Güiquipedia extwiki https://ext.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCiquipedia:Port%C3%A1 MediaWiki 1.47.0-wmf.23 first-letter Mediu Especial Caraba Usuario Usuario caraba Güiquipedia Güiquipedia caraba Archivu Archivu caraba MediaWiki MediaWiki caraba Prantilla Prantilla caraba Ayua Ayua caraba Categoría Categoría caraba TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 6829 144538 143092 2026-10-09T20:30:32Z Mr. Lechkar 20787 144538 wikitext text/x-wiki {{Polmehoral}} {{ficha de pressona}} [[File:Vladimir Putin (2017-07-08).jpg|thumb|220px|right|Vladimir Putin]] '''Vladimir Vladímirovich Putin''' (en [[lengua russa|russu]]: Влади́мир Влади́мирович Пу́тин) es un políticu [[Russia|russu]] i l'atual presienti la [[Russia|Federacion de Russia]] dendi'l [[7 mayu]] de [[2012]]. Tuvu nacéncia el [[7 outubri]] de 1952 en [[San Petersburgu|Leningradu]]. Hue presidenti Russia dendi 2000 ata 2008 i hue primel menistru dendi 1999 ata 2000 i de nuevu dendi 2008 ata 2012.{{Halta cita}} == Referencias == {{listaref}} == Atijus == {{commonscat|Vladimir Putin}} [[Categoría:Políticus]] [[Categoría:Russia]] t5wtcl7tml9dqp4vg4pz5i6ofjzjb0p 0 8198 144539 126374 2026-10-10T00:24:03Z InternetArchiveBot 17037 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 144539 wikitext text/x-wiki Un '''añu''', '''añu terrestri''', '''añu sideral, sidéreu''' '''o [[Añu julianu (astronomía)|añu julianu]]''' (símbolu: a)<ref>https://web.archive.org/web/20230905225609/https://iau.org/publications/proceedings_rules/units/ "SI Units"</ref> se refieri al tiempu orbital del praneta [[Tierra]], es izil: al tiempu que tarda ichu praneta en dal una güerta completa al reor del [[Sol]]. El términu añu tamién s'usa pa referilsi al periodu orbital de cualquier [[praneta]] y, por extensión, s'aplica a otrus ciclus orbitalis.<ref>https://web.archive.org/web/20141225135924/http://www.sea-astronomia.es/drupal/node/121 "año sidéreo". Elisa de Castro</ref> == Guípesi tamién == * [[Samvatsara]], términu en sánscritu pa ''añu''. * [[Añu ceru]] * [[Añu lus]] * [[Bisiestu|Añu bisiestu]] == Referéncias == {{listaref}} == Atijus == [[Categoría:Añu| ]] i0mswxinmmy1mskc55sfto3o9uqnr5k 0 11044 144542 143638 2026-10-10T02:07:53Z InternetArchiveBot 17037 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 144542 wikitext text/x-wiki  {{Ficha de pressona}} '''Ianis Hagi''' ([[Estambul]], [[Turquia]], 22 de otubri de 1998) es un [[fubolista]] [[Rumania|rumanu]]. Juega de [[centrucampista]] i el su equipo es el [[Rangers Football Club|Rangers F. C.]] de la [[Scottish Premiership]].<ref>[http://www.transfermarkt.es/ianis-hagi/profil/spieler/282076 Ficha del jugador] en Transfermarkt.es</ref> Es iju del exfutbolista [[Gheorghe Hagi]]. == Trayectoria == === Prencipius === [[Archivu:Ianis si Gica Hagi.JPG|thumb|left|Ianis al pie del su pairi i de [[Gino Iorgulescu]]]] Hagi nació en [[Estambul]], [[Turquia]], ondi el su pairi [[Gheorghe Hagi|Gheorghe]] juegava nel [[Galatasaray Spor Kulübü|Galatasaray]].<ref>{{cite web|url=http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Liga+1/Tata+si+fiu+antrenor+si+jucator+Gheorghe+si+Ianis+Hagi+ultimii+i|title=Tatăl-antrenor, fiul-jucător. Gică şi Ianis Hagi, lângă Cruyff, Zidane și Maldini|trans-title=Father-coach, son-player. Gică and Ianis Hagi, then Cruyff, Zidane and Maldini|publisher=[[DigiSport]]|language=ro|date=2014-12-06|access-date=2015-09-03}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.click.ro/sport/fotbal/ianis-fiul-lui-hagi-dezvaluire-emotionanta-tata|title=Ianis, fiul lui Hagi, dezvăluire emoționantă: "Tata ..."|trans-title=Ianis, son of Hagi, moving revelation: "Father ..."|publisher=Click|language=ro|date=2015-02-06|access-date=2015-09-03}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/story/2965474/ianis-hagi-sets-sights-on-fiorentina-debut-after-adapting-to-beautiful-club|title=Ianis Hagi sets sights on Fiorentina debut after adapting to 'beautiful' club|publisher=[[ESPN FC]]|last1=Gladwell|first1=Ben|date=2016-10-04|access-date=8 May 2017}}</ref> S’incorporó ala academia de fútbol Gheorghe Hagi, alos diez añus, i debutó ena [[Liga I]] conel [[FC Viitorul Constanța|Viitorul Constanța]] el 5 de diziembri de 2014 alos 16 añus. Nel último minutu sustituyó a [[Silviu Pană]] ena derrota por 1-2 en casa frenti el [[Fotbal Club Botoșani|FC Botoșani]].<ref>{{cite web|url=http://www.prosport.ro/fotbal-intern/liga-1/ultima-etapa-a-turului-viitorul-botosani-1-2-ianis-hagi-a-debutat-in-liga-1-gaz-metan-brasov-2-1-a-fost-ultimul-meci-pentru-szabo-in-locul-sau-va-veni-dusan-uhrin-13704855|title=Ultima etapă a turului. Viitorul – Botoşani 1–2. Ianis Hagi a debutat în Liga 1. Gaz Metan – Braşov 2–1. A fost ultimul meci pentru Szabo, în locul său va veni Dusan Uhrin|trans-title=The last day of the first leg. Viitorul – Botoşani 1–2. Ianis Hagi made his Liga I debut. Gaz Metan – Braşov 2–1. The final match for Szabo, who will be replaced by Dušan Uhrin|publisher=[[ProSport]]|language=ro|date=2014-12-05|access-date=2015-08-29}}</ref> El 29 de mayu de 2015, Hagi anotó el su primeritu gol , contribuyendu nun empati 4-4 contra el mesmu oponenti i juegando por vez primera comu titular.<ref>{{cite news|url=http://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/video-zi-istorica-in-liga-1-ianis-hagi-a-marcat-primul-sau-gol-cu-o-executie-de-senzatie-ce-a-zis-la-finalul-jocului-450920.html|title=Zi istorică în Liga 1! Ianis Hagi a marcat primul său gol cu o execuţie de senzaţie » Ce a zis la finalul jocului|trans-title=Historical day in Liga I! Ianis Hagi scored his first goal with an amazing strike! » What he said at the end of the match|newspaper=[[Gazeta Sporturilor]]|language=ro|date=29 May 2015|access-date=2015-08-29}}</ref> En huñu, otuvu la capitanía del equipu. Hagi anotó el su segundu gol en liga contra el ACS Poli Timișoara, ena vitoria en casa por 4-0 el 21 de abostu de 2015,<ref>{{cite news|url=http://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/video-casa-regala-ianis-hagi-propulseaza-viitorul-pe-primul-loc-dupa-4-0-cu-acs-poli-timisoara-456795.html|title=Casa "Regală" » Ianis Hagi propulsează Viitorul pe primul loc, după 4–0 cu ACS Poli Timișoara|trans-title="Royal" House » Ianis Hagi propels Viitorul to first place, after a 4–0 with ACS Poli Timișoara|newspaper=Gazeta Sporturilor|language=ro|date=2015-08-22|access-date=2015-08-29}}</ref> pocus días endispues de habel marrau un penalti contra el [[CS Concordia Chiajna|Concordia Chiajna]].<ref>{{cite web|url=http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Liga+1/VIDEO+Ianis+Hagi+a+ratat+un+penalty+|title=Ianis Hagi a ratat un penalty contra Concordiei!|trans-title=Ianis Hagi missed a penalty against Concordia!|publisher=DigiSport|language=ro|date=2015-08-17|access-date=2015-08-29}}</ref> N’otubri, [[The Guardian]] lo nombró comu unu d los 50 mejoris fubulistas jóvenis del mundu nacius en 1998.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/ng-interactive/2015/oct/07/next-generation-2015-50-of-the-best-young-talents-in-world-football|title=Next Generation 2015: 50 of the best young talents in world football|newspaper=[[The Guardian]]|date=2015-10-07|access-date=11 May 2017}}</ref> === Fiorentina === El 10 de huliu de 2016, Hagi s’incorporó ala [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] por 2 millonis de euros.<ref>{{cite news|url=http://www.gandul.info/sport-miscare/hagi-pacalit-de-italieni-cand-a-acceptat-ca-ianis-sa-mearga-la-fiorentina-16819116|title=Hagi, păcălit de italieni când a acceptat ca Ianis să meargă la Fiorentina|trans-title=Hagi, fooled by the Italians when he accepted Ianis move to Fiorentina|newspaper=[[Gândul]]|language=ro|date=2017-11-15|access-date=2017-11-15}}</ref><ref>{{cite web|url=http://en.violachannel.tv/breaking-detail/items/ianis-hagi-joins-fiorentina.html|title=Ianis Hagi joins Fiorentina|publisher=Viola Channel|date=2016-07-10|access-date=2016-07-10|fechaarchivo=13 de julio de 2016|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160713194434/http://en.violachannel.tv/breaking-detail/items/ianis-hagi-joins-fiorentina.html|deadurl=yes|archive-date=2016-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20160713194434/http://en.violachannel.tv/breaking-detail/items/ianis-hagi-joins-fiorentina.html}}</ref> Hizo su debut en la [[Serie A (Italia)|Serie A]] el 23 de octubre, reemplazando a [[Josip Iličić]] en un triunfo a domicilio por 5-3 contra el [[Calcio|Cagliari]].<ref>{{cite news|url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/2016/10/23/news/cagliari-fiorentina_3-5_kalinic_e_bernardeschi_trascinano_i_viola-150423851/|title=Cagliari-Fiorentina 3–5, Kalinic e Bernardeschi trascinano i viola|trans-title=Cagliari-Fiorentina 3–5, ''viola'' follow Kalinic and Bernardeschi's trail|newspaper=[[La Repubblica]]|language=it|date=2016-10-23|access-date=2016-12-15}}</ref> En abril de 2017, Hagi fue nominado para el [[Premio Golden Boy|Golden Boy]].<ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/sondaggi/calcio/golden-boy/2017/03/28-23549896/vota_il_golden_boy_2017_scegli_il_tuo_preferito/|title=Vota il Golden Boy 2017: scegli il tuo preferito|trans-title=Vote for the 2017 Golden Boy: choose your favourite|publisher=Tutto Sport|language=it|date=2017-03-28|access-date=11 May 2017|archive-date=2021-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20211118145048/https://www.tuttosport.com/sondaggi/calcio/golden-boy/2017/03/28-23549896/vota_il_golden_boy_2017_scegli_il_tuo_preferito|dead-url=yes}}</ref> === Regresu al Viitorul Constanța === Hagi regresó al Viitorul Constanța el 18 de heneru de 2018 por un importi de 2 millonis d’euros. En huliu, fue nuevamentei nominau pal [[Premiu Golden Boy|Golden Boy]].<ref>{{cite web|url=https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/foto-doi-romani-pe-lista-celor-100-de-candidati-pentru-trofeul-golden-boy-2018-ianis-hagi-avem-o-generatie-tare-care-vine-puternic-din-spate-marele-favorit-face-senzatie-la-mondiale-543133.html|title=FOTO Doi români pe lista celor 100 de candidați pentru trofeul Golden Boy 2018 » Ianis Hagi: "Avem o generație tare, care vine puternic din spate" » Marele favorit face senzație la Mondiale|trans-title=PHOTO Two Romanians on the list of 100 candidates for the 2018 Golden Boy trophy » Ianis Hagi: "We have a strong generation, that is pushing hard" » The big favourite is making a splash at the World Cup|newspaper=Gazeta Sporturilor|author=Ionuţ Coman|language=ro|date=2018-07-02|access-date=2018-07-05}}</ref> Duranti la su segunda etapa, marcó vinte golis en 53 partiu en tolas competicionis. Ganó el primel titulu de la su carrera el 25 de mayo de 2019, endispués de que el Viitorul venciera al [[FC Astra Giurgiu|Astra Giurgiu]] por 2-1 ena final dela [[Copa de Rumania]]. === Genk === El 12 de huliu de 2019, el campeón defensol de Bélgica, el [[KRC Genk|Genk]] anunció el fichaji por cincu añus. El 26 de huliu, nel partiu inaugural dela Primera División de Bélgica, Hagi hizo el su debut saliendu del banquillu i anotandu el gol dela vitoria por 2-1 frenti el [[KV Cortrique|Kortrijk]].<ref>{{cite web|url=https://www.gsp.ro/international/stranieri/genk-kortrijk-livetext-de-la-21-30-ianis-hagi-poate-debuta-intr-un-meci-oficial-la-campioana-belgiei-573119.html|title=GENK - KORTRIJK 2-1 // VIDEO Ianis Hagi, GOL la prima atingere pentru Genk! Gică Hagi a explodat de fericire în tribune|trans-title=GENK - KORTRIJK 2-1 // VIDEO Ianis Hagi, GOAL at his first touch for Genk! Gică Hagi bursted with joy in the stands|newspaper=Gazeta Sporturilor|language=ro|date=2019-07-26}}</ref> Logró los sus siguientis golis el 28 de setiembri contra el [[Sint-Truidense]], anotandu dambos dos denti el puntu de penalti i asistio a [[Théo Bongonda]] nel empati 3-3. Juegó cincu partius dela [[Liga de Campeonis dela UEFA|UEFA Champions League]], emperu el su equuipo terminó nel ultimu lugar por atrás del [[Liverpool Football Club|Liverpool]], [[Società Sportiva Calcio Napoli|Napoli]] y [[Red Bull Salzburg]]. === Rangers === Hagi s’unió al [[Rangers Football Club|Rangers]] de la [[Scottish Premiership|Premiership escocesa]] nun préstamu de seis mesis con oción de compra el 31 de heneru de 2020.<ref>{{Cita web |url=https://rangers.co.uk/news/headlines/rangers-sign-ianis-hagi-on-loan/ |título=Archive copy |fechaacceso=2024-09-12 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20200220165503/https://rangers.co.uk/news/headlines/rangers-sign-ianis-hagi-on-loan/ |fechaarchivo=2020-02-20 |dead-url=yes}}</ref> Al día siguiente, hizo su debut con el club entrando desde el banquillo en un empate sin goles ante el [[Aberdeen Football Club|Aberdeen]]. El 5 de febereru, Hagi comenzó comu titular i marcó el gol dela vitoria nun triunfu por 2-1 sobre el [[Hibernian Football Club|Hibernian]]. El 20 de febereru, Hagi marcó dos golis contra el [[Sporting Clube de Braga|Braga]] ena [[UEFA Europa League]] ayudandu al su equipu a ronchal por 3-2.<ref>{{cite web |last1=Watt |first1=Martin |title=Rangers pulled off an astonishing late comeback from 2-0 down to rescue their Europa League hopes with a dramatic victory over Braga at Ibrox |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51482617 |website=www.bbc.co.uk/sport |publisher=BBC Sport |access-date=2020-02-21}}</ref> A finalis de mayo de 2020, los Rangers anuncion que habían fichau a Hagi procedenti del Genk.<ref>{{cite news |title=Ianis Hagi: Rangers sign Genk winger on permanent deal after loan |url=https://www.bbc.com/sport/football/52796014 |access-date=28 May 2020 |work=BBC Sport |date=27 May 2020}}</ref> === Deportivu Alavés === El 27 de abostu de 2023, firma porel [[Deportivo Alavés]] dela [[Primera División d’España]].<ref>{{cita web|url=https://www.deportivoalaves.com/es/noticias/fichaje-Alav%C3%A9s-Hagi.%20Ianis-Ruman%C3%ADa-talento-centrocampista|título=Ianis Hagi, talento ofensivo para la medular|editorial=[[Deportivo Alavés]]|fecha=27 de agosto de 2023|fechaacceso=27 de agosto de 2023}}</ref> == Seleción nacional == Hagi representa a [[Rumania]] enas categorías [[Seleción de fúbol sub-15 de Rumania|sub-15]], [[Seleción de fúbol sub-15 de Rumania|sub-16]], [[Selección de fútbol sub-17 de Rumania|sub-17]], [[Seleción de fúbol sub-18 de Rumania|sub-18]], [[Selección de fútbol sub-19 de Rumania|sub-19]] y [[Seleción de fúbol sub-21 de Rumania|sub-21]], marcando 2 golis ena Eurocopa Sub-21 de 2019 ondi la su seleción fue la gran sorpresa obteniendu el tercel lugar. Hizu el su debut ena absoluta el 17 de noviembri del 2018 ena vitoria por 3-0 sobri [[Selección de fútbol de Lituania|Lituania]] ena Liga delas Nacionis dela UEFA, sustituyendu a [[Claudiu Keșerü]] nel minutu 68', marcó el su primer gol el 8 de setiembri del 2019 ena vitoria por 1-0 sobri [[Selección de fútbol de Malta|Malta]] ena clasificación pala Eurocopa 2020, el su segundu gol se lo marcó a [[Alemaña]].<ref>{{cite news|url=https://www.uefa.com/under21/season=2019/matches/round=2000800/match=2027440/index.html|title=Germany 4–2 Romania|publisher=UEFA.com|date=2019-06-27|access-date=2019-06-30}}</ref> === Participacionis en Eurocopas === {| class="wikitable center" style="text-align:center" |- ! Copa ! Sede ! Resultado ! Partidos ! Goles |- |[[Eurocopa 2024]] |{{GER}} |[[Rumania en la Eurocopa 2024|Octavos de final]] |4 |0 |} == Estadísticas == === Clubes === [[Archivo:Soccerball current event.svg|20px]] ''Actualizado al último partido disputado el {{fecha|26|5|2024}}.''<ref>{{cita web|título=Estadísticas de Ianis Hagi|url=https://es.besoccer.com/jugador/trayectoria/i-hagi-280001|editorial=Besoccer|fechaacceso=22 de noviembre de 2022|archive-date=2024-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20241212142143/https://es.besoccer.com/jugador/trayectoria/i-hagi-280001|dead-url=yes}}</ref> {| class="wikitable center" style="text-align: center" |- !rowspan=2|Club !rowspan=2|Div. !rowspan=2|Temporada !colspan=2|Liga !colspan=2|Copas<br>nacionales^([[#1|1]]) !colspan=2|Copas<br>internacionales^([[#1|2]]) !colspan=2|Total^([[#3|3]]) |- !Part. !Goles !Part. !Goles !Part. !Goles !Part. !Goles |- |rowspan=2|'''[[FC Viitorul Constanța|F. C. Viitorul Constanța]]'''<br><small>{{ROM}}</small> |rowspan=2|[[Liga I|1.ª]] | 2014-15 | 7 || 1 || 0 || 0 || colspan=2|— ! 7 || 1 |- | 2015-16 | 31 || 3 || 1 || 0 || colspan=2|— ! 32 || 3 |- |rowspan=2|'''[[ACF Fiorentina]]'''<br><small>{{ITA}}</small> |[[Serie A (Italia)|1.ª]] | 2016-17 | 2 || 0 || 0 || 0 || colspan=2|— ! 2 || 0 |- ! colspan=2|Total club !! 2 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 2 !! 0 |- |rowspan=3|'''F. C. Viitorul Constanța'''<br><small>{{ROM}}</small> |rowspan=2|[[Liga I|1.ª]] | 2017-18 | 14 || 6 || 0 || 0 || colspan=2|— ! 14 || 6 |- | 2018-19 | 31 || 10 || 4 || 3 || 4 || 1 ! 39 || 14 |- ! colspan=2|Total club !! 83 !! 20 !! 5 !! 3 !! 4 !! 1 !! 92 !! 24 |- |rowspan=2|'''[[K. R. C. Genk]]'''<br><small>{{BEL}}</small> |[[Primera División de Bélgica|1.ª]] | 2019-20 | 14 || 3 || 0 || 0 || 5 || 0 ! 19 || 3 |- ! colspan=2|Total club !! 14 !! 3 !! 0 !! 0 !! 5 !! 0 !! 19 !! 3 |- |rowspan=6|'''[[Rangers Football Club|Rangers F. C.]]'''<br><small>{{SCO}}</small> |rowspan=5|[[Scottish Premiership|1.ª]] | 2019-20 | 7 || 1 || 2 || 0 || 4 || 2 ! 13 || 3 |- | 2020-21 | 32 || 7 || 4 || 0 || 9 || 1 ! 45 || 8 |- | 2021-22 | 15 || 2 || 4 || 1 || 8 || 1 ! 27 || 4 |- | 2022-23 | 8 || 1 || 3 || 0 || colspan=2|— ! 11 || 1 |- | 2023-24 | 0 || 0 || 1 || 0 || 1 || 0 ! 2 || 0 |- ! colspan=2|Total club !! 62 !! 11 !! 14 !! 1 !! 22 !! 4 !! 98 !! 16 |- |rowspan=2|'''[[Deportivo Alavés]]'''<br><small>{{ESP}}</small> |[[Primera División de España|1.ª]] | 2023-24 | 22 || 0 || 4 || 2 || colspan=2|— ! 26 || 2 |- ! colspan=2|Total club !! 22 !! 0 !! 4 !! 2 !! 0 !! 0 !! 26 !! 2 |- ! colspan=3|Total carrera !! 183 !! 34 !! 22 !! 6 !! 32 !! 5 !! 237 !! 45 |- | colspan=12 | <div id=2>^'''(1)'''<small> Incluye datos de la [[Copa de Rumanía|Copa de Rumania]], [[Copa de Bélgica]], [[Copa de Escocia]] y [[Copa de la Liga de Escocia]].</small> <div id=2>^'''(2)'''<small> Incluye datos de la [[UEFA Europa League]] y [[Liga de Campeones de la UEFA]] .</small> <div id=3>^'''(3)'''<small> No incluye goles en partidos amistosos.</small> |} == Palmarés == === Títulos nacionales === {| class="wikitable center" style="text-align: center" |- ! Título ! Club ! País ! Año |- |[[Copa de Rumania]] |rowspan=2|[[FC Viitorul Constanța|F. C. Viitorul Constanța]] |rowspan=2|{{RUM}} |2018-19 |- |[[Supercopa de Rumania]] |2019 |- |[[Supercopa de Bélgica]] |[[KRC Genk|K. R. C. Genk]] |{{BEL}} |2019 |- |[[Scottish Premiership]] |rowspan=2|[[Rangers Football Club|Rangers F. C.]] |rowspan=2|{{SCO}} |[[Scottish Premiership 2020-21|2021]] |- |[[Copa de Escocia]] |2022 |} == Referencias == {{listaref|2}} == Atijus esternus == * [http://es.soccerway.com/players/ianis-hagi/379193/ Ficha del jugador] en Soccerway.com nedytwjyg3nhme0xnyb0nrsffhphvay 0 11097 144545 144533 2026-10-10T04:21:26Z InternetArchiveBot 17037 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 144545 wikitext text/x-wiki {{ficha de entidad subnacional}} '''Segura de León''' es un monicipio [[Estremeñus (gentiliciu)|estremeñu]] dela [[provincia de Badajós]], ena comunidá utónoma d’[[Estremaúra]], que perteneci ala comarca de [[Tentudía]], al partíu judizial de [[Frexenal dela Sierra]] i tieni una puebración de mil setecientus cinqüenta i ochu abitantis sigún el INE del añu [[2025]]. == '''Sitación''' == Está en meyu del triángulu hormau polos monicipius de Bodonal dela Sierra, qu'á síu tamién mentau comu el Bonal, [[Cabeça la Vaca]] i [[Huentis de León]]. Amás hue dela Ordin de Santiagu junta las puebracionis d’al reol comu Cañaveral de León i Arroyumolinus de León, ena [[Güelva|provincia de Güelva]] ena [[Andaluzía]] i tamién [[Calera de León]] i [[Huentis de León|Huenis de León]], ena [[provincia de Badajós]] ena [[Estremaúra]], Perteneci ala comarca de [[Tentudía]] i al partíu judizial de [[Frexenal dela Sierra]], amás la su economía prencipal es la [[Ganaeria|ganaería]] i la [[agricoltura]]. El monicipiu tié una superficii de cientu seis quilometrus quairaus i un altol de unus setencientus metrus. == '''Estoria''' == La su nacencia ena estoria hue quandu’l maestri ''Pelayo Pérez Correa'' concedió el hueru de puebración al conceju nel 1274, segregandu’l su territoriu dendi la donación de [[Monti-Molín|Monti-molín]] del añu 1248, enque varius puebrus i colturas ya avían dexau las sus huélligas n’estas tierras. Dela epoca anterior ala [[Roma|romana]], es l‘assentamientu [[Celtian|célticu]] dela sierra la Martela, nel que s’encuentró un pobrau ena sierra con esti nombri, abitau dentri'l [[Sigru IV|siegru IV]] i el [[Sigru I|siegru I]] a. C., aondi un vezinu dun puebru d’al reol halló quatru pieças d’oru labrau, que huerun mentás comu el Tesoru dela Sierra dela Martela i dentri ellas ai un pendentil cona horma duna [[bellota]]. Esti pendentil cona bellota d'oru, vieni nel escúu moernu del puebru. L’assentamientu del Sejo, las villas romanas delos Villaris, la delos Regíus o la del Torreón, envera del Santuariu del Cristu la Reja, huerun abitaus ena epoca imperial, dentri'l [[Sigru I e.C.|siegru I]] i el [[Sigru V e.C.|siegru V]] d. C. Dela presencia visigoda está comu testigu’l sustén del’altal dela capilla del'ilesia dela Anunciación i un elementu de marmu que s’á güeltu a aprovechal comu sillal ena torri dela parroquia, lo que mos endica que puu avel un templu entri'l [[Sigru VII|siegru VII]] i el [[Sigru VIII|siegru VIII]] nel mesmu sitiu nel que ugañu está l’ilesia parroquial. Tamién, la huélliga mosulmana la encontramus nel castillu i el puebrau de Gigonza, qu’era la ''Sigunza'' [[árabi]] ena sierra del su mesmu nombri, nel lau isquierdu del ríu Ardila. Nel castillu se puein guipal posás de liençus de muralla, assina comu posás cerámicas esperriás pol arrabal del ''hisn'' o fortaleza. D'esta ''Sigunza'', a meyu caminu nel recorríu dendi [[Sevilla]] a [[Badajós (Monicipiu)|Badajós]], mos habra’l geógrafu [[árabi]] Al-Idrisi que vivió nel [[Sigru XII|siegru XII]]. [[Archivu:Segura-de-Leon.jpg|miniaturadeimagen|180x180px|Castillu de Segura de León.]] La Conquista [[Cristianismu|cristiana]] de Segura de León la hizun los cavallerus dela Ordin de Santiagu, que costruyerun el castillu i encorporarun el puebru alos territorius dela Ordin de Santiagu, endrentu del [[reinu de León]]. L’estoria dela villa queó estricamenti vinculá a esta ordin dendi’l [[Sigru XIII|siegru XIII]] hata’l [[Sigru XIX|siegru XIX]], n’estitucionis comu la Encomienda Mayol de [[León]], destinguía nel 1833, o la Vicaría de [[Tentudía]], que hue traía dendi [[Calera de León]] pal 1791 i anduvu en Segura de León hata’l 1873, siendu pertenencia dela diócesi del Priolatu de San Marcus de [[León]]. Tó estu, hizu que grandis pessonagis de deferentis epocas hueran destinguíus comu Comendaoris Mayoris cona séi ena villa. Nel 1594 Segura de León i Casas del Monti en [[Caçris]],  tenían la pertenencia al [[reinu de León]] dela Ordin de Santiagu i cuentava con quinientus cinqüenta i cincu vezinus d’apechugui. Acabijá la Conquista, la genti del puebru ahiló pala conquista delas tierras encontrás pal sotru lau del [[océanu Alánticu]] i conas riquezas ganás enas Indias se hizierun obras enas ilesias i armitas dela puebración. Endispués delas revolucionis liberais, se hue aborrandu’l su passau santiaguista, tantu que quandu se hizu’l su escúu d’armas a acaberus del [[Sigru XIX|siegru XIX]], no tenía la crus de Santiagu dentri los sus quartelis. Dendi’l 1834 queó integrau nel partíu judizial de [[Frexenal dela Sierra]] i pal 1842 tenía nel censu setecientus quarenta hogaris i dos mil setecientus abitantis. Alogu, endispués del 1975 passó a sel un monicipiu costitucional dela comunidá utónoma d’[[Estremaúra]]. == '''Patrimoñu''' == [[Archivu:Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción. Segura de León (15461851093) (cropped).jpg|miniaturadeimagen|200x200px|L'ilesia dela Ansunción]] Dentri las mas emportantis sonin: * L’ilesia de Muestra Señora dela Ansunción, del [[Sigru XIII|siegru XIII]]. Es la ilesia parroquial católica embaxu l’avogación dela Muestra Señora dela Ansunción, ena archidiócesi de [[Méria]]-[[Badajós (Monicipiu)|Badajós]].<ref>{{Cita web|url=http://www3.archimeridabadajoz.org/index.php?option=com_content&task=view&id=22&Itemid=55&limit=1&limitstart=4|título=Archidiócesis de Mérida-Badajoz - Listado de Parroquias|fechaacceso=2026-10-09|sitioweb=www3.archimeridabadajoz.org|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120315000323/http://www3.archimeridabadajoz.org/index.php?option=com_content&task=view&id=22&Itemid=55&limit=1&limitstart=4|fechaarchivo=2012-03-15|dead-url=yes}}</ref> * El castillu de Segura de León, del [[Sigru XIV|siegru XIV]]. Es una costrución santiaguista qu’á síu las hechuras del puebru dendi la Conquista i amás ai que mental qu’el castillu á llegau a ugañu nun perfetu estau de conservancia. * La cañá Real Leonesa Ociental. Qu’era el passu del ganau ena trasumancia. * L’armita del Cristu dela Reja, del [[Sigru XVI|siegru XVI]]'''.''' Izin los aconteceris qu’un labraol encuentró un cruzifixu quandu arava n’essas tierras cona reja del su arau. Es la prencipal seña d’entidá religiosa del puebru. == '''Fiestas''' == [[Archivu:Capeas 2013 (14-09-2013) (9741486153).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Las Capeas nel 2013.]] [[Archivu:Capeas 2013 (14-09-2013) (9760455575).jpg|miniaturadeimagen|Corriendu las vaquillas.]] [[Archivu:Capeas 2013 (14-09-2013) (9743610186).jpg|centro|miniaturadeimagen|Ena llegá ala praça.]] La mas emportanti es en [[setiembri]] i es mentá comu [[Capeas de Segura de León|Las Capeas]], que sonin en onol al Santísimu Cristu dela Reja, declarás [[Fiestas d'Intrés Turísticu d'Estremaúra|fiestas d’interés turísticu d’Estremaúra]]. Se celebran possimenti dendi’l trezi al deziochu de [[setiembri]] i se hechan al reol de cientu cinqüenta vaquillas n’essus días.<ref>{{Cita web|url=https://www.lacronicabadajoz.com/badajoz/2007/09/15/segura-leon-celebra-plaza-mayor-100292923.html|título=Segura de León celebra en la Plaza Mayor la tradicional fiesta de las capeas|fechaacceso=2026-10-09|fecha=2007-09-15|sitioweb=La Crónica de Badajoz|idioma=es}}</ref> == '''Demografía''' == Tien una puebración de 1758 abitantis sigún el INE del [[2025]]. {{Gráfica de evolución|color_2=OceanBlue|color_3=OceanBlue|tipo=demográfica|posición=center|nombre=Segura de León<ref name = Evo>{{cita web|url=https://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=3&codigoProvincia=06&codigoMunicipio=124&btnBuscarCod=Consultar+selecci%C3%B3n|título=Alteracionis delos monicipius enos Census de Puebración dendi'l 1842|autor=Estitutu Nacional d'Estaística (INE)|fechaacceso=10 d'otubri del 2026}}</ref>|1842|2700|1857|3098|1860|3083|1877|3319|1887|3776|1897|3901|1900|4007|1910|4330|1920|4637|1930|4910|1940|5200|1950|4928|1960|4467|1970|3728|1981|2920|1991|2321|2001|2271|2011|2069|2021|1835|notas=<small>{{leyenda|#99B2FF|[[Puebración de diretu]] sigún los [[censu de puebración|census de puebración]] del [[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]].}}{{leyenda|#007fcc|[[Puebración de hechu]] sigún los [[censu de puebración|census de puebración]] del [[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]].}}</small>|2025|1758}}<!-- El consenso sobre esta gráfica de censos no permite añadir datos del padrón a la gráfica, por lo que el dato siguiente al censo de 2021 en esta gráfica será el censo de 2031. --> == Guipal tamién == * [[Capeas de Segura de León]] * [[Tentudía]] == Referencias == {{listaref}} == Atijus p'ahuera == {{commonscat}} * [https://seguradeleon.es/ web Segura de León] Página web. * [https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/06270 cóigu postal] Segura de León. {{Control de autoridades}} [[Categoría:Monecipius dela provincia Badajós]] [[Categoría:Badajós]] gykr9vmsiobwfiaasp0eodrs8xuxy0d 0 11144 144540 144127 2026-10-10T00:48:19Z InternetArchiveBot 17037 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 144540 wikitext text/x-wiki [[Archivu:White cliffs of dover 09 2004.jpg|290px|thumbnail|derecha|Acantilaus brancus de Dover]] [[Archivu:Strait of dover STS106-718-28.jpg|250px|thumbnail|derecha|Vista de satéliti del passu de Calais.]] La '''Canal de la Mancha''' (en [[Lengua francesa|francés]] ''La Manche'', «la manga»; en [[lengua ingresa|ingrés]] ''English Channel'', «canal ingrés») es una [[canal (geografia)|canal]] del [[océanu Atlánticu]] qu'engancha la [[mari del Norti]] col [[océanu Atlánticu]] i dessepara noroesti de [[Francia]] del sul de [[Gran Bretaña]]. El su nombri en francés se debi a la su horma alargá, que recuerda a una manga. == Caraitirísticas == La Canal dela Mancha tieni un longol dunus 563 qm i un comprimentu que varia dentri los 240 qm ena su parti más ancha i los 33,3 qm nel [[estrechu de Dover]], su parti más entallá. El hondol meyu es de 63 m, cun mássimu de 174 m ena [[hoya Hurd]]. <ref name="Columbia">"English Channel". ''The Columbia Encyclopedia'', 2004.</ref> Es el más chiqueninu delos maris superficiales dela pratahorma continental d'Uuropa i acupa una superfici de 75.000 qm² prossimámenti.<ref name="eb">"English Channel." ''Encyclopædia Britannica'' 2007.</ref> La Canal dela Mancha es el cuerpu d'augua más atrafegau del mundu. Nel [[estrechu]], cerquina delas costas francesas, essetin unas islas llamás de [[Islas del Canal]], pretenecientis ala [[Corona británica]]. L'isla de [[Ouessant]] marca el raberu ociental dela canal. La [[península de Cotentin]] destaca dentru dela canal. == Denominación == La denominación n'estremeñu (tamién gastá n'[[idioma español|español]]) es un [[calcu semánticu]] del nombre francés ''La Manche'', cuyu senificau es ''La Manga.'' L'origi vieni dela acomparancia del estrechu cola horma dela parti dela camisa dentru dela qual se meti el braçu.<ref>{{cita web|autor=Alfred López|título=¿Sabías que el ‘Canal de La Mancha’ debería llamarse en realidad ‘Canal de La Manga’?|url=http://blogs.20minutos.es/yaestaellistoquetodolosabe/sabias-que-el-canal-de-la-mancha-deberia-llamarse-en-realidad-canal-de-la-manga/|fechaacceso=14 de octubre de 2014|fecha=14 de octubre de 2014}}</ref> == Islas == [[File:EnglishChannel.jpg|250px|miniatura|derecha|Canal dela Mancha vista satelital]] Las prencipalis islas del Canal son: * [[Isla de Wight]] * [[Islas del Canal]]: ** [[Jersey]] ** [[Guernsey]] ** [[Alderney]] ** [[Sark]] ** [[Herm]] == Puertus == [[File:france_manche_vue_dover.JPG|250px|miniatura|derecha|vista delas dos veras dela canal. Al hondu apaecin los acantilaus brancus de Dover]] Los prencipalis puertus son: *Francia: ** [[Calais]] ** [[Boulogne-sur-Mer]] ** [[Dieppe (Sena Marítimo)|Dieppe]] ** [[Le Havre]] ** [[Cherburgo-en-Cotentin|Cherburgo]] *Ingraterra: ** [[Dover]] ** [[Folkestone]] ** [[Portsmouth]] ** [[Southampton]] ** [[Poole]] ** [[Weymouth]] ** [[Plymouth]] == Comunicacionis == El Canal dela Mancha es atravessau pol [[Eurotúnel]], un tunel herroviariu qu'engancha [[Folkestone]] (Ingalaterra) con [[Calais]] (Francia). El tunel hue inaugurau en [[1994]]. == Estoria == La Canal dela Mancha se hue formandu hazi unus 10.000 añus, quandu el nivel dela mari subió al caberu dela última glaciación. Esti processu dessapartó las Islas Británicas del continenti uropeu. Alo largu dela estoria, la Canal á siu una ruta marítima abondu emportanti pal comerciu i las comunicacionis entri las Islas Británicas i el continenti. Tamién á siu ecenariu de numberosas batallas navalis i aconteceris estóricus relevantis:Nel [[55 a. C.]], [[Juliu César]] cruzó el Canal pa invaíl Britania.En [[1066]], [[Guillermu el Conquistaol]] atravessó la Canal pa conquistal Ingalaterra. En [[1588]], l'[[Armá Invencibli]] española hue derrotá ena Canal pola frota ingresa. En [[1805]], la [[Batalla de Trafalgal]] tuvu lugal cerca del caberu ociental dela Canal. En [[1940]], duranti la [[II Guerra Mundial]], se proúju la [[evacuación de Dunkerque]].En [[1944]], el [[Desembarcu de Normandía]] marcó el prencipiu dela liberación d'Uropa ociental. == Ecología == La Canal de la Mancha es una ecosistema marina mu ricu, cuna gran diversidá de pecis, crustáceus, moluscos i otrus organismus marinus. Sin bargu, la intensa atividá umana enas sus aguas i costas a hechu que los problemas ambientalis s'agravin comu:Contaminación pol tráfagu marítimo i las endustrias costeras; Sobrepesca d'angunas especis; Erosión costera; Entroución d'especis invasoras, etc. Las utoridais francesas i británicas están labutandu conjuntamenti p'afial el meyu ambenti marinu dela Canal i segural el su gastu sostenibli. Comu en cualquisquiel ruta marítima mu navegá, la Canal de la Mancha s'enfrenta a pobremas ambientalis por culpa delos barcus con cargas tóxicas i los petrolerus que cruzan abondu l'estrechu. Alreeol del 40% delos abalorius de contaminación ambiental del [[Reinu Uniu]] acontecin ena Canal dela Mancha i enas zonas cercanas<ref>cite web |url = https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/298747/ACOPS_2012.pdf |title = ACOPS marine pollution survey 2012 |accessdate = 2015-12-15 |archive-date = 2015-12-22 |archive-url = https://web.archive.org/web/20151222142000/https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/298747/ACOPS_2012.pdf |deadlink = no </ref>. Un ponel, endispués del naufragiu del portaconteneoris "Napoli" en 2007, unas 1700 tonelás de carga peligrosa huerun arrojás alas costas del golfu de Lyme. == Conomía == La Canal de la Mancha tieni una gran emportancia conómica pa dambus dos paísis: * Pesca: Es una zona de pesca mu emportanti, especialmente pala catura de bacalau, lenguau, caballa i mariscu. * Trasporti marítimo: Es una de las rutas marítimas más transitás del mundu, cun intensu tráfagu de barcos mercantis i de pasagerus. * Turismu: Las playas i localidais costeras del Canal atrain a millonis de turistas ca añu. * Nirgía: S'están desengolviendu proyeutus de nirgía renovabli, comu parquis eólicus marinus. == Coltura == El Canal dela Mancha a espirau a abondus artistas, escrevioris i aventurerus alo largu dela estoria. Algunus exemplus son: El pintor [[J.M.W. Turner]], que hizu varias delas su obras sobri la Canal. La novela "[[La isla del tesoru]]" de [[Robert Louis Stevenson]], qu'esmiença ena costa del Canal. Los numberosus tentus de cruzal el Canal a nau, huendo la primera pressona en conseguil-llu el anaol [[Matthew Webb]] en [[1875]]<ref>{{Cita web|url=https://www.muyhistoria.es/curiosidades/preguntas-respuestas/icuando-se-cruzo-a-nado-el-canal-de-la-mancha-por-primera-vez|título=¿Cuándo se cruzó a nado el Canal de la Mancha por primera vez?|fechaacceso=5 de agosto de 2019|apellido=Interesante|nombre=Muy|fecha=2 de septiembre de 2005|sitioweb=MuyHistoria.es|idioma=es|archive-date=2022-12-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20221207200830/https://www.muyhistoria.es/curiosidades/preguntas-respuestas/icuando-se-cruzo-a-nado-el-canal-de-la-mancha-por-primera-vez|dead-url=yes}}</ref>. La Canal acontina huendu un símbolu emportanti ena cultura i la dentidá de dambus paísis, representandu tantu la desseparación comu l'atiju entri las islas británicas i el continenti uropeu. === Turismu === [[File:Le Mont Saint-Michel.jpg|thumb|El [[Monti Saint-Michel]] es unu delos puntus más vesitaus i reconociblis dela Canal dela Mancha.]] Los resortis costeros dela Canal, comu [[Brighton]] i [[Deauville]], inaugurarun una epoca de turismu aristocráticu a prencipius del siegru XIX. Los viahgs cortus pol Canal con finis d'ociu son a menúu llamaus [[Booze cruise|Saltus de Canal]] (Channel Hopping). Deauville hue fundá en 1859 pol dotor Joseph Olliffe i el banqueru Pierre-Armand Donon, col sostribu del Duqui de Morny, comu una alternativa más burguesa alos anteriores dessenróos costeros aristocráticus. La ciá se construyó dendi ceru en terrenu pantanosu i s'iseñó pa treal a gentis enfruyentis de [[París]]. En 1864, se costruyerun un ipódromu, un casinu i casetas de praya. La estoria dela ciá está estrechamenti ligá al dessenróo d los deportis ecuestris. En 1912, Deauville inauguró el su casinu de piera branca i amejoró los sus servicius cona costrucción de dos otelis de luju, el Normandy i el Royal. == Referencias == {{listaref}} == Biblografía == * [[Ernle Bradford|Bradford, Ernle]]. ''Wall of England: The Channel's 2000 Years of History'' (Country Life, 1966) * [[Peter Unwin|Unwin, Peter]]. ''The Narrow Sea: Barrier, Bridge and Gateway to the World. The History of the English Channel'' (Headline, 2003) * Williamson, J. A. ''The English Channel: A History'' (Collins, 1959) == Atijus p'ahuera == [https://web.archive.org/web/20070927001811/http://www.geographychannel.com/places/oceans/englishchannel.html Información sobri'l Canal de la Mancha] {{en}} * [http://www.vertigo.uqam.ca/vol7no3/art4vol7no3/frame_article.html Mer côtière à forte pression anthropique propice au développement d'une gestion intégrée : exemple du bassin oriental de la Manche (Atlantique Nord-est)] - Vertigo, {{date-|décembre 2006}} * [http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=fr&type_doc=COMfinal&an_doc=2006&nu_doc=275 Vers une politique maritime de l’Union : une vision européenne des océans et des mers] - Livre vert de l'Union européenne, 2006 * [https://web.archive.org/web/20120114053148/http://www.littoral.ifen.fr/Cartographie.6.0.html Outil de cartographie de l'Observatoire du littoral] : données terrestres (occupation du sol, limites administratives…) et maritimes (bathymétrie, nature des fonds, infrastructures de transport…) * [https://web.archive.org/web/20110903221526/http://www.marevita.org/ Biodiversité des algues marines et de la faune marine des côtes françaises: Manche et Atlantique] - Marevita * [http://www.panache.eu.com/ Projet PANACHE, Site officiel] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20241223172029/https://www.nostraproject.eu/ Projet Nostra] * [https://web.archive.org/web/20140328064238/http://www.valmer.eu/valmer-et-panache/?lang=fr Initiative VALMER] * [https://web.archive.org/web/20110306130538/http://www.dover.uk.com/channelswimming/ Full Channel swim lists and swimmer information] * [https://web.archive.org/web/20080307064119/http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~genmaps/genfiles/COU_files/ENG/aaEng/ortelius_anglia-epitome-det3_1595.jpg Oceanus Britannicus or British Sea] * [https://web.archive.org/web/20060614050912/http://www.thechannelswimmers.com/ Channel swimmers website] * [http://www.soloswims.com Archives of long distance swimming] * [http://www.channelswimming.net/ Channel Swimming and Piloting Federation] * [http://www.channelswimmingassociation.com/ Channel Swimming Association] * [https://web.archive.org/web/20101113105607/http://www.readagainbooks.com/airbattleovertheenglishchannel.htm World War II Eye Witness Account – Audio Recording] Air Battle over the English Channel (1940) ==== Atlas ==== * [http://atlas-transmanche.certic.unicaen.fr Atlas-transmanche], site de l'[[université de Caen]] * [http://channelcoast.org Channelcoast] {{Control d'autoridais}} [[Categoria:Canal de la Mancha| ]] [[Categoria:Mar del Norti]] [[Categoria:Océanu Atlánticu]] [[Categoria:Maris de Francia]] [[Categoria:Maris del Reinu Uniu]] [[Categoria:Estrechus de Francia]] [[Categoria:Estrechus del Reinu Uniu]] [[Categoria:Estrechus internacionales de Europa]] ky5y4hy3f3fwmmguk4svjaqb74ovvae 2 11874 144535 144518 2026-10-09T15:51:32Z HackerPunki 16665 144535 wikitext text/x-wiki {{usuario taller+ | 2 <!-- No borres este renglón mientras esta subpágina de usuario/a sea un taller de pruebas --> }}{{Ficha d'idioma|nombri=Lionés orental|nativu=Lionés orental|familia mairi=Indouropeu|país={{ESP}}|zona=[[Cantabria]], [[Castilla i Lión]] i [[Estremaúra]]|palrantis=Non tien estaísticas oficialis|familia=[[Indouropeu]]<br /> &nbsp;[[Familia Indouropea - Grupu Itálicu|Itálicu]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Lenguas latinu-faliscas|Latinu-faliscu]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas romancis|Romanci]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas romancis ocientalis|Romanci ociental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas galu-ibéricas|Galu-Ibéricu]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupo Iberu-Romanci|Iberu-Romanci]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupo Iberu-Ociental|Iberu-Ociental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Asturleonés]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lionés orental|escreviúra=[[alfabetu latinu|latina]]|varianças=[[cántabru]], [[estremeñu]]|oficial=Careci d'oficialidá, inque comu parti del leonés estadría teóricamente afiau pol Estatutu d'utonomía de Castilla i Lión (art. 5.2).|iso2=ast|iso3=ast, ext}} '''Lionés orental''' es una delas tres varianças tradicionalis dela luenga [[Luenga Asturleonesa|asturlionesa]]. Es gastá en [[Salamanca]], [[Estremaúra]] i [[Cantabria]]. == Estoria == La destensión dela variança siguió los arrayus estóricus del reinu de [[Reinu de León|Lión]]. L'arrayu entri los reinus de [[Reinu de León|Lión]] i [[Reinu de Castilla|Castilla]] huorin el Pisuerga. El rei Sanchu El Mayol de Navarra llevó l'arrayu hata el Cega, añidiendu a Castilla tola uguañu provincia de Palencia.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960|p=84}} Los arraus al sul del Dueru huorin establecíus ala muerti d'[[Alfonsu VII]] en 1157. Devíu ala [[Reconquista]] i sotra repuebración, la luenga s'espairigió singún l'origi delos repuebraoris.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960|p=85}} == Destribución territorial == La destribución del lionés orental es inregulal, ya que l'espairigil del castillanu aborró la luenga nel su lau orental. Nel norti d'Aspaña, ena zona de Cantabria, se puein alcuentral feitíus quasi que hata [[Castro Urdiales]]. El castellaneu ena parti orental del antigu reinu de [[Reinu de León|Lión]] hazin mu compricau ahallal feitíus fonéticus acomparantis al [[Lengua leonesa|liónés]]. Peru entovía se conduran feitíus léssicus.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960|p=85}} == Estuyus a tentu dela variança == Los primerus estuyus a tentu dela luenga lionesa huorin entangás pol lengüista Menendez pidal. Endispues, nel siegru XX, lengüistas comu Alonso Zamora Vicente estudiorin el lionés encruyendu las sus varianças.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960}} == Descrición lengüística == {{ invisible | El artículo termina aquí. }} == Vea-si tamién == * [[Lionés central]] * [[Lionés ociental]] == Referencias == {{listaref}} == Biblografía == * {{cite book |last = |first = |title = título |publisher = |editor = |url = |year = |place = |isbn = }} * {{cite book |last = |first = |title = título |publisher = |editor = |url = |year = |place = |isbn = }} * {{Cita libro|apellidos=Zamora Vicente|nombre=Alonso|título=Dialectología española|fechaacceso=5 d'outubri de 2026|año=1960|editorial=Gredos|isbn=84-249-1115-6|ubicación=Madrid|idioma=aspañol}} == Enlaces externos == *  *  {{DEFAULTSORT:}} mtc7ole6c8v59lm1pdf2j0vlbzdr85y 144536 144535 2026-10-09T15:52:00Z HackerPunki 16665 /* Biblografía */ 144536 wikitext text/x-wiki {{usuario taller+ | 2 <!-- No borres este renglón mientras esta subpágina de usuario/a sea un taller de pruebas --> }}{{Ficha d'idioma|nombri=Lionés orental|nativu=Lionés orental|familia mairi=Indouropeu|país={{ESP}}|zona=[[Cantabria]], [[Castilla i Lión]] i [[Estremaúra]]|palrantis=Non tien estaísticas oficialis|familia=[[Indouropeu]]<br /> &nbsp;[[Familia Indouropea - Grupu Itálicu|Itálicu]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Lenguas latinu-faliscas|Latinu-faliscu]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas romancis|Romanci]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas romancis ocientalis|Romanci ociental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas galu-ibéricas|Galu-Ibéricu]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupo Iberu-Romanci|Iberu-Romanci]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupo Iberu-Ociental|Iberu-Ociental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Asturleonés]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lionés orental|escreviúra=[[alfabetu latinu|latina]]|varianças=[[cántabru]], [[estremeñu]]|oficial=Careci d'oficialidá, inque comu parti del leonés estadría teóricamente afiau pol Estatutu d'utonomía de Castilla i Lión (art. 5.2).|iso2=ast|iso3=ast, ext}} '''Lionés orental''' es una delas tres varianças tradicionalis dela luenga [[Luenga Asturleonesa|asturlionesa]]. Es gastá en [[Salamanca]], [[Estremaúra]] i [[Cantabria]]. == Estoria == La destensión dela variança siguió los arrayus estóricus del reinu de [[Reinu de León|Lión]]. L'arrayu entri los reinus de [[Reinu de León|Lión]] i [[Reinu de Castilla|Castilla]] huorin el Pisuerga. El rei Sanchu El Mayol de Navarra llevó l'arrayu hata el Cega, añidiendu a Castilla tola uguañu provincia de Palencia.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960|p=84}} Los arraus al sul del Dueru huorin establecíus ala muerti d'[[Alfonsu VII]] en 1157. Devíu ala [[Reconquista]] i sotra repuebración, la luenga s'espairigió singún l'origi delos repuebraoris.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960|p=85}} == Destribución territorial == La destribución del lionés orental es inregulal, ya que l'espairigil del castillanu aborró la luenga nel su lau orental. Nel norti d'Aspaña, ena zona de Cantabria, se puein alcuentral feitíus quasi que hata [[Castro Urdiales]]. El castellaneu ena parti orental del antigu reinu de [[Reinu de León|Lión]] hazin mu compricau ahallal feitíus fonéticus acomparantis al [[Lengua leonesa|liónés]]. Peru entovía se conduran feitíus léssicus.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960|p=85}} == Estuyus a tentu dela variança == Los primerus estuyus a tentu dela luenga lionesa huorin entangás pol lengüista Menendez pidal. Endispues, nel siegru XX, lengüistas comu Alonso Zamora Vicente estudiorin el lionés encruyendu las sus varianças.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960}} == Descrición lengüística == {{ invisible | El artículo termina aquí. }} == Vea-si tamién == * [[Lionés central]] * [[Lionés ociental]] == Referencias == {{listaref}} == Biblografía == * {{Cita libro|apellidos=Zamora Vicente|nombre=Alonso|título=Dialectología española|fechaacceso=5 d'outubri de 2026|año=1960|editorial=Gredos|isbn=84-249-1115-6|ubicación=Madrid|idioma=aspañol}} == Enlaces externos == *  *  {{DEFAULTSORT:}} t388ulu8kgu4pip6zrmrvc2hkrfa51w 144537 144536 2026-10-09T15:53:09Z HackerPunki 16665 /* Descrición lengüística */ 144537 wikitext text/x-wiki {{usuario taller+ | 2 <!-- No borres este renglón mientras esta subpágina de usuario/a sea un taller de pruebas --> }}{{Ficha d'idioma|nombri=Lionés orental|nativu=Lionés orental|familia mairi=Indouropeu|país={{ESP}}|zona=[[Cantabria]], [[Castilla i Lión]] i [[Estremaúra]]|palrantis=Non tien estaísticas oficialis|familia=[[Indouropeu]]<br /> &nbsp;[[Familia Indouropea - Grupu Itálicu|Itálicu]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Lenguas latinu-faliscas|Latinu-faliscu]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas romancis|Romanci]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas romancis ocientalis|Romanci ociental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas galu-ibéricas|Galu-Ibéricu]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupo Iberu-Romanci|Iberu-Romanci]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupo Iberu-Ociental|Iberu-Ociental]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Asturleonés]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lionés orental|escreviúra=[[alfabetu latinu|latina]]|varianças=[[cántabru]], [[estremeñu]]|oficial=Careci d'oficialidá, inque comu parti del leonés estadría teóricamente afiau pol Estatutu d'utonomía de Castilla i Lión (art. 5.2).|iso2=ast|iso3=ast, ext}} '''Lionés orental''' es una delas tres varianças tradicionalis dela luenga [[Luenga Asturleonesa|asturlionesa]]. Es gastá en [[Salamanca]], [[Estremaúra]] i [[Cantabria]]. == Estoria == La destensión dela variança siguió los arrayus estóricus del reinu de [[Reinu de León|Lión]]. L'arrayu entri los reinus de [[Reinu de León|Lión]] i [[Reinu de Castilla|Castilla]] huorin el Pisuerga. El rei Sanchu El Mayol de Navarra llevó l'arrayu hata el Cega, añidiendu a Castilla tola uguañu provincia de Palencia.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960|p=84}} Los arraus al sul del Dueru huorin establecíus ala muerti d'[[Alfonsu VII]] en 1157. Devíu ala [[Reconquista]] i sotra repuebración, la luenga s'espairigió singún l'origi delos repuebraoris.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960|p=85}} == Destribución territorial == La destribución del lionés orental es inregulal, ya que l'espairigil del castillanu aborró la luenga nel su lau orental. Nel norti d'Aspaña, ena zona de Cantabria, se puein alcuentral feitíus quasi que hata [[Castro Urdiales]]. El castellaneu ena parti orental del antigu reinu de [[Reinu de León|Lión]] hazin mu compricau ahallal feitíus fonéticus acomparantis al [[Lengua leonesa|liónés]]. Peru entovía se conduran feitíus léssicus.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960|p=85}} == Estuyus a tentu dela variança == Los primerus estuyus a tentu dela luenga lionesa huorin entangás pol lengüista Menendez pidal. Endispues, nel siegru XX, lengüistas comu Alonso Zamora Vicente estudiorin el lionés encruyendu las sus varianças.{{Harvnp|Zamora Vicente|1960}} == Descrición lengüística == === Comunis alas varianças === === Cántabru === === Estremeñu === {{ invisible | El artículo termina aquí. }} == Vea-si tamién == * [[Lionés central]] * [[Lionés ociental]] == Referencias == {{listaref}} == Biblografía == * {{Cita libro|apellidos=Zamora Vicente|nombre=Alonso|título=Dialectología española|fechaacceso=5 d'outubri de 2026|año=1960|editorial=Gredos|isbn=84-249-1115-6|ubicación=Madrid|idioma=aspañol}} == Enlaces externos == *  *  {{DEFAULTSORT:}} 3tx61gigyjr2drmx2yg27ticq8wpgao 0 12007 144543 144422 2026-10-10T03:00:03Z InternetArchiveBot 17037 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 144543 wikitext text/x-wiki {{ficha de pressona}} '''María Juana Moliner Ruiz''' ([[Paniza]], [[Provincia de Çaragoça|Çaragoça]], 30 de marçu de 1900-[[Mairil]], 22 de heneru<ref group="lower-alpha">Inque las noticias de prensa de la época son casi unánimes ena fechaura del 22, dos juentis fiables afirman que espernó el día 21: su hijo Fernando (''cf''. [http://www.mariamoliner.com/transito_de_maria_moliner_5.htm Tránsito de María Moliner] y [http://www.mariamoliner.com/VII_25_MUERTE_AUTORA.htm A los 25 años de la muerte de la autora]) y su biógrafa en 2011, I. de la Fuente (''cf''. la reseña «[http://es.scribd.com/doc/56657463/Diario-El-Periodico-de-CAT-DOMINICAL El otro diccionario de María Moliner]», suplemento n.º 454 de ''El Periódico de Cataluña'', 29 de mayo de 2011, p. 42.</ref> de 1981) fue una [[Bibliotecariu|bibliotecaria]], [[Archiveru|archivera]], [[Filólogu|filóloga]] i [[Lexicógrafu|lexicógrafa]] española, autora del ''[[Diccionario de uso del español]]''. == Biografía == === Familia i primerus añus === Tuvo nacencia el 30 de marçu de 1900 ena localidá çaragoçana de [[Paniza]]. Los sus pais eran el [[Méicu rural|meicu rural]] Enrique Moliner Sanz (1860-1923) i Matilde Ruiz Lanaja (1872-1932), siendu ella la mediana de tres germanus, entri Enrique (15 d’abostu de 1897) i [[Matilde Moliner Ruiz|Matilde]] (7 de huliu de 1904).<ref group="lower-alpha">Enrique fue topógrafo y profesor de Matemáticas en un colegio de Zaragoza, véase {{cita libro | nombre = M. A. | apellidos = Martín Zorraquino| url = http://books.google.es/books?id=DJ0_0FkbHjwC&q=Una+lexic%C3%B3grafa#v=snippet&q=Una%20lexic%C3%B3grafa&f=false | capítulo = Una lexicógrafa aragonesa: D.ª María Moliner}}, en {{cita libro | url = http://books.google.es/books?id=DJ0_0FkbHjwC | título = La Corona de Aragón y las lenguas románicas (homenaje a Germán Colón)| apellido = Colón |nombre = Germán | editorial = G. Narr Verlag| año = 1989| páginas = 23 y ss.}} Para Matilde, véase más abajo.</ref> En 1902, sigún el su propiu testimoniu, los pairis i dambos dos ijus mayoris se trasladun a [[Almazán]] (Soria) i, ábate inmediatamenti, a Mairil. Ena capital tuvo nacencia la ija menol, Matilde. En Mairil los ermanus asistun, con anguna intermitencia, al colegiu dela [[Institución Libre de Enseñanza]] ena calli del Obelisco, endispués denominá de Martínez Campos, i s’esaminun por libri nel Instituto Cardenal Cisneros. Sigún recordó añus endispués nun par d’entrevistas i declaró a [[Carmen Castro Madinaveitia|Carmen Castro]], ena enstitución recibió classis de [[Américo Castro]], que destapó el su interés pola [[gramática]].<ref>Fuente (2018), pp. 35, 44-45 y 56-57.</ref> === Añus de dificultá i formación === El su pairi, que tenía obteníu plaça de meicu ena marina, endispués dun segundu viagi a América en 1912, se quedó n’[[Argentina]], abandonandu la familia, inque enos primerus tiempus siguiesi mandandu dineru. Estu motivó probablimenti que la mairi decidiera en 1915 dexal Mairil i volvel a Aragón, ondi tenía angunas tierras i l’apoyu familiar.<ref>Fuente (2018), p. 64.</ref> Allí la familia salió palanti en güena parti a mercé dela ayúa económica de María, que, mesmu siendu mui joven, se dedicó a dal classis particularis de [[latín]], [[matemáticas]] i [[estoria]]. Sigún dixun más tardis los sus ijus, estas duras circunstáncias fuerun fundamentalis nel desenvolvimiento dela personalidá dela su mairi.<ref name="Trebede">{{cita publicación |url=http://www.redaragon.com/trebede/mar2000/articulo3.asp |título=Memoria de María Moliner. El sillón vacío de la Academia|fecha=marzo de 2000|nombre=Víctor|apellidos=Pardo Lancina|número=36|publicación=Trébede|fechaacceso=14 de octubre de 2011|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100307021448/http://www.redaragon.com/trebede/mar2000/articulo3.asp|fechaarchivo=7 de marzo de 2010|cita=Declaraciones de Fernando y Carmen Ramón Moliner, aunque aclaran que a ella no le gustaba recordar esa etapa de su vida, cuando "pasaron tiempos muy difíciles, como de novela de Dickens"}}</ref> Los primerus dessáminis del bachilleratu los hizo, comu aluna libri, nel Instituto General i Técnico Cardenal Cisneros de Mairil (entri 1910 i 1915), passandu en huliu de 1915 al Instituto Goya, por entoncis General i Técnico de Çaragoça, del qual fue aluna oficial a partir de 1917 i ondi concluyó el bachilleratu en 1918. === Primerus passus comu filóloga i archivera === En Çaragoça se formó i trabajó comu filóloga i lexicógrafa nel Estudio de Filología de Aragón, dirigíu por [[Juan Moneva y Puyol|Juan Moneva]] dendi 1917 ata 1921, añus enos qualis colaboró ena realización del ''[[Diccionario aragonés]]'' de dicha enstitución.<ref>{{Cita publicación|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4700364|título=El primer trabajo lexicográfico de María Moliner: su contribución al ''Diccionario aragonés'' del estudio de filología de Aragón|apellidos=Benítez Marco|nombre=María Pilar|año=2014|publicación=Estudis Romànics|número=36|páginas=35–57|fechaacceso=2021-12-27|issn=0211-8572}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.fundeu.es/noticia/maria-moliner-10-palabras-sobre-la-mujer-que-amaba-las-palabras/|título=María Moliner: 10 palabras sobre la mujer que amaba las palabras|fechaacceso=2021-01-23|apellido=Lascuráin|nombre=Javier|fecha=21 de enero de 2021|sitioweb=Fundeu.es}}</ref> Comu se tien destacau, el métodu de trabaju adquiríu i praticau nesta institución tuvo de sel mui importanti ena su formación filológica i nel su posterior trabaju comu lexicógrafa.<ref>M.ª Pilar Benítez Marco, [http://www.roldedeestudiosaragoneses.org/noticias/maria-moliner-y-las-primeras-estudiosas-del-aragones-y-el-catalan-de-aragon-125/ ''María Moliner y las primeras estudiosas del aragonés y del catalán de Aragón''], Zaragoza, ed. Rolde de Estudios Aragoneses, 2010, ISBN 978-84-82582-14-3, y el [https://web.archive.org/web/20160305005415/http://www.roldedeestudiosaragoneses.org/files/noticia/125/prlogobaja.pdf prólogo de M.ª A. Martín Zorraquino a esta obra] {{Wayback|url=http://www.roldedeestudiosaragoneses.org/files/noticia/125/prlogobaja.pdf|date=20160305005415}}, en el que cita varias veces el trabajo allí de María y de su hermana Matilde.</ref> Se licenció en 1921 ena especialidá d’Estoria, la única dessistenti por entoncis ena Facultá de Filosofía i Letras dela [[Nuversidá de Çaragoça]], colas máximas calificacionis i Premiu Estraordinariu. Ábate los mesmus passus siguió la su germana [[Matilde Moliner Ruiz|Matilde Moliner]], licenciá ena mesma diciplina con igualis onoris, inque en 1925 i, tamién cooperanti nel Estudio de Filología de Aragón.<ref group="lower-alpha">La vida de Matilde, en el contexto de las mujeres universitarias y docentes de Secundaria de la época, es también muy interesante; puede verse para ella, por ejemplo, el [http://books.google.es/books?id=DNPsAX3QQekC&q=Matilde+Moliner#v=snippet&q=Matilde%20Moliner&f=false estudio de C. Flecha García] (Murcia, 2005), pp. 179 y ss. y notas 47 a 49. Es relevante que en julio de 1932, siendo profesora de instituto en [[Talavera_de_la_Reina]], fue pensionada por la [[Junta_de_Ampliación_de_Estudios]] para investigar durante diez meses en Francia e Inglaterra ([https://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1932/07/31/035.html]), aunque finalmente no fue; de Talavera pasaría al [[Instituto_Cervantes]] de Madrid, mientras realizaba su tesis doctoral. En noviembre de 1940 Matilde, ya catedrática de instituto en Valencia, sería igualmente depurada, y más tarde rehabilitada. A partir de 1950 publicó numerosos libros de textos de Bachillerato, el más reciente en 1981 ([http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/2MPGEEPjmF/BNMADRID/51635467/123 obras de Matilde Ruiz Moliner en la BNE]).</ref> === Traetoria comu archivera i bibliotecaria === Al añu siguiienti ganó las oposicionis pal [[Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos]],<ref>{{Cita publicación|url=http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0000094580&page=149&search=%22mar%C3%ADa+moliner%22&lang=es|título=Sección Oficial y de Noticias|fecha=julio a septiembre de 1922|publicación=Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos|volumen=26|número=7, 8 y 9|fechaacceso=2021-01-22|ubicación=Madrid|página=484}}</ref> encetandu las prácticas ena [[Biblioteca Nacional de España]], siendu destiná n’abostu al [[Archivo General de Simancas]], dendi el qual passó, en 1924, al Archivu dela Delegación d'Acienda en [[Murcia]],<ref>{{Cita publicación|url=http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0000097893&page=179&search=%22mar%C3%ADa+moliner%22&lang=es|título=Traslados|fecha=Enero a diciembre de 1924|publicación=Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos: órgano del cuerpo facultativo del ramo|volumen=27|fechaacceso=2021-01-22|ubicación=Madrid|página=176}}</ref> i añus más tardis, a prencepius delos trenta, al de [[Valencia]]. En Murcia conoció a Fernando Ramón Ferrando, nuevi añus mayol qu’ella, que tenía ganau la cátedra de Física General en 1918 i era un professor reconocíu ena capital murciana. Se casun ena ilesia parroquial de Santa María de Sagunto, el 5 d’abostu de 1925.<ref>{{Cita libro|apellidos=De la Fuente|nombre=Inmaculada|título=El exilio interior. La vida de María Moliner|año=2011-2018|editorial=Turner|isbn=978-84-17141-82-0|página=90, 92|capítulo=II. Simancas ida y vuelta}}</ref> La su primera ija espenó.<ref name="BBC2017"/> En Murcia tuvun nacencia los sus ijus Enrique (envestigaol meicu en [[Canadá]], espenau en 1999) i Fernando, arquitetu. Trasladá la familia a Valencia, tuvun nacencia los dos ijus menoris: Carmen (filóloga) i Pedro (inginieru endustrial, diretor dela ETSI de Barcelona, espenau en 1985).<ref>M. A. Martín Zorraquino, [https://cvc.cervantes.es/actcult/mmoliner/biografia.htm biografía de María Moliner] en el Centro Virtual Cervantes.</ref> Fue amás la primera muger n’impartil classi ena [[Nuversidá de Murcia|Nuversidá de Murcia]], duranti 1924.<ref>Argüelles, J. C. y Segura, M. I. «[https://www.um.es/documents/1706810/1781236/articulo-maria-moliner.pdf/ María Moliner, primera mujer profesora en la Nuversidá de Murcia]», revista ''Mvrgetana'', n.º 125, 2011, pp. 263-272.</ref> Nel deceniu 1929-1939 tomó parti ativa ena política bibliotecaria nacional, colaborandu cola [[Institución Libre de Enseñanza]] en projetus comu las [[Misiones Pedagógicas]].<ref>{{cita web |título=Ficha en Misiones Pedagógicas |url=http://cipres.residencia.csic.es/misiones/ficha_participante.php?id_persona=649&nombre=&apellido=M |fechaacceso=22 de marzo de 2017 |capítulo=María Moliner|sitioweb=Csic.es}}</ref><ref>M. A. Martín Zorraquino, «[http://www.educacion.gob.es/revista-cee/pdf/extr2010-martin-zorraquino.pdf María Moliner y su contribución a la lectura pública en España]», ''CEE Participación Educativa'', número extraordinario, 2010, pp. 127-142], recogiendo (p. 128) la numerosa bibliografía anterior sobre la misma cuestión, siendo la obra básica para ello P. Faus Sevilla, ''La lectura pública en España y el Plan de Bibliotecas de María Moliner'', Madrid: ANABAD, 1990.</ref> La su inclinación pol archivu, pola organización de bibliotecas i pola difusión coltural, la llevó a reflexional sobri ellu en varius testus (''Bibliotecas rurales y redes de bibliotecas en España,'' 1935) i a una participación mui ativa nel grupu de trabaju que publicó, de forma coletiva, las ''Instrucciones para el servicio de pequeñas bibliotecas'' (1937), un trabaju vinculau alas mentás Misiones Pedagógicas projetás i puestas en marcha pola [[Segunda República Española|Segunda Repúbrica Española]].<ref>{{Cita web|url=https://cvc.cervantes.es/lengua/mmoliner/bermejo.htm|título=María Moliner, el espíritu de una bibliotecaria comprometida|fechaacceso=2021-01-22|apellidos=Bermejo Larrea|nombre=J. Ignacio|sitioweb=Cvc.cervantes.es}}</ref> El programa pa dotar a ca puebru d’España duna pequeña biblioteca logró abril más de 5500.<ref name="Heraldo">{{Cita web |url=https://www.heraldo.es/noticias/ocio-y-cultura/2021/01/20/maria-moliner-10-palabras-sobre-la-mujer-que-amaba-las-palabrasara-maria-moliner-cronica-1415852.html |título=María Moliner: 10 palabras sobre la mujer que amaba las palabras |fechaacceso=17 de abril de 2022 |apellido=Lascuráin |nombre=Javier |fecha=20 de enero de 2021 |obra=Heraldo de Aragón}}</ref> Amás, dirigió la Biblioteca dela [[Nuversidá de Valencia]],<ref>Ana Agudo Higón, Carmen Agulló Díaz, Luz Sanfeliú Gimeno, ''Dones i Guerra Civil: Política, cultura i educació a la València capital de la República'', pp. 136-159, Valencia: Ajuntament de València, 2016, ISBN 9788490890479.</ref> participó ena Junta de Adquisición de Libros e Intercambio Internacional, que tenía l’encargu de dal a conocel al mundu los librus que s’editaban n’España, i desenvolvió un ampliu trabaju comu vocal dela Sección de Bibliotecas del Consejo Central de Archivos, Bibliotecas y Tesoro Artístico, criau en hebreru de 1937, ena qual fue encargá dela Subsección de Bibliotecas Escolares;<ref group="lower-alpha">El primer año de trabajo de esta Sección quedó reflejado en el informe ''Un año de trabajo en la Sección de Bibliotecas: marzo 1937-abril 1938'', Ministerio de Instrucción Pública, Consejo Central de Archivos, Bibliotecas y Tesoros Artísticos, Madrid, 1938. Las páginas 20-30 de dicho informe contienen la redacción preliminar del ''Proyecto de bases de un Plan de organización general de las Bibliotecas del Estado'', éste sí elaborado sólo por Moliner (e inspirado en el plan de bibliotecas públicas catalanas, en vigor desde 1915) y que sería publicado aparte en Valencia, 1939. Sobre ello véanse P. Faus Sevilla, 1990, ''cit.'' y el [https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=224113 estudio de Luis García Ejarque] (1991).</ref> dendi allí, en 1938, diseñó el projetu del ''Plan de organización general de Bibliotecas del Estado''.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.redalyc.org/pdf/353/35306204.pdf|título=María Moliner, sus aportaciones a la política bibliotecaria de la Segunda República|apellidos=Orera Orera|nombre=Luisa|fecha=2001|publicación=Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios|editorial=Asociación Andaluza de Bibliotecarios|volumen=16|número=62|páginas=49-62|fechaacceso=22 de enero de 2021|ubicación=Málaga}}</ref><ref>{{Cita publicación|url=https://www.metodosdeinformacion.es/mei/index.php/mei/article/view/IIMEI1-N1-005024|título=María Moliner y las bibliotecas públicas: un compromiso con la democracia republicana y la difusión de la cultura|apellidos=Martínez Rus|nombre=Ana|fecha=2010-12-24|publicación=Métodos de Información|volumen=1|número=1|páginas=5–24|fechaacceso=2021-01-23|issn=2173-1241|doi=10.5557/IIMEI1-N1-005024}}</ref> En 1939, finalizá la [[Guerra civil española|guerra civil española]] i desaparecía la Segunda Repúbrica española, el matrimoniu sufrió la [[Depuración franquista del maxisteriu español|depuración franquista del maxisteriu español]]: él perdió la cátedra i fue trasladau a Murcia, i María volvió al Archivo de Hacienda de Valencia, abaxandu diciochu nivelis nel escalafón del Cuerpo.<ref>{{Cita web|url=https://www.rtve.es/noticias/20210122/maria-moliner/2068869.shtml|título=María Moliner, la innovadora bibliotecaria oculta tras el diccionario|fechaacceso=2021-01-23|fecha=2021-01-22|sitioweb=RTVE.es}}</ref> Nostanti, en 1946 el su maríu fue rehabilitau, passandu comu catedráticu de Física ala [[Nuversidá de Salamanca|Nuversidá de Salamanca]]. Dantis de 1936, tenía estudiau alemán. Endispués de 1939, estudió inglés nel consulau británicu de Valencia, siendu la su professora la esposa del escrivienti [[Walter Starkie]].<ref name="mimadre">{{Cita web |url=http://www.mariamoliner.com/maria_moliner_mi_madre_3.pdf |título=Mi madre |fechaacceso=17 de abril de 2022 |apellido=Ramón Moliner |nombre=Fernando |fecha=10 de noviembre de 1998 |sitioweb=Mariamoliner.com}}</ref> La familia s’estaló en Madrid i María s’incorporó ala Biblioteca dela [[Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de Madrid]], llegandu a sel la su diretora ata la su jubilación en 1970. Esi añu, el Ministerio de Educación y Ciencia, por orden de 6 de juliu de 1970, acordó el su ingresu ena [[Orden Civil de Alfonso X el Sabio]], ena la su categoría de Lazo.<ref>''Boletín de la Dirección General de Archivos y Bibliotecas'' XIX.2, 114-115, 1970, [http://hemerotecadigital.bne.es/datos1/numeros/internet/Madrid/Bolet%C3%ADn%20Direc.%20Geral.%20de%20Archivos%20y%20Bibliotecas/1970/197007/19700701/19700701_00114.pdf?#search=%22Maria%20Moliner%22 p. 143].</ref> === Últimus añus === [[Archivu:Placa María Moliner Ruíz en calle Don Quijote 1.jpg|miniatura|izquierda|Placa conmemorativa ena la su casa dela calli Don Quijote 1 destapá el 24 de setiembri de 2025.]] Los últimus añus dela su vida estuvun marcaus pol cuidau del su maríu, jubilau en 1962, enfermu i ciegu ya pa 1968, i pol deseyu de pulil i amplial con tranquilidá el su ''Diccionario de uso del español'', que tenía síu publicau en dos grandis volúminis en 1966-1967. Nostanti, nel vranu de 1973 surxun de repentis los primerus síntumas duna [[arterioesclerosis]] cerebral, enfermedá que la fue retirandu de toa atividá intelectual. El su maríu espenó el 4 de setiembri de 1974.<ref>{{cita libro|apellido=De la Fuente|nombre=Inmaculada|título=El exilio interior: la vida de María Moliner|url=https://books.google.com/books?id=mJEQlVfd4A8C&pg=PA307|año=2011|editorial=Turner|isbn=978-84-7506-930-2|página=307}}</ref> En 1970 dexó la su casa ena calli Don Quijote (barriu de [[Cuatro Caminos (Madrid)|Cuatro Caminos]]) i se trasladó ala calli Moguer (barriu de [[Ciudad Universitaria (Madrid)|Ciudad Universitaria]]), lugal ondi espenó en 1981;<ref>{{cita libro|apellido=De la Fuente|nombre=Inmaculada|título=El exilio interior: la vida de María Moliner|url=https://books.google.com/books?id=mJEQlVfd4A8C&pg=PA283|año=2011|editorial=Turner|isbn=978-84-7506-930-2|página=283}}</ref> una placa conmemorativa señala l’edificiu nel que passó essus últimus añus.<ref>{{Cita web|url=http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=120337&num_id=277&num_total=397|título=Placa de María Moliner|fechaacceso=30 de marzo de 2019|sitioweb=Memoria de Madrid}}</ref> == Diccionario de uso del español (DUE) == [[Archivu:Diccionario de uso del español. María Moliner 2.jpg|miniatura|''Diccionario de uso del español'' de María Moliner. Edición de 1990.]] [[Archivu:Diccionario de uso del español. María Moliner. Palabra.jpg|miniatura|''Diccionario de uso del español'' de María Moliner. Edición de 1990. Página de «palabra».]] [[Archivu:Cartel, Maria Moliner, aniversario.jpg|miniatura|Placa del 50.º aniversariu dela publicación del diccionariu de María Moliner en [[Paniza]].]] Alreol de 1952 el su iju Fernando le truxu de París el ''Learner’s Dictionary of Current English'' de A. S. Hornby (1948). A ella, que, conscienti delas deficiencias del ''[[Diccionario de la lengua española|DRAE]]'', andaba ya confecionandu anotacionis sobri vocablos, esti libru le dio la idea de hazel «un pequeño diccionario... en dos añitos». Por entoncis encetó a componer el su ''[[Diccionario de uso del español]]'', ambiciosa empresa que le llevó más de quinci añus, trabajandu siempri ena la su casa. A estancias del académicu [[Dámaso Alonso]], que siguió con interés el su trabaju i tenía conexionis cola [[editorial Gredos]], Moliner acabó firmandu, en 1955, un contratu con esta pala futura publicación dela obra, cuya edición tipográfica fue mui laboriosa.<ref>[https://www.lavanguardia.com/cultura/20110822/54203348641/una-biografia-revela-los-obstaculos-que-tuvo-que-superar-maria-moliner.html Entrevista con su biógrafa I. de la Fuente], en ''[[La Vanguardia]]'', 22 de agosto de 2011. El dato del contrato era inédito.</ref> Duranti quinci añus lo escribió ena mesa del salón dela su casa fueraparti del su orariu laboral de cincu oras comu bibliotecaria gastandu fichas de papel, una pluma «Mont Blanc» i una máquina d’escrevil Olivetti Pluma 22.<ref name="BBC2017">{{Cita web |url=https://www.bbc.com/mundo/noticias-38071911 |título=María Moliner, la bibliotecaria que escribió un diccionario y se quedó sin palabras |fechaacceso=17 de abril de 2022 |apellido=Lorente |nombre=Analía |fecha=11 de marzo de 2017 |obra=BBC Mundo}}</ref><ref name="Gabriel">{{Cita web |url=https://elpais.com/diario/1981/02/10/opinion/350607617_850215.html |título=La mujer que escribió un diccionario |fechaacceso=17 de abril de 2022 |apellido=García Márquez |nombre=Gabriel |fecha=10 de febrero de 1981 |obra=El País}}</ref><ref name="Trebede"/> El su ''Diccionario'' era de definicionis, de sinónimus, d’espresionis, de frasis hechas i de familias de palabras.<ref>{{Cita web|url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2006/01/29/pagina-7/45528751/pdf.html?search=%22la%20joya%20de%20ser%20maria%20moliner%22|título=La joya de ser María Moliner|fechaacceso=2021-01-23|apellido=Camps|nombre=Magi|fecha=29 de enero de 2006|sitioweb=Hemeroteca.lavanguardia.com|editorial=La Vanguardia|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20230122071509/https://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2006/01/29/pagina-7/45528751/pdf.html?search=%22la%20joya%20de%20ser%20maria%20moliner%22|fechaarchivo=2023-01-22|dead-url=yes}}</ref> Amás, anticipó l’ordenación dela ''Ll'' ena ''L'' i dela ''Ch'' ena ''C'' (criteriu que la RAE no siguió ata 1994) i términus d’usu ya común peru que la [[Real Academia Española]] no tenía admitíu,<ref>{{Cita web|url=https://www.jotdown.es/2019/11/maria-moliner-nuestra-senora-de-las-palabras/|título=María Moliner, nuestra señora de las palabras|fechaacceso=2021-01-23|apellido=Candia|nombre=Bibiana|fecha=25 de noviembre de 2019|sitioweb=Jot Down Cultural Magazine}}</ref> comu «cibernética», i agregó una gramática i una sintasis con numerosus ejemplus. Comu ella mesma anguna ves afirmó, «El diccionario de la Academia es el diccionario de la autoridad. En el mío no se ha tenido demasiado en cuenta la autoridad»... «Si yo me pongo a pensar qué es mi diccionario me acomete algo de presunción: es un diccionario único en el mundo».<ref>Villanueva, Antonio. «[http://www.avempace.com/file_download/751/En+el+centenario+de+Maria+Moliner.pdf En el centenario de María Moliner] {{Wayback|url=http://www.avempace.com/file_download/751/En+el+centenario+de+Maria+Moliner.pdf |date=20201029200219 }}».</ref> La primera edición (i la única original autorizá por ella) se publicó en 1966-1967. En 1998 se publicó una segunda edición que consta de dos volúminis i un [[CD-ROM]], assín comu una edición abreviá nun tomu. La tercera i última revisión s’editó en setiembri del 2007, en dos tomus.<ref group="lower-alpha"> Las ediciones posteriores a la de 1966-1967 son consideradas «apócrifas» por su hijo Fernando Ramón Moliner (autor del sitio web [http://www.mariamoliner.com/ ''María Moliner (1900-1981). Testimonio filial'']), al entender que las reformas y ampliaciones se alejan del espíritu de la obra original y de los objetivos y métodos del ''DUE''. Véase «[http://www.mariamoliner.com/VI_APOCRIFO_LEGAL.htm Un ''Diccionario de uso del español'' apócrifo y, sin embargo, “legal”]».</ref> Comu espresó el premiu Nobel de Literatura [[Gabriel García Márquez]]: {{cita|María Moliner —para decirlo del modo más corto— hizo una proeza con muy pocos precedentes: escribió sola, en su casa, con su propia mano, el diccionario más completo, más útil, más acucioso y más divertido de la lengua castellana. Se llama ''Diccionario de uso del español,'' tiene dos tomos de casi 3000 páginas en total, que pesan tres kilos, y viene a ser, en consecuencia, más de dos veces más largo que el de la Real Academia de la Lengua, y —a mi juicio— más de dos veces mejor. María Moliner lo escribió en las horas que le dejaba libre su empleo de bibliotecaria.<ref>{{Cita noticia|título=La mujer que escribió un diccionario|url=https://elpais.com/diario/1981/02/10/opinion/350607617_850215.html|periódico=El País|fecha=1981-02-09|fechaacceso=2021-01-23|issn=1134-6582|nombre=Gabriel|apellidos=García Márquez}}</ref>|Gabriel García Márquez}} == Relación cola Real Academia Española == El 7 de noviembri de 1972, el escrivienti [[Daniel Sueiro]] l’entrevistó nel ''[[Heraldo de Aragón]]''. El titular era un interroganti: «¿Será María Moliner la primera mujer que entre en la Academia?». La tenían propuestu [[Dámaso Alonso]], [[Rafael Lapesa]] i [[Pedro Laín Entralgo]]. Peru l’elegíu, a la postri, fue [[Emilio Alarcos Llorach]]. Entri los possiblis motivos pa que no la acetaran se tienin apuntau el hechu de no sel filóloga de formación, la su condición de muger o, inclusu, que el su diccionariu no incluyera voçis malsonantis.<ref group="lower-alpha">Aunque las noticias de prensa de la época son casi unánimes en la fecha del 22, dos fuentes fiables afirman que falleció el día 21: su hijo Fernando (''cf''. «[http://www.mariamoliner.com/transito_de_maria_moliner_5.htm Tránsito de María Moliner]» y «[http://www.mariamoliner.com/VII_25_MUERTE_AUTORA.htm A los 25 años de la muerte de la autora]») y su biógrafa en 2011, I. de la Fuente (''cf''. la reseña «[http://es.scribd.com/doc/56657463/Diario-El-Periodico-de-CAT-DOMINICAL El otro diccionario de María Moliner]», suplemento n.º 454 de ''El Periódico de Cataluña'', 29 de mayo de 2011, p. 42.</ref> Ella comentó assín el tema: {{cita|Sí, mi biografía es muy escueta en cuanto a que mi único mérito es mi diccionario. Es decir, yo no tengo ninguna obra que se pueda añadir a esa para hacer una larga lista que contribuya a acreditar mi entrada en la Academia [...] Mi obra es limpiamente el diccionario''. [Más adelante agregaba:] Desde luego es una cosa indicada que un filólogo [por Emilio Alarcos] entre en la Academia y yo ya me echo fuera, pero si ese diccionario lo hubiera escrito un hombre, diría: «¡Pero y ese hombre cómo no está en la Academia!<ref>Daniel Sueiro: «¿Será María Moliner la primera mujer que entre en la Academia?», en el ''Heraldo de Aragón'', 7 de noviembre de 1972.</ref>|María Moliner citada por Daniel Sueiro}} Las propuestas no prosperarun i fue otra muger, [[Carmen Conde]], la que ocupó el sillón.<ref name="elpais_1">«[https://www.elpais.com/articulo/cultura/SAVATER/_FERNANDO/MOLINER/_MARIA/DELIBES/_MIGUEL_/ESCRITOR/DEMONTE/_VIOLETA_/ACADEMICA/elpepicul/19810123elpepicul_2/Tes Una académica sin sillón]», ''El País'', 23 de enero de 1981, con la opinión de distintos expertos sobre ella y su obra.</ref> El procesu llegó a sel glosau nuna delas sus necrológicas titulá «Una académica sin sillón».<ref name="elpais_1" /> [[Violeta Demonte]], professora de Lengua Española ena [[Nuversidá Autónoma de Mairil|Nuversidá Autónoma de Madrid]], comentó sobri el diccionariu de Moliner: «El intento es importante y novedoso. No obstante, como la fundamentación teórica los criterios de su análisis no son siempre claros y sus supuestos fundamentales tienen origen intuitivo, la utilidad de su obra es desigual».<ref name="elpais_1" /> La su biógrafa más recienti, Inmaculada de la Fuente, resumió assín las causas: {{cita|Porque era una intrusa, en cierto modo. Porque estudió historia en la universidad de Zaragoza, pero había encarrilado su vida por el mundo de los archivos y bibliotecas y no estaba considerada filóloga. En aquel momento sí que influyó el que fuera mujer. Una mujer que se pone a hacer un diccionario, pero no el diccionario que inicialmente quería hacer, sino un diccionario que además cuestionaba el de la RAE. Creo que fue admirada, pero no valorada.<ref>[https://www.lavanguardia.com/cultura/20110822/54203348641/una-biografia-revela-los-obstaculos-que-tuvo-que-superar-maria-moliner.html Entrevista citada con I. de la Fuente], en el diario ''La Vanguardia'', 22 de agosto de 2011.</ref>|Inmaculada de la Fuente}} En juniu de 1973 la Real Academia Española le otorgó, por unanimidá, el premiu Lorenzo Nieto López «por sus trabajos en pro de la lengua».<ref>«[https://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1973/06/08/065.html María Moliner, premio Lorenzo Nieto López]», ''ABC'', 8 de junio de 1973; el galardón estaba dotado con 150 000 pesetas.</ref> María Moliner rechazó el galardón. En 1981, Luis Permanyer escribió una crítica sobri l’atitú dela mayoría delos académicus<ref group="lower-alpha">Aunque las noticias de prensa de la época son casi unánimes en la fecha del 22, dos fuentes fiables afirman que falleció el día 21: su hijo Fernando (''cf''. «[http://www.mariamoliner.com/transito_de_maria_moliner_5.htm Tránsito de María Moliner]» y «[http://www.mariamoliner.com/VII_25_MUERTE_AUTORA.htm A los 25 años de la muerte de la autora]») y su biógrafa en 2011, I. de la Fuente (''cf''. la reseña «[http://es.scribd.com/doc/56657463/Diario-El-Periodico-de-CAT-DOMINICAL El otro diccionario de María Moliner]», suplemento n.º 454 de ''El Periódico de Cataluña'', 29 de mayo de 2011, p. 42.</ref> i, en 2021, pol 40.º aniversariu del fallecimientu de Moliner, el diretor dela RAE, [[Santiago Muñoz Machado]], afirmó: {{cita|Me apeno de que no fuera académica cuando bien lo merecía por el trabajo que hizo, y me alegra celebrar y reconocer los enormes méritos de su obra. [Además agregó:] No es la RAE la culpable de un machismo recalcitrante que existía desde hace mucho y que se podía haber paliado cuando apareció María Moliner.<ref>{{Cita web|url=https://www.hoy.es/culturas/rae-desagravia-maria-moliner-20210122180816-ntrc.html|título=La RAE desagravia a María Moliner 40 años después de su muerte|fechaacceso=2021-01-23|apellido=Lorenci|nombre=Miguel|fecha=2021-01-22|sitioweb=Hoy.es}}</ref>|Santiago Muñoz Machado}} == Documentalis == * ''María Moliner. Tendiendo palabras''. Escritu, dirigíu i producíu por [[Vicky Calavia]] en 2018, estrenau nel programa «Imprescindibles» de RTVE.<ref>{{Obra citada|título=María Moliner. Tendiendo palabras|editor=RTVE.es|url=https://www.rtve.es/alacarta/videos/dias-de-cine/maria-moliner/4428992/|fechaacceso=30 de marzo de 2019|fecha=19 de enero de 2018}}</ref> Tien una duración de 75 minutus i participan [[Javier Barreiro]], [[María Pilar Benítez Marco|Pilar Benítez]], [[José Manuel Blecua Perdices|José Manuel Blecua]], [[Lucía Camón]], [[Antón Castro]], [[Manuel Cebrián]], [[Inmaculada de la Fuente]], [[Marco Dugnani]], [[Aurora Egido]], [[Inés Fernández-Ordóñez]], [[Luisa Gutiérrez]], [[Victor Juan]], [[María Antonia Martín Zorraquino]], [[Eva Puyó]], [[Soledad Puértolas]], [[Carmen Ramón Moliner]], [[Carme Riera]] i [[Pedro Álvarez de Miranda]].<ref name="IMDB">{{Cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt6671708/ |título=María Moliner. Tendiendo palabras |fechaacceso=16 de abril de 2022 |apellido=Calavia |nombre=Vicky |fecha=2018 |editor=IMDb}}</ref> * ''María Moliner: los libros''. Dientru del programa ''Mujeres en la historia'' de TVE. Cuna duración de 27 minutus fue emitíu en 2004. Intervinun, entri otrus, la su biógrafa María Antonia Martín Zorraquino, Pilar Faus (archivera), Alvar González (iju de José Navarro Alcacer, cofundaol d’escuelas Cossío) i la su ija Carmen Ramón Moliner (filóloga). Carmen Bonet fue la guionista i realizaora. Ana Vargas fue assessora.<ref>{{Cita web|url=http://www.rtve.es/alacarta/video"s/personajes-en-el-archivo-de-rtve/mujeres-historia-maria-moliner-libros/987624/|título=Mujeres en la historia — María Moliner: los libros}}</ref> == María Moliner ena coltura de masas == Sobri l’autora i el su diccionariu se tienin escritu angunas obras de fición comu ''El diccionario'' de [[Manuel Calzada Pérez|Manuel Calzada]], protagonizá nel su estrenu por [[Vicky Peña]], baxu la direción de [[José Carlos Plaza]] i produción de La Abadía en 2013.<ref>[https://www.teatroabadia.com/wp-content/uploads/2023/05/dosier_prensa_diccionario_2013-14.pdf Dossier de Prensa de El diccionario], Teatro Abadía, 2013</ref> Tamién es destacabli el libru ''Hasta que empieza a brillar'', de [[Andrés Neuman]], publicau por Alfaguara en 2025, que s’articula alreol dela su candilatura fallía al ingresu ena Real Academia de la Lengua Española. == Reconocimientus == [[Archivu:Biblioteca de Humanidades María Moliner.jpg|miniatura|Biblioteca d’Umanidais María Moliner ena [[Nuversidá de Çaragoça]].]] [[Archivu:Mural CEIP María Moliner.jpg|miniatura|Mural nel colegiu d’educación infantil i primaria María Moliner de Zaragoza.]] * Diversus Estitutus d’Enseñança Secundaria (IES), Colegius d’Enseñança Infantil i Primaria (CEIP) i bibliotecas llevan el su nombri; assimesmu, la obra de María Moliner se tien onrau i recordau en distintus eventus colturalis, callis, etc.<ref>Véanse el listado y las referencias en la página de discusión del artículo.</ref> * El dramaturgu [[Manuel Calzada Pérez]] escribió en 2012 una obra de teatru sobri María Moliner, denominá ''El diccionario'',<ref>{{Cita web|url=http://www.teatroabadia.com/es/archivo/379/el-diccionario/#prettyPhoto|título=El diccionario (Teatro Abadía)|fechaacceso=7 de noviembre de 2018|autor=Introarte S. L.|sitioweb=Teatroabadia.com|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20230202210115/https://www.teatroabadia.com/es/archivo/379/el-diccionario/#prettyPhoto|fechaarchivo=2023-02-02|dead-url=yes}}</ref> que se tien llevau alas tablas con gran éxito n’España, Chile<ref>{{Cita web|url=https://www.gam.cl/teatro/el-diccionario/|título=El diccionario|fechaacceso=30 de marzo de 2019|fecha=agosto de 2015|sitioweb=Centro Cultural Gabriela Mistral}}</ref> i Argentina,<ref>{{Cita web|url=https://www.alternativateatral.com/obra40964-el-diccionario|título=El diccionario de Manuel Calzada Pérez en Alternativa Teatral|fechaacceso=7 de noviembre de 2018|sitioweb=Alternativa Teatral}}</ref> entri otrus paísis. La obra fue ganaora del [[Premio Nacional de Literatura Dramática|Premiu Nacional de Literatura Dramática]] en 2014,<ref>{{Cita web|url=https://www.elconfidencial.com/cultura/2014-10-30/manuel-calzada-premio-nacional-de-literatura-dramatica_428579/|título=Manuel Calzada, Premio Nacional de Literatura Dramática|fechaacceso=2021-02-23|fecha=30 de octubre de 2014|sitioweb=El Confidencial}}</ref> i del [[Premios ACE (Argentina)|premiu ACE]] de [[Anexo:Premios ACE 2015-2016|2015-2016]]. * El 30 de marçu de 2019, el motor de busca [[Google]] conmemoró a María Moliner nel 119.º aniversariu dela su nacencia cun [[Doodle de Google|Doodle]].<ref>{{cita web |url=https://www.google.com/doodles/maria-moliners-119th-birthday|título= 119.º aniversario del nacimiento de María Moliner|editor=Google|fecha=30 de marzo de 2019|fechaacceso=1 de septiembre de 2020}}</ref> * En juliu de 2019, la [[Biblioteca Nacional de España]] bautizó el salón general de lectura comu sala «María Moliner».<ref>{{Cita web|url=http://www.bne.es/es/AreaPrensa/noticias2019/1008-apertura-salon-lectura-maria-moliner.html|título=La BNE abre su Salón de Lectura a los ciudadanos el día de la Fiesta Nacional|fechaacceso=2021-01-22|fecha=2019-02-10|sitioweb=Bne.es|editorial=Biblioteca Nacional de España|archive-date=2019-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20191024000407/http://www.bne.es/es/AreaPrensa/noticias2019/1008-apertura-salon-lectura-maria-moliner.html|dead-url=yes}}</ref> * En hebreru de 2020, el [[Círculo de Bellas Artes]] bautizó la su sala nueva assitiá ena quinta planta comu sala «María Moliner». * La Biblioteca General María Moliner, dela [[Nuversidá de Murcia|Nuversidá de Murcia]], recibi esti nombri nel su onor. * Pol 40.º aniversariu del su fallecimientu, la Biblioteca Nacional de España organizó un atu d’omenagi dela su obra i contribución ala coltura.<ref>{{Cita web|url=http://www.bne.es/es/Actividades/2021/01-enero/acto-homenaje-a-maria-moliner.html?pagina=0|título=Homenaje a María Moliner|fechaacceso=2021-01-22|apellido=|nombre=|fecha=2021-01-20|sitioweb=www.bne.es|editorial=Biblioteca Nacional de España|idioma=|archive-date=2021-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210130155526/http://www.bne.es/es/Actividades/2021/01-enero/acto-homenaje-a-maria-moliner.html?pagina=0|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.efe.com/efe/espana/cultura/carmen-calvo-moliner-fue-una-mujer-que-entendio-la-cultura-a-ras-de-suelo/10005-4446880|título=Carmen Calvo:" Moliner fue una mujer que entendió la cultura a ras de suelo"|fechaacceso=2021-01-22|fecha=22 de enero de 2021|sitioweb=www.efe.com|idioma=}}</ref> * Una calli dela localidá asturiana de [[Castropol]] le rindi omenagi dendi 2023 pola vinculación que tuvo col projetu letol castropolensi i l’apoyu brindau enos prencepius dela [[Biblioteca Pública de Castropol|Biblioteca Popular Circulante de Castropol]].<ref>{{Cita web|url=https://www.lne.es/occidente/2023/05/06/castropol-incorpora-maria-moliner-callejero-86923975.html|título=Castropol incorpora a María Moliner a su callejero: homenaje a la reconocida bibliotecaria y fin a un problema de una vía sin nombre|fechaacceso=2024-06-05|apellido=Cascudo|nombre=T.|fecha=2023-05-06|sitioweb=La Nueva España}}</ref> * En [[Granada]] á una calli que lleva el su nombri. * La [[Fábrica Nacional de Moneda y Timbre]] (FNMT) emiti el 8 de marçu de 2025 una moneda de colección dedicá a María Moliner, n’omenagi al 125.º aniversariu dela su nacencia.<ref>{{Cita web|url=https://www.bne.es/es/noticias/bne-rinde-homenaje-maria-moliner-emotivo-acto-ha-presentado-moneda-conmemorativa|título=La BNE rinde homenaje a María Moliner en un emotivo acto en el que se ha presentado una moneda conmemorativa {{!}} Biblioteca Nacional de España|fechaacceso=2025-05-01|sitioweb=www.bne.es|idioma=es|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20250501104251/https://www.bne.es/es/noticias/bne-rinde-homenaje-maria-moliner-emotivo-acto-ha-presentado-moneda-conmemorativa|fechaarchivo=2025-05-01|dead-url=yes}}</ref> <ref>{{Cita web|url=https://tienda.fnmt.es/fnmttv/fnmt/es/Productos/Monedas/Web/D%C3%ADa-Internacional-de-la-Mujer/MARIA-MOLINER-(2025)-8-REALES/p/92957005|título=MARIA MOLINER (2025) 8 REALES {{!}} Día Internacional de la Mujer {{!}} Web {{!}} Monedas {{!}} Productos {{!}} La Tienda de la FNMT-RCM|fechaacceso=2025-05-01|sitioweb=tienda.fnmt.es|idioma=es}}</ref> * El [[Espacios de Igualdad (Madrid)|Espacio de Igualdad]] del distritu madrileñu de Vallecas lleva el su nombri.<ref>{{Cita web|título=Espacio de Igualdad María Moliner. Villa de Vallecas - Ayuntamiento de Madrid|url=https://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Villa-de-Vallecas/Direcciones-y-telefonos/Espacio-de-Igualdad-Maria-Moliner-Villa-de-Vallecas/?vgnextfmt=default&vgnextoid=67132bfd4f975710VgnVCM1000001d4a900aRCRD&vgnextchannel=bb1d48e063f28010VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD|sitioweb=www.madrid.es|fechaacceso=2025-11-28|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|título=El Espacio de Igualdad María Moliner, un nuevo servicio municipal en Villa de Vallecas|url=https://gacetinmadrid.com/2020/09/18/el-espacio-de-igualdad-maria-moliner-un-nuevo-servicio-municipal-en-villa-de-vallecas/|sitioweb=Gacetín Madrid|fecha=2020-09-18|fechaacceso=2025-11-28|idioma=es|nombre=Gacetín|apellido=Madrid}}</ref> * En setiembri de 2025, el [[Ayuntamiento de Madrid]] puso una placa col su nombri nel que fuera el su domiciliu nel barriu de [[Tetuán (Madrid)|Tetuán]]. <ref>{{Cita web|url=https://diario.madrid.es/blog/notas-de-prensa/madrid-rinde-homenaje-a-maria-moliner-con-una-placa-en-su-casa-de-tetuan/|título=Madrid rinde homenaje a María Moliner con una placa en su casa de Tetuán|fechaacceso=2025-12-08|sitioweb=Diario del Ayuntamiento de Madrid|idioma=es}}</ref> == Notas == {{listaref|group=lower-alpha}} == Referéncias == {{listaref|2}} == Obras de María Moliner == * {{Cita libro |apellido={{v|Moliner}} |nombre=María |título=Diccionario de uso del español, ''volumen 1'' |ubicación=Barcelona |editorial=Gredos |fecha=1979 |isbn=9788424913441}} * {{Cita libro |apellido={{v|Moliner}} |nombre=María |título=Diccionario de uso del español, ''volumen 2'' |ubicación=Barcelona |editorial=Gredos |fecha=1979 |isbn=9788424913489}} * {{Cita libro |apellido={{v|Moliner}} |nombre=María |título=Gramática básica del español |ubicación=Barcelona |editorial=Gredos |fecha=2013 |edición=2.ª |isbn=9788424936853}} * {{Cita libro |apellido={{v|Moliner}} |nombre=María |título=Ortografía del español |url=https://archive.org/details/ortografadelespa0000moli |ubicación=Barcelona |editorial=Gredos |fecha=2013 |edición=3.ª |isbn=9788424936389}} == Bibliografía == * {{versalita|Ahumada}}, Ignacio, ''Cinco siglos de lexicografía del español. Volumen 66'', Publicaciones de la Universidad de Jaén, 2000, 441 pp. ISBN 9788484390480. * {{versalita|Alonso Omeñaca}}, Samuel, ''María Moliner: breve diccionario de vida y obra. Mujeres en la historia'', Prisanoticias Colecciones, 2019, 141 pp. ISBN 9788499071114. * {{cita libro | título = María Moliner y las primeras estudiosas del aragonés y del catalán de Aragón | apellidos = {{versalita|Benítez Marco}} | nombre = María Pilar | editorial = Rolde de Estudios Aragoneses | ubicación = Zaragoza | año = 2010 | isbn = 978-84-82582-14-3 }} * {{cita libro | título = María Moliner: La luz de las palabras | apellidos = {{versalita|Búa Martín}} | nombre = Hortensia | editorial = H.B.M. | ubicación = Madrid | año = 2012 | isbn = 978-84-616-1600-8 }} * {{versalita|Casas Gómez}}, Miguel, {{versalita|Penadés Martínez}}, Inmaculada, ''Estudios sobre el Diccionario de uso del español de María Moliner'', Universidad de Cádiz, Servicio de Publicaciones, 1998, 336 pp. ISBN 9788477866053. * {{versalita|Elmert}}, Sandra, ''100 mujeres que cambiaron el mundo'', Molino, 2018, 224 pp. ISBN 9788427215993. * {{cita libro | título = El exilio interior. La vida de María Moliner | apellidos = {{versalita|Fuente}} | nombre = Inmaculada de la | editorial = Turner | ubicación = Madrid | año = 2011 [segunda edición, 2018] | isbn = 978-84-17141-82-0 }} * {{versalita|Otero Urtaza}}, Eugenio y {{versalita|García Alonso}}, María, ''Las misiones pedagógicas, 1931-1936'', Publicaciones de la Residencia de Estudiantes, 2006, 548 pp. ISBN 9788495078537. * {{versalita|Ramón Moliner}}, Pedro, «Notas sobre mi madre», suplemento del ''Heraldo de Aragón'', 26 de marzo de 2000. * {{versalita|Rubio López}}, A. Pilar, ''Vida y obra de María Moliner'', volumen 10 de ''Biografías'', Eila, 2010, 133 pp. ISBN 9788493835613. * {{versalita|Tavera}}, Susanna, ''Mujeres en la historia de España: enciclopedia biográfica'', Planeta, 2000, 850 pp. ISBN 9788408035411. == Enlazis esternus == {{Commonscat}} * [https://www.youtube.com/watch?v=yy07n9-A8_w María Moliner: mucho más que un diccionario] Conferencia d’Ana Santos Aramburo nel ciclu «Españolas por descubrir» nel Instituto Cervantes (27-nov-2019), duración: 1:03h. * [https://www.youtube.com/watch?v=uORFWMIZnaU María Moliner: una vida en un diccionario] episodiu 105 dela tempora 11 del programa de radiu "Carne cruda", n’omenagi alos 125 añus dela su nacencia, con Andrés Neuman, autor de “Hasta que empieza a brillar” i Vicky Calavia, diretora del documental “María Moliner. Tendiendo palabras”. 31-mar-2025, duración: 1:02h. * [http://www.mariamoliner.com/ ''María Moliner (1900-1981). Testimonio filial''], sitiu web de Fernando Ramón Moliner. * «[https://cvc.cervantes.es/actcult/mmoliner María Moliner, en el centenario de su nacimiento]», Centro Virtual Cervantes. * «[http://www.elcultural.es/version_papel/ESPECIAL/3083/Centenario_de_Maria_Moliner Centenario de María Moliner. Érase una vez un diccionario]», ''El Cultural'', 29-3-2000 * «[https://web.archive.org/web/20111003031817/http://www.lavanguardia.com/20110822/54203348641/una-biografia-revela-los-obstaculos-que-tuvo-que-superar-maria-moliner.html Una biografía revela los obstáculos que tuvo que superar María Moliner] {{Wayback|url=http://www.lavanguardia.com/20110822/54203348641/una-biografia-revela-los-obstaculos-que-tuvo-que-superar-maria-moliner.html |date=20111003031817 }}», [[La Vanguardia]], 29 d’abostu de 2011 * «[https://historiadees.wordpress.com/2011/04/ Personajes ilustres de nuestra historia: María Moliner Ruiz]», con enlaci al vidiu «María Moliner: Breve introducción a su vida y obra», dela serie oficial d’Aragón TV ''Estampas''. * «[https://www.rtve.es/alacarta/videos/television/maria-moliner-los-libros/987624/ María Moliner: los libros]», vidiu del programa emitíu por RTVE el 16 de marçu de 2004 dientru dela serie ''Mujeres en la historia''. * [https://web.archive.org/web/20110924162720/http://cprcalat.educa.aragon.es/mminternet.htm María Moliner en Internet] (con varias entradas d’interés d’opinionis, sobri Moliner i sobri el su DUE) * «[https://www.rtve.es/alacarta/audios/ayer/ayer-maria-moliner-60-anos-despues-del-incio-escritura-diccionario-ii-14-04-12/1376976/ María Moliner 60 años después del inicio de la escritura de su diccionario]», programa emitíu por RNE el 14 d’abril de 2012, dientru del programa ''Ayer''. * «[https://www.julianmarquina.es/como-explicar-a-lo-mas-peques-quien-fue-y-que-hizo-maria-moliner/ ¿Cómo explicar a los más peques quién fue y qué hizo María Moliner?]», por Julián Marquina. * «[https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/230271 Homenaje a María Moliner]», en: ''Educación y Biblioteca'', añu 10, númiru 86 (1988). Testu completu. * [https://www.youtube.com/watch?v=7Kzv3d4C7ac El diccionario (Teatro) de Manuel Calzada]. Vidiu dela representación teatral ena UNAM (México), 2024. Duración: 2:20 oras. Diretor: Enrique Singer (Compañía Nacional de Teatro). Elencu: Eduardo Candás, Luisa Huertas, Óscar Narváez i Roberto Soto kvmd28lnskqggly1wosaqetlrbyghuy 0 12017 144544 144501 2026-10-10T03:09:37Z InternetArchiveBot 17037 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 144544 wikitext text/x-wiki {{ficha de pressona}} '''Miguel Domingo Hernández Gilabert''' ([[Oriuela]], 30 d’outubri de 1910-[[Alicanti]], 28 de marçu de 1942) fue un [[poeta]] i [[dramaturgo|dramaturgu]] d’especial relevancia ena literatura española del {{Siglo|XX||s}}. Anque tradicionalmenti se l’á enquadrau ena [[generación del 36]], Miguel Hernández mantuvo una mayol proximidá cola generación anterior ata el puntu de sel considerau por [[Dámaso Alonso]] comu «genial [[epígono]]» dela [[generación del 27]].<ref>{{Cita libro|autor=Ramoneda, Arturo M. |título=Antología poética de la generación del 27 |año=1990 |página=39 |isbn=978-84-9740-441-9 |editorial=Castalia ediciones |ubicación=Barcelona}}</ref><ref>{{Cita libro|autor=de Lama, Víctor |título=Poesía de la generación del 27: Antología crítica recomendada |año=2004 |edición=3.ª |ubicación=Madrid |editorial=EDAF |página=59 |isbn=978-84-414-0239-3 |url=https://books.google.com.ar/books?id=ZQqj6cs2RUAC&pg=PA59&dq=%22(a+los+que+hay+que+agregar+el+de+alg%C3%BAn+genial+ep%C3%ADgono,+como+Miguel+Hern%C3%A1ndez).%22+%22poetas+del+27%22&hl=es&sa=X&ei=t_yTVcnEOJHloATepojACg&ved=0CBwQ6AEwAA#v=onepage&q=%22(a%20los%20que%20hay%20que%20agregar%20el%20de%20alg%C3%BAn%20genial%20ep%C3%ADgono%2C%20como%20Miguel%20Hern%C3%A1ndez).%22%20%22poetas%20del%2027%22&f=false |fechaacceso=1 de julio de 2015}}</ref> Ogañu —i endispués delas interessantis aportacionis de [[Agustín Sánchez Vidal|A. Sánchez Vidal]]— se l’associa ala [[Escuela de Vallecas]].<ref>http://www.miguelhernandezvirtual.es/new/index.php?option=com_content&view=article&id=764&Itemid=92</ref> <br />{{Cita|Recordar a Miguel Hernández es un deber de España, un deber de amor. Pocos poetas tan generosos y luminosos como el muchachón de Orihuela cuya estatua se levantará algún día entre los azahares de su dormida tierra. No tenía Miguel la luz cenital del Sur como los poetas rectilíneos de Andalucía sino una luz de tierra, de mañana pedregosa, luz espesa de panal despertando. Con esta materia dura como el oro, viva como la sangre, trazó su poesía duradera. ¡Y éste fue el hombre que aquel momento de España desterró a la sombra! ¡Nos toca ahora y siempre sacarlo de su cárcel mortal, iluminarlo con su valentía y su martirio, enseñarlo como ejemplo de corazón purísimo! ¡Darle la luz! ¡Dársela a golpes de recuerdo, a paletadas de claridad que lo revelen, arcángel de una gloria terrestre que cayó en la noche armado con la espada de la luz!|[[Pablo Neruda]]<ref>{{Cita web |url=http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2010/noticias/homenaje_miguel_hernandez.htm |título=Miguel Hernández, visto por Pablo Neruda |fechaacceso=27 de abril de 2016 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150923202216/http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2010/noticias/homenaje_miguel_hernandez.htm |fechaarchivo=23 de septiembre de 2015}}</ref> }} == Biografía == === Infancia i joventú === Miguel Hernández tuvo nacencia el 30 d’outubri de 1910 en Orihuela. Era el tercel iju delos quatro que tuvierun Miguel Hernández Sánchez i Concepción Gilabert. La su familia se dedicaba ala cría de ganau cabríu, lo que motivó que se trasladaran dela casa ondi Miguel tuvo nacencia (calli San Juan, n.º 82) a una más grandi i adeguá al negociu familiar (calli de Arriba, n.º 73), assitiá enas afueras i convertía en [[Casa-Museo de Miguel Hernández|casa museu]]. El su pairi aspiraba a ascendel socialmenti, consiguendu sel nombráu «alcalde de barrio»; la su madri, pola su parti, era una muger enfermiza (padecía bronquitis crónica) i a menu tenía que guardal cama. Miguel fue pastor de cabras dendi mui temprana edá. Fue escolarizau dendi 1915 ata 1916 nel centru d’enseñança «Nuestra Señora de Monserrat» i de 1918 a 1923 recibió educación primaria enas escuelas del Amor de Dios. En 1923 passó a estudial el bachilleratu nel colegiu de Santo Domingo de Orihuela, regentau polos [[Compañía de Jesús|jesuitas]], que lo propusierun pa una beca cola que acontinal los sus estudius, que el su pairi recusó. En 1925 abandonó los estudius por orden paterna pa dedicál-si en esclusiva al pastoreu. Mientris cuidaba el rebañu, Hernández leía con avidez i escrebía los sus primerus poemas. Por entoncis, el canónigu [[Luis Almarcha Hernández]] encetó una amistá con Hernández i puso a disposición del joven poeta librus de [[San Juan de la Cruz]], [[Gabriel Miró]], [[Paul Verlaine]] i [[Virgilio]], entri otrus. Las sus visitas ala biblioteca púbrica eran ca ves más frequentis i encetó a formal un improvisau grupu literariu junta a otrus jóvinis d’Orihuela alreol dela tahona del su amigu Carlos Fenoll. Los principalis participantis n’aquellas reunionis eran, amás de Hernández i del propiu Carlos Fenoll, el su ermanu Efrén Fenoll, [[Manuel Molina Rodríguez|Manuel Molina]] i José Marín Gutiérrez, futuru avogau i ensayista que endispués adotaría el seudónimu de «[[Ramón Sijé]]» i a quien Hernández dedicó la su célebri ''[[Elegía a Ramón Sijé|Elegía]]''. Dendi essi momentu, Ramón Sijé se convirtió no solu nel su amigu, sinó tamién nel su compañeru d’inquietuis literarias. Los librus fuerun la su principal fuenti d’educación lírica, convirtiéndo-si nuna pressona totalmenti autodidacta n’esti aspetu. Los grandis autoris del [[Siglo de Oro|Sigru d’Oru]]: [[Miguel de Cervantes]], [[Lope de Vega]], [[Pedru Calderón dela Barca]], [[Garcilaso de la Vega]] i, sobri tó, [[Luis de Góngora y Argote|Luis de Góngora]], exercierun comu los sus principalis maestrus. La su pasión crecienti pola escritura lo llevó a pensal en compral una máquina d’escrevil i dexal assina de molestal al vicariu, qu’era quien le passaba a limpiu los sus versu. Eladio Belda, alministrador del semanariu social i agrariu ''[[El Pueblo de Orihuela]]'', le aconsejó compral una de segunda manu, portátil, dela marca Corona, cuyo preciu era de 300 pesetas. Miguel Hernández estrenó la su máquina d’escrevil el 20 de marçu de 1931. A partir d’entoncis, subía ca mañana al monti, ata la Cruz de la Muela, col hatillu al ombru i la máquina d’escrevil pa componel poemas ata altas oras dela tardi.<ref>{{Cita libro|apellidos=Ferris|nombre=José Luis|enlaceautor=|título=Miguel Hernández. Pasiones, cárcel y muerte de un poeta|url=https://archive.org/details/miguelhernndezpa0000ferr|fechaacceso=|año=2002|editorial=Temas de Hoy|isbn=84-8460-186-2|editor=|ubicación=|página=[https://archive.org/details/miguelhernndezpa0000ferr/page/n90 87]|idioma=|capítulo=III}}</ref> El 25 de marçu de 1931, con solu venti añus, obtuvo el primer i únicu premiu literariu dela su vida, concedíu pola [[Sociedad Artística del Orfeón Ilicitano]], cun poema de 138 versu llamau ''Canto a Valencia'', baxu el lema ''Luz..., Pájaros..., Sol...'' El tema principal del poema era el paisagi i la genti del litoral levantinu, nel qual destacaban el [[mari Mediterráneu]], el [[ríu Segura]] i las ciais de [[Valencia]], [[Alicante]] i [[Murcia]]. Quandu Hernández recibió la notificación dela consecución del premiu, se dio priessa en viajal ala ciá ilicitana creyendu que recibiría un premiu económicu, peru fue acreol solu duna [[escribanía]] de plata.<ref>{{Cita web|url=https://www.informacion.es/elche/2010/03/25/miguel-hernandez-gano-elche-hoy-7194020.html|título=Miguel Hernández ganó en Elche hace hoy 79 años el único premio literario de su vida|autor=Antonio Juan Sánchez|fecha=2010-03-25|sitioweb=[[Información (periódico)|Información]]}}</ref> === Primer viagi a Madrid === Debíu ala reputación que consiguió gracias alas publicacionis en varias revistas i diarius, el 30 de noviembri de 1931 viajó a [[Madrid]], buscandu consolidal-si ena escena, acompañau dunos pocu poemas i recomendacionis. Introducíu por [[Francisco Martínez-Corbalán|Francisco Martínez Corbalán]], las revistas literarias ''[[La Gaceta Literaria]]'' i ''[[Estampa (Madrid)|Estampa]]'' lo ayudarun a buscal trabaju, peru l’intentu no dio resultau i se vio obrigau a volvel a Orihuela el 15 de mayu de 1932. Nostanti, esti viagi tuvo gran importancia, al permitil-li conocel de primera manu la obra dela [[generación del 27]], assina comu la teoría necessaria pala composición dela su obra ''[[Perito en lunas]]''. Sigún Carlos Rodríguez Eguía, Miguel Hernández vivió pobrementi dendi mediaus de diciembri de 1931 ata mediaus de mayu de 1932, nel númiru 4 dela calli Francisco Navacerrada del barriu de La Guindalera, ena çona más cercana ala calli Cartagena. Allí se topaba la Academia Morante, ondi Miguel Hernández ocupó una habitación, gestioná pol su amigu oriolanu Alfredo Serna García, professor dela Academia. A cambiu dela habitación sin derechu a comía, el poeta exercía tareas de conserji.<ref>{{Cita web|url=https://www.madridiario.es/las-otras-muertes-de-miguel-hernandez |título=Las ''otras'' muertes de Miguel Hernández |autor=Cueto Álvarez de Sotomayor, Luis |fecha=25 de marzo de 2020 |editorial=Madridiario |fechaacceso=5 de febrero de 2023}}</ref> === Segundu viagi a Madrid === [[Archivu:Monumento a la fraternidad 2.JPG|miniatura|izquierda|''Monumento a la fraternidad'', nel qual destaca la inscripción duna seción de ''El silbo de la sequía'', poema que componi la colección delos ''silbos'' de Miguel Hernández. En palabras de [[Ricardo Gullón]]: «''El silbo de la sequía'', otra forma de silencio, la de no otorgar la lluvia, lo que la tierra pide».<ref>{{Cita libro|autor=[[Ricardo Gullón|Gullón, Ricardo]] |título=La invención del 98 y otros ensayos |año=1969 |editorial=Editorial Gredos |página=185}}</ref>]] En 1933 se publicó ''Perito en Lunas'', el su primer libru. Hernández fue convidau a hazel lecturas dela su obra ena Universidad Popular de Cartagena i nel Ateneo de Alicante el 29 d’abril de 1933. Endispués d’aquel prometedor encetu, marchó a Madrid por segunda ves pa consiguíl trabaju, essa ves con mehol fortura, pos consiguió sel nombráu colaboraol enas Misiones Pedagógicas. Más tardis lo escogió comu secretariu i redatol dela enciclopedia ''Los toros'' el su diretor i principal redatol, [[José María de Cossío]], que se convirtió nel su protetol i más fervienti defensoal dela su obra. Colaboró amás con assiduidá en ''[[Revista de Occidente]]''. Miguel Hernández le dizi a Josefina Manresa el 12 de hebreru de 1936 que l’á dedicau ''[[El rayo que no cesa]]'' i que tolos versu son d’amol, pensandu nella menus unu dedicau pola muerti del su amigu. Se presentó a [[Vicente Aleixandre]] i hizo amistá con él i con [[Pablo Neruda]]; esti fue l’origen dela su brevi etapa dientru del [[surrealismu]], cun alientu torrencial i inspiración telúrica. La su poesía por entoncis se fai más social i manifestó claramenti un compromissu políticu colos más pobris i deseredáus. En diciembri de 1935 murió el su fraternal amigu de toa la vida, [[Ramón Sijé]], i Hernández le dedicó la su estraordinaria ''Elegía'', que provocó el difícil entusiasmu de [[Juan Ramón Jiménez]] nuna crónica del diariu ''[[El Sol (España)|El Sol]]''. === Guerra Civil === [[Archivu:II Congreso internacional de escritores para la defensa de la cultura, 1937.jpg|miniatura|''II Congreso internacional de escritores para la defensa de la cultura''.]] Al estallal la [[Guerra civil española|Guerra Civil]], Miguel Hernández estaba en Orihuela. Al su amigu [[José María de Cossío]], de quien era [[Negro (artista)|negru]] ena redación dela enciclopedia ''Los Toros'' de [[Espasa-Calpe]],<ref>{{Cita web|título=Miguel Hernández|url=https://www.casamemorialasauceda.es/exposicion/poetas-escritores/miguel-hernandez/|obra=Patio de la memoria poética en la II República|editorial=Asociación Casa de la Memoria|fecha=21 de mayo de 2025|fechaacceso=15 de noviembre de 2025|formato=issn=2792-4386|cita=Fue negro de Cossio en su enciclopedia "Los Toros".}}</ref> le pidi nuna carta del 25 d’abostu que le gestione poel cobral la metá del su sueldu mensual al tenel síu assassinau el pairi dela su novia Josefina Manresa en Elda, por sel guardia civil, Manuel Manresa Pamies. Es «enorme desgracia, por equivocación», i dexa ala su muger i a varius ijus, le afirma n’essa carta. Hernández s’alistó por entoncis nel [[bando republicano]]. Nel vranu de 1936 tamién s’afilió al [[Partido Comunista de España]] i dendi prencepius de 1937 es [[comisario político|comissariu políticu]] militar.<ref>{{Cita web|autor=[[Partido Comunista de España]]|título=Resolución del Comité Ejecutivo del PCE sobre el centenario del nacimiento de Miguel Hernández 1910/2010|url=http://www.pce.es/pl.php?id=3654|fechaacceso=28 de marzo de 2014|fecha=15 de febrero de 2010|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140328162121/http://www.pce.es/pl.php?id=3654|fechaarchivo=28 de marzo de 2014}}</ref> Hernández figuró nel [[Quinto Regimiento|5.º Regimiento]], exerciendu n’él de comissariu políticu, i passó a otras unidais enos frentis dela [[batalla de Teruel]], Andalucía i Estremaúra. La su atividá de comissariu políticu comunista nel Exércitu le valdríe la pena capital endispués dela guerra, endispués conmutá. En plena guerra, consiguió escapal brevementi a Orihuela pa casal-si el 9 de marçu de 1937 con [[Josefina Manresa]]. Alos pocu días tuvo que marchal al frenti de [[Jaén]]. Nel vranu de 1937 asistió al [[II Congreso Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura]] celebrau en Madrid i Valencia, ondi conoció al peruanu [[César Vallejo]]. ==== Viagi ala URSS ==== Viajó en 1937 en representación del goviernu dela repúbrica ala Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, ondi permaneció del 1 de setiembri al 5 d’outubri, i ondi escribió tres poemas: “España en ausencia”, “Rusia” i “La Fábrica-Ciudad”, escritu esti últimu en [[Járkov]] i semelhanti ala obra de [[Vladímir Mayakovski]], el poeta leninista.<ref>{{Cita publicación|autor1=Josep Esquerrà i Nonel|título=Miguel Hernández en el país de los soviets|publicación=Colindancias - Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central|fecha=2012|volumen=3|páginas=125-127|url=https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=274877|fechaacceso=1 de marzo de 2022|editorial=Editura Universităţii de Vest din Timişoara|cita=Su estancia en la URSS se prolongó desde el 1 de septiembre al cinco de octubre de 1937 [...] El 17 visita Járkov, junto al río Donets […] donde visita sus enormes fábricas de tractores, a las que dedica un impresionante como singular poema titulado: “La fábrica-ciudad” […] Miguel exalta con un fervor futurista desconocido en él, su admiración por la potencia industrial soviética que ve desarrollarse ante sus ojos. Cualquiera diría que nos encontramos aquí ante un poema escrito por el propio Vladimir Vladimirovich Mayakovski, poeta paradigmático de la Revolución de Octubre}}</ref> Volvió n’outubri pa escrevil el drama ''Pastor de la muerte'' i numerosus poemas recoyíus más tardis ena su obra ''El hombre acecha''. El 19 de diciembri de 1937 tuvo nacencia el su primer iju, Manuel Ramón, que murió alos pocu mesis, el 19 d’outubri de 1938, i a quien dedicó el poema ''Hijo de la luz y de la sombra'' i otrus recoyíus nel ''Cancionero y romancero de ausencias''. El 4 d’eneru de 1939 tuvo nacencia el su segundu iju, Manuel Miguel, a quien dedicó las famosas ''Nanas de la cebolla''.<ref name="Calleja">{{Cita publicación |autor=Calleja, Severino |título=Grandes poetas con un niño al fondo |año=diciembre de 2011 |publicación=Euskal herriko olerkiaren aldizkaria: Poetas por su pueblo |número=12 |páginas=8-11 |editorial=Zurgai |url=http://www.zurgai.com/archivos/201304/008022011.pdf?1 |fechaacceso=2026-09-20 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160304230137/http://www.zurgai.com/archivos/201304/008022011.pdf?1 |fechaarchivo=2016-03-04}}</ref><ref name="nanas">{{Cita web|url=http://blogs.periodistadigital.com/nidopoesia.php/2008/04/09/poeta-en-la-carcel-3-nanas-de-la-cebolla|título=El origen de las Nanas de la Cebolla|fechaacceso=4 de enero de 2012|apellido=|nombre=|enlaceautor=|fecha=9 de abril de 2008|obra=|editor=|editorial=|ubicación=|idioma=|formato=|cita=|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120616065013/http://blogs.periodistadigital.com/nidopoesia.php/2008/04/09/poeta-en-la-carcel-3-nanas-de-la-cebolla|fechaarchivo=16 de junio de 2012}}</ref><ref>{{ cita noticia | url = http://www.abc.es/cultura/libros/20140806/abci-cuentos-miguel-hernandez-201408052021.html | título = Miguel Hernández: Cuentos para su hijo escritos en papel higiénico desde la cárcel |obra=ABC |fecha=6 de agosto de 2014}}</ref> Escribió un nuevu libru: ''Viento del pueblo''. Destinau ala 6.ª división, passó a Madrid. === Prisión i muerti === N’abril de 1939, recén acabá la guerra, s’ábia acabau d’emprental en Valencia ''El hombre acecha''. Entavía sin enquadernal, una comisión depuraora franquista<ref>{{Cita noticia |url=http://ccaa.elpais.com/ccaa/2014/05/11/valencia/1399803881_262092.html |título=Otro escritor condenó como juez a Miguel Hernández |obra=El País |fecha=11 de mayo de 2014}}</ref> presidía pol filólogu [[Joaquín de Entrambasaguas]], ordenó la destrucción completa dela edición. Nostanti, dos ejemplaris que se salvarun permitierun reedital el libru en 1981. El su gran amigu Cossío s’ofreció a acogel al poeta en Tudanca, peru esti decidió volvel a [[Orihuela]]. Peru en Orihuela corría muchu riesgu, polo que decidió il-si a Sevilla passandu por Córdoba, cola intención de cruzal la raya de Portugal por Rosal de la Frontera ([[Huelva]]). En Portugal, intentó vendel un reloju de pulsera, que le tenía regalau Vicente Alexaindre pola su boda, peru fue delatau pol joyeru ala policía de fronteras.<ref name=perseguidos/> La policía de [[António de Oliveira Salazar|Salazar]], ditador portugués, lo arrestó en [[Moura]] el 30 d’abril<ref name=perseguidos/> por cruzal sin autorización i lo entregó al [[Cuerpo de Vigilancia|Cuerpo de Investigación y Vigilancia]], encargau de vigilal las rayas.<ref>{{Cita noticia |url=http://www.elconfidencial.com/espana/miguel-hernandez-memoria-historica-franco-20100227.html |título=El sumario contra el poeta en su centenario |obra=El Confidencial |fecha=27 de febrero de 2010 |fechaacceso=27 de febrero de 2010 |fechaarchivo=16 de julio de 2013 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130716103241/http://www.elconfidencial.com/espana/miguel-hernandez-memoria-historica-franco-20100227.html |urlmuerta=sí }}</ref><ref>{{Cita noticia |url=http://www.elconfidencial.com/fotos/mhernandez.pdf |título=Declaraciones de Miguel Hernández ante el juez militar (octubre de 1939) |obra=El Confidencial |fechaacceso=27 de febrero de 2010 |fechaarchivo=19 de enero de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120119231623/http://www.elconfidencial.com/fotos/mhernandez.pdf |urlmuerta=sí }}</ref><ref>{{Cita noticia|autor=José María Zavala|título=El día en que acusaron a Miguel Hernández de matar a José Antonio|url=https://www.larazon.es/cultura/historia/20220522/2klnrkfduvgptdek6ry7zjtuny.html|editorial=La Razón|fecha=22 de mayo de 2022}}</ref><ref>{{Cita noticia|autor=Ramón Fernández Palmeral|título=Miguel Hernández no fue entregado por la policía portuguesa a la Benemérita|url=https://www.elconfidencialdigital.com/articulo/la_voz_del_lector/miguel-hernandez-fue-entregado-policia-portuguesa-benemerita/20191016155501132554.html|editorial=El Confidencial Digital|fecha=16 de octubre de 2019}}</ref> Fue llevau a una celda del puestu de Rosal de la Frontera el 3 de mayu. El 9 de mayu fue trasladau ala prisión provincial de Huelva.<ref name=perseguidos>{{Cita web|título="Perseguidos" rescata el periplo de Miguel Hernández por cárceles de Huelva|url=https://www.lainformacion.com/espana/perseguidos-rescata-el-periplo-de-miguel-hernandez-por-carceles-de-huelva_GyFBLKkFfI8ASuwjfixq07/|editorial=La Información|fecha=5 de noviembre de 2013|fechaacceso=2026-09-20|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20230426162253/https://www.lainformacion.com/espana/perseguidos-rescata-el-periplo-de-miguel-hernandez-por-carceles-de-huelva_GyFBLKkFfI8ASuwjfixq07/|fechaarchivo=2023-04-26|dead-url=yes}}</ref> Quandu estaba en prisión, la su muger Josefina Manresa le mandó una carta ena que mencionaba que solu tenían pan i cebolla pa comel; el poeta compuso comu respuesta las ''[[Nanas de la cebolla]]''.<ref name="Calleja" /><ref name=nanas/> Duranti los nuevi días qu’estuvo ena prisión de Huelva fue sacau varias vezis della por grupus de falangistas i «gente de orden» que lo golpearun brutalmenti. Querían que confessara qu’él tenía matau a [[José Antonio Primo de Rivera]], líder de Falange.{{Harvnp|Lorenzo Rubio|2020|p=146}} Dela prisión de Huelva lo trasladarun a Sevilla i endispués al [[Cárcel de Torrijos|penal dela calli Torrijos]] en Madrid (ogañu calli del Conde de Peñalver), dondi, gracias alas gestionis que hizo [[Pablo Neruda]] ante un cardenal, salió en libertá inesperadamenti, sin sel processau, en setiembri de 1939, anque tamién influyerun las gestionis paralelas de Cossío. Estando presu ena prisión dela calli Torrijos le escribi una dramática tarjeta postal: «Querido primo José María: [...] tú puedes ayudarme a salir rápidamente y no debes dejar de hacerlo. No llevaba la documentación necesaria y me detuvieron en Portugal, y me condujeron aquí». Nel rectu dela postal, sobri la direción de Cossío, conscienti dela estrema gravedá pressonal dela su situación, llega a ponel inclusu, dela su manu: «¡Arriba España! ¡Viva Franco!» (reproducción fotográfica dela postal en Ignacio de Cossío, ''Cossío y los toros''. [S.l.], Consejería de Cultura de Cantabria, 2008, entri pp.&nbsp;232–233). Peru, vueltu a Orihuela, fue delatau i arrestau i, ya ena prisión dela plaza del Conde de Toreno en Madrid, allí convivió con [[Buero Vallejo]] i esti hizo el famosu retratu a lápiz del poeta, iconu duranti la Ditadura; fue julgau i condenau a muerti en marçu de 1940 pun [[consejo de guerra|conseju de guerra]] presidíu pol jués [[Manuel Martínez Gargallo]] i nel que atuó comu secretariu l’alférez [[Antonio Luis Baena Tocón]].<ref>{{Cita web|url=https://www.levante-emv.com/cultura/2015/11/03/verdugos-miguel-hernandez/1336020.html|título=Los verdugos de Miguel Hernández}}.Los integrantes del Consejo de Guerra Permanente n.º 5 contra Miguel Hernández fueron los siguientes: Presidente, el comandante Pablo Alfaro Alfaro, vocales los capitanes Francisco Pérez Muñoz e Ignacio Díaz Aguilar y el alférez, Miguel Caballer y Celis, actuando como ponente el capitán Vidal Morales. El periodista Eduardo de Guzmán, relata un testimonio personal en su libro "Nosotros los asesinos", ya que también fue juzgado ese mismo dia, dando fe de lo sucedido. </ref> [[José María de Cossío]]<ref>{{Cita libro|autor=Martín, Eutimio |título=El oficio de poeta. Miguel Hernández |año=2011 |ubicación=Madrid |editorial=Aguilar |página=518 |isbn=978-84-03-10080-0 |url=https://books.google.com.ar/books?id=UYqLmO2e7QwC&pg=PT518 }}</ref> i otrus intelectualis amigus, entri ellus [[Luis Almarcha Hernández]],<ref>{{Cita web |url=http://www.miguelhernandezvirtual.com/biblioteca%20virtual/actas%20II%20congreso/Archivos%20en%20PDF/14miguel.pdf |otros=Fundación Cultural Miguel Hernández |nombre=Miguel Ángel |apellido=Nepomuceno |título=Luis Almarcha y Miguel Hernández: La amistad peligrosa |fechaacceso=13 de diciembre de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120216052202/http://www.miguelhernandezvirtual.com/biblioteca%20virtual/actas%20II%20congreso/Archivos%20en%20PDF/14miguel.pdf |fechaarchivo=16 de febrero de 2012 }}</ref> amigu dela joventú i vicariu general dela [[diócesis de Orihuela]] (endispués obispu de León en 1944), intercedierun por él i se le conmutó la pena de muerti pola de trenta añus de prisión. Tamién entoncis influyó muchu la gestión del propiu Cossío, que acudi al secretariu dela Junta Política de [[FET y de las JONS]], [[Carlos Sentís]], i a [[Rafael Sánchez Mazas]], vicesecretariu dela mesma, peru que tenía relación col general [[José Enrique Varela]], ministru del Exércitu, que nuna carta le respondió a [[Sánchez Mazas]] a mediaus de 1940: "Tengo el gusto de participarle que la pena capital que pesaba sobre Don Miguel Hernández Gilabert, por quien se interesa, ha sido conmutada por la inmediata inferior, esperando que este acto de generosidad del Caudillo, obligará al agraciado a seguir una conducta que sea rectificación del pasado" (estus documentus se reproducin fotográficamenti en Ignacio de Cossío, op. cit., entri pp.&nbsp;232–233). Passó endispués pola prisión de Palencia (llegó el 23 de setiembri de 1940, endispués dun trajet de dieciséis oras realizau en vagonis de mercancías junta con otrus 244 presus),<ref>{{Cita web|url=https://www.elnortedecastilla.es/v/20101101/palencia/famoso-preso-celda-20101101.html|título=El famoso preso de la celda 23|autor=Julián García Torrellas|fecha=2010-11-01|sitioweb=El Norte de Castilla}}</ref> ondi dizía que no podía lloral porque las lágrimas se congelaban pol fríu; tamién pola [[cárcel de Yeserías]], i en noviembri al [[penal de Ocaña]] (Toledo). En juniu de 1941, fue trasladau al [[Reformatorio de Adultos de Alicante]].<ref name=":0">{{Cita libro|apellidos=Ferris|nombre=José Luis|título=Miguel Hernández: Antología poética|año=2014|editorial=Espasa Libros/Austral|isbn=978-84-670-3330-4|ubicación=Barcelona|año-original=2000|páginas=51-52}}</ref> Allí enfermó: padeció primeru bronquitis i endispués tifus, que se le complicó con [[tuberculosis]]. La intervención del pintol [[Miguel Abad Miró]], amigu dendi dantis dela prisión, fue decisiva<ref>“Miguel Hernández. Pasiones, cárcel y muerte de un poeta” por Dr J.L. Ferris codirector de la Càtedra Miguel Hernández - [[Universidad de Alicante]]. Cuarta edición especial por el 75 Aniversario de su fallecimiento 2017 Fundación [[José Manuel Lara Hernández]] {{ISBN| 978-84-15673-27-9}}</ref> pa recibil una atención meica especializá del diretor del Dispensario Antituberculoso de Alicante, Antonio Barbero Carnicero, quien pudo mehoral la situación del poeta<ref>“Homenaje a Miguel Hernández. Poeta (1942-92)” Vvaa editat per [[Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert]] junto con el [[Ministerio de Cultura (1977-1996)|Ministerios de Cultura de España]] y otras instituciones valencianas (1992) Alicante {{ISBN|84-7784-933-1}}</ref> con dos intervencionis, peru, desgraciadamenti, el permissu de trasladau al Hospital Antituberculoso «[[Cartuja de Porta Coeli|Porta Coeli]]» dela [[provincia de Valencia]] llegó demasiau tardi.<ref>“Miguel Hernández en Alicante” por Dr [[Vicente Ramos Pérez]] y Manuel Molina(1976) Colección Ifach n.º 15 {{ISBN|84-400-9801-4}}</ref> Enos últimus momentus i a pesar suyu, Miguel acetó contrayel [[Matrimonio (Iglesia católica)|matrimoniu eclesiásticu]] con Josefina ena enfermería dela prisión, col fin de facilital las cosas ala su esposa, dáu que la su unión civil anterior no tenía validez legal pal nuevu [[régimen franquista]].<ref name=":0" /> Espenó ena enfermería dela prisión alicantina alas 5:32 dela mañana del 28 de marçu de 1942, con solu trenta i un añus d’edá. Se conta que no pudierun cerral-li los ojus, hechu sobri’l que el su amigu [[Vicente Aleixandre]] compuso un poema.<ref>{{Cita libro |url=http://books.google.es/books?id=ZJq7FRwI3xIC&pg=PA238 |editorial=Universitat de València |año=2010 |página=239 |nombre=Arcadio|apellido=López Casanova |título=La lengua en corazón tengo bañada: Aproximaciones a la vida y obra de Miguel Hernández|fechaacceso = 29 de marzo de 2014}}</ref> Abad Miró formó parti del reducíu séquitu fúnebri que, cola viúda, acompañó los restus mortal del poeta ata el cemiteriu i corrió colos gastus del aterramentu.<ref>“Los últimos días con Miguel” por Mario Candela Diario [[Información]] 12/3/1992</ref> Fue aterrau el 30 de marçu, nel nichu númiru mil nuevi del [[Cementerio de Alicante|cemiteriu de Nuestra Señora del Remedio de Alicante]]. === Póstumamenti === [[Archivu:Tumba Miguel Hernández en Alicante.jpg|miniatura|Tumba de Miguel Hernández nel [[Cementerio de Alicante|cemiteriu d’Alicante]], España]] Los sus restus fuerun esumaus en 1984 debíu ala muerti del su iju Manuel Miguel Hernández Manresa el mesmu añu. Aquella esumación causó gran revuelu entri un grupu reducíu de seguioris de Hernández, que s’amontonarun el día del aterramentu del iju, llegandu a besal la su calavera o intental robal un güessu. El ataú fue preservau pa esponel-lo ena [[Casa-Museo de Miguel Hernández]] d’Orihuela.<ref>{{Cita web |url=http://elpais.com/diario/1984/05/25/cultura/454284011_850215.html |título=Exhuman los restos de Miguel Hernández 42 años después de su muerte para enterrar los de su hijo Manuel Miguel |fechaacceso=30 de mayo de 2012 |apellido=Llorens |nombre=Isabel |fecha=25 de mayo de 1984}}</ref> En diciembri de 1986, los restus de dambos dos fuerun trasladaus a un terrenu cedíu pol [[Ayuntamiento de Alicante]], assitiau nel mesmu cemiteriu, i en hebreru de 1987 fue aterrá junta a ellus la que tenía síu esposa de Miguel Hernández, [[Josefina Manresa]].<ref>{{Cita web |url=http://elpais.com/diario/1987/02/19/cultura/540687607_850215.html |título=Josefina Manresa, viuda de Miguel Hernández, muere a los 71 años |fechaacceso=30 de mayo de 2012 |apellido=Genis |nombre=Joaquim |fecha=19 de febrero de 1987}}</ref> La fundación que lleva el nombri del poeta se creó el 13 de juliu de 1994, pa preserval i difundil el patrimoniu i la memoria del poeta. La formarun Lucía Izquierdo, nuera del poeta, i seis pressonas (5 patronus i el diretor) nombrás polos Ereerus del poeta, la Generalidad Valenciana, la Diputación Provincial de Alicante i los Ayuntamientos de Alicante, Elche i Orihuela. Endispués, al ayuntamientu d’Elche lo sustituyó el Ayuntamiento de Cox, i se sumarun Caja Mediterráneo i las universidadis d’Alicante i la [[Universidad Miguel Hernández]].<ref>{{Cita web |url=http://miguelhernandezvirtual.es/new/index.php?option=com_content&view=article&id=58&Itemid=84 |título=Historia de la Fundación Miguel Hernández |apellido=|nombre= |fecha=}}</ref> En hebreru de 2011, la [[Sala de lo Militar del Tribunal Supremo]] denegó la possibilidá dun [[recurso extraordinario de revisión]] dela condena solicitau pola familia, al consideral que esta fue impuesta por motivus ideológicus o políticus i que ya quedó anulá cola [[ley de Memoria Histórica]] aprobá duranti el Goviernu de J. L. Rodríguez Zapatero, que declaró esti tipu de condenas comu radicalmenti injustas e ilegítimas.<ref>[http://www.elpais.com/articulo/espana/Supremo/rechaza/revisar/condena/muerte/Miguel/Hernandez/reconoce/injusticia/elpepuesp/20110216elpepunac_32/Tes «El Supremo rechaza revisar la condena a muerte de Miguel Hernández pero reconoce su injusticia.»] ''[[El País]]'', 16 de febrero de 2011, consultado el mismo día.</ref> En 2018, coincidiendu cola conmemoración delos setenta i cincu añus dela muerti del poeta, se celebrarun varias atividais. Entri otras, la celebración en Orihuela, Alicante i Elche del IV Congreso Internacional “Miguel Hernández, poeta del mundo” los días 15, 16, 17 i 18 de noviembri. El segundu eji temáticu del congresu aborda la obra de Miguel Hernández n’otrus idiomas. Assina comu una esposición pa dal a conocel la esperiencia vivía pol poeta ena prisión d’Alicante.<ref>Exposición [http://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/archivos/mc/archivos/cdmh/destacados/2018/miguel-hernandez.html "Miguel Hernández en la cárcel de Alicante: Un intento de silenciar la palabra"].</ref><ref>Programa [http://mvod.lvlt.rtve.es/resources/TE_SELOJO/mp3/2/8/1509386879982.mp3 “El ojo crítico”] {{Wayback|url=http://mvod.lvlt.rtve.es/resources/TE_SELOJO/mp3/2/8/1509386879982.mp3 |date=20190125184847 }}, (30 de octubre de 2017, RNE) "75 aniversario de la muerte de Miguel Hernández".</ref> En juniu de 2019, a solicitú del iju de [[Antonio Luis Baena Tocón]], que se basaba ena [[Ley Orgánica de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales|Ley de Protección de Datos]] i el llamau [[derecho al olvido|derechu al olvíu digital]], la [[Universidad de Alicante]] borró delos sus archivus digitalis las referencias que el professor [[Juan A. Ríos Carratalá]] tenía incluíu n’angunus delos sus estudius<ref>Juan A. Ríos Carratalá, ''Nos vemos en Chicote. Imágenes del cinismo y el silencio en la cultura franquista'', Renacimiento-Universidad de Alicante, 2015.</ref> referías ala actuación de Baena Tocón comu secretariu judicial enos juízius contra el poeta.<ref>{{Cita noticia|título=La Universidad de Alicante borra en Internet el nombre del secretario del juicio contra Miguel Hernández|url=https://elpais.com/cultura/2019/06/17/actualidad/1560798031_638949.html|periódico=El País|fecha=18 de junio de 2019|fechaacceso=19 de junio de 2019|issn=1134-6582|nombre=Ferran|apellidos=Bono}}</ref> Rápidamenti se generó un [[efecto Streisand]], convirtiendu el nombri de Baena Tocón en ''[[trending topic]]''.<ref>{{Cita web|url=https://www.publico.es/tremending/2019/06/18/antonio-luis-baena-y-la-universidad-de-alicante-cuando-intentas-borrar-la-historia-y-te-comes-un-efecto-streisand-como-un-piano/|título=Cuando intentas borrar la historia y te comes un efecto Streisand como un piano|fechaacceso=19 de junio de 2019|fecha=1560867424}}</ref> Un mes endispués, la Universidad de Alicante anunció la su decisión de restaural los artículus académicus al consideral d’[[interés público|interés púbricu]] el papel de Baena Tocón.<ref>{{Cita noticia|apellidos1=Burgos|nombre1=Rafa|título=La Universidad de Alicante rectifica y anula el borrado del ‘caso Miguel Hernández’|url=https://elpais.com/cultura/2019/07/30/actualidad/1564470499_620159.html|fechaacceso=2 de septiembre de 2021|obra=El País|fecha=30 de julio de 2019}}</ref> === El legáu hernandianu ena provincia de Jaén === El legáu de Miguel Hernández llegó ala [[Provincia de Jaén (España)|provincia de Jaén]] endispués de que, tras unas intensas negociacionis de parti delos ereerus del poeta col Ayuntamiento de Elche (Alicante), esti decidiera no acontinal pagandu las cantidais que la corporación anterior estableció a favor delos ereerus del poeta, sin más contraprestación que la custodia dun fondu pa estudius que se consideró escessivu. En 2012, endispués dela negativa del mencionau ayuntamientu, la familia decidió el súbitu desalojamientu de tolos documentus del archivu municipal d’Elche; la [[Diputación Provincial de Jaén]] estaba en contatu colos ereerus, ofreciendu la possibilidá d’acordal la custodia i puesta en valol i, endispués, ofrecíu la propuesta d’adquisición del legáu del poeta d’Orihuela. Prontu las negociacionis dierun los sus frutus, llegandu el legáu n’abostu dessi añu al [[Instituto de Estudios Giennenses]] i encetandu los trabajus de catalogación, digitalización, difusión i conservación.<ref>{{Cita web|url=https://www.elplural.com/sociedad/por-legado-miguel-hernandez-jaen-no-tierra-natal-alicante_252048102/|título= ¿Por qué el legado Miguel Hernández está en Jaén y no en su tierra natal, Alicante? El Plural. |fechaacceso=1 de noviembre de 2020}}</ref> Nessi mesmu añu, 2012, s’aprueba por unanimidá nel Plenu dela Diputación Provincial de Jaén la propuesta d’[[Himno oficial de la provincia de Jaén|Imnu Oficial]] dela provincia, que recoyi comu letra el poema ''Aceituneros'', tamién conocíu comu ''Andaluces de Jaén'', de Miguel Hernández, muchas vezis musicalizau por artistas comu [[Paco Ibáñez]], [[Carmen Linares]], [[Juanito Valderrama|Juan Valderrama]] o [[Raphael (cantante)|Raphael]], anque la música oficial es del compositor Santiago José Báez Cervantes, siendu presentau oficialmenti el día 27 de noviembri de 2012, interpretau por Carmen Linares.<ref>{{Cita web|url= https://www.dipujaen.es/microsites/miguel-hernandez/himno-de-la-provincia-de-jaen/|título=Himno de la provincia de Jaén. Diputación Provincial de Jaén |fechaacceso=1 de noviembre de 2020}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2012/02/23/andalucia/1330009281.html|título=Brenes, Ma Amelia. (23/02/2012). ‘Andaluces de Jaén’, himno de la provincia. El mundo. |fechaacceso=23 de diciembre de 2012}}</ref> El legáu, formau por más de 5600 registrus, está custodiau nel [[Instituto de Estudios Giennenses]] (IEG), organismu autónomu dela Diputación Provincial de Jaén, ondi se hizo una minuciosa labor de conservación, digitalización, difusión i puesta en valol del legáu. Estu dio comu resultau un enormi catálogu de libri accesu a través dela web dela Diputación de Jaén, que tien comu pesqui ponel a disposición delos envestigaoris toa la documentación, obras literarias, fotografías i demás archivus del legáu pal su estudiu.<ref>{{Cita web|url=https://www.dipujaen.es/miguelhernandez |título=Legado Miguel Hernández Jaén. Diputación Provincial de Jaén |fechaacceso=23 de diciembre de 2012}}</ref> Mientris tantu, ena planta baxa del [[Museo Zabaleta]] de Quesada (Jaén), se construyía el Museo Miguel Hernández/Josefina Manresa, que abriría las sus puertas en marçu de 2015 pa acogel una esposición permanenti del legáu del poeta ena localidá que vio tenel nacencia ala su esposa, Josefina. Esti museu se constitúi comu un espaciu pa conocel i afondal ena vida i obra del poeta oriolanu, dendi la su infancia comu cabreru ata la su muerti en prisión, destacandu tamién el su alcanzi comu poeta universal.<ref>{{Cita web|url=https://www.elplural.com/autonomias/andalucia/miguel-hernandez-vuelve-a-su-casa-de-quesada_35013102 |título= Miguel Hernández vuelve a su casa de Quesada. El Plural.|fechaacceso=31 de diciembre de 2014}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.dipujaen.es/microsites/miguel-hernandez/zabaleta-y-hernandez/|título= Zabaleta y Hernández. Diputación Provincial de Jaén.}}</ref> Fueraparti dela creación i puesta en marcha del museu, la Diputación Provincial de Jaén, junta al [[Instituto Cervantes]], que firmarun un acuerdu de colaboración pal legáu hernandianu en 2017, prorrogau por quatro añus más en 2021,<ref>{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/vida/20210526/7482987/instituto-cervantes-colaborara-4-anos-mas-legado-miguel-hernandez.html |título=Instituto Cervantes colaborará 4 años más con el legado de Miguel Hernández.|fechaacceso=25 de mayo de 2021 }}</ref> i en cooperación con diversas institucionis púbricas, llevarun a cabu una magna esposición itineranti sobri l’autor i el su legáu, en conmemoración del 75 aniversariu dela muerti del poeta, que s’eshibió por primera ves nel Centro Cultural Baños Árabes de Jaén del 4 de diciembri de 2017 al 4 de marçu de 2018, i que se tituló ''Miguel Hernández. A plena luz''. Esta esposición, compuesta por mediu centenal d’originalis procedentis del legáu, incluyendu manuscritus, primeras edicionis, cartas i fotografías, entri otrus, tendría un largu recorríu, passandu por doci ciais de tres continentis distintus i estendiéndo-si ata las postrimerías del añu 2021.<ref>{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/local/valencia/20210719/7610699/muestra-miguel-hernandez-plena-luz-llega-octubre-palacio-provincial-alicante.html |título=Bolland, Enrique. La muestra "Miguel Hernández, a plena luz" llega en octubre al Palacio Provincial de Alicante. La Vanguardia|fechaacceso=19 de julio de 2021 }}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cultura.cervantes.es/espanya/es/Miguel-Hernandez,-a-plena-luz/138702 |título= Miguel Hernández. A plena Luz. Instituto Cervantes. |fechaacceso=1 de noviembre de 2020 }}</ref> Al mesmu tiempu, i a propósitu dela citá esposición, el Centro Cultural Baños Árabes de Jaén dedicó unu delos sus espázius al autor, llamau precisamenti Sala Miguel Hernández, col pesqui de “difundir la memoria y obra del poeta”. La sala, el Museo Miguel Hernández de Quesada i la propia Fundación Legado Miguel Hernández forman una tríada inesclusabli ena provincia de Jaén pa conocel más a fondu al poeta oriolanu i el su legáu pressonal i literariu. La Fundación Legado Miguel Hernández fue creá en 2018 pa reforçal la importanti labor de divulgación i difusión del legáu del poeta que la Diputación Provincial de Jaén venía realizandu dendi 2012. Esta fundación dirigi las sus funcionis ala preservación i difusión dela obra poética i literaria del autor oriolanu, assina comu al desenvolvimiento delas envestigacionis sobri la su vida, obras i entornu social i coltural, promocionandu tamién atividais educativas i colturalis alreol d’él. La sedi dela Fundación Legado Miguel Hernández se topa nel [[Hospital de San Juan de Dios (Jaén)|Antiguo Hospital San Juan de Dios de Jaén]].<ref>{{Cita web|url=https://www.fundacionlegadomiguelhernandez.es/diputacion/dipujaen/microsites/fundacion-MH/|título= Fundación Legado Miguel Hernández. }}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.europapress.es/andalucia/mas-jaen-00988/noticia-fundacion-legado-literario-miguel-hernandez-realiza-mas-centenar-actividades-2022-20221216132610.html |título= La Fundación Legado Literario Miguel Hernández realiza más de un centenar de actividades en 2022. |fechaacceso=16 de diciembre de 2022 }}</ref> Entri los projetus desenvolvíus dendi la Fundación Legado Miguel Hernández, destaca el de ''Llamo a los poetas'', ideau i organizau pol educaol, creativu i editor Pedro Molino Jiménez. A través d’él, se pretendi general, nuna sala del Museo Miguel Hernández/Josefina Manresa de Quesada, un Fondu Bibliopoéticu de poesía contemporánea en castellanu, catalán, gallegu i euskera, que llegui a convertíl-si nun referenti comu biblioteca de poesía, rindiendu al mesmu tiempu omenagi a Miguel Hernández i la su obra. El projetu fue apadrinau simbólicamenti pol cantaol Paco Ibáñez, encetándo-si el día 1 d’abril de 2023 colas primeras donacionis de parti dun nutríu grupu de poetas. Es, en definitiva, un projetu a largu plaçu qu’está abiertu a toa pressona que quiera acercal-si a engordal esti fondu o, sencillamenti, a disfrutal del espaciu.<ref>{{Cita web|url=https://www.dipujaen.es/_area-de-actualidad/detalles.html?uid=8d643fbd-cf1a-11ed-89cb-005056b0675f |título= El proyecto “Llamo a los poetas” ligado a Miguel Hernández inicia su andadura con una donación de libros de 21 escritores. Diputación Provincial de Jaén.|fechaacceso=1 de abril de 2023 }}</ref><ref>{{Cita web|url= https://www.ondacerojaen.es/inicio/el-proyecto-llamo-a-los-poetas-ligado-a-miguel-hernandez-inicia-su-andadura-con-una-donacion-de-libros-de-21-escritores |título= El proyecto “Llamo a los poetas” ligado a Miguel Hernández inicia su andadura con una donación de libros de 21 escritores. Onda Cero |fechaacceso=1 de abril de 2023 }}</ref> == Obra literaria == [[Archivu:Busto de Miguel Hernández.JPG|miniatura|Bustu de Miguel Hernández nel Paseo de los Poetas, [[Rosedal de Palermo|El Rosedal]], [[Buenos Aires]].]] === Poesía === * * ''[[Perito en lunas]]'', Murcia, La Verdad, 1933 (Prólogo de [[Ramón Sijé]]). * ''[[El rayo que no cesa]]'', Madrid, Héroe, 1936. * ''[[Viento del pueblo (Poesía en la guerra)|Viento del pueblo]]'', Valencia, Socorro Rojo Internacional, 1937 (Prólogo de [[Tomás Navarro Tomás]]). * ''[[Cancionero y romancero de ausencias]]'' (1938-1941), Buenos Aires, Lautaro, 1958 (Prólogo de [[Elvio Romero]]). * ''[[El hombre acecha]]'' (1937-1938), Diputación de Santander, Cantabria, 1981. Primera edición secuestrada en imprenta en 1939 y nunca publicada. * * === Teatru === * ''[[Quien te ha visto y quien te ve y sombra de lo que eras]]'', 1933. * ''El torero más valiente'', 1934. * ''[[Los hijos de la piedra]]'', 1935. * ''[[El labrador de más aire]]'', Madrid - Valencia, Nuestro Pueblo, 1937. * ''[[Teatro en la guerra]]'', 1937. === Antologías === * ''[[Seis poemas inéditos y nueve más]]'', Alicante, Col. Ifach, 1951. * ''[[Obra escogida]]'', Madrid, Aguilar, 1952 (incluye poemas inéditos). * ''[[Obra de Miguel Hernández|Antología]]'', Buenos Aires, Losada, 1960 (selec. y prólogo de [[Josefina Escolano Sopena|María de Gracia Ifach]]. Incluye poemas inéditos). * ''Obras completas'', Buenos Aires, Losada, 1960 (ordenada por E. Romero. Prólogo de Mª de Gracia Ifach). * ''[[Obra poética completa]]'', Madrid, Zero, 1979 (introducción, estudio y notas de [[Leopoldo de Luis]] y [[Jorge Urrutia]]). * ''[[24 sonetos inéditos]]'', Alicante, Instituto de estudios Juan Gil-Albert, 1986 (edición de [[José Carlos Rovira]]). * ''Antología poética'', ed. crítica de Agustín Sánchez Vidal, Barcelona, Vicens-Vives, 1993. * ''Antología poética'', ed. crítica de José Luis Ferris, Madrid, Espasa-Calpe, 2000. * ''Antología poética comentada'', ed. de Francisco Esteve y Jesucristo Riquelme, Madrid, Ediciones de la Torre, 2002. * ''[[Obra completa de Miguel Hernández. 2 vols.]]'', S.L.U. Espasa Libros, Madrid, 2010. * ''[[Miguel Hernandez y los mandones de la muerte]]''. Madrid, Unión de Bibliófilos Taurinos, 2014. [[José María Balcells Domenech]] (edit. lit., reunión de su producción poética taurina, incluye inéditos). * ''La obra completa de Miguel Hernández'', ed. crítica de [[Jesucristo Riquelme Pomares|Jesucristo Riquelme]], Madrid: Edaf, 2017 (con numerosas correcciones e inéditos). * ''Me llamo barro aunque Miguel me llame: Poesía completa'' (edición, introducción y notas de [[Agustín Sánchez Vidal]], 2.ª ed.). Colombia: Ediciones Letra Dorada, 2023. * ''Todo era azul. Poemas escogidos'', Orihuela, Auralaria Ediciones, 2023. * ''Mis ojos y mis manos. Antología poética'', Valencia: Pre-Textos, Col. La Cruz del Sur, 2026 (edición de [[Juan Carlos Abril]]). === Epistolariu === * ''Epistolario general de Miguel Hernández'', edición de [[Jesucristo Riquelme Pomares]] y C. R. Talamás, Madrid, Edaf, 2019, 1152 p. === Nota sobri los derechus d’autor === N’España, las obras de Miguel Hernández tienin passau a sel de dominiu púbricu i, por tantu, a estal libris de derechus dendi el prencepiu de 2023, n’aplicación dela legislación vigenti. Estu fue refrendau pola Biblioteca Nacional de España (BNE).<ref>{{Cita web|url=https://www.elindependiente.com/tendencias/2023/01/03/la-obra-de-miguel-hernandez-pasa-a-ser-de-dominio-publico/|título=La obra de Miguel Hernández pasa a ser de dominio público|fechaacceso=2023-03-25|apellido=Independiente|nombre=El|fecha=2023-01-03|sitioweb=El Independiente}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.europapress.es/cultura/exposiciones-00131/noticia-obra-miguel-hernandez-ya-dominio-publico-20230103135624.html|título=La obra de Miguel Hernández ya es de dominio público|fechaacceso=2026-09-17|apellido=Press|nombre=Europa|fecha=2023-01-03|sitioweb=www.europapress.es|editorial=Europa Press}}</ref> == Mencionis i condecoracionis == * [[Hijo predilecto|Iju prediletu]] dela provincia d’Alicante.<ref>{{Cita web |url=http://elpais.com/diario/2010/10/15/cvalenciana/1287170289_850215.html |título=Miguel Hernández, hijo predilecto de Alicante |fechaacceso=30 de mayo de 2012 |apellido=Moltó |nombre=Ezequiel |fecha=15 de octubre de 2010}}</ref> * [[Hijo adoptivo|Iju adotivu]] dela ciá de Murcia.<ref>{{Cita web |url=http://www.laverdad.es/murcia/v/20110901/region/poeta-miguel-hernandez-hijo-20110901.html |título=El poeta Miguel Hernández, hijo adoptivo de Murcia |fechaacceso=30 de mayo de 2012 |fecha=1 de septiembre de 2011}}</ref> * [[Hijo adoptivo|Iju adotivu]] dela provincia de Jaén.<ref>{{Cita web |url=https://www.lavanguardia.com/vida/20230420/8911369/poeta-miguel-hernandez-hijo-adoptivo-jaen.html |título=El oriolano Miguel Hernández ya es hijo adoptivo de Jaén. |fechaacceso=20 de abril de 2023 |fecha=20 de abril de 2023 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20230716152702/https://www.lavanguardia.com/vida/20230420/8911369/poeta-miguel-hernandez-hijo-adoptivo-jaen.html |fechaarchivo=2023-07-16 |dead-url=yes}}</ref> * L’asteroidi [[(6138) Miguelhernandez]], destapau en 1991, fue llamau assina ena su memoria.<ref>{{Cita web|url=https://ssd.jpl.nasa.gov/tools/sbdb_lookup.html#/?sstr=6138&view=OPD|título=6138 Miguelhernandez (1991 JH1)|autor=JPL|idioma=en|fechaacceso=10 de septiembre de 2023}}</ref> * La [[Universidad Miguel Hernández]] fue llamá assina nel su onor, assina comu la [[Estación de Miguel Hernández]] del [[Metro de Madrid]].<ref>{{Cite web|url=http://www.metromadrid.es/en/news/the-station-of-the-month-miguel-hernandez-in-l1|title=The station of the month: Miguel Hernández, in L1|date=January 31, 2023|website=Metro de Madrid}}</ref> * En 2010 el [[Ministerio de Cultura (España)|Ministerio de Cultura]] creó el [[Premio Nacional de Poesía Joven Miguel Hernández]], que reconoci aquellas obras d’autoris menoris de 31 añus (edá ala qu’espenó Hernández).<ref name="BOE">{{Cite journal|url=https://www.boe.es/eli/es/o/2010/10/14/cul2735|title=Orden CUL/2735/2010, de 14 de octubre, por la que se modifica la Orden de 22 de junio de 1995, por la que se regulan los Premios Nacionales del Ministerio de Cultura|date=2010-10-23|journal=[[Boletín Oficial del Estado]]|access-date=2026-04-27|language=es|trans-title=Order CUL/2735/2010, of 14 October, Which Modifies the Order of 22 June 1995, Which Regulates the National Awards of the Ministry of Culture|number=257}}</ref> * En 2021, s’añadió el su nombri al [[Aeropuerto de Alicante-Elche]], nel contestu del su 110.° aniversariu de nacencia.<ref name="boe">{{Cita web|url=https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2021-7521|título=BOE-A-2021-7521 Orden TMA/436/2021, de 21 de abril, por la que se modifica la denominación oficial del Aeropuerto de Alicante-Elche.|fechaacceso=2026-09-17|sitioweb=www.boe.es}}</ref> == Poemas musicalizaus == * ''Homenaje flamenco a Miguel Hernández'' por [[Enrique Morente]], Hispavox, 1971.<ref>http://www.blr.larioja.org/content/homenaje-flamenco-miguel-hern%C3%A1ndez-enrique-morente</ref> * ''[[Miguel Hernández (álbum)|Miguel Hernández]]'' por [[Joan Manuel Serrat]], Zafiro/Novola, 1972. * ''Homenaje a Miguel Hernández'' por [[Adolfo Celdrán]], Movieplay-Fonomusic, 1976.<ref>{{Cita web |url=http://www.cervantesvirtual.com/portal/poesia/audio_poesia.formato?titulo=Al+borde+del+principio&autor=Adolfo+Celdr%E1n&archivo=Adolfo_Celdran_Enrique/11&ref=13662&foto=/portal/poesia/celdran/alborde.gif&ref2=13661&enlace=celdran |título=''Al borde del principio'' |fechaacceso=14 de junio de 2008 |fechaarchivo=20 de septiembre de 2008 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080920042832/http://www.cervantesvirtual.com/portal/poesia/audio_poesia.formato?titulo=Al+borde+del+principio&autor=Adolfo+Celdr%E1n&archivo=Adolfo_Celdran_Enrique/11&ref=13662&foto=/portal/poesia/celdran/alborde.gif&ref2=13661&enlace=celdran |urlmuerta=sí }}</ref> * Está despuntando el alba. Homenaje a Miguel Hernández. Los Juglares (Angeles Ruibal y Sergio Aschero). Ariola 1976. * * * ''Elegía'' incluía nel álbum de 1976 ''Libertad sin Ira'' del grupu andalús [[Jarcha]]. * ''[[Hijo de la luz y de la sombra]]'', por [[Joan Manuel Serrat]], Sony Music, 2010.<ref>{{Cita web |url = http://www.jmserrat.com/serrat/index2.html |título = Juan Manuel Serrat... Desde siempre y para siempre (Sitio Oficial). Bajo ''25 de enero de 2010'' |fechaacceso = 25 de febrero de 2010 |autor = Joan Manuel Serrat |fecha = 25 de enero de 2010 |urlarchivo = https://web.archive.org/web/20100124020736/http://www.jmserrat.com/serrat/index2.html |fechaarchivo = 24 de enero de 2010 }}</ref> * ''Hoy converso con Miguel'', [[Nach]]. Canción omenagi al centenariu dela nacencia del poeta.<ref>«[http://www.diarioinformacion.com/cultura/2010/05/03/hoy-converso-miguel-homenaje-nach-poeta/1005339.html ´Hoy conVerso con Miguel´, el homenaje de Nach al poeta]», ''Información'', 3 de mayo de 2010.</ref> * ''Vientos del Pueblo por'' [[Ebri Knight]], Maldito Records, 2018. * “Nanas de la cebolla” musicalizado por Alberto Cortez en 1972 * ''El rayo que no cesa'' por [[Konsumo Respeto]], Beatclap, 2011. === La su obra ena música clásica contemporánea === La obra de Miguel Hernández tien inspirau diversas composicionis de música clásica contemporánea. Entri ellas figuran ''Cantata de las ausencias'' (1964), de Lan Adomián;<ref>{{Cita web|url=https://www.miguelhernandezvirtual.es/new/index.php?Itemid=90&catid=47:documentos&id=701:miguel-hernandez-y-la-musica&option=com_content&view=article&utm_source=chatgpt.com|título=Miguel Hernández y la música|fechaacceso=2026-08-15|apellido=Administrator|sitioweb=www.miguelhernandezvirtual.es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://c/|título=Catálogo del archivo histórico de la biblioteca del Conservatorio Nacional de Música de México, p. 22|fechaacceso=2026-09-20|archive-date=2013-08-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20130812155911/http://c/|dead-url=yes}}</ref> ''Homenaje a Miguel Hernández'' (1965), de [[Antón García Abril]];<ref>{{Cita web|url=https://historia-hispanica.rah.es/biografias/52066-anton-garcia-abril|fechaacceso=2026-08-15|título=Antón García Abril |autor=Álvaro Zaldívar Gracia |sitioweb = Historia Hispánica. [[Real Academia de la Historia]]| ubicación=Madrid}}</ref> ''Elegías a la muerte de tres poetas españoles'' (1975), de [[Cristóbal Halffter]];<ref>{{Cita web|url=https://scherzo.es/cristobal-halffter-memoria-presente/|título=Cristóbal Halffter, memoria presente|fechaacceso=2026-08-15|apellido=Redacción|fecha=2021-05-24|sitioweb=Scherzo}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.universaledition.com/en/Works/Elegias-a-la-muerte-de-tres-poetas-espanoles/P0065663|título=Halffter: Elegías a la muerte de tres poetas españoles (1975) for orchestra|fechaacceso=2026-08-15|sitioweb=Universal Edition|idioma=en-GB}}</ref> ''Hijo de la luz y de la sombra'' (2010), de Voro García;<ref>{{Cita web|url=https://ivc.gva.es/es/musica/canal-quedateencasa-2|título=Canal #QuédateEnCasa_ 2|fechaacceso=2026-08-15|sitioweb=ivc.gva.es}}</ref> i el ''lied'' titulau ''Luz de tierra'' (2026), de [[Miguel Brotóns]].<ref>{{Cita web|url=http://clave-escritores-valencia.es/jose-ferrandiz-escribe-para-artes-y-letras-sobre-la-tetralogia-de-miguel-brotons/|título=José Ferrándiz escribe para ‘Artes y Letras’ sobre la tetralogía de Miguel Brotons {{!}} CLAVE|fechaacceso=2026-08-15|fecha=2026-03-31}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.lavozdegalicia.es/noticia/ferrol/2026/03/24/musica-poetica/00031774378271037460197.htm|título=Música poética|fechaacceso=2026-08-15|fecha=2026-03-25|sitioweb=La Voz de Galicia}}</ref> == Ena ficción == En 2002 s’estrenó en [[La 1]] de [[RTVE]] la [[miniserie]] biográfica ''[[Viento del pueblo. Miguel Hernández]]'', dirigía por [[José Ramón Larraz]] i protagonizá por [[Liberto Rabal]], nel papel de Hernández, i [[Silvia Abascal]], comu [[Josefina Manresa]].<ref name=":2">{{Cita noticia|título=TVE-1 estrena 'Viento del pueblo', miniserie sobre Miguel Hernández|url=https://elpais.com/diario/2002/02/28/radiotv/1014850803_850215.html|periódico=El País|fecha=28 de febrero de 2002|fechaacceso=30 de octubre de 2019|issn=1134-6582|nombre=Techu|apellidos=Barragaño|ubicación=|página=|número=}}</ref><ref>{{Cita libro|título=La garra suave: representaciones de Miguel Hernández como escritor popular|url=https://books.google.es/books?id=mvBJDwAAQBAJ&pg=PA149&lpg=PA149&dq=%22Viento+del+pueblo%22+%22liberto%22&source=bl&ots=MoTbnfM57f&sig=qPqNvfw7JprkvnfAt3-VrqNPr4g&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwic6Ki1lKzeAhUR36QKHbbaD4U4MhDoATAGegQIARAB#v=onepage&q=%22Viento%20del%20pueblo%22%20%22liberto%22&f=false|editorial=Ediciones Universidad de Salamanca|fecha=1 de diciembre de 2017|fechaacceso=30 de octubre de 2019|isbn=9788490128565|nombre=Sabrina|apellidos=Riva|enlaceautor=|año=|editor=|ubicación=|página=149|capítulo=}}</ref> == Veldi tamién == * [[Año Hernandiano]] == Referéncias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == {{Refcomienza}} * {{Cita libro |título = Miguel Hernández: Pasiones, cárcel y muerte de un poeta |nombre = José Luis |apellidos = Ferris |enlaceautor = |editorial = [[Grupo Planeta]] |año = 2016 |año-original= Primera edición en 2002 |url = https://books.google.es/books?id=AsJ4DQAAQBAJ |isbn = 978-84-15673-37-8 |ref = harv}} {{Reftermina}} *{{Cita libro |apellido={{versalita|Lorenzo Rubio}}|nombre=César |título=La tortura en la España contemporánea |año=2020 |editor=Pedro Oliver Olmo |editorial=Los Libros de la Catarata |ubicación=Madrid |isbn=978-84-1352-077-3|capítulo=La máquina represiva: la tortura en el franquismo |páginas=131-198}} == Enlazis esternus == * [https://web.archive.org/web/20071001103104/http://www.miguelhernandezvirtual.com/ Fundación Cultural Miguel Hernández] * [http://www.rtve.es/alacarta/audios/documentos-rne/documentos-rne-miguel-hernandez-el-verso-que-no-cesa-23-10-10/909283/ Documentos RVE: «Miguel Hernández: el verso que no cesa»] * [http://bdh.bne.es/bnesearch/Search.do?sort=&field=todos&text=%22Miguel+Hern%C3%A1ndez%22&showYearItems=&exact=on&textH=&advanced=false&completeText=on&pageNumber=1&pageSize=30&language=es&tipomaterial1=Prensa+y+Revistas&fechaFdesde=&fechaFhasta=En Publicaciones periódicas de Miguel Hernández] ena [https://web.archive.org/web/20160106201418/http://www.bne.es/es/Catalogos/HemerotecaDigital/ Hemeroteca Digital] {{Wayback|url=http://www.bne.es/es/Catalogos/HemerotecaDigital/ |date=20160106201418 }} dela [[Biblioteca Nacional de España]] * [http://www.bne.es/es/Micrositios/Exposiciones/miguel_hernandez/ La sombra vencida. 1910-2010. Exposición virtual] dela [[Biblioteca Nacional de España]] * [http://www.rtve.es/alacarta/videos/informe-semanal/fue-informe-miguel-hernandez-silbo-vulnerado/1364545/ Reportaje de Informe Semanal (TVE) con motivo del 50 aniversario de su fallecimiento]. * [https://www.elconfidencial.com/espana/2010-03-01/asi-fueron-los-ultimos-anos-de-vida-del-poeta-miguel-hernandez_241941/ Así fueron los últimos años de vida del poeta Miguel Hernández] - ''[[El Confidencial]]'', 01.03.2010. 06xd0qg6naihz0xru13s2w5llrnve9f 0 12029 144541 144495 2026-10-10T01:27:44Z InternetArchiveBot 17037 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 144541 wikitext text/x-wiki {{Ficha de entidad subnacional}} '''Ereván'''<ref name="Sin-nombre-p2WV-1">{{Cita web|url=https://www.rae.es/dpd/Ereván|título=Ereván|fechaacceso=27 de octubre de 2008|autor=[[Real Academia Española]]|obra=[[Diccionario panhispánico de dudas]]|cita=Tanto ''Yerevan'' (grafía inglesa), como su hispanización ''Yereván'' se consideran incorrectas. Si bien es llamada también ''Eriván'', es '''''Ereván''''' la grafía recomendada.}}</ref> ({{lang-hy|Երևան|translit=Yerevan}}) es la [[Capital (política)|capital]] d’[[Armenia]],<ref>{{Cita web |url=http://www.parliament.am/legislation.php?sel=show&ID=1&lang=eng |título=Chapter 1 The foundations of Constitutional Order |idioma=inglés |fechaacceso=27 de octubre de 2008 |obra=Constitución Política de Armenia |editorial=National Assembly of the Republic of Armenia |cita=Article 13: (...)The capital of the Republic of Armenia is Yerevan }}</ref> assina comu la ciá más grandi del país. Tien una puebración estimá, a prencepius de 2022, de 1&nbsp;092&nbsp;800{{esd}} abitantis.<ref>{{Cita web|url=https://armstat.am/file/article/population_01_22.pdf|título=Población de Ereván|fechaacceso=9 de diciembre de 2022|año=2022|editor=ARMSTAT (Comisión Estadística de la República de Armenia)|página=8|publicación=Number of permanent population of the Republic of Armenia}}</ref> La su superfici es de 233&nbsp;km².<ref>{{Cita web|url=http://www.yerevan.am/en/our-city/|título=Nuestra ciudad|fechaacceso=9 de diciembre de 2022|publicación=Municipalidad de Ereván}}</ref> Está assitiá nel estremu oriental dela [[llanura d’Ararat]] i en dambas orillas del [[ríu Hrazdan]]. En 2003, la puebración dela ciá s’estimaba en 1&nbsp;091&nbsp;235{{esd}} abitantis,<ref name="census">{{Cita web |url=http://docs.armstat.am/census/pdfs/11.pdf |título=Table 1.1 De Facto and De Jure Population by Administrative Territorial Distribution and Sex |fechaacceso=31 de octubre de 2008 |idioma=armenio, inglés y ruso |página=69 |autor=National Statistical Service of Republic of Armenia |fechaArchivu=27 de diciembre de 2013 |urlArchivu=https://web.archive.org/web/20131227082930/http://docs.armstat.am/census/pdfs/11.pdf |deadurl=yes |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131227082930/http://docs.armstat.am/census/pdfs/11.pdf |fechaarchivo=2013-12-27 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://docs.armstat.am/census/pdfs/12.pdf |título=Table 1.2 De Facto and De Jure Population by Urban, Rural Distribution and Sex |fechaacceso=31 de octubre de 2008 |idioma=armenio, inglés y ruso |página=3 |autor=National Statistical Service of Republic of Armenia |fechaArchivu=10 de septiembre de 2008 |urlArchivu=https://web.archive.org/web/20080910034121/http://docs.armstat.am/census/pdfs/12.pdf |deadurl=yes |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080910034121/http://docs.armstat.am/census/pdfs/12.pdf |fechaarchivo=2008-09-10 }}</ref> pa un total de 1&nbsp;245&nbsp;700{{esd}} abitantis añadiendu las puebracionis alreol;<ref name="census" /><ref>{{Cita web |url=http://www.yerevan.am/index.php?page=mayor&lang=eng |idioma=inglés |fechaacceso=31 de octubre de 2008 |autor=Municipality of Yerevan |título=Quarter Communities of Yerevan |urlArchivu=https://web.archive.org/web/20090113190256/http://www.yerevan.am/index.php?page=mayor&lang=eng |fechaArchivu=13 de enero de 2009 }}</ref> lo que suponía’l 42&nbsp;% dela puebración armenia.<ref name="census" /> El su origi se remonta al {{siglo|VIII|a|s}}, cola fundación dela fortaleza [[Urartu|urartiana]] d’Erebuni<ref>{{Cita libro| apellidos=Katsenelinboĭgen |nombre=Aron |título=The Soviet Union: Empire, Nation and Systems | url=https://archive.org/details/sovietunionempir0000kats |editorial=Transaction Publishers |fecha=1990 |ubicación=New Brunswick |página=[https://archive.org/details/sovietunionempir0000kats/page/143 143] |isbn=ISBN 0-88738-332-7}}</ref> nel añu 782{{esd}}a.&nbsp;C. Endispués dela [[Primera Guerra Mundial]] se convirtió ena capital dela [[Repúbrica Democrática d’Armenia]] i aumentó la su puebración cola llegá de milis de supervivientis del [[genocidiu armeniu]], espandiéndo-si entavía más nel {{siglo|XX||s}} al convertíl-si ena capital duna delas quinci [[Repúblicas dela URSS|repúbricas dela Unión Soviética]], la [[Repúbrica Socialista Soviética d’Armenia|RSS d’Armenia]]. Desta manera, la pequeña ciá se convirtió nuna delas más importantis dela región, sedi delas associacionis coltoralis, artísticas i industrialis más importantis del país, amás delas políticas, i basi duna estensa red de vías ferroviarias, assina comu ñudu del comerciu de produtus agrícolas. Tien nuversidá propia, Academia de Ciencias, la [[Galería Nacional d’Armenia]], el MuseU d’Estoria d’Armenia i distintas bibliotecas púbricas. Ena ciá dessistin las ruinas duna fortaleza [[Urartu|urartiana]] d’alreol de 3000{{esd}} añus d’antigüedá. Entre los edificius importantis destacan la catedral, el mercau i la Ópera. El su [[Aeropuertu Enternacional de Zvartnots|aeropuertu]] está assitiau en [[Zvartnots]]. == Etimología == L’origi del nombri dela ciá d’Ereván provién dela [[fortaleza d’Erebuni]] —del reinu d’[[Urartu]]—, construía junta al centru dela ciá i ogañu en ruinas. Fue nel su momentu una delas prencipalis ciais urartianas. Amás, unu delos dozi distritus d’Ereván se llama Erebuni.<ref>Ver artículos [[Historia de Ereván]], [[Historia de Armenia]] y [[Urartu]].</ref> Progressivamenti, el nombri Erebuni evolucionó nel [[idioma armeniu]] entre los sigrus {{siglo|V}} i {{siglo|IV|a|s}}, modificándo-si la letra «b» nel nombri ata convertíl-si en «v».<ref name="SAE">{{hy icon}} Baghdasaryan A., Simonyan A, et al. Երևան (Yerevan). The [[Soviet Armenian Encyclopedia]]. Yerevan, Armenian SSR, vol. III, 1977, 548-564</ref> En [[Idioma español|español]] la ciá es conocía comu ''Ereván''.<ref name="Sin-nombre-p2WV-1"/> En [[Idioma armeniu|armeniu]] el topónimu es Երևան (/jɛɾɛˈvɑn/) o Երեւան (/jɛɾɛˈvɑn/). En [[Idioma ruso|ruso]], Ереван ([[Romanización del ruso|tr.]]: ''Yereván''). == Símbolus == El prencipal símbulu dela ciá d’Ereván es el Monte Ararat, visibri en condicionis climáticas favorablis dendi qualquier parti dela ciá. Tamién está representau nel su escudu d’armas. Nel escudu d’armas apaeci comu símbulu’l león coronau,<ref>{{Cita web |url=http://www.yerevan.am/index.php?page=emblem&lang=eng |título=Symbols of the city of Yerevan |idioma= en|fechaacceso=27 de octubre de 2008 |autor=Municipality of Yerevan |urlArchivu=https://web.archive.org/web/20090113182323/http://www.yerevan.am/index.php?page=emblem&lang=eng |fechaArchivu=13 de enero de 2009 }}</ref> ya gastau pola Repúbrica d’Armenia. Esti símbulu representa’l reinu d’Armenia, que se remonta al primer rei del [[Reinu armeniu de Cilicia]], [[León I de Armenia|León]]{{esd}}[[León I de Armenia|I d’Armenia]] o Levon. El nombri procedi de ''leo'', «león», en [[latín]]. Es, ante tó, el símbulu eráldicu más frequenti n’Orienti i Ocidenti, i representa la fuerça i la majestuosidá. El león de Levon i de tolos reis dela dinastía rupénida se representa coronau, cun cetru ena pata delantera derecha, cun diseñu del Monte Ararat nel centru del pechu, caminandu a quatro patas i cola cabeça mirandu de frenti.<ref>(francés)[https://web.archive.org/web/20100116031413/http://www.acam-france.org/armenie/politique/emblemes.htm Emblemas nacionales]</ref> En contrastí colos símbulus ocidentalis, ondi’l león está representau de pie —nel {{siglo|XIII||s}}, Armenia miraba hazia l’Ocidenti romanu i s’adotó’l león de pie i de perfil—. Dendi 2004, Ereván tien un imnu oficial, ''Erépouni-Ereván'', escritu por Baruir Sevag i compuestu por E. Hovhannissian, escoyíu nun concursu pa represental la ciá, i una bandera basá nel escudu d’armas dela ciá.<ref>Détails sur le [https://web.archive.org/web/20080202050902/http://www.yerevan.am/index.php?page=emblem site officiel de la ville]</ref> La bandera incorpora l’escudu col león, sobri un fondu blancu, rodeau de dozi pequeñus triángulus coloráus que representan las dozi capitalis successivas d’Armenia. == Geografía == [[Archivu:YerevanAerial.jpg|thumb|Ereván vista dendi unos 20 km d’altitú|alt=|izquierda]] Ereván se topa n’[[Armenia Oriental]], ena çona nororiental del valli del [[Monte Ararat]]. La parti superior dela ciá está rodeá de montañas por tres laus, mentris ena parti meridional se topa la ribera del [[ríu Hrazdan]], afluenti del [[ríu Arax]]. El Hrazdan forma un cañón que dividi la ciá en dos partis. L’altitú dela ciá está entre los 900 i los 1300{{esd}}m sobri’l nivel del mari. Por ostental la capitalidá del país, Ereván no forma parti de dengún ''[[Organización territorial d’Armenia|marz]]'' («provincia»). Está rodeá polos siguiientis ''marzer'': [[Kotayk']] —norti—, [[Monte Ararat|Ararat]] —sul—, [[Armavir]] —suroesti— i [[Aragatsotn]] —noroesti—. === Climi === El climi d’Ereván es [[climi continental|continental]] [[climi semiáridu fríu|semiáridu fríu]] ([[Clasificación climática de Köppen]]: BSk), con vranus secus i calientis i iviernus mui fríus. La temperatura n’abostu puei subil ata los 35&nbsp;°C, mentris en jeneru, el mes más fríu, puei baxal ata los -22&nbsp;°C. Las precipitacionis tienin una media anual de 363&nbsp;mm. <center><!--Infobox begins-->{{Weather box |metric first=yes |single line=yes |location = Ereván (1991-2020) |Jan record high C = 19.5 |Feb record high C = 19.6 |Mar record high C = 27.6 |Apr record high C = 35.0 |May record high C = 36.1 |Jun record high C = 41.1 |Jul record high C = 42.4 |Aug record high C = 42.0 |Sep record high C = 40.0 |Oct record high C = 34.1 |Nov record high C = 26.0 |Dec record high C = 20.0 |year record high C = 42.4 |Jan high C = 1.7 |Feb high C = 6.3 |Mar high C = 13.7 |Apr high C = 19.8 |May high C = 25.1 |Jun high C = 30.9 |Jul high C = 34.5 |Aug high C = 34.4 |Sep high C = 29.2 |Oct high C = 21.6 |Nov high C = 12.8 |Dec high C = 4.2 |year high C = |Jan mean C = -3.5 |Feb mean C = 0.0 |Mar mean C = 7.0 |Apr mean C = 12.9 |May mean C = 17.7 |Jun mean C = 23.1 |Jul mean C = 26.8 |Aug mean C = 26.7 |Sep mean C = 21.4 |Oct mean C = 14.0 |Nov mean C = 5.8 |Dec mean C = -0.8 |year mean C = |Jan low C = -7.8 |Feb low C = -5.4 |Mar low C = 0.9 |Apr low C = 6.4 |May low C = 10.8 |Jun low C = 15.1 |Jul low C = 19.1 |Aug low C = 18.9 |Sep low C = 13.2 |Oct low C = 7.1 |Nov low C = 0.1 |Dec low C = -4.9 |year low C = |Jan record low C = -27.6 |Feb record low C = -26.0 |Mar record low C = -19.1 |Apr record low C = -10.2 |May record low C = -0.6 |Jun record low C = 3.7 |Jul record low C = 7.5 |Aug record low C = 7.9 |Sep record low C = 0.1 |Oct record low C = -6.5 |Nov record low C = -14.4 |Dec record low C = -28.2 |year record low C = -28.2 |precipitation colour=green |Jan precipitation mm = 21 |Feb precipitation mm = 21 |Mar precipitation mm = 60 |Apr precipitation mm = 56 |May precipitation mm = 47 |Jun precipitation mm = 24 |Jul precipitation mm = 17 |Aug precipitation mm = 10 |Sep precipitation mm = 10 |Oct precipitation mm = 51 |Nov precipitation mm = 25 |Dec precipitation mm = 21 |year precipitation mm = |snow colour=green |Jan snow cm = 5 |Feb snow cm = 3 |Mar snow cm = 1 |Apr snow cm = 0 |May snow cm = 0 |Jun snow cm = 0 |Jul snow cm = 0 |Aug snow cm = 0 |Sep snow cm = 0 |Oct snow cm = 0 |Nov snow cm = 0 |Dec snow cm = 1 |year snow cm = |Jan rain days = 2 |Feb rain days = 4 |Mar rain days = 8 |Apr rain days = 12 |May rain days = 12 |Jun rain days = 8 |Jul rain days = 5 |Aug rain days = 4 |Sep rain days = 4 |Oct rain days = 8 |Nov rain days = 7 |Dec rain days = 4 |year rain days = |Jan snow days = 7 |Feb snow days = 7 |Mar snow days = 2 |Apr snow days = 0.2 |May snow days = 0 |Jun snow days = 0 |Jul snow days = 0 |Aug snow days = 0 |Sep snow days = 0 |Oct snow days = 0.1 |Nov snow days = 1 |Dec snow days = 5 |year snow days = |Jan precipitation days = |Feb precipitation days = |Mar precipitation days = |Apr precipitation days = |May precipitation days = |Jun precipitation days = |Jul precipitation days = |Aug precipitation days = |Sep precipitation days = |Oct precipitation days = |Nov precipitation days = |Dec precipitation days = |year precipitation days = |Jan humidity= 81 |Feb humidity= 74 |Mar humidity= 62 |Apr humidity= 59 |May humidity= 58 |Jun humidity= 51 |Jul humidity= 47 |Aug humidity= 47 |Sep humidity= 51 |Oct humidity= 64 |Nov humidity= 73 |Dec humidity= 79 |year humidity= |Jan sun = 93 |Feb sun = 108 |Mar sun = 162 |Apr sun = 177 |May sun = 242 |Jun sun = 297 |Jul sun = 343 |Aug sun = 332 |Sep sun = 278 |Oct sun = 212 |Nov sun = 138 |Dec sun = 92 |source 1 = Погода и климат<ref>{{cita web | url = http://www.pogodaiklimat.ru/climate/37788.htm | título = 平年値（年・月ごとの値）　主な要素 | editorial = Weather and Climate (Погода и климат) | idioma = Ruso | fechaacceso = 15 de noviembre de 2021}}</ref> |source 2 = [[NOAA]] (Horas de sol, 1961-1990)<ref name="NOAA">{{Cita web | título=YEREVAN/ZVARTNOTS Climate Normals 1961–1990 | url=https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1961-1990/TABLES/REG_VI/AR/37789.TXT | editorial=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]] | fechaacceso=15 de noviembre de 2021 | urlarchivo=https://web.archive.org/web/20250119181657/https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1961-1990/TABLES/REG_VI/AR/37789.TXT | fechaarchivo=2025-01-19 | dead-url=yes}}</ref> }}<!--Infobox ends--> </center> == Estoria == === Estoria antigua === [[Archivu:Erebuni.jpg|miniaturadeimagen|izquierda|Ruinas dela [[fortaleza d’Erebuni]], construía pol rei [[Argishti I|Argišti]] nel añu 782&nbsp;a.&nbsp;C.]] L’antigüedá d’Ereván está acreditá puna estela del rei d’[[Urartu]] [[Argishti I]] que menciona la fundación dela fortaleza d’Erebouni nel añu 782&nbsp;a.&nbsp;C., pa servil comu [[fuerti]] i [[ciudadela]] de protección contra los ataquis procedentis del norti del [[Cáucaso]]. Ereván es, por tantu, una delas ciais más antiguas del mundu. Entre los sigrus {{siglo|VI}} i {{siglo|IV}}&nbsp;a.&nbsp;C., Ereván fue unu delos prencipalis centrus dela [[Dinastía Aqueménida]]. Nel añu 585&nbsp;a.&nbsp;C., la fortaleza de Teishebaini —Karmir Blur—, a trenta millas al norti d’Ereván, fue destruía polos [[puebrus escitas|escitas]]. El nombri d’Ereván —o Yerevan— se gasta dendi el {{siglo|VII||s}}&nbsp;a.&nbsp;C. baxu dominiu delos [[Imperiu aqueménida|persas]]. En general siguió’l destinu d’Armenia i fue disputá por [[Imperiu romanu|romanus]], persas i [[Partos|partus]], ata que pasó a dominiu [[musulmán]] i de successivas dinastías regionalis. === Estoria moerna === [[Archivu:Erivan1796.jpg|miniaturadeimagen|Ereván en 1796]] Enas guerras turco-persas, la ciá cambió de manus catorzi vecis entre 1513 i 1737. En 1604, por ordin d’[[Abás el Grande]], decenas de milis d’armenius —incluyíus los abitantis d’Ereván— fuerun deportaus a Persia. Comu consecuencia, la puebración d’Ereván pasó a estal formada por un 80&nbsp;% de musulmanis i un 20&nbsp;% d’armenius. Duranti la década de 1670, el francés [[Jean Chardin (explorador)|Jean Chardin]] visitó Ereván i dio una descripción dela ciá enos sus ''Viajes de Chardin Cavalier en Transcaucasia en 1672-1673''. El 7 de juniu de 1679, un devastadol terremotu arrasó la ciá. Dendi 1747, la ciá formó parti del [[Janatu d’Ereván]], un prencipau musulmán baxu’l dominiu del Imperiu persa. Duranti la segunda guerra ruso-persa, Ereván fue liberá polas tropas russas baxu’l mandu d’[[Iván Paskévich]] el 1 d’otubri de 1827, i cedía formalmenti polos persas en 1828. === Estoria contemporánia === [[Archivu:Armenian Genocide Memorial - Yerevan (2903020364).jpg|thumb|[[Tsitsernakaberd]]|alt=|izquierda]] En 1918, endispués del final dela [[Primera Guerra Mundial]], fue declará capital dela nueva [[Repúbrica Democrática d’Armenia]]. Esi mesmu añu, Ereván s’enfrentó ala amenaza delas fuerças [[Imperiu otomanu|turcas otomanas]], que llegarun ata 7{{esd}}km dela ciá. Solu la firma apresurá del [[Tratado de Batum]] pudo evital que la capital d’Armenia fuera ocupá. El 4 de diziembri de 1920 fue ocupá polas tropas del [[Exércitu Roxu]], que dissolvierun la repúbrica. El 16 de febreru de 1921 estalló una insurrección antisoviética ena ciá, que no pudo sel reprimía ata’l 2 d’abril. Ereván acontinó siendu la capital d’Armenia, esta ves baxu la forma dela [[Repúbrica Socialista Soviética d’Armenia]], una delas quinci repúbricas dela Unión Soviética. La era soviética transformó la ciá nuna metrópolis industrial moerna de más dun millón de pressonas, diseñada sigún el destacau arquitetu armeniu [[Alexander Tamanian]]. Ereván tamién se convirtió nun importanti centru coltoral i científicu. [[Archivu:The Soviet Union 1968 CPA 3672 stamp (David of Sassoun Monument in Yerevan (Yervand Kochar, 1959) and Ararat Mountains).jpg|thumb|Sellu de 12 [[rublo soviético|kopeks]] [[Unión Soviética|soviéticus]] de 1968, conmemorativu del 2750 aniversariu dela fundación d’Ereván]] Tamanian incorporó las tradicionis nacionalis ala construcción urbana contemporánia. El su diseñu presenta una disposición radial-circular que se superponi ala ciá atual. Comu resultau, muchus edificius estóricus fuerun demolíus, incluyías ilesias, mesquitas, la fortaleza persa, bañus, bazaris i [[caravansaray]]s. A muchus delos distritus alreol d’Ereván se les dierun nombris de comunidais armenias que fuerun diezmás polos turcus otomanus duranti’l [[Genocidiu armeniu]]. Los distritus de Malatya-Sebastia i Nork Marash, por exemplu, llevan los nombris delas ciais turcas de [[Malatya]], [[Sivas]] i Marash, respetivamenti. Endispués del final dela [[Segunda Guerra Mundial]], [[prisionerus de guerra]] alemanis fuerun gastaus pa ajudal ena construcción de nuevus edificius i estruturas, comu’l puenti de Kievyan. En 1965, duranti la conmemoración del cincuentenu aniversariu del [[genocidiu armeniu]], Ereván fue’l centru duna protesta antisoviética multitudinaria de 24{{esd}} oras, la primera manifestación d’esti tipu ena Unión Soviética, pa exigil el reconocimientu del genocidiu polas autoridais soviéticas. En 1968, la ciá conmemoró’l 2750.º{{esd}} aniversariu dela su fundación. [[Archivu:Plaza de la República, Ereván, Armenia, 2016-10-02, DD 111-112 HDR.jpg|miniaturadeimagen|Edificiu del gobiernu ena plaça dela Repúbrica.]] Endispués del final dela Unión Soviética, Ereván se convirtió ena capital dela [[Repúbrica d’Armenia]] el 21 de setiembri de 1991. El mantenimientu delos suministrus de gas i electricidá resultó difícil; el suministru continuu d’energía elétrica, sin cortis, no se restableció ata 1996. Assina mesmu, enos últimus cincu añus el centru d’Ereván s’á transformau nuna gran obra de construcción i el su urbanismu á síu remodelau pa perdel las sus características soviéticas. Sigún el serviciu nacional d’estadística, se gastarun alreol de 1,8{{esd}} millonis de dólaris en construcción en 2006. Los precius delos apartamentus del centru dela ciá aumentarun alreol de diez vecis duranti la última década. Nostanti, angunus espertus tienin manifestau que muchus delos nuevus edificius i la planificación urbana incumplin los requisitus de seguridá contra terremotus. Ereván fue la [[Capital Mundial del Libru]] de 2012, declará pola Unesco. == Trasporti == === Red viaria === [[Archivu:Reseau-routier-erevan.gif|thumb|Esquema delas autovías d’Ereván]] Amás delas grandis arterias dela ciá, las avenías Machtots, Baghramian i Tigran Metz, Ereván tien varias decenas de quilómetrus d’autovías que forman una red en forma de telaraña: * Autovía M1 en direción a [[Achtarak]] i [[Gumri]] * Autovía M2 en direción a [[Artashat]], [[Goris]], [[Kapan]] i [[Irán]]. * Autovía M3 en direción a [[Sevan]], [[Dilidjian]] i [[Idjevan]] * Autovía M4 en direción al aeropuertu [[Zvarnots]], [[Etchmiadzin]] i [[Armavir]] * Carretera M15, varianti periférica norti-sul que uni la M4 en [[Abovian]] i la M2 al sul d’Ereván. Por otru lau, el fuerti crecimientu recienti del parqui automovilísticu armeniu —unos 12{{esd}}000{{esd}} vehículus al añu—,<ref>Artículo de 10 de noviembre de 2006, ArmenPres en [https://web.archive.org/web/20080202053710/http://www.armeniadiaspora.net/ADC/news.asp?id=1757 ArmeniaDiaspora.com]</ref> á colapsau’l tráficu nel centru dela ciá i en varias vías se producin atascus duranti los días laborablis. Pa solucional el problema, l’Ayuntamientu dela ciá decidió invertíl ena construcción de nuevas redis viarias. La obra más visibri ogañu es l’acondicionamientu duna antigua vía ferroviaria comu vía de circunvalación urbana, que unirá los barrius del norti col centru dela ciá, passandu detrás duna çona residencial de luxu en construcción, endispués del monumentu dela Cascada.<ref>{{Cita web |url=http://www.armenews.com/article.php3?id_article=17432 |título=fNoticias de Armenia Online |fechaacceso=13 de enero de 2008 |urlArchivu=https://web.archive.org/web/20080220193909/http://www.armenews.com/article.php3?id_article=17432 |fechaArchivu=20 de febrero de 2008 }}</ref> === Trasportis públicus === ==== Metru ==== [[Archivu:Metro de Ereván.jpg|thumb|Metru d’Ereván]] El [[Metru d’Ereván]] —n’armeniu Երեւանի մետրոպոլիտեն— tien una sola liña de 12{{esd}}km, con 10{{esd}} estacionis. Está en construcción una estensión dela liña con 10{{esd}} nuevas estacionis dendi’l noroesti ata’l esti. La fecha de finalización delos trabajus entavía no está determiná. Los projetus a largu plaçu prevéin la construcción de dos nuevas liñas, enque’l déficit del balanci presupuestariu no premiti fijal una fecha de prencepiu delos trabajus. ==== Otobusis i minibúsis ==== Ereván tien 46{{esd}} liñas d’otobús i minibús<ref>Lista de las 46 líneas de autobús de Ereván en [https://web.archive.org/web/20070927224136/http://www.yerevan.am/iravakan_dasht/avtobus.pdf site de la municipalité]</ref> i 24{{esd}} liñas de trolebús.<ref>Lista de las 24 líneas de trolebús en [https://web.archive.org/web/20070927224208/http://www.yerevan.am/iravakan_dasht/troleybus.pdf site de la municipalité]</ref> Entavía siguen en funcionamientu los viejus otobusis dela época soviética, enque la mayol parti se van sustituyendu pocu a pocu i apaecin ca ves más minibúsis amarillus pa reemplaçal-los; esti color va imponiéndo-si pocu a pocu comu color oficial del trasporti de passagerus n’Ereván. Endispués de 2006, l’Ayuntamientu á instalau paráis d’otobús en tolos barrius dela ciá, pos dantis namás los residentis localis sabían los lugalis ondi había qu’esperal l’otobús. Otras liñas d’otobús que paran ena ciá son las que salin dela estación central d’otobusis assitiá nel barriu de [[Nor Kilikia]], con salías a ábati toas las ciais d’[[Armenia]] i del estranjeru, destacandu [[Tiflis]], en Georgia, o [[Tabriz]], n’Irán. ==== Tranvía ==== En 1906 encetó la construcción del tranvía d’Ereván, que fizo’l su últimu viagi en jeneru de 2004. L’Ayuntamientu decidió’l cierRi definitivU del tranvía porque’l costi de funcionamientu era 2,4{{esd}} vecis superior alos engressus, endispués d’intental sin ésitu salvar el serviciu en 2003. Endispués, los railis fuerun desmontaus i vendíus al pesu. En 2007, ábati tolos railis habían síu retiraus i las callis asfaltás de nuevu. ==== Teleféricu ==== Ata’l añu 2004, un teleféricu unía’l centru dela ciá d’Ereván col barriu residencial de Nork, dientru del distritu de [[Nork-Marach]]. Nel mes d’abril d’essi añu, una cabina se desprendió dendi 17{{esd}} metrus d’altura, matandu a 5 delos 7{{esd}} passagerus.<ref>{{Cita web |url=http://www.armenianow.com/archive/2005/eng/?go=pub&id=100 |título=ArmeniaNow.com – Periodistas independientes de Armenia Actual |fechaacceso=13 de enero de 2008 |urlArchivu=https://web.archive.org/web/20080202163822/http://www.armenianow.com/archive/2005/eng/?go=pub&id=100 |fechaArchivu=2 de febrero de 2008 }}</ref> Dendi l’acidenti, una parti delos cabris s’á desprendíu i la instalación á quedau abandoná. Ya deficitariu dantis del acidenti, el teleféricu busca inversoris pa reanudal el serviciu. Era gastau diariamenti por unas 500{{esd}} pressonas. === Ferrocarrilis === Ereván disponi namás duna estación central i angunas delas estacionis delas afueras están en desusu dendi 1990. D’arquitetura típicamenti soviética, tien una larga punta sobri’l tejau del edificiu, rematá colos símbulus típicus del comunismu: [[estrella roxa]], [[hoz i martillu]]. Dendi’l cierRi delas rayas [[Turquía|turca]] i [[Azerbaiyán|azerí]], namás salin quatro trenis regionalis ca día i un tren enternacional ca dos días, con destinu ala vecina [[Georgia]]. Puna cantidá que puei varial entre 9000 i 18&nbsp;000{{esd}} [[Dram armeniu|drams]], es possibri llegal de nochi en tren ala capital georgiana, [[Tiflis]].<ref>Artículo de ArmenPress en [https://web.archive.org/web/20080404095535/http://www.armeniandiaspora.com/forum/archive/index.php/t-81016.html ArmeniaDiaspora.com]</ref> Endispués se puei acontinal el viagi hazia la ciá costera de [[Batumi]], nel [[mari Negru]]. Pol lau [[Irán|iraní]], la liña ferroviaria atraviesa’l territoriu azerí de [[Najicheván]], lo que no premiti que dengún tren procedenti d’Ereván siga hazia’l sul. Á un projetu n’estudiu pa construíl una nueva liña que conecti diretamenti los dos paísis. La estación central de trenis tien correspondencia col Metru ena estación «Sasuntsi David». === Aeropuertu === [[Archivu:Zvartnots-international.jpg|miniatura|izquierda|Aeropuertu de Zvartnots]] [[Archivu:Departs-zvartnots.jpg|miniatura|Interior dela nueva terminal]] L’aeropuertu enternacional d’Ereván ([[Aeropuertu Enternacional de Zvartnots]]) está assitiau a unos 12{{esd}}km al oesti del centru dela ciá. Esti es el primer aeropuertu del país i basi dela compañía [[Armavia]]. Inaugurau en 1961 ena era soviética, l’aeropuertu de Zvartnots fue restaurau una primera ves en 1985 i una segunda en 2002 pa intental adaptal-si alas normas enternacionalis. Endispués encetó la construcción duna nueva terminal, cuya primera fasi delos trabajus acabó en setiembri de 2006 cola apertura dela çona de llegás. La segunda parti, la çona d’embarqui, fue inaugurá en mayu de 2007.<ref>[http://www.aia-zvartnots.aero/ Site officiel] del [[Aeropuerto Internacional de Zvartnots]].</ref> El segundu aeropuertu d’Ereván es l’aeropuertu Erebouni. Endispués dela independencia del país en 1991, los vuelus comercialis s’abandonarun en favor delos vuelus privaus. La fuerça aéria tien igualmenti una basi nel aeropuertu, i á varius [[MiG-29]] estacionaus ena terminal d’Erebouni. == Deportis == Ereván fue una delas sedis dela [[Copa Mundial de Fútbol Juvenil de 1985]], disputá ena [[Unión Soviética]]. Nel [[Hrazdan Stadium|Estadiu Hrazdan]] se jugarun los seis partidus del Grupu A, formau polas selecionis de [[Seleción de fútbol de Bulgaria|Bulgaria]], [[Seleción de fútbol de Colombia|Colombia]], [[Seleción de fútbol d’Hungría|Hungría]] i [[Seleción de fútbol de Túnez|Túnez]], i unu delos quartos de final. La ciá tamién albergó los [[Juegus Pan-Armenius]], celebraus en 1999, 2001, 2003, 2007 i 2011.<ref>[https://web.archive.org/web/20111201153738/http://www.panorama.am/en/society/2007/08/27/hamahaykakan/ 4TH PAN ARMENIAN GAMES DRAW TO THEIR END]. Panorama.am. URL accedida el 15 de enero de 2008.</ref> Seis delos ochu equipus que participarun ena temporada 2007 dela [[Liga Premier d’Armenia|liga armenia de fútbol]] son d’Ereván: el [[FC Ararat Ereván|Ararat]], el [[FC Banants Ereván|Banants]], el [[FC MIKA|MIKA]], el [[FC Uliss Ereván|Uliss]] i el [[FC Pyunik|Pyunik]]. Esti últimu es l’equipu con más ésitu dela Armenia postsoviética, endispués d’habel ganau ochu delos quinci campeonatus disputaus ata esi momentu. === Infraestruturas deportivas === El [[Hrazdan Stadium|Estadiu Hrazdan]], construíu en 1972, es el más grandi del país, con capacidá pa 72&nbsp;000{{esd}} espetaores.<ref name=stadiums>[http://www.worldstadiums.com/middle_east/countries/armenia.shtml Stadiums in Armenia] {{Wayback|url=http://www.worldstadiums.com/middle_east/countries/armenia.shtml |date=20150906025323 }}. World Stadiums. URL accedida el 15 de enero de 2008.</ref> Se gasta principalmenti pa partidus de [[fútbol]], peru tamién tien instalacionis pa practical [[karate]], [[gimnasia]], [[baloncestu]], [[boxeu]], [[esgrima]] i [[tenis de mesa]]. N’él juega comu local el [[FC Ararat Ereván|FC Ararat]], unu delos equipus más popularis del país. Nel [[Estadiu Hanrapetakan]], construíu en 2000 i con capacidá pa ábati 35&nbsp;000{{esd}} pressonas,<ref name=stadiums /> juegan comu local la [[seleción de fútbol d’Armenia]] i el [[FC Pyunik]]. Otrus estadius d’Ereván son el [[FC Banants Ereván|estadiu Banants]], el [[estadiu Mika]] i el [[estadiu Nairi]]. [[Archivu:Cathedral of Yerevan Armenia msu-2018-2640.jpg|miniaturadeimagen|Catedral de San Gregorio el Iluminaol, Ereván]] == Coltura == === Arquitetura === La Torri de [[Televisión]] d’Ereván es la estrutura más alta dela ciá i una delas más altas del Cáucaso Meridional. La Plaça dela Repúbrica, el [[Teatru d’ópera|Teatru dela Ópera]] d’Ereván i la Cascada d’Ereván están entre los prencipalis monumentus del centru dela ciá, desenvolvíus principalmenti a partir del diseñu original del arquitetu Alexander Tamanian i del planu revisau del [[arquitetu]] Jim Torosyan. Dendi l’añu 2000 s’á puestu en marcha un importanti processu de reurbanización n’Ereván. Comu resultau, muchus [[Edificiu|edificius]] estóricus s’han demolíu i sustituyíu por construccionis nuevas. Esti planu de renovación urbana á generau oposición<ref>{{Cita web|url=http://www.armenianow.com/?action=viewArticle&CID=1258&IID=1042&AID=1054|título=Home {{!}} ArmeniaNow.com|fechaacceso=2026-09-25|sitioweb=www.armenianow.com|idioma=en|urlArchivu=https://web.archive.org/web/20100812130046/http://www.armenianow.com/?action=viewArticle&CID=1258&IID=1042&AID=1054|fechaArchivu=2010-08-12}}</ref> i críticas por parti d’angunus residentis, ya que los projetus destruyin edificius estóricus que datan del periodu del [[Imperiu russu]] i, de continu, dexan alos residentis sin casa.<ref>{{Cita web|url=http://chai-khana.org/en/former-iranian-market-ferdowsi-to-be-demolished-1|título=By Gayane Mirzoyan (11 August 2015). "Former Iranian Market Ferdowsi – To be Demolished {{!}} Gayane Mirzoyan". Chai Khana. Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 11 December 2017.|fechaacceso=1 October 2026|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20161018125224/http://chai-khana.org/en/former-iranian-market-ferdowsi-to-be-demolished-1|fechaarchivo=18 October 2016|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://onnik-krikorian.com/cgi-sys/suspendedpage.cgi|título="Kond: Stepping Back in Time {{!}} Onnik James Krikorian". Onnik-krikorian.com. Archived from the original on 12 December 2017. Retrieved 11 December 2017.|fechaacceso=2026-09-25|sitioweb=onnik-krikorian.com}}</ref> Las viviendas del centru considerás demasiáu pequeñas se demuelin ca ves con más frequencia i se sustituyin por [[rascacielus]]. [[Archivu:2014 Erywań, Budynek Zgromadzenia Narodowego Republiki Armenii.jpg|miniaturadeimagen|Edificiu dela Assambréa Nacional d’Armenia n’Ereván]] La [[Catedral]] de San Gregorio, el nuevu edificiu del [[Gobiernu local|Ayuntamientu]] o Alcaldía d’Ereván, la nueva sedi del Institutu Matenadaran, la nueva terminal del [[Aeropuertu enternacional|Aeropuertu Enternacional]] de Zvartnots, el Centru d’Artis Cafesjian ena Cascada, l’Avenía Norti i el nuevu complexu gubernamental de ministerius están entre los prencipalis projetus de construcción realizaus duranti las dos primeras décadas del sigru XXI. La [[calli]] Aram del cascu antiguu d’Ereván i la recién construía [[Avenía]] Norti son exemplus notablis que muestran las características arquitetónicas tradicionalis i moernas dela ciá. En mayu de 2017, Ereván tenía 4.883 edificius d’apartamentus residencialis i 65.199 farolas instalás en 39.799 postis, cubriendu una longitú total de 1.514 km. La [[ciá]] tenía 1.080 callis cuna longitú total de 750 km.<ref>{{Cita web|url=https://www.civilnet.am/news/2017/05/14/%D4%B9%D5%BE%D5%A5%D6%80-%D5%B8%D6%80-%D5%AF%D5%B0%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D6%84%D6%80%D6%84%D6%80%D5%A5%D5%B6-%D5%A2%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80-%D5%A5%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%B6/314288|título=Թվեր, որ կհետաքրքրեն բոլոր երևանցիներին|fechaacceso=2026-09-25|sitioweb=www.civilnet.am|idioma=hy|urlArchivu=http://web.archive.org/web/20180928123044/https://www.civilnet.am/news/2017/05/14/%D4%B9%D5%BE%D5%A5%D6%80-%D5%B8%D6%80-%D5%AF%D5%B0%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D6%84%D6%80%D6%84%D6%80%D5%A5%D5%B6-%D5%A2%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80-%D5%A5%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%B6/314288|fechaArchivu=2018-09-28}}</ref> == Velai tamién == * [[Jardín Botánicu d’Ereván]] == Referencias == {{Listaref|2}} === Bibliografía === * Rene Grousset, ''Histoire de l'Armenie'', Payot, [[París]], 1984. 0692r698g8ajwjs1s9d48sozb8hge80 0 12033 144546 144507 2026-10-10T04:57:11Z InternetArchiveBot 17037 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 144546 wikitext text/x-wiki {{Ficha de entidad subnacional}} '''Vivarnandu''' es un [[Municipio de España|monicipiu]] d’[[España]] pertenencienti ala [[provincia de Caçris|provincia de Caçris]], ena comunidá autónoma d’[[Extremadura|Estremaúra]]. Tien una puebración de {{población-es wd}}. == Toponimia == [[Archivu:Yvaferrando en un documento de 1485.jpg|miniatura|izquierda|<small>'''Yvaferrando''' nun documentu de 1485 conservau nel Archivu Histórico Municipal de [[Trugillu (España)|Trugillu]].</small>]] Comu [[Suposición|suposicionis]] más comunmenti aceptás, se crei que’l probabli [[Antroponimia|antropónimu]] podría remitir a un primitivu Iván —o Juan—, ''Ibn'' —traducibli del [[Idioma árabe|árabi]] '''ابن''' al [[Idioma español|español]] comu «hijo de»— o inclusu Ibar- —col dobri significau de «valli» o «ribera»—<ref>chilensis13. ''Origen de IBAR''. celtiberia.net/es/conocimientos.</ref> Hernando —o Fernando—,{{sfn|GONZÁLEZ SALGADO|mayo-agosto de 2009|pp= 1067}} sin que se conozcan datús segurus ata’l momentu.<ref>Para el investigador local Juan de Miguel Martínez, se trataría de una deformación popular de un cierto «¡Viva Fernando!» en relación con la muerte de Fernando II de Aragón en Madrigalejo –a unos 50&nbsp;kilómetros al Sureste de Vivarnandu– en enero de 1516, no dando argumento alguno que pruebe la proposición. Véase ''Retazos de historia viveña'', en ''Vivarnandu: historia, imágenes y costumbres''. 2010. Págs. 38-39.</ref> Sea comu fuere, convién señalal la ábati completa inestabilidá ortográfica del términu ata bien entrau’l {{siglo|XVIII||s}}, sin resultal estrañas formas comu ''Ηiba Hernando'', ''Hivahernando'', ''Iban Hernando'' o ''Yvaferrando''; tal i comu apaecin en distintus documentus de 1485 a 1768. == Símbulus == * «Bandera rectangular, de proporciones 2/3, formada por dos triángulos que forma la diagonal del ángulo inferior del asta al superior del batiente, verde junto al asta y blanco en el batiente, con el escudo municipal brochante al centro y en sus colores».<ref name="1994_1">Diario Oficial de Extremadura. N.º 135. 26 de noviembre de 1994.</ref> * «Escudo tajado. Primero, de sinople cruz visigoda de plata. Segundo, de plata, haz de tres espigas de sinople. Al timbre, Corona Real cerrada».<ref name="1994_1"/> {{VT|Heráldica municipal de Extremadura}} == Geografía física == Está integrau ena [[comarca de Trugillu]], a 53&nbsp;km dela capital provincial. El términu monicipal está atravessau pola [[autovía del Suroeste]] nel pK 263. El relievi del monicipiu tien dos partis diferenciás. Pol norti se caracteriza pola llanura de Trugillu, llena de dehesas i pola que discurri’l [[ríu Magasquilla]] hazia’l [[ríu Magasca]]. Pol sul apaecin las elevacionis orientalis dela [[sierra de Montánchez]], siendu El Astorgano el puntu más altu del monicipiu (657&nbsp;m); destaca tamién el cerru El Tomillar (620&nbsp;m). El puebru s’assitia a 580&nbsp;m sobri’l nivel del mari. {| align="center" border="2" width="40%" | align="center" width="30%" |''Noroesti:'' [[Santa Ana (Caçris)|Santa Ana]] | align="center" width="40%" |''Norti:'' [[Trugillu (España)|Trugillu]] | align="center" width="30%" |''Noresti:'' [[Trugillu (España)|Trugillu]], [[Santa Cruz de la Sierra (España)|Santa Cruz de la Sierra]] |- | align="center" width="30%" |''Oesti:'' [[Santa Ana (Caçris)|Santa Ana]] | align="center" width="40%" |[[Archivu:Rosa_de_los_vientos.svg|75x75px]] | align="center" width="30%" |''Esti:'' [[Santa Cruz de la Sierra (España)|Santa Cruz de la Sierra]], [[Puerto de Santa Cruz]] |- | align="center" width="30%" |''Suroesti:'' [[Robledillo de Trugillu]] | align="center" width="40%" |''Sul:'' [[Villa-Mesías]] | align="center" width="10%" |''Suresti:'' [[Puerto de Santa Cruz]] |} El términu monicipal está bañau polos arroyus dela Dehesa, Colmenarejo, Tejadillo i Canchales. La su formación vegetal se caracteriza pol bosqui esclerófilu mediterrániu —la conocía [[dehesa]]—, representau pola [[Quercus ilex|encina]] i el [[Quercus suber|alcornoqui]], junta a otras especies comu la [[Cistus|jara]], la [[Genista scorpius|aulaga]], la [[Cytisus scoparius|retama]] i el [[Lavandula stoechas|cantuesu]]. La fauna específica desti hábitat está formada pol [[Vulpes vulpes|zorru]], el [[Oryctolagus cuniculus|coneju]], la [[Lepus granatensis|liebri]], la [[Alectoris rufa|perdís]], el [[Meles meles|texón]], la [[Ciconia ciconia|cigüeña]] i el [[Sus scrofa|javalín]]. === Climi === Sigún la [[clasificación climática de Köppen]], el climi d’Vivarnandu es del tipu Csa ([[Clima mediterráneo|mediterrániu]]), caracterizau polos sus vranus calientis i secus, con escasas precipitacionis, repartién-do-si estas —de manera más o menus uniformi— al llargu del restu del añu. Las temperaturas medias anualis —alreol delos 15,2&nbsp;°C— oscilan entre los 25,6&nbsp;°C de juliu i los 6,5&nbsp;°C de jeneru; las precipitacionis —alreol delos 516&nbsp;mm—<ref>Litros por metro cuadrado.</ref> oscilan entre los 5&nbsp;mm de juliu i los 66&nbsp;mm de marçu.<ref>Fuente: es.climate-data.org › Europe › España › Extremadura › Vivarnandu.</ref> == Estoria == {{AP|Historia de Vivarnandu}} === La romanización === A falta de nuevus datús arqueológicus, no se sabi ná dela possibli presencia de restus prerromanus dientru dela llamá [[cultura castreña|coltura castreña]], pudiéndo-si palral más bien dela prohunda [[Romanización de Hispania|romanización]]<ref>José Antonio Redondo Rodríguez: ''Historia Antigua de Vivarnandu'', en ''Vivarnandu: raíces de un pueblo''. 2004. Págs. 43 y ss.</ref> del territoriu i dela su genti, los [[vetones]], alreol dela fundación de dos ciais estratéjicas —la ''[[Augusta Emerita|Colonia Iulia Augusta Emerita]]'' i ''[[Turgalium (Hispania)|Turgalium]]'', l’ogal Trugillu—, pal estudiu delas qualis se cuenta dendi haz décadas cola ajuda dun delos catálogus epigráficus más numerosus i ricus dela provincia.<ref>José Antonio Redondo Rodríguez: ''Catálogo epigráfico latino de Vivarnandu'', en ''Vivarnandu: raíces de un pueblo''. 2004. Págs. 68-73.</ref> Tan elevau númeru de restus arqueológicus i, sobri tó, epigráficus romanus premiti palral duna importanti basi demográfica que se mantendrá establi ata bien entrá la [[Alta Edad Media]]. === Edá Media === Nesti contestu, resulta especialmenti interessanti comprobal l’apaición, dendi finalis del {{siglo|V||s}} ata prencepius del {{Siglo|VIII}}, duna nueva serie de descubrimientos —esta ves en forma de restus cristianus primitivus— por toa l’área próxima a Vivarnandu, cuyo elementu más destacau será la ilesia [[Alta Edad Media|altomedieval]] de Magasquilla de los Donaire.<ref>Enrique Cerrillo Martín de Caçris: ''El edificio de culto cristiano del 635 en la dehesa de Magasquilla de los Donaire'', en ''Vivarnandu: raíces de un pueblo''. 2004. Págs. 75-105.</ref> Peru es endispués dela conquista de Trugillu el 25 de jeneru de 1233 polas tropas cristianas de [[Fernando III de Castilla]] quandu se va configurandu’l dobri desenvolvimiento duna numerosa classi trabalhaora, dedicá ena su mayol parti al cultivu d’unas tierras que no le pertenencin, assina comu d’unas pocas familias aristocráticas, verdaderus señorís feudalis que, comu paecin señalal las fuentis documentalis delos sigrus {{Siglo|XVIII}} al {{Siglo|XX}}, han llegau prácticamenti ata los nuestrus días, i cuya difícil convivencia pacífica desempeñará un papel decisivu ena generación de numerosus enfrentamientus político-socialis al llargu dela su estoria.<ref>Luciano Fernández Gómez: ''Una aproximación a la historia contemporánea de Vivarnandu'', en ''Vivarnandu: raíces de un pueblo''. 2004. Págs. 183-188. Véase también María Ángeles Sánchez Rubio: ''Estructura socioeconómica de la ciudad de Trugillu a través de sus ordenanzas municipales ({{Siglo|XV||s}})'', en ''La España medieval''. Universidad Complutense de Madrid. Vol. 6. 1985. Págs. 433-442.</ref> Ya en 1485, la [[Tierra de Trugillu]] abarcaba una estensión considerabli de 10 leguas d’anchu por 16 de llargu; es dizil, tol territoriu comprendíu dendi’l ríu [[Río Almonte|Almonte]] ata’l [[Guadiana]] de norti a sul, i dendi’l [[Río Ibor|Ibor]] i [[Río Ruecas|Ruecas]] ata’l [[Río Tamuja|Tamuja]] d’esti a oesti; entre la [[Sexmo de Plasencia|Tierra de Plasencia]] al norti i la de [[Tierra de Medellín|Medellín]] nel estremu sul.{{sfn|GONZÁLEZ SALGADO|mayo-agosto de 2009|pp= 1056-1057}} === Edá Moerna === En 1528, i ata la definitiva [[División territorial de España en 1833|división territorial d’Estremaúra de 1833]], se crea la [[Provincia de Trugillu (España)|provincia de Trugillu]], cuna puebración inicial de 48&nbsp;789 vezinus —unos 195&nbsp;000 abitantis—, lo que representa’l 6,75&nbsp;% de toa la [[Corona de Castilla]]. Nel ''[[Censo de Pecheros]]'' de Carlos I d’essi añu, figura ''Yba Hernando'' con 154 vezinus. La recoyía dela información duró ochu añus i los datús recoyíus se refierin alas cantidais pagás entre 1527 i 1528. Tamién en 1631, esta ves nel llamau ''[[Censo de la Sal]]'' de Felipe IV, apaeci ''Yvahernando''. Tien agora 140 vezinus que consumin 72 fanegas de sal al añu i tienin 1,5 atus d’ovejas i cabras.<ref>Un hato de ovejas: 500 cabezas. Un hato de cabras: 200 cabezas.</ref> === Edá Contemporánia === Del ''Interrogatorio de la Real Audiencia de Extremadura'' de febreru de 1791,<ref name="2004_1">Manuel Amarilla Redondo: ''Vivarnandu en el {{Siglo|XVIII||s}}'', en ''Vivarnandu: raíces de un pueblo''. 2004. Págs. 161-177.</ref> se desprendi: {{cita|Que este lugar es de la gobernación de Trugillu a cuyo mediodía está situado; y al oriente de Santa Cruz y el Puerto: al poniente están Ana y Ruanes; y al mediodía Villa-Mesías, todas de la comprensión notarialmente del territorio señalado a la Real Audiencia situada en Caçris que dista siete leguas al poniente. Que es [[realengo]], no de [[behetría]], y sus términos se extienden por lo más media legua: Que continúa por todas partes como dehesa de particulares de la gobernación de Trugillu de donde está a tres leguas.}} Ala caída del [[Antiguo Régimen|Antiguu Régimi]], la localidá se converti nun [[Municipio de España|monicipiu]] constitucional dela región d’[[Extremadura|Estremaúra]]. Dendi 1834, queda integrá nel [[partido judicial de Trugillu]].<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/buscador/?q=Vivarnandu Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]</ref> Nel ''Censo de la matrícula catastral'' de 1842, tenía 220 fogaris i 1205 abitantis de drechu.<ref>Municipio Código [[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]] - 10.102 [http://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=1&cmbTipoBusq=0&textoMunicipio=Vivarnandu&btnBuscarDenom=Consultar+selecci%F3n]</ref> A mediaus del {{siglo|XIX||s}}, el lugar tenía contabilizás 189 casas.{{sfn|Madoz|1847|pp=363-364}} Apaeci descritu nel novenu volumin del ''[[Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar]]'' de Pascual Madoz dela siguiienti manera: {{Cita|Vivarnandu: l. con ayunt. en la prov. y aud. terr. de Caçris (7 leg.), part. jud. de Trugillu (3), dióc. de Plasencia (17), c. g. de Estremadura (Badajoz 18): {{versalita|sit.}} á la falda N. de la cord. que sale de la sierra de las Atalayas, 1/2 leg. á la der. del camino de Madrid á Badajoz, es de {{versalita|clima}} templado, reina el viento O. y se padecen tercianas: tiene 189 {{versalita|casas}} malísimas, la de ayunt., cárcel y un palacio perteneciente al Sr. Carbajal, una escuela de primeras letras á la que asisten 60 niños de ambos sexos, mediante una corta retribucion, y una igl. parr. dedicada á la Degollacion de San Juan Bautista, aneja á la parr. de San Martin de Trugillu, y servida por un teniente de fija residencia; una fuente para uso del vecindario y otra ferruginosa en las inmediaciones. Confina el {{versalita|térm.}} al N. con el de Trugillu; E. Sta. Ana y Ruanes; S. Robledillo; O. Sta. Cruz de la Sierra y su puerto, á dist. de una leg. próximamente, y solo comprende tierras de labor y algun monte de mata baja: el {{versalita|terreno}} es de segunda clase medianamente abundante: los {{versalita|caminos}} vecinales: el {{versalita|correo}} se recibe en Trugillu por propio 3 veces á la semana. {{versalita|prod.}}: trigo, centeno, avena, garbanzos y aceite; se mantiene ganado lanar, vacuno y de cerda, siendo mas preferido el primero, y se cria caza menuda. {{versalita|pobl.}}: 220 vec., 1,205 alm. {{versalita|cap. prod.}}: 1.107,100 rs. {{versalita|imp.}}: 55,355. {{versalita|contr.}}: 8,097 rs. 14 mrs. {{versalita|presupuesto municipal}}: 4,400, del que se pagan 2,000 al secretario por su dotacion, y se cubre con el producto de propios.|({{Harvsp|Madoz|1847|pp=363-364}})}} {{cita|Vivarnandu. Lugar con Ayuntamiento de 1241 habitantes de hecho y 1511 de derecho, a 13 kilómetros de Trugillu y 40 de la capital, cuya estación es la más próxima. Celebra fiesta el 10 de agosto. Su principal producción son los cereales.<br />Alcalde: Manuel Cercas Martínez.|''Caçris (partido judicial de Trugillu)''. Anuario Riera. 1904. Pág. 1269.}} Ya enas dos primeras décadas del {{siglo|XX||s}}, se producin sobri tó cincu hechus que fuerun difundíus ampliamente pola prensa regional i nacional del momentu: l’accidentau debati entre’l secretariu del obispu i el pastol a mediaus de febreru de 1909,<ref>El Lábaro: Diario Independiente. Año XIII. N.º 3613. 26 de febrero de 1909. Pág. 2. Cándido Rodríguez. ''Reto aceptado''. El Motín. 15 de abril de 1909. Págs. 5-6.</ref> el controvertíu cierri dela escuela evangélica viveña en febreru de 1910,<ref>''Escuela laica clausurada''. La Correspondencia de España. N.º 19&nbsp;009. 27 de febrero de 1910. Pág. 3. ''Colegio clausurado''. El Adelantado: Diario Político de Salamanca. Año XXVI. N.º 7885. 28 de febrero de 1910. Pág. 3. ''Escuela clausurada''. La Región Extremeña: Diario Republicano. Año LVI. N.º 10&nbsp;620. 3 de marzo de 1910. Pág. 2. ''Apertura de una escuela''. La Correspondencia Militar. N.º 9834. 5 de marzo de 1910. Pág. 2. […]</ref> la inesperá muerti, mentris realizaba una visita pastoral al puebru, del obispu de Plasencia [[Anexo:Obispos de Plasencia|Francisco Jarrín y Moro]] la nochi del 3 de noviembri de 1912,<ref>''El obispo de Plasencia''. ABC (Madrid). 5 de noviembre de 1912. Pág. 8. El Noticiero (Béjar). Año II. N.º 74. 8 de noviembre de 1912. ''Salmantino ilustre''. El Noticiero (Béjar). Año II. N.º 75. 9 de noviembre de 1912. Pág. 2.</ref> la conversión al catolicismu del que fuera primer pastol dela comunidá protestanti local, Cándido Rodríguez Gil, en noviembri de 1924;<ref>''Conversión de un pastor protestante''. La Montaña: Diario de Caçris. Año IX. N.º 2420. 7 de noviembre de 1924. Pág. 3. ''Conversión de un pastor protestante''. ABC (Madrid). 18 de noviembre de 1924. Pág. 21. ''Conversión de un pastor protestante''. P. A. La Montaña: Diario de Caçris. Año IX. N.º 2430. 19 de noviembre de 1924. Pág. 5.</ref> i l’inauguración pol deán de Toledo [[José Polo Benito]] delas nuevas escuelas monicipalis en febreru de 1926.<ref>''Nuevas escuelas en Vivarnandu''. ABC (Madrid). 10 de febrero de 1926. Pág. 25. ''Nuevas escuelas en Vivarnandu''. La Correspondencia Militar. N.º 14&nbsp;326. 10 de febrero de 1926. Pág. 3. J. de Vega y Reica. ''Creando escuelas''. El Sol (Madrid). 13 de febrero de 1926. Pág. 3. Blanco y Negro (Madrid). Domingo, 28 de febrero de 1926. Pág. 60.</ref> Entre los añus que van d’abril de 1931 a juliu de 1936, i más concretamenti duranti’l llamau [[Segundo bienio de la Segunda República Española|Bieniu Negru]], se vivierun n’Vivarnandu toa una llarga serie de conflitus político-socialis, teñíus en muchas ocasionis d’especial enfrentamientu, destacandu entre otrus las sonás fiestas dela [[Segunda República Española|Repúbrica]] del 13 al 14 d’abril de 1932,<ref name="1932_1">Nuevo Día (Caçris). Año VII. N.º 1734. 19 de abril de 1932. Pág. 6.</ref> la fundación a finalis de 1933 dela sedi local dela emergenti [[Falange Española]] (FE), l’intentu d’assassinatu n’otubri de 1934 del destacau propietariu agrícola local Juan José Martínez García, los acontinaus cierris dela [[Casa del Pueblo (España)|Casa del Pueblo]] —ogal Hogar de Jubilados [[Eladio Viñuela]]—, huelgas, ocupacionis de fincas…, o la inmediata destitución el 21 de juliu de 1936 del entoncis alcaldi republicanu Agustín Rosas García.<ref>Luciano Fernández Gómez: ''Una aproximación a la historia contemporánea de Vivarnandu'', en ''Vivarnandu: raíces de un pueblo''. 2004. Págs. 185-187.</ref> Duranti la llamá «Semana Trágica» de finalis de juniu de 1952, fuerun destituíus el párrocu, l’alcaldi, el comandanti de puestu dela [[Guardia Civil]] i el pastol protestanti del puebru.<ref>Juan de Miguel Martínez: ''El pueblo de los protestantes''. Foro Actual Ediciones. Sevilla. 2010. Págs. 76 y 81-82. Moisés Domínguez Núñez: ''Vivencias de Carlos Liñán Andueza, pastor protestante, durante la República, Guerra Civil y Franquismo en Extremadura''. www.religionenlibertad.com.</ref> Esi mesmu añu, la Dirección General de Archivus y Bibliotecas inauguró, entre otras, las d’Vivarnandu i [[Alcuéscar]], ena provincia de Caçris; i [[Fuente del Maestre]] i [[Zalamea de la Serena]], en Badajoz.<ref>''Bibliotecas nuevas''. Boletín de la Dirección General de Archivus y Bibliotecas. 1/1. 28 de febrero de 1953. N.º 9. Pág. 15.</ref> El renovau Ayuntamientu de mediaus delos 50, a instancias dela [[Instituto Nacional de Colonización (España)|Ley de Colonización y Distribución de la Propiedad de las Zonas Regables]] d’abril de 1949, promovió la espropiación delos Quintos de San Pedro, emblemática finca del duqui de Peñaranda, que sería parcelá i entregá, junta con otras tierras de menor estensión, a obrerus i jornalerus sin recursus.<ref>Juan de Miguel Martínez: ''Retazos de historia viveña'', en ''Vivarnandu: historia, imágenes y costumbres''. 2010. Págs. 24-28.</ref> El sigru acaba con 727 abitantis de drechu, lo que representa’l 0,18&nbsp;% del total provincial i un 76,87&nbsp;% menus qu’en 1950.<ref>Fuente: [[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]] - Cifras oficiales de Población a 1/1/50 y 1/1/00 - Vivarnandu.</ref> == Demografía == === Sigrus {{Siglo|XIII}} al {{Siglo|XVII}} === A falta dun trabaju detallau d’archivu sobri’l tema, ata agora no se topan escritus sobri’l númeru d’abitantis d’Vivarnandu —dientru dela llamá [[Tierra de Trugillu]]— anterioris al primer quartu del {{siglo|XVI||s}}. Sigún un documentu inéditu localizau, al paecel, entre los folius del [[Libro Becerro]] dela parroquia,<ref>Juan de Miguel Martínez: ''Retazos de historia viveña'', en ''Vivarnandu: historia, imágenes y costumbres''. 2010. Pág. 37.</ref> s’admiti qu’en 1513 había nel monicipiu «como cien vezinos, poco más o menos»; es dizil, alreol de 400 abitantis. Se conocin tamién datús sueltus, más o menus fiablis, sacaus d’angunus delos llamaus «censos primitivos» delos sigrus {{siglo|XVI}} i {{siglo|XVII}}. Nostanti, habrá qu’esperal ala segunda metá del {{siglo|XVIII||s}} pa obtenel una imagen más verás i, sobri tó, acontinaá dela su puebración. === Segunda metá del {{siglo|XVIII||s}} === {{cita|A la vigésima prima pregunta dijeron que el número de vecinos de este pueblo se compone de ciento treinta y tres, y que en ellos se incluyen los de todas las clases.| ''[[Catastro de Ensenada]]''.<ref>Manuel Amarilla Redondo: ''Vivarnandu en el {{Siglo|XVIII||s}}'', en ''Vivarnandu: raíces de un pueblo''. 2004. Págs. 121-150.</ref>}} En 1768, Pedro Pablo de Abarca, Conde de Aranda i Presidenti del Consejo de Castilla, por mandau de Carlos III, dio ordin d’elaboral el primer censu d’abitantis d’España, «no para imponer gravamen alguno sobre los vasallos de S. M., sino para establecer un justo equilibrio en las obligaciones a que concurren y para promover ideas útiles al Estado». El trabaju s’encomendó alos obispus, que, ala su ves, se lo encargarun alos párrocus delas respectivas diócesis. Residían entoncis nel ''lugar de Ybaernando'': {|class="wikitable col1cen col2cen center" style="width:800px" |- |Fonti: ''[[Censo del Conde de Aranda|Censo de Aranda]]''||Ata 7 añus||De 7 a 16||De 16 a 25||De 25 a 40||De 40 a 50||De 50 p’arriba||TOTAL |- |Ombris||&nbsp;&nbsp;56||27||20||44||48||&nbsp;&nbsp;6||201 |- |Mugeris ||&nbsp;&nbsp;62||30||26||30||45||10||203 |- |TOTAL||118||57||46||74||93||16||404 |} Lo firmó Juan Grande Díaz-Bejarano, cura dela parroquia del lugar, «en quinze de febrero de este año de mill setecientos sesenta y nuebe». Ítem más. «Que en cada lugar, sea de [[Realengo]] o de [[Abadengo]], [[Orden militar|Órdenes]] o [[Señorío]], acompañados del cura, visiten todo el pueblo, formando lista del número de almas o individuos de cada casa habitación o refugio, conforme a la edad de cada uno poco más o menos». En Sevilla, a 30 d’abostu de 1786: {|class="wikitable col1cen col2cen center" style="width:800px" |- |Fonti: ''[[Censo de Floridablanca]]''||Ata 7 añus||De 7 a 16||De 16 a 25||De 25 a 40||De 40 a 50||De 50 p’arriba||TOTAL |- |Ombris||53||&nbsp;&nbsp;58||&nbsp;&nbsp;58||39||&nbsp;&nbsp;84||32||324 |- |Mugeris ||43||&nbsp;&nbsp;77||&nbsp;&nbsp;51||25||&nbsp;&nbsp;80||30||306 |- |TOTAL||96||135||109||64||164||62||630 |} Ábati tres mesis endispués, el 11 de noviembri, el propiu párrocu Esteban Hurtado Palomo, por meyu dela [[Diócesis de Plasencia]], respondi agora al ''Interrogatorio'' de [[Tomás López]]:<ref>Manuel Amarilla Redondo: ''Vivarnandu en el {{Siglo|XVIII||s}}'', en ''Vivarnandu: raíces de un pueblo''. 2004. Págs. 155-159.</ref> {{cita|Esta población es aldea, sujeta a la jurisdicción de la ciudad de Trugillu, a cuya vicaría pertenece. Su vecindad ciento treinta vecinos poco más o menos.}} Por últimu, el 15 de febreru de 1791, «el Señor Don Pedro Bernardo de Sanchoyerto del Consejo de V. M. y su Alcalde del Crimen de la Real Audiencia de Extremadura», tomaus los informis correspondientes, notifica: {{cita|Este pueblo tiene como ciento y noventa vecinos a dos clases reducidos, labradores y jornaleros. De la primera habrá entre cincuenta y sesenta y los restantes son de la segunda.| ''Interrogatorio de la Real Audiencia de Extremadura''.<ref name="2004_1">Manuel Amarilla Redondo: ''Vivarnandu en el {{Siglo|XVIII||s}}'', en ''Vivarnandu: raíces de un pueblo''. 2004. Págs. 161-177.</ref>}} === {{Siglo|XIX||S}} === {{cita|IBA-HERNANDO, lug. R. de Esp., [[Provincia de Extremadura|prov. de Estremadura]], part. y á 3 leg. de Trugillu, y á 20 de Badajoz, obisp. de Plasencia. Alcalde pedáneo. Pobl. 929 hab.| ''Diccionario geográfico universal''. Barcelona. 1831. T. IV. Pág. 681.}} {|class="wikitable col1cen col2cen center" style="width:500px" |- |Fonti: [[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]]||1857||1860||1877||1887||1897 |- |Ombris||&nbsp;&nbsp;447||&nbsp;&nbsp;592||&nbsp;&nbsp;580||&nbsp;&nbsp;677||&nbsp;&nbsp;717 |- |Mugeris||&nbsp;&nbsp;460||&nbsp;&nbsp;569||&nbsp;&nbsp;553||&nbsp;&nbsp;680||&nbsp;&nbsp;728 |- |TOTAL||&nbsp;&nbsp;907||1161||1133||1357||1445 |} === De 1842 p’alanti === Vivarnandu tien una puebración de {{población-es wd}}. {{Gráfica de evolución|color_2=OceanBlue|color_3=OceanBlue|tipo=demográfica|posición=center|nombre=Vivarnandu<ref name = Evo>{{cita web|url=https://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=3&codigoProvincia=10&codigoMunicipio=102&btnBuscarCod=Consultar+selecci%C3%B3n|título=Alteraciones de los municipios en los Censos de Población desde 1842|autor=Instituto Nacional de Estadística (España)|fechaacceso=19 de mayo de 2025}}</ref>|1842|1205|1857|907|1860|1161|1877|1133|1887|1396|1897|1445|1900|1511|1910|1860|1920|2213|1930|2432|1940|2800|1950|3132|1960|2580|1970|1323|1981|944|1991|840|2001|681|2011|449|2021|543|notas={{leyenda|#99B2FF|[[Población de derecho|Puebración de drechu]] sigún los [[censo de población|census de puebración]] del [[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]]}}{{leyenda|#007fcc|[[Población de hecho|Puebración de hechu]] sigún los census de puebración del INE}}}}<!-- El consenso sobre esta gráfica de censos no permite añadir datos del padrón a la gráfica, por lo que el dato siguiente al censo de 2021 en esta gráfica será el censo de 2031. --> == Alministración i política == La corporación monicipal viveña estuvo formá por nuevi concejalis —de 1001 a 2000 abitantis— duranti la primera legislatura democrática, baxandu a sieti —de 251 a 1000— dendi 1983 ata ogañu: {{Alcaldes_España <!--Alcaldía entre 1979 y 1983--> | Alcalde_1 = Félix Heras Ruiz<ref>Y 5 concejales (383 votos: 44,59% del censo). El PSOE obtiene 3 (251 votos: 29,22% del censo).</ref> | Partido_1 = [[Unión de Centro Democrático (España)|UCD]] <!--Alcaldía entre 1983 y 1987--> | Alcalde_2 = Félix Heras Ruiz<ref>Y 4 concejales (429 votos: 56,08% del censo). El PSOE obtiene 2 (248 votos: 32,42% del censo).</ref> | Partido_2 = [[Alianza Popular|AP]]-[[Partido Demócrata Popular|PDP]]-[[Alianza Liberal (España)|UL]] <!--Alcaldía entre 1987 y 1991--> | Alcalde_3 = Félix Heras Ruiz<ref>Y 3 concejales (356 votos: 45,58% del censo). El PSOE obtiene 3 (262 votos: 33,55% del censo). El Centro Democrático y Social no obtiene ninguno (56 votos: 7,17% del censo).</ref> | Partido_3 = [[Alianza Popular|AP]] <!--Alcaldía entre 1991 y 1995--> | Alcalde_4 = Francisco Giraldo Sánchez<ref>Y 3 concejales (348 votos: 46,34% del censo). El PP obtiene 3 (313 votos: 41,68% del censo).</ref> | Partido_4 = [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] <!--Alcaldía entre 1995 y 1999--> | Alcalde_5 = Francisco Giraldo Sánchez<ref>Y 3 concejales (342 votos: 46,98% del censo). El PP obtiene 3 (277 votos: 38,05% del censo).</ref> | Partido_5 = [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] <!--Alcaldía entre 1999 y 2003--> | Alcalde_6 = Francisco Giraldo Sánchez<ref>Y 4 concejales (355 votos: 51,82% del censo). El PP obtiene 2 (176 votos: 25,69% del censo).</ref> | Partido_6 = [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] <!--Alcaldía entre 2003 y 2007--> | Alcalde_7 = Francisco Giraldo Sánchez<ref>Y 4 concejales (345 votos: 53,24% del censo). El PP obtiene 2 (172 votos: 26,54% del censo).</ref> | Partido_7 = [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] <!--Alcaldía entre 2007 y 2011--> | Alcalde_8 = Francisco Giraldo Sánchez<ref>Y 3 concejales (251 votos: 40,22% del censo). La coalición Partido Popular-Extremadura Unida (PP-EU) obtiene 3 (220 votos: 35,26% del censo). La Agrupación Socialista Independiente no obtiene ninguno (59 votos: 9,46% del censo).</ref> | Partido_8 = [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] <!--Alcaldía entre 2011 y 2015--> | Alcalde_9 = José Antonio Redondo Rodríguez<ref>Y 3 concejales (253 votos: 46,59% del censo). La coalición Partido Popular-Extremadura Unida (PP-EU) obtiene 3 (184 votos: 33,89% del censo). La Agrupación Independiente de Vivarnandu no obtiene ninguno (40 votos: 7,37% del censo).</ref> | Partido_9 = [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] <!--Alcaldía entre 2015 y 2019--> | Alcalde_10 = José Antonio Redondo Rodríguez<ref>Y 4 concejales (262 votos: 63,90% del censo). El PP obtiene 2 (142 votos: 34,63% del censo).</ref> | Partido_10 = [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | Alcalde_11 = María Isabel de la Jara Muñoz Barrado<ref>Y 4 concejales (258 votos: 63,70% del censo). El PP obtiene 2 (147 votos: 36,30% del censo).</ref> | Partido_11 = [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |Alcalde_12=Agustín Búrdalo Ruíz|Partido_12=Levanta Extremadura}} === Alcaldis d’Vivarnandu dela Transición ata ogañu === {|class="wikitable col1cen col2cen center" style="width:500px" |- |'''Juan Dοmingο Gómez Bulnes'''<br />(Vivarnandu, 1905-1991)||Finales de 1936||1952-1979 |- |'''Félix Heras Ruiz'''<br />(Vivarnandu, 1941-1999)||Αbril de 1979||Juniο de 1991 |- |'''Francisco Giraldo Sánchez'''<br />(Las Ventas de San Julián —Toledo—, 1957)||Juniο de 1991||Juniο de 2011 |- |'''[[José Antonio Redondo Rodríguez]]'''<br />(Vivarnandu, 1958)||Juniο de 2011||Junio de 2019 |- |'''María Isabel de la Jara Muñoz Barrado'''||Juniο de 2019|| |} == Comunicacionis == Está assitiau a unos 4&nbsp;km dela [[Autovía del Suroeste]], cola que está conectau por meyu delas carreteras provincialis [[CC-50]] i [[CC-108]]. Dambas vías son estrechas i sin arcén. Carretera comarcal [[CC-108]] d’Vivarnandu a [[Robledillo de Trugillu]] (8,6&nbsp;km). D’Vivarnandu a [[Ruanes]], polas siguiientis vías: carretera comarcal [[CC-57]], carretera local [[EX-381]], carretera comarcal [[CC-85]] (17&nbsp;km). == Servicius públicus == === Educación === El colegiu púbricu d’educación infantil i primaria del monicipiu forma parti del [[Colegio Rural Agrupado|CRA]] Los Alijares, junta colos de [[Robledillo de Trugillu]], [[Puerto de Santa Cruz]], [[Santa Ana (Caçris)|Santa Ana]] i [[Santa Cruz de la Sierra (España)|Santa Cruz de la Sierra]].<ref>{{Cita web |url=http://cralosalijares.juntaextremadura.net/index.php/información/el-centro/localización |título=Localización del CRA Los Alijares |fechaacceso=2026-10-03 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160304081444/http://cralosalijares.juntaextremadura.net/index.php/informaci%C3%B3n/el-centro/localizaci%C3%B3n |fechaarchivo=2016-03-04 |dead-url=yes}}</ref> La educación secundaria puei cursal-si ena vecina ciá de [[Trugillu (España)|Trugillu]].<ref>{{cita web|url=http://iesfcodeorellana.juntaextremadura.net/images/stories/secretaria/RutasTransporteExistentes.pdf|título=Rutas de transporte escolar|editor=IES Francisco de Orellana|fechaacceso=27 de marzo de 2015|urlArchivu=https://web.archive.org/web/20160201032059/http://iesfcodeorellana.juntaextremadura.net/images/stories/secretaria/RutasTransporteExistentes.pdf|fechaArchivu=1 de febrero de 2016|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160201032059/http://iesfcodeorellana.juntaextremadura.net/images/stories/secretaria/RutasTransporteExistentes.pdf|fechaarchivo=2016-02-01|dead-url=yes}}</ref> === Instalacionis coltoralis === [[Archivu:Image (31) Casa de Cultura.JPG|miniatura|Casa de Cultura [[Javier Cercas]].]] Biblioteca monicipal.<br /> Casa de Cultura [[Javier Cercas]]. === Instalacionis deportivas === Gimnasiu monicipal.<br /> Polideportivu monicipal. === Sanidá === Pertenenci ala [[Zona de Salud]] de [[Trugillu (España)|Trugillu-Rural]], nel [[Área de Salud]] dela capital provincial.<ref>{{cita web|url=http://www.areasaludcaceres.es/modulos/mod_organigrama/pub/ficha_centros.php?id=155|título=Centro de Salud de Trugillu Rural|editor=Área de Salud de Caçris|fechaacceso=24 de enero de 2014}}</ref> L’únicu establecimientu sanitariu d’Vivarnandu es un consultoriu d’atención primaria assitiau ena Plaza de la Fontanilla.<ref>{{cita web|url=http://www.saludextremadura.com/documents/19231/562422/CATALOGO+2011+B.pdf|título=Catálogo 2010. Registro de Centros Establecimientos y Servicios Sanitarios de Extremadura.Orden 3 de febrero de 2009|editor=saludextremadura.com|fechaacceso=21 de septiembre de 2012}}</ref> === Seguridá === Á ena localidá un puestu dela [[Guardia Civil]] que dependi dela Comandancia de Trugillu.<ref>[http://www.guardiacivil.es/es/institucional/directorio/caceres/puesto_de_Vivarnandu.html Puesto de Vivarnandu]</ref> === Tercera edá === Hogar de Jubilados [[Eladio Viñuela]]. == Patrimoniu estóricu-artísticu == === Plaza del Obispo Dr. Jarrín === Enque no conserva restu dengunu anterior al {{siglo|XIX||s}}, la antigua [[plaza mayor]] —ogal Plaza del [[Francisco Jarrín y Moro|Obispo Dr. Jarrín]]— se presenta comu elementu vertebraol del caseríu surgíu, al paecel, endispués dela conquista de Trugillu en jeneru de 1233. Tien planta trapezoidal irregular: {{cita|A la plaza pública fue el señor Rodríguez aceptando el reto del secretario del obispo […]<br /> El pastor quedó en medio de la plaza […]<ref>Revista Cristiana: Periódico Científico-Religioso. Año XXX. N.º 700. 28 de febrero de 1909. Págs. 62-63.</ref>}} {{cita|El desfile atravesó la Plaza de la República […]<br /> […] con el objeto de organizar el espléndido programa literario-musical que aquella misma tarde se iba a desarrollar en la Plaza de la República.<br />Los jóvenes y niños que formaban parte del programa ocuparon un balcón corrido que domina perfectamente toda la plaza.<ref name="1932_1">Nuevo Día (Caçris). Año VII. N.º 1734. 19 de abril de 1932. Pág. 6.</ref>}} No assina la parroquia, cuyo pocu común emplazamientu urbanísticu hazia un estremu la aleja un tantu del exi prencipal dela puebración. === Ilesia parroquial dela Degollación de San Juan Bautista === [[Archivu:Parroquia Vivarnandu.jpg|miniatura|Torri de dos cuerpus.]] [[Archivu:Doc (12).jpg|miniatura|<small>[[Libro Becerro|Libro del Becerro]] de la Iglefia Parroquial del lugar de Ivaherndo. Fecho por el S. fr. Don Antonio Ruvio Zamorano. Viffitador […] efte Obifpado:</small>]] Nostanti, destaca al suresti del cascu urbanu la amplia mole dela ilesia parroquial católica dela Degollación de San Juan Bautista —n’Vivarnandu i Arraya-Maestu, Álava—,<ref>{{Cita web |url=http://www.arraia-maeztu.org/detallecont.php?idmodelo=4...45&id=212 |título=Iglesia parroquial de la Degollación de San Juan Bautista |fechaacceso=28 de diciembre de 2015 |urlArchivu=https://web.archive.org/web/20160124120410/http://www.arraia-maeztu.org/detallecont.php?idmodelo=4...45&id=212 |fechaArchivu=24 de enero de 2016 }}</ref> ena [[archidiócesis de Mérida-Badajoz]], [[Diócesis de Plasencia]], [[arciprestazgo de Trugillu]],<ref>LISTADO DE PARROQUIAS POR LOCALIDADES [https://web.archive.org/web/20090410080044/http://www.diocesisplasencia.org/parroquias/listarlocparr.asp] {{Wayback|url=http://www.diocesisplasencia.org/parroquias/listarlocparr.asp#|date=20121130164819}}</ref> restaurá a fondu en 2006. Edificiu levantau entre l’últimu quartu del {{siglo|XV||s}} —habría un Libro de Fábrica de 1486—<ref>Fuente: BNE - Guía de los Archivus de la Iglesia en España - Vivarnandu.</ref> i la primera metá del XVI, l’ogal bien pudo alçal-si sobri los restus duna primitiva construcción altomedieval, comu paeci desprendel-si delos elementus arquitetónicus más antiguus que han llegau ata los nuestrus días. Nel ''Interrogatorio de la Real Audiencia de Extremadura'' de febreru de 1791,<ref name="2004_1">Manuel Amarilla Redondo: ''Vivarnandu en el {{Siglo|XVIII||s}}'', en ''Vivarnandu: raíces de un pueblo''. 2004. Págs. 161-177.</ref> se dizi: {{cita|Que en este pueblo solo hay una iglesia parroquial dedicada a San Juan Bautista. Su dotación y de que conserva el Culto Divino es la parte cortísima del valor de los diezmos y menudos y grandes. Es a saber un sexto de un noveno que beneficia y administra su Mayordomo.}} S’accedi al interior por meyu dun eleganti pórticu con quatro arcus de mediu puntu sobri columnas toscanas bien labrás, obra tardía del obispu [[Anexo:Obispos de Plasencia|Juan Ochoa de Salazar]], ya de finalis del {{Siglo|XVI}}; el atriu resultanti cubri parcialmenti’l tradicional camposantu, «que es bastante capaz y ventilado para el vecindario».<ref>Del ''Interrogatorio de la Real Audiencia de Extremadura''. 15 de febrero de 1791. Pregunta 19.</ref> La portá desti lau s’abri en mediu puntu con [[jamba]]s i rosca cajeá, enmarcau’l conjuntU por pilastras estriás que sostienin un entablamentu de [[metopa]]s i [[triglifo]]s, con adornus de rosetas i círculus, coronau pun frontón circular cun magníficu escudu episcopal nel [[Tímpano (arquitectura)|tímpanu]]. Otra portá, alos pies del templu, de mediu puntu, premiti un segundu accessu al interior. Del lau del Evangeliu s’alça la torri-campanariu, de dos cuerpus separaus por [[imposta]], rematá pun [[chapitel]] quadrangular, enlucíu i encalau. Nel interior tien una sola navi dividía en seis tramus por [[Arco de medio punto|arcus de mediu puntu]] sobri [[ménsula]]s. La capilla mayol, ochavá, se cubri cun casqueti semiesféricu de ladrillu. La sacristía i la capilla bautismal se cubrin con bóvedas d’arista, mentris el coru, sobri arcu en quilla, se cierra cuna bóveda de cañón con [[Luneta|lunetus]]. Del su conteníu artísticu destacan el púlpitu, obra de mediaus del XVI; una imagen de ''San José con el Niño Jesús'' ({{siglo|XVI||s}}), un ''[[Cristo crucificado]]'', probablimenti dela mesma época, que presidi l’altar mayol; assina comu dos óleus sobri liençu enos que se representan una ''Virgen del Carmen rescatando ánimas del Purgatorio'' —del lau del Evangeliu— i la ''[[Salomé con la cabeza del Bautista|Degollación de Juan el Bautista]]'', de gran valol pictóricu, realizau a prencepius del {{siglo|XVIII||s}} —del lau dela Epístola—; dambos fuerun restauraus al mesmu tiempu que la ilesia.<ref>''La iglesia de Vivarnandu se restaura con el apoyo vecinal''. El Periódico Extremadura (Caçris). 8 de noviembre de 2006. Pág. 26.</ref> Sobri un fondu neutru, l’artista á representau’l momentu nel que’l verdugu, ala izquierda del espetadol, limpia la espada cola qu’acaba de decapital al [[Juan el Bautista|Bautista]]. Ala derecha, [[Salomé (princesa)|Salomé]] muestra la cabeça sobri una bandeja. Nun segundu planu, las figuras d’[[Herodes Antipas|Herodes]] i [[Herodías]] completan la composición. Nuna fotografía de 1956 se vei’l desaparecíu [[retablo]] parroquial, formau por bancu, un cuerpu dispuestu en tres callis separás por pilastras i áticu, cuna hornacina central ondi apaeci una imagen dela ''Inmaculada Concepción''. Las callis lateralis tienin quatro [[hornacina]]s de menor tamañu qu’albergan figuras de santus. Tal i comu se vei ena fotografía, una última hornacina dispuesta nel áticu contién la imagen de ''San José con el Niño Jesús'' citá dantis. Convién reseñal por últimu la [[pila bautismal]], del {{siglo|XV||s}}, sostenía polo menus dendi’l XVII sobri un [[cipo funerario]] d’época romana. El su testu es el siguiienti: ::(…) ::AM(M)AL(L)OBRI ::GE(N)SES CIPPVM ::PECVNO AEL(O) ::FI(LIO) (…) «(…) (de la gentilidad de los) [[Yacimiento de Cerro de la Ermita|amallobrigenses]], para su hijo Pecuno Aelo, este cipo (…)»{{sfn|HERNANDO SOBRINO|enero-junio de 2009|pp= 196-198}} === Ermita de Nuestra Señora de la Jara === La [[ermita de Nuestra Señora de la Jara]] está assitiá junta al caminu rural de [[Santa Ana (Caçris)|Santa Ana]], a unos tres quilómetrus en liña reta al suroesti d’Vivarnandu i unos quinentus metrus de «la laguna», ondi —sigún la tradición local— se produjo la [[aparición mariana|apaición mariana]]. Pertenenci ala [[Diócesis de Plasencia]]. Las sus coordenás son {{coord|39|18|41|N|5|57|10|O|type:city|display=inline}}. === Otrus puntus d’interés === [[Archivu:PatrimonioVivarnandu.JPG|miniatura|Escuus del palaciu delos Carvajal.]] Destacan tamién los restus dela [[Basílica visigoda de Santa María de Vivarnandu|basílica visigoda de Santa María]], consagrá por [[Oroncio de Mérida|Oroncio]] alreol delos primerus días d’abril del 635 —673 dela [[Era Hispánica]]— i escavá pol catedráticu i arqueólogu estremeñu Enrique Cerrillo Martín de Caçris en 1973.<ref>''La basílica de época visigoda de Vivarnandu''. Institución Cultural El Brocense. Caçris. 1983.</ref> Las sus coordenás son {{coord|39|19|00|N|5|54|00|O|type:city|display=inline}} i la su altitú media sobri’l nivel del mari de 540&nbsp;[[msnm|m]], nuna pendienti del terrenu. Quedan por mencional l’emblemática Torre del Reloj (1892), antiguu ayuntamientu i ogal sedi dela Biblioteca monicipal; l’abandonau palaciu delos Carvajal; el popular Arco de Tía Juliana, de 1914…; i mui especialmenti’l frondosu paraji adehesau de Los Tesoritos, ondi se toparun ochu tumbas pertenencientis a una pequeña necrópolis [[Bajo Imperio romano|tardorromana]], i pol que discurri la moerna ruta [[SL-CC 252]], concebía assina comu una manera fácil i atrayenti de conocel mejor la naturaleza i el passau viveñus. * '''Ruta de los Tesoritos''' (9&nbsp;km). Se sali del puebru pola calli Hernán Cortés —al suresti del cascu urbanu—, siguiendu endispués pun caminu cementau. Esti remata endispués de passal un poçu, pa entral nun espessu i pobrau [[bosque mediterráneo|bosqui mediterrániu]]. Al llegal a un cruce, se toma una estrecha senda qu’apaeci ala izquierda, passandu endispués sobri’l cauci del arroyu del Pozo Toro. Esta interessanti vereda de pocu más dun quilómetru lleva ata la entrada dela finca de Los Tesoritos. El caminu se vuelve a ensanchal progressivamenti ata alcançal el sitiu conocíu comu Cabeza Martina, ondi se toma una pista paralela al arroyu del Cascarón, que se dirigi ala Colada de la Fuente de la Zarza. Al llegal al Campito de Belén, se gira ala derecha, poniéndo-si de nuevu caminu dela puebración. El regressu a Vivarnandu se haz pola calli dela Gonzala, siguiendu pola dela Iglesia ata’l puntu de partida. * '''Camino de los Tesoritos-Fuente de la Zarza''' (7,66&nbsp;km). * '''Vivarnandu-Puerto de Santa Cruz-Vivarnandu''' (14,97&nbsp;km). * '''Los Callejones''' (3,82&nbsp;km). == Patrimoniu coltoral inmaterial == === Festividais === ;San Lorenzo Las fiestas n’onol al su patrón [[Lorenzo (mártir)|San Lorenzo (mártir)]] se celebran el 10 d’abostu, considerau tradicionalmenti comu’l día más calurosu de tol añu. ;Santa María de la Jara O, más frequentementi, «la Jara», cuyo eventu central sería la visita al santuariu l’últimu sábadu d’abril o’l primeru de mayu —sigún en qué caiga’l día 1—, pa facilital assina la presencia ena romería d’aquellus viveñus que vivin fuera d’Vivarnandu,<ref>Según los datos ofrecidos por el INE, a 1 de noviembre de 2017 había censados en el extranjero 25 emigrantes cuyo origen o residencia era el municipio de Vivarnandu.</ref> destacandu que llegó a celebral-si en distintas épocas el día dela Anunciación, el lunes de Pascua o San Marcos: {{cita|Está agregada a esta parroquia una ermita donde se venera la imagen de María Santísima, con el nombre de la Jara, distante un cuarto de legua de este pueblo; concúrrese tres veces al año en procesión a dicha imagen, dos votos de este concejo y la otra el día de la Anunciación, todo con devoción y compostura. Además de las limosnas de los fieles tiene de renta anual esta imagen ciento cuarenta reales en yerbas de Magasquilla de los Donaire.| ''Interrogatorio de la Real Audiencia de Extremadura''.<ref name="2004_1">Manuel Amarilla Redondo: ''Vivarnandu en el {{Siglo|XVIII||s}}'', en ''Vivarnandu: raíces de un pueblo''. 2004. Págs. 161-177.</ref>}} ;Otras celebracionis El Carnaval, sobri tó entre los jóvinis, pudiéndo-si consideral el sábadu comu’l su puntu culminanti. Dantis encetaba un ya ábati olvidau jueves de Compadres.<ref>Al parecer, el hecho de que los hombres gozaran durante todo el año de más libertad que las mujeres a la hora de reunirse con los amigo, hará que sea mucho menos relevante que el de Comadres.</ref> El llamau jueves de Comadres,<ref>Penúltimo jueves antes del Carnaval.</ref> los más pequeñus siguen elaborandu —quizás menus que dantis— caramelus con açuca i cacagüesis en sartenis viejas. El martis siguiienti, la chiquillería sal polas callis del puebru cola conocía comu «Vaca roma» i los cabezúus, al gritu peculiar de «¡Un pasto pa' la vaca, que está mu' flaca!». Por últimu, el miércoles de Ceniza, endispués dela salía de missa, l’Ayuntamientu convida a tolos assistentis a [[Entierro de la sardina|sardinas]], pan i vinu. Otras celebracionis de menor interés popular o ya desaparecías serían las de San Fulgencio —el 16 de jeneru se marcaban las resis; acabá la tarea, el propietariu delos animalis convidaba alos trabalhaoris a [[Frite|caldereta]] i [[vino de pitarra]]—, la Candelaria —2 de febreru—, San Blas —3 de febreru; esi día, los quintus de turnu s’iban al [[Puerto de Santa Cruz]], ondi’l párrocu les entregaba unos cordonis bendicíus ena missa mayol, que, de vuelta a Vivarnandu, regalaban alas sus ermanas, madris i novias—, la romería dela Anunciación —25 de marçu; documentá polo menus dendi finalis del {{siglo|XVIII||s}}, fue sustituía pol miércoles de Ceniza—, San Marcos —25 d’abril—, el lunes de Pascua, San Juan Bautista —24 de juniu, titular dela parroquia—, Santiago —25 de juliu—, la Asunción dela Virgen —15 d’abostu—, más conocía comu la Próxima pola su cercanía a [[Lorenzo (mártir)|San Lorenzo]]; la Pura —8 de diziembri—, la Noche de los Chorizos i los ''Manguillos''<ref>Se denomina ''manguillo'' en algunos pueblos de la zona al cuero que rodea el antebrazo del cerdo, desde la paleta hasta la mano.</ref> —31 de diziembri—, el ''Talleo'' delos Quintos…<ref>Juan de Miguel Martínez: ''Las fiestas viveñas (religiosas y paganas)'', en ''Vivarnandu: historia, imágenes y costumbres''. 2010. Págs. 85-87.</ref> === Folclori i gastronomía === Vivarnandu tien un ampliu repertoriu de cantarís i melodías popularis comu ''El cántaro'', ''Un gallo en un gallinero'', ''Los muleros'', ''Un martes de Carnaval''… A prencepius d’abostu de 2001 se presentó’l CD ''Flor de Jara. Canciones de un pueblo'', grabau en Mairil nel estudiu d’Esteban Belvís —So-Han— i interpretau pol Grupo Folk Zarabanda de Guadalupe. Se trata duna recopilación de catorzi destus temas, entre los que destacan ''El caballero don Marcos'', ''Los pastores'', ''Cuatro esquinas'', ''Los quintos'', ''La novia''… Angunus platus típicus dela gastronomía viveña —alreol, en gran midía, dela [[matanza del cerdo]] ibéricu—<ref>Desde 2013, se viene celebrando a finales de marzo la «MATANZA TRADICIONAL VIVEÑA».</ref> son la [[Frite|caldereta de cordeiru]], el friti de cabritu, el gazpachu d’espárragus, las migas con [[torrezno]]s, las roscas fritas,<ref>Paralelamente a la «matanza tradicional», se celebra un concurso-degustación de dulces típicos.</ref> la sopa de tomati, la ''tomatá'' de carni, los quesus d’oveja i cabra…; junta a otrus de caça, a basi de distintas especies dela [[dehesa]], comu la perdís, el coneju, la liebri o’l javalín. {{VT|Gastronomía de la provincia de Caçris}} == Pressonas notablis == {{AP|Categoría:Nacidos en Vivarnandu}} == Vel tamién == * [[Basílica visigoda de Santa María de Vivarnandu]] * [[Ermita de Nuestra Señora de la Jara]] * [[Historia de Vivarnandu]] * [[Iglesia evangélica española de Vivarnandu]] * [[Inscripciones latinas de Vivarnandu]] == Notas i referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía i fuentis documentalis == * Archivu de la FUNDACIÓN FEDERICO FLIEDNER. Madrid. * Archivu MUNICIPAL de Vivarnandu. * Archivu PARROQUIAL de Vivarnandu. Fotografiado por la Asociación Cultural Vivahernando. 2006-2007. 34 DVD. * AULA ETNOGRÁFICA del CRA Los ALIJARES. Santa Ana (Caçris). * CARBALLO LÓPEZ, Rafael Luis: La escuela de la Iglesia Evangélica Española en Vivarnandu durante las primeras décadas del {{siglo|XX||s}}. Actas de los XLIII Coloquios Históricos de Extremadura. Trugillu. 2014. * {{cita libro |apellido= CERCAS MENA |nombre= Javier |apellido2= otros |nombre2= |año= 2004 |título= Vivarnandu: raíces de un pueblo |páginas= |capítulo= |ubicación= Vivarnandu |editorial= Asociación Cultural Vivahernando |apellido-editor= |nombre-editor= |isbn= 84-609-0545-4}} * {{cita libro |apellido= CERRILLO MARTÍN de Caçris |nombre= Enrique |año= 1983 |título= La basílica de época visigoda de Vivarnandu |ubicación= Caçris |editorial= Institución Cultural El Brocense |isbn= 84-500-9301-5}} * Col. JUAN de MIGUEL MARTÍNEZ. Sevilla. * Col. JULIO ROBERTO ASENSIO-MATILDE PEÑA. Torrejón de Ardoz (Madrid). * {{cita publicación|apellidos= DÍEZ LOBATO |nombre= Carmen | año= mayo de 1979 |título= Los últimos protestantes de Vivarnandu |publicación= Región Extremeña |ubicación= Madrid |editorial= |volumen= |número= 3 |páginas= 29-30 |issn= }} * {{cita publicación|apellidos= GONZÁLEZ SALGADO |nombre= Carlos | año= mayo-agosto de 2009 |título= Toponimia de la comarca de Trugillu |publicación= Revista de Estudios Extremeños |ubicación= Badajoz |editorial= Servicios Culturales de la Excma. Diputación Provincial |volumen= LXV |número= II |páginas= 1055-1104 |issn= 0210-2854}} * {{cita publicación|apellidos= HERNANDO SOBRINO |nombre= María del Rosario | año= enero-junio de 2009 |título= [[Jerónimo Román de la Higuera]] y la epigrafía de Vivarnandu (Caçris) |publicación= Zephyrus: Revista de Prehistoria y Arqueología |ubicación= Salamanca |editorial= Universidad de Salamanca: Departamento de Prehistoria, Historia Antigua y Arqueología |volumen= |número= LXIII |páginas= 185-203 |issn= 0514-7336}} * {{cita libro|capítulo=Vivarnandu|título=[[Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar]]|volumen=IX|ubicación=Madrid|año=1847|nombre=Pascual|apellido=Madoz|enlaceautor=Pascual Madoz|url=https://bibliotecadigital.jcyl.es/es/catalogo_imagenes/grupo.do?path=10059975&posicion=366&presentacion=pagina|wikidata=Q115624375}} * {{cita libro |apellido= MIGUEL MARTÍNEZ |nombre= Juan de |año= 2010 |título= El pueblo de los protestantes |páginas= |capítulo= |ubicación= Sevilla |editorial= Foro Actual Ediciones |apellido-editor= |nombre-editor= |isbn= 978-84-9823-500-5}} * {{cita libro |apellido= MIGUEL MARTÍNEZ |nombre= Juan de |apellido2= otros |nombre2= |año= 2010 |título= Vivarnandu: historia, imágenes y costumbres |páginas= |capítulo= |ubicación= Vivarnandu |editorial= Asociación Cultural Vivahernando |apellido-editor= |nombre-editor= |isbn= 978-84-613-9128-8}} * {{cita libro |apellido= MIGUEL MARTÍNEZ |nombre= Juan de |año= 2014 |título= Cosas de mi pueblo |páginas= |capítulo= |ubicación= |editorial= CreateSpace Independent Publishing Platform |apellido-editor= |nombre-editor= |isbn= 978-14-9959-195-8}} * {{cita libro |apellido= MIGUEL MARTÍNEZ |nombre= Juan de |año= 2016 |título= Recuerdos de un viveño, memoria de un pueblo: Costumbres y tradiciones - Curiosidades y «deciuras» - Historia |ubicación= Brenes (Sevilla) |editorial= Gráficas Giralda, S. C. |isbn= }} * {{cita libro |apellido= RODRÍGUEZ DOMINGO |nombre= Ana |año= 1997 |título= Memorias de la familia Fliedner: más de 100 años al servicio del protestantismo en España |páginas= |capítulo= |ubicación= Barcelona |editorial= Gayata Ediciones |apellido-editor= |nombre-editor= |isbn= 978-84-921-5037-3}} * {{cita libro |apellido= VV. AA.|nombre= |año= 1963 |título= Por una comunidad rural viva (Vivarnandu, familia de Dios) |páginas= |capítulo= |ubicación= Madrid |editorial= Imp. Marsiega |apellido-editor= |nombre-editor= |isbn= }} 4n717xmopiw70kota588hklold01rm7