Güiquipedia extwiki https://ext.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCiquipedia:Port%C3%A1 MediaWiki 1.47.0-wmf.21 first-letter Mediu Especial Caraba Usuario Usuario caraba Güiquipedia Güiquipedia caraba Archivu Archivu caraba MediaWiki MediaWiki caraba Prantilla Prantilla caraba Ayua Ayua caraba Categoría Categoría caraba TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 12026 144442 144440 2026-09-28T12:38:24Z Olarcos 82 144442 wikitext text/x-wiki {{ficha de pressona}} '''Pedru Calderón dela Barca''' ([[17 de janeiro|17 de jeneru]] de [[1600]] – [[25 de maio|25 de mayu]] de [[1681]]) fue un [[Teatru|dramaturgu]] i [[Poeta|poeta]] [[España|español]], conocíu comu unu delos mayoris dramaturgus d’España. De familia acomodá, el su [[Pai|pai]] ocupaba un cargu alministrativu ena corti. Estudió nel Colegiu Imperial delos Jesuitas, ondi cursó [[Umanidais]] i se familiarizó colos clásicus. Posteriormenti estudió enas nuversidais d’[[Alcalá de Henares]] i de [[Nuversidá de Salamanca|Salamanca]]. En 1620 abandonó la carrera eclesiástica, se fue a [[Mairil]] i vivió ena corti una vida libri i no esenta de dificultais. Por aquel entoncis encetó a presental-si a certáminis poéticus. Alreol de 1623 estaba en [[Flandes]] comu [[Soldau|soldau]] i en 1625 encetó la su carrera dramática, convirtiéndo-si prontu nel [[Dramaturgu|dramaturgu]] oficial dela corti. En 1636 el [[Rei|rei]] le concedió l’ábito de Sant’ Iago. Un añu endispués retomó la su carrera militar —cercu de Fuenterrabía, ena [[Guerra de Cataluña]]—, dela que se retiró en [[1642]]. En [[1651]] fue ordenau [[Sacerdoti|sacerdoti]]. En 1663 fue nombráu capellán d’onol del rei i estabeleciu-se de nuevu ena corti, dirigiendu la representación d’[[Autu sacramental|autus sacramentalis]] i otras [[Pieça teatral|pieças]] [[Teatru|teatralis]]. Duranti los últimus añus dela su vida compusu namás [[Autu sacramental|autus]] i [[Comedia|comedias]] pa estrenal ena corti. Fue [[Autor|autor]] duna obra vasta que marcó decisivamenti la estoria del [[Teatru|teatru]] en [[Lengua castellana|lengua castellana]]. Entre las sus [[Pieça teatral|pieças]] —[[Autu sacramental|autus sacramentalis]], [[Zarzuela|zarzuelas]], [[Entremés|entremesis]], comedias religiosas, de costumbrís, d’[[Amor|amor]] i [[Celus|celus]] i filosóficas— destacan: ''El dragoncillo'', ''El laurel de Apolo'', ''El mágico prodigioso'', ''La dama duende'', ''El alcalde de Zalamea'', ''La vida es sueño'' i ''El gran teatro del mundo''. == Obra == [[Ficheiro:Comienzo de El mágico prodigioso (manuscrito autógrafo).jpg|thumb|378x378px|Autógrafu de ''[[El mágico prodigioso]]'', 1637.]] La obra teatral de Calderón dela Barca representa’l puntu culminanti del modelu teatral barrocu, creau a finalis del sigru XVI i a prencepius del sigru XVII por Lope de Vega. Sigún el recuentu qu’él mesmu hizo nel añu dela su muerti, la su producción dramática consta de cientu diez comedias i ochenta autus sacramentalis, loas i ''entremés'', amás d’otras obras menoris, comu’l poema ''Psale et Sile'' (Canta i calla), i pieças más ocasionalis. Inque fue menus prolíficu que’l su modelu, el genial [[Lope de Vega]], resultó técnicamenti mejor qu’él nel teatru i, de hechu, llevó ala perfección la forma dramática de Lope, reduziendu el númeru delas sus escenas i depurándo-la d’elementus líricus i menus funcionalis. La convirtió nun espectáculu barrocu completu, al que añadió una sensibilidá especial pala escenografía i la música, elementus que tenían una importancia menol pa Lope de Vega. Gastaba frequentementi pieças menoris que reelaboraba, eliminandu escenas inútilis; disminuía’l númeru de personagis i reducía la riqueza polimétrica del teatru de Lope. Igualmenti, sistematizó la exuberancia creativa del su modelu i construyó la obra alreol dun únicu protagonista. De cierta manera, limpió’l teatru de Lope delos sus elementus más líricus i buscó siempri los más teatralis. Ángel Valbuena Briones á señalau qu’en el su estilu puein destinguil-si dos registrus: * Nun '''primer grupu''' d’obras, Calderón reordena, condensa i reelabora lo que en Lope de Vega apaeci de manera difusa i más caótica, estiliza’l su realismu tradicionalista i s’orienta más hazia lo cortesanu. Nestas obras apaeci una rica galería de personagis representativus del su tiempu i dela su condición social, toos los qualis tienin en común los tres temas del teatru barrocu español: l’amor, la religión i l’onra. Nel tratamientu desti últimu tema, Calderón destaca col títulu ''El alcade de Zalamea'', nel qual s’enfrentan l’onra individual i l’onra corporativa, el llamau ''esprit de corps''. L’onra individual sería equivalenti ala dignidá umana ena tradición social esterna; nel casu dela obra, la dun propietariu rural ricu, Pedru Crespo, cuya ija fue violá pun capitán aristócrata. Nesti drama, una delas obras maestris de Calderón, surgí la verdá umana delos caracteris i la sabiduría i esperiencia del héroe, Pedru Crespo, qu’aconseja al su iju Juan dantis de que parti pa incorporal-si ala justicia militar, enos siguientis versus famosus: {{Quote|''Por la gracia de Dios, Juan, / eres de linaje limpio, / más que el sol, pero villano. / Lo uno y otro te digo; / aquello, porque no humilles / tanto tu orgullo y tu brío, / que dejes, desconfïado, / de aspirar con cuerdo arbitrio / a ser más; lo otro, porque / no vengas desvanecido / a ser menos. Igualmente / usa de entrambos designios / con humildad; porque, siendo / humilde, con recto juicio / acordarás lo mejor / y como tal, en olvido / pondrás cosas, que suceden / al revés en los altivos. / ¡Cuántos, teniendo en el mundo / algún defecto consigo, / le han borrado por humildes; / y cuántos, que no han tenido / defecto, se le han hallado, / por estar ellos mal vistos! / Sé cortés sobre manera; / sé liberal y esparcido, / que el sombrero y el dinero / son los que hacen los amigos; / y no vale tanto el oro / que el sol engendra en el indio / suelo, y que conduce el mar, / como ser uno bienquisto. / No hables mal de las mujeres; / la más humilde, te digo, / que es digna de estimación; / porque al fin de ellas nacimos. / No riñas por cualquier cosa; / que cuando en los pueblos miro / muchos, que a reñir se enseñan, / mil veces entre mí digo: / "Aquesta escuela no es / la que ha de ser". Pues colijo / que no ha de enseñarse a un hombre / con destreza, gala y brío / a reñir, sino a por qué / ha de reñir; que yo afirmo / que, si hubiera un maestro solo / que enseñara prevenido, / no el cómo, el por qué se riña, / todos le dieran sus hijos."}} Notras ocasionis aborda las passionis amorosas que ciegan l’alma, especialmenti los celus patológicus que trata en ''El mayor monstruo, los celos'' i en ''El médico de su honra'', entre otrus dramas. * Nun '''segundu grupu''', el dramaturgu inventa, más allá del repertoriu caballerescu, una forma poético-simbólica ata entoncis desconocía i configura un teatru essencialmenti líricu, cuyos personagis s’elevan por encima delo simbólicu i espiritual. [[Ficheiro:Monumento a Calderón de la Barca (Madrid) 04.jpg|thumb|250px|left|''[[El alcalde de Zalamea]]''. Detalli del monumentu a Calderón de [[Mairil]] ([[Joan Figueras Vila|J. Figueras]], [[1878]]).]] Escribi entoncis dramas fundamentalmenti filosóficus i teológicus, autus sacramentalis i comedias mitológicas o palaciegas. Calderón destaca, sobri tó, comu creaol destos personagis barrocus, interiormenti desequilibraus puna passión trágica, comu los qu’apaecin en ''El príncipe constante'', ''El mágico prodigioso'' o ''La devoción de la cruz''. El su personagi más conocíu es el desgarrau Segismundo de Polonia de ''La vida es sueño'', considerá la pieça mayol del teatru de Calderón. Esta obra, paradigma del géneru delas comedias filosóficas, concentra i dramatiza las cuestionis más trascendentis dela su época: la libertá i el poel dela voluntá frenti al destinu, el escepticismu ante las apariencias sensiblis, la precariedá dela dessistencia considerá comu un simpli sueñu i, finalmenti, la idea consoladora de que dientru delos sueñus entavía se puei hazel el bien. Esta obra tien varias versionis realizadas pol propiu autor. Nella tamién s’aborda, enque nun segundu planu, el tema dela educación, tan desenvolvíu posteriormenti nel sigru XVIII. Nesti segundu grupu lleva ala perfección el llamau autu sacramental, pieça alegórica nun atu de tema eucarísticu, destiná a represental-si el día del [[Corpus Christi]]. Por mencional namás angunus, citamus ''El gran teatro del mundo'' i ''La cena del rey Baltasar''. Nel panorama delos dramas filosóficus, la su obra maestra es, sin duda, ''La vida es sueño''; i, entre los dramas que tratan l’onra, destacan tamién ''El médico de su honra'' i ''El alcalde de Zalamea''. Amás destas, á otras pieças menoris, peru comparablis, comu ''El pintor de su deshonra'' (1648) i ''A secreto agravio secreta venganza'' (1635). [[Ficheiro:Monumento a Calderón de la Barca (Madrid) 06.jpg|thumb|270px|right|''[[El escondido y la tapada]]''. Detalli del monumentu a Calderón de [[Mairil]] ([[Joan Figueras Vila|J. Figueras]], [[1878]]).]] == Atijus esternus == {{Correlatos |commons= Pedru Calderón de la Barca |wikiquote= es:Calderón de la Barca |wikisource= es:Pedru Calderón de la Barca }} * {{Link||2=http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/Calderon/ |3=Portal Calderón de la Barca (Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)}} * {{Link||2=http://cvc.cervantes.es/actcult/calderon/Pedru_calderon.htm |3=''Calderón y el Siglo de Oro'' (Centro Virtual Cervantes)}} * {{Link||2=http://cvc.cervantes.es/obref/calderon_europa/default.htm |3=''Calderón y la cultura europea'' (Centro Virtual Cervantes)}} * {{Link||2=http://www.los-poetas.com/h/calde.htm |3=Seleción poética de Calderón de la Barca (Los-Poetas.com)}} * {{Link||2=http://www.comedias.org/textlist.html#Calderón |3=Obras de Calderón de la Barca (Portal Comedia)}} * {{Link||2=http://books.google.com/books?id=X2j0tpBxj1YC |3=Pieça dramática ''A vida é sonho'' (GoogleBooks)}} * {{Link||2=http://books.google.com.br/books?id=N4s4AAAAMAAJ&dq=%22Comedias%20de%20Don%20Pedru%20Calderon%20de%20la%20Barca%22&hl=pt-br&pg=PR3#v=onepage&q&f=false |3=''Comedias de Don Pedru Calderón de la Barca'', tomU I (GoogleBooks)}} * {{Link||2=http://books.google.com.br/books?id=PC_QAAAAMAAJ&dq=%22Comedias%20de%20Don%20Pedru%20Calderon%20de%20la%20Barca%22&hl=pt-br&pg=PP7#v=onepage&q&f=false |3=''Comedias de Don Pedru Calderón de la Barca'', tomU II (GoogleBooks)}} * {{Link||2=http://books.google.com.br/books?id=S2HKXBe7HfMC&dq=%22Comedias%20de%20Don%20Pedru%20Calderon%20de%20la%20Barca%22&hl=pt-br&pg=PP7#v=onepage&q&f=false |3=''Comedias de Don Pedru Calderón de la Barca'', tomU IV (GoogleBooks)}} * [https://purl.pt/29428 El encanto sin encanto: comedia famosa, Sevilla, 17--], ena Biblioteca Nacional de Portugal == Vel tamién == * [[Gil Vicente]] 4ymgc22uxbggwva5r1tzg7evisjt4ed 144443 144442 2026-09-28T12:38:57Z Olarcos 82 144443 wikitext text/x-wiki {{ficha de pressona}} '''Pedru Calderón dela Barca''' ([[17 de janeiro|17 de jeneru]] de [[1600]] – [[25 de maio|25 de mayu]] de [[1681]]) fue un [[Teatru|dramaturgu]] i [[Poeta|poeta]] [[España|español]], conocíu comu unu delos mayoris dramaturgus d’España. De familia acomodá, el su [[Pai|pai]] ocupaba un cargu alministrativu ena corti. Estudió nel Colegiu Imperial delos Jesuitas, ondi cursó [[Umanidais]] i se familiarizó colos clásicus. Posteriormenti estudió enas nuversidais d’[[Alcalá de Henares]] i de [[Nuversidá de Salamanca|Salamanca]]. En 1620 abandonó la carrera eclesiástica, se fue a [[Mairil]] i vivió ena corti una vida libri i no esenta de dificultais. Por aquel entoncis encetó a presental-si a certáminis poéticus. Alreol de 1623 estaba en [[Flandes]] comu [[Soldau|soldau]] i en 1625 encetó la su carrera dramática, convirtiéndo-si prontu nel [[Dramaturgu|dramaturgu]] oficial dela corti. En 1636 el [[Rei|rei]] le concedió l’ábito de Sant’ Iago. Un añu endispués retomó la su carrera militar —cercu de Fuenterrabía, ena [[Guerra de Cataluña]]—, dela que se retiró en [[1642]]. En [[1651]] fue ordenau [[Sacerdoti|sacerdoti]]. En 1663 fue nombráu capellán d’onol del rei i estabeleciu-se de nuevu ena corti, dirigiendu la representación d’[[Autu sacramental|autus sacramentalis]] i otras [[Pieça teatral|pieças]] [[Teatru|teatralis]]. Duranti los últimus añus dela su vida compusu namás [[Autu sacramental|autus]] i [[Comedia|comedias]] pa estrenal ena corti. Fue [[Autor|autor]] duna obra vasta que marcó decisivamenti la estoria del [[Teatru|teatru]] en [[Lengua castellana|lengua castellana]]. Entre las sus [[Pieça teatral|pieças]] —[[Autu sacramental|autus sacramentalis]], [[Zarzuela|zarzuelas]], [[Entremés|entremesis]], comedias religiosas, de costumbrís, d’[[Amor|amor]] i [[Celus|celus]] i filosóficas— destacan: ''El dragoncillo'', ''El laurel de Apolo'', ''El mágico prodigioso'', ''La dama duende'', ''El alcalde de Zalamea'', ''La vida es sueño'' i ''El gran teatro del mundo''. == Obra == [[Archivu:Comienzo de El mágico prodigioso (manuscrito autógrafo).jpg|thumb|378x378px|Autógrafu de ''[[El mágico prodigioso]]'', 1637.]] La obra teatral de Calderón dela Barca representa’l puntu culminanti del modelu teatral barrocu, creau a finalis del sigru XVI i a prencepius del sigru XVII por Lope de Vega. Sigún el recuentu qu’él mesmu hizo nel añu dela su muerti, la su producción dramática consta de cientu diez comedias i ochenta autus sacramentalis, loas i ''entremés'', amás d’otras obras menoris, comu’l poema ''Psale et Sile'' (Canta i calla), i pieças más ocasionalis. Inque fue menus prolíficu que’l su modelu, el genial [[Lope de Vega]], resultó técnicamenti mejor qu’él nel teatru i, de hechu, llevó ala perfección la forma dramática de Lope, reduziendu el númeru delas sus escenas i depurándo-la d’elementus líricus i menus funcionalis. La convirtió nun espectáculu barrocu completu, al que añadió una sensibilidá especial pala escenografía i la música, elementus que tenían una importancia menol pa Lope de Vega. Gastaba frequentementi pieças menoris que reelaboraba, eliminandu escenas inútilis; disminuía’l númeru de personagis i reducía la riqueza polimétrica del teatru de Lope. Igualmenti, sistematizó la exuberancia creativa del su modelu i construyó la obra alreol dun únicu protagonista. De cierta manera, limpió’l teatru de Lope delos sus elementus más líricus i buscó siempri los más teatralis. Ángel Valbuena Briones á señalau qu’en el su estilu puein destinguil-si dos registrus: * Nun '''primer grupu''' d’obras, Calderón reordena, condensa i reelabora lo que en Lope de Vega apaeci de manera difusa i más caótica, estiliza’l su realismu tradicionalista i s’orienta más hazia lo cortesanu. Nestas obras apaeci una rica galería de personagis representativus del su tiempu i dela su condición social, toos los qualis tienin en común los tres temas del teatru barrocu español: l’amor, la religión i l’onra. Nel tratamientu desti últimu tema, Calderón destaca col títulu ''El alcade de Zalamea'', nel qual s’enfrentan l’onra individual i l’onra corporativa, el llamau ''esprit de corps''. L’onra individual sería equivalenti ala dignidá umana ena tradición social esterna; nel casu dela obra, la dun propietariu rural ricu, Pedru Crespo, cuya ija fue violá pun capitán aristócrata. Nesti drama, una delas obras maestris de Calderón, surgí la verdá umana delos caracteris i la sabiduría i esperiencia del héroe, Pedru Crespo, qu’aconseja al su iju Juan dantis de que parti pa incorporal-si ala justicia militar, enos siguientis versus famosus: {{Quote|''Por la gracia de Dios, Juan, / eres de linaje limpio, / más que el sol, pero villano. / Lo uno y otro te digo; / aquello, porque no humilles / tanto tu orgullo y tu brío, / que dejes, desconfïado, / de aspirar con cuerdo arbitrio / a ser más; lo otro, porque / no vengas desvanecido / a ser menos. Igualmente / usa de entrambos designios / con humildad; porque, siendo / humilde, con recto juicio / acordarás lo mejor / y como tal, en olvido / pondrás cosas, que suceden / al revés en los altivos. / ¡Cuántos, teniendo en el mundo / algún defecto consigo, / le han borrado por humildes; / y cuántos, que no han tenido / defecto, se le han hallado, / por estar ellos mal vistos! / Sé cortés sobre manera; / sé liberal y esparcido, / que el sombrero y el dinero / son los que hacen los amigos; / y no vale tanto el oro / que el sol engendra en el indio / suelo, y que conduce el mar, / como ser uno bienquisto. / No hables mal de las mujeres; / la más humilde, te digo, / que es digna de estimación; / porque al fin de ellas nacimos. / No riñas por cualquier cosa; / que cuando en los pueblos miro / muchos, que a reñir se enseñan, / mil veces entre mí digo: / "Aquesta escuela no es / la que ha de ser". Pues colijo / que no ha de enseñarse a un hombre / con destreza, gala y brío / a reñir, sino a por qué / ha de reñir; que yo afirmo / que, si hubiera un maestro solo / que enseñara prevenido, / no el cómo, el por qué se riña, / todos le dieran sus hijos."}} Notras ocasionis aborda las passionis amorosas que ciegan l’alma, especialmenti los celus patológicus que trata en ''El mayor monstruo, los celos'' i en ''El médico de su honra'', entre otrus dramas. * Nun '''segundu grupu''', el dramaturgu inventa, más allá del repertoriu caballerescu, una forma poético-simbólica ata entoncis desconocía i configura un teatru essencialmenti líricu, cuyos personagis s’elevan por encima delo simbólicu i espiritual. [[Archivu:Monumento a Calderón de la Barca (Madrid) 04.jpg|thumb|250px|left|''[[El alcalde de Zalamea]]''. Detalli del monumentu a Calderón de [[Mairil]] ([[Joan Figueras Vila|J. Figueras]], [[1878]]).]] Escribi entoncis dramas fundamentalmenti filosóficus i teológicus, autus sacramentalis i comedias mitológicas o palaciegas. Calderón destaca, sobri tó, comu creaol destos personagis barrocus, interiormenti desequilibraus puna passión trágica, comu los qu’apaecin en ''El príncipe constante'', ''El mágico prodigioso'' o ''La devoción de la cruz''. El su personagi más conocíu es el desgarrau Segismundo de Polonia de ''La vida es sueño'', considerá la pieça mayol del teatru de Calderón. Esta obra, paradigma del géneru delas comedias filosóficas, concentra i dramatiza las cuestionis más trascendentis dela su época: la libertá i el poel dela voluntá frenti al destinu, el escepticismu ante las apariencias sensiblis, la precariedá dela dessistencia considerá comu un simpli sueñu i, finalmenti, la idea consoladora de que dientru delos sueñus entavía se puei hazel el bien. Esta obra tien varias versionis realizadas pol propiu autor. Nella tamién s’aborda, enque nun segundu planu, el tema dela educación, tan desenvolvíu posteriormenti nel sigru XVIII. Nesti segundu grupu lleva ala perfección el llamau autu sacramental, pieça alegórica nun atu de tema eucarísticu, destiná a represental-si el día del [[Corpus Christi]]. Por mencional namás angunus, citamus ''El gran teatro del mundo'' i ''La cena del rey Baltasar''. Nel panorama delos dramas filosóficus, la su obra maestra es, sin duda, ''La vida es sueño''; i, entre los dramas que tratan l’onra, destacan tamién ''El médico de su honra'' i ''El alcalde de Zalamea''. Amás destas, á otras pieças menoris, peru comparablis, comu ''El pintor de su deshonra'' (1648) i ''A secreto agravio secreta venganza'' (1635). [[Archivu:Monumento a Calderón de la Barca (Madrid) 06.jpg|thumb|270px|right|''[[El escondido y la tapada]]''. Detalli del monumentu a Calderón de [[Mairil]] ([[Joan Figueras Vila|J. Figueras]], [[1878]]).]] == Atijus esternus == {{Correlatos |commons= Pedru Calderón de la Barca |wikiquote= es:Calderón de la Barca |wikisource= es:Pedru Calderón de la Barca }} * {{Link||2=http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/Calderon/ |3=Portal Calderón de la Barca (Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)}} * {{Link||2=http://cvc.cervantes.es/actcult/calderon/Pedru_calderon.htm |3=''Calderón y el Siglo de Oro'' (Centro Virtual Cervantes)}} * {{Link||2=http://cvc.cervantes.es/obref/calderon_europa/default.htm |3=''Calderón y la cultura europea'' (Centro Virtual Cervantes)}} * {{Link||2=http://www.los-poetas.com/h/calde.htm |3=Seleción poética de Calderón de la Barca (Los-Poetas.com)}} * {{Link||2=http://www.comedias.org/textlist.html#Calderón |3=Obras de Calderón de la Barca (Portal Comedia)}} * {{Link||2=http://books.google.com/books?id=X2j0tpBxj1YC |3=Pieça dramática ''A vida é sonho'' (GoogleBooks)}} * {{Link||2=http://books.google.com.br/books?id=N4s4AAAAMAAJ&dq=%22Comedias%20de%20Don%20Pedru%20Calderon%20de%20la%20Barca%22&hl=pt-br&pg=PR3#v=onepage&q&f=false |3=''Comedias de Don Pedru Calderón de la Barca'', tomU I (GoogleBooks)}} * {{Link||2=http://books.google.com.br/books?id=PC_QAAAAMAAJ&dq=%22Comedias%20de%20Don%20Pedru%20Calderon%20de%20la%20Barca%22&hl=pt-br&pg=PP7#v=onepage&q&f=false |3=''Comedias de Don Pedru Calderón de la Barca'', tomU II (GoogleBooks)}} * {{Link||2=http://books.google.com.br/books?id=S2HKXBe7HfMC&dq=%22Comedias%20de%20Don%20Pedru%20Calderon%20de%20la%20Barca%22&hl=pt-br&pg=PP7#v=onepage&q&f=false |3=''Comedias de Don Pedru Calderón de la Barca'', tomU IV (GoogleBooks)}} * [https://purl.pt/29428 El encanto sin encanto: comedia famosa, Sevilla, 17--], ena Biblioteca Nacional de Portugal == Vel tamién == * [[Gil Vicente]] kg7o04duo1abx2sfaky315w1aqr1ro9