Wikcionario eswiktionary https://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.5 case-sensitive Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikcionario Wikcionario discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Apéndice Apéndice Discusión Tesauro Tesauro discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 1811 6117448 5863036 2026-06-07T18:02:32Z Tmagc 158167 6117448 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} {{ampliable}} === Etimología 1 === {{etimología|la|tempus|alt=tempus, temporis}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|física}}: {{plm|magnitud}} física básica que permite medir la duración de eventos o de procesos de cambio. Su unidad en el [[Sistema Internacional de Unidades]] es el segundo. El tiempo permite ordenar la sucesión de estados de cualquier proceso en un eje con un sentido no reversible del pasado al futuro. {{relacionado|eternidad|presente|pasado|futuro|espacio tiempo}}. {{ejemplo|¡Cómo pasa el ''tiempo''!}} ;2: Cualquier parte o subdivisión de la sucesión de fenómenos que va irreversiblemente del pasado al futuro. {{ejemplo|La investigación ha durado mucho ''tiempo''.}} ;3: Duración de las cosas o fenómenos que pueden cambiar. {{relacionado|segundo|instante}}. {{ejemplo|Pasa el ''tiempo'' sin hacer nada.}} ;4: Periodo histórico relacionado con un hecho o personaje sobresaliente que lo caracteriza. {{uso|se emplea con frecuencia en plural con el mismo significado}} {{sinónimo|era}}. {{ejemplo|En ''tiempos'' de Isabel la Católica.}} ;5: Duración que tiene un estado del clima durante una parte del año. {{sinónimo|estación}}. {{ejemplo|Hace mucho frío en este ''tiempo''.}} ;6: Lo que dura algo desde que comenzó o nació. {{sinónimo|edad}}. {{ejemplo|Mi abuelo murió antes de ''tiempo''.}} ;7: Momento, [[ocasión]] u oportunidad de hacer algo. {{ejemplo|Es ''tiempo'' de cosechar.}} ;8: Conjunto de factores como la temperatura, humedad y viento, que caracterizan el estado de la atmósfera en un momento dado. {{relacionado|clima|meteoro}}. {{ejemplo|En invierno el ''tiempo'' es frío.}} ;9: Parte de un encuentro deportivo que se separa de la parte siguiente por una pausa y, generalmente, un cambio de lado. {{ejemplo|Un partido de fútbol tiene dos ''tiempos'', y en ocasiones se juega un tiempo de alargue.}} ;10: Secuencia de movimientos con que se ejecuta una acción. {{ejemplo|El arquero contuvo el remate en dos ''tiempos''.}} ;11: Cada una de las divisiones que en la conjugación de los verbos indica cuando se verifica la [[acción]]. {{ejemplo|''Tiempo'' pretérito imperfecto.}} ;12 {{csem|música}}: Cada una de las divisiones de igual duración que tiene un compás. {{relacionado|tempo}} ;13 {{csem|ajedrez}}: Cada uno de los movimientos de las piezas dispuestos hacia un objetivo concreto. {{ejemplo|''30. ..., P3TD''. Una mala jugada, que estropea las legítimas aspiraciones de anular la partida, con la cual se pierde un '''tiempo''' muy importante. En realidad, como se verá por la continuación de la partida, se pierden varios '''tiempos'''. La jugada correcta era R3D.|c=libro|t=Fundamentos del ajedrez|p=141|a=José Raúl Capablanca|edición=12|editorial=Fundamentos|f=1989|fo=1957|isbn=8424503392}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «tiempo»}} * [[a tiempo]]: Antes de que sea tarde. * [[a un tiempo]]: Simultáneamente. * [[antes de tiempo]]: Prematuramente. * [[con tiempo]]: Anticipadamente. * [[de un tiempo acá]]; [[de un tiempo a esta parte]]: Recientemente, en el pasado próximo. * [[matar el tiempo]]: Ocuparse en algo para no aburrirse mientras se está a la espera de algo. * [[no tener tiempo]]: Estar copado de actividades. * [[perder el tiempo]]: malgastar el tiempo, esperar en vano. * [[sacar tiempo de donde no hay]]: buscar la manera de hacer algo dentro de una agenda copada de actividades. {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[en tiempo de melones, cortos los sermones]] ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1-3|t1=Zeit|t2=Wetter|a2=8}} {{t|ar|t1=وقت|t2=طقس}} {{t|ast|a1=1-3,8|t1=tiempu}} {{t|br|t1=amzer|g1=m}} {{t|bg|t1=време}} {{t|ca|a1=1-3, 8|t1=temps}} {{t|chr|a1=1|t1=ꭲᏻꮹꭺꮧ|tl1=iyuwagodi}} {{t|eo|a1=1-3|t1=tempo|a2=8|t2=vetero}} {{t|eu|a1=1-3|t1=denbora|a2=8|t2=eguraldi|t3=denbora}} {{t|fi|a1=8|t1=sää}} {{t|fr|a1=1-3, 8|t1=temps}} {{t|gl|t1=tempo}} {{t|el|a1=1-3|t1=χρόνος|t2=καιρός|a2=8}} {{t|hi|t1=समय|g1=m|t2=वक़्त|a2=m}} {{t|id|a1=1-3|t1=waktu}} {{t|en|a1=1-3|t1=time|a2=8|t2=weather}} {{t|la|a1=1|t1=tempus}} {{t|it|a1=1-3, 8|t1=tempo}} {{t|ja|a1=8|t1=天気}} {{t|ln|a1=1-3|t1=ntángo}} {{t|nl|a1=1-3|t1=tijd|t2=weer|a2=8}} {{t|yua|a1=1-3|t1=k’iin}} {{t|fa|t1=هوا}} {{t|pt|a1=1-3|t1=tempo}} {{t|ro|a1=1|t1=timp}} {{t|ru|a1=1-3|t1=время|t2=погода|a2=8}} {{t|sv|a1=1-3|t1=tid|a2=4|t2=era|a3=5|t3=årstid|a4=6|t4=ålder|a5=7|t5=dags|a6=8|t6=väder|a7=9|t7=halvlek|a8=11|t8=tempus|a9=12|t9=tempo|a10=12|t10=sats}} {{t|sw|a1=1|t1=wakati}} {{t|tl|a1=1-3, 8|t1=panahon}} {{t|tr|a1=1-3|t1=zaman|a2=8|t2=hava}} {{trad-abajo}} == {{lengua|cbk}} == {{pron-graf|leng=cbk}} === Etimología 1 === {{etimología|es|tiempo|leng=cbk}}. ==== {{sustantivo|cbk}} ==== ;1: {{plm}}. == {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad}} === Etimología 1 === {{etimología|es|tiempo|leng=lad}}. ==== {{sustantivo|lad}} ==== ;1: {{plm}}. == {{lengua|nap}} == {{pron-graf|leng=nap}} === Etimología 1 === {{etimología|la|tempus|leng=nap}}. ==== {{sustantivo|nap}} ==== ;1: {{plm}}. == Referencias y notas == <references /> a6pkjkpgj61p0iif5md1vw6pn45u5wk 0 9017 6117471 6114706 2026-06-08T06:37:25Z Intolerable situation 130039 /* Traducciones */ 6117471 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=murciégalo|vnota=obsoleta}} === Etimología === {{año de documentación|1240}}. {{etimología|leng=es|MET|murciégalo}}, {{etim|osp|murciego}}, compuesto del latín {{l+|la|murem}} (acusativo de {{l+|la|mus|mūs}}), "ratón", y {{l+|la|caecus}}, "ciego". Compárense el mozárabe {{l+|mxi|morciguillo}} y el portugués {{l+|pt|morcego}}. [[Archivo:Big-eared-townsend-fledermaus.jpg|thumb|Murciélago]] === {{sustantivo masculino y femenino|es}} === {{es.sust|mf}} ;1 {{csem|mamíferos}}: (''[[species:Chiroptera|Chiroptera]]'') {{plm|mamífero}} [[volador]] perteneciente al [[orden]] de los [[quiróptero]]s. {{ejemplo|«{{plm|abajo}}, en el [[valle]] [[desde]] el que [[ascender|ascendía]], era ya [[noche]] cerrada, [[mientras]] que por los [[camino]]s de la [[ladera]] —como el [[oxígeno]] para el [[buceador]]— la [[luz]] [[levitar|levitaba]] [[moderadamente]], [[cesar|cesaba]] la [[lluvia]] y en la [[verja]], acuclilladas [[sobre]] los '''''murciélagos''''', las [[hada]]s-[[bruja]]s [[aguardar|aguardaban]] que la [[torre]] de [[control]] emitiese la [[señal]] de [[despegue]]».|a=García Hortelano, Juan|t=El gran momento de Mary Tribune|f=1999|editorial=Barcelona, Grupo Zeta|fo=1972|c=libro}} {{ejemplo|«[[Gómez]] Robleda y [[Quiroz]] Cuarón [[pronto]] [[darse cuenta|se dan cuenta]] de esta [[limitación]] cuando [[advertir|advierten]] que las [[mancha]]s de [[tinta]] [[sugerir|sugieren]], [[en]] [[general]], [[estructura]]s de [[animal]], entre [[ellas]] el '''''murciélago''''', que en la [[cultura]] [[tarasca]] [[tener|tiene]] un [[significado]], [[reprimido]], [[altamente]] [[perturbador]]».|a=Aguirre Beltrán, Gonzalo|t=Antropología médica (Sus desarrollos teóricos en México)|f=1986|c=libro|p=158|editorial=Fondo de Cultura Económica}} {{ejemplo|«{{plm|si}} [[querer|quisiéramos]] [[clasificar]] al '''''murciélago''''' en la [[reconstrucción]] de la [[vida]] de [[esta]]s [[poco|pocas]] [[especie]]s, [[analizar]]íamos [[cuál]]es de las [[característica]]s que [[usar|usamos]] las [[tener|tiene]] un '''''murciélago'''''».|a=Piñero, Daniel|t=De las bacterias al hombre: la evolución|f=1987|editorial=Fondo de Cultura Económica|p=31|c=libro}} {{sinónimos|chimbilá|nota=Colombia, coloquial|morciguillo|vampiro|murceguillo}}. {{uso|se emplea el masculino en referencia a la especie}}. === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|af|a1=1|t1=vlermuis}} {{t|ay|a1=1|t1=chiñi}} {{t|sq|a1=1|t1=lakuriq nate}} {{t|de|a1=1|t1=Fledermaus|g1=f}} {{t|ar|a1=1|t1=خفاش|tl1=ḫuffāš|g1=m|t2=وطواط|tl2=waṭwāṭ|g2=m}} {{t|an|a1=1|t1=moriziego|g1=m}} {{t|hy|a1=1|t1=չղջիկ|tl1=čʻġǰik}} {{t|ast|a1=1|t1=esperteyu|g1=m|t2=morcíganu|g2=m}} {{t|az|a1=1|t1=yarasalar}} {{t|my|a1=1|t1=လင်းနို့|tl1=lang:nui.|t2=လင်းဆွဲ|tl2=lang:hcwai:}} {{t|br|a1=1|t1=askell-groc'hen|g1=f|t2=logodenn-dall|g2=f}} {{t|bg|a1=1|t1=прилеп|g1=m}} {{t|ca|a1=1|t1=ratpenat|g1=m|a2=1|t2=rata pinyada|g2=f}} {{t|ko|a1=1|t1=박쥐|tl1=bakjwi|t2=편복|tl2=蝙蝠, pyeonbok}} {{t|da|a1=1|t1=flagermus}} {{t|sl|a1=1|t1=netopir|g1=m}} {{t|eo|a1=1|t1=vesperto}} {{t|fi|a1=1|t1=lepakko}} {{t|fr|a1=1|t1=chauve-souris|g1=f}} {{t|ka|a1=1|t1=ღამურა|tl1=ɣamura}} {{t|el|a1=1|t1=νυκτερίδα}} {{t|gn|a1=1|t1=mbopi}} {{t|he|t1=עטלף|tr='ataléf|g1=m}} {{t|hus|a1=1|t1=dhutʼ}} {{t|hu|a1=1|t1=denevér}} {{t|io|a1=1|t1=kiroptero|t2=vespertilio}} {{t|en|a1=1|t1=bat}} {{t|it|a1=1|t1=pipistrello|g1=m}} {{t|km|a1=1|t1=ប្រចៀវ|tl1=prɑciəw}} {{t|ku|a1=1|t1=şevrevînk|t2=pelçemok|t3=baçermok|t4=çilîçilî|t5=şevşevok|t6=şevşevik|t7=çekçekûle|t8=şibşibênek|t9=pirçemek|t10=bacemok|t11=baçimêlk|t12=balçimok|t13=çeqçeqole|t14=berçemik|t15=gaperçêvk|t16=dûvmesas|t17=şebşebok|t18=şevekur|t19=şîvînek|t20=perçîmek|t21=balçimk|t22=pêrçêm|t23=pêrçenk|t24=çil}} {{t|la|a1=1|t1=vespertilio|g1=m}} {{t|ml|a1=1|t1=വവ്വാൽ|tl1=vavvāl}} {{t|mnk|a1=1|t1=tonsoo}} {{t|arn|a1=1|t1=püṉüyken}} {{t|mat|a1=1|t1=tzós'i}} {{t|yua|a1=1|t1=sootsʼ}} {{t|maz|a1=1|t1=ngonza}} {{t|nhn|a1=1|t1=tzinacantli}} {{t|nci|a1=1|t1=tzinacantli|t2=quimichpatlani}} {{t|ngu|a1=1|t1=tsinakan}} {{t|nch|a1=1|t1=tsotso}} {{t|nhw|a1=1|t1=tsotso}} {{t|nhe|a1=1|t1=tzotzo}} {{t|nl|a1=1|t1=vleermuis|g1=c}} {{t|nb|a1=1|t1=flaggermus}} {{t|yrl|a1=1|t1=andirá}} {{t|oc|t1=ratapenada}} {{t|pap|a1=1|t1=raton di anochi}} {{t|pl|a1=1|t1=nietoperz|g1=m}} {{t|pt|a1=1|t1=morcego}} {{t|ru|a1=1|t1=летучая мышь|g1=f}} {{t|srn|a1=1|t1=fremusu}} {{t|sv|a1=1|t1=flädermus|t2=läderlapp}} {{t|tzh|a1=1|t1=sots'}} {{t|tzo|a1=1|t1=sots'}} {{t|eu|a1=1|t1=saguzar}} {{t|vi|a1=1|t1=dơi}} {{t|vo|a1=1|t1=flitamug}} {{t|xh|a1=1|t1=ilulwane}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 7j6faqrnsvqc2b1nvkrvaqrfyar7o6s 0 11127 6117451 6049983 2026-06-07T19:02:01Z Adelpine 34679 Agrega una pronunciación AFI (elaboración propia) 6117451 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=əˈkuː.stɪk |2pron=General American, Standard Canadian|2fono=əˈku.stɪk|2audio=en-us-acoustic.ogg|2aunota=California |3pron=Australia|3fono=əˈkʉː.stɪk |4pron=Nueva Zelanda|4fono=əˈkʉː.stək |ls=2 }} === Etimología === Préstamo {{etim|leng=en|la-med|acousticus}}, {{etim|leng=en|grc|ἀκουστικός|de o para escuchar|tr=akoustikós}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;1: Las propiedades o cualidades de una sala o edificio que determina como se trasmite el sonido en este. ;2 {{csem|leng=en|medicina}}: Una medicina u otro agente para asistir la audición. ;3: Abreviación de guitarra acústica. === {{adjetivo|en}} === {{en.adj|inc}} ;4: Perteneciente al sentido de la audición, los órganos de la audición, o la ciencia del sonido. ;5 {{csem|leng=en|música}}: Producida naturalmente por un instrumento sin amplificación. == Referencias y notas == <references /> 7pa60xvz6y8v0vpbuurt84d9ray7w4b 4 12436 6117442 6115352 2026-06-07T16:55:35Z Tmagc 158167 6117442 wikitext text/x-wiki {{Archivo discusión}} {{atajo|WN:VEC}} Antes de denunciar vandalismos, es muy importante que recuerdes [[w:es:Wikipedia:Presume buena fe|presumir buena fe]] y la [[w:es:Wikipedia:Wikipetiqueta|wikipetiqueta]]. <big>'''Use estas plantillas para denunciar algún vandalismo:'''</big> *Para usuarios: {{epc|subst:reportevandalismo|(posible vándalo)|(motivo del reporte)}} *Para IP: {{epc|subst:reportevandalismoIP|(posible vándalo)|(motivo del reporte)}} Para reportes antiguos: [[Wikcionario:Vandalismo en curso/Archivo|Archivo]] '''''Nota: por favor añade nuevas alertas al principio de la lista.''''' ---- === ~2026-33534-18 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|~2026-33534-18}} * Motivo de reporte: reiteradas modificaciones sin sentido en páginas de números * Usuario que reporta: [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:55 7 jun 2026 (UTC) * Acción administrativa: (a rellenar por un administrador) === ~2026-27883-60 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|~2026-27883-60}} * Motivo de reporte: inserción de contenido pornográfico en [[leche]] * Usuario que reporta: [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 19:01 8 may 2026 (UTC) * Acción administrativa: Bloqueado, gracias. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:58 8 may 2026 (UTC) === ~2026-23348-68 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|~2026-23348-68}} * Motivo de reporte: Reiteradas ediciones vandálicas en el Café * Usuario que reporta: [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:48 16 abr 2026 (UTC) * Acción administrativa: Parece haberse calmado. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:40 16 abr 2026 (UTC) === ~2026-17377-94 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|~2026-17377-94}} * Motivo de reporte: ídem anterior * Usuario que reporta: [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:04 19 mar 2026 (UTC) * Acción administrativa: Parece haberse calmado. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:15 19 mar 2026 (UTC) === ~2026-17075-73 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|~2026-17075-73}} * Motivo de reporte: modificación masiva de fechas en eras prehistóricas * Usuario que reporta: [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:04 19 mar 2026 (UTC) * Acción administrativa: Parece haberse calmado. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:15 19 mar 2026 (UTC) === ~2026-47775 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|~2026-47775}} * Motivo de reporte: El usuario insiste en imponer su punto de vista en [[tuna]] sin haber obtenido ningún tipo de consenso. Insiste además con agregar una referencia que no cumple el formato indicado en {{ep|referencia}} ni en [[WN:ES]] y se inventa información que no aparece en el artículo que intenta citar. * Usuario que reporta: [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 18:38 3 ene 2026 (UTC) * Acción administrativa: He protegido la entrada y he solicitado al usuario que utilice la página de discusión asociada para llegar a un consenso. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:15 3 ene 2026 (UTC) === Lioferro22 === * Posible vándalo: {{vándalo|Lioferro22}} * Motivo del informe: Vandalismo encubierto en [[lunfardo]] y [[Apéndice:Glosario del lunfardo]], no sé cómo nadie lo advirtió en su momento. Aunque es tarde, el usuario debería ser advertido como mínimo. Dejo esto para que quede registro en un futuro si el usuario vuelve a insistir con este tipo de ediciones. * Usuario que informa: [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 03:50 29 ago 2025 (UTC) * Acción administrativa: Usuario advertido. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 20:21 29 ago 2025 (UTC) === 186.11.5.206 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|186.11.5.206}} * Motivo de reporte: Vandalismo persistente en [[Antonia]] a pesar de las advertencias * Usuario que reporta: [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:53 10 dic 2024 (UTC) * Acción administrativa: De momento ha sido puntual; si reincide, lo bloquearemos. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:18 10 dic 2024 (UTC) === 77.226.251.134 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|77.226.251.134}} * Motivo de reporte: vandalismo reiterado en [[Adolf]] y [[Biblia]] * Usuario que reporta: [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:01 9 dic 2024 (UTC) * Acción administrativa: Lo bloqueé ayer por un día. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:18 10 dic 2024 (UTC) === 189.28.94.34 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|189.28.94.34}} * Motivo de reporte: Vandalismo reiterado * Usuario que reporta: [[Usuario:Cysquatch|Cysquatch]] ([[Usuario discusión:Cysquatch|discusión]]) 01:00 12 sep 2024 (UTC) * Acción administrativa: Parece una proxy, de momento ha sido una cosa puntual. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:42 12 sep 2024 (UTC) === Spookin' The Person , Raiki11 , Maxigladiador10 === * Posibles vándalos: {{vándalo|Spookin' The Person}}, {{vándalo|Raiki11}}, {{vándalo|Maxigladiador10}} * Motivo de reporte: Vandalismo coordinado en [[verosímil]] e [[inverosímil]]. Múltiples cuentas coordinadas para vandalismo, esto no merece ningún perdón. * Usuario que reporta: [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:21 23 aug 2024 (UTC) * Acción administrativa: los tres han sido bloqueados. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:32 24 ago 2024 (UTC) === 186.134.70.148 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|186.134.70.148}} * Motivo de reporte: Ediciones sin sentido. Por favor, eliminar registro de edición en páginas por contenido personal * Usuario que reporta: — <span style="text-shadow:grey 0.8em 0,5em ;font-family:serif">[[User:Mazbel|ℳazbel]]&nbsp;^{<nowiki>[</nowiki>[[User talk:Mazbel|Talk]]<nowiki>]</nowiki>}</span> 02:58 9 ago 2024 (UTC) * Acción administrativa: hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:32 24 ago 2024 (UTC) === 181.43.208.235 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|181.43.208.235}} * Motivo de reporte: Está agregando contenido incorrecto * Usuario que reporta: [[Usuario:Maximillion Pegasus|Maximillion Pegasus]] ([[Usuario discusión:Maximillion Pegasus|discusión]]) 17:59 31 ene 2024 (UTC) * Acción administrativa: IP bloqueada durante una semana, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 00:30 1 feb 2024 (UTC) === 190.199.184.72 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|190.199.184.72}} * Motivo de reporte: Ataques a otras personas, probablemente se necesiten ocultar las revisiones. * Usuario que reporta: [[Usuario:FlyingAce|FlyingAce]] ([[Usuario discusión:FlyingAce|discusión]]) 05:37 9 ene 2022 (UTC) * Acción administrativa: Parece una IP dinámica y han pasado varias horas, de modo que prescindo del bloqueo salvo que se repita. He borrado/ocultado sus ediciones. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:06 9 ene 2022 (UTC) === 85.192.72.141 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|85.192.72.141}} * Motivo de reporte: [[Especial:Contribuciones/85.192.72.141|Diferentes cambios]] * Usuario que reporta: [[Usuario:Cvmontuy|Cvmontuy ]] [[Usuario_Discusi%C3%B3n:Cvmontuy|^(mensajes)]] 13:22 23 mar 2021 (UTC) * Acción administrativa: Gracias por el aviso, {{u2|Cvmontuy}}, aunque veo que llego tarde. Sobre esas horas suelo estar disponible, de modo que debería ver la notificación si me mencionas. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 20:55 23 mar 2021 (UTC) === 186.77.192.0 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|186.77.192.0}} * Motivo de reporte: Información falsa en [[divisor]] * Usuario que reporta: [[Usuario:Dentonius|Dentonius]] ([[Usuario discusión:Dentonius|discusión]]) 22:09 7 mar 2021 (UTC) * Acción administrativa: llegamos tarde, pero le he bloqueado temporalmente por si intenta volver en las próximas horas. Gracias por el aviso, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:10 7 mar 2021 (UTC) === 186.86.32.97 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|186.86.32.97}} * Motivo de reporte: Blanqueo en [[Apéndice:1000 palabras básicas en español]] * Usuario que reporta: [[Usuario:Isabelle Belato|Isabelle Belato]] ([[Usuario discusión:Isabelle Belato|discusión]]) 22:19 27 ago 2020 (UTC) * Acción administrativa: El usuario no ha vuelto a editar desde entonces, no se han aplicado medidas. Gracias por el aviso, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:03 28 ago 2020 (UTC) === 186.143.138.184 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|186.143.138.184}} * Motivo de reporte: Información falsa en [[Aerodinamia]] * Usuario que reporta: [[Usuario:Isabelle Belato|Isabelle Belato]] ([[Usuario discusión:Isabelle Belato|discusión]]) 16:42 27 ago 2020 (UTC) * Acción administrativa: Solo tres ediciones en rápida sucesión, aquí hubiera bastado colocar la plantilla {{ep|destruir}}. La página ha sido borrada, gracias por el aviso, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:06 28 ago 2020 (UTC) === 213.99.113.187 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|213.99.113.187}} * Motivo de reporte: Vandalism : blanked page * Usuario que reporta: [[Usuario:Tomybrz|Tomybrz]] ([[Usuario discusión:Tomybrz|discusión]]) 17:19 10 ene 2019 (UTC) * Acción administrativa: Siento la intrusión pero el usuario llevaba vandalizando ya unas horas y no ví a ningún administrador local activo así que en uso de mis facultades como steward le he bloqueado por 31 horas. Ruego se me disculpe la intrusión y desde luego quedo a vuestra disposición para cualquier cuestión, aclaración o bronca que se me quiera realizar. Un saludo, --[[Usuario:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[Usuario discusión:MarcoAurelio|discusión]]) 17:22 10 ene 2019 (UTC) *: Hago extensivo el bloqueo también a [[Especial:Contribuciones/Pepitogafas]] por las mismas circunstancias. --[[Usuario:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[Usuario discusión:MarcoAurelio|discusión]]) 17:25 10 ene 2019 (UTC) *::Hola, Gracias. [[Usuario:Tomybrz|Tomybrz]] ([[Usuario discusión:Tomybrz|discusión]]) 17:32 10 ene 2019 (UTC) *::: Hola, {{u2|MarcoAurelio}}. Ha sido una buena decisión, gracias por estar atento, y gracias {{u2|Tomybrz}} por notificar de esto. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:28 10 ene 2019 (UTC) === Morsoymorsulo === * Posible vándalo: {{vándalo|Morsoymorsulo}} * Motivo del informe: Cuenta creada para vandalizar. Añade basura a las páginas. * Usuario que informa: [[Usuario:Zerabat|Zerabat]] ([[Usuario discusión:Zerabat|discusión]]) 20:02 23 mar 2018 (UTC) * Acción administrativa: bloqueado indefinidamente. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:35 24 mar 2018 (UTC) === Sonrickslove === * Posible vándalo: {{vándalo|Sonrickslove}} * Motivo del informe: Vandalismo reiterado en [[papu]] pese a las advertencias. * Usuario que informa: [[Usuario:Ivanics|Ivanics]] ([[Usuario Discusión:Ivanics|Res publica non dominetur]]) 00:39 3 mar 2016 (UTC) * Acción administrativa: {{ping|Ivanics}} ahora está prohibido editar. Lo siento por la espera. --[[Usuario:Romanophile|<span style="color:#000198">'''R'''omanófilo</span>]] [[Usuario discusión:Romanophile|♞]] ([[Especial:Contribuciones/Romanophile|contribuciones]]) 06:42 3 mar 2016 (UTC) === 83.63.210.154 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|83.63.210.154}} * Motivo de reporte: Vandalismo persistente y creación de entradas vandálicas * Usuario que reporta: [[Usuario:Cyrax Cyborg|Cyrax Cyborg]] ([[Usuario discusión:Cyrax Cyborg|discusión]]) 19:21 29 ago 2012 (UTC) * Acción administrativa: Ya había sido bloqueada, se ha detenido, si reincide se le vuele a bloquear. [[Usuario:Vubo|Vubo]] ([[Usuario discusión:Vubo|discusión]]) 18:31 30 ago 2012 (UTC) === 190.28.163.174‎ === * Posible vándalo: {{vándaloIP|190.28.163.174‎}} * Motivo de reporte: La IP insiste en añadir spam y autopromoción en varias entradas como se puede ver en sus [[Especial:Contribuciones/190.28.163.174‎|contribuciones]] aún después de la última advertencia. * Usuario que reporta: [[Usuario:Cyrax Cyborg|Cyrax Cyborg]] ([[Usuario discusión:Cyrax Cyborg|discusión]]) 21:59 19 sep 2012 (UTC) * Acción administrativa: {{hecho}}. Gracias a Tegel fué bloqueada por 6 horas. [[Usuario:Cyrax Cyborg|Cyrax Cyborg]] ([[Usuario discusión:Cyrax Cyborg|discusión]]) 22:15 19 sep 2012 (UTC) === Wikcionario === * Posible vándalo: {{vándalo|Wikcionario}} * Motivo del informe: Ediciones con grandes cantidades de imágenes y reversión de los etiquetados para borrar * Usuario que informa: [[Especial:Contribuciones/95.20.45.193|95.20.45.193]] 15:02 21 oct 2012 (UTC) * Acción administrativa: El usuario ya fue bloqueado por Tegel. Gracias. [[Usuario:Vubo|Vubo]] ([[Usuario discusión:Vubo|discusión]]) 20:12 21 oct 2012 (UTC) === ‎187.174.142.40 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|187.174.142.40}} * Motivo del informe: La IP insiste en agregar basura a las páginas. Ver [[Especial:Contribuciones/187.174.142.40|contribuciones]]. * Usuario que informa: [[Usuario:Taba1964|Taba1964]]--[[Usuario:Taba1964|Taba1964]] ([[Usuario discusión:Taba1964|discusión]]) 21:38 26 nov 2012 (UTC) :Bloqueado un mes, gracias por la información. [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes Cardenal]] ([[Usuario discusión:Lourdes Cardenal|discusión]]) 22:41 26 nov 2012 (UTC) === 190.12.51.53 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|190.12.51.53}} * Motivo de reporte: Ha creado cinco páginas vacías y sigue haciéndolo a pesar de repetidos mensajes en su página de discusión * Usuario que reporta: [[Usuario:Edgefield|Edgefield]] ([[Usuario discusión:Edgefield|discusión]]) 13:50 21 dic 2012 (UTC) * Acción administrativa: Juas... esto ya está muy viejo XD. Saludos [[w:es:Usuario:Hprmedina|Hprmedina]] ([[Usuario discusión:Hprmedina|discusión aquí]]) ([[w:es:Usuario discusión:Hprmedina|discusión wp:es]]) 12:28 16 oct 2015 (UTC) === Laura Fiurocci === * Posible vándalo: {{vándalo|Laura Fiurocci}} * Motivo del informe: Vandalismo Reiterado en [[medio]] y Suplantación de {{u2|Laura Fiorucci}}. * Usuario que informa:[[Usuario:AlvaroMolina|AlvaroMolina]] ([[Usuario discusión:AlvaroMolina|discusión]]) 08:03 15 oct 2016 (UTC) * Acción administrativa: bloqueado indefinidamente, contribuciones ocultadas o borradas del historial. Gracias por el aviso, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:54 15 oct 2016 (UTC) === Quian prince === * Posible vándalo: {{vándalo|Quian prince}} * Motivo del informe: Repetidas ediciones a la pagina de usuario de [[Usuario:Lin linao|Lin linao]]. * Usuario que informa: [[Usuario:Tom 144|Tom 144]] ([[Usuario discusión:Tom 144|discusión]]) 18:12 19 sep 2017 (UTC) * Acción administrativa: bloqueado por tres días para que lea las normas del proyecto; yo no le daría más oportunidades. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:29 19 sep 2017 (UTC) === 189.216.166.247 === * Posible vándalo: {{vándalo|189.216.166.247}} * Motivo del informe: Vandal, I'm from [[meta:SWMT]] *Usuario que informa:--[[Usuario:ValeJappo|ValeJappo]] ([[Usuario discusión:ValeJappo|discusión]]) 19:54 27 may 2020 (UTC) * Acción administrativa: observando, de momento sin ediciones desde la última (hace una hora). [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 20:50 27 may 2020 (UTC) === 186.130.60.184 === * Posible vándalo: {{vándaloIP|186.130.60.184}} * Motivo de reporte: Only vandalism, long term abuse (please see [https://es.wikiquote.org/wiki/Especial:Contribuciones/186.130.0.0/18 edit on es.wikiquote]) * Usuario que reporta: [[Usuario:Mtarch11|Mtarch11]] ([[Usuario discusión:Mtarch11|discusión]]) 03:11 20 ene 2021 (UTC) * Acción administrativa: hecho, he vuelto a bloquear el rango 186.130.0.0/18, esta vez por un periodo de medio año. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:11 20 ene 2021 (UTC) === Linkai6 === * Posible vándalo: {{vándalo|Linkai6}} * Motivo del informe: evidently vandalism-only account * Usuario que informa: [[Usuario:LR0725|LR0725]] ([[Usuario discusión:LR0725|discusión]]) 07:46 28 jul 2023 (UTC) * Acción administrativa: el usuario ha sido bloqueado. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:24 28 jul 2023 (UTC) [[Categoría:Mantenimiento|Vandalismo en curso]] [[fr:Wiktionnaire:Demandes aux administrateurs]] [[pt:Wikcionário:Pedidos a administradores]] 8k8ja1wu3rocv60mt2vqvckoic1727t 0 13954 6117440 6073866 2026-06-07T16:50:07Z Tmagc 158167 6117440 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|legendum|diacrítico=legenda|significado=no}}, participio de futuro pasivo de {{l+|la|legere}}, "[[leer]]", del protoindoeuropeo {{l+|ine-pro|*leg-}}, "[[recoger]], [[elegir]]" === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{sustantivo de verbo|leer}} {{uso|obsoleto}} {{sinónimo|lectura}}. ;2: {{plm|obra}} para la leyenda{{-sub|1}} {{uso|obsoleto}} ;3 {{csem|religión}}: Obra que [[narrar|narra]] los [[hecho]]s, [[verídico]]s o [[fabuloso]]s, de la [[vida]] de un [[santo]]. {{sinónimo|hagiografía}}. ;4 {{csem|literatura}}: Relato popular que narra una hazaña de la cual no se tiene certeza si efectivamente ocurrió o no. {{relacionado|mito}} ;5: {{plm|héroe}} de una leyenda{{-sub|4}} ;6: Por extensión, [[persona]] [[admirar|admirada]] con [[devoción]] {{sinónimo|ídolo}}. ;7: {{plm|texto}} [[breve]] que [[resumir|resume]] lo [[principal]] de una [[obra]] literaria al comienzo de la misma {{sinónimo|reseña|encabezamiento|rótulo|lema}}. ;8: Texto [[ilustrativo]] o [[explicativo]] que acompaña una [[imagen]] ;9 {{csem|numismática}}: En especial, texto inscrito como parte del [[diseño]] de [[moneda]]s o [[medalla]]s === Locuciones === * [[leyenda negra]]: leyenda{{-sub|4}} despectiva o negativa que se cuenta de alguien * [[home de leyenda]]: [[clérigo]] (obsoleto) === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|ay|a1=4|t1=jawari}} {{t|sh|a1=4|t1=lègēnda|g1=f|t2=prȅdaja|a2=4|t3=gatka|t4=kaža}} {{t|sq|a1=4|t1=legjenda}} {{t|de|a1=4|t1=Legende|g1=f|a2=9|t2=Umschrift}} {{t|az|a1=4|t1=əfsanə}} {{t|br|a1=4|t1=richennoù}} {{t|bg|a1=4|t1=легенда|tl1=legenda}} {{t|ca|a1=4|t1=llegenda|g1=f}} {{t|zh|a1=4|t1=传说}} {{t|cs|a1=4|t1=pověst|g1=f|t2=legenda|g2=f}} {{t|ko|a1=4|t1=전설|tl1=jeon-seol}} {{t|da|a1=4|t1=sagn}} {{t|sk|a1=4|t1=legenda}} {{t|sl|a1=4|t1=legenda}} {{t|eo|a1=4|t1=legendo}} {{t|et|a1=4|t1=legend}} {{t|eu|a1=4|t1=elezahar|a2=4|t2=kondaira}} {{t|fi|a1=4|t1=legenda}} {{t|vls|a1=4|t1=legende}} {{t|fr|a1=4|t1=légende}} {{t|fy|a1=4|t1=leginde}} {{t|gd|a1=4|t1=fionnsgeul|g1=m|t2=uirsgeul}} {{t|ka|a1=4|t1=თქმულება|tl1=tkmuleba}} {{t|el|a1=4|t1=θρύλος|tl1=thrýlos|g1=m}} {{t|he|a1=4|t1=אגדה|tl1=agada}} {{t|hi|a1=4|t1=आख्यान}} {{t|hu|a1=4|t1=legenda}} {{t|io|a1=4|t1=legendo}} {{t|id|a1=4|t1=legenda}} {{t|en|a1=4|t1=legend}} {{t|it|a1=4|t1=leggenda}} {{t|ja|a1=4|t1=伝説|tl1=でんせつ, densetsu}} {{t|jv|a1=4|t1=legenda}} {{t|kaa|a1=4|t1=an'ızlar}} {{t|ckb|a1=4|t1=ئەفسانە}} {{t|la|a1=4|t1=fabula|g1=f}} {{t|lt|a1=4|t1=legenda}} {{t|jbo|a1=4|t1=ranmi}} {{t|mk|a1=4|t1=легенда|tl1=legenda}} {{t|nl|a1=4|t1=legende|g1=f}} {{t|nb|a1=4|t1=legende}} {{t|nn|a1=4|t1=legende}} {{t|pl|a1=4|t1=legenda|g1=f}} {{t|pt|a1=4|t1=lenda|g1=f}} {{t|ro|a1=4|t1=legendă|g1=f|t2=mit}} {{t|ru|a1=4|t1=легенда|tl1=legenda}} {{t|sv|a1=4|t1=legend}} {{t|tl|a1=4|t1=alamat}} {{t|tr|a1=4|t1=söylence|t2=efsane}} {{t|uk|a1=4|t1=легенда|tl1=lehenda}} {{t|uz|a1=4|t1=afsona}} {{t|vi|a1=4|t1=truyền thuyết}} {{t|yi|a1=4|t1=לעגענדע}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> k1xfb3ixkcspvugy349hw0qtzm7hkqp 6117441 6117440 2026-06-07T16:50:34Z Tmagc 158167 /* {{sustantivo femenino|es}} */ 6117441 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|legendum|diacrítico=legenda|significado=no}}, participio de futuro pasivo de {{l+|la|legere}}, "[[leer]]", del protoindoeuropeo {{l+|ine-pro|*leg-}}, "[[recoger]], [[elegir]]" === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{sustantivo de verbo|leer}} {{uso|obsoleto}} {{sinónimo|lectura}}. ;2: {{plm|obra}} para la leyenda{{-sub|1}} {{uso|obsoleto}} ;3 {{csem|religión}}: Obra que [[narrar|narra]] los [[hecho]]s, [[verídico]]s o [[fabuloso]]s, de la [[vida]] de un [[santo]]. {{sinónimo|hagiografía}}. ;4 {{csem|literatura}}: Relato popular que narra una hazaña de la cual no se tiene certeza acerca de si efectivamente ocurrió o no. {{relacionado|mito}} ;5: {{plm|héroe}} de una leyenda{{-sub|4}} ;6: Por extensión, [[persona]] [[admirar|admirada]] con [[devoción]] {{sinónimo|ídolo}}. ;7: {{plm|texto}} [[breve]] que [[resumir|resume]] lo [[principal]] de una [[obra]] literaria al comienzo de la misma {{sinónimo|reseña|encabezamiento|rótulo|lema}}. ;8: Texto [[ilustrativo]] o [[explicativo]] que acompaña una [[imagen]] ;9 {{csem|numismática}}: En especial, texto inscrito como parte del [[diseño]] de [[moneda]]s o [[medalla]]s === Locuciones === * [[leyenda negra]]: leyenda{{-sub|4}} despectiva o negativa que se cuenta de alguien * [[home de leyenda]]: [[clérigo]] (obsoleto) === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|ay|a1=4|t1=jawari}} {{t|sh|a1=4|t1=lègēnda|g1=f|t2=prȅdaja|a2=4|t3=gatka|t4=kaža}} {{t|sq|a1=4|t1=legjenda}} {{t|de|a1=4|t1=Legende|g1=f|a2=9|t2=Umschrift}} {{t|az|a1=4|t1=əfsanə}} {{t|br|a1=4|t1=richennoù}} {{t|bg|a1=4|t1=легенда|tl1=legenda}} {{t|ca|a1=4|t1=llegenda|g1=f}} {{t|zh|a1=4|t1=传说}} {{t|cs|a1=4|t1=pověst|g1=f|t2=legenda|g2=f}} {{t|ko|a1=4|t1=전설|tl1=jeon-seol}} {{t|da|a1=4|t1=sagn}} {{t|sk|a1=4|t1=legenda}} {{t|sl|a1=4|t1=legenda}} {{t|eo|a1=4|t1=legendo}} {{t|et|a1=4|t1=legend}} {{t|eu|a1=4|t1=elezahar|a2=4|t2=kondaira}} {{t|fi|a1=4|t1=legenda}} {{t|vls|a1=4|t1=legende}} {{t|fr|a1=4|t1=légende}} {{t|fy|a1=4|t1=leginde}} {{t|gd|a1=4|t1=fionnsgeul|g1=m|t2=uirsgeul}} {{t|ka|a1=4|t1=თქმულება|tl1=tkmuleba}} {{t|el|a1=4|t1=θρύλος|tl1=thrýlos|g1=m}} {{t|he|a1=4|t1=אגדה|tl1=agada}} {{t|hi|a1=4|t1=आख्यान}} {{t|hu|a1=4|t1=legenda}} {{t|io|a1=4|t1=legendo}} {{t|id|a1=4|t1=legenda}} {{t|en|a1=4|t1=legend}} {{t|it|a1=4|t1=leggenda}} {{t|ja|a1=4|t1=伝説|tl1=でんせつ, densetsu}} {{t|jv|a1=4|t1=legenda}} {{t|kaa|a1=4|t1=an'ızlar}} {{t|ckb|a1=4|t1=ئەفسانە}} {{t|la|a1=4|t1=fabula|g1=f}} {{t|lt|a1=4|t1=legenda}} {{t|jbo|a1=4|t1=ranmi}} {{t|mk|a1=4|t1=легенда|tl1=legenda}} {{t|nl|a1=4|t1=legende|g1=f}} {{t|nb|a1=4|t1=legende}} {{t|nn|a1=4|t1=legende}} {{t|pl|a1=4|t1=legenda|g1=f}} {{t|pt|a1=4|t1=lenda|g1=f}} {{t|ro|a1=4|t1=legendă|g1=f|t2=mit}} {{t|ru|a1=4|t1=легенда|tl1=legenda}} {{t|sv|a1=4|t1=legend}} {{t|tl|a1=4|t1=alamat}} {{t|tr|a1=4|t1=söylence|t2=efsane}} {{t|uk|a1=4|t1=легенда|tl1=lehenda}} {{t|uz|a1=4|t1=afsona}} {{t|vi|a1=4|t1=truyền thuyết}} {{t|yi|a1=4|t1=לעגענדע}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 0q2qxg9x3tnwh8krxfen7dfiw3hhe86 0 15021 6117478 6114683 2026-06-08T11:06:52Z Intolerable situation 130039 /* Traducciones */ 6117478 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Mano|manó|Manó|manō|maño}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Rodelar-mano.wav|p1=-tano|p2=Jano|p3=cano|p4=gano|p5=llano|p6=mago|p7=majo|p8=mallo|p9=malo|p10=mamo|p11=mana|p12=marro|p13=mato|p14=mayo|p15=mazo|p16=maño|p17=mono|p18=nano-|p19=sano|p20=tano|p21=vano}} === Etimología 1 === {{año de documentación|1244}}. {{etimología|osp|mano|mano}}, y este {{etim|la|manus}}. {{dicvis |imagen=Paume de main.jpeg |epigrafe=(1) Partes de la mano |ancho=310px |e1=palma|x1=120px|y1=185px|color1=white|tam1=22px |e2=muñeca|x2=35px|y2=205px|color2=white|tam2=18px |e3=pulgar|x3=110px|y3=55px|color3=white|tam3=12px |e4=índice|x4=220px|y4=125px|color4=white|tam4=12px |e5=mayor|x5=240px|y5=160px|color5=white|tam5=12px |e6=anular|x6=230px|y6=210px|color6=white|tam6=12px |e7=meñique|x7=210px|y7=250px|color7=white|tam7=12px }} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|Anatomía}}: {{plm|extremidad}} [[prensil]] y [[articulada]] en el extremo [[distal]] del [[brazo]] de los [[antropoide]]s. {{ejemplo|«{{plm|cuando}} el [[puntero]] del [[ratón]] [[situarse|se sitúa]] [[sobre]] un [[enlace]], [[tomar|toma]] el [[aspecto]] de una '''''mano''''' [[con]] el [[dedo]] [[índice]] [[extendido]]».|a=Pardo Niebla, Miguel|t=Windows 2000. Guía práctica para usuarios|f=2000|c=libro|p=103|editorial=Ediciones Anaya}} {{ejemplo|«{{plm|uno}} de los [[obispo]]s le [[decir|dijo]]: “{{plm|todo}} lo que [[usted]] me [[decir|dice]] me [[parecer|parece]] muy [[bien]]; [[pero]] a [[mí]], [[querido]] don [[Juan]], que no me [[tocar|toquen]] el [[dogma]]”; y al [[pronunciar]] estas [[último|últimas]] [[palabra]]s [[recoger|recogía]] los [[dedo]]s de la '''''mano''''' [[derecho|derecha]] y [[frotar|frotaba]] en [[vaivén]] la [[yema]] del [[pulgar]] [[sobre]] la del [[índice]]».|a=Laín Entralgo, Pedro|t=Descargo de conciencia (1930-1960)|f=1976|c=libro|editorial=Alianza|párrafo=25}} ;2: Por extensión, extremo prensil de alguna extremidad, como los pies en algunos simios o la trompa en el elefante. ;3 {{csem|Zootomía}}: {{plm|pie}} delantero de los [[cuadrúpedo]]s. ;4 {{csem|Gastronomía}}: Pie de un cuadrúpedo, preparado como [[alimento]]. ;5: Por extensión, [[dispositivo]] que señala, sobre una [[escala]] [[graduado|graduada]], el valor actual de un indicador, como el tiempo en los relojes o la velocidad en los odómetros. ;6: Pieza sólida destinada a presionar contra algun material para triturarlo o molerlo, como la de los [[mortero]]s o [[molino]]s. {{sinónimo|manilla}}. ;7: Cada una de varias [[capa]]s de [[recubrimiento]] [[líquido]] que se aplican sobre una superficie. ;8: Por extensión, cada [[instancia]] de [[revisión]] o [[retoque]] que se da a una cosa. ;9: Cada una de varias [[fase]]s que constituyen una [[partida]] de [[naipe]]s u otro juego. ;10: Cantidad de [[carta]]s{{-sub|2}} que uno tiene en su mano{{-sub|1}} para jugar cada una de las fases de las partidas de [[carta]]s o naipes, también llamadas ''mano{{-sub|9}}''. ;11 {{csem|juegos}}: En el juego del truco, equipo que empieza tirando la primera carta. ;12 {{csem|juegos}}: En el juego del truco, jugador que tira la primera carta dentro de un equipo. {{antónimo|pie}}. ;13 {{csem|Cinegética}}: Cada una de varias [[batida]]s que se dan en una partida de [[caza]]. ;14: {{plm|habilidad}} y [[eficacia]] para la ejecución de una tarea. {{ejemplo|«—Mis [[hijo]]s [[tener|tienen]] '''''mano''''' para el [[dibujo]] y la [[actuación]]».|t=Ejemplo brindado por Wikcionario|c=página}} {{ejemplo|«—¿[[saber|Sabes]] qué? ¡{{plm|mejor}} [[apartarse|apártate]] de [[acá]]! {{plm|no}} tienes '''''mano''''' para [[esto]] —[[exclamar|exclamó]] mi [[madre]]. <br>—Ah bueno. {{plm|ver}}é si [[papá]] necesita [[ayuda]] con [[algo]]. Me [[ir|voy]] de [[aquí]] —respondí. Sabía que no [[ser|era]] [[bueno|buena]] para [[cocinar]], pero es que yo ni [[siquiera]] quería [[hacer]] eso. [[preferir|Prefería]] [[dibujar]] o [[componer]] [[poema]]s».|t=Ejemplo brindado por Wikcionario|c=página}} ;15: Efecto de una tal intervención, en especial si ha sido exitosa. ;16: {{plm|ayuda}} o [[colaboración]] para una tarea. {{ejemplo|«—Pa, ¡ven [[echar|échame]] una '''''mano''''' con la [[tarea]] de {{plm|matemática}}s!».|t=Ejemplo brindado por Wikcionario|c=página}} ;17: Cada uno de los [[lado]]s [[izquierdo]] y [[derecho]] de un [[objeto]] o [[sitio]], considerados análogamente con las manos₁ de una persona. ;18 {{csem|Transporte}}: Por extensión, cada uno de los [[carril]]es o [[sentido]]s de una [[calle]] o [[camino]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref> {{ámbito|rioplatense}}. {{ejemplo|«{{plm|día}}s [[atrás]] se colocaron {{plm|cartel}}es de ‘{{plm|prohibido}} {{plm|estacionar}} [[entre]] las 8 hs y 21 hs’ en una de las [[acera]]s de la [[calle]] [[doble]] '''''mano''''' [[Alfredo]] Baldomir entre Obligado y Bvar. Artigas».|c=pagina|t=Diario EL PAIS - Montevideo - Uruguay|f=2011-11-16|u=https://web.archive.org/web/20111116195143/http://www.elpais.com.uy/03/11/30/ecos.asp?mnunot%3Decos}} {{ejemplo|«El [[accidente]] ocurrió en la [[ruta]] 56 [[kilómetro]] 40, en la '''''mano''''' que [[volver|vuelve]] a {{plm|capital}}».|c=noticia|t=?|l=Buenos Aires|f=2011-12-31|editorial=Clarín}} ;19 {{csem|Imprenta}}: [[veinteavo|Veinteava]] parte de una [[resma]] de [[papel]]. ;20: Hilera de [[banana]]s en un [[racimo]] que comparten parte del [[pedúnculo]]. ;21: {{plm|castigo}} [[físico]] o [[verbal]] que se impone a alguien. {{ámbito|España}}. ;22: Gran cantidad de una cosa. {{ámbito|Cuba}}. ;23: Conjunto de cinco [[unidad]]es de [[fruta]] o [[verdura]]. {{ámbito|Guatemala|Honduras}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;24 {{csem|tránsito}}: Dicho de una calle: que reglamentariamente circula en el mismo sentido que aquel en el que se la tomó o que aquel en el que se la quiere tomar. {{antónimo|contramano}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «mano»}} * [[abrir la mano]] * [[abrir mano]] * [[adivina quién te dio, que la mano te cortó]] * [[a dos manos]] * [[a la mano]] * [[a la mano de Dios]] * [[alargar la mano]] * [[alzar la mano]] * [[alzar las manos al cielo]] * [[alzar mano]] * [[a mano]] * [[a mano abierta]] * [[a mano airada]] * [[a mano alzada]] * [[a mano armada]] * [[a mano limpia]] * [[a manos abiertas]] * [[a mano salva]] * [[a manos llenas]] * [[andar en manos]] * [[apartar la mano]] * [[apretar con las dos manos]] * [[apretar la mano]] * [[apretón de manos]] * [[a salva mano]] * [[asentar la mano]] * [[atar las manos]] * [[atarse las manos]] * [[a una mano]] * [[bajar la mano]] * [[bajo mano]] * [[besar la mano]] * [[besar las manos]] * [[bomba de mano]] * [[buena mano]] * [[buenas manos]] * [[caballo de mano]] * [[caer en las manos]] * [[caer en manos]] * [[caerse de las manos]] * [[calentar la mano]] * [[cambiar de mano]] * [[cambiar de manos]] * [[cantar en la mano]] * [[cargar la mano]] * [[cazar en mano]] * [[cerrar la mano]] * [[comerse las manos]] * [[como con la mano]] * [[como por la mano]] * [[condominio en mano común]] * [[con franca mano]] * [[con la mano en el corazón]] * [[con larga mano]] * [[con las manos cruzadas]] * [[con las manos en la cabeza]] * [[con las manos en la cinta]] * [[con las manos en la masa]]: en flagrancia * [[con las manos vacías]] * [[con mano armada]] * [[con mano escasa]] * [[con mano pesada]] * [[conocer como a la palma de la mano]] * [[conocer como a sus manos]] * [[con una mano atrás y otra delante]] * [[correr la mano]] * [[correr por mano de alguien]] * [[corto de manos]] * [[cruzar las manos]] * [[cruzarse de manos]] * [[dar de mano]] * [[dar de manos]] * [[dar en manos de alguien]] * [[dar la mano a alguien]]: ayudar, auxiliar * [[dar la mano y cogerse el brazo]] * [[dar la mano y cogerse el codo]]: abusar de la confianza * [[dar la mano y cogerse el pie]] * [[dar la última mano]] * [[dar mano y palabra]] * [[darse a manos]] * [[darse buena mano]] * [[darse la mano a otra cosa]] * [[darse la mano con otra cosa]] * [[darse las manos]] * [[dar una mano por algo]] * [[debajo de mano]] * [[dejar de la mano]] * [[dejar en manos de alguien]] * [[de la mano]] * [[de la mano y pluma]] * [[de mano a mano]] * [[de mano armada]] * [[de mano en mano]] * [[de manos a boca]] * [[de primera mano]] * [[descargar la mano sobre alguien]] * [[de segunda mano]] * [[desenclavijar la mano]] * [[desenclavijar las manos]] * [[deshacerse entre las manos]] * [[de una mano a otra]] * [[echar la mano]] * [[echar las manos]] * [[echar mano]] * [[echar mano a la bolsa]] * [[echar mano a la espada]] * [[echar mano a los arneses]] * [[echar una mano]] * [[en buena mano está]] * [[en buenas manos]] * [[ensortijar las manos]] * [[ensuciarse las manos]] * [[entre las manos]] * [[escalera de mano]] * [[escribir a la mano]] * [[estar con las manos en el seno]] * [[estar con una mano por delante y otra por detrás]] * [[estar con una mano por detrás y otra por delante]] * [[estar dejado de la mano de Dios]] * [[estar en la mano]] * [[estar en mano]] * [[estrechar la mano]] * [[flores de mano]] * [[freno de mano]] * [[frotarse las manos]] * [[fulbito de mano]] * [[ganar por la mano]] * [[golpe de mano]] * [[granada de mano]] * [[haber a las manos]] * [[haber a mano]] * [[hablar a la mano]] * [[hablar de manos]] * [[hablar con la mano]] * [[hablar con las manos]] * [[hablar por la mano]] * [[hacer a dos manos]] * [[hacer a mano]] * [[hacer a todas manos]] * [[hacer la mano]] * [[imponer las manos]] * [[ir a la mano]] * [[ir por su mano]] * [[irse a la mano]] * [[irse a las manos]]: pelear, confrontar violentamente * [[irse de la mano]] * [[irse de las manos]] * [[írsele de entre las manos]] * [[írsele la mano]] * [[juego de manos]] * [[jugar de manos]] * [[lanzar manos]] * [[largo de manos]] * [[lavarse las manos]]: desentenderse de una responsabilidad, eludir un compromiso * [[letra de mano]] * [[levantar la mano]] * [[levantar mano]] * [[libro de mano]] * [[limpieza de manos]] * [[limpio de manos]] * [[listo de manos]] * [[llave de la mano]] * [[llegar a las manos]] * [[llevar entre manos]] * [[llevar la mano]] * [[llevar la mano blanda]] * [[llevar la mano ligera]] * [[llevarse las manos a la cabeza]] * [[llevar su mano]] * [[mala mano]] * [[manito de gato]] * [[manito de guagua]] * [[manito de hacha]] * [[mano a mano]] * [[mano apalmada]] * [[mano blanda]] * [[mano de cazo]] * [[mano de guagua]] * [[mano de Judas]] * [[mano de la brida]] * [[mano de la lanza]] * [[mano de lanza]] * [[mano de manteca]] * [[mano de mantequilla]] * [[mano de monja]] * [[mano de obra]] * [[mano de rienda]] * [[mano derecha]] * [[mano de santo]] * [[mano diestra]] * [[mano dura]]: severidad en la aplicación de normas o reglas * [[mano inocente]] * [[mano izquierda]] * [[mano larga]] * [[mano libre]] * [[mano negra]]: juego sucio, trampa, triquiñuela. * [[mano oculta]] * [[mano perdida]] * [[mano rienda]] * [[manos a la labor]] * [[manos a la obra]] * [[manos arriba]]: orden dada para intimidar con un arma de fuego * [[mano siniestra]] * [[manos largas]] * [[manos libres]] * [[manos limpias]] * [[manos muertas]] * [[mano peluda]]: argucias o trácalas para obtener un beneficio de manera fraudulenta. * [[mano sobre mano]] * [[mano sobre mano, como mujer de escribano]] * [[manos puercas]] * [[manos sucias]] * [[mano sucia]] * [[mano zoca]] * [[mano zurda]] * [[matrimonio de la mano izquierda]] * [[menear las manos]] * [[meter la mano]] * [[meter la mano en el cántaro]] * [[meter la mano en el pecho]] * [[meter la mano en el seno]] * [[meter la mano en un plato]] * [[meter la mano hasta el codo]] * [[meter la mano hasta los codos]] * [[meter las manos]] * [[meter las manos al fuego por alguien]]: asumir un compromiso arriesgado para auxiliar a alguien * [[meter las manos hasta el codo]] * [[meter las manos hasta los codos]] * [[meter mano]] * [[mirar a las manos]] * [[mirarse las manos]] * [[montes en mano común]] * [[morderse las manos]] * [[mudar de manos]] * [[muerte a mano airada]] * [[no caérsele de entre las manos]] * [[no darse manos]] * [[no dejar de la mano]] * [[no saber cuál es su mano derecha]] * [[no saber dónde tiene su mano derecha]] * [[no saber lo que trae entre manos]] * [[obra de manos]] * [[pagarse por su mano]] * [[paño de manos]] * [[pañuelo de la mano]] * [[papel de mano]] * [[pararse de manos]] * [[partir mano]] * [[pasar la mano por el cerro]] * [[pasar la mano por el lomo]] * [[pedir la mano]] * [[peón de mano]] * [[poner en manos]] * [[poner la mano]] * [[poner la mano encima]] * [[poner la mano en el fuego]] * [[poner la mano en el pecho]] * [[poner la mano en el seno]] * [[poner la mano en la horcajadura]] * [[poner las manos]] * [[poner las manos en el fuego]] * [[poner las manos en la masa]] * [[poner mano a la espalda]] * [[poner mano en algo]] * [[ponerse de manos]] * [[ponerse en manos]] * [[por debajo de mano]] * [[por segunda mano]] * [[por su mano]] * [[por tercera mano]] * [[primera mano]] * [[probar la mano]] * [[quedarle la mano sabrosa]] * [[quedarse con las manos cruzadas]] * [[quedarse soplando las manos]] * [[quitarse de las manos]] * [[sacar la mano a pasear]] * [[sacarle de entre las manos]] * [[segunda mano]] * [[sentar la mano]] * [[señalado de la mano de Dios]] * [[ser a las manos]] * [[si a mano viene]] * [[sierra de mano]] * [[silla de manos]] * [[sin levantar mano]] * [[soplarse las manos]] * [[soltar la mano]] * [[suelto de manos]] * [[sutileza de manos]] * [[tales manos lo hilaron]] * [[tender la mano]] * [[tender una mano]] * [[tener a mano]] * [[tener a otra persona de su mano]] * [[tener a otra persona en su mano]] * [[tener a otra persona en sus manos]] * [[tener atadas las manos]]: sentirse impotente de no poder hacer nada en una situación. * [[tener en la mano]] * [[tener en su mano]] * [[tener entre manos]] * [[tener la mano]] * [[tener la mano blanda]] * [[tener la mano ligera]] * [[tener la mano manca]] * [[tener mano]] * [[tener muchas manos]] * [[toalla de mano]] * [[tocar con la mano]] * [[tomar la mano]] * [[traer la mano por el cerro]] * [[traer los perros a la mano]] * [[traerse entre manos]] * [[trocarse las manos]] * [[una verdad de Perogrullo, que a la mano cerrada llamaba puño]] * [[untar la mano]]: sobornar * [[untar las manos]] * [[venir a la mano]] * [[venir a las manos]] * [[venir con las manos en el seno]] * [[venir con las manos lavadas]] * [[vivir de sus manos]] * [[vivir por sus manos]] {{trad-abajo}} {{trad-arriba|Refranes con «mano»}} * [[a celada de bellacos, más vale por los pies que por las manos]] * [[a falta de manos, buenos son pies]] * [[a la mujer del carnicero le medra la carne en la mano]] * [[al conejo y al villano, despedazarlo con la mano]] * [[al hombre de trato llano, gusta darle la mano]] * [[al hombre duro, lanza en mano y vino puro]] * [[al hombre osado, la fortuna le da la mano]] * [[al mal encuentro, darle la mano y mudar asiento]] * [[al villano, dadle el dedo, y se tomará la mano]] * [[a manos de traidores perecen los buenos servidores]] * [[a manos frías, corazón ardiente]] * [[a quien le dan el pie, se toma la mano]] * [[armas y dinero buenas manos quieren]] * [[bien sabe la rosa en que mano se posa]] * [[buena mano, de rocín hace caballo; y la ruin, de caballo hace rocín]] * [[cabrito, ganso y lechón, de la mano al asador]] * [[cinco dedos en una mano, a las veces hacen provecho y a las veces hacen daño]] * [[como el culebrón de majano, que tira la piedra y esconde la mano]] * [[con ajena mano, sacar la culebra del horado]] * [[cuando la piedra ha salido de la mano, pertenece al diablo]] * [[da la mano al tonto y te cogerá hasta el hombro]] * [[de la mano a la boca, se pierde la sopa]] * [[dinero en mano, todo es llano]] * [[Domingo de Ramos, el que no estrena no tiene manos]] * [[el holgazán tiene en vano sus cinco dedos en la mano]] * [[el mal encantador con la mano ajena saca la culebra]] * [[el pan caliente, mucho en la mano y poco en el vientre]] * [[el zapato malo malo, más vale en el pie que no en la mano]] * [[entre padres y hermanos, no metas las manos]] * [[es costumbre de villanos tirar la piedra y esconder la mano]] * [[es engaño triste y vano, consolarse con la mano]] * [[gallina, cabro y marrano; se manducan con la mano]] * [[jabón y buenas manos sacan limpios paños]] * [[juego de manos, juego de villanos]] * [[la buena mujer, con sus manos edifica su casa]] * [[la buena teta que en la mano quepa]] * [[la enfermedad y el anciano, siempre de la mano]] * [[la ira es en vano sin una mano fuerte]] * [[la lengua larga es señal de mano corta]] * [[la mano cuerda no hace todo lo que dice la lengua]] * [[la mano perezosa, pobre es]] * [[la mano que no puedes morder....bésala]] * [[las manos del oficial envueltas en cendal]] * [[las manos en la rueca, y los ojos en la puerta]] * [[la teta que la mano no cubre no es teta si no ubre]] * [[lavarse las manos, como Pilatos]] * [[mano de hierro en guante de seda]] * [[mano de santo cura como por encanto]] * [[mano fría y pie caliente, salud competente]] * [[mano lavada, salud bien guardada]] * [[mano que te da de comer no has de morder]] * [[manos besa el hombre, que querría ver cortadas]] * [[manos blancas no ofenden]] * [[manos calientes y corazón frío, amor perdido]] * [[manos de sastre no ensucian la tela]] * [[manos duchas comen truchas]] * [[manos frías, corazón caliente]] * [[manos frías, corazón de un día; manos calientes, corazón para siempre]] * [[manos limpias y uñas cortas, no amasaron, malas tortas]] * {{l|es|manos que no dais, qué esperáis}} / {{l|es|manos que no dais, ¿qué esperáis?}} * [[manos que trabajan, no son manos, sino alhajas]] * [[más enseñan las manos que los labios]] * [[más vale copa en mano que bodega en retrato]] * [[más vale pájaro en mano que cientos volando]] * [[mejor que juntar las manos para rezar, es abrirlas para dar]] * [[muchas manos al pucherón, pronto se llega al hondón]] * [[muchas manos en la hornilla, no dejan probar morcilla]] * [[muchas manos hacen ligero el trabajo]] * [[nadie es tan alto, que no este al alcance de la mano de su enemigo]] * [[niebla en verano, norte en la mano]] * [[no era nada lo del ojo, y lo llevaba en la mano]] * [[no perdió su mano Ernesto, pero las lleva en un cesto]] * [[no puedes tapar el cielo con la mano]] * [[no son todos los dedos de la mano iguales]] * [[no te cases con mujer de manos grandes porque todo lo que le des le parecerá chico]] * [[oro en manos de pobre, parece cobre]] * [[para el culo de una mujer y la mano de un barbero, siempre es Enero]] * [[para el solano, agua en mano]] * [[para no hacer de marrano, culo en tierra y plata en mano]] * [[por San Vicente, alza la mano de la simiente]] * [[que tu mano izquierda no sepa lo que hace la derecha]] * [[quien el aceite mesura, las manos se unta]] * [[quien mete la mano, lo pica el gusano]] * [[quien no tiene hermano no tiene pie ni mano]] * [[se toca con los ojos y se mira con las manos]] * [[si quieres ser suegra amada manténte con la mano abierta y la boca cerrada]] * [[una mano lava a la otra, y ambas la cara]] * [[una mano lava a la otra, y las dos lavan la cara]] * [[un dedo no hace mano, pero sí con sus hermanos]] {{trad-abajo}} ==== Información adicional ==== {{derivad|amanar|manual|maniobrar|manoseo|manoteo|manubrio|manufactura|manuscrito}}. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|af|i1=s|t1=hand}} {{t|ain|i1=s|t1=テケ}} {{t|sq|i1=s|t1=dorë}} {{t|de|i1=s|t1=Hand}} {{t|sai-all|a1=1|t1=lpuù}} {{t|ar|i1=s|t1=يد}} {{t|ast|a1=1|t1=mano}} {{t|az|a1=1|t1=əl}} {{t|bm|i1=s|t1=bolo}} {{t|br|a1=1|t1=dorn|g1=m}} {{t|bg|i1=s|t1=ръка}} {{t|ca|i1=s|a1=1-6,8-9|t1=mà|g1=f}} {{t|cs|i1=s|t1=ruka}} {{t|chr|a1=1|t1=ꭴꮼᏸꮒ|tl1=uwoyeni}} {{t|cap|a1=1|t1=qhara}} {{t|ckt|a1=1|t1=myngylgyn}} {{t|ko|a1=1|t1=손}} {{t|da|i1=s|t1=hånd}} {{t|eo|i1=s|t1=mano}} {{t|eu|i1=s|t1=esku}} {{t|fo|i1=s|t1=hond}} {{t|fi|i1=s|t1=käsi}} {{t|fr|i1=s|t1=main}} {{t|fy|i1=s|t1=hân}} {{t|gd|i1=s|t1=làmh}} {{t|cy|i1=s|t1=llaw}} {{t|got|i1=s|t1=𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃}} {{t|el|i1=s|t1=χέρι}} {{t|grc|i1=s|t1=χείρ}} {{t|gn|i1=s|t1=po}} {{t|ha|i1=s|t1=hannû}} {{t|haw|i1=s|t1=lima}} {{t|he|i1=s|t1=יד}} {{t|hbo|i1=s|t1=יד|t2=יָד|g2=f}} {{t|hi|i1=s|t1=हाथ}} {{t|hu|i1=s|t1=kéz}} {{t|io|i1=s|t1=manuo}} {{t|en|a1=1|t1=hand}} {{t|ang|i1=s|t1=hand|t2=hond}} {{t|ga|i1=s|t1=lámh}} {{t|is|i1=s|t1=hönd}} {{t|it|i1=s|t1=mano|g1=f}} {{t|ja|a1=1|t1=手}} {{t|alc|a1=1|t1=árktes}} {{t|la|i1=s|t1=manus}} {{t|li|a1=1|t1=hand}} {{t|lt|i1=s|t1=ranka|g1=f}} {{t|ms|i1=s|t1=tangan}} {{t|zh|i1=s|t1=手|tl1=[[shǒu]]}} {{t|mi|i1=s|a1=1|t1=ringa}} {{t|arn|a1=1|t1=küg|a2=1|t2=küwü|a3=6|t3=ñumkudi}} {{t|yua|a1=1|t1=kʼab}} {{t|mn|i1=s|t1=гар}} {{t|nci|a1=1|t1=maitl|a2=1|t2=māitl}} {{t|nl|i1=s|t1=hand}} {{t|nb|i1=s|t1=hånd}} {{t|oc|a1=1|t1=man|g1=f}} {{t|or|a1=1|t1=ହାତ}} {{t|pap|i1=s|t1=man}} {{t|pl|i1=s|t1=ręka}} {{t|pt|i1=s|t1=mão}} {{t|rw|i1=s|t1=ganza}} {{t|ro|i1=s|t1=mînă}} {{t|ru|i1=s|t1=рука}} {{t|sa|a1=1|t1=हस्त|tl1=hasta|t2=कर|tl2=kara}} {{t|srn|i1=s|t1=anu}} {{t|sv|i1=s|t1=hand}} {{t|sw|i1=s|t1=mkono}} {{t|tl|i1=s|t1=kamáy}} {{t|ta|i1=s|a1=1|t1=கை}} {{t|tr|i1=s|t1=el}} {{t|yo|a1=1|t1=ọwọ́}} {{t|xh|i1=s|a1=1|t1=isandla}} {{t|yag|a1=1|t1=jæš}} {{t|zu|i1=s|t1=isandla}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|acort|hermano}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: Tratamiento dirigido a un amigo o para referirse a alguien de forma afectuosa. {{ámbito|Venezuela|Colombia|México|Perú}}. {{uso|coloquial}}. {{ejemplo|¿Qué fue, ''[[mano]]''? <br> ¿Y, ''[[mano|mana]]''? ¿Cómo estás?}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{f.v|manar|1s|pres|ind}}. == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología 1 === {{etimología|la|manus|leng=ast}}. ==== {{sustantivo femenino|ast}} ==== {{ast.sust|irreg|manes}} ;1 {{csem|Anatomía|leng=ast}}: {{plm}}. == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=osp|la|manus|alt=manum|mano}}. ==== {{sustantivo femenino|osp}} ==== ;1 {{csem|Anatomía|leng=osp}}: {{plm}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{f.v|leng=ca|manar|1s|pres|ind|pron=jo}}. == {{lengua|eo}} == {{pron-graf|leng=eo}} === Etimología 1 === {{etimología|la|manus|leng=eo}}. ==== {{sustantivo|eo}} ==== {{eo.sust}} ;1 {{csem|Anatomía|leng=eo}}: {{ucf}},. == {{lengua|gn}} == {{swadesh|gn}} {{pron-graf|leng=gn}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=gn}}. ==== {{sustantivo|gn}} ==== ;1: {{plm|muerte}}. ==== {{verbo|gn}} ==== ;2: {{plm|morir}}. ==== Véase también ==== {{W|leng=gn}} == {{lengua|ia}} == {{pron-graf|leng=ia|1fono1=ˈma.no}} === Etimología 1 === {{etimología|la|manum}}. ==== {{sustantivo|ia}} ==== ;1 {{csem|Anatomía|leng=ia}}: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|1audio1=it-mano.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|roa-oit|mano|mano}}, y este {{etim|leng=it|la|manus}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|Anatomía|leng=it}}: {{plm}}. ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|locuciones}} *{{l+|it|a mano}} *{{l+|it|a portata di mano}} *{{l+|it|alla mano}} *{{l+|it|bomba a mano}} *{{l+|it|chiavi in mano}} *{{l+|it|fuori mano}} *{{l+|it|mano a mano}} *{{l+|it|palla a mano}} *{{l+|it|stretta di mano}} {{trad-abajo}} ==== Véase también ==== {{w|leng=it}} == {{lengua|roa-oit}} == {{pron-graf|leng=roa-oit}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=roa-oit|la|manus|alt=manum|mano}}. ==== {{sustantivo femenino|roa-oit}} ==== ;1 {{csem|Anatomía|leng=roa-oit}}: {{plm}}. == {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=lad|osp|mano|mano}}, y este {{etim|leng=lad|la|manus}}. ==== {{sustantivo femenino|lad}} ==== ;1 {{csem|Anatomía|leng=lad}}: {{plm}} ({{l|es|extremidad}} {{l|es|braquial}}). == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=mānō}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|ine-pro|*meh₂-}}, más allá {{etim|leng=la|itc-pro|*māno-}}. Probablemente cognado {{etim|leng=la|cel-pro|*māni-}} ("[[ciénaga]]", irlandés antiguo {{l+|sga|móin}}, galés {{l+|cy|mawn}}), se podría reconstruir ''*meh₂-ni/o-''.<ref>{{Schrijver|143}}</ref> ==== {{verbo intransitivo|la}} ==== ;1: {{plm|manar}} ({{l|es|filtrar}}). {{uso|leng=la|utct}}. ;2: {{plm|extender}}. ;3: {{plm|filtrar}} (un secreto). {{uso|leng=la|figurado}}. ;4: {{plm|emanar}}. {{uso|leng=la|figurado}}. ==== {{verbo transitivo|la}} ==== ;5: {{plm|derramar}}. ==== Conjugación ==== {{la.v|1+|mānō}} ==== Información adicional ==== {{derivad|demano|dimano|emano|manalis|manamen|manatio|permano|promano|remano}} {{trad-arriba|descendientes}} {{d|es|d1=manar}} {{d|pt|d1=manar}} {{trad-abajo}} == {{lengua|mwl}} == {{pron-graf|leng=mwl}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=mwl|la|manus|alt=manum|mano}}. ==== {{sustantivo femenino|mwl}} ==== ;1 {{csem|Anatomía|leng=mwl}}: {{plm}}. == {{lengua|nap}} == {{pron-graf|leng=nap}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=nap|la|manus|alt=manum|mano}}. Compárese el italiano {{l+|it|mano}}. ==== {{sustantivo femenino|nap}} ==== ;1 {{csem|Anatomía|leng=nap}}: {{plm}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=pt|es|mano}}. ==== {{sustantivo masculino|pt}} ==== {{pt.sust}} ;1: {{plm|hermano}}. {{uso|leng=pt|informal}}. ;2: {{plm}} o {{l|es|tío}} ({{l|es|macho}}). {{uso|leng=pt|informal}} == Referencias y notas == <references /> fi3x9navtk66v0navo10f6sdj09jb17 0 21681 6117476 6059457 2026-06-08T10:55:24Z Intolerable situation 130039 /* Traducciones */ 6117476 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|audio=LL-Q1321 (spa)-Millars-caracol.wav|aunota=España}} === Etimología === {{etimología|la|cochlea}} [[Archivo:European brown snail.jpg|thumb|Un caracol [1] ''[[Helix aspersa]]'']] === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|moluscos|alimentos}}: Conjunto de especies [[animal]]es [[invertebrado]]s pertenecientes a los [[molusco]]s [[gasterópodo]]s, que pueden ser tanto marinos como terrestres y son de naturaleza [[herbívoro|herbívora]].<ref name="dlc">{{DLC1914|201}}</ref> ;2: {{plm|concha}} de este animal.<ref name="dlc" /> ;3 {{csem|anatomía}}: Una de las tres partes del [[oído]] [[interno]] que tiene la forma de un cono hueco y arrollado en [[espiral]].<ref name="dlc" /> {{sinónimo|cóclea}}. ;4: {{plm|rizo}} del pelo.<ref name="dlc" /> ;5: Cada vuelta, curva o recodo de un camino.<ref name="dlc" /> ;6 {{csem|equitación}}: Cada una de las vueltas y tornos que el jinete hace dar al caballo.<ref name="dlc" /> ;7 {{csem|relojería}}: Pieza del reloj, cónica con un surco en el cual se enrosca el cordón que tira el [[muelle]].<ref name="dlc" /><ref>{{referencia|c=pagina|t=COLECCIONARELOJES.COM - Coleccion de relojes - Reloj de pulsera - bolsillo - Coleccionismo|sitio=www.coleccionarelojes.com|url=https://web.archive.org/web/20151123231644/http://www.coleccionarelojes.com/Ver_5.0/int_diccionario.htm|a= Juan Luis Merino - MAGACOR.COM}}</ref> ==== Descendientes ==== {{trad-arriba|Descendientes}} {{d|tl|d1=karakól|niv=1}} {{trad-abajo}} === Véase también === {{Wikipedia|Caracol (desambiguación)|caracol}} * [[babosa]] === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|akz|a1=1|t1=solko}} {{t|de|a1=1|g1=f|t1=Schnecke}} {{t|ast|a1=1|t1=cascoxu|t2=caracol|t3=coscu}} {{t|bg|a1=1|t1=охлюв}} {{t|bn|a1=1|t1=শামুক}} {{t|ca|a1=1|g1=m|t1=cargol}} {{t|eo|a1=1|t1=heliko}} {{t|eu|a1=1|t1=barraskilo}} {{t|fr|a1=1|a2=3|g1=m|t1=escargot|t2=cochlée}} {{t|io|a1=1|t1=heliko}} {{t|en|a1=1|t1=snail}} {{t|it|a1=1|g1=f|t1=chiocciola}} {{t|avk|t1=benev}} {{t|nci|t1=cilin}} {{t|nhw|t1=xili}} {{t|nl|a1=1|t1=slak}} {{t|pt|a1=1|g1=m|t1=caracol}} {{t|ru|a1=1|t1=улитка}} {{t|ro|a1=1|g1=m|t1=melc}} {{t|tl|a1=1|a2=1|a3=1|t1=kuhol|t2=suso|t3=susô}} {{trad-abajo}} == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo masculino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|leng=pt|moluscos}}: {{plm|caracol}} == Referencias y notas == <references /> nt6vsxmfp68wi2w0y7kyf3s5tiilg3d 0 22339 6117467 6021874 2026-06-08T05:57:32Z Antimuonium 72107 Tag correction 6117467 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Sucre}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|epónimo|el mariscal [[w:Antonio José de Sucre|Antonio José de Sucre]]}}, prócer de la Independencia de Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} [[Archivo:Numismatic postcard from the early 1900's - Ecuador.jpg|miniaturadeimagen|[1]]] ;1 {{csem|monedas|historia}}: {{plm|antigua}} {{l|es|unidad}} {{l|es|monetario|monetaria}} de {{l|es|Ecuador}}, que {{l|es|circular|circuló}} entre 1884 y 2000, luego de lo cual su economía fue {{l|es|dolarizarse|dolarizada}}. Su fracción era de cien centavos. {{símbolos|S/.}} {{ejemplo|Un millón de '''sucres''', bien administrado, es suficiente para hacer llevadera la vida de un hombre. Denme un millón de '''sucres''' y suprimo los suspiros. No morirían las amadas. No cantaría el surtidor la monótona canción del agua.<br />Vamos a ver: un millón, al uno por ciento mensual, da un interés de diez mil. Con diez mil '''sucres''' tengo para montar una casa regia, llena de... Habría mucho humo y los amigos beberían vinos centenarios. Puedo coleccionar todo lo que se ha escrito sobre la Revolución Francesa.<br />Bueno, en París, a cinco francos el '''sucre''' son cincuenta mil francos. Con cincuenta mil francos... creo que más o menos puede tenerse para lo mismo.|a1=Pablo Palacio|c=libro|f=1927|fc=2020-5-30|l=Quito|t=Débora|u=https://es.wikisource.org/wiki/D%C3%A9bora}} === Véase también === * {{l|es|sucrense}} * {{l|es|sucreño}} {{Wikipedia|Sucre ecuatoriano}} {{Wikipedia|Sucre (desambiguación)}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|audio=Fr-Sucre-fr-Paris.ogg|aunota=París|fono=sykʁ}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{sustantivo masculino|fr}} === ;1: {{plm|azúcar}}. == Referencias y notas == <references /> 85ikybjo23bl0infv99hgijc3o5ybmv 0 22891 6117411 5727221 2026-06-07T15:50:29Z Tmagc 158167 6117411 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|p1=cidra}} [[Archivo:Apple wine in a glass.jpg|thumb|right|150px|Vaso de sidra alemana]] === Etimología 1 === {{etimología|osp|sizra}}, y este {{etim|la|sicera|alt=sīcera}}, {{etim|grc|σῑ́κερᾰ}}, adaptación septuaginta {{etim|he|שכר|tl=sekar}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|bebida}}: Bebida alcohólica obtenida por la fermentación del jugo de [[manzana]]s. Su graduación alcohólica es baja: varía entre 4 º y 8 º. Es análoga a la [[cerveza]], mas a diferencia de aquella no posee [[lúpulo]] y por ese motivo no tiene sabor amargo. {{sinónimo|chicha de manzana|nota1=Chile}}. ;2: En particular, la sidra₁ [[embotellado|embotellada]] que contiene [[gas carbónico]]. {{ámbito|Chile}} {{sinónimo|sidra espumosa}}. {{ejemplo|La ''sidra'' es un producto más elaborado y refinado, con más vejez que la chicha, además que la sidra en botella tiene una fermentación secundaria, o sea, se le agrega jugo concentrado de manzana a la botella, lo que logra una segunda fermentación.|c=pagina|a=León Bedecarratz|t=Donde la sidra tiene un gustito especial|sitio=Diario Austral|l=Temuco|f=2004-8-15}} ==== Véase también ==== {{Wikipedia}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|ast|t1=sidra}} {{t|de|t1=Apfelwein}} {{t|eu|t1=sagardo|t2=sagarno}} {{t|fr|t1=cidre}} {{t|gl|t1=sidra}} {{t|en|t1=cider}} {{t|is|t1=eplavín}} {{t|it|t1=sidro}} {{t|ja|t1=シードル}} {{t|nl|t1=cider}} {{t|pl|t1=cydr}} {{t|ro|t1=cidru}} {{t|sv|t1=cider}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 33mhoan7wuz18oah5tp3qjye6vttz0n 0 30181 6117474 5925485 2026-06-08T09:32:37Z Apisite 115465 /* Traducciones */ + Volapük 6117474 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Rodelar-rodilla.wav}} === Etimología 1 === {{etimología|la|rotella}}, y este diminutivo {{etim|la|rota}}<ref>{{DRAE2001}}</ref>, {{etim|ine-pro|*hₓroteh₂}}.<ref>{{Mallory|247}}</ref> Compárese {{l+|la|rótula}}, {{l+|es|ruedecilla}}, o el asturiano {{l+|ast|rodiella}}. La mayoría {{etim|la|genu}}, que en castellano sólo ha dejado el término literario {{l+|es|hinojo}}. [[Archivo:Knee.agr.jpg|thumb|rodilla (1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|anatomía}}: {{plm|articulación}} [[medial]] de la [[pata]] o [[pierna]], que une el [[muslo]] con la [[pantorrilla]] en los [[bípedo]]s o el [[antebrazo]] y la [[caña]] en los [[cuadrúpedo]]s. {{sinónimo|genojo|genollo|hinojo|yenojo}} ;2: {{plm|rosca}} de [[tela]] que se coloca sobre la [[cabeza]] para [[servir]] de [[apoyo]] y [[estabilizador]] al [[transportar]] [[cosa]]s sobre ella. ;3: {{plm|trozo}} de [[tela]] [[basto|basta]] usado para [[limpiar]]. {{sinónimo|trapo}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «rodilla»}} * [[rodilla del cuerpo calloso]] * [[a media rodilla]] * [[de rodillas]] * [[doblar la rodilla]] * [[hincar la rodilla]] {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[hurtar gallina y pregonar rodilla]] ==== Véase también ==== {{w|leng=es}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|af|a1=1|t1=knie}} {{t|sq|a1=1|t1=gju}} {{t|de|a1=1|t1=Knie}} {{t|sai-all|a1=1|t1=aña}} {{t|ast|a1=1|t1=rodiella|g1=f}} {{t|my|a1=1|t1=ဒူး|tl1=du: {{t|br|a1=1|t1=glin|g1=m}} {{t|ca|a1=1|t1=genoll|g1=m}} {{t|cs|a1=1|t1=koleno}} {{t|cap|a1=1|t1=owa}} {{t|da|a1=1|t1=knæ}} {{t|eo|a1=1|t1=genuo}} {{t|fo|a1=1|t1=knæ}} {{t|fi|a1=1|t1=polvi}} {{t|fr|a1=1|t1=genou|g1=m}} {{t|fy|a1=1|t1=knibbel}} {{t|gd|a1=1|t1=glùn}} {{t|gn|a1=1|t1=tenymy'a}} {{t|hu|a1=1|t1=térd}} {{t|en|a1=1|t1=knee}} {{t|ang|a1=1|t1=cneo}} {{t|io|a1=1|t1=genuo}} {{t|is|a1=1|t1=hné|t2=kné}} {{t|it|a1=1|t1=ginocchio|g1=m}} {{t|alc|a1=1|t1=táltal}} {{t|clm|a1=1|t1=sq̕iyákʷəŋ}} {{t|avk|a1=1|t1=bade}} {{t|la|a1=1|t1=genu|t2=poples}} {{t|ms|a1=1|t1=lutut}} {{t|mg|a1=1|t1=lohalika}} {{t|arn|a1=1|t1=luku}} {{t|yua|a1=1|t1=píix}} {{t|nl|a1=1|t1=knie}} {{t|nb|a1=1|t1=kne}} {{t|pap|a1=1|t1=rudia}} {{t|pl|a1=1|t1=kolano}} {{t|pt|a1=1|t1=joelho}} {{t|rw|a1=1|t1=vi}} {{t|ro|a1=1|t1=genunchi}} {{t|ru|a1=1|t1=колено}} {{t|srn|a1=1|t1=kindi}} {{t|sv|a1=1|t1=knä}} {{t|sw|a1=1|t1=goti}} {{t|tl|a1=1|t1=túhod}} {{t|tr|a1=1|t1=diz}} {{t|uk|a1=1|t1=коліно|g1=n}} {{t|eu|a1=1|t1=belaun}} {{t|vi|a1=1|t1=đầu gối}} {{t|vo|a1=1|t1=kien}} {{t|yag|a1=1|t1=tulöpur}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> j1siisxjtiwcd1shchju41xd8wlfjxh 6117475 6117474 2026-06-08T09:32:50Z Apisite 115465 /* Traducciones */ 6117475 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Rodelar-rodilla.wav}} === Etimología 1 === {{etimología|la|rotella}}, y este diminutivo {{etim|la|rota}}<ref>{{DRAE2001}}</ref>, {{etim|ine-pro|*hₓroteh₂}}.<ref>{{Mallory|247}}</ref> Compárese {{l+|la|rótula}}, {{l+|es|ruedecilla}}, o el asturiano {{l+|ast|rodiella}}. La mayoría {{etim|la|genu}}, que en castellano sólo ha dejado el término literario {{l+|es|hinojo}}. [[Archivo:Knee.agr.jpg|thumb|rodilla (1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|anatomía}}: {{plm|articulación}} [[medial]] de la [[pata]] o [[pierna]], que une el [[muslo]] con la [[pantorrilla]] en los [[bípedo]]s o el [[antebrazo]] y la [[caña]] en los [[cuadrúpedo]]s. {{sinónimo|genojo|genollo|hinojo|yenojo}} ;2: {{plm|rosca}} de [[tela]] que se coloca sobre la [[cabeza]] para [[servir]] de [[apoyo]] y [[estabilizador]] al [[transportar]] [[cosa]]s sobre ella. ;3: {{plm|trozo}} de [[tela]] [[basto|basta]] usado para [[limpiar]]. {{sinónimo|trapo}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «rodilla»}} * [[rodilla del cuerpo calloso]] * [[a media rodilla]] * [[de rodillas]] * [[doblar la rodilla]] * [[hincar la rodilla]] {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[hurtar gallina y pregonar rodilla]] ==== Véase también ==== {{w|leng=es}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|af|a1=1|t1=knie}} {{t|sq|a1=1|t1=gju}} {{t|de|a1=1|t1=Knie}} {{t|sai-all|a1=1|t1=aña}} {{t|ast|a1=1|t1=rodiella|g1=f}} {{t|my|a1=1|t1=ဒူး|tl1=du:}} {{t|br|a1=1|t1=glin|g1=m}} {{t|ca|a1=1|t1=genoll|g1=m}} {{t|cs|a1=1|t1=koleno}} {{t|cap|a1=1|t1=owa}} {{t|da|a1=1|t1=knæ}} {{t|eo|a1=1|t1=genuo}} {{t|fo|a1=1|t1=knæ}} {{t|fi|a1=1|t1=polvi}} {{t|fr|a1=1|t1=genou|g1=m}} {{t|fy|a1=1|t1=knibbel}} {{t|gd|a1=1|t1=glùn}} {{t|gn|a1=1|t1=tenymy'a}} {{t|hu|a1=1|t1=térd}} {{t|en|a1=1|t1=knee}} {{t|ang|a1=1|t1=cneo}} {{t|io|a1=1|t1=genuo}} {{t|is|a1=1|t1=hné|t2=kné}} {{t|it|a1=1|t1=ginocchio|g1=m}} {{t|alc|a1=1|t1=táltal}} {{t|clm|a1=1|t1=sq̕iyákʷəŋ}} {{t|avk|a1=1|t1=bade}} {{t|la|a1=1|t1=genu|t2=poples}} {{t|ms|a1=1|t1=lutut}} {{t|mg|a1=1|t1=lohalika}} {{t|arn|a1=1|t1=luku}} {{t|yua|a1=1|t1=píix}} {{t|nl|a1=1|t1=knie}} {{t|nb|a1=1|t1=kne}} {{t|pap|a1=1|t1=rudia}} {{t|pl|a1=1|t1=kolano}} {{t|pt|a1=1|t1=joelho}} {{t|rw|a1=1|t1=vi}} {{t|ro|a1=1|t1=genunchi}} {{t|ru|a1=1|t1=колено}} {{t|srn|a1=1|t1=kindi}} {{t|sv|a1=1|t1=knä}} {{t|sw|a1=1|t1=goti}} {{t|tl|a1=1|t1=túhod}} {{t|tr|a1=1|t1=diz}} {{t|uk|a1=1|t1=коліно|g1=n}} {{t|eu|a1=1|t1=belaun}} {{t|vi|a1=1|t1=đầu gối}} {{t|vo|a1=1|t1=kien}} {{t|yag|a1=1|t1=tulöpur}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> pt2h21b0pf5w0tt1vczo14orl4tlq7x 0 33520 6117463 4522248 2026-06-08T03:35:16Z Apisite 115465 /* {{lengua|vo}} */ + Declinación 6117463 wikitext text/x-wiki == {{lengua|vo}} == {{pron-graf|leng=vo}} === Etimología === {{etimología|leng=vo}}. === {{sustantivo|vo}} === ;1: {{plm|rodilla}} ==== Declinación ==== {{vo.sust}} == Referencias y notas == <references /> 772v8rgmprt0ij4vxvcetvmfujljdv6 0 34453 6117470 6043091 2026-06-08T06:35:00Z Intolerable situation 130039 /* {{sustantivo|en}} */ 6117470 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|båt|băț}} == {{lengua|de}} == {{pron-graf|leng=de|1fone1=baːt}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=de|bitten|Primera y tercera personas del singular del pretérito imperfecto de indicativo de|tipo=verbo}}. == {{lengua|eu}} == {{pron-graf|leng=eu}} [[Categoría:EU:Números]] === Etimología 1 === {{etimología|leng=eu}}. ==== {{adjetivo cardinal|eu}} ==== ;1: {{plm|uno}}. ==== Véase también ==== {{W|idioma=eu}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1audio1=en-us-bat.ogg|1audio2=En-au-bat.ogg|1aunota1=California|1aunota2=Queensland |1fono1=bæt|2fono1=bɛt |2pron1=Nueva Zelanda|ls=1|1pron1=Received Pronunciation, General American, Standard Canadian, Australia}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|enm|bakke}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|c}} ;1 {{csem|leng=en|mamíferos}}: {{plm|murciélago}}. === Etimología 2 === {{etimología|leng=en|ang|batt}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|c}} ;1: {{plm|bate}}. ==== {{verbo|en}} ==== ;2: {{plm|batear}}. ==== Conjugación ==== {{en.v}} == {{lengua|yua}} == {{pron-graf|leng=yua}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=yua}}. ==== {{sustantivo|yua}} ==== ;1: {{plm|granizo}}. ;2: {{plm|nieve}}. == {{lengua|yag}} == {{pron-graf|leng=yag|1fone1=pat|1fone2=bat}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=yag|en|but}}. ==== {{conjunción|yag}} ==== ;1: {{plm|pero}}.<ref>{{Goodbar1977}}</ref> == Referencias y notas == <references /> 5dlkibfc3mpah1gk6rxnhrgmvx35x91 0 62623 6117468 5710763 2026-06-08T05:57:40Z Antimuonium 72107 Tag correction 6117468 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|audio=LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alfarero.wav|aunota=Venezuela|v1=alfaharero}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|alfar|ero}}. [[Archivo:The lessons in Art school. Elektrostal. img 024.jpg|miniaturadeimagen|Alfarera]] ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1 {{csem|oficios}}: Persona cuyo [[oficio]] es fabricar recipientes de [[barro]]. {{ejemplo|llegué a dominar el oficio de '''''alfarero''''' y aprendí a usar un torno.|editorial=Mestas|c=libro|a=Daniel Defoe|fo=1719|obs=trad. Luna Forum, S.L.|t=Robinson Crusoe|p=156|f=2015}} {{ejemplo|Y a sus pies de '''''alfarera''''' envejecida<br />ellas enjugan en su pasta la pérdida del mundo.|c=libro|t=Antología|a=Efraín Barquero|f=2000|editorial=Lom Ediciones}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=Töpfer|g1=m}} {{t|sh|a1=1|t1=lončar}} {{t|eu|a1=1|t1=buztinlari|a2=1|t2=eltzegile}} {{t|el|a1=1|t1=αγγειοπλάστης|g1=m}} {{t|en|a1=1|t1=potter}} {{t|nl|a1=1|t1=pottenbakker}} {{t|pl|a1=1|t1=garncarz|g1=m}} {{t|sv|a1=1|t1=krukmakare|g1=c}} {{t|ru|a1=1|t1=гончар|g1=m}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> bdyed33dfbz3xsmg6jrsp5ii1g1g3xh 0 103167 6117477 5824910 2026-06-08T10:56:53Z Intolerable situation 130039 /* {{lengua|it}} */ 6117477 wikitext text/x-wiki == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|ayuda=chiòcciola}} === Etimología === {{etimología|leng=it}} === {{sustantivo|it|femenino}} === {{it.sust|f}} ;1 {{csem|moluscos|leng=it}}: {{plm|caracol}}. {{hipónimo|leng=it|lumaca}}. ;2:{{plm|arroba}} (símbolo [[@]]). === Véase también === {{w|idioma=it}} == Referencias y notas == <references /> 3dt5lrmu6fgnoj6zy8tcnxtifn4vmun 0 117688 6117431 5698068 2026-06-07T16:20:32Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 6117431 wikitext text/x-wiki Birmano == {{lengua|my}} == {{pron-graf|leng=my}} === Etimología === {{etimología|leng=my}}. === {{numeral|my}} === ;1 {{csem|guarismos|leng=my}}: [[9]] ([[nueve]]). === Véase también === * {{l|my|၀}}, {{l|my|၁}}, {{l|my|၂}}, {{l|my|၃}}, {{l|my|၄}}, {{l|my|၅}}, {{l|my|၆}}, {{l|my|၇}}, {{l|my|၈}}, {{l|my|၉}}. {{W|idioma=my}} == Referencias y notas == <references /> 5fbufurh54ccfczf1x45l4zwy2qotlc 6117452 6117431 2026-06-07T21:15:54Z Peter Bowman 34685 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5698068 wikitext text/x-wiki == {{lengua|my}} == {{pron-graf|leng=my}} === Etimología === {{etimología|leng=my}}. === {{numeral|my}} === ;1 {{csem|guarismos|leng=my}}: [[9]] ([[nueve]]). === Véase también === * {{l|my|၀}}, {{l|my|၁}}, {{l|my|၂}}, {{l|my|၃}}, {{l|my|၄}}, {{l|my|၅}}, {{l|my|၆}}, {{l|my|၇}}, {{l|my|၈}}, {{l|my|၉}}. {{W|idioma=my}} == Referencias y notas == <references /> 70e61b9435opz0psg3ds8pr7yfkpy0m 0 118164 6117435 5698119 2026-06-07T16:28:49Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 6117435 wikitext text/x-wiki Lao == {{lengua|lo}} == {{pron-graf|leng=lo}} === Etimología === {{etimología|leng=lo}}. === {{numeral|lo}} === ;1 {{csem|guarismos|leng=lo}}: [[8]] ([[ocho]]). === Véase también === *{{l|lo|໐}}, {{l|lo|໑}}, {{l|lo|໒}}, {{l|lo|໓}}, {{l|lo|໔}}, {{l|lo|໕}}, {{l|lo|໖}}, {{l|lo|໗}}, {{l|lo|໘}}, {{l|lo|໙}} {{W|idioma=lo}} == Referencias y notas == <references /> jcflceu85vofeg5epo98v8qyw5d8eon 6117456 6117435 2026-06-07T21:15:56Z Peter Bowman 34685 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5698119 wikitext text/x-wiki == {{lengua|lo}} == {{pron-graf|leng=lo}} === Etimología === {{etimología|leng=lo}}. === {{numeral|lo}} === ;1 {{csem|guarismos|leng=lo}}: [[8]] ([[ocho]]). === Véase también === *{{l|lo|໐}}, {{l|lo|໑}}, {{l|lo|໒}}, {{l|lo|໓}}, {{l|lo|໔}}, {{l|lo|໕}}, {{l|lo|໖}}, {{l|lo|໗}}, {{l|lo|໘}}, {{l|lo|໙}} {{W|idioma=lo}} == Referencias y notas == <references /> kjm21d2qnss1741bksld854hoplx9f8 0 118165 6117432 5698090 2026-06-07T16:21:48Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 6117432 wikitext text/x-wiki Lao == {{lengua|lo}} == {{pron-graf|leng=lo}} === Etimología === {{etimología|leng=lo}}. === {{numeral|lo}} === ;1 {{csem|guarismos|leng=lo}}: [[9]] ([[nueve]]). === Véase también === *{{l|lo|໐}}, {{l|lo|໑}}, {{l|lo|໒}}, {{l|lo|໓}}, {{l|lo|໔}}, {{l|lo|໕}}, {{l|lo|໖}}, {{l|lo|໗}}, {{l|lo|໘}}, {{l|lo|໙}} {{W|idioma=lo}} == Referencias y notas == <references /> 5pt3x062nb58pnbwtv0uig0doq2e5kw 6117453 6117432 2026-06-07T21:15:54Z Peter Bowman 34685 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5698090 wikitext text/x-wiki == {{lengua|lo}} == {{pron-graf|leng=lo}} === Etimología === {{etimología|leng=lo}}. === {{numeral|lo}} === ;1 {{csem|guarismos|leng=lo}}: [[9]] ([[nueve]]). === Véase también === *{{l|lo|໐}}, {{l|lo|໑}}, {{l|lo|໒}}, {{l|lo|໓}}, {{l|lo|໔}}, {{l|lo|໕}}, {{l|lo|໖}}, {{l|lo|໗}}, {{l|lo|໘}}, {{l|lo|໙}} {{W|idioma=lo}} == Referencias y notas == <references /> hfyaunqif4efsdbm0ygwdi6ftobvqqc 0 128217 6117436 5645424 2026-06-07T16:30:19Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 6117436 wikitext text/x-wiki Japonés == {{lengua|ja}} == {{pron-graf|leng=ja|e=九月|e2=くがつ|e3=kugatsu|enota=[[kanji]]|enota2=[[hiragana]]|enota3=[[romaji]]|fone=kɯ̟ᵝɡa̠t͡sɨᵝ}} === Etimología === {{etimología|leng=ja}} === {{sustantivo|ja}} === ;1 {{csem|leng=ja|meses}}: {{plm|septiembre}}. {{sinónimo|leng=ja|長月|nota={{l|ja|ながつき}}, {{l|ja|nagatsuki}}}} === Véase también === {{W|idioma=ja}} == Referencias y notas == <references /> qng9rcfwfyyy58vfezwa64vt0k8opcz 6117457 6117436 2026-06-07T21:15:57Z Peter Bowman 34685 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5645424 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ja}} == {{pron-graf|leng=ja|e=九月|e2=くがつ|e3=kugatsu|enota=[[kanji]]|enota2=[[hiragana]]|enota3=[[romaji]]|fone=kɯ̟ᵝɡa̠t͡sɨᵝ}} === Etimología === {{etimología|leng=ja}} === {{sustantivo|ja}} === ;1 {{csem|leng=ja|meses}}: {{plm|septiembre}}. {{sinónimo|leng=ja|長月|nota={{l|ja|ながつき}}, {{l|ja|nagatsuki}}}} === Véase también === {{W|idioma=ja}} == Referencias y notas == <references /> qt4rbre4ynnd4c5jo99t0niyrdtpfv5 0 130467 6117437 6067652 2026-06-07T16:31:57Z ~2026-33534-18 182987 6117437 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ja}} == {{pron-graf|leng=ja|fone=dʑɯːneꜜŋ.kaɴ|e=十年間|enota=[[kanji]]|e2=じゅうねんかん|enota2=[[hiragana]]|e3=jūnenkan|enota3=[[romaji]]}} === Etimología === {{etimología|leng=ja}} Década === Véase también === * [[十年]] * [[年間]] == Referencias y notas == <references /> ccihiyamwakp765w0g5d48u7wcs0r4x 6117458 6117437 2026-06-07T21:15:57Z Peter Bowman 34685 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 6067652 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ja}} == {{pron-graf|leng=ja|fone=dʑɯːneꜜŋ.kaɴ|e=十年間|enota=[[kanji]]|e2=じゅうねんかん|enota2=[[hiragana]]|e3=jūnenkan|enota3=[[romaji]]}} === Etimología === {{etimología|leng=ja}} === {{sustantivo|ja}} === ;1 {{csem|cronología|leng=ja}}: {{plm|década}}. === Véase también === * [[十年]] * [[年間]] == Referencias y notas == <references /> bhhpucyrbaix100fkhu5mfyo9bqgxdo 0 161258 6117466 5974181 2026-06-08T05:57:24Z Antimuonium 72107 Tag correction 6117466 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|vetó}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|h1=Beto}} === Etimología === {{etimología|la|veto}}.<ref name="DLC1899">{{DLC1899|1016||2022-8-25}}</ref> ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{sustantivo de verbo|vedar}}.<ref name="DLC1899" /> {{sinónimo|prohibición|rechazo|negativa|denegación|declinación}} ;2 {{csem|derecho}}: {{plm|derecho}} de una {{l|es|persona}} o {{l|es|corporación}} para {{l|es|vetar}} o {{l|es|impedir}} alguna cosa. Se refiere generalmente al {{l|es|poder}} que tiene una autoridad (generalmente el {{l|es|jefe de Estado}}) en algunos gobiernos representativos de {{l|es|negarse}} a {{l|es|sancionar}} alguna {{l|es|ley}} aprobada por el {{l|es|legislativo}}.<ref name="DLC1899" /> {{ejemplo|Artículo 74: El presidente del Tribunal Supremo tiene el '''Veto''' Suspensivo y la Devolución con respecto a las leyes votadas por el Congreso.<br /> El '''Veto''' lo tienen la promulgación de las leyes hasta el comienzo de la siguiente legislatura. La devolución significa que su sanción ofrece reparos a la Presidencia, y ésta debe manifestar cuáles sean.|c=libro|f=1883|fc=2022-8-25|t=Constitución Federal Regional para Andalucía|t3=Título VII: Del Poder judicial|u=https://es.wikisource.org/wiki/Constituci%C3%B3n_Federal_Regional_para_Andaluc%C3%ADa_(1883}} ==== Locuciones ==== * {{l|es|veto absoluto}} * {{l|es|veto suspensivo}} ==== Véase también ==== {{Wikipedia}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|vetar|m=indicativo|p=yo|t=presente}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|leng=la|itc-pro|*wotaje-}}, y este del protoindoeuropeo {{l+|ine-pro|*uoth₂-eie/o-|glosa=decir|ine=x}}.<ref name="vaan">{{DeVaan|672}}</ref> Compárese el protocelta {{l+|cel-pro|*ṷete/o-}}, el galés medio {{l+|wlm|gwadu|glosa=denegar}} y el bretón antiguo {{l+|obt|guad|glosa=negación}}.<ref name="vaan" /> === {{verbo transitivo|la}} === ;1: {{plm|prohibir}}. ;2: {{plm|impedir}}, {{l|es|detener}}. ;3 {{csem|leng=la|derecho}}: {{plm|oponerse}}, {{l|es|poner}} el {{l|es|veto}} (a una {{l|es|ley}}). === Conjugación === {{la.v|1|vetō|vetu|vetit}} == Referencias y notas == <references /> 3suijtcqcps3m2x4iddjc66jm8n3hks 0 292911 6117438 4364478 2026-06-07T16:32:47Z Jemily1 121719 ampliada desambiguación 6117438 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|contribuyó}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|contribuir|p=1s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> k6ja4dqip4sta71t9wfo9u3tjkoges6 0 292924 6117439 4364483 2026-06-07T16:33:26Z Jemily1 121719 desambiguación añadida 6117439 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|contribuyo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|contribuir|p=3s|t=pret ind|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> kqjf5qpac245rjp7gtb6okv14kuxt2f 0 657376 6117464 5487733 2026-06-08T05:54:34Z ~2026-33673-05 182992 Crédito al artista. 6117464 wikitext text/x-wiki 6117465 6117464 2026-06-08T05:55:27Z ~2026-33673-05 182992 /* */ aclaración 6117465 wikitext text/x-wiki 6117473 6117465 2026-06-08T09:27:51Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/~2026-33673-05|~2026-33673-05]] ([[User talk:~2026-33673-05|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] 4399467 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|desfigure||}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|desfigurar|p=1s|t=pret ind|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> 5h0c0202mhvecyockiczoa3pb98stn1 0 871655 6117412 5693866 2026-06-07T15:57:41Z ~2026-33534-18 182987 /* */ Contenido 6117412 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|1.|¹|₁|①|⓵|❶|➀|➊|⑴|⒈|１|𝟏|𝟙|𝟣|𝟭}} {{1.|(1)}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === [[Categoría:Números]] ;1: Símbolo del [[número]] uno. === Véase también === {{w|uno|1}} == Referencias y notas == <references /> t6yii960hvsg3xfuq1kmt1fgd3ep1p5 6117420 6117412 2026-06-07T16:15:06Z Tmagc 158167 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5693866 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|1.|¹|₁|①|⓵|❶|➀|➊|⑴|⒈|１|𝟏|𝟙|𝟣|𝟭}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === [[Categoría:Números]] ;1: Símbolo del [[número]] uno. === Véase también === {{w|uno|1}} == Referencias y notas == <references /> 1w9g183wle8ufzsp5e8gr50a7epndvv 0 871657 6117419 5693941 2026-06-07T16:14:11Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 8 6117419 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|৪|8.|ꯕ}} 8 == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] ocho. === Véase también === {{w|ocho|8}} [[Categoría:Números]] == Referencias y notas == <references /> 28cmctz41tioe3kdi5egopqni28yquv 6117427 6117419 2026-06-07T16:15:22Z Tmagc 158167 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5693941 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|৪|8.|ꯕ}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] ocho. === Véase también === {{w|ocho|8}} [[Categoría:Números]] == Referencias y notas == <references /> 4cbk5kst1wmizjg2d3yzoagl874sh4y 0 871659 6117416 5693913 2026-06-07T16:07:23Z ~2026-33534-18 182987 /* */ Ortográfico 6117416 wikitext text/x-wiki Esta sección está vacía. ¡Sé el primero en ampliarla! == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] cinco. === Véase también === {{w|cinco|5}} == Referencias y notas == <references /> t6ywgc7d19505ehmnjs8qopzovwyee9 6117424 6117416 2026-06-07T16:15:15Z Tmagc 158167 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5693913 wikitext text/x-wiki == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] cinco. === Véase también === {{w|cinco|5}} == Referencias y notas == <references /> suwqty6vtk2ix4t4pt5zz3xwk7eyfif 0 871660 6117418 5693930 2026-06-07T16:13:07Z ~2026-33534-18 182987 /* */ :-) 6117418 wikitext text/x-wiki ESTA SECCIÓN ESTÁ VACÍA. ¡SÉ EL PRIMERO EN AMPLIARLA! == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] siete. === Véase también === {{w|siete|7}} == Referencias y notas == <references /> 5218xsstnzrxvyhv23vjagvjwfqnl9o 6117426 6117418 2026-06-07T16:15:22Z Tmagc 158167 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5693930 wikitext text/x-wiki == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] siete. === Véase también === {{w|siete|7}} == Referencias y notas == <references /> 9k2id4m5sjauuykck4pv0t4qcezlj65 0 871681 6117417 5693963 2026-06-07T16:08:42Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 6 6117417 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|6̂|6.|₆|⁶|ჼ|ნ|Ꮾ}} #6 == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] seis. === Véase también === {{w|seis|6}} == Referencias y notas == <references /> ltwe8ahdqaizx4fdqkg4dwwc4z41cgn 6117425 6117417 2026-06-07T16:15:18Z Tmagc 158167 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5693963 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|6̂|6.|₆|⁶|ჼ|ნ|Ꮾ}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] seis. === Véase también === {{w|seis|6}} == Referencias y notas == <references /> rpidhfpnuhz7wsw2wj4i9t895x4frzi 0 871697 6117415 5693914 2026-06-07T16:03:35Z ~2026-33534-18 182987 /* */ #4 6117415 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|4º|4ª|4.º|4.ª|4.|4̂|Ꮞ|ꮞ|Ꜭ|ꜭ}} #4 == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] cuatro. === Véase también === {{w|cuatro|4}} == Referencias y notas == <references /> mqswj7i0abjwhu28nvs6c74vhgu0mtp 6117423 6117415 2026-06-07T16:15:13Z Tmagc 158167 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5693914 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|4º|4ª|4.º|4.ª|4.|4̂|Ꮞ|ꮞ|Ꜭ|ꜭ}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] cuatro. === Véase también === {{w|cuatro|4}} == Referencias y notas == <references /> lhg64jxn3cghv671tr2humr5w3rmr3g 0 871698 6117413 5693900 2026-06-07T15:59:08Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 2 6117413 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|²|₂|②|❷|➁|➋|⑵|⒉|ƻ|Ƨ|ƨ|２|𝟐|𝟚|𝟤|𝟮|௨|உ}} {{2.|(2)}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] dos. === Véase también === {{w|dos|2}} == Referencias y notas == <references /> s3y7iqgrn432jt4luvsbrxrj8wc4oig 6117421 6117413 2026-06-07T16:15:09Z Tmagc 158167 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5693900 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|²|₂|②|❷|➁|➋|⑵|⒉|ƻ|Ƨ|ƨ|２|𝟐|𝟚|𝟤|𝟮|௨|உ}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] dos. === Véase también === {{w|dos|2}} == Referencias y notas == <references /> 0pfva96omvtpefotui6xyvilhpblebc 0 871820 6117414 5693901 2026-06-07T16:01:00Z ~2026-33534-18 182987 /* */ Tu edición 6117414 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|³|₃|③|❸|➂|➌|⑶|⒊|３|𝟑|𝟛|𝟥|𝟯|ℨ}} El número 3 == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] tres. === Véase también === {{w|tres|3}} == Referencias y notas == <references /> 7o980g5zgknluh2c7t0nqqje1gkuj6j 6117422 6117414 2026-06-07T16:15:11Z Tmagc 158167 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5693901 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|³|₃|③|❸|➂|➌|⑶|⒊|３|𝟑|𝟛|𝟥|𝟯|ℨ}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] tres. === Véase también === {{w|tres|3}} == Referencias y notas == <references /> 3yeqy1l8a947519muikcrmq3ry07i54 0 871909 6117428 5693916 2026-06-07T16:15:47Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 9 6117428 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|9.|Ꮽ|ꝯ|₉|⁹}} 9 == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] nueve. === Véase también === {{w|nueve|9}} == Referencias y notas == <references /> eyz982gu2tk6lyuo3jyerwdfx075m6h 6117461 6117428 2026-06-07T21:15:59Z Peter Bowman 34685 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5693916 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|9.|Ꮽ|ꝯ|₉|⁹}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] nueve. === Véase también === {{w|nueve|9}} == Referencias y notas == <references /> kw3buhb5k6wjjuhlv35rr8gi4d0wkm5 0 872086 6117429 5694314 2026-06-07T16:18:22Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 11 6117429 wikitext text/x-wiki es.wiktionary.org == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] once. === Véase también === {{w|once|11}} == Referencias y notas == <references /> bsx93cxp2y74oqdi7jjocr32viwjuh1 6117460 6117429 2026-06-07T21:15:59Z Peter Bowman 34685 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5694314 wikitext text/x-wiki == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] once. === Véase también === {{w|once|11}} == Referencias y notas == <references /> ssn1rwkllp9j0gajpuuuiwimx5u1woh 0 872089 6117430 5694685 2026-06-07T16:19:11Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 6117430 wikitext text/x-wiki 12 == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] [[doce]]. === Véase también === {{w|doce|12}} == Referencias y notas == <references /> j1o2jz1tn0g1mskjtd1d551sdrddezk 6117459 6117430 2026-06-07T21:15:58Z Peter Bowman 34685 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5694685 wikitext text/x-wiki == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1: Símbolo del [[número]] [[doce]]. === Véase también === {{w|doce|12}} == Referencias y notas == <references /> 2acotk1vs62kjdqss38ypl65d9hot4t 0 873962 6117444 5811003 2026-06-07T17:27:46Z Tmagc 158167 6117444 wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|bote|ear}} ==== {{verbo intransitivo|es}} ==== ;1: Pedir contribuciones de dinero con un bote para financiar una causa benéfica.<ref name=damer>{{Damer}}</ref> {{ámbito|México}} ;2: Trasladar pasajeros en automóviles particulares con trayectos fijos y un precio previamente tarifado.<ref name=damer /> {{ámbito|Cuba}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|véase|botar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Hacer que algo [[botar|bote]].<ref name=damer /> {{ámbito|Chile}} ==== {{verbo intransitivo|es}} ==== ;2: Dicho de un cuerpo: salir despedido al colisionar con otro.<ref name=damer /> {{ámbito|Chile}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} == Referencias y notas == <references /> 38rrimp3z68u344avp7yq6ju8ar9s68 0 914966 6117434 5935103 2026-06-07T16:26:46Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 6117434 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|அ|ஆ}} Tamil == {{lengua|ta}} == {{pron-graf|leng=ta}} === Etimología === {{etimología|leng=ta}}. === {{símbolo|ta}} === [[Categoría:TA:Símbolos]] ;1 {{csem|leng=ta|números}}: Símbolo del número [[ocho]] (8). {{sinónimo|leng=ta|எட்டு}} == Referencias y notas == <references /> fc2m7p061jp7cx88xylkcj6vkcpabxr 6117455 6117434 2026-06-07T21:15:56Z Peter Bowman 34685 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5935103 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|அ|ஆ}} {{mostrar-unicode}} == {{lengua|ta}} == {{pron-graf|leng=ta}} === Etimología === {{etimología|leng=ta}}. === {{símbolo|ta}} === [[Categoría:TA:Símbolos]] ;1 {{csem|leng=ta|números}}: Símbolo del número [[ocho]] (8). {{sinónimo|leng=ta|எட்டு}} == Referencias y notas == <references /> 0pyzpob2j0hx8js1qdj0bs4yfti73yg 0 914967 6117433 5935104 2026-06-07T16:25:10Z ~2026-33534-18 182987 /* */ 6117433 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|கூ}} Tamil == {{lengua|ta}} == {{pron-graf|leng=ta}} === Etimología === {{etimología|leng=ta}}. === {{símbolo|ta}} === [[Categoría:TA:Símbolos]] ;1 {{csem|leng=ta|números}}: Símbolo del número [[nueve]] (9). {{sinónimo|leng=ta|ஒன்பது}} == Referencias y notas == <references /> e0iyf3en27gz3avg89k5ok3x3k5iq6x 6117454 6117433 2026-06-07T21:15:55Z Peter Bowman 34685 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-33534-18|~2026-33534-18]] ([[User talk:~2026-33534-18|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5935104 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|கூ}} {{mostrar-unicode}} == {{lengua|ta}} == {{pron-graf|leng=ta}} === Etimología === {{etimología|leng=ta}}. === {{símbolo|ta}} === [[Categoría:TA:Símbolos]] ;1 {{csem|leng=ta|números}}: Símbolo del número [[nueve]] (9). {{sinónimo|leng=ta|ஒன்பது}} == Referencias y notas == <references /> rcrannuobb53ew0405krx214sjpe4rz 0 916688 6117469 5756898 2026-06-08T05:58:18Z Antimuonium 72107 Tag correction 6117469 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|bi|céfalo}}. del griego antiguo {{l+|grc|κεφαλή|glosa=cabeza|tr=kephalé}}.<ref>{{Alemany|página=247|fc=2016-7-20}}</ref> === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} [[Archivo:Displayed double head eagle.svg|miniaturadeimagen|[1] Águila bicéfala heráldica.]] ;1: Que tiene o presenta {{l|es|dos}} {{l|es|cabeza|cabezas}}.<ref>{{referencia|editorial=Establecimiento Léxico-Tipográfico de M. J. Domínguez|u=https://books.google.com.co/books?id=OmCmNFp6eUcC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false|a=Ramón Joaquín Domínguez|fc=2016-7-20|t=Diccionario nacional ó gran diccionario clásico de la lengua española|edicion=1|vol=1|l=Madrid|p=258|t3=bicéfalo|f=1846|c=libro}}</ref> {{sinónimo|bicefálico|dicéfalo}}. {{relacionado|acéfalo|bifronte|tricéfalo|policéfalo}}. {{ejemplo|Abominad la boca que predice desgracias eternas,<br />abominad los ojos que ven sólo zodiacos funestos,<br />abominad las manos que apedrean las ruinas ilustres,<br />o que la tea empuñan o la daga suicida.<br />Siéntense sordos ímpetus en las entrañas del mundo,<br />la inminencia de algo fatal hoy conmueve a la tierra;<br />fuertes colosos caen, se desbandan '''bicéfalas''' águilas,<br />y algo se inicia como vasto social cataclismo<br />sobre la faz del orbe. ¿Quién dirá que las savias dormidas<br />no despierten entonces en el tronco del roble gigante<br />bajo el cual se exprimió la ubre de la loba romana?<br />¿Quién será el pusilánime que al vigor español niegue músculos<br />y que al alma española juzgase áptera y ciega y tullida?<br />No es Babilonia ni Nínive enterrada en olvido y en polvo<br />ni entre momias y piedras reina que habita el sepulcro,<br />la nación generosa, coronada de orgullo inmarchito,<br />que hacia al lado del alba fija las miradas ansiosas,<br />ni la que tras los mares en que yace sepulta la Atlántida,<br />tiene su coro de vastagos, altos, robustos y fuertes.|a1=Rubén Darío|c=libro|f=1917|fc=2022-11-28|t=Cantos de vida y esperanza|t3=Salutación del optimista|u=https://es.wikisource.org/wiki/Cantos_de_vida_y_esperanza}} === Véase también === * {{l|es|bicorpóreo}} * {{l|es|centímano}} * {{l|es|trifauce}} {{Commonscat|Double heads}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|fr|t1=bicéphale}} {{t|en|t1=bicephalous}} {{t|it|t1=bicipite}} {{t|pt|t1=bicéfalo}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> s52andnisx3s3sjthcty5ow7sszptdu 3 1002019 6117410 6111554 2026-06-07T13:21:49Z Adelpine 34679 Sección nueva: /* No confiar en mis ediciones antiguas */ 6117410 wikitext text/x-wiki <div style="padding:10px; font-size:101%; background:var(--background-color-success-subtle); color:var(--color-base); border: 1px dotted var(--border-color-notice);" > Hola, Mirela63. Te damos la [[Wikcionario:Bienvenido, nuevo visitante|bienvenida a ''Wikcionario'']]. <small style="padding-left:150px">[[Wikcionario:Embajada|If you don't speak Spanish, please visit our Embassy]]</small> Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí: :<small>&#x25B6;</small> El '''[[Ayuda:Tutorial|tutorial del Wikcionario]]''' te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki"; si ya has editado en ''Wikipedia'', mira '''[[Ayuda:Para editores de Wikipedia|para editores de Wikipedia]]''' en cambio. :<small>&#x25B6;</small> La '''[[Wikcionario:Ayuda|página de ayuda]]''' explica la filosofía básica del proyecto, cómo explorarlo y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el '''[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de ayuda]]'''. :<small>&#x25B6;</small> Las '''[[Ayuda:Cómo se edita una página|instrucciones para editar una página]]''' explican cómo hacer ediciones; :<small>&#x25B6;</small> Los manuales de '''[[Wikcionario:Estructura|estructura]]''', y de '''[[Wikcionario:Estilo|estilo]]''' son guías esenciales para orientar la redacción; :<small>&#x25B6;</small> Recuerda también que casi siempre las entradas se crean con [[minúscula]]s. Mira '''[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|cómo nombrar entradas]]''' para más detalles. Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el '''[[Wikcionario:Café|Café]]'''. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Puedes también conectarte con otros editores en el '''{{IRC|wiktionary-es|canal IRC}}''' o en el {{IRC|wikimedia-ayuda|canal de ayuda}}. {| | Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Debes responder a un mensaje de otro usuario en '''su''' página de discusión, porque así le saldrá el aviso de «mensajes nuevos» y podrá enterarse de tu respuesta. No olvides '''[[Ayuda:Cómo se edita una página#Firmar un comentario|firmar tu mensaje]]''' con cuatro tildes <nowiki>(&#126;&#126;&#126;&#126;)</nowiki>, con la combinación de teclas {{tecla|Alt Gr|4}}, o usando el botón correspondiente que hay en la parte superior de la caja de edición. || [[Archivo:Signature button.png|right|Para firmar usa el botón indicado|link=]] |} Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable.<br /> Saludos muy cordiales, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:21 21 ago 2021 (UTC).</div> == Pronunciación de ''or'' == Estimada Mirela: Acabo de ver que modificaste la entrada [[report]]. Por acuerdo tomado en esta discusión: [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Beer_parlour/2022/November#the_vowel_of_floor,_horse,_etc_in_GenAm], se modifico /ɔr/ por /or/ (ver https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_pronunciation). Saludos cordiales [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] ([[Usuario discusión:Adelpine|discusión]]) 15:38 24 oct 2025 (UTC) == No confiar en mis ediciones antiguas == Estimada Mirela: Es importante que sepas lo siguiente: Considerando el bajo número de editores que tenía el Wikcionario en español, comencé a agregar pronunciaciones AFI de palabras inglesas en septiembre de 2020. Al principio, solo copiaba y pegaba de otros wikcionarios. Luego, pasé a agregar elaboraciones propias. Al principio cometí muchos errores, pero se fueron reduciendo gracias a lo que iba aprendiendo, hasta que ya casi no cometía errores. En ese momento me propuse eliminar todos los errores que había cometido. Y en eso estaba cuando me enteré de que el número de visitantes de Wikipedia había caído. Fue el momento en que decidí continuar en el Wikcionario en inglés (porque tiene más visitas y es la fuente de la que se alimentan otros wikcionarios). En consecuencia, no confíes en mis ediciones anteriores a julio de 2025. Esto te lo cuento a propósito de tu edición en [[en:certificate]], que obviamente tomaste de aquí. No sé porque escribí "India". Seguramente usé otra palabra como modelo y ahí estaba "India". Saludos cordiales. [[Usuario:Adelpine|Adelpine]] ([[Usuario discusión:Adelpine|discusión]]) 13:21 7 jun 2026 (UTC) gehd3tb0ot0nwxtwqmnvs9n7p7stvv1 0 1015995 6117462 5863027 2026-06-07T22:50:33Z Adelpine 34679 Elimina una pronunciación AFI (errónea) y corrige otra (elaboración propia). Completa la etimología según [[en:advocate]] 6117462 wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron1=sustantivo: Received Pronunciation|1fono=ˈæd.və.kət|1audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-advocate.wav|1aunota=Londres |2pron=sustantivo: General American, Standard Canadian, Australia|2fono=ˈæd.və.kət|2fone2=ˈæd.və.kɪ̞t|2fnota2=fusión de las vocales débiles|2audio2=en-us-advocate-noun.ogg|2aunota2=California |3pron=sustantivo: Nueva Zelanda|3fono=ˈɛd.və.kət |4pron1=verbo: Received Pronunciation|4fono1=ˈæd.və.keɪt |5pron=verbo: General American, Standard Canadian|5fono1=ˈæd.vəˌkeɪt|5audio1=en-us-advocate-verb.ogg|5aunota=California |6pron=verbo: Australia|6fono1=ˈæd.və.kæɪt |7pron=verbo: Nueva Zelanda|7fono1=ˈɛd.və.kæɪt |8pron=Sur de Asia|8fono1=əɖvɵˈkeʈ |ls=3 }} === Etimología === El sustantivo {{etim|leng=en|enm|advocat}}, {{l+|enm|advoket}}, {{etim|leng=en|fro|advocat}}, y este {{etim|leng=en|la|advocatus|diacrítico=advocātus}}. El verbo deriva del sustantivo. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;1: {{plm|defensor}}, [[defensora]]. ;2: {{plm|abogado}}, [[abogada]]. {{ejemplo|My little children, these things I write to you, so that you may not sin. And if anyone sins, we have an '''Advocate''' with the Father, Jesus Christ the righteous|c=libro|pasaje=1 John 2|t=Bible|trad=Hijitos míos, estas cosas os escribo para que no pequéis. Pero si alguno ha pecado, '''abogado''' tenemos para con el Padre, a Jesucristo, el justo|tradc=libro|tradpasaje=1 Juan 2|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+John+2&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+John+2&version=NKJV|v=New King James}} === {{verbo transitivo|en}} === ;3: {{plm|proponer}}. ;4: {{plm|abogar}} [[por]]. ;5: {{plm|propugnar}}. === Véase también === {{w|leng=en}} === Conjugación === {{en.v}} == Referencias y notas == <references /> 4s9h7crorw0pmxq0b2qpmvejwwr1mz9 3 1017186 6117449 6111351 2026-06-07T18:13:28Z Ladsgroup 51140 Ladsgroup trasladó la página [[Usuario discusión:Fueyo221]] a [[Usuario discusión:Hindsight10]]: Página trasladada automáticamente al cambiar el nombre del usuario «[[Special:CentralAuth/Fueyo221|Fueyo221]]» a «[[Special:CentralAuth/Hindsight10|Hindsight10]]» 6111351 wikitext text/x-wiki <div style="padding:10px; font-size:101%; background:var(--background-color-success-subtle); color:var(--color-base); border: 1px dotted var(--border-color-notice);" > Hola, Fueyo221. Te damos la [[Wikcionario:Bienvenido, nuevo visitante|bienvenida a ''Wikcionario'']]. <small style="padding-left:150px">[[Wikcionario:Embajada|If you don't speak Spanish, please visit our Embassy]]</small> Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí: :<small>&#x25B6;</small> El '''[[Ayuda:Tutorial|tutorial del Wikcionario]]''' te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki"; si ya has editado en ''Wikipedia'', mira '''[[Ayuda:Para editores de Wikipedia|para editores de Wikipedia]]''' en cambio. :<small>&#x25B6;</small> La '''[[Wikcionario:Ayuda|página de ayuda]]''' explica la filosofía básica del proyecto, cómo explorarlo y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el '''[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de ayuda]]'''. :<small>&#x25B6;</small> Las '''[[Ayuda:Cómo se edita una página|instrucciones para editar una página]]''' explican cómo hacer ediciones; :<small>&#x25B6;</small> Los manuales de '''[[Wikcionario:Estructura|estructura]]''', y de '''[[Wikcionario:Estilo|estilo]]''' son guías esenciales para orientar la redacción; :<small>&#x25B6;</small> Recuerda también que casi siempre las entradas se crean con [[minúscula]]s. Mira '''[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|cómo nombrar entradas]]''' para más detalles. Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el '''[[Wikcionario:Café|Café]]'''. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Puedes también conectarte con otros editores en el '''{{IRC|wiktionary-es|canal IRC}}''' o en el {{IRC|wikimedia-ayuda|canal de ayuda}}. {| | Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Debes responder a un mensaje de otro usuario en '''su''' página de discusión, porque así le saldrá el aviso de «mensajes nuevos» y podrá enterarse de tu respuesta. No olvides '''[[Ayuda:Cómo se edita una página#Firmar un comentario|firmar tu mensaje]]''' con cuatro tildes <nowiki>(&#126;&#126;&#126;&#126;)</nowiki>, con la combinación de teclas {{tecla|Alt Gr|4}}, o usando el botón correspondiente que hay en la parte superior de la caja de edición. || [[Archivo:Signature button.png|right|Para firmar usa el botón indicado|link=]] |} Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable.<br /> Saludos muy cordiales, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:19 8 sep 2023 (UTC).</div> roi93qhrz96dndpx8rzsc3vyttebgqi 0 1051232 6117472 5705000 2026-06-08T08:53:39Z CommonsDelinker 1732 El archivo Redstair_GEARcompressor.png ha sido eliminado porque fue borrado en Commons por Krd 6117472 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=esqueuomorfismo}} === Etimología === {{etimología|grc|σκεῦος|herramienta, utensilio|sufijo|morfismo}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust|s}} ;1 {{csem|arte|informática}}: Técnica de diseño gráfico en la que una herramienta informática retiene ornamentos o estructuras que eran necesarias en los objetos reales que se usaban previos a la informática, aunque ya no sea necesario. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> dyjths1yakdigs5enh1zf3cljj25jqu 0 1064208 6117443 2026-06-07T17:21:47Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|Botero}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|bota|ero}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1 {{csem|ocupaciones}}: Persona que fabrica o vende botas o pellejos para vino, vinagre, aceite, etc.<ref name=dle1925>{{DLE1925}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|sufijo|bote|ero}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|…» 6117443 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Botero}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|bota|ero}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1 {{csem|ocupaciones}}: Persona que fabrica o vende botas o pellejos para vino, vinagre, aceite, etc.<ref name=dle1925>{{DLE1925}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|sufijo|bote|ero}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: El patrón de un bote.<ref name=dle1925 /> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Etimología 3 === {{etimología|sufijo|botear|ero}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Dicho de un vehículo: que [[botear|botea]]. {{uso|utcs}} {{ámbito|Cuba}} == Referencias y notas == <references /> ns5u2gj7h7zplyx2ro8jo1i9otvthcb 0 1064209 6117445 2026-06-07T17:30:11Z PFSV-UY 128755 /* */ 6117445 wikitext text/x-wiki == {{lengua|sq}} == {{pron-graf|leng=sq|}} === Etimología === {{etimología|leng=sq}}. === {{sustantivo femenino|sq}} === ;1: {{plm|pan}}. ;2: {{plm|comida}}. == Referencias y notas == <references /> r5x4g624my262zjzz9bwx7zpjcbazap 0 1064210 6117446 2026-06-07T17:32:16Z PFSV-UY 128755 /* */ 6117446 wikitext text/x-wiki == {{lengua|sq}} == {{pron-graf|leng=sq|}} === Etimología === {{etimología|leng=sq}}. === {{sustantivo femenino|sq}} === ;1: {{plm|comida}}. ;2: {{plm|vida}}. {{uso|leng=sq|anticuado}} == Referencias y notas == <references /> 2szico6eqnvhcylt88d5xnio63l41ez 0 1064211 6117447 2026-06-07T17:32:53Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantiva|femenina}} ==== {{es.sust|s}} ;1 {{csem|religión}}: El [[infierno]]. == Referencias y notas == <references />» 6117447 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantiva|femenina}} ==== {{es.sust|s}} ;1 {{csem|religión}}: El [[infierno]]. == Referencias y notas == <references /> ftz34t6exoxv9hfm51e15nugvkl73d0 3 1064212 6117450 2026-06-07T18:13:28Z Ladsgroup 51140 Ladsgroup trasladó la página [[Usuario discusión:Fueyo221]] a [[Usuario discusión:Hindsight10]]: Página trasladada automáticamente al cambiar el nombre del usuario «[[Special:CentralAuth/Fueyo221|Fueyo221]]» a «[[Special:CentralAuth/Hindsight10|Hindsight10]]» 6117450 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Usuario discusión:Hindsight10]] 0mq0b9qi5pxyx3vxcwuv4ezqcesxueu