Güiquipedia extwiki https://ext.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCiquipedia:Port%C3%A1 MediaWiki 1.47.0-wmf.16 first-letter Mediu Especial Caraba Usuario Usuario caraba Güiquipedia Güiquipedia caraba Archivu Archivu caraba MediaWiki MediaWiki caraba Prantilla Prantilla caraba Ayua Ayua caraba Categoría Categoría caraba TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 11983 143997 143990 2026-08-19T17:33:39Z Olarcos 82 143997 wikitext text/x-wiki {| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;" |- ! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español |- | colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]] |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup> |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | {| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;" |- | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]] |} <div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón heráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]] | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá») |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]] <div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]] | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Cooficialis | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Otrus idiomas | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;"> <div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div> <div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div> </div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Total | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Total | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60&nbsp;000&nbsp;000 hab. |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Densidá | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km² |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &gt;&nbsp;24&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈&nbsp;30&nbsp;000&nbsp;000 hab. |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1402-1496 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1492 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1512 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1519-1521 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1532-1537 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1580-1640 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1707-1716 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1808-1833 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1898 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1968 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1976 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | * [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714) * [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup> <hr /> [[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup> <hr /> [[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup> * Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a) | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]] |} '''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferenciala del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref> Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomano]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]]. Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorarun i conquistarun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribe]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf Todos destos territorios se integrarun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizarun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]]. Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente. N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Países Bajos]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápoles]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref> N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecos]]. L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref> hr05qm3nqr1ly2t9xquxlvo5oenwp90 143998 143997 2026-08-19T17:35:33Z Olarcos 82 143998 wikitext text/x-wiki {| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;" |- ! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español |- | colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]] |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup> |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | {| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;" |- | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]] |} <div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón heráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]] | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá») |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]] <div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]] | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Cooficialis | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Otrus idiomas | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;"> <div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div> <div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div> </div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Total | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Total | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60&nbsp;000&nbsp;000 hab. |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Densidá | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km² |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &gt;&nbsp;24&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈&nbsp;30&nbsp;000&nbsp;000 hab. |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1402-1496 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1492 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1512 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1519-1521 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1532-1537 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1580-1640 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1707-1716 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1808-1833 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1898 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1968 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1976 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | * [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714) * [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup> <hr /> [[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup> <hr /> [[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup> * Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a) | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]] |} '''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferenciala del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref> Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomano]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]]. Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorarun i conquistarun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribe]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf Todos destos territorios se integrarun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizarun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]]. Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente. N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Países Bajos]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápoles]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref> N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecos]]. L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == === Libros citados === # {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}} # {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}} # {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}} # {{cita libro | apellidos = Fernández Álvarez | nombre = Manuel | url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true | año = 1979 | título = España y los españoles en los tiempos modernos | editorial = Universidad de Salamanca }} # {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }} # {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}} # {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}} # {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}} # {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }} # {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}} # {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}} # {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}} # {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }} # {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}} # {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}} # {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}} # {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}} # {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}} # {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}} # {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}} # {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}} === Publicacionis citás === # {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}} # {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} === Otras leturas recomendás === # {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}} # {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}} # {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}} #{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}} # {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}} #de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139. == Atijus esternus == {{commonscat|Spanish Empire}} * [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]] * [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}. * [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}. * [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo). * [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española] 56l1fopwgishvs4jmp9wg7m7jwtw25f 143999 143998 2026-08-19T17:37:27Z Olarcos 82 143999 wikitext text/x-wiki {| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;" |- ! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español |- | colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]] |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup> |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | {| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;" |- | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]] |} <div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]] | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá») |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]] <div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]] | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Cooficialis | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Otrus idiomas | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;"> <div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div> <div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div> </div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Total | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Total | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60&nbsp;000&nbsp;000 hab. |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Densidá | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km² |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &gt;&nbsp;24&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈&nbsp;30&nbsp;000&nbsp;000 hab. |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1402-1496 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1492 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1512 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1519-1521 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1532-1537 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1580-1640 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1707-1716 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1808-1833 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1898 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1968 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1976 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | * [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714) * [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup> <hr /> [[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup> <hr /> [[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup> * Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a) | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]] |} '''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferenciala del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref> Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomano]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]]. Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf Todos destos territorios se integrarun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]]. Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente. N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Países Bajos]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápoles]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref> N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecos]]. L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == === Libros citados === # {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}} # {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}} # {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}} # {{cita libro | apellidos = Fernández Álvarez | nombre = Manuel | url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true | año = 1979 | título = España y los españoles en los tiempos modernos | editorial = Universidad de Salamanca }} # {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }} # {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}} # {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}} # {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}} # {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }} # {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}} # {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}} # {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}} # {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }} # {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}} # {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}} # {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}} # {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}} # {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}} # {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}} # {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}} # {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}} === Publicacionis citás === # {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}} # {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} === Otras leturas recomendás === # {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}} # {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}} # {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}} #{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}} # {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}} #de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139. == Atijus esternus == {{commonscat|Spanish Empire}} * [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]] * [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}. * [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}. * [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo). * [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española] fuxmh7y0oyeaeg4vcocefpjswturc4y 144000 143999 2026-08-19T17:38:36Z Olarcos 82 144000 wikitext text/x-wiki {| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;" |- ! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español |- | colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]] |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup> |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | {| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;" |- | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]] | style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]] |} <div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]] | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá») |- | colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]] <div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]] | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Cooficialis | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Otrus idiomas | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;"> <div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div> <div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div> </div> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Total | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Total | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60&nbsp;000&nbsp;000 hab. |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• Densidá | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km² |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &gt;&nbsp;24&nbsp;000&nbsp;000 [[quilometru cuadráu|km²]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est. | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈&nbsp;30&nbsp;000&nbsp;000 hab. |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1402-1496 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1492 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1512 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1519-1521 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1532-1537 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1580-1640 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1707-1716 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1808-1833 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1898 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1968 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | &nbsp;• 1976 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | * [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714) * [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup> <hr /> [[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup> <hr /> [[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup> * Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup> |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976 | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]] |- ! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a) | colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]] |} '''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|<ref>cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferenciala del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref><ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref> Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomano]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]]. Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf Todos destos territorios se integrarun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]]. Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente. N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Países Bajos]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápoles]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref> N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecos]]. L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == === Libros citados === # {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}} # {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}} # {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}} # {{cita libro | apellidos = Fernández Álvarez | nombre = Manuel | url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true | año = 1979 | título = España y los españoles en los tiempos modernos | editorial = Universidad de Salamanca }} # {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }} # {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}} # {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}} # {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}} # {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }} # {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}} # {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}} # {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}} # {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }} # {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}} # {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}} # {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}} # {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}} # {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}} # {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}} # {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}} # {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}} # {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}} === Publicacionis citás === # {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} # {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}} # {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}} === Otras leturas recomendás === # {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}} # {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}} # {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}} #{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}} # {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}} #de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139. == Atijus esternus == {{commonscat|Spanish Empire}} * [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]] * [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}. * [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}. * [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo). * [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española] q2hm2kbdsmaq71vy0u86j4afe0n6n0x