Wikiviajes eswikivoyage https://es.wikivoyage.org/wiki/P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiviajes Wikiviajes discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 331 258211 255858 2026-10-14T19:45:12Z SpinnerLaserzthe2nd 29452 ([[c:GR|GR]]) [[File:Saltah.gif]] → [[File:Saltah.jpg]] 258211 wikitext text/x-wiki {{Top|fdlr=sí| |nombre = Yemen |imagen = View of Old Sana'a, Yemen, Jan. 2009.jpg |pie_de_imagen = Vista de Saná, la capital |imagen_mapa = Yemen on the globe (Afro-Eurasia centered).svg |superficie = 527 968 |población = 25 130 000 |gentilicio = yemení, yemenita |electricidad = 230 V, 50 Hz; enchufes: A, D, G |intro = '''Yemen''' (en árabe, اليَمَن‎ ''al-Yaman''; oficial: '''República de Yemen''') es un país del {{eb|Oriente Medio}}, ubicado en el extremo suroriental de la {{eb|w:Península Arábiga|Península Arábiga}}. Limita al norte con {{eb|Arabia Saudita}} y al oriente con {{eb|Omán}}, siendo rodeado por por el {{eb|w:Mar Rojo|mar Rojo}} y el {{eb|w:Océano Índico|océano Índico}}.}}{{Peligro de viaje|A partir de 2026, Yemen continúa en una situación crítica e inestable. Desde 2014, el país sufre una brutal guerra civil. Se han producido daños en infraestructuras clave y el acceso a alimentos, agua potable, combustible y suministros médicos se ha visto gravemente limitado. Los combates continúan en todo el país. Existe un alto riesgo de quedar atrapado en tiroteos indiscriminados, bombardeos o ataques contra embarcaciones cercanas. Muchos gobiernos desaconsejan viajar a Yemen, incluyendo Socotra.|país1=Alemania|país2=Australia|enlace1=https://www.auswaertiges-amt.de/de/jemensicherheit/202260|país3=Canadá|enlace2=https://smartraveller.gov.au/countries/middle-east/pages/yemen.aspx|país4=Estados Unidos|enlace3=https://travel.gc.ca/destinations/yemen|país5=India|enlace4=https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories/yemen-travel-advisory.html|país6=Irlanda|enlace5=https://mea.gov.in/press-releases.htm?dtl/26588/Travel+Advisory+for+Indian+Nationals+travelling+to+Yemen|país7=Nueva Zelanda|enlace6=https://www.dfa.ie/travel/travel-advice/a-z-list-of-countries/yemen/|país8=Reino Unido|enlace8=https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/yemen|enlace7=https://www.safetravel.govt.nz/yemen}} == Comprender == Yemen es un destino extraño para gran parte de los turistas internacionales, debido a su lejanía a los centros turísticos tradicionales de Oriente Medio, las dificultades en el trasporte y la sucesión de conflictos armados. Sin embargo, Yemen es una gran recompensa para el turista perseverante, siendo una experiencia inolvidable, protagonizada por su amigable y abierta población. Yemen guarda aún el encanto del Medio Oriente de antaño, a diferencia de sus cada vez más modernizados vecinos de la Península Árabe. === Historia === {{APwp|Historia de Yemen}} [[Archivo:Ancient Ma'rib 01.jpg|thumb|La antigua ciudad de [[Ma'rib]], capital del reino sabeo hacia el siglo III.]] [[Archivo:Tawahi Aden 1961 without frame.jpg|thumb|Vista de [[Adén]] hacia 1961, aún bajo dominio británico.]] Desde hace siglos, Yemen fue un punto estratégico en el que se mezclaban diversas culturas al ser paso obligado del comercio entre Medio Oriente y el Sudeste Asiático y África. Hacia el siglo VII, las tribus yemenitas se convirtieron al islam y mantuvieron una relativa independencia, a excepción del [[w:Imperio otomano|dominio otomano]] entre 1547 y 1630. En 1839, el [[w:Imperio británico|Imperio británico]] conquistó [[Adén]] y estableció allí una colonia que sirviera de apoyo a los buques que cruzaban el [[w:canal de Suez|canal de Suez]]. Los otomanos lograron reconquistar el norte de Yemen hacia 1872. [[w:Yemen del Norte|Yemen del Norte]] logró su independencia en 1918 luego de décadas de insurrección, quedando bajo el liderazgo del imán Yahya. Diversas tribus del norte que querían su propio dirigente en el poder, se aliaron con el recién formado estado de [[Arabia Saudita]]. Tras la derrota en la guerra yemenita-saudita de 1934 que terminó con la pérdida del territorio del Asir, Yemen se mantuvo aislada y subdesarrollada. Yahya fue asesinado en 1948, siendo reemplazado por su hijo Ahmad. En 1958, una revolución se desató en el país: los republicanos, apoyados por [[Egipto]], lograron derrotar a las tropas monarquistas, que contaban con el apoyo británico y saudita. En 1968 se formó la [[w:República Árabe de Yemen|República Árabe de Yemen]]. En el sur, el Frente de Liberación Nacional -un grupo guerrillero marxista y nacionalista- inició una guerra contra los británicos en 1963, quienes abandonaron el territorio cuatro años después. En 1967 nació así la [[w:Yemen del Sur|República Popular de Yemen del Sur]] (desde 1970, República Popular Democrática de Yemen). Para obtener el apoyo económico de países comunistas, Yemen del Sur nacionalizó gran parte de la economía y se declaró un estado marxista, provocando un éxodo masivo de miles de sudyemenitas hacia el norte. En 1978, el teniente coronel Alí Abdulá Saleh se convirtió en presidente de Yemen del Norte. Aunque ambos países mantenían relaciones relativamente cordiales, vivieron momentos de tensión y enfrentamientos menores, aunque existían proclamaciones de una futura unificación. Cuando la [[w:Unión Soviética|Unión Soviética]] comenzó su derrumbe, Yemen del Sur perdió su fuente de dinero y se sumergió en una guerra civil, tras lo cual ambas repúblicas decidieron iniciar el proceso de unificación. La unificada República del Yemen fue declarada en mayo de 1990. En 1991, una constitución ratificada produjo elecciones libres, un sistema multi-partidista y el reconocimiento de los derechos humanos. Pero la lucha por el poder entre las dos facciones condujeron a una guerra civil en plena escala en 1994. Los sureños trataron de fundar su propio Estado, pero el país se mantuvo bajo el mandato de Saleh tras la captura de Adén, en 1994. Saleh logró perpetuarse en el poder con pocos rivales. En 2011, la ola de democratización en el mundo islámico (conocida como la [[w:Primavera árabe|Primavera árabe]]) originó multitudinarias protestas en el país, denunciando los altos niveles de pobreza y corrupción. Un atentado dejó a Saleh con graves heridas por lo que se trasladó a [[Riyadh]] para su tratamiento; una vez fuera del país, ante el avance opositor, el presidente aceptó entregar el poder y dar inicio a un proceso de transición. Sin embargo, Yemen enfrenta aún diversos conflictos (células terroristas de [[w:al-Qaeda|al-Qaeda]], movimientos separatistas en el sur, crisis económica, conflictos tribales y políticos) que tomarán años poder resolver. === Geografía === [[Archivo:Yemen_relief_location_map.jpg|thumb|Mapa físico de Yemen.]] [[Archivo:Yemen landscape 05.jpg|thumb|Terrazas agrícolas en Yemen.]] {{APwp|Geografía de Yemen}} Yemen es un país con una estrecha llanura costera respaldada por colinas plana y montañas escarpadas. Sobre estas montañas se encuentran las principales ciudades y es el centro histórico del país. Hacia el oriente se extienden las altas planicies desérticas con pendiente hacia el desierto inferior de la Península Arábiga, conocido como el [[Sector vacío]]. Yemen posee una serie de islas en el Mar Rojo (como las islas Hanish, Kamaran y Perim), además de [[Socotra]] en el Mar Arábigo. Algunas de éstas son de origen volcánico, como Jabal al-Tair que tuvo una erupción en 2007. El clima del país es mayormente desértico. En la costa oeste es cálido y húmedo, siendo más templado en las zonas montañosas afectadas por la temporada del monzón. Hacia el este, el interior es extraordinariamente cálido y seco. En las zonas de mayor altura, el clima puede ser frío. El [[w:Tihama|Tihama]] es una llanura costera que corre junto al Mar Rojo. Pese a la aridez de sus dunas, el clima es cálido y húmedo y existen diversas lagunas que permiten la formación de pantanos y, por ende, de mosquitos transmisores de malaria. Las montañas templadas al oriente del Tihama se han convertido en zonas agrícolas para satisfacer la demanda de la población, aprovechando las precipitaciones que caen en la zona más húmeda de Arabia: en Taiz caen ceca de 760 mm por año y más de 1.000 mm en Ibb. La agricultura es diversa, con una alta concentración de cultivos de [[w:sorghum|sorgo]], además de [[w:algodón|algodón]] y frutos como el [[w:mango|mango]]. Existen diversos cauces en la zona, pero que debido a la alta evaporación en el Tihama, no logran conectar con el mar. Junto a las montañas, se crean algunas llanuras a altitudes que superan los 2.000 msnm. Aunque más secas que los sectores montañosos, las llanuras reciben algunas lluvias que permiten cultivos y la ubicación de ciudades como [[Saná]], la capital. El clima, en tanto, presenta una de las oscilaciones térmicas más altas del mundo, pasando fácilmente de 0 °C en la noche a sobre 30 °C al mediodía. Es en este lugar que se encuentra el punto más alto del país, [[w:Jabal an Nabi Shu'ayb|Jabal an Nabi Shu'ayb]], que llega a los 3.666 msnm. En el sector oriental del país es eminentemente desértico, cubierto por el desierto de Rub al Khali. La altitud no supera los 1.000 msnm y la aridez es total, siendo poblado únicamente por algunos beduinos y sus caravanas de camellos. == Regiones == [[Archivo:Yemen en Wikiviajes.svg|thumb|350px|<div style="text-align:left;">Mapa de Yemen y sus regiones turísticas: {{leyenda|#32cd32|Llanuras costeras}} {{leyenda|#d2691e|Sector montañoso}} {{leyenda|#8b0000|Sector de mesetas}} {{leyenda|#ffa500|Sector vacío}} {{leyenda|#8b008b|Islas del Mar Rojo}} {{leyenda|#4682b4|Socotra}} </div>]] {{Box|título = Llanuras costeras |imagen = Old Town Aden Yemen.jpg |imagen-alt = Ciudad vieja de Adén |contenido = [[Adén]] {{·}} [[al-Hudayda]] {{·}} [[al-Ghaydah]] {{·}} [[al-Mukalla]] {{·}} [[Moca]] El territorio árido y llano a lo largo de las costas del Mar Rojo y el Mar Arábigo, hogar de marinos y comerciantes con una tradición que se remonta a siglos de antigüedad. En él destaca [[Adén]], la antigua capital del protectorado británico y del Yemen del Sur y que fue construida sobre el cráter de un volcán extinto, y [[Moca]], conocido mundialmente por ser uno de los centros de distribución clásicos del café. }}{{Intertítulos|título= Sector montañoso |imagen = San'a03 flickr.jpg |imagen-alt = Vista de Saná |contenido = [[Saná]] {{·}} [[Dhamar]] {{·}} [[Ibb]] {{·}} [[Marib]] {{·}} [[Taiz]] La región montañosa que se eleva de manera pronunciada de la planicie costera y que corresponde al corazón de Yemen. La capital [[Saná]], una de las más antiguas del mundo, mantiene sus tradiciones y está cubierta por intrincados recorridos entre edificios centenarios. [[Taiz]], la antigua sede de la monarquía local es probablemente la ciudad más moderna y amistosa con los extranjeros en Yemen, mientras [[Ibb]] es el centro agrícola del país. Otras ciudades amuralladas se pueden encontrar entre las montañas, como el caso de [[Kawkaban]]. }}{{Intertítulos|título= Sector de mesetas |imagen = Sultan Al Kathiri Palace Seiyun Yemen.jpg |imagen-alt = Seiyum |contenido = [[Sheibam]] {{·}} [[Seiyum]] {{·}} [[Tarim]] La región que desciende lentamente desde las montañas hacia el desierto. [[Sheibam]] es famosa por su antigua ciudad amurallada y sus altos edificios, patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. [[Tarim]], ubicada en el [[valle de Hadhramut]], es un centro islámico de estudios teológicos y académicos y que contiene la mayor concentración de ''[[w:sayyid|sayyides]]'' (descendientes de [[w:Mahoma|Mahoma]]) en el mundo.<br clear=all/> }}{{Intertítulos|título= [[Sector vacío]] |imagen = Rub_al_Khali_002.JPG |imagen-alt = Sector vacío |contenido = El desierto en plenitud. El ''Rub'al-Khali'', como se conoce en lengua local, es el territorio arenoso continuo más grande del mundo y se expande hasta [[Arabia Saudita]], los [[Emiratos Árabes Unidos]] y [[Omán]]. Los límites de estos países están trazados imaginariamente, pues es imposible demarcarlos sobre la arena (o al menos nadie lo ha intentado realmente). Tribus de nómades recorren estas tierras, siendo uno de los pocos tipos de vida que podrán encontrarse.<br clear=all/> }}{{Intertítulos|título= [[Islas del Mar Rojo]] |imagen = Tihama on the Red Sea near Khaukha, Yemen.jpg |imagen-alt = Costas del Tihama |contenido = Más de 100 pequeñas islas se encuentran dispersas en el Mar Rojo, que separa a Yemen y [[Eritrea]]. Estas islas corren a lo largo de las costas del [[w:Tihama|Tihama]] hasta llegar a [[w:Bab el Mandeb|Bab el Mandeb]], el estrecho que separa al país de [[Yibuti]]. Dentro de estos pequeños archipiélagos destacan las [[islas Zubair]], un grupo de islas volcánicas que han estado en constante erupción desde tiempos inmemoriales. En 2012, una nueva erupción dio origen a una nueva isla.<br clear=all/> }}{{Intertítulos|título= [[Socotra]] |imagen = Di Hamri coral reefs (6408213143).jpg |imagen-alt = Arrecifes de coral en Socotra |contenido = Alejada de las costas, la principal isla de Yemen y la más grande en el Mar Arábigo es un tesoro aún sin explorar. Debido a su distancia, más de un tercio de su flora es única de la zona y su naturaleza deslumbra a los pocos visitantes que llegan. Aunque un destino nuevo enfocado al [[ecoturismo]], Socotra no es sólo su geografía: más de 40 mil personas viven en la isla y sus costumbres hacen aún más grato el destino.}} |} == Llegar == === Visado === [[Archivo:Diplomatic missions of Yemen.png|thumb|left|250px|Países con embajadas o consulados yemenitas en su territorio.]] Los reglamentos de ingreso al país cambian con regularidad, por lo que se recomienda contactar a la embajada más cercana para asegurarse de tener toda la documentación pertinente. Casi la totalidad de las personas que ingresan al país (excepto locales) deben tener una visa válida, la que puede obtener en las embajadas y consulados yemenitas; existen algunos países que no necesitan visa como Egipto, Jordania, Siria y el resto de la Península Arábiga. Al llegar, deberá completar un formulario de ingreso, que tiene la exigencia inusual del nombre de su padre y el nombre de su abuelo. La mayoría de las visas tienen una validez de 30 días a partir de la fecha de expedición y deben mantenerse con el pasaporte en todo momento. Si va a estar más de dos semanas o ir fuera de Saná, es obligatorio registrarse en la estación de policía más cercana hasta 14 días luego de su arribo; de lo contrario, podrá ser multado por hasta 5.000 riales al intentar salir del país o ser arrestado. Si está con visa de turista o de negocios, no es necesario que obtenga una visa de salida. Aunque debiese devolver la visa al salir del país, en la práctica los funcionarios raramente la solicitan en el módulo de salida, por lo que puede mantenerse como un singular recuerdo. Debido al [[w:Conflicto árabe-israelí|conflicto árabe-israel]], tienen prohibida la entrada al país los ciudadanos israelitas y aquellos ciudadanos cuyos pasaportes incluyan algún sello de entrada o salida a dicho país. De igual forma, pueden ser deportados aquellos que si bien no posean sellos israelita, tengan los de algún país fronterizo que pueda indicar una paso por [[Israel]]. === En avión === [[Archivo:Yemenia Boeing 727 KvW-3.jpg|thumb|upright|Un avión de [[Yemenia]] despegando del [[Aeropuerto Internacional de Saná]], el principal puerto de entrada al país.]] Diversos vuelos llegan al [[Aeropuerto Internacional de Saná]], la mayoría desde otros países del Mundo Árabe. [[Emirates Airlines]] realiza cinco vuelos semanales desde [[Dubai]], mientras [[Gulf Air]], [[Qatar Airways]], [[Royal Jordanian]], [[Saudia]] y [[Turkish Airlines]] realizan vuelos desde [[Manama]], [[Doha]], [[Amán]], [[Jeddah]] y [[Estambul]]. La línea de bajo costo [[Air Arabia]] está realizando vuelos también desde [[Sharjah]], cerca de Dubai. La línea aérea local [[Yemenia]] realiza vuelos desde diversas ciudades internacionales a Saná, destacando [[Abu Dabi]], [[París]], [[Mumbai]], [[Frankfurt]], [[Kuala Lumpur]] y [[Nairobi]], entre otras. Existen vuelos internacionales a otras localidades, como [[Adén]], [[al-Hudayda]] y [[Taiz]], pero son poco recomendados para la entrada de turistas occidentales. === En barco === No hay servicios regulares de barcos para los turistas con destino a Yemen, aunque existen algunos servicios esporádicos de [[w:ferry|ferry]] desde [[Yibuti]], que si bien son baratos, no cuentan con comodidades. === Por tierra === Es posible cruzar la frontera desde Omán en automóvil, aunque en los puestos fronterizos pueden ser complejos de pasar. El cruce en coche desde [[Arabia Saudita]] es mucho más difícil, puesto que los reglamentos en Arabia Saudita para obtener un auto son muy intrincados. Muchos autobuses operan en toda la Península Arábiga en conexión a Yemen. Los autobuses en su mayoría tienen aire acondicionado y son cómodos, aunque las flotas pueden tener algunos buses más viejos que podrían no ser muy cómodos en viajes de varias horas. Cabe mencionar que no hay trenes hacia o dentro de Yemen. Pese a estas opciones, es importante tener en cuenta que viajar desde Omán por dentro del país puede presentar serias dificultades. Aunque hay servicios desde la omaní [[Salalah]] a [[Seiyun]] o [[al-Mukallah]], el paso entre las zonas este y oeste del país está cortado, especialmente para el paso de turistas no árabes. Las rutas Seiyun-Saná y Adén-Mukallah están cortados, por lo que para viajar al corazón del país será necesario tomar un avión. == Desplazarse == [[Archivo:Dar al hajar edit.jpg|thumb|upright|left|Dar al-Hajar, lugar de descanso del antiguo imán en las cercanías de [[Saná]].]] El circular en Yemen no es tarea fácil, debido principalmente a los efectos de la guerra civil, el enfrentamiento con células terroristas y la última revolución. La falta de infraestructura es un problema importante que, si bien puede sortear por su cuenta, hace que conseguir un guía experto sea una opción más que recomendada. El Ministerio de Turismo de Yemen ofrece un listado de [http://www.yementourism.com/services/travelagency/index.php guías registrados]; puede encontrar algunos no registrados que son más baratos, pero se arriesga a una estafa o a un servicio de baja calidad. === Permisos internos === Un permiso de viaje (''tasrij'') es requerido para todos los turistas que viajen a cualquier lugar fuera de Saná y sus alrededores. A pesar de que los permisos de viaje son gratis, hay un problema: se conceden en muchos casos sólo a los turistas que viajan con una agencia de viaje (local o extranjera). En otras palabras, viajes independientes en este momento no están permitidos o son muy difíciles de realizar. Ante esta situación, es mejor no arriesgarse y seguir los consejos de los guías locales. El puesto de policía está a 30 metros del Hotel Arabian Felix en Saná; debe llevar su pasaporte, su lista de destinos y cuánto tiempo estará fuera de la capital. Aunque no es obligatorio, lleve fotocopias de su visa y los datos de su pasaporte, pues la máquina suele estar averiada en la oficina. El trámite no demora más de 15 minutos pero normalmente la oficina cierra desde el mediodía hasta las 2 de la tarde, con suerte. El permiso de viaje será examinado en los puestos de control a lo largo del camino. Saque varias fotocopias a su ''tasrij'' para poder entregar en los puestos de control y hacer el trámite más expedito. Si bien parece un gran inconveniente, está diseñado para evitar que los viajeros se aventuren en zonas de conflicto sin darse cuenta. Algunas zonas del país están fuera de límites para viajar sin escolta militar y otras áreas todavía están totalmente fuera de límites para viajar. Si bien el concepto de mantenerse informado acerca de las condiciones locales de su destino final resulta excesivo, en el Yemen actual es esencial, ya que el no hacerlo puede dar lugar a secuestros o cosas aún peor. === En avión === La compañía aérea nacional [[Yemenia]], ofrece una amplia gama de vuelos internos en Yemen, al igual que [[Felix Airways]], con quien mantiene acuerdos de código compartido. Tenga en cuenta que los vuelos son considerablemente más baratos cuando son reservados en Yemen y no a través de una agencia o por Internet. Existen vuelos internos a las ciudades de [[Adén]], [[al-Ghaydah]], [[al-Hudayda]], [[al-Mukalla]], [[Ataq]], [[Hadibo]] (en la isla de [[Socotra]]), [[Saná]], [[Seiyum]] y [[Taiz]]. === Por tierra === [[Archivo:Yemeni Desert.jpg|thumb|Un todo terreno por los desiertos yemenitas.]] Para viajes fuera de la capital, algunos viajeros prefieren arrendar un coche (preferiblemente [[w:automóvil todoterreno|todoterreno]]) y contratar a un chofer local a través de una agencia de viajes, mientras otros más aventurados prefieren utilizar buses y taxis compartidos. Los buses son un medio barato, cómodo, y una maravillosa manera de ver el país, pero recuerde que debiese tener un buen conocimiento del idioma árabe para evitar problemas. Los autobuses suelen pararse más o menos cada hora, haciendo de este un lento pero mucho más interesante camino por recorrer para aquellos que están en busca de aventura y una que otra conversación amigable. La compañía más importante es Yemitco y puede encontrar oficinas de ésta en las principales ciudades. La costumbre árabe de los taxis compartidos es común en Yemen. Cada ciudad y algunos pueblos más pequeños tienen alguna estación de taxis, conocidos como ''bijou'' (adaptación de [[w:Peaugot|Peaugot]]). Pregunte a alguien por su destino y le indicarán a qué auto subirse. El conductor no partirá hasta que todos los asientos estén ocupados: 2 junto al conductor, 4 al medio y 3 al fondo. Si quiere viajar más cómodo puede pagar por dos asientos o por la fila completa; si es mujer, puede que en algunos casos (no siempre) le ofrezcan dos asientos por el precio de uno. == Hablar == [[Archivo:예멘 주민 사나 어린아이.JPG|thumb|Un niño yemenita.]] El [[idioma árabe|árabe]] es el idioma oficial. Pese a que muchos residentes locales intentarán comunicarse con aquellos que no hablan árabe en otros idiomas, es casi seguro que cualquier visitante necesitará por lo menos saber algo de árabe, sobre todo si viaja a lugares fuera de la capital. Incluso dentro de Saná, las señales bilingües (comunes en la mayor parte del Oriente Medio) están ausentes casi en su totalidad, predominando la escritura y números en árabe. Los yemenitas tienen una gran variedad de acentos diferentes, debido a la histórica falta de acceso a diferentes partes del país. No es raro para un visitante que se les diga que sus esforzados intentos de hablar en la lengua local son "árabe, no yemenita" o "no suficientemente yemenita". Los más comunicativos niños del pueblo casi seguro disfrutarán los intentos de una visitante de hablar su idioma y mostrarán dicho reconocimiento, ya sea con risas constantes o haciendo preguntas acerca del origen del visitante. == Comprar == [[Archivo:Jambiya.jpg|thumb|left|La [[w:yambiya|yambiya]].]] Por donde mire usted tendrá la oportunidad de comprar el puñal curvo ([[w:yambiya|yambiya]]) usados por los hombres locales. Esta compra puede ser simplemente de la daga y su vaina, pero también puede comprar los cinturones hechos a mano y bolsas de plata con los que se utiliza; muchos turistas prefieren comprar cada artículo por separado. Cuando compre una yambiya recuerde, en primer lugar, que cuenta como un arma para efectos aduaneros, aún cuando ya no sea utiliza como una; en segundo lugar, recuerde que la vaina es en su mayoría hecha de piel animal, con una base de metal o (en modelos más caros) con detalles de plata adicionales. Tradicionalmente, el mango de la daga es hecho de cuerno animal o incluso marfil. Si bien es dudoso que las asas vendidas hoy en día sean hechas en realidad de cualquiera de estos productos, una asa de madera o ámbar puede ser una mejor opción. Si una auténtica yambiya le parece demasiado, también hay colgantes y broches comúnmente disponibles en la forma del cuchillo y su vaina. Collares y joyas también son recuerdos comunes, y muchas de ellas son hechas con piedras semipreciosas, o es lo que afirman los vendedores. Es recomendable mantener el beneficio de la duda cuando esté por comprar un collar de [[w:lapislázuli|lapislázuli]] o algo por el estilo. [[Regateo|Regatee]], incluso con niños de aldeas. El regateo es una práctica común y vale la pena. Si está con guías locales, aproveche que ellos consulten por el "precio para locales", no obstante cualquier negociación por parte del turista dará lugar a descuentos. Tenga en cuenta, también, que lo que pueda parecer un precio absurdamente barato por un articulo en términos occidentales es un gran dividendo para muchos residentes locales. En todos los lugares turísticos habrán vendedores de recuerdos. En algunos pueblos en las montañas, como [[Kawkaban]], la técnica consiste en casi capturar a los turistas con carretillas llenas de recuerdos. Hay maneras de rechazar con firmeza los productos que se ofrecen, incluso cuando el vendedor es un joven niño o niña en circunstancias desesperadamente pobres. La moneda de Yemen, el [[w:rial yemení|rial o riyal]], está sujeta a una elevada inflación. Como resultado, muchos precios (en particular los dados a visitantes de piel clara) se darán en dólares americanos o incluso en euros. Cualquiera de estas tres monedas serán aceptadas por el vendedor, así que pida el precio en la moneda que lleva en ese momento. Los descuentos por pagar en una moneda diferente puede que no sean lo suficientemente altos como para justificar el pago sólo en moneda local (por ejemplo), pero puede ser que la suerte esté de su lado. == Comer == [[Archivo:Saltah.jpg|thumb|Un plato de saltah.]] [[Archivo:Qat man.jpg|thumb|Un hombre masca [[w:Catha edulis|qat]] en Yemen.]] La cocina yemenita difiere notablemente del resto de la Península Arábiga, y es un verdadero punto culminante de cualquier viaje al país, sobre todo si es compartida con la población local (una invitación que la mayoría de los visitantes recibirán con más frecuencia de la que cabría esperar). El plato nacional es el [[w:saltah|saltah]], un guiso a base de carne aderezado con [[w:Trigonella foenum-graecum|fenogreco]] y que, en general, se sirve al final del plato principal. El sabor es bastante diferente al de los platos occidentales, que pueden tomar a los recién llegados por sorpresa, pero es un gusto que vale la pena adquirir. La miel de Yemen es particularmente famosa en toda la región y la mayoría de los postres contará con miel al lado para ser agregada a gusto. De particular interés es el [[w:Bint al-Sahn|bint al-Sahn]], una especie de masa plana bañada en miel. Otros platos dulces que vale la pena intentar son las pasas yemenitas. Si bien no es un "alimento" per se, otra cosa que puede probar es la hoja de [[w:Catha edulis|qat]]. Esta es la droga social de Yemen y es masticada por casi totalidad de la población al norte del país desde después del almuerzo hasta aproximadamente la hora de la cena. La planta se cultiva en todo el país y la mayoría de los yemenitas estará más que feliz de ofrecerle a sus visitantes una rama o dos. En realidad masticar qat es un arte, pero la idea general es el masticar las pequeñas y suaves hojas y las ramas suaves (no las duras), acumulando una gran bola de éstas en una mejilla. La capacidad de masticar bolas de qat cada vez más grandes es una marca de orgullo entre los yemenitas, y el ver a los hombres y niños caminando por las calles en la tarde con las abultadas mejillas es algo a lo que los visitantes se acostumbran. Los efectos reales del qat no son claros, aunque por lo general, actúa como un estimulante leve. También tiene algo de función como un supresor del apetito, lo que puede explicar por qué hay tan poco sobrepeso entre los yemenitas, a pesar de la naturaleza de su cocina. El insomnio es otro efecto secundario. == Beber y salir == Yemen, al igual que varios países musulmanes, es un país bajo [[w:ley seca|ley seca]], aunque los no musulmanes tienen la posibilidad de ingresar hasta dos botellas de bebidas alcohólicas al país (al menos en el papel, por lo que se recomienda evitarlo). En cualquier caso, éstas deben beberse en una propiedad privada y es recomendable que no salga si está en estado de intemperancia. Una amplia gama de jugos y refrescos están disponibles, pero evite aquellas tiendas de menor calidad pues pueden estar usando agua del grifo para preparar sus productos. Muchos yemenitas beben té (''shay'') o café (''qahwa'') con sus comidas. El café yemenita es considerablemente más aguado que el fuerte café turco encontrado en otros lugares de la península de Arabia. Evite tomar agua del grifo. Esto es relativamente fácil de hacer, ya que el agua embotellada -tanto refrigerada como a temperatura ambiente- es de fácil acceso en la mayoría de los locales comerciales. == Dormir == Fuera de la capital [[Saná]] y los grandes centros urbanos ([[Adén]] y [[al-Mukalla]]), el alojamiento tiende a ser bastante básico y, en general, no es más que un colchón-en-el-piso con baños compartidos. La mayoría de pueblos grandes tendrán al menos un ''funduq'', que proveerá este tipo de alojamiento. Los lugares tienden a ser llamado Hotel para Turistas de la Ciudad. Tenga en cuenta que el servicio de electricidad no es muy constantes, por lo que no siempre podrá contar con agua caliente. El hospedaje en un ''funduq'' lo puede evaluar, no con el sistema de estrellas tradicional, sino más bien por el "número de sábanas": ninguna en el más básico y hasta dos en los de mayor calidad. Esto no significa que en un ''funduq'' "sin sábanas" uno no reciba una sábana, pero es recomendable que lleve la suya. La mayoría de los ''funduqs'' ofrecerán algo de comida, casi siempre cocina local, y los mejores servirán la comida en una habitación tipo ''diwan'', donde se puede comer mientras está recostado sobre cojines. En algunos ''funduqs'', la cena será seguida de una "fiesta", con presentaciones de música tradicional y danzas yambiya, y que a veces involucran la participación de la audiencia. == Visa == [[Archivo:National Museum Aden.jpg|thumb|El Museo Nacional, en [[Adén]].]] Si desea una estadía más larga, recuerde consultar en la embajada respecto a los requisitos para tener una visa que se le permita. Yemen posee diversos centros de estudios relacionados al Islam y el mundo árabe en general. En Saná hay institutos que ofrecen enseñanza en árabe. Las ventajas de aprender el idioma en Yemen son que el dialecto hablado es bastante cercano al árabe clásico; recuerde que los idiomas extranjeros son mucho menos hablados en Yemen que en los países vecinos, por lo que si desea estar más tiempo allí, aprender la variante local será un deber. Es difícil para los extranjeros obtener trabajo en Yemen. Las multitudes de jóvenes esperando en áreas públicas y en la orilla de carreteras en busca de trabajo no refleja una falta de puestos de trabajo. Por el contrario, refleja que muchos yemeníes no tienen suficiente educación para puestos de trabajo en oficinas. Como resultado, se ve a menudo a los inmigrantes procedentes del África subsahariana en las industrias de servicios (con una broma popular entre los expatriados es que "algo típicamente yemenita" es, de hecho, una mucama etíope). Aun así, a los occidentales educados no le es fácil conseguir puestos, ya que hay muchas trabas burocráticas para trabajar en Yemen. La mayoría de los occidentales que encuentran trabajo en Yemen, lo tienden por ser expatriados que trabajan como personal de una empresa occidental con intereses en el país. == Seguridad == [[Archivo:2011–2012 Yemeni revolution (from Al Jazeera) - 20110301-04.jpg|thumb|Aunque el gobierno de Saleh ya dejó el poder, aún persisten los conflictos luego de la [[w:Revolución yemení|Revolución yemení]].]] [[Archivo:Yemen division 2012-3-11.svg|thumb|Mapa de principales focos de conflicto, a marzo de 2012.]] Si bien Yemen históricamente ha atraído la atención negativa de los medios de comunicación, como consecuencia de los secuestros de turistas y las luchas internas, esto no debería disuadir normalmente a los viajeros cuidadosos. Cualquiera que entra en el país está tomando un siempre presente, riesgo y debe tratar de mantenerse al día sobre la situación de seguridad exacta de sus destinos y estar dispuestos a cambiar de planes si la situación así lo manda. Durante los últimos años, producto de la [[w:Primavera árabe|Primavera árabe]], el estado de efervescencia ha aumentado y con ello la violencia. Los gobiernos de Estados Unidos, Alemania, Austria y otros países han recomendado a sus nacionales abandonar el país y no ingresar hasta que la situación vuelva a la normalidad. Yemen es un país musulmán casi en su totalidad y la ''[[w:sharia|sharia]]'' es la principal fuente de legislación. La [[w:homosexualidad|homosexualidad]] está prohibida y los castigos van desde los azotes a la pena de muerte, siendo uno de los siete países en el mundo con dicho nivel de hostilidad hacia las minorías sexuales. Si usted es homosexual o transgénero, evite viajar a Yemen. Se conduce por la derecha. Si bien los conductores yemenitas tienen algo de una mala reputación como conductores, la realidad es algo más matizada. Los riesgos que se toman, sobre todo en Saná, normalmente no se tomarían en otros lugares, pero los lugareños esperan que esto suceda y toman sus precauciones. Para viajes fuera de Saná, sin embargo, un todoterreno es casi obligatorio, ya que la mayoría de las carreteras no están pavimentadas. Los viajeros también deben considerar seriamente la posibilidad de alquilar un conductor local debido a que los mapas tienden a no ser tan útiles como pueden ser en otros países. Evite ingresar productos prohibidos: el tráfico de drogas puede llevar a penas de cárcel de hasta 25 años y, aunque el alcohol es en teoría permitido para occidentales, no le recomendamos intentar convencer de ello a un oficial. === Salud === Evite el agua del grifo y beba sólo agua embotellada. El país es excepcionalmente arenoso y polvoriento, por lo que viajeros con problemas respiratorios pueden tener problemas y enfermedades como el [[w:asma|asma]] agravarse; si tiene una de esas condiciones, evite alejarse de los principales centros urbanos. El aire es muy seco, especialmente entre septiembre y abril, por lo que pueden producirse labios partidos y sangramiento de narices. Se recomienda llevar protectores labiales y pañuelos desechables, los que puede adquirir en cualquier farmacia. Al salir en excursiones, puede llegar a lugares con gran altitud. Recuerde protegerse del sol e hidratarse, además de subir lentamente para evitar mareos y apunarse. Las rutas a veces recorren lugares con piedras poco firmes que pueden provocar deslizamientos. Al ascender algunas cumbres, puede encontrar pendientes con ángulos sobre los 70º, por lo que una caída puede ser devastadora. Lleve siempre vendas y cremas antibacterianas para tratar cortes y heridas comunes al escalar cerros. Aún enfermedades como la [[w:poliomielitis|polio]] y la [[w:malaria|malaria]] son comunes en Yemen, especialmente en las zonas costeras del Mar Rojo. == Respetar == [[Archivo:예멘 문화 히잡.JPG|thumb|Una mujer en [[w:burka|burka]] junto a su acompañante.]] Tres reglas que siempre deben ser seguidas en la exploración de Yemen: * Este es un país musulmán. Como tal, sea sensible sobre el lugar a donde apunta su cámara. Hay muchas oportunidades de tomar fotos estupendas en cada esquina (la pregunta es por lo general qué es lo que debe dejar de lado en cada imagen), pero al fotografiar personas, se debe preguntar antes. La frase árabe ''"Mumkin akhud sura minak?"'' es muy útil en verdad. Las mujeres deben ir con sus brazos y piernas cubiertas y en [[w:Ramadán|Ramadán]] respete la costumbre de no fumar, comer ni beber hasta el anochecer. * A pesar de estar cerca de los países más ricos de los países productores de petróleo, Yemen es uno de los estados más pobres de la tierra. Las condiciones de vida para muchos habitantes locales son muy duras. Como un turista, cuente con que los comerciantes locales le exijan pagar precios más altos que a un local. Sin embargo, tampoco olvide que debe negociar; resista sus impulsos de simpatía de pagar el primer precio del comerciante. La negociación es una forma de vida en gran parte del mundo y eso se espera de todos los compradores. * Si una zona está fuera de límites, lo está por una muy buena razón. Por tentadora que sea la oportunidad para el explorador intrépido, no hay razón alguna para aumentar su riesgo de ser secuestrados o aún peor, a menos que sea absolutamente necesario. Además, este preparado a que le pidan bolígrafos (''qalam, galam'') para las escuelas locales, y también dulces (''bombom''). En el primer caso, si dispone de un bolígrafo de repuesto puede que desee considerarlo; en el segundo, resista la tentación de dar un regalo, ya que creara una falsa expectativa para los próximos extranjeros en llegar. == Véase también == {{estado artículo|tipo=país |calidad=guía }} {{geo|15.0|48.0}} {{EstáEn|Oriente Medio}} [[Categoría:Yemen| ]] 5e7joqmdwa7snxl8qm9eieu6r62hsoe 8 1930 258231 232842 2026-10-15T11:28:55Z Maintenance script 7226 Use thumb.wikimedia.org for thumbnails ([[phab:T427465]], Operator: Ladsgroup) 258231 css text/css /* El CSS colocado en esta página sera aplicado a todas las pieles (skins) */ /*************************************************************** * CSS VARIOS ***************************************************************/ /* Logo temporal - ANTES de colocar algún logo temporal debe tener consenso comunitario previo .mw-wiki-logo { background-image: url(//thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Wikivoyage-logo-v3-es-10years.png/150px-Wikivoyage-logo-v3-es-10years.png); } */ /* Ocultar título, categorías y fecha de la última edición en la Portada */ /* La visualización de la fecha de última modificación puede llevar a malinterpretaciones, puesto que la portada en sí no es actualizada, sino sus plantillas auxiliares */ body.page-Página_principal h1.firstHeading, body.page-Página_principal h1.pagetitle, body.page-Página_principal p.subtitle, body.page-Página_principal #catlinks, body.page-Página_principal #footer-info-lastmod { display:none; } /* Fix problem with banner overlay */ div.toctitle {display:none;} @media screen { .printonly { display:none !important; } } /*************************************************************** * FORMATO DE TEXTO ***************************************************************/ /* Alineación del texto justificada en la impresión (http://es.wikipedia.org?diff=60114364) */ @media print { #bodyContent { text-align: justify } } /* Arreglando tamaño de fuente en etiquetas <syntaxhighlight> (<source>) y páginas .css y .js. [[Bugzilla:26204]] */ div.mw-geshi div, div.mw-geshi div pre, span.mw-geshi, pre.source-css, pre.source-javascript { font-family: monospace, Courier !important; } /* Ocultar texto para los no administradores */ .para_biblios {display: none} /* Change the external link icon to an Adobe icon for all PDF files in browsers that support these CSS selectors, like Mozilla and Opera */ #content a[href$=".pdf"].external, #content a[href*=".pdf?"].external, #content a[href*=".pdf#"].external, #content a[href$=".PDF"].external, #content a[href*=".PDF?"].external, #content a[href*=".PDF#"].external, #mw_content a[href$=".pdf"].external, #mw_content a[href*=".pdf?"].external, #mw_content a[href*=".pdf#"].external, #mw_content a[href$=".PDF"].external, #mw_content a[href*=".PDF?"].external, #mw_content a[href*=".PDF#"].external { /* @embed */ background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Icons-mini-file_acrobat.gif") no-repeat right; /* @noflip */ padding-right: 18px; } /*************************************************************** * REFERENCIAS Y NOTAS ***************************************************************/ /* Tamaño fuente de referencias */ ol.references, div.listaref, div.refcomienza { font-size: 90%; /* Default font-size */ margin-bottom: 0.5em; } div.listaref ol.references { font-size: 100%; /* Reset font-size when nested in div.listaref */ list-style-type: inherit; /* Enable custom list style types */ } /* Colorea de azul al clickear referencias */ ol.references > li:target, sup.reference:target, span.citation:target, cite:target { background-color: #DEF; } /* Las referencias ahora no pueden ser texto en negrita o italico */ sup.reference { font-weight: normal; font-style: normal; } /* Estilo para citacion */ .citation { word-wrap: break-word; } /* For linked citation numbers and document IDs, where the number need not be shown on a screen or a handheld, but should be included in the printed version */ @media screen, handheld { .citation .printonly { display: none; } } /* Llamadas al pie: Quitar corchetes */ .corchete-llamada {display: none} /*************************************************************** * INFOBOXES ***************************************************************/ /* CSS para infoboxes */ .infobox { border: 1px solid #aaa; background-color: #f9f9f9; color: #000; margin-bottom: 0.7em; margin-left: 1.2em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; } .infobox td, .infobox th, .infobox_v2 td, .infobox_v2 th { vertical-align: top; } .infobox caption { font-size: larger; margin-left: inherit; } /* ===== infoboxes V2 ("nuevas") ==== */ .infobox_v2 { border: 1px solid #B4BBC8; background-color: #f9f9f9; color: #000; margin: .5em 0 .7em 1.2em; padding: .4em; clear: right; float: right; font-size: 90%; line-height: 1.5em; width: 22.5em } .infobox_v2 .cabecera { font-size: 140%; font-weight: bolder; height: 45px; line-height: 1.2em; text-align: center; vertical-align: middle } .infobox_v2 .media { font-weight: bolder; height: 35px; text-align: center; vertical-align: middle } /* Códigos para tipos especificos de infoboxes */ .infobox.bordered { border-collapse: collapse; } .infobox.bordered td, .infobox.bordered th { border: 1px solid #B4BBC8; } .infobox.bordered .borderless td, .infobox.bordered .borderless th { border: 0; } .infobox.sisterproject { width: 20em; font-size: 90%; } .infobox.geography, .infobox_v2.geography { text-align: left; border-collapse: collapse; line-height: 1.2em; font-size: 90%; border: solid 1px #B4BBC8; } .infobox.geography td, .infobox.geography th, .infobox_v2.geography td, .infobox_v2.geography th { border-top: solid 1px #B4BBC8; padding: .4em .6em; } .infobox.geography .mergedtoprow td, .infobox.geography .mergedtoprow th, .infobox_v2.geography .mergedtoprow td, .infobox_v2.geography .mergedtoprow th { border-top: solid 1px #B4BBC8; padding: .4em .6em .2em .6em; } .infobox.geography .mergedrow td, .infobox.geography .mergedrow th, .infobox_v2.geography .mergedrow td, .infobox_v2.geography .mergedrow td { border: 0; padding: 0 .6em .2em .6em; } .infobox.geography .mergedbottomrow td, .infobox.geography .mergedbottomrow th, .infobox_v2.geography .mergedbottomrow td, .infobox_v2.geography .mergedbottomrow th { border-top: 0; border-bottom: solid 1px #B4BBC8; padding: 0 .6em .4em .6em; } .infobox.geography .maptable td, .infobox.geography .maptable th, .infobox_v2.geography .maptable td, .infobox_v2.geography .maptable th { border: 0; padding: 0; } /* Gráficos transparentes de cabecera */ .cabecera.default {} /*************************************************************** * LISTAS HORIZONTALES ***************************************************************/ /* Style for horizontal lists (separator following item). Note: hlist formatting will break if the resulting HTML lacks a breakable character between list items. This happens when the following conditions are true: 1) The list is made using wiki markup (where HTML is built by parser.php) 2) HTMLTidy is disabled or unavailable (such as on Special: pages) In such cases, building lists with .hlist using HTML instead of wiki markup will work around this problem. See also [[Bugzilla:39617]]. Maintainer: [[User:Edokter]] Revision: 2.0 Last updated: September 23, 2012 */ .skin-monobook .hlist dl, .skin-modern .hlist dl, .skin-vector .hlist dl { line-height: 1.5em; } .hlist dl, .hlist ol, .hlist ul { margin: 0; padding: 0; } /* Display list items inline and make them nowrap */ .hlist dd, .hlist dt, .hlist li { display: inline; white-space: nowrap; } /* Display nested lists inline and allow them to wrap */ .hlist dl dl, .hlist dl ol, .hlist dl ul, .hlist ol dl, .hlist ol ol, .hlist ol ul, .hlist ul dl, .hlist ul ol, .hlist ul ul { display: inline; white-space: normal; } /* Generate interpuncts */ .hlist dt:after { content: ":"; } .hlist dd:after, .hlist li:after { content: " ·"; font-weight: bold; } .hlist dd:last-child:after, .hlist dt:last-child:after, .hlist li:last-child:after { content: none; } /* For IE8 */ .hlist dd.hlist-last-child:after, .hlist dt.hlist-last-child:after, .hlist li.hlist-last-child:after { content: none; } /* Add parentheses around nested lists */ .hlist dd dd:first-child:before, .hlist dd dt:first-child:before, .hlist dd li:first-child:before, .hlist dt dd:first-child:before, .hlist dt dt:first-child:before, .hlist dt li:first-child:before, .hlist li dd:first-child:before, .hlist li dt:first-child:before, .hlist li li:first-child:before { content: "("; font-weight: normal; } .hlist dd dd:last-child:after, .hlist dd dt:last-child:after, .hlist dd li:last-child:after, .hlist dt dd:last-child:after, .hlist dt dt:last-child:after, .hlist dt li:last-child:after, .hlist li dd:last-child:after, .hlist li dt:last-child:after, .hlist li li:last-child:after { content: ")"; font-weight: normal; } /* For IE8 */ .hlist dd dd.hlist-last-child:after, .hlist dd dt.hlist-last-child:after, .hlist dd li.hlist-last-child:after, .hlist dt dd.hlist-last-child:after, .hlist dt dt.hlist-last-child:after, .hlist dt li.hlist-last-child:after, .hlist li dd.hlist-last-child:after, .hlist li dt.hlist-last-child:after, .hlist li li.hlist-last-child:after { content: ")"; font-weight: normal; } /* Put numbers in front of ordered list items */ .hlist.hnum ol { counter-reset: list-item; } .hlist.hnum ol > li { counter-increment: list-item; } .hlist.hnum ol > li:before { content: counter(list-item) " "; } .hlist.hnum dd ol > li:first-child:before, .hlist.hnum dt ol > li:first-child:before, .hlist.hnum li ol > li:first-child:before { content: "(" counter(list-item) " "; } /* Unbulleted lists */ .plainlist ul { line-height: inherit; list-style: none none; margin: 0; } .plainlist ul li { margin-bottom: 0; } /* Definición para imágenes y otros elementos flotantes */ div.floatright { float: right; clear: right; position: relative; margin: 0.2em 0 0.8em 1.4em; } div.floatleft { float: left; clear: left; position: relative; margin: 0.2em 1.4em 0.8em 0; } /*************************************************************** * CAJAS DE NAVEGACIÓN ***************************************************************/ /* Default style for navigation boxes */ table.navbox { /* Navbox container style */ border: 1px solid #aaa; width: 100%; margin: auto; clear: both; font-size: 88%; text-align: center; padding: 1px; } table.navbox + table.navbox { /* Single pixel border between adjacent navboxes */ margin-top: -1px; /* (doesn't work for IE6, but that's okay) */ } .navbox th, .navbox-title, .navbox-abovebelow { text-align: center; /* Title and above/below styles */ padding-left: 1em; padding-right: 1em; } th.navbox-group { /* Group style */ white-space: nowrap; /* @noflip */ text-align: right; } .navbox, .navbox-subgroup { background: #fdfdfd; /* Background color */ } .navbox-list { border-color: #fdfdfd; /* Must match background color */ } .navbox th, .navbox-title { background: #ccccff; /* Level 1 color */ } .navbox-abovebelow, th.navbox-group, .navbox-subgroup .navbox-title { background: #ddddff; /* Level 2 color */ } .navbox-subgroup .navbox-group, .navbox-subgroup .navbox-abovebelow { background: #e6e6ff; /* Level 3 color */ } .navbox-even { background: #f7f7f7; /* Even row striping */ } .navbox-odd { background: transparent; /* Odd row striping */ } .navbox .hlist td dl, .navbox .hlist td ol, .navbox .hlist td ul, .navbox td.hlist dl, .navbox td.hlist ol, .navbox td.hlist ul { padding: 0.125em 0; /* Adjust hlist padding in navboxes */ } ol + table.navbox, ul + table.navbox { margin-top: 0.5em; /* Prevent lists from clinging to navboxes */ }/* Default styling for Navbar template */ .navbar { display: inline; font-size: 88%; font-weight: normal; } .navbar ul { display: inline; white-space: nowrap; } .navbar li { word-spacing: -0.125em; } /* Navbar styling when nested in navbox */ .navbox .navbar { display: block; font-size: 100%; } .navbox-title .navbar { /* @noflip */ float: left; /* @noflip */ text-align: left; /* @noflip */ margin-right: 0.5em; width: 6em; } /* 'show'/'hide' buttons created dynamically by the CollapsibleTables javascript in [[MediaWiki:Common.js]] are styled here so they can be customised. */ .collapseButton { /* @noflip */ float: right; font-weight: normal; /* @noflip */ margin-left: 0.5em; /* @noflip */ text-align: right; width: auto; } /* In navboxes, the show/hide button balances the v·d·e links from [[Template:Navbar]], so they need to be the same width. */ .navbox .collapseButton { width: 6em; } /*************************************************************** * PLEGABLES - mediawiki 1.18+ ***************************************************************/ /* Mediawiki 1.18 introdujo un nuevo sistema nativo de plegables. Este es el CSS para personalizarlo y eventualmente reemplazar al laberinto NavHead, NavFrame, NavToggle, NavContent, etc. */ /* Styling for JQuery makeCollapsible, matching that of collapseButton */ .navbox .mw-collapsible-toggle { width: 6em; } /*************************************************************** * PLEGABLES - mediawiki 1.17- ***************************************************************/ /* CSS para plegables, documentación en [[:en:Wikipedia:NavFrame]] */ div.NavFrame { margin: 0; padding: 4px; border: 1px solid #aaa; text-align: center; border-collapse: collapse; font-size: 95%; } div.NavFrame + div.NavFrame { border-top-style: none; border-top-style: hidden; } .NavPic { background-color: #fff; margin: 0; padding: 2px; float: left; } div.NavFrame .NavHead { height: 1.6em; font-weight: bold; background-color: #ccf; position: relative; } div.NavFrame p, div.NavFrame div.NavContent, div.NavFrame div.NavContent p { font-size: 100%; } .NavEnd { margin: 0; padding: 0; line-height: 1px; clear: both; } .NavToggle { position: absolute; top: 0; right: 3px; font-weight: normal; font-size: 90%; } /*************************************************************** * COORDENADAS ***************************************************************/ /* CSS relacionado con el uso de coordenadas To display coordinates using the notation in the source code, write this in your User:Username/monobook.css: .geo-default {display: inline} .geo-nondefault {display: none} .geo-dec {display: inline} .geo-dms {display: inline} To display coordinates using decimal notation, write this in your User:Username/monobook.css: .geo-default {display: inline} .geo-nondefault {display: inline} .geo-dec {display: inline} .geo-dms {display: none} To display coordinates using DMS notation, write this in your User:Username/monobook.css: .geo-default {display: inline} .geo-nondefault {display: inline} .geo-dec {display: none} .geo-dms {display: inline} To display coordinates in both decimal and DMS notation, write this in your User:Username/monobook.css: .geo-default {display: inline} .geo-nondefault {display: inline} .geo-dec {display: inline} .geo-dms {display: inline} .geo-multi-punct {display: inline} See [[Plantilla:Coor link]] for how these are used. Note that the classes "geo", "longitude", and "latitude" are not just styles but also used by the [[Geo microformat]], so the names should not be changed. */ /* CSS predeterminado, puede modificarse usando las reglas de arriba */ .geo-default, .geo-dms, .geo-dec { display: inline; } .geo-nondefault, .geo-multi-punct { display: none; } .longitude, .latitude { white-space: nowrap; } /* This is used for the Geo microformat, but no style is needed for now other than .geo-dec. */ .geo {} /* Plantilla de cita */ .citado { font-size: 90%; background-color: #F9F9F9; padding: 5px 10px; } /* Estilos para sitenotice y similares */ .notice { text-align: justify; margin: 1em; padding: 0.2em; } /* Prevent floating boxes from overlapping any category listings, file histories, edit previews, and edit [Show changes] views */ #mw-subcategories, #mw-pages, #mw-category-media, #filehistory, #wikiPreview, #wikiDiff { clear: both; } /*InterProject */ .interProject { display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #aaa; margin-top: 2em; } /* Hatnotes and disambiguation notices */ .rellink, .dablink { font-style: italic; /* @noflip */ padding-left: 1.6em; margin-bottom: 0.5em; } .rellink i, .dablink i { font-style: normal; } /* TABLAS */ /* Normal font styling for table row headers with scope="row" tag */ .wikitable.plainrowheaders th[scope=row] { font-weight: normal; /* @noflip */ text-align: left; } /* lists in data cells are always left-aligned */ .wikitable td ul, .wikitable td ol, .wikitable td dl { /* @noflip */ text-align: left; } /* Tablas alineadas a la izquierda (class="wikitable left") */ .wikitable.left, .toccolours.left { margin: 1em 1.3em 1em 0; float: left; clear: left; } /* Tablas alineadas a la derecha (class="wikitable right") */ .wikitable.right, .toccolours.right { margin: 1em 0 1em 1.3em; float: right; clear: right; } /** Cajas de aviso son blancas y con * una cinta de color en la parte superior */ table.ambox { margin: 0 10%; border-collapse: collapse; background-color: #fbfbfb; border-bottom: 1px solid #aaa; border-left: 1px solid #CCC; border-right: 1px solid #CCC; font-size: 95%; } table.ambox th.ambox-text, table.ambox td.ambox-text { padding: 0.25em 0.5em; /* 0.5em left/right */ width: 100%; /* Make all templates the same width regardless of text size */ } table.ambox .ambox-image { padding: 2px 0 2px 0.5em; /* 0.5em left, 0px right */ text-align: center; } table.ambox .ambox-imageright { padding: 2px 0.5em 2px 0; /* 0px left, 0.5em right */ text-align: center; } .ambox-notice {border-top: 5px solid #608EC2} /* Azul */ .ambox-protection {border-top: 5px solid #bba} /* Gris */ .ambox-delete, .ambox-serious {border-top: 5px solid #b22222} /* Rojo */ .ambox-content {border-top: 5px solid #f28500} /* Naranja */ .ambox-style {border-top: 5px solid #f4c430} /* Amarillo */ .ambox-merge {border-top: 5px solid #8c08a4} /* Purpura */ .ambox-growth {border-top: 5px solid #47a30d} /* Verde */ .ambox.ambox-mini { /* Versión pequeña flotante */ float: right; clear: right; margin: 0 0 0 1em; width: 25%; } /* Ciertas cajas para discusión que NO son ambox (no tienen cinta de color) por ejemplo, la caja grande de artículo destacado */ .messagebox { border: 1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1); background-color: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); color: inherit; width: 80%; margin: 0 auto 1em auto; padding: .2em; } .messagebox.merge { border: 1px solid #c0b8cc; background-color: #f0e5ff; text-align: center; } .messagebox.cleanup { border: 1px solid var(--border-color-progressive, #9f9fff); background-color: var(--background-color-progressive-subtle, #efefff); text-align: center; } .messagebox.standard-talk { border: 1px solid #c0c090; background-color: #f8eaba; margin: 4px auto; } /** Estilos para tablas. la idea es, si se quiere que la primera columna de la tabla esté alineada a la derecha, la segunda centrada y la tercera a la izquierda, usar {| class="col1der col2cen col3izq" en vez de repetir "style='text-align:right'", etc, en '''cada''' celda Esto sólo se usa en Medallero. Debería divulgarse para aprovecharlo en más lugares **/ .col1der TD:first-child {text-align:right} .col1izq TD:first-child {text-align:left} .col1cen TD:first-child {text-align:center} .col2der TD:first-child + TD {text-align:right} .col2izq TD:first-child + TD {text-align:left} .col2cen TD:first-child + TD {text-align:center} .col3der TD:first-child + TD + TD {text-align:right} .col3izq TD:first-child + TD + TD {text-align:left} .col3cen TD:first-child + TD + TD {text-align:center} .col4der TD:first-child + TD + TD + TD {text-align:right} .col4izq TD:first-child + TD + TD + TD {text-align:left} .col4cen TD:first-child + TD + TD + TD {text-align:center} .col5der TD:first-child + TD + TD + TD + TD {text-align:right} .col5izq TD:first-child + TD + TD + TD + TD {text-align:left} .col5cen TD:first-child + TD + TD + TD + TD {text-align:center} .col6der TD:first-child + TD + TD + TD + TD + TD {text-align:right} .col6izq TD:first-child + TD + TD + TD + TD + TD {text-align:left} .col6cen TD:first-child + TD + TD + TD + TD + TD {text-align:center} /* The backgrounds for galleries. */ #content .gallerybox div.thumb { background-color: #F9F9F9; /* Light gray padding */ } /* Put a chequered background behind images, only visible if they have transparency */ .gallerybox .thumb img { /* @embed */ background: white url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Checker-16x16.png") repeat; } /* But not on articles, user pages, portals or with opt-out. */ .ns-0 .gallerybox .thumb img, .ns-2 .gallerybox .thumb img, .ns-100 .gallerybox .thumb img, .nochecker .gallerybox .thumb img { background: white; } .abbr {/* al estilo de la etiquieta <abbr> */ cursor: help; border-bottom: 1px dotted #000; } /* Aviso en espacios de trabajo de usuarios */ body.ns-2 #contentSub > span.subpages:before, .ns-3 #contentSub > span.subpages:before { content: " ¡Atención! Este no es un artículo, sino un espacio de trabajo personal. "; background: #fe9; border: 2px solid #f0c91f; display: block; text-align: center; color: maroon; margin-bottom: 2mm; line-height: 120%; } /* Estilo para las etiquetas del filtro de edición */ .mw-tag-marker { font-family:sans-serif; font-style:italic; font-size:90%; background-color:#FFE599; } /* Estilo para los avisos de los filtros antiabusos */ .aviso_filtro { border: 1px solid #848484; margin: 19px 14px 19px 14px; padding: 0.8em 1.2em 0.8em 1.2em; } /* El vandalismo debe ser particularmente distinguible */ .mw-tag-marker-posible_vandalismo, .mw-tag-marker-botspam { background-color:#FEC29C; } /* Allow limiting of which header levels are shown in a TOC; <div class="toclimit-3">, for instance, will limit to showing ==headings== and ===headings=== but no further (as long as there are no =headings= on the page, which there shouldn't be according to the MoS). */ .toclimit-2 .toclevel-1 ul, .toclimit-3 .toclevel-2 ul, .toclimit-4 .toclevel-3 ul, .toclimit-5 .toclevel-4 ul, .toclimit-6 .toclevel-5 ul, .toclimit-7 .toclevel-6 ul { display: none; } /* Prevent line breaks in silly places: 1) Where desired 2) Links when we don't want them to 3) Bold "links" to the page itself 4) HTML formulae 5) Ref tags with group names <ref group="Note"> --> "[Note 1]" */ .nowrap, .nowraplinks a, .nowraplinks .selflink, .texhtml, sup.reference a { white-space: nowrap; } /* Muestra las plantillas de la extensión Babel sin el float ni formato alguno, retirando el recuadro que viene por defecto. Fuente: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=4335942 Queda pendiente el [[bugzilla:31309]] */ .babel-plain .mw-babel-wrapper { float:none; clear:none; margin:0; } .babel-plain .mw-babel-box { margin:0; } .babel-plain .mw-babel-header, .babel-plain .mw-babel-footer { display:none; } /* Para plantillas Box e Intertítulos */ .container .remark { font-size: 85%; font-weight: normal; float: right; } .navContainer, .navBox { clear: both; position: relative; margin: 0.75em 0 0; border: 1px solid #6cc8f3; text-align: center; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; -khtml-border-radius: 5px; border-radius: 5px; } .navContainer { padding: 0; } .navContainer .navBox { border-style: none; margin-top: 0; } .navHeader { color: #004f80; background-color: #f0f0f0; padding: 0.3em 75px; font-size: 1.3em; -moz-border-radius-topleft: 5px; -moz-border-radius-topright: 5px; -webkit-border-top-left-radius: 5px; -webkit-border-top-right-radius: 5px; -khtml-border-radius-topleft: 5px; -khtml-border-radius-topright: 5px; border-top-left-radius: 5px; border-top-right-radius: 5px; } .navImage { background-color: #ffffff; margin: 0; padding: 2px 2px 1px; float: left; -moz-border-radius-topleft: 5px; -webkit-border-top-left-radius: 5px; -khtml-border-radius-topleft: 5px; border-top-left-radius: 5px; } .navToggle { display: none; font-size: 0.8em; float: right; padding: 0.1em 4px 0 0; text-decoration: none; color: #000080; cursor: pointer; } .navBox, .navImage, .navToggle { position: relative; /* IE quirks mode */ } .navContent { } .navFooter { clear: both; line-height: 1px; height: 1px; } .containerTabs { border: 1px solid #6cc8f3; -moz-border-radius-topleft: 5px; -moz-border-radius-topright: 5px; -webkit-border-top-left-radius: 5px; -webkit-border-top-right-radius: 5px; -khtml-border-radius-topleft: 5px; -khtml-border-radius-topright: 5px; border-top-left-radius: 5px; border-top-right-radius: 5px; margin: 0 0 0 0.75em; padding: 0.2em 1em; background: #f0f0f0; float: left; position: relative; top: 1px; } #content div.mainTab { border-bottom: 1px solid #f0f0f0; } #content > .boxTabsEnd { /* Verstecken vor IE 6 */ display: none; } .tabbedContainers .containerTabs { font-weight: normal; text-decoration: none; color: #002bb8; cursor: pointer; display: none; } .tabbedContainers .mainTab { font-weight: bold; text-decoration: none; color: #000000; cursor: text; display: none; } .tabbedContainers .showIt { display: block; } @media print { .tabbedContainers .containerTabs, .tabbedContainers .mainTab, .tabbedContainers .showIt, .tabbedContainers .boxTabsEnd { display: none; } } .container { border: 1px solid #6cc8f3; padding: 0 0 3px; margin: 0.75em 0 0; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; -khtml-border-radius: 5px; border-radius: 5px; } #content .var2 { border-color: #80f000; } .container .header { background: #f0f0f0; color: #004f80; margin-top: 0; margin-bottom: 0.4em; padding: 0.3em 0.35em; border-bottom: none; font-size: 1.3em; } .container .header:first-child, .container .editLink:first-child + .header, .infobox .header:first-child { -moz-border-radius-topleft: 5px; -moz-border-radius-topright: 5px; -webkit-border-top-left-radius: 5px; -webkit-border-top-right-radius: 5px; -khtml-border-radius-topleft: 5px; -khtml-border-radius-topright: 5px; border-top-left-radius: 5px; border-top-right-radius: 5px; margin-top: 0; border-top: none; } .container * ~ .header { margin-top: 0.75em; border-top: 1px solid #c0c0c0; } .container .centered { text-align: center; } .container .justified { text-align: justify; } .var2 .header, .var2 .header a { color: #00804f; } .container .editLink { float: right; font-size: 90%; background: transparent; margin: 0.5em 0.75em; } .container h2 { padding: 0.5em 0.35em; } .container h3 { padding: 0.3em 0.35em; } /* Posición de la Tabla de Contenidos */ .tocFloat { float: none ! important; } /* Estilo de la interfaz de edición */ #wpSave, #wpPreview, #wpDiff{ border:none; border-radius:2px; padding:0.3em; color:#ffffff; margin:3px; } #wpSave { background-color:#610B0B; } #wpPreview, #wpDiff { background-color:#575859; } div.editOptions{ color:#303030; padding:1em; background-color:#E7E8E9; } div.editOptions a{ color:#3767B1; } #wpSummary, div.editOptions, #wpTextbox1{ border:1px solid #C0C0C0; } #wpSave:hover, #wpPreview:hover, #wpDiff:hover{ box-shadow: 2px 2px 5px #C0C0C0; } #wpSave:hover{ background-color:#990000; } #wpSave:active{ background:#990000; } #wpPreview:active, #wpDiff:active{ background:#7d7f7f; } /* For positioning icons at top-right, used in Templates "Spoken Article" and "Featured Article" */ div.topicon { position: absolute; float: right; top: -2em; margin-right: -10px; display: block !important; } /* Suppress numbering of items in TOC */ .tocnumber { display: none; } /* Main page */ .portal-column-left { width: 40%; text-align: center; } /* Coding for new Main Page */ .articleState { width: 60%; var(--background-color-notice-subtle); margin: 0 auto; border: solid 2px lightblue; text-align: center; } .routeBox { font-size: small; border-style: none; border-spacing: 0 0; border-collapse: collapse; margin: 0 auto; } .routeBox td { padding: 1px 2px; } #geoCoord table, #geoCoordOld table { border-collapse: collapse; background: transparent; } #geoCoord td, #geoCoordOld td { font-size: 0.9em; line-height: 100%; vertical-align: middle; padding: 0 0 0 10px; text-align: right; border-left: 1px solid #88a; } #geoCoord td.icon, #geoCoordOld td.icon { border-left: none; height: 27px; width: 35px; padding: 0 10px 0 0; } /* Coding for new Main Page END */ /* Hide title on Main Page */ body.page-Main_Page h1.firstHeading { display: none; } /* Travellers' pub TOC, widen */ body.page-Wikivoyage_Travellers_pub #toctitle { width:30em; } #mobileworld img { max-width: 100%; height: auto; width: auto\9; /* ie8 */ } /* Mark's template version of the new main page */ .banner-image { position: relative; overflow: hidden; max-width: 1125px; height: auto; margin-bottom: .6em; } .banner-image img { max-width: 100%; height: auto; width: auto\9; } .banner-box { position: absolute; z-index: 2; margin-top: 2.5em; color: white; width: 50%; min-width: 20em; text-shadow: black 0.3em 0.3em 1em, black -0.1em -0.1em 1em; } .banner-box-wide { width: 80% } .banner-box-left { left: 5%; text-align: left; } .banner-box-right { right: 5%; text-align: right; } .banner-box-welcome { left: 1em; text-align: center; width: 40%; white-space: nowrap; } .banner-box a { color: white !important; font-weight: bold; } .banner-box .name { font-size: 3em; white-space: nowrap; line-height: 1.2em; } .banner-box .type { font-size: 2em; line-height: 1.2em; } .banner-box .stats { font-size: 1em; margin-top: 1.7em; } .banner-box .quote { font-size: 1em; line-height: 1.2em; } .banner-box .welcome a { font-size: 1.5em; } .banner-box .welcome { font-size: 2.1em; } .banner-box .nav-tip { font-size: 1.5em; margin-top: 1.5em; margin-bottom: 1.5em; } .banner-box .welcome-map-nav { font-size: 1.25em; } .banner-box ul { font-size: 1.25em; } .banner-box ul li { display: inline; } .banner-box ul li:before { content: " • "; } .banner-box ul li:nth-of-type(1):before { content: " "; } #toc > tbody > tr > td > ul, #toc > tr > td > ul { padding-left: 2em; } #toc > ul {padding-left: 2em;} /* Style for hlist class - pulled from Wikipedia's Common.css file on 20 Mar 2013 Style for horizontal lists (separator following item). Note: hlist formatting will break if the resulting HTML lacks a breakable character between list items. This happens when the following conditions are true: 1) The list is made using wiki markup (where HTML is built by parser.php) 2) HTMLTidy is disabled or unavailable (such as on Special: pages) In such cases, building lists with .hlist using HTML instead of wiki markup will work around this problem. See also [[Bugzilla:39617]]. IE8-specific classes are assigned in [[MediaWiki:Common.js/IEFixes.js]]. Last updated: January 24, 2013 @source mediawiki.org/wiki/Snippets/Horizontal_lists @maintainer: [[User:Edokter]] @revision: 3.1 */ .skin-monobook .hlist dl, .skin-modern .hlist dl, .skin-vector .hlist dl { line-height: 1.1em; } .hlist dl, .hlist ol, .hlist ul { margin: 0; padding: 0; line-height: 1.1em; } /* Display list items inline and make them nowrap */ .hlist dd, .hlist dt, .hlist li { display: inline; white-space: nowrap; } /* Allow wrapping for list items (in tight spaces) */ .hlist.hwrap dd, .hlist.hwrap dt, .hlist.hwrap li { white-space: normal; } /* Display nested lists inline and allow them to wrap */ .hlist dl dl, .hlist dl ol, .hlist dl ul, .hlist ol dl, .hlist ol ol, .hlist ol ul, .hlist ul dl, .hlist ul ol, .hlist ul ul { display: inline; white-space: normal; } /* Generate interpuncts */ .hlist dt:after { content: ":"; } .hlist dd:after, .hlist li:after { content: " ·"; font-weight: bold; padding: 0 0.3em; } .hlist dd:last-child:after, .hlist dt:last-child:after, .hlist li:last-child:after { content: none; } /* For IE8 */ .hlist dd.hlist-last-child:after, .hlist dt.hlist-last-child:after, .hlist li.hlist-last-child:after { content: none; } /* Add parentheses around nested lists */ .hlist dd dd:first-child:before, .hlist dd dt:first-child:before, .hlist dd li:first-child:before, .hlist dt dd:first-child:before, .hlist dt dt:first-child:before, .hlist dt li:first-child:before, .hlist li dd:first-child:before, .hlist li dt:first-child:before, .hlist li li:first-child:before { content: "("; font-weight: normal; } .hlist dd dd:last-child:after, .hlist dd dt:last-child:after, .hlist dd li:last-child:after, .hlist dt dd:last-child:after, .hlist dt dt:last-child:after, .hlist dt li:last-child:after, .hlist li dd:last-child:after, .hlist li dt:last-child:after, .hlist li li:last-child:after { content: ")"; font-weight: normal; } /* For IE8 */ .hlist dd dd.hlist-last-child:after, .hlist dd dt.hlist-last-child:after, .hlist dd li.hlist-last-child:after, .hlist dt dd.hlist-last-child:after, .hlist dt dt.hlist-last-child:after, .hlist dt li.hlist-last-child:after, .hlist li dd.hlist-last-child:after, .hlist li dt.hlist-last-child:after, .hlist li li.hlist-last-child:after { content: ")"; font-weight: normal; } /* allow ToC to stretch across screen when it is part of a horizontal list, change background and font colours */ .hlist #toc.tocFloat { width: 100%; max-width: 170em; color: black; } .hlist.tocbox-s #toc.tocFloat { width: 100%; max-width: 170em; margin: 0; padding: 0; line-height: 1.1em; color: black; background-color: #e0e0e0; } .hlist.tocbox-b #toc.tocFloat { width: 100%; max-width: 170em; margin: 0; padding: 0; line-height: 1.1em; color: white; background: rgb(16,16,16); background: rgba(0,0,0,0.5); border: none; } .hlist.tocbox-w #toc.tocFloat { width: 100%; max-width: 170em; margin: 0; padding: 0; line-height: 1.1em; color: black; background: rgb(225,225,225); background: rgba(160,160,160,0.6); border: none; } .hlist #toc table, .hlist #toc tr, .hlist #toc td { margin: 0; padding: 0; line-height: 1.1em; } /* links in the horizontal ToC should be black... */ .hlist #toc a { color: black; font-size: 0.85em; font-weight: bold; } /* ... except when the ToC box is black ... */ .hlist.tocbox-b #toc a { color: white; font-size: 0.85em; font-weight: bold; } /* ... or except when being hovered over */ .hlist #toc.tocFloat a:hover { color: #bdddfd; } /* don't display ToC title when in horizontal ToC */ .hlist #toctitle { display: none; } .mf-mobile-only { display: none; } /* Prevent display of subheadings in horizontal ToC */ .hlist #toc .toclevel-2, .hlist #toc .toclevel-3, .hlist #toc .toclevel-4, .hlist #toc .toclevel-5, .hlist #toc .toclevel-6 { display: none; } .hlist .toggleNode { display: none; } /* Infobox templates */ .infobox { border: 1px solid #aaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; } .infobox td, .infobox th { vertical-align: middle; } .infobox caption { font-size: larger; margin-left: inherit; } .infobox.bordered { border-collapse: collapse; } .infobox.bordered td, .infobox.bordered th { border: 1px solid #aaa; } .infobox.bordered .borderless td, .infobox.bordered .borderless th { border: 0 solid #aaa; } .infobox.sisterproject { width: 20em; font-size: 90%; } .archive-box { border: 1px solid #aaf; background-color: #f2f2f9; color: #000; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align: center; } /* CSS para que los enlaces externos tengan color negro, que cambia a azul al pasar sobre ellos */ body.ns-0 a.external, body.ns-0 a.external:visited, body.page-Wikiviajes_Enlaces_externos a.external, body.page-Wikiviajes_Enlaces_externos a.external:visited, body.page-Wikiviajes_discusión_Enlaces_externos a.external, body.page-Wikiviajes_discusión_Enlaces_externos a.external:visited, body.page-Wikiviajes_Listados a.external, body.page-Wikiviajes_Listados a.external:visited, body.page-Wikiviajes_discusión_Listados a.external, body.page-Wikiviajes_discusión_Listados a.external:visited, body.page-Wikiviajes_Páginas_de_autopromoción a.external, body.page-Wikiviajes_Páginas_de_autopromoción a.external:visited { color: black; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night body.ns-0 a.external, html.skin-theme-clientpref-night body.ns-0 a.external:visited { color: white; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os body.ns-0 a.external, html.skin-theme-clientpref-os body.ns-0 a.external:visited { color: white; } } body.ns-0 a.external:hover, body.ns-0 a.external:focus, body.page-Wikiviajes_Enlaces_externos a.external:hover, body.page-Wikiviajes_Enlaces_externos a.external:focus, body.page-Wikiviajes_discusión_Enlaces_externos a.external:hover, body.page-Wikiviajes_discusión_Enlaces_externos a.external:focus, body.page-Wikiviajes_Listados a.external:hover, body.page-Wikiviajes_Listados a.external:focus, body.page-Wikiviajes_discusión_Listados a.external:hover, body.page-Wikiviajes_discusión_Listados a.external:focus, body.page-Wikiviajes_Páginas_de_autopromoción a.external:hover, body.page-Wikiviajes_Páginas_de_autopromoción a.external:focus { color: #0645ad; } /*Carousel*/ .carousel{ overflow:hidden; width:100%; padding:0 } .panes{ list-style:none; position:relative; padding: 0; margin-left: 0; width:300%; /* Number of panes * 100% */ overflow:hidden; /* This is used solely to clear floats, it does not add functionality. */ } .carousel .floatright { position: absolute; z-index: 1000; right: 0; top: 50% } .carousel .floatleft { position: absolute; z-index: 1000; top: 50%; margin-left: 20px; } .panes > li{ position:relative; float:left; padding: 0; margin-left: 0; width:33.333333333333333333333333333333333%; /* 100 / number of panes */ } .carousel img{ display:block; width:100%; max-width:100%; } .carousel h2{ font-size:1em; padding: 8px 7px; position:absolute; border:0; top:5em; text-align:left; max-width: 300px; color:#fff; background-color:gray; background-color:rgba(0,0,0,0.5); } @keyframes carousel{ 0% { left:-1.7%; } 12.5% { left:-1.7%; } 25% { left:-101.7%; } 37.5% { left:-101.7%; } 50% { left:-201.7%; } 62.5% { left:-201.7%; } 75% { left:-101.7%; } 87.5% { left:-101.7%; } 100% { left:-1.7%; } } /* Safari and Chrome */ @-webkit-keyframes carousel{ 0% { left:-1.7%; } 12.5% { left:-1.7%; } 25% { left:-101.7%; } 37.5% { left:-101.7%; } 50% { left:-201.7%; } 62.5% { left:-201.7%; } 75% { left:-101.7%; } 87.5% { left:-101.7%; } 100% { left:-1.7%; } } /* Fade in arrows */ .greydout { -webkit-opacity: 0.5; -moz-opacity: 0.5; -khtml-opacity: 0.5; filter: alpha(opacity=50); opacity: 0.5; -webkit-transition: all 0.25s ease; -moz-transition: all 0.25s ease; -ms-transition: all 0.25s ease; -o-transition: all 0.25s ease; transition: all 0.25s ease; } .greydout:hover { -webkit-opacity: 1; -moz-opacity: 1; -khtml-opacity: 1; filter: alpha(opacity=50); opacity: 1; } /* END User:Nicholasjf21/MainPage2 test code */ /* Corrección de error en tabla de contenidos del banner de página en Chrome */ .toctext {display: inline;} /* Estilos del nuevo pagebanner -> [[mw:Extension:WikidataPageBanner]] */ .oo-ui-icon-ddm { background-image: url('https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Office-calendar-modified.svg/25px-Office-calendar-modified.svg.png'); } .oo-ui-icon-fdlrt { background-image: url('https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Chile_road_sign_PG-2a.svg/25px-Chile_road_sign_PG-2a.svg.png'); } .oo-ui-icon-destacado { background-image: url('https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Symbol_star_FA_gold.svg/25px-Symbol_star_FA_gold.svg.png'); } .oo-ui-icon-nvd { background-image: url('https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Writing_Circle.svg/25px-Writing_Circle.svg.png'); } .oo-ui-icon-unesco { background-image: url('https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/WorldHeritageBlanc.svg'); } .oo-ui-icon-desambig { background-image: url('https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Question_Circle.svg/25px-Question_Circle.svg.png'); } .oo-ui-icon-adm { background-image: url('https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Wikivoyage-logo-v3-laurel.svg'); } .ext-wpb-pagebanner h1.wpb-name { font-family: sans-serif; border-bottom: none; } /* Estilos para {{Indicador GPX}} */ /*#mw-indicator-GPX { display: none; }*/ /* end: {{Indicador GPX}} */ /* BEGIN: CSS for Template:Geo *//* #geoCoord { z-index: 1; float: right; top: 0; right: 0; }*/ /* END: CSS for Template:Geo */ .mw-kartographer-container.thumb:not(.mw-kartographer-full) .thumbinner > .mw-kartographer-map { border: 1px solid #ccc; box-sizing: border-box; } .wv-staticMap { position: relative; left: -3px; margin-top: 3px; } /*************************************************************** PORTADA 2019 ***************************************************************/ /* Estilos para [[Plantilla:Portada:Ticker]], [[Plantilla:Portada:Ticker/Core]] y [[Plantilla:Portada:Ticker/Data]] */ .ticker-container { height: 36px; overflow: hidden; border:1px solid #A9A9A9; border-left:none; border-radius:0 3px 3px 0; } .ticker-text { height: 150%; white-space:nowrap; display:inline-block; } .inicio-ticker { text-align: center; float: left; font-size: 100%; color: white; background: #808080; padding: 3px 10px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; border-radius: 3px 0 0 3px; height: 32px; display:table; } .inicio-ticker b { display: table-cell; vertical-align: middle; } /* Estilos para imágenes en Portada 2019 y secciones */ .radius-img img { margin-bottom:7px; -webkit-border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; border-radius:5px; } .tarjeta img { -webkit-border-radius: 5px 5px 0 0; -moz-border-radius: 5px 5px 0 0; border-radius:5px 5px 0 0; transition: width 1s, height 1s, transform 1s; -moz-transition: width 1s, height 1s, -moz-transform 1s; -webkit-transition: width 1s, height 1s, -webkit-transform 1s; -o-transition: width 1s, height 1s,-o-transform 1s; width: 100%; height: auto; } .tarjeta img:hover{ -ms-transform : scale(1.05); /* IE */ -moz-transform : scale(1.05); /* Firefox */ -webkit-transform : scale(1.05); /* Chrome - Safari */ -o-transform : scale(1.05); /* Opera */ transform : scale(1.05); } .tarjeta-main img { transition: width 7s, height 7s, transform 7s; -moz-transition: width 7s, height 7s, -moz-transform 7s; -webkit-transition: width 7s, height 7s, -webkit-transform 7s; -o-transition: width 7s, height 7s,-o-transform 7s; width: 100%; height: auto; } .tarjeta-main img:hover{ -ms-transform : scale(1.2); /* IE */ -moz-transform : scale(1.2); /* Firefox */ -webkit-transform : scale(1.2); /* Chrome - Safari */ -o-transform : scale(1.2); /* Opera */ transform : scale(1.2); } /* SÓLO PARA ANUNCIOS COLUMNA 3 TEMPORAL */ .tarjeta-main2 img { transition: width 7s, height 7s, transform 7s; -moz-transition: width 7s, height 7s, -moz-transform 7s; -webkit-transition: width 7s, height 7s, -webkit-transform 7s; -o-transition: width 7s, height 7s,-o-transform 7s; width: 100%; height: 395px; } .tarjeta-main2 img:hover{ -ms-transform : scale(1.2); /* IE */ -moz-transform : scale(1.2); /* Firefox */ -webkit-transform : scale(1.2); /* Chrome - Safari */ -o-transform : scale(1.2); /* Opera */ transform : scale(1.2); } /* Encabezados estándar Portada 2019 */ .main-header { border-bottom-color: transparent; margin-bottom: 0.25em; margin-top: 0; padding-bottom: 0; padding-top: 0; } /* Tablet */ @media (min-width: 720px) { .main-top { background-color: #f8f9fa; border: 1px solid #c8ccd1; border-radius: 5px; margin-bottom: 1em; padding: 1em; } .main-top-right > ul { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center } } /* Computadoras */ @media (min-width: 1000px) { .main-wrapper { display: flex; margin: 0 -0.5em; } .main-wrapper-column { flex: 1; margin: 0 0.5em; } } @media (min-width: 1000px) { .main-top { align-items: center; background-size: 850px; background-position: right; background-repeat: no-repeat; display: flex; margin-bottom: 1em; margin-top: 0.5em; padding: 0 1.5em 0 0; } .main-top-left { background-image: linear-gradient(to right, #FFFFFF 0%, rgba(255, 255, 255, 0.7) 75%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%); flex: 2; padding: 2em 0 2em 1.5em; } .main-top-right { flex: 3; margin-top: 2em; text-align: right; } } /* Enlaces-botones Portada 2019*/ .main-top-right .mw-ui-quiet:hover, .main-top-right .mw-ui-quiet:focus, .main-footer .mw-ui-quiet:hover, .main-footer .mw-ui-quiet:focus { color: #0645ad; } /* Listas no ordenadas Portada 2019*/ .main-plainlist > ul { list-style: none; margin: 0; padding: 0; } .main-plainlist li { margin-bottom: 0; } /* Reparto columnas al 55-45 % Portada 2019*/ @media (min-width: 1000px) { .main-wrapper-column { width: 55%; } .main-wrapper-column + .main-wrapper-column { width: 45%; } .main-wrapper-column { flex: inherit; } } .main-top { font-size: 1rem; margin-top: 1em; padding-bottom: 1.5em; } .main-top-left > p { font-size: 0.875rem; margin: 0; } .main-top-right { font-size: 0.875rem; margin-top: 0.5em; } .main-top-right > ul { display: none; margin-top: 0.5em; } .main-top-right .mw-ui-button.mw-ui-quiet { padding-right: 0; } .main-top-header { border-bottom: 0; margin-bottom: 0; margin-top: 0; } /* Buxfix en skin-modern Portada 2019*/ body.skin-modern .main-top-header { line-height: 1.8rem; font-size: 1.8rem; } /* Estilos de la [[Plantilla:Portada:Sección]]*/ .main-box { border: solid #c8ccd1; border-width: 1px 0; /* box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); */ margin: 0 -1rem 1rem; padding: 1rem; } .main-box > p:last-child { margin-bottom: 0; } .main-box-section { color: #72777d; line-height: 1.25; margin-top: -0.125em; /* Equilibrando el límite superior de nombre de sección debido a line-height: 1.25; */ } /* Encabezado de la [[Plantilla:Portada:Sección]]*/ .main-box-header { margin-top: -0.15em; /* Equilibrando el límite superior del encabezado debido a line-height: 1.3; */ } .main-box-header a { color: inherit; } .main-box-section + .main-box-header { /* Cuando existe el nombre, restablecer el margen al valor estándar */ margin-top: 0; } .main-box-header a:focus, .main-box:hover .main-box-header a, .main-box:hover .main-featuredLists-item > a { color: #0645ad; } /* Tabletas */ @media (min-width: 720px) { .main-box { border-radius: 2px; border-width: 1px; margin-bottom: 1rem; margin-left: 0; margin-right: 0; } } /* Computadoras */ @media (min-width: 1000px) { .main-box { margin-bottom: 1rem; padding: 1rem; } } /* Pie de la [[Plantilla:Portada:Sección]]*/ .main-footer { display: flex; justify-content: flex-end; margin-top: 1rem; position: relative; } .main-footer:empty { display: none; } .main-footer-actions { flex: 1; } .main-footer-actions > ul { align-items: center; display: flex; } /* Menú de la [[Plantilla:Portada:Sección]]*/ .main-footer-menu { align-items: stretch; display: flex; } .main-footer-menuToggle { align-items: center; display: flex; float: none; height: 100%; opacity: 0.87; } .main-footer-menuToggle:hover { opacity: 0.51; } /* Desplegable de la [[Plantilla:Portada:Sección]]*/ .main-footer-menuDropdown { background: #fff; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 2px; box-shadow: 0 2px 2px 0 rgba( 0, 0, 0, 0.25 ); max-width: 20em; position: absolute; right: 0; top: 100%; z-index: 100; } .main-footer-menuDropdown .mw-ui-button { text-align: left; width: 100%; } /* Estilos de [[Plantilla:Portada:Categorías]]*/ .contenido-caja { height:100%; width:100%; position:absolute; transition:1s; opacity:0; padding:5% 3% 5%; z-index:100; white-space:nowrap; overflow:hidden; } .contenido-caja:hover { opacity:0.8; } .contenido-caja:hover + .titulo-caja { transform: translate(20%,-30%); opacity: 0; } .titulo-caja { transition:1s; margin:10%; z-index:0; font-size:150%; } /*************************************************************** PORTADA 2019 ***************************************************************/ /* Estilo de la interfaz de edición */ #wpSave, #wpPreview, #wpDiff{ border-radius:2px; padding: 0.5em 0.8em; margin:0px; } #wpSave { background-color:#36c; color:#ffffff; } #wpPreview, #wpDiff { background-color:#f8f9fa; color:#222; border: 1px solid #a2a9b1; } #wpSave:hover, #wpPreview:hover, #wpDiff:hover{ box-shadow: 2px 2px 5px #C0C0C0; } #wpSave:hover{ background-color:#447ff5; } #wpSave:active{ background:#2a4b8d; } #wpPreview:hover, #wpDiff:hover{ background-color: #fff; color: #444; } #wpPreview:active, #wpDiff:active{ background:#c8ccd1; color:#000; } /*************************************************************** MBOX ***************************************************************/ .mbox { --type-important: rgba(200, 0, 0, 0.8); --type-moderate: rgba(233, 124, 47, 0.8); --type-minor: rgba(241, 197, 37, 0.8); display: flex; position: relative; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.7); border: 1px solid #d6d6d6; border-left-width: 8px; border-left-color: #d6d6d6; border-radius: 3px; margin-bottom: 5px; min-height: 32px; } .mbox.mbox-type-important { border-left-color: var(--type-important); } .mbox.mbox-type-moderate { border-left-color: var(--type-moderate); } .mbox.mbox-type-minor { border-left-color: var(--type-minor); } .mbox__content { display: table; box-sizing: border-box; width: 100%; padding: 8px 15px; } .mbox__content__image { display: table-cell; width: 40px; height: 100%; text-align: center; vertical-align: middle; padding-right: 15px; } .mbox__content__wrapper { display: table-cell; vertical-align: middle; } .mbox__content__header { display: block; font-weight: bold; } .mbox__content__text { display: block; } .mbox__content__text__comment { font-size: small; } .mbox__content__aside { display: table-cell; width: 100px; vertical-align: middle; text-align: center; padding-left: 15px; border-left: 1px solid #d6d6d6; } .mbox__close { position: absolute; right: 0; top: 0; padding: 2px 7px; font-weight: bold; font-size: 16px; color: #bbb; cursor: pointer; transition: all .15s ease-in; } .mbox__close:hover { color: #777; } .mbox__close:after { content: '×'; } .mw-collapsed + .mbox__close { transform: rotate(45deg); padding: 4px 7px 5px 2px; } /* Ensure text is readable in the FandomDesktop dark theme. */ .theme-fandomdesktop-dark .mbox { background-color: var(--theme-page-background-color--secondary); border-color: var(--theme-border-color); } /* From https://genshin-impact.fandom.com/wiki/MediaWiki:FD_Mbox.css?oldid=1505978 */ :root { --copyright: 233, 206, 98; --desarrollo: 0, 150, 0; --mild: 220, 119, 90; --removed: 135, 27, 65; --alta: 171, 59, 74; --mde: 233, 165, 98; --fusionar: 83, 53, 126; --unofficialtl: 24, 217, 207; --lua: 70, 96, 211; --misc: 35, 100, 240; --sandbox: 161, 206, 191; --names: 157, 209, 209; --internal: 80, 107, 169; --opacity: 0.15; } .mbox__content__text { padding-right: 10px; } .mbox__content__aside , .mbox__content__text__comment { line-height: 18px; } /* Derechos de autor */ .mbox.copyright { border-color: rgb(var(--copyright)); background-color: rgba(var(--copyright), var(--opacity)); } .mbox.copyright .mbox__content__aside { border-color: rgb(var(--copyright)); } /* DESARROLLO */ .mbox.desarrollo { border-color: rgb(var(--desarrollo)); background-color: rgba(var(--desarrollo), var(--opacity)); } /* DESARROLLO */ .mbox.DESARROLLO { border-color: rgb(var(--desarrollo)); background-color: rgba(var(--desarrollo), var(--opacity)); } /* Alta */ .mbox.alta { border-color: rgb(var(--alta)); background-color: rgba(var(--alta), var(--opacity)); } .mbox.cleanup .mbox__content__aside { border-color: rgb(var(--cleanup)); } .mbox.cleanup-mild { border-color: rgb(var(--mild)); background-color: rgba(var(--cleanup), var(--opacity)); } .mbox.cleanup-mild .mbox__content__aside { border-color: rgb(var(--mild)); } .mbox.cleanup-top { border-color: rgb(var(--mild)); background-color: rgba(var(--cleanup), var(--opacity)); } .mbox.cleanup-top .mbox__content__aside { border-color: rgb(var(--mild)); } /* REMOVED */ .mbox.removed { border-color: rgb(var(--removed)); background-color: rgba(var(--removed), var(--opacity)); } /* SPOILER */ .mbox.spoiler { border-color: rgb(var(--cleanup)); background-color: rgba(var(--cleanup), var(--opacity)); } /* MDE - Mejoras */ .mbox.mde { border-color: rgb(var(--mde)); background-color: rgba(var(--mde), var(--opacity)); } .mbox.mde .mbox__content__aside { border-color: rgb(var(--mde)); } /* FUSIÓN */ .mbox.fusionar { border-color: rgb(var(--fusionar)); background-color: rgba(var(--fusionar), var(--opacity)); } /* UNOFFICIAL TL */ .mbox.unofficial-tl { border-color: rgb(var(--unofficialtl)); background-color: rgba(var(--unofficialtl), var(--opacity)); } /* LUA */ .mbox.lua { border-color: rgb(var(--lua)); background-color: rgba(var(--lua), var(--opacity)); } /* Miscelánea */ .mbox.misc { border-color: rgb(var(--misc)); background-color: rgba(var(--misc), var(--opacity)); } /* SANDBOX */ .mbox.sandbox { border-color: rgb(var(--sandbox)); background-color: rgba(var(--sandbox), var(--opacity)); } .mbox.sandbox .mbox__content__aside { border-color: rgb(var(--sandbox)); } /* High Risk */ .mbox.highrisk { border-color: var(--type-important); background-color: rgba(200,0,0, var(--opacity)); } .mbox.highrisk .mbox__content__aside { border-color: var(--type-important); } /* NAMEORDER */ .mbox.nameorder { border-color: rgb(var(--names)); background-color: rgba(var(--names), var(--opacity)); } /* Plantillas internas */ .mbox.internal { border-color: rgb(var(--internal)); background-color: rgba(var(--internal), var(--opacity)); } /* consistent border primarily used for the templates on the Mainpage */ .Mainpage-border { padding: 5px; } .Mainpage-border:not(:has(> span > img)), .Mainpage-border > span > img { border-radius: 5px; border: 3px solid var(--subtitle-color); margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; } .Mainpage-header { background: var(--theme-accent-color); color: #000000; font-size: 1.5em; font-weight: 700; padding: 6px; margin-bottom: 5px; border-radius: 5px; } .Mainpage-header-link { color: #000000; } .Mainpage-border .activity-summary > div:first-child{ display:none; } .Mainpage-border .activity-summary > div:nth-of-type(2){ margin-left: auto; margin-right: 0.5em; } .Mainpage-border .activity-summary > div:nth-of-type(2) > p{ margin: 0; } hqwewyzzp3acjmncm90c83o4lav87ck 10 6579 258204 258175 2026-10-14T12:00:37Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 258204 wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}} |Jembot=27629 |Galahad=9224 |Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103=9156 |KLBot2=8323 |ZrbtWm=4725 |Urci dream=4570 |Zerojosefer=4186 |Aavargasp=4020 |Igallards7=3938 |Baji=3769 |Alan=3477 |Joancastro21=3441 |B1mbo=3110 |Mpeinadopa=3046 |RolandUnger=2978 |Kizar=2933 |MediaWiki message delivery=2833 |Elreysintrono=2763 |MABot=2522 |Aguzado=2446 |Meruleh=2338 |HrAd=2254 |Bromoxido=2252 |Jorge Abellán=2210 |Razr Nation=1687 |Green Mostaza=1461 |Green Mostaza Bot=1288 |Superzerocool=1254 |ElGuruCesar=1067 |Althair=1048 |Eclipsis Proteo=1042 |Ksn.kenny=1001 |Patricio.lorente=997 |HJGN2=956 |Naturista2018=942 |Lomeno 24=924 |HrAd-ATO=906 |Jormtz=834 |Jsmura=786 |CarsracBot=736 |Kirito=731 |Olea=716 |B1m-bot=713 |Sumone's bot=710 |Viajero del cantábrico=675 |SteveRBot=653 |Alakrano=620 |Grillitus=606 |Banfield=595 |TheDarkFear=584 |FocaBot=562 |CommonsDelinker=551 |Veronidae=543 |Texugo=486 |DerFussi=467 |Marrovi=467 |Racso=460 |Jdiez (LaOfi)=453 |Luxbane=452 |Bradford=435 |Vanbasten 23=424 |Amílcar=405 |Olea (LaOfi)=393 |Travelour=365 |Onwa=338 |Camerano Viejo=337 |Igna=327 |AnniAriel=327 |Viajaste=324 |Gmagno=323 |Lord Ravager=321 |ProtoplasmaKid=320 |Mauvika=310 |Castorice=309 |19Tarrestnom65=304 |Willicab=301 |Orniosviajero=301 |Lingsha=296 |Rheedia=279 |Felino Volador=277 |Mualani=270 |Savh=261 |Julián L. Páez=258 |Angellbosque88=245 |LlamaAl=239 |Antoniograjal=235 |Turbo8000=235 |Babel AutoCreate=223 |MarcoAurelio=222 |ElGatoSaez=198 |PetrohsW=197 |SelfieCity=191 |Iho jose=190 |Community Tech bot=189 |Steinsplitter=185 |Jualve=184 |Alexis Jazz=184 |DARIO SEVERI=178 |Kiwumi=178 |Ezarate=171 |WOSlinker=166 |Hmaglione10=161 |Millars=158 |Trescilindros=157 |Marinna=149 |Simon Peter Hughes=149 |Villalaso=147 |Hasley=143 |Linehalt=143 |SrCerberus=141 |Angela Ciccimarra25=141 |Penarc=140 |JOAN=140 |Municipalidad de Trujillo=139 |DutchTina=131 |RoBeRtArAmIrEz=130 |Pathoschild=129 |Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653=127 |Adolfobrigido=125 |Crochet.david.bot=125 |Hodolog=123 |Sngpra=121 |Sonoko Konishi=120 |Isaac agredano=120 |Juanantonaya=118 |Agustin Bartolome=112 |Rodriweb=111 |SHB=110 |Laberinto16=109 |Esturismo=109 |Alberto.turismo2023=109 |B25es=108 |Vinicius10=104 |Irám René GD=100 |AlvaroMolina=99 |Zafkiel GD=95 |The Sophocrat=93 |Stïnger=93 |Loco085=91 |Polsaker=89 |BOToronja=88 |CityForEveryone=88 |ThunderingTyphoons!=86 |Zolsemiya=86 |Je7roi=86 |William y Chesterfield=85 |Carlos Abisai=85 |Eihel=84 |IanTrobsky=83 |Venex=83 |Jmcp17=82 |Isaacvp=82 |Rodelar=81 |BenditaPrimavera=81 |Bangladesh=80 |Addicted04=79 |Barcex=77 |Mazbel=77 |Luzcaru=76 |Pedelecs=74 |Kassanmoor=74 |Sanurca=73 |Morgalexandra=72 |Matiia=72 |RileyBot=71 |Joseenriquetk=71 |Chocolate con galleta=70 |Bojraif=69 |Schumi4ever=67 |Samaniego123=67 |Lamder=67 |Carloshistory=65 |Tourister21=62 |Salvador alc=62 |Hassanito69=61 |Jluismendoza=61 |Strakhov=61 |Soljaguar=61 |Hobbitschuster=60 |Villa de Zújar=60 |Adroidthene=59 |Hugener=59 |Carlosmatalive=58 |Pecohuh=58 |Decla971=58 |Invadibot=57 |Viajero673=57 |DavidSedeno=56 |GuDeMi=56 |Luchy04=56 |Simon antonio 2009=55 |JuanToño=55 |Chongkian=55 |Taichi=54 |Raimundo Pastor=53 |Translation Notification Bot=53 |AvicBot=53 |MI GENERAL ZAPATA=52 |Dojite=52 |Minorax=51 |~2025-38357-25=51 |Heimo66=51 |DMzlC=50 |Carlosahuatzin=49 |Miacara76=49 |HabibiAyllón=49 |JulieLespinasse=48 |Ji-Elle=47 |Arcibel=46 |Lizluz89=46 |HeraldFrancisco NI=46 |Sanjorgepinho=46 |Paula García=45 |Romaine=45 |RafaelVinueza=45 |Aqurs1=44 |Mey2008=44 |Alrejo00=44 |Hprmedina=44 |Angel Casta Turismo2023=44 |Tipiskayla=44 |Marmadri=43 |Varlaam=43 |Trymir=43 |~2026-51879-86=43 |Laura Fiorucci=42 |Chapeau.judicael=42 |EmausBot=42 |Maor X=42 |Alzinous=41 |MF-Warburg=41 |Koavf=41 |Katdrei=40 |Geógrafo23=40 |AntoFran=40 |Edjoerv=40 |Ralf Roletschek=40 |Herreral81=39 |Kolega2357-Bot=39 |~2026-51587-80=39 |Pimpollo=38 |Sterlabot=38 |LaberintoBOT=38 |Anonyme Wikipe-tan=38 |Remux=37 |Kolega2357=37 |ViatorDigitalis=37 |Petefarrand=37 |Darrelljon=36 |RBT2232=36 |FSDmar=35 |Ziv=35 |Meltryth=35 |Balou46=34 |Cgbraschi=34 |Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh=34 |Rteranb=33 |Cmasi=33 |Credcre=33 |Mfrancoavellaneda=33 |Alhen=33 |RomainGP=33 |Judiosefardi=33 |Jellysandwich0=33 |Giselle Bordoy (WMAR)=32 |5R-MFT=32 |Charai.06=32 |Cynthia.turismo2023=32 |Guiller96=32 |Wikiwikiman28=32 |Santiagocienfuegosm=32 |Teseo=32 |Letstown=31 |(SVPG)=31 |Wakapalabra=31 |Pietro=31 |Billinghurst=31 |Clock&horlogue=31 |Nicanlanu=31 |Wilfredor=31 |Kulmalukko=30 |Feliperma18=30 |Eddy566=30 |Martin.rr=30 |Roarboleda=30 |Javalema=30 |EdwardsBot=30 |Camilapulka=30 |Maejr=29 |EmBOTellado=29 |Cacen Gymraeg=29 |Tefita228=29 |Mtarch11=29 |Mmorell=29 |Robertbt666=29 |NHhotels=28 |Joseluis2352=28 |Link58=28 |-ecarv-=28 |Rotideypoc41352=28 |Jourdant=28 |Sombra Inquieta=28 |Intelelihu=28 |Josefito123=28 |Chamarasca=28 |Adrián Cerón=28 |Fernando10000=28 |Anibal Maysonet=27 |Ferney antonio bolivar ramirez=27 |Alan ffm=27 |Bienvenidos Wikipedistas=27 |WhiskypediaXDDD=27 |Rizos.13=27 |Antonio GarMi=27 |Mikas56=27 |~2025-35644-08=26 |Guiller=26 |SoleFabrizio=26 |Script de cambio de nombres de usuario=25 |Campagna 2007=25 |Vicocruz10=25 |Rsanabriia=25 |Correogsk=25 |Aaharoni-WMF=25 |Jofrigerio=25 |Tantoparanada=25 |~riley=25 |Axmf=25 |Calciopedia=25 |Rodpractice=24 |Alpinu=24 |Peterfitzgerald=24 |Juanitasanchezlopez=24 |Yandrak=24 |NDG=24 |Sahaquiel9102=24 |Krinkle=24 |Mayra García=23 |Tradel=23 |AlbertonGil=23 |Seepferd=23 |Madamebiblio=23 |Intijacinto=23 |MJSB73MP=23 |CarlosEduardoPA=23 |MONUMENTALMELILLA=23 |Karl776=23 |Kzamudio1020=23 |JesusLuc11=23 |LuigiStudio=23 |ויקיג'אנקי=22 |Dorieo=22 |Didival44=22 |Discasto=22 |Anaisagj=22 |Abelmas=22 |EdwinJs=22 |Sergio Andres Segovia=22 |ReyDerayos24=22 |Osgaca=21 |Someonehere12345=21 |Emijrp=21 |ColaborarConBuenaFe=21 |Linealle=21 |Quinlan83=21 |Tderflinger=21 |~2025-36394-17=21 |Foximus04=21 |Luismiguel.vell=21 |Aniverso=21 |AnónimoMCG=21 |AntonelaTroncoso=21 |Ltronador=21 |CUNInsider=21 |MathXplore=21 |Holaquetalcomoteva=21 |Use223332237282=21 |Oscar .=21 |Peripheria=21 |Palomilla Apocatastásica=21 |Gray16=20 |Jara-Arroyo=20 |Penquista=20 |HakanIST=20 |Rubores=20 |Jinotega93=20 |Àncilu=20 |Xarucoponce=20 |Skipi=20 |Karturo332=20 |Andyrom75=20 |Carsrac=19 |-jem-=19 |Yurek48=19 |Anjo-sozinho=19 |Rafael Calvo Alvarez=19 |Kasok=19 |Carliitaeliza=19 |Txolo=19 |Toniamartinez=19 |Handrian=19 |Xiva91=19 |Cuenqui=19 |Mylovedsystem=19 |Feliperma15=19 |Attvaritoo Moninitaa DESBANEAME AHORRRAA EN IRC wikipedia-es OBEDECE=19 |Pedrito63=19 |~2026-11792-0=18 |Hari Seldon=18 |Rkl=18 |Montxohache=18 |隼鷹=18 |Laurilsilva32=18 |AIvaroMolina=18 |Johonana 21=18 |DSan=18 |Martin Urbanec=18 |Kwamikagami=18 |JorgeGamarraM=18 |Aldo Fabian=18 |PaolaSelena=18 |Morza=18 |NoonIcarus=17 |Ana Matilde Upolo Ebuka=17 |Lmoras7=17 |Majalindo=17 |Ladsgroup=17 |Hinestrosavive137=17 |~2026-30258-90=17 |Makea=17 |Syum90=17 |Mrkstvns=17 |Irn=17 |Litlok=17 |Agomga14=17 |Dpcossio=17 |AHT2018=17 |R1107=17 |Patrickpedia=17 |Tierrasvivas=17 |Duar srs=17 |Plantillero=17 |Jake Park=17 |Ulughmuztagh=17 |Cohenxx=17 |Austral blizzard=17 |Air fans=16 |3BRBS=16 |No invadamos Surco=16 |Rschen7754=16 |Jorge Blanco dragon=16 |Juliandiazmr=16 |Ykartz44=16 |Jcdemarca=16 |Vogone=16 |Isaguinju=16 |Loreestef23=16 |Casandrii=16 |SernaturLosRios=16 |Lojwe=16 |A01274192 Marlen=16 |KrzysztofPoplawski=16 |Ivanhercaz=16 |Yealmon=16 |Tegel=16 |Monchitooo=16 |Mamagrrr=16 |Bestoernesto=16 |MiguelAlanCS=16 |Zekialves=16 |Ferjelo=16 |Jonhvalecilloss=16 |Fry1989=16 |Æ. L. V. Æ. R. Œ. * M. Œ. L. I. N. Æ=16 |Phoebe=16 |Agomea=15 |User93823728642=15 |Glaisher=15 |Isabel A01706197=15 |A01274526 Diana=15 |NataSciuto=15 |Ayanami San=15 |ElPabloRN=15 |~2025-41754-89=15 |Macacc=15 |Ginés90=15 |AKardej=15 |Renamed user 5dbfb4c0f8f1d8a129f7e872fb518963=15 |Juancar22=15 |Juan Emilio Prades Bel=15 |MiPueblo2018=15 |Sagoo.19=15 |Androllan=15 |Ceancata=15 |JonaCalhoun=15 |Sereniis=15 |Tai93=15 |Galopix=15 |~2026-49347-41=15 |Warko=15 |#default=Usuario desconocido }}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> rdkg6eeev95t5iehcs0pjs0kyx4vb3p 10 6580 258205 258176 2026-10-14T12:00:38Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 258205 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;" ! # ! Usuario ! Ediciones |- | 1 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 3 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 4 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4570}}]] |- | 6 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]] |- | 7 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 8 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3938}}]] |- | 9 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 10 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | colspan="3" | Véase también [[Wikiviajes:Ranking de ediciones]]<br/><small>Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 14 de octubre de 2026, 11:59 (UTC)</small> |}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> ck2f03c35u3cg4ziloxb00k1cqle48m 4 6581 258206 258177 2026-10-14T12:00:39Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 258206 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 3 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 4 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4570}}]] |- | 6 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]] |- | 7 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 8 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3938}}]] |- | 9 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 10 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 11 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | 12 || [[User:B1mbo|<span style="color:gray">B1mbo</span>]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]] |- | 13 || [[User:Mpeinadopa|<span style="color:gray">Mpeinadopa</span>]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]] |- | 14 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2978}}]] |- | 15 || [[User:Kizar|<span style="color:gray">Kizar</span>]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]] |- | 16 || [[User:Elreysintrono|<span style="color:gray">Elreysintrono</span>]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]] |- | 17 || [[User:Aguzado|<span style="color:gray">Aguzado</span>]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]] |- | 18 || [[User:Meruleh|<span style="color:gray">Meruleh</span>]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]] |- | 19 || [[User:HrAd|<span style="color:gray">HrAd</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]] |- | 20 || [[User:Bromoxido|<span style="color:gray">Bromoxido</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2252}}]] |- | 21 || [[User:Jorge Abellán|<span style="color:gray">Jorge Abellán</span>]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]] |- | 22 || [[User:Razr Nation|<span style="color:gray">Razr Nation</span>]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]] |- | 23 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]] |- | 24 || [[User:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]] |- | 25 || [[User:Superzerocool|<span style="color:gray">Superzerocool</span>]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1254}}]] |- | 26 || [[User:ElGuruCesar|<span style="color:gray">ElGuruCesar</span>]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]] |- | 27 || [[User:Althair|<span style="color:gray">Althair</span>]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]] |- | 28 || [[User:Eclipsis Proteo|<span style="color:gray">Eclipsis Proteo</span>]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]] |- | 29 || [[User:Ksn.kenny|<span style="color:gray">Ksn.kenny</span>]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]] |- | 30 || [[User:Patricio.lorente|<span style="color:gray">Patricio.lorente</span>]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]] |- | 31 || [[User:HJGN2|<span style="color:gray">HJGN2</span>]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]] |- | 32 || [[User:Naturista2018|<span style="color:gray">Naturista2018</span>]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]] |- | 33 || [[User:Lomeno 24|Lomeno 24]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:924}}]] |- | 34 || [[User:HrAd-ATO|<span style="color:gray">HrAd-ATO</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]] |- | 35 || [[User:Jormtz|<span style="color:gray">Jormtz</span>]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]] |- | 36 || [[User:Jsmura|<span style="color:gray">Jsmura</span>]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:786}}]] |- | 37 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]] |- | 38 || [[User:Kirito|<span style="color:gray">Kirito</span>]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]] |- | 39 || [[User:Olea|<span style="color:gray">Olea</span>]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]] |- | 40 || [[User:B1m-bot|<span style="color:gray">B1m-bot</span>]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]] |- | 41 || [[User:Sumone's bot|<span style="color:gray">Sumone's bot</span>]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]] |- | 42 || [[User:Viajero del cantábrico|<span style="color:gray">Viajero del cantábrico</span>]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]] |- | 43 || [[User:SteveRBot|<span style="color:gray">SteveRBot</span>]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]] |- | 44 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]] |- | 45 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]] |- | 46 || [[User:Banfield|<span style="color:gray">Banfield</span>]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]] |- | 47 || [[User:TheDarkFear|TheDarkFear]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:584}}]] |- | 48 || [[User:FocaBot|<span style="color:gray">FocaBot</span>]] || [[Special:Contributions/FocaBot|{{formatnum:562}}]] |- | 49 || [[User:Veronidae|<span style="color:gray">Veronidae</span>]] || [[Special:Contributions/Veronidae|{{formatnum:543}}]] |- | 50 || [[User:Texugo|<span style="color:gray">Texugo</span>]] || [[Special:Contributions/Texugo|{{formatnum:486}}]] {{/end}} saclao1p6qu3ios4x53piib8z4u3txz 4 6582 258207 258178 2026-10-14T12:00:40Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 258207 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:27629}}]] |- | 2 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 3 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 4 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 5 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 6 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4570}}]] |- | 7 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]] |- | 8 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 9 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3938}}]] |- | 10 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 11 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 12 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | 13 || [[User:B1mbo|<span style="color:gray">B1mbo</span>]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]] |- | 14 || [[User:Mpeinadopa|<span style="color:gray">Mpeinadopa</span>]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]] |- | 15 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2978}}]] |- | 16 || [[User:Kizar|<span style="color:gray">Kizar</span>]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]] |- | 17 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:2833}}]] |- | 18 || [[User:Elreysintrono|<span style="color:gray">Elreysintrono</span>]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]] |- | 19 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:2522}}]] |- | 20 || [[User:Aguzado|<span style="color:gray">Aguzado</span>]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]] |- | 21 || [[User:Meruleh|<span style="color:gray">Meruleh</span>]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]] |- | 22 || [[User:HrAd|<span style="color:gray">HrAd</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]] |- | 23 || [[User:Bromoxido|<span style="color:gray">Bromoxido</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2252}}]] |- | 24 || [[User:Jorge Abellán|<span style="color:gray">Jorge Abellán</span>]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]] |- | 25 || [[User:Razr Nation|<span style="color:gray">Razr Nation</span>]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]] |- | 26 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]] |- | 27 || [[User:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]] |- | 28 || [[User:Superzerocool|<span style="color:gray">Superzerocool</span>]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1254}}]] |- | 29 || [[User:ElGuruCesar|<span style="color:gray">ElGuruCesar</span>]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]] |- | 30 || [[User:Althair|<span style="color:gray">Althair</span>]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]] |- | 31 || [[User:Eclipsis Proteo|<span style="color:gray">Eclipsis Proteo</span>]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]] |- | 32 || [[User:Ksn.kenny|<span style="color:gray">Ksn.kenny</span>]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]] |- | 33 || [[User:Patricio.lorente|<span style="color:gray">Patricio.lorente</span>]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]] |- | 34 || [[User:HJGN2|<span style="color:gray">HJGN2</span>]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]] |- | 35 || [[User:Naturista2018|<span style="color:gray">Naturista2018</span>]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]] |- | 36 || [[User:Lomeno 24|Lomeno 24]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:924}}]] |- | 37 || [[User:HrAd-ATO|<span style="color:gray">HrAd-ATO</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]] |- | 38 || [[User:Jormtz|<span style="color:gray">Jormtz</span>]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]] |- | 39 || [[User:Jsmura|<span style="color:gray">Jsmura</span>]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:786}}]] |- | 40 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]] |- | 41 || [[User:Kirito|<span style="color:gray">Kirito</span>]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]] |- | 42 || [[User:Olea|<span style="color:gray">Olea</span>]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]] |- | 43 || [[User:B1m-bot|<span style="color:gray">B1m-bot</span>]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]] |- | 44 || [[User:Sumone's bot|<span style="color:gray">Sumone's bot</span>]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]] |- | 45 || [[User:Viajero del cantábrico|<span style="color:gray">Viajero del cantábrico</span>]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]] |- | 46 || [[User:SteveRBot|<span style="color:gray">SteveRBot</span>]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]] |- | 47 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]] |- | 48 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]] |- | 49 || [[User:Banfield|<span style="color:gray">Banfield</span>]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]] |- | 50 || [[User:TheDarkFear|TheDarkFear]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:584}}]] {{/end}} sco9224eeref1q7r8f0mejfmt2ch5us 10 8915 258210 258184 2026-10-14T19:02:04Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 258210 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}<!-- Las cifras indican el valor de un dólar estadounidense en la moneda correspondiente--> |AED=3.67298 |AFN=64.503172 |ALL=81.549955 |AMD=361.429768 |ANG=1.789785 |AOA=917.999973 |ARS=1513.297499 |AUD=1.43541 |AWG=1.8 |AZN=1.701522 |BAM=1.747405 |BBD=2.013572 |BDT=123.421934 |BGN=1.747831 |BHD=0.37766 |BIF=2995 |BMD=1 |BND=1.282034 |BOB=11.711836 |BRL=5.033802 |BSD=0.999772 |BTN=95.182957 |BWP=13.733399 |BYN=3.020865 |BYR=19600 |BZD=2.010641 |CAD=1.424625 |CDF=2312.516407 |CHF=0.83449 |CLF=0.02504 |CLP=985.490213 |CNY=6.69275 |COP=3195.72 |CRC=455.660238 |CUP=23.993531 |CVE=99.403506 |CZK=21.85245 |DJF=177.720133 |DKK=6.702095 |DOP=61.249754 |DZD=134.739542 |ECS=25000 |EGP=53.067401 |EHP=149,164882614 |ERN=15 |ETB=161.129778 |EUR|€=0.896499 |FJD=2.263005 |FKP=0.754659 |GBP|£=0.758625 |GEL=2.598963 |GHS=11.665006 |GIP=0.754659 |GMD=73.999836 |GNF=8799.999758 |GTQ=7.639869 |GYD=209.069102 |HKD=7.848435 |HNL=26.950199 |HRK=6.7555 |HTG=130.910423 |HUF=326.389022 |IDR=17954.9 |ILS=3.097596 |INR=95.12245 |IQD=1513 |IRR=1790499.999912 |ISK=122.299594 |JMD=158.765613 |JOD=0.708997 |JPY|¥=158.180979 |KES=129.840257 |KGS=87.449981 |KHR=4072.000233 |KMF=441.99998 |KPW=899.999961 |KRW=1341.979766 |KWD=0.31183 |KYD=0.833099 |KZT=451.695332 |LAK=22499.999611 |LBP=89550.000196 |LKR=330.891222 |LRD=170.749939 |LSL=16.490347 |LTL=2.95274 |LVL=0.60489 |LYD=6.4302 |MAD=9.747006 |MDL=17.89398 |MGA=4499.999607 |MKD=55.018986 |MMK=2100.02843 |MNT=3599.679138 |MOP=8.081626 |MRU=40.220305 |MUR=47.610055 |MVR=15.459441 |MWK=1742.000063 |MXN=18.504298 |MYR=4.085095 |MZN=63.909872 |NAD=16.489852 |NGN=1329.750003 |NIO=36.849488 |NOK=9.52692 |NPR=152.293053 |NZD=1.78934 |OMR=0.384498 |PAB=1 |PEN=3.430498 |PGK=4.45175 |PHP=62.9295 |PKR=277.034977 |PLN=3.919198 |PYG=5704.585558 |QAR=3.6398 |RON=4.782975 |RSD=105.283019 |RUB=83.625409 |RWF=1475 |SAR=3.74237 |SBD=8.078071 |SCR=13.907709 |SDG=601.513194 |SEK=10.032499 |SGD=1.285175 |SHP=0.754518 |SLL=20969.504398 |SOS=571.500161 |SRD=37.711938 |SSP=5748.524006 |STD=20697.981008 |SVC=8.75 |SYP=13001.999685 |SZL=16.490054 |THB=33.611009 |TJS=9.227237 |TMT=3.5 |TND=3.3035 |TOP=2.40776 |TRY=49.392095 |TTD=6.799166 |TWD=32.138303 |TZS=2630.012981 |UAH=44.933885 |UGX=4039.293995 |USD|$=1 |UYU=40.187267 |UZS=11951.491543 |VED= |VEF= |VES=875.701602 |VND=25897 |VUV=119.372685 |WST=2.788609 |XAF=588.064998 |XCD=2.70255 |XDR=0.707052 |XOF=588.064998 |XPF=106.874986 |YER=236.203383 |ZAR=16.603194 |ZMW=19.868757 |ZWL=321.999592 |#default=14 de octubre de 2026 }} r9hmk59p69uk2w52ss9x2ofeh0w4lgu 10 12726 258212 258188 2026-10-15T00:00:29Z Jembot 2355 Bot: Actualizando imagen del día de Commons 258212 wikitext text/x-wiki Pepino de mar (Holothuria fuscogilva), parque nacional Ras Muhammad, Egipto, 2022-03-28, DD 119.jpg <!-- FILENAME HERE, e.g. Foo.jpg --> ox3ktdqyj8rynohmb5q51757ssm9rw8 10 12727 258213 258189 2026-10-15T00:00:32Z Jembot 2355 Bot: Actualizando descripción de la imagen del día de Commons 258213 wikitext text/x-wiki Pepino de mar (''Holothuria fuscogilva''), parque nacional Ras Muhammad, Egipto. gekjy3cx1wbnvuiry0m1m4odi1asrez 4 16437 258208 258179 2026-10-14T12:00:41Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 258208 wikitext text/x-wiki {{/begin|15}} |- | 1 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:281}}]] |- | 2 || [[User:Luxbane|Luxbane]] || [[Special:Contributions/Luxbane|{{formatnum:81}}]] |- | 3 || [[User:BenditaPrimavera|BenditaPrimavera]] || [[Special:Contributions/BenditaPrimavera|{{formatnum:80}}]] |- | 4 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:61}}]] |- | 5 || [[User:~2026-51879-86|~2026-51879-86]] || [[Special:Contributions/~2026-51879-86|{{formatnum:43}}]] |- | 6 || [[User:Sanurca|Sanurca]] || [[Special:Contributions/Sanurca|{{formatnum:22}}]] |- | 7 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:20}}]] |- | 8 || [[User:~2026-55136-96|~2026-55136-96]] || [[Special:Contributions/~2026-55136-96|{{formatnum:10}}]] |- | 9 || [[User:Zerojosefer|Zerojosefer]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:8}}]] |- | 10 || [[User:TheDarkFear|TheDarkFear]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:8}}]] |- | 11 || [[User:Eddison12345|Eddison12345]] || [[Special:Contributions/Eddison12345|{{formatnum:6}}]] |- | 12 || [[User:Melanyie974|Melanyie974]] || [[Special:Contributions/Melanyie974|{{formatnum:6}}]] |- | 13 || [[User:Javalema|Javalema]] || [[Special:Contributions/Javalema|{{formatnum:5}}]] |- | 14 || [[User:Osgaca|Osgaca]] || [[Special:Contributions/Osgaca|{{formatnum:4}}]] |- | 15 || [[User:Androllan|Androllan]] || [[Special:Contributions/Androllan|{{formatnum:3}}]] {{/end}} h0v0dlgu6bwqoh63i455v1j0cqd1oz1 0 16860 258214 242668 2026-10-15T02:25:04Z Igallards7 10038 /* Desplazarse */ 258214 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == == Comer == == Beber y salir == == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] 2rfntdpavltcjbommj1ht21h6usbwqv 258215 258214 2026-10-15T02:33:43Z Igallards7 10038 Listado añadido para Vivero El Vergel 258215 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} == Comer == == Beber y salir == == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] 0tu9zc5tapa79bqgiogyb35bca7yq5q 258216 258215 2026-10-15T02:35:35Z Igallards7 10038 /* Comprar */ Listado añadido para Lácteos Malleco 258216 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == == Beber y salir == == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] r47ny8qroz40r8p768bq5kzqmosz0oh 258217 258216 2026-10-15T02:41:03Z Igallards7 10038 Listado añadido para Las Totoras 258217 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica picada gastronómica en el centro de la ciudad. }} == Beber y salir == == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] 3b2x9sokbpwqfq11pn05bheyzbj8p1h 258218 258217 2026-10-15T02:44:45Z Igallards7 10038 /* Comer */ Listado añadido para Ristorante La Vecchia Signora 258218 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica picada gastronómica en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} == Beber y salir == == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] 45436wn7i8kom640ofgkkovddxocua8 258219 258218 2026-10-15T02:46:24Z Igallards7 10038 /* Comer */ 258219 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} == Beber y salir == == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] fkauu18xfb6xfg49tj5wkr3f9gf8qtt 258220 258219 2026-10-15T02:48:35Z Igallards7 10038 /* Salud */ 258220 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} == Beber y salir == == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == Angol cuenta con el Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres, establecimiento público de alta complejidad que dispone de servicio de urgencias y diversas especialidades médicas. Para tratamientos especializados que no estén disponibles localmente, los pacientes pueden ser derivados a otros centros de la red asistencial, incluidos establecimientos de Temuco o Los Ángeles, según la evaluación médica y la disponibilidad de atención. Los turistas extranjeros deberían contratar un seguro de viaje que cubra atención médica de urgencia, hospitalización y, de ser necesario, traslado sanitario o repatriación. * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] l8x02divcaoo84f1q8g4pn4frrd1sk1 258221 258220 2026-10-15T02:49:46Z Igallards7 10038 /* Próximo destino */ 258221 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} == Beber y salir == == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == Angol cuenta con el Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres, establecimiento público de alta complejidad que dispone de servicio de urgencias y diversas especialidades médicas. Para tratamientos especializados que no estén disponibles localmente, los pacientes pueden ser derivados a otros centros de la red asistencial, incluidos establecimientos de Temuco o Los Ángeles, según la evaluación médica y la disponibilidad de atención. Los turistas extranjeros deberían contratar un seguro de viaje que cubra atención médica de urgencia, hospitalización y, de ser necesario, traslado sanitario o repatriación. * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Capitán Pastene]] * [[Traiguén]] * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] lbpkqmc6va4v6bva3odz3d2bwz8a7ya 258222 258221 2026-10-15T02:52:03Z Igallards7 10038 /* Comer */ Listado añadido para El Quincho de Manolo 258222 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} * {{listado | nombre = El Quincho de Manolo | tipo = restaurant | latitud = -37.79546 | longitud = -72.70740 | descripción = Otra picada gastronómica de la ciudad, ofrece platos típicos de la cocina chilena. }} == Beber y salir == == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == Angol cuenta con el Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres, establecimiento público de alta complejidad que dispone de servicio de urgencias y diversas especialidades médicas. Para tratamientos especializados que no estén disponibles localmente, los pacientes pueden ser derivados a otros centros de la red asistencial, incluidos establecimientos de Temuco o Los Ángeles, según la evaluación médica y la disponibilidad de atención. Los turistas extranjeros deberían contratar un seguro de viaje que cubra atención médica de urgencia, hospitalización y, de ser necesario, traslado sanitario o repatriación. * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Capitán Pastene]] * [[Traiguén]] * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] qh4qbsyed879f3t7c4qc3utglfnquat 258223 258222 2026-10-15T02:53:26Z Igallards7 10038 /* Beber y salir */ 258223 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} * {{listado | nombre = El Quincho de Manolo | tipo = restaurant | latitud = -37.79546 | longitud = -72.70740 | descripción = Otra picada gastronómica de la ciudad, ofrece platos típicos de la cocina chilena. }} == Beber == === Restobares === === Cafés === == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == Angol cuenta con el Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres, establecimiento público de alta complejidad que dispone de servicio de urgencias y diversas especialidades médicas. Para tratamientos especializados que no estén disponibles localmente, los pacientes pueden ser derivados a otros centros de la red asistencial, incluidos establecimientos de Temuco o Los Ángeles, según la evaluación médica y la disponibilidad de atención. Los turistas extranjeros deberían contratar un seguro de viaje que cubra atención médica de urgencia, hospitalización y, de ser necesario, traslado sanitario o repatriación. * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Capitán Pastene]] * [[Traiguén]] * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] 60fjsiubpcgzgjf2f9bhhblhmk6zwg9 258224 258223 2026-10-15T02:55:20Z Igallards7 10038 Listado añadido para Baguales Restobar 258224 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} * {{listado | nombre = El Quincho de Manolo | tipo = restaurant | latitud = -37.79546 | longitud = -72.70740 | descripción = Otra picada gastronómica de la ciudad, ofrece platos típicos de la cocina chilena. }} == Beber == === Restobares === * {{listado | nombre = Baguales Restobar | tipo = fast food | latitud = -37.80362 | longitud = -72.69642 | descripción = Una amplia variedad de cocteles y especialidades en sushi y pizzas. }} === Cafés === == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == Angol cuenta con el Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres, establecimiento público de alta complejidad que dispone de servicio de urgencias y diversas especialidades médicas. Para tratamientos especializados que no estén disponibles localmente, los pacientes pueden ser derivados a otros centros de la red asistencial, incluidos establecimientos de Temuco o Los Ángeles, según la evaluación médica y la disponibilidad de atención. Los turistas extranjeros deberían contratar un seguro de viaje que cubra atención médica de urgencia, hospitalización y, de ser necesario, traslado sanitario o repatriación. * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Capitán Pastene]] * [[Traiguén]] * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] 1xxy1a7jdmgrccy60sfkn4sr173hcpj 258225 258224 2026-10-15T02:58:13Z Igallards7 10038 /* Restobares */ Listado añadido para Bavaro Bar Restaurant 258225 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} * {{listado | nombre = El Quincho de Manolo | tipo = restaurant | latitud = -37.79546 | longitud = -72.70740 | descripción = Otra picada gastronómica de la ciudad, ofrece platos típicos de la cocina chilena. }} == Beber == === Restobares === * {{listado | nombre = Baguales Restobar | tipo = fast food | latitud = -37.80362 | longitud = -72.69642 | descripción = Una amplia variedad de cocteles y especialidades en sushi y pizzas. }} * {{listado | nombre = Bavaro Bar Restaurant | tipo = fast food | latitud = -37.80804 | longitud = -72.66239 | instagram = bavarocentrodeeventos | descripción = Un centro de eventos que ofrece un restaurante y bar para todo público. }} === Cafés === == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == Angol cuenta con el Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres, establecimiento público de alta complejidad que dispone de servicio de urgencias y diversas especialidades médicas. Para tratamientos especializados que no estén disponibles localmente, los pacientes pueden ser derivados a otros centros de la red asistencial, incluidos establecimientos de Temuco o Los Ángeles, según la evaluación médica y la disponibilidad de atención. Los turistas extranjeros deberían contratar un seguro de viaje que cubra atención médica de urgencia, hospitalización y, de ser necesario, traslado sanitario o repatriación. * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Capitán Pastene]] * [[Traiguén]] * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] den4avs5j5k66domn3f6uafbuuuegah 258226 258225 2026-10-15T02:58:51Z Igallards7 10038 /* Restobares */ Listado modificado para Bávaro Bar Restaurant 258226 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} * {{listado | nombre = El Quincho de Manolo | tipo = restaurant | latitud = -37.79546 | longitud = -72.70740 | descripción = Otra picada gastronómica de la ciudad, ofrece platos típicos de la cocina chilena. }} == Beber == === Restobares === * {{listado | nombre = Baguales Restobar | tipo = fast food | latitud = -37.80362 | longitud = -72.69642 | descripción = Una amplia variedad de cocteles y especialidades en sushi y pizzas. }} * {{listado | nombre = Bávaro Bar Restaurant | tipo = fast food | latitud = -37.80804 | longitud = -72.66239 | instagram = bavarocentrodeeventos | descripción = Un centro de eventos que ofrece un restaurante y bar para todo público. }} === Cafés === == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == Angol cuenta con el Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres, establecimiento público de alta complejidad que dispone de servicio de urgencias y diversas especialidades médicas. Para tratamientos especializados que no estén disponibles localmente, los pacientes pueden ser derivados a otros centros de la red asistencial, incluidos establecimientos de Temuco o Los Ángeles, según la evaluación médica y la disponibilidad de atención. Los turistas extranjeros deberían contratar un seguro de viaje que cubra atención médica de urgencia, hospitalización y, de ser necesario, traslado sanitario o repatriación. * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Capitán Pastene]] * [[Traiguén]] * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] j4t6qkyj46j79qb9i4zw0975cply6yr 258227 258226 2026-10-15T03:01:27Z Igallards7 10038 /* Restobares */ Listado añadido para Tía Jenny Restobar 258227 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} * {{listado | nombre = El Quincho de Manolo | tipo = restaurant | latitud = -37.79546 | longitud = -72.70740 | descripción = Otra picada gastronómica de la ciudad, ofrece platos típicos de la cocina chilena. }} == Beber == === Restobares === * {{listado | nombre = Baguales Restobar | tipo = fast food | latitud = -37.80362 | longitud = -72.69642 | descripción = Una amplia variedad de cocteles y especialidades en sushi y pizzas. }} * {{listado | nombre = Bávaro Bar Restaurant | tipo = fast food | latitud = -37.80804 | longitud = -72.66239 | instagram = bavarocentrodeeventos | descripción = Un centro de eventos que ofrece un restaurante y bar para todo público. }} * {{listado | nombre = Tía Jenny Restobar | tipo = fast food | latitud = -37.79711 | longitud = -72.70970 | descripción = Un restobar tradicional de la ciudad, ofrece una carta de tragos y sándwiches tradicionales chilenos, además de platos como chorrillanas y papas fritas. Organizan karaokes. }} === Cafés === == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Salud == Angol cuenta con el Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres, establecimiento público de alta complejidad que dispone de servicio de urgencias y diversas especialidades médicas. Para tratamientos especializados que no estén disponibles localmente, los pacientes pueden ser derivados a otros centros de la red asistencial, incluidos establecimientos de Temuco o Los Ángeles, según la evaluación médica y la disponibilidad de atención. Los turistas extranjeros deberían contratar un seguro de viaje que cubra atención médica de urgencia, hospitalización y, de ser necesario, traslado sanitario o repatriación. * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Capitán Pastene]] * [[Traiguén]] * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] j5x189olszbk24vmuruv5hpq5em1mey 258228 258227 2026-10-15T03:08:26Z Igallards7 10038 /* Salud */ 258228 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} * {{listado | nombre = El Quincho de Manolo | tipo = restaurant | latitud = -37.79546 | longitud = -72.70740 | descripción = Otra picada gastronómica de la ciudad, ofrece platos típicos de la cocina chilena. }} == Beber == === Restobares === * {{listado | nombre = Baguales Restobar | tipo = fast food | latitud = -37.80362 | longitud = -72.69642 | descripción = Una amplia variedad de cocteles y especialidades en sushi y pizzas. }} * {{listado | nombre = Bávaro Bar Restaurant | tipo = fast food | latitud = -37.80804 | longitud = -72.66239 | instagram = bavarocentrodeeventos | descripción = Un centro de eventos que ofrece un restaurante y bar para todo público. }} * {{listado | nombre = Tía Jenny Restobar | tipo = fast food | latitud = -37.79711 | longitud = -72.70970 | descripción = Un restobar tradicional de la ciudad, ofrece una carta de tragos y sándwiches tradicionales chilenos, además de platos como chorrillanas y papas fritas. Organizan karaokes. }} === Cafés === == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Seguridad == La ciudad cuenta con la Prefectura de Malleco N.º 21 de Carabineros de Chile, distintas unidades policiales y dependencias de la Policía de Investigaciones (PDI). Es un destino relativamente tranquilo para los visitantes, aunque conviene tomar las precauciones habituales, como vigilar las pertenencias, evitar exhibir objetos de valor y mantenerse informado sobre las condiciones de seguridad antes de realizar excursiones a sectores rurales. Un [[viajero responsable]] respeta las costumbres y la cultura de las comunidades locales, cuida el entorno natural y evita dejar basura en espacios públicos y áreas rurales. También puede contribuir al desarrollo de la zona comprando productos locales y prefiriendo los servicios de pequeños comerciantes, artesanos y productores de Malleco. == Salud == Angol cuenta con el Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres, establecimiento público de alta complejidad que dispone de servicio de urgencias y diversas especialidades médicas. Para tratamientos especializados que no estén disponibles localmente, los pacientes pueden ser derivados a otros centros de la red asistencial, incluidos establecimientos de Temuco o Los Ángeles, según la evaluación médica y la disponibilidad de atención. Los turistas extranjeros deberían contratar un seguro de viaje que cubra atención médica de urgencia, hospitalización y, de ser necesario, traslado sanitario o repatriación. * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Capitán Pastene]] * [[Traiguén]] * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] 1ri31zfs5snq3127d0thzzkilb3fz6t 258229 258228 2026-10-15T03:12:39Z Igallards7 10038 /* Seguridad */ 258229 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} * {{listado | nombre = El Quincho de Manolo | tipo = restaurant | latitud = -37.79546 | longitud = -72.70740 | descripción = Otra picada gastronómica de la ciudad, ofrece platos típicos de la cocina chilena. }} == Beber == === Restobares === * {{listado | nombre = Baguales Restobar | tipo = fast food | latitud = -37.80362 | longitud = -72.69642 | descripción = Una amplia variedad de cocteles y especialidades en sushi y pizzas. }} * {{listado | nombre = Bávaro Bar Restaurant | tipo = fast food | latitud = -37.80804 | longitud = -72.66239 | instagram = bavarocentrodeeventos | descripción = Un centro de eventos que ofrece un restaurante y bar para todo público. }} * {{listado | nombre = Tía Jenny Restobar | tipo = fast food | latitud = -37.79711 | longitud = -72.70970 | descripción = Un restobar tradicional de la ciudad, ofrece una carta de tragos y sándwiches tradicionales chilenos, además de platos como chorrillanas y papas fritas. Organizan karaokes. }} === Cafés === == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Seguridad == La ciudad cuenta con la Prefectura de Malleco N.º 21 de Carabineros de Chile, distintas unidades policiales y dependencias de la Policía de Investigaciones (PDI). Es un destino relativamente tranquilo para los visitantes, aunque conviene tomar las precauciones habituales, como vigilar las pertenencias, evitar exhibir objetos de valor y mantenerse informado sobre las condiciones de seguridad antes de realizar excursiones a sectores rurales. Junto a las policías, la seguridad ciudadana municipal realiza patrullajes preventivos y ofrece asistencia al visitante. Un [[viajero responsable]] respeta las costumbres y la cultura de las comunidades locales, cuida el entorno natural y evita dejar basura en espacios públicos y áreas rurales. También puede contribuir al desarrollo de la zona comprando productos locales y prefiriendo los servicios de pequeños comerciantes, artesanos y productores de Malleco. == Salud == Angol cuenta con el Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres, establecimiento público de alta complejidad que dispone de servicio de urgencias y diversas especialidades médicas. Para tratamientos especializados que no estén disponibles localmente, los pacientes pueden ser derivados a otros centros de la red asistencial, incluidos establecimientos de Temuco o Los Ángeles, según la evaluación médica y la disponibilidad de atención. Los turistas extranjeros deberían contratar un seguro de viaje que cubra atención médica de urgencia, hospitalización y, de ser necesario, traslado sanitario o repatriación. * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Capitán Pastene]] * [[Traiguén]] * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] 2lgcb76nthz54bmisg5svchyuiud8i1 258230 258229 2026-10-15T03:22:00Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para Canteras de Deuco 258230 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Angol''' está en la [[Región de la Araucanía]] y es la ciudad más poblada de la provincia de Malleco y del norte de la región.}} == Comprender == [[Archivo:Plaza de angol.jpg|thumb|Plaza de Armas de Angol]] Luego de varios intentos infructuosos de fundar un asentamiento en el actual área comunal de Angol por parte de las huestes españolas entre los siglos XVI y XVII, la localidad, al estar ubicada al sur del río Biobío, en el territorio conocido como "La Frontera", fue una zona donde los conquistadores del Imperio español encontraron una férrea defensa. Una vez establecida la república, fue fundada la localidad el 7 de diciembre de 1862. Por esta razón, la ciudad es conocida como "la de las Siete Fundaciones", nombre que también recibió la plaza de armas de la comuna. == Llegar == El principal acceso a la ciudad es por vía terrestre, siendo las rutas 180 y 182 las dos carreteras de mayor flujo y que conectan con el resto del país. === En avión === Angol no posee un aeropuerto comercial. Para poder llegar a Angol por vía aérea, el aeropuerto más cercano es el Regional de La Araucanía, ubicado en la comuna de [[Freire]]. No obstante, también existe un aeródromo para vuelos privados de pequeñas aeronaves. * {{listado | nombre = Aeródromo Los Confines | tipo = aeropuerto | wikidata = Q16828542 }} === En automóvil === Si vienes desde el norte, la Ruta 180 es la principal ruta que conecta la ciudad con Los Ángeles. Desde el oriente, la Ruta 182 lleva directamente hacia la Ruta 5 Sur (Carretera Panamericana). Si deseas llegar desde la costa, la Ruta R-86 que se conecta en Los Sauces y continúa por Traiguén hasta llegar a Victoria. === En autobús === Dos terrapuertos son los principales terminales de buses de la ciudad. Ellos conectan Angol con diferentes destinos, tanto los sectores rurales de la comuna como otras grandes ciudades e intermedios. Existen viajes diarios por compañías de buses a ciudades como [[Temuco]], la capital regional, [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital nacional, [[Los Ángeles (Chile)|Los Ángeles]], [[Concepción (Chile)|Concepción]], [[Collipulli]], [[Lumaco]], [[Lebu]] e intermedios. * {{listado | nombre = Terminal Rodoviario de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187676 | dirección = General Bonilla 428 }} * {{listado | nombre = Terminal de Buses Bío-Bío de Angol | tipo = station | wikidata = Q132187685 }} == Desplazarse == El centro urbano es lo suficientemente compacto para recorrerlo a pie. Para distancias más largas, es recomendable usar el transporte público. Dentro del área urbana comunal existe una flota de taxis colectivos y taxis para viajes privados. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Angol'''}} * {{listado | nombre = Plaza de Armas de Angol | tipo = square | wikidata = Q6079882 }} * {{listado | nombre = Parroquia Inmaculada Concepción (Angol) | tipo = church | wikidata = Q6063428 }} * {{listado | nombre = Museo Dillman S. Bullock | tipo = monument | wikidata = Q86282517 | lastedit = 2024-11-29 }} * {{listado | nombre = Canteras de Deuco | tipo = quarry | wikidata = Q141737807 | descripción = Antiguas canteras de piedra ubicadas en el sector rural de Deuco, cerca de Angol. Constituyen un lugar de interés por su patrimonio ligado a la extracción de piedra y su entorno natural. }} == Hacer == * {{listado | nombre = Centro Cultural de Angol | tipo = cultural center | wikidata = Q131357069 | dirección = Lautaro 101 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Vivero El Vergel | tipo = shop | wikidata = Q141737721 | descripción = Establecimiento dedicado a la producción y venta de plantas, árboles ornamentales y especies frutales, ubicado en el sector del Fundo El Vergel, en el km 5 del camino de Angol a Collipulli. }} * {{listado | nombre = Lácteos Malleco | tipo = shop | latitud = -37.80859 | longitud = -72.61979 | descripción = cuenta con una sala de ventas de estilo rústico, rodeada de un entorno rural que permite conocer y adquirir productos lácteos de elaboración local. Su ubicación en el campo ofrece un ambiente tranquilo para una visita en familia. }} == Comer == * {{listado | nombre = Las Totoras | tipo = restaurant | latitud = -37.79381 | longitud = -72.70587 | descripción = una clásica [[picada gastronómica]] en el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ristorante La Vecchia Signora | tipo = restaurant | latitud = -37.79685 | longitud = -72.71074 | descripción = ubicado a pocas cuadras de la plaza de Angol, especializado en cocina italiana y fusión chileno-italiana. Su carta incluye pastas de elaboración artesanal, pizzas, risottos y platos de carne, además de postres. Cuenta con espacios interiores y terraza. }} * {{listado | nombre = El Quincho de Manolo | tipo = restaurant | latitud = -37.79546 | longitud = -72.70740 | descripción = Otra picada gastronómica de la ciudad, ofrece platos típicos de la cocina chilena. }} == Beber == === Restobares === * {{listado | nombre = Baguales Restobar | tipo = fast food | latitud = -37.80362 | longitud = -72.69642 | descripción = Una amplia variedad de cocteles y especialidades en sushi y pizzas. }} * {{listado | nombre = Bávaro Bar Restaurant | tipo = fast food | latitud = -37.80804 | longitud = -72.66239 | instagram = bavarocentrodeeventos | descripción = Un centro de eventos que ofrece un restaurante y bar para todo público. }} * {{listado | nombre = Tía Jenny Restobar | tipo = fast food | latitud = -37.79711 | longitud = -72.70970 | descripción = Un restobar tradicional de la ciudad, ofrece una carta de tragos y sándwiches tradicionales chilenos, además de platos como chorrillanas y papas fritas. Organizan karaokes. }} === Cafés === == Dormir == * {{listado | nombre = Hotel Restaurant Club Social Angol | tipo = hotel | wikidata = Q132187703 }} == Seguridad == La ciudad cuenta con la Prefectura de Malleco N.º 21 de Carabineros de Chile, distintas unidades policiales y dependencias de la Policía de Investigaciones (PDI). Es un destino relativamente tranquilo para los visitantes, aunque conviene tomar las precauciones habituales, como vigilar las pertenencias, evitar exhibir objetos de valor y mantenerse informado sobre las condiciones de seguridad antes de realizar excursiones a sectores rurales. Junto a las policías, la seguridad ciudadana municipal realiza patrullajes preventivos y ofrece asistencia al visitante. Un [[viajero responsable]] respeta las costumbres y la cultura de las comunidades locales, cuida el entorno natural y evita dejar basura en espacios públicos y áreas rurales. También puede contribuir al desarrollo de la zona comprando productos locales y prefiriendo los servicios de pequeños comerciantes, artesanos y productores de Malleco. == Salud == Angol cuenta con el Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres, establecimiento público de alta complejidad que dispone de servicio de urgencias y diversas especialidades médicas. Para tratamientos especializados que no estén disponibles localmente, los pacientes pueden ser derivados a otros centros de la red asistencial, incluidos establecimientos de Temuco o Los Ángeles, según la evaluación médica y la disponibilidad de atención. Los turistas extranjeros deberían contratar un seguro de viaje que cubra atención médica de urgencia, hospitalización y, de ser necesario, traslado sanitario o repatriación. * {{listado | nombre = Hospital Dr. Mauricio Heyermann Torres | tipo = health | wikidata = Q21839547 }} == Arreglárselas == == Próximo destino == * [[Capitán Pastene]] * [[Traiguén]] * [[Pucón]], en la zona lacustre de la región {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de la Araucanía]] 6ys1d1p50wb4zwuqvdwcqqpx78hcgm4 0 17571 258209 239786 2026-10-14T14:23:42Z Wikynator 28081 258209 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Quilpué''', una comuna [[Chile|chilena]] ubicada en el corazón de la provincia de Marga Marga, en la [[Región de Valparaíso]]. Es conocida como la ''Ciudad del Sol'' por su agradable clima templado durante gran parte del año. A solo minutos de [[Valparaíso]], [[Viña del Mar]] y con excelente conexión a [[Santiago de Chile|Santiago]] por la Ruta 68 y el Metro Regional Valparaíso (Merval), es el destino perfecto para quienes buscan naturaleza, tranquilidad y cultura local, sin alejarse de los principales centros urbanos.}} == Comprender == [[Archivo:Quilpué, Chile.jpg|thumb|Vista panorámica a la ciudad de Quilpué]] Quilpué ofrece una experiencia equilibrada entre vida urbana dinámica, ambientes nocturnos distendidos, espacios naturales familiares y relax, ideal para quienes buscan un destino accesible, versátil y auténtico en el Gran Valparaíso. Entre sus principales atractivos, Quilpué alberga el único zoológico de la región, inmerso en un entorno boscoso y dedicado a la conservación de especies rescatadas. La comuna también es puerta de entrada al hermoso valle de Colliguay, con senderos para trekking, camping y excursiones hacia rincones naturales como Poza Azul, ideales para disfrutar en familia o con amigos. La Fiesta de la Vendimia en El Belloto invita cada año a conocer la tradición vitivinícola local con música, gastronomía y productos del campo. Gracias a su ubicación estratégica, Quilpué es una excelente base para explorar lo mejor del Gran Valparaíso, combinando lo rural y lo urbano en una experiencia auténticamente chilena. == Llegar == === En avión === El aeropuerto más cercano es el [[w:es:Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez|Arturo Merino Benítez]] (SCL) en Santiago, a unos 108 km de Quilpué. Desde allí puedes tomar un bus interurbano (ej. Pullman Bus Costa Central, Tur-Bus o Flixbus) desde Santiago–Pajaritos con un viaje de aproximadamente 2 h 15 m. === En tren urbano === Quilpué está conectada al sistema de Metro Valparaíso (Merval) a través de la [[w:es:Tren Limache-Puerto|línea Limache–Puerto]], con estaciones en la comuna como “Quilpué” y “El Sol”. Los trenes pasan cada 6 a 12 minutos, en un horario que dependiendo el día, oscila entre las 6 am y 10 pm, ofreciendo un servicio rápido y cómodo desde Valparaíso, Viña del Mar e intermedios. La estación El Sol se encuentra a unos 12 minutos a pie del centro de la ciudad, lo que facilita el acceso a los principales atractivos turísticos. * {{listado | nombre = Estación Quilpué | tipo = station | wikidata = Q5844385 }} * {{listado | nombre = Estación El Sol | tipo = station | wikidata = Q10919694 }} === En bus === Quilpué cuenta con un terminal de buses ubicado en Blanco Encalada 1516, con salidas frecuentes hacia y desde ciudades como Valparaíso, Viña del Mar, Santiago y La Serena. Desde Valparaíso, el viaje dura aproximadamente 1 hora y cuesta entre USD 1 y 4. También operan buses interprovinciales que transitan por la Ruta 68, lo que facilita el acceso desde diversas localidades de la zona central. En todas las líneas de buses es posible hacer compras de boletos por Internet, a través de sus propios sitios web o en plataformas digitales de venta de transporte terrestre. * {{listado | nombre = Terminal de Buses de Quilpué | tipo = terminal | wikidata = Q135188271 }} === En auto === La comuna está bien conectada por carretera e interconectada con el resto del Gran Valparaíso. Desde Santiago, se accede fácilmente por la [[w:es:Ruta 68 (Chile)|Ruta 68]] en dirección a Valparaíso, con un desvío hacia Quilpué tras aproximadamente 1 hora y 15 minutos (109 km). Desde Valparaíso o Viña del Mar, el viaje dura entre 25 y 30 minutos por la red vial del Gran Valparaíso (21–25 km). Desde Limache, el trayecto es de unos 22 minutos por carretera (24 km). == Desplazarse == Dentro de la ciudad, hay numerosas líneas urbanas (114, 303, 304, 305, 309, C02, Q02, etc.) con paradas cercanas a estaciones de metro y puntos clave. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Quilpué'''}} * {{listado | nombre = Zoológico de Quilpué | tipo = zoo | wikidata = Q6171788 }} * {{listado | nombre = Iglesia de Nuestra Señora del Rosario | tipo = church | wikidata = Q84849399 | descripción = principal templo católico de la comuna. }} == Hacer == * {{listado | nombre = Teatro Municipal Juan Bustos Ramírez | tipo = theater | wikidata = Q108933135 | descripción = construido en 1940 y bautizado bajo el nombre de Teatro Velarde, es uno de los imperdibles arquitectónicos del estilo art decó en la ciudad. Fue adquirido por el municipio en 2017 y convertido en el teatro municipal de Quilpué. }} * {{listado | nombre = Autódromo Villa Olímpica de Quilpué | tipo = racetrack | wikidata = Q2836291 }} * {{listado | nombre = Parque Acuático Curunina | tipo = water park | url = https://5taregion.curunina.cl/ | latitud = -33.143519 | longitud = -71.324527 }} == Comprar == * {{listado | nombre = Cenco Belloto | tipo = shop | url = https://www.cencomalls.cl/belloto | latitud = -33.044564512854 | longitud = -71.42140903919758 }} * {{listado | nombre = Mall Paseo Quilpué | tipo = shop | latitud = -33.04849986825961 | longitud = -71.44242017063316 }} * {{listado | nombre = Mall Plaza del Sol | tipo = shop | latitud = -33.047114240382356 | longitud = -71.44092094673437 }} * {{listado | nombre = Centro Comercial Quilpué | tipo = shop | latitud = -33.046027 | longitud = -71.444175 | instagram = centrocomercialquilpue }} == Comer == * {{listado | nombre = Ristorante y Pizzería Da Salvatore | tipo = restaurant | facebook = dasalvatorequilpue | instagram = dasalvatorequilpue | descripción = comida italiana. }} * {{listado | nombre = La Quinta Pata al Gato | tipo = restaurant | facebook = LaQuintaPataAlGatoChile | instagram = laquintapataalgatochile }} * {{listado | nombre = 27F The Chilean Way | tipo = restaurant | facebook = 27FChileanway | instagram = 27fchileanway }} * {{listado | nombre = Casona de Quilpué | tipo = restaurant | instagram = casonquilpue }} * {{listado | nombre = Brasas del Sur | tipo = restaurant | facebook = RestaurantBrasasDelSur }} * {{listado | nombre = Tacora | tipo = restaurant | facebook = tacoraquilpue }} * {{listado | nombre = Sous Sol | tipo = restaurant | url = https://www.soussol.cl/ | facebook = soussolrestaurante }} == Beber == === Bares y restobares === * {{listado | nombre = Mambar Restobar | tipo = bar | facebook = mambar.quilpue | instagram = mambar.quilpue }} * {{listado | nombre = Ginebra Restobar | tipo = bar | facebook = restobarginebra | instagram = restobarginebra }} * {{listado | nombre = Rewind Bar | tipo = bar | facebook = rewindbarquilpue | instagram = rewindbar_quilpue }} * {{listado | nombre = EnCanto Karaoke Restobar | tipo = bar }} * {{listado | nombre = Trotamundos Terraza | tipo = bar | facebook = trotaterraza }} === Cafés === * {{listado | nombre = Café Miranda | tipo = cafe | url = https://www.cafemiranda.cl/ | latitud = -33.04773569127344 | longitud = -71.44448589638739 }} * {{listado | nombre = Café Lübeck | tipo = cafe | latitud = -33.04675520279961 | longitud = -71.44344512814811 | facebook = cafelubeck | instagram = cafelubeck }} * {{listado | nombre = Café con Historia | tipo = cafe | url = https://www.cafeconhistoria.cl/ | latitud = -33.04601186981148 | longitud = -71.44545480315003 | facebook = cafeconhistoriaquilpue }} * {{listado | nombre = The Box Café | tipo = cafe | latitud = -33.0443368255619 | longitud = -71.44229317066531 }} == Dormir == == Próximo destino == * [[Villa Alemana]], ciudad vecina y conurbada * [[Limache]] {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Chile}} [[Categoría:Región de Valparaíso]] 02lgxhp8w8akfiqvg72ah3m2x4t25kj