ویکی‌نبشته fawikisource https://fa.wikisource.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter مدیا ویژه بحث کاربر بحث کاربر ویکی‌نبشته بحث ویکی‌نبشته پرونده بحث پرونده مدیاویکی بحث مدیاویکی الگو بحث الگو راهنما بحث راهنما رده بحث رده درگاه بحث درگاه پدیدآورنده بحث پدیدآورنده برگه گفتگوی برگه فهرست گفتگوی فهرست TimedText TimedText talk پودمان بحث پودمان Event Event talk 0 86730 284525 284326 2026-06-01T21:44:58Z Hanooz 17889 284525 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = تا نبض خیس صبح | previous = [[../همیشه/]] | next = [[هشت کتاب/ما هیچ، ما نگاه/ای شور، ای قدیم|ای شور، ای قدیم]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=413 to=415></pages> sa6wooh5zkfc9ajapxd1hv0j3891sll 104 86775 284434 284378 2026-06-01T17:31:39Z Hanooz 17889 284434 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| پشت گل‌های دیگر صورتش کوچ می‌کرد. {{Dhr|4em}} (صبحگاهی در آن روزهای تماشا کوچ بازیچه‌ها را زیر شمشادهای جنوبی شنیدم. بعد، در زیر گرما مشتم از کاهش حجم انگور پر شد. بعد، بیماری آب در حوض‌های قدیمی فکرهای مرا تا ملالت کشانید. بعدها، در تب حصبه دستم به ابعاد پنهان گل‌ها رسید. گرتهٔ دلپذیر تغافل روی شن‌های محسوس خاموش می‌شد. من روبرو می‌شدم با عروج درخت، با شیوع پر یک کلاغ بهاره، با افول وزغ در سجایای ناروشن آب، با صمیمیت گیج فوارهٔ حوض، }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۴۴۵}}</noinclude> nq3is8nm3ntxsz57li6v35klbcb5sv3 104 86780 284433 284383 2026-06-01T17:23:20Z Hanooz 17889 کاظم تینا تهرانی 284433 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{چپ|برای [[w:کاظم تینا تهرانی|ک. تینا]]}} {{Dhr|4em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''سمت خیال دوست''' {{Dhr|6em}} ماه رنگ تفسیر مس بود. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۴۵۰}}</noinclude> qprk4anvfbuzowabkgxrpawq21nk45k 104 86784 284432 284388 2026-06-01T17:21:56Z Hanooz 17889 284432 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| در حریم علف‌های قربت! در چه سمت تماشا هیچ خوشرنگ سایه خواهد زد؟ کی انسان مثل آواز ایثار در کلام فضا کشف خواهد شد؟ {{Dhr|4em}} ای شروع لطیف! جای الفاظ مجذوب، خالی! }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۴۵۴}}</noinclude> nz8h6gv9aybkqrzwwy8rv8y6wzsp7gf 104 86816 284435 2026-06-01T17:40:34Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284435 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''از روی پلک شب''' {{Dhr|6em}} شب سرشاری بود. رود از پای [[w:صنوبر (سرده)|صنوبر]]ها، تا فراترها می‌رفت. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۳۳}}</noinclude> lvmf1bpzh747llsczzz8klsmabzgb02 104 86817 284436 2026-06-01T17:43:23Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284436 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| دره مهتاب اندود، و چنان روشن کوه، که خدا پیدا بود. {{Dhr|4em}} در بلندی‌ها، ما. دورها گم، سطح‌ها شسته، و نگاه از همه شب نازک‌تر. دست‌هایت، ساقهٔ سبز پیامی را می‌داد به من وسفالینهٔ انس با نفسهایت آهسته ترک می‌خورد و تپش‌هامان می‌ریخت به سنگ. از شرابی، دیرین، شن تابستان در رگ‌ها و لعاب مهتاب، روی رفتارت. تو شگرف، تورها، و برازندهٔ خاک. {{Dhr|4em}} فرصت سبز حیات، به هوای خنک کوهستان می‌پیوست. سایه‌ها برمی‌گشت. و هنوز، در سر راه نسیم، پونه‌هایی که تکان می‌خورد، جذبه‌هایی که بهم می‌ریخت. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۳۴}}</noinclude> 4psg8zx5z1buenae81x0mmk0m8suunf 284437 284436 2026-06-01T17:43:44Z Hanooz 17889 284437 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| دره مهتاب اندود، و چنان روشن کوه، که خدا پیدا بود. {{Dhr|4em}} در بلندی‌ها، ما. دورها گم، سطح‌ها شسته، و نگاه از همه شب نازک‌تر. دست‌هایت، ساقهٔ سبز پیامی را می‌داد به من وسفالینهٔ انس با نفسهایت آهسته ترک می‌خورد و تپش‌هامان می‌ریخت به سنگ. از شرابی، دیرین، شن تابستان در رگ‌ها و لعاب مهتاب، روی رفتارت. تو شگرف، تورها، و برازندهٔ خاک. {{Dhr|4em}} فرصت سبز حیات، به هوای خنک کوهستان می‌پیوست. سایه‌ها برمی‌گشت. و هنوز، در سر راه نسیم، پونه‌هایی که تکان می‌خورد، جذبه‌هایی که بهم می‌ریخت. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۳۴}}</noinclude> pbxrih2pozo6576b6svbsozh19pnl89 104 86818 284438 2026-06-01T17:45:35Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284438 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''روشنی، من، گل، آب''' {{Dhr|6em}} ابری نیست. بادی نیست. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۳۵}}</noinclude> 5n0dser15v06puecniv6amr96vul97m 104 86819 284439 2026-06-01T17:51:57Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284439 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| می‌نشینم لب حوض: گردش ماهی‌ها، روشنی، من، گل، آب. پاکی خوشهٔ زیست. {{Dhr|4em}} مادرم ریحان می‌چیند. نان و ریحان و پنیر، آسمانی بی‌ابر، اطلسی‌هایی تر. رستگاری نزدیک: لای گل‌های حیاط. {{Dhr|4em}} نور در کاسهٔ مس، چه نوازش‌ها می‌ریزد! نردبان از سر دیوار بلند، صبح را روی زمین می‌آرد. پشت لبخندی پنهان هر چیز. روزنی دارد دیوار زمان، که از آن، چهرهٔ من پیداست. چیزهایی هست، که نمی‌دانم. می‌دانم، سبزه‌ای را بکنم خواهم مرد. می‌روم بالا تا اوج، من پراز بال و پرم. راه می‌بینم در ظلمت، من پر از فانوسم. من پراز نورم و شن و پر از دارو درخت. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۳۶}}</noinclude> mkpk1r37k24zp8khgiubv94yxivdn1e 104 86820 284440 2026-06-01T17:52:29Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284440 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| پرم از راه، از پل، از رود، از موج. پرم از سایهٔ برگی در آب: چه درونم تنهاست. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۳۷}}</noinclude> aucgu1lmpvq3fcejy4jl2yi61h6ro5t 104 86821 284441 2026-06-01T17:53:33Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284441 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''و پیامی در راه''' {{Dhr|6em}} روزی خواهم آمد، و پیامی خواهم آورد. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۳۸}}</noinclude> l84ltdw3bmx5gm4gpaba5gqnahq177n 104 86822 284442 2026-06-01T17:57:55Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284442 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| در رگ‌ها نور خواهم ریخت. {{چپ|و صدا خواهم در داد: ای سبدهاتان پر خواب! سیب آوردم، سیب سرخ خورشید}} {{Dhr|4em}} خواهم آمد، گل یاسی به گدا خواهم داد. زن زیبای جذامی، را گوشواری دیگر خواهم بخشید. کور را خواهم گفت: چه تماشا دارد باغ! {{چپ|دوره‌گردی خواهم شد، کوچه‌ها را خواهم گشت، جار خواهم زد: آی شبنم، شبنم، شبنم. رهگذاری خواهد گفت: راستی را، شب تاریکی است، کهکشانی خواهم دادش. روی پل دخترکی بیپاست، [[w:دب اکبر|دب اکبر]] را بر گردن او خواهم آویخت.}} هر چه دشنام، از لب‌ها خواهم برچید. هرچه دیوار، از جا خواهم برکند. رهزنان را خواهم گفت: کاروانی آمد بارش لبخند! ابر را، پاره خواهم کرد. {{چپ|من گره خواهم زد، چشمان را با خورشید، دل‌ها را با عشق، سایه‌ها را با آب، شاخه‌ها را با باد.}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۳۹}}</noinclude> amn8wpa0qbvxa8m83ickwekntnhq2cz 284443 284442 2026-06-01T17:58:18Z Hanooz 17889 284443 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| در رگ‌ها نور خواهم ریخت. {{چپ|و صدا خواهم در داد: ای سبدهاتان پر خواب! سیب آوردم، سیب سرخ خورشید}} {{Dhr|4em}} خواهم آمد، گل یاسی به گدا خواهم داد. زن زیبای جذامی، را گوشواری دیگر خواهم بخشید. کور را خواهم گفت: چه تماشا دارد باغ! {{چپ|دوره‌گردی خواهم شد، کوچه‌ها را خواهم گشت، جار خواهم زد: آی شبنم، شبنم، شبنم. رهگذاری خواهد گفت: راستی را، شب تاریکی است، کهکشانی خواهم دادش. روی پل دخترکی بیپاست، [[w:دب اکبر|دب اکبر]] را بر گردن او خواهم آویخت.}} هر چه دشنام، از لب‌ها خواهم برچید. هرچه دیوار، از جا خواهم برکند. رهزنان را خواهم گفت: کاروانی آمد بارش لبخند! ابر را، پاره خواهم کرد. {{چپ|من گره خواهم زد، چشمان را با خورشید، دل‌ها را با عشق، سایه‌ها را با آب، شاخه‌ها را با باد.}} }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۳۹}}</noinclude> nntc7l8cbu57mguuc2u4vl12hcmekj7 104 86823 284444 2026-06-01T18:03:54Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284444 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| و بهم خواهم پیوست، خواب کودک را با زمزمهٔ [[w:زنجره|زنجره]]‌ها {{Dhr|4em}} بادبادک‌ها به‌هوا خواهم برد. گلدان‌ها، آب خواهم داد. {{Dhr|4em}} {{چپ|خواهم آمد، پیش اسبان، گاوان، علف سبز نوازش خواهم ریخت.}} [[w:مادیان|مادیان]]ی، تشنه سطل شبنم را خواهم آورد. خر فرتوتی در راه، من مگس‌هایش را خواهم زد. {{Dhr|4em}} خواهم آمد سر هر دیواری، [[w:میخک (سرده)|میخک]]ی خواهم کاشت. پای هر پنجره‌ای شعری خواهم خواند. هر کلاغی را، کاجی خواهم داد. مار را خواهم گفت: چه شکوهی دارد [[w:غوک|غوک]]! آشتی خواهم داد. آشنا خواهم کرد. راه خواهم رفت. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۰}}</noinclude> e67hd41nb5sfbjcwxq2dutnj6oz9osi 284445 284444 2026-06-01T18:04:32Z Hanooz 17889 284445 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| {{چپ|و بهم خواهم پیوست، خواب کودک را با زمزمهٔ [[w:زنجره|زنجره]]‌ها}} بادبادک‌ها به‌هوا خواهم برد. گلدان‌ها، آب خواهم داد. {{Dhr|4em}} {{چپ|خواهم آمد، پیش اسبان، گاوان، علف سبز نوازش خواهم ریخت.}} [[w:مادیان|مادیان]]ی، تشنه سطل شبنم را خواهم آورد. خر فرتوتی در راه، من مگس‌هایش را خواهم زد. {{Dhr|4em}} خواهم آمد سر هر دیواری، [[w:میخک (سرده)|میخک]]ی خواهم کاشت. پای هر پنجره‌ای شعری خواهم خواند. هر کلاغی را، کاجی خواهم داد. مار را خواهم گفت: چه شکوهی دارد [[w:غوک|غوک]]! آشتی خواهم داد. آشنا خواهم کرد. راه خواهم رفت. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۰}}</noinclude> k65de5t7mxpx6gzh6gfy70i8jenpama 104 86824 284446 2026-06-01T18:05:17Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284446 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| تور خواهم خورد. دوست خواهم داشت. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۱}}</noinclude> jjkexzd553fw3qvjtvubbn5kyl6yu34 284447 284446 2026-06-01T18:05:26Z Hanooz 17889 284447 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| نور خواهم خورد. دوست خواهم داشت. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۱}}</noinclude> 1klzzecefaiwy15q21qpkrdkltkggfv 104 86825 284448 2026-06-01T18:07:49Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284448 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''ساده رنگ''' {{Dhr|6em}} آسمان، آبی‌تر، آب، آبی‌تر. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۲}}</noinclude> 7xm3tb6yokscjrdq0cj2zesugvtak8d 104 86826 284449 2026-06-01T18:10:55Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284449 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| من در [[w:ایوان|ایوان]]م، رعنا سر حوض. {{Dhr|4em}} رخت می‌شوید رعنا. برگ‌ها می‌ریزد. مادرم صبحی می‌گفت: موسم دلگیری است. {{چپ|من به او گفتم: زندگانی سیبی است، گاز باید زد با پوست.}} زن همسایه در پنجره‌اش، تور می‌بافد، می‌خواند. من «[[w:وداها|ودا]]» می‌خوانم، گاهی نیز طرح می‌ریزم سنگی، مرغی، ابری. {{Dhr|4em}} آفتابی یکدست. سارها آمده‌اند. تازه [[w:لادن (سرده)|لادن]]ها پیدا شده‌اند. من اناری را، می‌کنم دانه، به دل می‌گویم: خوب بود این مردم، دانه‌های دلشان پیدا بود. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۳}}</noinclude> j16oqrcev2wxtknn0iqqrr43jv8p0gr 284450 284449 2026-06-01T18:11:13Z Hanooz 17889 284450 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| من در [[w:ایوان|ایوان]]م، رعنا سر حوض. {{Dhr|4em}} رخت می‌شوید رعنا. برگ‌ها می‌ریزد. مادرم صبحی می‌گفت: موسم دلگیری است. {{چپ|من به او گفتم: زندگانی سیبی است، گاز باید زد با پوست.}} زن همسایه در پنجره‌اش، تور می‌بافد، می‌خواند. من «[[w:وداها|ودا]]» می‌خوانم، گاهی نیز طرح می‌ریزم سنگی، مرغی، ابری. {{Dhr|4em}} آفتابی یکدست. سارها آمده‌اند. تازه [[w:لادن (سرده)|لادن]]‌ها پیدا شده‌اند. من اناری را، می‌کنم دانه، به دل می‌گویم: خوب بود این مردم، دانه‌های دلشان پیدا بود. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۳}}</noinclude> lz9wg2behmdq31ma8uz94ff0asn1mz9 284505 284450 2026-06-01T21:30:15Z Hanooz 17889 284505 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| من در [[w:ایوان|ایوان]]م، رعنا سر حوض. {{Dhr|4em}} رخت می‌شوید رعنا. برگ‌ها می‌ریزد. مادرم صبحی می‌گفت: موسم دلگیری است. {{چپ|من به او گفتم: زندگانی سیبی است، گاز باید زد با پوست.}} زن همسایه در پنجره‌اش، تور می‌بافد، می‌خواند. من «[[w:وداها|ودا]]» می‌خوانم، گاهی نیز طرح می‌ریزم سنگی، مرغی، ابری. {{Dhr|4em}} آفتابی یکدست. سارها آمده‌اند. تازه [[w:لادن (سرده)|لادن]]‌ها پیدا شده‌اند. من اناری را، می‌کنم دانه، به دل می‌گویم: خوب بود این مردم، دانه‌های دلشان پیدا بود. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۳}}</noinclude> o0jrlmryfnitvez7l0afalpb8190oll 104 86827 284451 2026-06-01T18:12:13Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284451 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| می‌پرد در چشمم آب انار: اشک می‌ریزم. مادرم می‌خندد. رعنا هم. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۴}}</noinclude> 6xbsk6yxpl8vyh4lojo7jqm9nlabvq2 104 86828 284452 2026-06-01T18:14:36Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284452 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''در گلستانه''' {{Dhr|6em}} دشت‌هایی چه فراخ! کوه‌هایی چه بلند! }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۸}}</noinclude> beqdnc23zx2v94flelunj07wld5oozb 104 86829 284453 2026-06-01T18:17:21Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284453 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| در گلستانه چه بوی علفی می‌آمد! من در این آبادی، پی چیزی می‌گشتم: پی خوابی شاید، پی نوری، ریگی، لبخندی. {{Dhr|4em}} پشت [[w:صنوبر سیاه|تبریزی]]ها غفلت پاکی بود، که صدایم می‌زد. {{Dhr|4em}} پای نی‌زاری ماندم، باد می‌آمد، گوش دادم: چه کسی با من، حرف می‌زد؟ سوسماری لغزید. راه افتادم. یونجه‌زاری سر راه بعد [[w:جالیز|جالیز]] خیار، بوته‌های گل رنگ و فراموشی خاک. {{Dhr|4em}} لب آبی }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۹}}</noinclude> aevsag59duuwacov9ozj4vxk6w9yefr 284454 284453 2026-06-01T18:17:32Z Hanooz 17889 284454 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| در گلستانه چه بوی علفی می‌آمد! من در این آبادی، پی چیزی می‌گشتم: پی خوابی شاید، پی نوری، ریگی، لبخندی. {{Dhr|4em}} پشت [[w:صنوبر سیاه|تبریزی]]‌ها غفلت پاکی بود، که صدایم می‌زد. {{Dhr|4em}} پای نی‌زاری ماندم، باد می‌آمد، گوش دادم: چه کسی با من، حرف می‌زد؟ سوسماری لغزید. راه افتادم. یونجه‌زاری سر راه بعد [[w:جالیز|جالیز]] خیار، بوته‌های گل رنگ و فراموشی خاک. {{Dhr|4em}} لب آبی }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۴۹}}</noinclude> 1tub45oy8947108i7e9ulm21g7xog89 104 86830 284455 2026-06-01T18:20:19Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284455 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| گیوه‌ها را کندم، و نشستم، پاها در آب: «من چه سبزم امروز و چه اندازه تنم هشیار است! نکند اندوهی، سر رسد از پس کوه. چه کسی پشت درختان است؟ هیچ، می‌چرد گاوی در کرد. ظهر تابستان است. سایه‌ها می‌دانند، که چه تابستانی است. سایه‌هایی بی لک، گوشه‌ای روشن و پاک، کودکان احساس! جای بازی اینجاست. زندگی خالی نیست: مهربانی هست، سیب هست، ایمان هست. آری تا شقایق هست، زندگی باید کرد. {{Dhr|4em}} {{چپ|در دل من چیزی است، مثل یک بیشهٔ نور، مثل خواب دم صبح}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۵۰}}</noinclude> 9mp11spleiwuj1f0a1asrf25qet8y3y 284456 284455 2026-06-01T18:20:26Z Hanooz 17889 284456 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| گیوه‌ها را کندم، و نشستم، پاها در آب: «من چه سبزم امروز و چه اندازه تنم هشیار است! نکند اندوهی، سر رسد از پس کوه. چه کسی پشت درختان است؟ هیچ، می‌چرد گاوی در کرد. ظهر تابستان است. سایه‌ها می‌دانند، که چه تابستانی است. سایه‌هایی بی لک، گوشه‌ای روشن و پاک، کودکان احساس! جای بازی اینجاست. زندگی خالی نیست: مهربانی هست، سیب هست، ایمان هست. آری تا شقایق هست، زندگی باید کرد. {{Dhr|4em}} {{چپ|در دل من چیزی است، مثل یک بیشهٔ نور، مثل خواب دم صبح}} }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۵۰}}</noinclude> oltpivxx4vqn8ir2nd991vue7yx3lgp 104 86831 284457 2026-06-01T18:21:13Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284457 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| و چنان بی‌تابم، که دلم می‌خواهد بدوم تا ته دشت، بروم تا سر کوه. دورها آوایی است، که مرا می‌خواند.» }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۵۱}}</noinclude> 8fw42exo8jagfqg5e0zszqo4zqjl3l8 104 86832 284458 2026-06-01T18:59:05Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284458 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''غربت''' {{Dhr|6em}} ماه بالای سر آبادی است، اهل آبادی در خواب. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۵۲}}</noinclude> 38kclze40vgduv81vh92t9130hmy9sm 104 86833 284459 2026-06-01T19:02:18Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284459 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| روی این [[مهتابی (معماری)|مهتابی]] خشت غربت را می‌بویم. باغ همسایه چراغش روشن، من چراغم خاموش. ماه تابیده به بشقاب خیار، به لب کوزهٔ آب. {{Dhr|4em}} [[w:غوک|غوک]]ها می‌خوانند. [[w:مرغ|مرغ]] حق هم گاهی. {{Dhr|4em}} کوه نزدیک من است: پشت [[w:افرا|افرا]]ها، سنجدها. و بیابان پیداست. سنگ‌ها پیدا نیست، گلچه‌ها پیدا نیست. سایه‌هایی از دور، مثل تنهایی آب، مثل آواز خدا پیداست. {{Dhr|4em}} نیمه شب باید باشد. [[w:دب اکبر]] آن است: دو وجب بالاتر از بام. آسمان آبی نیست، روز آبی بود. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۵۳}}</noinclude> ltygpdsn61tzy3mc2y44p2t2w2hlh6e 284508 284459 2026-06-01T21:32:32Z Hanooz 17889 284508 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| روی این [[w:مهتابی (معماری)|مهتابی]] خشت غربت را می‌بویم. باغ همسایه چراغش روشن، من چراغم خاموش. ماه تابیده به بشقاب خیار، به لب کوزهٔ آب. {{Dhr|4em}} [[w:غوک|غوک]]ها می‌خوانند. [[w:مرغ|مرغ]] حق هم گاهی. {{Dhr|4em}} کوه نزدیک من است: پشت [[w:افرا|افرا]]ها، سنجدها. و بیابان پیداست. سنگ‌ها پیدا نیست، گلچه‌ها پیدا نیست. سایه‌هایی از دور، مثل تنهایی آب، مثل آواز خدا پیداست. {{Dhr|4em}} نیمه شب باید باشد. [[w:دب اکبر|دب اکبر]] آن است: دو وجب بالاتر از بام. آسمان آبی نیست، روز آبی بود. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۵۳}}</noinclude> gdvdoy9ihpoyj4c52z5xqdqk2d9u8z7 284509 284508 2026-06-01T21:32:50Z Hanooz 17889 284509 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| روی این [[w:مهتابی (معماری)|مهتابی]] خشت غربت را می‌بویم. باغ همسایه چراغش روشن، من چراغم خاموش. ماه تابیده به بشقاب خیار، به لب کوزهٔ آب. {{Dhr|4em}} [[w:غوک|غوک]]‌ها می‌خوانند. [[w:مرغ|مرغ]] حق هم گاهی. {{Dhr|4em}} کوه نزدیک من است: پشت [[w:افرا|افرا]]ها، سنجدها. و بیابان پیداست. سنگ‌ها پیدا نیست، گلچه‌ها پیدا نیست. سایه‌هایی از دور، مثل تنهایی آب، مثل آواز خدا پیداست. {{Dhr|4em}} نیمه شب باید باشد. [[w:دب اکبر|دب اکبر]] آن است: دو وجب بالاتر از بام. آسمان آبی نیست، روز آبی بود. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۵۳}}</noinclude> isr9svilydr07sa92l391bukjk6vn8f 104 86834 284460 2026-06-01T19:05:56Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284460 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| یاد من باشد فردا، بروم باغ حسن گوجه و [[w:قیسی|قیسی]] بخرم. یاد من باشد فردا لب سلخ، طرحی از بزها بردارم، طرحی از جاروها، سایه‌هاشان در آب. {{چپ|یاد من باشد، هر چه پروانه که می‌افتد در آب، زود از آب درآرم.}} یاد من باشد کاری نکنم، که به قانون زمین بر بخورد. یاد من باشد فردا لب جوی، حوله‌ام را هم با چوبه بشویم. یاد من باشد تنها هستم. {{Dhr|4em}} ماه بالای سر تنهایی است. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۵۴}}</noinclude> gev0jcfpc6xkqq1dqnw7btwjx3q2sb2 104 86835 284461 2026-06-01T19:18:23Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284461 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{چپ|برای [[w:ابوالقاسم سعیدی|ابوالقاسم سعیدی]]}} {{Dhr|4em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''نشانی''' {{Dhr|6em}} «خانهٔ دوست کجاست؟» در فلق بود که پرسید سوار. آسمان مکثی کرد. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۵۸}}</noinclude> h29ut1v8wihh2mamsfo82qikes69gqz 104 86836 284462 2026-06-01T19:20:52Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284462 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| {{چپ|رهگذر شاخهٔ نوری که به لب داشت به تاریکی شن‌ها بخشید}} و به انگشت‌نشان داد سپیداری و گفت: {{Dhr|4em}} «نرسیده به درخت، کوچه باغی است که از خواب خدا سبزتر است و در آن عشق به اندازهٔ پرهای صداقت آبی است. می‌روی تا ته آن کوچه که از پشت بلوغ، سر بدر می آرد، پس به سمت گل تنهایی می‌پیچی، دو قدم مانده به گل، پای فوارهٔ جاوید اساطیر زمین می‌مانی و ترا ترسی شفاف فرا می‌گیرد. در صمیمیت سیال فضا، خش‌خشی می‌شنوی: کودکی می‌بینی رفته از کاج بلندی بالا، جوجه بردارد از لانهٔ نور و از او می‌پرسی خانهٔ دوست کجاست.» }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۵۹}}</noinclude> ey0j00waa7wilyprp1rqudqzpsoseg2 104 86837 284463 2026-06-01T19:24:32Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284463 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''واحه‌ای در لحظه''' {{Dhr|6em}} به سراغ من اگر می‌آیید، پشت هیچستانم. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۶۰}}</noinclude> nin49pqmgcs7juganj28gir9x47mhuh 104 86838 284464 2026-06-01T19:27:12Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284464 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| پشت هیچستان جایی است. پشت هیچستان رگ‌های هوا، پر قاصدهایی است که خبر می‌آرند، از گل واشدهٔ دورترین بوتهٔ خاک. {{چپ|روی شن‌ها هم، نقش‌های سم اسبان سواران ظریفی است که صبح}} به سر تپهٔ معراج شقایق رفتند. پشت هیچستان، چتر خواهش باز است: تا نسیم عطشی در بن برگی بدود، زنگ باران به صدا می‌آید. آدم اینجا تنهاست و در این تنهایی، سایهٔ [[w:نارون|نارون]]ی تا ابدیت جاری است. {{Dhr|4em}} به سراغ من اگر می‌آیید، نرم و آهسته بیایید، مبادا که ترک بردارد چینی نازک تنهایی من. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۶۱}}</noinclude> oqv7dsusua8p5319k4g0s2hbufgb8tt 104 86839 284465 2026-06-01T19:27:54Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284465 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''پشت دریاها''' {{Dhr|6em}} قایقی خواهم ساخت، خواهم انداخت به آب. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۶۲}}</noinclude> e284bsro8zb073vwky4txjk0o0hu04g 104 86840 284466 2026-06-01T19:29:40Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284466 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| دور خواهم شد از این خاک غریب که در آن هیچکسی نیست که در بیشهٔ عشق قهرمانان را بیدار کند. {{Dhr|4em}} قایق از تور تهی و دل از آرزوی مروارید، همچنان خواهم راند. نه به آبی‌ها دل خواهم بست نه به دریا — پریانی که سر از آب بدر می‌آرند و در آن تابش تنهایی ماهی‌گیران می‌فشانند فسون از سر گیسوهاشان. {{Dhr|4em}} همچنان خواهم راند. همچنان خواهم خواند: «دور باید شد. دور. مرد آن شهر اساطیر نداشت. زن آن شهر به سرشاری یک خوشهٔ انگور نبود. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۶۳}}</noinclude> 88n0cxjb9ns2kelpev2pnxkr1aquwce 104 86841 284467 2026-06-01T19:32:11Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284467 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| هیچ آیینهٔ تالاری، سرخوشی‌ها را تکرار نکرد. چاله آبی حتی، مشعلی را ننمود. دور باید شد، دور. شب سرودش را خواند، نوبت پنجره‌هاست.» {{Dhr|4em}} همچنان خواهم خواند. همچنان خواهم راند. {{Dhr|4em}} پشت دریاها شهری است که در آن پنجره‌ها رو به تجلی باز است. {{چپ|بام‌ها جای کبوترهایی است، که به فوارهٔ هوش بشری می‌نگرند.}} دست هر کودک ده سالهٔ شهر، شاخهٔ معرفتی است. مردم شهر به یک چینه چنان می‌نگرند که به یک شعله، به یک خواب لطیف. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۶۴}}</noinclude> jreb1j2or60tges0ex0ryt2nnmqqatd 104 86842 284468 2026-06-01T19:33:24Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284468 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| خاک، موسیقی احساس ترا می‌شنود و صدای پر مرغان اساطیر می‌آید در باد. {{Dhr|4em}} پشت دریاها شهری است {{چپ|که در آن وسعت خورشید به اندازهٔ چشمان سحرخیزان است.}} شاعران وارث آب و خرد و روشنی‌اند. {{Dhr|4em}} پشت دریاها شهری است! قایقی باید ساخت. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۶۵}}</noinclude> 2hsjvcyjjj3ainkd23nnhnipb04r6lz 104 86843 284469 2026-06-01T19:55:08Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284469 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''تپش سایهٔ دوست''' {{Dhr|6em}} تا سواد قریه راهی بود. چشمهای ما پر از تفسیر ماه زندهٔ بومی، }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۶۶}}</noinclude> l3t95awd3k512bkcwyhcsq4ychyzhss 104 86844 284470 2026-06-01T19:58:01Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284470 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| شب درون آستین‌هامان. {{Dhr|4em}} می‌گذشتیم از میان [[w:آبکند|آبکند]]ی خشک. از کلام سبزه‌زاران گوش‌ها سرشار، کوله بار از انعکاس شهرهای دور. منطق زبر زمین در زیر پا جاری. {{Dhr|4em}} زیر دندان‌های ما طعم فراغت جابجا می‌شد. {{چپ|پای پوش ما که از جنس نبوت بود ما را با نسیمی از زمین می‌کند.}} چوبدست ما به دوش خود بهار جاودان می‌برد. هر یک از ما آسمانی داشت در هر انحنای فکر. هر تکان دست ما با جنبش یک بال مجذوب سحر می‌خواند. جیب‌های ما صدای جیک جیک صبح‌های کودکی می‌داد. ما گروه عاشقان بودیم و راه ما از کنار قریه‌های آشنا با فقر }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۶۷}}</noinclude> 3jy5ub8ko3g3uq5op0qx1amk006q09a 104 86845 284471 2026-06-01T19:58:58Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284471 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| تا صفای بیکران می‌رفت. {{Dhr|4em}} برفراز آبگیری خود بخود سرها همه خم شد: روی صورت‌های ما تبخیر می‌شد شب و صدای دوست می‌آمد به گوش دوست. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۶۸}}</noinclude> ijlq8utcv3yr34euv8gy9nsinyx506t 104 86846 284472 2026-06-01T19:59:36Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284472 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''صدای دیدار''' {{Dhr|6em}} با سبد رفتم به میدان، صبحگاهی بود. میوه‌ها آواز می‌خواندند. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۶۹}}</noinclude> dw9u0bxjmimt1eacfqnfp3exbbv5bo9 104 86847 284473 2026-06-01T20:03:13Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284473 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| میوه‌ها در آفتاب آواز می‌خواندند. {{چپ|در [[w:طبق|طبق]]ها، زندگی روی کمال پوست‌ها خواب سطوح جاودان می‌دید.}} اضطراب باغ‌ها در سایهٔ هر میوه روشن بود. گاه مجهولی میان تابش به‌ها شنا می‌کرد. هر اناری رنگ خود را تا زمین پارسایان گسترش می‌داد. بینش هم‌شهریان، افسوس، بر محیط رونق نارنج‌ها خط مماسی بود. {{Dhr|4em}} من به خانه بازگشتم، مادرم پرسید: میوه از میدان خریدی هیچ؟ - میوه‌های بی‌نهایت را کجا می‌شد میان این سبد جا داد؟ - گفتم از میدان بخر یک [[w:فهرست واحدهای سنتی وزن در ایران|من]] انار خوب. - امتحان کردم اناری را انبساطش از کنار این سبد سر رفت. - به چه شد، آخر خوراک ظهر … {{Dhr|4em}} ظهر از آیینه‌ها تصویر به تا دور دست زندگی می‌رفت. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۰}}</noinclude> p59mn6f320f68ksfw6hklkssgmgw9wu 284474 284473 2026-06-01T20:03:41Z Hanooz 17889 284474 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| میوه‌ها در آفتاب آواز می‌خواندند. {{چپ|در [[w:طبق|طبق]]‌ها، زندگی روی کمال پوست‌ها خواب سطوح جاودان می‌دید.}} اضطراب باغ‌ها در سایهٔ هر میوه روشن بود. گاه مجهولی میان تابش به‌ها شنا می‌کرد. هر اناری رنگ خود را تا زمین پارسایان گسترش می‌داد. بینش هم‌شهریان، افسوس، بر محیط رونق نارنج‌ها خط مماسی بود. {{Dhr|4em}} من به خانه بازگشتم، مادرم پرسید: میوه از میدان خریدی هیچ؟ - میوه‌های بی‌نهایت را کجا می‌شد میان این سبد جا داد؟ - گفتم از میدان بخر یک [[w:فهرست واحدهای سنتی وزن در ایران|من]] انار خوب. - امتحان کردم اناری را انبساطش از کنار این سبد سر رفت. - به چه شد، آخر خوراک ظهر … {{Dhr|4em}} ظهر از آیینه‌ها تصویر به تا دور دست زندگی می‌رفت. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۰}}</noinclude> dd19s67gnr9bbc0bzviejcgvmqe5e3w 104 86848 284475 2026-06-01T20:05:04Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284475 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''شب تنهایی خوب''' {{Dhr|6em}} گوش کن، دورترین مرغ جهان می‌خواند. شب سلیس است، و یکدست، و باز. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۱}}</noinclude> h8lozvd7ndty3mqfz01zhnk216jdd0x 104 86849 284476 2026-06-01T20:07:36Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284476 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| شمعدانی‌ها و صدادارترین شاخهٔ فصل، ماه را می‌شنوند. {{Dhr|4em}} پلکان جلو ساختمان در فانوس به‌دست و در اسراف نسیم، {{Dhr|4em}} گوش کن جاده صدا می‌زند از دور قدم‌های ترا. چشم تو زینت تاریکی نیست. پلک‌ها را بتکان، کفش به پاکن، و بیا. و بیا تا جایی، که پر ماه به انگشت تو هشدار دهد و زمان روی کلوخی بنشیند با تو {{چپ|و [[w:مزامیر|مزامیر]] شب اندام ترا، مثل یک قطعهٔ آواز به خود جذب کنند.}} {{Dhr|4em}} پارسایی است در آنجا که‌ترا خواهد گفت: بهترین چیز رسیدن به نگاهی است که از حادثهٔ عشق تر است. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۲}}</noinclude> ew087gzqql7b16pal8e4sin6eola9lo 284550 284476 2026-06-01T21:57:45Z Hanooz 17889 284550 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| شمعدانی‌ها و صدادارترین شاخهٔ فصل، ماه را می‌شنوند. {{Dhr|4em}} پلکان جلو ساختمان در فانوس به‌دست و در اسراف نسیم، {{Dhr|4em}} گوش کن جاده صدا می‌زند از دور قدم‌های ترا. چشم تو زینت تاریکی نیست. پلک‌ها را بتکان، کفش به پاکن، و بیا. و بیا تا جایی، که پر ماه به انگشت تو هشدار دهد و زمان روی کلوخی بنشیند با تو {{چپ|و [[w:مزامیر|مزامیر]] شب اندام ترا، مثل یک قطعهٔ آواز به خود جذب کنند.}} {{Dhr|4em}} پارسایی است در آنجا که‌ترا خواهد گفت: {{جپ|بهترین چیز رسیدن به نگاهی است که از حادثهٔ عشق تر است.}} }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۲}}</noinclude> h7iudoooe7pg326c4rgfb4e186kh77y 284551 284550 2026-06-01T21:57:56Z Hanooz 17889 284551 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| شمعدانی‌ها و صدادارترین شاخهٔ فصل، ماه را می‌شنوند. {{Dhr|4em}} پلکان جلو ساختمان در فانوس به‌دست و در اسراف نسیم، {{Dhr|4em}} گوش کن جاده صدا می‌زند از دور قدم‌های ترا. چشم تو زینت تاریکی نیست. پلک‌ها را بتکان، کفش به پاکن، و بیا. و بیا تا جایی، که پر ماه به انگشت تو هشدار دهد و زمان روی کلوخی بنشیند با تو {{چپ|و [[w:مزامیر|مزامیر]] شب اندام ترا، مثل یک قطعهٔ آواز به خود جذب کنند.}} {{Dhr|4em}} پارسایی است در آنجا که‌ترا خواهد گفت: {{چپ|بهترین چیز رسیدن به نگاهی است که از حادثهٔ عشق تر است.}} }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۲}}</noinclude> bmiwv9uaxr15jsjoogdv78a92toz419 104 86850 284477 2026-06-01T20:10:17Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284477 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''سورۂ تماشا''' {{Dhr|6em}} به تماشا سوگند و به آغاز کلام }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۳}}</noinclude> iv8obm3jd8rb66xocdo7xsz26ccl04d 104 86851 284478 2026-06-01T20:11:46Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284478 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| '''و به پرواز کبوتر از ذهن واژه‌ای در قفس است.''' {{Dhr|4em}} حرف‌هایم، مثل یک تکه چمن روشن بود. من به آنان گفتم: آفتابی لب درگاه شماست که اگر در بگشایید به رفتار شما می‌تابد. {{Dhr|4em}} و به آنان گفتم: سنگ آرایش کوهستان نیست همچنانی که فلز، زیوری نیست به اندام کلنگ. در کف دست زمین گوهر ناپیدایی است که رسولان همه از تابش آن خیره شدند. پی گوهر باشید. لحظه‌ها را به چراگاه رسالت ببرید. {{Dhr|4em}} و من آنان را به صدای قدم پیک بشارت دادم }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۴}}</noinclude> lpc8mu02glcfz0cca5gwmsgzc25k2a4 104 86852 284479 2026-06-01T20:14:05Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284479 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| و به نزدیکی روز، و به افزایش رنگ. به طنین گل سرخ، پشت پرچین سخن‌های درشت. {{Dhr|4em}} و به آنان گفتم: هر که در حافظهٔ چوب ببیند باغی صورتش در وزش بیشهٔ شور ابدی خواهد ماند. هر که با مرغ هوا دوست شود خوابش آرام‌ترین خواب جهان خواهد بود. آنکه نور از سر انگشت زمان برچیند می‌گشاید گرهٔ پنجره‌ها را با آه. {{Dhr|4em}} زیر بیدی بودیم. برگی از شاخهٔ بالای سرم چیدم، گفتم: چشم را باز کنید، آیتی بهتر از این می‌خواهید؟ می‌شنیدم که بهم می‌گفتند: سحر می‌داند، سحر! {{Dhr|4em}} '''سر هر کوه رسولی دیدند''' }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۵}}</noinclude> qo4oayemitzy8sritpko19f7zyr56b8 104 86853 284480 2026-06-01T20:15:23Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284480 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| '''ابر انکار به دوش آوردند. باد را نازل کردیم تا کلاه از سرشان بردارد. خانه‌هاشان پر [[w:گل داوودی|داوودی]] بود، چشمشان را بستیم. دستشان را نرساندیم به سر شاخهٔ هوش جیبشان را پر عادت کردیم. خوابشان را به صدای سفر آینه‌ها آشفتیم.''' }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۶}}</noinclude> s8wqforni1na9w7kbtdsnvuskyuw6jc 104 86854 284481 2026-06-01T20:47:04Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284481 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''پرهای زمزمه''' {{Dhr|6em}} مانده تا برف زمین آب شود. مانده تا بسته شود این همه نیلوفر وارونهٔ چتر }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۷}}</noinclude> l8gc6yefrymp45243wmajm88cipr2vj 104 86855 284482 2026-06-01T20:49:05Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284482 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| ناتمام است درخت. زیر برف است تمنای شنا کردن کاغذ در باد و فروغ تر چشم حشرات و طلوع سر غوک از افق درک حیات. {{Dhr|4em}} مانده تا سینی ما پرشود از صحبت سنبوسه و عید. در هوایی که نه افزایش یک ساقه طنینی دارد و نه آواز پری می‌رسد از روزن منظومهٔ برف تشنهٔ زمزمه ام. مانده تا مرغ سر چینهٔ هذیانی اسفند صدا بردارد. پس چه باید بکنم من که در لخت‌ترین موسم بی‌چهچه سال تشنهٔ زمزمه‌ام؟ {{Dhr|4em}} بهتر آن است که برخیزم رنگ را بردارم روی تنهایی خود نقشهٔ مرغی بکشم. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۸}}</noinclude> pzml6hw23w03kseq9otd1lgceuolb9z 104 86856 284483 2026-06-01T20:49:49Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284483 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''ورق روشن وقت''' {{Dhr|6em}} از هجوم روشنایی شیشه‌های در تکان می‌خورد. صبح شد، آفتاب آمد. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۷۹}}</noinclude> 5qlk8hvq9qej4f5urat1zhdd1hjdzop 104 86857 284484 2026-06-01T20:51:30Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار، اصلاح ارقام 284484 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| چای را خوردیم روی سبزه‌زار میز. {{Dhr|4em}} ساعت نه ابر آمد، نرده‌ها تر شد. لحظه‌های کوچک من زیر لادنها نهان بودند. یک عروسک پشت باران بود. {{Dhr|4em}} ابرها رفتند. یک هوای صاف، یک گنجشک، یک پرواز. دشمنان من کجا هستند؟ فکر می‌کردم: در حضور شمعدانی‌ها شقاوت آب خواهد شد. {{Dhr|4em}} در گشودم: قسمتی از آسمان افتاد در لیوان آب من. آب را با آسمان خوردم. لحظه‌های کوچک من خواب‌های نقره می‌دیدند. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۰}}</noinclude> nuf124xbq8ly6gwsf2o929ejjw4z04f 104 86858 284485 2026-06-01T20:52:53Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284485 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| من کتابم را گشودم زیر سقف ناپدید وقت. {{Dhr|4em}} نیمروز آمد. بوی نان از آفتاب سفره تا ادراک جسم گل سفر می‌کرد. مرتع ادراک خرم بود. {{Dhr|4em}} دست من در رنگ‌های فطری بودن شناور شد: پرتقالی پوست می‌کندم. شهر در آیینه پیدا بود. دوستان من کجا هستند؟ روزهاشان پرتقالی باد! {{Dhr|4em}} پشت شیشه تا بخواهی شب. در اتاق من طنینی بود از برخورد انگشتان من با اوج، در اتاق من صدای کاهش مقیاس می‌آمد. لحظه‌های کوچک من تا ستاره فکر می‌کردند. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۱}}</noinclude> 6adtb14ye0nqerhw49tsemiie1mv0ol 104 86859 284486 2026-06-01T20:53:33Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284486 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| خواب روی چشم‌هایم چیزهایی را بنا می‌کرد: یک فضای باز، شن‌های ترنم، جای پای دوست … }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۲}}</noinclude> 7tc1mt9d9ummg66l3dhwsafnb0lgnxi 104 86860 284487 2026-06-01T20:59:56Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284487 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''آفتابی''' {{Dhr|6em}} صدای آب می‌آید، مگر در نهر تنهایی چه می‌شویند؟ لباس لحظه‌ها پاک است. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۳}}</noinclude> bwsbsxr3zonvishc16ftqdg7b8jkqc4 104 86861 284488 2026-06-01T21:01:38Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284488 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| میان آفتاب هشتم دی‌ماه طنین برف، نخ‌های تماشا، چکه‌های وقت. طراوت روی آجرهاست، روی استخوان روز. چه می‌خواهیم؟ بخار فصل گرد واژه‌های ماست. دهان گلخانهٔ فکر است. {{Dhr|4em}} سفرهایی ترا در کوچه‌هاشان خواب می‌بینند. ترا در قریه‌های دور مرغانی بهم تبریک می‌گویند. {{Dhr|4em}} چرا مردم نمی‌دانند که لادن اتفاقی نیست، {{چپ|نمی‌دانند در چشمان [[w:دم‌جنبانک|دم جنبانک]] امروز برق آبهای شط دیروز است؟}} چرا مردم نمی‌دانند که در گل‌های ناممکن هوا سرد است؟ }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۴}}</noinclude> 9351dgtlsb9g87a04to5wg828d61wyc 284489 284488 2026-06-01T21:02:15Z Hanooz 17889 284489 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| میان آفتاب هشتم دی‌ماه طنین برف، نخ‌های تماشا، چکه‌های وقت. طراوت روی آجرهاست، روی استخوان روز. چه می‌خواهیم؟ بخار فصل گرد واژه‌های ماست. دهان گلخانهٔ فکر است. {{Dhr|4em}} سفرهایی ترا در کوچه‌هاشان خواب می‌بینند. ترا در قریه‌های دور مرغانی بهم تبریک می‌گویند. {{Dhr|4em}} چرا مردم نمی‌دانند که لادن اتفاقی نیست، {{چپ|نمی‌دانند در چشمان [[w:دم‌جنبانک|دم جنبانک]] امروز برق آبهای شط دیروز است؟}} چرا مردم نمی‌دانند که در گل‌های ناممکن هوا سرد است؟ }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۴}}</noinclude> mip299payw5wjm20nntvs6dip3jvwx0 284552 284489 2026-06-01T21:59:03Z Hanooz 17889 284552 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| میان آفتاب هشتم دی‌ماه طنین برف، نخ‌های تماشا، چکه‌های وقت. طراوت روی آجرهاست، روی استخوان روز. چه می‌خواهیم؟ بخار فصل گرد واژه‌های ماست. دهان گلخانهٔ فکر است. {{Dhr|4em}} سفرهایی ترا در کوچه‌هاشان خواب می‌بینند. ترا در قریه‌های دور مرغانی بهم تبریک می‌گویند. {{Dhr|4em}} چرا مردم نمی‌دانند که لادن اتفاقی نیست، {{چپ|نمی‌دانند در چشمان [[w:دم‌جنبانک|دم جنبانک]] امروز برق آب‌های شط دیروز است؟}} چرا مردم نمی‌دانند که در گل‌های ناممکن هوا سرد است؟ }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۴}}</noinclude> lnvulucxw2npvpleldip6w7iryvlhw1 104 86862 284490 2026-06-01T21:02:29Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284490 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''جنبش واژهٔ زیست''' {{Dhr|6em}} پشت کاجستان، برف برف، یک دسته کلاغ. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۵}}</noinclude> ir0m3e1trj34zs34bbsg5emped6p2gl 104 86863 284491 2026-06-01T21:03:41Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284491 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| {{Dhr|4em}} جاده یعنی غربت. باد، آواز، مسافر و کمی میل به خواب. شاخ پیچک، و رسیدن، و حیاط. {{Dhr|4em}} من، و دلتنگ، و این شیشهٔ خیس. می‌نویسم، و فضا. می‌نویسم، و دو دیوار، و چندین گنجشک. {{Dhr|4em}} یک نفر دلتنگ است. یک نفر می‌بافد. یک نفر می‌شمرد یک نفر می‌خواند. {{Dhr|4em}} زندگی یعنی: یک سار پرید. از چه دلتنگ شدی؟ دلخوشی‌ها کم نیست: مثلاً این خورشید، کودک پس‌فردا، }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۶}}</noinclude> c5buephf3sfscjfkccjlh8o3c4aw0is 104 86864 284492 2026-06-01T21:04:25Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284492 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| کفتر آن هفته. {{Dhr|4em}} یک نفر دیشب مرد و هنوز، نان گندم خوب است. و هنوز، آب می‌ریزد پایین، اسبها می‌نوشند. {{Dhr|4em}} قطره‌ها در جریان، برف بر دوش سکوت و زمان روی ستون فقرات گل یاس }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۷}}</noinclude> j2r6zhcf5byzbwou67m2mepbaq99gmt 284553 284492 2026-06-01T21:59:26Z Hanooz 17889 284553 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| کفتر آن هفته. {{Dhr|4em}} یک نفر دیشب مرد و هنوز، نان گندم خوب است. و هنوز، آب می‌ریزد پایین، اسبها می‌نوشند. {{Dhr|4em}} قطره‌ها در جریان، برف بر دوش سکوت و زمان روی ستون فقرات گل یاس. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۷}}</noinclude> cbqj4t3jalz2eidlsgpnnf1rjv5fapc 104 86865 284493 2026-06-01T21:04:53Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284493 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''از سبز به سبز''' {{Dhr|6em}} من در این تاریکی فکر یک برهٔ روشن هستم }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۸}}</noinclude> rdk658wz8c2aj8js9jk9oj0bkvax0w7 104 86866 284494 2026-06-01T21:05:48Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284494 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| که بیاید علف خستگی‌ام را بچرد. {{Dhr|4em}} من در این تاریکی امتداد تر بازوهایم را زیر بارانی می‌بینم که دعاهای نخستین بشر را تر کرد. {{Dhr|4em}} من در این تاریکی در گشودم به چمن‌های قدیم، به طلایی‌هایی، که به دیوار اساطیر تماشا کردیم. {{Dhr|4em}} من در این تاریکی ریشه‌ها را دیدم و برای بتهٔ نورس مرگ، آب را معنی کردم. }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۸۹}}</noinclude> 48ig539681rdh8h9x8cea9hkr9drfkn 104 86867 284495 2026-06-01T21:06:28Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284495 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{Dhr|6em}} {{ppoem|start=open|end=follow|'''ندای آغاز''' {{Dhr|6em}} کفش‌هایم کو، چه کسی بود صدا زد: سهراب؟ }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۹۰}}</noinclude> f56j2ezmjj292criryh2yhern8qsrg8 104 86868 284496 2026-06-01T21:08:43Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284496 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| {{Dhr|4em}} آشنا بود صدا مثل هوا با تن برگ. مادرم در خواب است. و منوچهر و پروانه، و شاید همهٔ مردم شهر. شب خرداد به آرامی یک مرثیه از روی سر ثانیه‌ها می‌گذرد و نسیمی خنک از حاشیهٔ سبز پتو خواب مرا می‌روید. بوی هجرت می‌آید: بالش من پر آواز پر [[w:چلچله|چلچله]]‌هاست. {{Dhr|4em}} صبح خواهد شد و به این کاسهٔ آب آسمان هجرت خواهد کرد. {{Dhr|4em}} باید امشب بروم. {{Dhr|4em}} من که از بازترین پنجره با مردم این ناحیه صحبت کردم حرفی از جنس زمان نشنیدم. هیچ چشمی، عاشقانه به زمین خیره نبود. کسی از دیدن یک باغچه مجذوب نشد. هیچ‌کس [[زاغچه‌]]‌ای را سر یک مزرعه جدی نگرفت. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۹۱}}</noinclude> gun10394kppudc2gm90lipcm0ch3l2h 284497 284496 2026-06-01T21:09:14Z Hanooz 17889 284497 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| {{Dhr|4em}} آشنا بود صدا مثل هوا با تن برگ. مادرم در خواب است. و منوچهر و پروانه، و شاید همهٔ مردم شهر. شب خرداد به آرامی یک مرثیه از روی سر ثانیه‌ها می‌گذرد و نسیمی خنک از حاشیهٔ سبز پتو خواب مرا می‌روید. بوی هجرت می‌آید: بالش من پر آواز پر [[w:چلچله|چلچله]]‌‌هاست. {{Dhr|4em}} صبح خواهد شد و به این کاسهٔ آب آسمان هجرت خواهد کرد. {{Dhr|4em}} باید امشب بروم. {{Dhr|4em}} من که از بازترین پنجره با مردم این ناحیه صحبت کردم حرفی از جنس زمان نشنیدم. هیچ چشمی، عاشقانه به زمین خیره نبود. کسی از دیدن یک باغچه مجذوب نشد. هیچ‌کس [[w:زاغچه‌|زاغچه‌]]‌ای را سر یک مزرعه جدی نگرفت. }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۹۱}}</noinclude> gzeanbys4wy7lh6v4emh2mg0ehrrvy1 104 86869 284498 2026-06-01T21:10:35Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284498 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=follow| من به اندازهٔ یک ابر دلم می‌گیرد وقتی از پنجره می‌بینم حوری — دختر بالغ همسایه — پای کمیاب‌ترین نارون روی زمین فقه می‌خواند. {{Dhr|4em}} چیزهایی هم هست، لحظه‌هایی پر اوج (مثلاً شاعره‌ای را دیدم آنچنان محو تماشای فضا بود که در چشمانش آسمان تخم گذاشت. و شبی از شب‌ها مردی از من پرسید تا طلوع انگور، چند ساعت راه است؟) {{Dhr|4em}} باید امشب بروم. {{Dhr|4em}} باید امشب چمدانی را که به اندازهٔ پیراهن تنهایی من جا دارد، بردارم و به سمتی بروم }}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۹۲}}</noinclude> 2fmtfz001pg7limm496w8scv5yskx7o 104 86870 284499 2026-06-01T21:11:06Z Hanooz 17889 /* نمونه‌خوانی‌شده */ ابرابزار 284499 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Hanooz" /></noinclude>{{ppoem|start=follow|end=close| {{Dhr|4em}} که درختان حماسی پیداست، رو به آن وسعت بی‌واژه که همواره مرا می‌خواند. یک نفر باز صدا زد: سهراب! کفش‌هایم کو؟ }} {{ته}}<noinclude>{{RunningHeader|راست=۳۹۳}}</noinclude> ckz0qiw9wv98nv65rpxrxcuz32tu7hh 0 86871 284500 2026-06-01T21:20:44Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = حجم سبز | previous = [[../مسافر/]] | next = [[../ما هیچ، ما نگاه/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" include=337></pages> {{page break|label=}} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتاب...» ایجاد کرد 284500 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = حجم سبز | previous = [[../مسافر/]] | next = [[../ما هیچ، ما نگاه/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" include=337></pages> {{page break|label=}} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" include=338></pages> {{page break|label=}} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=339 to=416></pages> rilqrh8w2ijhfxxtnqdubaidnvtdwco 0 86872 284501 2026-06-01T21:21:08Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز]] 284501 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز]] 9kqtuiytex9c1hxejrmpjbmq6p2ikqa 0 86873 284502 2026-06-01T21:26:52Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = از روی پلک شب | previous = [[هشت کتاب/مسافر|مسافر]] | next = [[../روشنی، من، گل، آب/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=340 to=342></pages>» ایجاد کرد 284502 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = از روی پلک شب | previous = [[هشت کتاب/مسافر|مسافر]] | next = [[../روشنی، من، گل، آب/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=340 to=342></pages> 4w2xxjoibunrk0byc79ej5c7z5uo0g1 0 86874 284503 2026-06-01T21:28:28Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = روشنی، من، گل، آب | previous = [[../از روی پلک شب/]] | next = [[../و پیامی در راه/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=343 to=345></pages>» ایجاد کرد 284503 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = روشنی، من، گل، آب | previous = [[../از روی پلک شب/]] | next = [[../و پیامی در راه/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=343 to=345></pages> 7f9xubmoqp3k763ga7brbl48a897dj2 0 86875 284504 2026-06-01T21:29:02Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = و پیامی در راه | previous = [[../روشنی، من، گل، آب/]] | next = [[../ساده رنگ/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=346 to=349></pages>» ایجاد کرد 284504 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = و پیامی در راه | previous = [[../روشنی، من، گل، آب/]] | next = [[../ساده رنگ/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=346 to=349></pages> 6i8hdnriv4exwzjipheuczzda8u33o7 0 86876 284506 2026-06-01T21:30:24Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = ساده رنگ | previous = [[../و پیامی در راه/]] | next = [[../آب/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=350 to=352></pages>» ایجاد کرد 284506 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = ساده رنگ | previous = [[../و پیامی در راه/]] | next = [[../آب/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=350 to=352></pages> czre8xpdw0hxqdbgar30p8hzv0zb2fw 0 86877 284507 2026-06-01T21:31:50Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = در گلستانه | previous = [[../آب/]] | next = [[../غربت/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=356 to=359></pages>» ایجاد کرد 284507 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = در گلستانه | previous = [[../آب/]] | next = [[../غربت/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=356 to=359></pages> 1fsner2k1lrtxb5ump9jfjqe7guavkz 0 86878 284510 2026-06-01T21:33:17Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = غربت | previous = [[../در گلستانه/]] | next = [[..//]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=360 to=362></pages>» ایجاد کرد 284510 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = غربت | previous = [[../در گلستانه/]] | next = [[..//]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=360 to=362></pages> t2g6fqv5zu2qh7uab48i1hmlja72ugr 284511 284510 2026-06-01T21:33:41Z Hanooz 17889 284511 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = غربت | previous = [[../در گلستانه/]] | next = [[../پیغام ماهی‌ها/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=360 to=362></pages> kig22elym683wl5mpwrlaft3tj2cmr8 0 86879 284512 2026-06-01T21:34:39Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = نشانی | previous = [[../پیغام ماهی‌ها/]] | next = [[../واحه‌ای در لحظه/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=366 to=367></pages>» ایجاد کرد 284512 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = نشانی | previous = [[../پیغام ماهی‌ها/]] | next = [[../واحه‌ای در لحظه/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=366 to=367></pages> 3sr5h8fc1kwqo4lkx3jrm1w1gp6hj5f 0 86880 284513 2026-06-01T21:35:19Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = واحه‌ای در لحظه | previous = [[../نشانی/]] | next = [[../پشت دریاها/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=368 to=369></pages>» ایجاد کرد 284513 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = واحه‌ای در لحظه | previous = [[../نشانی/]] | next = [[../پشت دریاها/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=368 to=369></pages> nrb970cq2o9m4fwkvvkhf347bopei4j 0 86881 284514 2026-06-01T21:35:58Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = پشت دریاها | previous = [[../واحه‌ای در لحظه/]] | next = [[../تپش سایهٔ دوست/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=370 to=373></pages>» ایجاد کرد 284514 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = پشت دریاها | previous = [[../واحه‌ای در لحظه/]] | next = [[../تپش سایهٔ دوست/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=370 to=373></pages> jymq4muh438lnyl2up4t9r7et7sgea8 284549 284514 2026-06-01T21:56:44Z Hanooz 17889 284549 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = پشت دریاها | previous = [[../واحه‌ای در لحظه/]] | next = [[../تپش سایه دوست/|تپش سایهٔ دوست]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=370 to=373></pages> i5cfmj2p437fatv87ru6hfnnbd5l96l 0 86882 284515 2026-06-01T21:36:47Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = تپش سایهٔ دوست | previous = [[../پشت دریاها/]] | next = [[../صدای دیدار/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=374 to=376></pages>» ایجاد کرد 284515 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = تپش سایهٔ دوست | previous = [[../پشت دریاها/]] | next = [[../صدای دیدار/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=374 to=376></pages> 8vss444h7nw9leealnb6g09oha0kulo 0 86883 284516 2026-06-01T21:37:37Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = صدای دیدار | previous = [[../تپش سایه دوست/|تپش سایهٔ دوست]] | next = [[../شب تنهایی خوب/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=377 to=378></pages>» ایجاد کرد 284516 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = صدای دیدار | previous = [[../تپش سایه دوست/|تپش سایهٔ دوست]] | next = [[../شب تنهایی خوب/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=377 to=378></pages> ncg3xgsxvqw1se34jx2pspb03a5ji6v 0 86884 284517 2026-06-01T21:38:36Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = شب تنهایی خوب | previous = [[../صدای دیدار/]] | next = [[../سوره تماشا/|سورۂ تماشا]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=379 to=380></pages>» ایجاد کرد 284517 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = شب تنهایی خوب | previous = [[../صدای دیدار/]] | next = [[../سوره تماشا/|سورۂ تماشا]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=379 to=380></pages> sqd0wydgod50ibpb7vluxnwnx67x99n 0 86885 284518 2026-06-01T21:39:18Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = سورۂ تماشا | previous = [[../شب تنهایی خوب/]] | next = [[../پرهای زمزمه/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=381 to=384></pages>» ایجاد کرد 284518 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = سورۂ تماشا | previous = [[../شب تنهایی خوب/]] | next = [[../پرهای زمزمه/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=381 to=384></pages> 3nqgbkkwewf84i7b9b0oklrsddvhl72 0 86886 284519 2026-06-01T21:40:24Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = پرهای زمزمه | previous = [[../سوره تماشا/|سورۂ تماشا]] | next = [[../ورق روشن وقت/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=385 to=386></pages>» ایجاد کرد 284519 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = پرهای زمزمه | previous = [[../سوره تماشا/|سورۂ تماشا]] | next = [[../ورق روشن وقت/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=385 to=386></pages> h6fej67uyfllns57hat1kce4n1gpv4n 0 86887 284520 2026-06-01T21:41:04Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = ورق روشن وقت | previous = [[../پرهای زمزمه/]] | next = [[../آفتابی/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=387 to=390></pages>» ایجاد کرد 284520 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = ورق روشن وقت | previous = [[../پرهای زمزمه/]] | next = [[../آفتابی/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=387 to=390></pages> 4bopqiux019536wraf0xi33k4vcx7zv 0 86888 284521 2026-06-01T21:41:47Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = آفتابی | previous = [[../ورق روشن وقت/]] | next = [[../جنبش واژه زیست/|جنبش واژهٔ زیست]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=391 to=392></pages>» ایجاد کرد 284521 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = آفتابی | previous = [[../ورق روشن وقت/]] | next = [[../جنبش واژه زیست/|جنبش واژهٔ زیست]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=391 to=392></pages> bw8sxl4dl6ou4ifoj823xz9lscdtu0l 0 86889 284522 2026-06-01T21:42:24Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = جنبش واژهٔ زیست | previous = [[../آفتابی/]] | next = [[../از سبز به سبز/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=393 to=395></pages>» ایجاد کرد 284522 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = جنبش واژهٔ زیست | previous = [[../آفتابی/]] | next = [[../از سبز به سبز/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=393 to=395></pages> m88zh2f91h7oyp3ppo8cc0c5nbmwx2u 0 86890 284523 2026-06-01T21:43:11Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = از سبز به سبز | previous = [[../جنبش واژه زیست/|جنبش واژهٔ زیست]] | next = [[../ندای آغاز/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=396 to=397></pages>» ایجاد کرد 284523 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = از سبز به سبز | previous = [[../جنبش واژه زیست/|جنبش واژهٔ زیست]] | next = [[../ندای آغاز/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=396 to=397></pages> ijzwo1ax4rnplxojetnr6og633nwij2 0 86891 284524 2026-06-01T21:43:48Z Hanooz 17889 صفحه‌ای تازه حاوی «{{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = ندای آغاز | previous = [[../از سبز به سبز/]] | next = [[../به باغ هم‌سفران/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=398 to=401></pages>» ایجاد کرد 284524 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../../]] | author = سهراب سپهری | translator = | section = ندای آغاز | previous = [[../از سبز به سبز/]] | next = [[../به باغ هم‌سفران/]] | notes = }} <pages index="هشت کتاب - سهراب سپهری - کتابخانه طهوری (چاپ دوم).pdf" from=398 to=401></pages> g84rumdeq2eyp8sz12wryuhc8n0o22o 0 86892 284526 2026-06-01T21:48:59Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/آب]] 284526 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/آب]] qjc63rz83cef5i31nbihqtecjkybuij 0 86893 284527 2026-06-01T21:49:31Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/آفتابی]] 284527 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/آفتابی]] n9jqlapn1dx66sjguf8gcakczgdf81i 0 86894 284528 2026-06-01T21:49:42Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/از روی پلک شب]] 284528 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/از روی پلک شب]] 9vbxxtf942hnw740lk6himrvssirbmu 0 86895 284529 2026-06-01T21:49:50Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/از سبز به سبز]] 284529 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/از سبز به سبز]] rpxi9hh4fcpud1fbn651yms9yf18yeh 0 86896 284530 2026-06-01T21:50:09Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[به باغ همسفران]] 284530 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[به باغ همسفران]] ig6fzb7z31s5mrpjcy0l52urvkv80yv 0 86897 284531 2026-06-01T21:50:22Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/پرهای زمزمه]] 284531 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/پرهای زمزمه]] ekuy9o24cdhqif837lsucxb761p3wxg 0 86898 284532 2026-06-01T21:50:27Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/پشت دریاها]] 284532 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/پشت دریاها]] j9meylzec2s9yhh6uq8rxtgam1hjh96 0 86899 284533 2026-06-01T21:50:36Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/تا نبض خیس صبح]] 284533 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/تا نبض خیس صبح]] dpopctj11vz5fxjiegi79axqbgz23e1 0 86900 284534 2026-06-01T21:50:50Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/تپش سایه دوست]] 284534 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/تپش سایه دوست]] 0bwh0119up6dme2wwyy2la0tx2617fy 0 86901 284535 2026-06-01T21:50:55Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/جنبش واژه زیست]] 284535 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/جنبش واژه زیست]] 2u2izla549nssuo6d2vfmw8mzacbbh3 0 86902 284536 2026-06-01T21:51:00Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/در گلستانه]] 284536 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/در گلستانه]] phbjs215kk3wlvex5eb93khq3zd3nyq 0 86903 284537 2026-06-01T21:51:08Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/روشنی، من، گل، آب]] 284537 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/روشنی، من، گل، آب]] seelrf0deu4e8li4dcp7dgdytr3094f 0 86904 284538 2026-06-01T21:51:24Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/ساده رنگ]] 284538 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/ساده رنگ]] q3y6hzezscyd6yvrjosr352a70eyrmy 0 86905 284539 2026-06-01T21:51:29Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/سوره تماشا]] 284539 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/سوره تماشا]] rtlraz00dxelu05o12ct77fub807snl 0 86906 284540 2026-06-01T21:51:34Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/شب تنهایی خوب]] 284540 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/شب تنهایی خوب]] ocuuawo4ruvzkgn9g0re5j7ky7u01fk 0 86907 284541 2026-06-01T21:51:39Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/صدای دیدار]] 284541 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/صدای دیدار]] fvf0rn9awqspbcpdwt758aymoilhbob 0 86908 284542 2026-06-01T21:51:45Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/غربت]] 284542 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/غربت]] 2q6rurqamovdrabcxntrz41fho7rdx4 0 86909 284543 2026-06-01T21:51:49Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/ندای آغاز]] 284543 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/ندای آغاز]] 3solqcsn2o3ct0dgvam2dssfifxgh4z 0 86910 284544 2026-06-01T21:51:55Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/نشانی]] 284544 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/نشانی]] 67rgy0xm48crtgqjqrlg3izzdz6i9h7 0 86911 284545 2026-06-01T21:52:08Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/و پیامی در راه]] 284545 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/و پیامی در راه]] 6r14fbx3ufv8pphy6r4wvn580tjul6w 0 86912 284546 2026-06-01T21:52:13Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/واحه‌ای در لحظه]] 284546 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/واحه‌ای در لحظه]] 3o0optmtzed6k9bmj80ti5g1u7gv5k5 0 86913 284547 2026-06-01T21:52:19Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/ورق روشن وقت]] 284547 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/ورق روشن وقت]] qhzdjxx7uf656fm2iewkt3q7w84di2y 0 86914 284548 2026-06-01T21:52:23Z Hanooz 17889 تغییرمسیر به [[هشت کتاب/حجم سبز/همیشه]] 284548 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[هشت کتاب/حجم سبز/همیشه]] bdkr8lu3nah2msza8h42b3xi6bmf2u6