar un coche en Kuta por un día en alguna empresa de alquiler local por unos 15-25 dólares estadounidenses, lo que te resultará útil para explorar los alrededores. === En bus === [http://www.peramatour.com/ Perama] ofrece traslados a Ubud desde [[Sanur]], [[Lovina]], [[Kuta]], [[Bedugul]], [[Candidasa]] y [[Padang Bai]]; algunos son diarios y otros bajo demanda. Si vienes desde el [[Bali#En_avión|Aeropuerto Internacional de Ngurah Rai]], primero tienes que tomar un taxi hasta la sucursal de Perama en Kuta; en cambio, para ir al aeropuerto hay traslados directos. Hay autobuses de Perama desde Ubud a Kuta y al aeropuerto tres veces al día (08:30, 12:00, 16:00) y el precio es de 100.000 rupias (Kuta) y 110.000 rupias (aeropuerto). En la página web de Perama no se pueden reservar billetes para el mismo día y hay que reservar los billetes para el día siguiente antes de las 15:00 h, mientras que en la terminal de Perama no existen tales restricciones. Aunque resulta algo menos cómodo, la terminal de Perama no se encuentra en el centro de Ubud, sino a unos 2 km al sur, en Padang Tegal, en la calle Hanoman, justo al sur del cruce con la calle Monkey Forest. El trayecto de Kuta a Ubud cuesta 60 000 rupias. Puedes acudir a la «Oficina de Información Turística oficial» (justo en el centro de la ciudad, en el gran cruce, frente al mercado, en la esquina de Monkey Forest Road con Jalan Raya) y comprar allí tu billete (punto de venta oficial, mismo precio); Perama te recogerá allí para trasladarte a la estación de autobuses de Perama, situada a las afueras de la ciudad. === En autobús público === La ruta 4 de la red de autobuses públicos de Bali, Trans Metro Dewata (4,400 rupias, en 2026), va desde la Terminal Ubung en Denpasar hasta el estacionamiento central de Monkey Forest, con numerosas paradas. El trayecto dura aproximadamente una hora, con salidas cada 15 a 20 minutos. Se paga al conductor; no se acepta efectivo, solo se puede pagar con tarjeta o mediante el código QR de QRIS. === Desde Bedugul === Desde [[Bedugul]] / Candikuning, hay varias opciones, empezando por las más económicas (a mayo de 2024): * Toma un bemo desde la carretera principal (junto al lago) hasta la Terminal Ubung en [[Denpasar]] (alrededor de 40 000 rupias, duración ~1 h 15 min), luego el autobús K3B hasta el RS Dharma Yadnya Selatan (4400 rupias, ~20 min) y, por último, el autobús K4B hasta Ubud (si vas al centro, baja en la parada Pura Dalem Puri Pelatian; 4,400 rupias, unos 50 minutos). Aunque es más barato (menos de 50,000 rupias), es mucho más lento (3 a 4 horas) dependiendo del tráfico en Denpasar y Ubud. * Toma un bemo hasta Sembung (probablemente también 40 000 rupias, ya que parece ser el precio mínimo) y luego un viaje en moto a través de una app de transporte (moto ~50 000 rupias, auto 100 000-130 000 rupias). No se sabe si hay bemos entre Sembung y Ubud, y probablemente no sea más barato. * Ruta completa con una app de transporte: moto ~110 000-130 000 rupias, auto 260 000-320 000 rupias * Autobús turístico Perama: 150 000 rupias, duración ~1 h 30 min, todos los días a las 14:00, desde Indomaret, no desde la oficina de Perama. * Auto privado: ~Rp 300,000 == Desplazarse == {{Mapframe|-8.5044|115.2674|zoom=14|width=550|height=600|name=Mapa del área de Ubud}} El centro de Ubud se puede recorrer a pie, pero necesitarás algún medio de transporte para explorar los alrededores más alejados. El centro de Ubud está repleto de turistas y vendedores ambulantes, y el tráfico es terrible: los autos suelen quedar atascados, los peatones tienen que esquivar motocicletas y todos deben lidiar con el ruido y el olor que generan tantos vehículos en un espacio tan reducido. Los pueblos cercanos son mucho más tranquilos. Las aceras suelen estar bloqueadas por motocicletas, o bien hay tramos derrumbados que obligan a bajarse de la acera, lo que podría ponerte en la trayectoria del tráfico. Ese tráfico podría ser un triciclo o un camión, así que mantente alerta. === En bemo === Los bemos recorren las rutas principales de Ubud y sus alrededores, y la parada principal y punto de encuentro es el mercado de Ubud, en el cruce de Jl Monkey Forest y Jl Raya Ubud. La mayoría de los bemos dejan de circular a última hora de la tarde, y siempre circulan con mayor frecuencia por la mañana. === En taxi === {{infobox|El fenómeno de la EPL|La culpa es de Elizabeth Gilbert. Quienes hayan leído o visto ''Come, reza, ama'' (Eat, Pray, Love) tal vez tengan una idea de lo que se viene. Ubud ocupa un lugar destacado en la búsqueda de plenitud de nuestra heroína, y el impacto en la ciudad ha sido enorme. Los seguidores han acudido en masa a Ubud en busca de (y a veces encontrando) los lugares y las personas mencionados en el libro. Los personajes reales mencionados seguramente están hartos de que los lectores se presenten en sus puertas. Los beneficios económicos que la novela ha traído a la zona subieron un peldaño a mediados de 2009, cuando se rodó la película del mismo nombre en Ubud y sus alrededores, con Julia Roberts y todo. Pero ten en cuenta que Ubud no puede garantizar necesariamente una solución para todas las crisis de mediana edad.}} En Ubud no circulan taxis con taxímetro, y los que veas estarán dejando a pasajeros que vienen de lugares más lejanos. Sin embargo, es posible que te encuentres con muchos lugareños que te ofrezcan un taxi, y que a veces sean muy insistentes. Estos no son taxis propiamente dichos, sino «autos locales» (ver más abajo). Si no necesitas un taxi, es mejor evitar el contacto visual con quienes te ofrecen un viaje, ya que podrían seguirte para ofrecerte recorridos por la zona, etc. Si te acosan constantemente, un «no, gracias» cortés (o «tidak terima kasih», el equivalente en indonesio) puede funcionar. === En coche local === La mayor parte del transporte local se realiza en SUV o minivans que se pueden contratar con conductor para viajes específicos. Busca el logotipo circular amarillo con la letra «E» en el parabrisas, que certifica que son miembros de la Asociación de Transporte de Ubud. Puedes (y debes) [[regatear]] un poco el precio y pagar menos que por el mismo trayecto en un taxi con taxímetro. Un viaje corto debería costar menos de 20 000 rupias, y los conductores estarán encantados de esperarte para el viaje de regreso. Además, hay personas en motocicleta que también ofrecen viajes en moto (''ojek'') y cobran aproximadamente la mitad del precio de los que viajan en auto. === En el coche del hotel === Muchos hoteles están fuera de la ciudad y ofrecen con gusto servicios regulares y gratuitos de traslado de ida y vuelta al centro de Ubud. Ten en cuenta que los precios serán más altos que los de los taxis si planeas ir a lugares más lejanos. === En moto === Al igual que en otras partes de Bali, el alquiler de motocicletas está muy extendido, por lo que no te faltarán opciones. Calcula pagar entre 40.000 y 80.000 rupias al día por una moto de modelo reciente y en buen estado. Puedes buscar agencias de alquiler en las calles principales o pedir en tu hotel que te gestionen el servicio. Orientarse puede resultar confuso, ya que la señalización es escasa y todas las carreteras parecen prácticamente iguales al principio; sin embargo, tómatelo con calma y detente a preguntar cómo llegar si (o cuando) te pierdas. === En bicicleta === Puedes alquilar bicicletas por unas 20.000 a 30.000 rupias al día. Hay una gran variedad disponible en la esquina del campo de fútbol, ​​en Jl Monkey Forest. Sin embargo, ten en cuenta que Ubud es una zona con muchas cuestas, por lo que pedalear puede resultar agotador y hacerte sudar. El tráfico en las carreteras principales es intenso y los conductores rara vez prestan atención a los ciclistas. === A través de una aplicación de transporte === Las aplicaciones de transporte como Grab, Blue Bird y Gojek funcionan bien en el centro de Ubud. Un trayecto corto por la ciudad con Grab rara vez supera las 60.000 rupias y los tiempos de espera son breves. En algunas zonas, la «mafia» local de taxis coloca carteles indicando que los servicios de transporte mediante aplicaciones están prohibidos; sin embargo, esta norma puede o no aplicarse realmente. == Ver == Ubud rebosa de tal cantidad de atracciones que, por momentos, la experiencia puede resultar casi una saturación visual. Intenta dedicar al menos una semana a tu visita y tómate el tiempo necesario para explorarlo a fondo. Los visitantes que se acercan a Ubud apenas dos o tres días durante sus vacaciones en Bali difícilmente llegarán a comprender gran parte de lo que sucede a su alrededor. Los principales lugares históricos se encuentran fuera del núcleo urbano —algunos a una distancia de hasta 20 km—, por lo que podría resultarte conveniente unirte a una visita guiada para conocerlos. Si decides visitar por tu cuenta lugares como Goa Gajah, Gunung Kawi, Pura Kehen y Tirta Empul, intenta buscar un guía experto una vez allí; aunque sin duda sabrás apreciar la belleza de estos sitios, es posible que se te escape su significado cultural y espiritual si no cuentas con la ayuda de un guía. * {{see|name=Goa Gajah|alt=Elephant Cave|url=|email=|address=Jalan Goa Gajah|lat=-8.523389|long=115.286333|directions=A una hora a pie aproximadamente del Palacio de Ubud, por carreteras que no siempre son amigables para los peatones.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-17:00|price=Adults Rp 50.000, Kids Rp 25.000 including sarong|wikipedia=Goa Gajah|image=Ubud.GoaGajah.Cave.jpg|wikidata=Q2037360|lastedit=2024-05-24|content=El elemento principal es una cueva que data del siglo IX, cuya entrada tiene la forma de una boca de demonio ricamente tallada. En su interior se encuentran fragmentos de estatuas de *lingam* y *yoni*, así como una imagen de Ganesha. Grandes figuras de guardianes talladas se alzan junto a estanques cerca de la entrada, y un sendero conduce a una cascada, arrozales y algunos fragmentos de estupas budistas. Algunas zonas del complejo de Goa Gajah no fueron excavadas hasta la década de 1950. Ha sido propuesto como [[Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO]]. La visita sin guía dura entre 30 y 60 minutos. No está claro si el sendero de tierra que lleva a los arrozales y al río del Elefante es transitable o recibe mantenimiento.}} * {{see|name=Gunung Kawi|alt=Poet Mountain|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.423361|long=115.312333|directions=A 18 km al noreste de Ubud|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-17:00|price=adult Rp30,000, child Rp 15,000 including sarong and sash rental|wikipedia=Gunung Kawi|image=Gunung Kawi.jpg|wikidata=Q2605109|lastedit=2024-05-24|content=Se cree que este complejo funerario, que data del siglo XI, albergaba los restos del rey Anak Wungsu y de sus numerosas esposas. Para llegar a él hay que bajar 371 escalones; su ubicación, en el fondo de un valle escarpado rodeado de arrozales, es impresionante. Se presume que el complejo más pequeño, situado al sur del río, se construyó para las esposas del rey, mientras que el mayor habría servido de residencia para el propio monarca y, tal vez, para sus concubinas. Las estructuras están talladas en las laderas del empinado valle fluvial, y el río está atravesado por árboles retorcidos y enredaderas. Es obligatorio descalzarse antes de entrar en el complejo central del templo (*pura*). Aproximadamente a un kilómetro río abajo hay otros recintos funerarios. En el camino de regreso, puede hacer una pausa en el Café Kawi, donde ofrecen bebidas frías a partir de 10.000 rupias. Si negocia el precio de un taxi desde Ubud, el trayecto de ida y vuelta no debería costar más de 150.000 rupias, incluyendo la espera del conductor mientras realiza la visita. El uso del *sarong* está incluido en la entrada y es gratuito, por lo que puede ignorar a las mujeres del aparcamiento que intentan vendérselo.}} * {{see|name=Pura Kehen|alt=Kehen Temple|url=|email=|address=Jl Sriwijaya, Bangli|lat=-8.441827|long=115.359902|directions=justo al norte del centro de la localidad de Bangli, que a su vez se encuentra a unos 30 minutos al noreste de Ubud.|phone=|tollfree=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Rp50,000|wikidata=Q43389200|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más atractivos de todo Bali y, al estar algo apartado de las rutas más transitadas, recibe relativamente pocos visitantes. El templo fue fundado en 1206 y cuenta con un *meru* de 11 niveles especialmente impresionante en su patio interior. Cuando lo visite, dedique un poco más de tiempo a recorrer Bangli; es una localidad comercial tranquila y encantadora.}} * {{see|name=Puri Saren Agung|alt=Palacio Real, Palacio del Agua, Palacio de Ubud|url=|email=|address=|lat=-8.506730|long=115.262622|directions=al otro lado de Jl. Raya Ubud, frente al mercado de Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:00-17:00|price=Free|wikipedia=Ubud Palace|wikidata=Q19646466|lastedit=2024-05-24|content=Este fue el palacio de los reyes de Ubud hasta la década de 1940, y algunos descendientes de la realeza residen allí todavía hoy. Algunas zonas del complejo están restringidas al público, pero la entrada al resto es gratuita; además, es el mejor escenario de Ubud para las representaciones de danza (véase [[#Do|Actividades]]). La visita sin guía dura entre 10 y 15 minutos.}} * {{see|name=Tirta Empul|alt=|url=|email=|address=Tampaksiring|lat=-8.41639|long=115.315|directions=Siga por Jl Raya Tegallalang hacia el norte durante 8 km y luego gire ligeramente a la derecha a través del campo durante 7 km.|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp50,000, including sarong and sash rental|wikipedia=Tirta Empul|image=Pura Tirta Empul, Bali.JPG|wikidata=Q7809287|lastedit=2024-11-10|content=Es uno de los templos más sagrados de Bali, construido en torno a manantiales de agua caliente que aún burbujean en el patio central. Los balineses acuden aquí para bañarse y purificarse física y espiritualmente; además, durante la festividad de Galungan, se bañan en estas aguas las sagradas máscaras *barong*. El complejo data del año 960, aunque las edificaciones actuales son, en gran medida, reconstrucciones modernas. Los visitantes pueden participar en el ritual tradicional de purificación (*melukat*) vistiendo un *sarong* y entrando en las piscinas. Se ruega respetar las costumbres locales y abstenerse de entrar si no se viste la indumentaria adecuada o si existen restricciones religiosas vigentes.}} * {{see|name=Yeh Pulu|alt=|url=|email=|address=Banjar Batulumbang, Bedulu nr Gianyar|lat=-8.530064|long=115.293128|directions=Desvíese de la carretera principal de Ubud a Gianyar unos 400 metros al este de la entrada al complejo Goa Gajah. Siga por Banjar Batulumbang hasta que la carretera termine. Desde allí, baje por el camino.|phone=|tollfree=|hours=Daily 07:00-18:00|price=Rp30,000|image=RIYehPulu1.jpg|lastedit=2024-11-10|content=Este conjunto de relieves rupestres se encuentra cerca de Goa Gajah, pero es mucho menos conocido. Las tallas datan de los siglos XIV o XV y están situadas en un entorno de arrozales muy atractivo. Es posible llegar a Yeh Pulu a pie desde Goa Gajah atravesando los arrozales, pero sin duda necesitará un guía para realizar el recorrido de 45 minutos, ya que no existe un sendero propiamente dicho. Además de los relieves, el lugar cuenta con un manantial sagrado, y el sacerdote encargado estará encantado de bendecirle con sus aguas. Se exige cumplir con el código de vestimenta propio de los templos (puede alquilar un pareo en la taquilla sin coste adicional). Se trata de un sitio muy poco valorado y escasamente visitado, pero cuya visita es altamente recomendable.}} * {{see|name=Chapel of Mother Goddess, Rajarajeshwari Tripurasundari|alt=Anand Ashram Ubud|url=http://www.ubud.anandashram.asia|email=ubud@anandashram.asia|address=Jl. Sri Wedari Km 3|lat=-8.482108|long=115.26777|directions=A 3 km al norte de la calle principal de Ubud|phone=+62 818 701658|tollfree=|hours=|price=Free, but donations are accepted|lastedit=2024-11-07|content=Una capilla moderna dedicada al «aspecto femenino de lo divino», como Kuan Shih Yin, María Magdalena, la Madre María, Lakshmi, Durga, Kali, Saraswati, Gayatri y otras.}} * {{see|name=Templo de Saraswati|alt=Pura Taman Saraswati|url=|email=|address=Jl. Raya Ubud No. 4|lat=-8.505951|long=115.261492|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=60000IDR|wikidata=Q48841813|lastedit=2025-06-28|content=El templo Taman Saraswati, también conocido como Pura Taman Kemuda Saraswati, es un elegante templo acuático situado en el corazón de Ubud, Bali. Dedicado a Saraswati, la diosa hindú de la sabiduría, el aprendizaje y las artes, este templo es célebre no solo por su importancia espiritual, sino también por su impresionante belleza, especialmente por el elegante estanque de lotos y el jardín acuático que se extienden frente a sus puertas ricamente talladas. Construido a finales del siglo XX por el famoso arquitecto balinés I Gusti Nyoman Lempad, por encargo de la familia real de Ubud, el templo fusiona la arquitectura tradicional balinesa con la iconografía hindú clásica. Elaborados relieves en piedra adornan los muros y las entradas; muchos de ellos representan figuras de la mitología hindú, incluida la propia Saraswati sosteniendo un manuscrito y una *veena*, símbolos del conocimiento y las artes. Un amplio sendero flanqueado por lotos rosas en flor conduce a los visitantes desde la calle hasta la entrada del templo; si bien el santuario interior está reservado para los fieles, el patio exterior y el estanque son accesibles y ofrecen una atmósfera especial al atardecer, cuando el templo se baña en una luz dorada.}} * {{see|name=Pura Gunung Lebah|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50531|long=115.26033|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El templo Pura Gunung Lebah se encuentra en la confluencia de los ríos Campuhan y Wos, junto al puente de Campuhan. Con orígenes que se remontan al siglo VIII, es uno de los templos más antiguos y sagrados de Ubud. Dedicado al espíritu de los valles circundantes, el templo destaca por su atmósfera serena, sus tradicionales tallas en piedra y su exuberante entorno selvático. Asimismo, marca el acceso sur a la popular ruta de senderismo Campuhan Ridge Walk.}} === Museos y galerías === * {{see|name=Agung Rai Museum of Art|alt=ARMA|url=https://www.armabali.com/museum/|email=info@armabali.com|address=Jl Pengosekan|lat=-8.518353|long=115.262083|directions=|phone=+62 361 975742|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp150,000|wikipedia=Agung Rai Museum of Art|image=AgungRaiMuseum.JPG|wikidata=Q398622|lastedit=2024-11-07|content=Exhibe obras de reconocidos artistas balineses, así como de artistas internacionales que hicieron de Bali su hogar, tales como Walter Spies, Adrian Jean Le Mayeur, Rudolph Bonnet y Arie Smit. Aquí se expone la única pintura en Bali del célebre artista javanés Raden Saleh. También se imparten talleres sobre trece aspectos diferentes del arte y la cultura de Bali. El precio incluye té o café (caliente o frío) en su cafetería.}} * {{see|name=Blanco Renaissance Museum|alt=|url=http://blancomuseum.com|email=|address=Jl Raya Campuhan|lat=-8.5058|long=115.2543|directions=|phone=+62 361 975502|tollfree=|hours=Daily 09:00-18:00|price=Rp 100,000|wikipedia=Blanco Renaissance Museum|wikidata=Q4924960|lastedit=2024-11-10|content=Before he passed away in 1999, Spanish artist Antonio Blanco was an absolute fixture on the Ubud art scene. His former home is now a museum showcasing his sometimes bizarre but always interesting work. Think Salvador Dali transplanted to Asia. In the garden you can take pictures of the exotic birds flying around. A gallery and a studio is connected to the museum. Also, there is a family temple and a vegan restaurant here.}} * {{see|name=Museum Puri Lukisan|alt=Museo de Bellas Artes|url=http://www.museumpurilukisan.com/|email=info@mpl-ubud.com|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.505097|long=115.260278|directions=en la carretera principal, justo al oeste del mercado|phone=|tollfree=|hours=Daily 08:00-16:00|price=Rp 40,000|wikidata=Q7261229|content=Cuando abrió sus puertas en 1954, fue el primer museo privado de Bali. Tres edificios albergan obras de arte balinés tanto tradicional como moderno. Aunque las instalaciones acusan cierto aire anticuado y la información en inglés es irregular, algunas de las obras —especialmente las tallas— son verdaderamente impresionantes. Se exhiben trabajos de artistas destacados como I Gusti Nyoman Lempad y Rudolph Bonnet, entre otros.}} * {{see|name=Museum Rudana|alt=|url=http://www.museumrudana.com/|email=rudana@senatorrudana.com|address=Jl Cok Rai Pudak 44|lat=-8.529639|long=115.271278|directions=en la carretera hacia Mas, a unos 10 minutos en coche al sur del centro de Ubud|phone=+62 361 975779|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp20,000, under 12 years old is free|wikidata=Q6940689|content=Aquí se exhibe una amplia variedad de pinturas balinesas, tanto tradicionales como modernas. Está gestionado por su propietario, el artista Nyoman Rudana, quien suele estar presente.}} * {{see|name=Neka Art Museum|alt=|url=https://nekaartmuseum.com/|email=|address=Jl Raya Campuhan, Kedewatan|lat=-8.492112|long=115.25381|directions=|phone=+62 361 975074|tollfree=|hours=Mon-Sat 09:00-17:00, Sun 12:00-17:00|price=Rp150.000 (adults), Rp75.000 (students with ID), Rp75.000 (6-12 years old), free (under 6 years old)|image=Foliage at the Neka Art Museum.jpg|wikidata=Q924394|lastedit=2019-10-07|content=Este museo alberga quizás la colección de arte más importante de todo Bali. Seis pabellones albergan las diversas colecciones, que incluyen salas dedicadas a los artistas Arie Smit e I Gusti Nyoman Lempad. Contemple bellas representaciones de la vida balinesa en tiempos pasados, así como obras contemporáneas, tanto de artistas balineses como de artistas extranjeros que se establecieron aquí. Principalmente pinturas, pero también algunas esculturas y fotografías.}} * {{see|name=Casa de Máscaras y Marionetas Setia Darma|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.53373|long=115.27946|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este fascinante museo exhibe más de mil máscaras y marionetas procedentes de toda Indonesia y de diversas partes del mundo. Las tradiciones teatrales de Bali, Java y otros lugares se ven representadas en un tranquilo complejo de casas tradicionales de madera rodeadas de jardines.}} === Paisaje === [[File:Bali_0715a.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_0715a.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Terrazas de arroz cerca de Ubud]] Los alrededores de Ubud se caracterizan por sus arrozales de suaves ondulaciones, que crean una estampa de verdor de una belleza realmente impactante. Esto es especialmente cierto en las zonas situadas al sur y al sureste de la localidad. Cualquier visitante que llegue desde el sur podrá apreciar este paisaje; de ​​hecho, merece la pena hacer una parada simplemente para dejarse cautivar por su serena belleza. Una opción mucho más alejada de las rutas convencionales consiste en explorar los arrozales situados justo al norte del pueblo. Una buena ruta es tomar la calle Jl Raya en dirección este desde el centro y girar hacia el norte por la pequeña carretera que se encuentra justo al lado del edificio del banco BCA. Siga por esta vía atravesando la aldea de Kutuh y continúe el camino, girando donde le apetezca. Se trata de una zona rural muy tranquila y de paisajes encantadores. Recorrerla en bicicleta es una excelente idea, ya que no hay cuestas pronunciadas que superar. [[File:Forêt_pres_de_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:For%C3%AAt_pres_de_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Paisaje típico del valle fluvial de Ubud]] En el extremo opuesto de la ciudad, '''en Campuhaun, Sanggingan,''' y las zonas de Kedewatan, el paisaje cambia drásticamente, ya que los ríos Ayung y Wos han excavado grandes gargantas en el terreno calizo. No es de extrañar que tantos hoteles de cinco estrellas se hayan establecido en estos valles exuberantes e impresionantes. Existen numerosas formas de contemplar estas gargantas. Puede explorar por su cuenta en motocicleta (hacerlo en bicicleta resulta muy arduo debido a las empinadas cuestas). Salga del pueblo hacia el oeste cruzando el puente de Campuhan y comience a explorar. La vía principal de la zona es Jl Raya Sanggingan; si continúa alejándose del pueblo, llegará al cruce con Jl Raya Kedewatan. Desde allí, puede seguir explorando en cualquier dirección. Otra opción es detenerse en un hotel o restaurante para tomar algo o almorzar mientras contempla las vistas en un entorno sumamente agradable. Si dispone de un presupuesto elevado, el restaurante del hotel Four Seasons en Sayan ofrece probablemente las mejores vistas de toda la garganta del Ayung. Una alternativa más económica es el encantador restaurante Indus, en Sanggingan, que cuenta con mesas orientadas hacia el río Wos. * {{see|name=Tegallalang|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.447663|long=115.277210|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|content=Al noreste de Ubud, el terreno comienza a volverse más ondulado; es un lugar excelente para contemplar las clásicas terrazas de arroz de Bali. Aunque el pueblo tiene cierto aire de trampa para turistas, vale la pena enfrentarse a las hordas de vendedores de baratijas para admirar la impresionante belleza de las terrazas. Desde el centro del pueblo, siga la carretera Jl Raya hacia el este tanto como pueda; luego, gire hacia el norte y continúe unos nueve kilómetros hasta llegar a Tegallalang. Esté atento para ver, a su derecha, las terrazas de arroz que parecen sacadas de una postal. Para quienes se dirijan hacia el norte, a la zona de Kintamani, este lugar queda de camino y resulta una parada muy cómoda.}} === Cascadas === * {{see|name=Cascada de Tegenungan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.575229|long=115.290701|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Tegenungan Waterfall|image=Tegenungan Waterfall 2017-08-18 (2).jpg|wikidata=Q25462922|lastedit=2026-07-22|content=Situada al sur de Ubud, la cascada de Tegenungan es una de las más accesibles de Bali. Un breve descenso por una escalinata conduce a una imponente cascada rodeada de bosque tropical. Visitarla a primera hora de la mañana permite evitar las mayores aglomeraciones.}} * {{see|name=Cascada Tibumana|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.506800|long=115.333070|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q123511543|lastedit=2026-07-22|content=Situada en un valle boscoso al este de Ubud, la cascada de Tibumana es un elegante salto de agua único que desemboca en una tranquila poza apta para el baño. El sencillo paseo a través de cañaverales de bambú y vegetación tropical la convierte en una de las cascadas más relajantes de la zona.}} * {{see|name=Cascada Kanto Lampo|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.532340|long=115.332980|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|image=Kanto lampo.jpg|wikidata=Q113010681|lastedit=2026-07-22|content=A diferencia de la mayoría de las cascadas, Kanto Lampo fluye sobre una serie de terrazas rocosas escalonadas, lo que la convierte en una de las atracciones naturales más fotografiadas de Bali. Prepárate para mojarte si decides subirte a las rocas.}} === Otros === * [[File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bali_Myna_at_Bali_Bird_Park.jpg|miniaturadeimagen|Conservación del estornino de Bali, una especie endémica en peligro crítico de extinción, en el Bali Bird Park.]]{{see|name=Parque de Aves de Bali|alt=|url=http://www.bali-bird-park.com|email=sales@bali-bird-park.com|address=Jl Serma Cok Ngurah Gambir, Singapur|lat=-8.599985|long=115.251861|directions=|phone=+62 361 299352|tollfree=|fax=|hours=Daily 09:30-17:30|price=Adults US$26, children US$13|content=Un magnífico parque de aves de 2 hectáreas que alberga más de 250 especies en recintos atractivos y bien diseñados. El parque adopta un enfoque moderno y avanzado respecto a la exhibición de animales, algo evidente en sus amplios aviarios transitables y en la gran cantidad de aves que circulan libremente por el recinto. Cuenta además con una cafetería excelente. Es una de las atracciones más destacadas de Bali.}} * {{see|name=Jardín Botánico|alt=|url=|email=|address=Kutuh Kaja|lat=-8.497753|long=115.263025|directions=en la carretera hacia el pueblo de Kutuh Kaja, que se dirige hacia el norte desde Jl. Raya Ubud, cerca del banco BCA|phone=|tollfree=|fax=|hours=Daily 08:00-18:00|price=Rp 50,000|content=El Jardín Botánico es un lugar maravilloso para pasar unas horas paseando y explorando el valle que ocupa. Lo ideal es ir por la mañana para evitar el calor de la tarde.}} * [[File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ubud_monkeys_6_-_climbing_on_a_tourist.jpg|miniaturadeimagen|Los monos del Bosque de los Monos no temen a los humanos.]]{{see|name=Bosque de los Monos|alt=|url=http://www.monkeyforestubud.com/|email=info@monkeyforestubud.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.518735|long=115.258586|directions=|phone=+62 361 971304|tollfree=|hours=Daily 08:30–18:00|price=Rp 130,000 adults, 100,000 children (Apr 2026)|wikipedia=Ubud Monkey Forest|image=Ubud Monkey Forest 5.JPG|lastedit=2026-04-02|content=Un bosque sagrado repleto de monos que no temen en absoluto a las personas; ¡se subirán a ti encantados si no tienes cuidado! Les encanta curiosear en las mochilas y a menudo se llevan las gafas de sol o las carteras de los visitantes. No lleves comida, o correrás el riesgo de sufrir una mordedura. Si te muerden, acude al puesto de primeros auxilios situado cerca de la entrada, en la parte baja de Jalan Monkey Forest; necesitarás recibir la vacuna antirrábica. Pasea por el lugar para descubrir el Pura Dalem Agung Padangtegal, un templo dedicado a los muertos. Se recomienda encarecidamente consultar previamente su sitio web, que ofrece información muy completa.}} * {{see|name=Las garzas blancas de Petulu|url=|email=|address=Petulu|lat=-8.491582|long=115.274594|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp15,000 per adult|content=Cada atardecer, entre 15.000 y 20.000 garcillas bueyeras —conocidas coloquialmente como garzas blancas y, en balinés, como *kokokan*— se posan para dormir en el pueblo de Petulu, situado a solo diez minutos al norte de Ubud. Es todo un espectáculo ver cómo estas aves grandes y elegantes, de plumaje blanco y naranja rojizo, llegan en grupos innumerables y pugnan por los mejores lugares para pernoctar. Cada mañana, al amanecer, parten en masa en busca de alimento por toda la isla. Algunas también se reproducen en la zona, y es posible ver sus nidos en los árboles a lo largo de la carretera. A las garcillas bueyeras se suman, en menor número, garcetas comunes y garcillas de Java.<br />Según la leyenda local, estas aves aparecieron aquí en gran número por primera vez tras una de las peores matanzas de presuntos comunistas durante los disturbios de 1965. Esto llevó a los habitantes del lugar a creer que las aves encarnan las almas de los fallecidos, y todavía hoy se celebran ceremonias en su honor.<br />Para llegar al pueblo de Petulu, diríjase hacia el este desde el centro de Ubud por la calle Jl Raya Ubud hasta llegar al cruce evidente con Jl Raya Andong. Gire a la izquierda y suba la cuesta durante unos 2 km hasta ver la señal que indica el desvío a la izquierda hacia Jalan Kintamani y el pueblo de Petulu. Al entrar en el pueblo, verá carteles y *warungs* (pequeños puestos de comida) instalados en los mejores puntos para contemplar el espectáculo. Se recomienda llegar antes de las 17:30.}} * {{see|name=Penglipuran Village|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.422000|long=115.359000|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikipedia=Penglipuran|image=ID-bali-penglipuran-2.jpg|wikidata=Q59652236|lastedit=2026-07-22|content=Penglipuran, una de las aldeas tradicionales mejor conservadas de Bali, es famosa por sus impecables calles flanqueadas por bambúes, sus complejos familiares perfectamente cuidados y su arquitectura tradicional balinesa. Los vehículos permanecen fuera de la aldea, lo que crea un ambiente tranquilo que permite vislumbrar la vida comunitaria tradicional de Bali.}} * {{see|name=Pirámides de Chi|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.47864|long=115.26428|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Pyramids of Chi es un centro de bienestar que ofrece sesiones de sanación sonora, meditación y relajación en edificios con forma de pirámide, diseñados para potenciar la acústica. Las sesiones combinan música, vibración y meditación guiada.}} * {{see|name=Jardines Blanco|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Los jardines que rodean el Museo Renacentista Blanco presentan un paisajismo tropical, esculturas y aves exóticas que campan a sus anchas. Ofrecen un entorno tranquilo con vistas al valle de Campuhan.}} * {{see|name=Columpio de Bali|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Bali Swing ofrece columpios gigantes suspendidos a gran altura sobre valles selváticos y terrazas de arroz, además de diversas plataformas para tomar fotografías. Aunque se diseñó principalmente para la fotografía, se ha convertido en una de las atracciones más conocidas de Bali.}} * {{see|name=Pueblo de Nyuh Kuning|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q98141563|lastedit=2026-07-22|content=Situado justo al sur del Bosque de los Monos, Nyuh Kuning es un pueblo tranquilo con cafeterías, jardines y casas tradicionales. Sus amplias calles arboladas lo convierten en un lugar agradable para dar un paseo relajado, lejos del centro de Ubud.}} == Hacer == Como centro de las artes, Ubud ofrece espectáculos de danza y títeres de sombras todas las noches. También hay muchos spas para resincronizar tus chakras y todo tipo de clases y tratamientos espirituales, algunos claramente menos genuinos que otros. === Caminando === * {{do|name=Sendero de la cresta de Campuhan|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.503661|long=115.2547|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El sendero de Campuhan Ridge comienza junto al templo Pura Gunung Lebah y recorre una cresta pavimentada de 2 km con suaves ondulaciones. Aunque esta ruta se recomendaba mucho a principios del siglo XXI, lamentablemente, para el año 2026 las vistas se han visto arruinadas por el desarrollo urbanístico. Aun así, sigue siendo un paseo agradable. La mejor forma de hacerlo es tomar un Grab hasta Bankiang Sidem, el pueblo situado en el extremo norte del recorrido; de este modo, caminarás cuesta abajo durante 2 km de regreso al centro de Ubud. Nota: una «mafia de taxis» controla Bankiang Sidem e impide que los vehículos de Grab y los taxis externos recojan pasajeros allí, aunque sí permiten dejarlos.}} * {{do|name=Paseo por Sari Organik|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo de Sari Organik es una caminata sencilla a través de arrozales situados justo al norte del centro de Ubud. Al pasar junto a pequeños cafés, granjas tradicionales y cocoteros, ofrece un remanso de paz frente al bullicio de las calles, resultando especialmente agradable a primera hora de la mañana o al atardecer.}} * {{do|name=Caminata por los arrozales de Kajeng|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50063|long=115.26182|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=Este agradable paseo comienza cerca de Jalan Kajeng y deja rápidamente atrás el centro de Ubud, pasando por arrozales, pequeñas cafeterías y casas tradicionales. Es más tranquilo que el Campuhan Ridge Walk y ofrece una visión de la vida cotidiana en el pueblo.}} * {{do|name=Paseo de la Naranja Dulce|alt=|url=|email=|address=|lat=-8.50446|long=115.26039|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2026-07-22|content=El paseo «Sweet Orange Walk» es incluso mejor de lo que era el «Campuhan Ridge Walk» antes de que el desarrollo urbanístico lo arruinara. La ruta discurre por senderos estrechos entre arrozales, justo al norte del centro de Ubud, pasando junto a cafeterías, campos de arroz, casas de huéspedes y talleres de arte. Es un paseo relajante y apto para la mayoría de los visitantes. Para regresar al centro de Ubud, toma la calle Jalan Kajeng y echa un vistazo a sus puestos de arte y artesanía.}} === Cursos de arte === * {{do|name=Centro de Bali para la Creatividad Artística (BCAC)|alt=Nyoman Art Gallery|url=http://www.baliartclasses.com/index.html|email=brcerobert@yahoo.com|address=Jl Raya Petulu|lat=-8.500163|long=115.272588|directions=|phone=+62 361 970034|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Estudio de arte situado en un hermoso entorno, con galerías que ofrecen clases de arte para todos los niveles —desde principiantes hasta profesores— y cursos con acreditación internacional impartidos por Bruce Sherratt.}} === Clases de cocina === * {{do|name=Clase de cocina casera balinesa Payuk Bali|url=http://www.payukbali.com/|email=info@payukbali.com|address=Banjar Laplapan Ubud Bali|lat=-8.50357|long=115.277567|directions=|phone=+62 361 8987854|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Cocina tradicional balinesa como sate lilit, ensalada balinesa y nasi kuning.}} * {{do|name=Clase de cocina Paon Bali|alt=|url=http://www.paon-bali.com|email=|address=Laplapan Village|lat=-8.504016|long=115.278642|directions=|phone=+62 813 37939095|tollfree=|hours=|price=|content=Clase de cocina tradicional balinesa en el hogar de una familia muy hospitalaria. Ofrecen servicio de recogida en Ubud.}} * {{do|name=Pemulan Bali - Escuela de cocina agrícola balinesa|alt=first farm cooking school in Ubud|url=https://pemulanbali.com|email=info@balinesecooking.net|address=Banjar Patas, Desa Taro, Tegallalang|lat=-8.3565|long=115.301|directions=Puedes ir en moto o en coche.|phone=+62 81239534446|tollfree=|hours=07:00-17:00|price=Rp400,000|lastedit=2015-12-05|content=Un nuevo proyecto comunitario para apoyar al agricultor ecológico de la localidad. Se ofrecen clases de cocina diarias tanto para vegetarianos como para amantes de la carne. El programa incluye una visita a un mercado local, un recorrido por una granja ecológica, la recolección de ingredientes y una experiencia práctica de cocina (usted mismo preparará su comida).}} * {{do|name=Clase de cocina Ubad Ubud Bali|alt=|url=http://ubadubudbali.com|email=info@ubadubudbali.com|address=Jln. Ki Pasung Grigis, Banjar Tengkulak Kaja, Desa Kemenuh|lat=-8.528389|long=115.285694|directions=|phone=+62 82236177779|tollfree=|fax=|hours=07:00-18:00|price=Rp375,000|content=Introducción a los ingredientes exóticos y al patrimonio culinario único de Bali, en el entorno de un complejo residencial balinés.}} * {{do|name=Clase de cocina en Ubud con Putu|url=https://cookingclassubud.com/|address=Banjar Pesalakan, Pejeng Kangin, Gianyar, Bali|phone=+62 822-4789-3800|price=Clase de cocina y comida: 60 USD por adulto; 45 USD por persona para grupos de 2 a 4 adultos; 40 USD por persona para grupos de 5 o más adultos. La opción que incluye el recorrido por el mercado tiene un costo mayor.|content=Clase privada de cocina balinesa en la residencia familiar de Putu, en Pejeng (cerca de Ubud). Los participantes preparan cinco platos y degustan la comida que han elaborado. Existe la opción de realizar una visita matutina al mercado mediante un paquete adicional. Se incluye el traslado de ida y vuelta desde el alojamiento en Ubud.}} === Actuaciones culturales === * [[File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kecak_Dance,_Ubud.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza en Pura Dalem]]{{do|name=Danza Barong|alt=Barong And Kris Dance|url=|email=|address=Batubulan|lat=-8.609938|long=115.253312|directions=a unos 15 minutos al sur de Ubud, en la carretera principal hacia Sanur|phone=|tollfree=|hours=|price=Rp150,000|lastedit=2024-11-10|content=La danza Kecak y la danza del fuego se presentan a las 18:30, y la danza Barong a las 09:30, todos los días. Cada una dura aproximadamente una hora y las entradas se venden por separado. La danza Barong es un espectáculo claramente orientado a los turistas y narra la eterna lucha entre el bien y el mal; de hecho, la representación incluye más diálogo que baile. Al comprar la entrada, recibirá una descripción desactualizada de la función.}} * {{do|name=Pura Dalem|alt=|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.504442|long=115.258140|directions=dentro del Pura Desa Ubud|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp80,000|content=Una de las mejores representaciones de *kecak* en Ubud, que tiene lugar todos los viernes y lunes por la noche. Se escenifica en un entorno precioso al aire libre, bajo los árboles de baniano, y va seguida de una danza del fuego. El ambiente es excelente y la danza del fuego final resulta impresionante. Se ofrece un folleto en varios idiomas para comprender la historia del Ramayana que se representa. No obstante, algunas partes de la actuación pueden resultar repetitivas.}} * {{do|name=Puri Saren y Puri Saraswati|alt=just east of Jl Monkey Forest|url=|email=|address=Jl Raya Ubud|lat=-8.506603|long=115.262711|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=From Rp75,000|content=Justo en el centro de la ciudad, aquí se presentan espectáculos de danza casi todas las noches.}} === Balnearios === * {{do|name=Sanación en Bali|alt=|url=|email=|address=Jl Hanoman 43, Padang Tegal|lat=-8.513851|long=115.264075|directions=|phone=+62 361 7911104|tollfree=|fax=|hours=10:00-22:00|price=|content=Incluso para quienes ya tienen experiencia recibiendo masajes, este centro —que cuenta con seis camillas— resulta toda una experiencia. Un masaje de una hora cuesta alrededor de 80.000 rupias, y el masaje con piedras calientes, 120.000 rupias. También se ofrecen otros tratamientos, como masaje de tejido profundo y reflexología.}} * [[File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Traditional_performing_arts_001,_Ubud,_Bali.JPG|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Representación de danza Legong]]{{do|name=Spa de bambú de Bali|alt=|url=http://www.bamboobalispa.com|email=book@bamboobalispa.com|address=Jalan Raya Ubud No. 5|lat=-8.508304|long=115.266609|directions=|phone=+62 82247606797|tollfree=|hours=11:00-21:00|price=|lastedit=2016-09-07|content=Un servicio amable y atento en un entorno confortable, con interiores en suaves tonos crema y una decoración de buen gusto. Los terapeutas ofrecen masajes terapéuticos de primera calidad. Tras el tratamiento, podrá disfrutar de una reconfortante taza de té de hibisco o de jengibre en la acogedora zona de descanso.}} * {{do|name=Sang Spa|alt=|url=http://www.sangspaubud.com/|email=|address=Jl Jembawan 13|lat=-8.511409|long=115.266707|directions=En la curva de la parte sur de Jl Jembawan, baja por una pequeña calle lateral.|phone=+62 361 8631816|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=From Rp90,000|content=Un pequeño spa diurno de servicio completo, propiedad de una joven pareja llamada Ngurah y Asti, y gestionado por ellos mismos. Es un lugar sencillo, apartado, limpio y con una decoración agradable. El personal es muy profesional.}} * {{do|name=SenS Spa|alt=|url=|email=reservations.ubud@senshotelsresorts.com|address=1 Jalan Sukma, junction of Jalan Raya Ubud and Jalan Sukma|lat=-8.5096|long=115.2689|directions=Camina hacia el este desde el Palacio de Ubud o el Mercado de Ubud.|phone=+62 361 849 3328|tollfree=|fax=|hours=09:00-00:00|price=from Rp150,000|lastedit=2015-10-28|content=SenS Spa, ubicado dentro del SenS Hotel & Spa, cuenta con una suite de tratamientos para parejas, dos suites individuales y tres estaciones de reflexología podal.}} * {{do|name=Centro de salud Ubud Sari|alt=|url=http://www.ubudsari.com|email=|address=Jl Kajeng 35|lat=-8.502126|long=115.262838|directions=a 10 minutos a pie hacia el norte por Jl Kajeng desde el centro de Ubud|phone=+62 361 974393|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=From US$15|content=Se centra en terapias curativas de estilo balinés. Ofrece servicios de salud alternativa, spa de día, salón de belleza, masajes terapéuticos, restaurante vegetariano y yoga.}} * {{do|name=Spa de Verona|alt=|url=https://www.facebook.com/Verona-Spa-Ubud-440754649355624/|email=budiart2015@gmail.com|address=Jl Monkey Forest|lat=-8.51382|long=115.26154|directions=al final del callejón, junto al Hotel Yulia|phone=+62 361 970975|tollfree=|fax=|hours=09:00-21:00|price=From Rp150,000|content=Habitaciones individuales o para parejas con acceso directo a una terraza de arrozales. El paquete de cuatro horas «Verona Spa Experience» incluye masaje, exfoliación corporal, baño de flores, tratamiento facial, manicura, pedicura y tratamiento capilar con crema (una experiencia imperdible si te gusta que te masajeen la cabeza).}} * {{do|name=Spa de tamarindo|alt=|url=http://www.murnis.com|email=murni@murnis.com|address=Jalan Raya|lat=-8.505363|long=115.25654|directions=A 5 minutos a pie del centro del pueblo|phone=+62 361 970923|tollfree=|hours=10:00-21:00|price=|content=Un spa excelente, con terapeutas profesionales y altamente cualificados, que recibe críticas entusiastas. Ofrece una carta completa de tratamientos y paquetes de spa. También imparten cursos de formación en masaje. www.murnis.com.}} * {{do|name=Cuidado corporal Pertenin|url=http://www.pertenin.com/|email=|address=Jl Jatayu|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 972834|tollfree=|fax=|hours=10:00-21:00|price=From Rp85,000, free pick-up|content=Tratamientos faciales y masajes en un ambiente moderno y relajante. El cliente puede elegir los aceites y las hierbas para cualquier tratamiento.}} === Actividades de barranquismo === * {{do|name=Aventura y espíritu|alt=|url=http://www.adventureandspirit.com/|email=canyon@adventureandspirit.com|address=Jl Raya Mas - Ubud|lat=-8.553176|long=115.272461|directions=|phone=+62 85 333 88 55 98|tollfree=|hours=09:00-21:00|price=|content=El '''[[barranquismo]]''' es un deporte y una aventura al aire libre que emplea diversas técnicas, como caminar, rapelar, saltar, deslizarse por pendientes naturales y nadar en aguas bravas en el caso de los cañones acuáticos. Y, por supuesto, permite descubrir lugares hermosos y recónditos en el corazón de la naturaleza balinesa.}} === Rafting en aguas bravas y otras actividades al aire libre === El río Ayung, a la altura de Sayan (justo al oeste de Ubud), ofrece excelentes oportunidades para practicar rafting. Casi tan buena como la actividad en sí es la maravillosa experiencia de encontrarse en el corazón del desfiladero del Ayung. Esta zona, de gran belleza paisajística, alberga complejos turísticos de lujo como el Four Seasons y el Amandari. Los rápidos son de clase II y III; la mejor época para esta actividad es la temporada de lluvias, ya que el caudal del río puede disminuir considerablemente entre junio y septiembre. Existen dos operadores consolidados —ambos con oficinas en la carretera principal de Sayan, cerca del Amandari—, aunque han surgido otras empresas que ofrecen este servicio. Las excursiones en bicicleta son una opción cada vez más extendida y popular. * {{do|name=Ciclismo por la campiña de Bali|alt=|url=https://ubud-balibiketour.business.site|email=reservation@balitraveldeal.com|address=Jl Raya Ir. Soekarno|lat=-8.530493|long=115.344968|directions=|phone=+62 81 558 418 737|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Traslado con aire acondicionado, 3 horas y media de descenso en bicicleta, desayuno ligero, bicicleta y equipo de seguridad, guía, agua mineral durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Tour por Bali Bintang|alt=|url=http://www.balibintangtour.com|email=balibintangtour@gmail.com|address=Jl Raya Pejeng - Tampaksiring|lat=-8.508230|long=115.293099|directions=|phone=+62 361 981699|tollfree=|hours=|price=Rp500,000/person all inclusive|content=Traslado desde el hotel, desayuno ligero con vistas al monte Batur, bicicletas en buen estado, agua durante el recorrido, almuerzo y seguro incluidos.}} * {{do|name=Bali Budaya Eco Tours|alt=|url=http://www.baliecocycling.com|email=baliecocycling@gmail.com|address=Jl Raya Pengosekan|lat=-8.523566|long=115.266120|directions=|phone=+62 361 975557|tollfree=|hours=|price=US$40/person all inclusive|content=Incluye recogida gratuita en el hotel, desayuno con vistas al monte Batur, visita a una plantación de café, recorrido en bicicleta cuesta abajo entre arrozales y pueblos, visita a una casa tradicional balinesa, opción de continuar pedaleando en terreno llano o en subida, y un abundante almuerzo tipo bufé. Se incluyen dos guías por grupo, bicicletas en buen estado, cascos y agua. También se organizan ascensiones a volcanes, caminatas por la selva, etc.}} * {{do|name=Aventuras en bicicleta en Bali|url=http://www.balibikeadventures.com|email=info@balibikeadventures.com|address=Laplapan Village|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 9234 627|tollfree=|fax=+62 361 898 7934|hours=|price=Rp350,000/person all inclusive|content=Incluye traslado de regreso al hotel, bicicleta de montaña con casco de seguridad, desayuno, toalla y agua mineral, todas las entradas, guía profesional, almuerzo tipo bufé y seguro para cada participante.}} * {{listing|name=Especialista de Bali Hai Adventures|alt=|url=http://www.balihaitour.com|email=balihaitour@gmail.com|address=Jl Raya Astina Timur, Gianyar|lat=|long=|directions=|phone=+62 878 62331333|tollfree=|fax=|hours=|price=Rp370,000/person|content=Recorra la campiña de Bali en bicicleta y a su propio ritmo. Incluye traslado privado en furgoneta con aire acondicionado (reserva mínima para 2 personas), bicicleta de montaña y casco de seguridad, desayuno y almuerzo, fruta y agua mineral durante la excursión, entradas y seguro personal.|grupo=|nombre=}} * {{do|name=Excursiones de aventura en Bali|url=http://www.baliadventuretours.com/|email=info@baliadventuretours.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 721480|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Fundada en 1989, es una de las primeras empresas en ofrecer aventuras de rafting en aguas bravas en Bali. Ofrecen paquetes que incluyen acceso a su parque y alojamiento de safari con elefantes, además de actividades de ciclismo, rafting y safari con elefantes. Incluyen servicio de recogida en el hotel y un seguro de 100.000 USD.}} * {{do|name=Sobek Bali Utama|url=http://www.balisobek.com/|email=sales@balisobek.com|address=|lat=|long=|directions=|phone=+62 361 287059|tollfree=|fax=|hours=|price=About US$60|content=Se especializan en rafting en aguas bravas y excursiones en bicicleta. Fundada en 1989, fue la primera empresa de este tipo en Bali y se distingue por no centrarse tanto en los paquetes turísticos como su principal competidor.}} * 0l7nt6gr9b0wa2jq8r22n28o09rwjf7