Vikisõnastik etwiktionary https://et.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B5nastik:Esileht MediaWiki 1.47.0-wmf.24 case-sensitive Meedia Eri Arutelu Kasutaja Kasutaja arutelu Vikisõnastik Vikisõnastiku arutelu Fail Faili arutelu MediaWiki MediaWiki arutelu Mall Malli arutelu Juhend Juhendi arutelu Kategooria Kategooria arutelu TimedText TimedText talk Moodul Mooduli arutelu Üritus Ürituse arutelu 0 1233 1200622 1200589 2026-10-21T17:07:16Z Raamaturott 3238 /* ci */ 1200622 wikitext text/x-wiki qzbatbqh577ge03a5vbgwxvowhdl3vv 0 1243 1200631 1199608 2026-10-21T17:27:05Z Raamaturott 3238 /* je */ 1200631 wikitext text/x-wiki 5vzt76h2gl6hvuwk6tfpovjj1zcl6bh 0 2916 1200646 977883 2026-10-21T17:55:07Z Raamaturott 3238 1200646 wikitext text/x-wiki 8u56f1iuwt8fzlz7jhdc5n6pybmq5h3 0 3099 1200632 993865 2026-10-21T17:28:02Z Raamaturott 3238 1200632 wikitext text/x-wiki q9q8vyjyu5i23amxh8l6lq16cp9qasa 0 4483 1200640 1010386 2026-10-21T17:43:44Z Raamaturott 3238 1200640 wikitext text/x-wiki 6lngqeah09l6k1fykkfps69qw1zfr9s 0 4886 1200633 1199382 2026-10-21T17:28:46Z Raamaturott 3238 1200633 wikitext text/x-wiki 7lg4wzvjezwshzsqka0qt1xz1gnil59 0 5039 1200610 1027069 2026-10-21T16:45:29Z Raamaturott 3238 1200610 wikitext text/x-wiki 3oa4p5w9zsajsfjqr2855ide1vpqb4f 0 25213 1200625 1016704 2026-10-21T17:11:21Z Raamaturott 3238 1200625 wikitext text/x-wiki kh5kwn2a2f4cumunsojr7tmun0clno1 0 27691 1200619 1190391 2026-10-21T17:05:30Z Raamaturott 3238 1200619 wikitext text/x-wiki gw3aov5alpzpz9qavzba35ey9mhil3f 0 27784 1200618 1199701 2026-10-21T17:04:36Z Raamaturott 3238 1200618 wikitext text/x-wiki 2y3u6fkdghblucpx2k0pmuqpb24ab2r 0 28104 1200656 1181005 2026-10-21T18:13:07Z Raamaturott 3238 1200656 wikitext text/x-wiki n93rtmgoavhom3zwkzq3b6br7c2epxr 0 43395 1200629 1005133 2026-10-21T17:25:44Z Raamaturott 3238 1200629 wikitext text/x-wiki qn7tio7y4i9dvd215256ttya7d2va7f 0 44629 1200623 1015212 2026-10-21T17:09:09Z Raamaturott 3238 1200623 wikitext text/x-wiki e91yxpalutwbl4kvpumx3m8qtifavjg 0 72113 1200620 939384 2026-10-21T17:05:57Z Raamaturott 3238 1200620 wikitext text/x-wiki ju13sqd9bqi30e10txi5qlcziy25alj 0 82509 1200642 997578 2026-10-21T17:47:52Z Raamaturott 3238 1200642 wikitext text/x-wiki c3krzv829wx29drdvx38fhnoujguboo 1200643 1200642 2026-10-21T17:48:00Z Raamaturott 3238 1200643 wikitext text/x-wiki 5ywrgp4ia41w58yi6f41pf53woz54lb 0 82669 1200653 998262 2026-10-21T18:03:29Z Raamaturott 3238 1200653 wikitext text/x-wiki k8329c7ract9ved92ucwi0fs6ac6qcl 0 105998 1200617 1012275 2026-10-21T17:03:23Z Raamaturott 3238 1200617 wikitext text/x-wiki dqrr5hhh4mw1jumw17jen3115blox1m 0 108907 1200648 1193509 2026-10-21T17:56:46Z Raamaturott 3238 1200648 wikitext text/x-wiki jevigurnjmwl8hfvw8ysdu0weqkacfu 1200649 1200648 2026-10-21T17:57:00Z Raamaturott 3238 1200649 wikitext text/x-wiki fcbaoq01s57aabvk2lhz6gkup97flto 0 158423 1200637 1198974 2026-10-21T17:40:05Z Raamaturott 3238 1200637 wikitext text/x-wiki 8dtug320ohl514fcxtly509xq5rob5h 0 162910 1200634 1098497 2026-10-21T17:29:33Z Raamaturott 3238 1200634 wikitext text/x-wiki d4z70n6ut6mlijb3iqzynfek4vzwrnn 0 194332 1200609 2026-10-21T16:42:40Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''toilette''' {{f}} {{kuula|Fr-toilette.ogg}} # [[pesemine]], [[hügieenitoimingud]], enda pesemine ja korrastamine # [[riietumine]], [[ehtimine]] # [[riietus]], [[rõivastus]], eriti elegantne rõivastus ====Vormid==== *mitmus: [[toilettes]] *mitmuslik sõna ''[[toilettes]]'' tähendab ka '[[tualett]], [[WC]]' ====Päritolu==== :Sõnast ''[[toile]]'' ('riie, lõuend') vähendusliitega ''[[-ette]]''. Algselt tähistas sõna väikest riidetükk...' 1200609 wikitext text/x-wiki i0umns09fyf5so6vj1t0o78627rjwj3 0 194333 1200611 2026-10-21T16:49:24Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-tegusõna-}} '''accorder''' {{kuula|LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accorder.wav}} # [[andma]], [[võimaldama]], näiteks luba või õigust # [[kokku sobitama]], omavahel vastavusse viima # (''grammatikas'') [[ühildama]] # (''muusikas'') [[häälestama]] # ''s'accorder'': [[kokku leppima]] # ''s'accorder'': [[sobima]], kooskõlas olema # (''spordis'') [[määrama]], näiteks karistuslööki või penaltit' 1200611 wikitext text/x-wiki poasl4r7o9ehi3t3o0wz24029nvz4o4 1200612 1200611 2026-10-21T16:50:15Z Raamaturott 3238 1200612 wikitext text/x-wiki no1mftdp579lwqxjk32j92jvkh59t1h 0 194334 1200613 2026-10-21T16:51:32Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''promontoire''' {{m}} # [[neem]], [[maanina]], merre või muusse madalamasse piirkonda ulatuv kõrgem maa-ala # [[kaljunukk]], [[eend]] ====Vormid==== *mitmus: [[promontoires]] ====Päritolu==== :Laen ladina sõnast ''[[promunturium]]'' ('neem').' 1200613 wikitext text/x-wiki qnnpc2t2kwwnirpw6r90owitxmj8vle 0 194335 1200614 2026-10-21T16:53:43Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-tegusõna-}} '''paître''' {{kuula|Fr-paître.ogg}} # loomade kohta: [[rohtu sööma]], [[karjama]], karjamaal toituma ====Fraasid==== *[[envoyer paître]]' 1200614 wikitext text/x-wiki 666ir9t4poh9h4bu30hpxunv6yytlkb 1200615 1200614 2026-10-21T16:54:13Z Raamaturott 3238 1200615 wikitext text/x-wiki rm8oy9e28q5p5492yky7qvpu2s2eudl 10 194336 1200616 2026-10-21T16:59:45Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '<br style="clear:both;" /> == Kilmeri == <includeonly>[[Kategooria:Kilmeri|{{lc:{{PAGENAME}}}}]]</includeonly><noinclude>[[Kategooria:Keelejaotiste pealkirjad|Kih]]</noinclude>' 1200616 wikitext text/x-wiki 2ej4gu4jt5caagmxu8zo0oe08qzytyr 0 194337 1200621 2026-10-21T17:06:56Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{vaata ka|Circe}} {{-fr-}} {{-pärisnimi-}} '''Circé''' {{f}} {{kuula|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Circé.wav}} # [[Kirke]], kreeka mütoloogia nõid ja jumalanna, kes esineb Homerose "Odüsseias" ====Päritolu==== :Ladina nimest ''[[Circe]]'', mis pärineb vanakreeka nimest [[Κίρκη]].' 1200621 wikitext text/x-wiki ogfgnia3k5x3r31sgezpt99mrxd6vnw 0 194338 1200624 2026-10-21T17:10:36Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{vaata ka|reéservoir}} {{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''réservoir''' {{m}} # [[reservuaar]], [[mahuti]], aine varuks hoidmiseks kasutatav anum või paik # [[veemahuti]], [[veehoidla]] # [[paak]], näiteks kütusepaak # (''ülekantult'') [[varu]], [[allikas]], millegi suur kogum ====Vormid==== *mitmus: [[réservoirs]] ====Päritolu==== :Tegusõnast ''[[réserver]]'' ('varuks hoidma') järelliitega ''[[-oir]]''.' 1200624 wikitext text/x-wiki svuj98okgr492b7z026rpodkc6yhxhv 0 194339 1200626 2026-10-21T17:13:00Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{vaata ka|Tresse}} {{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''tresse''' {{f}} {{kuula|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tresse.wav}} # [[tresspeal]] # [[punutis]]; [[pats]], [[palmik]] ====Vormid==== *mitmus: [[tresses]]' 1200626 wikitext text/x-wiki lq3uv2rp4fdt2tcrjbfok3laxm3hswj 0 194340 1200627 2026-10-21T17:14:36Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{vaata ka|Nymphe}} {{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''nymphe''' {{f}} # (''mütoloogias'') [[nümf]] # (''entomoloogias'') [[nümf]], mittetäieliku moondega putuka arengujärk ====Vormid==== *mitmus: [[nymphes]] ====Päritolu==== :Ladina sõnast ''[[nympha]]'', mis pärineb vanakreeka sõnast [[νύμφη]] ('noor naine; nümf').' 1200627 wikitext text/x-wiki rlu2ozhy66vuetx001ee2cfsas337jy 1200628 1200627 2026-10-21T17:15:01Z Raamaturott 3238 1200628 wikitext text/x-wiki cs5buo477pjb3mno51qlqeyby9xj0lw 0 194341 1200630 2026-10-21T17:26:44Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-nimisõnafraas-}} '''jeu de cartes''' {{m}} {{kuula|LL-Q150 (fra)-Exilexi-jeu de cartes.wav}} # [[kaardimäng]] # [[kaardipakk]], mängukaartide komplekt ====Vormid==== *mitmus: [[jeux de cartes]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[jeu]]'' ('mäng'), ''[[de]]'' ja ''[[carte]]'' ('kaart').' 1200630 wikitext text/x-wiki pan88ul5rvv800uosv7iry1w1vbmdb1 0 194342 1200635 2026-10-21T17:32:10Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''agrume''' {{m}} {{kuula|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agrume.wav}} # [[tsitrusvili]], näiteks apelsin, sidrun või greip ====Vormid==== *mitmus: [[agrumes]]' 1200635 wikitext text/x-wiki izmgfjm6r80frf6e9ts9jjg3ny0np8d 0 194343 1200636 2026-10-21T17:39:52Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-tegusõna-}} '''éclipser''' {{kuula|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-éclipser.wav}} # (''astronoomias'') [[varjutama]], varjutust põhjustama # (''ülekantult'') [[varju jätma]], [[ületama]], teise tähelepanu või tähtsust vähendama # ''s'éclipser'': [[vaikselt lahkuma]], [[minema hiilima]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[éclipse]]'' ('varjutus') järelliitega ''[[-er]]''.' 1200636 wikitext text/x-wiki ojpe3oo74f7x3i94fhc5rutogogr8jj 0 194344 1200638 2026-10-21T17:41:45Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-tegusõna-}} '''décontenancer''' {{kuula|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décontenancer.wav}} # [[segadusse ajama]], [[kimbatusse viima]], [[kohmetusse viima]] # [[hämmeldama]], kellegi enesekindlust või meelerahu kaotama panema # ''se décontenancer'': [[kohmetuma]], [[hämmelduma]]' 1200638 wikitext text/x-wiki 3em0pf1sdcr15ssggl25hib9mqxcpxu 0 194345 1200639 2026-10-21T17:43:04Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-omadussõna-}} '''policier''' {{kuula|Fr-policier.ogg}} # [[politsei-]], politseiga seotud # [[kriminaal-]], politseiuurimist käsitlev ====Vormid==== *naissoost: [[policière]] *meessoost mitmus: [[policiers]] *naissoost mitmus: [[policières]] ====Fraasid==== *[[État policier]] {{-nimisõna-}} '''policier''' {{m}} # [[politseinik]] ====Vormid==== *mitmus: [[policiers]] *naissoost: [[policière]] *naissoost mitmus: [[policières]] {{-nimisõna-}} '''p...' 1200639 wikitext text/x-wiki ned1zc1tzt96gvg505gt9nmoibad9zd 0 194346 1200641 2026-10-21T17:45:25Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''supplice''' {{m}} {{kuula|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-supplice.wav}} # [[piinamine]], eriti karistusena rakendatav piinamine # [[piin]], [[piinav kannatus]] # (''ajalooliselt'') [[hukkamine]], surmanuhtluse täideviimine ====Vormid==== *mitmus: [[supplices]] ====Tuletised==== *[[supplicié]] *[[supplicier]]' 1200641 wikitext text/x-wiki hms0a4881tz78um3arp6urmk5nq8432 0 194347 1200644 2026-10-21T17:49:51Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{vaata ka|lesion|lesión}} {{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''lésion''' {{f}} {{kuula|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lésion.wav}} # (''meditsiinis'') [[kahjustus]], [[vigastus]] # [[lesioon]] ====Vormid==== *mitmus: [[lésions]]' 1200644 wikitext text/x-wiki k0hpdxkus88j8z3kb240lnwmakzrgqj 0 194348 1200645 2026-10-21T17:54:39Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''essuyage''' {{m}} {{kuula|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-essuyage.wav}} # [[pühkimine]] ====Vormid==== *mitmus: [[essuyages]] ====Päritolu==== :Tegusõnast ''[[essuyer]]'' ('pühkima, kuivatama') järelliitega ''[[-age]]''.' 1200645 wikitext text/x-wiki ex7ul15t0w3liioti7c1l9mo34gehz2 0 194349 1200647 2026-10-21T17:56:11Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''terminaison''' {{f}} # [[lõpp]], millegi lõpuosa # (''grammatikas'') [[lõpp]], [[muutelõpp]], sõna lõppu lisanduv grammatiline element ====Vormid==== *mitmus: [[terminaisons]] ====Päritolu==== :Tegusõnast ''[[terminer]]'' ('lõpetama') järelliitega ''[[-aison]]''.' 1200647 wikitext text/x-wiki 7zbw8e6r2iipoy96epupyvtiz0g81jm 0 194350 1200650 2026-10-21T17:58:36Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''muqueuse''' {{f}} {{kuula|LL-Q150 (fra)-0x010C-muqueuse.wav}} # [[limaskest]] ====Vormid==== *mitmus: [[muqueuses]] {{-omadussõnavorm-}} '''muqueuse''' # Omadussõna ''[[muqueux]]'' ('limane; limaskestaga seotud') naissoost ainsuse vorm.' 1200650 wikitext text/x-wiki p5s0zrwtygb06s1kcgfgp68la5r7dej 0 194351 1200651 2026-10-21T18:00:24Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-omadussõna-}} '''persistant''' {{kuula|LL-Q150 (fra)-Pamputt-persistant.wav}} # [[püsiv]], [[kestev]], kaua jätkuv # [[visa]], järelejätmatu # (''botaanikas'') [[igihaljas]] ====Vormid==== *naissoost: [[persistante]] *meessoost mitmus: [[persistants]] *naissoost mitmus: [[persistantes]] {{-tegusõnavorm-}} '''persistant''' # Tegusõna ''[[persister]]'' ('püsima, jätkuma') oleviku kesksõna.' 1200651 wikitext text/x-wiki rze1acd8yystplca4v6dxjs9xbtg7ab 0 194352 1200652 2026-10-21T18:01:38Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''buée''' {{f}} {{kuula|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-buée.wav}} # [[kondensatsioon]], jahedale pinnale kondenseerunud niiskus # [[udu]], [[aur]], näiteks aknaklaasile tekkinud udu # (''vananenud või murdeline'') [[pesupesemine]] ====Vormid==== *mitmus: [[buées]]' 1200652 wikitext text/x-wiki etxp8mftrb16czc7i87q94pub9nh4ci 0 194353 1200654 2026-10-21T18:04:10Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{vaata ka|lithosphere}} {{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''lithosphère''' {{f}} # [[litosfäär]], Maa või muu kiviplaneedi jäik välimine kivimiline kiht ====Vormid==== *mitmus: [[lithosphères]] ====Päritolu==== :Laen saksa sõnast ''[[Lithosphäre]]'', elementidest ''[[litho-]]'' ('kivi') ja ''[[-sphère]]'' ('sfäär').' 1200654 wikitext text/x-wiki i9qlbg5rmsxudcsnv5siq358lahb4sr 0 194354 1200655 2026-10-21T18:06:34Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''cheveu''' {{m}} {{kuula|Fr-cheveu.ogg}} # [[juuksekarv]], üks juuksekarv ====Vormid==== *mitmus: [[cheveux]] *juukseid tervikuna tähistades kasutatakse tavaliselt mitmust ''[[cheveux]]'' ====Fraasid==== *[[cheveux en bataille]] *[[couper les cheveux en quatr]] *[[tiré par les cheveux]] *[[ne tenir qu'à un cheveu]]' 1200655 wikitext text/x-wiki 5vjlwcz9s5txc4sa333zrrd54uxqq1u 0 194355 1200657 2026-10-21T18:14:33Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''civière''' {{f}} {{kuula|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-civière.wav}} # [[kanderaam]], vigastatud või haige inimese kandmiseks kasutatav vahend # (''ajaloos'') läänita aadliku seisus ====Vormid==== *mitmus: [[civières]]' 1200657 wikitext text/x-wiki 5yuqw9dndcp3cqz6bsl0h941d6wmdeh 0 194356 1200658 2026-10-21T18:23:13Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-et-}} {{-nimisõna-}} '''kanderaam''' # Vigastatud või haige inimese kandmiseks kasutatav vahend. #:'''Tõlked''': #:*{{zh}}: [[擔架]]/[[担架]] (''[[dānjià]]'') #:*{{en}}: [[stretcher]], [[litter]], [[gurney]] (''ratastega'') #:*{{it}}: [[barella]] #:*{{ja}}: [[担架]] (''[[tanka]]'') #:*{{el}}: [[φορείο]] #:*{{gv}}: [[aal]] #:*{{no}}: [[båre]], [[ambulansebåre]] (''ratastega'') #:*{{pl}}: [[nosze]] #:*{{fr}}: [[civière]] #:*{{sv}}: [[bår]] #:*{{de}}:...' 1200658 wikitext text/x-wiki 9hl6e1sqkf3a6hceritxy5sm7epbiur