Güiquipedia
extwiki
https://ext.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCiquipedia:Port%C3%A1
MediaWiki 1.47.0-wmf.16
first-letter
Mediu
Especial
Caraba
Usuario
Usuario caraba
Güiquipedia
Güiquipedia caraba
Archivu
Archivu caraba
MediaWiki
MediaWiki caraba
Prantilla
Prantilla caraba
Ayua
Ayua caraba
Categoría
Categoría caraba
TimedText
TimedText talk
Módulo
Módulo discusión
Evento
Evento discusión
Usuario:Olarcos
2
3582
144012
143991
2026-08-20T18:32:16Z
Olarcos
82
/* Los mis endirguis */
144012
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:es|ext|pt-5|en-4|de-3|fr-3|it-3|ro-3|cat-2|la-2|ru-1|zh-1}}
Bien-llegáus ala mi página d'ussuariu. Si algunu quieri empuntal-mi algún mensagi, que si es mestel gasti la [[Usuariu Caraba:Olarcos|çona de caraba]] desta mesma página de gastaol.
{{Usuárius/Güiquipedista}}
{{Usuárius/Ortugrafia}}
== Los mis endirguis ==
{| class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 style="width:60%;text-align:center;clear:all; margin-left:3px;"
|-
!Align=left bgcolor=black style="color:white"| Creaus <small></small>
|-
|
<div [[style=" height:600px; font-size:90%;overflow: auto;">
*[[Isla de Santiagu]]
*[[Imperiu Español]]
*[[Juana Inés de la Cruz]]
*[[Via Transilvanica]]
*[[Bakú]]
*[[Luis de Góngora]]
*[[Nuversidá de Oxford]]
*[[Nuversidá de Cambridge]]
*[[Dámaso Alonso]]
*[[Vicente Aleixandre]]
*[[Nuversidá Politénica de Mairil]]
*[[Tiflis]]
*[[Reikiavik]]
*[[Covilhã]]
*[[Beira Baxa]]
*[[Guarda]]
*[[Cannes]]
*[[Festival de Cini de Cannes]]
*[[Cristian Mungiu]]
*[[Diana Gómez]]
*[[José de Alencar]]
*[[Machado de Assis]]
*[[Roger Escapa Farrés]]
*[[Eça de Queiroz]]
*[[Afonso Reis Cabral]]
*[[Peseta]]
*[[Rui Couceiro]]
*[[Península de Yucatán]]
*[[Virreinatu de Nueva España]]
*[[Camilo José Cela]]
*[[Chicho Ibáñez Serrador]]
*[[Nuversidá de Potsdam]]
*[[Potsdam]]
*[[Alexander von Humboldt]]
*[[Nuversidá Babeș-Bolyai]]
*[[Norman Manea]]
*[[Cometa]]
*[[Edmond Halley]]
*[[Joseph Louis Lagrange]]
*[[Valaquia]]
*[[Alfredo Landa]]
*[[Gracia Querejeta]]
*[[Nuversidá Complutense de Mairil]]
*[[Fernando León de Aranoa]]
*[[Elías Querejeta]]
*[[Carlos Saura]]
*[[Prémius Goya]]
*[[Arón Piper]]
*[[Omar Ayuso]]
*[[Nuversidá Carlos III de Mairil]]
*[[América del Norti]]
*[[Vicente Paredes]]
*[[Estitutu Coltural Rumanu]]
*[[Premius Gaudí]]
*[[Maramureș]]
*[[Ion Negoițescu]]
*[[David Moragas]]
*[[Sitiu de Badajós (1705)]]
*[[Centru Coltural Coreanu n'España]]
*[[Cluj-Napoca]]
*[[Estitutu Confuciu]]
*[[Agatha Christie]]
*[[Louis Pasteur]]
*[[British Council]]
*[[Provincia d'Estremaura]]
*[[Alliance Française]]
*[[Sociedá Dante Alighieri]]
*[[Dinastía aftasí]]
*[[Goethe-Institut]]
*[[Corona de Castilla]]
*[[César Muñoz]]
*[[Provincia de Trugillu (España)]]
*[[Alejandro Amenábar]]
*[[Julio Peña Fernández]]
*[[Reinu d'Iberia]]
*[[Sagrajas]]
*[[Batalla de Sagrajas]]
*[[Idioma georgianu]]
*[[Siena]]
*[[Cimabue]]
*[[Abderramán II]]
*[[Alcaçaba de Méria]]
*[[Bernardo de Alderete]]
*[[Donkervoort]]
*[[Dolmen del prau de Lácara]]
*[[Carlos Benito]]
*[[David Cirici]]
*[[Ídolu d'Estremaúra]]
*[[Buyumbura]]
*[[George Enescu]]
*[[El lince con botas]]
*[[Manu Pérez]]
*[[Năsăud]]
*[[Ídolu de Garrovillas]]
*[[Kigali]]
*[[Volodymyr Zelenskyy]]
*[[Bronzi d'Alcántara]]
*[[Antananarivu]]
*[[Dolmen de Toriñuelu]]
*[[Dolmen de Magacela]]
*[[Hugo Travers]]
*[[Cueva de Santa Ana]]
*[[Muralla de Prasencia]]
*[[Francesco Petrarca]]
*[[Leïla Slimani]]
*[[Gaborone]]
*[[Bangui]]
*[[Hunus]]
*[[Ioana Nicolaie]]
*[[Mbabane]]
*[[Lilongüe]]
*[[Nairobi]]
*[[Harare]]
*[[Dodoma]]
*[[Kampala]]
*[[Yuba]]
*[[Uagadugú]]
*[[Mogadisciu]]
*[[Yibuti (ciá)]]
*[[Nuakchot]]
*[[Dakar]]
*[[Conakry]]
*[[Freetown]]
*[[Unidas por Extremadura]]
*[[Daniel Pennac]]
*[[Monrovia]]
*[[Yamusukro]]
*[[Silabariu mandombe]]
*[[Luenga lingala]]
*[[Brazzaville]]
*[[Abuya]]
*[[Golfu de Guinea]]
*[[Lomé]]
*[[Windhoek]]
*[[Libreville]]
*[[Claudiu Ptolomeu]]
*[[Ajaccio]]
*[[Vándalus]]
*[[Vulcán]]
*[[San Marinu (ciá)]]
*[[Palmira]]
*[[Emperiu Romanu d'Ocidenti]]
*[[Reinu visigodu]]
*[[Yaoundé]]
*[[Golfu de Finlándia]]
*[[Montevideu]]
*[[Yamena]]
*[[Jartum]]
*[[Tangu]]
*[[Flamencu]]
*[[Nuversidá Entrenacional d'Andaluzía]]
*[[Miguel Poveda]]
*[[Antonio de Nebrija]]
*[[Colton Haynes]]
*[[Nuversidá Nebrija]]
*[[Estitutu Camões]]
*[[Estitutu Cervantes]]
*[[Estitutu Ramón Llull]]
*[[James van der Beek]]
*[[Permafrost]]
*[[Premiu Nobel]]
*[[Víctor Gutiérrez Santiago]]
*[[Xi Jinping]]
*[[Nuversidá de Harvard]]
*[[Academia Rumana]]
*[[Maia Sandu]]
*[[Nicușor Dan]]
*[[Netflix]]
*[[Albuquerque]]
*[[Neil Patrick Harris]]
*[[Clarice Lispector]]
*[[Hollywood]]
*[[Zachary Quinto]]
*[[Marlene Dietrich]]
*[[Premius Óscar]]
*[[Nuversidá de California]]
*[[Talasocracia]]
*[[James Dean]]
*[[Montgomery Clift]]
*[[Brandon Sanderson]]
*[[Benquerencia]]
*[[Ulán Bator]]
*[[Siberia]]
*[[Imperiu Russu]]
*[[Ge'ez]]
*[[Menelik II de Etiopía]]
*[[Talaveruela]]
*[[El Cerezu]]
*[[Xarilla]]
*[[Delta del Danubiu]]
*[[Adis Abeba]]
*[[Mdina]]
*[[Luenga maltesa]]
*[[La Valeta]]
*[[Luenga Irlandesa]]
*[[Bristol]]
*[[Henry Benedict Medlicott]]
*[[Gondwana]]
*[[Praia]]
*[[Idioma lituano]]
*[[María Egual]]
*[[Juan Latinu]]
*[[Chisinau]]
*[[Wladimir Köppen]]
*[[Idioma búlgaru]]
*[[Clasificación climática de Köppen]]
*[[Riga]]
*[[Vilna]]
*[[Kaunas]]
*[[Luneburgu]]
*[[Pedru I de Russia]]
*[[Diego de Torres Villarroel]]
*[[Calderu]]
*[[Kingston]]
*[[Bruce W. Wardropper]]
*[[Kazán]]
*[[Clara Jara de Soto]]
*[[Günter Grass]]
*[[Lübeck]]
*[[Ramon Llull]]
*[[Liga Hanseática]]
*[[CSIC]]
*[[Museu del Hermitage]]
*[[Dubái (ciá)]]
*[[Dubái]]
*[[Provença]]
*[[Caracas]]
*[[Arrescuñacielus]]
*[[Ventura de los Reyes Prósper]]
*[[José Antonio Pavón y Jiménez]]
*[[Malmö]]
*[[Leonardo Dantés]]
*[[Ñuflo de Chaves]]
*[[Roberto Iniesta]]
*[[Valli d’Aran]]
*[[Arti románicu]]
*[[Arti mudejal]]
*[[Arti góticu]]
*[[Fra Angélico]]
*[[Museu Nacional del Prado]]
*[[Herreruela]]
*[[Aveiru]]
*[[Fábrica de diplomas]]
*[[Baltasar Gracián]]
*[[Marcel Ciolacu]]
*[[Embalsi de Valdecañas]]
*[[El Berrocaleju]]
*[[Almorín]]
*[[Sajonis de Transilvania]]
*[[Transilvania]]
*[[Altadena]]
*[[Eugene Smith]]
*[[Delitosa]]
*[[Pasadena]]
*[[Paul Verlaine]]
*[[Arthur Rimbaud]]
*[[Sonetu]]
*[[Garvín]]
*[[Belvís]]
*[[Arad]]
*[[Monicipiu]]
*[[Herrera d'Alcántara]]
*[[Mari del Norti]]
*[[Sibiu]]
*[[Klaus Iohannis]]
*[[Almeida Garrett]]
*[[Fernando Namora]]
*[[Antero de Quental]]
*[[Nuversidá de Coimbra]]
*[[Miguel Torga]]
*[[Viandal]]
*[[Lengua sueca]]
*[[Tallín]]
*[[Premio Camões]]
*[[Mia Couto]]
*[[Irène Némirovsky]]
*[[Valli]]
*[[El Gordu]]
*[[California]]
*[[Toponimia]]
*[[Castaña]]
*[[Choçu]]
*[[Manila]]
*[[Conrad Ricamora]]
*[[Piçarra del Barrau]]
*[[Peralea de san Román]]
*[[Batalla de Trafalgar]]
*[[Revolución francesa]]
*[[Azetuna]]
*[[El Toril]]
*[[Garganta del Obispu]]
*[[Sierra de San Bernabé]]
*[[Zane Phillips]]
*[[Fire Island]]
*[[Malabo]]
*[[Alfabetu latinu]]
*[[Puertu Montt]]
*[[Ahmed III]]
*[[Imperiu otomanu]]
*[[Constantin Brâncoveanu]]
*[[Península de Cotentin]]
*[[Islas del Canal]]
*[[Mari Bálticu]]
*[[Canal dela Mancha]]
*[[Napoleón III Bonaparte]]
*[[Alexandru Ioan Cuza]]
*[[Parqui natural de Cornalvu]]
*[[Nuversidá Alexandru Ioan Cuza de Iași]]
*[[Tomasz Ziętek]]
*[[Margarita Salas]]
*[[Mircea Cărtărescu]]
*[[Piața Universității]]
*[[Nuversidá de Bucarest]]
*[[Ana Aslan]]
*[[Joël Dicker]]
*[[Montis Cárpatus]]
*[[Alberto Amarilla]]
*[[Constantin Brâncuși]]
*[[Aitana Sánchez-Gijón]]
*[[Keanu Reeves]]
*[[Jón Þór Birgisson]]
*[[Sigur Rós]]
*[[Nuversidá de Güelva]]
*[[Olga Roriz]]
*[[Tiago Guedes]]
*[[Luís de Camões]]
*[[Nuversidá de Lisboa]]
*[[Afonso Cruz]]
*[[Chino mandarín]]
*[[The Guardian]]
*[[José Eduardo Agualusa]]
*[[Dueru]]
*[[Ianis Hagi]]
*[[Tennessee]]
*[[Ryan Phillippe]]
*[[Elvis Presley]]
*[[Las Vegas]]
*[[Andre Agassi]]
*[[Martin Luther King]]
*[[Baltimore]]
*[[Maputo]]
*[[Directol de cini]]
*[[Caminu de Santiagu]]
*[[Domiñu Internet]]
*[[João Salaviza]]
*[[Puesía]]
*[[Iași]]
*[[Erfurt]]
*[[Max Weber]]
*[[António Costa]]
*[[Luanda]]
*[[Revolución delos Cravelis]]
*[[Marcelo Rebelo de Sousa]]
*[[Luís Montenegro]]
*[[Coordenadas geográficas]]
*[[Província d'Albaceti]]
*[[Islas Aleutianas]]
*[[Mari de Bering]]
*[[Alaska]]
*[[Uropa Ocidental]]
*[[Nicolae Iorga]]
*[[Johannes Gutenberg]]
*[[Biblia de Gutenberg]]
*[[Romanticismu]]
*[[Sacru Emperiu Romanu Germánicu]]
*[[Emperiu otomanu]]
*[[Esteban III de Moldavia]]
*[[Botoșani]]
*[[Mihai Eminescu]]
*[[Timisoara]]
*[[Riu Volga]]
*[[Leonardo DiCaprio ]]
*[[Torri de Shújov nel riu Oká]]
*[[Riu Oká]]
*[[Alcaldi]]
*[[Dicionário Priberam da Língua Portuguesa]]
*[[Hepatitis]]
*[[Riu Moscova]]
*[[Testigus de Jehová]]
*[[Ethnologue]]
*[[Ud]]
*[[Casas del Castañal]]
*[[Arroyumolinus de la Vera]]
*[[Proutu enteriol brutu]]
*[[Donald Trump]]
*[[Sierra de Tormantus]]
*[[Toscana]]
*[[Estatutu autonomia]]
*[[Oriol Nolis]]
*[[Códigu postal]]
*[[Gargüera]]
*[[Cabreru]]
*[[Angela Merkel]]
*[[Coimbra]]
*[[Riu la Prata]]
*[[Luenga oficial]]
*[[Puebración]]
*[[Argentina]]
*[[Cáparra]]
*[[Prencipau d'Astúrias]]
*[[Produtu interiol brutu]]
*[[Comuniá Autónoma]]
*[[Helmanamientu de ciais]]
*[[Lisboa]]
*[[Océanu Atlánticu]]
*[[Andaluzia]]
*[[Juan Carlos I d'España]]
*[[55 Cancri]]
*[[Lógica]]
*[[Praneta]]
*[[Unión Uropea]]
*[[Zona Euru]]
*[[Euru]]
*[[Salamanca]]
*[[Montis Uralis]]
*[[Rei]]
*[[Inu]]
*[[Capital]]
*[[Monea]]
*[[Luenga oficial]]
*[[Austrália]]
*[[Andorra]]
*[[Malotia]]
*[[Continenti]]
*[[Antáltia]]
*[[Matemáticas]]
*[[Fráncia]]
*[[Dinamarca]]
*[[Alemaña]]
*[[Itália]]
*[[Portugal]]
*[[Península d'Anatólia]]
*[[Barrocu]]
*[[Mari Negru]]
*[[Estrechu d'Otrantu]]
*[[Mari Adriáticu]]
*[[Península Itálica]]
*[[II Guerra Mundial]]
*[[Península Ibérica]]
*[[Mari Colorau]]
*[[África]]
*[[Mari Mediterráneu]]
*[[Ásia]]
*[[Província de Caçris]]
*[[España]]
*[[Caçris]]
*[[Barrau]]
*[[Mairil]]
*[[Almendraleju]]
*[[Argélia]]
*[[Marruecus]]
*[[Islándia]]
*[[Irlanda]]
*[[Áustria]]
*[[Reinu Uniu]]
</div>
|}
<table style="float: left; margin-bottom: 0.1em; border: #3D9140 solid 1px; -moz-border-radius: 10px; background: #082567; width: 100%">
<tr><td><h3 style="border-bottom: #3D9140 solid 1px; border-right: #3D9140 solid 1px; -moz-border-radius: 10px; background: #50C878; text-align: center; padding: 3px; margin-bottom: -2px;"><font face="trebuchet ms" color="#082567"><big>''Paísis ondi he estau:''<big></font></h3></td></tr><tr><td><div style="padding-left: 3px; padding-right: 3px; padding-top: 0px; padding-bottom: 1px; text-align: left; font-family: arial, sans-serif; font-size: 99%;" class="plainlinks">
<center>
{| style="border:1px; border: thin solid grey; background-color:#F0DC82"
|align="right"|Añus/Mesis:
|align="left"|[[Imagen:Flag of Spain.svg|44px|España]] [[Imagen:Flag of Argentina.svg|45px|Argentina]] [[Imagen:Flag of Germany.svg|46px|Alemania]] [[Imagen:Flag of Portugal.svg|44px|Portugal]] [[Imagen:Flag of Romania.svg|44px|Rumanía]]
|-
|align="right"|Semanas:
|align="left"|[[Imagen:flag of Brazil.svg|42px|Brasil]] [[Imagen:Flag of France.svg|44px|Francia]] [[Imagen:Flag of Russia.svg|44px|Rusia]] [[Imagen:Flag of Mongolia.svg|57px|Mongolia]] [[Imagen:Flag of China.svg|44px|China]] [[Imagen:Flag of the United Kingdom.svg|48px|Reino Unido]] [[Imagen:Flag of Italy.svg|44px|Italia]] [[Imagen:Flag of USA.svg|53px|Estaus Unius]]
|-
|
|-
|align="right"|Días:
|align="left"|[[Imagen:Flag of Austria.svg|44px|Austria]] [[Imagen:Flag of Switzerland.svg|30px|Suiça]] [[Imagen:Flag of Liechtenstein.svg|47px|Liechtenstein]] [[Imagen:Flag of Paraguay.svg|48px|Paraguay]] [[Imagen:Flag of Chile.svg|41px|Chile]] [[Imagen:Flag of the Netherlands.svg|41px|Holanda]] [[Imagen:Flag of Belgium (civil).svg|41px|Bélgica]] [[Imagen:Flag of Monaco.svg|34px|Monaco]] [[Imagen:Flag of the Czech Republic.svg|40px|República Checa]] [[Imagen:Flag of Sweden.svg|45px|Suecia]] [[Imagen:Flag of Denmark.svg|38px|Dinamarca]] [[Imagen:Flag of Norway.svg|38px|Noruega]] [[Imagen:Flag of Finland.svg|47px|Finlandia]] [[Imagen:Flag of Estonia.svg|43px|Estonia]] [[Imagen:Flag of Latvia.svg|52px|Letonia]] [[Imagen:Flag of Poland.svg|45px|Polonia]] [[Imagen:Flag of Slovenia.svg|55px|Eslovenia]] [[Imagen:Flag of Slovakia.svg|45px|Eslovaquia]] [[Imagen:Flag of Hungary.svg|55px|Hungría]] [[Imagen:Flag of Croatia.svg|53px|Croacia]] [[Imagen:Flag of Ukraine.svg|40px|Ucrania]] [[Imagen:Flag of Morocco.svg|40px|Marruecos]] [[Imagen:Flag of Kazakhstan.svg|50px|Kazajistán]] [[Imagen:Flag of Ireland.svg|50px|Irlanda]] [[Imagen:Flag_of_Scotland.svg|40px|Escocia]] [[Imagen:Flag of Malta.svg|38px|Malta]] [[Imagen:Flag of Moldova.svg|50px|Moldóvia]]
|-
|-
|-
|
|}
</center>
</td></tr></table>
ismzn74tr526xwkrd001q2jajoob9qz
144027
144012
2026-08-21T01:24:23Z
Olarcos
82
/* Los mis endirguis */
144027
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:es|ext|pt-5|en-4|de-3|fr-3|it-3|ro-3|cat-2|la-2|ru-1|zh-1}}
Bien-llegáus ala mi página d'ussuariu. Si algunu quieri empuntal-mi algún mensagi, que si es mestel gasti la [[Usuariu Caraba:Olarcos|çona de caraba]] desta mesma página de gastaol.
{{Usuárius/Güiquipedista}}
{{Usuárius/Ortugrafia}}
== Los mis endirguis ==
{| class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 style="width:60%;text-align:center;clear:all; margin-left:3px;"
|-
!Align=left bgcolor=black style="color:white"| Creaus <small></small>
|-
|
<div [[style=" height:600px; font-size:90%;overflow: auto;">
*[[Macaronesia]]
*[[Isla de Santiagu]]
*[[Imperiu Español]]]
*[[Juana Inés de la Cruz]]
*[[Via Transilvanica]]
*[[Bakú]]
*[[Luis de Góngora]]
*[[Nuversidá de Oxford]]
*[[Nuversidá de Cambridge]]
*[[Dámaso Alonso]]
*[[Vicente Aleixandre]]
*[[Nuversidá Politénica de Mairil]]
*[[Tiflis]]
*[[Reikiavik]]
*[[Covilhã]]
*[[Beira Baxa]]
*[[Guarda]]
*[[Cannes]]
*[[Festival de Cini de Cannes]]
*[[Cristian Mungiu]]
*[[Diana Gómez]]
*[[José de Alencar]]
*[[Machado de Assis]]
*[[Roger Escapa Farrés]]
*[[Eça de Queiroz]]
*[[Afonso Reis Cabral]]
*[[Peseta]]
*[[Rui Couceiro]]
*[[Península de Yucatán]]
*[[Virreinatu de Nueva España]]
*[[Camilo José Cela]]
*[[Chicho Ibáñez Serrador]]
*[[Nuversidá de Potsdam]]
*[[Potsdam]]
*[[Alexander von Humboldt]]
*[[Nuversidá Babeș-Bolyai]]
*[[Norman Manea]]
*[[Cometa]]
*[[Edmond Halley]]
*[[Joseph Louis Lagrange]]
*[[Valaquia]]
*[[Alfredo Landa]]
*[[Gracia Querejeta]]
*[[Nuversidá Complutense de Mairil]]
*[[Fernando León de Aranoa]]
*[[Elías Querejeta]]
*[[Carlos Saura]]
*[[Prémius Goya]]
*[[Arón Piper]]
*[[Omar Ayuso]]
*[[Nuversidá Carlos III de Mairil]]
*[[América del Norti]]
*[[Vicente Paredes]]
*[[Estitutu Coltural Rumanu]]
*[[Premius Gaudí]]
*[[Maramureș]]
*[[Ion Negoițescu]]
*[[David Moragas]]
*[[Sitiu de Badajós (1705)]]
*[[Centru Coltural Coreanu n'España]]
*[[Cluj-Napoca]]
*[[Estitutu Confuciu]]
*[[Agatha Christie]]
*[[Louis Pasteur]]
*[[British Council]]
*[[Provincia d'Estremaura]]
*[[Alliance Française]]
*[[Sociedá Dante Alighieri]]
*[[Dinastía aftasí]]
*[[Goethe-Institut]]
*[[Corona de Castilla]]
*[[César Muñoz]]
*[[Provincia de Trugillu (España)]]
*[[Alejandro Amenábar]]
*[[Julio Peña Fernández]]
*[[Reinu d'Iberia]]
*[[Sagrajas]]
*[[Batalla de Sagrajas]]
*[[Idioma georgianu]]
*[[Siena]]
*[[Cimabue]]
*[[Abderramán II]]
*[[Alcaçaba de Méria]]
*[[Bernardo de Alderete]]
*[[Donkervoort]]
*[[Dolmen del prau de Lácara]]
*[[Carlos Benito]]
*[[David Cirici]]
*[[Ídolu d'Estremaúra]]
*[[Buyumbura]]
*[[George Enescu]]
*[[El lince con botas]]
*[[Manu Pérez]]
*[[Năsăud]]
*[[Ídolu de Garrovillas]]
*[[Kigali]]
*[[Volodymyr Zelenskyy]]
*[[Bronzi d'Alcántara]]
*[[Antananarivu]]
*[[Dolmen de Toriñuelu]]
*[[Dolmen de Magacela]]
*[[Hugo Travers]]
*[[Cueva de Santa Ana]]
*[[Muralla de Prasencia]]
*[[Francesco Petrarca]]
*[[Leïla Slimani]]
*[[Gaborone]]
*[[Bangui]]
*[[Hunus]]
*[[Ioana Nicolaie]]
*[[Mbabane]]
*[[Lilongüe]]
*[[Nairobi]]
*[[Harare]]
*[[Dodoma]]
*[[Kampala]]
*[[Yuba]]
*[[Uagadugú]]
*[[Mogadisciu]]
*[[Yibuti (ciá)]]
*[[Nuakchot]]
*[[Dakar]]
*[[Conakry]]
*[[Freetown]]
*[[Unidas por Extremadura]]
*[[Daniel Pennac]]
*[[Monrovia]]
*[[Yamusukro]]
*[[Silabariu mandombe]]
*[[Luenga lingala]]
*[[Brazzaville]]
*[[Abuya]]
*[[Golfu de Guinea]]
*[[Lomé]]
*[[Windhoek]]
*[[Libreville]]
*[[Claudiu Ptolomeu]]
*[[Ajaccio]]
*[[Vándalus]]
*[[Vulcán]]
*[[San Marinu (ciá)]]
*[[Palmira]]
*[[Emperiu Romanu d'Ocidenti]]
*[[Reinu visigodu]]
*[[Yaoundé]]
*[[Golfu de Finlándia]]
*[[Montevideu]]
*[[Yamena]]
*[[Jartum]]
*[[Tangu]]
*[[Flamencu]]
*[[Nuversidá Entrenacional d'Andaluzía]]
*[[Miguel Poveda]]
*[[Antonio de Nebrija]]
*[[Colton Haynes]]
*[[Nuversidá Nebrija]]
*[[Estitutu Camões]]
*[[Estitutu Cervantes]]
*[[Estitutu Ramón Llull]]
*[[James van der Beek]]
*[[Permafrost]]
*[[Premiu Nobel]]
*[[Víctor Gutiérrez Santiago]]
*[[Xi Jinping]]
*[[Nuversidá de Harvard]]
*[[Academia Rumana]]
*[[Maia Sandu]]
*[[Nicușor Dan]]
*[[Netflix]]
*[[Albuquerque]]
*[[Neil Patrick Harris]]
*[[Clarice Lispector]]
*[[Hollywood]]
*[[Zachary Quinto]]
*[[Marlene Dietrich]]
*[[Premius Óscar]]
*[[Nuversidá de California]]
*[[Talasocracia]]
*[[James Dean]]
*[[Montgomery Clift]]
*[[Brandon Sanderson]]
*[[Benquerencia]]
*[[Ulán Bator]]
*[[Siberia]]
*[[Imperiu Russu]]
*[[Ge'ez]]
*[[Menelik II de Etiopía]]
*[[Talaveruela]]
*[[El Cerezu]]
*[[Xarilla]]
*[[Delta del Danubiu]]
*[[Adis Abeba]]
*[[Mdina]]
*[[Luenga maltesa]]
*[[La Valeta]]
*[[Luenga Irlandesa]]
*[[Bristol]]
*[[Henry Benedict Medlicott]]
*[[Gondwana]]
*[[Praia]]
*[[Idioma lituano]]
*[[María Egual]]
*[[Juan Latinu]]
*[[Chisinau]]
*[[Wladimir Köppen]]
*[[Idioma búlgaru]]
*[[Clasificación climática de Köppen]]
*[[Riga]]
*[[Vilna]]
*[[Kaunas]]
*[[Luneburgu]]
*[[Pedru I de Russia]]
*[[Diego de Torres Villarroel]]
*[[Calderu]]
*[[Kingston]]
*[[Bruce W. Wardropper]]
*[[Kazán]]
*[[Clara Jara de Soto]]
*[[Günter Grass]]
*[[Lübeck]]
*[[Ramon Llull]]
*[[Liga Hanseática]]
*[[CSIC]]
*[[Museu del Hermitage]]
*[[Dubái (ciá)]]
*[[Dubái]]
*[[Provença]]
*[[Caracas]]
*[[Arrescuñacielus]]
*[[Ventura de los Reyes Prósper]]
*[[José Antonio Pavón y Jiménez]]
*[[Malmö]]
*[[Leonardo Dantés]]
*[[Ñuflo de Chaves]]
*[[Roberto Iniesta]]
*[[Valli d’Aran]]
*[[Arti románicu]]
*[[Arti mudejal]]
*[[Arti góticu]]
*[[Fra Angélico]]
*[[Museu Nacional del Prado]]
*[[Herreruela]]
*[[Aveiru]]
*[[Fábrica de diplomas]]
*[[Baltasar Gracián]]
*[[Marcel Ciolacu]]
*[[Embalsi de Valdecañas]]
*[[El Berrocaleju]]
*[[Almorín]]
*[[Sajonis de Transilvania]]
*[[Transilvania]]
*[[Altadena]]
*[[Eugene Smith]]
*[[Delitosa]]
*[[Pasadena]]
*[[Paul Verlaine]]
*[[Arthur Rimbaud]]
*[[Sonetu]]
*[[Garvín]]
*[[Belvís]]
*[[Arad]]
*[[Monicipiu]]
*[[Herrera d'Alcántara]]
*[[Mari del Norti]]
*[[Sibiu]]
*[[Klaus Iohannis]]
*[[Almeida Garrett]]
*[[Fernando Namora]]
*[[Antero de Quental]]
*[[Nuversidá de Coimbra]]
*[[Miguel Torga]]
*[[Viandal]]
*[[Lengua sueca]]
*[[Tallín]]
*[[Premio Camões]]
*[[Mia Couto]]
*[[Irène Némirovsky]]
*[[Valli]]
*[[El Gordu]]
*[[California]]
*[[Toponimia]]
*[[Castaña]]
*[[Choçu]]
*[[Manila]]
*[[Conrad Ricamora]]
*[[Piçarra del Barrau]]
*[[Peralea de san Román]]
*[[Batalla de Trafalgar]]
*[[Revolución francesa]]
*[[Azetuna]]
*[[El Toril]]
*[[Garganta del Obispu]]
*[[Sierra de San Bernabé]]
*[[Zane Phillips]]
*[[Fire Island]]
*[[Malabo]]
*[[Alfabetu latinu]]
*[[Puertu Montt]]
*[[Ahmed III]]
*[[Imperiu otomanu]]
*[[Constantin Brâncoveanu]]
*[[Península de Cotentin]]
*[[Islas del Canal]]
*[[Mari Bálticu]]
*[[Canal dela Mancha]]
*[[Napoleón III Bonaparte]]
*[[Alexandru Ioan Cuza]]
*[[Parqui natural de Cornalvu]]
*[[Nuversidá Alexandru Ioan Cuza de Iași]]
*[[Tomasz Ziętek]]
*[[Margarita Salas]]
*[[Mircea Cărtărescu]]
*[[Piața Universității]]
*[[Nuversidá de Bucarest]]
*[[Ana Aslan]]
*[[Joël Dicker]]
*[[Montis Cárpatus]]
*[[Alberto Amarilla]]
*[[Constantin Brâncuși]]
*[[Aitana Sánchez-Gijón]]
*[[Keanu Reeves]]
*[[Jón Þór Birgisson]]
*[[Sigur Rós]]
*[[Nuversidá de Güelva]]
*[[Olga Roriz]]
*[[Tiago Guedes]]
*[[Luís de Camões]]
*[[Nuversidá de Lisboa]]
*[[Afonso Cruz]]
*[[Chino mandarín]]
*[[The Guardian]]
*[[José Eduardo Agualusa]]
*[[Dueru]]
*[[Ianis Hagi]]
*[[Tennessee]]
*[[Ryan Phillippe]]
*[[Elvis Presley]]
*[[Las Vegas]]
*[[Andre Agassi]]
*[[Martin Luther King]]
*[[Baltimore]]
*[[Maputo]]
*[[Directol de cini]]
*[[Caminu de Santiagu]]
*[[Domiñu Internet]]
*[[João Salaviza]]
*[[Puesía]]
*[[Iași]]
*[[Erfurt]]
*[[Max Weber]]
*[[António Costa]]
*[[Luanda]]
*[[Revolución delos Cravelis]]
*[[Marcelo Rebelo de Sousa]]
*[[Luís Montenegro]]
*[[Coordenadas geográficas]]
*[[Província d'Albaceti]]
*[[Islas Aleutianas]]
*[[Mari de Bering]]
*[[Alaska]]
*[[Uropa Ocidental]]
*[[Nicolae Iorga]]
*[[Johannes Gutenberg]]
*[[Biblia de Gutenberg]]
*[[Romanticismu]]
*[[Sacru Emperiu Romanu Germánicu]]
*[[Emperiu otomanu]]
*[[Esteban III de Moldavia]]
*[[Botoșani]]
*[[Mihai Eminescu]]
*[[Timisoara]]
*[[Riu Volga]]
*[[Leonardo DiCaprio ]]
*[[Torri de Shújov nel riu Oká]]
*[[Riu Oká]]
*[[Alcaldi]]
*[[Dicionário Priberam da Língua Portuguesa]]
*[[Hepatitis]]
*[[Riu Moscova]]
*[[Testigus de Jehová]]
*[[Ethnologue]]
*[[Ud]]
*[[Casas del Castañal]]
*[[Arroyumolinus de la Vera]]
*[[Proutu enteriol brutu]]
*[[Donald Trump]]
*[[Sierra de Tormantus]]
*[[Toscana]]
*[[Estatutu autonomia]]
*[[Oriol Nolis]]
*[[Códigu postal]]
*[[Gargüera]]
*[[Cabreru]]
*[[Angela Merkel]]
*[[Coimbra]]
*[[Riu la Prata]]
*[[Luenga oficial]]
*[[Puebración]]
*[[Argentina]]
*[[Cáparra]]
*[[Prencipau d'Astúrias]]
*[[Produtu interiol brutu]]
*[[Comuniá Autónoma]]
*[[Helmanamientu de ciais]]
*[[Lisboa]]
*[[Océanu Atlánticu]]
*[[Andaluzia]]
*[[Juan Carlos I d'España]]
*[[55 Cancri]]
*[[Lógica]]
*[[Praneta]]
*[[Unión Uropea]]
*[[Zona Euru]]
*[[Euru]]
*[[Salamanca]]
*[[Montis Uralis]]
*[[Rei]]
*[[Inu]]
*[[Capital]]
*[[Monea]]
*[[Luenga oficial]]
*[[Austrália]]
*[[Andorra]]
*[[Malotia]]
*[[Continenti]]
*[[Antáltia]]
*[[Matemáticas]]
*[[Fráncia]]
*[[Dinamarca]]
*[[Alemaña]]
*[[Itália]]
*[[Portugal]]
*[[Península d'Anatólia]]
*[[Barrocu]]
*[[Mari Negru]]
*[[Estrechu d'Otrantu]]
*[[Mari Adriáticu]]
*[[Península Itálica]]
*[[II Guerra Mundial]]
*[[Península Ibérica]]
*[[Mari Colorau]]
*[[África]]
*[[Mari Mediterráneu]]
*[[Ásia]]
*[[Província de Caçris]]
*[[España]]
*[[Caçris]]
*[[Barrau]]
*[[Mairil]]
*[[Almendraleju]]
*[[Argélia]]
*[[Marruecus]]
*[[Islándia]]
*[[Irlanda]]
*[[Áustria]]
*[[Reinu Uniu]]
</div>
|}
<table style="float: left; margin-bottom: 0.1em; border: #3D9140 solid 1px; -moz-border-radius: 10px; background: #082567; width: 100%">
<tr><td><h3 style="border-bottom: #3D9140 solid 1px; border-right: #3D9140 solid 1px; -moz-border-radius: 10px; background: #50C878; text-align: center; padding: 3px; margin-bottom: -2px;"><font face="trebuchet ms" color="#082567"><big>''Paísis ondi he estau:''<big></font></h3></td></tr><tr><td><div style="padding-left: 3px; padding-right: 3px; padding-top: 0px; padding-bottom: 1px; text-align: left; font-family: arial, sans-serif; font-size: 99%;" class="plainlinks">
<center>
{| style="border:1px; border: thin solid grey; background-color:#F0DC82"
|align="right"|Añus/Mesis:
|align="left"|[[Imagen:Flag of Spain.svg|44px|España]] [[Imagen:Flag of Argentina.svg|45px|Argentina]] [[Imagen:Flag of Germany.svg|46px|Alemania]] [[Imagen:Flag of Portugal.svg|44px|Portugal]] [[Imagen:Flag of Romania.svg|44px|Rumanía]]
|-
|align="right"|Semanas:
|align="left"|[[Imagen:flag of Brazil.svg|42px|Brasil]] [[Imagen:Flag of France.svg|44px|Francia]] [[Imagen:Flag of Russia.svg|44px|Rusia]] [[Imagen:Flag of Mongolia.svg|57px|Mongolia]] [[Imagen:Flag of China.svg|44px|China]] [[Imagen:Flag of the United Kingdom.svg|48px|Reino Unido]] [[Imagen:Flag of Italy.svg|44px|Italia]] [[Imagen:Flag of USA.svg|53px|Estaus Unius]]
|-
|
|-
|align="right"|Días:
|align="left"|[[Imagen:Flag of Austria.svg|44px|Austria]] [[Imagen:Flag of Switzerland.svg|30px|Suiça]] [[Imagen:Flag of Liechtenstein.svg|47px|Liechtenstein]] [[Imagen:Flag of Paraguay.svg|48px|Paraguay]] [[Imagen:Flag of Chile.svg|41px|Chile]] [[Imagen:Flag of the Netherlands.svg|41px|Holanda]] [[Imagen:Flag of Belgium (civil).svg|41px|Bélgica]] [[Imagen:Flag of Monaco.svg|34px|Monaco]] [[Imagen:Flag of the Czech Republic.svg|40px|República Checa]] [[Imagen:Flag of Sweden.svg|45px|Suecia]] [[Imagen:Flag of Denmark.svg|38px|Dinamarca]] [[Imagen:Flag of Norway.svg|38px|Noruega]] [[Imagen:Flag of Finland.svg|47px|Finlandia]] [[Imagen:Flag of Estonia.svg|43px|Estonia]] [[Imagen:Flag of Latvia.svg|52px|Letonia]] [[Imagen:Flag of Poland.svg|45px|Polonia]] [[Imagen:Flag of Slovenia.svg|55px|Eslovenia]] [[Imagen:Flag of Slovakia.svg|45px|Eslovaquia]] [[Imagen:Flag of Hungary.svg|55px|Hungría]] [[Imagen:Flag of Croatia.svg|53px|Croacia]] [[Imagen:Flag of Ukraine.svg|40px|Ucrania]] [[Imagen:Flag of Morocco.svg|40px|Marruecos]] [[Imagen:Flag of Kazakhstan.svg|50px|Kazajistán]] [[Imagen:Flag of Ireland.svg|50px|Irlanda]] [[Imagen:Flag_of_Scotland.svg|40px|Escocia]] [[Imagen:Flag of Malta.svg|38px|Malta]] [[Imagen:Flag of Moldova.svg|50px|Moldóvia]]
|-
|-
|-
|
|}
</center>
</td></tr></table>
61f64i7f3jshgyb9d8m12hyb90q5sq0
144035
144027
2026-08-21T09:28:42Z
Olarcos
82
/* Los mis endirguis */
144035
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:es|ext|pt-5|en-4|de-3|fr-3|it-3|ro-3|cat-2|la-2|ru-1|zh-1}}
Bien-llegáus ala mi página d'ussuariu. Si algunu quieri empuntal-mi algún mensagi, que si es mestel gasti la [[Usuariu Caraba:Olarcos|çona de caraba]] desta mesma página de gastaol.
{{Usuárius/Güiquipedista}}
{{Usuárius/Ortugrafia}}
== Los mis endirguis ==
{| class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 style="width:60%;text-align:center;clear:all; margin-left:3px;"
|-
!Align=left bgcolor=black style="color:white"| Creaus <small></small>
|-
|
<div [[style=" height:600px; font-size:90%;overflow: auto;">
*[[Dracaena draco]]
*[[Macaronesia]]
*[[Isla de Santiagu]]
*[[Imperiu Español]]]
*[[Juana Inés de la Cruz]]
*[[Via Transilvanica]]
*[[Bakú]]
*[[Luis de Góngora]]
*[[Nuversidá de Oxford]]
*[[Nuversidá de Cambridge]]
*[[Dámaso Alonso]]
*[[Vicente Aleixandre]]
*[[Nuversidá Politénica de Mairil]]
*[[Tiflis]]
*[[Reikiavik]]
*[[Covilhã]]
*[[Beira Baxa]]
*[[Guarda]]
*[[Cannes]]
*[[Festival de Cini de Cannes]]
*[[Cristian Mungiu]]
*[[Diana Gómez]]
*[[José de Alencar]]
*[[Machado de Assis]]
*[[Roger Escapa Farrés]]
*[[Eça de Queiroz]]
*[[Afonso Reis Cabral]]
*[[Peseta]]
*[[Rui Couceiro]]
*[[Península de Yucatán]]
*[[Virreinatu de Nueva España]]
*[[Camilo José Cela]]
*[[Chicho Ibáñez Serrador]]
*[[Nuversidá de Potsdam]]
*[[Potsdam]]
*[[Alexander von Humboldt]]
*[[Nuversidá Babeș-Bolyai]]
*[[Norman Manea]]
*[[Cometa]]
*[[Edmond Halley]]
*[[Joseph Louis Lagrange]]
*[[Valaquia]]
*[[Alfredo Landa]]
*[[Gracia Querejeta]]
*[[Nuversidá Complutense de Mairil]]
*[[Fernando León de Aranoa]]
*[[Elías Querejeta]]
*[[Carlos Saura]]
*[[Prémius Goya]]
*[[Arón Piper]]
*[[Omar Ayuso]]
*[[Nuversidá Carlos III de Mairil]]
*[[América del Norti]]
*[[Vicente Paredes]]
*[[Estitutu Coltural Rumanu]]
*[[Premius Gaudí]]
*[[Maramureș]]
*[[Ion Negoițescu]]
*[[David Moragas]]
*[[Sitiu de Badajós (1705)]]
*[[Centru Coltural Coreanu n'España]]
*[[Cluj-Napoca]]
*[[Estitutu Confuciu]]
*[[Agatha Christie]]
*[[Louis Pasteur]]
*[[British Council]]
*[[Provincia d'Estremaura]]
*[[Alliance Française]]
*[[Sociedá Dante Alighieri]]
*[[Dinastía aftasí]]
*[[Goethe-Institut]]
*[[Corona de Castilla]]
*[[César Muñoz]]
*[[Provincia de Trugillu (España)]]
*[[Alejandro Amenábar]]
*[[Julio Peña Fernández]]
*[[Reinu d'Iberia]]
*[[Sagrajas]]
*[[Batalla de Sagrajas]]
*[[Idioma georgianu]]
*[[Siena]]
*[[Cimabue]]
*[[Abderramán II]]
*[[Alcaçaba de Méria]]
*[[Bernardo de Alderete]]
*[[Donkervoort]]
*[[Dolmen del prau de Lácara]]
*[[Carlos Benito]]
*[[David Cirici]]
*[[Ídolu d'Estremaúra]]
*[[Buyumbura]]
*[[George Enescu]]
*[[El lince con botas]]
*[[Manu Pérez]]
*[[Năsăud]]
*[[Ídolu de Garrovillas]]
*[[Kigali]]
*[[Volodymyr Zelenskyy]]
*[[Bronzi d'Alcántara]]
*[[Antananarivu]]
*[[Dolmen de Toriñuelu]]
*[[Dolmen de Magacela]]
*[[Hugo Travers]]
*[[Cueva de Santa Ana]]
*[[Muralla de Prasencia]]
*[[Francesco Petrarca]]
*[[Leïla Slimani]]
*[[Gaborone]]
*[[Bangui]]
*[[Hunus]]
*[[Ioana Nicolaie]]
*[[Mbabane]]
*[[Lilongüe]]
*[[Nairobi]]
*[[Harare]]
*[[Dodoma]]
*[[Kampala]]
*[[Yuba]]
*[[Uagadugú]]
*[[Mogadisciu]]
*[[Yibuti (ciá)]]
*[[Nuakchot]]
*[[Dakar]]
*[[Conakry]]
*[[Freetown]]
*[[Unidas por Extremadura]]
*[[Daniel Pennac]]
*[[Monrovia]]
*[[Yamusukro]]
*[[Silabariu mandombe]]
*[[Luenga lingala]]
*[[Brazzaville]]
*[[Abuya]]
*[[Golfu de Guinea]]
*[[Lomé]]
*[[Windhoek]]
*[[Libreville]]
*[[Claudiu Ptolomeu]]
*[[Ajaccio]]
*[[Vándalus]]
*[[Vulcán]]
*[[San Marinu (ciá)]]
*[[Palmira]]
*[[Emperiu Romanu d'Ocidenti]]
*[[Reinu visigodu]]
*[[Yaoundé]]
*[[Golfu de Finlándia]]
*[[Montevideu]]
*[[Yamena]]
*[[Jartum]]
*[[Tangu]]
*[[Flamencu]]
*[[Nuversidá Entrenacional d'Andaluzía]]
*[[Miguel Poveda]]
*[[Antonio de Nebrija]]
*[[Colton Haynes]]
*[[Nuversidá Nebrija]]
*[[Estitutu Camões]]
*[[Estitutu Cervantes]]
*[[Estitutu Ramón Llull]]
*[[James van der Beek]]
*[[Permafrost]]
*[[Premiu Nobel]]
*[[Víctor Gutiérrez Santiago]]
*[[Xi Jinping]]
*[[Nuversidá de Harvard]]
*[[Academia Rumana]]
*[[Maia Sandu]]
*[[Nicușor Dan]]
*[[Netflix]]
*[[Albuquerque]]
*[[Neil Patrick Harris]]
*[[Clarice Lispector]]
*[[Hollywood]]
*[[Zachary Quinto]]
*[[Marlene Dietrich]]
*[[Premius Óscar]]
*[[Nuversidá de California]]
*[[Talasocracia]]
*[[James Dean]]
*[[Montgomery Clift]]
*[[Brandon Sanderson]]
*[[Benquerencia]]
*[[Ulán Bator]]
*[[Siberia]]
*[[Imperiu Russu]]
*[[Ge'ez]]
*[[Menelik II de Etiopía]]
*[[Talaveruela]]
*[[El Cerezu]]
*[[Xarilla]]
*[[Delta del Danubiu]]
*[[Adis Abeba]]
*[[Mdina]]
*[[Luenga maltesa]]
*[[La Valeta]]
*[[Luenga Irlandesa]]
*[[Bristol]]
*[[Henry Benedict Medlicott]]
*[[Gondwana]]
*[[Praia]]
*[[Idioma lituano]]
*[[María Egual]]
*[[Juan Latinu]]
*[[Chisinau]]
*[[Wladimir Köppen]]
*[[Idioma búlgaru]]
*[[Clasificación climática de Köppen]]
*[[Riga]]
*[[Vilna]]
*[[Kaunas]]
*[[Luneburgu]]
*[[Pedru I de Russia]]
*[[Diego de Torres Villarroel]]
*[[Calderu]]
*[[Kingston]]
*[[Bruce W. Wardropper]]
*[[Kazán]]
*[[Clara Jara de Soto]]
*[[Günter Grass]]
*[[Lübeck]]
*[[Ramon Llull]]
*[[Liga Hanseática]]
*[[CSIC]]
*[[Museu del Hermitage]]
*[[Dubái (ciá)]]
*[[Dubái]]
*[[Provença]]
*[[Caracas]]
*[[Arrescuñacielus]]
*[[Ventura de los Reyes Prósper]]
*[[José Antonio Pavón y Jiménez]]
*[[Malmö]]
*[[Leonardo Dantés]]
*[[Ñuflo de Chaves]]
*[[Roberto Iniesta]]
*[[Valli d’Aran]]
*[[Arti románicu]]
*[[Arti mudejal]]
*[[Arti góticu]]
*[[Fra Angélico]]
*[[Museu Nacional del Prado]]
*[[Herreruela]]
*[[Aveiru]]
*[[Fábrica de diplomas]]
*[[Baltasar Gracián]]
*[[Marcel Ciolacu]]
*[[Embalsi de Valdecañas]]
*[[El Berrocaleju]]
*[[Almorín]]
*[[Sajonis de Transilvania]]
*[[Transilvania]]
*[[Altadena]]
*[[Eugene Smith]]
*[[Delitosa]]
*[[Pasadena]]
*[[Paul Verlaine]]
*[[Arthur Rimbaud]]
*[[Sonetu]]
*[[Garvín]]
*[[Belvís]]
*[[Arad]]
*[[Monicipiu]]
*[[Herrera d'Alcántara]]
*[[Mari del Norti]]
*[[Sibiu]]
*[[Klaus Iohannis]]
*[[Almeida Garrett]]
*[[Fernando Namora]]
*[[Antero de Quental]]
*[[Nuversidá de Coimbra]]
*[[Miguel Torga]]
*[[Viandal]]
*[[Lengua sueca]]
*[[Tallín]]
*[[Premio Camões]]
*[[Mia Couto]]
*[[Irène Némirovsky]]
*[[Valli]]
*[[El Gordu]]
*[[California]]
*[[Toponimia]]
*[[Castaña]]
*[[Choçu]]
*[[Manila]]
*[[Conrad Ricamora]]
*[[Piçarra del Barrau]]
*[[Peralea de san Román]]
*[[Batalla de Trafalgar]]
*[[Revolución francesa]]
*[[Azetuna]]
*[[El Toril]]
*[[Garganta del Obispu]]
*[[Sierra de San Bernabé]]
*[[Zane Phillips]]
*[[Fire Island]]
*[[Malabo]]
*[[Alfabetu latinu]]
*[[Puertu Montt]]
*[[Ahmed III]]
*[[Imperiu otomanu]]
*[[Constantin Brâncoveanu]]
*[[Península de Cotentin]]
*[[Islas del Canal]]
*[[Mari Bálticu]]
*[[Canal dela Mancha]]
*[[Napoleón III Bonaparte]]
*[[Alexandru Ioan Cuza]]
*[[Parqui natural de Cornalvu]]
*[[Nuversidá Alexandru Ioan Cuza de Iași]]
*[[Tomasz Ziętek]]
*[[Margarita Salas]]
*[[Mircea Cărtărescu]]
*[[Piața Universității]]
*[[Nuversidá de Bucarest]]
*[[Ana Aslan]]
*[[Joël Dicker]]
*[[Montis Cárpatus]]
*[[Alberto Amarilla]]
*[[Constantin Brâncuși]]
*[[Aitana Sánchez-Gijón]]
*[[Keanu Reeves]]
*[[Jón Þór Birgisson]]
*[[Sigur Rós]]
*[[Nuversidá de Güelva]]
*[[Olga Roriz]]
*[[Tiago Guedes]]
*[[Luís de Camões]]
*[[Nuversidá de Lisboa]]
*[[Afonso Cruz]]
*[[Chino mandarín]]
*[[The Guardian]]
*[[José Eduardo Agualusa]]
*[[Dueru]]
*[[Ianis Hagi]]
*[[Tennessee]]
*[[Ryan Phillippe]]
*[[Elvis Presley]]
*[[Las Vegas]]
*[[Andre Agassi]]
*[[Martin Luther King]]
*[[Baltimore]]
*[[Maputo]]
*[[Directol de cini]]
*[[Caminu de Santiagu]]
*[[Domiñu Internet]]
*[[João Salaviza]]
*[[Puesía]]
*[[Iași]]
*[[Erfurt]]
*[[Max Weber]]
*[[António Costa]]
*[[Luanda]]
*[[Revolución delos Cravelis]]
*[[Marcelo Rebelo de Sousa]]
*[[Luís Montenegro]]
*[[Coordenadas geográficas]]
*[[Província d'Albaceti]]
*[[Islas Aleutianas]]
*[[Mari de Bering]]
*[[Alaska]]
*[[Uropa Ocidental]]
*[[Nicolae Iorga]]
*[[Johannes Gutenberg]]
*[[Biblia de Gutenberg]]
*[[Romanticismu]]
*[[Sacru Emperiu Romanu Germánicu]]
*[[Emperiu otomanu]]
*[[Esteban III de Moldavia]]
*[[Botoșani]]
*[[Mihai Eminescu]]
*[[Timisoara]]
*[[Riu Volga]]
*[[Leonardo DiCaprio ]]
*[[Torri de Shújov nel riu Oká]]
*[[Riu Oká]]
*[[Alcaldi]]
*[[Dicionário Priberam da Língua Portuguesa]]
*[[Hepatitis]]
*[[Riu Moscova]]
*[[Testigus de Jehová]]
*[[Ethnologue]]
*[[Ud]]
*[[Casas del Castañal]]
*[[Arroyumolinus de la Vera]]
*[[Proutu enteriol brutu]]
*[[Donald Trump]]
*[[Sierra de Tormantus]]
*[[Toscana]]
*[[Estatutu autonomia]]
*[[Oriol Nolis]]
*[[Códigu postal]]
*[[Gargüera]]
*[[Cabreru]]
*[[Angela Merkel]]
*[[Coimbra]]
*[[Riu la Prata]]
*[[Luenga oficial]]
*[[Puebración]]
*[[Argentina]]
*[[Cáparra]]
*[[Prencipau d'Astúrias]]
*[[Produtu interiol brutu]]
*[[Comuniá Autónoma]]
*[[Helmanamientu de ciais]]
*[[Lisboa]]
*[[Océanu Atlánticu]]
*[[Andaluzia]]
*[[Juan Carlos I d'España]]
*[[55 Cancri]]
*[[Lógica]]
*[[Praneta]]
*[[Unión Uropea]]
*[[Zona Euru]]
*[[Euru]]
*[[Salamanca]]
*[[Montis Uralis]]
*[[Rei]]
*[[Inu]]
*[[Capital]]
*[[Monea]]
*[[Luenga oficial]]
*[[Austrália]]
*[[Andorra]]
*[[Malotia]]
*[[Continenti]]
*[[Antáltia]]
*[[Matemáticas]]
*[[Fráncia]]
*[[Dinamarca]]
*[[Alemaña]]
*[[Itália]]
*[[Portugal]]
*[[Península d'Anatólia]]
*[[Barrocu]]
*[[Mari Negru]]
*[[Estrechu d'Otrantu]]
*[[Mari Adriáticu]]
*[[Península Itálica]]
*[[II Guerra Mundial]]
*[[Península Ibérica]]
*[[Mari Colorau]]
*[[África]]
*[[Mari Mediterráneu]]
*[[Ásia]]
*[[Província de Caçris]]
*[[España]]
*[[Caçris]]
*[[Barrau]]
*[[Mairil]]
*[[Almendraleju]]
*[[Argélia]]
*[[Marruecus]]
*[[Islándia]]
*[[Irlanda]]
*[[Áustria]]
*[[Reinu Uniu]]
</div>
|}
<table style="float: left; margin-bottom: 0.1em; border: #3D9140 solid 1px; -moz-border-radius: 10px; background: #082567; width: 100%">
<tr><td><h3 style="border-bottom: #3D9140 solid 1px; border-right: #3D9140 solid 1px; -moz-border-radius: 10px; background: #50C878; text-align: center; padding: 3px; margin-bottom: -2px;"><font face="trebuchet ms" color="#082567"><big>''Paísis ondi he estau:''<big></font></h3></td></tr><tr><td><div style="padding-left: 3px; padding-right: 3px; padding-top: 0px; padding-bottom: 1px; text-align: left; font-family: arial, sans-serif; font-size: 99%;" class="plainlinks">
<center>
{| style="border:1px; border: thin solid grey; background-color:#F0DC82"
|align="right"|Añus/Mesis:
|align="left"|[[Imagen:Flag of Spain.svg|44px|España]] [[Imagen:Flag of Argentina.svg|45px|Argentina]] [[Imagen:Flag of Germany.svg|46px|Alemania]] [[Imagen:Flag of Portugal.svg|44px|Portugal]] [[Imagen:Flag of Romania.svg|44px|Rumanía]]
|-
|align="right"|Semanas:
|align="left"|[[Imagen:flag of Brazil.svg|42px|Brasil]] [[Imagen:Flag of France.svg|44px|Francia]] [[Imagen:Flag of Russia.svg|44px|Rusia]] [[Imagen:Flag of Mongolia.svg|57px|Mongolia]] [[Imagen:Flag of China.svg|44px|China]] [[Imagen:Flag of the United Kingdom.svg|48px|Reino Unido]] [[Imagen:Flag of Italy.svg|44px|Italia]] [[Imagen:Flag of USA.svg|53px|Estaus Unius]]
|-
|
|-
|align="right"|Días:
|align="left"|[[Imagen:Flag of Austria.svg|44px|Austria]] [[Imagen:Flag of Switzerland.svg|30px|Suiça]] [[Imagen:Flag of Liechtenstein.svg|47px|Liechtenstein]] [[Imagen:Flag of Paraguay.svg|48px|Paraguay]] [[Imagen:Flag of Chile.svg|41px|Chile]] [[Imagen:Flag of the Netherlands.svg|41px|Holanda]] [[Imagen:Flag of Belgium (civil).svg|41px|Bélgica]] [[Imagen:Flag of Monaco.svg|34px|Monaco]] [[Imagen:Flag of the Czech Republic.svg|40px|República Checa]] [[Imagen:Flag of Sweden.svg|45px|Suecia]] [[Imagen:Flag of Denmark.svg|38px|Dinamarca]] [[Imagen:Flag of Norway.svg|38px|Noruega]] [[Imagen:Flag of Finland.svg|47px|Finlandia]] [[Imagen:Flag of Estonia.svg|43px|Estonia]] [[Imagen:Flag of Latvia.svg|52px|Letonia]] [[Imagen:Flag of Poland.svg|45px|Polonia]] [[Imagen:Flag of Slovenia.svg|55px|Eslovenia]] [[Imagen:Flag of Slovakia.svg|45px|Eslovaquia]] [[Imagen:Flag of Hungary.svg|55px|Hungría]] [[Imagen:Flag of Croatia.svg|53px|Croacia]] [[Imagen:Flag of Ukraine.svg|40px|Ucrania]] [[Imagen:Flag of Morocco.svg|40px|Marruecos]] [[Imagen:Flag of Kazakhstan.svg|50px|Kazajistán]] [[Imagen:Flag of Ireland.svg|50px|Irlanda]] [[Imagen:Flag_of_Scotland.svg|40px|Escocia]] [[Imagen:Flag of Malta.svg|38px|Malta]] [[Imagen:Flag of Moldova.svg|50px|Moldóvia]]
|-
|-
|-
|
|}
</center>
</td></tr></table>
2gxf4x2i0aoxenficidvjdi5qn86l81
144041
144035
2026-08-21T10:09:02Z
Olarcos
82
/* Los mis endirguis */
144041
wikitext
text/x-wiki
{{#babel:es|ext|pt-5|en-4|de-3|fr-3|it-3|ro-3|cat-2|la-2|ru-1|zh-1}}
Bien-llegáus ala mi página d'ussuariu. Si algunu quieri empuntal-mi algún mensagi, que si es mestel gasti la [[Usuariu Caraba:Olarcos|çona de caraba]] desta mesma página de gastaol.
{{Usuárius/Güiquipedista}}
{{Usuárius/Ortugrafia}}
== Los mis endirguis ==
{| class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 style="width:60%;text-align:center;clear:all; margin-left:3px;"
|-
!Align=left bgcolor=black style="color:white"| Creaus <small></small>
|-
|
<div [[style=" height:600px; font-size:90%;overflow: auto;">
*[[Dracaena draco]]
*[[Macaronesia]]
*[[Isla de Santiagu]]
*[[Imperiu Español]]
*[[Juana Inés de la Cruz]]
*[[Via Transilvanica]]
*[[Bakú]]
*[[Luis de Góngora]]
*[[Nuversidá de Oxford]]
*[[Nuversidá de Cambridge]]
*[[Dámaso Alonso]]
*[[Vicente Aleixandre]]
*[[Nuversidá Politénica de Mairil]]
*[[Tiflis]]
*[[Reikiavik]]
*[[Covilhã]]
*[[Beira Baxa]]
*[[Guarda]]
*[[Cannes]]
*[[Festival de Cini de Cannes]]
*[[Cristian Mungiu]]
*[[Diana Gómez]]
*[[José de Alencar]]
*[[Machado de Assis]]
*[[Roger Escapa Farrés]]
*[[Eça de Queiroz]]
*[[Afonso Reis Cabral]]
*[[Peseta]]
*[[Rui Couceiro]]
*[[Península de Yucatán]]
*[[Virreinatu de Nueva España]]
*[[Camilo José Cela]]
*[[Chicho Ibáñez Serrador]]
*[[Nuversidá de Potsdam]]
*[[Potsdam]]
*[[Alexander von Humboldt]]
*[[Nuversidá Babeș-Bolyai]]
*[[Norman Manea]]
*[[Cometa]]
*[[Edmond Halley]]
*[[Joseph Louis Lagrange]]
*[[Valaquia]]
*[[Alfredo Landa]]
*[[Gracia Querejeta]]
*[[Nuversidá Complutense de Mairil]]
*[[Fernando León de Aranoa]]
*[[Elías Querejeta]]
*[[Carlos Saura]]
*[[Prémius Goya]]
*[[Arón Piper]]
*[[Omar Ayuso]]
*[[Nuversidá Carlos III de Mairil]]
*[[América del Norti]]
*[[Vicente Paredes]]
*[[Estitutu Coltural Rumanu]]
*[[Premius Gaudí]]
*[[Maramureș]]
*[[Ion Negoițescu]]
*[[David Moragas]]
*[[Sitiu de Badajós (1705)]]
*[[Centru Coltural Coreanu n'España]]
*[[Cluj-Napoca]]
*[[Estitutu Confuciu]]
*[[Agatha Christie]]
*[[Louis Pasteur]]
*[[British Council]]
*[[Provincia d'Estremaura]]
*[[Alliance Française]]
*[[Sociedá Dante Alighieri]]
*[[Dinastía aftasí]]
*[[Goethe-Institut]]
*[[Corona de Castilla]]
*[[César Muñoz]]
*[[Provincia de Trugillu (España)]]
*[[Alejandro Amenábar]]
*[[Julio Peña Fernández]]
*[[Reinu d'Iberia]]
*[[Sagrajas]]
*[[Batalla de Sagrajas]]
*[[Idioma georgianu]]
*[[Siena]]
*[[Cimabue]]
*[[Abderramán II]]
*[[Alcaçaba de Méria]]
*[[Bernardo de Alderete]]
*[[Donkervoort]]
*[[Dolmen del prau de Lácara]]
*[[Carlos Benito]]
*[[David Cirici]]
*[[Ídolu d'Estremaúra]]
*[[Buyumbura]]
*[[George Enescu]]
*[[El lince con botas]]
*[[Manu Pérez]]
*[[Năsăud]]
*[[Ídolu de Garrovillas]]
*[[Kigali]]
*[[Volodymyr Zelenskyy]]
*[[Bronzi d'Alcántara]]
*[[Antananarivu]]
*[[Dolmen de Toriñuelu]]
*[[Dolmen de Magacela]]
*[[Hugo Travers]]
*[[Cueva de Santa Ana]]
*[[Muralla de Prasencia]]
*[[Francesco Petrarca]]
*[[Leïla Slimani]]
*[[Gaborone]]
*[[Bangui]]
*[[Hunus]]
*[[Ioana Nicolaie]]
*[[Mbabane]]
*[[Lilongüe]]
*[[Nairobi]]
*[[Harare]]
*[[Dodoma]]
*[[Kampala]]
*[[Yuba]]
*[[Uagadugú]]
*[[Mogadisciu]]
*[[Yibuti (ciá)]]
*[[Nuakchot]]
*[[Dakar]]
*[[Conakry]]
*[[Freetown]]
*[[Unidas por Extremadura]]
*[[Daniel Pennac]]
*[[Monrovia]]
*[[Yamusukro]]
*[[Silabariu mandombe]]
*[[Luenga lingala]]
*[[Brazzaville]]
*[[Abuya]]
*[[Golfu de Guinea]]
*[[Lomé]]
*[[Windhoek]]
*[[Libreville]]
*[[Claudiu Ptolomeu]]
*[[Ajaccio]]
*[[Vándalus]]
*[[Vulcán]]
*[[San Marinu (ciá)]]
*[[Palmira]]
*[[Emperiu Romanu d'Ocidenti]]
*[[Reinu visigodu]]
*[[Yaoundé]]
*[[Golfu de Finlándia]]
*[[Montevideu]]
*[[Yamena]]
*[[Jartum]]
*[[Tangu]]
*[[Flamencu]]
*[[Nuversidá Entrenacional d'Andaluzía]]
*[[Miguel Poveda]]
*[[Antonio de Nebrija]]
*[[Colton Haynes]]
*[[Nuversidá Nebrija]]
*[[Estitutu Camões]]
*[[Estitutu Cervantes]]
*[[Estitutu Ramón Llull]]
*[[James van der Beek]]
*[[Permafrost]]
*[[Premiu Nobel]]
*[[Víctor Gutiérrez Santiago]]
*[[Xi Jinping]]
*[[Nuversidá de Harvard]]
*[[Academia Rumana]]
*[[Maia Sandu]]
*[[Nicușor Dan]]
*[[Netflix]]
*[[Albuquerque]]
*[[Neil Patrick Harris]]
*[[Clarice Lispector]]
*[[Hollywood]]
*[[Zachary Quinto]]
*[[Marlene Dietrich]]
*[[Premius Óscar]]
*[[Nuversidá de California]]
*[[Talasocracia]]
*[[James Dean]]
*[[Montgomery Clift]]
*[[Brandon Sanderson]]
*[[Benquerencia]]
*[[Ulán Bator]]
*[[Siberia]]
*[[Imperiu Russu]]
*[[Ge'ez]]
*[[Menelik II de Etiopía]]
*[[Talaveruela]]
*[[El Cerezu]]
*[[Xarilla]]
*[[Delta del Danubiu]]
*[[Adis Abeba]]
*[[Mdina]]
*[[Luenga maltesa]]
*[[La Valeta]]
*[[Luenga Irlandesa]]
*[[Bristol]]
*[[Henry Benedict Medlicott]]
*[[Gondwana]]
*[[Praia]]
*[[Idioma lituano]]
*[[María Egual]]
*[[Juan Latinu]]
*[[Chisinau]]
*[[Wladimir Köppen]]
*[[Idioma búlgaru]]
*[[Clasificación climática de Köppen]]
*[[Riga]]
*[[Vilna]]
*[[Kaunas]]
*[[Luneburgu]]
*[[Pedru I de Russia]]
*[[Diego de Torres Villarroel]]
*[[Calderu]]
*[[Kingston]]
*[[Bruce W. Wardropper]]
*[[Kazán]]
*[[Clara Jara de Soto]]
*[[Günter Grass]]
*[[Lübeck]]
*[[Ramon Llull]]
*[[Liga Hanseática]]
*[[CSIC]]
*[[Museu del Hermitage]]
*[[Dubái (ciá)]]
*[[Dubái]]
*[[Provença]]
*[[Caracas]]
*[[Arrescuñacielus]]
*[[Ventura de los Reyes Prósper]]
*[[José Antonio Pavón y Jiménez]]
*[[Malmö]]
*[[Leonardo Dantés]]
*[[Ñuflo de Chaves]]
*[[Roberto Iniesta]]
*[[Valli d’Aran]]
*[[Arti románicu]]
*[[Arti mudejal]]
*[[Arti góticu]]
*[[Fra Angélico]]
*[[Museu Nacional del Prado]]
*[[Herreruela]]
*[[Aveiru]]
*[[Fábrica de diplomas]]
*[[Baltasar Gracián]]
*[[Marcel Ciolacu]]
*[[Embalsi de Valdecañas]]
*[[El Berrocaleju]]
*[[Almorín]]
*[[Sajonis de Transilvania]]
*[[Transilvania]]
*[[Altadena]]
*[[Eugene Smith]]
*[[Delitosa]]
*[[Pasadena]]
*[[Paul Verlaine]]
*[[Arthur Rimbaud]]
*[[Sonetu]]
*[[Garvín]]
*[[Belvís]]
*[[Arad]]
*[[Monicipiu]]
*[[Herrera d'Alcántara]]
*[[Mari del Norti]]
*[[Sibiu]]
*[[Klaus Iohannis]]
*[[Almeida Garrett]]
*[[Fernando Namora]]
*[[Antero de Quental]]
*[[Nuversidá de Coimbra]]
*[[Miguel Torga]]
*[[Viandal]]
*[[Lengua sueca]]
*[[Tallín]]
*[[Premio Camões]]
*[[Mia Couto]]
*[[Irène Némirovsky]]
*[[Valli]]
*[[El Gordu]]
*[[California]]
*[[Toponimia]]
*[[Castaña]]
*[[Choçu]]
*[[Manila]]
*[[Conrad Ricamora]]
*[[Piçarra del Barrau]]
*[[Peralea de san Román]]
*[[Batalla de Trafalgar]]
*[[Revolución francesa]]
*[[Azetuna]]
*[[El Toril]]
*[[Garganta del Obispu]]
*[[Sierra de San Bernabé]]
*[[Zane Phillips]]
*[[Fire Island]]
*[[Malabo]]
*[[Alfabetu latinu]]
*[[Puertu Montt]]
*[[Ahmed III]]
*[[Imperiu otomanu]]
*[[Constantin Brâncoveanu]]
*[[Península de Cotentin]]
*[[Islas del Canal]]
*[[Mari Bálticu]]
*[[Canal dela Mancha]]
*[[Napoleón III Bonaparte]]
*[[Alexandru Ioan Cuza]]
*[[Parqui natural de Cornalvu]]
*[[Nuversidá Alexandru Ioan Cuza de Iași]]
*[[Tomasz Ziętek]]
*[[Margarita Salas]]
*[[Mircea Cărtărescu]]
*[[Piața Universității]]
*[[Nuversidá de Bucarest]]
*[[Ana Aslan]]
*[[Joël Dicker]]
*[[Montis Cárpatus]]
*[[Alberto Amarilla]]
*[[Constantin Brâncuși]]
*[[Aitana Sánchez-Gijón]]
*[[Keanu Reeves]]
*[[Jón Þór Birgisson]]
*[[Sigur Rós]]
*[[Nuversidá de Güelva]]
*[[Olga Roriz]]
*[[Tiago Guedes]]
*[[Luís de Camões]]
*[[Nuversidá de Lisboa]]
*[[Afonso Cruz]]
*[[Chino mandarín]]
*[[The Guardian]]
*[[José Eduardo Agualusa]]
*[[Dueru]]
*[[Ianis Hagi]]
*[[Tennessee]]
*[[Ryan Phillippe]]
*[[Elvis Presley]]
*[[Las Vegas]]
*[[Andre Agassi]]
*[[Martin Luther King]]
*[[Baltimore]]
*[[Maputo]]
*[[Directol de cini]]
*[[Caminu de Santiagu]]
*[[Domiñu Internet]]
*[[João Salaviza]]
*[[Puesía]]
*[[Iași]]
*[[Erfurt]]
*[[Max Weber]]
*[[António Costa]]
*[[Luanda]]
*[[Revolución delos Cravelis]]
*[[Marcelo Rebelo de Sousa]]
*[[Luís Montenegro]]
*[[Coordenadas geográficas]]
*[[Província d'Albaceti]]
*[[Islas Aleutianas]]
*[[Mari de Bering]]
*[[Alaska]]
*[[Uropa Ocidental]]
*[[Nicolae Iorga]]
*[[Johannes Gutenberg]]
*[[Biblia de Gutenberg]]
*[[Romanticismu]]
*[[Sacru Emperiu Romanu Germánicu]]
*[[Emperiu otomanu]]
*[[Esteban III de Moldavia]]
*[[Botoșani]]
*[[Mihai Eminescu]]
*[[Timisoara]]
*[[Riu Volga]]
*[[Leonardo DiCaprio ]]
*[[Torri de Shújov nel riu Oká]]
*[[Riu Oká]]
*[[Alcaldi]]
*[[Dicionário Priberam da Língua Portuguesa]]
*[[Hepatitis]]
*[[Riu Moscova]]
*[[Testigus de Jehová]]
*[[Ethnologue]]
*[[Ud]]
*[[Casas del Castañal]]
*[[Arroyumolinus de la Vera]]
*[[Proutu enteriol brutu]]
*[[Donald Trump]]
*[[Sierra de Tormantus]]
*[[Toscana]]
*[[Estatutu autonomia]]
*[[Oriol Nolis]]
*[[Códigu postal]]
*[[Gargüera]]
*[[Cabreru]]
*[[Angela Merkel]]
*[[Coimbra]]
*[[Riu la Prata]]
*[[Luenga oficial]]
*[[Puebración]]
*[[Argentina]]
*[[Cáparra]]
*[[Prencipau d'Astúrias]]
*[[Produtu interiol brutu]]
*[[Comuniá Autónoma]]
*[[Helmanamientu de ciais]]
*[[Lisboa]]
*[[Océanu Atlánticu]]
*[[Andaluzia]]
*[[Juan Carlos I d'España]]
*[[55 Cancri]]
*[[Lógica]]
*[[Praneta]]
*[[Unión Uropea]]
*[[Zona Euru]]
*[[Euru]]
*[[Salamanca]]
*[[Montis Uralis]]
*[[Rei]]
*[[Inu]]
*[[Capital]]
*[[Monea]]
*[[Luenga oficial]]
*[[Austrália]]
*[[Andorra]]
*[[Malotia]]
*[[Continenti]]
*[[Antáltia]]
*[[Matemáticas]]
*[[Fráncia]]
*[[Dinamarca]]
*[[Alemaña]]
*[[Itália]]
*[[Portugal]]
*[[Península d'Anatólia]]
*[[Barrocu]]
*[[Mari Negru]]
*[[Estrechu d'Otrantu]]
*[[Mari Adriáticu]]
*[[Península Itálica]]
*[[II Guerra Mundial]]
*[[Península Ibérica]]
*[[Mari Colorau]]
*[[África]]
*[[Mari Mediterráneu]]
*[[Ásia]]
*[[Província de Caçris]]
*[[España]]
*[[Caçris]]
*[[Barrau]]
*[[Mairil]]
*[[Almendraleju]]
*[[Argélia]]
*[[Marruecus]]
*[[Islándia]]
*[[Irlanda]]
*[[Áustria]]
*[[Reinu Uniu]]
</div>
|}
<table style="float: left; margin-bottom: 0.1em; border: #3D9140 solid 1px; -moz-border-radius: 10px; background: #082567; width: 100%">
<tr><td><h3 style="border-bottom: #3D9140 solid 1px; border-right: #3D9140 solid 1px; -moz-border-radius: 10px; background: #50C878; text-align: center; padding: 3px; margin-bottom: -2px;"><font face="trebuchet ms" color="#082567"><big>''Paísis ondi he estau:''<big></font></h3></td></tr><tr><td><div style="padding-left: 3px; padding-right: 3px; padding-top: 0px; padding-bottom: 1px; text-align: left; font-family: arial, sans-serif; font-size: 99%;" class="plainlinks">
<center>
{| style="border:1px; border: thin solid grey; background-color:#F0DC82"
|align="right"|Añus/Mesis:
|align="left"|[[Imagen:Flag of Spain.svg|44px|España]] [[Imagen:Flag of Argentina.svg|45px|Argentina]] [[Imagen:Flag of Germany.svg|46px|Alemania]] [[Imagen:Flag of Portugal.svg|44px|Portugal]] [[Imagen:Flag of Romania.svg|44px|Rumanía]]
|-
|align="right"|Semanas:
|align="left"|[[Imagen:flag of Brazil.svg|42px|Brasil]] [[Imagen:Flag of France.svg|44px|Francia]] [[Imagen:Flag of Russia.svg|44px|Rusia]] [[Imagen:Flag of Mongolia.svg|57px|Mongolia]] [[Imagen:Flag of China.svg|44px|China]] [[Imagen:Flag of the United Kingdom.svg|48px|Reino Unido]] [[Imagen:Flag of Italy.svg|44px|Italia]] [[Imagen:Flag of USA.svg|53px|Estaus Unius]]
|-
|
|-
|align="right"|Días:
|align="left"|[[Imagen:Flag of Austria.svg|44px|Austria]] [[Imagen:Flag of Switzerland.svg|30px|Suiça]] [[Imagen:Flag of Liechtenstein.svg|47px|Liechtenstein]] [[Imagen:Flag of Paraguay.svg|48px|Paraguay]] [[Imagen:Flag of Chile.svg|41px|Chile]] [[Imagen:Flag of the Netherlands.svg|41px|Holanda]] [[Imagen:Flag of Belgium (civil).svg|41px|Bélgica]] [[Imagen:Flag of Monaco.svg|34px|Monaco]] [[Imagen:Flag of the Czech Republic.svg|40px|República Checa]] [[Imagen:Flag of Sweden.svg|45px|Suecia]] [[Imagen:Flag of Denmark.svg|38px|Dinamarca]] [[Imagen:Flag of Norway.svg|38px|Noruega]] [[Imagen:Flag of Finland.svg|47px|Finlandia]] [[Imagen:Flag of Estonia.svg|43px|Estonia]] [[Imagen:Flag of Latvia.svg|52px|Letonia]] [[Imagen:Flag of Poland.svg|45px|Polonia]] [[Imagen:Flag of Slovenia.svg|55px|Eslovenia]] [[Imagen:Flag of Slovakia.svg|45px|Eslovaquia]] [[Imagen:Flag of Hungary.svg|55px|Hungría]] [[Imagen:Flag of Croatia.svg|53px|Croacia]] [[Imagen:Flag of Ukraine.svg|40px|Ucrania]] [[Imagen:Flag of Morocco.svg|40px|Marruecos]] [[Imagen:Flag of Kazakhstan.svg|50px|Kazajistán]] [[Imagen:Flag of Ireland.svg|50px|Irlanda]] [[Imagen:Flag_of_Scotland.svg|40px|Escocia]] [[Imagen:Flag of Malta.svg|38px|Malta]] [[Imagen:Flag of Moldova.svg|50px|Moldóvia]]
|-
|-
|-
|
|}
</center>
</td></tr></table>
hv4ji77tmm7iu4w7uvvrlozhy7holc6
Imperiu Español
0
11983
144001
144000
2026-08-20T17:18:10Z
Olarcos
82
144001
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;"
|-
! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español
|-
| colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]]
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup>
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" |
{| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;"
|-
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]]
|}
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá»)
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]]
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Cooficialis
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Otrus idiomas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;">
<div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div>
</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Densidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km²
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | > 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈ 30 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1402-1496
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1492
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1512
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1519-1521
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1532-1537
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1580-1640
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1707-1716
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1808-1833
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1898
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1968
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
* [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714)
* [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup>
<hr />
[[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup>
<hr />
[[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup>
* Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a)
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]]
|}
'''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|<ref>cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferenciala del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref><ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref>
Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mari Mediterráneu|Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomano]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]].
Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf Todos destos territorios se integrarun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]].
Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente.
N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Países Bajos]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápoles]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref>
N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecos]].
L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref>
== Referencias ==
{{listaref|2}}
== Bibliografía ==
=== Libros citados ===
# {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}}
# {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}}
# {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}}
# {{cita libro
| apellidos = Fernández Álvarez
| nombre = Manuel
| url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true
| año = 1979
| título = España y los españoles en los tiempos modernos
| editorial = Universidad de Salamanca }}
# {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}}
# {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }}
# {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}}
# {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}}
# {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }}
# {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}}
# {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}}
# {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}}
# {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}}
# {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}}
# {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}}
# {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}}
=== Publicacionis citás ===
# {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}}
# {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
=== Otras leturas recomendás ===
# {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}}
# {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}}
# {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}}
#{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}}
# {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}}
#de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139.
== Atijus esternus ==
{{commonscat|Spanish Empire}}
* [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]]
* [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}.
* [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}.
* [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo).
* [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española]
kpsdgio8fn5cbeacy0fanvxotvtaqxg
144002
144001
2026-08-20T17:19:46Z
Olarcos
82
144002
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;"
|-
! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español
|-
| colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]]
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup>
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" |
{| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;"
|-
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]]
|}
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá»)
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]]
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Cooficialis
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Otrus idiomas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;">
<div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div>
</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Densidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km²
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | > 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈ 30 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1402-1496
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1492
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1512
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1519-1521
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1532-1537
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1580-1640
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1707-1716
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1808-1833
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1898
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1968
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
* [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714)
* [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup>
<hr />
[[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup>
<hr />
[[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup>
* Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a)
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]]
|}
'''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|<ref>cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferencia-la del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref><ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref>
Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mari Mediterráneu|Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomanu]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]].
Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf Todos destos territorios se integrarun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]].
Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente.
N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Países Bajos]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápoles]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref>
N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecos]].
L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref>
== Referencias ==
{{listaref|2}}
== Bibliografía ==
=== Libros citados ===
# {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}}
# {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}}
# {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}}
# {{cita libro
| apellidos = Fernández Álvarez
| nombre = Manuel
| url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true
| año = 1979
| título = España y los españoles en los tiempos modernos
| editorial = Universidad de Salamanca }}
# {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}}
# {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }}
# {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}}
# {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}}
# {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }}
# {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}}
# {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}}
# {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}}
# {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}}
# {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}}
# {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}}
# {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}}
=== Publicacionis citás ===
# {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}}
# {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
=== Otras leturas recomendás ===
# {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}}
# {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}}
# {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}}
#{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}}
# {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}}
#de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139.
== Atijus esternus ==
{{commonscat|Spanish Empire}}
* [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]]
* [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}.
* [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}.
* [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo).
* [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española]
4jitgkdhlykdc4ouhh9vfjsfhh2ac7e
144003
144002
2026-08-20T17:20:51Z
Olarcos
82
144003
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;"
|-
! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español
|-
| colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]]
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup>
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" |
{| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;"
|-
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]]
|}
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá»)
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]]
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Cooficialis
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Otrus idiomas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;">
<div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div>
</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Densidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km²
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | > 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈ 30 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1402-1496
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1492
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1512
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1519-1521
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1532-1537
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1580-1640
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1707-1716
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1808-1833
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1898
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1968
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
* [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714)
* [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup>
<hr />
[[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup>
<hr />
[[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup>
* Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a)
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]]
|}
'''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|<ref>cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferencia-la del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref><ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref>
Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mari Mediterráneu|Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomanu]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]].
Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf Todos destos territorios se integrarun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]].
Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente.
N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Paísis Baxus]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápolis]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref>
N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecos]].
L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref>
== Referencias ==
{{listaref|2}}
== Bibliografía ==
=== Libros citados ===
# {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}}
# {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}}
# {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}}
# {{cita libro
| apellidos = Fernández Álvarez
| nombre = Manuel
| url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true
| año = 1979
| título = España y los españoles en los tiempos modernos
| editorial = Universidad de Salamanca }}
# {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}}
# {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }}
# {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}}
# {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}}
# {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }}
# {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}}
# {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}}
# {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}}
# {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}}
# {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}}
# {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}}
# {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}}
=== Publicacionis citás ===
# {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}}
# {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
=== Otras leturas recomendás ===
# {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}}
# {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}}
# {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}}
#{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}}
# {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}}
#de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139.
== Atijus esternus ==
{{commonscat|Spanish Empire}}
* [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]]
* [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}.
* [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}.
* [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo).
* [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española]
nsi123obbdy43u4dtgqw8ccbmzofyxz
144004
144003
2026-08-20T17:21:47Z
Olarcos
82
144004
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;"
|-
! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español
|-
| colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]]
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup>
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" |
{| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;"
|-
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]]
|}
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá»)
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]]
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Cooficialis
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Otrus idiomas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;">
<div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div>
</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Densidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km²
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | > 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈ 30 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1402-1496
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1492
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1512
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1519-1521
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1532-1537
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1580-1640
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1707-1716
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1808-1833
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1898
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1968
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
* [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714)
* [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup>
<hr />
[[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup>
<hr />
[[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup>
* Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a)
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]]
|}
'''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|<ref>cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferencia-la del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref><ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref>
Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mari Mediterráneu|Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomanu]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]].
Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].<ref>https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf </ref>Tos destos territorius se integrun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]].
Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente.
N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Paísis Baxus]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápolis]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref>
N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecos]].
L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref>
== Referencias ==
{{listaref|2}}
== Bibliografía ==
=== Libros citados ===
# {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}}
# {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}}
# {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}}
# {{cita libro
| apellidos = Fernández Álvarez
| nombre = Manuel
| url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true
| año = 1979
| título = España y los españoles en los tiempos modernos
| editorial = Universidad de Salamanca }}
# {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}}
# {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }}
# {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}}
# {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}}
# {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }}
# {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}}
# {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}}
# {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}}
# {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}}
# {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}}
# {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}}
# {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}}
=== Publicacionis citás ===
# {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}}
# {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
=== Otras leturas recomendás ===
# {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}}
# {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}}
# {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}}
#{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}}
# {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}}
#de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139.
== Atijus esternus ==
{{commonscat|Spanish Empire}}
* [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]]
* [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}.
* [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}.
* [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo).
* [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española]
n7w3b7n0aotfcldvrn1qxxm6mwpriha
144005
144004
2026-08-20T17:22:26Z
Olarcos
82
144005
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;"
|-
! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español
|-
| colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]]
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup>
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" |
{| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;"
|-
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]]
|}
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá»)
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]]
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Cooficialis
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Otrus idiomas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;">
<div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div>
</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Densidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km²
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | > 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈ 30 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1402-1496
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1492
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1512
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1519-1521
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1532-1537
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1580-1640
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1707-1716
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1808-1833
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1898
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1968
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
* [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714)
* [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup>
<hr />
[[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup>
<hr />
[[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup>
* Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a)
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]]
|}
'''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|<ref>cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferencia-la del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref><ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref>
Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mari Mediterráneu|Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomanu]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]].
Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].<ref>https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf </ref>Tos destos territorius se integrun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]].
Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente.
N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Paisis Baxus]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápolis]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref>
N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecos]].
L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref>
== Referencias ==
{{listaref|2}}
== Bibliografía ==
=== Libros citados ===
# {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}}
# {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}}
# {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}}
# {{cita libro
| apellidos = Fernández Álvarez
| nombre = Manuel
| url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true
| año = 1979
| título = España y los españoles en los tiempos modernos
| editorial = Universidad de Salamanca }}
# {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}}
# {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }}
# {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}}
# {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}}
# {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }}
# {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}}
# {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}}
# {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}}
# {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}}
# {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}}
# {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}}
# {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}}
=== Publicacionis citás ===
# {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}}
# {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
=== Otras leturas recomendás ===
# {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}}
# {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}}
# {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}}
#{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}}
# {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}}
#de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139.
== Atijus esternus ==
{{commonscat|Spanish Empire}}
* [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]]
* [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}.
* [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}.
* [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo).
* [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española]
fx8f6aur0qokxkamp1vng7no2da6enu
144006
144005
2026-08-20T17:23:21Z
Olarcos
82
144006
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;"
|-
! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español
|-
| colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]]
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup>
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" |
{| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;"
|-
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]]
|}
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá»)
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]]
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Cooficialis
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Otrus idiomas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;">
<div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div>
</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Densidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km²
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | > 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈ 30 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1402-1496
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1492
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1512
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1519-1521
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1532-1537
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1580-1640
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1707-1716
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1808-1833
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1898
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1968
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
* [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714)
* [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup>
<hr />
[[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup>
<hr />
[[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup>
* Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a)
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]]
|}
'''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|<ref>cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferencia-la del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref><ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref>
Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mari Mediterráneu|Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomanu]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]].
Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].<ref>https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf </ref>Tos destos territorius se integrun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]].
Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente.
N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Paisis Baxus]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápolis]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref>
N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecu]]s]].
L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref>
== Referencias ==
{{listaref|2}}
== Bibliografía ==
=== Libros citados ===
# {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}}
# {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}}
# {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}}
# {{cita libro
| apellidos = Fernández Álvarez
| nombre = Manuel
| url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true
| año = 1979
| título = España y los españoles en los tiempos modernos
| editorial = Universidad de Salamanca }}
# {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}}
# {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }}
# {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}}
# {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}}
# {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }}
# {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}}
# {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}}
# {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}}
# {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}}
# {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}}
# {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}}
# {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}}
=== Publicacionis citás ===
# {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}}
# {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
=== Otras leturas recomendás ===
# {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}}
# {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}}
# {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}}
#{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}}
# {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}}
#de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139.
== Atijus esternus ==
{{commonscat|Spanish Empire}}
* [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]]
* [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}.
* [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}.
* [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo).
* [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española]
r8zu96tb3gspwnjjbk1lsney5lebkjr
144007
144006
2026-08-20T17:23:51Z
Olarcos
82
144007
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;"
|-
! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español
|-
| colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]]
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup>
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" |
{| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;"
|-
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]]
|}
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá»)
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]]
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Cooficialis
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Otrus idiomas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;">
<div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div>
</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Densidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km²
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | > 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈ 30 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1402-1496
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1492
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1512
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1519-1521
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1532-1537
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1580-1640
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1707-1716
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1808-1833
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1898
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1968
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
* [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714)
* [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup>
<hr />
[[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup>
<hr />
[[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup>
* Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a)
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]]
|}
'''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|<ref>cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferencia-la del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref><ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref>
Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mari Mediterráneu|Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomanu]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]].
Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].<ref>https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf </ref>Tos destos territorius se integrun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]].
Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente.
N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Paisis Baxus]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápolis]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref>
N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecu]]s.
L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref>
== Referencias ==
{{listaref|2}}
== Bibliografía ==
=== Libros citados ===
# {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}}
# {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}}
# {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}}
# {{cita libro
| apellidos = Fernández Álvarez
| nombre = Manuel
| url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true
| año = 1979
| título = España y los españoles en los tiempos modernos
| editorial = Universidad de Salamanca }}
# {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}}
# {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }}
# {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}}
# {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}}
# {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }}
# {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}}
# {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}}
# {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}}
# {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}}
# {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}}
# {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}}
# {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}}
=== Publicacionis citás ===
# {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}}
# {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
=== Otras leturas recomendás ===
# {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}}
# {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}}
# {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}}
#{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}}
# {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}}
#de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139.
== Atijus esternus ==
{{commonscat|Spanish Empire}}
* [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]]
* [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}.
* [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}.
* [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo).
* [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española]
0yprtklmblsa4l2c10fa38684i6dq6c
144008
144007
2026-08-20T17:53:32Z
Olarcos
82
/* Referencias */
144008
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;"
|-
! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español
|-
| colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]]
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup>
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" |
{| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;"
|-
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]]
|}
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá»)
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]]
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Cooficialis
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Otrus idiomas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;">
<div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div>
</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Densidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km²
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | > 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈ 30 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1402-1496
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1492
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1512
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1519-1521
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1532-1537
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1580-1640
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1707-1716
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1808-1833
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1898
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1968
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
* [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714)
* [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup>
<hr />
[[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup>
<hr />
[[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup>
* Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a)
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]]
|}
'''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|<ref>cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferencia-la del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref><ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref>
Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mari Mediterráneu|Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomanu]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]].
Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].<ref>https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf </ref>Tos destos territorius se integrun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]].
Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente.
N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Paisis Baxus]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápolis]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref>
N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecu]]s.
L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref>
== Territorius del Imperiu español ==
Nu dessisti una postura unánimi entri los estoriadoris sobri los territorius concretus d'[[España]] porque, en ocasionis, resulta defícil delimitral si determinau lugal era parti d'España o hormaba parti delas possessionis del [[Rei d'España|rei d'España]], o si el territoriu era una possessión efetiva o jurídica, en épocas qu'abarcun sigrus, incorporaus por [[Erencia (derechu)|erencia]] o conquistaus, i enas que nu estaban igualmenti definías las diferéncias entri las possessionis del rei i las dela [[nación]], comu tampocu lo estaban la hazienda o la erencia ni el derechu enternacional. A pesar de tou, el que la [[Monarquía Ispánica]] fuera una monarquía autoritaria, ábati [[assolutismu|assolutista]], hazi que la tesis más lógica sea la de que toas las possessionis del rei eran possessionis dela nación. De hechu, nu se puei palral duna separación entri [[Escuu d'España|escuu nacional]] i [[Escuu d'armas del Rei d'España|escuu real]] ata bien entrau el sigru XIX, lo qual poni de manifiestu qu'el rei d'España era práticamente lo mesmu qu'el Estáu, atendiendo alas delimitacionis del [[régimi polisinodial]] pol que se regía el Imperiu español.
=== América ===
{{VT|Organización territorial del Virreinatu de Nueva España|Organización territorial del Virreinatu del Perú|Organización territorial del Virreinatu de Nueva Granada|Organización territorial del Virreinatu del Río dela Plata}}
[[Archivu:Mapa de la América Española en 1800.png|thumb|[[América española]] hazia l'añu 1800; los territorius coloreaus eran consideraus províncias n'angunus mapas del Imperiu español. Los territorius rayaus estaban en disputa entri virreinatus o eran reclamau, peru nu controlaus.]]
[[Archivu:Nutca.png|thumb|[[Territoriu de Nutca]] (reclamacionis territorialis d'España ena costa oesti de Norteamérica, sigru XVIII) i toponímia española.]] Amás de tolos territorius pertencientis ogañu a [[Ispanoamérica]].
==== Territorius castellanos ====
Los [[Reinus d'Indias]] quearun subordinaus ala [[Corona de Castiella]] por orden d'[[Isabel la Católica]], lo qual quedó de manifiestu col hechu de qu'el [[Conseju d'Indias]] fuera en un prencipiu una estensión del [[Conseju de Castiella]], i de qu'el [[Derechu indianu]] partiera delas [[Sieti Partías]] del [[Reinu de Castiella]] i nu delos [[Huerus d'Aragón]]. Al su vez, duranti la [[Unión Ibérica (1580-1640)|Unión Ibérica]], estarían nuna jurisdición diferenti dela del [[Conseju de Portugal]].
*[[Virreinatu delas Indias]] (1492-1535): primera entidad territorial hormá al atrás del [[destapaura d’América]] por [[Cristóbal Colón]], estaba compuesta por tos los territorius destapaus, explorados, reclamaus i controlaus polos españolis nel [[Nuevu Mundu]], prencipalmenti las [[Antillas]] i [[Castilla d’Oro]] ([[Panamá]]). Sucedido pol virreinatu de Nueva España al atrás de la [[Conquista de México|conquista]] del [[imperio azteca]].
*[[Virreinatu de Nueva España]] (1535-1821): compuestu polos actualis paisis de [[México]], [[Guatemala]], [[Nicaragua]], [[Honduras]], [[El Salvador]], [[Costa Rica]], i los [[Suroesti d’Estaus Uníus|estaus del suroeste]] delos [[Estaus Uníus]] ([[California]], [[Nuevu México]], [[Arizona]], [[Texas]], [[Nevada]], [[Florida]], [[Utah]], [[Luisiana]] i parti de [[Colorado]], [[Wyoming]], [[Kansas]] i [[Oklahoma]]) i las [[Antillas]] ([[Cuba]], [[L’Española]], [[Puerto Rico]], [[Bahamas]], [[Antigua i Barbuda]], [[Montserrat]], [[isla de San Martín]], [[Anguila (dependencia)|Anguila]], [[Bonaire]], [[Trinidad i Tobago]], [[Granada (país)|Granada]], [[Curazao]], [[Aruba]], [[Jamaica]], [[islas Vírgenes]], [[San Cristóbal i Nieves]], [[Dominica]], [[Guadalupe (Francia)|Guadalupe]], [[Martinica]], [[San Bartolomé (Francia)|San Bartolomé]], [[Barbados]], [[islas Turcas i Caicos]], [[Santa Lucía]] i [[islas Caimán]]), perdiéndose la mayoría d’estas nel sigru XVII a excepción de Trinidad (cedía a Reinu Uníu en 1797), L’Española, Cuba i Puerto Rico, amás de [[Filipinas|las islas Filipinas]] en [[Asia]] i las [[islas Marianas]] i las [[Islas Carolinas|Carolinas]] en [[Oceanía]]. Tamién encluía pretensiones sobri la costa esti delos moernus Estaus Uníus. España mantuvu baxu su control estus territorius ata 1821, añu en que s’endependizó, enque en varius delos estaus delas [[Grandes Llanuras]] i las [[Antillas Menoris]] nu uvu una preséncia española establi.
**[[Capitanía General de Santo Domingo]] (1535-1795; 1809-1821; 1861-1865): fue la primera província española nel Nuevu Mundu, i comprendíala totalidad dela isla de [[L’Española]], cuya parti oriental s’envertó más tardi ena [[Repúbrica Dominicana]], mentris que la parti occidental s’envertó en 1697 ena colónia francesa de [[Saint-Domingue]], la qual se acabaría independizando comu [[Haití]].
**[[Capitanía General de Cuba]] (1777-1898): duranti los dos sigrus anterioris una gobernaura novohispana, estaba hormá pola isla de [[Cuba]] i adyacentes, amás dela [[Florida española|Florida]] i la [[Luisiana española|Luisiana]].
***[[Luisiana española|Gobernaura dela Luisiana]] (1764-1803): cedía por [[Francia]], incorporaba territorius delos actualis [[Meiu Oesti d’Estaus Uníus|estaus del meiu oeste]] estadounidense ([[Luisiana]], [[Arkansas]], [[Oklahoma]], [[Kansas]], [[Nebraska]], [[Dakota del Sul]], [[Dakota del Norti]], [[Wyoming]], [[Montana]], [[Idaho]], [[Minnesota]] i [[Iowa]]).
**[[Capitanía General de Guatemala]] (1543-1821): tamién conocía comu Reinu de Guatemala, estaba hormá polos territorius de [[Guatemala]], [[El Salvador]], [[Nicaragua]], [[Honduras]], [[Costa Rica]], i l’estau [[México|mexicanu]] de [[Chiapas]]. Decraró su endependencia en 1821, pa sumarse al [[Primer Imperio Mexicanu]], del que se [[Províncias Unidas del Centro d’América|separó]] (salvo Chiapas) el 1 de juliu de 1823.
**[[Capitanía General de Puerto Rico]] (1582-1898), posteriormenti província: abarcó l’isla de [[Província de Puerto Rico|Puerto Rico]] i [[Islas Vírgenes Españolas|sotras menoris]] adyacentes a ella.
**[[Capitanía General de Yucatán]] (1565-1821): comprendía los actualis estaus mexicanos de [[Yucatán]], [[Campeche]], [[Quintana Roo]] i l’esti de [[Tabasco]]. L’inclusión de [[Belice]] i [[El Petén]] son motivo de controversia por angunus estoriadoris.{{Harvnp|Orosa Díaz|1985}}
**[[Comandancia General delas Províncias Internas]] (1776-1821): fue criá pol rei [[Carlos III d’España|Carlos III]] mediante una real cédula del 22 d’abostu de 1776, dando al comandante general, sobri estas previamenti establecidas províncias, las facultades equiparables alas del virrei de Nueva España; comprendía los actualis territorius de [[Sonora i Sinaloa]], [[las Californias]], [[Coahuila]], [[Nuevu Reinu de León]], [[Nuevu Santander]], [[Texas]], [[Reinu de Nueva Vizcaya|Nueva Vizcaya]], i [[Nuevu México]]. Entri 1787 i 1790 i entri 1813 i 1821 estuvu divida en dos Comandancias Generalis: Oriente i Occidente.
**[[Territoriu de Nutca]] (1789-1795): enque la preséncia efectiva se reducía a los huertis de [[Huerti de San Miguel de Nutca|San Miguel de Nutca]] i [[Neah Bai (Washington)|Núñez Gaona]], el territoriu reclamau encluía los actualis [[Noroesti d’Estaus Uníus|estaus del noroeste]] estadounidense ([[Oregón]], [[Idaho]], [[Montana]] i [[Washington (estau)|Washington]]), amás el suroesti dela província [[Canadá|canadiensi]] dela [[Columbia Británica]], el territoriu de [[Yukón]] i l’actual estau estadounidense de [[Alaska]] ata el paralelo 61°{{esd}}N. Los assentamientus españolis fuerun desalojados en 1795 sigún lo acordau polas [[Convenciones de Nutca]] i las reclamaciones territorialis fuerun cedías a los Estaus Uníus pol [[Tratau d’Adams-Onís]] (1819).
[[Archivu:Plano general del Reyno del Perú en l’America Meridional d’Andrés Baleato (1796) (recortado y rotado).jpg|miniaturadeimagen|Mapa del ''[[virreinatu del Perú|Reyno del Perú]]'' en 1796, endispués delas modificaciones territorialis del sigru anterior. Mapa d’Andrés Baleato.]]
[[Archivu:A New Map of South America Drawn from the latest Discoveries.jpg|miniaturadeimagen|Mapa de h. 1730. La Patagonia austral aparece huera del domíniu español.]]
[[Archivu:Reino de Chile según Juan de la Cruz Cano y Olmedilla, 1775.jpg|miniaturadeimagen|Reinu de Chile nel mapa de [[Juan dela Cruz Cano i Olmedilla]] de 1775.]]
*[[Virreinatu del Perú]] (1542-1824): A lo largo de su existencia abarcó el territoriu delos actualis paisis del [[Perú]], [[Panamá]], [[Bolivia]], [[Paraguay]], [[Uruguay]], [[Guyana]], [[Surinam]], [[Colombia]] (encluíu el [[Archipiélagu de San Andrés, Providencia i Santa Catalina]] ata 1544), [[Argentina]] (encluías las [[Islas Malvinas]] ata 1760), [[Chile]] (encluíu el [[archipiélagu Juan Fernández]], las [[Islas Desventuradas]], la [[Isla Salas i Gómez|Isla Sala i Gómez]], la [[Isla de Pascua|Isla Rapa Nui]] i adyacentes a ella), [[Ecuador]] (encluías las [[Islas Galápagos]]), assín comu territorius delas reñonis [[Reñón Norti de Brasil|Norti]], [[Reñón Centro-Oesti de Brasil|Centro-Oeste]], [[Reñón Sudesti de Brasil|Sudeste]], i [[Reñón Sul de Brasil|Sul]] de [[Brasil]] (la totalidad delos actualis estaus de [[Acre (Brasil)|Acre]], [[Amazonas (Brasil)|Amazonas]], [[Rondonia]], [[Roraima]], [[Mato Grosso]], [[Mato Grosso del Sul]], [[Amapá]], i [[Río Grande del Sul]], la mayol parti delos actualis estaus de [[Pará]], [[Goiás]], [[Estau de Paraná|Paraná]], [[Santa Catarina]], assín comu partis menoris delos actualis estaus de [[Tocantins]], [[Minas Gerais]], i [[Estau de São Paulo|Sao Paulo]]), comu tamién de [[Venezuela]] (aproximamenti los actualis estaus de [[Estau Amazonas (Venezuela)|Amazonas]], i [[Estau Bolívar|Bolívar]]), i de [[Francia]] (l’actual [[Departamentos de Francia|departamento]] ultramarino de [[Guayana Francesa|Guyana Francesa]]). Estus territorius encruyin tamién pretensiones territorialis enas reñonis del [[Amazonia|Amazonas]], el [[Gran Chaco]], i la [[Patagonia]], i en sotrus continentis talis comu [[Oceanía]], i la [[Antártida]]. El territoriu del virreinatu estaba organizado, amás delos entes detallados más adelante, através de [[Real Audiencia|Realis Audiencias]], a saber: [[Real Audiencia de Panamá|Panamá]], [[Real Audiencia de Lima|Lima]], [[Real Audiencia de Santafé de Bogotá|Santafé de Bogotá]], [[Real Audiencia de Charcas|Charcas]], [[Real Audiencia de Quito|Quito]], [[Real Audiencia de Santiago de Chile|Chile]], [[Real Audiencia de Buenos Aires|Buenos Aires]], i [[Real Audiencia del Cuzco|Cuzco]]. N’el sigru XVIII, el Perú sufrió severos desmembramientos territorialis a manos delos [[Casa de Borbón (España)|Borbones]], dando origini a dos nuevus virreinatus: La [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]], i el [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], quedando assín baxu su jurisdición solu las [[Real Audiencia|Realis Audiencias]] de [[Real Audiencia de Lima|Lima]], i [[Real Audiencia del Cuzco|Cuzco]], ata su [[Independencia del Perú|endependencia]].
** [[Capitanía General de Chile]] (1541-1818): Tamién llamá Reinu de Chile, estuvu baxu la jurisdición del virreinatu del Perú ata 1798, añu nel qu’otuvi l’endependencia de dichu ente.<ref name=BiografiaDeChile>{{cita web|título=Estoria de Chile|url=http://www.biografiadechile.cl/detalle.php?IdContenido=944&IdCategoria=40&IdArea=192&status=&TituloPagina=Estoria%20de%20Chile|editorial=Biografía de Chile|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20231108095607/http://www.biografiadechile.cl/detalle.php?IdContenido=944&IdCategoria=40&IdArea=192&status=&TituloPagina=Estoria%20de%20Chile|fechaarchivo=8 de noviembri de 2023|cita=1798 - Se establece endependencia administrativa de Chile respetu del Perú.}}</ref> Pa 1810 ocupaba l’actual [[Norti chico de Chile|norti chico]], [[Çona central de Chile|centro]] i [[Çona sul de Chile|centro-sul]] de [[Chile]], nostanti disponía de sotrus territorius por derechu, entri ellos la [[Tierra Magallánica, delos Patagones i los Césares]] (denominada comu "Chile Moderno" nel mapa de Cano i Olmedilla de 1775<ref name=PatagoniaAustral>{{cita libro|nombri1=Mateo Martinic Beros|título=Preséncia de Chile ena Patagonia austral 1843 - 1879|fecha=1971|editorial=Editorial Andrés Bello|url=https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-10386.html|fechaacceso=8 de deziembri de 2022}}</ref><ref name=EstoriaDeLasFronteras>{{cita libro|autor1=Lagos Carmona, Guillermo|título=Los Títulos Históricos - Estoria delas fronteras de Chile|fecha=1985|editorial=Andrés Bello|url=https://books.google.cl/books/about/Los_t%C3%ADtulos_historicos.html?id=dlY7Lg5p9A4C&redir_esc=i |cita=[...] Acotamos nosotros qu’el río Loa está en 22 grados i que Baleato, en 1793, indicó 21,5 grados pa el comienzo del Reinu de Chile, col Loa en su desembocadura nel Pacífico (p 197) [...] de conformidad col Mapa de Cano i Olmedilla, el límite del reinu de Chile "[...] através del desierto d’Atacama [...] Dendi aquí tuerce al S., SE., i S. conservando en general esti últimu rumbo atalas cercanías del paralelo 29°, dendi ondi toma dirección S.E., rodeando pol oriente la 'Província de Cuyo' que, por supuesto, aparece encluía nel territoriu del Reinu de Chile. En lalatitud de 32°30' la línea tuerce al S.O. ata alcanzar el río Quinto, que, comu dice la leyenda 'se comunica por canales col Saladillo en tiempo d’inundaciones'. Sigue el río hazia abajo ata el meridiano 316°, contando al E. de Tenerife, ondi desvía un trecho ata llegar al río Hueuque-Leuvu (o río Barrancas) en 371/2° delatitud. D’aquí corre acompañando el río un trecho al S.E., pa desviar en seguida al E. i caer nel mar Atlántico enas cercanías del paralelo 37° entri el cabo de Lobos i el cabo Corrientes", "poco al norti de Mar del Plata actual" (p 540) [...] N’esti documento se ve que los dela província de Cuyo terminan al Sul nel origini del río Diamante, i que d’essi punto hazia l’Esti, parti la línea divisoria ata aquel en qu’el río Quinto atraviesa el camino que se dirige de Santiago a Buenos Aires (p 543).}}</ref>), la [[Gobernaura dela Terra Australis|Terra Australis]]<ref name=DesarrolloDeLaAntartica>{{cita libro|autor1=Francisco Orrego Vicuña; Augusto Salinas Araya|título=Desarrollo dela Antártica|fecha=1977|editorial=Instituto d’Estudios Enternacionales, Universidad de Chile; Editorial Universitaria|ubicación=Chile|url=https://libros.uchile.cl/files/presses/1/monographs/328/submission/proof/38/}}</ref><ref name=Oscar>{{cita libro|autor1=[[Óscar Pinochet dela Barra]]|título=L’Antártica Chilena|editorial=Editorial Andrés Bello|fecha=noviembri de 1944}}</ref><ref name=Antecedentes>{{cita publicación|autor1=Mancilla González, Pablo|título=Antecedentes históricos sobri el Territoriu Antártico Chileno conocidos haciala década de 1950|publicación=Universidad de Magallanes|fecha=1 de juliu de 2011|url=http://repositorioantartica.umag.cl/handle/20.500.11894/209|fechaacceso=16 d’abostu de 2023|fechaarchivo=19 d’abostu de 2022|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220819194935/http://repositorioantartica.umag.cl/handle/20.500.11894/209|deadurl=yes}}</ref> i la [[isla de Pascua|isla de San Carlos]]<ref name=Astudillo>{{cita publicación|autor1=Moncada Astudillo, Marcos|título=Isla de Pascua: El Chile d’Ultramar|publicación=Polinesia Chilena|fecha=6 de marçu de 2011|url=https://issuu.com/polinesiachilena/docs/chile_de_ultramar}}</ref> ena Polinesia.<br/>El territoriu de Tucumán, que nun principio avía sido parti d’esta capitanía general, passó ala [[Gobernaura de Buenos Aires]] y, cola creación del virreinatu del Río dela Plata, se transfirieron los territorius delas ciais de San Juan i Mendoza (Cuyo). Sotrus territorius fuerun recuperados polos indígenas mapuches o passarun a estar nun limbo jurídicu col virreinatu del Perú comu es el caso de Chiloé.
** [[Comandancia General de Maynas]] (1802-1822): Creado mediante real cédula de 1802. Abarcaba aproximamenti l’área delos actualis [[Departamentos del Perú|departamentos peruanos]] de [[Departamento de San Martín|San Martín]], [[Departamento de Loreto|Loreto]] i [[Departamento d’Ucayali|Ucayali]]. Esta reñón, cuyo gobernador dependía diretamenti del [[virrei del Perú]], recibió un trato especial por razones geopolíticas i melitaris, prencipalmenti col fin d’evitar que [[Imperio portugués|Portugal]] se hiciera col territoriu en cuestión.
** [[Goviernu de Guayaquil]] (1764-1820): Creado a partil delos territorius que conformaban el Corregimiento de Guayaquil. Tuvo su sede ena ciá de [[Santiago de Guayaquil]], i dendi la creación del virreinatu dela Nueva Granada, su jurisdición fue modificada varias veces, pasando a depender alternadamente tanto a dichu virreinatu, comu al virreinatu del Perú.
** [[Goviernu de Chiloé]] (1567-1826): Su creación data delos inicios dela conquista española en 1567, i dependió dela [[Capitanía General de Chile]] ata 1767, pasando essi añu provisionalmente al virreinatu del Perú parala construcción de defensas,<ref>Estoria jeneral de Chile. pág. 165 - 166. Autores: [[Diego Barros Arana]], [[Benjamín Vicuña Mackenna|Vicuña Mackenna]] Carlos Tomás. Publicado por R. Jover, 1886</ref> situación que se mantuvu ata su disolución en 1824. El 1 d’otubri de 1780 el rei expidió sotra real orden retrotrayendo Chiloé ala dependencia dela gobernaura de Chile, peru l’orden nunca fue cumplida pol virrei del Perú, lo qual estaba entri sus atribuciones ya que toa orden real nu podía ejecutarse ata recibir el ''cúmplase'' del virrey. En tos los mapas oficiales dela corona se siguió mostrando a Chiloé i su distrito dentro de Chile. L’intendencia dependía en lo religioso del obispado de Concepción, mentris qu’en lo melital debía conmensurar sus decisiones col comandante de Fronteras de Chile.<ref name=EstoriaDeLasFronteras/>
** [[Cuestión del Paposo|Puerto de Nuestra Señora del Paposo]] (1803-1824): Aluegu de recibir a Andreu i Guerrero el 27 de juniu de 1803, el rei [[Carlos IV d’España|Carlos IV]] decidió el 1 d’otubri d’essi añu, através duna [[real orden]], la transferencia de Paposo i su territoriu adyacente a virreinatu del Perú, sin modificar las jurisdicciones eclesiásticas qu’existían de hechu.
**[[Gobernaura dela Terra Australis]] (1539-1555): enos territorius al sul del [[estrecho de Magallanes]] ([[Tierra del Fuego]] i [[Cabo de Hornos]]) entri la línea del tratau de Tordesillas i la del tratau de Zaragoza, limitando al sul col [[polo sul]]. Incorporada ala [[Gobernaura de Chile]] en 1555.<ref name=DesarrolloDeLaAntartica/><ref name=Oscar/><ref>{{cita web|autor1=Andrea Calamari|título=El conjurado que gobernó l’Antártida|url=https://www.jotdown.es/2022/06/el-conjurado-que-goberno-la-antartida/|editorial=Jot Down|fecha=juniu de 2022|fechaacceso=19 d’abostu de 2022}}</ref><ref name=Antecedentes/> En 1603 l’explorador [[Gabriel de Castilla]] viajó alas [[islas Shetland del Sul|islas de La Buena Nueva]] (tamién conocidas comu islas Shetland del Sul) atravesando el [[mar de Hoces]].<ref name=Gabriel>{{cita web|título=Gabriel De Castilla Descubriendo L’Antártida|url=https://casadepalenciaenmadrid.org/palencia/estoria-de-palencia/gabriel-de-castilla/|editorial=Casa de Palencia|fecha=18 de marçu de 2021|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Gabriel de Castilla|url=https://ejercito.defensa.gob.es/ca/Galerias/Descarga_pdf/Unidades/Antartica/antartica/blog/111220Gabriel_de_Castilla.pdf|editorial=Ejércitu d’España|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=L’Antártida, el sotru continenti que descubrió Castilla|url=https://www.guadalajaradiario.es/tribuna-gd/33273-la-antartida-el-sotru-continenti-que-descubrio-castilla.html|editorial=Guadalajara Diario|fecha=4 de marçu de 2019|fechaacceso=4 d’otubri de 2022|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190313071004/https://www.guadalajaradiario.es/tribuna-gd/33273-la-antartida-el-sotru-continenti-que-descubrio-castilla.html|fechaarchivo=13 de marçu de 2019}}</ref><ref>{{cita web|autor1=Á. Van den Brule A.|título=L’Antártida de Gabriel de Castilla, sotru gran español olvidado|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2022-04-30/antartida-un-infierno-de-hielo-los-40-rugientes_3411090/|editorial=El Confidencial|fecha=30 de mayu de 2022|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Cómo un señor de Palencia descubrió l’Antártida sigún un diario del sigru XVII|url=https://www.elespanol.com/ciencia/20171215/senor-palencia-descubrio-antartida-diario-sigru-xvii/268723962_0.html|editorial=L’Español|fecha=15 de deziembri de 2017|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Del desconocido descubridor dela Antártida, l’español Gabriel de Castilla|url=https://www.religionenlibertad.com/blog/21390/del-desconocido-descubridor-antartida-espanol-gabriel-castilla.htmll|editorial=Religión en Libertad|fecha=20 de marçu de 2012|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Almirante Gabriel de Castilla|url=http://hispanismo.org/biografias/23865-el-almirante-gabriel-de-castilla.html|editorial=Hispanismo|fecha=16 d’eneru de 2007|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref>
* [[Virreinatu de Nueva Granada]] (1717-1723;1739-1822): creado con territorius dela porción norti del virreinatu del Perú, comprendía los actualis paisis de [[Panamá]], [[Colombia]], [[Ecuador]], [[Venezuela]], norti de [[Brasil]], oesti de [[Guyana]], i las [[islas Galápagos]].
**[[Capitanía General de Venezuela]] (1777-1823): creada por [[Carlos III d’España]], civil i militarmente autónoma del virreinatu de Nueva Granada. Correspondía al territoriu actual de [[Venezuela]], l’oesti de [[Guyana]] i la [[Província de Trinidad|isla de Trinidad.]]
*[[Virreinatu del Río dela Plata]] (1776-1818): creado con territorius dela porción sul del virreinatu del Perú, comprendía los actualis paisis de [[Bolivia]], [[Paraguay]], [[Uruguay]] i parti del centro i norti de [[Argentina]], amás del sul de [[Brasil]]. Incluíalas [[islas Malvinas]] (ata 1810) i [[Guinea Ecuatorial|territorius nel Golfo de Guinea]], [[África]]. El monarca encargó a los virreyes de Buenos Aires, a partil de 1778, la fundación d’assentamientus enas costas dela Patagonia Oriental, disponiendo que los mismos dependieran accidentalmente del virreinatu por temas de proximidad, sin qu’esto alterarala jurisdición política del litoral patagónico atlántico explicitándolo comu parti del reinu de Chile ena [[real cédula]] del 8 de juniu de 1778<ref name=PatagoniaAustral/> En 1779 se fundó el huerti i puerto de San José dela Candelaria, nel [[Golfo San José]], al noresti del [[Río Chubut]]. En 1775 el huerti se incorporó ala [[Comandancia de Patagones]], cuya sede era el huerti de Carmen de Patagones. A finalis del sigru XVIII se reanudaron los intentos d’incorporal la Patagonia al Imperiu español, siendo paralizados cola endependencia hispanoamericana de 1810.<ref>{{cita libro|apellidos1=Gorla|nombri1=Carlos María|título=Los establecimientos españolis ena Patagonia|fecha=1984|editorial=Escuela d’Estudios Hispano-Americanos de Sevilla, Consejo Superior d’Investigaciones Científicas|isbn=9788400058654|url=https://www.google.es/books/edition/Los_establecimientos_espa%C3%B1oles_en_la_Pa/O_ey5bfZa6YC?hl=es&gbpv=1&pg=PA10&printsec=frontcover}}</ref><ref>{{cita libro|apellidos1=Mare|nombri1=Federico|título=L’éxodo galés ala Patagonia|fecha=2022|editorial=EDIUNC|isbn=9789503903940|url=https://www.google.es/books/edition/El_%C3%A9xodo_gal%C3%A9s_a_la_Patagonia/0W57EAAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=Patagonia%20Imperio%20espa%C3%B1ol&pg=PT29&printsec=frontcover}}</ref>
==== Territorius portuguesis ====
Duranti la [[Portugal baxu la Casa d’Austria|Unión Ibérica]] (1580-1640), los territorius del [[imperio portugués]] en [[América]] tamién passarun a estar baxu el goviernu dela [[casa d’Austria]], i la [[Corona de Portugal]] mantendría sus tradiciones i leyes particulares intactas ([[Fuero]]), siendo una jurisdición diferenti a pesar dela [[Unión política]], i nu una subdivisión:
* [[Estau del Brasil|Estau do Brasil]] (1580-1608; 1612-1640): hormau en torno ala costa de [[Brasil]]. Entri 1608 i 1612 estuvu dividido en dos Gobiernos Generalis, uno con capital en [[Estau de Bahía|Bahía]] i el sotru en [[Río de Janeiro]].
* [[Estau colonial del Maranhão|Estau do Maranhão]] (1621-1640): hormá polas Capitanías de [[Capitanía de Maranhão|Maranhão]], [[Capitanía del Gran Pará|Grão-Pará]] i [[Capitanía de Ceará|Ceará]] al dividir l’Estau del Brasil.
=== Antártida ===
{{VT|Gobernaura dela Terra Australis}}
[[Archivu:Gobernación de la Terra Australis (1539-1555), España.svg|miniaturadeimagen|Mapa dela gobernaura española dela Terra Australis (1539-1555)]]
La Gobernaura de Terra Australis, creada en 1539 i otorgada a Pedro Sánchez dela Hoz, fue una entidad española dela Corona de Castiella qu’abarcaba los territorius al sul del Estrecho de Magallanes ata el Polo Sul, incluyendo la Tierra del Fuego i zonas antárticas, teorizados comu parti del continenti inexplorado Terra Australis. Se incorporó ala Gobernaura de Chile en 1555.
=== Asia i Oceanía ===
{{VT|Imperiu español n’Asia i Oceanía}}
==== Territorius castellanos ====
[[Archivu:Oceanía Española.svg|miniaturadeimagen|Máxima extensión dela [[Capitanía General de Filipinas|Capitanía general de Filipinas]]. Se extendio por gran parti del [[Sudeste Asiático]] ([[Insulindia]]) i [[Oceanía]] ([[Micronesia]], [[Melanesia]], [[Polinesia]])|294x294px]]
* [[Capitanía General delas Filipinas]] (1565-1898): tamién conocía comu las Indias Orientales Españolas, hormó parti el virreinatu de Nueva España atala endependencia de [[México]] en 1821. Estaba compuesta pol archipiélagu delas [[Filipinas]], encluías las islas de [[Mindanao]] i [[Archipiélagu de Joló|Joló]], a pesar de qu’estas nu fuerun subyugadas ata el sigru XIX, i en [[Oceanía]] polas [[islas Carolinas]] i las [[Islas Marianas|Marianas]] (prencipalmenti [[Guam]]). Tamién incluyó pretensiones sobri [[Sabah]], nel norti de [[Borneo]] [[Protocolo de Madrid de 1885|ata 1885]]. Múltipris territorius ocupados temporalmente por España (comu [[Imperio de Brunéi|Brunéi]] duranti [[Guerra de Castilla (Borneo)|setenta i dos días]] en 1578) tamién hormarun parti dela Capitanía General delas Filipinas.[[Archivu:Spanish protectorate of Cambodia map.png|izquierda|miniaturadeimagen|155x155px|[[Protectorado español de Camboya]]]]
**[[Guerra hispano-camboyana|Protectorado]] sobri [[Camboya]] (1597-1599): brevemente controlau quandu un grupo d’aventureros españolis i portuguesis colocaron nel trono al rei [[Barom Reachea II]] i le hicieron aceptar un protectorado español, peru tanto el monarca comu sus partidarios extranjeros fuerun asesinados por [[Musulmán|musulmanes]] [[Etnia malaya|malayos]] dos añus endispués.
**Protectorado sobri [[Brunéi]] (1578): brevemente controlau por España cola asistencia de nobles locales, comu [[Pengiran Seri Lela]] i [[Pengiran Seri Ratna]], qu’ofrecieron avasallamiento a cambio de hacerse del trono usurpado por [[Saiful Rijal]].<ref>{{Cita libro|título=Political and Cultural Histori of the Philippines|url=https://books.google.es/books?id=0A5wAAAAMAAJ&hl=es|editorial=Alip & Sons|fecha=1954|fechaacceso=2024-06-28|idioma=en|nombre=Eufronio Melo|apellidos=Alip}}</ref>[[Archivu:Spanish Moluccas.svg|miniaturadeimagen|179x179px|Molucas español|izquierda]]
** Gobernaura delas [[Islas Molucas|Molucas]] (1606-1663): consistente nun protectorado sobri el [[sultanato de Tidore]] (1526-1545; 1580-1663) i ena mitad dela isla de [[sultanato de Ternate|Ternate]] (1606-1663), amás d’angunus assentamientus menoris (angunus d’origini portugués) nel resto delas [[Molucas|islas Molucas]] i el norti de [[Célebes]], en [[Indonesia]].<ref>https://armada.defensa.gob.es/archivu/mardigitalrevistas/cuadernosihcn/66cuaderno/cap05.pdf</ref><ref>https://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/view/1037</ref>[[Archivu:Dutch and Spanish Taiwan es.svg|miniaturadeimagen|180x180px|[[Formosa española]]]]
** [[Gobernaura española de Taiwán|Gobernaura dela Formosa]] (1626-1642): assitiá nel norti dela isla de [[Taiwán]] col propósito de comerciar con [[Ming|China]], hormó parti del virreinatu de Nueva España duranti 16{{esd}}añus.
** Protectorado sobri [[Sultanato de Joló|Joló]] (1851-1898): obtenido al atrás de la [[Expedición de Balanguingui]], nel que las dependencias del Sultán seguirían baxu su goviernu si es qu’aceptaban avasallarse alas Filipinas baxu la soberanía d’España.<ref>{{Cita libro|título=Colección delos trataus, convenios i documentos enternacionales celebrados por nuestros gobiernos colos estaus extranjeros dendi el reinado de Doña Isabel II. ata nuestros días. Acompañados de notas estóricu-críticas sobri su negociación i cumplimiento i cotejados colos textos originales ... t. 1-13|url=https://books.google.com/books?id=l0gMAQAAMAAJ&pg=PA120|fecha=1893|fechaacceso=2024-06-28|idioma=es|apellidos=Spain}}</ref> Sedríe ratificado a nivel enternacional pol [[Protocolo de Madrid de 1885]] (enque cediendo el norti de Borneo a un [[Protectorado británico]] que sedríe parti dela [[Malasia británica]], mentris España se quedaría col [[Archipiélagu de Joló]] atala [[Ocupación estadounidense de Filipinas]]).<ref>[https://web.archive.org/web/20131029195606/http://www.lawnet.sabah.gov.my/Lawnet/SabahLaws/Treaties/Protocol%28Madrid%29.pdf "Trataus británicos de Borneo del Norti (Protocolo de 1885)" (PDF) . Sala del Fiscal General del Estau de Sabah]</ref>
*[[El Piñal (China)|El Piñal]] (1598-1600): Brevi puestu comercial en [[Repúbrica Popular China|China]] baxu alministración castellana por concesión delos [[Ming]].[[Archivu:Spanish Solomon and Santa Cruz Islands.svg|miniaturadeimagen|[[Expediciones españolas alas islas Salomón i Vanuatu]]]]
*[[Nendö|Santa Cruz]] (1595): único assentamientu de corta duración enas [[islas Salomón]].<ref>Javier Galván Guijo, ''Las Islas del Pacífico: el legado español''.</ref><ref>Luis Pancorbo, ''Las islas del rei Salomón''.</ref><ref>Amancio Landín Carrasco, ''Los hallazgos españolis nel Pacífico''.</ref><ref>Oskar Hermann Khristian Spate, ''The Spanish Lake''.</ref><ref>''Islas de Salomón'', Instituto d’Estoria i Cultura Naval.</ref>
*[[isla Espíritu Santo (Vanuatu)|Nueva Jerusalén]] (1606): brevi establecimiento duna colónia en [[Islas Vanuatu|Vanuatu]], que partió dendi el puerto del [[Callao]], virreinatu del Perú.
*[[Isla Rapa Nui]] (1770-1775): brevi [[Expedición de González de Haedo a Rapa Nui|ocupación dela Isla de Pascua]] por parti del Virreinatu del Perú.
*[[Tahití|Isla d’Amat]] (1772-1775): brevi [[Expediciones españolas a Tahití|ocupación de Tahití]] por parti del Virreinatu del Perú.<ref>{{Cita web |url=http://meta.gipuzkoakultura.net/bitstream/10690/71714/1/AM_317371.pdf |título=Exploraciones i destapauras geográficos efectuados pol capitán de fragata D. Domingo de Bonechea en 1772 i 73 |fechaacceso=18 de juniu de 2015 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150402162517/http://meta.gipuzkoakultura.net/bitstream/10690/71714/1/AM_317371.pdf |fechaarchivo=2 d’abril de 2015}}</ref><ref>Saúl Fernández (2013): [http://www.lne.es/aviles/2013/01/29/orilla-espanola-mares-sul/1360583.html L’orilla española delos mares del Sul], La Nueva España.</ref><ref>Francisco Mellén Blanco, ''Las expediciones maritimas del virrei Amat ala isla de Tahití 1772-1775''.</ref>
==== Territorius portuguesis ====
Duranti la [[Portugal baxu la Casa d’Austria|Unión Ibérica]] (1580-1640), España tamién passó a abarcar los assentamientus del [[imperio portugués]] en [[Asia]]:
[[Archivu:Iberoasia e Iberooceanía.svg|izquierda|miniaturadeimagen|Possessionis dela [[Unión Ibérica (1580-1640)|Unión Ibérica]] nel [[Lejano oriente]] duranti 1640.]]
* [[India portuguesa|Estau da Índia]] (1580-1640): a pesar de su nombri i de que su capital erala ciá india de [[Goa]] estaba hormau por toas las possessionis portuguesas nel [[Océano Índico|Índico]] i nel [[Océano Pacífico|Pacífico]] dendi [[Mozambique]] ata [[Japón]] i [[Indonesia]].
**[[Golfo Pérsico]] i [[Mari Roxu]]: varias fortalezas, puertos i ciais ocupados polos portuguesis dendi los que controlaban el comérciu n’Oriente Meiu. Amás, los reinus insulares de [[Ormuz (isla)|Ormuz]] i [[Qeshm|Queshm]] eran vasallos de Portugal.
***[[Mascate]] (1580-1640), [[Ormuz (ciá)|Ormus]] (1580-1622), [[Qeshm|Queixome]] (1580-1622) i [[Bandar Abbás|Comorão]] (1580-1615).
**[[Subcontinente indio|India]]: Portugal estableció i conquistó múltipris ciais i puestus comercialis enos moernus Estaus de [[India]] i [[Bangladés]].
***[[Diu]] (1580-1640), [[Surat]]e (1580-1612), [[Damán (India)|Damão]] (1580-1640), [[Vasai|Baçaím]] (1580-1640), [[Salsete]] (1580-1640), [[Bombay|Bom Bahia]] (1580-1640), [[Chaul]] (1580-1640), [[Goa]] (1580-1640), [[Honavar]] (1580-1640), [[Baliga|Barcelore]] (1580-1640), [[Mangalore]] (1580-1640), [[Cananor|Cannanore]] (1580-1636), [[Cranganor]]e (1580-1640), [[Cochín|Cochin]] (1580-1640), [[Kollam|Coulão]] (1580-1640), [[Thoothukudi|Tuticorin]] (1580-1640), [[Nagapattinam|Negapatam]] (1580-1640), [[Mylapore|São Tomé de Meliapore]] (1580-1640), [[Pulicat (Paliacate)|Paliacate]] (1580-1610), [[Machilipatnam|Masulipatão]] (1598-1610), [[Calcuta|Calicut]] (1580-1640), [[Distrito de Hugli|Hugli i Bandel]] (1580-1632) i [[Chittagong]] (1580-1640).
**[[Ceilán portugués|Ceilão]] (1580-1640): la mayol parti dela isla de [[Sri Lanka]] allegó a estar baxu control portugués.
**[[Thanlyin|Sirião]] (1603-1613): ciá costera en [[Birmania]] conquistada pol mercenario portugués [[Filipe de Brito i Nicote]], quien se l’ofreció alas autoridades coloniales dela India a cambio de sel nombrado gobernante la ciá, siendo esta reconquistada polos birmanos diez añus endispués.
**[[Macao portugués|Macau]] (1581-1640): puestu comercial en [[Repúbrica Popular China|China]] abierto al comérciu exterior. Tardó un añu n’aceptar el domíniu español, ata que se le confirmó la continuación de su monopolio comercial. Su capitán-mayol estaba al cargo delas flotas i emporios portuguesis dendi Malaca ata Japón.
***[[Malaca]] (1580-1640): estratégica ciá comercial nel [[Estrecho de Malaca|estrecho homónimo]].
***[[Nagasaki]] (1580-1587) i [[Dejima]] (1634-1639): puestus comercialis en [[Japón]] abiertos al comérciu uropeu.
**[[Islas Molucas|Islas delas Especias]]: Portugal mantuvu baxu su control varias islas pequeñas dendi las que controlal el [[comérciu d’especias]], ena actual [[Indonesia]].
***[[Adonara]] (1580-1613), [[Ambon (Indonesia)|Amboina]] (1580-1605), [[Macasar (Indonesia)|Macasar]] (1580-1620), [[Solor]] (1580-1613), [[Isla de Flores (Indonesia)|Flores]] (1600-1640), [[Timor]] (1580-1640).
=== África ===
[[Archivu:Spanish colonies in Africa (1950).png|miniaturadeimagen|Territorius españolis n’África hazia l’añu 1955.]]
{{AP|África española}}
==== Territorius castellanos ====
* [[Islas Canarias]] (dendi 1479/1496): primer territoriu conquistau pola [[corona de Castilla]] en [[ultramar]], ogañu una [[comunidad autónoma]] española.
* [[Plazas Huertis d’África|Presidios norteafricanos]] (1479-finalis del sigru XIX): assentamientus tomados por [[Castilla]] ena costa del [[norti d’África]] pa expandirse i intentar controlal la [[piratería berberisca]]. Al atrás de la [[Capitulación de Cintra]] en 1509 se delimitó qu’l’área d’enfluéncia española abarcabalas actualis [[Argelia]], [[Túnez]] i [[Libia]], mentris que Portugal recibía el litoral atlántico d’África.
**[[Santa Cruz dela Mar Chica]] (1479-1524):, [[Melilla]] (dendi 1497, ogañu una [[ciá utónoma]] española), [[Cazaza]] (1505-1532), [[Mazalquivir]] (1505-1708; 1732-1792), el [[Peñón de Vélez dela Gomera]] (1508-1522; dendi 1564, ogañu una [[praça de soberanía]] española), [[Orán (Argelia)|Orán]] (1509-1708; 1732-1792), [[Bugía]] (1510-1555), el [[Peñón d’Argel]] (1510-1529), [[Trípoli (Libia)|Trípoli]] (1510-1523), [[Yerba (Túnez)|Yerba]] (1521-1524; 1551-1560), [[Honaine]] (1531-1535), [[Bizerta]] (1535-1573), [[La Goleta]] (1535-1574), [[Túnez (ciá)|Túnez]] (1535-1574), [[Annaba|Bona]] (1535-1540), [[Monastir (Túnez)|Monastir]] (1541-1550), [[Susa (Túnez)|Susa]] (1541-1550), [[Mahdía]] (1550-1553), las [[Islas Alhucemas]] (dendi 1559, ogañu una [[praça de soberanía]] española), [[La Mamora]] (1614-1681),<ref>{{Cita publicación |url=http://revistas.uca.es/index.php/trocadero/article/viewFile/777/643 |título=Las relaciones entri Cádiz i el norti d’África nel sigru XVII |apellidos={{Versalita|Morgado García}} |nombre=Arturo Jesús |publicación=Trocadero: Revista d’estoria moerna i contemporánea |volumen=10-11 |página=75 |issn=0214-4212 |añu=1998-1999 |<!--páginas=73-96-->}}</ref> [[Larache]] (1610-1689){{Refn|group="lower-alpha"|Fue parti del [[protectorado español en Marruecos]] entri 1912-1956}}, [[Ceuta]] (dendi 1640, previamenti portuguesa, ogañu una [[ciá utónoma]] española) i las [[Islas Chafarinas]] (dendi 1848, ogañu una [[praça de soberanía]] española).[[Archivu:África Ecuatorial Española.svg|miniaturadeimagen|La [[Guinea Española]] i reclamaciones territorialis (en rojo oscuro su territoriu pa 1960).]]
* [[Guinea española]] (1777 ''de jure''/1843 ''de facto''-1968): oficialmenti cedía por [[Portugal]] polos trataus de [[Tratau de San Ildefonso (1777)|San Ildefonso]] i [[Tratau del Pardo (1778)|El Pardo]], inicialmente consistía enas islas de Fernando Poo (actual [[Bioko]]) i [[Annobón]] i hormaba parti del virreinatu del Río dela Plata, peru nu sedríe ocupá ehetivamenti ata mediados del sigru XIX, sumándosele en 1885 la çona continental del [[Província de Río Muni|Río Muni]].[[Archivu:España n’el Mar Rojo y el Golfo d’Adén.svg|izquierda|miniaturadeimagen|Proyecto colonial español nel [[Mari Roxu]] duranti finis del sigru XIX pa mejorar la comunicación entri la [[España peninsular]] i las [[Filipinas española|Filipinas]].<ref>https://xn--institutoestudiosmadrileos-4rc.es/wp-content/uploads/2025/03/7_19TOMO-IXTOMO_IX.pdf</ref>]]
* [[Asab|Assab]] español (1887-1890 ''d’iure''/nu ocupau ''de facto''): brevi cesión dela [[Eritrea italiana]] dun chicu trozo de territoriu ena costa [[eritrea]] de Danakil (entri Buia i Mergabela/Margableh, cerca d’Alela, frenti ala isla d’Um Ālbahār), assitiau ena [[Asab|Bahía d’Assab]] con salida al [[Mari Roxu]], sigún lo acordau enos [[:en:Mediterranean Agreements (1887)|Pactos del Mediterráneo de 1887]]. Tacitamente se esperaba que los españolis ayudaran ena defensa del [[:it:Contratto di acquisto della Baia di Assab|Assab Italiano]] frenti a los conflictos col [[Imperio etíope]]. Nostanti l’entrega acordada nu se completaría por presión británica i alemana.<ref>{{Cita libro|título=Estoria d’España|url=https://books.google.com.pe/books/about/Estoria_de_Espa%C3%B1a.html?id=wLFCAAAAYAAJ&redir_esc=y|editorial=Casa Editorial Bailly-Bailliere|fecha=1909|fechaacceso=2024-06-28|idioma=es|nombre=Juan Ortega y|apellidos=Rubio}}</ref><ref>[https://publicaciones.defensa.gob.es/media/downloadable/files/links/R/E/REVISTAS_PDF804.pdf José Fernández Gaytán: ''Proyecto Frustrado'' , En: ''Revista d’Estoria Naval'' , númiru 66, página 65. Instituto d’Estoria i Cultura Naval, Madrid 1999]</ref>[[Archivu:África del Norte Española.svg|izquierda|miniaturadeimagen|381x381px|Territorius i possessionis coloniales españolas nel norti d’África a lo largu dela estoria.]]
* [[Sáhara español]] (1884-1975 ''de facto''/ogañu ''de jure''): preséncia española en varias factorías costeras a partil de 1885. El [[Frenti Polisario]] procramó l’endependencia en 1975, siendo invadido por [[Marruecos]]. La [[Organización delas Naciones Unidas|ONU]] considera qu’España sigue administrando ''de jure'' el territoriu. Estaba compuestu polas províncias de [[Río d’Oro]] i [[Saguía el Hamra]], nel actual [[Sahara Occidental]].
* [[Protectorado español de Marruecos]] (1912-1956/1958): establecido ena çona costera mediterránea del norti de [[Marruecos]], prencipalmenti ena reñón del [[Rif]], peru tamién la çona desértica de [[Cabo Jubi (territoriu del protectorado español de Marruecos)|Cabo Juby]] nel sul del país endispués de negociaciones con [[Francia]]. La çona norti nu sedríe ocupá ehetivamenti ata 1927 debíu ala [[Guerra del Rif|resistencia nativa]] i lograríala endependencia en 1956, tres mesis endispués qu’el [[Protectorado francés de Marruecos|Marruecos francés]], en tanto que Cabo Jubi fue ocupau en 1916 i devueltu a Marruecos en 1958.
* [[Ifni]] (1860 ''de jure''/1934 ''de facto''-1969): territoriu hormau pola ciá de [[Sidi Ifni]] i su [[hinterland]]. Cedíu por [[Marruecos]] en 1860 pol [[tratau de Wad-Ras]], ocupau ehetivamenti en 1934 i devueltu a Marruecos en 1969.
* [[Çona Enternacional de Tánger]] (1923-1940; 1945-1956): [[Condominio (derechu enternacional)|condominio]] dela ciá de [[Tánger]]; (1940-1945): [[Ocupación española de Tánger (1940-1945)|anessionau]] por cuatro añus al [[Marruecos español]] duranti la [[Segunda Guerra Mundial]].
==== Territorius portuguesis ====
Portugal controlaba múltipris colónias enas costas africanas, por lo general poco más que puestus comercialis fortificados o ''feitorías'' dedicas al comérciu d’escravus u sotrus bienis luxosus, que passarun a estar baxu el control dela [[casa d’Austria]]:
* [[Madeira]] (1580-1640): archipiélagu nel océanu Atlánticu poblado por colonus portuguesis dela mesma horma qu’Azores. Fue la primera colónia de Portugal.
* [[Preséncia portuguesa nel norti d’África|Algarve do Além]] (1580-1640): al atrás del fin de su [[reconquista]] Portugal encetó a expandirse pol litoral atlántico africanu, tomando múltipris ciais nel actual Marruecos. Al atrás de la [[Capitulación de Cintra]] en 1509 se delimitó qu’l’área d’enfluéncia española abarcabalas actualis [[Argelia]], [[Túnez]] i [[Libia]], mentris qu’a Portugal se le confirmó su domíniu sobri el litoral atlántico d’África.
** [[Ceuta]] (1580-1640, se mantendríe fiel a [[Felipe IV d’España|Felipe IV]] duranti la [[Guerra de Restauración portuguesa]], ogañu una [[ciá utónoma]] española), [[Casablanca]] (1580-1640), [[Mazagán]] (1580-1640), [[Tánger]] (1580-1640), [[Arguin|Anguim]] (1580-1633) i [[Arcila]] (1580-1589).
* [[Cacheu]] (1588-1640): puestu comercial portugués pa el comérciu d’escravus a orillas del [[Río Cacheu|río homónimo]], en [[Guinea-Bisáu]].
* [[Cabo Verde]] (1580-1640): archipiélagu atlántico frenti ala costa del moernu [[Senegal]] colonizado por Portugal i que servía comu una delas principales bases del comérciu d’escravus africanus.
* [[Costa d’Oro portuguesa|Costa do Ouro]] (1580-1640): varius huertis ena [[Costa del Oro|Costa d’Oro]], nel moernu país de [[Ghana]], dendi los que se comerciaba pa otenel marfil, oro i escravus.
* [[Isla de Santo Tomé|Saõ Tomé]], [[Isla de Príncipe|Príncipe]], [[Annobón|Ano Bón]] i [[Bioko|Fernando Poo]] (1580-1640): islas nel [[golfu de Guinea]] que constituían varias delas principales bases del comérciu d’escravus africanus portugués.
* [[África Occidental Portuguesa|Capitanía da Angola]] (1580-1640): compuesta por pequeños assentamientus i territorius baxu control delos portuguesis ena costa i a lo largu del [[río Cuanza]] (prencipalmenti [[Luanda]] i más tardi tamién [[Benguela]]) ena moerna [[Angola]].
* [[África Oriental Portuguesa|Mozambique]] (1580-1640): hormaba parti del [[India portuguesa|Estau dela India]] i estaba compuesta por puestus portuguesis ena costa del moernu [[Mozambique]], amás de territorius nel interior del país, ena reñón de [[Zambezia]], i por varius huertis nel esti de [[Zimbabue]]. En 1609 passó a sel una Capitanía endependienti del virrei de [[Goa]].
=== Europa ===
{{VT|Imperiu español n’Europa}}
[[Archivu:Dominios de Felipe II.svg|thumb|Dominios de Felipe II n’Europa i norti d’África alreol del añu 1580.|303x303px]]
[[Archivu:Reinos Antiguo Régimen.svg|miniaturadeimagen|253x253px|[[Reinus hispánicos]] duranti el [[Antigu Régimen d’España]], anterior al [[Reformismo borbónico]].]]
*[[Península ibérica]] i [[islas Baleares]]:
**'''Territorius dela [[Corona de Castiella]]''': Hormau pola elevación del [[condau de Castilla]] a reinu i su posterior unión col [[Reinu de León]]. Su unión dela Corona de Castiella con Aragón daría paso ala [[España peninsular]] i ala actual [[Monarquía Española]]. Sedrían administrados pol [[Consejo de Castilla]].
***[[Reinu de Galicia]]
***[[Reinu d’Asturias|Principau d’Asturias]]
***[[Reinu de León]]
***[[Reinu de Castiella]]
***[[Reinu de Toledo (Corona de Castiella)|Reinu de Toledo]]
***[[Reinu de Murcia (Corona de Castiella)|Reinu de Murcia]]
***[[Reinu de Jaén (Corona de Castiella)|Reinu de Jaén]]
***[[Reinu de Córdoba (Corona de Castiella)|Reinu de Córdoba]]
***[[Reinu de Sevilla (Corona de Castiella)|Reinu de Sevilla]]
****[[Gibraltar]]: plaza huerti assitiá nel [[estrecho de Gibraltar|estrecho homónimo]], cedía a Gran Bretaña al atrás de la [[Tratau d’Utrecht|Paz d’Utrecht]] (1713).
***[[Reinu de Granada (Corona de Castiella)|Reinu de Granada]]
***[[Real Señoríu de Molina|Señoríu de Molina]]
***[[Señoríu de Vizcaya]]
***[[Reinu de Navarra]]: Su anessión ala Unión de Castilla i Aragón lo integraría ala [[España peninsular]].
****[[Baja Navarra]]: territoriu ultrapirenaico abandonado definitivamenti en 1530 por su difícil defensa frenti a los franceses.<ref>{{Cita libro|apellidos=Unzué|nombre=José Luis Orella|título=Las instituciones del reinu de Navarra ena edad antigua i media: las instituciones dela baja Navarra (1530-1620)|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=198631|fechaacceso=2022-05-01|fecha=1991|isbn=978-84-87518-00-3}}</ref>
**'''Territorius dela [[Corona d’Aragón]]''': Su unión con Castilla daría paso ala [[España peninsular]] i ala actual [[Monarquía Española]]. Sedrían administrados pol [[Consejo d’Aragón]]
***[[Reinu d’Aragón]]
***[[Reinu de Valencia]]
***[[Principau de Cataluña]]: Compuestu polos [[Condados catalanes]] al sul delos Pirineos.
****[[Condau de Barcelona]]
****[[Condau d’Urgel]]
*****[[Andorra|Principau d’Andorra]]: Donado por [[Fernando II d’Aragón|Fernando el Católico]] a [[Germana de Foix]] (vasalla del [[Anexo:Monarcas de Francia|rei de Francia]]) i integrándose ala [[Reinu de Francia|Monarquía francesa]] entri 1607 ata 1815.
****[[Condau de Pallars]]
****[[Señoríu de Tarragona]]
****[[Rosellón]]: territoriu ultrapirenaico cedíu a Francia al atrás de la [[Tratau delos Pirineos|Paz delos Pirineos]] (1659) i el [[Tratau de Llivia]] (1660). La villa de [[Llivia]] remaneció baxu soberanía española.
***[[Reinu de Mallorca]]: Conquistau polos aragoneses entri 1229 a 1287.
****[[Menorca]]: una delas [[islas Baleares]], [[Menorca baxu domíniu británico|parti del Reinu Uníu]] al atrás del Tratau d’Utrecht (1713) ata sel reconquistada por una expedición franco-española en 1782 pa volver a sel perdía a manos delos británicos en 1798 i sel retomada definitivamenti en 1802.
**'''Territorius dela [[Corona de Portugal]] (1580-1640)''': hormau pol actual [[Portugal]] (a excepción delos municipios de [[Olivenza|Olivienza]] i [[Hermisende]]) i por tos los territorius del [[Imperio portugués]] (enque las [[Azores|islas Azores]] nu fuerun [[Conquista española delas Azores|subyugadas]] ata 1583). Passó a hormal parti dela [[Monarquía Ispánica]] duranti l’época dela [[Portugal baxu la Casa d’Austria|Unión Ibérica]]. Su separación dela [[Monarquía Española]] daría fin a cualquier intento duna "España" basada ena idea medieval de re-unificar [[Hispania]] ([[Imperator totius Hispaniae]]).
* [[Europa Occidental]]
** [[Archivu:Locator Burgundian Circle.svg|miniaturadeimagen|219x219px|[[Círculo de Borgoña]], ondi se ubicó la mayoría de territorius españolis n’Europa nor-occidental-]][[Paisis Baxus (reñón)|Paisis Baxus]] i [[Borgoña (desambiguación)|Borgoña]]: La reñón correspondienti ala [[Estau borgoñón|Herencia borgoñona]] dela [[Corona de Castiella]]
*** [[Archivu:Tachtigjarige oorlog-1579-es.svg|miniaturadeimagen|289x289px|Mapa delos [[Paisis Baxus españolis]] duranti la [[guerra delos Ochenta Añus]]]][[Paisis Baxus españolis]] (ata 1714): Siendo los actualis paisis de [[Bélgica]], [[Luxemburgo]] i [[Paisis Baxus]], i parti delos territorius del actual norti de [[Francia]], comu [[Artois]], [[Ardenas]], [[Mosela (departamento)|Mosela]], [[Norti-Paso de Calais]], i parti occidental de [[Alemania]] comu [[Bitburg-Prüm]]. Duranti su integración ena [[Monarquía Ispánica]], fuerun governaus pol [[Consejo de Flandes]] i hormarun parti del [[Círculo de Borgoña]] nel [[Sacro Imperio Romano Germánico]]. Traicionalmenti se considera a los [[Paisis Baxus]] comu parti del Imperiu español{{harvnp|Alcalá-Zamora|2005|p=137 i siguientis}}{{Harvnp|Elliott|2002|p=70}} (tesis mayoritaria en [[España]] i los Paisis Baxus entri sotrus); peru existen autores comu [[Henri Kamen]]{{harvnp|Kamen|2005|p=46}} pa quienis essus territorius nunca se integraron nel Imperiu español, sinu enas possessionis personales delos [[Austrias]]. En 1581 la mitad norti protestante delos Paisis Baxus anularon su relación de vasallaje con Felipe II i proclamaron l’endependencia comu las [[Províncias Unidas delos Paisis Baxus|Províncias Unidas]], mentris qu’el sul católico remaneció en manos españolas ata 1714.
**** [[Unión d’Arrás]]: Feudos al sul delos Paisis Baxus españolis que se retiraron delas Províncias Unidas (hoi forman parti del norti de Francia).
***** [[Condau de Henao]].
***** [[Condau d’Artois]].
***** [[Douai]], [[Lille]] i [[Orchies]]
***[[Franco Condau de Borgoña|Franco Condau]] (ata 1678): territoriu assitiau ena çona centro-oriental de [[Francia]], cedíu a esta al atrás de la [[Trataus de Nimega|Paz de Nimega]].
***[[Charolais]] (ata 1684): territoriu assitiau ena çona centro-oriental de [[Francia]], embargado en favor del [[Luis II de Borbón-Condé|príncipe de Condé]].
***[[Alsacia|Ducau d’Alsacia]] (1617-1648): territoriu delos [[Habsburgo|Habsburgo d’Austria]] que se entregó a los [[Habsburgo de Madrid|Habsburgo d’España]] nel [[Tratau d’Oñate]] a cambio de consolidar l’alianza hispano-austríaca ante conflictos intrafamiliares, renunciando [[Felipe III d’España]] a sus derechus de sucesión nel [[Reinu de Bohemia]] i el [[Reinu de Hungría]] o a sel candidato a [[Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico|emperador del Sacro Imperio]], en favor de su pariente [[Fernando II de Habsburgo]], a cambio de cesiones territorialis estratégicas nel [[Camino Español]] i apoyo melital mutuo contra los rebeldes neerlandeses, los príncipes alemanes protestantes, Francia i sus aliados (en vísperas dela [[Guerra delos 30 añus]]). Cedíu a Francia duranti la [[Paz de Westfalia]].<ref>Press, Volker (1991). ''Kriege und Krisen. Deutschland 1600-1715''. Neue deutsche Geschichte (n’alemán) '''5'''. C.H.Beck. <small>[[ISBN]] [[Especial:FuentesDeLibros/3406308171|3406308171]]</small>.</ref>
***[[Baxu Palatinado]] (1620-1648): territoriu compuestu de feudos esparcidos pola reñón de [[Renania]] (en [[Alemania]]) que fuerun [[Campaña del Palatinado|conquistaus]] polos españolis duranti la [[guerra delos Treinta Añus]] pa fortalecer el domíniu del [[Camino Español]], i devueltos al [[Electorado del Palatinado]] ena [[Paz de Westfalia]].
**[[Península itálica]][[Archivu:Italia 1600-es.svg|miniaturadeimagen|La [[Península italiana]] nel sigru XVII, época ena qu’estuvu baxu la [[Esfera d’enfluéncia]] del Imperiu español, predominantemente ena reñón de [[Italia setentrional]] i [[Lombardía]].]]
***[[Italia española]] (ata el sigru XVIII): Reñón baxu soberanía i alministración española, correspondienti ala herencia dela [[Corona d’Aragón]] por meiu de sus conquistas ena [[Península itálica]] pa competir contralas [[Repúbricas marítimas]] pol control del Mediterráneo ena [[Edá Media n’Espana|Edá Media]]. Duranti su integración ena [[Monarquía Ispánica]], fuerun governaus pol [[Consejo d’Italia]].
****[[Reinu de Nápoles]] (ata 1714): assitiau ena [[Italia meridional]].
****[[Reinu de Sicilia]] (ata 1714): costituíu pola islas de [[Sicilia]] i [[Malta]] (esta última donada a los [[Orden de Malta|Caballeros Hospitalarios]] en 1530).
****[[Reinu de Cerdeña]] (ata 1714; 1717-1718 ''de facto''): hormau pola isla de [[Cerdeña]].
****[[Presidios de Toscana|Estau delos Presidios]] (1557-1707): ena costa noroesti d’Italia, dependía diretamenti del virrei de Nápoles.
****[[Ducau de Milán]] (1535 ''de facto''/1559 ''de jure''-1715): tamién conocíu comu el Milanesado, s’atopaba nel norti d’Italia, ena reñón de [[Lombardía]].
*****[[Marquesau de Montferrato]] (1533-1536): nel noroesti d’Italia, baxu ocupación melital española.
*****[[Marquesau de Finale]] (1602-1707): assitiau en [[Liguria]], norti d’Italia. Felipe II adquirió los derechus feudales del territoriu.
*****[[Cantón delos Grisones]] (1620-1626 ''de jure''/1639 ''de facto''): assitiau nel sul-oriente de [[Suiza]] i el [[Norti d’Italia]]. Conquistau alas [[Tres Ligas]] i perdíu intermitentemente duranti la [[Guerra dela Valtelina]], ata su devolución final ala [[Antigua Confederación Suiza]] nel [[Tratau de Monzón|Tratau de Monzón de 1626]] (solu la soberanía, peru nu l’alministración) i el Tratau de Milán de 1639 (peru manteniendo un protectorado Habsburgo nel cantón delas Tres Ligas).<ref>{{Cita libro|título=Bündnergeschichte|url=https://books.google.com.pe/books/about/B%C3%BCndnergeschichte.html?id=g6caAAAAIAAJ&redir_esc=y|editorial=F. Schuler|fecha=1945|fechaacceso=2024-07-05|idioma=de|nombre=Friedrich|apellidos=Pieth}}</ref>
****[[Ducau de Parma]] (1731-1735, 1748-1801): el territoriu sedríe anessionau por España duranti la [[guerra de sucesión polaca]] pa hacer valer los derechus hereditarios de [[Isabel Farnesio]] (reina consorte de Felipe V). Posteriormenti, al atrás de la [[guerra de sucesión austríaca]], se instauraríala [[casa de Borbón-Parma]] (una rama cadete delos [[Borbones españolis]]) pa su goviernu, siendo mui dependientes d’España ata el [[Tratau d’Aranjuez (1801)]].
*****[[Ducau de Parma|Plascencia]] (1547-1556, 1633-1637): el territoriu sedríe anexado pol Milanesado español al mando de [[Ferrante Gonzaga]], peru Felipe II lo devolvería ala [[Casa de Farnesio]]. Volvería a sel ocupá duranti la [[guerra delos Treinta Añus]] ata sel devuelta nuevamente a los duques de Parma (governau por [[Eduardo I Farnesio]]).
****[[Principau de Piombino]] (1603-1714 ''de facto''/1628-1634 ''de jure''): Baxu enfluéncia española dendi 1603 por problemas de sucesión, i anexado en 1628 a 1634 duranti la [[Guerra delos 30 añus]], ata entregar el principau a nobles locales pro-españolis atala [[guerra de sucesión española]].
****[[Repúbrica de Siena]] (1555-1557): ena costa noroesti d’Italia. Ocupá militarmente dantis de sel cedía a los [[Médici]] de [[Gran Ducau de Toscana|Florencia]] comu pago delas deudas contraídas pola Corona española (cola salvedad delos [[Estau delos Presidios|Presidios]]).
== Referencias ==
{{listaref|2}}
== Bibliografía ==
=== Libros citados ===
# {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}}
# {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}}
# {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}}
# {{cita libro
| apellidos = Fernández Álvarez
| nombre = Manuel
| url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true
| año = 1979
| título = España y los españoles en los tiempos modernos
| editorial = Universidad de Salamanca }}
# {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}}
# {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }}
# {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}}
# {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}}
# {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }}
# {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}}
# {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}}
# {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}}
# {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}}
# {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}}
# {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}}
# {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}}
=== Publicacionis citás ===
# {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}}
# {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
=== Otras leturas recomendás ===
# {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}}
# {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}}
# {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}}
#{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}}
# {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}}
#de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139.
== Atijus esternus ==
{{commonscat|Spanish Empire}}
* [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]]
* [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}.
* [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}.
* [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo).
* [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española]
a7ajudbb4vzm3syhxqbi9v7k2x88d9m
144009
144008
2026-08-20T17:54:00Z
Olarcos
82
/* América */
144009
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;"
|-
! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español
|-
| colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]]
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup>
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" |
{| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;"
|-
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]]
|}
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá»)
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]]
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Cooficialis
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Otrus idiomas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;">
<div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div>
</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Densidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km²
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | > 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈ 30 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1402-1496
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1492
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1512
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1519-1521
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1532-1537
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1580-1640
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1707-1716
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1808-1833
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1898
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1968
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
* [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714)
* [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup>
<hr />
[[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup>
<hr />
[[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup>
* Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a)
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]]
|}
'''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|<ref>cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferencia-la del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref><ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref>
Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mari Mediterráneu|Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomanu]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]].
Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].<ref>https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf </ref>Tos destos territorius se integrun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]].
Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente.
N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Paisis Baxus]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápolis]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref>
N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecu]]s.
L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref>
== Territorius del Imperiu español ==
Nu dessisti una postura unánimi entri los estoriadoris sobri los territorius concretus d'[[España]] porque, en ocasionis, resulta defícil delimitral si determinau lugal era parti d'España o hormaba parti delas possessionis del [[Rei d'España|rei d'España]], o si el territoriu era una possessión efetiva o jurídica, en épocas qu'abarcun sigrus, incorporaus por [[Erencia (derechu)|erencia]] o conquistaus, i enas que nu estaban igualmenti definías las diferéncias entri las possessionis del rei i las dela [[nación]], comu tampocu lo estaban la hazienda o la erencia ni el derechu enternacional. A pesar de tou, el que la [[Monarquía Ispánica]] fuera una monarquía autoritaria, ábati [[assolutismu|assolutista]], hazi que la tesis más lógica sea la de que toas las possessionis del rei eran possessionis dela nación. De hechu, nu se puei palral duna separación entri [[Escuu d'España|escuu nacional]] i [[Escuu d'armas del Rei d'España|escuu real]] ata bien entrau el sigru XIX, lo qual poni de manifiestu qu'el rei d'España era práticamente lo mesmu qu'el Estáu, atendiendo alas delimitacionis del [[régimi polisinodial]] pol que se regía el Imperiu español.
=== América ===
[[Archivu:Mapa de la América Española en 1800.png|thumb|[[América española]] hazia l'añu 1800; los territorius coloreaus eran consideraus províncias n'angunus mapas del Imperiu español. Los territorius rayaus estaban en disputa entri virreinatus o eran reclamau, peru nu controlaus.]]
[[Archivu:Nutca.png|thumb|[[Territoriu de Nutca]] (reclamacionis territorialis d'España ena costa oesti de Norteamérica, sigru XVIII) i toponímia española.]] Amás de tolos territorius pertencientis ogañu a [[Ispanoamérica]].
==== Territorius castellanos ====
Los [[Reinus d'Indias]] quearun subordinaus ala [[Corona de Castiella]] por orden d'[[Isabel la Católica]], lo qual quedó de manifiestu col hechu de qu'el [[Conseju d'Indias]] fuera en un prencipiu una estensión del [[Conseju de Castiella]], i de qu'el [[Derechu indianu]] partiera delas [[Sieti Partías]] del [[Reinu de Castiella]] i nu delos [[Huerus d'Aragón]]. Al su vez, duranti la [[Unión Ibérica (1580-1640)|Unión Ibérica]], estarían nuna jurisdición diferenti dela del [[Conseju de Portugal]].
*[[Virreinatu delas Indias]] (1492-1535): primera entidad territorial hormá al atrás del [[destapaura d’América]] por [[Cristóbal Colón]], estaba compuesta por tos los territorius destapaus, explorados, reclamaus i controlaus polos españolis nel [[Nuevu Mundu]], prencipalmenti las [[Antillas]] i [[Castilla d’Oro]] ([[Panamá]]). Sucedido pol virreinatu de Nueva España al atrás de la [[Conquista de México|conquista]] del [[imperio azteca]].
*[[Virreinatu de Nueva España]] (1535-1821): compuestu polos actualis paisis de [[México]], [[Guatemala]], [[Nicaragua]], [[Honduras]], [[El Salvador]], [[Costa Rica]], i los [[Suroesti d’Estaus Uníus|estaus del suroeste]] delos [[Estaus Uníus]] ([[California]], [[Nuevu México]], [[Arizona]], [[Texas]], [[Nevada]], [[Florida]], [[Utah]], [[Luisiana]] i parti de [[Colorado]], [[Wyoming]], [[Kansas]] i [[Oklahoma]]) i las [[Antillas]] ([[Cuba]], [[L’Española]], [[Puerto Rico]], [[Bahamas]], [[Antigua i Barbuda]], [[Montserrat]], [[isla de San Martín]], [[Anguila (dependencia)|Anguila]], [[Bonaire]], [[Trinidad i Tobago]], [[Granada (país)|Granada]], [[Curazao]], [[Aruba]], [[Jamaica]], [[islas Vírgenes]], [[San Cristóbal i Nieves]], [[Dominica]], [[Guadalupe (Francia)|Guadalupe]], [[Martinica]], [[San Bartolomé (Francia)|San Bartolomé]], [[Barbados]], [[islas Turcas i Caicos]], [[Santa Lucía]] i [[islas Caimán]]), perdiéndose la mayoría d’estas nel sigru XVII a excepción de Trinidad (cedía a Reinu Uníu en 1797), L’Española, Cuba i Puerto Rico, amás de [[Filipinas|las islas Filipinas]] en [[Asia]] i las [[islas Marianas]] i las [[Islas Carolinas|Carolinas]] en [[Oceanía]]. Tamién encluía pretensiones sobri la costa esti delos moernus Estaus Uníus. España mantuvu baxu su control estus territorius ata 1821, añu en que s’endependizó, enque en varius delos estaus delas [[Grandes Llanuras]] i las [[Antillas Menoris]] nu uvu una preséncia española establi.
**[[Capitanía General de Santo Domingo]] (1535-1795; 1809-1821; 1861-1865): fue la primera província española nel Nuevu Mundu, i comprendíala totalidad dela isla de [[L’Española]], cuya parti oriental s’envertó más tardi ena [[Repúbrica Dominicana]], mentris que la parti occidental s’envertó en 1697 ena colónia francesa de [[Saint-Domingue]], la qual se acabaría independizando comu [[Haití]].
**[[Capitanía General de Cuba]] (1777-1898): duranti los dos sigrus anterioris una gobernaura novohispana, estaba hormá pola isla de [[Cuba]] i adyacentes, amás dela [[Florida española|Florida]] i la [[Luisiana española|Luisiana]].
***[[Luisiana española|Gobernaura dela Luisiana]] (1764-1803): cedía por [[Francia]], incorporaba territorius delos actualis [[Meiu Oesti d’Estaus Uníus|estaus del meiu oeste]] estadounidense ([[Luisiana]], [[Arkansas]], [[Oklahoma]], [[Kansas]], [[Nebraska]], [[Dakota del Sul]], [[Dakota del Norti]], [[Wyoming]], [[Montana]], [[Idaho]], [[Minnesota]] i [[Iowa]]).
**[[Capitanía General de Guatemala]] (1543-1821): tamién conocía comu Reinu de Guatemala, estaba hormá polos territorius de [[Guatemala]], [[El Salvador]], [[Nicaragua]], [[Honduras]], [[Costa Rica]], i l’estau [[México|mexicanu]] de [[Chiapas]]. Decraró su endependencia en 1821, pa sumarse al [[Primer Imperio Mexicanu]], del que se [[Províncias Unidas del Centro d’América|separó]] (salvo Chiapas) el 1 de juliu de 1823.
**[[Capitanía General de Puerto Rico]] (1582-1898), posteriormenti província: abarcó l’isla de [[Província de Puerto Rico|Puerto Rico]] i [[Islas Vírgenes Españolas|sotras menoris]] adyacentes a ella.
**[[Capitanía General de Yucatán]] (1565-1821): comprendía los actualis estaus mexicanos de [[Yucatán]], [[Campeche]], [[Quintana Roo]] i l’esti de [[Tabasco]]. L’inclusión de [[Belice]] i [[El Petén]] son motivo de controversia por angunus estoriadoris.{{Harvnp|Orosa Díaz|1985}}
**[[Comandancia General delas Províncias Internas]] (1776-1821): fue criá pol rei [[Carlos III d’España|Carlos III]] mediante una real cédula del 22 d’abostu de 1776, dando al comandante general, sobri estas previamenti establecidas províncias, las facultades equiparables alas del virrei de Nueva España; comprendía los actualis territorius de [[Sonora i Sinaloa]], [[las Californias]], [[Coahuila]], [[Nuevu Reinu de León]], [[Nuevu Santander]], [[Texas]], [[Reinu de Nueva Vizcaya|Nueva Vizcaya]], i [[Nuevu México]]. Entri 1787 i 1790 i entri 1813 i 1821 estuvu divida en dos Comandancias Generalis: Oriente i Occidente.
**[[Territoriu de Nutca]] (1789-1795): enque la preséncia efectiva se reducía a los huertis de [[Huerti de San Miguel de Nutca|San Miguel de Nutca]] i [[Neah Bai (Washington)|Núñez Gaona]], el territoriu reclamau encluía los actualis [[Noroesti d’Estaus Uníus|estaus del noroeste]] estadounidense ([[Oregón]], [[Idaho]], [[Montana]] i [[Washington (estau)|Washington]]), amás el suroesti dela província [[Canadá|canadiensi]] dela [[Columbia Británica]], el territoriu de [[Yukón]] i l’actual estau estadounidense de [[Alaska]] ata el paralelo 61°{{esd}}N. Los assentamientus españolis fuerun desalojados en 1795 sigún lo acordau polas [[Convenciones de Nutca]] i las reclamaciones territorialis fuerun cedías a los Estaus Uníus pol [[Tratau d’Adams-Onís]] (1819).
[[Archivu:Plano general del Reyno del Perú en l’America Meridional d’Andrés Baleato (1796) (recortado y rotado).jpg|miniaturadeimagen|Mapa del ''[[virreinatu del Perú|Reyno del Perú]]'' en 1796, endispués delas modificaciones territorialis del sigru anterior. Mapa d’Andrés Baleato.]]
[[Archivu:A New Map of South America Drawn from the latest Discoveries.jpg|miniaturadeimagen|Mapa de h. 1730. La Patagonia austral aparece huera del domíniu español.]]
[[Archivu:Reino de Chile según Juan de la Cruz Cano y Olmedilla, 1775.jpg|miniaturadeimagen|Reinu de Chile nel mapa de [[Juan dela Cruz Cano i Olmedilla]] de 1775.]]
*[[Virreinatu del Perú]] (1542-1824): A lo largo de su existencia abarcó el territoriu delos actualis paisis del [[Perú]], [[Panamá]], [[Bolivia]], [[Paraguay]], [[Uruguay]], [[Guyana]], [[Surinam]], [[Colombia]] (encluíu el [[Archipiélagu de San Andrés, Providencia i Santa Catalina]] ata 1544), [[Argentina]] (encluías las [[Islas Malvinas]] ata 1760), [[Chile]] (encluíu el [[archipiélagu Juan Fernández]], las [[Islas Desventuradas]], la [[Isla Salas i Gómez|Isla Sala i Gómez]], la [[Isla de Pascua|Isla Rapa Nui]] i adyacentes a ella), [[Ecuador]] (encluías las [[Islas Galápagos]]), assín comu territorius delas reñonis [[Reñón Norti de Brasil|Norti]], [[Reñón Centro-Oesti de Brasil|Centro-Oeste]], [[Reñón Sudesti de Brasil|Sudeste]], i [[Reñón Sul de Brasil|Sul]] de [[Brasil]] (la totalidad delos actualis estaus de [[Acre (Brasil)|Acre]], [[Amazonas (Brasil)|Amazonas]], [[Rondonia]], [[Roraima]], [[Mato Grosso]], [[Mato Grosso del Sul]], [[Amapá]], i [[Río Grande del Sul]], la mayol parti delos actualis estaus de [[Pará]], [[Goiás]], [[Estau de Paraná|Paraná]], [[Santa Catarina]], assín comu partis menoris delos actualis estaus de [[Tocantins]], [[Minas Gerais]], i [[Estau de São Paulo|Sao Paulo]]), comu tamién de [[Venezuela]] (aproximamenti los actualis estaus de [[Estau Amazonas (Venezuela)|Amazonas]], i [[Estau Bolívar|Bolívar]]), i de [[Francia]] (l’actual [[Departamentos de Francia|departamento]] ultramarino de [[Guayana Francesa|Guyana Francesa]]). Estus territorius encruyin tamién pretensiones territorialis enas reñonis del [[Amazonia|Amazonas]], el [[Gran Chaco]], i la [[Patagonia]], i en sotrus continentis talis comu [[Oceanía]], i la [[Antártida]]. El territoriu del virreinatu estaba organizado, amás delos entes detallados más adelante, através de [[Real Audiencia|Realis Audiencias]], a saber: [[Real Audiencia de Panamá|Panamá]], [[Real Audiencia de Lima|Lima]], [[Real Audiencia de Santafé de Bogotá|Santafé de Bogotá]], [[Real Audiencia de Charcas|Charcas]], [[Real Audiencia de Quito|Quito]], [[Real Audiencia de Santiago de Chile|Chile]], [[Real Audiencia de Buenos Aires|Buenos Aires]], i [[Real Audiencia del Cuzco|Cuzco]]. N’el sigru XVIII, el Perú sufrió severos desmembramientos territorialis a manos delos [[Casa de Borbón (España)|Borbones]], dando origini a dos nuevus virreinatus: La [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]], i el [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], quedando assín baxu su jurisdición solu las [[Real Audiencia|Realis Audiencias]] de [[Real Audiencia de Lima|Lima]], i [[Real Audiencia del Cuzco|Cuzco]], ata su [[Independencia del Perú|endependencia]].
** [[Capitanía General de Chile]] (1541-1818): Tamién llamá Reinu de Chile, estuvu baxu la jurisdición del virreinatu del Perú ata 1798, añu nel qu’otuvi l’endependencia de dichu ente.<ref name=BiografiaDeChile>{{cita web|título=Estoria de Chile|url=http://www.biografiadechile.cl/detalle.php?IdContenido=944&IdCategoria=40&IdArea=192&status=&TituloPagina=Estoria%20de%20Chile|editorial=Biografía de Chile|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20231108095607/http://www.biografiadechile.cl/detalle.php?IdContenido=944&IdCategoria=40&IdArea=192&status=&TituloPagina=Estoria%20de%20Chile|fechaarchivo=8 de noviembri de 2023|cita=1798 - Se establece endependencia administrativa de Chile respetu del Perú.}}</ref> Pa 1810 ocupaba l’actual [[Norti chico de Chile|norti chico]], [[Çona central de Chile|centro]] i [[Çona sul de Chile|centro-sul]] de [[Chile]], nostanti disponía de sotrus territorius por derechu, entri ellos la [[Tierra Magallánica, delos Patagones i los Césares]] (denominada comu "Chile Moderno" nel mapa de Cano i Olmedilla de 1775<ref name=PatagoniaAustral>{{cita libro|nombri1=Mateo Martinic Beros|título=Preséncia de Chile ena Patagonia austral 1843 - 1879|fecha=1971|editorial=Editorial Andrés Bello|url=https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-10386.html|fechaacceso=8 de deziembri de 2022}}</ref><ref name=EstoriaDeLasFronteras>{{cita libro|autor1=Lagos Carmona, Guillermo|título=Los Títulos Históricos - Estoria delas fronteras de Chile|fecha=1985|editorial=Andrés Bello|url=https://books.google.cl/books/about/Los_t%C3%ADtulos_historicos.html?id=dlY7Lg5p9A4C&redir_esc=i |cita=[...] Acotamos nosotros qu’el río Loa está en 22 grados i que Baleato, en 1793, indicó 21,5 grados pa el comienzo del Reinu de Chile, col Loa en su desembocadura nel Pacífico (p 197) [...] de conformidad col Mapa de Cano i Olmedilla, el límite del reinu de Chile "[...] através del desierto d’Atacama [...] Dendi aquí tuerce al S., SE., i S. conservando en general esti últimu rumbo atalas cercanías del paralelo 29°, dendi ondi toma dirección S.E., rodeando pol oriente la 'Província de Cuyo' que, por supuesto, aparece encluía nel territoriu del Reinu de Chile. En lalatitud de 32°30' la línea tuerce al S.O. ata alcanzar el río Quinto, que, comu dice la leyenda 'se comunica por canales col Saladillo en tiempo d’inundaciones'. Sigue el río hazia abajo ata el meridiano 316°, contando al E. de Tenerife, ondi desvía un trecho ata llegar al río Hueuque-Leuvu (o río Barrancas) en 371/2° delatitud. D’aquí corre acompañando el río un trecho al S.E., pa desviar en seguida al E. i caer nel mar Atlántico enas cercanías del paralelo 37° entri el cabo de Lobos i el cabo Corrientes", "poco al norti de Mar del Plata actual" (p 540) [...] N’esti documento se ve que los dela província de Cuyo terminan al Sul nel origini del río Diamante, i que d’essi punto hazia l’Esti, parti la línea divisoria ata aquel en qu’el río Quinto atraviesa el camino que se dirige de Santiago a Buenos Aires (p 543).}}</ref>), la [[Gobernaura dela Terra Australis|Terra Australis]]<ref name=DesarrolloDeLaAntartica>{{cita libro|autor1=Francisco Orrego Vicuña; Augusto Salinas Araya|título=Desarrollo dela Antártica|fecha=1977|editorial=Instituto d’Estudios Enternacionales, Universidad de Chile; Editorial Universitaria|ubicación=Chile|url=https://libros.uchile.cl/files/presses/1/monographs/328/submission/proof/38/}}</ref><ref name=Oscar>{{cita libro|autor1=[[Óscar Pinochet dela Barra]]|título=L’Antártica Chilena|editorial=Editorial Andrés Bello|fecha=noviembri de 1944}}</ref><ref name=Antecedentes>{{cita publicación|autor1=Mancilla González, Pablo|título=Antecedentes históricos sobri el Territoriu Antártico Chileno conocidos haciala década de 1950|publicación=Universidad de Magallanes|fecha=1 de juliu de 2011|url=http://repositorioantartica.umag.cl/handle/20.500.11894/209|fechaacceso=16 d’abostu de 2023|fechaarchivo=19 d’abostu de 2022|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220819194935/http://repositorioantartica.umag.cl/handle/20.500.11894/209|deadurl=yes}}</ref> i la [[isla de Pascua|isla de San Carlos]]<ref name=Astudillo>{{cita publicación|autor1=Moncada Astudillo, Marcos|título=Isla de Pascua: El Chile d’Ultramar|publicación=Polinesia Chilena|fecha=6 de marçu de 2011|url=https://issuu.com/polinesiachilena/docs/chile_de_ultramar}}</ref> ena Polinesia.<br/>El territoriu de Tucumán, que nun principio avía sido parti d’esta capitanía general, passó ala [[Gobernaura de Buenos Aires]] y, cola creación del virreinatu del Río dela Plata, se transfirieron los territorius delas ciais de San Juan i Mendoza (Cuyo). Sotrus territorius fuerun recuperados polos indígenas mapuches o passarun a estar nun limbo jurídicu col virreinatu del Perú comu es el caso de Chiloé.
** [[Comandancia General de Maynas]] (1802-1822): Creado mediante real cédula de 1802. Abarcaba aproximamenti l’área delos actualis [[Departamentos del Perú|departamentos peruanos]] de [[Departamento de San Martín|San Martín]], [[Departamento de Loreto|Loreto]] i [[Departamento d’Ucayali|Ucayali]]. Esta reñón, cuyo gobernador dependía diretamenti del [[virrei del Perú]], recibió un trato especial por razones geopolíticas i melitaris, prencipalmenti col fin d’evitar que [[Imperio portugués|Portugal]] se hiciera col territoriu en cuestión.
** [[Goviernu de Guayaquil]] (1764-1820): Creado a partil delos territorius que conformaban el Corregimiento de Guayaquil. Tuvo su sede ena ciá de [[Santiago de Guayaquil]], i dendi la creación del virreinatu dela Nueva Granada, su jurisdición fue modificada varias veces, pasando a depender alternadamente tanto a dichu virreinatu, comu al virreinatu del Perú.
** [[Goviernu de Chiloé]] (1567-1826): Su creación data delos inicios dela conquista española en 1567, i dependió dela [[Capitanía General de Chile]] ata 1767, pasando essi añu provisionalmente al virreinatu del Perú parala construcción de defensas,<ref>Estoria jeneral de Chile. pág. 165 - 166. Autores: [[Diego Barros Arana]], [[Benjamín Vicuña Mackenna|Vicuña Mackenna]] Carlos Tomás. Publicado por R. Jover, 1886</ref> situación que se mantuvu ata su disolución en 1824. El 1 d’otubri de 1780 el rei expidió sotra real orden retrotrayendo Chiloé ala dependencia dela gobernaura de Chile, peru l’orden nunca fue cumplida pol virrei del Perú, lo qual estaba entri sus atribuciones ya que toa orden real nu podía ejecutarse ata recibir el ''cúmplase'' del virrey. En tos los mapas oficiales dela corona se siguió mostrando a Chiloé i su distrito dentro de Chile. L’intendencia dependía en lo religioso del obispado de Concepción, mentris qu’en lo melital debía conmensurar sus decisiones col comandante de Fronteras de Chile.<ref name=EstoriaDeLasFronteras/>
** [[Cuestión del Paposo|Puerto de Nuestra Señora del Paposo]] (1803-1824): Aluegu de recibir a Andreu i Guerrero el 27 de juniu de 1803, el rei [[Carlos IV d’España|Carlos IV]] decidió el 1 d’otubri d’essi añu, através duna [[real orden]], la transferencia de Paposo i su territoriu adyacente a virreinatu del Perú, sin modificar las jurisdicciones eclesiásticas qu’existían de hechu.
**[[Gobernaura dela Terra Australis]] (1539-1555): enos territorius al sul del [[estrecho de Magallanes]] ([[Tierra del Fuego]] i [[Cabo de Hornos]]) entri la línea del tratau de Tordesillas i la del tratau de Zaragoza, limitando al sul col [[polo sul]]. Incorporada ala [[Gobernaura de Chile]] en 1555.<ref name=DesarrolloDeLaAntartica/><ref name=Oscar/><ref>{{cita web|autor1=Andrea Calamari|título=El conjurado que gobernó l’Antártida|url=https://www.jotdown.es/2022/06/el-conjurado-que-goberno-la-antartida/|editorial=Jot Down|fecha=juniu de 2022|fechaacceso=19 d’abostu de 2022}}</ref><ref name=Antecedentes/> En 1603 l’explorador [[Gabriel de Castilla]] viajó alas [[islas Shetland del Sul|islas de La Buena Nueva]] (tamién conocidas comu islas Shetland del Sul) atravesando el [[mar de Hoces]].<ref name=Gabriel>{{cita web|título=Gabriel De Castilla Descubriendo L’Antártida|url=https://casadepalenciaenmadrid.org/palencia/estoria-de-palencia/gabriel-de-castilla/|editorial=Casa de Palencia|fecha=18 de marçu de 2021|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Gabriel de Castilla|url=https://ejercito.defensa.gob.es/ca/Galerias/Descarga_pdf/Unidades/Antartica/antartica/blog/111220Gabriel_de_Castilla.pdf|editorial=Ejércitu d’España|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=L’Antártida, el sotru continenti que descubrió Castilla|url=https://www.guadalajaradiario.es/tribuna-gd/33273-la-antartida-el-sotru-continenti-que-descubrio-castilla.html|editorial=Guadalajara Diario|fecha=4 de marçu de 2019|fechaacceso=4 d’otubri de 2022|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190313071004/https://www.guadalajaradiario.es/tribuna-gd/33273-la-antartida-el-sotru-continenti-que-descubrio-castilla.html|fechaarchivo=13 de marçu de 2019}}</ref><ref>{{cita web|autor1=Á. Van den Brule A.|título=L’Antártida de Gabriel de Castilla, sotru gran español olvidado|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2022-04-30/antartida-un-infierno-de-hielo-los-40-rugientes_3411090/|editorial=El Confidencial|fecha=30 de mayu de 2022|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Cómo un señor de Palencia descubrió l’Antártida sigún un diario del sigru XVII|url=https://www.elespanol.com/ciencia/20171215/senor-palencia-descubrio-antartida-diario-sigru-xvii/268723962_0.html|editorial=L’Español|fecha=15 de deziembri de 2017|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Del desconocido descubridor dela Antártida, l’español Gabriel de Castilla|url=https://www.religionenlibertad.com/blog/21390/del-desconocido-descubridor-antartida-espanol-gabriel-castilla.htmll|editorial=Religión en Libertad|fecha=20 de marçu de 2012|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Almirante Gabriel de Castilla|url=http://hispanismo.org/biografias/23865-el-almirante-gabriel-de-castilla.html|editorial=Hispanismo|fecha=16 d’eneru de 2007|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref>
* [[Virreinatu de Nueva Granada]] (1717-1723;1739-1822): creado con territorius dela porción norti del virreinatu del Perú, comprendía los actualis paisis de [[Panamá]], [[Colombia]], [[Ecuador]], [[Venezuela]], norti de [[Brasil]], oesti de [[Guyana]], i las [[islas Galápagos]].
**[[Capitanía General de Venezuela]] (1777-1823): creada por [[Carlos III d’España]], civil i militarmente autónoma del virreinatu de Nueva Granada. Correspondía al territoriu actual de [[Venezuela]], l’oesti de [[Guyana]] i la [[Província de Trinidad|isla de Trinidad.]]
*[[Virreinatu del Río dela Plata]] (1776-1818): creado con territorius dela porción sul del virreinatu del Perú, comprendía los actualis paisis de [[Bolivia]], [[Paraguay]], [[Uruguay]] i parti del centro i norti de [[Argentina]], amás del sul de [[Brasil]]. Incluíalas [[islas Malvinas]] (ata 1810) i [[Guinea Ecuatorial|territorius nel Golfo de Guinea]], [[África]]. El monarca encargó a los virreyes de Buenos Aires, a partil de 1778, la fundación d’assentamientus enas costas dela Patagonia Oriental, disponiendo que los mismos dependieran accidentalmente del virreinatu por temas de proximidad, sin qu’esto alterarala jurisdición política del litoral patagónico atlántico explicitándolo comu parti del reinu de Chile ena [[real cédula]] del 8 de juniu de 1778<ref name=PatagoniaAustral/> En 1779 se fundó el huerti i puerto de San José dela Candelaria, nel [[Golfo San José]], al noresti del [[Río Chubut]]. En 1775 el huerti se incorporó ala [[Comandancia de Patagones]], cuya sede era el huerti de Carmen de Patagones. A finalis del sigru XVIII se reanudaron los intentos d’incorporal la Patagonia al Imperiu español, siendo paralizados cola endependencia hispanoamericana de 1810.<ref>{{cita libro|apellidos1=Gorla|nombri1=Carlos María|título=Los establecimientos españolis ena Patagonia|fecha=1984|editorial=Escuela d’Estudios Hispano-Americanos de Sevilla, Consejo Superior d’Investigaciones Científicas|isbn=9788400058654|url=https://www.google.es/books/edition/Los_establecimientos_espa%C3%B1oles_en_la_Pa/O_ey5bfZa6YC?hl=es&gbpv=1&pg=PA10&printsec=frontcover}}</ref><ref>{{cita libro|apellidos1=Mare|nombri1=Federico|título=L’éxodo galés ala Patagonia|fecha=2022|editorial=EDIUNC|isbn=9789503903940|url=https://www.google.es/books/edition/El_%C3%A9xodo_gal%C3%A9s_a_la_Patagonia/0W57EAAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=Patagonia%20Imperio%20espa%C3%B1ol&pg=PT29&printsec=frontcover}}</ref>
==== Territorius portuguesis ====
Duranti la [[Portugal baxu la Casa d’Austria|Unión Ibérica]] (1580-1640), los territorius del [[imperio portugués]] en [[América]] tamién passarun a estar baxu el goviernu dela [[casa d’Austria]], i la [[Corona de Portugal]] mantendría sus tradiciones i leyes particulares intactas ([[Fuero]]), siendo una jurisdición diferenti a pesar dela [[Unión política]], i nu una subdivisión:
* [[Estau del Brasil|Estau do Brasil]] (1580-1608; 1612-1640): hormau en torno ala costa de [[Brasil]]. Entri 1608 i 1612 estuvu dividido en dos Gobiernos Generalis, uno con capital en [[Estau de Bahía|Bahía]] i el sotru en [[Río de Janeiro]].
* [[Estau colonial del Maranhão|Estau do Maranhão]] (1621-1640): hormá polas Capitanías de [[Capitanía de Maranhão|Maranhão]], [[Capitanía del Gran Pará|Grão-Pará]] i [[Capitanía de Ceará|Ceará]] al dividir l’Estau del Brasil.
=== Antártida ===
{{VT|Gobernaura dela Terra Australis}}
[[Archivu:Gobernación de la Terra Australis (1539-1555), España.svg|miniaturadeimagen|Mapa dela gobernaura española dela Terra Australis (1539-1555)]]
La Gobernaura de Terra Australis, creada en 1539 i otorgada a Pedro Sánchez dela Hoz, fue una entidad española dela Corona de Castiella qu’abarcaba los territorius al sul del Estrecho de Magallanes ata el Polo Sul, incluyendo la Tierra del Fuego i zonas antárticas, teorizados comu parti del continenti inexplorado Terra Australis. Se incorporó ala Gobernaura de Chile en 1555.
=== Asia i Oceanía ===
{{VT|Imperiu español n’Asia i Oceanía}}
==== Territorius castellanos ====
[[Archivu:Oceanía Española.svg|miniaturadeimagen|Máxima extensión dela [[Capitanía General de Filipinas|Capitanía general de Filipinas]]. Se extendio por gran parti del [[Sudeste Asiático]] ([[Insulindia]]) i [[Oceanía]] ([[Micronesia]], [[Melanesia]], [[Polinesia]])|294x294px]]
* [[Capitanía General delas Filipinas]] (1565-1898): tamién conocía comu las Indias Orientales Españolas, hormó parti el virreinatu de Nueva España atala endependencia de [[México]] en 1821. Estaba compuesta pol archipiélagu delas [[Filipinas]], encluías las islas de [[Mindanao]] i [[Archipiélagu de Joló|Joló]], a pesar de qu’estas nu fuerun subyugadas ata el sigru XIX, i en [[Oceanía]] polas [[islas Carolinas]] i las [[Islas Marianas|Marianas]] (prencipalmenti [[Guam]]). Tamién incluyó pretensiones sobri [[Sabah]], nel norti de [[Borneo]] [[Protocolo de Madrid de 1885|ata 1885]]. Múltipris territorius ocupados temporalmente por España (comu [[Imperio de Brunéi|Brunéi]] duranti [[Guerra de Castilla (Borneo)|setenta i dos días]] en 1578) tamién hormarun parti dela Capitanía General delas Filipinas.[[Archivu:Spanish protectorate of Cambodia map.png|izquierda|miniaturadeimagen|155x155px|[[Protectorado español de Camboya]]]]
**[[Guerra hispano-camboyana|Protectorado]] sobri [[Camboya]] (1597-1599): brevemente controlau quandu un grupo d’aventureros españolis i portuguesis colocaron nel trono al rei [[Barom Reachea II]] i le hicieron aceptar un protectorado español, peru tanto el monarca comu sus partidarios extranjeros fuerun asesinados por [[Musulmán|musulmanes]] [[Etnia malaya|malayos]] dos añus endispués.
**Protectorado sobri [[Brunéi]] (1578): brevemente controlau por España cola asistencia de nobles locales, comu [[Pengiran Seri Lela]] i [[Pengiran Seri Ratna]], qu’ofrecieron avasallamiento a cambio de hacerse del trono usurpado por [[Saiful Rijal]].<ref>{{Cita libro|título=Political and Cultural Histori of the Philippines|url=https://books.google.es/books?id=0A5wAAAAMAAJ&hl=es|editorial=Alip & Sons|fecha=1954|fechaacceso=2024-06-28|idioma=en|nombre=Eufronio Melo|apellidos=Alip}}</ref>[[Archivu:Spanish Moluccas.svg|miniaturadeimagen|179x179px|Molucas español|izquierda]]
** Gobernaura delas [[Islas Molucas|Molucas]] (1606-1663): consistente nun protectorado sobri el [[sultanato de Tidore]] (1526-1545; 1580-1663) i ena mitad dela isla de [[sultanato de Ternate|Ternate]] (1606-1663), amás d’angunus assentamientus menoris (angunus d’origini portugués) nel resto delas [[Molucas|islas Molucas]] i el norti de [[Célebes]], en [[Indonesia]].<ref>https://armada.defensa.gob.es/archivu/mardigitalrevistas/cuadernosihcn/66cuaderno/cap05.pdf</ref><ref>https://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/view/1037</ref>[[Archivu:Dutch and Spanish Taiwan es.svg|miniaturadeimagen|180x180px|[[Formosa española]]]]
** [[Gobernaura española de Taiwán|Gobernaura dela Formosa]] (1626-1642): assitiá nel norti dela isla de [[Taiwán]] col propósito de comerciar con [[Ming|China]], hormó parti del virreinatu de Nueva España duranti 16{{esd}}añus.
** Protectorado sobri [[Sultanato de Joló|Joló]] (1851-1898): obtenido al atrás de la [[Expedición de Balanguingui]], nel que las dependencias del Sultán seguirían baxu su goviernu si es qu’aceptaban avasallarse alas Filipinas baxu la soberanía d’España.<ref>{{Cita libro|título=Colección delos trataus, convenios i documentos enternacionales celebrados por nuestros gobiernos colos estaus extranjeros dendi el reinado de Doña Isabel II. ata nuestros días. Acompañados de notas estóricu-críticas sobri su negociación i cumplimiento i cotejados colos textos originales ... t. 1-13|url=https://books.google.com/books?id=l0gMAQAAMAAJ&pg=PA120|fecha=1893|fechaacceso=2024-06-28|idioma=es|apellidos=Spain}}</ref> Sedríe ratificado a nivel enternacional pol [[Protocolo de Madrid de 1885]] (enque cediendo el norti de Borneo a un [[Protectorado británico]] que sedríe parti dela [[Malasia británica]], mentris España se quedaría col [[Archipiélagu de Joló]] atala [[Ocupación estadounidense de Filipinas]]).<ref>[https://web.archive.org/web/20131029195606/http://www.lawnet.sabah.gov.my/Lawnet/SabahLaws/Treaties/Protocol%28Madrid%29.pdf "Trataus británicos de Borneo del Norti (Protocolo de 1885)" (PDF) . Sala del Fiscal General del Estau de Sabah]</ref>
*[[El Piñal (China)|El Piñal]] (1598-1600): Brevi puestu comercial en [[Repúbrica Popular China|China]] baxu alministración castellana por concesión delos [[Ming]].[[Archivu:Spanish Solomon and Santa Cruz Islands.svg|miniaturadeimagen|[[Expediciones españolas alas islas Salomón i Vanuatu]]]]
*[[Nendö|Santa Cruz]] (1595): único assentamientu de corta duración enas [[islas Salomón]].<ref>Javier Galván Guijo, ''Las Islas del Pacífico: el legado español''.</ref><ref>Luis Pancorbo, ''Las islas del rei Salomón''.</ref><ref>Amancio Landín Carrasco, ''Los hallazgos españolis nel Pacífico''.</ref><ref>Oskar Hermann Khristian Spate, ''The Spanish Lake''.</ref><ref>''Islas de Salomón'', Instituto d’Estoria i Cultura Naval.</ref>
*[[isla Espíritu Santo (Vanuatu)|Nueva Jerusalén]] (1606): brevi establecimiento duna colónia en [[Islas Vanuatu|Vanuatu]], que partió dendi el puerto del [[Callao]], virreinatu del Perú.
*[[Isla Rapa Nui]] (1770-1775): brevi [[Expedición de González de Haedo a Rapa Nui|ocupación dela Isla de Pascua]] por parti del Virreinatu del Perú.
*[[Tahití|Isla d’Amat]] (1772-1775): brevi [[Expediciones españolas a Tahití|ocupación de Tahití]] por parti del Virreinatu del Perú.<ref>{{Cita web |url=http://meta.gipuzkoakultura.net/bitstream/10690/71714/1/AM_317371.pdf |título=Exploraciones i destapauras geográficos efectuados pol capitán de fragata D. Domingo de Bonechea en 1772 i 73 |fechaacceso=18 de juniu de 2015 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150402162517/http://meta.gipuzkoakultura.net/bitstream/10690/71714/1/AM_317371.pdf |fechaarchivo=2 d’abril de 2015}}</ref><ref>Saúl Fernández (2013): [http://www.lne.es/aviles/2013/01/29/orilla-espanola-mares-sul/1360583.html L’orilla española delos mares del Sul], La Nueva España.</ref><ref>Francisco Mellén Blanco, ''Las expediciones maritimas del virrei Amat ala isla de Tahití 1772-1775''.</ref>
==== Territorius portuguesis ====
Duranti la [[Portugal baxu la Casa d’Austria|Unión Ibérica]] (1580-1640), España tamién passó a abarcar los assentamientus del [[imperio portugués]] en [[Asia]]:
[[Archivu:Iberoasia e Iberooceanía.svg|izquierda|miniaturadeimagen|Possessionis dela [[Unión Ibérica (1580-1640)|Unión Ibérica]] nel [[Lejano oriente]] duranti 1640.]]
* [[India portuguesa|Estau da Índia]] (1580-1640): a pesar de su nombri i de que su capital erala ciá india de [[Goa]] estaba hormau por toas las possessionis portuguesas nel [[Océano Índico|Índico]] i nel [[Océano Pacífico|Pacífico]] dendi [[Mozambique]] ata [[Japón]] i [[Indonesia]].
**[[Golfo Pérsico]] i [[Mari Roxu]]: varias fortalezas, puertos i ciais ocupados polos portuguesis dendi los que controlaban el comérciu n’Oriente Meiu. Amás, los reinus insulares de [[Ormuz (isla)|Ormuz]] i [[Qeshm|Queshm]] eran vasallos de Portugal.
***[[Mascate]] (1580-1640), [[Ormuz (ciá)|Ormus]] (1580-1622), [[Qeshm|Queixome]] (1580-1622) i [[Bandar Abbás|Comorão]] (1580-1615).
**[[Subcontinente indio|India]]: Portugal estableció i conquistó múltipris ciais i puestus comercialis enos moernus Estaus de [[India]] i [[Bangladés]].
***[[Diu]] (1580-1640), [[Surat]]e (1580-1612), [[Damán (India)|Damão]] (1580-1640), [[Vasai|Baçaím]] (1580-1640), [[Salsete]] (1580-1640), [[Bombay|Bom Bahia]] (1580-1640), [[Chaul]] (1580-1640), [[Goa]] (1580-1640), [[Honavar]] (1580-1640), [[Baliga|Barcelore]] (1580-1640), [[Mangalore]] (1580-1640), [[Cananor|Cannanore]] (1580-1636), [[Cranganor]]e (1580-1640), [[Cochín|Cochin]] (1580-1640), [[Kollam|Coulão]] (1580-1640), [[Thoothukudi|Tuticorin]] (1580-1640), [[Nagapattinam|Negapatam]] (1580-1640), [[Mylapore|São Tomé de Meliapore]] (1580-1640), [[Pulicat (Paliacate)|Paliacate]] (1580-1610), [[Machilipatnam|Masulipatão]] (1598-1610), [[Calcuta|Calicut]] (1580-1640), [[Distrito de Hugli|Hugli i Bandel]] (1580-1632) i [[Chittagong]] (1580-1640).
**[[Ceilán portugués|Ceilão]] (1580-1640): la mayol parti dela isla de [[Sri Lanka]] allegó a estar baxu control portugués.
**[[Thanlyin|Sirião]] (1603-1613): ciá costera en [[Birmania]] conquistada pol mercenario portugués [[Filipe de Brito i Nicote]], quien se l’ofreció alas autoridades coloniales dela India a cambio de sel nombrado gobernante la ciá, siendo esta reconquistada polos birmanos diez añus endispués.
**[[Macao portugués|Macau]] (1581-1640): puestu comercial en [[Repúbrica Popular China|China]] abierto al comérciu exterior. Tardó un añu n’aceptar el domíniu español, ata que se le confirmó la continuación de su monopolio comercial. Su capitán-mayol estaba al cargo delas flotas i emporios portuguesis dendi Malaca ata Japón.
***[[Malaca]] (1580-1640): estratégica ciá comercial nel [[Estrecho de Malaca|estrecho homónimo]].
***[[Nagasaki]] (1580-1587) i [[Dejima]] (1634-1639): puestus comercialis en [[Japón]] abiertos al comérciu uropeu.
**[[Islas Molucas|Islas delas Especias]]: Portugal mantuvu baxu su control varias islas pequeñas dendi las que controlal el [[comérciu d’especias]], ena actual [[Indonesia]].
***[[Adonara]] (1580-1613), [[Ambon (Indonesia)|Amboina]] (1580-1605), [[Macasar (Indonesia)|Macasar]] (1580-1620), [[Solor]] (1580-1613), [[Isla de Flores (Indonesia)|Flores]] (1600-1640), [[Timor]] (1580-1640).
=== África ===
[[Archivu:Spanish colonies in Africa (1950).png|miniaturadeimagen|Territorius españolis n’África hazia l’añu 1955.]]
{{AP|África española}}
==== Territorius castellanos ====
* [[Islas Canarias]] (dendi 1479/1496): primer territoriu conquistau pola [[corona de Castilla]] en [[ultramar]], ogañu una [[comunidad autónoma]] española.
* [[Plazas Huertis d’África|Presidios norteafricanos]] (1479-finalis del sigru XIX): assentamientus tomados por [[Castilla]] ena costa del [[norti d’África]] pa expandirse i intentar controlal la [[piratería berberisca]]. Al atrás de la [[Capitulación de Cintra]] en 1509 se delimitó qu’l’área d’enfluéncia española abarcabalas actualis [[Argelia]], [[Túnez]] i [[Libia]], mentris que Portugal recibía el litoral atlántico d’África.
**[[Santa Cruz dela Mar Chica]] (1479-1524):, [[Melilla]] (dendi 1497, ogañu una [[ciá utónoma]] española), [[Cazaza]] (1505-1532), [[Mazalquivir]] (1505-1708; 1732-1792), el [[Peñón de Vélez dela Gomera]] (1508-1522; dendi 1564, ogañu una [[praça de soberanía]] española), [[Orán (Argelia)|Orán]] (1509-1708; 1732-1792), [[Bugía]] (1510-1555), el [[Peñón d’Argel]] (1510-1529), [[Trípoli (Libia)|Trípoli]] (1510-1523), [[Yerba (Túnez)|Yerba]] (1521-1524; 1551-1560), [[Honaine]] (1531-1535), [[Bizerta]] (1535-1573), [[La Goleta]] (1535-1574), [[Túnez (ciá)|Túnez]] (1535-1574), [[Annaba|Bona]] (1535-1540), [[Monastir (Túnez)|Monastir]] (1541-1550), [[Susa (Túnez)|Susa]] (1541-1550), [[Mahdía]] (1550-1553), las [[Islas Alhucemas]] (dendi 1559, ogañu una [[praça de soberanía]] española), [[La Mamora]] (1614-1681),<ref>{{Cita publicación |url=http://revistas.uca.es/index.php/trocadero/article/viewFile/777/643 |título=Las relaciones entri Cádiz i el norti d’África nel sigru XVII |apellidos={{Versalita|Morgado García}} |nombre=Arturo Jesús |publicación=Trocadero: Revista d’estoria moerna i contemporánea |volumen=10-11 |página=75 |issn=0214-4212 |añu=1998-1999 |<!--páginas=73-96-->}}</ref> [[Larache]] (1610-1689){{Refn|group="lower-alpha"|Fue parti del [[protectorado español en Marruecos]] entri 1912-1956}}, [[Ceuta]] (dendi 1640, previamenti portuguesa, ogañu una [[ciá utónoma]] española) i las [[Islas Chafarinas]] (dendi 1848, ogañu una [[praça de soberanía]] española).[[Archivu:África Ecuatorial Española.svg|miniaturadeimagen|La [[Guinea Española]] i reclamaciones territorialis (en rojo oscuro su territoriu pa 1960).]]
* [[Guinea española]] (1777 ''de jure''/1843 ''de facto''-1968): oficialmenti cedía por [[Portugal]] polos trataus de [[Tratau de San Ildefonso (1777)|San Ildefonso]] i [[Tratau del Pardo (1778)|El Pardo]], inicialmente consistía enas islas de Fernando Poo (actual [[Bioko]]) i [[Annobón]] i hormaba parti del virreinatu del Río dela Plata, peru nu sedríe ocupá ehetivamenti ata mediados del sigru XIX, sumándosele en 1885 la çona continental del [[Província de Río Muni|Río Muni]].[[Archivu:España n’el Mar Rojo y el Golfo d’Adén.svg|izquierda|miniaturadeimagen|Proyecto colonial español nel [[Mari Roxu]] duranti finis del sigru XIX pa mejorar la comunicación entri la [[España peninsular]] i las [[Filipinas española|Filipinas]].<ref>https://xn--institutoestudiosmadrileos-4rc.es/wp-content/uploads/2025/03/7_19TOMO-IXTOMO_IX.pdf</ref>]]
* [[Asab|Assab]] español (1887-1890 ''d’iure''/nu ocupau ''de facto''): brevi cesión dela [[Eritrea italiana]] dun chicu trozo de territoriu ena costa [[eritrea]] de Danakil (entri Buia i Mergabela/Margableh, cerca d’Alela, frenti ala isla d’Um Ālbahār), assitiau ena [[Asab|Bahía d’Assab]] con salida al [[Mari Roxu]], sigún lo acordau enos [[:en:Mediterranean Agreements (1887)|Pactos del Mediterráneo de 1887]]. Tacitamente se esperaba que los españolis ayudaran ena defensa del [[:it:Contratto di acquisto della Baia di Assab|Assab Italiano]] frenti a los conflictos col [[Imperio etíope]]. Nostanti l’entrega acordada nu se completaría por presión británica i alemana.<ref>{{Cita libro|título=Estoria d’España|url=https://books.google.com.pe/books/about/Estoria_de_Espa%C3%B1a.html?id=wLFCAAAAYAAJ&redir_esc=y|editorial=Casa Editorial Bailly-Bailliere|fecha=1909|fechaacceso=2024-06-28|idioma=es|nombre=Juan Ortega y|apellidos=Rubio}}</ref><ref>[https://publicaciones.defensa.gob.es/media/downloadable/files/links/R/E/REVISTAS_PDF804.pdf José Fernández Gaytán: ''Proyecto Frustrado'' , En: ''Revista d’Estoria Naval'' , númiru 66, página 65. Instituto d’Estoria i Cultura Naval, Madrid 1999]</ref>[[Archivu:África del Norte Española.svg|izquierda|miniaturadeimagen|381x381px|Territorius i possessionis coloniales españolas nel norti d’África a lo largu dela estoria.]]
* [[Sáhara español]] (1884-1975 ''de facto''/ogañu ''de jure''): preséncia española en varias factorías costeras a partil de 1885. El [[Frenti Polisario]] procramó l’endependencia en 1975, siendo invadido por [[Marruecos]]. La [[Organización delas Naciones Unidas|ONU]] considera qu’España sigue administrando ''de jure'' el territoriu. Estaba compuestu polas províncias de [[Río d’Oro]] i [[Saguía el Hamra]], nel actual [[Sahara Occidental]].
* [[Protectorado español de Marruecos]] (1912-1956/1958): establecido ena çona costera mediterránea del norti de [[Marruecos]], prencipalmenti ena reñón del [[Rif]], peru tamién la çona desértica de [[Cabo Jubi (territoriu del protectorado español de Marruecos)|Cabo Juby]] nel sul del país endispués de negociaciones con [[Francia]]. La çona norti nu sedríe ocupá ehetivamenti ata 1927 debíu ala [[Guerra del Rif|resistencia nativa]] i lograríala endependencia en 1956, tres mesis endispués qu’el [[Protectorado francés de Marruecos|Marruecos francés]], en tanto que Cabo Jubi fue ocupau en 1916 i devueltu a Marruecos en 1958.
* [[Ifni]] (1860 ''de jure''/1934 ''de facto''-1969): territoriu hormau pola ciá de [[Sidi Ifni]] i su [[hinterland]]. Cedíu por [[Marruecos]] en 1860 pol [[tratau de Wad-Ras]], ocupau ehetivamenti en 1934 i devueltu a Marruecos en 1969.
* [[Çona Enternacional de Tánger]] (1923-1940; 1945-1956): [[Condominio (derechu enternacional)|condominio]] dela ciá de [[Tánger]]; (1940-1945): [[Ocupación española de Tánger (1940-1945)|anessionau]] por cuatro añus al [[Marruecos español]] duranti la [[Segunda Guerra Mundial]].
==== Territorius portuguesis ====
Portugal controlaba múltipris colónias enas costas africanas, por lo general poco más que puestus comercialis fortificados o ''feitorías'' dedicas al comérciu d’escravus u sotrus bienis luxosus, que passarun a estar baxu el control dela [[casa d’Austria]]:
* [[Madeira]] (1580-1640): archipiélagu nel océanu Atlánticu poblado por colonus portuguesis dela mesma horma qu’Azores. Fue la primera colónia de Portugal.
* [[Preséncia portuguesa nel norti d’África|Algarve do Além]] (1580-1640): al atrás del fin de su [[reconquista]] Portugal encetó a expandirse pol litoral atlántico africanu, tomando múltipris ciais nel actual Marruecos. Al atrás de la [[Capitulación de Cintra]] en 1509 se delimitó qu’l’área d’enfluéncia española abarcabalas actualis [[Argelia]], [[Túnez]] i [[Libia]], mentris qu’a Portugal se le confirmó su domíniu sobri el litoral atlántico d’África.
** [[Ceuta]] (1580-1640, se mantendríe fiel a [[Felipe IV d’España|Felipe IV]] duranti la [[Guerra de Restauración portuguesa]], ogañu una [[ciá utónoma]] española), [[Casablanca]] (1580-1640), [[Mazagán]] (1580-1640), [[Tánger]] (1580-1640), [[Arguin|Anguim]] (1580-1633) i [[Arcila]] (1580-1589).
* [[Cacheu]] (1588-1640): puestu comercial portugués pa el comérciu d’escravus a orillas del [[Río Cacheu|río homónimo]], en [[Guinea-Bisáu]].
* [[Cabo Verde]] (1580-1640): archipiélagu atlántico frenti ala costa del moernu [[Senegal]] colonizado por Portugal i que servía comu una delas principales bases del comérciu d’escravus africanus.
* [[Costa d’Oro portuguesa|Costa do Ouro]] (1580-1640): varius huertis ena [[Costa del Oro|Costa d’Oro]], nel moernu país de [[Ghana]], dendi los que se comerciaba pa otenel marfil, oro i escravus.
* [[Isla de Santo Tomé|Saõ Tomé]], [[Isla de Príncipe|Príncipe]], [[Annobón|Ano Bón]] i [[Bioko|Fernando Poo]] (1580-1640): islas nel [[golfu de Guinea]] que constituían varias delas principales bases del comérciu d’escravus africanus portugués.
* [[África Occidental Portuguesa|Capitanía da Angola]] (1580-1640): compuesta por pequeños assentamientus i territorius baxu control delos portuguesis ena costa i a lo largu del [[río Cuanza]] (prencipalmenti [[Luanda]] i más tardi tamién [[Benguela]]) ena moerna [[Angola]].
* [[África Oriental Portuguesa|Mozambique]] (1580-1640): hormaba parti del [[India portuguesa|Estau dela India]] i estaba compuesta por puestus portuguesis ena costa del moernu [[Mozambique]], amás de territorius nel interior del país, ena reñón de [[Zambezia]], i por varius huertis nel esti de [[Zimbabue]]. En 1609 passó a sel una Capitanía endependienti del virrei de [[Goa]].
=== Europa ===
{{VT|Imperiu español n’Europa}}
[[Archivu:Dominios de Felipe II.svg|thumb|Dominios de Felipe II n’Europa i norti d’África alreol del añu 1580.|303x303px]]
[[Archivu:Reinos Antiguo Régimen.svg|miniaturadeimagen|253x253px|[[Reinus hispánicos]] duranti el [[Antigu Régimen d’España]], anterior al [[Reformismo borbónico]].]]
*[[Península ibérica]] i [[islas Baleares]]:
**'''Territorius dela [[Corona de Castiella]]''': Hormau pola elevación del [[condau de Castilla]] a reinu i su posterior unión col [[Reinu de León]]. Su unión dela Corona de Castiella con Aragón daría paso ala [[España peninsular]] i ala actual [[Monarquía Española]]. Sedrían administrados pol [[Consejo de Castilla]].
***[[Reinu de Galicia]]
***[[Reinu d’Asturias|Principau d’Asturias]]
***[[Reinu de León]]
***[[Reinu de Castiella]]
***[[Reinu de Toledo (Corona de Castiella)|Reinu de Toledo]]
***[[Reinu de Murcia (Corona de Castiella)|Reinu de Murcia]]
***[[Reinu de Jaén (Corona de Castiella)|Reinu de Jaén]]
***[[Reinu de Córdoba (Corona de Castiella)|Reinu de Córdoba]]
***[[Reinu de Sevilla (Corona de Castiella)|Reinu de Sevilla]]
****[[Gibraltar]]: plaza huerti assitiá nel [[estrecho de Gibraltar|estrecho homónimo]], cedía a Gran Bretaña al atrás de la [[Tratau d’Utrecht|Paz d’Utrecht]] (1713).
***[[Reinu de Granada (Corona de Castiella)|Reinu de Granada]]
***[[Real Señoríu de Molina|Señoríu de Molina]]
***[[Señoríu de Vizcaya]]
***[[Reinu de Navarra]]: Su anessión ala Unión de Castilla i Aragón lo integraría ala [[España peninsular]].
****[[Baja Navarra]]: territoriu ultrapirenaico abandonado definitivamenti en 1530 por su difícil defensa frenti a los franceses.<ref>{{Cita libro|apellidos=Unzué|nombre=José Luis Orella|título=Las instituciones del reinu de Navarra ena edad antigua i media: las instituciones dela baja Navarra (1530-1620)|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=198631|fechaacceso=2022-05-01|fecha=1991|isbn=978-84-87518-00-3}}</ref>
**'''Territorius dela [[Corona d’Aragón]]''': Su unión con Castilla daría paso ala [[España peninsular]] i ala actual [[Monarquía Española]]. Sedrían administrados pol [[Consejo d’Aragón]]
***[[Reinu d’Aragón]]
***[[Reinu de Valencia]]
***[[Principau de Cataluña]]: Compuestu polos [[Condados catalanes]] al sul delos Pirineos.
****[[Condau de Barcelona]]
****[[Condau d’Urgel]]
*****[[Andorra|Principau d’Andorra]]: Donado por [[Fernando II d’Aragón|Fernando el Católico]] a [[Germana de Foix]] (vasalla del [[Anexo:Monarcas de Francia|rei de Francia]]) i integrándose ala [[Reinu de Francia|Monarquía francesa]] entri 1607 ata 1815.
****[[Condau de Pallars]]
****[[Señoríu de Tarragona]]
****[[Rosellón]]: territoriu ultrapirenaico cedíu a Francia al atrás de la [[Tratau delos Pirineos|Paz delos Pirineos]] (1659) i el [[Tratau de Llivia]] (1660). La villa de [[Llivia]] remaneció baxu soberanía española.
***[[Reinu de Mallorca]]: Conquistau polos aragoneses entri 1229 a 1287.
****[[Menorca]]: una delas [[islas Baleares]], [[Menorca baxu domíniu británico|parti del Reinu Uníu]] al atrás del Tratau d’Utrecht (1713) ata sel reconquistada por una expedición franco-española en 1782 pa volver a sel perdía a manos delos británicos en 1798 i sel retomada definitivamenti en 1802.
**'''Territorius dela [[Corona de Portugal]] (1580-1640)''': hormau pol actual [[Portugal]] (a excepción delos municipios de [[Olivenza|Olivienza]] i [[Hermisende]]) i por tos los territorius del [[Imperio portugués]] (enque las [[Azores|islas Azores]] nu fuerun [[Conquista española delas Azores|subyugadas]] ata 1583). Passó a hormal parti dela [[Monarquía Ispánica]] duranti l’época dela [[Portugal baxu la Casa d’Austria|Unión Ibérica]]. Su separación dela [[Monarquía Española]] daría fin a cualquier intento duna "España" basada ena idea medieval de re-unificar [[Hispania]] ([[Imperator totius Hispaniae]]).
* [[Europa Occidental]]
** [[Archivu:Locator Burgundian Circle.svg|miniaturadeimagen|219x219px|[[Círculo de Borgoña]], ondi se ubicó la mayoría de territorius españolis n’Europa nor-occidental-]][[Paisis Baxus (reñón)|Paisis Baxus]] i [[Borgoña (desambiguación)|Borgoña]]: La reñón correspondienti ala [[Estau borgoñón|Herencia borgoñona]] dela [[Corona de Castiella]]
*** [[Archivu:Tachtigjarige oorlog-1579-es.svg|miniaturadeimagen|289x289px|Mapa delos [[Paisis Baxus españolis]] duranti la [[guerra delos Ochenta Añus]]]][[Paisis Baxus españolis]] (ata 1714): Siendo los actualis paisis de [[Bélgica]], [[Luxemburgo]] i [[Paisis Baxus]], i parti delos territorius del actual norti de [[Francia]], comu [[Artois]], [[Ardenas]], [[Mosela (departamento)|Mosela]], [[Norti-Paso de Calais]], i parti occidental de [[Alemania]] comu [[Bitburg-Prüm]]. Duranti su integración ena [[Monarquía Ispánica]], fuerun governaus pol [[Consejo de Flandes]] i hormarun parti del [[Círculo de Borgoña]] nel [[Sacro Imperio Romano Germánico]]. Traicionalmenti se considera a los [[Paisis Baxus]] comu parti del Imperiu español{{harvnp|Alcalá-Zamora|2005|p=137 i siguientis}}{{Harvnp|Elliott|2002|p=70}} (tesis mayoritaria en [[España]] i los Paisis Baxus entri sotrus); peru existen autores comu [[Henri Kamen]]{{harvnp|Kamen|2005|p=46}} pa quienis essus territorius nunca se integraron nel Imperiu español, sinu enas possessionis personales delos [[Austrias]]. En 1581 la mitad norti protestante delos Paisis Baxus anularon su relación de vasallaje con Felipe II i proclamaron l’endependencia comu las [[Províncias Unidas delos Paisis Baxus|Províncias Unidas]], mentris qu’el sul católico remaneció en manos españolas ata 1714.
**** [[Unión d’Arrás]]: Feudos al sul delos Paisis Baxus españolis que se retiraron delas Províncias Unidas (hoi forman parti del norti de Francia).
***** [[Condau de Henao]].
***** [[Condau d’Artois]].
***** [[Douai]], [[Lille]] i [[Orchies]]
***[[Franco Condau de Borgoña|Franco Condau]] (ata 1678): territoriu assitiau ena çona centro-oriental de [[Francia]], cedíu a esta al atrás de la [[Trataus de Nimega|Paz de Nimega]].
***[[Charolais]] (ata 1684): territoriu assitiau ena çona centro-oriental de [[Francia]], embargado en favor del [[Luis II de Borbón-Condé|príncipe de Condé]].
***[[Alsacia|Ducau d’Alsacia]] (1617-1648): territoriu delos [[Habsburgo|Habsburgo d’Austria]] que se entregó a los [[Habsburgo de Madrid|Habsburgo d’España]] nel [[Tratau d’Oñate]] a cambio de consolidar l’alianza hispano-austríaca ante conflictos intrafamiliares, renunciando [[Felipe III d’España]] a sus derechus de sucesión nel [[Reinu de Bohemia]] i el [[Reinu de Hungría]] o a sel candidato a [[Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico|emperador del Sacro Imperio]], en favor de su pariente [[Fernando II de Habsburgo]], a cambio de cesiones territorialis estratégicas nel [[Camino Español]] i apoyo melital mutuo contra los rebeldes neerlandeses, los príncipes alemanes protestantes, Francia i sus aliados (en vísperas dela [[Guerra delos 30 añus]]). Cedíu a Francia duranti la [[Paz de Westfalia]].<ref>Press, Volker (1991). ''Kriege und Krisen. Deutschland 1600-1715''. Neue deutsche Geschichte (n’alemán) '''5'''. C.H.Beck. <small>[[ISBN]] [[Especial:FuentesDeLibros/3406308171|3406308171]]</small>.</ref>
***[[Baxu Palatinado]] (1620-1648): territoriu compuestu de feudos esparcidos pola reñón de [[Renania]] (en [[Alemania]]) que fuerun [[Campaña del Palatinado|conquistaus]] polos españolis duranti la [[guerra delos Treinta Añus]] pa fortalecer el domíniu del [[Camino Español]], i devueltos al [[Electorado del Palatinado]] ena [[Paz de Westfalia]].
**[[Península itálica]][[Archivu:Italia 1600-es.svg|miniaturadeimagen|La [[Península italiana]] nel sigru XVII, época ena qu’estuvu baxu la [[Esfera d’enfluéncia]] del Imperiu español, predominantemente ena reñón de [[Italia setentrional]] i [[Lombardía]].]]
***[[Italia española]] (ata el sigru XVIII): Reñón baxu soberanía i alministración española, correspondienti ala herencia dela [[Corona d’Aragón]] por meiu de sus conquistas ena [[Península itálica]] pa competir contralas [[Repúbricas marítimas]] pol control del Mediterráneo ena [[Edá Media n’Espana|Edá Media]]. Duranti su integración ena [[Monarquía Ispánica]], fuerun governaus pol [[Consejo d’Italia]].
****[[Reinu de Nápoles]] (ata 1714): assitiau ena [[Italia meridional]].
****[[Reinu de Sicilia]] (ata 1714): costituíu pola islas de [[Sicilia]] i [[Malta]] (esta última donada a los [[Orden de Malta|Caballeros Hospitalarios]] en 1530).
****[[Reinu de Cerdeña]] (ata 1714; 1717-1718 ''de facto''): hormau pola isla de [[Cerdeña]].
****[[Presidios de Toscana|Estau delos Presidios]] (1557-1707): ena costa noroesti d’Italia, dependía diretamenti del virrei de Nápoles.
****[[Ducau de Milán]] (1535 ''de facto''/1559 ''de jure''-1715): tamién conocíu comu el Milanesado, s’atopaba nel norti d’Italia, ena reñón de [[Lombardía]].
*****[[Marquesau de Montferrato]] (1533-1536): nel noroesti d’Italia, baxu ocupación melital española.
*****[[Marquesau de Finale]] (1602-1707): assitiau en [[Liguria]], norti d’Italia. Felipe II adquirió los derechus feudales del territoriu.
*****[[Cantón delos Grisones]] (1620-1626 ''de jure''/1639 ''de facto''): assitiau nel sul-oriente de [[Suiza]] i el [[Norti d’Italia]]. Conquistau alas [[Tres Ligas]] i perdíu intermitentemente duranti la [[Guerra dela Valtelina]], ata su devolución final ala [[Antigua Confederación Suiza]] nel [[Tratau de Monzón|Tratau de Monzón de 1626]] (solu la soberanía, peru nu l’alministración) i el Tratau de Milán de 1639 (peru manteniendo un protectorado Habsburgo nel cantón delas Tres Ligas).<ref>{{Cita libro|título=Bündnergeschichte|url=https://books.google.com.pe/books/about/B%C3%BCndnergeschichte.html?id=g6caAAAAIAAJ&redir_esc=y|editorial=F. Schuler|fecha=1945|fechaacceso=2024-07-05|idioma=de|nombre=Friedrich|apellidos=Pieth}}</ref>
****[[Ducau de Parma]] (1731-1735, 1748-1801): el territoriu sedríe anessionau por España duranti la [[guerra de sucesión polaca]] pa hacer valer los derechus hereditarios de [[Isabel Farnesio]] (reina consorte de Felipe V). Posteriormenti, al atrás de la [[guerra de sucesión austríaca]], se instauraríala [[casa de Borbón-Parma]] (una rama cadete delos [[Borbones españolis]]) pa su goviernu, siendo mui dependientes d’España ata el [[Tratau d’Aranjuez (1801)]].
*****[[Ducau de Parma|Plascencia]] (1547-1556, 1633-1637): el territoriu sedríe anexado pol Milanesado español al mando de [[Ferrante Gonzaga]], peru Felipe II lo devolvería ala [[Casa de Farnesio]]. Volvería a sel ocupá duranti la [[guerra delos Treinta Añus]] ata sel devuelta nuevamente a los duques de Parma (governau por [[Eduardo I Farnesio]]).
****[[Principau de Piombino]] (1603-1714 ''de facto''/1628-1634 ''de jure''): Baxu enfluéncia española dendi 1603 por problemas de sucesión, i anexado en 1628 a 1634 duranti la [[Guerra delos 30 añus]], ata entregar el principau a nobles locales pro-españolis atala [[guerra de sucesión española]].
****[[Repúbrica de Siena]] (1555-1557): ena costa noroesti d’Italia. Ocupá militarmente dantis de sel cedía a los [[Médici]] de [[Gran Ducau de Toscana|Florencia]] comu pago delas deudas contraídas pola Corona española (cola salvedad delos [[Estau delos Presidios|Presidios]]).
== Referencias ==
{{listaref|2}}
== Bibliografía ==
=== Libros citados ===
# {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}}
# {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}}
# {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}}
# {{cita libro
| apellidos = Fernández Álvarez
| nombre = Manuel
| url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true
| año = 1979
| título = España y los españoles en los tiempos modernos
| editorial = Universidad de Salamanca }}
# {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}}
# {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }}
# {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}}
# {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}}
# {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }}
# {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}}
# {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}}
# {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}}
# {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}}
# {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}}
# {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}}
# {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}}
=== Publicacionis citás ===
# {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}}
# {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
=== Otras leturas recomendás ===
# {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}}
# {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}}
# {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}}
#{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}}
# {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}}
#de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139.
== Atijus esternus ==
{{commonscat|Spanish Empire}}
* [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]]
* [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}.
* [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}.
* [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo).
* [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española]
cpq2t5bzm229ypmxvj0cl2561bqtksm
144010
144009
2026-08-20T17:55:00Z
Olarcos
82
/* África */
144010
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox geography vcard" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em; border:1px solid #B4BBC8; background-color:#f9f9f9; color:#202122; margin:.5em 0 .7em 1.2em; clear:right; float:right; font-size:90%; border-collapse:collapse;"
|-
! colspan="3" style="font-size:140%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; padding:.25em; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid #B4BBC8;" | Imperiu español
|-
| colspan="3" style="font-size:100%; font-weight:bold; background-color:#cddeff; text-align:center; padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Imperiu mundial]]
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | 1402-1976<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[a]</sup>
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" |
{| class="maptable" style="margin:0 auto; width:350px; border:0; border-collapse:collapse; background:transparent;"
|-
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Pendón heráldico de los Reyes Catolicos de 1492-1504.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Cross of Burgundy.svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag_of_Spain_(1760–1785).svg|86px]]
| style="width:25%; border:0; padding:0; text-align:center; vertical-align:middle;" | [[Archivu:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|86px]]
|}
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">D'isquierda a drecha, el pendón eráldicu delos [[Reis Católicus]], gastau dendi 1492 ata 1504; la [[Crus de Borgoña]], enseña naval i militar del Imperiu entri 1516 i 1700; el pavellón de fondu brancu gastau durante el [[reformismu borbónicu]], nel [[sigru XVIII]]; la [[bandera d'España|bandera nacional]] gastá en 1785-1873 i 1875-1931.</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Lema]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Plus ultra (lema)|Plus ultra]]<br />(en latín: «más allá»)
|-
| colspan="3" style="text-align:center; padding:.4em .6em; border-top:1px solid #B4BBC8;" | [[Archivu:Mapa diacrónico del Imperio español.svg|350px]]
<div style="margin-top:.25em; text-align:center;">Mapa diacrónicu d'[[España]] con toas sus posesionis, ''[[de facto]]'' i ''[[de iure]]'', dendi el su prencipiu en 1492 ata l'añu 1975/1976, encruyendu los [[Portugal baju la Casa d'Austria|territorius portuguesis entri 1580 i 1640]].</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Coordenadas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40_25_00_N_3_41_00_W 40°25′00″N 3°41′00″O / 40.41666667, -3.68333333]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Capital]]
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Burgos]] i [[Toledo]] <small>(disputá; 1492-1519)</small><br />[[Toledo]] <small>(«ciá imperial»; 1519-1561)</small><br />[[Mairil]] <small>(1561-1601)</small><br />[[Valladolid]] <small>(1601-1606)</small><br />[[Mairil]] <small>(dendi 1606)</small><br />[[Cadi]] <small>(1810-1813)</small>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Entidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Imperiu mundial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Idioma oficial
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Castellaneu|Castellanu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Cooficialis
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Política lingüística del Imperiu español]]: [[aragonés]], [[catalán]], [[euskera]], [[árabi andalusí]], [[portugués]], [[italianu]], [[flamencu]], [[nerlandés]], [[alemán]], [[latín]], [[náhuatl]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[b]</sup>, [[quechua]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[c]</sup>, [[guaraní]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[d]</sup>, [[tagalu]]<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[e]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Otrus idiomas
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:95%; border:none; padding:0;">
<div style="width:100%; font-weight:bold; text-align:left;">Vel lista</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;">[[alemán|Alemán]], [[árabi]]/[[árabi magrebí|magrebí]], [[aragonés]], [[asháninca]], [[asturleonés]], [[aimara]], [[bereber]], [[catalán]]/[[valencianu]], [[cebuanu]], [[euskera]], [[francés]], [[gallegu]], [[guanchi]], [[guaraní]], [[mapudungún]], [[maya]], [[mixtecu]], [[náhuatl]], [[napolitanu]], [[nerlandés]], [[portugués]], [[purépecha]], [[quechua]], [[sardu]], [[shipibu]], [[sicilianu]], [[tagalu]], [[zapotecu]], [[quingnam|Quingnam]], i entri los prencipalis en númiru.</div>
</div>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 20 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración (1790)<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[1]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Total
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 60 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • Densidá
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 3 hab./km²
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Superficii ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1783<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup>
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | > 24 000 000 [[quilometru cuadráu|km²]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Puebración ist.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1640<sup style="font-size:80%; color:#36c;">[2]</sup> est.
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | ≈ 30 000 000 hab.
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Religión
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Catolicismu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Monea
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Real de a 8]], [[peseta]], [[doblón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Períudu istóricu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Edá Moderna]] i [[Edá Contemporánea|Contemporánea]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1402-1496
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista delas Islas Canarias]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1492
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Descubrimientu d'América]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1512
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Navarra]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1519-1521
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista de Méxicu]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1532-1537
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Conquista del Perú]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1580-1640
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Portugal baju la Casa d'Austria|Unión con Portugal]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1707-1716
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Decretus de Nueva Planta|Nueva Planta]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1808-1833
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerras d'endependencia ispanoamericanas]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1898
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Guerra ispano-estauniensi]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1968
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Endependencia de Guinea-Equatorial]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | • 1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Sáhara español|Fin dela presencia nel Sáhara]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Forma de goviernu
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" |
* [[Monarquía tradicional]] [[foral]] [[corporativa]] (1402-1714)
* [[Monarquía compuesta]] [[polisinodial]] (1479-1714) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[f]</sup>
<hr />
[[Monarquía assoluta|Monarquía semi-assolutista]] [[regalista]] (1714-1833) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[g]</sup>
<hr />
[[Monarquía constitucional]] (1834-1976) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[h]</sup><sup style="font-size:80%; color:#36c;">[i]</sup>
* Monarquía semi-constitucional (1834-1837, 1939-1975) <sup style="font-size:80%; color:#36c;">[j]</sup>
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Casa real]]<br />• 1474-1516<br />• 1516-1700<br />• 1700-1808<br />• 1808-1813<br />• 1808-1868<br />• 1870-1873<br />• 1874-1931<br />• 1975-1976
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | <br />[[Casa de Trastámara]]<br />[[Casa d'Austria]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Bonaparte]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Saboya]]<br />[[Casa de Borbón]]<br />[[Casa de Borbón]]
|-
! style="text-align:left; font-weight:bold; padding:2px 7px; width:50%; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | Patrón(a)
| colspan="2" style="padding:2px 7px 1px 1px; border-top:1px solid #B4BBC8; vertical-align:top;" | [[Inmaculada Conceción|Inmaculá Conceción]]
|}
'''Imperiu español''', ena [[estoriografía]] moerna, hazi referencia ala categoría política d'[[imperiu]],<ref>Cita publicación |apellido=Veisaga |nombre=Ricardo |título=Imperios e historia |año=2011 |editorial=Trafford Publishing |fecha=13 de abril de 2011 |páginas=252 |isbn=9781426960840 |idioma=inglés,</ref> español gastá pa explical un tipu d'[[Estáu]] expansivu i hegemónicu, generaol de nuevas sociedais i de preciosus de reorganiçación territorial. Esta entidá nunca se autodenominó assín, sino '''[[Monarquía d'España]]''',<ref>Cita publicación|título=¿Hispánica, católica o de España? Precisiones sobre la monarquía de los Austrias|publicación=Boletín de la Real Academia de la Historia 220 (2023)|url=https://www.rah.es/wp-content/uploads/2023/10/3_Hispanica-Catolica-o-de-Espana_-Precisiones-sobre-la-Monarquia-de-los-Austrias_Luis-Ribot.pdf|apellidos=Ribot|nombre=Luis '''[[Española]]''',Harvnp|Fernández Álvarez|1979|p=128 '''[[Católica]]''' o '''[[Hispánica]]'''</ref>,<ref>Cita libro|título=El relato nacional Historia de la historia de España|apellidos1=Álvarez Junco|nombre1=José|apellidos2=Fuente|nombre2=Gregorio de la|año=2017|editorial=Penguin Random House|isbn=9788430617661, 8430617663|página=624|</ref><ref>cita=La «monarquía católica», según su nombre oficial, o «española», según el lenguaje diario de la diplomacia internacional, no se limitaba ya a la península, sino que era mucho más, un imperio europeo e incluso planetario.</ref><ref>Cita libro|título=Imperios de crueldad: La Antigüedad clásica y la inhumanidad|apellidos=Rodríguez de la Peña|nombre=Manuel Alejandro|año=2022|editorial=Encuentro|isbn=9788413394350, 841339435X|página=608|</ref><ref>cita=El Imperio español, cuyo nombre oficial fue siempre el de Monarquía Católica (esto es, Universal) i, más tardi, '''[[Reinau d'España i d'Indias]]''', '''delas [[Españas]]''' o '''d'[[España]]'''.<ref>Cita libro|título=El fin del Imperio de España en América. El Imperio inglés contra el español|apellidos=Jarabo Jordán|nombre=Cesáreo|año=2023|editorial=Sekotia|isbn=9788418414756, 8418414758|página=419|<ref>cita=Reino de las Españas hasta la constitución de 1869, cuando finalmente pasó a denominarse Reino de España</ref><ref>Según Harvtxt|Ruiz Martín|2003|p=466,</ref> tamién se le llama '''Monarquía universal española''' pa diferencia-la del [[Sacru Imperiu]]. Se considera el primel imperiu global: una estructura política que, goberná polas dinastías reinantis i los goviernos d'España dendi el sigru XV ata el sigru XX, integró pola primel ves ena estoria sociedais i territorios en todos los continentis en angún momentu dela su dessistencia.<ref>cita libro |apellido=Ricart Angulo |nombre=Joan |título=Los sistemas políticos de España e Indonesia: Una perspectiva comparada |editorial=Editorial UOC |año=2016 |isbn=9788490645680 |página= |</ref><ref>cita=El Imperio español fue el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio romano o en el carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras.</ref>
Endispués dela caía de [[Constantinopla]] en [[1453]], que supusu el cierri ehetivu del passu hazia [[Orienti]] pol [[Mari Mediterráneu|Mediterráneu]] oriental, las monarquías ibéricas emprenderun la busca duna nueva ruta qu'evitara el bloqeu del [[Imperiu otomanu]] sobri las rutas tradicionalis de comerciu. Los [[Portugal|portugueses]] optarun pol arrodeal el continente africanu pol el su estremu meridional, el [[Cabu de Güena Esperança]]. Los españoles, teniendu en cuenta la esfericiá dela [[Tierra]], proyectarun abril una ruta occidental medianti una espedición de circunnavegación del globu terráqeu cuyu propósito era partil dendi España navegandu hazia el oesti pa alcançal [[Cipangu]] ([[Japón]]) i [[Catay]] ([[China]]). Comu resultau desta espedición, en [[1492]] se produju la [[destapaura d'América]].
Másaluegu, baxu la dinastía dela [[Casa d'Austria]], se explorun i conquistun vastas estensionis del continente americanu, dendi l'actual sudoesti delos [[Estaus Uníus]] ata [[Centroamérica]], assín comu el [[Caribi]], la çona occidental de [[Sudamérica]], i angunus huertis i asentamientus aislaus delas actuales [[Alaska]] i [[Columbia Británica]].<ref>https://www.colmich.edu.mx/files/ceh/rdiego/publicaciones/pdf/001_ReinosSubdelegaciones.pdf </ref>Tos destos territorius se integrun ena [[Corona de Castilla]] i, más tardi, comu reinos dela Corona española. Al encetu se organizun en dos [[virreinatu|virreinatos]], el [[Virreinatu de Nueva España]] i el [[Virreinatu del Perú]].
Col destapaura i asentamientu en varios arquipiélagos del [[Pacífico]] a finalis del sigru XVI, se incorporarun al imperiu las [[Indias orientalis españolas]], formás polas [[Filipinas]], las [[Marianas]] (qu'encluían [[Guam]]), la porción norti de [[Formosa]], i las [[Carolinas]] (qu'encluían las [[Palaos]]), baju la jurisdicción dela [[Nueva España]]. Más tardi, duranti el [[Reformismu borbónicu]], delas porcionis norti i sul del Virreinatu del Perú se desmembrarun los de [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]] i del [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], respectivamente.
N'[[Uropa]], el Imperiu encluía los [[Paisis Baxus]], territorios n'[[Italia]] (prencipalmenti el [[Milanesau]] i los reinos de [[Nápolis]], [[Sicilia]] i [[Cerdeña]]) i otras possessionis comu el [[Francu Condau]] i el [[Rosellón]] (ena actual [[Francia]]).<ref>cita noticia|autor1=Álvaro Van den Brule|título=La Guerra de los 30 años y el hastío del pueblo españo|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-10-10/guerra-de-los-30-anos-historia-de-espana_2779448/|fechaacceso=20 de febrero de 2023|obra=El Confidencial|fecha=10 de octubre de 2020|</ref><ref>cita=Los territorios de los Habsburgo (Imperio Español y Sacro Imperio Romano Germánico) perderían influencia en beneficio de una Francia emergente [...] España perdió tras el Tratado de los Pirineos, un epílogo del de Westfalia, los territorios que aún poseía en los ultrapuertos de esa divisoria orográfica pirenaica (Rosellón y la Cerdaña)</ref>
N'[[África]], fueraparti de [[Canarias]], integrá ena Corona de Castilla entri 1402 i 1496, dendi finis de 1700 ata el sigru XIX los territorios españoles se reducían a una serie de plaças huertis i [[Guinea]], que dependió del Virreinatu del Río dela Plata ata 1821. A raíz del repartu del continente entri las potencias uropeas, España passó a administrar territorios nel [[Sáhara]], el [[golfu de Guinea]] i [[Marruecu]]s.
L'Imperiu español alcanzó entri 14 millonis<ref>Cita web |url=https://www.businessinsider.com/the-10-greatest-empires-in-history-2011-9?international=true&r=US&IR=T |título=The 10 Greatest Empires In The History Of The World</ref> i más de 24 millonis de kilómetros quadraus (ábate la séptima parti dela superficie delas tierras emergías del planeta) a finalis del sigru XVIII, lo que significa qu'el Imperiu español fue unu delos imperios más grandis dela estoria (el segundu imperiu no contiguu más grandi pol superficie). Nostanti, angunus autores, comu el estoriador [[Raymond Carr]], señalan qu'unu delos sus periodos de máxima espansión es el comprendíu entri los años 1580 i 1640, duranti los reinaus de [[Helipi II d'España|Celipi II]], [[Helipi III d'España|Celipi III]] i [[Helipi IV d'España|Celipi IV]], período nel que tuvu lugal la unión dinástica con [[Portugal]] (considerá una conquista española pun anchu númeru d'estoriadores).<ref>Parker, Geoffrey. ''Felipe II. La biografía definitiva''. Planeta. 2010. ISBN 978-84-08-09484-5: «No obstante, la rápida y completa conquista de todo el Portugal continental consta como una de las hazañas militares más impresionantes del sigru XVI». Pág. 728. «Diez días después de enterarse de la muerte de Enrique, Felipe se quitó la máscara y firmó órdenes para la movilización de tropas por toda Castilla para la «Jornada de Portugal». Pág. 721. «En mayo, Felipe se trasladó a Mérida […] para pasar revista a un impresionante ejército de 20 000 soldados de infantería italianos, alemanes y españoles, 1500 soldados de caballería y 136 piezas de artillería». Pág. 725. «El duque (de Alba), de setenta y tres años de edad, libró entonces una de las más exitosas campañas del sigru XVI». Pág. 726. «El virrey de la India le proclamó rey (a Felipe II) en Goa en septiembre de 1581, seguido de otros puestos de avanzada del imperio portugués, creando el primer imperio global de la Historia: desde Madrid y a través de Lisboa, Madeira, México, Manila, Macao y Malaca, hacia la India, Mozambique, Angola, Guinea, Tánger, y de nuevo hasta Madrid. Los quince arcos triunfales erigidos para la entrada del rey en Lisboa en junio de 1581 reflejaban esta concentración de poder sin precedentes». Pág. 730.Thomas, Hugh. ''El señor del mundo. Felipe II y su imperio'', 2013, Planeta, ISBN 978-84-08-11849-7:</ref> <ref>«El 13 de junio Felipe se dio cuenta de que tal vez fuera necesaria alguna acción militar para ganar la corona de Lisboa y movilizó un ejército de 20 000 soldados de infantería y 1500 de caballería bajo el mando del ahora cargado de años pero siempre dispuesto duque de Alba. En dos semanas ordenó a esta fuerza que entrara en Portugal. A pesar de su derrota en las Azores, Antonio de Crato se había proclamado rey y, si Felipe no hubiera intervenido, habría gobernado sin duda. Las ciudades principales de Setúbal, Santarém e incluso Lisboa habían tomado partido por él. Siguió una campaña militar de cierta importancia. […] La lucha fue mayor de lo esperado, pero de todos modos acabó con la victoria del duque de Alba. La batalla de Alcántara culminó la rápida y triunfal campaña militar. Entonces todo Portugal pasó al dominio de Felipe, quien fue declarado rey el 12 de septiembre de 1580. Don Antonio huyó pero fue derrotado de nuevo en Terceira, en las Azores». Pág. 297.Schneider, Reinhold. ''El rey de Dios'', 2002, página 148, Edit. Cifra. ISBN 84-95894-04-1:</ref><ref> «Nunca hubo un momento cumbre de ninguna nación tan brillante como la conquista de Portugal por Felipe […] Cuando Felipe hubo realizado, tanto por los medios diplomáticos como por la guerra, sus pretensiones, que eran, por lo menos, tan fundamentadas como las de los otros pretendientes y que, además representaban el derecho, independientemente de documentos, del más capaz, se cerró de hecho el círculo del poderío español alrededor de la tierra. […] Para Felipe, que no para su padre, fue acuñada la palabra de que el sol nunca se ponía en sus dominios: su imperio colonial es el más gigantesco que hasta entonces ha tenido ningún príncipe europeo».Manuel Fernández Álvarez, "Felipe II y su tiempo" Edit. Espasa Calpe, 1998, pág. 537, ISBN 84-239-9736-7:</ref><ref> «Definitivamente, bajo el reinado de Felipe II, Portugal se convertía en provincia».John Lynch, ''Los Austrias (1516-1598)'' (1993), Edit. CRITICA, ISBN 84-7423-565-0, pág. 370: «En los primeros meses de 1.580, y alentados por el gobierno, los nobles castellanos comenzaron a reclutar fuerzas costeando ellos mismos los gastos, mientras que las ciudades aportaban tropas, barcos y dinero en un esfuerzo nacional que hizo resaltar aún más la inacción po</ref>
== Territorius del Imperiu español ==
Nu dessisti una postura unánimi entri los estoriadoris sobri los territorius concretus d'[[España]] porque, en ocasionis, resulta defícil delimitral si determinau lugal era parti d'España o hormaba parti delas possessionis del [[Rei d'España|rei d'España]], o si el territoriu era una possessión efetiva o jurídica, en épocas qu'abarcun sigrus, incorporaus por [[Erencia (derechu)|erencia]] o conquistaus, i enas que nu estaban igualmenti definías las diferéncias entri las possessionis del rei i las dela [[nación]], comu tampocu lo estaban la hazienda o la erencia ni el derechu enternacional. A pesar de tou, el que la [[Monarquía Ispánica]] fuera una monarquía autoritaria, ábati [[assolutismu|assolutista]], hazi que la tesis más lógica sea la de que toas las possessionis del rei eran possessionis dela nación. De hechu, nu se puei palral duna separación entri [[Escuu d'España|escuu nacional]] i [[Escuu d'armas del Rei d'España|escuu real]] ata bien entrau el sigru XIX, lo qual poni de manifiestu qu'el rei d'España era práticamente lo mesmu qu'el Estáu, atendiendo alas delimitacionis del [[régimi polisinodial]] pol que se regía el Imperiu español.
=== América ===
[[Archivu:Mapa de la América Española en 1800.png|thumb|[[América española]] hazia l'añu 1800; los territorius coloreaus eran consideraus províncias n'angunus mapas del Imperiu español. Los territorius rayaus estaban en disputa entri virreinatus o eran reclamau, peru nu controlaus.]]
[[Archivu:Nutca.png|thumb|[[Territoriu de Nutca]] (reclamacionis territorialis d'España ena costa oesti de Norteamérica, sigru XVIII) i toponímia española.]] Amás de tolos territorius pertencientis ogañu a [[Ispanoamérica]].
==== Territorius castellanos ====
Los [[Reinus d'Indias]] quearun subordinaus ala [[Corona de Castiella]] por orden d'[[Isabel la Católica]], lo qual quedó de manifiestu col hechu de qu'el [[Conseju d'Indias]] fuera en un prencipiu una estensión del [[Conseju de Castiella]], i de qu'el [[Derechu indianu]] partiera delas [[Sieti Partías]] del [[Reinu de Castiella]] i nu delos [[Huerus d'Aragón]]. Al su vez, duranti la [[Unión Ibérica (1580-1640)|Unión Ibérica]], estarían nuna jurisdición diferenti dela del [[Conseju de Portugal]].
*[[Virreinatu delas Indias]] (1492-1535): primera entidad territorial hormá al atrás del [[destapaura d’América]] por [[Cristóbal Colón]], estaba compuesta por tos los territorius destapaus, explorados, reclamaus i controlaus polos españolis nel [[Nuevu Mundu]], prencipalmenti las [[Antillas]] i [[Castilla d’Oro]] ([[Panamá]]). Sucedido pol virreinatu de Nueva España al atrás de la [[Conquista de México|conquista]] del [[imperio azteca]].
*[[Virreinatu de Nueva España]] (1535-1821): compuestu polos actualis paisis de [[México]], [[Guatemala]], [[Nicaragua]], [[Honduras]], [[El Salvador]], [[Costa Rica]], i los [[Suroesti d’Estaus Uníus|estaus del suroeste]] delos [[Estaus Uníus]] ([[California]], [[Nuevu México]], [[Arizona]], [[Texas]], [[Nevada]], [[Florida]], [[Utah]], [[Luisiana]] i parti de [[Colorado]], [[Wyoming]], [[Kansas]] i [[Oklahoma]]) i las [[Antillas]] ([[Cuba]], [[L’Española]], [[Puerto Rico]], [[Bahamas]], [[Antigua i Barbuda]], [[Montserrat]], [[isla de San Martín]], [[Anguila (dependencia)|Anguila]], [[Bonaire]], [[Trinidad i Tobago]], [[Granada (país)|Granada]], [[Curazao]], [[Aruba]], [[Jamaica]], [[islas Vírgenes]], [[San Cristóbal i Nieves]], [[Dominica]], [[Guadalupe (Francia)|Guadalupe]], [[Martinica]], [[San Bartolomé (Francia)|San Bartolomé]], [[Barbados]], [[islas Turcas i Caicos]], [[Santa Lucía]] i [[islas Caimán]]), perdiéndose la mayoría d’estas nel sigru XVII a excepción de Trinidad (cedía a Reinu Uníu en 1797), L’Española, Cuba i Puerto Rico, amás de [[Filipinas|las islas Filipinas]] en [[Asia]] i las [[islas Marianas]] i las [[Islas Carolinas|Carolinas]] en [[Oceanía]]. Tamién encluía pretensiones sobri la costa esti delos moernus Estaus Uníus. España mantuvu baxu su control estus territorius ata 1821, añu en que s’endependizó, enque en varius delos estaus delas [[Grandes Llanuras]] i las [[Antillas Menoris]] nu uvu una preséncia española establi.
**[[Capitanía General de Santo Domingo]] (1535-1795; 1809-1821; 1861-1865): fue la primera província española nel Nuevu Mundu, i comprendíala totalidad dela isla de [[L’Española]], cuya parti oriental s’envertó más tardi ena [[Repúbrica Dominicana]], mentris que la parti occidental s’envertó en 1697 ena colónia francesa de [[Saint-Domingue]], la qual se acabaría independizando comu [[Haití]].
**[[Capitanía General de Cuba]] (1777-1898): duranti los dos sigrus anterioris una gobernaura novohispana, estaba hormá pola isla de [[Cuba]] i adyacentes, amás dela [[Florida española|Florida]] i la [[Luisiana española|Luisiana]].
***[[Luisiana española|Gobernaura dela Luisiana]] (1764-1803): cedía por [[Francia]], incorporaba territorius delos actualis [[Meiu Oesti d’Estaus Uníus|estaus del meiu oeste]] estadounidense ([[Luisiana]], [[Arkansas]], [[Oklahoma]], [[Kansas]], [[Nebraska]], [[Dakota del Sul]], [[Dakota del Norti]], [[Wyoming]], [[Montana]], [[Idaho]], [[Minnesota]] i [[Iowa]]).
**[[Capitanía General de Guatemala]] (1543-1821): tamién conocía comu Reinu de Guatemala, estaba hormá polos territorius de [[Guatemala]], [[El Salvador]], [[Nicaragua]], [[Honduras]], [[Costa Rica]], i l’estau [[México|mexicanu]] de [[Chiapas]]. Decraró su endependencia en 1821, pa sumarse al [[Primer Imperio Mexicanu]], del que se [[Províncias Unidas del Centro d’América|separó]] (salvo Chiapas) el 1 de juliu de 1823.
**[[Capitanía General de Puerto Rico]] (1582-1898), posteriormenti província: abarcó l’isla de [[Província de Puerto Rico|Puerto Rico]] i [[Islas Vírgenes Españolas|sotras menoris]] adyacentes a ella.
**[[Capitanía General de Yucatán]] (1565-1821): comprendía los actualis estaus mexicanos de [[Yucatán]], [[Campeche]], [[Quintana Roo]] i l’esti de [[Tabasco]]. L’inclusión de [[Belice]] i [[El Petén]] son motivo de controversia por angunus estoriadoris.{{Harvnp|Orosa Díaz|1985}}
**[[Comandancia General delas Províncias Internas]] (1776-1821): fue criá pol rei [[Carlos III d’España|Carlos III]] mediante una real cédula del 22 d’abostu de 1776, dando al comandante general, sobri estas previamenti establecidas províncias, las facultades equiparables alas del virrei de Nueva España; comprendía los actualis territorius de [[Sonora i Sinaloa]], [[las Californias]], [[Coahuila]], [[Nuevu Reinu de León]], [[Nuevu Santander]], [[Texas]], [[Reinu de Nueva Vizcaya|Nueva Vizcaya]], i [[Nuevu México]]. Entri 1787 i 1790 i entri 1813 i 1821 estuvu divida en dos Comandancias Generalis: Oriente i Occidente.
**[[Territoriu de Nutca]] (1789-1795): enque la preséncia efectiva se reducía a los huertis de [[Huerti de San Miguel de Nutca|San Miguel de Nutca]] i [[Neah Bai (Washington)|Núñez Gaona]], el territoriu reclamau encluía los actualis [[Noroesti d’Estaus Uníus|estaus del noroeste]] estadounidense ([[Oregón]], [[Idaho]], [[Montana]] i [[Washington (estau)|Washington]]), amás el suroesti dela província [[Canadá|canadiensi]] dela [[Columbia Británica]], el territoriu de [[Yukón]] i l’actual estau estadounidense de [[Alaska]] ata el paralelo 61°{{esd}}N. Los assentamientus españolis fuerun desalojados en 1795 sigún lo acordau polas [[Convenciones de Nutca]] i las reclamaciones territorialis fuerun cedías a los Estaus Uníus pol [[Tratau d’Adams-Onís]] (1819).
[[Archivu:Plano general del Reyno del Perú en l’America Meridional d’Andrés Baleato (1796) (recortado y rotado).jpg|miniaturadeimagen|Mapa del ''[[virreinatu del Perú|Reyno del Perú]]'' en 1796, endispués delas modificaciones territorialis del sigru anterior. Mapa d’Andrés Baleato.]]
[[Archivu:A New Map of South America Drawn from the latest Discoveries.jpg|miniaturadeimagen|Mapa de h. 1730. La Patagonia austral aparece huera del domíniu español.]]
[[Archivu:Reino de Chile según Juan de la Cruz Cano y Olmedilla, 1775.jpg|miniaturadeimagen|Reinu de Chile nel mapa de [[Juan dela Cruz Cano i Olmedilla]] de 1775.]]
*[[Virreinatu del Perú]] (1542-1824): A lo largo de su existencia abarcó el territoriu delos actualis paisis del [[Perú]], [[Panamá]], [[Bolivia]], [[Paraguay]], [[Uruguay]], [[Guyana]], [[Surinam]], [[Colombia]] (encluíu el [[Archipiélagu de San Andrés, Providencia i Santa Catalina]] ata 1544), [[Argentina]] (encluías las [[Islas Malvinas]] ata 1760), [[Chile]] (encluíu el [[archipiélagu Juan Fernández]], las [[Islas Desventuradas]], la [[Isla Salas i Gómez|Isla Sala i Gómez]], la [[Isla de Pascua|Isla Rapa Nui]] i adyacentes a ella), [[Ecuador]] (encluías las [[Islas Galápagos]]), assín comu territorius delas reñonis [[Reñón Norti de Brasil|Norti]], [[Reñón Centro-Oesti de Brasil|Centro-Oeste]], [[Reñón Sudesti de Brasil|Sudeste]], i [[Reñón Sul de Brasil|Sul]] de [[Brasil]] (la totalidad delos actualis estaus de [[Acre (Brasil)|Acre]], [[Amazonas (Brasil)|Amazonas]], [[Rondonia]], [[Roraima]], [[Mato Grosso]], [[Mato Grosso del Sul]], [[Amapá]], i [[Río Grande del Sul]], la mayol parti delos actualis estaus de [[Pará]], [[Goiás]], [[Estau de Paraná|Paraná]], [[Santa Catarina]], assín comu partis menoris delos actualis estaus de [[Tocantins]], [[Minas Gerais]], i [[Estau de São Paulo|Sao Paulo]]), comu tamién de [[Venezuela]] (aproximamenti los actualis estaus de [[Estau Amazonas (Venezuela)|Amazonas]], i [[Estau Bolívar|Bolívar]]), i de [[Francia]] (l’actual [[Departamentos de Francia|departamento]] ultramarino de [[Guayana Francesa|Guyana Francesa]]). Estus territorius encruyin tamién pretensiones territorialis enas reñonis del [[Amazonia|Amazonas]], el [[Gran Chaco]], i la [[Patagonia]], i en sotrus continentis talis comu [[Oceanía]], i la [[Antártida]]. El territoriu del virreinatu estaba organizado, amás delos entes detallados más adelante, através de [[Real Audiencia|Realis Audiencias]], a saber: [[Real Audiencia de Panamá|Panamá]], [[Real Audiencia de Lima|Lima]], [[Real Audiencia de Santafé de Bogotá|Santafé de Bogotá]], [[Real Audiencia de Charcas|Charcas]], [[Real Audiencia de Quito|Quito]], [[Real Audiencia de Santiago de Chile|Chile]], [[Real Audiencia de Buenos Aires|Buenos Aires]], i [[Real Audiencia del Cuzco|Cuzco]]. N’el sigru XVIII, el Perú sufrió severos desmembramientos territorialis a manos delos [[Casa de Borbón (España)|Borbones]], dando origini a dos nuevus virreinatus: La [[Virreinatu de Nueva Granada|Nueva Granada]], i el [[Virreinatu del Río dela Plata|Río dela Plata]], quedando assín baxu su jurisdición solu las [[Real Audiencia|Realis Audiencias]] de [[Real Audiencia de Lima|Lima]], i [[Real Audiencia del Cuzco|Cuzco]], ata su [[Independencia del Perú|endependencia]].
** [[Capitanía General de Chile]] (1541-1818): Tamién llamá Reinu de Chile, estuvu baxu la jurisdición del virreinatu del Perú ata 1798, añu nel qu’otuvi l’endependencia de dichu ente.<ref name=BiografiaDeChile>{{cita web|título=Estoria de Chile|url=http://www.biografiadechile.cl/detalle.php?IdContenido=944&IdCategoria=40&IdArea=192&status=&TituloPagina=Estoria%20de%20Chile|editorial=Biografía de Chile|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20231108095607/http://www.biografiadechile.cl/detalle.php?IdContenido=944&IdCategoria=40&IdArea=192&status=&TituloPagina=Estoria%20de%20Chile|fechaarchivo=8 de noviembri de 2023|cita=1798 - Se establece endependencia administrativa de Chile respetu del Perú.}}</ref> Pa 1810 ocupaba l’actual [[Norti chico de Chile|norti chico]], [[Çona central de Chile|centro]] i [[Çona sul de Chile|centro-sul]] de [[Chile]], nostanti disponía de sotrus territorius por derechu, entri ellos la [[Tierra Magallánica, delos Patagones i los Césares]] (denominada comu "Chile Moderno" nel mapa de Cano i Olmedilla de 1775<ref name=PatagoniaAustral>{{cita libro|nombri1=Mateo Martinic Beros|título=Preséncia de Chile ena Patagonia austral 1843 - 1879|fecha=1971|editorial=Editorial Andrés Bello|url=https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-10386.html|fechaacceso=8 de deziembri de 2022}}</ref><ref name=EstoriaDeLasFronteras>{{cita libro|autor1=Lagos Carmona, Guillermo|título=Los Títulos Históricos - Estoria delas fronteras de Chile|fecha=1985|editorial=Andrés Bello|url=https://books.google.cl/books/about/Los_t%C3%ADtulos_historicos.html?id=dlY7Lg5p9A4C&redir_esc=i |cita=[...] Acotamos nosotros qu’el río Loa está en 22 grados i que Baleato, en 1793, indicó 21,5 grados pa el comienzo del Reinu de Chile, col Loa en su desembocadura nel Pacífico (p 197) [...] de conformidad col Mapa de Cano i Olmedilla, el límite del reinu de Chile "[...] através del desierto d’Atacama [...] Dendi aquí tuerce al S., SE., i S. conservando en general esti últimu rumbo atalas cercanías del paralelo 29°, dendi ondi toma dirección S.E., rodeando pol oriente la 'Província de Cuyo' que, por supuesto, aparece encluía nel territoriu del Reinu de Chile. En lalatitud de 32°30' la línea tuerce al S.O. ata alcanzar el río Quinto, que, comu dice la leyenda 'se comunica por canales col Saladillo en tiempo d’inundaciones'. Sigue el río hazia abajo ata el meridiano 316°, contando al E. de Tenerife, ondi desvía un trecho ata llegar al río Hueuque-Leuvu (o río Barrancas) en 371/2° delatitud. D’aquí corre acompañando el río un trecho al S.E., pa desviar en seguida al E. i caer nel mar Atlántico enas cercanías del paralelo 37° entri el cabo de Lobos i el cabo Corrientes", "poco al norti de Mar del Plata actual" (p 540) [...] N’esti documento se ve que los dela província de Cuyo terminan al Sul nel origini del río Diamante, i que d’essi punto hazia l’Esti, parti la línea divisoria ata aquel en qu’el río Quinto atraviesa el camino que se dirige de Santiago a Buenos Aires (p 543).}}</ref>), la [[Gobernaura dela Terra Australis|Terra Australis]]<ref name=DesarrolloDeLaAntartica>{{cita libro|autor1=Francisco Orrego Vicuña; Augusto Salinas Araya|título=Desarrollo dela Antártica|fecha=1977|editorial=Instituto d’Estudios Enternacionales, Universidad de Chile; Editorial Universitaria|ubicación=Chile|url=https://libros.uchile.cl/files/presses/1/monographs/328/submission/proof/38/}}</ref><ref name=Oscar>{{cita libro|autor1=[[Óscar Pinochet dela Barra]]|título=L’Antártica Chilena|editorial=Editorial Andrés Bello|fecha=noviembri de 1944}}</ref><ref name=Antecedentes>{{cita publicación|autor1=Mancilla González, Pablo|título=Antecedentes históricos sobri el Territoriu Antártico Chileno conocidos haciala década de 1950|publicación=Universidad de Magallanes|fecha=1 de juliu de 2011|url=http://repositorioantartica.umag.cl/handle/20.500.11894/209|fechaacceso=16 d’abostu de 2023|fechaarchivo=19 d’abostu de 2022|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220819194935/http://repositorioantartica.umag.cl/handle/20.500.11894/209|deadurl=yes}}</ref> i la [[isla de Pascua|isla de San Carlos]]<ref name=Astudillo>{{cita publicación|autor1=Moncada Astudillo, Marcos|título=Isla de Pascua: El Chile d’Ultramar|publicación=Polinesia Chilena|fecha=6 de marçu de 2011|url=https://issuu.com/polinesiachilena/docs/chile_de_ultramar}}</ref> ena Polinesia.<br/>El territoriu de Tucumán, que nun principio avía sido parti d’esta capitanía general, passó ala [[Gobernaura de Buenos Aires]] y, cola creación del virreinatu del Río dela Plata, se transfirieron los territorius delas ciais de San Juan i Mendoza (Cuyo). Sotrus territorius fuerun recuperados polos indígenas mapuches o passarun a estar nun limbo jurídicu col virreinatu del Perú comu es el caso de Chiloé.
** [[Comandancia General de Maynas]] (1802-1822): Creado mediante real cédula de 1802. Abarcaba aproximamenti l’área delos actualis [[Departamentos del Perú|departamentos peruanos]] de [[Departamento de San Martín|San Martín]], [[Departamento de Loreto|Loreto]] i [[Departamento d’Ucayali|Ucayali]]. Esta reñón, cuyo gobernador dependía diretamenti del [[virrei del Perú]], recibió un trato especial por razones geopolíticas i melitaris, prencipalmenti col fin d’evitar que [[Imperio portugués|Portugal]] se hiciera col territoriu en cuestión.
** [[Goviernu de Guayaquil]] (1764-1820): Creado a partil delos territorius que conformaban el Corregimiento de Guayaquil. Tuvo su sede ena ciá de [[Santiago de Guayaquil]], i dendi la creación del virreinatu dela Nueva Granada, su jurisdición fue modificada varias veces, pasando a depender alternadamente tanto a dichu virreinatu, comu al virreinatu del Perú.
** [[Goviernu de Chiloé]] (1567-1826): Su creación data delos inicios dela conquista española en 1567, i dependió dela [[Capitanía General de Chile]] ata 1767, pasando essi añu provisionalmente al virreinatu del Perú parala construcción de defensas,<ref>Estoria jeneral de Chile. pág. 165 - 166. Autores: [[Diego Barros Arana]], [[Benjamín Vicuña Mackenna|Vicuña Mackenna]] Carlos Tomás. Publicado por R. Jover, 1886</ref> situación que se mantuvu ata su disolución en 1824. El 1 d’otubri de 1780 el rei expidió sotra real orden retrotrayendo Chiloé ala dependencia dela gobernaura de Chile, peru l’orden nunca fue cumplida pol virrei del Perú, lo qual estaba entri sus atribuciones ya que toa orden real nu podía ejecutarse ata recibir el ''cúmplase'' del virrey. En tos los mapas oficiales dela corona se siguió mostrando a Chiloé i su distrito dentro de Chile. L’intendencia dependía en lo religioso del obispado de Concepción, mentris qu’en lo melital debía conmensurar sus decisiones col comandante de Fronteras de Chile.<ref name=EstoriaDeLasFronteras/>
** [[Cuestión del Paposo|Puerto de Nuestra Señora del Paposo]] (1803-1824): Aluegu de recibir a Andreu i Guerrero el 27 de juniu de 1803, el rei [[Carlos IV d’España|Carlos IV]] decidió el 1 d’otubri d’essi añu, através duna [[real orden]], la transferencia de Paposo i su territoriu adyacente a virreinatu del Perú, sin modificar las jurisdicciones eclesiásticas qu’existían de hechu.
**[[Gobernaura dela Terra Australis]] (1539-1555): enos territorius al sul del [[estrecho de Magallanes]] ([[Tierra del Fuego]] i [[Cabo de Hornos]]) entri la línea del tratau de Tordesillas i la del tratau de Zaragoza, limitando al sul col [[polo sul]]. Incorporada ala [[Gobernaura de Chile]] en 1555.<ref name=DesarrolloDeLaAntartica/><ref name=Oscar/><ref>{{cita web|autor1=Andrea Calamari|título=El conjurado que gobernó l’Antártida|url=https://www.jotdown.es/2022/06/el-conjurado-que-goberno-la-antartida/|editorial=Jot Down|fecha=juniu de 2022|fechaacceso=19 d’abostu de 2022}}</ref><ref name=Antecedentes/> En 1603 l’explorador [[Gabriel de Castilla]] viajó alas [[islas Shetland del Sul|islas de La Buena Nueva]] (tamién conocidas comu islas Shetland del Sul) atravesando el [[mar de Hoces]].<ref name=Gabriel>{{cita web|título=Gabriel De Castilla Descubriendo L’Antártida|url=https://casadepalenciaenmadrid.org/palencia/estoria-de-palencia/gabriel-de-castilla/|editorial=Casa de Palencia|fecha=18 de marçu de 2021|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Gabriel de Castilla|url=https://ejercito.defensa.gob.es/ca/Galerias/Descarga_pdf/Unidades/Antartica/antartica/blog/111220Gabriel_de_Castilla.pdf|editorial=Ejércitu d’España|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=L’Antártida, el sotru continenti que descubrió Castilla|url=https://www.guadalajaradiario.es/tribuna-gd/33273-la-antartida-el-sotru-continenti-que-descubrio-castilla.html|editorial=Guadalajara Diario|fecha=4 de marçu de 2019|fechaacceso=4 d’otubri de 2022|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190313071004/https://www.guadalajaradiario.es/tribuna-gd/33273-la-antartida-el-sotru-continenti-que-descubrio-castilla.html|fechaarchivo=13 de marçu de 2019}}</ref><ref>{{cita web|autor1=Á. Van den Brule A.|título=L’Antártida de Gabriel de Castilla, sotru gran español olvidado|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2022-04-30/antartida-un-infierno-de-hielo-los-40-rugientes_3411090/|editorial=El Confidencial|fecha=30 de mayu de 2022|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Cómo un señor de Palencia descubrió l’Antártida sigún un diario del sigru XVII|url=https://www.elespanol.com/ciencia/20171215/senor-palencia-descubrio-antartida-diario-sigru-xvii/268723962_0.html|editorial=L’Español|fecha=15 de deziembri de 2017|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Del desconocido descubridor dela Antártida, l’español Gabriel de Castilla|url=https://www.religionenlibertad.com/blog/21390/del-desconocido-descubridor-antartida-espanol-gabriel-castilla.htmll|editorial=Religión en Libertad|fecha=20 de marçu de 2012|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Almirante Gabriel de Castilla|url=http://hispanismo.org/biografias/23865-el-almirante-gabriel-de-castilla.html|editorial=Hispanismo|fecha=16 d’eneru de 2007|fechaacceso=4 d’otubri de 2022}}</ref>
* [[Virreinatu de Nueva Granada]] (1717-1723;1739-1822): creado con territorius dela porción norti del virreinatu del Perú, comprendía los actualis paisis de [[Panamá]], [[Colombia]], [[Ecuador]], [[Venezuela]], norti de [[Brasil]], oesti de [[Guyana]], i las [[islas Galápagos]].
**[[Capitanía General de Venezuela]] (1777-1823): creada por [[Carlos III d’España]], civil i militarmente autónoma del virreinatu de Nueva Granada. Correspondía al territoriu actual de [[Venezuela]], l’oesti de [[Guyana]] i la [[Província de Trinidad|isla de Trinidad.]]
*[[Virreinatu del Río dela Plata]] (1776-1818): creado con territorius dela porción sul del virreinatu del Perú, comprendía los actualis paisis de [[Bolivia]], [[Paraguay]], [[Uruguay]] i parti del centro i norti de [[Argentina]], amás del sul de [[Brasil]]. Incluíalas [[islas Malvinas]] (ata 1810) i [[Guinea Ecuatorial|territorius nel Golfo de Guinea]], [[África]]. El monarca encargó a los virreyes de Buenos Aires, a partil de 1778, la fundación d’assentamientus enas costas dela Patagonia Oriental, disponiendo que los mismos dependieran accidentalmente del virreinatu por temas de proximidad, sin qu’esto alterarala jurisdición política del litoral patagónico atlántico explicitándolo comu parti del reinu de Chile ena [[real cédula]] del 8 de juniu de 1778<ref name=PatagoniaAustral/> En 1779 se fundó el huerti i puerto de San José dela Candelaria, nel [[Golfo San José]], al noresti del [[Río Chubut]]. En 1775 el huerti se incorporó ala [[Comandancia de Patagones]], cuya sede era el huerti de Carmen de Patagones. A finalis del sigru XVIII se reanudaron los intentos d’incorporal la Patagonia al Imperiu español, siendo paralizados cola endependencia hispanoamericana de 1810.<ref>{{cita libro|apellidos1=Gorla|nombri1=Carlos María|título=Los establecimientos españolis ena Patagonia|fecha=1984|editorial=Escuela d’Estudios Hispano-Americanos de Sevilla, Consejo Superior d’Investigaciones Científicas|isbn=9788400058654|url=https://www.google.es/books/edition/Los_establecimientos_espa%C3%B1oles_en_la_Pa/O_ey5bfZa6YC?hl=es&gbpv=1&pg=PA10&printsec=frontcover}}</ref><ref>{{cita libro|apellidos1=Mare|nombri1=Federico|título=L’éxodo galés ala Patagonia|fecha=2022|editorial=EDIUNC|isbn=9789503903940|url=https://www.google.es/books/edition/El_%C3%A9xodo_gal%C3%A9s_a_la_Patagonia/0W57EAAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=Patagonia%20Imperio%20espa%C3%B1ol&pg=PT29&printsec=frontcover}}</ref>
==== Territorius portuguesis ====
Duranti la [[Portugal baxu la Casa d’Austria|Unión Ibérica]] (1580-1640), los territorius del [[imperio portugués]] en [[América]] tamién passarun a estar baxu el goviernu dela [[casa d’Austria]], i la [[Corona de Portugal]] mantendría sus tradiciones i leyes particulares intactas ([[Fuero]]), siendo una jurisdición diferenti a pesar dela [[Unión política]], i nu una subdivisión:
* [[Estau del Brasil|Estau do Brasil]] (1580-1608; 1612-1640): hormau en torno ala costa de [[Brasil]]. Entri 1608 i 1612 estuvu dividido en dos Gobiernos Generalis, uno con capital en [[Estau de Bahía|Bahía]] i el sotru en [[Río de Janeiro]].
* [[Estau colonial del Maranhão|Estau do Maranhão]] (1621-1640): hormá polas Capitanías de [[Capitanía de Maranhão|Maranhão]], [[Capitanía del Gran Pará|Grão-Pará]] i [[Capitanía de Ceará|Ceará]] al dividir l’Estau del Brasil.
=== Antártida ===
{{VT|Gobernaura dela Terra Australis}}
[[Archivu:Gobernación de la Terra Australis (1539-1555), España.svg|miniaturadeimagen|Mapa dela gobernaura española dela Terra Australis (1539-1555)]]
La Gobernaura de Terra Australis, creada en 1539 i otorgada a Pedro Sánchez dela Hoz, fue una entidad española dela Corona de Castiella qu’abarcaba los territorius al sul del Estrecho de Magallanes ata el Polo Sul, incluyendo la Tierra del Fuego i zonas antárticas, teorizados comu parti del continenti inexplorado Terra Australis. Se incorporó ala Gobernaura de Chile en 1555.
=== Asia i Oceanía ===
{{VT|Imperiu español n’Asia i Oceanía}}
==== Territorius castellanos ====
[[Archivu:Oceanía Española.svg|miniaturadeimagen|Máxima extensión dela [[Capitanía General de Filipinas|Capitanía general de Filipinas]]. Se extendio por gran parti del [[Sudeste Asiático]] ([[Insulindia]]) i [[Oceanía]] ([[Micronesia]], [[Melanesia]], [[Polinesia]])|294x294px]]
* [[Capitanía General delas Filipinas]] (1565-1898): tamién conocía comu las Indias Orientales Españolas, hormó parti el virreinatu de Nueva España atala endependencia de [[México]] en 1821. Estaba compuesta pol archipiélagu delas [[Filipinas]], encluías las islas de [[Mindanao]] i [[Archipiélagu de Joló|Joló]], a pesar de qu’estas nu fuerun subyugadas ata el sigru XIX, i en [[Oceanía]] polas [[islas Carolinas]] i las [[Islas Marianas|Marianas]] (prencipalmenti [[Guam]]). Tamién incluyó pretensiones sobri [[Sabah]], nel norti de [[Borneo]] [[Protocolo de Madrid de 1885|ata 1885]]. Múltipris territorius ocupados temporalmente por España (comu [[Imperio de Brunéi|Brunéi]] duranti [[Guerra de Castilla (Borneo)|setenta i dos días]] en 1578) tamién hormarun parti dela Capitanía General delas Filipinas.[[Archivu:Spanish protectorate of Cambodia map.png|izquierda|miniaturadeimagen|155x155px|[[Protectorado español de Camboya]]]]
**[[Guerra hispano-camboyana|Protectorado]] sobri [[Camboya]] (1597-1599): brevemente controlau quandu un grupo d’aventureros españolis i portuguesis colocaron nel trono al rei [[Barom Reachea II]] i le hicieron aceptar un protectorado español, peru tanto el monarca comu sus partidarios extranjeros fuerun asesinados por [[Musulmán|musulmanes]] [[Etnia malaya|malayos]] dos añus endispués.
**Protectorado sobri [[Brunéi]] (1578): brevemente controlau por España cola asistencia de nobles locales, comu [[Pengiran Seri Lela]] i [[Pengiran Seri Ratna]], qu’ofrecieron avasallamiento a cambio de hacerse del trono usurpado por [[Saiful Rijal]].<ref>{{Cita libro|título=Political and Cultural Histori of the Philippines|url=https://books.google.es/books?id=0A5wAAAAMAAJ&hl=es|editorial=Alip & Sons|fecha=1954|fechaacceso=2024-06-28|idioma=en|nombre=Eufronio Melo|apellidos=Alip}}</ref>[[Archivu:Spanish Moluccas.svg|miniaturadeimagen|179x179px|Molucas español|izquierda]]
** Gobernaura delas [[Islas Molucas|Molucas]] (1606-1663): consistente nun protectorado sobri el [[sultanato de Tidore]] (1526-1545; 1580-1663) i ena mitad dela isla de [[sultanato de Ternate|Ternate]] (1606-1663), amás d’angunus assentamientus menoris (angunus d’origini portugués) nel resto delas [[Molucas|islas Molucas]] i el norti de [[Célebes]], en [[Indonesia]].<ref>https://armada.defensa.gob.es/archivu/mardigitalrevistas/cuadernosihcn/66cuaderno/cap05.pdf</ref><ref>https://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/view/1037</ref>[[Archivu:Dutch and Spanish Taiwan es.svg|miniaturadeimagen|180x180px|[[Formosa española]]]]
** [[Gobernaura española de Taiwán|Gobernaura dela Formosa]] (1626-1642): assitiá nel norti dela isla de [[Taiwán]] col propósito de comerciar con [[Ming|China]], hormó parti del virreinatu de Nueva España duranti 16{{esd}}añus.
** Protectorado sobri [[Sultanato de Joló|Joló]] (1851-1898): obtenido al atrás de la [[Expedición de Balanguingui]], nel que las dependencias del Sultán seguirían baxu su goviernu si es qu’aceptaban avasallarse alas Filipinas baxu la soberanía d’España.<ref>{{Cita libro|título=Colección delos trataus, convenios i documentos enternacionales celebrados por nuestros gobiernos colos estaus extranjeros dendi el reinado de Doña Isabel II. ata nuestros días. Acompañados de notas estóricu-críticas sobri su negociación i cumplimiento i cotejados colos textos originales ... t. 1-13|url=https://books.google.com/books?id=l0gMAQAAMAAJ&pg=PA120|fecha=1893|fechaacceso=2024-06-28|idioma=es|apellidos=Spain}}</ref> Sedríe ratificado a nivel enternacional pol [[Protocolo de Madrid de 1885]] (enque cediendo el norti de Borneo a un [[Protectorado británico]] que sedríe parti dela [[Malasia británica]], mentris España se quedaría col [[Archipiélagu de Joló]] atala [[Ocupación estadounidense de Filipinas]]).<ref>[https://web.archive.org/web/20131029195606/http://www.lawnet.sabah.gov.my/Lawnet/SabahLaws/Treaties/Protocol%28Madrid%29.pdf "Trataus británicos de Borneo del Norti (Protocolo de 1885)" (PDF) . Sala del Fiscal General del Estau de Sabah]</ref>
*[[El Piñal (China)|El Piñal]] (1598-1600): Brevi puestu comercial en [[Repúbrica Popular China|China]] baxu alministración castellana por concesión delos [[Ming]].[[Archivu:Spanish Solomon and Santa Cruz Islands.svg|miniaturadeimagen|[[Expediciones españolas alas islas Salomón i Vanuatu]]]]
*[[Nendö|Santa Cruz]] (1595): único assentamientu de corta duración enas [[islas Salomón]].<ref>Javier Galván Guijo, ''Las Islas del Pacífico: el legado español''.</ref><ref>Luis Pancorbo, ''Las islas del rei Salomón''.</ref><ref>Amancio Landín Carrasco, ''Los hallazgos españolis nel Pacífico''.</ref><ref>Oskar Hermann Khristian Spate, ''The Spanish Lake''.</ref><ref>''Islas de Salomón'', Instituto d’Estoria i Cultura Naval.</ref>
*[[isla Espíritu Santo (Vanuatu)|Nueva Jerusalén]] (1606): brevi establecimiento duna colónia en [[Islas Vanuatu|Vanuatu]], que partió dendi el puerto del [[Callao]], virreinatu del Perú.
*[[Isla Rapa Nui]] (1770-1775): brevi [[Expedición de González de Haedo a Rapa Nui|ocupación dela Isla de Pascua]] por parti del Virreinatu del Perú.
*[[Tahití|Isla d’Amat]] (1772-1775): brevi [[Expediciones españolas a Tahití|ocupación de Tahití]] por parti del Virreinatu del Perú.<ref>{{Cita web |url=http://meta.gipuzkoakultura.net/bitstream/10690/71714/1/AM_317371.pdf |título=Exploraciones i destapauras geográficos efectuados pol capitán de fragata D. Domingo de Bonechea en 1772 i 73 |fechaacceso=18 de juniu de 2015 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150402162517/http://meta.gipuzkoakultura.net/bitstream/10690/71714/1/AM_317371.pdf |fechaarchivo=2 d’abril de 2015}}</ref><ref>Saúl Fernández (2013): [http://www.lne.es/aviles/2013/01/29/orilla-espanola-mares-sul/1360583.html L’orilla española delos mares del Sul], La Nueva España.</ref><ref>Francisco Mellén Blanco, ''Las expediciones maritimas del virrei Amat ala isla de Tahití 1772-1775''.</ref>
==== Territorius portuguesis ====
Duranti la [[Portugal baxu la Casa d’Austria|Unión Ibérica]] (1580-1640), España tamién passó a abarcar los assentamientus del [[imperio portugués]] en [[Asia]]:
[[Archivu:Iberoasia e Iberooceanía.svg|izquierda|miniaturadeimagen|Possessionis dela [[Unión Ibérica (1580-1640)|Unión Ibérica]] nel [[Lejano oriente]] duranti 1640.]]
* [[India portuguesa|Estau da Índia]] (1580-1640): a pesar de su nombri i de que su capital erala ciá india de [[Goa]] estaba hormau por toas las possessionis portuguesas nel [[Océano Índico|Índico]] i nel [[Océano Pacífico|Pacífico]] dendi [[Mozambique]] ata [[Japón]] i [[Indonesia]].
**[[Golfo Pérsico]] i [[Mari Roxu]]: varias fortalezas, puertos i ciais ocupados polos portuguesis dendi los que controlaban el comérciu n’Oriente Meiu. Amás, los reinus insulares de [[Ormuz (isla)|Ormuz]] i [[Qeshm|Queshm]] eran vasallos de Portugal.
***[[Mascate]] (1580-1640), [[Ormuz (ciá)|Ormus]] (1580-1622), [[Qeshm|Queixome]] (1580-1622) i [[Bandar Abbás|Comorão]] (1580-1615).
**[[Subcontinente indio|India]]: Portugal estableció i conquistó múltipris ciais i puestus comercialis enos moernus Estaus de [[India]] i [[Bangladés]].
***[[Diu]] (1580-1640), [[Surat]]e (1580-1612), [[Damán (India)|Damão]] (1580-1640), [[Vasai|Baçaím]] (1580-1640), [[Salsete]] (1580-1640), [[Bombay|Bom Bahia]] (1580-1640), [[Chaul]] (1580-1640), [[Goa]] (1580-1640), [[Honavar]] (1580-1640), [[Baliga|Barcelore]] (1580-1640), [[Mangalore]] (1580-1640), [[Cananor|Cannanore]] (1580-1636), [[Cranganor]]e (1580-1640), [[Cochín|Cochin]] (1580-1640), [[Kollam|Coulão]] (1580-1640), [[Thoothukudi|Tuticorin]] (1580-1640), [[Nagapattinam|Negapatam]] (1580-1640), [[Mylapore|São Tomé de Meliapore]] (1580-1640), [[Pulicat (Paliacate)|Paliacate]] (1580-1610), [[Machilipatnam|Masulipatão]] (1598-1610), [[Calcuta|Calicut]] (1580-1640), [[Distrito de Hugli|Hugli i Bandel]] (1580-1632) i [[Chittagong]] (1580-1640).
**[[Ceilán portugués|Ceilão]] (1580-1640): la mayol parti dela isla de [[Sri Lanka]] allegó a estar baxu control portugués.
**[[Thanlyin|Sirião]] (1603-1613): ciá costera en [[Birmania]] conquistada pol mercenario portugués [[Filipe de Brito i Nicote]], quien se l’ofreció alas autoridades coloniales dela India a cambio de sel nombrado gobernante la ciá, siendo esta reconquistada polos birmanos diez añus endispués.
**[[Macao portugués|Macau]] (1581-1640): puestu comercial en [[Repúbrica Popular China|China]] abierto al comérciu exterior. Tardó un añu n’aceptar el domíniu español, ata que se le confirmó la continuación de su monopolio comercial. Su capitán-mayol estaba al cargo delas flotas i emporios portuguesis dendi Malaca ata Japón.
***[[Malaca]] (1580-1640): estratégica ciá comercial nel [[Estrecho de Malaca|estrecho homónimo]].
***[[Nagasaki]] (1580-1587) i [[Dejima]] (1634-1639): puestus comercialis en [[Japón]] abiertos al comérciu uropeu.
**[[Islas Molucas|Islas delas Especias]]: Portugal mantuvu baxu su control varias islas pequeñas dendi las que controlal el [[comérciu d’especias]], ena actual [[Indonesia]].
***[[Adonara]] (1580-1613), [[Ambon (Indonesia)|Amboina]] (1580-1605), [[Macasar (Indonesia)|Macasar]] (1580-1620), [[Solor]] (1580-1613), [[Isla de Flores (Indonesia)|Flores]] (1600-1640), [[Timor]] (1580-1640).
=== África ===
[[Archivu:Spanish colonies in Africa (1950).png|miniaturadeimagen|Territorius españolis n’África hazia l’añu 1955.]]
==== Territorius castellanus ====
* [[Islas Canarias]] (dendi 1479/1496): primer territoriu conquistau pola [[corona de Castilla]] en [[ultramar]], ogañu una [[comunidad autónoma]] española.
* [[Plazas Huertis d’África|Presidios norteafricanos]] (1479-finalis del sigru XIX): assentamientus tomados por [[Castilla]] ena costa del [[norti d’África]] pa expandirse i intentar controlal la [[piratería berberisca]]. Al atrás de la [[Capitulación de Cintra]] en 1509 se delimitó qu’l’área d’enfluéncia española abarcabalas actualis [[Argelia]], [[Túnez]] i [[Libia]], mentris que Portugal recibía el litoral atlántico d’África.
**[[Santa Cruz dela Mar Chica]] (1479-1524):, [[Melilla]] (dendi 1497, ogañu una [[ciá utónoma]] española), [[Cazaza]] (1505-1532), [[Mazalquivir]] (1505-1708; 1732-1792), el [[Peñón de Vélez dela Gomera]] (1508-1522; dendi 1564, ogañu una [[praça de soberanía]] española), [[Orán (Argelia)|Orán]] (1509-1708; 1732-1792), [[Bugía]] (1510-1555), el [[Peñón d’Argel]] (1510-1529), [[Trípoli (Libia)|Trípoli]] (1510-1523), [[Yerba (Túnez)|Yerba]] (1521-1524; 1551-1560), [[Honaine]] (1531-1535), [[Bizerta]] (1535-1573), [[La Goleta]] (1535-1574), [[Túnez (ciá)|Túnez]] (1535-1574), [[Annaba|Bona]] (1535-1540), [[Monastir (Túnez)|Monastir]] (1541-1550), [[Susa (Túnez)|Susa]] (1541-1550), [[Mahdía]] (1550-1553), las [[Islas Alhucemas]] (dendi 1559, ogañu una [[praça de soberanía]] española), [[La Mamora]] (1614-1681),<ref>{{Cita publicación |url=http://revistas.uca.es/index.php/trocadero/article/viewFile/777/643 |título=Las relaciones entri Cádiz i el norti d’África nel sigru XVII |apellidos={{Versalita|Morgado García}} |nombre=Arturo Jesús |publicación=Trocadero: Revista d’estoria moerna i contemporánea |volumen=10-11 |página=75 |issn=0214-4212 |añu=1998-1999 |<!--páginas=73-96-->}}</ref> [[Larache]] (1610-1689){{Refn|group="lower-alpha"|Fue parti del [[protectorado español en Marruecos]] entri 1912-1956}}, [[Ceuta]] (dendi 1640, previamenti portuguesa, ogañu una [[ciá utónoma]] española) i las [[Islas Chafarinas]] (dendi 1848, ogañu una [[praça de soberanía]] española).[[Archivu:África Ecuatorial Española.svg|miniaturadeimagen|La [[Guinea Española]] i reclamaciones territorialis (en rojo oscuro su territoriu pa 1960).]]
* [[Guinea española]] (1777 ''de jure''/1843 ''de facto''-1968): oficialmenti cedía por [[Portugal]] polos trataus de [[Tratau de San Ildefonso (1777)|San Ildefonso]] i [[Tratau del Pardo (1778)|El Pardo]], inicialmente consistía enas islas de Fernando Poo (actual [[Bioko]]) i [[Annobón]] i hormaba parti del virreinatu del Río dela Plata, peru nu sedríe ocupá ehetivamenti ata mediados del sigru XIX, sumándosele en 1885 la çona continental del [[Província de Río Muni|Río Muni]].[[Archivu:España n’el Mar Rojo y el Golfo d’Adén.svg|izquierda|miniaturadeimagen|Proyecto colonial español nel [[Mari Roxu]] duranti finis del sigru XIX pa mejorar la comunicación entri la [[España peninsular]] i las [[Filipinas española|Filipinas]].<ref>https://xn--institutoestudiosmadrileos-4rc.es/wp-content/uploads/2025/03/7_19TOMO-IXTOMO_IX.pdf</ref>]]
* [[Asab|Assab]] español (1887-1890 ''d’iure''/nu ocupau ''de facto''): brevi cesión dela [[Eritrea italiana]] dun chicu trozo de territoriu ena costa [[eritrea]] de Danakil (entri Buia i Mergabela/Margableh, cerca d’Alela, frenti ala isla d’Um Ālbahār), assitiau ena [[Asab|Bahía d’Assab]] con salida al [[Mari Roxu]], sigún lo acordau enos [[:en:Mediterranean Agreements (1887)|Pactos del Mediterráneo de 1887]]. Tacitamente se esperaba que los españolis ayudaran ena defensa del [[:it:Contratto di acquisto della Baia di Assab|Assab Italiano]] frenti a los conflictos col [[Imperio etíope]]. Nostanti l’entrega acordada nu se completaría por presión británica i alemana.<ref>{{Cita libro|título=Estoria d’España|url=https://books.google.com.pe/books/about/Estoria_de_Espa%C3%B1a.html?id=wLFCAAAAYAAJ&redir_esc=y|editorial=Casa Editorial Bailly-Bailliere|fecha=1909|fechaacceso=2024-06-28|idioma=es|nombre=Juan Ortega y|apellidos=Rubio}}</ref><ref>[https://publicaciones.defensa.gob.es/media/downloadable/files/links/R/E/REVISTAS_PDF804.pdf José Fernández Gaytán: ''Proyecto Frustrado'' , En: ''Revista d’Estoria Naval'' , númiru 66, página 65. Instituto d’Estoria i Cultura Naval, Madrid 1999]</ref>[[Archivu:África del Norte Española.svg|izquierda|miniaturadeimagen|381x381px|Territorius i possessionis coloniales españolas nel norti d’África a lo largu dela estoria.]]
* [[Sáhara español]] (1884-1975 ''de facto''/ogañu ''de jure''): preséncia española en varias factorías costeras a partil de 1885. El [[Frenti Polisario]] procramó l’endependencia en 1975, siendo invadido por [[Marruecos]]. La [[Organización delas Naciones Unidas|ONU]] considera qu’España sigue administrando ''de jure'' el territoriu. Estaba compuestu polas províncias de [[Río d’Oro]] i [[Saguía el Hamra]], nel actual [[Sahara Occidental]].
* [[Protectorado español de Marruecos]] (1912-1956/1958): establecido ena çona costera mediterránea del norti de [[Marruecos]], prencipalmenti ena reñón del [[Rif]], peru tamién la çona desértica de [[Cabo Jubi (territoriu del protectorado español de Marruecos)|Cabo Juby]] nel sul del país endispués de negociaciones con [[Francia]]. La çona norti nu sedríe ocupá ehetivamenti ata 1927 debíu ala [[Guerra del Rif|resistencia nativa]] i lograríala endependencia en 1956, tres mesis endispués qu’el [[Protectorado francés de Marruecos|Marruecos francés]], en tanto que Cabo Jubi fue ocupau en 1916 i devueltu a Marruecos en 1958.
* [[Ifni]] (1860 ''de jure''/1934 ''de facto''-1969): territoriu hormau pola ciá de [[Sidi Ifni]] i su [[hinterland]]. Cedíu por [[Marruecos]] en 1860 pol [[tratau de Wad-Ras]], ocupau ehetivamenti en 1934 i devueltu a Marruecos en 1969.
* [[Çona Enternacional de Tánger]] (1923-1940; 1945-1956): [[Condominio (derechu enternacional)|condominio]] dela ciá de [[Tánger]]; (1940-1945): [[Ocupación española de Tánger (1940-1945)|anessionau]] por cuatro añus al [[Marruecos español]] duranti la [[Segunda Guerra Mundial]].
==== Territorius portuguesis ====
Portugal controlaba múltipris colónias enas costas africanas, por lo general poco más que puestus comercialis fortificados o ''feitorías'' dedicas al comérciu d’escravus u sotrus bienis luxosus, que passarun a estar baxu el control dela [[casa d’Austria]]:
* [[Madeira]] (1580-1640): archipiélagu nel océanu Atlánticu poblado por colonus portuguesis dela mesma horma qu’Azores. Fue la primera colónia de Portugal.
* [[Preséncia portuguesa nel norti d’África|Algarve do Além]] (1580-1640): al atrás del fin de su [[reconquista]] Portugal encetó a expandirse pol litoral atlántico africanu, tomando múltipris ciais nel actual Marruecos. Al atrás de la [[Capitulación de Cintra]] en 1509 se delimitó qu’l’área d’enfluéncia española abarcabalas actualis [[Argelia]], [[Túnez]] i [[Libia]], mentris qu’a Portugal se le confirmó su domíniu sobri el litoral atlántico d’África.
** [[Ceuta]] (1580-1640, se mantendríe fiel a [[Felipe IV d’España|Felipe IV]] duranti la [[Guerra de Restauración portuguesa]], ogañu una [[ciá utónoma]] española), [[Casablanca]] (1580-1640), [[Mazagán]] (1580-1640), [[Tánger]] (1580-1640), [[Arguin|Anguim]] (1580-1633) i [[Arcila]] (1580-1589).
* [[Cacheu]] (1588-1640): puestu comercial portugués pa el comérciu d’escravus a orillas del [[Río Cacheu|río homónimo]], en [[Guinea-Bisáu]].
* [[Cabo Verde]] (1580-1640): archipiélagu atlántico frenti ala costa del moernu [[Senegal]] colonizado por Portugal i que servía comu una delas principales bases del comérciu d’escravus africanus.
* [[Costa d’Oro portuguesa|Costa do Ouro]] (1580-1640): varius huertis ena [[Costa del Oro|Costa d’Oro]], nel moernu país de [[Ghana]], dendi los que se comerciaba pa otenel marfil, oro i escravus.
* [[Isla de Santo Tomé|Saõ Tomé]], [[Isla de Príncipe|Príncipe]], [[Annobón|Ano Bón]] i [[Bioko|Fernando Poo]] (1580-1640): islas nel [[golfu de Guinea]] que constituían varias delas principales bases del comérciu d’escravus africanus portugués.
* [[África Occidental Portuguesa|Capitanía da Angola]] (1580-1640): compuesta por pequeños assentamientus i territorius baxu control delos portuguesis ena costa i a lo largu del [[río Cuanza]] (prencipalmenti [[Luanda]] i más tardi tamién [[Benguela]]) ena moerna [[Angola]].
* [[África Oriental Portuguesa|Mozambique]] (1580-1640): hormaba parti del [[India portuguesa|Estau dela India]] i estaba compuesta por puestus portuguesis ena costa del moernu [[Mozambique]], amás de territorius nel interior del país, ena reñón de [[Zambezia]], i por varius huertis nel esti de [[Zimbabue]]. En 1609 passó a sel una Capitanía endependienti del virrei de [[Goa]].
=== Europa ===
{{VT|Imperiu español n’Europa}}
[[Archivu:Dominios de Felipe II.svg|thumb|Dominios de Felipe II n’Europa i norti d’África alreol del añu 1580.|303x303px]]
[[Archivu:Reinos Antiguo Régimen.svg|miniaturadeimagen|253x253px|[[Reinus hispánicos]] duranti el [[Antigu Régimen d’España]], anterior al [[Reformismo borbónico]].]]
*[[Península ibérica]] i [[islas Baleares]]:
**'''Territorius dela [[Corona de Castiella]]''': Hormau pola elevación del [[condau de Castilla]] a reinu i su posterior unión col [[Reinu de León]]. Su unión dela Corona de Castiella con Aragón daría paso ala [[España peninsular]] i ala actual [[Monarquía Española]]. Sedrían administrados pol [[Consejo de Castilla]].
***[[Reinu de Galicia]]
***[[Reinu d’Asturias|Principau d’Asturias]]
***[[Reinu de León]]
***[[Reinu de Castiella]]
***[[Reinu de Toledo (Corona de Castiella)|Reinu de Toledo]]
***[[Reinu de Murcia (Corona de Castiella)|Reinu de Murcia]]
***[[Reinu de Jaén (Corona de Castiella)|Reinu de Jaén]]
***[[Reinu de Córdoba (Corona de Castiella)|Reinu de Córdoba]]
***[[Reinu de Sevilla (Corona de Castiella)|Reinu de Sevilla]]
****[[Gibraltar]]: plaza huerti assitiá nel [[estrecho de Gibraltar|estrecho homónimo]], cedía a Gran Bretaña al atrás de la [[Tratau d’Utrecht|Paz d’Utrecht]] (1713).
***[[Reinu de Granada (Corona de Castiella)|Reinu de Granada]]
***[[Real Señoríu de Molina|Señoríu de Molina]]
***[[Señoríu de Vizcaya]]
***[[Reinu de Navarra]]: Su anessión ala Unión de Castilla i Aragón lo integraría ala [[España peninsular]].
****[[Baja Navarra]]: territoriu ultrapirenaico abandonado definitivamenti en 1530 por su difícil defensa frenti a los franceses.<ref>{{Cita libro|apellidos=Unzué|nombre=José Luis Orella|título=Las instituciones del reinu de Navarra ena edad antigua i media: las instituciones dela baja Navarra (1530-1620)|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=198631|fechaacceso=2022-05-01|fecha=1991|isbn=978-84-87518-00-3}}</ref>
**'''Territorius dela [[Corona d’Aragón]]''': Su unión con Castilla daría paso ala [[España peninsular]] i ala actual [[Monarquía Española]]. Sedrían administrados pol [[Consejo d’Aragón]]
***[[Reinu d’Aragón]]
***[[Reinu de Valencia]]
***[[Principau de Cataluña]]: Compuestu polos [[Condados catalanes]] al sul delos Pirineos.
****[[Condau de Barcelona]]
****[[Condau d’Urgel]]
*****[[Andorra|Principau d’Andorra]]: Donado por [[Fernando II d’Aragón|Fernando el Católico]] a [[Germana de Foix]] (vasalla del [[Anexo:Monarcas de Francia|rei de Francia]]) i integrándose ala [[Reinu de Francia|Monarquía francesa]] entri 1607 ata 1815.
****[[Condau de Pallars]]
****[[Señoríu de Tarragona]]
****[[Rosellón]]: territoriu ultrapirenaico cedíu a Francia al atrás de la [[Tratau delos Pirineos|Paz delos Pirineos]] (1659) i el [[Tratau de Llivia]] (1660). La villa de [[Llivia]] remaneció baxu soberanía española.
***[[Reinu de Mallorca]]: Conquistau polos aragoneses entri 1229 a 1287.
****[[Menorca]]: una delas [[islas Baleares]], [[Menorca baxu domíniu británico|parti del Reinu Uníu]] al atrás del Tratau d’Utrecht (1713) ata sel reconquistada por una expedición franco-española en 1782 pa volver a sel perdía a manos delos británicos en 1798 i sel retomada definitivamenti en 1802.
**'''Territorius dela [[Corona de Portugal]] (1580-1640)''': hormau pol actual [[Portugal]] (a excepción delos municipios de [[Olivenza|Olivienza]] i [[Hermisende]]) i por tos los territorius del [[Imperio portugués]] (enque las [[Azores|islas Azores]] nu fuerun [[Conquista española delas Azores|subyugadas]] ata 1583). Passó a hormal parti dela [[Monarquía Ispánica]] duranti l’época dela [[Portugal baxu la Casa d’Austria|Unión Ibérica]]. Su separación dela [[Monarquía Española]] daría fin a cualquier intento duna "España" basada ena idea medieval de re-unificar [[Hispania]] ([[Imperator totius Hispaniae]]).
* [[Europa Occidental]]
** [[Archivu:Locator Burgundian Circle.svg|miniaturadeimagen|219x219px|[[Círculo de Borgoña]], ondi se ubicó la mayoría de territorius españolis n’Europa nor-occidental-]][[Paisis Baxus (reñón)|Paisis Baxus]] i [[Borgoña (desambiguación)|Borgoña]]: La reñón correspondienti ala [[Estau borgoñón|Herencia borgoñona]] dela [[Corona de Castiella]]
*** [[Archivu:Tachtigjarige oorlog-1579-es.svg|miniaturadeimagen|289x289px|Mapa delos [[Paisis Baxus españolis]] duranti la [[guerra delos Ochenta Añus]]]][[Paisis Baxus españolis]] (ata 1714): Siendo los actualis paisis de [[Bélgica]], [[Luxemburgo]] i [[Paisis Baxus]], i parti delos territorius del actual norti de [[Francia]], comu [[Artois]], [[Ardenas]], [[Mosela (departamento)|Mosela]], [[Norti-Paso de Calais]], i parti occidental de [[Alemania]] comu [[Bitburg-Prüm]]. Duranti su integración ena [[Monarquía Ispánica]], fuerun governaus pol [[Consejo de Flandes]] i hormarun parti del [[Círculo de Borgoña]] nel [[Sacro Imperio Romano Germánico]]. Traicionalmenti se considera a los [[Paisis Baxus]] comu parti del Imperiu español{{harvnp|Alcalá-Zamora|2005|p=137 i siguientis}}{{Harvnp|Elliott|2002|p=70}} (tesis mayoritaria en [[España]] i los Paisis Baxus entri sotrus); peru existen autores comu [[Henri Kamen]]{{harvnp|Kamen|2005|p=46}} pa quienis essus territorius nunca se integraron nel Imperiu español, sinu enas possessionis personales delos [[Austrias]]. En 1581 la mitad norti protestante delos Paisis Baxus anularon su relación de vasallaje con Felipe II i proclamaron l’endependencia comu las [[Províncias Unidas delos Paisis Baxus|Províncias Unidas]], mentris qu’el sul católico remaneció en manos españolas ata 1714.
**** [[Unión d’Arrás]]: Feudos al sul delos Paisis Baxus españolis que se retiraron delas Províncias Unidas (hoi forman parti del norti de Francia).
***** [[Condau de Henao]].
***** [[Condau d’Artois]].
***** [[Douai]], [[Lille]] i [[Orchies]]
***[[Franco Condau de Borgoña|Franco Condau]] (ata 1678): territoriu assitiau ena çona centro-oriental de [[Francia]], cedíu a esta al atrás de la [[Trataus de Nimega|Paz de Nimega]].
***[[Charolais]] (ata 1684): territoriu assitiau ena çona centro-oriental de [[Francia]], embargado en favor del [[Luis II de Borbón-Condé|príncipe de Condé]].
***[[Alsacia|Ducau d’Alsacia]] (1617-1648): territoriu delos [[Habsburgo|Habsburgo d’Austria]] que se entregó a los [[Habsburgo de Madrid|Habsburgo d’España]] nel [[Tratau d’Oñate]] a cambio de consolidar l’alianza hispano-austríaca ante conflictos intrafamiliares, renunciando [[Felipe III d’España]] a sus derechus de sucesión nel [[Reinu de Bohemia]] i el [[Reinu de Hungría]] o a sel candidato a [[Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico|emperador del Sacro Imperio]], en favor de su pariente [[Fernando II de Habsburgo]], a cambio de cesiones territorialis estratégicas nel [[Camino Español]] i apoyo melital mutuo contra los rebeldes neerlandeses, los príncipes alemanes protestantes, Francia i sus aliados (en vísperas dela [[Guerra delos 30 añus]]). Cedíu a Francia duranti la [[Paz de Westfalia]].<ref>Press, Volker (1991). ''Kriege und Krisen. Deutschland 1600-1715''. Neue deutsche Geschichte (n’alemán) '''5'''. C.H.Beck. <small>[[ISBN]] [[Especial:FuentesDeLibros/3406308171|3406308171]]</small>.</ref>
***[[Baxu Palatinado]] (1620-1648): territoriu compuestu de feudos esparcidos pola reñón de [[Renania]] (en [[Alemania]]) que fuerun [[Campaña del Palatinado|conquistaus]] polos españolis duranti la [[guerra delos Treinta Añus]] pa fortalecer el domíniu del [[Camino Español]], i devueltos al [[Electorado del Palatinado]] ena [[Paz de Westfalia]].
**[[Península itálica]][[Archivu:Italia 1600-es.svg|miniaturadeimagen|La [[Península italiana]] nel sigru XVII, época ena qu’estuvu baxu la [[Esfera d’enfluéncia]] del Imperiu español, predominantemente ena reñón de [[Italia setentrional]] i [[Lombardía]].]]
***[[Italia española]] (ata el sigru XVIII): Reñón baxu soberanía i alministración española, correspondienti ala herencia dela [[Corona d’Aragón]] por meiu de sus conquistas ena [[Península itálica]] pa competir contralas [[Repúbricas marítimas]] pol control del Mediterráneo ena [[Edá Media n’Espana|Edá Media]]. Duranti su integración ena [[Monarquía Ispánica]], fuerun governaus pol [[Consejo d’Italia]].
****[[Reinu de Nápoles]] (ata 1714): assitiau ena [[Italia meridional]].
****[[Reinu de Sicilia]] (ata 1714): costituíu pola islas de [[Sicilia]] i [[Malta]] (esta última donada a los [[Orden de Malta|Caballeros Hospitalarios]] en 1530).
****[[Reinu de Cerdeña]] (ata 1714; 1717-1718 ''de facto''): hormau pola isla de [[Cerdeña]].
****[[Presidios de Toscana|Estau delos Presidios]] (1557-1707): ena costa noroesti d’Italia, dependía diretamenti del virrei de Nápoles.
****[[Ducau de Milán]] (1535 ''de facto''/1559 ''de jure''-1715): tamién conocíu comu el Milanesado, s’atopaba nel norti d’Italia, ena reñón de [[Lombardía]].
*****[[Marquesau de Montferrato]] (1533-1536): nel noroesti d’Italia, baxu ocupación melital española.
*****[[Marquesau de Finale]] (1602-1707): assitiau en [[Liguria]], norti d’Italia. Felipe II adquirió los derechus feudales del territoriu.
*****[[Cantón delos Grisones]] (1620-1626 ''de jure''/1639 ''de facto''): assitiau nel sul-oriente de [[Suiza]] i el [[Norti d’Italia]]. Conquistau alas [[Tres Ligas]] i perdíu intermitentemente duranti la [[Guerra dela Valtelina]], ata su devolución final ala [[Antigua Confederación Suiza]] nel [[Tratau de Monzón|Tratau de Monzón de 1626]] (solu la soberanía, peru nu l’alministración) i el Tratau de Milán de 1639 (peru manteniendo un protectorado Habsburgo nel cantón delas Tres Ligas).<ref>{{Cita libro|título=Bündnergeschichte|url=https://books.google.com.pe/books/about/B%C3%BCndnergeschichte.html?id=g6caAAAAIAAJ&redir_esc=y|editorial=F. Schuler|fecha=1945|fechaacceso=2024-07-05|idioma=de|nombre=Friedrich|apellidos=Pieth}}</ref>
****[[Ducau de Parma]] (1731-1735, 1748-1801): el territoriu sedríe anessionau por España duranti la [[guerra de sucesión polaca]] pa hacer valer los derechus hereditarios de [[Isabel Farnesio]] (reina consorte de Felipe V). Posteriormenti, al atrás de la [[guerra de sucesión austríaca]], se instauraríala [[casa de Borbón-Parma]] (una rama cadete delos [[Borbones españolis]]) pa su goviernu, siendo mui dependientes d’España ata el [[Tratau d’Aranjuez (1801)]].
*****[[Ducau de Parma|Plascencia]] (1547-1556, 1633-1637): el territoriu sedríe anexado pol Milanesado español al mando de [[Ferrante Gonzaga]], peru Felipe II lo devolvería ala [[Casa de Farnesio]]. Volvería a sel ocupá duranti la [[guerra delos Treinta Añus]] ata sel devuelta nuevamente a los duques de Parma (governau por [[Eduardo I Farnesio]]).
****[[Principau de Piombino]] (1603-1714 ''de facto''/1628-1634 ''de jure''): Baxu enfluéncia española dendi 1603 por problemas de sucesión, i anexado en 1628 a 1634 duranti la [[Guerra delos 30 añus]], ata entregar el principau a nobles locales pro-españolis atala [[guerra de sucesión española]].
****[[Repúbrica de Siena]] (1555-1557): ena costa noroesti d’Italia. Ocupá militarmente dantis de sel cedía a los [[Médici]] de [[Gran Ducau de Toscana|Florencia]] comu pago delas deudas contraídas pola Corona española (cola salvedad delos [[Estau delos Presidios|Presidios]]).
== Referencias ==
{{listaref|2}}
== Bibliografía ==
=== Libros citados ===
# {{Cita libro |apellidos=Alcalá-Zamora |nombre=José N. |enlaceautor=José N. Alcalá-Zamora |título=Felipe IV: el hombre y el reinado |url=http://books.google.es/books?id=DwCxlCvT0L8C&pg=PA137&vq=portugal&dq=consejo+de+estado+polisinodial&source=gbs_search_s&cad=0#PPA137,M1 |año=2005 |editorial=Real Academia de la Historia, Centro de Estudios Europa Hispánica |isbn=84-95983-67-2 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Juderias |nombre=Julian |enlaceautor=Julian Juderias |título=La leyenda negra |url=https://archive.org/details/laleyendanegrayl00jude |año=1914 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Bustos Rodríguez |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Bustos Rodríguez |título=Historia de Cádiz'', Vol. II (''Los siglos decisivos'') |año=1990 |editorial=Sílex |isbn=84-7737-031-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Cárdenas |nombre=Eduardo |enlaceautor=Eduardo Cárdenas |título=Diccionario Geográfico. Almanaque Mundial |año=1969 |editorial=Editora Moderna, Inc. |ubicación=122 E. 42 Street. Nueva York 10017, Estados Unidos}}
# {{Cita libro |apellidos=Delgado |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Delgado |título=La independencia hispanoamericana |url=http://www.google.es/search?hl=es&tbs=bks%3A1&q=No+obstante%2C+los+proyectos+de+reconquista%2C+oficiales+o+particulares%2C+no+escasearon+hasta+1833%2C+fecha+de+la+muerte+de+Fernando+VII&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |año=1960 |editorial=Nuevo Mundo}}
# {{Cita libro |apellidos=Elliott |nombre=John Huxtable |enlaceautor=John Huxtable Elliott |título=España en Europa: Estudios de historia comparada |url=http://books.google.es/books?id=h-rlHXgCnAIC&pg=PA70&vq=reinos+provincias+monarqu%C3%ADa&dq=%25&source=gbs_search_s&cad=0 |año=2002 |editorial=Universidad de València Servicio de Publicaciones |isbn=84-370-5493-1}}
# {{cita libro
| apellidos = Fernández Álvarez
| nombre = Manuel
| url = http://books.google.es/books?id=tRajacBoHZUC&lpg=PA128&dq=&pg=PA128#v=onepage&q=&f=true
| año = 1979
| título = España y los españoles en los tiempos modernos
| editorial = Universidad de Salamanca }}
# {{Cita libro |apellidos=Gómez-Centurión |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Gómez-Centurión |título=La Armada Invencible |año=1987 |editorial=Anaya |isbn=84-2073-813-1 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Guerra |nombre=François-Xavier |enlaceautor=François-Xavier Guerra |título=Las revoluciones hispánicas: independencias americanas y liberalismo español |url=http://books.google.es/books?id=xlfELeAd8V8C&lpg=PA87&dq=1830%20%22Fernando%20VII%22%20cuba&pg=PA87#v=onepage&q&f=false |año=1995 |isbn=8489365253 |editor=Editorial Complutense }}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=American Treassure and the Price Revolution Spain |año=1934 |editorial=Harvard Press |idioma=inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Hamilton |nombre=Earl |enlaceautor=Earl Hamilton |título=El Tesoro Americano y la revolución de los precios en España, 1501-1650 |url=http://books.google.es/books?id=ICB1AAAACAAJ&dq=El+tesoro+americano+y+la+revoluci%C3%B3n+de+los+precios+en+Espa%C3%B1a |año=1934 |editorial=Ariel |isbn=843446506X |ubicación=Madrid |edición=1975}}
# {{Cita libro |apellidos=Hernández |nombre=Isabel |enlaceautor=Isabel Hernández |título=Autonomía o ciudadanía incompleta: el pueblo mapuche en Chile y Argentina |url=http://books.google.es/books?id=1zCQQm0X1kYC&pg=PA93&dq=Patagonia+Nueva+Leon&lr= |año=2003 |editorial=Pehuén editores |ubicación=Santiago |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=von Humboldt |nombre=Alexander |enlaceautor=Alexander von Humboldt |título=Tablas geográfico políticas del Reino de Nueva España |url=http://books.google.com.mx/books?id=cihYu8sCbB0C&pg=PA28&dq=%22Humboldt%22+%22Provincias+Internas%22+%22poblaci%C3%B3n%22+%22espa%C3%B1oles%22&hl=es-419&sa=X&ei=oXZEU9HSDan_yQGH8oGgCg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Humboldt%22%20%22Provincias%20Internas%22%20%22poblaci%C3%B3n%22%20%22espa%C3%B1oles%22&f=false |año=1993 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9683628753 }}
# {{Cita libro |apellidos=Irarrázaval |nombre=José Miguel |enlaceautor=José Miguel Irarrazabal |título=La Patagonia: Errores geográficos y diplomáticos |url=http://books.google.es/books?id=-IYg2599rfQC&lpg=PA19&dq=%22rio%20de%20la%20plata%22%20patagonia&hl=es&pg=PA89#v=onepage&q&f=false |año=1966 |editorial=Andrés Bello |ubicación=Santiago de Chile}}
# {{Cita libro |apellidos=Londoño |nombre=Jenny |enlaceautor=Jenny Londoño |título=Entre la sumisión y la resistencia. Las mujeres en la Audiencia de Quito |año=1997 |editorial=Abya Yala |isbn=9978-04-336-5 |ubicación=Quito}}
# {{Cita libro |apellidos=Love |nombre=Ronald S. |título=Maritime Exploration in the Age of Discovery: 1415-1800 |url=https://archive.org/details/maritimeexplorat0000love |año=2006 |editorial=Greenwood Press |isbn=0-313-32043-8 |ubicación=Westport |idioma=Inglés}}
# {{Cita libro |apellidos=Malvido |nombre=Elsa |enlaceautor=Elsa Malvido |título=La población, siglos {{siglo|XVI}} al {{siglo|xx}} |url=http://books.google.com.mx/books?id=DjT0WkAzKpIC&pg=PA128&dq=%22Humboldt%22+%22Nuevo+Reino+de+Le%C3%B3n%22+%22criollos%22&hl=es-419&sa=X&ei=OnJEU_-IMKGGyAGdo4GQBw&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Nuevo%20Reino%20de%20Le%C3%B3n%22%20%22criollos%22&f=false |año=2006 |editorial=Universidad Nacional Autónoma de México |isbn=9707772336 }}
# {{Cita libro |apellidos=Mann |nombre=Charles |enlaceautor=Charles Mann |título=1491 |url=https://archive.org/details/149100char |año=2006 |editorial=Taurus |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Masià i de Ros |nombre=Ángeles |enlaceautor=Ángeles Masià i de Ros |título=Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Volumen 1 |año=1994 |editorial=CSIC |isbn=84-00-07447-5 |ubicación=Barcelona}}
# {{Cita libro |apellidos=Orosa Díaz |nombre=Jaime |enlaceautor=Jaime Orosa Díaz |título=Historia de Yucatán |año=1985 |editorial=Ediciones de la Universidad Autónoma de Yucatán |isbn=968-6160-00-0}}
# {{Cita libro |apellidos=Pastor |nombre=Reyna |enlaceautor=Reyna Pastor |título=Historia de las mujeres |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |ubicación=Madrid |volumen=III |capítulo=Mujeres en España y en Hispanoamérica}}
# {{Cita libro |apellidos=Ruiz Martín |nombre=Felipe |enlaceautor=Felipe Ruiz Martín |título=La monarquía de Felipe II |url=http://books.google.es/books?id=jlJPsVc8UvQC&pg=PT466&lpg=PT466&dq=%22monarqu%C3%ADa+universal+espa%C3%B1ola%22&source=bl&ots=XPPt5tBscj&sig=fIRrDwKxlUx40M4Naqzsc-mx20E&hl=es&ei=MTpfS77JHIuOjAev6K22DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CBsQ6AEwBg#v=onepage&q=%22monarqu%C3%ADa%20universal%20espa%C3%B1ola%22&f=false |año=2003 |editorial=Pehuen editorores |isbn=978-84-95983-30-5 |ubicación=Madrid |issn=1680-8991}}
# {{Cita libro |apellidos=Salas |nombre=Alberto Mario |enlaceautor=Alberto Mario Salas |título=Historia de las mujeres, tomo III, Del Renacimiento a la Edad Moderna |año=2000 |editorial=Santillana |isbn=84-306-0390-5 |capítulo=El mestizaje en la conquista de América}}
# {{Cita libro |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Suárez Fernández |título=Historia general de España y América |url=http://books.google.es/books?id=wnMrNQgfXUkC&lpg=PA167&dq=compra%20de%20Florida&hl=es&pg=PA167#v=onepage&q=compra%20de%20Florida&f=false |año=1989 |isbn=84-321-2112-6 |ubicación=Madrid |volumen=15 |apellidos2=Ramos Pérez |nombre2=Demetrio |enlaceautor2=Demetrio Ramos Pérez |apellidos3=Comellas |nombre3=José Luis |enlaceautor3=José Luis Comellas |apellidos4=Andrés-Gallego |nombre4=José |enlaceautor4=José Andrés-Gallego |apellido1=Suárez Fernández}}
# {{Cita libro |apellidos=Vitale |nombre=Luis |enlaceautor=Luis Vitale |título=Modos de producción y formaciones sociales en América Latina |año=1992 |editorial=Planeta |ubicación=Buenos Aires}}
# {{Cita libro |apellidos=Díaz del Castillo |nombre=Bernal |enlaceautor=Bernal Díaz del Castillo |título=Historia verdadera de la conquista de la Nueva España |año=1632 |ubicación=Madrid}}
# {{Cita libro |apellidos=Lucena Giraldo |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Lucena Giraldo | titulo= |año=2006 |ubicación=Madrid|título=A los cuatro vientos|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wpt3b|editorial=Marcial Pons Historia|isbn=978-84-15817-91-8}}
=== Publicacionis citás ===
# {{Cita publicación |título=Dignidad real |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |apellidos2=Martínez Shaw |nombre2=Carlos |enlaceautor2=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=24 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El rey melancólico |apellidos=Alonso Mola |nombre=María |enlaceautor=María Alonso Mola |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Felipe II instó el asesinato de Guillermo de Orange |apellidos=Carnicer |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Carnicer |apellidos2=Marcos |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=89 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=España pone pie en Berberia, Mazarquivir |apellidos=Feijoo |nombre=Ramiro |enlaceautor=Ramiro Feijoo |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=7 |número=83 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=Ensenada, la meritocracia al poder |apellidos=Gómez Urdáñez |nombre=José Luis |enlaceautor=José Luis Gómez Urdáñez |fecha=2002 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=4 |número=43 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=A prueba de piratas |apellidos=González-Arnao |nombre=Mariano |enlaceautor=Mariano González-Arnao |fecha=2003 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |número=61 |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El Duque de Alba, un gran personaje olvidado |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |fecha=2005 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=6 |número=76 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=El primer monarca ilustrado |apellidos=Martínez Shaw |nombre=Carlos |enlaceautor=Carlos Martínez Shaw |fecha=2000 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=2 |número=25 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita publicación |título=500 años de la anexión de Navarra |apellidos=Martorell |nombre=Manuel |enlaceautor=Manuel Martorell |fecha=2012 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=13 |número=162 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
# {{Cita libro |apellidos=Peña Guajardo |nombre=Antonio |enlaceautor=Antonio Peña Guajardo |título=La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reyno de León en la primera mitad del {{SIGLO|XVIII||s}} |año=2006 |editorial=Fondo estatal para la cultura y las artes de Nuevo León |isbn=968-5724-42-3}}
# {{Cita publicación |título=Los mitos de Rocroi |apellidos=Quesada Sanz |nombre=Fernando |enlaceautor=Fernando Quesada Sanz |fecha=2006 |publicación=La aventura de la Historia |editorial=Arlanza Ediciones |volumen=8 |número=97 |ubicación=Madrid |issn=1579-427X}}
=== Otras leturas recomendás ===
# {{Cita libro |apellidos=Balfour |nombre=Sebastian |enlaceautor=Sebastian Balfour |título=El fin del Imperio español (1898-1923) |año=1997 |editorial=Crítica |ubicación=Barcelona |ISBN=84-7423-815-3}}
# {{Cita libro |nombre=Carlos J. |enlaceautor=Carlos Carnicer |título=Espías de Felipe II: Los servicios secretos del imperio español |año=2005 |editorial=La Esfera de los Libros |isbn=84-9734-278-X |ubicación=Madrid |apellidos2=Marcos Rivas |nombre2=Javier |enlaceautor2=Javier Marcos |apellido1=Carnicer García}}
# {{Cita libro |apellidos=Kamen |nombre=Henry |enlaceautor=Henry Kamen |título=Imperio |año=2003 |editorial=Santillana |isbn=84-03-09316-0 |ubicación=Madrid}}
#{{Cita libro |apellidos=Klein |nombre=Herbert S. |enlaceautor=Herbert S. Klein |título=Las finanzas americanas del imperio español, 1680-1809 |año=1994 |editorial=Instituto Mora y UAM-Iztapalapa |isbn=968-6914-23-4 |edición=1999}}
# {{Cita libro |apellidos=Thomas |nombre=Hugh |enlaceautor=Hugh Thomas |título=El imperio español: de Colón a Magallanes |url=https://archive.org/details/elimperioespanol0000thom |fecha=2003 |editorial=Planeta |isbn=84-08-04951-8}}
#de la Fuente Merás, Manuel (2018). ''La Filosofía Política en la España Imperial''. KDP. 386 páginas. ISBN 978-1730871139.
== Atijus esternus ==
{{commonscat|Spanish Empire}}
* [[Archivo:Commons-logo.svg|15px]] [[commons:Fortalezas Españolas de América|Fortalezas Españolas de América]]
* [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Biblioteca de información ibérica en línea de Stanley G. Payne, ''Historia de España y Portugal'', Vol.{{esd}}1, Cap.{{esd}}13: «El Imperio español»] {{en}}.
* [https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Extensión de los imperios de la historia] {{en}}.
* [http://www.youtube.com/watch?v=xvwUX5P1lwo El imperio Ibérico, "donde nunca se ponia el sol"] (vídeo).
* [http://www.artemilitarynaval.es/2015/09/mapa-ilustrado-del-imperio-espanol.html Mapa ilustrado de los territorios que alguna vez pertenecieron a la Corona Española]
631vfjvwitjay7mq6vnxwyo72yt68lm
Isla de Santiagu
0
11984
144011
2026-08-20T18:31:35Z
Olarcos
82
Criá página con ''''Santiagu''' (en [[crioulu cabuverdianu]], ''Santiagu'') es la isla más grandi i pueblá del archipiélagu de [[Cabu Verdi]], assín comu la quarta más estensa dela región biogeográfica dela [[Macaronésia]]. Forma parti del grupu delas [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|islas de Sotaventu]]. Tieni una longitú de 75 km en sentíu norti-sul i cerca de 35 km d'anchura en sentíu esti-oesti. Está a cerca de 50 km en línia reta dela isla de [[Fogu]], a…'
144011
wikitext
text/x-wiki
'''Santiagu''' (en [[crioulu cabuverdianu]], ''Santiagu'') es la isla más grandi i pueblá del archipiélagu de [[Cabu Verdi]], assín comu la quarta más estensa dela región biogeográfica dela [[Macaronésia]]. Forma parti del grupu delas [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|islas de Sotaventu]]. Tieni una longitú de 75 km en sentíu norti-sul i cerca de 35 km d'anchura en sentíu esti-oesti. Está a cerca de 50 km en línia reta dela isla de [[Fogu]], al oesti, i a 25 km dela isla de [[Maiu]], al esti.
Tieni una puebración de más de 260 000 abitantis i alministrativamenti está dividía en nuevi monicípius. La ciá de [[Praia]] es al mesmu tiempu la capital del país i la ciá más poblá. La isla de Santiagu i la mesma Praia tuvierun un estraordináriu desenvolvimientu dendi la endependéncia nel 1975, i la su puebración s'á duplicau dendi aquel añu. Una delas localidadis más antiguas es São Domingos, nel valli del mesmu nombri, assitiá nel interiol dela isla.
Tieni tamién una emportanti endústria manufatureira i pesqueira, amás d'agricoltura.
== Estoria ==
Los navegantis [[Diogo Gomes]] i António Noli allegarun ala isla de Santiagu nel 1460 i estabrecierun la primera colónia [[Portugal|portuguesa]] en Ribeira Grande, la actual [[Cidade Velha]]. La ciá prosperó comu lugal de compra i venta d'escravus. La vulnerabiliá dela su costa, espuesta alos continuus ataquis de piratas i corsárius, fizo que la capital se tresladara ala ciá de [[Praia]] nel 1770. Los piratas más famosus qu'atacarun Ribeira Grande fuerun [[Francis Drake]], nel 1585, i Jacques Cassard, nel 1712.
== Geografía física ==
=== Idrografía ===
[[Archivu:Barragem de Poilão, Santiago, Cape Verde.jpg|thumb|right|250px|Balsi de Poilão]]
La isla de Santiagu cuenta con cincu balsis: el [[Balsi de Poilão|de Poilão]], Salinero, Faveta, Saquinho i Figueira Gorda.
== Naturaleza ==
=== Çonas protegías ===
[[Archivu:Smalagueta.jpg|thumb|right|250px|Serra da Malagueta]]
Nel norti dela isla s'atopa el parqui natural dela Serra da Malagueta,<ref>[http://www.areasprotegidas.gov.cv/images/Parques%20Naturais_pdf.pdf Parquis naturalis de Cabu Verdi]</ref> que tien una estensión de 74 hectárias. Es una çona montañosa con abondus prantas [[Endemismu|endémicas]].
== Devisión alministrativa ==
[[Archivu:Praia CV Praca Domingos Ramos.jpg|thumb|right|250px|Praça Domingos Ramos, Praia]]
La isla de Santiagu está dividía en nuevi monicípius:
* [[Praia (monicípiu)|Praia]]
* [[Ribeira Grande de Santiagu]]
* [[Santa Catarina (Santiagu)|Santa Catarina]]
* [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]]
* [[São Domingos]]
* [[São Lourenço dos Órgãos]]
* [[São Miguel (Cabu Verdi)|São Miguel]]
* [[São Salvador do Mundo]]
* [[Tarrafal]]
=== Localidadis ===
Las prencipalis localidadis dela isla son la capital del país, [[Praia]] (130 271 abitantis), siguía d'[[Assomada]] (12 332 abitantis), [[Pedra Badejo]] (9859 abitantis), [[Tarrafal]] (6656 abitantis), [[Chão Bom]] (5166 abitantis), [[Calheta de São Miguel]] (3175 abitantis), [[São Domingos]] (2818 abitantis), [[Achada Fazenda]] (2592 abitantis), [[Ribeira da Barca]] (2317 abitantis), [[Achada Lém]] (2088 abitantis), [[Cancelo (São Domingos)|Cancelo]] (2042 abitantis) i [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]] (2019 abitantis).
== Demografía ==
La puebración á evolucionau sigún la tabla siguienti:<ref name="ine.cv_1">[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010] {{Wayback|url=http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf |date=20131113155730 }}</ref>
<center>
{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|color_8=blue|1940|77382|1950|59397|1960|88587|1970|128782|1980|145957|1990|175691|2000|236627|2010|274044|notas=
{{leyenda|#88c2cc|<small>Evolución dela puebración (1940-2000) sigún los [[censu de puebración|census de puebración]] del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
{{leyenda|#0000FF|<small>Puebración sigún el censu del 2010 del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
}}
</center>
== Transportis ==
=== Carreteras ===
Al sel la isla más grandi i poblá del país, es la que tien más carreteras pa vertebral los movimientus dentru dela isla. Tien pavimentus de várius tipus: carreteras asfaltás, ''calçetadas portuguesas'' (empedrás) i carreteras de tierra. La longitú dela red insular de carreteras es de 679,63 km: 363,23 km de carreteras nacionalis i 313,40 km de carreteras monicipalis.<ref>[https://web.archive.org/web/20150408105550/http://www.ie.cv/index.php/ultimos-documentos/cat_view/11-classificacao-de-estradas/6-estradas-nacionais Carreteras de Cabu Verdi]</ref>
'''Prencipalis carreteras dela isla de Santiagu'''
{| class=wikitable
! Identificaol !! Etineráriu !! Longitú
|-
|align="center"|EN1-ST-01
|[[Praia]]-[[Tarrafal]]||64,28 km
|-
|align="center"|EN1-ST-02
|[[Milho Branco]]-[[Tarrafal]]||52,70 km
|-
|align="center"|EN1-ST-03
|[[São Lourenço dos Órgãos]]-[[Pedra Badejo]]||10,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-04
|[[Bõa Entrada]]-[[Calheta de São Miguel]]||13,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-05
|[[Praia]]-[[Cidade Velha]]||9,50 km
|-
|align="center"|EN1-ST-06
|Circular de Praia||14,00 km
|}
=== Transporti aériu ===
[[Archivu:Praia International Airport.jpg|thumb|right|250px|Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]]
La isla tien el [[Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]], ampliau nel mes de noviembri del 2005, con una pista de 2100 metrus de longitú i 45 d'anchura, a una altitú de 70 [[metrus sobri el nivel del mari]]. Assitiau a apena tres quilómetrus del centru dela ciá, el aeropuertu recibi vuelus enternacionalis regularis procedentis d'[[África]] ([[Dakar]], Bissau, [[Luanda]], Banjul, São Tomé i [[Gran Canária]]), d'Uropa (Lisboa, París, Ámsterdam i Bérgamo), d'[[América del Sul]] (Fortaleza, nel Brasil) i d'[[América del Norti]] (Boston), amás delos [[Cabotaji|vuelus de cabotaji]] entri las islas.
=== Transporti marítimu ===
El puertu de Praia fue ampliau nel 2013 p'acogel un tráficu mayol de barcus, tantu de passajerus comu de carga. Dessisti tamién un puertu chicu de pescaoris en Tarrafal.
== Patrimóniu ==
Nel 2009, la UNESCO decraró [[Cidade Velha]], tol su cascu estóricu i el [[Fuerti Real de San Felipe]], que domina la ciá dendi lo altu, Patrimóniu dela Umaniá.
== Pressonalidais célebris ==
* [[António Mascarenhas Monteiro]] – expresidenti
* [[Arménio Vieira]] – escreol
* [[Katchás|Carlos Alberto Martins]] (Katchás) – músicu
* [[Gregório Vaz]] ([[Codé di Dona]]) – músicu i compositor
* [[Jorge Barbosa]] – escreol
* [[José Maria Neves]] – actual primer ministru
* [[Mário Lúcio]] – músicu i escreol
* [[Orlando Pantera|Orlando Monteiro Barreto]] (Orlando Pantera) – músicu
* [[Osvaldo Furtado]] ([[Vadú]]) – cantanti
* [[Arlindo Gomes Furtado]] – cardenal i obispu de Santiagu
* Vozinha
== Montañas ==
* [[Picu da Antónia]]
* [[Serra da Malagueta]]
== Referéncias ==
{{listaref}}
3r6gk1396bcynecuro7xhqsi6ipxn3b
144013
144011
2026-08-20T18:32:48Z
Olarcos
82
144013
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; color: #202122; border-collapse: collapse; font-size: 88%; line-height: 1.5em;"
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #b0e0e6; color: #000000; padding: 0.4em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1;" | {{bandera|CPV}} Santiago
|-
| colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.5em 0;" | [[Archivu:1996.12.00.cv.st.interior.jpg|260px|Vista del interior de Santiago]]<br /><small>Vista del interior de Santiago</small>
|-
! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #d9e6f2; color: #000000; padding: 0.3em; font-weight: bold; border-top: 1px solid #a2a9b1; border-bottom: 1px solid #a2a9b1;" | Ubicación geográfica
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top; width: 40%;" | Océanu
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Océanu Atlánticu
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Archipiélagu
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Sotaventu
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | País
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | {{bandera|CPV}} Cabu Verdi
|-
! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #d9e6f2; color: #000000; padding: 0.3em; font-weight: bold; border-top: 1px solid #a2a9b1; border-bottom: 1px solid #a2a9b1;" | Mapa de situaeru
|-
| colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.5em 0;" | [[Archivu:Santiago in Cape Verde.svg|250px|Situaeru de Santiago en Cabu Verdi]]<br /><small>Localización de Santiago en Cabu Verdi</small>
|-
! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #d9e6f2; color: #000000; padding: 0.3em; font-weight: bold; border-top: 1px solid #a2a9b1; border-bottom: 1px solid #a2a9b1;" | Carauterísticas geográficas
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Superficii
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | 991 km²
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Largu
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | 55 km
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Anchu
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | 29 km
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Artitú máxima
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Pico da Antónia (1392 m)
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Tipu
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Volcánica
|-
! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #d9e6f2; color: #000000; padding: 0.3em; font-weight: bold; border-top: 1px solid #a2a9b1; border-bottom: 1px solid #a2a9b1;" | Demografía y alministración
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Capital
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Praia
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Población
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | 274.044 ab. (2010)
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Densidá
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | 296,81 ab./km²
|-
! style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | Gentiliciu
| style="padding: 0.2em 0.5em; vertical-align: top;" | santiaguensi
|}
'''Santiagu''' (en [[criollu cabuverdianu]], ''Santiagu'') es la isla más grandi i pueblá del archipiélagu de [[Cabu Verdi]], assín comu la quarta más estensa dela región biogeográfica dela [[Macaronésia]]. Forma parti del grupu delas [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|islas de Sotaventu]]. Tieni una longitú de 75 km en sentíu norti-sul i cerca de 35 km d'anchura en sentíu esti-oesti. Está a cerca de 50 km en línia reta dela isla de [[Fogu]], al oesti, i a 25 km dela isla de [[Maiu]], al esti.
Tieni una puebración de más de 260 000 abitantis i alministrativamenti está dividía en nuevi monicípius. La ciá de [[Praia]] es al mesmu tiempu la capital del país i la ciá más poblá. La isla de Santiagu i la mesma Praia tuvierun un estraordináriu desenvolvimientu dendi la endependéncia nel 1975, i la su puebración s'á duplicau dendi aquel añu. Una delas localidadis más antiguas es São Domingos, nel valli del mesmu nombri, assitiá nel interiol dela isla.
Tieni tamién una emportanti endústria manufatureira i pesqueira, amás d'agricoltura.
== Estoria ==
Los navegantis [[Diogo Gomes]] i António Noli allegarun ala isla de Santiagu nel 1460 i estabrecierun la primera colónia [[Portugal|portuguesa]] en Ribeira Grande, la actual [[Cidade Velha]]. La ciá prosperó comu lugal de compra i venta d'escravus. La vulnerabiliá dela su costa, espuesta alos continuus ataquis de piratas i corsárius, fizo que la capital se tresladara ala ciá de [[Praia]] nel 1770. Los piratas más famosus qu'atacarun Ribeira Grande fuerun [[Francis Drake]], nel 1585, i Jacques Cassard, nel 1712.
== Geografía física ==
=== Idrografía ===
[[Archivu:Barragem de Poilão, Santiago, Cape Verde.jpg|thumb|right|250px|Balsi de Poilão]]
La isla de Santiagu cuenta con cincu balsis: el [[Balsi de Poilão|de Poilão]], Salinero, Faveta, Saquinho i Figueira Gorda.
== Naturaleza ==
=== Çonas protegías ===
[[Archivu:Smalagueta.jpg|thumb|right|250px|Serra da Malagueta]]
Nel norti dela isla s'atopa el parqui natural dela Serra da Malagueta,<ref>[http://www.areasprotegidas.gov.cv/images/Parques%20Naturais_pdf.pdf Parquis naturalis de Cabu Verdi]</ref> que tien una estensión de 74 hectárias. Es una çona montañosa con abondus prantas [[Endemismu|endémicas]].
== Devisión alministrativa ==
[[Archivu:Praia CV Praca Domingos Ramos.jpg|thumb|right|250px|Praça Domingos Ramos, Praia]]
La isla de Santiagu está dividía en nuevi monicípius:
* [[Praia (monicípiu)|Praia]]
* [[Ribeira Grande de Santiagu]]
* [[Santa Catarina (Santiagu)|Santa Catarina]]
* [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]]
* [[São Domingos]]
* [[São Lourenço dos Órgãos]]
* [[São Miguel (Cabu Verdi)|São Miguel]]
* [[São Salvador do Mundo]]
* [[Tarrafal]]
=== Localidadis ===
Las prencipalis localidadis dela isla son la capital del país, [[Praia]] (130 271 abitantis), siguía d'[[Assomada]] (12 332 abitantis), [[Pedra Badejo]] (9859 abitantis), [[Tarrafal]] (6656 abitantis), [[Chão Bom]] (5166 abitantis), [[Calheta de São Miguel]] (3175 abitantis), [[São Domingos]] (2818 abitantis), [[Achada Fazenda]] (2592 abitantis), [[Ribeira da Barca]] (2317 abitantis), [[Achada Lém]] (2088 abitantis), [[Cancelo (São Domingos)|Cancelo]] (2042 abitantis) i [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]] (2019 abitantis).
== Demografía ==
La puebración á evolucionau sigún la tabla siguienti:<ref name="ine.cv_1">[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010] {{Wayback|url=http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf |date=20131113155730 }}</ref>
<center>
{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|color_8=blue|1940|77382|1950|59397|1960|88587|1970|128782|1980|145957|1990|175691|2000|236627|2010|274044|notas=
{{leyenda|#88c2cc|<small>Evolución dela puebración (1940-2000) sigún los [[censu de puebración|census de puebración]] del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
{{leyenda|#0000FF|<small>Puebración sigún el censu del 2010 del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
}}
</center>
== Transportis ==
=== Carreteras ===
Al sel la isla más grandi i poblá del país, es la que tien más carreteras pa vertebral los movimientus dentru dela isla. Tien pavimentus de várius tipus: carreteras asfaltás, ''calçetadas portuguesas'' (empedrás) i carreteras de tierra. La longitú dela red insular de carreteras es de 679,63 km: 363,23 km de carreteras nacionalis i 313,40 km de carreteras monicipalis.<ref>[https://web.archive.org/web/20150408105550/http://www.ie.cv/index.php/ultimos-documentos/cat_view/11-classificacao-de-estradas/6-estradas-nacionais Carreteras de Cabu Verdi]</ref>
'''Prencipalis carreteras dela isla de Santiagu'''
{| class=wikitable
! Identificaol !! Etineráriu !! Longitú
|-
|align="center"|EN1-ST-01
|[[Praia]]-[[Tarrafal]]||64,28 km
|-
|align="center"|EN1-ST-02
|[[Milho Branco]]-[[Tarrafal]]||52,70 km
|-
|align="center"|EN1-ST-03
|[[São Lourenço dos Órgãos]]-[[Pedra Badejo]]||10,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-04
|[[Bõa Entrada]]-[[Calheta de São Miguel]]||13,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-05
|[[Praia]]-[[Cidade Velha]]||9,50 km
|-
|align="center"|EN1-ST-06
|Circular de Praia||14,00 km
|}
=== Transporti aériu ===
[[Archivu:Praia International Airport.jpg|thumb|right|250px|Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]]
La isla tien el [[Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]], ampliau nel mes de noviembri del 2005, con una pista de 2100 metrus de longitú i 45 d'anchura, a una altitú de 70 [[metrus sobri el nivel del mari]]. Assitiau a apena tres quilómetrus del centru dela ciá, el aeropuertu recibi vuelus enternacionalis regularis procedentis d'[[África]] ([[Dakar]], Bissau, [[Luanda]], Banjul, São Tomé i [[Gran Canária]]), d'Uropa (Lisboa, París, Ámsterdam i Bérgamo), d'[[América del Sul]] (Fortaleza, nel Brasil) i d'[[América del Norti]] (Boston), amás delos [[Cabotaji|vuelus de cabotaji]] entri las islas.
=== Transporti marítimu ===
El puertu de Praia fue ampliau nel 2013 p'acogel un tráficu mayol de barcus, tantu de passajerus comu de carga. Dessisti tamién un puertu chicu de pescaoris en Tarrafal.
== Patrimóniu ==
Nel 2009, la UNESCO decraró [[Cidade Velha]], tol su cascu estóricu i el [[Fuerti Real de San Felipe]], que domina la ciá dendi lo altu, Patrimóniu dela Umaniá.
== Pressonalidais célebris ==
* [[António Mascarenhas Monteiro]] – expresidenti
* [[Arménio Vieira]] – escreol
* [[Katchás|Carlos Alberto Martins]] (Katchás) – músicu
* [[Gregório Vaz]] ([[Codé di Dona]]) – músicu i compositor
* [[Jorge Barbosa]] – escreol
* [[José Maria Neves]] – actual primer ministru
* [[Mário Lúcio]] – músicu i escreol
* [[Orlando Pantera|Orlando Monteiro Barreto]] (Orlando Pantera) – músicu
* [[Osvaldo Furtado]] ([[Vadú]]) – cantanti
* [[Arlindo Gomes Furtado]] – cardenal i obispu de Santiagu
* Vozinha
== Montañas ==
* [[Picu da Antónia]]
* [[Serra da Malagueta]]
== Referéncias ==
{{listaref}}
0wx5sb000jlicvrbwvehbcasei6gd3n
144014
144013
2026-08-20T18:35:58Z
Olarcos
82
144014
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.35em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] Santiagu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:1996.12.00.cv.st.interior.jpg|290px|Interior dela isla de Santiagu]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu geográficu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Reñón
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Cabu Verdi]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Archipiélagu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|Sotaventu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Océanu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Coordenás geográficas|Coordenás]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 15°04′40″N 23°37′29″O
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu alministrativu
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | País
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Caraiterísticas generalis
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Geología
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | Volcánica
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 991 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Longitú
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 55 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Anchura máxima
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 29 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Puntu más altu]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Picu da Antónia]]<br>1392 m
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Puebración
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Capital
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Praia]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 274 044 abitantis (2010)<ref>[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010]</ref>
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 296,81 abitantis/km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Xentilíciu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | santiaguensi
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Mapa d'assitiamientu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:Santiago in Cape Verde.svg|290px|Assitiamientu de Santiagu en Cabu Verdi]]
|}
'''Santiagu''' (en [[criollu cabuverdianu]], ''Santiagu'') es la isla más grandi i pueblá del archipiélagu de [[Cabu Verdi]], assín comu la quarta más estensa dela región biogeográfica dela [[Macaronésia]]. Forma parti del grupu delas [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|islas de Sotaventu]]. Tieni una longitú de 75 km en sentíu norti-sul i cerca de 35 km d'anchura en sentíu esti-oesti. Está a cerca de 50 km en línia reta dela isla de [[Fogu]], al oesti, i a 25 km dela isla de [[Maiu]], al esti.
Tieni una puebración de más de 260 000 abitantis i alministrativamenti está dividía en nuevi monicípius. La ciá de [[Praia]] es al mesmu tiempu la capital del país i la ciá más poblá. La isla de Santiagu i la mesma Praia tuvierun un estraordináriu desenvolvimientu dendi la endependéncia nel 1975, i la su puebración s'á duplicau dendi aquel añu. Una delas localidadis más antiguas es São Domingos, nel valli del mesmu nombri, assitiá nel interiol dela isla.
Tieni tamién una emportanti endústria manufatureira i pesqueira, amás d'agricoltura.
== Estoria ==
Los navegantis [[Diogo Gomes]] i António Noli allegarun ala isla de Santiagu nel 1460 i estabrecierun la primera colónia [[Portugal|portuguesa]] en Ribeira Grande, la actual [[Cidade Velha]]. La ciá prosperó comu lugal de compra i venta d'escravus. La vulnerabiliá dela su costa, espuesta alos continuus ataquis de piratas i corsárius, fizo que la capital se tresladara ala ciá de [[Praia]] nel 1770. Los piratas más famosus qu'atacarun Ribeira Grande fuerun [[Francis Drake]], nel 1585, i Jacques Cassard, nel 1712.
== Geografía física ==
=== Idrografía ===
[[Archivu:Barragem de Poilão, Santiago, Cape Verde.jpg|thumb|right|250px|Balsi de Poilão]]
La isla de Santiagu cuenta con cincu balsis: el [[Balsi de Poilão|de Poilão]], Salinero, Faveta, Saquinho i Figueira Gorda.
== Naturaleza ==
=== Çonas protegías ===
[[Archivu:Smalagueta.jpg|thumb|right|250px|Serra da Malagueta]]
Nel norti dela isla s'atopa el parqui natural dela Serra da Malagueta,<ref>[http://www.areasprotegidas.gov.cv/images/Parques%20Naturais_pdf.pdf Parquis naturalis de Cabu Verdi]</ref> que tien una estensión de 74 hectárias. Es una çona montañosa con abondus prantas [[Endemismu|endémicas]].
== Devisión alministrativa ==
[[Archivu:Praia CV Praca Domingos Ramos.jpg|thumb|right|250px|Praça Domingos Ramos, Praia]]
La isla de Santiagu está dividía en nuevi monicípius:
* [[Praia (monicípiu)|Praia]]
* [[Ribeira Grande de Santiagu]]
* [[Santa Catarina (Santiagu)|Santa Catarina]]
* [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]]
* [[São Domingos]]
* [[São Lourenço dos Órgãos]]
* [[São Miguel (Cabu Verdi)|São Miguel]]
* [[São Salvador do Mundo]]
* [[Tarrafal]]
=== Localidadis ===
Las prencipalis localidadis dela isla son la capital del país, [[Praia]] (130 271 abitantis), siguía d'[[Assomada]] (12 332 abitantis), [[Pedra Badejo]] (9859 abitantis), [[Tarrafal]] (6656 abitantis), [[Chão Bom]] (5166 abitantis), [[Calheta de São Miguel]] (3175 abitantis), [[São Domingos]] (2818 abitantis), [[Achada Fazenda]] (2592 abitantis), [[Ribeira da Barca]] (2317 abitantis), [[Achada Lém]] (2088 abitantis), [[Cancelo (São Domingos)|Cancelo]] (2042 abitantis) i [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]] (2019 abitantis).
== Demografía ==
La puebración á evolucionau sigún la tabla siguienti:<ref name="ine.cv_1">[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010] {{Wayback|url=http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf |date=20131113155730 }}</ref>
<center>
{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|color_8=blue|1940|77382|1950|59397|1960|88587|1970|128782|1980|145957|1990|175691|2000|236627|2010|274044|notas=
{{leyenda|#88c2cc|<small>Evolución dela puebración (1940-2000) sigún los [[censu de puebración|census de puebración]] del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
{{leyenda|#0000FF|<small>Puebración sigún el censu del 2010 del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
}}
</center>
== Transportis ==
=== Carreteras ===
Al sel la isla más grandi i poblá del país, es la que tien más carreteras pa vertebral los movimientus dentru dela isla. Tien pavimentus de várius tipus: carreteras asfaltás, ''calçetadas portuguesas'' (empedrás) i carreteras de tierra. La longitú dela red insular de carreteras es de 679,63 km: 363,23 km de carreteras nacionalis i 313,40 km de carreteras monicipalis.<ref>[https://web.archive.org/web/20150408105550/http://www.ie.cv/index.php/ultimos-documentos/cat_view/11-classificacao-de-estradas/6-estradas-nacionais Carreteras de Cabu Verdi]</ref>
'''Prencipalis carreteras dela isla de Santiagu'''
{| class=wikitable
! Identificaol !! Etineráriu !! Longitú
|-
|align="center"|EN1-ST-01
|[[Praia]]-[[Tarrafal]]||64,28 km
|-
|align="center"|EN1-ST-02
|[[Milho Branco]]-[[Tarrafal]]||52,70 km
|-
|align="center"|EN1-ST-03
|[[São Lourenço dos Órgãos]]-[[Pedra Badejo]]||10,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-04
|[[Bõa Entrada]]-[[Calheta de São Miguel]]||13,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-05
|[[Praia]]-[[Cidade Velha]]||9,50 km
|-
|align="center"|EN1-ST-06
|Circular de Praia||14,00 km
|}
=== Transporti aériu ===
[[Archivu:Praia International Airport.jpg|thumb|right|250px|Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]]
La isla tien el [[Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]], ampliau nel mes de noviembri del 2005, con una pista de 2100 metrus de longitú i 45 d'anchura, a una altitú de 70 [[metrus sobri el nivel del mari]]. Assitiau a apena tres quilómetrus del centru dela ciá, el aeropuertu recibi vuelus enternacionalis regularis procedentis d'[[África]] ([[Dakar]], Bissau, [[Luanda]], Banjul, São Tomé i [[Gran Canária]]), d'Uropa (Lisboa, París, Ámsterdam i Bérgamo), d'[[América del Sul]] (Fortaleza, nel Brasil) i d'[[América del Norti]] (Boston), amás delos [[Cabotaji|vuelus de cabotaji]] entri las islas.
=== Transporti marítimu ===
El puertu de Praia fue ampliau nel 2013 p'acogel un tráficu mayol de barcus, tantu de passajerus comu de carga. Dessisti tamién un puertu chicu de pescaoris en Tarrafal.
== Patrimóniu ==
Nel 2009, la UNESCO decraró [[Cidade Velha]], tol su cascu estóricu i el [[Fuerti Real de San Felipe]], que domina la ciá dendi lo altu, Patrimóniu dela Umaniá.
== Pressonalidais célebris ==
* [[António Mascarenhas Monteiro]] – expresidenti
* [[Arménio Vieira]] – escreol
* [[Katchás|Carlos Alberto Martins]] (Katchás) – músicu
* [[Gregório Vaz]] ([[Codé di Dona]]) – músicu i compositor
* [[Jorge Barbosa]] – escreol
* [[José Maria Neves]] – actual primer ministru
* [[Mário Lúcio]] – músicu i escreol
* [[Orlando Pantera|Orlando Monteiro Barreto]] (Orlando Pantera) – músicu
* [[Osvaldo Furtado]] ([[Vadú]]) – cantanti
* [[Arlindo Gomes Furtado]] – cardenal i obispu de Santiagu
* Vozinha
== Montañas ==
* [[Picu da Antónia]]
* [[Serra da Malagueta]]
== Referéncias ==
{{listaref}}
1htckps50zn5kovep07ywz96m9g6gvk
144020
144014
2026-08-21T00:57:52Z
Olarcos
82
/* Estoria */
144020
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.35em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] Santiagu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:1996.12.00.cv.st.interior.jpg|290px|Interior dela isla de Santiagu]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu geográficu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Reñón
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Cabu Verdi]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Archipiélagu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|Sotaventu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Océanu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Coordenás geográficas|Coordenás]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 15°04′40″N 23°37′29″O
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu alministrativu
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | País
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Caraiterísticas generalis
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Geología
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | Volcánica
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 991 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Longitú
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 55 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Anchura máxima
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 29 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Puntu más altu]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Picu da Antónia]]<br>1392 m
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Puebración
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Capital
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Praia]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 274 044 abitantis (2010)<ref>[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010]</ref>
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 296,81 abitantis/km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Xentilíciu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | santiaguensi
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Mapa d'assitiamientu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:Santiago in Cape Verde.svg|290px|Assitiamientu de Santiagu en Cabu Verdi]]
|}
'''Santiagu''' (en [[criollu cabuverdianu]], ''Santiagu'') es la isla más grandi i pueblá del archipiélagu de [[Cabu Verdi]], assín comu la quarta más estensa dela región biogeográfica dela [[Macaronésia]]. Forma parti del grupu delas [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|islas de Sotaventu]]. Tieni una longitú de 75 km en sentíu norti-sul i cerca de 35 km d'anchura en sentíu esti-oesti. Está a cerca de 50 km en línia reta dela isla de [[Fogu]], al oesti, i a 25 km dela isla de [[Maiu]], al esti.
Tieni una puebración de más de 260 000 abitantis i alministrativamenti está dividía en nuevi monicípius. La ciá de [[Praia]] es al mesmu tiempu la capital del país i la ciá más poblá. La isla de Santiagu i la mesma Praia tuvierun un estraordináriu desenvolvimientu dendi la endependéncia nel 1975, i la su puebración s'á duplicau dendi aquel añu. Una delas localidadis más antiguas es São Domingos, nel valli del mesmu nombri, assitiá nel interiol dela isla.
Tieni tamién una emportanti endústria manufatureira i pesqueira, amás d'agricoltura.
== Estoria ==
Los navegantis [[Diogo Gomes]] i António Noli aportun ala isla de Santiagu nel 1460 i estabreçun la primera colónia [[Portugal|portuguesa]] en Ribeira Grande, la ogañoti [[Cidade Velha]]. La ciá prosperó comu lugal de compra i venta d'escravus. La vulnerabiliá dela su costanera, espuesta alos continuus ataquis de piratas i corsárius, hizu que la capital se tresladara ala ciá de [[Praia]] nel 1770. Los piratas más nombráus qu'atacun Ribeira Grande fuerun [[Francis Drake]], nel 1585, i Jacques Cassard, nel 1712.
== Geografía física ==
=== Idrografía ===
[[Archivu:Barragem de Poilão, Santiago, Cape Verde.jpg|thumb|right|250px|Balsi de Poilão]]
La isla de Santiagu cuenta con cincu balsis: el [[Balsi de Poilão|de Poilão]], Salinero, Faveta, Saquinho i Figueira Gorda.
== Naturaleza ==
=== Çonas protegías ===
[[Archivu:Smalagueta.jpg|thumb|right|250px|Serra da Malagueta]]
Nel norti dela isla s'atopa el parqui natural dela Serra da Malagueta,<ref>[http://www.areasprotegidas.gov.cv/images/Parques%20Naturais_pdf.pdf Parquis naturalis de Cabu Verdi]</ref> que tien una estensión de 74 hectárias. Es una çona montañosa con abondus prantas [[Endemismu|endémicas]].
== Devisión alministrativa ==
[[Archivu:Praia CV Praca Domingos Ramos.jpg|thumb|right|250px|Praça Domingos Ramos, Praia]]
La isla de Santiagu está dividía en nuevi monicípius:
* [[Praia (monicípiu)|Praia]]
* [[Ribeira Grande de Santiagu]]
* [[Santa Catarina (Santiagu)|Santa Catarina]]
* [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]]
* [[São Domingos]]
* [[São Lourenço dos Órgãos]]
* [[São Miguel (Cabu Verdi)|São Miguel]]
* [[São Salvador do Mundo]]
* [[Tarrafal]]
=== Localidadis ===
Las prencipalis localidadis dela isla son la capital del país, [[Praia]] (130 271 abitantis), siguía d'[[Assomada]] (12 332 abitantis), [[Pedra Badejo]] (9859 abitantis), [[Tarrafal]] (6656 abitantis), [[Chão Bom]] (5166 abitantis), [[Calheta de São Miguel]] (3175 abitantis), [[São Domingos]] (2818 abitantis), [[Achada Fazenda]] (2592 abitantis), [[Ribeira da Barca]] (2317 abitantis), [[Achada Lém]] (2088 abitantis), [[Cancelo (São Domingos)|Cancelo]] (2042 abitantis) i [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]] (2019 abitantis).
== Demografía ==
La puebración á evolucionau sigún la tabla siguienti:<ref name="ine.cv_1">[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010] {{Wayback|url=http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf |date=20131113155730 }}</ref>
<center>
{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|color_8=blue|1940|77382|1950|59397|1960|88587|1970|128782|1980|145957|1990|175691|2000|236627|2010|274044|notas=
{{leyenda|#88c2cc|<small>Evolución dela puebración (1940-2000) sigún los [[censu de puebración|census de puebración]] del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
{{leyenda|#0000FF|<small>Puebración sigún el censu del 2010 del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
}}
</center>
== Transportis ==
=== Carreteras ===
Al sel la isla más grandi i poblá del país, es la que tien más carreteras pa vertebral los movimientus dentru dela isla. Tien pavimentus de várius tipus: carreteras asfaltás, ''calçetadas portuguesas'' (empedrás) i carreteras de tierra. La longitú dela red insular de carreteras es de 679,63 km: 363,23 km de carreteras nacionalis i 313,40 km de carreteras monicipalis.<ref>[https://web.archive.org/web/20150408105550/http://www.ie.cv/index.php/ultimos-documentos/cat_view/11-classificacao-de-estradas/6-estradas-nacionais Carreteras de Cabu Verdi]</ref>
'''Prencipalis carreteras dela isla de Santiagu'''
{| class=wikitable
! Identificaol !! Etineráriu !! Longitú
|-
|align="center"|EN1-ST-01
|[[Praia]]-[[Tarrafal]]||64,28 km
|-
|align="center"|EN1-ST-02
|[[Milho Branco]]-[[Tarrafal]]||52,70 km
|-
|align="center"|EN1-ST-03
|[[São Lourenço dos Órgãos]]-[[Pedra Badejo]]||10,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-04
|[[Bõa Entrada]]-[[Calheta de São Miguel]]||13,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-05
|[[Praia]]-[[Cidade Velha]]||9,50 km
|-
|align="center"|EN1-ST-06
|Circular de Praia||14,00 km
|}
=== Transporti aériu ===
[[Archivu:Praia International Airport.jpg|thumb|right|250px|Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]]
La isla tien el [[Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]], ampliau nel mes de noviembri del 2005, con una pista de 2100 metrus de longitú i 45 d'anchura, a una altitú de 70 [[metrus sobri el nivel del mari]]. Assitiau a apena tres quilómetrus del centru dela ciá, el aeropuertu recibi vuelus enternacionalis regularis procedentis d'[[África]] ([[Dakar]], Bissau, [[Luanda]], Banjul, São Tomé i [[Gran Canária]]), d'Uropa (Lisboa, París, Ámsterdam i Bérgamo), d'[[América del Sul]] (Fortaleza, nel Brasil) i d'[[América del Norti]] (Boston), amás delos [[Cabotaji|vuelus de cabotaji]] entri las islas.
=== Transporti marítimu ===
El puertu de Praia fue ampliau nel 2013 p'acogel un tráficu mayol de barcus, tantu de passajerus comu de carga. Dessisti tamién un puertu chicu de pescaoris en Tarrafal.
== Patrimóniu ==
Nel 2009, la UNESCO decraró [[Cidade Velha]], tol su cascu estóricu i el [[Fuerti Real de San Felipe]], que domina la ciá dendi lo altu, Patrimóniu dela Umaniá.
== Pressonalidais célebris ==
* [[António Mascarenhas Monteiro]] – expresidenti
* [[Arménio Vieira]] – escreol
* [[Katchás|Carlos Alberto Martins]] (Katchás) – músicu
* [[Gregório Vaz]] ([[Codé di Dona]]) – músicu i compositor
* [[Jorge Barbosa]] – escreol
* [[José Maria Neves]] – actual primer ministru
* [[Mário Lúcio]] – músicu i escreol
* [[Orlando Pantera|Orlando Monteiro Barreto]] (Orlando Pantera) – músicu
* [[Osvaldo Furtado]] ([[Vadú]]) – cantanti
* [[Arlindo Gomes Furtado]] – cardenal i obispu de Santiagu
* Vozinha
== Montañas ==
* [[Picu da Antónia]]
* [[Serra da Malagueta]]
== Referéncias ==
{{listaref}}
eo904hslm4x5ninfr9f9809p4nwm3sb
144021
144020
2026-08-21T01:01:03Z
Olarcos
82
/* Localidadis */
144021
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.35em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] Santiagu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:1996.12.00.cv.st.interior.jpg|290px|Interior dela isla de Santiagu]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu geográficu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Reñón
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Cabu Verdi]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Archipiélagu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|Sotaventu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Océanu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Coordenás geográficas|Coordenás]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 15°04′40″N 23°37′29″O
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu alministrativu
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | País
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Caraiterísticas generalis
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Geología
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | Volcánica
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 991 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Longitú
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 55 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Anchura máxima
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 29 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Puntu más altu]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Picu da Antónia]]<br>1392 m
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Puebración
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Capital
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Praia]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 274 044 abitantis (2010)<ref>[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010]</ref>
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 296,81 abitantis/km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Xentilíciu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | santiaguensi
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Mapa d'assitiamientu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:Santiago in Cape Verde.svg|290px|Assitiamientu de Santiagu en Cabu Verdi]]
|}
'''Santiagu''' (en [[criollu cabuverdianu]], ''Santiagu'') es la isla más grandi i pueblá del archipiélagu de [[Cabu Verdi]], assín comu la quarta más estensa dela región biogeográfica dela [[Macaronésia]]. Forma parti del grupu delas [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|islas de Sotaventu]]. Tieni una longitú de 75 km en sentíu norti-sul i cerca de 35 km d'anchura en sentíu esti-oesti. Está a cerca de 50 km en línia reta dela isla de [[Fogu]], al oesti, i a 25 km dela isla de [[Maiu]], al esti.
Tieni una puebración de más de 260 000 abitantis i alministrativamenti está dividía en nuevi monicípius. La ciá de [[Praia]] es al mesmu tiempu la capital del país i la ciá más poblá. La isla de Santiagu i la mesma Praia tuvierun un estraordináriu desenvolvimientu dendi la endependéncia nel 1975, i la su puebración s'á duplicau dendi aquel añu. Una delas localidadis más antiguas es São Domingos, nel valli del mesmu nombri, assitiá nel interiol dela isla.
Tieni tamién una emportanti endústria manufatureira i pesqueira, amás d'agricoltura.
== Estoria ==
Los navegantis [[Diogo Gomes]] i António Noli aportun ala isla de Santiagu nel 1460 i estabreçun la primera colónia [[Portugal|portuguesa]] en Ribeira Grande, la ogañoti [[Cidade Velha]]. La ciá prosperó comu lugal de compra i venta d'escravus. La vulnerabiliá dela su costanera, espuesta alos continuus ataquis de piratas i corsárius, hizu que la capital se tresladara ala ciá de [[Praia]] nel 1770. Los piratas más nombráus qu'atacun Ribeira Grande fuerun [[Francis Drake]], nel 1585, i Jacques Cassard, nel 1712.
== Geografía física ==
=== Idrografía ===
[[Archivu:Barragem de Poilão, Santiago, Cape Verde.jpg|thumb|right|250px|Balsi de Poilão]]
La isla de Santiagu cuenta con cincu balsis: el [[Balsi de Poilão|de Poilão]], Salinero, Faveta, Saquinho i Figueira Gorda.
== Naturaleza ==
=== Çonas protegías ===
[[Archivu:Smalagueta.jpg|thumb|right|250px|Serra da Malagueta]]
Nel norti dela isla s'atopa el parqui natural dela Serra da Malagueta,<ref>[http://www.areasprotegidas.gov.cv/images/Parques%20Naturais_pdf.pdf Parquis naturalis de Cabu Verdi]</ref> que tien una estensión de 74 hectárias. Es una çona montañosa con abondus prantas [[Endemismu|endémicas]].
== Devisión alministrativa ==
[[Archivu:Praia CV Praca Domingos Ramos.jpg|thumb|right|250px|Praça Domingos Ramos, Praia]]
La isla de Santiagu está dividía en nuevi monicípius:
* [[Praia (monicípiu)|Praia]]
* [[Ribeira Grande de Santiagu]]
* [[Santa Catarina (Santiagu)|Santa Catarina]]
* [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]]
* [[São Domingos]]
* [[São Lourenço dos Órgãos]]
* [[São Miguel (Cabu Verdi)|São Miguel]]
* [[São Salvador do Mundo]]
* [[Tarrafal]]
=== Localidais ===
Las prencipalis localidais dela isla son la capital del país, [[Praia]] (130 271 abitantis), siguía d'[[Assomada]] (12 332 abitantis), [[Pedra Badejo]] (9859 abitantis), [[Tarrafal]] (6656 abitantis), [[Chão Bom]] (5166 abitantis), [[Calheta de São Miguel]] (3175 abitantis), [[São Domingos]] (2818 abitantis), [[Achada Fazenda]] (2592 abitantis), [[Ribeira da Barca]] (2317 abitantis), [[Achada Lém]] (2088 abitantis), [[Cancelo (São Domingos)|Cancelo]] (2042 abitantis) i [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]] (2019 abitantis).
== Demografía ==
La puebración á evolucionau sigún la tabla siguienti:<ref name="ine.cv_1">[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010] {{Wayback|url=http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf |date=20131113155730 }}</ref>
<center>
{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|color_8=blue|1940|77382|1950|59397|1960|88587|1970|128782|1980|145957|1990|175691|2000|236627|2010|274044|notas=
{{leyenda|#88c2cc|<small>Evolución dela puebración (1940-2000) sigún los [[censu de puebración|census de puebración]] del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
{{leyenda|#0000FF|<small>Puebración sigún el censu del 2010 del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
}}
</center>
== Transportis ==
=== Carreteras ===
Al sel la isla más grandi i poblá del país, es la que tien más carreteras pa vertebral los movimientus dentru dela isla. Tien pavimentus de várius tipus: carreteras asfaltás, ''calçetadas portuguesas'' (empedrás) i carreteras de tierra. La longitú dela red insular de carreteras es de 679,63 km: 363,23 km de carreteras nacionalis i 313,40 km de carreteras monicipalis.<ref>[https://web.archive.org/web/20150408105550/http://www.ie.cv/index.php/ultimos-documentos/cat_view/11-classificacao-de-estradas/6-estradas-nacionais Carreteras de Cabu Verdi]</ref>
'''Prencipalis carreteras dela isla de Santiagu'''
{| class=wikitable
! Identificaol !! Etineráriu !! Longitú
|-
|align="center"|EN1-ST-01
|[[Praia]]-[[Tarrafal]]||64,28 km
|-
|align="center"|EN1-ST-02
|[[Milho Branco]]-[[Tarrafal]]||52,70 km
|-
|align="center"|EN1-ST-03
|[[São Lourenço dos Órgãos]]-[[Pedra Badejo]]||10,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-04
|[[Bõa Entrada]]-[[Calheta de São Miguel]]||13,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-05
|[[Praia]]-[[Cidade Velha]]||9,50 km
|-
|align="center"|EN1-ST-06
|Circular de Praia||14,00 km
|}
=== Transporti aériu ===
[[Archivu:Praia International Airport.jpg|thumb|right|250px|Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]]
La isla tien el [[Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]], ampliau nel mes de noviembri del 2005, con una pista de 2100 metrus de longitú i 45 d'anchura, a una altitú de 70 [[metrus sobri el nivel del mari]]. Assitiau a apena tres quilómetrus del centru dela ciá, el aeropuertu recibi vuelus enternacionalis regularis procedentis d'[[África]] ([[Dakar]], Bissau, [[Luanda]], Banjul, São Tomé i [[Gran Canária]]), d'Uropa (Lisboa, París, Ámsterdam i Bérgamo), d'[[América del Sul]] (Fortaleza, nel Brasil) i d'[[América del Norti]] (Boston), amás delos [[Cabotaji|vuelus de cabotaji]] entri las islas.
=== Transporti marítimu ===
El puertu de Praia fue ampliau nel 2013 p'acogel un tráficu mayol de barcus, tantu de passajerus comu de carga. Dessisti tamién un puertu chicu de pescaoris en Tarrafal.
== Patrimóniu ==
Nel 2009, la UNESCO decraró [[Cidade Velha]], tol su cascu estóricu i el [[Fuerti Real de San Felipe]], que domina la ciá dendi lo altu, Patrimóniu dela Umaniá.
== Pressonalidais célebris ==
* [[António Mascarenhas Monteiro]] – expresidenti
* [[Arménio Vieira]] – escreol
* [[Katchás|Carlos Alberto Martins]] (Katchás) – músicu
* [[Gregório Vaz]] ([[Codé di Dona]]) – músicu i compositor
* [[Jorge Barbosa]] – escreol
* [[José Maria Neves]] – actual primer ministru
* [[Mário Lúcio]] – músicu i escreol
* [[Orlando Pantera|Orlando Monteiro Barreto]] (Orlando Pantera) – músicu
* [[Osvaldo Furtado]] ([[Vadú]]) – cantanti
* [[Arlindo Gomes Furtado]] – cardenal i obispu de Santiagu
* Vozinha
== Montañas ==
* [[Picu da Antónia]]
* [[Serra da Malagueta]]
== Referéncias ==
{{listaref}}
qy4vdh39j2klkb1wk0pjpj8yelpkci8
144022
144021
2026-08-21T01:01:44Z
Olarcos
82
/* Carreteras */
144022
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.35em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] Santiagu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:1996.12.00.cv.st.interior.jpg|290px|Interior dela isla de Santiagu]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu geográficu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Reñón
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Cabu Verdi]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Archipiélagu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|Sotaventu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Océanu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Coordenás geográficas|Coordenás]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 15°04′40″N 23°37′29″O
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu alministrativu
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | País
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Caraiterísticas generalis
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Geología
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | Volcánica
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 991 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Longitú
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 55 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Anchura máxima
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 29 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Puntu más altu]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Picu da Antónia]]<br>1392 m
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Puebración
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Capital
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Praia]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 274 044 abitantis (2010)<ref>[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010]</ref>
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 296,81 abitantis/km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Xentilíciu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | santiaguensi
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Mapa d'assitiamientu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:Santiago in Cape Verde.svg|290px|Assitiamientu de Santiagu en Cabu Verdi]]
|}
'''Santiagu''' (en [[criollu cabuverdianu]], ''Santiagu'') es la isla más grandi i pueblá del archipiélagu de [[Cabu Verdi]], assín comu la quarta más estensa dela región biogeográfica dela [[Macaronésia]]. Forma parti del grupu delas [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|islas de Sotaventu]]. Tieni una longitú de 75 km en sentíu norti-sul i cerca de 35 km d'anchura en sentíu esti-oesti. Está a cerca de 50 km en línia reta dela isla de [[Fogu]], al oesti, i a 25 km dela isla de [[Maiu]], al esti.
Tieni una puebración de más de 260 000 abitantis i alministrativamenti está dividía en nuevi monicípius. La ciá de [[Praia]] es al mesmu tiempu la capital del país i la ciá más poblá. La isla de Santiagu i la mesma Praia tuvierun un estraordináriu desenvolvimientu dendi la endependéncia nel 1975, i la su puebración s'á duplicau dendi aquel añu. Una delas localidadis más antiguas es São Domingos, nel valli del mesmu nombri, assitiá nel interiol dela isla.
Tieni tamién una emportanti endústria manufatureira i pesqueira, amás d'agricoltura.
== Estoria ==
Los navegantis [[Diogo Gomes]] i António Noli aportun ala isla de Santiagu nel 1460 i estabreçun la primera colónia [[Portugal|portuguesa]] en Ribeira Grande, la ogañoti [[Cidade Velha]]. La ciá prosperó comu lugal de compra i venta d'escravus. La vulnerabiliá dela su costanera, espuesta alos continuus ataquis de piratas i corsárius, hizu que la capital se tresladara ala ciá de [[Praia]] nel 1770. Los piratas más nombráus qu'atacun Ribeira Grande fuerun [[Francis Drake]], nel 1585, i Jacques Cassard, nel 1712.
== Geografía física ==
=== Idrografía ===
[[Archivu:Barragem de Poilão, Santiago, Cape Verde.jpg|thumb|right|250px|Balsi de Poilão]]
La isla de Santiagu cuenta con cincu balsis: el [[Balsi de Poilão|de Poilão]], Salinero, Faveta, Saquinho i Figueira Gorda.
== Naturaleza ==
=== Çonas protegías ===
[[Archivu:Smalagueta.jpg|thumb|right|250px|Serra da Malagueta]]
Nel norti dela isla s'atopa el parqui natural dela Serra da Malagueta,<ref>[http://www.areasprotegidas.gov.cv/images/Parques%20Naturais_pdf.pdf Parquis naturalis de Cabu Verdi]</ref> que tien una estensión de 74 hectárias. Es una çona montañosa con abondus prantas [[Endemismu|endémicas]].
== Devisión alministrativa ==
[[Archivu:Praia CV Praca Domingos Ramos.jpg|thumb|right|250px|Praça Domingos Ramos, Praia]]
La isla de Santiagu está dividía en nuevi monicípius:
* [[Praia (monicípiu)|Praia]]
* [[Ribeira Grande de Santiagu]]
* [[Santa Catarina (Santiagu)|Santa Catarina]]
* [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]]
* [[São Domingos]]
* [[São Lourenço dos Órgãos]]
* [[São Miguel (Cabu Verdi)|São Miguel]]
* [[São Salvador do Mundo]]
* [[Tarrafal]]
=== Localidais ===
Las prencipalis localidais dela isla son la capital del país, [[Praia]] (130 271 abitantis), siguía d'[[Assomada]] (12 332 abitantis), [[Pedra Badejo]] (9859 abitantis), [[Tarrafal]] (6656 abitantis), [[Chão Bom]] (5166 abitantis), [[Calheta de São Miguel]] (3175 abitantis), [[São Domingos]] (2818 abitantis), [[Achada Fazenda]] (2592 abitantis), [[Ribeira da Barca]] (2317 abitantis), [[Achada Lém]] (2088 abitantis), [[Cancelo (São Domingos)|Cancelo]] (2042 abitantis) i [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]] (2019 abitantis).
== Demografía ==
La puebración á evolucionau sigún la tabla siguienti:<ref name="ine.cv_1">[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010] {{Wayback|url=http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf |date=20131113155730 }}</ref>
<center>
{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|color_8=blue|1940|77382|1950|59397|1960|88587|1970|128782|1980|145957|1990|175691|2000|236627|2010|274044|notas=
{{leyenda|#88c2cc|<small>Evolución dela puebración (1940-2000) sigún los [[censu de puebración|census de puebración]] del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
{{leyenda|#0000FF|<small>Puebración sigún el censu del 2010 del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
}}
</center>
== Transportis ==
=== Carreteras ===
Al sel la isla más grandi i pueblá del país, es la que tien más carreteras pa vertebral los movimientus dentru dela isla. Tien pavimentus de várius tipus: carreteras asfaltás, ''calçetadas portuguesas'' (empedrás) i carreteras de tierra. La longitú dela red insular de carreteras es de 679,63 km: 363,23 km de carreteras nacionalis i 313,40 km de carreteras monicipalis.<ref>[https://web.archive.org/web/20150408105550/http://www.ie.cv/index.php/ultimos-documentos/cat_view/11-classificacao-de-estradas/6-estradas-nacionais Carreteras de Cabu Verdi]</ref>
'''Prencipalis carreteras dela isla de Santiagu'''
{| class=wikitable
! Identificaol !! Etineráriu !! Longitú
|-
|align="center"|EN1-ST-01
|[[Praia]]-[[Tarrafal]]||64,28 km
|-
|align="center"|EN1-ST-02
|[[Milho Branco]]-[[Tarrafal]]||52,70 km
|-
|align="center"|EN1-ST-03
|[[São Lourenço dos Órgãos]]-[[Pedra Badejo]]||10,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-04
|[[Bõa Entrada]]-[[Calheta de São Miguel]]||13,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-05
|[[Praia]]-[[Cidade Velha]]||9,50 km
|-
|align="center"|EN1-ST-06
|Circular de Praia||14,00 km
|}
=== Transporti aériu ===
[[Archivu:Praia International Airport.jpg|thumb|right|250px|Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]]
La isla tien el [[Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]], ampliau nel mes de noviembri del 2005, con una pista de 2100 metrus de longitú i 45 d'anchura, a una altitú de 70 [[metrus sobri el nivel del mari]]. Assitiau a apena tres quilómetrus del centru dela ciá, el aeropuertu recibi vuelus enternacionalis regularis procedentis d'[[África]] ([[Dakar]], Bissau, [[Luanda]], Banjul, São Tomé i [[Gran Canária]]), d'Uropa (Lisboa, París, Ámsterdam i Bérgamo), d'[[América del Sul]] (Fortaleza, nel Brasil) i d'[[América del Norti]] (Boston), amás delos [[Cabotaji|vuelus de cabotaji]] entri las islas.
=== Transporti marítimu ===
El puertu de Praia fue ampliau nel 2013 p'acogel un tráficu mayol de barcus, tantu de passajerus comu de carga. Dessisti tamién un puertu chicu de pescaoris en Tarrafal.
== Patrimóniu ==
Nel 2009, la UNESCO decraró [[Cidade Velha]], tol su cascu estóricu i el [[Fuerti Real de San Felipe]], que domina la ciá dendi lo altu, Patrimóniu dela Umaniá.
== Pressonalidais célebris ==
* [[António Mascarenhas Monteiro]] – expresidenti
* [[Arménio Vieira]] – escreol
* [[Katchás|Carlos Alberto Martins]] (Katchás) – músicu
* [[Gregório Vaz]] ([[Codé di Dona]]) – músicu i compositor
* [[Jorge Barbosa]] – escreol
* [[José Maria Neves]] – actual primer ministru
* [[Mário Lúcio]] – músicu i escreol
* [[Orlando Pantera|Orlando Monteiro Barreto]] (Orlando Pantera) – músicu
* [[Osvaldo Furtado]] ([[Vadú]]) – cantanti
* [[Arlindo Gomes Furtado]] – cardenal i obispu de Santiagu
* Vozinha
== Montañas ==
* [[Picu da Antónia]]
* [[Serra da Malagueta]]
== Referéncias ==
{{listaref}}
pbbycyzngwfgrzcia4458mlzyxt8asd
144023
144022
2026-08-21T01:02:24Z
Olarcos
82
/* Pressonalidais célebris */
144023
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.35em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] Santiagu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:1996.12.00.cv.st.interior.jpg|290px|Interior dela isla de Santiagu]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu geográficu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Reñón
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Cabu Verdi]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Archipiélagu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|Sotaventu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Océanu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Coordenás geográficas|Coordenás]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 15°04′40″N 23°37′29″O
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu alministrativu
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | País
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Caraiterísticas generalis
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Geología
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | Volcánica
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 991 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Longitú
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 55 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Anchura máxima
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 29 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Puntu más altu]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Picu da Antónia]]<br>1392 m
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Puebración
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Capital
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Praia]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 274 044 abitantis (2010)<ref>[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010]</ref>
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 296,81 abitantis/km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Xentilíciu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | santiaguensi
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Mapa d'assitiamientu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:Santiago in Cape Verde.svg|290px|Assitiamientu de Santiagu en Cabu Verdi]]
|}
'''Santiagu''' (en [[criollu cabuverdianu]], ''Santiagu'') es la isla más grandi i pueblá del archipiélagu de [[Cabu Verdi]], assín comu la quarta más estensa dela región biogeográfica dela [[Macaronésia]]. Forma parti del grupu delas [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|islas de Sotaventu]]. Tieni una longitú de 75 km en sentíu norti-sul i cerca de 35 km d'anchura en sentíu esti-oesti. Está a cerca de 50 km en línia reta dela isla de [[Fogu]], al oesti, i a 25 km dela isla de [[Maiu]], al esti.
Tieni una puebración de más de 260 000 abitantis i alministrativamenti está dividía en nuevi monicípius. La ciá de [[Praia]] es al mesmu tiempu la capital del país i la ciá más poblá. La isla de Santiagu i la mesma Praia tuvierun un estraordináriu desenvolvimientu dendi la endependéncia nel 1975, i la su puebración s'á duplicau dendi aquel añu. Una delas localidadis más antiguas es São Domingos, nel valli del mesmu nombri, assitiá nel interiol dela isla.
Tieni tamién una emportanti endústria manufatureira i pesqueira, amás d'agricoltura.
== Estoria ==
Los navegantis [[Diogo Gomes]] i António Noli aportun ala isla de Santiagu nel 1460 i estabreçun la primera colónia [[Portugal|portuguesa]] en Ribeira Grande, la ogañoti [[Cidade Velha]]. La ciá prosperó comu lugal de compra i venta d'escravus. La vulnerabiliá dela su costanera, espuesta alos continuus ataquis de piratas i corsárius, hizu que la capital se tresladara ala ciá de [[Praia]] nel 1770. Los piratas más nombráus qu'atacun Ribeira Grande fuerun [[Francis Drake]], nel 1585, i Jacques Cassard, nel 1712.
== Geografía física ==
=== Idrografía ===
[[Archivu:Barragem de Poilão, Santiago, Cape Verde.jpg|thumb|right|250px|Balsi de Poilão]]
La isla de Santiagu cuenta con cincu balsis: el [[Balsi de Poilão|de Poilão]], Salinero, Faveta, Saquinho i Figueira Gorda.
== Naturaleza ==
=== Çonas protegías ===
[[Archivu:Smalagueta.jpg|thumb|right|250px|Serra da Malagueta]]
Nel norti dela isla s'atopa el parqui natural dela Serra da Malagueta,<ref>[http://www.areasprotegidas.gov.cv/images/Parques%20Naturais_pdf.pdf Parquis naturalis de Cabu Verdi]</ref> que tien una estensión de 74 hectárias. Es una çona montañosa con abondus prantas [[Endemismu|endémicas]].
== Devisión alministrativa ==
[[Archivu:Praia CV Praca Domingos Ramos.jpg|thumb|right|250px|Praça Domingos Ramos, Praia]]
La isla de Santiagu está dividía en nuevi monicípius:
* [[Praia (monicípiu)|Praia]]
* [[Ribeira Grande de Santiagu]]
* [[Santa Catarina (Santiagu)|Santa Catarina]]
* [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]]
* [[São Domingos]]
* [[São Lourenço dos Órgãos]]
* [[São Miguel (Cabu Verdi)|São Miguel]]
* [[São Salvador do Mundo]]
* [[Tarrafal]]
=== Localidais ===
Las prencipalis localidais dela isla son la capital del país, [[Praia]] (130 271 abitantis), siguía d'[[Assomada]] (12 332 abitantis), [[Pedra Badejo]] (9859 abitantis), [[Tarrafal]] (6656 abitantis), [[Chão Bom]] (5166 abitantis), [[Calheta de São Miguel]] (3175 abitantis), [[São Domingos]] (2818 abitantis), [[Achada Fazenda]] (2592 abitantis), [[Ribeira da Barca]] (2317 abitantis), [[Achada Lém]] (2088 abitantis), [[Cancelo (São Domingos)|Cancelo]] (2042 abitantis) i [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]] (2019 abitantis).
== Demografía ==
La puebración á evolucionau sigún la tabla siguienti:<ref name="ine.cv_1">[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010] {{Wayback|url=http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf |date=20131113155730 }}</ref>
<center>
{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|color_8=blue|1940|77382|1950|59397|1960|88587|1970|128782|1980|145957|1990|175691|2000|236627|2010|274044|notas=
{{leyenda|#88c2cc|<small>Evolución dela puebración (1940-2000) sigún los [[censu de puebración|census de puebración]] del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
{{leyenda|#0000FF|<small>Puebración sigún el censu del 2010 del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
}}
</center>
== Transportis ==
=== Carreteras ===
Al sel la isla más grandi i pueblá del país, es la que tien más carreteras pa vertebral los movimientus dentru dela isla. Tien pavimentus de várius tipus: carreteras asfaltás, ''calçetadas portuguesas'' (empedrás) i carreteras de tierra. La longitú dela red insular de carreteras es de 679,63 km: 363,23 km de carreteras nacionalis i 313,40 km de carreteras monicipalis.<ref>[https://web.archive.org/web/20150408105550/http://www.ie.cv/index.php/ultimos-documentos/cat_view/11-classificacao-de-estradas/6-estradas-nacionais Carreteras de Cabu Verdi]</ref>
'''Prencipalis carreteras dela isla de Santiagu'''
{| class=wikitable
! Identificaol !! Etineráriu !! Longitú
|-
|align="center"|EN1-ST-01
|[[Praia]]-[[Tarrafal]]||64,28 km
|-
|align="center"|EN1-ST-02
|[[Milho Branco]]-[[Tarrafal]]||52,70 km
|-
|align="center"|EN1-ST-03
|[[São Lourenço dos Órgãos]]-[[Pedra Badejo]]||10,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-04
|[[Bõa Entrada]]-[[Calheta de São Miguel]]||13,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-05
|[[Praia]]-[[Cidade Velha]]||9,50 km
|-
|align="center"|EN1-ST-06
|Circular de Praia||14,00 km
|}
=== Transporti aériu ===
[[Archivu:Praia International Airport.jpg|thumb|right|250px|Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]]
La isla tien el [[Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]], ampliau nel mes de noviembri del 2005, con una pista de 2100 metrus de longitú i 45 d'anchura, a una altitú de 70 [[metrus sobri el nivel del mari]]. Assitiau a apena tres quilómetrus del centru dela ciá, el aeropuertu recibi vuelus enternacionalis regularis procedentis d'[[África]] ([[Dakar]], Bissau, [[Luanda]], Banjul, São Tomé i [[Gran Canária]]), d'Uropa (Lisboa, París, Ámsterdam i Bérgamo), d'[[América del Sul]] (Fortaleza, nel Brasil) i d'[[América del Norti]] (Boston), amás delos [[Cabotaji|vuelus de cabotaji]] entri las islas.
=== Transporti marítimu ===
El puertu de Praia fue ampliau nel 2013 p'acogel un tráficu mayol de barcus, tantu de passajerus comu de carga. Dessisti tamién un puertu chicu de pescaoris en Tarrafal.
== Patrimóniu ==
Nel 2009, la UNESCO decraró [[Cidade Velha]], tol su cascu estóricu i el [[Fuerti Real de San Felipe]], que domina la ciá dendi lo altu, Patrimóniu dela Umaniá.
== Pressonalidais célebris ==
* [[António Mascarenhas Monteiro]] – expresidenti
* [[Arménio Vieira]] – escreviol
* [[Katchás|Carlos Alberto Martins]] (Katchás) – músicu
* [[Gregório Vaz]] ([[Codé di Dona]]) – músicu i compositor
* [[Jorge Barbosa]] – escreviol
* [[José Maria Neves]] – actual primer ministru
* [[Mário Lúcio]] – músicu i escreviol
* [[Orlando Pantera|Orlando Monteiro Barreto]] (Orlando Pantera) – músicu
* [[Osvaldo Furtado]] ([[Vadú]]) – cantanti
* [[Arlindo Gomes Furtado]] – cardenal i obispu de Santiagu
* Vozinha
== Montañas ==
* [[Picu da Antónia]]
* [[Serra da Malagueta]]
== Referéncias ==
{{listaref}}
0ig85jgzpwzhg1hptj7swrc87zci61b
144024
144023
2026-08-21T01:03:59Z
Olarcos
82
/* Transporti aériu */
144024
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.35em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] Santiagu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:1996.12.00.cv.st.interior.jpg|290px|Interior dela isla de Santiagu]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu geográficu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Reñón
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Cabu Verdi]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Archipiélagu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|Sotaventu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Océanu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Coordenás geográficas|Coordenás]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 15°04′40″N 23°37′29″O
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu alministrativu
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | País
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Caraiterísticas generalis
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Geología
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | Volcánica
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 991 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Longitú
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 55 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Anchura máxima
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 29 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Puntu más altu]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Picu da Antónia]]<br>1392 m
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Puebración
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Capital
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Praia]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 274 044 abitantis (2010)<ref>[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010]</ref>
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 296,81 abitantis/km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Xentilíciu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | santiaguensi
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Mapa d'assitiamientu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:Santiago in Cape Verde.svg|290px|Assitiamientu de Santiagu en Cabu Verdi]]
|}
'''Santiagu''' (en [[criollu cabuverdianu]], ''Santiagu'') es la isla más grandi i pueblá del archipiélagu de [[Cabu Verdi]], assín comu la quarta más estensa dela región biogeográfica dela [[Macaronésia]]. Forma parti del grupu delas [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|islas de Sotaventu]]. Tieni una longitú de 75 km en sentíu norti-sul i cerca de 35 km d'anchura en sentíu esti-oesti. Está a cerca de 50 km en línia reta dela isla de [[Fogu]], al oesti, i a 25 km dela isla de [[Maiu]], al esti.
Tieni una puebración de más de 260 000 abitantis i alministrativamenti está dividía en nuevi monicípius. La ciá de [[Praia]] es al mesmu tiempu la capital del país i la ciá más poblá. La isla de Santiagu i la mesma Praia tuvierun un estraordináriu desenvolvimientu dendi la endependéncia nel 1975, i la su puebración s'á duplicau dendi aquel añu. Una delas localidadis más antiguas es São Domingos, nel valli del mesmu nombri, assitiá nel interiol dela isla.
Tieni tamién una emportanti endústria manufatureira i pesqueira, amás d'agricoltura.
== Estoria ==
Los navegantis [[Diogo Gomes]] i António Noli aportun ala isla de Santiagu nel 1460 i estabreçun la primera colónia [[Portugal|portuguesa]] en Ribeira Grande, la ogañoti [[Cidade Velha]]. La ciá prosperó comu lugal de compra i venta d'escravus. La vulnerabiliá dela su costanera, espuesta alos continuus ataquis de piratas i corsárius, hizu que la capital se tresladara ala ciá de [[Praia]] nel 1770. Los piratas más nombráus qu'atacun Ribeira Grande fuerun [[Francis Drake]], nel 1585, i Jacques Cassard, nel 1712.
== Geografía física ==
=== Idrografía ===
[[Archivu:Barragem de Poilão, Santiago, Cape Verde.jpg|thumb|right|250px|Balsi de Poilão]]
La isla de Santiagu cuenta con cincu balsis: el [[Balsi de Poilão|de Poilão]], Salinero, Faveta, Saquinho i Figueira Gorda.
== Naturaleza ==
=== Çonas protegías ===
[[Archivu:Smalagueta.jpg|thumb|right|250px|Serra da Malagueta]]
Nel norti dela isla s'atopa el parqui natural dela Serra da Malagueta,<ref>[http://www.areasprotegidas.gov.cv/images/Parques%20Naturais_pdf.pdf Parquis naturalis de Cabu Verdi]</ref> que tien una estensión de 74 hectárias. Es una çona montañosa con abondus prantas [[Endemismu|endémicas]].
== Devisión alministrativa ==
[[Archivu:Praia CV Praca Domingos Ramos.jpg|thumb|right|250px|Praça Domingos Ramos, Praia]]
La isla de Santiagu está dividía en nuevi monicípius:
* [[Praia (monicípiu)|Praia]]
* [[Ribeira Grande de Santiagu]]
* [[Santa Catarina (Santiagu)|Santa Catarina]]
* [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]]
* [[São Domingos]]
* [[São Lourenço dos Órgãos]]
* [[São Miguel (Cabu Verdi)|São Miguel]]
* [[São Salvador do Mundo]]
* [[Tarrafal]]
=== Localidais ===
Las prencipalis localidais dela isla son la capital del país, [[Praia]] (130 271 abitantis), siguía d'[[Assomada]] (12 332 abitantis), [[Pedra Badejo]] (9859 abitantis), [[Tarrafal]] (6656 abitantis), [[Chão Bom]] (5166 abitantis), [[Calheta de São Miguel]] (3175 abitantis), [[São Domingos]] (2818 abitantis), [[Achada Fazenda]] (2592 abitantis), [[Ribeira da Barca]] (2317 abitantis), [[Achada Lém]] (2088 abitantis), [[Cancelo (São Domingos)|Cancelo]] (2042 abitantis) i [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]] (2019 abitantis).
== Demografía ==
La puebración á evolucionau sigún la tabla siguienti:<ref name="ine.cv_1">[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010] {{Wayback|url=http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf |date=20131113155730 }}</ref>
<center>
{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|color_8=blue|1940|77382|1950|59397|1960|88587|1970|128782|1980|145957|1990|175691|2000|236627|2010|274044|notas=
{{leyenda|#88c2cc|<small>Evolución dela puebración (1940-2000) sigún los [[censu de puebración|census de puebración]] del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
{{leyenda|#0000FF|<small>Puebración sigún el censu del 2010 del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
}}
</center>
== Transportis ==
=== Carreteras ===
Al sel la isla más grandi i pueblá del país, es la que tien más carreteras pa vertebral los movimientus dentru dela isla. Tien pavimentus de várius tipus: carreteras asfaltás, ''calçetadas portuguesas'' (empedrás) i carreteras de tierra. La longitú dela red insular de carreteras es de 679,63 km: 363,23 km de carreteras nacionalis i 313,40 km de carreteras monicipalis.<ref>[https://web.archive.org/web/20150408105550/http://www.ie.cv/index.php/ultimos-documentos/cat_view/11-classificacao-de-estradas/6-estradas-nacionais Carreteras de Cabu Verdi]</ref>
'''Prencipalis carreteras dela isla de Santiagu'''
{| class=wikitable
! Identificaol !! Etineráriu !! Longitú
|-
|align="center"|EN1-ST-01
|[[Praia]]-[[Tarrafal]]||64,28 km
|-
|align="center"|EN1-ST-02
|[[Milho Branco]]-[[Tarrafal]]||52,70 km
|-
|align="center"|EN1-ST-03
|[[São Lourenço dos Órgãos]]-[[Pedra Badejo]]||10,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-04
|[[Bõa Entrada]]-[[Calheta de São Miguel]]||13,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-05
|[[Praia]]-[[Cidade Velha]]||9,50 km
|-
|align="center"|EN1-ST-06
|Circular de Praia||14,00 km
|}
=== Transporti aériu ===
[[Archivu:Praia International Airport.jpg|thumb|right|250px|Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]]
La isla tien el [[Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]], ampliau nel mes de noviembri del 2005, cuna pista de 2100 metrus de longitú i 45 d'anchol, a una altitú de 70 [[metrus sobri el nivel del mari]]. Assitiau a apenas tres quilómetrus del centru dela ciá, l'aeropuertu recibi vuelus enternacionalis regularis procedentis d'[[África]] ([[Dakar]], Bissau, [[Luanda]], Banjul, São Tomé i [[Gran Canária]]), d'[[Uropa]] ([[Lisboa]], [[París]], Ámsterdam i Bérgamo), d'[[América del Sul]] (Fortaleza, nel Brasil) i d'[[América del Norti]] (Boston), amás delos [[Cabotaji|vuelus de cabotaji]] entri las islas.
=== Transporti marítimu ===
El puertu de Praia fue ampliau nel 2013 p'acogel un tráficu mayol de barcus, tantu de passajerus comu de carga. Dessisti tamién un puertu chicu de pescaoris en Tarrafal.
== Patrimóniu ==
Nel 2009, la UNESCO decraró [[Cidade Velha]], tol su cascu estóricu i el [[Fuerti Real de San Felipe]], que domina la ciá dendi lo altu, Patrimóniu dela Umaniá.
== Pressonalidais célebris ==
* [[António Mascarenhas Monteiro]] – expresidenti
* [[Arménio Vieira]] – escreviol
* [[Katchás|Carlos Alberto Martins]] (Katchás) – músicu
* [[Gregório Vaz]] ([[Codé di Dona]]) – músicu i compositor
* [[Jorge Barbosa]] – escreviol
* [[José Maria Neves]] – actual primer ministru
* [[Mário Lúcio]] – músicu i escreviol
* [[Orlando Pantera|Orlando Monteiro Barreto]] (Orlando Pantera) – músicu
* [[Osvaldo Furtado]] ([[Vadú]]) – cantanti
* [[Arlindo Gomes Furtado]] – cardenal i obispu de Santiagu
* Vozinha
== Montañas ==
* [[Picu da Antónia]]
* [[Serra da Malagueta]]
== Referéncias ==
{{listaref}}
7oydr6jqai5wybc7jd2ickwknmb6pd6
144025
144024
2026-08-21T01:06:46Z
Olarcos
82
144025
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.35em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] Santiagu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:1996.12.00.cv.st.interior.jpg|290px|Interior dela isla de Santiagu]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu geográficu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Reñón
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Cabu Verdi]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Archipiélagu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|Sotaventu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Océanu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Coordenás geográficas|Coordenás]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 15°04′40″N 23°37′29″O
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Assitiamientu alministrativu
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | País
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Caraiterísticas generalis
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Geología
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | Volcánica
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 991 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Longitú
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 55 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Anchura máxima
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 29 km
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Puntu más altu]]
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Picu da Antónia]]<br>1392 m
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Puebración
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Capital
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Praia]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 274 044 abitantis (2010)<ref>[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010]</ref>
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 296,81 abitantis/km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Xentilíciu
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | santiaguensi
|-
! colspan="2" style="padding:0.25em 0.5em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-weight:bold;" | Mapa d'assitiamientu
|-
| colspan="2" style="padding:0.25em; text-align:center;" | [[Archivu:Santiago in Cape Verde.svg|290px|Assitiamientu de Santiagu en Cabu Verdi]]
|}
'''Santiagu''' (en [[criollu cabuverdianu]], ''Santiagu'') es la isla más grandi i pueblá del archipiélagu de [[Cabu Verdi]], assín comu la quarta más estensa dela región biogeográfica dela [[Macaronesia]]. Forma parti del grupu delas [[Islas de Sotaventu (Cabu Verdi)|islas de Sotaventu]]. Tieni una longitú de 75 km en sentíu norti-sul i cerca de 35 km d'anchura en sentíu esti-oesti. Está a cerca de 50 km en línia reta dela isla de [[Fogu]], al oesti, i a 25 km dela isla de [[Maiu]], al esti.
Tieni una puebración de más de 260 000 abitantis i alministrativamenti está dividía en nuevi monicípius. La ciá de [[Praia]] es al mesmu tiempu la capital del país i la ciá más poblá. La isla de Santiagu i la mesma Praia tuvierun un estraordináriu desenvolvimientu dendi la endependéncia nel 1975, i la su puebración s'á duplicau dendi aquel añu. Una delas localidadis más antiguas es São Domingos, nel valli del mesmu nombri, assitiá nel interiol dela isla.
Tieni tamién una emportanti endústria manufatureira i pesqueira, amás d'agricoltura.
== Estoria ==
Los navegantis [[Diogo Gomes]] i António Noli aportun ala isla de Santiagu nel 1460 i estabreçun la primera colónia [[Portugal|portuguesa]] en Ribeira Grande, la ogañoti [[Cidade Velha]]. La ciá prosperó comu lugal de compra i venta d'escravus. La vulnerabiliá dela su costanera, espuesta alos continuus ataquis de piratas i corsárius, hizu que la capital se tresladara ala ciá de [[Praia]] nel 1770. Los piratas más nombráus qu'atacun Ribeira Grande fuerun [[Francis Drake]], nel 1585, i Jacques Cassard, nel 1712.
== Geografía física ==
=== Idrografía ===
[[Archivu:Barragem de Poilão, Santiago, Cape Verde.jpg|thumb|right|250px|Balsi de Poilão]]
La isla de Santiagu cuenta con cincu balsis: el [[Balsi de Poilão|de Poilão]], Salinero, Faveta, Saquinho i Figueira Gorda.
== Naturaleza ==
=== Çonas protegías ===
[[Archivu:Smalagueta.jpg|thumb|right|250px|Serra da Malagueta]]
Nel norti dela isla s'atopa el parqui natural dela Serra da Malagueta,<ref>[http://www.areasprotegidas.gov.cv/images/Parques%20Naturais_pdf.pdf Parquis naturalis de Cabu Verdi]</ref> que tien una estensión de 74 hectárias. Es una çona montañosa con abondus prantas [[Endemismu|endémicas]].
== Devisión alministrativa ==
[[Archivu:Praia CV Praca Domingos Ramos.jpg|thumb|right|250px|Praça Domingos Ramos, Praia]]
La isla de Santiagu está dividía en nuevi monicípius:
* [[Praia (monicípiu)|Praia]]
* [[Ribeira Grande de Santiagu]]
* [[Santa Catarina (Santiagu)|Santa Catarina]]
* [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]]
* [[São Domingos]]
* [[São Lourenço dos Órgãos]]
* [[São Miguel (Cabu Verdi)|São Miguel]]
* [[São Salvador do Mundo]]
* [[Tarrafal]]
=== Localidais ===
Las prencipalis localidais dela isla son la capital del país, [[Praia]] (130 271 abitantis), siguía d'[[Assomada]] (12 332 abitantis), [[Pedra Badejo]] (9859 abitantis), [[Tarrafal]] (6656 abitantis), [[Chão Bom]] (5166 abitantis), [[Calheta de São Miguel]] (3175 abitantis), [[São Domingos]] (2818 abitantis), [[Achada Fazenda]] (2592 abitantis), [[Ribeira da Barca]] (2317 abitantis), [[Achada Lém]] (2088 abitantis), [[Cancelo (São Domingos)|Cancelo]] (2042 abitantis) i [[Santa Cruz (Cabu Verdi)|Santa Cruz]] (2019 abitantis).
== Demografía ==
La puebración á evolucionau sigún la tabla siguienti:<ref name="ine.cv_1">[http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf Huenti: INE 2010] {{Wayback|url=http://www.ine.cv/actualise/dadostat/files/7ba5fbd5-bf0a-4faf-a734-0495ba9f80f0evolu%C3%A7%C3%A3o%20da%20popula%C3%A7%C3%A3o%20residente%20em%20cabo%20verde,%201900%20-2010.pdf |date=20131113155730 }}</ref>
<center>
{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|color_8=blue|1940|77382|1950|59397|1960|88587|1970|128782|1980|145957|1990|175691|2000|236627|2010|274044|notas=
{{leyenda|#88c2cc|<small>Evolución dela puebración (1940-2000) sigún los [[censu de puebración|census de puebración]] del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
{{leyenda|#0000FF|<small>Puebración sigún el censu del 2010 del Enstitutu Nacional d'Estaística de Cabu Verdi (INE).</small>}}
}}
</center>
== Transportis ==
=== Carreteras ===
Al sel la isla más grandi i pueblá del país, es la que tien más carreteras pa vertebral los movimientus dentru dela isla. Tien pavimentus de várius tipus: carreteras asfaltás, ''calçetadas portuguesas'' (empedrás) i carreteras de tierra. La longitú dela red insular de carreteras es de 679,63 km: 363,23 km de carreteras nacionalis i 313,40 km de carreteras monicipalis.<ref>[https://web.archive.org/web/20150408105550/http://www.ie.cv/index.php/ultimos-documentos/cat_view/11-classificacao-de-estradas/6-estradas-nacionais Carreteras de Cabu Verdi]</ref>
'''Prencipalis carreteras dela isla de Santiagu'''
{| class=wikitable
! Identificaol !! Etineráriu !! Longitú
|-
|align="center"|EN1-ST-01
|[[Praia]]-[[Tarrafal]]||64,28 km
|-
|align="center"|EN1-ST-02
|[[Milho Branco]]-[[Tarrafal]]||52,70 km
|-
|align="center"|EN1-ST-03
|[[São Lourenço dos Órgãos]]-[[Pedra Badejo]]||10,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-04
|[[Bõa Entrada]]-[[Calheta de São Miguel]]||13,00 km
|-
|align="center"|EN1-ST-05
|[[Praia]]-[[Cidade Velha]]||9,50 km
|-
|align="center"|EN1-ST-06
|Circular de Praia||14,00 km
|}
=== Transporti aériu ===
[[Archivu:Praia International Airport.jpg|thumb|right|250px|Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]]
La isla tien el [[Aeropuertu Enternacional Nelson Mandela]], ampliau nel mes de noviembri del 2005, cuna pista de 2100 metrus de longitú i 45 d'anchol, a una altitú de 70 [[metrus sobri el nivel del mari]]. Assitiau a apenas tres quilómetrus del centru dela ciá, l'aeropuertu recibi vuelus enternacionalis regularis procedentis d'[[África]] ([[Dakar]], Bissau, [[Luanda]], Banjul, São Tomé i [[Gran Canária]]), d'[[Uropa]] ([[Lisboa]], [[París]], Ámsterdam i Bérgamo), d'[[América del Sul]] (Fortaleza, nel Brasil) i d'[[América del Norti]] (Boston), amás delos [[Cabotaji|vuelus de cabotaji]] entri las islas.
=== Transporti marítimu ===
El puertu de Praia fue ampliau nel 2013 p'acogel un tráficu mayol de barcus, tantu de passajerus comu de carga. Dessisti tamién un puertu chicu de pescaoris en Tarrafal.
== Patrimóniu ==
Nel 2009, la UNESCO decraró [[Cidade Velha]], tol su cascu estóricu i el [[Fuerti Real de San Felipe]], que domina la ciá dendi lo altu, Patrimóniu dela Umaniá.
== Pressonalidais célebris ==
* [[António Mascarenhas Monteiro]] – expresidenti
* [[Arménio Vieira]] – escreviol
* [[Katchás|Carlos Alberto Martins]] (Katchás) – músicu
* [[Gregório Vaz]] ([[Codé di Dona]]) – músicu i compositor
* [[Jorge Barbosa]] – escreviol
* [[José Maria Neves]] – actual primer ministru
* [[Mário Lúcio]] – músicu i escreviol
* [[Orlando Pantera|Orlando Monteiro Barreto]] (Orlando Pantera) – músicu
* [[Osvaldo Furtado]] ([[Vadú]]) – cantanti
* [[Arlindo Gomes Furtado]] – cardenal i obispu de Santiagu
* Vozinha
== Montañas ==
* [[Picu da Antónia]]
* [[Serra da Malagueta]]
== Referéncias ==
{{listaref}}
71mtq9uhukny9oygfezm7ixx4oqoidy
Eneida Martín
0
11985
144015
2026-08-20T19:49:38Z
Sa~eswiki
8342
Criá página con ''''Eneida Martín Borrego''' es una pediorista, poeta i escreviora [[Estremaúra|estremeña]]. Es tamién divulgaora i defensora dela [[lengua estremeña]].<ref>[https://digitalextremadura.com/unidas-por-extremadura-presenta-una-lista-para-frenar-las-politicas-reaccionarias-y-con-la-que-aspira-a-crecer-el-21d/ Unidas por Extremadura presenta una lista para frenar las políticas reaccionarias y con la que aspira a crecer el 21D - Digitalextremadura, 18 de noviembre de 202…'
144015
wikitext
text/x-wiki
'''Eneida Martín Borrego''' es una pediorista, poeta i escreviora [[Estremaúra|estremeña]]. Es tamién divulgaora i defensora dela [[lengua estremeña]].<ref>[https://digitalextremadura.com/unidas-por-extremadura-presenta-una-lista-para-frenar-las-politicas-reaccionarias-y-con-la-que-aspira-a-crecer-el-21d/ Unidas por Extremadura presenta una lista para frenar las políticas reaccionarias y con la que aspira a crecer el 21D - Digitalextremadura, 18 de noviembre de 2025.]</ref>
Estuyó Pediorismu ena [[Nuversidá Carlos III de Mairil|Nuversidá Calru III de Mairil]]. En 2024 pubrica ''(Re)nacer'', el su primel poemariu en castellanu.<ref>[https://merida.es/agenda/presentacion-del-libro-renacer-de-eneida-martin/ Presentación del libru (Re)nacer de Eneida Martín. Ayuntamientu de Méria]</ref> Al añu siguienti se presentó comu endependienti enas listas de [[Unidas por Extremadura]] palas elecionis ala assambrea.[https://bop.dip-caceres.es/bop/services/anuncios/contenidoPdfIdAnuncio?csv=BOP-2025-5612 BOP - Diputación de Caçris.] Es conocía polas sus lavoris pal concençamientu dela lengua, coltura i dentiá estremeña pol redis socialis comu [[Instagram]].
d9yz9qufna5rauzsx6wwjluxd4gztnk
144016
144015
2026-08-20T19:50:23Z
Sa~eswiki
8342
144016
wikitext
text/x-wiki
'''Eneida Martín Borrego''' es una pediorista, poeta i escreviora [[Estremaúra|estremeña]]. Es tamién divulgaora i defensora dela [[lengua estremeña]].<ref>[https://digitalextremadura.com/unidas-por-extremadura-presenta-una-lista-para-frenar-las-politicas-reaccionarias-y-con-la-que-aspira-a-crecer-el-21d/ Unidas por Extremadura presenta una lista para frenar las políticas reaccionarias y con la que aspira a crecer el 21D - Digitalextremadura, 18 de noviembre de 2025.]</ref>
Estuyó Pediorismu ena [[Nuversidá Carlos III de Mairil|Nuversidá Calru III de Mairil]]. En 2024 pubrica ''(Re)nacer'', el su primel poemariu en castellanu.<ref>[https://merida.es/agenda/presentacion-del-libro-renacer-de-eneida-martin/ Presentación del libru (Re)nacer de Eneida Martín. Ayuntamientu de Méria]</ref> Al añu siguienti se presentó comu endependienti enas listas de [[Unidas por Extremadura]] palas elecionis ala assambrea.<ref>[https://bop.dip-caceres.es/bop/services/anuncios/contenidoPdfIdAnuncio?csv=BOP-2025-5612 BOP - Diputación de Caçris.]<ref> Es conocía polas sus lavoris pal concençamientu dela lengua, coltura i dentiá estremeña pol redis socialis comu [[Instagram]].
== Referencias ==
{{listaref}}
ovec73x27i7i1g4fwimch8obm4yrd48
144017
144016
2026-08-20T19:52:40Z
Sa~eswiki
8342
144017
wikitext
text/x-wiki
{{ficha de pressona}}
'''Eneida Martín Borrego''' es una pediorista, poeta i escreviora [[Estremaúra|estremeña]]. Es tamién divulgaora i defensora dela [[lengua estremeña]].<ref>[https://digitalextremadura.com/unidas-por-extremadura-presenta-una-lista-para-frenar-las-politicas-reaccionarias-y-con-la-que-aspira-a-crecer-el-21d/ Unidas por Extremadura presenta una lista para frenar las políticas reaccionarias y con la que aspira a crecer el 21D - Digitalextremadura, 18 de noviembre de 2025.]</ref>
Estuyó Pediorismu ena [[Nuversidá Carlos III de Mairil|Nuversidá Calru III de Mairil]]. En 2024 pubrica ''(Re)nacer'', el su primel poemariu en castellanu.<ref>[https://merida.es/agenda/presentacion-del-libro-renacer-de-eneida-martin/ Presentación del libru (Re)nacer de Eneida Martín. Ayuntamientu de Méria]</ref> Al añu siguienti se presentó comu endependienti enas listas de [[Unidas por Extremadura]] palas elecionis ala assambrea.<ref>[https://bop.dip-caceres.es/bop/services/anuncios/contenidoPdfIdAnuncio?csv=BOP-2025-5612 BOP - Diputación de Caçris.]<ref> Es conocía polas sus lavoris pal concençamientu dela lengua, coltura i dentiá estremeña pol redis socialis comu [[Instagram]].
== Referencias ==
{{listaref}}
[[Categoría:Poetas]]
o1ukniu2ge0orxz2vj09i8g2e28klgi
144018
144017
2026-08-20T19:57:23Z
Sa~eswiki
8342
144018
wikitext
text/x-wiki
{{ficha de pressona}}
'''Eneida Martín Borrego''' es una pediorista, poeta i escreviora [[Estremaúra|estremeña]]. Es tamién divulgaora i defensora dela [[lengua estremeña]].<ref>[https://digitalextremadura.com/unidas-por-extremadura-presenta-una-lista-para-frenar-las-politicas-reaccionarias-y-con-la-que-aspira-a-crecer-el-21d/ Unidas por Extremadura presenta una lista para frenar las políticas reaccionarias y con la que aspira a crecer el 21D - Digitalextremadura, 18 de noviembre de 2025.]</ref>
Estuyó Pediorismu ena [[Nuversidá Carlos III de Mairil|Nuversidá Calru III de Mairil]]. En 2024 pubrica ''(Re)nacer'', el su primel poemariu en castellanu.<ref>[https://merida.es/agenda/presentacion-del-libro-renacer-de-eneida-martin/ Presentación del libru (Re)nacer de Eneida Martín. Ayuntamientu de Méria]</ref> Al añu siguienti se presentó comu endependienti enas listas de [[Unidas por Extremadura]] palas elecionis ala assambrea.<ref>[https://bop.dip-caceres.es/bop/services/anuncios/contenidoPdfIdAnuncio?csv=BOP-2025-5612 BOP - Diputación de Caçris.]</ref> Es conocía polas sus lavoris pal concençamientu dela lengua, coltura i dentiá estremeña pol redis socialis comu [[Instagram]].
== Referencias ==
{{listaref}}
[[Categoría:Poetas]]
ccf755w8db2w9j6fkcrf9ia3vi0fr3v
Josune Arakistain Salas
0
11986
144019
2026-08-21T00:30:53Z
Sa~eswiki
8342
Criá página con '{{ficha de pressona}} '''Josune Arakistain Salas''' ([[Lastur]], [[Guipúscoa]], 30 d'abril de 1996), conocía comu '''Süne''', es una [[cantutora]] i música vasca, conocía por sel la vocalista dela banda [[Huntza]].<ref>{{Cita web|url=https://www.diariovasco.com/culturas/musica/trikitixa-instrumento-zona-confort-experimentando-nuevos-campos-20241115063314-nt.html|título=«La trikitixa es mi instrumento, mi zona de confort, estoy experimentando nuevos campos»|fechaa…'
144019
wikitext
text/x-wiki
{{ficha de pressona}}
'''Josune Arakistain Salas''' ([[Lastur]], [[Guipúscoa]], 30 d'abril de 1996), conocía comu '''Süne''', es una [[cantutora]] i música vasca, conocía por sel la vocalista dela banda [[Huntza]].<ref>{{Cita web|url=https://www.diariovasco.com/culturas/musica/trikitixa-instrumento-zona-confort-experimentando-nuevos-campos-20241115063314-nt.html|título=«La trikitixa es mi instrumento, mi zona de confort, estoy experimentando nuevos campos»|fechaacceso=2024-12-21|apellido=Agirre|nombre=Jon|fecha=2024-11-15|sitioweb=El Diario Vasco|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.eitb.eus/es/radio/radio-euskadi/programas/kultura-com/detalle/9628212/josune-arakistain-sune-presenta-amaineman-en-kulturaeus/|título=Josune Arakistain, Sune: 'Ya sé a dónde quiero llegar con cada canción'|fechaacceso=2024-12-21|fecha=2024-11-15|sitioweb=EITB|idioma=es}}</ref>
Nel añu 2013 hue la ganaora del premiu Euskal Herriko Trikitilari Gazteen Txapelketa, ondi reconocin a nueus músicus que tocan el istrumentu [[trikitixa]].<ref>{{Cita web|url=https://www.last.fm/es/music/Huntza/+wiki|título=Huntza|autor=last,fm|fechaacceso=18 de mayo de 2023}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://txokomusikala2.blogspot.com/2014/12/euskal-herriko-trikitilari-gazteen.html|título=Euskal Herriko trikitilari gazteen XXIII. txapelketa 2014an Zaldibarren|autor=txokomusikala.2|fecha=30 de noviembre de 2014|idioma=eu|fechaacceso=18 de mayo de 2023}}</ref>
En 2022, baxu el nombri artísticu Süne, lançó un tema llamau ''Sunday'' junta DJ Rikki.<ref>{{Cita web|url=https://www.insonoro.com/noticia/98094/sune-llega-con-la-trikitixa-entre-las-manos-y-nos-presenta-el-single-_sunday_|título=Süne llega con la trikitixa entre las manos y nos presenta el single Sunday|fechaacceso=2024-03-''27|apellido=Insonoro.com|sitioweb=Insonoro.com|idioma=es}}</ref>Siguierun una calavoración con [[En Tol Sarmiento]], cona canción ''Gu geu garena,<ref>{{Cita web|url=https://www.deia.eus/cultura/2023/06/11/ets-estrena-video-gu-geu-6915347.html|título=ETS estrena el vídeo de ‘Gu geu garena’|fechaacceso=2024-03-27|apellido=Portero|nombre=Andrés|fecha=2023-06-11|sitioweb=Deia|idioma=es}}</ref>'' i por últimu, sotru sencillu con [[Moonshine Wagon]] llamau ''Orainari.''
El 12 d'abril de 2024 s'estrenó ''Lau korapilo'' en prataformas degitalis, sencillu adelantu del su primel álbum en solitariu.<ref>{{Cita web|url=https://www.mondosonoro.com/noticias-actualidad-musical/sune-lau-korapilo/|título=Estrenamos adelanto del álbum debut de SÜNE|fechaacceso=2024-04-14|apellido=zaratamondosonoro|fecha=2024-04-11|sitioweb=MondoSonoro|idioma=es}}</ref>
El 14 de noviembri de 2024 salió ala venta el su primel álbum en solitariu con títulu ''AMAINEMAN.''<ref>{{Cita web|url=https://www.instagram.com/josunearakistain/p/DBErvhfM_t3/?hl=es|título=Instagram|fechaacceso=2024-11-14|sitioweb=www.instagram.com}}</ref>
== Discografía ==
=== Con Huntza ===
;Álbumis d'estuyu
* ''[[Ertzetatik]]'' (2016)
* ''Lumak'' (2017)
* ''Xilema'' (2018)
* ''Ezin ezer espero'' (2021)
=== Comu SÜNE ===
;Sencillus
* ''Sunday (feat. Rikki)'' (2021)
* ''Orainari'' (2023)
* ''Lau Korapilo'' (2024)
* ''Milaka Lore (feat. Antía Muriño, Greta Ch'aska)'' (2024)
* ''Txitxarro'' (2024)
* ''Kantauri (feat. Huntza)'' (2024)
* ''Hori bai'' (2024)
* ''Ondo dago'' (2024)
* ''Kopa'' (2024)
* ''Urruti'' (2024)
* ''Muxu bana'' (2024)
* ''Amaineman''
== Referencias ==
{{listaref}}
== Atijus p'ahuera ==
* [https://www.sune.eus/ Sitio web oficial]
lpohn3mwn4me7kfqd5gdx2liilejcqs
Macaronesia
0
11987
144026
2026-08-21T01:23:36Z
Olarcos
82
Criá página con ''''Macaronesia''' es el nombri coletivu de cincu [[archipiélagu|archipiélagus]] del [[Océanu Atlánticu|Atlánticu Norti]], más o menus cercanus al [[África|continenti africanu]]: [[Açoris]], [[Canarias]], [[Cabu Verdi]], [[Madeira]] i [[Islas Salvajis]]. El términu procedi del [[griegu antigu|griegu]] ''μακάρων νησοι'' o ''μακάρων νήσοι'' (islas benditas), [[Islas Afortunás|islas afortunás]], islas delos Bienaventuraus o la morá delos…'
144026
wikitext
text/x-wiki
'''Macaronesia''' es el nombri coletivu de cincu [[archipiélagu|archipiélagus]] del [[Océanu Atlánticu|Atlánticu Norti]], más o menus cercanus al [[África|continenti africanu]]: [[Açoris]], [[Canarias]], [[Cabu Verdi]], [[Madeira]] i [[Islas Salvajis]].
El términu procedi del [[griegu antigu|griegu]] ''μακάρων νησοι'' o ''μακάρων νήσοι'' (islas benditas), [[Islas Afortunás|islas afortunás]], islas delos Bienaventuraus o la morá delos hérois difuntus sigún la [[mitología griega]], nel [[Estremu Ocidenti]].
Las islas dela Macaronesia tienin abondus particulariais naturalis (botánicas, zoológicas, geológicas i climatológicas) en común: son, pol ejemplu, d'origen [[vulcán|volcánicu]] i acogen una flora particularmenti rica i diversa,<ref>Kim, S-C.; McGowen, M. R.; Lubinsky, P.; Barber, J. C.; Mort, M. E., ''et al.'' (20 de mayu de 2008). «Timing and Tempo of Early and Successive Adaptive Radiations in Macaronesia». ''PLoS ONE'', 3 (5). DOI: 10.1371/annotation/a8922076-0da4-41ff-94ef-5e44f60d1895.</ref> con abondus [[endemismu|endemismus]].
A la «Macaronesia insular» se añii el llamau [[enclavi macaronésicu africanu]], una çona continental dela costa [[África|africana]] assitiá aprosimadamenti entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]] (es dizil, entri la costa del [[Sáhara Ocidental]] i el [[ríu Gambia]]), que comparti algunas delas especis endémicas delos archipiélagus macaronésicus.<ref>García-Talavera Casañas, Francisco (1999). «La Macaronesia, consideraciones geológicas, biogeográficas y paleoecológicas». ''Ecología y cultura en Canarias'', pp. 39-64. ISBN 84-88594-20-8.</ref>
== Geología ==
[[Archivu:Macaronesia location es.svg|miniatura|izquierda|250px|<span style="color:#d45500">■</span> Açoris; <span style="color:#800080">■</span> Madeira; <span style="color:#800080">■</span> Salvajis (entri Madeira i Canarias); <span style="color:#ff5555">■</span> Canarias; <span style="color:#008000">■</span> Cabu Verdi.]]
Toas las islas dela Macaronesia tienin un origen volcánicu, inque la naturalécia desti [[vulcanismu]] solu está clara nel casu delas [[Açoris]], que emergin diretamenti sobri la [[dorsal mesoatlántica]]. Respetu al restu delos archipiélagus, s'especula cona dessistencia de várius [[puntu calienti (geología)|puntus calientis]] nel [[Océanu Atlánticu]]. Amás, en algunas islas assitiás sobri la cortécia de transición continental-oceánica, como [[Lanzaroti]] i [[Fuerteventura]], l'ascensu del material [[piroclastu|piroclásticu]] á podíu transportal ala superficii material [[sedimentu|sedimentariu]] del bordi continental.
=== Paleomacaronésia ===
Las rocas más antigas dela Macaronesia atual se topan en [[Salvaji Grandi]], con una edá de 27 millonis d'añus, lo qu'endiña qu'esta fue la primera isla del grupu. Nostanti, gracias alos sistemas moernus de cartografía submarina, s'án destapau cordilleras i montis submarinus que presentan evidéncias d'habel estau emergíus sobri el nivel del mari nel passau. Estus montis submarinus s'originorin nel [[Paleógenu]] (64-25 Ma AP) debíu ala atividá delos mesmus puntus calientis que endispués originaríen las islas qu'ogañu conocemus en [[Madeira]] i [[Canarias]]. Un tercel puntu calienti hadríe formau el [[archipiélagu del Sáhara]], entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]], ogañu sumergíu. Por últimu, al sul delas [[Açoris]] se topa otru archipiélagu formau únicamenti por montis submarinus llamau [[Gran Meteor]]. Los más antigüs destus montis submarinus, Omonde (província volcánica de Madeira) i Lars (província volcánica de Canarias), tienin al menus 70 millonis d'añus i emergorin duranti el [[Cretácicu]]. Estu triplica ábati la edá estimá del conhuntu d'islas que es la Macaronesia.<ref>Fernández-Palacios, José María. «Relictualismo en islas oceánicas. El caso de la laurisilva macaronésica». ''Scientia Biodiversitatis''. ISBN 978-84-692-5169-0.</ref>
== Climi ==
El climi macaronésicu vien determinau polos vientus dominantis, los [[alisio|alísius]], i ocasionamenti pol [[sirocu]], las corrientis oceánicas ([[corrienti de Canarias]]) i la su latitú geográfica. Abarca dendi el climi oceánicu, templau i úmidu delas [[Açoris]] i [[Madeira]], ata el tropical suavi con pluviosidá mu escassa i irregular en [[Cabu Verdi]].
== Flora ==
Las islas presentan ecosistemas únicus compuestus por [[fauna]] i [[flora]] endémica. Ninguna fue parti del continenti africanu geológicamenti, assina que la biodiversidá alcançó las islas pola vía aérea i marítima.
Destacan los importantis enclavis de [[laurisilva]], un tipu de bosqui [[relictu (biología)|relictu]] dela [[Cenozoicu|era terciária]] que cubri çonas de [[Madeira]], [[Açoris]] i [[Canarias]] i que son redutus delos qu'esistíun ena çona [[Mari Mediterráneu|mediterránea]] antis delas [[glaciación|glaciacionis]]. La tala de bosquis pa obtenel madera i tierras cultivabris á produzíu un importanti retrocessu dela vegetación nativa, alcuentrándu-si la laurisilva reduzía a pequeñus redutus. Algu similar ocurri con el [[Dracaena draco|dragu]], que apareci en [[Canarias]], [[Cabu Verdi]] i [[Marruecus]], i con una güena parti dela [[biota]] delas islas, que s'alcuentra en gravi peliru d'estinción.
[[Archivu:Ponta Furada (Fajã da Ponta Furada) vista da Fajã do Meio, Velas, ilha de São Jorge, Açores.JPG|250px|miniatura|Vista de Ponta Furada, ena [[isla de São Jorge]], [[Açoris]].]]
La flora varía en función del altol i dela su esposición o no alos úmidus vientus alísius, procedentis del [[nordesti]]. Assina, en Canarias pol ejemplu, se puein destinguil várius [[pisu bioclimáticu|pisus bioclimáticus]] claramenti diferenciaus:
* '''Çona baha'''. Se devii, ala su vezi, nun cinturón costeru dominau pola [[Euphorbia balsamifera|tabaiba dulci]], la [[Euphorbia aphylla|tolda]] o el [[Tamarix canariensis|tarahal]] ata los 100 m i, por cima desti, las [[xerófila|comuniais xerofíticas]], formás por [[Euphorbia canariensis|cardonis]], [[Launaea arborescens|aulagas]], [[Senecio kleinia|verodis]], [[Aeonium|behequis]], [[Dracaena draco|dragus]] i [[Phoenix canariensis|palmeras]].
* '''Bosqui de laurisilva'''. Apareci n'aquellas islas con montañas suficientementi altas pa general el [[mari de nubis]], generalmenti enas laderas setentrionalis entri los 600 i 1500 m s. n. m. Las [[Lauraceae|lauráceas]] son las prantas predominantis, acompañás de [[Filicopsida|helechus]], [[salvia]]s i [[cineraria]]s, assin como [[Erica arborea|breçus]] i [[Myrica faya|fayas]].
* '''Pinal'''. El [[Pinus canariensis|pinu canariu]] es la prencipal especi i puei estal presenti ata los 1900 m d'altitú. Inque cobija pocu sotobosqui, tamién aparecin [[Adenocarpus|codesus]], [[Cistus symphytifolius|jaras]] o [[Micromeria|tomillus]].
* '''Alta montaña'''. Las çonas de cumbrera delas islas con montañas más altas presentan una vegetación arbustiva formá por abondus [[endemismu|endemismus]], entri los que destacan las [[Fabaceae|leguminosas]], los [[tajinasti|tajinastis]] o las [[Viola (géneru)|violetas]].<ref>Bramwell, David (1997). ''Flora de las islas Canarias. Guía de bolsillo''. Primera edición. Madrid: Editorial Rueda, pp. 3-17. ISBN 84-7207-102-2.</ref>
== Demografía ==
Ata el sigru XV, l'únicu archipiélagu macaronésicu abitau era [[Canarias]], que fue colonizau ena Antigüedá por puebrus norteafricanus. Posteriormenti, tolus los archipiélagus án recebíu fuertis corrientis migratórias dendi [[Uropa]] i [[África]]. Ogañu, munchus destus territórius insularis soportan una densidá demográfica alta o mu alta i en tolus elus se palra un idioma iberorromanci: el castellanu o el portugués.
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center"
|- style="background:#efefef;"
! Bandera !! Archipiélagu !! Estau !! Superficii terrestri !! Abitantis !! Densidá (ab./km²) !! Idioma
|-
| [[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|25px|Bandera delas Islas Canarias]] || [[Canarias|Islas Canarias]] || [[España]] || 7447 km² || 2 176 412 || 292 || castellanu
|-
| [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 4033 km² || 566 252<ref>[https://countrymeters.info/en/Cape_Verde Cape Verde Population], Countrymeters. Consultau el 5 de eneru de 2023.</ref> || 140 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 801 km² || 250 769<ref>[https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&contecto=pi&indOcorrCod=0011166&selTab=tab0 INE Portugal].</ref> || 313 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of the Azores.svg|25px|Bandera delas Açoris]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 2333 km² || 236 440 || 101 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Islas Salvajis]]<ref>Las Islas Salvajis están incluías alministrativamenti ena Región Autónoma de Madeira.</ref> || [[Portugal]] || 3 km² || dengunu || nula || dengunu
|- style="background:#efefef; font-weight:bold"
| colspan="3" | Total Macaronesia || 14 617 km² || 3 229 873 || 221 ||
|}
== Islas ==
[[Archivu:PontadoSolOeste.JPG|200px|miniatura|Ponta do Sol, ena [[isla de Santo Antão]], [[Cabu Verdi]].]]
[[Archivu:Selvagem Pequena - 1ago04.jpg|200px|miniatura|Costa de Pitón Grandi, enas [[Islas Salvajis]].]]
[[Archivu:Madeira Nordküste 8.JPG|200px|miniatura|Costa norti dela [[isla de Madeira]].]]
[[Archivu:Volcano Pink Field.JPG|200px|miniatura|Volcán en [[Fuerteventura]], [[Canarias]].]]
[[Archivu:Caldeira das Sete Cidades (Portugal).jpg|200px|miniatura|[[Caldeira das Sete Cidades]], [[São Miguel]], [[Açoris]].]]
{| class="wikitable sortable"
! Nombri !! Archipiélagu !! Estau !! Puebración !! Superficii (km²) !! Altol másimu (m s. n. m.) !! Destapaura<ref name="redescubrimiento">Fecha de redestapaura nel casu delas islas Canarias, conocías ena Antigüedá.</ref>
|-
| [[Alegranza]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 10,30 || 289 ||
|-
| [[Boa Vista|Boavista]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 16 621 || 620,00 || 387 || 1460
|-
| [[Illoti Brancu|Branco]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 3,00 || 126 ||
|-
| [[Isla Brava|Brava]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 5579 || 67,00 || 976 || 1462
|-
| [[Bugio]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 3,00 || 411 || 1420
|-
| [[Illoti de Cal|Cal]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,40 || 178 ||
|-
| [[Chão]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,00 || 104 || 1420
|-
| [[Illoti de Cima|Cima]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 0,30 || 121 ||
|-
| [[Isla de Corvo|Corvo]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 384 || 17,13 || 718 || 1452
|-
| [[Deserta Grandi]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 10,00 || 479 || 1420
|-
| [[Isla de Faial|Faial]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 14 334 || 173,00 || 1043 || 1451
|-
| [[Isla de Flores (Portugal)|Flores]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 3428 || 143,00 || 914 || 1452
|-
| [[Fogo]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 35 416 || 476,00 || 2829 || 1460
|-
| [[Fuerteventura]] || [[Canarias]] || [[España]] || 124 066 || 1659,74 || 812 || 1339
|-
| [[La Gomera]] || [[Canarias]] || [[España]] || 22 162 || 369,76 || 1487 || 1341
|-
| [[Isla Graciosa|Graciosa]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 4091 || 60,84 || 402 || 1450
|-
| [[La Graciosa]] || [[Canarias]] || [[España]] || 723 || 29,05 || 266 ||
|-
| [[Gran Canaria]] || [[Canarias]] || [[España]] || 857 171 || 1560,10 || 1956 || 1341
|-
| [[El Hierru]] || [[Canarias]] || [[España]] || 11 646 || 268,71 || 1501 || 1341
|-
| [[Lanzaroti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 159 021 || 845,94 || 670 || 1312
|-
| [[Illoti de Lobus (Canarias)|Lobus]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 4,58 || 127 || 1339
|-
| [[Isla de Madeira|Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 245 595 || 740,70 || 1862 || 1418
|-
| [[Maio]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 7111 || 265,00 || 436 || 1460
|-
| [[Montaña Clara]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 2,70 || 256 ||
|-
| [[La Palma]] || [[Canarias]] || [[España]] || 83 875 || 708,32 || 2426 || 1341
|-
| [[Isla del Picu|Pico]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 13 883 || 444,80 || 2351 || 1439
|-
| [[Pitón Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,20 || 49 || 1438
|-
| [[Ilhéu de Fora|Pitón Pequeña]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,08 || 18 || 1438
|-
| [[Porto Santo]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 5158 || 42,17 || 517 || 1418
|-
| [[Illoti Rasu|Raso]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 7,00 || 73 ||
|-
| [[Roqui del Esti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,06 || 84 ||
|-
| [[Roqui del Oesti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,01 || 41 ||
|-
| [[Isla de Sal|Sal]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 36 769 || 216,00 || 406 || 1460
|-
| [[Salvaji Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 2,45 || 163 || 1438
|-
| [[Isla de Santa María (Açoris)|Santa María]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 5408 || 97,40 || 590 || 1427
|-
| [[Santa Luzia]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 35,00 || 395 || 1462
|-
| [[Isla de Santiago|Santiago]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 301 280 || 991,00 || 1394 || 1460
|-
| [[Isla de Santo Antão|Santo Antão]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 39 324 || 779,00 || 1979 || 1462
|-
| [[Isla de São Jorge|São Jorge]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 8373 || 237,59 || 1053 || 1439
|-
| [[São Miguel]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 133 295 || 746,00 || 1103 || 1427
|-
| [[São Nicolau]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 12 260 || 388,00 || 1340 || 1462
|-
| [[Isla de São Vicente|São Vicente]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 82 680 || 227,00 || 725 || 1462
|-
| [[Tenerife]] || [[Canarias]] || [[España]] || 944 107 || 2034,38 || 3718 || 1341
|-
| [[Isla Terceira|Terceira]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 53 244 || 402,20 || 1023 || 1439
|}
== Veldi tamién ==
* [[Melanesia]]
* [[Polinesia]]
* [[Micronesia]]
== Referéncias ==
<references />
== Enlacis esternus ==
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Macaronesia Macaronesia en Wikimedia Commons]
{{coord|24|15|24|N|22|28|16|W|display=title|source:dewiki}}
fv0831ry06zxsv4xiy861zlwpbrbsuz
144028
144026
2026-08-21T01:27:53Z
Olarcos
82
144028
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox" style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.4em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; line-height:1.2em;" | Macaronésia
|-
| colspan="2" style="padding:0.4em; text-align:center;" | [[Archivu:Macaronesia-esp.png|280px|Mapa dela Macaronésia]]
|-
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em; text-align:center;" | '''Xentilíciu:''' macaronesiu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 14 617 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 3 229 873 hab.
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 221 hab./km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Paísis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|border|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]<br>[[Archivu:Flag of Spain.svg|20px|border|Bandera d'España]] [[España]]<br>[[Archivu:Flag of Portugal.svg|20px|border|Bandera de Portugal]] [[Portugal]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Dependéncias
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of the Azores.svg|20px|border|Bandera delas Azoris]] [[Azoris]] (POR)<br>[[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|20px|border|Bandera de Canarias]] [[Canarias]] (ESP)<br>[[Archivu:Flag of Madeira.svg|20px|border|Bandera de Madeira]] [[Madeira]] (POR)
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Idiomas rehionalis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Idioma castellanu|castellanu]] i [[Idioma portugués|portugués]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Çona orária
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[UTC−1]] i [[UTC]]<br>[[UTC]] i [[UTC+1]] (nel [[oráriu de vranu|vranu]])
|}
'''Macaronesia''' es el nombri coletivu de cincu [[archipiélagu|archipiélagus]] del [[Océanu Atlánticu|Atlánticu Norti]], más o menus cercanus al [[África|continenti africanu]]: [[Açoris]], [[Canarias]], [[Cabu Verdi]], [[Madeira]] i [[Islas Salvajis]].
El términu procedi del [[griegu antigu|griegu]] ''μακάρων νησοι'' o ''μακάρων νήσοι'' (islas benditas), [[Islas Afortunás|islas afortunás]], islas delos Bienaventuraus o la morá delos hérois difuntus sigún la [[mitología griega]], nel [[Estremu Ocidenti]].
Las islas dela Macaronesia tienin abondus particulariais naturalis (botánicas, zoológicas, geológicas i climatológicas) en común: son, pol ejemplu, d'origen [[vulcán|volcánicu]] i acogen una flora particularmenti rica i diversa,<ref>Kim, S-C.; McGowen, M. R.; Lubinsky, P.; Barber, J. C.; Mort, M. E., ''et al.'' (20 de mayu de 2008). «Timing and Tempo of Early and Successive Adaptive Radiations in Macaronesia». ''PLoS ONE'', 3 (5). DOI: 10.1371/annotation/a8922076-0da4-41ff-94ef-5e44f60d1895.</ref> con abondus [[endemismu|endemismus]].
A la «Macaronesia insular» se añii el llamau [[enclavi macaronésicu africanu]], una çona continental dela costa [[África|africana]] assitiá aprosimadamenti entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]] (es dizil, entri la costa del [[Sáhara Ocidental]] i el [[ríu Gambia]]), que comparti algunas delas especis endémicas delos archipiélagus macaronésicus.<ref>García-Talavera Casañas, Francisco (1999). «La Macaronesia, consideraciones geológicas, biogeográficas y paleoecológicas». ''Ecología y cultura en Canarias'', pp. 39-64. ISBN 84-88594-20-8.</ref>
== Geología ==
[[Archivu:Macaronesia location es.svg|miniatura|izquierda|250px|<span style="color:#d45500">■</span> Açoris; <span style="color:#800080">■</span> Madeira; <span style="color:#800080">■</span> Salvajis (entri Madeira i Canarias); <span style="color:#ff5555">■</span> Canarias; <span style="color:#008000">■</span> Cabu Verdi.]]
Toas las islas dela Macaronesia tienin un origen volcánicu, inque la naturalécia desti [[vulcanismu]] solu está clara nel casu delas [[Açoris]], que emergin diretamenti sobri la [[dorsal mesoatlántica]]. Respetu al restu delos archipiélagus, s'especula cona dessistencia de várius [[puntu calienti (geología)|puntus calientis]] nel [[Océanu Atlánticu]]. Amás, en algunas islas assitiás sobri la cortécia de transición continental-oceánica, como [[Lanzaroti]] i [[Fuerteventura]], l'ascensu del material [[piroclastu|piroclásticu]] á podíu transportal ala superficii material [[sedimentu|sedimentariu]] del bordi continental.
=== Paleomacaronésia ===
Las rocas más antigas dela Macaronesia atual se topan en [[Salvaji Grandi]], con una edá de 27 millonis d'añus, lo qu'endiña qu'esta fue la primera isla del grupu. Nostanti, gracias alos sistemas moernus de cartografía submarina, s'án destapau cordilleras i montis submarinus que presentan evidéncias d'habel estau emergíus sobri el nivel del mari nel passau. Estus montis submarinus s'originorin nel [[Paleógenu]] (64-25 Ma AP) debíu ala atividá delos mesmus puntus calientis que endispués originaríen las islas qu'ogañu conocemus en [[Madeira]] i [[Canarias]]. Un tercel puntu calienti hadríe formau el [[archipiélagu del Sáhara]], entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]], ogañu sumergíu. Por últimu, al sul delas [[Açoris]] se topa otru archipiélagu formau únicamenti por montis submarinus llamau [[Gran Meteor]]. Los más antigüs destus montis submarinus, Omonde (província volcánica de Madeira) i Lars (província volcánica de Canarias), tienin al menus 70 millonis d'añus i emergorin duranti el [[Cretácicu]]. Estu triplica ábati la edá estimá del conhuntu d'islas que es la Macaronesia.<ref>Fernández-Palacios, José María. «Relictualismo en islas oceánicas. El caso de la laurisilva macaronésica». ''Scientia Biodiversitatis''. ISBN 978-84-692-5169-0.</ref>
== Climi ==
El climi macaronésicu vien determinau polos vientus dominantis, los [[alisio|alísius]], i ocasionamenti pol [[sirocu]], las corrientis oceánicas ([[corrienti de Canarias]]) i la su latitú geográfica. Abarca dendi el climi oceánicu, templau i úmidu delas [[Açoris]] i [[Madeira]], ata el tropical suavi con pluviosidá mu escassa i irregular en [[Cabu Verdi]].
== Flora ==
Las islas presentan ecosistemas únicus compuestus por [[fauna]] i [[flora]] endémica. Ninguna fue parti del continenti africanu geológicamenti, assina que la biodiversidá alcançó las islas pola vía aérea i marítima.
Destacan los importantis enclavis de [[laurisilva]], un tipu de bosqui [[relictu (biología)|relictu]] dela [[Cenozoicu|era terciária]] que cubri çonas de [[Madeira]], [[Açoris]] i [[Canarias]] i que son redutus delos qu'esistíun ena çona [[Mari Mediterráneu|mediterránea]] antis delas [[glaciación|glaciacionis]]. La tala de bosquis pa obtenel madera i tierras cultivabris á produzíu un importanti retrocessu dela vegetación nativa, alcuentrándu-si la laurisilva reduzía a pequeñus redutus. Algu similar ocurri con el [[Dracaena draco|dragu]], que apareci en [[Canarias]], [[Cabu Verdi]] i [[Marruecus]], i con una güena parti dela [[biota]] delas islas, que s'alcuentra en gravi peliru d'estinción.
[[Archivu:Ponta Furada (Fajã da Ponta Furada) vista da Fajã do Meio, Velas, ilha de São Jorge, Açores.JPG|250px|miniatura|Vista de Ponta Furada, ena [[isla de São Jorge]], [[Açoris]].]]
La flora varía en función del altol i dela su esposición o no alos úmidus vientus alísius, procedentis del [[nordesti]]. Assina, en Canarias pol ejemplu, se puein destinguil várius [[pisu bioclimáticu|pisus bioclimáticus]] claramenti diferenciaus:
* '''Çona baha'''. Se devii, ala su vezi, nun cinturón costeru dominau pola [[Euphorbia balsamifera|tabaiba dulci]], la [[Euphorbia aphylla|tolda]] o el [[Tamarix canariensis|tarahal]] ata los 100 m i, por cima desti, las [[xerófila|comuniais xerofíticas]], formás por [[Euphorbia canariensis|cardonis]], [[Launaea arborescens|aulagas]], [[Senecio kleinia|verodis]], [[Aeonium|behequis]], [[Dracaena draco|dragus]] i [[Phoenix canariensis|palmeras]].
* '''Bosqui de laurisilva'''. Apareci n'aquellas islas con montañas suficientementi altas pa general el [[mari de nubis]], generalmenti enas laderas setentrionalis entri los 600 i 1500 m s. n. m. Las [[Lauraceae|lauráceas]] son las prantas predominantis, acompañás de [[Filicopsida|helechus]], [[salvia]]s i [[cineraria]]s, assin como [[Erica arborea|breçus]] i [[Myrica faya|fayas]].
* '''Pinal'''. El [[Pinus canariensis|pinu canariu]] es la prencipal especi i puei estal presenti ata los 1900 m d'altitú. Inque cobija pocu sotobosqui, tamién aparecin [[Adenocarpus|codesus]], [[Cistus symphytifolius|jaras]] o [[Micromeria|tomillus]].
* '''Alta montaña'''. Las çonas de cumbrera delas islas con montañas más altas presentan una vegetación arbustiva formá por abondus [[endemismu|endemismus]], entri los que destacan las [[Fabaceae|leguminosas]], los [[tajinasti|tajinastis]] o las [[Viola (géneru)|violetas]].<ref>Bramwell, David (1997). ''Flora de las islas Canarias. Guía de bolsillo''. Primera edición. Madrid: Editorial Rueda, pp. 3-17. ISBN 84-7207-102-2.</ref>
== Demografía ==
Ata el sigru XV, l'únicu archipiélagu macaronésicu abitau era [[Canarias]], que fue colonizau ena Antigüedá por puebrus norteafricanus. Posteriormenti, tolus los archipiélagus án recebíu fuertis corrientis migratórias dendi [[Uropa]] i [[África]]. Ogañu, munchus destus territórius insularis soportan una densidá demográfica alta o mu alta i en tolus elus se palra un idioma iberorromanci: el castellanu o el portugués.
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center"
|- style="background:#efefef;"
! Bandera !! Archipiélagu !! Estau !! Superficii terrestri !! Abitantis !! Densidá (ab./km²) !! Idioma
|-
| [[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|25px|Bandera delas Islas Canarias]] || [[Canarias|Islas Canarias]] || [[España]] || 7447 km² || 2 176 412 || 292 || castellanu
|-
| [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 4033 km² || 566 252<ref>[https://countrymeters.info/en/Cape_Verde Cape Verde Population], Countrymeters. Consultau el 5 de eneru de 2023.</ref> || 140 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 801 km² || 250 769<ref>[https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&contecto=pi&indOcorrCod=0011166&selTab=tab0 INE Portugal].</ref> || 313 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of the Azores.svg|25px|Bandera delas Açoris]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 2333 km² || 236 440 || 101 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Islas Salvajis]]<ref>Las Islas Salvajis están incluías alministrativamenti ena Región Autónoma de Madeira.</ref> || [[Portugal]] || 3 km² || dengunu || nula || dengunu
|- style="background:#efefef; font-weight:bold"
| colspan="3" | Total Macaronesia || 14 617 km² || 3 229 873 || 221 ||
|}
== Islas ==
[[Archivu:PontadoSolOeste.JPG|200px|miniatura|Ponta do Sol, ena [[isla de Santo Antão]], [[Cabu Verdi]].]]
[[Archivu:Selvagem Pequena - 1ago04.jpg|200px|miniatura|Costa de Pitón Grandi, enas [[Islas Salvajis]].]]
[[Archivu:Madeira Nordküste 8.JPG|200px|miniatura|Costa norti dela [[isla de Madeira]].]]
[[Archivu:Volcano Pink Field.JPG|200px|miniatura|Volcán en [[Fuerteventura]], [[Canarias]].]]
[[Archivu:Caldeira das Sete Cidades (Portugal).jpg|200px|miniatura|[[Caldeira das Sete Cidades]], [[São Miguel]], [[Açoris]].]]
{| class="wikitable sortable"
! Nombri !! Archipiélagu !! Estau !! Puebración !! Superficii (km²) !! Altol másimu (m s. n. m.) !! Destapaura<ref name="redescubrimiento">Fecha de redestapaura nel casu delas islas Canarias, conocías ena Antigüedá.</ref>
|-
| [[Alegranza]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 10,30 || 289 ||
|-
| [[Boa Vista|Boavista]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 16 621 || 620,00 || 387 || 1460
|-
| [[Illoti Brancu|Branco]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 3,00 || 126 ||
|-
| [[Isla Brava|Brava]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 5579 || 67,00 || 976 || 1462
|-
| [[Bugio]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 3,00 || 411 || 1420
|-
| [[Illoti de Cal|Cal]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,40 || 178 ||
|-
| [[Chão]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,00 || 104 || 1420
|-
| [[Illoti de Cima|Cima]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 0,30 || 121 ||
|-
| [[Isla de Corvo|Corvo]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 384 || 17,13 || 718 || 1452
|-
| [[Deserta Grandi]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 10,00 || 479 || 1420
|-
| [[Isla de Faial|Faial]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 14 334 || 173,00 || 1043 || 1451
|-
| [[Isla de Flores (Portugal)|Flores]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 3428 || 143,00 || 914 || 1452
|-
| [[Fogo]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 35 416 || 476,00 || 2829 || 1460
|-
| [[Fuerteventura]] || [[Canarias]] || [[España]] || 124 066 || 1659,74 || 812 || 1339
|-
| [[La Gomera]] || [[Canarias]] || [[España]] || 22 162 || 369,76 || 1487 || 1341
|-
| [[Isla Graciosa|Graciosa]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 4091 || 60,84 || 402 || 1450
|-
| [[La Graciosa]] || [[Canarias]] || [[España]] || 723 || 29,05 || 266 ||
|-
| [[Gran Canaria]] || [[Canarias]] || [[España]] || 857 171 || 1560,10 || 1956 || 1341
|-
| [[El Hierru]] || [[Canarias]] || [[España]] || 11 646 || 268,71 || 1501 || 1341
|-
| [[Lanzaroti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 159 021 || 845,94 || 670 || 1312
|-
| [[Illoti de Lobus (Canarias)|Lobus]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 4,58 || 127 || 1339
|-
| [[Isla de Madeira|Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 245 595 || 740,70 || 1862 || 1418
|-
| [[Maio]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 7111 || 265,00 || 436 || 1460
|-
| [[Montaña Clara]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 2,70 || 256 ||
|-
| [[La Palma]] || [[Canarias]] || [[España]] || 83 875 || 708,32 || 2426 || 1341
|-
| [[Isla del Picu|Pico]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 13 883 || 444,80 || 2351 || 1439
|-
| [[Pitón Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,20 || 49 || 1438
|-
| [[Ilhéu de Fora|Pitón Pequeña]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,08 || 18 || 1438
|-
| [[Porto Santo]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 5158 || 42,17 || 517 || 1418
|-
| [[Illoti Rasu|Raso]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 7,00 || 73 ||
|-
| [[Roqui del Esti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,06 || 84 ||
|-
| [[Roqui del Oesti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,01 || 41 ||
|-
| [[Isla de Sal|Sal]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 36 769 || 216,00 || 406 || 1460
|-
| [[Salvaji Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 2,45 || 163 || 1438
|-
| [[Isla de Santa María (Açoris)|Santa María]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 5408 || 97,40 || 590 || 1427
|-
| [[Santa Luzia]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 35,00 || 395 || 1462
|-
| [[Isla de Santiago|Santiago]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 301 280 || 991,00 || 1394 || 1460
|-
| [[Isla de Santo Antão|Santo Antão]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 39 324 || 779,00 || 1979 || 1462
|-
| [[Isla de São Jorge|São Jorge]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 8373 || 237,59 || 1053 || 1439
|-
| [[São Miguel]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 133 295 || 746,00 || 1103 || 1427
|-
| [[São Nicolau]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 12 260 || 388,00 || 1340 || 1462
|-
| [[Isla de São Vicente|São Vicente]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 82 680 || 227,00 || 725 || 1462
|-
| [[Tenerife]] || [[Canarias]] || [[España]] || 944 107 || 2034,38 || 3718 || 1341
|-
| [[Isla Terceira|Terceira]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 53 244 || 402,20 || 1023 || 1439
|}
== Veldi tamién ==
* [[Melanesia]]
* [[Polinesia]]
* [[Micronesia]]
== Referéncias ==
<references />
== Enlacis esternus ==
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Macaronesia Macaronesia en Wikimedia Commons]
{{coord|24|15|24|N|22|28|16|W|display=title|source:dewiki}}
d6uj9wz3847gg7phqxowyvpwp0fazc9
144029
144028
2026-08-21T01:31:28Z
Olarcos
82
144029
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox" style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.4em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; line-height:1.2em;" | Macaronésia
|-
| colspan="2" style="padding:0.4em; text-align:center;" | [[Archivu:Macaronesia-esp.png|280px|Mapa dela Macaronésia]]
|-
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em; text-align:center;" | '''Xentilíciu:''' macaronesiu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 14 617 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 3 229 873 hab.
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 221 hab./km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Paísis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|border|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]<br>[[Archivu:Flag of Spain.svg|20px|border|Bandera d'España]] [[España]]<br>[[Archivu:Flag of Portugal.svg|20px|border|Bandera de Portugal]] [[Portugal]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Dependéncias
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of the Azores.svg|20px|border|Bandera delas Azoris]] [[Azoris]] (POR)<br>[[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|20px|border|Bandera de Canarias]] [[Canarias]] (ESP)<br>[[Archivu:Flag of Madeira.svg|20px|border|Bandera de Madeira]] [[Madeira]] (POR)
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Idiomas rehionalis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Idioma castellanu|castellanu]] i [[Idioma portugués|portugués]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Çona orária
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[UTC−1]] i [[UTC]]<br>[[UTC]] i [[UTC+1]] (nel [[oráriu de vranu|vranu]])
|}
'''Macaronesia''' es el nombri coletivu de cincu [[archipiélagu|archipiélagus]] del [[Océanu Atlánticu|Atlánticu Norti]], más o menus cercanus al [[África|continenti africanu]]: [[Açoris]], [[Canarias]], [[Cabu Verdi]], [[Madeira]] i [[Islas Salvajis]].
El términu procedi del [[griegu antigu|griegu]] ''μακάρων νησοι'' o ''μακάρων νήσοι'' (islas benditas), [[Islas Afortunás|islas afortunás]], islas delos Bienaventuraus o la morá delos hérois difuntus sigún la [[mitología griega]], nel [[Estremu Ocidenti]].
Las islas dela Macaronesia tienin abondus particulariais naturalis (botánicas, zoológicas, geológicas i climatológicas) en común: son, pol ejemplu, d'origen [[vulcán|volcánicu]] i acogen una flora particularmenti rica i diversa,<ref>Kim, S-C.; McGowen, M. R.; Lubinsky, P.; Barber, J. C.; Mort, M. E., ''et al.'' (20 de mayu de 2008). «Timing and Tempo of Early and Successive Adaptive Radiations in Macaronesia». ''PLoS ONE'', 3 (5). DOI: 10.1371/annotation/a8922076-0da4-41ff-94ef-5e44f60d1895.</ref> con abondus [[endemismu|endemismus]].
A la «Macaronesia insular» se añii el llamau [[enclavi macaronésicu africanu]], una çona continental dela costa [[África|africana]] assitiá aprosimadamenti entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]] (es dizil, entri la costa del [[Sáhara Ocidental]] i el [[ríu Gambia]]), que comparti algunas delas especis endémicas delos archipiélagus macaronésicus.<ref>García-Talavera Casañas, Francisco (1999). «La Macaronesia, consideraciones geológicas, biogeográficas y paleoecológicas». ''Ecología y cultura en Canarias'', pp. 39-64. ISBN 84-88594-20-8.</ref>
== Etimología ==
El nombri ''Macaronesia'' fue gastau originalmenti polos [[Grécia antiga|griegus antigüs]] [[geógrafu|geógrafus]] pa referil-si a qualquiel isla assitiá al oesti del [[estrechu de Gibraltar]]. Dimana delas palabras [[griegu antigu|griegas]] que sinifican ‘[[Islas Afortunás|islas delos afortunaus]]’ (<span lang="grc">μακάρων νῆσοι</span>, <span lang="grc-Latn">makárōn nēsoi</span>). El términu cayó en desusu ata que fue recuperau en 1917 col su sentíu atual.<ref>[https://ht.ac.uk/category/?type=search&qsearch=Macaronesia&word=Macaronesia&label=&category=&oef=&oel=&startf=&startl=&endf=&endl=¤tf=¤tl=&year=&twoEdNew=&twoEdUpdated=&page=1#id=2410 «The Historical Thesaurus of English; entry for Macaronesia»]. Consultau el 12 de juliu de 2024.</ref>
Cassionalmenti, el nombri s’escrevi de manera errónea «Macronesia» <sup style="color:#72777d;">[cita requerida]</sup> por [[falsa analogía]] con [[Micronesia]], un grupu d’archipiélagus del [[Océanu Pacíficu]] que no tien relación con Macaronesia i cuyu nombri tamién dimana del griegu.
== Geología ==
[[Archivu:Macaronesia location es.svg|miniatura|izquierda|250px|<span style="color:#d45500">■</span> Açoris; <span style="color:#800080">■</span> Madeira; <span style="color:#800080">■</span> Salvajis (entri Madeira i Canarias); <span style="color:#ff5555">■</span> Canarias; <span style="color:#008000">■</span> Cabu Verdi.]]
Toas las islas dela Macaronesia tienin un origen volcánicu, inque la naturalécia desti [[vulcanismu]] solu está clara nel casu delas [[Açoris]], que emergin diretamenti sobri la [[dorsal mesoatlántica]]. Respetu al restu delos archipiélagus, s'especula cona dessistencia de várius [[puntu calienti (geología)|puntus calientis]] nel [[Océanu Atlánticu]]. Amás, en algunas islas assitiás sobri la cortécia de transición continental-oceánica, como [[Lanzaroti]] i [[Fuerteventura]], l'ascensu del material [[piroclastu|piroclásticu]] á podíu transportal ala superficii material [[sedimentu|sedimentariu]] del bordi continental.
=== Paleomacaronésia ===
Las rocas más antigas dela Macaronesia atual se topan en [[Salvaji Grandi]], con una edá de 27 millonis d'añus, lo qu'endiña qu'esta fue la primera isla del grupu. Nostanti, gracias alos sistemas moernus de cartografía submarina, s'án destapau cordilleras i montis submarinus que presentan evidéncias d'habel estau emergíus sobri el nivel del mari nel passau. Estus montis submarinus s'originorin nel [[Paleógenu]] (64-25 Ma AP) debíu ala atividá delos mesmus puntus calientis que endispués originaríen las islas qu'ogañu conocemus en [[Madeira]] i [[Canarias]]. Un tercel puntu calienti hadríe formau el [[archipiélagu del Sáhara]], entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]], ogañu sumergíu. Por últimu, al sul delas [[Açoris]] se topa otru archipiélagu formau únicamenti por montis submarinus llamau [[Gran Meteor]]. Los más antigüs destus montis submarinus, Omonde (província volcánica de Madeira) i Lars (província volcánica de Canarias), tienin al menus 70 millonis d'añus i emergorin duranti el [[Cretácicu]]. Estu triplica ábati la edá estimá del conhuntu d'islas que es la Macaronesia.<ref>Fernández-Palacios, José María. «Relictualismo en islas oceánicas. El caso de la laurisilva macaronésica». ''Scientia Biodiversitatis''. ISBN 978-84-692-5169-0.</ref>
== Climi ==
El climi macaronésicu vien determinau polos vientus dominantis, los [[alisio|alísius]], i ocasionamenti pol [[sirocu]], las corrientis oceánicas ([[corrienti de Canarias]]) i la su latitú geográfica. Abarca dendi el climi oceánicu, templau i úmidu delas [[Açoris]] i [[Madeira]], ata el tropical suavi con pluviosidá mu escassa i irregular en [[Cabu Verdi]].
== Flora ==
Las islas presentan ecosistemas únicus compuestus por [[fauna]] i [[flora]] endémica. Ninguna fue parti del continenti africanu geológicamenti, assina que la biodiversidá alcançó las islas pola vía aérea i marítima.
Destacan los importantis enclavis de [[laurisilva]], un tipu de bosqui [[relictu (biología)|relictu]] dela [[Cenozoicu|era terciária]] que cubri çonas de [[Madeira]], [[Açoris]] i [[Canarias]] i que son redutus delos qu'esistíun ena çona [[Mari Mediterráneu|mediterránea]] antis delas [[glaciación|glaciacionis]]. La tala de bosquis pa obtenel madera i tierras cultivabris á produzíu un importanti retrocessu dela vegetación nativa, alcuentrándu-si la laurisilva reduzía a pequeñus redutus. Algu similar ocurri con el [[Dracaena draco|dragu]], que apareci en [[Canarias]], [[Cabu Verdi]] i [[Marruecus]], i con una güena parti dela [[biota]] delas islas, que s'alcuentra en gravi peliru d'estinción.
[[Archivu:Ponta Furada (Fajã da Ponta Furada) vista da Fajã do Meio, Velas, ilha de São Jorge, Açores.JPG|250px|miniatura|Vista de Ponta Furada, ena [[isla de São Jorge]], [[Açoris]].]]
La flora varía en función del altol i dela su esposición o no alos úmidus vientus alísius, procedentis del [[nordesti]]. Assina, en Canarias pol ejemplu, se puein destinguil várius [[pisu bioclimáticu|pisus bioclimáticus]] claramenti diferenciaus:
* '''Çona baha'''. Se devii, ala su vezi, nun cinturón costeru dominau pola [[Euphorbia balsamifera|tabaiba dulci]], la [[Euphorbia aphylla|tolda]] o el [[Tamarix canariensis|tarahal]] ata los 100 m i, por cima desti, las [[xerófila|comuniais xerofíticas]], formás por [[Euphorbia canariensis|cardonis]], [[Launaea arborescens|aulagas]], [[Senecio kleinia|verodis]], [[Aeonium|behequis]], [[Dracaena draco|dragus]] i [[Phoenix canariensis|palmeras]].
* '''Bosqui de laurisilva'''. Apareci n'aquellas islas con montañas suficientementi altas pa general el [[mari de nubis]], generalmenti enas laderas setentrionalis entri los 600 i 1500 m s. n. m. Las [[Lauraceae|lauráceas]] son las prantas predominantis, acompañás de [[Filicopsida|helechus]], [[salvia]]s i [[cineraria]]s, assin como [[Erica arborea|breçus]] i [[Myrica faya|fayas]].
* '''Pinal'''. El [[Pinus canariensis|pinu canariu]] es la prencipal especi i puei estal presenti ata los 1900 m d'altitú. Inque cobija pocu sotobosqui, tamién aparecin [[Adenocarpus|codesus]], [[Cistus symphytifolius|jaras]] o [[Micromeria|tomillus]].
* '''Alta montaña'''. Las çonas de cumbrera delas islas con montañas más altas presentan una vegetación arbustiva formá por abondus [[endemismu|endemismus]], entri los que destacan las [[Fabaceae|leguminosas]], los [[tajinasti|tajinastis]] o las [[Viola (géneru)|violetas]].<ref>Bramwell, David (1997). ''Flora de las islas Canarias. Guía de bolsillo''. Primera edición. Madrid: Editorial Rueda, pp. 3-17. ISBN 84-7207-102-2.</ref>
== Demografía ==
Ata el sigru XV, l'únicu archipiélagu macaronésicu abitau era [[Canarias]], que fue colonizau ena Antigüedá por puebrus norteafricanus. Posteriormenti, tolus los archipiélagus án recebíu fuertis corrientis migratórias dendi [[Uropa]] i [[África]]. Ogañu, munchus destus territórius insularis soportan una densidá demográfica alta o mu alta i en tolus elus se palra un idioma iberorromanci: el castellanu o el portugués.
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center"
|- style="background:#efefef;"
! Bandera !! Archipiélagu !! Estau !! Superficii terrestri !! Abitantis !! Densidá (ab./km²) !! Idioma
|-
| [[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|25px|Bandera delas Islas Canarias]] || [[Canarias|Islas Canarias]] || [[España]] || 7447 km² || 2 176 412 || 292 || castellanu
|-
| [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 4033 km² || 566 252<ref>[https://countrymeters.info/en/Cape_Verde Cape Verde Population], Countrymeters. Consultau el 5 de eneru de 2023.</ref> || 140 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 801 km² || 250 769<ref>[https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&contecto=pi&indOcorrCod=0011166&selTab=tab0 INE Portugal].</ref> || 313 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of the Azores.svg|25px|Bandera delas Açoris]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 2333 km² || 236 440 || 101 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Islas Salvajis]]<ref>Las Islas Salvajis están incluías alministrativamenti ena Región Autónoma de Madeira.</ref> || [[Portugal]] || 3 km² || dengunu || nula || dengunu
|- style="background:#efefef; font-weight:bold"
| colspan="3" | Total Macaronesia || 14 617 km² || 3 229 873 || 221 ||
|}
== Islas ==
[[Archivu:PontadoSolOeste.JPG|200px|miniatura|Ponta do Sol, ena [[isla de Santo Antão]], [[Cabu Verdi]].]]
[[Archivu:Selvagem Pequena - 1ago04.jpg|200px|miniatura|Costa de Pitón Grandi, enas [[Islas Salvajis]].]]
[[Archivu:Madeira Nordküste 8.JPG|200px|miniatura|Costa norti dela [[isla de Madeira]].]]
[[Archivu:Volcano Pink Field.JPG|200px|miniatura|Volcán en [[Fuerteventura]], [[Canarias]].]]
[[Archivu:Caldeira das Sete Cidades (Portugal).jpg|200px|miniatura|[[Caldeira das Sete Cidades]], [[São Miguel]], [[Açoris]].]]
{| class="wikitable sortable"
! Nombri !! Archipiélagu !! Estau !! Puebración !! Superficii (km²) !! Altol másimu (m s. n. m.) !! Destapaura<ref name="redescubrimiento">Fecha de redestapaura nel casu delas islas Canarias, conocías ena Antigüedá.</ref>
|-
| [[Alegranza]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 10,30 || 289 ||
|-
| [[Boa Vista|Boavista]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 16 621 || 620,00 || 387 || 1460
|-
| [[Illoti Brancu|Branco]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 3,00 || 126 ||
|-
| [[Isla Brava|Brava]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 5579 || 67,00 || 976 || 1462
|-
| [[Bugio]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 3,00 || 411 || 1420
|-
| [[Illoti de Cal|Cal]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,40 || 178 ||
|-
| [[Chão]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,00 || 104 || 1420
|-
| [[Illoti de Cima|Cima]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 0,30 || 121 ||
|-
| [[Isla de Corvo|Corvo]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 384 || 17,13 || 718 || 1452
|-
| [[Deserta Grandi]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 10,00 || 479 || 1420
|-
| [[Isla de Faial|Faial]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 14 334 || 173,00 || 1043 || 1451
|-
| [[Isla de Flores (Portugal)|Flores]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 3428 || 143,00 || 914 || 1452
|-
| [[Fogo]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 35 416 || 476,00 || 2829 || 1460
|-
| [[Fuerteventura]] || [[Canarias]] || [[España]] || 124 066 || 1659,74 || 812 || 1339
|-
| [[La Gomera]] || [[Canarias]] || [[España]] || 22 162 || 369,76 || 1487 || 1341
|-
| [[Isla Graciosa|Graciosa]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 4091 || 60,84 || 402 || 1450
|-
| [[La Graciosa]] || [[Canarias]] || [[España]] || 723 || 29,05 || 266 ||
|-
| [[Gran Canaria]] || [[Canarias]] || [[España]] || 857 171 || 1560,10 || 1956 || 1341
|-
| [[El Hierru]] || [[Canarias]] || [[España]] || 11 646 || 268,71 || 1501 || 1341
|-
| [[Lanzaroti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 159 021 || 845,94 || 670 || 1312
|-
| [[Illoti de Lobus (Canarias)|Lobus]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 4,58 || 127 || 1339
|-
| [[Isla de Madeira|Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 245 595 || 740,70 || 1862 || 1418
|-
| [[Maio]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 7111 || 265,00 || 436 || 1460
|-
| [[Montaña Clara]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 2,70 || 256 ||
|-
| [[La Palma]] || [[Canarias]] || [[España]] || 83 875 || 708,32 || 2426 || 1341
|-
| [[Isla del Picu|Pico]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 13 883 || 444,80 || 2351 || 1439
|-
| [[Pitón Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,20 || 49 || 1438
|-
| [[Ilhéu de Fora|Pitón Pequeña]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,08 || 18 || 1438
|-
| [[Porto Santo]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 5158 || 42,17 || 517 || 1418
|-
| [[Illoti Rasu|Raso]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 7,00 || 73 ||
|-
| [[Roqui del Esti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,06 || 84 ||
|-
| [[Roqui del Oesti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,01 || 41 ||
|-
| [[Isla de Sal|Sal]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 36 769 || 216,00 || 406 || 1460
|-
| [[Salvaji Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 2,45 || 163 || 1438
|-
| [[Isla de Santa María (Açoris)|Santa María]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 5408 || 97,40 || 590 || 1427
|-
| [[Santa Luzia]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 35,00 || 395 || 1462
|-
| [[Isla de Santiago|Santiago]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 301 280 || 991,00 || 1394 || 1460
|-
| [[Isla de Santo Antão|Santo Antão]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 39 324 || 779,00 || 1979 || 1462
|-
| [[Isla de São Jorge|São Jorge]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 8373 || 237,59 || 1053 || 1439
|-
| [[São Miguel]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 133 295 || 746,00 || 1103 || 1427
|-
| [[São Nicolau]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 12 260 || 388,00 || 1340 || 1462
|-
| [[Isla de São Vicente|São Vicente]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 82 680 || 227,00 || 725 || 1462
|-
| [[Tenerife]] || [[Canarias]] || [[España]] || 944 107 || 2034,38 || 3718 || 1341
|-
| [[Isla Terceira|Terceira]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 53 244 || 402,20 || 1023 || 1439
|}
== Veldi tamién ==
* [[Melanesia]]
* [[Polinesia]]
* [[Micronesia]]
== Referéncias ==
<references />
== Enlacis esternus ==
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Macaronesia Macaronesia en Wikimedia Commons]
{{coord|24|15|24|N|22|28|16|W|display=title|source:dewiki}}
4rj7cprrewxe8fvwnbfocz9heoasdt9
144030
144029
2026-08-21T01:33:31Z
Olarcos
82
/* Geología */
144030
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox" style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.4em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; line-height:1.2em;" | Macaronésia
|-
| colspan="2" style="padding:0.4em; text-align:center;" | [[Archivu:Macaronesia-esp.png|280px|Mapa dela Macaronésia]]
|-
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em; text-align:center;" | '''Xentilíciu:''' macaronesiu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 14 617 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 3 229 873 hab.
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 221 hab./km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Paísis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|border|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]<br>[[Archivu:Flag of Spain.svg|20px|border|Bandera d'España]] [[España]]<br>[[Archivu:Flag of Portugal.svg|20px|border|Bandera de Portugal]] [[Portugal]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Dependéncias
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of the Azores.svg|20px|border|Bandera delas Azoris]] [[Azoris]] (POR)<br>[[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|20px|border|Bandera de Canarias]] [[Canarias]] (ESP)<br>[[Archivu:Flag of Madeira.svg|20px|border|Bandera de Madeira]] [[Madeira]] (POR)
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Idiomas rehionalis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Idioma castellanu|castellanu]] i [[Idioma portugués|portugués]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Çona orária
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[UTC−1]] i [[UTC]]<br>[[UTC]] i [[UTC+1]] (nel [[oráriu de vranu|vranu]])
|}
'''Macaronesia''' es el nombri coletivu de cincu [[archipiélagu|archipiélagus]] del [[Océanu Atlánticu|Atlánticu Norti]], más o menus cercanus al [[África|continenti africanu]]: [[Açoris]], [[Canarias]], [[Cabu Verdi]], [[Madeira]] i [[Islas Salvajis]].
El términu procedi del [[griegu antigu|griegu]] ''μακάρων νησοι'' o ''μακάρων νήσοι'' (islas benditas), [[Islas Afortunás|islas afortunás]], islas delos Bienaventuraus o la morá delos hérois difuntus sigún la [[mitología griega]], nel [[Estremu Ocidenti]].
Las islas dela Macaronesia tienin abondus particulariais naturalis (botánicas, zoológicas, geológicas i climatológicas) en común: son, pol ejemplu, d'origen [[vulcán|volcánicu]] i acogen una flora particularmenti rica i diversa,<ref>Kim, S-C.; McGowen, M. R.; Lubinsky, P.; Barber, J. C.; Mort, M. E., ''et al.'' (20 de mayu de 2008). «Timing and Tempo of Early and Successive Adaptive Radiations in Macaronesia». ''PLoS ONE'', 3 (5). DOI: 10.1371/annotation/a8922076-0da4-41ff-94ef-5e44f60d1895.</ref> con abondus [[endemismu|endemismus]].
A la «Macaronesia insular» se añii el llamau [[enclavi macaronésicu africanu]], una çona continental dela costa [[África|africana]] assitiá aprosimadamenti entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]] (es dizil, entri la costa del [[Sáhara Ocidental]] i el [[ríu Gambia]]), que comparti algunas delas especis endémicas delos archipiélagus macaronésicus.<ref>García-Talavera Casañas, Francisco (1999). «La Macaronesia, consideraciones geológicas, biogeográficas y paleoecológicas». ''Ecología y cultura en Canarias'', pp. 39-64. ISBN 84-88594-20-8.</ref>
== Etimología ==
El nombri ''Macaronesia'' fue gastau originalmenti polos [[Grécia antiga|griegus antigüs]] [[geógrafu|geógrafus]] pa referil-si a qualquiel isla assitiá al oesti del [[estrechu de Gibraltar]]. Dimana delas palabras [[griegu antigu|griegas]] que sinifican ‘[[Islas Afortunás|islas delos afortunaus]]’ (<span lang="grc">μακάρων νῆσοι</span>, <span lang="grc-Latn">makárōn nēsoi</span>). El términu cayó en desusu ata que fue recuperau en 1917 col su sentíu atual.<ref>[https://ht.ac.uk/category/?type=search&qsearch=Macaronesia&word=Macaronesia&label=&category=&oef=&oel=&startf=&startl=&endf=&endl=¤tf=¤tl=&year=&twoEdNew=&twoEdUpdated=&page=1#id=2410 «The Historical Thesaurus of English; entry for Macaronesia»]. Consultau el 12 de juliu de 2024.</ref>
Cassionalmenti, el nombri s’escrevi de manera errónea «Macronesia» <sup style="color:#72777d;">[cita requerida]</sup> por [[falsa analogía]] con [[Micronesia]], un grupu d’archipiélagus del [[Océanu Pacíficu]] que no tien relación con Macaronesia i cuyu nombri tamién dimana del griegu.
== Geografía i geología ==
[[Archivu:Tephra Layers at Capelinhos volcano in Azores 2014.jpg|miniatura|Capas de [[tefra]] volcánica dela erución de 1957 del [[Capelinhos]], en [[Faial]], enas [[Açoris]]. Las islas macaronésicas se forman pola atividá volcánica.]]
Las islas dela Macaronesia son d’origen [[vulcán|volcánicu]] i se crei que son el resultau de várius [[puntu calienti (geología)|puntus calientis]] geológicus.<ref name="auto" /> Debíu ala su assitación geográfica, al su relievi variu i alas sus diferéncias d’altitú, las montañas macaronésicas presentan una ampla variedá de climas. Estus incluyin los climas [[climi oceánicu|oceánicu]], [[climi mediterráneu|mediterráneu]] i [[climi subtropical úmidu|subtropical úmidu]] enas [[Açoris]]; el [[climi tropical de sabana]] en [[Madeira]]; los climas [[climi desérticu|desérticu]] i [[climi semiáridu|semiáridu]] enas [[Canarias|Islas Canarias]];<ref>[https://www.aemet.es/documentos/es/conocermas/recursos_en_linea/publicaciones_y_estudios/publicaciones/2Atlas_climatologico/Atlas_Clima_Macaronesia___Baja.pdf «Macaronesian Climate Atlas»]. AEMET. Consultau el 28 de hebreru de 2021.</ref> i un [[climi tropical]] en [[Cabu Verdi]].
En dellus lugaris se producin variacionis nel climi debíu al efeutu dela [[sombra orográfica]]. Los bosquis de [[laurisilva]] dela Macaronesia son un tipu de [[bosqui nubosu]] de montaña con especis vegetalís [[relictu (biología)|relictas]] dun [[tipu de vegetación]] qu’originalmenti cubría buena parti dela [[cuenca mediterránea]], quandu el climi dessa región era más úmidu. Estas especis vegetalís, munchas delas qualis son [[endemismu|endémicas]], án evolucionau p’adaptal-si alas condicionis climáticas variabris delas islas.
Las islas macaronésicas tienin una [[biogeografía]] única nel mundu. En ellas abitan distintas comuniais de prantas i animalis. En particular, el géneru d’[[araña saltarina|arañas saltarinas]] ''[[Macaroeris]]'' recibi el su nombri dela Macaronesia. Comu denguna delas islas macaronésicas formó jamás parti dun continenti, toas las prantas i animalis autóctonus alcançorin las islas por dispersión a longa distáncia. Los [[laurisilva|bosquis de fronda laurácea]], llamaus ''laurisilva'', cubriun antañu la mayol parti delas Açoris i Madeira, amás de partis delas Canarias, a una altitú entri los 400 i los 1200 m; las Canarias orientalis i Cabu Verdi eran demasiáu secas.
Estus bosquis se paecin alos antigüs bosquis que cubriun la [[cuenca mediterránea]] i el noroesti d’África antis del enfriamientu i l’assecamiento delas [[glaciación|eras glacialis]]. Sigún las evidéncias fósilis, los árbolis delos génerus ''[[Apollonias]]'', ''[[Clethra]]'', ''[[Dracaena (pranta)|Dracaena]]'', ''[[Ocotea]]'', ''[[Persea]]'' i ''[[Picconia]]'', que se topan enos bosquis de laurisilva macaronésicus, tamién medrorin alreol del Mediterráneu antis delas eras glacialis.
[[Archivu:Macaronesia location es.svg|miniatura|izquierda|250px|<span style="color:#d45500">■</span> Açoris; <span style="color:#800080">■</span> Madeira; <span style="color:#800080">■</span> Salvajis (entri Madeira i Canarias); <span style="color:#ff5555">■</span> Canarias; <span style="color:#008000">■</span> Cabu Verdi.]]
Toas las islas dela Macaronesia tienin un origen volcánicu, inque la naturalécia desti [[vulcanismu]] solu está clara nel casu delas [[Açoris]], que emergin diretamenti sobri la [[dorsal mesoatlántica]]. Respetu al restu delos archipiélagus, s'especula cona dessistencia de várius [[puntu calienti (geología)|puntus calientis]] nel [[Océanu Atlánticu]]. Amás, en algunas islas assitiás sobri la cortécia de transición continental-oceánica, como [[Lanzaroti]] i [[Fuerteventura]], l'ascensu del material [[piroclastu|piroclásticu]] á podíu transportal ala superficii material [[sedimentu|sedimentariu]] del bordi continental.
=== Paleomacaronésia ===
Las rocas más antigas dela Macaronesia atual se topan en [[Salvaji Grandi]], con una edá de 27 millonis d'añus, lo qu'endiña qu'esta fue la primera isla del grupu. Nostanti, gracias alos sistemas moernus de cartografía submarina, s'án destapau cordilleras i montis submarinus que presentan evidéncias d'habel estau emergíus sobri el nivel del mari nel passau. Estus montis submarinus s'originorin nel [[Paleógenu]] (64-25 Ma AP) debíu ala atividá delos mesmus puntus calientis que endispués originaríen las islas qu'ogañu conocemus en [[Madeira]] i [[Canarias]]. Un tercel puntu calienti hadríe formau el [[archipiélagu del Sáhara]], entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]], ogañu sumergíu. Por últimu, al sul delas [[Açoris]] se topa otru archipiélagu formau únicamenti por montis submarinus llamau [[Gran Meteor]]. Los más antigüs destus montis submarinus, Omonde (província volcánica de Madeira) i Lars (província volcánica de Canarias), tienin al menus 70 millonis d'añus i emergorin duranti el [[Cretácicu]]. Estu triplica ábati la edá estimá del conhuntu d'islas que es la Macaronesia.<ref>Fernández-Palacios, José María. «Relictualismo en islas oceánicas. El caso de la laurisilva macaronésica». ''Scientia Biodiversitatis''. ISBN 978-84-692-5169-0.</ref>
== Climi ==
El climi macaronésicu vien determinau polos vientus dominantis, los [[alisio|alísius]], i ocasionamenti pol [[sirocu]], las corrientis oceánicas ([[corrienti de Canarias]]) i la su latitú geográfica. Abarca dendi el climi oceánicu, templau i úmidu delas [[Açoris]] i [[Madeira]], ata el tropical suavi con pluviosidá mu escassa i irregular en [[Cabu Verdi]].
== Flora ==
Las islas presentan ecosistemas únicus compuestus por [[fauna]] i [[flora]] endémica. Ninguna fue parti del continenti africanu geológicamenti, assina que la biodiversidá alcançó las islas pola vía aérea i marítima.
Destacan los importantis enclavis de [[laurisilva]], un tipu de bosqui [[relictu (biología)|relictu]] dela [[Cenozoicu|era terciária]] que cubri çonas de [[Madeira]], [[Açoris]] i [[Canarias]] i que son redutus delos qu'esistíun ena çona [[Mari Mediterráneu|mediterránea]] antis delas [[glaciación|glaciacionis]]. La tala de bosquis pa obtenel madera i tierras cultivabris á produzíu un importanti retrocessu dela vegetación nativa, alcuentrándu-si la laurisilva reduzía a pequeñus redutus. Algu similar ocurri con el [[Dracaena draco|dragu]], que apareci en [[Canarias]], [[Cabu Verdi]] i [[Marruecus]], i con una güena parti dela [[biota]] delas islas, que s'alcuentra en gravi peliru d'estinción.
[[Archivu:Ponta Furada (Fajã da Ponta Furada) vista da Fajã do Meio, Velas, ilha de São Jorge, Açores.JPG|250px|miniatura|Vista de Ponta Furada, ena [[isla de São Jorge]], [[Açoris]].]]
La flora varía en función del altol i dela su esposición o no alos úmidus vientus alísius, procedentis del [[nordesti]]. Assina, en Canarias pol ejemplu, se puein destinguil várius [[pisu bioclimáticu|pisus bioclimáticus]] claramenti diferenciaus:
* '''Çona baha'''. Se devii, ala su vezi, nun cinturón costeru dominau pola [[Euphorbia balsamifera|tabaiba dulci]], la [[Euphorbia aphylla|tolda]] o el [[Tamarix canariensis|tarahal]] ata los 100 m i, por cima desti, las [[xerófila|comuniais xerofíticas]], formás por [[Euphorbia canariensis|cardonis]], [[Launaea arborescens|aulagas]], [[Senecio kleinia|verodis]], [[Aeonium|behequis]], [[Dracaena draco|dragus]] i [[Phoenix canariensis|palmeras]].
* '''Bosqui de laurisilva'''. Apareci n'aquellas islas con montañas suficientementi altas pa general el [[mari de nubis]], generalmenti enas laderas setentrionalis entri los 600 i 1500 m s. n. m. Las [[Lauraceae|lauráceas]] son las prantas predominantis, acompañás de [[Filicopsida|helechus]], [[salvia]]s i [[cineraria]]s, assin como [[Erica arborea|breçus]] i [[Myrica faya|fayas]].
* '''Pinal'''. El [[Pinus canariensis|pinu canariu]] es la prencipal especi i puei estal presenti ata los 1900 m d'altitú. Inque cobija pocu sotobosqui, tamién aparecin [[Adenocarpus|codesus]], [[Cistus symphytifolius|jaras]] o [[Micromeria|tomillus]].
* '''Alta montaña'''. Las çonas de cumbrera delas islas con montañas más altas presentan una vegetación arbustiva formá por abondus [[endemismu|endemismus]], entri los que destacan las [[Fabaceae|leguminosas]], los [[tajinasti|tajinastis]] o las [[Viola (géneru)|violetas]].<ref>Bramwell, David (1997). ''Flora de las islas Canarias. Guía de bolsillo''. Primera edición. Madrid: Editorial Rueda, pp. 3-17. ISBN 84-7207-102-2.</ref>
== Demografía ==
Ata el sigru XV, l'únicu archipiélagu macaronésicu abitau era [[Canarias]], que fue colonizau ena Antigüedá por puebrus norteafricanus. Posteriormenti, tolus los archipiélagus án recebíu fuertis corrientis migratórias dendi [[Uropa]] i [[África]]. Ogañu, munchus destus territórius insularis soportan una densidá demográfica alta o mu alta i en tolus elus se palra un idioma iberorromanci: el castellanu o el portugués.
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center"
|- style="background:#efefef;"
! Bandera !! Archipiélagu !! Estau !! Superficii terrestri !! Abitantis !! Densidá (ab./km²) !! Idioma
|-
| [[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|25px|Bandera delas Islas Canarias]] || [[Canarias|Islas Canarias]] || [[España]] || 7447 km² || 2 176 412 || 292 || castellanu
|-
| [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 4033 km² || 566 252<ref>[https://countrymeters.info/en/Cape_Verde Cape Verde Population], Countrymeters. Consultau el 5 de eneru de 2023.</ref> || 140 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 801 km² || 250 769<ref>[https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&contecto=pi&indOcorrCod=0011166&selTab=tab0 INE Portugal].</ref> || 313 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of the Azores.svg|25px|Bandera delas Açoris]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 2333 km² || 236 440 || 101 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Islas Salvajis]]<ref>Las Islas Salvajis están incluías alministrativamenti ena Región Autónoma de Madeira.</ref> || [[Portugal]] || 3 km² || dengunu || nula || dengunu
|- style="background:#efefef; font-weight:bold"
| colspan="3" | Total Macaronesia || 14 617 km² || 3 229 873 || 221 ||
|}
== Islas ==
[[Archivu:PontadoSolOeste.JPG|200px|miniatura|Ponta do Sol, ena [[isla de Santo Antão]], [[Cabu Verdi]].]]
[[Archivu:Selvagem Pequena - 1ago04.jpg|200px|miniatura|Costa de Pitón Grandi, enas [[Islas Salvajis]].]]
[[Archivu:Madeira Nordküste 8.JPG|200px|miniatura|Costa norti dela [[isla de Madeira]].]]
[[Archivu:Volcano Pink Field.JPG|200px|miniatura|Volcán en [[Fuerteventura]], [[Canarias]].]]
[[Archivu:Caldeira das Sete Cidades (Portugal).jpg|200px|miniatura|[[Caldeira das Sete Cidades]], [[São Miguel]], [[Açoris]].]]
{| class="wikitable sortable"
! Nombri !! Archipiélagu !! Estau !! Puebración !! Superficii (km²) !! Altol másimu (m s. n. m.) !! Destapaura<ref name="redescubrimiento">Fecha de redestapaura nel casu delas islas Canarias, conocías ena Antigüedá.</ref>
|-
| [[Alegranza]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 10,30 || 289 ||
|-
| [[Boa Vista|Boavista]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 16 621 || 620,00 || 387 || 1460
|-
| [[Illoti Brancu|Branco]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 3,00 || 126 ||
|-
| [[Isla Brava|Brava]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 5579 || 67,00 || 976 || 1462
|-
| [[Bugio]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 3,00 || 411 || 1420
|-
| [[Illoti de Cal|Cal]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,40 || 178 ||
|-
| [[Chão]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,00 || 104 || 1420
|-
| [[Illoti de Cima|Cima]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 0,30 || 121 ||
|-
| [[Isla de Corvo|Corvo]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 384 || 17,13 || 718 || 1452
|-
| [[Deserta Grandi]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 10,00 || 479 || 1420
|-
| [[Isla de Faial|Faial]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 14 334 || 173,00 || 1043 || 1451
|-
| [[Isla de Flores (Portugal)|Flores]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 3428 || 143,00 || 914 || 1452
|-
| [[Fogo]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 35 416 || 476,00 || 2829 || 1460
|-
| [[Fuerteventura]] || [[Canarias]] || [[España]] || 124 066 || 1659,74 || 812 || 1339
|-
| [[La Gomera]] || [[Canarias]] || [[España]] || 22 162 || 369,76 || 1487 || 1341
|-
| [[Isla Graciosa|Graciosa]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 4091 || 60,84 || 402 || 1450
|-
| [[La Graciosa]] || [[Canarias]] || [[España]] || 723 || 29,05 || 266 ||
|-
| [[Gran Canaria]] || [[Canarias]] || [[España]] || 857 171 || 1560,10 || 1956 || 1341
|-
| [[El Hierru]] || [[Canarias]] || [[España]] || 11 646 || 268,71 || 1501 || 1341
|-
| [[Lanzaroti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 159 021 || 845,94 || 670 || 1312
|-
| [[Illoti de Lobus (Canarias)|Lobus]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 4,58 || 127 || 1339
|-
| [[Isla de Madeira|Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 245 595 || 740,70 || 1862 || 1418
|-
| [[Maio]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 7111 || 265,00 || 436 || 1460
|-
| [[Montaña Clara]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 2,70 || 256 ||
|-
| [[La Palma]] || [[Canarias]] || [[España]] || 83 875 || 708,32 || 2426 || 1341
|-
| [[Isla del Picu|Pico]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 13 883 || 444,80 || 2351 || 1439
|-
| [[Pitón Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,20 || 49 || 1438
|-
| [[Ilhéu de Fora|Pitón Pequeña]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,08 || 18 || 1438
|-
| [[Porto Santo]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 5158 || 42,17 || 517 || 1418
|-
| [[Illoti Rasu|Raso]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 7,00 || 73 ||
|-
| [[Roqui del Esti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,06 || 84 ||
|-
| [[Roqui del Oesti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,01 || 41 ||
|-
| [[Isla de Sal|Sal]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 36 769 || 216,00 || 406 || 1460
|-
| [[Salvaji Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 2,45 || 163 || 1438
|-
| [[Isla de Santa María (Açoris)|Santa María]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 5408 || 97,40 || 590 || 1427
|-
| [[Santa Luzia]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 35,00 || 395 || 1462
|-
| [[Isla de Santiago|Santiago]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 301 280 || 991,00 || 1394 || 1460
|-
| [[Isla de Santo Antão|Santo Antão]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 39 324 || 779,00 || 1979 || 1462
|-
| [[Isla de São Jorge|São Jorge]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 8373 || 237,59 || 1053 || 1439
|-
| [[São Miguel]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 133 295 || 746,00 || 1103 || 1427
|-
| [[São Nicolau]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 12 260 || 388,00 || 1340 || 1462
|-
| [[Isla de São Vicente|São Vicente]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 82 680 || 227,00 || 725 || 1462
|-
| [[Tenerife]] || [[Canarias]] || [[España]] || 944 107 || 2034,38 || 3718 || 1341
|-
| [[Isla Terceira|Terceira]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 53 244 || 402,20 || 1023 || 1439
|}
== Veldi tamién ==
* [[Melanesia]]
* [[Polinesia]]
* [[Micronesia]]
== Referéncias ==
<references />
== Enlacis esternus ==
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Macaronesia Macaronesia en Wikimedia Commons]
{{coord|24|15|24|N|22|28|16|W|display=title|source:dewiki}}
74kcumydh6sr29f73qv68zjcwou6om2
144031
144030
2026-08-21T01:34:45Z
Olarcos
82
/* Geografía i geología */
144031
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox" style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.4em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; line-height:1.2em;" | Macaronésia
|-
| colspan="2" style="padding:0.4em; text-align:center;" | [[Archivu:Macaronesia-esp.png|280px|Mapa dela Macaronésia]]
|-
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em; text-align:center;" | '''Xentilíciu:''' macaronesiu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 14 617 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 3 229 873 hab.
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 221 hab./km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Paísis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|border|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]<br>[[Archivu:Flag of Spain.svg|20px|border|Bandera d'España]] [[España]]<br>[[Archivu:Flag of Portugal.svg|20px|border|Bandera de Portugal]] [[Portugal]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Dependéncias
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of the Azores.svg|20px|border|Bandera delas Azoris]] [[Azoris]] (POR)<br>[[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|20px|border|Bandera de Canarias]] [[Canarias]] (ESP)<br>[[Archivu:Flag of Madeira.svg|20px|border|Bandera de Madeira]] [[Madeira]] (POR)
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Idiomas rehionalis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Idioma castellanu|castellanu]] i [[Idioma portugués|portugués]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Çona orária
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[UTC−1]] i [[UTC]]<br>[[UTC]] i [[UTC+1]] (nel [[oráriu de vranu|vranu]])
|}
'''Macaronesia''' es el nombri coletivu de cincu [[archipiélagu|archipiélagus]] del [[Océanu Atlánticu|Atlánticu Norti]], más o menus cercanus al [[África|continenti africanu]]: [[Açoris]], [[Canarias]], [[Cabu Verdi]], [[Madeira]] i [[Islas Salvajis]].
El términu procedi del [[griegu antigu|griegu]] ''μακάρων νησοι'' o ''μακάρων νήσοι'' (islas benditas), [[Islas Afortunás|islas afortunás]], islas delos Bienaventuraus o la morá delos hérois difuntus sigún la [[mitología griega]], nel [[Estremu Ocidenti]].
Las islas dela Macaronesia tienin abondus particulariais naturalis (botánicas, zoológicas, geológicas i climatológicas) en común: son, pol ejemplu, d'origen [[vulcán|volcánicu]] i acogen una flora particularmenti rica i diversa,<ref>Kim, S-C.; McGowen, M. R.; Lubinsky, P.; Barber, J. C.; Mort, M. E., ''et al.'' (20 de mayu de 2008). «Timing and Tempo of Early and Successive Adaptive Radiations in Macaronesia». ''PLoS ONE'', 3 (5). DOI: 10.1371/annotation/a8922076-0da4-41ff-94ef-5e44f60d1895.</ref> con abondus [[endemismu|endemismus]].
A la «Macaronesia insular» se añii el llamau [[enclavi macaronésicu africanu]], una çona continental dela costa [[África|africana]] assitiá aprosimadamenti entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]] (es dizil, entri la costa del [[Sáhara Ocidental]] i el [[ríu Gambia]]), que comparti algunas delas especis endémicas delos archipiélagus macaronésicus.<ref>García-Talavera Casañas, Francisco (1999). «La Macaronesia, consideraciones geológicas, biogeográficas y paleoecológicas». ''Ecología y cultura en Canarias'', pp. 39-64. ISBN 84-88594-20-8.</ref>
== Etimología ==
El nombri ''Macaronesia'' fue gastau originalmenti polos [[Grécia antiga|griegus antigüs]] [[geógrafu|geógrafus]] pa referil-si a qualquiel isla assitiá al oesti del [[estrechu de Gibraltar]]. Dimana delas palabras [[griegu antigu|griegas]] que sinifican ‘[[Islas Afortunás|islas delos afortunaus]]’ (<span lang="grc">μακάρων νῆσοι</span>, <span lang="grc-Latn">makárōn nēsoi</span>). El términu cayó en desusu ata que fue recuperau en 1917 col su sentíu atual.<ref>[https://ht.ac.uk/category/?type=search&qsearch=Macaronesia&word=Macaronesia&label=&category=&oef=&oel=&startf=&startl=&endf=&endl=¤tf=¤tl=&year=&twoEdNew=&twoEdUpdated=&page=1#id=2410 «The Historical Thesaurus of English; entry for Macaronesia»]. Consultau el 12 de juliu de 2024.</ref>
Cassionalmenti, el nombri s’escrevi de manera errónea «Macronesia» <sup style="color:#72777d;">[cita requerida]</sup> por [[falsa analogía]] con [[Micronesia]], un grupu d’archipiélagus del [[Océanu Pacíficu]] que no tien relación con Macaronesia i cuyu nombri tamién dimana del griegu.
== Geografía i geología ==
[[Archivu:Tephra Layers at Capelinhos volcano in Azores 2014.jpg|miniatura|Capas de [[tefra]] volcánica dela erución de 1957 del [[Capelinhos]], en [[Faial]], enas [[Açoris]]. Las islas macaronésicas se forman pola atividá volcánica.]]
Las islas dela Macaronesia son d’origen [[vulcán|volcánicu]] i se crei que son el resultau de várius [[puntu calienti (geología)|puntus calientis]] geológicus.<ref name="auto" /> Debíu ala su assitación geográfica, al su relievi variu i alas sus diferéncias d’altitú, las montañas macaronésicas presentan una ampla variedá de climas. Estus incluyin los climas [[climi oceánicu|oceánicu]], [[climi mediterráneu|mediterráneu]] i [[climi subtropical úmidu|subtropical úmidu]] enas [[Açoris]]; el [[climi tropical de sabana]] en [[Madeira]]; los climas [[climi desérticu|desérticu]] i [[climi semiáridu|semiáridu]] enas [[Canarias|Islas Canarias]];<ref>[https://www.aemet.es/documentos/es/conocermas/recursos_en_linea/publicaciones_y_estudios/publicaciones/2Atlas_climatologico/Atlas_Clima_Macaronesia___Baja.pdf «Macaronesian Climate Atlas»]. AEMET. Consultau el 28 de hebreru de 2021.</ref> i un [[climi tropical]] en [[Cabu Verdi]].
En dellus lugaris se producin variacionis nel climi debíu al efeutu dela [[sombra orográfica]]. Los bosquis de [[laurisilva]] dela Macaronesia son un tipu de [[bosqui nubosu]] de montaña con especis vegetalís [[relictu (biología)|relictas]] dun [[tipu de vegetación]] qu’originalmenti cubría buena parti dela [[cuenca mediterránea]], quandu el climi dessa región era más úmidu. Estas especis vegetalís, munchas delas qualis son [[endemismu|endémicas]], án evolucionau p’adaptal-si alas condicionis climáticas variabris delas islas.
Las islas macaronésicas tienin una [[biogeografía]] única nel mundu. En ellas abitan distintas comuniais de prantas i animalis. En particular, el géneru d’[[araña saltarina|arañas saltarinas]] ''[[Macaroeris]]'' recibi el su nombri dela Macaronesia. Comu denguna delas islas macaronésicas formó jamás parti dun continenti, toas las prantas i animalis autóctonus alcançorin las islas por dispersión a longa distáncia. Los [[laurisilva|bosquis de fronda laurácea]], llamaus ''laurisilva'', cubriun antañu la mayol parti delas Açoris i Madeira, amás de partis delas Canarias, a una altitú entri los 400 i los 1200 m; las Canarias orientalis i Cabu Verdi eran demasiáu secas.
Estus bosquis se paecin alos antigüs bosquis que cubriun la [[cuenca mediterránea]] i el noroesti d’África antis del enfriamientu i l’assecamiento delas [[glaciación|eras glacialis]]. Sigún las evidéncias fósilis, los árbolis delos génerus ''[[Apollonias]]'', ''[[Clethra]]'', ''[[Dracaena (pranta)|Dracaena]]'', ''[[Ocotea]]'', ''[[Persea]]'' i ''[[Picconia]]'', que se topan enos bosquis de laurisilva macaronésicus, tamién medrorin alreol del Mediterráneu antis delas eras glacialis.
[[Archivu:Macaronesia location es.svg|miniatura|right|250px|<span style="color:#d45500">■</span> Açoris; <span style="color:#800080">■</span> Madeira; <span style="color:#800080">■</span> Salvajis (entri Madeira i Canarias); <span style="color:#ff5555">■</span> Canarias; <span style="color:#008000">■</span> Cabu Verdi.]]
Toas las islas dela Macaronesia tienin un origen volcánicu, inque la naturalécia desti [[vulcanismu]] solu está clara nel casu delas [[Açoris]], que emergin diretamenti sobri la [[dorsal mesoatlántica]]. Respetu al restu delos archipiélagus, s'especula cona dessistencia de várius [[puntu calienti (geología)|puntus calientis]] nel [[Océanu Atlánticu]]. Amás, en algunas islas assitiás sobri la cortécia de transición continental-oceánica, como [[Lanzaroti]] i [[Fuerteventura]], l'ascensu del material [[piroclastu|piroclásticu]] á podíu transportal ala superficii material [[sedimentu|sedimentariu]] del bordi continental.
=== Paleomacaronésia ===
Las rocas más antigas dela Macaronesia atual se topan en [[Salvaji Grandi]], con una edá de 27 millonis d'añus, lo qu'endiña qu'esta fue la primera isla del grupu. Nostanti, gracias alos sistemas moernus de cartografía submarina, s'án destapau cordilleras i montis submarinus que presentan evidéncias d'habel estau emergíus sobri el nivel del mari nel passau. Estus montis submarinus s'originorin nel [[Paleógenu]] (64-25 Ma AP) debíu ala atividá delos mesmus puntus calientis que endispués originaríen las islas qu'ogañu conocemus en [[Madeira]] i [[Canarias]]. Un tercel puntu calienti hadríe formau el [[archipiélagu del Sáhara]], entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]], ogañu sumergíu. Por últimu, al sul delas [[Açoris]] se topa otru archipiélagu formau únicamenti por montis submarinus llamau [[Gran Meteor]]. Los más antigüs destus montis submarinus, Omonde (província volcánica de Madeira) i Lars (província volcánica de Canarias), tienin al menus 70 millonis d'añus i emergorin duranti el [[Cretácicu]]. Estu triplica ábati la edá estimá del conhuntu d'islas que es la Macaronesia.<ref>Fernández-Palacios, José María. «Relictualismo en islas oceánicas. El caso de la laurisilva macaronésica». ''Scientia Biodiversitatis''. ISBN 978-84-692-5169-0.</ref>
== Climi ==
El climi macaronésicu vien determinau polos vientus dominantis, los [[alisio|alísius]], i ocasionamenti pol [[sirocu]], las corrientis oceánicas ([[corrienti de Canarias]]) i la su latitú geográfica. Abarca dendi el climi oceánicu, templau i úmidu delas [[Açoris]] i [[Madeira]], ata el tropical suavi con pluviosidá mu escassa i irregular en [[Cabu Verdi]].
== Flora ==
Las islas presentan ecosistemas únicus compuestus por [[fauna]] i [[flora]] endémica. Ninguna fue parti del continenti africanu geológicamenti, assina que la biodiversidá alcançó las islas pola vía aérea i marítima.
Destacan los importantis enclavis de [[laurisilva]], un tipu de bosqui [[relictu (biología)|relictu]] dela [[Cenozoicu|era terciária]] que cubri çonas de [[Madeira]], [[Açoris]] i [[Canarias]] i que son redutus delos qu'esistíun ena çona [[Mari Mediterráneu|mediterránea]] antis delas [[glaciación|glaciacionis]]. La tala de bosquis pa obtenel madera i tierras cultivabris á produzíu un importanti retrocessu dela vegetación nativa, alcuentrándu-si la laurisilva reduzía a pequeñus redutus. Algu similar ocurri con el [[Dracaena draco|dragu]], que apareci en [[Canarias]], [[Cabu Verdi]] i [[Marruecus]], i con una güena parti dela [[biota]] delas islas, que s'alcuentra en gravi peliru d'estinción.
[[Archivu:Ponta Furada (Fajã da Ponta Furada) vista da Fajã do Meio, Velas, ilha de São Jorge, Açores.JPG|250px|miniatura|Vista de Ponta Furada, ena [[isla de São Jorge]], [[Açoris]].]]
La flora varía en función del altol i dela su esposición o no alos úmidus vientus alísius, procedentis del [[nordesti]]. Assina, en Canarias pol ejemplu, se puein destinguil várius [[pisu bioclimáticu|pisus bioclimáticus]] claramenti diferenciaus:
* '''Çona baha'''. Se devii, ala su vezi, nun cinturón costeru dominau pola [[Euphorbia balsamifera|tabaiba dulci]], la [[Euphorbia aphylla|tolda]] o el [[Tamarix canariensis|tarahal]] ata los 100 m i, por cima desti, las [[xerófila|comuniais xerofíticas]], formás por [[Euphorbia canariensis|cardonis]], [[Launaea arborescens|aulagas]], [[Senecio kleinia|verodis]], [[Aeonium|behequis]], [[Dracaena draco|dragus]] i [[Phoenix canariensis|palmeras]].
* '''Bosqui de laurisilva'''. Apareci n'aquellas islas con montañas suficientementi altas pa general el [[mari de nubis]], generalmenti enas laderas setentrionalis entri los 600 i 1500 m s. n. m. Las [[Lauraceae|lauráceas]] son las prantas predominantis, acompañás de [[Filicopsida|helechus]], [[salvia]]s i [[cineraria]]s, assin como [[Erica arborea|breçus]] i [[Myrica faya|fayas]].
* '''Pinal'''. El [[Pinus canariensis|pinu canariu]] es la prencipal especi i puei estal presenti ata los 1900 m d'altitú. Inque cobija pocu sotobosqui, tamién aparecin [[Adenocarpus|codesus]], [[Cistus symphytifolius|jaras]] o [[Micromeria|tomillus]].
* '''Alta montaña'''. Las çonas de cumbrera delas islas con montañas más altas presentan una vegetación arbustiva formá por abondus [[endemismu|endemismus]], entri los que destacan las [[Fabaceae|leguminosas]], los [[tajinasti|tajinastis]] o las [[Viola (géneru)|violetas]].<ref>Bramwell, David (1997). ''Flora de las islas Canarias. Guía de bolsillo''. Primera edición. Madrid: Editorial Rueda, pp. 3-17. ISBN 84-7207-102-2.</ref>
== Demografía ==
Ata el sigru XV, l'únicu archipiélagu macaronésicu abitau era [[Canarias]], que fue colonizau ena Antigüedá por puebrus norteafricanus. Posteriormenti, tolus los archipiélagus án recebíu fuertis corrientis migratórias dendi [[Uropa]] i [[África]]. Ogañu, munchus destus territórius insularis soportan una densidá demográfica alta o mu alta i en tolus elus se palra un idioma iberorromanci: el castellanu o el portugués.
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center"
|- style="background:#efefef;"
! Bandera !! Archipiélagu !! Estau !! Superficii terrestri !! Abitantis !! Densidá (ab./km²) !! Idioma
|-
| [[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|25px|Bandera delas Islas Canarias]] || [[Canarias|Islas Canarias]] || [[España]] || 7447 km² || 2 176 412 || 292 || castellanu
|-
| [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 4033 km² || 566 252<ref>[https://countrymeters.info/en/Cape_Verde Cape Verde Population], Countrymeters. Consultau el 5 de eneru de 2023.</ref> || 140 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 801 km² || 250 769<ref>[https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&contecto=pi&indOcorrCod=0011166&selTab=tab0 INE Portugal].</ref> || 313 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of the Azores.svg|25px|Bandera delas Açoris]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 2333 km² || 236 440 || 101 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Islas Salvajis]]<ref>Las Islas Salvajis están incluías alministrativamenti ena Región Autónoma de Madeira.</ref> || [[Portugal]] || 3 km² || dengunu || nula || dengunu
|- style="background:#efefef; font-weight:bold"
| colspan="3" | Total Macaronesia || 14 617 km² || 3 229 873 || 221 ||
|}
== Islas ==
[[Archivu:PontadoSolOeste.JPG|200px|miniatura|Ponta do Sol, ena [[isla de Santo Antão]], [[Cabu Verdi]].]]
[[Archivu:Selvagem Pequena - 1ago04.jpg|200px|miniatura|Costa de Pitón Grandi, enas [[Islas Salvajis]].]]
[[Archivu:Madeira Nordküste 8.JPG|200px|miniatura|Costa norti dela [[isla de Madeira]].]]
[[Archivu:Volcano Pink Field.JPG|200px|miniatura|Volcán en [[Fuerteventura]], [[Canarias]].]]
[[Archivu:Caldeira das Sete Cidades (Portugal).jpg|200px|miniatura|[[Caldeira das Sete Cidades]], [[São Miguel]], [[Açoris]].]]
{| class="wikitable sortable"
! Nombri !! Archipiélagu !! Estau !! Puebración !! Superficii (km²) !! Altol másimu (m s. n. m.) !! Destapaura<ref name="redescubrimiento">Fecha de redestapaura nel casu delas islas Canarias, conocías ena Antigüedá.</ref>
|-
| [[Alegranza]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 10,30 || 289 ||
|-
| [[Boa Vista|Boavista]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 16 621 || 620,00 || 387 || 1460
|-
| [[Illoti Brancu|Branco]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 3,00 || 126 ||
|-
| [[Isla Brava|Brava]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 5579 || 67,00 || 976 || 1462
|-
| [[Bugio]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 3,00 || 411 || 1420
|-
| [[Illoti de Cal|Cal]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,40 || 178 ||
|-
| [[Chão]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,00 || 104 || 1420
|-
| [[Illoti de Cima|Cima]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 0,30 || 121 ||
|-
| [[Isla de Corvo|Corvo]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 384 || 17,13 || 718 || 1452
|-
| [[Deserta Grandi]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 10,00 || 479 || 1420
|-
| [[Isla de Faial|Faial]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 14 334 || 173,00 || 1043 || 1451
|-
| [[Isla de Flores (Portugal)|Flores]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 3428 || 143,00 || 914 || 1452
|-
| [[Fogo]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 35 416 || 476,00 || 2829 || 1460
|-
| [[Fuerteventura]] || [[Canarias]] || [[España]] || 124 066 || 1659,74 || 812 || 1339
|-
| [[La Gomera]] || [[Canarias]] || [[España]] || 22 162 || 369,76 || 1487 || 1341
|-
| [[Isla Graciosa|Graciosa]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 4091 || 60,84 || 402 || 1450
|-
| [[La Graciosa]] || [[Canarias]] || [[España]] || 723 || 29,05 || 266 ||
|-
| [[Gran Canaria]] || [[Canarias]] || [[España]] || 857 171 || 1560,10 || 1956 || 1341
|-
| [[El Hierru]] || [[Canarias]] || [[España]] || 11 646 || 268,71 || 1501 || 1341
|-
| [[Lanzaroti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 159 021 || 845,94 || 670 || 1312
|-
| [[Illoti de Lobus (Canarias)|Lobus]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 4,58 || 127 || 1339
|-
| [[Isla de Madeira|Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 245 595 || 740,70 || 1862 || 1418
|-
| [[Maio]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 7111 || 265,00 || 436 || 1460
|-
| [[Montaña Clara]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 2,70 || 256 ||
|-
| [[La Palma]] || [[Canarias]] || [[España]] || 83 875 || 708,32 || 2426 || 1341
|-
| [[Isla del Picu|Pico]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 13 883 || 444,80 || 2351 || 1439
|-
| [[Pitón Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,20 || 49 || 1438
|-
| [[Ilhéu de Fora|Pitón Pequeña]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,08 || 18 || 1438
|-
| [[Porto Santo]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 5158 || 42,17 || 517 || 1418
|-
| [[Illoti Rasu|Raso]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 7,00 || 73 ||
|-
| [[Roqui del Esti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,06 || 84 ||
|-
| [[Roqui del Oesti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,01 || 41 ||
|-
| [[Isla de Sal|Sal]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 36 769 || 216,00 || 406 || 1460
|-
| [[Salvaji Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 2,45 || 163 || 1438
|-
| [[Isla de Santa María (Açoris)|Santa María]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 5408 || 97,40 || 590 || 1427
|-
| [[Santa Luzia]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 35,00 || 395 || 1462
|-
| [[Isla de Santiago|Santiago]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 301 280 || 991,00 || 1394 || 1460
|-
| [[Isla de Santo Antão|Santo Antão]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 39 324 || 779,00 || 1979 || 1462
|-
| [[Isla de São Jorge|São Jorge]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 8373 || 237,59 || 1053 || 1439
|-
| [[São Miguel]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 133 295 || 746,00 || 1103 || 1427
|-
| [[São Nicolau]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 12 260 || 388,00 || 1340 || 1462
|-
| [[Isla de São Vicente|São Vicente]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 82 680 || 227,00 || 725 || 1462
|-
| [[Tenerife]] || [[Canarias]] || [[España]] || 944 107 || 2034,38 || 3718 || 1341
|-
| [[Isla Terceira|Terceira]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 53 244 || 402,20 || 1023 || 1439
|}
== Veldi tamién ==
* [[Melanesia]]
* [[Polinesia]]
* [[Micronesia]]
== Referéncias ==
<references />
== Enlacis esternus ==
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Macaronesia Macaronesia en Wikimedia Commons]
{{coord|24|15|24|N|22|28|16|W|display=title|source:dewiki}}
ffwhh6xue80wxpoqkxvryme59xmkaz8
144032
144031
2026-08-21T01:35:28Z
Olarcos
82
/* Flora */
144032
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox" style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.4em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; line-height:1.2em;" | Macaronésia
|-
| colspan="2" style="padding:0.4em; text-align:center;" | [[Archivu:Macaronesia-esp.png|280px|Mapa dela Macaronésia]]
|-
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em; text-align:center;" | '''Xentilíciu:''' macaronesiu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 14 617 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 3 229 873 hab.
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 221 hab./km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Paísis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|border|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]<br>[[Archivu:Flag of Spain.svg|20px|border|Bandera d'España]] [[España]]<br>[[Archivu:Flag of Portugal.svg|20px|border|Bandera de Portugal]] [[Portugal]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Dependéncias
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of the Azores.svg|20px|border|Bandera delas Azoris]] [[Azoris]] (POR)<br>[[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|20px|border|Bandera de Canarias]] [[Canarias]] (ESP)<br>[[Archivu:Flag of Madeira.svg|20px|border|Bandera de Madeira]] [[Madeira]] (POR)
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Idiomas rehionalis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Idioma castellanu|castellanu]] i [[Idioma portugués|portugués]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Çona orária
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[UTC−1]] i [[UTC]]<br>[[UTC]] i [[UTC+1]] (nel [[oráriu de vranu|vranu]])
|}
'''Macaronesia''' es el nombri coletivu de cincu [[archipiélagu|archipiélagus]] del [[Océanu Atlánticu|Atlánticu Norti]], más o menus cercanus al [[África|continenti africanu]]: [[Açoris]], [[Canarias]], [[Cabu Verdi]], [[Madeira]] i [[Islas Salvajis]].
El términu procedi del [[griegu antigu|griegu]] ''μακάρων νησοι'' o ''μακάρων νήσοι'' (islas benditas), [[Islas Afortunás|islas afortunás]], islas delos Bienaventuraus o la morá delos hérois difuntus sigún la [[mitología griega]], nel [[Estremu Ocidenti]].
Las islas dela Macaronesia tienin abondus particulariais naturalis (botánicas, zoológicas, geológicas i climatológicas) en común: son, pol ejemplu, d'origen [[vulcán|volcánicu]] i acogen una flora particularmenti rica i diversa,<ref>Kim, S-C.; McGowen, M. R.; Lubinsky, P.; Barber, J. C.; Mort, M. E., ''et al.'' (20 de mayu de 2008). «Timing and Tempo of Early and Successive Adaptive Radiations in Macaronesia». ''PLoS ONE'', 3 (5). DOI: 10.1371/annotation/a8922076-0da4-41ff-94ef-5e44f60d1895.</ref> con abondus [[endemismu|endemismus]].
A la «Macaronesia insular» se añii el llamau [[enclavi macaronésicu africanu]], una çona continental dela costa [[África|africana]] assitiá aprosimadamenti entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]] (es dizil, entri la costa del [[Sáhara Ocidental]] i el [[ríu Gambia]]), que comparti algunas delas especis endémicas delos archipiélagus macaronésicus.<ref>García-Talavera Casañas, Francisco (1999). «La Macaronesia, consideraciones geológicas, biogeográficas y paleoecológicas». ''Ecología y cultura en Canarias'', pp. 39-64. ISBN 84-88594-20-8.</ref>
== Etimología ==
El nombri ''Macaronesia'' fue gastau originalmenti polos [[Grécia antiga|griegus antigüs]] [[geógrafu|geógrafus]] pa referil-si a qualquiel isla assitiá al oesti del [[estrechu de Gibraltar]]. Dimana delas palabras [[griegu antigu|griegas]] que sinifican ‘[[Islas Afortunás|islas delos afortunaus]]’ (<span lang="grc">μακάρων νῆσοι</span>, <span lang="grc-Latn">makárōn nēsoi</span>). El términu cayó en desusu ata que fue recuperau en 1917 col su sentíu atual.<ref>[https://ht.ac.uk/category/?type=search&qsearch=Macaronesia&word=Macaronesia&label=&category=&oef=&oel=&startf=&startl=&endf=&endl=¤tf=¤tl=&year=&twoEdNew=&twoEdUpdated=&page=1#id=2410 «The Historical Thesaurus of English; entry for Macaronesia»]. Consultau el 12 de juliu de 2024.</ref>
Cassionalmenti, el nombri s’escrevi de manera errónea «Macronesia» <sup style="color:#72777d;">[cita requerida]</sup> por [[falsa analogía]] con [[Micronesia]], un grupu d’archipiélagus del [[Océanu Pacíficu]] que no tien relación con Macaronesia i cuyu nombri tamién dimana del griegu.
== Geografía i geología ==
[[Archivu:Tephra Layers at Capelinhos volcano in Azores 2014.jpg|miniatura|Capas de [[tefra]] volcánica dela erución de 1957 del [[Capelinhos]], en [[Faial]], enas [[Açoris]]. Las islas macaronésicas se forman pola atividá volcánica.]]
Las islas dela Macaronesia son d’origen [[vulcán|volcánicu]] i se crei que son el resultau de várius [[puntu calienti (geología)|puntus calientis]] geológicus.<ref name="auto" /> Debíu ala su assitación geográfica, al su relievi variu i alas sus diferéncias d’altitú, las montañas macaronésicas presentan una ampla variedá de climas. Estus incluyin los climas [[climi oceánicu|oceánicu]], [[climi mediterráneu|mediterráneu]] i [[climi subtropical úmidu|subtropical úmidu]] enas [[Açoris]]; el [[climi tropical de sabana]] en [[Madeira]]; los climas [[climi desérticu|desérticu]] i [[climi semiáridu|semiáridu]] enas [[Canarias|Islas Canarias]];<ref>[https://www.aemet.es/documentos/es/conocermas/recursos_en_linea/publicaciones_y_estudios/publicaciones/2Atlas_climatologico/Atlas_Clima_Macaronesia___Baja.pdf «Macaronesian Climate Atlas»]. AEMET. Consultau el 28 de hebreru de 2021.</ref> i un [[climi tropical]] en [[Cabu Verdi]].
En dellus lugaris se producin variacionis nel climi debíu al efeutu dela [[sombra orográfica]]. Los bosquis de [[laurisilva]] dela Macaronesia son un tipu de [[bosqui nubosu]] de montaña con especis vegetalís [[relictu (biología)|relictas]] dun [[tipu de vegetación]] qu’originalmenti cubría buena parti dela [[cuenca mediterránea]], quandu el climi dessa región era más úmidu. Estas especis vegetalís, munchas delas qualis son [[endemismu|endémicas]], án evolucionau p’adaptal-si alas condicionis climáticas variabris delas islas.
Las islas macaronésicas tienin una [[biogeografía]] única nel mundu. En ellas abitan distintas comuniais de prantas i animalis. En particular, el géneru d’[[araña saltarina|arañas saltarinas]] ''[[Macaroeris]]'' recibi el su nombri dela Macaronesia. Comu denguna delas islas macaronésicas formó jamás parti dun continenti, toas las prantas i animalis autóctonus alcançorin las islas por dispersión a longa distáncia. Los [[laurisilva|bosquis de fronda laurácea]], llamaus ''laurisilva'', cubriun antañu la mayol parti delas Açoris i Madeira, amás de partis delas Canarias, a una altitú entri los 400 i los 1200 m; las Canarias orientalis i Cabu Verdi eran demasiáu secas.
Estus bosquis se paecin alos antigüs bosquis que cubriun la [[cuenca mediterránea]] i el noroesti d’África antis del enfriamientu i l’assecamiento delas [[glaciación|eras glacialis]]. Sigún las evidéncias fósilis, los árbolis delos génerus ''[[Apollonias]]'', ''[[Clethra]]'', ''[[Dracaena (pranta)|Dracaena]]'', ''[[Ocotea]]'', ''[[Persea]]'' i ''[[Picconia]]'', que se topan enos bosquis de laurisilva macaronésicus, tamién medrorin alreol del Mediterráneu antis delas eras glacialis.
[[Archivu:Macaronesia location es.svg|miniatura|right|250px|<span style="color:#d45500">■</span> Açoris; <span style="color:#800080">■</span> Madeira; <span style="color:#800080">■</span> Salvajis (entri Madeira i Canarias); <span style="color:#ff5555">■</span> Canarias; <span style="color:#008000">■</span> Cabu Verdi.]]
Toas las islas dela Macaronesia tienin un origen volcánicu, inque la naturalécia desti [[vulcanismu]] solu está clara nel casu delas [[Açoris]], que emergin diretamenti sobri la [[dorsal mesoatlántica]]. Respetu al restu delos archipiélagus, s'especula cona dessistencia de várius [[puntu calienti (geología)|puntus calientis]] nel [[Océanu Atlánticu]]. Amás, en algunas islas assitiás sobri la cortécia de transición continental-oceánica, como [[Lanzaroti]] i [[Fuerteventura]], l'ascensu del material [[piroclastu|piroclásticu]] á podíu transportal ala superficii material [[sedimentu|sedimentariu]] del bordi continental.
=== Paleomacaronésia ===
Las rocas más antigas dela Macaronesia atual se topan en [[Salvaji Grandi]], con una edá de 27 millonis d'añus, lo qu'endiña qu'esta fue la primera isla del grupu. Nostanti, gracias alos sistemas moernus de cartografía submarina, s'án destapau cordilleras i montis submarinus que presentan evidéncias d'habel estau emergíus sobri el nivel del mari nel passau. Estus montis submarinus s'originorin nel [[Paleógenu]] (64-25 Ma AP) debíu ala atividá delos mesmus puntus calientis que endispués originaríen las islas qu'ogañu conocemus en [[Madeira]] i [[Canarias]]. Un tercel puntu calienti hadríe formau el [[archipiélagu del Sáhara]], entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]], ogañu sumergíu. Por últimu, al sul delas [[Açoris]] se topa otru archipiélagu formau únicamenti por montis submarinus llamau [[Gran Meteor]]. Los más antigüs destus montis submarinus, Omonde (província volcánica de Madeira) i Lars (província volcánica de Canarias), tienin al menus 70 millonis d'añus i emergorin duranti el [[Cretácicu]]. Estu triplica ábati la edá estimá del conhuntu d'islas que es la Macaronesia.<ref>Fernández-Palacios, José María. «Relictualismo en islas oceánicas. El caso de la laurisilva macaronésica». ''Scientia Biodiversitatis''. ISBN 978-84-692-5169-0.</ref>
== Climi ==
El climi macaronésicu vien determinau polos vientus dominantis, los [[alisio|alísius]], i ocasionamenti pol [[sirocu]], las corrientis oceánicas ([[corrienti de Canarias]]) i la su latitú geográfica. Abarca dendi el climi oceánicu, templau i úmidu delas [[Açoris]] i [[Madeira]], ata el tropical suavi con pluviosidá mu escassa i irregular en [[Cabu Verdi]].
== Flora ==
Las islas presentan ecosistemas únicus compuestus por [[fauna]] i [[flora]] endémica. Ninguna fue parti del continenti africanu geológicamenti, assina que la biodiversidá alcançó las islas pola vía aérea i marítima.
Destacan los importantis enclavis de [[laurisilva]], un tipu de bosqui [[relictu (biología)|relictu]] dela [[Cenozoicu|era terciária]] que cubri çonas de [[Madeira]], [[Açoris]] i [[Canarias]] i que son redutus delos qu'esistíun ena çona [[Mari Mediterráneu|mediterránea]] antis delas [[glaciación|glaciacionis]]. La tala de bosquis pa obtenel madera i tierras cultivabris á produzíu un importanti retrocessu dela vegetación nativa, alcuentrándu-si la laurisilva reduzía a pequeñus redutus. Algu similar ocurri con el [[Dracaena draco|dragu]], que apareci en [[Canarias]], [[Cabu Verdi]] i [[Marruecus]], i con una güena parti dela [[biota]] delas islas, que s'alcuentra en gravi peliru d'estinción.
[[Archivu:Ponta Furada (Fajã da Ponta Furada) vista da Fajã do Meio, Velas, ilha de São Jorge, Açores.JPG|250px|miniatura|Vista de Ponta Furada, ena [[isla de São Jorge]], [[Açoris]].]]
La flora varía en función del altol i dela su esposición o no alos úmidus vientus alísius, procedentis del [[nordesti]]. Assina, en Canarias pol ejemplu, se puein destinguil várius [[pisu bioclimáticu|pisus bioclimáticus]] claramenti diferenciaus:
* '''Çona baha'''. Se devii, ala su vezi, nun cinturón costeru dominau pola [[Euphorbia balsamifera|tabaiba dulci]], la [[Euphorbia aphylla|tolda]] o el [[Tamarix canariensis|tarahal]] ata los 100 m i, por cima desti, las [[xerófila|comuniais xerofíticas]], formás por [[Euphorbia canariensis|cardonis]], [[Launaea arborescens|aulagas]], [[Senecio kleinia|verodis]], [[Aeonium|behequis]], [[Dracaena draco|dragus]] i [[Phoenix canariensis|palmeras]].
* '''Bosqui de laurisilva'''. Apareci n'aquellas islas con montañas suficientementi altas pa general el [[mari de nubis]], generalmenti enas laderas setentrionalis entri los 600 i 1500 m s. n. m. Las [[Lauraceae|lauráceas]] son las prantas predominantis, acompañás de [[Filicopsida|helechus]], [[salvia]]s i [[cineraria]]s, assin como [[Erica arborea|breçus]] i [[Myrica faya|fayas]].
* '''Pinal'''. El [[Pinus canariensis|pinu canariu]] es la prencipal especi i puei estal presenti ata los 1900 m d'altitú. Inque cobija pocu sotobosqui, tamién aparecin [[Adenocarpus|codesus]], [[Cistus symphytifolius|jaras]] o [[Micromeria|tomillus]].
* '''Alta montaña'''. Las çonas de cumbrera delas islas con montañas más altas presentan una vegetación arbustiva formá por abondus [[endemismu|endemismus]], entri los que destacan las [[Fabaceae|leguminosas]], los [[tajinasti|tajinastis]] o las [[Viola (géneru)|violetas]].<ref>Bramwell, David (1997). ''Flora de las islas Canarias. Guía de bolsillo''. Primera edición. Madrid: Editorial Rueda, pp. 3-17. ISBN 84-7207-102-2.</ref>
== Pobremas de conservación ==
[[Archivu:Levada do Caldeirão Verde, Madeira (09611).jpg|miniatura|Los redutus que quean del ameaçau bosqui primitivu de [[laurisilva]] dela Macaronesia, esceutu en [[Cabu Verdi]], fuerun protehíus pola legislación dela [[Unión Uropea]] en 2001.]]
Buena parti dela vegetación autóctona original á síu reemplaçá por causa dela atividá umana, incluías la tala delos bosquis pa obtenel madera i leña, l’eliminación dela vegetación pa crial pastus i tierras agrícolis, i la introdución de prantas i animalis foránius enas islas. El hábitat dela [[laurisilva]] á quedau reduzíu a pequeñus redutus separaus. Comu resultau, buena parti dela [[bioma|biota]] endémica delas islas está ogañu en gravi [[especi ameaçá|peliru d’estinción]] o s’á estinguíu.
Los depredaoris introduzíus —en particular los [[gatu domésticu|gatus domésticus]], munchus delus pertencientis a [[gatu asilvestrau|puebracionis asilvestrás]]— representan ogañu una delas ameaças más gravis pala fauna endémica. Inque los gatus caçan prencipalmenti otrus mamíferus foránius introduzíus, comu [[roerol|roeoris]] i conejus, la hucia destas presas mantién una puebración felina tan grandi qu’á desencadenau un procesu conocíu comu [[iperdepredación]]. Esti procesu aumenta entavía más l’impautu negativu dessa puebración sobri la cantidá de reptilis i avís endémicas.<ref>Jorge (28 de marçu de 2013). [http://petsaspests.blogspot.com/2013/03/cat-diet-on-macaronesia-atlantic-ocean.html «Stray pets: Cat diet in Macaronesia (Atlantic Ocean)»]. Consultau el 18 de juniu de 2019.</ref><sup style="color:#72777d;">[Huenti no fiabli: esti blog anónimu resumi i cita huentis válidas, que devríen gastal-si diretamenti.]</sup>
Dendi 2001, los esfuerçus de conservación dela [[Unión Uropea]], establecíus polas regulacionis dela [[Natura 2000]], án dau comu resultau la proteción d’amplas estensionis de tierra i mari enas [[Açoris]], [[Madeira]] i las [[Canarias|Islas Canarias]], con una superficii total de 5000 km².<ref>[http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/biogeog_regions/macaronesian/index_en.htm «The Macaronesian Region»]. Comisión Uropea. Consultau el 17 de mayu de 2017.</ref>
== Demografía ==
Ata el sigru XV, l'únicu archipiélagu macaronésicu abitau era [[Canarias]], que fue colonizau ena Antigüedá por puebrus norteafricanus. Posteriormenti, tolus los archipiélagus án recebíu fuertis corrientis migratórias dendi [[Uropa]] i [[África]]. Ogañu, munchus destus territórius insularis soportan una densidá demográfica alta o mu alta i en tolus elus se palra un idioma iberorromanci: el castellanu o el portugués.
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center"
|- style="background:#efefef;"
! Bandera !! Archipiélagu !! Estau !! Superficii terrestri !! Abitantis !! Densidá (ab./km²) !! Idioma
|-
| [[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|25px|Bandera delas Islas Canarias]] || [[Canarias|Islas Canarias]] || [[España]] || 7447 km² || 2 176 412 || 292 || castellanu
|-
| [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 4033 km² || 566 252<ref>[https://countrymeters.info/en/Cape_Verde Cape Verde Population], Countrymeters. Consultau el 5 de eneru de 2023.</ref> || 140 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 801 km² || 250 769<ref>[https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&contecto=pi&indOcorrCod=0011166&selTab=tab0 INE Portugal].</ref> || 313 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of the Azores.svg|25px|Bandera delas Açoris]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 2333 km² || 236 440 || 101 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Islas Salvajis]]<ref>Las Islas Salvajis están incluías alministrativamenti ena Región Autónoma de Madeira.</ref> || [[Portugal]] || 3 km² || dengunu || nula || dengunu
|- style="background:#efefef; font-weight:bold"
| colspan="3" | Total Macaronesia || 14 617 km² || 3 229 873 || 221 ||
|}
== Islas ==
[[Archivu:PontadoSolOeste.JPG|200px|miniatura|Ponta do Sol, ena [[isla de Santo Antão]], [[Cabu Verdi]].]]
[[Archivu:Selvagem Pequena - 1ago04.jpg|200px|miniatura|Costa de Pitón Grandi, enas [[Islas Salvajis]].]]
[[Archivu:Madeira Nordküste 8.JPG|200px|miniatura|Costa norti dela [[isla de Madeira]].]]
[[Archivu:Volcano Pink Field.JPG|200px|miniatura|Volcán en [[Fuerteventura]], [[Canarias]].]]
[[Archivu:Caldeira das Sete Cidades (Portugal).jpg|200px|miniatura|[[Caldeira das Sete Cidades]], [[São Miguel]], [[Açoris]].]]
{| class="wikitable sortable"
! Nombri !! Archipiélagu !! Estau !! Puebración !! Superficii (km²) !! Altol másimu (m s. n. m.) !! Destapaura<ref name="redescubrimiento">Fecha de redestapaura nel casu delas islas Canarias, conocías ena Antigüedá.</ref>
|-
| [[Alegranza]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 10,30 || 289 ||
|-
| [[Boa Vista|Boavista]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 16 621 || 620,00 || 387 || 1460
|-
| [[Illoti Brancu|Branco]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 3,00 || 126 ||
|-
| [[Isla Brava|Brava]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 5579 || 67,00 || 976 || 1462
|-
| [[Bugio]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 3,00 || 411 || 1420
|-
| [[Illoti de Cal|Cal]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,40 || 178 ||
|-
| [[Chão]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,00 || 104 || 1420
|-
| [[Illoti de Cima|Cima]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 0,30 || 121 ||
|-
| [[Isla de Corvo|Corvo]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 384 || 17,13 || 718 || 1452
|-
| [[Deserta Grandi]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 10,00 || 479 || 1420
|-
| [[Isla de Faial|Faial]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 14 334 || 173,00 || 1043 || 1451
|-
| [[Isla de Flores (Portugal)|Flores]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 3428 || 143,00 || 914 || 1452
|-
| [[Fogo]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 35 416 || 476,00 || 2829 || 1460
|-
| [[Fuerteventura]] || [[Canarias]] || [[España]] || 124 066 || 1659,74 || 812 || 1339
|-
| [[La Gomera]] || [[Canarias]] || [[España]] || 22 162 || 369,76 || 1487 || 1341
|-
| [[Isla Graciosa|Graciosa]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 4091 || 60,84 || 402 || 1450
|-
| [[La Graciosa]] || [[Canarias]] || [[España]] || 723 || 29,05 || 266 ||
|-
| [[Gran Canaria]] || [[Canarias]] || [[España]] || 857 171 || 1560,10 || 1956 || 1341
|-
| [[El Hierru]] || [[Canarias]] || [[España]] || 11 646 || 268,71 || 1501 || 1341
|-
| [[Lanzaroti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 159 021 || 845,94 || 670 || 1312
|-
| [[Illoti de Lobus (Canarias)|Lobus]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 4,58 || 127 || 1339
|-
| [[Isla de Madeira|Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 245 595 || 740,70 || 1862 || 1418
|-
| [[Maio]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 7111 || 265,00 || 436 || 1460
|-
| [[Montaña Clara]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 2,70 || 256 ||
|-
| [[La Palma]] || [[Canarias]] || [[España]] || 83 875 || 708,32 || 2426 || 1341
|-
| [[Isla del Picu|Pico]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 13 883 || 444,80 || 2351 || 1439
|-
| [[Pitón Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,20 || 49 || 1438
|-
| [[Ilhéu de Fora|Pitón Pequeña]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,08 || 18 || 1438
|-
| [[Porto Santo]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 5158 || 42,17 || 517 || 1418
|-
| [[Illoti Rasu|Raso]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 7,00 || 73 ||
|-
| [[Roqui del Esti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,06 || 84 ||
|-
| [[Roqui del Oesti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,01 || 41 ||
|-
| [[Isla de Sal|Sal]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 36 769 || 216,00 || 406 || 1460
|-
| [[Salvaji Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 2,45 || 163 || 1438
|-
| [[Isla de Santa María (Açoris)|Santa María]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 5408 || 97,40 || 590 || 1427
|-
| [[Santa Luzia]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 35,00 || 395 || 1462
|-
| [[Isla de Santiago|Santiago]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 301 280 || 991,00 || 1394 || 1460
|-
| [[Isla de Santo Antão|Santo Antão]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 39 324 || 779,00 || 1979 || 1462
|-
| [[Isla de São Jorge|São Jorge]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 8373 || 237,59 || 1053 || 1439
|-
| [[São Miguel]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 133 295 || 746,00 || 1103 || 1427
|-
| [[São Nicolau]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 12 260 || 388,00 || 1340 || 1462
|-
| [[Isla de São Vicente|São Vicente]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 82 680 || 227,00 || 725 || 1462
|-
| [[Tenerife]] || [[Canarias]] || [[España]] || 944 107 || 2034,38 || 3718 || 1341
|-
| [[Isla Terceira|Terceira]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 53 244 || 402,20 || 1023 || 1439
|}
== Veldi tamién ==
* [[Melanesia]]
* [[Polinesia]]
* [[Micronesia]]
== Referéncias ==
<references />
== Enlacis esternus ==
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Macaronesia Macaronesia en Wikimedia Commons]
{{coord|24|15|24|N|22|28|16|W|display=title|source:dewiki}}
gr20hlpo6qogk7xwih6658h8lcag6cu
144033
144032
2026-08-21T09:17:48Z
Olarcos
82
144033
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox" style="float:right; clear:right; width:300px; margin:0 0 1em 1em; padding:0.2em; border:1px solid #a2a9b1; border-spacing:3px; background-color:#f8f9fa; color:#202122; font-size:88%; line-height:1.5em;"
|-
! colspan="2" style="padding:0.4em; background-color:#e6e6e6; text-align:center; font-size:125%; line-height:1.2em;" | Macaronésia
|-
| colspan="2" style="padding:0.4em; text-align:center;" | [[Archivu:Macaronesia-esp.png|280px|Mapa dela Macaronésia]]
|-
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em; text-align:center;" | '''Xentilíciu:''' macaronesiu
|-
! style="width:42%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Superfícii
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 14 617 km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Puebración
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 3 229 873 hab.
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Densidá
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | 221 hab./km²
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Paísis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|20px|border|Bandera de Cabu Verdi]] [[Cabu Verdi]]<br>[[Archivu:Flag of Spain.svg|20px|border|Bandera d'España]] [[España]]<br>[[Archivu:Flag of Portugal.svg|20px|border|Bandera de Portugal]] [[Portugal]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Dependéncias
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Archivu:Flag of the Azores.svg|20px|border|Bandera delas Açoris]] [[Açoris]] (POR)<br>[[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|20px|border|Bandera de Canarias]] [[Canarias]] (ESP)<br>[[Archivu:Flag of Madeira.svg|20px|border|Bandera de Madeira]] [[Madeira]] (POR)
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Idiomas rehionalis
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[Idioma castellanu|castellanu]] i [[Idioma portugués|portugués]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | Çona orária
| style="padding:0.2em 0.5em; vertical-align:top;" | [[UTC−1]] i [[UTC]]<br>[[UTC]] i [[UTC+1]] (nel [[oráriu de vranu|vranu]])
|}
'''Macaronesia''' es el nombri coletivu de cincu [[archipiélagu|archipiélagus]] del [[Océanu Atlánticu|Atlánticu Norti]], más o menus cercanus al [[África|continenti africanu]]: [[Açoris]], [[Canarias]], [[Cabu Verdi]], [[Madeira]] i [[Islas Salvajis]].
El términu procedi del [[griegu antigu|griegu]] ''μακάρων νησοι'' o ''μακάρων νήσοι'' (islas benditas), [[Islas Afortunás|islas afortunás]], islas delos Bienaventuraus o la morá delos hérois difuntus sigún la [[mitología griega]], nel [[Estremu Ocidenti]].
Las islas dela Macaronesia tienin abondus particulariais naturalis (botánicas, zoológicas, geológicas i climatológicas) en común: son, pol ejemplu, d'origen [[vulcán|volcánicu]] i acogen una flora particularmenti rica i diversa,<ref>Kim, S-C.; McGowen, M. R.; Lubinsky, P.; Barber, J. C.; Mort, M. E., ''et al.'' (20 de mayu de 2008). «Timing and Tempo of Early and Successive Adaptive Radiations in Macaronesia». ''PLoS ONE'', 3 (5). DOI: 10.1371/annotation/a8922076-0da4-41ff-94ef-5e44f60d1895.</ref> con abondus [[endemismu|endemismus]].
A la «Macaronesia insular» se añii el llamau [[enclavi macaronésicu africanu]], una çona continental dela costa [[África|africana]] assitiá aprosimadamenti entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]] (es dizil, entri la costa del [[Sáhara Ocidental]] i el [[ríu Gambia]]), que comparti algunas delas especis endémicas delos archipiélagus macaronésicus.<ref>García-Talavera Casañas, Francisco (1999). «La Macaronesia, consideraciones geológicas, biogeográficas y paleoecológicas». ''Ecología y cultura en Canarias'', pp. 39-64. ISBN 84-88594-20-8.</ref>
== Etimología ==
El nombri ''Macaronesia'' fue gastau originalmenti polos [[Grécia antiga|griegus antigüs]] [[geógrafu|geógrafus]] pa referil-si a qualquiel isla assitiá al oesti del [[estrechu de Gibraltar]]. Dimana delas palabras [[griegu antigu|griegas]] que sinifican ‘[[Islas Afortunás|islas delos afortunaus]]’ (<span lang="grc">μακάρων νῆσοι</span>, <span lang="grc-Latn">makárōn nēsoi</span>). El términu cayó en desusu ata que fue recuperau en 1917 col su sentíu atual.<ref>[https://ht.ac.uk/category/?type=search&qsearch=Macaronesia&word=Macaronesia&label=&category=&oef=&oel=&startf=&startl=&endf=&endl=¤tf=¤tl=&year=&twoEdNew=&twoEdUpdated=&page=1#id=2410 «The Historical Thesaurus of English; entry for Macaronesia»]. Consultau el 12 de juliu de 2024.</ref>
Cassionalmenti, el nombri s’escrevi de manera errónea «Macronesia» <sup style="color:#72777d;">[cita requerida]</sup> por [[falsa analogía]] con [[Micronesia]], un grupu d’archipiélagus del [[Océanu Pacíficu]] que no tien relación con Macaronesia i cuyu nombri tamién dimana del griegu.
== Geografía i geología ==
[[Archivu:Tephra Layers at Capelinhos volcano in Azores 2014.jpg|miniatura|Capas de [[tefra]] volcánica dela erución de 1957 del [[Capelinhos]], en [[Faial]], enas [[Açoris]]. Las islas macaronésicas se forman pola atividá volcánica.]]
Las islas dela Macaronesia son d’origen [[vulcán|volcánicu]] i se crei que son el resultau de várius [[puntu calienti (geología)|puntus calientis]] geológicus.<ref name="auto" /> Debíu ala su assitación geográfica, al su relievi variu i alas sus diferéncias d’altitú, las montañas macaronésicas presentan una ampla variedá de climas. Estus incluyin los climas [[climi oceánicu|oceánicu]], [[climi mediterráneu|mediterráneu]] i [[climi subtropical úmidu|subtropical úmidu]] enas [[Açoris]]; el [[climi tropical de sabana]] en [[Madeira]]; los climas [[climi desérticu|desérticu]] i [[climi semiáridu|semiáridu]] enas [[Canarias|Islas Canarias]];<ref>[https://www.aemet.es/documentos/es/conocermas/recursos_en_linea/publicaciones_y_estudios/publicaciones/2Atlas_climatologico/Atlas_Clima_Macaronesia___Baja.pdf «Macaronesian Climate Atlas»]. AEMET. Consultau el 28 de hebreru de 2021.</ref> i un [[climi tropical]] en [[Cabu Verdi]].
En dellus lugaris se producin variacionis nel climi debíu al efeutu dela [[sombra orográfica]]. Los bosquis de [[laurisilva]] dela Macaronesia son un tipu de [[bosqui nubosu]] de montaña con especis vegetalís [[relictu (biología)|relictas]] dun [[tipu de vegetación]] qu’originalmenti cubría buena parti dela [[cuenca mediterránea]], quandu el climi dessa región era más úmidu. Estas especis vegetalís, munchas delas qualis son [[endemismu|endémicas]], án evolucionau p’adaptal-si alas condicionis climáticas variabris delas islas.
Las islas macaronésicas tienin una [[biogeografía]] única nel mundu. En ellas abitan distintas comuniais de prantas i animalis. En particular, el géneru d’[[araña saltarina|arañas saltarinas]] ''[[Macaroeris]]'' recibi el su nombri dela Macaronesia. Comu denguna delas islas macaronésicas formó jamás parti dun continenti, toas las prantas i animalis autóctonus alcançorin las islas por dispersión a longa distáncia. Los [[laurisilva|bosquis de fronda laurácea]], llamaus ''laurisilva'', cubriun antañu la mayol parti delas Açoris i Madeira, amás de partis delas Canarias, a una altitú entri los 400 i los 1200 m; las Canarias orientalis i Cabu Verdi eran demasiáu secas.
Estus bosquis se paecin alos antigüs bosquis que cubriun la [[cuenca mediterránea]] i el noroesti d’África antis del enfriamientu i l’assecamiento delas [[glaciación|eras glacialis]]. Sigún las evidéncias fósilis, los árbolis delos génerus ''[[Apollonias]]'', ''[[Clethra]]'', ''[[Dracaena (pranta)|Dracaena]]'', ''[[Ocotea]]'', ''[[Persea]]'' i ''[[Picconia]]'', que se topan enos bosquis de laurisilva macaronésicus, tamién medrorin alreol del Mediterráneu antis delas eras glacialis.
[[Archivu:Macaronesia location es.svg|miniatura|right|250px|<span style="color:#d45500">■</span> Açoris; <span style="color:#800080">■</span> Madeira; <span style="color:#800080">■</span> Salvajis (entri Madeira i Canarias); <span style="color:#ff5555">■</span> Canarias; <span style="color:#008000">■</span> Cabu Verdi.]]
Toas las islas dela Macaronesia tienin un origen volcánicu, inque la naturalécia desti [[vulcanismu]] solu está clara nel casu delas [[Açoris]], que emergin diretamenti sobri la [[dorsal mesoatlántica]]. Respetu al restu delos archipiélagus, s'especula cona dessistencia de várius [[puntu calienti (geología)|puntus calientis]] nel [[Océanu Atlánticu]]. Amás, en algunas islas assitiás sobri la cortécia de transición continental-oceánica, como [[Lanzaroti]] i [[Fuerteventura]], l'ascensu del material [[piroclastu|piroclásticu]] á podíu transportal ala superficii material [[sedimentu|sedimentariu]] del bordi continental.
=== Paleomacaronésia ===
Las rocas más antigas dela Macaronesia atual se topan en [[Salvaji Grandi]], con una edá de 27 millonis d'añus, lo qu'endiña qu'esta fue la primera isla del grupu. Nostanti, gracias alos sistemas moernus de cartografía submarina, s'án destapau cordilleras i montis submarinus que presentan evidéncias d'habel estau emergíus sobri el nivel del mari nel passau. Estus montis submarinus s'originorin nel [[Paleógenu]] (64-25 Ma AP) debíu ala atividá delos mesmus puntus calientis que endispués originaríen las islas qu'ogañu conocemus en [[Madeira]] i [[Canarias]]. Un tercel puntu calienti hadríe formau el [[archipiélagu del Sáhara]], entri [[Canarias]] i [[Cabu Verdi]], ogañu sumergíu. Por últimu, al sul delas [[Açoris]] se topa otru archipiélagu formau únicamenti por montis submarinus llamau [[Gran Meteor]]. Los más antigüs destus montis submarinus, Omonde (província volcánica de Madeira) i Lars (província volcánica de Canarias), tienin al menus 70 millonis d'añus i emergorin duranti el [[Cretácicu]]. Estu triplica ábati la edá estimá del conhuntu d'islas que es la Macaronesia.<ref>Fernández-Palacios, José María. «Relictualismo en islas oceánicas. El caso de la laurisilva macaronésica». ''Scientia Biodiversitatis''. ISBN 978-84-692-5169-0.</ref>
== Climi ==
El climi macaronésicu vien determinau polos vientus dominantis, los [[alisio|alísius]], i ocasionamenti pol [[sirocu]], las corrientis oceánicas ([[corrienti de Canarias]]) i la su latitú geográfica. Abarca dendi el climi oceánicu, templau i úmidu delas [[Açoris]] i [[Madeira]], ata el tropical suavi con pluviosidá mu escassa i irregular en [[Cabu Verdi]].
== Flora ==
Las islas presentan ecosistemas únicus compuestus por [[fauna]] i [[flora]] endémica. Ninguna fue parti del continenti africanu geológicamenti, assina que la biodiversidá alcançó las islas pola vía aérea i marítima.
Destacan los importantis enclavis de [[laurisilva]], un tipu de bosqui [[relictu (biología)|relictu]] dela [[Cenozoicu|era terciária]] que cubri çonas de [[Madeira]], [[Açoris]] i [[Canarias]] i que son redutus delos qu'esistíun ena çona [[Mari Mediterráneu|mediterránea]] antis delas [[glaciación|glaciacionis]]. La tala de bosquis pa obtenel madera i tierras cultivabris á produzíu un importanti retrocessu dela vegetación nativa, alcuentrándu-si la laurisilva reduzía a pequeñus redutus. Algu similar ocurri con el [[Dracaena draco|dragu]], que apareci en [[Canarias]], [[Cabu Verdi]] i [[Marruecus]], i con una güena parti dela [[biota]] delas islas, que s'alcuentra en gravi peliru d'estinción.
[[Archivu:Ponta Furada (Fajã da Ponta Furada) vista da Fajã do Meio, Velas, ilha de São Jorge, Açores.JPG|250px|miniatura|Vista de Ponta Furada, ena [[isla de São Jorge]], [[Açoris]].]]
La flora varía en función del altol i dela su esposición o no alos úmidus vientus alísius, procedentis del [[nordesti]]. Assina, en Canarias pol ejemplu, se puein destinguil várius [[pisu bioclimáticu|pisus bioclimáticus]] claramenti diferenciaus:
* '''Çona baha'''. Se devii, ala su vezi, nun cinturón costeru dominau pola [[Euphorbia balsamifera|tabaiba dulci]], la [[Euphorbia aphylla|tolda]] o el [[Tamarix canariensis|tarahal]] ata los 100 m i, por cima desti, las [[xerófila|comuniais xerofíticas]], formás por [[Euphorbia canariensis|cardonis]], [[Launaea arborescens|aulagas]], [[Senecio kleinia|verodis]], [[Aeonium|behequis]], [[Dracaena draco|dragus]] i [[Phoenix canariensis|palmeras]].
* '''Bosqui de laurisilva'''. Apareci n'aquellas islas con montañas suficientementi altas pa general el [[mari de nubis]], generalmenti enas laderas setentrionalis entri los 600 i 1500 m s. n. m. Las [[Lauraceae|lauráceas]] son las prantas predominantis, acompañás de [[Filicopsida|helechus]], [[salvia]]s i [[cineraria]]s, assin como [[Erica arborea|breçus]] i [[Myrica faya|fayas]].
* '''Pinal'''. El [[Pinus canariensis|pinu canariu]] es la prencipal especi i puei estal presenti ata los 1900 m d'altitú. Inque cobija pocu sotobosqui, tamién aparecin [[Adenocarpus|codesus]], [[Cistus symphytifolius|jaras]] o [[Micromeria|tomillus]].
* '''Alta montaña'''. Las çonas de cumbrera delas islas con montañas más altas presentan una vegetación arbustiva formá por abondus [[endemismu|endemismus]], entri los que destacan las [[Fabaceae|leguminosas]], los [[tajinasti|tajinastis]] o las [[Viola (géneru)|violetas]].<ref>Bramwell, David (1997). ''Flora de las islas Canarias. Guía de bolsillo''. Primera edición. Madrid: Editorial Rueda, pp. 3-17. ISBN 84-7207-102-2.</ref>
== Pobremas de conservación ==
[[Archivu:Levada do Caldeirão Verde, Madeira (09611).jpg|miniatura|Los redutus que quean del ameaçau bosqui primitivu de [[laurisilva]] dela Macaronesia, esceutu en [[Cabu Verdi]], fuerun protehíus pola legislación dela [[Unión Uropea]] en 2001.]]
Buena parti dela vegetación autóctona original á síu reemplaçá por causa dela atividá umana, incluías la tala delos bosquis pa obtenel madera i leña, l’eliminación dela vegetación pa crial pastus i tierras agrícolis, i la introdución de prantas i animalis foránius enas islas. El hábitat dela [[laurisilva]] á quedau reduzíu a pequeñus redutus separaus. Comu resultau, buena parti dela [[bioma|biota]] endémica delas islas está ogañu en gravi [[especi ameaçá|peliru d’estinción]] o s’á estinguíu.
Los depredaoris introduzíus —en particular los [[gatu domésticu|gatus domésticus]], munchus delus pertencientis a [[gatu asilvestrau|puebracionis asilvestrás]]— representan ogañu una delas ameaças más gravis pala fauna endémica. Inque los gatus caçan prencipalmenti otrus mamíferus foránius introduzíus, comu [[roerol|roeoris]] i conejus, la hucia destas presas mantién una puebración felina tan grandi qu’á desencadenau un procesu conocíu comu [[iperdepredación]]. Esti procesu aumenta entavía más l’impautu negativu dessa puebración sobri la cantidá de reptilis i avís endémicas.<ref>Jorge (28 de marçu de 2013). [http://petsaspests.blogspot.com/2013/03/cat-diet-on-macaronesia-atlantic-ocean.html «Stray pets: Cat diet in Macaronesia (Atlantic Ocean)»]. Consultau el 18 de juniu de 2019.</ref><sup style="color:#72777d;">[Huenti no fiabli: esti blog anónimu resumi i cita huentis válidas, que devríen gastal-si diretamenti.]</sup>
Dendi 2001, los esfuerçus de conservación dela [[Unión Uropea]], establecíus polas regulacionis dela [[Natura 2000]], án dau comu resultau la proteción d’amplas estensionis de tierra i mari enas [[Açoris]], [[Madeira]] i las [[Canarias|Islas Canarias]], con una superficii total de 5000 km².<ref>[http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/biogeog_regions/macaronesian/index_en.htm «The Macaronesian Region»]. Comisión Uropea. Consultau el 17 de mayu de 2017.</ref>
== Demografía ==
Ata el sigru XV, l'únicu archipiélagu macaronésicu abitau era [[Canarias]], que fue colonizau ena Antigüedá por puebrus norteafricanus. Posteriormenti, tolus los archipiélagus án recebíu fuertis corrientis migratórias dendi [[Uropa]] i [[África]]. Ogañu, munchus destus territórius insularis soportan una densidá demográfica alta o mu alta i en tolus elus se palra un idioma iberorromanci: el castellanu o el portugués.
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center"
|- style="background:#efefef;"
! Bandera !! Archipiélagu !! Estau !! Superficii terrestri !! Abitantis !! Densidá (ab./km²) !! Idioma
|-
| [[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|25px|Bandera delas Islas Canarias]] || [[Canarias|Islas Canarias]] || [[España]] || 7447 km² || 2 176 412 || 292 || castellanu
|-
| [[Archivu:Flag of Cape Verde.svg|25px|Bandera de Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 4033 km² || 566 252<ref>[https://countrymeters.info/en/Cape_Verde Cape Verde Population], Countrymeters. Consultau el 5 de eneru de 2023.</ref> || 140 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 801 km² || 250 769<ref>[https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&contecto=pi&indOcorrCod=0011166&selTab=tab0 INE Portugal].</ref> || 313 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of the Azores.svg|25px|Bandera delas Açoris]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 2333 km² || 236 440 || 101 || portugués
|-
| [[Archivu:Flag of Madeira.svg|25px|Bandera de Madeira]] || [[Islas Salvajis]]<ref>Las Islas Salvajis están incluías alministrativamenti ena Región Autónoma de Madeira.</ref> || [[Portugal]] || 3 km² || dengunu || nula || dengunu
|- style="background:#efefef; font-weight:bold"
| colspan="3" | Total Macaronesia || 14 617 km² || 3 229 873 || 221 ||
|}
== Islas ==
[[Archivu:PontadoSolOeste.JPG|200px|miniatura|Ponta do Sol, ena [[isla de Santo Antão]], [[Cabu Verdi]].]]
[[Archivu:Selvagem Pequena - 1ago04.jpg|200px|miniatura|Costa de Pitón Grandi, enas [[Islas Salvajis]].]]
[[Archivu:Madeira Nordküste 8.JPG|200px|miniatura|Costa norti dela [[isla de Madeira]].]]
[[Archivu:Volcano Pink Field.JPG|200px|miniatura|Volcán en [[Fuerteventura]], [[Canarias]].]]
[[Archivu:Caldeira das Sete Cidades (Portugal).jpg|200px|miniatura|[[Caldeira das Sete Cidades]], [[São Miguel]], [[Açoris]].]]
{| class="wikitable sortable"
! Nombri !! Archipiélagu !! Estau !! Puebración !! Superficii (km²) !! Altol másimu (m s. n. m.) !! Destapaura<ref name="redescubrimiento">Fecha de redestapaura nel casu delas islas Canarias, conocías ena Antigüedá.</ref>
|-
| [[Alegranza]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 10,30 || 289 ||
|-
| [[Boa Vista|Boavista]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 16 621 || 620,00 || 387 || 1460
|-
| [[Illoti Brancu|Branco]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 3,00 || 126 ||
|-
| [[Isla Brava|Brava]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 5579 || 67,00 || 976 || 1462
|-
| [[Bugio]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 3,00 || 411 || 1420
|-
| [[Illoti de Cal|Cal]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,40 || 178 ||
|-
| [[Chão]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 1,00 || 104 || 1420
|-
| [[Illoti de Cima|Cima]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 0,30 || 121 ||
|-
| [[Isla de Corvo|Corvo]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 384 || 17,13 || 718 || 1452
|-
| [[Deserta Grandi]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 0 || 10,00 || 479 || 1420
|-
| [[Isla de Faial|Faial]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 14 334 || 173,00 || 1043 || 1451
|-
| [[Isla de Flores (Portugal)|Flores]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 3428 || 143,00 || 914 || 1452
|-
| [[Fogo]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 35 416 || 476,00 || 2829 || 1460
|-
| [[Fuerteventura]] || [[Canarias]] || [[España]] || 124 066 || 1659,74 || 812 || 1339
|-
| [[La Gomera]] || [[Canarias]] || [[España]] || 22 162 || 369,76 || 1487 || 1341
|-
| [[Isla Graciosa|Graciosa]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 4091 || 60,84 || 402 || 1450
|-
| [[La Graciosa]] || [[Canarias]] || [[España]] || 723 || 29,05 || 266 ||
|-
| [[Gran Canaria]] || [[Canarias]] || [[España]] || 857 171 || 1560,10 || 1956 || 1341
|-
| [[El Hierru]] || [[Canarias]] || [[España]] || 11 646 || 268,71 || 1501 || 1341
|-
| [[Lanzaroti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 159 021 || 845,94 || 670 || 1312
|-
| [[Illoti de Lobus (Canarias)|Lobus]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 4,58 || 127 || 1339
|-
| [[Isla de Madeira|Madeira]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 245 595 || 740,70 || 1862 || 1418
|-
| [[Maio]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 7111 || 265,00 || 436 || 1460
|-
| [[Montaña Clara]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 2,70 || 256 ||
|-
| [[La Palma]] || [[Canarias]] || [[España]] || 83 875 || 708,32 || 2426 || 1341
|-
| [[Isla del Picu|Pico]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 13 883 || 444,80 || 2351 || 1439
|-
| [[Pitón Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,20 || 49 || 1438
|-
| [[Ilhéu de Fora|Pitón Pequeña]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 0,08 || 18 || 1438
|-
| [[Porto Santo]] || [[Madeira]] || [[Portugal]] || 5158 || 42,17 || 517 || 1418
|-
| [[Illoti Rasu|Raso]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 7,00 || 73 ||
|-
| [[Roqui del Esti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,06 || 84 ||
|-
| [[Roqui del Oesti]] || [[Canarias]] || [[España]] || 0 || 0,01 || 41 ||
|-
| [[Isla de Sal|Sal]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 36 769 || 216,00 || 406 || 1460
|-
| [[Salvaji Grandi]] || [[Islas Salvajis|Salvajis]] || [[Portugal]] || 0 || 2,45 || 163 || 1438
|-
| [[Isla de Santa María (Açoris)|Santa María]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 5408 || 97,40 || 590 || 1427
|-
| [[Santa Luzia]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 0 || 35,00 || 395 || 1462
|-
| [[Isla de Santiago|Santiago]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 301 280 || 991,00 || 1394 || 1460
|-
| [[Isla de Santo Antão|Santo Antão]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 39 324 || 779,00 || 1979 || 1462
|-
| [[Isla de São Jorge|São Jorge]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 8373 || 237,59 || 1053 || 1439
|-
| [[São Miguel]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 133 295 || 746,00 || 1103 || 1427
|-
| [[São Nicolau]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 12 260 || 388,00 || 1340 || 1462
|-
| [[Isla de São Vicente|São Vicente]] || [[Cabu Verdi]] || [[Cabu Verdi]] || 82 680 || 227,00 || 725 || 1462
|-
| [[Tenerife]] || [[Canarias]] || [[España]] || 944 107 || 2034,38 || 3718 || 1341
|-
| [[Isla Terceira|Terceira]] || [[Açoris]] || [[Portugal]] || 53 244 || 402,20 || 1023 || 1439
|}
== Veldi tamién ==
* [[Melanesia]]
* [[Polinesia]]
* [[Micronesia]]
== Referéncias ==
<references />
== Enlacis esternus ==
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Macaronesia Macaronesia en Wikimedia Commons]
{{coord|24|15|24|N|22|28|16|W|display=title|source:dewiki}}
tdt6j1prx5hs7yhg39wbdjg0h17n48f
Dracaena draco
0
11988
144034
2026-08-21T09:26:37Z
Olarcos
82
Criá página con ''''''Dracaena draco''''' <small>([[Carlos Linneo|L.]]) L.</small>, conocíu en [[castellanu]] comu '''dragu''' o '''dragu de Canarias''', es una [[especi (biología)|especi]] de [[pranta perenni]] de porti [[árbol|arbóreu]] dela familia [[Asparagaceae]]. Es originariu dela [[Macaronesia]] i el noroesti d'[[África]].<ref name="Biota">[https://www.biodiversidadcanarias.es/biota/especie/F02220 ''Dracaena draco'' (L.) L.], Bancu de Datus de Biodiversidá de Canarias. Cons…'
144034
wikitext
text/x-wiki
'''''Dracaena draco''''' <small>([[Carlos Linneo|L.]]) L.</small>, conocíu en [[castellanu]] comu '''dragu''' o '''dragu de Canarias''', es una [[especi (biología)|especi]] de [[pranta perenni]] de porti [[árbol|arbóreu]] dela familia [[Asparagaceae]]. Es originariu dela [[Macaronesia]] i el noroesti d'[[África]].<ref name="Biota">[https://www.biodiversidadcanarias.es/biota/especie/F02220 ''Dracaena draco'' (L.) L.], Bancu de Datus de Biodiversidá de Canarias. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="GBIF">[https://www.gbif.org/es/species/5304469 ''Dracaena draco'' (L.) L.], GBIF, Secretariáu de GBIF, Copenhagui. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
El dragu posséi un altu valol simbólicu i cultural enas [[Canarias|islas Canarias]], i tamién un gran atrativu comu [[pranta ornamental]].
== Descrición ==
[[Archivu:D.draco-3.jpg|250px|miniatura|Detalli dela inflorescéncia.]]
Esta pranta de crecimientu lentu —puei tardal una década en crecel 1 m— se carateriza pol su tallu únicu, lisu ena juventú i que se torna rugosu cona edá. El tallu no presenta anillus de crecimientu, pola qu'el su edá namás se puei estimar pol númiru de ringleras de ramas, ya que vai ramificándu-si endispués dela primera floración, aprosimadamenti cada 15 añus.
La pranta, d'aparéncia arbórea, está coroná por una copa densa en forma de paragua con gruessas [[hoja|hojas]] coriáceas dun colol entri verdi grisaceu i glaucu, de 50 a 60 cm de longol i unos 3 o 4 cm d'anchura. Puei alcançal más de 18 m d'altol.
Las [[flol|floris]], que surgin en racimus terminalis, son de colol blancu. Los [[frutu|frutus]] carnosus, d'entri 1 i 1,5 cm, son redondus i anaranjatus.
La floración se produci en veranu, de juniu a abostu.<ref name="Atlas">Almeida Pérez, Rafael S. (2004). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Ángel Bañares ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/604_tcm30-99230.pdf ''Atlas y Libro Rojo de la Flora Vascular Amenazada de España''], pp. 680-681. Dirección General de Conservación de la Naturaleza, Madril. ISBN 84-8014-521-8.</ref>
== Distribución i hábitat ==
''D. draco'' se topa de manera natural enos archipiélagus de [[Canarias]] —[[España]]—, [[Madeira]] —[[Portugal]]— i [[Cabu Verdi]]. Nel continenti africanu se localiza nel [[Anti-Atlas]] [[Marruecus|marroquinu]]. Las puebracionis delas [[Açoris]] se consideran introduzías.<ref name="IUCN">Silva, L. (2021). ''Dracaena draco''. ''The IUCN Red List of Threatened Species''.</ref>
En Canarias creci en riscos, acantilaus i laderas inaccesibris delos barrancus, entri los 30 i los 800 [[m s. n. m.]], enos domínius del [[bosqui termófilu]] i en çonas altas del [[tabaibal-cardonal]], ondi recibi l'influxu delos [[vientus alísius]]. Se topa enas islas d'[[El Hierru]], [[La Palma]], [[La Gomera]], [[Tenerife]] i [[Gran Canaria]], inque los estúdios moernus namás la consideran nativa delas dos últimas, al tenel síu introduzía dendi época temprana nel restu. Los grupus más importantis de dragus silvestris se localizan ena isla de Tenerife, enos maciçus antigüs d'[[Anaga]], [[Teno]] i [[Adeje]]. En Gran Canaria se considera estinguía en estau natural endispués de qu'en 2009 muriera l'únicu ejemplal reconocíu comu silvestri, assitiau nel barrancu de Pinu Gordu, en [[La Aldea de San Nicolás]].<ref name="Atlas"/><ref name="Rincones">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2009-2010). [https://www.researchgate.net/profile/Rafael-S-Perez/publication/269874601_Los_dragos_del_archipielago_canario/links/549894940cf2c5a7e342c37f/Los-dragos-del-archipielago-canario.pdf?origin=publication_detail «Los dragos del archipiélago canario»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7, pp. 142-151. ISSN 1698-8957.</ref><ref name="Gran">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2003). [http://www.step.es/jardcan/17Almeida2003a.pdf «Sobre la presencia de ''Dracaena draco'' (L.) L. en Gran Canaria (Islas Canarias): aportación corológica, estado actual y significación biogeográfica»]. ''Botánica Macaronésica'', 24, pp. 17-38. ISSN 0211-7150.</ref>
En Madeira está presenti ena [[isla de Madeira|isla omónima]] con un solu ejemplal silvestri. Se considera estinguía en [[Porto Santo]], ondi [[Philip Barker Webb]] i [[Sabin Berthelot]] vierun un únicu supervivienti en 1828.<ref name="IUCN"/><ref>Barker Webb, Philip; Berthelot, Sabin (1836). [https://bibdigital.rjb.csic.es/records/item/9611-redirection ''Histoire naturelle des Îles Canaries. Tome troisième. Deuxième partie. Phytographia canariensis. Sectio III''], vol. 3, p. 331. Béthune, París.</ref>
En Cabu Verdi se localiza entri los 50 i los 1400 m s. n. m., enas islas de [[Santo Antão]], [[São Nicolau]] i [[Fogo]]. Está estinguía en [[São Vicente]] i ai ejemplaris subespontánius en [[isla de Santiago|Santiago]] i [[Isla Brava|Brava]].<ref name="Caboverde">Marrero Rodríguez, Águedo; Almeida Pérez, Rafael S. (2012). [https://www.researchgate.net/publication/269700968_A_new_subspecies_Dracaena_draco_L_L_subsp_caboverdeana_Marrero_Rodr_RS_Almeida_Dracaenaceae_from_Cape_Verde_Islands «A new subspecies, ''Dracaena draco'' (L.) L. subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S. Almeida (Dracaenaceae) from Cape Verde Islands»]. ''International Journal of Geobotanical Research'', 2 (1), pp. 35-40. ISSN 2253-6515.</ref>
En Marruecus se topa ena parti ocidental delas montañas del Anti-Atlas, entri los 400 i los 1400 m s. n. m., enos acantilaus delas gargantas del Assif Oumarhouz.<ref>Cuzin, Fabrice; Benabid, Abdelmalek (1997). [https://www.academia.edu/3292796/Populations_de_dragonnier_Dracaena_draco_L_subsp_ajgal_Benabid_et_Cuzin_au_Maroc_valeurs_taxinomique_biog%C3%A9ographique_et_phytosociologique «Populations de dragonnier (''Dracaena draco'' L. subsp. ''ajgal'' Benabid et Cuzin) au Maroc: valeurs taxinomique, biogéographique et phytosociologique»]. ''Comptes Rendus de l'Académie des Sciences'', 320 (3), pp. 267-277. ISSN 0764-4469.</ref>
== Diversidá ==
Dessistin dos [[subespeci|subespecis]] acetás de ''D. draco'':<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=311244 ''Dracaena draco'' subsp. ''draco''], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=304634 ''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'' Benabid & Cuzin], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Dracaena draco'' subsp. ''draco'', endemismu macaronésicu;
* [[Dracaena draco subsp. ajgal|''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'']] <small>[[Benabid]] & [[Cuzin]]</small>, presenti nel noroesti africanu.
Dellus autoris incluyin las puebracionis de Cabu Verdi ena subespeci ''caboverdeana'' <small>[[Marrero Rodr.]] & [[R. S. Almeida]]</small>.<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=488455 ''Dracaena draco'' subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S.Almeida], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="Caboverde"/>
== Taxonomía ==
[[Archivu:Caroli Clusii Atrebat Rariorum alioquot stirpium per Hispanias observatarum historia (Page 12) BHL7813824.jpg|miniatura|Dibuju dun dragu realizau por [[Carolus Clusius]] en 1576, que sirvió a Linneo pala su descrición.]]
El [[taxón]] fue descritu i publicau originalmenti comu ''Asparagus draco'' pol [[naturalista]] [[Suecia|suecu]] [[Carlos Linneo]] en ''[[Species Plantarum]]'', nel añu 1762. Nostanti, el propiu autol la renombró comu ''Dracaena draco'' en ''[[Systema naturæ]]'', en 1767.<ref>[https://www.ipni.org/n/531081-1 ''Asparagus draco'' L., Sp. Pl., ed. 2. 1: 451 (1762)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://www.ipni.org/n/534171-1 ''Dracaena draco'' (L.) L., Syst. Nat., ed. 12. 2: 246 (1767)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
; Etimología<ref name="Kunkel">Kunkel, Günther (1986). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/139436 ''Diccionario botánico canario'']. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-46-9.</ref>
* '''''Dracaena''''': nombri genéricu dimanau del [[griegu]] ''drakaina'', ‘dragona’ o ‘culuebra’, n'alusión ala su savia, conocía comu sangri de dragón.
* '''''draco''''': [[epítetu]] [[latín|latinu]] que sinifica ‘dragón’.
; Sinonímia
Presenta los siguientis [[sinonímia (biología)|sinónimus]]:<ref name="WFO">[http://www.worldfloraonline.org/taxon/wfo-0000765739 ''Dracaena draco'' (L.) L.], World Flora Online, WFO Plant List. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Asparagus draco'' <small>L.</small>
* ''Dracaena boerhaavei'' <small>[[Ten.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''angustifolia'' <small>[[Schult.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''laxifolia'' <small>[[Hayne]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''pendulifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''strictifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena resinifera'' <small>[[Salisb.]]</small>
* ''Dracaena yucciformis'' <small>[[Vand.]]</small>
* ''Draco arbor'' <small>[[Garsault]]</small>
* ''Draco clusii'' <small>[[Crantz]]</small>
* ''Draco draco'' <small>(L.) [[Linding.]]</small>
* ''Draco dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Drakaina draco'' <small>(L.) [[Raf.]]</small>
* ''Oedera cranziana'' <small>[[Berens]]</small>
* ''Oedera dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Palma draco'' <small>(L.) [[Mill.]]</small>
* ''Stoerkia cranziana'' <small>Berens</small>
* ''Stoerkia draco'' <small>(L.) Crantz, 1768</small>
* ''Yucca draco'' <small>(L.) [[Carrière]], 1859</small>
== Emportáncia económica i cultural ==
[[Archivu:Berthelot drago franchy.jpg|miniatura|Grabau realizau pol naturalista francés [[Sabin Berthelot]] del gran dragu assitiau nel jardín dela Casa de Franchy, en [[La Orotava]]. Publicau ena su obra ''Histoire Naturelle des Iles Canaries'' en 1838.]]
''D. draco'' á síu gastá estoricamenti polos seris umanus pa diversus gastus.<ref>Álvarez Escobar, Arnoldo; Rodríguez Delgado, Octavio; Brenes Quevedo, Fayna (2014). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Pardo de Santayana ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/pbl_iect_tcm30-164090.pdf ''Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad''], pp. 92-95. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Madril. ISBN 978-84-491-1401-4.</ref>
Sigún una lei del [[Gobiernu de Canarias]], se considera el símbolu natural vegetal dela isla de Tenerife.<ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/061/001.html «Ley 7/1991, de 30 de abril, de símbolos de la naturaleza para las Islas Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 10 de mayu de 1991, pp. 2610-2611. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Palos antigüs [[aboríginis canárius]], esti árbol tenía propiedais mágicas.<sup style="color:#72777d;">[cita requerida]</sup> Ena [[Roma Antiga]] i ena [[Edá Meya]] tamién era considerau un árbol mágicu. La su savia, que se torna colorá al entrar en contatu col airi, se comercializava por mor delas sus propiedais medicinalis i el su gastu en tintis i barnizis. Cona su madera se hazían [[rodela|rodelas]].
La [[sangri de dragu]] s'á gastau palos mesmus supuestus que la del mesmu nombri obtenía dela especi ''[[Daemonorops draco]]'', inque en realidá era una adulteración desta.
La [[savia]], una vezi seca i reduzía a polvu, se gastó pa cural [[úlcera|úlceras]] i [[emorrajia|emorrajias]]. Tamién s'aplicó pal fortalecimientu delas encías i la limpieza delos dientis.<ref name="Lin">[http://www.plantasutiles.info/plut.html ''Dracaena draco''], ''Plantas útiles: Linneo''. Consultau el 9 de eneru de 2014.</ref>
== Estau de conservación ==
[[Archivu:DracaenaDraco underside.JPG|miniatura|Parti inferiol dun dragu nel [[Jardín Botánicu dela Nuversidá de Lisboa]].]]
''D. draco'' está catalogá comu [[especi en peliru d'estinción]] ena [[Lista Colorá dela UICN]], debíu ala su área d'ocupación restringía, ala fragmentación severa delas sus puebracionis i ala disminución continua dela calidá i estensión del su hábitat.<ref name="IUCN"/>
Los ejemplaris de Canarias están protehíus al estar incluíus nel Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial i nel Catálogo Español de Especies Amenazadas; nel Anexu IV del Catálogo Canario de Especies Protegidas, comu de «proteción especial»; i nel Anexu II dela Orden de 20 de hebreru de 1991 sobri la proteción delas especis dela flora vascular silvestri dela [[comunidá autónoma de Canarias]]. Tamién están incluíus nel Anexu IV dela [[Diretiva Hábitats]] i nel Añeju I del [[Conveniu relativu ala Conservación dela Vida Silvestri i del Mediu Natural d'Uropa]].<ref>[https://www.boe.es/buscar/pdf/2011/BOE-A-2011-3582-consolidado.pdf «Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 23 de hebreru de 2011.</ref><ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/035/boc-1991-035-002.pdf «Orden de 20 de febrero de 1991, sobre protección de especies de la flora vascular silvestre de la Comunidad Autónoma de Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 18 de marçu de 1991.</ref><ref>[https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas/descargas/Biodiversidad/Catalogo_Canario_Especies_Protegidas.pdf «Ley 4/2010, de 4 de junio, del Catálogo Canario de Especies Protegidas»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 9 de juniu de 2010.</ref><ref>[https://www.boe.es/doue/1992/206/L00007-00050.pdf «Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 22 de juliu de 1992.</ref><ref>[https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/legislacion/leg-internacional-berna.aspx «Convenio de Berna»], Gobiernu d'España. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
La mayoría delas puebracionis silvestris de Canarias se topan drentu delos [[área protehía|espácios naturalis protehíus]] delos parquis ruralis d'[[Parqui rural d'Anaga|Anaga]] i [[Parqui rural de Teno|Teno]]; delas reservas naturalis integralis de [[Reserva natural integral delos Roquis d'Anaga|Roquis d'Anaga]] i [[Reserva natural integral d'Ijuana|Ijuana]]; del [[sitiu d'interés científicu d'Interián]]; dela [[reserva natural especial del Barrancu del Infiernu]]; del [[parqui natural dela Corona Forestal]]; i del [[monumentu natural dela Montaña de Tejina]], assin comu enas [[çona especial de conservación|çonas especialis de conservación]] Riscos de Bajamar i Barrancu de Niágara.<ref name="Atlas"/>
== Nombris comunis ==
Enas islas Canarias se conoci simplementi comu ''dragu'', mentris que fueraparti del archipiélagu tamién se denomina ''dragu canariu'', ''dragu de Canarias'', ''dragoneru'' o ''árbol del dragu''.<ref>[https://www.academiacanarialengua.org/diccionario/buscar/?q=drago «Drago»], ''Diccionario básico de canarismos'', Academia Canaria dela Luenga. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Sigún el [[Ilustración|ilustrau]] tinerfeñu [[José de Viera y Clavijo]], el nombri de ''dragu'' se le dio dendi l'[[Antigüedá]] pol paecíu del troncu delos ejemplaris viejus con el cuerpu dun gran reptil.<ref name="Viera">Viera y Clavijo, José de (1866-1869; original de 1799). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/40266 ''Diccionario de historia natural de las islas Canarias, o Índice alfabético descriptivo de sus tres reinos, animal, vegetal y mineral''], p. 264. Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria.</ref>
En [[portugués]] se conoci comu ''dragoeiro'', mentris qu'en Marruecus se conoci en [[luengas bereberis|bereber]] comu ''ajgal'', que sinifica ‘el que creci n'altu’.<ref>[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/dragoeiro «dragoeiro»], ''Dicionário infopédia da Língua Portuguesa'', Porto Editora. Consultau el 8 de mayu de 2022.</ref><ref>Sánchez Pinto, Lázaro (2001). [https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2602315.pdf «El Drago del Atlas»]. ''Makaronesia'', 3, pp. 30-40.</ref>
== Ejemplaris singularis ==
L'exemplal de dragu canariu más famosu es el llamau [[Dragu d'Icod delos Vinus|dragu milenariu]] d'[[Icod delos Vinus]], en Tenerife, inque s'estima qu'el su edá real oscila entri los 500 i los 600 añus.
Otru dragu considerau unu delos más antigüs es el [[dragu de Gáldar]], prantau en 1718 nel atual pátiu delas Casas Consistorialis.<ref>[http://turismo.galdar.es/que-visitar/el-drago/ «El Drago. Ciudad de Gáldar»]. Consultau el 7 de noviembri de 2019.</ref>
Dellus ejemplaris de renombri son el del esconventu de Santu Domingu, en [[San Cristóbal dela Laguna|La Laguna]]; el dragu de Pinu Santu i el dragu delas Meleguinas,<ref name="dmeleguinas">[http://plantasdemitierra.blogspot.com.es/2008/02/el-drago-de-las-meleguinas.html «El drago de las Meleguinas»]. Sedríe el más vieju dela isla, a pesal de no sel el más grandi.</ref> dambos dos nel monicipiu de [[Santa Brígida (Gran Canaria)|Santa Brígida]], en Gran Canaria; los de Sietefuentis, en [[Los Realejos]], i [[Tacoronte]], en Tenerife; i los dragus gemelus de [[Breña Alta]], en La Palma.<ref>[https://www.eldiario.es/canariasahora/premium_en_abierto/arbol-mitologico-vive-eternamente_0_434307756.html «El árbol mitológico no vive eternamente»].</ref>
Estoricamenti tamién fue conocíu un gran dragu en [[La Orotava]], Tenerife, drentu delos jardinis dela Casa Franchy, inque un vendaval lo derribó en 1867 i namás se conserva una fotografía d'essi ejemplal.<ref>[https://www.laorotava.es/es/turismo/descubre-la-orotava/ruta-de-los-dragos «Ruta de los Dragos de la Villa de La Orotava»], Villa de La Orotava. Consultau el 14 de juniu de 2022.</ref>
== Veldi tamién ==
* ''[[Dracaena tamaranae]]''
* [[Dragu d'Icod delos Vinus]]
== Referéncias ==
<references />
== Bibliografía ==
* Arechavaleta Hernández, Manuel; Rodríguez Núñez, Sofía; Zurita Pérez, Nieves; García Ramírez, Ana (2010). [https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas//publicaciones/Listas_especies/Canarias/Lista_Especies_Silvestres_2009.pdf ''Lista de especies silvestres de Canarias. Hongos, plantas y animales terrestres. 2009'']. Gobiernu de Canarias. ISBN 978-84-89729-21-6.
* Bramwell, David; Bramwell, Irene Zöe (2001). ''Flores silvestres de las islas Canarias'', 4.ª edición. Rueda, Madril. ISBN 978-84-7207-128-5.
* Herrera Piqué, Alfredo (1998). «El árbol del Drago: iconografía y referencias históricas», en [https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/coloquios/id/764/rec/8 ''XII Coloquio de Historia Canario-Americana (1996)''], vol. 3, pp. 163-183. Cabildo Insular de Gran Canaria. ISBN 84-8103-185-2.
* Kunkel, Günther (1991). ''Flora y vegetación del archipiélago canario: tratado florístico. 2.ª parte''. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-80-9.
* Marrero, Águeda (2009-2010). [https://www.rinconesdelatlantico.es/num6/lector.php?id=130 «Dragos»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7. ISSN 1698-8957.
9uudu1qzhqkogswiyh012qbputtp1k0
144036
144034
2026-08-21T09:32:57Z
Olarcos
82
/* Distribución i hábitat */
144036
wikitext
text/x-wiki
'''''Dracaena draco''''' <small>([[Carlos Linneo|L.]]) L.</small>, conocíu en [[castellanu]] comu '''dragu''' o '''dragu de Canarias''', es una [[especi (biología)|especi]] de [[pranta perenni]] de porti [[árbol|arbóreu]] dela familia [[Asparagaceae]]. Es originariu dela [[Macaronesia]] i el noroesti d'[[África]].<ref name="Biota">[https://www.biodiversidadcanarias.es/biota/especie/F02220 ''Dracaena draco'' (L.) L.], Bancu de Datus de Biodiversidá de Canarias. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="GBIF">[https://www.gbif.org/es/species/5304469 ''Dracaena draco'' (L.) L.], GBIF, Secretariáu de GBIF, Copenhagui. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
El dragu posséi un altu valol simbólicu i cultural enas [[Canarias|islas Canarias]], i tamién un gran atrativu comu [[pranta ornamental]].
== Descrición ==
[[Archivu:D.draco-3.jpg|250px|miniatura|Detalli dela inflorescéncia.]]
Esta pranta de crecimientu lentu —puei tardal una década en crecel 1 m— se carateriza pol su tallu únicu, lisu ena juventú i que se torna rugosu cona edá. El tallu no presenta anillus de crecimientu, pola qu'el su edá namás se puei estimar pol númiru de ringleras de ramas, ya que vai ramificándu-si endispués dela primera floración, aprosimadamenti cada 15 añus.
La pranta, d'aparéncia arbórea, está coroná por una copa densa en forma de paragua con gruessas [[hoja|hojas]] coriáceas dun colol entri verdi grisaceu i glaucu, de 50 a 60 cm de longol i unos 3 o 4 cm d'anchura. Puei alcançal más de 18 m d'altol.
Las [[flol|floris]], que surgin en racimus terminalis, son de colol blancu. Los [[frutu|frutus]] carnosus, d'entri 1 i 1,5 cm, son redondus i anaranjatus.
La floración se produci en veranu, de juniu a abostu.<ref name="Atlas">Almeida Pérez, Rafael S. (2004). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Ángel Bañares ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/604_tcm30-99230.pdf ''Atlas y Libro Rojo de la Flora Vascular Amenazada de España''], pp. 680-681. Dirección General de Conservación de la Naturaleza, Madril. ISBN 84-8014-521-8.</ref>
== Distribución i ábitat ==
''D. draco'' se topa de manera natural enos archipiélagus de [[Canarias]] —[[España]]—, [[Madeira]] —[[Portugal]]— i [[Cabu Verdi]]. Nel continenti africanu se localiza nel [[Anti-Atlas]] [[Marruecus|marroquinu]]. Las puebracionis delas [[Açoris]] se consideran introduzías.<ref name="IUCN">Silva, L. (2021). ''Dracaena draco''. ''The IUCN Red List of Threatened Species''.</ref>
En Canarias creci en riscos, acantilaus i laderas inaccesibris delos barrancus, entri los 30 i los 800 [[m s. n. m.]], enos domínius del [[bosqui termófilu]] i en çonas altas del [[tabaibal-cardonal]], ondi recibi l'influxu delos [[vientus alísius]]. Se topa enas islas d'[[El Hierru]], [[La Palma]], [[La Gomera]], [[Tenerife]] i [[Gran Canaria]], inque los estúdios moernus namás la consideran nativa delas dos últimas, al tenel síu introduzía dendi época temprana nel restu. Los grupus más importantis de dragus silvestris se localizan ena isla de Tenerife, enos maciçus antigüs d'[[Anaga]], [[Teno]] i [[Adeje]]. En Gran Canaria se considera estinguía en estau natural endispués de qu'en 2009 muriera l'únicu ejemplal reconocíu comu silvestri, assitiau nel barrancu de Pinu Gordu, en [[La Aldea de San Nicolás]].<ref name="Atlas"/><ref name="Rincones">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2009-2010). [https://www.researchgate.net/profile/Rafael-S-Perez/publication/269874601_Los_dragos_del_archipielago_canario/links/549894940cf2c5a7e342c37f/Los-dragos-del-archipielago-canario.pdf?origin=publication_detail «Los dragos del archipiélago canario»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7, pp. 142-151. ISSN 1698-8957.</ref><ref name="Gran">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2003). [http://www.step.es/jardcan/17Almeida2003a.pdf «Sobre la presencia de ''Dracaena draco'' (L.) L. en Gran Canaria (Islas Canarias): aportación corológica, estado actual y significación biogeográfica»]. ''Botánica Macaronésica'', 24, pp. 17-38. ISSN 0211-7150.</ref>
En Madeira está presenti ena [[isla de Madeira|isla omónima]] cun solu ejemplal silvestri. Se considera estinguía en [[Porto Santo]], ondi [[Philip Barker Webb]] i [[Sabin Berthelot]] vierun un únicu supervivienti en 1828.<ref name="IUCN"/><ref>Barker Webb, Philip; Berthelot, Sabin (1836). [https://bibdigital.rjb.csic.es/records/item/9611-redirection ''Histoire naturelle des Îles Canaries. Tome troisième. Deuxième partie. Phytographia canariensis. Sectio III''], vol. 3, p. 331. Béthune, París.</ref>
En Cabu Verdi se localiza entri los 50 i los 1400 m s. n. m., enas islas de [[Santo Antão]], [[São Nicolau]] i [[Fogo]]. Está estinguía en [[São Vicente]] i ai ejemplaris subespontánius en [[isla de Santiago|Santiago]] i [[Isla Brava|Brava]].<ref name="Caboverde">Marrero Rodríguez, Águedo; Almeida Pérez, Rafael S. (2012). [https://www.researchgate.net/publication/269700968_A_new_subspecies_Dracaena_draco_L_L_subsp_caboverdeana_Marrero_Rodr_RS_Almeida_Dracaenaceae_from_Cape_Verde_Islands «A new subspecies, ''Dracaena draco'' (L.) L. subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S. Almeida (Dracaenaceae) from Cape Verde Islands»]. ''International Journal of Geobotanical Research'', 2 (1), pp. 35-40. ISSN 2253-6515.</ref>
En Marruecus se topa ena parti ocidental delas montañas del Anti-Atlas, entri los 400 i los 1400 m s. n. m., enos acantilaus delas gargantas del Assif Oumarhouz.<ref>Cuzin, Fabrice; Benabid, Abdelmalek (1997). [https://www.academia.edu/3292796/Populations_de_dragonnier_Dracaena_draco_L_subsp_ajgal_Benabid_et_Cuzin_au_Maroc_valeurs_taxinomique_biog%C3%A9ographique_et_phytosociologique «Populations de dragonnier (''Dracaena draco'' L. subsp. ''ajgal'' Benabid et Cuzin) au Maroc: valeurs taxinomique, biogéographique et phytosociologique»]. ''Comptes Rendus de l'Académie des Sciences'', 320 (3), pp. 267-277. ISSN 0764-4469.</ref>
== Diversidá ==
Dessistin dos [[subespeci|subespecis]] acetás de ''D. draco'':<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=311244 ''Dracaena draco'' subsp. ''draco''], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=304634 ''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'' Benabid & Cuzin], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Dracaena draco'' subsp. ''draco'', endemismu macaronésicu;
* [[Dracaena draco subsp. ajgal|''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'']] <small>[[Benabid]] & [[Cuzin]]</small>, presenti nel noroesti africanu.
Dellus autoris incluyin las puebracionis de Cabu Verdi ena subespeci ''caboverdeana'' <small>[[Marrero Rodr.]] & [[R. S. Almeida]]</small>.<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=488455 ''Dracaena draco'' subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S.Almeida], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="Caboverde"/>
== Taxonomía ==
[[Archivu:Caroli Clusii Atrebat Rariorum alioquot stirpium per Hispanias observatarum historia (Page 12) BHL7813824.jpg|miniatura|Dibuju dun dragu realizau por [[Carolus Clusius]] en 1576, que sirvió a Linneo pala su descrición.]]
El [[taxón]] fue descritu i publicau originalmenti comu ''Asparagus draco'' pol [[naturalista]] [[Suecia|suecu]] [[Carlos Linneo]] en ''[[Species Plantarum]]'', nel añu 1762. Nostanti, el propiu autol la renombró comu ''Dracaena draco'' en ''[[Systema naturæ]]'', en 1767.<ref>[https://www.ipni.org/n/531081-1 ''Asparagus draco'' L., Sp. Pl., ed. 2. 1: 451 (1762)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://www.ipni.org/n/534171-1 ''Dracaena draco'' (L.) L., Syst. Nat., ed. 12. 2: 246 (1767)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
; Etimología<ref name="Kunkel">Kunkel, Günther (1986). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/139436 ''Diccionario botánico canario'']. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-46-9.</ref>
* '''''Dracaena''''': nombri genéricu dimanau del [[griegu]] ''drakaina'', ‘dragona’ o ‘culuebra’, n'alusión ala su savia, conocía comu sangri de dragón.
* '''''draco''''': [[epítetu]] [[latín|latinu]] que sinifica ‘dragón’.
; Sinonímia
Presenta los siguientis [[sinonímia (biología)|sinónimus]]:<ref name="WFO">[http://www.worldfloraonline.org/taxon/wfo-0000765739 ''Dracaena draco'' (L.) L.], World Flora Online, WFO Plant List. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Asparagus draco'' <small>L.</small>
* ''Dracaena boerhaavei'' <small>[[Ten.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''angustifolia'' <small>[[Schult.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''laxifolia'' <small>[[Hayne]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''pendulifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''strictifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena resinifera'' <small>[[Salisb.]]</small>
* ''Dracaena yucciformis'' <small>[[Vand.]]</small>
* ''Draco arbor'' <small>[[Garsault]]</small>
* ''Draco clusii'' <small>[[Crantz]]</small>
* ''Draco draco'' <small>(L.) [[Linding.]]</small>
* ''Draco dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Drakaina draco'' <small>(L.) [[Raf.]]</small>
* ''Oedera cranziana'' <small>[[Berens]]</small>
* ''Oedera dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Palma draco'' <small>(L.) [[Mill.]]</small>
* ''Stoerkia cranziana'' <small>Berens</small>
* ''Stoerkia draco'' <small>(L.) Crantz, 1768</small>
* ''Yucca draco'' <small>(L.) [[Carrière]], 1859</small>
== Emportáncia económica i cultural ==
[[Archivu:Berthelot drago franchy.jpg|miniatura|Grabau realizau pol naturalista francés [[Sabin Berthelot]] del gran dragu assitiau nel jardín dela Casa de Franchy, en [[La Orotava]]. Publicau ena su obra ''Histoire Naturelle des Iles Canaries'' en 1838.]]
''D. draco'' á síu gastá estoricamenti polos seris umanus pa diversus gastus.<ref>Álvarez Escobar, Arnoldo; Rodríguez Delgado, Octavio; Brenes Quevedo, Fayna (2014). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Pardo de Santayana ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/pbl_iect_tcm30-164090.pdf ''Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad''], pp. 92-95. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Madril. ISBN 978-84-491-1401-4.</ref>
Sigún una lei del [[Gobiernu de Canarias]], se considera el símbolu natural vegetal dela isla de Tenerife.<ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/061/001.html «Ley 7/1991, de 30 de abril, de símbolos de la naturaleza para las Islas Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 10 de mayu de 1991, pp. 2610-2611. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Palos antigüs [[aboríginis canárius]], esti árbol tenía propiedais mágicas.<sup style="color:#72777d;">[cita requerida]</sup> Ena [[Roma Antiga]] i ena [[Edá Meya]] tamién era considerau un árbol mágicu. La su savia, que se torna colorá al entrar en contatu col airi, se comercializava por mor delas sus propiedais medicinalis i el su gastu en tintis i barnizis. Cona su madera se hazían [[rodela|rodelas]].
La [[sangri de dragu]] s'á gastau palos mesmus supuestus que la del mesmu nombri obtenía dela especi ''[[Daemonorops draco]]'', inque en realidá era una adulteración desta.
La [[savia]], una vezi seca i reduzía a polvu, se gastó pa cural [[úlcera|úlceras]] i [[emorrajia|emorrajias]]. Tamién s'aplicó pal fortalecimientu delas encías i la limpieza delos dientis.<ref name="Lin">[http://www.plantasutiles.info/plut.html ''Dracaena draco''], ''Plantas útiles: Linneo''. Consultau el 9 de eneru de 2014.</ref>
== Estau de conservación ==
[[Archivu:DracaenaDraco underside.JPG|miniatura|Parti inferiol dun dragu nel [[Jardín Botánicu dela Nuversidá de Lisboa]].]]
''D. draco'' está catalogá comu [[especi en peliru d'estinción]] ena [[Lista Colorá dela UICN]], debíu ala su área d'ocupación restringía, ala fragmentación severa delas sus puebracionis i ala disminución continua dela calidá i estensión del su hábitat.<ref name="IUCN"/>
Los ejemplaris de Canarias están protehíus al estar incluíus nel Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial i nel Catálogo Español de Especies Amenazadas; nel Anexu IV del Catálogo Canario de Especies Protegidas, comu de «proteción especial»; i nel Anexu II dela Orden de 20 de hebreru de 1991 sobri la proteción delas especis dela flora vascular silvestri dela [[comunidá autónoma de Canarias]]. Tamién están incluíus nel Anexu IV dela [[Diretiva Hábitats]] i nel Añeju I del [[Conveniu relativu ala Conservación dela Vida Silvestri i del Mediu Natural d'Uropa]].<ref>[https://www.boe.es/buscar/pdf/2011/BOE-A-2011-3582-consolidado.pdf «Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 23 de hebreru de 2011.</ref><ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/035/boc-1991-035-002.pdf «Orden de 20 de febrero de 1991, sobre protección de especies de la flora vascular silvestre de la Comunidad Autónoma de Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 18 de marçu de 1991.</ref><ref>[https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas/descargas/Biodiversidad/Catalogo_Canario_Especies_Protegidas.pdf «Ley 4/2010, de 4 de junio, del Catálogo Canario de Especies Protegidas»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 9 de juniu de 2010.</ref><ref>[https://www.boe.es/doue/1992/206/L00007-00050.pdf «Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 22 de juliu de 1992.</ref><ref>[https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/legislacion/leg-internacional-berna.aspx «Convenio de Berna»], Gobiernu d'España. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
La mayoría delas puebracionis silvestris de Canarias se topan drentu delos [[área protehía|espácios naturalis protehíus]] delos parquis ruralis d'[[Parqui rural d'Anaga|Anaga]] i [[Parqui rural de Teno|Teno]]; delas reservas naturalis integralis de [[Reserva natural integral delos Roquis d'Anaga|Roquis d'Anaga]] i [[Reserva natural integral d'Ijuana|Ijuana]]; del [[sitiu d'interés científicu d'Interián]]; dela [[reserva natural especial del Barrancu del Infiernu]]; del [[parqui natural dela Corona Forestal]]; i del [[monumentu natural dela Montaña de Tejina]], assin comu enas [[çona especial de conservación|çonas especialis de conservación]] Riscos de Bajamar i Barrancu de Niágara.<ref name="Atlas"/>
== Nombris comunis ==
Enas islas Canarias se conoci simplementi comu ''dragu'', mentris que fueraparti del archipiélagu tamién se denomina ''dragu canariu'', ''dragu de Canarias'', ''dragoneru'' o ''árbol del dragu''.<ref>[https://www.academiacanarialengua.org/diccionario/buscar/?q=drago «Drago»], ''Diccionario básico de canarismos'', Academia Canaria dela Luenga. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Sigún el [[Ilustración|ilustrau]] tinerfeñu [[José de Viera y Clavijo]], el nombri de ''dragu'' se le dio dendi l'[[Antigüedá]] pol paecíu del troncu delos ejemplaris viejus con el cuerpu dun gran reptil.<ref name="Viera">Viera y Clavijo, José de (1866-1869; original de 1799). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/40266 ''Diccionario de historia natural de las islas Canarias, o Índice alfabético descriptivo de sus tres reinos, animal, vegetal y mineral''], p. 264. Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria.</ref>
En [[portugués]] se conoci comu ''dragoeiro'', mentris qu'en Marruecus se conoci en [[luengas bereberis|bereber]] comu ''ajgal'', que sinifica ‘el que creci n'altu’.<ref>[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/dragoeiro «dragoeiro»], ''Dicionário infopédia da Língua Portuguesa'', Porto Editora. Consultau el 8 de mayu de 2022.</ref><ref>Sánchez Pinto, Lázaro (2001). [https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2602315.pdf «El Drago del Atlas»]. ''Makaronesia'', 3, pp. 30-40.</ref>
== Ejemplaris singularis ==
L'exemplal de dragu canariu más famosu es el llamau [[Dragu d'Icod delos Vinus|dragu milenariu]] d'[[Icod delos Vinus]], en Tenerife, inque s'estima qu'el su edá real oscila entri los 500 i los 600 añus.
Otru dragu considerau unu delos más antigüs es el [[dragu de Gáldar]], prantau en 1718 nel atual pátiu delas Casas Consistorialis.<ref>[http://turismo.galdar.es/que-visitar/el-drago/ «El Drago. Ciudad de Gáldar»]. Consultau el 7 de noviembri de 2019.</ref>
Dellus ejemplaris de renombri son el del esconventu de Santu Domingu, en [[San Cristóbal dela Laguna|La Laguna]]; el dragu de Pinu Santu i el dragu delas Meleguinas,<ref name="dmeleguinas">[http://plantasdemitierra.blogspot.com.es/2008/02/el-drago-de-las-meleguinas.html «El drago de las Meleguinas»]. Sedríe el más vieju dela isla, a pesal de no sel el más grandi.</ref> dambos dos nel monicipiu de [[Santa Brígida (Gran Canaria)|Santa Brígida]], en Gran Canaria; los de Sietefuentis, en [[Los Realejos]], i [[Tacoronte]], en Tenerife; i los dragus gemelus de [[Breña Alta]], en La Palma.<ref>[https://www.eldiario.es/canariasahora/premium_en_abierto/arbol-mitologico-vive-eternamente_0_434307756.html «El árbol mitológico no vive eternamente»].</ref>
Estoricamenti tamién fue conocíu un gran dragu en [[La Orotava]], Tenerife, drentu delos jardinis dela Casa Franchy, inque un vendaval lo derribó en 1867 i namás se conserva una fotografía d'essi ejemplal.<ref>[https://www.laorotava.es/es/turismo/descubre-la-orotava/ruta-de-los-dragos «Ruta de los Dragos de la Villa de La Orotava»], Villa de La Orotava. Consultau el 14 de juniu de 2022.</ref>
== Veldi tamién ==
* ''[[Dracaena tamaranae]]''
* [[Dragu d'Icod delos Vinus]]
== Referéncias ==
<references />
== Bibliografía ==
* Arechavaleta Hernández, Manuel; Rodríguez Núñez, Sofía; Zurita Pérez, Nieves; García Ramírez, Ana (2010). [https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas//publicaciones/Listas_especies/Canarias/Lista_Especies_Silvestres_2009.pdf ''Lista de especies silvestres de Canarias. Hongos, plantas y animales terrestres. 2009'']. Gobiernu de Canarias. ISBN 978-84-89729-21-6.
* Bramwell, David; Bramwell, Irene Zöe (2001). ''Flores silvestres de las islas Canarias'', 4.ª edición. Rueda, Madril. ISBN 978-84-7207-128-5.
* Herrera Piqué, Alfredo (1998). «El árbol del Drago: iconografía y referencias históricas», en [https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/coloquios/id/764/rec/8 ''XII Coloquio de Historia Canario-Americana (1996)''], vol. 3, pp. 163-183. Cabildo Insular de Gran Canaria. ISBN 84-8103-185-2.
* Kunkel, Günther (1991). ''Flora y vegetación del archipiélago canario: tratado florístico. 2.ª parte''. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-80-9.
* Marrero, Águeda (2009-2010). [https://www.rinconesdelatlantico.es/num6/lector.php?id=130 «Dragos»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7. ISSN 1698-8957.
hu2steym19kogk5ca0yo80di3z36qwi
144037
144036
2026-08-21T09:33:53Z
Olarcos
82
/* Distribución i ábitat */
144037
wikitext
text/x-wiki
'''''Dracaena draco''''' <small>([[Carlos Linneo|L.]]) L.</small>, conocíu en [[castellanu]] comu '''dragu''' o '''dragu de Canarias''', es una [[especi (biología)|especi]] de [[pranta perenni]] de porti [[árbol|arbóreu]] dela familia [[Asparagaceae]]. Es originariu dela [[Macaronesia]] i el noroesti d'[[África]].<ref name="Biota">[https://www.biodiversidadcanarias.es/biota/especie/F02220 ''Dracaena draco'' (L.) L.], Bancu de Datus de Biodiversidá de Canarias. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="GBIF">[https://www.gbif.org/es/species/5304469 ''Dracaena draco'' (L.) L.], GBIF, Secretariáu de GBIF, Copenhagui. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
El dragu posséi un altu valol simbólicu i cultural enas [[Canarias|islas Canarias]], i tamién un gran atrativu comu [[pranta ornamental]].
== Descrición ==
[[Archivu:D.draco-3.jpg|250px|miniatura|Detalli dela inflorescéncia.]]
Esta pranta de crecimientu lentu —puei tardal una década en crecel 1 m— se carateriza pol su tallu únicu, lisu ena juventú i que se torna rugosu cona edá. El tallu no presenta anillus de crecimientu, pola qu'el su edá namás se puei estimar pol númiru de ringleras de ramas, ya que vai ramificándu-si endispués dela primera floración, aprosimadamenti cada 15 añus.
La pranta, d'aparéncia arbórea, está coroná por una copa densa en forma de paragua con gruessas [[hoja|hojas]] coriáceas dun colol entri verdi grisaceu i glaucu, de 50 a 60 cm de longol i unos 3 o 4 cm d'anchura. Puei alcançal más de 18 m d'altol.
Las [[flol|floris]], que surgin en racimus terminalis, son de colol blancu. Los [[frutu|frutus]] carnosus, d'entri 1 i 1,5 cm, son redondus i anaranjatus.
La floración se produci en veranu, de juniu a abostu.<ref name="Atlas">Almeida Pérez, Rafael S. (2004). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Ángel Bañares ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/604_tcm30-99230.pdf ''Atlas y Libro Rojo de la Flora Vascular Amenazada de España''], pp. 680-681. Dirección General de Conservación de la Naturaleza, Madril. ISBN 84-8014-521-8.</ref>
== Distribución i ábitat ==
''D. draco'' se topa de manera natural enos archipiélagus de [[Canarias]] —[[España]]—, [[Madeira]] —[[Portugal]]— i [[Cabu Verdi]]. Nel continenti africanu se localiza nel [[Anti-Atlas]] [[Marruecus|marroquinu]]. Las puebracionis delas [[Açoris]] se consideran introduzías.<ref name="IUCN">Silva, L. (2021). ''Dracaena draco''. ''The IUCN Red List of Threatened Species''.</ref>
En Canarias creci en riscos, acantilaus i laderas inaccesibris delos barrancus, entri los 30 i los 800 [[m s. n. m.]], enos domínius del [[bosqui termófilu]] i en çonas altas del [[tabaibal-cardonal]], ondi recibi l'influxu delos [[vientus alísius]]. Se topa enas islas d'[[El Hierru]], [[La Palma]], [[La Gomera]], [[Tenerife]] i [[Gran Canaria]], inque los estúdios moernus namás la consideran nativa delas dos últimas, al tenel síu introduzía dendi época temprana nel restu. Los grupus más importantis de dragus silvestris se localizan ena isla de Tenerife, enos maciçus antigüs d'[[Anaga]], [[Teno]] i [[Adeje]]. En Gran Canaria se considera estinguía en estau natural endispués de qu'en 2009 muriera l'únicu ejemplal reconocíu comu silvestri, assitiau nel barrancu de Pinu Gordu, en [[La Aldea de San Nicolás]].<ref name="Atlas"/><ref name="Rincones">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2009-2010). [https://www.researchgate.net/profile/Rafael-S-Perez/publication/269874601_Los_dragos_del_archipielago_canario/links/549894940cf2c5a7e342c37f/Los-dragos-del-archipielago-canario.pdf?origin=publication_detail «Los dragos del archipiélago canario»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7, pp. 142-151. ISSN 1698-8957.</ref><ref name="Gran">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2003). [http://www.step.es/jardcan/17Almeida2003a.pdf «Sobre la presencia de ''Dracaena draco'' (L.) L. en Gran Canaria (Islas Canarias): aportación corológica, estado actual y significación biogeográfica»]. ''Botánica Macaronésica'', 24, pp. 17-38. ISSN 0211-7150.</ref>
En Madeira está presenti ena [[isla de Madeira|isla omónima]] cun solu ejemplal silvestri. Se considera estinguía en [[Porto Santo]], ondi [[Philip Barker Webb]] i [[Sabin Berthelot]] vierun un únicu supervivienti en 1828.<ref name="IUCN"/><ref>Barker Webb, Philip; Berthelot, Sabin (1836). [https://bibdigital.rjb.csic.es/records/item/9611-redirection ''Histoire naturelle des Îles Canaries. Tome troisième. Deuxième partie. Phytographia canariensis. Sectio III''], vol. 3, p. 331. Béthune, París.</ref>
En Cabu Verdi se localiça entri los 50 i los 1400 m s. n. m., enas islas de [[Santo Antão]], [[São Nicolau]] i [[Fogo]]. Está estinguía en [[São Vicente]] i ai ejemplaris subespontánius en [[isla de Santiago|Santiago]] i [[Isla Brava|Brava]].<ref name="Caboverde">Marrero Rodríguez, Águedo; Almeida Pérez, Rafael S. (2012). [https://www.researchgate.net/publication/269700968_A_new_subspecies_Dracaena_draco_L_L_subsp_caboverdeana_Marrero_Rodr_RS_Almeida_Dracaenaceae_from_Cape_Verde_Islands «A new subspecies, ''Dracaena draco'' (L.) L. subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S. Almeida (Dracaenaceae) from Cape Verde Islands»]. ''International Journal of Geobotanical Research'', 2 (1), pp. 35-40. ISSN 2253-6515.</ref>
En [[Marruecu]]s s'atopa ena parti ocidental delas montañas del Anti-Atlas, entri los 400 i los 1400 m s. n. m., enos acantilaus delas gargantas del Assif Oumarhouz.<ref>Cuzin, Fabrice; Benabid, Abdelmalek (1997). [https://www.academia.edu/3292796/Populations_de_dragonnier_Dracaena_draco_L_subsp_ajgal_Benabid_et_Cuzin_au_Maroc_valeurs_taxinomique_biog%C3%A9ographique_et_phytosociologique «Populations de dragonnier (''Dracaena draco'' L. subsp. ''ajgal'' Benabid et Cuzin) au Maroc: valeurs taxinomique, biogéographique et phytosociologique»]. ''Comptes Rendus de l'Académie des Sciences'', 320 (3), pp. 267-277. ISSN 0764-4469.</ref>
== Diversidá ==
Dessistin dos [[subespeci|subespecis]] acetás de ''D. draco'':<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=311244 ''Dracaena draco'' subsp. ''draco''], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=304634 ''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'' Benabid & Cuzin], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Dracaena draco'' subsp. ''draco'', endemismu macaronésicu;
* [[Dracaena draco subsp. ajgal|''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'']] <small>[[Benabid]] & [[Cuzin]]</small>, presenti nel noroesti africanu.
Dellus autoris incluyin las puebracionis de Cabu Verdi ena subespeci ''caboverdeana'' <small>[[Marrero Rodr.]] & [[R. S. Almeida]]</small>.<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=488455 ''Dracaena draco'' subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S.Almeida], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="Caboverde"/>
== Taxonomía ==
[[Archivu:Caroli Clusii Atrebat Rariorum alioquot stirpium per Hispanias observatarum historia (Page 12) BHL7813824.jpg|miniatura|Dibuju dun dragu realizau por [[Carolus Clusius]] en 1576, que sirvió a Linneo pala su descrición.]]
El [[taxón]] fue descritu i publicau originalmenti comu ''Asparagus draco'' pol [[naturalista]] [[Suecia|suecu]] [[Carlos Linneo]] en ''[[Species Plantarum]]'', nel añu 1762. Nostanti, el propiu autol la renombró comu ''Dracaena draco'' en ''[[Systema naturæ]]'', en 1767.<ref>[https://www.ipni.org/n/531081-1 ''Asparagus draco'' L., Sp. Pl., ed. 2. 1: 451 (1762)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://www.ipni.org/n/534171-1 ''Dracaena draco'' (L.) L., Syst. Nat., ed. 12. 2: 246 (1767)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
; Etimología<ref name="Kunkel">Kunkel, Günther (1986). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/139436 ''Diccionario botánico canario'']. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-46-9.</ref>
* '''''Dracaena''''': nombri genéricu dimanau del [[griegu]] ''drakaina'', ‘dragona’ o ‘culuebra’, n'alusión ala su savia, conocía comu sangri de dragón.
* '''''draco''''': [[epítetu]] [[latín|latinu]] que sinifica ‘dragón’.
; Sinonímia
Presenta los siguientis [[sinonímia (biología)|sinónimus]]:<ref name="WFO">[http://www.worldfloraonline.org/taxon/wfo-0000765739 ''Dracaena draco'' (L.) L.], World Flora Online, WFO Plant List. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Asparagus draco'' <small>L.</small>
* ''Dracaena boerhaavei'' <small>[[Ten.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''angustifolia'' <small>[[Schult.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''laxifolia'' <small>[[Hayne]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''pendulifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''strictifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena resinifera'' <small>[[Salisb.]]</small>
* ''Dracaena yucciformis'' <small>[[Vand.]]</small>
* ''Draco arbor'' <small>[[Garsault]]</small>
* ''Draco clusii'' <small>[[Crantz]]</small>
* ''Draco draco'' <small>(L.) [[Linding.]]</small>
* ''Draco dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Drakaina draco'' <small>(L.) [[Raf.]]</small>
* ''Oedera cranziana'' <small>[[Berens]]</small>
* ''Oedera dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Palma draco'' <small>(L.) [[Mill.]]</small>
* ''Stoerkia cranziana'' <small>Berens</small>
* ''Stoerkia draco'' <small>(L.) Crantz, 1768</small>
* ''Yucca draco'' <small>(L.) [[Carrière]], 1859</small>
== Emportáncia económica i cultural ==
[[Archivu:Berthelot drago franchy.jpg|miniatura|Grabau realizau pol naturalista francés [[Sabin Berthelot]] del gran dragu assitiau nel jardín dela Casa de Franchy, en [[La Orotava]]. Publicau ena su obra ''Histoire Naturelle des Iles Canaries'' en 1838.]]
''D. draco'' á síu gastá estoricamenti polos seris umanus pa diversus gastus.<ref>Álvarez Escobar, Arnoldo; Rodríguez Delgado, Octavio; Brenes Quevedo, Fayna (2014). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Pardo de Santayana ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/pbl_iect_tcm30-164090.pdf ''Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad''], pp. 92-95. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Madril. ISBN 978-84-491-1401-4.</ref>
Sigún una lei del [[Gobiernu de Canarias]], se considera el símbolu natural vegetal dela isla de Tenerife.<ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/061/001.html «Ley 7/1991, de 30 de abril, de símbolos de la naturaleza para las Islas Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 10 de mayu de 1991, pp. 2610-2611. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Palos antigüs [[aboríginis canárius]], esti árbol tenía propiedais mágicas.<sup style="color:#72777d;">[cita requerida]</sup> Ena [[Roma Antiga]] i ena [[Edá Meya]] tamién era considerau un árbol mágicu. La su savia, que se torna colorá al entrar en contatu col airi, se comercializava por mor delas sus propiedais medicinalis i el su gastu en tintis i barnizis. Cona su madera se hazían [[rodela|rodelas]].
La [[sangri de dragu]] s'á gastau palos mesmus supuestus que la del mesmu nombri obtenía dela especi ''[[Daemonorops draco]]'', inque en realidá era una adulteración desta.
La [[savia]], una vezi seca i reduzía a polvu, se gastó pa cural [[úlcera|úlceras]] i [[emorrajia|emorrajias]]. Tamién s'aplicó pal fortalecimientu delas encías i la limpieza delos dientis.<ref name="Lin">[http://www.plantasutiles.info/plut.html ''Dracaena draco''], ''Plantas útiles: Linneo''. Consultau el 9 de eneru de 2014.</ref>
== Estau de conservación ==
[[Archivu:DracaenaDraco underside.JPG|miniatura|Parti inferiol dun dragu nel [[Jardín Botánicu dela Nuversidá de Lisboa]].]]
''D. draco'' está catalogá comu [[especi en peliru d'estinción]] ena [[Lista Colorá dela UICN]], debíu ala su área d'ocupación restringía, ala fragmentación severa delas sus puebracionis i ala disminución continua dela calidá i estensión del su hábitat.<ref name="IUCN"/>
Los ejemplaris de Canarias están protehíus al estar incluíus nel Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial i nel Catálogo Español de Especies Amenazadas; nel Anexu IV del Catálogo Canario de Especies Protegidas, comu de «proteción especial»; i nel Anexu II dela Orden de 20 de hebreru de 1991 sobri la proteción delas especis dela flora vascular silvestri dela [[comunidá autónoma de Canarias]]. Tamién están incluíus nel Anexu IV dela [[Diretiva Hábitats]] i nel Añeju I del [[Conveniu relativu ala Conservación dela Vida Silvestri i del Mediu Natural d'Uropa]].<ref>[https://www.boe.es/buscar/pdf/2011/BOE-A-2011-3582-consolidado.pdf «Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 23 de hebreru de 2011.</ref><ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/035/boc-1991-035-002.pdf «Orden de 20 de febrero de 1991, sobre protección de especies de la flora vascular silvestre de la Comunidad Autónoma de Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 18 de marçu de 1991.</ref><ref>[https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas/descargas/Biodiversidad/Catalogo_Canario_Especies_Protegidas.pdf «Ley 4/2010, de 4 de junio, del Catálogo Canario de Especies Protegidas»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 9 de juniu de 2010.</ref><ref>[https://www.boe.es/doue/1992/206/L00007-00050.pdf «Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 22 de juliu de 1992.</ref><ref>[https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/legislacion/leg-internacional-berna.aspx «Convenio de Berna»], Gobiernu d'España. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
La mayoría delas puebracionis silvestris de Canarias se topan drentu delos [[área protehía|espácios naturalis protehíus]] delos parquis ruralis d'[[Parqui rural d'Anaga|Anaga]] i [[Parqui rural de Teno|Teno]]; delas reservas naturalis integralis de [[Reserva natural integral delos Roquis d'Anaga|Roquis d'Anaga]] i [[Reserva natural integral d'Ijuana|Ijuana]]; del [[sitiu d'interés científicu d'Interián]]; dela [[reserva natural especial del Barrancu del Infiernu]]; del [[parqui natural dela Corona Forestal]]; i del [[monumentu natural dela Montaña de Tejina]], assin comu enas [[çona especial de conservación|çonas especialis de conservación]] Riscos de Bajamar i Barrancu de Niágara.<ref name="Atlas"/>
== Nombris comunis ==
Enas islas Canarias se conoci simplementi comu ''dragu'', mentris que fueraparti del archipiélagu tamién se denomina ''dragu canariu'', ''dragu de Canarias'', ''dragoneru'' o ''árbol del dragu''.<ref>[https://www.academiacanarialengua.org/diccionario/buscar/?q=drago «Drago»], ''Diccionario básico de canarismos'', Academia Canaria dela Luenga. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Sigún el [[Ilustración|ilustrau]] tinerfeñu [[José de Viera y Clavijo]], el nombri de ''dragu'' se le dio dendi l'[[Antigüedá]] pol paecíu del troncu delos ejemplaris viejus con el cuerpu dun gran reptil.<ref name="Viera">Viera y Clavijo, José de (1866-1869; original de 1799). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/40266 ''Diccionario de historia natural de las islas Canarias, o Índice alfabético descriptivo de sus tres reinos, animal, vegetal y mineral''], p. 264. Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria.</ref>
En [[portugués]] se conoci comu ''dragoeiro'', mentris qu'en Marruecus se conoci en [[luengas bereberis|bereber]] comu ''ajgal'', que sinifica ‘el que creci n'altu’.<ref>[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/dragoeiro «dragoeiro»], ''Dicionário infopédia da Língua Portuguesa'', Porto Editora. Consultau el 8 de mayu de 2022.</ref><ref>Sánchez Pinto, Lázaro (2001). [https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2602315.pdf «El Drago del Atlas»]. ''Makaronesia'', 3, pp. 30-40.</ref>
== Ejemplaris singularis ==
L'exemplal de dragu canariu más famosu es el llamau [[Dragu d'Icod delos Vinus|dragu milenariu]] d'[[Icod delos Vinus]], en Tenerife, inque s'estima qu'el su edá real oscila entri los 500 i los 600 añus.
Otru dragu considerau unu delos más antigüs es el [[dragu de Gáldar]], prantau en 1718 nel atual pátiu delas Casas Consistorialis.<ref>[http://turismo.galdar.es/que-visitar/el-drago/ «El Drago. Ciudad de Gáldar»]. Consultau el 7 de noviembri de 2019.</ref>
Dellus ejemplaris de renombri son el del esconventu de Santu Domingu, en [[San Cristóbal dela Laguna|La Laguna]]; el dragu de Pinu Santu i el dragu delas Meleguinas,<ref name="dmeleguinas">[http://plantasdemitierra.blogspot.com.es/2008/02/el-drago-de-las-meleguinas.html «El drago de las Meleguinas»]. Sedríe el más vieju dela isla, a pesal de no sel el más grandi.</ref> dambos dos nel monicipiu de [[Santa Brígida (Gran Canaria)|Santa Brígida]], en Gran Canaria; los de Sietefuentis, en [[Los Realejos]], i [[Tacoronte]], en Tenerife; i los dragus gemelus de [[Breña Alta]], en La Palma.<ref>[https://www.eldiario.es/canariasahora/premium_en_abierto/arbol-mitologico-vive-eternamente_0_434307756.html «El árbol mitológico no vive eternamente»].</ref>
Estoricamenti tamién fue conocíu un gran dragu en [[La Orotava]], Tenerife, drentu delos jardinis dela Casa Franchy, inque un vendaval lo derribó en 1867 i namás se conserva una fotografía d'essi ejemplal.<ref>[https://www.laorotava.es/es/turismo/descubre-la-orotava/ruta-de-los-dragos «Ruta de los Dragos de la Villa de La Orotava»], Villa de La Orotava. Consultau el 14 de juniu de 2022.</ref>
== Veldi tamién ==
* ''[[Dracaena tamaranae]]''
* [[Dragu d'Icod delos Vinus]]
== Referéncias ==
<references />
== Bibliografía ==
* Arechavaleta Hernández, Manuel; Rodríguez Núñez, Sofía; Zurita Pérez, Nieves; García Ramírez, Ana (2010). [https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas//publicaciones/Listas_especies/Canarias/Lista_Especies_Silvestres_2009.pdf ''Lista de especies silvestres de Canarias. Hongos, plantas y animales terrestres. 2009'']. Gobiernu de Canarias. ISBN 978-84-89729-21-6.
* Bramwell, David; Bramwell, Irene Zöe (2001). ''Flores silvestres de las islas Canarias'', 4.ª edición. Rueda, Madril. ISBN 978-84-7207-128-5.
* Herrera Piqué, Alfredo (1998). «El árbol del Drago: iconografía y referencias históricas», en [https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/coloquios/id/764/rec/8 ''XII Coloquio de Historia Canario-Americana (1996)''], vol. 3, pp. 163-183. Cabildo Insular de Gran Canaria. ISBN 84-8103-185-2.
* Kunkel, Günther (1991). ''Flora y vegetación del archipiélago canario: tratado florístico. 2.ª parte''. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-80-9.
* Marrero, Águeda (2009-2010). [https://www.rinconesdelatlantico.es/num6/lector.php?id=130 «Dragos»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7. ISSN 1698-8957.
sbkzviqzdgi1wfzaqcoyofuycmirctm
144038
144037
2026-08-21T09:35:18Z
Olarcos
82
144038
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; clear:right; width:22.7em; margin:0.5em 0 0.7em 1.2em; padding:0.23em; border:1px solid #b4bbc8; border-spacing:2px; background:#f8f9fa; color:#202122; font-size:90%; line-height:1.4em; text-align:left;"
|-
! colspan="3" style="padding:0.35em; background:#90EE90; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold;" | Dragu o dragu de Canarias
|-
| colspan="3" style="padding:1px; text-align:center;" |
[[Archivu:Dracaena draco.jpg|250px|Dragu de Canarias]]
<br /><div style="display:inline; font-size:95%;">Ejemplal monumental n’[[Icod delos Vinus]], [[Tenerife]].</div>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Estau de conservación]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em; text-align:center;" |
<div style="position:relative; width:200px; height:53px; margin:0 auto; overflow:hidden;">
[[Archivu:Status iucn3.1 EN es.svg|200px|En peliru (EN)]]
<div style="position:absolute; top:0; left:0; width:42px; height:19px; background:#ffffff; color:#333333; font-size:9px; line-height:19px; text-align:center;">Estinguíu</div>
<div style="position:absolute; top:0; left:52px; width:82px; height:19px; background:#ffffff; color:#333333; font-size:9px; line-height:19px; text-align:center;">Ameaçau</div>
<div style="position:absolute; top:0; right:0; width:48px; height:19px; background:#ffffff; color:#333333; font-size:8px; line-height:9px; text-align:center;">Preocupación<br />menol</div>
</div>
[[Especi en peliru d’estinción|En peliru]] <span style="font-size:smaller; font-weight:bold;">([[Unión Internacional pala Conservación dela Naturalécia|UICN 3.1]])</span><ref>Silva, L.; Caujapé-Castells, J.; Lobo, C.; Casimiro, P.; Moura, M.; Elias, R. B.; Fernandes, F.; Fontinha, S. S. i Romeiras, M. M. (2021). ''Dracaena draco''. ''Lista Colorá d’Especis Ameaçás dela UICN'', edición 2021.2, identificadol 61655. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Taxonomía]]
|-
! style="width:39%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Reinu (biología)|Reinu]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Plantae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | Subreinu:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Tracheobionta]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[División (biología)|División]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Magnoliophyta]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Classi (biología)|Classi]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Liliopsida]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | Subclassi:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Liliidae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Orden (biología)|Orden]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Asparagales]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Familia (biología)|Familia]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Asparagaceae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | Subfamilia:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Nolinoideae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Géneru (biología)|Géneru]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | ''[[Dracaena]]''
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Especi]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | '''''D. draco'''''
<br /><span style="font-variant:small-caps;">([[Carlos Linneo|L.]]) L., 1767</span>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Subespeci|Subespecis]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em 0.5em; text-align:left;" |
* ''Dracaena draco'' subsp. ''draco''
* [[Dracaena draco subsp. ajgal|''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'']] <small>[[Benabid]] & [[Cuzin]]</small>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Sinonímia (biología)|Sinonímia]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em 0.5em; text-align:left;" | [[Dracaena draco#Taxonomía|Veldi el testu]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em 0.5em; text-align:left;" |
<div style="font-size:85%;">[https://www.wikidata.org/wiki/Q157952 adital datus en Güiquidata]</div>
|}
'''''Dracaena draco''''' <small>([[Carlos Linneo|L.]]) L.</small>, conocíu en [[castellanu]] comu '''dragu''' o '''dragu de Canarias''', es una [[especi (biología)|especi]] de [[pranta perenni]] de porti [[árbol|arbóreu]] dela familia [[Asparagaceae]]. Es originariu dela [[Macaronesia]] i el noroesti d'[[África]].<ref name="Biota">[https://www.biodiversidadcanarias.es/biota/especie/F02220 ''Dracaena draco'' (L.) L.], Bancu de Datus de Biodiversidá de Canarias. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="GBIF">[https://www.gbif.org/es/species/5304469 ''Dracaena draco'' (L.) L.], GBIF, Secretariáu de GBIF, Copenhagui. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
El dragu posséi un altu valol simbólicu i cultural enas [[Canarias|islas Canarias]], i tamién un gran atrativu comu [[pranta ornamental]].
== Descrición ==
[[Archivu:D.draco-3.jpg|250px|miniatura|Detalli dela inflorescéncia.]]
Esta pranta de crecimientu lentu —puei tardal una década en crecel 1 m— se carateriza pol su tallu únicu, lisu ena juventú i que se torna rugosu cona edá. El tallu no presenta anillus de crecimientu, pola qu'el su edá namás se puei estimar pol númiru de ringleras de ramas, ya que vai ramificándu-si endispués dela primera floración, aprosimadamenti cada 15 añus.
La pranta, d'aparéncia arbórea, está coroná por una copa densa en forma de paragua con gruessas [[hoja|hojas]] coriáceas dun colol entri verdi grisaceu i glaucu, de 50 a 60 cm de longol i unos 3 o 4 cm d'anchura. Puei alcançal más de 18 m d'altol.
Las [[flol|floris]], que surgin en racimus terminalis, son de colol blancu. Los [[frutu|frutus]] carnosus, d'entri 1 i 1,5 cm, son redondus i anaranjatus.
La floración se produci en veranu, de juniu a abostu.<ref name="Atlas">Almeida Pérez, Rafael S. (2004). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Ángel Bañares ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/604_tcm30-99230.pdf ''Atlas y Libro Rojo de la Flora Vascular Amenazada de España''], pp. 680-681. Dirección General de Conservación de la Naturaleza, Madril. ISBN 84-8014-521-8.</ref>
== Distribución i ábitat ==
''D. draco'' se topa de manera natural enos archipiélagus de [[Canarias]] —[[España]]—, [[Madeira]] —[[Portugal]]— i [[Cabu Verdi]]. Nel continenti africanu se localiza nel [[Anti-Atlas]] [[Marruecus|marroquinu]]. Las puebracionis delas [[Açoris]] se consideran introduzías.<ref name="IUCN">Silva, L. (2021). ''Dracaena draco''. ''The IUCN Red List of Threatened Species''.</ref>
En Canarias creci en riscos, acantilaus i laderas inaccesibris delos barrancus, entri los 30 i los 800 [[m s. n. m.]], enos domínius del [[bosqui termófilu]] i en çonas altas del [[tabaibal-cardonal]], ondi recibi l'influxu delos [[vientus alísius]]. Se topa enas islas d'[[El Hierru]], [[La Palma]], [[La Gomera]], [[Tenerife]] i [[Gran Canaria]], inque los estúdios moernus namás la consideran nativa delas dos últimas, al tenel síu introduzía dendi época temprana nel restu. Los grupus más importantis de dragus silvestris se localizan ena isla de Tenerife, enos maciçus antigüs d'[[Anaga]], [[Teno]] i [[Adeje]]. En Gran Canaria se considera estinguía en estau natural endispués de qu'en 2009 muriera l'únicu ejemplal reconocíu comu silvestri, assitiau nel barrancu de Pinu Gordu, en [[La Aldea de San Nicolás]].<ref name="Atlas"/><ref name="Rincones">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2009-2010). [https://www.researchgate.net/profile/Rafael-S-Perez/publication/269874601_Los_dragos_del_archipielago_canario/links/549894940cf2c5a7e342c37f/Los-dragos-del-archipielago-canario.pdf?origin=publication_detail «Los dragos del archipiélago canario»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7, pp. 142-151. ISSN 1698-8957.</ref><ref name="Gran">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2003). [http://www.step.es/jardcan/17Almeida2003a.pdf «Sobre la presencia de ''Dracaena draco'' (L.) L. en Gran Canaria (Islas Canarias): aportación corológica, estado actual y significación biogeográfica»]. ''Botánica Macaronésica'', 24, pp. 17-38. ISSN 0211-7150.</ref>
En Madeira está presenti ena [[isla de Madeira|isla omónima]] cun solu ejemplal silvestri. Se considera estinguía en [[Porto Santo]], ondi [[Philip Barker Webb]] i [[Sabin Berthelot]] vierun un únicu supervivienti en 1828.<ref name="IUCN"/><ref>Barker Webb, Philip; Berthelot, Sabin (1836). [https://bibdigital.rjb.csic.es/records/item/9611-redirection ''Histoire naturelle des Îles Canaries. Tome troisième. Deuxième partie. Phytographia canariensis. Sectio III''], vol. 3, p. 331. Béthune, París.</ref>
En Cabu Verdi se localiça entri los 50 i los 1400 m s. n. m., enas islas de [[Santo Antão]], [[São Nicolau]] i [[Fogo]]. Está estinguía en [[São Vicente]] i ai ejemplaris subespontánius en [[isla de Santiago|Santiago]] i [[Isla Brava|Brava]].<ref name="Caboverde">Marrero Rodríguez, Águedo; Almeida Pérez, Rafael S. (2012). [https://www.researchgate.net/publication/269700968_A_new_subspecies_Dracaena_draco_L_L_subsp_caboverdeana_Marrero_Rodr_RS_Almeida_Dracaenaceae_from_Cape_Verde_Islands «A new subspecies, ''Dracaena draco'' (L.) L. subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S. Almeida (Dracaenaceae) from Cape Verde Islands»]. ''International Journal of Geobotanical Research'', 2 (1), pp. 35-40. ISSN 2253-6515.</ref>
En [[Marruecu]]s s'atopa ena parti ocidental delas montañas del Anti-Atlas, entri los 400 i los 1400 m s. n. m., enos acantilaus delas gargantas del Assif Oumarhouz.<ref>Cuzin, Fabrice; Benabid, Abdelmalek (1997). [https://www.academia.edu/3292796/Populations_de_dragonnier_Dracaena_draco_L_subsp_ajgal_Benabid_et_Cuzin_au_Maroc_valeurs_taxinomique_biog%C3%A9ographique_et_phytosociologique «Populations de dragonnier (''Dracaena draco'' L. subsp. ''ajgal'' Benabid et Cuzin) au Maroc: valeurs taxinomique, biogéographique et phytosociologique»]. ''Comptes Rendus de l'Académie des Sciences'', 320 (3), pp. 267-277. ISSN 0764-4469.</ref>
== Diversidá ==
Dessistin dos [[subespeci|subespecis]] acetás de ''D. draco'':<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=311244 ''Dracaena draco'' subsp. ''draco''], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=304634 ''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'' Benabid & Cuzin], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Dracaena draco'' subsp. ''draco'', endemismu macaronésicu;
* [[Dracaena draco subsp. ajgal|''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'']] <small>[[Benabid]] & [[Cuzin]]</small>, presenti nel noroesti africanu.
Dellus autoris incluyin las puebracionis de Cabu Verdi ena subespeci ''caboverdeana'' <small>[[Marrero Rodr.]] & [[R. S. Almeida]]</small>.<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=488455 ''Dracaena draco'' subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S.Almeida], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="Caboverde"/>
== Taxonomía ==
[[Archivu:Caroli Clusii Atrebat Rariorum alioquot stirpium per Hispanias observatarum historia (Page 12) BHL7813824.jpg|miniatura|Dibuju dun dragu realizau por [[Carolus Clusius]] en 1576, que sirvió a Linneo pala su descrición.]]
El [[taxón]] fue descritu i publicau originalmenti comu ''Asparagus draco'' pol [[naturalista]] [[Suecia|suecu]] [[Carlos Linneo]] en ''[[Species Plantarum]]'', nel añu 1762. Nostanti, el propiu autol la renombró comu ''Dracaena draco'' en ''[[Systema naturæ]]'', en 1767.<ref>[https://www.ipni.org/n/531081-1 ''Asparagus draco'' L., Sp. Pl., ed. 2. 1: 451 (1762)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://www.ipni.org/n/534171-1 ''Dracaena draco'' (L.) L., Syst. Nat., ed. 12. 2: 246 (1767)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
; Etimología<ref name="Kunkel">Kunkel, Günther (1986). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/139436 ''Diccionario botánico canario'']. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-46-9.</ref>
* '''''Dracaena''''': nombri genéricu dimanau del [[griegu]] ''drakaina'', ‘dragona’ o ‘culuebra’, n'alusión ala su savia, conocía comu sangri de dragón.
* '''''draco''''': [[epítetu]] [[latín|latinu]] que sinifica ‘dragón’.
; Sinonímia
Presenta los siguientis [[sinonímia (biología)|sinónimus]]:<ref name="WFO">[http://www.worldfloraonline.org/taxon/wfo-0000765739 ''Dracaena draco'' (L.) L.], World Flora Online, WFO Plant List. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Asparagus draco'' <small>L.</small>
* ''Dracaena boerhaavei'' <small>[[Ten.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''angustifolia'' <small>[[Schult.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''laxifolia'' <small>[[Hayne]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''pendulifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''strictifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena resinifera'' <small>[[Salisb.]]</small>
* ''Dracaena yucciformis'' <small>[[Vand.]]</small>
* ''Draco arbor'' <small>[[Garsault]]</small>
* ''Draco clusii'' <small>[[Crantz]]</small>
* ''Draco draco'' <small>(L.) [[Linding.]]</small>
* ''Draco dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Drakaina draco'' <small>(L.) [[Raf.]]</small>
* ''Oedera cranziana'' <small>[[Berens]]</small>
* ''Oedera dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Palma draco'' <small>(L.) [[Mill.]]</small>
* ''Stoerkia cranziana'' <small>Berens</small>
* ''Stoerkia draco'' <small>(L.) Crantz, 1768</small>
* ''Yucca draco'' <small>(L.) [[Carrière]], 1859</small>
== Emportáncia económica i cultural ==
[[Archivu:Berthelot drago franchy.jpg|miniatura|Grabau realizau pol naturalista francés [[Sabin Berthelot]] del gran dragu assitiau nel jardín dela Casa de Franchy, en [[La Orotava]]. Publicau ena su obra ''Histoire Naturelle des Iles Canaries'' en 1838.]]
''D. draco'' á síu gastá estoricamenti polos seris umanus pa diversus gastus.<ref>Álvarez Escobar, Arnoldo; Rodríguez Delgado, Octavio; Brenes Quevedo, Fayna (2014). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Pardo de Santayana ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/pbl_iect_tcm30-164090.pdf ''Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad''], pp. 92-95. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Madril. ISBN 978-84-491-1401-4.</ref>
Sigún una lei del [[Gobiernu de Canarias]], se considera el símbolu natural vegetal dela isla de Tenerife.<ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/061/001.html «Ley 7/1991, de 30 de abril, de símbolos de la naturaleza para las Islas Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 10 de mayu de 1991, pp. 2610-2611. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Palos antigüs [[aboríginis canárius]], esti árbol tenía propiedais mágicas.<sup style="color:#72777d;">[cita requerida]</sup> Ena [[Roma Antiga]] i ena [[Edá Meya]] tamién era considerau un árbol mágicu. La su savia, que se torna colorá al entrar en contatu col airi, se comercializava por mor delas sus propiedais medicinalis i el su gastu en tintis i barnizis. Cona su madera se hazían [[rodela|rodelas]].
La [[sangri de dragu]] s'á gastau palos mesmus supuestus que la del mesmu nombri obtenía dela especi ''[[Daemonorops draco]]'', inque en realidá era una adulteración desta.
La [[savia]], una vezi seca i reduzía a polvu, se gastó pa cural [[úlcera|úlceras]] i [[emorrajia|emorrajias]]. Tamién s'aplicó pal fortalecimientu delas encías i la limpieza delos dientis.<ref name="Lin">[http://www.plantasutiles.info/plut.html ''Dracaena draco''], ''Plantas útiles: Linneo''. Consultau el 9 de eneru de 2014.</ref>
== Estau de conservación ==
[[Archivu:DracaenaDraco underside.JPG|miniatura|Parti inferiol dun dragu nel [[Jardín Botánicu dela Nuversidá de Lisboa]].]]
''D. draco'' está catalogá comu [[especi en peliru d'estinción]] ena [[Lista Colorá dela UICN]], debíu ala su área d'ocupación restringía, ala fragmentación severa delas sus puebracionis i ala disminución continua dela calidá i estensión del su hábitat.<ref name="IUCN"/>
Los ejemplaris de Canarias están protehíus al estar incluíus nel Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial i nel Catálogo Español de Especies Amenazadas; nel Anexu IV del Catálogo Canario de Especies Protegidas, comu de «proteción especial»; i nel Anexu II dela Orden de 20 de hebreru de 1991 sobri la proteción delas especis dela flora vascular silvestri dela [[comunidá autónoma de Canarias]]. Tamién están incluíus nel Anexu IV dela [[Diretiva Hábitats]] i nel Añeju I del [[Conveniu relativu ala Conservación dela Vida Silvestri i del Mediu Natural d'Uropa]].<ref>[https://www.boe.es/buscar/pdf/2011/BOE-A-2011-3582-consolidado.pdf «Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 23 de hebreru de 2011.</ref><ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/035/boc-1991-035-002.pdf «Orden de 20 de febrero de 1991, sobre protección de especies de la flora vascular silvestre de la Comunidad Autónoma de Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 18 de marçu de 1991.</ref><ref>[https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas/descargas/Biodiversidad/Catalogo_Canario_Especies_Protegidas.pdf «Ley 4/2010, de 4 de junio, del Catálogo Canario de Especies Protegidas»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 9 de juniu de 2010.</ref><ref>[https://www.boe.es/doue/1992/206/L00007-00050.pdf «Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 22 de juliu de 1992.</ref><ref>[https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/legislacion/leg-internacional-berna.aspx «Convenio de Berna»], Gobiernu d'España. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
La mayoría delas puebracionis silvestris de Canarias se topan drentu delos [[área protehía|espácios naturalis protehíus]] delos parquis ruralis d'[[Parqui rural d'Anaga|Anaga]] i [[Parqui rural de Teno|Teno]]; delas reservas naturalis integralis de [[Reserva natural integral delos Roquis d'Anaga|Roquis d'Anaga]] i [[Reserva natural integral d'Ijuana|Ijuana]]; del [[sitiu d'interés científicu d'Interián]]; dela [[reserva natural especial del Barrancu del Infiernu]]; del [[parqui natural dela Corona Forestal]]; i del [[monumentu natural dela Montaña de Tejina]], assin comu enas [[çona especial de conservación|çonas especialis de conservación]] Riscos de Bajamar i Barrancu de Niágara.<ref name="Atlas"/>
== Nombris comunis ==
Enas islas Canarias se conoci simplementi comu ''dragu'', mentris que fueraparti del archipiélagu tamién se denomina ''dragu canariu'', ''dragu de Canarias'', ''dragoneru'' o ''árbol del dragu''.<ref>[https://www.academiacanarialengua.org/diccionario/buscar/?q=drago «Drago»], ''Diccionario básico de canarismos'', Academia Canaria dela Luenga. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Sigún el [[Ilustración|ilustrau]] tinerfeñu [[José de Viera y Clavijo]], el nombri de ''dragu'' se le dio dendi l'[[Antigüedá]] pol paecíu del troncu delos ejemplaris viejus con el cuerpu dun gran reptil.<ref name="Viera">Viera y Clavijo, José de (1866-1869; original de 1799). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/40266 ''Diccionario de historia natural de las islas Canarias, o Índice alfabético descriptivo de sus tres reinos, animal, vegetal y mineral''], p. 264. Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria.</ref>
En [[portugués]] se conoci comu ''dragoeiro'', mentris qu'en Marruecus se conoci en [[luengas bereberis|bereber]] comu ''ajgal'', que sinifica ‘el que creci n'altu’.<ref>[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/dragoeiro «dragoeiro»], ''Dicionário infopédia da Língua Portuguesa'', Porto Editora. Consultau el 8 de mayu de 2022.</ref><ref>Sánchez Pinto, Lázaro (2001). [https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2602315.pdf «El Drago del Atlas»]. ''Makaronesia'', 3, pp. 30-40.</ref>
== Ejemplaris singularis ==
L'exemplal de dragu canariu más famosu es el llamau [[Dragu d'Icod delos Vinus|dragu milenariu]] d'[[Icod delos Vinus]], en Tenerife, inque s'estima qu'el su edá real oscila entri los 500 i los 600 añus.
Otru dragu considerau unu delos más antigüs es el [[dragu de Gáldar]], prantau en 1718 nel atual pátiu delas Casas Consistorialis.<ref>[http://turismo.galdar.es/que-visitar/el-drago/ «El Drago. Ciudad de Gáldar»]. Consultau el 7 de noviembri de 2019.</ref>
Dellus ejemplaris de renombri son el del esconventu de Santu Domingu, en [[San Cristóbal dela Laguna|La Laguna]]; el dragu de Pinu Santu i el dragu delas Meleguinas,<ref name="dmeleguinas">[http://plantasdemitierra.blogspot.com.es/2008/02/el-drago-de-las-meleguinas.html «El drago de las Meleguinas»]. Sedríe el más vieju dela isla, a pesal de no sel el más grandi.</ref> dambos dos nel monicipiu de [[Santa Brígida (Gran Canaria)|Santa Brígida]], en Gran Canaria; los de Sietefuentis, en [[Los Realejos]], i [[Tacoronte]], en Tenerife; i los dragus gemelus de [[Breña Alta]], en La Palma.<ref>[https://www.eldiario.es/canariasahora/premium_en_abierto/arbol-mitologico-vive-eternamente_0_434307756.html «El árbol mitológico no vive eternamente»].</ref>
Estoricamenti tamién fue conocíu un gran dragu en [[La Orotava]], Tenerife, drentu delos jardinis dela Casa Franchy, inque un vendaval lo derribó en 1867 i namás se conserva una fotografía d'essi ejemplal.<ref>[https://www.laorotava.es/es/turismo/descubre-la-orotava/ruta-de-los-dragos «Ruta de los Dragos de la Villa de La Orotava»], Villa de La Orotava. Consultau el 14 de juniu de 2022.</ref>
== Veldi tamién ==
* ''[[Dracaena tamaranae]]''
* [[Dragu d'Icod delos Vinus]]
== Referéncias ==
<references />
== Bibliografía ==
* Arechavaleta Hernández, Manuel; Rodríguez Núñez, Sofía; Zurita Pérez, Nieves; García Ramírez, Ana (2010). [https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas//publicaciones/Listas_especies/Canarias/Lista_Especies_Silvestres_2009.pdf ''Lista de especies silvestres de Canarias. Hongos, plantas y animales terrestres. 2009'']. Gobiernu de Canarias. ISBN 978-84-89729-21-6.
* Bramwell, David; Bramwell, Irene Zöe (2001). ''Flores silvestres de las islas Canarias'', 4.ª edición. Rueda, Madril. ISBN 978-84-7207-128-5.
* Herrera Piqué, Alfredo (1998). «El árbol del Drago: iconografía y referencias históricas», en [https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/coloquios/id/764/rec/8 ''XII Coloquio de Historia Canario-Americana (1996)''], vol. 3, pp. 163-183. Cabildo Insular de Gran Canaria. ISBN 84-8103-185-2.
* Kunkel, Günther (1991). ''Flora y vegetación del archipiélago canario: tratado florístico. 2.ª parte''. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-80-9.
* Marrero, Águeda (2009-2010). [https://www.rinconesdelatlantico.es/num6/lector.php?id=130 «Dragos»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7. ISSN 1698-8957.
6x3uvzwtr7ds7z0pr7x3z9sf3x2jdqx
144039
144038
2026-08-21T09:40:08Z
Olarcos
82
/* Taxonomía */
144039
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; clear:right; width:22.7em; margin:0.5em 0 0.7em 1.2em; padding:0.23em; border:1px solid #b4bbc8; border-spacing:2px; background:#f8f9fa; color:#202122; font-size:90%; line-height:1.4em; text-align:left;"
|-
! colspan="3" style="padding:0.35em; background:#90EE90; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold;" | Dragu o dragu de Canarias
|-
| colspan="3" style="padding:1px; text-align:center;" |
[[Archivu:Dracaena draco.jpg|250px|Dragu de Canarias]]
<br /><div style="display:inline; font-size:95%;">Ejemplal monumental n’[[Icod delos Vinus]], [[Tenerife]].</div>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Estau de conservación]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em; text-align:center;" |
<div style="position:relative; width:200px; height:53px; margin:0 auto; overflow:hidden;">
[[Archivu:Status iucn3.1 EN es.svg|200px|En peliru (EN)]]
<div style="position:absolute; top:0; left:0; width:42px; height:19px; background:#ffffff; color:#333333; font-size:9px; line-height:19px; text-align:center;">Estinguíu</div>
<div style="position:absolute; top:0; left:52px; width:82px; height:19px; background:#ffffff; color:#333333; font-size:9px; line-height:19px; text-align:center;">Ameaçau</div>
<div style="position:absolute; top:0; right:0; width:48px; height:19px; background:#ffffff; color:#333333; font-size:8px; line-height:9px; text-align:center;">Preocupación<br />menol</div>
</div>
[[Especi en peliru d’estinción|En peliru]] <span style="font-size:smaller; font-weight:bold;">([[Unión Internacional pala Conservación dela Naturalécia|UICN 3.1]])</span><ref>Silva, L.; Caujapé-Castells, J.; Lobo, C.; Casimiro, P.; Moura, M.; Elias, R. B.; Fernandes, F.; Fontinha, S. S. i Romeiras, M. M. (2021). ''Dracaena draco''. ''Lista Colorá d’Especis Ameaçás dela UICN'', edición 2021.2, identificadol 61655. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Taxonomía]]
|-
! style="width:39%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Reinu (biología)|Reinu]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Plantae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | Subreinu:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Tracheobionta]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[División (biología)|División]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Magnoliophyta]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Classi (biología)|Classi]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Liliopsida]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | Subclassi:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Liliidae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Orden (biología)|Orden]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Asparagales]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Familia (biología)|Familia]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Asparagaceae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | Subfamilia:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Nolinoideae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Géneru (biología)|Géneru]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | ''[[Dracaena]]''
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Especi]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | '''''D. draco'''''
<br /><span style="font-variant:small-caps;">([[Carlos Linneo|L.]]) L., 1767</span>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Subespeci|Subespecis]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em 0.5em; text-align:left;" |
* ''Dracaena draco'' subsp. ''draco''
* [[Dracaena draco subsp. ajgal|''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'']] <small>[[Benabid]] & [[Cuzin]]</small>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Sinonímia (biología)|Sinonímia]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em 0.5em; text-align:left;" | [[Dracaena draco#Taxonomía|Veldi el testu]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em 0.5em; text-align:left;" |
<div style="font-size:85%;">[https://www.wikidata.org/wiki/Q157952 adital datus en Güiquidata]</div>
|}
'''''Dracaena draco''''' <small>([[Carlos Linneo|L.]]) L.</small>, conocíu en [[castellanu]] comu '''dragu''' o '''dragu de Canarias''', es una [[especi (biología)|especi]] de [[pranta perenni]] de porti [[árbol|arbóreu]] dela familia [[Asparagaceae]]. Es originariu dela [[Macaronesia]] i el noroesti d'[[África]].<ref name="Biota">[https://www.biodiversidadcanarias.es/biota/especie/F02220 ''Dracaena draco'' (L.) L.], Bancu de Datus de Biodiversidá de Canarias. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="GBIF">[https://www.gbif.org/es/species/5304469 ''Dracaena draco'' (L.) L.], GBIF, Secretariáu de GBIF, Copenhagui. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
El dragu posséi un altu valol simbólicu i cultural enas [[Canarias|islas Canarias]], i tamién un gran atrativu comu [[pranta ornamental]].
== Descrición ==
[[Archivu:D.draco-3.jpg|250px|miniatura|Detalli dela inflorescéncia.]]
Esta pranta de crecimientu lentu —puei tardal una década en crecel 1 m— se carateriza pol su tallu únicu, lisu ena juventú i que se torna rugosu cona edá. El tallu no presenta anillus de crecimientu, pola qu'el su edá namás se puei estimar pol númiru de ringleras de ramas, ya que vai ramificándu-si endispués dela primera floración, aprosimadamenti cada 15 añus.
La pranta, d'aparéncia arbórea, está coroná por una copa densa en forma de paragua con gruessas [[hoja|hojas]] coriáceas dun colol entri verdi grisaceu i glaucu, de 50 a 60 cm de longol i unos 3 o 4 cm d'anchura. Puei alcançal más de 18 m d'altol.
Las [[flol|floris]], que surgin en racimus terminalis, son de colol blancu. Los [[frutu|frutus]] carnosus, d'entri 1 i 1,5 cm, son redondus i anaranjatus.
La floración se produci en veranu, de juniu a abostu.<ref name="Atlas">Almeida Pérez, Rafael S. (2004). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Ángel Bañares ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/604_tcm30-99230.pdf ''Atlas y Libro Rojo de la Flora Vascular Amenazada de España''], pp. 680-681. Dirección General de Conservación de la Naturaleza, Madril. ISBN 84-8014-521-8.</ref>
== Distribución i ábitat ==
''D. draco'' se topa de manera natural enos archipiélagus de [[Canarias]] —[[España]]—, [[Madeira]] —[[Portugal]]— i [[Cabu Verdi]]. Nel continenti africanu se localiza nel [[Anti-Atlas]] [[Marruecus|marroquinu]]. Las puebracionis delas [[Açoris]] se consideran introduzías.<ref name="IUCN">Silva, L. (2021). ''Dracaena draco''. ''The IUCN Red List of Threatened Species''.</ref>
En Canarias creci en riscos, acantilaus i laderas inaccesibris delos barrancus, entri los 30 i los 800 [[m s. n. m.]], enos domínius del [[bosqui termófilu]] i en çonas altas del [[tabaibal-cardonal]], ondi recibi l'influxu delos [[vientus alísius]]. Se topa enas islas d'[[El Hierru]], [[La Palma]], [[La Gomera]], [[Tenerife]] i [[Gran Canaria]], inque los estúdios moernus namás la consideran nativa delas dos últimas, al tenel síu introduzía dendi época temprana nel restu. Los grupus más importantis de dragus silvestris se localizan ena isla de Tenerife, enos maciçus antigüs d'[[Anaga]], [[Teno]] i [[Adeje]]. En Gran Canaria se considera estinguía en estau natural endispués de qu'en 2009 muriera l'únicu ejemplal reconocíu comu silvestri, assitiau nel barrancu de Pinu Gordu, en [[La Aldea de San Nicolás]].<ref name="Atlas"/><ref name="Rincones">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2009-2010). [https://www.researchgate.net/profile/Rafael-S-Perez/publication/269874601_Los_dragos_del_archipielago_canario/links/549894940cf2c5a7e342c37f/Los-dragos-del-archipielago-canario.pdf?origin=publication_detail «Los dragos del archipiélago canario»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7, pp. 142-151. ISSN 1698-8957.</ref><ref name="Gran">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2003). [http://www.step.es/jardcan/17Almeida2003a.pdf «Sobre la presencia de ''Dracaena draco'' (L.) L. en Gran Canaria (Islas Canarias): aportación corológica, estado actual y significación biogeográfica»]. ''Botánica Macaronésica'', 24, pp. 17-38. ISSN 0211-7150.</ref>
En Madeira está presenti ena [[isla de Madeira|isla omónima]] cun solu ejemplal silvestri. Se considera estinguía en [[Porto Santo]], ondi [[Philip Barker Webb]] i [[Sabin Berthelot]] vierun un únicu supervivienti en 1828.<ref name="IUCN"/><ref>Barker Webb, Philip; Berthelot, Sabin (1836). [https://bibdigital.rjb.csic.es/records/item/9611-redirection ''Histoire naturelle des Îles Canaries. Tome troisième. Deuxième partie. Phytographia canariensis. Sectio III''], vol. 3, p. 331. Béthune, París.</ref>
En Cabu Verdi se localiça entri los 50 i los 1400 m s. n. m., enas islas de [[Santo Antão]], [[São Nicolau]] i [[Fogo]]. Está estinguía en [[São Vicente]] i ai ejemplaris subespontánius en [[isla de Santiago|Santiago]] i [[Isla Brava|Brava]].<ref name="Caboverde">Marrero Rodríguez, Águedo; Almeida Pérez, Rafael S. (2012). [https://www.researchgate.net/publication/269700968_A_new_subspecies_Dracaena_draco_L_L_subsp_caboverdeana_Marrero_Rodr_RS_Almeida_Dracaenaceae_from_Cape_Verde_Islands «A new subspecies, ''Dracaena draco'' (L.) L. subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S. Almeida (Dracaenaceae) from Cape Verde Islands»]. ''International Journal of Geobotanical Research'', 2 (1), pp. 35-40. ISSN 2253-6515.</ref>
En [[Marruecu]]s s'atopa ena parti ocidental delas montañas del Anti-Atlas, entri los 400 i los 1400 m s. n. m., enos acantilaus delas gargantas del Assif Oumarhouz.<ref>Cuzin, Fabrice; Benabid, Abdelmalek (1997). [https://www.academia.edu/3292796/Populations_de_dragonnier_Dracaena_draco_L_subsp_ajgal_Benabid_et_Cuzin_au_Maroc_valeurs_taxinomique_biog%C3%A9ographique_et_phytosociologique «Populations de dragonnier (''Dracaena draco'' L. subsp. ''ajgal'' Benabid et Cuzin) au Maroc: valeurs taxinomique, biogéographique et phytosociologique»]. ''Comptes Rendus de l'Académie des Sciences'', 320 (3), pp. 267-277. ISSN 0764-4469.</ref>
== Diversidá ==
Dessistin dos [[subespeci|subespecis]] acetás de ''D. draco'':<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=311244 ''Dracaena draco'' subsp. ''draco''], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=304634 ''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'' Benabid & Cuzin], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Dracaena draco'' subsp. ''draco'', endemismu macaronésicu;
* [[Dracaena draco subsp. ajgal|''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'']] <small>[[Benabid]] & [[Cuzin]]</small>, presenti nel noroesti africanu.
Dellus autoris incluyin las puebracionis de Cabu Verdi ena subespeci ''caboverdeana'' <small>[[Marrero Rodr.]] & [[R. S. Almeida]]</small>.<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=488455 ''Dracaena draco'' subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S.Almeida], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="Caboverde"/>
== Taxonomía ==
[[Archivu:Caroli Clusii Atrebat Rariorum alioquot stirpium per Hispanias observatarum historia (Page 12) BHL7813824.jpg|miniatura|Dibuju dun dragu realizau por [[Carolus Clusius]] en 1576, que sirvió a Linneo pala su descrición.]]
El [[taxón]] fue descritu i publicau originalmenti comu ''Asparagus draco'' pol [[naturalista]] [[Suecia|suecu]] [[Carlos Linneo]] en ''[[Species Plantarum]]'', nel añu 1762. Nostanti, el propiu autol la renombró comu ''Dracaena draco'' en ''[[Systema naturæ]]'', en 1767.<ref>[https://www.ipni.org/n/531081-1 ''Asparagus draco'' L., Sp. Pl., ed. 2. 1: 451 (1762)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://www.ipni.org/n/534171-1 ''Dracaena draco'' (L.) L., Syst. Nat., ed. 12. 2: 246 (1767)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
; Etimología<ref name="Kunkel">Kunkel, Günther (1986). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/139436 ''Diccionario botánico canario'']. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-46-9.</ref>
* '''''Dracaena''''': nombri genéricu dimanau del [[luenga griega|griegu]] ''drakaina'', ‘dragona’ o ‘culuebra’, n'alusión ala su savia, conocía comu sangri de dragón.
* '''''draco''''': [[epítetu]] [[luenga latina|latinu]] que sinifica ‘dragón’.
; Sinonímia
Presenta los siguientis [[sinonímia (biología)|sinónimus]]:<ref name="WFO">[http://www.worldfloraonline.org/taxon/wfo-0000765739 ''Dracaena draco'' (L.) L.], World Flora Online, WFO Plant List. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Asparagus draco'' <small>L.</small>
* ''Dracaena boerhaavei'' <small>[[Ten.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''angustifolia'' <small>[[Schult.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''laxifolia'' <small>[[Hayne]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''pendulifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''strictifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena resinifera'' <small>[[Salisb.]]</small>
* ''Dracaena yucciformis'' <small>[[Vand.]]</small>
* ''Draco arbor'' <small>[[Garsault]]</small>
* ''Draco clusii'' <small>[[Crantz]]</small>
* ''Draco draco'' <small>(L.) [[Linding.]]</small>
* ''Draco dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Drakaina draco'' <small>(L.) [[Raf.]]</small>
* ''Oedera cranziana'' <small>[[Berens]]</small>
* ''Oedera dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Palma draco'' <small>(L.) [[Mill.]]</small>
* ''Stoerkia cranziana'' <small>Berens</small>
* ''Stoerkia draco'' <small>(L.) Crantz, 1768</small>
* ''Yucca draco'' <small>(L.) [[Carrière]], 1859</small>
== Emportáncia económica i cultural ==
[[Archivu:Berthelot drago franchy.jpg|miniatura|Grabau realizau pol naturalista francés [[Sabin Berthelot]] del gran dragu assitiau nel jardín dela Casa de Franchy, en [[La Orotava]]. Publicau ena su obra ''Histoire Naturelle des Iles Canaries'' en 1838.]]
''D. draco'' á síu gastá estoricamenti polos seris umanus pa diversus gastus.<ref>Álvarez Escobar, Arnoldo; Rodríguez Delgado, Octavio; Brenes Quevedo, Fayna (2014). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Pardo de Santayana ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/pbl_iect_tcm30-164090.pdf ''Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad''], pp. 92-95. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Madril. ISBN 978-84-491-1401-4.</ref>
Sigún una lei del [[Gobiernu de Canarias]], se considera el símbolu natural vegetal dela isla de Tenerife.<ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/061/001.html «Ley 7/1991, de 30 de abril, de símbolos de la naturaleza para las Islas Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 10 de mayu de 1991, pp. 2610-2611. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Palos antigüs [[aboríginis canárius]], esti árbol tenía propiedais mágicas.<sup style="color:#72777d;">[cita requerida]</sup> Ena [[Roma Antiga]] i ena [[Edá Meya]] tamién era considerau un árbol mágicu. La su savia, que se torna colorá al entrar en contatu col airi, se comercializava por mor delas sus propiedais medicinalis i el su gastu en tintis i barnizis. Cona su madera se hazían [[rodela|rodelas]].
La [[sangri de dragu]] s'á gastau palos mesmus supuestus que la del mesmu nombri obtenía dela especi ''[[Daemonorops draco]]'', inque en realidá era una adulteración desta.
La [[savia]], una vezi seca i reduzía a polvu, se gastó pa cural [[úlcera|úlceras]] i [[emorrajia|emorrajias]]. Tamién s'aplicó pal fortalecimientu delas encías i la limpieza delos dientis.<ref name="Lin">[http://www.plantasutiles.info/plut.html ''Dracaena draco''], ''Plantas útiles: Linneo''. Consultau el 9 de eneru de 2014.</ref>
== Estau de conservación ==
[[Archivu:DracaenaDraco underside.JPG|miniatura|Parti inferiol dun dragu nel [[Jardín Botánicu dela Nuversidá de Lisboa]].]]
''D. draco'' está catalogá comu [[especi en peliru d'estinción]] ena [[Lista Colorá dela UICN]], debíu ala su área d'ocupación restringía, ala fragmentación severa delas sus puebracionis i ala disminución continua dela calidá i estensión del su hábitat.<ref name="IUCN"/>
Los ejemplaris de Canarias están protehíus al estar incluíus nel Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial i nel Catálogo Español de Especies Amenazadas; nel Anexu IV del Catálogo Canario de Especies Protegidas, comu de «proteción especial»; i nel Anexu II dela Orden de 20 de hebreru de 1991 sobri la proteción delas especis dela flora vascular silvestri dela [[comunidá autónoma de Canarias]]. Tamién están incluíus nel Anexu IV dela [[Diretiva Hábitats]] i nel Añeju I del [[Conveniu relativu ala Conservación dela Vida Silvestri i del Mediu Natural d'Uropa]].<ref>[https://www.boe.es/buscar/pdf/2011/BOE-A-2011-3582-consolidado.pdf «Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 23 de hebreru de 2011.</ref><ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/035/boc-1991-035-002.pdf «Orden de 20 de febrero de 1991, sobre protección de especies de la flora vascular silvestre de la Comunidad Autónoma de Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 18 de marçu de 1991.</ref><ref>[https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas/descargas/Biodiversidad/Catalogo_Canario_Especies_Protegidas.pdf «Ley 4/2010, de 4 de junio, del Catálogo Canario de Especies Protegidas»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 9 de juniu de 2010.</ref><ref>[https://www.boe.es/doue/1992/206/L00007-00050.pdf «Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 22 de juliu de 1992.</ref><ref>[https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/legislacion/leg-internacional-berna.aspx «Convenio de Berna»], Gobiernu d'España. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
La mayoría delas puebracionis silvestris de Canarias se topan drentu delos [[área protehía|espácios naturalis protehíus]] delos parquis ruralis d'[[Parqui rural d'Anaga|Anaga]] i [[Parqui rural de Teno|Teno]]; delas reservas naturalis integralis de [[Reserva natural integral delos Roquis d'Anaga|Roquis d'Anaga]] i [[Reserva natural integral d'Ijuana|Ijuana]]; del [[sitiu d'interés científicu d'Interián]]; dela [[reserva natural especial del Barrancu del Infiernu]]; del [[parqui natural dela Corona Forestal]]; i del [[monumentu natural dela Montaña de Tejina]], assin comu enas [[çona especial de conservación|çonas especialis de conservación]] Riscos de Bajamar i Barrancu de Niágara.<ref name="Atlas"/>
== Nombris comunis ==
Enas islas Canarias se conoci simplementi comu ''dragu'', mentris que fueraparti del archipiélagu tamién se denomina ''dragu canariu'', ''dragu de Canarias'', ''dragoneru'' o ''árbol del dragu''.<ref>[https://www.academiacanarialengua.org/diccionario/buscar/?q=drago «Drago»], ''Diccionario básico de canarismos'', Academia Canaria dela Luenga. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Sigún el [[Ilustración|ilustrau]] tinerfeñu [[José de Viera y Clavijo]], el nombri de ''dragu'' se le dio dendi l'[[Antigüedá]] pol paecíu del troncu delos ejemplaris viejus con el cuerpu dun gran reptil.<ref name="Viera">Viera y Clavijo, José de (1866-1869; original de 1799). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/40266 ''Diccionario de historia natural de las islas Canarias, o Índice alfabético descriptivo de sus tres reinos, animal, vegetal y mineral''], p. 264. Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria.</ref>
En [[portugués]] se conoci comu ''dragoeiro'', mentris qu'en Marruecus se conoci en [[luengas bereberis|bereber]] comu ''ajgal'', que sinifica ‘el que creci n'altu’.<ref>[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/dragoeiro «dragoeiro»], ''Dicionário infopédia da Língua Portuguesa'', Porto Editora. Consultau el 8 de mayu de 2022.</ref><ref>Sánchez Pinto, Lázaro (2001). [https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2602315.pdf «El Drago del Atlas»]. ''Makaronesia'', 3, pp. 30-40.</ref>
== Ejemplaris singularis ==
L'exemplal de dragu canariu más famosu es el llamau [[Dragu d'Icod delos Vinus|dragu milenariu]] d'[[Icod delos Vinus]], en Tenerife, inque s'estima qu'el su edá real oscila entri los 500 i los 600 añus.
Otru dragu considerau unu delos más antigüs es el [[dragu de Gáldar]], prantau en 1718 nel atual pátiu delas Casas Consistorialis.<ref>[http://turismo.galdar.es/que-visitar/el-drago/ «El Drago. Ciudad de Gáldar»]. Consultau el 7 de noviembri de 2019.</ref>
Dellus ejemplaris de renombri son el del esconventu de Santu Domingu, en [[San Cristóbal dela Laguna|La Laguna]]; el dragu de Pinu Santu i el dragu delas Meleguinas,<ref name="dmeleguinas">[http://plantasdemitierra.blogspot.com.es/2008/02/el-drago-de-las-meleguinas.html «El drago de las Meleguinas»]. Sedríe el más vieju dela isla, a pesal de no sel el más grandi.</ref> dambos dos nel monicipiu de [[Santa Brígida (Gran Canaria)|Santa Brígida]], en Gran Canaria; los de Sietefuentis, en [[Los Realejos]], i [[Tacoronte]], en Tenerife; i los dragus gemelus de [[Breña Alta]], en La Palma.<ref>[https://www.eldiario.es/canariasahora/premium_en_abierto/arbol-mitologico-vive-eternamente_0_434307756.html «El árbol mitológico no vive eternamente»].</ref>
Estoricamenti tamién fue conocíu un gran dragu en [[La Orotava]], Tenerife, drentu delos jardinis dela Casa Franchy, inque un vendaval lo derribó en 1867 i namás se conserva una fotografía d'essi ejemplal.<ref>[https://www.laorotava.es/es/turismo/descubre-la-orotava/ruta-de-los-dragos «Ruta de los Dragos de la Villa de La Orotava»], Villa de La Orotava. Consultau el 14 de juniu de 2022.</ref>
== Veldi tamién ==
* ''[[Dracaena tamaranae]]''
* [[Dragu d'Icod delos Vinus]]
== Referéncias ==
<references />
== Bibliografía ==
* Arechavaleta Hernández, Manuel; Rodríguez Núñez, Sofía; Zurita Pérez, Nieves; García Ramírez, Ana (2010). [https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas//publicaciones/Listas_especies/Canarias/Lista_Especies_Silvestres_2009.pdf ''Lista de especies silvestres de Canarias. Hongos, plantas y animales terrestres. 2009'']. Gobiernu de Canarias. ISBN 978-84-89729-21-6.
* Bramwell, David; Bramwell, Irene Zöe (2001). ''Flores silvestres de las islas Canarias'', 4.ª edición. Rueda, Madril. ISBN 978-84-7207-128-5.
* Herrera Piqué, Alfredo (1998). «El árbol del Drago: iconografía y referencias históricas», en [https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/coloquios/id/764/rec/8 ''XII Coloquio de Historia Canario-Americana (1996)''], vol. 3, pp. 163-183. Cabildo Insular de Gran Canaria. ISBN 84-8103-185-2.
* Kunkel, Günther (1991). ''Flora y vegetación del archipiélago canario: tratado florístico. 2.ª parte''. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-80-9.
* Marrero, Águeda (2009-2010). [https://www.rinconesdelatlantico.es/num6/lector.php?id=130 «Dragos»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7. ISSN 1698-8957.
r0qqyxli9obb6x42dr8ujhe1oyk9r3c
144040
144039
2026-08-21T09:42:29Z
Olarcos
82
/* Distribución i ábitat */
144040
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; clear:right; width:22.7em; margin:0.5em 0 0.7em 1.2em; padding:0.23em; border:1px solid #b4bbc8; border-spacing:2px; background:#f8f9fa; color:#202122; font-size:90%; line-height:1.4em; text-align:left;"
|-
! colspan="3" style="padding:0.35em; background:#90EE90; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold;" | Dragu o dragu de Canarias
|-
| colspan="3" style="padding:1px; text-align:center;" |
[[Archivu:Dracaena draco.jpg|250px|Dragu de Canarias]]
<br /><div style="display:inline; font-size:95%;">Ejemplal monumental n’[[Icod delos Vinus]], [[Tenerife]].</div>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Estau de conservación]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em; text-align:center;" |
<div style="position:relative; width:200px; height:53px; margin:0 auto; overflow:hidden;">
[[Archivu:Status iucn3.1 EN es.svg|200px|En peliru (EN)]]
<div style="position:absolute; top:0; left:0; width:42px; height:19px; background:#ffffff; color:#333333; font-size:9px; line-height:19px; text-align:center;">Estinguíu</div>
<div style="position:absolute; top:0; left:52px; width:82px; height:19px; background:#ffffff; color:#333333; font-size:9px; line-height:19px; text-align:center;">Ameaçau</div>
<div style="position:absolute; top:0; right:0; width:48px; height:19px; background:#ffffff; color:#333333; font-size:8px; line-height:9px; text-align:center;">Preocupación<br />menol</div>
</div>
[[Especi en peliru d’estinción|En peliru]] <span style="font-size:smaller; font-weight:bold;">([[Unión Internacional pala Conservación dela Naturalécia|UICN 3.1]])</span><ref>Silva, L.; Caujapé-Castells, J.; Lobo, C.; Casimiro, P.; Moura, M.; Elias, R. B.; Fernandes, F.; Fontinha, S. S. i Romeiras, M. M. (2021). ''Dracaena draco''. ''Lista Colorá d’Especis Ameaçás dela UICN'', edición 2021.2, identificadol 61655. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Taxonomía]]
|-
! style="width:39%; padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Reinu (biología)|Reinu]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Plantae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | Subreinu:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Tracheobionta]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[División (biología)|División]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Magnoliophyta]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Classi (biología)|Classi]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Liliopsida]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | Subclassi:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Liliidae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Orden (biología)|Orden]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Asparagales]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Familia (biología)|Familia]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Asparagaceae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | Subfamilia:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Nolinoideae]]
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; font-weight:bold;" | [[Géneru (biología)|Géneru]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | ''[[Dracaena]]''
|-
! style="padding:0.2em 0.5em; text-align:left; vertical-align:top; font-weight:bold;" | [[Especi]]:
| colspan="2" style="padding:0.2em 0.5em;" | '''''D. draco'''''
<br /><span style="font-variant:small-caps;">([[Carlos Linneo|L.]]) L., 1767</span>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Subespeci|Subespecis]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em 0.5em; text-align:left;" |
* ''Dracaena draco'' subsp. ''draco''
* [[Dracaena draco subsp. ajgal|''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'']] <small>[[Benabid]] & [[Cuzin]]</small>
|-
! colspan="3" style="padding:1px; background:#90EE90; text-align:center; font-weight:bold;" | [[Sinonímia (biología)|Sinonímia]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em 0.5em; text-align:left;" | [[Dracaena draco#Taxonomía|Veldi el testu]]
|-
| colspan="3" style="padding:0.25em 0.5em; text-align:left;" |
<div style="font-size:85%;">[https://www.wikidata.org/wiki/Q157952 adital datus en Güiquidata]</div>
|}
'''''Dracaena draco''''' <small>([[Carlos Linneo|L.]]) L.</small>, conocíu en [[castellanu]] comu '''dragu''' o '''dragu de Canarias''', es una [[especi (biología)|especi]] de [[pranta perenni]] de porti [[árbol|arbóreu]] dela familia [[Asparagaceae]]. Es originariu dela [[Macaronesia]] i el noroesti d'[[África]].<ref name="Biota">[https://www.biodiversidadcanarias.es/biota/especie/F02220 ''Dracaena draco'' (L.) L.], Bancu de Datus de Biodiversidá de Canarias. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="GBIF">[https://www.gbif.org/es/species/5304469 ''Dracaena draco'' (L.) L.], GBIF, Secretariáu de GBIF, Copenhagui. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
El dragu posséi un altu valol simbólicu i cultural enas [[Canarias|islas Canarias]], i tamién un gran atrativu comu [[pranta ornamental]].
== Descrición ==
[[Archivu:D.draco-3.jpg|250px|miniatura|Detalli dela inflorescéncia.]]
Esta pranta de crecimientu lentu —puei tardal una década en crecel 1 m— se carateriza pol su tallu únicu, lisu ena juventú i que se torna rugosu cona edá. El tallu no presenta anillus de crecimientu, pola qu'el su edá namás se puei estimar pol númiru de ringleras de ramas, ya que vai ramificándu-si endispués dela primera floración, aprosimadamenti cada 15 añus.
La pranta, d'aparéncia arbórea, está coroná por una copa densa en forma de paragua con gruessas [[hoja|hojas]] coriáceas dun colol entri verdi grisaceu i glaucu, de 50 a 60 cm de longol i unos 3 o 4 cm d'anchura. Puei alcançal más de 18 m d'altol.
Las [[flol|floris]], que surgin en racimus terminalis, son de colol blancu. Los [[frutu|frutus]] carnosus, d'entri 1 i 1,5 cm, son redondus i anaranjatus.
La floración se produci en veranu, de juniu a abostu.<ref name="Atlas">Almeida Pérez, Rafael S. (2004). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Ángel Bañares ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/604_tcm30-99230.pdf ''Atlas y Libro Rojo de la Flora Vascular Amenazada de España''], pp. 680-681. Dirección General de Conservación de la Naturaleza, Madril. ISBN 84-8014-521-8.</ref>
== Distribución i ábitat ==
''D. draco'' se topa de manera natural enos archipiélagus de [[Canarias]] —[[España]]—, [[Madeira]] —[[Portugal]]— i [[Cabu Verdi]]. Nel continenti africanu se localiza nel [[Anti-Atlas]] [[Marruecus|marroquinu]]. Las puebracionis delas [[Açoris]] se consideran introduzías.<ref name="IUCN">Silva, L. (2021). ''Dracaena draco''. ''The IUCN Red List of Threatened Species''.</ref>
En Canarias creci en riscos, acantilaus i laderas inaccesibris delos barrancus, entri los 30 i los 800 [[m s. n. m.]], enos domínius del [[bosqui termófilu]] i en çonas altas del [[tabaibal-cardonal]], ondi recibi l'influxu delos [[vientus alísius]]. Se topa enas islas d'[[El Hierru]], [[La Palma]], [[La Gomera]], [[Tenerife]] i [[Gran Canaria]], inque los estúdios moernus namás la consideran nativa delas dos últimas, al tenel síu introduzía dendi época temprana nel restu. Los grupus más importantis de dragus silvestris se localizan ena isla de Tenerife, enos maciçus antigüs d'[[Anaga]], [[Teno]] i [[Adeje]]. En Gran Canaria se considera estinguía en estau natural endispués de qu'en 2009 muriera l'únicu ejemplal reconocíu comu silvestri, assitiau nel barrancu de Pinu Gordu, en [[La Aldea de San Nicolás]].<ref name="Atlas"/><ref name="Rincones">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2009-2010). [https://www.researchgate.net/profile/Rafael-S-Perez/publication/269874601_Los_dragos_del_archipielago_canario/links/549894940cf2c5a7e342c37f/Los-dragos-del-archipielago-canario.pdf?origin=publication_detail «Los dragos del archipiélago canario»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7, pp. 142-151. ISSN 1698-8957.</ref><ref name="Gran">Almeida Pérez, Rafael Serafín (2003). [http://www.step.es/jardcan/17Almeida2003a.pdf «Sobre la presencia de ''Dracaena draco'' (L.) L. en Gran Canaria (Islas Canarias): aportación corológica, estado actual y significación biogeográfica»]. ''Botánica Macaronésica'', 24, pp. 17-38. ISSN 0211-7150.</ref>
En Madeira está presenti ena [[isla de Madeira|isla omónima]] cun solu ejemplal silvestri. Se considera estinguía en [[Porto Santo]], ondi [[Philip Barker Webb]] i [[Sabin Berthelot]] vierun un únicu supervivienti en 1828.<ref name="IUCN"/><ref>Barker Webb, Philip; Berthelot, Sabin (1836). [https://bibdigital.rjb.csic.es/records/item/9611-redirection ''Histoire naturelle des Îles Canaries. Tome troisième. Deuxième partie. Phytographia canariensis. Sectio III''], vol. 3, p. 331. Béthune, París.</ref>
En Cabu Verdi se localiça entri los 50 i los 1400 m s. n. m., enas islas de [[Santo Antão]], [[São Nicolau]] i [[Fogo]]. Está estinguía en [[São Vicente]] i ai ejemplaris subespontánius en [[isla de Santiagu|Santiagu]] i [[Isla Brava|Brava]].<ref name="Caboverde">Marrero Rodríguez, Águedo; Almeida Pérez, Rafael S. (2012). [https://www.researchgate.net/publication/269700968_A_new_subspecies_Dracaena_draco_L_L_subsp_caboverdeana_Marrero_Rodr_RS_Almeida_Dracaenaceae_from_Cape_Verde_Islands «A new subspecies, ''Dracaena draco'' (L.) L. subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S. Almeida (Dracaenaceae) from Cape Verde Islands»]. ''International Journal of Geobotanical Research'', 2 (1), pp. 35-40. ISSN 2253-6515.</ref>
En [[Marruecu]]s s'atopa ena parti ocidental delas montañas del Anti-Atlas, entri los 400 i los 1400 m s. n. m., enos acantilaus delas gargantas del Assif Oumarhouz.<ref>Cuzin, Fabrice; Benabid, Abdelmalek (1997). [https://www.academia.edu/3292796/Populations_de_dragonnier_Dracaena_draco_L_subsp_ajgal_Benabid_et_Cuzin_au_Maroc_valeurs_taxinomique_biog%C3%A9ographique_et_phytosociologique «Populations de dragonnier (''Dracaena draco'' L. subsp. ''ajgal'' Benabid et Cuzin) au Maroc: valeurs taxinomique, biogéographique et phytosociologique»]. ''Comptes Rendus de l'Académie des Sciences'', 320 (3), pp. 267-277. ISSN 0764-4469.</ref>
== Diversidá ==
Dessistin dos [[subespeci|subespecis]] acetás de ''D. draco'':<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=311244 ''Dracaena draco'' subsp. ''draco''], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=304634 ''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'' Benabid & Cuzin], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Dracaena draco'' subsp. ''draco'', endemismu macaronésicu;
* [[Dracaena draco subsp. ajgal|''Dracaena draco'' subsp. ''ajgal'']] <small>[[Benabid]] & [[Cuzin]]</small>, presenti nel noroesti africanu.
Dellus autoris incluyin las puebracionis de Cabu Verdi ena subespeci ''caboverdeana'' <small>[[Marrero Rodr.]] & [[R. S. Almeida]]</small>.<ref>[https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=488455 ''Dracaena draco'' subsp. ''caboverdeana'' Marrero Rodr. & R.S.Almeida], World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref name="Caboverde"/>
== Taxonomía ==
[[Archivu:Caroli Clusii Atrebat Rariorum alioquot stirpium per Hispanias observatarum historia (Page 12) BHL7813824.jpg|miniatura|Dibuju dun dragu realizau por [[Carolus Clusius]] en 1576, que sirvió a Linneo pala su descrición.]]
El [[taxón]] fue descritu i publicau originalmenti comu ''Asparagus draco'' pol [[naturalista]] [[Suecia|suecu]] [[Carlos Linneo]] en ''[[Species Plantarum]]'', nel añu 1762. Nostanti, el propiu autol la renombró comu ''Dracaena draco'' en ''[[Systema naturæ]]'', en 1767.<ref>[https://www.ipni.org/n/531081-1 ''Asparagus draco'' L., Sp. Pl., ed. 2. 1: 451 (1762)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://www.ipni.org/n/534171-1 ''Dracaena draco'' (L.) L., Syst. Nat., ed. 12. 2: 246 (1767)], International Plant Names Index. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
; Etimología<ref name="Kunkel">Kunkel, Günther (1986). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/139436 ''Diccionario botánico canario'']. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-46-9.</ref>
* '''''Dracaena''''': nombri genéricu dimanau del [[luenga griega|griegu]] ''drakaina'', ‘dragona’ o ‘culuebra’, n'alusión ala su savia, conocía comu sangri de dragón.
* '''''draco''''': [[epítetu]] [[luenga latina|latinu]] que sinifica ‘dragón’.
; Sinonímia
Presenta los siguientis [[sinonímia (biología)|sinónimus]]:<ref name="WFO">[http://www.worldfloraonline.org/taxon/wfo-0000765739 ''Dracaena draco'' (L.) L.], World Flora Online, WFO Plant List. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
* ''Asparagus draco'' <small>L.</small>
* ''Dracaena boerhaavei'' <small>[[Ten.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''angustifolia'' <small>[[Schult.]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''laxifolia'' <small>[[Hayne]]</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''pendulifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena draco'' var. ''strictifolia'' <small>Hayne</small>
* ''Dracaena resinifera'' <small>[[Salisb.]]</small>
* ''Dracaena yucciformis'' <small>[[Vand.]]</small>
* ''Draco arbor'' <small>[[Garsault]]</small>
* ''Draco clusii'' <small>[[Crantz]]</small>
* ''Draco draco'' <small>(L.) [[Linding.]]</small>
* ''Draco dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Drakaina draco'' <small>(L.) [[Raf.]]</small>
* ''Oedera cranziana'' <small>[[Berens]]</small>
* ''Oedera dragonalis'' <small>Crantz</small>
* ''Palma draco'' <small>(L.) [[Mill.]]</small>
* ''Stoerkia cranziana'' <small>Berens</small>
* ''Stoerkia draco'' <small>(L.) Crantz, 1768</small>
* ''Yucca draco'' <small>(L.) [[Carrière]], 1859</small>
== Emportáncia económica i cultural ==
[[Archivu:Berthelot drago franchy.jpg|miniatura|Grabau realizau pol naturalista francés [[Sabin Berthelot]] del gran dragu assitiau nel jardín dela Casa de Franchy, en [[La Orotava]]. Publicau ena su obra ''Histoire Naturelle des Iles Canaries'' en 1838.]]
''D. draco'' á síu gastá estoricamenti polos seris umanus pa diversus gastus.<ref>Álvarez Escobar, Arnoldo; Rodríguez Delgado, Octavio; Brenes Quevedo, Fayna (2014). «''Dracaena draco'' (L.) L.», en Pardo de Santayana ''et al.'', [https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/inventarios-nacionales/pbl_iect_tcm30-164090.pdf ''Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad''], pp. 92-95. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Madril. ISBN 978-84-491-1401-4.</ref>
Sigún una lei del [[Gobiernu de Canarias]], se considera el símbolu natural vegetal dela isla de Tenerife.<ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/061/001.html «Ley 7/1991, de 30 de abril, de símbolos de la naturaleza para las Islas Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 10 de mayu de 1991, pp. 2610-2611. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Palos antigüs [[aboríginis canárius]], esti árbol tenía propiedais mágicas.<sup style="color:#72777d;">[cita requerida]</sup> Ena [[Roma Antiga]] i ena [[Edá Meya]] tamién era considerau un árbol mágicu. La su savia, que se torna colorá al entrar en contatu col airi, se comercializava por mor delas sus propiedais medicinalis i el su gastu en tintis i barnizis. Cona su madera se hazían [[rodela|rodelas]].
La [[sangri de dragu]] s'á gastau palos mesmus supuestus que la del mesmu nombri obtenía dela especi ''[[Daemonorops draco]]'', inque en realidá era una adulteración desta.
La [[savia]], una vezi seca i reduzía a polvu, se gastó pa cural [[úlcera|úlceras]] i [[emorrajia|emorrajias]]. Tamién s'aplicó pal fortalecimientu delas encías i la limpieza delos dientis.<ref name="Lin">[http://www.plantasutiles.info/plut.html ''Dracaena draco''], ''Plantas útiles: Linneo''. Consultau el 9 de eneru de 2014.</ref>
== Estau de conservación ==
[[Archivu:DracaenaDraco underside.JPG|miniatura|Parti inferiol dun dragu nel [[Jardín Botánicu dela Nuversidá de Lisboa]].]]
''D. draco'' está catalogá comu [[especi en peliru d'estinción]] ena [[Lista Colorá dela UICN]], debíu ala su área d'ocupación restringía, ala fragmentación severa delas sus puebracionis i ala disminución continua dela calidá i estensión del su hábitat.<ref name="IUCN"/>
Los ejemplaris de Canarias están protehíus al estar incluíus nel Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial i nel Catálogo Español de Especies Amenazadas; nel Anexu IV del Catálogo Canario de Especies Protegidas, comu de «proteción especial»; i nel Anexu II dela Orden de 20 de hebreru de 1991 sobri la proteción delas especis dela flora vascular silvestri dela [[comunidá autónoma de Canarias]]. Tamién están incluíus nel Anexu IV dela [[Diretiva Hábitats]] i nel Añeju I del [[Conveniu relativu ala Conservación dela Vida Silvestri i del Mediu Natural d'Uropa]].<ref>[https://www.boe.es/buscar/pdf/2011/BOE-A-2011-3582-consolidado.pdf «Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 23 de hebreru de 2011.</ref><ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1991/035/boc-1991-035-002.pdf «Orden de 20 de febrero de 1991, sobre protección de especies de la flora vascular silvestre de la Comunidad Autónoma de Canarias»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 18 de marçu de 1991.</ref><ref>[https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas/descargas/Biodiversidad/Catalogo_Canario_Especies_Protegidas.pdf «Ley 4/2010, de 4 de junio, del Catálogo Canario de Especies Protegidas»]. ''Boletín Oficial de Canarias'', 9 de juniu de 2010.</ref><ref>[https://www.boe.es/doue/1992/206/L00007-00050.pdf «Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres»]. ''Boletín Oficial del Estado'', 22 de juliu de 1992.</ref><ref>[https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/legislacion/leg-internacional-berna.aspx «Convenio de Berna»], Gobiernu d'España. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
La mayoría delas puebracionis silvestris de Canarias se topan drentu delos [[área protehía|espácios naturalis protehíus]] delos parquis ruralis d'[[Parqui rural d'Anaga|Anaga]] i [[Parqui rural de Teno|Teno]]; delas reservas naturalis integralis de [[Reserva natural integral delos Roquis d'Anaga|Roquis d'Anaga]] i [[Reserva natural integral d'Ijuana|Ijuana]]; del [[sitiu d'interés científicu d'Interián]]; dela [[reserva natural especial del Barrancu del Infiernu]]; del [[parqui natural dela Corona Forestal]]; i del [[monumentu natural dela Montaña de Tejina]], assin comu enas [[çona especial de conservación|çonas especialis de conservación]] Riscos de Bajamar i Barrancu de Niágara.<ref name="Atlas"/>
== Nombris comunis ==
Enas islas Canarias se conoci simplementi comu ''dragu'', mentris que fueraparti del archipiélagu tamién se denomina ''dragu canariu'', ''dragu de Canarias'', ''dragoneru'' o ''árbol del dragu''.<ref>[https://www.academiacanarialengua.org/diccionario/buscar/?q=drago «Drago»], ''Diccionario básico de canarismos'', Academia Canaria dela Luenga. Consultau el 7 de mayu de 2022.</ref>
Sigún el [[Ilustración|ilustrau]] tinerfeñu [[José de Viera y Clavijo]], el nombri de ''dragu'' se le dio dendi l'[[Antigüedá]] pol paecíu del troncu delos ejemplaris viejus con el cuerpu dun gran reptil.<ref name="Viera">Viera y Clavijo, José de (1866-1869; original de 1799). [https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/40266 ''Diccionario de historia natural de las islas Canarias, o Índice alfabético descriptivo de sus tres reinos, animal, vegetal y mineral''], p. 264. Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria.</ref>
En [[portugués]] se conoci comu ''dragoeiro'', mentris qu'en Marruecus se conoci en [[luengas bereberis|bereber]] comu ''ajgal'', que sinifica ‘el que creci n'altu’.<ref>[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/dragoeiro «dragoeiro»], ''Dicionário infopédia da Língua Portuguesa'', Porto Editora. Consultau el 8 de mayu de 2022.</ref><ref>Sánchez Pinto, Lázaro (2001). [https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2602315.pdf «El Drago del Atlas»]. ''Makaronesia'', 3, pp. 30-40.</ref>
== Ejemplaris singularis ==
L'exemplal de dragu canariu más famosu es el llamau [[Dragu d'Icod delos Vinus|dragu milenariu]] d'[[Icod delos Vinus]], en Tenerife, inque s'estima qu'el su edá real oscila entri los 500 i los 600 añus.
Otru dragu considerau unu delos más antigüs es el [[dragu de Gáldar]], prantau en 1718 nel atual pátiu delas Casas Consistorialis.<ref>[http://turismo.galdar.es/que-visitar/el-drago/ «El Drago. Ciudad de Gáldar»]. Consultau el 7 de noviembri de 2019.</ref>
Dellus ejemplaris de renombri son el del esconventu de Santu Domingu, en [[San Cristóbal dela Laguna|La Laguna]]; el dragu de Pinu Santu i el dragu delas Meleguinas,<ref name="dmeleguinas">[http://plantasdemitierra.blogspot.com.es/2008/02/el-drago-de-las-meleguinas.html «El drago de las Meleguinas»]. Sedríe el más vieju dela isla, a pesal de no sel el más grandi.</ref> dambos dos nel monicipiu de [[Santa Brígida (Gran Canaria)|Santa Brígida]], en Gran Canaria; los de Sietefuentis, en [[Los Realejos]], i [[Tacoronte]], en Tenerife; i los dragus gemelus de [[Breña Alta]], en La Palma.<ref>[https://www.eldiario.es/canariasahora/premium_en_abierto/arbol-mitologico-vive-eternamente_0_434307756.html «El árbol mitológico no vive eternamente»].</ref>
Estoricamenti tamién fue conocíu un gran dragu en [[La Orotava]], Tenerife, drentu delos jardinis dela Casa Franchy, inque un vendaval lo derribó en 1867 i namás se conserva una fotografía d'essi ejemplal.<ref>[https://www.laorotava.es/es/turismo/descubre-la-orotava/ruta-de-los-dragos «Ruta de los Dragos de la Villa de La Orotava»], Villa de La Orotava. Consultau el 14 de juniu de 2022.</ref>
== Veldi tamién ==
* ''[[Dracaena tamaranae]]''
* [[Dragu d'Icod delos Vinus]]
== Referéncias ==
<references />
== Bibliografía ==
* Arechavaleta Hernández, Manuel; Rodríguez Núñez, Sofía; Zurita Pérez, Nieves; García Ramírez, Ana (2010). [https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/descargas//publicaciones/Listas_especies/Canarias/Lista_Especies_Silvestres_2009.pdf ''Lista de especies silvestres de Canarias. Hongos, plantas y animales terrestres. 2009'']. Gobiernu de Canarias. ISBN 978-84-89729-21-6.
* Bramwell, David; Bramwell, Irene Zöe (2001). ''Flores silvestres de las islas Canarias'', 4.ª edición. Rueda, Madril. ISBN 978-84-7207-128-5.
* Herrera Piqué, Alfredo (1998). «El árbol del Drago: iconografía y referencias históricas», en [https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/coloquios/id/764/rec/8 ''XII Coloquio de Historia Canario-Americana (1996)''], vol. 3, pp. 163-183. Cabildo Insular de Gran Canaria. ISBN 84-8103-185-2.
* Kunkel, Günther (1991). ''Flora y vegetación del archipiélago canario: tratado florístico. 2.ª parte''. Edirca, Las Palmas de Gran Canaria. ISBN 84-85438-80-9.
* Marrero, Águeda (2009-2010). [https://www.rinconesdelatlantico.es/num6/lector.php?id=130 «Dragos»]. ''Rincones del Atlántico'', 6-7. ISSN 1698-8957.
ko1xb2vuyxzq1ha4vo4zyekcxrvctcq