Wikcionario eswiktionary https://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.21 case-sensitive Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikcionario Wikcionario discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Apéndice Apéndice Discusión Tesauro Tesauro discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 744 6417192 6339036 2026-09-29T03:09:33Z PFSV-UY 128755 6417192 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|be-|bè|bé|bê|bẽ|bẻ|bẹ|bế|bề|bễ|bæ|beː|bee|Be}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=B sp.ogg|1audio2=Letter b es es.flac|h1=ve|h2=ve}} === Etimología 1 === {{etimología}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Nombre de la letra '''b'''. {{sinónimo|be alta|be larga}} ==== Locuciones ==== * [[ce por be]]: Con lujo de detalles (España) * [[por a, be o ce]] * [[por hache o por be]]: Por un u otro motivo (España) ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|ast|a1=1|t1=be}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|onomatopeya}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|voz}} emitida por la [[oveja]] o el [[cordero]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=mäh}} {{t|en|t1=baa}} {{trad-abajo}} == {{lengua|amu}} == {{pron-graf|leng=amu}} === Etimología === {{etimología|leng=amu}} === {{adjetivo|amu}} === ;1: {{plm|rojo}}. == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: Nombre de la letra '''b'''. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1audio1=En-uk-to be.ogg|1audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-be.wav|1aunota1="to be", Londres|1aunota2=Londres|1fono1=biː|1pron1=tónico: Received Pronunciation|2fono1=bi|2fono2=bɪ|2pron1=átono: Received Pronunciation|3audio1=en-us-be.ogg|3audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-be.wav|3audio3=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-be.wav|3aunota1=California|3aunota2=Texas|3aunota3=Connecticut|3fono1=bi|3pron1=tónico: General American, Canadá|4fono1=bɪ|4pron1=átono: General American|5fone2=bɪi|5fono1=biː|5pron1=Australia|h1=b|h2=bee|h3=Bea|rima=iː}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|been}} y este {{etim|leng=en|ang|beon|alt=bēon}}. === {{verbo intransitivo|en}} === ;1: {{plm|ser}}. ;2: {{plm|estar}}. ;3: {{plm|encontrarse}}. === {{verbo auxiliar|en}} === ;4: {{plm|ser}} (be + participio pasado). {{uso|leng=en|auxiliar de voz pasiva}} ;5: {{plm|estar}} (be + participio presente). {{uso|leng=en|auxiliar de progresivo}} ;6: Se usa en [[be to]] (no existe en español). === Véase también === * [[bee]] * [[bi]] === Conjugación === {{en.v |part=been |pres1=am;be[†]|pres2=are;art[†]|pres3=is;beeth[†];bes[†]|pres4=are;be[†];been[†] |pret1=was;were[x]|pret2=were;wast[†];wert[†]|pret3=was;were[x]|pret4=were;weren[†];was[x] |subj_pres1=be;beest[†]|subj_pres2=be;beest[†]|subj_pres3=be;beest[†]|subj_pres4=be;beest[†] |subj_pret1=were;wert[†];was[x]|subj_pret2=were;wert[†]|subj_pret3=were;wert[†]|subj_pret4=were;wert[†]}} == {{lengua|enm}} == {{pron-graf|leng=enm}} === Etimología === {{etimología|leng=enm}}. === {{sustantivo|enm}} === ;1: {{variante|leng=enm|bee}} == {{lengua|tzo}} == {{pron-graf|leng=tzo}} === Etimología === {{etimología|leng=tzo}} === {{sustantivo|tzo}} === ;1: {{plm|camino}}. == {{lengua|zad}} == {{pron-graf|leng=zad}} === Etimología === {{etimología|leng=zad}} === {{sustantivo|zad}} === ;1 {{csem|leng=zad|geografía}}: {{plm|grieta}}. == Referencias y notas == <references /> diakay78sgbuowmcrxp980qyfkegn9h 6417194 6417192 2026-09-29T03:11:01Z PFSV-UY 128755 /* Inglés medio */ 6417194 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|be-|bè|bé|bê|bẽ|bẻ|bẹ|bế|bề|bễ|bæ|beː|bee|Be}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=B sp.ogg|1audio2=Letter b es es.flac|h1=ve|h2=ve}} === Etimología 1 === {{etimología}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Nombre de la letra '''b'''. {{sinónimo|be alta|be larga}} ==== Locuciones ==== * [[ce por be]]: Con lujo de detalles (España) * [[por a, be o ce]] * [[por hache o por be]]: Por un u otro motivo (España) ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|ast|a1=1|t1=be}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|onomatopeya}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|voz}} emitida por la [[oveja]] o el [[cordero]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=mäh}} {{t|en|t1=baa}} {{trad-abajo}} == {{lengua|amu}} == {{pron-graf|leng=amu}} === Etimología === {{etimología|leng=amu}} === {{adjetivo|amu}} === ;1: {{plm|rojo}}. == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: Nombre de la letra '''b'''. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1audio1=En-uk-to be.ogg|1audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-be.wav|1aunota1="to be", Londres|1aunota2=Londres|1fono1=biː|1pron1=tónico: Received Pronunciation|2fono1=bi|2fono2=bɪ|2pron1=átono: Received Pronunciation|3audio1=en-us-be.ogg|3audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-be.wav|3audio3=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-be.wav|3aunota1=California|3aunota2=Texas|3aunota3=Connecticut|3fono1=bi|3pron1=tónico: General American, Canadá|4fono1=bɪ|4pron1=átono: General American|5fone2=bɪi|5fono1=biː|5pron1=Australia|h1=b|h2=bee|h3=Bea|rima=iː}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|been}} y este {{etim|leng=en|ang|beon|alt=bēon}}. === {{verbo intransitivo|en}} === ;1: {{plm|ser}}. ;2: {{plm|estar}}. ;3: {{plm|encontrarse}}. === {{verbo auxiliar|en}} === ;4: {{plm|ser}} (be + participio pasado). {{uso|leng=en|auxiliar de voz pasiva}} ;5: {{plm|estar}} (be + participio presente). {{uso|leng=en|auxiliar de progresivo}} ;6: Se usa en [[be to]] (no existe en español). === Véase también === * [[bee]] * [[bi]] === Conjugación === {{en.v |part=been |pres1=am;be[†]|pres2=are;art[†]|pres3=is;beeth[†];bes[†]|pres4=are;be[†];been[†] |pret1=was;were[x]|pret2=were;wast[†];wert[†]|pret3=was;were[x]|pret4=were;weren[†];was[x] |subj_pres1=be;beest[†]|subj_pres2=be;beest[†]|subj_pres3=be;beest[†]|subj_pres4=be;beest[†] |subj_pret1=were;wert[†];was[x]|subj_pret2=were;wert[†]|subj_pret3=were;wert[†]|subj_pret4=were;wert[†]}} == {{lengua|enm}} == {{pron-graf|leng=enm}} === Etimología === {{etimología|leng=enm}}. === {{sustantivo|enm}} === ;1: {{variante|leng=enm|bee}} == {{lengua|nb}} == {{pron-graf|leng=nb|audio=Nb-be.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=nb}}. === {{verbo|nb}} === ;1: {{plm|rezar}}. == {{lengua|nn}} == {{pron-graf|leng=nn|}} === Etimología === {{etimología|leng=nn}}. === {{verbo|nn}} === ;1: {{plm|rezar}}. == {{lengua|tzo}} == {{pron-graf|leng=tzo}} === Etimología === {{etimología|leng=tzo}} === {{sustantivo|tzo}} === ;1: {{plm|camino}}. == {{lengua|zad}} == {{pron-graf|leng=zad}} === Etimología === {{etimología|leng=zad}} === {{sustantivo|zad}} === ;1 {{csem|leng=zad|geografía}}: {{plm|grieta}}. == Referencias y notas == <references /> my3wv9q4o0ome3wledfkdvurj4rh6ql 6417195 6417194 2026-09-29T03:17:15Z PFSV-UY 128755 6417195 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|be-|bè|bé|bê|bẽ|bẻ|bẹ|bế|bề|bễ|bæ|beː|bee|Be}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=B sp.ogg|1audio2=Letter b es es.flac|h1=ve|h2=ve}} === Etimología 1 === {{etimología}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Nombre de la letra '''b'''. {{sinónimo|be alta|be larga}} ==== Locuciones ==== * [[ce por be]]: Con lujo de detalles (España) * [[por a, be o ce]] * [[por hache o por be]]: Por un u otro motivo (España) ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|ast|a1=1|t1=be}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|onomatopeya}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|voz}} emitida por la [[oveja]] o el [[cordero]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=mäh}} {{t|en|t1=baa}} {{trad-abajo}} == {{lengua|amu}} == {{pron-graf|leng=amu}} === Etimología === {{etimología|leng=amu}} === {{adjetivo|amu}} === ;1: {{plm|rojo}}. == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: Nombre de la letra '''b'''. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1audio1=En-uk-to be.ogg|1audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-be.wav|1aunota1="to be", Londres|1aunota2=Londres|1fono1=biː|1pron1=tónico: Received Pronunciation|2fono1=bi|2fono2=bɪ|2pron1=átono: Received Pronunciation|3audio1=en-us-be.ogg|3audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-be.wav|3audio3=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-be.wav|3aunota1=California|3aunota2=Texas|3aunota3=Connecticut|3fono1=bi|3pron1=tónico: General American, Canadá|4fono1=bɪ|4pron1=átono: General American|5fone2=bɪi|5fono1=biː|5pron1=Australia|h1=b|h2=bee|h3=Bea|rima=iː}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|been}} y este {{etim|leng=en|ang|beon|alt=bēon}}. === {{verbo intransitivo|en}} === ;1: {{plm|ser}}. ;2: {{plm|estar}}. ;3: {{plm|encontrarse}}. === {{verbo auxiliar|en}} === ;4: {{plm|ser}} (be + participio pasado). {{uso|leng=en|auxiliar de voz pasiva}} ;5: {{plm|estar}} (be + participio presente). {{uso|leng=en|auxiliar de progresivo}} ;6: Se usa en [[be to]] (no existe en español). === Véase también === * [[bee]] * [[bi]] === Conjugación === {{en.v |part=been |pres1=am;be[†]|pres2=are;art[†]|pres3=is;beeth[†];bes[†]|pres4=are;be[†];been[†] |pret1=was;were[x]|pret2=were;wast[†];wert[†]|pret3=was;were[x]|pret4=were;weren[†];was[x] |subj_pres1=be;beest[†]|subj_pres2=be;beest[†]|subj_pres3=be;beest[†]|subj_pres4=be;beest[†] |subj_pret1=were;wert[†];was[x]|subj_pret2=were;wert[†]|subj_pret3=were;wert[†]|subj_pret4=were;wert[†]}} == {{lengua|enm}} == {{pron-graf|leng=enm}} === Etimología === {{etimología|leng=enm}}. === {{sustantivo|enm}} === ;1: {{variante|leng=enm|bee}} == {{lengua|nb}} == {{pron-graf|leng=nb|fono=beː|audio=Nb-be.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=nb}}. === {{verbo|nb}} === ;1: {{plm|rezar}}. == {{lengua|nn}} == {{pron-graf|leng=nn|}} === Etimología === {{etimología|leng=nn}}. === {{verbo|nn}} === ;1: {{plm|rezar}}. == {{lengua|tzo}} == {{pron-graf|leng=tzo}} === Etimología === {{etimología|leng=tzo}} === {{sustantivo|tzo}} === ;1: {{plm|camino}}. == {{lengua|zad}} == {{pron-graf|leng=zad}} === Etimología === {{etimología|leng=zad}} === {{sustantivo|zad}} === ;1 {{csem|leng=zad|geografía}}: {{plm|grieta}}. == Referencias y notas == <references /> laxmdtqouvyg58hnbp1qx2herrrnh65 6417196 6417195 2026-09-29T03:17:26Z PFSV-UY 128755 /* Noruego nynorsk */ 6417196 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|be-|bè|bé|bê|bẽ|bẻ|bẹ|bế|bề|bễ|bæ|beː|bee|Be}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=B sp.ogg|1audio2=Letter b es es.flac|h1=ve|h2=ve}} === Etimología 1 === {{etimología}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Nombre de la letra '''b'''. {{sinónimo|be alta|be larga}} ==== Locuciones ==== * [[ce por be]]: Con lujo de detalles (España) * [[por a, be o ce]] * [[por hache o por be]]: Por un u otro motivo (España) ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|ast|a1=1|t1=be}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|onomatopeya}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|voz}} emitida por la [[oveja]] o el [[cordero]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=mäh}} {{t|en|t1=baa}} {{trad-abajo}} == {{lengua|amu}} == {{pron-graf|leng=amu}} === Etimología === {{etimología|leng=amu}} === {{adjetivo|amu}} === ;1: {{plm|rojo}}. == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: Nombre de la letra '''b'''. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1audio1=En-uk-to be.ogg|1audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-be.wav|1aunota1="to be", Londres|1aunota2=Londres|1fono1=biː|1pron1=tónico: Received Pronunciation|2fono1=bi|2fono2=bɪ|2pron1=átono: Received Pronunciation|3audio1=en-us-be.ogg|3audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-be.wav|3audio3=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-be.wav|3aunota1=California|3aunota2=Texas|3aunota3=Connecticut|3fono1=bi|3pron1=tónico: General American, Canadá|4fono1=bɪ|4pron1=átono: General American|5fone2=bɪi|5fono1=biː|5pron1=Australia|h1=b|h2=bee|h3=Bea|rima=iː}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|been}} y este {{etim|leng=en|ang|beon|alt=bēon}}. === {{verbo intransitivo|en}} === ;1: {{plm|ser}}. ;2: {{plm|estar}}. ;3: {{plm|encontrarse}}. === {{verbo auxiliar|en}} === ;4: {{plm|ser}} (be + participio pasado). {{uso|leng=en|auxiliar de voz pasiva}} ;5: {{plm|estar}} (be + participio presente). {{uso|leng=en|auxiliar de progresivo}} ;6: Se usa en [[be to]] (no existe en español). === Véase también === * [[bee]] * [[bi]] === Conjugación === {{en.v |part=been |pres1=am;be[†]|pres2=are;art[†]|pres3=is;beeth[†];bes[†]|pres4=are;be[†];been[†] |pret1=was;were[x]|pret2=were;wast[†];wert[†]|pret3=was;were[x]|pret4=were;weren[†];was[x] |subj_pres1=be;beest[†]|subj_pres2=be;beest[†]|subj_pres3=be;beest[†]|subj_pres4=be;beest[†] |subj_pret1=were;wert[†];was[x]|subj_pret2=were;wert[†]|subj_pret3=were;wert[†]|subj_pret4=were;wert[†]}} == {{lengua|enm}} == {{pron-graf|leng=enm}} === Etimología === {{etimología|leng=enm}}. === {{sustantivo|enm}} === ;1: {{variante|leng=enm|bee}} == {{lengua|nb}} == {{pron-graf|leng=nb|fono=beː|audio=Nb-be.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=nb}}. === {{verbo|nb}} === ;1: {{plm|rezar}}. == {{lengua|nn}} == {{pron-graf|leng=nn|fono=beː}} === Etimología === {{etimología|leng=nn}}. === {{verbo|nn}} === ;1: {{plm|rezar}}. == {{lengua|tzo}} == {{pron-graf|leng=tzo}} === Etimología === {{etimología|leng=tzo}} === {{sustantivo|tzo}} === ;1: {{plm|camino}}. == {{lengua|zad}} == {{pron-graf|leng=zad}} === Etimología === {{etimología|leng=zad}} === {{sustantivo|zad}} === ;1 {{csem|leng=zad|geografía}}: {{plm|grieta}}. == Referencias y notas == <references /> oj9xl8l3t3y2esaf7ai7erpjildxw3k 0 11380 6417138 6080054 2026-09-28T23:20:47Z Raos10 93688 variante 6417138 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=Es-anacoreta-bo-La Paz.ogg|1aunota1=La Paz, Bolivia|ayuda=a-nacoreta|v=anacorita}} === Etimología === {{etimología|la|anachoreta|alt=anachorēta||grc|ἀναχωρητής|tr2=anakhōrētḗs}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|persona}} que elige libremente seguir en solitario el camino de la [[contemplación]] y el sacrificio personal en aras de encontrar la [[paz]] interior. {{ejemplo|Él decidió ser un ''anacoreta'', ahora buscará la paz interior en una cabaña en medio de las montañas, no volveremos a verlo.}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Einsiedler|g1=m}} {{t|ar|t1=ناسك}} {{t|ca|t1=anacoreta}} {{t|da|t1=eremit}} {{t|eo|t1=anakoreto}} {{t|eu|t1=anakoreta}} {{t|fi|t1=anakoreetti}} {{t|fr|t1=anachorète}} {{t|gl|t1=anacoreta}} {{t|en|t1=anchorite}} {{t|it|t1=anacoreta}} {{t|nl|t1=anachoreet|g1=m|t2=kluizenaar|t3=heremiet}} {{t|pl|t1=anachoreta}} {{t|pt|t1=anacoreta}} {{t|sv|t1=eremit}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 8ymp1wmqfct8m12l2xqm5efnnzmlzlo 0 14033 6417227 6341532 2026-09-29T05:16:00Z PFSV-UY 128755 6417227 wikitext text/x-wiki == {{lengua|de}} == {{pron-graf|leng=de|}} === Etimología === {{etimología|leng=de}}. === {{adjetivo|de}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ca|la|absurdus}}, y este {{etim|leng=ca|la|surdus}}, {{etim|leng=ca|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|ca}} ==== {{ca.adj}} ;1: {{plm|absurdo}}. ==== {{sustantivo|ca|masculino}} ==== {{ca.sust|m}} ;2: {{plm|absurdo}} o [[absurdidad]]. {{sinónimo|leng=ca|absurditat}} ==== Véase también ==== {{w|leng=ca}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{adjetivo|en}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|lb}} == {{pron-graf|leng=lb|}} === Etimología === {{etimología|leng=lb|de|absurd}}. === {{adjetivo|lb}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|nl}} == {{pron-graf|leng=nl}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=nl}}. ==== {{adjetivo|nl}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}. {{sinónimos|incoherent|ongerijmd}} == {{lengua|oc}} == {{pron-graf|leng=oc}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=oc|la|absurdus}}, y este {{etim|leng=oc|la|surdus}}, {{etim|leng=oc|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|oc}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|ro}} == {{pron-graf|leng=ro}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ro|fr|absurde}}, y este {{etim|leng=ro|frm|absurde}}, {{etim|leng=ro|la|absurdus}}, {{etim|leng=ro|la|surdus}}, {{etim|leng=ro|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|ro}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}.<ref name=dex>{{dexonline}}</ref> {{sinónimo|leng=ro|aberant|elucubrant|ilogic|irațional|nelogic|nerațional|prostesc|stupid}} {{antónimo|leng=ro|logic|rațional|rezonabil}} ==== {{sustantivo neutro|ro}} ==== ;2: {{plm|absurdo}} o [[absurdidad]].<ref name=dex /> {{sinónimo|leng=ro|absurditate}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|locuciones}} * {{l|ro|prin absurd}} * {{l|ro|reducere la absurd}} {{trad-abajo}} ==== Véase también ==== {{w|leng=ro}} ==== Declinación ==== {{ro.adj}} == Referencias y notas == <references /> 5r38u84sv18xevvnqsm4k87g9ziq2ew 6417228 6417227 2026-09-29T05:37:31Z PFSV-UY 128755 6417228 wikitext text/x-wiki == {{lengua|de}} == {{pron-graf|leng=de|fono=apˈzʊʁt|audio=De-absurd.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=de}}. === {{adjetivo|de}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ca|la|absurdus}}, y este {{etim|leng=ca|la|surdus}}, {{etim|leng=ca|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|ca}} ==== {{ca.adj}} ;1: {{plm|absurdo}}. ==== {{sustantivo|ca|masculino}} ==== {{ca.sust|m}} ;2: {{plm|absurdo}} o [[absurdidad]]. {{sinónimo|leng=ca|absurditat}} ==== Véase también ==== {{w|leng=ca}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{adjetivo|en}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|lb}} == {{pron-graf|leng=lb|}} === Etimología === {{etimología|leng=lb|de|absurd}}. === {{adjetivo|lb}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|nl}} == {{pron-graf|leng=nl}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=nl}}. ==== {{adjetivo|nl}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}. {{sinónimos|incoherent|ongerijmd}} == {{lengua|oc}} == {{pron-graf|leng=oc}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=oc|la|absurdus}}, y este {{etim|leng=oc|la|surdus}}, {{etim|leng=oc|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|oc}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|ro}} == {{pron-graf|leng=ro}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ro|fr|absurde}}, y este {{etim|leng=ro|frm|absurde}}, {{etim|leng=ro|la|absurdus}}, {{etim|leng=ro|la|surdus}}, {{etim|leng=ro|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|ro}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}.<ref name=dex>{{dexonline}}</ref> {{sinónimo|leng=ro|aberant|elucubrant|ilogic|irațional|nelogic|nerațional|prostesc|stupid}} {{antónimo|leng=ro|logic|rațional|rezonabil}} ==== {{sustantivo neutro|ro}} ==== ;2: {{plm|absurdo}} o [[absurdidad]].<ref name=dex /> {{sinónimo|leng=ro|absurditate}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|locuciones}} * {{l|ro|prin absurd}} * {{l|ro|reducere la absurd}} {{trad-abajo}} ==== Véase también ==== {{w|leng=ro}} ==== Declinación ==== {{ro.adj}} == Referencias y notas == <references /> 4zwn4qiq51pcyj7pvdyqi2hxk70pyyx 6417229 6417228 2026-09-29T05:40:32Z PFSV-UY 128755 6417229 wikitext text/x-wiki == {{lengua|de}} == {{pron-graf|leng=de|fono=apˈzʊʁt|audio=De-absurd.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=de}}. === {{adjetivo|de}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ca|la|absurdus}}, y este {{etim|leng=ca|la|surdus}}, {{etim|leng=ca|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|ca}} ==== {{ca.adj}} ;1: {{plm|absurdo}}. ==== {{sustantivo|ca|masculino}} ==== {{ca.sust|m}} ;2: {{plm|absurdo}} o [[absurdidad]]. {{sinónimo|leng=ca|absurditat}} ==== Véase también ==== {{w|leng=ca}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{adjetivo|en}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|lb}} == {{pron-graf|leng=lb|}} === Etimología === {{etimología|leng=lb|de|absurd}}. === {{adjetivo|lb}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|nl}} == {{pron-graf|leng=nl}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=nl}}. ==== {{adjetivo|nl}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}. {{sinónimos|incoherent|ongerijmd}} == {{lengua|oc}} == {{pron-graf|leng=oc}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=oc|la|absurdus}}, y este {{etim|leng=oc|la|surdus}}, {{etim|leng=oc|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|oc}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|ro}} == {{pron-graf|leng=ro}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ro|fr|absurde}}, y este {{etim|leng=ro|frm|absurde}}, {{etim|leng=ro|la|absurdus}}, {{etim|leng=ro|la|surdus}}, {{etim|leng=ro|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|ro}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}.<ref name=dex>{{dexonline}}</ref> {{sinónimo|leng=ro|aberant|elucubrant|ilogic|irațional|nelogic|nerațional|prostesc|stupid}} {{antónimo|leng=ro|logic|rațional|rezonabil}} ==== {{sustantivo neutro|ro}} ==== ;2: {{plm|absurdo}} o [[absurdidad]].<ref name=dex /> {{sinónimo|leng=ro|absurditate}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|locuciones}} * {{l|ro|prin absurd}} * {{l|ro|reducere la absurd}} {{trad-abajo}} ==== Véase también ==== {{w|leng=ro}} ==== Declinación ==== {{ro.adj}} == {{lengua|sv}} == {{pron-graf|leng=sv|}} === Etimología === {{etimología|leng=sv}}. === {{adjetivo|sv}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == Referencias y notas == <references /> g9uy4zcd52yl5j2f22tqf0v34nhe4if 6417230 6417229 2026-09-29T05:41:07Z PFSV-UY 128755 6417230 wikitext text/x-wiki == {{lengua|de}} == {{pron-graf|leng=de|fono=apˈzʊʁt|audio=De-absurd.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=de}}. === {{adjetivo|de}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ca|la|absurdus}}, y este {{etim|leng=ca|la|surdus}}, {{etim|leng=ca|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|ca}} ==== {{ca.adj}} ;1: {{plm|absurdo}}. ==== {{sustantivo|ca|masculino}} ==== {{ca.sust|m}} ;2: {{plm|absurdo}} o [[absurdidad]]. {{sinónimo|leng=ca|absurditat}} ==== Véase también ==== {{w|leng=ca}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{adjetivo|en}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|lb}} == {{pron-graf|leng=lb|}} === Etimología === {{etimología|leng=lb|de|absurd}}. === {{adjetivo|lb}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|nl}} == {{pron-graf|leng=nl}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=nl}}. ==== {{adjetivo|nl}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}. {{sinónimos|incoherent|ongerijmd}} == {{lengua|oc}} == {{pron-graf|leng=oc}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=oc|la|absurdus}}, y este {{etim|leng=oc|la|surdus}}, {{etim|leng=oc|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|oc}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}. == {{lengua|ro}} == {{pron-graf|leng=ro}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ro|fr|absurde}}, y este {{etim|leng=ro|frm|absurde}}, {{etim|leng=ro|la|absurdus}}, {{etim|leng=ro|la|surdus}}, {{etim|leng=ro|ine-pro|*swer-}}. ==== {{adjetivo|ro}} ==== ;1: {{plm|absurdo}}.<ref name=dex>{{dexonline}}</ref> {{sinónimo|leng=ro|aberant|elucubrant|ilogic|irațional|nelogic|nerațional|prostesc|stupid}} {{antónimo|leng=ro|logic|rațional|rezonabil}} ==== {{sustantivo neutro|ro}} ==== ;2: {{plm|absurdo}} o [[absurdidad]].<ref name=dex /> {{sinónimo|leng=ro|absurditate}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|locuciones}} * {{l|ro|prin absurd}} * {{l|ro|reducere la absurd}} {{trad-abajo}} ==== Véase también ==== {{w|leng=ro}} ==== Declinación ==== {{ro.adj}} == {{lengua|sv}} == {{pron-graf|leng=sv|}} === Etimología === {{etimología|leng=sv|la|absurdus}}. === {{adjetivo|sv}} === ;1: {{plm|absurdo}}. == Referencias y notas == <references /> ltp9igigmpxpqik0p9xatd2nnq704i0 0 14884 6416964 6315095 2026-09-28T13:48:12Z PFSV-UY 128755 /* Italiano */ 6416964 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> 2z6gl3815zc83kv839vrjukarpltmt5 6416965 6416964 2026-09-28T13:49:05Z PFSV-UY 128755 /* Sustantivo femenino */ 6416965 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1 {{csem|aves|leng=la}}: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> pdbsiy0r96zn1o6gg6xzuhve9t4ozy1 6416966 6416965 2026-09-28T13:51:07Z PFSV-UY 128755 /* Español */ 6416966 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1 {{csem|aves|leng=ast}}: {{plm}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1 {{csem|aves|leng=la}}: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> 6s94xt3dwbt9egmkoycw59f4ymtjtw0 6416967 6416966 2026-09-28T13:52:06Z PFSV-UY 128755 6416967 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1 {{csem|aves|leng=ast}}: {{plm}}. {{sinónimo|leng=ast|pita}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|v=galina|audio=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-gallina.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1 {{csem|aves|leng=la}}: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> c94qu27nd2z6xdgc4ogqth6jvutbc64 6416968 6416967 2026-09-28T13:52:56Z PFSV-UY 128755 6416968 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1 {{csem|aves|leng=ast}}: {{plm}}. {{sinónimo|leng=ast|pita}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|v=galina|audio=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-gallina.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|audio=It-una gallina.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1 {{csem|aves|leng=la}}: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> dzfjlgmcu3fqs2l3cxdg1la562vft9y 6416969 6416968 2026-09-28T13:55:18Z PFSV-UY 128755 6416969 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Lucasfergui1024-gallina.wav|1aunota1=España}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1 {{csem|aves|leng=ast}}: {{plm}}. {{sinónimo|leng=ast|pita}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|v=galina|audio=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-gallina.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|audio=It-una gallina.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1 {{csem|aves|leng=la}}: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> ceiwyp93gdfe88v8fn7ly3u4wzixuj7 6416972 6416969 2026-09-28T14:04:31Z PFSV-UY 128755 /* Español */ 6416972 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|2audio1=LL-Q1321 (spa)-Lucasfergui1024-gallina.wav|2aunota1=España}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1 {{csem|aves|leng=ast}}: {{plm}}. {{sinónimo|leng=ast|pita}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|v=galina|audio=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-gallina.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|audio=It-una gallina.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1 {{csem|aves|leng=la}}: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> bc0iedixbvd0e7xv1nijuxn38cs56qz 6416973 6416972 2026-09-28T14:06:10Z PFSV-UY 128755 6416973 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Lucasfergui1024-gallina.wav|1aunota1=España}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1 {{csem|aves|leng=ast}}: {{plm}}. {{sinónimo|leng=ast|pita}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|v=galina|audio=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-gallina.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|audio=It-una gallina.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1 {{csem|aves|leng=la}}: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> ceiwyp93gdfe88v8fn7ly3u4wzixuj7 6416974 6416973 2026-09-28T14:06:41Z PFSV-UY 128755 6416974 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Lucasfergui1024-gallina.wav|1aunota1=España|2audio1=LL-Q1321 (spa)-Demotel-gallina.wav}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1 {{csem|aves|leng=ast}}: {{plm}}. {{sinónimo|leng=ast|pita}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|v=galina|audio=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-gallina.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|audio=It-una gallina.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1 {{csem|aves|leng=la}}: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> 8lnto33cnyv6nayi0nx13y0a9xdmrcf 6416975 6416974 2026-09-28T14:07:12Z PFSV-UY 128755 6416975 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Lucasfergui1024-gallina.wav|1aunota1=España|2audio1=LL-Q1321 (spa)-Precision27-gallina.wav}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1 {{csem|aves|leng=ast}}: {{plm}}. {{sinónimo|leng=ast|pita}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|v=galina|audio=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-gallina.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|audio=It-una gallina.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1 {{csem|aves|leng=la}}: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> dpxn3axtco8d7u5p53kc7xmpsfsjmm4 6416976 6416975 2026-09-28T14:07:54Z PFSV-UY 128755 6416976 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Lucasfergui1024-gallina.wav|1aunota1=España|2audio1=LL-Q1321 (spa)-Precision27-gallina.wav|2aunota1=México}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1 {{csem|aves|leng=ast}}: {{plm}}. {{sinónimo|leng=ast|pita}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|v=galina|audio=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-gallina.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|audio=It-una gallina.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1 {{csem|aves|leng=la}}: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> svzfblveo5wr5uwbniikiuxzipugea1 6416977 6416976 2026-09-28T14:10:21Z PFSV-UY 128755 /* Español */ 6416977 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallina}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Lucasfergui1024-gallina.wav|1aunota1=España|2audio1=LL-Q1321 (spa)-Precision27-gallina.wav|2aunota1=México|3audio1=LL-Q1321 (spa)-Walter Mendia (Mr. Moonlight)-gallina.wav}} === Etimología 1 === {{etimología|la|gallina|alt=gallīna}}.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> [[Archivo:Rhode Island White hen.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{plm|ave}} [[gallinácea]] con una [[cresta]] cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos ([[carúncula]]s) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho ([[gallo]]) posee un [[espolón]]. Es un [[ave de corral]] de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne. {{hiperónimo|Gallináceas}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;2: El (o la) [[cobarde]], [[pusilánime]] y [[tímido|tímido (-a)]].<ref name="dge3">{{DGE3|488}}</ref> {{uso|figurado|despectivo|utca}} {{ejemplo|Y por eso sos un bobo y ''un gallina'', que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.|a=Tomás Carrasquilla|c=libro|editorial=EPESA (Madrid, 1951)|fecha=1936|fo=1935|título=Hace tiempos}} ;3 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético River Plate|Club Atlético River Plate]].<ref>{{Lunfa2000}}</ref><ref name="gallinas">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina}} {{uso|coloquial|despectivo|utca}} ;4 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Nacional de Fútbol|Club Nacional de Fútbol]].<ref name="gallina-uruguay">[https://www.lamaana-7za.uy/deportes/nadie-quiere-ser-gallina-todos-quieren-ser-decanos Nadie quiere ser gallina, todos quieren ser decanos]</ref> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;5 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Club Atlético Peñarol|Club Atlético Peñarol]].<ref name="gallina-uruguay" /> {{ámbito|Uruguay}} {{uso|despectivo|utca}} ;6 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Fluminense Football Club|Fluminense Football Club]] (Brasil).<ref name="gallinas" /> ;7 {{csem|fútbol}}: [[hincha]] del [[w:Millonarios Fútbol Club|Millonarios Fútbol Club]].<ref name="gallinas" /> {{ámbito|Colombia}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;8 {{csem|fútbol}}: Relacionado con esos clubes. {{ámbito|Argentina, Uruguay}} {{uso|coloquial}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «gallina»}} * [[como gallina en corral ajeno]]: Fuera de lugar * [[como gallina que mira sal]] * [[gallina ciega]] * [[gallina de los huevos de oro]] * [[matar la gallina]] * [[matar a la gallina de los huevos de oro]]: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso {{trad-abajo}} ==== Refranes ==== * [[la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína]] * [[viva la gallina y viva con su pepita]] ==== Véase también ==== {{Commons|Gallus gallus}} {{Wikispecies|Gallus_gallus}} {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|a3=2|g1=n|g2=f|g3=m|g4=m|t1=Huhn|t2=Henne|t3=Angsthase|t4=Feigling}} {{t|an|a1=1|t1=gallina}} {{t|br|a1=1|g1=f|t1=yar}} {{t|bzd|a1=1|t1=krò}} {{t|cbs|t1=takada}} {{t|ca|a1=1|t1=gallina}} {{t|da|a1=1|t1=høne}} {{t|eu|a1=1|t1=oilo}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=poule}} {{t|el|a1=1|g1=f|g2=f|t1=κότα|t2=όρνιθα}} {{t|en|a1=1|a2=2|t1=hen|t2=chicken}} {{t|it|a1=1|t1=gallina}} {{t|ja|a1=1|t1=雌鳥}} {{t|ja|a1=2|t1=臆病者}} {{t|alc|a1=1|a2=1|a3=1|t1=aqawáqa|t2=awáwa|t3=jemmá kajésqa}} {{t|arn|a1=1|t1=achawall}} {{t|yua|a1=1|t1=kaax}} {{t|mfy|a1=1|t1=tótori}} {{t|nci|a1=1|t1=totolli}} {{t|pl|a1=1|t1=kura}} {{t|pt|a1=1|g1=f|t1=galinha}} {{t|ro|a1=1|t1=găină}} {{t|ru|a1=1|t1=курица}} {{t|tar|a1=1|t1=tolí}} {{t|thh|a1=1|t1=torí}} {{t|th|a1=1|a3=2|t1=ไก่|t2=แม่ไก่|t3=ไก่ตัวเมีย ขี้ขลาด|t4=อ่อนแอ}} {{t|vo|a1=1|t1=jigok}} {{t|yaq|a1=1|t1=tótoi}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1 {{csem|aves|leng=ast}}: {{plm}}. {{sinónimo|leng=ast|pita}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|v=galina|audio=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-gallina.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it|audio=It-una gallina.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=it|la|gallina|alt=gallīna}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1 {{csem|aves|leng=it}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=gallīna}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=la|sufijo|gallus|ina|alt2=-īna|glosa=gallo}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|la}} ==== ;1 {{csem|aves|leng=la}}: {{plm|gallina}}.<ref name="ol" /> ==== Declinación ==== {{la.sust|gallīna.1}} == Referencias y notas == <references /> ncy12xqr9pab2fbp3w413s6iqzgjr18 0 19526 6417093 6296048 2026-09-28T20:20:02Z Tmagc 158167 6417093 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|angora}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{sustantivo propio|es}} === ;1 {{csem|ciudades}}: {{variante anticuada|Ankara}} (capital de Turquía). === Locuciones === * [[cabra de Angora]]: variedad de cabra muy apreciada por su pelo suave, brillante y lustroso. * [[conejo de Angora]]: conejo de pelo largo y suave que se cría para hilanderías * [[gato de Angora]]: raza de gato de pelo largo === Información adicional === {{derivad|angorino|angorense}} === Véase también === * [[Turquía]] {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-abajo}} == {{lengua|ja|escritura=romaji}} == {{pron-graf|leng=ja |fone= ã̠ŋɡo̞ɾa̠ |e=アンゴラ|enota=[[katakana]]}} === Etimología === {{etimología|leng=ja}} === {{sustantivo propio|ja}} === ;1: [[Angola]]. === Véase también === {{w|leng=ja|アンゴラ|Angora}} [[Categoría:ES:Topónimos]] [[Categoría:JA:Topónimos]] [[Categoría:JA:Países]] == Referencias y notas == <references /> 1v4sw8s4zsujd1xyhk9g7ylfsqhyy65 0 21910 6417106 6314600 2026-09-28T21:33:16Z Adelpine 34679 Corrige una transcripción AFI 6417106 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=Es-mayor-bo-La Paz.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|la|maior}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng|sup=mayorcísimo}} ;1: {{comparativo|grande|es|irr=s}}. {{sinónimo|más grande}} {{antónimo|menor}} ;2: {{comparativo|viejo|es|irr=s}}. {{sinónimo|más viejo}} {{antónimo|menor}} ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|ng}} ;3 {{csem|milicia}}: {{plm|rango}} [[militar]], inmediatamente inferior al de {{plm|teniente coronel}} e inmediatamente superior al de {{plm|capitán}}. ==== Locuciones ==== * [[a mayores]] * [[alcalde mayor]] ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=größer|a3=3|t3=Major}} {{t|bg|a1=1|t1=по-голям|a2=2|t2=майор}} {{t|en|a1=1|t1=bigger|a2=2|t2=elder|a3=3|t3=major}} {{t|ine-pro|a1=1|t1=*máǵh₂i̯ōs}} {{t|it|a1=1|t1=maggiore|a2=2|t2=maggiore}} {{trad-abajo}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1pron1=Reino Unido|1fono1=ˈmɛə|1fone2=ˈmɛə̯|1fono3=ˈmeɪ.ə|1fnota3=poco común |2pron1=General American, Standard Canadian|2fono1=ˈmɛɚ|2fnota1=vocal no rótica|2fone3=ˈmɛ˞|2fnota3=vocal rótica|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mayor.wav|2aunota3=Texas|2audio4=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-mayor.wav|2aunota4=Connecticut|2fono5=ˈmeɪ.ɚ|2fnota5=vocal no rótica|2fone6=ˈmeɪ˞|2fnota6=vocal rótica|2audio6=En-us-mayor.ogg|2aunota6=California |3pron1=Australia|3fono1=meː |ls=1 |g1=mayour|gnota1=obsoleta |h1=mare|hnota1=pronunciación monosílaba }} === Etimología 1 === {{etimología|fro|maire|leng=en}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|c}} ;1 {{csem|profesiones|leng=en}}: {{plm|alcalde}}. {{sinónimo|leng=en|provost|nota=Escocia}} == Referencias y notas == <references /> oglxu2vopcndk92sx7cm7ae42wk5r5n 0 27480 6417197 6043001 2026-09-29T03:20:08Z PFSV-UY 128755 /* Noruego bokmål */ 6417197 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|And|AND|And.|and-|-and|ånd|ʿand|-ând}} == {{lengua|da}} == {{pron-graf|leng=da|1fone1=anʔ}} === Etimología === {{etimología|leng=da|non|önd}}.<ref>{{Den Danske Ordbok}}</ref> === {{sustantivo común|da}} === ;1 {{csem|leng=da|aves}}: {{plm|pato}}, [[ánade]] === Véase también === {{w|leng=da}} === Declinación === {{da.sust|en|ænder|ænderne}} == {{lengua|et}} == {{pron-graf|leng=et}} === Etimología === {{etimología|leng=et}} === {{sustantivo|et}} === ;1: {{plm|regalo}}, [[obsequio]] == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |2audio1=LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-and.wav|2fono1=änd|2pron1=tónico: Escocia|3audio2=en-us-and.ogg|3audio4=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-and.wav|3aunota2=California|3aunota4=Texas |3fnota2=/æ/ raising|3fnota4=/æ/ raising|3fone2=ɛənd|3fone4=ɛnd|3fono1=ænd|3pron1=tónico: General American, Standard Canadian|4fono1=ænd |4pron1=tónico: Australia|5audio1=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-and (unstressed).wav|5audio2=LL-Q1860 (eng)-Pvanp7-and (unstressed).wav|5audio5=en-us-ham-and-eggs.ogg|5aunota1=Sur de Inglaterra|5aunota2=Reino Unido|5aunota5=ham and eggs, California|5fone5=ɛn|5fone6=ɛnd|5fone7=n̩d|5fone8=n̩ |5fono1=ənd|5fono3=ən|5fono4=æn|5pron1=átono|1audio1=LL-Q1860 (eng)-Back ache-and.wav|1aunota1=Londres |1fono1=ænd|ls=1|1pron1=tónico: Received Pronunciation}} === Etimología === {{etimología|leng=en|ang|ond}}. === {{conjunción|en}} === ;1: {{plm|y}}. {{ejemplo|The earth was without form, and void; and darkness was on the face of the deep. '''And''' the Spirit of God was hovering over the face of the waters|c=libro|pasaje=Genesis 1:2|t=Bible|trad=En el principio creó Dios los cielos y la tierra. Y la tierra estaba desordenada y vacía, y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo, '''y''' el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas.|tradc=libro|tradpasaje=Génesis 1:2|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+1&version=RVR1960|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=genesis+1&version=NKJV|v=New King James}} == {{lengua|nb}} == {{pron-graf|leng=nb|1fono=ɑnː|2fono=ɑnd|1audio=Nb-and.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=nb}} === {{sustantivo común|nb}} === ;1 {{csem|leng=nb|aves}}: {{plm|pato}}, [[ánade]] == {{lengua|nn}} == {{pron-graf|leng=nn|fone=ɐ̞nd}} === Etimología === {{etimología|leng=nn}}. === {{sustantivo femenino|nn}} === ;1 {{csem|aves|leng=nn}}: {{plm|pato}}. == {{lengua|sv}} == {{pron-graf|leng=sv|1fone1=ˈand}} === Etimología === {{etimología|leng=sv|la|anas}}.<ref>{{SAOB online}}</ref> === {{sustantivo común|sv}} === ;1 {{csem|leng=sv|aves}}: {{plm|pato}}, [[ánade]] === Véase también === * [[anka]] === Declinación === {{sv.sust|c-r|ande|ände}} == Referencias y notas == <references /> fm94oq3av0ktn0gpyf67tscr8c7tgt3 6417205 6417197 2026-09-29T03:34:18Z PFSV-UY 128755 /* */ 6417205 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|And|AND|And.|and-|-and|ånd|ʿand|-ând}} == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-and.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{plm|juramento}}. {{sinónimo|leng=az|əhd}} == {{lengua|da}} == {{pron-graf|leng=da|1fone1=anʔ}} === Etimología === {{etimología|leng=da|non|önd}}.<ref>{{Den Danske Ordbok}}</ref> === {{sustantivo común|da}} === ;1 {{csem|leng=da|aves}}: {{plm|pato}}, [[ánade]] === Véase también === {{w|leng=da}} === Declinación === {{da.sust|en|ænder|ænderne}} == {{lengua|et}} == {{pron-graf|leng=et}} === Etimología === {{etimología|leng=et}} === {{sustantivo|et}} === ;1: {{plm|regalo}}, [[obsequio]] == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |2audio1=LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-and.wav|2fono1=änd|2pron1=tónico: Escocia|3audio2=en-us-and.ogg|3audio4=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-and.wav|3aunota2=California|3aunota4=Texas |3fnota2=/æ/ raising|3fnota4=/æ/ raising|3fone2=ɛənd|3fone4=ɛnd|3fono1=ænd|3pron1=tónico: General American, Standard Canadian|4fono1=ænd |4pron1=tónico: Australia|5audio1=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-and (unstressed).wav|5audio2=LL-Q1860 (eng)-Pvanp7-and (unstressed).wav|5audio5=en-us-ham-and-eggs.ogg|5aunota1=Sur de Inglaterra|5aunota2=Reino Unido|5aunota5=ham and eggs, California|5fone5=ɛn|5fone6=ɛnd|5fone7=n̩d|5fone8=n̩ |5fono1=ənd|5fono3=ən|5fono4=æn|5pron1=átono|1audio1=LL-Q1860 (eng)-Back ache-and.wav|1aunota1=Londres |1fono1=ænd|ls=1|1pron1=tónico: Received Pronunciation}} === Etimología === {{etimología|leng=en|ang|ond}}. === {{conjunción|en}} === ;1: {{plm|y}}. {{ejemplo|The earth was without form, and void; and darkness was on the face of the deep. '''And''' the Spirit of God was hovering over the face of the waters|c=libro|pasaje=Genesis 1:2|t=Bible|trad=En el principio creó Dios los cielos y la tierra. Y la tierra estaba desordenada y vacía, y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo, '''y''' el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas.|tradc=libro|tradpasaje=Génesis 1:2|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+1&version=RVR1960|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=genesis+1&version=NKJV|v=New King James}} == {{lengua|nb}} == {{pron-graf|leng=nb|1fono=ɑnː|2fono=ɑnd|1audio=Nb-and.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=nb}} === {{sustantivo común|nb}} === ;1 {{csem|leng=nb|aves}}: {{plm|pato}}, [[ánade]] == {{lengua|nn}} == {{pron-graf|leng=nn|fone=ɐ̞nd}} === Etimología === {{etimología|leng=nn}}. === {{sustantivo femenino|nn}} === ;1 {{csem|aves|leng=nn}}: {{plm|pato}}. == {{lengua|sv}} == {{pron-graf|leng=sv|1fone1=ˈand}} === Etimología === {{etimología|leng=sv|la|anas}}.<ref>{{SAOB online}}</ref> === {{sustantivo común|sv}} === ;1 {{csem|leng=sv|aves}}: {{plm|pato}}, [[ánade]] === Véase también === * [[anka]] === Declinación === {{sv.sust|c-r|ande|ände}} == Referencias y notas == <references /> 6j958e5ths1q3zppovn7qcosxo1d8ws 6417213 6417205 2026-09-29T03:40:34Z PFSV-UY 128755 /* */ 6417213 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|And|AND|And.|and-|-and|ånd|ʿand|-ând|ând}} == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-and.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{plm|juramento}}. {{sinónimo|leng=az|əhd}} == {{lengua|da}} == {{pron-graf|leng=da|1fone1=anʔ}} === Etimología === {{etimología|leng=da|non|önd}}.<ref>{{Den Danske Ordbok}}</ref> === {{sustantivo común|da}} === ;1 {{csem|leng=da|aves}}: {{plm|pato}}, [[ánade]] === Véase también === {{w|leng=da}} === Declinación === {{da.sust|en|ænder|ænderne}} == {{lengua|et}} == {{pron-graf|leng=et}} === Etimología === {{etimología|leng=et}} === {{sustantivo|et}} === ;1: {{plm|regalo}}, [[obsequio]] == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |2audio1=LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-and.wav|2fono1=änd|2pron1=tónico: Escocia|3audio2=en-us-and.ogg|3audio4=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-and.wav|3aunota2=California|3aunota4=Texas |3fnota2=/æ/ raising|3fnota4=/æ/ raising|3fone2=ɛənd|3fone4=ɛnd|3fono1=ænd|3pron1=tónico: General American, Standard Canadian|4fono1=ænd |4pron1=tónico: Australia|5audio1=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-and (unstressed).wav|5audio2=LL-Q1860 (eng)-Pvanp7-and (unstressed).wav|5audio5=en-us-ham-and-eggs.ogg|5aunota1=Sur de Inglaterra|5aunota2=Reino Unido|5aunota5=ham and eggs, California|5fone5=ɛn|5fone6=ɛnd|5fone7=n̩d|5fone8=n̩ |5fono1=ənd|5fono3=ən|5fono4=æn|5pron1=átono|1audio1=LL-Q1860 (eng)-Back ache-and.wav|1aunota1=Londres |1fono1=ænd|ls=1|1pron1=tónico: Received Pronunciation}} === Etimología === {{etimología|leng=en|ang|ond}}. === {{conjunción|en}} === ;1: {{plm|y}}. {{ejemplo|The earth was without form, and void; and darkness was on the face of the deep. '''And''' the Spirit of God was hovering over the face of the waters|c=libro|pasaje=Genesis 1:2|t=Bible|trad=En el principio creó Dios los cielos y la tierra. Y la tierra estaba desordenada y vacía, y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo, '''y''' el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas.|tradc=libro|tradpasaje=Génesis 1:2|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+1&version=RVR1960|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=genesis+1&version=NKJV|v=New King James}} == {{lengua|nb}} == {{pron-graf|leng=nb|1fono=ɑnː|2fono=ɑnd|1audio=Nb-and.ogg}} === Etimología === {{etimología|leng=nb}} === {{sustantivo común|nb}} === ;1 {{csem|leng=nb|aves}}: {{plm|pato}}, [[ánade]] == {{lengua|nn}} == {{pron-graf|leng=nn|fone=ɐ̞nd}} === Etimología === {{etimología|leng=nn}}. === {{sustantivo femenino|nn}} === ;1 {{csem|aves|leng=nn}}: {{plm|pato}}. == {{lengua|sv}} == {{pron-graf|leng=sv|1fone1=ˈand}} === Etimología === {{etimología|leng=sv|la|anas}}.<ref>{{SAOB online}}</ref> === {{sustantivo común|sv}} === ;1 {{csem|leng=sv|aves}}: {{plm|pato}}, [[ánade]] === Véase también === * [[anka]] === Declinación === {{sv.sust|c-r|ande|ände}} == Referencias y notas == <references /> 7gw23jjuxpwk0cuwhevlesvs7th7w8w 0 29389 6416993 5968050 2026-09-28T15:22:46Z PFSV-UY 128755 6416993 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} [[Archivo:Sierra Grande Andesite.jpg|thumb|andesita]] === Etimología === {{etimología2|de la [[cordillera]] de los [[Andes]], y el [[sufijo]] [[-ita]], [[común]] a muchos [[mineral]]es y [[roca]]s.}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|geología|Litología|mineralogía|Petrografía|Petrología}}: {{plm|roca}} [[ígneo|ígnea]] [[volcánico|volcánica]] de [[composición]] [[mineralógico|mineralógica]] [[intermedio|intermedia]]. Está [[constituir|constituida]] principalmente por [[plagioclasa]]s y varios otros [[mineral]]es [[ferromagnesiano]]s: [[piroxeno]]s, [[biotita]] y [[hornblenda]]. En cantidades menores existen [[sanidina]] y [[cuarzo]]. {{uso|formal}} {{hiperónimo|erupción|extrusión|félsico|lava|magma|roca|vulcanismo}} {{hipónimo|cementante|matriz|mineral}} {{relacionado|dacita|diorita|traquita}} {{ejemplo|[[depósito|Depósito]] de [[escoria]] volcánica R4 compuesta por [[bloque]]s [[anguloso]]s y [[subanguloso]]s de ''andesita'', la [[matriz]] constituye una [[arena]] [[deleznable]] de [[grano]] medio a grueso de color [[rojizo]]. La [[potencia]] de este [[nivel]] es de 9 m aproximadamente; por sus [[característica]]s, la [[matriz]] puede ser fácilmente [[erosión|erosionada]] por el [[agua]]|c=pagina|u=web.archive.org/web/20130705192144/www.emaapq.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=38:estudio-y-diseno&catid=24:papallacta&Itemid=214|t=Estudio y diseño|sitio=emaapq.gob.ec}} === Véase también === {{w}} * [[diorita]] === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Andesit}} {{t|ar|t1=صخرة الاندزيت}} {{t|an|t1=andesita}} {{t|be|t1=андэзіт}} {{t|bg|t1=андезит}} {{t|ca|t1=andesita}} {{t|cs|t1=andezit}} {{t|ko|t1=안산암}} {{t|sh|t1=andezit|t2=андезит}} {{t|sk|t1=andezit}} {{t|sl|t1=andezit}} {{t|eo|t1=andezito}} {{t|et|t1=andesiit}} {{t|eu|t1=andesita}} {{t|fi|t1=andesiitti}} {{t|fr|t1=andésite}} {{t|gl|t1=andesita}} {{t|ka|t1=ანდეზიტი}} {{t|el|t1=ανδεσίτης}} {{t|he|t1=אנדזיט}} {{t|hu|t1=andezit}} {{t|id|t1=andesit}} {{t|en|t1=andesite}} {{t|is|t1=andesít}} {{t|it|t1=andesite}} {{t|ja|t1=安山岩}} {{t|kk|t1=андезит}} {{t|lt|t1=andezitas}} {{t|zh|t1=安山岩}} {{t|nl|t1=andesiet}} {{t|nb|t1=andesitt}} {{t|pl|t1=andezyt}} {{t|pt|t1=andesito}} {{t|ro|t1=andezit}} {{t|ru|t1=андезит}} {{t|sh|t1=andezit}} {{t|su|t1=andésit}} {{t|sv|t1=andesit}} {{t|tr|t1=andezit}} {{t|uk|t1=андезит}} {{t|vi|t1=andesit}} {{trad-abajo}} == {{lengua|an}} == {{pron-graf|leng=an}} === Etimología === {{etimología|leng=an}}. === {{sustantivo|an}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo|ca}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|eu}} == {{pron-graf|leng=eu}} === Etimología === {{etimología|leng=eu}}. === {{sustantivo|eu}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Etimología === {{etimología|leng=gl}}. === {{sustantivo|gl}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === {{sustantivo|pt}} === {{pt.sust}} ;1: {{variante|leng=pt|andesito}} {{ámbito|leng=pt|Brasil}} == Referencias y notas == <references /> kxfzpuv62b7mbpq1kc47xh7slqegddr 6416994 6416993 2026-09-28T15:23:47Z PFSV-UY 128755 /* Catalán */ 6416994 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} [[Archivo:Sierra Grande Andesite.jpg|thumb|andesita]] === Etimología === {{etimología2|de la [[cordillera]] de los [[Andes]], y el [[sufijo]] [[-ita]], [[común]] a muchos [[mineral]]es y [[roca]]s.}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|geología|Litología|mineralogía|Petrografía|Petrología}}: {{plm|roca}} [[ígneo|ígnea]] [[volcánico|volcánica]] de [[composición]] [[mineralógico|mineralógica]] [[intermedio|intermedia]]. Está [[constituir|constituida]] principalmente por [[plagioclasa]]s y varios otros [[mineral]]es [[ferromagnesiano]]s: [[piroxeno]]s, [[biotita]] y [[hornblenda]]. En cantidades menores existen [[sanidina]] y [[cuarzo]]. {{uso|formal}} {{hiperónimo|erupción|extrusión|félsico|lava|magma|roca|vulcanismo}} {{hipónimo|cementante|matriz|mineral}} {{relacionado|dacita|diorita|traquita}} {{ejemplo|[[depósito|Depósito]] de [[escoria]] volcánica R4 compuesta por [[bloque]]s [[anguloso]]s y [[subanguloso]]s de ''andesita'', la [[matriz]] constituye una [[arena]] [[deleznable]] de [[grano]] medio a grueso de color [[rojizo]]. La [[potencia]] de este [[nivel]] es de 9 m aproximadamente; por sus [[característica]]s, la [[matriz]] puede ser fácilmente [[erosión|erosionada]] por el [[agua]]|c=pagina|u=web.archive.org/web/20130705192144/www.emaapq.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=38:estudio-y-diseno&catid=24:papallacta&Itemid=214|t=Estudio y diseño|sitio=emaapq.gob.ec}} === Véase también === {{w}} * [[diorita]] === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Andesit}} {{t|ar|t1=صخرة الاندزيت}} {{t|an|t1=andesita}} {{t|be|t1=андэзіт}} {{t|bg|t1=андезит}} {{t|ca|t1=andesita}} {{t|cs|t1=andezit}} {{t|ko|t1=안산암}} {{t|sh|t1=andezit|t2=андезит}} {{t|sk|t1=andezit}} {{t|sl|t1=andezit}} {{t|eo|t1=andezito}} {{t|et|t1=andesiit}} {{t|eu|t1=andesita}} {{t|fi|t1=andesiitti}} {{t|fr|t1=andésite}} {{t|gl|t1=andesita}} {{t|ka|t1=ანდეზიტი}} {{t|el|t1=ανδεσίτης}} {{t|he|t1=אנדזיט}} {{t|hu|t1=andezit}} {{t|id|t1=andesit}} {{t|en|t1=andesite}} {{t|is|t1=andesít}} {{t|it|t1=andesite}} {{t|ja|t1=安山岩}} {{t|kk|t1=андезит}} {{t|lt|t1=andezitas}} {{t|zh|t1=安山岩}} {{t|nl|t1=andesiet}} {{t|nb|t1=andesitt}} {{t|pl|t1=andezyt}} {{t|pt|t1=andesito}} {{t|ro|t1=andezit}} {{t|ru|t1=андезит}} {{t|sh|t1=andezit}} {{t|su|t1=andésit}} {{t|sv|t1=andesit}} {{t|tr|t1=andezit}} {{t|uk|t1=андезит}} {{t|vi|t1=andesit}} {{trad-abajo}} == {{lengua|an}} == {{pron-graf|leng=an}} === Etimología === {{etimología|leng=an}}. === {{sustantivo|an}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1: {{plm}}. == {{lengua|eu}} == {{pron-graf|leng=eu}} === Etimología === {{etimología|leng=eu}}. === {{sustantivo|eu}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Etimología === {{etimología|leng=gl}}. === {{sustantivo|gl}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === {{sustantivo|pt}} === {{pt.sust}} ;1: {{variante|leng=pt|andesito}} {{ámbito|leng=pt|Brasil}} == Referencias y notas == <references /> cvcmbalb6ev6ridz119bazqhk238k34 0 31041 6417226 5766433 2026-09-29T05:11:14Z ~2026-52209-77 184692 6417226 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|sordo|mudo}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: Persona sorda de nacimiento por lo que no es capaz de hablar. {{uso|setc}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=taubstumm}} {{t|en|t1=deaf and dumb}} {{t|da|t1=døvstum}} {{t|eo|t1=surdmuta}} {{t|fi|t1=kuuromykkä}} {{t|it|t1=sordomuto}} {{t|fr|t1=sourd-muet}} {{t|yua|t1=tootkook}} {{t|nl|t1=doofstom}} {{t|pt|t1=surdo-mudo}} {{t|sv|t1=dövstum}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 0spp7kes8q4tmmsajwpxjhxspm4kbdz 0 32060 6417025 5718027 2026-09-28T17:56:33Z JPDAMAY 176835 6417025 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|pusilânime}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v1=pusilánimo}} === Etimología === {{año de documentación|1400}}.<ref>{{CNDHE}}</ref> {{etimología|la|pusillanimis}}, y este de {{l+|la|pusillus|glosa=diminuto}} y {{l+|la|anima|glosa=espíritu}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;1: Falto de [[ánimo]] y [[valor]] para intentar cosas grandes, tolerar las desgracias, [[enfrentar]]se a [[dificultad]]es o [[defender]] ideas propias.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{ejemplo|«{{plm|huérfana}}, [[adolescente]] [[recluir|recluida]] [[entre]] [[monja]]s, [[después]] [[casada]] [[a]] [[los]] [[quince]] [[año]]s, [[y]] [[con]] [[un]] [[hombre]] [[medianamente]] [[culto]] [[pero]] [[fantasioso]] [[y]] '''''pusilánime''''', [[ella]] [[deber|debe]] [[soportar]] [[no]] [[solo]] [[sus]] [[desplante]]s [[sino]] [[también]] [[la]] [[sistemático|sistemática]] [[subvaloración]] [[de]] [[su]] [[persona]]».|a=Russotto, Márgara|t=Tópicos de retórica femenina|p=|editorial=Monte Ávila|l=Caracas|f=1993|c=libro}} {{ejemplo|«{{plm|el}} [[sabio]] Valle, {{plm|auditor}} [[de]] {{plm|guerra}} [[del]] {{plm|gobierno}} {{plm|español}}, [[ser|fue]] [[siempre]] [[vacilante]], [[incluso]] [[en]] [[el]] [[propio]] [[momento]] [[en]] [[que]] [[redactar|redactó]] [[nuestra]] [[helado|helada]] [[y]] '''''pusilánime''''' [[acta]] [[de]] [[independencia]] [[del]] 15 [[de]] [[septiembre]] [[de]] 1821, [[que]] [[no]] [[firmar|firmó]]».|a=Cardoza y Aragón, Luis|t=Guatemala. Las líneas de su mano|p=133-134|editorial=Nueva Nicaragua|l=Managua|f=1985|c=libro}} {{uso|utcs}} {{wikisauro|cobarde}} {{relacionado|pusilanimidad}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|fr|a1=1|t1=pusillanime}} {{t|gl|a1=1|t1=pusilánime}} {{t|en|a1=1|t1=fainthearted|a2=1|t2=pusillanimous}} {{t|pt|a1=1|t1=pusilânime}} {{trad-abajo}} == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Etimología === {{etimología|leng=gl|la|pusillanimis}}. ==== {{adjetivo|gl}} ==== {{gl.adj|ng}} ;1: {{plm}}.<ref>{{DRAG}}</ref> {{ejemplo|{{l|gl|que|Que}} {{l|gl|rapaza}} {{l|gl|tan}} '''''pusilánime''''', {{l|gl|non}} {{l|gl|se}} {{l|gl|atrever|atreve}} {{l|gl|a}} {{l|gl|expoñer}}{{l|gl|lle}} {{l|gl|os}} {{l|gl|seus}} {{l|gl|problema|problemas}} {{l|gl|ao}} {{l|gl|director}}.|traducción={{plm|qué}} [[muchacha]] [[tan]] '''''pusilánime'''''; [[no]] [[se]] [[atrever|atreve]] [[a]] [[contar]][[le]] [[su]] [[situación]] [[al]] [[director]].}} == Referencias y notas == <references /> 2mxvvqz3eoqp1zwu65xatw8djyy9xao 6417026 6417025 2026-09-28T18:04:23Z JPDAMAY 176835 6417026 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|pusilânime}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v1=pusilánimo}} === Etimología === {{año de documentación|1400}}.<ref>{{CNDHE}}</ref> {{etimología|la|pusillanimis}}, y este de {{l+|la|pusillus|glosa=diminuto}} y {{l+|la|anima|glosa=espíritu}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;1: Falto de [[ánimo]] y [[valor]] para intentar cosas grandes, tolerar las desgracias, [[enfrentar]]se a [[dificultad]]es o [[defender]] ideas propias.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> {{ejemplo|«{{plm|huérfana}}, [[adolescente]] [[recluir|recluida]] [[entre]] [[monja]]s, [[después]] [[casada]] [[a]] [[los]] [[quince]] [[año]]s, [[y]] [[con]] [[un]] [[hombre]] [[medianamente]] [[culto]] [[pero]] [[fantasioso]] [[y]] '''''pusilánime''''', [[ella]] [[deber|debe]] [[soportar]] [[no]] [[solo]] [[sus]] [[desplante]]s [[sino]] [[también]] [[la]] [[sistemático|sistemática]] [[subvaloración]] [[de]] [[su]] [[persona]]».|a=Russotto, Márgara|t=Tópicos de retórica femenina|p=|editorial=Monte Ávila|l=Caracas|f=1993|c=libro}} {{ejemplo|«{{plm|el}} [[sabio]] Valle, {{plm|auditor}} [[de]] {{plm|guerra}} [[del]] {{plm|gobierno}} {{plm|español}}, [[ser|fue]] [[siempre]] [[vacilante]], [[incluso]] [[en]] [[el]] [[propio]] [[momento]] [[en]] [[que]] [[redactar|redactó]] [[nuestra]] [[helado|helada]] [[y]] '''''pusilánime''''' [[acta]] [[de]] [[independencia]] [[del]] 15 [[de]] [[septiembre]] [[de]] 1821, [[que]] [[no]] [[firmar|firmó]]».|a=Cardoza y Aragón, Luis|t=Guatemala. Las líneas de su mano|p=133-134|editorial=Nueva Nicaragua|l=Managua|f=1985|c=libro}} {{uso|utcs}} {{wikisauro|cobarde}} {{relacionado|pusilanimidad}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|fr|a1=1|t1=pusillanime}} {{t|gl|a1=1|t1=pusilánime}} {{t|en|a1=1|t1=fainthearted|a2=1|t2=pusillanimous}} {{t|pt|a1=1|t1=pusilânime}} {{trad-abajo}} == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Etimología === {{etimología|leng=gl|la|pusillanimis}}. ==== {{adjetivo|gl}} ==== {{gl.adj|ng}} ;1: {{plm}}.<ref>{{DRAG}}</ref> {{ejemplo|{{l|gl|que|Que}} {{l|gl|rapaza}} {{l|gl|tan}} '''''pusilánime''''', {{l|gl|non}} {{l|gl|se}} {{l|gl|atrever|atreve}} {{l|gl|a}} {{l|gl|expoñer}}{{l|gl|lle}} {{l|gl|os}} {{l|gl|seus}} {{l|gl|problema|problemas}} {{l|gl|ao}} {{l|gl|director}}.|traducción={{plm|qué}} [[muchacha]] [[tan]] '''''pusilánime'''''; [[no]] [[se]] [[atrever|atreve]] [[a]] [[contar]][[le]] [[su]] [[situación]] [[al]] [[director]].}} {{relacionado|leng=gl|pusilanimidade}} == Referencias y notas == <references /> cluwvsvc8s3gbj6kr1pfg42vd8ujrz1 0 36300 6417172 4627500 2026-09-29T02:08:40Z Tmagc 158167 6417172 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|semen}}, [[esperma]]. {{uso|vulgar}} {{ámbito|España}} == {{lengua|ha}} == {{pron-graf|leng=ha}} === Etimología === {{etimología|leng=ha}}. === {{adjetivo|ha}} === ;1: {{plm|nuevo}} == Referencias y notas == <references /> c39rb44zgeenz9dtohhd9rkbl3x52iw 0 43528 6416970 6055473 2026-09-28T13:59:14Z Tmagc 158167 6416970 wikitext text/x-wiki == {{lengua|mul}} == {{pron-graf|leng=mul|pron=no}} === Etimología === {{etimología|leng=mul}}. ==== {{símbolo|mul}} ==== ;1 {{csem|pesos y medidas|leng=mul}}: {{plm|milímetro}}. == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{interjección|es}} ==== ;1: {{plm|sí}} (afirmativo). {{wikisauro|sí}} {{antónimo|mm mm}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 5dpe7y71ex6f2fogxbsvxtefroh9f47 0 50772 6417219 6316678 2026-09-29T04:03:26Z Tmagc 158167 6417219 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|osp|ladriello}}, {{etim|la-vul|*latrellum}}, diminutivo {{etim|la|later}}. [[Archivo:Brick wall old.jpg|thumb|[1] Pared de ''ladrillos'']] === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|construcción}}: {{plm|pieza}} de [[cerámica]], generalmente ortoédrica, obtenida por moldeo, secado y cocción a altas [[temperatura]]s de una pasta [[arcillosa]]. Se emplea en la [[construcción]] de [[pared]]es y [[muro]]s. ;2 {{csem|colores}}: Color rojo claro anaranjado característico de este tipo de pieza. ;3: {{plm|teléfono}} celular obsoleto de gran tamaño. {{uso|coloquial}} === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|af|t1=baksteen}} {{t|de|t1=Backstein|t2=Ziegel|t3=Ziegelstein}} {{t|bg|t1=тухла}} {{t|ca|t1=maó}} {{t|da|t1=mursten}} {{t|fi|t1=tiili}} {{t|fr|t1=brique}} {{t|eo|t1=briko}} {{t|eu|t1=adreilu}} {{t|fo|t1=múrsteinur}} {{t|fy|t1=bakstien}} {{t|gl|t1=ladrillo}} {{t|el|t1=πλίνθος|t2=τούβλο}} {{t|hbo|t1=לְבֵנָה|t2=לבנה|g2=f}} {{t|hu|t1=tégla}} {{t|io|t1=briko}} {{t|id|t1=bata}} {{t|en|t1=brick}} {{t|is|t1=múrsteinn}} {{t|it|t1=mattone}} {{t|la|t1=later}} {{t|nl|t1=baksteen}} {{t|nb|t1=murstein}} {{t|pap|t1=klenko|t2=klenku}} {{t|pl|a1=1|t1=cegła|g1=f}} {{t|pt|t1=tejolo|t2=tijolo}} {{t|ru|t1=кирпич}} {{t|sv|t1=tegelsten}} {{t|tr|t1=tuğla}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 63hs70cykto199iacgtoct0hgre7fyu 0 53212 6417061 6068375 2026-09-28T20:01:47Z PFSV-UY 128755 6417061 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|audio=Ru-что2.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ru}}. ==== {{conjunción|ru}} ==== ;1: [[que#Conjunción|que]]. ==== {{pronombre|ru}} ==== ;2: [[qué#Pronombre|qué]]. {{ejemplo|Что [[это]]?|trad=¿Qué es esto?}} == Referencias y notas == <references /> opqa4eq9k448h1xg1f9m1xvq6g8qsqy 0 58928 6417085 6296027 2026-09-28T20:15:49Z PFSV-UY 128755 /* {{lengua|ru}} */ 6417085 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=Азербайджа́н|tl=Azerbajdžan}} === Etimología === {{etimología|leng=ru}}. === {{sustantivo propio|ru}} === ;1 {{csem|países|leng=ru}}: [[Azerbaiyán]]. === Véase también === {{w|leng=ru}} == {{lengua|tt}} == {{pron-graf|leng=tt}} === Etimología === {{etimología|leng=tt}}. === {{sustantivo|tt}} === ;1: {{plm|azerí}}. == {{lengua|uk}} == {{pron-graf|leng=uk|fone=ɐzerbɐi̯ˈd͡ʒɑn|tl=Azerbajdžan}} === Etimología === {{etimología|leng=uk}}. === {{sustantivo propio|uk}} === ;1 {{csem|países|leng=uk}}: [[Azerbaiyán]]. === Véase también === {{w|leng=uk}} == Referencias y notas == <references /> 6ibvs7tbiv2nq3ydno0248n88knopdl 6417086 6417085 2026-09-28T20:16:06Z PFSV-UY 128755 /* {{lengua|tt}} */ 6417086 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=Азербайджа́н|tl=Azerbajdžan}} === Etimología === {{etimología|leng=ru}}. === {{sustantivo propio|ru}} === ;1 {{csem|países|leng=ru}}: [[Azerbaiyán]]. === Véase también === {{w|leng=ru}} == {{lengua|tt}} == {{pron-graf|leng=tt}} === Etimología === {{etimología|leng=tt}}. === {{sustantivo propio|tt}} === ;1 {{csem|países|leng=tt}}: {{plm|azerí}}. == {{lengua|uk}} == {{pron-graf|leng=uk|fone=ɐzerbɐi̯ˈd͡ʒɑn|tl=Azerbajdžan}} === Etimología === {{etimología|leng=uk}}. === {{sustantivo propio|uk}} === ;1 {{csem|países|leng=uk}}: [[Azerbaiyán]]. === Véase también === {{w|leng=uk}} == Referencias y notas == <references /> ccxjptd4al4rbuut8ow1yeyk3upr634 4 60878 6417160 6416694 2026-09-29T00:17:11Z Tmagc 158167 6417160 wikitext text/x-wiki {| class=wikitable | Para proponer una palabra, inicie una nueva sección de nivel 2 al final de la página, con dos secciones de nivel tres llamadas "votos a favor" y "votos en contra", y deje su firma en la sección de "votos a favor". '''Nota''': Usuarios anónimos, con menos de veinte ediciones o menos de dos semanas de antigüedad no pueden proponer palabras ni participar de votaciones. |} ==[[sencillo]]== ===votos a favor=== ===votos en contra=== # Poca información por ahora. --[[Usuario:Javierme|Javierme]] 11:10 18 dic 2010 (UTC) ===decisión final=== {{hecho|Elegida}} palabra de la semana #34 [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:37 22 ago 2026 (UTC) ==[[píxide]]== === votos a favor === #<s>me gusta porque es una palabra cristiana.</s> {{nofirmado|Nachoto}}{{voto anulado}} #[[Usuario:SUPERFLUO15|SUPERFLUO15]] Abarca un significado realmente precioso, y su pronunciación es una mezcla de elegancia, creatividad y rudeza. # [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 02:45 22 ago 2026 (UTC) === votos en contra === #No existe todavía en el diccionario. [[Usuario:Trymir|Trymir]] ([[Usuario discusión:Trymir|discusión]]) 23:32 8 dic 2012 (UTC) #:Acaba de ser creada, así que puede competir con el resto de términos. [[Usuario:SUPERFLUO15|SUPERFLUO15]] ([[Usuario discusión:SUPERFLUO15|discusión]]) 21:02 8 ene 2024 (UTC) === decisión final === {{hecho|Elegida}} palabra de la semana #35 [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 05:10 23 ago 2026 (UTC) ==[[sicofanta]]== === votos a favor=== #<s>--[[Usuario:Esceptic0|Esceptic0]] 20:54 30 abr 2010 (UTC)</s> {{voto anulado}}<br /> #<s>--[[Usuario:3x3qui3l|3x3qui3l]]--[[Usuario:3x3qui3l|3x3qui3l]] 19:20 16 mayo 2010 (UTC)</s> {{voto anulado}} #[[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 18:25 28 ago 2026 (UTC) ===votos en contra=== <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> ===decisión final=== {{hecho|Elegida}} palabra de la semana #36 [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 16:29 30 ago 2026 (UTC) == [[viernes]] == === votos a favor === #{{a favor}} --[[Usuario:Alakrano|Alakrano]] ([[Usuario discusión:Alakrano|discusión]]) 07:09 27 mayo 2013 (UTC) === votos en contra === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> === decisión final === {{hecho|Elegida}} palabra de la semana #37. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 21:15 5 sep 2026 (UTC) ==[[diletante]]== === votos a favor === <small>#[[Usuario:Penarc|Penarc]] ([[Usuario discusión:Penarc|discusión]]) 13:45 12 dic 2012 (UTC) --[[Usuario:Penarc|Penarc]] ([[Usuario discusión:Penarc|discusión]]) 13:45 12 dic 2012 (UTC)</small> === votos en contra === #[[Usuario:Trymir|Trymir]] ([[Usuario discusión:Trymir|discusión]]) 23:41 8 dic 2012 (UTC) === decisión final === {{hecho|Elegida}} palabra de la semana #38. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 20:42 13 sep 2026 (UTC) ==[[maternidad]]== === votos a favor === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> === votos en contra === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> === decisión final === {{hecho|Elegida}} palabra de la semana #39 [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 22:53 20 sep 2026 (UTC) ==[[procedencia]]== === votos a favor === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> === votos en contra === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> === decición final === {{hecho|Elegida}} Palabra de la semana #40. [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 19:51 27 sep 2026 (UTC) ==[[estabilidad]]== === votos a favor === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> === votos en contra === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> ==[[prisión]]== === votos a favor === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> === votos en contra === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> ==[[popularidad]]== === votos a favor === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> === votos en contra === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> ==[[tensión]]== === votos a favor === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> === votos en contra === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> ==[[minería]]== === votos a favor === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> === votos en contra === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> ==[[irrigación]]== === votos a favor === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> === votos en contra === <small>Para votar usa <nowiki>#~~~~</nowiki></small> ==[[perestroika]]== === votos a favor === #[[Usuario:Trymir|Trymir]] ([[Usuario discusión:Trymir|discusión]]) 23:40 8 dic 2012 (UTC) === votos en contra === <small>#[[Usuario:Penarc|Penarc]] ([[Usuario discusión:Penarc|discusión]]) 01:14 10 dic 2012 (UTC)</small> es ruso --[[Usuario:Penarc|Penarc]] ([[Usuario discusión:Penarc|discusión]]) 01:14 10 dic 2012 (UTC) ==[[franco]]== ===votos a favor=== {{a favor}} --[[Usuario:Isa2012|Isa2012]] ([[Usuario discusión:Isa2012|discusión]]) 15:35 13 jul 2013 (UTC) ===votos en contra=== == [[munificencia]] == === Vota favor === # {{a favor}} --[[Usuario:Romanophile|'''R'''omanófilo]] [[Usuario Discusión:Romanophile|<span style="color:#DDAD00">⚜</span>]] 05:58 3 feb 2014 (UTC) # {{a favor}} --[[Usuario:Edgefield|Edgefield]] ([[Usuario discusión:Edgefield|discusión]]) 08:08 3 feb 2014 (UTC) === Votos en contra === == [[facultativo]] == === Vota favor === # {{a favor}} --[[Usuario:Romanophile|'''R'''omanófilo]] [[Usuario Discusión:Romanophile|<span style="color:#DDAD00">⚜</span>]] 01:54 24 feb 2014 (UTC) === Votos en contra === == [[lúdico]] == === Vota favor === # {{a favor}} —[[Usuario:Romanophile|'''R'''omanófilo]] [[Usuario Discusión:Romanophile|<span style="color:#DDAD00">⚜</span>]] 19:52 27 mar 2014 (UTC) === Votos en contra === == [[falafel]] == === Vota favor === # {{a favor}} --[[Usuario:Esceptic0|Esceptic0]] ([[Usuario discusión:Esceptic0|discusión]]) 07:01 12 ago 2015 (UTC) === Votos en contra === == [[trincheta]] == === Vota favor === # {{a favor}} --[[Usuario:Esceptic0|Esceptic0]] ([[Usuario discusión:Esceptic0|discusión]]) 07:07 12 ago 2015 (UTC) === Votos en contra === == [[cotero]] == === Voto a favor === # {{a favor}} --[[Usuario:Ahoraes|Ahoraes]] ([[Usuario discusión:Ahoraes|discusión]]) 19:01 12 sep 2018 (UTC) === Votos en contra === == [[nitofilia]] == === Votos a favor === # [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 03:36 6 sep 2026 (UTC) === Votos en contra === == [[ligre]] == === Votos a favor === # [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 00:17 29 sep 2026 (UTC) === Votos en contra === [[Categoría:Votaciones]] s1qnzihp666wniyi37gy7brjd4x1kga 0 65714 6416961 5961140 2026-09-28T13:29:06Z ~2026-51155-77 184577 /* Traducciones */ 6416961 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|onyx}} y éste del griego antiguo {{l+|grc|ὄνυξ|tr=ónyx|glosa=uña}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|mineralogía}}: Tipo de [[cuarzo]] de coloración dispersa entre claro y oscuro. {{sinónimo|ónice}} {{hiperónimo|ágata|cuarzo}} === Véase también === {{W}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Onyx}} {{t|fr|t1=onyx}} {{t|en|t1=onyx}} {{t|it|t1=onice}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 0ndtqmt0vd44b1nfrumt7twcn0p3bel 0 74019 6417159 6394515 2026-09-29T00:15:49Z Tmagc 158167 6417159 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|león|tigre}}. === {{sustantivo masculino y femenino|es}} === {{es.sust|irreg|p=ligres|f=ligresa|fp=ligresas}} ;1: {{taxón|Panthera tigris ♀ × Panthera leo ♂|nl=s}} [[felino|Felino]] [[híbrido]] de [[león]] y [[tigresa]]. === Véase también === {{w}} * [[tigón]] === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=Liger}} {{t|ar|a1=1|t1=أسد ببري}} {{t|bg|a1=1|t1=лигър}} {{t|ca|a1=1|t1=ligre}} {{t|cs|a1=1|t1=liger}} {{t|sh|a1=1|t1=liger|a2=1|t2=лигер}} {{t|zh|a1=1|t1=獅虎}} {{t|ko|a1=1|t1=라이거}} {{t|da|a1=1|t1=liger}} {{t|sk|a1=1|t1=liger}} {{t|fi|a1=1|t1=liikeri}} {{t|fr|a1=1|t1=ligre}} {{t|gl|a1=1|t1=ligre}} {{t|he|a1=1|t1=לייגר}} {{t|hu|a1=1|t1=liger}} {{t|id|a1=1|t1=liger}} {{t|en|a1=1|t1=liger}} {{t|it|a1=1|t1=ligre}} {{t|ja|a1=1|t1=ライガー}} {{t|jv|a1=1|t1=sican}} {{t|kn|a1=1|t1=ಸಿಂಹುಲಿ}} {{t|nl|a1=1|t1=lijger}} {{t|nb|a1=1|t1=liger}} {{t|fa|a1=1|t1=شیبر}} {{t|pl|a1=1|t1=lygrys}} {{t|pt|a1=1|t1=ligre}} {{t|ro|a1=1|t1=ligru}} {{t|ru|a1=1|t1=лигр}} {{t|sq|a1=1|t1=ligeri}} {{t|th|a1=1|t1=ไลเกอร์}} {{t|tl|a1=1|t1=leong tigre}} {{t|tr|a1=1|t1=liger}} {{t|uk|a1=1|t1=лігр}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ftxyhag8t2v5vmnijyforuamu1r3yse 6417161 6417159 2026-09-29T00:17:41Z Tmagc 158167 6417161 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|león|tigre}}. === {{sustantivo masculino y femenino|es}} === {{es.sust|irreg|p=ligres|f=ligresa|fp=ligresas}} ;1 {{csem|mamíferos}}: {{taxón|Panthera tigris ♀ × Panthera leo ♂|nl=s}} [[felino|Felino]] [[híbrido]] de [[león]] y [[tigresa]]. === Véase también === {{w}} * [[tigón]] === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=Liger}} {{t|ar|a1=1|t1=أسد ببري}} {{t|bg|a1=1|t1=лигър}} {{t|ca|a1=1|t1=ligre}} {{t|cs|a1=1|t1=liger}} {{t|sh|a1=1|t1=liger|a2=1|t2=лигер}} {{t|zh|a1=1|t1=獅虎}} {{t|ko|a1=1|t1=라이거}} {{t|da|a1=1|t1=liger}} {{t|sk|a1=1|t1=liger}} {{t|fi|a1=1|t1=liikeri}} {{t|fr|a1=1|t1=ligre}} {{t|gl|a1=1|t1=ligre}} {{t|he|a1=1|t1=לייגר}} {{t|hu|a1=1|t1=liger}} {{t|id|a1=1|t1=liger}} {{t|en|a1=1|t1=liger}} {{t|it|a1=1|t1=ligre}} {{t|ja|a1=1|t1=ライガー}} {{t|jv|a1=1|t1=sican}} {{t|kn|a1=1|t1=ಸಿಂಹುಲಿ}} {{t|nl|a1=1|t1=lijger}} {{t|nb|a1=1|t1=liger}} {{t|fa|a1=1|t1=شیبر}} {{t|pl|a1=1|t1=lygrys}} {{t|pt|a1=1|t1=ligre}} {{t|ro|a1=1|t1=ligru}} {{t|ru|a1=1|t1=лигр}} {{t|sq|a1=1|t1=ligeri}} {{t|th|a1=1|t1=ไลเกอร์}} {{t|tl|a1=1|t1=leong tigre}} {{t|tr|a1=1|t1=liger}} {{t|uk|a1=1|t1=лігр}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> k3mfvtc6pcmg5dxc10yewyxgnula28f 0 74025 6417158 6394541 2026-09-29T00:14:32Z Tmagc 158167 6417158 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|tigre|león}} === {{sustantivo masculino y femenino|es}} === {{es.sust|mf}} ;1 {{csem|mamíferos}}: {{taxón|Panthera leo ♀ × Panthera tigris ♂|nl=s}} [[felino|Felino]] [[híbrido]] de [[leona]] y [[tigre]]. === Véase también === {{w}} * [[ligre]] === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=Tigon}} {{t|ca|a1=1|t1=tigró}} {{t|zh|a1=1|t1=虎狮}} {{t|sh|a1=1|t1=tigon}} {{t|da|a1=1|t1=tigon}} {{t|sk|a1=1|t1=tigon}} {{t|fi|a1=1|t1=tiikoni}} {{t|fr|a1=1|t1=tigron}} {{t|he|a1=1|t1=טייגון}} {{t|id|a1=1|t1=tigon}} {{t|en|a1=1|t1=tigon}} {{t|is|a1=1|t1=tjón}} {{t|it|a1=1|t1=tigone}} {{t|ja|a1=1|t1=タイゴン}} {{t|jv|a1=1|t1=manga}} {{t|pl|a1=1|t1=tigon}} {{t|pt|a1=1|t1=tigon}} {{t|ro|a1=1|t1=tigon}} {{t|ru|a1=1|t1=тигролев}} {{t|tl|a1=1|t1=tigon}} {{t|uk|a1=1|t1=тигон}} {{t|vi|a1=1|t1=sư tử lai hổ}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> pp2vgaarlmxwo4zozgiso8xusdrmh8j 0 79244 6417105 5848553 2026-09-28T21:30:52Z Adelpine 34679 Agrega tres transcripciones AFI (elaboración propia) y la etimología según [[en:nucleus]] 6417105 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈnjuː.kli.əs |2pron=General American, Canadá|2fono=ˈnu.kli.əs|2audio=en-us-nucleus.ogg|2aunota=California|2fone2=ˈnu.kli.ɪ̈s|2fnota2=fusión de las vocales débiles|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-nucleus.wav|2aunota2=Texas, [ˈnɪ̠ʉ̟ʉ̯.kli.ɪ̈s] |3pron=Australia, Nueva Zelanda|3fono=ˈnjʉː.kli.əs }} === Etimología === Préstamo erudito {{etim|leng=en|la|nucleus|núcleo}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c|nuclei|nucleuses}} ;1: {{plm|núcleo}}. == Referencias y notas == <references /> 50lcgtoqfmfcz9t9ngshte59wqe3dkj 0 79892 6417237 5873784 2026-09-29T11:09:53Z Adelpine 34679 Agrega una transcripción AFI (elaboración propia) y agrega hablantes a la otra 6417237 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation, General American, Standard Canadian|fono=ˈɹʌf.li|audio=en-us-roughly.ogg|aunota=California |2pron=Australia, Nueva Zelanda|2fono=ˈɹɐf.li |ls=2 }} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{adverbio|en}} === {{en.adv|l}} ;1: {{plm|aproximadamente}}. ;2: {{plm|violentamente}}. == Referencias y notas == <references /> 3hwvl7sxwfnj5fhk0wv3bdvov7x91ev 0 81226 6417236 6115659 2026-09-29T10:53:17Z Adelpine 34679 Elimina una transcripción AFI (errónea) 6417236 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation, General American, Standard Canadian|fono=ɹʌf|audio=en-us-rough.ogg|aunota=California|audio2=En-us-rough.oga|aunota2=EE. UU. |2pron=Australia, Nueva Zelanda|2fono=ɹɐf|2audio=En-au-rough.ogg|2aunota=Queensland |ls=1 }} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{adjetivo|en}} === {{en.adj|c}} ;1: {{plm|áspero}}, [[rugoso]]. ;2: {{plm|agreste}}, [[escabroso]]. ;3: {{impropia|Dicho del [[mar]]}}: [[agitado]], [[picado]]. == Referencias y notas == <references /> 7tzou0z3kv1xvkggp721hclmt7etol8 0 82407 6417231 6100608 2026-09-29T05:43:05Z PFSV-UY 128755 6417231 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo masculino|ca}} === {{ca.sust}} ;1: {{plm|acento}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |2fono=ˈæk.sɛnt |2pron=EE. UU., Canadá|3fono=ˈæk.sɛnt|3fono2=ˈæk.sənt |3pron=Australia|4fono=ˈɛk.sent|4fono2=ˈɛk.sənt |4pron=Nueva Zelanda|audio2=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-accent.wav|aunota2=sur de Inglaterra|fone2=ˈak.sənt|fone4=ˈak.sɛnt |fono=ˈæk.sənt|fono3=ˈæk.sɛnt|pron=Received Pronunciation, Irlanda}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|ci}} ;1: {{plm|acento}}. == {{lengua|sv}} == {{pron-graf|leng=sv|}} === Etimología === {{etimología|leng=sv}}. === {{sustantivo neutro|sv}} === ;1: {{plm|acento}}. == Referencias y notas == <references /> cq60tflbdz1c93mnv9vath6jdioazh0 6417232 6417231 2026-09-29T05:43:12Z PFSV-UY 128755 6417232 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo masculino|ca}} === {{ca.sust|m}} ;1: {{plm|acento}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |2fono=ˈæk.sɛnt |2pron=EE. UU., Canadá|3fono=ˈæk.sɛnt|3fono2=ˈæk.sənt |3pron=Australia|4fono=ˈɛk.sent|4fono2=ˈɛk.sənt |4pron=Nueva Zelanda|audio2=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-accent.wav|aunota2=sur de Inglaterra|fone2=ˈak.sənt|fone4=ˈak.sɛnt |fono=ˈæk.sənt|fono3=ˈæk.sɛnt|pron=Received Pronunciation, Irlanda}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|ci}} ;1: {{plm|acento}}. == {{lengua|sv}} == {{pron-graf|leng=sv|}} === Etimología === {{etimología|leng=sv}}. === {{sustantivo neutro|sv}} === ;1: {{plm|acento}}. == Referencias y notas == <references /> o67qsy8tpucyz1rfgn0b279d7jp0hhk 0 88951 6416962 5872954 2026-09-28T13:30:03Z ~2026-51155-77 184577 /* Traducciones */ 6416962 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|onyx}} y éste del griego antiguo {{l+|grc|ὄνυξ|tr=ónyx|glosa=uña}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} [[Archivo:Onyx.jpg|thumb|right|[1]]] ;1 {{csem|mineralogía}}: {{plm|mineral}} del grupo IV (óxidos), según la clasificación de Strunz, considerado como piedra semipreciosa. Está compuesto de sílice (óxido de silicio, SiO₂). Tiene un origen volcánico, originada por la acumulación de gases volcánicos. {{ejemplo|«Cuando uno se arriesgaba a [[denunciar]] la llegada de [[cargamento]]s de [[droga]], que se aprehendían, se ponían las [[medalla]]s, y se quedaban con el sobre, sin [[justificar]] ante [[nadie]], que [[supuestamente]] tendría que [[ir]] al [[pago]] de esa [[confidencia]], pero que a lo [[mejor]] se quedó en el [[baño]] de '''''ónice''''' que aquel [[marmolista]] [[portugués]] de Navalcarnero le instaló al señor Roldán en su casa de la [[calle]] Platerías».|editorial=Península|c=libro|a=Cristina Almeida|t=Carta abierta a una política honrada sobre la corrupción|f=1995|p=96}} {{sinónimo|ónique|ónix}} === Véase también === {{Commonscat|Onyx}} {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=Onyx}} {{t|en|a1=1|t1=onyx}} {{t|it|a1=1|t1=onice}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> olshxvp4878ja0dsngpwbwcu4eo91av 0 92844 6416986 6394355 2026-09-28T15:17:03Z PFSV-UY 128755 /* Español */ 6416986 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|incierta}}. Según la hipótesis más aceptada provendría de alguna lengua americana, entre las cuales se baraja fundamentalmente al taíno y al quechua. Esto sería lo más acertado pese a que la planta sea oriunda de México, debido a que el hilado era práctica común en toda América. Lo más probable entonces, es que se haya comenzado a usar el término para el hilo y que de ahí pasase a ser empleado para referirse a la planta.<ref>{{referencia|c=libro|t=Estudios de lengua y cultura amerindias|a=Daniel Jorques Jiménez|f=1998|u=https://www.google.com.ar/books/edition/Estudios_de_lengua_y_cultura_amerindias/kiTx3MdMCjYC?hl=es-419&gbpv=1&pg=PA250&printsec=frontcover|p=250}}</ref> [[Archivo:Ejemplar_de_Agave_americana_variedad_Marginata_en_Veracruz,_México..jpg|thumb|(2) ''Agave americana'', de uso ornamental]] [[File:Aechmea fasciata inflorescence.jpg|thumb|(4) Inflorescencia de ''Aechmea fasciata'']] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|cordel}} de cáñamo. {{ámbito|Bolivia|Chile}} ;2 {{csem|plantas}}: {{taxón|Agave}} Planta de la familia de las [[amarilidácea]]s, con hojas carnosas triangulares, espinosas en los bordes, de color verde claro, de 15 a 20 cm de anchura en la base y de hasta 3 m de longitud. Las flores son amarillentas, en ramilletes, sobre un bohordo central que tarda varios años en brotar pero puede crecer hasta los 6 o 7 m de altura. De las diversas especies se pueden obtener diferentes materias primas que sirven para elaborar diferentes infusiones y bebidas, como el [[pulque]], [[tequila]], [[sotol]], [[bacanora]], [[cocuy]], [[aguamiel]], [[sirope]], etc. {{sinónimo|agave|maguey|cabuya|cabuyo|cocuy|jeniquén|magueyera|penco|sisal|zapalote|pitera}} ;3: Hilo elaborado con la pita. ;4 {{csem|plantas}}: {{taxón|Aechmea}} Cualquiera de las plantas del género ''[[species:Aechmea|Aechmea]]'', familia ''[[species:Bromeliaceae|Bromeliaceae]]'', subfamilia ''[[species:Bromelioideae|Bromelioideae]]''. Son [[epífita]]s o terrestres, [[acaulescente]]s o [[estolonífera]]s; plantas hermafroditas o [[dioica]]s. Hojas [[arrosetada]]s, márgenes armados. {{plm|escapo}} bien desarrollado, erecto o a veces nutante a péndulo; inflorescencias simples o compuestas y capitadas, digitadas o pinnadas, flores [[polística]]s o [[dística]]s; [[sépalo]]s por lo general cortamente [[connado]]s y asimétricos; pétalos libres, cada uno con un par de apéndices [[escuamiforme]]s; estambres incluidos; ovario ínfero. El fruto es una baya; semillas sin apéndices. ==== Locuciones ==== * [[fregar la pita]] ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-véase|2|agave}} {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|deverbal|pitar}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|pitada}} (muestra de desaprobación). {{sinónimo|silbido|pitada|silba|abucheo|bronca|silbatina|rechifla}} === Etimología 3 === {{etimología|femenino|pito}} (ambas etimologías). ==== {{interjección|es}} ==== ;1: {{impropia|Se usa para llamar a las gallinas}}. {{uso|umep|umrep}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;2 {{csem|aves}}: {{plm|gallina}}. {{uso|coloquial}} ;3: {{plm|pene}}.<ref name=fbbva>{{FBBVA}}</ref> {{uso|coloquial}} === Etimología 4 === {{etimología|regresiva|pítido}}, {{etim|la|Pittidae}}. [[File:Pitta_cyanea_1_-_Khao_Yai.jpg|thumb|Pita azul (Hydrornis cyaneus)]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|aves}}: {{taxón|Pittidae}} Cualquiera de los pájaros [[paseriforme]]s de la familia de los [[pítido]]s. Son de tamaño mediano o pequeño (de 15 a 29 cm), con el pico fuerte, la cola corta y las patas largas y fuertes. Muchas especies tienen el plumaje vivamente coloreado. ==== Véase también ==== {{w|Pittidae}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Etimología 5 === {{etimología|gmi|πίτα}}, a su vez de origen incierto. [[File:Nablus souq pita 118 - Aug 2011.jpg|thumb|200px]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|alimentos}}: {{plm|pan de pita}}. === Etimología 6 === {{etimología|incierta}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Bola pequeña de cristal, cantillo o pitón que se usaba para jugar a las tabas. {{ámbito|España}} {{relacionado|canica}} ;2 {{csem|juegos}}: {{plm|tala}}. {{ámbito|España}} {{sinónimo|billarda|birla|tala}} ;3: {{plm|tejo}} (disco).<ref name=fbbva /> {{ámbito|España}} ==== Véase también ==== * [[pitas]] ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Etimología 7 === {{etimología|acort|pepita}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|carozo}}.<ref name=fbbva /> {{ámbito|España}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|pito|femenino|singular}}. == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast|}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1 {{csem|aves|leng=ast}}: {{plm|gallina}}. {{sinónimo|leng=ast|gallina}} == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Etimología === {{etimología|leng=gl}} === {{sustantivo masculino|gl}} === ;1 {{csem|plantas|leng=gl}}: {{plm|agave}}, maguey. == Referencias y notas == <references /> sgxg6e88rzayy129ktzb1ikggmgrd5w 0 101269 6417040 5719981 2026-09-28T19:12:53Z Tmagc 158167 6417040 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|discretio}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|cautela}} y [[delicadeza]] para [[obrar]] o [[hablar]]. ;2: {{plm|don}} de [[manifestar]]se con [[perspicacia]] y [[oportunidad]]. ;3: {{plm|palabra}} o [[locución]] [[discreto|discreta]]. === Locuciones === {{trad-arriba|Locuciones con «discreción»}} * [[a discreción]] * [[darse a discreción]] * [[entregarse a discreción]] * [[jugar discreciones]] * [[rendirse a discreción]] {{trad-abajo}} === Información adicional === {{cognado|discreto}} {{derivad|indiscreción|discrecionalidad|discrecional|discrecionalmente}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Diskretion}} {{t|ca|t1=discreció}} {{t|fr|t1=discrétion}} {{t|gl|t1=discreción}} {{t|en|t1=discretion}} {{t|it|t1=discrezione}} {{t|pt|t1=discrição}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> h8xrqu1nsgpn1w9r487bd0vay88w6rp 0 101486 6417173 5747208 2026-09-29T02:15:24Z Tmagc 158167 6417173 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|caco|fagia}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|medicina}}: Depravación del gusto, manifestada por una inclinación irresistible a comer cosas asquerosas o repugnantes. === Véase también === * [[caprofagia]] === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|it|t1=cacofagìa}} {{t|pt|t1=cacofagia}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> a0fdjrnkd9aiq773r8ai1qr90s09bga 6417174 6417173 2026-09-29T02:15:49Z Tmagc 158167 /* Véase también */ 6417174 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|caco|fagia}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|medicina}}: Depravación del gusto, manifestada por una inclinación irresistible a comer cosas asquerosas o repugnantes. === Véase también === * [[coprofagia]] === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|it|t1=cacofagìa}} {{t|pt|t1=cacofagia}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> prz5dqum57xhmwxcp0rrj8mi2ed82bq 0 104353 6416982 6393963 2026-09-28T14:39:53Z Genoskill 87116 miniatura 6416982 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--Ocultando etimología a la que le falta un hervor (se salta bastantes pasos intermedios sin explicación alguna) {{etimología|arn|araucaria|pehuén}}. de rag:greda co:agua<ref>{{referencia|c=articulo|t=Los mapuchismos en el DRAE|a=Gilberto Sánchez Cabezas|f=2010|revista=Boletín de Filología|u=http://www.scielo.cl/pdf/bfilol/v45n2/art08.pdf}}</ref> --> === Etimología === {{etimología2|Del nombre científico ''[[species:Araucaria|Araucaria]]''.}} [[Archivo:Araucaria - Paso Mamuil Malal.JPG|thumb|[2]]] === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|árboles}}: {{taxón|Araucaria}} Cualquiera de los árboles pertenecientes al género de coníferas de la familia de las [[araucariáceo|araucariáceas]]. ;2 {{csem|árboles}}: {{taxón|Araucaria araucana}} {{plm|árbol}} perteneciente al género de coníferas ''Araucaria'' de la familia de las [[araucariáceo|araucariáceas]]. Árbol perenne, de hasta 50 m de altura, con tronco recto, cilíndrico, a veces muy grueso (3 o más metros). La ramificación comienza a varios metros del suelo. Sus hojas son de extrema dureza y están provistas de un mucrón (espina) en la punta, de color verde oscuro. Las hojas son de 3 a 4 cm de largo y están dispuestas de manera imbricada sobre la ramilla, donde permanecen durante varios años. Las semillas, llamadas piñones, son comestibles y tienen alto valor nutricional. Es árbol ornamental y especie protegida en Chile. Su hábitat son zonas entre 800 y 1000 msnm en la cordillera de Nahuelbuta, región de la Araucanía, y faldeos cordilleranos de los Andes en Chile y Argentina. {{ámbito|Chile}} {{sinónimo|pehuén|pino araucaria|piñonero|pino chileno|pino de brazos}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=Araukarie}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> gwypa0yxzs0onc1t6174ftlbrs3oz3z 0 105628 6417038 6118117 2026-09-28T19:10:59Z Tmagc 158167 6417038 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|continuus}}.<ref name="dle">{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que dura, obra, se hace o se extiende sin interrupción.<ref name="dle25">{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|constante|duradero|incesante|ininterrumpido|persistente|prolongado|seguido}} {{antónimo|discontinuo|discreto|espaciado|intermitente}} ;2: Se dice de dos más cosas unidas entre sí.<ref name="dle25">{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|ligado|unido}} {{antónimo|distinto|dividido|interrumpido|separado}} ;3: {{plm|perseverante}} en ejercer algún acto.<ref name="dle25"/> {{sinónimo|perseverante|constante}} ;4 {{csem|matemáticas}}: Aplicado a una magnitud o un conjunto: que no existe ninguna separación entre todos los valores posibles que podría tomar.<ref name="dle"/> {{antónimo|discreto}} {{relacionado|función continua}} ;5 {{csem|matemática}}: Por extensión, que involucra una cantidad continua o indiscretizable de algo. {{ejemplo|Una suma '''continua'''.}} ==== {{sustantivo|es|masculino}} ==== {{es.sust}} ;6: {{plm|conjunto}} de cosas unidas consideradas como un todo.<ref name="dle25"/> ;7: Varón [[allegado]] a un señor y muy favorecido de él, y a quien éste mantenía. Estaba obligado a seguirle, obedecerle y, en tiempos más antiguos, aun a vengarle cuando no podía más.<ref name="dle25"/> ;8: Cada uno de los que componían el cuerpo de los cien continuos, que antiguamente servía en la casa del rey para la guardia de su persona y custodia del palacio.<ref name="dle25"/> ;9 {{csem|música}}: {{plm|bajo continuo}}.<ref name="dle"/> {{sinónimo|bajo continuo}} ==== {{adverbio|es}} ==== ;10: {{plm|de continuo}}.<ref name="dle25"/> {{sinónimo|de continuo|continuamente|a la continua|continuadamente|incesantemente|ininterrumpidamente}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «continuo»}} * [[a la continua]] * [[bajo continuo]] * [[cantidad continua]] * [[corriente continua]] * [[de continuo]] * [[espectro continuo]] * [[fracción continua]] * [[función continua]] * [[jornada continua]] * [[letra continua]] * [[movimiento continuo]] * [[nombre continuo]] * [[papel continuo]] * [[programa continuo]] * [[proporción continua]] * [[servidumbre continua]] * [[sesión continua]] * [[solución de continuo]] {{trad-abajo}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 0ap90bkfmrq6xx8v0ndj9mtghvbvng3 6417039 6417038 2026-09-28T19:11:55Z Tmagc 158167 6417039 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|continuus}}.<ref name="dle">{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que dura, obra, se hace o se extiende sin interrupción.<ref name="dle25">{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|constante|duradero|incesante|ininterrumpido|persistente|prolongado|seguido}} {{antónimo|discontinuo|discreto|espaciado|intermitente}} ;2: Se dice de dos más cosas unidas entre sí.<ref name="dle25">{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|ligado|unido}} {{antónimo|distinto|dividido|interrumpido|separado}} ;3: {{plm|perseverante}} en ejercer algún acto.<ref name="dle25"/> {{sinónimo|perseverante|constante}} ;4 {{csem|matemáticas}}: Aplicado a una magnitud o un conjunto: que no existe ninguna separación entre todos los valores posibles que podría tomar.<ref name="dle"/> {{antónimo|discreto}} {{relacionado|función continua}} {{ejemplo|Los números reales son un conjunto '''continuo'''.}} ;5 {{csem|matemática}}: Por extensión, que involucra una cantidad continua o indiscretizable de algo. {{ejemplo|Una suma '''continua'''.}} ==== {{sustantivo|es|masculino}} ==== {{es.sust}} ;6: {{plm|conjunto}} de cosas unidas consideradas como un todo.<ref name="dle25"/> ;7: Varón [[allegado]] a un señor y muy favorecido de él, y a quien éste mantenía. Estaba obligado a seguirle, obedecerle y, en tiempos más antiguos, aun a vengarle cuando no podía más.<ref name="dle25"/> ;8: Cada uno de los que componían el cuerpo de los cien continuos, que antiguamente servía en la casa del rey para la guardia de su persona y custodia del palacio.<ref name="dle25"/> ;9 {{csem|música}}: {{plm|bajo continuo}}.<ref name="dle"/> {{sinónimo|bajo continuo}} ==== {{adverbio|es}} ==== ;10: {{plm|de continuo}}.<ref name="dle25"/> {{sinónimo|de continuo|continuamente|a la continua|continuadamente|incesantemente|ininterrumpidamente}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «continuo»}} * [[a la continua]] * [[bajo continuo]] * [[cantidad continua]] * [[corriente continua]] * [[de continuo]] * [[espectro continuo]] * [[fracción continua]] * [[función continua]] * [[jornada continua]] * [[letra continua]] * [[movimiento continuo]] * [[nombre continuo]] * [[papel continuo]] * [[programa continuo]] * [[proporción continua]] * [[servidumbre continua]] * [[sesión continua]] * [[solución de continuo]] {{trad-abajo}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> hztrb98vey1tnhltwplsi4rve7t2emy 0 107664 6417055 6412830 2026-09-28T19:49:35Z ~2026-52075-05 184685 6417055 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimologíaaa=== {{etimología|la|maternitas|diacrítico=māternitās}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|estado}}, [[condición]], [[calidad]] o [[cualidad]] de [[madre]]. {{hiperónimo|parentalidad}} ;2: {{plm|hospital}}, u otro [[establecimiento]] [[benéfico]], [[especializado]] en [[obstetricia]]. === Véase también === {{w}} * [[embarazo|Embarazo]] === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Mutterschaft}} {{t|ca|t1=maternitat}} {{t|fr|t1=maternité}} {{t|gl|t1=maternidade}} {{t|en|a1=1,2|t1=maternity|a2=1|t2=motherhood}} {{t|it|t1=maternità}} {{t|nci|t1=nanyotl}} {{t|pt|t1=maternidade}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 9u9rbbcyf87c75xw3i6u9n9mfpe3uk2 6417128 6417055 2026-09-28T23:01:49Z Raos10 93688 Se ha deshecho la revisión [[Special:Diff/6417055|6417055]] de [[Special:Contributions/~2026-52075-05|~2026-52075-05]] ([[User talk:~2026-52075-05|disc.]]) 6417128 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|maternitas|diacrítico=māternitās}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|estado}}, [[condición]], [[calidad]] o [[cualidad]] de [[madre]]. {{hiperónimo|parentalidad}} ;2: {{plm|hospital}}, u otro [[establecimiento]] [[benéfico]], [[especializado]] en [[obstetricia]]. === Véase también === {{w}} * [[embarazo|Embarazo]] === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Mutterschaft}} {{t|ca|t1=maternitat}} {{t|fr|t1=maternité}} {{t|gl|t1=maternidade}} {{t|en|a1=1,2|t1=maternity|a2=1|t2=motherhood}} {{t|it|t1=maternità}} {{t|nci|t1=nanyotl}} {{t|pt|t1=maternidade}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> n9di112a499nvszrcl9fa555o88h648 0 114903 6417062 5883184 2026-09-28T20:02:37Z PFSV-UY 128755 6417062 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|tl1=da|tl2=da|audio=Ru-да.ogg}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=ru|sla-pro|*da}} ==== {{adverbio|ru}} ==== ;1: {{plm|sí}}. {{antónimo|leng=ru|нет}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=ru|sla-pro|*da}} ==== {{conjunción|ru}} ==== ;1: {{plm|y}} {{sinónimo|leng=ru|и}} == Referencias y notas == <references /> 6r0l00z3bwd01vzcz6mh9ctb4zla56h 0 116848 6417005 6092991 2026-09-28T15:30:07Z PFSV-UY 128755 /* Gallego */ 6417005 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=Es-biotita.oga|ayuda=bio-tita}} [[Archivo:Biotita1.jpeg|thumb|[1]]] === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|Biot|ita}}, {{etim|de|Biotit}}, {{etim|epónimo|[[w:Jean-Baptiste Biot|J. B. Biot]]}}, físico francés. Acuñado por [[w:Johann Friedrich Ludwig Hausmann|J.F.L. Hausmann]] en su honor. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|minerales}}: {{plm|filosilicato}} de hierro y magnesio, del grupo de las [[mica]]s, que da lugar a distintos minerales por sustitución en la fórmula general. Puede ser de color negro, pardo o verde oscuro. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Biotit|t2=Dunkelglimmer|t3=Magnesiumeisenglimmer}} {{t|gl|t1=biotita}} {{t|en|t1=biotite}} {{trad-abajo}} == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|ayuda=bio-tita}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=gl}}. ==== {{sustantivo|gl}} ==== {{gl.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=gl}}: {{plm}}. == Referencias y notas == <references /> 7t2o4hsg6uwrjdkn3llem2m8cnsku7l 6417006 6417005 2026-09-28T15:30:46Z PFSV-UY 128755 /* Catalán */ Ca 6417006 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=Es-biotita.oga|ayuda=bio-tita}} [[Archivo:Biotita1.jpeg|thumb|[1]]] === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|Biot|ita}}, {{etim|de|Biotit}}, {{etim|epónimo|[[w:Jean-Baptiste Biot|J. B. Biot]]}}, físico francés. Acuñado por [[w:Johann Friedrich Ludwig Hausmann|J.F.L. Hausmann]] en su honor. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|minerales}}: {{plm|filosilicato}} de hierro y magnesio, del grupo de las [[mica]]s, que da lugar a distintos minerales por sustitución en la fórmula general. Puede ser de color negro, pardo o verde oscuro. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Biotit|t2=Dunkelglimmer|t3=Magnesiumeisenglimmer}} {{t|gl|t1=biotita}} {{t|en|t1=biotite}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|minerales|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|ayuda=bio-tita}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=gl}}. ==== {{sustantivo|gl}} ==== {{gl.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=gl}}: {{plm}}. == Referencias y notas == <references /> fbj51l3sacein0o8u66wmp8qlkxxoaf 6417007 6417006 2026-09-28T15:31:06Z PFSV-UY 128755 /* Sustantivo femenino */ 6417007 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=Es-biotita.oga|ayuda=bio-tita}} [[Archivo:Biotita1.jpeg|thumb|[1]]] === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|Biot|ita}}, {{etim|de|Biotit}}, {{etim|epónimo|[[w:Jean-Baptiste Biot|J. B. Biot]]}}, físico francés. Acuñado por [[w:Johann Friedrich Ludwig Hausmann|J.F.L. Hausmann]] en su honor. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|minerales}}: {{plm|filosilicato}} de hierro y magnesio, del grupo de las [[mica]]s, que da lugar a distintos minerales por sustitución en la fórmula general. Puede ser de color negro, pardo o verde oscuro. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Biotit|t2=Dunkelglimmer|t3=Magnesiumeisenglimmer}} {{t|gl|t1=biotita}} {{t|en|t1=biotite}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|minerales|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|ayuda=bio-tita}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=gl}}. ==== {{sustantivo|gl}} ==== {{gl.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=gl}}: {{plm}}. == Referencias y notas == <references /> 62w3hou66degdzleyccqzthkla3103p 6417008 6417007 2026-09-28T15:31:14Z PFSV-UY 128755 6417008 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=Es-biotita.oga|ayuda=bio-tita}} [[Archivo:Biotita1.jpeg|thumb|[1]]] === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|Biot|ita}}, {{etim|de|Biotit}}, {{etim|epónimo|[[w:Jean-Baptiste Biot|J. B. Biot]]}}, físico francés. Acuñado por [[w:Johann Friedrich Ludwig Hausmann|J.F.L. Hausmann]] en su honor. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|minerales}}: {{plm|filosilicato}} de hierro y magnesio, del grupo de las [[mica]]s, que da lugar a distintos minerales por sustitución en la fórmula general. Puede ser de color negro, pardo o verde oscuro. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Biotit|t2=Dunkelglimmer|t3=Magnesiumeisenglimmer}} {{t|gl|t1=biotita}} {{t|en|t1=biotite}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|minerales|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|ayuda=bio-tita}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=gl}}. ==== {{sustantivo femenino|gl}} ==== {{gl.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=gl}}: {{plm}}. == Referencias y notas == <references /> 28qrraf3k7cfrh8tfve2pgf05p83tw2 6417009 6417008 2026-09-28T15:39:58Z PFSV-UY 128755 /* Portugués */ 6417009 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=Es-biotita.oga|ayuda=bio-tita}} [[Archivo:Biotita1.jpeg|thumb|[1]]] === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|Biot|ita}}, {{etim|de|Biotit}}, {{etim|epónimo|[[w:Jean-Baptiste Biot|J. B. Biot]]}}, físico francés. Acuñado por [[w:Johann Friedrich Ludwig Hausmann|J.F.L. Hausmann]] en su honor. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|minerales}}: {{plm|filosilicato}} de hierro y magnesio, del grupo de las [[mica]]s, que da lugar a distintos minerales por sustitución en la fórmula general. Puede ser de color negro, pardo o verde oscuro. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Biotit|t2=Dunkelglimmer|t3=Magnesiumeisenglimmer}} {{t|gl|t1=biotita}} {{t|en|t1=biotite}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|minerales|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|ayuda=bio-tita}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=gl}}. ==== {{sustantivo femenino|gl}} ==== {{gl.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=gl}}: {{plm}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotite}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. == Referencias y notas == <references /> sdta79f9lpf667umfqukr7os92dtd1k 6417010 6417009 2026-09-28T15:42:49Z PFSV-UY 128755 6417010 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=Es-biotita.oga|ayuda=bio-tita}} [[Archivo:Biotita1.jpeg|thumb|[1]]] === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|Biot|ita}}, {{etim|de|Biotit}}, {{etim|epónimo|[[w:Jean-Baptiste Biot|J. B. Biot]]}}, físico francés. Acuñado por [[w:Johann Friedrich Ludwig Hausmann|J.F.L. Hausmann]] en su honor. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|minerales}}: {{plm|filosilicato}} de hierro y magnesio, del grupo de las [[mica]]s, que da lugar a distintos minerales por sustitución en la fórmula general. Puede ser de color negro, pardo o verde oscuro. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Biotit|t2=Dunkelglimmer|t3=Magnesiumeisenglimmer}} {{t|gl|t1=biotita}} {{t|en|t1=biotite}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|minerales|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|ayuda=bio-tita}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=gl}}. ==== {{sustantivo femenino|gl}} ==== {{gl.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=gl}}: {{plm}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotite}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. {{ámbito|leng=pt|Brasil}} == Referencias y notas == <references /> 5hnbcsnl9gu09aun6qaj3efs966qisf 6417011 6417010 2026-09-28T15:43:54Z PFSV-UY 128755 6417011 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=Es-biotita.oga|ayuda=bio-tita}} [[Archivo:Biotita1.jpeg|thumb|[1]]] === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|Biot|ita}}, {{etim|de|Biotit}}, {{etim|epónimo|[[w:Jean-Baptiste Biot|J. B. Biot]]}}, físico francés. Acuñado por [[w:Johann Friedrich Ludwig Hausmann|J.F.L. Hausmann]] en su honor. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|minerales}}: {{plm|filosilicato}} de hierro y magnesio, del grupo de las [[mica]]s, que da lugar a distintos minerales por sustitución en la fórmula general. Puede ser de color negro, pardo o verde oscuro. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Biotit|t2=Dunkelglimmer|t3=Magnesiumeisenglimmer}} {{t|gl|t1=biotita}} {{t|en|t1=biotite}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|minerales|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|ayuda=bio-tita}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=gl}}. ==== {{sustantivo femenino|gl}} ==== {{gl.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=gl}}: {{plm}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotite}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. {{ámbito|leng=pt|Brasil}} == Referencias y notas == <references /> 0o89e0tyq47n6h4jly9xh2a6svpi1a9 6417051 6417011 2026-09-28T19:47:49Z PFSV-UY 128755 /* Traducciones */ 6417051 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=Es-biotita.oga|ayuda=bio-tita}} [[Archivo:Biotita1.jpeg|thumb|[1]]] === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|Biot|ita}}, {{etim|de|Biotit}}, {{etim|epónimo|[[w:Jean-Baptiste Biot|J. B. Biot]]}}, físico francés. Acuñado por [[w:Johann Friedrich Ludwig Hausmann|J.F.L. Hausmann]] en su honor. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|minerales}}: {{plm|filosilicato}} de hierro y magnesio, del grupo de las [[mica]]s, que da lugar a distintos minerales por sustitución en la fórmula general. Puede ser de color negro, pardo o verde oscuro. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Biotit|t2=Dunkelglimmer|t3=Magnesiumeisenglimmer}} {{t|ca|t1=biotita|g1=f}} {{t|fr|t1=biotite|g1=f}} {{t|gl|t1=biotita|g1=f}} {{t|en|t1=biotite}} {{t|pt|t1=biotita|t2=biotite|g1=f|g2=f}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|minerales|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|ayuda=bio-tita}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=gl}}. ==== {{sustantivo femenino|gl}} ==== {{gl.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=gl}}: {{plm}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotite}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. {{ámbito|leng=pt|Brasil}} == Referencias y notas == <references /> ramwbcyemb2l5zm6gxm12ihv23ipjk8 6417053 6417051 2026-09-28T19:48:15Z PFSV-UY 128755 6417053 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=Es-biotita.oga|ayuda=bio-tita}} [[Archivo:Biotita1.jpeg|thumb|[1]]] === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|Biot|ita}}, {{etim|de|Biotit}}, {{etim|epónimo|[[w:Jean-Baptiste Biot|J. B. Biot]]}}, físico francés. Acuñado por [[w:Johann Friedrich Ludwig Hausmann|J.F.L. Hausmann]] en su honor. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|minerales}}: {{plm|filosilicato}} de hierro y magnesio, del grupo de las [[mica]]s, que da lugar a distintos minerales por sustitución en la fórmula general. Puede ser de color negro, pardo o verde oscuro. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Biotit|t2=Dunkelglimmer|t3=Magnesiumeisenglimmer}} {{t|ca|t1=biotita|g1=f}} {{t|fr|t1=biotite|g1=f}} {{t|gl|t1=biotita|g1=f}} {{t|en|t1=biotite}} {{t|it|t1=biotite|g1=f}} {{t|pt|t1=biotita|t2=biotite|g1=f|g2=f}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|minerales|leng=ca}}: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|ayuda=bio-tita}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=gl}}. ==== {{sustantivo femenino|gl}} ==== {{gl.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=gl}}: {{plm}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotite}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. {{ámbito|leng=pt|Brasil}} == Referencias y notas == <references /> 1a0akzazdvcw4i785ujlhppcu9yukd7 0 118270 6416983 6415870 2026-09-28T14:43:05Z Genoskill 87116 miniatura, enlaces 6416983 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Pehuén}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|arn|pewen}} [[Archivo:Araucaria en Parque Nacional Conguillio.jpg|thumb|[1]]] === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|árboles}}: {{taxón|Araucaria araucana}} {{plm|árbol}} perteneciente al género de [[conífero|coníferas]] Araucaria de la familia de las [[araucariáceo|araucariáceas]]. Árbol [[perenne]], de hasta 50 m de altura, con tronco recto, cilíndrico, a veces muy grueso (3 o más metros). La [[ramificación]] comienza a varios metros del suelo. Sus hojas son de extrema dureza y están provistas de un [[mucrón]] (espina) en la punta, de color verde oscuro. Las hojas son de 3 a 4 cm de largo y están dispuestas de manera imbricada sobre la ramilla, donde permanecen durante varios años. Las semillas, llamadas [[piñón|piñones]], son comestibles y tienen alto valor nutricional. Es árbol [[ornamental]] y especie protegida en Chile. Su hábitat son zonas entre 800 y 1000 msnm en la [[w:Cordillera de Nahuelbuta|cordillera de Nahuelbuta]], región de la [[Araucanía]], y [[faldeo]]s cordilleranos de los [[Andes]] en [[Chile]] y [[Argentina]]. {{ámbito|Argentina|Chile}} {{sinónimo|araucaria|pino araucaria|piñonero|pino chileno|pino de brazos}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|en|t1=monkey puzzle tree|a1=1}} {{t|arn|t1=pewen|a1=1|t2=peweṉ|a2=1}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 7moaay0n4x8enz69b7txad2ppct5xma 0 118522 6417207 6077991 2026-09-29T03:34:41Z Tmagc 158167 6417207 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|agua|marina}}. [[Archivo:Aquamarine P1000141.JPG|thumb|El mineral aguamarina (silicato alumínico de berilio).]] === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|minerales}}: Variedad de {{l|es|berilo}} transparente de color {{l|es|verde}} {{l|es|azulado}}, a veces de color amarillo verdoso. ;2 {{csem|arte}}: Color azul verdoso muy claro, débil y semitransparente, que evoca al del berilo del mismo nombre. {{color|#70DB93}} {{uso|se usa también como adjetivo invariante}} === Véase también === {{Wikipedia}} * [[cian]] * [[turquesa]] === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> [[Categoría:ES:Colores]] 18lpwkoycsmq6965qykwelvj31t8ohv 6417208 6417207 2026-09-29T03:35:00Z Tmagc 158167 6417208 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|agua|marina}}. [[Archivo:Aquamarine P1000141.JPG|thumb|El mineral aguamarina (silicato alumínico de berilio).]] === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|minerales}}: Variedad de {{l|es|berilo}} transparente de color {{l|es|verde}} {{l|es|azulado}}, a veces de color amarillo verdoso. ;2 {{csem|colores}}: Color azul verdoso muy claro, débil y semitransparente, que evoca al del berilo del mismo nombre. {{color|#70DB93}} {{uso|se usa también como adjetivo invariante}} === Véase también === {{Wikipedia}} * [[cian]] * [[turquesa]] === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> [[Categoría:ES:Colores]] 6hyxrnjux14gfmo9rn3b8f9myi2k1qq 0 131450 6417224 6345406 2026-09-29T04:52:01Z Tmagc 158167 /* {{sustantivo masculino|es}} */ 6417224 wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} [[Archivo:Bankfoot sawmill - geograph.org.uk - 958466.jpg|thumb|[1]]] === Etimología === {{etimología|sufijo|alto|illo}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|topografía}}: {{plm|sitio}} algo [[elevado]], [[cerro]] o [[monte]] no muy [[alto]].<ref name="novísimo">{{Labernia1866}} Pág. 185</ref> ;2 {{csem|arquitectura}}: Parte más alta de una [[edificación]], que puede ser un [[desván]], un [[armario]] o espacio para [[almacenar]] objetos, o un [[piso]] elevado que sirve de [[habitación]] o [[estudio]].<ref name="dle">{{DLE}}</ref><ref name="dam">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Argentina|Colombia|El Salvador|Honduras|Panamá|Perú|Uruguay}} {{sinónimo|ático}} ;3: {{plm|entreplanta}} o [[entrepiso]] que se usa como depósito. ;4: {{plm|armario}} que se fija en la pared a gran altura. {{sinónimo|alacena}} === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;5: {{diminutivo|alto}}. === Información adicional === {{elevaciones}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|ca|a1=1|t1=collet|t2=tossalet}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> b12qfl1y42nejapz19s67z3vv72qn8j 0 152835 6417084 4686108 2026-09-28T20:15:01Z PFSV-UY 128755 6417084 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=Альфо́нс}} === Etimología === {{etimología|leng=ru}} === {{sustantivo propio|ru}} === ;1: {{antropónimo masculino|Alfonso|leng=ru}} == Referencias y notas == <references /> k8p2ep1v6sc7ga3ov05540d8rv5fg8d 0 177124 6417035 6358462 2026-09-28T19:07:20Z Tmagc 158167 6417035 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|discretus|alt=discrētus}}, participio de {{l+|la|discerno|alt=discernere|glosa=discernir}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: Que no [[llamar la atención|llama la atención]]. {{antónimos|indiscreto|llamativo|histriónico|estrafalario|peculiar}} {{relacionado|gris}} ;2: Con tendencia a la [[mediocridad]], nada [[extraordinario]]. {{sinónimos|mediocre|modesto}} {{antónimos|fantástico|excepcional|fabuloso|grandioso|maravilloso}} ;3: Dicho de una persona: reservada, callada, poco habladora, capaz de guardar secretos. {{antónimo|bocón|boleta|nota2=Venezuela|chismoso|lengualarga|parlanchín|salido|nota6=Venezuela|sapo|nota7=Colombia, Puerto Rico}} ;4: Que no revela sus intenciones. ;5: {{plm|distinguible}}, [[aislado]] del resto. ;6 {{csem|matemática}}: Dicho de una variable o de un conjunto numérico: que existe una distancia mínima de separación entre todos sus posibles valores. {{relacionado|cuantizado}} {{ejemplo|Los números enteros son un conjunto '''discreto'''.}} ;7 {{csem|matemática}}: Por extensión, que involucra una cantidad discreta de algo. {{ejemplo|Una suma '''discreta'''.}} === {{sustantivo masculino y femenino|es}} === {{es.sust|mf}} ;8 {{csem|política}}: En algunas comunidades, persona elegida para asistir al superior como consiliario en el gobierno de la comunidad.<ref name=d1925>{{DLE1925}}</ref> ;9: Tratamiento curial de algunos magistrados y oficiales.<ref name=d1925 /> {{uso|anticuado}} {{ejemplo|El '''discreto''' provisor.}} === Información adicional === {{cognados|discreción}} {{derivad|indiscreto|discretamente|indiscretamente}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|fr|a1=1|t1=discret}} {{t|en|a1=1|t1=discreet}} {{t|it|a1=1|t1=discreto}} {{trad-abajo}} == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología === {{etimología|leng=it}} === {{adjetivo|it}} === {{it.adj}} ;1: {{plm|discreto}}{{-sub|1}}. === Información adicional === {{derivad|leng=it|discrezione|discreto|indiscrezione|indiscreto|discrezionalità|discrezionale|discrezionalmente|discretamente|indiscretamente}} == Referencias y notas == <references /> 6jdu88okehr50xp0s8zy12rek1ab6gq 6417037 6417035 2026-09-28T19:08:55Z Tmagc 158167 6417037 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|discretus|alt=discrētus}}, participio de {{l+|la|discerno|alt=discernere|glosa=discernir}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: Que no [[llamar la atención|llama la atención]]. {{antónimos|indiscreto|llamativo|histriónico|estrafalario|peculiar}} {{relacionado|gris}} ;2: Con tendencia a la [[mediocridad]], nada [[extraordinario]]. {{sinónimos|mediocre|modesto}} {{antónimos|fantástico|excepcional|fabuloso|grandioso|maravilloso}} ;3: Dicho de una persona: reservada, callada, poco habladora, capaz de guardar secretos. {{antónimo|bocón|boleta|nota2=Venezuela|chismoso|lengualarga|parlanchín|salido|nota6=Venezuela|sapo|nota7=Colombia, Puerto Rico}} ;4: Que no revela sus intenciones. ;5: {{plm|distinguible}}, [[aislado]] del resto. ;6 {{csem|matemática}}: Dicho de una variable o de un conjunto numérico: que existe una distancia mínima de separación entre todos sus posibles valores. {{antónimo|continuo}} {{relacionado|cuantizado}} {{ejemplo|Los números enteros son un conjunto '''discreto'''.}} ;7 {{csem|matemática}}: Por extensión, que involucra una cantidad discreta de algo. {{ejemplo|Una suma '''discreta'''.}} === {{sustantivo masculino y femenino|es}} === {{es.sust|mf}} ;8 {{csem|política}}: En algunas comunidades, persona elegida para asistir al superior como consiliario en el gobierno de la comunidad.<ref name=d1925>{{DLE1925}}</ref> ;9: Tratamiento curial de algunos magistrados y oficiales.<ref name=d1925 /> {{uso|anticuado}} {{ejemplo|El '''discreto''' provisor.}} === Información adicional === {{cognados|discreción}} {{derivad|indiscreto|discretamente|indiscretamente}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|fr|a1=1|t1=discret}} {{t|en|a1=1|t1=discreet}} {{t|it|a1=1|t1=discreto}} {{trad-abajo}} == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología === {{etimología|leng=it}} === {{adjetivo|it}} === {{it.adj}} ;1: {{plm|discreto}}{{-sub|1}}. === Información adicional === {{derivad|leng=it|discrezione|discreto|indiscrezione|indiscreto|discrezionalità|discrezionale|discrezionalmente|discretamente|indiscretamente}} == Referencias y notas == <references /> 0tumbe2jr4262hsxm6iurgzjbztulfa 0 203138 6417110 6360231 2026-09-28T21:47:28Z Tmagc 158167 6417110 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=ránking|g=ranquin}} === Etimología === {{etimología|en|ranking}}. {{préstamo}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1: Lista o [[clasificación]] de un número determinado de cosas o personas, ordenadas en función de los criterios que se hayan establecido previamente. {{sinónimos|clasificación}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|en|a1=1|t1=ranking}} {{trad-abajo}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |2fono=ˈɹæŋ.kɪŋ |2pron=EE. UU.|fono=ˈɹæn.kɪŋ |pron=Reino Unido}} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|rank|ing}} === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;1: {{plm|lista}}, [[clasificación]], ''[[ranking#Español|ranking]]''. === Información adicional === {{derivad|leng=en|ranking|outrank}} == Referencias y notas == <references /> 22vep2tq4ozzggd7n95rjz9nkqxdldq 0 206301 6416987 6216792 2026-09-28T15:17:51Z PFSV-UY 128755 /* Asturiano */ 6416987 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|pités|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|pitar|tú|t=presente|m=subjuntivo|pronominal=s}}. == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=ast|pita}}. == Referencias y notas == <references /> apedyoe49tybfzp1sxlcwvrlakhbb7t 0 296823 6417018 6212482 2026-09-28T16:17:44Z Jemily1 121719 quito desambiguación 6417018 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|morir|p=2stv|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> lxec7vtngrxprl1b3g47aiie5hp7r55 0 296826 6417021 6212483 2026-09-28T16:22:43Z Jemily1 121719 quito desambiguación 6417021 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|morir|p=1p|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> lent9ogy9sqvkxrhujdy9aff5oh1sor 0 296827 6417017 6212479 2026-09-28T16:17:22Z Jemily1 121719 quito desambiguación 6417017 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|morir|p=1s|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}. ;2: {{forma verbo|morir|p=3s|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> 4yxkwdps19ydti4dgeed3vvnwrrkfo6 0 296829 6417019 6212481 2026-09-28T16:18:04Z Jemily1 121719 quito desambiguación 6417019 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|morir|p=3p|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> 78hcj91ipabsd85nhhfr7hxz6lckwr6 0 296831 6417022 6212480 2026-09-28T16:23:57Z Jemily1 121719 quito desambiguación 6417022 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|morir|p=2p|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> tsv8aageixp0y7nt1y3dcxq3ax28g0k 0 304093 6417023 6145574 2026-09-28T16:50:47Z Jemily1 121719 corrijo desambiguación 6417023 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|abocaré}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|abocar|p=1s|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}. ;2: {{forma verbo|abocar|p=3s|t=futuro|m=subjuntivo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> t1iiv611xp8ns5kymn42c7kfii7g9bw 0 326906 6416989 6367543 2026-09-28T15:18:53Z PFSV-UY 128755 6416989 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|grc|δύναμις|fuerza|tr=dýnamis}}. <ref name="a">{{DLC1914|372}}<br/>{{DCLE|519}}<br/>{{DGE1|832}}</ref> [[Archivo:Dynamite Diagram.svg|miniaturadeimagen|[1] La mezcla está en Ⓐ]] [[Archivo:Fordyn dynamite.jpg|miniaturadeimagen|[1]]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|mezcla}} de [[sílice]] pulverizada, [[yeso]] o ceniza con [[nitroglicerina]] para aprovechar la enorme fuerza explosiva de ésta. <ref name="a" /> ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|g1=n|t1=Dynamit}} {{t|ast|g1=f|t1=dinamita}} {{t|ca|g1=f|t1=dinamita}} {{t|en|t1=dynamite}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|dinamitar|m=indicativo|p=3s|t=presente}}. ;2: {{forma verbo|dinamitar|2s|imperativo}}. == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast|}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1: {{plm}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|audio=LL-Q7026 (cat)-Marvives-dinamita.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1: {{plm}}. == Referencias y notas == <references /> rusnqppgxyyb5fsncr0432ydlx3nbm9 6416991 6416989 2026-09-28T15:20:45Z PFSV-UY 128755 6416991 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|grc|δύναμις|fuerza|tr=dýnamis}}. <ref name="a">{{DLC1914|372}}<br/>{{DCLE|519}}<br/>{{DGE1|832}}</ref> [[Archivo:Dynamite Diagram.svg|miniaturadeimagen|[1] La mezcla está en Ⓐ]] [[Archivo:Fordyn dynamite.jpg|miniaturadeimagen|[1]]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|mezcla}} de [[sílice]] pulverizada, [[yeso]] o ceniza con [[nitroglicerina]] para aprovechar la enorme fuerza explosiva de ésta. <ref name="a" /> ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|g1=n|t1=Dynamit}} {{t|ast|g1=f|t1=dinamita}} {{t|ca|g1=f|t1=dinamita}} {{t|en|t1=dynamite}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{forma verbo|dinamitar|m=indicativo|p=3s|t=presente}}. ;2: {{forma verbo|dinamitar|2s|imperativo}}. == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast|}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo femenino|ast}} === {{ast.sust}} ;1: {{plm}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|audio=LL-Q7026 (cat)-Marvives-dinamita.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === {{ca.sust|f}} ;1: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|}} === Etimología === {{etimología|leng=gl}}. === {{sustantivo femenino|gl}} === {{gl.sust}} ;1: {{plm}}. == Referencias y notas == <references /> a89h8dsf76mux64c9k3hcv5hhqltb10 0 337397 6416992 6027569 2026-09-28T15:22:21Z PFSV-UY 128755 6416992 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|dinamitás}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{f.s.p|dinamita}}. === Forma verbal === ;2: {{f.v|dinamitar|tú|presente|indicativo}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=gl|dinamita}}. == Referencias y notas == <references /> dxw3r78oqo0zxubiyxuhf5oi74rhow5 0 501765 6416988 5750691 2026-09-28T15:18:16Z ~2026-43968-91 183920 añado def del DRAE de 1925 6416988 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|serratus}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que tiene [[diente|dientecillos]] semejantes a los de la [[sierra]].<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} === Forma verbal === {{es.adj}} ;1: {{participio|serrar|irregular=}}. == Referencias y notas == <references /> qdwagn9a56jkmcmwixgniuo275hsuka 0 505853 6417030 4746397 2026-09-28T18:48:19Z JPDAMAY 176835 6417030 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva femenina ==== ;1: {{forma sustantivo plural|pusilanimidad}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva femenina ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=gl|pusilanimidade}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma flexiva === ==== Forma sustantiva femenina ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|pusilanimidade}}. == Referencias y notas == <references /> 1hxymina2jhem7ns3l0kraotsk7d2xj 0 509093 6417129 6346933 2026-09-28T23:07:08Z Tmagc 158167 6417129 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|multiplicare|alt=multiplicāre}}, compuesto de {{l+|la|multi|glosa=muchos}} y el verbo {{l+|la|plicare|plicāre}} ("[[plegar]]", [[doblar]]"). === {{verbo transitivo|es}} === ;1: Hacer [[crecer]] en [[número]] algo, especialmente una [[cantidad]] o cosas de la misma [[especie]].<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> {{uso|utci|utcp}} {{hipónimo|doblar|duplicar|reduplicar|triplicar|cuadruplicar|quintuplicar|sextuplicar|septuplicar|octuplicar|nonuplicar|decuplicar|undecuplicar|duodecuplicar|centuplicar}} {{relacionado|acrecer|acumular|aumentar|reproducir}} ;2: {{plm|elevar}} o [[aumentar]] el número, el [[grado]], la [[intensidad]] o el [[impacto]] de algo. {{uso|figurado|utcp}} {{relacionado|acrecentar|cundir|propagar|rendir}} {{wikisauro|cundir}} ;3 {{csem|matemáticas}}: {{plm|sumar}} un número tantas veces como indica otro. Hallar el [[producto]] de dos cantidades, [[expresión|expresiones]] o [[factor]]es. Efectuar la [[multiplicación]] (operación [[aritmética]] o [[álgebra|algebraica]]).<ref name="drae" /> {{relacionado|multiplicación|multiplicador|multiplicando|potenciación|suma}} ;4 {{csem|mecánica}}: Hacer mayor el número de [[vuelta]]s de una [[pieza]] por medio de un [[engranaje]] que contiene un [[piñón]] con más [[diente]]s.<ref name="drae" /> === Conjugación === {{es.v}} === Información adicional === {{cognados|aplicar|complicar|explicar|implicar|plegar|replicar|suplicar}} === Véase también === * [[multiplicarse]] (otras acepciones) {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=3|t1=multiplizieren}} {{t|fr|a1=1-3|t1=multiplier}} {{t|gl|a1=1-3|t1=multiplicar}} {{t|en|a1=1-3|t1=multiply}} {{t|qu|a1=1-2|t1=askhayay}} {{t|pt|a1=1-3|t1=multiplicar}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 83d7bloqz5puwkv2w42zxcjl95ef4pb 0 532191 6417134 6080050 2026-09-28T23:11:37Z Raos10 93688 6417134 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|medicina}}: Confección que se hacía con anacardos, y a la cual se atribuía la virtud de restituir la memoria.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{f.adj2|anacardino|femenino}}. == Referencias y notas == <references /> ko9ql98m4mx0du277ea07mzhkb4lniw 0 572836 6417189 6391448 2026-09-29T02:52:50Z Tmagc 158167 6417189 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=radiografiar.wav|1aunota1=Colombia|p1=radiotelegrafiar}} === Etimología === {{etimología|sufijo|radiografía|ar}}. [[Archivo:First medical X-ray by Wilhelm Röntgen of his wife Anna Bertha Ludwig's hand - 18951222.jpg|thumb|150px|[1] Wilhelm Röntgen ''radiografió'' la mano de su esposa en 1895]] === {{verbo transitivo|es}} === ;1: {{plm|hacer}} o tomar [[radiografía]]s de algo o de alguien. === Conjugación === {{es.v|paradigma=enviar}} === Véase también === * [[radiología]] {{w|radiografía}} {{w|Radiología}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=röntgen}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> jwwr3n5l3i8tauvsbj12yb9093e1ika 0 671787 6416990 6183853 2026-09-28T15:19:44Z PFSV-UY 128755 /* Asturiano */ 6416990 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|dinamités|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|dinamitar|p=2s|t=presente|m=subjuntivo}}. == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=ast|dinamita}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=ca|dinamita}}. == Referencias y notas == <references /> ddq94p9k5kyyue1k1x3bq5azuxdj4z3 0 873477 6417016 5809867 2026-09-28T16:11:19Z ~2026-43968-91 183920 añado def del DRAE de 1925 6417016 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|a|mojama}} === {{verbo transitivo|es}} === ;1: Hacer [[mojama]].<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> === Conjugación === {{es.v}} === Véase también === * [[amojamarse]] === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 7q1gp4uh1v09n0swx6bzacalcgo5mtb 0 873727 6417014 5803412 2026-09-28T15:55:28Z ~2026-43968-91 183920 6417014 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|a|sótano}} === {{verbo transitivo|es}} === ;1: Hacer [[sótano]]s.<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> === Conjugación === {{es.v}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 7gmaaphydao9zq0op1675qzpoz07jat 0 877404 6417001 5804126 2026-09-28T15:26:56Z ~2026-43968-91 183920 añado del DRAE de 1925 6417001 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{verbo intransitivo|es}} === ;1: Echar [[serpollo]]s un [[árbol]], [[retoñar]].<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> === Conjugación === {{es.v}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> d7yy1hgvxwob1b1y1j042232dddsju9 0 877833 6417015 5892516 2026-09-28T16:08:41Z ~2026-43968-91 183920 6417015 wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|pronominal|amojamar}}. === {{verbo pronominal|es}} === ;1: [[salar|Salarse]] y [[ahumar|ahumarse]] los [[corte]]s de [[carne]] para [[conservar]]se<ref name="drae">{{DRAE2001|amojamar}}</ref> {{sinónimo|acecinarse}} ;2: Quedar muy [[flaco]] por causas como la [[edad]] o la [[enfermedad]]. {{sinónimo|acecinarse}} === Conjugación === {{es.v}} === Véase también === * [[amojamar]] === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> l24n0gpw90z596v3exwm7zt91fim2dh 0 880494 6416985 5809489 2026-09-28T15:09:55Z Genoskill 87116 acepciones. 6416985 wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{verbo pronominal|es}} === ;1: {{plm|esparcirse}} y dividirse en [[rama]]s una cosa.<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> ;2: {{plm|propagarse}}, [[extenderse]] las consecuencias de un hecho o suceso.<ref name="drae1925" /> === Conjugación === {{es.v}} === Véase también === * [[ramificar]] === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 53gypzgxhbl9fmasg5cj5gj9fgdxsam 0 901073 6417097 6018106 2026-09-28T20:31:38Z Tmagc 158167 6417097 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=in-amovible}} === Etimología === {{etimología|prefijo|in|amovible}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj|ng}} ;1: Que no se mueve, que esta fijo. {{antónimo|amovible}} ;2 {{csem|tiempo}}: Dicho de un feriado: que no admite ser cambiado de día. {{antónimo|amovible}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> srv272nshwtj9akl774xi5mk61bp1er 0 918851 6417119 6356050 2026-09-28T22:12:11Z Tmagc 158167 6417119 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|aguantar|velas}}. === {{sustantivo masculino y femenino|es}} === {{es.sust|inv}} ;1: Persona soltera o sin [[pareja]], que acompaña a una o varias parejas. {{uso|utca}} {{sinónimo|sujetavelas}} {{relacionado|chaperón|violinista|tomasito}} {{relacionado|carabina}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|en|t1=third wheel}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 6r1xuyl7yi3aab93y2kyy11tow461lt 0 918994 6417221 5711026 2026-09-29T04:17:07Z Tmagc 158167 6417221 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|g=zeneise|g2=xeneise|g3=xeneize}} === Etimología === {{etimología|véase|xeneize}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: {{grafía|xeneize}}. {{ámbito|Argentina}} == Referencias y notas == <references /> tve6rm10kqwlfkw5ysi3cflrdc1mbsz 0 918997 6417222 5711025 2026-09-29T04:17:45Z Tmagc 158167 6417222 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|g=zeneize|g2=xeneise|g3=xeneize}} === Etimología === {{etimología|véase|xeneize}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: {{grafía rara|xeneize}}. {{ámbito|Argentina}} == Referencias y notas == <references /> 0m8f2pkdegkk58u6nbomqfcqh2tp2ru 0 918998 6417223 5711021 2026-09-29T04:18:07Z Tmagc 158167 6417223 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|g=zeneise|g2=zeneize|g3=xeneize}} === Etimología === {{etimología|véase|xeneize}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: {{grafía rara|xeneize}}. {{ámbito|Argentina}} == Referencias y notas == <references /> bjdzgdhftmpstlvajbsh890nk4xunq0 0 939172 6417165 6393977 2026-09-29T00:46:17Z Tmagc 158167 6417165 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|pato|ito}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{diminutivo|pato}}.<ref>{{Salvá1847|página=812}}</ref> {{sinónimo|patico|patillo|patino|nota3=anticuado}} ;2 {{csem|juegos}}: Rebote superficial que da un [[canto rodado]] al ser lanzado sobre el agua.<ref name="damer">{{Damer}}</ref> {{ámbito|México|Chile|Argentina}} {{sinónimo|sapito|rana|cabrillas|chata|epostracismo}} ;3 {{csem|planta}}: {{taxón|Canavalia villosa}} Enredadera de la familia de las [[fabácea]]s, con hojas compuestas, flores moradas en racimos y vainas planas y alargadas.<ref name="damer"/> {{ámbito|México|nota=sur}} ;4 {{csem|árbol}}: {{taxón|Ampelocera ruizii}} Árbol de la familia ''[[species:Ulmaceae|Ulmaceae]]''.<ref name="damer"/> {{ámbito|Bolivia|nota=este}} {{sinónimo|blanquillo}} === {{adjetivo|es}} === {{es.adj|inv}} ;6: {{impropia|Dicho de un producto:}} Falsificado o de imitación, usualmente más económico y de calidad inferior al auténtico.<ref name="damer"/> {{ámbito|México}} {{sinónimo|pirata}} ==== Locuciones ==== * [[dos patitos]] el número 22 (especialmente en [[bingo]]) * [[patito cuello listado]] * [[patito de goma]]: tipo de juguete en forma de pato * [[patito feo]] * [[patito punpún]] ==== Véase también ==== {{w|bootleg|productos patito}} ==== Traducciones ==== {{trad-véase|5|pirata}} {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 3z7swsxuuuhvrkpej94j1qi3pkxgwxa 0 971393 6417220 6321517 2026-09-29T04:13:19Z Tmagc 158167 6417220 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{verbo intransitivo|ast}} === ;1: {{plm|dibujar}}, {{l|es|pintar}}. {{uso|leng=ast|utct}} {{sinónimo|leng=ast|pintar}} === Conjugación === {{ast.v}} == Referencias y notas == <references /> apdc3zkd2nlvkvbu9yndgr3v09e9f23 0 972855 6417063 4845286 2026-09-28T20:03:35Z PFSV-UY 128755 6417063 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|audio=бо́ре}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=preposicional|número=singular|бор}}. == Referencias y notas == <references /> 8rv0rliew6kbp5wgrrq9t4cu19wdoly 6417064 6417063 2026-09-28T20:03:43Z PFSV-UY 128755 6417064 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=бо́ре}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=preposicional|número=singular|бор}}. == Referencias y notas == <references /> qo5p4fzeec31kcom2284d3xk4ur7hds 0 973092 6417065 4845990 2026-09-28T20:04:06Z PFSV-UY 128755 6417065 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=фто́ре}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=preposicional|número=singular|фтор}}. == Referencias y notas == <references /> pk7e4xrzxqdexn8pgjky7kprfn9h9tm 0 973578 6417067 4847598 2026-09-28T20:04:39Z PFSV-UY 128755 6417067 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=хло́ре}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=preposicional|número=singular|хлор}}. == Referencias y notas == <references /> qrcpcnmjjxw5hxzo19xuncqpne8yqdt 0 974116 6417087 5930337 2026-09-28T20:16:50Z PFSV-UY 128755 /* {{lengua|ru}} */ 6417087 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Баварыя|Баварія|Баварија}} == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=Бава́рия|tl=Bavarija}} === Etimología === {{etimología|leng=ru|la|Bavaria}}. === {{sustantivo|ru|propio|femenino|inanimado}} === ;1 {{csem|regiones|leng=ru|p=Alemania}}: [[Baviera]]. ==== Declinación ==== {{inflect.ru.sust|plural=no|[[Бавария]]|-|[[Баварии]]|-|[[Баварии]]|-|[[Баварию]]|-|[[Баварией]]<br>[[Бавариею]]|-|[[Баварии]]|-}} === Información adicional === {{derivad|баварец|баварка|баварски|по-баварски}} === Véase también === {{w|leng=ru}} == Referencias y notas == <references /> ly5g82x027cm6mmz4zm1xm0rpyzx1wi 0 974184 6417079 6296168 2026-09-28T20:13:49Z PFSV-UY 128755 /* {{lengua|ru}} */ 6417079 wikitext text/x-wiki == {{lengua|mn}} == {{pron-graf|leng=mn|fone=|tl=Baden-Vyurtemberg}} === Etimología === {{etimología|leng=mn|compuesto|Баден|Вюртемберг}}. {{etimología|leng=mn|de|Baden-Württemberg}}. === {{sustantivo propio|mn}} === ;1 {{csem|regiones|leng=mn|p=Alemania}}: [[Baden-Wurtemberg]]. === Véase también === {{w|leng=mn}} == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|fone=ˈbadɛn ˈvʲurtɛm⁽ʲ⁾bʲɪrk|ayuda=Ба́ден-Вю́ртемберг}} === Etimología === {{etimología|leng=ru|compuesto|Баден|Вюртемберг}}. {{etimología|leng=ru|de|Baden-Württemberg}}. === {{sustantivo|ru|propio|masculino|inanimado}} === ;1 {{csem|regiones|leng=ru|p=Alemania}}: [[Baden-Wurtemberg]]. ==== Declinación ==== {{inflect.ru.sust|plural=no|[[Баден-Вюртемберг]]|-|[[Баден-Вюртемберга]]|-|[[Баден-Вюртембергу]]|-|[[Баден-Вюртемберг]]|-|[[Баден-Вюртембергом]]|-|[[Баден-Вюртемберге]]|-}} ===Forma sustantiva=== ;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=acusativo|número=singular|Баден-Вюртемберг}}. === Véase también === {{w|leng=ru}} == Referencias y notas == <references /> kxtiy6u3v9r4wnkmf9koeeonfh1mirv 6417080 6417079 2026-09-28T20:14:02Z PFSV-UY 128755 /* {{lengua|ru}} */ 6417080 wikitext text/x-wiki == {{lengua|mn}} == {{pron-graf|leng=mn|fone=|tl=Baden-Vyurtemberg}} === Etimología === {{etimología|leng=mn|compuesto|Баден|Вюртемберг}}. {{etimología|leng=mn|de|Baden-Württemberg}}. === {{sustantivo propio|mn}} === ;1 {{csem|regiones|leng=mn|p=Alemania}}: [[Baden-Wurtemberg]]. === Véase también === {{w|leng=mn}} == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=Ба́ден-Вю́ртемберг}} === Etimología === {{etimología|leng=ru|compuesto|Баден|Вюртемберг}}. {{etimología|leng=ru|de|Baden-Württemberg}}. === {{sustantivo|ru|propio|masculino|inanimado}} === ;1 {{csem|regiones|leng=ru|p=Alemania}}: [[Baden-Wurtemberg]]. ==== Declinación ==== {{inflect.ru.sust|plural=no|[[Баден-Вюртемберг]]|-|[[Баден-Вюртемберга]]|-|[[Баден-Вюртембергу]]|-|[[Баден-Вюртемберг]]|-|[[Баден-Вюртембергом]]|-|[[Баден-Вюртемберге]]|-}} ===Forma sustantiva=== ;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=acusativo|número=singular|Баден-Вюртемберг}}. === Véase también === {{w|leng=ru}} == Referencias y notas == <references /> l19d9sia1xw314omx75bahdq6neare7 0 974185 6417082 4849807 2026-09-28T20:14:35Z PFSV-UY 128755 6417082 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=Ба́ден-Вю́ртембергу}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=genitivo|número=singular|Баден-Вюртемберг}}. == Referencias y notas == <references /> mvq83xtv676w809ojggkqivyfk3en5a 0 974415 6417073 4850608 2026-09-28T20:07:19Z PFSV-UY 128755 6417073 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=желе́зом}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=instrumental|número=singular|железо}}. == Referencias y notas == <references /> biwhjj4v6zerxvizqa7mmiwsyemamqd 0 974418 6417072 4850611 2026-09-28T20:06:56Z PFSV-UY 128755 6417072 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=желе́зам}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=dativo|número=plural|железо}}. == Referencias y notas == <references /> h54cps2djy0clwjayp400zlemks8hsu 0 979018 6417070 4864819 2026-09-28T20:06:00Z PFSV-UY 128755 6417070 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=спиноза́вром}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=instrumental|número=singular|спинозавр}}. == Referencias y notas == <references /> ha51ekhily5obp8hbbc0wo66q37pg99 0 979022 6417069 4864823 2026-09-28T20:05:42Z PFSV-UY 128755 6417069 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=спиноза́врам}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=ru|caso=dativo|número=plural|спинозавр}}. == Referencias y notas == <references /> fjv464bpjzo9c5pozpv8jyzq206yhwt 0 999842 6417177 5930576 2026-09-29T02:25:54Z Tmagc 158167 6417177 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|APS}} == {{lengua|kuz|e1=Ortografía de Vaïsse|e2=Ortografía de Vilte}} == {{pron-graf|leng=kuz}} === Etimología === {{etimología|leng=kuz}} === {{pronombre|kuz}} === ;1: {{plm|ese}}, [[esa]], [[eso]].<ref name="Vaïsse">{{Vaïsse1896|12}}</ref><ref>{{Vilte2004|25}}</ref><ref name="Consejo">{{Consejo2021|24}}</ref> ;2: {{plm|esos}}, [[esas]] === Información adicional === * poco claro si se usaba como pronombre, adjetivo, o ambos == Referencias y notas == <references /> purayxmf3dll3th3ewd1mtfdrswxgfp 0 1006689 6417033 5724039 2026-09-28T18:59:27Z JPDAMAY 176835 6417033 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{año de documentación|1379}}.<ref>{{CNDHE}}</ref> {{etimología|la|pusillanimitas|alt=pusillanimĭtas, -ītis}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Calidad de [[pusilánime]]; falta o [[encogimiento]] de ánimo en las adversidades; [[cobardía]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> <ref name="drae1884">{{DLC1884}}</ref> {{ejemplo|«{{l|es|haber|Hay}} [[unos]] [[modo]]s [[de]] [[obrar]] [[tan]] [[prudencial|prudenciales]] [[que]], [[en]] [[una]] [[palabra]], [[significar|significan]] '''''pusilanimidad'''''».|a=Escrivá de Balaguer, José María|t=Surco|p=72|editorial=Rialp|l=Madrid|f=1992|c=libro}} {{ejemplo|«{{plm|se}} [[acusar|acusa]] [[al]] [[gobierno]] [[de]] '''''pusilanimidad''''' [[y]] [[a]] [[la]] [[policía]] “[[burgués|burguesa]]” [[de]] [[ser]] [[voluntariamente]] [[ineficaz]]».|a=Arrabal, Fernando|t=La torre herida por el rayo|fo=1982|p=144|editorial=Destino|l=Barcelona|f=1983|c=libro}} {{sinónimo|apocamiento|cobardía|miedo|temor}} {{antónimo|coraje|entereza|valentía}} {{relacionado|pusilánime}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|gl|a1=1|t1=pusilanimidade}} {{t|en|a1=1|t1=pusillanimity|a2=1|t2=faintheartedness}} {{t|pt|a1=1|t1=pusilanimidade}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 04h7kjxjvh45j298745d5vxatew7ku2 6417034 6417033 2026-09-28T18:59:53Z JPDAMAY 176835 6417034 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{año de documentación|1379}}.<ref>{{CNDHE}}</ref> {{etimología|la|pusillanimitas|alt=pusillanimĭtas, -ītis}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Calidad de [[pusilánime]]; falta o [[encogimiento]] de ánimo en las adversidades; [[cobardía]].<ref name="drae1925">{{DLE1925}}</ref> <ref name="drae1884">{{DLC1884}}</ref> {{ejemplo|«{{l|es|haber|Hay}} [[unos]] [[modo]]s [[de]] [[obrar]] [[tan]] [[prudencial|prudenciales]] [[que]], [[en]] [[una]] [[palabra]], [[significar|significan]] '''''pusilanimidad'''''».|a=Escrivá de Balaguer, José María|t=Surco|p=72|editorial=Rialp|l=Madrid|f=1992|c=libro}} {{ejemplo|«{{plm|se}} [[acusar|acusa]] [[al]] [[gobierno]] [[de]] '''''pusilanimidad''''' [[y]] [[a]] [[la]] [[policía]] “[[burgués|burguesa]]” [[de]] [[ser]] [[voluntariamente]] [[ineficaz]]».|a=Arrabal, Fernando|t=La torre herida por el rayo|fo=1982|p=144|editorial=Destino|l=Barcelona|f=1983|c=libro}} {{sinónimo|apocamiento|cobardía|miedo|temor}} {{antónimo|coraje|entereza|valentía}} {{relacionado|pusilánime}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|gl|a1=1|t1=pusilanimidade}} {{t|en|a1=1|t1=pusillanimity|a2=1|t2=faintheartedness}} {{t|pt|a1=1|t1=pusilanimidade}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> qnbmieafwlfx5kv3st9td14uj260wr3 0 1008250 6417088 6073231 2026-09-28T20:17:18Z PFSV-UY 128755 /* {{lengua|ru}} */ 6417088 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=ацето́н}} === Etimología === {{etimología|leng=ru}}. === {{sustantivo masculino|ru}} === ;1: {{plm|acetona}}. == Referencias y notas == <references /> lthefqpww48c0cdj73p7rko8o1nwvi7 6417089 6417088 2026-09-28T20:18:13Z PFSV-UY 128755 6417089 wikitext text/x-wiki == {{lengua|bg}} == {{pron-graf|leng=bg|ayuda=ацето́н}} === Etimología === {{etimología|leng=bg}}. === {{sustantivo masculino|bg}} === ;1: {{plm|acetona}}. == {{lengua|ru}} == {{pron-graf|leng=ru|ayuda=ацето́н|audio=LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-ацетон.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ru}}. === {{sustantivo masculino|ru}} === ;1: {{plm|acetona}}. == Referencias y notas == <references /> 170x2ahajvbax7cz7zm0hmmm7iwca4t 0 1009610 6417215 5741374 2026-09-29T03:45:24Z Tmagc 158167 6417215 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|masculino|zarandaja}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: {{plm|despreciable}}, [[deleznable]]. {{ámbito|Canarias|Colombia|Honduras|Venezuela}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> cbzbf59wylg4ytebqo7usu8rc4qugtb 0 1009611 6416955 5741672 2026-09-28T12:03:55Z ~2026-43968-91 183920 6416955 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|De [[serondo]] y [[zaranda]]}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: Que es digno de [[desprecio]]. {{sinónimo|despreciable}} {{ámbito|Canarias|Colombia|Honduras|Venezuela}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;2: {{plm|prenda}} [[extravagante]]. {{ámbito|Nicaragua}} ;3: {{plm|cosa}} pequeña o [[insignificante]]. ;4: {{plm|restos}} de la vaca que regularmente no se aprovechan. {{ámbito|Argentina}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> t3keiemqbn8z9zmlmr4gm0oe7023hbo 6416957 6416955 2026-09-28T12:07:23Z ~2026-43968-91 183920 6416957 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|De [[serondo]] y [[zaranda]]}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: Que es digno de [[desprecio]]. {{sinónimo|despreciable}} {{ámbito|Canarias|Colombia|Honduras|Venezuela}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;2: {{plm|prenda}} [[extravagante]]. {{ámbito|Nicaragua}} ;3: {{plm|cosa}} pequeña o [[insignificante]]. {{uso|umep}} {{sinónimo|fruslería|tontería|pamplina|bagatela|insignificancia|minucia|chuminada|ajaspajas}} ;4: {{plm|restos}} de la vaca que regularmente no se aprovechan. {{ámbito|Argentina}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 803d2atplki80uth8divkxndwnckclq 6416958 6416957 2026-09-28T12:31:49Z ~2026-43968-91 183920 /* {{sustantivo femenino|es}} */ 6416958 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|De [[serondo]] y [[zaranda]]}}. === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: Que es digno de [[desprecio]]. {{sinónimo|despreciable}} {{ámbito|Canarias|Colombia|Honduras|Venezuela}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;2: {{plm|prenda}} [[extravagante]]. {{ámbito|Nicaragua}} ;3: {{plm|cosa}} pequeña o [[insignificante]]. {{uso|umep}} {{sinónimo|fruslería|tontería|pamplina|bagatela|insignificancia|minucia|chuminada|ajaspajas}} {{ejemplo|Tenemos un escudo donde campean un aguilucho, unos roeles y no sé qué más zarandajas heráldicas|a1=Emilia Pardo Bazán|c=libro|editorial=Wikisource|t=Memorias de un solterón|u=s:Memorias de un solterón/20}} ;4: {{plm|restos}} de la vaca que regularmente no se aprovechan. {{ámbito|Argentina}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> i44qo7gy5q53phw5xwgivg7bvq05b93 6417214 6416958 2026-09-29T03:44:18Z Tmagc 158167 6417214 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|serondo|zaranda}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|prenda}} [[extravagante]]. {{ámbito|Nicaragua}} ;2: {{plm|cosa}} pequeña o [[insignificante]]. {{uso|umep}} {{sinónimo|fruslería|tontería|pamplina|bagatela|insignificancia|minucia|chuminada|ajaspajas}} {{ejemplo|Tenemos un escudo donde campean un aguilucho, unos roeles y no sé qué más zarandajas heráldicas|a1=Emilia Pardo Bazán|c=libro|editorial=Wikisource|t=Memorias de un solterón|u=s:Memorias de un solterón/20}} ;3: {{plm|restos}} de la vaca que regularmente no se aprovechan. {{ámbito|Argentina}} === Véase también === * [[zarandajo]] === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> r7y5em900euiy3o21qvjn0oaqnfyq2f 6417216 6417214 2026-09-29T03:45:41Z Tmagc 158167 6417216 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|serondo|zaranda}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|prenda}} [[extravagante]]. {{ámbito|Nicaragua}} ;2: {{plm|cosa}} pequeña o [[insignificante]]. {{uso|umep}} {{sinónimo|fruslería|tontería|pamplina|bagatela|insignificancia|minucia|chuminada|ajaspajas}} {{ejemplo|Tenemos un escudo donde campean un aguilucho, unos roeles y no sé qué más zarandajas heráldicas|a1=Emilia Pardo Bazán|c=libro|editorial=Wikisource|t=Memorias de un solterón|u=s:Memorias de un solterón/20}} ;3: {{plm|restos}} de la vaca que regularmente no se aprovechan. {{ámbito|Aragón}} === Véase también === * [[zarandajo]] === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> n8662jkswfza753lsc5d0jspntntrbj 0 1025298 6416998 5168091 2026-09-28T15:25:42Z PFSV-UY 128755 6416998 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|andésite}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈæn.dɪˌsaɪt|fono2=ˈæn.dəˌsaɪt}} [[Archivo:Sierra Grande Andesite.jpg|thumb|andesite]] === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|Andes|ite}}. === {{sustantivo|en}} === ;1: {{plm|andesita}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología === {{etimología|leng=it|de|Andesit}}. === {{sustantivo masculino|it}} === ;1: {{plm|andesita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1: {{variante|leng=pt|andesito}}. {{ámbito|leng=pt|Portugal}} == Referencias y notas == <references /> 5apzqzrugonw7gumy0ysfkz5iugmmbv 6416999 6416998 2026-09-28T15:26:01Z PFSV-UY 128755 /* Italiano */ 6416999 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|andésite}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈæn.dɪˌsaɪt|fono2=ˈæn.dəˌsaɪt}} [[Archivo:Sierra Grande Andesite.jpg|thumb|andesite]] === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|Andes|ite}}. === {{sustantivo|en}} === ;1: {{plm|andesita}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología === {{etimología|leng=it|de|Andesit}}. === {{sustantivo masculino|it}} === {{it.sust|m}} ;1: {{plm|andesita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1: {{variante|leng=pt|andesito}}. {{ámbito|leng=pt|Portugal}} == Referencias y notas == <references /> ber1yp9hye6taodyukn8i3ozroyownq 6417000 6416999 2026-09-28T15:26:24Z PFSV-UY 128755 /* Inglés */ 6417000 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|andésite}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈæn.dɪˌsaɪt|fono2=ˈæn.dəˌsaɪt}} [[Archivo:Sierra Grande Andesite.jpg|thumb|andesite]] === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|Andes|ite}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|ci}} ;1: {{plm|andesita}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología === {{etimología|leng=it|de|Andesit}}. === {{sustantivo masculino|it}} === {{it.sust|m}} ;1: {{plm|andesita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1: {{variante|leng=pt|andesito}}. {{ámbito|leng=pt|Portugal}} == Referencias y notas == <references /> 2lmmsocuzltoqfjrk8bw2jtphldv0wo 0 1025300 6416996 5167705 2026-09-28T15:24:55Z PFSV-UY 128755 6416996 wikitext text/x-wiki == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=andesita|vnota=Brasil|v2=andesite|vnota2=Portugal}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo masculino|pt}} === {{pt.sust}} ;1: {{plm|andesita}}. == Referencias y notas == <references /> 0g6r8eiyaeo6gd0h73d15dmfle8uzkb 0 1025362 6417012 6082721 2026-09-28T15:44:18Z PFSV-UY 128755 6417012 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf||ayuda=bio-titas}} === Forma sustantiva === ;1: {{plural|biotita}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=gl|biotita}}. == {{lengua|lt}} == {{pron-graf|leng=lt|ayuda=bio-titas}} === Etimología === {{etimología|leng=lt}}. === {{sustantivo|lt}} === ;1: {{plm|biotita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|ayuda=bio-titas}} === Forma sustantiva === ;1: {{plural|leng=pt|biotita}}. == Referencias y notas == <references /> qp3szkj4tcghk4rzz3fjij6ijnfn1jd 828 1027432 6417218 6407542 2026-09-29T03:58:19Z Tmagc 158167 categorización de páginas sin audios 6417218 Scribunto text/plain local export = {} local insert = table.insert local concat = table.concat local max = math.max local argumentos_simples = {"d", "ac", "ls", "tl", "e", "g", "v", "h", "p", "rima"} local argumentos_nombres = {"silabación", "acentuación", "longitud silábica", "transliteraciones", "escrituras alternativas", "grafías alternativas", "variantes", "homófonos", "parónimos", "rimas"} local argumentos_links = {false, false, false, false, true, true, true, true, true, false} local booleano = require("Módulo:sí-no") local obtener_idioma = require("Módulo:lenguas").cod_a_idioma local sortkey = require("Módulo:sortkey").generarSortkey local function obtener_lista_doble(args, clave) args[clave] = {args["1"..clave], args["2"..clave], args["3"..clave], args["4"..clave], args["5"..clave], args["6"..clave], args["7"..clave], args["8"..clave], args["9"..clave], args["9"..clave], args["10"..clave], args["11"..clave], args["12"..clave], args["13"..clave], args["14"..clave], args["15"..clave]} end local pron_auto = { ["es"] = true, ["alc"] = true, ["ang"] = true, ["ar"] = true, ["arn"] = true, ["ast"] = true, ["az"] = true, ["azd"] = true, ["azn"] = true, ["azz"] = true, ["ca"] = true, ["cub"] = true, ["eo"] = true, ["eu"] = true, ["ext"] = true, ["fi"] = true, ["fr"] = true, ["gl"] = true, ["gn"] = true, ["grc"] = true, ["hbo"] = true, ["he"] = true, ["hy"] = true, ["it"] = true, ["kuz"] = true, ["ky"] = true, ["la"] = true, ["naz"] = true, ["nch"] = true, ["nci"] = true, ["ncj"] = true, ["ncl"] = true, ["ncx"] = true, ["ngu"] = true, ["nhc"] = true, ["nhe"] = true, ["nhg"] = true, ["nhi"] = true, ["nhk"] = true, ["nhm"] = true, ["nhn"] = true, ["nht"] = true, ["nhv"] = true, ["nhw"] = true, ["nhx"] = true, ["nhy"] = true, ["nlv"] = true, ["nsu"] = true, ["nuz"] = true, ["pl"] = true, ["pt"] = true, ["ro"] = true, ["ru"] = true, ["sh"] = true, ["sk"] = true, ["tok"] = true, ["te"] = true, ["tr"] = true, ["uk"] = true, ["xib"] = true, ["yag"] = true, ["yua"] = true, } function export.mostrar(frame) local title_ = mw.title.getCurrentTitle() local title = title_.fullText -- no sirve parent_frame:getTitle() local ns = title_.namespace local params = { ["leng"] = {por_defecto = "es", requerido = true}, ["ayuda"] = {lista = true}, ["ayudaextra"] = {lista = true}, ["ayudanota"] = {lista = true}, ["1pron"] = {lista = true}, ["pron"] = {alias_de = "1pron"}, ["2pron"] = {lista = true}, ["3pron"] = {lista = true}, ["4pron"] = {lista = true}, ["5pron"] = {lista = true}, ["6pron"] = {lista = true}, ["7pron"] = {lista = true}, ["8pron"] = {lista = true}, ["9pron"] = {lista = true}, ["10pron"] = {lista = true}, ["11pron"] = {lista = true}, ["12pron"] = {lista = true}, ["13pron"] = {lista = true}, ["14pron"] = {lista = true}, ["15pron"] = {lista = true}, ["1fone"] = {lista = true}, ["fone"] = {alias_de = "1fone"}, ["2fone"] = {lista = true}, ["3fone"] = {lista = true}, ["4fone"] = {lista = true}, ["5fone"] = {lista = true}, ["6fone"] = {lista = true}, ["7fone"] = {lista = true}, ["8fone"] = {lista = true}, ["9fone"] = {lista = true}, ["10fone"] = {lista = true}, ["11fone"] = {lista = true}, ["12fone"] = {lista = true}, ["13fone"] = {lista = true}, ["14fone"] = {lista = true}, ["15fone"] = {lista = true}, ["1fono"] = {lista = true}, ["fono"] = {alias_de = "1fono"}, ["2fono"] = {lista = true}, ["3fono"] = {lista = true}, ["4fono"] = {lista = true}, ["5fono"] = {lista = true}, ["6fono"] = {lista = true}, ["7fono"] = {lista = true}, ["8fono"] = {lista = true}, ["9fono"] = {lista = true}, ["10fono"] = {lista = true}, ["11fono"] = {lista = true}, ["12fono"] = {lista = true}, ["13fono"] = {lista = true}, ["14fono"] = {lista = true}, ["15fono"] = {lista = true}, ["1fgraf"] = {lista = true}, ["fgraf"] = {alias_de = "1fgraf"}, ["2fgraf"] = {lista = true}, ["3fgraf"] = {lista = true}, ["4fgraf"] = {lista = true}, ["5fgraf"] = {lista = true}, ["6fgraf"] = {lista = true}, ["7fgraf"] = {lista = true}, ["8fgraf"] = {lista = true}, ["9fgraf"] = {lista = true}, ["10fgraf"] = {lista = true}, ["11fgraf"] = {lista = true}, ["12fgraf"] = {lista = true}, ["13fgraf"] = {lista = true}, ["14fgraf"] = {lista = true}, ["15fgraf"] = {lista = true}, ["1fnota"] = {lista = true}, ["fnota"] = {alias_de = "1fnota"}, ["2fnota"] = {lista = true}, ["3fnota"] = {lista = true}, ["4fnota"] = {lista = true}, ["5fnota"] = {lista = true}, ["6fnota"] = {lista = true}, ["7fnota"] = {lista = true}, ["8fnota"] = {lista = true}, ["9fnota"] = {lista = true}, ["10fnota"] = {lista = true}, ["11fnota"] = {lista = true}, ["12fnota"] = {lista = true}, ["13fnota"] = {lista = true}, ["14fnota"] = {lista = true}, ["15fnota"] = {lista = true}, ["1audio"] = {lista = true}, ["audio"] = {alias_de = "1audio"}, ["2audio"] = {lista = true}, ["3audio"] = {lista = true}, ["4audio"] = {lista = true}, ["5audio"] = {lista = true}, ["6audio"] = {lista = true}, ["7audio"] = {lista = true}, ["8audio"] = {lista = true}, ["9audio"] = {lista = true}, ["10audio"] = {lista = true}, ["11audio"] = {lista = true}, ["12audio"] = {lista = true}, ["13audio"] = {lista = true}, ["14audio"] = {lista = true}, ["15audio"] = {lista = true}, ["1aunota"] = {lista = true}, ["aunota"] = {alias_de = "1aunota"}, ["2aunota"] = {lista = true}, ["3aunota"] = {lista = true}, ["4aunota"] = {lista = true}, ["5aunota"] = {lista = true}, ["6aunota"] = {lista = true}, ["7aunota"] = {lista = true}, ["8aunota"] = {lista = true}, ["9aunota"] = {lista = true}, ["10aunota"] = {lista = true}, ["11aunota"] = {lista = true}, ["12aunota"] = {lista = true}, ["13aunota"] = {lista = true}, ["14aunota"] = {lista = true}, ["15aunota"] = {lista = true}, ["ac"] = {lista = true}, ["acentuación"] = {alias_de = "ac"}, ["ls"] = {lista = true, tipo = "num"}, ["d"] = {lista = true}, ["div"] = {alias_de = "d"}, ["división"] = {alias_de = "d"}, ["dnota"] = {lista = true}, ["tl"] = {lista = true}, ["tr"] = {alias_de = "tl"}, ["transliteración"] = {alias_de = "tl"}, ["tlalt"] = {lista = true}, ["tlnota"] = {lista = true}, ["e"] = {lista = true}, ["ea"] = {alias_de = "e"}, ["ealt"] = {lista = true}, ["enota"] = {lista = true}, ["g"] = {lista = true}, ["ga"] = {alias_de = "g"}, ["galt"] = {lista = true}, ["gnota"] = {lista = true}, ["v"] = {lista = true}, ["variante"] = {alias_de = "v"}, ["valt"] = {lista = true}, ["vnota"] = {lista = true}, ["h"] = {lista = true}, ["homófono"] = {alias_de = "h"}, ["halt"] = {lista = true}, ["hnota"] = {lista = true}, ["p"] = {lista = true}, ["parónimo"] = {alias_de = "p"}, ["palt"] = {lista = true}, ["pnota"] = {lista = true}, ["rima"] = {lista = true}, } local parent_frame = frame:getParent() local args = require("Módulo:parámetros").obtener_parametros(parent_frame.args, params) -- parche: único módulo que tiene que parsear listas dobles obtener_lista_doble(args, "pron") obtener_lista_doble(args, "fone") obtener_lista_doble(args, "fono") obtener_lista_doble(args, "fgraf") obtener_lista_doble(args, "fnota") obtener_lista_doble(args, "audio") obtener_lista_doble(args, "aunota") local LENG = args["leng"]:upper() local leng = args["leng"] local idioma, sk if ns == 0 then idioma = obtener_idioma(leng) sk = sortkey(title, leng, idioma) end if args["pron"][1] and booleano(args["pron"][1][1], true) == false then return nil end local table_markup = {} insert(table_markup, frame:extensionTag("templatestyles", nil, {src = "Plantilla:pron-graf/styles.css"}).."\n") insert(table_markup, '{|class="pron-graf"\n|style="background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0); color: var(--color-base, #202122);" colspan="2"|<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 1.5em;">'..title..'</span>\n') if pron_auto[leng] then require("Módulo:generar-pron/"..leng).procesar_pron_args(title, args) end local N = max(#args["fone"], #args["fono"]) local sinaudio = true if N == 0 or ((not args["fone"][1] or not args["fone"][1][1]) and (not args["fono"][1] or not args["fono"][1][1])) then insert(table_markup, "|-\n|'''pronunciación'''" .. '\n|<span style="color: var(--color-success, #177860); font-size: 90%; font-style: italic;"> falta [[Plantilla:pron-graf|agregar]]</span>') if ns == 0 then insert(table_markup, '[[Categoría:'..LENG..':Palabras sin transcripción fonética]]') end insert(table_markup, '\n') else for i = 1,15 do if (args["fone"][i] and args["fone"][i][1]) or (args["fono"][i] and args["fono"][i][1]) then insert(table_markup, '|-\n') if args["pron"][i] and args["pron"][i][1] then insert(table_markup, '|'..'[[Apéndice:'..LENG..":Referencia/Pronunciación|'''"..args["pron"][i][1].."''']]"..' ([[Alfabeto Fonético Internacional|AFI]])'..'\n|') else insert(table_markup, '|'..'[[Apéndice:'..LENG..":Referencia/Pronunciación|'''pronunciación''']]"..' ([[Alfabeto Fonético Internacional|AFI]])'..'\n|') end for j = 1,15 do local br = false local fone_espacio = false local graf_espacio = false if args["fgraf"][i] and args["fgraf"][i][j] then insert(table_markup, "'''"..args["fgraf"][i][j].."''' ") graf_espacio = true end if args["fone"][i] and args["fone"][i][j] then insert(table_markup, graf_espacio and ' ['..args["fone"][i][j]..']' or '['..args["fone"][i][j]..']') fone_espacio = true br = true end if args["fono"][i] and args["fono"][i][j] then insert(table_markup, fone_espacio and ' /'..args["fono"][i][j]..'/' or '/'..args["fono"][i][j]..'/') br = true end if args["fnota"][i] and args["fnota"][i][j] then insert(table_markup, ' ('..args["fnota"][i][j]..')') br = true end if args["audio"][i] and args["audio"][i][j] then if args["aunota"][i] and args["aunota"][i][j] then insert(table_markup, " "..frame:extensionTag("phonos", frame:extensionTag("small", "''"..args["aunota"][i][j].."''"), {file = args["audio"][i][j], leng = args["leng"]})) else insert(table_markup, " "..frame:extensionTag("phonos", nil, {file = args["audio"][i][j], leng = args["leng"]})) end sinaudio = false br = true end if br then insert(table_markup, '<br/>') --salto de línea sin cambiar de fila end end insert(table_markup, '\n') end end end for n,arg in ipairs(argumentos_simples) do local argum = args[arg] local argnombre = argumentos_nombres[n] local argalt = args[arg.."alt"] or {} local argnota = args[arg.."nota"] or {} if arg == "rima" and argum[1] then insert(table_markup, "|-\n|'''rima"..(#argum > 1 and "s" or "").."'''\n|[[:Categoría:"..LENG..":Rimas:"..argum[1].."|"..argum[1].."]]") if ns == 0 then insert(table_markup, "[[Categoría:"..LENG..":Rimas:"..argum[1].."]]") end for i=2,#argum do insert(table_markup, ", [[:Categoría:"..LENG..":Rimas:"..argum[i].."|"..argum[i].."]]") if ns == 0 then insert(table_markup, "[[Categoría:"..LENG..":Rimas:"..argum[i].."]]") end end insert(table_markup, '\n') elseif arg == "ac" and argum[1] then local t2 = {} insert(table_markup, "|-\n|'''acentuación'''\n|") local acentuacion_tabla = { ['m'] = 'monosílaba', ['a'] = 'aguda', ['l'] = 'llana', ['g'] = 'llana', ['e'] = 'esdrújula', ['s'] = 'sobreesdrújula', ['d'] = 'doble', } for i=1,#argum do local acento = acentuacion_tabla[argum[i]:sub(1,1)] local acento_cat = acento == "doble" and "con 2 sílabas tónicas" or acento.."s" if acento and sk then insert(t2, acento..(ns == 0 and '[[Categoría:'..LENG..':Palabras '..acento_cat.."|"..sk..']]' or '')) end end insert(table_markup, concat(t2, ", ").."\n") elseif arg == "ls" and argum[1] then local t2 = {} insert(table_markup, "|-\n|'''longitud silábica'''\n|") local l_silabica_tabla = { [1] = 'monosílaba', [2] = 'bisílaba', [3] = 'trisílaba', [4] = 'tetrasílaba', [5] = 'pentasílaba', [6] = 'hexasílaba', [7] = 'heptasílaba', [8] = 'octosílaba', [9] = 'eneasílaba', [10] = 'decasílaba', [11] = 'endecasílaba', [12] = 'dodecasílaba', } for i=1,#argum do local l_silabica = l_silabica_tabla[argum[i]] or argum[i] if sk then if type(l_silabica) == 'number' then insert(t2, tostring(l_silabica)..(ns == 0 and '[[Categoría:'..LENG..':Palabras con más de doce sílabas'.."|"..sk..']]' or '')) else insert(t2, l_silabica..(ns == 0 and '[[Categoría:'..LENG..':Palabras '..l_silabica..'s'..'|'..sk..']]' or '')) end end end insert(table_markup, concat(t2, ", ").."\n") elseif type(argum) == "string" then insert(table_markup, "|-\n|'''"..argnombre.."'''\n|"..argum..'\n') elseif type(argum) == "table" and #argum > 0 then insert(table_markup, "|-\n|'''"..argnombre.."'''\n|") for j,_ in ipairs(argum) do local argval = argumentos_links[n] and ("[["..argum[j]..(argalt[j] and "|"..argalt[j] or "").."]]") or argum[j] insert(table_markup, (j>1 and ",&nbsp;" or "")..argval..(argnota[j] and frame:extensionTag("ref", argnota[j]) or "")) end insert(table_markup, '\n') end end insert(table_markup, '|}') if args["g"][1] and ns == 0 then insert(table_markup, '[[Categoría:'..LENG..':Palabras con varias grafías]]') end if sinaudio and ns == 0 then insert(table_markup, '[[Categoría:'..LENG..':Páginas sin audios]]') end return concat(table_markup) end return export dmynnudehmydarzlbqnlaiav1sza2ro 0 1028269 6417060 5352420 2026-09-28T19:59:55Z PFSV-UY 128755 6417060 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{sustantivo femenino|fr}} === {{fr.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=fr}}: {{plm|columbita}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|columbium|ite}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|e}} ;1 {{csem|minerales|leng=en}}: {{plm|columbita}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología === {{etimología|leng=it}}. === {{sustantivo femenino|it}} === {{it.sust|f}} ;1 {{csem|minerales|leng=it}}: {{plm|columbita}}. == Referencias y notas == <references /> b39w8qdylea8d6ak7dsygilst2f57eb 0 1045372 6417111 6383531 2026-09-28T21:47:46Z Lin linao 852 /* {{sustantivo|es|masculino|femenino}} */ amplío def 6417111 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|acrónimo|secretario|regional|ministerial}}. ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|ng}} ;1 {{csem|política}}: {{plm|secretario}} [[regional]] [[ministerial]]. {{plm|autoridad}} designada por el [[presidente]] de Chile que encabeza la sede [[regional]] de algunos de los [[ministerio]]s de ese país. {{ámbito|Chile}} == Referencias y notas == <references /> tezibmfzl3bp592uww4ukppyy5rd0ee 0 1045978 6417112 6335824 2026-09-28T21:48:00Z Tmagc 158167 6417112 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|g=ranking}} === Etimología === {{etimología|véase|ranking}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{grafía|ranking}}.<ref>{{referencia|c=pagina|t=ranquin|sitio=Observatorio de palabras - Real Academia Española|u=https://www.rae.es/observatorio-de-palabras/ranquin}}</ref> {{sinónimos|clasificación}} == Referencias y notas == <references /> i1v5q82hmyjo0o16ozqj6fy4glecfef 0 1046148 6417126 5715208 2026-09-28T22:45:19Z Tmagc 158167 6417126 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- En el caso del español u otro idioma regular (consultar Plantilla:pron-graf), la plantilla se deja en blanco y la pronunciación se generará automáticamente. Si la palabra es irregular, use el parámetro |ayuda. Ejemplo: rally -> {{pron-graf|ayuda=ralí}}. Si el idioma es considerado irregular, como el inglés, especifique en la plantilla cada transcripción fonética manualmente. Adicionalmente se puede especificar si hay alguna transliteración, grafía alternativa, etc. --> === Etimología === {{etimología|véase|mediooriental}}. <!-- Para una palabra de otro idioma, utilice {{etimología|(CÓDIGO DE IDIOMA)|(PALABRA)|(SIGNIFICADO)}}. Para elegir otra opción u otro tipo de etimología, consulte la página Plantilla:etimología --> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|ng}} ;1 {{csem|gentilicios}}: {{variante|mediooriental}}. <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> bgq52vd43l80q89ztjp8fzhi6a73lj2 0 1049698 6417108 6121689 2026-09-28T21:44:23Z Tmagc 158167 6417108 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|la-vul|*cappo|alt=*cappōnis}}, de {{l+|la|capo|alt=capōnis}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Hombre o animal [[castrado]].<ref>{{DLE}}</ref> {{uso|utca|se usa principalmente para los animales}} ;2: Pollo que se castra cuando es pequeño y se ceba para comerlo.<ref name="dcle">{{DCLE}}</ref> ;3 {{csem|botánica}}: {{plm|maguey}} que tiene el cogollo cortado para estimular la producción del [[aguamiel]].<ref>{{Damer}}</ref> {{ámbito|Cuba|Costa Rica}} ;4 {{csem|botánica}}: Retoño que nace en una planta después de haber sido cortada la primera vez.<ref name=dem>{{DEM}}</ref> {{ámbito|México}} ;5: {{plm|haz}} de [[sarmiento]]s para echar en la [[lumbre]].<ref name="dcle" /> ;6 {{csem|náutica}}: Cadena o cabo grueso, firme en la serviola, que sirve para tener suspendida el ancla por el arganeo.<ref>{{DLE1925}}</ref> ;7: Golpe que se da en la cabeza con el nudillo del dedo corazón, teniendo el puño cerrado.<ref name="dcle" /> ;8 {{csem|gastronomía}}: Plato mexicano compuesto de chile con huevo y longaniza.<ref name=dem /> ==== Véase también ==== {{w}} === Etimología 2 === {{etimología|la-vul|*cappo|alt=*cappōnis}}, de {{l+|la|caput}}, {{l+|la|capus}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Golpe dado en la cabeza con el nudillo del dedo del corazón.<ref>{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|ñeque|toba|coca|coscorrón|papirotazo|capirotazo}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones}} * [[a capón]] {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 9sigo1ft9ec2gswogoq8ywwci9rltl0 0 1064549 6417096 6119131 2026-09-28T20:31:05Z Tmagc 158167 6417096 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|amover|ible}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que puede ser quitado del lugar que ocupa, o separado del puesto o del cargo que tiene.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> ;2: {{impropia|Aplicado a un cargo o un beneficio}}: Que puede ser libremente separado el que lo ocupa.<ref name='dle1925'/> ;3 {{csem|tiempo}}: Dicho de un [[feriado]]: que admite ser cambiado de día. {{antónimo|inamovible}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> aw4il1y91g915tmzdpr5a9rsh9vd0a8 0 1098375 6417191 6416217 2026-09-29T03:09:03Z Tmagc 158167 6417191 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|a|fabular|dor}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: {{variante anticuada|fabulador}}.<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} ghirne98gk7sods1t3savex1g391yps 0 1098379 6417193 6416231 2026-09-29T03:10:22Z Tmagc 158167 6417193 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|relator}} === {{adjetivo|es}} === {{es.adj}} ;1: Que [[relatar|relata]] (cuenta un suceso).<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> {{sinónimo|narrador|cronista}} {{uso|utcs}} === {{sustantivo masculino y femenino|es}} === {{es.sust|mf}} ;2: Persona que en una [[asamblea]] o [[congreso]] hace el resumen de los temas que se han deliberado y negociado. {{sinónimo|portavoz}} ;3: {{ucf|letrado}} que hace de oficio relación de los [[auto]]s o [[expediente]]s en los [[tribunal]]es [[superior]]es.<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> {{sinónimo|ponente}} ;4: El que se encarga de contar lo que sucede en un [[espectáculo]], en especial si es alguna competición deportiva. {{ámbito|Argentina|Uruguay}} {{sinónimo|locutor}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;5: {{ucf|refrendario}} (que refrenda la firma de un superior).<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> {{uso|desusado}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> symgqps4bny0rs76oh5wxiyh8jw8s2j 0 1098411 6417198 6416338 2026-09-29T03:22:26Z Tmagc 158167 /* Etimología */ 6417198 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|puta|vuelta}}. Término popularizado por el ''[[reality show]]'' mexicano ''[[w:Acapulco Shore|Acapulco Shore]]''. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{ucf|paseo}} que se da en una [[discoteca]], [[pub]], [[fiesta]] o similar para ver si hay gente [[atractivo|atractiva]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> dl2zmoooegngpbg6ymtex3phf7f2a4w 0 1098577 6416954 6416948 2026-09-28T11:59:21Z Tmagc 158167 /* Etimología */ 6416954 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|patíbulo|ario}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Relacionado con el [[patíbulo]]. ;2: Que por su [[repugnante]] aspecto o [[avieso|aviesa]] condición produce [[horror]] y [[espanto]], como en general los condenados al patíbulo.<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> {{ejemplo|Cara '''patibularia'''. Drama '''patibulario'''.}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> 8wkfy99md8i95t7rmbwmzi3udlnwrd6 0 1098578 6416959 6416953 2026-09-28T13:17:04Z Tmagc 158167 6416959 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}|v=serótino|v2=seruendo} === Etimología === {{etimología|la|serotinus|tardío}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Referido a un [[fruto]], que es [[tardío]].<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> {{sinónimo|tardío}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> tfveussnlo44yjfnays52ozy0ngsnp8 6416960 6416959 2026-09-28T13:17:20Z Tmagc 158167 6416960 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=serótino|v2=seruendo}} === Etimología === {{etimología|la|serotinus|tardío}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Referido a un [[fruto]], que es [[tardío]].<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> {{sinónimo|tardío}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> 8btwuvr6dasg2s4iuveamrszrmp6edx 0 1098579 6416956 2026-09-28T12:05:19Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|regresiva|malpensado}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Interpretar una situación de la forma más perversa y morbosa posible, sobre todo cuando se presta para una posible interpretación sexual. ==== Conjugación ==== {{es.v|alt=ie}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6416956 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|regresiva|malpensado}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Interpretar una situación de la forma más perversa y morbosa posible, sobre todo cuando se presta para una posible interpretación sexual. ==== Conjugación ==== {{es.v|alt=ie}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> lrujhnt14pgu3bpe300fz1ox4p3c096 0 1098580 6416963 2026-09-28T13:35:12Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|damnatio|alt=damnatiōnis}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|condena}}. {{uso|obsoleto}} == Referencias y notas == <references />» 6416963 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|damnatio|alt=damnatiōnis}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|condena}}. {{uso|obsoleto}} == Referencias y notas == <references /> 9cnpardylhezegfem5vpikwi9hvnyas 0 1098581 6416971 2026-09-28T14:00:11Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{interjección|es}} ==== ;1: {{plm|no}} (negativo). {{wikisauro|no}} {{antónimo|mm}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6416971 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{interjección|es}} ==== ;1: {{plm|no}} (negativo). {{wikisauro|no}} {{antónimo|mm}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 8urtwn4zl0ntearsxzoqb1ypgopg9lz 0 1098582 6416978 2026-09-28T14:12:56Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=ast|gallina}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=ca|gallina}}. == Referencias y notas == <references />» 6416978 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=ast|gallina}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=ca|gallina}}. == Referencias y notas == <references /> p2oubn3u2r15mpe0fw6b1rbsseau1wv 0 1098583 6416979 2026-09-28T14:13:46Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === ;1: {{variante|leng=ca|gallina}}. == Referencias y notas == <references />» 6416979 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === ;1: {{variante|leng=ca|gallina}}. == Referencias y notas == <references /> 0c3qevi3g9mglj9lle8fdc5aevq3bd7 6416980 6416979 2026-09-28T14:15:26Z PFSV-UY 128755 6416980 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|}} === Etimología === {{etimología|leng=ca|la|gallina}}. === {{sustantivo femenino|ca}} === ;1 {{csem|aves|leng=ca}}: {{variante|leng=ca|gallina}}. == {{lengua|oc}} == {{pron-graf|leng=oc|v=garia}} === Etimología === {{etimología|leng=oc|la|gallina}}. === {{sustantivo femenino|oc}} === ;1 {{csem|aves|leng=oc}}: {{plm|gallina}}. == {{lengua|vec}} == {{pron-graf|leng=vec}} === Etimología === {{etimología|leng=vec|la|gallina}}. === {{sustantivo femenino|vec}} === ;1 {{csem|aves|leng=vec}}: {{plm|gallina}}. == Referencias y notas == <references /> tj3kgfri01bzdfyulyo9adc7h54cg4w 0 1098584 6416981 2026-09-28T14:22:20Z ~2026-43968-91 183920 definición de Wikipedia 6416981 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|dominatrix|soberana}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust|irreg|dominatrices)}} [[File:House of Tears 3.jpg|thumb|una dominatrix]] ;1: {{ucf|mujer}} que adopta el papel [[dominante]] en [[práctica]]s [[sexual]]es de [[bondage]], [[disciplina]], [[dominación]] y [[sumisión]] o [[sadomasoquismo]]. === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> fafj1h7eom9g2fg70x3mskquamag6da 6417152 6416981 2026-09-28T23:43:16Z Tmagc 158167 Tmagc trasladó la página [[dominatrix]] a [[dominatriz]]: Título mal escrito 6416981 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|dominatrix|soberana}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust|irreg|dominatrices)}} [[File:House of Tears 3.jpg|thumb|una dominatrix]] ;1: {{ucf|mujer}} que adopta el papel [[dominante]] en [[práctica]]s [[sexual]]es de [[bondage]], [[disciplina]], [[dominación]] y [[sumisión]] o [[sadomasoquismo]]. === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> fafj1h7eom9g2fg70x3mskquamag6da 6417155 6417152 2026-09-28T23:43:50Z Tmagc 158167 6417155 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|dominatrix|soberana}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust|irreg|dominatrices}} [[File:House of Tears 3.jpg|thumb|una dominatriz]] ;1: {{ucf|mujer}} que adopta el papel [[dominante]] en [[práctica]]s [[sexual]]es de [[bondage]], [[disciplina]], [[dominación]] y [[sumisión]] o [[sadomasoquismo]]. === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> huw9v282jsgtqg9nl2j198m6sujttg1 6417156 6417155 2026-09-28T23:44:24Z Tmagc 158167 6417156 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|dominatrix|soberana}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust|irreg|dominatrices}} [[File:House of Tears 3.jpg|thumb|una dominatriz]] ;1 {{csem|pornografía}}: {{ucf|mujer}} que adopta el papel [[dominante]] en [[práctica]]s [[sexual]]es de [[bondage]], [[disciplina]], [[dominación]] y [[sumisión]] o [[sadomasoquismo]]. === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> h9bsvmz714faro7qntbr6adau7ri1yw 0 1098585 6416984 2026-09-28T14:52:12Z ~2026-43968-91 183920 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=serondo|v2=seruendo}} === Etimología === {{etimología|la|serotinus|tardío}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{variante|serondo}}.<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> {{sinónimo|tardío}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!--…» 6416984 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=serondo|v2=seruendo}} === Etimología === {{etimología|la|serotinus|tardío}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{variante|serondo}}.<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> {{sinónimo|tardío}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> aym0e00qe66j3bg767odqa70tpwkbku 0 1098586 6416995 2026-09-28T15:24:21Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|andesita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|andesita}}. == Referencias y notas == <references />» 6416995 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|andesita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|andesita}}. == Referencias y notas == <references /> r6sha1zip6kwgl9206jw8fb162ip6ys 0 1098587 6416997 2026-09-28T15:25:12Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|andesito}}. == Referencias y notas == <references />» 6416997 wikitext text/x-wiki == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|andesito}}. == Referencias y notas == <references /> kzkyav71zxqmmx1bk2iwxng51ui1khn 0 1098588 6417002 2026-09-28T15:27:06Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=ca|andesita}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|andesite}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|andesite}}. == Referencias y notas == <references />» 6417002 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=ca|andesita}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|andesite}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|andesite}}. == Referencias y notas == <references /> okvft0fljta5nef8in52rftl8271wug 0 1098589 6417003 2026-09-28T15:27:53Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=it|andesite}}. == Referencias y notas == <references />» 6417003 wikitext text/x-wiki == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=it|andesite}}. == Referencias y notas == <references /> m1068khj1ndnnuk7026l6pv44qq78j6 0 1098590 6417004 2026-09-28T15:29:08Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|azurita}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=gl|azurita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|azurita}}. == Referencias y notas == <references />» 6417004 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|azurita}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=gl|azurita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|azurita}}. == Referencias y notas == <references /> htj37r9kaohipiwiin2909y2p7kpwfc 0 1098591 6417013 2026-09-28T15:45:11Z ~2026-43968-91 183920 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{ucf|bote}} pequeño que se lleva en los [[navío]]s, además del grande, para más pronto [[servicio]].<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) -->…» 6417013 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{ucf|bote}} pequeño que se lleva en los [[navío]]s, además del grande, para más pronto [[servicio]].<ref name="dlc">{{DLC1899}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> 2gckkfkt14mg35wr55u3nnfcbj12jjy 0 1098592 6417020 2026-09-28T16:22:22Z ~2026-43968-91 183920 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} [[File:Tuna mojama.JPG|thumb|una mojama]] ;1: {{ucf|cecina}} de [[atún]]. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- s…» 6417020 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} [[File:Tuna mojama.JPG|thumb|una mojama]] ;1: {{ucf|cecina}} de [[atún]]. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> sq2zqwhbuqmdq02v5krwamqdrq3nj3v 6417217 6417020 2026-09-29T03:52:28Z Tmagc 158167 6417217 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|osp|*almoxama}}, {{etim|xaa|*almušámma}}, {{etim|ar|مشمع|alt=مُشَمَّع|glosa=mušammaʕ}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} [[File:Tuna mojama.JPG|thumb|una mojama]] ;1: {{ucf|cecina}} de [[atún]]. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} <!-- si va a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hágalo ↑ arriba ↑ de esta línea. NO BORRE LO QUE ESTÁ DEBAJO, GRACIAS. --> == Referencias y notas == <references /> 7gqw9cjqn0zy37313kf4r6r8d10l40k 0 1098593 6417024 2026-09-28T17:34:17Z JPDAMAY 176835 Página creada con «== {{lengua|ar}} == {{pron-graf|leng=ar|ayuda=حَاسُوب}} === Etimología === {{etimología|leng=ar|endo|ح س ب}}. [[Archivo:Scientist working with personal computer, 2013 (Dell Precision T3500 Workstation).jpeg|thumb|150px|[1]]] ==== {{sustantivo masculino|ar}} ==== ;1 {{csem|informática|leng=ar}}: {{plm|computadora}}; [[ordenador]]. {{sinónimo|leng=ar|كمبيوتر|alt=كَمْبْيُوتَر}} ==== Véase también ==== {{w|leng=ar}} == Referencias y…» 6417024 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ar}} == {{pron-graf|leng=ar|ayuda=حَاسُوب}} === Etimología === {{etimología|leng=ar|endo|ح س ب}}. [[Archivo:Scientist working with personal computer, 2013 (Dell Precision T3500 Workstation).jpeg|thumb|150px|[1]]] ==== {{sustantivo masculino|ar}} ==== ;1 {{csem|informática|leng=ar}}: {{plm|computadora}}; [[ordenador]]. {{sinónimo|leng=ar|كمبيوتر|alt=كَمْبْيُوتَر}} ==== Véase también ==== {{w|leng=ar}} == Referencias y notas == <references /> eq3129fixqwc4t7vdbw7iu2zsjhegwl 0 1098594 6417027 2026-09-28T18:04:53Z JPDAMAY 176835 Página creada con «== {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Etimología === {{etimología|leng=pt|la|pusillanimis}}. ==== {{adjetivo|pt}} ==== {{pt.adj|ng}} ;1: {{plm|pusilánime}}.<ref>{{Priberam}}</ref> {{relacionado|leng=pt|pusilanimidade}} == Referencias y notas == <references />» 6417027 wikitext text/x-wiki == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Etimología === {{etimología|leng=pt|la|pusillanimis}}. ==== {{adjetivo|pt}} ==== {{pt.adj|ng}} ;1: {{plm|pusilánime}}.<ref>{{Priberam}}</ref> {{relacionado|leng=pt|pusilanimidade}} == Referencias y notas == <references /> 5zelibip22lzxsa00dpxq3tb97nrm1a 0 1098595 6417028 2026-09-28T18:06:52Z JPDAMAY 176835 Página creada con «{{desambiguación|pusilánimes}} == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=pt|pusilânime|plural}}. == Referencias y notas == <references />» 6417028 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|pusilánimes}} == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{forma adjetivo|leng=pt|pusilânime|plural}}. == Referencias y notas == <references /> ltjisufsc5x3iz85xobithnkj17ovvg 0 1098596 6417029 2026-09-28T18:45:25Z JPDAMAY 176835 Página creada con «== {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Etimología === {{etimología|leng=gl|la|pusillanimitas|alt=pusillanimĭtas, -ītis}}. ==== {{sustantivo femenino|gl}} ==== {{gl.sust}} ;1: {{plm|pusilanimidad}}.<ref>{{Priberam}}</ref> {{ejemplo|{{l|gl|a|A}} '''''pusilanimidade''''' {{l|gl|facer|fai}} {{l|gl|que}} {{l|gl|perder|perda}} {{l|gl|as}} {{l|gl|ocasión|ocasións}} {{l|gl|oportuno|oportunas}} {{l|gl|para}} {{l|gl|actuar}}.|traducción={{plm|la}} '''''pusilanim…» 6417029 wikitext text/x-wiki == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Etimología === {{etimología|leng=gl|la|pusillanimitas|alt=pusillanimĭtas, -ītis}}. ==== {{sustantivo femenino|gl}} ==== {{gl.sust}} ;1: {{plm|pusilanimidad}}.<ref>{{Priberam}}</ref> {{ejemplo|{{l|gl|a|A}} '''''pusilanimidade''''' {{l|gl|facer|fai}} {{l|gl|que}} {{l|gl|perder|perda}} {{l|gl|as}} {{l|gl|ocasión|ocasións}} {{l|gl|oportuno|oportunas}} {{l|gl|para}} {{l|gl|actuar}}.|traducción={{plm|la}} '''''pusilanimidad''''' [[hacer|hace]] [[que]] [[se]] [[perder|pierdan]] [[las]] [[ocasión|ocasiones]] [[oportuno|oportunas]] [[para]] [[actuar]].}} {{sinónimo|leng=gl|apoucamento|covardía}} {{relacionado|leng=gl|pusilánime}} ==== Véase también ==== {{w|leng=gl}} == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Etimología === {{etimología|leng=pt|la|pusillanimitas|alt=pusillanimĭtas, -ītis}}. ==== {{sustantivo femenino|pt}} ==== {{pt.sust}} ;1: {{plm|pusilanimidad}}.<ref>{{Priberam}}</ref> {{ejemplo|{{l|gl|que|Que}} '''''pusilanimidade''''' {{l|pt|a}} {{l|pt|sua}}. {{l|pt|ser|Seja}} {{l|pt|homem}} {{l|pt|a}} {{l|pt|sério}} {{l|pt|e}} {{l|pt|não}} {{l|pt|fugir|fuja}}!|traducción={{plm|vaya}} '''''pusilanimidad''''' [[la]] [[suya]]. ¡{{l|es|ser|Sea}} [[verdadero]] [[hombre]] [[y]] [[no]] [[huir|huya]]!}} {{sinónimo|leng=pt|cobardia|medo}} {{relacionado|leng=pt|pusilânime}} ==== Véase también ==== {{w|leng=pt}} == Referencias y notas == <references /> 6xx0j7domxtqfi1kq2ous9q1vpq84wt 0 1098597 6417031 2026-09-28T18:49:52Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|discreto|izar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1 {{csem|matemática}}: Convertir a [[discreta]] una magnitud que era [[continuo|continua]]. {{sinónimo|cuantizar}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417031 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|discreto|izar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1 {{csem|matemática}}: Convertir a [[discreta]] una magnitud que era [[continuo|continua]]. {{sinónimo|cuantizar}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> frw9ctla1uumk5ofbep4nz4iplp076l 6417032 6417031 2026-09-28T18:50:07Z Tmagc 158167 6417032 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|discreto|izar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1 {{csem|matemática}}: Convertir a [[discreto|discreta]] una magnitud que era [[continuo|continua]]. {{sinónimo|cuantizar}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> lgjtwj3fud0kksdw6ftp6kxil9feahx 6417036 6417032 2026-09-28T19:07:44Z Tmagc 158167 /* {{verbo transitivo|es}} */ 6417036 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|discreto|izar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1 {{csem|matemática}}: Convertir a [[discreto|discreta]] una magnitud que era [[continuo|continua]]. {{relacionado|cuantizar}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> egbly8kac83rmorec1mmmh1vkr5t3n5 0 1098598 6417041 2026-09-28T19:27:19Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|injerencia|ista}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|entrometido}}, [[husmeador]]. {{uso|utcs}} {{wikisauro|entrometido}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417041 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|injerencia|ista}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|entrometido}}, [[husmeador]]. {{uso|utcs}} {{wikisauro|entrometido}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 6e1vfpei2pkuk5onc3n0fs5ggv1tzgk 0 1098599 6417042 2026-09-28T19:28:28Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|injerencia|ismo}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|intromisión}}, [[entrometimiento]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417042 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|injerencia|ismo}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|intromisión}}, [[entrometimiento]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> oazwd0wa1awc1qqo25nsv8mjs50zfhe 0 1098600 6417043 2026-09-28T19:31:25Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{sustantivo de verbo|derruir}}. {{sinónimo|destrucción|devastamiento|aniquilamiento|destrozo|demolición}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417043 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{sustantivo de verbo|derruir}}. {{sinónimo|destrucción|devastamiento|aniquilamiento|destrozo|demolición}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> msccmwxxlyqjbfsmlziioqgjbc4p9sb 0 1098601 6417044 2026-09-28T19:32:14Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotita}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. {{ámbito|leng=pt|Portugal}} == Referencias y notas == <references />» 6417044 wikitext text/x-wiki == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotita}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. {{ámbito|leng=pt|Portugal}} == Referencias y notas == <references /> c2i8lpc23xrzvss9ex27m8m1fry50z4 6417045 6417044 2026-09-28T19:33:19Z PFSV-UY 128755 /* */ 6417045 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=en}}: {{plm|biotita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotita}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. {{ámbito|leng=pt|Portugal}} == Referencias y notas == <references /> ihfbcyo9btgtnrblhsw90dbrfj3f148 6417046 6417045 2026-09-28T19:33:26Z PFSV-UY 128755 6417046 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|e}} ;1 {{csem|minerales|leng=en}}: {{plm|biotita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotita}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. {{ámbito|leng=pt|Portugal}} == Referencias y notas == <references /> fc5yarje66bulz9oi2na320an25l8rm 6417047 6417046 2026-09-28T19:34:13Z PFSV-UY 128755 /* Inglés */ 6417047 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈbaɪəˌtaɪt|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-biotite.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|e}} ;1 {{csem|minerales|leng=en}}: {{plm|biotita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotita}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. {{ámbito|leng=pt|Portugal}} == Referencias y notas == <references /> ca8y2h2wetf0c8m1o5fh4v6z7a8qhpe 6417048 6417047 2026-09-28T19:43:52Z PFSV-UY 128755 /* */ 6417048 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biotite.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{sustantivo femenino|fr}} === {{fr.sust}} ;1: {{plm|biotita}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈbaɪəˌtaɪt|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-biotite.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|e}} ;1 {{csem|minerales|leng=en}}: {{plm|biotita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotita}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. {{ámbito|leng=pt|Portugal}} == Referencias y notas == <references /> fz2huwhb710bqqfgr5i28grkolgc432 6417054 6417048 2026-09-28T19:49:11Z PFSV-UY 128755 /* Inglés */ 6417054 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biotite.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{sustantivo femenino|fr}} === {{fr.sust}} ;1: {{plm|biotita}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈbaɪəˌtaɪt|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-biotite.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|e}} ;1 {{csem|minerales|leng=en}}: {{plm|biotita}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología === {{etimología|leng=it}}. === {{sustantivo femenino|it}} === {{it.sust|f}} ;1 {{csem|minerales|leng=it}}: {{plm|biotita}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|v=biotita}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|minerales|leng=pt}}: {{plm}}. {{ámbito|leng=pt|Portugal}} == Referencias y notas == <references /> pbh87vj2cieakf8e5atb4uf5tbzbpir 0 1098602 6417049 2026-09-28T19:45:18Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=ca|biotita}}. == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=fr|biotite}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|biotite}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo…» 6417049 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=ca|biotita}}. == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=fr|biotite}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|biotite}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=pt|biotite}}. == Referencias y notas == <references /> g7lut2reds60nktdsapa7z6blmvluf1 0 1098603 6417050 2026-09-28T19:46:39Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=chimpum}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{interjección|es}} ==== ;1: Se usa para rematar o concluir un asunto. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417050 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=chimpum}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{interjección|es}} ==== ;1: Se usa para rematar o concluir un asunto. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> hnjjzimwxfjmyomussrrdo1byyokscb 6417052 6417050 2026-09-28T19:48:10Z Tmagc 158167 6417052 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=chimpum}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{interjección|es}} ==== ;1: Se usa para rematar o concluir un asunto. ;2 {{csem|fútbol}}: Se usa para alentar a los jugadores durante el partido.<ref name=d>{{Damer}}</ref> {{ámbito|Ecuador}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;3 {{csem|ropa}}: {{plm|botín}} de fútbol.<ref name=d /> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> nmljhiun25jtjwo0t63o50yid1mqqzr 0 1098604 6417056 2026-09-28T19:50:15Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=it|biotite}}. == Referencias y notas == <references />» 6417056 wikitext text/x-wiki == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=it|biotite}}. == Referencias y notas == <references /> 96hafwwipkgju44x04xb0ikiayj99uk 0 1098605 6417057 2026-09-28T19:51:05Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|loco}} (sin capacidad de juicio). {{uso|coloquial}} ==== Información adicional ==== {{derivad|locatigüisqui}} == Referencias y notas == <references />» 6417057 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|loco}} (sin capacidad de juicio). {{uso|coloquial}} ==== Información adicional ==== {{derivad|locatigüisqui}} == Referencias y notas == <references /> 143041e0rem25asqpniafc1vewbth7b 0 1098606 6417058 2026-09-28T19:54:57Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=locatigüisquis}} === Etimología === {{etimología|compuesto|locati|güisqui}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|despreocupado}}, [[licencioso]]. {{uso|coloquial|raro}} {{ejemplo|Por eso también dicen que el despotismo alcanzado por Imperioso sólo es comparable al que en su remoto día alcanzara aquel Incitatus (Fogoso, en castellano), que fuera caballero del emperador Calígula, llegando, dice…» 6417058 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=locatigüisquis}} === Etimología === {{etimología|compuesto|locati|güisqui}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|despreocupado}}, [[licencioso]]. {{uso|coloquial|raro}} {{ejemplo|Por eso también dicen que el despotismo alcanzado por Imperioso sólo es comparable al que en su remoto día alcanzara aquel Incitatus (Fogoso, en castellano), que fuera caballero del emperador Calígula, llegando, dicen, a ser nombrado cónsul por tan '''locatigüisqui''' césar romano.|c=libro|u=https://www.google.com.ar/books/edition/Cambio_16/2FHtAAAAMAAJ?hl=es-419&gbpv=1&bsq=locatig%C3%BCisqui&dq=locatig%C3%BCisqui&printsec=frontcover|t=Cambio 16 (revista)|f=1996}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> trbuc68zcpz8h6jk99yot8xr1rqcmnv 6417059 6417058 2026-09-28T19:55:10Z Tmagc 158167 6417059 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=locatigüisquis}} === Etimología === {{etimología|compuesto|locatis|güisqui}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|despreocupado}}, [[licencioso]]. {{uso|coloquial|raro}} {{ejemplo|Por eso también dicen que el despotismo alcanzado por Imperioso sólo es comparable al que en su remoto día alcanzara aquel Incitatus (Fogoso, en castellano), que fuera caballero del emperador Calígula, llegando, dicen, a ser nombrado cónsul por tan '''locatigüisqui''' césar romano.|c=libro|u=https://www.google.com.ar/books/edition/Cambio_16/2FHtAAAAMAAJ?hl=es-419&gbpv=1&bsq=locatig%C3%BCisqui&dq=locatig%C3%BCisqui&printsec=frontcover|t=Cambio 16 (revista)|f=1996}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 4fxquoyls7fki310u5f57wfq3b86cve 0 1098607 6417066 2026-09-28T20:04:10Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|bigornia|ear}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1 {{csem|metalurgia}}: Poner la herradura por su borde interno sobre el cuerno de la [[bigornia]], para hacer el [[relex]] en el esterno, o bien para darle una forma más o menos circular.<ref>{{referencia|c=libro|u=https://www.google.com.ar/books/edition/Diccionario_de_veterinaria_y_sus_ciencia/4AYhhTo4v78C?hl=es-419&gb…» 6417066 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|bigornia|ear}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1 {{csem|metalurgia}}: Poner la herradura por su borde interno sobre el cuerno de la [[bigornia]], para hacer el [[relex]] en el esterno, o bien para darle una forma más o menos circular.<ref>{{referencia|c=libro|u=https://www.google.com.ar/books/edition/Diccionario_de_veterinaria_y_sus_ciencia/4AYhhTo4v78C?hl=es-419&gbpv=0|t=Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares|tomo=1|a=Carlos Risueño|f=1929}}</ref> ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> m730lsumswjqbfgm5crad5v4c8lot9z 14 1098608 6417075 2026-09-28T20:10:56Z PFSV-UY 128755 Página creada con «{{auto cat}}» 6417075 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1098609 6417076 2026-09-28T20:11:16Z PFSV-UY 128755 Página creada con «{{auto cat}}» 6417076 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1098610 6417077 2026-09-28T20:11:28Z PFSV-UY 128755 Página creada con «{{auto cat}}» 6417077 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1098611 6417078 2026-09-28T20:11:46Z PFSV-UY 128755 Página creada con «{{auto cat}}» 6417078 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1098612 6417081 2026-09-28T20:14:10Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|en|blur}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1 {{csem|fotografía}}: {{plm|desenfocar}}, [[borronear]].<ref>{{referencia|c=pagina|t=Blurear la imagen|sitio=Clarín|u=https://www.clarin.com/rn/literatura/Blurear-imagen_0_H1ZEOauwmx.html|f=2016-2-12}}</ref> {{uso|coloquial|raro}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} == Referencias y notas == <references />» 6417081 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|en|blur}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1 {{csem|fotografía}}: {{plm|desenfocar}}, [[borronear]].<ref>{{referencia|c=pagina|t=Blurear la imagen|sitio=Clarín|u=https://www.clarin.com/rn/literatura/Blurear-imagen_0_H1ZEOauwmx.html|f=2016-2-12}}</ref> {{uso|coloquial|raro}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} == Referencias y notas == <references /> onbbx9iwksdb0073h9k2dsdkio715rj 6417083 6417081 2026-09-28T20:14:58Z Tmagc 158167 6417083 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|en|blur||sufijo|ear}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1 {{csem|fotografía}}: {{plm|desenfocar}}, [[borronear]].<ref>{{referencia|c=pagina|t=Blurear la imagen|sitio=Clarín|u=https://www.clarin.com/rn/literatura/Blurear-imagen_0_H1ZEOauwmx.html|f=2016-2-12}}</ref> {{uso|coloquial|raro}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} == Referencias y notas == <references /> 7bqfnblijia4s41pl9nuwz2wlck4ce6 0 1098613 6417090 2026-09-28T20:18:50Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=angorense}} === Etimología === {{etimología|sufijo|Angora|ino}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|gentilicios}}: {{gentilicio|[[Ankara]]}}, capital de Turquía. {{uso|utcs}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417090 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=angorense}} === Etimología === {{etimología|sufijo|Angora|ino}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|gentilicios}}: {{gentilicio|[[Ankara]]}}, capital de Turquía. {{uso|utcs}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> iq6y7h2zmuwb0pjh30cnq25t8ywywpi 14 1098614 6417091 2026-09-28T20:19:19Z PFSV-UY 128755 Página creada con «{{auto cat}}» 6417091 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1098615 6417092 2026-09-28T20:19:55Z PFSV-UY 128755 Página creada con «{{auto cat}}» 6417092 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1098616 6417094 2026-09-28T20:21:28Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|Angora|ense}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|gentilicios}}: {{variante|angorino}}. {{uso|utcs}} == Referencias y notas == <references />» 6417094 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|Angora|ense}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|gentilicios}}: {{variante|angorino}}. {{uso|utcs}} == Referencias y notas == <references /> 1ea73haxzkejmtjinidu9bi3b3nzoow 0 1098617 6417095 2026-09-28T20:28:48Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma flexiva === ==== Contracción ==== ;1: {{contracción|quiero|decir}}. {{uso|coloquial}} == Referencias y notas == <references />» 6417095 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma flexiva === ==== Contracción ==== ;1: {{contracción|quiero|decir}}. {{uso|coloquial}} == Referencias y notas == <references /> cuviam3jpq0z4ulhtjt5c1sv6ig55ww 0 1098618 6417098 2026-09-28T20:33:52Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|acrónimo|director de comunicaciones}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1 {{csem|ocupaciones}}: {{plm|director de comunicaciones}}. {{uso|coloquial}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417098 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|acrónimo|director de comunicaciones}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1 {{csem|ocupaciones}}: {{plm|director de comunicaciones}}. {{uso|coloquial}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> osng2w2wvzb4nicopyl9fvekszsithw 6417099 6417098 2026-09-28T20:34:02Z Tmagc 158167 6417099 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|acrónimo|director|de|comunicaciones}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1 {{csem|ocupaciones}}: {{plm|director de comunicaciones}}. {{uso|coloquial}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> oqxusj2cipplz73z775p224ysltr6b9 0 1098619 6417100 2026-09-28T20:35:23Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantiva|masculina|femenina}} ==== {{es.sust|mf|cop=n}} ;1 {{csem|ocupaciones}}: Encargado de dirigir y planificar las estrategias de comunicación de una institución para con las redes o la prensa. {{sinónimo|dírcom}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417100 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantiva|masculina|femenina}} ==== {{es.sust|mf|cop=n}} ;1 {{csem|ocupaciones}}: Encargado de dirigir y planificar las estrategias de comunicación de una institución para con las redes o la prensa. {{sinónimo|dírcom}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> idfpj53k1u1djvwok8xheu0q4fe3ib7 0 1098620 6417101 2026-09-28T20:42:57Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=ambóxing}} === Etimología === {{etimología|en|unboxing}}. {{préstamo}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|desempaquetado}}, [[desempacado]]. {{uso|coloquial}} == Referencias y notas == <references />» 6417101 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=ambóxing}} === Etimología === {{etimología|en|unboxing}}. {{préstamo}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|desempaquetado}}, [[desempacado]]. {{uso|coloquial}} == Referencias y notas == <references /> tbbftg5gehz41r84zs5f9ij0b99rks9 0 1098621 6417102 2026-09-28T20:44:20Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|romance|fantasía}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|literatura}}: Género literario que combina elementos de la [[fantasía]] con el [[romance]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417102 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|romance|fantasía}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|literatura}}: Género literario que combina elementos de la [[fantasía]] con el [[romance]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 4m6354l5cd0nzhrf8u64ndl1wwjai9v 0 1098622 6417103 2026-09-28T20:52:07Z Tmagc 158167 de WP 6417103 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|ca|rissaga}}, {{l+|ca|ressaga}} y estos {{etim|es|resaca}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|meteorología}}: Fenómeno meteorológico de las costas de las Islas Baleares, que provoca una variación muy fuerte de la pleamar por los cambios en la presión atmosférica. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 5kqgdlb2nkfstkqvsmu4g0m0b0scgx4 6417104 6417103 2026-09-28T20:52:37Z Tmagc 158167 /* Etimología */ 6417104 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|ca|rissaga}}, {{l+|ca|ressaga}}, {{l+|ca|ressaca}} y estos {{etim|es|resaca}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|meteorología}}: Fenómeno meteorológico de las costas de las Islas Baleares, que provoca una variación muy fuerte de la pleamar por los cambios en la presión atmosférica. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 3ue9catatpkxos6p9lm8wkhp3bg09k4 6417123 6417104 2026-09-28T22:38:55Z Tmagc 158167 6417123 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|ca|rissaga}}, {{l+|ca|ressaga}}, {{l+|ca|ressaca}} y estos {{etim|es|resaca}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|meteorología}}: Fenómeno meteorológico costero, que provoca una variación muy fuerte de la pleamar por los cambios en la presión atmosférica. {{sinónimo|meteotsunami}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 273pfckf80s4swmxrbveztt03yuc0vs 1 1098623 6417107 2026-09-28T21:41:08Z Lin linao 852 Sección nueva: /* ¿Fuente? */ 6417107 wikitext text/x-wiki == ¿Fuente? == Hola. ¿Cuál es la fuente para esto? En [[w:Rissaga]] se habla de ''[[rissaga]]'' o [[meteotsunami]] o [[mareas del Pino]] y no parece decir que sea algo de las Baleares, sino que le dicen ''rissaga'' en las Baleares. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 21:41 28 sep 2026 (UTC) jsfwc6gffvzuknbo0y0l9udbgs1p34j 0 1098624 6417109 2026-09-28T21:46:41Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución adverbial|es}} ==== ;1: {{plm|descuidadamente}}. ;2: {{plm|forzosamente}}, a la fuerza. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417109 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución adverbial|es}} ==== ;1: {{plm|descuidadamente}}. ;2: {{plm|forzosamente}}, a la fuerza. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> d6jr1lg843pmgem14n0799sisaq306q 0 1098625 6417113 2026-09-28T21:54:43Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|en|misthanasia}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Homicidio indirecto de una persona debido al abandono, desamparo o falta de provisión de bienes necesarios. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417113 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|en|misthanasia}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Homicidio indirecto de una persona debido al abandono, desamparo o falta de provisión de bienes necesarios. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> htdoyb7uocsc9fibdpi87sjechc7jd0 0 1098626 6417114 2026-09-28T22:00:13Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|en|qwokka}}. [[File:Rottnest_Quokka_2004_SeanMcClean.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{taxón|Setonix brachyurus}} Pequeño marsupial [[macropódido]] del tamaño de un gato doméstico, color marrón grisáceo, endémico de la costa occidental australiana. De constitución robusta, patas traseras bien desarrolladas, orejas redondeadas y una…» 6417114 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|en|qwokka}}. [[File:Rottnest_Quokka_2004_SeanMcClean.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{taxón|Setonix brachyurus}} Pequeño marsupial [[macropódido]] del tamaño de un gato doméstico, color marrón grisáceo, endémico de la costa occidental australiana. De constitución robusta, patas traseras bien desarrolladas, orejas redondeadas y una cabeza corta y ancha. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 4deggc5keil79zk7epp839vhxksfct0 6417115 6417114 2026-09-28T22:01:18Z Tmagc 158167 /* Etimología */ 6417115 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|en|qwokka}}, {{etim|nys|kwaka}}. [[File:Rottnest_Quokka_2004_SeanMcClean.jpg|thumb|(1)]] ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{taxón|Setonix brachyurus}} Pequeño marsupial [[macropódido]] del tamaño de un gato doméstico, color marrón grisáceo, endémico de la costa occidental australiana. De constitución robusta, patas traseras bien desarrolladas, orejas redondeadas y una cabeza corta y ancha. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> h3tl8zbhxzbwdawkrqzoi01e6a2lyh6 1 1098627 6417116 2026-09-28T22:05:08Z Lin linao 852 Sección nueva: /* Ortografía */ 6417116 wikitext text/x-wiki == Ortografía == Hola. ¿Cuál es la fuente para la ortografía? Las contadas que he visto información en castellano uaan la forma sin adaptar ''[[quokka]]''. Saludos. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario Discusión:Lin linao|¿dime?]] 22:05 28 sep 2026 (UTC) n1esxk7bjmrv0rp9t5303vihmh0ufn6 0 1098628 6417117 2026-09-28T22:06:16Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|guapo|eza}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{sustantivo de adjetivo|guapo}}. {{sinónimo|facha|pinta|encanto|atractivo|gallardía|lindura|beldad|belleza|hermosura}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417117 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|guapo|eza}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{sustantivo de adjetivo|guapo}}. {{sinónimo|facha|pinta|encanto|atractivo|gallardía|lindura|beldad|belleza|hermosura}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> dtvwdslataudcrz4vh4jh4k7t1ta5q5 0 1098629 6417118 2026-09-28T22:09:25Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|dimi|teléfono}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|portero eléctrico}}. {{ámbito|España}} == Referencias y notas == <references />» 6417118 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|dimi|teléfono}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|portero eléctrico}}. {{ámbito|España}} == Referencias y notas == <references /> ga5fm7hw3mww95mb53yinoteo5ed4vv 0 1098630 6417120 2026-09-28T22:12:43Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|sujetar|velas}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: {{plm|aguantavelas}}. == Referencias y notas == <references />» 6417120 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|sujetar|velas}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: {{plm|aguantavelas}}. == Referencias y notas == <references /> rytxkuyb6902va0w8rkl4pnuxuitwun 0 1098631 6417121 2026-09-28T22:18:04Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|EXPR}}, quizá una alteración de [[catatónico]]. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|s=s}} ;1: {{plm|boquiabierto}}, [[atónito]]. {{ejemplo|A F7 le da un cupidazo nada más ver el retrato. Se queda '''catacróquer''', loquito perdido. Tanto, que escribe a MC diciéndole que: "sin conocerte, ya estoy enamorado de ti y no deseo más que unirme a ti".|c=libro|t=No me toques los…» 6417121 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|EXPR}}, quizá una alteración de [[catatónico]]. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|s=s}} ;1: {{plm|boquiabierto}}, [[atónito]]. {{ejemplo|A F7 le da un cupidazo nada más ver el retrato. Se queda '''catacróquer''', loquito perdido. Tanto, que escribe a MC diciéndole que: "sin conocerte, ya estoy enamorado de ti y no deseo más que unirme a ti".|c=libro|t=No me toques los Borbones|a=David Botello|f=2024|isbn=9788403524767|editorial=Aguilar|u=https://www.google.com.ar/books/edition/No_me_toques_los_Borbones/TbwDEQAAQBAJ?hl=es-419&gbpv=1&dq=catacr%C3%B3quer&pg=PT325&printsec=frontcover|p=325}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> bo0epanuwwv7v3n1hyd2rq7r15oigq5 6417122 6417121 2026-09-28T22:18:25Z Tmagc 158167 6417122 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|EXPR}}, quizá una alteración de [[catatónico]]. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|s=s}} ;1: {{plm|boquiabierto}}, [[atónito]]. {{uso|coloquial}} {{ámbito|España}} {{ejemplo|A F7 le da un cupidazo nada más ver el retrato. Se queda '''catacróquer''', loquito perdido. Tanto, que escribe a MC diciéndole que: "sin conocerte, ya estoy enamorado de ti y no deseo más que unirme a ti".|c=libro|t=No me toques los Borbones|a=David Botello|f=2024|isbn=9788403524767|editorial=Aguilar|u=https://www.google.com.ar/books/edition/No_me_toques_los_Borbones/TbwDEQAAQBAJ?hl=es-419&gbpv=1&dq=catacr%C3%B3quer&pg=PT325&printsec=frontcover|p=325}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> digtv8rdkvzvestx7stj1m78qy7i030 0 1098632 6417124 2026-09-28T22:42:47Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=proximoriental}} === Etimología === {{etimología|compuesto|próximo|oriental}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|gentilicios}}: {{gentilicio|Oriente Próximo}}.<ref>{{referencia|c=pagina|t=Palabra clave: proximooriental|sitio=Fundéu|u=https://www.fundeu.es/dudas/palabra-clave/proximooriental/}}</ref> {{sinónimo|mediooriental}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referenc…» 6417124 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=proximoriental}} === Etimología === {{etimología|compuesto|próximo|oriental}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|gentilicios}}: {{gentilicio|Oriente Próximo}}.<ref>{{referencia|c=pagina|t=Palabra clave: proximooriental|sitio=Fundéu|u=https://www.fundeu.es/dudas/palabra-clave/proximooriental/}}</ref> {{sinónimo|mediooriental}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 4clq0r4vgc1r9alpgrhrykqnqote4jm 0 1098633 6417125 2026-09-28T22:44:20Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=medioriental}} === Etimología === {{etimología|compuesto|medio|oriental}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|gentilicios}}: {{gentilicio|Medio Oriente}}. {{sinónimo|proximooriental}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417125 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=medioriental}} === Etimología === {{etimología|compuesto|medio|oriental}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|gentilicios}}: {{gentilicio|Medio Oriente}}. {{sinónimo|proximooriental}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> d8f5nsypb4eb99b8ppxcycrpqss0hkj 0 1098634 6417127 2026-09-28T22:49:50Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|xaa|شوريل|alt=شُورِيل|tl=šuríl}}, {{etim|la|saurus}}, {{etim|grc|σαῦρος|lagarto}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|peces}}: {{taxón|Trachurus trachurus}} Pez marino [[teleósteo]] del orden de los [[acantopterigio]]s, de medio metro de largo próximamente, cuerpo rollizo, carnoso, de color azul por el lomo y blanco rojizo por el…» 6417127 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|xaa|شوريل|alt=شُورِيل|tl=šuríl}}, {{etim|la|saurus}}, {{etim|grc|σαῦρος|lagarto}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|peces}}: {{taxón|Trachurus trachurus}} Pez marino [[teleósteo]] del orden de los [[acantopterigio]]s, de medio metro de largo próximamente, cuerpo rollizo, carnoso, de color azul por el lomo y blanco rojizo por el vientre, cabeza corta, escamas pequeñas y muy unidas a la piel, excepto a lo largo de los costados, donde son fuertes y agudas, dos aletas de grandes espinas en el lomo, y cola extensa y muy ahorquillada.<ref>{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|chicharro}} ==== Véase también ==== {{w|Trachurus trachurus}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 8in2hynirr79n6e9cfyfak0n064utgf 0 1098635 6417130 2026-09-28T23:08:24Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|nono|plicar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Multiplicar una cantidad por nueve. {{hiperónimo|multiplicar}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417130 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|nono|plicar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Multiplicar una cantidad por nueve. {{hiperónimo|multiplicar}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> a4lsab9p12qyvrl55d482juex77lip1 0 1098636 6417131 2026-09-28T23:09:13Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|undécuple|plicar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Muliplicar una cantidad por once. {{hiperónimo|multiplicar}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417131 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|undécuple|plicar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Muliplicar una cantidad por once. {{hiperónimo|multiplicar}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 9pywetod818p06s33pje6cmkkicv1re 6417132 6417131 2026-09-28T23:09:40Z Tmagc 158167 6417132 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|undécuplo|plicar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Muliplicar una cantidad por once. {{hiperónimo|multiplicar}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 5g2v3jyg4o0a1ps5xldf5j7m5d8yi1k 0 1098637 6417133 2026-09-28T23:10:31Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|duodécuplo|plicar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Multiplicar una cantidad por doce. {{hiperónimo|multiplicar}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417133 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|duodécuplo|plicar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Multiplicar una cantidad por doce. {{hiperónimo|multiplicar}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 3draq627n6bojl98gpo87zfca18271o 0 1098638 6417135 2026-09-28T23:11:54Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|cipote|udo}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|inmenso}}, [[gigantesco]].<ref>{{Damer}}</ref> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Colombia}} == Referencias y notas == <references />» 6417135 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|cipote|udo}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{plm|inmenso}}, [[gigantesco]].<ref>{{Damer}}</ref> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Colombia}} == Referencias y notas == <references /> 6bihj7e27jzraw8mbghz40wt3q6ww20 0 1098639 6417136 2026-09-28T23:12:32Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|anacardo|ino}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|medicina}}: Compuesto con anacardos.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> ==== Véase también ==== * [[anacardina]] (más acepciones) ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417136 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|anacardo|ino}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1 {{csem|medicina}}: Compuesto con anacardos.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> ==== Véase también ==== * [[anacardina]] (más acepciones) ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> s16i4dvvg6qbxu4imy0oaxxcc3zbhwx 0 1098640 6417137 2026-09-28T23:19:41Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === Quizá {{etim|pt|anacara|glosa=tambor militar oriental}}, y este {{etim|ar}} ''naqqārah''.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|clarín}}.<ref name='dle'/> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417137 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === Quizá {{etim|pt|anacara|glosa=tambor militar oriental}}, y este {{etim|ar}} ''naqqārah''.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|clarín}}.<ref name='dle'/> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> huzn5z8uby88xlr0lydb7ey489x208j 0 1098641 6417139 2026-09-28T23:24:09Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la-med|anachorita}}, y este {{etim|gmi|ἀναχωρητής|tr=anachōrētḗs}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: {{variante obsoleta|anacoreta}}.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-véase|1|anacoreta}} == Referencias y notas == <references />» 6417139 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la-med|anachorita}}, y este {{etim|gmi|ἀναχωρητής|tr=anachōrētḗs}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: {{variante obsoleta|anacoreta}}.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-véase|1|anacoreta}} == Referencias y notas == <references /> jjfuz4huq1x17288k9owkzi989shh3p 0 1098642 6417140 2026-09-28T23:27:00Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|isatis}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|isatis|alt=īsatis|glasto}}, por el color azulado propio de una de las subespecies del animal. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|mamíferos}}: {{taxón|Vulpes lagopus}} {{plm|zorro polar}}.<ref>{{DLE}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417140 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|isatis}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|isatis|alt=īsatis|glasto}}, por el color azulado propio de una de las subespecies del animal. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|mamíferos}}: {{taxón|Vulpes lagopus}} {{plm|zorro polar}}.<ref>{{DLE}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 20cmqvg77yyeqbl9ifj2riy1pihlcy3 6417148 6417140 2026-09-28T23:31:34Z Tmagc 158167 6417148 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|isatis}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|isatis|alt=īsatis|glasto}}, por el color azulado propio de una de las subespecies del animal. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|mamíferos}}: {{taxón|Vulpes lagopus}} {{plm|zorro ártico}}.<ref>{{DLE}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ez88v01p7xjaxlbi6xjwpy58ne72rfn 0 1098643 6417141 2026-09-28T23:27:25Z Raos10 93688 Definición de Wikipedia 6417141 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|fr|anacruse}}, y este {{etim|grc|ἀνάκρουσις|tr= anákrousis}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|música}}: {{plm|nota}} o grupo de notas sin acento que preceden al primer tiempo fuerte de una frase y que, por lo tanto, aparecen antes de la barra de compás. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> jx5xekevxfxnpn3i115rb3q6j9e0s45 0 1098644 6417142 2026-09-28T23:28:53Z Tmagc 158167 de WP 6417142 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantiva|masculina}} ==== {{es.sust|cop=s}} ;1 {{csem|mamíferos}}: {{taxón|Vulpes lagopus}} Especie de mamífero carnívoro de la familia de los cánidos que habita en madrigueras, generalmente en laderas, por toda la tundra. Posee unas orejas pequeñas y una capa densa de pelo blanco que le permite subsistir y cazar a temperaturas extremas. En el verano, esta capa blanca de pelaje largo cambia por una capa pardogrisácea de pelaje más corto. En Groenlandia se han documentado ejemplares de pelaje azulado, característica apreciada por los peleteros y potenciada por los criadores. {{sinónimo|zorro polar|ísatis}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ek3mgnjzcc2jnaqu7ohzgvfrqph0y38 6417143 6417142 2026-09-28T23:29:16Z Tmagc 158167 /* {{locución|es|sustantiva|masculina}} */ 6417143 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantiva|masculina|femenina}} ==== {{es.sust|mf|cop=s}} ;1 {{csem|mamíferos}}: {{taxón|Vulpes lagopus}} Especie de mamífero carnívoro de la familia de los cánidos que habita en madrigueras, generalmente en laderas, por toda la tundra. Posee unas orejas pequeñas y una capa densa de pelo blanco que le permite subsistir y cazar a temperaturas extremas. En el verano, esta capa blanca de pelaje largo cambia por una capa pardogrisácea de pelaje más corto. En Groenlandia se han documentado ejemplares de pelaje azulado, característica apreciada por los peleteros y potenciada por los criadores. {{sinónimo|zorro polar|ísatis}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 3spuc6jxmgwvic6mt2wf89gk81se6xf 6417144 6417143 2026-09-28T23:29:58Z Tmagc 158167 6417144 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantiva|masculina|femenina}} ==== {{es.sust|mf|cop=s}} ;1 {{csem|mamíferos}}: {{taxón|Vulpes lagopus}} {{plm|zorro ártico}}. {{sinónimo|zorro ártico|ísatis}} == Referencias y notas == <references /> 1174r6nk9r2zhi76ad34ayzgp11rlfm 0 1098645 6417145 2026-09-28T23:30:59Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantiva|masculina|femenina}} ==== {{es.sust|mf|cop=s}} ;1 {{csem|mamíferos}}: {{taxón|Vulpes lagopus}} Especie de mamífero carnívoro de la familia de los cánidos que habita en madrigueras, generalmente en laderas, por toda la tundra. Posee unas orejas pequeñas y una capa densa de pelo blanco que le permite subsistir y cazar a temperaturas extrema…» 6417145 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantiva|masculina|femenina}} ==== {{es.sust|mf|cop=s}} ;1 {{csem|mamíferos}}: {{taxón|Vulpes lagopus}} Especie de mamífero carnívoro de la familia de los cánidos que habita en madrigueras, generalmente en laderas, por toda la tundra. Posee unas orejas pequeñas y una capa densa de pelo blanco que le permite subsistir y cazar a temperaturas extremas. En el verano, esta capa blanca de pelaje largo cambia por una capa pardogrisácea de pelaje más corto. En Groenlandia se han documentado ejemplares de pelaje azulado, característica apreciada por los peleteros y potenciada por los criadores. {{sinónimo|zorro polar|ísatis}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> re04cclwwo7j1ase624jbwxwr352gw7 6417146 6417145 2026-09-28T23:31:16Z Tmagc 158167 def de WP 6417146 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución|es|sustantiva|masculina|femenina}} ==== {{es.sust|mf|cop=s}} ;1 {{csem|mamíferos}}: {{taxón|Vulpes lagopus}} Especie de mamífero carnívoro de la familia de los cánidos que habita en madrigueras, generalmente en laderas, por toda la tundra. Posee unas orejas pequeñas y una capa densa de pelo blanco que le permite subsistir y cazar a temperaturas extremas. En el verano, esta capa blanca de pelaje largo cambia por una capa pardogrisácea de pelaje más corto. En Groenlandia se han documentado ejemplares de pelaje azulado, característica apreciada por los peleteros y potenciada por los criadores. {{sinónimo|zorro polar|ísatis}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 3spuc6jxmgwvic6mt2wf89gk81se6xf 0 1098646 6417147 2026-09-28T23:31:23Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|anatinus|alt=[pullus] anatīnus|glosa=[pollo] de ánade}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: {{plm|cría}} del [[pato]].<ref name='dle'/> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417147 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|anatinus|alt=[pullus] anatīnus|glosa=[pollo] de ánade}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: {{plm|cría}} del [[pato]].<ref name='dle'/> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> rt1iqp5j6t2cze42ohdlpzs1vrdc5rs 0 1098647 6417149 2026-09-28T23:38:14Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=josiar}} === Etimología === {{etimología|en|hustle||sufijo|ear}}. ==== {{verbo intransitivo|es}} ==== ;1 {{csem|deporte}}: Competir [[al ciento diez por ciento]].<ref name=damer>{{Damer}}</ref> {{ámbito|Nicaragua|Cuba|Venezuela}} ;2: Por extensión, esforzarse mucho en una tarea.<ref name=damer /> {{ámbito|Cuba}} ;3: {{plm|prostituirse}}.<ref name=damer /> {{ámbito|Puerto Rico}} ;4: {{plm|delinquir}}.<ref…» 6417149 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=josiar}} === Etimología === {{etimología|en|hustle||sufijo|ear}}. ==== {{verbo intransitivo|es}} ==== ;1 {{csem|deporte}}: Competir [[al ciento diez por ciento]].<ref name=damer>{{Damer}}</ref> {{ámbito|Nicaragua|Cuba|Venezuela}} ;2: Por extensión, esforzarse mucho en una tarea.<ref name=damer /> {{ámbito|Cuba}} ;3: {{plm|prostituirse}}.<ref name=damer /> {{ámbito|Puerto Rico}} ;4: {{plm|delinquir}}.<ref name=damer /> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Puerto Rico}} ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;5: {{plm|buscar}}, [[averiguar]] algo.<ref name=damer /> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Puerto Rico}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> qrqie3w85wji8y8kzrvwkwjnzdoy5m7 0 1098648 6417150 2026-09-28T23:39:25Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{verbo|es|transitivo|intransitivo}} ==== ;1: {{variante informal|josear}}. ==== Conjugación ==== {{es.v|paradigma=culear}} == Referencias y notas == <references />» 6417150 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{verbo|es|transitivo|intransitivo}} ==== ;1: {{variante informal|josear}}. ==== Conjugación ==== {{es.v|paradigma=culear}} == Referencias y notas == <references /> f04a7xab7x2d5vijkwl5iohh2koggx3 6417151 6417150 2026-09-28T23:39:49Z Tmagc 158167 /* Conjugación */ 6417151 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{verbo|es|transitivo|intransitivo}} ==== ;1: {{variante informal|josear}}. ==== Conjugación ==== {{es.v|paradigma=culiar}} == Referencias y notas == <references /> fzdl43hty8b9vlv20151i36f65wmra2 0 1098650 6417157 2026-09-29T00:07:52Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|cena|desayuno}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|cena}} en donde se consumen alimentos propios del desayuno. {{ejemplo|Ella me guiña un ojo y da un sorbo a su zumo de naranja (la única bebida aceptable para el '''cenayuno''').|c=libro|t=Simplemente Blaine|a=Robbie Couch|f=2024|isbn=9788419621511|editorial=TBR|u=https://www.google.com.ar/books…» 6417157 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|cena|desayuno}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|cena}} en donde se consumen alimentos propios del desayuno. {{ejemplo|Ella me guiña un ojo y da un sorbo a su zumo de naranja (la única bebida aceptable para el '''cenayuno''').|c=libro|t=Simplemente Blaine|a=Robbie Couch|f=2024|isbn=9788419621511|editorial=TBR|u=https://www.google.com.ar/books/edition/Simplemente_Blaine/rwj0EAAAQBAJ?hl=es-419&gbpv=1&dq=cenayuno&pg=PT61&printsec=frontcover|p=61}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ohrophwwgg5ndwg1s580aiihbp0jgvy 0 1098651 6417162 2026-09-29T00:28:34Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=pléiback}} === Etimología === {{etimología|en|playback}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|música}}: {{plm|fonomímica}}. {{ejemplo|Vino a hablarme uno medio gay<br>Yo ponía stop y el ponía play<br>Le gustaba el Big Mac y 2Pac<br>Vendía crack y tomaba Prozac<br>Y gritó escupiendo un snack<br>"¡El master hace '''playback'''!"<br>Lo destriparon como hacía Jack<br>Sin poder…» 6417162 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=pléiback}} === Etimología === {{etimología|en|playback}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|música}}: {{plm|fonomímica}}. {{ejemplo|Vino a hablarme uno medio gay<br>Yo ponía stop y el ponía play<br>Le gustaba el Big Mac y 2Pac<br>Vendía crack y tomaba Prozac<br>Y gritó escupiendo un snack<br>"¡El master hace '''playback'''!"<br>Lo destriparon como hacía Jack<br>Sin poder terminar su coñac|c=canción|t=Yendo a la casa de Damián|a=El Cuarteto de Nos|f=2006}} == Referencias y notas == <references /> 6ltvbdawd4i23emsn7kbao5qgtuwnm9 6417163 6417162 2026-09-29T00:28:51Z Tmagc 158167 6417163 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=pléiback}} === Etimología === {{etimología|en|playback}}. {{préstamo}} ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|música}}: {{plm|fonomímica}}. {{ejemplo|Vino a hablarme uno medio gay<br>Yo ponía stop y el ponía play<br>Le gustaba el Big Mac y 2Pac<br>Vendía crack y tomaba Prozac<br>Y gritó escupiendo un snack<br>"¡El master hace '''playback'''!"<br>Lo destriparon como hacía Jack<br>Sin poder terminar su coñac|c=canción|t=Yendo a la casa de Damián|a=El Cuarteto de Nos|f=2006}} == Referencias y notas == <references /> 7suwbut4h7jv1xa9ct2kq45g9yb9rpr 0 1098652 6417164 2026-09-29T00:43:26Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la-lat|epitrochasmus}}, {{etim|grc|ἐπιτροχασμός|tl=ἐπιτροχασμός}}, de {{l+|grc|ἐπιτροχάζω|tl=epitrokházō}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|retórica}}: {{plm|figura de dicción}} en donde se concatenan muchas palabras lexicales, con lo cual se expresan muchos conceptos con pocas palabras.<ref>{{referencia|c=lib…» 6417164 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la-lat|epitrochasmus}}, {{etim|grc|ἐπιτροχασμός|tl=ἐπιτροχασμός}}, de {{l+|grc|ἐπιτροχάζω|tl=epitrokházō}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|retórica}}: {{plm|figura de dicción}} en donde se concatenan muchas palabras lexicales, con lo cual se expresan muchos conceptos con pocas palabras.<ref>{{referencia|c=libro|t=Diccionario práctico de figuras retóricas|u=https://www.cervantesvirtual.com/obra/diccionario-practico-de-figuras-retoricas-y-terminos-afines-924724/|a=Viviana Fernández|f=2007}}</ref> {{ejemplo|''Veni, vidi, vinci'' (César)}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 3q6j506b95uckg6dnbd28erafgx86zs 0 1098653 6417166 2026-09-29T01:42:26Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|grc|ἐποστρακισμός}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|juegos}}: {{plm|patito}}, [[sapito]] (rebote de un canto rodado en la superficie del agua).<ref>{{Labernia1866}}</ref> {{uso|raro}} {{sinónimo|patito|sapito|rana|cabrillas}} == Referencias y notas == <references />» 6417166 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|grc|ἐποστρακισμός}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|juegos}}: {{plm|patito}}, [[sapito]] (rebote de un canto rodado en la superficie del agua).<ref>{{Labernia1866}}</ref> {{uso|raro}} {{sinónimo|patito|sapito|rana|cabrillas}} == Referencias y notas == <references /> tuxf3csqv33sd09pt9qanbozh78g2ft 0 1098654 6417167 2026-09-29T01:43:18Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|juegos}}: Rebote superficial que da un [[canto rodado]] al ser lanzado sobre el agua. {{ámbito|Argentina}} {{sinónimo|patito|rana|cabrillas|chata|epostracismo}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417167 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|juegos}}: Rebote superficial que da un [[canto rodado]] al ser lanzado sobre el agua. {{ámbito|Argentina}} {{sinónimo|patito|rana|cabrillas|chata|epostracismo}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 66so4iucho6y7ew9oo0xxecj9cxf5jy 0 1098655 6417168 2026-09-29T01:46:53Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|excusa|inflación}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|economía}}: {{plm|inflación}} innecesaria producida intencionalmente por un vendedor, quien esgrime como pretexto un supuesto proceso inflacionario exógeno. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417168 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|excusa|inflación}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|economía}}: {{plm|inflación}} innecesaria producida intencionalmente por un vendedor, quien esgrime como pretexto un supuesto proceso inflacionario exógeno. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> lijzb4hm92oks5kczwskpnbr99n2tdt 0 1098656 6417169 2026-09-29T01:55:19Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=mascletada}} === Etimología === {{etimología|ca|mascletà|d=valenciano}}, de {{l+|ca|masclet|glosa=petardo}}, de {{l+|ca|mascle}}. [[File:Mascletafallasalzira001.jpg|thumb|(1) Mascletá en las Fallas de Alcira]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|festividades}}: Disparo pirotécnico que conforma una composición muy ruidosa y rítmica que se dispara con motivos festivos en plazas y cal…» 6417169 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=mascletada}} === Etimología === {{etimología|ca|mascletà|d=valenciano}}, de {{l+|ca|masclet|glosa=petardo}}, de {{l+|ca|mascle}}. [[File:Mascletafallasalzira001.jpg|thumb|(1) Mascletá en las Fallas de Alcira]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|festividades}}: Disparo pirotécnico que conforma una composición muy ruidosa y rítmica que se dispara con motivos festivos en plazas y calles, normalmente durante el día; es típica de la región española de la Comunidad Valenciana. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 4ifwm83vtj5bxzc20ei763x8ivw515x 6417170 6417169 2026-09-29T01:56:35Z Tmagc 158167 de WP 6417170 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=mascletada}} === Etimología === {{etimología|ca|mascletà|d=valenciano}}, de {{l+|ca|masclet|glosa=petardo}}, de {{l+|ca|mascle}}. [[File:Mascletafallasalzira001.jpg|thumb|(1) Mascletá en las Fallas de Alcira]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|festividades}}: Disparo pirotécnico tradicional de las fiestas de Valencia, que conforma una composición muy ruidosa y rítmica que se dispara las en plazas y calles, normalmente durante el día. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ia9b36idgo5g2tjsqdqjvmn5oyta6op 0 1098657 6417171 2026-09-29T01:58:15Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{sustantivo de verbo|objetivizar}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417171 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{sustantivo de verbo|objetivizar}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ecbcvcoqxr3tw7a1rlnk2aibtmmuhns 0 1098658 6417175 2026-09-29T02:21:22Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|sin|duda|-mente}}. ==== {{adverbio|es}} ==== ;1: Sin lugar a dudas. {{uso|coloquial}} {{sinónimo|certeramente|ciertamente|francamente}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417175 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|sin|duda|-mente}}. ==== {{adverbio|es}} ==== ;1: Sin lugar a dudas. {{uso|coloquial}} {{sinónimo|certeramente|ciertamente|francamente}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> ji9n5glmoorqppatblkgqv6i48t00qm 0 1098659 6417176 2026-09-29T02:22:41Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|i|recíproco}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que no es [[recíproco]]. {{sinónimo|asimétrico|dispar|desigual}} {{antónimo|recíproco}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417176 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|i|recíproco}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que no es [[recíproco]]. {{sinónimo|asimétrico|dispar|desigual}} {{antónimo|recíproco}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> br8fo2tkgi3exs4cercqlc76pjygx1a 0 1098660 6417178 2026-09-29T02:26:27Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|aps}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|pron=no}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sigla|es}} ==== ;1: Amigo para siempre. {{uso|coloquial}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417178 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|aps}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|pron=no}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sigla|es}} ==== ;1: Amigo para siempre. {{uso|coloquial}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> hlinhzr0ml8cwu6cq7q0vrgddphucn2 0 1098661 6417179 2026-09-29T02:35:52Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|columbite}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} ==== Forma sustantiva femenina ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=it|columbite}}. == Referencias y notas == <references />» 6417179 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|columbite}}. == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} ==== Forma sustantiva femenina ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=it|columbite}}. == Referencias y notas == <references /> qax972l3ik2167b5lpbk07q7b77k7l8 6417181 6417179 2026-09-29T02:37:52Z PFSV-UY 128755 6417181 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=fr|columbite}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} ==== Forma sustantiva ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|columbite}}. == Referencias y notas == <references /> nvr7doeydyfqozmz6b0cxh4x1rt0dlw 0 1098662 6417180 2026-09-29T02:36:20Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} ==== Forma sustantiva femenina ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=it|columbite}}. == Referencias y notas == <references />» 6417180 wikitext text/x-wiki == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} ==== Forma sustantiva femenina ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=it|columbite}}. == Referencias y notas == <references /> 5mxun4enfaf05zifota8dzkxkw0le95 0 1098663 6417182 2026-09-29T02:40:01Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución verbal|es}} ==== ;1: {{plm|embriagarse}}, [[emborracharse]]. {{uso|coloquial}} {{ámbito|España}} == Referencias y notas == <references />» 6417182 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución verbal|es}} ==== ;1: {{plm|embriagarse}}, [[emborracharse]]. {{uso|coloquial}} {{ámbito|España}} == Referencias y notas == <references /> imvgtwnqc80lby7p5d8e8lod3o2vmz2 0 1098664 6417183 2026-09-29T02:46:04Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Estudio de la comunicación que puede entablar con la mirada. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417183 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Estudio de la comunicación que puede entablar con la mirada. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> a9vjvekgarrzjokge04i9y7e8uk49mm 6417185 6417183 2026-09-29T02:46:45Z Tmagc 158167 /* {{sustantivo femenino|es}} */ 6417185 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Estudio de la comunicación que se puede entablar con la mirada. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> hv7h5qh1ffb7m2iiwxxm66aacrq95tl 0 1098665 6417184 2026-09-29T02:46:29Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{adjetivo de sustantivo|[[oculesia]]|a la}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417184 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{adjetivo de sustantivo|[[oculesia]]|a la}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> i9wyq4j51hqp0zft4nddzsu9l4y70pd 0 1098666 6417186 2026-09-29T02:49:22Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|porno|chacho}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|ocupaciones}}: Persona encargada de limpiar una casa estando semidesnuda y con apariencia sexualmente provocadora.<ref>{{referencia|c=pagina|u=https://www.sopitas.com/noticias/pornochachos-el-empleo-que-causa-sensacion-en-espana/|t=Pornochachos, el empleo que causa sensación en Esp…» 6417186 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|porno|chacho}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|ocupaciones}}: Persona encargada de limpiar una casa estando semidesnuda y con apariencia sexualmente provocadora.<ref>{{referencia|c=pagina|u=https://www.sopitas.com/noticias/pornochachos-el-empleo-que-causa-sensacion-en-espana/|t=Pornochachos, el empleo que causa sensación en España|a=Francisco Alanís|f=2014-12-17}}</ref> {{ámbito|España}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> o1tys1sve29i1dmqb21f9bnpv4xrxpz 6417233 6417186 2026-09-29T08:50:10Z ~2026-51479-62 184579 Imagen 6417233 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|porno|chacho}}. ==== {{sustantivo masculino y femenino|es}} ==== {{es.sust}} [[File:Two women in cage.jpg|thumb|una mujer vestida como pornochacha]] ;1 {{csem|ocupaciones}}: Persona encargada de [[limpiar]] una casa estando semidesnuda y con apariencia sexualmente [[provocador|provocadora]].<ref>{{referencia|c=pagina|u=https://www.sopitas.com/noticias/pornochachos-el-empleo-que-causa-sensacion-en-espana/|t=Pornochachos, el empleo que causa sensación en España|a=Francisco Alanís|f=2014-12-17}}</ref> {{ámbito|España}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> cquq8a0o2pm45neq7rtuwax8v1k1jdc 0 1098667 6417187 2026-09-29T02:51:56Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|tomografía|ar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Sacarle una [[tomografía]] a alguien. ==== Conjugación ==== {{es.v|alt=í}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417187 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|tomografía|ar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Sacarle una [[tomografía]] a alguien. ==== Conjugación ==== {{es.v|alt=í}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> s871l8jitxxtlx7hornurc0av748cvp 6417188 6417187 2026-09-29T02:52:10Z Tmagc 158167 6417188 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|tomografía|ar}}. ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: Sacarle una [[tomografía]] a alguien. ==== Conjugación ==== {{es.v|paradigma=enviar}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 1owjgkbdc09nym7edqy3qv3i1h6vztr 0 1098668 6417190 2026-09-29T02:59:29Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|glastum}}, {{etim|cel-gau|*glastom}}, {{etim|cel-pro|*glastos|verde}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|plantas}}: {{taxón|Isatis tinctoria}} Planta bienal de la familia de las crucíferas, con tallo herbáceo, ramoso, de seis a ocho decímetros de altura; hojas grandes, [[garza]]s, lanceoladas, con [[orejeta]]s en la base; flores pequeñas, amari…» 6417190 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|glastum}}, {{etim|cel-gau|*glastom}}, {{etim|cel-pro|*glastos|verde}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|plantas}}: {{taxón|Isatis tinctoria}} Planta bienal de la familia de las crucíferas, con tallo herbáceo, ramoso, de seis a ocho decímetros de altura; hojas grandes, [[garza]]s, lanceoladas, con [[orejeta]]s en la base; flores pequeñas, amarillas, en racimos que forman un gran ramillete, y fruto en vainilla elíptica, negra y casi plana, con una semilla comprimida, tres veces más larga que ancha. De las hojas de esta planta, antes muy cultivada, se saca un color análogo al del añil.<ref>{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|hierba pastel|isátide}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> pla9rcnpg0n6ecaq11aqnvpi6ap6q2l 0 1098669 6417199 2026-09-29T03:24:16Z PFSV-UY 128755 /* */ 6417199 wikitext text/x-wiki == {{lengua|nb}} == {{pron-graf|leng=nb}} === Forma flexiva === ;1: {{forma verbo|leng=nb|abolere|participio|pasado}}. == Referencias y notas == <references /> 3ixw3iw6vipz6ga8l0qvl3qjiww3sk8 6417200 6417199 2026-09-29T03:25:00Z PFSV-UY 128755 /* Noruego bokmål */ 6417200 wikitext text/x-wiki == {{lengua|nb}} == {{pron-graf|leng=nb}} === Forma flexiva === ;1: {{participio|leng=nb|abolere|pas}}. == Referencias y notas == <references /> rw69enqey2658cvb4snzg2bvaqgw59j 6417201 6417200 2026-09-29T03:25:23Z PFSV-UY 128755 /* Noruego bokmål */ 6417201 wikitext text/x-wiki == {{lengua|nb}} == {{pron-graf|leng=nb|fono=abʊˈleːʈ|audio=Nb-abolert.ogg}} === Forma flexiva === ;1: {{participio|leng=nb|abolere|pas}}. == Referencias y notas == <references /> dobyv4fgc14eto8xcfuy6065tujfzp2 0 1098670 6417202 2026-09-29T03:27:40Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|lloriquear|botiquín}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|botiquín}} destinado para tratar las lágrimas del abatido. {{uso|coloquial|jocoso}} {{ejemplo|¡Cállense! Los voy a mandar a todos a comprar un '''lloriquín'''.|c=av|t=Sin filtros|temporada=6|cap=135|u=https://www.youtube.com/watch?v=1J4fy0XltUo|clip=2:59:00|a=Emmanuel Dannan}} ==== T…» 6417202 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|lloriquear|botiquín}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|botiquín}} destinado para tratar las lágrimas del abatido. {{uso|coloquial|jocoso}} {{ejemplo|¡Cállense! Los voy a mandar a todos a comprar un '''lloriquín'''.|c=av|t=Sin filtros|temporada=6|cap=135|u=https://www.youtube.com/watch?v=1J4fy0XltUo|clip=2:59:00|a=Emmanuel Dannan}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> oclzruusynnp8fugmme4ehcy835xsmd 6417203 6417202 2026-09-29T03:28:18Z Tmagc 158167 6417203 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|cruce|lloriquear|botiquín}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|botiquín}} destinado para tratar las lágrimas del abatido. {{uso|coloquial|jocoso}} {{ejemplo|¡Cállense! Los voy a mandar a todos a comprar un '''lloriquín'''.|c=av|t=Sin filtros|temporada=6|cap=135|u=https://www.youtube.com/watch?v=1J4fy0XltUo|clip=2:59:00|a=Emmanuel Danann}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 23ik3vi2e2luf5vndmo8r81frd9fd74 3 1098671 6417204 2026-09-29T03:31:36Z Tmagc 158167 Página creada con «{{subst:Bienvenido usuario}}» 6417204 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Plantilla:Bienvenido usuario/estilo.css" /><div class="bienvenidousuario"> Hola, LorenzoF06. Te damos la [[Wikcionario:Bienvenido, nuevo visitante|bienvenida a ''Wikcionario'']]. <small style="padding-left:150px">[[Wikcionario:Embajada|If you don't speak Spanish, please visit our Embassy]]</small> Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí: :<small>&#x25B6;</small> El '''[[Ayuda:Tutorial|tutorial del Wikcionario]]''' te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki"; si ya has editado en ''Wikipedia'', mira '''[[Ayuda:Para editores de Wikipedia|para editores de Wikipedia]]''' en cambio. :<small>&#x25B6;</small> La '''[[Wikcionario:Ayuda|página de ayuda]]''' explica la filosofía básica del proyecto, cómo explorarlo y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el '''[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de ayuda]]'''. :<small>&#x25B6;</small> Las '''[[Ayuda:Cómo se edita una página|instrucciones para editar una página]]''' explican cómo hacer ediciones; :<small>&#x25B6;</small> La '''[[Wikcionario:Guía de estilo|guía de estilo]]''' es esencial para orientar la redacción; :<small>&#x25B6;</small> Recuerda también que casi siempre las entradas se crean con [[minúscula]]s. Mira '''[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|cómo nombrar entradas]]''' para más detalles. Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el '''[[Wikcionario:Café|Café]]'''. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Puedes también conectarte con otros editores en el '''{{IRC|wiktionary-es|canal IRC}}''' o en el {{IRC|wikimedia-ayuda|canal de ayuda}}. {| | Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Debes responder a un mensaje de otro usuario en '''su''' página de discusión, porque así le saldrá el aviso de «mensajes nuevos» y podrá enterarse de tu respuesta. No olvides '''[[Ayuda:Cómo se edita una página#Firmar un comentario|firmar tu mensaje]]''' con cuatro tildes <nowiki>(&#126;&#126;&#126;&#126;)</nowiki>, con la combinación de teclas {{tecla|Alt Gr|4}}, o usando el botón correspondiente que hay en la parte superior de la caja de edición. || [[Archivo:Signature button.png|right|Para firmar usa el botón indicado|link=]] |} Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable.<br /> Saludos muy cordiales, [[Usuario:Tmagc|Tmagc]] ([[Usuario discusión:Tmagc|discusión]]) 03:31 29 sep 2026 (UTC).</div> h3tqpmr7luhb1x0871zulhfxql0e51v 0 1098672 6417206 2026-09-29T03:34:39Z PFSV-UY 128755 /* */ 6417206 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=az|and|nominativo plural}}. == Referencias y notas == <references /> pw8fld7joyawfqa2zef0g278g3e89y4 0 1098673 6417209 2026-09-29T03:35:37Z PFSV-UY 128755 /* */ 6417209 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az|e=cirílico}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{grafía|leng=az|and}}. == Referencias y notas == <references /> 2bz3jr29bcikfu9eaklxhdcbv9v6x87 6417210 6417209 2026-09-29T03:37:23Z PFSV-UY 128755 6417210 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az|e=cirílico}} == {{pron-graf|leng=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-and.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{grafía|leng=az|and}}. == Referencias y notas == <references /> npl2ir039wl5f4seotfezm3ccrhbkk7 0 1098674 6417211 2026-09-29T03:39:10Z PFSV-UY 128755 /* */ 6417211 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az|e=árabe}} == {{pron-graf|leng=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-and.wav|ayuda=and}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{grafía|leng=az|and}}. == {{lengua|klj|e=árabe}} == {{pron-graf|leng=klj}} === Etimología === {{etimología|leng=klj}}. === {{sustantivo|klj}} === ;1: {{grafía|leng=az|ând}}. == {{lengua|ota}} == {{pron-graf|leng=ota|}} === Etimología === {{etimología|leng=ota}}. === {{sustantivo|ota}} === ;1: {{plm|juramento}}. == Referencias y notas == <references /> k760p46p3c11m0neb5ndf5xtvdvdwfx 0 1098675 6417212 2026-09-29T03:39:55Z PFSV-UY 128755 Página creada con «{{desambiguación|and}} == {{lengua|klj}} == {{pron-graf|leng=klj|}} === Etimología === {{etimología|leng=klj}}. === {{sustantivo|klj}} === ;1: {{plm|juramento}}. == Referencias y notas == <references />» 6417212 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|and}} == {{lengua|klj}} == {{pron-graf|leng=klj|}} === Etimología === {{etimología|leng=klj}}. === {{sustantivo|klj}} === ;1: {{plm|juramento}}. == Referencias y notas == <references /> lp4p722quo60s2exol3p8f0vme066vf 0 1098676 6417225 2026-09-29T04:52:06Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|entre|piso}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|arquitectura}}: Piso que se construye entre otros dos. {{sinónimo|entreplanta|altillo}} ;2 {{csem|minería}}: Espacio entre los pisos o galerías generales de una mina.<ref>{{DLE1925}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6417225 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|entre|piso}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|arquitectura}}: Piso que se construye entre otros dos. {{sinónimo|entreplanta|altillo}} ;2 {{csem|minería}}: Espacio entre los pisos o galerías generales de una mina.<ref>{{DLE1925}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 8fkofqlrqwuxcsfhra8ribgizudxfj1