Wikisanakirja fiwiktionary https://fi.wiktionary.org/wiki/Wikisanakirja:Etusivu MediaWiki 1.47.0-wmf.6 case-sensitive Media Toiminnot Keskustelu Käyttäjä Keskustelu käyttäjästä Wikisanakirja Keskustelu Wikisanakirjasta Tiedosto Keskustelu tiedostosta Järjestelmäviesti Keskustelu järjestelmäviestistä Malline Keskustelu mallineesta Ohje Keskustelu ohjeesta Luokka Keskustelu luokasta Liite Keskustelu liitteestä TimedText TimedText talk Moduuli Keskustelu moduulista Event Event talk 0 1226 5208049 5158373 2026-06-10T05:57:35Z Mölli-Möllerö 23084 /* Käännökset */ +smn 5208049 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Lenovo G500s laptop-2903.jpg|pienoiskuva|Tietokone]] [[Kuva:Summit (supercomputer).jpg|pienoiskuva|Tietokone]] [[Kuva:Apple II Plus, Museum of the Moving Image.jpg|pienoiskuva|Tietokone]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} {{Wikipedia}} #{{yhteys|tietotekniikka|k=fi}} [[tietotekninen]] laite, joka [[käsitellä|käsittelee]] automaattisesti numeeris-loogista tietoa [[ohjelmointi]]nsa mukaisesti ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈtietoˌkone/}} {{fi-tavutus|tieto-kone}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|tietokon}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|tieto|kone}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tietotekninen laite, joka käsittelee automaattisesti numeeris-loogista tietoa ohjelmointinsa mukaisesti| *azeri: {{käännös|az|kompüter}} *bosnia: [[računar]], [[kompjuter]] *bulgaria: [[компютър]] *englanti: {{käännös|en|computer}} *espanja: ''(Espanja)'' [[ordenador]] {{m}}, {{Am}} [[computadora]] {{f}} *esperanto: {{käännös|eo|komputilo}} *hollanti: {{käännös|nl|computer|}} *inarinsaame: {{käännös|smn|tiättur}} *indonesia: [[komputer]] *islanti: [[tölva]] *italia: {{käännös|it|computer|suku=m}}, [[calcolatore]] {{m}}, [[elaboratore]] {{m}}, ''(Sveitsi)'' [[ordinatore]] {{m}} *japani: {{käännös|ja|コンピュータ}} *kiina: {{käännös|zh|电脑}}, {{käännös|zh|電腦}} (diànnǎo) *kreikka: [[ηλεκτρονικός υπολογιστής]] *kroatia: [[računalo]] {{n}}, [[kompjuter]] {{m}}, [[kompjutor]] {{m}}, [[rednik]] {{m}} *latvia: [[dators]] *liettua: [[kompiuteris]] *malagassi: {{käännös|mg|solosaina}}, {{käännös|mg|kompiotera}}, {{käännös|mg|ordinatera}} *malta: [[kompjuter]] *norja: {{käännös|no|datamaskin|suku=m}} *portugali: {{käännös|pt|computador|suku=m}} *puola: [[komputer]] {{m}} *ranska: {{käännös|fr|ordinateur|suku=m}} *romania: [[computer]] {{n}}, [[ordinator]] {{n}}, [[calculator]] *ruotsi: {{käännös|sv|dator|suku=yl}} *saksa: {{käännös|de|Computer|suku=m}} *serbia: [[рачунар]], [[računar]] {{m}}, [[kompjuter]] {{m}} *slovakki: [[počítač]] {{m}} *sloveeni: [[računalnik]] {{m}}, [[kompjuter]] {{m}} *tanska: {{käännös|da|computer|suku=yl}}, {{käännös|da|datamat|suku=yl}} *thai: [[คอมพิวเตอร์]] *tšekki: [[počítač]] {{m}} *turkki: [[bilgisayar]] *unkari: [[számítógép]] *uzbekki: {{käännös|uz|kompyuter}} *venäjä: [[компьютер]] {{m}} *viro: [[arvuti]], [[raal]], [[kompuuter]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[konsoli]] *[[ohjelma]] *[[ohjelmisto]] =====Synonyymit===== *{{puhekieli}} [[tietsikka]], [[kompuutteri]] *{{vanhentunut}} [[sähköaivo]], [[komputaattori]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|mikrotietokone|tietokoneistus}} {{johdokset|fi|v|tietokoneistaa|tietokoneistua}} =====Yhdyssanat===== [[ajotietokone]], [[keskustietokone]], [[kotitietokone]], [[kvanttitietokone]], [[kämmentietokone]], [[mikrotietokone]], [[minitietokone]], [[supertietokone]], [[taskutietokone]], [[taulutietokone]], [[tietojenkäsittely]], [[tietokoneajo]], [[tietokoneanimaatio]], [[tietokonearkkitehtuuri]], [[tietokone-ennuste]], [[tietokonegrafiikka]], [[tietokonehaku]], [[tietokonekerroskuvaus]], [[tietokonekäsittely]], [[tietokoneladonta]], [[tietokonelaitteisto]], [[tietokonemusiikki]], [[tietokoneohjauksinen]], [[tietokoneohjaus]], [[tietokoneohjelma]], [[tietokoneohjelmisto]], [[tietokoneohjelmoija]], [[tietokoneoperaattori]], [[tietokonepelaaja]], [[tietokonepeli]], [[tietokonepääte]], [[tietokonerikollisuus]], [[tietokonerikos]], [[tietokonesimulointi]], [[tietokonetaide]], [[tietokonetekniikka]], [[tietokoneteknikko]], [[tietokonetomografia]], [[tietokonevastustaja]], [[tietokoneverkko]], [[tietokonevirus]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|kannettava tietokone}} =====Vieruskäsitteet===== *[[data]], [[etäkone]], [[käyttöjärjestelmä]], [[laskin]], [[pelikonsoli]], [[pääkone]], [[tabletti]] =====Osakäsitteet===== *[[hiiri]], [[keskusmuisti]], [[mikroprosessori]], [[monitori]], [[näppäimistö]], [[prosessori]], ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|4}} [[Luokka:Suomen kielen tietotekniikan sanasto]] s223c0m2b74ysztorjyimnypdcgz5cx 0 2205 5208009 5150600 2026-06-10T01:46:24Z Svallis 13956 osion siirto 5208009 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Lipstick face.jpg|pienoiskuva|Huulipuna]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[huulet|huulten]] värjäykseen käytettävä, perinteisesti punasävyinen [[kosmetiikkatuote]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|huuli#puna}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|huuli|puna}} ====Käännökset==== {{kohta|1|huulten värjäykseen käytettävä kosmetiikkatuote| *azeri: {{käännös|az|dodaq boyası}} *englanti: [[lipstick]] *espanja: [[lápiz labial]], [[barra de labios]], [[pintalabios]] {{m}} *italia: [[rossetto]] *japani: [[口紅]] *kreikka: [[κραγιόν]] *latvia: [[lūpukrāsa]] {{f}} *portugali: [[batom]] {{m}} *puola: [[szminka]] {{f}} *ranska: [[rouge à lèvres]] {{m}} *ruotsi: [[läppstift]] *saksa: [[Lippenstift]] {{m}} *slovakki: [[rúž]] {{m}} *thai: [[ลิปสติก]], [[ที่ทาริมฝีปาก]] *tšekki: [[rtěnka]] {{f}} *turkki: [[ruj]] *ukraina: ([[губний|губна]]) {{käännös|uk|помада|suku=f}} *unkari: [[rúzs]] *uzbekki: {{käännös|uz|lab bo'yog'i}} *venäjä: ([[губной|губная]]) [[помада]] *viro: [[huulepulk]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[huulikiilto]] *[[huulirasva]] =====Yhdyssanat===== *[[helmiäishuulipuna]] *[[huulipunahallitus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kosmetiikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kauneudenhoitosanasto]] ej8dss90tlylszi94iqcg7vt7f8xa6j 0 2227 5207975 5207255 2026-06-09T20:00:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kätetöö]] 5207975 wikitext text/x-wiki {{katso|kasi|Kasi|kaŝi|kaši|Käsi}} ==Suomi== {{wikipedia}} {{Commons|category:Hands|Käsi}} [[Kuva:Female hands.jpg|thumb|100px|Naisen kädet]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|27}} # [[käsiterä]]: [[ihminen|ihmisen]] tai [[apina]]n yläraajan kärkiosa ranteesta sormenpäihin, käsi suppeassa merkityksessä {{+luokka|fi|ruumiinosa}} #:''Löin vahingossa vasaralla '''käteeni''', kun naulasin lautoja.'' #:''Liisalla on jo kynä '''kädessä''' ja hän alkaa kohta kirjoittaa.'' # käsi laajassa merkityksessä, ihmisen tai apinan koko [[yläraaja]] [[olkapää]]stä sormenpäihin #:''Kaaduin ja minulta murtui '''käsi''' olkavarresta.'' #{{yhteys|korttipelit}} [[korttikäsi]] #:''Mikä '''käsi''' voittaa minkäkin pokerissa?'' #{{yhteys|jalkapallo}} virhe, jossa palloa kosketetaan kädellä #:'''''Käsi'''!'' #{{yhteys|kuva|slangi|k=fi}} [[aplodit]], [[suosionosoitukset]] #:''annetaan iso '''käsi''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkæsi/, [ˈk̟æsi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-käsi|kä|ä}} ====Etymologia==== * {{ety|fi|kantaurali|käte}} ====Käännökset==== {{kohta|1|yläraajan osa ranteesta sormenpäihin, käsiterä| *aari: [[ani]] *afar: [[gaba]] *aputai: [['lima]] *azeri: [[ǝl]] *bali: [[lima]] *bambassi: [[kushe]] *banggai: [[lima]] *bulgaria: [[ръка]] {{f}} *englanti: [[hand]] *ersä: [[кедь]] [keď] *espanja: [[mano]] {{f}} *esperanto: [[mano]] *fääri: [[hond]] *grönlanti: [[assaat]], [[agssait]] (''vanha kirjoitusasu'') *havaiji: [[lima]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kietâ}} *indonesia: [[tangan]] *italia: [[mano]] {{f}} *jaava: [[taŋan]] *japani: [[手]] *kambera: [[lima]] *kanakanabu: [[ramúcu]] *karjala: käsi *karoliini: [[ghumwusch]] *katalaani: [[mà]] {{f}} *kazakki: [[қол]] [ķol] *kirgiisi: [[кол]] [kol] *komi: {{käännös|kom|ки}} *kosrae: [[paho]] *latina: [[manus]] {{f}} *latvia: [[roka]] {{f}} *liivi: [[kež]] *malaiji: [[tangan]] *maori: [[ringa]] *mari: [[кид]] *marshalli: [[pā]] *mongoli: [[гар]] [gar] *muinaiskreikka: {{käännös|grc|χείρ|lat=kheír|suku=f}} *niue: [[lima]] *norja: [[hånd]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|hand|suku=f}} *nukuoro: [[lima]] *paiwan: [[lima]] *palau: [[chim]] *pamona: [[pale]] *pohjoissaame: [[giehta]] *ponape: [[lime]] *portugali: [[mão]] {{f}} *pukapuka: [[lima]] *ranska: [[main]] {{f}} *romania: [[mână]] {{f}} *ruotsi: [[hand]] *saaroa: [[ramoco]] *saksa: [[Hand]] {{f}} *samoa: [[lima]] *sunda: [[leuŋeun]] *tahiti: [[rima]] *tanska: [[hånd]] *thai: [[มือ]] *thao: [[rima]] *tonga: [[nima]] *tšekki: [[ruka]] *tšuvassi: [[алӑ]] [ală] *tuamotu: [[kapu]]; [[rima]] *turkki: [[el]] *turkmeeni: [[ел]] [el] *tuvalu: [[lima]] *udmurtti: [[ки]] [ki] *ukraina: [[рука]] *unkari: [[kéz]]; [[kar]] *uzbekki: [[қўл]] [ķŭl] *valkovenäjä: [[рука]] *wanukaka: [[lima]] *vatja: [[tšäsi]] *venäjä: [[рука]] *vepsä: [[käzi]] *viro: [[#Viro|käsi]] *võro: [[#Võro|käsi]] *yap: [[rifrif]], [[paaq]] *zulu: [[isandla]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *ambrym: [[he]] *lampung: [[puŋew]] *tsou: [[múcu]] |loppu}} {{kohta|2|koko yläraaja| *aari: [[ani]] *afar: [[gaba]] *bali: [[lima]] *bambassi: [[kushe]] *englanti: [[arm]] *espanja: [[brazo]] {{m}} *havaiji: [[lima]] *hollanti: [[arm]] *indonesia: [[tangan]] *italia: [[braccio]] {{m}} *jaava: [[taŋan]] *japani: [[腕]] *kambera: [[lima]] *kanakanabu: [[ramúcu]] *karoliini: [[ghumwusch]] *katalaani: [[braç]] {{m}} *kazakki: [[қол]] [ķol], [[билек]] *kirgiisi: [[кол]] [kol] *kosrae: [[paho]] *latina: [[bracchium]] {{n}} *latvia: [[roka]] *liivi: [[kež]] *malaiji: [[tangan]] *maori: [[ringa]] *marshalli: [[pā]] *mokša: [[кядь]] [kǎdʹ] *mongoli: [[гар]] [gar] *niue: [[lima]] *nukuoro: [[lima]] *paiwan: [[lima]] *palau: [[chim]] *pohjoissaame: [[giehta]] *ponape: [[lime]] *portugali: [[braço]] {{m}} *pukapuka: [[lima]] *ranska: [[bras]] {{m}} *romania: [[braț]] {{n}} *ruotsi: [[arm]] *saaroa: [[ramoco]] *saksa: [[Arm]] {{m}} *samoa: [[lima]] *sunda: [[leuŋeun]] *tahiti: [[rima]] *thao: [[rima]] *tonga: [[nima]] *tšekki: [[ruka]] *tšuvassi: [[алӑ]] [ală] *tuamotu: [[kapu]]; [[rima]] *turkki: {{käännös|tr|kol}} *tuvalu: [[lima]] *udmurtti: [[ки]] [ki] *ukraina: {{käännös|uk|рука}} *unkari: [[kéz]]; [[kar]] *uzbekki: [[қўл]] [ķŭl] *wanukaka: [[lima]] *vatja: [[tšäsi]] *venäjä: [[рука]] *vepsä: [[käzi]] *viro: [[#Viro|käsi]] *yap: [[rifrif]], [[paaq]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *lampung: [[puŋew]] *tsou: [[múcu]] |loppu}} {{kohta|3|korttikäsi| Kts. [[korttikäsi]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[koura]], [[kourallinen]] *[[kämmen]], [[käpälä]], [[pivo]] *[[käsi ojossa]] *[[nyrkki]], [[ranne]], [[sormi]] *[[jälkikäteen]], [[etukäteen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|avokätinen|kädellinen|kädetön|kätevä|paljaskätinen}} {{johdokset|fi|adv|käsin|käteen}} {{johdokset|fi|s|kädellinen|käsine|käsitys|käteinen|kätilö|kätyri}} {{johdokset|fi|v|käsitellä|käsittää|kätellä}} =====Yhdyssanat===== [[apukäsi]], [[heittokäsi]], [[ihmiskäsi]], [[jousikäsi]], [[karvakäsi]], [[kaukokäsi]], [[korttikäsi]], [[kädenanto]], [[kädenheilautus]], [[kädenjatko]], [[kädenjälki]], [[kädenliike]], [[kädenlyönti]], [[kädennosto]], [[kädenojennus]], [[kädenpuristus]], [[kädenselkä]], [[kädensija]], [[kädensuojus]], [[kädensyrjä]], [[kädentaito]], [[kädentie]], [[kädenvääntö]], [[kädestäennustaja]], [[kädestäkatsoja]], [[käsiaika]], [[käsiajanotto]], [[käsiala]], [[käsiase]], [[käsihoito]], [[käsi-invalidi]], [[käsijarru]], [[käsijohde]], [[käsijousi]], [[käsikaasu]], [[käsikaavaus]], [[käsikassa]], [[käsikassara]], [[käsikaulaa]], [[käsikauppa]], [[käsikirja]], [[käsikirurgi]], [[käsikirurgia]], [[käsikivi]], [[käsikoukku]], [[käsikranaatti]], [[käsikynkkä]], [[käsikähmä]], [[käsikäynnistys]], [[käsikäyttöinen]], [[käsilamppu]], [[käsilaukku]], [[käsileimasin]], [[käsiliike]], [[käsilläkävely]], [[käsilläseisonta]], [[käsilukko]], [[käsimatkatavara]], [[käsimerkki]], [[käsimoniste]], [[käsinkohonta]], [[käsinkylvö]], [[käsinkäynti]], [[käsinladonta]], [[käsinlajittelu]], [[käsinlatoja]], [[käsinlypsy]], [[käsinohjaus]], [[käsinoja]], [[käsinpesu]], [[käsinseisonta]], [[käsinukke]], [[käsiohjelma]], [[käsiote]], [[käsipaikka]], [[käsipaino]], [[käsipakaasi]], [[käsipakka]], [[käsipallo]], [[käsipaperi]], [[käsipari]], [[käsipeili]], [[käsipeli]], [[käsipohja]], [[käsipohjaa]], [[käsipora]], [[käsipuhelin]], [[käsipumppu]], [[käsipuoli]], [[käsipuu]], [[käsipuuhka]], [[käsipuuska]], [[käsipyyhe]], [[käsipyykki]], [[käsipyörä]], [[käsipäivää]], [[käsiraha]], [[käsiraudat]], [[käsirysy]], [[käsisaha]], [[käsisaippua]], [[käsisammutin]], [[käsiseksi]], [[käsiselkä]], [[käsiside]], [[käsisuihku]], [[käsisuudelma]], [[käsisäätö]], [[käsiterä]], [[käsituki]], [[käsituliase]], [[käsityö]], [[käsityökalu]], [[käsivaaka]], [[käsivalaisin]], [[käsivamma]], [[käsivara]], [[käsivarasto]], [[käsivarsi]], [[käsivika]], [[käsivirhe]], [[käsivoide]], [[käsivoima]], [[käsivälitys]], [[kättentaputus]], [[rukkaskäsi]], [[tekokäsi]], [[täyskäsi]], [[välikäsi]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|oman käden oikeus}} ====Idiomit==== [[Tiedosto:Handstand in garden (autumn).png|pienoiskuva|seistä '''käsillä'''än]] *'''olla käsillä''' *# (ajasta) olla alkamassa tai alkanut *#:''Syksy on jo käsillä.'' * '''käsillä oleva''' *# esillä, tekeillä, puheena tai käsiteltävänä oleva * '''ajaa''' (esim. polkupyörää) '''ilman käsiä''' *# ajaa käyttämättä käsiä ajamiseen * '''antaa iso käsi''' *# (''arkikieltä'') antaa isot [[aplodi]]t * '''antaa vapaat kädet''' *# antaa jollekin vapaus tehdä niin kuin hän itse haluaa * '''elää kädestä suuhun''' *# elää niukasti; käyttää kaiken ansaitsemansa ruokaan * '''ensi kädessä''' *# heti; ensi tilassa *#: ''Tee tämä ensi kädessä!'' * '''ensikädessä''' *# ensimmäisessä vaiheessa, ennen muita *#: ''Ensikädessä tilanteen hoitavat vartijat, sitten paikalle tulee poliisi.'' * (tehdä muutoksia) '''isolla kädellä''' *# tehdä suuria muutoksia * '''istua kädet ristissä''' *# olla reagoimatta, toimimatta tai tekemättä mitään * '''istua käsiensä päällä''' *# olla tekemättä tai toimimatta kun pitäisi * '''joutua välikäteen''' *# päätyä ristiriitaiseen asemaan * '''joutua vääriin käsiin''' *# joutua asiaankuulumattoman henkilön haltuun * '''jäädä käteen''' *# saada nettona, jäädä verojen jälkeen *'''puhtaana käteen''' *# käteisenä; nettomääräisenä * '''ottaa järki käteen''' *# olla järkevä * '''kaksin käsin''' *# kummallakin kädellä * '''karata käsistä''', ''(arkikieltä)'' '''mopo karkasi käsistä''' *# menettää asian tai tilanteen hallinta *#: ''Minulta karkasi mopo käsistä.'' *(tarvita) '''kättä pitempää''' *# ase tai työkalu * (jonkun) '''kädet on sidottu''' *# (joku) ei voi tehdä niin kuin itse haluaisi * '''käsi kädessä''' *# yhdessä toisiaan kädestä pitäen *# (''kuvaannollisesti'') yhteistyössä, yhteisymmärryksessä * '''[[kättä kaulaa]]''' *# kaulakkain, kaulaillen, kädet toistensa harteilla tai kaulan ympäri * '''käydä käsiksi''' *# tarttua kiinni, kajota *# ryhtyä pahoinpitelemään *# aloittaa jonkin työn tekeminen * '''lyödä kättä päälle''' *# sopia tai sinetöidä sovittu kättelemällä * '''paiskata kättä''' *# kätellä sovinnon merkiksi * '''nostaa kädet pystyyn''' *# luovuttaa, luopua yrityksestä t. ilmaista voimattomuutensa jossakin asiassa *'''ottaa lusikka kauniiseen käteen''' *# sopeutua tosiasioihin tai vaatimuksiin, myöntyä * '''paljain käsin''' *# ilman käsineitä *#: ''Pakkasella ei tarkene liikkua paljain käsin.'' *# ilman apuvälineitä, pelkin käsin *#: ''Pystyisitkö tappamaan karhun paljain käsin?'' * '''purra ruokkivaa kättä''' *# vahingoittaa sitä, joka auttaa tai elättää * '''pyytää hattu kädessä''' *# pyytää nöyrästi * '''päästä käsistä''' *# menettää asian tai tilanteen hallinta * '''seistä käsillä''' *# kannatella vartaloaan käsien varassa * '''sopia kuin hanska käteen''' *# (''puhekieltä'') sopia hyvin * '''[[pestä kätensä]]''' * '''vetää käteen''' *# (''alatyyliä'') [[masturboida]] * '''viedään käsistä''' *# sanotaan, kun jokin myytävää tai annettavaa tuotetta menee paljon * '''viime kädessä''' *# [[lopulta]]; [[pohjimmiltaan]] *#:''Eläkemenon kasvua hidastavien toimien tavoitteena on '''viime kädessä''' kansantalouden ja sen yritystoiminnan kilpailukyvyn säilyttäminen.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=käsi|sms_id=SMS_29f8bde052e8bb1f4ac6a9b8309af660}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=käsi|etym_id=ETYM_32e91c98b220c57886b539c7a812e54d}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|2554}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''genetiivi'' '''käe''', ''partitiivi'' '''kätt''', ''aditiivi'' '''kätte''') # [[#suomen|käsi]] #: ''parem käsi, vasak käsi'' – oikea, vasen käsi #: ''tal on käed tööd täis'' – hänellä on kädet työtä täynnä #{{kuva}} käsi; tekijä, työntekijä #:''laps on nüüd heades kätes'' – lapsi on nyt hyvissä käsissä #:''võõrad käed hooneid ei hooldanud'' – vieraat kädet eivät pitäneet huolta rakennuksista # [[puoli]], [[suunta]], käsi #: ''pahemat kätt, paremat kätt'' – vasemmalla (kädellä), oikealla (kädellä) #: ''mõlemat kätt laiusid rukkiväljad'' – molemmin puolin levittäytyivät ruisvainiot ====Taivutus==== {{õs-15-käsi}} ====Etymologia==== * {{ety|fi|kantaurali|käte}} ====Liittyvät sanat==== * [[käsitlema]] * (''adverbit ja postpositiot'') [[käes]], [[käest]], [[kätte]] * (''adverbit'') [[käsil]], [[käsikäes]], [[käsile]], [[käsitsi]] * [[käesolev]] * [[käepärane]], [[käegakasutav]] * [[käsivars]], [[käsikiri]], [[käsitöö]], [[käsiraamat]] * [[käekott]], [[käekiri]], [[käekäik]], [[käeulatus]] * [[altkäemaks]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|käekiri|käsikiri|käsivars|kätetöö}} ====Idiomit==== *''kibe käsi'' – haka, taituri, kova tekijä *''Kuidas käsi käib?'' – Miten menee? Mitä kuuluu? ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''genetiivi'' '''käe''', ''partitiivi'' '''kätt''') # [[#suomen|käsi]] [[Luokka:Suomen kielen korttipelisanasto]] [[Luokka:Viron kielen anatomian sanasto]] [[Luokka:Viron kielen korttipelisanasto]] h4nt9bx8szdjybv18w90fnxrxwspd6c 0 2488 5208021 5132088 2026-06-10T02:06:37Z Svallis 13956 osion siirto 5208021 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Early portable tv.jpg|thumb|190px|[[televisiovastaanotin|Televisiovastaanotin]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} # [[televisio-ohjelma|televisio-ohjelmien]] tuottamiseen ja jakeluun käytettävä tuotanto-, välitys- ja vastaanottolaitteistojen muodostama kokonaisuus; organisaatio, joka lähettää televisio-ohjelmaa #:''Suomen '''televisiota''' katsottiin neuvostoaikoina Virossa paljon.'' #:''Ruotsin '''televisio''' SVT on laittamassa kaikkien kanaviensa ohjelmavirran vapaaseen levitykseen internetiin.'' (yle.fi) # [[televisiovastaanotin]], [[televisiokanava|televisiokanavilla]] välitettävien [[televisio-ohjelma|televisio-ohjelmien]] vastaanottamiseen tarkoitettu laite #:'''''Televisio''' on nykyään lähes joka kodissa.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|televisi|o|a}} ====Huomautukset==== *Televisio esiintyy usein lyhennetyssä muodossa ''[[TV]]'' tai ''[[tv]]'' ====Etymologia==== {{ety|fi|en|television}};<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Paavo Pulkkinen | Otsikko = Englantilaislainojen osuus suomenkielisessä kaunokirjallisuudessa | Julkaisu = Virittäjä | Vuosi = 1981 | Numero = 4 | Sivut = 309 | www = https://journal.fi/virittaja/article/view/37639/32579 }}</ref> < {{ety|fi|fr|télévision}}<ref>{{Verkkoviite | Tekijä = | Nimeke = television | Osoite = https://www.etymonline.com/word/television | Selite = | Ajankohta = | Julkaisija = Douglas Harper | Julkaisu = | Viitattu = 15.12.2019 | Kieli = englanniksi }}</ref> < latinan ja kreikan sanoista muodostettu uudissana: kreikan ''[[τῆλε]]'' (tele), ’kaukana, kauko-’ ja latinan ''[[vision]]'', ’näkö, näky’ ====Käännökset==== {{kohta|1|televisiotoiminta| *englanti: [[television]] *is: {{käännös|is|sjónvarp|suku=n}} *latvia: {{käännös|lv|televīzija|suku=f}} *norja: {{käännös|no|fjernsyn|suku=n}} *ranska: [[télévision]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|sv|television}} *saksa: [[Fernsehen]] {{n}} *ukraina: {{käännös|uk|телебачення|suku=n}} *venäjä: [[телевидение]] *viro: [[televisioon]] |loppu}} {{kohta|2|televisiovastaanotin| *englanti: {{käännös|en|television}}, [[television set]] *islanti: {{käännös|is|sjónvarp|suku=n}} *japani: {{käännös|ja|テレビ|lat=terebi}} *latvia: {{käännös|lv|televizors|suku=m}} *norja: {{käännös|no|fjernsyn|suku=n}} *ranska: {{käännös|fr|téléviseur|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|television}} *saksa: [[Fernseher]] {{m}} *ukraina: {{käännös|uk|телевізор|suku=m}} *venäjä: [[телевизор]] *viro: {{käännös|et|televiisor}}, {{käännös|et|teler}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[juokkoviestintä]], [[juokkoviestintäväline]], [[viestin]], [[media]], [[radio]] =====Synonyymit===== *(''arkikielisiä'') [[telkkari]], [[telkku]], [[telsu]], [[TV]], [[teevee]], (''halventavia'') [[toosa]], [[töllö]], [[töllötin]] *(''vanha, leikkimielinen'') [[näköradio]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|televisioitu|televisiollinen|televisioton}} {{johdokset|fi|adv|televisioitse|televisioteitse}} {{johdokset|fi|s|televisioiminen|televisiointi}} {{johdokset|fi|v|televisioida}} =====Yhdyssanat===== [[digitelevisio]], [[kaapelitelevisio]], [[kuvaputkitelevisio]], [[lähitelevisio]], [[mainostelevisio]], [[matkatelevisio]], [[mustavalkotelevisio]], [[satelliittitelevisio]], [[stereotelevisio]], [[taulutelevisio]], [[tekstitelevisio]], [[televisioantenni]], [[televisioasema]], [[televisioelokuva]], [[televisioesiintyjä]], [[televisioesiintyminen]], [[televisiofilmi]], [[televisiojärjestelmä]], [[televisiokamera]], [[televisiokanava]], [[televisiokasvo]], [[televisiokurssi]], [[televisiokuuluttaja]], [[televisiokuvaaja]], [[televisiolupa]], [[televisiolähetin]], [[televisiolähetys]], [[televisiomainonta]], [[televisiomainos]], [[televisiomonitori]], [[televisionäytelmä]], [[televisionäyttelijä]], [[televisio-ohjaaja]], [[televisio-ohjelma]], [[televisio-ottelu]], [[televisioruutu]], [[televisiosarja]], [[televisiosatelliitti]], [[televisioshow]], [[televisiosota]], [[televisiostudio]], [[televisiotallennus]], [[televisioteatteri]], [[televisiotekniikka]], [[televisiotoiminta]], [[televisiotoimittaja]], [[televisiotorni]], [[televisiotuotanto]], [[televisiotähti]], [[televisiouutiset]], [[televisiovalvonta]], [[televisiovastaanotin]], [[televisioverkko]], [[televisioväkivalta]], [[televisioyhtiö]], [[teräväpiirtotelevisio]], [[tositelevisio]], [[valtiontelevisio]], [[valvontatelevisio]], [[väritelevisio]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-kvsa|televisio|Televisio}} *{{muualla-suvi|929|1090}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen joukkoviestimet]] [[Luokka:Suomen kielen televisiotekniikan sanasto]] 9r0k45y51m7cpyy0l0mc7yskeb5u29o 0 2986 5207998 5132429 2026-06-09T21:57:41Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[remaster]] 5207998 wikitext text/x-wiki {{katso|máster}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # henkilö, joka hallitsee tai kontrolloi jotakin tai jotakuta # [[isäntä]] # [[mestari]] # [[maisteri]] # [[orjanomistaja]] # [[maisterintutkinto]] # {{yhteys|vanhentunut}} [[rehtori]] # {{yhteys|viestintätekniikka|k=en}} [[masternauha]] # {{yhteys|tietotekniikka}} laite, joka ohjaa muita laitteita tai jolla on muita laitteita suurempi auktoriteetti ====Liittyvät sanat==== *[[mistress]] =====Johdokset===== *[[masterful]], [[masterly]] =====Yhdyssanat===== *[[master bedroom]], [[mastermind]], [[master suite]], [[paymaster]], [[puppetmaster]], [[taskmaster]], [[webmaster]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|master race|master's degree}} ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[hallita]] (''jokin taito'') # [[masteroida]] ====Liittyvät sanat==== *[[mastery]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|remaster}} =====Vieruskäsitteet===== *[[record]] *[[edit]] *[[mix]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|ma|ster}} #[[maisteri]] (yleiseurooppalaisen 3-5-8-järjestelmän) ====Liittyvät sanat==== * [[maître]], [[magistère]] * [[baccalauréat]], [[licence]], [[doctorat]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} [[Luokka:Englannin kielen viestinnän sanasto]] [[Luokka:Englannin kielen äänitekniikan sanasto]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''master''' # {{sv-s-taivm|mast|er}} 113xrjp5owd6swqb1ysb6jrdl9a7gsc 0 3215 5207979 5196964 2026-06-09T20:57:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[tööaeg]] 5207979 wikitext text/x-wiki {{katso|æg}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (`aeg; ''gen'' '''aja''', ''part'' '''aega''', ''adit'' '''aega''') # [[aika]] #: ''Aeg ei peatu.'' – Aika ei pysähdy. # (''kielitiede'') [[aikamuoto]] #: ''aeg ehk [[tempus]]'' – aikamuoto eli tempus ====Taivutus==== {{et-s-taiv/22|a|j|eg|a|u|u}} ====Liittyvät sanat==== {{korjattava|järjestys|k=et}} * [[praegu]], [[peaaegu]] * [[aeg-ajalt]], [[aegajalt]] * [[aegamööda]] * [[aeglane]] * [[aeglaselt]] * [[aegne]] * [[hooaeg]], [[tähtaeg]], [[vaheaeg]], [[tööaeg]], [[kooliaeg]] * [[kellaaeg]] * [[keskaeg]], [[kaasaeg]], [[rahuaeg]], [[iseseisvusaeg]], [[sõjaaeg]] * [[eluaeg]] * [[suveaeg]], [[talveaeg]], [[vööndiaeg]], [[päikeseaeg]] * [[ajal]] * [[ajaline]], [[ajaliselt]] * [[ajalugu]], [[ajaloolane]] * [[pika-ajaline]] * [[seniajani]] * [[ajastu]] * [[ajavahemik]] * , [[ajakirjanik]], [[ajakirjandus]], [[ajakiri]] * [[ajaviide]], [[ajajärk]] * [[ajaarvamine]] * [[ajuti]], [[ajutine]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|aastaaeg|aegkond|ajajärk|ajakirjandus|ajaleht|ajalooline|ajalugu|ajavöönd|hooaeg|tööaeg}} ====Idiomit==== *'''aeg maha võtma''' — pitää tauko; ottaa aikalisä ::''Kõigepealt võtan paariks nädalaks aja maha.'' – Ensiksi pidän pari viikkoa taukoa. ::''Treener võttis aja maha.'' – Valmentaja otti aikalisän. ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=aeg&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : aeg] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Viron kielen kielitieteen sanasto]] ldh1tm1i7olnx3f838arcq7f4cp29f8 0 7663 5207985 5207256 2026-06-09T20:58:31Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kirjatöö]] 5207985 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[pinnistys]], etenkin loppuhetkellä, esim. juoksussa vähän ennen maaliin tuloa; ponnistus aikataulun mukaisen tavoitteen saavuttamiseksi ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈk̟iri]}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kir|||ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pinnistys, etenkin loppuhetkellä, esim. juoksussa vähän ennen maaliin tuloa; ponnistus aikataulun mukaisen tavoitteen saavuttamiseksi| *englanti: [[spurt]] *kroatia: (''loppukiri'') [[završni]] {{l|hr|sprint}} {{m}} *ruotsi: [[spurt]]; [[ryck]] *saksa: [[Spurt]] {{m}}; [[Sprint]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|kirittää}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|loppukiri}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Verbi=== '''kiri''' # {{fi-v-taivm1|61|k|ir|i|ä}} [[Luokka:Suomen kielen urheilusanasto]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Indonesia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|id}} # [[vasen]] #: ''belok ke '''kiri''''' #:: käänny '''vasemmalle''' ==Tuamotu== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pmt}} # {{yhteys|anatomia|k=pmt}} [[iho]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kirja''', ''part'' '''kirja''', ''adit'' '''kirja''') # [[kirjoitus]], [[kirjaimisto]]; [[kirjaintyyppi]] #: ''ladina kiri'' – latinalainen kirjaimisto #: ''pimedate kiri'' – sokeainkirjoitus #:''rasvases kirjas'' – paksuin kirjaimin, lihavoituna # [[käsiala]] #: ''Tal on ilus, selge kiri.'' – Hänellä on kaunis, selvä käsiala. # [[kirjoitus]], [[teksti]] #: ''sildid kirjaga „Murul käimine keelatud!”'' – kyltit joissa lukee "Nurmikolla kävely kielletty!" #: ''Aga mis siin kirjas on?'' – Mitäs tässä lukee? Mitä tähän on kirjoitettu? # [[kirje]] #: ''Panin kirja posti.'' – Laitoin kirjeen postiin. #: ''Tegin kirja lahti.'' – Avasin kirjeen. # [[kirjonta]], [[kirjailu]] #: ''Ilusa kirjaga kangas.'' – Kauniisti kirjailtu kangas. # (''kirjas'') [[kirja|kirjoilla]] jossakin; [[kirja|kirjoissa]] (olla jonkin, joissakin kirjoissa), [[maine|maineessa]], huudossa #:''elavate kirjas'' – elävien kirjoissa #:''hullude kirjas'' – hullujen kirjoissa, hullun maineessa #:''heas kirjas / halvas kirjas'' – hyvissä kirjoissa / huonossa huudossa (maineessa) ====Taivutus==== {{õs-24u-padi|kirj}} ====Liittyvät sanat==== * [[väitekiri]] ; Kirjoitus * [[allkiri]] * [[käekiri]] * [[õigekiri]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|groteskkiri|juhtkiri|kirjatöö|käekiri|käsikiri|nimekiri}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * Eesti keele põhisõnavara: [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=kiri&F=M PSV / kiri] apdb5uf6u17mgw45xwqhm6hiz0eedha 0 9342 5207945 5127726 2026-06-09T19:00:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lainepõhi]] 5207945 wikitext text/x-wiki {{katso|Laine|}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} # [[aalto]] # ''aaltoilevista hiuksista'' #:''hiukset laineilla'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|lain|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|aalto| *englanti: [[comber]] *japani: (大きなうねる)[[波]] [nami] *liivi: {{käännös|liv|laint}} *viro: {{käännös|et|laine}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kare]], [[lainehdinta]], [[laineittaa]], [[lainekreppi]] *[[lainelautailija]], [[lainelautailla]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|laineikas}} {{johdokset|fi|v|lainehtia|laineittaa}} =====Yhdyssanat===== *[[lainekreppi]] *[[lainelauta]] *[[lainelautailu]] *[[virilaine]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|3499}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=f}} #(''kuitu'') [[villa]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/lɛn/}} ====Liittyvät sanat==== *[[étoffe de laine]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} [[Luokka:Ranskan kielen tekstiilisanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''laine''', ''part'' '''lainet''') # [[aalto]], {{l}} ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=laine}} ====Liittyvät sanat==== * [[Laine]] * [[lainehari]], [[laineline]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|laineala|lainepõhi}} ====Aiheesta muualla==== * [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik : laine [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=laine&F=M] *{{muualla-eki-efi}} ftudxnsnod1ghy2xo641etd70408bqf 5207976 5207945 2026-06-09T20:27:26Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5207976 wikitext text/x-wiki {{katso|Laine|}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} # [[aalto]] # ''aaltoilevista hiuksista'' #:''hiukset laineilla'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|lain|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|aalto| *englanti: [[comber]] *japani: (大きなうねる)[[波]] [nami] *liivi: {{käännös|liv|laint}} *viro: {{käännös|et|laine}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kare]], [[lainehdinta]], [[laineittaa]], [[lainekreppi]] *[[lainelautailija]], [[lainelautailla]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|laineikas}} {{johdokset|fi|v|lainehtia|laineittaa}} =====Yhdyssanat===== *[[lainekreppi]] *[[lainelauta]] *[[lainelautailu]] *[[virilaine]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=laine|etym_id=ETYM_3ff5f6aa1a50fbd9758c6d67cc754fe0}} *{{muualla-suvi|3499}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=f}} #(''kuitu'') [[villa]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/lɛn/}} ====Liittyvät sanat==== *[[étoffe de laine]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} [[Luokka:Ranskan kielen tekstiilisanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''laine''', ''part'' '''lainet''') # [[aalto]], {{l}} ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=laine}} ====Liittyvät sanat==== * [[Laine]] * [[lainehari]], [[laineline]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|laineala|lainepõhi}} ====Aiheesta muualla==== * [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik : laine [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=laine&F=M] *{{muualla-eki-efi}} ceqhrx90lon91y9wbpcljbfzxvygn92 0 10804 5207984 5128975 2026-06-09T20:58:21Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kodutöö]] 5207984 wikitext text/x-wiki {{katso|kõdu}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kodu''' # {{taivm-y-dat|hr|kod|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|kod|luok=s}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/'kôːdu/}} (datiivi), {{IPA2|/'kǒːdu/}} (lokatiivi) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kodu''', ''part'' '''kodu''') # [[koti]] #: ''Saatis tütarlapse koju.'' – Saattoi tytön kotiin. #: ''Kas Triinu on kojus?'' – Onko Triinu kotona? ====Taivutus==== {{õs-17-elu|koju}} Arkikielessä myös yks. illatiivi sekä inessiivi "kodu" sekä yks. elatiivi "kodunt"/"kottu". ====Liittyvät sanat==== *[[kodusõna]] *[[koduõlu]], [[kodujuust]], *[[kodutuvi]], [[kodupart]] *[[turvakodu]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|koduloom|kodumaa|kodutöö}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Viron kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Viron kielen asuminen]] o2m5dlqf9g5rk67u1n0rpz8wfoasxy1 0 10844 5207956 5139988 2026-06-09T19:03:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lastetuba]] 5207956 wikitext text/x-wiki {{katso|Tuba|tubā|tubă}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[tuuba]] # [[urut|urkujen]] tuuba-äänikerta ====Liittyvät sanat==== *[[tuba section]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[tuuba]] ====Etymologia==== * latina ''tuba'' (DRAE) ===Substantiivi=== {{es-subs|f|-}} # [[palmuviini]] ====Etymologia==== *tagalogin ''tuba'' (DRAE) ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=túba|tf=a-o|y=tub|ng=túb}} # [[tuubi]] # [[tuuba]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'tǔːba/}}, mon. gen. {{IPA2|/'tǔːbaː/}} {{tavutus|tu|ba|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=túba túba] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|tu|ba}} # [[tuuba]] # [[snorkkeli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|tub|or}} # {{yhteys|musiikki|k=sv}} {{l|fi|tuuba}} ==Tšekki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|cs}} # [[tuuba]] # [[tuubi]] ====Taivutus==== {{cs-subst|tuba|tuby|tubě|tubu|tubo|tubě|tubou|tuby|tub|tubám|tuby|tuby|tubách|tubami}} ==Unkari== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hu}} # [[tuuba]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''toa''', ''part.'' '''tuba''') # [[huone]] #: ''Ega teil pole tuba välja üürida?'' – Olisiko teillä huonetta vuokrattavaksi? (kirj. "Ei teillä ole antaa huonetta vuokralle?") # [[kamari]] #: ''vanaema tuba'' – mummon kamari # {{yhteys|vanhentunut|k=et}} [[tupa]], [[mökki]] #: ''Toa taha istutati õunapuid.'' – Tuvan taakse istutettiin omenapuita. ====Taivutus==== {{õs-18e-tuba|g=toa|a=tuppa}} ====Liittyvät sanat==== * [[kahetoaline]], [[ühetoaline]] * [[toanurk]], [[toasoojus]], [[toasoe]], [[toaõhk]] * [[vannituba]], [[elutuba]], [[tagatuba]], [[magamistuba]], [[töötuba]], [[hotellituba]], [[rehetuba]], [[klassituba]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|lastetuba|numbrituba}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Englannin kielen vaskipuhaltimet]] [[Luokka:Espanjan kielen vaskipuhaltimet]] [[Luokka:Ranskan kielen vaskipuhaltimet]] [[Luokka:Tšekin kielen vaskipuhaltimet]] [[Luokka:Unkarin kielen vaskipuhaltimet]] [[Luokka:Viron kielen arkkitehtuurin sanasto]] mft03flyoogzgf1jo98kd8nsc15g2og 5207992 5207956 2026-06-09T20:59:46Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töötuba]] 5207992 wikitext text/x-wiki {{katso|Tuba|tubā|tubă}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[tuuba]] # [[urut|urkujen]] tuuba-äänikerta ====Liittyvät sanat==== *[[tuba section]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[tuuba]] ====Etymologia==== * latina ''tuba'' (DRAE) ===Substantiivi=== {{es-subs|f|-}} # [[palmuviini]] ====Etymologia==== *tagalogin ''tuba'' (DRAE) ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=túba|tf=a-o|y=tub|ng=túb}} # [[tuubi]] # [[tuuba]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'tǔːba/}}, mon. gen. {{IPA2|/'tǔːbaː/}} {{tavutus|tu|ba|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=túba túba] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|tu|ba}} # [[tuuba]] # [[snorkkeli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|tub|or}} # {{yhteys|musiikki|k=sv}} {{l|fi|tuuba}} ==Tšekki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|cs}} # [[tuuba]] # [[tuubi]] ====Taivutus==== {{cs-subst|tuba|tuby|tubě|tubu|tubo|tubě|tubou|tuby|tub|tubám|tuby|tuby|tubách|tubami}} ==Unkari== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hu}} # [[tuuba]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''toa''', ''part.'' '''tuba''') # [[huone]] #: ''Ega teil pole tuba välja üürida?'' – Olisiko teillä huonetta vuokrattavaksi? (kirj. "Ei teillä ole antaa huonetta vuokralle?") # [[kamari]] #: ''vanaema tuba'' – mummon kamari # {{yhteys|vanhentunut|k=et}} [[tupa]], [[mökki]] #: ''Toa taha istutati õunapuid.'' – Tuvan taakse istutettiin omenapuita. ====Taivutus==== {{õs-18e-tuba|g=toa|a=tuppa}} ====Liittyvät sanat==== * [[kahetoaline]], [[ühetoaline]] * [[toanurk]], [[toasoojus]], [[toasoe]], [[toaõhk]] * [[vannituba]], [[elutuba]], [[tagatuba]], [[magamistuba]], [[hotellituba]], [[rehetuba]], [[klassituba]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|lastetuba|numbrituba|töötuba}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Englannin kielen vaskipuhaltimet]] [[Luokka:Espanjan kielen vaskipuhaltimet]] [[Luokka:Ranskan kielen vaskipuhaltimet]] [[Luokka:Tšekin kielen vaskipuhaltimet]] [[Luokka:Unkarin kielen vaskipuhaltimet]] [[Luokka:Viron kielen arkkitehtuurin sanasto]] 14dg3sg3jkvh8udmq4j5ucl01gqoew2 0 10851 5207969 5207755 2026-06-09T19:59:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töörahvas]] 5207969 wikitext text/x-wiki {{katso|too}} ==Inkeroinen== ===Pronomini=== {{pronomini|izh}} # {{perpron|k=izh}} [[te]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|izh}} # [[työ]] ==Vatja== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vot}} # [[työ]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''töö''', ''part'' '''tööd''', ''adit'' '''töhe''') # [[työ]] #: ''Paljud eestlased käivad Soomes tööl.'' – Monet virolaiset käyvät Suomessa työssä. #: ''Kehaline ehk füüsiline töö ja vaimne töö.'' – Ruumiillinen eli fyysinen ja henkinen työ. #: ''Õpilase töö on õppimine.'' – Opiskelu on oppilaan työtä. ====Taivutus==== {{õs-26i-idee|töhe}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|et|a|töökas|töötu}} {{johdokset|et|s|tööline|tööstus}} {{johdokset|et|v|töötama|töötlema}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et | eeltöö | ehitustöö | elutöö | igapäevatöö | kirjatöö | kodutöö | koostöö | kuritöö | käsitöö | kätetöö | näitlejatöö | õppetöö | põllutöö | selgitustöö | sunnitöö | tööaasta | tööaeg | tööalane | tööandja | tööasi | tööinimene | tööjõud | töökaaslane | töökoda | töökoht | töökohustus | töökorraldus | töökuulutus | töölaud | tööleping | töölevõtmine | töölkäimine | töömees | tööpäev | tööraamat | töörahvas | tööriist | töötasu | töötegemine | töötingimus | töötuba | töövõime | tööülesanne | uurimistöö }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Viron kielen fysiikan sanasto]] 3dqw5quinmys7e4evjn59brobisc17o 0 11314 5208047 4265472 2026-06-10T05:56:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ansiktslyft]] 5208047 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|t}} # (''yksiköllinen'') [[kasvot]], [[naama]] ====Ääntäminen==== {{audio|Sv-ansikte.ogg|Audio}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|ansiktslyft}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=A_1553-0163.nP01}} 7wtmbq7hqocit1t4lsfzw12btra4sln 0 12068 5207884 5204422 2026-06-09T14:56:16Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[baksida]] 5207884 wikitext text/x-wiki ==Islanti== ===Substantiivi=== {{is-subs-n|ba|k|bök}} # [[selkä]] {{+luokka|is|ruumiinosa}} ==Ruotsi== ===Adverbi=== {{sv-adv|?}} #[[takana]] #[[taakse]], [[taa]] ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} #(''arkikieltä'') [[pylly]], [[takamus]] #(''työkalussa'') [[hamara]] # [[selkäpuoli]] ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} #[[leivonta]] #[[leivonnainen]] ====Ääntäminen==== * {{audio|Sv-bak.ogg|Audio}} ====Liittyvät sanat==== *[[bakning]] =====Yhdyssanat===== {{botti lisäsi}} {{yhdyssanat|sv|bakpulver|bakruta|baksida}} t0iuzgcotdkrd7li8b1vf5wiveh1ebt 0 13856 5208067 5193634 2026-06-10T08:56:15Z HunsBot 11593 Lisätty johdos [[väljare]] 5208067 wikitext text/x-wiki {{katso|valja|väljä}} ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # [[valita]], [[valikoida]] # [[varata]] # [[päättää]] tehdä jotakin #:''Jag '''väljer''' att bli ensam.'' ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|välj|er|valde|val|d}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|sv|s|väljare}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=V_2025-0033.I4bz}} *{{muualla-sv-so|id=194474}} ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[ulos]] #: ''aknast '''välja''''' – ulos ikkunasta # [[ilmi]], [[esiin]] #:''vaenlased tulid käed püsti '''välja''''' – viholliset tulivat kädet ylhäällä esiin #:''tänava remont tõi '''välja''' vana munakivitee'' – kadun remontti toi esiin vanhan mukulakivitien # [[pois]], [[irti]] #:''Plekk läks selle pesupulbriga '''välja'''.'' – Tahra irtosi tällä pesupulverilla. # Yhdysverbin osana #: '''''välja''' juurida'' – hävittää, juuria #: '''''välja''' laskma'' – päästää, laskea (ulos, irti) #: '''''välja''' maksma'' – maksaa, suorittaa maksu # (''rajakohtaa merkitsevää ilmausta vahvistamassa'') aina (johonkin asti) #:''Kui vaja, lähen kas või kohtuni '''välja'''.'' – Jos on tarpeen, lähden vaikka oikeuteen asti. #:''Kõik olid kohal, poisikestest peale kuni vanade ättideni '''välja'''.'' – Kaikki olivat paikalla, pikkupojista aina vanhoihin ukkoihin. #:''Ta õppis eksamiteks kuni varahommikuni '''välja'''.'' – Hän opiskeli tentteihin aina aamuvarhaiseen asti. ====Huomautukset==== * toimii kuin saksan ''aus'' ====Liittyvät sanat==== * [[väljas]], [[väljast]] * [[väljastama]] * [[väljuma]], [[väljumine]] * [[väljak]] * [[väljaspool]], [[väljaspoolt]] * [[väljapoole]] * [[väljaandmine]] * [[väljaõpe]], [[väljakutse]], [[väljavaade]], [[väljaviimine]], [[väljapanek]], [[väljanägemine]], [[väljasõit]], [[väljakuulutamine]], [[väljavõte]], [[väljävalitu]] * [[väljakutsuv]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|väljaanne|väljapääs}} =====Yhdysverbit===== * [[välja andma]] * [[välja ajama]] * [[välja hüppama]] * [[välja jätma]] * [[välja kaevama]] * [[välja kasvama]] * [[välja kutsuma]] * [[välja minema]] * [[välja nägema]] * [[välja pidama]] * [[välja pugema]] * [[välja pääsema]] * [[välja päästma]] * [[välja tegema]] * [[välja tooma]] * [[välja tulema]] * [[välja vaatama]] * [[välja valama]] * [[välja viima]] * [[välja võtma]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ===Substantiivi=== '''välja''' # {{taivm-y-gen|et|väli|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|väli|luok=s}} #{{taivm}} ''yksikön lyhyt illatiivi sanasta'' '''{{l|et|väli}}''' 0ynemokrmza6xld720yakyzgsiwgo7z 0 14363 5208102 5136560 2026-06-10T10:54:53Z Mölli-Möllerö 23084 5208102 wikitext text/x-wiki {{katso|Sula|šula}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|sul|a|10e}} # nestemäisessä olomuodossa oleva, [[juokseva]] #:''Elohopea on huoneen lämmössä sulaa.'' # [[jääpeitteetön]] #:''Sulassa [[vesistö|vesistössä]] ei ole jääpeitettä.'' #:''Satama on sulana.'' # yleisenä vahvistana terminä, [[pelkkä]] #:''sulassa sovussa'', ''sulaa hulluutta'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|nestemäisessä olomuodossa oleva| *englanti: [[molten]] *ranska: {{käännös|fr|fondu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[lukkosula]] ====Idiomit==== *''olla sulaa hulluutta'' olla täysin hullua, ajatelematonta *''olla sulaa vahaa'' jnkn ''käsissä'' olla (henkisesti) taipuisaa *''sulassa sovussa'' [[sopu|sovussa]] keskenään, ilman riitoja *:''leikkivät sulassa sovussa'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|371}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # jäätön kohta muuten jäänpeittämässä vesistössä #:''Moottorikelkkailija hukkui ajettuaan riitteen ja lumen peittämään '''sulaan'''.'' # {{yhteys|metallurgia|k=fi}} metalli sulassa olotilassa #:'''''Sula''' kaadetaan muottiin.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|sul|||a}} ====Liittyvät sanat==== *[[sulaa]] *[[sulate]] *[[sulatus]] *[[avanto]] =====Yhdyssanat===== [[lukkosula]], [[ruokasula]], [[sulahitsaus]], [[sulavesi]], [[voisula]] ===Verbi=== '''sula''' # {{fi-v-taivm1|53|s|ul|a}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Latvia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|lv}} # [[mehu]]; [[tuoremehu]] # [[mahla]] [[Luokka:Latvian kielen juomat]] [[Luokka:Latvian kielen kasvianatomian sanasto]] ==Viro== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|et}} (''gen'' '''sula''', ''part'' '''sula''') # [[sula]], [[sulanut]] # [[sula]], [[puhdas]]. [[pelkkä]], [[silkka]], [[selvä]] ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} ====Liittyvät sanat==== * [[sularaha]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[suoja]], [[suojasää]] #: ''Ilm läheb sulale.'' – Tulee suoja. #: ''Ilm on sulal.'' – On suoja. ====Taivutus==== {{õs-17-elu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} 79gbyjkgdev6ae1jus29yzjarq6nqn0 0 15055 5208015 4634692 2026-06-10T01:55:29Z Svallis 13956 osion siirto 5208015 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Entrelac-hat.jpg|pienoiskuva|Pipo]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[neule]]kankaasta valmistettu [[päähine]], jonka yläosassa tavallisesti, mutta ei välttämättä, on [[tupsu]] #:''Onpa sinun '''pipossasi''' hieno tupsu!'' # mikä tahansa [[pipot|pipojen]] sukuun ({{takso|Penstemon|*}}) kuuluva [[ratamokasvit|ratamokasvien]] heimon laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈpipo̞]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|pip}} ====Käännökset==== {{kohta|1|neulekankainen päähine| *englanti: [[beanie]], [[knit cap]] *espanja: [[pasamontañas]] {{m}} *hollanti: [[muts]] *portugali: [[gorro de lã]] {{m}} *ranska: {{käännös|fr|tuque|suku=f}} *romania: [[căciulă]] {{f}} *ruotsi: [[luva]], [[mössa]] *saksa: [[Pudelmütze]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|örgülü şapka}} *venäjä: {{käännös|ru|шапка|suku=f}} *viro: {{käännös|et|müts}}, (''tupsullinen'') {{käännös|et|tuttmüts}} |loppu}} {{kohta|2|pipojen suvun ratamokasvi| *ruotsi: [[penstemon]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kommandopipo]], [[pipolakki]], [[tiukkapipo]], [[villapipo]] ====Idiomit==== * '''väkeä kuin pipoa'''/'''pipona porukkaa''' *# [[paljon]] ihmisiä * '''jollakulla pipo kiristää''' *# käytetään henkilöstä, joka on tosikko tai jota ärsyttää jokin normaalikin asia *#:''Hänellä taitaa '''pipo kiristää'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|4128}} [[Luokka:Suomen kielen vaatekappaleet]] [[Luokka:Suomen kielen ratamokasvit]] ==Esperanto== ===Substantiivi=== {{substantiivi|eo}} # [[piippu]] ==Ido== ===Substantiivi=== {{substantiivi|io}} # [[piippu]] ==Turkki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -su # [[piippu]], [[tupakkapiippu]] ps6npmuc8a4qwln6t5g4cmqrvoy5yov 0 32175 5208026 5110351 2026-06-10T03:18:19Z Jouluntähti 20938 5208026 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|part|ir}} # [[lähteä]] (matkaan) #:''La nave partió desde Río rumbo a París.'' # [[halkaista]], [[jakaa]] (kahteen) osaan #{{refl|es}} [[haljeta]], [[ratketa]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3|part}} ====Etymologia==== * latinan [[partire|partīre]] (DRAE) ====Liittyvät sanat==== * [[partido]], [[partida]] ====Idiomit==== *''partirle la cara a alguien'' – hakata joku (kirj. 'halkaista jonkun kasvot') **''A Berlusconi le parten la cara en Milán'' *'' a partir de'' – jostain lähtien *''partirse (de risa)'' – ratketa naurusta ==Portugali== ===Verbi=== {{verbi|pt}} # [[lähteä]] # [[rikkoa]] ====Liittyvät sanat==== *[[a partir de]] ==Ranska== ===Verbi=== {{fr-verbi|2|epäs}} # [[lähteä]] #:''partir en fumée'' – haihtua savuna ilmaan ====Ääntäminen==== {{IPA|/paʁ.tiʁ/}} ====Liittyvät sanat==== * [[à partir de]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} p0r4g3ezw63to7tz38kvs7jsgsoiadb 0 34593 5207977 5207468 2026-06-09T20:56:42Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[elutöö]] 5207977 wikitext text/x-wiki {{katso|élu}} ==Ido== ===Pronomini=== {{pronomini|io}} {{f}} # {{perpron|k=io}} [[hän]] ''nainen'' ====Liittyvät sanat==== *[[ilu]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''elu''', ''part'' '''elu''', ''adit'' '''ellu''') # [[elämä]], [[elo]] #: ''Kas Marsil on elu?'' – Onko Marsissa elämää? #: ''elus olema'' – olla elossa'' #: ''igapäevane elu'' – jokapäiväinen elämä ====Taivutus==== {{õs-17-elu|ellu}} =====Taivutustyypin adjektiivien vertailumuodot===== * katso [[vilu]] ====Liittyvät sanat==== * [[elama]] * [[ellu kutsuma]] * [[elus]] =====Yhdyssanat===== * [[elulugu]], [[eluaeg]], [[eluaasta]], [[elukindlustus]], [[elutuba]], [[elumaja]], [[eluase]], [[elukoht]], [[eluruum]], [[eluala]] * [[elukutse]] * [[abielu]], [[inimelu]], [[kirikuelu]] {{botti lisäsi}} {{yhdyssanat|et|eluiga|eluoht|elutöö|kooselu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} 0stxhr9t77p5cpwyvp9n6eexlkiddfg 0 34600 5207954 5196953 2026-06-09T19:02:36Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kesklinn]] 5207954 wikitext text/x-wiki {{katso|Linn}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''linna''', ''part'' '''linna''', ''adit'' '''linna''') # [[kaupunki]] #: ''Kas ta elab linnas või maal?'' – Asuuko hän kaupungissa vai maalla? #: ''linna ja maa erinevused'' – kaupungin ja maaseudun erot #: ''Homme sõidame linna teatrisse.'' – Huomenna menemme kaupunkiin teatteriin. # (''vanhentunut, historiallinen'') [[linna]] #:* Synonyymit: ''[[maalinn]], [[linnus]]; [[kindlus]], [[kants]], [[loss]] ====Taivutus==== {{et-s-taiv/22|lin|n|n|a|u|u}} ====Liittyvät sanat==== ; ''kaupunki'' * [[linlane]] * [[linnalik]] * [[aedlinn]], [[alllinn]], [[eeslinn]], [[kesklinn]], [[liitlinn]], [[südalinn]], [[uuslinn]], [[vanalinn]], [[äärelinn]] * [[pealinn]], [[riigilinn]], [[suurlinn]], [[väikelinn]], * [[olümpialinn]], [[kultuuripealinn]] * [[linnriik]] * [[linnakodanik]], [[linnarahvas]] * [[linnavalitsus]], [[linnakohus]], [[linnapea]] * [[linnaplaan]] ; ''linna'' * [[linnus]] * [[aolinn]], [[maalinn]], [[muinaslinn]] * [[lumelinn]], [[okaslinn]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kesklinn|linnapea|linnavalitsus|linnriik}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ====Lähteet==== * [http://www.eki.ee/dict/qs/index.cgi?Q=linn&F=M ÕS "Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2006"] * [http://www.eki.ee/dict/ekss/index.cgi?Q=linn&F=M EKSS "Eesti keele seletav sõnaraamat"] ggnx4jxdaiabumtv7z2p8x34jszyhbb 0 38543 5208073 5207009 2026-06-10T09:56:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[halvtid]] 5208073 wikitext text/x-wiki {{katso|tíð|tīḑ}} ==Norja== ===Substantiivi=== {{substantiivi|no}}, ''-a'' # [[aika]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[aika]] #:''[[tids nog]]'' – aikanaan #:''i sinom tid'' – aikanaan ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|sv|a|tidlös}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|besökstid|dagtid|halvtid|inkubationstid|rumtid|sommartid|storhetstid|övergångstid}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=T_0915-0190.bpyN}} ==Tanska== ===Substantiivi=== {{da-subs|en|er}} # [[aika]] eu6xwtpkikn7i67se34eqo9sxmtd2oz 0 44258 5208071 5087374 2026-06-10T09:37:10Z CommonsDelinker 748 Removing [[:c:File:678686reegrge.jpg|678686reegrge.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Ziv|Ziv]] because: [[:c:COM:L|Copyright violation]]: https://www.chambord.org/en/program/restoration/. 5208071 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # tilassa tai huoneessa oleva käyttöesine #:''Esimerkiksi [[tuoli]], [[pöytä]] ja [[hylly]] ovat '''huonekaluja'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|huone*#kalu}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|huone|kalu}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tilassa tai huoneessa oleva käyttöesine| *englanti: (a piece of) [[furniture]] *hollanti: [[meubel]] *ido: [[moblo]] *italia: [[mobile]] *puola: [[mebel]] {{m}} *ranska: [[meuble]] *romania: [[mobilă]] {{f}} *ruotsi: [[möbel]] *saksa: [[Möbelstück]] {{n}}, [[Möbel]] {{n}} *tanska: [[møbel]] *tšekki: [[nábytek]] *unkari: [[szobabútor]] *venäjä: [[мебель]] {{f}}, yksittäinen [[предмет мебели]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[hylly]] *[[hyllykkö]] *[[istuin]] *[[kaluste]] *[[kalusto]] *[[kirjahylly]] *[[lepotuoli]] *[[lipasto]] *[[mööpeli]] *[[nojatuoli]] *[[pöytä]] *[[sohva]] *[[sänky]] *[[tuoli]] =====Yhdyssanat===== [[antiikkihuonekalu]], [[huonekalukangas]], [[huonekalukauppa]], [[huonekaluliike]], [[huonekalusuunnittelija]], [[huonekalutehdas]], [[huonekaluteollisuus]], [[huonekalutyyli]], [[korihuonekalu]], [[mahonkihuonekalu]], [[nahkahuonekalu]], [[perintöhuonekalu]], [[plyysihuonekalu]], [[putkihuonekalu]], [[puuhuonekalu]], [[rokokoohuonekalu]], [[rottinkihuonekalu]], [[standardihuonekalu]], [[talonpoikaishuonekalu]], [[tammihuonekalu]], [[tyylihuonekalu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen huonekalut]] 79p3ejw2cr71il0x6payai9anjn3cxj 5208129 5208071 2026-06-10T11:26:14Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5208129 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # tilassa tai huoneessa oleva käyttöesine #:''Esimerkiksi [[tuoli]], [[pöytä]] ja [[hylly]] ovat '''huonekaluja'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|huone*#kalu}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|huone|kalu}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tilassa tai huoneessa oleva käyttöesine| *englanti: (a piece of) [[furniture]] *hollanti: [[meubel]] *ido: [[moblo]] *italia: [[mobile]] *puola: [[mebel]] {{m}} *ranska: [[meuble]] *romania: [[mobilă]] {{f}} *ruotsi: [[möbel]] *saksa: [[Möbelstück]] {{n}}, [[Möbel]] {{n}} *tanska: [[møbel]] *tšekki: [[nábytek]] *unkari: [[szobabútor]] *venäjä: [[мебель]] {{f}}, yksittäinen [[предмет мебели]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[hylly]] *[[hyllykkö]] *[[istuin]] *[[kaluste]] *[[kalusto]] *[[kirjahylly]] *[[lepotuoli]] *[[lipasto]] *[[mööpeli]] *[[nojatuoli]] *[[pöytä]] *[[sohva]] *[[sänky]] *[[tuoli]] =====Yhdyssanat===== [[antiikkihuonekalu]], [[huonekalukangas]], [[huonekalukauppa]], [[huonekaluliike]], [[huonekalusuunnittelija]], [[huonekalutehdas]], [[huonekaluteollisuus]], [[huonekalutyyli]], [[korihuonekalu]], [[mahonkihuonekalu]], [[nahkahuonekalu]], [[perintöhuonekalu]], [[plyysihuonekalu]], [[putkihuonekalu]], [[puuhuonekalu]], [[rokokoohuonekalu]], [[rottinkihuonekalu]], [[standardihuonekalu]], [[talonpoikaishuonekalu]], [[tammihuonekalu]], [[tyylihuonekalu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=huonekalu|etym_id=ETYM_89d66fa4a825c51e4894d35fff85c258}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen huonekalut]] h5jadix54xopqasaz4zoo3hs2heewrz 0 44972 5208020 5080174 2026-06-10T02:05:24Z Svallis 13956 osion siirto 5208020 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Fabryka Norblina w Głownie.jpg|pienoiskuva|Tehdas]] [[Kuva:Workers in the fuse factory Woolwich Arsenal Flickr 4615367952 d40a18ec24 o.jpg|pienoiskuva|Työntekijöitä tehtaalla]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # [[tuotantolaitos]], jossa [[valmistaa|valmistetaan]] yleensä sarjatuotantona tiettyjä [[tuote|tuotteita]] # rakennus jossa tällainen laitos toimii tai on toiminut, [[tehdasrakennus]] #:''Tampellan vanhaan '''tehtaaseen''' olisi mahdollista kunnostaa asuntoja tai toimistoja.'' (tamperelainen.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|teh|d|t}} ====Etymologia==== Lainattu mahdollisesti indoeurooppalaisen kantakielen läntisestä haarasta.<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> Sanan nykymerkitykseen lienee vaikuttanut äänteellinen samankaltaisuus verbin {{termi|fi|tehdä}}-kanssa. Murteissa ja vanhastaan sanalla on myös merkityksiä kuten ’lehmän parsi, pilttuu’, ’kasvitarhan tai perunamaan multapenkki’ , ’soutajan jalkatila veneessä’ ja ’työpaikka, työmaa’{{ref-ses|etym_id=ETYM_fc4a50135ab25ca69b471d5b2da4aa05|word=tehdas}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tuotantolaitos, jossa valmistetaan yleensä sarjatuotantona tiettyjä tuotteita| *bosnia: [[fabrika]] {{f}} *bulgaria: [[завод]] {{m}}, [[фабрика]] {{f}} *englanti: [[factory]], [[manufacturing plant]], [[mill]], [[plant]] *espanja: [[fábrica]], [[factoría]] *hollanti: [[fabriek]] {{f}} *italia: [[fabbrica]] {{f}} *japani: {{käännös|ja|工場}} *katalaani: [[fàbrica]] {{f}} *kroatia: [[tvornica]] {{f}} *portugali: [[fábrica]] {{f}} *puola: [[fabryka]] {{f}} *ranska: [[usine]] {{f}}, [[fabrique]] {{f}} *romania: [[uzină]] {{f}}, [[fabrică]] {{f}} *ruotsi: [[fabrik]] *saksa: [[Fabrik]] {{f}} *serbia: [[фабрика]] {{f}}, [[fabrika]] {{f}} *tanska: [[fabrik]] *tšekki: [[továrna]] {{f}}, [[fabrika]] {{f}} *unkari: [[gyár]], [[üzem]] *venäjä: [[завод]] {{m}}, [[фабрика]] {{f}} *viro: [[tehas]], [[vabrik]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[tuotantolaitos]] =====Synonyymit===== *(''vanhentunut'') [[fabriikki]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|tehdasmainen}} {{johdokset|fi|v|tehtailla}} =====Yhdyssanat===== [[asetehdas]], [[autotehdas]], [[elementtitehdas]], [[huonekalutehdas]], [[huopatossutehdas]], [[jalostustehdas]], [[kemiantehdas]], [[kilometritehdas]], [[koritehdas]], [[kumitehdas]], [[laivatehdas]], [[lasitehdas]], [[leipätehdas]], [[lentokonetehdas]], [[paperitehdas]], [[patruunatehdas]], [[pontikkatehdas]], [[posliinitehdas]], [[puusepäntehdas]], [[puutalotehdas]], [[satelliittitehdas]], [[sellutehdas]], [[sementtitehdas]], [[silkkitehdas]], [[sokeritehdas]], [[sulfaattisellutehdas]], [[sulfiittisellutehdas]], [[sylttytehdas]], [[talotehdas]], [[tehdasajaja]], [[tehdasalue]], [[tehdashalli]], [[tehdashuoneisto]], [[tehdasjäte]], [[tehdaskaupunki]], [[tehdaskiinteistö]], [[tehdaskuljettaja]], [[tehdaskuski]], [[tehdaslaitos]], [[tehdaspaikkakunta]], [[tehdaspakkaus]], [[tehdasrakennus]], [[tehdassali]], [[tehdastekoinen]], [[tehdasteollisuus]], [[tehdastuotanto]], [[tehdastuote]], [[tehdastyö]], [[tehdastyöläinen]], [[tehdastyöntekijä]], [[tehdastyöväki]], [[tehdasvalmisteinen]], [[tehdasyhdyskunta]], [[tehtaanmyymälä]], [[tehtaanomistaja]], [[terästehdas]], [[tiilitehdas]], [[trollitehdas]], [[tulitikkutehdas]], [[tupakkatehdas]], [[viinatehdas]], [[virvoitusjuomatehdas]], [[väritehdas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2464}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen tuotanto]] [[Luokka:Suomen kielen indoeurooppalaiset lainat]] hvnfzoijywdt3t4tgw3u95gv7v3whju 5208077 5208020 2026-06-10T10:11:30Z ~2026-29084-89 39307 /* Käännökset */ +ukraina 5208077 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Fabryka Norblina w Głownie.jpg|pienoiskuva|Tehdas]] [[Kuva:Workers in the fuse factory Woolwich Arsenal Flickr 4615367952 d40a18ec24 o.jpg|pienoiskuva|Työntekijöitä tehtaalla]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # [[tuotantolaitos]], jossa [[valmistaa|valmistetaan]] yleensä sarjatuotantona tiettyjä [[tuote|tuotteita]] # rakennus jossa tällainen laitos toimii tai on toiminut, [[tehdasrakennus]] #:''Tampellan vanhaan '''tehtaaseen''' olisi mahdollista kunnostaa asuntoja tai toimistoja.'' (tamperelainen.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|teh|d|t}} ====Etymologia==== Lainattu mahdollisesti indoeurooppalaisen kantakielen läntisestä haarasta.<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> Sanan nykymerkitykseen lienee vaikuttanut äänteellinen samankaltaisuus verbin {{termi|fi|tehdä}}-kanssa. Murteissa ja vanhastaan sanalla on myös merkityksiä kuten ’lehmän parsi, pilttuu’, ’kasvitarhan tai perunamaan multapenkki’ , ’soutajan jalkatila veneessä’ ja ’työpaikka, työmaa’{{ref-ses|etym_id=ETYM_fc4a50135ab25ca69b471d5b2da4aa05|word=tehdas}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tuotantolaitos, jossa valmistetaan yleensä sarjatuotantona tiettyjä tuotteita| *bosnia: [[fabrika]] {{f}} *bulgaria: [[завод]] {{m}}, [[фабрика]] {{f}} *englanti: [[factory]], [[manufacturing plant]], [[mill]], [[plant]] *espanja: [[fábrica]], [[factoría]] *hollanti: [[fabriek]] {{f}} *italia: [[fabbrica]] {{f}} *japani: {{käännös|ja|工場}} *katalaani: [[fàbrica]] {{f}} *kroatia: [[tvornica]] {{f}} *portugali: [[fábrica]] {{f}} *puola: [[fabryka]] {{f}} *ranska: [[usine]] {{f}}, [[fabrique]] {{f}} *romania: [[uzină]] {{f}}, [[fabrică]] {{f}} *ruotsi: [[fabrik]] *saksa: [[Fabrik]] {{f}} *serbia: [[фабрика]] {{f}}, [[fabrika]] {{f}} *tanska: [[fabrik]] *tšekki: [[továrna]] {{f}}, [[fabrika]] {{f}} *ukraina: {{käännös|uk|завод|suku=m}}, {{käännös|uk|фабрика|suku=f}} *unkari: [[gyár]], [[üzem]] *venäjä: [[завод]] {{m}}, [[фабрика]] {{f}} *viro: [[tehas]], [[vabrik]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[tuotantolaitos]] =====Synonyymit===== *(''vanhentunut'') [[fabriikki]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|tehdasmainen}} {{johdokset|fi|v|tehtailla}} =====Yhdyssanat===== [[asetehdas]], [[autotehdas]], [[elementtitehdas]], [[huonekalutehdas]], [[huopatossutehdas]], [[jalostustehdas]], [[kemiantehdas]], [[kilometritehdas]], [[koritehdas]], [[kumitehdas]], [[laivatehdas]], [[lasitehdas]], [[leipätehdas]], [[lentokonetehdas]], [[paperitehdas]], [[patruunatehdas]], [[pontikkatehdas]], [[posliinitehdas]], [[puusepäntehdas]], [[puutalotehdas]], [[satelliittitehdas]], [[sellutehdas]], [[sementtitehdas]], [[silkkitehdas]], [[sokeritehdas]], [[sulfaattisellutehdas]], [[sulfiittisellutehdas]], [[sylttytehdas]], [[talotehdas]], [[tehdasajaja]], [[tehdasalue]], [[tehdashalli]], [[tehdashuoneisto]], [[tehdasjäte]], [[tehdaskaupunki]], [[tehdaskiinteistö]], [[tehdaskuljettaja]], [[tehdaskuski]], [[tehdaslaitos]], [[tehdaspaikkakunta]], [[tehdaspakkaus]], [[tehdasrakennus]], [[tehdassali]], [[tehdastekoinen]], [[tehdasteollisuus]], [[tehdastuotanto]], [[tehdastuote]], [[tehdastyö]], [[tehdastyöläinen]], [[tehdastyöntekijä]], [[tehdastyöväki]], [[tehdasvalmisteinen]], [[tehdasyhdyskunta]], [[tehtaanmyymälä]], [[tehtaanomistaja]], [[terästehdas]], [[tiilitehdas]], [[trollitehdas]], [[tulitikkutehdas]], [[tupakkatehdas]], [[viinatehdas]], [[virvoitusjuomatehdas]], [[väritehdas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2464}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen tuotanto]] [[Luokka:Suomen kielen indoeurooppalaiset lainat]] 53s166nwqbzox5g6dexgkjeadt7ce1k 0 46374 5207941 3661953 2026-06-09T18:59:21Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[potihark]] 5207941 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # (''saviesine'') [[ruukku]] # (''keittoastia'') [[pata]], [[kattila]] (''syn. [[pada]]'') #: ''Pane pott pliidille.'' – Laita pata liedelle. # [[potta]], [[yöastia]] # (''puhekieli'') [[pottu]], [[pullo]] #: ''Joome poti õlut.'' – Juomme potin / potillisen olutta. ====Liittyvät sanat==== * [[tindipott]] =====Yhdyssanat===== ; Ruukku * [[pottsepp]] ; Keittoastia * [[ahjupott]], [[pissipott]], [[tualetipott]] ; Potta * [[pissipott]], [[tualetipott]], [[ööpott]] {{botti lisäsi}} {{yhdyssanat|et|potihark}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} 5ejoudf1usxtb29kgmyyitudprpws2n 0 47768 5207973 5141530 2026-06-09T20:00:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kevadpüha]] 5207973 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''kevade''', ''part.'' '''kevadet''') # [[kevät]] #: ''Kevade esimesed tundemärgid.'' – Kevään ensimmäiset merkit. #: ''.. talved ja talvele järgnevad kevaded..'' – .. talvet ja talvia seuraavat keväät .. ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=kevade}} ====Liittyvät sanat==== * [[kevadine]] * [[eelkevad]], [[hiliskevad]], [[südakevad]], [[varakevad]] * [[elukevad]], [[muusikakevad]], [[sõjakevad]], [[teatrikevad]], [[võidukevad]] * [[kevadpunkt]], [[kevadsuvi]], [[kevadtalv]], [[kevadvesi]], [[kevadväsimus]] * [[kevad-sügismantel]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kevadpüha}} =====Rinnakkaismuoto===== * (''vanh.'') [[kevade]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Viron kielen vuodenajat]] sq2py8tcozptnqbw915igynrxo6vp1i 0 49094 5207981 5076576 2026-06-09T20:57:51Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[sunnitöö]] 5207981 wikitext text/x-wiki {{katso|Sund|sünd}} ==Ruotsi== ===Adjektiivi=== {{sv-adj|sun|d}} # [[terve]], [[raikas]], [[raitis]] # [[terveellinen]] # [[järkevä]], [[luonnollinen]] ====Liittyvät sanat==== *[[sundhet]] ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} # [[salmi]] # [[rauma]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''sunni''', ''part'' '''sundi''') # [[pakko]] #: ''olode sunnil'' – olojen / olosuhteiden pakosta # [[pakotus]] ====Taivutus==== {{õs-22e-riik|g=sunni|p=sundi}} ====Liittyvät sanat==== * [[sundima]] * [[sundimine]] * [[sundaeg]], [[sundasumine]], [[sundtöö]] * [[sundmüük]], [[sundoksjon]] * [[sundeksemplar]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|sunnitöö}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} kf1ne6p1p7mljqlytf5kzlhjdxkpk6u 0 49744 5208048 5192811 2026-06-10T05:56:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ansiktslyft]] 5208048 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} #[[nostolaite]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|ansiktslyft}} ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} #[[nosto]], nostaminen #[[menestys]], onnistunut valinta, noste ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|sv|v|lyfta}} 614aq7nrp67qqh4jrd64i37g6d8j9o4 0 49838 5208068 5207850 2026-06-10T08:56:35Z HunsBot 11593 Lisätty johdos [[lyckad]] 5208068 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # [[onni]] # [[onnellisuus]] # [[menestys]] ====Liittyvät sanat==== *[[lycklig]] *[[lycka till]] =====Johdokset===== {{johdokset|sv|a|lyckad}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sv-so|id=147772_1}} 3m6ukjskjlcijxq3nr232xrdb3zhwbj 0 50093 5207986 5207728 2026-06-09T20:58:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[tööinimene]] 5207986 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''inimese''', ''part'' '''inimest''') # [[ihminen]] #: ''inimesed ja loomad'' – ihmiset ja eläimet ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== *[[inimolevus]] *[[elusolend]] *[[ahvinimine]], [[kromanjooni inimene]], [[lihtinimene]], [[lumeinimene]], [[maainimene]], [[masininimene]], [[metsinimene]], [[poolinimene]], [[teoinimene]], [[tundeinimene]], [[täisinimene]], [[vanainimene]], [[üliinimene]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|tööinimene}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Viron kielen ihmisapinat]] [[Luokka:Viron kielen antropologian sanasto]] [[Luokka:Viron kielen kädelliset]] nvg389bo2h681kvfjcva69jg5v71epj 0 50752 5207862 5050097 2026-06-09T12:18:34Z Mölli-Möllerö 23084 5207862 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # [[fonetiikka|fonetiikan]] tutkija ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|foneeti|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|fonetiikan tutkija| *englanti: [[phonetician]], [[phonetist]] *kymri: [[seinegwr]] *ruotsi: [[fonetiker]] -n *turkki: [[fonetikçi]] *viro: [[foneetik]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ds3nfusmo3z5v7npv8z6k6ps9gj64ag 0 55755 5207970 5146810 2026-06-09T19:59:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töörahvas]] 5207970 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # entisaikojen [[säädytön]] väestönosa; [[väestö]], joka ei kuulunut mihinkään [[sääty|säädyistä]] # [[hienostumaton]] [[maalaisväestö]], joka ei ole oppinut [[herra]]in tavoille # tavallinen [[kansa]], tavallinen [[väki]], joka ei ole [[sivistynyt]]tä #:'''''rahvaan''' runous'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑhʋɑs]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|rahv}} ====Liittyvät sanat==== *[[herrasväki]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rahvaanomainen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''rahva''', ''part'' '''rahvast''') # [[kansa]] #: ''Eesti rahvas'' – Viron kansa # [[väki]], [[kansa]], [[ihmiset]] #: ''palju rahvast'' – paljon väkeä, paljon kansaa # [[kansakunta]], [[kansallisuus]] #: ''Europa rahvad'' – Euroopan kansakunnat ====Taivutus==== {{õs-7-kallas|g=rahva}} ====Liittyvät sanat==== * [[rahvus]] * [[rahvamaja]], [[rahvahulk]] * [[meesterahvas]] * [[maarahvas]], [[linnarahvas]], [[pererahvas]], [[väikerahvas]], [[külarahvas]], [[vanarahvas]], [[lihtrahvas]], [[hõimurahvas]], =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|naisterahvas|rahvademokraatia|töörahvas}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Suomen kielen sosiologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen politiikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen ihmiset]] [[Luokka:Viron kielen sosiologian sanasto]] [[Luokka:Viron kielen ihmiset]] 569cg8sc9eo73wgkbakpufltc78dmqd 0 58420 5207907 3796696 2026-06-09T17:50:12Z ~2026-34244-05 39544 5207907 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{yhteys|musiikki|k=Englannin}} [[kapriisi]] # [[oikku]] # lyhyt [[romanssi]] # äkillinen [[käänne]] asioissa tai tilanteessa ====Ääntäminen==== {{IPA|/kəˈpɹiːs/}} {{tavutus|ca|price|k=Englannin}} ====Etymologia==== * suoralaina ranskasta ====Liittyvät sanat==== * [[capricious]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|ca|price}} # [[oikku]] # [[päähänpisto]] ====Ääntäminen==== {{IPA|[kaˈpʁis]}} {{tavutus|ca|price|k=Ranskan}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä italian sanasta ''[[capriccio#Italia|capriccio]]'' ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-TLFi}} kl0gnevtcuhyfpywsfnqrm0c8r0bscb 0 58491 5208010 5128479 2026-06-10T01:48:04Z Svallis 13956 osion siirto 5208010 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Kalakukko.jpg|thumb|Kalakukko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[limppu|limpun]] tavoin paistettu, yleensä rukiinen [[leipä]], jonka ohuehkon [[hapantaikinainen|hapantaikinaisen]] kuoren sisällä kerroksittain ladotut [[perata|peratut]] [[kala]]t, [[silava]] ja [[sianliha]] #:''Kalakukko on itäsuomalainen perinneruoka''. #:''Tavallisesti '''kalakukkoon''' käytetään [[muikku|muikkuja]] tai [[ahven|ahvenia]]''. ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkɑlɑˌkukːo/}} {{fi-tavutus|kala-kukko}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|kala|kukko}}, tosin ilm. tässä kukko < germ. [[Kuchen]] ====Käännökset==== {{kohta|1|leipä, jonka kuoren sisällä kerroksittain ladotut peratut kalat, silava ja sianliha| *englanti: (traditional) Finnish fish pasty *ruotsi: limpa med inbakad fisk *viro: kalaga täidetud leivapäts |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lanttukukko]] =====Alakäsitteet===== *[[ahvenkukko]] *[[avokukko]] *[[muikkukukko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kalakukko|sms_id=SMS_8793fd2d57d7ba19494f2294292648ca}} *{{muualla-ses|word=kalakukko|etym_id=ETYM_62c0aaa02bb7467f7358dd118dd8d43c}} *{{muualla-kvsa|Kalakukko}} [[Luokka:Suomen kielen ruoat]] ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-kks|kalakukko}} 8lwzlpckwa9ttf0768d3c3wlij5grm8 0 61204 5208082 4435988 2026-06-10T10:24:42Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ 5208082 wikitext text/x-wiki ==Bulgaria== ===Substantiivi=== {{bg-subs|m|за|вод|mon=заводи}} {{IPA2|[za'vot]}} # [[tehdas]] ====Liittyvät sanat==== *[[фабрика]], [[цех]], [[работилница]], [[отдел]], [[ателие]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sr|suku=m|paino=за́вод|lat=zavod}} # [[instituutti]], laitos # (yliopiston) [[laitos]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/zǎːʋod/}} ==Ukraina== ===Substantiivi=== {{substantiivi|uk|suku=m|paino=заво́д}} (''gen.'' '''заво́ду''') #[[tehdas]], [[tuotantolaitos]] #(''maatalous'') [[siittola]]; [[kasvattamo]] #:''кі́нський заво́д'' ‒ hevossiittola #:''рибово́дний заво́д'' ‒ kalankasvattamo # [[koneisto]]; [[vetojousi]]; [[veto]] (vedettävän koneiston vedon kesto) #:''заво́д годи́нника'' ‒ kellon koneisto #:''заво́д і́грашки'' ‒ lelun koneisto #(''kirjapaino'') [[vedos]] (kerralla otettu osa painoksesta) ====Ääntäminen==== {{IPA|[zɐˈwɔd]}} ====Liittyvät sanat==== *[[заводити]], [[завести]] =====Synonyymit===== * [[фабрика]] * (''vakiintumaton uudissana'') [[виробня]] =====Johdokset===== {{johdokset|uk|a|заводський|заводний}} {{johdokset|uk|s|заводчик}} ==Venäjä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ru|paino=заво́д}} {{m}} # [[tehdas]], [[tuotantolaitos]] #:''маслодельный завод'' – meijeri #:''лесопильный завод'' – saha #:''нефтеперерабатывающий завод'' – öljynjalostamo #:''судостроительный завод'' – (laivanrakennus)telakka #:''судоремонтный завод'' – korjaustelakka #:''сталелитейный завод'' – teräsvalimo #:''на заводе'' – tehtaassa, tehtaalla # (''maatalous'') [[siittola]]; [[kasvattamo]] # [[koneisto]] #:''завод часов'' – kellon koneisto ====Ääntäminen==== {{IPA|[zɐˈvot]}} ====Taivutus==== {{ru-subst-m-ina-1a|заво́д}} ====Liittyvät sanat==== * juuri: [[заводить]] * johdokset: [[заводной]], [[заводской]], [[заводский]] qnk44k0lr6d5pb5av7jobbjhktvx0vk 5208083 5208082 2026-06-10T10:28:40Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ 5208083 wikitext text/x-wiki ==Bulgaria== ===Substantiivi=== {{bg-subs|m|за|вод|mon=заводи}} {{IPA2|[za'vot]}} # [[tehdas]] ====Liittyvät sanat==== *[[фабрика]], [[цех]], [[работилница]], [[отдел]], [[ателие]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sr|suku=m|paino=за́вод|lat=zavod}} # [[instituutti]], laitos # (yliopiston) [[laitos]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/zǎːʋod/}} ==Ukraina== ===Substantiivi=== {{substantiivi|uk|suku=m|paino=заво́д}} (''gen.'' '''заво́ду''') #[[tehdas]], [[tuotantolaitos]] #:''судобудівний завод'' ‒ telakka (laivoja rakentava) #(''maatalous'') [[siittola]]; [[kasvattamo]] #:''кі́нський заво́д'' ‒ hevossiittola #:''рибово́дний заво́д'' ‒ kalankasvattamo # [[koneisto]]; [[vetojousi]]; [[veto]] (vedettävän koneiston vedon kesto) #:''заво́д годи́нника'' ‒ kellon koneisto #:''заво́д і́грашки'' ‒ lelun koneisto #(''kirjapaino'') [[vedos]] (kerralla otettu osa painoksesta) ====Ääntäminen==== {{IPA|[zɐˈwɔd]}} ====Liittyvät sanat==== *[[заводити]], [[завести]] =====Synonyymit===== * [[фабрика]] * (''vakiintumaton uudissana'') [[виробня]] =====Johdokset===== {{johdokset|uk|a|заводський|заводний}} {{johdokset|uk|s|заводчик}} ==Venäjä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ru|paino=заво́д}} {{m}} # [[tehdas]], [[tuotantolaitos]] #:''маслодельный завод'' – meijeri #:''лесопильный завод'' – saha #:''нефтеперерабатывающий завод'' – öljynjalostamo #:''судостроительный завод'' – (laivanrakennus)telakka #:''судоремонтный завод'' – korjaustelakka #:''сталелитейный завод'' – teräsvalimo #:''на заводе'' – tehtaassa, tehtaalla # (''maatalous'') [[siittola]]; [[kasvattamo]] # [[koneisto]] #:''завод часов'' – kellon koneisto ====Ääntäminen==== {{IPA|[zɐˈvot]}} ====Taivutus==== {{ru-subst-m-ina-1a|заво́д}} ====Liittyvät sanat==== * juuri: [[заводить]] * johdokset: [[заводной]], [[заводской]], [[заводский]] 67av5l58x2goikkqc4t3zifaqdeiy8x 0 64786 5207982 4637139 2026-06-09T20:58:01Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töökaaslane]] 5207982 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (k`aaslane; ''gen'' '''kaaaslase''', ''part'' '''kaaslast''') # [[kaveri]], [[toveri]], [[kumppani]], #: ''Ta on meeldiv kaaslane.'' – Hän on mukava kaveri. #: ''klassikaaslased'' – luokkatoverit # [[seuralainen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} * ([http://www.eki.ee/dict/qs/muuttyybid.html#10 ÕS 2013 tyyppi 10] ([[soolane]])) ====Aiheesta muualla==== * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=kaaslane&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : kaaslane] *{{muualla-eki-efi}} ====Liittyvät sanat==== * [[ametikaaslane]], [[eakaaslane]], [[elukaaslane]], [[joomakaaslane]], [[jutukaaslane]], [[klassikaaslane]], [[mõttekaaslane]], [[mängukaaslane]], [[võitluskaaslane]] * [[tehiskaaslane]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|töökaaslane}} plbcsj1rfgxprqfs8ck3p7r9i41uquh 0 67836 5208001 3434501 2026-06-09T22:56:15Z HunsBot 11593 katso: +[[äxa]] 5208001 wikitext text/x-wiki {{katso|axă|äxa}} == Suomi == === Erisnimi === {{erisnimi|fi}} {{fi-taivutus|9}} # naisen etunimi lk91qilodv8t7q2krorrbmoqhlmpius 0 72250 5207967 5134402 2026-06-09T19:59:17Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[põllumees]] 5207967 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''põllu''', ''part'' '''põldu''') # [[pelto]] #: ''Põllul kasvavad kartulid.'' – Pellolla kasvaa perunaa. #: ''Kehv põld annab vähe saaki.'' – Huono pelto antaa piene sadon. #: ''harib, künnab, väetab põldu'' – muokkaa, kyntää, lannoittaa peltoa ====Taivutus==== {{õs-22e-riik|g=põllu|p=põldu}} ====Liittyvät sanat==== * [[kartulipõld]] * [[põllumajandus]], [[põllutöö]] * [[põllumaa]], [[põlluserv]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|põllumees|põlluprits}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * Eesti keele põhisõnavara: [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=põld&F=M PSV / põld] ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen.'' '''põllo''', ''part.'' '''põldo''') # [[pelto]] ====Liittyvät sanat==== * [[nurm]] ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv [Sulev Iva]. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] l8hvddeuwj60vuhv17ddamnyhl0mubj 5207968 5207967 2026-06-09T19:59:27Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[põllumajandus]] 5207968 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''põllu''', ''part'' '''põldu''') # [[pelto]] #: ''Põllul kasvavad kartulid.'' – Pellolla kasvaa perunaa. #: ''Kehv põld annab vähe saaki.'' – Huono pelto antaa piene sadon. #: ''harib, künnab, väetab põldu'' – muokkaa, kyntää, lannoittaa peltoa ====Taivutus==== {{õs-22e-riik|g=põllu|p=põldu}} ====Liittyvät sanat==== * [[kartulipõld]] * [[põllutöö]] * [[põllumaa]], [[põlluserv]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|põllumajandus|põllumees|põlluprits}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * Eesti keele põhisõnavara: [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=põld&F=M PSV / põld] ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen.'' '''põllo''', ''part.'' '''põldo''') # [[pelto]] ====Liittyvät sanat==== * [[nurm]] ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv [Sulev Iva]. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] 3p1ytg0nnvi0cxc0j77eokk8g7qxv7z 5207990 5207968 2026-06-09T20:59:24Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[põllutöö]] 5207990 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''põllu''', ''part'' '''põldu''') # [[pelto]] #: ''Põllul kasvavad kartulid.'' – Pellolla kasvaa perunaa. #: ''Kehv põld annab vähe saaki.'' – Huono pelto antaa piene sadon. #: ''harib, künnab, väetab põldu'' – muokkaa, kyntää, lannoittaa peltoa ====Taivutus==== {{õs-22e-riik|g=põllu|p=põldu}} ====Liittyvät sanat==== * [[kartulipõld]] * [[põllumaa]], [[põlluserv]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|põllumajandus|põllumees|põlluprits|põllutöö}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * Eesti keele põhisõnavara: [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=põld&F=M PSV / põld] ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen.'' '''põllo''', ''part.'' '''põldo''') # [[pelto]] ====Liittyvät sanat==== * [[nurm]] ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv [Sulev Iva]. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] ba6zyoeqwb3fnnbmohmstxf6hhuka2x 0 73133 5207996 5138878 2026-06-09T21:57:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[tööasi]] 5207996 wikitext text/x-wiki {{katso|así|aşı}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # asin kieli, länsi-Filippiineillä kolmella Visayasin saarella puhuttava kieli, jolla on noin 65 000 puhujaa ====Käännökset==== {{kohta|1|asin kieli| |loppu}} ==Ainu== ===Verbi=== {{verbi|ain}}, kaksipaikkainen verbi (''katakana'': [[アシ]]) # [[seisottaa]], panna seisomaan # [[pystyttää]], panna pystyyn # [[rakentaa]], [[pystyttää]] ====Etymologia==== [[as]] (seisoa) + [[-i]] (suffiksi, joka muuttaa yksipaikkaisen verbin kaksipaikkaiseksi) ====Liittyvät sanat==== [[as]] ====Lähteet==== * {{Kirjaviite | Tekijä=Tamura, Suzuko | Nimeke=アイヌ語沙流方言辞典 | Selite=(Ainugo Saru hogen jiten, Ainun sarun murteen sanakirja) | Julkaisija=Soufuukan | Vuosi=1996 | Tunniste=ISBN 978-488-323-093-8}} * {{Kirjaviite | Tekijä=Kayano, Shigeru (toim.) | Nimeke=萱野茂のアイヌ語辞典 | Selite=(Kayano Shigeru no ainugo jiten, Kayano Shigerun ainun sanakirja) | Julkaisija=Sanseidou | Vuosi=1996 | Tunniste=ISBN 978-438-517-050-3}} ==Paali== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pi|suku=m}} # [[miekka]] ==Tšekki== ===Adverbi=== {{adverbi|cs}} #[[ehkä]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''asja''', ''part'' '''asja''') # [[esine]], [[tavara]], vertaa '''[[ese]]''' #: ''Pakkisin oma asjad kohvrisse.'' – Pakkasin tavarani matkalukkuun # [[asia]] #: ''Asi on keerulisem kui arvasime.'' – Asia on mutkikkaampi kuin luulimme. ====Taivutus==== {{õs-24u-padi|asj}} ====Liittyvät sanat==== ; ''asia'' * [[asjaajaja]] * [[peaasi]] * [[kriminaalasi]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|asjaomane|tühiasi|tööasi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} dv7xpd8c3uc4hhbfi5d5m7fveof9tg1 0 76005 5207955 5199285 2026-06-09T19:03:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lastetuba]] 5207955 wikitext text/x-wiki {{katso|laps'|läpš}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #{{yhteys|murteellinen|k=fi}} [[lapsi]] #:''Laps’ Suomen, ällös vaihda pois sun maatas ihanaa.'' ====Liittyvät sanat==== *[[pienokainen]] ==Englanti== ===Substantiivi=== '''laps''' # {{en-monikko|l|ap}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|||sama}} #[[aikaväli]], [[ajanjakso]] #:''pendant le même laps de temps'' – saman ajanjakson aikana, samaan aikaan ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''lapse''', ''part'' '''last''') # [[lapsi]] #: ''Heal lapsel mitu nime.'' – Rakkaalla [sananmukaisesti hyvällä] lapsella on monta nimeä. ====Taivutus==== {{õs-14-uus|g=lapse|p=last}} ====Liittyvät sanat==== *[[lapsik]] *[[lapsuke]] *[[lapsevanem]], [[lapselaps]] *[[koolilaps]], [[sünnipäevalaps]], [[lasteaialaps]], [[leidlaps]], [[inimlaps]], [[vaeslaps]] *[[lastekodu]], [[lasteraamat]], [[lastevanem]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|imelaps|lapsepõlv|lasteaed|lastetuba|tütarlaps|väikelaps}} ====Aiheesta muualla==== * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=laps&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : laps] *{{muualla-eki-efi}} [[Luokka:Viron kielen ihmiset]] [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] 0hatpufuoggd9e5foci23xyuie24ika 0 76263 5208085 4694577 2026-06-10T10:31:22Z ~2026-29084-89 39307 /* Venäjä */ 5208085 wikitext text/x-wiki ==Bulgaria== ===Substantiivi=== {{bg-subs|f|фа|брика|mon=фабрики}} # [[tehdas]] ====Liittyvät sanat==== *[[завод]], [[предприятие]], [[промишлено предприятие]], [[работилница]], [[имение]], [[плантация]], [[ферма]], [[цех]], [[отдел]], [[ателие]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sr|фабрика}} # {{rinnakkaismuoto-kyr|sr|fabrika}} ==Venäjä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ru|paino=фа́брика}} {{f}} # [[tehdas]] ====Liittyvät sanat==== *[[завод]] =====Johdokset===== {{johdokset|ru|a|фабричный}} rdz9c4c26d1so3kkrypjuvszkse07jq 5208086 5208085 2026-06-10T10:33:54Z ~2026-29084-89 39307 5208086 wikitext text/x-wiki ==Bulgaria== ===Substantiivi=== {{bg-subs|f|фа|брика|mon=фабрики}} # [[tehdas]] ====Liittyvät sanat==== *[[завод]], [[предприятие]], [[промишлено предприятие]], [[работилница]], [[имение]], [[плантация]], [[ферма]], [[цех]], [[отдел]], [[ателие]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sr|фабрика}} # {{rinnakkaismuoto-kyr|sr|fabrika}} ==Ukraina== ===Substantiivi=== {{substantiivi|uk|paino=фа́брика}} {{f}} # [[tehdas]] ====Liittyvät sanat==== *[[завод]] =====Johdokset===== {{johdokset|ru|a|фабричний}} ==Venäjä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ru|paino=фа́брика}} {{f}} # [[tehdas]] ====Liittyvät sanat==== *[[завод]] =====Johdokset===== {{johdokset|ru|a|фабричный}} a314wphpdjjdo9nhfq6kcprbguro2sp 5208088 5208086 2026-06-10T10:36:53Z ~2026-29084-89 39307 5208088 wikitext text/x-wiki ==Bulgaria== ===Substantiivi=== {{bg-subs|f|фа|брика|mon=фабрики}} # [[tehdas]] ====Liittyvät sanat==== *[[завод]], [[предприятие]], [[промишлено предприятие]], [[работилница]], [[имение]], [[плантация]], [[ферма]], [[цех]], [[отдел]], [[ателие]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sr|фабрика}} # {{rinnakkaismuoto-kyr|sr|fabrika}} ==Ukraina== ===Substantiivi=== {{substantiivi|uk|paino=фа́брика}} {{f}} # [[tehdas]] ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈfabrekɐ]}} ====Liittyvät sanat==== *[[завод]] =====Johdokset===== {{johdokset|ru|a|фабричний}} ==Venäjä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ru|paino=фа́брика}} {{f}} # [[tehdas]] ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈfabrʲɪkə]}} ====Liittyvät sanat==== *[[завод]] =====Johdokset===== {{johdokset|ru|a|фабричный}} qb9heo9ao6k69shwpwc23866d9iavh1 0 79987 5207900 5054784 2026-06-09T16:47:25Z Jouluntähti 20938 5207900 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|mon=espantapájaros}} #[[linnunpelätin]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|espantar|pájaro|k=es}} 4hetxpzw2k490wnn2l9tfau73tt65lt 4 93260 5208025 4697623 2026-06-10T02:56:35Z HunsBot 11593 [[tuig]] ✔ 5208025 wikitext text/x-wiki ==T== ==ta== ===taa=== [[taaislijmziekte]] - [[taak]] - [[taalachterstand]] - [[taaladvies]] - [[taalarm]] - [[taalarmoede]] - [[taalatlas]] - [[taalbeheersing]] - [[taalcursus]] - [[taaleigen]] - [[taalfamilie]] - [[taalfout]] - [[taalgebied]] - [[taalgebruik]] - [[taalgemeenschap]] - [[taalgeschiedenis]] - [[taalgrens]] - [[taalgroep]] - [[taalkaart]] - [[taalklank]] - [[taalles]] - [[taalonderwijs]] - [[taalvaardigheid]] - [[taalverarming]] - [[taalverrijking]] - [[taalverwerving]] - [[taalwetenschap]] - [[taart]] - [[taartvorkje]] ===tab=== [[tabel]] - [[tabernakel]] ===tac=== [[tachyaritmie]] - [[tachycardie]] - [[tachyfylaxie]] - [[tachyritmie]] ===taf=== [[tafellaken]] - [[tafels]] - [[tafelzout]] ===tag=== [[tagliatelle]] ===tai=== [[taikonaut]] ===tak=== [[takje]] - [[takkenzaag]] ===tal=== [[talen]] - [[talenkennis]] - [[talenknobbel]] - [[talentvol]] - [[taling]] ===tam=== [[tamarinde]] - [[tamboer]] - [[tamelijk]] - [[tamelijk veel]] ===tan=== [[tandartsassistente]] - [[tandbederf]] - [[tandbeen]] - [[tanden]] - [[tandenknarsen]] - [[tandenstoker]] - [[tandglazuur]] - [[tandheelkunde]] - [[tandpijn]] - [[tandplaque]] - [[tandsteen]] - [[tandtechnicus]] - [[tandvlees]] - [[tandvleesontsteking]] - [[tang]] - [[tanga]] - [[tanker]] - [[tantalium]] ===tap=== [[taperecorder]] - [[tapijt]] ===tar=== [[tardief]] - [[tarwebrood]] ===tas=== [[tasten]] ===tat=== [[tatoeëren]] ===tau=== [[tautologie]] ===tav=== [[taverne]] ===tax=== [[taxon]] - [[taxonomie]] ==te== [[te betalen]] - [[te boven gaan]] - [[te veel]] ===tea=== [[team]] ===tec=== [[techniek]] - [[techno]] ===tee=== [[teef]] - [[teek]] - [[teenkootje]] - [[teenslipper]] - [[teerling]] ===teg=== [[tegel]] - [[tegelijk]] - [[tegelzetter]] - [[tegenaan]] - [[tegenaanval]] - [[tegenactie]] - [[tegenargument]] - [[tegenbeeld]] - [[tegenbericht]] - [[tegenbeweging]] - [[tegenbezoek]] - [[tegendeel]] - [[tegendraads]] - [[tegendruk]] - [[tegengas]] - [[tegengesteld]] - [[tegengestelde]] - [[tegengif]] - [[tegenhouden]] - [[tegenin]] - [[tegenkandidaat]] - [[tegenkomen]] - [[tegenlachen]] - [[tegenlicht]] - [[tegenligger]] - [[tegennatuurlijk]] - [[tegenoffensief]] - [[tegenoffensieven]] - [[tegenover]] - [[tegenovergesteld]] - [[tegenovergestelde]] - [[tegenpartij]] - [[tegenpool]] - [[tegenprestatie]] - [[tegenslag]] - [[tegenspartelen]] - [[tegenspeler]] - [[tegenspoed]] - [[tegenspraak]] - [[tegenspreken]] - [[tegensputteren]] - [[tegenstand]] - [[tegenstander]] - [[tegenstelling]] - [[tegenstellingen]] - [[tegenstribbelen]] - [[tegenstrijdig]] - [[tegenstrijdigheid]] - [[tegenvallen]] - [[tegenvoeter]] - [[tegenvoorstel]] - [[tegenwaarde]] - [[tegenweer]] - [[tegenwerken]] - [[tegenwerpen]] - [[tegenwoordig]] - [[tegenwoordige tijd]] - [[tegenwoordigheid]] - [[tegumentair]] ===teh=== [[tehuis]] ===tei=== [[teil]] ===tek=== [[tekenaar]] - [[tekenen]] - [[tekst]] - [[teksten]] ===tel=== [[telecommunicatie]] - [[telefoneren]] - [[telefoongesprek]] - [[telegrafie]] - [[telegrafist]] - [[teleurgesteld]] - [[teleurstellen]] - [[teleurstelling]] - [[televisiekijken]] - [[tellurium]] ===tem=== [[temeie]] - [[temeier]] - [[tempel]] - [[temperatuur]] ===ten=== [[ten bate van]] - [[ten gunste van]] - [[ten huize van]] - [[ten noorden van]] - [[ten overstaan van]] - [[ten westen van]] - [[ten zuiden van]] - [[tendens]] - [[tendinitis]] - [[teneinde]] - [[tenesmus]] - [[tennisschoen]] - [[tenor]] - [[tenosynovitis]] - [[tensie]] - [[tensio-actief]] - [[tent]] - [[tentatief]] - [[tentenkamp]] - [[tenzij]] ===tep=== [[tepel]] ===ter=== [[ter aarde bestellen]] - [[ter harte nemen]] - [[teratogeen]] - [[teratologisch]] - [[terbium]] - [[terechtstelling]] - [[terechtwijzing]] - [[terloops]] - [[termiet]] - [[termijn]] - [[terminaal]] - [[ternauwernood]] - [[terneergeslagen]] - [[terpentine]] - [[terras]] - [[terrorisme]] - [[terrorist]] - [[terstond]] - [[terugblikkend]] - [[terugdrijven]] - [[teruggeven]] - [[terughouden]] - [[terughoudendheid]] - [[terugkeren]] - [[terugkomst]] - [[teruglopen]] - [[terugnemen]] - [[terugtocht]] ===tes=== [[test]] - [[testiculair]] - [[testikel]] ===tet=== [[tetanie]] - [[tetanus]] - [[tetraëder]] ===teu=== [[teugel]] ===tev=== [[tevens]] - [[tevredenheid]] - [[tevredenstellen]] ===tew=== [[teweegbrengen]] ==th== ===tha=== [[thalamus]] - [[thans]] - [[theater]] - [[theedoek]] - [[theelepeltje]] - [[theepot]] - [[theocratie]] - [[theoloog]] - [[theoretisch]] - [[therapeutisch]] - [[therapie]] - [[thermisch]] - [[thermometer]] - [[thermoregulatie]] - [[thesaurus]] ===thi=== [[thiosulfaat]] ===tho=== [[thoracaal]] ===thr=== [[thrombolyticum]] - [[thrombus]] ===thu=== [[thuisbezorgen]] - [[thuisfront]] ===thy=== [[thyrostaticum]] - [[thyrotoxicose]] ==ti== ===tia=== [[tiara]] ===tic=== [[tic]] ===tij=== [[tijdelijk]] - [[tijdig]] - [[tijgen]] - [[tijgerkat]] - [[tijk]] - [[tijm]] ===til=== [[tillen]] ===tin=== [[tinea pedis]] - [[tinnitus]] ===tip=== [[tip]] - [[tipi]] ===tir=== [[tiran]] ===tis=== [[tisje]] ===tit=== [[titanium]] - [[titel]] - [[titer]] ==tj== ===tja=== [[tjalk]] - [[tjalken]] ===tji=== [[tjiftjaf]] ==to== ===toa=== [[toarcien]] ===tob=== [[tobbe]] [[toch]] ===toe=== [[toe]] - [[toebehoren]] - [[toegeven]] - [[toekan]] - [[toekomende tijd]] - [[toekomstig]] - [[toelichten]] - [[toelichting]] - [[toelopen op]] - [[toename]] - [[toenemen]] - [[toentertijd]] - [[toepassen]] - [[toeristisch]] - [[toeschouwer]] - [[toeschrijven]] - [[toeslag]] - [[toestaan]] - [[toestand]] - [[toestel]] - [[toetje]] - [[toetreding]] - [[toets]] - [[toetsenbord]] - [[toeval]] - [[toevallig]] - [[toevlucht]] - [[toevoegen]] - [[toevoeging]] - [[toezeggen]] - [[toezicht]] - [[toezicht houden op]] ===tof=== [[tof]] - [[tofus]] ===toi=== [[toilet]] - [[toiletpapier]] ===tol=== [[tolerantie]] - [[tolk]] - [[tolweg]] ===tom=== [[tomahawk]] - [[tomatenketchup]] - [[tomografie]] - [[tompoes]] ===ton=== [[ton]] - [[toneelkijker]] - [[toneelstuk]] - [[tonisch]] - [[tonium]] - [[tonsil]] - [[tonsillair]] - [[tonsillectomie]] - [[tonsillitis]] - [[tonus]] ===too=== [[toom]] - [[toonbank]] - [[toonsoort]] - [[toorts]] ===top=== [[topaas]] - [[tophoek]] - [[topisch]] - [[topologie]] - [[topsalaris]] ===tor=== [[tornen]] - [[torsie]] - [[tortelduif]] - [[torticollis]] - [[torus]] ===tot=== [[tot en met]] - [[totaal]] - [[totdat]] ===tou=== [[touringcar]] ===tov=== [[toveren]] - [[toverstaf]] ===tox=== [[toxemie]] - [[toxiciteit]] - [[toxicologisch]] - [[toxicomanie]] - [[toxine]] - [[toxisch]] - [[toxoplasmose]] ==tr== ===tra=== [[traag]] - [[traanheuvel]] - [[tracheitis]] - [[trachoom]] - [[trachten]] - [[tractus]] - [[traditioneel Chinees]] - [[tragedie]] - [[train]] - [[trainen]] - [[training]] - [[traject]] - [[trampoline]] - [[trance]] - [[tranquillizer]] - [[transaminase]] - [[transcendent]] - [[transcriptie]] - [[transcutaan]] - [[transdermaal]] - [[transfer]] - [[transformatie]] - [[transformator]] - [[transfusie]] - [[transit]] - [[transitoir]] - [[transliteratie]] - [[transmissie]] - [[transparant]] - [[transparantie]] - [[transpiratie]] - [[transport]] - [[transporteren]] - [[transuretraal]] - [[trap]] - [[trapboot]] - [[trapeze]] - [[trapezium]] - [[trapleer]] - [[trappen]] - [[traumatisch]] ===tre=== [[trechter]] - [[treden]] - [[tree]] - [[treffen]] - [[trefwoord]] - [[treiler]] - [[trekharmonica]] - [[trekkast]] - [[trekschuit]] - [[treksprinkhaan]] - [[trekvogel]] - [[tremor]] - [[treurwilg]] - [[treuzelaar]] ===tri=== [[tri]] - [[triade]] - [[tricyclisch]] - [[triggerzone]] - [[triglyceride]] - [[trilhaardiertje]] - [[triljard]] - [[triljoen]] - [[trillen]] - [[trimester]] - [[triplex]] - [[trismus]] - [[trivalent]] ===tro=== [[trofee]] - [[troffel]] - [[trofisch]] - [[trolleybus]] - [[trombo-embolie]] - [[trombocytopenie]] - [[trombocytose]] - [[tromboflebitis]] - [[trombone]] - [[trombose]] - [[trommeldroger]] - [[trommelrem]] - [[trommelvlies]] - [[trompet]] - [[trompetter]] - [[troon]] - [[troonsafstand]] - [[troosten]] - [[tros]] - [[trots]] - [[trouw]] - [[trouwen]] ===tru=== [[truffel]] - [[trui]] ==ts== ==tu== ===tub=== [[tuba]] - [[tuberculeus]] - [[tuberculostaticum]] - [[tubulair]] ===tui=== [[tuimelaar]] - [[tuinbroek]] - [[tuinder]] - [[tuinfluiter]] - [[tuinier]] - [[tuinkers]] - [[tuinman]] ===tul=== [[tulband]] ===tum=== [[tumor]] ===tur=== [[turbine]] - [[turf]] - [[turfwinning]] - [[turgor]] - [[turkoois]] - [[turkooisgroen]] - [[turnover]] - [[turquoise]] [[tussen]] ==tv== [[tv-kijken]] ==tw== [[twaalfmijlsgrens]] - [[twaalfvoetsjol]] ===twe=== [[tweede kerstdag]] - [[tweede persoon]] - [[tweedehands]] - [[tweehonderd]] - [[tweelingen]] - [[tweetallig]] ===twi=== [[twijfelachtig]] - [[twijfelen]] - [[twintigste]] - [[twisten]] ==ty== ===tym=== [[tympanum]] ===typ=== [[typen]] - [[typograaf]] ==tö== [[tölten]] m1cmqypioa26xt6be0vascpty43dnx4 0 112258 5207885 5204424 2026-06-09T14:56:26Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[baksida]] 5207885 wikitext text/x-wiki {{katso|SIDA|síða}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=m}} #[[aids]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[SIDA]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} [[Luokka:Ranskan kielen lääketieteen sanasto]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|sid|or}} # [[sivu]] (''kirjassa'') # [[sivu]] (''viereinen tila jonkin vieressä'') #:''lägga någonting åt '''sidan''''' #::''siirtää jotakin '''sivuun''''' ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|sv|v|sidscrolla}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|baksida|sidoruta}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=S_02113-0013.t6Fi}} 52mfstvzmypl5kme6udqh36l6cx0d64 0 119635 5207946 5138883 2026-06-09T19:00:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lainepõhi]] 5207946 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''põhja''', ''part.'' '''põhja''') # (''ilmansuunta'') [[pohjoinen]] # [[pohjola]] ====Taivutus==== {{õs-24u-padi|põhj}} ====Liittyvät sanat==== * [[põhjatuul]] * [[põhjamaa]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|lainepõhi|põhjapõder|põhjatarn}} ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''põhja''', ''part'' '''põhja''') # [[pohja]] esineen tms. alimmainen osa # jonkun alustana, perustana oleva pinta tai kerros, [[alus]] # (''kuvaannollinen'') [[perusta]], [[lähtökohta]] ====Taivutus==== {{õs-24u-padi|põhj}} ====Liittyvät sanat==== * [[põhi-]] * [[põhiline]] * [[põhjalik]] * [[põhjus]] ====Yhdyssanat==== * [[põhiharidus]], [[põhikool]] * [[põhimõte]] * [[põhiseadus]] * [[põhisõnavara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Lähteet== * '''Eesti-soome sõnaraamat''' / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007. * '''Eesti keele seletav sõnaraamat''' / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/ekss/ '''EKSS''' "Eesti keele seletav sõnaraamat"] [[Luokka:Viron kielen ilmansuunnat]] es2lbn4b5w72xx6bv0a4lbwsp39gkug 5207950 5207946 2026-06-09T19:01:43Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[põhikool]] 5207950 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''põhja''', ''part.'' '''põhja''') # (''ilmansuunta'') [[pohjoinen]] # [[pohjola]] ====Taivutus==== {{õs-24u-padi|põhj}} ====Liittyvät sanat==== * [[põhjatuul]] * [[põhjamaa]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|lainepõhi|põhjapõder|põhjatarn}} ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''põhja''', ''part'' '''põhja''') # [[pohja]] esineen tms. alimmainen osa # jonkun alustana, perustana oleva pinta tai kerros, [[alus]] # (''kuvaannollinen'') [[perusta]], [[lähtökohta]] ====Taivutus==== {{õs-24u-padi|põhj}} ====Liittyvät sanat==== * [[põhi-]] * [[põhiline]] * [[põhjalik]] * [[põhjus]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|põhikool}} ====Yhdyssanat==== * [[põhiharidus]], [[põhikool]] * [[põhimõte]] * [[põhiseadus]] * [[põhisõnavara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Lähteet== * '''Eesti-soome sõnaraamat''' / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007. * '''Eesti keele seletav sõnaraamat''' / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/ekss/ '''EKSS''' "Eesti keele seletav sõnaraamat"] [[Luokka:Viron kielen ilmansuunnat]] 4oxnvkxwnl5e9rl2k93byu9wa4wi8om 0 119640 5207947 5203763 2026-06-09T19:00:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaitseminister]] 5207947 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kaitse''', ''part'' '''kaitset''') # [[puolustus]] #: ''Vaenlase kaitse oli tugev.'' – Vihollisen puolustus oli vahva. # [[suojelu]], [[suojaaminen]], [[suojeleminen]] #: ''Haruldased loomad vajavad kaitset.'' – Harvinaiset eläimet tarvitsevat suojelua. # [[suoja]], [[turva]] #: ''Mis oleks parim kaitse sääskede vastu?'' – Mikä olisi paras suoja hyttysiä vastaan? ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=kaitse}} ====Liittyvät sanat==== * [[kaitsma]] * [[kaitseliit]] * [[kaitsevahend]] ; ''puolustus'' * [[kaitsevägi]] * [[riigikaitse]] ; ''suojelu'' * [[kaitsepolitsei]] * [[muinsuskaitse]] * [[ihukaitse]] * [[kaitsekork]] ; ''valvonta'' * [[korrakaitse]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kaitseminister|kaitsepolitsei}} ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kaitsme''', ''part'' '''kaitset''') # [[suojus]], [[suojaväline]] (''syn. [[kaitsevahend]], [[kaitseseadis]]'') ====Taivutus==== {{õs-5-liige|g=kaitsme}} ====Liittyvät sanat==== * [[põlvekaitse]], [[sõrmekaitse]], [[pesukaitse]] * (''sot.'') [[päästikukaitse]] * (''sähkötekn.'') [[kõrgepingekaitse]], [[piksekaitse]], [[korkkaitse]], [[sulavkaitse]] * [[kaitsmekarp]], [[kaitsmekilp]], [[kaitsmepadrun]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ===Verbi=== '''kaitse''' # (''taivutusmuoto'') ''aktiivin indikatiivin preesensin konnegaatiomuoto verbistä'' '''[[kaitsma]]''' # (''taivutusmuoto'') ''imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä'' '''[[kaitsma]]''' # (''taivutusmuoto'') ''imperatiivin yksikön 2. persoonan konnegaatiomuoto verbistä'' '''[[kaitsma]]''' [[Luokka:Viron verbien taivutusmuodot]] diq71ydzyxuk4a3c7ic4xcuvjs3d2zv 0 144294 5207923 4060778 2026-06-09T18:30:44Z Jouluntähti 20938 5207923 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} # [[syy]], [[motiivi]], [[tekosyy]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[motivo]], [[causa]] ===Verbi=== '''pretexto''' # {{es-v-taivm|1|pretext|o}} ==Ido== ===Substantiivi=== {{substantiivi|io}} # [[tekosyy]] 9b32hltgqzkth8lmwztcoj3tgasis2g 0 146640 5208080 3813517 2026-06-10T10:24:16Z Jouluntähti 20938 /* Espanja */ 5208080 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj}} # ministeri-, ministerin- # protestanttisen papin asemaan liittyvä ====Liittyvät sanat==== * [[minister]] ==Espanja== ===Adjektiivi=== {{es-adj|es}} #[[ministeri|ministeri-]], ministerin- ====Liittyvät sanat==== * [[ministro]], [[ministerio]] 5rv0kb139p7q2uk3p3kjjnmrvect4uc 0 147099 5207924 4060444 2026-06-09T18:34:46Z Jouluntähti 20938 5207924 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} #[[oikeusjuttu]] #[[riita]], [[kiista]] n5rrzt5zol84ofwd45shnsg5lqol851 5207925 5207924 2026-06-09T18:36:27Z Jouluntähti 20938 5207925 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} #[[oikeusjuttu]] #[[riita]], [[kiista]] ====Liittyvät sanat==== *[[pleitear]] 4t3iplx78f75wvc62w9cenp7bbx7rmo 0 149203 5208007 5024859 2026-06-10T01:44:20Z Svallis 13956 osion siirto 5208007 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} #{{yhteys|fysiikka|k=fi}} kahden eri aineen välinen vetovoima #:''Adheesiota pidetään kitkan tärkeimpänä tekijänä.'' #{{yhteys|lääketiede|k=fi}} [[kiinnike]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|adheesi|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kahden eri aineen välinen vetovoima| *ruotsi: [[adhesion]] *saksa: [[Adhäsion]] {{f}} *unkari: {{käännös|hu|addhézió}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kapilaarivoima]] *[[koheesio]] =====Yhdyssanat===== [[adheesiovoima]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ====Lähteet==== * [https://web.archive.org/web/20130306021112/http://kaino.kotus.fi/sanat/nykysuomi/ Kotimaisten kielten keskuksen nykysuomen sanalista] v. 1. (taivutustyyppi = 3) ehrzex3nlfyzq42xnp6wnsqqhsrkvqd 5208027 5208007 2026-06-10T03:26:14Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5208027 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} #{{yhteys|fysiikka|k=fi}} kahden eri aineen välinen vetovoima #:''Adheesiota pidetään kitkan tärkeimpänä tekijänä.'' #{{yhteys|lääketiede|k=fi}} [[kiinnike]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|adheesi|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kahden eri aineen välinen vetovoima| *ruotsi: [[adhesion]] *saksa: [[Adhäsion]] {{f}} *unkari: {{käännös|hu|addhézió}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kapilaarivoima]] *[[koheesio]] =====Yhdyssanat===== [[adheesiovoima]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=adheesio|etym_id=ETYM_8fdbdac5187be33b5c2e652373366adb}} ====Lähteet==== * [https://web.archive.org/web/20130306021112/http://kaino.kotus.fi/sanat/nykysuomi/ Kotimaisten kielten keskuksen nykysuomen sanalista] v. 1. (taivutustyyppi = 3) ss247fcrb633fc59qt4crr8fkppe6fi 0 152253 5208056 4298604 2026-06-10T08:17:25Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5208056 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== # {{sv-v-taivm|t|änk|te}} i8hkso1cyhehsh3mxniaaygbbpltqev 0 172192 5208072 5192443 2026-06-10T09:56:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[halvtid]] 5208072 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Adjektiivi=== {{sv-adj|-}} # [[puolikas]], puoli- ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|halvkontakt|halvkusin|halvlek|halvsyssling|halvtid|halvvuxen|halvö}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=H_0001-0197.T27Y}} au8y8owi5q9839kvadqg6s2l5nbwbyh 0 172596 5208095 4299719 2026-06-10T10:52:05Z ~2026-29084-89 39307 5208095 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|?}} #(''kuvaannollisesti'') [[iskeä]], [[lähennellä]] #:''ragga på ngn'' yrittää iskeä joku #:''ragga upp ngn'' iskeä joku ====Liittyvät sanat==== * [[raggare]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=R_0001-0266.v6S4}} *{{muualla-sv-so|id=164916}} rwinguwyihtmjdtunifc68rj1jtsj5g 0 172737 5208006 4052156 2026-06-09T23:04:09Z Jouluntähti 20938 5208006 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|condonacion|es}} #[[armahdus]] #velan anteeksianto m1tivm9hqgpjv331vlr2s2k118mrkby 0 172738 5208004 5117223 2026-06-09T23:00:37Z Jouluntähti 20938 5208004 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|condon|ar}} #[[armahtaa]], antaa anteeksi (tuomio, velka) ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|condon}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[perdonar]] r0j3yfq2nl3tocftidr6gcdsbq0arkv 5208005 5208004 2026-06-09T23:02:23Z Jouluntähti 20938 5208005 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|condon|ar}} #[[armahtaa]], antaa anteeksi (tuomio, velka) ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|condon}} ====Liittyvät sanat==== *[[condonación]], [[condonante]] =====Synonyymit===== * [[perdonar]] 89h81kgidrd7yajjk670qgxd5tv5bbf 0 174257 5208023 5104697 2026-06-10T02:33:45Z Jouluntähti 20938 5208023 wikitext text/x-wiki {{katso|Cuenca}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} #{{yhteys|anatomia|k=es}} [[silmäkuoppa]] # {{yhteys|maantiede|k=es}} [[laakso]], [[jokilaakso]] #:''la cuenca amazónica'' – Amazonin laakso # {{yhteys|maantiede|k=es}} [[valuma-alue]] gt2lwcn7ob3wj4jsn2vvhhupajrya1n 0 214010 5208041 4052693 2026-06-10T04:57:30Z Jouluntähti 20938 5208041 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} #(''Espanja, Arg. Peru, Urug.'') [[vetoketju]] #(''tekniikassa'') [[hammastanko]] #:''carrera del eje-cremallera'' – akseli-hammastangon isku ====Etymologia==== * ranskan [[crémaillère]] (DRAE) ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * (vetoketju, Keski-Am, Antillit, Meksiko) [[zíper]], [[ziper]], [[zipper]] * (vetoketju, Uruguay, Venezuela) [[cierre relámpago]] 1d7jof3wlcu99grzp1mnlnxgpb8fklv 0 214359 5207952 5141695 2026-06-09T19:02:03Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[alalütlev]] 5207952 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''ütleva''', ''part'' '''ütlevat''') # (''yhdyssanan jälkiosana'') [[puhuva]], [[sanova]], [[kertova]], [[ilmaiseva]], [[näyttävä]], yms. #: ''[[paljuütlev]]'' – [[paljonpuhuva]] #: ''[[mittemidagiütlev]]'' – [[mitäänsanomaton]] ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=ütleva}} ====Liittyvät sanat==== * [[ütlema]] * [[eimidagiütlev]], [[väheütlev]] ; Sijamuotojen nimissä * [[alaleütlev]], [[alalütlev]], [[ilmaütlev]], [[kaasaütlev]], [[seestütlev]], [[seesütlev]], [[sisseütlev]], [[viisiütlev]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|alaltütlev|alalütlev}} ===Verbi=== '''ütlev''' #(''taivutusmuoto'') Verbin [[ütlema]] aktiivin partisiipin preesens , ''v''-partisiippi. ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} ==Lähteet== * '''Eesti keele seletav sõnaraamat''' / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/ekss/ '''EKSS''' "Eesti keele seletav sõnaraamat"] [[Luokka:Viron verbien taivutusmuodot]] 524m7hzya8xhkbo8uok7t6skw5ptzgc 0 216185 5208084 3449684 2026-06-10T10:31:02Z Jouluntähti 20938 5208084 wikitext text/x-wiki ==Tšekki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|cs|suku=m}} #[[kuvernööri]] (Tšekin piirin vuodesta 2000) #[[hetmanni]] ====Liittyvät sanat==== * [[kraj]] ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hsb|suku=m}} #{{yhteys|sodankäynti|k=hsb}} [[kapteeni]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.hejtman1-m1 hejtman] Hornjoserbsko-němski słownik otlg13kkzl4iaiaflyg9rsaruscs1rn 0 230162 5208002 3073757 2026-06-09T22:56:25Z HunsBot 11593 katso: +[[äxa]] 5208002 wikitext text/x-wiki {{katso|Axa|äxa}} ==Romania== ===Substantiivi=== {{ro-subs|f|ax|ă|mon=axe|määr=axa}} #{{yhteys|geometria|optiikka|politiikka|k=ro}} [[akseli]] #:''Puterile Axei'' – akselivallat #:''Axa Roma-Berlin-Tokyo'' 5iunip02p0163p3k6qlz3m88zdmye27 0 233330 5208135 4562967 2026-06-10T11:45:38Z Jouluntähti 20938 /* Yläsorbi */ 5208135 wikitext text/x-wiki {{katso|brod|bröd|brød}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|br|ód|suku=m}} #[[kahlaamo]] ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m-y|y=brod|gen1=[[broda]]<br/>[[brodu]]|lok1=[[brodźe]]}} # [[kahlaamo]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.brod1 bród] Hornjoserbsko-němski słownik jbaot3w7pcmjx7e4l75rm7b6afc16js 0 246098 5207972 5203467 2026-06-09T20:00:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töörahvapüha]] 5207972 wikitext text/x-wiki {{katso|puha}} ==Viro== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|et}} (''gen'' '''püha''', ''part'' '''püha''') # [[pyhä]] #: ''püha sõda'' – pyhä sota #: ''Püha jumalaema'' – Pyhä jumalanäiti ====Taivutus==== {{õs-17i-pesa}} ; Vertailu :* ''komparatiivi'' '''püham''' :* ''superlatiivi'' '''pühim''' ja '''kõige püham''' ====Liittyvät sanat==== * [[pühak]] * [[pühamu]] * [[pühadus]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''püha''', ''part'' '''püha''') # [[pyhä]], [[pyhäpäivä]], usein monikossa, ''[[pühad]]'' #:''jõulupühad'' – joulunpyhät #: (''toivotus'') ''Häid pühi!'' – Hyviä pyhiä! # [[juhla]], [[juhlapäivä]], usein monikossa #:''[[võidupüha]]'' – voitonpäivä #:''[[kevadpüha]]'' – vappu, vapunpäivä #:''Eesti riigipühad'' – Viron valtiolliset juhlapäivät # (''van.'') [[pyhimys]] (''syn. [[pühak]]'') #: ''Vandus kõigi pühade nimel, et räägib tõtt.'' – Vannoi kaikkien pyhien [pyhimysten] nimeen että puhui totta. ====Taivutus==== {{õs-17i-pesa}} ====Liittyvät sanat==== * [[pühapäev]], * [[jõulupüha]], [[maipüha]], [[taevaminemispüha]] * [[nelipühad]], [[suvistepühad]], [[oktoobripühad]], [[ülestõusmispühad]], [[lihavõttepühad]] * [[paasapühad]], [[munadepühad]] * [[riigipüha]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|palmipuudepüha|pühapäev|töörahvapüha}} ====Aiheesta muualla==== * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=püha&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : püha] *{{muualla-eki-efi}} k4sj6a560uc6vp92na1dvki2ggwwk04 5207974 5207972 2026-06-09T20:00:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kevadpüha]] 5207974 wikitext text/x-wiki {{katso|puha}} ==Viro== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|et}} (''gen'' '''püha''', ''part'' '''püha''') # [[pyhä]] #: ''püha sõda'' – pyhä sota #: ''Püha jumalaema'' – Pyhä jumalanäiti ====Taivutus==== {{õs-17i-pesa}} ; Vertailu :* ''komparatiivi'' '''püham''' :* ''superlatiivi'' '''pühim''' ja '''kõige püham''' ====Liittyvät sanat==== * [[pühak]] * [[pühamu]] * [[pühadus]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''püha''', ''part'' '''püha''') # [[pyhä]], [[pyhäpäivä]], usein monikossa, ''[[pühad]]'' #:''jõulupühad'' – joulunpyhät #: (''toivotus'') ''Häid pühi!'' – Hyviä pyhiä! # [[juhla]], [[juhlapäivä]], usein monikossa #:''[[võidupüha]]'' – voitonpäivä #:''[[kevadpüha]]'' – vappu, vapunpäivä #:''Eesti riigipühad'' – Viron valtiolliset juhlapäivät # (''van.'') [[pyhimys]] (''syn. [[pühak]]'') #: ''Vandus kõigi pühade nimel, et räägib tõtt.'' – Vannoi kaikkien pyhien [pyhimysten] nimeen että puhui totta. ====Taivutus==== {{õs-17i-pesa}} ====Liittyvät sanat==== * [[pühapäev]], * [[jõulupüha]], [[maipüha]], [[taevaminemispüha]] * [[nelipühad]], [[suvistepühad]], [[oktoobripühad]], [[ülestõusmispühad]], [[lihavõttepühad]] * [[paasapühad]], [[munadepühad]] * [[riigipüha]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kevadpüha|palmipuudepüha|pühapäev|töörahvapüha}} ====Aiheesta muualla==== * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=püha&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : püha] *{{muualla-eki-efi}} hwy3ijes2ncvseiuzuiw3v0yxikn305 0 246634 5207892 4839021 2026-06-09T15:30:34Z Jouluntähti 20938 5207892 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Grave slab stack City of London South Boundary Road 2.jpg|pienoiskuva|Laattoja [1]]] [[Tiedosto:Tiles 3.jpg|pienoiskuva|Laatta [2]]] [[Tiedosto:Dominosteng--w.jpg|pienoiskuva|Domino'''laattoja''' [3]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} # [[levy]], joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan #: ''Tuo '''laatta''' olisi varmaankin käyttökelpoinen saunassakin.'' # sisustuslaatta, esim. [[kaakeli]] # niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin #: ''Tuo '''laatta''' on erittäin kauniin värinen.'' # {{slangi|k=fi}} [[oksennus]] #: ''Kohta '''laatta''' lentää!'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|laa|tt|t|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|levy, joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan| *englanti: {{käännös|en|slab}} *ranska: {{käännös|fr|plaque}} *ruotsi: {{käännös|sv|platta}} |loppu}} {{kohta|2|sisustuslaatta| *kroatia: [[pločica]] {{f}}, [[ploča]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin| *englanti: {{käännös|en|tile}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|laatoittaa}} =====Yhdyssanat===== [[aluslaatta]], [[betonilaatta]], [[hautalaatta]], [[hulelaatta]], [[kaakelilaatta]], [[kauluslaatta]], [[kivilaatta]], [[kuorilaatta]], [[kuvalaatta]], [[käytävälaatta]], [[laattakiveys]], [[laattalattia]], [[laattapalkki]], [[laattasoitin]], [[lattialaatta]], [[mannerlaatta]], [[marmorilaatta]], [[mosaiikkilaatta]], [[muistolaatta]], [[olkalaatta]], [[ontelolaatta]], [[posliinilaatta]], [[roskalaatta]], [[seinälaatta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slangisanasto]] 8who1se8avtp6gwyri1aqdcakjvno4j 5207957 5207892 2026-06-09T19:03:55Z Mikko Paananen 70 jotensakin epämääräiset määritelmä ja esimerkit ei auta yhtään kertomaan mistä on kysymys 5207957 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Grave slab stack City of London South Boundary Road 2.jpg|pienoiskuva|Laattoja [1]]] [[Tiedosto:Tiles 3.jpg|pienoiskuva|Laatta [2]]] [[Tiedosto:Dominosteng--w.jpg|pienoiskuva|Domino'''laattoja''' [3]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} # [[levy]], joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan #: ''Tuo '''laatta''' olisi varmaankin käyttökelpoinen saunassakin.'' #{{yhteys|rakennustekniikka}} teräsbetoninen rakenne, joka valetaan rakennuksen pohjaksi #:''maavarainen laatta on noin 8-10 cm paksu ja kesällä sille on varattava kuivumisaikaa ennen pintamateriaalin asennusta 12-16 viikkoa. '' (betoni.com) # pintojen päällystykseen tai peittämiseen tarkoitettu määrämittainen levy; sisustuslaatta, seinälaatta, [[kaakeli]] # niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin # {{slangi|k=fi}} [[oksennus]] #: ''Kohta '''laatta''' lentää!'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|laa|tt|t|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|levy, joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan| *englanti: {{käännös|en|slab}} *ranska: {{käännös|fr|plaque}} *ruotsi: {{käännös|sv|platta}} |loppu}} {{kohta|2|sisustuslaatta| *kroatia: [[pločica]] {{f}}, [[ploča]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin| *englanti: {{käännös|en|tile}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|laatoittaa}} =====Yhdyssanat===== [[aluslaatta]], [[betonilaatta]], [[hautalaatta]], [[hulelaatta]], [[kaakelilaatta]], [[kauluslaatta]], [[kivilaatta]], [[kuorilaatta]], [[kuvalaatta]], [[käytävälaatta]], [[laattakiveys]], [[laattalattia]], [[laattapalkki]], [[laattasoitin]], [[lattialaatta]], [[mannerlaatta]], [[marmorilaatta]], [[mosaiikkilaatta]], [[muistolaatta]], [[olkalaatta]], [[ontelolaatta]], [[posliinilaatta]], [[roskalaatta]], [[seinälaatta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slangisanasto]] m4kue3w74mrqe2s1uexv8j54vai17ji 5207958 5207957 2026-06-09T19:06:13Z Mikko Paananen 70 5207958 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Grave slab stack City of London South Boundary Road 2.jpg|pienoiskuva|betonilaattoja]] [[Tiedosto:Tiles 3.jpg|pienoiskuva|keraamisia sisustuslaattoja]] [[File:Finishing the poured concrete foundation for a future facility power substation. 08-06-2019 (48497492092).jpg|thumb|laatan valu]] [[Tiedosto:Dominosteng--w.jpg|pienoiskuva|Domino'''laattoja''']] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} # [[levy]], joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan #: ''Tuo '''laatta''' olisi varmaankin käyttökelpoinen saunassakin.'' #{{yhteys|rakennustekniikka}} teräsbetoninen rakenne, joka valetaan rakennuksen pohjaksi #:''maavarainen laatta on noin 8-10 cm paksu ja kesällä sille on varattava kuivumisaikaa ennen pintamateriaalin asennusta 12-16 viikkoa. '' (betoni.com) # pintojen päällystykseen tai peittämiseen tarkoitettu määrämittainen levy; sisustuslaatta, seinälaatta, [[kaakeli]] # niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin # {{slangi|k=fi}} [[oksennus]] #: ''Kohta '''laatta''' lentää!'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|laa|tt|t|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|levy, joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan| *englanti: {{käännös|en|slab}} *ranska: {{käännös|fr|plaque}} *ruotsi: {{käännös|sv|platta}} |loppu}} {{kohta|2|sisustuslaatta| *kroatia: [[pločica]] {{f}}, [[ploča]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin| *englanti: {{käännös|en|tile}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|laatoittaa}} =====Yhdyssanat===== [[aluslaatta]], [[betonilaatta]], [[hautalaatta]], [[hulelaatta]], [[kaakelilaatta]], [[kauluslaatta]], [[kivilaatta]], [[kuorilaatta]], [[kuvalaatta]], [[käytävälaatta]], [[laattakiveys]], [[laattalattia]], [[laattapalkki]], [[laattasoitin]], [[lattialaatta]], [[mannerlaatta]], [[marmorilaatta]], [[mosaiikkilaatta]], [[muistolaatta]], [[olkalaatta]], [[ontelolaatta]], [[posliinilaatta]], [[roskalaatta]], [[seinälaatta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slangisanasto]] 4zfu59blpmkkc7q759j4iqwngxu047i 5207962 5207958 2026-06-09T19:10:08Z Mikko Paananen 70 5207962 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Grave slab stack City of London South Boundary Road 2.jpg|pienoiskuva|betonilaattoja]] [[Tiedosto:Tiles 3.jpg|pienoiskuva|keraamisia sisustuslaattoja]] [[File:Finishing the poured concrete foundation for a future facility power substation. 08-06-2019 (48497492092).jpg|thumb|laatan valu]] [[Tiedosto:Dominosteng--w.jpg|pienoiskuva|Domino'''laattoja''']] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} # [[levy]], joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan #: ''Tuo '''laatta''' olisi varmaankin käyttökelpoinen saunassakin.'' #{{yhteys|rakennustekniikka}} teräsbetoninen rakenne, joka valetaan rakennuksen pohjaksi #:''maavarainen laatta on noin 8-10 cm paksu ja kesällä sille on varattava kuivumisaikaa ennen pintamateriaalin asennusta 12-16 viikkoa. '' (betoni.com) # pintojen päällystykseen tai peittämiseen tarkoitettu määrämittainen levy; sisustuslaatta, seinälaatta, [[kaakeli]] #:''Kylpyhuoneen rikkinäisen laatan vaihto uuteen on hankalaa. '' (kotiliesi) # niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin # {{slangi|k=fi}} [[oksennus]] #: ''Kohta '''laatta''' lentää!'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|laa|tt|t|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|levy, joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan| *englanti: {{käännös|en|slab}} *ranska: {{käännös|fr|plaque}} *ruotsi: {{käännös|sv|platta}} |loppu}} {{kohta|2|sisustuslaatta| *kroatia: [[pločica]] {{f}}, [[ploča]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin| *englanti: {{käännös|en|tile}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|laatoittaa}} =====Yhdyssanat===== [[aluslaatta]], [[betonilaatta]], [[hautalaatta]], [[hulelaatta]], [[kaakelilaatta]], [[kauluslaatta]], [[kivilaatta]], [[kuorilaatta]], [[kuvalaatta]], [[käytävälaatta]], [[laattakiveys]], [[laattalattia]], [[laattapalkki]], [[laattasoitin]], [[lattialaatta]], [[mannerlaatta]], [[marmorilaatta]], [[mosaiikkilaatta]], [[muistolaatta]], [[olkalaatta]], [[ontelolaatta]], [[posliinilaatta]], [[roskalaatta]], [[seinälaatta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slangisanasto]] 9rqpf5eaq55ejb7xufkzjuppp1spysl 5208037 5207962 2026-06-10T04:45:12Z Mikko Paananen 70 5208037 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Grave slab stack City of London South Boundary Road 2.jpg|pienoiskuva|betonilaattoja]] [[Tiedosto:Tiles 3.jpg|pienoiskuva|keraamisia sisustuslaattoja]] [[File:Finishing the poured concrete foundation for a future facility power substation. 08-06-2019 (48497492092).jpg|thumb|laatan valu]] [[Tiedosto:Dominosteng--w.jpg|pienoiskuva|Domino'''laattoja''']] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} # tasapaksu [[levy]] rakennusmateriaalina tai rakenneosana #{{yhteys|rakennustekniikka}} teräsbetoninen rakenne, joka valetaan rakennuksen pohjaksi #:''maavarainen laatta on noin 8-10 cm paksu ja kesällä sille on varattava kuivumisaikaa ennen pintamateriaalin asennusta 12-16 viikkoa. '' (betoni.com) # pintojen päällystykseen tai peittämiseen tarkoitettu määrämittainen levy; sisustuslaatta, seinälaatta, [[kaakeli]] #:''Kylpyhuoneen rikkinäisen laatan vaihto uuteen on hankalaa. '' (kotiliesi) # niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin # kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja #:''Laattaan kaiverretaan vainajan etu- ja sukunimi sekä syntymä- ja kuolinaika.'' # [[painolaatta]] # {{slangi|k=fi}} [[oksennus]] #: ''Kohta '''laatta''' lentää!'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|laa|tt|t|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|levy, joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan| *englanti: {{käännös|en|slab}} *ranska: {{käännös|fr|plaque}} *ruotsi: {{käännös|sv|platta}} |loppu}} {{kohta|2|sisustuslaatta| *kroatia: [[pločica]] {{f}}, [[ploča]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin| *englanti: {{käännös|en|tile}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|laatoittaa}} =====Yhdyssanat===== [[aluslaatta]], [[betonilaatta]], [[hautalaatta]], [[hulelaatta]], [[kaakelilaatta]], [[kauluslaatta]], [[kivilaatta]], [[kuorilaatta]], [[kuvalaatta]], [[käytävälaatta]], [[laattakiveys]], [[laattalattia]], [[laattapalkki]], [[laattasoitin]], [[lattialaatta]], [[mannerlaatta]], [[marmorilaatta]], [[mosaiikkilaatta]], [[muistolaatta]], [[olkalaatta]], [[ontelolaatta]], [[posliinilaatta]], [[roskalaatta]], [[seinälaatta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slangisanasto]] 46s0yotkgcqw8emvpbcyancf8ae6wcu 5208038 5208037 2026-06-10T04:46:05Z Mikko Paananen 70 5208038 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Grave slab stack City of London South Boundary Road 2.jpg|pienoiskuva|betonilaattoja]] [[Tiedosto:Tiles 3.jpg|pienoiskuva|keraamisia sisustuslaattoja]] [[File:Finishing the poured concrete foundation for a future facility power substation. 08-06-2019 (48497492092).jpg|thumb|laatan valu]] [[Tiedosto:Dominosteng--w.jpg|pienoiskuva|Domino'''laattoja''']] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} # tasapaksu [[levy]] rakennusmateriaalina tai rakenneosana #{{yhteys|rakennustekniikka}} teräsbetoninen rakenne, joka valetaan rakennuksen pohjaksi #:''maavarainen laatta on noin 8-10 cm paksu ja kesällä sille on varattava kuivumisaikaa ennen pintamateriaalin asennusta 12-16 viikkoa. '' (betoni.com) # pintojen päällystykseen tai peittämiseen tarkoitettu määrämittainen levy; sisustuslaatta, seinälaatta, [[kaakeli]] #:''Kylpyhuoneen rikkinäisen laatan vaihto uuteen on hankalaa. '' (kotiliesi) # niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin # kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja #:''Vainajan nimi kaiverretaan muuriin sijoitettavaan laattaan.'' (yle.fi) # [[painolaatta]] # {{slangi|k=fi}} [[oksennus]] #: ''Kohta '''laatta''' lentää!'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|laa|tt|t|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|levy, joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan| *englanti: {{käännös|en|slab}} *ranska: {{käännös|fr|plaque}} *ruotsi: {{käännös|sv|platta}} |loppu}} {{kohta|2|sisustuslaatta| *kroatia: [[pločica]] {{f}}, [[ploča]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin| *englanti: {{käännös|en|tile}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|laatoittaa}} =====Yhdyssanat===== [[aluslaatta]], [[betonilaatta]], [[hautalaatta]], [[hulelaatta]], [[kaakelilaatta]], [[kauluslaatta]], [[kivilaatta]], [[kuorilaatta]], [[kuvalaatta]], [[käytävälaatta]], [[laattakiveys]], [[laattalattia]], [[laattapalkki]], [[laattasoitin]], [[lattialaatta]], [[mannerlaatta]], [[marmorilaatta]], [[mosaiikkilaatta]], [[muistolaatta]], [[olkalaatta]], [[ontelolaatta]], [[posliinilaatta]], [[roskalaatta]], [[seinälaatta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slangisanasto]] lrkpil22g7mykv6fn225uz1dcfenmkp 5208039 5208038 2026-06-10T04:54:10Z Mikko Paananen 70 5208039 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Grave slab stack City of London South Boundary Road 2.jpg|pienoiskuva|betonilaattoja]] [[Tiedosto:Tiles 3.jpg|pienoiskuva|keraamisia sisustuslaattoja]] [[File:Finishing the poured concrete foundation for a future facility power substation. 08-06-2019 (48497492092).jpg|thumb|laatan valu]] [[Tiedosto:Dominosteng--w.jpg|pienoiskuva|Domino'''laattoja''']] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} # tasapaksu [[levy]] rakennusmateriaalina tai rakenneosana #{{yhteys|rakennustekniikka}} teräsbetoninen rakenne, joka valetaan rakennuksen pohjaksi #:''maavarainen laatta on noin 8-10 cm paksu ja kesällä sille on varattava kuivumisaikaa ennen pintamateriaalin asennusta 12-16 viikkoa. '' (betoni.com) # pintojen päällystykseen tai peittämiseen tarkoitettu määrämittainen levy; sisustuslaatta, seinälaatta, [[kaakeli]] #:''Kylpyhuoneen rikkinäisen laatan vaihto uuteen on hankalaa. '' (kotiliesi) # niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin # kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja #:''Vainajan nimi kaiverretaan muuriin sijoitettavaan laattaan.'' (yle.fi) #:''Seinään on kiinnitetty messinkinen laatta, jossa on runo.'' (Ruotuväki) # [[painolaatta]] #{{geologia|k=fi}} tektoninen laatta, [[mannerlaatta]] #:''Tyynenmeren laatta'' # {{slangi|k=fi}} [[oksennus]] #: ''Kohta '''laatta''' lentää!'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|laa|tt|t|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|levy, joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan| *englanti: {{käännös|en|slab}} *ranska: {{käännös|fr|plaque}} *ruotsi: {{käännös|sv|platta}} |loppu}} {{kohta|2|sisustuslaatta| *kroatia: [[pločica]] {{f}}, [[ploča]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin| *englanti: {{käännös|en|tile}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|laatoittaa}} =====Yhdyssanat===== [[aluslaatta]], [[betonilaatta]], [[hautalaatta]], [[hulelaatta]], [[kaakelilaatta]], [[kauluslaatta]], [[kivilaatta]], [[kuorilaatta]], [[kuvalaatta]], [[käytävälaatta]], [[laattakiveys]], [[laattalattia]], [[laattapalkki]], [[laattasoitin]], [[lattialaatta]], [[mannerlaatta]], [[marmorilaatta]], [[mosaiikkilaatta]], [[muistolaatta]], [[olkalaatta]], [[ontelolaatta]], [[posliinilaatta]], [[roskalaatta]], [[seinälaatta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slangisanasto]] 9amjtasmjshqyrt8hxbp7vi5vg816uq 5208040 5208039 2026-06-10T04:56:13Z Mikko Paananen 70 5208040 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Grave slab stack City of London South Boundary Road 2.jpg|pienoiskuva|betonilaattoja]] [[Tiedosto:Tiles 3.jpg|pienoiskuva|keraamisia sisustuslaattoja]] [[File:Finishing the poured concrete foundation for a future facility power substation. 08-06-2019 (48497492092).jpg|thumb|laatan valu]] [[Tiedosto:Dominosteng--w.jpg|pienoiskuva|Domino'''laattoja''']] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} # tasapaksu [[levy]] rakennusmateriaalina tai rakenneosana #{{yhteys|rakennustekniikka}} teräsbetoninen rakenne, joka valetaan rakennuksen pohjaksi #:''maavarainen laatta on noin 8-10 cm paksu ja kesällä sille on varattava kuivumisaikaa ennen pintamateriaalin asennusta 12-16 viikkoa. '' (betoni.com) # pintojen päällystykseen tai peittämiseen tarkoitettu määrämittainen levy; sisustuslaatta, seinälaatta, [[kaakeli]] #:''Kylpyhuoneen rikkinäisen laatan vaihto uuteen on hankalaa. '' (kotiliesi) # niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin # kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja, [[muistolaatta]] #:''Vainajan nimi kaiverretaan muuriin sijoitettavaan laattaan.'' (yle.fi) #:''Seinään on kiinnitetty messinkinen laatta, jossa on runo.'' (Ruotuväki) # [[painolaatta]] #{{geologia|k=fi}} tektoninen laatta, [[mannerlaatta]] #:''Tyynenmeren laatta'' # {{slangi|k=fi}} [[oksennus]] #: ''Kohta '''laatta''' lentää!'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|laa|tt|t|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|levy, joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan| *englanti: {{käännös|en|slab}} *ranska: {{käännös|fr|plaque}} *ruotsi: {{käännös|sv|platta}} |loppu}} {{kohta|2|sisustuslaatta| *kroatia: [[pločica]] {{f}}, [[ploča]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|niiden kaltainen laakea ja litteä osa, joita yhdistetään toisiinsa asettamalla ne vierekkäin| *englanti: {{käännös|en|tile}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|laatoittaa}} =====Yhdyssanat===== [[aluslaatta]], [[betonilaatta]], [[hautalaatta]], [[hulelaatta]], [[kaakelilaatta]], [[kauluslaatta]], [[kivilaatta]], [[kuorilaatta]], [[kuvalaatta]], [[käytävälaatta]], [[laattakiveys]], [[laattalattia]], [[laattapalkki]], [[laattasoitin]], [[lattialaatta]], [[mannerlaatta]], [[marmorilaatta]], [[mosaiikkilaatta]], [[muistolaatta]], [[olkalaatta]], [[ontelolaatta]], [[posliinilaatta]], [[roskalaatta]], [[seinälaatta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slangisanasto]] 1ic14pkn3f5sjrb6p7p7f2eb00fnk7t 0 248571 5207951 3663575 2026-06-09T19:01:53Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[alalütlev]] 5207951 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[tallessa]], [[jäljellä]], Tavalliset yhdessä verbien [[hoidma]], [[hoiduma]] kanssa. #: ''Kviitungid tuleb alal hoida.'' – Kuitti pitää pitää tallessa, säilyttää. ====Liittyvät sanat==== * [[alles]], [[säilununa]], [[talles]] ; Yhdysverbit * [[alal hoidma]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|alalütlev}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} nyzk0uk5evlt4en1ch2v90t4h0f96a9 0 249867 5207948 3664209 2026-06-09T19:00:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[katuserenn]] 5207948 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # (''rakennuksissa'') [[katto]], [[ulkokatto]], [[vesikatto]] #: ''maja, hoone katus'' – talon, rakennuksen katto #: ''mees kukkus katuselt alla'' – mies putosi katolta #: ''Uus maja sai katuse alla'' – Uusi talo saatiin valmiiksi ("vesikattoon, vesikaton alle"). # [[katto]] #: ''auto katus'' – auton katto # (''kuvaannollinen'') [[talo]], [[rakennus]], [[koti]] #: ''Ühise katuse all elama.'' – Elää saman katon alla. ====Taivutus==== {{õs-9-katus}} ====Huomautukset==== * vrt. ''[[lagi]]'' ====Liittyvät sanat==== * [[katusealune]] * [[varikatus]] * [[katusetöö]] * [[kivikatus]], [[plekkkatus]] * [[katuse alla viima]], [[katuse all olema]], [[katuse alla saama]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|katuserenn}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * {{muualla-eki-psv}} nlhdme20ev0afrpguj5b5bn6q26tgso 0 253606 5208043 4412450 2026-06-10T05:08:55Z Mikko Paananen 70 5208043 wikitext text/x-wiki ==Afrikaans== ===Substantiivi=== {{substantiivi|af|mon=oorloë}} # [[sota]] ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{nl-subs|m|oo|rlog|en}} #[[sota]] ====Etymologia==== * muinaishollannin ''*urlage''. Sana on syntynyt kahden germaanisen sanan yhteensulautumana. <ref>http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/oorlog </ref> ** ''*uzlaga'' ("kohtalo") << ''*uz-'' ("lähtöisin") + ''*laga-'' ("laskettu/perustettu") ** keskialasaksan ''orloch'', ''orloge'' << ''*uzleugō'' ("sota"), << ''*uz-'' ("pois/ulkopuolella") + ''*leug-'' ("vala") ====Liittyvät sanat==== * [[burgeroorlog]] * [[krijg]], [[vrede]] ==Viitteet== <references/> 6gee3defwt8g629qpqygnmnyknwujt6 5208131 5208043 2026-06-10T11:41:35Z ~2026-29084-89 39307 /* Etymologia */ 5208131 wikitext text/x-wiki ==Afrikaans== ===Substantiivi=== {{substantiivi|af|mon=oorloë}} # [[sota]] ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{nl-subs|m|oo|rlog|en}} #[[sota]] ====Etymologia==== * muinaishollannin ''*urlage''. Sana on syntynyt kahden germaanisen sanan yhteensulautumana. <ref>http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/oorlog </ref> ** ''*uzlaga'' ("kohtalo") << ''*uz-'' ("lähtöisin") + ''*laga-'' ("laskettu/perustettu") ** keskialasaksan ''orloch'', ''orloge'' << ''*uzleugō'' ("sota"), << ''*uz-'' ("pois/ulkopuolella") + ''*leug-'' ("vala") ** vrt. islannin ''örlygi'', ruotsin ''[[örlog]]'' ====Liittyvät sanat==== * [[burgeroorlog]] * [[krijg]], [[vrede]] ==Viitteet== <references/> 5dji6jkxt6zdei88ocz7kvd9kob83k9 5208136 5208131 2026-06-10T11:45:52Z ~2026-29084-89 39307 /* Etymologia */ 5208136 wikitext text/x-wiki ==Afrikaans== ===Substantiivi=== {{substantiivi|af|mon=oorloë}} # [[sota]] ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{nl-subs|m|oo|rlog|en}} #[[sota]] ====Etymologia==== * muinaishollannin ''*urlage''. Sana on syntynyt kahden germaanisen sanan yhteensulautumana. <ref>http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/oorlog </ref> ** ''*uzlaga'' ("kohtalo") << ''*uz-'' ("lähtöisin") + ''*laga-'' ("laskettu/perustettu") ** keskialasaksan ''orloch'', ''orloge'' << ''*uzleugō'' ("sota"), << ''*uz-'' ("pois/ulkopuolella") + ''*leug-'' ("vala") ** vrt. islannin ''örlög'', ruotsin ''[[örlog]]'' ====Liittyvät sanat==== * [[burgeroorlog]] * [[krijg]], [[vrede]] ==Viitteet== <references/> hojfqigashame8huolisahs0ijmilit 0 260492 5207864 4339725 2026-06-09T13:25:31Z Jeuwre 13826 ääntäminen, kuva 5207864 wikitext text/x-wiki {{katso|krähe}} ==Saksa== {{Wikipedia|de:Raben_und_Krähen|Krähe}}</br></br> ===Substantiivi=== {{de-subs|f|n}} [[File:Corvus frugilegus -Dartmoor, Devon, England-8.jpg|thumb|right|[1] eine '''Krähe''']] # [[varis]] {{+luokka|de|lintu}} ====Ääntäminen==== : {{IPA|[ˈkʁɛːə]}} : {{audio|De-Krähe2.ogg}} : {{tavutus|Krä|he}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[Alpenkrähe]] *[[Nebelkrähe]] *[[Saatkrähe]] *[[Tasmankrähe]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-duden}} 0091v5p7rab67d0lzprtje5768ludm7 0 262031 5207995 5193236 2026-06-09T21:56:57Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[tööülesanne]] 5207995 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[tehtävä]] #: ''Miks sa võtsid endale nii raske ülesande!'' – Miksi otit itsellesi niin vaikean tehtävän! # (''koulussa'') [[läksy]] # [[toimeksianto]] ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=ülesande}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|üles|anne}} ====Liittyvät sanat==== * [[usaldusülesanne]] ; läksy * [[kooliülesanne]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|tööülesanne}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} 65mvme9o9oka3k6xn3ecbh2p1saqk8l 0 268111 5208058 4394860 2026-06-10T08:19:42Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5208058 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|t|-}} # [[ajattelu]] ====Etymologia==== {{johdos|tänka|-ande}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[oliktänkande]] *[[tankeverksamhet]] ===Verbi=== '''tänkande''' # {{sv-v-taivm|t|änk|ande}} mx1l3vde8x6r3wmo8hrzoqmlrsjk9ih 0 268575 5208069 5052877 2026-06-10T09:10:09Z Tapio Toola 36665 /* Käännökset */ +turkki 5208069 wikitext text/x-wiki {{katso|Kaista}} ==Suomi== [[Kuva:Snelwegmetparallelbanen.PNG|pienoiskuva|Kaistoja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # pitkä kapea kappale tai alue; suikale, [[kaistale]] # ajoradalla oleva yhdelle ajoneuvolle tai jonolle tarkoitettu tila #:''Yksi '''kaista''' Turun suuntaan on suljettu.'' #{{yhteys|sodankäynti|k=fi}} leveydeltään määrätty alue joukon toiminnalle #{{yhteys|signaalinkäsittely|tietotekniikka|k=fi}} [[väliaine]]essa hyödynnettävissä oleva taajuusalue ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kaist|||a|o}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=361}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kaistale| *englanti: [[strip]], [[shred]]; [[swath]] *ruotsi: [[strimla]], [[remsa]] *ukraina: [[смуга]] {{f}} *venäjä: [[полоса]] {{f}} *viro: {{käännös|et|riba}} |loppu}} {{kohta|2|ajoradassa| *englanti: [[lane]] *ruotsi: [[fil]] *turkki: {{käännös|tr|şerit}} *ukraina: [[смуга]] {{f}} *venäjä: [[полоса]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rada}} |loppu}} {{kohta|3|(''sot.'') toiminnalle leveydeltään määrätty alue| *et: {{käännös|et|lõik}} *ru: [[участок]] *uk: {{käännös|uk|ділянка|suku=f}} |loppu}} {{kohta|4|''tekniikka''| *englanti: [[band]] *ruotsi: [[band]] *ukraina: [[смуга]] {{f}} *venäjä: [[полоса]] {{f}} *viro: [[riba]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== [[kaistale]], [[kaksikaistainen]], [[laajakaistainen]], [[nelikaistainen]] =====Yhdyssanat===== [[ajokaista]], [[bussikaista]], [[hidastuskaista]], [[joukkoliikennekaista]], [[kaista-ajo]], [[kaistanleveys]], [[kaistapäinen]], [[kaistapää]], [[kaistavahti]], [[kaistaviiva]], [[keskikaista]], [[kiihdytyskaista]], [[kääntymiskaista]], [[matelukaista]], [[ohituskaista]], [[raitiovaunukaista]], [[ryhmittymiskaista]], [[ryömimiskaista]], [[taajuuskaista]], [[viherkaista]] =====Anagrammit===== [[kisata]], [[staaki]], [[taksia]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 1nqtpa9unov295qbdn5fnm4m25drpxy 5208070 5208069 2026-06-10T09:15:46Z Tapio Toola 36665 /* Käännökset */ +saksa 5208070 wikitext text/x-wiki {{katso|Kaista}} ==Suomi== [[Kuva:Snelwegmetparallelbanen.PNG|pienoiskuva|Kaistoja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # pitkä kapea kappale tai alue; suikale, [[kaistale]] # ajoradalla oleva yhdelle ajoneuvolle tai jonolle tarkoitettu tila #:''Yksi '''kaista''' Turun suuntaan on suljettu.'' #{{yhteys|sodankäynti|k=fi}} leveydeltään määrätty alue joukon toiminnalle #{{yhteys|signaalinkäsittely|tietotekniikka|k=fi}} [[väliaine]]essa hyödynnettävissä oleva taajuusalue ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kaist|||a|o}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=361}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kaistale| *englanti: [[strip]], [[shred]]; [[swath]] *ruotsi: [[strimla]], [[remsa]] *ukraina: [[смуга]] {{f}} *venäjä: [[полоса]] {{f}} *viro: {{käännös|et|riba}} |loppu}} {{kohta|2|ajoradassa| *englanti: [[lane]] *ruotsi: [[fil]] *saksa: {{käännös|de|Spur|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|şerit}} *ukraina: [[смуга]] {{f}} *venäjä: [[полоса]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rada}} |loppu}} {{kohta|3|(''sot.'') toiminnalle leveydeltään määrätty alue| *et: {{käännös|et|lõik}} *ru: [[участок]] *uk: {{käännös|uk|ділянка|suku=f}} |loppu}} {{kohta|4|''tekniikka''| *englanti: [[band]] *ruotsi: [[band]] *ukraina: [[смуга]] {{f}} *venäjä: [[полоса]] {{f}} *viro: [[riba]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== [[kaistale]], [[kaksikaistainen]], [[laajakaistainen]], [[nelikaistainen]] =====Yhdyssanat===== [[ajokaista]], [[bussikaista]], [[hidastuskaista]], [[joukkoliikennekaista]], [[kaista-ajo]], [[kaistanleveys]], [[kaistapäinen]], [[kaistapää]], [[kaistavahti]], [[kaistaviiva]], [[keskikaista]], [[kiihdytyskaista]], [[kääntymiskaista]], [[matelukaista]], [[ohituskaista]], [[raitiovaunukaista]], [[ryhmittymiskaista]], [[ryömimiskaista]], [[taajuuskaista]], [[viherkaista]] =====Anagrammit===== [[kisata]], [[staaki]], [[taksia]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 83ri0hxr0b8aew5y5oa2hlbb160yrpd 0 277378 5207949 5076724 2026-06-09T19:01:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[katuserenn]] 5207949 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (r`en'n; ''gen'' '''renni''', ''part'' '''renni''') # [[ränni]], [[kouru]] ====Taivutus==== {{õs-22e-riik}} ====Etymologia==== * alasaksan ''renne'', ''ronne'', ''runne'' <sup>[http://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=renn&F=M&C06=et ETY / renn]</sup> ====Liittyvät sanat==== * [[räästarenn]] * [[laudrenn]], [[plekrenn]] * [[mahlarenn]], [[solgirenn]], [[veerenn]], [[äravoolurenn]] * [[rennihaak]] * [[rennkraav]], [[rennkaabits]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|katuserenn}} ====Lähteet==== * '''Eesti keele seletav sõnaraamat''' / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/ekss/ '''EKSS''' "Eesti keele seletav sõnaraamat"] * '''Eesti õigekeelsussõnaraamat : ÕS 2013''' / toimetanud Tiiu Erelt ; koostanud Tiiu Erelt, Tiina Leemets, Sirje Mäearu, Maire Raadik ; Eesti Keele Instituut. Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2013. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/qs/ ÕS 2013] ==Saksa== ===Verbi=== '''renn''' # {{de-v-taivm|renn}} q2il802bsm60gxttdc6dgq7ncpj7408 0 290158 5208018 4476033 2026-06-10T02:01:42Z Svallis 13956 osion siirto 5208018 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Finnhorse stallion.jpg|thumb|Suomenhevonen]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # Suomessa itsenäisesti kehitetty [[hevosrotu]], jolla on sekä [[ratsuhevonen|ratsu-]] että [[työhevonen|työhevosominaisuuksia]] ja -vaikutteita #:'''''Suomenhevoset''' ovat menestyneet [[ravihevonen|ravihevosina]].'' ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|Suomi|hevonen|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|Suomessa itsenäisesti kehitetty hevosrotu, jolla on sekä ratsu- että työhevosominaisuuksia ja -vaikutteita| *englanti: {{käännös|en|Finnhorse}} *romani (Suomen): {{käännös|rmf|finitiko grai}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[hevonen]] *[[Suomi]] =====Yhdyssanat===== [[suomenhevoslähtö]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen hevoseläimet]] 317i7r1mep8j5ua6iwkppbge1aoqf22 0 293616 5208100 4151291 2026-06-10T10:54:34Z Mölli-Möllerö 23084 5208100 wikitext text/x-wiki {{katso|sula|šula}} ==Suomi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} # {{sukunimi|fi}} 2m60kvwm94gfxkjbz2hm2yvlqt02y3k 0 295276 5208016 4169700 2026-06-10T01:57:23Z Svallis 13956 osion siirto, luokka 5208016 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|fi:Raggarit|Raggarit}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # tavallisesti nuori mies, joka oli mukana lähinnä 1950&ndash;1970-luvuilla esiintyneessä ruotsalaislähtöisessä [[alakulttuuri]]ssa, joka ilmeni muun muassa vanhojen [[auto]]jen [[kunnostus|kunnostuksena]], niillä [[ajelu]]na ja usein myös [[väkivalta]]isena käytöksenä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|raggar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|alakulttuurin jäsen| *englanti: [[raggare]] *ruotsi: [[raggare]], (''harvinainen'') [[rackare]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kulttuurisosiologian sanasto]] o7tp9ogntdrffs6wj4ys1s5fmpvplmu 0 327005 5208017 4930355 2026-06-10T01:59:26Z Svallis 13956 osion siirto, luokka 5208017 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # sulfiitti-ioni, [[rikki|rikin]] ja [[happi|hapen]] muodostama [[anioni]], SO<sub>3</sub><sup>2−</sup> # sen [[yhdiste]], [[rikkihapoke|rikkihapokkeen]] [[suola]] #: ''natriumsulfiitti, Na<sub>2</sub>SO<sub>3</sub>'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|sulfii|tt|t|a}} ====Etymologia==== rikin vierasperäisestä nimestä ''sulf-'' + anionin pääte [[-iitti]] ====Käännökset==== {{kohta|1|sulfiitti-ioni, rikin ja hapen muodostama anioni, SO<sub>3</sub><sup>2−</sup>| *englanti: [[sulfite]], [[sulphite]] *saksa: {{käännös|de|Sulfit|suku=n}} *turkki: {{käännös|tr|sülfit}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[sulfaatti]] =====Johdokset===== *[[disulfiitti]] =====Yhdyssanat===== [[Kalsiumvetysulfiitti]], [[sulfiittimenetelmä]], [[sulfiittisellu]], [[sulfiittiselluloosa]] =====Alakäsitteet===== *[[kalsiumsulfiitti]], [[natriumsulfiitti]], [[vetysulfiitti]] =====Vieruskäsitteet===== *[[sulfidi]] (S<sup>2−</sup>) *[[sulfaatti]] (SO<sub>2</sub><sup>2−</sup>) =====Yläkäsitteet===== *[[rikkiyhdiste]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen kemian sanasto]] otfo4poujp4uio189v929egi8a6llju 0 335506 5207978 5196960 2026-06-09T20:56:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töökoda]] 5207978 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kȏda''' # {{taivm-y-gen|hr|kod|kȏd|luok=s}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''koja''', ''part'' '''koda''', ''[[adt]]'' '''kotta''') # [[kota]] # (''vanhahtava, usein myös runollinen'') [[talo]], [[rakennus]]; [[koti]]; [[huone]] # yhdyssanojen jälkiosana monien laitosten, yritysten ja tuotantolaitosten nimissä #: ''[[raekoda]]'' – [[raatihuone]] #: ''[[sepikoda]]'' – [[paja]] # [[eteishuone]], [[eteinen]] #{{yhteys|anatomia|k=et}} (sydämen) [[eteinen]] # (''kasvitiede'') [[kota]]♥ ====Taivutus==== {{õs-18-nägu|koja|kotta}} ====Liittyvät sanat==== * [[kodu]] * [[kodakond]] * [[kodakondsus]] * [[kodanik]] * [[suvekoda]] * [[emakoda]], [[lapsekoda]], [[lugukoda]] * [[trükikoda]], [[jumalakoda]], [[kohtukoda]] * [[eeskoda]], [[südamekoda]], [[trepikoda]], [[tuulekoda]], [[vahekoda]] * [[nõelakoda]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kojamees|raekoda|töökoda}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} fjy3vhenijstduirllfqwmxi2sr91kt 0 337239 5208012 5199004 2026-06-10T01:51:02Z Svallis 13956 osion siirto 5208012 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # {{yhteys|oikeustiede|k=fi}} [[rikos]], jossa yksityishenkilöstä levitetään [[perätön]]tä tai [[halventava]]a tietoa ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|genetiivi|kunnia|loukkaus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|perättömän tai halventavan tiedon levittäminen| *englanti: (suullinen) {{käännös|en|defamation}}, (kirjallinen) {{käännös|en|libel}} *ruotsi: (Suomessa) {{käännös|sv|ärekränkning|suku=yl}}, (Ruotsissa) {{käännös|sv|förtal|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[yksityiselämää loukkaava tiedon levittäminen]] * [[sananvapaus]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} h1ozbxdsrwzl1h4yxtdzb8zpd5yc7fw 0 341165 5208014 4149417 2026-06-10T01:53:52Z Svallis 13956 osion siirto, luokka 5208014 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[keskiaikainen]] [[kristillinen|kristillisiin]] teksteihin perustuva [[näytelmä]], jotka kuvasivat varsinkin [[Kristus|Kristuksen]] elämänvaiheita ja joita esitettiin alun perin [[kirkko|kirkossa]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|mysteeri|näytelmä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|keskiaikainen kristillisiin teksteihin perustuva näytelmä| *englanti: {{l|en|mystery play}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen näyttämötaiteen sanasto]] dco5nvq9zik0cb5t9mvcn1jga6hsjfy 0 345613 5207983 5057247 2026-06-09T20:58:11Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töökoht]] 5207983 wikitext text/x-wiki {{katso|kõht}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''koha''', ''part'' '''kohta''') # [[paikka]], [[kohta]], [[sija]] #: ''Maja on hea koha peal.'' – Talo on hyvällä paikalla. # [[työpaikka]], [[paikka]], [[toimi]], [[virka]] # (''vertailussa'') [[sija]] ====Taivutus==== {{õs-22i-külm|h|a}} ====Liittyvät sanat==== * [[kohta]] * [[seisukoht]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|töökoht}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ===Lähteet=== * Eesti-soome sõnaraamat / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007. * [http://www.eki.ee/dict/qs2006/ ÕS "Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2006"] 8vk9ygjsoddcgtl6kgghj0bbafg1j8n 0 345741 5207980 5128736 2026-06-09T20:57:41Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[koostöö]] 5207980 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[yhdessä]] #: ''Paar hakkas enne kirikuõpetaja aamenit '''koos''' elama.'' – Pari ryhtyi asumaan '''yhdessä''' ennen papin aamenta. # [[koolla]], [[koossa]], "[[kasassa]]" #: ''Pael hoiab juukseid '''koos'''.'' – Nauha pitää hiukset '''koossa'''. #: ''Magistritöö materjalid on '''koos'''.'' - Maisterintyön ainesto on '''koossa'''. #: ''Asjad on '''koos'''. Võime teele minna.'' – Tavarat ovat '''koossa'''. Voimme lähteä matkaan. #: ''Oli jälle terve küla '''koos'''.'' – Oli taas koko kylä '''koolla'''. ====Liittyvät sanat==== *[[üheskoos]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kooselu|koosseis|koostöö}} ===Postpositio=== {{postpositio|et}} # [[kanssa]], [[mukana]] #: ''tuli teiste'''ga''' '''koos''''' – tuli toisten '''mukana''' ===Prepositio=== {{prepositio|et}} # (''+komitatiivi'') jonkin tai jonkun [[kanssa]], [[mukana]] #: ''tuli '''koos''' teiste'''ga''''' – tuli yhdessä muiden kanssa #: ''president Kekkonen '''koos''' abikaasa'''ga''' – presidentti Kekkonen puolisoineen ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''koosi''', ''part.'' '''koosi''') # (''merenkulku'') [[kulkusuunta]], [[suunta]], [[kurssi]] #: ''Laev võttis koosi loodesse.'' – Laiva otti kurssin luoteeseen. #: ''Tuule koos oli endine.'' – Tuulen suunta oli entinen. ====Taivutus==== {{õs-22e-riik}} ===Lähteet=== * '''Eesti-soome sõnaraamat''' / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007. * '''Eesti õigekeelsussõnaraamat : ÕS 2013''' / toimetanud Tiiu Erelt ; koostanud Tiiu Erelt, Tiina Leemets, Sirje Mäearu, Maire Raadik ; Eesti Keele Instituut. Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2013. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/qs/ ÕS 2013] * '''Eesti keele seletav sõnaraamat''' / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/ekss/ '''EKSS''' "Eesti keele seletav sõnaraamat"] * '''Soome-eesti suursõnaraamat''' [pöördpäring] / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003. hre6gmi5wg5cxpx49asqrbnbnacxeh0 0 346076 5207908 5207476 2026-06-09T17:50:17Z ~2026-34244-05 39544 5207908 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Capparis spinosa Ichkeul National Parc.jpg|thumb|300px|Kapris (''Capparis spinosa'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # {{yhteys|yleisesti|k=Suomen}} mikä tahansa [[kapriskasvit|kapriskasvien]] heimoon kuuluvan [[kaprikset|kapriksien]] suvun ({{takso|Capparis|*}}) laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=Suomen}} edellisiin kuuluva monivuotinen laji [[pyörökapris]] {{takso|Capparis|spinosa}} tai sen yksilö {{+luokka|Suomen|kaprikset}} # [[mauste]]ena käytettävä edellisen [[marja]] tai [[kukka|kukan]] avautumaton [[nuppu]] säilöttynä {{+luokka|Suomen|maustevihannekset}} ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|kapri|a}} ====Käännökset==== {{kohta|2|mauste| *azeri: {{käännös|az|tikanlı kəvər}} *englanti: [[caper]] *espanja: [[alcaparro]] {{m}} *katalaani: [[tàpera]] {{f}} *ranska: [[câpre]] {{f}} *ruotsi: {{l}} {{yl}} *saksa: [[Kaper]] {{f}} *tanska: [[kapers]] {{yl}} *turkki: {{käännös|tr|gebre otu}}, {{käännös|tr|kapari}} *ukraina: [[каперс#Ukraina|ка́перс]] {{m}} *venäjä: {{käännös|ru|каперс|suku=m|lat=kapers}} *viro: [[kappar]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[kaprispensas]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|en|-}} # {{yhteys|yleisesti|k=Ruotsin}} {{l}} (mikä tahansa ''Capparis''-suvun kapriskasvi) # {{yhteys|erityisesti|k=Ruotsin}} [[pyörökapris]] {{+luokka|Ruotsin|kaprikset}} # {{l}} (mauste) {{+luokka|Ruotsin|maustevihannekset}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkɑːpris/}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä muinaiskreikan sanasta ''[[κάππαρις]]'' ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[oikku]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/kap'riːs/}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä {{ety|sv|fr|caprice}} 0mwgexfibo8hn6nbcif69jfs0mmn173 0 363370 5207999 3092405 2026-06-09T22:23:54Z Jouluntähti 20938 5207999 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== '''condones''' # {{en-v-taivm|c|ondone|s}} ==Espanja== ===Substantiivi=== '''condones''' # {{taivm-mon|es|condón|luok=s}} mzulnhgued1szjvqqf6kdv585fodp5g 5208000 5207999 2026-06-09T22:45:45Z Jouluntähti 20938 5208000 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== '''condones''' # {{en-v-taivm|c|ondone|s}} ==Espanja== ===Substantiivi=== '''condones''' # {{taivm-mon|es|condón|luok=s}} ===Verbi=== '''condones''' # {{es-v-taivm|1|condon|es}} bxwgghv4o4m7dzxgtnni8v8vmzlt1zh 0 379681 5207953 5141544 2026-06-09T19:02:26Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kesklinn]] 5207953 wikitext text/x-wiki {{katso|kesk.}} ==Viro== ===Prepositio=== {{prepositio|et|p=partitiivi}} # [[keskellä]] #:''kesk põrandat'' – keskellä lattiaa ====Liittyvät sanat==== * (''yhdyssanan alkuosana'') [[kesk-]] * (''prepositio'') [[keset]] * (''postpositiot'') [[keskel]], [[keskele]], [[keskelt]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kesklinn|kesksõna}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} ==Lähteet== * '''Eesti-soome sõnaraamat''' / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007. 6cleh4e3a7g1jr16ku0kk5vyi99q774 0 386031 5208138 4562923 2026-06-10T11:50:09Z Jouluntähti 20938 /* Yläsorbi */ 5208138 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|bł|ysk|suku=m}} #[[välähdys]] ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m-i}} # [[salama]] (luonnonilmiö) ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.blysk1 błysk] Hornjoserbsko-němski słownik bv0m6hbi9mmtxp7c8g7yulcy6t94z7j 0 398273 5207866 4677629 2026-06-09T13:41:16Z Tapio Toola 36665 /* Käännökset */ +turkki 5207866 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Diagram showing the parts of the middle ear CRUK 330.svg|pienoiskuva|Välikorva [[ulkokorva]]n ja [[sisäkorva]]n välissä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #{{yhteys|anatomia|k=fi}} [[ulkokorva]]n ja [[sisäkorva]]n välissä oleva [[korva]]n osa, jossa [[kuuloluu]]t sijaitsevat ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|väli#korva}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|väli|korva}} ====Käännökset==== {{kohta|1|välikorva| *englanti: [[middle ear]] *ruotsi: [[mellanöra]] *turkki: {{käännös|tr|orta kulak}} *venäjä: [[среднее ухо]] {{n}} *viro: [[keskkõrv]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[korva]] =====Yhdyssanat===== [[välikorvantulehdus]], [[välikorvaontelo]] =====Osakäsitteet===== *[[kuuloluu]]t *[[jalustinlihas]] *[[tärykalvo]] *[[välikorvaontelo]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen kuuloelimet]] o44c9siq0bufzm4vke36i1evpfnhqlg 0 421591 5207989 3662185 2026-06-09T20:59:14Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[selgitustöö]] 5207989 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[selitys]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|selgitustöö}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} 58vhoc2bq3cz4kenogdq5swwfh4tf2k 0 423676 5207863 5207819 2026-06-09T13:06:40Z 3xJohnny 27473 /* Käännökset */ +ruotsi 5207863 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|halventava|k=fi}} [[yhteiskunta|yhteiskuntaan]] [[sopeutumaton|sopeutumattomien]] [[ihmisjoukko]], joita pidetään kenties työtä karttelevina, rikoksiin tai huliganismiin taipuvaisina ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|roska#väki}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|roska|väki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|halventava ilmaus ihmisjoukosta| *englanti: {{käännös|en|rabble}}, [[trash]], [[riffraff]], [[scum]] *hollanti: [[tuig]] *ruotsi: {{käännös|sv|slödder}} *saksa: {{käännös|de|Gesindel|suku=n}} *venäjä: [[сброд]], [[чернь]], [[шантрапа]], [[сволочь]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[roskasakki]] *[[roskajoukko]] *[[roistoväki]] *[[rupusakki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} hp6iru59cglzsi1rvk5ud11o9ul6qsu 5207880 5207863 2026-06-09T14:43:46Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ +hr 5207880 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|halventava|k=fi}} [[yhteiskunta|yhteiskuntaan]] [[sopeutumaton|sopeutumattomien]] [[ihmisjoukko]], joita pidetään kenties työtä karttelevina, rikoksiin tai huliganismiin taipuvaisina ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|roska#väki}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|roska|väki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|halventava ilmaus ihmisjoukosta| *englanti: {{käännös|en|rabble}}, [[trash]], [[riffraff]], [[scum]] *hollanti: [[tuig]] *kroatia: {{käännös|hr|šljam|suku=m}}, {{käännös|hr|ološ|suku=m}}, {{käännös|hr|smeće|suku=n}}, , {{käännös|hr|bagra|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|slödder}} *saksa: {{käännös|de|Gesindel|suku=n}} *venäjä: [[сброд]], [[чернь]], [[шантрапа]], [[сволочь]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[roskasakki]] *[[roskajoukko]] *[[roistoväki]] *[[rupusakki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 6mg7osqqlsoady46u78pih814xhx4ea 0 439448 5207987 4304685 2026-06-09T20:58:54Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töötingimus]] 5207987 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{et-subs|ti|ngimus}} (''gen.'' '''tingimuse''', ''part.'' '''tingimust''', ''mon. nom.'' '''tingimused''') # [[ehto]] #: ''rahutingimused'' ‒ rauhanehdot #: ''Vaenlane kapituleerus tingimusteta.'' ‒ Vihollinen antautui ehdoitta. #: ''lepingu tingimused'' – sopimuksen ehdot #: ''esitab tingimusi'' – esittää ehtoja #: ''Nõustusime kõigi esitatud tingimustega.'' ‒ Suostuimme kaikkiin esitettyihin ehtoihin. # (''monikossa'') [[olo|olot]], [[olosuhde|olosuhteet]] #: ''Ta elab heades tingimustes.'' – Hän elää hyvissä oloissa. #: ''mäestiku tingimustes'' ‒ vuoristo-olosuhteissa ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} ====Liittyvät sanat==== * [[tingima]] ; Ehto * [[tingimatu]] * [[tingimisi]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|töötingimus}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Lähteet== * '''Eesti-soome sõnaraamat''' / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007. * '''Eesti keele seletav sõnaraamat''' / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/ekss/ '''EKSS''' "Eesti keele seletav sõnaraamat"] irj0su1wsneifa0h4lr8tz70g97gli8 0 454475 5207997 5178323 2026-06-09T21:57:31Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[remaster]] 5207997 wikitext text/x-wiki {{katso|-re|re|Re|RE|rẹ|rẹ̀}} ==Englanti== ===Prefiksi=== {{prefiksi|en}} # [[uudelleen]], [[uudestaan]] ====Etymologia==== * suoralaina latinasta ====Liittyvät sanat==== * [[recoup]], [[recover]], [[recuperate]], [[review]] =====Yhdyssanat===== * [[reappear]], [[reassure]], [[rebirth]], [[reconsider]], [[redesign]], [[re-election]], [[refuel]], [[regain]], [[regenerate]], [[reheat]], [[reinvent]], [[reiterate]], [[remaster]], [[rename]], [[reorient]], [[reset]], [[restructure]], [[reuse]], [[rewire]] ==Ranska== ===Prefiksi=== {{prefiksi|fr}} # [[uudelleen]], [[uudestaan]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ʁə/}} ====Etymologia==== * suoralaina latinasta lrahws46oc805whcabgsskyxgu3qkyp 0 483531 5208013 4991773 2026-06-10T01:51:57Z Svallis 13956 osion siirto 5208013 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # [[itsekantava]] [[rakenne]], varsinkin tämän tyyppinen ajoneuvon [[kori]] ====Etymologia==== * samaa tarkoittavasta ranskan sanasta ''[[monocoque]]'' vuodelta 1911 < sanoista ''[[mono-]]'' (’yksi’‎) ja ''[[coque]]'' (’kuori’, ’runko’‎) ====Käännökset==== {{kohta|1|itsekantava rakenne, varsinkin tämän tyyppinen ajoneuvon kori| *englanti: [[monocoque]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen tekniikan sanasto]] 5ithdsphj9n6eb8oyk506s32eyt7rwr 0 497055 5208019 3981472 2026-06-10T02:04:11Z Svallis 13956 osion siirto, kuva 5208019 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Spermophilus suslicus-small.JPG|pienoiskuva|Suslikki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # eräs oravien heimoon kuuluva [[jyrsijät|jyrijöiden]] laji ({{takso|Spermophilus|suslicus}}) tai sen yksilö ====Käännökset==== {{kohta|1|''Spermophilus suslicus''| * englanti: [[speckled ground squirrel]], [[spotted souslik]] * ruotsi: [[pärlsisel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[idänsiiseli]] cfeowfk12w8flb18ggmp4u4ymkkoke0 0 498641 5207991 4919592 2026-06-09T20:59:36Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[uurimistöö]] 5207991 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (`uurimine; ''gen'' '''uurimise''', ''part'' '''uurimist''') # [[tutkimus]] # [[tutkiminen]] ====Taivutus==== {{õs-12-oluline}} ====Liittyvät sanat==== * [[uurima]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|uurimistöö}} ====Aiheesta muualla==== * [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik : uurimine [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=uurimine&F=M] p88m3lvzg6uznua0gi241hl3pjeeymt 0 507139 5207942 4255593 2026-06-09T18:59:31Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[potihark]] 5207942 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== {{en-verbi|s}} #[[kuunnella]] tarkkaavaisesti (usein imperatiivina) #:''Hark! The herald angels sing / Glory to the newborn King!'' ====Liittyvät sanat==== =====Fraasiverbit===== *[[hark at]], [[hark back to]] =====Rinnakkaismuodot===== *{{AmE}} [[harken]] *[[hearken]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''hargi''', ''part'' '''harki''') # [[haara]], [[haarauma]], [[haarukka]] (''ei aterin''), [[hanka]] # [[talikko]]; [[hanko]] #{{kuva}} [[jalat]] ====Liittyvät sanat==== * [[harkis]] =====Synonyymit===== * (''työkalu'') [[hang]], [[vigel]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|hark|häälehark|}} {{yhdyssanat|hark|aiahark|kartulihark|sõnnikuhark}} {{yhdyssanat|hark|ahjuhark|tulehark}} {{botti lisäsi}} {{yhdyssanat|et|potihark}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} acrz7u8wlo0n4861b7wwl4oa67mnu4c 0 516788 5207988 5127823 2026-06-09T20:59:04Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töövõime]] 5207988 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''võime''', ''part'' '''võimet''') # [[kyky]] ====Taivutus==== {{õs-6-mõte|g=võime}} ====Liittyvät sanat==== * [[võim]], [[võima]] * [[võimeline]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|töövõime}} ====Aiheesta muualla==== * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=võime&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : võime] *{{muualla-eki-efi}} cs3hy1i1qdyx5n0o1srs3y4p20kqj95 0 518855 5207994 5207793 2026-06-09T21:13:29Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ High school ei ole yliopisto, mutta niilläkin on omat edustusjoukkueensa monessa lajissa. 5207994 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|ies}} # {{yhteys|attributiivinen|k=Englannin}} jokin, mikä liittyy tai kuuluu yliopistoon: [[yliopisto|yliopisto-]] # {{yhteys|AmE|attributiivinen|urheilu|k=Englannin}} jokin, mikä liittyy tai kuuluu oppilaitoksen [[urheilujoukkue]]eseen #: '''''varsity''' team'' #:: '''yliopisto'''joukkue (tai muun oppilaitoksen joukkue) #: ''Stamford High School offers 24 '''varsity''' sports.'' #:: Stamfordin highschoolilla on tarjota 24 urheilulajia. #: '''''varsity''' letter'' #:: '''yliopisto'''urheilujoukkueen logo urheilijan vaatetuksessa #: '''''varsity''' jacket'' #:: '''yliopisto'''urheilijan opinahjoa esiin tuova perinteinen takki # {{yhteys|eteläafrikanenglantia|k=Englannin}} [[yliopisto]] [[Luokka:Englannin kielen koulusanasto]] gjry9ntldpplyirb35pc44zcvlzvmcc 5208036 5207994 2026-06-10T04:39:36Z Mikko Paananen 70 5208036 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|rom=varsities}} # {{yhteys|attributiivinen|k=Englannin}} jokin, mikä liittyy tai kuuluu yliopistoon: [[yliopisto|yliopisto-]] # {{yhteys|AmE|attributiivinen|urheilu|k=Englannin}} jokin, mikä liittyy tai kuuluu oppilaitoksen [[urheilujoukkue]]eseen #: '''''varsity''' team'' #:: '''yliopisto'''joukkue (tai muun oppilaitoksen joukkue) #: ''Stamford High School offers 24 '''varsity''' sports.'' #:: Stamfordin highschoolilla on tarjota 24 urheilulajia. #: '''''varsity''' letter'' #:: '''yliopisto'''urheilujoukkueen logo urheilijan vaatetuksessa #: '''''varsity''' jacket'' #:: '''yliopisto'''urheilijan opinahjoa esiin tuova perinteinen takki # {{yhteys|eteläafrikanenglantia|k=Englannin}} [[yliopisto]] [[Luokka:Englannin kielen koulusanasto]] fmml0lyb4uswuev7qht90e8ptoihtew 0 557379 5208132 5207507 2026-06-10T11:43:17Z ~2026-29084-89 39307 /* Liittyvät sanat */ 5208132 wikitext text/x-wiki {{katso|örlög}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sv}} (''taipumaton'') # {{vanha}} [[sota]], etenkin [[merisota]] #:''med blodig klädnad och örlog'' (Tegnér) ====Huomautukset==== Käytetään nykyään vain yhdyssanojen määriteosana. ====Etymologia==== Muinaisruotsin ''örlogh'', ''orlogh'' < muinaisnorjan ''ørlygi'' (taistelu, tuho), vrt. muinaisyläsaksan ''urliugi''. Germaaninen sana, joka merkitsi valan rikkomista seurauksineen > islannin ''örlög'' (kohtalo), hollannin ''oorlog'' (sota).<ref>Hellqvist, Elof, Svensk etymologisk ordbok</ref> ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|örlogsbas|örlogsfartyg|örlogsflagga|örlogsflotta}} ==Viitteet== <references/> kw108npr5y6v48qz394l6n930bcrvxm 5208137 5208132 2026-06-10T11:49:47Z ~2026-29084-89 39307 /* Etymologia */ 5208137 wikitext text/x-wiki {{katso|örlög}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sv}} (''taipumaton'') # {{vanha}} [[sota]], etenkin [[merisota]] #:''med blodig klädnad och örlog'' (Tegnér) ====Huomautukset==== Käytetään nykyään vain yhdyssanojen määriteosana. ====Etymologia==== Muinaisruotsin ''örlogh'', ''orlogh'' < muinaisnorjan ''ørlygi'' (taistelu, tuho), vrt. muinaisyläsaksan ''urliugi''. Germaaninen sana, joka merkitsi valan rikkomista, valapattoisuutta seurauksineen > islannin ''örlög'' (kohtalo), hollannin ''oorlog'' (sota).<ref>Hellqvist, Elof, Svensk etymologisk ordbok</ref> ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|örlogsbas|örlogsfartyg|örlogsflagga|örlogsflotta}} ==Viitteet== <references/> 2en0bb23tnem7p0nk5a6lfj74ki4ozf 0 563638 5208091 4351651 2026-06-10T10:47:35Z ~2026-29084-89 39307 5208091 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ragg|are}} # [[raggari]] ====Liittyvät sanat==== * [[ragga]] mt5z3wnk6gjmrw2ric47wijlhufxlil 0 569237 5208052 4302397 2026-06-10T06:18:27Z 3xJohnny 27473 /* Substantiivi */ 5208052 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[ulkotarjoilu]]; ulkotarjoilualue, (ravintolan) [[terassi]] #:'''''Uteserveringarna''' får öppna stegvis den 1 juni om virusspridningen inte eskalerar.'' (svenska.yle) ====Liittyvät sanat==== *[[servera]] *[[servitör]], [[servitris]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sv-so|id=190341}} 8q7wu4xmx2fnkp3d60nirpqr20jepzv 0 577140 5208008 4990556 2026-06-10T01:45:22Z Svallis 13956 osion siirto 5208008 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # täysikasvuisten puiden alla kasvavat pienemmät puut ja pensaat ====Etymologia==== {{yhdyssana|ali-|kasvos}} ====Käännökset==== {{kohta|1|täysikasvuisten puiden alla kasvavat pienemmät puut ja pensaat| *englanti: [[undergrowth]] *venäjä: [[подлесок]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aluskasvillisuus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen metsätieteen sanasto]] sz2cs3opc6jig6o2njscm9ow1kngpwy 0 578346 5207865 4339726 2026-06-09T13:32:04Z Jeuwre 13826 ääntäminen 5207865 wikitext text/x-wiki {{katso|krähen}} ==Saksa== ===Substantiivi=== '''Krähen''' # {{taivm-mon|de|Krähe|luok=s}} ====Ääntäminen==== : {{IPA|[ˈkʁɛːən]}} : {{audio|De-Krähen2.ogg}} : {{tavutus|Krä|hen}} cmqkpprvbk5rlkgybcr1059mvxuc87b 10 582410 5208096 5039758 2026-06-10T10:52:24Z Jouluntähti 20938 5208096 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''||{{{nom1}}}||{{{nom2}}}||{{{nom3}}} |- |'''genetiivi'''||{{{gen1}}}||{{{gen2}}}||{{{gen3}}} |- |'''datiivi'''||{{{dat1}}}||{{{dat2}}}||{{{dat3}}} |- |'''akkusatiivi'''||{{{akk1}}}||{{{akk2}}}||{{{akk3}}} |- |'''instrumentaali'''||{{{ins1}}}||{{{ins2}}}||{{{ins3}}} |- |'''lokatiivi'''||{{{lok1}}}||{{{lok2}}}||{{{lok3}}} |- |'''vokatiivi'''||{{{vok1}}}||{{{vok2}}}||{{{vok3}}} |}</includeonly><noinclude> <pre> {{hsb-s-taiv |lähde= |nom1= |nom2= |nom3= |gen1= |gen2= |gen3= |dat1= |dat2= |dat3= |akk1= |akk2= |akk3= |ins1= |ins2= |ins3= |lok1= |lok2= |lok3= |vok1= |vok2= |vok3= }} </pre> [[Luokka:Yläsorbin sanojen mallineet]] </noinclude> a92egdje73ak2rva8u3umrbrpuldu6e 5208097 5208096 2026-06-10T10:52:47Z Jouluntähti 20938 5208097 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" ! {{#if: {{{lähde|}}} | {{{lähde}}} | &nbsp; }} !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''||{{{nom1}}}||{{{nom2}}}||{{{nom3}}} |- |'''genetiivi'''||{{{gen1}}}||{{{gen2}}}||{{{gen3}}} |- |'''datiivi'''||{{{dat1}}}||{{{dat2}}}||{{{dat3}}} |- |'''akkusatiivi'''||{{{akk1}}}||{{{akk2}}}||{{{akk3}}} |- |'''instrumentaali'''||{{{ins1}}}||{{{ins2}}}||{{{ins3}}} |- |'''lokatiivi'''||{{{lok1}}}||{{{lok2}}}||{{{lok3}}} |- |'''vokatiivi'''||{{{vok1}}}||{{{vok2}}}||{{{vok3}}} |}</includeonly><noinclude> <pre> {{hsb-s-taiv |lähde= |nom1= |nom2= |nom3= |gen1= |gen2= |gen3= |dat1= |dat2= |dat3= |akk1= |akk2= |akk3= |ins1= |ins2= |ins3= |lok1= |lok2= |lok3= |vok1= |vok2= |vok3= }} </pre> [[Luokka:Yläsorbin sanojen mallineet]] </noinclude> oj17keywjpwsct1nnyc0mpzl1iphizf 0 582441 5208106 4368019 2026-06-10T11:03:01Z Jouluntähti 20938 5208106 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m}} # [[tuhkakuppi]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.popjelnik1 popjelnik] Hornjoserbsko-němski słownik kw0ndcd4nnpztglmep75o84zslv9llz 5208110 5208106 2026-06-10T11:06:31Z Jouluntähti 20938 5208110 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m-i}} # [[tuhkakuppi]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.popjelnik1 popjelnik] Hornjoserbsko-němski słownik cffbtjr7imki269qdkipkmotkdqricw 0 586078 5207879 4388709 2026-06-09T14:34:02Z Jouluntähti 20938 5207879 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|levymäi|nen}} # sellainen, joka on [[paksuus|paksuudeltaan]] huomattavasti [[pienempi]] kuin [[pituus|pituudeltaan]] ja [[leveys|leveydeltään]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|levy#mäinen}} ====Etymologia==== * substantiivista ''[[levy#Suomi|levy]]'' ja johtimesta ''[[-mäinen]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|paksuudeltaan huomattavasti pienempi kuin pituudeltaan ja leveydeltään| *kroatia: [[pločast]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Lähikäsitteet===== * [[ohut]] njhauoscr4y2wzhqtpt1ooh1il9c6du 0 597799 5208140 4426423 2026-06-10T11:58:54Z Jouluntähti 20938 5208140 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m-y|lok1=[[dejmanće]]|vok1=[[dejmanto]]<br/>[[dejmanće]]}} #{{yhteys|ylätyyliä|k=hsb}} [[timantti]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *{{l|hsb|diamant}} ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.dejmant1 dejmant] Hornjoserbsko-němski słownik eushnjhzvsn2p2nxgd0v7ktbezz267i 0 602415 5207867 5207808 2026-06-09T13:59:19Z Jouluntähti 20938 5207867 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=plȍča|tf=a-o|y=ploč|ng=plȍč|gen2='''plȏčā'''}} (''deminutiivi'' '''[[pločica|plȍčica]]''') # [[levy]], [[laatta]], [[taulu]] #:''građevinska ploča'' – rakennuslevy #:''stolna ploča'' – pöytälevy #:''oglasna ploča'' – ilmoitustaulu #:''betonska ploča'' – betonilaatta #:''ploča za kuhanje'' – keittolevy #[[lauta]], [[pelilauta]] #:''igraća ploča'' – pelilauta #:''igra na ploči'' – lautapeli #:''šahovska ploča'' – shakkilauta ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃa/}} {{tavutus|plo|ča|k=hr}} ====Liittyvät sanat==== *[[pločast]], [[popločati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1uWRU%3D plȍča] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍča plȍča] Školski rječnik hrvatskoga jezika q9lfmwbnr885njplkjbb05dgu4wuv59 5207886 5207867 2026-06-09T15:16:20Z Jouluntähti 20938 5207886 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=plȍča|tf=a-o|y=ploč|ng=plȍč|gen2='''plȏčā'''}} (''deminutiivi'' '''[[pločica|plȍčica]]''') #[[levy]] (litteä, tasapaksu kappale) #:''građevinska ploča'' – rakennuslevy #:''stolna ploča'' – pöytälevy #[[taulu]] (laatta, johon on merkitty tiedotuksia tms.) #:''školska ploča'' – liitutaulu #:''oglasna ploča'' – ilmoitustaulu #:''reklamna ploča'' – mainostaulu #[[laatta]] (sisustuslaatta) #:''podna ploča'' – lattialaatta #:''betonska ploča'' – betonilaatta #[[laatta]] (tektoninen laatta) #:''litosferne ploča'' – litosfäärilaatta #[[lauta]], [[pelilauta]] #:''igraća ploča'' – pelilauta #:''igra na ploči'' – lautapeli #:''šahovska ploča'' – shakkilauta #[[levy]], [[keittolevy]] #:''ploča za kuhanje'' – keittolevy #:''indukcijska ploča'' – induktiolevy ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃa/}} {{tavutus|plo|ča|k=hr}} ====Liittyvät sanat==== *[[pločast]], [[popločati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1uWRU%3D plȍča] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍča plȍča] Školski rječnik hrvatskoga jezika a6dcoyu470v85pwtbojjjwdc9tk92h5 5207887 5207886 2026-06-09T15:16:39Z Jouluntähti 20938 /* Kroatia */ 5207887 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=plȍča|tf=a-o|y=ploč|ng=plȍč|gen2='''plȏčā'''}} (''deminutiivi'' '''[[pločica|plȍčica]]''') #[[levy]] (litteä, tasapaksu kappale) #:''građevinska ploča'' – rakennuslevy #:''stolna ploča'' – pöytälevy #[[taulu]] (laatta, johon on merkitty tiedotuksia tms.) #:''školska ploča'' – liitutaulu #:''oglasna ploča'' – ilmoitustaulu #:''reklamna ploča'' – mainostaulu #[[laatta]] (sisustuslaatta) #:''podna ploča'' – lattialaatta #:''betonska ploča'' – betonilaatta #[[laatta]] (tektoninen laatta) #:''litosferna ploča'' – litosfäärilaatta #[[lauta]], [[pelilauta]] #:''igraća ploča'' – pelilauta #:''igra na ploči'' – lautapeli #:''šahovska ploča'' – shakkilauta #[[levy]], [[keittolevy]] #:''ploča za kuhanje'' – keittolevy #:''indukcijska ploča'' – induktiolevy ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃa/}} {{tavutus|plo|ča|k=hr}} ====Liittyvät sanat==== *[[pločast]], [[popločati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1uWRU%3D plȍča] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍča plȍča] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5n0ofyxevktuodgrnay99bbgl1fh3fw 5207888 5207887 2026-06-09T15:23:26Z Jouluntähti 20938 /* Kroatia */ 5207888 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=plȍča|tf=a-o|y=ploč|ng=plȍč|gen2='''plȏčā'''}} (''deminutiivi'' '''[[pločica|plȍčica]]''') #[[levy]] (litteä, tasapaksu kappale) #:''građevinska ploča'' – rakennuslevy #:''stolna ploča'' – pöytälevy #[[taulu]] (laatta, johon on merkitty tiedotuksia tms.) #:''školska ploča'' – liitutaulu #:''bijela ploča'' – tussitaulu #:''oglasna ploča'' – ilmoitustaulu #:''reklamna ploča'' – mainostaulu #[[laatta]] (sisustuslaatta) #:''podna ploča'' – lattialaatta #:''betonska ploča'' – betonilaatta #[[laatta]] (tektoninen laatta) #:''litosferna ploča'' – litosfäärilaatta #[[lauta]], [[pelilauta]] #:''igraća ploča'' – pelilauta #:''igra na ploči'' – lautapeli #:''šahovska ploča'' – shakkilauta #[[levy]], [[keittolevy]] #:''ploča za kuhanje'' – keittolevy #:''indukcijska ploča'' – induktiolevy ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃa/}} {{tavutus|plo|ča|k=hr}} ====Liittyvät sanat==== *[[pločast]], [[popločati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1uWRU%3D plȍča] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍča plȍča] Školski rječnik hrvatskoga jezika ttgoq19k7jwd6lpis30r9q2iiyonr9g 5207893 5207888 2026-06-09T15:33:43Z Jouluntähti 20938 /* Kroatia */ 5207893 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=plȍča|tf=a-o|y=ploč|ng=plȍč|gen2='''plȏčā'''}} (''deminutiivi'' '''[[pločica|plȍčica]]''') #[[levy]] (litteä, tasapaksu kappale) #:''građevinska ploča'' – rakennuslevy #:''stolna ploča'' – pöytälevy #[[taulu]] (laatta, johon on merkitty tiedotuksia tms.) #:''školska ploča'' – liitutaulu #:''bijela ploča'' – tussitaulu #:''oglasna ploča'' – ilmoitustaulu #:''reklamna ploča'' – mainostaulu #[[laatta]] (sisustuslaatta) (''usein diminutiivimuodossa'') #:''podna ploča'' – lattialaatta #:''betonska ploča'' – betonilaatta #[[laatta]] (tektoninen laatta) #:''litosferna ploča'' – litosfäärilaatta #[[lauta]], [[pelilauta]] #:''igraća ploča'' – pelilauta #:''igra na ploči'' – lautapeli #:''šahovska ploča'' – shakkilauta #[[levy]], [[keittolevy]] #:''ploča za kuhanje'' – keittolevy #:''indukcijska ploča'' – induktiolevy ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃa/}} {{tavutus|plo|ča|k=hr}} ====Liittyvät sanat==== *[[pločast]], [[popločati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1uWRU%3D plȍča] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍča plȍča] Školski rječnik hrvatskoga jezika mtgsjsqosun670rw7af3g3t3i1pfmy2 5207894 5207893 2026-06-09T15:34:12Z Jouluntähti 20938 /* Kroatia */ 5207894 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=plȍča|tf=a-o|y=ploč|ng=plȍč|gen2='''plȏčā'''}} (''deminutiivi'' '''[[pločica|plȍčica]]''') #[[levy]] (litteä, tasapaksu kappale) #:''građevinska ploča'' – rakennuslevy #:''stolna ploča'' – pöytälevy #[[taulu]] (laatta, johon on merkitty tiedotuksia tms.) #:''školska ploča'' – liitutaulu #:''bijela ploča'' – tussitaulu #:''oglasna ploča'' – ilmoitustaulu #:''reklamna ploča'' – mainostaulu #[[laatta]] (sisustuslaatta) (''pienistä laatoista käytetään yleensä diminutiivimuotoa'') #:''podna ploča'' – lattialaatta #:''betonska ploča'' – betonilaatta #[[laatta]] (tektoninen laatta) #:''litosferna ploča'' – litosfäärilaatta #[[lauta]], [[pelilauta]] #:''igraća ploča'' – pelilauta #:''igra na ploči'' – lautapeli #:''šahovska ploča'' – shakkilauta #[[levy]], [[keittolevy]] #:''ploča za kuhanje'' – keittolevy #:''indukcijska ploča'' – induktiolevy ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃa/}} {{tavutus|plo|ča|k=hr}} ====Liittyvät sanat==== *[[pločast]], [[popločati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1uWRU%3D plȍča] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍča plȍča] Školski rječnik hrvatskoga jezika kv9ss3oh1u65bfmx6wntnjvn3o82nch 5207895 5207894 2026-06-09T15:34:35Z Jouluntähti 20938 5207895 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=plȍča|tf=a-o|y=ploč|ng=plȍč|gen2='''plȏčā'''}} (''deminutiivi'' '''[[pločica|plȍčica]]''') #[[levy]] (litteä, tasapaksu kappale) #:''građevinska ploča'' – rakennuslevy #:''stolna ploča'' – pöytälevy #[[taulu]] (laatta, johon on merkitty tiedotuksia tms.) #:''školska ploča'' – liitutaulu #:''bijela ploča'' – tussitaulu #:''oglasna ploča'' – ilmoitustaulu #:''reklamna ploča'' – mainostaulu #[[laatta]] (sisustuslaatta) (''pienistä laatoista käytetään yleensä deminutiivimuotoa'') #:''podna ploča'' – lattialaatta #:''betonska ploča'' – betonilaatta #[[laatta]] (tektoninen laatta) #:''litosferna ploča'' – litosfäärilaatta #[[lauta]], [[pelilauta]] #:''igraća ploča'' – pelilauta #:''igra na ploči'' – lautapeli #:''šahovska ploča'' – shakkilauta #[[levy]], [[keittolevy]] #:''ploča za kuhanje'' – keittolevy #:''indukcijska ploča'' – induktiolevy ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃa/}} {{tavutus|plo|ča|k=hr}} ====Liittyvät sanat==== *[[pločast]], [[popločati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1uWRU%3D plȍča] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍča plȍča] Školski rječnik hrvatskoga jezika iyws0o32diwc95ahitijyi7nkp834vs 0 628869 5208061 5002017 2026-06-10T08:37:19Z ~2026-34210-63 39549 /* Aiheesta muualla */ 5208061 wikitext text/x-wiki {{katso|pivā}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=píva|tf=a-o|y=piv|ng=pív}} # ''rinnakkaismuoto sanasta'' '''[[pivo|pȋvo]]''' (”olut”) ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1nXxM%3D píva] Hrvatski jezični portal PIVA - Vaihtoautokauppa. Autoliike Lempäälässä https://piva.fi ===Substantiivi=== '''piva''' # {{taivm-y-gen|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-nom|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|pivo|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|pivati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} #(''taivutusmuoto'') '' partisiipin perfektin maskuliini verbistä'' '''[[pivati]]''' tdogbam9m7brmy65s1qb61coufkxkuy 5208062 5208061 2026-06-10T08:37:38Z ~2026-34210-63 39549 /* Aiheesta muualla */ 5208062 wikitext text/x-wiki {{katso|pivā}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=píva|tf=a-o|y=piv|ng=pív}} # ''rinnakkaismuoto sanasta'' '''[[pivo|pȋvo]]''' (”olut”) ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1nXxM%3D píva] Hrvatski jezični portal PIVA - Vaihtoautokauppa. Autoliike Lempäälässä https://piva.fi ===Substantiivi=== '''piva''' # {{taivm-y-gen|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-nom|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|pivo|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|pivati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} #(''taivutusmuoto'') '' partisiipin perfektin maskuliini verbistä'' '''[[pivati]]''' ec37k21j3z1gug70ckza55haoa5oyn1 5208063 5208062 2026-06-10T08:41:39Z ~2026-34210-63 39549 5208063 wikitext text/x-wiki {{katso|Pivā}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=píva|tf=a-o|y=piv|ng=pív}} # ''rinnakkaismuoto sanasta'' '''[[pivo|pȋvo]]''' (”olut”) ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1nXxM%3D píva] Hrvatski jezični portal PIVA - Vaihtoautokauppa. Autoliike Lempäälässä https://piva.fi ===Substantiivi=== '''piva''' # {{taivm-y-gen|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-nom|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|pivo|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|pivati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} #(''taivutusmuoto'') '' partisiipin perfektin maskuliini verbistä'' '''[[pivati]]''' sbd1iy8hllgpt9m838efpj7iqdvd3l0 5208064 5208063 2026-06-10T08:42:01Z ~2026-34210-63 39549 /* Aiheesta muualla */ 5208064 wikitext text/x-wiki {{katso|Pivā}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=píva|tf=a-o|y=piv|ng=pív}} # ''rinnakkaismuoto sanasta'' '''[[pivo|pȋvo]]''' (”olut”) ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1nXxM%3D píva] Hrvatski jezični portal ===Substantiivi=== '''piva''' # {{taivm-y-gen|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-nom|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|pivo|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|pivo|luok=s}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|pivati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} #(''taivutusmuoto'') '' partisiipin perfektin maskuliini verbistä'' '''[[pivati]]''' edkz1sss13zveshlmq7q2nkqrfkxzve 0 656783 5208057 4561283 2026-06-10T08:18:27Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5208057 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''tänkt''' # {{sv-v-taivm|t|änk|t}} 7404dpuc5aqn74u1g87osbjbahuq07k 0 657439 5208109 4562347 2026-06-10T11:06:15Z Jouluntähti 20938 5208109 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m-y}} #{{yhteys|kielitiede|k=hsb}} [[akkusatiivi]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.akuzatiw1 akuzatiw] Hornjoserbsko-němski słownik anx2b9bycn3ma48nqo30oszv507ud9f 0 657440 5208117 4562348 2026-06-10T11:11:09Z Jouluntähti 20938 5208117 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m-e}} # [[huhtikuu]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.apryl1 apryl] Hornjoserbsko-němski słownik kr79cfdgrtb06hjdkldmmcz52us1o2x 0 657618 5208127 4562949 2026-06-10T11:17:54Z Jouluntähti 20938 5208127 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m-i|y=brjoh|lok1=[[brjohu]]<br/>[[brjoze]]}} # [[ranta]]; [[rannikko]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?p_w=brj%C3%B3h+&cmd=search_soblex brjóh] Hornjoserbsko-němski słownik 50y9axe8xkdlrifaph6zghxzyljoxuf 0 657619 5208119 4562956 2026-06-10T11:13:30Z Jouluntähti 20938 5208119 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m-i|lok1=[[brjuchu]]/[[brjuše]]}} # [[vatsa]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.brjuch1 brjuch] Hornjoserbsko-němski słownik m4uxvkyqfi6pcsfhtz31atjj82r2rm1 5208123 5208119 2026-06-10T11:14:50Z Jouluntähti 20938 5208123 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m-i|lok1=[[brjuchu]]<br/>[[brjuše]]}} # [[vatsa]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.brjuch1 brjuch] Hornjoserbsko-němski słownik 63yekjtjynyrqhe0loq8h0ytp1dargj 0 657623 5208139 4563005 2026-06-10T11:56:41Z Jouluntähti 20938 5208139 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m-y}} # [[sädekaisla]] (''Cyperus'') ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.cachor1 cachor] Hornjoserbsko-němski słownik q197mxbnolsqm768dugslxc9xx2yebn 0 704462 5207883 4980588 2026-06-09T14:53:22Z Jouluntähti 20938 5207883 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=òloš|tm=m-u-st|g1n=òloš}} # [[pohjasakka]] (ihmisistä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'ǒloʃ/}} {{tavutus|o|loš|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=òloš òloš] Školski rječnik hrvatskoga jezika cmi7jl9bng62vtpbbfefeso9mm7igl3 0 713871 5207889 4988508 2026-06-09T15:28:24Z Jouluntähti 20938 5207889 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=plȍčica|tf=a-e|y=pločic|ng=plȍčic|gen2='''plȍčīcā'''}} # ''deminutiivi sanasta'' '''{{l|hr|ploča|plȍča}}''' (”levy, laatta, taulu”) # [[lattialaatta]], [[laatta]], [[kaakeli]] (pienikokoinen) # [[savitaulu]] (kirjoitusalusta) # (''[[krvna|krvna]] ~'') [[verihiutale]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃit͡sa/}} {{tavutus|plo|či|ca|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1uWBE%3D plȍčica] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍčica plȍčica] Školski rječnik hrvatskoga jezika 70i9ky5vbp839u05a3yn8ln3vg41ieb 5207890 5207889 2026-06-09T15:29:13Z Jouluntähti 20938 5207890 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=plȍčica|tf=a-e|y=pločic|ng=plȍčic|gen2='''plȍčīcā'''}} # ''deminutiivi sanasta'' '''{{l|hr|ploča|plȍča}}''' (”levy, laatta, taulu”) # [[laatta]] (sisustuslaatta, pienikokoinen) # [[savitaulu]] (kirjoitusalusta) # (''[[krvna|krvna]] ~'') [[verihiutale]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃit͡sa/}} {{tavutus|plo|či|ca|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1uWBE%3D plȍčica] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍčica plȍčica] Školski rječnik hrvatskoga jezika q3gk2cca58ya9y9yb6dtc11d7ie1j8k 5207891 5207890 2026-06-09T15:29:26Z Jouluntähti 20938 5207891 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=plȍčica|tf=a-e|y=pločic|ng=plȍčic|gen2='''plȍčīcā'''}} # ''deminutiivi sanasta'' '''{{l|hr|ploča|plȍča}}''' (”levy, laatta, taulu”) # [[savitaulu]] (kirjoitusalusta) # (''[[krvna|krvna]] ~'') [[verihiutale]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃit͡sa/}} {{tavutus|plo|či|ca|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1uWBE%3D plȍčica] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍčica plȍčica] Školski rječnik hrvatskoga jezika c8jryr2tuwo9bbvtf8hipnw50sr7spr 0 793044 5207881 4966281 2026-06-09T14:44:44Z Jouluntähti 20938 5207881 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|n|paino=smèće|tn=e-st|y=smeć|ng=smèć}} #[[jäte]] #{{yhteys|halventava|k=hr}} [[ihmisroska]]; [[roskaväki]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=smèće smèće] Školski rječnik hrvatskoga jezika f6sgi514y5xfgwnwtxjc2595jz7dawg 0 892642 5207910 5207389 2026-06-09T17:50:49Z ~2026-34244-05 39544 5207910 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} [[File:Giovanni Paolo Panini - Diogenes.jpg|thumb|kapriisimaalaus, 1720-luku]] [[File:An architectural capriccio with figures by a colonnaded portico, a castle on a sea arch and coastal village beyond.png|thumb]] [[File:Attributed to François de Nomé Architectural Capriccio with Christ and Disciples.jpg|thumb|Kristus ja opetuslapset, François de Nomé]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|kuvataide|k=Suomen}} rokokoon aikana muotiin tullut [[suuntaus]], jossa usein yhdistetään [[rakennus|rakennuksia]], arkeologisia [[raunio]]ita ja muita [[arkkitehtoninen|arkkitehtonisia]] elementtejä [[poikkeuksellinen|poikkeuksellisiin]] ja usein [[mielikuvituksellinen|mielikuvituksellisiin]] asetelmiin. # {{yhteys|musiikki|k=Suomen}} lyhyt, [[eloisa]] ja vapaamuotoinen [[musiikkikappale]] ====Taivutus==== <small>{{fi-subs-risti|kapriis|||a|i}}</small> ====Etymologia==== * italian sanasta ''[[capriccio#Italia|capriccio]]'' (’oikku’) ====Käännökset==== {{kohta|1|mielikuvituksellisiin ja yllättäviin asetelmiin perustuva tyylisuunta kuvataiteessa| * englanti: [[capriccio]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|vanhentunut|k=Suomen}} [[kapris]] {{+luokka|Suomen|kaprikset}} ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä ruotsin sanasta ''[[kapris#Ruotsi|kapris]]'' ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[kapriisinnuppu]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ses|word=kapriisi|etym_id=ETYM_1737bf652baa73bea0e34af76a1abe6d}} rlcs7fibvfzpgx9pl1095krtkldz7kc 5208011 5207910 2026-06-10T01:49:36Z Svallis 13956 osion siirto 5208011 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[File:Giovanni Paolo Panini - Diogenes.jpg|thumb|kapriisimaalaus, 1720-luku]] [[File:An architectural capriccio with figures by a colonnaded portico, a castle on a sea arch and coastal village beyond.png|thumb]] [[File:Attributed to François de Nomé Architectural Capriccio with Christ and Disciples.jpg|thumb|Kristus ja opetuslapset, François de Nomé]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|kuvataide|k=Suomen}} rokokoon aikana muotiin tullut [[suuntaus]], jossa usein yhdistetään [[rakennus|rakennuksia]], arkeologisia [[raunio]]ita ja muita [[arkkitehtoninen|arkkitehtonisia]] elementtejä [[poikkeuksellinen|poikkeuksellisiin]] ja usein [[mielikuvituksellinen|mielikuvituksellisiin]] asetelmiin. # {{yhteys|musiikki|k=Suomen}} lyhyt, [[eloisa]] ja vapaamuotoinen [[musiikkikappale]] ====Taivutus==== <small>{{fi-subs-risti|kapriis|||a|i}}</small> ====Etymologia==== * italian sanasta ''[[capriccio#Italia|capriccio]]'' (’oikku’) ====Käännökset==== {{kohta|1|mielikuvituksellisiin ja yllättäviin asetelmiin perustuva tyylisuunta kuvataiteessa| * englanti: [[capriccio]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|vanhentunut|k=Suomen}} [[kapris]] {{+luokka|Suomen|kaprikset}} ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä ruotsin sanasta ''[[kapris#Ruotsi|kapris]]'' ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[kapriisinnuppu]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ses|word=kapriisi|etym_id=ETYM_1737bf652baa73bea0e34af76a1abe6d}} kfh2za93bv1vi5z0i1rtd6tz6qwqw7n 0 892777 5207971 5207681 2026-06-09T20:00:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töörahvapüha]] 5207971 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''töörahva''', ''part'' '''töörahvast''') # [[työväki]] ====Taivutus==== {{õs-7-kallas|g=töörahva}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|töö|rahvas|k=et}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|töörahvapüha}} rt1hsyb0jx0j3vyopkwdgm6zeb64xvw 0 892813 5208003 5207770 2026-06-09T22:56:35Z HunsBot 11593 katso: +[[Axa]], [[axă]] 5208003 wikitext text/x-wiki {{katso|Axa|axă}} ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # {{murteellinen|k=sv}} [[kurittaa]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|äx|ar|ade}} ====Lähteet==== * [https://www.synonymer.se/sv-syn/%C3%A4xa] 2dyurlec1sf0g1ne777pwy3g1as5hop 0 892822 5207933 5207818 2026-06-09T18:48:05Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ 5207933 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' #[[väline]] t. [[varuste]] #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #{{yhteys|merenkulku|k=nl}} [[takilasto]] #[[roskaväki]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|oorlogstuig|rijtuig|werktuig|vaartuig|vliegtuig|voertuig|zadeltuig|zintuig}} [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] 7b6dd9p0ynmqazpij2lmjtigb8jhf0u 5207938 5207933 2026-06-09T18:55:27Z ~2026-29084-89 39307 /* Yhdyssanat */ 5207938 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' #[[väline]] t. [[varuste]] #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #{{yhteys|merenkulku|k=nl}} [[takilasto]] #[[roskaväki]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|foltertuig|oorlogstuig|rijtuig|werktuig|vaartuig|vliegtuig|voertuig|zadeltuig|zintuig}} [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] 3vb4v3voab4cakkiea9qaof3wfrhd1w 5207939 5207938 2026-06-09T18:55:32Z Der-Wir-Ing 37918 Undid edits by [[Special:Contribs/~2026-29084-89|~2026-29084-89]] ([[User talk:~2026-29084-89|talk]]) to last version by Höyhens: reverting vandalism 5207939 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #[[takilasto]] #[[roskaväki]] [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] m4t15ynmyyjij5h3tyq5l4o3j1addd4 5207943 5207939 2026-06-09T18:59:50Z ~2026-29084-89 39307 Tämä ei ole mitään vandalismia. 5207943 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' {{n}} #[[väline]] t. [[varuste]] #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #{{yhteys|merenkulku|k=nl}} [[takilasto]] #[[roskaväki]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|foltertuig|oorlogstuig|rijtuig|werktuig|vaartuig|vliegtuig|voertuig|zadeltuig|zintuig}} [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] 6ut8ql48h2carpogvb16mdxavaa94ck 5207944 5207943 2026-06-09T18:59:55Z Der-Wir-Ing 37918 Undid edits by [[Special:Contribs/~2026-29084-89|~2026-29084-89]] ([[User talk:~2026-29084-89|talk]]) to last version by Der-Wir-Ing: reverting vandalism 5207944 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #[[takilasto]] #[[roskaväki]] [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] m4t15ynmyyjij5h3tyq5l4o3j1addd4 5207959 5207944 2026-06-09T19:06:51Z ~2026-29084-89 39307 Tämäkään ei ole vandalismia, vaan yhden yhdyssanan lisääminen. 5207959 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' {{n}} #[[väline]] t. [[varuste]] #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #{{yhteys|merenkulku|k=nl}} [[takilasto]] #[[roskaväki]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|foltertuig|oorlogstuig|rijtuig|ruimtetuig|ruimtevaatuig|werktuig|vaartuig|vliegtuig|voertuig|zadeltuig|zintuig}} [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] 8yk4d64i9e7uotefphahd5iz9a817mq 5207961 5207959 2026-06-09T19:10:03Z ~2026-29084-89 39307 /* Yhdyssanat */ 5207961 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' {{n}} #[[väline]] t. [[varuste]] #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #{{yhteys|merenkulku|k=nl}} [[takilasto]] #[[roskaväki]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|foltertuig|oorlogstuig|rijtuig|ruimtetuig|ruimtevaartuig|werktuig|vaartuig|vliegtuig|voertuig|zadeltuig|zintuig}} [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] 3m0m878w8q8ktub6foh6gjaid0ao6c5 5207963 5207961 2026-06-09T19:13:30Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ 5207963 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' {{n}} #[[väline]] t. [[varuste]] #(''vaar~'') [[alus]] #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #{{yhteys|merenkulku|k=nl}} [[takilasto]] #[[roskaväki]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|foltertuig|oorlogstuig|rijtuig|ruimtetuig|ruimtevaartuig|werktuig|vaartuig|vliegtuig|voertuig|zadeltuig|zintuig}} [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] emquhmoymy9nofhk2c8ozlijdmrsrfc 5207964 5207963 2026-06-09T19:23:45Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ 5207964 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' {{n}} #[[väline]] t. [[varuste]], -[[neuvo]] #(''vaar~'') [[alus]] #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #{{yhteys|merenkulku|k=nl}} [[takilasto]] #[[roskaväki]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|foltertuig|oorlogstuig|rijtuig|ruimtetuig|ruimtevaartuig|werktuig|vaartuig|vliegtuig|voertuig|zadeltuig|zintuig}} [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] srlziym0iz6gf6kvdkdmmxl1goijc1c 5207965 5207964 2026-06-09T19:37:05Z ~2026-29084-89 39307 /* Hollanti */ 5207965 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' {{n}} #[[väline]] t. [[varuste]], -[[neuvo]] #(''vaar~'') [[alus]] #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #{{yhteys|merenkulku|k=nl}} [[takilasto]] #[[roskaväki]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/tœy̯x/}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|foltertuig|oorlogstuig|rijtuig|ruimtetuig|ruimtevaartuig|werktuig|vaartuig|vliegtuig|voertuig|zadeltuig|zintuig}} [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] lln5z4rc95hoqt5gg2pig5pzh27l42m 5207966 5207965 2026-06-09T19:45:44Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ Ei sittenkään alus (elliptisesti), mutta kalavehkeistä voidaan sanoa pelkästään tuig. 5207966 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' {{n}} #[[väline]] t. [[varuste]], -[[neuvo]] #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #{{yhteys|merenkulku|k=nl}} [[takilasto]] #(''vis~'') [[kalavehkeet]] #[[roskaväki]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/tœy̯x/}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|foltertuig|oorlogstuig|rijtuig|ruimtetuig|ruimtevaartuig|werktuig|vaartuig|vliegtuig|voertuig|zadeltuig|zintuig}} [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] qllblcypnhm9fxty7qi4id9qhoq4woq 5208130 5207966 2026-06-10T11:28:08Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ 5208130 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== '''tuig''' {{n}} #[[väline]] t. [[varuste|varusteet]], -[[neuvo]] #[[valjaat]] (erityisesti yhdyssanoissa) #{{yhteys|merenkulku|k=nl}} [[takilasto]] #(''vis~'') [[kalavehkeet]] #[[roskaväki]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/tœy̯x/}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|foltertuig|oorlogstuig|rijtuig|ruimtetuig|ruimtevaartuig|werktuig|vaartuig|vliegtuig|voertuig|zadeltuig|zintuig}} [[Luokka:Hollannin sanat]] [[Luokka:Hollannin kielen substantiivit]] h1hweyxj37e8kxx499bb8vlq7al01nq 0 892830 5207868 2026-06-09T14:01:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=plȍčast}} (''määräinen'' '''{{l|hr|pločasti|plȍčastī}}''') #[[levymäinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃast/}} {{tavutus|plo|čast|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Liittyvät sanat==== *[[ploča]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍčast plȍčast] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5207868 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=plȍčast}} (''määräinen'' '''{{l|hr|pločasti|plȍčastī}}''') #[[levymäinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'plôt͡ʃast/}} {{tavutus|plo|čast|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Liittyvät sanat==== *[[ploča]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=plȍčast plȍčast] Školski rječnik hrvatskoga jezika sicsb8w35v7qkxqdmy9z7t6o9ua95bm 0 892831 5207869 2026-06-09T14:02:13Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-i|pločas}} 5207869 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-i|pločas}} inh8ms1h35sfa16m78gytyf6o6389my 0 892832 5207870 2026-06-09T14:02:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-a|pločas}} 5207870 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-a|pločas}} 8obkxxv11s9in30356jylw3hd0b4812 0 892833 5207871 2026-06-09T14:02:32Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-e|pločas}} 5207871 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-e|pločas}} rgjq5oofifn92dpjmztj69gzcnlepgw 0 892834 5207872 2026-06-09T14:02:40Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-o|pločas}} 5207872 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-o|pločas}} 8k97ihknvl0tqdbpv8tnkc66g0r3xv6 0 892835 5207873 2026-06-09T14:02:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-og|pločas}} 5207873 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-og|pločas}} chg440lao3mj09e9bx44xd9424pvdkk 0 892836 5207874 2026-06-09T14:03:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-om|pločas}} 5207874 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-om|pločas}} 5083jimozqrc5pf1u2148mui0kp8po5 0 892837 5207875 2026-06-09T14:03:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-im|pločas}} 5207875 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-im|pločas}} 0uxvern7tq9agqtgcca59v1q4prr84t 0 892838 5207876 2026-06-09T14:03:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-u|pločas}} 5207876 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-u|pločas}} mqj307sidoy3mdvdxva7asetzsnx6xd 0 892839 5207877 2026-06-09T14:03:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-oj|pločas}} 5207877 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-oj|pločas}} 2fcbv848nzgj5rdehqo4vwf6kf77uvp 0 892840 5207878 2026-06-09T14:04:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-ih|pločas}} 5207878 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-t-ih|pločas}} rzcqwz7k0j6qeyuhkev2thuhmn3wuyq 0 892841 5207882 2026-06-09T14:46:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''basuras''' # {{taivm-mon|es|basura|luok=s}} 5207882 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''basuras''' # {{taivm-mon|es|basura|luok=s}} rb70prhimuwt3xqs4jdv66zbq9ljjal 0 892842 5207896 2026-06-09T15:40:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|kak|let}} 5207896 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''kaklet''' # {{sv-s-taivm|kak|let}} 2yqor7j3gtdzl7kews93r6wvv93m4d8 0 892843 5207897 2026-06-09T15:40:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|kak|len}} 5207897 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''kaklen''' # {{sv-s-taivm|kak|len}} 4ij6oh6b95v9jad96v15avq29ohj8k0 0 892844 5207898 2026-06-09T15:54:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[myrkkyraiheinä]] (''Lolium temulentum'') # {{kuva|k=es}} [[eripura]] #:''EU empeñado en sembrar '''cizaña''' entre China y América Latina.'' (24-horas.mx) #::EU on ottanut asiakseen kylvää '''eripuraa''' Kiinan ja Latinalaisen Amerikan välille. 5207898 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[myrkkyraiheinä]] (''Lolium temulentum'') # {{kuva|k=es}} [[eripura]] #:''EU empeñado en sembrar '''cizaña''' entre China y América Latina.'' (24-horas.mx) #::EU on ottanut asiakseen kylvää '''eripuraa''' Kiinan ja Latinalaisen Amerikan välille. m39dcaau5apvse3hj4q0v9yzvnd9h2l 0 892845 5207899 2026-06-09T15:54:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''cizañas''' # {{taivm-mon|es|cizaña|luok=s}} 5207899 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''cizañas''' # {{taivm-mon|es|cizaña|luok=s}} 7kvte5kux694vw8uzh3oyjbfljslali 0 892846 5207901 2026-06-09T17:39:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''embajadas''' # {{taivm-mon|es|embajada|luok=s}} 5207901 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''embajadas''' # {{taivm-mon|es|embajada|luok=s}} d7dqtbv5vk6khnh004mh3im515ejfvs 0 892847 5207902 2026-06-09T17:42:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|siembr|e|sembrar}} 5207902 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''siembre''' # {{es-v-taivm|1|siembr|e|sembrar}} aj78stdsc2u0anqwohby6k8go0m1hhv 0 892848 5207903 2026-06-09T17:48:15Z ~2026-34244-05 39544 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== '''capricci''' # {{en-monikko|c|apriccio}} ==Italia== ===Substantiivi=== '''capricci''' # {{taivm-mon|Italian|capriccio|luok=s}} 5207903 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== '''capricci''' # {{en-monikko|c|apriccio}} ==Italia== ===Substantiivi=== '''capricci''' # {{taivm-mon|Italian|capriccio|luok=s}} opewexwykrqi8swopols6bx8np80y9b 0 892849 5207904 2026-06-09T17:48:46Z ~2026-34244-05 39544 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== '''capriccios''' # {{en-monikko|c|apriccio}} 5207904 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== '''capriccios''' # {{en-monikko|c|apriccio}} sp2i49zjflqrx6xecqp6ofo6bvg81fi 0 892850 5207905 2026-06-09T17:48:55Z ~2026-34244-05 39544 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s|mon2=capricci}} # {{yhteys|musiikki|k=Englannin}} [[kapriisi]] # {{yhteys|kuvataide|k=Englannin}} [[kapriisi]] # [[pila]], [[metku]] # [[päähänpisto]] ====Ääntäminen==== {|IPA|/kəˈpɹiːt͡ʃoʊ/}} {{tavutus|ca|prìc|cio|k=Englannin}} ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|m|mon=capricci}} # {{yhteys|musiikki|k=Italian}} [[kapriisi]] # {{yhteys|kuvataide|k=Italian}} [[kapriisi]] # [[oikku]] # [[itkupotkuraivari]] ====... 5207905 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s|mon2=capricci}} # {{yhteys|musiikki|k=Englannin}} [[kapriisi]] # {{yhteys|kuvataide|k=Englannin}} [[kapriisi]] # [[pila]], [[metku]] # [[päähänpisto]] ====Ääntäminen==== {|IPA|/kəˈpɹiːt͡ʃoʊ/}} {{tavutus|ca|prìc|cio|k=Englannin}} ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|m|mon=capricci}} # {{yhteys|musiikki|k=Italian}} [[kapriisi]] # {{yhteys|kuvataide|k=Italian}} [[kapriisi]] # [[oikku]] # [[itkupotkuraivari]] ====Ääntäminen==== {|IPA|/kaˈpritt͡ʃo/}} {{tavutus|ca|prìc|cio|k=Italian}} 4nfo0mf1astxmlspme11m907609znf8 5207914 5207905 2026-06-09T18:08:30Z ~2026-34244-05 39544 5207914 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s|mon2=capricci}} # {{yhteys|musiikki|k=Englannin}} [[kapriisi]] # {{yhteys|kuvataide|k=Englannin}} [[kapriisi]] # [[pila]], [[metku]] # [[päähänpisto]] ====Ääntäminen==== {|IPA|/kəˈpɹiːt͡ʃoʊ/}} {{tavutus|ca|pric|cio|k=Englannin}} ====Etymologia==== * suoralaina italiasta ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|m|mon=capricci}} # {{yhteys|musiikki|k=Italian}} [[kapriisi]] # {{yhteys|kuvataide|k=Italian}} [[kapriisi]] # [[oikku]] # [[itkupotkuraivari]] ====Ääntäminen==== {|IPA|/kaˈpritt͡ʃo/}} {{tavutus|ca|prìc|cio|k=Italian}} ====Etymologia==== * vanhemmasta muodosta ''caporiccio'' < {{yhdyssana|capo|riccio}} (’kiharainen pää’) < historiallisesti kansanuskomuksissa nähtiin kiharahiuksisuudella olevan yhteys tempoilevaan luonteeseen mv4u6gdb6oov7wkaiif669kjc8ppgva 0 892851 5207906 2026-06-09T17:49:15Z ~2026-34244-05 39544 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== '''caprices''' # {{en-monikko|c|aprice}} ==Ranska== ===Substantiivi=== '''caprices''' # {{fr-monikko|c|aprice}} 5207906 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== '''caprices''' # {{en-monikko|c|aprice}} ==Ranska== ===Substantiivi=== '''caprices''' # {{fr-monikko|c|aprice}} shcpy7rvkehv99mme9xv6bwpwlnrc0r 0 892852 5207909 2026-06-09T17:50:39Z ~2026-34244-05 39544 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|B}} # {{yhteys|Raamattu|yleiskielessä vanhentunut|k=Suomen}} (sekä [[mauste]]ena että [[terveysvaikutteinen|terveysvaikutteisten]] ominaisuuksiensa tähden [[ravinto]]na käytetty) [[kapris|kapriksen]] nuppu ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kapriisin#nuppu}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|genetiivi|kapriisi|nuppu}} [[Luokka:Suomen kielen mausteet]] [[Luokka:Suomen kielen ravitsemustieteen sanasto]] 5207909 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|B}} # {{yhteys|Raamattu|yleiskielessä vanhentunut|k=Suomen}} (sekä [[mauste]]ena että [[terveysvaikutteinen|terveysvaikutteisten]] ominaisuuksiensa tähden [[ravinto]]na käytetty) [[kapris|kapriksen]] nuppu ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kapriisin#nuppu}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|genetiivi|kapriisi|nuppu}} [[Luokka:Suomen kielen mausteet]] [[Luokka:Suomen kielen ravitsemustieteen sanasto]] nh8k7jgz8iyjcq2qqfoveb5ej02ys6n 0 892853 5207911 2026-06-09T18:08:09Z ~2026-34244-05 39544 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|kapris|erna}} 5207911 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''kapriserna''' # {{sv-s-taivm|kapris|erna}} hh2g6tnhht65haigrkqfecqy6ph5m7d 0 892854 5207912 2026-06-09T18:08:16Z ~2026-34244-05 39544 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|kapris|er}} 5207912 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''kapriser''' # {{sv-s-taivm|kapris|er}} s6ev7qhutxya4i5felpfrx922p8q86n 0 892855 5207913 2026-06-09T18:08:24Z ~2026-34244-05 39544 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|kapris|en}} 5207913 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''kaprisen''' # {{sv-s-taivm|kapris|en}} inmnt5fgl9bcttrnhzr8huidkggsx0t 0 892856 5207915 2026-06-09T18:28:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|pretext|ar}} #(''transitiivinen'') käyttää [[tekosyy]]nä #:''Hay quienes '''pretextan''' la “buena educación” de sus perros para evitar el uso de collares y cadenas.'' (gmx.com.mx) #::Jotkut '''käyttävät''' koiriensa “hyviä käytöstapoja” '''tekosyynä''' olla käyttämättä pantoja ja ketjuja. #::Yhdysvaltain hallitus käytti Meksikon rajan huonoa turvallisuustilannetta ja humanitaarista kriisiä tekosyynä käynnistä... 5207915 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|pretext|ar}} #(''transitiivinen'') käyttää [[tekosyy]]nä #:''Hay quienes '''pretextan''' la “buena educación” de sus perros para evitar el uso de collares y cadenas.'' (gmx.com.mx) #::Jotkut '''käyttävät''' koiriensa “hyviä käytöstapoja” '''tekosyynä''' olla käyttämättä pantoja ja ketjuja. #::Yhdysvaltain hallitus käytti Meksikon rajan huonoa turvallisuustilannetta ja humanitaarista kriisiä tekosyynä käynnistää toimet lähettää turvapaikanhai #(''intransitivinen'') [[vedota]] (johonkin tekosyyhyn), [[puolustautua]], [[perustella]] (jollakin tekosyyllä) #:''Alianza Popular – actual PP – prometió derogar esa reforma, lo que ha incumplido. En 1996 '''pretextó''' que no tenía mayoría, sí en 2000 y 2015.'' (larazon.es) #:Kansanliitto – nykyään PP – lupasi kumota tuon uudistuksen, mutta lupaus ei ole pitänyt. Vuonna 1996 se '''vetosi''' enemmistön puutteeseen, mutta vuosina 2000 ja 2015 se sai enemmistön. ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|pretext}} ====Liittyvät sanat==== *[[pretexto]] inxru2xwafatkt4jxc4tfysqzhy56ji 5207916 5207915 2026-06-09T18:29:23Z Jouluntähti 20938 5207916 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|pretext|ar}} #(''transitiivinen'') käyttää [[tekosyy]]nä #:''Hay quienes '''pretextan''' la “buena educación” de sus perros para evitar el uso de collares y cadenas.'' (gmx.com.mx) #::Jotkut '''käyttävät''' koiriensa “hyviä käytöstapoja” '''tekosyynä''' olla käyttämättä pantoja ja ketjuja. #(''intransitivinen'') [[vedota]] (johonkin tekosyyhyn), [[puolustautua]], [[perustella]] (jollakin tekosyyllä) #:''Alianza Popular – actual PP – prometió derogar esa reforma, lo que ha incumplido. En 1996 '''pretextó''' que no tenía mayoría, sí en 2000 y 2015.'' (larazon.es) #:Kansanliitto – nykyään PP – lupasi kumota tuon uudistuksen, mutta lupaus ei ole pitänyt. Vuonna 1996 se '''vetosi''' enemmistön puutteeseen, mutta vuosina 2000 ja 2015 se sai enemmistön. ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|pretext}} ====Liittyvät sanat==== *[[pretexto]] t5qilgbj02jtv5ucrzocy0eq377souv 5207917 5207916 2026-06-09T18:29:35Z Jouluntähti 20938 5207917 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|pretext|ar}} #(''transitiivinen'') käyttää [[tekosyy]]nä #:''Hay quienes '''pretextan''' la “buena educación” de sus perros para evitar el uso de collares y cadenas.'' (gmx.com.mx) #::Jotkut '''käyttävät''' koiriensa “hyviä käytöstapoja” '''tekosyynä''' olla käyttämättä pantoja ja ketjuja. #(''intransitivinen'') [[vedota]] (johonkin tekosyyhyn), [[puolustautua]], [[perustella]] (jollakin tekosyyllä) #:''Alianza Popular – actual PP – prometió derogar esa reforma, lo que ha incumplido. En 1996 '''pretextó''' que no tenía mayoría, sí en 2000 y 2015.'' (larazon.es) #::Kansanliitto – nykyään PP – lupasi kumota tuon uudistuksen, mutta lupaus ei ole pitänyt. Vuonna 1996 se '''vetosi''' enemmistön puutteeseen, mutta vuosina 2000 ja 2015 se sai enemmistön. ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|pretext}} ====Liittyvät sanat==== *[[pretexto]] a8o9m0dnp4zqk7htm322soqh80qomwt 0 892857 5207918 2026-06-09T18:30:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|pretext|ando}} 5207918 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''pretextando''' # {{es-v-taivm|1|pretext|ando}} g1yqk1scqttu230ug8nhtbiinya1xgf 0 892858 5207919 2026-06-09T18:30:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|1|pretext}} # {{es-v-taivm|1|pretext|ado}} 5207919 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|1|pretext}} # {{es-v-taivm|1|pretext|ado}} ljy7rr3lumpvklol4cr48lwvdf50l5e 0 892859 5207920 2026-06-09T18:30:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|pretexte}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|pretext|é}} 5207920 wikitext text/x-wiki {{katso|pretexte}} ==Espanja== ===Verbi=== '''pretexté''' # {{es-v-taivm|1|pretext|é}} o65uk9pf2xug7ecfktiyw0ww1dk4w4h 0 892860 5207921 2026-06-09T18:30:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|pretexté}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|pretext|e}} 5207921 wikitext text/x-wiki {{katso|pretexté}} ==Espanja== ===Verbi=== '''pretexte''' # {{es-v-taivm|1|pretext|e}} hx0ouhy6neculleikepok8ysqnb5di9 0 892861 5207922 2026-06-09T18:30:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|pretextá}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|pretext|a}} 5207922 wikitext text/x-wiki {{katso|pretextá}} ==Espanja== ===Verbi=== '''pretexta''' # {{es-v-taivm|1|pretext|a}} 6ng09uhfwbcazne1o5okgnt02lfuzbv 0 892862 5207926 2026-06-09T18:39:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|pleite|ar}} # viedä [[oikeus|oikeuteen]], ryhtyä [[käräjöidä|käräjöimään]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|pleite}} ====Liittyvät sanat==== *[[pleito]] 5207926 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|pleite|ar}} # viedä [[oikeus|oikeuteen]], ryhtyä [[käräjöidä|käräjöimään]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|pleite}} ====Liittyvät sanat==== *[[pleito]] sdr37zctv069g0xzgt8rk2kh9u29d53 0 892863 5207927 2026-06-09T18:39:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|pleiteó}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|pleite|o}} 5207927 wikitext text/x-wiki {{katso|pleiteó}} ==Espanja== ===Verbi=== '''pleiteo''' # {{es-v-taivm|1|pleite|o}} abq1k0wai0n9wm029dbf814ehlfxfk9 0 892864 5207928 2026-06-09T18:40:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|pleitee}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|pleite|é}} 5207928 wikitext text/x-wiki {{katso|pleitee}} ==Espanja== ===Verbi=== '''pleiteé''' # {{es-v-taivm|1|pleite|é}} gtiloaqjf5xohme7cjzsnmnrmodkyk8 0 892865 5207929 2026-06-09T18:40:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|pleite|ando}} 5207929 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''pleiteando''' # {{es-v-taivm|1|pleite|ando}} a0opaxv1dvrm6n85u62irvyo8dw8q88 0 892866 5207930 2026-06-09T18:40:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|1|pleite}} # {{es-v-taivm|1|pleite|ado}} 5207930 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|1|pleite}} # {{es-v-taivm|1|pleite|ado}} 5uh6u1pznjg061n6r54wow7w8dtsdkc 0 892867 5207931 2026-06-09T18:40:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|pleiteo}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|pleite|ó}} 5207931 wikitext text/x-wiki {{katso|pleiteo}} ==Espanja== ===Verbi=== '''pleiteó''' # {{es-v-taivm|1|pleite|ó}} 40tkranq4aeypfrgfx0vq2t36ff98cu 0 892868 5207932 2026-06-09T18:40:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|pleiteé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|pleite|e}} 5207932 wikitext text/x-wiki {{katso|pleiteé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''pleitee''' # {{es-v-taivm|1|pleite|e}} q6z13n0dpw4y3u74cd4p4e4bdpaen2y 0 892869 5207934 2026-06-09T18:48:36Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|{{subst:kielikoodi|hollanti}}}} # [[ajoneuvo]] 5207934 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl}} # [[ajoneuvo]] h2v4blil5d7emjakebb8ph7oiehvvps 0 892870 5207935 2026-06-09T18:49:08Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|{{subst:kielikoodi|hollanti}}}} # [[aistin]] 5207935 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl}} # [[aistin]] pnhuovxt44ne1768lte4w6cwcz8pl37 0 892871 5207936 2026-06-09T18:49:53Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|{{subst:kielikoodi|hollanti}}}} # [[työkalu]], [[väline]] 5207936 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl}} # [[työkalu]], [[väline]] m92mmmo7nqhvklau3vua7upd3gpwfqp 0 892872 5207937 2026-06-09T18:53:54Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl}} (''ei monikkoa'') # [[asevarustus]], [[aseistus]] 5207937 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl}} (''ei monikkoa'') # [[asevarustus]], [[aseistus]] 8qq2a28utvxkfevles62yi3wv07g0at 5207993 5207937 2026-06-09T21:05:52Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ 5207993 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl}} (''ei monikkoa'') # [[sotakalusto]] ====Etymologia==== {{ety|nl|yhdyssana|oorlog|tuig}} 6u8eohv8blq5l41objn2mfbc8g55qm2 0 892873 5207940 2026-06-09T18:55:54Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|{{subst:kielikoodi|hollanti}}}} # [[kidutusväline]] 5207940 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl}} # [[kidutusväline]] tigbaip4mirprvl2txeqj6evz1d0stx 0 892874 5207960 2026-06-09T19:08:39Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|{{subst:kielikoodi|hollanti}}}} # [[avaruusalus]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[ruimtevaartuig]] 5207960 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl}} # [[avaruusalus]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[ruimtevaartuig]] hkv2jtrpr4yq6i77q6h1uok4u8vgkx2 0 892875 5208022 2026-06-10T02:11:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''bahías''' # {{taivm-mon|es|bahía|luok=s}} 5208022 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''bahías''' # {{taivm-mon|es|bahía|luok=s}} me5t0sb2pfbxssfxd18mjyt77fpik5n 0 892876 5208024 2026-06-10T02:34:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''cuencas''' # {{taivm-mon|es|cuenca|luok=s}} 5208024 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''cuencas''' # {{taivm-mon|es|cuenca|luok=s}} hxjobj1g6ybm31ju2x9a7wdkug760u0 0 892877 5208028 2026-06-10T03:56:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''esbelta''' # {{taivm-y-fem|es|esbelto|luok=a}} 5208028 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''esbelta''' # {{taivm-y-fem|es|esbelto|luok=a}} 61tggiv9ucw9vyj8okj64is9ppbver3 0 892878 5208029 2026-06-10T03:56:42Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''esbeltos''' # {{taivm-mon|es|esbelto|suku=m|luok=a}} 5208029 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''esbeltos''' # {{taivm-mon|es|esbelto|suku=m|luok=a}} t6uuxz76f8tax3hcpep2ln7vkd95rez 0 892879 5208030 2026-06-10T03:56:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''esbeltas''' # {{taivm-mon|es|esbelto|suku=f|luok=a}} 5208030 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''esbeltas''' # {{taivm-mon|es|esbelto|suku=f|luok=a}} ra4yceu36v5xcc14erl1iulq9w657ec 0 892880 5208031 2026-06-10T04:02:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} #sileä [[pikkukivi]] 5208031 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} #sileä [[pikkukivi]] aqugct7yu6d2xviwbjf2owkvhywt0ws 0 892881 5208032 2026-06-10T04:03:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''guijarros''' # {{taivm-mon|es|guijarro|luok=s}} 5208032 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''guijarros''' # {{taivm-mon|es|guijarro|luok=s}} 92lasb1x07krj5wnjll92nxrxvehiv2 0 892882 5208033 2026-06-10T04:10:11Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Verbi=== {{verbi|ja|[[成]]る|rom=naru|hira=なる}} #{{l|ja|なる}}: [[tulla]] jksk 5208033 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Verbi=== {{verbi|ja|[[成]]る|rom=naru|hira=なる}} #{{l|ja|なる}}: [[tulla]] jksk 2z2k6s645bb4jb72yyh50997bzxx5u4 0 892883 5208034 2026-06-10T04:15:14Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Verbi=== {{verbi|ja|[[有]]る|rom=aru|hira=ある}} # {{l|ja|ある}}: [[olla]] (eloton objekti jossakin, jollakulla, tilassa joka jatkuu); [[tapahtua]]; [[kulua]] (ajasta) 5208034 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Verbi=== {{verbi|ja|[[有]]る|rom=aru|hira=ある}} # {{l|ja|ある}}: [[olla]] (eloton objekti jossakin, jollakulla, tilassa joka jatkuu); [[tapahtua]]; [[kulua]] (ajasta) peac9yn9s6vyqpp2md8t124kwfu69ih 0 892884 5208035 2026-06-10T04:21:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''vellos''' # {{taivm-mon|es|vello|luok=s}} 5208035 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''vellos''' # {{taivm-mon|es|vello|luok=s}} kovo4p6rn0b9e1bsoazizcdfpqy003l 0 892885 5208042 2026-06-10T04:57:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''cremalleras''' # {{taivm-mon|es|cremallera|luok=s}} 5208042 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''cremalleras''' # {{taivm-mon|es|cremallera|luok=s}} d9x9m5h5czob65f3nkmn7xs18wrcl1n 0 892886 5208044 2026-06-10T05:10:25Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== [[File:Aleksandr Matrosov commemorative plaque in Odessa (1).jpg|thumb|muistolaatta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja, yleensä kiinnitettynä [[muistokivi|muistokiveen]] tai rakennukseen ====Etymologia==== {{yhdyssana|muisto|laatta}} ====Käännökset==== {{subst:kohta|1|kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja, yleensä kiinnitettynä muistokiveen tai rakennukseen| |loppu}} 5208044 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[File:Aleksandr Matrosov commemorative plaque in Odessa (1).jpg|thumb|muistolaatta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja, yleensä kiinnitettynä [[muistokivi|muistokiveen]] tai rakennukseen ====Etymologia==== {{yhdyssana|muisto|laatta}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja, yleensä kiinnitettynä muistokiveen tai rakennukseen| |loppu}} fre1mf9srup1yd2mzqk2r0ait7ioala 5208053 5208044 2026-06-10T06:26:28Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5208053 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[File:Aleksandr Matrosov commemorative plaque in Odessa (1).jpg|thumb|muistolaatta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja, yleensä kiinnitettynä [[muistokivi|muistokiveen]] tai rakennukseen ====Etymologia==== {{yhdyssana|muisto|laatta}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja, yleensä kiinnitettynä muistokiveen tai rakennukseen| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} lf8uum3efl9oja3am97xgzrdi8monhm 5208054 5208053 2026-06-10T06:26:38Z HunsBot 11593 + Wikipedia-linkki Wikidatasta: [[:wikidata:Q721747|Q721747]] 5208054 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[File:Aleksandr Matrosov commemorative plaque in Odessa (1).jpg|thumb|muistolaatta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja, yleensä kiinnitettynä [[muistokivi|muistokiveen]] tai rakennukseen ====Etymologia==== {{yhdyssana|muisto|laatta}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kivi- tai metallilevy, johon kaiverretaan tietoja, yleensä kiinnitettynä muistokiveen tai rakennukseen| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 0k1betmg6rncpc8dmpnjvljgll9m99k 0 892887 5208045 2026-06-10T05:13:14Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # painokoneen osa, jolle levitetty muste siirretään paperille ====Etymologia==== {{yhdyssana|paino|laatta}} ====Käännökset==== {{subst:kohta|1|painokoneen osa, jolle levitetty muste siirretään paperille| |loppu}} 5208045 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # painokoneen osa, jolle levitetty muste siirretään paperille ====Etymologia==== {{yhdyssana|paino|laatta}} ====Käännökset==== {{kohta|1|painokoneen osa, jolle levitetty muste siirretään paperille| |loppu}} fk9ut3g9enyve8vyyoh91mk07xfs5ur 5208046 5208045 2026-06-10T05:16:06Z Mikko Paananen 70 5208046 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[File:Yuan dynasty banknote with its printing plate 1287.jpg|thumb|kiinalaisen setelipainon painolaatta 1200-luvulta]] [[File:Albrecht Dürer Druckplatte Christus am Ölberg.jpg|thumb|syväpainon etsattu laatta]] [[File:Cliche for printing labels Port wine "777",.jpg|thumb|offset-painolaatta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # painokoneen osa, jolle levitetty muste siirretään paperille ====Etymologia==== {{yhdyssana|paino|laatta}} ====Käännökset==== {{kohta|1|painokoneen osa, jolle levitetty muste siirretään paperille| |loppu}} 2lvrxu34mtycqiuncbefoba4zxlgenf 0 892888 5208050 2026-06-10T06:04:02Z Kielimies 37091 Ak: Uusi sivu: ==Sloveeni== ===Erisnimi=== {{erisnimi|sl|lk=pääkaupunki|paino=Bukarẹ̑šta|suku=f}} #[[Bukarest]] 5208050 wikitext text/x-wiki ==Sloveeni== ===Erisnimi=== {{erisnimi|sl|lk=pääkaupunki|paino=Bukarẹ̑šta|suku=f}} #[[Bukarest]] 6zsehtvedd2pc4rzxem4u57aj7blzp2 0 892889 5208051 2026-06-10T06:18:00Z Mölli-Möllerö 23084 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== {{wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|B}} # [[kristinusko]]n opetus, jonka mukaan [[Jumala]]lla on [[kolme]] [[persoona]]a ([[Isä]], [[Poika]] ja [[Pyhä Henki]]) mutta Jumala on samanaikaisesti vain [[yksi]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|kolminaisuus|oppi}} [[Luokka:Suomen kielen uskonnon sanasto]] 5208051 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|B}} # [[kristinusko]]n opetus, jonka mukaan [[Jumala]]lla on [[kolme]] [[persoona]]a ([[Isä]], [[Poika]] ja [[Pyhä Henki]]) mutta Jumala on samanaikaisesti vain [[yksi]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|kolminaisuus|oppi}} [[Luokka:Suomen kielen uskonnon sanasto]] 526tu60vdpcov7dykr2q9d002pocdo8 0 892890 5208055 2026-06-10T08:15:21Z 3xJohnny 27473 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''tänker''' # {{sv-v-taivm|t|änk|er}} 5208055 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''tänker''' # {{sv-v-taivm|t|änk|er}} aqaqbc0dkdsvfvsrpgr122lsue3qe7t 0 892891 5208059 2026-06-10T08:20:32Z 3xJohnny 27473 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''tänk''' # {{sv-v-taivm|t|änk|}} 5208059 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''tänk''' # {{sv-v-taivm|t|änk|}} mbryuygyakvwtfffr9j27g47hqm3xqa 0 892892 5208060 2026-06-10T08:28:45Z 3xJohnny 27473 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Verbi=== '''odota''' # {{v-taivm|fi|odottaa|teksti=aktiivin indikatiivin preesensin konnegaatiomuoto verbistä}} # {{v-taivm|fi|odottaa|teksti=imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä}} # {{v-taivm|fi|odottaa|teksti=imperatiivin yksikön 2. persoonan konnegaatiomuoto verbistä}} 5208060 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== '''odota''' # {{v-taivm|fi|odottaa|teksti=aktiivin indikatiivin preesensin konnegaatiomuoto verbistä}} # {{v-taivm|fi|odottaa|teksti=imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä}} # {{v-taivm|fi|odottaa|teksti=imperatiivin yksikön 2. persoonan konnegaatiomuoto verbistä}} o1ag63vkdps344trk6wy37kavcc91ga 0 892893 5208065 2026-06-10T08:50:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Yläsorbi== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hsb}} # [[käyttää|käytettävissä]] oleva ====Taivutus==== {{hsb-adj-taiv-y|wužiwajomn|wužiwajomni}} ====Liittyvät sanat==== *[[wužiwać]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.wuziwajomny1 wužiwajomny] Hornjoserbsko-němski słownik 5208065 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hsb}} # [[käyttää|käytettävissä]] oleva ====Taivutus==== {{hsb-adj-taiv-y|wužiwajomn|wužiwajomni}} ====Liittyvät sanat==== *[[wužiwać]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.wuziwajomny1 wužiwajomny] Hornjoserbsko-němski słownik l5683gkwcp2uqibabgre6mjzuwutc01 0 892894 5208066 2026-06-10T08:53:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Yläsorbi== ===Verbi=== {{verbi|hsb}} (''yks. 1.'' '''[[wužiwam]]''') {{hsb-ia}} (''perfektiivinen'' '''[[wužić]]''') # [[käyttää]], [[hyödyntää]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.wuziwac1 wužiwać] Hornjoserbsko-němski słownik 5208066 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Verbi=== {{verbi|hsb}} (''yks. 1.'' '''[[wužiwam]]''') {{hsb-ia}} (''perfektiivinen'' '''[[wužić]]''') # [[käyttää]], [[hyödyntää]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.wuziwac1 wužiwać] Hornjoserbsko-němski słownik ah3qjwyhzwyzjj65qnv0hu7nvpgrqo7 0 892895 5208074 2026-06-10T10:09:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Yläsorbi== ===Verbi=== {{verbi|hsb}} (''yks. 1.'' '''[[wužiju]]''') {{hsb-pa}} (''imperfektiivinen'' '''[[wužiwać]]''') # [[käyttää]], [[hyödyntää]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.wuzic1-m1 wužić] Hornjoserbsko-němski słownik 5208074 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Verbi=== {{verbi|hsb}} (''yks. 1.'' '''[[wužiju]]''') {{hsb-pa}} (''imperfektiivinen'' '''[[wužiwać]]''') # [[käyttää]], [[hyödyntää]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.wuzic1-m1 wužić] Hornjoserbsko-němski słownik gk7pkd7drope9i65dx7wck9n4bfzitb 0 892896 5208075 2026-06-10T10:10:13Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Yläsorbi== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|wužić|hsb|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=preesens}} 5208075 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|wužić|hsb|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=preesens}} qa8mwhrrfgr6m14bgtbmd867vm0wgck 0 892897 5208076 2026-06-10T10:10:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Yläsorbi== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|wužiwać|hsb|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=preesens}} 5208076 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|wužiwać|hsb|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=preesens}} pzkj87fan3o0ncpmx5z5b7tfpb65pa6 0 892898 5208078 2026-06-10T10:18:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Yläsorbi== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hsb}} # [[liian]] [[tärkeä]] # [[pääasiallinen]] ====Taivutus==== {{hsb-adj-taiv-y|přewažn|přewažni}} ====Liittyvät sanat==== *[[přewažnje]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?p_w=p%C5%99ewa%C5%BEny přewažny] Hornjoserbsko-němski słownik 5208078 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hsb}} # [[liian]] [[tärkeä]] # [[pääasiallinen]] ====Taivutus==== {{hsb-adj-taiv-y|přewažn|přewažni}} ====Liittyvät sanat==== *[[přewažnje]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?p_w=p%C5%99ewa%C5%BEny přewažny] Hornjoserbsko-němski słownik 0f16wqwehpih4eo8ni93gzrhwkz949w 0 892899 5208079 2026-06-10T10:20:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hsb|suku=f}} #[[koulu]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.sula1 šula] Hornjoserbsko-němski słownik 5208079 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hsb|suku=f}} #[[koulu]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.sula1 šula] Hornjoserbsko-němski słownik olq45egiyxyxmp2skv3sem0fzhol69v 5208103 5208079 2026-06-10T10:55:06Z Mölli-Möllerö 23084 5208103 wikitext text/x-wiki {{katso|sula|Sula}} ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hsb|suku=f}} #[[koulu]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.sula1 šula] Hornjoserbsko-němski słownik if9rawidugnsabixenps30jz5cf5x3p 0 892900 5208081 2026-06-10T10:24:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''ministeriales''' # {{taivm-mon|es|ministerial|luok=a}} 5208081 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''ministeriales''' # {{taivm-mon|es|ministerial|luok=a}} 6ycz0v45p9exyqq01nzbxul8q92k8ht 0 892901 5208087 2026-06-10T10:34:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hsb|suku=m}} # [[tulos]], [[lopputulos]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.wusledk1 wuslědk] Hornjoserbsko-němski słownik 5208087 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hsb|suku=m}} # [[tulos]], [[lopputulos]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.wusledk1 wuslědk] Hornjoserbsko-němski słownik lv0g78j810jo2ixhkequu6cgomp0yvi 0 892902 5208089 2026-06-10T10:42:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hsb|suku=f}} # [[valinta]] # [[vaali]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?p_w=w%C3%B3lba wólba] Hornjoserbsko-němski słownik 5208089 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|hsb|suku=f}} # [[valinta]] # [[vaali]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?p_w=w%C3%B3lba wólba] Hornjoserbsko-němski słownik 8b8f8gvba9b0jddf4rt2cduy642d0bl 10 892903 5208090 2026-06-10T10:47:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: </noinclude>{{hsb-s-taiv|paino={{{paino}}}||akk1= {{#if: {{{akk1|}}} | {{{akk1}}} }}|gen2={{#if: {{{gen2|}}} | {{{gen2}}} }} |vok1= {{#if: {{{vok1|}}} | {{{vok1}}} }} |gen1= {{#if: {{{gen1|}}} | {{{gen1}}} }} |ins1= {{#if: {{{ins1|}}} | {{{ins1}}} }} |dat1= {{#if: {{{dat1|}}} | {{{dat1}}} }} |dat2= {{#if: {{{dat2|}}} | {{{dat2}}} }} |akk2= {{#if: {{{akk2|}}} | {{{akk2}}} }} |nom2= {{#if: {{{nom2|}}} | {{{nom2}}} }} }} '''{{{paino|{{PAGENAME}}}}}''' {{#switch:{{{1|}}}|m={{m}}... 5208090 wikitext text/x-wiki </noinclude>{{hsb-s-taiv|paino={{{paino}}}||akk1= {{#if: {{{akk1|}}} | {{{akk1}}} }}|gen2={{#if: {{{gen2|}}} | {{{gen2}}} }} |vok1= {{#if: {{{vok1|}}} | {{{vok1}}} }} |gen1= {{#if: {{{gen1|}}} | {{{gen1}}} }} |ins1= {{#if: {{{ins1|}}} | {{{ins1}}} }} |dat1= {{#if: {{{dat1|}}} | {{{dat1}}} }} |dat2= {{#if: {{{dat2|}}} | {{{dat2}}} }} |akk2= {{#if: {{{akk2|}}} | {{{akk2}}} }} |nom2= {{#if: {{{nom2|}}} | {{{nom2}}} }} }} '''{{{paino|{{PAGENAME}}}}}''' {{#switch:{{{1|}}}|m={{m}}|f={{f}}|n={{n}}|mf={{m}}/{{f}}|mn={{m}}/{{n}}|fm={{f}}/{{m}}|fn={{f}}/{{n}}|nm={{n}}/{{m}}|nf={{n}}/{{f}}|mfn={{m}}/{{f}}/{{n}}|mnf={{m}}/{{n}}/{{f}}|fmn={{f}}/{{m}}/{{n}}|fnm={{f}}/{{n}}/{{m}}|nmf={{n}}/{{m}}/{{f}}|nfm={{n}}/{{f}}/{{m}}}}&nbsp; [[Luokka:Yläsorbin sanat]] [[Luokka:Yläsorbin kielen substantiivit]]<noinclude>[[Luokka:Yläsorbin sanojen mallineet]]</noinclude> okw7w5tkcewiz83mwkc5kp7h26tfncl 5208092 5208090 2026-06-10T10:48:40Z Jouluntähti 20938 5208092 wikitext text/x-wiki </noinclude>{{hsb-s-taiv-{{{tt}}}|paino={{{paino}}}||akk1= {{#if: {{{akk1|}}} | {{{akk1}}} }}|gen2={{#if: {{{gen2|}}} | {{{gen2}}} }} |vok1= {{#if: {{{vok1|}}} | {{{vok1}}} }} |gen1= {{#if: {{{gen1|}}} | {{{gen1}}} }} |ins1= {{#if: {{{ins1|}}} | {{{ins1}}} }} |dat1= {{#if: {{{dat1|}}} | {{{dat1}}} }} |dat2= {{#if: {{{dat2|}}} | {{{dat2}}} }} |akk2= {{#if: {{{akk2|}}} | {{{akk2}}} }} |nom2= {{#if: {{{nom2|}}} | {{{nom2}}} }} }} '''{{{paino|{{PAGENAME}}}}}''' {{#switch:{{{1|}}}|m={{m}}|f={{f}}|n={{n}}|mf={{m}}/{{f}}|mn={{m}}/{{n}}|fm={{f}}/{{m}}|fn={{f}}/{{n}}|nm={{n}}/{{m}}|nf={{n}}/{{f}}|mfn={{m}}/{{f}}/{{n}}|mnf={{m}}/{{n}}/{{f}}|fmn={{f}}/{{m}}/{{n}}|fnm={{f}}/{{n}}/{{m}}|nmf={{n}}/{{m}}/{{f}}|nfm={{n}}/{{f}}/{{m}}}}&nbsp; [[Luokka:Yläsorbin sanat]] [[Luokka:Yläsorbin kielen substantiivit]]<noinclude>[[Luokka:Yläsorbin sanojen mallineet]]</noinclude> dma6tnriohtfcmlxfdo33w0bj9fbh3k 5208093 5208092 2026-06-10T10:49:26Z Jouluntähti 20938 5208093 wikitext text/x-wiki </noinclude>{{hsb-s-taiv-{{{tt}}} |akk1= {{#if: {{{akk1|}}} | {{{akk1}}} }}|gen2={{#if: {{{gen2|}}} | {{{gen2}}} }} |vok1= {{#if: {{{vok1|}}} | {{{vok1}}} }} |gen1= {{#if: {{{gen1|}}} | {{{gen1}}} }} |ins1= {{#if: {{{ins1|}}} | {{{ins1}}} }} |dat1= {{#if: {{{dat1|}}} | {{{dat1}}} }} |dat2= {{#if: {{{dat2|}}} | {{{dat2}}} }} |akk2= {{#if: {{{akk2|}}} | {{{akk2}}} }} |nom2= {{#if: {{{nom2|}}} | {{{nom2}}} }} }} '''{{{paino|{{PAGENAME}}}}}''' {{#switch:{{{1|}}}|m={{m}}|f={{f}}|n={{n}}|mf={{m}}/{{f}}|mn={{m}}/{{n}}|fm={{f}}/{{m}}|fn={{f}}/{{n}}|nm={{n}}/{{m}}|nf={{n}}/{{f}}|mfn={{m}}/{{f}}/{{n}}|mnf={{m}}/{{n}}/{{f}}|fmn={{f}}/{{m}}/{{n}}|fnm={{f}}/{{n}}/{{m}}|nmf={{n}}/{{m}}/{{f}}|nfm={{n}}/{{f}}/{{m}}}}&nbsp; [[Luokka:Yläsorbin sanat]] [[Luokka:Yläsorbin kielen substantiivit]]<noinclude>[[Luokka:Yläsorbin sanojen mallineet]]</noinclude> 2pay6bwd96lmo4cxavax4sivkytl2zo 5208099 5208093 2026-06-10T10:53:46Z Jouluntähti 20938 5208099 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{hsb-s-taiv-{{{tt}}} |akk1= {{#if: {{{akk1|}}} | {{{akk1}}} }}|gen2={{#if: {{{gen2|}}} | {{{gen2}}} }} |vok1= {{#if: {{{vok1|}}} | {{{vok1}}} }} |gen1= {{#if: {{{gen1|}}} | {{{gen1}}} }} |ins1= {{#if: {{{ins1|}}} | {{{ins1}}} }} |dat1= {{#if: {{{dat1|}}} | {{{dat1}}} }} |dat2= {{#if: {{{dat2|}}} | {{{dat2}}} }} |akk2= {{#if: {{{akk2|}}} | {{{akk2}}} }} |nom2= {{#if: {{{nom2|}}} | {{{nom2}}} }} }} '''{{{paino|{{PAGENAME}}}}}''' {{#switch:{{{1|}}}|m={{m}}|f={{f}}|n={{n}}|mf={{m}}/{{f}}|mn={{m}}/{{n}}|fm={{f}}/{{m}}|fn={{f}}/{{n}}|nm={{n}}/{{m}}|nf={{n}}/{{f}}|mfn={{m}}/{{f}}/{{n}}|mnf={{m}}/{{n}}/{{f}}|fmn={{f}}/{{m}}/{{n}}|fnm={{f}}/{{n}}/{{m}}|nmf={{n}}/{{m}}/{{f}}|nfm={{n}}/{{f}}/{{m}}}}&nbsp; [[Luokka:Yläsorbin sanat]] [[Luokka:Yläsorbin kielen substantiivit]]</includeonly><noinclude>[[Luokka:Yläsorbin sanojen mallineet]]</noinclude> eh7oxarz2pwxftn7j42mi0my6yvq0gb 5208122 5208099 2026-06-10T11:14:37Z Jouluntähti 20938 5208122 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{hsb-s-taiv-{{{tt}}} |akk1= {{#if: {{{akk1|}}} | {{{akk1}}} }}|gen2={{#if: {{{gen2|}}} | {{{gen2}}} }} |lok1={{#if: {{{lok1|}}} | {{{lok1}}} }} |vok1= {{#if: {{{vok1|}}} | {{{vok1}}} }} |gen1= {{#if: {{{gen1|}}} | {{{gen1}}} }} |ins1= {{#if: {{{ins1|}}} | {{{ins1}}} }} |dat1= {{#if: {{{dat1|}}} | {{{dat1}}} }} |dat2= {{#if: {{{dat2|}}} | {{{dat2}}} }} |akk2= {{#if: {{{akk2|}}} | {{{akk2}}} }} |nom2= {{#if: {{{nom2|}}} | {{{nom2}}} }} }} '''{{{paino|{{PAGENAME}}}}}''' {{#switch:{{{1|}}}|m={{m}}|f={{f}}|n={{n}}|mf={{m}}/{{f}}|mn={{m}}/{{n}}|fm={{f}}/{{m}}|fn={{f}}/{{n}}|nm={{n}}/{{m}}|nf={{n}}/{{f}}|mfn={{m}}/{{f}}/{{n}}|mnf={{m}}/{{n}}/{{f}}|fmn={{f}}/{{m}}/{{n}}|fnm={{f}}/{{n}}/{{m}}|nmf={{n}}/{{m}}/{{f}}|nfm={{n}}/{{f}}/{{m}}}}&nbsp; [[Luokka:Yläsorbin sanat]] [[Luokka:Yläsorbin kielen substantiivit]]</includeonly><noinclude>[[Luokka:Yläsorbin sanojen mallineet]]</noinclude> 8crowzq1n54q5tva4y7mn66m16f7dih 5208125 5208122 2026-06-10T11:17:08Z Jouluntähti 20938 5208125 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{hsb-s-taiv-{{{tt}}} |y= {{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} }} |akk1= {{#if: {{{akk1|}}} | {{{akk1}}} }}|gen2={{#if: {{{gen2|}}} | {{{gen2}}} }} |lok1={{#if: {{{lok1|}}} | {{{lok1}}} }} |vok1= {{#if: {{{vok1|}}} | {{{vok1}}} }} |gen1= {{#if: {{{gen1|}}} | {{{gen1}}} }} |ins1= {{#if: {{{ins1|}}} | {{{ins1}}} }} |dat1= {{#if: {{{dat1|}}} | {{{dat1}}} }} |dat2= {{#if: {{{dat2|}}} | {{{dat2}}} }} |akk2= {{#if: {{{akk2|}}} | {{{akk2}}} }} |nom2= {{#if: {{{nom2|}}} | {{{nom2}}} }} }} '''{{{paino|{{PAGENAME}}}}}''' {{#switch:{{{1|}}}|m={{m}}|f={{f}}|n={{n}}|mf={{m}}/{{f}}|mn={{m}}/{{n}}|fm={{f}}/{{m}}|fn={{f}}/{{n}}|nm={{n}}/{{m}}|nf={{n}}/{{f}}|mfn={{m}}/{{f}}/{{n}}|mnf={{m}}/{{n}}/{{f}}|fmn={{f}}/{{m}}/{{n}}|fnm={{f}}/{{n}}/{{m}}|nmf={{n}}/{{m}}/{{f}}|nfm={{n}}/{{f}}/{{m}}}}&nbsp; [[Luokka:Yläsorbin sanat]] [[Luokka:Yläsorbin kielen substantiivit]]</includeonly><noinclude>[[Luokka:Yläsorbin sanojen mallineet]]</noinclude> iprdoa6z81qrfhz9atxhdkzuz3h4kzm 10 892904 5208094 2026-06-10T10:51:36Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: <includeonly> {| class="wikitable" ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''genetiivi'''||{{{gen1}}}||{{{gen2}}}||{{{gen3}}} |- |'''datiivi'''||{{{dat1}}}||{{{dat2}}}||{{{dat3}}} |- |'''akkusatiivi'''||{{{akk1}}}||{{{akk2}}}||{{{akk3}}} |- |'''instrumentaali'''||{{{ins1}}}||{{{ins2}}}||{{{ins3}}} |- |'''lokatiivi'''||{{{lok1}}}||{{{lok2}}}||{{{lok3}}} |- |'''vokatiivi'''||{{{vok1}}}||{{{v... 5208094 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''genetiivi'''||{{{gen1}}}||{{{gen2}}}||{{{gen3}}} |- |'''datiivi'''||{{{dat1}}}||{{{dat2}}}||{{{dat3}}} |- |'''akkusatiivi'''||{{{akk1}}}||{{{akk2}}}||{{{akk3}}} |- |'''instrumentaali'''||{{{ins1}}}||{{{ins2}}}||{{{ins3}}} |- |'''lokatiivi'''||{{{lok1}}}||{{{lok2}}}||{{{lok3}}} |- |'''vokatiivi'''||{{{vok1}}}||{{{vok2}}}||{{{vok3}}} |}</includeonly> 9ptdbey3r37x35ddbq3rdy4keujkh5j 5208098 5208094 2026-06-10T10:52:58Z Jouluntähti 20938 5208098 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''genetiivi'''||{{{gen1}}}||{{{gen2}}}||{{{gen3}}} |- |'''datiivi'''||{{{dat1}}}||{{{dat2}}}||{{{dat3}}} |- |'''akkusatiivi'''||{{{akk1}}}||{{{akk2}}}||{{{akk3}}} |- |'''instrumentaali'''||{{{ins1}}}||{{{ins2}}}||{{{ins3}}} |- |'''lokatiivi'''||{{{lok1}}}||{{{lok2}}}||{{{lok3}}} |- |'''vokatiivi'''||{{{vok1}}}||{{{vok2}}}||{{{vok3}}} |}</includeonly> 20t8jlg71d2q3aeh5xdlswzjgv1bzv9 5208101 5208098 2026-06-10T10:54:47Z Jouluntähti 20938 5208101 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{PAGENAME}}a]] || [[{{PAGENAME}}ow]] || [[{{PAGENAME}}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{PAGENAME}}ej]] ||{{{dat2}}}||{{{dat3}}} |- |'''akkusatiivi'''||{{{akk1}}}||{{{akk2}}}||{{{akk3}}} |- |'''instrumentaali'''||{{{ins1}}}||{{{ins2}}}||{{{ins3}}} |- |'''lokatiivi'''||{{{lok1}}}||{{{lok2}}}||{{{lok3}}} |- |'''vokatiivi'''||{{{vok1}}}||{{{vok2}}}||{{{vok3}}} |}</includeonly> g4zyupesu70db7ukboefvyfc3zjh3ma 5208104 5208101 2026-06-10T10:58:19Z Jouluntähti 20938 5208104 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{PAGENAME}}a]] || [[{{PAGENAME}}ow]] || [[{{PAGENAME}}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''instrumentaali'''||{{{ins1}}}||{{{ins2}}}||{{{ins3}}} |- |'''lokatiivi'''||{{{lok1}}}||{{{lok2}}}||{{{lok3}}} |- |'''vokatiivi'''||{{{vok1}}}||{{{vok2}}}||{{{vok3}}} |}</includeonly> ngz0gkr81giahynxlpprhfb15wtb34j 5208105 5208104 2026-06-10T11:01:56Z Jouluntähti 20938 5208105 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{PAGENAME}}a]] || [[{{PAGENAME}}ow]] || [[{{PAGENAME}}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''instrumentaali'''|| [[{{PAGENAME}}om]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ami]] |- |'''lokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}u]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ach]] |- |'''vokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}o]] || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |}</includeonly> ohbjwvz2kwfl7480c0dibxjhzwnwjrq 5208112 5208105 2026-06-10T11:06:44Z Jouluntähti 20938 Jouluntähti siirsi sivun [[Malline:hsb-s-taiv-m]] uudelle nimelle [[Malline:hsb-s-taiv-m-i]] luomatta ohjausta 5208105 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{PAGENAME}}a]] || [[{{PAGENAME}}ow]] || [[{{PAGENAME}}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''instrumentaali'''|| [[{{PAGENAME}}om]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ami]] |- |'''lokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}u]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ach]] |- |'''vokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}o]] || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |}</includeonly> ohbjwvz2kwfl7480c0dibxjhzwnwjrq 5208121 5208112 2026-06-10T11:14:06Z Jouluntähti 20938 5208121 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{PAGENAME}}a]] || [[{{PAGENAME}}ow]] || [[{{PAGENAME}}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |- |'''instrumentaali'''|| [[{{PAGENAME}}om]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ami]] |- |'''lokatiivi'''|| {{#if: {{{lok1|}}} | {{{lok1}}} | [[{{PAGENAME}}u]] }} || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ach]] |- |'''vokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}o]] || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}i]] |}</includeonly> 549abxe2q41f4jdx4f5bwsrwx7yhesu 5208124 5208121 2026-06-10T11:16:38Z Jouluntähti 20938 5208124 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}''' || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}i]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}a]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ow]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ej]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}''' || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}i]] |- |'''instrumentaali'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}om]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ami]] |- |'''lokatiivi'''|| {{#if: {{{lok1|}}} | {{{lok1}}} | [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}u]] }} || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ach]] |- |'''vokatiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}o]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}i]] |}</includeonly> 2myx8zlrjma8r1cvzmx4gusqvf2lsdb 5208126 5208124 2026-06-10T11:17:33Z Jouluntähti 20938 5208126 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}i]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}a]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ow]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ej]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}i]] |- |'''instrumentaali'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}om]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ami]] |- |'''lokatiivi'''|| {{#if: {{{lok1|}}} | {{{lok1}}} | [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}u]] }} || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ach]] |- |'''vokatiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}o]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}i]] |}</includeonly> 3ozrp38cwajm3uo85g43zwluieu0058 0 892905 5208107 2026-06-10T11:04:14Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl|suku=n}} # [[laite]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|fototoestel|hoortoestel|turntoestel|vliegtoestel}} 5208107 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl|suku=n}} # [[laite]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|fototoestel|hoortoestel|turntoestel|vliegtoestel}} g9ek64k40zaq7o5q5c2unht5tkdkmry 5208118 5208107 2026-06-10T11:13:13Z ~2026-29084-89 39307 /* Hollanti */ 5208118 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl|suku=n}} # [[laite]] # (lento-) [[kone]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|fototoestel|hoortoestel|turntoestel|vliegtoestel}} dmf6c9nsp6cejro4xuy508hodsi2x4s 5208120 5208118 2026-06-10T11:13:57Z ~2026-29084-89 39307 /* Substantiivi */ 5208120 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl|suku=n}} # [[laite]] # {{yhteys|ilmailu|k=nl}} (lento-) [[kone]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|nl|fototoestel|hoortoestel|turntoestel|vliegtoestel}} j67b47wmmutdnlq02tau767cuvknha1 0 892906 5208108 2026-06-10T11:05:45Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|{{subst:kielikoodi|hollanti}}}} {{n}} # [[kuulolaite]] 5208108 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl}} {{n}} # [[kuulolaite]] cx7wm6ewh4m10podolrz4tp0rzsjv6m 0 892907 5208111 2026-06-10T11:06:43Z ~2026-29084-89 39307 Ak: Uusi sivu: ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|{{subst:kielikoodi|hollanti}}}} # [[lentolaite]] 5208111 wikitext text/x-wiki ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|nl}} # [[lentolaite]] 43pde8vot1v9t9x71edrtlz4709d83l 10 892908 5208113 2026-06-10T11:07:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}y]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{PAGENAME}}a]] || [[{{PAGENAME}}ow]] || [[{{PAGENAME}}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || {{PAGENAM... 5208113 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}y]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{PAGENAME}}a]] || [[{{PAGENAME}}ow]] || [[{{PAGENAME}}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}y]] |- |'''instrumentaali'''|| [[{{PAGENAME}}om]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ami]] |- |'''lokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}je]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ach]] |- |'''vokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}o]] || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}y]] |}</includeonly> go8y360tue6lfcds6myk88ttewu52x9 5208114 5208113 2026-06-10T11:07:48Z Jouluntähti 20938 5208114 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}y]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{PAGENAME}}a]] || [[{{PAGENAME}}ow]] || [[{{PAGENAME}}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}y]] |- |'''instrumentaali'''|| [[{{PAGENAME}}om]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ami]] |- |'''lokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}je]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ach]] |- |'''vokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}o]]<br/>[[{{PAGENAME}}je]] || [[{{PAGENAME}}aj]] || [[{{PAGENAME}}y]] |}</includeonly> 3qqlagzlr8ghmc7ugqc4pt2prdfakob 5208133 5208114 2026-06-10T11:43:48Z Jouluntähti 20938 5208133 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}y]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}a]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ow]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ej]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}y]] |- |'''instrumentaali'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}om]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ami]] |- |'''lokatiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}je]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ach]] |- |'''vokatiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}o]]<br/>[[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}je]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}y]] |}</includeonly> s9yateo3vd9t6uave6v6fs9gwhviade 5208134 5208133 2026-06-10T11:45:17Z Jouluntähti 20938 5208134 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}y]] |- |'''genetiivi'''|| {{#if: {{{gen1|}}} | {{{gen1}}} | [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}a]] }} || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ow]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ej]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}y]] |- |'''instrumentaali'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}om]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ami]] |- |'''lokatiivi'''|| {{#if: {{{lok1|}}} | {{{lok1}}} | [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}je]] }} || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}omaj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}ach]] |- |'''vokatiivi'''|| [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}o]]<br/>[[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}je]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}aj]] || [[{{#if: {{{y|}}} | {{{y}}} | {{PAGENAME}} }}y]] |}</includeonly> 19ptsr6pkmk9dlw497giabxcs3ziz6w 10 892909 5208115 2026-06-10T11:10:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}e]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{PAGENAME}}a]] || [[{{PAGENAME}}ow]] || [[{{PAGENAME}}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}ej]] || {{PAGENAM... 5208115 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}e]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{PAGENAME}}a]] || [[{{PAGENAME}}ow]] || [[{{PAGENAME}}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}e]] |- |'''instrumentaali'''|| [[{{PAGENAME}}om]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ami]] |- |'''lokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}u]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ach]] |- |'''vokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}o]] || [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}e]] |}</includeonly> gzzhl2ao3wc0bcz3x93u39j3m2h0bf1 5208116 5208115 2026-06-10T11:10:56Z Jouluntähti 20938 5208116 wikitext text/x-wiki <includeonly> {| class="wikitable" style="font-size:100%;white-space:nowrap; text-align:center"; align=right ! !! yksikkö !! kaksikko !! monikko |- |'''nominatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}e]] |- |'''genetiivi'''|| [[{{PAGENAME}}a]] || [[{{PAGENAME}}ow]] || [[{{PAGENAME}}ow]] |- |'''datiivi'''|| [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}am]] |- |'''akkusatiivi'''|| '''{{PAGENAME}}''' || [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}e]] |- |'''instrumentaali'''|| [[{{PAGENAME}}om]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}emi]] |- |'''lokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}u]] || [[{{PAGENAME}}omaj]] || [[{{PAGENAME}}ach]] |- |'''vokatiivi'''|| [[{{PAGENAME}}o]] || [[{{PAGENAME}}ej]] || [[{{PAGENAME}}e]] |}</includeonly> 76jtg85l46xbuf1lyqqctm6fyzxud5h 0 892910 5208128 2026-06-10T11:19:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Yläsorbi== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hsb}} # [[äänioikeutettu]] ====Taivutus==== {{hsb-adj-taiv-y|wólbokman|wólbokmani}} ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.wolbokmany1 wólbokmany] Hornjoserbsko-němski słownik 5208128 wikitext text/x-wiki ==Yläsorbi== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hsb}} # [[äänioikeutettu]] ====Taivutus==== {{hsb-adj-taiv-y|wólbokman|wólbokmani}} ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?cmd=search_soblex&p_slkey=v1.wolbokmany1 wólbokmany] Hornjoserbsko-němski słownik glspukqhjk55kh3t1odmovxpxp6qjo7