بحث کاربر:Hamid Hassani

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="fa">
  <siteinfo>
    <sitename>ویکی‌واژه</sitename>
    <dbname>fawiktionary</dbname>
    <base>https://fa.wiktionary.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.18</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="case-sensitive">مدیا</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">ویژه</namespace>
      <namespace key="0" case="case-sensitive" />
      <namespace key="1" case="case-sensitive">بحث</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">کاربر</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">بحث کاربر</namespace>
      <namespace key="4" case="case-sensitive">ویکی‌واژه</namespace>
      <namespace key="5" case="case-sensitive">بحث ویکی‌واژه</namespace>
      <namespace key="6" case="case-sensitive">پرونده</namespace>
      <namespace key="7" case="case-sensitive">بحث پرونده</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">مدیاویکی</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">بحث مدیاویکی</namespace>
      <namespace key="10" case="case-sensitive">الگو</namespace>
      <namespace key="11" case="case-sensitive">بحث الگو</namespace>
      <namespace key="12" case="case-sensitive">راهنما</namespace>
      <namespace key="13" case="case-sensitive">بحث راهنما</namespace>
      <namespace key="14" case="case-sensitive">رده</namespace>
      <namespace key="15" case="case-sensitive">بحث رده</namespace>
      <namespace key="100" case="case-sensitive">پیوست</namespace>
      <namespace key="101" case="case-sensitive">بحث پیوست</namespace>
      <namespace key="710" case="case-sensitive">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="case-sensitive">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="case-sensitive">پودمان</namespace>
      <namespace key="829" case="case-sensitive">بحث پودمان</namespace>
      <namespace key="1728" case="case-sensitive">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="case-sensitive">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>بحث کاربر:Hamid Hassani</title>
    <ns>3</ns>
    <id>115041</id>
    <revision>
      <id>915760</id>
      <parentid>915687</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T10:34:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The.shahab</username>
        <id>17835</id>
      </contributor>
      <comment>/* معافیت از بستن دسترسی آی‌پی */ بخش جدید</comment>
      <origin>915760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21440" sha1="qdcse665aua9g4af21wlldslylr9grz" xml:space="preserve">== خوش آمدید ==

[[ویکی‌واژه:تازه‌واردان، خوش آمدید|به ویکی‌واژه خوش‌آمدید]]!&lt;br /&gt;
امیدوارم حضوری طولانی مدت در ویکی‌واژه داشته باشید و بتوانیم با همکاری یکدیگر در جهت پیشرفت هر چه بیشتر این وبگاه گام برداریم. ویکی‌واژه منتظر نوشتارهای خوب شماست.&lt;br /&gt;
این پیوندها می‌تواند سودمند باشد:
{|
|- 
|[[پرونده:Noia 64 apps help index.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] || [[ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] برای راهنمایی گرفتن
|- 
| [[پرونده:Nuvola apps ksig.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]] || [[ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]]
|-
|||[[راهنما:افزودن سرواژه نو|افزودن سرواژهٔ نو]] راهنمای افزودن سرواژهٔ نو
|-
|||[[ویکی‌واژه:شیوه‌نامه|شیوه‌نامه]] شیوه‌نامهٔ ویکی‌واژه
|-
|[[File:Bucket in the sand.svg|right|50px]]||[[ویکی‌واژه:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] برای تمرین ویرایش
|-
| [[پرونده:Nuvola apps chat.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]]||[[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]]  برای گفتگو دربارهٔ مسائل فنی و سیاست‌ها.
|-
|[[پرونده:Farsi.svg|30px|right|link=ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]]||[[ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]]
|-
|[[پرونده:Nuvola apps agent.svg|30px|right|link=w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]]||[[w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]]
|-
|'''پروژه‌های دیگر بنیاد'''||[[پرونده:Wikipedia-logo.png|25px|link=w:صفحه_اصلی|ویکی‌پدیا]][[پرونده:HSWikimedia.svg|30px|link=m:Special:Recentchanges|فراویکی]] [[پرونده:HSCommons.svg|30px|link=commons:Special:Recentchanges|ویکی‌انبار]][[پرونده:HSWNews.svg|30px|link=n:ویژه:تغییرات اخیر|ویکی‌خبر]] [[پرونده:HSWBooks.svg|30px|link=b:صفحه_اصلی|ویکی‌نَسک]] [[پرونده:HSWQuote.svg|30px|link=q:صفحه_اصلی|ویکی‌گفتاورد]][[پرونده:HSWSource.svg|30px|link=s:صفحه_اصلی|ویکی‌نبشته]]
|}
امیدوارم از ''[[ویکی‌واژه:ویکی‌واژه نویسان|ویکی‌واژه نویس]]'' بودن لذت ببرید! لطفاً در صفحات گفتگو نام خود را با چهار علامت مدک امضا کنید، (~&amp;#126;~~)، با این کار نام شما و تاریخ به عنوان امضا درج خواهد شد. در صورتی که سوال داشتید، به صفحهٔ [[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]] بروید، یا اینکه از من در صفحهٔ بحثم بپرسید. باز هم خوش آمد می‌گویم![[کاربر:فلورانس|فلورانس]] ([[بحث کاربر:فلورانس|بحث]]) ‏۶ فوریهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۰۰:۳۷ (UTC)

== جشنواره ویکی‌واژه ==

__NOTOC__
{{ویکی‌واژه:جشنواره ویکی‌واژه/بالا}}
{|cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin-top:0.6em&quot;
|-
|style=&quot;font-size:0.6em;line-height:0.6em&quot;|&amp;nbsp;
|-
| valign=&quot;top&quot;|
{{نوار رنگ
|عنوان={{Color|white|'''ویکی‌واژه چه چیزی نیست'''}}
|تصویر=Crystal Project kedit.png
|رنگ=Dark Blue
|محتوا=
ویکی‌واژه یک [[واژه‌نامه]] برخط است، همچنین یک اجتماع برخط نیز هست، اگرچه این هدف آن نیست. بنابراین، چیزهایی وجود دارد که شامل ویکی‌واژه نمی‌شود.
#ویکی‌واژه یک [[دانشنامه]]، [[شجره‌نامه]] یا یک [[اطلس]] نیست.
#ویکی‌واژه [[داور|داوری]] نیست که مشخص کند چه چیزی در زبان فارسی خوب، درست، قابل قبول، مناسب است.
#ویکی‌واژه یک [[گوی بلورین]] نیست. ویکی‌واژه سعی نمی‌کند که کلمه‌های آینده را پیشگویی کند. آن معمولا بر اصل اثبات‌پذیری در طی چندین سال استفاده، استوار است.
#ویکی‌واژه به مانند کاغذ نیست.
#ویکی‌واژه یک '''تریبون سخنرانی'''، '''اتاق‌های گفتگو''' و یا یک '''فروم بحث''' نیست.
#ویکی‌واژه یک وب‌گاه آینه یا انباری برای پیوندها، تصاویر و پرونده‌های صوتی-تصویری نیست.
#ویکی‌واژه یک میزبان رایگان، وب‌نوشت، فراهم‌کنندهٔ فضای وب و یا وب‌گاه ارتباطات اجتماعی نیست.
#ویکی‌واژه میدان جنگ نیست. از هر کاربری انتظار می‌رود که با دیگران مؤدبانه، با آرامش و همراه با روح همکاری رفتار کند. به کسانی که نظرات ناموافقی با شما دارند توهین  و اذیت نکنید و آنها را نترسانید. به جای این کار با هوشمندی به قضیه نگاه کنید و گفتگویی مؤدبانه را آغاز کنید. صرف اینکه رفتار یک کاربر نسبت به شما همراه با بی‌ادبی، عدم حفظ آرامش، عدم همکاری، توهین‌آمیز، اذیت‌کننده و یا ترس‌برانگیز است، عذر موجهی برای انتقام شما از او و به روش او تلقی نمی‌شود. در این گونه موارد یکی از این دو کار را انجام دهید: ۱- تنها به واقعیات مطرح‌شده پاسخ دهید و مطالب توهین‌آمیز آن را ندیده بگیرید. ۲- کل پیغام توهین‌آمیز را نادیده انگارید.
#ویکی‌واژه سانسور شده نیست.
#ویکی‌واژه [[تک زبانه]] نیست. ویکی‌واژه، واژه‌نامه‌ای است در یک زبان نوشته می‌شود و تمام واژه‌های زبان‌ها را پوشش می‌دهد.}}
|style=&quot;padding:4px;font-size:1px&quot;|&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{نوار رنگ
|عنوان={{Color|white|'''ویکی‌واژه:شیوه‌نامه'''}}
|تصویر=Crystal Project kedit.png
|رنگ=Dark Blue
|محتوا=
گسترهٔ واژگان زبان‌ها بسیار زیاد است و در بیشتر زبان‌ها، از جمله فارسی، واژه‌های بسیاری هستند که دارای چندین ریشه، آوایش، معنی و روش نوشتن هستند. اگر تفاوت گویش‌ها و لهجه‌ها را نیز بدین بیافزاییم به این نتیجه می‌رسیم که یک واژه‌نامهٔ خوب باید به خوبی این تفاوت‌ها را از هم تفکیک کند. برای بالابردن هماهنگی و یکسان‌سازی ویکی‌واژه بهتر است تمام ویرایش‌ها از شیوه‌نامه‌ای یکسان پیروی کند. این شیوه‌نامه امکان یکدست‌سازی برای ویکی‌واژه فارسی را فراهم می‌کند و پیروی از آن کیفیت جستجوهای پژوهشی را در ویکی‌واژه به عنوان واژه‌نامه‌ای رایانه‌ای بالا می‌برد. توجه کنید که این قوانین تغییرپذیر هستند اما تا هنگامی که تغییر نکرده‌اند، تمام ویکی‌واژه‌نویسان باید از این قوانین پیروی کنند.
[[ویکی‌واژه:شیوه‌نامه|'''شیوه‌نامه''']] را حتما بخوانید}}

{{نوار رنگ
|عنوان={{Color|white|'''ثبت نام در جشنواره'''}}
|تصویر=Crystal Project Edit add.png
|رنگ=Dark Blue
|محتوا=جهت ثبت نام در این جشنواره و اضافه نمودن نام تان در بین کاربران ویکی واژه می توانید از طریق اضافه نمودن نام کاربری تان در [[ویکی‌واژه:جشنواره ویکی‌واژه/کاربران|'''بخش اعضاء''']] اقدام کنید.}}

{{نوار رنگ
|عنوان={{Color|white|'''سرواژه تان را اضافه کنید'''}}
|تصویر=Crystal Project kedit.png
|رنگ=Dark Blue
|محتوا=
برای ساختن یک سرواژهٔ جدید عنوان موردنظر خود را در جعبهٔ زیر وارد کرده و دکمهٔ «ساخت سرواژهٔ نو» را فشار دهید. توجه کنید که عنوان نوشتار شما با محتویات [[ویکی‌واژه:شیوه‌نامه|شیوه‌نامه]] در مورد عنوان‌ها سازگاری داشته باشد.}}
&lt;inputbox&gt;

type=create
default=سرواژه
buttonlabel=ساخت سرواژهٔ نو
break=no
bgcolor=
&lt;/inputbox&gt;

|}

--[[کاربر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[بحث کاربر:MediaWiki message delivery|بحث]]) ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۳:۳۹ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:فلورانس@fawiktionary با استفاده از فهرست در https://fa.wiktionary.org/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1:%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA&amp;oldid=688674 ارسال شده‌است --&gt;

== درخواست بررسی ==

سلام جناب حسنی، خسته نباشید.

با توجه به مهارت‌های زبانی بسیار شما، سؤالی داشتم که ممنون می‌شوم اگر بررسی بفرمایید. پرسشم این است که آیا [[:w:ur:عامر سرخوش]] و [[:w:it:Amir Sarkhosh]]، ترجمه ماشینی هستند یا واقعاً توسط فردی مسلط به زبان نوشته شده؟ حدس خودم این است که به احتمال بسیار زیاد، باید ترجمه ماشینی باشند، اما فقط حدس است و از مهارت کافی برای تشخیصش برخوردار نیستم.

و از موقعیت هم استفاده‌ای بکنم برای دعوت از شما در جهت مشارکت بیشتر در ویکی‌واژه فارسی :) حضورتان در این پروژه، قطعاً کمک بزرگی به پیشرفتش خواهد کرد.

خیلی ممنون. ارادت، [[کاربر:Ahmad252|احمد]]&lt;sup&gt;[[بحث کاربر:Ahmad252|گفتگو]]&lt;/sup&gt; ‏۵ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۰۶:۲۵ (UTC)
:{{پب|Ahmad252}} با سلام و احترام، نویسه‌گردانی (transliteration) در ویکی‌پدیای اردو به‌صورت ماشینی و نادرست صورت گرفته بوده. نام ایشان با املای «امیر سرخوش» درست است. ارادتمند، [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ‏۵ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۱۲ (UTC)
::خیلی ممنونم، لطف کردید. [[کاربر:Ahmad252|احمد]]&lt;sup&gt;[[بحث کاربر:Ahmad252|گفتگو]]&lt;/sup&gt; ‏۵ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۱۷ (UTC)

== مقابله با کاربر مخرب ==

درود روزتان خوش! من مزاحم شدم از شما مشاوره بگیرم. من با کاربر «[[کاربر:HAKHSIN|HAKHSIN]]»  مفصل بحث کردم، که در صفحۀ [[بحث کاربر:HAKHSIN#بیایید بهتر کار کنیم!|بحث ایشان]] می‌توانید ببینید. این کاربر در تخریب، ویکی‌واژه را به رگبار گرفته و روزانه واژگان من‌درآوردی و بی‌سندش را در بخش‌های اصلی مدخل‌ها وارد می‌کند. گوشش به حرف هیچکس هم بدهکار نیست (در طول سال‌های گذشته نیز بارها مورد اعتراض قرار گرفته). در بحثی که با او داشتم صریحا می‌گوید '''هدفش استفاده شخصی از امکانات ویرایشی در ویکی‌واژه''' است.

از آنجا که شما کاربر قدیمی ویکی‌واژه هستید! لطف بفرمایید خودتان او را گزارش کنید به مدیران بنیاد ویکی‌مدیا. همچنین به بنده نیز بهترین نحوۀ گزارش دادن را آموزش دهید. البته چون کابر تازه‌وارد هستم شاید درست نباشد کسی را گزارش کنم، در این صورت فقط آموزش شما را برای آینده یاد می‌گیرم. پیشاپیش سپاس! &lt;span style=&quot;background:#90EE99;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;[[کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;'''&amp;nbsp;Nevisænd&amp;nbsp;'''&lt;/span&gt;]][[بحث کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;💬&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;  ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۳:۲۹ (UTC)
:{{پینگ|Nevisand}} درود بر شما. چند ویرایش ایشان را دیدم. ظاهراً به «سره‌گرایی» تمایل دارند و غالباً نظرهای شخصی خود را هم در ویکی‌واژه وارد می‌کنند. البته چند ویرایش مفید هم داشته‌اند. با توجه به این‌که مدیرانِ فعال بیشتر در ویکی‌پدیا حضور دارند، خواهش می‌کنم موضوع را در «ویکی‌پدیا:تابلوی اعلانات مدیران» یا در «ویکی‌پدیا:درخواست راهنمایی» (یا در «ویکی‌پدیا:قهوه‌خوانی/اجرایی») گزارش کنید تا مدیران بررسی و اقدام کنند. با آرزوی بهروزی، [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۴۱ (UTC)
::قبلاً «ویکی‌پدیا:تابلوی اعلانات مدیران» را امتحان کردم. حالا «ویکی‌پدیا:درخواست راهنمایی» و «ویکی‌پدیا:قهوه‌خوانی/اجرایی» را هم امتحان می‌کنم. سپاس آقای حسنی، زنده باشید! &lt;span style=&quot;background:#90EE99;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;[[کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;'''&amp;nbsp;Nevisænd&amp;nbsp;'''&lt;/span&gt;]][[بحث کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;💬&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;  ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۱۸ (UTC)
:::{{پینگ|Nevisand}} پیروز باشید. امید دارم که مدیران ویکی‌پدیا قضیه را بررسی کنند. برای آگاهی‌تان عرض می‌کنم که حساب کاربری این‌جانب فعلاً در ویکی‌پدیای فارسی بسته شده، اما در پروژه‌های دیگر (به‌ویژه در ویکی‌پدیای انگلیسی و یکی دو جای دیگر) فعال هستم. اگر تمایل داشتید، در ویکی‌پدیا به طرح موضوع در صفحه بحث بنده، یعنی همینجا، اشاره بفرمایید. — [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۴۱ (UTC)
::::✅ &lt;span style=&quot;background:#90EE99;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;[[کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;'''&amp;nbsp;Nevisænd&amp;nbsp;'''&lt;/span&gt;]][[بحث کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;💬&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;  ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۰ (UTC)

== پیشنهاد مدیر شدن ==

درود! از آنجا که شما کاربر قدیمی هستید، شاید می‌توانید مدیر ویکی‌واژه شوید. من حامی شما هستم، ویکی‌واژه نیاز به یک مدیر دارد. اگر مایلید درخواست بدهید و نظرخواهی برگزار کنید. &lt;span style=&quot;background:#90EE99;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;[[کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;'''&amp;nbsp;Nevisænd&amp;nbsp;'''&lt;/span&gt;]][[بحث کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;💬&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;  ‏۲۴ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۰۹ (UTC)
:{{پاسخ به|Nevisand}} با درود و سپاس برای حسن توجهتان، به دلیل مشغله‌های فراوان در فضای حقیقیِ زندگی از درخواست دادن برای مدیر شدن معذورم. امیدوارم مدیران سابق به ویکی‌واژه برگردند و فعالیتشان را ادامه دهند. همچنین، امیدوارم شما هم در آیندهٔ نزدیک در ویکی‌واژه مدیر شوید. با آرزوی بهروزی، [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ‏۸ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۵۷ (UTC)
::🌹❤️ &lt;span style=&quot;background:#90EE99;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;[[کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;'''&amp;nbsp;Nevisænd&amp;nbsp;'''&lt;/span&gt;]][[بحث کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;💬&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;  ‏۸ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۴۰ (UTC)

== شرکت در نظرسنجی ==

جناب حسنی

سلام. وقت بخیر. لطفاً در نظرسنجی که چندی پیش در قهوه‌خانهٔ ویکی‌واژه فارسی ایجاد کردم شرکت بفرمایید. 

با احترام

[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۱۴ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۲۱:۲۶ (UTC)

:@[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] سلام جناب شهاب. الآن می‌آیم. ارادتمند، [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ۱۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۰۳:۵۸ (UTC)
::[https://fa.wiktionary.org/wiki/ویکی‌واژه:قهوه‌خانه#h-نظرخواهی_برای_حذف_واژگان_مرتبط_با_زبان_ادعا-20260607114200 نظرسنجی] 🙏🏻
::[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۱۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۰۴:۱۰ (UTC)
:::@[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] در نظرسنجی هم شرکت کردم. ــ [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ۱۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۰۴:۱۳ (UTC)
::::سپاس. حجم تخریب انقدر بالاست که فقط با ربات قابل اصلاح هست. [[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۱۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۰۶:۲۱ (UTC)
:::::@[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] بله، این خرابکاری‌ها را با ربات باید زدود. این کاربر خرابکار در همین ویکی‌واژه ۳۰۰ ویرایش دارد. ــ [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ۱۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۲۱ (UTC)

== دعوت به نظرخواهی ==

@[[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] درود. نظر به پیشینهٔ کنش مفید شما در ویکی‌واژهٔ فارسی، از شما دعوت می‌کنم که در نظرخواهی تمدید مدیریت اینجانب (در [https://fa.wiktionary.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1_%D8%B4%D8%AF%D9%86/The.shahab_(%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85) اینجا]) شرکت بفرمایید. [[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۱۵ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۱۸:۵۷ (UTC)
:@[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] سلام. با کمال میل. — [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ۱۷ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۳۹ (UTC)

== سپاسگزاری ==

درود. با رأی اعتماد شما، اینجانب به مدت یک‌ سال دیگر مدیریت پروژهٔ ویکی‌واژهٔ فارسی را بر عهده گرفتم. به امید اینکه در مدت آتی، مشارکت ارزشمندتان در این پروژهٔ مهم را داشته باشیم. با احترام [[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۲ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۳۵ (UTC)
:[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] درود. به‌سلامتی. آرزوی موفقیت روزافزون برای شما دارم. ارادتمند، [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ۶ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۳:۲۹ (UTC)

== معافیت از بستن دسترسی آی‌پی ==

@[[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] گرامی

درود. با توجه به پیشینهٔ خوب شما در ویکی‌واژهٔ فارسی، با درخواستتان برای معافیت از بستن دسترسی آی‌پی (بدون انقضا) موافقت شد.

با احترام 

[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۷ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۳۴ (UTC)</text>
      <sha1>qdcse665aua9g4af21wlldslylr9grz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915761</id>
      <parentid>915760</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T11:38:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamid Hassani</username>
        <id>10533</id>
      </contributor>
      <comment>/* معافیت از بستن دسترسی آی‌پی */ سپاسگزاری</comment>
      <origin>915761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21692" sha1="7et991quzezpv7na4tc87xbqaxvco8r" xml:space="preserve">== خوش آمدید ==

[[ویکی‌واژه:تازه‌واردان، خوش آمدید|به ویکی‌واژه خوش‌آمدید]]!&lt;br /&gt;
امیدوارم حضوری طولانی مدت در ویکی‌واژه داشته باشید و بتوانیم با همکاری یکدیگر در جهت پیشرفت هر چه بیشتر این وبگاه گام برداریم. ویکی‌واژه منتظر نوشتارهای خوب شماست.&lt;br /&gt;
این پیوندها می‌تواند سودمند باشد:
{|
|- 
|[[پرونده:Noia 64 apps help index.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] || [[ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] برای راهنمایی گرفتن
|- 
| [[پرونده:Nuvola apps ksig.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]] || [[ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]]
|-
|||[[راهنما:افزودن سرواژه نو|افزودن سرواژهٔ نو]] راهنمای افزودن سرواژهٔ نو
|-
|||[[ویکی‌واژه:شیوه‌نامه|شیوه‌نامه]] شیوه‌نامهٔ ویکی‌واژه
|-
|[[File:Bucket in the sand.svg|right|50px]]||[[ویکی‌واژه:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] برای تمرین ویرایش
|-
| [[پرونده:Nuvola apps chat.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]]||[[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]]  برای گفتگو دربارهٔ مسائل فنی و سیاست‌ها.
|-
|[[پرونده:Farsi.svg|30px|right|link=ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]]||[[ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]]
|-
|[[پرونده:Nuvola apps agent.svg|30px|right|link=w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]]||[[w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]]
|-
|'''پروژه‌های دیگر بنیاد'''||[[پرونده:Wikipedia-logo.png|25px|link=w:صفحه_اصلی|ویکی‌پدیا]][[پرونده:HSWikimedia.svg|30px|link=m:Special:Recentchanges|فراویکی]] [[پرونده:HSCommons.svg|30px|link=commons:Special:Recentchanges|ویکی‌انبار]][[پرونده:HSWNews.svg|30px|link=n:ویژه:تغییرات اخیر|ویکی‌خبر]] [[پرونده:HSWBooks.svg|30px|link=b:صفحه_اصلی|ویکی‌نَسک]] [[پرونده:HSWQuote.svg|30px|link=q:صفحه_اصلی|ویکی‌گفتاورد]][[پرونده:HSWSource.svg|30px|link=s:صفحه_اصلی|ویکی‌نبشته]]
|}
امیدوارم از ''[[ویکی‌واژه:ویکی‌واژه نویسان|ویکی‌واژه نویس]]'' بودن لذت ببرید! لطفاً در صفحات گفتگو نام خود را با چهار علامت مدک امضا کنید، (~&amp;#126;~~)، با این کار نام شما و تاریخ به عنوان امضا درج خواهد شد. در صورتی که سوال داشتید، به صفحهٔ [[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]] بروید، یا اینکه از من در صفحهٔ بحثم بپرسید. باز هم خوش آمد می‌گویم![[کاربر:فلورانس|فلورانس]] ([[بحث کاربر:فلورانس|بحث]]) ‏۶ فوریهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۰۰:۳۷ (UTC)

== جشنواره ویکی‌واژه ==

__NOTOC__
{{ویکی‌واژه:جشنواره ویکی‌واژه/بالا}}
{|cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin-top:0.6em&quot;
|-
|style=&quot;font-size:0.6em;line-height:0.6em&quot;|&amp;nbsp;
|-
| valign=&quot;top&quot;|
{{نوار رنگ
|عنوان={{Color|white|'''ویکی‌واژه چه چیزی نیست'''}}
|تصویر=Crystal Project kedit.png
|رنگ=Dark Blue
|محتوا=
ویکی‌واژه یک [[واژه‌نامه]] برخط است، همچنین یک اجتماع برخط نیز هست، اگرچه این هدف آن نیست. بنابراین، چیزهایی وجود دارد که شامل ویکی‌واژه نمی‌شود.
#ویکی‌واژه یک [[دانشنامه]]، [[شجره‌نامه]] یا یک [[اطلس]] نیست.
#ویکی‌واژه [[داور|داوری]] نیست که مشخص کند چه چیزی در زبان فارسی خوب، درست، قابل قبول، مناسب است.
#ویکی‌واژه یک [[گوی بلورین]] نیست. ویکی‌واژه سعی نمی‌کند که کلمه‌های آینده را پیشگویی کند. آن معمولا بر اصل اثبات‌پذیری در طی چندین سال استفاده، استوار است.
#ویکی‌واژه به مانند کاغذ نیست.
#ویکی‌واژه یک '''تریبون سخنرانی'''، '''اتاق‌های گفتگو''' و یا یک '''فروم بحث''' نیست.
#ویکی‌واژه یک وب‌گاه آینه یا انباری برای پیوندها، تصاویر و پرونده‌های صوتی-تصویری نیست.
#ویکی‌واژه یک میزبان رایگان، وب‌نوشت، فراهم‌کنندهٔ فضای وب و یا وب‌گاه ارتباطات اجتماعی نیست.
#ویکی‌واژه میدان جنگ نیست. از هر کاربری انتظار می‌رود که با دیگران مؤدبانه، با آرامش و همراه با روح همکاری رفتار کند. به کسانی که نظرات ناموافقی با شما دارند توهین  و اذیت نکنید و آنها را نترسانید. به جای این کار با هوشمندی به قضیه نگاه کنید و گفتگویی مؤدبانه را آغاز کنید. صرف اینکه رفتار یک کاربر نسبت به شما همراه با بی‌ادبی، عدم حفظ آرامش، عدم همکاری، توهین‌آمیز، اذیت‌کننده و یا ترس‌برانگیز است، عذر موجهی برای انتقام شما از او و به روش او تلقی نمی‌شود. در این گونه موارد یکی از این دو کار را انجام دهید: ۱- تنها به واقعیات مطرح‌شده پاسخ دهید و مطالب توهین‌آمیز آن را ندیده بگیرید. ۲- کل پیغام توهین‌آمیز را نادیده انگارید.
#ویکی‌واژه سانسور شده نیست.
#ویکی‌واژه [[تک زبانه]] نیست. ویکی‌واژه، واژه‌نامه‌ای است در یک زبان نوشته می‌شود و تمام واژه‌های زبان‌ها را پوشش می‌دهد.}}
|style=&quot;padding:4px;font-size:1px&quot;|&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{نوار رنگ
|عنوان={{Color|white|'''ویکی‌واژه:شیوه‌نامه'''}}
|تصویر=Crystal Project kedit.png
|رنگ=Dark Blue
|محتوا=
گسترهٔ واژگان زبان‌ها بسیار زیاد است و در بیشتر زبان‌ها، از جمله فارسی، واژه‌های بسیاری هستند که دارای چندین ریشه، آوایش، معنی و روش نوشتن هستند. اگر تفاوت گویش‌ها و لهجه‌ها را نیز بدین بیافزاییم به این نتیجه می‌رسیم که یک واژه‌نامهٔ خوب باید به خوبی این تفاوت‌ها را از هم تفکیک کند. برای بالابردن هماهنگی و یکسان‌سازی ویکی‌واژه بهتر است تمام ویرایش‌ها از شیوه‌نامه‌ای یکسان پیروی کند. این شیوه‌نامه امکان یکدست‌سازی برای ویکی‌واژه فارسی را فراهم می‌کند و پیروی از آن کیفیت جستجوهای پژوهشی را در ویکی‌واژه به عنوان واژه‌نامه‌ای رایانه‌ای بالا می‌برد. توجه کنید که این قوانین تغییرپذیر هستند اما تا هنگامی که تغییر نکرده‌اند، تمام ویکی‌واژه‌نویسان باید از این قوانین پیروی کنند.
[[ویکی‌واژه:شیوه‌نامه|'''شیوه‌نامه''']] را حتما بخوانید}}

{{نوار رنگ
|عنوان={{Color|white|'''ثبت نام در جشنواره'''}}
|تصویر=Crystal Project Edit add.png
|رنگ=Dark Blue
|محتوا=جهت ثبت نام در این جشنواره و اضافه نمودن نام تان در بین کاربران ویکی واژه می توانید از طریق اضافه نمودن نام کاربری تان در [[ویکی‌واژه:جشنواره ویکی‌واژه/کاربران|'''بخش اعضاء''']] اقدام کنید.}}

{{نوار رنگ
|عنوان={{Color|white|'''سرواژه تان را اضافه کنید'''}}
|تصویر=Crystal Project kedit.png
|رنگ=Dark Blue
|محتوا=
برای ساختن یک سرواژهٔ جدید عنوان موردنظر خود را در جعبهٔ زیر وارد کرده و دکمهٔ «ساخت سرواژهٔ نو» را فشار دهید. توجه کنید که عنوان نوشتار شما با محتویات [[ویکی‌واژه:شیوه‌نامه|شیوه‌نامه]] در مورد عنوان‌ها سازگاری داشته باشد.}}
&lt;inputbox&gt;

type=create
default=سرواژه
buttonlabel=ساخت سرواژهٔ نو
break=no
bgcolor=
&lt;/inputbox&gt;

|}

--[[کاربر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[بحث کاربر:MediaWiki message delivery|بحث]]) ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۳:۳۹ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:فلورانس@fawiktionary با استفاده از فهرست در https://fa.wiktionary.org/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1:%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA&amp;oldid=688674 ارسال شده‌است --&gt;

== درخواست بررسی ==

سلام جناب حسنی، خسته نباشید.

با توجه به مهارت‌های زبانی بسیار شما، سؤالی داشتم که ممنون می‌شوم اگر بررسی بفرمایید. پرسشم این است که آیا [[:w:ur:عامر سرخوش]] و [[:w:it:Amir Sarkhosh]]، ترجمه ماشینی هستند یا واقعاً توسط فردی مسلط به زبان نوشته شده؟ حدس خودم این است که به احتمال بسیار زیاد، باید ترجمه ماشینی باشند، اما فقط حدس است و از مهارت کافی برای تشخیصش برخوردار نیستم.

و از موقعیت هم استفاده‌ای بکنم برای دعوت از شما در جهت مشارکت بیشتر در ویکی‌واژه فارسی :) حضورتان در این پروژه، قطعاً کمک بزرگی به پیشرفتش خواهد کرد.

خیلی ممنون. ارادت، [[کاربر:Ahmad252|احمد]]&lt;sup&gt;[[بحث کاربر:Ahmad252|گفتگو]]&lt;/sup&gt; ‏۵ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۰۶:۲۵ (UTC)
:{{پب|Ahmad252}} با سلام و احترام، نویسه‌گردانی (transliteration) در ویکی‌پدیای اردو به‌صورت ماشینی و نادرست صورت گرفته بوده. نام ایشان با املای «امیر سرخوش» درست است. ارادتمند، [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ‏۵ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۱۲ (UTC)
::خیلی ممنونم، لطف کردید. [[کاربر:Ahmad252|احمد]]&lt;sup&gt;[[بحث کاربر:Ahmad252|گفتگو]]&lt;/sup&gt; ‏۵ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۱۷ (UTC)

== مقابله با کاربر مخرب ==

درود روزتان خوش! من مزاحم شدم از شما مشاوره بگیرم. من با کاربر «[[کاربر:HAKHSIN|HAKHSIN]]»  مفصل بحث کردم، که در صفحۀ [[بحث کاربر:HAKHSIN#بیایید بهتر کار کنیم!|بحث ایشان]] می‌توانید ببینید. این کاربر در تخریب، ویکی‌واژه را به رگبار گرفته و روزانه واژگان من‌درآوردی و بی‌سندش را در بخش‌های اصلی مدخل‌ها وارد می‌کند. گوشش به حرف هیچکس هم بدهکار نیست (در طول سال‌های گذشته نیز بارها مورد اعتراض قرار گرفته). در بحثی که با او داشتم صریحا می‌گوید '''هدفش استفاده شخصی از امکانات ویرایشی در ویکی‌واژه''' است.

از آنجا که شما کاربر قدیمی ویکی‌واژه هستید! لطف بفرمایید خودتان او را گزارش کنید به مدیران بنیاد ویکی‌مدیا. همچنین به بنده نیز بهترین نحوۀ گزارش دادن را آموزش دهید. البته چون کابر تازه‌وارد هستم شاید درست نباشد کسی را گزارش کنم، در این صورت فقط آموزش شما را برای آینده یاد می‌گیرم. پیشاپیش سپاس! &lt;span style=&quot;background:#90EE99;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;[[کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;'''&amp;nbsp;Nevisænd&amp;nbsp;'''&lt;/span&gt;]][[بحث کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;💬&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;  ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۳:۲۹ (UTC)
:{{پینگ|Nevisand}} درود بر شما. چند ویرایش ایشان را دیدم. ظاهراً به «سره‌گرایی» تمایل دارند و غالباً نظرهای شخصی خود را هم در ویکی‌واژه وارد می‌کنند. البته چند ویرایش مفید هم داشته‌اند. با توجه به این‌که مدیرانِ فعال بیشتر در ویکی‌پدیا حضور دارند، خواهش می‌کنم موضوع را در «ویکی‌پدیا:تابلوی اعلانات مدیران» یا در «ویکی‌پدیا:درخواست راهنمایی» (یا در «ویکی‌پدیا:قهوه‌خوانی/اجرایی») گزارش کنید تا مدیران بررسی و اقدام کنند. با آرزوی بهروزی، [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۴۱ (UTC)
::قبلاً «ویکی‌پدیا:تابلوی اعلانات مدیران» را امتحان کردم. حالا «ویکی‌پدیا:درخواست راهنمایی» و «ویکی‌پدیا:قهوه‌خوانی/اجرایی» را هم امتحان می‌کنم. سپاس آقای حسنی، زنده باشید! &lt;span style=&quot;background:#90EE99;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;[[کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;'''&amp;nbsp;Nevisænd&amp;nbsp;'''&lt;/span&gt;]][[بحث کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;💬&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;  ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۱۸ (UTC)
:::{{پینگ|Nevisand}} پیروز باشید. امید دارم که مدیران ویکی‌پدیا قضیه را بررسی کنند. برای آگاهی‌تان عرض می‌کنم که حساب کاربری این‌جانب فعلاً در ویکی‌پدیای فارسی بسته شده، اما در پروژه‌های دیگر (به‌ویژه در ویکی‌پدیای انگلیسی و یکی دو جای دیگر) فعال هستم. اگر تمایل داشتید، در ویکی‌پدیا به طرح موضوع در صفحه بحث بنده، یعنی همینجا، اشاره بفرمایید. — [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۴۱ (UTC)
::::✅ &lt;span style=&quot;background:#90EE99;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;[[کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;'''&amp;nbsp;Nevisænd&amp;nbsp;'''&lt;/span&gt;]][[بحث کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;💬&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;  ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۰ (UTC)

== پیشنهاد مدیر شدن ==

درود! از آنجا که شما کاربر قدیمی هستید، شاید می‌توانید مدیر ویکی‌واژه شوید. من حامی شما هستم، ویکی‌واژه نیاز به یک مدیر دارد. اگر مایلید درخواست بدهید و نظرخواهی برگزار کنید. &lt;span style=&quot;background:#90EE99;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;[[کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;'''&amp;nbsp;Nevisænd&amp;nbsp;'''&lt;/span&gt;]][[بحث کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;💬&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;  ‏۲۴ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۰۹ (UTC)
:{{پاسخ به|Nevisand}} با درود و سپاس برای حسن توجهتان، به دلیل مشغله‌های فراوان در فضای حقیقیِ زندگی از درخواست دادن برای مدیر شدن معذورم. امیدوارم مدیران سابق به ویکی‌واژه برگردند و فعالیتشان را ادامه دهند. همچنین، امیدوارم شما هم در آیندهٔ نزدیک در ویکی‌واژه مدیر شوید. با آرزوی بهروزی، [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ‏۸ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۵۷ (UTC)
::🌹❤️ &lt;span style=&quot;background:#90EE99;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;[[کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;'''&amp;nbsp;Nevisænd&amp;nbsp;'''&lt;/span&gt;]][[بحث کاربر:Nevisand|&lt;span style=&quot;color:#000;&quot;&gt;💬&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;  ‏۸ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۴۰ (UTC)

== شرکت در نظرسنجی ==

جناب حسنی

سلام. وقت بخیر. لطفاً در نظرسنجی که چندی پیش در قهوه‌خانهٔ ویکی‌واژه فارسی ایجاد کردم شرکت بفرمایید. 

با احترام

[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۱۴ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۲۱:۲۶ (UTC)

:@[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] سلام جناب شهاب. الآن می‌آیم. ارادتمند، [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ۱۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۰۳:۵۸ (UTC)
::[https://fa.wiktionary.org/wiki/ویکی‌واژه:قهوه‌خانه#h-نظرخواهی_برای_حذف_واژگان_مرتبط_با_زبان_ادعا-20260607114200 نظرسنجی] 🙏🏻
::[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۱۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۰۴:۱۰ (UTC)
:::@[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] در نظرسنجی هم شرکت کردم. ــ [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ۱۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۰۴:۱۳ (UTC)
::::سپاس. حجم تخریب انقدر بالاست که فقط با ربات قابل اصلاح هست. [[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۱۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۰۶:۲۱ (UTC)
:::::@[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] بله، این خرابکاری‌ها را با ربات باید زدود. این کاربر خرابکار در همین ویکی‌واژه ۳۰۰ ویرایش دارد. ــ [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ۱۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۲۱ (UTC)

== دعوت به نظرخواهی ==

@[[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] درود. نظر به پیشینهٔ کنش مفید شما در ویکی‌واژهٔ فارسی، از شما دعوت می‌کنم که در نظرخواهی تمدید مدیریت اینجانب (در [https://fa.wiktionary.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1_%D8%B4%D8%AF%D9%86/The.shahab_(%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85) اینجا]) شرکت بفرمایید. [[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۱۵ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۱۸:۵۷ (UTC)
:@[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] سلام. با کمال میل. — [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ۱۷ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۳۹ (UTC)

== سپاسگزاری ==

درود. با رأی اعتماد شما، اینجانب به مدت یک‌ سال دیگر مدیریت پروژهٔ ویکی‌واژهٔ فارسی را بر عهده گرفتم. به امید اینکه در مدت آتی، مشارکت ارزشمندتان در این پروژهٔ مهم را داشته باشیم. با احترام [[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۲ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۳۵ (UTC)
:[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] درود. به‌سلامتی. آرزوی موفقیت روزافزون برای شما دارم. ارادتمند، [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ۶ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۳:۲۹ (UTC)

== معافیت از بستن دسترسی آی‌پی ==

@[[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] گرامی

درود. با توجه به پیشینهٔ خوب شما در ویکی‌واژهٔ فارسی، با درخواستتان برای معافیت از بستن دسترسی آی‌پی (بدون انقضا) موافقت شد.

با احترام 

[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] ([[بحث کاربر:The.shahab|بحث]]) ۷ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۳۴ (UTC)

:[[کاربر:The.shahab|The.shahab]] با سلام و سپاس فراوان از شما. ارادتمند، [[کاربر:Hamid Hassani|Hamid Hassani]] ([[بحث کاربر:Hamid Hassani|بحث]]) ۷ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۳۷ (UTC)</text>
      <sha1>7et991quzezpv7na4tc87xbqaxvco8r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بحث کاربر:Mümtaz</title>
    <ns>3</ns>
    <id>199776</id>
    <revision>
      <id>915723</id>
      <parentid>863123</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:09:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>30264</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah صفحهٔ [[بحث کاربر:Satirdan kahraman]] را به [[بحث کاربر:Mümtaz]] منتقل کرد: صفحه در ضمن تغییر نام کاربر «[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]» به «[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]» به طور خودکار منتقل شد</comment>
      <origin>863123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3465" sha1="2fwqp3hxuijm6ds1bw4cee2lijs3m8n" xml:space="preserve">== خوش آمدید ==

[[ویکی‌واژه:تازه‌واردان، خوش آمدید|'''به ویکی‌واژه خوش‌آمدید''']]!&lt;br /&gt;

امیدوارم حضوری طولانی مدت در ویکی‌واژه داشته باشید و بتوانیم با همکاری یکدیگر در جهت پیشرفت هر چه بیشتر این وبگاه گام برداریم. ویکی‌واژه منتظر نوشتارهای خوب شماست.&lt;br /&gt;

این پیوندها می‌تواند سودمند باشد:
{|
|- 
|[[پرونده:Noia 64 apps help index.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] || [[ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] برای راهنمایی گرفتن
|- 
| [[پرونده:Nuvola apps ksig.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]] || [[ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]]
|-
|||[[راهنما:افزودن سرواژه نو|افزودن سرواژهٔ نو]] راهنمای افزودن سرواژهٔ نو
|-
|||[[ویکی‌واژه:شیوه‌نامه|شیوه‌نامه]] شیوه‌نامهٔ ویکی‌واژه
|-
|[[File:Bucket in the sand.svg|right|50px]]||[[ویکی‌واژه:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] برای تمرین ویرایش
|-
| [[پرونده:Nuvola apps chat.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]]||[[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]]  برای گفتگو دربارهٔ مسائل فنی و سیاست‌ها.
|-
|[[پرونده:Farsi.svg|30px|right|link=ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]]||[[ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]]
|-
|[[پرونده:Nuvola apps agent.svg|30px|right|link=w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]]||[[w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]]
|-
|
|-
|
|-
|'''پروژه‌های دیگر بنیاد'''||[[پرونده:Wikipedia-logo.png|25px|link=w:صفحه_اصلی|ویکی‌پدیا]][[پرونده:HSWikimedia.svg|30px|link=m:Special:Recentchanges|فراویکی]] [[پرونده:HSCommons.svg|30px|link=commons:Special:Recentchanges|ویکی‌انبار]][[پرونده:HSWNews.svg|30px|link=n:ویژه:تغییرات اخیر|ویکی‌خبر]] [[پرونده:HSWBooks.svg|30px|link=b:صفحه_اصلی|ویکی‌نَسک]] [[پرونده:HSWVoyage.svg|30px|link=voy:صفحه_اصلی|ویکی‌سفر]][[پرونده:HSWQuote.svg|30px|link=q:صفحه_اصلی|ویکی‌گفتاورد]][[پرونده:HSWSource.svg|30px|link=s:صفحه_اصلی|ویکی‌نبشته]]

|}
امیدوارم از ''[[ویکی‌واژه:ویکی‌واژه نویسان|ویکی‌واژه نویس]]'' بودن لذت ببرید! لطفاً در صفحات گفتگو نام خود را با چهار علامت مدک امضا کنید، (~&amp;#126;~~)، با این کار نام شما و تاریخ به عنوان امضا درج خواهد شد. در صورتی که سوال داشتید، به صفحهٔ [[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]] بروید، یا اینکه از من در صفحهٔ بحثم بپرسید. باز هم خوش آمد می‌گویم!&amp;nbsp;شاد باشید!

-- [[کاربر:Mardetanha|'''مرد تنها''']] ([[بحث کاربر:Mardetanha|بحث]]) ‏۶ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۳۴ (UTC)</text>
      <sha1>2fwqp3hxuijm6ds1bw4cee2lijs3m8n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>الگو:صرف فعل مازندرانی</title>
    <ns>10</ns>
    <id>219674</id>
    <revision>
      <id>915714</id>
      <parentid>915703</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T13:58:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2440" sha1="6oejlge4tu53uf5u659klyy7haho73t" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-

! rowspan=3 | مضارع
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}}}
|-

! rowspan=8 | ماضی
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دایمه || {{{ماضی پیشوند}}} داینی || {{{ماضی پیشوند}}} داینه || {{{ماضی پیشوند}}} دایمی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بیمه || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بیه || {{{ماضی پیشوند}}} بیمی || {{{ماضی پیشوند}}} بینی || {{{ماضی پیشوند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتمه || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشته || {{{ماضی پیشوند}}} داشتمی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئن
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|}</text>
      <sha1>6oejlge4tu53uf5u659klyy7haho73t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915726</id>
      <parentid>915714</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:52:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2516" sha1="ov9n9noharlhduo507p43oibrj11027" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|Bayyen|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}}}
|-

! rowspan=8 | ماضی
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دایمه || {{{ماضی پیشوند}}} داینی || {{{ماضی پیشوند}}} داینه || {{{ماضی پیشوند}}} دایمی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بیمه || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بیه || {{{ماضی پیشوند}}} بیمی || {{{ماضی پیشوند}}} بینی || {{{ماضی پیشوند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتمه || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشته || {{{ماضی پیشوند}}} داشتمی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئن
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|}</text>
      <sha1>ov9n9noharlhduo507p43oibrj11027</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915728</id>
      <parentid>915726</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T23:00:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2531" sha1="3e5cxf2wre8cwl1io9hju30cjtgggjq" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|Bayyen|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}}}
|-

! rowspan=8 | ماضی
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دایمه || {{{ماضی پیشوند}}} داینی || {{{ماضی پیشوند}}} داینه || {{{ماضی پیشوند}}} دایمی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بیمه || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بیه || {{{ماضی پیشوند}}} بیمی || {{{ماضی پیشوند}}} بینی || {{{ماضی پیشوند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتمه || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشته || {{{ماضی پیشوند}}} داشتمی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئن
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|}</text>
      <sha1>3e5cxf2wre8cwl1io9hju30cjtgggjq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915730</id>
      <parentid>915728</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T23:08:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2565" sha1="d9uy4xmsbwlo064wwd1f0o5yaewtuug" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|Bayyen|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-

! rowspan=8 | ماضی
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دایمه || {{{ماضی پیشوند}}} داینی || {{{ماضی پیشوند}}} داینه || {{{ماضی پیشوند}}} دایمی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بیمه || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بیه || {{{ماضی پیشوند}}} بیمی || {{{ماضی پیشوند}}} بینی || {{{ماضی پیشوند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتمه || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشته || {{{ماضی پیشوند}}} داشتمی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئن
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|}</text>
      <sha1>d9uy4xmsbwlo064wwd1f0o5yaewtuug</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915732</id>
      <parentid>915730</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T23:35:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2593" sha1="cdl82qzwsi3r4ug3u74vy7anbrinrzl" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|Bayyen|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-

! rowspan=8 | ماضی
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دایمه || {{{ماضی پیشوند}}} داینی || {{{ماضی پیشوند}}} داینه || {{{ماضی پیشوند}}} دایمی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بیمه || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بیه || {{{ماضی پیشوند}}} بیمی || {{{ماضی پیشوند}}} بینی || {{{ماضی پیشوند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتمه || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشته || {{{ماضی پیشوند}}} داشتمی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئن
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}|{{{امر}}}|{{{ماضی}}}}}
|}</text>
      <sha1>cdl82qzwsi3r4ug3u74vy7anbrinrzl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915736</id>
      <parentid>915732</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T04:31:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2824" sha1="spykp1zlvmsz9vyhwvg8q6zekp0kx6m" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PresRowNum|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRow|{{{ماضی}}}}}
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PastRowNum|{{{ماضی}}}}}
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دایمه || {{{ماضی پیشوند}}} داینی || {{{ماضی پیشوند}}} داینه || {{{ماضی پیشوند}}} دایمی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بیمه || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بیه || {{{ماضی پیشوند}}} بیمی || {{{ماضی پیشوند}}} بینی || {{{ماضی پیشوند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتمه || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشته || {{{ماضی پیشوند}}} داشتمی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئن
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRow|{{{ماضی}}}}}
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}|{{{امر}}}|{{{ماضی}}}}}
|}</text>
      <sha1>spykp1zlvmsz9vyhwvg8q6zekp0kx6m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915739</id>
      <parentid>915736</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T04:40:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2832" sha1="brlmpdq6zlit5bl94k7etjeobszfuqq" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PresRowNum|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PastRowNum|{{{ماضی}}}}}
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دایمه || {{{ماضی پیشوند}}} داینی || {{{ماضی پیشوند}}} داینه || {{{ماضی پیشوند}}} دایمی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بیمه || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بیه || {{{ماضی پیشوند}}} بیمی || {{{ماضی پیشوند}}} بینی || {{{ماضی پیشوند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتمه || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشته || {{{ماضی پیشوند}}} داشتمی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئن
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}|{{{امر}}}|{{{ماضی}}}}}
|}</text>
      <sha1>brlmpdq6zlit5bl94k7etjeobszfuqq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915740</id>
      <parentid>915739</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T04:41:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2806" sha1="s533wb19jwzas3g8990debis0i7r4cp" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PresRowNum|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PastRowNum|{{{ماضی}}}}}
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دایمه || {{{ماضی پیشوند}}} داینی || {{{ماضی پیشوند}}} داینه || {{{ماضی پیشوند}}} دایمی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بیمه || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بیه || {{{ماضی پیشوند}}} بیمی || {{{ماضی پیشوند}}} بینی || {{{ماضی پیشوند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتمه || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشته || {{{ماضی پیشوند}}} داشتمی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئن
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}|{{{امر}}}|{{{ماضی}}}}}
|}</text>
      <sha1>s533wb19jwzas3g8990debis0i7r4cp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915745</id>
      <parentid>915740</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T05:28:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2810" sha1="22y28wqdzg6pe0rf8tcrx55w6a7vzff" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PresRowNum|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PastRowNum|{{{ماضی}}}}}
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دایمه || {{{ماضی پیشوند}}} داینی || {{{ماضی پیشوند}}} داینه || {{{ماضی پیشوند}}} دایمی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بیمه || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بیه || {{{ماضی پیشوند}}} بیمی || {{{ماضی پیشوند}}} بینی || {{{ماضی پیشوند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتمه || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشته || {{{ماضی پیشوند}}} داشتمی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئن

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}

{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}|{{{امر}}}|{{{ماضی}}}}}
|}</text>
      <sha1>22y28wqdzg6pe0rf8tcrx55w6a7vzff</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915747</id>
      <parentid>915745</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T06:01:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2800" sha1="o4dphng8zv00w7dbewsrtfgow6sb0p4" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل
!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PresRowNum|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PastRowNum|{{{ماضی}}}}}
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دایمه || {{{ماضی پیشوند}}} داینی || {{{ماضی پیشوند}}} داینه || {{{ماضی پیشوند}}} دایمی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بیمه || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بیه || {{{ماضی پیشوند}}} بیمی || {{{ماضی پیشوند}}} بینی || {{{ماضی پیشوند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتمه || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشته || {{{ماضی پیشوند}}} داشتمی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئن{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-
! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}|{{{امر}}}|{{{ماضی}}}}}
|}</text>
      <sha1>o4dphng8zv00w7dbewsrtfgow6sb0p4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915751</id>
      <parentid>915747</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T07:40:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2874" sha1="42znvlqo64klxwwqhlqrs1h79kne34d" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل
!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PresRowNum|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}|{{{مضارع۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PastRowNum|{{{ماضی}}}}}{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowImperfect|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دایمه || {{{ماضی پیشوند}}} داینی || {{{ماضی پیشوند}}} داینه || {{{ماضی پیشوند}}} دایمی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننی || {{{ماضی پیشوند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بیمه || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بیه || {{{ماضی پیشوند}}} بیمی || {{{ماضی پیشوند}}} بینی || {{{ماضی پیشوند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتمه || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشته || {{{ماضی پیشوند}}} داشتمی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنی || {{{ماضی پیشوند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویی || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئه || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوییم || {{{ماضی پیشوند}}} بی بویین || {{{ماضی پیشوند}}} بی بوئن{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-
! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}|{{{امر}}}|{{{ماضی}}}}}
|}</text>
      <sha1>42znvlqo64klxwwqhlqrs1h79kne34d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915755</id>
      <parentid>915751</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T09:01:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2740" sha1="87v0ozx2nj6x1xdp4b9utsu973w6c89" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل
!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PresRowNum|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع ۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع وند}}}}}{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}|{{{مضارع ۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PastRowNum|{{{ماضی}}}}}{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowImperfect|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{مضارع وند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{مضارع وند}}} دایمه || {{{مضارع وند}}} داینی || {{{مضارع وند}}} داینه || {{{مضارع وند}}} دایمی || {{{مضارع وند}}} دایننی || {{{مضارع وند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{مضارع وند}}} بیمه || {{{مضارع وند}}} بی || {{{مضارع وند}}} بیه || {{{مضارع وند}}} بیمی || {{{مضارع وند}}} بینی || {{{مضارع وند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{مضارع وند}}} داشتمه || {{{مضارع وند}}} داشتی || {{{مضارع وند}}} داشته || {{{مضارع وند}}} داشتمی || {{{مضارع وند}}} داشتنی || {{{مضارع وند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{مضارع وند}}} بوئم || {{{مضارع وند}}} بویی || {{{مضارع وند}}} بوئه || {{{مضارع وند}}} بوییم || {{{مضارع وند}}} بویین || {{{مضارع وند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{مضارع وند}}} بی بوئم || {{{مضارع وند}}} بی بویی || {{{مضارع وند}}} بی بوئه || {{{مضارع وند}}} بی بوییم || {{{مضارع وند}}} بی بویین || {{{مضارع وند}}} بی بوئن{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-
! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع وند}}}|{{{امر}}}|{{{ماضی}}}}}
|}</text>
      <sha1>87v0ozx2nj6x1xdp4b9utsu973w6c89</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915759</id>
      <parentid>915755</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T09:09:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2678" sha1="gs4elj2i62vzbgqukqu9ajen1m36qje" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل
!  colspan=2 |
!من!!ته!!وه!!اما!!شما!!وشون
|-
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PresRowNum|{{{ماضی}}}}}
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}|{{{مضارع ۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresSub|{{{مضارع وند}}}}}{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPresProg|{{{مضارع}}}|{{{مضارع ۲}}}|{{{ماضی}}}}}
|-
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|PastRowNum|{{{ماضی}}}}}{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowImperfect|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingSimple|{{{ماضی وند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی وند}}} دایمه || {{{ماضی وند}}} داینی || {{{ماضی وند}}} داینه || {{{ماضی وند}}} دایمی || {{{ماضی وند}}} دایننی || {{{ماضی وند}}} دایننه
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی وند}}} بیمه || {{{ماضی وند}}} بی || {{{ماضی وند}}} بیه || {{{ماضی وند}}} بیمی || {{{ماضی وند}}} بینی || {{{ماضی وند}}} بینه
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی وند}}} داشتمه || {{{ماضی وند}}} داشتی || {{{ماضی وند}}} داشته || {{{ماضی وند}}} داشتمی || {{{ماضی وند}}} داشتنی || {{{ماضی وند}}} داشتنه
|-
! التزامی
| {{{ماضی وند}}} بوئم || {{{ماضی وند}}} بویی || {{{ماضی وند}}} بوئه || {{{ماضی وند}}} بوییم || {{{ماضی وند}}} بویین || {{{ماضی وند}}} بوئن
|-
! التزامی بعید
| {{{ماضی وند}}} بی بوئم || {{{ماضی وند}}} بی بویی || {{{ماضی وند}}} بی بوئه || {{{ماضی وند}}} بی بوییم || {{{ماضی وند}}} بی بویین || {{{ماضی وند}}} بی بوئن{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|DeleteRowProg|{{{ماضی}}}}}
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-
! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل مازندرانی|switchEndingImperative|{{{مضارع وند}}}|{{{امر}}}|{{{ماضی}}}}}
|}</text>
      <sha1>gs4elj2i62vzbgqukqu9ajen1m36qje</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بخردن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>219675</id>
    <revision>
      <id>915756</id>
      <parentid>915700</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T09:03:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* فعل */</comment>
      <origin>915756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="ibf1kaa97i48hmg0xio0ne7fzmpvrz2" xml:space="preserve">==مازندرانی==
===فعل===
*[[خوردن]]
{{صرف فعل مازندرانی|مضارع=خر|مضارع وند=بخر|ماضی=خرد|ماضی وند=بخرد}}</text>
      <sha1>ibf1kaa97i48hmg0xio0ne7fzmpvrz2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بخرنین</title>
    <ns>0</ns>
    <id>219678</id>
    <revision>
      <id>915758</id>
      <parentid>915704</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T09:03:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="186" sha1="a27p4ktvhjp49zunvs1p960r81lsw24" xml:space="preserve">==مازندرانی==
===فعل===
*[[خوراندن]]
{{صرف فعل مازندرانی|مضارع=خرن|مضارع وند=بخرن|ماضی=خرنّی|ماضی وند=بخرنّی}}</text>
      <sha1>a27p4ktvhjp49zunvs1p960r81lsw24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بکشین</title>
    <ns>0</ns>
    <id>219680</id>
    <revision>
      <id>915757</id>
      <parentid>915699</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T09:03:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* فعل */</comment>
      <origin>915757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="k77xehodkjkq2epcmdy6l8dmoilzpvo" xml:space="preserve">==مازندرانی==
===فعل===
*[[کشیدن]]
{{صرف فعل مازندرانی|مضارع=کش|مضارع وند=بکش|ماضی=کشی|ماضی وند=بکشی}}</text>
      <sha1>k77xehodkjkq2epcmdy6l8dmoilzpvo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پودمان:تشخیص شناسه فعل مازندرانی</title>
    <ns>828</ns>
    <id>219681</id>
    <revision>
      <id>915710</id>
      <parentid>915707</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T12:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915710</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2964" sha1="n3k4bv8sk7rs4hvnf7oe33ywbr2y8q8" xml:space="preserve">local p = {}

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>n3k4bv8sk7rs4hvnf7oe33ywbr2y8q8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915711</id>
      <parentid>915710</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T12:50:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915711</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2966" sha1="6t80c20q2gddhrgt0fmlaojewth2j4w" xml:space="preserve">local p = {}

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>6t80c20q2gddhrgt0fmlaojewth2j4w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915713</id>
      <parentid>915711</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T13:57:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915713</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3574" sha1="1ln9pt9en8xe7df6kmv4jsiewu395lf" xml:space="preserve">local p = {}


function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>1ln9pt9en8xe7df6kmv4jsiewu395lf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915715</id>
      <parentid>915713</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T14:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915715</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3766" sha1="4guoksfxmq079g21b769387kiges400" xml:space="preserve">local p = {}


function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>4guoksfxmq079g21b769387kiges400</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915716</id>
      <parentid>915715</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T14:48:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915716</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3876" sha1="r3gtebuy7l945asfrqot580a4ehsjtn" xml:space="preserve">local p = {}


function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;یین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>r3gtebuy7l945asfrqot580a4ehsjtn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915725</id>
      <parentid>915716</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:52:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915725</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4400" sha1="1k6i9m7h0gxng1n1pupiv89xjcu6c58" xml:space="preserve">local p = {}

function p.Bayyen(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
	
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;یین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>1k6i9m7h0gxng1n1pupiv89xjcu6c58</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915727</id>
      <parentid>915725</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:59:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915727</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4436" sha1="6pfowijmncw5vkomps490n7w8uka4o7" xml:space="preserve">local p = {}

function p.Bayyen(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
	
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;یین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>6pfowijmncw5vkomps490n7w8uka4o7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915729</id>
      <parentid>915727</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T23:07:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915729</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4711" sha1="r9bqy4c5oxico85bmqsxzs3tht3nog8" xml:space="preserve">local p = {}

function p.Bayyen(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
	
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;یین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>r9bqy4c5oxico85bmqsxzs3tht3nog8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915731</id>
      <parentid>915729</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T23:33:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915731</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4879" sha1="483cq9x33c2i3ehgrzkvlb1ixj04s0q" xml:space="preserve">local p = {}

function p.Bayyen(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
	
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[1]
	local paststem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>483cq9x33c2i3ehgrzkvlb1ixj04s0q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915733</id>
      <parentid>915731</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T23:37:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915733</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4879" sha1="guq1tpmr2tnuw5e8eo55nctisqz0x8y" xml:space="preserve">local p = {}

function p.Bayyen(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
	
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>guq1tpmr2tnuw5e8eo55nctisqz0x8y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915734</id>
      <parentid>915733</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T04:22:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915734</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5193" sha1="2xp1akbf6kuu463o1demxlb232xp8aa" xml:space="preserve">local p = {}

function p.Bayyen(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
	
end

function p.DeleteRow(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;|-&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local paststem = frame.args[2]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>2xp1akbf6kuu463o1demxlb232xp8aa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915735</id>
      <parentid>915734</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T04:29:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915735</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5365" sha1="42rsp7ok798q1mf3wj43b6pnkm2uiiy" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=7 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRow(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;|-&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local paststem = frame.args[2]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>42rsp7ok798q1mf3wj43b6pnkm2uiiy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915737</id>
      <parentid>915735</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T04:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915737</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5383" sha1="ip9b7omf9gx64x6q0i5vtqmrhlbdwbk" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=7 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local paststem = frame.args[2]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>ip9b7omf9gx64x6q0i5vtqmrhlbdwbk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915738</id>
      <parentid>915737</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T04:40:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915738</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5347" sha1="23ccjfcmi89l5da8pjdyjx2m13shu2o" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=7 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>23ccjfcmi89l5da8pjdyjx2m13shu2o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915741</id>
      <parentid>915738</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T04:58:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915741</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5347" sha1="nxqrmfgv8vndqgzacf6rsakaexelk6p" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=7 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>nxqrmfgv8vndqgzacf6rsakaexelk6p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915742</id>
      <parentid>915741</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T05:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915742</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5373" sha1="lcc5gq2tkv98owd2b0mxys3ezlfx307" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=7 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; or paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>lcc5gq2tkv98owd2b0mxys3ezlfx307</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915743</id>
      <parentid>915742</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T05:05:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915743</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5375" sha1="kqd63uioll30mntxo7gfxvxy3ch1p1t" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=7 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; or paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>kqd63uioll30mntxo7gfxvxy3ch1p1t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915744</id>
      <parentid>915743</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T05:06:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915744</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5378" sha1="1k1nhx9gzrit8kosg3lqrbjunehkgyh" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=7 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;\n&quot;
	else
		return &quot;|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; or paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>1k1nhx9gzrit8kosg3lqrbjunehkgyh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915746</id>
      <parentid>915744</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T05:59:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915746</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5375" sha1="kqd63uioll30mntxo7gfxvxy3ch1p1t" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=7 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; or paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>kqd63uioll30mntxo7gfxvxy3ch1p1t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915748</id>
      <parentid>915746</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T07:11:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915748</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5840" sha1="o46z47fewxb3m7f7r00hfux5ptyniun" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=7 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.DeleteRowImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! استمراری&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| درمه || دری || دره || درمی || درنی || درنه&quot;
	elseif paststem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;| دایمه || داینی || داینه || دایمی || دایننی || دایننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; or paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>o46z47fewxb3m7f7r00hfux5ptyniun</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915749</id>
      <parentid>915748</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T07:17:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915749</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5862" sha1="h7e4d0sgvj9sk7x23niafm3itxm37bt" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=6 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.DeleteRowImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! استمراری&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| درمه || دری || دره || درمی || درنی || درنه&quot;
	elseif paststem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;| دایمه || داینی || داینه || دایمی || دایننی || دایننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; or paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>h7e4d0sgvj9sk7x23niafm3itxm37bt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915750</id>
      <parentid>915749</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T07:18:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915750</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5884" sha1="ezbmp40vyjadzlk2pwss47tyamt1341" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;! rowspan=6 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.DeleteRowImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! استمراری&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| درمه || دری || دره || درمی || درنی || درنه&quot;
	elseif paststem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;| دایمه || داینی || داینه || دایمی || دایننی || دایننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; or paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>ezbmp40vyjadzlk2pwss47tyamt1341</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915752</id>
      <parentid>915750</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T07:48:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915752</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5954" sha1="7dzv633tb6givqz3msm2tmkz2e3szg9" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;! rowspan=6 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=8 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.DeleteRowImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! استمراری&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| درمه || دری || دره || درمی || درنی || درنه&quot;
	elseif paststem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;| دایمه || داینی || داینه || دایمی || دایننی || دایننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; or paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; or paststem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>7dzv633tb6givqz3msm2tmkz2e3szg9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915753</id>
      <parentid>915752</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T08:04:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915753</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5954" sha1="esupqdwyklj9x14ztgrvwnrbu1xnzn8" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;! rowspan=7 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=9 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.DeleteRowImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! استمراری&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| درمه || دری || دره || درمی || درنی || درنه&quot;
	elseif paststem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;| دایمه || داینی || داینه || دایمی || دایننی || دایننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; or paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; or paststem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>esupqdwyklj9x14ztgrvwnrbu1xnzn8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915754</id>
      <parentid>915753</parentid>
      <timestamp>2026-09-07T08:14:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915754</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6018" sha1="r2s7h2zrzrjk5ijiq65bt6zx8cvj511" xml:space="preserve">local p = {}

function p.PresRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;! rowspan=4 | مضارع&quot;
	elseif stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;! rowspan=2 | مضارع&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=3 | مضارع&quot;
	end
end

function p.PastRowNum(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;! rowspan=7 | ماضی&quot;
	else
		return &quot;! rowspan=9 | ماضی&quot;
	end
end

function p.DeleteRowProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! ملموس&quot;
	end
end

function p.DeleteRowImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;\n|-\n! استمراری&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مّه || &quot; .. stem .. &quot;نّی || &quot; .. stem .. &quot;نّه || &quot; .. stem .. &quot;مّی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی || &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه\n|-\n! اخباری\n| &quot; .. stem2 .. &quot;مه || &quot; .. stem2 .. &quot;نی || &quot; .. stem2 .. &quot;نه || &quot; .. stem2 .. &quot;می || &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| درمه || دری || دره || درمی || درنی || درنه&quot;
	elseif paststem == &quot;داشت&quot; then
		return &quot;| دایمه || داینی || داینه || دایمی || دایننی || دایننه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;ننی || &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
			return &quot;| بیِم || بی || بیه || بیم || بین || بیِن&quot;
	elseif stem == &quot;بو&quot; then
			return &quot;| بوئم || بویی || بوئه || بوییم || بویین || بوئن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ئم || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;ییم || &quot; .. stem .. &quot;یین || &quot; .. stem .. &quot;ئن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local impstem = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; or paststem == &quot;دَیی&quot; then
		return &quot;| || &quot; .. impstem .. &quot; || || || &quot; .. impstem .. &quot;ین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]


	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;یی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;مه || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;می || &quot; .. stem .. &quot;نی || &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]
	local stem2 = frame.args[2]
	local paststem = frame.args[3]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ن&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّه || دَ &quot; .. stem .. &quot;مّی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نّنی&quot;
	elseif paststem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem2 .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;می || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem2 .. &quot;ننه&quot;
	elseif paststem == &quot;دَیی&quot; or paststem == &quot;داشت&quot; then
		return
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ننه&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;دَیی&quot; or stem == &quot;داشت&quot; then
		return
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;یی || دَ &quot; .. stem .. &quot; || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	else
		return &quot;| دَ &quot; .. stem .. &quot;مه || دَ &quot; .. stem .. &quot;ی || دَ &quot; .. stem .. &quot;ه || دَ &quot; .. stem .. &quot;می || دَ &quot; .. stem .. &quot;نی || دَ &quot; .. stem .. &quot;نه&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>r2s7h2zrzrjk5ijiq65bt6zx8cvj511</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پرچم به دست</title>
    <ns>0</ns>
    <id>219683</id>
    <revision>
      <id>915712</id>
      <timestamp>2026-09-06T13:03:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The.shahab</username>
        <id>17835</id>
      </contributor>
      <comment>صفحه‌ای تازه حاوی «== {{عنوان|فا}} ==  === {{عنوان|اس}} === * {{آمویال آوایش|&lt;!-- آوایش --&gt;}} {{آمویال ریشه‌شناسی|&lt;!-- ریشه‌شناسی --&gt;}} # اشاره گاهاً کنایه‌آمیز به حامیانِ حاکمیتِ جمهوری اسلامی ایران که در تجمع‌های شبانه پس از وقوع جنگ با آمریکا و اسرائیل، [[پرچم]] رسمی ایران را در...» ایجاد کرد</comment>
      <origin>915712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1090" sha1="qafzccz4ymovquamjcr0actohpw1oh8" xml:space="preserve">== {{عنوان|فا}} ==

=== {{عنوان|اس}} ===
* {{آمویال آوایش|&lt;!-- آوایش --&gt;}} {{آمویال ریشه‌شناسی|&lt;!-- ریشه‌شناسی --&gt;}}
# اشاره گاهاً کنایه‌آمیز به حامیانِ حاکمیتِ جمهوری اسلامی ایران که در تجمع‌های شبانه پس از وقوع جنگ با آمریکا و اسرائیل، [[پرچم]] رسمی ایران را در دستان خود تکان می‌دهند:
#: باز این '''پرچم‌ به دست‌ها''' راه را بسته‌اند!&lt;ref&gt;{{یادکرد وب|نشانی=https://www.hamshahrionline.ir/news/1055242/%DB%B2-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D8%B3%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D9%88%DA%86%D8%B1%D8%AE%D9%87-%D9%BE%D8%AF%D8%B1-%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88-%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%87|عنوان=دو کودک پرچم به دست در خورجین دوچرخه پدر|ناشر=همشهری آنلاین}}&lt;/ref&gt;

===منابع===
{{پانویس}}</text>
      <sha1>qafzccz4ymovquamjcr0actohpw1oh8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پودمان:تشخیص شناسه فعل گیلکی</title>
    <ns>828</ns>
    <id>219684</id>
    <revision>
      <id>915717</id>
      <timestamp>2026-09-06T19:12:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>صفحه‌ای تازه حاوی «local p = {}   function p.switchEndingPresent(frame) 	local stem = frame.args[1]  	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then 		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2) 		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot; 	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; then 		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2) 		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot;...» ایجاد کرد</comment>
      <origin>915717</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3925" sha1="jgaeud422swzga0tlol465sqo170x9f" xml:space="preserve">local p = {}


function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. mw.ustring.sub(stem, 1, -2) .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. mw.ustring.sub(stem, 1, -2) .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;َم || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ن || &quot; .. stem .. &quot;َن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;َم || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ن || &quot; .. stem .. &quot;َن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; درم || &quot; .. stem .. &quot; دری || &quot; .. stem .. &quot; دره || &quot; .. stem .. &quot; دریم || &quot; .. stem .. &quot; درین || &quot; .. stem .. &quot; درن&quot;
	else
		stem = stem .. &quot;ه&quot;
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; درم || &quot; .. stem .. &quot; دری || &quot; .. stem .. &quot; دره || &quot; .. stem .. &quot; دریم || &quot; .. stem .. &quot; درین || &quot; .. stem .. &quot; درن&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; دبوم || &quot; .. stem .. &quot; دبی || &quot; .. stem .. &quot; دُبو || &quot; .. stem .. &quot; دبیم || &quot; .. stem .. &quot; دبین || &quot; .. stem .. &quot; دُبون&quot;
	else
		stem = stem .. &quot;ه&quot;
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; دبوم || &quot; .. stem .. &quot; دبی || &quot; .. stem .. &quot; دُبو || &quot; .. stem .. &quot; دبیم || &quot; .. stem .. &quot; دبین || &quot; .. stem .. &quot; دُبون&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>jgaeud422swzga0tlol465sqo170x9f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915721</id>
      <parentid>915717</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T19:28:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915721</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3851" sha1="jsf18l9kp6rsgdscfcwsviqx8yt4of4" xml:space="preserve">local p = {}


function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. mw.ustring.sub(stem, 1, -2) .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; then
		stem = mw.ustring.sub(stem, 1, -2)
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. mw.ustring.sub(stem, 1, -2) .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;َم || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ن || &quot; .. stem .. &quot;َن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;َم || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ن || &quot; .. stem .. &quot;َن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; درم || &quot; .. stem .. &quot; دری || &quot; .. stem .. &quot; دره || &quot; .. stem .. &quot; دریم || &quot; .. stem .. &quot; درین || &quot; .. stem .. &quot; درن&quot;
	else
		stem = stem .. &quot;ه&quot;
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; درم || &quot; .. stem .. &quot; دری || &quot; .. stem .. &quot; دره || &quot; .. stem .. &quot; دریم || &quot; .. stem .. &quot; درین || &quot; .. stem .. &quot; درن&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; دبوم || &quot; .. stem .. &quot; دبی || &quot; .. stem .. &quot; دُبو || &quot; .. stem .. &quot; دبیم || &quot; .. stem .. &quot; دبین || &quot; .. stem .. &quot; دُبون&quot;
	else
		stem = stem .. &quot;ه&quot;
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; دبوم || &quot; .. stem .. &quot; دبی || &quot; .. stem .. &quot; دُبو || &quot; .. stem .. &quot; دبیم || &quot; .. stem .. &quot; دبین || &quot; .. stem .. &quot; دُبون&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>jsf18l9kp6rsgdscfcwsviqx8yt4of4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915722</id>
      <parentid>915721</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T19:31:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <origin>915722</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3777" sha1="gyoqwpbeitf3h42j44o5xt5g6nb4ar0" xml:space="preserve">local p = {}


function p.switchEndingPresent(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. mw.ustring.sub(stem, 1, -2) .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingPresSub(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;ُم || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. mw.ustring.sub(stem, 1, -2) .. &quot;ئه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ُن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot;ه || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingImperative(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if stem == &quot;بی&quot; then
		return &quot;| || برو || || || بین ||&quot;
	elseif stem == &quot;هاد&quot; then
		return &quot;| || هاده || || || هادین ||&quot;
	else
		return &quot;| || &quot; .. stem .. &quot; || || || &quot; .. stem .. &quot;ین ||&quot;
	end
end


function p.switchEndingImperfect(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;َم || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ن || &quot; .. stem .. &quot;َن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end

function p.switchEndingSimple(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ی&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;َم || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ن || &quot; .. stem .. &quot;َن&quot;
	elseif mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	else
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot;م || &quot; .. stem .. &quot;ی || &quot; .. stem .. &quot; || &quot; .. stem .. &quot;یم || &quot; .. stem .. &quot;ین || &quot; .. stem .. &quot;ن&quot;
	end
end


function p.switchEndingPresProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; درم || &quot; .. stem .. &quot; دری || &quot; .. stem .. &quot; دره || &quot; .. stem .. &quot; دریم || &quot; .. stem .. &quot; درین || &quot; .. stem .. &quot; درن&quot;
	else
		stem = stem .. &quot;ه&quot;
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; درم || &quot; .. stem .. &quot; دری || &quot; .. stem .. &quot; دره || &quot; .. stem .. &quot; دریم || &quot; .. stem .. &quot; درین || &quot; .. stem .. &quot; درن&quot;
	end
end

function p.switchEndingPastProg(frame)
	local stem = frame.args[1]

	if mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;ا&quot; or mw.ustring.sub(stem, -1) == &quot;و&quot; then
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; دبوم || &quot; .. stem .. &quot; دبی || &quot; .. stem .. &quot; دُبو || &quot; .. stem .. &quot; دبیم || &quot; .. stem .. &quot; دبین || &quot; .. stem .. &quot; دُبون&quot;
	else
		stem = stem .. &quot;ه&quot;
		return &quot;| &quot; .. stem .. &quot; دبوم || &quot; .. stem .. &quot; دبی || &quot; .. stem .. &quot; دُبو || &quot; .. stem .. &quot; دبیم || &quot; .. stem .. &quot; دبین || &quot; .. stem .. &quot; دُبون&quot;
	end
end


return p</text>
      <sha1>gyoqwpbeitf3h42j44o5xt5g6nb4ar0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>الگو:صرف فعل گیلکی</title>
    <ns>10</ns>
    <id>219685</id>
    <revision>
      <id>915718</id>
      <timestamp>2026-09-06T19:15:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>صفحه‌ای تازه حاوی «{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; |+صرف فعل  !  colspan=2 | !مو!!تو!!اون!!امو!!شمو!!اوشن |-  ! rowspan=3 | مضارع ! اخباری {{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}}} |- ! التزامی {{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}} |- ! ملموس {{#invoke:ت...» ایجاد کرد</comment>
      <origin>915718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2036" sha1="au5hvs05cdsv3boa5usvwlmk6izy0tm" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!مو!!تو!!اون!!امو!!شمو!!اوشن
|-

! rowspan=3 | مضارع
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPresProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! rowspan=7 | ماضی
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده/نقلی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دارم || {{{ماضی پیشوند}}} داری || {{{ماضی پیشوند}}} داره || {{{ماضی پیشوند}}} داریم || {{{ماضی پیشوند}}} دارین || {{{ماضی پیشوند}}} دارن
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بوم || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بو || {{{ماضی پیشوند}}} بیم || {{{ماضی پیشوند}}} بین || {{{ماضی پیشوند}}} بون
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتم || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشت || {{{ماضی پیشوند}}} داشتیم || {{{ماضی پیشوند}}} داشتین || {{{ماضی پیشوند}}} داشتن
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوم || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بون || {{{ماضی پیشوند}}} بیم || {{{ماضی پیشوند}}} بین || {{{ماضی پیشوند}}} بون
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|}</text>
      <sha1>au5hvs05cdsv3boa5usvwlmk6izy0tm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915719</id>
      <parentid>915718</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T19:16:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2027" sha1="bkuk46dbq653najjt5rd0324z6hzfv4" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!مو!!تو!!اون!!امو!!شمو!!اوشن
|-

! rowspan=3 | مضارع
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPresProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! rowspan=7 | ماضی
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} دارم || {{{ماضی پیشوند}}} داری || {{{ماضی پیشوند}}} داره || {{{ماضی پیشوند}}} داریم || {{{ماضی پیشوند}}} دارین || {{{ماضی پیشوند}}} دارن
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}} بوم || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بو || {{{ماضی پیشوند}}} بیم || {{{ماضی پیشوند}}} بین || {{{ماضی پیشوند}}} بون
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}} داشتم || {{{ماضی پیشوند}}} داشتی || {{{ماضی پیشوند}}} داشت || {{{ماضی پیشوند}}} داشتیم || {{{ماضی پیشوند}}} داشتین || {{{ماضی پیشوند}}} داشتن
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}} بوم || {{{ماضی پیشوند}}} بی || {{{ماضی پیشوند}}} بون || {{{ماضی پیشوند}}} بیم || {{{ماضی پیشوند}}} بین || {{{ماضی پیشوند}}} بون
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|}</text>
      <sha1>bkuk46dbq653najjt5rd0324z6hzfv4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>915720</id>
      <parentid>915719</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T19:22:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ismal1382</username>
        <id>47044</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>915720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2073" sha1="n9qloob486pwowtvsovymino74854tv" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|+صرف فعل

!  colspan=2 |
!مو!!تو!!اون!!امو!!شمو!!اوشن
|-

! rowspan=3 | مضارع
! اخباری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPresent|{{{مضارع}}}}}
|-
! التزامی
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPresSub|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPresProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! rowspan=7 | ماضی
! استمراری
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingImperfect|{{{ماضی}}}}}
|-
! ساده
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingSimple|{{{ماضی پیشوند}}}}}
|-
! نقلی ۲
| {{{ماضی پیشوند}}}ه دارم || {{{ماضی پیشوند}}}ه داری || {{{ماضی پیشوند}}}ه داره || {{{ماضی پیشوند}}}ه داریم || {{{ماضی پیشوند}}} دارین || {{{ماضی پیشوند}}}ه دارن
|-
! نقلی بعید
| {{{ماضی پیشوند}}}ه بوم || {{{ماضی پیشوند}}}ه بی || {{{ماضی پیشوند}}}ه بو || {{{ماضی پیشوند}}}ه بیم || {{{ماضی پیشوند}}}ه بین || {{{ماضی پیشوند}}}ه بون
|-
! نقلی بعید ۲
| {{{ماضی پیشوند}}}ه داشتم || {{{ماضی پیشوند}}}ه داشتی || {{{ماضی پیشوند}}}ه داشت || {{{ماضی پیشوند}}}ه داشتیم || {{{ماضی پیشوند}}}ه داشتین || {{{ماضی پیشوند}}}ه داشتن
|-
! التزامی
| {{{ماضی پیشوند}}}ه بوم || {{{ماضی پیشوند}}}ه بی || {{{ماضی پیشوند}}}ه بون || {{{ماضی پیشوند}}}ه بیم || {{{ماضی پیشوند}}}ه بین || {{{ماضی پیشوند}}}ه بون
|-
! ملموس
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingPastProg|{{{ماضی}}}}}
|-

! colspan=2 |امر
{{#invoke:تشخیص شناسه فعل گیلکی|switchEndingImperative|{{{مضارع پیشوند}}}}}
|}</text>
      <sha1>n9qloob486pwowtvsovymino74854tv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بحث کاربر:Satirdan kahraman</title>
    <ns>3</ns>
    <id>219686</id>
    <redirect title="بحث کاربر:Mümtaz" />
    <revision>
      <id>915724</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:09:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>30264</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah صفحهٔ [[بحث کاربر:Satirdan kahraman]] را به [[بحث کاربر:Mümtaz]] منتقل کرد: صفحه در ضمن تغییر نام کاربر «[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]» به «[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]» به طور خودکار منتقل شد</comment>
      <origin>915724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50" sha1="ockgz60ixvwpbndtdej2cx4lnin4a79" xml:space="preserve">#تغییر_مسیر [[بحث کاربر:Mümtaz]]</text>
      <sha1>ockgz60ixvwpbndtdej2cx4lnin4a79</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>