Wikcionario eswiktionary https://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.14 case-sensitive Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikcionario Wikcionario discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Apéndice Apéndice Discusión Tesauro Tesauro discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión impuesto 0 3324 6311503 5925687 2026-08-12T04:15:33Z TMCbot 164594 . 6311503 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|leng=es}} === Etimología === {{etimología|lexicalización|imponer}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|economía|leng=es}}: Cuota obligatoria pagada por individuos o instituciones a un [[gobierno]] central o local. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;2: {{plm|versado}}. ====Véase también==== {{Wikipedia}} * Consultar este término en [[s:es:Impuesto (DFV)|Wikisource]] ====Traducciones==== {{trad-arriba}} {{t|af|t1=belasting}} {{t|de|t1=Steuer|g1=f|t2=Abgabe|g2=f}} {{t|bm|t1=disɔngɔ}} {{t|fr|t1=impôt|g1=m}} {{t|en|t1=tax|t2=toll}} {{t|ca|t1=impost}} {{t|cs|t1=daň|g1=f}} {{t|ko|t1=세금}} {{t|da|t1=skat|g1=c}} {{t|sk|t1=daň|g1=f}} {{t|sl|t1=davek|g1=m}} {{t|eo|t1=imposto}} {{t|fy|t1=belesting}} {{t|fo|t1=avgjald|t2=skattur}} {{t|el|t1=φόρος}} {{t|he|t1=מס}} {{t|hu|t1=adó}} {{t|is|t1=skattur|g1=m}} {{t|it|t1=tassa|t2=contribuzione|t3=imposta}} {{t|ja|t1=税|t2=税金}} {{t|la|t1=vectigal}} {{t|ms|t1=pajak}} {{t|nb|g1=m|t1=skatt}} {{t|nl|t1=belasting|t2=taks}} {{t|pap|t1=belasting}} {{t|pt|t1=imposto|g1=m}} {{t|ro|t1=impozit|g1=n}} {{t|srn|t1=lantimoni}} {{t|sv|t1=skatt|g1=c|t2=taxa|t3=tribut}} {{t|tl|t1=buwís}} {{trad-abajo}} ===Forma flexiva=== ====Forma verbal==== ;1: {{participio|imponer}}. == Referencias y notas == <references /> qf11qotfhvghs1legajkduip1580ajy Apéndice:Antropónimos/Apellidos/C 100 7363 6311366 6120940 2026-08-12T01:47:12Z PBbot 57917 actualización 6311366 wikitext text/x-wiki {{abecedario|prefijo={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/}} <strong>Lista de {{l|es|apellido|apellidos}} que comienzan por la letra {{l|es|C}}</strong>: * {{l|es|Caal}} * {{l|es|Caamal}} * {{l|es|Caamano}} * {{l|es|Caamaño}} * {{l|es|Caba}} * {{l|es|Cabada}} * {{l|es|Cabadie}} * {{l|es|Cabading}} * {{l|es|Cabag}} * {{l|es|Cabal}} * {{l|es|Cabalcagaray}} * {{l|es|Cabalieri}} * {{l|es|Caballería}} * {{l|es|Caballero}} * {{l|es|Caballes}} * {{l|es|Cabaluz}} * {{l|es|Cabam}} * {{l|es|Caban}} * {{l|es|Cabana}} * {{l|es|Cabanas}} * {{l|es|Cabandie}} * {{l|es|Cabanela}} * {{l|es|Cabanes}} * {{l|es|Cabanilla}} * {{l|es|Cabanillas}} * {{l|es|Cabanillasver}} * {{l|es|Cabaniss}} * {{l|es|Cabañas}} * {{l|es|Cabarcas}} * {{l|es|Cabarrou}} * {{l|es|Cabasso}} * {{l|es|Cabatu}} * {{l|es|Cabbagestalk}} * {{l|es|Cabbell}} * {{l|es|Cabble}} * {{l|es|Cabe}} * {{l|es|Cabebe}} * {{l|es|Cabeceira}} * {{l|es|Cabell}} * {{l|es|Cabellero}} * {{l|es|Cabello}} * {{l|es|Cabellon}} * {{l|es|Cabera}} * {{l|es|Cabero}} * {{l|es|Caberto}} * {{l|es|Cabex}} * {{l|es|Cabeza}} * {{l|es|Cabeza de Vaca}} * {{l|es|Cabezas}} * {{l|es|Cabia}} * {{l|es|Cabibbo}} * {{l|es|Cabido}} * {{l|es|Cabiles}} * {{l|es|Cabiltes}} * {{l|es|Cabiness}} * {{l|es|Cabiya}} * {{l|es|Cabla}} * {{l|es|Cable}} * {{l|es|Cabler}} * {{l|es|Cables}} * {{l|es|Cabo}} * {{l|es|Cabon}} * {{l|es|Caborn}} * {{l|es|Cabos}} * {{l|es|Cabot}} * {{l|es|Cabotage}} * {{l|es|Cabotaje}} * {{l|es|Cabra}} * {{l|es|Cabral}} * {{l|es|Cabrales}} * {{l|es|Cabrapán}} * {{l|es|Cabrar}} * {{l|es|Cabrara}} * {{l|es|Cabreja}} * {{l|es|Cabrena}} * {{l|es|Cabrera}} * {{l|es|Cabrero}} * {{l|es|Cabreros}} * {{l|es|Cabriales}} * {{l|es|Cabugos}} * {{l|es|Cacace}} * {{l|es|Cacal}} * {{l|es|Cacatian}} * {{l|es|Caccamise}} * {{l|es|Caccamo}} * {{l|es|Caccavale}} * {{l|es|Caccia}} * {{l|es|Cacciatore}} * {{l|es|Cacciatori}} * {{l|es|Cacciola}} * {{l|es|Cacciotti}} * {{l|es|Caceres}} * {{l|es|Cáceres}} * {{l|es|Cachana}} * {{l|es|Cachaña}} * {{l|es|Cachero}} * {{l|es|Cachi}} * {{l|es|Cacho}} * {{l|es|Cachola}} * {{l|es|Cachu}} * {{l|es|Caci}} * {{l|es|Cacibauda}} * {{l|es|Cacioppo}} * {{l|es|Cackett}} * {{l|es|Cackowski}} * {{l|es|Cacotegui}} * {{l|es|Cacouteguy}} * {{l|es|Cacy}} * {{l|es|Cada}} * {{l|es|Cadagán}} * {{l|es|Cadalso}} * {{l|es|Cadarette}} * {{l|es|Cadavid}} * {{l|es|Cadavieco}} * {{l|es|Caddel}} * {{l|es|Caddell}} * {{l|es|Cadden}} * {{l|es|Caddick}} * {{l|es|Caddigan}} * {{l|es|Caddle}} * {{l|es|Caddy}} * {{l|es|Cade}} * {{l|es|Cadegán}} * {{l|es|Cadelina}} * {{l|es|Cademartori}} * {{l|es|Caden}} * {{l|es|Cadena}} * {{l|es|Cadenas}} * {{l|es|Cadenhead}} * {{l|es|Cader}} * {{l|es|Cadet}} * {{l|es|Cadice}} * {{l|es|Cadieux}} * {{l|es|Cadigan}} * {{l|es|Cadin}} * {{l|es|Cadín}} * {{l|es|Cadiz}} * {{l|es|Cadle}} * {{l|es|Cadlett}} * {{l|es|Cadman}} * {{l|es|Cadmen}} * {{l|es|Cadmus}} * {{l|es|Cadoff}} * {{l|es|Cadogan}} * {{l|es|Cadorette}} * {{l|es|Cadotte}} * {{l|es|Cadoy}} * {{l|es|Cadrette}} * {{l|es|Cadriel}} * {{l|es|Cadwallader}} * {{l|es|Cadwell}} * {{l|es|Cady}} * {{l|es|Cae}} * {{l|es|Caesar}} * {{l|es|Caetano}} * {{l|es|Caez}} * {{l|es|Cafagno}} * {{l|es|Cafarella}} * {{l|es|Cafarelli}} * {{l|es|Cafaro}} * {{l|es|Cafasso}} * {{l|es|Caffarel}} * {{l|es|Caffarelli}} * {{l|es|Caffarena}} * {{l|es|Caffee}} * {{l|es|Caffentzis}} * {{l|es|Cafferky}} * {{l|es|Cafferty}} * {{l|es|Caffery}} * {{l|es|Caffey}} * {{l|es|Caffie}} * {{l|es|Caffrey}} * {{l|es|Caflisch}} * {{l|es|Cafourek}} * {{l|es|Cafranga}} * {{l|es|Cagan}} * {{l|es|Cage}} * {{l|es|Cager}} * {{l|es|Cagey}} * {{l|es|Caggiano}} * {{l|es|Cagle}} * {{l|es|Cagley}} * {{l|es|Cagliostro}} * {{l|es|Cagney}} * {{l|es|Cagno}} * {{l|es|Cagnon}} * {{l|es|Caguimbal}} * {{l|es|Cahal}} * {{l|es|Cahalan}} * {{l|es|Cahalane}} * {{l|es|Cahall}} * {{l|es|Cahan}} * {{l|es|Cahee}} * {{l|es|Cahela}} * {{l|es|Cahill}} * {{l|es|Cahillane}} * {{l|es|Cahn}} * {{l|es|Caho}} * {{l|es|Cahoon}} * {{l|es|Cahue}} * {{l|es|Cahuinpan}} * {{l|es|Cai}} * {{l|es|Caiafa}} * {{l|es|Caiazzo}} * {{l|es|Caibul}} * {{l|es|Caicedo}} * {{l|es|Caiceo}} * {{l|es|Caicheo}} * {{l|es|Caico}} * {{l|es|Caicoegui}} * {{l|es|Caicuegui}} * {{l|es|Caicumeo}} * {{l|es|Caidane}} * {{l|es|Caifal}} * {{l|es|Caifual}} * {{l|es|Caiguán}} * {{l|es|Cail}} * {{l|es|Caileo}} * {{l|es|Caillaba}} * {{l|es|Caillava}} * {{l|es|Caillavet}} * {{l|es|Cailler}} * {{l|es|Caillier}} * {{l|es|Caillouet}} * {{l|es|Caimalgén}} * {{l|es|Caimalguén}} * {{l|es|Caimán}} * {{l|es|Caimanque}} * {{l|es|Caimapo}} * {{l|es|Caimi}} * {{l|es|Caimilla}} * {{l|es|Cain}} * {{l|es|Caine}} * {{l|es|Caines}} * {{l|es|Cainglit}} * {{l|es|Cainion}} * {{l|es|Cainne}} * {{l|es|Cains}} * {{l|es|Caínzos}} * {{l|es|Caiozzi}} * {{l|es|Caiozzo}} * {{l|es|Caipichún}} * {{l|es|Caipillán}} * {{l|es|Caira}} * {{l|es|Caire}} * {{l|es|Caires}} * {{l|es|Cairns}} * {{l|es|Cairo}} * {{l|es|Cairone}} * {{l|es|Caison}} * {{l|es|Caisse}} * {{l|es|Caissie}} * {{l|es|Caito}} * {{l|es|Caivano}} * {{l|es|Cajas}} * {{l|es|Cajero}} * {{l|es|Cajigas}} * {{l|es|Cajka}} * {{l|es|Cajucom}} * {{l|es|Cajulus}} * {{l|es|Cajune}} * {{l|es|Cakanic}} * {{l|es|Cake}} * {{l|es|Cakmak}} * {{l|es|Cal}} * {{l|es|Calabrese}} * {{l|es|Calabretta}} * {{l|es|Calabria}} * {{l|es|Calabro}} * {{l|es|Calaf}} * {{l|es|Calafat}} * {{l|es|Calahan}} * {{l|es|Calahorrano}} * {{l|es|Calais}} * {{l|es|Calam}} * {{l|es|Calamare}} * {{l|es|Calamari}} * {{l|es|Calamarino}} * {{l|es|Calame}} * {{l|es|Calamendi}} * {{l|es|Calamia}} * {{l|es|Calamity}} * {{l|es|Calancha}} * {{l|es|Calandra}} * {{l|es|Calarco}} * {{l|es|Calatayud}} * {{l|es|Calategui}} * {{l|es|Calaway}} * {{l|es|Calay}} * {{l|es|Calaycay}} * {{l|es|Calazana}} * {{l|es|Calba}} * {{l|es|Calbert}} * {{l|es|Calbetegui}} * {{l|es|Calbeton}} * {{l|es|Calbio}} * {{l|es|Calboecheaga}} * {{l|es|Calbuán}} * {{l|es|Calbuante}} * {{l|es|Calbucan}} * {{l|es|Calbucoi}} * {{l|es|Calbucoy}} * {{l|es|Calbucura}} * {{l|es|Calbul}} * {{l|es|Calbullahue}} * {{l|es|Calbullanca}} * {{l|es|Calbullanco}} * {{l|es|Calbumanque}} * {{l|es|Calbún}} * {{l|es|Calbuñir}} * {{l|es|Calbuqueo}} * {{l|es|Calbuyahue}} * {{l|es|Calcagino}} * {{l|es|Calcagni}} * {{l|es|Calcagno}} * {{l|es|Calcano}} * {{l|es|Calcao}} * {{l|es|Calcara}} * {{l|es|Calcaterra}} * {{l|es|Calchera}} * {{l|es|Calciano}} * {{l|es|Calco}} * {{l|es|Calcote}} * {{l|es|Calcul}} * {{l|es|Calcumil}} * {{l|es|Calcutt}} * {{l|es|Caldarella}} * {{l|es|Caldarera}} * {{l|es|Caldarone}} * {{l|es|Caldas}} * {{l|es|Caldeira}} * {{l|es|Calder}} * {{l|es|Caldera}} * {{l|es|Calderara}} * {{l|es|Calderaro}} * {{l|es|Calderin}} * {{l|es|Caldero}} * {{l|es|Calderon}} * {{l|es|Calderón}} * {{l|es|Calderone}} * {{l|es|Calderson}} * {{l|es|Calderwood}} * {{l|es|Caldez}} * {{l|es|Caldon}} * {{l|es|Caldoron}} * {{l|es|Caldron}} * {{l|es|Caldubehere}} * {{l|es|Caldumbide}} * {{l|es|Caldwell}} * {{l|es|Cale}} * {{l|es|Caleb}} * {{l|es|Calegain}} * {{l|es|Calegari}} * {{l|es|Calemine}} * {{l|es|Calender}} * {{l|es|Calendine}} * {{l|es|Caler}} * {{l|es|Calero}} * {{l|es|Cales}} * {{l|es|Caley}} * {{l|es|Calezanz}} * {{l|es|Calfante}} * {{l|es|Calfee}} * {{l|es|Calfiante}} * {{l|es|Calficoy}} * {{l|es|Calfil}} * {{l|es|Calfilen}} * {{l|es|Calfileo}} * {{l|es|Calfimán}} * {{l|es|Calfín}} * {{l|es|Calfiqueo}} * {{l|es|Calfiquir}} * {{l|es|Calfoman}} * {{l|es|Calfual}} * {{l|es|Calfuán}} * {{l|es|Calfucan}} * {{l|es|Calfucura}} * {{l|es|Calfuén}} * {{l|es|Calfueque}} * {{l|es|Calfui}} * {{l|es|Calfuin}} * {{l|es|Calfula}} * {{l|es|Calfulaf}} * {{l|es|Calfulef}} * {{l|es|Calfulén}} * {{l|es|Calfuleo}} * {{l|es|Calfullanca}} * {{l|es|Calfuluan}} * {{l|es|Calfumán}} * {{l|es|Calfumil}} * {{l|es|Calfun}} * {{l|es|Calfunao}} * {{l|es|Calfundo}} * {{l|es|Calfunir}} * {{l|es|Calfupán}} * {{l|es|Calfuqueo}} * {{l|es|Calger}} * {{l|es|Calhaun}} * {{l|es|Calhoon}} * {{l|es|Calhoun}} * {{l|es|Calhueque}} * {{l|es|Cali}} * {{l|es|Calibuso}} * {{l|es|Calica}} * {{l|es|Calico}} * {{l|es|Calicott}} * {{l|es|Calicut}} * {{l|es|Calicutt}} * {{l|es|Caliendo}} * {{l|es|Califano}} * {{l|es|Califf}} * {{l|es|Caligari}} * {{l|es|Caligiuri}} * {{l|es|Caliguire}} * {{l|es|Calija}} * {{l|es|Caliman}} * {{l|es|Calin}} * {{l|es|Calip}} * {{l|es|Calise}} * {{l|es|Calisto}} * {{l|es|Calix}} * {{l|es|Calixte}} * {{l|es|Calixto}} * {{l|es|Calixtro}} * {{l|es|Caliz}} * {{l|es|Calizaya}} * {{l|es|Calizo}} * {{l|es|Calk}} * {{l|es|Calkin}} * {{l|es|Calkins}} * {{l|es|Call}} * {{l|es|Callabrass}} * {{l|es|Callado}} * {{l|es|Callaghan}} * {{l|es|Callagher}} * {{l|es|Callagy}} * {{l|es|Callaham}} * {{l|es|Callahan}} * {{l|es|Callais}} * {{l|es|Callam}} * {{l|es|Callan}} * {{l|es|Callanan}} * {{l|es|Callander}} * {{l|es|Callar}} * {{l|es|Callari}} * {{l|es|Callarman}} * {{l|es|Callaro}} * {{l|es|Callas}} * {{l|es|Callaway}} * {{l|es|Calle}} * {{l|es|Callegari}} * {{l|es|Calleja}} * {{l|es|Callejas}} * {{l|es|Callejo}} * {{l|es|Callen}} * {{l|es|Callendar}} * {{l|es|Callender}} * {{l|es|Callens}} * {{l|es|Calleo}} * {{l|es|Caller}} * {{l|es|Calleros}} * {{l|es|Callery}} * {{l|es|Calles}} * {{l|es|Calley}} * {{l|es|Callez}} * {{l|es|Callicoat}} * {{l|es|Callicott}} * {{l|es|Callicul}} * {{l|es|Callicutt}} * {{l|es|Callier}} * {{l|es|Callies}} * {{l|es|Calligan}} * {{l|es|Calligaro}} * {{l|es|Calligy}} * {{l|es|Calliham}} * {{l|es|Callihan}} * {{l|es|Callileo}} * {{l|es|Callin}} * {{l|es|Callinan}} * {{l|es|Callington}} * {{l|es|Callins}} * {{l|es|Callis}} * {{l|es|Callison}} * {{l|es|Calliste}} * {{l|es|Callister}} * {{l|es|Callnan}} * {{l|es|Callo}} * {{l|es|Callon}} * {{l|es|Callow}} * {{l|es|Calloway}} * {{l|es|Callsen}} * {{l|es|Calluan}} * {{l|es|Callum}} * {{l|es|Callupan}} * {{l|es|Callupe}} * {{l|es|Callupi}} * {{l|es|Calluqueo}} * {{l|es|Calmes}} * {{l|es|Calmese}} * {{l|es|Calnan}} * {{l|es|Calnen}} * {{l|es|Calnick}} * {{l|es|Calnimptewa}} * {{l|es|Calo}} * {{l|es|Caloca}} * {{l|es|Calogero}} * {{l|es|Calona}} * {{l|es|Calonne}} * {{l|es|Calonsag}} * {{l|es|Calowell}} * {{l|es|Calparsoro}} * {{l|es|Calpin}} * {{l|es|Calquín}} * {{l|es|Calrk}} * {{l|es|Calta}} * {{l|es|Caltabiano}} * {{l|es|Caltagirone}} * {{l|es|Calton}} * {{l|es|Calucoi}} * {{l|es|Calumag}} * {{l|es|Caluman}} * {{l|es|Caluya}} * {{l|es|Calvan}} * {{l|es|Calvanca}} * {{l|es|Calvani}} * {{l|es|Calvano}} * {{l|es|Calvaresi}} * {{l|es|Calvaruso}} * {{l|es|Calvary}} * {{l|es|Calvello}} * {{l|es|Calvelo}} * {{l|es|Calvent}} * {{l|es|Calver}} * {{l|es|Calverley}} * {{l|es|Calveros}} * {{l|es|Calvert}} * {{l|es|Calvery}} * {{l|es|Calvet}} * {{l|es|Calvetti}} * {{l|es|Calvey}} * {{l|es|Calvi}} * {{l|es|Calvil}} * {{l|es|Calvillán}} * {{l|es|Calvillo}} * {{l|es|Calvin}} * {{l|es|Calvino}} * {{l|es|Calvio}} * {{l|es|Calvo}} * {{l|es|Calvoecheaga}} * {{l|es|Calvumil}} * {{l|es|Calway}} * {{l|es|Calwell}} * {{l|es|Calzacorta}} * {{l|es|Calzada}} * {{l|es|Calzadilla}} * {{l|es|Calzado}} * {{l|es|Calzagorta}} * {{l|es|Calzone}} * {{l|es|Cam}} * {{l|es|Camacho}} * {{l|es|Camack}} * {{l|es|Camaeho}} * {{l|es|Camaj}} * {{l|es|Camak}} * {{l|es|Camalbide}} * {{l|es|Camán}} * {{l|es|Camancho}} * {{l|es|Camano}} * {{l|es|Camaño}} * {{l|es|Camara}} * {{l|es|Cámara}} * {{l|es|Camarata}} * {{l|es|Camarda}} * {{l|es|Camarena}} * {{l|es|Camareno}} * {{l|es|Camarero}} * {{l|es|Camargo}} * {{l|es|Camarillo}} * {{l|es|Camaron}} * {{l|es|Camastro}} * {{l|es|Camba}} * {{l|es|Cambareri}} * {{l|es|Cambel}} * {{l|es|Cambell}} * {{l|es|Cambero}} * {{l|es|Camberos}} * {{l|es|Cambi}} * {{l|es|Cambia}} * {{l|es|Camble}} * {{l|es|Cambo}} * {{l|es|Cambra}} * {{l|es|Cambre}} * {{l|es|Cambria}} * {{l|es|Cambric}} * {{l|es|Cambridge}} * {{l|es|Cambron}} * {{l|es|Cambronne}} * {{l|es|Camburn}} * {{l|es|Camcam}} * {{l|es|Camden}} * {{l|es|Camejo}} * {{l|es|Camel}} * {{l|es|Cameli}} * {{l|es|Camelin}} * {{l|es|Camell}} * {{l|es|Camelo}} * {{l|es|Camenisch}} * {{l|es|Camera}} * {{l|es|Camerano}} * {{l|es|Camerati}} * {{l|es|Camerena}} * {{l|es|Camerino}} * {{l|es|Camero}} * {{l|es|Cameron}} * {{l|es|Cameto}} * {{l|es|Camey}} * {{l|es|Camferdam}} * {{l|es|Camfield}} * {{l|es|Camic}} * {{l|es|Camidge}} * {{l|es|Camille}} * {{l|es|Camilleri}} * {{l|es|Camilli}} * {{l|es|Camillo}} * {{l|es|Camilo}} * {{l|es|Caminada}} * {{l|es|Caminagorotamendi}} * {{l|es|Caminaur}} * {{l|es|Caminero}} * {{l|es|Caminita}} * {{l|es|Caminiti}} * {{l|es|Camino}} * {{l|es|Caminoa}} * {{l|es|Caminondo}} * {{l|es|Caminos}} * {{l|es|Camio}} * {{l|es|Camire}} * {{l|es|Camiroaga}} * {{l|es|Camiruaga}} * {{l|es|Camisa}} * {{l|es|Camiumil}} * {{l|es|Camlin}} * {{l|es|Camm}} * {{l|es|Cammack}} * {{l|es|Cammarano}} * {{l|es|Cammarata}} * {{l|es|Cammarn}} * {{l|es|Cammarota}} * {{l|es|Cammon}} * {{l|es|Camola}} * {{l|es|Camon}} * {{l|es|Camors}} * {{l|es|Camou}} * {{l|es|Camp}} * {{l|es|Campa}} * {{l|es|Campagna}} * {{l|es|Campagne}} * {{l|es|Campagnini}} * {{l|es|Campagnone}} * {{l|es|Campain}} * {{l|es|Campainha}} * {{l|es|Campana}} * {{l|es|Campanaga}} * {{l|es|Campanaro}} * {{l|es|Campandegui}} * {{l|es|Campanella}} * {{l|es|Campanelli}} * {{l|es|Campanile}} * {{l|es|Campany}} * {{l|es|Campaña}} * {{l|es|Camparini}} * {{l|es|Campas}} * {{l|es|Campau}} * {{l|es|Campbel}} * {{l|es|Campbell}} * {{l|es|Campble}} * {{l|es|Campdelacreu}} * {{l|es|Campean}} * {{l|es|Campeau}} * {{l|es|Campell}} * {{l|es|Campellone}} * {{l|es|Campen}} * {{l|es|Camper}} * {{l|es|Campese}} * {{l|es|Campfield}} * {{l|es|Campi}} * {{l|es|Campicelay}} * {{l|es|Campillay}} * {{l|es|Campillo}} * {{l|es|Campino}} * {{l|es|Campion}} * {{l|es|Campione}} * {{l|es|Campise}} * {{l|es|Campisi}} * {{l|es|Campisteguy}} * {{l|es|Campman}} * {{l|es|Campo}} * {{l|es|Campobasso}} * {{l|es|Campoli}} * {{l|es|Campolo}} * {{l|es|Campolongo}} * {{l|es|Campora}} * {{l|es|Camporesi}} * {{l|es|Campos}} * {{l|es|Camposano}} * {{l|es|Campoverde}} * {{l|es|Campoy}} * {{l|es|Camps}} * {{l|es|Campton}} * {{l|es|Campus}} * {{l|es|Campusano}} * {{l|es|Campuzano}} * {{l|es|Camren}} * {{l|es|Camus}} * {{l|es|Camusarri}} * {{l|es|Camuso}} * {{l|es|Can}} * {{l|es|Cana}} * {{l|es|Canaan}} * {{l|es|Canada}} * {{l|es|Canaday}} * {{l|es|Canady}} * {{l|es|Canahuate}} * {{l|es|Canak}} * {{l|es|Canal}} * {{l|es|Canalaechebarria}} * {{l|es|Canalaechevarria}} * {{l|es|Canala-Echevarria}} * {{l|es|Canale}} * {{l|es|Canalea}} * {{l|es|Canalechevarria}} * {{l|es|Canales}} * {{l|es|Canalez}} * {{l|es|Canals}} * {{l|es|Canan}} * {{l|es|Canant}} * {{l|es|Canard}} * {{l|es|Canario}} * {{l|es|Canarte}} * {{l|es|Canary}} * {{l|es|Canas}} * {{l|es|Canatella}} * {{l|es|Canavan}} * {{l|es|Canave}} * {{l|es|Canaway}} * {{l|es|Canby}} * {{l|es|Cance}} * {{l|es|Cancel}} * {{l|es|Cancelliere}} * {{l|es|Cancer}} * {{l|es|Canchola}} * {{l|es|Cancilla}} * {{l|es|Cancino}} * {{l|es|Cancio}} * {{l|es|Canclini}} * {{l|es|Cancro}} * {{l|es|Candano}} * {{l|es|Candanoza}} * {{l|es|Candee}} * {{l|es|Candela}} * {{l|es|Candelaria}} * {{l|es|Candelario}} * {{l|es|Candell}} * {{l|es|Candella}} * {{l|es|Canders}} * {{l|es|Candia}} * {{l|es|Candido}} * {{l|es|Candil}} * {{l|es|Candill}} * {{l|es|Candina}} * {{l|es|Candland}} * {{l|es|Candle}} * {{l|es|Candler}} * {{l|es|Candlish}} * {{l|es|Candon}} * {{l|es|Candozo}} * {{l|es|Candy}} * {{l|es|Cane}} * {{l|es|Canedo}} * {{l|es|Canedy}} * {{l|es|Caneer}} * {{l|es|Canel}} * {{l|es|Canela}} * {{l|es|Caneles}} * {{l|es|Canella}} * {{l|es|Canellas}} * {{l|es|Canelo}} * {{l|es|Canepa}} * {{l|es|Canerday}} * {{l|es|Canes}} * {{l|es|Canessa}} * {{l|es|Canestraro}} * {{l|es|Canestri}} * {{l|es|Canestrini}} * {{l|es|Canestro}} * {{l|es|Canet}} * {{l|es|Canete}} * {{l|es|Canetta}} * {{l|es|Caneva}} * {{l|es|Canevari}} * {{l|es|Canevazzi}} * {{l|es|Caney}} * {{l|es|Canez}} * {{l|es|Caneza}} * {{l|es|Canfield}} * {{l|es|Canfulen}} * {{l|es|Cangas}} * {{l|es|Cange}} * {{l|es|Cangelosi}} * {{l|es|Cangemi}} * {{l|es|Cangey}} * {{l|es|Cangialosi}} * {{l|es|Cangiano}} * {{l|es|Canham}} * {{l|es|Canibe}} * {{l|es|Canida}} * {{l|es|Caniguán}} * {{l|es|Caniguante}} * {{l|es|Canihuán}} * {{l|es|Canihuante}} * {{l|es|Canillán}} * {{l|es|Canino}} * {{l|es|Canio}} * {{l|es|Canion}} * {{l|es|Canipani}} * {{l|es|Canipe}} * {{l|es|Caniu}} * {{l|es|Caniugir}} * {{l|es|Caniuhuan}} * {{l|es|Caniulaf}} * {{l|es|Caniulao}} * {{l|es|Caniulef}} * {{l|es|Caniulén}} * {{l|es|Caniuleo}} * {{l|es|Caniullán}} * {{l|es|Caniuman}} * {{l|es|Caniumil}} * {{l|es|Caniunao}} * {{l|es|Caniunir}} * {{l|es|Caniuñan}} * {{l|es|Caniupán}} * {{l|es|Caniuqueo}} * {{l|es|Canizales}} * {{l|es|Canizares}} * {{l|es|Canlas}} * {{l|es|Cann}} * {{l|es|Cannada}} * {{l|es|Cannaday}} * {{l|es|Cannady}} * {{l|es|Cannan}} * {{l|es|Cannard}} * {{l|es|Cannata}} * {{l|es|Cannatella}} * {{l|es|Cannavo}} * {{l|es|Cannedy}} * {{l|es|Cannell}} * {{l|es|Cannella}} * {{l|es|Cannellos}} * {{l|es|Canner}} * {{l|es|Canney}} * {{l|es|Canniff}} * {{l|es|Canning}} * {{l|es|Cannington}} * {{l|es|Cannistraro}} * {{l|es|Cannizzaro}} * {{l|es|Cannizzo}} * {{l|es|Cannon}} * {{l|es|Cannone}} * {{l|es|Cannonier}} * {{l|es|Cannuli}} * {{l|es|Canny}} * {{l|es|Cano}} * {{l|es|Canobra}} * {{l|es|Canon}} * {{l|es|Canonica}} * {{l|es|Canonico}} * {{l|es|Canori}} * {{l|es|Canouet}} * {{l|es|Canova}} * {{l|es|Cánovas}} * {{l|es|Canoy}} * {{l|es|Canpos}} * {{l|es|Canquil}} * {{l|es|Canseco}} * {{l|es|Cansibog}} * {{l|es|Cansino}} * {{l|es|Cansler}} * {{l|es|Canslor}} * {{l|es|Canson}} * {{l|es|Canta}} * {{l|es|Cantabrana}} * {{l|es|Cantadore}} * {{l|es|Cantakis}} * {{l|es|Cantala}} * {{l|es|Cantán}} * {{l|es|Cantara}} * {{l|es|Cantarano}} * {{l|es|Cantarella}} * {{l|es|Cantatore}} * {{l|es|Cantave}} * {{l|es|Cante}} * {{l|es|Cantell}} * {{l|es|Cantella}} * {{l|es|Canter}} * {{l|es|Cantera}} * {{l|es|Canterberry}} * {{l|es|Canterbury}} * {{l|es|Cantero}} * {{l|es|Cantey}} * {{l|es|Cantfield}} * {{l|es|Cantillana}} * {{l|es|Cantillano}} * {{l|es|Cantillo}} * {{l|es|Cantin}} * {{l|es|Cantine}} * {{l|es|Cantley}} * {{l|es|Cantlow}} * {{l|es|Canto}} * {{l|es|Canton}} * {{l|es|Cantone}} * {{l|es|Cantoni}} * {{l|es|Cantor}} * {{l|es|Cantoral}} * {{l|es|Cantoran}} * {{l|es|Cantore}} * {{l|es|Cantos}} * {{l|es|Cantrall}} * {{l|es|Cantre}} * {{l|es|Cantrel}} * {{l|es|Cantrell}} * {{l|es|Cantrelle}} * {{l|es|Cantres}} * {{l|es|Cantu}} * {{l|es|Cantua}} * {{l|es|Cantuarias}} * {{l|es|Cantv}} * {{l|es|Cantwell}} * {{l|es|Canty}} * {{l|es|Canu}} * {{l|es|Canuilef}} * {{l|es|Canuillán}} * {{l|es|Canuimil}} * {{l|es|Canuinir}} * {{l|es|Canul}} * {{l|es|Canulaf}} * {{l|es|Canulao}} * {{l|es|Canulef}} * {{l|es|Canuleo}} * {{l|es|Canullán}} * {{l|es|Canullanca}} * {{l|es|Canulqueo}} * {{l|es|Canumán}} * {{l|es|Canumil}} * {{l|es|Canumilla}} * {{l|es|Canumir}} * {{l|es|Canunao}} * {{l|es|Canunir}} * {{l|es|Canuñir}} * {{l|es|Canup}} * {{l|es|Canupp}} * {{l|es|Canute}} * {{l|es|Canwell}} * {{l|es|Canzio}} * {{l|es|Canzoneri}} * {{l|es|Cañardo}} * {{l|es|Cañarte}} * {{l|es|Cañas}} * {{l|es|Cañaverri}} * {{l|es|Cañellas}} * {{l|es|Cañete}} * {{l|es|Cañillao}} * {{l|es|Cañío}} * {{l|es|Cañiumil}} * {{l|es|Cañizares}} * {{l|es|Cañolaf}} * {{l|es|Cañoles}} * {{l|es|Cañomán}} * {{l|es|Cañonir}} * {{l|es|Cañuan}} * {{l|es|Cañuecar}} * {{l|es|Cañuenao}} * {{l|es|Cañuene}} * {{l|es|Cañuepan}} * {{l|es|Cañuequir}} * {{l|es|Cañulaf}} * {{l|es|Cañulao}} * {{l|es|Cañulef}} * {{l|es|Cañulem}} * {{l|es|Cañulen}} * {{l|es|Cañuleo}} * {{l|es|Cañumán}} * {{l|es|Cañumil}} * {{l|es|Cañumir}} * {{l|es|Cañunao}} * {{l|es|Cañunir}} * {{l|es|Cañuñan}} * {{l|es|Cañuñanao}} * {{l|es|Cañuñir}} * {{l|es|Cañupán}} * {{l|es|Cañupil}} * {{l|es|Cañuqueo}} * {{l|es|Cañuquir}} * {{l|es|Cañuta}} * {{l|es|Cao}} * {{l|es|Caoagdan}} * {{l|es|Caoile}} * {{l|es|Caoili}} * {{l|es|Caouette}} * {{l|es|Cap}} * {{l|es|Capaccino}} * {{l|es|Capaguindegui}} * {{l|es|Capagundegui}} * {{l|es|Capaindy}} * {{l|es|Capalbo}} * {{l|es|Capaldi}} * {{l|es|Capaldo}} * {{l|es|Capalongan}} * {{l|es|Capan}} * {{l|es|Capanaga}} * {{l|es|Capandegui}} * {{l|es|Capandeguy}} * {{l|es|Capanna}} * {{l|es|Capano}} * {{l|es|Caparelli}} * {{l|es|Caparindeguia}} * {{l|es|Caparoula}} * {{l|es|Caparra}} * {{l|es|Caparros}} * {{l|es|Caparrós}} * {{l|es|Caparroso}} * {{l|es|Capas}} * {{l|es|Capasso}} * {{l|es|Capata}} * {{l|es|Capati}} * {{l|es|Capdevielle}} * {{l|es|Capdevila}} * {{l|es|Capdevilaver}} * {{l|es|Capdeville}} * {{l|es|Cape}} * {{l|es|Capece}} * {{l|es|Capehart}} * {{l|es|Capek}} * {{l|es|Capel}} * {{l|es|Capelastegui}} * {{l|es|Capell}} * {{l|es|Capella}} * {{l|es|Capellan}} * {{l|es|Capellán}} * {{l|es|Capellas}} * {{l|es|Capelli}} * {{l|es|Capello}} * {{l|es|Capelo}} * {{l|es|Capels}} * {{l|es|Capen}} * {{l|es|Capendeguy}} * {{l|es|Capener}} * {{l|es|Caper}} * {{l|es|Caperochipi}} * {{l|es|Caperon}} * {{l|es|Capers}} * {{l|es|Caperton}} * {{l|es|Caperuchipi}} * {{l|es|Capes}} * {{l|es|Capestany}} * {{l|es|Capestro}} * {{l|es|Capetillo}} * {{l|es|Capetl}} * {{l|es|Capezzuto}} * {{l|es|Capiain}} * {{l|es|Capicotto}} * {{l|es|Capiga}} * {{l|es|Capilla}} * {{l|es|Capinpin}} * {{l|es|Capisagasti}} * {{l|es|Capistran}} * {{l|es|Capitán}} * {{l|es|Capitani}} * {{l|es|Capitano}} * {{l|es|Capito}} * {{l|es|Capizzi}} * {{l|es|Caplan}} * {{l|es|Caple}} * {{l|es|Caplener}} * {{l|es|Caples}} * {{l|es|Caplette}} * {{l|es|Capley}} * {{l|es|Caplin}} * {{l|es|Caplinger}} * {{l|es|Capmanyver}} * {{l|es|Capo}} * {{l|es|Capobianco}} * {{l|es|Capoccia}} * {{l|es|Capone}} * {{l|es|Caponera}} * {{l|es|Caponi}} * {{l|es|Caponigro}} * {{l|es|Caporale}} * {{l|es|Caporali}} * {{l|es|Caporiccio}} * {{l|es|Caposole}} * {{l|es|Capossela}} * {{l|es|Capote}} * {{l|es|Capouch}} * {{l|es|Capozzi}} * {{l|es|Capozzoli}} * {{l|es|Capp}} * {{l|es|Cappa}} * {{l|es|Cappaert}} * {{l|es|Capparelli}} * {{l|es|Cappas}} * {{l|es|Cappel}} * {{l|es|Cappellano}} * {{l|es|Cappelletti}} * {{l|es|Cappelli}} * {{l|es|Cappellini}} * {{l|es|Cappello}} * {{l|es|Cappelluti}} * {{l|es|Capper}} * {{l|es|Cappetta}} * {{l|es|Cappiello}} * {{l|es|Cappleman}} * {{l|es|Cappo}} * {{l|es|Cappola}} * {{l|es|Capponi}} * {{l|es|Capps}} * {{l|es|Cappucci}} * {{l|es|Capra}} * {{l|es|Capracotta}} * {{l|es|Caprario}} * {{l|es|Capraro}} * {{l|es|Capri}} * {{l|es|Capria}} * {{l|es|Capriccioso}} * {{l|es|Caprice}} * {{l|es|Caprio}} * {{l|es|Capriola}} * {{l|es|Capriotti}} * {{l|es|Capristo}} * {{l|es|Capron}} * {{l|es|Capshaw}} * {{l|es|Capshaws}} * {{l|es|Captain}} * {{l|es|Capua}} * {{l|es|Capuano}} * {{l|es|Capuchin}} * {{l|es|Capulong}} * {{l|es|Capurro}} * {{l|es|Caputi}} * {{l|es|Caputo}} * {{l|es|Capuzzi}} * {{l|es|Capwell}} * {{l|es|Caqueo}} * {{l|es|Caquias}} * {{l|es|Caquilpán}} * {{l|es|Car}} * {{l|es|Cara}} * {{l|es|Carabajal}} * {{l|es|Caraball}} * {{l|es|Caraballo}} * {{l|es|Carabantes}} * {{l|es|Carabello}} * {{l|es|Carabez}} * {{l|es|Carabia}} * {{l|es|Carabias}} * {{l|es|Carabine}} * {{l|es|Caracci}} * {{l|es|Caracciola}} * {{l|es|Caracciolo}} * {{l|es|Caracoche}} * {{l|es|Caracoiz}} * {{l|es|Caracotch}} * {{l|es|Caracotche}} * {{l|es|Caracso}} * {{l|es|Caradine}} * {{l|es|Caradonna}} * {{l|es|Caraguay}} * {{l|es|Caraher}} * {{l|es|Caraiburu}} * {{l|es|Caraig}} * {{l|es|Caraker}} * {{l|es|Caraltver}} * {{l|es|Caralver}} * {{l|es|Caram}} * {{l|es|Caramanica}} * {{l|es|Caramella}} * {{l|es|Caramelo}} * {{l|es|Carandang}} * {{l|es|Carangelo}} * {{l|es|Carano}} * {{l|es|Caranza}} * {{l|es|Caras}} * {{l|es|Carasatorre}} * {{l|es|Carasco}} * {{l|es|Carasquillo}} * {{l|es|Carathers}} * {{l|es|Carattini}} * {{l|es|Caravalho}} * {{l|es|Caravantes}} * {{l|es|Caravati}} * {{l|es|Caravella}} * {{l|es|Caravello}} * {{l|es|Caraveo}} * {{l|es|Caravetta}} * {{l|es|Caraway}} * {{l|es|Caraza}} * {{l|es|Carazatorre}} * {{l|es|Carazo}} * {{l|es|Carback}} * {{l|es|Carbajal}} * {{l|es|Carbajo}} * {{l|es|Carbal}} * {{l|es|Carballo}} * {{l|es|Carbary}} * {{l|es|Carbaugh}} * {{l|es|Carbee}} * {{l|es|Carberry}} * {{l|es|Carbery}} * {{l|es|Carbin}} * {{l|es|Carbine}} * {{l|es|Carbo}} * {{l|es|Carbó}} * {{l|es|Carbon}} * {{l|es|Carbonara}} * {{l|es|Carbonaro}} * {{l|es|Carbone}} * {{l|es|Carboneau}} * {{l|es|Carbonell}} * {{l|es|Carbonella}} * {{l|es|Carbonellver}} * {{l|es|Carbonéver}} * {{l|es|Carboni}} * {{l|es|Carbonneau}} * {{l|es|Carbullanca}} * {{l|es|Carby}} * {{l|es|Carcamo}} * {{l|es|Cárcamo}} * {{l|es|Carcana}} * {{l|es|Carcano}} * {{l|es|Carcar}} * {{l|es|Carcasson}} * {{l|es|Carcaval}} * {{l|es|Carchi}} * {{l|es|Carchidi}} * {{l|es|Carcia}} * {{l|es|Carcieri}} * {{l|es|Carco}} * {{l|es|Card}} * {{l|es|Carda}} * {{l|es|Cardaberaitz}} * {{l|es|Cardamone}} * {{l|es|Cardani}} * {{l|es|Cardarelli}} * {{l|es|Cardazone}} * {{l|es|Cardeiro}} * {{l|es|Cardejon}} * {{l|es|Cardell}} * {{l|es|Cardella}} * {{l|es|Cardelli}} * {{l|es|Cardello}} * {{l|es|Cardemil}} * {{l|es|Carden}} * {{l|es|Cardena}} * {{l|es|Cardenal}} * {{l|es|Cardenas}} * {{l|es|Cárdenas}} * {{l|es|Cardenau}} * {{l|es|Cardenos}} * {{l|es|Carder}} * {{l|es|Cardera}} * {{l|es|Cardero}} * {{l|es|Cardi}} * {{l|es|Cardiel}} * {{l|es|Cardiff}} * {{l|es|Cardillo}} * {{l|es|Cardimino}} * {{l|es|Cardin}} * {{l|es|Cardinal}} * {{l|es|Cardinale}} * {{l|es|Cardinali}} * {{l|es|Cardinalli}} * {{l|es|Cardinas}} * {{l|es|Cardine}} * {{l|es|Cardino}} * {{l|es|Cardish}} * {{l|es|Cardle}} * {{l|es|Cardno}} * {{l|es|Cardo}} * {{l|es|Cardon}} * {{l|es|Cardona}} * {{l|es|Cardonaver}} * {{l|es|Cardone}} * {{l|es|Cardoni}} * {{l|es|Cardonia}} * {{l|es|Cardono}} * {{l|es|Cardosa}} * {{l|es|Cardosi}} * {{l|es|Cardoso}} * {{l|es|Cardova}} * {{l|es|Cardoza}} * {{l|es|Cardozo}} * {{l|es|Carducci}} * {{l|es|Cardwell}} * {{l|es|Cardy}} * {{l|es|Care}} * {{l|es|Careaga}} * {{l|es|Careche}} * {{l|es|Carega}} * {{l|es|Carel}} * {{l|es|Carela}} * {{l|es|Carella}} * {{l|es|Carello}} * {{l|es|Caren}} * {{l|es|Cares}} * {{l|es|Careta}} * {{l|es|Carethers}} * {{l|es|Caretto}} * {{l|es|Carew}} * {{l|es|Carey}} * {{l|es|Carfagno}} * {{l|es|Carfora}} * {{l|es|Carfrey}} * {{l|es|Carfulef}} * {{l|es|Cargile}} * {{l|es|Cargill}} * {{l|es|Cargle}} * {{l|es|Cargo}} * {{l|es|Carhart}} * {{l|es|Cariaga}} * {{l|es|Carias}} * {{l|es|Cariaso}} * {{l|es|Caricaburu}} * {{l|es|Carico}} * {{l|es|Caricofe}} * {{l|es|Cariddi}} * {{l|es|Caride}} * {{l|es|Carideo}} * {{l|es|Caridine}} * {{l|es|Carie}} * {{l|es|Cariello}} * {{l|es|Carignan}} * {{l|es|Carihuante}} * {{l|es|Cariker}} * {{l|es|Carilaf}} * {{l|es|Carilao}} * {{l|es|Carileo}} * {{l|es|Carilepi}} * {{l|es|Carillanca}} * {{l|es|Carilli}} * {{l|es|Carillion}} * {{l|es|Carillo}} * {{l|es|Carim}} * {{l|es|Carimán}} * {{l|es|Carimonei}} * {{l|es|Carimoney}} * {{l|es|Carin}} * {{l|es|Carina}} * {{l|es|Carinao}} * {{l|es|Carine}} * {{l|es|Caringi}} * {{l|es|Carini}} * {{l|es|Carinio}} * {{l|es|Carino}} * {{l|es|Cariñanco}} * {{l|es|Cariñao}} * {{l|es|Cariñe}} * {{l|es|Cariola}} * {{l|es|Carioscia}} * {{l|es|Caripán}} * {{l|es|Cariqueo}} * {{l|es|Caris}} * {{l|es|Caristo}} * {{l|es|Carithers}} * {{l|es|Caritul}} * {{l|es|Caritun}} * {{l|es|Cariveau}} * {{l|es|Carkhuff}} * {{l|es|Carknard}} * {{l|es|Carl}} * {{l|es|Carlacci}} * {{l|es|Carlan}} * {{l|es|Carland}} * {{l|es|Carlberg}} * {{l|es|Carle}} * {{l|es|Carlee}} * {{l|es|Carlen}} * {{l|es|Carleo}} * {{l|es|Carles}} * {{l|es|Carleton}} * {{l|es|Carlew}} * {{l|es|Carley}} * {{l|es|Carli}} * {{l|es|Carlile}} * {{l|es|Carlill}} * {{l|es|Carlin}} * {{l|es|Carline}} * {{l|es|Carlington}} * {{l|es|Carlini}} * {{l|es|Carlino}} * {{l|es|Carlis}} * {{l|es|Carlise}} * {{l|es|Carlisle}} * {{l|es|Carll}} * {{l|es|Carlo}} * {{l|es|Carlock}} * {{l|es|Carlon}} * {{l|es|Carlone}} * {{l|es|Carloni}} * {{l|es|Carlos}} * {{l|es|Carlosena}} * {{l|es|Carlot}} * {{l|es|Carlough}} * {{l|es|Carlow}} * {{l|es|Carlozzi}} * {{l|es|Carls}} * {{l|es|Carlsen}} * {{l|es|Carlsley}} * {{l|es|Carlson}} * {{l|es|Carlsson}} * {{l|es|Carlsten}} * {{l|es|Carlston}} * {{l|es|Carlstrom}} * {{l|es|Carlton}} * {{l|es|Carlucci}} * {{l|es|Carlye}} * {{l|es|Carlyle}} * {{l|es|Carlyon}} * {{l|es|Carmack}} * {{l|es|Carmain}} * {{l|es|Carman}} * {{l|es|Carmant}} * {{l|es|Carmany}} * {{l|es|Carmean}} * {{l|es|Carmel}} * {{l|es|Carmell}} * {{l|es|Carmella}} * {{l|es|Carmello}} * {{l|es|Carmen}} * {{l|es|Carmena}} * {{l|es|Carmendia}} * {{l|es|Carmer}} * {{l|es|Carmichael}} * {{l|es|Carmicheal}} * {{l|es|Carmichel}} * {{l|es|Carmickel}} * {{l|es|Carmickle}} * {{l|es|Carmicle}} * {{l|es|Carmin}} * {{l|es|Carmine}} * {{l|es|Carmley}} * {{l|es|Carmody}} * {{l|es|Carmolli}} * {{l|es|Carmon}} * {{l|es|Carmona}} * {{l|es|Carmony}} * {{l|es|Carmouche}} * {{l|es|Carn}} * {{l|es|Carnagey}} * {{l|es|Carnahan}} * {{l|es|Carnahiba}} * {{l|es|Carnall}} * {{l|es|Carnalla}} * {{l|es|Carnathan}} * {{l|es|Carne}} * {{l|es|Carneal}} * {{l|es|Carnegia}} * {{l|es|Carnegie}} * {{l|es|Carnell}} * {{l|es|Carner}} * {{l|es|Carnero}} * {{l|es|Carnes}} * {{l|es|Carnett}} * {{l|es|Carnevale}} * {{l|es|Carney}} * {{l|es|Carnicelli}} * {{l|es|Carnie}} * {{l|es|Carnighan}} * {{l|es|Carnillo}} * {{l|es|Carnine}} * {{l|es|Carnley}} * {{l|es|Carnohan}} * {{l|es|Carnoske}} * {{l|es|Carnovale}} * {{l|es|Carnrike}} * {{l|es|Carns}} * {{l|es|Caro}} * {{l|es|Caroca}} * {{l|es|Carocca}} * {{l|es|Carodine}} * {{l|es|Carol}} * {{l|es|Carolan}} * {{l|es|Carolfi}} * {{l|es|Caroli}} * {{l|es|Carolin}} * {{l|es|Carolina}} * {{l|es|Caroline}} * {{l|es|Caroll}} * {{l|es|Carolla}} * {{l|es|Carollo}} * {{l|es|Carolus}} * {{l|es|Caron}} * {{l|es|Carone}} * {{l|es|Caronna}} * {{l|es|Carosella}} * {{l|es|Caroselli}} * {{l|es|Carosiello}} * {{l|es|Carota}} * {{l|es|Carotenuto}} * {{l|es|Carothers}} * {{l|es|Carou}} * {{l|es|Carouthers}} * {{l|es|Carovski}} * {{l|es|Carow}} * {{l|es|Caroway}} * {{l|es|Carozza}} * {{l|es|Carozzi}} * {{l|es|Carp}} * {{l|es|Carpanini}} * {{l|es|Carpen}} * {{l|es|Carpenito}} * {{l|es|Carpente}} * {{l|es|Carpenter}} * {{l|es|Carpentier}} * {{l|es|Carpentieri}} * {{l|es|Carper}} * {{l|es|Carpinelli}} * {{l|es|Carpinello}} * {{l|es|Carpino}} * {{l|es|Carpinteyro}} * {{l|es|Carpio}} * {{l|es|Carquizano}} * {{l|es|Carr}} * {{l|es|Carra}} * {{l|es|Carrabine}} * {{l|es|Carradine}} * {{l|es|Carragher}} * {{l|es|Carrahan}} * {{l|es|Carraher}} * {{l|es|Carrales}} * {{l|es|Carramiola}} * {{l|es|Carran}} * {{l|es|Carranco}} * {{l|es|Carrano}} * {{l|es|Carransa}} * {{l|es|Carranza}} * {{l|es|Carranzo}} * {{l|es|Carrao}} * {{l|es|Carrara}} * {{l|es|Carras}} * {{l|es|Carrasco}} * {{l|es|Carrasquedo}} * {{l|es|Carrasquet}} * {{l|es|Carrasquillo}} * {{l|es|Carratala}} * {{l|es|Carratura}} * {{l|es|Carraturo}} * {{l|es|Carrauza}} * {{l|es|Carraway}} * {{l|es|Carrazco}} * {{l|es|Carre}} * {{l|es|Carrea}} * {{l|es|Carreaga}} * {{l|es|Carrecter}} * {{l|es|Carrega}} * {{l|es|Carreira}} * {{l|es|Carreiro}} * {{l|es|Carrejo}} * {{l|es|Carreker}} * {{l|es|Carrel}} * {{l|es|Carrell}} * {{l|es|Carrelli}} * {{l|es|Carreno}} * {{l|es|Carreño}} * {{l|es|Carreon}} * {{l|es|Carreón}} * {{l|es|Carrera}} * {{l|es|Carreras}} * {{l|es|Carrerasver}} * {{l|es|Carrere}} * {{l|es|Carrere de Abense}} * {{l|es|Carrero}} * {{l|es|Carretero}} * {{l|es|Carrethers}} * {{l|es|Carretino}} * {{l|es|Carretta}} * {{l|es|Carriaga}} * {{l|es|Carrias}} * {{l|es|Carrica}} * {{l|es|Carricaberry}} * {{l|es|Carricaburo}} * {{l|es|Carricaburu}} * {{l|es|Carricaburue}} * {{l|es|Carricart}} * {{l|es|Carricarte}} * {{l|es|Carrick}} * {{l|es|Carrico}} * {{l|es|Carricondo}} * {{l|es|Carridine}} * {{l|es|Carrie}} * {{l|es|Carriedo}} * {{l|es|Carriel}} * {{l|es|Carrier}} * {{l|es|Carriere}} * {{l|es|Carrig}} * {{l|es|Carriga}} * {{l|es|Carrigan}} * {{l|es|Carriger}} * {{l|es|Carrigg}} * {{l|es|Carriker}} * {{l|es|Carril}} * {{l|es|Carrillanca}} * {{l|es|Carrillo}} * {{l|es|Carrilo}} * {{l|es|Carrin}} * {{l|es|Carrington}} * {{l|es|Carrino}} * {{l|es|Carriñanca}} * {{l|es|Carrio}} * {{l|es|Carrion}} * {{l|es|Carrión}} * {{l|es|Carripan}} * {{l|es|Carrique}} * {{l|es|Carriquegui}} * {{l|es|Carriqui}} * {{l|es|Carriquiri}} * {{l|es|Carriquiriberry}} * {{l|es|Carriquiriborde}} * {{l|es|Carriquiry}} * {{l|es|Carris}} * {{l|es|Carrisalez}} * {{l|es|Carrison}} * {{l|es|Carrithers}} * {{l|es|Carriveau}} * {{l|es|Carrizal}} * {{l|es|Carrizales}} * {{l|es|Carrizo}} * {{l|es|Carro}} * {{l|es|Carroca}} * {{l|es|Carrol}} * {{l|es|Carroll}} * {{l|es|Carron}} * {{l|es|Carros}} * {{l|es|Carrothers}} * {{l|es|Carrousal}} * {{l|es|Carrow}} * {{l|es|Carroway}} * {{l|es|Carroza}} * {{l|es|Carrozza}} * {{l|es|Carruba}} * {{l|es|Carrubba}} * {{l|es|Carrus}} * {{l|es|Carruth}} * {{l|es|Carruthers}} * {{l|es|Carry}} * {{l|es|Carscallen}} * {{l|es|Carse}} * {{l|es|Carsen}} * {{l|es|Carsey}} * {{l|es|Carskadon}} * {{l|es|Carsno}} * {{l|es|Carson}} * {{l|es|Carstarphen}} * {{l|es|Carsten}} * {{l|es|Carstens}} * {{l|es|Carstensen}} * {{l|es|Carston}} * {{l|es|Carswell}} * {{l|es|Cart}} * {{l|es|Carta}} * {{l|es|Cartagena}} * {{l|es|Cartan}} * {{l|es|Cartategui}} * {{l|es|Cartateguy}} * {{l|es|Cartaya}} * {{l|es|Carte}} * {{l|es|Cartea}} * {{l|es|Cartee}} * {{l|es|Cartegena}} * {{l|es|Cartelli}} * {{l|es|Carten}} * {{l|es|Carter}} * {{l|es|Cartes}} * {{l|es|Cartez}} * {{l|es|Carthen}} * {{l|es|Carthens}} * {{l|es|Carther}} * {{l|es|Carthery}} * {{l|es|Carthew}} * {{l|es|Carthon}} * {{l|es|Cartier}} * {{l|es|Cartin}} * {{l|es|Cartland}} * {{l|es|Cartledge}} * {{l|es|Cartlidge}} * {{l|es|Cartmell}} * {{l|es|Cartmill}} * {{l|es|Cartner}} * {{l|es|Carton}} * {{l|es|Cartrette}} * {{l|es|Cartright}} * {{l|es|Cartwright}} * {{l|es|Carty}} * {{l|es|Carualho}} * {{l|es|Caruana}} * {{l|es|Carucci}} * {{l|es|Carullo}} * {{l|es|Carunaga}} * {{l|es|Caruso}} * {{l|es|Caruth}} * {{l|es|Caruthers}} * {{l|es|Carvacho}} * {{l|es|Carvajal}} * {{l|es|Carvalho}} * {{l|es|Carvallo}} * {{l|es|Carvalno}} * {{l|es|Carvana}} * {{l|es|Carvel}} * {{l|es|Carvell}} * {{l|es|Carver}} * {{l|es|Carvett}} * {{l|es|Carvey}} * {{l|es|Carvill}} * {{l|es|Carville}} * {{l|es|Carvin}} * {{l|es|Carwell}} * {{l|es|Carwile}} * {{l|es|Carwin}} * {{l|es|Cary}} * {{l|es|Caryk}} * {{l|es|Caryl}} * {{l|es|Carza}} * {{l|es|Casa}} * {{l|es|Casabona}} * {{l|es|Casacchia}} * {{l|es|Casaceli}} * {{l|es|Casad}} * {{l|es|Casada}} * {{l|es|Casadei}} * {{l|es|Casadevante}} * {{l|es|Casado}} * {{l|es|Casados}} * {{l|es|Casady}} * {{l|es|Casagranda}} * {{l|es|Casagrande}} * {{l|es|Casal}} * {{l|es|Casale}} * {{l|es|Casalenda}} * {{l|es|Casales}} * {{l|es|Casali}} * {{l|es|Casaliggi}} * {{l|es|Casalman}} * {{l|es|Casals}} * {{l|es|Casalsver}} * {{l|es|Casamajor}} * {{l|es|Casamayor}} * {{l|es|Casamento}} * {{l|es|Casana}} * {{l|es|Casanas}} * {{l|es|Casanate}} * {{l|es|Casano}} * {{l|es|Casanova}} * {{l|es|Casanovas}} * {{l|es|Casanueva}} * {{l|es|Casar}} * {{l|es|Casarella}} * {{l|es|Casareno}} * {{l|es|Casares}} * {{l|es|Casarez}} * {{l|es|Casario}} * {{l|es|Casarrubias}} * {{l|es|Casarz}} * {{l|es|Casas}} * {{l|es|Casasola}} * {{l|es|Casassa}} * {{l|es|Casaus}} * {{l|es|Casavant}} * {{l|es|Casavez}} * {{l|es|Casavilla}} * {{l|es|Casazza}} * {{l|es|Casbarro}} * {{l|es|Casbeer}} * {{l|es|Casburn}} * {{l|es|Cascajo}} * {{l|es|Cascante}} * {{l|es|Cascia}} * {{l|es|Casciano}} * {{l|es|Casciato}} * {{l|es|Cascio}} * {{l|es|Cascioli}} * {{l|es|Casco}} * {{l|es|Cascone}} * {{l|es|Cascu}} * {{l|es|Casdorph}} * {{l|es|Case}} * {{l|es|Casebeer}} * {{l|es|Casebier}} * {{l|es|Casebolt}} * {{l|es|Caseda}} * {{l|es|Caselden}} * {{l|es|Casella}} * {{l|es|Caselli}} * {{l|es|Casello}} * {{l|es|Caselton}} * {{l|es|Caseman}} * {{l|es|Casement}} * {{l|es|Casenave}} * {{l|es|Caseres}} * {{l|es|Caserta}} * {{l|es|Cases}} * {{l|es|Casewell}} * {{l|es|Casey}} * {{l|es|Casgrove}} * {{l|es|Cash}} * {{l|es|Cashatt}} * {{l|es|Cashaw}} * {{l|es|Cashdollar}} * {{l|es|Cashen}} * {{l|es|Casher}} * {{l|es|Cashett}} * {{l|es|Cashin}} * {{l|es|Cashing}} * {{l|es|Cashio}} * {{l|es|Cashion}} * {{l|es|Cashman}} * {{l|es|Cashmer}} * {{l|es|Cashmore}} * {{l|es|Cashon}} * {{l|es|Cashour}} * {{l|es|Cashwell}} * {{l|es|Casiano}} * {{l|es|Casias}} * {{l|es|Casida}} * {{l|es|Casile}} * {{l|es|Casilla}} * {{l|es|Casillas}} * {{l|es|Casilles}} * {{l|es|Casillo}} * {{l|es|Casimir}} * {{l|es|Casimiro}} * {{l|es|Casini}} * {{l|es|Casino}} * {{l|es|Casio}} * {{l|es|Casis}} * {{l|es|Casit}} * {{l|es|Casivant}} * {{l|es|Caska}} * {{l|es|Caskey}} * {{l|es|Casler}} * {{l|es|Casley}} * {{l|es|Caslin}} * {{l|es|Casmore}} * {{l|es|Casner}} * {{l|es|Caso}} * {{l|es|Casola}} * {{l|es|Casolary}} * {{l|es|Cason}} * {{l|es|Casoria}} * {{l|es|Caspar}} * {{l|es|Caspari}} * {{l|es|Casparian}} * {{l|es|Casparis}} * {{l|es|Caspary}} * {{l|es|Casper}} * {{l|es|Caspers}} * {{l|es|Caspersen}} * {{l|es|Casperson}} * {{l|es|Caspi}} * {{l|es|Caspistegui}} * {{l|es|Casquino}} * {{l|es|Cass}} * {{l|es|Cassa}} * {{l|es|Cassada}} * {{l|es|Cassaday}} * {{l|es|Cassady}} * {{l|es|Cassagne}} * {{l|es|Cassandra}} * {{l|es|Cassani}} * {{l|es|Cassano}} * {{l|es|Cassanova}} * {{l|es|Cassar}} * {{l|es|Cassara}} * {{l|es|Cassard}} * {{l|es|Cassaretto}} * {{l|es|Cassarino}} * {{l|es|Cassaro}} * {{l|es|Cassarubias}} * {{l|es|Cassase}} * {{l|es|Cassata}} * {{l|es|Cassatt}} * {{l|es|Cassavaugh}} * {{l|es|Casseday}} * {{l|es|Cassel}} * {{l|es|Casselberry}} * {{l|es|Cassell}} * {{l|es|Cassella}} * {{l|es|Cassello}} * {{l|es|Cassells}} * {{l|es|Casselman}} * {{l|es|Cassels}} * {{l|es|Cassem}} * {{l|es|Cassens}} * {{l|es|Casserly}} * {{l|es|Cassese}} * {{l|es|Cassetta}} * {{l|es|Cassette}} * {{l|es|Cassetty}} * {{l|es|Casseus}} * {{l|es|Cassey}} * {{l|es|Cassi}} * {{l|es|Cassiano}} * {{l|es|Cassiday}} * {{l|es|Cassidy}} * {{l|es|Cassilano}} * {{l|es|Cassin}} * {{l|es|Cassinelli}} * {{l|es|Cassino}} * {{l|es|Cassio}} * {{l|es|Cassion}} * {{l|es|Cassis}} * {{l|es|Cassisse}} * {{l|es|Cassity}} * {{l|es|Cassius}} * {{l|es|Cassler}} * {{l|es|Cassman}} * {{l|es|Cassmeyer}} * {{l|es|Casso}} * {{l|es|Casson}} * {{l|es|Cassone}} * {{l|es|Casstevens}} * {{l|es|Cast}} * {{l|es|Castagna}} * {{l|es|Castagnet}} * {{l|es|Castagnier}} * {{l|es|Castagnola}} * {{l|es|Castaing}} * {{l|es|Castaldi}} * {{l|es|Castaldo}} * {{l|es|Castanada}} * {{l|es|Castanado}} * {{l|es|Castaneda}} * {{l|es|Castanedo}} * {{l|es|Castaner}} * {{l|es|Castanio}} * {{l|es|Castano}} * {{l|es|Castanon}} * {{l|es|Castañaga}} * {{l|es|Castañares}} * {{l|es|Castañarez}} * {{l|es|Castañeda}} * {{l|es|Castañer}} * {{l|es|Castañeta}} * {{l|es|Castañiza}} * {{l|es|Castañizá}} * {{l|es|Castaño}} * {{l|es|Castañondo}} * {{l|es|Castaños}} * {{l|es|Castealzategui}} * {{l|es|Castearena}} * {{l|es|Casteel}} * {{l|es|Castejon}} * {{l|es|Castejón}} * {{l|es|Castel}} * {{l|es|Castelain}} * {{l|es|Castelan}} * {{l|es|Castelhano}} * {{l|es|Castell}} * {{l|es|Castellan}} * {{l|es|Castellana}} * {{l|es|Castellaneta}} * {{l|es|Castellani}} * {{l|es|Castellano}} * {{l|es|Castellanos}} * {{l|es|Castellanoz}} * {{l|es|Castellari}} * {{l|es|Castellaw}} * {{l|es|Castelli}} * {{l|es|Castellion}} * {{l|es|Castello}} * {{l|es|Castelló}} * {{l|es|Castellon}} * {{l|es|Castellón}} * {{l|es|Castellonese}} * {{l|es|Castellóver}} * {{l|es|Castellow}} * {{l|es|Castells}} * {{l|es|Castellucci}} * {{l|es|Castelluccio}} * {{l|es|Castelo}} * {{l|es|Castelum}} * {{l|es|Casten}} * {{l|es|Castenada}} * {{l|es|Castenanos}} * {{l|es|Casteneda}} * {{l|es|Caster}} * {{l|es|Castera}} * {{l|es|Casterline}} * {{l|es|Castesana}} * {{l|es|Castiglia}} * {{l|es|Castiglione}} * {{l|es|Castile}} * {{l|es|Castilla}} * {{l|es|Castillanos}} * {{l|es|Castille}} * {{l|es|Castilleja}} * {{l|es|Castillejo}} * {{l|es|Castillero}} * {{l|es|Castillio}} * {{l|es|Castillion}} * {{l|es|Castillo}} * {{l|es|Castillon}} * {{l|es|Castillos}} * {{l|es|Castilo}} * {{l|es|Castin}} * {{l|es|Castine}} * {{l|es|Castiola}} * {{l|es|Castle}} * {{l|es|Castleberry}} * {{l|es|Castleman}} * {{l|es|Castlen}} * {{l|es|Castles}} * {{l|es|Castleton}} * {{l|es|Castner}} * {{l|es|Casto}} * {{l|es|Castoe}} * {{l|es|Caston}} * {{l|es|Castonguay}} * {{l|es|Castongvay}} * {{l|es|Castonjauregui}} * {{l|es|Castor}} * {{l|es|Castoral}} * {{l|es|Castorena}} * {{l|es|Castoreno}} * {{l|es|Castrataro}} * {{l|es|Castrejana}} * {{l|es|Castrejon}} * {{l|es|Castrellon}} * {{l|es|Castresana}} * {{l|es|Castrey}} * {{l|es|Castricone}} * {{l|es|Castrillo}} * {{l|es|Castro}} * {{l|es|Castrogiovann}} * {{l|es|Castronova}} * {{l|es|Castronovo}} * {{l|es|Castros}} * {{l|es|Castrovinci}} * {{l|es|Castruita}} * {{l|es|Casuat}} * {{l|es|Casumpang}} * {{l|es|Casuriaga}} * {{l|es|Casuscelli}} * {{l|es|Casuse}} * {{l|es|Casuso}} * {{l|es|Caswell}} * {{l|es|Cata}} * {{l|es|Catabarren}} * {{l|es|Catacun}} * {{l|es|Catacutan}} * {{l|es|Catadiano}} * {{l|es|Cataegui}} * {{l|es|Catain}} * {{l|es|Catala}} * {{l|es|Catalá}} * {{l|es|Catalan}} * {{l|es|Catalán}} * {{l|es|Catalanatto}} * {{l|es|Catalani}} * {{l|es|Catalano}} * {{l|es|Catalanotto}} * {{l|es|Cataldi}} * {{l|es|Cataldo}} * {{l|es|Catalfamo}} * {{l|es|Catalina}} * {{l|es|Catalinaga}} * {{l|es|Catalinarena}} * {{l|es|Catalincorena}} * {{l|es|Cataline}} * {{l|es|Catalino}} * {{l|es|Catalli}} * {{l|es|Catan}} * {{l|es|Catanach}} * {{l|es|Catanese}} * {{l|es|Catani}} * {{l|es|Catania}} * {{l|es|Catano}} * {{l|es|Catanzano}} * {{l|es|Catanzarite}} * {{l|es|Catanzaro}} * {{l|es|Catapano}} * {{l|es|Cataquet}} * {{l|es|Catarain}} * {{l|es|Catarecha}} * {{l|es|Catategui}} * {{l|es|Catching}} * {{l|es|Catchings}} * {{l|es|Catchpole}} * {{l|es|Cate}} * {{l|es|Catecura}} * {{l|es|Catelicán}} * {{l|es|Catelincan}} * {{l|es|Catella}} * {{l|es|Catello}} * {{l|es|Catena}} * {{l|es|Catenaccio}} * {{l|es|Catepillán}} * {{l|es|Cater}} * {{l|es|Caterina}} * {{l|es|Caterino}} * {{l|es|Cates}} * {{l|es|Cathcart}} * {{l|es|Cathell}} * {{l|es|Cather}} * {{l|es|Catherine}} * {{l|es|Catherman}} * {{l|es|Cathers}} * {{l|es|Catherson}} * {{l|es|Catherwood}} * {{l|es|Cathey}} * {{l|es|Cathie}} * {{l|es|Catholic}} * {{l|es|Cathy}} * {{l|es|Caticura}} * {{l|es|Catignani}} * {{l|es|Catilao}} * {{l|es|Catilicán}} * {{l|es|Catillo}} * {{l|es|Catín}} * {{l|es|Catinella}} * {{l|es|Catino}} * {{l|es|Catipillán}} * {{l|es|Catledge}} * {{l|es|Catlett}} * {{l|es|Catlin}} * {{l|es|Catlow}} * {{l|es|Catmull}} * {{l|es|Cato}} * {{l|es|Catoe}} * {{l|es|Catoggio}} * {{l|es|Catoire}} * {{l|es|Caton}} * {{l|es|Catone}} * {{l|es|Catozzi}} * {{l|es|Catrambone}} * {{l|es|Catrett}} * {{l|es|Catri}} * {{l|es|Catrián}} * {{l|es|Catribil}} * {{l|es|Catricheo}} * {{l|es|Catricura}} * {{l|es|Catrifil}} * {{l|es|Catrifilo}} * {{l|es|Catrifir}} * {{l|es|Catrifol}} * {{l|es|Catrihual}} * {{l|es|Catril}} * {{l|es|Catrilaf}} * {{l|es|Catrilao}} * {{l|es|Catrilef}} * {{l|es|Catrilelbún}} * {{l|es|Catrileo}} * {{l|es|Catrimán}} * {{l|es|Catrín}} * {{l|es|Catrinahuel}} * {{l|es|Catrinao}} * {{l|es|Catrini}} * {{l|es|Catrio}} * {{l|es|Catrivil}} * {{l|es|Catron}} * {{l|es|Catrone}} * {{l|es|Catt}} * {{l|es|Cattabriga}} * {{l|es|Cattanach}} * {{l|es|Cattaneo}} * {{l|es|Cattano}} * {{l|es|Cattell}} * {{l|es|Catterson}} * {{l|es|Catterton}} * {{l|es|Cattladge}} * {{l|es|Catto}} * {{l|es|Catton}} * {{l|es|Cattrell}} * {{l|es|Catts}} * {{l|es|Catucci}} * {{l|es|Catus}} * {{l|es|Cauazos}} * {{l|es|Cauble}} * {{l|es|Caucamán}} * {{l|es|Caucao}} * {{l|es|Caucau}} * {{l|es|Cauchon}} * {{l|es|Caudalategui}} * {{l|es|Caudel}} * {{l|es|Caudell}} * {{l|es|Caudill}} * {{l|es|Caudillo}} * {{l|es|Caudle}} * {{l|es|Caudy}} * {{l|es|Cauffman}} * {{l|es|Caufield}} * {{l|es|Caughell}} * {{l|es|Caughey}} * {{l|es|Caughlin}} * {{l|es|Caughman}} * {{l|es|Caughorn}} * {{l|es|Caughran}} * {{l|es|Caughron}} * {{l|es|Cauich}} * {{l|es|Caul}} * {{l|es|Caulder}} * {{l|es|Cauley}} * {{l|es|Caulfield}} * {{l|es|Caulk}} * {{l|es|Caulkins}} * {{l|es|Caullán}} * {{l|es|Caulley}} * {{l|es|Cauñán}} * {{l|es|Caurapan}} * {{l|es|Caurapán}} * {{l|es|Cauritan}} * {{l|es|Causarano}} * {{l|es|Causby}} * {{l|es|Causey}} * {{l|es|Causin}} * {{l|es|Causley}} * {{l|es|Cauterucci}} * {{l|es|Cauthen}} * {{l|es|Cauthon}} * {{l|es|Cauthorne}} * {{l|es|Cauthron}} * {{l|es|Cautillo}} * {{l|es|Cava}} * {{l|es|Cavaco}} * {{l|es|Cavada}} * {{l|es|Cavagna}} * {{l|es|Cavagnaro}} * {{l|es|Cavaiani}} * {{l|es|Cavalaris}} * {{l|es|Cavalcante}} * {{l|es|Cavaleri}} * {{l|es|Cavalero}} * {{l|es|Cavalier}} * {{l|es|Cavaliere}} * {{l|es|Cavalieri}} * {{l|es|Cavaliero}} * {{l|es|Cavallario}} * {{l|es|Cavallaro}} * {{l|es|Cavallero}} * {{l|es|Cavalli}} * {{l|es|Cavallo}} * {{l|es|Cavaluzzi}} * {{l|es|Cavan}} * {{l|es|Cavanagh}} * {{l|es|Cavanah}} * {{l|es|Cavanaugh}} * {{l|es|Cavaness}} * {{l|es|Cavareda}} * {{l|es|Cavaretta}} * {{l|es|Cavasos}} * {{l|es|Cavazos}} * {{l|es|Cave}} * {{l|es|Cavel}} * {{l|es|Cavender}} * {{l|es|Cavendish}} * {{l|es|Cavener}} * {{l|es|Caveness}} * {{l|es|Caveney}} * {{l|es|Caver}} * {{l|es|Caverly}} * {{l|es|Cavero}} * {{l|es|Cavers}} * {{l|es|Caves}} * {{l|es|Cavett}} * {{l|es|Cavey}} * {{l|es|Cavez}} * {{l|es|Cavezon}} * {{l|es|Cavia}} * {{l|es|Cavicchi}} * {{l|es|Cavicchia}} * {{l|es|Cavieres}} * {{l|es|Cavierua}} * {{l|es|Caviggia}} * {{l|es|Cavill}} * {{l|es|Cavin}} * {{l|es|Caviness}} * {{l|es|Cavins}} * {{l|es|Cavitt}} * {{l|es|Cavness}} * {{l|es|Cavour}} * {{l|es|Cavrak}} * {{l|es|Cawein}} * {{l|es|Cawley}} * {{l|es|Cawon}} * {{l|es|Cawood}} * {{l|es|Cawthon}} * {{l|es|Cawthorn}} * {{l|es|Cawthorne}} * {{l|es|Cawthron}} * {{l|es|Cay}} * {{l|es|Caya}} * {{l|es|Cayabyab}} * {{l|es|Cayanan}} * {{l|es|Cayce}} * {{l|es|Cayea}} * {{l|es|Cayer}} * {{l|es|Cayetano}} * {{l|es|Caylor}} * {{l|es|Cayne}} * {{l|es|Cayo}} * {{l|es|Cayopan}} * {{l|es|Cayouette}} * {{l|es|Cayson}} * {{l|es|Cayton}} * {{l|es|Cayu}} * {{l|es|Cayuán}} * {{l|es|Cayucura}} * {{l|es|Cayuela}} * {{l|es|Cayul}} * {{l|es|Cayulao}} * {{l|es|Cayulef}} * {{l|es|Cayulén}} * {{l|es|Cayuleo}} * {{l|es|Cayumán}} * {{l|es|Cayumanque}} * {{l|es|Cayumil}} * {{l|es|Cayún}} * {{l|es|Cayunao}} * {{l|es|Cayuñir}} * {{l|es|Cayupán}} * {{l|es|Cayupe}} * {{l|es|Cayupel}} * {{l|es|Cayupí}} * {{l|es|Cayupil}} * {{l|es|Cayupul}} * {{l|es|Cayuqueo}} * {{l|es|Cayuván}} * {{l|es|Caywood}} * {{l|es|Caza}} * {{l|es|Cazaban}} * {{l|es|Cazaree}} * {{l|es|Cazares}} * {{l|es|Cazarez}} * {{l|es|Cazcarra}} * {{l|es|Cazeau}} * {{l|es|Cazeault}} * {{l|es|Cazel}} * {{l|es|Cazenave}} * {{l|es|Cazier}} * {{l|es|Cazorla}} * {{l|es|Cazzell}} * {{l|es|Cdebaca}} * {{l|es|Cea}} * {{l|es|Ceanuri}} * {{l|es|Cearbide}} * {{l|es|Ceardi}} * {{l|es|Cearley}} * {{l|es|Cearlock}} * {{l|es|Cearns}} * {{l|es|Cearra}} * {{l|es|Cearraz}} * {{l|es|Cearreta}} * {{l|es|Cearsolo}} * {{l|es|Cearza}} * {{l|es|Ceasar}} * {{l|es|Cease}} * {{l|es|Ceaser}} * {{l|es|Ceasor}} * {{l|es|Cebador}} * {{l|es|Ceballos}} * {{l|es|Cebedio}} * {{l|es|Ceberio}} * {{l|es|Ceberiogana}} * {{l|es|Cebey Labarthe}} * {{l|es|Cebizarreta}} * {{l|es|Cebrián}} * {{l|es|Cebula}} * {{l|es|Cecala}} * {{l|es|Ceccarelli}} * {{l|es|Cecchetti}} * {{l|es|Cecchi}} * {{l|es|Cecchinato}} * {{l|es|Cecchini}} * {{l|es|Ceceaga}} * {{l|es|Ceceil}} * {{l|es|Cecena}} * {{l|es|Cecenarro}} * {{l|es|Cecere}} * {{l|es|Cech}} * {{l|es|Cechini}} * {{l|es|Ceciaga}} * {{l|es|Cecil}} * {{l|es|Cecilia}} * {{l|es|Cecilio}} * {{l|es|Ceconi}} * {{l|es|Cecot}} * {{l|es|Cecrí}} * {{l|es|Cedano}} * {{l|es|Cedar}} * {{l|es|Cedarri}} * {{l|es|Cedars}} * {{l|es|Cedeno}} * {{l|es|Cedeño}} * {{l|es|Ceder}} * {{l|es|Cederberg}} * {{l|es|Cederstrom}} * {{l|es|Cedillo}} * {{l|es|Cedillos}} * {{l|es|Cedotal}} * {{l|es|Cedrón}} * {{l|es|Cedrone}} * {{l|es|Cefalo}} * {{l|es|Cefalu}} * {{l|es|Cefaratti}} * {{l|es|Cegama}} * {{l|es|Cegarra}} * {{l|es|Cegielski}} * {{l|es|Cegla}} * {{l|es|Ceglinski}} * {{l|es|Cegrí}} * {{l|es|Ceh}} * {{l|es|Cehay}} * {{l|es|Ceiza}} * {{l|es|Ceja}} * {{l|es|Cejka}} * {{l|es|Cejudo}} * {{l|es|Celaa}} * {{l|es|Celada}} * {{l|es|Celadon}} * {{l|es|Celaeta}} * {{l|es|Celaia}} * {{l|es|Celaichiqui}} * {{l|es|Celaizabal}} * {{l|es|Celani}} * {{l|es|Celano}} * {{l|es|Celarain}} * {{l|es|Celarrayan}} * {{l|es|Celay}} * {{l|es|Celaya}} * {{l|es|Celayandia}} * {{l|es|Celayaran}} * {{l|es|Celayarte}} * {{l|es|Celayaundi}} * {{l|es|Celaye}} * {{l|es|Celayen}} * {{l|es|Celayena}} * {{l|es|Celayeta}} * {{l|es|Celedon}} * {{l|es|Celedón}} * {{l|es|Celentano}} * {{l|es|Celenza}} * {{l|es|Celeste}} * {{l|es|Celestin}} * {{l|es|Celestine}} * {{l|es|Celestino}} * {{l|es|Celeta}} * {{l|es|Celeya}} * {{l|es|Celhabe}} * {{l|es|Celhaiguibel}} * {{l|es|Celhay}} * {{l|es|Celi}} * {{l|es|Celia}} * {{l|es|Celis}} * {{l|es|Celius}} * {{l|es|Celiz}} * {{l|es|Cella}} * {{l|es|Cellar}} * {{l|es|Celli}} * {{l|es|Cellini}} * {{l|es|Cellio}} * {{l|es|Cellucci}} * {{l|es|Cellupica}} * {{l|es|Celmer}} * {{l|es|Celorrio}} * {{l|es|Celso}} * {{l|es|Celuch}} * {{l|es|Cely}} * {{l|es|Ceman}} * {{l|es|Cemborain}} * {{l|es|Cembura}} * {{l|es|Cen}} * {{l|es|Cena}} * {{l|es|Cenarriaga}} * {{l|es|Cenarruzabeitia}} * {{l|es|Cenarruzaveitia}} * {{l|es|Cenat}} * {{l|es|Cenci}} * {{l|es|Cendagorta}} * {{l|es|Cendagortagalarza}} * {{l|es|Cendan}} * {{l|es|Cendana}} * {{l|es|Cendegorta}} * {{l|es|Cendegui}} * {{l|es|Cendejas}} * {{l|es|Cendoya}} * {{l|es|Cendre}} * {{l|es|Cengoitiaibarra}} * {{l|es|Cengotita}} * {{l|es|Cengotitabeitia}} * {{l|es|Cengotitabengoa}} * {{l|es|Cengotitauriarte}} * {{l|es|Cenica}} * {{l|es|Cenicacelaya}} * {{l|es|Cenicaonaindia}} * {{l|es|Cenicaonandia}} * {{l|es|Ceniceros}} * {{l|es|Ceniga}} * {{l|es|Cenigabeitia}} * {{l|es|Cenigagoitia}} * {{l|es|Cenigaonaindia}} * {{l|es|Cenita}} * {{l|es|Cenitagoya}} * {{l|es|Ceno}} * {{l|es|Cenocorta}} * {{l|es|Cenoz}} * {{l|es|Censky}} * {{l|es|Centagoya}} * {{l|es|Centanni}} * {{l|es|Centano}} * {{l|es|Centeno}} * {{l|es|Center}} * {{l|es|Centers}} * {{l|es|Centi}} * {{l|es|Centini}} * {{l|es|Centner}} * {{l|es|Centol}} * {{l|es|Centola}} * {{l|es|Centore}} * {{l|es|Centorino}} * {{l|es|Centrella}} * {{l|es|Centrich}} * {{l|es|Centrone}} * {{l|es|Ceo}} * {{l|es|Ceovantes}} * {{l|es|Ceparano}} * {{l|es|Cepas}} * {{l|es|Cepeda}} * {{l|es|Cepero}} * {{l|es|Cephas}} * {{l|es|Cephus}} * {{l|es|Cepin}} * {{l|es|Ceppetelli}} * {{l|es|Cequi}} * {{l|es|Cera}} * {{l|es|Cerain}} * {{l|es|Cerami}} * {{l|es|Ceranski}} * {{l|es|Cerao}} * {{l|es|Ceraos}} * {{l|es|Cerar}} * {{l|es|Cerasi}} * {{l|es|Ceraso}} * {{l|es|Cerasoli}} * {{l|es|Cerasuolo}} * {{l|es|Ceravolo}} * {{l|es|Ceray}} * {{l|es|Cerbantes}} * {{l|es|Cerbone}} * {{l|es|Cercalde}} * {{l|es|Cerce}} * {{l|es|Cerceo}} * {{l|es|Cerchia}} * {{l|es|Cercone}} * {{l|es|Cercy}} * {{l|es|Cerda}} * {{l|es|Cerdá}} * {{l|es|Cerdan}} * {{l|es|Cerdán}} * {{l|es|Cerdera}} * {{l|es|Cereceda}} * {{l|es|Cerecedes}} * {{l|es|Cerecer}} * {{l|es|Cereceres}} * {{l|es|Cereghino}} * {{l|es|Cerendieta}} * {{l|es|Cereniza}} * {{l|es|Cerenzia}} * {{l|es|Cereo}} * {{l|es|Ceresola}} * {{l|es|Ceretti}} * {{l|es|Cerezo}} * {{l|es|Cerf}} * {{l|es|Cerin}} * {{l|es|Cerino}} * {{l|es|Cerio}} * {{l|es|Cerise}} * {{l|es|Cerisola}} * {{l|es|Cermak}} * {{l|es|Cermeno}} * {{l|es|Cerminaro}} * {{l|es|Cerna}} * {{l|es|Cernansky}} * {{l|es|Cerney}} * {{l|es|Cerni}} * {{l|es|Cerniglia}} * {{l|es|Cernoch}} * {{l|es|Cernohous}} * {{l|es|Cernota}} * {{l|es|Cernuto}} * {{l|es|Cerny}} * {{l|es|Ceron}} * {{l|es|Cerón}} * {{l|es|Cerone}} * {{l|es|Ceroni}} * {{l|es|Ceronsky}} * {{l|es|Cerpa}} * {{l|es|Cerqueira}} * {{l|es|Cerra}} * {{l|es|Cerraburu}} * {{l|es|Cerrajeria}} * {{l|es|Cerrano}} * {{l|es|Cerrate}} * {{l|es|Cerrato}} * {{l|es|Cerrecalde}} * {{l|es|Cerrello}} * {{l|es|Cerreta}} * {{l|es|Cerri}} * {{l|es|Cerrillo}} * {{l|es|Cerritelli}} * {{l|es|Cerrito}} * {{l|es|Cerritos}} * {{l|es|Cerro}} * {{l|es|Cerrolaza}} * {{l|es|Cerrone}} * {{l|es|Cerroni}} * {{l|es|Cerros}} * {{l|es|Cerruti}} * {{l|es|Cerruto}} * {{l|es|Cersey}} * {{l|es|Certain}} * {{l|es|Certalich}} * {{l|es|Certosimo}} * {{l|es|Certucha}} * {{l|es|Ceruantes}} * {{l|es|Cerulli}} * {{l|es|Cerullo}} * {{l|es|Cerutti}} * {{l|es|Cerva}} * {{l|es|Cervantes}} * {{l|es|Cervantez}} * {{l|es|Cervantsz}} * {{l|es|Cervatos}} * {{l|es|Cervenak}} * {{l|es|Cervenka}} * {{l|es|Cerventez}} * {{l|es|Cerveny}} * {{l|es|Cervera}} * {{l|es|Cerveraver}} * {{l|es|Cerverizzo}} * {{l|es|Cervetti}} * {{l|es|Cervin}} * {{l|es|Cervone}} * {{l|es|Cervoni}} * {{l|es|Cerza}} * {{l|es|Cesa}} * {{l|es|Cesar}} * {{l|es|Cesare}} * {{l|es|Cesari}} * {{l|es|Cesario}} * {{l|es|Cesena}} * {{l|es|Césped}} * {{l|es|Cespedes}} * {{l|es|Céspedes}} * {{l|es|Cessna}} * {{l|es|Cessor}} * {{l|es|Cestafe}} * {{l|es|Cestao}} * {{l|es|Cestari}} * {{l|es|Cestau}} * {{l|es|Cestay}} * {{l|es|Cestero}} * {{l|es|Cestia}} * {{l|es|Cestona}} * {{l|es|Cestone}} * {{l|es|Cetin}} * {{l|es|Cetta}} * {{l|es|Ceuga}} * {{l|es|Ceuta}} * {{l|es|Cevallos}} * {{l|es|Cevera}} * {{l|es|Ceverio}} * {{l|es|Cezar}} * {{l|es|Cezil}} * {{l|es|Cha}} * {{l|es|Chabagno}} * {{l|es|Chabalgoity}} * {{l|es|Chaban}} * {{l|es|Chabar}} * {{l|es|Chabari}} * {{l|es|Chabarri}} * {{l|es|Chabarria}} * {{l|es|Chabarría}} * {{l|es|Chabaud}} * {{l|es|Chabay}} * {{l|es|Chabbez}} * {{l|es|Chabera}} * {{l|es|Chaberek}} * {{l|es|Chabez}} * {{l|es|Chabola}} * {{l|es|Chabolla}} * {{l|es|Chabot}} * {{l|es|Chabotte}} * {{l|es|Chaboya}} * {{l|es|Chaburu}} * {{l|es|Chacana}} * {{l|es|Chacanao}} * {{l|es|Chacao}} * {{l|es|Chacartegui}} * {{l|es|Chacayal}} * {{l|es|Chace}} * {{l|es|Chachallao}} * {{l|es|Chachao}} * {{l|es|Chachere}} * {{l|es|Chacko}} * {{l|es|Chaco}} * {{l|es|Chacon}} * {{l|es|Chacón}} * {{l|es|Chaconas}} * {{l|es|Chacoqueo}} * {{l|es|Chacra}} * {{l|es|Chad}} * {{l|es|Chadbourn}} * {{l|es|Chadbourne}} * {{l|es|Chadburn}} * {{l|es|Chadd}} * {{l|es|Chadderton}} * {{l|es|Chaddick}} * {{l|es|Chaddlesone}} * {{l|es|Chaddock}} * {{l|es|Chadek}} * {{l|es|Chaderton}} * {{l|es|Chadez}} * {{l|es|Chadick}} * {{l|es|Chadsey}} * {{l|es|Chadwell}} * {{l|es|Chadwick}} * {{l|es|Chae}} * {{l|es|Chafe}} * {{l|es|Chafetz}} * {{l|es|Chaffee}} * {{l|es|Chaffer}} * {{l|es|Chaffey}} * {{l|es|Chaffin}} * {{l|es|Chaffins}} * {{l|es|Chafin}} * {{l|es|Chafins}} * {{l|es|Chagaray}} * {{l|es|Chagnon}} * {{l|es|Chagolla}} * {{l|es|Chagollan}} * {{l|es|Chagoya}} * {{l|es|Chague}} * {{l|es|Chahal}} * {{l|es|Chahuaicura}} * {{l|es|Chahuaipan}} * {{l|es|Chahuán}} * {{l|es|Chai}} * {{l|es|Chaicahual}} * {{l|es|Chaidez}} * {{l|es|Chaidy}} * {{l|es|Chaiguailao}} * {{l|es|Chaihuenque}} * {{l|es|Chaihueque}} * {{l|es|Chaiken}} * {{l|es|Chaillao}} * {{l|es|Chaille}} * {{l|es|Chaim}} * {{l|es|Chaima}} * {{l|es|Chaiman}} * {{l|es|Chain}} * {{l|es|Chainey}} * {{l|es|Chaipil}} * {{l|es|Chaipul}} * {{l|es|Chaires}} * {{l|es|Chairez}} * {{l|es|Chais}} * {{l|es|Chaisson}} * {{l|es|Chaisty}} * {{l|es|Chait}} * {{l|es|Chaix}} * {{l|es|Chajon}} * {{l|es|Chakkalakal}} * {{l|es|Chaknis}} * {{l|es|Chalaban}} * {{l|es|Chalcoro}} * {{l|es|Chalcraft}} * {{l|es|Chalde}} * {{l|es|Chale}} * {{l|es|Chalender}} * {{l|es|Chalepah}} * {{l|es|Chalet}} * {{l|es|Chaleun}} * {{l|es|Chalfant}} * {{l|es|Chalfin}} * {{l|es|Chalifour}} * {{l|es|Chalifoux}} * {{l|es|Chaligoj}} * {{l|es|Chalita}} * {{l|es|Chalk}} * {{l|es|Chalker}} * {{l|es|Chalkley}} * {{l|es|Chall}} * {{l|es|Challa}} * {{l|es|Challacombe}} * {{l|es|Challallao}} * {{l|es|Challamilla}} * {{l|es|Challberg}} * {{l|es|Challen}} * {{l|es|Challender}} * {{l|es|Challenger}} * {{l|es|Challinor}} * {{l|es|Challis}} * {{l|es|Chalmers}} * {{l|es|Chaloner}} * {{l|es|Chaloux}} * {{l|es|Chalow}} * {{l|es|Chalupa}} * {{l|es|Chalupsky}} * {{l|es|Cham}} * {{l|es|Chamar}} * {{l|es|Chamarrena}} * {{l|es|Chamber}} * {{l|es|Chamberlain}} * {{l|es|Chamberland}} * {{l|es|Chamberlian}} * {{l|es|Chamberlin}} * {{l|es|Chambers}} * {{l|es|Chamblas}} * {{l|es|Chamble}} * {{l|es|Chamblee}} * {{l|es|Chambless}} * {{l|es|Chambley}} * {{l|es|Chamblin}} * {{l|es|Chambliss}} * {{l|es|Chamers}} * {{l|es|Chamilao}} * {{l|es|Chamillao}} * {{l|es|Chamlee}} * {{l|es|Chamley}} * {{l|es|Chamnanphony}} * {{l|es|Chamness}} * {{l|es|Chamorro}} * {{l|es|Champ}} * {{l|es|Champa}} * {{l|es|Champaco}} * {{l|es|Champagne}} * {{l|es|Champany}} * {{l|es|Champeau}} * {{l|es|Champey}} * {{l|es|Champine}} * {{l|es|Champion}} * {{l|es|Champlain}} * {{l|es|Champlin}} * {{l|es|Champman}} * {{l|es|Champney}} * {{l|es|Champoux}} * {{l|es|Champy}} * {{l|es|Chamqueo}} * {{l|es|Chamul}} * {{l|es|Chan}} * {{l|es|Chana}} * {{l|es|Chanady}} * {{l|es|Chanamé}} * {{l|es|Chanamilla}} * {{l|es|Chananie}} * {{l|es|Chanapil}} * {{l|es|Chancafil}} * {{l|es|Chancafilo}} * {{l|es|Chancaleo}} * {{l|es|Chancano}} * {{l|es|Chance}} * {{l|es|Chancellor}} * {{l|es|Chancer}} * {{l|es|Chancey}} * {{l|es|Chanchotena}} * {{l|es|Chanchuan}} * {{l|es|Chanco}} * {{l|es|Chancono}} * {{l|es|Chancucheo}} * {{l|es|Chancy}} * {{l|es|Chand}} * {{l|es|Chander}} * {{l|es|Chandi}} * {{l|es|Chandia}} * {{l|es|Chandía}} * {{l|es|Chandier}} * {{l|es|Chandler}} * {{l|es|Chandley}} * {{l|es|Chandra}} * {{l|es|Chandrasekara}} * {{l|es|Chandrasekhar}} * {{l|es|Chandronnait}} * {{l|es|Chandsawangbh}} * {{l|es|Chanel}} * {{l|es|Chaneque}} * {{l|es|Chaney}} * {{l|es|Chanez}} * {{l|es|Chang}} * {{l|es|Chango}} * {{l|es|Chanilan}} * {{l|es|Chanilao}} * {{l|es|Chanillao}} * {{l|es|Chanin}} * {{l|es|Chanler}} * {{l|es|Chanley}} * {{l|es|Channel}} * {{l|es|Channell}} * {{l|es|Channer}} * {{l|es|Channey}} * {{l|es|Channing}} * {{l|es|Chanofil}} * {{l|es|Chanofsky}} * {{l|es|Chanoine}} * {{l|es|Chanque}} * {{l|es|Chanquei}} * {{l|es|Chanquel}} * {{l|es|Chanquelao}} * {{l|es|Chanquen}} * {{l|es|Chanqueo}} * {{l|es|Chanquey}} * {{l|es|Chanquimilla}} * {{l|es|Chanquin}} * {{l|es|Chanquinao}} * {{l|es|Chant}} * {{l|es|Chantha}} * {{l|es|Chanthasene}} * {{l|es|Chanthaumlsa}} * {{l|es|Chantler}} * {{l|es|Chantos}} * {{l|es|Chantre}} * {{l|es|Chantry}} * {{l|es|Chaña}} * {{l|es|Chañafil}} * {{l|es|Chañamilla}} * {{l|es|Chañape}} * {{l|es|Chañapi}} * {{l|es|Chañavil}} * {{l|es|Chañavilo}} * {{l|es|Chañilao}} * {{l|es|Chañilco}} * {{l|es|Chañileo}} * {{l|es|Chañillan}} * {{l|es|Chañillao}} * {{l|es|Chañomilla}} * {{l|es|Chao}} * {{l|es|Chaobal}} * {{l|es|Chaol}} * {{l|es|Chapa}} * {{l|es|Chapar}} * {{l|es|Chapare}} * {{l|es|Chaparra}} * {{l|es|Chaparro}} * {{l|es|Chapartegui}} * {{l|es|Chapdelaine}} * {{l|es|Chapek}} * {{l|es|Chapel}} * {{l|es|Chapela}} * {{l|es|Chapell}} * {{l|es|Chapelle}} * {{l|es|Chapen}} * {{l|es|Chapin}} * {{l|es|Chapitel}} * {{l|es|Chapko}} * {{l|es|Chaple}} * {{l|es|Chaplean}} * {{l|es|Chaplen}} * {{l|es|Chaples}} * {{l|es|Chaplik}} * {{l|es|Chaplin}} * {{l|es|Chapman}} * {{l|es|Chapmon}} * {{l|es|Chapmond}} * {{l|es|Chapnick}} * {{l|es|Chapoton}} * {{l|es|Chapp}} * {{l|es|Chappa}} * {{l|es|Chappan}} * {{l|es|Chapparo}} * {{l|es|Chappel}} * {{l|es|Chappelear}} * {{l|es|Chappell}} * {{l|es|Chappelle}} * {{l|es|Chappie}} * {{l|es|Chapple}} * {{l|es|Chappo}} * {{l|es|Chappuis}} * {{l|es|Chaput}} * {{l|es|Chaquina}} * {{l|es|Char}} * {{l|es|Chara}} * {{l|es|Charan}} * {{l|es|Charania}} * {{l|es|Chararria}} * {{l|es|Charboneau}} * {{l|es|Charbonneau}} * {{l|es|Charbonneaux}} * {{l|es|Charbonnel}} * {{l|es|Charbonnet}} * {{l|es|Charcas}} * {{l|es|Chard}} * {{l|es|Charest}} * {{l|es|Charette}} * {{l|es|Chareunrath}} * {{l|es|Chareunsri}} * {{l|es|Charfauros}} * {{l|es|Chargois}} * {{l|es|Chargualaf}} * {{l|es|Chari}} * {{l|es|Charif}} * {{l|es|Chariman}} * {{l|es|Charisse}} * {{l|es|Charity}} * {{l|es|Charland}} * {{l|es|Charle}} * {{l|es|Charlebois}} * {{l|es|Charles}} * {{l|es|Charleston}} * {{l|es|Charlesworth}} * {{l|es|Charleton}} * {{l|es|Charlette}} * {{l|es|Charley}} * {{l|es|Charlie}} * {{l|es|Charlin}} * {{l|es|Charlot}} * {{l|es|Charlson}} * {{l|es|Charlton}} * {{l|es|Charm}} * {{l|es|Charney}} * {{l|es|Charnley}} * {{l|es|Charnoski}} * {{l|es|Charo}} * {{l|es|Charol}} * {{l|es|Charola}} * {{l|es|Charon}} * {{l|es|Charpentier}} * {{l|es|Charpia}} * {{l|es|Charping}} * {{l|es|Charquian}} * {{l|es|Charragarmentia}} * {{l|es|Charramendieta}} * {{l|es|Charrier}} * {{l|es|Charriez}} * {{l|es|Charrite}} * {{l|es|Charriton}} * {{l|es|Charro}} * {{l|es|Charroalde}} * {{l|es|Charron}} * {{l|es|Charroqui}} * {{l|es|Charry}} * {{l|es|Chars}} * {{l|es|Charsky}} * {{l|es|Charta}} * {{l|es|Charte}} * {{l|es|Chartea}} * {{l|es|Chartena}} * {{l|es|Charter}} * {{l|es|Charterina}} * {{l|es|Charters}} * {{l|es|Chartier}} * {{l|es|Chartrand}} * {{l|es|Chartraw}} * {{l|es|Charvat}} * {{l|es|Charves}} * {{l|es|Charvet}} * {{l|es|Chary}} * {{l|es|Chasarreta}} * {{l|es|Chasco}} * {{l|es|Chase}} * {{l|es|Chasen}} * {{l|es|Chasey}} * {{l|es|Chasin}} * {{l|es|Chaskey}} * {{l|es|Chasnoff}} * {{l|es|Chason}} * {{l|es|Chass}} * {{l|es|Chassaniol}} * {{l|es|Chasse}} * {{l|es|Chasser}} * {{l|es|Chasson}} * {{l|es|Chastain}} * {{l|es|Chastang}} * {{l|es|Chastant}} * {{l|es|Chasteen}} * {{l|es|Chasten}} * {{l|es|Chastin}} * {{l|es|Chastine}} * {{l|es|Chatagnier}} * {{l|es|Chatampaya}} * {{l|es|Chatcho}} * {{l|es|Chatelain}} * {{l|es|Chatfield}} * {{l|es|Chatham}} * {{l|es|Chatley}} * {{l|es|Chatlos}} * {{l|es|Chatman}} * {{l|es|Chatmon}} * {{l|es|Chaton}} * {{l|es|Chatriand}} * {{l|es|Chatt}} * {{l|es|Chatten}} * {{l|es|Chatterjee}} * {{l|es|Chatters}} * {{l|es|Chatterson}} * {{l|es|Chatterton}} * {{l|es|Chattin}} * {{l|es|Chau}} * {{l|es|Chauarria}} * {{l|es|Chauca}} * {{l|es|Chaucano}} * {{l|es|Chaucapan}} * {{l|es|Chaucón}} * {{l|es|Chaucona}} * {{l|es|Chaucono}} * {{l|es|Chaucoro}} * {{l|es|Chaudet}} * {{l|es|Chaudhry}} * {{l|es|Chaudhuri}} * {{l|es|Chaudoin}} * {{l|es|Chauez}} * {{l|es|Chauffe}} * {{l|es|Chauhan}} * {{l|es|Chauhdrey}} * {{l|es|Chaulk}} * {{l|es|Chaulklin}} * {{l|es|Chaumont}} * {{l|es|Chauncey}} * {{l|es|Chaupi}} * {{l|es|Chauque}} * {{l|es|Chauquean}} * {{l|es|Chauquefun}} * {{l|es|Chauquehan}} * {{l|es|Chauquel}} * {{l|es|Chauquelao}} * {{l|es|Chauqueman}} * {{l|es|Chauquemán}} * {{l|es|Chauquemil}} * {{l|es|Chauquemilla}} * {{l|es|Chauquene}} * {{l|es|Chauqueo}} * {{l|es|Chauquepan}} * {{l|es|Chauquepil}} * {{l|es|Chauqueta}} * {{l|es|Chauquillan}} * {{l|es|Chauquimilla}} * {{l|es|Chaura}} * {{l|es|Chaurren}} * {{l|es|Chausse}} * {{l|es|Chautin}} * {{l|es|Chauvaux}} * {{l|es|Chauvette}} * {{l|es|Chauvin}} * {{l|es|Chavana}} * {{l|es|Chavaria}} * {{l|es|Chavarin}} * {{l|es|Chavarren}} * {{l|es|Chavarri}} * {{l|es|Chavarria}} * {{l|es|Chavarría}} * {{l|es|Chavayda}} * {{l|es|Chaven}} * {{l|es|Chavera}} * {{l|es|Chaverri}} * {{l|es|Chavers}} * {{l|es|Chaves}} * {{l|es|Chavez}} * {{l|es|Chávez}} * {{l|es|Chaviano}} * {{l|es|Chavies}} * {{l|es|Chavira}} * {{l|es|Chavis}} * {{l|es|Chavol}} * {{l|es|Chavous}} * {{l|es|Chavoustie}} * {{l|es|Chawla}} * {{l|es|Chay}} * {{l|es|Chayka}} * {{l|es|Chazarra}} * {{l|es|Chazarreta}} * {{l|es|Che}} * {{l|es|Chea}} * {{l|es|Cheadle}} * {{l|es|Cheairs}} * {{l|es|Cheak}} * {{l|es|Cheam}} * {{l|es|Chean}} * {{l|es|Cheaney}} * {{l|es|Chears}} * {{l|es|Cheas}} * {{l|es|Cheatam}} * {{l|es|Cheatem}} * {{l|es|Cheater}} * {{l|es|Cheatham}} * {{l|es|Cheathan}} * {{l|es|Cheatom}} * {{l|es|Cheatum}} * {{l|es|Cheatwood}} * {{l|es|Chebahtah}} * {{l|es|Cheberri}} * {{l|es|Cheberria}} * {{l|es|Chebret}} * {{l|es|Checa}} * {{l|es|Checan}} * {{l|es|Checca}} * {{l|es|Chech}} * {{l|es|Check}} * {{l|es|Checkett}} * {{l|es|Checketts}} * {{l|es|Checo}} * {{l|es|Checonenea}} * {{l|es|Cheda}} * {{l|es|Chedel}} * {{l|es|Chee}} * {{l|es|Cheek}} * {{l|es|Cheeks}} * {{l|es|Cheely}} * {{l|es|Cheeney}} * {{l|es|Cheers}} * {{l|es|Cheese}} * {{l|es|Cheeseboro}} * {{l|es|Cheesebrough}} * {{l|es|Cheeseman}} * {{l|es|Cheesman}} * {{l|es|Cheetham}} * {{l|es|Cheever}} * {{l|es|Cheevers}} * {{l|es|Cheeves}} * {{l|es|Chefalo}} * {{l|es|Cheffer}} * {{l|es|Cheguán}} * {{l|es|Cheguay}} * {{l|es|Chegueque}} * {{l|es|Cheguicura}} * {{l|es|Chegwidden}} * {{l|es|Chehab}} * {{l|es|Chehebar}} * {{l|es|Chehuaicura}} * {{l|es|Chehuan}} * {{l|es|Chehuaycura}} * {{l|es|Chehuequellan}} * {{l|es|Chehuil}} * {{l|es|Chehuin}} * {{l|es|Chehunicura}} * {{l|es|Cheima}} * {{l|es|Cheiman}} * {{l|es|Cheina}} * {{l|es|Cheiqueman}} * {{l|es|Cheiqueo}} * {{l|es|Cheirs}} * {{l|es|Chelette}} * {{l|es|Chelf}} * {{l|es|Cheli}} * {{l|es|Chell}} * {{l|es|Chellis}} * {{l|es|Chelmes}} * {{l|es|Chelton}} * {{l|es|Chemell}} * {{l|es|Chemin}} * {{l|es|Chen}} * {{l|es|Chenail}} * {{l|es|Chenaille}} * {{l|es|Chenard}} * {{l|es|Chenauls}} * {{l|es|Chenault}} * {{l|es|Chene}} * {{l|es|Chenet}} * {{l|es|Chenette}} * {{l|es|Chenevert}} * {{l|es|Chenevey}} * {{l|es|Cheney}} * {{l|es|Cheng}} * {{l|es|Chenier}} * {{l|es|Chennault}} * {{l|es|Chenot}} * {{l|es|Chenoweth}} * {{l|es|Chenque}} * {{l|es|Chenquecoy}} * {{l|es|Chenquehuala}} * {{l|es|Chenqueman}} * {{l|es|Chenquemilla}} * {{l|es|Chenquenao}} * {{l|es|Cheon}} * {{l|es|Cheong}} * {{l|es|Chepe}} * {{l|es|Chepiga}} * {{l|es|Chepillo}} * {{l|es|Chepo}} * {{l|es|Chequecoy}} * {{l|es|Chequehuala}} * {{l|es|Chequel}} * {{l|es|Chequeman}} * {{l|es|Chequemilla}} * {{l|es|Chequenao}} * {{l|es|Chequepan}} * {{l|es|Chequián}} * {{l|es|Cheramie}} * {{l|es|Cheran}} * {{l|es|Cheranichit}} * {{l|es|Cherchio}} * {{l|es|Cherebin}} * {{l|es|Cherenfant}} * {{l|es|Cherep}} * {{l|es|Cherepy}} * {{l|es|Cherian}} * {{l|es|Cherico}} * {{l|es|Cherif}} * {{l|es|Chermak}} * {{l|es|Chern}} * {{l|es|Chernak}} * {{l|es|Chernay}} * {{l|es|Cherne}} * {{l|es|Chernesky}} * {{l|es|Cherney}} * {{l|es|Chernich}} * {{l|es|Chernick}} * {{l|es|Chernoff}} * {{l|es|Chernosky}} * {{l|es|Chernow}} * {{l|es|Cherny}} * {{l|es|Cheroki}} * {{l|es|Cherpak}} * {{l|es|Cherquian}} * {{l|es|Cherquiean}} * {{l|es|Cherrette}} * {{l|es|Cherrez}} * {{l|es|Cherrie}} * {{l|es|Cherrier}} * {{l|es|Cherrin}} * {{l|es|Cherrington}} * {{l|es|Cherry}} * {{l|es|Chertudi}} * {{l|es|Cherubin}} * {{l|es|Cherubini}} * {{l|es|Cherubino}} * {{l|es|Cherven}} * {{l|es|Chervin}} * {{l|es|Cherwinski}} * {{l|es|Chery}} * {{l|es|Chesanek}} * {{l|es|Chesbro}} * {{l|es|Chesbrough}} * {{l|es|Chesebro}} * {{l|es|Cheser}} * {{l|es|Chesher}} * {{l|es|Cheshier}} * {{l|es|Cheshire}} * {{l|es|Chesick}} * {{l|es|Chesla}} * {{l|es|Cheslak}} * {{l|es|Chesler}} * {{l|es|Chesley}} * {{l|es|Cheslock}} * {{l|es|Chesmore}} * {{l|es|Chesner}} * {{l|es|Chesney}} * {{l|es|Chesnut}} * {{l|es|Chesnutt}} * {{l|es|Chess}} * {{l|es|Chesser}} * {{l|es|Chessher}} * {{l|es|Chessi}} * {{l|es|Chessman}} * {{l|es|Chesson}} * {{l|es|Chessor}} * {{l|es|Chestand}} * {{l|es|Chestang}} * {{l|es|Chesteen}} * {{l|es|Chester}} * {{l|es|Chesterfield}} * {{l|es|Chesterman}} * {{l|es|Chesterton}} * {{l|es|Chestnut}} * {{l|es|Chestnutt}} * {{l|es|Chet}} * {{l|es|Chetelat}} * {{l|es|Chetram}} * {{l|es|Cheu}} * {{l|es|Cheuan}} * {{l|es|Cheucheu}} * {{l|es|Cheuge}} * {{l|es|Cheuguan}} * {{l|es|Cheugue}} * {{l|es|Cheun}} * {{l|es|Cheún}} * {{l|es|Cheung}} * {{l|es|Cheupan}} * {{l|es|Cheupuan}} * {{l|es|Cheupul}} * {{l|es|Cheupumil}} * {{l|es|Cheuqel}} * {{l|es|Cheuqelaf}} * {{l|es|Cheuqeta}} * {{l|es|Cheuqeumil}} * {{l|es|Cheuqián}} * {{l|es|Cheuque}} * {{l|es|Cheuqueam}} * {{l|es|Cheuqueán}} * {{l|es|Cheuquecoi}} * {{l|es|Cheuquecoy}} * {{l|es|Cheuquefil}} * {{l|es|Cheuquefilo}} * {{l|es|Cheuquehan}} * {{l|es|Cheuquehuala}} * {{l|es|Cheuquel}} * {{l|es|Cheuquelaf}} * {{l|es|Cheuquelén}} * {{l|es|Cheuqueleo}} * {{l|es|Cheuquellán}} * {{l|es|Cheuquellanca}} * {{l|es|Cheuquema}} * {{l|es|Cheuqueman}} * {{l|es|Cheuquemán}} * {{l|es|Cheuquemil}} * {{l|es|Cheuquemilal}} * {{l|es|Cheuquemilla}} * {{l|es|Cheuquemille}} * {{l|es|Cheuquén}} * {{l|es|Cheuquenao}} * {{l|es|Cheuquene}} * {{l|es|Cheuqueñanco}} * {{l|es|Cheuqueñir}} * {{l|es|Cheuqueo}} * {{l|es|Cheuquepal}} * {{l|es|Cheuquepán}} * {{l|es|Cheuquepil}} * {{l|es|Cheuquepilo}} * {{l|es|Cheuqueraf}} * {{l|es|Cheuqueran}} * {{l|es|Cheuqueta}} * {{l|es|Cheuquete}} * {{l|es|Cheuquey}} * {{l|es|Cheuquia}} * {{l|es|Cheuquián}} * {{l|es|Cheuquiante}} * {{l|es|Cheuquihuala}} * {{l|es|Cheuquil}} * {{l|es|Cheuquilen}} * {{l|es|Cheuquillán}} * {{l|es|Cheuquin}} * {{l|es|Cheuqulen}} * {{l|es|Cheuvront}} * {{l|es|Chevalier}} * {{l|es|Chevarie}} * {{l|es|Chevas}} * {{l|es|Chevelce}} * {{l|es|Chevere}} * {{l|es|Cheverez}} * {{l|es|Cheverri}} * {{l|es|Cheverria}} * {{l|es|Cheverry}} * {{l|es|Cheverton}} * {{l|es|Cheves}} * {{l|es|Chevez}} * {{l|es|Chevis}} * {{l|es|Chevres}} * {{l|es|Chevrette}} * {{l|es|Chevrier}} * {{l|es|Chew}} * {{l|es|Chewning}} * {{l|es|Chey}} * {{l|es|Cheyne}} * {{l|es|Cheyney}} * {{l|es|Chez}} * {{l|es|Chhabra}} * {{l|es|Chham}} * {{l|es|Chhan}} * {{l|es|Chheang}} * {{l|es|Chheng}} * {{l|es|Chhim}} * {{l|es|Chhom}} * {{l|es|Chhon}} * {{l|es|Chhor}} * {{l|es|Chhoun}} * {{l|es|Chhour}} * {{l|es|Chhum}} * {{l|es|Chhun}} * {{l|es|Chhuon}} * {{l|es|Chi}} * {{l|es|Chia}} * {{l|es|Chiado}} * {{l|es|Chiaguan}} * {{l|es|Chiaminto}} * {{l|es|Chianese}} * {{l|es|Chiang}} * {{l|es|Chiapetti}} * {{l|es|Chiapetto}} * {{l|es|Chiappari}} * {{l|es|Chiappetta}} * {{l|es|Chiappinelli}} * {{l|es|Chiappone}} * {{l|es|Chiara}} * {{l|es|Chiaramonte}} * {{l|es|Chiaravalle}} * {{l|es|Chiarella}} * {{l|es|Chiarelli}} * {{l|es|Chiarello}} * {{l|es|Chiarenza}} * {{l|es|Chiariello}} * {{l|es|Chiarini}} * {{l|es|Chiarito}} * {{l|es|Chiarmonte}} * {{l|es|Chiaro}} * {{l|es|Chiasson}} * {{l|es|Chiavaroli}} * {{l|es|Chiberry}} * {{l|es|Chica}} * {{l|es|Chicagual}} * {{l|es|Chicaguala}} * {{l|es|Chicahua}} * {{l|es|Chicahual}} * {{l|es|Chicahuala}} * {{l|es|Chicahuan}} * {{l|es|Chicahuel}} * {{l|es|Chicalace}} * {{l|es|Chicao}} * {{l|es|Chicart}} * {{l|es|Chicas}} * {{l|es|Chicca}} * {{l|es|Chichanguir}} * {{l|es|Chicharello}} * {{l|es|Chichester}} * {{l|es|Chichuaicura}} * {{l|es|Chichuaihuen}} * {{l|es|Chichuaipan}} * {{l|es|Chichurreta}} * {{l|es|Chick}} * {{l|es|Chickering}} * {{l|es|Chicles}} * {{l|es|Chico}} * {{l|es|Chicohual}} * {{l|es|Chicoine}} * {{l|es|Chicon}} * {{l|es|Chicopar}} * {{l|es|Chicual}} * {{l|es|Chicualhual}} * {{l|es|Chicui}} * {{l|es|Chicuy}} * {{l|es|Chidester}} * {{l|es|Chieffo}} * {{l|es|Chiem}} * {{l|es|Chien}} * {{l|es|Chieng}} * {{l|es|Chier}} * {{l|es|Chiera}} * {{l|es|Chiesa}} * {{l|es|Chieves}} * {{l|es|Chifcalaf}} * {{l|es|Chiffriller}} * {{l|es|Chiguai}} * {{l|es|Chiguaian}} * {{l|es|Chiguaicura}} * {{l|es|Chiguaiguen}} * {{l|es|Chiguaihuan}} * {{l|es|Chiguaihuen}} * {{l|es|Chiguailaf}} * {{l|es|Chiguailao}} * {{l|es|Chiguaileo}} * {{l|es|Chiguaillán}} * {{l|es|Chiguaipan}} * {{l|es|Chiguaiquén}} * {{l|es|Chiguaiquipan}} * {{l|es|Chigual}} * {{l|es|Chigualao}} * {{l|es|Chiguallan}} * {{l|es|Chiguallanca}} * {{l|es|Chiguay}} * {{l|es|Chiguayan}} * {{l|es|Chiguayante}} * {{l|es|Chiguayhua}} * {{l|es|Chiguayhuen}} * {{l|es|Chigui}} * {{l|es|Chiguicura}} * {{l|es|Chiguihuen}} * {{l|es|Chiguipan}} * {{l|es|Chiguy}} * {{l|es|Chihak}} * {{l|es|Chihauicura}} * {{l|es|Chihigain}} * {{l|es|Chihigaren}} * {{l|es|Chihuahua}} * {{l|es|Chihuai}} * {{l|es|Chihuaicura}} * {{l|es|Chihuaiguen}} * {{l|es|Chihuaihuan}} * {{l|es|Chihuaihuen}} * {{l|es|Chihuaihuén}} * {{l|es|Chihuaila}} * {{l|es|Chihuailaf}} * {{l|es|Chihuailao}} * {{l|es|Chihuailef}} * {{l|es|Chihuaileo}} * {{l|es|Chihuaillan}} * {{l|es|Chihuaipán}} * {{l|es|Chihuaipil}} * {{l|es|Chihuaiyan}} * {{l|es|Chihualcura}} * {{l|es|Chihualhuen}} * {{l|es|Chihuallan}} * {{l|es|Chihuallanca}} * {{l|es|Chihuanhuen}} * {{l|es|Chihuantray}} * {{l|es|Chihuay}} * {{l|es|Chihuayai}} * {{l|es|Chihuayante}} * {{l|es|Chihuayhuen}} * {{l|es|Chihuelao}} * {{l|es|Chihuiallan}} * {{l|es|Chihuiapan}} * {{l|es|Chihuicura}} * {{l|es|Chihuihuen}} * {{l|es|Chihuilaf}} * {{l|es|Chihuillan}} * {{l|es|Chihuin}} * {{l|es|Chihuipan}} * {{l|es|Chihuylaf}} * {{l|es|Chikko}} * {{l|es|Chikri}} * {{l|es|Chila}} * {{l|es|Chilcoat}} * {{l|es|Chilcote}} * {{l|es|Chilcott}} * {{l|es|Chilcutt}} * {{l|es|Child}} * {{l|es|Childers}} * {{l|es|Childes}} * {{l|es|Childree}} * {{l|es|Childres}} * {{l|es|Childress}} * {{l|es|Childrey}} * {{l|es|Childs}} * {{l|es|Chilek}} * {{l|es|Chilen}} * {{l|es|Chiles}} * {{l|es|Chilibroste}} * {{l|es|Chilinskas}} * {{l|es|Chill}} * {{l|es|Chillemi}} * {{l|es|Chillis}} * {{l|es|Chillo}} * {{l|es|Chilo}} * {{l|es|Chilotegui}} * {{l|es|Chiloteguy}} * {{l|es|Chilsom}} * {{l|es|Chilson}} * {{l|es|Chilton}} * {{l|es|Chilvers}} * {{l|es|Chim}} * {{l|es|Chima}} * {{l|es|Chimal}} * {{l|es|Chime}} * {{l|es|Chimeno}} * {{l|es|Chimenti}} * {{l|es|Chimento}} * {{l|es|Chimera}} * {{l|es|Chimes}} * {{l|es|Chimilio}} * {{l|es|Chimondeguy}} * {{l|es|Chimundegui}} * {{l|es|Chin}} * {{l|es|China}} * {{l|es|Chinault}} * {{l|es|Chinchemil}} * {{l|es|Chinchetru}} * {{l|es|Chinchilla}} * {{l|es|Chinchotegui}} * {{l|es|Chinchurreta}} * {{l|es|Chincolef}} * {{l|es|Chindlund}} * {{l|es|Chinen}} * {{l|es|Chinenao}} * {{l|es|Chinetti}} * {{l|es|Ching}} * {{l|es|Chinga}} * {{l|es|Chinick}} * {{l|es|Chinn}} * {{l|es|Chinnery}} * {{l|es|Chinni}} * {{l|es|Chinnici}} * {{l|es|Chinnis}} * {{l|es|Chino}} * {{l|es|Chinskey}} * {{l|es|Chinui}} * {{l|es|Chinweze}} * {{l|es|Chinzi}} * {{l|es|Chiñura}} * {{l|es|Chio}} * {{l|es|Chiodi}} * {{l|es|Chiodini}} * {{l|es|Chiodo}} * {{l|es|Chioguay}} * {{l|es|Chiola}} * {{l|es|Chioma}} * {{l|es|Chionchio}} * {{l|es|Chiong}} * {{l|es|Chiorrini}} * {{l|es|Chiotti}} * {{l|es|Chiou}} * {{l|es|Chipainao}} * {{l|es|Chiphe}} * {{l|es|Chipi}} * {{l|es|Chipia}} * {{l|es|Chipillan}} * {{l|es|Chipirena}} * {{l|es|Chipirenea}} * {{l|es|Chipley}} * {{l|es|Chipman}} * {{l|es|Chipp}} * {{l|es|Chipps}} * {{l|es|Chiprean}} * {{l|es|Chipres}} * {{l|es|Chipue}} * {{l|es|Chipul}} * {{l|es|Chipy}} * {{l|es|Chiquelaf}} * {{l|es|Chiquirrin}} * {{l|es|Chiquito}} * {{l|es|Chirafisi}} * {{l|es|Chiramberro}} * {{l|es|Chirapozu}} * {{l|es|Chiras}} * {{l|es|Chirasello}} * {{l|es|Chirco}} * {{l|es|Chirdon}} * {{l|es|Chiri}} * {{l|es|Chiriboga}} * {{l|es|Chirico}} * {{l|es|Chirino}} * {{l|es|Chirinos}} * {{l|es|Chirizola}} * {{l|es|Chisam}} * {{l|es|Chisari}} * {{l|es|Chiscao}} * {{l|es|Chischilly}} * {{l|es|Chisem}} * {{l|es|Chisholm}} * {{l|es|Chisler}} * {{l|es|Chisley}} * {{l|es|Chislom}} * {{l|es|Chism}} * {{l|es|Chisman}} * {{l|es|Chisnall}} * {{l|es|Chisolm}} * {{l|es|Chisom}} * {{l|es|Chisum}} * {{l|es|Chiszar}} * {{l|es|Chitrik}} * {{l|es|Chittam}} * {{l|es|Chittenden}} * {{l|es|Chittester}} * {{l|es|Chittick}} * {{l|es|Chittom}} * {{l|es|Chittum}} * {{l|es|Chitty}} * {{l|es|Chitwood}} * {{l|es|Chiu}} * {{l|es|Chiuahuen}} * {{l|es|Chiuailaf}} * {{l|es|Chiuca}} * {{l|es|Chiulli}} * {{l|es|Chiumento}} * {{l|es|Chiumilaf}} * {{l|es|Chiv}} * {{l|es|Chivailao}} * {{l|es|Chivalette}} * {{l|es|Chivers}} * {{l|es|Chiverton}} * {{l|es|Chivite}} * {{l|es|Chiz}} * {{l|es|Chizek}} * {{l|es|Chizmar}} * {{l|es|Chkouri}} * {{l|es|Chladek}} * {{l|es|Chlebek}} * {{l|es|Chlebus}} * {{l|es|Chludzinski}} * {{l|es|Chmela}} * {{l|es|Chmelicek}} * {{l|es|Chmelik}} * {{l|es|Chmiel}} * {{l|es|Chmielewski}} * {{l|es|Chmielowiec}} * {{l|es|Chmura}} * {{l|es|Cho}} * {{l|es|Choat}} * {{l|es|Choate}} * {{l|es|Choates}} * {{l|es|Chobardindegui}} * {{l|es|Chobot}} * {{l|es|Chocano}} * {{l|es|Chocarro}} * {{l|es|Chochrek}} * {{l|es|Chock}} * {{l|es|Chockley}} * {{l|es|Choco}} * {{l|es|Chocobar}} * {{l|es|Chocolonea}} * {{l|es|Chocron}} * {{l|es|Chodil}} * {{l|es|Chodiman}} * {{l|es|Chodimán}} * {{l|es|Chodin}} * {{l|es|Chodín}} * {{l|es|Chodoil}} * {{l|es|Chodoman}} * {{l|es|Chodorov}} * {{l|es|Choe}} * {{l|es|Choen}} * {{l|es|Choi}} * {{l|es|Choice}} * {{l|es|Choil}} * {{l|es|Choiniere}} * {{l|es|Choinski}} * {{l|es|Chojnacki}} * {{l|es|Chojnowski}} * {{l|es|Chojo}} * {{l|es|Chokshi}} * {{l|es|Chol}} * {{l|es|Cholakyan}} * {{l|es|Choldil}} * {{l|es|Choleguy}} * {{l|es|Cholewa}} * {{l|es|Cholewinski}} * {{l|es|Cholico}} * {{l|es|Chollett}} * {{l|es|Cholula}} * {{l|es|Choma}} * {{l|es|Chomali}} * {{l|es|Chomicki}} * {{l|es|Chomka}} * {{l|es|Chon}} * {{l|es|Choncolef}} * {{l|es|Chong}} * {{l|es|Choo}} * {{l|es|Chopeitia}} * {{l|es|Chopelas}} * {{l|es|Choperena}} * {{l|es|Chopil}} * {{l|es|Chopite}} * {{l|es|Chopitea}} * {{l|es|Chopp}} * {{l|es|Chopra}} * {{l|es|Chopton}} * {{l|es|Choque}} * {{l|es|Choquehuanca}} * {{l|es|Choquette}} * {{l|es|Chor}} * {{l|es|Chorcori}} * {{l|es|Choriman}} * {{l|es|Chorivea}} * {{l|es|Chorley}} * {{l|es|Chorlton}} * {{l|es|Chorme}} * {{l|es|Chorney}} * {{l|es|Chorro}} * {{l|es|Chorroarin}} * {{l|es|Chorrocha}} * {{l|es|Chorrochena}} * {{l|es|Chorroco}} * {{l|es|Chorroquia}} * {{l|es|Chorrota}} * {{l|es|Chospi}} * {{l|es|Chotil}} * {{l|es|Chotro}} * {{l|es|Chott}} * {{l|es|Chou}} * {{l|es|Choudhary}} * {{l|es|Choudhury}} * {{l|es|Chough}} * {{l|es|Chouhy}} * {{l|es|Chouinard}} * {{l|es|Choules}} * {{l|es|Choulnard}} * {{l|es|Choun}} * {{l|es|Choung}} * {{l|es|Chounlapane}} * {{l|es|Chourraut}} * {{l|es|Choute}} * {{l|es|Chouteau}} * {{l|es|Chovanec}} * {{l|es|Chow}} * {{l|es|Chowanec}} * {{l|es|Chowansky}} * {{l|es|Chowdhury}} * {{l|es|Chowen}} * {{l|es|Chowenhill}} * {{l|es|Chowhan}} * {{l|es|Chown}} * {{l|es|Chowning}} * {{l|es|Choy}} * {{l|es|Chrabasz}} * {{l|es|Chrabaszcz}} * {{l|es|Chreene}} * {{l|es|Chrest}} * {{l|es|Chrestia}} * {{l|es|Chrestman}} * {{l|es|Chretien}} * {{l|es|Chris}} * {{l|es|Chrisco}} * {{l|es|Chriscoe}} * {{l|es|Chrisjohn}} * {{l|es|Chrisler}} * {{l|es|Chrisley}} * {{l|es|Chrislip}} * {{l|es|Chrisman}} * {{l|es|Chrismer}} * {{l|es|Chrismon}} * {{l|es|Chrisp}} * {{l|es|Chrispen}} * {{l|es|Chrispin}} * {{l|es|Chriss}} * {{l|es|Christ}} * {{l|es|Christain}} * {{l|es|Christal}} * {{l|es|Christaldi}} * {{l|es|Christan}} * {{l|es|Christe}} * {{l|es|Christel}} * {{l|es|Christello}} * {{l|es|Christen}} * {{l|es|Christenberry}} * {{l|es|Christenbury}} * {{l|es|Christensen}} * {{l|es|Christenson}} * {{l|es|Christerson}} * {{l|es|Christescu}} * {{l|es|Christesen}} * {{l|es|Christeson}} * {{l|es|Christi}} * {{l|es|Christian}} * {{l|es|Christiana}} * {{l|es|Christiani}} * {{l|es|Christiano}} * {{l|es|Christians}} * {{l|es|Christiansen}} * {{l|es|Christianson}} * {{l|es|Christie}} * {{l|es|Christin}} * {{l|es|Christina}} * {{l|es|Christinat}} * {{l|es|Christine}} * {{l|es|Christinsen}} * {{l|es|Christion}} * {{l|es|Christison}} * {{l|es|Christle}} * {{l|es|Christler}} * {{l|es|Christley}} * {{l|es|Christlieb}} * {{l|es|Christman}} * {{l|es|Christmann}} * {{l|es|Christmas}} * {{l|es|Christmau}} * {{l|es|Christner}} * {{l|es|Christo}} * {{l|es|Christodoulou}} * {{l|es|Christoff}} * {{l|es|Christoffer}} * {{l|es|Christofferse}} * {{l|es|Christofferso}} * {{l|es|Christoforou}} * {{l|es|Christon}} * {{l|es|Christoph}} * {{l|es|Christophe}} * {{l|es|Christophel}} * {{l|es|Christopher}} * {{l|es|Christopherse}} * {{l|es|Christopherso}} * {{l|es|Christopoulos}} * {{l|es|Christou}} * {{l|es|Christy}} * {{l|es|Chriswell}} * {{l|es|Chritton}} * {{l|es|Chroman}} * {{l|es|Chrones}} * {{l|es|Chronis}} * {{l|es|Chronister}} * {{l|es|Chrosniak}} * {{l|es|Chrostowski}} * {{l|es|Chruch}} * {{l|es|Chrusciel}} * {{l|es|Chrysler}} * {{l|es|Chryst}} * {{l|es|Chrystal}} * {{l|es|Chrzan}} * {{l|es|Chrzanowski}} * {{l|es|Chu}} * {{l|es|Chua}} * {{l|es|Chuaihuen}} * {{l|es|Chuamay}} * {{l|es|Chuang}} * {{l|es|Chuaqui}} * {{l|es|Chuay}} * {{l|es|Chuba}} * {{l|es|Chubb}} * {{l|es|Chubbs}} * {{l|es|Chubbuck}} * {{l|es|Chubicks}} * {{l|es|Chuburu}} * {{l|es|Chuc}} * {{l|es|Chucahual}} * {{l|es|Chucarro}} * {{l|es|Chuchurra}} * {{l|es|Chuck}} * {{l|es|Chuconao}} * {{l|es|Chudej}} * {{l|es|Chudy}} * {{l|es|Chudzik}} * {{l|es|Chudzinski}} * {{l|es|Chuenche}} * {{l|es|Chuenchullanca}} * {{l|es|Chueng}} * {{l|es|Chueque}} * {{l|es|Chuequecoy}} * {{l|es|Chuequehuala}} * {{l|es|Chuequel}} * {{l|es|Chuequeman}} * {{l|es|Chuequepil}} * {{l|es|Chuequian}} * {{l|es|Chueuquel}} * {{l|es|Chueuquelaf}} * {{l|es|Chueuquepan}} * {{l|es|Chueuquepil}} * {{l|es|Chugay}} * {{l|es|Chugg}} * {{l|es|Chuguan}} * {{l|es|Chuguay}} * {{l|es|Chuh}} * {{l|es|Chuhuailaf}} * {{l|es|Chuhuaipan}} * {{l|es|Chuhurra}} * {{l|es|Chui}} * {{l|es|Chuihuaihuen}} * {{l|es|Chuihuailaf}} * {{l|es|Chuiquecoy}} * {{l|es|Chukes}} * {{l|es|Chukri}} * {{l|es|Chulagoiti}} * {{l|es|Chule}} * {{l|es|Chuliman}} * {{l|es|Chulla}} * {{l|es|Chum}} * {{l|es|Chuma}} * {{l|es|Chumar}} * {{l|es|Chumay}} * {{l|es|Chumbler}} * {{l|es|Chumbley}} * {{l|es|Chumil}} * {{l|es|Chumilao}} * {{l|es|Chumley}} * {{l|es|Chumutegui}} * {{l|es|Chun}} * {{l|es|Chunchurreta}} * {{l|es|Chung}} * {{l|es|Chunil}} * {{l|es|Chunn}} * {{l|es|Chuong}} * {{l|es|Chupik}} * {{l|es|Chupin}} * {{l|es|Chupitea}} * {{l|es|Chupka}} * {{l|es|Chupp}} * {{l|es|Chuppa}} * {{l|es|Chuquehuala}} * {{l|es|Chuqueo}} * {{l|es|Chuqueta}} * {{l|es|Chuquián}} * {{l|es|Chura}} * {{l|es|Churan}} * {{l|es|Churape}} * {{l|es|Church}} * {{l|es|Churches}} * {{l|es|Churchfield}} * {{l|es|Churchill}} * {{l|es|Churchman}} * {{l|es|Churchville}} * {{l|es|Churchwell}} * {{l|es|Churdangui}} * {{l|es|Chureo}} * {{l|es|Churi}} * {{l|es|Churibehere}} * {{l|es|Churio}} * {{l|es|Churley}} * {{l|es|Churn}} * {{l|es|Churner}} * {{l|es|Churrarin}} * {{l|es|Churruarin}} * {{l|es|Churruca}} * {{l|es|Churrupit}} * {{l|es|Churrut}} * {{l|es|Churtizaga}} * {{l|es|Chustz}} * {{l|es|Chuta}} * {{l|es|Chutchurru}} * {{l|es|Chute}} * {{l|es|Chuthurru}} * {{l|es|Chuvil}} * {{l|es|Chuyangher}} * {{l|es|Chvilicek}} * {{l|es|Chwalek}} * {{l|es|Chwieroth}} * {{l|es|Chy}} * {{l|es|Chyle}} * {{l|es|Chynoweth}} * {{l|es|Cia}} * {{l|es|Ciaburri}} * {{l|es|Ciaccia}} * {{l|es|Ciaccio}} * {{l|es|Ciafardoni}} * {{l|es|Ciaffone}} * {{l|es|Ciak}} * {{l|es|Cialceta}} * {{l|es|Cialella}} * {{l|es|Ciallella}} * {{l|es|Cialzeta}} * {{l|es|Ciampa}} * {{l|es|Ciampanella}} * {{l|es|Ciampi}} * {{l|es|Cianchetti}} * {{l|es|Cianci}} * {{l|es|Ciancio}} * {{l|es|Cianciola}} * {{l|es|Cianciolo}} * {{l|es|Cianciotta}} * {{l|es|Cianciulli}} * {{l|es|Cianflone}} * {{l|es|Cianfrani}} * {{l|es|Cianfrini}} * {{l|es|Ciani}} * {{l|es|Ciano}} * {{l|es|Ciarain}} * {{l|es|Ciaramitaro}} * {{l|es|Ciaran}} * {{l|es|Ciarda}} * {{l|es|Ciardegui}} * {{l|es|Ciardeguia}} * {{l|es|Ciardullo}} * {{l|es|Ciarlante}} * {{l|es|Ciarletta}} * {{l|es|Ciarlo}} * {{l|es|Ciarra}} * {{l|es|Ciarreta}} * {{l|es|Ciarrocchi}} * {{l|es|Ciarrusta}} * {{l|es|Ciarsolo}} * {{l|es|Ciaschi}} * {{l|es|Ciaurri}} * {{l|es|Ciaurritz}} * {{l|es|Ciaurriz}} * {{l|es|Ciavardini}} * {{l|es|Cibeira}} * {{l|es|Cibik}} * {{l|es|Cibiriain}} * {{l|es|Cibiz}} * {{l|es|Cibiza}} * {{l|es|Ciborowski}} * {{l|es|Cibrian}} * {{l|es|Cibula}} * {{l|es|Cibulskas}} * {{l|es|Cibura}} * {{l|es|Ciburu}} * {{l|es|Cicala}} * {{l|es|Cicale}} * {{l|es|Cicalese}} * {{l|es|Cicali}} * {{l|es|Cicarella}} * {{l|es|Cicatello}} * {{l|es|Ciccarelli}} * {{l|es|Ciccarello}} * {{l|es|Ciccarone}} * {{l|es|Cicchetti}} * {{l|es|Cicciarelli}} * {{l|es|Cicco}} * {{l|es|Ciccolini}} * {{l|es|Ciccone}} * {{l|es|Cicconi}} * {{l|es|Cicen}} * {{l|es|Cicerchia}} * {{l|es|Cicerelli}} * {{l|es|Cicero}} * {{l|es|Cichocki}} * {{l|es|Cichon}} * {{l|es|Cichonski}} * {{l|es|Cichosz}} * {{l|es|Cichowski}} * {{l|es|Cichy}} * {{l|es|Cicio}} * {{l|es|Cicione}} * {{l|es|Ciciora}} * {{l|es|Cicora}} * {{l|es|Cicoria}} * {{l|es|Cid}} * {{l|es|Cidre}} * {{l|es|Ciejka}} * {{l|es|Cieloha}} * {{l|es|Cieloszyk}} * {{l|es|Cienega}} * {{l|es|Cienfuegos}} * {{l|es|Cieri}} * {{l|es|Cierley}} * {{l|es|Cierpke}} * {{l|es|Ciers}} * {{l|es|Ciersezwski}} * {{l|es|Ciervide}} * {{l|es|Ciervo}} * {{l|es|Ciesco}} * {{l|es|Ciesielski}} * {{l|es|Ciesiolka}} * {{l|es|Ciesla}} * {{l|es|Cieslak}} * {{l|es|Cieslik}} * {{l|es|Cieslinski}} * {{l|es|Ciesluk}} * {{l|es|Cieszynski}} * {{l|es|Cifaldi}} * {{l|es|Cifelli}} * {{l|es|Cifuentes}} * {{l|es|Ciga}} * {{l|es|Ciganda}} * {{l|es|Ciganek}} * {{l|es|Cigaran}} * {{l|es|Cigarra}} * {{l|es|Cigarraga}} * {{l|es|Cigarran}} * {{l|es|Cigarreta}} * {{l|es|Cigarroa}} * {{l|es|Cigarrua}} * {{l|es|Cigordi}} * {{l|es|Cigordia}} * {{l|es|Cigorraga}} * {{l|es|Ciguerondo}} * {{l|es|Cihak}} * {{l|es|Cihigoyenetche}} * {{l|es|Cihobieta}} * {{l|es|Cihon}} * {{l|es|Cilano}} * {{l|es|Cilario}} * {{l|es|Cilaurren}} * {{l|es|Cilbeti}} * {{l|es|Cildoiz}} * {{l|es|Cildoz}} * {{l|es|Cilek}} * {{l|es|Cilenti}} * {{l|es|Cilento}} * {{l|es|Cilfone}} * {{l|es|Ciliberto}} * {{l|es|Cilibrasi}} * {{l|es|Ciliento}} * {{l|es|Cilihuinca}} * {{l|es|Cillarbide}} * {{l|es|Cilley}} * {{l|es|Cillis}} * {{l|es|Cillo}} * {{l|es|Cilloniz}} * {{l|es|Cills}} * {{l|es|Ciloaga}} * {{l|es|Ciloeta}} * {{l|es|Cilonis}} * {{l|es|Cilonisaurrecoechea}} * {{l|es|Ciloniz}} * {{l|es|Cilonizaurrecoechea}} * {{l|es|Ciloniz-Aurrecoechea}} * {{l|es|Cilonizbarrena}} * {{l|es|Cilonizsalaegui}} * {{l|es|Cilonoz}} * {{l|es|Ciluaga}} * {{l|es|Cilueta}} * {{l|es|Cilva}} * {{l|es|Cilveti}} * {{l|es|Cima}} * {{l|es|Cimaglia}} * {{l|es|Cimeno}} * {{l|es|Cimiano}} * {{l|es|Ciminera}} * {{l|es|Cimini}} * {{l|es|Cimino}} * {{l|es|Cimko}} * {{l|es|Cimma}} * {{l|es|Cimmino}} * {{l|es|Cimmiyotti}} * {{l|es|Cimo}} * {{l|es|Cimorelli}} * {{l|es|Cimorra}} * {{l|es|Cina}} * {{l|es|Cinadr}} * {{l|es|Cinalli}} * {{l|es|Cinar}} * {{l|es|Cinco}} * {{l|es|Cinconandia}} * {{l|es|Cincorregui}} * {{l|es|Cincotta}} * {{l|es|Cincunegui}} * {{l|es|Cindrich}} * {{l|es|Cinelli}} * {{l|es|Cini}} * {{l|es|Cink}} * {{l|es|Cinkan}} * {{l|es|Cinkosky}} * {{l|es|Cinn}} * {{l|es|Cinnamon}} * {{l|es|Cinotti}} * {{l|es|Cinotto}} * {{l|es|Cinquanti}} * {{l|es|Cinque}} * {{l|es|Cinto}} * {{l|es|Cintora}} * {{l|es|Cintra}} * {{l|es|Cintron}} * {{l|es|Cinza}} * {{l|es|Ciocca}} * {{l|es|Cioffi}} * {{l|es|Ciolek}} * {{l|es|Ciolli}} * {{l|es|Cione}} * {{l|es|Cioni}} * {{l|es|Cioppa}} * {{l|es|Ciordia}} * {{l|es|Ciorraga}} * {{l|es|Ciorrola}} * {{l|es|Ciorrugu}} * {{l|es|Ciotta}} * {{l|es|Ciotti}} * {{l|es|Cipcic}} * {{l|es|Cipitrea}} * {{l|es|Cipitria}} * {{l|es|Cipitriea}} * {{l|es|Cipkowski}} * {{l|es|Cipolla}} * {{l|es|Cipollon}} * {{l|es|Cipollone}} * {{l|es|Cipolone}} * {{l|es|Cippina}} * {{l|es|Cipponeri}} * {{l|es|Ciprian}} * {{l|es|Cipriani}} * {{l|es|Cipriano}} * {{l|es|Cipro}} * {{l|es|Cipullo}} * {{l|es|Cira}} * {{l|es|Ciraco}} * {{l|es|Ciraolo}} * {{l|es|Cirarda}} * {{l|es|Cirarra}} * {{l|es|Cirartegui}} * {{l|es|Ciraulo}} * {{l|es|Cirauqui}} * {{l|es|Circelli}} * {{l|es|Circle}} * {{l|es|Cirella}} * {{l|es|Cirelli}} * {{l|es|Ciresi}} * {{l|es|Ciri}} * {{l|es|Ciria}} * {{l|es|Ciriaco}} * {{l|es|Ciriano}} * {{l|es|Ciriello}} * {{l|es|Cirigliano}} * {{l|es|Cirilli}} * {{l|es|Cirillo}} * {{l|es|Cirilo}} * {{l|es|Cirino}} * {{l|es|Cirion}} * {{l|es|Cirioni}} * {{l|es|Ciriqueo}} * {{l|es|Ciriza}} * {{l|es|Cirna}} * {{l|es|Cirocco}} * {{l|es|Cirolalde}} * {{l|es|Cirone}} * {{l|es|Cirri}} * {{l|es|Cirrincione}} * {{l|es|Cirujer}} * {{l|es|Cirullo}} * {{l|es|Cisar}} * {{l|es|Cisco}} * {{l|es|Cisewski}} * {{l|es|Ciskowski}} * {{l|es|Cislo}} * {{l|es|Cisnero}} * {{l|es|Cisneros}} * {{l|es|Cisneroz}} * {{l|es|Cisney}} * {{l|es|Cisowski}} * {{l|es|Cissel}} * {{l|es|Cissell}} * {{l|es|Cistac}} * {{l|es|Cisterna}} * {{l|es|Cisternas}} * {{l|es|Cistrunk}} * {{l|es|Citarella}} * {{l|es|Citino}} * {{l|es|Citizen}} * {{l|es|Cito}} * {{l|es|Citrano}} * {{l|es|Citrin}} * {{l|es|Citrino}} * {{l|es|Citro}} * {{l|es|Citron}} * {{l|es|Citrone}} * {{l|es|Citroni}} * {{l|es|Cittadini}} * {{l|es|Cittadino}} * {{l|es|Cituk}} * {{l|es|City}} * {{l|es|Ciubal}} * {{l|es|Ciucci}} * {{l|es|Ciuffreda}} * {{l|es|Ciufo}} * {{l|es|Ciulla}} * {{l|es|Ciullo}} * {{l|es|Cius}} * {{l|es|Civale}} * {{l|es|Civatte}} * {{l|es|Civcci}} * {{l|es|Civiello}} * {{l|es|Civil}} * {{l|es|Civils}} * {{l|es|Civitello}} * {{l|es|Cizek}} * {{l|es|Cizur}} * {{l|es|Claar}} * {{l|es|Claassen}} * {{l|es|Clabaugh}} * {{l|es|Clabo}} * {{l|es|Claborn}} * {{l|es|Clabough}} * {{l|es|Claburn}} * {{l|es|Clacher}} * {{l|es|Clack}} * {{l|es|Claes}} * {{l|es|Claessens}} * {{l|es|Claeys}} * {{l|es|Claffey}} * {{l|es|Claflin}} * {{l|es|Clagett}} * {{l|es|Clagg}} * {{l|es|Claggett}} * {{l|es|Claghorn}} * {{l|es|Clagon}} * {{l|es|Clague}} * {{l|es|Claiborne}} * {{l|es|Clain}} * {{l|es|Clair}} * {{l|es|Clairday}} * {{l|es|Claire}} * {{l|es|Clairmont}} * {{l|es|Clakley}} * {{l|es|Clam}} * {{l|es|Claman}} * {{l|es|Clammer}} * {{l|es|Clamp}} * {{l|es|Clampett}} * {{l|es|Clampitt}} * {{l|es|Clan}} * {{l|es|Clance}} * {{l|es|Clancey}} * {{l|es|Clancy}} * {{l|es|Clanin}} * {{l|es|Clankscales}} * {{l|es|Clanton}} * {{l|es|Clantz}} * {{l|es|Clap}} * {{l|es|Clapham}} * {{l|es|Clapp}} * {{l|es|Clapper}} * {{l|es|Clapsaddle}} * {{l|es|Clar}} * {{l|es|Clara}} * {{l|es|Claramuntver}} * {{l|es|Clarbour}} * {{l|es|Clardy}} * {{l|es|Clare}} * {{l|es|Clarenbach}} * {{l|es|Clarence}} * {{l|es|Clarendon}} * {{l|es|Clarey}} * {{l|es|Clarianaver}} * {{l|es|Clarida}} * {{l|es|Claridge}} * {{l|es|Clarity}} * {{l|es|Clark}} * {{l|es|Clarke}} * {{l|es|Clarkin}} * {{l|es|Clarks}} * {{l|es|Clarkson}} * {{l|es|Clarkston}} * {{l|es|Clarno}} * {{l|es|Claro}} * {{l|es|Claros}} * {{l|es|Clarson}} * {{l|es|Clary}} * {{l|es|Clas}} * {{l|es|Clasby}} * {{l|es|Clase}} * {{l|es|Clasen}} * {{l|es|Clason}} * {{l|es|Class}} * {{l|es|Classen}} * {{l|es|Classon}} * {{l|es|Clater}} * {{l|es|Claton}} * {{l|es|Clattenburg}} * {{l|es|Clatterbuck}} * {{l|es|Claucherty}} * {{l|es|Claud}} * {{l|es|Claude}} * {{l|es|Claudio}} * {{l|es|Claughton}} * {{l|es|Claunch}} * {{l|es|Claus}} * {{l|es|Clause}} * {{l|es|Clausel}} * {{l|es|Clausell}} * {{l|es|Clausen}} * {{l|es|Clausi}} * {{l|es|Clausing}} * {{l|es|Clauson}} * {{l|es|Clauss}} * {{l|es|Claussen}} * {{l|es|Clavel}} * {{l|es|Clavelle}} * {{l|es|Claveria}} * {{l|es|Clavería}} * {{l|es|Claverie}} * {{l|es|Clavero}} * {{l|es|Clavette}} * {{l|es|Clavey}} * {{l|es|Clavijo}} * {{l|es|Clavin}} * {{l|es|Claw}} * {{l|es|Clawges}} * {{l|es|Clawson}} * {{l|es|Claxton}} * {{l|es|Clay}} * {{l|es|Claybaugh}} * {{l|es|Claybon}} * {{l|es|Clayborn}} * {{l|es|Clayborne}} * {{l|es|Claybourn}} * {{l|es|Claybourne}} * {{l|es|Claybron}} * {{l|es|Claybrook}} * {{l|es|Claybrooks}} * {{l|es|Clayburg}} * {{l|es|Clayburn}} * {{l|es|Claycamp}} * {{l|es|Claycomb}} * {{l|es|Clayman}} * {{l|es|Claypole}} * {{l|es|Claypool}} * {{l|es|Claypoole}} * {{l|es|Clayson}} * {{l|es|Clayter}} * {{l|es|Clayton}} * {{l|es|Claytor}} * {{l|es|Claywell}} * {{l|es|Cleal}} * {{l|es|Cleamons}} * {{l|es|Clear}} * {{l|es|Cleare}} * {{l|es|Cleark}} * {{l|es|Clearman}} * {{l|es|Clearo}} * {{l|es|Clearwater}} * {{l|es|Cleary}} * {{l|es|Cleasby}} * {{l|es|Cleath}} * {{l|es|Cleaveland}} * {{l|es|Cleavenger}} * {{l|es|Cleaver}} * {{l|es|Cleaves}} * {{l|es|Cleckler}} * {{l|es|Cleckley}} * {{l|es|Cleckner}} * {{l|es|Cleek}} * {{l|es|Cleere}} * {{l|es|Clegg}} * {{l|es|Cleghorn}} * {{l|es|Cleland}} * {{l|es|Clelland}} * {{l|es|Clem}} * {{l|es|Clemans}} * {{l|es|Clemen}} * {{l|es|Clemence}} * {{l|es|Clemens}} * {{l|es|Clemenson}} * {{l|es|Clement}} * {{l|es|Clemente}} * {{l|es|Clementi}} * {{l|es|Clements}} * {{l|es|Clemenza}} * {{l|es|Clemmens}} * {{l|es|Clemments}} * {{l|es|Clemmer}} * {{l|es|Clemmey}} * {{l|es|Clemmo}} * {{l|es|Clemmon}} * {{l|es|Clemmons}} * {{l|es|Clemo}} * {{l|es|Clemon}} * {{l|es|Clemons}} * {{l|es|Clemson}} * {{l|es|Clendaniel}} * {{l|es|Clendenen}} * {{l|es|Clendenin}} * {{l|es|Clendening}} * {{l|es|Clendennen}} * {{l|es|Clendenon}} * {{l|es|Clenney}} * {{l|es|Clennon}} * {{l|es|Clepper}} * {{l|es|Cler}} * {{l|es|Clerc}} * {{l|es|Clerf}} * {{l|es|Clerico}} * {{l|es|Clerk}} * {{l|es|Clerkley}} * {{l|es|Clermont}} * {{l|es|Clery}} * {{l|es|Clesca}} * {{l|es|Clesen}} * {{l|es|Clester}} * {{l|es|Cleve}} * {{l|es|Cleveland}} * {{l|es|Cleven}} * {{l|es|Clevenger}} * {{l|es|Clever}} * {{l|es|Cleverley}} * {{l|es|Cleverly}} * {{l|es|Clevette}} * {{l|es|Clevinger}} * {{l|es|Clevland}} * {{l|es|Clewell}} * {{l|es|Clewes}} * {{l|es|Clewis}} * {{l|es|Cliatt}} * {{l|es|Clibon}} * {{l|es|Cliburn}} * {{l|es|Cliche}} * {{l|es|Click}} * {{l|es|Clickner}} * {{l|es|Client}} * {{l|es|Cliett}} * {{l|es|Cliff}} * {{l|es|Cliffe}} * {{l|es|Clifford}} * {{l|es|Cliffton}} * {{l|es|Clift}} * {{l|es|Clifton}} * {{l|es|Climer}} * {{l|es|Climes}} * {{l|es|Clinard}} * {{l|es|Clinch}} * {{l|es|Cline}} * {{l|es|Clinebell}} * {{l|es|Clineman}} * {{l|es|Clines}} * {{l|es|Clingan}} * {{l|es|Clingenpeel}} * {{l|es|Clinger}} * {{l|es|Clingerman}} * {{l|es|Clingingsmith}} * {{l|es|Clingman}} * {{l|es|Clink}} * {{l|es|Clinkenbeard}} * {{l|es|Clinker}} * {{l|es|Clinkinbeard}} * {{l|es|Clinkingbeard}} * {{l|es|Clinkscale}} * {{l|es|Clinkscales}} * {{l|es|Clint}} * {{l|es|Clinton}} * {{l|es|Clipp}} * {{l|es|Clippard}} * {{l|es|Clipper}} * {{l|es|Clippinger}} * {{l|es|Clise}} * {{l|es|Clish}} * {{l|es|Clisham}} * {{l|es|Clites}} * {{l|es|Clive}} * {{l|es|Clizbe}} * {{l|es|Clock}} * {{l|es|Clodfelter}} * {{l|es|Cloe}} * {{l|es|Cloepfil}} * {{l|es|Cloer}} * {{l|es|Cloffi}} * {{l|es|Clogston}} * {{l|es|Cloke}} * {{l|es|Clokey}} * {{l|es|Clolinger}} * {{l|es|Cloman}} * {{l|es|Clonch}} * {{l|es|Cloney}} * {{l|es|Cloninger}} * {{l|es|Clonts}} * {{l|es|Clontz}} * {{l|es|Cloonan}} * {{l|es|Cloos}} * {{l|es|Clopp}} * {{l|es|Clopper}} * {{l|es|Clopton}} * {{l|es|Clore}} * {{l|es|Clos}} * {{l|es|Close}} * {{l|es|Closey}} * {{l|es|Closovschi}} * {{l|es|Closs}} * {{l|es|Closser}} * {{l|es|Clossin}} * {{l|es|Closson}} * {{l|es|Closter}} * {{l|es|Closver}} * {{l|es|Clothey}} * {{l|es|Clothier}} * {{l|es|Clouatre}} * {{l|es|Cloud}} * {{l|es|Clouden}} * {{l|es|Clough}} * {{l|es|Clougher}} * {{l|es|Clougherty}} * {{l|es|Cloughly}} * {{l|es|Clouse}} * {{l|es|Clouser}} * {{l|es|Clouston}} * {{l|es|Clouthier}} * {{l|es|Cloutier}} * {{l|es|Cloutman}} * {{l|es|Clover}} * {{l|es|Clovis}} * {{l|es|Clow}} * {{l|es|Cloward}} * {{l|es|Clowdus}} * {{l|es|Clower}} * {{l|es|Clowerd}} * {{l|es|Clowers}} * {{l|es|Clowes}} * {{l|es|Clowney}} * {{l|es|Clowser}} * {{l|es|Cloyd}} * {{l|es|Clozza}} * {{l|es|Clubb}} * {{l|es|Clubbs}} * {{l|es|Clubs}} * {{l|es|Clucas}} * {{l|es|Cluck}} * {{l|es|Cluckey}} * {{l|es|Cluesman}} * {{l|es|Cluff}} * {{l|es|Clugston}} * {{l|es|Clukey}} * {{l|es|Clukies}} * {{l|es|Clum}} * {{l|es|Clumpner}} * {{l|es|Clune}} * {{l|es|Clunes}} * {{l|es|Clunie}} * {{l|es|Clure}} * {{l|es|Clusky}} * {{l|es|Cluster}} * {{l|es|Clute}} * {{l|es|Clutter}} * {{l|es|Clutts}} * {{l|es|Cluver}} * {{l|es|Cluxton}} * {{l|es|Cly}} * {{l|es|Clyatt}} * {{l|es|Clyburn}} * {{l|es|Clyde}} * {{l|es|Clyman}} * {{l|es|Clymer}} * {{l|es|Clymore}} * {{l|es|Clyne}} * {{l|es|Clynes}} * {{l|es|Cmiel}} * {{l|es|Co}} * {{l|es|Coach}} * {{l|es|Coache}} * {{l|es|Coachman}} * {{l|es|Coachys}} * {{l|es|Coad}} * {{l|es|Coady}} * {{l|es|Coak}} * {{l|es|Coaker}} * {{l|es|Coakley}} * {{l|es|Coale}} * {{l|es|Coalson}} * {{l|es|Coalter}} * {{l|es|Coan}} * {{l|es|Coant}} * {{l|es|Coar}} * {{l|es|Coard}} * {{l|es|Coarsey}} * {{l|es|Coast}} * {{l|es|Coaster}} * {{l|es|Coate}} * {{l|es|Coates}} * {{l|es|Coatie}} * {{l|es|Coatley}} * {{l|es|Coatney}} * {{l|es|Coats}} * {{l|es|Coatsworth}} * {{l|es|Coatzin}} * {{l|es|Coaxum}} * {{l|es|Coba}} * {{l|es|Cobane}} * {{l|es|Cobar}} * {{l|es|Cobarrubias}} * {{l|es|Cobb}} * {{l|es|Cobbett}} * {{l|es|Cobbin}} * {{l|es|Cobbins}} * {{l|es|Cobble}} * {{l|es|Cobbley}} * {{l|es|Cobbs}} * {{l|es|Cobden}} * {{l|es|Cobeaga}} * {{l|es|Cobeagacoscarraza}} * {{l|es|Cobelas}} * {{l|es|Cobell}} * {{l|es|Coberley}} * {{l|es|Coberly}} * {{l|es|Cobern}} * {{l|es|Cobert}} * {{l|es|Cobetto}} * {{l|es|Cobey}} * {{l|es|Cobham}} * {{l|es|Cobi}} * {{l|es|Cobia}} * {{l|es|Cobian}} * {{l|es|Cobica}} * {{l|es|Cobine}} * {{l|es|Cobio}} * {{l|es|Coble}} * {{l|es|Coblentz}} * {{l|es|Cobler}} * {{l|es|Cobo}} * {{l|es|Cobos}} * {{l|es|Cobourn}} * {{l|es|Cobreros}} * {{l|es|Cobrin}} * {{l|es|Coburn}} * {{l|es|Coby}} * {{l|es|Coca}} * {{l|es|Cocanougher}} * {{l|es|Cocca}} * {{l|es|Coccia}} * {{l|es|Coccio}} * {{l|es|Cocco}} * {{l|es|Coccoli}} * {{l|es|Coch}} * {{l|es|Coche}} * {{l|es|Cochell}} * {{l|es|Cochenour}} * {{l|es|Cocherell}} * {{l|es|Cochever}} * {{l|es|Cochi}} * {{l|es|Cochis}} * {{l|es|Cochran}} * {{l|es|Cochrane}} * {{l|es|Cochren}} * {{l|es|Cochron}} * {{l|es|Cochrum}} * {{l|es|Cochver}} * {{l|es|Cocio}} * {{l|es|Cockayne}} * {{l|es|Cockburn}} * {{l|es|Cocke}} * {{l|es|Cocker}} * {{l|es|Cockerell}} * {{l|es|Cockerham}} * {{l|es|Cockerhan}} * {{l|es|Cockerill}} * {{l|es|Cockett}} * {{l|es|Cockey}} * {{l|es|Cockfield}} * {{l|es|Cocking}} * {{l|es|Cockley}} * {{l|es|Cocklin}} * {{l|es|Cockman}} * {{l|es|Cockram}} * {{l|es|Cockran}} * {{l|es|Cockreham}} * {{l|es|Cockrel}} * {{l|es|Cockrell}} * {{l|es|Cockriel}} * {{l|es|Cockrill}} * {{l|es|Cockrin}} * {{l|es|Cockroft}} * {{l|es|Cockrum}} * {{l|es|Cocks}} * {{l|es|Coco}} * {{l|es|Cocola}} * {{l|es|Cocom}} * {{l|es|Cocomazzi}} * {{l|es|Cocopoti}} * {{l|es|Cocoran}} * {{l|es|Cocoros}} * {{l|es|Cocotegui}} * {{l|es|Cocozza}} * {{l|es|Cocran}} * {{l|es|Cocroft}} * {{l|es|Cocuzza}} * {{l|es|Cocuzzo}} * {{l|es|Coda}} * {{l|es|Coday}} * {{l|es|Codd}} * {{l|es|Codde}} * {{l|es|Codding}} * {{l|es|Coddington}} * {{l|es|Code}} * {{l|es|Codell}} * {{l|es|Codeluppi}} * {{l|es|Coder}} * {{l|es|Codere}} * {{l|es|Coderre}} * {{l|es|Codey}} * {{l|es|Codilla}} * {{l|es|Codina}} * {{l|es|Codispot}} * {{l|es|Codispoti}} * {{l|es|Codling}} * {{l|es|Codner}} * {{l|es|Codocedo}} * {{l|es|Codoceo}} * {{l|es|Cody}} * {{l|es|Coe}} * {{l|es|Coel}} * {{l|es|Coelho}} * {{l|es|Coello}} * {{l|es|Coen}} * {{l|es|Coenen}} * {{l|es|Coepi}} * {{l|es|Coerver}} * {{l|es|Cofer}} * {{l|es|Coffee}} * {{l|es|Coffel}} * {{l|es|Coffell}} * {{l|es|Coffelt}} * {{l|es|Coffen}} * {{l|es|Coffer}} * {{l|es|Coffey}} * {{l|es|Coffie}} * {{l|es|Coffield}} * {{l|es|Coffill}} * {{l|es|Coffin}} * {{l|es|Coffinberger}} * {{l|es|Coffland}} * {{l|es|Coffman}} * {{l|es|Cofield}} * {{l|es|Cofone}} * {{l|es|Cofran}} * {{l|es|Cofrancesco}} * {{l|es|Cofré}} * {{l|es|Cofresi}} * {{l|es|Cogan}} * {{l|es|Cogar}} * {{l|es|Cogbill}} * {{l|es|Cogburn}} * {{l|es|Cogdell}} * {{l|es|Cogdill}} * {{l|es|Cogen}} * {{l|es|Coger}} * {{l|es|Coggan}} * {{l|es|Coggeshall}} * {{l|es|Coggin}} * {{l|es|Coggins}} * {{l|es|Coggsdale}} * {{l|es|Coghill}} * {{l|es|Coghlan}} * {{l|es|Cogill}} * {{l|es|Cogley}} * {{l|es|Cogliano}} * {{l|es|Cogswell}} * {{l|es|Cohagan}} * {{l|es|Cohan}} * {{l|es|Cohea}} * {{l|es|Cohee}} * {{l|es|Cohen}} * {{l|es|Cohenour}} * {{l|es|Cohens}} * {{l|es|Cohick}} * {{l|es|Cohill}} * {{l|es|Cohlmia}} * {{l|es|Cohn}} * {{l|es|Coho}} * {{l|es|Cohoe}} * {{l|es|Cohoon}} * {{l|es|Cohran}} * {{l|es|Cohron}} * {{l|es|Cohrs}} * {{l|es|Coia}} * {{l|es|Coihuín}} * {{l|es|Coil}} * {{l|es|Coile}} * {{l|es|Coilla}} * {{l|es|Coillomilla}} * {{l|es|Coin}} * {{l|es|Coiner}} * {{l|es|Coins}} * {{l|es|Coiro}} * {{l|es|Coit}} * {{l|es|Coke}} * {{l|es|Cokel}} * {{l|es|Cokeley}} * {{l|es|Cokely}} * {{l|es|Coker}} * {{l|es|Cokins}} * {{l|es|Cokley}} * {{l|es|Coklow}} * {{l|es|Cola}} * {{l|es|Colabella}} * {{l|es|Colabrese}} * {{l|es|Colace}} * {{l|es|Colacone}} * {{l|es|Coladonato}} * {{l|es|Colafrancesco}} * {{l|es|Colagiovanni}} * {{l|es|Colaiacovo}} * {{l|es|Colaianni}} * {{l|es|Colaizzi}} * {{l|es|Colaizzo}} * {{l|es|Colaluca}} * {{l|es|Colamarino}} * {{l|es|Colan}} * {{l|es|Colander}} * {{l|es|Colanero}} * {{l|es|Colangelo}} * {{l|es|Colantonio}} * {{l|es|Colantro}} * {{l|es|Colantuono}} * {{l|es|Colao}} * {{l|es|Colapietro}} * {{l|es|Colapinto}} * {{l|es|Colar}} * {{l|es|Colarossi}} * {{l|es|Colarte}} * {{l|es|Colarusso}} * {{l|es|Colas}} * {{l|es|Colasacco}} * {{l|es|Colasamte}} * {{l|es|Colasante}} * {{l|es|Colasanti}} * {{l|es|Colasuonno}} * {{l|es|Colasurdo}} * {{l|es|Colato}} * {{l|es|Colatruglio}} * {{l|es|Colavito}} * {{l|es|Colaw}} * {{l|es|Colbath}} * {{l|es|Colbaugh}} * {{l|es|Colbeck}} * {{l|es|Colbenson}} * {{l|es|Colberg}} * {{l|es|Colbert}} * {{l|es|Colbeth}} * {{l|es|Colborn}} * {{l|es|Colbún}} * {{l|es|Colburn}} * {{l|es|Colby}} * {{l|es|Colchado}} * {{l|es|Colcher}} * {{l|es|Colclasure}} * {{l|es|Colclough}} * {{l|es|Colcord}} * {{l|es|Colden}} * {{l|es|Colder}} * {{l|es|Colding}} * {{l|es|Coldiron}} * {{l|es|Coldivar}} * {{l|es|Coldren}} * {{l|es|Coldsmith}} * {{l|es|Coldwell}} * {{l|es|Cole}} * {{l|es|Colebank}} * {{l|es|Colebrook}} * {{l|es|Colecchi}} * {{l|es|Colee}} * {{l|es|Colegrove}} * {{l|es|Colehour}} * {{l|es|Colella}} * {{l|es|Colello}} * {{l|es|Coleman}} * {{l|es|Colemen}} * {{l|es|Colemon}} * {{l|es|Colen}} * {{l|es|Coler}} * {{l|es|Coles}} * {{l|es|Colesar}} * {{l|es|Coleson}} * {{l|es|Colestock}} * {{l|es|Coletta}} * {{l|es|Coletti}} * {{l|es|Coley}} * {{l|es|Colfer}} * {{l|es|Colflesh}} * {{l|es|Colford}} * {{l|es|Colgan}} * {{l|es|Colgate}} * {{l|es|Colgin}} * {{l|es|Colglazier}} * {{l|es|Colgrove}} * {{l|es|Colguén}} * {{l|es|Colhuán}} * {{l|es|Colhuante}} * {{l|es|Colhuen}} * {{l|es|Colhuén}} * {{l|es|Coli}} * {{l|es|Colí}} * {{l|es|Coliague}} * {{l|es|Colian}} * {{l|es|Coliao}} * {{l|es|Coliboro}} * {{l|es|Colicchio}} * {{l|es|Colichen}} * {{l|es|Colicheo}} * {{l|es|Colicoi}} * {{l|es|Colicoy}} * {{l|es|Colier}} * {{l|es|Coligoro}} * {{l|es|Colihil}} * {{l|es|Colihuechún}} * {{l|es|Colihuel}} * {{l|es|Colihuelchun}} * {{l|es|Colihueque}} * {{l|es|Colihuil}} * {{l|es|Colihuinca}} * {{l|es|Colikeo}} * {{l|es|Colil}} * {{l|es|Colilaf}} * {{l|es|Colilef}} * {{l|es|Colillen}} * {{l|es|Coliluan}} * {{l|es|Colima}} * {{l|es|Colimán}} * {{l|es|Colimil}} * {{l|es|Colimilla}} * {{l|es|Colimin}} * {{l|es|Colimir}} * {{l|es|Colin}} * {{l|es|Colín}} * {{l|es|Colina}} * {{l|es|Colinanco}} * {{l|es|Colinao}} * {{l|es|Colinco}} * {{l|es|Colindres}} * {{l|es|Coline}} * {{l|es|Colinger}} * {{l|es|Colinguir}} * {{l|es|Colinil}} * {{l|es|Colinir}} * {{l|es|Colins}} * {{l|es|Coliñan}} * {{l|es|Coliñanco}} * {{l|es|Coliñauco}} * {{l|es|Coliñir}} * {{l|es|Colio}} * {{l|es|Coliohuechun}} * {{l|es|Colipai}} * {{l|es|Colipal}} * {{l|es|Colipán}} * {{l|es|Colipay}} * {{l|es|Colipaz}} * {{l|es|Colipe}} * {{l|es|Colipeo}} * {{l|es|Colipí}} * {{l|es|Colipichún}} * {{l|es|Colipihueque}} * {{l|es|Colipil}} * {{l|es|Colipue}} * {{l|es|Colipui}} * {{l|es|Colique}} * {{l|es|Coliqueo}} * {{l|es|Coliquir}} * {{l|es|Coliquoe}} * {{l|es|Colivoro}} * {{l|es|Colker}} * {{l|es|Coll}} * {{l|es|Colla}} * {{l|es|Collaco}} * {{l|es|Collado}} * {{l|es|Collaer}} * {{l|es|Collamore}} * {{l|es|Collantes}} * {{l|es|Collao}} * {{l|es|Collar}} * {{l|es|Collard}} * {{l|es|Collari}} * {{l|es|Collarte}} * {{l|es|Collazo}} * {{l|es|Colle}} * {{l|es|Collea}} * {{l|es|Colledge}} * {{l|es|Colleen}} * {{l|es|College}} * {{l|es|Collella}} * {{l|es|Collelo}} * {{l|es|Collen}} * {{l|es|Coller}} * {{l|es|Colleran}} * {{l|es|Collet}} * {{l|es|Collett}} * {{l|es|Colletta}} * {{l|es|Collette}} * {{l|es|Colletti}} * {{l|es|Colley}} * {{l|es|Colli}} * {{l|es|Collica}} * {{l|es|Collick}} * {{l|es|Collicott}} * {{l|es|Collie}} * {{l|es|Collier}} * {{l|es|Colligan}} * {{l|es|Collihual}} * {{l|es|Collihuín}} * {{l|es|Collihuinca}} * {{l|es|Collilef}} * {{l|es|Collin}} * {{l|es|Collín}} * {{l|es|Collinao}} * {{l|es|Colling}} * {{l|es|Collings}} * {{l|es|Collingsworth}} * {{l|es|Collington}} * {{l|es|Collingwood}} * {{l|es|Collini}} * {{l|es|Collins}} * {{l|es|Collinson}} * {{l|es|Collinsworth}} * {{l|es|Collío}} * {{l|es|Collipal}} * {{l|es|Collis}} * {{l|es|Collison}} * {{l|es|Collister}} * {{l|es|Colliver}} * {{l|es|Collman}} * {{l|es|Collmeyer}} * {{l|es|Collom}} * {{l|es|Collon}} * {{l|es|Collons}} * {{l|es|Collopy}} * {{l|es|Collora}} * {{l|es|Collova}} * {{l|es|Collozo}} * {{l|es|Collum}} * {{l|es|Collums}} * {{l|es|Collura}} * {{l|es|Collver}} * {{l|es|Colly}} * {{l|es|Collyer}} * {{l|es|Collymore}} * {{l|es|Colman}} * {{l|es|Colmenares}} * {{l|es|Colmenero}} * {{l|es|Colmer}} * {{l|es|Coln}} * {{l|es|Colo}} * {{l|es|Coloane}} * {{l|es|Cologie}} * {{l|es|Colom}} * {{l|es|Coloma}} * {{l|es|Colomb}} * {{l|es|Colomba}} * {{l|es|Colombe}} * {{l|es|Colombini}} * {{l|es|Colombo}} * {{l|es|Colomer}} * {{l|es|Colomy}} * {{l|es|Colon}} * {{l|es|Colón}} * {{l|es|Colona}} * {{l|es|Colondres}} * {{l|es|Colone}} * {{l|es|Colonel}} * {{l|es|Colonna}} * {{l|es|Colonnese}} * {{l|es|Colony}} * {{l|es|Colop}} * {{l|es|Colopy}} * {{l|es|Colorado}} * {{l|es|Colorina}} * {{l|es|Colosi}} * {{l|es|Colosimo}} * {{l|es|Colp}} * {{l|es|Colpa}} * {{l|es|Colpack}} * {{l|es|Colpaert}} * {{l|es|Colpetzer}} * {{l|es|Colpi}} * {{l|es|Colpihueque}} * {{l|es|Colpitts}} * {{l|es|Colquitt}} * {{l|es|Colsch}} * {{l|es|Colschen}} * {{l|es|Colson}} * {{l|es|Colston}} * {{l|es|Colt}} * {{l|es|Colten}} * {{l|es|Colter}} * {{l|es|Coltey}} * {{l|es|Coltharp}} * {{l|es|Coltman}} * {{l|es|Colton}} * {{l|es|Coltrain}} * {{l|es|Coltrane}} * {{l|es|Coltrin}} * {{l|es|Coltters}} * {{l|es|Coltzin}} * {{l|es|Colucci}} * {{l|es|Coluccio}} * {{l|es|Columbia}} * {{l|es|Columbo}} * {{l|es|Columbres}} * {{l|es|Columbus}} * {{l|es|Colún}} * {{l|es|Colunga}} * {{l|es|Colvard}} * {{l|es|Colver}} * {{l|es|Colvert}} * {{l|es|Colville}} * {{l|es|Colvin}} * {{l|es|Colwell}} * {{l|es|Colyar}} * {{l|es|Colyer}} * {{l|es|Colyott}} * {{l|es|Coma}} * {{l|es|Comacho}} * {{l|es|Comadira}} * {{l|es|Coman}} * {{l|es|Comans}} * {{l|es|Comar}} * {{l|es|Comas}} * {{l|es|Combass}} * {{l|es|Combe}} * {{l|es|Combee}} * {{l|es|Comber}} * {{l|es|Combes}} * {{l|es|Combest}} * {{l|es|Comboy}} * {{l|es|Combs}} * {{l|es|Comden}} * {{l|es|Come}} * {{l|es|Comeau}} * {{l|es|Comeaux}} * {{l|es|Comeauy}} * {{l|es|Comee}} * {{l|es|Comegys}} * {{l|es|Comella}} * {{l|es|Comer}} * {{l|es|Comerford}} * {{l|es|Comes}} * {{l|es|Comfort}} * {{l|es|Comicheo}} * {{l|es|Comilef}} * {{l|es|Comings}} * {{l|es|Cominotti}} * {{l|es|Comins}} * {{l|es|Cominski}} * {{l|es|Cominsky}} * {{l|es|Comish}} * {{l|es|Comiskey}} * {{l|es|Comisky}} * {{l|es|Comiso}} * {{l|es|Comissiong}} * {{l|es|Comito}} * {{l|es|Comley}} * {{l|es|Comly}} * {{l|es|Commander}} * {{l|es|Commendatore}} * {{l|es|Comment}} * {{l|es|Commer}} * {{l|es|Commerford}} * {{l|es|Commes}} * {{l|es|Commings}} * {{l|es|Commins}} * {{l|es|Commiskey}} * {{l|es|Commodore}} * {{l|es|Common}} * {{l|es|Commons}} * {{l|es|Comnick}} * {{l|es|Como}} * {{l|es|Comoletti}} * {{l|es|Comp}} * {{l|es|Compagna}} * {{l|es|Compagno}} * {{l|es|Companie}} * {{l|es|Companion}} * {{l|es|Company}} * {{l|es|Comparoni}} * {{l|es|Compau}} * {{l|es|Compay}} * {{l|es|Compayante}} * {{l|es|Compean}} * {{l|es|Compeau}} * {{l|es|Compere}} * {{l|es|Compher}} * {{l|es|Compiseno}} * {{l|es|Compo}} * {{l|es|Compono}} * {{l|es|Comportaeta}} * {{l|es|Compos}} * {{l|es|Compres}} * {{l|es|Compston}} * {{l|es|Compton}} * {{l|es|Comrey}} * {{l|es|Comrie}} * {{l|es|Comstock}} * {{l|es|Comtois}} * {{l|es|Comunale}} * {{l|es|Cona}} * {{l|es|Conable}} * {{l|es|Conaghan}} * {{l|es|Conalef}} * {{l|es|Conales}} * {{l|es|Conant}} * {{l|es|Conapan}} * {{l|es|Conapil}} * {{l|es|Conard}} * {{l|es|Conary}} * {{l|es|Conatser}} * {{l|es|Conaty}} * {{l|es|Conaughty}} * {{l|es|Conaway}} * {{l|es|Conboy}} * {{l|es|Conca}} * {{l|es|Concannon}} * {{l|es|Concatelli}} * {{l|es|Conceicao}} * {{l|es|Concepcion}} * {{l|es|Concepion}} * {{l|es|Conception}} * {{l|es|Conces}} * {{l|es|Conch}} * {{l|es|Concha}} * {{l|es|Conchado}} * {{l|es|Conchas}} * {{l|es|Concho}} * {{l|es|Concienne}} * {{l|es|Concilio}} * {{l|es|Concini}} * {{l|es|Conda}} * {{l|es|Condarco}} * {{l|es|Conde}} * {{l|es|Condearena}} * {{l|es|Condelario}} * {{l|es|Condell}} * {{l|es|Condello}} * {{l|es|Condemarín}} * {{l|es|Conder}} * {{l|es|Conderena}} * {{l|es|Condi}} * {{l|es|Condict}} * {{l|es|Condie}} * {{l|es|Condiff}} * {{l|es|Condina}} * {{l|es|Condino}} * {{l|es|Condit}} * {{l|es|Conditt}} * {{l|es|Condo}} * {{l|es|Condon}} * {{l|es|Condore}} * {{l|es|Condori}} * {{l|es|Condra}} * {{l|es|Condray}} * {{l|es|Condreay}} * {{l|es|Condren}} * {{l|es|Condrena}} * {{l|es|Condrey}} * {{l|es|Condron}} * {{l|es|Condroski}} * {{l|es|Condry}} * {{l|es|Conduff}} * {{l|es|Cone}} * {{l|es|Conedy}} * {{l|es|Conejero}} * {{l|es|Conejeros}} * {{l|es|Conejo}} * {{l|es|Conell}} * {{l|es|Conelli}} * {{l|es|Conelly}} * {{l|es|Conely}} * {{l|es|Coner}} * {{l|es|Conerly}} * {{l|es|Conery}} * {{l|es|Cones}} * {{l|es|Conesa}} * {{l|es|Coneway}} * {{l|es|Coney}} * {{l|es|Coneys}} * {{l|es|Confair}} * {{l|es|Confalone}} * {{l|es|Confer}} * {{l|es|Conforme}} * {{l|es|Conforti}} * {{l|es|Conforto}} * {{l|es|Confrey}} * {{l|es|Cong}} * {{l|es|Congdon}} * {{l|es|Conger}} * {{l|es|Congleton}} * {{l|es|Congo}} * {{l|es|Congress}} * {{l|es|Congrove}} * {{l|es|Conigliaro}} * {{l|es|Coniglio}} * {{l|es|Conine}} * {{l|es|Conkel}} * {{l|es|Conkey}} * {{l|es|Conkin}} * {{l|es|Conkle}} * {{l|es|Conklin}} * {{l|es|Conkling}} * {{l|es|Conkright}} * {{l|es|Conkrite}} * {{l|es|Conkwright}} * {{l|es|Conlan}} * {{l|es|Conlans}} * {{l|es|Conlee}} * {{l|es|Conley}} * {{l|es|Conleys}} * {{l|es|Conliffe}} * {{l|es|Conlin}} * {{l|es|Conlisk}} * {{l|es|Conlogue}} * {{l|es|Conlon}} * {{l|es|Conly}} * {{l|es|Conmy}} * {{l|es|Conn}} * {{l|es|Connally}} * {{l|es|Connard}} * {{l|es|Connarton}} * {{l|es|Connaughton}} * {{l|es|Connealy}} * {{l|es|Conneely}} * {{l|es|Connel}} * {{l|es|Connell}} * {{l|es|Connelley}} * {{l|es|Connelly}} * {{l|es|Connely}} * {{l|es|Conner}} * {{l|es|Connerat}} * {{l|es|Connerley}} * {{l|es|Connerly}} * {{l|es|Conners}} * {{l|es|Connerton}} * {{l|es|Connerty}} * {{l|es|Connery}} * {{l|es|Conness}} * {{l|es|Connet}} * {{l|es|Connett}} * {{l|es|Connette}} * {{l|es|Conney}} * {{l|es|Connick}} * {{l|es|Connie}} * {{l|es|Conniff}} * {{l|es|Connin}} * {{l|es|Conninghan}} * {{l|es|Connington}} * {{l|es|Connley}} * {{l|es|Connole}} * {{l|es|Connolly}} * {{l|es|Connoly}} * {{l|es|Connon}} * {{l|es|Connor}} * {{l|es|Connors}} * {{l|es|Connyer}} * {{l|es|Conoecar}} * {{l|es|Conoenman}} * {{l|es|Conoepan}} * {{l|es|Conole}} * {{l|es|Conoley}} * {{l|es|Conolly}} * {{l|es|Conoly}} * {{l|es|Conoman}} * {{l|es|Conomil}} * {{l|es|Conorich}} * {{l|es|Conour}} * {{l|es|Conover}} * {{l|es|Conquest}} * {{l|es|Conquistador}} * {{l|es|Conquistadora}} * {{l|es|Conrad}} * {{l|es|Conradi}} * {{l|es|Conradt}} * {{l|es|Conrady}} * {{l|es|Conran}} * {{l|es|Conrath}} * {{l|es|Conrod}} * {{l|es|Conrow}} * {{l|es|Conroy}} * {{l|es|Conry}} * {{l|es|Cons}} * {{l|es|Consalvo}} * {{l|es|Consentino}} * {{l|es|Conser}} * {{l|es|Considine}} * {{l|es|Consigli}} * {{l|es|Consiglio}} * {{l|es|Consla}} * {{l|es|Consolazio}} * {{l|es|Console}} * {{l|es|Consoli}} * {{l|es|Consolini}} * {{l|es|Consolo}} * {{l|es|Consolver}} * {{l|es|Consorti}} * {{l|es|Constable}} * {{l|es|Constance}} * {{l|es|Constancio}} * {{l|es|Constant}} * {{l|es|Constante}} * {{l|es|Constantin}} * {{l|es|Constantine}} * {{l|es|Constantineau}} * {{l|es|Constantini}} * {{l|es|Constantino}} * {{l|es|Constanza}} * {{l|es|Constanzo}} * {{l|es|Constine}} * {{l|es|Consuegra}} * {{l|es|Consuelo}} * {{l|es|Contador}} * {{l|es|Contanzo}} * {{l|es|Contardo}} * {{l|es|Conte}} * {{l|es|Contee}} * {{l|es|Conteh}} * {{l|es|Contento}} * {{l|es|Conteras}} * {{l|es|Conterras}} * {{l|es|Contes}} * {{l|es|Conti}} * {{l|es|Contin}} * {{l|es|Continenza}} * {{l|es|Contini}} * {{l|es|Contino}} * {{l|es|Contofalsky}} * {{l|es|Contois}} * {{l|es|Contopoulos}} * {{l|es|Contorno}} * {{l|es|Contos}} * {{l|es|Contraras}} * {{l|es|Contras}} * {{l|es|Contratto}} * {{l|es|Contreas}} * {{l|es|Contrell}} * {{l|es|Contrenas}} * {{l|es|Contrera}} * {{l|es|Contreras}} * {{l|es|Contreraz}} * {{l|es|Contreres}} * {{l|es|Contreros}} * {{l|es|Contrerras}} * {{l|es|Contrino}} * {{l|es|Contuliano}} * {{l|es|Conue}} * {{l|es|Conuecar}} * {{l|es|Conuén}} * {{l|es|Conus}} * {{l|es|Conveniencia}} * {{l|es|Conver}} * {{l|es|Converse}} * {{l|es|Convery}} * {{l|es|Conville}} * {{l|es|Conway}} * {{l|es|Conwell}} * {{l|es|Conwill}} * {{l|es|Conwright}} * {{l|es|Conyer}} * {{l|es|Conyers}} * {{l|es|Conzales}} * {{l|es|Conzalez}} * {{l|es|Conze}} * {{l|es|Conzemius}} * {{l|es|Coña}} * {{l|es|Coñamán}} * {{l|es|Coñillef}} * {{l|es|Coñocar}} * {{l|es|Coñoecar}} * {{l|es|Coñoemán}} * {{l|es|Coñoepán}} * {{l|es|Coñolef}} * {{l|es|Coñoman}} * {{l|es|Coñopán}} * {{l|es|Coñué}} * {{l|es|Coñuecar}} * {{l|es|Coñuelef}} * {{l|es|Coñuenao}} * {{l|es|Coñuene}} * {{l|es|Coñuepán}} * {{l|es|Cooch}} * {{l|es|Coodey}} * {{l|es|Coody}} * {{l|es|Cooey}} * {{l|es|Coogan}} * {{l|es|Coogen}} * {{l|es|Cook}} * {{l|es|Cooke}} * {{l|es|Cookerly}} * {{l|es|Cookey}} * {{l|es|Cookingham}} * {{l|es|Cookis}} * {{l|es|Cookman}} * {{l|es|Cooks}} * {{l|es|Cooksey}} * {{l|es|Cooksley}} * {{l|es|Cookson}} * {{l|es|Cookus}} * {{l|es|Cool}} * {{l|es|Coolahan}} * {{l|es|Coolbaugh}} * {{l|es|Coolbeth}} * {{l|es|Coolbrith}} * {{l|es|Cooler}} * {{l|es|Cooley}} * {{l|es|Coolidge}} * {{l|es|Coolman}} * {{l|es|Cools}} * {{l|es|Coombe}} * {{l|es|Coomber}} * {{l|es|Coombes}} * {{l|es|Coombs}} * {{l|es|Coomer}} * {{l|es|Coomes}} * {{l|es|Coomey}} * {{l|es|Coon}} * {{l|es|Coonan}} * {{l|es|Coonce}} * {{l|es|Coone}} * {{l|es|Cooner}} * {{l|es|Coones}} * {{l|es|Cooney}} * {{l|es|Coonfare}} * {{l|es|Coonfield}} * {{l|es|Coonley}} * {{l|es|Coonrad}} * {{l|es|Coonradt}} * {{l|es|Coonrod}} * {{l|es|Coons}} * {{l|es|Coonse}} * {{l|es|Coontz}} * {{l|es|Coop}} * {{l|es|Coopage}} * {{l|es|Cooper}} * {{l|es|Cooperider}} * {{l|es|Cooperman}} * {{l|es|Cooperrider}} * {{l|es|Coopersmith}} * {{l|es|Cooperstein}} * {{l|es|Cooperwood}} * {{l|es|Coopey}} * {{l|es|Coopper}} * {{l|es|Coopwood}} * {{l|es|Coor}} * {{l|es|Coore}} * {{l|es|Coote}} * {{l|es|Cooter}} * {{l|es|Coots}} * {{l|es|Coover}} * {{l|es|Coovert}} * {{l|es|Copa}} * {{l|es|Copas}} * {{l|es|Copass}} * {{l|es|Cope}} * {{l|es|Copé}} * {{l|es|Copelan}} * {{l|es|Copeland}} * {{l|es|Copelin}} * {{l|es|Copeman}} * {{l|es|Copen}} * {{l|es|Copenhaver}} * {{l|es|Copening}} * {{l|es|Copentipy}} * {{l|es|Copes}} * {{l|es|Copher}} * {{l|es|Copier}} * {{l|es|Coplan}} * {{l|es|Copland}} * {{l|es|Coplen}} * {{l|es|Coples}} * {{l|es|Copley}} * {{l|es|Coplin}} * {{l|es|Coplon}} * {{l|es|Copney}} * {{l|es|Copó}} * {{l|es|Copoburu}} * {{l|es|Coponen}} * {{l|es|Copp}} * {{l|es|Coppa}} * {{l|es|Coppage}} * {{l|es|Coppedge}} * {{l|es|Coppenger}} * {{l|es|Coppens}} * {{l|es|Copper}} * {{l|es|Copperfield}} * {{l|es|Coppernoll}} * {{l|es|Coppersmith}} * {{l|es|Coppes}} * {{l|es|Coppess}} * {{l|es|Coppin}} * {{l|es|Copping}} * {{l|es|Coppinger}} * {{l|es|Copple}} * {{l|es|Coppler}} * {{l|es|Coppock}} * {{l|es|Coppola}} * {{l|es|Coppolino}} * {{l|es|Copps}} * {{l|es|Copsey}} * {{l|es|Copstead}} * {{l|es|Copus}} * {{l|es|Cora}} * {{l|es|Coradi}} * {{l|es|Corado}} * {{l|es|Coraham}} * {{l|es|Corak}} * {{l|es|Coral}} * {{l|es|Corales}} * {{l|es|Corallo}} * {{l|es|Coram}} * {{l|es|Coran}} * {{l|es|Coraquiain}} * {{l|es|Corathers}} * {{l|es|Coray}} * {{l|es|Corazza}} * {{l|es|Corbacho}} * {{l|es|Corbalán}} * {{l|es|Corban}} * {{l|es|Corbeil}} * {{l|es|Corbell}} * {{l|es|Corbelli}} * {{l|es|Corbet}} * {{l|es|Corbett}} * {{l|es|Corbi}} * {{l|es|Corbin}} * {{l|es|Corbisiero}} * {{l|es|Corbit}} * {{l|es|Corbitt}} * {{l|es|Corbley}} * {{l|es|Corbo}} * {{l|es|Corbridge}} * {{l|es|Corburn}} * {{l|es|Corby}} * {{l|es|Corchado}} * {{l|es|Corchero}} * {{l|es|Corcino}} * {{l|es|Corcoran}} * {{l|es|Corcostegui}} * {{l|es|Corcosteguy}} * {{l|es|Corcuera}} * {{l|es|Cord}} * {{l|es|Corda}} * {{l|es|Cordano}} * {{l|es|Cordaro}} * {{l|es|Cordas}} * {{l|es|Cordasco}} * {{l|es|Corde}} * {{l|es|Cordeiro}} * {{l|es|Cordel}} * {{l|es|Cordell}} * {{l|es|Cordenas}} * {{l|es|Corder}} * {{l|es|Corderman}} * {{l|es|Cordero}} * {{l|es|Cordes}} * {{l|es|Cordew}} * {{l|es|Cordia}} * {{l|es|Cordial}} * {{l|es|Cordier}} * {{l|es|Cordiero}} * {{l|es|Cordill}} * {{l|es|Cordle}} * {{l|es|Cordner}} * {{l|es|Cordoba}} * {{l|es|Córdoba}} * {{l|es|Cordobés}} * {{l|es|Cordon}} * {{l|es|Cordona}} * {{l|es|Cordone}} * {{l|es|Cordonnier}} * {{l|es|Cordoua}} * {{l|es|Cordova}} * {{l|es|Córdova}} * {{l|es|Cordovano}} * {{l|es|Cordovi}} * {{l|es|Cordovilla}} * {{l|es|Cordoza}} * {{l|es|Cordray}} * {{l|es|Cordrey}} * {{l|es|Cords}} * {{l|es|Cordts}} * {{l|es|Cordua}} * {{l|es|Cordwell}} * {{l|es|Cordy}} * {{l|es|Core}} * {{l|es|Corea}} * {{l|es|Coreas}} * {{l|es|Coreen}} * {{l|es|Coreil}} * {{l|es|Corell}} * {{l|es|Corella}} * {{l|es|Corelli}} * {{l|es|Coren}} * {{l|es|Corera}} * {{l|es|Coressel}} * {{l|es|Corey}} * {{l|es|Corf}} * {{l|es|Corfman}} * {{l|es|Corgan}} * {{l|es|Corgiat}} * {{l|es|Coria}} * {{l|es|Coriano}} * {{l|es|Coriaty}} * {{l|es|Coric}} * {{l|es|Corid}} * {{l|es|Coriell}} * {{l|es|Corigliano}} * {{l|es|Corihuinca}} * {{l|es|Corin}} * {{l|es|Corington}} * {{l|es|Corino}} * {{l|es|Corio}} * {{l|es|Corippo}} * {{l|es|Corish}} * {{l|es|Coriz}} * {{l|es|Cork}} * {{l|es|Corke}} * {{l|es|Corker}} * {{l|es|Corkern}} * {{l|es|Corkery}} * {{l|es|Corkill}} * {{l|es|Corkins}} * {{l|es|Corkran}} * {{l|es|Corkron}} * {{l|es|Corkum}} * {{l|es|Corl}} * {{l|es|Corle}} * {{l|es|Corlee}} * {{l|es|Corless}} * {{l|es|Corlett}} * {{l|es|Corlew}} * {{l|es|Corley}} * {{l|es|Corliss}} * {{l|es|Cormack}} * {{l|es|Corman}} * {{l|es|Cormany}} * {{l|es|Cormenzana}} * {{l|es|Cormia}} * {{l|es|Cormican}} * {{l|es|Cormier}} * {{l|es|Corminola}} * {{l|es|Corn}} * {{l|es|Corna}} * {{l|es|Cornacchio}} * {{l|es|Cornago}} * {{l|es|Corne}} * {{l|es|Cornea}} * {{l|es|Corneau}} * {{l|es|Corneil}} * {{l|es|Corneille}} * {{l|es|Cornejo}} * {{l|es|Cornelia}} * {{l|es|Cornelio}} * {{l|es|Cornelious}} * {{l|es|Cornelison}} * {{l|es|Cornelius}} * {{l|es|Cornell}} * {{l|es|Cornella}} * {{l|es|Cornelson}} * {{l|es|Corneluis}} * {{l|es|Cornely}} * {{l|es|Corner}} * {{l|es|Corners}} * {{l|es|Cornes}} * {{l|es|Cornet}} * {{l|es|Cornett}} * {{l|es|Cornetta}} * {{l|es|Cornette}} * {{l|es|Corney}} * {{l|es|Cornfield}} * {{l|es|Cornford}} * {{l|es|Cornforth}} * {{l|es|Cornick}} * {{l|es|Corniel}} * {{l|es|Corning}} * {{l|es|Cornish}} * {{l|es|Cornman}} * {{l|es|Cornmesser}} * {{l|es|Cornn}} * {{l|es|Cornog}} * {{l|es|Corns}} * {{l|es|Cornu}} * {{l|es|Cornutt}} * {{l|es|Cornwall}} * {{l|es|Cornwell}} * {{l|es|Coro}} * {{l|es|Corolis}} * {{l|es|Corolla}} * {{l|es|Corominas}} * {{l|es|Coron}} * {{l|es|Corona}} * {{l|es|Coronado}} * {{l|es|Coronel}} * {{l|es|Coroniti}} * {{l|es|Corostola}} * {{l|es|Corp}} * {{l|es|Corpe}} * {{l|es|Corpening}} * {{l|es|Corpeno}} * {{l|es|Corping}} * {{l|es|Corporal}} * {{l|es|Corporan}} * {{l|es|Corporon}} * {{l|es|Corprew}} * {{l|es|Corpus}} * {{l|es|Corpuz}} * {{l|es|Corr}} * {{l|es|Corra}} * {{l|es|Corradi}} * {{l|es|Corradini}} * {{l|es|Corradino}} * {{l|es|Corrado}} * {{l|es|Corral}} * {{l|es|Corraleche}} * {{l|es|Corrales}} * {{l|es|Corrao}} * {{l|es|Corraro}} * {{l|es|Corre}} * {{l|es|Correa}} * {{l|es|Correale}} * {{l|es|Correau}} * {{l|es|Correch}} * {{l|es|Correche}} * {{l|es|Corredor}} * {{l|es|Corregoyen}} * {{l|es|Correia}} * {{l|es|Correira}} * {{l|es|Correiro}} * {{l|es|Correl}} * {{l|es|Correla}} * {{l|es|Correll}} * {{l|es|Corren}} * {{l|es|Corrente}} * {{l|es|Correo}} * {{l|es|Correra}} * {{l|es|Correro}} * {{l|es|Corres}} * {{l|es|Corresola}} * {{l|es|Corrett}} * {{l|es|Correy}} * {{l|es|Corrga}} * {{l|es|Corria}} * {{l|es|Corrice}} * {{l|es|Corrick}} * {{l|es|Corridan}} * {{l|es|Corridoni}} * {{l|es|Corrie}} * {{l|es|Corriere}} * {{l|es|Corrieri}} * {{l|es|Corrigan}} * {{l|es|Corrigeux}} * {{l|es|Corriher}} * {{l|es|Corrington}} * {{l|es|Corrio}} * {{l|es|Corrion}} * {{l|es|Corriveau}} * {{l|es|Corro}} * {{l|es|Corrochano}} * {{l|es|Corron}} * {{l|es|Corrotea}} * {{l|es|Corrow}} * {{l|es|Corroza}} * {{l|es|Corry}} * {{l|es|Corsa}} * {{l|es|Corsaro}} * {{l|es|Corsaut}} * {{l|es|Corscadden}} * {{l|es|Corse}} * {{l|es|Corsello}} * {{l|es|Corseri}} * {{l|es|Corsetti}} * {{l|es|Corsey}} * {{l|es|Corsi}} * {{l|es|Corsilles}} * {{l|es|Corsini}} * {{l|es|Corsino}} * {{l|es|Corso}} * {{l|es|Corson}} * {{l|es|Corsoro}} * {{l|es|Cort}} * {{l|es|Corta}} * {{l|es|Cortabarren}} * {{l|es|Cortabarria}} * {{l|es|Cortabe}} * {{l|es|Cortaberea}} * {{l|es|Cortaberri}} * {{l|es|Cortaberria}} * {{l|es|Cortabitarte}} * {{l|es|Cortadi}} * {{l|es|Cortaeta}} * {{l|es|Cortaguren}} * {{l|es|Cortajarena}} * {{l|es|Cortari}} * {{l|es|Cortaverria}} * {{l|es|Cortavitarte}} * {{l|es|Cortaza}} * {{l|es|Cortazan}} * {{l|es|Cortazar}} * {{l|es|Cortázar}} * {{l|es|Corte}} * {{l|es|Cortea}} * {{l|es|Cortejadena}} * {{l|es|Cortejarena}} * {{l|es|Cortejena}} * {{l|es|Cortejerena}} * {{l|es|Corter}} * {{l|es|Cortes}} * {{l|es|Cortés}} * {{l|es|Cortese}} * {{l|es|Cortesena}} * {{l|es|Cortesi}} * {{l|es|Cortez}} * {{l|es|Cortezubi}} * {{l|es|Corthondo}} * {{l|es|Corti}} * {{l|es|Cortia}} * {{l|es|Cortijo}} * {{l|es|Cortina}} * {{l|es|Cortinas}} * {{l|es|Cortinez}} * {{l|es|Cortínez}} * {{l|es|Cortis}} * {{l|es|Cortner}} * {{l|es|Corton}} * {{l|es|Cortondo}} * {{l|es|Cortopassi}} * {{l|es|Cortright}} * {{l|es|Cortwright}} * {{l|es|Corujo}} * {{l|es|Corum}} * {{l|es|Corvacho}} * {{l|es|Corvalán}} * {{l|es|Corvan}} * {{l|es|Corvelli}} * {{l|es|Corvera}} * {{l|es|Corvi}} * {{l|es|Corvin}} * {{l|es|Corvino}} * {{l|es|Corvo}} * {{l|es|Corwell}} * {{l|es|Corwin}} * {{l|es|Cory}} * {{l|es|Coryea}} * {{l|es|Coryell}} * {{l|es|Corza}} * {{l|es|Corzine}} * {{l|es|Corzo}} * {{l|es|Cos}} * {{l|es|Cosa}} * {{l|es|Cosano}} * {{l|es|Cosby}} * {{l|es|Cosca}} * {{l|es|Coscarart}} * {{l|es|Coscararte}} * {{l|es|Coscarraza}} * {{l|es|Coscia}} * {{l|es|Coscino}} * {{l|es|Coscor}} * {{l|es|Coscorrocha}} * {{l|es|Coscorrosa}} * {{l|es|Coscorroza}} * {{l|es|Coscorrozaachurra}} * {{l|es|Cosden}} * {{l|es|Cose}} * {{l|es|Cosen}} * {{l|es|Cosentino}} * {{l|es|Cosenza}} * {{l|es|Cosey}} * {{l|es|Cosgrave}} * {{l|es|Cosgray}} * {{l|es|Cosgriff}} * {{l|es|Cosgrove}} * {{l|es|Coshow}} * {{l|es|Cosico}} * {{l|es|Cosier}} * {{l|es|Cosihuinca}} * {{l|es|Cosimini}} * {{l|es|Cosìn}} * {{l|es|Cosio}} * {{l|es|Cosiriberri}} * {{l|es|Coskey}} * {{l|es|Coskrey}} * {{l|es|Coslan}} * {{l|es|Coslett}} * {{l|es|Cosley}} * {{l|es|Coslow}} * {{l|es|Cosma}} * {{l|es|Cosman}} * {{l|es|Cosme}} * {{l|es|Cosmo}} * {{l|es|Cosner}} * {{l|es|Cosper}} * {{l|es|Coss}} * {{l|es|Cossa}} * {{l|es|Cossaboom}} * {{l|es|Cossaboon}} * {{l|es|Cossairt}} * {{l|es|Cossano}} * {{l|es|Cossel}} * {{l|es|Cossell}} * {{l|es|Cosselman}} * {{l|es|Cossett}} * {{l|es|Cossette}} * {{l|es|Cossey}} * {{l|es|Cossin}} * {{l|es|Cossín}} * {{l|es|Cossino}} * {{l|es|Cossio}} * {{l|es|Cost}} * {{l|es|Costa}} * {{l|es|Costabile}} * {{l|es|Costagliola}} * {{l|es|Costain}} * {{l|es|Costal}} * {{l|es|Costales}} * {{l|es|Costaneda}} * {{l|es|Costantini}} * {{l|es|Costantino}} * {{l|es|Costanza}} * {{l|es|Costanzi}} * {{l|es|Costanzo}} * {{l|es|Costas}} * {{l|es|Coste}} * {{l|es|Costeira}} * {{l|es|Costell}} * {{l|es|Costella}} * {{l|es|Costello}} * {{l|es|Costellowo}} * {{l|es|Costen}} * {{l|es|Costenive}} * {{l|es|Coster}} * {{l|es|Costigan}} * {{l|es|Costilla}} * {{l|es|Costillo}} * {{l|es|Costilow}} * {{l|es|Costin}} * {{l|es|Costine}} * {{l|es|Costley}} * {{l|es|Costlow}} * {{l|es|Costner}} * {{l|es|Coston}} * {{l|es|Costoya}} * {{l|es|Coswell}} * {{l|es|Cota}} * {{l|es|Cotabarren}} * {{l|es|Cotal}} * {{l|es|Cotant}} * {{l|es|Cotapos}} * {{l|es|Cote}} * {{l|es|Cotear}} * {{l|es|Coteat}} * {{l|es|Cotelesse}} * {{l|es|Cotelu}} * {{l|es|Cotey}} * {{l|es|Cotham}} * {{l|es|Cother}} * {{l|es|Cotheran}} * {{l|es|Cotherman}} * {{l|es|Cothern}} * {{l|es|Cothran}} * {{l|es|Cothren}} * {{l|es|Cothron}} * {{l|es|Cotilla}} * {{l|es|Cotillo}} * {{l|es|Cotler}} * {{l|es|Cotman}} * {{l|es|Cotner}} * {{l|es|Cotney}} * {{l|es|Cotnoir}} * {{l|es|Coto}} * {{l|es|Coton}} * {{l|es|Cotreau}} * {{l|es|Cotrell}} * {{l|es|Cotrone}} * {{l|es|Cotroneo}} * {{l|es|Cotrozo}} * {{l|es|Cotsis}} * {{l|es|Cott}} * {{l|es|Cotta}} * {{l|es|Cottam}} * {{l|es|Cotten}} * {{l|es|Cottengim}} * {{l|es|Cotter}} * {{l|es|Cotterell}} * {{l|es|Cotterman}} * {{l|es|Cottew}} * {{l|es|Cotti}} * {{l|es|Cottier}} * {{l|es|Cottillion}} * {{l|es|Cottingham}} * {{l|es|Cottle}} * {{l|es|Cottman}} * {{l|es|Cotto}} * {{l|es|Cottom}} * {{l|es|Cotton}} * {{l|es|Cottone}} * {{l|es|Cottongim}} * {{l|es|Cottrell}} * {{l|es|Cottrill}} * {{l|es|Cotty}} * {{l|es|Cotugno}} * {{l|es|Coty}} * {{l|es|Couch}} * {{l|es|Couchenour}} * {{l|es|Couchman}} * {{l|es|Couden}} * {{l|es|Coudriet}} * {{l|es|Couey}} * {{l|es|Coufal}} * {{l|es|Cough}} * {{l|es|Coughenour}} * {{l|es|Coughlan}} * {{l|es|Coughlin}} * {{l|es|Coughran}} * {{l|es|Couillard}} * {{l|es|Coulas}} * {{l|es|Coulbourne}} * {{l|es|Couley}} * {{l|es|Coulibaly}} * {{l|es|Coull}} * {{l|es|Coullard}} * {{l|es|Coulombe}} * {{l|es|Coulon}} * {{l|es|Coulson}} * {{l|es|Coulston}} * {{l|es|Coult}} * {{l|es|Coultas}} * {{l|es|Coulter}} * {{l|es|Coulthard}} * {{l|es|Coultrap}} * {{l|es|Counce}} * {{l|es|Counceller}} * {{l|es|Council}} * {{l|es|Councill}} * {{l|es|Councilman}} * {{l|es|Counihan}} * {{l|es|Counselman}} * {{l|es|Countee}} * {{l|es|Counter}} * {{l|es|Counterman}} * {{l|es|Countess}} * {{l|es|Countis}} * {{l|es|Countryman}} * {{l|es|Counts}} * {{l|es|Couoh}} * {{l|es|Coup}} * {{l|es|Coupe}} * {{l|es|Couper}} * {{l|es|Coupland}} * {{l|es|Courcelle}} * {{l|es|Courcelle-Seneuil}} * {{l|es|Courchene}} * {{l|es|Courchesne}} * {{l|es|Courchine}} * {{l|es|Courcy}} * {{l|es|Couret}} * {{l|es|Courey}} * {{l|es|Courie}} * {{l|es|Courier}} * {{l|es|Courington}} * {{l|es|Courneya}} * {{l|es|Cournoyer}} * {{l|es|Couron}} * {{l|es|Courrege}} * {{l|es|Course}} * {{l|es|Courseault}} * {{l|es|Courser}} * {{l|es|Coursey}} * {{l|es|Courson}} * {{l|es|Court}} * {{l|es|Courtad}} * {{l|es|Courteau}} * {{l|es|Courtelarre}} * {{l|es|Courtemanche}} * {{l|es|Courtenay}} * {{l|es|Courter}} * {{l|es|Courtnage}} * {{l|es|Courtney}} * {{l|es|Courtois}} * {{l|es|Courton}} * {{l|es|Courtoy}} * {{l|es|Courtright}} * {{l|es|Courts}} * {{l|es|Courtway}} * {{l|es|Courtwright}} * {{l|es|Courville}} * {{l|es|Coury}} * {{l|es|Cousain}} * {{l|es|Cousar}} * {{l|es|Couse}} * {{l|es|Cousens}} * {{l|es|Couser}} * {{l|es|Cousey}} * {{l|es|Cousin}} * {{l|es|Cousineau}} * {{l|es|Cousino}} * {{l|es|Cousins}} * {{l|es|Cousiño}} * {{l|es|Coutant}} * {{l|es|Coutch}} * {{l|es|Coutcher}} * {{l|es|Coutee}} * {{l|es|Coutermarsh}} * {{l|es|Coutinho}} * {{l|es|Coutino}} * {{l|es|Couto}} * {{l|es|Coutre}} * {{l|es|Couts}} * {{l|es|Coutts}} * {{l|es|Coutu}} * {{l|es|Couture}} * {{l|es|Couturier}} * {{l|es|Couty}} * {{l|es|Couvertier}} * {{l|es|Couvillier}} * {{l|es|Couvillion}} * {{l|es|Couzens}} * {{l|es|Cova}} * {{l|es|Coval}} * {{l|es|Covalt}} * {{l|es|Covar}} * {{l|es|Covarrubia}} * {{l|es|Covarrubias}} * {{l|es|Covarrubio}} * {{l|es|Covarruvia}} * {{l|es|Cove}} * {{l|es|Covel}} * {{l|es|Covell}} * {{l|es|Covelli}} * {{l|es|Covello}} * {{l|es|Coven}} * {{l|es|Coveney}} * {{l|es|Coventon}} * {{l|es|Coventry}} * {{l|es|Cover}} * {{l|es|Coverdale}} * {{l|es|Coverdell}} * {{l|es|Coverstone}} * {{l|es|Covert}} * {{l|es|Coverton}} * {{l|es|Covey}} * {{l|es|Coviello}} * {{l|es|Covil}} * {{l|es|Covill}} * {{l|es|Coville}} * {{l|es|Covin}} * {{l|es|Covington}} * {{l|es|Covino}} * {{l|es|Covitt}} * {{l|es|Covitz}} * {{l|es|Covone}} * {{l|es|Covotta}} * {{l|es|Cowan}} * {{l|es|Cowans}} * {{l|es|Coward}} * {{l|es|Cowart}} * {{l|es|Cowboy}} * {{l|es|Cowden}} * {{l|es|Cowder}} * {{l|es|Cowdery}} * {{l|es|Cowdin}} * {{l|es|Cowdrey}} * {{l|es|Cowee}} * {{l|es|Cowell}} * {{l|es|Cowels}} * {{l|es|Cowen}} * {{l|es|Cowens}} * {{l|es|Cower}} * {{l|es|Cowett}} * {{l|es|Cowger}} * {{l|es|Cowgill}} * {{l|es|Cowher}} * {{l|es|Cowherd}} * {{l|es|Cowick}} * {{l|es|Cowie}} * {{l|es|Cowin}} * {{l|es|Cowing}} * {{l|es|Cowles}} * {{l|es|Cowley}} * {{l|es|Cowlin}} * {{l|es|Cowling}} * {{l|es|Cowman}} * {{l|es|Cowns}} * {{l|es|Cowper}} * {{l|es|Cowser}} * {{l|es|Cowsert}} * {{l|es|Cox}} * {{l|es|Coxe}} * {{l|es|Coxen}} * {{l|es|Coxey}} * {{l|es|Coxon}} * {{l|es|Coxum}} * {{l|es|Coxwell}} * {{l|es|Coy}} * {{l|es|Coyan}} * {{l|es|Coyazo}} * {{l|es|Coyco}} * {{l|es|Coye}} * {{l|es|Coyechea}} * {{l|es|Coyer}} * {{l|es|Coyier}} * {{l|es|Coykendall}} * {{l|es|Coyle}} * {{l|es|Coyne}} * {{l|es|Coyner}} * {{l|es|Coyopae}} * {{l|es|Coyopay}} * {{l|es|Coyt}} * {{l|es|Cozad}} * {{l|es|Cozadd}} * {{l|es|Cózar}} * {{l|es|Cozart}} * {{l|es|Cozby}} * {{l|es|Cozier}} * {{l|es|Cozine}} * {{l|es|Cozort}} * {{l|es|Cozza}} * {{l|es|Cozzens}} * {{l|es|Cozzi}} * {{l|es|Cozzolino}} * {{l|es|Cozzone}} * {{l|es|Cozzy}} * {{l|es|Craan}} * {{l|es|Craawford}} * {{l|es|Crabb}} * {{l|es|Crabbe}} * {{l|es|Crabbs}} * {{l|es|Crabill}} * {{l|es|Crable}} * {{l|es|Crabtree}} * {{l|es|Cracas}} * {{l|es|Cracchiolo}} * {{l|es|Crace}} * {{l|es|Crăciun}} * {{l|es|Cracknell}} * {{l|es|Cracolici}} * {{l|es|Cracraft}} * {{l|es|Craddieth}} * {{l|es|Craddock}} * {{l|es|Cradduck}} * {{l|es|Crader}} * {{l|es|Cradic}} * {{l|es|Cradle}} * {{l|es|Cradler}} * {{l|es|Crady}} * {{l|es|Craffey}} * {{l|es|Crafford}} * {{l|es|Craft}} * {{l|es|Crafter}} * {{l|es|Crafton}} * {{l|es|Crafts}} * {{l|es|Cragan}} * {{l|es|Cragar}} * {{l|es|Crager}} * {{l|es|Cragg}} * {{l|es|Craghead}} * {{l|es|Cragin}} * {{l|es|Cragle}} * {{l|es|Crago}} * {{l|es|Cragun}} * {{l|es|Craib}} * {{l|es|Craig}} * {{l|es|Craige}} * {{l|es|Craigen}} * {{l|es|Craiger}} * {{l|es|Craighead}} * {{l|es|Craigmiles}} * {{l|es|Craigmyle}} * {{l|es|Craigo}} * {{l|es|Craigue}} * {{l|es|Craigwell}} * {{l|es|Crail}} * {{l|es|Crain}} * {{l|es|Craine}} * {{l|es|Craker}} * {{l|es|Crall}} * {{l|es|Cram}} * {{l|es|Cramblet}} * {{l|es|Cramblit}} * {{l|es|Cramer}} * {{l|es|Cramm}} * {{l|es|Cramp}} * {{l|es|Crampton}} * {{l|es|Cran}} * {{l|es|Crance}} * {{l|es|Crandal}} * {{l|es|Crandall}} * {{l|es|Crandell}} * {{l|es|Crandle}} * {{l|es|Crane}} * {{l|es|Craner}} * {{l|es|Craney}} * {{l|es|Cranfield}} * {{l|es|Cranfill}} * {{l|es|Cranford}} * {{l|es|Crank}} * {{l|es|Cranker}} * {{l|es|Crankshaw}} * {{l|es|Cranmer}} * {{l|es|Cranmore}} * {{l|es|Crannell}} * {{l|es|Cranney}} * {{l|es|Cranor}} * {{l|es|Crans}} * {{l|es|Cranshaw}} * {{l|es|Cranson}} * {{l|es|Cranston}} * {{l|es|Crantz}} * {{l|es|Crapanzano}} * {{l|es|Crape}} * {{l|es|Crapo}} * {{l|es|Crapp}} * {{l|es|Crapps}} * {{l|es|Crapse}} * {{l|es|Crapser}} * {{l|es|Crary}} * {{l|es|Crasco}} * {{l|es|Crase}} * {{l|es|Crask}} * {{l|es|Crass}} * {{l|es|Cratch}} * {{l|es|Crate}} * {{l|es|Crater}} * {{l|es|Crathers}} * {{l|es|Cratic}} * {{l|es|Cratin}} * {{l|es|Cration}} * {{l|es|Craton}} * {{l|es|Cratty}} * {{l|es|Craun}} * {{l|es|Crauswell}} * {{l|es|Cravalho}} * {{l|es|Cravatta}} * {{l|es|Craveiro}} * {{l|es|Craven}} * {{l|es|Cravenho}} * {{l|es|Cravens}} * {{l|es|Craver}} * {{l|es|Cravey}} * {{l|es|Cravy}} * {{l|es|Craw}} * {{l|es|Crawford}} * {{l|es|Crawhorn}} * {{l|es|Crawley}} * {{l|es|Crawmer}} * {{l|es|Crawn}} * {{l|es|Crawshaw}} * {{l|es|Cray}} * {{l|es|Craycraft}} * {{l|es|Crayford}} * {{l|es|Crayne}} * {{l|es|Crays}} * {{l|es|Crayton}} * {{l|es|Craze}} * {{l|es|Crazier}} * {{l|es|Crea}} * {{l|es|Creach}} * {{l|es|Creacy}} * {{l|es|Creager}} * {{l|es|Creagh}} * {{l|es|Creamer}} * {{l|es|Crean}} * {{l|es|Crear}} * {{l|es|Creary}} * {{l|es|Crease}} * {{l|es|Creaser}} * {{l|es|Creasey}} * {{l|es|Creasman}} * {{l|es|Creason}} * {{l|es|Creasy}} * {{l|es|Creath}} * {{l|es|Crebs}} * {{l|es|Crecco}} * {{l|es|Crecelius}} * {{l|es|Credell}} * {{l|es|Credeur}} * {{l|es|Credi}} * {{l|es|Credille}} * {{l|es|Credit}} * {{l|es|Credle}} * {{l|es|Credo}} * {{l|es|Cree}} * {{l|es|Creech}} * {{l|es|Creecy}} * {{l|es|Creed}} * {{l|es|Creeden}} * {{l|es|Creedon}} * {{l|es|Creegan}} * {{l|es|Creehan}} * {{l|es|Creek}} * {{l|es|Creekbaum}} * {{l|es|Creekmore}} * {{l|es|Creekmur}} * {{l|es|Creeks}} * {{l|es|Creel}} * {{l|es|Creeley}} * {{l|es|Creenan}} * {{l|es|Creer}} * {{l|es|Creese}} * {{l|es|Cregan}} * {{l|es|Cregar}} * {{l|es|Cregeen}} * {{l|es|Creger}} * {{l|es|Cregger}} * {{l|es|Creggett}} * {{l|es|Cregin}} * {{l|es|Creglow}} * {{l|es|Crego}} * {{l|es|Crehan}} * {{l|es|Creighton}} * {{l|es|Creitz}} * {{l|es|Crelia}} * {{l|es|Crellin}} * {{l|es|Cremar}} * {{l|es|Cremeans}} * {{l|es|Cremeens}} * {{l|es|Cremer}} * {{l|es|Cremers}} * {{l|es|Cremin}} * {{l|es|Cremins}} * {{l|es|Cremona}} * {{l|es|Cremonese}} * {{l|es|Crenshaw}} * {{l|es|Crenwelge}} * {{l|es|Crepeau}} * {{l|es|Crepps}} * {{l|es|Creps}} * {{l|es|Creque}} * {{l|es|Cresalubi}} * {{l|es|Crescencia}} * {{l|es|Crescenti}} * {{l|es|Crescenzo}} * {{l|es|Cresci}} * {{l|es|Creselious}} * {{l|es|Cresencio}} * {{l|es|Creson}} * {{l|es|Crespi}} * {{l|es|Crespin}} * {{l|es|Crespino}} * {{l|es|Crespo}} * {{l|es|Cress}} * {{l|es|Cressell}} * {{l|es|Cressey}} * {{l|es|Cressman}} * {{l|es|Cresswell}} * {{l|es|Cressy}} * {{l|es|Crest}} * {{l|es|Cresta}} * {{l|es|Cresto}} * {{l|es|Creswell}} * {{l|es|Crete}} * {{l|es|Cretella}} * {{l|es|Creten}} * {{l|es|Cretsinger}} * {{l|es|Creveling}} * {{l|es|Crevier}} * {{l|es|Creviston}} * {{l|es|Crew}} * {{l|es|Crewe}} * {{l|es|Crews}} * {{l|es|Criado}} * {{l|es|Cribari}} * {{l|es|Cribb}} * {{l|es|Cribbin}} * {{l|es|Cribbs}} * {{l|es|Criblez}} * {{l|es|Crichlow}} * {{l|es|Crichton}} * {{l|es|Crick}} * {{l|es|Crickard}} * {{l|es|Crickenberger}} * {{l|es|Crickmore}} * {{l|es|Criddle}} * {{l|es|Crider}} * {{l|es|Cridge}} * {{l|es|Cridland}} * {{l|es|Crieghton}} * {{l|es|Crier}} * {{l|es|Criger}} * {{l|es|Crigger}} * {{l|es|Crighton}} * {{l|es|Crigler}} * {{l|es|Criley}} * {{l|es|Crill}} * {{l|es|Crilly}} * {{l|es|Crim}} * {{l|es|Crimes}} * {{l|es|Crimi}} * {{l|es|Crimin}} * {{l|es|Crimmins}} * {{l|es|Crincoli}} * {{l|es|Criner}} * {{l|es|Cring}} * {{l|es|Cringle}} * {{l|es|Crinklaw}} * {{l|es|Cripe}} * {{l|es|Crippen}} * {{l|es|Crippin}} * {{l|es|Cripps}} * {{l|es|Criqui}} * {{l|es|Crisafi}} * {{l|es|Crisafulli}} * {{l|es|Crisalli}} * {{l|es|Crisan}} * {{l|es|Crisanti}} * {{l|es|Crisci}} * {{l|es|Criscillis}} * {{l|es|Criscione}} * {{l|es|Crisco}} * {{l|es|Criscuolo}} * {{l|es|Crise}} * {{l|es|Crisler}} * {{l|es|Crislip}} * {{l|es|Crisman}} * {{l|es|Crismon}} * {{l|es|Crismond}} * {{l|es|Crisosto}} * {{l|es|Crisostomo}} * {{l|es|Crisóstomo}} * {{l|es|Crisp}} * {{l|es|Crispell}} * {{l|es|Crispen}} * {{l|es|Crispin}} * {{l|es|Crispino}} * {{l|es|Crispo}} * {{l|es|Criss}} * {{l|es|Crissey}} * {{l|es|Crissinger}} * {{l|es|Crissler}} * {{l|es|Crissman}} * {{l|es|Crisson}} * {{l|es|Crist}} * {{l|es|Cristal}} * {{l|es|Cristaldi}} * {{l|es|Cristales}} * {{l|es|Criste}} * {{l|es|Cristelli}} * {{l|es|Cristello}} * {{l|es|Cristeto}} * {{l|es|Cristi}} * {{l|es|Cristiano}} * {{l|es|Cristina}} * {{l|es|Cristino}} * {{l|es|Cristo}} * {{l|es|Cristobal}} * {{l|es|Cristobalena}} * {{l|es|Cristofaro}} * {{l|es|Cristofori}} * {{l|es|Cristy}} * {{l|es|Criswell}} * {{l|es|Critchelow}} * {{l|es|Critcher}} * {{l|es|Critchfield}} * {{l|es|Critchley}} * {{l|es|Critchlow}} * {{l|es|Critelli}} * {{l|es|Crites}} * {{l|es|Criton}} * {{l|es|Crittenden}} * {{l|es|Crittendon}} * {{l|es|Crittle}} * {{l|es|Critton}} * {{l|es|Critz}} * {{l|es|Critzer}} * {{l|es|Critzman}} * {{l|es|Crivaro}} * {{l|es|Crivelli}} * {{l|es|Crivello}} * {{l|es|Crnich}} * {{l|es|Crnkovich}} * {{l|es|Croak}} * {{l|es|Croan}} * {{l|es|Croasmun}} * {{l|es|Crocco}} * {{l|es|Croce}} * {{l|es|Crocetti}} * {{l|es|Crochet}} * {{l|es|Crocitto}} * {{l|es|Crock}} * {{l|es|Crockarell}} * {{l|es|Crocker}} * {{l|es|Crocket}} * {{l|es|Crockett}} * {{l|es|Crockette}} * {{l|es|Crockwell}} * {{l|es|Croes}} * {{l|es|Croff}} * {{l|es|Croffie}} * {{l|es|Crofford}} * {{l|es|Crofoot}} * {{l|es|Croft}} * {{l|es|Crofton}} * {{l|es|Crofts}} * {{l|es|Crofutt}} * {{l|es|Crogan}} * {{l|es|Croghan}} * {{l|es|Crogier}} * {{l|es|Crognale}} * {{l|es|Croissant}} * {{l|es|Croke}} * {{l|es|Croker}} * {{l|es|Croley}} * {{l|es|Croll}} * {{l|es|Crolley}} * {{l|es|Crom}} * {{l|es|Cromack}} * {{l|es|Croman}} * {{l|es|Cromartie}} * {{l|es|Crombie}} * {{l|es|Crome}} * {{l|es|Cromeans}} * {{l|es|Cromedy}} * {{l|es|Cromeens}} * {{l|es|Cromer}} * {{l|es|Cromey}} * {{l|es|Cromie}} * {{l|es|Cromley}} * {{l|es|Crompton}} * {{l|es|Cromuel}} * {{l|es|Cromwell}} * {{l|es|Cron}} * {{l|es|Cronan}} * {{l|es|Cronauer}} * {{l|es|Cronce}} * {{l|es|Crone}} * {{l|es|Cronenberg}} * {{l|es|Croner}} * {{l|es|Croney}} * {{l|es|Cronholm}} * {{l|es|Cronic}} * {{l|es|Cronin}} * {{l|es|Cronk}} * {{l|es|Cronkhite}} * {{l|es|Cronkite}} * {{l|es|Cronoble}} * {{l|es|Cronon}} * {{l|es|Cronquist}} * {{l|es|Cronshaw}} * {{l|es|Cronwell}} * {{l|es|Crook}} * {{l|es|Crooke}} * {{l|es|Crooked}} * {{l|es|Crooker}} * {{l|es|Crookes}} * {{l|es|Crooks}} * {{l|es|Crookshank}} * {{l|es|Crookshanks}} * {{l|es|Crookston}} * {{l|es|Croom}} * {{l|es|Crooms}} * {{l|es|Croon}} * {{l|es|Cropley}} * {{l|es|Cropp}} * {{l|es|Cropper}} * {{l|es|Cropsey}} * {{l|es|Crosbie}} * {{l|es|Crosby}} * {{l|es|Crosdale}} * {{l|es|Crose}} * {{l|es|Croshaw}} * {{l|es|Crosiar}} * {{l|es|Crosier}} * {{l|es|Croskey}} * {{l|es|Crosland}} * {{l|es|Croslen}} * {{l|es|Crosley}} * {{l|es|Croslin}} * {{l|es|Crosman}} * {{l|es|Crosno}} * {{l|es|Croson}} * {{l|es|Cross}} * {{l|es|Crossan}} * {{l|es|Crossen}} * {{l|es|Crosser}} * {{l|es|Crossett}} * {{l|es|Crossfield}} * {{l|es|Crossgrove}} * {{l|es|Crossin}} * {{l|es|Crossland}} * {{l|es|Crossley}} * {{l|es|Crosslin}} * {{l|es|Crossman}} * {{l|es|Crossmon}} * {{l|es|Crossno}} * {{l|es|Crosson}} * {{l|es|Crosswell}} * {{l|es|Crosswhite}} * {{l|es|Crosten}} * {{l|es|Crosthwaite}} * {{l|es|Croston}} * {{l|es|Croswell}} * {{l|es|Croteau}} * {{l|es|Crother}} * {{l|es|Crothers}} * {{l|es|Crotteau}} * {{l|es|Crotts}} * {{l|es|Crotty}} * {{l|es|Crotwell}} * {{l|es|Crotzer}} * {{l|es|Crouch}} * {{l|es|Croucher}} * {{l|es|Crouchet}} * {{l|es|Crough}} * {{l|es|Crounse}} * {{l|es|Crouse}} * {{l|es|Crouser}} * {{l|es|Croushorn}} * {{l|es|Crousore}} * {{l|es|Crout}} * {{l|es|Croutch}} * {{l|es|Crouter}} * {{l|es|Crouthamel}} * {{l|es|Crover}} * {{l|es|Crovo}} * {{l|es|Crow}} * {{l|es|Crowden}} * {{l|es|Crowder}} * {{l|es|Crowdis}} * {{l|es|Crowe}} * {{l|es|Crowell}} * {{l|es|Crowers}} * {{l|es|Crowford}} * {{l|es|Crowin}} * {{l|es|Crowl}} * {{l|es|Crowley}} * {{l|es|Crown}} * {{l|es|Crowner}} * {{l|es|Crownover}} * {{l|es|Crowson}} * {{l|es|Crowston}} * {{l|es|Crowther}} * {{l|es|Crowthers}} * {{l|es|Croxatto}} * {{l|es|Croxen}} * {{l|es|Croxford}} * {{l|es|Croxton}} * {{l|es|Croy}} * {{l|es|Croyle}} * {{l|es|Crozat}} * {{l|es|Crozier}} * {{l|es|Cruce}} * {{l|es|Cruceaga}} * {{l|es|Crucelaegui}} * {{l|es|Crucelay}} * {{l|es|Crucelegui}} * {{l|es|Cruces}} * {{l|es|Cruceta}} * {{l|es|Cruchaga}} * {{l|es|Cruchague}} * {{l|es|Cruciaga}} * {{l|es|Cruden}} * {{l|es|Crudo}} * {{l|es|Crudup}} * {{l|es|Cruea}} * {{l|es|Cruel}} * {{l|es|Cruell}} * {{l|es|Cruey}} * {{l|es|Cruff}} * {{l|es|Cruice}} * {{l|es|Cruickshank}} * {{l|es|Cruikshank}} * {{l|es|Cruise}} * {{l|es|Cruiz}} * {{l|es|Crull}} * {{l|es|Crum}} * {{l|es|Crumb}} * {{l|es|Crumble}} * {{l|es|Crumbley}} * {{l|es|Crumbliss}} * {{l|es|Crumbly}} * {{l|es|Crumby}} * {{l|es|Crume}} * {{l|es|Crumedy}} * {{l|es|Crumley}} * {{l|es|Crumlish}} * {{l|es|Crumly}} * {{l|es|Crumm}} * {{l|es|Crummedyo}} * {{l|es|Crummell}} * {{l|es|Crummett}} * {{l|es|Crummey}} * {{l|es|Crummie}} * {{l|es|Crummitt}} * {{l|es|Crump}} * {{l|es|Crumpacker}} * {{l|es|Crumpler}} * {{l|es|Crumpton}} * {{l|es|Crumrine}} * {{l|es|Crumwell}} * {{l|es|Crunk}} * {{l|es|Crunkilton}} * {{l|es|Crunkleton}} * {{l|es|Crupe}} * {{l|es|Crupi}} * {{l|es|Crupper}} * {{l|es|Crusan}} * {{l|es|Cruse}} * {{l|es|Cruser}} * {{l|es|Crusinberry}} * {{l|es|Crusoe}} * {{l|es|Cruson}} * {{l|es|Crutch}} * {{l|es|Crutcher}} * {{l|es|Crutchev}} * {{l|es|Crutchfield}} * {{l|es|Crutchley}} * {{l|es|Crute}} * {{l|es|Cruther}} * {{l|es|Cruthers}} * {{l|es|Cruthird}} * {{l|es|Cruthirds}} * {{l|es|Crutison}} * {{l|es|Crutsinger}} * {{l|es|Cruz}} * {{l|es|Cruzado}} * {{l|es|Cruzalegui}} * {{l|es|Cruzan}} * {{l|es|Cruzat}} * {{l|es|Cruz-Coke}} * {{l|es|Cruze}} * {{l|es|Cruzen}} * {{l|es|Cryan}} * {{l|es|Cryar}} * {{l|es|Cryder}} * {{l|es|Cryderman}} * {{l|es|Crye}} * {{l|es|Cryer}} * {{l|es|Crysler}} * {{l|es|Crystal}} * {{l|es|Crytser}} * {{l|es|Crytzer}} * {{l|es|Csaszar}} * {{l|es|Csensich}} * {{l|es|Cser}} * {{l|es|Cseszneky}} * {{l|es|Csizmadia}} * {{l|es|Csubak}} * {{l|es|Csuhta}} * {{l|es|Cua}} * {{l|es|Cuadra}} * {{l|es|Cuadrado}} * {{l|es|Cuadras}} * {{l|es|Cuadro}} * {{l|es|Cuadros}} * {{l|es|Cuaresma}} * {{l|es|Cuartango}} * {{l|es|Cuartas}} * {{l|es|Cuartero}} * {{l|es|Cuascut}} * {{l|es|Cuatepotzo}} * {{l|es|Cuba}} * {{l|es|Cubano}} * {{l|es|Cubas}} * {{l|es|Cubbage}} * {{l|es|Cubbison}} * {{l|es|Cubero}} * {{l|es|Cubeta}} * {{l|es|Cubialde}} * {{l|es|Cubias}} * {{l|es|Cubie}} * {{l|es|Cubilla}} * {{l|es|Cubillo}} * {{l|es|Cubillos}} * {{l|es|Cubine}} * {{l|es|Cubiry}} * {{l|es|Cubit}} * {{l|es|Cubito}} * {{l|es|Cubr}} * {{l|es|Cuburu}} * {{l|es|Cuccaro}} * {{l|es|Cucchiara}} * {{l|es|Cucchiaro}} * {{l|es|Cuccia}} * {{l|es|Cuccinello}} * {{l|es|Cuccittini}} * {{l|es|Cucco}} * {{l|es|Cuch}} * {{l|es|Cuchares}} * {{l|es|Cuchiara}} * {{l|es|Cucinella}} * {{l|es|Cucino}} * {{l|es|Cucinotta}} * {{l|es|Cuckler}} * {{l|es|Cucufate}} * {{l|es|Cuculich}} * {{l|es|Cucullu}} * {{l|es|Cuculluportala}} * {{l|es|Cucuta}} * {{l|es|Cucuzza}} * {{l|es|Cucvas}} * {{l|es|Cuda}} * {{l|es|Cudan}} * {{l|es|Cudd}} * {{l|es|Cuddeback}} * {{l|es|Cuddihee}} * {{l|es|Cuddington}} * {{l|es|Cuddy}} * {{l|es|Cude}} * {{l|es|Cudjoe}} * {{l|es|Cudmore}} * {{l|es|Cudney}} * {{l|es|Cudworth}} * {{l|es|Cue}} * {{l|es|Cuebas}} * {{l|es|Cuellar}} * {{l|es|Cuéllar}} * {{l|es|Cuello}} * {{l|es|Cuen}} * {{l|es|Cuenca}} * {{l|es|Cuervo}} * {{l|es|Cuesta}} * {{l|es|Cuestas}} * {{l|es|Cueto}} * {{l|es|Cueva}} * {{l|es|Cuevas}} * {{l|es|Cuez}} * {{l|es|Cuff}} * {{l|es|Cuffari}} * {{l|es|Cuffe}} * {{l|es|Cuffee}} * {{l|es|Cuffia}} * {{l|es|Cuffie}} * {{l|es|Cuffman}} * {{l|es|Cuffy}} * {{l|es|Cugini}} * {{l|es|Cuhel}} * {{l|es|Cui}} * {{l|es|Cuicui}} * {{l|es|Cuizon}} * {{l|es|Cujas}} * {{l|es|Cukaj}} * {{l|es|Culajay}} * {{l|es|Culberson}} * {{l|es|Culbert}} * {{l|es|Culberth}} * {{l|es|Culbertson}} * {{l|es|Culbreath}} * {{l|es|Culbreth}} * {{l|es|Culcasi}} * {{l|es|Culhane}} * {{l|es|Culkin}} * {{l|es|Cull}} * {{l|es|Cullar}} * {{l|es|Cullars}} * {{l|es|Cullen}} * {{l|es|Cullens}} * {{l|es|Culler}} * {{l|es|Cullers}} * {{l|es|Culleton}} * {{l|es|Culley}} * {{l|es|Cullifer}} * {{l|es|Culligan}} * {{l|es|Cullin}} * {{l|es|Cullinan}} * {{l|es|Cullinane}} * {{l|es|Cullins}} * {{l|es|Cullip}} * {{l|es|Cullison}} * {{l|es|Culliton}} * {{l|es|Cullity}} * {{l|es|Cullivan}} * {{l|es|Culliver}} * {{l|es|Cullom}} * {{l|es|Cullop}} * {{l|es|Culloton}} * {{l|es|Cullum}} * {{l|es|Cully}} * {{l|es|Culmer}} * {{l|es|Culnane}} * {{l|es|Culotta}} * {{l|es|Culotti}} * {{l|es|Culp}} * {{l|es|Culpepper}} * {{l|es|Culpit}} * {{l|es|Cultice}} * {{l|es|Culton}} * {{l|es|Culver}} * {{l|es|Culverhouse}} * {{l|es|Culverson}} * {{l|es|Culwell}} * {{l|es|Cumba}} * {{l|es|Cumbaa}} * {{l|es|Cumbass}} * {{l|es|Cumbee}} * {{l|es|Cumber}} * {{l|es|Cumberbatch}} * {{l|es|Cumberland}} * {{l|es|Cumberlander}} * {{l|es|Cumberledge}} * {{l|es|Cumbie}} * {{l|es|Cumblidge}} * {{l|es|Cumbo}} * {{l|es|Cumby}} * {{l|es|Cumens}} * {{l|es|Cumián}} * {{l|es|Cumicheo}} * {{l|es|Cumilaf}} * {{l|es|Cumillanca}} * {{l|es|Cumin}} * {{l|es|Cumín}} * {{l|es|Cuminao}} * {{l|es|Cumings}} * {{l|es|Cumins}} * {{l|es|Cumiñ}} * {{l|es|Cumiskey}} * {{l|es|Cumley}} * {{l|es|Cummer}} * {{l|es|Cumming}} * {{l|es|Cummingham}} * {{l|es|Cummings}} * {{l|es|Cummins}} * {{l|es|Cummiskey}} * {{l|es|Cummisky}} * {{l|es|Cumoletti}} * {{l|es|Cumplido}} * {{l|es|Cumpston}} * {{l|es|Cumpton}} * {{l|es|Cun}} * {{l|es|Cuna}} * {{l|es|Cunanan}} * {{l|es|Cunard}} * {{l|es|Cunas}} * {{l|es|Cundick}} * {{l|es|Cundiff}} * {{l|es|Cundy}} * {{l|es|Cuneio}} * {{l|es|Cuneo}} * {{l|es|Cung}} * {{l|es|Cunha}} * {{l|es|Cunico}} * {{l|es|Cuningham}} * {{l|es|Cunio}} * {{l|es|Cunis}} * {{l|es|Cunliffe}} * {{l|es|Cunnane}} * {{l|es|Cunneen}} * {{l|es|Cunnick}} * {{l|es|Cunniff}} * {{l|es|Cunniffe}} * {{l|es|Cunnigham}} * {{l|es|Cunning}} * {{l|es|Cunningan}} * {{l|es|Cunningham}} * {{l|es|Cunninghan}} * {{l|es|Cunnington}} * {{l|es|Cuny}} * {{l|es|Cuoco}} * {{l|es|Cuomo}} * {{l|es|Cuozzo}} * {{l|es|Cupe}} * {{l|es|Cupelli}} * {{l|es|Cuperus}} * {{l|es|Cupit}} * {{l|es|Cupp}} * {{l|es|Cuppernell}} * {{l|es|Cuppett}} * {{l|es|Cupples}} * {{l|es|Cupps}} * {{l|es|Cupstid}} * {{l|es|Cura}} * {{l|es|Curallan}} * {{l|es|Curameng}} * {{l|es|Curamil}} * {{l|es|Curamilla}} * {{l|es|Curapil}} * {{l|es|Curaqueo}} * {{l|es|Curatolo}} * {{l|es|Curb}} * {{l|es|Curbeam}} * {{l|es|Curbelo}} * {{l|es|Curbo}} * {{l|es|Curbow}} * {{l|es|Curboy}} * {{l|es|Curby}} * {{l|es|Curceaga}} * {{l|es|Curci}} * {{l|es|Curciaga}} * {{l|es|Curcio}} * {{l|es|Curcuru}} * {{l|es|Curcustegui}} * {{l|es|Curd}} * {{l|es|Curdy}} * {{l|es|Cure}} * {{l|es|Cureau}} * {{l|es|Curella}} * {{l|es|Curenton}} * {{l|es|Curet}} * {{l|es|Cureton}} * {{l|es|Curey}} * {{l|es|Curfman}} * {{l|es|Curguán}} * {{l|es|Curi}} * {{l|es|Curia}} * {{l|es|Curiche}} * {{l|es|Curie}} * {{l|es|Curiel}} * {{l|es|Curifil}} * {{l|es|Curifuta}} * {{l|es|Curigual}} * {{l|es|Curihual}} * {{l|es|Curihuentro}} * {{l|es|Curihuentru}} * {{l|es|Curihuinca}} * {{l|es|Curil}} * {{l|es|Curilaf}} * {{l|es|Curilef}} * {{l|es|Curilem}} * {{l|es|Curilén}} * {{l|es|Curileo}} * {{l|es|Curill}} * {{l|es|Curillán}} * {{l|es|Curimán}} * {{l|es|Curimao}} * {{l|es|Curimil}} * {{l|es|Curimilla}} * {{l|es|Curín}} * {{l|es|Curina}} * {{l|es|Curinao}} * {{l|es|Curine}} * {{l|es|Curington}} * {{l|es|Curinir}} * {{l|es|Curiñamco}} * {{l|es|Curiñan}} * {{l|es|Curiñán}} * {{l|es|Curiñanca}} * {{l|es|Curiñanco}} * {{l|es|Curiñao}} * {{l|es|Curiñe}} * {{l|es|Curiñir}} * {{l|es|Curio}} * {{l|es|Curipán}} * {{l|es|Curipe}} * {{l|es|Curipeuco}} * {{l|es|Curipichun}} * {{l|es|Curipil}} * {{l|es|Curipío}} * {{l|es|Curique}} * {{l|es|Curiquen}} * {{l|es|Curiqueo}} * {{l|es|Curiquero}} * {{l|es|Curiquetro}} * {{l|es|Curiqui}} * {{l|es|Curiquil}} * {{l|es|Curit}} * {{l|es|Curitol}} * {{l|es|Curitufa}} * {{l|es|Curiuanca}} * {{l|es|Curivel}} * {{l|es|Curivil}} * {{l|es|Curl}} * {{l|es|Curle}} * {{l|es|Curlee}} * {{l|es|Curles}} * {{l|es|Curless}} * {{l|es|Curley}} * {{l|es|Curleyhair}} * {{l|es|Curlin}} * {{l|es|Curling}} * {{l|es|Curlis}} * {{l|es|Curll}} * {{l|es|Curls}} * {{l|es|Curly}} * {{l|es|Curney}} * {{l|es|Curnow}} * {{l|es|Curnutt}} * {{l|es|Curnutte}} * {{l|es|Curo}} * {{l|es|Curpupoz}} * {{l|es|Curquil}} * {{l|es|Curra}} * {{l|es|Curral}} * {{l|es|Curran}} * {{l|es|Currans}} * {{l|es|Curravil}} * {{l|es|Curreao}} * {{l|es|Currell}} * {{l|es|Curren}} * {{l|es|Currence}} * {{l|es|Currens}} * {{l|es|Current}} * {{l|es|Curreri}} * {{l|es|Currey}} * {{l|es|Curria}} * {{l|es|Currián}} * {{l|es|Curriao}} * {{l|es|Curributa}} * {{l|es|Currie}} * {{l|es|Currieco}} * {{l|es|Currielen}} * {{l|es|Currier}} * {{l|es|Curriere}} * {{l|es|Currifil}} * {{l|es|Currifuta}} * {{l|es|Curriguinca}} * {{l|es|Currihual}} * {{l|es|Currihuel}} * {{l|es|Currihuencho}} * {{l|es|Currihuenchu}} * {{l|es|Currihuentro}} * {{l|es|Currihui}} * {{l|es|Currihuil}} * {{l|es|Currihuinca}} * {{l|es|Currihunca}} * {{l|es|Curril}} * {{l|es|Currilef}} * {{l|es|Currilem}} * {{l|es|Currilen}} * {{l|es|Currillanca}} * {{l|es|Curriman}} * {{l|es|Currimil}} * {{l|es|Currimilla}} * {{l|es|Currin}} * {{l|es|Currín}} * {{l|es|Currinca}} * {{l|es|Currington}} * {{l|es|Currinir}} * {{l|es|Curriñir}} * {{l|es|Currio}} * {{l|es|Curripan}} * {{l|es|Currique}} * {{l|es|Curriqueo}} * {{l|es|Currivil}} * {{l|es|Curro}} * {{l|es|Curruhuinca}} * {{l|es|Curruñir}} * {{l|es|Curry}} * {{l|es|Curson}} * {{l|es|Curt}} * {{l|es|Curtice}} * {{l|es|Curtin}} * {{l|es|Curtis}} * {{l|es|Curtiss}} * {{l|es|Curtner}} * {{l|es|Curto}} * {{l|es|Curts}} * {{l|es|Curtsinger}} * {{l|es|Curucelaegui}} * {{l|es|Curuceta}} * {{l|es|Curuchaga}} * {{l|es|Curuchet}} * {{l|es|Curucheta}} * {{l|es|Curuchete}} * {{l|es|Curuchu}} * {{l|es|Curuciaga}} * {{l|es|Curufuta}} * {{l|es|Curuhue}} * {{l|es|Curuhuentro}} * {{l|es|Curuhuil}} * {{l|es|Curuhuinca}} * {{l|es|Curumilla}} * {{l|es|Curunao}} * {{l|es|Curuñanco}} * {{l|es|Curutchague}} * {{l|es|Curutcharry}} * {{l|es|Curutchelar}} * {{l|es|Curutchelhar}} * {{l|es|Curutchet}} * {{l|es|Curutcheta}} * {{l|es|Curutzeta}} * {{l|es|Curuvil}} * {{l|es|Curvey}} * {{l|es|Curvin}} * {{l|es|Curylo}} * {{l|es|Curz}} * {{l|es|Curzi}} * {{l|es|Cusack}} * {{l|es|Cusanelli}} * {{l|es|Cusano}} * {{l|es|Cusatis}} * {{l|es|Cuscullu}} * {{l|es|Cusecheo}} * {{l|es|Cusenza}} * {{l|es|Cush}} * {{l|es|Cushard}} * {{l|es|Cushen}} * {{l|es|Cushenberry}} * {{l|es|Cusher}} * {{l|es|Cushinberry}} * {{l|es|Cushing}} * {{l|es|Cushingberry}} * {{l|es|Cushman}} * {{l|es|Cushner}} * {{l|es|Cushwa}} * {{l|es|Cushway}} * {{l|es|Cusi}} * {{l|es|Cusic}} * {{l|es|Cusick}} * {{l|es|Cusimano}} * {{l|es|Cusmano}} * {{l|es|Cussen}} * {{l|es|Cussins}} * {{l|es|Cusson}} * {{l|es|Custa}} * {{l|es|Custance}} * {{l|es|Custard}} * {{l|es|Custeau}} * {{l|es|Custer}} * {{l|es|Custis}} * {{l|es|Custodio}} * {{l|es|Cusumano}} * {{l|es|Cusworth}} * {{l|es|Cutaia}} * {{l|es|Cutbirth}} * {{l|es|Cutburth}} * {{l|es|Cutchall}} * {{l|es|Cutchember}} * {{l|es|Cutcher}} * {{l|es|Cutchet}} * {{l|es|Cutchin}} * {{l|es|Cutchins}} * {{l|es|Cutforth}} * {{l|es|Cuthbert}} * {{l|es|Cuthbertson}} * {{l|es|Cuther}} * {{l|es|Cuthill}} * {{l|es|Cuthrell}} * {{l|es|Cuti}} * {{l|es|Cutia}} * {{l|es|Cutillan}} * {{l|es|Cutillo}} * {{l|es|Cutipa}} * {{l|es|Cutler}} * {{l|es|Cutliff}} * {{l|es|Cutlip}} * {{l|es|Cutno}} * {{l|es|Cutone}} * {{l|es|Cutrell}} * {{l|es|Cutrer}} * {{l|es|Cutrera}} * {{l|es|Cutri}} * {{l|es|Cutright}} * {{l|es|Cutrona}} * {{l|es|Cutrone}} * {{l|es|Cutsforth}} * {{l|es|Cutshall}} * {{l|es|Cutshaw}} * {{l|es|Cutsinger}} * {{l|es|Cutt}} * {{l|es|Cutten}} * {{l|es|Cutter}} * {{l|es|Cutting}} * {{l|es|Cuttino}} * {{l|es|Cuttitta}} * {{l|es|Cuttler}} * {{l|es|Cutts}} * {{l|es|Cutty}} * {{l|es|Cutuneguieta}} * {{l|es|Cutuniguietailumbe}} * {{l|es|Cutwright}} * {{l|es|Cuva}} * {{l|es|Cuyache}} * {{l|es|Cuyan}} * {{l|es|Cuyanao}} * {{l|es|Cuyil}} * {{l|es|Cuyler}} * {{l|es|Cuyul}} * {{l|es|Cuyuman}} * {{l|es|Cuyun}} * {{l|es|Cuyupan}} * {{l|es|Cuzco}} * {{l|es|Cuzick}} * {{l|es|Cuzman}} * {{l|es|Cuzzi}} * {{l|es|Cuzzo}} * {{l|es|Cuzzort}} * {{l|es|Cvetkovic}} * {{l|es|Cwalinski}} * {{l|es|Cwiakala}} * {{l|es|Cwiek}} * {{l|es|Cwik}} * {{l|es|Cwikla}} * {{l|es|Cwiklinski}} * {{l|es|Cybart}} * {{l|es|Cybulski}} * {{l|es|Cychosz}} * {{l|es|Cyfers}} * {{l|es|Cygan}} * {{l|es|Cyganiewicz}} * {{l|es|Cygrymus}} * {{l|es|Cyler}} * {{l|es|Cylkowski}} * {{l|es|Cynova}} * {{l|es|Cynthia}} * {{l|es|Cypert}} * {{l|es|Cypher}} * {{l|es|Cyphers}} * {{l|es|Cyphert}} * {{l|es|Cypress}} * {{l|es|Cypret}} * {{l|es|Cyprian}} * {{l|es|Cyr}} * {{l|es|Cyran}} * {{l|es|Cyrano}} * {{l|es|Cyree}} * {{l|es|Cyrnek}} * {{l|es|Cyrulik}} * {{l|es|Cyrus}} * {{l|es|Cywinski}} * {{l|es|Czach}} * {{l|es|Czachor}} * {{l|es|Czachorowski}} * {{l|es|Czaja}} * {{l|es|Czajka}} * {{l|es|Czajkowski}} * {{l|es|Czap}} * {{l|es|Czapiewski}} * {{l|es|Czapla}} * {{l|es|Czaplewski}} * {{l|es|Czaplicki}} * {{l|es|Czaplinski}} * {{l|es|Czapor}} * {{l|es|Czapski}} * {{l|es|Czar}} * {{l|es|Czarkowski}} * {{l|es|Czarnecki}} * {{l|es|Czarniecki}} * {{l|es|Czarnik}} * {{l|es|Czarnota}} * {{l|es|Czarny}} * {{l|es|Czartoryski}} * {{l|es|Czech}} * {{l|es|Czechowski}} * {{l|es|Czekaj}} * {{l|es|Czekanski}} * {{l|es|Czelusniak}} * {{l|es|Czepiel}} * {{l|es|Czerkies}} * {{l|es|Czerniak}} * {{l|es|Czernik}} * {{l|es|Czerno}} * {{l|es|Czernovski}} * {{l|es|Czerwinski}} * {{l|es|Czlapinski}} * {{l|es|Czolba}} * {{l|es|Czosek}} * {{l|es|Czuba}} * {{l|es|Czubakowski}} * {{l|es|Czubia}} * {{l|es|Czupryna}} * {{l|es|Czwakiel}} * {{l|es|Czyrnik}} * {{l|es|Czysz}} * {{l|es|Czyz}} * {{l|es|Czyzewski}} [[Categoría:ES:Apellidos| c]] [[Categoría:Apéndices]] nq36ld4dy7qk8c77xm7ty2u8zvt8lvy do 0 9977 6311485 6310874 2026-08-12T03:55:16Z TMCbot 164594 . 6311485 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|-do|doo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|it|do}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|música}}: {{plm|nota}} [[musical]]. [[Corresponde]] a la [[primera]] en la [[escala]] musical, situada entre el [[si]] y el [[re]]. {{sinónimos|C|ut|nota=en la escala alfabética|nota2=arcaísmo}}. ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «do»}} * [[do bemol]] * [[do de pecho]]: Nota más aguda que alcanza el tenor * [[do de pecho]]: Máximo esfuerzo por conseguir algo * [[do mayor]] * [[do menor]] * [[do sostenido]] {{trad-abajo}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|fr|a1=1|t1=do}} {{t|en|a1=1|t1=C}} {{t|it|a1=1|t1=do}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología2|Contracción de la preposición ''[[de]]'' y el adverbio arcaico ''[[o]]''}}. ==== {{adverbio de lugar|es}} ==== ;1: Adverbio que indica un lugar en el que ocurre o está algo o alguien. {{uso|anticuado|poético}}. {{sinónimos|donde}}. ;2: Adverbio que indica un lugar desde el que viene o va algo o alguien. {{uso|anticuado|poético}}. {{sinónimos|de|donde}}. {{ejemplo|Canción desesperada, no te quejes<br>cuando mi triste compañía dejes;<br>antes, pues que la causa do naciste<br>con mi desdicha augmenta su ventura,<br>aun en la sepultura no estés triste.|a=Miguel de Cervantes Saavedra|c=libro|capítulo=XIV|fecha=1605|parte=2|título=El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha|u=http://www.gutenberg.org/ebooks/2000}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == {{lengua|sl}} == {{pron-graf|leng=sl}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=sl}}. ==== {{preposición|sl}} ==== ;1: {{plm|a}}, [[hasta]]. == {{lengua|fy}} == {{pron-graf|leng=fy}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=fy|ofs|thu}}, y este {{etim|leng=fy|gem-pro|*thu}}. ==== {{pronombre personal|fy}} ==== ;1: {{plm|tú}}. == {{lengua|cy}} == {{pron-graf|leng=cy}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=cy|to|mutación suave del sustantivo|tipo=mutación}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Forma flexiva === ==== Contracción ==== ;1: {{contracción|leng=gl|de|el|c1=preposición|c2=artículo}}. ([[del]]) {{ejemplo|Vai calado pola corda '''do''' traballo ó matadeiro boi que sente preto a morte polo cheiro.|trad= El buey, que por su olor siente cerca la muerte, va silencioso por la cuerda '''del''' trabajo hacia el matadero.}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=duː |2pron=Multicultural London English, Modern Cockney|2fono=du|2fone2=dʉu̯|2fnota2=goose-fronting|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-do.wav|2aunota2=Londres |3pron=Standard Southern British|3fono=du|3fone2=dyu̯|3audio2=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-do.wav|3aunota2=Berkshire |4pron=EE. UU., Canadá|4fono=du|4fone2=dʉ|4fnota2=goose-fronting |5pron=California|5fono=du|5fone2=dɪʉ̯|5fnota2=California Vowel Shift|5audio2=LL-Q1860 (eng)-She animates-do.wav|5fone3=diu̯|5fnota3=California Vowel Shift|5audio3=en-us-do-verb.ogg |6pron=Australia|6fono=dʉː|6audio=en-au-do.ogg|6aunota=Queensland, [dʉy̯] |7pron=átono, antes de consonantes|7fono=də |8pron=átono, antes de vocales|8fono=dʊ |9pron=átono, antes de /j/ (coloquial, para algunos hablantes)|9fono=d͡ʒ |ls=1 }} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|enm|don}}, {{etim|leng=en|ang|don|alt=dōn}}, {{etim|leng=en|gmw-pro|*don|alt=*dōn}}, {{etim|leng=en|gem-pro|*dona|alt=*dōną}}, en última instancia {{etim|leng=en|ine-pro|*dʰeh₁-}}. Cognado {{etim|leng=en|la|facere}} y el español [[hacer]]. ==== {{verbo transitivo|en}} ==== ;1: {{plm|hacer}}. ;2: {{plm|tratar}}. ;3: {{plm|finalizar}}. ;4: {{plm|matar}}. {{uso|leng=en|jerga|coloquial}} ;5: {{plm|timar}}, [[estafar]]. {{uso|leng=en|jerga|coloquial}} ;6: {{plm|follar}}. {{uso|leng=en|jerga|coloquial}} ==== {{verbo intransitivo|en}} ==== ;7: {{plm|bastar}}. ==== {{verbo auxiliar|en}} ==== ;8: {{impropia|Verbo usado para construir frases negativas, interrogativas o resaltar la acción del verbo que acompaña}}. {{ejemplo|Did Jane come yesterday? No, she didn't come|trad=¿Vino Jane ayer? No, ella no vino.}} {{ejemplo|Despite what you think, I do know what I'm doing|trad=Creas lo que creas, yo [sí] sé lo que hago.}} ==== Conjugación ==== {{en.v|did|done|doing|does}} ==== Información adicional ==== {{derivad|leng=en|d'y'all|d'ye|d'you|didn't|don't|doesn't}} == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga|1fone1=d̪ˠə|1fone2=ɡə|2fone1=d̪ˠə|p1=dó|p2=dó|p3=dó}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ga|sga|do}}. ==== {{preposición|ga}} ==== ;1: {{plm|para}}, [[a]]; {{impropia|denota conveniencia, finalidad o destinatario.}}. {{ejemplo|Do Náisiúnaibh an Domhain: Beatha agus Sláinte.|a=Dáil Éireann|c=libro|fecha=1919|trad=A las Naciones del Mundo: Salud y Prosperidad [Vida y Salud]|título=Scéal ó Dháil Éireann chum Saor-Náisiún an Domhain|u=http://wikisource.org/wiki/Sc%C3%A9al_%C3%B3_Dh%C3%A1il_%C3%89ireann_chum_Saor-N%C3%A1isi%C3%BAn_an_Domhain}} ;2: {{plm|a}}; {{impropia|introduce el objeto indirecto.}}. {{ejemplo|"An bhfuil sean-scéal ar bith agat le hinsint dom?" arsa an rí.|c=libro|fecha=1896|trad=«¿Tienes alguna historia que contarme?, dijo el rey.».|título=An rí nach raibh le fáil bháis|u=http://wikisource.org/wiki/An_r%C3%AD_nach_raibh_le_f%C3%A1il_bh%C3%A1is}} ;3: {{plm|a}}; {{impropia|sustituye al pronombre personal de objeto.}}. {{uso|leng=ga|en conjunción con un adjetivo posesivo|en tiempos progresivos}} {{ejemplo|Beidh mé do mo ghléasadh féin chomh luath agus a imíonn tú síos an staighre!.|autor=Micheál Ó Conghaile|c=pagina|fc=2010-12-16|fecha=2001-11|trad=«Me arreglé en lo que se tarda en bajar las escaleras».|título=Beo! (7)|url=http://beo.ie/alt-nuair-a-bhi-rudai-difriuil.aspx}} ;4: {{impropia|Conecta el sustantivo verbal con su objeto.}}. {{ámbito|leng=ga|Munster}}. {{sinónimos|leng=ga|a}} {{ejemplo|[...]; óir níor chleacht sé biadh ná deoch do cheannach riamh roimhe sin.|a=Jeffrey Morrison|c=libro|fecha=1985-9|trad=«porque nunca antes se acostumbró a comprar allí comida o bebida».|título=Text into image, image into text: proceedings of the interdisciplinary bicentenary conference held at St. Patrick's College, Maynooth (the National University of Ireland)|u=http://books.google.es/books?id=cnevD92lnQYC&pg=PA150&lpg=PA150&dq=%22do+cheannach%22+munster&source=bl&ots=9O22qzt_vP&sig=3_fdjCjtACbsQKx758BySKX1m5U&hl=es&ei=wC0PTZqfAsyTjAfP_NW9Dg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBcQ6AEwAA#v=onepage&q=%22do%20cheannach%22%20munster&f=false}} ==== Inflexión ==== {{inflect.ga.prep.vocal|1pl=dúinn|1plpos=dár|1sg=dom|1sgem=domhsa|1sgpos=dom|2pl=daoibh|2sg=duit|2sgem=duitse|2sgpos=dod|3pl=dóibh|3plem=dóibhsean|3plpos=dá|3sgf=di|3sgfpos=dá|3sgm=dó|3sgmem=dósan|3sgmpos=dá|artsg=don|cop.pa=dar|cop.pa.v=darbh|cop.pr=dar|cop.pr.v=darb|rel.pa=dar|rel.pr=dá}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=ga|sga|do}}. ==== {{adjetivo posesivo|ga}} ==== ;1: {{plm|tu}}. {{uso|leng=ga|provoca mutación suave|ante vocal se contrae en d'}} {{ejemplo|"Cá bhfuairis an fáinne sin ar do mhéir?" arsa an captaen.|c=libro|trad=«¿Dónde encontraste ese anillo en tu dedo? dijo el capitán».|título=Iníon an Cheannaí|u=http://wikisource.org/wiki/In%C3%ADon_an_Cheanna%C3%AD}} === Etimología 3 === {{etimología|leng=ga}}. ==== {{partícula|ga}} ==== ;1: ''En verbos, introduce tiempos pasados.''. {{uso|leng=ga|provoca mutación suave|se omite ante sonido consonántico|salvo en munster|ante sonido vocálico se contrae en d'|las formas de pasiva autónoma no se ven afectadas por la mutación}} {{ejemplo|D'éirigh sé ón gcathaoir agus do bhuail sé an doras amach gan slán a fhágaint aici.|c=libro|trad=«Se levantó de la silla y salió dando un portazo, sin decirle adiós».|título=Iníon an Cheannaí|u=http://wikisource.org/wiki/In%C3%ADon_an_Cheanna%C3%AD}} == {{lengua|sga}} == {{pron-graf|leng=sga}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=sga}}. ==== {{preposición|sga}} ==== ;1: {{plm|a}}, [[para]]. {{uso|leng=sga|provoca mutación suave|rige caso dativo}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=sga}}. ==== {{adjetivo posesivo|sga}} ==== ;1: {{plm|tu}}. {{uso|leng=sga|provoca mutación suave}} == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|1audio1=la-cls-do.ogg|1aunota1=clásico, aproximación|ayuda1=dō}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|itc-pro|*didati}}, y este {{etim|leng=la|ine-pro|*deh₃-}}.<ref name="vaan">{{DeVaan|174-175}}</ref><ref>{{Mallory|270}}</ref> Compárese el hitita {{l+|hit|dā-ⁱ}}/{{l+|hit|d-}} ("[[tomar]]", "[[decidir]]"), el sánscrito {{l+|sa|ददाति|tr=dádāti}}, el avéstico gatha {{l+|avg|dadā|glosa=dar}}, el avéstico clásico {{l+|ae|daδāiti|glosa=dar}}, el griego antiguo {{l+|grc|δίδωμι|glosa=dar|tr=dídōmi}}, el lituano {{l+|lt|dúoti|glosa=dar}} y el eslavo eclesiástico antiguo {{l+|cu|dati|glosa=dar}}.<ref name="vaan" /> ==== {{verbo transitivo|la}} ==== ;1: {{plm|dar}}, [[conceder]], [[entregar]], [[confiar]]. {{sinónimo|leng=la|dono|alt=dōnō}} ;2: {{plm|ofrecer}}. ;3: {{plm|otorgar}}. ;4: {{plm|permitir}}, [[dejar]], [[hacer]] que. ;5: {{plm|poner}}. ;6: {{plm|causar}}, [[producir]], [[hacer]]. ;7: {{plm|decir}}. ;8: {{plm|divulgar}}. ;9: {{plm|atribuir}}, [[imputar]]. ==== Conjugación ==== {{la.v|irreg|dō|ind_pres6=dant;danunt|subj_pres1=dem;duim|subj_pres2=dēs;duās;duīs|subj_pres3=det;duit|subj_pres6=dent;duint}} == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma flexiva === ==== Contracción ==== {{pt.sust|mf}} ;1: {{contracción|leng=gl|de|el|c1=preposición|c2=artículo}}. ([[del]]) == Referencias y notas == <references /> cq3h7eergd9uwb6i7baf7bhsb14aeng artículo determinado 0 11852 6311351 5855006 2026-08-11T20:32:36Z Tmagc 158167 página duplicada 6311351 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantivo|masculino}} ==== {{es.sust|cop=s}} ;1 {{csem|lingüística}}: {{plm|artículo definido}}. {{sinónimo|artículo definido}} == Referencias y notas == <references /> m82ngf3z8ca2m3ifw1h15r9gf7cr3u3 artículo indeterminado 0 11853 6311350 5855008 2026-08-11T20:31:37Z Tmagc 158167 página duplicada 6311350 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantiva|masculina}} ==== {{es.sust|cop=s}} ;1 {{csem|lingüística}}: {{plm|artículo indefinido}}. {{sinónimo|artículo indefinido}} == Referencias y notas == <references /> apzgptgvxktjoxl6sjl5idr0z6kin0v patrística 0 12404 6311440 5270009 2026-08-12T03:09:17Z TMCbot 164594 . 6311440 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|femenino|patrístico}}. === {{sustantivo femenino|es}} === ;1: Nombre que recibe la disciplina que estudia a los [[w:Padres de la Iglesia Católica|Padres de la Iglesia Católica]]. === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-abajo}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|patrístico|femenino|singular}}. == Referencias y notas == <references /> 2373xaf8124aokyoomww4ul6xlru5ho tambera 0 14515 6311444 6094536 2026-08-12T03:09:22Z TMCbot 164594 . 6311444 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|tambo|era}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== ;1: Grupo de vacas lecheras, mansas, que se ordeñan bajo la ramada del tambo.<ref>{{rt_leguizamón}}</ref> {{uso|rur}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|tambero|femenino}}. == Referencias y notas == <references /> m1mq29rq71dcdgjaewo6ocbbgcymcje van 0 16182 6311421 5863182 2026-08-12T03:08:50Z TMCbot 164594 . 6311421 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|en|van}}, a su vez apócope de ''[[caravan]]''. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== [[Archivo:Be_Your_Own_Goddess_art_bus_(1967_VW_Kombi)_IMG_0136.JPG|thumb|[1]]] {{es.sust}} ;1 {{csem|vehículos}}: {{plm|vehículo}} [[automóvil]], de [[chasis]] alargado y mayor que el de un [[turismo]], que se emplea para [[carga]]s o, a modo de un [[ómnibus]] pequeño, para [[pasajero]]s. {{ámbito|Argentina|Colombia}}. {{sinónimo|combi|furgoneta|minibús}}. {{ejemplo|Caminé porque pinche mi '''van'''<br>Vi una mina de la que soy fan|a=El Cuarteto de Nos|c=canción|f=2006|t=Yendo a la casa de Damián}} ==== Véase también ==== {{w}} {{Commons|Category:Van}} * [[autobús]] * [[ómnibus]] ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=Kleinbus|t2=Van}} {{t|da|a1=1|t1=varevogn}} {{t|fr|a1=1|t1=camionnette|t2=fourgonette|t3=van}} {{t|id|a1=1|t1=van}} {{t|en|a1=1|t1=minibus|t2=van}} {{t|lv|a1=1|t1=mikroautobuss}} {{t|zh|a1=1|t1=公共小巴}} {{t|nl|a1=1|t1=bestelbus}} {{t|pl|a1=1|t1=van}} {{t|pt|a1=1|t1=van}} {{t|ru|a1=1|t1=микроавтобус}} {{t|sv|a1=1|t1=minibuss}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|ir|3p|presente|indicativo}}. == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|1fone1=ˈvãːn}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|man|mutación suave del sustantivo masculino|glosa=musgo|tipo=mutación}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|ayuda=bɐŋ}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{f.v|leng=gl|ir|3s|pron=el, ela, vostede|pres|ind}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1audio1=en-us-van.ogg|1aunota1=EE. UU.}} === Etimología 1 === {{etimología2|Contracción de [[caravan]]}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|c}} ;1: {{plm|camioneta}}. ;2: {{plm|furgoneta}}. ==== {{verbo|en}} ==== ;3: Viajar en una camioneta. ;4: Transportar en camioneta. ==== Conjugación ==== {{en.v}} === Etimología 2 === {{etimología2|Contracción de [[vanguard]].}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|c}} ;1: {{plm|vanguardia}}. == {{lengua|nl}} == {{pron-graf|leng=nl|1audio1=Nl-van.ogg|1fone1='van}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=nl|gem-pro|*afana}}. ==== {{preposición|nl}} ==== ;1: {{plm|de}}. == Referencias y notas == <references /> j8z68l8a29xn0mf579k0h4el8ztuaww McDonald 0 18034 6311343 5586168 2026-08-11T20:24:47Z Tmagc 158167 6311343 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1: Es la capital de las [[Islas Heard y McDonald]] ;2: {{apellido|leng=en}}. === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|en|a1=1-2|t1=McDonald}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> lztt0afbfmnq6rfh6dcozb0ey5grtzo 6311344 6311343 2026-08-11T20:25:55Z Tmagc 158167 6311344 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=Mac Dónald}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1 {{csem|ciudades}}: Es la capital de las [[Islas Heard y McDonald]] === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|en|a1=1|t1=McDonald}} {{trad-abajo}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}}. === {{sustantivo propio|en}} === ;1 {{csem|ciudades|leng=en}}: {{plm}}. ;2: {{apellido|leng=en}}. == Referencias y notas == <references /> 7146ete70z662j3r0tblr5r35ghmtj0 6311345 6311344 2026-08-11T20:26:11Z Tmagc 158167 6311345 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=Mac Dónald}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1 {{csem|ciudades}}: Es la capital de las [[Islas Heard y McDonald]] === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|en|a1=1|t1=McDonald}} {{trad-abajo}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === {{sustantivo propio|en}} === ;1 {{csem|ciudades|leng=en}}: {{plm}}. ;2: {{apellido|leng=en}}. == Referencias y notas == <references /> 9gq0awnbmxy9zu3r2flao900k87yptj 6311346 6311345 2026-08-11T20:26:31Z Tmagc 158167 6311346 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=Mac Dónald}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo propio|es}} === ;1 {{csem|ciudades}}: Es la capital de las [[Islas Heard y McDonald]] === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|en|a1=1|t1=McDonald}} {{trad-abajo}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{sustantivo propio|en}} === ;1 {{csem|ciudades|leng=en}}: {{plm}}. ;2: {{apellido|leng=en}}. == Referencias y notas == <references /> b40mklfpsho95dwquptsfuok5irj27w cosa 0 18757 6311384 6096162 2026-08-12T03:07:57Z TMCbot 164594 . 6311384 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Cosa|cósa}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-cosa.wav|1aunota1=Colombia|p1=casa|p10=coma|p11=copa|p12=corra|p13=cota|p14=losa|p15=osa|p16=posa|p17=rosa|p18=sosa|p19=tosa|p2=case|p20=costa|p21=coso|p22=fosa|p3=casi|p4=caso|p5=cesa|p6=coca|p7=coda|p8=coja|p9=cola}} === Etimología === {{etimología|osp|cosa|cosa}}, y esta del latín {{l+|la|causa|causam|glosa=causa}}. Cognado del judeoespañol {{l+|lad|koza}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Nombre con el que se puede designar un [[objeto]] real o imaginario, una [[abstracción]] o un [[concepto]] sin tener que definirlo o nombrarlo. ;2 {{csem|derecho}}: En el Derecho Privado, se refiere al objeto de la relación jurídica, que puede ser un bien, un [[derecho]] o incluso una [[obligación]], en la que además intervendrán personas, siendo éstas los sujetos de tal relación. ;3: Objeto inanimado. === Locuciones === {{trad-arriba|Locuciones con «cosa»}} * [[como quien no quiere la cosa]]: Sin dar importancia o con disimulo. * [[a cosa hecha]]: Muy fácil de conseguir. * [[cosa fina]]: Muy bueno o delicioso. * [[cosa mala]]: En gran cantidad. Ejemplo: En la feria nos divertimos cosa mala. * [[cosa de]]: De forma aproximada. Ejemplo: Hay cosa de 200 metros hasta allí. * [[no ser cosa de]]: No haber problenma con. * [[otra cosa es con guitarra]] * [[ser cosa de]]: Tener que hacer algo. Ejemplo: Será cosa de levantarnos si queremos llegar a tiempo. * [[ser poca cosa]]: Ser débil o poco importante. * [[cosa rara]]: Expresión de extrañeza. {{trad-abajo}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|af|t1=ding|t2=affêre|t3=affêring|t4=ding|t5=saak}} {{t|sq|t1=gjë|t2=send|t3=gjë|t4=objekt|t5=send}} {{t|de|g1=n|g2=f|t1=Ding|t10=Fall|t2=Sache|t3=Etwas|t4=Gegenstand|t5=Objekt|t6=Angelegenheit|t7=Werk|t8=Affäre|t9=Geschichte}} {{t|ast|a1=1,3|t1=cosa}} {{t|az|t1=şey|t2=əşya}} {{t|bm|t1=fɛn|t2=ko}} {{t|bg|t1=нещо|t2=предмет|t3=вещ|t4=работа|t5=събитие}} {{t|ca|t1=cosa|t2=objecte|t3=objecte|t4=afer|t5=assumpte|t6=cosa}} {{t|cs|t1=věc|t2=záležitost}} {{t|da|t1=ting|t2=ting|t3=affære|t4=anliggende}} {{t|eo|t1=aĵo|t2=objekto|t3=afero}} {{t|fo|t1=lutur|t2=ting|t3=søk|t4=tilburður|t5=viðurskifti|t6=mál|t7=rættarmál}} {{t|fi|t1=esine|t2=asia}} {{t|fr|g1=f|t1=chose}} {{t|fy|t1=affearen|t2=kwestje|t3=oangelegenheid}} {{t|gd|t1=rud|t2=cùis}} {{t|hu|t1=dolog|t2=ügy}} {{t|io|t1=Kozo}} {{t|en|t1=thing|t10=case|t11=matter|t12=issue|t13=question|t2=item|t3=something|t4=stuff|t5=article|t6=object|t7=subject|t8=affair|t9=business}} {{t|ang|t1=þing|t2=þing}} {{t|it|t1=cosa|t2=cosa|t3=oggetto|t4=affare|t5=faccenda}} {{t|ja|t1=物|tl1=[[もの]], [[mono]]|t2=こと|tl2=[[koto]]}} {{t|la|t1=causa|t2=res}} {{t|ln|t1=elɔ́kɔ}} {{t|ms|t1=benda|t2=benda|t3=perkara}} {{t|cmn|t1=东西|tl1=dōngxi|t2=事|tl2=shì|t3=事儿|tl3=shìr}} {{t|yua|t1=baʼal}} {{t|nl|g1=n|t1=ding|t2=voorwerp|t3=mikpunt|t4=object|t5=onderwerp|t6=aangelegenheid|t7=affaire|t8=zaak}} {{t|nb|t1=ting|t2=anliggende}} {{t|pap|t1=koroto|t10=kos|t2=kos|t3=koroto|t4=kos|t5=opheto|t6=afèr|t7=asuntu|t8=kaso|t9=kestion}} {{t|pl|t1=rzecz|t2=przedmiot|t3=obiekt|t4=sprawa|t5=afera}} {{t|pt|t1=coisa|t10=caso|t11=causa|t12=coisa|t13=negócio|t14=questão|t2=cousa|t3=assunto|t4=coisa|t5=complemento|t6=objecto|t7=objeto|t8=artigo|t9=assunto}} {{t|ro|t1=lucru|t2=obiect|t3=lucru|t4=obiect|t5=afacere}} {{t|ru|t1=вещь|t2=вещь|t3=дело|t4=вещь}} {{t|srn|t1=sani|t2=afersi}} {{t|sw|t1=kitu|t2=kitu|t3=jambo}} {{t|sv|t1=objekt|t2=affär|t3=sak}} {{t|tl|t1=bágay|t2=bágay|t3=bagay}} {{t|tok|t1=ijo}} {{t|tr|t1=madde|t2=şey|t3=iş|t4=macera|t5=mesele}} {{t|zu|t1=into|t2=indaba}} {{trad-abajo}} === Forma verbal === ;1: {{f.v|coser|m=subjuntivo|p=1s|t=presente}}. ;2: {{f.v|coser|m=subjuntivo|p=3s|t=presente}}. ;3: {{f.v|coser|p=2su|t=imperativo}}. == {{lengua|an}} == {{pron-graf|leng=an|1fone1=ˈko.sa}} === Etimología === {{etimología|leng=an|roa-oan|cosa|cosa}}, y esta del latín {{l+|la|causa|causam|glosa=causa}}. === {{sustantivo femenino|an}} === {{an.sust}} ;1: {{plm}}. === {{pronombre indefinido|an}} === ;2: {{plm|nada}}. == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast|v1=cousa}} === Etimología === {{etimología|leng=ast|roa-ole|cosa||roa-ole|cousa|glosa2=cosa}}, y estas del latín {{l+|la|causa|causam|glosa=causa}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1: {{plm}}.<ref name="DALA">{{DALLA}}</ref> === Locuciones === {{trad-arriba}} * {{l+|ast|a cosa d’un tiempu}} * {{l+|ast|a cosa d’una distancia}} * {{l+|ast|como que nun quier la cosa}} * {{l+|ast|como quien nun quier la cosa}} * {{l+|ast|como si tala cosa}} * {{l+|ast|cosa d’un tiempu}} * {{l+|ast|cosa d’una distancia}} * {{l+|ast|cosa nacida}} * {{l+|ast|en cosa de}} * {{l+|ast|nun ser cosa de que}} * {{l+|ast|nun ser cosa del otru xueves}} * {{l+|ast|nun ser cosa que}} * {{l+|ast|o cosa asina}} * {{l+|ast|otra cosa}} * {{l+|ast|poca cosa}} * {{l+|ast|ser cosa de}} * {{l+|ast|tuertu pa cosa bona}} * {{l+|ast|vaya cosa}} * {{l+|ast|vaya una cosa}} * {{l+|ast|xugar coles coses de comer}} {{trad-abajo}} == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp}} === Etimología === {{etimología|leng=osp|la|causa|causa|alt=causam}}. === {{sustantivo femenino|osp}} === ;1: {{plm}}. ==== Descendientes ==== {{trad-arriba|Descendientes}} {{d|es|d1=cosa|niv=1}} {{d|lad|d1=koza|d2=קוזה|niv=1}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|2pron1=Fraga y Lérida|3pron1=occidental|4pron1=rousillonnais|5pron1=valencia central|6pron1=valencia meridional|1pron1=baleares, central}} === Etimología === {{etimología|leng=ca|roa-oca|cosa|cosa}}, y esta del latín {{l+|la|causa|causam|glosa=causa}}. {{datación|leng=ca|XII}}.<ref name="GDLC">{{GDLC}}</ref> === {{sustantivo|ca|femenino}} === {{ca.sust|f}} ;1: {{plm}}. {{relacionado|leng=ca|objecte}}. ;2: {{plm|caso}}, {{l|es|negocio}}. === Locuciones === {{trad-arriba}} * {{l+|ca|alguna cosa}} * {{l+|ca|altra cosa}} * {{l+|ca|bona cosa}} * {{l+|ca|com qui no vol la cosa}} * {{l+|ca|com una mala cosa}} * {{l+|ca|cosa de}} * {{l+|ca|cosa en si}} * {{l+|ca|cosa per cosa}} * {{l+|ca|de cosa en cosa}} * {{l+|ca|dir les coses pel seu nom}} * {{l+|ca|dir quatre coses ben dites}} * {{l+|ca|ésser cosa de}} * {{l+|ca|ésser tots una cosa}} * {{l+|ca|ésser tots una sola cosa}} * {{l+|ca|força cosa}} * {{l+|ca|la cosa pública}} * {{l+|ca|molta cosa}} * {{l+|ca|no dir una cosa per l'altra}} * {{l+|ca|no fer cosa bona}} * {{l+|ca|no fos cosa que}} * no ésser (algú) cosa bona * {{l+|ca|o ésser tota una cosa}} * {{l+|ca|per cosa del segle}} * {{l+|ca|per cosa en el món}} * {{l+|ca|poca cosa}} * {{l+|ca|qualque cosa}} * {{l+|ca|què cosa}} * {{l+|ca|semblar una altra cosa}} * {{l+|ca|si altra cosa no}} * {{l+|ca|tota cosa}} * {{l+|ca|totes coses}} * {{l+|ca|totes les coses}} * {{l+|ca|una altra cosa}} * {{l+|ca|una bona cosa}} * {{l+|ca|una cosa de no dir}} {{trad-abajo}} === Véase también === {{w|leng=ca}} == {{lengua|roa-oca}} == {{pron-graf|leng=roa-oca}} === Etimología === {{etimología|leng=roa-oca|la|causa|causa|alt=causam}}. === {{sustantivo femenino|roa-oca}} === ;1: {{plm}}.<ref name="iec">{{IEC}}</ref> ;2: {{plm|causa}}, {{l|es|motivo}} u {{l|es|origen}}.<ref name="iec" /> === Locuciones === * {{l+|roa-oca|cosa publica}} * {{l+|roa-oca|de gran cosa}} * {{l+|roa-oca|esser una cosa ab}} * {{l+|roa-oca|per cosa en lo mon}} * {{l+|roa-oca|per cosa que}} == {{lengua|fro}} == {{pron-graf|leng=fro}} === {{sustantivo femenino|fro}} === {{inflect.fro.sust.f}} ;1: {{variante|leng=fro|chose}} == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Forma verbal === ;1: {{f.v|leng=gl|coser|1s|pres|sub|pron=eu}}. ;2: {{f.v|leng=gl|coser|3s|pres|sub|pron=ela, el, Vde.}}. ;3: {{f.v|leng=gl|coser|3s|pron=Vde.|t=imp}}. == {{lengua|ia}} == {{pron-graf|leng=ia}} === Etimología === {{etimología|leng=ia}} === {{sustantivo|ia}} === {{ia.sust}} ;1: {{plm}}. === Véase también === {{w|leng=ia}} == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo|leng=ga|cos|nominativo|plural|caso2=dativo}}. == {{lengua|ist}} == {{pron-graf|leng=ist}} === Etimología === {{etimología|leng=ist|la|coxa|cadera|alt=coxam}}. === {{sustantivo femenino|ist}} === ;1 {{csem|leng=ist|anatomía}}: {{plm|muslo}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|2audio1=it-cosa.ogg|2pron1=Italia septentrional|1pron1=Italia central y meridional}} === Etimología === {{etimología|leng=it|la|causa|causa|alt=causam}}. === {{sustantivo|it|femenino}} === {{it.sust|f}} ;1: {{plm}}. {{sinónimo|leng=it|coso}}. === {{pronombre interrogativo|it}} === ;2: {{plm|qué}}. === Información adicional === {{derivad|che cosa|qualcosa}} === Véase también === {{w|leng=it}} == {{lengua|roa-ole}} == {{pron-graf|leng=roa-ole|v1=cousa}} === Etimología === {{etimología|leng=roa-ole|la|causa|causa|alt=causam}}. === {{sustantivo femenino|roa-ole}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|lfn}} == {{pron-graf|leng=lfn}} === Etimología === {{etimología|leng=lfn}}. === {{sustantivo|lfn}} === {{lfn.sust}} ;1: {{plm}}. == {{lengua|roa-oan}} == {{pron-graf|leng=roa-oan}} === Etimología === {{etimología|leng=roa-oan|la|causa|causa|alt=causam}}. === {{sustantivo femenino|roa-oan}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma verbal === ;1: {{f.v|leng=pt|coser|1s|pres|sub|pron=eu}}. ;2: {{f.v|leng=pt|coser|3s|pres|sub|pron=ela, ele, você}}. ;3: {{f.v|leng=pt|coser|3s|pron=você|t=imp}}. == {{lengua|sc}} == {{pron-graf|leng=sc}} === Etimología === {{etimología|leng=sc|la|causa|causa|alt=causam}}. === {{sustantivo femenino|sc}} === ;1: {{plm}}. {{relacionado|leng=sc|affare|roba}}. === Información adicional === {{derivad|cosarella|coserella|cosighedda|cosuccia}} == {{lengua|scn}} == {{pron-graf|leng=scn|1fone1=ˈkɔ.sa}} === Etimología === {{etimología|leng=scn|la|causa|causa|alt=causam}}. === {{sustantivo femenino|scn}} === ;1: {{plm}}. {{relacionado|leng=scn|pricisioni}}. === Locuciones === * {{l+|scn|cosa duci}} * {{l+|scn|quarchi cosa}} === Véase también === {{w|leng=scn}} == Referencias y notas == <references /> lb9o1vfskr1ws9ujgngx4dsu7dcvcbb mol 0 25280 6311490 6116416 2026-08-12T03:55:26Z TMCbot 164594 . 6311490 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|mól|môl|Mol}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|de|Mol}}, y este aféresis de {{l+|de|Gramm-Molekül}} 'gramo molécula'. {{etimología|acuñado|el químico alemán Wilhelm Ostwald}}. === {{sustantivo ambiguo|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|metrología|química}}: {{plm|unidad}} de [[cantidad de sustancia]] empleada en el [[Sistema Internacional de Unidades]], definida como la [[cantidad]] de sustancia de un [[sistema]] que contiene tantos [[ente]]s [[elemental]]es como [[átomo]]s hay en 0,012 kg del [[nucleído]] carbono-12, o como la cantidad de una sustancia cuyo peso en gramos equivale a su [[número atómico]]. Si se emplea para expresar la cantidad de una sustancia, debe indicarse a qué tipo de unidades corresponde: [[átomo]]s, [[molécula]]s, etc. El número de unidades contenidas está representado por el [[w|número de Avogadro]]. {{hipónimo|átomo gramo|molécula gramo}}. === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Mol}} {{t|br|t1=mol}} {{t|ca|t1=mol}} {{t|cs|t1=mol}} {{t|sh|t1=mol|t2=мол}} {{t|zh|t1=摩尔}} {{t|ko|t1=몰}} {{t|da|t1=mol}} {{t|sk|t1=mól}} {{t|sl|t1=mol}} {{t|eo|t1=molo}} {{t|et|t1=mool}} {{t|eu|t1=mol}} {{t|fi|t1=mooli}} {{t|fr|t1=mole}} {{t|cy|t1=môl}} {{t|gl|t1=mol}} {{t|el|t1=γραμμομόριο}} {{t|he|t1=מול}} {{t|hu|t1=mól}} {{t|en|t1=mole}} {{t|is|t1=mól}} {{t|it|t1=mole}} {{t|ja|t1=モル}} {{t|lv|t1=mols}} {{t|lt|t1=molis}} {{t|lb|t1=mole}} {{t|mk|t1=мол}} {{t|nl|t1=mol}} {{t|nb|t1=mol}} {{t|nn|t1=mol}} {{t|pl|t1=mol}} {{t|pt|t1=mol}} {{t|ro|t1=mol}} {{t|ru|t1=моль}} {{t|sv|t1=mol}} {{t|th|t1=โมล}} {{t|uk|t1=моль}} {{trad-abajo}} == {{lengua|da}} == {{pron-graf|leng=da|1fone1=mɔlʔ}} === Etimología === {{etimología|leng=da|la|mollis}}.<ref>{{Den Danske Ordbok}}</ref> === {{sustantivo común|da}} === ;1 {{csem|leng=da|música}}: {{plm|modo menor}}. == {{lengua|cy}} == {{pron-graf|leng=cy|p1=môl}} === Etimología === {{etimología|leng=cy}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=cy|bol|mutación nasal del sustantivo|tipo=mutación}}. == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga|1fono1=mˠɔl̪ˠ}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ga}} ==== {{verbo transitivo|ga}} ==== ;1: {{plm|alabar}}, [[loar]], [[aclamar]] ;2: {{plm|proponer}}, [[sugerir]] ==== Conjugación ==== {{inflect.ga.verbo.1a|m|o|l|neutra}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=ga}} ==== {{sustantivo masculino|ga}} ==== ;1: {{plm|centro}} de un [[rueda]] ;2 {{csem|leng=ga|geografía}}: {{plm|polo}} ==== Declinación ==== {{ga.sust|m1|mol|moil}} == {{lengua|yua}} == {{pron-graf|leng=yua}} === Etimología === {{etimología|leng=yua}}. ==== {{verbo|yua|transitivo}} ==== ;1: {{plm|recoger}}, {{l|es|recolectar}}.<ref>{{ALMY 2007|p=145|cita=MOOL}}</ref> ==== Conjugación ==== {{yua.v|t2}} ==== Véase también ==== * {{l|yua|mool}} == Referencias y notas == <references /> r95fui2hdf4xl6eguyu0jwm8ux0nmd0 estepa negra 0 25701 6311518 6037315 2026-08-12T11:14:57Z InternetArchiveBot 128971 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 6311518 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === {{locución|es|sustantiva|femenina}} === {{es.sust|cop=s}} ;1 {{csem|plantas}}: (''Cistus salvifolius'') Arbusto de la familia de las [[Cistáceas]] de hasta un metro de altura, propio de la región mediterránea. Sus hojas se asemejan a las de la salvia, de ahí su nombre científico ''salvifolius''. Planta rústica que resiste bien la sequedad y aridez de los suelos, empieza a ser usada en jardinería por su facilidad de cultivo y sus flores blancas que cubren completamente la mata. En medicina naturista se emplea como cicatrizante y astringente, también se la utiliza para hacer infusiones. {{sinónimo|jara de hoja de salvia|jaguarzo morisco|carpaza|estepa borda|estepa borrera|estepa negra|tomillo blanco|hierba lobera}}. {{hiperónimo|jara}}. === Véase también === {{Wikipedia}} *[[estepa]] *[[negra]] *[https://web.archive.org/web/20060710183504/http://www.infojardin.com/fichas/arbustos/cistus-salvifolius-jara-hoja-salvia-jaguarzo-morisco.htm Infojardín] === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 2sg8ib5inbst1rr96i8t6wlk06ki5vp cheo 0 26267 6311484 5916693 2026-08-12T03:55:14Z TMCbot 164594 . 6311484 wikitext text/x-wiki == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Etimología === {{etimología|leng=gl|roa-opt|chẽo}}, {{etim|leng=gl|la|plenus|alt=plēnus}}. ==== {{adjetivo|gl}} ==== {{gl.adj}} ;1: {{plm|lleno}}. == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=ga|ceo|mutación suave del sustantivo|tipo=mutación}}. == Referencias y notas == <references /> 5oq3mjzof6rrndc635ll5gxxzzr8sbi a sta jos 0 26552 6311430 6039790 2026-08-12T03:09:03Z TMCbot 164594 . 6311430 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ro}} == {{pron-graf|leng=ro}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ro|sta jos|infinitivo de |tipo=verbo}}, "[[sentarse]]" == Referencias y notas == <references /> l54z42q8b3x9cs6lwn2usqglr0z4q0g nau 0 27173 6311491 4553408 2026-08-12T03:55:28Z TMCbot 164594 . 6311491 wikitext text/x-wiki == {{lengua|cy}} == {{pron-graf|leng=cy}} === Etimología === {{etimología|leng=cy}}. === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=cy|dau|mutación nasal del sustantivo|tipo=mutación}}. == {{lengua|oc}} == {{pron-graf|leng=oc}} === Etimología === {{etimología|leng=oc}} === {{adjetivo|oc}} === ;1: {{plm|nuevo}} == Referencias y notas == <references /> gwdajsx6vn5n1hoai2bfyidpq2qw37q di 0 27200 6311388 6254901 2026-08-12T03:08:03Z TMCbot 164594 . 6311388 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Di|DI|dI|di'|di-|-ɗi|dì|dì-|dí|dí-|dī|dǐ|d̦i|đi|đĩ|dĩ|dįʼ|dî|ɗi|δί-|δι'|δι-|di1|di2|di3|di4|dii|Dii|díi|di'i|díí|dį́į́ʼ|DI'}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|decir|p=2s|t=imperativo}}. ;2: {{forma verbo|dar|m=indicativo|p=1s|t=pret ind}}. == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|1fone1=ˈdiː}} === Etimología === {{etimología|leng=br}}. ==== {{adverbio|br}} ==== ;1: a este lugar {{ejemplo|Mont '''di'''}} ==== Compuestos ==== * {{l|br|kloerdi}}: "[[seminario]]" * {{l|br|levrdi}}: "[[librería]]" * {{l|br|lovrdi}}: "[[leprosería]]" === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|ti|mutación suave del sustantivo masculino|glosa=casa|tipo=mutación}}. {{ejemplo|Pep ki a zo mestr en e '''di'''.|trad=Cada gallo canta en su muladar.}} == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ga}}. ==== {{preposición|ga|conjugada}} ==== ;1: {{preposición conjugada|leng=ga|do|tercera|singular|femenino}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=ga}}. ==== {{preposición|ga|conjugada}} ==== ;1: {{preposición conjugada|leng=ga|de|tercera|singular|femenino}} == {{lengua|cuk}} == {{pron-graf|leng=cuk}} === Etimología === {{etimología|leng=cuk}}. === {{sustantivo|cuk}} === ;1 {{csem|leng=cuk|líquidos}}: {{plm|agua}}. == {{lengua|rm}} == {{pron-graf|leng=rm}} === Etimología === {{etimología|leng=rm|la|dies}} === {{sustantivo|rm}} === ;1: {{plm|día}} == Referencias y notas == <references /> il6o7ynajrieagbs1omrodvg0fdyy5a espino negro 0 27321 6311517 5815005 2026-08-12T11:06:47Z InternetArchiveBot 128971 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 6311517 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología}}. [[Archivo:Rhaphithamnus spinosus-rama.JPG|thumb|right|180px|[4]]] ==== {{locución sustantiva|es|masculina}} ==== {{es.sust|cop=s}} ;1 {{csem|plantas}}: (''Rhamnus lycioides'') Arbusto espinoso de la familia de las Ramnáceas, de un metro de altura. ;2 {{csem|plantas}}: (''Prunus spinosa'') Arbusto caducifolio de la familia de las Rosáceas, enmarañado, espinoso, muy semejante al [[ciruelo silvestre]] ''Prunus insititia''. {{sinónimo|endrina|endrinas|endrino|endrinos|endrinera|ciruelo borde|bruñera|asarero|areñón|ciruelo silvestre|bruño}}. ;3 {{csem|árboles}}: (''Prosopis juliflora'') Árbol pequeño arbustivo de hasta 12 metros de altura. Su madera se usa para fabricar sillas de montar, como leña, vainas y semillas en la alimentación, en medicina natural las hojas en infusión se usan para calmar inflamaciones, la disentería y males estomacales. {{ámbito|Nicaragua}} {{sinónimo|mezquite|algarrobo|chachaca|chúcata|nota4=México, Michoacán|tziritzecua|nota5=México, Michoacán}}. ;4 {{csem|plantas}}: (''Rhaphithamnus spinosus'') Arbusto espinoso de la familia de las verbenáceas, que puede crecer hasta 4 m de altura. Sus flores son campánulas de color violeta y sus frutos, [[drupa]]s púrpura no comestibles. {{ámbito|Chile}} {{sinónimo|arrayán macho|arrayán de espino|chauchao|espino blanco|guayún|repu}}. ==== Véase también ==== *[[espino]] *[[negro]] [https://web.archive.org/web/20060926182836/http://www.infojardin.com/Frutales/fichas/endrinas-endrinos-endrinera-espino-negro-prunus-spinosa.htm Espino negro Prunus spinosa] [http://www.cabicompendium.org/NamesLists/CPC/Full/PRC_JU.htm Espino negro o algarrobo Prosopis juliflora] ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> acpzrrop664p08gegqk11kkr8emblbr Vogel 0 27523 6311365 5917166 2026-08-12T01:36:34Z 26agcp 138617 /* {{lengua|de}} */ arreglo formato 6311365 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|vogel}} == {{lengua|de}} == {{pron-graf|leng=de|audio=De-Vogel.ogg|audio2=LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Vogel.wav|audio3=LL-Q188 (deu)-Nattes à chat-Vogel.wav|audio4=LL-Q188 (deu)-teste (Pamputt)-Vogel.wav|audio5=LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Vogel.wav|aunota=Alemania|aunota2=Alemania|aunota3=Ginebra|aunota5=Alemania|fone6=ˈfoː.ɡl̩|fono=ˈfoː.gəl}} === Etimología === {{etimología|leng=de|goh|fogal}}.<ref>{{DWDS}}</ref> ==== {{sustantivo masculino|de}} ==== ;1 {{csem|leng=de|aves}}: {{plm|ave}}, {{l|es|pájaro}}. ;2: Tipo raro. ==== Declinación ==== {{de.sust|m//^}} ==== Información adicional ==== {{derivad|leng=de|Singvogel}} == Referencias y notas == <references /> sfj7jfru4zu19r9g6rvrel6pyakeglz been 0 27802 6311499 6043171 2026-08-12T04:15:26Z TMCbot 164594 . 6311499 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ben}} == {{lengua|af}} == {{pron-graf|leng=af}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=af}}. ==== {{sustantivo|af}} ==== ;1 {{csem|anatomía|leng=af}}: {{plm|hueso}}. ==== Véase también ==== {{Wikipedia|leng=af}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=af}}. ==== {{sustantivo|af}} ==== ;1 {{csem|anatomía|leng=af}}: {{plm|pierna}}. ==== Véase también ==== {{Wikipedia|leng=af|Been (ledemaat)}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1pron1=General American, Received Pronunciation|1fono1=bɪn|1audio1=en-us-been.ogg|1aunota1=California|1audio2=en-us-bin.ogg|1aunota2=EE. UU. |2pron1=General American, particularmente común en los Grandes Lagos, Medio Oeste|2fono1=bɛn|2audio1=LL-Q1860 (eng)-She animates-been.wav|2aunota1=California|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-been.wav|2aunota2=Texas|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-been.wav|2aunota3=Connecticut |3pron1=Received Pronunciation, dialectal en los EE. UU.|3fono1=biːn|3audio1=En-uk-been.ogg|3aunota1=Reino Unido|3audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-been.wav|3aunota2=Londres |4pron1=Australia|4fono1=biːn|4fone2=bɪin|4fnota2=culto|4fone3=bɪ̈in|4fnota3=general |ls=1}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|be|participio pasado}}. {{ejemplo|I was cast upon You from birth. From My mother’s womb You have '''been''' My God|c=libro|v=New King James|t=Bible|pasaje=Psalm 22:10|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2022&version=NKJV|trad=Me arrojaron en tus brazos al nacer; desde mi nacimiento, tú has '''sido''' mi Dios|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Salmos 22:10|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+22&version=NTV}} == Referencias y notas == <references /> 02iqx89t4fdprksylrsplcunj7zyd1h veg 0 27846 6311422 5932759 2026-08-12T03:08:51Z TMCbot 164594 . 6311422 wikitext text/x-wiki == {{lengua|af}} == {{pron-graf|leng=af}} === Etimología === {{etimología|leng=af}} === {{verbo|af}} === ;1: {{plm|pelear}} == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fono=ˈveːk}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|beg|mutación suave del sustantivo masculino|tipo=mutación|glosa=}}. {{ejemplo| ''Serr da '''veg''' !''|trad=¡ Cállate ! (¡ Cierra la '''boca''' !)}} == {{lengua|vo}} == {{pron-graf|leng=vo}} === Etimología === {{etimología|leng=vo}} === {{sustantivo|vo}} === ;1: {{plm|ruta}} ;2: {{plm|carretera}} == Referencias y notas == <references /> nqnu0bxstfq1bwg040v8km0nmij7gur goed 0 27904 6311487 5910734 2026-08-12T03:55:20Z TMCbot 164594 . 6311487 wikitext text/x-wiki == {{lengua|af}} == {{pron-graf|leng=af|fone=ɣut}} === Etimología === {{etimología|leng=af}}. === {{adjetivo|af}} === ;1: {{plm|bueno}}. == {{lengua|fy}} == {{pron-graf|leng=fy}} === Etimología === {{etimología|leng=fy}}. === {{adjetivo|fy}} === ;1: {{plm|bueno}}. == {{lengua|cy}} == {{pron-graf|leng=cy}} === Etimología === {{etimología|leng=cy}}. === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=cy|coed|mutación suave del sustantivo|tipo=mutación}}. == {{lengua|nl}} == {{pron-graf|leng=nl|fone=ɣut|audio=Nl-goed.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=nl|odt|guot}}.<ref>{{etymologiebank.nl}}</ref> === {{adjetivo|nl}} === {{nl.adj|comp=beter|sup=best}} ;1: {{plm|bueno}}. === {{sustantivo neutro|nl}} === {{nl.sust|-eren|+}} ;2: {{plm|bueno}}. == Referencias y notas == <references /> ab3kvjxpomcvnvkh6gspcqgvtos4cj1 fol 0 28155 6311486 5689739 2026-08-12T03:55:19Z TMCbot 164594 . 6311486 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fy}} == {{pron-graf|leng=fy}} === Etimología === {{etimología|leng=fy}} === {{adjetivo|fy}} === ;1: {{plm|lleno}} == {{lengua|cy}} == {{pron-graf|leng=cy}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=cy|bol|mutación suave del sustantivo|tipo=mutación}}. == Referencias y notas == <references /> f7ye1hoeatswkahhck8urbd47ge9g62 har 0 34487 6311400 5604934 2026-08-12T03:08:19Z TMCbot 164594 . 6311400 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ḥăr}} == {{lengua|alc}} == {{pron-graf|leng=alc|fone=haɾ}} === Etimología === {{etimología|leng=alc}} === {{verbo|alc}} === ;1: {{plm|coger}}, [[tomar]], [[agarrar]].<ref>{{Aguilera2005}}</ref> == {{lengua|sv}} == {{pron-graf|leng=sv|fone=hɑːɾ}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=sv|ha|Forma de presente de indicativo de |tipo=verbo}} == Referencias y notas == <references /> ixyrly32zvqksz6h64eggz4ebkjwid6 ata 0 36549 6311371 6242279 2026-08-12T03:07:39Z TMCbot 164594 . 6311371 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Ata|atá|atã|äta|åta|atta}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|h1=Ata}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|atar|m=indicativo|p=3s|t=presente}}. ;2: {{forma verbo|atar|p=2s|t=imperativo}}. == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az}} === Etimología === {{etimología|leng=az|trk-pro|*ata}}. === {{sustantivo|az}} === ;1 {{csem|leng=az|parentesco}}: {{plm|padre}}. == {{lengua|cap}} == {{pron-graf|leng=cap}} === Etimología === {{etimología|leng=cap}}. === {{sustantivo|cap}} === ;1 {{csem|leng=cap|anatomía}}: {{plm|boca}}. == {{lengua|chb}} == {{pron-graf|leng=chb}} === Etimología === {{etimología|leng=chb}} === {{adjetivo cardinal|chb}} === ;1 {{csem|leng=chb|números}}: {{plm|uno}}. == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|at|Participio de pasado de|glosa=hinchado|tipo=verbo}}. == {{lengua|mi}} == {{pron-graf|leng=mi}} === Etimología === {{etimología|leng=mi}} === {{sustantivo|mi}} === ;1: {{plm|sombra}}. == {{lengua|ulk}} == {{pron-graf|leng=ulk}} === Etimología === {{etimología|leng=ulk}} === {{sustantivo|ulk}} === ;1 {{csem|leng=ulk|parentesco}}: {{plm|abuelo}}, [[abuela]]. == {{lengua|na}} == {{pron-graf|leng=na}} === Etimología === {{etimología|leng=na}} === {{adjetivo cardinal|na}} === ;1 {{csem|leng=na|números}}: {{plm|diez}} (10). == {{lengua|non}} == {{pron-graf|leng=non}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=non|gem-pro|*at-|odiar}}, y este del protoindoeuropeo {{l+|ine-pro|*od-}}. Compárese el español {{l+|es|odio}} o el inglés {{l+|en|hate}} ==== {{sustantivo|non}} ==== ;1: {{plm|rencilla}}, [[riña]]. ;2: {{plm|cacería}}. === Etimología 2 === {{etimología|leng=non|gem-pro|*etan-|comer}} ==== {{sustantivo|non}} ==== ;1: {{plm|alimento}}, [[comida]], [[vianda]]. === Etimología 3 === {{etimología|leng=non|gem-pro|*etōn-}} ==== {{verbo transitivo|non}} ==== ;1: {{plm|estimular}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=pt|la|acta}} ==== {{sustantivo femenino|pt}} ==== {{pt.sust}} ;1: {{plm|acta}}, [[minuta|Minuta]]. === Etimología 2 === {{etimología|leng=pt}} ==== {{sustantivo femenino|pt}} ==== ;1 {{csem|leng=pt|plantas}}: (''Annona squamosa'') [[anona|Anona]], [[anón]], [[saramuyo]]. == {{lengua|tr}} == {{pron-graf|leng=tr}} === Etimología === {{etimología|leng=tr|otk|ata}}, y este del prototúrquico {{l+|trk-pro|*ata}} === {{sustantivo|tr}} === ;1 {{csem|leng=tr|parentesco}}: {{plm|padre}}. ;2 {{csem|leng=tr|parentesco}}: {{plm|progenitor}}, [[ancestro]]. ;3 {{csem|leng=tr|parentesco}}: {{plm|predecesor}}. == {{lengua|yo}} == {{pron-graf|leng=yo}} === Etimología === {{etimología|leng=yo}} === {{sustantivo|yo}} === ;1 {{csem|leng=yo|especias}}: {{plm|pimienta}}. == Referencias y notas == <references /> h0ssvbr3u274lwa14xe2t69pvrn4xbd would 0 39102 6311425 6042824 2026-08-12T03:08:56Z TMCbot 164594 . 6311425 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=wʊd|1pron1=con énfasis|1audio1=LL-Q1860 (eng)-Back ache-would.wav|1aunota1=Londres|1audio2=en-us-would.ogg|1aunota2=California|1audio3=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-would.wav|1aunota3=Texas|2fono1=wəd|2pron1=sin énfasis|2audio1=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-would.wav|2aunota1=Connecticut|2audio2=LL-Q1860 (eng)-She animates-would.wav|2aunota2=California|2fono3=əd|ls=1|g1=wou’d|gnota1=obsoleta|h1=wood}} {{ampliable|leng=en}} === Etimología 1 === {{etimología|ang|wolde|leng=en}}. ==== {{verbo|en|auxiliar}} ==== ;1: Empleado para describir una acción o estado que está condicionado a otra. {{ejemplo|We ''would'' be warmer if you hadn't opened the window!|trad=¡Estaríamos más calientes si no hubieras abierto la ventana!}} ;2: Empleado para especificar una probable acción futura. {{ejemplo|We sat on the bench, wondering if the bus ''would'' be late this time.|trad=Nos sentamos en el banco, preguntándonos si el autobús llegaría tarde esta vez.}} ;3: Empleado para describir una acción en el pasado que estaba planeada. {{ejemplo|The waiter said he ''would'' be right back.|trad=El mesero dijo que regresaría enseguida.}} ;4: Empleado para describir una acción en el pasado que sucedió en repetidas ocasiones. {{ejemplo|When we were younger, we would cycle out to the beach most summer Sundays.|trad=Cuando eramos jóvenes, íbamos en bicicleta a la playa la mayoría de los domingos de verano.}} {{ejemplo|In the winters, we ''would'' sit by the hole on the frozen lake and fish for hours.|trad=En los inviernos, nos sentábamos cerca del agujero en el lago congelado y pescábamos por horas.}} ;5: Empleado para pedir algo amablemente. {{ejemplo|''Would'' you please turn off the TV?|trad=¿Podrías apagar el televisor, por favor?}} ;6: Empleado para expresar un deseo. {{ejemplo|''Would'' that it were true.|trad=Ojalá eso fuera verdad.}} ==== Información adicional ==== {{derivad|leng=en|'twou'd|'twould|I'd|he'd|it'd|she'd|that'd|they'd|we'd|woulda|would've|you'd}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo-en|will|pasado}}. ;2: {{forma verbo-en|will|pasado|subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> qoq7xzbhmp0m531scjbf6u64pym6h4k parcerito 0 41773 6311461 5731550 2026-08-12T03:20:33Z TMCbot 164594 . 6311461 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|parcero|ito}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: {{forma diminutivo|leng=es|parcero}}. {{ámbito|Colombia}} {{uso|coloquial}} {{ejemplo|Gildardo era mi ''parcerito'', me cuidaba para que no me mandaran la mano esa manada de faltones.|a=Alonso Salazar|f=1993|t=Mujeres de fuego|l=Medellín|editorial=Colina|c=libro}} {{ejemplo|Nada somos, ''parcerito'', nada semos, curémonos de este ‘afán protagónico’ y recordemos que aquí nada hay más efímero que el muerto de ayer.|c=libro|t=Our Lady of the Assassins|a=Fernando Vallejo|f=2001|editorial=Profile Books|p=39}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> a9v1s3xqdcgy8cmvdq7jeiunhmsdrqq empêche 0 45460 6311497 4433231 2026-08-12T04:05:29Z TMCbot 164594 . 6311497 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|fono=ɑ̃.pɛʃ}} Impide. === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|leng=fr|empêche|m=ind|p=1s|t=pres}}. ;2: {{forma verbo|leng=fr|empêche|m=ind|p=3s|t=pres}}. ;3: {{forma verbo|leng=fr|empêche|m=subj|p=1s|t=pres}}. ;4: {{forma verbo|leng=fr|empêche|m=subj|p=3s|t=pres}}. ;5: {{forma verbo|leng=fr|empêche|p=2s|t=imperativo}}. == Referencias y notas == <references /> 28zfmamy7d6hz6s58smtcy9wt5xusjl lin 0 45730 6311488 5841858 2026-08-12T03:55:23Z TMCbot 164594 . 6311488 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|fone=lɛ̃}} === Etimología === {{etimología|la|linum|leng=fr}}.<ref>{{CNRTL}}</ref> === {{sustantivo masculino|fr}} === {{fr.sust}} ;1 {{csem|botánica|leng=fr}}: {{plm|lino}}. ;2 {{csem|textiles|leng=fr}}: {{plm|lino}}. == {{lengua|cy}} == {{pron-graf|leng=cy}} === Etimología === {{etimología|leng=cy}}. === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=cy|glin|mutación suave del sustantivo|tipo=mutación}}. == Referencias y notas == <references /> cimhyvkjeir457ozbr3m0d9knccofxz prieta 0 45902 6311411 5744783 2026-08-12T03:08:35Z TMCbot 164594 . 6311411 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|femenino|prieto}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|alimentos}}: Comida hecha con el [[intestino]] de un [[rumiante]] relleno de [[sangre]], [[aliño]]s y diferentes clases de [[vegetal]]es como [[col]]es, [[berro]], [[chaipuco]], [[arroz]] o [[papa]]s. {{ámbito|Chile}} {{sinónimo|morcilla}}. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Blutwurst|g1=f}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=es|prieto|femenino|singular}}. == Referencias y notas == <references /> 2kpv8rci6756qa87qix2lcl579ftptv esquisse 0 47292 6311498 5841753 2026-08-12T04:05:30Z TMCbot 164594 . 6311498 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=fr}}. ==== {{sustantivo femenino|fr}} ==== {{fr.sust}} ;1:{{plm|bosquejo}}. ;2:{{plm|croquis}}. ;3:{{plm|esbozo}}. == Referencias y notas == <references /> 3otdf0dm4hnv5jc9r4wcrhzt9wmcqmz abaisse 0 47620 6311493 6293434 2026-08-12T04:05:24Z TMCbot 164594 . 6311493 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=fr|endo|abaisser}}. ==== {{sustantivo femenino|fr}} ==== ;1: {{plm|suelo}} de un [[pastel]]. Término usado en [[pastelería]] para designar una [[porción]] de [[pasta]] que ha [[disminuir|disminuído]] de [[espesor]], por haber pasado por ella el [[rodillo]] para [[extender|extenderla]].<ref name=esp>{{tomoespasa|tomo=1}}</ref> === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|leng=fr|abaisser|m=ind|p=1s|t=pres}}. ;2: {{forma verbo|leng=fr|abaisser|m=ind|p=3s|t=pres}}. ;3: {{forma verbo|leng=fr|abaisser|m=subj|p=1s|t=pres}}. ;4: {{forma verbo|leng=fr|abaisser|m=subj|p=3s|t=pres}}. ;5: {{forma verbo|leng=fr|abaisser|p=2s|t=imperativo}}. == Referencias y notas == <references /> sxv8ahxutgf1qkymr0jz7tbtgedtm2g cuisine 0 47752 6311496 5841690 2026-08-12T04:05:28Z TMCbot 164594 . 6311496 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=fr|la|coquina}}, "arte culinario". ==== {{sustantivo femenino|fr}} ==== {{fr.sust}} ;1:{{plm|cocina}}. === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|leng=fr|cuisiner|m=ind|p=1s|t=pres}}. ;2: {{forma verbo|leng=fr|cuisiner|m=ind|p=3s|t=pres}}. ;3: {{forma verbo|leng=fr|cuisiner|m=subj|p=1s|t=pres}}. ;4: {{forma verbo|leng=fr|cuisiner|m=subj|p=3s|t=pres}}. ;5: {{forma verbo|leng=fr|cuisiner|p=2s|t=imperativo}}. == Referencias y notas == <references /> dnigwj25nxkgswrycgr28lgp6xqjne5 déshabillé 0 48079 6311500 6307788 2026-08-12T04:15:27Z TMCbot 164594 . 6311500 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=fr}}. [[Image:Pinkbabydoll.jpg|thumb|Un déshabillé(2)]] ==== {{adjetivo|fr}} ==== {{fr.adj}} ;1:{{plm|desnudo}}. ==== {{sustantivo masculino|fr}} ==== {{fr.sust}} ;2:{{plm|camisón}}, [[negligee]], [[babydoll]]. === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{participio|leng=fr|déshabiller}}. == Referencias y notas == <references /> 9bkm36s36ot6wledxf0f05wwgwnn8xd prescribed 0 49380 6311507 5471098 2026-08-12T04:15:40Z TMCbot 164594 . 6311507 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1audio1=en-us-prescribed.ogg}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|prescribe|pasado}}. == Referencias y notas == <references /> ll45ib5xrlf1w2cqv7kw7djly2cfwn6 c'hoar 0 49740 6311378 5941855 2026-08-12T03:07:49Z TMCbot 164594 . 6311378 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|1fono1=ˈxwɑːr}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=br|xbm|hoar}}<ref>{{Lagadeuc1499}}</ref>, y este del protoindoeuropeo {{l+|leng=br|ine-pro|*swesór}}. ==== {{sustantivo femenino|br}} ==== {{br.sust|irreg|c'hoarezed}} ;1 {{csem|leng=br|parentesco}}: {{plm|hermana}}. ==== Compuestos ==== * {{l|br|c'hoar-gaer}}: "[[cuñada]]" === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|koar|mutación aspirada del sustantivo masculino|glosa=cera|tipo=mutación}}. {{ejemplo|Gwelloc'h eo he '''c'hoar'''|trad=Su cera es mejor.}} == Referencias y notas == <references /> kx3m8banhhjipjfe597yw4s79oka91f brouillent 0 50245 6311494 5429027 2026-08-12T04:05:25Z TMCbot 164594 . 6311494 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|fono=bʁuj}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|leng=fr|brouiller|m=ind|p=3p|t=pres}}. ;2: {{forma verbo|leng=fr|brouiller|m=subj|p=3p|t=pres}}. == Referencias y notas == <references /> mowdlkfmgxfl7teypjouhqrsxoso0fv aïeux 0 50458 6311352 6311131 2026-08-11T20:42:17Z 26agcp 138617 /* {{lengua|fr}} */ + audios 6311352 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|audio=LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aïeux.wav|audio2=Fr-aïeux.ogg}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo|leng=fr|aïeul|masculino|plural}}. == Referencias y notas == <references /> a6vi24p65y98ujdmf7vsvuu8bqo50o9 menyw 0 50531 6311489 5293366 2026-08-12T03:55:25Z TMCbot 164594 . 6311489 wikitext text/x-wiki == {{lengua|cy}} == {{pron-graf|leng=cy}} === Etimología === {{etimología|ine-pro|*gʷéneh₂|leng=cy}} === {{sustantivo femenino|cy}} === {{mutacion.cy.2col|m|enyw|enywod}} [[Categoría:CY:Lista Swadesh|036menyw]] ;1: {{plm|mujer}}. {{sinónimo|leng=cy|benyw|gwraig|dynes}}. ;2: {{plm|hembra}}. {{sinónimo|leng=cy|merch}}. === {{adjetivo|cy}} === ;3: {{plm|femenino}}. === Véase también === *[[benywaidd]] === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=cy|benyw|mutación nasal del sustantivo|tipo=mutación}}. == Referencias y notas == <references /> m7dbehuz74g74o4suoixpvtljt0fpfc longer 0 54467 6311439 6044187 2026-08-12T03:09:15Z TMCbot 164594 . 6311439 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|1audio1=Fr-longer.ogg|1aunota1=Francia}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=fr|fro|longier}}, y este {{etim|leng=fr|fro|lonc}}, "[[largo]]", {{etim|leng=fr|la|longus}}, "[[duradero]]", {{etim|leng=fr|la|*(d)longhus}}, en última instancia {{etim|leng=fr|ine-pro|*del-}}. ==== {{verbo transitivo|fr}} ==== ;1: {{plm|bordear}}, [[costear]], [[orillar]]. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=ˈlɒŋ.ɡə|1pron1=Received Pronunciation|2fono1=ˈlɔŋ.ɡɚ|2pron1=General American|3audio1=en-us-longer.ogg|3audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-longer.wav|3audio3=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-longer.wav|3aunota1=California|3aunota2=Texas|3aunota3=Connecticut|3fono1=ˈlɑŋ.ɡɚ|3pron1=fusión cot–caught: General American, Standard Canadian|4fono1=ˈlɔŋ.ɡə|4fono2=ˈlɒŋ.ɡə|4pron1=Australia, Nueva Zelanda|5fone2=ˈlɑŋ.əɾ|5fono1=ˈlɑŋ.əɹ|5pron1=Irlanda (rural)|ls=2}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|enm|longer}}, {{l+|enm|longere}}, normalización de {{l+|enm|lenger}}, {{l+|enm|lengere}}, {{etim|leng=en|ang|lengra}}, {{etim|leng=en|gem-pro|*langizô}}, comparativo de {{l+|gem-pro|*langaz}}, equivalente a {{l+|en|long}} + {{l+|en|er}}. ==== {{adverbio|en}} ==== ;1: {{comparativo|leng=en|long|tipo=adverbio}} {{ejemplo|that if Mr. Bingley and his sister pressed them to stay '''longer'''.|a=Jane Austen|c=libro|t=Pride and Prejudice|t3=Chapter 12|u=http://en.wikisource.org/wiki/Pride_and_Prejudice}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=en|sufijo|long|-er}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|c}} ;1: {{plm|persona}} que [[añorar|añora]]. {{uso|leng=en|anticuado}} {{ejemplo|Surely he is a '''longer''', that is never satisfied.|a=Scott, Thomas|c=libro|f=1622|t=The Belgicke pismire stinging the slothfull sleeper|trad=Ciertamente es '''de los que añoran''', sin estar nunca satisfecho}} === Etimología 3 === {{etimología|leng=en|fr|longeur|largo}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|c}} ;1 {{csem|leng=en|náutica}}: {{plm|hilera}} de [[barrica]]s estibadas junto a la [[cuaderna]] de la [[quilla]]. {{uso|leng=en|anticuado}} ;2 {{csem|leng=en|náutica}}: {{plm|espacio}} destinado a cada [[hamaca]] en el [[castillo]] de [[tripulante]]s. {{uso|leng=en|anticuado}} === Etimología 4 === {{etimología|leng=en|sufijo|long|-er}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|c}} ;1: {{plm|poste}} o [[travesaño]] de una [[valla]]. == Referencias y notas == <references /> loblmh292t8yy09kl3bpfzaciwrbuqu hyn 0 55938 6311402 5690288 2026-08-12T03:08:21Z TMCbot 164594 . 6311402 wikitext text/x-wiki == {{lengua|cy}} == {{pron-graf|leng=cy}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=cy}}. ==== {{adjetivo|cy|demostrativo|plural}} ==== ;1: [[este|Estos]], [[estas]]. {{ejemplo|[[y]] [[llyfr]]au hyn «estos libros»; [[y]] [[cath]]od hyn «estos gatos».}} ==== {{adjetivo|cy|demostrativo|singular}} ==== ;2: {{plm|este}}, esta (para sustantivos incontables o sin distinción de género real). {{ejemplo|[[y]] [[pobl|bobl]] hyn «esta gente».}} ==== Véase también ==== * [[hwn]] * [[hon]] * [[yma]] * [[yna]] === Etimología 2 === {{etimología|leng=cy}}. ==== {{adjetivo|cy}} ==== ;1: {{comparativo|leng=cy|hen}}. == Referencias y notas == <references /> kctln3568tcsl3s0kgu340novqthovx beth 0 56361 6311483 5415864 2026-08-12T03:55:13Z TMCbot 164594 . 6311483 wikitext text/x-wiki == {{lengua|cy}} == {{pron-graf|leng=cy}} === Etimología 1 === {{etimología2|leng=cy|Contracción de ''[[pa beth]]'', con el mismo significado.}}. ==== {{pronombre interrogativo|cy}} ==== ;1: {{plm|qué}}. {{uso|leng=cy|se utiliza junto con verbos|mientras que ''pa'' acompaña|los sustantivos}} {{sinónimo|leng=cy|pa beth}}. === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=cy|peth|mutación suave del sustantivo|tipo=mutación|glosa=cosa}}. == Referencias y notas == <references /> tosx3aqeit413wxnzm6sr03dks2e1fo sanoi 0 56738 6311512 4630001 2026-08-12T04:20:14Z TMCbot 164594 . 6311512 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fi}} == {{pron-graf|leng=fi}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|leng=fi|sanoa|m=indicativo|p=3s|t=pret imp}}. == Referencias y notas == <references /> s2xlhmmvh7ouwf0hk3c4mzmb7nm8zpl tulee 0 56788 6311513 5458849 2026-08-12T04:20:15Z TMCbot 164594 . 6311513 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fi}} == {{pron-graf|leng=fi}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|leng=fi|tulla|m=indicativo|p=3s|t=presente}}. == Referencias y notas == <references /> rktm37cqrekcy0j5dl7kmdi2iyn1q8t anna 0 56789 6311511 5466502 2026-08-12T04:18:23Z TMCbot 164594 . 6311511 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Ana|ana|ʼanā|ana-|апа|Anna}} == {{lengua|fi}} == {{pron-graf|leng=fi}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|leng=fi|antaa|t=imperativo|p=2s}}. {{uso|Negación del presente de indicativo tras [ei] conjugado}} == {{lengua|qya}} == {{pron-graf|leng=qya}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=qya}}. ==== {{sustantivo|qya}} ==== ;1: {{plm|regalo}}. == Referencias y notas == <references /> 9rdpeirqv4m0gkx2rkgdad1s1v0s2x8 went 0 57192 6311492 5469611 2026-08-12T03:55:29Z TMCbot 164594 . 6311492 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|1fono1=ˈwɛnt|1fono2=ˈɥẽnt}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=br}}. === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|gwent|mutación suave del sustantivo|tipo=mutación}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=wɛnt|1audio1=en-us-went.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología2|leng=en|Del pasado del verbo ''[[wend]]''.}}. ==== {{verbo|en}} ==== ;1: Tiempo pasado del verbo [[go]] (ir). == Referencias y notas == <references /> d0r0c7nnk2r078zl4w4li4esic76gn8 should 0 57434 6311509 5893039 2026-08-12T04:15:43Z TMCbot 164594 . 6311509 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=ʃʊd|1pron1=tónico|1audio1=LL-Q1860 (eng)-Back ache-should.wav|1aunota1=Londres|1audio2=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-should.wav|1aunota2=sur de Inglaterra|1audio3=en-US should (stressed).ogg|1aunota3=EE. UU.|2fono1=ʃəd|2pron1=átono|2audio1=en-US should (unstressed).ogg|2aunota1=EE. UU.|2audio2=LL-Q1860 (eng)-She animates-should.wav|2aunota2=EE. UU.|g1=shou’d|gnota1=obsoleta|g2=shoulde|gnota2=arcaica}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|enm|sholde}}. ==== {{verbo auxiliar|en}} ==== ;1: {{plm|habría}}, [[debería]]. {{ejemplo|''I thought I should never come here again'', "Pense que nunca debería venir aqui de nuevo".}} {{ejemplo|''The president shouldn't have said that'', "El presidente no debería haber dicho eso".}} ;3: Para expresar una condición. {{ejemplo|''Should you need extra blankets, you’ll find them in the closet'', "Si necesitáras más sabanas, las encontrarás en el closet".}} ==== Información adicional ==== {{derivad|leng=en|shoulda|should've|shouldn't}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|shall|pasado}}. == Referencias y notas == <references /> bytpoifbpk9g68c16ppghf1wrz3m2zj seemed 0 57543 6311508 5114888 2026-08-12T04:15:41Z TMCbot 164594 . 6311508 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Reino Unido|fono=siːmd |2pron=EE. UU.|2fono=simd|2audio=en-us-seemed.ogg }} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|seem|pasado}}. ;2: {{fv-en|seem|participio pasado}}. == Referencias y notas == <references /> ti7wuwahsovrypqwe6ngony013rapuy gave 0 57757 6311478 6307853 2026-08-12T03:38:00Z Tmagc 158167 /* Forma verbal */ 6311478 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf |leng=en |fono=geɪv |audio=en-us-gave.ogg |pron=Estados Unidos |2fono=ˈgeɪv |2pron=Reino Unido |acentuación=monosílaba |rima=eɪv }} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|give|pasado}}. == Referencias y notas == <references /> 5c7dola2b6x47tr4f4oqen3mvr1o8lt code 0 57772 6311495 6078146 2026-08-12T04:05:26Z TMCbot 164594 . 6311495 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|acort|codeína}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust|s}} ;1 {{csem|narcóticos}}: {{plm|codeína}}. {{uso|coloquial}} == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=kɔd}} === Etimología === {{etimología|leng=fr|la|codex}} === {{sustantivo masculino|fr}} === {{fr.sust}} ;1: [[código|Código]]. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=kəʊd|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-code.wav|aunota=Berkshire |2pron=General American, Standard Canadian|2fono=koʊd|2audio=|2aunota=|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-code.wav|2aunota2=Texas|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-code.wav|2aunota3=Connecticut|2audio4=LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-code.wav|2aunota4=Aurora, Colorado |3pron=Australia|3fono=kəʉd |4pron1=Nueva Zelanda|4fono1=kɐʉd |ls=1 }} === Etimología === {{etimología|leng=en|la|codex}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|ci}} ;1: [[código|Código]]. === {{verbo|en}} === ;1 {{csem|leng=en|informática}}: Escribir programas de software. {{ejemplo|I learned to code on an early home computer in the 1980s.}} ;2 {{csem|leng=en|criptografía}}: {{plm|codificar}}. {{ejemplo|We should code the messages we send out on Usenet.}} === Conjugación === {{en.v}} pvsngm61bcjzfohiy1vh77mns0ukb2g turned 0 57836 6311510 5470553 2026-08-12T04:15:44Z TMCbot 164594 . 6311510 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=tɜːnd|1audio1=en-us-turned.ogg}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|turn|pasado}}. ;2: {{fv-en|turn|participio pasado}}. == Referencias y notas == <references /> k8yhnwjrcsiov6fwv0z0w1ny54n3ij3 passed 0 57894 6311506 5626390 2026-08-12T04:15:38Z TMCbot 164594 . 6311506 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=pɑːst|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-passed.wav|aunota=Londres |2pron=General American|2fono=pæst|2audio=en-us-passed.ogg}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|pass|pasado}}. ;2: {{fv-en|pass|participio pasado}}. 4o5qfhe5k7h35hblrmwc9s4q0eqgy6p portada 0 58237 6311462 5966948 2026-08-12T03:20:35Z TMCbot 164594 . 6311462 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} [[Archivo:Palacio del Marqués de Dos Aguas (39310498225).jpg|thumb|[2] Portada de palacio.]] [[Archivo:Reiches.JPG|thumb|[4] Portada de un libro de Reiche.]] === Etimología === {{año de documentación|1495}}.<ref>{{referencia|a=[[w:Joan Corominas|Joan Corominas]]|t=Breve diccionario etimológico de la lengua castellana|f=1973|editorial=Madrid: Gredos|c=libro}}</ref> {{etimología|la|porta|puerta}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: Página de un [[libro]] donde, generalmente, aparecen el nombre del autor, el título del libro y la editorial. ;2 {{csem|arquitectura}}: {{plm|Puerta}} monumental que sirve de ornamento en fachadas de palacios e iglesias. ;3: En un periódico o una revista, primera página. {{antónimo|contraportada}}. ;4: {{plm|cubierta}} delantera de un libro u otra publicación. {{ejemplo|Dependiendo de cuál [[ser|sea]] el diseño de la [[portada]], el libro será más atractivo; mientras más llamativa [[ser|sea]], más atractivo [[resultar|resultará]] el [[libro]] a los ojos del cliente}} ;5: En el arte de la [[seda]], distribución que se hace de cierta cantidad de hilos para formar la [[urdimbre]]. === Véase también === {{wikipedia}} * [[portal]] * [[anteportada]], [[portadilla]] * [[cubierta]] * [[carátula]] * [[frontispicio]] === Traducciones === {{trad-arriba|[1] Página de un libro.}} {{t|en|t1=title page}} {{t|fr|g1=f|t1=page de garde}} {{t|gl|t1=portada}} {{trad-abajo}} {{trad-arriba|[2] Ornamento arquitectónico.}} {{t|en|t1=facade}} {{t|gl|t1=portada}} {{t|ca|t1=portada|t2=portalada}} {{t|fr|t1=façade}} {{t|pt|t1=portada}} {{trad-abajo}} {{trad-arriba|[3] En un periódico o en una revista.}} {{t|en|t1=front page}} {{t|gl|t1=portada}} {{t|fr|t1=une}} {{t|ca|t1=portada}} {{t|it|t1=prima pagina}} {{t|pt|t1=frontispício}} {{trad-abajo}} {{trad-arriba|[4] Cubierta delantera de un libro.}} {{t|en|t1=cover}} {{t|fr|t1=couverture}} {{t|gl|t1=portada}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 2vviubunblambitboxfh18rz085ejxf Denmark 0 59186 6311340 6296030 2026-08-11T20:22:50Z Adelpine 34679 Agrega algunas transcripciones AFI tomadas de [[en:Denmark]] 6311340 wikitext text/x-wiki == {{lengua|id}} == {{pron-graf|leng=id}} === Etimología === {{etimología|leng=id}}. === {{sustantivo propio|id}} === ;1: [[Dinamarca]]. [[Categoría:ID:Topónimos]] == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Reino Unido|fono=ˈdɛn.mɑːk|audio=LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Denmark.wav|aunota=Londres |2pron=General American, Canadá|2fono=ˈdɛn.mɑɹk|2audio=en-us-Denmark.ogg|2aunota=EE. UU. |3pron=Australia, Nueva Zelanda|3fono=ˈden.mɐːk |4pron=Escocia|4fono=ˈdɛn.maɾk |5pron=India|5fono=|5audio=LL-Q1860 (eng)-Pavani916-Denmark.wav }} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{sustantivo propio|en}} === ;1 {{csem|países|leng=en}}: [[Dinamarca]]. {{topónimo|capital1=Copenhagen|gentilicio1=Danish|gentilicio2=Dane|idioma1=Danish|nombre1=Kingdom of Denmark}} === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> 11w6294u2cn80fb868v1zdes23gaspi gafa 0 61726 6311456 6107923 2026-08-12T03:20:26Z TMCbot 164594 . 6311456 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|ca|gafa}}, de {{l+|ca|gafar|glosa=coger}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|armas|milicia}}: Instrumento que sirve para armar la ballesta, que tiene una manija, y del remate sale una asa con un gancho, que prende en la cuerda. Junto a la misma manija salen dos medias lunas de acero, prolongadas en las puntas, y movibles en su nacimiento, las cuales abrazan la caja de la ballesta. Haciendo fuerza en dos pitones de hierro, que tiene a los lados de dicha caja, se va apretando con la manija hacia la culata, y va cogiendo tanta fuerza que la cuerda que está presa al gancho contrapuesto viene fácilmente a montarse en la nuez, y a dejar armada la ballesta.<ref>{{DLC1780}}</ref> {{uso|anticuado}} ;2 {{csem|Óptica}}: {{variante rara|gafas}}. {{sinónimo|antiparras|anteojos|espejuelos|lentes|quevedos}} {{uso|umpl}} ;3: Cada uno de los [[enganche]]s con que aseguran a las [[oreja]]s los [[anteojo]]s. ;4: Objeto metálico en forma de U con sus extremos afilados. Se usa para unir dos piezas contiguas, como tablas o planchas y también papeles. {{sinónimo|grapa}} {{hipónimo|grampa|corchete}} ;5 {{csem|Náutica}}: Objeto en forma de [[tenaza]] donde se cuelgan objetos [[pesado]]s. ==== Véase también ==== * [[gafas]] *[[monóculo]] {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=es|gafo|femenino|singular}}. == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga|g1=gabhtha}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== {{mutacion.ga|g|afa}} ;1: {{forma|tipo=verbo|leng=ga|gabh|adjetivo verbal de}}. == Referencias y notas == <references /> r10cbvnkdqalxxlpond8cap0llrwegf garr 0 62885 6311396 5932654 2026-08-12T03:08:14Z TMCbot 164594 . 6311396 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=ˈɡɑːr}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|karr|mutación suave del sustantivo masculino|glosa=coche|tipo=mutación}}. {{ejemplo|Gallout a rez prestañ da '''garr''' din ?|trad=¿Puedes prestarme tu coche?}} ==== Compuestos ==== * {{l|br|tangarr}}: "[[automóvil]]" == {{lengua|kw|e1=Standard Written Form}} == {{pron-graf|leng=kw}} === Etimología === {{etimología|leng=kw}} === {{sustantivo femenino|kw}} === {{inflect.sust.sg-pl|garr|garrow}} [[Categoría:KW:Lista Swadesh|081garr]] [[Categoría:KW:Anatomía]] ;1: {{plm|pierna}}. ;2: {{plm|pata}}. == Referencias y notas == <references /> pz2op1ikmnhbvqngn9e5lcai0nfyx23 ól 0 63573 6311426 6289840 2026-08-12T03:08:57Z TMCbot 164594 . 6311426 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ol|òl|øl|öl|-ol}} == {{lengua|ga}} == {{swadesh|ga|092ól}} {{pron-graf|leng=ga|1fone1=oːl̪ˠ}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ga|mga|óul}} (gaélico escocés {{l+|gd|òl}}, manés {{l+|gv|oyl}}), sustantivo verbal {{etim|leng=ga|mga|ibid}}.<ref>''òl'': {{MacBain}}</ref><ref>''ól [1], ibid'': {{eDIL}}</ref> ==== {{verbo transitivo|ga}} ==== ;1: {{plm|beber}}. {{ejemplo|{{l|ga|chuardaigh|Chuartuigh}} sí, agus tharraing sí amach an chíoch, agus í ag tál bainne, agus thug sí cíoch do'n pháiste nár ól aon chíoch ariamh.|c=libro|editor=Folklore of Ireland Society|f=1932|t=Béaloideas|vol=3}} ==== Conjugación ==== {{inflect.ga.verbo.1a|ó||l|neutra|inf=ól}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|ól|acción o efecto de|tipo=verbo}}; [[bebida]], [[ingestión]] de [[líquido]]s. ==== Declinación ==== {{ga.sust|m1|ól|óil|num=sg}} == Referencias y notas == <references /> 9acruskoxf4yneclia0x3sw6p5fma6n maldita 0 65797 6311460 5952007 2026-08-12T03:20:32Z TMCbot 164594 . 6311460 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: La [[lengua]] de la boca.<ref name="novísimo">{{Labernia1866}} Pág. 335</ref> {{uso|familiar}} === Locuciones === * [[soltar la maldita]]: (familiar) Decir con sobrada libertad y poco respeto lo que se siente.<ref name="novísimo"/> === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> duexvkor0yc70x3omwya0l71kkc7cvi parent 0 66127 6311369 6043530 2026-08-12T02:47:29Z Adelpine 34679 Agrega algunas pronunciaciones AFI tomadas de [[en:parent]] 6311369 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr |2fono1=paʁ |2pron1=Forma flexiva|1audio1=Fr-parent.ogg|1aunota1=Francia |1fono1=pa.ʁɑ̃|1pron1=Etimología 1}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=fr|fro|parent}}, y este {{etim|leng=fr|la|parentem}}, acusativo de {{l+|la|parens|parēns}}, participio presente de {{l+|la|pario|pariō}} ("[[parir]]", "[[engendrar]]"). ==== {{adjetivo|fr}} ==== ;1: {{plm|relacionado}}, {{l|es|emparentar|emparentado}}. ==== {{sustantivo masculino|fr}} ==== {{fr.sust}} ;2: {{plm|padre}} o {{l|es|madre}}. {{hipónimo|leng=fr|mère|père}} ;3: {{plm|ancestro}}. ;4: {{plm|pariente}}. === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=fr|parer|Tercera persona plural de presente de indicativo y presente de subjuntivo activos del verbo|tipo=verbo}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈpæɹ.ənt|fono2=ˈpɛə.ɹənt |2pron=General American sin la fusión Mary–marry–merry|2fono=ˈpɛəɹənt|2fono2=ˈpæɹ.ənt |3pron=General American con la fusión Mary–marry–merry|3fono=ˈpɛɹ.ənt|3audio=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parent.wav|3aunota=Connecticut|3audio2=En-us-parent.ogg|3aunota2=California |4pron=Australia|4fono=ˈpeːɹənt|4audio=|4aunota= }} === Etimología === {{etimología|leng=en|fro|parent}}, y este {{etim|leng=en|la|parentem}}, acusativo de {{l+|la|parens|parēns}}, participio presente de {{l+|la|pario|pariō}} ("[[parir]]", "[[engendrar]]"). === {{adjetivo|en}} === ;1: {{plm|madre}} (que es la fuente u origen de algo). === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;2: {{plm|padre}} o {{l|es|madre}}. {{hipónimo|leng=en|father|mother}} ;3: {{plm|ancestro}}. ;4: {{plm|origen}}, {{l|es|causa}}. ;5: {{plm|tutor}}, {{l|es|protector}}. == {{lengua|oc}} == {{pron-graf|leng=oc}} === Etimología === {{etimología|leng=oc}}. ==== {{adjetivo|oc}} ==== {{oc.adj}} ;1: {{plm|pariente}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|oc}} ==== {{oc.sust|mf}} ;2: {{plm|pariente}}. == Referencias y notas == <references /> gfijdhu3wmr642ke9ssag36xawtlvt6 bás 0 66294 6311376 6288446 2026-08-12T03:07:46Z TMCbot 164594 . 6311376 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|bas}} == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga|pron=Connacht, Munster|fone=bˠɑːsˠ|2pron=Úlster|2fone=bˠaːsˠ}} === Etimología === {{etimología|leng=ga|sga|bás|muerte}} === {{sustantivo masculino|ga}} === ;1: {{plm|muerte}}. {{antónimo|leng=ga|beatha}}. === Declinación === {{ga.sust|m1|bás|báis|básanna|fuerte=s}} === Locuciones === * [[faigh bás]] == {{lengua|sga}} == {{pron-graf|leng=sga}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|tipo=nombre verbal|baid|nombre verbal del verbo}}: [[muerte]]. ==== Descendientes ==== {{trad-arriba|Descendientes}} {{d|mga|niv=1|d1=bás}} {{d|ga|niv=2|d1=bás}} {{d|gd|niv=1|d1=bàs}} {{d|gv|niv=2|d1=baase}} {{trad-abajo}} == {{lengua|mga}} == {{pron-graf|leng=mga}} === Etimología === {{etimología|leng=mga|sga|bás|muerte}} === {{sustantivo neutro|mga}} === ;1: {{plm|muerte}}. ==== Descendientes ==== {{trad-arriba|Descendientes}} {{d|ga|niv=1|d1=bás}} {{d|gd|niv=1|d1=bàs}} {{d|gv|niv=1|d1=baase}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 7dfeh32wertlq3vech8iosrdokvuxe0 persons 0 67106 6311442 5687713 2026-08-12T03:09:19Z TMCbot 164594 . 6311442 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|pron=Received Pronunciation, Australia|fono=ˈpɜː.sənz|2pron=General American, Canadá |2fono=ˈpɝ.sənz|2audio=en-us-persons.ogg|2aunota=California|ls=2}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|person}}. == Referencias y notas == <references /> 5z2kvwti7jmqc0cl5jrf0ifr2gr6wzp Mali 0 68178 6311341 6295428 2026-08-11T20:23:51Z Tmagc 158167 /* {{sustantivo propio|es}} */ 6311341 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|mali|Malí|malí|-mali}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v1=Malí|vnota1=Etimología 1<ref name="DPD">{{DPD|Mali|2021-12-9}}</ref>}} === Etimología 1 === ==== {{sustantivo propio|es}} ==== ;1 {{csem|países}}: {{variante|Malí}} (país africano).<ref name="DPD" /> {{uso}}entre los hispanohablantes, la forma llana es más frecuente que la aguda ''Malí''.<ref name="DPD" /> ==== Traducciones ==== {{trad-véase|1|Malí}} === Etimología 2 === {{etimología|arn}}. ==== {{sustantivo propio|es}} ==== ;1: {{apellido}}.<ref>{{PainemalMorales2011}}</ref> == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{sustantivo propio|fr}} === ;1 {{csem|leng=fr|países}}: {{l|es|Malí}}. {{topónimo|capital1=Bamako|gentilicio1=malien|nombre1=République du Mali}} === Véase también === {{Wikipedia|leng=fr}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{sustantivo propio|en}} === ;1 {{csem|leng=en|países}}: {{l|es|Malí}}. {{topónimo|capital1=Bamako|gentilicio1=Malian|nombre1=Republic of Mali}} === Véase también === {{Wikipedia|leng=en}} == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología === {{etimología|leng=it}}. === {{sustantivo propio|it}} === ;1 {{csem|leng=it|países}}: {{l|es|Malí}}. {{topónimo|capital1=Bamako|gentilicio1=maliano|nombre1=Repubblica del Mali}} === Véase también === {{Wikipedia|leng=it}} == {{lengua|yua}} == {{pron-graf|leng=yua}} === Etimología === {{etimología|leng=yua}}. === {{sustantivo|yua}} === ;1 {{csem|leng=yua|países}}: {{plm|Malí}}. == {{lengua|nch}} == {{pron-graf|leng=nch}} === Etimología === {{etimología|leng=nch}}. === {{sustantivo|nch}} === ;1 {{csem|leng=nch|países}}: {{plm|Malí}}. == Referencias y notas == <references /> j5bqjkn7mkhlqslxw667orf7021nzip etc. 0 72034 6311390 6301234 2026-08-12T03:08:06Z TMCbot 164594 . 6311390 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1pron1=no}} === Etimología === {{etimología}}. === {{abreviatura|es}} === ;1: {{plm|etcétera}}. === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=u. s. w.|t2=etc.}} {{t|cs|t1=atd.}} {{t|da|t1=osv.}} {{t|sk|t1=atď.}} {{t|eo|t1=k. t. p.}} {{t|hu|t1=stb.}} {{t|nl|t1=enz.}} {{t|en|t1=etc.}} {{t|nb|t1=osv.}} {{t|ru|t1=и т. д.}} {{t|sv|t1=o.s.v.}} {{trad-abajo}} == {{lengua|de}} == {{pron-graf|leng=de|1fone1=ɛt ˈt͡seːtera}} === Etimología === {{etimología|leng=de}}. === {{abreviatura|de}} === ;1: {{plm|et cetera}}. {{sinónimo|leng=de|u. s. w.}} === Véase también === {{Wikipedia|leng=de|etc.}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1pron1=Received Pronunciation|1fono1=ˌɛt ˈsɛt.(ə.)ɹə|1fono2=ɪt ˈsɛt.(ə.)ɹə|1fono3=ˌɛkˈsɛt.(ə.)ɹə|1fnota3=proscrita|1fono4=ɪkˈsɛt.(ə.)ɹə|1fnota4=proscrita|1audio4=LL-Q1860 (eng)-Back ache-et cetera.wav|1aunota4=Londres |2pron1=General American, Canadá|2fono1=ˌɛt ˈsɛt.(ə.)ɹə|2fone2=ˌɛt ˈsɛɾ.(ə.)ɹə|2audio2=en-us-etc.ogg|2aunota2=California|2fono3=ɪt ˈsɛt.(ə.)ɹə|2fone4=ɪt ˈsɛɾ.(ə.)ɹə|2fono5=ˌɛkˈsɛt.(ə.)ɹə|2fnota6=proscrita|2fono6=ɪkˈsɛt.(ə.)ɹə|2fnota7=proscrita |ls=2}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{abreviatura|en}} === ;1: {{plm|et cetera}}. === Véase también === {{Wikipedia|leng=en|et cetera}} == Referencias y notas == <references /> 4b6xmgae714rldgygblg5q2xy0r30q0 dan 0 73801 6311386 5914373 2026-08-12T03:08:01Z TMCbot 164594 . 6311386 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Dan|daN|DAN|dan-|Dan.|-dan|dän|dān|dán|Dán|daň|dań|dàn|dân|dâṉ|dăn|dǎn|dån|đan|đàn|ɗan|Đan|ɗan|daan|Daan|dån |dá'àn|dann|Dann|dänn|Dänn}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|deporte}}: En las artes marciales tales como el [[aikido]], [[karate]], [[yudo]] y otras de origen asiático, cada uno de los grados (primer dan, segundo dan, tercer dan, etc) de los cinturones negros. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|dar|3p|presente|indicativo|pronominal=s}}. == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|1fone1=ˈdãːn}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=br}}. ==== {{adjetivo|br}} ==== {{br.adj}} ;1: {{plm|danés}}. {{ejemplo|Ur c'himiour '''dan'''.|trad=Un químico danés.}} ==== Información adicional ==== {{derivad|leng=br|tredan}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|tan|mutación suave del sustantivo masculino|tipo=mutación|glosa=fuego}}. == {{lengua|sh|e1=latino}} == {{pron-graf|leng=sh|e1=дан|enota1=cirílico}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=sh|sla-pro|*dьnь|glosa=día}}. ==== {{sustantivo masculino|sh}} ==== ;1: {{plm|día}}. == Referencias y notas == <references /> 75sqoy717jv982r2swokfix6xw2hxwz sec'hañ 0 76120 6311414 5649121 2026-08-12T03:08:38Z TMCbot 164594 . 6311414 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=ˈsɛːɣã|2fone=ˈsɛxːã|1fnota=etimología 1|2fnota=etimología 2}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=br}} ==== {{verbo|br}} ==== [[Categoría:BR:Lista Swadesh|133sec'hañ]] ;1: {{plm|secar}} {{sinónimo|leng=br|torchañ}}. ==== Conjugación ==== {{inflect.br.verbo|s|ec'h|ec'hañ}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=br}}. ==== {{adjetivo|br}} ==== ;1: {{superlativo|tipo=adjetivo|leng=br|sec'h}} == Referencias y notas == <references /> ds18ips4cza18uf9x34oer129xbf2cb et al. 0 79062 6311436 5624197 2026-08-12T03:09:12Z TMCbot 164594 . 6311436 wikitext text/x-wiki == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|pron=no}} === {{abreviatura|la}} === ;1: {{plm|et alii}} (masculino, mixto), {{l|la|et aliae}} (femenino) o {{l|la|et alia}} (neutro), con el significado de ‘y otros’. Equivale a {{l|es|y col.}} (y [[colaborador]]es). {{uso|leng=la|académico}}. == Referencias y notas == <references /> 3n2wh5597xnsqtb6a46e93etq62r8ne campechana 0 81271 6311450 5742561 2026-08-12T03:20:18Z TMCbot 164594 . 6311450 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|femenino|campechano}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|náutica}}: {{plm|plataforma}} que algunos [[buque]]s llevan en el exterior de la [[popa]]. ;2 {{csem|bebidas}}: {{plm|cóctel}} de algún [[aguardiente]], [[cola]] y [[agua mineral]]. {{ámbito|México}} ;3: {{plm|mueble}} formado por una [[red]] o [[tela]] de forma oblonga suspendida por sus [[extremo]]s de [[árbol]]es o [[poste]]s, de tal modo de permitir a una o más personas acostarse en ella. {{ámbito|Venezuela}} {{sinónimo|hamaca}}. ;4 {{csem|alimentos}}: {{plm|pastel}} de [[masa]] de [[hojaldre]]. {{ámbito|México}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> tmts6zhv53gptxuh6gvfk7q7dnth10j complex 0 81774 6311335 6043992 2026-08-11T19:04:56Z Adelpine 34679 Agrega algunas pronunciaciones AFI (elaboración propia) y precisa los hablantes de otras 6311335 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1pron1=adjetivo: Received Pronunciation|1fono1=kəmˈplɛks|1fono2=ˈkɒm.plɛks|1audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-complex.wav|1aunota2=Londres|1audio3=en-uk-complex.ogg|1aunota3=Gloucestershire |2pron1=adjetivo: General American, Atlantic Canadian|2fono1=kəmˈplɛks|2audio1=en-us-complex-adj.ogg|2aunota1=California|2fono2=ˈkɑm.plɛks |3pron1=adjetivo: Standard Canadian|3fono1=kəmˈplɛks|3fono2=ˈkɒm.plɛks |4pron1=adjetivo: Australia|4fono1=kəmˈpleks|4fono2=ˈkɔm.pleks |5pron1=adjetivo: Nueva Zelanda|5fono1=kəmˈpleks|5fone2=ˈkɔ̟m.pleks |6pron1=sustantivo: Received Pronunciation|6fono1=ˈkɒm.plɛks|6audio1=en-uk-complex.ogg|6aunota1=Gloucestershire |7pron1=sustantivo: General American, Atlantic Canadian|7fono1=ˈkɑm.plɛks|7audio1=en-us-complex-noun.ogg|7aunota1=California |8pron1=sustantivo: Standard Canadian|8fono1=ˈkɒm.plɛks |9pron1=sustantivo: Australia|9fono1=ˈkɔm.pleks |10pron1=sustantivo: Nueva Zelanda|10fono1=ˈkɔ̟m.pleks |ls=2 }} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{adjetivo|en}} === {{en.adj|l}} ;1: {{plm|complejo}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;2: {{plm|complejo}}. == Referencias y notas == <references /> g36be6n7280vktctbtbg3ofb5uedz2e 6311336 6311335 2026-08-11T19:40:27Z Adelpine 34679 Agrega hablantes a algunas transcripciones AFI 6311336 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1pron1=adjetivo: Received Pronunciation|1fono1=kəmˈplɛks|1fono2=ˈkɒm.plɛks|1audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-complex.wav|1aunota2=Londres|1audio3=en-uk-complex.ogg|1aunota3=Gloucestershire |2pron1=adjetivo: General American, Atlantic Canadian|2fono1=kəmˈplɛks|2audio1=en-us-complex-adj.ogg|2aunota1=California|2fono2=ˈkɑm.plɛks |3pron1=adjetivo: Standard Canadian, Boston, Maine|3fono1=kəmˈplɛks|3fono2=ˈkɒm.plɛks |4pron1=adjetivo: Australia|4fono1=kəmˈpleks|4fono2=ˈkɔm.pleks |5pron1=adjetivo: Nueva Zelanda|5fono1=kəmˈpleks|5fone2=ˈkɔ̟m.pleks |6pron1=sustantivo: Received Pronunciation|6fono1=ˈkɒm.plɛks|6audio1=en-uk-complex.ogg|6aunota1=Gloucestershire |7pron1=sustantivo: General American, Atlantic Canadian|7fono1=ˈkɑm.plɛks|7audio1=en-us-complex-noun.ogg|7aunota1=California |8pron1=sustantivo: Standard Canadian, Boston, Maine|8fono1=ˈkɒm.plɛks |9pron1=sustantivo: Australia|9fono1=ˈkɔm.pleks |10pron1=sustantivo: Nueva Zelanda|10fono1=ˈkɔ̟m.pleks |ls=2 }} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{adjetivo|en}} === {{en.adj|l}} ;1: {{plm|complejo}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;2: {{plm|complejo}}. == Referencias y notas == <references /> 5564cgn62s85828gqlt43fp422ck13x sardine 0 82796 6311443 5910435 2026-08-12T03:09:21Z TMCbot 164594 . 6311443 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|1audio1=Fr-sardine.ogg}} [[Categoría:FR:Peces]] === Etimología 1 === {{etimología|leng=fr|la|sardina}}. ==== {{sustantivo femenino|fr}} ==== {{fr.sust}} ;1: {{plm|sardina}} (''Sardina pilchardus''). == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=sɑːˈdiːn}} [[Categoría:EN:Peces]] === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|fr|sardine}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|c}} ;1: {{plm|sardina}} (''Sardina pilchardus''). == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=it|sardina|Plural de |tipo=sustantivo}}. == {{lengua|nl}} == {{pron-graf|leng=nl}} [[Categoría:NL:Peces]] === Etimología 1 === {{etimología|leng=nl}}. ==== {{sustantivo|nl}} ==== {{nl.sust|-s|+}} ;1: {{plm|sardina}} (''Sardina pilchardus''). == Referencias y notas == <references /> 7urumn1foa5z2vfntorql9fgymq5dca finest 0 89783 6311392 5470534 2026-08-12T03:08:09Z TMCbot 164594 . 6311392 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1audio1=en-us-finest.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en}}. ==== {{adjetivo|en}} ==== ;1: {{superlativo|leng=en|fine}}. == Referencias y notas == <references /> t3p6uywg0g5qh25u9eh3dye279v19c7 slightest 0 89843 6311415 4637378 2026-08-12T03:08:40Z TMCbot 164594 . 6311415 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ˈslaɪtɪst|audio= En-us-slightest.ogg }} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo| slight|est}} === {{adjetivo|en}} === ;1: {{superlativo|leng=en|slight|tipo=adjetivo}}. == Referencias y notas == <references /> j6dznbkeu44qwu3cev4qwzncmlfuj6v deeper 0 89937 6311434 5018025 2026-08-12T03:09:08Z TMCbot 164594 . 6311434 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈdiː.pə |2pron=General American|2fono=ˈdi.pɚ|2audio=en-us-deeper.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{adjetivo|en}} === ;1: {{comparativo|leng=en|deep}}. == Referencias y notas == <references /> sg69zirgkidob1ldd8ocvmaqdvdywpo mooted 0 92127 6311504 4549078 2026-08-12T04:15:34Z TMCbot 164594 . 6311504 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈmuːtɪd}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|moot|pasado}}. ;2: {{fv-en|moot|participio pasado}}. == Referencias y notas == <references /> 9z3qgkugjpryntw7m6a9j7lszszgudj embittered 0 92540 6311502 5470876 2026-08-12T04:15:31Z TMCbot 164594 . 6311502 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=ɪmˈbɪtəd|1audio1=en-us-embittered.ogg}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|embitter|participio pasado}}. == Referencias y notas == <references /> 42mb2pi8eyq92097e7dn0ksp1kdv2qs brainiest 0 93331 6311432 4710280 2026-08-12T03:09:06Z TMCbot 164594 . 6311432 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|brainy|est}}. === {{adjetivo|en}} === ;1: {{superlativo|leng=en|brainy}}. == Referencias y notas == <references /> k8mway13ucmnj5eqtr5ft5dmakk1j2r doth 0 94311 6311435 5853201 2026-08-12T03:09:10Z TMCbot 164594 . 6311435 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=dʌθ|1audio1=en-us-doth.ogg}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|do|3s|presente}}. {{uso|leng=en|anticuado}} == Referencias y notas == <references /> fx1fiuoypvqvld4clnhwzcsd001sd16 fajas 0 96157 6311454 6108085 2026-08-12T03:20:24Z TMCbot 164594 . 6311454 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust|p}} ;1: {{plm|pena}} que se imponía antiguamente por ciertos crímenes, consistente en la [[flagelación]] del [[condenado]] con un [[látigo]].<ref name=ndlc1866>{{Labernia1866}}</ref> {{ámbito|España}} {{uso|germanía|obsoleto}} {{sinónimo|azotes}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 8kf24pt4x8gerllrdrrn3pm5xdyoq8y crith 0 99683 6311385 6308334 2026-08-12T03:07:59Z TMCbot 164594 . 6311385 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ga|sga|crith}}<ref name="edil" /><ref>{{MacBain}}</ref>, el protocéltico {{l+|cel-pro|*(s)kritu-}}, en última instancia del protoindoeuropeo {{l+|ine-pro|*(s)kreit-}}. Compárese el galés {{l+|cy|cryd|glosa=fiebre|glosa-alt=temblor}}, el bretón {{l+|br|krid|glosa=espasmo}} y el alemán antiguo {{l+|goh|rito|glosa=fiebre}}<ref>{{Nikolayev}}</ref> ==== {{verbo intransitivo|ga}} ==== ;1: {{plm|temblar}} ;2: {{plm|vibrar}} ;3: {{plm|estremecerse}} ;4: {{plm|tiritar}} ==== Conjugación ==== {{inflect.ga.verbo.1a|c|ri|th|palatal|inf=crith}} ==== Locuciones ==== * {{l|ga|crith talún}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|crith|sustantivo verbal de|tipo=verbo}} ==== Declinación ==== {{ga.sust|m3|crith|creatha|creathanna}} == Referencias y notas == <references /> 1uegsjlkv0wqwbw1bnxe54wwf3b3mrs buailte 0 99723 6311433 5430450 2026-08-12T03:09:07Z TMCbot 164594 . 6311433 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|buail|adjetivo verbal de}}; [[golpeado]], [[tocado]], [[impactado]], [[alcanzado]]. {{ejemplo|Tá ar a laghad 300 póilíní airm ón Aontas Eorpach ar an mbealach go Háítí chun cabhrú le hord a choimeád sa thír ''buailte'' le crith talún.|título=Fórsa póilíneachta na hEorpa ar an mbealach go Háítí|url=http://ec.europa.eu/ireland/press_office/altanna_nuachta_as_gaeilge/100126_en.htm|editorial=Altanna nuachta as gaeilge|fecha=2010-01-26|c=noticia|fc=2011-5-18}} === Forma sustantiva === ;2: {{forma sustantivo plural|leng=ga|buaile}}. == Referencias y notas == <references /> oa9bygbrs0ale9qnlr34ho4crgfuox1 cabhrú 0 99732 6311379 5904951 2026-08-12T03:07:50Z TMCbot 164594 . 6311379 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|cabhraigh|sustantivo verbal de}}; [[ayuda]], [[asistencia]], [[auxilio]], [[socorro]]. {{sinónimo|leng=ga|cabhair}}. {{ejemplo|Tá ar a laghad 300 póilíní airm ón Aontas Eorpach ar an mbealach go Háítí chun ''cabhrú'' le hord a choimeád sa thír buailte le crith talún.|título=Fórsa póilíneachta na hEorpa ar an mbealach go Háítí|url=http://ec.europa.eu/ireland/press_office/altanna_nuachta_as_gaeilge/100126_en.htm|editorial=Altanna nuachta as gaeilge|fecha=2010-01-26|c=noticia|fc=2011-5-18}} ==== Declinación ==== {{ga.sust|m3|cabhrú|cabhraithe|-|num=sg}} == Referencias y notas == <references /> onmbxjpepv4h0ptfoup1ql8lqx2quta bheith 0 100635 6311374 5463429 2026-08-12T03:07:44Z TMCbot 164594 . 6311374 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|bí|sustantivo verbal de}}. {{ejemplo|{{l|ga|is cuimhin le|Is cuimhin liom}} ''bheith'' ar bhrollach mo mháthar.|c=libro|editorial=Cló-Lucht an Talbóidigh, Teó.|u=http://wikisource.org/wiki/An_t-Oile%C3%A1nach|a=Tomás Ó Criomhthain|t=An t-Oiléanach|f=1929|l=Baile Átha Cliath}} == Referencias y notas == <references /> bno0v14tmh5xgbsjrh4xta6d8mk0yyp tabhairt 0 100755 6311419 5905048 2026-08-12T03:08:46Z TMCbot 164594 . 6311419 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|tabhair|sustantivo verbal de|tipo=verbo}}; [[entrega]], [[concesión]], [[donación]]. {{ejemplo|ó tá m'athair fachta bás agus gur dh'fhág sé mo dhóthain do shaibhreas an tsaoil agamsa, is maith liom mé féin agus an saibhreas san do ''thabhairt'' don gcaptaen óg led thoilse.|c=libro|título=Iníon an Cheannaí|u=http://wikisource.org/wiki/In%C3%ADon_an_Cheanna%C3%AD}} ==== Declinación ==== {{ga.sust|f3|tabhairt|tabhartha|-|num=sg}} == Referencias y notas == <references /> bttp0vxb6wxhbyfaom7ryfyhpp88ib1 bab 0 101724 6311372 5336185 2026-08-12T03:07:41Z TMCbot 164594 . 6311372 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Bab.|báb|ba꞉b|báab|bääb|}} == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=ˈbɑːp}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma|leng=br|pab|mutación suave del sustantivo masculino|tipo=mutación|glosa=papa}}. == {{lengua|ku}} == {{pron-graf|leng=ku}} === Etimología === {{etimología|leng=ku}} === {{sustantivo masculino|ku}} === ;1 {{csem|parentesco|leng=ku}}: {{plm|padre}} {{sinónimo|leng=ku|bav}}. == {{lengua|yua}} == {{pron-graf|leng=yua}} === Etimología === {{etimología|leng=yua}}. === {{sustantivo|yua}} === ;1 : {{plm|racimo}} de frutas. === {{verbo|yua}} === ;2 : {{plm|verter}}. == Referencias y notas == <references /> h0f816abkk1spmkkfnhr5hscrd6x19r caillte 0 103983 6311381 5430457 2026-08-12T03:07:52Z TMCbot 164594 . 6311381 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|caill|adjetivo verbal de}}; [[perdido]]. {{ejemplo|Sin Ifreann," arsa an rí, "agus is é an Diabhal a bhí sa chasán, agus mura gcoisricfeá thú féin sa mhóimid sin, bheifeá ''caillte''.|título=An rí nach raibh le fáil bháis|c=libro|u=http://wikisource.org/wiki/An_r%C3%AD_nach_raibh_le_f%C3%A1il_bh%C3%A1is|fecha=1896}} == Referencias y notas == <references /> odobrp1btohjz6rsw7kvzqljsgkad0s beathaithe 0 104416 6311373 5914774 2026-08-12T03:07:42Z TMCbot 164594 . 6311373 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|beathaigh|adjetivo verbal de}}; [[nutrido]], [[alimentado]]. {{ejemplo|Nuair a chuaigh sé giofta eile, chonaic sé chuibhreann talún agus scota mór caorach ann, agus bhí siad ramhar, feolmhar, ''beathaithe'', gidh nach raibh an féar ach go han-lom.|título=An rí nach raibh le fáil bháis|c=libro|u=http://wikisource.org/wiki/An_r%C3%AD_nach_raibh_le_f%C3%A1il_bh%C3%A1is|fecha=1896}} == Referencias y notas == <references /> k37m35u44y2inoord47xqt7cw3jpoxq cubierta 0 105076 6311452 5882119 2026-08-12T03:20:20Z TMCbot 164594 . 6311452 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Lo que se pone encima de algo para protegerlo o taparlo. {{sinónimo|cobertura}} ;2: Parte exterior de un libro o revista, generalmente de un papel más grueso o cartón, que protege las hojas impresas. {{sinónimo|tapa}} ;3: Parte exterior delantera de un libro que muestra el título, autor y alguna ilustración. {{sinónimo|portada|carátula}} ;4: Papel doblado y pegado formando un rectángulo, en cuyo interior va un escrito. {{sinónimo|sobre}} ;5 {{csem|Arquitectura}}: Parte externa de la [[techumbre]] de un edificio. {{sinónimo|tejado}} ;6: En los neumáticos, cobertura de caucho gruesa y resistente, que protege por fuera la cámara de aire. {{sinónimo|neumático|llanta}} ;7 {{csem|Náutica}}: Cada uno de los pisos en que está dividido un barco, en especial el superior. ;8: Argumento falaz para encubrir un acto o conducta. {{sinónimo|pretexto|simulación|coartada}} ;9: Tejido que se coloca encima de la sábana arribera o de la manta. {{sinónimo|cubrecama|cubrecamas}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «cubierta»}} * [[carreta cubierta]] * [[galería cubierta]] * [[oficial de puente y cubierta]] * [[tela de cubierta]] * [[torre cubierta]] * [[cubierta vegetal]] {{trad-abajo}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=7|g1=n|t1=deck}} {{t|en|a1=7|a2=9|t1=deck|t2=bedcover}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|cubierto|femenino|singular}}. == Referencias y notas == <references /> eb3hb0wxtgxkt6ywo8vvo6s081pjco5 kale 0 106613 6311404 6301524 2026-08-12T03:08:24Z TMCbot 164594 . 6311404 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Kale|kalë|kalė}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|en|kale}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|plantas}}: {{taxón|Brassica oleracea var. sabellica}} Variedad de col, del grupo de cultivares de la berza; alcanza entre los 30 y 40 cm de altura y tiene hojas verdes comestibles características muy rizadas. ;2 {{csem|alimentos}}: Las hojas de la planta usadas como alimento. == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=ˈkɑː.le}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|gale|mutación dura del sustantivo masculino|glosa=galera|tipo=mutación}}. == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Etimología === {{etimología|leng=fr|en|kale|col rizada}}. === {{sustantivo masculino|fr}} === {{fr.sust}} ;1: {{plm|col rizada}}. {{sinónimo|leng=fr|chou frisé}}. {{hiperónimo|leng=fr|chou}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=keɪl}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|gi}} ;1 {{csem|leng=en|botánica}}: {{plm|col}} rizada === Véase también === {{w|leng=en}} == {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|fgraf=kále}} === Etimología === {{etimología|leng=lad}}. === {{verbo|lad|defectivo}} === ;1: {{plm|se}} {{l|es|deber|debe}}. == {{lengua|ncj}} == {{pron-graf|leng=ncj}} === Etimología === {{etimología|leng=ncj}}. === {{sustantivo|ncj}} === ;1: {{plm|casa}}. {{ámbito|leng=ncj|Acaxochitlán}} == {{lengua|yag}} == {{pron-graf|leng=yag|fone=ˈkale}} === Etimología === {{etimología|leng=yag}} === {{verbo transitivo|yag}} === ;1: {{plm|ordenar}}.<ref>{{Goodbar1977}}</ref> ;2: {{plm|mandar}}, [[enviar]].<ref>{{Bridges1933|p=248}}</ref> == Referencias y notas == <references /> 254pccqvl2qlayczutuci8qwozqt1bz entena 0 108697 6311481 5882649 2026-08-12T03:43:52Z Tmagc 158167 inexistente 6311481 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|la|antenna}}. [[Archivo:Barca-Sañez-Reguart-3.jpg|thumb|[1] La ''entena'' es la vara más larga (n.14)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|náutica}}: Vara o palo [[encorvado]] y muy largo al cual está asegurada la [[vela latina]] en las embarcaciones de esta clase.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|antena}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> k4r1c6tu6fdrxbum8v5w8bxlf548bzm cailleadh 0 110649 6311380 5904953 2026-08-12T03:07:51Z TMCbot 164594 . 6311380 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|caill|sustantivo verbal de}}. {{ejemplo|'Bhéarfaidh mise sin duit,' arsa an fathach, 'ach caithfidh {{l*|tú}} achan rud a n-iarrfaidh mise ort a dhéanamh, sin nó an ceann a chailleadh.|título=The Field Day anthology of Irish writing|editor=Angela Bourke|editorial=NYU Press|isbn=0814799086|volumen=4|c=libro|a=Seamus Deane|fecha=2002|obs=Irish Women's Writing and Traditions}} ;2: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|caill|forma pasiva autónoma del pretérito de indicativo de}}. ==== Declinación ==== {{ga.sust|m1|cailleadh|caillte|num=sg}} == Referencias y notas == <references/> o0ql7oh5ium0xzyrd8icbu3qd2t17k9 tál 0 111392 6311420 6289777 2026-08-12T03:08:48Z TMCbot 164594 . 6311420 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tal|tàl}} == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ga|ghc|tál}}, deverbal {{etim|leng=ga|ghc|tálaid}}.<ref name="edil">{{eDIL}}</ref> ==== {{verbo transitivo|ga}} ==== ;1: {{plm|amamantar}}, [[dar]] el [[pecho]], [[dar]] la [[teta]]. ;2: {{plm|segregar}}, [[secretar]]. ==== Conjugación ==== {{inflect.ga.verbo.1a|t|á|l|neutra|inf=tál}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=ga|sga|tál}}.<ref name="edil" /><ref>{{MacBain}}</ref> Compárese el gaélico escocés {{l+|gd|tàl}} o el manés {{l+|gv|taal}}. ==== {{sustantivo masculino|ga}} ==== ;1: {{plm|azuela}}, [[zoleta]]. ==== Declinación ==== {{ga.sust|m1|tál|táil}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|tál|acción o efecto de|tipo=verbo}}; {{plm|toma}} de [[leche]] [[materno|materna]], [[amamantamiento]]. {{ejemplo|{{l|ga|chuardaigh|Chuartuigh}} sí, agus tharraing sí amach an chíoch, agus í ag tál bainne, agus thug sí cíoch do'n pháiste nár ól aon chíoch ariamh.|c=libro|editor=Folklore of Ireland Society|f=1932|t=Béaloideas|vol=3}} ==== Declinación ==== {{ga.sust|m1|tál|táil}} == {{lengua|azn}} == {{pron-graf|leng=azn}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=azn}}. ==== {{sustantivo|azn}} ==== ;1: {{plm|tierra}}. == Referencias y notas == <references /> 17v4n9v04wf0n49hvr5v21cbts4wlv8 череп 0 112343 6311464 5919739 2026-08-12T03:20:39Z TMCbot 164594 . 6311464 wikitext text/x-wiki == {{lengua|bg}} == {{pron-graf|leng=bg|tl1=cherep}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=bg}}. ==== {{sustantivo|bg}} ==== ;1 {{csem|huesos|leng=bg}}: {{plm|cráneo}}. == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|1audio1=Ru-череп.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ru}}. ==== {{sustantivo masculino|ru}} ==== ;1 {{csem|huesos|leng=ru}}: {{plm|cráneo}}. ==== Declinación ==== {{inflect.ru.sust|{{l|ru|череп|чéреп}}|{{l|ru|черепа|черепá}}|{{l|ru|черепа|чéрепa}}|{{l|ru|черепов|черепóв}}|{{l|ru|черепу|чéрепу}}|{{l|ru|черепам|черепáм}}|{{l|ru|череп|чéреп}}|{{l|ru|черепа|черепá}}|{{l|ru|черепом|чéрепом}}|{{l|ru|черепами|черепáми}}|{{l|ru|черепе|чéрепе}}|{{l|ru|черепах|черепáх}}}} == {{lengua|uk}} == {{pron-graf|leng=uk}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=uk}}. ==== {{sustantivo|uk}} ==== ;1 {{csem|huesos|leng=uk}}: {{plm|cráneo}}. == Referencias y notas == <references /> g9yzrp6m5zducm43vslqc8qc0wdlupi feiscint 0 114024 6311455 6107915 2026-08-12T03:20:25Z TMCbot 164594 . 6311455 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== {{mutacion.ga|f|eiscint}} ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|feic|acción y efecto de|glosa=ver}}; [[visión]], [[vista]]. {{ámbito|leng=ga|Munster}} {{sinónimo|leng=ga|feiceáil|nota=Connacht, Estándar|feiceáilt|nota2=Ulster}} {{ejemplo|{{l|ga|d'éirigh|Dh'éirigh}} a bhean, agus bhí meidhir mhór agus áthas uirthi é a {{l|ga|d'|dh'}}fheiscint arís, agus dhein sí suipéar.|c=libro|u=http://wikisource.org/wiki/Sc%C3%A9al_na_dtr%C3%AD_chomhairle|t=Scéal na dtrí chomhairle}} == Referencias y notas == <references /> sxfjcxxr002tl0mqqdrys55ohjjoclx interesadísimo 0 115101 6311459 6091303 2026-08-12T03:20:30Z TMCbot 164594 . 6311459 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=inte-resadísimo}} === Etimología === {{etimología|sufijo|interesado|ísimo}}. === {{adjetivo|es|superlativo}} === {{es.adj}} ;1: {{superlativo|interesado}}. === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> lj6fzhy3snccy4onkrk5jhczmd5twq5 grá 0 115612 6311399 6107925 2026-08-12T03:08:18Z TMCbot 164594 . 6311399 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|gra|grå}} == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga|g1=grádh}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ga|sga|grád|amor}} (gaélico escocés {{l+|gd|gràdh}}, manés {{l+|gv|graih}}), probablemente la misma palabra que {{l+|sga|grád|glosa=grado|glosa-alt=grado, rango}}, préstamo del latín {{l+|la|gradus}}.<ref>{{eDIL}}</ref> Se ha conjeturado también una derivación céltica del protoindoeuropeo {{l+|ine-pro|*gʷerH-|glosa=elogiar}},<ref>{{MacBain}}</ref> afín al latín {{l+|la|gratus|glosa=grato}}, sin embargo la evolución esperada en este caso es {{l+|sga|bard|glosa=bardo|glosa-alt=bardo, poeta}} (galés {{l+|cy|bardd}}).<ref>{{Mallory|357}}</ref> ==== {{sustantivo masculino|ga}} ==== ;1: {{ucf|amor}}, [[afecto]]. {{sinónimo|leng=ga|searc}} {{ejemplo|Ní raibh aoinne clainne agna muintir ach í agus do mhéadaigh sin uirrim agus ''grá'' na ndaoine don iníon óg so.|c=libro|título=Iníon an Cheannaí|u=http://wikisource.org/wiki/In%C3%ADon_an_Cheanna%C3%AD}} ==== Locuciones ==== * {{l|ga|i ngrá|glosa=enamorado}} ==== Declinación ==== {{ga.sust|m4|grá|-|num=sg}} {{ga.sust|m-irreg|grá|gráite|-|-|num=sg}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|gráigh|acción y efecto de|glosa=amar|tipo=verbo}}, [[amor]], [[amación]], [[querencia]]. ;2: {{forma|leng=ga|gráigh|forma analítica del presente de subjuntivo de|tipo=verbo}}. == Referencias y notas == <references /> huvrts9x7ep5df1ccy3uv11ycv93cc0 unidísimo 0 116563 6311463 5966213 2026-08-12T03:20:37Z TMCbot 164594 . 6311463 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|unido|ísimo}}. === {{adjetivo|es|superlativo}} === {{es.adj}} ;1: {{superlativo|unido}}. === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 74svjfq2trj8t6u2nov9sf34hjsnb6w apartadísimo 0 116874 6311449 5969118 2026-08-12T03:20:16Z TMCbot 164594 . 6311449 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|apartado|ísimo}}. === {{adjetivo|es|superlativo}} === {{es.adj}} ;1: {{superlativo|apartado}}. === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 27aar112o2t47sig0s95jcdklg81km5 emperador 0 117917 6311359 6307363 2026-08-12T00:53:01Z Tmagc 158167 6311359 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|imperator}}. Para el femenino irregular, {{etim|la|imperatrix}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|irreg|p=emperadores|f=emperatriz|f2=emperadora[†]|fp=emperatrices|fp2=emperadoras[†]}} ;1: Soberano de un [[imperio]]. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;2: Título de dignidad dado al jefe supremo del antiguo [[imperio]] [[romano]], y que no era sino el que se confería por aclamación del ejército o decreto del Senado al que conseguía importante victoria.<ref name="dlc1914">{{DLC1914|401}}</ref> ;3: Título de dignidad de ciertos [[soberano]]s.<ref name="dlc1914" /> ;4 {{csem|peces}}: {{plm|pez espada}}. {{sinónimo|pez emperador}} ==== Locuciones ==== * {{l|es|síndrome del emperador}}: comportamiento de un niño que domina a los padres a su antojo. ==== Información adicional ==== {{derivad|imperio|imperar|antiimperialismo|antiimperialista|emperador|emperatriz|emprar|imperador|imperante|imperativo|imperativamente|imperatorio|imperial|imperialismo|imperialista|imperioso|imperiosamente}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == {{lengua|nci}} == {{pron-graf|leng=nci}} === Etimología === {{etimología|leng=nci}} === {{adjetivo|nci}} === ;1 {{csem|política|leng=nci}}: {{plm}}. == Referencias y notas == <references /> m8v1ykvo6d1whr3tm51sjwrh60q3rl4 feiceáil 0 120530 6311391 5930031 2026-08-12T03:08:08Z TMCbot 164594 . 6311391 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga|1fono1=fʲɛcaːlʲ}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|feic|acción y efecto de|tipo=verbo}}; [[vista]], [[visión]]. {{sinónimo|leng=ga|feiceáilt|feiscint|nota=Ulster|nota2=Munster}} {{ejemplo|Ní deacair iarracht de shíocanailís an údair a ''fheiceáil'' taobh thiar den tátal a fhéachann Ruth Dudley Edwards le baint as cuid de scríbhinní an Phiarsaigh:.|a=Máire Ní Annracháin|c=libro|editor=Máire Ní Annracháin, Bríona Nic Dhiarmada|editorial=Cork University Press|fecha=1998|isbn=9781859180518|l=Cork|título=Téacs Agus Comhthéacs: Gnéithe de Chritic Na Gaeilge}} ==== Información adicional ==== {{derivad|feiceálach}} ==== Declinación ==== {{ga.sust|f3|feiceáil|feiceála|-|num=sg}} == Referencias y notas == <references /> 5a4h58h5wddrcq8of91ej2ewidmzv5d hijuelo 0 121236 6311458 6115034 2026-08-12T03:20:28Z TMCbot 164594 . 6311458 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|la|filiolus}}, diminutivo {{etim|la|filius}}<ref>{{MaríaMoliner1970|tomo=2}}</ref>, {{etim|itc-pro|*filio}}, {{etim|ine-pro|*dʰeh₁ylios}}, {{etim|ine-pro|*dʰeh₁y-}}.<ref>{{DeVaan|219}}</ref> ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: {{forma diminutivo|leng=es|hijo}}. {{sinónimo|hijito}} {{ejemplo|la mujer de Asdrúbal, tomada y encendida la ciudad, como viese que los romanos la querían prender, tomó de cada lado dos ''hijuelos'' que tenía y echóse de alto en el fuego que ardía en su casa.|c=libro|t=Jardín de nobles donzellas, Fray Martin de Córdoba|a=Martín de Córdoba|a2=Martín (de Córdoba, Fray)|f=1974|p=240}} {{ejemplo|El otro día te llevaron a una mísera buhardilla, donde al pie de un jergón tirado en el suelo, y en el cual yacía enferma la lavandera de la casa, jugaban con algunos estropeados y viejos juguetes sus dos desventurados ''hijuelos''.|c=libro|t=¿Cómo se educan los niños?|a=Ramón Sarabia|f=1922|oclc=981301029|p=595}} ;2 {{csem|botánica}}: {{plm|tejido}} [[nuevo]] que crece en una [[planta]]. {{sinónimo|brote|renuevo|retoño|vástago}} {{ejemplo|En todo aruol si se consienten pimpollos o ''hijuelos'' como en las oliuas o granados: perder se a lo alto por que no ay virtud para gouernar y mantener vno y otro.|c=libro|t=Obra de agricultura|a=Gabriel Alonso de Herrera|f=1520|p=56}} {{ejemplo|Es rústico y resistente y se multiplica espontáneamente por sus ''hijuelos''.|a=Magda Ródenas|f=1968|fo=1964|t=ABC de las plantas de jardín y terraza|l=Barcelona|editorial=Círculo de Lectores|pasaje=¶651|c=libro}} ;3: {{plm|camino}} [[estrecho]] y sin [[pavimentar]], formado por el [[paso]] de [[persona]]s o [[animal]]es. {{ámbito|Colombia}} {{sinónimo|huella|senda|sendero|vereda}} ;4: {{plm|tabla}} que se emplea como [[parche]] en un [[tablero]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|en|a1=2|t1=shoot}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> bbg2d2z8k1sd0bzxxknsvfpuby1yb4m suí 0 121860 6311418 5905471 2026-08-12T03:08:45Z TMCbot 164594 . 6311418 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sui}} == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga|1fono1=sˠiː|g1=suidhe|gnota1=obsoleto}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ga|ghc|suidhe}}, {{etim|leng=ga|mga|sude}}.<ref>''suide:'' {{eDIL}}</ref> Compárese el gaélico escocés {{l+|gd|suidhe}} o el manés {{l+|gv|soie}}. ==== {{sustantivo|ga|masculino}} ==== ;1: [[asiento]]. {{ejemplo|Mhúscail mé an mhaidin sin agus bhí m'iníon Emily ina ''suí'' ar m'ucht. Tá sí dhá bhliain d'aois.|a=Vincent Banville|c=libro|fecha=2007|isbn=9781905494668|obs=aistritheoir: Cathal Ó Manacháin|título=Timpiste reidh le tarlú}} ;2: {{plm|sede}}. ==== Declinación ==== {{ga.sust|m4|suí|suíonna}} {{ga.sust|m-irreg|suí|suite|-|-|num=sg}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|suigh|acción y efecto de|glosa=sentar|tipo=verbo}} == Referencias y notas == <references /> 9dxxzmst7fzxb2wx36bxhh91rzjw20q kye 0 122507 6311405 6099593 2026-08-12T03:08:26Z TMCbot 164594 . 6311405 wikitext text/x-wiki == {{lengua|sco}} == {{pron-graf|leng=sco|fone=kae|v=kyne}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|cou|leng=sco}}.<ref>{{scots-online.org}}</ref> ==== Compuestos ==== * {{l|sco|kye time}} == Referencias y notas == <references /> 4pfeaxkwrduwy7dhwqr2rbran4wkzli nepihi 0 128823 6311407 4554278 2026-08-12T03:08:29Z TMCbot 164594 . 6311407 wikitext text/x-wiki == {{lengua|kic}} == {{pron-graf|leng=kic}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=kic|tipo=sustantivo|nepi|glosa=agua|forma final de}}. == Referencias y notas == <references /> f4rdatddex2otxd9e8ies2owbbng42f Condori 0 131145 6311347 5192366 2026-08-11T20:27:08Z Tmagc 158167 6311347 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|ay|Condori|cóndor}}.{{cita requerida}} === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{apellido|leng=es}}. === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ht1v354mb5e688ujk9myjhu3wkw8yhv sos 0 132634 6311416 5895114 2026-08-12T03:08:41Z TMCbot 164594 . 6311416 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|SOS|S.O.S.|so's|sós|sôs|søs|Søs|šos}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|h1=Zos|v1=soi|v2=erí|v3=erís}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{f.v|ser|2sv|pres|ind}}. {{ámbito|diversas zonas de América|Véase w:Voseo|voseo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=ast|so|femenino|plural}}. ;2: {{forma adjetivo|leng=ast|so|masculino|plural}}. == {{lengua|osp}} == {{pron-graf|leng=osp}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=osp|so|femenino|plural}}. ;2: {{forma adjetivo|leng=osp|so|masculino|plural}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ca}}. ==== {{artículo determinado|ca}} ==== ;1: {{plm|los}}. ({{impropia|Suele seguir la preposición {{l+|ca|amb|glosa=con}}}}). === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=ca|son|masculino|plural}}. == {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{f.v|leng=lad|ser|2s|pres|ind|pron=tu}}. == {{lengua|oc}} == {{pron-graf|leng=oc|1fono1=sus}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=oc|son|masculino|plural}}. == {{lengua|ro}} == {{pron-graf|leng=ro}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ro|fr|sauce}}.<ref name="dexonline">{{dexonline}}</ref> ==== {{sustantivo neutro|ro}} ==== ;1: {{plm|salsa}}. {{sinónimo|leng=ro|îngroșăluță|mărtaș|rântaș}} ==== Declinación ==== {{ro.sust|n|na_indef_pl=sosuri}} == Referencias y notas == <references /> 4rzj4kqf1m054d390tfz01uc5raesjf artículo indefinido 0 134515 6311349 5855007 2026-08-11T20:30:36Z Tmagc 158167 6311349 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología2|véanse ''[[artículo]]'' e ''[[indefinido]]''}}. ==== {{locución|es|sustantiva|masculina}} ==== {{es.sust|cop=s}} ;1 {{csem|lingüística}}: Tipo de [[artículo]] cuya función es indicar que la palabra a la que acompaña debe tomarse como información nueva, no definida, o como un miembro cualquiera de su clase general. Los artículos indefinidos en español son: [[un]], [[una]], [[unos]], [[unas]]. {{sinónimo|artículo indeterminado}} {{cohipónimos|artículo definido}} {{ejemplo|En la oración "recibí una carta", el ''artículo indefinido'' "[[una]]" denota que la existencia de la "carta" es información nueva para el interlocutor.}} {{ejemplo|En la oración "pide un deseo", el ''artículo indefinido'' "[[un]]" denota que el "deseo" no es uno específico, sino uno cualquiera (de la clase "deseos").}} ==== Véase también ==== * [[artículo]] {{w|objeto=información|Artículo (gramática)}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|br|t1=ger-mell amstrizh|g1=m}} {{t|fr|t1=article indéfini|g1=m}} {{t|en|t1=indefinite article}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 51e5kyilyxykal0lnvr3k5yc04b3k51 artículo definido 0 134516 6311348 5855005 2026-08-11T20:30:12Z Tmagc 158167 6311348 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología}}. ==== {{locución sustantiva|es|masculina}} ==== {{es.sust|cop=s}} ;1 {{csem|lingüística}}: Tipo de [[artículo]] cuya función es indicar que la palabra a la que acompaña debe tomarse como algo de lo que ya se tenía noticia, como referencia a su clase general, o como un miembro específico de su clase. Los artículos definidos en español son: [[el]], [[la]], [[los]], [[las]]. {{sinónimo|artículo determinado}} {{cohipónimos|artículo indefinido}} {{ejemplo|En la oración "recibí la carta", el ''artículo definido'' "la" denota una "carta" específica de cuya existencia ya sabía el hablante.}} {{ejemplo|En la oración "el agua es saludable", el ''artículo definido'' "[[el]]" denota que el "agua" se refiere a su clase en general.}} ==== Véase también ==== * [[artículo]] {{w|objeto=información|Artículo (gramática)}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=bestimmter Artikel|g1=m|}} {{t|br|t1=ger-mell strizh|g1=m}} {{t|fr|t1=article défini|g1=m}} {{t|en|t1=definite article}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 1s1zyi8vvagp8p7a879l1p4pp0dqfl3 lempa 0 137844 6311406 5239633 2026-08-12T03:08:28Z TMCbot 164594 . 6311406 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== ;1: Cualidad de una persona de estado de ánimo activo.{{cita requerida}} {{ámbito|Benicàssim}} {{relacionado|lempático}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|lempo|femenino|singular}}. == Referencias y notas == <references /> 1eo1iqz6i5jt8y53s1so5mucbm08svr confiant 0 157645 6311383 5842690 2026-08-12T03:07:56Z TMCbot 164594 . 6311383 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|fono=kɔ̃.fjɑ̃}} === Etimología === {{etimología|leng=fr|}} ==== {{adjetivo|fr}} ==== {{fr.adj}} ;1: {{plm|confiado}}; [[seguro]]. === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|tipo=verbo|leng=fr|confier|Participio presente de}}. == Referencias y notas == <references /> 8t3citdl794zfxacn0a69to6eea1qw1 descarnada 0 159618 6311387 5730711 2026-08-12T03:08:02Z TMCbot 164594 . 6311387 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|descarnar|ada}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|figura}} de un esqueleto humano con una guadaña que representa a la [[muerte]]. {{sinónimo|muerte|chata|pelona|huesuda|calaca|quirina|parca}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=es|genero=femenino|número=singular|descarnado}} == Referencias y notas == <references /> dqlqze7xeil1o3tic6m8d6s3t7tbehm סופית 0 161267 6311448 6032322 2026-08-12T03:09:26Z TMCbot 164594 . 6311448 wikitext text/x-wiki == {{lengua|he}} == {{pron-graf|leng=he|ayuda=סוֹפִית}} === Etimología === {{etimología|leng=he}}. ==== {{sustantivo|he}} ==== ;1 {{csem|lingüística}}: {{plm|sufijo}}. ==== Véase también ==== {{w}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|género=femenino|número=singular|leng=he|סוֹפִי|glosa=final}} == Referencias y notas == <references /> 3hpxfrp3qffigo2it5g312p8496htj1 cansadísimo 0 169153 6311451 5953143 2026-08-12T03:20:19Z TMCbot 164594 . 6311451 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|cansado|ísimo}}. === {{adjetivo|es|superlativo}} === {{es.adj}} ;1: {{superlativo|cansado}}. === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> gcxlrz49xw6hpepysgocvxm49wxc3nw insolente 0 170149 6311354 6281032 2026-08-11T22:49:41Z Danamein 183927 /* Referencias y notas */ Añadi ejemplo 6311354 wikitext text/x-wiki 6311360 6311354 2026-08-12T01:23:57Z Raos10 93688 Se ha deshecho la revisión [[Special:Diff/6311354|6311354]] de [[Special:Contributions/Danamein|Danamein]] ([[User talk:Danamein|disc.]]) Así no funcionan los ejemplos... 6311360 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|insŏlens|insolencia|la|entis|aparecer}} === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: Que comete insolencias. {{sinónimo|atrevido|descarado|fresco|nota3=República Dominicana|grosero|pasado|nota5=Venezuela}}. ;2: [[insultante]] u [[ofensivo]]. ;3: {{plm|orgulloso}}, [[soberbio]], [[desvergonzado]]. === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|gwj|t1=ǂˀu}} {{t|en|t1=insolent}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 8jhwk19zat1qblqhnmqewu0osbi72ah manejo 0 208766 6311470 5701177 2026-08-12T03:32:45Z TMCbot 164594 . 6311470 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|manejó|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === {{sustantivo masculino|es}} === ;1: {{sustantivo de verbo|manejar}}. === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{t|de|a1=1|t1=Bedienung|t2=Handhabung|g1=f}} {{t|cs|a1=1|t1=obsluha|g1=f}} {{t|fr|a1=1|t1=maniement|g1=m}} {{t|en|a1=1|t1=use}} {{trad-abajo}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|manejar|p=yo|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> dxltelgx42z7l230xa37qa57v3thffv oídos 0 319694 6311409 5429071 2026-08-12T03:08:32Z TMCbot 164594 . 6311409 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|oído|plural|v=oír|irregular=|pronominal=}}. === Forma sustantiva === ;2: {{forma sustantivo plural|oído}}. == Referencias y notas == <references /> cnfom90507kcpgvocefqbwsjkclc6h0 padres 0 326833 6311472 6051428 2026-08-12T03:32:48Z TMCbot 164594 . 6311472 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|padre}}. == Referencias y notas == <references /> tqk71hcc77ercn420vj5a5ki4yvyxj6 musculo 0 339727 6311471 5741055 2026-08-12T03:32:46Z TMCbot 164594 . 6311471 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|musculó|músculo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|muscular|p=1s|t=presente|m=indicativo}}. == Referencias y notas == <references /> f6k23ploji87pg5aj0fobsvc0hkayj9 azucaré 0 452064 6311324 4315712 2026-08-11T12:04:37Z Jemily1 121719 amplío desambiguación 6311324 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|azucare|azúcare}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|azucarar|p=1s|t=pret ind|m=indicativo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> q7ugqzp9dqnzvt7o5w4o4kapi27kajq tíos 0 496475 6311477 5836370 2026-08-12T03:32:54Z TMCbot 164594 . 6311477 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|tío}}. == {{lengua|gl}} == === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|tío}}. == Referencias y notas == <references /> c8eaqwdbyoo231atk0jprjp1n81pxvr empalmada 0 677929 6311468 5883413 2026-08-12T03:32:41Z TMCbot 164594 . 6311468 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma adjetiva y de participio === ;1: {{forma participio|empalmado|femenino|v=empalmar|adjetivo=|irregular=|pronominal=}}. == Referencias y notas == <references /> l6z9o79yu48f89rpvsgk8odr0rbej6m resobrare 0 783050 6311325 6224333 2026-08-11T12:07:13Z Jemily1 121719 corrijo desambiguación 6311325 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|resobraré}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|resobrar|p=1s|t=futuro|m=subjuntivo}}. ;2: {{forma verbo|resobrar|p=3s|t=futuro|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> 8ql6jl8roh58vvr9s0tasyncrcherdo 0 870511 6311353 6067992 2026-08-11T20:47:57Z Tmagc 158167 6311353 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|✝}} == {{lengua|mul}} == === {{símbolo|mul}} === ;1 {{csem|leng=mul|religión}}: {{plm|cruz}}. ;2 {{csem|leng=mul|tipografía}}: {{plm|daga}}. ;3: (persona) [[muerta]]. ;4 {{csem|lingüística|leng=mul}}: (término) [[anticuado]] u [[obsoleto]]. === Véase también === * [[‡]] == Referencias y notas == <references /> ln288ou2zqaf2dpqvoa0wzn2cvqajo9 hijito 0 918833 6311457 5961543 2026-08-12T03:20:27Z TMCbot 164594 . 6311457 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|hijo|ito}}. === {{sustantivo masculino y femenino|es}} === {{es.sust|mf}} ;1: {{forma diminutivo|hijo}} {{sinónimo|hijuelo}}. === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> q6e3j8fbop6dost3e3uq866s8c75nc8 Usuario discusión:Egaina 3 920637 6311331 6311292 2026-08-11T16:12:34Z Tmagc 158167 /* Notificación de borrado rápido en «wöštákona» */ Respuesta 6311331 wikitext text/x-wiki {{Bienvenido usuario}} == Añadidos == Gracias por tus aportaciones. [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%A1lamo&curid=117986&diff=4182672&oldid=4182667 Aquí] puedes ver cómo añadir nuevas lenguas a un lema ya existente (no al final del todo sino por encima de la sección "Referencia y notas"). Asimismo puedes ver que la referencia puede ir en cualquier parte del artículo siempre que vaya envuelta en etiquetas de referencia: '''<nowiki><ref>así</ref></nowiki>'''. Convendría también que andases con cuidado a la hora de añadir la pronunciación si no sabes qué diferencia hay entre la notación fonética y fonológica y si tu única referencia es la página uchile.cl. Con la referencia y el enlace a esa página debería valer de momento hasta tener información fónica más precisa. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/95.20.79.153|95.20.79.153]] 02:24 10 dic 2016 (UTC) :Otro [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=k%C3%A1itek&type=revision&diff=4182683&oldid=4182681 arreglo de referencia] a la hora de editar. --[[Especial:Contribuciones/95.20.79.153|95.20.79.153]] 02:38 10 dic 2016 (UTC) ::Hola, Egaina, bienvenido. ¿Te interesaría tener más materiales del yagán? Por ejemplo, el diccionario de Bridges. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 13:30 10 dic 2016 (UTC) :::Hola nuevamente. [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=k%C3%ADpa&action=historysubmit&type=revision&diff=4182810&oldid=4182809 Mira este cambio], hacen falta los dos puntos para que la definición no aparezca en negrita. Por favor, agrega el sitio de UChile u otro de donde estés tomando los datos, así se podrá verificar en el futuro. (Por ejemplo, yo creo que es [[kíppa]]). Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 00:37 11 dic 2016 (UTC) Hola, Lin Lao. Gracias por las correciones y sugerencias. Ya agregaré las referencias faltantes. [[Usuario:Egaina|Egaina]] ([[Usuario discusión:Egaina|discusión]]) 02:13 12 dic 2016 (UTC) == [[w:Alfabeto Fonético Internacional]] == [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=t%C3%A4m%C3%A4&type=revision&diff=4183362&oldid=4183340 El apóstrofo no tiene la misma codificación de Unicode que ˈ (el símbolo específico del AFI)]. Puedes encontrar los símbolos del AFI en la ayuda de edición que aparece debajo de donde editas. Selecciona AFI en el desplegable. El símbolo de acento se encuentra dentro de la secuencia '''Otros: ʰ ʱ ʲ ʴ ʷ ˞ ˠ ˤ ʼ ˈ ˌ ː ˑ .''' Saludos. --[[Especial:Contribuciones/95.20.79.153|95.20.79.153]] 00:01 14 dic 2016 (UTC) == Enlaces == He vuelto ha poner lo que habiía puesto antes y quitaste de [[ata]]. [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=ata&type=revision&diff=4183378&oldid=4183375 Razón aducida en el comentario]. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/95.20.71.58|95.20.71.58]] 00:53 14 dic 2016 (UTC) :Veo que no me he explicado bien: presta atención a [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=j%C3%A1urh&type=revision&diff=4183420&oldid=4183407 este cambio]: cuando se pone una dirección web entre corchetes (ejemplo: '''<nowiki>[http://blah.blah.org]</nowiki>''') este se muestra así '''[1]''' pero, si se deja un espacio tras la dirección y a continuación se añade un texto (ejemplo: '''<nowiki>[http://blah.blah.org texto]</nowiki>'''), entonces el enlace aparece como la palabra '''texto'''. Espero haberme explicado mejor esta vez. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/95.20.71.58|95.20.71.58]] 02:11 14 dic 2016 (UTC) == Por si no lo tuvieras == Hola, espero que sea un buen año y que sigas aportando por aquí. Por si no lo tuvieras, [https://ia800306.us.archive.org/9/items/YAMANA-ENGLISHA/YAMANA%20-%20ENGLISH,%20A%20%20DICTIONARY%20OF%20THE%20SPEECH%20OF%20TIERRA%20DEL%20FUEGO%20-%20Rev.%20Thomas%20Bridges.pdf aquí está la reedición del diccionario de Bridges de 1933], que usa una versión adaptada del alfabeto fonético Anthropos. Lamentablemente, todovía no hay Unicode para el Alfabeto Fonotípico de Ellis que Bridges adaptó para su diccionario y sus traducciones de los libros de la Biblia (también en Archive). En otro tema, en [[ikamana]] anoté la cita del IDS tal como ellos sugieren hacerlo. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 20:28 5 ene 2017 (UTC) == Categorización == Hola. La cosa queda mejor categorizada [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=am%C3%A1ra&type=revision&diff=4191312&oldid=4191306 así]. El que elijas '''zoología''' (más general) en vez de '''mamíferos''' (más concreto) tampoco es que sea muy grave porque tarde o temprano puede encontrárselo alguien en '''[[:Categoría:YAG:Zoología]]''' y cambiarlo pero el que no le añadas '''|leng=yag''', hace que quede [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=am%C3%A1ra&oldid=4191306 categorizada como una palabra española]... y como estas no son precisamente pocas en Wikcionario, buena parte de ellas acabarán, como dicen los anglosajones, "fuera del radar", o sea, sin una categorización mínimamente adecuada. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/95.20.65.109|95.20.65.109]] 00:08 10 ene 2017 (UTC) : Algún otro ejemplo: [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=ak%C3%A1maka&type=revision&diff=4191332&oldid=4191290], [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=u%C5%A1k%C3%A1%C5%A1&curid=921625&diff=4191331&oldid=4191309] y [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=wina&curid=921622&diff=4191330&oldid=4191305]. No sé si quedan muchas o pocas por corregir pero para dar con ellas puedes acudir a dos sitios: '''[[:Categoría:Yagán-Español]]''' o a tu '''[[Especial:Contribuciones/Egaina|propia lista de contribuciones]]'''. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/95.20.65.109|95.20.65.109]] 00:36 10 ene 2017 (UTC) Hola. Solo quería añadir que mi bot se encarga de monitorizar un conjunto preprogramado de plantillas y les añade (o corrige) el parámetro <code>leng</code> con su valor correspondiente, por ejemplo: [[Especial:Diff/4190144]]. Con esto quiero decir que está bien acordarse de indicarlo, pero que no pasará nada grave en caso de que sea omitido. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:04 10 ene 2017 (UTC) == Lucas 7:25 == Hola. Moví "wölitas" porque la escritura de Hestermann no necesariamente coincidirá con la del alfabeto actual, basado en el habla de las hermanas Calderón. Si el diccionario de Bridges decía [[ūlɛtɑs]] igual que en su [https://archive.org/stream/gospelofsluketra00brid#page/36/mode/2up traducción del evangelio de Lucas], lo que escribió Hestermann hoy podría escribirse wolitæs, wælitös u otras muchas posibilidades, porque [https://archive.org/stream/glossarderfeuer01whisgoog#page/n304/mode/2up según esta tabla de equivalencias] usaba <nowiki><u></nowiki> para [ʌ] y <ɑ> para [ə] o tal vez [æ]. El libro de Platzmann es bastante interesante, porque es un diccionario con una escritura más legible, aunque alemanificada, y además provee los ejemplos del evangelio de Lucas y su ubicación. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 03:15 13 ene 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> ¡Hola! La Fundación Wikimedia está pidiendo por su retroalimentación en una encuesta. Queremos saber qué tan bien estamos apoyando su trabajo dentro y fuera de wiki, y cómo podemos cambiar o mejorar las cosas en el futuro.<ref group=survey>Esta encuesta está principalmente pensada para obtener retroalimentación en el trabajo actual de la Fundación Wikimedia, no en una estrategia a largo plazo.</ref> Las opiniones que comparta, afectarán directamente al trabajo actual y futuro de la Fundación Wikimedia. Ha sido elegido aleatoriamente para hacer esta encuesta en tanto nos gustaría saber más acerca de su Comunidad Wikimedia. Para agradecer su tiempo, estamos regalando 20 camisetas aleatoriamente a los seleccionados que realicen la encuesta.<ref group=survey>Cuestiones legales: No es necesario comprar nada. Debe ser mayor de edad para participar. Patrocinado por la Fundación Wikimedia, ubicada en el 149 de la calle New Montgomery, San Francisco, CA, USA, Código Postal: 94105. Finaliza el 31 de Enero de 2017. Nulo donde esté prohibido. [[m:Community Engagement Insights/2016 contest rules|Clicar aquí para las reglas del concurso]].</ref> La encuesta está disponible en varios idiomas y le tomará entre 20 y 40 minutos completarla. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=AE&Src=19AEOP ¡Haga la encuesta ahora!]'''</big> Puede encontrar más información sobre [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|este proyecto]]. Esta encuesta está a cargo de un servidor externo y regida por esta [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|declaración de privacidad]]. Por favor visite nuestra [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|página de preguntas frecuentes]] para obtener más información sobre esta encuesta.. Si necesita ayuda adicional o si quisiera excluirse de futuras comunicaciones sobre esta encuesta, por favor envíe un e-mail a: surveys@wikimedia.org. ¡Gracias! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 21:27 13 ene 2017 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:EGalvez (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/19-AEOP&oldid=16205365 --> <references group=survey /> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == (''Sorry to write in Engilsh'') <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> Hola! Este mensaje es la última notificación que la encuesta de la Fundación Wikimedia va terminar el '''28 Febrero, 2017 (23:59 UTC)'''. La encuesta está disponible en varios idiomas y le tomará entre 20 y 40 minutos completarla. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=AE&Src=19AEOP Haga la encuesta ahora.]''' Si ya terminó la encuesta - gracias! No te molestaremos otra vez. '''Sobre esta encuesta:''' Puede encontrar más información [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|sobre este proyecto aquí]] o puedes leer las [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|preguntas mas frecuentes]]. Esta encuesta está a cargo de un servidor externo y regida por esta [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|declaración de privacidad]]. Si necesita ayuda adicional o si quisiera excluirse de futuras comunicaciones sobre esta encuesta, por favor envíe un e-mail usando "Enviar un correo" a: [[:m:Special:EmailUser/EGalvez_(WMF)| User:EGalvez (WMF)]] o a surveys@wikimedia.org. '''Sobre la Fundación Wikimedia''' La [[:wmf:Home|Fundación Wikimedia]] le apoya con trabajando en el software y tecnología para que los websites Wikimedia se mantengan rápidos, seguros, y accesibles, así como apoya Wikimedia programas e iniciativas para expandir acceso y apoyar conocimiento libre globalmente. ¡Gracias! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 08:23 24 feb 2017 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:EGalvez (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/19-AEOP&oldid=16205365 --> == [[æpux]] y [[sæpaim]] == Hola. Escribo por una duda de animales. En æpux y sæpaim pusiste que son ''Myocastor coypus'', con diferente nombre común en castellano. Si son el mismo animal, ¿podrías añadir un apartado de "sinónimo? Si no lo son, ¿podrías cambiar el nombre científico donde corresponda? Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 15:22 21 abr 2017 (UTC) :En la versión de Hestermann del diccionario de Bridges dice que aiapux es "the common otter" y que auiḻaf es un tipo particular, oscuro y "''dwarfish''". Creo que no es arriesgado decir que la primera es la nutria de mar y la segunda el huillín. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 17:19 21 abr 2017 (UTC) == [[hawa]] == Acabo de ver la acepción yagán que has dado a "hawa". En ella, bajo el epígrafe de '''Pronombre posesivo''', pone que significa '''mí''' y '''mío'''. "Mío" sí que es un pronombre posesivo pero "mí" no lo es. ¿Tal vez quisiste decir "de mí"? En todo caso, si también significa solo "mí", esta traducción debería ir bajo un epígrafe aparte: '''Pronombre personal'''. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/87.222.109.153|87.222.109.153]] ([[Usuario discusión:87.222.109.153|discusión]]) 01:25 28 abr 2017 (UTC) :Veo que has cambiado "mí" por "mi" y has creado [[kitin]] traduciéndolo como "su" pero aún dice que son pronombres posesivos. En realidad "mi" y "su" (que necesitan obligatoriamente ir seguidos del sustantivo poseído) son '''adjetivos posesivos'''. Por otra parte, "mío/mía/míos/mías" y "suyo/suya/suyos/suyas" son pronombres posesivos. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/87.222.109.153|87.222.109.153]] ([[Usuario discusión:87.222.109.153|discusión]]) 02:32 28 abr 2017 (UTC) ::Gracias, ya lo corrijo. [[Usuario:Egaina|Egaina]] ([[Usuario discusión:Egaina|discusión]]) 02:48 28 abr 2017 (UTC) :::No hay de qué. Gracias a ti. No tengo acceso a la referencia que aportas pero ¿tal vez pudiera ocurrir que la misma palabra sirviera tanto de pronombre como se adjetivo posesivo? En tal caso, quizá lo mejor sería ponerlo bajo dos epígrafes distintos. Ejemplo: :::<nowiki>=== {{pronombre posesivo|yag}} ===</nowiki> :::<nowiki>;1:{{plm|mío}}, [[mía]] ({{impropia|pronombre posesivo de primera persona singular}}).<ref>{{cita publicación|apellido= Golbert de Goodbar|nombre=Perla |título= Yagán, las partes de la oración|año=1977}}</ref></nowiki> :::<nowiki>=== {{adjetivo posesivo|yag}} ===</nowiki> :::<nowiki>;2:{{plm|mi}} (, ¿[[mis]]?) ({{impropia|adjetivo posesivo de primera persona singular}}).<ref>{{cita publicación|apellido= Golbert de Goodbar|nombre=Perla |título= Yagán, las partes de la oración|año=1977}}</ref></nowiki> :::Es solo una idea porque no sé si el yagán diferenciaba los posesivos entre adjetivos y pronombres o no. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/87.222.109.153|87.222.109.153]] ([[Usuario discusión:87.222.109.153|discusión]]) 02:59 28 abr 2017 (UTC) == [[sapisa]] == Hola. Creo que sapisa es alguna ''[[:w:Gaultheria]]'' o ''[[:w:Empetrum rubrum]]'', porque no existen murtas (''Ugni molinae'') al sur de Melinka o por ahí. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 02:02 13 may 2017 (UTC) == Lista Swadesh del yagán y categoría == Hola, Egaina. Solo comentarte que existe esta [[Apéndice:Lista Swadesh del yagán (yag)|lista Swadesh]] del yagán y una [[:Categoría:YAG:Lista Swadesh|categoría]] por si puedes y quieres aportar en ellas. El apéndice está separado en varias columnas según los autores que acreditan los lemas pero la última columna es para los que aún se ignoran. Si conocieras alguno de ellos, sería de agradecer que los añadieras a su columna correspondiente. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/95.20.69.103|95.20.69.103]] ([[Usuario discusión:95.20.69.103|discusión]]) 13:37 3 jul 2017 (UTC) == Traslados == ¡Hola! He observado que [//es.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3ARegistro&type=move&user=Egaina&page=&year=&month=-1&tagfilter=&subtype= realizas muchos traslados últimamente], con la peculiaridad de que en numerosas ocasiones estos tienen lugar justo después de haber creado o editado la entrada. ¿Hay algún motivo patricular o son solo despistes :)? Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:43 27 ene 2018 (UTC) == c' == Hola. El alfabeto kawésqar tiene algunas limitaciones técnicas en su representación. Por eso č' se escribe c', pero fonéticamente es una versión eyectiva de č y así debería aparece en la pronunciación. En otros temas, tengo los dos primeros libros del Manual para la enseñanza de la lengua kawésqar de Aguilera y Tonko, que contienen bastantes explicaciones sobre el funcionamiento de los sufijos verbales, Si te interesan esos u otros materiales de kawésqar que pudiera pasarte, me avisas. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 01:52 20 feb 2018 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> ¡Hola! La Fundación Wikimedia está pidiendo por su retroalimentación en una encuesta. Queremos saber qué tan bien estamos apoyando su trabajo dentro y fuera de wiki, y cómo podemos cambiar o mejorar las cosas en el futuro. Las opiniones que comparta, afectarán directamente al trabajo actual y futuro de la Fundación Wikimedia. Ha sido elegido aleatoriamente para hacer esta encuesta en tanto nos gustaría saber más acerca de su Comunidad Wikimedia. La encuesta está disponible en varios idiomas y le tomará entre 20 y 40 minutos completarla. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=5&prjedc=ot5 ¡Haga la encuesta ahora!]'''</big> Puede encontrar más información sobre [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|este proyecto]] y ver como su retroalimentación ayuda la Fundación apoyar editores como usted. Esta encuesta está a cargo de un servidor externo y regida por esta [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|declaración de privacidad]] (en inglés). Por favor visite nuestra [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|página de preguntas frecuentes]] para obtener más información sobre esta encuesta. Si necesita ayuda adicional o si quisiera excluirse de futuras comunicaciones sobre esta encuesta, por favor envíe un e-mail por la herramienta EmailUser a [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. ¡Gracias! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:36 29 mar 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot5&oldid=17881402 --> == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> Cada respuesta a esta encuesta puede ayudar a la Fundación Wikimedia a mejorar su experiencia en los proyectos Wikimedia. Hasta ahora, hemos recogido la opinión de tan sólo 29% de los colaboradores de Wikimedia. La encuesta está disponible en varias lenguas y le llevará entre 20 y 40 minutos. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=5&prjedc=ot5 Haga la encuesta ahora.]''' Disculpa si ya terminó la encuesta y esta recibiendo este recordatorio. Hemos diseñado la encuesta para que sea imposible saber cuales usuarios han terminado la encuesta, entonces hemos tenido que mandar recordatorios a todos. <span class="mw-translate-fuzzy">Si desea optar por no recibir el siguiente recordatorio o cualquier otra encuesta, envíe un email por la herramienta EmailUser a [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>. También puede enviar cualquier pregunta al email de este usuario. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Aprenda más sobre esta encuesta en la página del proyecto.]] Esta encuesta está a cargo de un servicio externo y es administrada por la Fundación Wikimedia [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|declaración de privacidad]] (en inglés). ¡Gracias! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:34 13 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot5&oldid=17888784 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> ¡Hola! Este mensaje es un recordatorio final de que la encuesta de la Fundación Wikimedia va terminar el '''23 Abril, 2017 (07:00 UTC)'''. La encuesta está disponible en varios idiomas y le tomará entre 20 y 40 minutos completarla. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=5&prjedc=ot5 Haga la encuesta ahora.]''' '''Si ya terminó la encuesta - ¡gracias! No te molestaremos otra vez.''' Hemos diseñado la encuesta para que sea imposible saber cuales usuarios han terminado la encuesta, entonces hemos tenido que mandar recordatorios a todos. Para no optar a las siguientes encuestas, envía un correo electrónico a través de la herramienta "Enviar un correo electrónico" a [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. También puedes enviar cualquier pregunta que tengas al mencionado correo electrónico [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Aprende más acerca de esta encuesta en la página del proyecto]] Esta encuesta está a cargo de un servidor externo y regida por esta [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|declaración de privacidad]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:44 20 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot5&oldid=17888784 --> == Tawóksers == Hola. Cambié "Sur" por "Centro" en la palabra kawésqar para costilla porque antes había un tercer dialecto más al sur, que fue registrado en varios vocabularios. Los kawésqar de Puerto Edén se reservan el nombre para ellos y llaman tawóksers a la gente que procedía de algo más al sur, hoy son 1 o 2 personas. [https://www.vjf.cnrs.fr/sedyl/amerindia/articles/pdf/A_15_02.pdf Acá hay una explicación]. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 02:47 7 jun 2018 (UTC) == [[èl]] == Hola. ¿Podrías indicar la página en la referencia «Viegas Barros, José Pedro (2015). Proto-Chon: Fonología, morfología y léxico (pdf) 2,...» que añadiste a [[èl]]? La obra es muy larga y no hay método de busqueda rápido, de modo que añadir una o varias de las páginas donde se encuentre la referencia facilitaría y agilizaría las cosas. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.123.82|37.11.123.82]] ([[Usuario discusión:37.11.123.82|discusión]]) 02:18 13 sep 2018 (UTC) : No debería ser "protochon" sino "protochón" o "proto-chon" (yo me decantaría por la primera). He dejado [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikcionario:Caf%C3%A9&diff=prev&oldid=4783579 este mensaje] en el Café. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/188.76.242.201|188.76.242.201]] ([[Usuario discusión:188.76.242.201|discusión]]) 19:12 3 oct 2018 (UTC) == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> '''Comparte tu experiencia con esta encuesta''' Hola, {{PAGENAME}}: A través de una encuesta, la Fundación Wikimedia solicita tus observaciones relativas a tu experiencia con {{SITENAME}} y Wikimedia. La finalidad de esta encuesta es conocer en qué medida la Fundación apoya tu labor en el wiki y de qué maneras podemos cambiar o mejorar la situación en el futuro. Las opiniones que externes repercutirán directamente en el trabajo actual y futuro de la Fundación Wikimedia. Por favor, dedica entre 15 y 25 minutos a '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) transmitir tus observaciones por medio de esta encuesta]'''. Está disponible en varias lenguas. La encuesta la aloja un tercero y se rige [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement por esta declaración de privacidad] (en inglés). [[m:Community Insights/Frequent questions|Para conocer más sobre este proyecto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envíanos un mensaje de correo] si tienes dudas o si no quieres recibir más mensajes sobre responder esta encuesta. Atentamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 14:34 9 sep 2019 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:RMaung (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19352874 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> '''Comparte tu experiencia con esta encuesta''' Hola, {{PAGENAME}}: Hace un par de semanas te invitamos a responder la encuesta de perspectivas comunitarias. Se trata de la encuesta anual que realiza la Fundación Wikimedia a nuestras comunidades globales. Queremos saber hasta qué punto apoyamos, o no, tu trabajo en el wiki. Estamos al 10 % de nuestro objetivo previsto de participación. Si no has realizado ya la encuesta, ¡ayúdanos a lograr nuestra meta! '''Nos interesa tu voz.''' Por favor, dedica entre 15 y 25 minutos a '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) transmitir tus observaciones por medio de esta encuesta]'''. Está disponible en varias lenguas. La encuesta la aloja un tercero y se rige [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement por esta declaración de privacidad] (en inglés). [[m:Community Insights/Frequent questions|Para conocer más sobre este proyecto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envíanos un mensaje de correo] si tienes dudas o si no quieres recibir más mensajes sobre responder esta encuesta. Atentamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:14 20 sep 2019 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:RMaung (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19395141 --> == [[čečau-atokénar]], [[čečau-kúkstai-aksér-jétqa]] y [[čečauat’æl-atáuk]] == Hola, Egaina, ¿podrías por favor echar un vistazo a los mensajes de revisión que he dejado en los tres lemas del título de este mensaje y o bien borrarlos si no tienen razón de ser o trasladar los susodichos lemas a sus nombres correspondientes según convenga o no? Gracias de antemano. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.35.185.155|37.35.185.155]] ([[Usuario discusión:37.35.185.155|discusión]]) 22:07 3 oct 2019 (UTC) == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"> '''Comparte tu experiencia con esta encuesta''' Hola, {{PAGENAME}}: ¡Solo quedan unas semanas para formar parte de la encuesta de perspectivas comunitarias! Estamos al 30 % de nuestro objetivo previsto de participación. Si no has realizado ya la encuesta, ¡ayúdanos a lograr nuestra meta! Por medio de este estudio, la Fundación Wikimedia recaba comentarios relativos a nuestra función como apoyo de tu trabajo en el wiki. Solo te quitará 15 o 25 minutos e impactará directamente en los servicios que brindamos. Por favor, dedica entre 15 y 25 minutos a '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) transmitir tus observaciones por medio de esta encuesta]'''. Está disponible en varias lenguas. La encuesta la aloja un tercero y se rige [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement por esta declaración de privacidad] (en inglés). [[m:Community Insights/Frequent questions|Para conocer más sobre este proyecto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envíanos un mensaje de correo] si tienes dudas o si no quieres recibir más mensajes sobre responder esta encuesta. Atentamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17:04 4 oct 2019 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:RMaung (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19435548 --> == [[máma]] == Todo parece indicar que [[máma]] tiene algún error o necesita algún tipo de precisión acalratoria ([[ákulu]] es un verbo). ¿Podrías echrle un vistazo? Gracias. --[[Especial:Contribuciones/37.35.185.155|37.35.185.155]] ([[Usuario discusión:37.35.185.155|discusión]]) 23:20 10 oct 2019 (UTC) : O sea, ¿sería usado "ákulu" para cosas como yo/tú/ella vuelo/as/a y "máma" para nosotr@s/vosotr@s|ell@s volamos/voláis/vuelan? --[[Especial:Contribuciones/37.35.185.155|37.35.185.155]] ([[Usuario discusión:37.35.185.155|discusión]]) 14:35 13 oct 2019 (UTC) :: Muchas gracias por tu respuesta. Ya veo. Es algo similar, en parte, a los verbos polirrizos. En este caso yo, personalmente, tendería a considerarlos un verbos aparte pero estrechamente enlazados entre sí aunque, mejor que cualquier consideración mía, sería seguir las de los lingüistas que lo glosaron. En todo caso, creo que haría falta más información aclaratoria al respecto tanto en "ákulu" como en "máma". Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.35.185.155|37.35.185.155]] ([[Usuario discusión:37.35.185.155|discusión]]) 09:48 14 oct 2019 (UTC) == Wölītas en vez de wölítis == Añadí un enlace directo a la página de la obra que añadiste, pero [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=w%C3%B6l%C3%ADtis&type=revision&diff=4980141&oldid=4980140 allí el lema figura como wölītas en lugar de wölítis]. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.120.5|37.11.120.5]] ([[Usuario discusión:37.11.120.5|discusión]]) 15:58 16 ene 2021 (UTC) == Formas no canónicas en yagán == Hola. No sé si todavía andas por aquí pero te lo comento por si acaso y, a título más egoísta, para tener yo mismo los enlaces más a mano: hice algunas ediciones como estas en [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=kakal%C3%B3a&type=revision&diff=4990840&oldid=4732812 kakalóa] y [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=aw%C3%B6%C5%A1t%C3%A1kote&curid=934544&diff=4990854&oldid=4732793 awöštákote] (donde añadí la plantilla categorizadora {{ep|forma verbo}}) o esta otra en [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=w%C3%B6%C5%A1t%C3%A1kona&curid=934543&diff=4990855&oldid=4732792 wöštákona] (añadí una [[:Categoría:YAG:Formas verbales no canónicas]] porque no podía añadir la persona verbal y la plantilla adecuada la requiere). Sería interesante ir categorizando así los muchos términos no canónicos en yagán que parece haber en Wikcionario. Saludos. --[[Especial:Contribuciones/37.11.122.76|37.11.122.76]] ([[Usuario discusión:37.11.122.76|discusión]]) 20:15 21 mar 2021 (UTC) == Referencias == Hola, por favor revisa [[WN:ES#Sobre las referencias]]: todas las referencias deben ser con la plantilla {{ep|referencia}}. Si vas a usar una referencia en varias páginas, creá una nueva plantilla dentro de [[:Categoría:Plantillas de fuentes y autorizaciones]]. Saludos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:58 17 may 2026 (UTC) :Hola. Tanto tiempo. Relacionado con lo mismo, sería bueno que en casos como [[mökalána]] pusieras en variantes la ortografía/forma con que aparece en Bridges (1933), mögálana en este caso, y que enlazaras a la página concreta del libro. Si te cuesta crear plantillas, yo o varios otros podemos hacerlo. Lo ideal sería hacerlo pronto, antes de que existan muchas entradas más. Me alegro de que hayas vuelto. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 19:27 19 may 2026 (UTC) == pronunciación == Hola, puedo basarme en [[w:Idioma yagán]] para crear [[Módulo:generar-pron/yag]]? Parece algo muy sencillo de hacer. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:52 21 may 2026 (UTC) :Hola, pero faltan algunos detalles para comenzar: cómo es la separación de grupos consonánticos? digo, por ejemplo en español bst se silabea bs-t, en otros idiomas es b-st por lo de la "s líquida". En guaraní "nd" es un grupo de dos consonantes que siempre va en la sílaba posterior. Qué hago si veo dos consonantes seguidas? Lo mismo con las vocales: hay diptongos? Después, cómo se acentúan las palabras por defecto, porque veo que hay entradas sin tilde ´ en [[:Categoría:Yagán]]. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 14:40 21 may 2026 (UTC) ::Hola, en el artículo de Wikipedia dice que r, rr tienen valor de /ɹ/, rh equivale a /r/ y ř a /ɻ/ (supongo que es a lo que quisieron referirse con "ɹʃ"). Pero en la versión en inglés dice que es r, rr = /r/, rh = /ɹ/ y ř = /ɻ/. Y en la transcripción manual que estaba en [[tárhxipa]] se transcribía rh como /r/. Me podrías decir cuál es la correspondencia correcta? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:42 22 may 2026 (UTC) == Re: Módulo yagán == Hola, dame ejemplos para que pueda entender a que te referís. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:58 23 may 2026 (UTC) :Corregido, si ves otro problema más avisame. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 22:05 23 may 2026 (UTC) == Notificación de borrado rápido en «[[:wöštákona]]» == [[Archivo:Icon_delete.svg|izquierda|50px|link=Wikcionario:Criterios para el borrado rápido#imposible determinar la persona para convertir la forma verbal a plantilla]] Hola, Egaina. Se ha revisado la página '''«[[:wöštákona]]»''' y esta cumple con los [[Wikcionario:Política de borrado#imposible determinar la persona para convertir la forma verbal a plantilla|criterios de borrado rápido]], por eso se ha marcado con la plantilla {{ep|destruir}} para que sea borrada de inmediato por un [[Wikcionario:Administradores|administrador]]. Los argumentos de borrado son los siguientes:<br /> :*El argumento y la razón de borrado es el siguiente: «''imposible determinar la persona para convertir la forma verbal a plantilla''». Por favor revisa la [[Wikcionario:Política de borrado|política de borrado]] y sólo si crees que la entrada en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al <span class=plainlinks>[//es.Wikcionario.org/w/index.php?title=Especial%3ARegistro&type=delete&user=&page=w%C3%B6%C5%A1t%C3%A1kona administrador]</span> que eliminó la entrada, por favor menciona de que entrada debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así <code><nowiki>[[ejemplo]]</nowiki></code> y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión, para esto sólo añade <nowiki>~~~~</nowiki> al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con finalidades de hacer pruebas, por favor utiliza la [[Wikcionario:Zona de pruebas|Zona de pruebas]]. Gracias por tu comprensión. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 20:39 7 ago 2026 (UTC) :@[[Usuario:Egaina|Egaina]] Bueno no pensé que iba a ser para tanto pero debo dar más explicación. Estoy encontrando una infinidad de formas verbales en plural que deben ser eliminadas. Estás invirtiendo la secuencia correcta del proceso: Primero tenés que explicar cómo se conjuga un verbo ([[Apéndice:YAG:Referencia/Verbos]]), seguido de una tabla de conjugación {{ep|yag.v}}, luego agregarla en las formas canónicas y luego agregar las formas flexivas, este último paso preferentemente con un bot. Revisé la referencia que usaste pero no aclara nada: que una forma sea la raíz para el plural de un verbo no significa que eso mismo sea una forma válida y no tenemos más información para construir todas las formas. En otras palabras, por la misma razón que no tenemos mient como forma flexiva de mentir. Las formas flexivas deben hacerse siempre con la plantilla correspondiente para que se categoricen correctamente; qué tiempo, qué modo, qué persona corresponde a cada una de esas formas verbales que agregaste? Cuando lo quieras hacer bien respondé acá mismo o en mi PD. Saludos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:29 10 ago 2026 (UTC) :@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Perdón por poner 47 páginas en borrado rápido no tenía forma fácil de hacerlo. Revisé todas las páginas que enlazan a cada una de ellas y creo que no me quedó ningún enlace importante por borrar. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:44 10 ago 2026 (UTC) ::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: leyendo [[#máma]] y [[Usuario discusión:37.35.185.155#máma]] me parece que este idioma no se puede abordar de la misma manera. Hablas de modos, personas y tablas de conjugación, pero ¿y si la gramática del yagán no contempla nada de eso? Lo suyo es adaptar las plantillas a cada idioma, no al revés. No querría borrar toda una categoría de verbos (con sus referencias bibliográficas) solo porque no encaja en nuestros parámetros técnicos actuales. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 07:57 10 ago 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Puedo intentar hacer algo, el problema que veo es que me resulta difícil de entender leyendo la entrada, porque cualquiera esperaría que un verbo tenga modo, tiempo y persona, pero aquí lo que se da a entender es que es una forma conjugada (de la forma canónica en singular) que se puede usar para cualquier modo, cualquier tiempo y cualquier persona plural. Pero se podría parchar agregando una plantilla que solo tenga singular y plural, como se hace para los sustantivos en español. Haré eso entonces. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 14:12 10 ago 2026 (UTC) ::::Hola. Intentaré aportar algo, mientras se espera lo que diga Egaina, u otra persona que sepa algo del yagán. Pareciera que (¿algunos de?) los verbos son defectivos: el sujeto singular requiere una raíz y el plural otra. En ambos casos hay flexión personal. Las formas canónicas no necesariamente serán en singular, serán lo que hayan hecho Bridges, Aguilera y Zárraga (y 3 o 4 más). Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 16:30 10 ago 2026 (UTC) :::::Si para el viernes no contesta Egaina, procederé a hacer lo que dije. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:12 11 ago 2026 (UTC) kwlxjlvfm7ho4ngy8rv6ilgd09u3gfq bonvolu 0 930408 6311375 4713544 2026-08-12T03:07:45Z TMCbot 164594 . 6311375 wikitext text/x-wiki == {{lengua|eo}} == {{pron-graf|leng=eo |fono=bon.ˈvo.lu |audio=Eo-bonvolu.ogg }} === Etimología === {{etimología|leng=eo|compuesto|bone|glosa=bien|volu|glosa2=quiere}} === {{interjección|eo}} === ;1: {{plm|por favor}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|leng=eo|bonvoli|Forma|t=imperativo}} == Referencias y notas == <references /> 1uaw6c2215tozrtcwl4qtu92mm8onmi precolombino 0 930416 6311329 5749785 2026-08-11T14:42:58Z ~2026-43968-91 183920 6311329 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|pre|Columbus|glosa2=Colón|ino}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: Que pertenece a una época [[anterior]] a la llegada de [[w:Cristobal Colón|Cristobal Colón]] al continente [[americano]]. Se emplea en particular para referirse a las antiguas civilizaciones americanas. === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|ca|t1=precolombí|g1=m}} {{t|en|t1=pre-Columbian}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> a76h6olo9s82ilzfi4abr2cg7sd42o3 overlay 0 932977 6311505 5883369 2026-08-12T04:15:37Z TMCbot 164594 . 6311505 wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1audio1=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-overlay (verb).wav|1aunota1=sur de Inglaterra|1fono1=ˌəʊ.vəˈleɪ|1pron1=verbo, Received Pronunciation|2fono1=ˌoʊ.vɚˈleɪ|2pron1=verbo, General American|3audio1=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-overlay (noun).wav|3aunota1=sur de Inglaterra|3fono1=ˈəʊ.vəˌleɪ|3pron1=sustantivo, Received Pronunciation|4fono1=ˈoʊ.vɚˌleɪ|4pron1=sustantivo, General American}} === Etimología 1 === {{etimología2|leng=en|De [[over-]] +‎ [[lay]]}} ==== {{verbo transitivo|en}} ==== ;1: {{plm|recubrir}}. ;2: {{plm|dominar}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|c}} ;1: {{plm|revestimiento}}. ==== Conjugación ==== {{en.v|overlaid;overlayed}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|overlie|pasado}}. == Referencias y notas == <references /> mn0gf6b1erwqx9d5v9o6k4ba668caf0 hiligaynon 0 937375 6311401 5360530 2026-08-12T03:08:20Z TMCbot 164594 . 6311401 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{sustantivo|fr}} === ;1 {{csem|glotónimos|leng=fr}}: {{grafía|leng=fr|hiligaïnon}}. == Referencias y notas == <references /> r58058fdcac0h1fe85w0zjrb8gp9ujp peg 0 983715 6311441 6067252 2026-08-12T03:09:18Z TMCbot 164594 . 6311441 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Peg}} == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fono=ˈpeːk}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|beg|mutación dura del sustantivo masculino|tipo=mutación|glosa=}}. {{ejemplo|Serrit ho '''peg''' !|trad=¡Cierra la '''boca'''!}} == Referencias y notas == <references /> 44cmfhka6syplce60kb2v3ks6od2fz4 vro 0 983947 6311424 5481736 2026-08-12T03:08:54Z TMCbot 164594 . 6311424 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=ˈvroː}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|bro|mutación suave del sustantivo femenino|tipo=mutación|glosa=país}}. ==== Compuestos ==== * {{l|br|karantez-vro}}: "[[patriotismo]]" == Referencias y notas == <references /> ddgrglayz3v4s6h3dawnsrstby6pc0v izelañ 0 983965 6311437 5935582 2026-08-12T03:09:13Z TMCbot 164594 . 6311437 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=iˈzɛlː.ã}} === Etimología === {{etimología|leng=br}}. === {{adjetivo|br}} === ;1: {{superlativo|leng=br|izel}} {{antónimo|leng=br|uhelañ}}. == Referencias y notas == <references /> 3v0jxbfl5us0i0x0rnk5p9zseey6kqg izeloc’h 0 983966 6311438 5935583 2026-08-12T03:09:14Z TMCbot 164594 . 6311438 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=iˈzɛlː.ɔx}} === Etimología === {{etimología|leng=br}}. === {{adjetivo|br}} === ;1: {{comparativo|leng=br|izel}} {{antónimo|leng=br|uheloc'h}}. == Referencias y notas == <references /> ckl997ub7slclrq1kbau1g1tlbidebu izelat 0 983967 6311403 5935581 2026-08-12T03:08:23Z TMCbot 164594 . 6311403 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=iˈzɛlː.at}} === Etimología === {{etimología|leng=br}}. === {{adjetivo|br}} === ;1: {{exclamativo|leng=br|izel}}. {{ejemplo| '''''Izelat''' oabl !''|trad=¡Qué cielo tan bajo!}} {{antónimo|leng=br|uhelat}}. == Referencias y notas == <references /> ns50xszlcoeqp96tah90z3yk4iwae4n vouzar 0 984645 6311423 5932775 2026-08-12T03:08:53Z TMCbot 164594 . 6311423 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fono=ˈvuː.zar|fono2=ˈvuː.ar}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma|leng=br|bouzar|mutación suave del adjetivo|tipo=mutación|glosa=sordo}}. {{ejemplo| ''Ar re '''vouzar'''.''|trad=Las que son sordas/Los que son sordos.}} == Referencias y notas == <references /> qq9a6ssubofbe9y57s8uvp46ene10ow pili 0 984858 6311410 6121568 2026-08-12T03:08:33Z TMCbot 164594 . 6311410 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=ˈpiː.li|v=palioù}} === Etimología === {{etimología|leng=br}}. === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo plural|pal|br|glosa=palas}}. ;2: {{forma|leng=br|bili|mutación dura del sustantivo colectivo|tipo=mutación}}. == {{lengua|azz}} == {{pron-graf|leng=azz}} === Etimología === {{etimología|leng=azz}}. === {{sustantivo|azz}} === ;1 : {{plm|niño}}. == {{lengua|cqu}} == {{pron-graf|leng=cqu}} === Etimología === {{etimología|leng=cqu}} === {{sustantivo|cqu}} === ;1 {{csem|aves|leng=cqu}}: {{plm|pato}}.<ref>[https://web.archive.org/web/20230529050443/https://www.curriculumnacional.cl/614/articles-134491_recurso_pdf.pdf Relatos quechua para niños y niñas], Ser Indígena, culturas originarias de Chile, Santiago, Chile, 2019.</ref> == Referencias y notas == <references /> lgipoa199pxio5shzdkabzxmnu7asee puñs 0 985538 6311474 6302592 2026-08-12T03:32:50Z TMCbot 164594 . 6311474 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fono=ˈpỹsː}} === Etimología === {{etimología|leng=br|xbm|puncc}}.<ref>{{Lagadeuc1499}}</ref> ==== {{sustantivo masculino|br}} ==== {{mutacion.br.2col|p|uñs|uñsoù}} ;1: {{plm|pozo}}. ==== Véase también ==== {{w|leng=br}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|buñs|mutación dura del sustantivo masculino|tipo=mutación|glosa=almud}}. == Referencias y notas == <references /> 8pkm92o80au9fv4jv2hl59bjqwpxg1e sallañ 0 987181 6311413 5942995 2026-08-12T03:08:37Z TMCbot 164594 . 6311413 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|sallan}} == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|1fono1=ˈsa.lːã|v1=salliñ}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=br|xbm|sallaff}}.<ref>{{Lagadeuc1499}}</ref> ==== {{adjetivo|br}} ==== ;1: {{superlativo|tipo=adjetivo|leng=br|sall|glosa=salado}}. ==== {{verbo transitivo|br}} ==== ;2: {{plm|salar}}. ==== Conjugación ==== {{inflect.br.verbo|s|all|allañ}} ==== Información adicional ==== {{morfología|leng=br|sall|-añ|nota2=desinencia verbal}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== == Referencias y notas == <references /> [[Categoría:BR:Palabras con el sufijo -añ]] apk33fgvautx1dcecoxuogr9e1gag6f buñs 0 987638 6311466 6297291 2026-08-12T03:32:39Z TMCbot 164594 . 6311466 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fono=ˈbỹsː}} === Etimología === {{etimología|leng=br}}. === {{sustantivo masculino|br}} === {{mutacion.br.2col|b|uñs|uñsoù}} ;1 {{csem|metrología|leng=br}}: {{plm|almud}}. === Información adicional === {{derivad|leng=br|buñsad}}. === Véase también === {{w|leng=br}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma|leng=br|puñs|mutación suave del sustantivo masculino|tipo=mutación|glosa=pozo}}. == Referencias y notas == <references /> 9uxmh720msdpnncs5om9h41168ge1tu vanek 0 989428 6311446 5932755 2026-08-12T03:09:24Z TMCbot 164594 . 6311446 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fono=ˈvãː.nɛk}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma|leng=br|manek|mutación suave del adjetivo|tipo=mutación|glosa=musgoso}}. {{ejemplo| ''Ur wezenn '''vanek'''.''|trad=Un árbol musgoso.}} == Referencias y notas == <references /> 4nqxj73s43h7nuk1m8uj0j9f91syol1 gleñvedus 0 990328 6311398 5932660 2026-08-12T03:08:17Z TMCbot 164594 . 6311398 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=ɡlẽˈveː.dys}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma|leng=br|kleñvedus|mutación suave del adjetivo|tipo=mutación|glosa=patógeno}}. {{ejemplo| ''Ur vakterienn '''gleñvedus'''.''|trad=Una bacteria patógena.}} == Referencias y notas == <references /> 61ru8epzbothyxc20wj3y5g3sx1hdxy gargañ 0 990655 6311395 6067245 2026-08-12T03:08:13Z TMCbot 164594 . 6311395 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=ˈɡar.ɡã}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=br|kargañ|mutación suave del verbo|tipo=mutación|glosa=cargar}}. ==== Información adicional ==== {{derivad|leng=br|pellgargañ}}. == Referencias y notas == <references /> 56mc6thhc9odgqg84q095nk8flkfsdf c'hallek 0 991003 6311377 6067228 2026-08-12T03:07:48Z TMCbot 164594 . 6311377 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fone=ˈɣa.lːɛk}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma|leng=br|gallek|mutación suave del adjetivo|tipo=mutación|glosa=francés}}. == Referencias y notas == <references /> osfrr6a57wwf71vcnollgs4tjd8u7uz garantez 0 991022 6311394 4932704 2026-08-12T03:08:12Z TMCbot 164594 . 6311394 wikitext text/x-wiki == {{lengua|br}} == {{pron-graf|leng=br|fono=ɡaˈrãn.tes|fono2=ɡaˈrãn.te}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma|leng=br|karantez|mutación suave del sustantivo femenino|tipo=mutación|glosa=amor}}. ==== Compuestos ==== * {{l|br|brogarantez}}: "[[patriotismo]]" == Referencias y notas == <references /> cavfjw1tfae15coxlae6inhntj934c4 tlacua 0 991794 6311482 4937355 2026-08-12T03:45:12Z Tmagc 158167 6311482 wikitext text/x-wiki == {{lengua|nci}} == {{pron-graf|leng=nci|fono=}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|leng=nci|cua|m=indicativo|t=presente|p=3s}}. == Referencias y notas == <references /> flw5vertzoxg0gt4pzxmdotxxs6jkcz nitlacua 0 991795 6311479 4937354 2026-08-12T03:42:10Z Tmagc 158167 6311479 wikitext text/x-wiki == {{lengua|nci}} == {{pron-graf|leng=nci|fono=}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|cua|m=indicativo|t=presente|p=1s}}. == Referencias y notas == <references /> g4dzekz0my8b904m5upiucty5sqofj0 6311480 6311479 2026-08-12T03:42:24Z Tmagc 158167 6311480 wikitext text/x-wiki == {{lengua|nci}} == {{pron-graf|leng=nci|fono=}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|leng=nci|cua|m=indicativo|t=presente|p=1s}}. == Referencias y notas == <references /> f9trxa0ubph3kypfgqox5hbcjljg6hh Bale 0 992781 6311342 4943631 2026-08-11T20:24:30Z Tmagc 158167 6311342 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fone=beɪ̯l}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{sustantivo propio|en}} === ;1: {{apellido|leng=en}}. == Referencias y notas == <references /> 2is4nwpgvf1jp2bke77nhsixfwbn9hp nimblest 0 998429 6311408 4987844 2026-08-12T03:08:31Z TMCbot 164594 . 6311408 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=|pron=Estados Unidos|2fono=|2pron=Reino Unido|2audio=}} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|nimble|est}}. === {{adjetivo|en}} === ;1: {{superlativo|tipo=adjetivo|leng=en|nimble}}. == Referencias y notas == <references /> dygezrn42zhtmzlv573foardptruxw2 educated 0 1001095 6311501 6101171 2026-08-12T04:15:29Z TMCbot 164594 . 6311501 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈɛd.jʊ.keɪ.tɪd|fono2=ˈɛd͡ʒ.ʊ.keɪ.tɪd|fono3=ˈɛd͡ʒ.ə.keɪ.tɪd |2pron=General American|2fono=ˈɛd͡ʒ.ə.keɪ.tɪd|2fone2=ˈɛd͡ʒ.ə.keɪ.ɾɪd |3pron=Nueva Zelanda|3fono=ˈed͡ʒ.ɘ.kæe.tɪd}} === Etimología === {{etimología2|De [[educate]] y de [[-ed]]}} ==== {{adjetivo|en}} ==== ;1: Habiendo alcanzado un nivel de alta educación, tal como un grado universitario. ;2: Basado en información relevante. === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{fv-en|educate|participio pasado}}. qnpjbm8pxi5q76vjresq56jzaf82s64 def 0 1003468 6311453 5846823 2026-08-12T03:20:22Z TMCbot 164594 . 6311453 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=dɛf }} === Etimología === {{etimología|leng=en|abreviatura}} === {{abreviatura|en}} === ;1: {{abreviatura|leng=en|deficit}}. ;2: {{abreviatura|leng=en|definition}}. === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> k8telfv6lkjyub7wvkuiuckc99sgiec gemelli 0 1003929 6311397 6311009 2026-08-12T03:08:16Z TMCbot 164594 . 6311397 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gemelli}} == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|1fone1=d͡ʒeˈmɛlli|ls=3}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma|tipo=adjetivo|leng=it|gemello|forma del plural de}}. == Referencias y notas == <references /> gxqup7o7jia3wi7tlb9zpde6upmw9op deprivation 0 1004455 6311327 6113626 2026-08-11T14:02:04Z Adelpine 34679 Cambia una transcripción AFI por la de [[en:deprivation]] y precisa los hablantes 6311327 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˌdɛp.ɹɪˈveɪ.ʃən|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-deprivation.wav|aunota=Berkshire |2pron=Reino Unido, General American, Canadá|2fono=ˌdɛp.ɹəˈveɪ.ʃən }} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|deprive|tion}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|ci}} ;1: {{plm|privación}}, [[carencia]]. === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> 5q7zuzt1j1yywzzwlfonerk0jaixyy1 rince 0 1016212 6311475 5904974 2026-08-12T03:32:52Z TMCbot 164594 . 6311475 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == === Forma verbal === ;1: {{f.v|leng=fr|rincer|1s|pres|ind|pron=je|glosa=enjugar}}. ;2: {{f.v|leng=fr|rincer|1s|pres|subj|pron=je|glosa=enjugar}}. ;3: {{f.v|leng=fr|rincer|3s|pres|ind|pron=il, elle|glosa=enjugar}}. ;4: {{f.v|leng=fr|rincer|3s|pres|subj|pron=il, elle|glosa=enjugar}}. ;5: {{f.v|leng=fr|rincer|2s||imp|pron=tu|glosa=enjugar}}. == {{lengua|ga}} == {{pron-graf|leng=ga|fone=ˈɾˠɪŋcə}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|rinc|forma analítica del presente de subjuntivo de}} ;2: {{forma|leng=ga|tipo=verbo|rinc|sustantivo verbal de}} ==== Forma sustantiva ==== ;3: {{forma sustantivo|leng=ga|rinc|genitivo|singular}} ==== Declinación ==== {{ga.sust|m4|rince|rincí}} == Referencias y notas == <references /> hqu558fkn4vvy2tzknhdxnhkmosvgw0 supplying 0 1017762 6311417 5148001 2026-08-12T03:08:43Z TMCbot 164594 . 6311417 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=səˈplaɪ.ɪŋ}} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|supply|ing}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== ;1: {{plm|abastecimiento}}. === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo-en|supply|participio presente}}. == Referencias y notas == <references /> czqeq6shdvtm5vuculc8cwyslsrw8xn puffed up 0 1028514 6311412 6113895 2026-08-12T03:08:36Z TMCbot 164594 . 6311412 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === {{locución adjetiva|en}} === ;1: {{plm|envanecido}}, [[engreído]], [[creído]]. == Referencias y notas == <references /> c9myk9rqhpddsbth3xkzafeurts65xs תינוקות 0 1035807 6311429 6032580 2026-08-12T03:09:01Z TMCbot 164594 . 6311429 wikitext text/x-wiki == {{lengua|he}} == {{pron-graf|leng=he|ayuda=תִּינוֹקוֹת}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|תינוק}}. == Referencias y notas == <references /> 91glktnpfu67qz8nlrbf6w7c2f4qrm6 estremeña 0 1036117 6311389 5505917 2026-08-12T03:08:05Z TMCbot 164594 . 6311389 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|ext}} == {{pron-graf|leng=ext|g=ehtremeña}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=es|estremeñu|género=femenino|número=singular}} == Referencias y notas == <references /> g6sngp5ikl5hpvsqml12b73titynuy8 חצים 0 1036231 6311428 6031961 2026-08-12T03:09:00Z TMCbot 164594 . 6311428 wikitext text/x-wiki == {{lengua|he}} == {{pron-graf|leng=he|tl1=jitsím|ayuda=חִצִּים}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|חץ}}. == Referencias y notas == <references /> qrdjwhqhfu38279jj242by594kwh4y7 albéitares 0 1036292 6311431 5430364 2026-08-12T03:09:05Z TMCbot 164594 . 6311431 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|albéitar}}. == Referencias y notas == <references /> qvzrhg97hs5r0tmbew18shdw1ctvekx לחנים 0 1036314 6311447 6032087 2026-08-12T03:09:25Z TMCbot 164594 . 6311447 wikitext text/x-wiki == {{lengua|he}} == {{pron-graf|leng=he|ayuda=לְחָנִים}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|לחן}}. == Referencias y notas == <references /> guf65e17mgj76w87iceo297eoz7545c fratricidas 0 1036388 6311393 5461310 2026-08-12T03:08:11Z TMCbot 164594 . 6311393 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|fratricida}}. == Referencias y notas == <references /> fpdtr59i41nubllpq9i8iwtuj9yv4gm חנינות 0 1036470 6311427 6031955 2026-08-12T03:08:59Z TMCbot 164594 . 6311427 wikitext text/x-wiki == {{lengua|he}} == {{pron-graf|leng=he|tl1=janinot|ayuda=חֲנִינוֹת}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|חנינה}}. == Referencias y notas == <references /> 6hqzx6ppol0ds6rbr4vin8vtoj45mrc uteruses 0 1036760 6311445 5465673 2026-08-12T03:09:23Z TMCbot 164594 . 6311445 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fone=}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|uterus}}. == Referencias y notas == <references /> r9376gu741qulc7i18adzkzqe3lhl1c predicador 0 1039491 6311332 5723981 2026-08-11T16:49:27Z ~2026-43968-91 183920 imagen 6311332 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- En el caso del español u otro idioma regular (consultar Plantilla:pron-graf), la plantilla se deja en blanco y la pronunciación se generará automáticamente. Si la palabra es irregular, use el parámetro |ayuda. Ejemplo: rally -> {{pron-graf|ayuda=ralí}}. Si el idioma es considerado irregular, como el inglés, especifique en la plantilla cada transcripción fonética manualmente. Adicionalmente se puede especificar si hay alguna transliteración, grafía alternativa, etc. --> === Etimología === {{etimología}}. <!-- Para una palabra de otro idioma, utilice {{etimología|(CÓDIGO DE IDIOMA)|(PALABRA)|(SIGNIFICADO)}}. Para elegir otra opción u otro tipo de etimología, consulte la página Plantilla:etimología --> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que [[predicar|predica]].<ref name="drae1925" /> ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== <!-- algunas otras opciones: {{sustantivo femenino|es}}, {{sustantivo masculino y femenino|es}}, {{sustantivo propio|es}} --> {{es.sust}} [[File:Sailors at Prayer on board Lord Nelsons Ship.JPG|thumb|[2] marineros escuchando a un predicador]] ;2: {{plm|orador}} [[evangélico]] que [[predicar|predica]] o [[declarar|declara]] la [[palabra de Dios]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones}} * [[diablo predicador]] {{trad-abajo}} <!-- enlace al artículo de Wikipedia con el mismo título que esta página (agréguelo sólo si es relevante) ==== Véase también ==== {{w}} --> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> kmv2uh7kxz3a66r6v8oqypsz1v7w7ld Caesaris 0 1040307 6311370 5501693 2026-08-12T03:07:38Z TMCbot 164594 . 6311370 wikitext text/x-wiki == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo|leng=la|Caesar|genitivo|singular}}. == Referencias y notas == <references /> rvodwrn2mf34f1kju6j78omtux3nkpz chequera 0 1041514 6311516 5733015 2026-08-12T06:17:17Z Alexander Mikhalenko 45097 6311516 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- En el caso del español u otro idioma regular (consultar Plantilla:pron-graf), la plantilla se deja en blanco y la pronunciación se generará automáticamente. Si la palabra es irregular, use el parámetro |ayuda. Ejemplo: rally -> {{pron-graf|ayuda=ralí}}. Si el idioma es considerado irregular, como el inglés, especifique en la plantilla cada transcripción fonética manualmente. Adicionalmente se puede especificar si hay alguna transliteración, grafía alternativa, etc. --> === Etimología === {{etimología|sufijo|cheque|era}}. <!-- Para una palabra de otro idioma, utilice {{etimología|(CÓDIGO DE IDIOMA)|(PALABRA)|(SIGNIFICADO)}}. Para elegir otra opción u otro tipo de etimología, consulte la página Plantilla:etimología --> ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|economía}}: Talonario de cheques que otorga el banco a sus depositantes para que puedan realizar pagos con ellos. ;2: Cartera utilizada para guardar cheques. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{t|ru|a1=1|t1=чековая книжка}} {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> i0uck5lpk6wi16giilulyirrx1cls03 quieras o no 0 1041774 6311338 5610876 2026-08-11T20:21:00Z Tmagc 158167 6311338 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- En el caso del español u otro idioma regular (consultar Plantilla:pron-graf), la plantilla se deja en blanco y la pronunciación se generará automáticamente. Si la palabra es irregular, use el parámetro |ayuda. Ejemplo: rally -> {{pron-graf|ayuda=ralí}}. Si el idioma es considerado irregular, como el inglés, especifique en la plantilla cada transcripción fonética manualmente. Adicionalmente se puede especificar si hay alguna transliteración, grafía alternativa, etc. --> === Etimología === {{etimología}}. <!-- Para una palabra de otro idioma, utilice {{etimología|(CÓDIGO DE IDIOMA)|(PALABRA)|(SIGNIFICADO)}}. Para elegir otra opción u otro tipo de etimología, consulte la página Plantilla:etimología --> ==== {{locución|es|adverbio}} ==== <!--¿flexión?: mira en Categoría:Plantillas de flexión --> <!-- definiciones: borrar todo lo que no sea necesario --> ;1: Manera de imponer algo a la fuerza aunque la contraparte se oponga. {{sinónimo|a como dé lugar}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> q24e042m0brljhure9qnsbz0455yos3 6311339 6311338 2026-08-11T20:21:22Z Tmagc 158167 bah, inexistente 6311339 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- En el caso del español u otro idioma regular (consultar Plantilla:pron-graf), la plantilla se deja en blanco y la pronunciación se generará automáticamente. Si la palabra es irregular, use el parámetro |ayuda. Ejemplo: rally -> {{pron-graf|ayuda=ralí}}. Si el idioma es considerado irregular, como el inglés, especifique en la plantilla cada transcripción fonética manualmente. Adicionalmente se puede especificar si hay alguna transliteración, grafía alternativa, etc. --> === Etimología === {{etimología}}. <!-- Para una palabra de otro idioma, utilice {{etimología|(CÓDIGO DE IDIOMA)|(PALABRA)|(SIGNIFICADO)}}. Para elegir otra opción u otro tipo de etimología, consulte la página Plantilla:etimología --> ==== {{locución|es|adverbio}} ==== <!--¿flexión?: mira en Categoría:Plantillas de flexión --> <!-- definiciones: borrar todo lo que no sea necesario --> ;1: Manera de imponer algo a la fuerza aunque la contraparte se oponga. {{sinónimo|a como dé lugar}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> 05mxp6oow0mks2584kebcffnv878bsj prestamista 0 1053805 6311328 5818319 2026-08-11T14:37:16Z ~2026-43968-91 183920 imagen 6311328 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=prestador}} === Etimología === {{etimología|sufijo|préstamo|ista}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|ng}} [[File:VReumerswale Money Changers Hermitage.jpg|thumb|[1]]] ;1 {{csem|finanzas}}: Persona que da [[dinero]] a [[préstamo]].<ref>{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|aviador}} {{hiperónimo|arrendatario|usurero|fiador}} {{antónimo|prestatario}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> bl8ewrqy0wtpmk2q87y3wgrr080e3p6 shines 0 1055378 6311476 5829458 2026-08-12T03:32:53Z TMCbot 164594 . 6311476 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|audio=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shines.wav|pron=Estados Unidos}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo-en|shine|3s|presente}}. ==== Forma sustantiva ==== ;2: {{forma sustantivo plural|shine|en}}. == Referencias y notas == <references /> geii0gx1yjtniozoy0ygizhoav3cgjd ponders 0 1055381 6311473 5829461 2026-08-12T03:32:49Z TMCbot 164594 . 6311473 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo-en|ponder|3s|presente}}. ==== Forma sustantiva ==== ;2: {{forma sustantivo plural|ponder|en}}. == Referencias y notas == <references /> 0jx3msie95zh54mqubkr4nshrif0eti calabaceras 0 1055900 6311382 5834592 2026-08-12T03:07:54Z TMCbot 164594 . 6311382 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|calabacera}} == Referencias y notas == <references /> a77yi17uzdufg1kn37xckb1rqxp0snz curmáns 0 1056302 6311467 5836360 2026-08-12T03:32:40Z TMCbot 164594 . 6311467 wikitext text/x-wiki == {{lengua|gl}} == === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|curmán}}. ocddigqkxq4f5k6fglbedj77dprvhm4 irmáns 0 1056304 6311469 5852825 2026-08-12T03:32:44Z TMCbot 164594 . 6311469 wikitext text/x-wiki == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|irmán}}. lueextk97xxkq46q34p44qrx783jl9l avós 0 1056305 6311465 5836365 2026-08-12T03:32:37Z TMCbot 164594 . 6311465 wikitext text/x-wiki == {{lengua|gl}} == === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|avó}}. g587db10aebbj38qyogzk94fgx490vp Usuario discusión:Peter Bowman 3 1060302 6311358 6307261 2026-08-12T00:32:28Z Png2033 183928 6311358 wikitext text/x-wiki 6311364 6311358 2026-08-12T01:30:29Z Raos10 93688 Se ha deshecho la revisión [[Special:Diff/6311358|6311358]] de [[Special:Contributions/Png2033|Png2033]] ([[User talk:Png2033|disc.]]) 6311364 wikitext text/x-wiki {{ {{ns:3}}:{{ROOTPAGENAME}}/Archivo-plantilla }} == Participar en nuestros proyectos == Buenos días, Peter Bowman, hemos estado hablando los participantes en nuestros wikiproyectos, en los que intentamos utilizar más de un proyecto de la Fundación, y somos conscientes de que en ocasiones somos más un estorbo que una ayuda, fundamentalmente porque hay proyectos, como wikcionario, que realmente no son para uso de cualquier persona ya que requieren una base de conocimientos previos que no contamos todos. Tampoco es un proyecto fácil de edición por el uso constante de plantillas. Por ello, nos preguntábamos si no sería más práctico, si os parece bien a los usuarios de este proyecto, que cuando veamos palabras que pueden ser interesante, para nuestros proyectos, introducirlas en el wikcionario, pediros directamente si nos las podéis editar. Sé que a los editores no nos gusta editar para otros, pero es la fórmula que se nos ocurre para evitar crear conflictos y al tiempo intentar continuar contribuyendo en este proyecto en próximas ediciones de wikiproyectos nuestros. De momento este año no vamos a editar más. Gracias por tu paciencia, por tu mediación y por tus ediciones. Seguimos en contacto. Un saludo.[[Usuario:19Tarrestnom65|19Tarrestnom65]] ([[Usuario discusión:19Tarrestnom65|discusión]]) 11:32 9 ene 2026 (UTC) :¡Hola, @[[Usuario:19Tarrestnom65|19Tarrestnom65]]! No me parece mala idea, pero somos un proyecto muy pequeño y para esto se requiere dedicación y tiempo. Puedo proponer que creéis las entradas de momento en vuestra zona de pruebas (como [[User:19Tarrestnom65/título de ejemplo]]) y así vamos resolviendo dudas. Aunque sigamos unas pautas de formato estrictas y usemos varias plantillas, no creo que cogerle el truco lleve tanto tiempo como parece. Entre las dudas que os resolvamos, la documentación (sé que es mucha, pero poco a poco se puede asimilar) y ejemplos de cómo se editan nuestras entradas, creo que no se necesitará más de unos días para pillarle el truco. Honestamente, yo tampoco me acuerdo de los parámetros de {{ep|etimología}} y de {{ep|referencia}}, así que cada vez me tengo que ir a su documentación para no equivocarme. Puede entonces que más que un aprendizaje exhaustivo de las normas y herramientas, lo que prime en este proyecto sea acostumbrarse a la metodología de trabajo específica. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:50 9 ene 2026 (UTC) :@[[Usuario:19Tarrestnom65|19Tarrestnom65]] (ya no sé dónde responder) Me disculpo si me pasé de mambo pero ciertas cosas son "sagradas" aquí. Aparte de que es cierto todo lo que dijo Peter Bowman, si es demasiado complicado, una posibilidad es que me pases una base de datos y que agregue las entradas en masa con mi bot, así no habrá ningún problema. Supongo que si tenés una lista de palabras la tendrás de algún modo organizada en tu computadora, de la misma forma que aquí también organizamos la información. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:59 9 ene 2026 (UTC) == Bug en gsub? == Hola, disculpá la molestia pero estoy con una dificultad técnica. Necesito una forma de concatenar una letra al final de una cadena a menos que la cadena ya la contenga. Formas se me ocurren varias, ese no es en sí el problema. Lo que ocurre es que la más sintética que había encontrado es <code><nowiki>gsub(s, "a?$", "a")</nowiki></code>, como el operador ? es ''greedy'' (supongo), va a intentar agarrar la a final de la cadena si la hay, y si no la hay insertará allí una a de todas formas. Esto lo pruebo localmente (tengo Lua 5.4) y obtengo lo que quiero. Sin embargo [[Special:Diff/5910782|en la última edición que hice en la zona de pruebas]] lo probé con "holaaa" como entrada, sustituyo "a*$" por "a" (ahora con *) y obtengo ("holaa", 2) en lugar de ("hola", 1). O sea que está haciendo dos sustituciones, pero no veo cómo puede dar dos coincidencias esa búsqueda si el patrón está anclado al final de la cadena. Me estoy perdiendo algo? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 06:54 17 ene 2026 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Es un poco raro y no te sé decir de primeras por qué son dos sustituciones y no una, pero para no meternos en el detalle de cómo funcionan los patrones en Lua, podemos aprovechar que gsub admite un parámetro extra: el número máximo de sustituciones que queremos efectuar. Así, <code>(s:gsub("a?$", "a", 1))</code> devuelve "hola" para "hola", "holaa" para "holaa", y "holba" para "holb". El asterisco toma tantas letras "a" como encuentre, entonces creo que no te va a servir en tu caso. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:17 17 ene 2026 (UTC) ::Gracias, creo que voy a abrir un hilo en Phab ya que me parece demasiado peligroso que una biblioteca tan básica y con una función y un patrón tan básico no pueda funcionar. Si no tiene solución veré si puedo parchar al menos [[Módulo:string]]. Saludos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 14:53 17 ene 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: sería un problema de las librerías base de Lua, no de MediaWiki. De todos modos, estoy probando en otros motores (p. ej. en Java) y el resultado es el mismo. La causa podría ser que <code>*</code> espera cero o más caracteres. En una primera iteración, sustituye las tres "aaa" por una sola, obteniendo "hola". Después de esto, aunque ya se encuentra al final de la cadena, no ha acabado aún y hace match contra la cadena vacía, añadiendo otra "a". Si cambias el asterisco por un signo <code>+</code>, ya debería hacer lo que esperas. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 15:05 17 ene 2026 (UTC) ::::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] [https://stackoverflow.com/questions/54713570/re-sub-replacement-text-doubles-replacement-on-python-3-7 Parece que data de hace mucho tiempo] [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 15:20 17 ene 2026 (UTC) :::::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: por las respuestas parece que ese es el comportamiento esperado, y que el bug en el caso de las primeras versiones de Python <3.7 había sido que no se producía dicha repetición. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 17:00 17 ene 2026 (UTC) ::::::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] En efecto, sea cual fuere el resultado correcto, ya revisé los módulos y agregué el tercer parámetro para que sustituya una única vez. Disculpá el inconveniente y saludos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:03 17 ene 2026 (UTC) == Reversión en «jamás de los jamases» == Hoy en día el "úsase" en los diccionarios se considera anticuado. En su lugar, por ejemplo en el DRAE, se escribe "se usa", que se corresponde más con el lenguaje español actual. Te agradecería que consideraras la reversión a mi edición. Gracias. [[Usuario:Engum|Engum]] ([[Usuario discusión:Engum|discusión]]) 21:25 10 feb 2026 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Engum|Engum]]. De acuerdo, acabo de realizar una búsqueda y en nuestro proyecto es más frecuente la expresión "se usa", de modo que conviene ajustarse a las prácticas habituales. Ahora recupero tu versión. Es buena idea motivar los cambios en el resumen de edición: ante la tesitura de elegir entre una forma y otra, revertí tu edición porque no había ningún razonamiento que la acompañara. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:35 10 feb 2026 (UTC) :@[[Usuario:Engum|Engum]] Acá no favorecemos determinadas palabras porque sí, ni le decimos a los usuarios cómo tienen que escribir o hablar. Si el autor de la entrada prefiere la forma "úsase", en principio no hay motivo para cambiarlo. De todas formas, sería mejor incluir esa información como una etiqueta adicional en lugar de agregarlo en la definición. Saludos. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:50 10 feb 2026 (UTC) == Borrado página "Gastón, el tiburón toro coruñés" == Hola Peter, Me llamo Bibiana García Visos y te escribo porque he creado la página "Gastón, el tiburón toro coruñés" y tú la has borrado. Trabajo en los Museos Científicos Coruñeses, a red de museos a la que pertenece el Aquarium Finisterrae donde vive el tiburón toro Gastón. Debido a que este tiburón lleva 20 años en nuestras instalaciones y es muy querido por el público, queríamos crearle una página en la wikipedia porque pensamos que es de interés para toda la ciudadanía. Toda la información que he publicado está conservada en los archivos de los Museos Científicos Coruñeses (te dejo la web: https://www.coruna.gal/mc2/gl), un servicio municipal del Ayuntamiento de A Coruña, y no es copiada de ningún sitio. ¿Qué puedo hacer para recuperar la página y que se mantenga publicada? Gracias. Un saludo [[Usuario:Dabelbi|Dabelbi]] ([[Usuario discusión:Dabelbi|discusión]]) 11:22 21 feb 2026 (UTC) :Hola, Bibiana (@[[Usuario:Dabelbi|Dabelbi]]). Te he enviado el texto de la página por correo electrónico, te llegará a la dirección con la que registraste tu cuenta. Ten por favor en cuenta que Wikcionario y Wikipedia (https://es.wikipedia.org) son dos proyectos independientes que se rigen por sus propias normas, es por ello que el borrador que subiste no tenía cabida aquí. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 13:18 21 feb 2026 (UTC) == Terminar de arreglar el árbol de categorías == Hola, viene siendo hora. Te voy a ir diciendo los traslados o eliminaciones que necesitaría que vayas haciendo; va a llevar tiempo mencionar todos los casos. Por favor, salvo que te diga lo contrario no traslades ni borres categorías que no estén vacías. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:49 4 mar 2026 (UTC) :Trasladar todas las "Categoría:([A-Z-]+):Plantillas de flexión de .+" a "Categoría:\1:Plantillas de flexión", si no existe. Caso contrario hay que eliminar cada categoría afectada. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:50 4 mar 2026 (UTC) ::Hecho, solo se han quedado fuera [[:Categoría:INE:Plantillas de flexión de sustantivos]], [[:Categoría:CY:Plantillas de flexión de sustantivos]], [[:Categoría:INE:Plantillas de flexión de verbos]] y [[:Categoría:EN:Plantillas de flexión de sustantivos]]. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 22:45 4 mar 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Ya revisé las categorías y ninguna página está categorizando. Podés trasladarlas o esperar a que se recargue la caché. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 23:08 4 mar 2026 (UTC) ::::Hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:25 4 mar 2026 (UTC) ::Observación: También hay que unificar las "Categoría:([A-Z-]+):Plantillas de mutación" en "Categoría:\1:Plantillas de flexión". [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 23:12 4 mar 2026 (UTC) :::Hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:14 7 mar 2026 (UTC) ::Observación: También hay que unificar las "Categoría:([A-Z-]+):Plantillas auxiliares de flexión" en "Categoría:\1:Plantillas de flexión". [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 23:13 4 mar 2026 (UTC) :::Hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:16 7 mar 2026 (UTC) :Eliminar todas las "Categoría:.*\-Español". [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:52 4 mar 2026 (UTC) ::Hecho, solo he dejado [[:Categoría:Francés-Español]]. Por cierto, ¿qué hacemos con [[Wikcionario:Índice/Por idioma/FR]] y similares? [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:41 4 mar 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Deberían ser trasladados a [[Apéndice:Índice/Por idioma/FR]]. La denominación "Wikcionario" no dice mucho nada y ese espacio debería evitarse. Solamente deberían quedar las políticas, ensayos/propuestas, votaciones y portales allí. Lo mismo con "Categoría:Wikcionario:(.*)", esas categorías deberían ser trasladadas a "Categoría:\1" y agrupardas todas o casi todas en "Categoría:Mantenimiento". [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:04 5 mar 2026 (UTC) :::Nota: mi observación aplica también a "Wikcionario:Referencia/XX/...", prefiero que esté en Apéndice:XX:Referencia/... o que abramos otro espacio más para tal propósito. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:22 5 mar 2026 (UTC) ::::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: pero ¿aportan algo esas páginas? La página principal que he enlazado apenas contiene información, y en cuanto a sus subpáginas, ya tenemos para ello las categorías. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:03 7 mar 2026 (UTC) :::::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Si son entradas que no fueron creadas, las dejaría porque sirve si queremos expandir el resto de idiomas (salvo quizá el español el resto está muy verde todavía). Yo lo que haría es unificar todas esas cosas a un lemario por idioma, es decir Apéndice:EN:Lemario, Apéndice:FR:Lemario, o Apéndice:Lemario/EN etc. Pero no deberían estar categorizadas. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 19:08 7 mar 2026 (UTC) ::::::Vale, pero vamos a tratar esto en otro hilo, pues no son categorías y tienen páginas que enlazan ahí. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:14 7 mar 2026 (UTC) :::::::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Lo llevo al café, pero eliminá [[:Categoría:Francés-Español]]. No hay ninguna razón para categorizar los índices. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 20:45 7 mar 2026 (UTC) ::::::::Hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:00 7 mar 2026 (UTC) :'''Pregunta''': cuando termine de implementar [[Módulo:babel]], querríamos cambiar la nomenclatura de las categorías. Estaba pensando que tal vez convenga categorizar "Categoría:ES:Usuarios" en vez de "Categoría:Usuarios por idioma - Español", para que sea más facil conectarlo a "Categoría:Español". Podríamos agregar como subcategorías "Categoría:ES:Usuarios es-0", "Categoría:ES:Usuarios es-1", "Categoría:ES:Usuarios es-2", "Categoría:ES:Usuarios es-3", "Categoría:ES:Usuarios es-4", "Categoría:ES:Usuarios es-N". Cómo lo ves? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:57 4 mar 2026 (UTC) ::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: me parece mejor tu propuesta que lo que tenemos ahora. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:01 4 mar 2026 (UTC) :Trasladar "Categoría:INE:(.*)" a "Categoría:INE-PRO:\1" (código viejo de idioma). [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 23:09 4 mar 2026 (UTC) ::Hecho, han quedado 19 categorías no vacías. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:56 7 mar 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Ya nuledité todas las páginas. Probá de nuevo. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:18 7 mar 2026 (UTC) ::::Hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:10 7 mar 2026 (UTC) :Eliminar "Categoría:[A-Z-]+:\/[^\/]+\/" [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:25 5 mar 2026 (UTC) ::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: ¿puedes poner un ejemplo? No encuentro ninguna categoría con este patrón. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:22 7 mar 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] [[:Categoría:ES:/abe/]] [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 18:24 7 mar 2026 (UTC) ::::Uf, pensaba que eran letras "V" mayúsculas... Gracias, me encargo de ellas. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:25 7 mar 2026 (UTC) :::::Hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:00 7 mar 2026 (UTC) :Eliminar "Categoría:Radical .+" [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:51 5 mar 2026 (UTC) ::Hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:56 7 mar 2026 (UTC) :@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Implementé nuevo módulo para babel. Qué será del futuro de todas las redirecciones a {{ep|Babel}} y a {{ep|babel}}, aparte de las plantillas de Usuario por idioma? Categorizamos como obsoletas o las borramos tal como se hizo con c-cat en su momento? Ahora está todo unificado en {{ep|babel}} y {{ep|babel/caja}}. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 03:22 10 mar 2026 (UTC) ::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: les echaré luego un vistazo a esas redirecciones, probablemente las acabe borrando (todavía tienen transclusiones). En cuanto a las otras, ¿entonces todo esto ha sido migrado al nuevo módulo y ya no se usa? [[Especial:PáginasPorPrefijo/Plantilla:·Usuarios por idioma]]. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 10:04 10 mar 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] No hay más transclusiones que las mismas plantillas de "·Usuarios por idioma" y [[Plantilla:Usuarios por idioma - Griego clásico avanzado]], además de un par de archivos del Café y de discusión. En efecto, todo se migró al módulo nuevo y ya no tiene más uso. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:01 10 mar 2026 (UTC) ::::Hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:25 14 mar 2026 (UTC) :@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Hola, podrías eliminar todas las categorías con errores '''que estén vacías'''? Ya eliminé todas las páginas que redirijen salvo los espacios de discusión, las plantillas de idiomas que todavía tenés que eliminar, [[Wikcionario:Estadísticas de lenguas]], [[MediaWiki:Gadget-EtymologyFanInOut]], [[Ayuda:Gadget-EtymologyFanInOut]]. No sé que hacer con esas páginas, no parecen tener mucha relevancia pero se podrían conservar... [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:28 11 mar 2026 (UTC) ::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: tomo nota y voy haciendo todo lo que me planteas, pero podría llevarme un par de días debido a otros compromisos que me han surgido esta semana. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 13:26 11 mar 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: [[Wikcionario:Estadísticas de lenguas]] podría moverse a una categoría de páginas con contenido de interés histórico, además de renombrarla para no sugerir que se trata de estadísticas actuales. En cuanto al gadget, ¿[[:Categoría:Palabras por origen y lengua]] se debería borrar? La nueva categoría es [[:Categoría:Palabras por origen]]. Voy a deshabilitarlo, pero aunque ya no funcione, lo mantengo por si hay interés futuro en recuperarlo. ¿A qué categorías con errores y plantillas de idiomas te refieres? [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:55 14 mar 2026 (UTC) ::::No sé qué hacía ese gadget, y nunca lo vi en funcionamiento, pero en cualquier caso [[:Categoría:Palabras por origen y lengua]] debería eliminarse porque ahora es [[:Categoría:Palabras por origen]]. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 14:30 14 mar 2026 (UTC) :::::Hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 14:34 14 mar 2026 (UTC) ::::En efecto, [[Wikcionario:Estadísticas de lenguas]] está en [[:Categoría:Páginas obsoletas]]. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 14:30 14 mar 2026 (UTC) :::¿Podrían ser estas? [[Especial:PáginasPorPrefijo/Categoría:Wikcionario:]] ¿Las elimino? [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:56 14 mar 2026 (UTC) ::::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] [[:Categoría:Páginas con errores en secuencias de órdenes]] de estas, las que est. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 14:28 14 mar 2026 (UTC) :::::Hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 22:25 14 mar 2026 (UTC) :También eliminar [[Módulo:auto cat/campos semánticos]], [[Módulo:auto cat/uso]], [[Módulo:auto cat/ámbito]], [[Módulo:auto cat/escrituras]] [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 03:10 11 mar 2026 (UTC) ::Hecho. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 11:32 14 mar 2026 (UTC) :@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Hola una pregunta, todas las demás plantillas de Babel distintas de {{ep|babel}}: {{ep|Babel1}}, {{ep|Babel2}}, ... las vamos a mantener? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 23:59 19 mar 2026 (UTC) ::Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Las he borrado, no me había dado cuenta de que quedaban esas. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 21:45 20 mar 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] y la redirección [[Plantilla:Babel]] la vamos a mantener? ninguna PU la usa actualmente. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:53 21 mar 2026 (UTC) ::::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: sí, porque hay usuarios que vienen de fuera y están acostumbrados a escribirla con mayúscula. Es mucho menos crítico, pero el mismo caso que el de {{ep|Destruir}}: hace poco intentaron marcar una página para borrado y salió lo de "(esta plantilla está obsoleta)". [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:23 21 mar 2026 (UTC) :Hola, podrías eliminar las subcategorías de [[:Categoría:ES:Rimas]] que estén vacías? Todavía no revisé si quedaron enlaces importantes apuntando a alguna de dichas páginas. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 14:08 16 abr 2026 (UTC) ::Hola, me lo anoto para hacerlo tranquilamente cuando tenga un rato. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:00 16 abr 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]: hecho, 380 categorías vacías han sido borradas. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:22 17 abr 2026 (UTC) == Pérdida de colores en tablas de conjugación (vista móvil) == Buenas. Cuando entro desde mi computadora de escritorio, puedo ver los colores en las tablas de conjugación. Pero cuando entro desde mi celular, todos los colores personalizados que agregué desaparecen. Según estoy viendo, no tiene que ver con el ancho de la pantalla (en la PC veo los colores tanto si se proyectan las columnas hacia el costado como si se proyectan hacia abajo) y sospecho o estoy seguro de que tiene que ver con las últimas modificaciones que hice. Sabrías decirme cuál es el problema? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 03:41 11 abr 2026 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Puedo tratar de adivinar a qué te refieres, pero siempre es mejor que me lo indiques explícitamente (no va solo por este hilo, muchas veces echo en falta que aportes más información). ¿En qué página debería haber colores, pero no los estás viendo (enlace a dicha página)? ¿A qué últimas modificaciones te refieres (enlace a diff)? [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 12:46 11 abr 2026 (UTC) ::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Por ejemplo en [[amar]], veo [https://imgur.com/a/anEE0IG esto] en mi PC (Linux, Firefox), y veo [https://imgur.com/a/8yMZCaz esto otro] en mi celular (Android, Chrome). Sospecho que tiene que ver con las modificaciones del 6/4 que hice sobre los módulos, junto con mi bot, en concreto [[Special:diff/6076967|esta]] y quizá [[Special:diff/6077014|esta]], aunque hay varias ediciones juntas. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 12:59 11 abr 2026 (UTC) :::Gracias, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Creo que se debe a que el nuevo gadget Palette, del cual has obtenido esos colores, no estaba siendo cargado en la versión para móviles. Inténtalo otra vez, por favor; puede que tengas que esperar unos minutos para que se refresque la caché. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 17:22 11 abr 2026 (UTC) ::::@[[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] Solucionado, gracias por ocuparte. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 17:49 11 abr 2026 (UTC) == Consulta sobre criterios de edición == Hola, Peter Bowman. Te escribo para comprender mejor los criterios detrás de tus recientes reversiones en mis ediciones, ya que considero que aportan matices necesarios que el proyecto debería reflejar. En el caso de «adaptación», considero que la acepción de "acción y efecto" es una definición puramente morfológica que no agota el sentido del término. Mi adición buscaba registrar la acepción sistémica y técnica (el proceso de ajuste ante un entorno cambiante), la cual es fundamental en ciencias sociales y teoría de sistemas. He observado que en otras entradas se permiten múltiples acepciones para diferenciar usos generales de técnicos; me gustaría saber por qué aquí se considera redundante. Por otro lado, respecto a «consciencia», noto que se defiende una visión exclusivamente antropocéntrica. Si bien respeto que bajo ciertos criterios tradicionales se considere un rasgo solo humano, el uso científico actual (como en neurociencia, etología y estudios de sistemas complejos) reconoce la consciencia fuera del ámbito humano. Wikcionario, al ser un proyecto que refleja el uso real y científico del lenguaje, no debería limitarse a una opinión o criterio estrecho, sino dar cabida a estas realidades documentadas. Mi intención es colaborar para que el diccionario sea una herramienta completa y actualizada. ¿Qué tipo de referencias o fuentes específicas requerirías para que el proyecto pueda incluir más matices técnicos y científicos sean aceptados en el proyecto? Saludos. [[Usuario:Defensoradelahistoria|Defensoradelahistoria]] ([[Usuario discusión:Defensoradelahistoria|discusión]]) 17:37 17 abr 2026 (UTC) :@[[Usuario:Defensoradelahistoria|Defensoradelahistoria]] Podrías poner un ejemplo de "He observado que en otras entradas se permiten múltiples acepciones para diferenciar usos generales de técnicos"? No, en general intentamos que una definición sea lo más abarcativa posible: la primera definición ya engloba a la tuya, por lo que no necesitamos especificar todos los posibles casos en los que existan adaptaciones. No es el caso de la segunda definición, en donde se refiere a la estructura de los animales y no tanto al proceso en sí. Después, [[consciencia]] debería ser redirigida a [[conciencia]], puesto que es meramente una grafía anticuada de. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 18:04 17 abr 2026 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Defensoradelahistoria|Defensoradelahistoria]]. Básicamente, diccionarios y otras fuentes lexicográficas. Si te sales de ese ámbito, deberían ser fuentes ampliamente aceptadas, no opiniones aisladas e interpretaciones propias. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:32 17 abr 2026 (UTC) ::@Peter Bowman, ::Al revisar la entrada no veo ningún apartado o ejemplo de dónde colocarlas dichas fuentes. Al no haber ninguna referencia en las acepciones actuales, me puedes auxiliar de favor: ::¿La fuente debe ir escrita dentro del paréntesis de la definición? ¿Se debe usar alguna plantilla de "cita" debajo del texto? o ¿Se pone en el resumen de edición? y así poder citar fuentes como el Diccionario de la APA o manuales de Teoría de Sistemas, que validan estos matices para que no se mal interprete con opiniones personales. ::Te agradecería que me indiques el formato técnico exacto para incluir la bibliografía que me pides, ya que no pude encontrar en la página ningún ejemplo previo que sirva de guía. ::Saludos. [[Usuario:Defensoradelahistoria|Defensoradelahistoria]] ([[Usuario discusión:Defensoradelahistoria|discusión]]) 22:54 17 abr 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Defensoradelahistoria|Defensoradelahistoria]]: puedes encontrar información en [[WN:REF]], que a su vez redirige a las herramientas necesarias, como la plantilla {{ep|referencia}}. ¿Te refieres a [https://dictionary.apa.org/ este diccionario de la APA]? Salvo que lo vayas a usar en entradas del inglés, no es válido. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 23:28 17 abr 2026 (UTC) :::@[[Usuario:Defensoradelahistoria|Defensoradelahistoria]] también [[WN:ES#Sobre_las_referencias]] [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:00 18 abr 2026 (UTC) ::::Hola @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]], ::::Revisé el link con las reglas proporcionadas y mencionan lo siguiente: ::::“Por último se escribe la definición y se agrega al final la etiqueta de referencia, si corresponde.” ::::No queda claro cuándo corresponde dicha etiqueta de referencia y cuándo no, y no he observado en ninguna de las definiciones un ejemplo práctico de cuándo se utiliza y cuándo no. ::::¿Me podrías ayudar con algún ejemplo concreto de una definición que tenga ese formato? Te lo agradecería. [[Usuario:Defensoradelahistoria|Defensoradelahistoria]] ([[Usuario discusión:Defensoradelahistoria|discusión]]) 10:07 18 abr 2026 (UTC) :::::@[[Usuario:Defensoradelahistoria|Defensoradelahistoria]] Corresponde si la referencia refiere a esa definición en particular. Antes había una costumbre de escribir todas las definiciones y poner al final de toda la entrada las referencias, pero ahora es obligatorio hacerlo mediante las etiquetas <nowiki><ref></nowiki> en cada definición para evitar ambigüedades de si tal referencia se usó para tal o cual definición. En teoría se supone que "todo debe estar referenciado". En la práctica, hay una cierta licencia que nos permitimos, yo en particular porque a veces vuelvo cansado a casa y quiero agregar, digamos, 20 entradas nuevas pero no tengo tiempo de ponerme a citar todo. Pero siempre deberías aportar referencias o ejemplos de uso si los demás usuarios te cuestionan. En la documentación de {{ep|referencia}} y {{ep|ejemplo}} está explicado cómo se usa y hay ejemplos además. Para ver cómo se coloca en la página, te recomiendo que sigas mis contribuciones o las de otros editores activos y veas cómo editamos. Aquí hay un ejemplo en [[teleprónter]] (una referencia particular) u otro en [[desechar]] (reutilización de referencias). A menudo, también si copio la definición de Wikipedia pongo la plantilla de {{ep|Wikipedia}} en "Véase También" (habiendo verificado primero el artículo) para dejar claro que saqué la definición de ahí (no se puede citar otra wiki en el sentido propiamente dicho). Mirá también lo que hice en [[bato]] y [[batueco]] recién. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 13:25 18 abr 2026 (UTC) ::::::@[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] Entiendo, como se hace normalmente en Wikipedia. Me perdí porque no vi esa sección en varias de las definiciones, pero la añadiré siguiendo tus ejemplos. Gracias por la ayuda. [[Usuario:Defensoradelahistoria|Defensoradelahistoria]] ([[Usuario discusión:Defensoradelahistoria|discusión]]) 21:24 20 abr 2026 (UTC) == Posible entrada promocional == He revisado [[Careyes|esta entrada]] después de haber buscado contenido por internet, y me ha parecido promocional, ya que no se trata de un municipio. ¿Puedes revisarla? --[[Usuario:Jemily1|Jemily1]] ([[Usuario discusión:Jemily1|discusión]]) 16:40 19 abr 2026 (UTC) :@[[Usuario:Jemily1|Jemily1]]: ya lo he borrado, gracias por el aviso. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:52 19 abr 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:32 28 abr 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Keegan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471751 --> == Solicitación personal para degradación == Hola Peter. No estoy contribuyendo como solía. Me gustaría solicitar que sustraigas mi privilegio administrativo indefinidamente. Saludos. — ((([[usuario:Romanophile|'''R'''omanófilo]]))) [[usuario discusión:Romanophile|♞]] ([[especial:Contribuciones/Romanophile|contribuciones]]) 19:26 31 may 2026 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Romanophile|Romanophile]]. Nosotros no podemos hacerlo, tienes que solicitar la remoción de permisos (administrador y burócrata) en [[meta:SRP]]. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:30 31 may 2026 (UTC) ::Hola, @[[Usuario:Romanophile|Romanophile]]. No sé si te llegó una notificación al respecto: el sistema te ha denegado los permisos de burócrata al no cumplir con los requisitos de la autenticación de dos factores. Todavía mantienes los de administrador. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 09:34 13 jun 2026 (UTC) == Categoría:DE:Sustantivos plurales == Hola, no me llegó la notificación [[Special:Diff/6119359|cuando me arrobaste]]. Te llegó la notificación a la campana cuando te arrobé [[Special:Diff/6119437|aquí]]? Podrías intentar arrobarme de nuevo en alguna otra edición para confirmar de que es un bug de MW? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:07 26 jun 2026 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Tu mención sí me ha llegado. Te acabo de arrobar en el resumen de borrado de esa categoría. [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 18:43 26 jun 2026 (UTC) == Eliminación de módulo vetusto == Buenas, podrías eliminar [[Módulo:auto cat/mantenimiento]]? Fue subsumido por [[Módulo:auto cat/wikcionario]]. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 01:47 5 ago 2026 (UTC) :Hecho. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 06:47 5 ago 2026 (UTC) == Problema con estilo y colores en wikitable == Hola, en [[Apéndice:Caracteres Unicode]] y subpáginas no se muestran los colores propios de la clase <code>wikitable</code> para el modo oscuro, tal y como fue declarada la tabla en su respectivo módulo. Las tablas se muestran desnudas. Intenté previsualizar una tabla con esta misma clase en otra página del Apéndice y pasa el mismo problema. Sin embargo, en la zona de pruebas sí aparecen los colores propios de <code>wikitable</code>. Podrías revisar esto, por favor? [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:34 5 ago 2026 (UTC) :Hola, @[[Usuario:Tmagc|Tmagc]]. Creo que ya está, tiene mejor pinta después de [[Especial:Diff/6307260|esta edición]]. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 07:08 5 ago 2026 (UTC) 0p76bk507fdi49bfdak1bhegxuy3ul3 embrolloso 0 1066078 6311326 2026-08-11T12:48:36Z ~2026-34597-22 183061 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|embrollo|oso}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que provoca un [[embrollo]], [[lío]] o [[confusión]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimolog…» 6311326 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|embrollo|oso}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que provoca un [[embrollo]], [[lío]] o [[confusión]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> 9266pnvgxvjeyzsizoofa2d3in6w0um mal que pese 0 1066079 6311330 2026-08-11T16:05:10Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución adverbial|es}} ==== ;1: Introduce una frase que explica que algo desagradable ocurre u ocurrirá aunque se desearía que no fuera así. {{sinónimo|a pesar de|aún así|así y todo|quieras o no|te guste o no}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6311330 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución adverbial|es}} ==== ;1: Introduce una frase que explica que algo desagradable ocurre u ocurrirá aunque se desearía que no fuera así. {{sinónimo|a pesar de|aún así|así y todo|quieras o no|te guste o no}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> qgnzkxt41rtzcy2uoib8g68jy3lw0jy palabra de Dios 0 1066080 6311333 2026-08-11T17:15:32Z ~2026-43968-91 183920 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución sustantiva|es|femenina}} ==== ;1: El [[evangelio]]; la [[Escritura]]; los [[sermón|sermones]] y la [[doctrina]] de los [[predicador]]es [[evangélico]]s.<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6311333 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución sustantiva|es|femenina}} ==== ;1: El [[evangelio]]; la [[Escritura]]; los [[sermón|sermones]] y la [[doctrina]] de los [[predicador]]es [[evangélico]]s.<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 7yl9wm14xc4g22a4a1otvabrvkn7qx8 palabra de matrimonio 0 1066081 6311334 2026-08-11T17:35:50Z ~2026-43968-91 183920 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución sustantiva|es|femenina}} ==== ;1: {{ucf|palabra}} que se da [[recíproco|recíprocamente]] de contraer [[matrimonio]] y se acepta, por la cual quedan obligados (por su honor) al [[cumplimiento]] los que la dan.<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6311334 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución sustantiva|es|femenina}} ==== ;1: {{ucf|palabra}} que se da [[recíproco|recíprocamente]] de contraer [[matrimonio]] y se acepta, por la cual quedan obligados (por su honor) al [[cumplimiento]] los que la dan.<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> r902syadiqe1peqnhwox8bk7drm8g9e puffery 0 1066082 6311337 2026-08-11T20:20:32Z ~2026-44189-19 183925 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ˈpʌfəri|audio=|pron=Estados Unidos |2fono=ˈpʌfəri|2audio=|2pron=Reino Unido }} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|puff|ery}} ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|ci}} ;1: {{plm|publicidad}} exagerada. ;2: {{plm|hipérbole}} publicitaria. ;3: {{plm|exageración}} publicitaria. ==== Véase también ==== {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references />» 6311337 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ˈpʌfəri|audio=|pron=Estados Unidos |2fono=ˈpʌfəri|2audio=|2pron=Reino Unido }} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|puff|ery}} ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|ci}} ;1: {{plm|publicidad}} exagerada. ;2: {{plm|hipérbole}} publicitaria. ;3: {{plm|exageración}} publicitaria. ==== Véase también ==== {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> 55w4fn4ss6nh8vzqwyju9fdua6mhzau Plantilla:exclamativo 10 1066086 6311367 2026-08-12T02:23:20Z Tmagc 158167 Página creada con «{{impropia|{{plm|exclamativo}}&nbsp;<!-- SI HAY UN TIPO DE EXCLAMATIVO: -->{{#if: {{{tipo|}}}|{{{tipo|}}}&nbsp;|}}<!--<!-- SI ES IRREGULAR: -->{{#if: {{{irregular|{{{irreg|{{{irr|{{{i|}}}}}}}}}}}}|irregular&nbsp;|}}<!-- -->de}}<!-- cierre plantilla impropia ENLACE AL ADJETIVO, parámetro {{{1}}}, obligatorio. Enlace con Plantilla:l -->&nbsp;{{l|núm={{{num|{{{núm|}}}}}}|{{{…» 6311367 wikitext text/x-wiki {{impropia|{{plm|exclamativo}}&nbsp;<!-- SI HAY UN TIPO DE EXCLAMATIVO: -->{{#if: {{{tipo|}}}|{{{tipo|}}}&nbsp;|}}<!--<!-- SI ES IRREGULAR: -->{{#if: {{{irregular|{{{irreg|{{{irr|{{{i|}}}}}}}}}}}}|irregular&nbsp;|}}<!-- -->de}}<!-- cierre plantilla impropia ENLACE AL ADJETIVO, parámetro {{{1}}}, obligatorio. Enlace con Plantilla:l -->&nbsp;{{l|núm={{{num|{{{núm|}}}}}}|{{{leng|{{{2|es}}}}}}|{{{1}}}|{{{alt|{{{1}}}}}}|glosa={{{glosa|}}}|tr={{{tr|}}}}}<!-- CATEGORIZACIÓN, SOLAMENTE SI ES PÁGINA DEL ESPACIO DE NOMBRES PRINCIPAL (entrada corriente): -->{{detección namespace|main={{#if:{{{nocat|}}}||[[Categoría:{{uc:{{{leng|{{{2|es}}}}}}}}:Comparativos]]}}<!-- -->}}<!-- cierre detección namespace --><noinclude>{{documentación}}</noinclude> d70bwbjhw1y4q28lci47cpnpja0fzan Plantilla:exclamativo/doc 10 1066087 6311368 2026-08-12T02:24:08Z Tmagc 158167 Página creada con «{{subpágina documentación de plantilla}} <!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. --> <!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]--> Plantilla para exclamativos, véase [[izelat]]. == Uso == Véase {{ep|comparativo}} <includeonly> [[Categoría:Plantillas para escribir definiciones]] </includeonly>» 6311368 wikitext text/x-wiki {{subpágina documentación de plantilla}} <!-- POR FAVOR, AÑADE LAS CATEGORÍAS AL FINAL DE ESTA PÁGINA. --> <!-- Si te dispones a documentar una plantilla de mantenimiento, por favor considera adoptar el formato de [[Wikipedia:Documentación de plantillas de mantenimiento]]--> Plantilla para exclamativos, véase [[izelat]]. == Uso == Véase {{ep|comparativo}} <includeonly> [[Categoría:Plantillas para escribir definiciones]] </includeonly> 7xatlrmxzwoqeliidzjoto201lkkjxc puff up 0 1066088 6311514 2026-08-12T04:23:56Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. ==== {{locución verbal|en|transitiva}} ==== ;1: {{plm|inflar}}. ==== {{locución verbal|en|intransitiva}} ==== ;2: {{plm|engreírse}}, [[jactarse]]. {{ejemplo|Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not '''puffed up'''; does not behave rudely, does not seek its own, is not provoked, thinks no evil; does not rejoi…» 6311514 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. ==== {{locución verbal|en|transitiva}} ==== ;1: {{plm|inflar}}. ==== {{locución verbal|en|intransitiva}} ==== ;2: {{plm|engreírse}}, [[jactarse]]. {{ejemplo|Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not '''puffed up'''; does not behave rudely, does not seek its own, is not provoked, thinks no evil; does not rejoice in iniquity, but rejoices in the truth; bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things|c=libro|v=New King James|t=Bible|pasaje=1 Corinthians 13:4-7|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Corinthians+13&version=NKJV|trad=El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia; el amor no es jactancioso, no se '''envanece''', no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; no se goza de la injusticia, sino que se goza de la verdad. Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=1 Corintios 13:4-7|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Corintios+13&version=RVR1995}} == Referencias y notas == <references /> iy3peheewnafdns96cmz0amdq3ju5ew 6311515 6311514 2026-08-12T04:24:13Z Tmagc 158167 6311515 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. ==== {{locución verbal|en|transitiva}} ==== ;1: {{plm|inflar}}. ==== {{locución verbal|en|intransitiva}} ==== ;2: {{plm|engreírse}}, [[jactarse]]. {{ejemplo|Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not '''puffed up'''; does not behave rudely, does not seek its own, is not provoked, thinks no evil; does not rejoice in iniquity, but rejoices in the truth; bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things|c=libro|v=New King James|t=Bible|pasaje=1 Corinthians 13:4-7|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Corinthians+13&version=NKJV|trad=El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia; el amor no es jactancioso, no se '''envanece''', no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; no se goza de la injusticia, sino que se goza de la verdad. Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=1 Corintios 13:4-7|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Corintios+13&version=RVR1995}} == Referencias y notas == <references /> 9ribikdfkcpeh2hlogtuhq91m6p9i1e