Wikisanakirja fiwiktionary https://fi.wiktionary.org/wiki/Wikisanakirja:Etusivu MediaWiki 1.47.0-wmf.22 case-sensitive Media Toiminnot Keskustelu Käyttäjä Keskustelu käyttäjästä Wikisanakirja Keskustelu Wikisanakirjasta Tiedosto Keskustelu tiedostosta Järjestelmäviesti Keskustelu järjestelmäviestistä Malline Keskustelu mallineesta Ohje Keskustelu ohjeesta Luokka Keskustelu luokasta Liite Keskustelu liitteestä TimedText TimedText talk Moduuli Keskustelu moduulista Event Event talk 0 686 5273804 5271359 2026-10-05T14:19:26Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mustakoiranköynnös]] 5273804 wikitext text/x-wiki {{katso|mustā}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Color icon black.svg|pienoiskuva|Musta]] ===Adjektiivi=== {{fi-adj|must|a|10e}} # [[väri]]ltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa; [[sysimusta]] aine on vailla väriä kaikissa valaistuksissa; sinimusta ja mustanharmaa ovat erittäin tummia [[väri|värejä]] # {{yhteys|kuva|k=fi}} toivoton, pahaenteinen #: '''''Mustat''' pilvet enteilevät Ukon ilmaa, joka pelottaa useimpia ihmisiä.'' #: '''''Mustana''' maanantaina, lokakuun 19. päivänä 1987, pörssikurssit laskivat New Yorkissa melkein neljänneksen.'' #: '''''Mustaksi''' surmaksi kutsutaan kulkutautia, johon kuoli suuri osa Euroopan asukkaista 1300-luvulla.'' # sankka, esimerkiksi ihmisjoukko tai eläinparvi # {{yhteys|kuva|k=fi}} vihainen, ankara # {{yhteys|kuva|runollinen|vanhahtava|k=fi}} surullinen, toivoton, häpeällinen, lemmetön, hylätty, ruma (yleensä ihmisestä) # {{yhteys|kuva|k=fi}} sellainen, joka on [[pahuus|pahuuden]] leimaama #:''Islam, sellaisena, millaiseksi islamin omat uskonoppineet (eivätkä länsimaiset marksistit) sen määrittelevät, on barbariaa ja ihmiskunnan '''musta''' vihollinen.'' (Scripta-blogi, Jussi Halla-aho) #:''Olkoon niin '''musta''' porvari tai niin punainen punikki kuin lystää.'' (kmvlehti.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== *mahdollisesti omaperäinen itämerensuomalainen sanavartalo; vrt. viron ''must'' (musta; likainen), myös kaikissa muissa itämerensuomalaisissa kielissä *koska etymologisia vastineita on vain lähisukukielissä, sanan on arveltu voivan olla myös (esim. pimeää ja synkkää säätä kuvannut germaaninen) lainasana ====Käännökset==== {{kohta|1|väriltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa| *azeri: [[qara]] *baski: [[beltz]] *bulgaria: [[черен]] *emplawas: [[pe'kami]] *englanti: [[black]] *ersä: [[раужо]] [raužo] *espanja: [[negro]] *galego: {{käännös|gl|negro}} *hollanti: [[zwart]] *islanti: {{käännös|is|svartur}} *italia: [[nero]] *japani: [[黒い]] [kuroi] *jiddi: [[שוואַרץ]] [shvarts] *kazakki: [[қара]] [ķara] *kiina: {{käännös|ch| 黑 |lat=hēi}} *kirgiisi: [[кара]] [kara] *kreikka: [[μαύρος]] (maúros) *kymri: [[du]] *latina: {{käännös|la|niger}}; {{käännös|la|ater}} *latvia: [[melns]] *liettua: {{käännös|lt|juodas}} *liivi: [[mustā]] *mari: [[шем]] *mongoli: [[хар]] [har] *norja: {{käännös|no|svart}}, {{käännös|no|sort}} *novial: [[nigri]] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *pohjoissaame: [[čáhppat]] *portugali: {{käännös|pt|preto}}, [[negro]] *puola: [[czarny]] *ranska: [[noir]] *romani: {{käännös|rom|kalo}} *romani (Suomen): [[kaalo]] *romania: [[negru]] *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[schwarz]] *slovakki: [[čierny]] *tšekki: {{käännös|cs|černý}} *turkki: [[siyah]]; [[kara]] *turkmeeni: [[гара]] [gara] *ukraina: [[чорний]] *unkari: {{käännös|hu|fekete}} *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] *vatja: [[mussa]] *venäjä: [[чёрный]] (tšornyi) *vepsä: [[must]] *viro: [[must]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Musti]] =====Vastakohdat===== *(''joka ei heijasta lainkaan valoa'') [[valkoinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|mustalainen|muste|mustelma|mustikka|mustuainen|mustuus}} {{johdokset|fi|v|mustata|musteta|mustua}} =====Sanaliitot===== [[musta aukko]], [[musta helmi]], [[musta hevonen]], [[musta huumori]], [[musta kappale]], [[musta lammas]], [[musta ritari]], [[musta savuttaja]], [[musta silmä]], [[musta surma]], [[musta ylivalta]] =====Yhdyssanat===== [[hiilenmusta]], [[hiilimusta]], [[kokomusta]], [[korpinmusta]], [[luumusta]], [[mattamusta]], [[musta-apila]], [[mustaeväkampela]], [[mustafiivi]], [[mustahaikara]], [[mustaherukka]], [[mustahiuksinen]], [[mustaihoinen]], [[mustajoutsen]], [[mustajuuri]], [[mustakarvainen]], [[mustakeitto]], [[mustakoiranköynnös]], [[mustakondori]], [[mustakotka]], [[mustalatvuskottarainen]], [[mustaleimainen]], [[mustaleipä]], [[mustaleski]], [[mustalintu]], [[mustalipeä]], [[mustamaalata]], [[mustamaalaus]], [[mustamaija]], [[mustamakkara]], [[mustamies]], [[mustamonarkki]], [[mustamulta]], [[mustankipeys]], [[mustankipeä]], [[mustanpuhuva]], [[mustapaita]], [[mustapaitainen]], [[mustapartainen]], [[mustapekka]], [[mustapikkuemu]], [[mustapippuri]], [[mustapukuinen]], [[mustapyrstötimali]], [[mustapäinen]], [[mustapää]], [[mustapääkerttu]], [[mustaraamattu]], [[mustarastas]], [[mustarokko]], [[mustarotta]], [[mustarousku]], [[mustaruuti]], [[mustasilmä]], [[mustasilmäinen]], [[mustasukkainen]], [[mustasukkaisuus]], [[mustasydäminen]], [[mustatokko]], [[mustatorvisieni]], [[mustaturkkinen]], [[mustatäplätokko]], [[mustavahakas]], [[mustavalkea]], [[mustavalko-]], [[musta-valkoinen]], [[mustavalkoinen]], [[mustavariksenmarja]], [[mustavaris]], [[mustaviinimarja]], [[nokimusta]], [[norsunluumusta]], [[pikimusta]], [[pikkumusta]], [[silkinmusta]], [[sinimusta]], [[sysimusta]], [[yönmusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2}} ===Pronomini=== '''musta''' # {{taivm|puhekieltä|k=fi}} ''elatiivimuoto sanasta'' '''[[mä]]''' #:'''''Musta''' tuntuu pahalta.'' ====Liittyvät sanat==== *[[mutu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== <div style="float:right; background-color:black; width:80px; height:80px"></div> {{fi-subs|10}} # musta väri #:'''''Musta''' ei mene muodista.'' # [[mustaihoinen]], [[afrikkalainen]], [[afroamerikkalainen]], [[tummaihoinen]], [[negridinen]] [[ihminen]] #:''Harlem tunnetaan historiallisesti '''mustien''' asuinalueena.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|must|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|musta väri| *baski: [[beltz]] *englanti: [[black]] *espanja: [[negro]] *italia: [[nero]] *kreikka: [[μαύρος]] [maúros] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *ranska: {{käännös|fr|noir|suku=m}} *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[Schwarz]] {{n}} *turkki: [[siyah]], [[kara]] *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] |loppu}} {{kohta|2|mustaihoinen ihminen| *englanti: [[Black]] *kiina: {{käännös|ch|黑人|lat=hēirén}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[negridi]] *(''vanhentunut tai halventava'') [[neekeri]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|mustata}} =====Yhdyssanat===== [[kiintiömusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=musta|sms_id=SMS_6e98eb173f7b5a8c4f0a9361c4f67fa0}} *{{muualla-ses|word=musta|etym_id=ETYM_230d6f2fbb1b2f868241b805b6f837e7}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen pronominien taivutusmuodot]] 6wurxa6ljkte5466smql2e0o068jx4o 5273806 5273804 2026-10-05T14:19:46Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mustakoiso]] 5273806 wikitext text/x-wiki {{katso|mustā}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Color icon black.svg|pienoiskuva|Musta]] ===Adjektiivi=== {{fi-adj|must|a|10e}} # [[väri]]ltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa; [[sysimusta]] aine on vailla väriä kaikissa valaistuksissa; sinimusta ja mustanharmaa ovat erittäin tummia [[väri|värejä]] # {{yhteys|kuva|k=fi}} toivoton, pahaenteinen #: '''''Mustat''' pilvet enteilevät Ukon ilmaa, joka pelottaa useimpia ihmisiä.'' #: '''''Mustana''' maanantaina, lokakuun 19. päivänä 1987, pörssikurssit laskivat New Yorkissa melkein neljänneksen.'' #: '''''Mustaksi''' surmaksi kutsutaan kulkutautia, johon kuoli suuri osa Euroopan asukkaista 1300-luvulla.'' # sankka, esimerkiksi ihmisjoukko tai eläinparvi # {{yhteys|kuva|k=fi}} vihainen, ankara # {{yhteys|kuva|runollinen|vanhahtava|k=fi}} surullinen, toivoton, häpeällinen, lemmetön, hylätty, ruma (yleensä ihmisestä) # {{yhteys|kuva|k=fi}} sellainen, joka on [[pahuus|pahuuden]] leimaama #:''Islam, sellaisena, millaiseksi islamin omat uskonoppineet (eivätkä länsimaiset marksistit) sen määrittelevät, on barbariaa ja ihmiskunnan '''musta''' vihollinen.'' (Scripta-blogi, Jussi Halla-aho) #:''Olkoon niin '''musta''' porvari tai niin punainen punikki kuin lystää.'' (kmvlehti.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== *mahdollisesti omaperäinen itämerensuomalainen sanavartalo; vrt. viron ''must'' (musta; likainen), myös kaikissa muissa itämerensuomalaisissa kielissä *koska etymologisia vastineita on vain lähisukukielissä, sanan on arveltu voivan olla myös (esim. pimeää ja synkkää säätä kuvannut germaaninen) lainasana ====Käännökset==== {{kohta|1|väriltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa| *azeri: [[qara]] *baski: [[beltz]] *bulgaria: [[черен]] *emplawas: [[pe'kami]] *englanti: [[black]] *ersä: [[раужо]] [raužo] *espanja: [[negro]] *galego: {{käännös|gl|negro}} *hollanti: [[zwart]] *islanti: {{käännös|is|svartur}} *italia: [[nero]] *japani: [[黒い]] [kuroi] *jiddi: [[שוואַרץ]] [shvarts] *kazakki: [[қара]] [ķara] *kiina: {{käännös|ch| 黑 |lat=hēi}} *kirgiisi: [[кара]] [kara] *kreikka: [[μαύρος]] (maúros) *kymri: [[du]] *latina: {{käännös|la|niger}}; {{käännös|la|ater}} *latvia: [[melns]] *liettua: {{käännös|lt|juodas}} *liivi: [[mustā]] *mari: [[шем]] *mongoli: [[хар]] [har] *norja: {{käännös|no|svart}}, {{käännös|no|sort}} *novial: [[nigri]] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *pohjoissaame: [[čáhppat]] *portugali: {{käännös|pt|preto}}, [[negro]] *puola: [[czarny]] *ranska: [[noir]] *romani: {{käännös|rom|kalo}} *romani (Suomen): [[kaalo]] *romania: [[negru]] *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[schwarz]] *slovakki: [[čierny]] *tšekki: {{käännös|cs|černý}} *turkki: [[siyah]]; [[kara]] *turkmeeni: [[гара]] [gara] *ukraina: [[чорний]] *unkari: {{käännös|hu|fekete}} *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] *vatja: [[mussa]] *venäjä: [[чёрный]] (tšornyi) *vepsä: [[must]] *viro: [[must]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Musti]] =====Vastakohdat===== *(''joka ei heijasta lainkaan valoa'') [[valkoinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|mustalainen|muste|mustelma|mustikka|mustuainen|mustuus}} {{johdokset|fi|v|mustata|musteta|mustua}} =====Sanaliitot===== [[musta aukko]], [[musta helmi]], [[musta hevonen]], [[musta huumori]], [[musta kappale]], [[musta lammas]], [[musta ritari]], [[musta savuttaja]], [[musta silmä]], [[musta surma]], [[musta ylivalta]] =====Yhdyssanat===== [[hiilenmusta]], [[hiilimusta]], [[kokomusta]], [[korpinmusta]], [[luumusta]], [[mattamusta]], [[musta-apila]], [[mustaeväkampela]], [[mustafiivi]], [[mustahaikara]], [[mustaherukka]], [[mustahiuksinen]], [[mustaihoinen]], [[mustajoutsen]], [[mustajuuri]], [[mustakarvainen]], [[mustakeitto]], [[mustakoiranköynnös]], [[mustakoiso]], [[mustakondori]], [[mustakotka]], [[mustalatvuskottarainen]], [[mustaleimainen]], [[mustaleipä]], [[mustaleski]], [[mustalintu]], [[mustalipeä]], [[mustamaalata]], [[mustamaalaus]], [[mustamaija]], [[mustamakkara]], [[mustamies]], [[mustamonarkki]], [[mustamulta]], [[mustankipeys]], [[mustankipeä]], [[mustanpuhuva]], [[mustapaita]], [[mustapaitainen]], [[mustapartainen]], [[mustapekka]], [[mustapikkuemu]], [[mustapippuri]], [[mustapukuinen]], [[mustapyrstötimali]], [[mustapäinen]], [[mustapää]], [[mustapääkerttu]], [[mustaraamattu]], [[mustarastas]], [[mustarokko]], [[mustarotta]], [[mustarousku]], [[mustaruuti]], [[mustasilmä]], [[mustasilmäinen]], [[mustasukkainen]], [[mustasukkaisuus]], [[mustasydäminen]], [[mustatokko]], [[mustatorvisieni]], [[mustaturkkinen]], [[mustatäplätokko]], [[mustavahakas]], [[mustavalkea]], [[mustavalko-]], [[musta-valkoinen]], [[mustavalkoinen]], [[mustavariksenmarja]], [[mustavaris]], [[mustaviinimarja]], [[nokimusta]], [[norsunluumusta]], [[pikimusta]], [[pikkumusta]], [[silkinmusta]], [[sinimusta]], [[sysimusta]], [[yönmusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2}} ===Pronomini=== '''musta''' # {{taivm|puhekieltä|k=fi}} ''elatiivimuoto sanasta'' '''[[mä]]''' #:'''''Musta''' tuntuu pahalta.'' ====Liittyvät sanat==== *[[mutu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== <div style="float:right; background-color:black; width:80px; height:80px"></div> {{fi-subs|10}} # musta väri #:'''''Musta''' ei mene muodista.'' # [[mustaihoinen]], [[afrikkalainen]], [[afroamerikkalainen]], [[tummaihoinen]], [[negridinen]] [[ihminen]] #:''Harlem tunnetaan historiallisesti '''mustien''' asuinalueena.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|must|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|musta väri| *baski: [[beltz]] *englanti: [[black]] *espanja: [[negro]] *italia: [[nero]] *kreikka: [[μαύρος]] [maúros] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *ranska: {{käännös|fr|noir|suku=m}} *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[Schwarz]] {{n}} *turkki: [[siyah]], [[kara]] *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] |loppu}} {{kohta|2|mustaihoinen ihminen| *englanti: [[Black]] *kiina: {{käännös|ch|黑人|lat=hēirén}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[negridi]] *(''vanhentunut tai halventava'') [[neekeri]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|mustata}} =====Yhdyssanat===== [[kiintiömusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=musta|sms_id=SMS_6e98eb173f7b5a8c4f0a9361c4f67fa0}} *{{muualla-ses|word=musta|etym_id=ETYM_230d6f2fbb1b2f868241b805b6f837e7}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen pronominien taivutusmuodot]] hs96mift9xrik3dbrnjffdaxqm3r0al 5273808 5273806 2026-10-05T14:20:06Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mustameriahven]] 5273808 wikitext text/x-wiki {{katso|mustā}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Color icon black.svg|pienoiskuva|Musta]] ===Adjektiivi=== {{fi-adj|must|a|10e}} # [[väri]]ltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa; [[sysimusta]] aine on vailla väriä kaikissa valaistuksissa; sinimusta ja mustanharmaa ovat erittäin tummia [[väri|värejä]] # {{yhteys|kuva|k=fi}} toivoton, pahaenteinen #: '''''Mustat''' pilvet enteilevät Ukon ilmaa, joka pelottaa useimpia ihmisiä.'' #: '''''Mustana''' maanantaina, lokakuun 19. päivänä 1987, pörssikurssit laskivat New Yorkissa melkein neljänneksen.'' #: '''''Mustaksi''' surmaksi kutsutaan kulkutautia, johon kuoli suuri osa Euroopan asukkaista 1300-luvulla.'' # sankka, esimerkiksi ihmisjoukko tai eläinparvi # {{yhteys|kuva|k=fi}} vihainen, ankara # {{yhteys|kuva|runollinen|vanhahtava|k=fi}} surullinen, toivoton, häpeällinen, lemmetön, hylätty, ruma (yleensä ihmisestä) # {{yhteys|kuva|k=fi}} sellainen, joka on [[pahuus|pahuuden]] leimaama #:''Islam, sellaisena, millaiseksi islamin omat uskonoppineet (eivätkä länsimaiset marksistit) sen määrittelevät, on barbariaa ja ihmiskunnan '''musta''' vihollinen.'' (Scripta-blogi, Jussi Halla-aho) #:''Olkoon niin '''musta''' porvari tai niin punainen punikki kuin lystää.'' (kmvlehti.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== *mahdollisesti omaperäinen itämerensuomalainen sanavartalo; vrt. viron ''must'' (musta; likainen), myös kaikissa muissa itämerensuomalaisissa kielissä *koska etymologisia vastineita on vain lähisukukielissä, sanan on arveltu voivan olla myös (esim. pimeää ja synkkää säätä kuvannut germaaninen) lainasana ====Käännökset==== {{kohta|1|väriltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa| *azeri: [[qara]] *baski: [[beltz]] *bulgaria: [[черен]] *emplawas: [[pe'kami]] *englanti: [[black]] *ersä: [[раужо]] [raužo] *espanja: [[negro]] *galego: {{käännös|gl|negro}} *hollanti: [[zwart]] *islanti: {{käännös|is|svartur}} *italia: [[nero]] *japani: [[黒い]] [kuroi] *jiddi: [[שוואַרץ]] [shvarts] *kazakki: [[қара]] [ķara] *kiina: {{käännös|ch| 黑 |lat=hēi}} *kirgiisi: [[кара]] [kara] *kreikka: [[μαύρος]] (maúros) *kymri: [[du]] *latina: {{käännös|la|niger}}; {{käännös|la|ater}} *latvia: [[melns]] *liettua: {{käännös|lt|juodas}} *liivi: [[mustā]] *mari: [[шем]] *mongoli: [[хар]] [har] *norja: {{käännös|no|svart}}, {{käännös|no|sort}} *novial: [[nigri]] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *pohjoissaame: [[čáhppat]] *portugali: {{käännös|pt|preto}}, [[negro]] *puola: [[czarny]] *ranska: [[noir]] *romani: {{käännös|rom|kalo}} *romani (Suomen): [[kaalo]] *romania: [[negru]] *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[schwarz]] *slovakki: [[čierny]] *tšekki: {{käännös|cs|černý}} *turkki: [[siyah]]; [[kara]] *turkmeeni: [[гара]] [gara] *ukraina: [[чорний]] *unkari: {{käännös|hu|fekete}} *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] *vatja: [[mussa]] *venäjä: [[чёрный]] (tšornyi) *vepsä: [[must]] *viro: [[must]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Musti]] =====Vastakohdat===== *(''joka ei heijasta lainkaan valoa'') [[valkoinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|mustalainen|muste|mustelma|mustikka|mustuainen|mustuus}} {{johdokset|fi|v|mustata|musteta|mustua}} =====Sanaliitot===== [[musta aukko]], [[musta helmi]], [[musta hevonen]], [[musta huumori]], [[musta kappale]], [[musta lammas]], [[musta ritari]], [[musta savuttaja]], [[musta silmä]], [[musta surma]], [[musta ylivalta]] =====Yhdyssanat===== [[hiilenmusta]], [[hiilimusta]], [[kokomusta]], [[korpinmusta]], [[luumusta]], [[mattamusta]], [[musta-apila]], [[mustaeväkampela]], [[mustafiivi]], [[mustahaikara]], [[mustaherukka]], [[mustahiuksinen]], [[mustaihoinen]], [[mustajoutsen]], [[mustajuuri]], [[mustakarvainen]], [[mustakeitto]], [[mustakoiranköynnös]], [[mustakoiso]], [[mustakondori]], [[mustakotka]], [[mustalatvuskottarainen]], [[mustaleimainen]], [[mustaleipä]], [[mustaleski]], [[mustalintu]], [[mustalipeä]], [[mustamaalata]], [[mustamaalaus]], [[mustamaija]], [[mustamakkara]], [[mustameriahven]], [[mustamies]], [[mustamonarkki]], [[mustamulta]], [[mustankipeys]], [[mustankipeä]], [[mustanpuhuva]], [[mustapaita]], [[mustapaitainen]], [[mustapartainen]], [[mustapekka]], [[mustapikkuemu]], [[mustapippuri]], [[mustapukuinen]], [[mustapyrstötimali]], [[mustapäinen]], [[mustapää]], [[mustapääkerttu]], [[mustaraamattu]], [[mustarastas]], [[mustarokko]], [[mustarotta]], [[mustarousku]], [[mustaruuti]], [[mustasilmä]], [[mustasilmäinen]], [[mustasukkainen]], [[mustasukkaisuus]], [[mustasydäminen]], [[mustatokko]], [[mustatorvisieni]], [[mustaturkkinen]], [[mustatäplätokko]], [[mustavahakas]], [[mustavalkea]], [[mustavalko-]], [[musta-valkoinen]], [[mustavalkoinen]], [[mustavariksenmarja]], [[mustavaris]], [[mustaviinimarja]], [[nokimusta]], [[norsunluumusta]], [[pikimusta]], [[pikkumusta]], [[silkinmusta]], [[sinimusta]], [[sysimusta]], [[yönmusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2}} ===Pronomini=== '''musta''' # {{taivm|puhekieltä|k=fi}} ''elatiivimuoto sanasta'' '''[[mä]]''' #:'''''Musta''' tuntuu pahalta.'' ====Liittyvät sanat==== *[[mutu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== <div style="float:right; background-color:black; width:80px; height:80px"></div> {{fi-subs|10}} # musta väri #:'''''Musta''' ei mene muodista.'' # [[mustaihoinen]], [[afrikkalainen]], [[afroamerikkalainen]], [[tummaihoinen]], [[negridinen]] [[ihminen]] #:''Harlem tunnetaan historiallisesti '''mustien''' asuinalueena.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|must|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|musta väri| *baski: [[beltz]] *englanti: [[black]] *espanja: [[negro]] *italia: [[nero]] *kreikka: [[μαύρος]] [maúros] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *ranska: {{käännös|fr|noir|suku=m}} *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[Schwarz]] {{n}} *turkki: [[siyah]], [[kara]] *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] |loppu}} {{kohta|2|mustaihoinen ihminen| *englanti: [[Black]] *kiina: {{käännös|ch|黑人|lat=hēirén}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[negridi]] *(''vanhentunut tai halventava'') [[neekeri]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|mustata}} =====Yhdyssanat===== [[kiintiömusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=musta|sms_id=SMS_6e98eb173f7b5a8c4f0a9361c4f67fa0}} *{{muualla-ses|word=musta|etym_id=ETYM_230d6f2fbb1b2f868241b805b6f837e7}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen pronominien taivutusmuodot]] bllnesv7l8qujmqyf7z1iccju4m6x82 5273810 5273808 2026-10-05T14:20:26Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mustaruosteheinä]] 5273810 wikitext text/x-wiki {{katso|mustā}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Color icon black.svg|pienoiskuva|Musta]] ===Adjektiivi=== {{fi-adj|must|a|10e}} # [[väri]]ltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa; [[sysimusta]] aine on vailla väriä kaikissa valaistuksissa; sinimusta ja mustanharmaa ovat erittäin tummia [[väri|värejä]] # {{yhteys|kuva|k=fi}} toivoton, pahaenteinen #: '''''Mustat''' pilvet enteilevät Ukon ilmaa, joka pelottaa useimpia ihmisiä.'' #: '''''Mustana''' maanantaina, lokakuun 19. päivänä 1987, pörssikurssit laskivat New Yorkissa melkein neljänneksen.'' #: '''''Mustaksi''' surmaksi kutsutaan kulkutautia, johon kuoli suuri osa Euroopan asukkaista 1300-luvulla.'' # sankka, esimerkiksi ihmisjoukko tai eläinparvi # {{yhteys|kuva|k=fi}} vihainen, ankara # {{yhteys|kuva|runollinen|vanhahtava|k=fi}} surullinen, toivoton, häpeällinen, lemmetön, hylätty, ruma (yleensä ihmisestä) # {{yhteys|kuva|k=fi}} sellainen, joka on [[pahuus|pahuuden]] leimaama #:''Islam, sellaisena, millaiseksi islamin omat uskonoppineet (eivätkä länsimaiset marksistit) sen määrittelevät, on barbariaa ja ihmiskunnan '''musta''' vihollinen.'' (Scripta-blogi, Jussi Halla-aho) #:''Olkoon niin '''musta''' porvari tai niin punainen punikki kuin lystää.'' (kmvlehti.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== *mahdollisesti omaperäinen itämerensuomalainen sanavartalo; vrt. viron ''must'' (musta; likainen), myös kaikissa muissa itämerensuomalaisissa kielissä *koska etymologisia vastineita on vain lähisukukielissä, sanan on arveltu voivan olla myös (esim. pimeää ja synkkää säätä kuvannut germaaninen) lainasana ====Käännökset==== {{kohta|1|väriltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa| *azeri: [[qara]] *baski: [[beltz]] *bulgaria: [[черен]] *emplawas: [[pe'kami]] *englanti: [[black]] *ersä: [[раужо]] [raužo] *espanja: [[negro]] *galego: {{käännös|gl|negro}} *hollanti: [[zwart]] *islanti: {{käännös|is|svartur}} *italia: [[nero]] *japani: [[黒い]] [kuroi] *jiddi: [[שוואַרץ]] [shvarts] *kazakki: [[қара]] [ķara] *kiina: {{käännös|ch| 黑 |lat=hēi}} *kirgiisi: [[кара]] [kara] *kreikka: [[μαύρος]] (maúros) *kymri: [[du]] *latina: {{käännös|la|niger}}; {{käännös|la|ater}} *latvia: [[melns]] *liettua: {{käännös|lt|juodas}} *liivi: [[mustā]] *mari: [[шем]] *mongoli: [[хар]] [har] *norja: {{käännös|no|svart}}, {{käännös|no|sort}} *novial: [[nigri]] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *pohjoissaame: [[čáhppat]] *portugali: {{käännös|pt|preto}}, [[negro]] *puola: [[czarny]] *ranska: [[noir]] *romani: {{käännös|rom|kalo}} *romani (Suomen): [[kaalo]] *romania: [[negru]] *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[schwarz]] *slovakki: [[čierny]] *tšekki: {{käännös|cs|černý}} *turkki: [[siyah]]; [[kara]] *turkmeeni: [[гара]] [gara] *ukraina: [[чорний]] *unkari: {{käännös|hu|fekete}} *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] *vatja: [[mussa]] *venäjä: [[чёрный]] (tšornyi) *vepsä: [[must]] *viro: [[must]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Musti]] =====Vastakohdat===== *(''joka ei heijasta lainkaan valoa'') [[valkoinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|mustalainen|muste|mustelma|mustikka|mustuainen|mustuus}} {{johdokset|fi|v|mustata|musteta|mustua}} =====Sanaliitot===== [[musta aukko]], [[musta helmi]], [[musta hevonen]], [[musta huumori]], [[musta kappale]], [[musta lammas]], [[musta ritari]], [[musta savuttaja]], [[musta silmä]], [[musta surma]], [[musta ylivalta]] =====Yhdyssanat===== [[hiilenmusta]], [[hiilimusta]], [[kokomusta]], [[korpinmusta]], [[luumusta]], [[mattamusta]], [[musta-apila]], [[mustaeväkampela]], [[mustafiivi]], [[mustahaikara]], [[mustaherukka]], [[mustahiuksinen]], [[mustaihoinen]], [[mustajoutsen]], [[mustajuuri]], [[mustakarvainen]], [[mustakeitto]], [[mustakoiranköynnös]], [[mustakoiso]], [[mustakondori]], [[mustakotka]], [[mustalatvuskottarainen]], [[mustaleimainen]], [[mustaleipä]], [[mustaleski]], [[mustalintu]], [[mustalipeä]], [[mustamaalata]], [[mustamaalaus]], [[mustamaija]], [[mustamakkara]], [[mustameriahven]], [[mustamies]], [[mustamonarkki]], [[mustamulta]], [[mustankipeys]], [[mustankipeä]], [[mustanpuhuva]], [[mustapaita]], [[mustapaitainen]], [[mustapartainen]], [[mustapekka]], [[mustapikkuemu]], [[mustapippuri]], [[mustapukuinen]], [[mustapyrstötimali]], [[mustapäinen]], [[mustapää]], [[mustapääkerttu]], [[mustaraamattu]], [[mustarastas]], [[mustarokko]], [[mustarotta]], [[mustarousku]], [[mustaruosteheinä]], [[mustaruuti]], [[mustasilmä]], [[mustasilmäinen]], [[mustasukkainen]], [[mustasukkaisuus]], [[mustasydäminen]], [[mustatokko]], [[mustatorvisieni]], [[mustaturkkinen]], [[mustatäplätokko]], [[mustavahakas]], [[mustavalkea]], [[mustavalko-]], [[musta-valkoinen]], [[mustavalkoinen]], [[mustavariksenmarja]], [[mustavaris]], [[mustaviinimarja]], [[nokimusta]], [[norsunluumusta]], [[pikimusta]], [[pikkumusta]], [[silkinmusta]], [[sinimusta]], [[sysimusta]], [[yönmusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2}} ===Pronomini=== '''musta''' # {{taivm|puhekieltä|k=fi}} ''elatiivimuoto sanasta'' '''[[mä]]''' #:'''''Musta''' tuntuu pahalta.'' ====Liittyvät sanat==== *[[mutu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== <div style="float:right; background-color:black; width:80px; height:80px"></div> {{fi-subs|10}} # musta väri #:'''''Musta''' ei mene muodista.'' # [[mustaihoinen]], [[afrikkalainen]], [[afroamerikkalainen]], [[tummaihoinen]], [[negridinen]] [[ihminen]] #:''Harlem tunnetaan historiallisesti '''mustien''' asuinalueena.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|must|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|musta väri| *baski: [[beltz]] *englanti: [[black]] *espanja: [[negro]] *italia: [[nero]] *kreikka: [[μαύρος]] [maúros] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *ranska: {{käännös|fr|noir|suku=m}} *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[Schwarz]] {{n}} *turkki: [[siyah]], [[kara]] *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] |loppu}} {{kohta|2|mustaihoinen ihminen| *englanti: [[Black]] *kiina: {{käännös|ch|黑人|lat=hēirén}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[negridi]] *(''vanhentunut tai halventava'') [[neekeri]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|mustata}} =====Yhdyssanat===== [[kiintiömusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=musta|sms_id=SMS_6e98eb173f7b5a8c4f0a9361c4f67fa0}} *{{muualla-ses|word=musta|etym_id=ETYM_230d6f2fbb1b2f868241b805b6f837e7}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen pronominien taivutusmuodot]] 9r75wqmc2l08s7o8gi0eh7s069z71w2 5273812 5273810 2026-10-05T14:20:46Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mustasara]] 5273812 wikitext text/x-wiki {{katso|mustā}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Color icon black.svg|pienoiskuva|Musta]] ===Adjektiivi=== {{fi-adj|must|a|10e}} # [[väri]]ltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa; [[sysimusta]] aine on vailla väriä kaikissa valaistuksissa; sinimusta ja mustanharmaa ovat erittäin tummia [[väri|värejä]] # {{yhteys|kuva|k=fi}} toivoton, pahaenteinen #: '''''Mustat''' pilvet enteilevät Ukon ilmaa, joka pelottaa useimpia ihmisiä.'' #: '''''Mustana''' maanantaina, lokakuun 19. päivänä 1987, pörssikurssit laskivat New Yorkissa melkein neljänneksen.'' #: '''''Mustaksi''' surmaksi kutsutaan kulkutautia, johon kuoli suuri osa Euroopan asukkaista 1300-luvulla.'' # sankka, esimerkiksi ihmisjoukko tai eläinparvi # {{yhteys|kuva|k=fi}} vihainen, ankara # {{yhteys|kuva|runollinen|vanhahtava|k=fi}} surullinen, toivoton, häpeällinen, lemmetön, hylätty, ruma (yleensä ihmisestä) # {{yhteys|kuva|k=fi}} sellainen, joka on [[pahuus|pahuuden]] leimaama #:''Islam, sellaisena, millaiseksi islamin omat uskonoppineet (eivätkä länsimaiset marksistit) sen määrittelevät, on barbariaa ja ihmiskunnan '''musta''' vihollinen.'' (Scripta-blogi, Jussi Halla-aho) #:''Olkoon niin '''musta''' porvari tai niin punainen punikki kuin lystää.'' (kmvlehti.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== *mahdollisesti omaperäinen itämerensuomalainen sanavartalo; vrt. viron ''must'' (musta; likainen), myös kaikissa muissa itämerensuomalaisissa kielissä *koska etymologisia vastineita on vain lähisukukielissä, sanan on arveltu voivan olla myös (esim. pimeää ja synkkää säätä kuvannut germaaninen) lainasana ====Käännökset==== {{kohta|1|väriltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa| *azeri: [[qara]] *baski: [[beltz]] *bulgaria: [[черен]] *emplawas: [[pe'kami]] *englanti: [[black]] *ersä: [[раужо]] [raužo] *espanja: [[negro]] *galego: {{käännös|gl|negro}} *hollanti: [[zwart]] *islanti: {{käännös|is|svartur}} *italia: [[nero]] *japani: [[黒い]] [kuroi] *jiddi: [[שוואַרץ]] [shvarts] *kazakki: [[қара]] [ķara] *kiina: {{käännös|ch| 黑 |lat=hēi}} *kirgiisi: [[кара]] [kara] *kreikka: [[μαύρος]] (maúros) *kymri: [[du]] *latina: {{käännös|la|niger}}; {{käännös|la|ater}} *latvia: [[melns]] *liettua: {{käännös|lt|juodas}} *liivi: [[mustā]] *mari: [[шем]] *mongoli: [[хар]] [har] *norja: {{käännös|no|svart}}, {{käännös|no|sort}} *novial: [[nigri]] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *pohjoissaame: [[čáhppat]] *portugali: {{käännös|pt|preto}}, [[negro]] *puola: [[czarny]] *ranska: [[noir]] *romani: {{käännös|rom|kalo}} *romani (Suomen): [[kaalo]] *romania: [[negru]] *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[schwarz]] *slovakki: [[čierny]] *tšekki: {{käännös|cs|černý}} *turkki: [[siyah]]; [[kara]] *turkmeeni: [[гара]] [gara] *ukraina: [[чорний]] *unkari: {{käännös|hu|fekete}} *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] *vatja: [[mussa]] *venäjä: [[чёрный]] (tšornyi) *vepsä: [[must]] *viro: [[must]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Musti]] =====Vastakohdat===== *(''joka ei heijasta lainkaan valoa'') [[valkoinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|mustalainen|muste|mustelma|mustikka|mustuainen|mustuus}} {{johdokset|fi|v|mustata|musteta|mustua}} =====Sanaliitot===== [[musta aukko]], [[musta helmi]], [[musta hevonen]], [[musta huumori]], [[musta kappale]], [[musta lammas]], [[musta ritari]], [[musta savuttaja]], [[musta silmä]], [[musta surma]], [[musta ylivalta]] =====Yhdyssanat===== [[hiilenmusta]], [[hiilimusta]], [[kokomusta]], [[korpinmusta]], [[luumusta]], [[mattamusta]], [[musta-apila]], [[mustaeväkampela]], [[mustafiivi]], [[mustahaikara]], [[mustaherukka]], [[mustahiuksinen]], [[mustaihoinen]], [[mustajoutsen]], [[mustajuuri]], [[mustakarvainen]], [[mustakeitto]], [[mustakoiranköynnös]], [[mustakoiso]], [[mustakondori]], [[mustakotka]], [[mustalatvuskottarainen]], [[mustaleimainen]], [[mustaleipä]], [[mustaleski]], [[mustalintu]], [[mustalipeä]], [[mustamaalata]], [[mustamaalaus]], [[mustamaija]], [[mustamakkara]], [[mustameriahven]], [[mustamies]], [[mustamonarkki]], [[mustamulta]], [[mustankipeys]], [[mustankipeä]], [[mustanpuhuva]], [[mustapaita]], [[mustapaitainen]], [[mustapartainen]], [[mustapekka]], [[mustapikkuemu]], [[mustapippuri]], [[mustapukuinen]], [[mustapyrstötimali]], [[mustapäinen]], [[mustapää]], [[mustapääkerttu]], [[mustaraamattu]], [[mustarastas]], [[mustarokko]], [[mustarotta]], [[mustarousku]], [[mustaruosteheinä]], [[mustaruuti]], [[mustasara]], [[mustasilmä]], [[mustasilmäinen]], [[mustasukkainen]], [[mustasukkaisuus]], [[mustasydäminen]], [[mustatokko]], [[mustatorvisieni]], [[mustaturkkinen]], [[mustatäplätokko]], [[mustavahakas]], [[mustavalkea]], [[mustavalko-]], [[musta-valkoinen]], [[mustavalkoinen]], [[mustavariksenmarja]], [[mustavaris]], [[mustaviinimarja]], [[nokimusta]], [[norsunluumusta]], [[pikimusta]], [[pikkumusta]], [[silkinmusta]], [[sinimusta]], [[sysimusta]], [[yönmusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2}} ===Pronomini=== '''musta''' # {{taivm|puhekieltä|k=fi}} ''elatiivimuoto sanasta'' '''[[mä]]''' #:'''''Musta''' tuntuu pahalta.'' ====Liittyvät sanat==== *[[mutu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== <div style="float:right; background-color:black; width:80px; height:80px"></div> {{fi-subs|10}} # musta väri #:'''''Musta''' ei mene muodista.'' # [[mustaihoinen]], [[afrikkalainen]], [[afroamerikkalainen]], [[tummaihoinen]], [[negridinen]] [[ihminen]] #:''Harlem tunnetaan historiallisesti '''mustien''' asuinalueena.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|must|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|musta väri| *baski: [[beltz]] *englanti: [[black]] *espanja: [[negro]] *italia: [[nero]] *kreikka: [[μαύρος]] [maúros] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *ranska: {{käännös|fr|noir|suku=m}} *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[Schwarz]] {{n}} *turkki: [[siyah]], [[kara]] *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] |loppu}} {{kohta|2|mustaihoinen ihminen| *englanti: [[Black]] *kiina: {{käännös|ch|黑人|lat=hēirén}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[negridi]] *(''vanhentunut tai halventava'') [[neekeri]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|mustata}} =====Yhdyssanat===== [[kiintiömusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=musta|sms_id=SMS_6e98eb173f7b5a8c4f0a9361c4f67fa0}} *{{muualla-ses|word=musta|etym_id=ETYM_230d6f2fbb1b2f868241b805b6f837e7}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen pronominien taivutusmuodot]] 5metp1jgrlglk469oognae3z2vwqlpg 5273814 5273812 2026-10-05T14:21:06Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mustaselja]] 5273814 wikitext text/x-wiki {{katso|mustā}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Color icon black.svg|pienoiskuva|Musta]] ===Adjektiivi=== {{fi-adj|must|a|10e}} # [[väri]]ltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa; [[sysimusta]] aine on vailla väriä kaikissa valaistuksissa; sinimusta ja mustanharmaa ovat erittäin tummia [[väri|värejä]] # {{yhteys|kuva|k=fi}} toivoton, pahaenteinen #: '''''Mustat''' pilvet enteilevät Ukon ilmaa, joka pelottaa useimpia ihmisiä.'' #: '''''Mustana''' maanantaina, lokakuun 19. päivänä 1987, pörssikurssit laskivat New Yorkissa melkein neljänneksen.'' #: '''''Mustaksi''' surmaksi kutsutaan kulkutautia, johon kuoli suuri osa Euroopan asukkaista 1300-luvulla.'' # sankka, esimerkiksi ihmisjoukko tai eläinparvi # {{yhteys|kuva|k=fi}} vihainen, ankara # {{yhteys|kuva|runollinen|vanhahtava|k=fi}} surullinen, toivoton, häpeällinen, lemmetön, hylätty, ruma (yleensä ihmisestä) # {{yhteys|kuva|k=fi}} sellainen, joka on [[pahuus|pahuuden]] leimaama #:''Islam, sellaisena, millaiseksi islamin omat uskonoppineet (eivätkä länsimaiset marksistit) sen määrittelevät, on barbariaa ja ihmiskunnan '''musta''' vihollinen.'' (Scripta-blogi, Jussi Halla-aho) #:''Olkoon niin '''musta''' porvari tai niin punainen punikki kuin lystää.'' (kmvlehti.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== *mahdollisesti omaperäinen itämerensuomalainen sanavartalo; vrt. viron ''must'' (musta; likainen), myös kaikissa muissa itämerensuomalaisissa kielissä *koska etymologisia vastineita on vain lähisukukielissä, sanan on arveltu voivan olla myös (esim. pimeää ja synkkää säätä kuvannut germaaninen) lainasana ====Käännökset==== {{kohta|1|väriltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa| *azeri: [[qara]] *baski: [[beltz]] *bulgaria: [[черен]] *emplawas: [[pe'kami]] *englanti: [[black]] *ersä: [[раужо]] [raužo] *espanja: [[negro]] *galego: {{käännös|gl|negro}} *hollanti: [[zwart]] *islanti: {{käännös|is|svartur}} *italia: [[nero]] *japani: [[黒い]] [kuroi] *jiddi: [[שוואַרץ]] [shvarts] *kazakki: [[қара]] [ķara] *kiina: {{käännös|ch| 黑 |lat=hēi}} *kirgiisi: [[кара]] [kara] *kreikka: [[μαύρος]] (maúros) *kymri: [[du]] *latina: {{käännös|la|niger}}; {{käännös|la|ater}} *latvia: [[melns]] *liettua: {{käännös|lt|juodas}} *liivi: [[mustā]] *mari: [[шем]] *mongoli: [[хар]] [har] *norja: {{käännös|no|svart}}, {{käännös|no|sort}} *novial: [[nigri]] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *pohjoissaame: [[čáhppat]] *portugali: {{käännös|pt|preto}}, [[negro]] *puola: [[czarny]] *ranska: [[noir]] *romani: {{käännös|rom|kalo}} *romani (Suomen): [[kaalo]] *romania: [[negru]] *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[schwarz]] *slovakki: [[čierny]] *tšekki: {{käännös|cs|černý}} *turkki: [[siyah]]; [[kara]] *turkmeeni: [[гара]] [gara] *ukraina: [[чорний]] *unkari: {{käännös|hu|fekete}} *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] *vatja: [[mussa]] *venäjä: [[чёрный]] (tšornyi) *vepsä: [[must]] *viro: [[must]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Musti]] =====Vastakohdat===== *(''joka ei heijasta lainkaan valoa'') [[valkoinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|mustalainen|muste|mustelma|mustikka|mustuainen|mustuus}} {{johdokset|fi|v|mustata|musteta|mustua}} =====Sanaliitot===== [[musta aukko]], [[musta helmi]], [[musta hevonen]], [[musta huumori]], [[musta kappale]], [[musta lammas]], [[musta ritari]], [[musta savuttaja]], [[musta silmä]], [[musta surma]], [[musta ylivalta]] =====Yhdyssanat===== [[hiilenmusta]], [[hiilimusta]], [[kokomusta]], [[korpinmusta]], [[luumusta]], [[mattamusta]], [[musta-apila]], [[mustaeväkampela]], [[mustafiivi]], [[mustahaikara]], [[mustaherukka]], [[mustahiuksinen]], [[mustaihoinen]], [[mustajoutsen]], [[mustajuuri]], [[mustakarvainen]], [[mustakeitto]], [[mustakoiranköynnös]], [[mustakoiso]], [[mustakondori]], [[mustakotka]], [[mustalatvuskottarainen]], [[mustaleimainen]], [[mustaleipä]], [[mustaleski]], [[mustalintu]], [[mustalipeä]], [[mustamaalata]], [[mustamaalaus]], [[mustamaija]], [[mustamakkara]], [[mustameriahven]], [[mustamies]], [[mustamonarkki]], [[mustamulta]], [[mustankipeys]], [[mustankipeä]], [[mustanpuhuva]], [[mustapaita]], [[mustapaitainen]], [[mustapartainen]], [[mustapekka]], [[mustapikkuemu]], [[mustapippuri]], [[mustapukuinen]], [[mustapyrstötimali]], [[mustapäinen]], [[mustapää]], [[mustapääkerttu]], [[mustaraamattu]], [[mustarastas]], [[mustarokko]], [[mustarotta]], [[mustarousku]], [[mustaruosteheinä]], [[mustaruuti]], [[mustasara]], [[mustaselja]], [[mustasilmä]], [[mustasilmäinen]], [[mustasukkainen]], [[mustasukkaisuus]], [[mustasydäminen]], [[mustatokko]], [[mustatorvisieni]], [[mustaturkkinen]], [[mustatäplätokko]], [[mustavahakas]], [[mustavalkea]], [[mustavalko-]], [[musta-valkoinen]], [[mustavalkoinen]], [[mustavariksenmarja]], [[mustavaris]], [[mustaviinimarja]], [[nokimusta]], [[norsunluumusta]], [[pikimusta]], [[pikkumusta]], [[silkinmusta]], [[sinimusta]], [[sysimusta]], [[yönmusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2}} ===Pronomini=== '''musta''' # {{taivm|puhekieltä|k=fi}} ''elatiivimuoto sanasta'' '''[[mä]]''' #:'''''Musta''' tuntuu pahalta.'' ====Liittyvät sanat==== *[[mutu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== <div style="float:right; background-color:black; width:80px; height:80px"></div> {{fi-subs|10}} # musta väri #:'''''Musta''' ei mene muodista.'' # [[mustaihoinen]], [[afrikkalainen]], [[afroamerikkalainen]], [[tummaihoinen]], [[negridinen]] [[ihminen]] #:''Harlem tunnetaan historiallisesti '''mustien''' asuinalueena.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|must|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|musta väri| *baski: [[beltz]] *englanti: [[black]] *espanja: [[negro]] *italia: [[nero]] *kreikka: [[μαύρος]] [maúros] *farsi: [[سیاه]] [siyâh] *ranska: {{käännös|fr|noir|suku=m}} *ruotsi: [[svart]] *saksa: [[Schwarz]] {{n}} *turkki: [[siyah]], [[kara]] *uzbekki: [[qora]], [[қора]] [ķora] |loppu}} {{kohta|2|mustaihoinen ihminen| *englanti: [[Black]] *kiina: {{käännös|ch|黑人|lat=hēirén}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[negridi]] *(''vanhentunut tai halventava'') [[neekeri]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|mustata}} =====Yhdyssanat===== [[kiintiömusta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=musta|sms_id=SMS_6e98eb173f7b5a8c4f0a9361c4f67fa0}} *{{muualla-ses|word=musta|etym_id=ETYM_230d6f2fbb1b2f868241b805b6f837e7}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen pronominien taivutusmuodot]] n8359nirju16j3u5irx335s4dwro0s9 0 688 5273919 5240156 2026-10-05T14:59:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[purppuratötterö]] 5273919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[File:Color icon purple.svg|thumb|Purppura väri]] ===Adjektiivi=== {{fi-adj|12}} # purppuran värinen ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # punertava violetti tai sinertävä punainen väri <table><tr><td height="25">purppura: &nbsp;</td> <td bgcolor="#6A0DAD" width="80">&nbsp; </td></tr></table> ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|purppur|a|o}} ====Etymologia==== latina < kreikka, jossa sana on viitannut [[purppurakotilo]]on, josta väriä saatiin<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Värien yhteisen historian voi yhä aistia taivaanrannassa | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 10 | Numero = 2020 | Sivut = | www = https://www.tiede.fi/artikkeli/artikkelit/punaisessa-kuultaa-ruskea | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|tumma magenta| *englanti: [[purple]] *espanja: [[púrpura]] *ido: [[purpuro]] *mari: [[šemalge-joškarge]] *novial: [[purpri]] *saksa: [[purpurn]] *turkki: [[erguvan rengi]] *unkari: {{käännös|hun|lila}}, {{käännös|hun|bíbor}} *viro: [[purpur]] |loppu}} {{kohta|2|purppura väri| *hun: {{käännös|hun|bíbor}}, {{käännös|hun|lila}} *saksa: [[Purpur]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *''läheisiä tai synonyymisiä käsitteitä:'' [[liila]], [[magenta]], [[sinipunainen]], [[violetti]] =====Johdokset===== *adjektiivit: [[purppurainen]] *verbit: [[purppuroida]] =====Yhdyssanat===== [[purppurahohde]], [[purppurahohteinen]], [[purppurahohtoinen]], [[purppuranpunainen]], [[purppuranvärinen]], [[purppurapilvi]], [[purppurasaappaat]], [[purppuraviitta]] {{botti lisäsi}} *[[purppurakyyhky]] *[[purppurasinikka]] *[[purppuratötterö]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=purppura|etym_id=ETYM_49daf293509e4937ee591e3af3a21892}} *{{muualla-suvi|747}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen värit]] lt6uqvdm9b2pj6fp0zxt9zsdn8zpmix 0 1565 5273687 4922623 2026-10-05T13:26:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kolmiosalokeltano]] 5273687 wikitext text/x-wiki {{katso|Kolmio}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Triangolo-Scaleno.png|thumb|[[epäsäännöllinen kolmio|Epäsäännöllinen kolmio]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} # {{yhteys|geometria}} [[monikulmio]], jossa on kolme [[sivu]]a ja kolme [[kulma]]a # [[asunto]], jossa on kolme [[huone]]tta (kun [[keittiö]]tä ja [[kylpyhuone]]tta ei lasketa huoneiksi) # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[väistämisvelvollisuus|väistämisvelvollisuutta]] osoittava [[liikennemerkki]] #:'''''Kolmion''' takaa eteen ajanut henkilöauto aiheutti risteyskolarin'' (kaleva.fi) # {{yhteys|biljardi|k=fi}} apuväline, jolla pallot asetetaan kolmion muotoon ennen pelin alkua # {{yhteys|astrologia|k=fi}} [[aspekti]], jossa kohteet ovat 120°:n päässä toisistaan ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|kolmi}} ====Etymologia==== [[:w:Elias Lönnrot|Elias Lönnrot]]in luoma uudissana<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kuvio| *afrikaans: [[driehoek]] *arabia: [[مثلث]] *englanti: [[triangle]] *espanja: [[triángulo]] *galego: {{käännös|gl|triángulo|suku=m}} *hollanti: [[driehoek]] *italia: [[triangolo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|trokut|suku=m}} *portugali: {{käännös|pt|triângulo|suku=m}} *puola: [[trójkąt]] {{m}} *ranska: [[triangle]] {{m}} *ruotsi: [[triangel]] *saksa: [[Dreieck]] {{n}} *thai: [[สามเหลี่ยม]] *turkki: {{käännös|tr|üçgen}} *unkari: [[háromszög]] *venäjä: [[треугольник]] *vietnam: [[tam giác]], [[hình tam giác]] |loppu}} {{kohta|2|asunto| *englanti: three-room [[apartment]] *ruotsi: [[trea]] *saksa: [[Dreizimmerwohnung]] {{f}} |loppu}} {{kohta|5|astrologia| *englanti: {{käännös|en|trine}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Etelän kolmio]] *[[kolme]] *[[kolmiottelu]] *[[kolmiosainen]] =====Synonyymit===== *(''geometria'') [[kolmikulmio]], [[trigoni]] *(''liikennemerkki'') [[kärkikolmio]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|kolmioida}} =====Sanaliitot===== *[[epäsäännöllinen kolmio]] *[[Kultainen kolmio]] *[[tasakylkinen kolmio]] *[[tasasivuinen kolmio]] =====Yläkäsitteet===== *(''geometria'') [[monikulmio]] =====Vieruskäsitteet===== *(''asunto'') [[yksiö]], [[kaksio]] =====Alakäsitteet===== *(''geometria'') [[teräväkulmainen kolmio]], [[suorakulmainen kolmio]], [[tylppäkulmainen kolmio]], [[tasasivuinen kolmio]], [[tasakylkinen kolmio]], [[epäsäännöllinen kolmio]] =====Yhdyssanat===== [[kerrostalokolmio]], [[kolmioaalto]], [[kolmiodraama]], [[kolmioliina]], [[kolmioluu]], [[kolmiolääke]], [[kolmiomittaus]], [[kolmiopiste]], [[kolmiorima]], [[kolmiosalokeltano]], [[kärkikolmio]], [[otsakolmio]], [[päätykolmio]], [[tähtikolmiokytkentä]], [[varoituskolmio]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen monikulmiot]] [[Luokka:Suomen kielen uudissanat]] 0k8006zbvdhn2fwpf9wmo9b3p73a0u7 5273943 5273687 2026-10-05T15:03:29Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Bermudan kolmio]] 5273943 wikitext text/x-wiki {{katso|Kolmio}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Triangolo-Scaleno.png|thumb|[[epäsäännöllinen kolmio|Epäsäännöllinen kolmio]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} # {{yhteys|geometria}} [[monikulmio]], jossa on kolme [[sivu]]a ja kolme [[kulma]]a # [[asunto]], jossa on kolme [[huone]]tta (kun [[keittiö]]tä ja [[kylpyhuone]]tta ei lasketa huoneiksi) # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[väistämisvelvollisuus|väistämisvelvollisuutta]] osoittava [[liikennemerkki]] #:'''''Kolmion''' takaa eteen ajanut henkilöauto aiheutti risteyskolarin'' (kaleva.fi) # {{yhteys|biljardi|k=fi}} apuväline, jolla pallot asetetaan kolmion muotoon ennen pelin alkua # {{yhteys|astrologia|k=fi}} [[aspekti]], jossa kohteet ovat 120°:n päässä toisistaan ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|kolmi}} ====Etymologia==== [[:w:Elias Lönnrot|Elias Lönnrot]]in luoma uudissana<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kuvio| *afrikaans: [[driehoek]] *arabia: [[مثلث]] *englanti: [[triangle]] *espanja: [[triángulo]] *galego: {{käännös|gl|triángulo|suku=m}} *hollanti: [[driehoek]] *italia: [[triangolo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|trokut|suku=m}} *portugali: {{käännös|pt|triângulo|suku=m}} *puola: [[trójkąt]] {{m}} *ranska: [[triangle]] {{m}} *ruotsi: [[triangel]] *saksa: [[Dreieck]] {{n}} *thai: [[สามเหลี่ยม]] *turkki: {{käännös|tr|üçgen}} *unkari: [[háromszög]] *venäjä: [[треугольник]] *vietnam: [[tam giác]], [[hình tam giác]] |loppu}} {{kohta|2|asunto| *englanti: three-room [[apartment]] *ruotsi: [[trea]] *saksa: [[Dreizimmerwohnung]] {{f}} |loppu}} {{kohta|5|astrologia| *englanti: {{käännös|en|trine}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Etelän kolmio]] *[[kolme]] *[[kolmiottelu]] *[[kolmiosainen]] =====Synonyymit===== *(''geometria'') [[kolmikulmio]], [[trigoni]] *(''liikennemerkki'') [[kärkikolmio]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|kolmioida}} =====Sanaliitot===== *[[Bermudan kolmio]] *[[epäsäännöllinen kolmio]] *[[Kultainen kolmio]] *[[tasakylkinen kolmio]] *[[tasasivuinen kolmio]] =====Yläkäsitteet===== *(''geometria'') [[monikulmio]] =====Vieruskäsitteet===== *(''asunto'') [[yksiö]], [[kaksio]] =====Alakäsitteet===== *(''geometria'') [[teräväkulmainen kolmio]], [[suorakulmainen kolmio]], [[tylppäkulmainen kolmio]], [[tasasivuinen kolmio]], [[tasakylkinen kolmio]], [[epäsäännöllinen kolmio]] =====Yhdyssanat===== [[kerrostalokolmio]], [[kolmioaalto]], [[kolmiodraama]], [[kolmioliina]], [[kolmioluu]], [[kolmiolääke]], [[kolmiomittaus]], [[kolmiopiste]], [[kolmiorima]], [[kolmiosalokeltano]], [[kärkikolmio]], [[otsakolmio]], [[päätykolmio]], [[tähtikolmiokytkentä]], [[varoituskolmio]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen monikulmiot]] [[Luokka:Suomen kielen uudissanat]] qn7sk5di4i76yk9luarew4at9rflz99 5273962 5273943 2026-10-05T15:26:18Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5273962 wikitext text/x-wiki {{katso|Kolmio}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Triangolo-Scaleno.png|thumb|[[epäsäännöllinen kolmio|Epäsäännöllinen kolmio]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} # {{yhteys|geometria}} [[monikulmio]], jossa on kolme [[sivu]]a ja kolme [[kulma]]a # [[asunto]], jossa on kolme [[huone]]tta (kun [[keittiö]]tä ja [[kylpyhuone]]tta ei lasketa huoneiksi) # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[väistämisvelvollisuus|väistämisvelvollisuutta]] osoittava [[liikennemerkki]] #:'''''Kolmion''' takaa eteen ajanut henkilöauto aiheutti risteyskolarin'' (kaleva.fi) # {{yhteys|biljardi|k=fi}} apuväline, jolla pallot asetetaan kolmion muotoon ennen pelin alkua # {{yhteys|astrologia|k=fi}} [[aspekti]], jossa kohteet ovat 120°:n päässä toisistaan ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|kolmi}} ====Etymologia==== [[:w:Elias Lönnrot|Elias Lönnrot]]in luoma uudissana<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kuvio| *afrikaans: [[driehoek]] *arabia: [[مثلث]] *englanti: [[triangle]] *espanja: [[triángulo]] *galego: {{käännös|gl|triángulo|suku=m}} *hollanti: [[driehoek]] *italia: [[triangolo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|trokut|suku=m}} *portugali: {{käännös|pt|triângulo|suku=m}} *puola: [[trójkąt]] {{m}} *ranska: [[triangle]] {{m}} *ruotsi: [[triangel]] *saksa: [[Dreieck]] {{n}} *thai: [[สามเหลี่ยม]] *turkki: {{käännös|tr|üçgen}} *unkari: [[háromszög]] *venäjä: [[треугольник]] *vietnam: [[tam giác]], [[hình tam giác]] |loppu}} {{kohta|2|asunto| *englanti: three-room [[apartment]] *ruotsi: [[trea]] *saksa: [[Dreizimmerwohnung]] {{f}} |loppu}} {{kohta|5|astrologia| *englanti: {{käännös|en|trine}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Etelän kolmio]] *[[kolme]] *[[kolmiottelu]] *[[kolmiosainen]] =====Synonyymit===== *(''geometria'') [[kolmikulmio]], [[trigoni]] *(''liikennemerkki'') [[kärkikolmio]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|kolmioida}} =====Sanaliitot===== *[[Bermudan kolmio]] *[[epäsäännöllinen kolmio]] *[[Kultainen kolmio]] *[[tasakylkinen kolmio]] *[[tasasivuinen kolmio]] =====Yläkäsitteet===== *(''geometria'') [[monikulmio]] =====Vieruskäsitteet===== *(''asunto'') [[yksiö]], [[kaksio]] =====Alakäsitteet===== *(''geometria'') [[teräväkulmainen kolmio]], [[suorakulmainen kolmio]], [[tylppäkulmainen kolmio]], [[tasasivuinen kolmio]], [[tasakylkinen kolmio]], [[epäsäännöllinen kolmio]] =====Yhdyssanat===== [[kerrostalokolmio]], [[kolmioaalto]], [[kolmiodraama]], [[kolmioliina]], [[kolmioluu]], [[kolmiolääke]], [[kolmiomittaus]], [[kolmiopiste]], [[kolmiorima]], [[kolmiosalokeltano]], [[kärkikolmio]], [[otsakolmio]], [[päätykolmio]], [[tähtikolmiokytkentä]], [[varoituskolmio]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=kolmio|etym_id=ETYM_227a88cb0100164eab4dbf0a025572e8}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen monikulmiot]] [[Luokka:Suomen kielen uudissanat]] rb6nede4g2d7164353ozn4af9arxmnn 0 1613 5274247 5273417 2026-10-05T20:11:50Z Smaug the Golden 7410 /* Idiomit */ fix 5274247 wikitext text/x-wiki {{katso|Kieli}} {{wikipedia}} {{Commons|Language|Kieli}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|26}} # {{yhteys|anatomia|k=fi}} [[suu]]ssa oleva nielemiseen, lämmönsäätelyyn ja ihmisellä puheen tuottamiseen käytettävä [[lihas]] #:''Pidetään '''kieli''' keskellä suuta.'' #{{yhteys|kielitiede|k=fi}} ihmisen äänteisiin perustuvaan puheeseen tai sovittuihin käsien liikkeisiin perustuva viestintäjärjestelmä (esim. [[suomi|suomen kieli]]) #:''Kuinka taidan suomen '''kielen'''.'' #:''lapsen '''kielen''' kehitys'' #:''Viittomakielet eli viitotut '''kielet''' ovat gesturaalis-visuaalisia '''kieliä'''. #{{yhteys|kielitiede|k=fi}} kielen [[tyyli]]; jollekulle tai joillekuille ominainen [[kielenkäyttö]] #:''romaanin '''kieli''' on runollista'' #:''alamaailman '''kieli''''' #:''Tuollaista '''kieltä''' en kuuntele hetkeäkään!'' #{{yhteys|musiikki|k=fi}} [[kielisoitin]]ten ääntä tuottava pingotettu lanka tai jänne #:''Vaihdoin kitaraan uudet '''kielet'''.'' #{{yhteys|musiikki|k=fi}} [[puhallin|puhaltimen]] [[lehti]] # [[soittokello]]n umpinaiseen yläpäähän kiinnitetty metallinen osa (eli [[läppä]]), joka lyö kellon laitaan #{{yhteys|tekniikka|k=fi}} eräissä mekanismeissa oleva osa, [[uloke]] #:''Oven tiivisteet painavat ovea ja lukon '''kieltä''' karmissa olevaa helaa vasten.'' #:''ponttiliitoksen '''kieli''''' #{{yhteys|tekniikka|k=fi}} [[vaaka|vaa´an]] [[osoitin]] #:''Vaa´an '''kieli''''' osoittaa punnittavan painon.'' # [[iltti]] #:''Vedä '''kieli''' suoraan ennen kuin kiristät nauhat.'' <gallery> File:Lgive_lashon.JPG|Elin [1] File:Double bass gut strings.jpg|Kontrabasson kielet [4] File:Steinway_grand_piano_interior.JPG|Flyygelin kielet [4] File:Cloche_dessous.jpg|Kellon kieli [6] File:Latch_blot.JPG|Lukon kieli [7] File:FRYE Men's Dakota Boots.JPG|Kengän kieli [9] </gallery> ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟ie̞li]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-pieni|kiel|ä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|kēle}} <ref>{{lähde-eki-ety|keel|viitattu=25.3.2020}}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|suussa oleva puheen tuottamiseen, nielemiseen ja lämmönsäätelyyn käytetty elin| *aari: [[adim]] *albania: [[gjuhë]] {{f}} *arabia: {{käännös|ar|لسان|لِسَان|lat=lisān|suku=mf}} *azeri: [[dil]] *bosnia: [[jezik]] *bulgaria: {{käännös|bg|език|suku=m}} *englanti: [[tongue]] *ersä: {{käännös|myv|кель}} [keľ] *espanja: [[lengua]] {{f}} *esperanto: {{käännös|eo|lango}} *fääri: [[tunga]] *grönlanti: [[oqaq]] *heprea: [[לשון|לָשׁוֹן]] {{f}} *hollanti: [[tong]] *indonesia: [[lidah]] *islanti: [[tunga]] *italia: [[lingua]] {{f}} *japani: [[舌]] *karjala: kieli *kazakki: [[тiл]] *kirgiisi: [[тил]] *krimintataari: [[til]] *kroatia: [[jezik]] *kurdi: [[ziman]] {{m}} *latina: {{käännös|la|lingua|suku=f}} *latvia: [[mēle]] {{f}} *liettua: [[liežuvis]] {{m}} *liivi: [[kēļ]] *makedonia: [[јазик]] *mokša: {{käännös|mdf|кяль}} *pohjoissaame: [[njuovčča]] *portugali: [[língua]] {{f}} *puola: [[język]] {{m}} *ranska: [[langue]] {{f}} *romania: [[limbă]] {{f}} *ruotsi: [[tunga]] *saksa: [[Zunge]] {{f}} *slovakki: [[jazyk]] *swahili: [[ulimi]] *thai: [[ลิ้น]], [[ภาษา]] *tšekki: [[jazyk]] *turkki: [[dil]] *udmurtti: [[кыл]] *ukraina: {{käännös|uk|язик|suku=m}} *unkari: [[nyelv]] *valkovenäjä: {{käännös|be|язык|suku=m}} *venäjä: [[язык]] (jazýk) {{m}} *vepsä: [[kel']] *viro: [[keel]] *võro: {{käännös|vro|kiil}} |loppu}} {{kohta|2|kommunikaatiojärjestelmä| *albania: [[gjuhë]] {{f}} *arabia: {{käännös|ar|لغة|لُغَة|lat=lu{{ar-lat|غ}}ah|suku=f}} *azeri: {{käännös|az| dil}} *bosnia: [[jezik]] *bulgaria: [[език]] *englanti: [[language]], [[tongue]] *ersä: {{käännös|myv|кель}} [keľ] *espanja: [[lengua]] {{f}}, [[lenguaje]] {{m}}, [[idioma]] {{m}} *esperanto: [[lingvo]] *fääri: [[mál]], [[tungumál]] *heprea: [[שפה|שָׂפָה]] {{f}} *hollanti: [[taal]] *indonesia: [[bahasa]] *islanti: [[mál]], [[tungumál]] *italia: [[lingua]] {{f}}, [[linguaggio]] {{m}} *jaava: [[basa]] *karjala: kieli *kazakki: [[тілі]] *komi: [[кыв]] *krimintataari: [[til]] *kroatia: [[jezik]] *kurdi: [[ziman]] {{m}} *kymri: [[iaith]] *latina: {{käännös|la|lingua|suku=f}} *latvia: [[valoda]] *liettua: [[kalba]] *liivi: [[kēļ]] *limburg: [[spraok]] *livvi: kieli *luganda: [[olulimi]] *makedonia: [[јазик]] *malaiji: [[bahasa]] *mdf: {{käännös|mdf|кяль}} *nauru: [[ekakairũ]], [[edorer]] *pohjoissaame: [[giella]] *portugali: [[idioma]] {{m}}, [[língua]] {{f}} *puola: [[język]] {{m}} *ranska: [[langue]] {{f}} *romania: [[limbă]] {{f}}, [[idiom]] {{n}} *ruotsi: [[språk]] *saksa: [[Sprache]] {{f}} *samoa: [[gagana]] *slovakki: [[jazyk]] *somali: [[af]] *sunda: [[basa]] *swahili: [[lugha]] *tanska: [[sprog]] *thai: [[เชือก]] *tšekki: [[jazyk]] *turkki: [[dil]], [[lisan]], [[zeban]] *turkmeeni: {{käännös|tuk|dil}} *tuvalu: [[nganana]] *udmurtti: [[кыл]] *ukraina: {{käännös|uk|мова|suku=f}} *unkari: [[nyelv]] *uzbekki: {{käännös|uz|til}} *valkovenäjä: {{käännös|be|мова|suku=f}} *vatja: [[tšeel]] *venäjä: [[язык]] {{m}} *vepsä: [[kel']] *viro: [[keel]] *võro: {{käännös|vro|kiil}} |loppu}} {{kohta|3|kielen tyyli| *espanja: [[lenguaje]] {{m}} *italia: [[linguaggio]] {{m}} *portugali: [[linguagem]] {{f}} *ranska: [[usage]] {{m}}, [[langage]] {{m}} *ruotsi: [[språkbruk]], [[språkbehandling]], [[språk]] *saksa: [[Sprachgebrauch]] {{m}}, [[Vokabular]] {{n}} |loppu}} {{kohta|4|kielisoittimen osa| *englanti: [[string]] *espanja: [[cuerda]] {{f}} *heprea: [[מיתר|מֵיתָר]] {{m}} *hollanti: [[snaar]] *italia: [[corda]] {{f}} *latina: [[chorda]] {{f}} *portugali: [[corda]] {{f}} *puola: [[struna]] {{f}} *ranska: [[corde]] {{f}} *ruotsi: [[sträng]] *saksa: [[Saite]] {{f}} *swahili: [[uzi]], [[utari]] *thai: [[เชือก]] *tšekki: [[struna]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|tel}}, [[dil]] *ukraina: {{käännös|uk|струна|suku=f}} *unkari: [[húr]] *valkovenäjä: {{käännös|be|струна|suku=f}} *venäjä: [[струна]] {{f}} *viro: [[keel]] |loppu}} {{kohta|5|puhaltimen lehti, ruokolehdykkä| *englanti: [[reed]] *espanja: [[lengüeta]] {{f}} *italia: [[ancia]] {{f}} *saksa: {{käännös|de|Rohrblatt|suku=n}} *ukraina: {{käännös|uk|язичок|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|трость |suku=f}}, {{käännös|ru|язычок|suku=m}} *viro: {{käännös|et|lesthuulik}}, {{käännös|et|trost}} |loppu}} {{kohta|6|kellon metallinen lyövä osa| *englanti: [[tongue]], [[clapper]] *espanja: [[badajo]] {{m}} *hollanti: [[klepel]] *italia: [[battacchio]] {{m}} *portugali: [[badalo]] {{m}} *ranska: [[battant]] {{m}} *ruotsi: [[kläpp]] *saksa: {{käännös|de|Klöppel|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|tokmak}} *ukraina: {{käännös|uk|язик|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru| язык |suku=m}} *viro: {{käännös|et|kõra}}, [[tila]] |loppu}} {{kohta|7|lukon uloke| *englanti: [[bolt]] *portugali: [[lingueta]] {{f}} |loppu}} {{kohta|8|vaa´an osa, painon osoitin| *englanti: [[needle]], [[pointer]], [[indicator]] *espanja: [[fiel]] {{m}} *italia: [[ago]] {{m}} *ruotsi: [[tunga]] |loppu}} {{kohta|9|iltti| *bg: [[език]] *englanti: {{käännös|en|tongue}} *espanja: [[lengüeta]] {{f}} *italia: [[linguetta]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|languette|suku=f}} *ruotsi: [[plös]] *ukraina: {{käännös|uk|язичок|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|язычок|suku=m}} *viro: [[keel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[filologia]], [[murre]], [[puhe]], =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kielellinen|kieletön|kielevä|kielimäinen}} {{johdokset|fi|s|kieleke|kielo}} {{johdokset|fi|v|kielentää|kieliä|kieltää}} =====Yhdyssanat===== [[alkukieli]], [[alkuperäiskieli]], [[ammattikieli]], [[anopinkieli]], [[arkikieli]], [[arpitaaninkielinen]], [[bantukieli]], [[berberikieli]], [[bikol-kieli]], [[elekieli]], [[erikoiskieli]], [[frankoprovensaalinkielinen]], [[hallintokieli]], [[hoivakieli]], [[hybridikieli]], [[häpykieli]], [[häränkieli]], [[ilmekieli]], [[intiaanikieli]], [[isolaattikieli]], [[kansankieli]], [[kansliakieli]], [[kantakieli]], [[kapulakieli]], [[karhunkieli]], [[kehonkieli]], [[kengänkieli]], [[kielenhuolto]], [[kielenkanta]], [[kielenkantimet]], [[kielenkärki]], [[kielenkäyttö]], [[kielenkääntäjä]], [[kielenopas]], [[kielenopetus]], [[kielenparsi]], [[Kielentunnistus]], [[kielentuntemus]], [[kielentutkija]], [[kielentutkimus]], [[kielenvaihto]], [[kielenviljely]], [[kielialue]], [[kieliasu]], [[kielifilosofia]], [[kielifysiologia]], [[kielihistoria]], [[kielihäiriö]], [[kielijänne]], [[kielikampela]], [[kielikello]], [[kielikoe]], [[kielikorva]], [[kielikoulu]], [[kielikukkanen]], [[kielikunta]], [[kielikurssi]], [[kielikuva]], [[kielikylpy]], [[kielilaboratorio]], [[kielilainsäädäntö]], [[kielileike]], [[kielilläpuhuja]], [[kielilläpuhuminen]], [[kieliluu]], [[kielimaantiede]], [[kielimakkara]], [[kielimanifesti]], [[kielimies]], [[kielimuoto]], [[kielimuunnos]], [[kielimuuri]], [[kielinero]], [[kielinysty]], [[kielinäyte]], [[kieliopas]], [[kieliopisto]], [[kielioppi]], [[kielipesä]], [[kielipihdit]], [[kielipolitiikka]], [[kielipsykologia]], [[kielipää]], [[kielireskripti]], [[kielirisa]], [[kieliryhmä]], [[kieliside]], [[kielisilta]], [[kielisoitin]], [[kielisosiologia]], [[kielistudio]], [[kielisukulaisuus]], [[kielisuudelma]], [[kielisyöpä]], [[kielitaistelu]], [[kielitaito]], [[kielitaju]], [[kielitiede]], [[kielitulehdus]], [[kielitunne]], [[kielitutkimus]], [[kielitutkinto]], [[kieliviila]], [[kielivirhe]], [[kielivähemmistö]], [[kieliyhteisö]], [[kieliäänikerta]], [[kieliäänne]], [[kieltenopetus]], [[kieltenpidin]], [[kirjakieli]], [[kissankieli]], [[kohdekieli]], [[koirankieli]], [[komentosarjakieli]], [[konekieli]], [[kontinkieli]], [[korukieli]], [[kotikieli]], [[koululaiskieli]], [[kukkaskieli]], [[kulttuurikieli]], [[kuvakieli]], [[käännöskieli]], [[käärmeenkieli]], [[lakikieli]], [[lapsenkieli]], [[lastenkieli]], [[lukonkieli]], [[lähdekieli]], [[lähtökieli]], [[maailmankieli]], [[mainoskieli]], [[makuakieli]], [[merkkikieli]], [[metakieli]], [[meänkieli]], [[muotokieli]], [[mustalaiskieli]], [[neidonkieli]], [[nykykieli]], [[ohjelmointikieli]], [[oksitaaninkielinen]], [[opetuskieli]], [[palkeenkieli]], [[paperikieli]], [[pianonkieli]], [[pikkukieli]], [[poronkieli]], [[puhekieli]], [[puhuntokieli]], [[raastinkieli]], [[runokieli]], [[ruskeakieli]], [[ruumiinkieli]], [[salakieli]], [[samojedikieli]], [[satakieli]], [[sekakieli]], [[selkokieli]], [[selväkieli]], [[sivistyskieli]], [[sotilaskieli]], [[sukukieli]], [[sukulaiskieli]], [[sävelkieli]], [[tytärkieli]], [[työkieli]], [[urheilukieli]], [[vaa'ankieli]], [[vaa’ankieli]], [[valtakieli]], [[viittomakieli]], [[virkakieli]], [[viulunkieli]], [[vähemmistökieli]], [[välikieli]], [[yleiskieli]], [[äidinkieli]], [[äännekieli]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi | australialaiset kielet | dagestanilainen kieli | elävä kieli | forensinen kielentutkimus | formaali kieli | itäslaavilainen kieli | Kaanaan kieli | karibilainen kieli | kuollut kieli | luonnollinen kieli | länsigermaaninen kieli | länsislaavilainen kieli | nigeriläis-kongolainen kieli | oseanialainen kieli | papualaiset kielet | sinotiibetiläinen kieli | slaavilainen kieli | tasmanialaiset kielet | tiibetiläis-burmalainen kieli | tokaarilainen kieli | tokaarinen kieli | uralilaiset kielet }} ====Idiomit==== * ''[[mielin kielin|mielin '''kielin''']]'' mielistellen * ''odottaa '''kieli''' pitkällä'' odottaa innolla jotakin tapahtuvaksi * ''olla '''kielen''' päällä'' sanasta tai termistä, jota ei muista, mutta joka tuntuu olevan juuri tulemassa mieleen * ''olla '''kieli''' solmussa'' * ''(pitää) '''kieli''' keskellä suuta'' * ''olla kuoleman '''kielissä''''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kieli|sms_id=SMS_7e3994206b1ef59ca75a0b9fa8fee18c}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kieli|etym_id=ETYM_cc174b1cf956d2d510650287bc880f04}} *{{muualla-kvsa|kieli-ja-kieltaa|Kieli ja kieltää}} *{{muualla-suvi|964|3050}} ===Verbi=== '''kieli''' # {{fi-v-taivm1|61|k|iel|i|ä}} [[Luokka:Suomen kielen elimet]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} (''ruumiinosa'') {{+luokka|krl|elin}} # {{l}} (''kommunikaatioväline'') ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-kks}} ==Livvi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|olo}} # {{l}} #: ''ruočin '''kieli''''' - ruotsin kieli ==Viitteet== {{viitteet}} 6vohqug56d9vht93qu4m06t8ndvhtlu 0 1670 5273715 5216456 2026-10-05T13:30:24Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultasilmä]] 5273715 wikitext text/x-wiki {{katso|sīlma}} {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== [[Kuva:Menschliches auge.jpg|thumb|Ihmisen silmä [1]]] [[Tiedosto:Phidippus pius eyes.jpg|pienoiskuva|Hämähäkin silmiä [1]]] [[Tiedosto:Imagine... (5384600558).jpg|pienoiskuva|Neulan silmä [3]]] [[Tiedosto:Igor 2010-09-14 1356Z.jpg|pienoiskuva|Myrskyn silmä [4]]] {{fi-subs|10}} # {{yhteys|anatomia|k=fi}} [[kuva]]n aistimiseen pystyvä [[ihminen|ihmisen]] tai [[eläin|eläimen]] [[elin]], joka mahdol&shy;listaa [[näköaisti]]n # [[esine]]en tai muodostuman keskellä sijaitseva pyöreähkö [[aukko]] tai [[kolo]] # [[neula]]ssa oleva [[reikä]], jonka läpi lanka pujotetaan, [[neulansilmä]] # [[silmukka|silmukan]] lenkin, [[pyörre|pyörteen]] tai vastaavan keskelle jäävä [[tyhjä]] tila #: ''verkon '''silmä''''' #: ''myrskyn '''silmä''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈsilmæ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|silm|||ä}} ====Etymologia==== * {{ety|fi|kantaurali|śilmä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|näköelin| *afrikaans: [[oog]] *albania: [[syri]] *anuta: [[mata]] *azeri: {{käännös|az|göz}} *bali: [[mata]] *bambassi: [[aabbi]] *baski: [[begi]] *bosnia: [[oko]] {{n}} *bugi: [[mata]] *bulgaria: {{käännös|bg|око}} *cherokee: [[ᎠᎦᏙᎵ]] *emae: [[mata]] *englanti: [[eye]] *ersä: {{käännös|myv|сельме}} [śeľme] *espanja: [[ojo]] {{m}} *eteläsaame: {{käännös|sma|tjelmie}} [t͡ʃɛlmiɛ] *fidži: [[mata]] *fila: [[mata]] *hanti: {{käännös|kca|сэм}} [səm] *havaiji: [[maka]] *hollanti: [[oog]] {{n}} *iban: [[mata]] *ilokano: [[mata]] *inarinsaame: {{käännös|smn|čalme}} [t͡ʃɑlme] *indonesia: [[mata]] *inkeroinen: {{käännös|izh|silmä}} *islanti: [[auga]] *italia: [[occhio]] {{m}} *jaava: [[mata]] *kambera: [[mata]] *kanuri: {{käännös|kr|shim}} *kapingamarangi: [[mata]] *karjala: {{käännös|krl|silmä}} *kavalan: [[mata]] *kiltinänsaame: {{käännös|sjd|ча̄лльм}} [t͡ʃaːʎːm] *koltansaame: {{käännös|sms|čâ´lmm}} [t͡ʃɐlʲmːʲɘ] *komipermjakki: {{käännös|koi|син}} [ɕin] *komisyrjääni: {{käännös|kpv|син}} [ɕin] *korea: {{käännös|ko|눈|lat=nun}} *kroatia: [[oko]] {{n}} *latina: [[oculus]] {{m}} *latvia: [[acs]] *liettua: [[akis]] *liivi: {{käännös|liv|sīlma}} [siːlmɑ] *livvi: {{käännös|olo|silmy}} [silmʏ] *luulajansaame: {{käännös|smj|tjalmme}} [t͡ʃɑlmːɛ] *lyydi: {{käännös|lud|šilm}} *madura: [[mata]] *maisin: [[mata]] *makassar: [[mata]] *malaiji: [[mata]] *mansi: {{käännös|mns|сам}} [sam] *maori: [[mata]] *mele: [[mata]] *mokša: {{käännös|mdf|сельме}} [śeľmə] *motu: [[mata]] *nenetsi: {{käännös|yrk|сэв}} [sæw] *nganasan: {{käännös|nio|сеймы}} [sʲejmɨ] *niittymari: {{käännös|mhr|шинча}} [ʃint͡ʃɑˑ] *niue: [[mata]] *norja (bokmål): {{käännös|nb|øye|suku=n}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|auga|suku=n}} *palau: [[mad]] *pamona: [[mata]] *pohjoissaame: {{käännös|sme|čalbmi}} [t͡ʃɑlɛbmi] *portugali: [[olho]] {{m}} *puola: [[oko]] {{n}} *ranska: {{käännös|fr|œil|suku=m}} *rapanui: [[mata]] *rarotonga: [[mata]] *romani (Suomen): {{käännös|rmf|jak}}; (''harv.'') {{käännös|rmf|khaa}} *romania: [[ochi]] {{m}} *rotuma: [[mafa]] *ruotsi: {{käännös|sv|öga|suku=n}} *saksa: [[Auge]] {{n}} *samoa: [[mata]] *selkuppi: {{käännös|sel|сайи}} [saji] *serbia: [[oko]], [[око]] {{n}} *slovakki: [[oko]] {{n}} *sloveeni: [[oko]] {{n}} *tagalog: [[matá]] *tahiti: [[mata]] *tanska: {{käännös|da|øje|suku=n}} *thai: [[ตา]] *toki pona: [[oko]] *tonga: [[mata]] *tšekki: [[oko]] {{n}} *tuamotu: [[mata]] *tundraenetsi: {{käännös|enh|сэй}} [sɛj] *turkki: [[göz]] *tuvalu: [[mata]] *udmurtti: {{käännös|udm|син}} [sʲin] *ukraina: {{käännös|uk|око|suku=n}} *unkari: {{käännös|hun|szem}} [sɛm] *uzbekki: {{käännös|uz|ko'z}} *valkovenäjä: [[вока]] {{n}} *vatja: {{käännös|vot|silmä}} *watubela: [[mata]] *venäjä: [[глаз]] (glaz) *vepsä: {{käännös|vep|sil'm}} [silʲm] *viro: {{käännös|ekk|silm}} [sʲilm] *võro: {{käännös|vro|sil'm}} *vuorimari: {{käännös|mrj|сӹнзӓ}} [sɯnzæ] |loppu}} {{kohta|2|esineen keskellä sijaitseva pyöreähkö aukko| * Kts. [[silmäke]] |loppu}} {{kohta|3|neulansilmä| * Kts. [[neulansilmä]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[keltatäplä]], [[makula]] * [[nähdä]], [[näkö]] =====Synonyymit===== * (''lastenkieltä'') [[simmu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|silmiinpistävä|silmitön|-silmäinen|silmällinen|silmätön}} {{johdokset|fi|adv|silmikkäin|silmityksin|silmitysten|silmäkkäin|silmällään|silmätyksin|silmätysten}} {{johdokset|fi|s|silmikko|silmu|silmukka|silmuri|silmus|silmäily|silmäisy|silmäke|silmäys}} {{johdokset|fi|v|silmitellä|silmäistä|silmätä}} =====Yhdyssanat===== [[annansilmä]], [[haukansilmä]], [[häränsilmä]], [[kadesilmä]], [[kalansilmä]], [[kalansilmäobjektiivi]], [[kaljusilmä]], [[kaunosilmä]], [[kierosilmä]], [[kierosilmäisyys]], [[kiilusilmä]], [[killisilmä]], [[kissansilmä]], [[kissansilmäilmiö]], [[kotkansilmä]], [[kouransilmä]], [[kultasilmä]], [[kyynelsilmä]], [[lapsensilmä]], [[lasisilmä]], [[linnunsilmä]], [[lähteensilmä]], [[mantelisilmä]], [[mulkosilmä]], [[mustasilmä]], [[nappisilmä]], [[neidonsilmä]], [[neulansilmä]], [[neulansilmäkaarre]], [[oikeasilmäkampela]], [[ovisilmä]], [[pelisilmä]], [[perssilmä]], [[pikisilmä]], [[pistesilmä]], [[puuronsilmä]], [[puusilmä]], [[päivänsilmä]], [[pöllönsilmä]], [[samettisilmä]], [[silmiensuojain]], [[silmiinpistävä]], [[silminnähtävä]], [[silminnäkijä]], [[silmäaukko]], [[silmähermo]], [[silmähuuhde]], [[silmäinpesu]], [[silmäjumppa]], [[silmäjuova]], [[silmäkarva]], [[silmäklinikka]], [[silmäkoko]], [[silmäkulma]], [[silmäkuoppa]], [[silmäkuppi]], [[silmälappu]], [[silmälasi]], [[silmälasit]], [[silmäleikkaus]], [[silmälemmikki]], [[silmälevä]], [[silmälihas]], [[silmälläpito]], [[silmällä pitäen]], [[silmäluku]], [[silmäluomi]], [[silmälääkäri]], [[silmämaali]], [[silmämeikki]], [[silmämitta]], [[silmämuna]], [[silmämäärä]], [[silmämääräisyys]], [[silmänalunen]], [[silmänalus]], [[silmäneula]], [[silmänilo]], [[silmänisku]], [[silmänjuoksu]], [[silmänkantama]], [[silmänkantamattomuus]], [[silmänkääntäjä]], [[silmänkääntö]], [[silmänkääntötemppu]], [[silmänlume]], [[silmänpaine]], [[silmänpainetauti]], [[silmänpalvelija]], [[silmänpalvelu]], [[silmänpalvoja]], [[silmänpalvonta]], [[silmänpohja]], [[silmänrajaus]], [[silmänrajauskynä]], [[silmänrajausväri]], [[silmänruoka]], [[silmänräpäys]], [[silmäntekevä]], [[silmäntäysi]], [[silmänurkka]], [[silmänvalkuainen]], [[silmänympärys]], [[silmänympärysvoide]], [[silmäpako]], [[silmäpankki]], [[silmäpari]], [[silmäpasko]], [[silmäpeili]], [[silmäpeli]], [[silmäpoli]], [[silmäproteesi]], [[silmäpuoli]], [[silmäpussi]], [[silmärengas]], [[silmäripsi]], [[silmäruoho]], [[silmäsairas]], [[silmäsairaus]], [[silmätauti]], [[silmäterä]], [[silmätikku]], [[silmätipat]], [[silmätulehdus]], [[silmätäplä]], [[silmävamma]], [[silmävoimistelu]], [[silmävärinen]], [[silmävärve]], [[silmäänpistävä]], [[silmäätekevä]], [[sinisilmä]], [[sorasilmä]], [[suonsilmä]], [[suonsilmäke]], [[syrjäsilmä]], [[sähkösilmä]], [[tekosilmä]], [[tihrusilmä]], [[tiikerinsilmä]], [[tulisilmä]], [[tummasilmä]], [[tuulensilmä]], [[tähtisilmä]], [[valesilmä]], [[verkkosilmä]], [[verkonsilmä]], [[viirusilmä]], [[vinosilmä]], [[voisilmä]], [[värisilmä]], [[yösilmä]] =====Yläkäsitteet===== * [[elin]] ** [[näköelin]] =====Osakäsitteet===== * [[silmämuna]] * [[mustuainen]], [[pupilli]], [[silmäterä]] * [[iiris]], [[värikalvo]] =====Kokonaiskäsitteet===== * [[keho]], [[ruumis]] ** [[pää]] ====Idiomit==== * '''antaa silmät päästään''' *# olla valmis tekemään suuria [[uhraus|uhrauksia]] * '''hävetä silmät päästään''' *# hävetä [[voimakkaasti]] * '''[[iskeä silmää]]''' *# [[sulkea]] toinen [[#Substantiivi|silmä]] hetkeksi ja pitää samanaikaisesti toinen silmä auki, vinkata silmää * '''itkeä silmät päästään''' *# itkeä pitkään ja [[lohduttomasti]] * '''katsella pitkin silmin''' *# {{harvinainen}} katsella [[hämmästynyt|hämmästyneenä]] tai [[paheksuen]] * '''katsella sivusilmällä''' / '''katsoa sivusilmällä''' *# katsella [[huomaamattomasti]] näkökentän [[sivusta|sivustoja]] hyödyntäen *# [[vilkaista]], katsoa nopeasti tai välinpitämättömästi * '''katsoa pahalla silmällä''' *# kantaa [[kauna]]a, toivoa [[huono]]a onnea * '''katsoa silmä kovana''' / '''tarkkailla silmä kovana''' / '''seurata silmä kovana''' *# katsoa [[tarkasti]], tarkkailla tai seurata [[kiinteästi]] * '''kusta silmään''' *# (''alatyyliä'') petkuttaa, [[huijata]] * '''myrskyn silmässä''' *# negatiivisen huomion [[keskiö]]ssä * '''olla jotakin muiden ihmisten silmissä''' *# tulla nähdyksi jonakin haluttuna * '''ottaa silmä käteen''' *# tarkastella [[huolellisemmin]] * '''pistää silmään''' *# herättää [[huomio]] * '''pitää silmät auki''' *# [[tarkata]] huolellisesti * '''silmä silmästä, hammas hampaasta''' *# Vanhasta testamentista peräisin oleva sanonta, joka tarkoittaa, että pahat teot tulee maksaa samalla mitalla (Mooseksen kirjat) * '''sopia kuin nyrkki silmään''' *# (''arkikieltä'') sopia [[hyvin]] * (laittaa vaihde) '''silmään''' *# (''myös kuvaannollisesti'') kytkeä (jokin) vaihde [[käyttö]]ön *#: ''kakkonen '''silmään''''' *#: ''On aika laittaa iso vaihde '''silmään'''.'' ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=silmä|etym_id=ETYM_43f0640a8e8d24788a2df46d37aaffd4}} * {{muualla-eve}} * {{muualla-suvi|561}} [[Luokka:Suomen kielen elimet]] [[Luokka:Suomen kielen fysiologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} ====Lähteet==== * [https://web.archive.org/web/20171101112033/http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi Karjalan kielen verkkosanakirja / Kotus, 2009.] 9ukm2hr6poec0ykrudqivd78qrip8sm 0 1700 5274233 5271705 2026-10-05T20:07:57Z Smaug the Golden 7410 /* Idiomit */ fix 5274233 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|27}} {{Wikipedia}} {{Wikipedia|virtavesi}} [[Kuva:Melting icecubes.gif|thumb|100px|[[kiinteä|Kiinteä]] vesi, [[jää]], [[sulaa]] huoneenlämmössä nestemäiseksi vedeksi. (Nopeutettu esitys.)]] # kahdesta [[vety]]- ja yhdestä [[happi]]atomista muodostuva [[yhdiste]] (H₂O), vedyn [[palamistulos]], huoneenlämmössä kirkas, hajuton ja mauton [[neste]] #:'''''Vesi''' on tärkeä aine kaikelle tunnetulle elämälle ja samalla myös kaikkein käytetyin ruokajuoma.'' #:''[[jää|Jää]] on '''veden''' kiteinen muoto.'' # jokin [[vesialue]] (usein järvi), [[vedet]] # {{yhteys|kiertoilmaus|k=fi}} erite tai kudosneste, kuten [[virtsa]], [[kyynel]], [[sylki]] tai [[hiki]] #:''Pitäisi heittää '''vettä''' <small>(=virtsata)</small>.'' #:''Tuli '''vedet''' <small>(=kyyneleet)</small> silmiin.'' #:'''''Vesi''' <small>(=hiki)</small> laskeutuu selkää pitkin.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈʋe̞.s̠i]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-käsi|ve|ä}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kantaurali|weti}} *mahdollisesti myös kantaindoeuroopan ''*wed-'' <ref>{{lähde-eki-ety|vesi|viitattu=4.3.2020}}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|H₂O| *afrikaans: [[water]] *aimara: [[uma]] *albania: [[ujë]] {{m}} *arabia: {{käännös|ar|ماء|مَاء|lat=mā{{tr-hamza}}|suku=m}} *aragonia: [[aigua]] *armenia: [[վեզին]] [vezin] *azeri: [[su]] *bambara: [[ji]] *baski: [[ur]] *bengali: [[জল]] *bosnia: [[voda]] {{f}} *bretoni: [[dour]] {{m}} *bulgaria: [[вода]] {{f}} [voda] *chuuk: [[chaan]], [[kkónik]] *englanti: [[water]] *ersä: [[ведь]] [veď] *espanja: [[agua]] {{f}} *esperanto: [[akvo]] *eteläsaame: [[tjaetsie]] *fidži: [[wai]] *friisi: [[wetter]] *fääri: [[vatn]] *galego: [[auga]] {{f}} *georgia: [[წყალი]] *guarani: [[y]] *havaiji: [[wai]] *heetti: [[watar]] *heprea: [[מים]] {{m}} *hindi: [[पानी]] [pani] *hollanti: [[water]] *ido: [[aquo]] *iiri: [[uisce]] {{m}} *inarinsaame: [[čääci]] *indonesia: [[air]] *inkeroinen: [[vesi]] *interlingua: [[aqua]] *islanti: [[vatn]] *italia: [[acqua]] {{f}} *jaava: [[banyu]] *japani: [[水]] *joruba: [[omi]] *kambera: [[wai]] *kanakanabu: [[canúmu]] *kapingamarangi: [[wai]] *karjala: [[vesi]] *karoliini: [[schaal]] *katalaani: [[aigua]] {{f}} *kazakki: [[су]] [su] *khmer: [[ទឹក]] *kiina: [[水]] [ʂuei] *kirgiisi: [[суу]] [suu] *koltansaame: [[čääʹcc]] *komi: [[ва]] [va] *kongo: [[maza]], [[masa]] *korea: [[물]] *korni: [[dowr]] {{m}} *korsika: [[acqua]] *kosrae: [[kof]], [[sroano]] *kreikka: [[νερό]] {{n}} *krimintataari: [[suv]] *kroatia: [[voda]] {{f}} *kurdi: [[av]], [[aw]], [[ab]] *kveeni: [[vesi]] *kymri: [[dwfr]] {{m}} *lakota: [[mni]] *latina: [[aqua]] {{f}}, [[aqva]] {{f}} *latvia: [[ūdens]] {{m}} *liettua: [[vanduo]] {{m}} *liivi: [[vež]] *lingala: [[mayi]] *livvi: [[vezi]] *lojban: [[djacu]] *luxemburg: [[Waasser]] {{n}} *lyydi: [[veži]] *malagassi: [[rano]] *malaiji: [[air]] *malajalam: [[പയസ്സ്]] *malta: [[ilma]] {{m}} *mangareva: [[vai]] *mansi: {{käännös|mns|вит|lat=vit}} *maori: [[wai]] *mari: [[вӱд]] [wüd] *marshalli: [[dān]] *meänkieli: [[vesi]] *mokša: [[ведь]] [veď] *muinaisenglanti: [[wæter]] {{n}} *muinaiskreikka: [[ύδωρ]] [hýdōr] *nahuatl: [[atl]] *nauru: [[ebok]] *nenetsi: {{käännös|yrk|иˮ}} *niue: [[vai]] *norja: [[vann]] *norja (nynorsk): [[vatn]] *norni: [[watertraa]] *nukuoro: [[vai]] *odžibwa: [[nibi]] *oksitaani: [[aiga]] *piitimensaame: {{käännös|Piitimensaame|tjaahtsie}} *persia: [[آب]] *pohjoissaame: [[čáhci]] *ponape: [[pihl]] *portugali: [[água]] {{f}} *pukapuka: [[yua]] *puola: [[woda]] {{f}} *ranska: [[eau]] {{f}} *rapanui: [[bai]] *rarotonga: [[vai]] *retoromaani: [[aua]] *rohinga: {{käännös|rhg|faní}} *romania: [[apă]] {{f}} *ruanda: [[amazi]] *ruotsi: [[vatten]] *saksa: [[Wasser]] {{n}} *samoa: [[vai]] *sanskrit: [[udán]] *serbia: [[voda]], [[вода]] {{f}} *serbokroaatti: [[voda]], [[вода]] {{f}} *sisilia: [[acqua]] *skotti: [[uisge]] *slovakki: [[voda]] {{f}} *sloveeni: [[voda]] {{f}} *somali: [[biyo]], [[waraabin]] *sunda: [[cai]] *swahili: [[maji]] *tagalog: [[tubig]] *tahiti: [[pape]] *tamili: [[தண்ணீர்]] *tanska: [[vand]] *tataari: [[су]] [su], [[su]] *thai: [[น้ำ]] [nâm] *tok pisin: [[wara]] *tokelau: [[vai]] *toki pona: [[telo]] *tonga: [[vai]] *tongareva: [[vai]] *tšamorro: [[agua]] *tšekki: [[voda]] {{f}} *tuamotu: [[vai]] *tupinambá: [['y]] *turkki: [[su]], [[ab]] ''vanha'' *tuvalu: [[vai]] *udmurtti: [[ву]] [vu] *ukraina: [[вода]] {{f}} [voda] *unkari: [[víz]] *uzbekki: [[suv]] *valkovenäjä: [[вада]] [vada] *wanukaka: [[wei]] *vatja: [[vesi]] *watubela: [[al]] *venäjä: {{käännös|ru|вода|вода́|suku=f|lat=vodá}} *vepsä: [[vezi]] *vietnam: [[nước]] *viro: [[vesi]] *volapük: [[vat]] *wolof: [[ndox]] *võro: [[vesi]] *shanghainkiina: [[水]] [s] *yläsorbi: {{käännös|hsb|woda|suku=f}} *zulu: [[amanzi]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *piedmont: [[eva]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[elämänvesi]] *[[höyry]], [[jää]], [[sumu]], [[uhku]] *[[limnologia]] *[[luonnon vesi]] *[[lämminvesi-]] *[[makea vesi]] *[[vesijäähdytteinen]] *[[vesiliukoinen]] *[[vesitäytteinen]] *[[virtaava vesi]] *[[hydro-]] *[[hydrologia]] =====Synonyymit===== *{{slangi}} [[voda]], (''harvinainen'') [[divetymonoksidi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|vedetön|vesinen|vetelä|vetinen}} {{johdokset|fi|adv|vesitse}} {{johdokset|fi|s|vesikko|vesistö|vesitys|vesiäinen|vetehinen|vetiäinen}} {{johdokset|fi|v|vesittyä|vesittää|vetistyä|vettyä}} =====Yhdyssanat===== [[aluevesi]], [[aluevesiraja]], [[alusvesi]], [[avovesi]], [[boorivesi]], [[hajuvesi]], [[happivesi]], [[harmaavesi]], [[haudevesi]], [[hiusvesi]], [[hoitovesi]], [[hulasvesi]], [[hulevesi]], [[hunajavesi]], [[huuhdevesi]], [[huuhdevesiastia]], [[huuhteluvesi]], [[hylkyvesi]], [[jokivesi]], [[juomavesi]], [[järvivesi]], [[jätevesi]], [[jäähdytysvesi]], [[jäävesi]], [[kahvivesi]], [[kaivovesi]], [[kalavesi]], [[kalkkivesi]], [[kammiovesi]], [[karvasvesi]], [[kasteluvesi]], [[kastevesi]], [[kasvovesi]], [[keitinvesi]], [[kidevesi]], [[kiertovesipumppu]], [[kivennäisvesi]], [[kohtuvesi]], [[kondenssivesi]], [[kuningasvesi]], [[kuravesi]], [[kuumavesi]], [[kuumavesihana]], [[kuumavesilämmitys]], [[kuumavesiputki]], [[kuumavesisäiliö]], [[kylmävesiallas]], [[kylmävesihana]], [[kylmävesijohto]], [[kylpyvesi]], [[käyttövesi]], [[kölivesi]], [[kölninvesi]], [[lantavesi]], [[lantavesikaivo]], [[lapsivesi]], [[laskuvesi]], [[latvavesi]], [[lauhdevesi]], [[likavesi]], [[luodevesi]], [[lähdevesi]], [[lämminvesihana]], [[lämminvesijohto]], [[lämminvesiputki]], [[lämminvesisäiliö]], [[löylyvesi]], [[maavesi]], [[makeavesi]], [[menovesi]], [[merivesi]], [[metelivesi]], [[mineraalivesi]], [[murtovesi]], [[nousuvesi]], [[noutovesi]], [[painevesi]], [[pakovesi]], [[partavesi]], [[perunavesi]], [[pesuvesi]], [[pienvesi]], [[pilssivesi]], [[pintavesi]], [[pohjavesi]], [[purovesi]], [[päällysvesi]], [[pöytävesi]], [[raakavesi]], [[raapevesi]], [[rannikkovesi]], [[rantavesi]], [[raskasvesi]], [[roiskevesi]], [[ruusuvesi]], [[sadevesi]], [[saippuavesi]], [[sammutusvesi]], [[saunavesi]], [[selkävesi]], [[siemenvesi]], [[sisävesi]], [[sisävesialus]], [[sisävesilaiva]], [[sisävesiliikenne]], [[sisävesireitti]], [[sisävesisatama]], [[sisävesitie]], [[sisävesiväylä]], [[sokerivesi]], [[sokerivesikuorrute]], [[sokerivesikuorrutus]], [[soodavesi]], [[sulamisvesi]], [[sulavesi]], [[sulavesijoki]], [[suolavesi]], [[suuvesi]], [[syöttövesi]], [[talousvesi]], [[teevesi]], [[tippuvesi]], [[tiskivesi]], [[tulvavesi]], [[vajovesi]], [[valumavesi]], [[vanavesi]], [[vedenalainen]], [[vedenanto]], [[vedeneläjä]], [[vedenemo]], [[vedenemäntä]], [[vedenerotin]], [[vedenhajotin]], [[vedenhaltija]], [[vedenhankinta]], [[vedenharmaa]], [[vedenheitto]], [[vedenhenki]], [[vedenhukka]], [[vedenhätä]], [[vedenimemiskyky]], [[vedenisäntä]], [[vedenjakaja]], [[vedenjakelu]], [[vedenjako]], [[vedenjohto]], [[vedenjumala]], [[vedenjuoksu]], [[vedenjuoksutus]], [[vedenkaadin]], [[vedenkalvo]], [[vedenkanto]], [[vedenkeitin]], [[vedenkierto]], [[vedenkirkas]], [[vedenkorkeus]], [[vedenkulku]], [[vedenkuluttaja]], [[vedenkulutus]], [[vedenkuumennin]], [[vedenkäyttö]], [[vedenlasku]], [[vedenliike]], [[vedenlisäys]], [[vedenlähde]], [[vedenlämpö]], [[vedenläpäisykyky]], [[vedenmenekki]], [[vedenneito]], [[vedennopeus]], [[vedennosto]], [[vedennousu]], [[vedennouto]], [[vedenomistaja]], [[vedenomistusoikeus]], [[vedenotto]], [[vedenpaine]], [[vedenpaisumus]], [[vedenpaljous]], [[vedenparras]], [[vedenpidätyskyky]], [[vedenpinta]], [[vedenpitävä]], [[vedenpohja]], [[vedenpoisto]], [[vedenpuhdistus]], [[vedenpuute]], [[vedenraja]], [[vedensaanti]], [[vedensekoitin]], [[vedenselkä]], [[vedensilmä]], [[vedensitomiskyky]], [[vedensuodatin]], [[vedensuosija]], [[vedensyvyys]], [[vedensyöttö]], [[vedensäännöstely]], [[vedentarve]], [[vedentasaaja]], [[vedentulo]], [[vedenvaara]], [[vedenvaihtelu]], [[vedenvaihto]], [[vedenvara]], [[vedenvihreä]], [[vedenvilja]], [[vedenvirtaus]], [[vedenvähyys]], [[vedenväki]], [[vesiagama]], [[vesiallas]], [[vesialue]], [[vesiarvo]], [[vesiastia]], [[vesibussi]], [[vesieliö]], [[vesieläimistö]], [[vesieläin]], [[vesielämä]], [[vesiensuojelu]], [[vesieriste]], [[vesieste]], [[vesihana]], [[vesihaude]], [[vesihauta]], [[vesiheinä]], [[vesihelmi]], [[vesiherne]], [[vesihieronta]], [[vesihiihto]], [[vesihiisi]], [[vesihionta]], [[vesihiukkanen]], [[vesihuolto]], [[vesihuuhtelu]], [[vesihyönteinen]], [[vesihämähäkki]], [[vesihöyry]], [[vesi-ilmalämpöpumppu]], [[vesijohto]], [[vesijohtovesi]], [[vesijumppa]], [[vesijättö]], [[vesijättömaa]], [[vesijäähdytys]], [[vesikaapeli]], [[vesikaasu]], [[vesikaivo]], [[vesikaluste]], [[vesikalvo]], [[vesikampaus]], [[vesikannu]], [[vesikarahvi]], [[vesikaste]], [[vesikasvi]], [[vesikasvillisuus]], [[vesikasvisto]], [[vesikattila]], [[vesikatto]], [[vesikauha]], [[vesikauhu]], [[vesikauris]], [[vesikehä]], [[vesikeli]], [[vesikelkka]], [[vesikello]], [[vesikeppi]], [[vesikerros]], [[vesiketju]], [[vesikidutus]], [[vesikirppu]], [[vesikiulu]], [[vesikivi]], [[vesiklosetti]], [[vesikoe]], [[vesikontiainen]], [[vesikouru]], [[vesikrassi]], [[vesikulkuneuvo]], [[vesikuoppa]], [[vesikuppi]], [[vesikuuntelu]], [[vesikuusi]], [[vesikäärme]], [[vesilaitos]], [[vesilammikko]], [[vesilasi]], [[vesilasillinen]], [[vesilasku]], [[vesilasti]], [[vesileima]], [[vesileipärangaistus]], [[vesileipävankeus]], [[vesilentokone]], [[vesiletku]], [[vesilevintä]], [[vesiliikenne]], [[vesiliikunta]], [[vesiliirto]], [[vesilinja]], [[vesilinnusto]], [[vesilintu]], [[vesilisko]], [[vesilitra]], [[vesiliukoisuus]], [[vesiliukumäki]], [[vesiliukurata]], [[vesiliuos]], [[vesillelasku]], [[vesillelaskutilaisuus]], [[vesilläliikkuja]], [[vesilläolo]], [[vesilukko]], [[vesilupa]], [[vesilätäkkö]], [[vesimaksu]], [[vesimassa]], [[vesimatka]], [[vesimeloni]], [[vesimerkki]], [[vesimies]], [[vesimikrobi]], [[vesimittari]], [[vesimolekyyli]], [[vesimuodostuma]], [[vesimylly]], [[vesimyrkytys]], [[vesimyyrä]], [[vesinokka]], [[vesinokkaeläin]], [[vesinoro]], [[vesinäyte]], [[vesiohenteinen]], [[vesioikeus]], [[vesioja]], [[vesipaikka]], [[vesipallo]], [[vesipata]], [[vesipatja]], [[vesipatsas]], [[vesipeite]], [[vesiperhonen]], [[vesiperä]], [[vesipesu]], [[vesipeto]], [[vesipiippu]], [[vesipinta]], [[vesipisara]], [[vesipiste]], [[vesipitoisuus]], [[vesiposti]], [[vesipuhveli]], [[vesipuisto]], [[vesipula]], [[vesipumppu]], [[vesipuolukka]], [[vesiputki]], [[vesiputous]], [[vesipyörre]], [[vesipyörä]], [[vesipähkinä]], [[vesipäisyys]], [[vesipää]], [[vesipääsky]], [[vesipöhö]], [[vesiraja]], [[vesirakennus]], [[vesirakennustekniikka]], [[vesirakennustyö]], [[vesirakko]], [[vesirakkula]], [[vesiratas]], [[vesireaktori]], [[vesireitti]], [[vesiretkeily]], [[vesirikko]], [[vesirinkeli]], [[vesirinkilä]], [[vesirokko]], [[vesirutto]], [[vesiruukku]], [[vesiruumis]], [[vesiryöppy]], [[vesiränni]], [[vesisaavi]], [[vesisade]], [[vesisaha]], [[vesisammio]], [[vesisanko]], [[vesiselvä]], [[vesisiippa]], [[vesisiira]], [[vesiskootteri]], [[vesiskorpioni]], [[vesisota]], [[vesisuihku]], [[vesisuihkuleikkaus]], [[vesisuihkumoottori]], [[vesisuihkupropulsio]], [[vesisuksi]], [[vesisuoni]], [[vesisynnytys]], [[vesisäiliö]], [[vesisänky]], [[vesisätkin]], [[vesitakka]], [[vesitaksi]], [[vesitalous]], [[vesitankki]], [[vesitaso]], [[vesitatar]], [[vesiteitse]], [[vesitie]], [[vesitiede]], [[vesitiivis]], [[vesitilkka]], [[vesitilkkanen]], [[vesitilus]], [[vesitippa]], [[vesitippu]], [[vesitorni]], [[vesiturbiini]], [[vesitykki]], [[vesitynnyri]], [[vesitystauti]], [[vesitähti]], [[vesitäyte]], [[vesiuoma]], [[vesiurheilu]], [[vesiurheilulaji]], [[vesiurut]], [[vesivaaka]], [[vesivahinko]], [[vesivaippa]], [[vesivaippatakka]], [[vesivako]], [[vesivaneri]], [[vesivarasto]], [[vesivarat]], [[vesivelli]], [[vesivessa]], [[vesiviiva]], [[vesiviljely]], [[vesivirta]], [[vesiviskuri]], [[vesivoima]], [[vesivoimakone]], [[vesivoimala]], [[vesivoimavarat]], [[vesivoimistelu]], [[vesivuode]], [[vesiväri]], [[vesiväylä]], [[vesiylioikeus]], [[vesiämpäri]], [[vichyvesi]], [[viemärivesi]], [[vihkivesi]], [[vihkivesiastia]], [[virtavesi]], [[vuorovesi]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|raskas vesi}} ====Idiomit==== *'''''vesi''' vanhin voitehista'' voidaan sanoa, jos ei ole tarjota johonkin käyttötarkoitukseen muuta kuin vettä *''veri on '''vettä''' sakeampaa'' sukuside on lopulta kuitenkin olennaisinta *'''''vesi''' herahtaa kielelle'' (tässä vesi viittaa [[sylki|sylkeen]]) *''nauraa '''vedet''' silmissä'' (tässä vesi viittaa [[kyynel]]iin) *''tosi kuin '''vesi''''' täysi tosi *''heittää lisää '''vettä''' myllyyn'' ehdottaa lisää jotain typerää toisen typerään juttuun ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=vesi|etym_id=ETYM_fb20bd46778bd91ddfcb04877d824717}} * Käännös suomalaiselle viittomakielelle: katso SUVI – Suomen viittomakielten sanakirjan [http://suvi.viittomat.net/wordsearch.php?a_id=715&word_search=monenlainen&offset=0&sssf=0&mpw=1 artikkeli 913] *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|913|3459|3572}} [[Luokka:Suomen kielen oksidit]] [[Luokka:Suomen kielen hydrologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kemian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen juomat]] [[Luokka:Suomen kielen kiertoilmaukset]] ==Fääri== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fääri}} # [[vessa]], [[WC]] ==Inkeroinen== ===Substantiivi=== {{substantiivi|izh}} # [[#Suomi|vesi]] [[Luokka:Inkeroisen kielen oksidit]] [[Luokka:Inkeroisen kielen juomat]] ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # [[#Suomi|vesi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-kks}} [[Luokka:Karjalan kielen hydrologian sanasto]] [[Luokka:Karjalan kielen oksidit]] [[Luokka:Karjalan kielen juomat]] ==Kveeni== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fkv}} # [[#Suomi|vesi]] [[Luokka:Kveenin kielen oksidit]] [[Luokka:Kveenin kielen juomat]] ==Meänkieli== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fit}} # [[#Suomi|vesi]] ====Aiheesta muualla==== * [http://meankielensanakirja.com/fi/sana/id/67085 vesi] Meänkielen sanakirjassa [[Luokka:Meänkielen kielen oksidit]] [[Luokka:Meänkielen kielen juomat]] ==Vatja== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vot}} # [[#Suomi|vesi]] [[Luokka:Vatjan kielen oksidit]] [[Luokka:Vatjan kielen juomat]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''vee''', ''part'' '''vett''', ''adit'' '''vette''') # [[#Suomi|vesi]] #: ''vee ringkäik looduses'' – veden kiertokulku luonnossa #: ''Poiss hüppas vette.'' – Poika hyppäsi veteen. #: ''Kalad elavad vees.'' – Kalat elävät vedessä. # [[kyynel|kyyneleet]] ====Taivutus==== {{õs-15-käsi}} ====Liittyvät sanat==== *[[vesine]] =====Yhdyssanat===== *[[joogivesi]], [[vihmavesi]], [[jõevesi]], [[põhjavesi]], [[merevesi]] *[[sõiduvesi]] *[[territoriaalveed]] *[[veekogu]], [[veetoru]], [[veeklaas]], [[veesilm]] *(''kemia'') [[vesiklaas]] ====Aiheesta muualla==== *[http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=vesi&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : vesi] *{{muualla-eki-efi}} [[Luokka:Viron kielen hydrologian sanasto]] [[Luokka:Viron kielen oksidit]] [[Luokka:Viron kielen juomat]] ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''vii''', ''part'' '''vett) # [[#Suomi|vesi]] [[Luokka:Võron kielen oksidit]] [[Luokka:Võron kielen juomat]] ==Viitteet== {{viitteet}} opk3j3bs3d3mbxnqvs18mze99irw615 0 1770 5273589 5230784 2026-10-05T13:07:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaalivalvatti]] 5273589 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} [[Kuva:Brassica oleracea0.jpg|pienoiskuva|kaali (''Brassica oleracea'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|taksonomia|yleisesti|¡k=Suomen}} mikä tahansa [[kaalit|kaalien]] sukuun ({{takso|Brassica|*}}) kuuluva [[ristikukkaiskasvit|ristikukkaiskasvien]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|taksonomia|erityisesti|k=Suomen}} edellisiin kuuluva [[vihanneskaali]] ({{takso|Brassica|oleracea}}) #: '''''Kaali''' on tuhansia vuosia vanha viljelykasvi ja siitä on jalostettu suuri määrä erilaisia lajikkeita.'' # mikä tahansa edellisen monista lajikkeista; varsinkin [[keräkaali]] ({{takso|Brassica|oleracea var. capitata}}) # minkä tahansa edellisistä [[vihannes|vihanneksen]] tavoin [[ihmisravinto|ihmisravinnoksi]] käytettävä osa: yleensä ainakin [[lehdet]], mutta monilla lajeilla muitakin [[kasvinosa|kasvinosia]] # {{yhteys|slangia|kuvaannollinen|k=fi}} ihmisen [[pää]] ====Ääntäminen==== * {{audio|Fi-kaali.ogg}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kaal|||a}} ====Etymologia==== * muinaisruotsin sanasta ''[[kaal]]'' < anglosaksista < {{ety|fi|la|caulis|varsi’, ’kaalinvarsi}} < {{ety|fi|grc|καυλός|lat=kaulós|varsi}}<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 189 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvi| *afrikaans: [[kool]] *azeri: {{käännös|az|kələm}} *englanti: [[cabbage]] *espanja: [[col]] *hindi: [[गोभी]] [gobʱi:] *hollanti: [[kool]] *indonesia: [[kubis]] *italia: [[cavolo]] {{m}} *katalaani: [[col]] *korea: [[양배추]] *kreikka: [[λάχανο]] (lákhano) *latvia: {{käännös|lv|kāposts}} *liivi: {{käännös|liv|nōțõz}} *puola: [[kapusta]] *ranska: [[chou]] {{m}} *ruotsi: [[kål]] *saksa: [[Kohl]] {{m}} *slovakki: [[kapusta]] {{f}} *thai: [[กะหล่ำปล]] *tšekki: [[zelí]] {{n}} *turkki: [[lahana]], [[kelem]] *ukraina: {{käännös|uk|капуста|suku=f}} *unkari: [[káposzta]] *uzbekki: {{käännös|uz|karam}} *venäjä: [[капуста]] {{f}} [kapusta] *viro: [[kapsas]] |loppu}} {{kohta|5|pää| *englanti: {{käännös|en|nut}} *espanja: [[calabaza]] {{f}} *ranska: [[chou]] {{m}} *saksa: {{käännös|de|Birne|suku=f}} *viro: {{käännös|et|kapsas}}, {{käännös|et|kaalikas}}, {{käännös|et|kolu}}, {{käännös|et|nupp}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[käenkaali-mustikkatyyppi]], [[käenkaali-oravanmarjatyyppi]], [[parsakaalikeitto]], [[peltokanankaali]], [[pinaattikiinankaali]], [[rantakanankaali]], [[rönsyakankaali]], [[salaattikiinankaali]] =====Yhdyssanat===== [[akankaali]], [[brysselinkaali]], [[hapankaali]], [[hetekaali]], [[hullukaali]], [[juureskaali]], [[kaalikeitto]], [[kaalikorva]], [[kaalikärpänen]], [[kaalikääryle]], [[kaalilaatikko]], [[kaalimaa]], [[kaalimato]], [[kaalinkerä]], [[kaalinkupu]], [[kaalinlehti]], [[kaalinpää]], [[kaalintaimi]], [[kaaliperhonen]], [[kaalipiirakka]], [[kaalirapi]], [[kaalivalvatti]], [[kaaliyökkönen]], [[kanankaali]], [[keräkaali]], [[kiinankaali]], [[koristekaali]], [[kukkakaali]], [[kupukaali]], [[kurttukaali]], [[kyssäkaali]], [[käenkaali]], [[lammaskaali]], [[lehtikaali]], [[linnunkaali]], [[maitokaali]], [[merikaali]], [[parsakaali]], [[peltokaali]], [[pinaattikaali]], [[punakaali]], [[ruusukaali]], [[salaattikaali]], [[savoijinkaali]], [[sellerikaali]], [[valkokaali]], [[vihanneskaali]], [[villikaali]], [[vuonankaali]] ====Idiomit==== * '''mennä kaaliin''' / '''upota kaaliin''' *# kyetä [[ymmärtää|ymmärtämään]], [[tajuta|tajuamaan]] *#: ''Sulla ei taida toi matikka oikeen '''mennä kaaliin''', vai?'' ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kaali|sms_id=SMS_4653e4b14e76c2aa705462dac88182bf}} *{{muualla-ses|word=kaali|etym_id=ETYM_0d0cee338d3a3594d7a9b0a483838f78}} * {{muualla-suvi|1088}} [[Luokka:Suomen kielen kaalit]] [[Luokka:Suomen kielen vihannekset]] ==Suomen romani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|rmf}} # [[kahvi]] ====Liittyvät sanat==== * [[kaalijahkiero]] ==Viro== ===Substantiivi=== '''kaali''' # {{taivm-y-gen|et|kaal|luok=s}} # {{taivm}} ''yksikön partitiivi sanasta'' '''{{l|et|kaal}}''' # {{taivm}} ''yksikön lyhyt illatiivi sanasta'' '''{{l|et|kaal}}''' ==Viitteet== {{viitteet}} 7kp61v45fkcxiy8ntrg12a3ljt9ohqg 0 2063 5273490 5194573 2026-10-05T12:00:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aitalikusteri]] 5273490 wikitext text/x-wiki {{katso|āita}} {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|F}} # kahta aluetta erottava rakennelma tai kasvusto, joka hankaloittaa kulkua tai toimii [[suoja]]na #: ''Rakennanpa tuosta lautapinosta itselleni komean '''aidan'''!'' #: ''Orapihlajasta tulee tiheä '''aita'''.'' #: ''Ennen vanhaan '''aidat''' tehtiin riu'uista tai luonnonkivistä.'' # {{yhteys|urheilu|k=fi}} [[estejuoksu]]ssa ylitettävä puomi: [[este]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈɑ̝it̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ai|t|d}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lauta- tms. aita| *azeri: {{käännös|az|hasar}} *englanti: [[fence]]; (''pensasaita'') [[hedge]]; (''rauta-aita'') [[railing]]s *espanja: [[valla]] *hollanti: [[hek]] *italia: [[steccato]] {{m}}, [[siepe]] {{f}} *koltansaame: [[äidd]] *kroatia: {{käännös|hr|ograda|suku=f}} *latvia: [[žogs]] *pohjoissaame: [[áidi]] *ruotsi: [[staket]], [[stängsel]]; [[plank]]; [[häck]] *saksa: [[Zaun]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|çit}}, [[parmaklık]] *ukraina: {{käännös|uk|паркан|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|забор}} *vepsä: [[aid]] *viro: [[aed]], [[tara]]; [[plank]]; [[hekk]] |loppu}} {{kohta|2|este urheilulajissa| *englanti: {{käännös|en|hurdle}} *italia: [[ostacolo]] {{m}} *kroatia: [[prepona]] {{f}} *ruotsi: [[häck]] *saksa: [[Hürde]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|engel}} *viro: [[tõke]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aidas]] *[[aidastaa]] *[[aidata]] *[[aitaus]] *[[hakuli]] *[[siula]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|aidattu}} {{johdokset|fi|s|aituri}} {{johdokset|fi|v|aidata|aidoittaa|aitoa}} =====Yhdyssanat===== [[aidanpano]], [[aidanpylväs]], [[aidanrako]], [[aidanseiväs]], [[aidanvieri]], [[aidanvitsas]], [[aidasaita]], [[aitajuoksija]], [[aitajuoksu]], [[aitalanka]], [[aitalikusteri]], [[aitapensas]], [[aitatarve]], [[aitatolppa]], [[aitaverkko]], [[hirviaita]], [[johdeaita]], [[kiviaita]], [[kuoriaita]], [[kuusiaita]], [[köysiaita]], [[lammasaita]], [[lanka-aita]], [[lankkuaita]], [[lapeaita]], [[lauta-aita]], [[lumiaita]], [[meluaita]], [[orapihlaja-aita]], [[paaluaita]], [[panssariverkkoaita]], [[pensasaita]], [[piikkilanka-aita]], [[pisteaita]], [[poroaita]], [[raja-aita]], [[rauta-aita]], [[riista-aita]], [[risuaita]], [[riukuaita]], [[sorkka-aita]], [[suoja-aita]], [[sähköaita]], [[säleaita]], [[verkkoaita]] ====Idiomit==== *''mennä sieltä mistä aita on matalin'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|994}} [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] ==Baski== ===Substantiivi=== {{substantiivi|eu}} # [[isä]] [[Luokka:Baskin kielen sukulaiset]] ==Latvia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|lv}} {{f}} (''gen.'' '''aitas''') # [[lammas]] ====Liittyvät sanat==== *[[aitas gaļa]] ==Viro== ===Substantiivi=== '''aita''' # {{taivm-y-adit|et|ait|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|ait|luok=s}} [[Luokka:Latvian kielen vuohieläimet]] 2heg2g15hc1miqvezl34ixr8syq8str 5273492 5273490 2026-10-05T12:00:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aitapukinpensas]] 5273492 wikitext text/x-wiki {{katso|āita}} {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|F}} # kahta aluetta erottava rakennelma tai kasvusto, joka hankaloittaa kulkua tai toimii [[suoja]]na #: ''Rakennanpa tuosta lautapinosta itselleni komean '''aidan'''!'' #: ''Orapihlajasta tulee tiheä '''aita'''.'' #: ''Ennen vanhaan '''aidat''' tehtiin riu'uista tai luonnonkivistä.'' # {{yhteys|urheilu|k=fi}} [[estejuoksu]]ssa ylitettävä puomi: [[este]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈɑ̝it̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ai|t|d}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lauta- tms. aita| *azeri: {{käännös|az|hasar}} *englanti: [[fence]]; (''pensasaita'') [[hedge]]; (''rauta-aita'') [[railing]]s *espanja: [[valla]] *hollanti: [[hek]] *italia: [[steccato]] {{m}}, [[siepe]] {{f}} *koltansaame: [[äidd]] *kroatia: {{käännös|hr|ograda|suku=f}} *latvia: [[žogs]] *pohjoissaame: [[áidi]] *ruotsi: [[staket]], [[stängsel]]; [[plank]]; [[häck]] *saksa: [[Zaun]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|çit}}, [[parmaklık]] *ukraina: {{käännös|uk|паркан|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|забор}} *vepsä: [[aid]] *viro: [[aed]], [[tara]]; [[plank]]; [[hekk]] |loppu}} {{kohta|2|este urheilulajissa| *englanti: {{käännös|en|hurdle}} *italia: [[ostacolo]] {{m}} *kroatia: [[prepona]] {{f}} *ruotsi: [[häck]] *saksa: [[Hürde]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|engel}} *viro: [[tõke]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aidas]] *[[aidastaa]] *[[aidata]] *[[aitaus]] *[[hakuli]] *[[siula]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|aidattu}} {{johdokset|fi|s|aituri}} {{johdokset|fi|v|aidata|aidoittaa|aitoa}} =====Yhdyssanat===== [[aidanpano]], [[aidanpylväs]], [[aidanrako]], [[aidanseiväs]], [[aidanvieri]], [[aidanvitsas]], [[aidasaita]], [[aitajuoksija]], [[aitajuoksu]], [[aitalanka]], [[aitalikusteri]], [[aitapensas]], [[aitapukinpensas]], [[aitatarve]], [[aitatolppa]], [[aitaverkko]], [[hirviaita]], [[johdeaita]], [[kiviaita]], [[kuoriaita]], [[kuusiaita]], [[köysiaita]], [[lammasaita]], [[lanka-aita]], [[lankkuaita]], [[lapeaita]], [[lauta-aita]], [[lumiaita]], [[meluaita]], [[orapihlaja-aita]], [[paaluaita]], [[panssariverkkoaita]], [[pensasaita]], [[piikkilanka-aita]], [[pisteaita]], [[poroaita]], [[raja-aita]], [[rauta-aita]], [[riista-aita]], [[risuaita]], [[riukuaita]], [[sorkka-aita]], [[suoja-aita]], [[sähköaita]], [[säleaita]], [[verkkoaita]] ====Idiomit==== *''mennä sieltä mistä aita on matalin'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|994}} [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] ==Baski== ===Substantiivi=== {{substantiivi|eu}} # [[isä]] [[Luokka:Baskin kielen sukulaiset]] ==Latvia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|lv}} {{f}} (''gen.'' '''aitas''') # [[lammas]] ====Liittyvät sanat==== *[[aitas gaļa]] ==Viro== ===Substantiivi=== '''aita''' # {{taivm-y-adit|et|ait|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|ait|luok=s}} [[Luokka:Latvian kielen vuohieläimet]] 01vnco1giqnnn23mxxo17siqznes3u6 0 2084 5274248 5271290 2026-10-05T20:27:33Z Smaug the Golden 7410 /* Idiomit */ fix 5274248 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} {{taipumaton}} # [[aimo]], [[aikamoinen]], [[eri]], [[melkoinen]] #:''Olet sinä '''aika''' tekijä.'' #:'''''Aika''' veijari!'' #:''Olet sinä '''aika''' poika! Suoritit tutkinnon ennätysajassa.'' #:'''''aika''' tavalla'', '''''aika''' lailla'' ====Etymologia==== Mahdollisesti substantiivista ''[[aika#Substantiivi|aika]]''. Sana on saattanut syntyä esimerkiksi seuraavasti: {{l2|fi|aikamies}} ’ikämies’ > ’täysi mies’, josta ''aika'' on sitten irronnut adjektiiviksi joka on saanut merkityksen ’täysikasvuinen, vahva, kunnon, iso’. Adverbimainen käyttö on sitten kehittynyt ilmauksesta kuten {{l2|fi|aika tavalla}} ’kunnon, kelpo tavalla’ > ’melko(isen)’.{{ref|Hakulinen99|s=37}} Toinen vaihtoehto on, että sana on laina germaanisesta sanasta ''aiga''. ====Käännökset==== {{kohta|1|aimo, aikamoinen, melkoinen| *englanti: [[some]], [[quite]] a, [[remarkable]] *viro: [[tubli]]; [[paras]]; [[vägev]], [[tugev]] tms. |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aika lailla]] ===Adverbi=== {{fi-adv}} # [[melko]], [[koko]], [[joltisenkin]], [[varsin]] #:''Liikenneonnettomuudet johtuvat '''aika''' usein kuljettajan väsymyksestä.'' #:''Pikku-Kalle on '''aika''' pahankurinen poika.'' #:''Söin '''aika''' paljon.'' #:'''''aika''' hieno'', '''''aika''' vakavaa'' ====Käännökset==== {{kohta|1|melko, koko| *englanti: [[rather]], [[fairly]], [[quite]], [[pretty]], [[very]] *ruotsi: [[ganska]], [[tämligen]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== [[Kuva:MontreGousset001.jpg|pienoiskuva|Aikaa mitataan [[kello]]lla]] {{fi-subs|9|D}} # [[maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden]] ominaisuus, joka [[edetä|etenee]] ja jossa kaikki [[tapahtua|tapahtuu]]; toistuvien [[luonnonilmiö]]iden avulla tai [[kello]]lla mitattava [[suure]] #:'''''Aikaa''' voidaan mitata kellolla.'' # [[kello]]lla mitattu [[ajanjakso]], jolla on tietty kesto; myös määrittämätön [[jakso]] #:''Entinen maailmanmestari Yohan Blake kellotti alkuerissä '''ajan''' 10,24.'' (yle.fi/urheilu) # erityinen kausi, jolla on ominaista jokin #:''vanha '''aika''''', ''uusi aika'' #:''viime sotien '''aikaan''''' # määrätty [[hetki]] tai varattu ajanjakso #:'''''Aika''' ei vain millään riittänyt.'' #:''Haluaisin viipyä täällä kauemminkin, mutta minulla ei ole '''aikaa'''.'' #:''Eikös teidän ole jo '''aika''' lähteä?'' #:''On nukkumaanmenon '''aika'''.'' # {{yhteys|astrologia|k=fi}} ajanjaksoista, jolloin [[kevättasauspiste]] on tietyssä [[tähdistö]]ssä tai tietyllä 30 asteen sektorilla jollain [[sideerinen|sideerisellä]] [[eläinrata|eläinradalla]] #: ''Vesimiehen '''aika''''' ====Ääntäminen==== *{{audio|Fi-aika.ogg}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|a|ik|j}} ====Etymologia==== Sanaa on arveltu germaaniseksi lainaksi. Sanan aiempi merkitys on ollut ’mitta’{{ref|Hakulinen99|s. 37}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|maailmankaikkeuden etenevä ominaisuus| *albania: [[kohë]] *arabia: {{käännös|ar|وقت , زمان|suku=m|lat=wakit, zaman}} *bosnia: [[vrijeme]] {{n}} *bulgaria: {{käännös|bg|време|suku=n}} *englanti: [[time]] *ersä: {{käännös|myv|шка}} *espanja: [[tiempo]] *fääri: [[tíð]] *hollanti: [[tijd]] {{m}} *inarinsaame: [[äigi]] *indonesia: [[waktu]] *islanti: [[tíð]] *italia: [[tempo]] {{m}}, [[ora]] {{f}} *karjala: {{käännös|krl|aika}} *komi: {{käännös|kv|кад}} *kroatia: [[vrijeme]] {{n}} *latina: [[tempus]] {{n}} *latvia: [[laiks]] {{m}} *liettua: {{käännös|lt|laikas|suku=m}} *liivi: [[āiga]] *livvi: {{käännös|olo|aigu}} *mokša: {{käännös|mdf|пинге}} *niittymari: {{käännös|mhr|жап}} *norja: [[tíð]] *pohjoissaame: {{käännös|sme|áigi}} *puola: [[czas]] {{m}} *ranska: [[temps]] {{m}} *romani (Suomen): {{käännös|rmf|tiija}} *romania: [[timp]] {{m}} *ruotsi: [[tid]] *saksa: [[Zeit]] {{f}} *serbia: [[vreme]], [[време]] {{n}}, (''ijekavica'') [[vrijeme]], [[вријеме]] {{n}} *slovakki: [[čas]] {{m}} *sloveeni: [[čas]] {{m}} *tšekki: [[čas]] {{m}} *turkki: [[saat]], [[vakit]], [[zaman]] *udmurtti: {{käännös|udm|дыр}} *ukraina: {{käännös|uk|час|suku=m}} *unkari: {{käännös|hun|idő}} *valkovenäjä: {{käännös|be|час}} {{m}} *venäjä: [[время]] {{n}} (vremja) *vepsä: [[aig]] *viro: [[aeg]] *võro: [[aig]] *vuorimari: {{käännös|mrj|жеп}}, {{käännös|mrj|веремӓ}} |loppu}} {{kohta|3|kausi, aikakausi| *en: [[period]], [[era]], [[age]], [[time]]s *uk: [[доба]] *ru: [[время]], [[эпоха]], [[эра]] *sv: [[tid]], [[tidevarv]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[aika ajoin]], [[aikava]], [[ajankuluessa]], [[ajanmittaan]], [[hetki]], [[kaikin ajoin]], [[kaikkina aikoina]], [[minuutti]], [[päivä]], [[sekunti]], [[tovi]], [[tuokio]], [[tunti]], [[vuorokausi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|aikainen|aikamoinen|ajallinen|ajaton}} {{johdokset|fi|adv|aikaisin|aikaisintaan|ajoittain|ajoissa}} {{johdokset|fi|s|aikalainen|aikuinen}} {{johdokset|fi|v|aientaa|aikailla|aikaistua|aikoa|ajastaa|ajoittaa|ajoittua}} =====Yhdyssanat===== [[aamiaisaika]], [[adventtiaika]], [[aika-aisti]], [[aika-ajo]], [[aikaansaannos]], [[aika-arvo]], [[aikadilataatio]], [[aikaennätys]], [[aikaero]], [[aikaihminen]], [[aikaikkuna]], [[aikajako]], [[aikajakso]], [[aikajana]], [[aikajatkumo]], [[aikajärjestys]], [[aikakaistale]], [[aikakapseli]], [[aikakauppa]], [[aikakausi]], [[aikakello]], [[aikakirja]], [[aikakone]], [[aikakortti]], [[aikakuva]], [[aikakynnys]], [[aikakysymys]], [[aikakytkin]], [[aikalainen]], [[aikalaskelma]], [[aikalasku]], [[aikalaukaisin]], [[aikalehmä]], [[aikaleima]], [[aikalippu]], [[aikalisä]], [[aikalukko]], [[aikaluokka]], [[aikamatka]], [[aikamatkailu]], [[aikamatkustus]], [[aikamerkintä]], [[aikamerkki]], [[aikamies]], [[aikamiespoika]], [[aikamiina]], [[aikamitta]], [[aikamuoto]], [[aikamäärä]], [[aikamääräys]], [[aikanäyttö]], [[aikapalkka]], [[aikapanos]], [[aikapeli]], [[aikapoika]], [[aikapommi]], [[aikaprioriteetti]], [[aikapuhelu]], [[aikapula]], [[aikarahtaus]], [[aikaraja]], [[aikarajoitus]], [[aikarauta]], [[aikasarja]], [[aikasuhde]], [[aikasytytin]], [[aikasytytys]], [[aikatasoitus]], [[aikataulu]], [[aikatiedotus]], [[aikaurakka]], [[aikavaje]], [[aikavakio]], [[aikavalotus]], [[aikavaraus]], [[aikaveloitus]], [[aikaviiva]], [[aikavyöhyke]], [[aikaväli]], [[aikavälys]], [[aikaväylä]], [[aikayksikkö]], [[ajanhaaskaus]], [[ajanhammas]], [[ajanhukka]], [[ajanilmaus]], [[ajanjako]], [[ajanjakso]], [[ajankohta]], [[ajankulu]], [[ajankuluke]], [[ajankuva]], [[ajankuvaus]], [[ajanlasku]], [[ajanmittaus]], [[ajanmukainen]], [[ajanmukaisuus]], [[ajanmääritys]], [[ajannäyttäjä]], [[ajanottaja]], [[ajanotto]], [[ajanpuute]], [[ajansäästö]], [[ajantilaus]], [[ajantuhlaus]], [[ajanvaraus]], [[ajanviete]], [[ajanvietto]], [[ajoaika]], [[alkamisaika]], [[alkuaika]], [[alokasaika]], [[altistusaika]], [[armonaika]], [[asevelvollisuusaika]], [[atomiaika]], [[aukioloaika]], [[aurinkoaika]], [[avaruusaika]], [[barokkiaika]], [[elinaika]], [[elinaikainen]], [[elämänaika]], [[enimmäisaika]], [[ennätysaika]], [[entisaika]], [[etsikkoaika]], [[haasteaika]], [[hakuaika]], [[hallinta-aika]], [[hallitusaika]], [[hankinta-aika]], [[harjoitteluaika]], [[harkinta-aika]], [[haudonta-aika]], [[heilahdusaika]], [[heinäaika]], [[hengähdysaika]], [[hirmuaika]], [[hukka-aika]], [[ihanneaika]], [[ikiaika]], [[ilmestymisaika]], [[ilmoittautumisaika]], [[ilta-aika]], [[imetysaika]], [[inkubaatioaika]], [[irtisanomisaika]], [[istutusaika]], [[itämisaika]], [[jaksonaika]], [[jatkoaika]], [[jouluaika]], [[joulunaika]], [[joustoaika]], [[joutoaika]], [[juoksuaika]], [[jättöaika]], [[jääaika]], [[jäännösaika]], [[kaamosaika]], [[kahviaika]], [[kanneaika]], [[kantoaika]], [[karenssiaika]], [[karnevaaliaika]], [[kasvuaika]], [[keisariaika]], [[keittoaika]], [[kelloaika]], [[kellonaika]], [[kelpoisuusaika]], [[keskiaika]], [[keskiaurinkoaika]], [[kestoaika]], [[kesäaika]], [[kevätaika]], [[kierrosaika]], [[kiertoaika]], [[kihlausaika]], [[kiima-aika]], [[kilpailuaika]], [[kirkkoaika]], [[kirkonaika]], [[koeaika]], [[kokelasaika]], [[kokoaikainen]], [[korjuuaika]], [[kotiintuloaika]], [[kouluaika]], [[koulutusaika]], [[kriisiaika]], [[kuivumisaika]], [[kukinta-aika]], [[kukkimisaika]], [[kukoistusaika]], [[kulkuaika]], [[kulta-aika]], [[kuningasaika]], [[kuoletusaika]], [[kuolinaika]], [[kustavilaisaika]], [[kutuaika]], [[kylvöaika]], [[kyntöaika]], [[kärkiaika]], [[käsiaika]], [[käyntiaika]], [[käyttöaika]], [[laatuaika]], [[laina-aika]], [[lainausaika]], [[lapsivuodeaika]], [[lapsuudenaika]], [[lapsuusaika]], [[latenssiaika]], [[lentoaika]], [[lepoaika]], [[liikeaika]], [[lisäaika]], [[loistoaika]], [[loma-aika]], [[loppiaisaika]], [[loppuaika]], [[lopunaika]], [[lounasaika]], [[lukuaika]], [[luppoaika]], [[lähetysaika]], [[lähiaika]], [[lähtöaika]], [[maailmanaika]], [[maailmanennätysaika]], [[mainosaika]], [[maksuaika]], [[mansikka-aika]], [[marja-aika]], [[marttyyriaika]], [[matka-aika]], [[mietintäaika]], [[miettimisaika]], [[minimiaika]], [[moiteaika]], [[muinaisaika]], [[murrosaika]], [[muuttoaika]], [[myöhäisglasiaaliaika]], [[myöhästymisaika]], [[määräaika]], [[nautinta-aika]], [[nettoaika]], [[nukkumaanmenoaika]], [[nuoruudenaika]], [[nuoruusaika]], [[nykyaika]], [[näyttöaika]], [[odotusaika]], [[oloaika]], [[omavastuuaika]], [[onnenaika]], [[opiskeluaika]], [[oppiaika]], [[oppisopimusaika]], [[osa-aika]], [[otteluaika]], [[paastonaika]], [[paikallisaika]], [[painoaika]], [[paistoaika]], [[pakanuudenaika]], [[palvelusaika]], [[pankkiaika]], [[paritteluaika]], [[parveiluaika]], [[peliaika]], [[perinataaliaika]], [[pesimäaika]], [[pitoaika]], [[pohja-aika]], [[poikuusaika]], [[poissaoloaika]], [[pula-aika]], [[puoliaika]], [[puoliintumisaika]], [[pysähdysaika]], [[pyyntiaika]], [[päiväaika]], [[päivällisaika]], [[päiväsaika]], [[pätevöitymisaika]], [[pääsiäisaika]], [[päättymisaika]], [[pörssiaika]], [[rakkoaika]], [[rangaistusaika]], [[raskaudenaika]], [[raskausaika]], [[rauhanaika]], [[rauhoitusaika]], [[rauta-aika]], [[reaktioaika]], [[renessanssiaika]], [[respiittiaika]], [[rokokooaika]], [[rospuuttoaika]], [[ruoka-aika]], [[ruokailuaika]], [[ruokinta-aika]], [[ruska-aika]], [[ruuhka-aika]], [[ruutuaika]], [[rykimäaika]], [[saapumisaika]], [[sadeaika]], [[sadonkorjuuaika]], [[sairausaika]], [[salassapitoaika]], [[seisomisaika]], [[seisonta-aika]], [[seurusteluaika]], [[sieniaika]], [[siirtomaa-aika]], [[siirtymäaika]], [[sikiöaika]], [[sopimusaika]], [[sota-aika]], [[sulkemisaika]], [[suoja-aika]], [[suoritusaika]], [[suruaika]], [[suurvalta-aika]], [[synnyinaika]], [[syntyaika]], [[syntymäaika]], [[syömäaika]], [[syöntiaika]], [[takuuaika]], [[talviaika]], [[talvisaika]], [[tehoaika]], [[tiineysaika]], [[tilastoaika]], [[tilausaika]], [[toimiaika]], [[toiminta-aika]], [[toimistoaika]], [[toimitusaika]], [[toipilasaika]], [[toipumisaika]], [[toriaika]], [[toukoaika]], [[tsaarinaika]], [[tuloaika]], [[tungosaika]], [[tyttöaika]], [[työaika]], [[työsopimusaika]], [[tähtiaika]], [[uniaika]], [[vaikutusaika]], [[vakuutusaika]], [[valistusaika]], [[valitusaika]], [[valmistumisaika]], [[valmistusaika]], [[valotusaika]], [[valveillaoloaika]], [[vapaa-aika]], [[varallaoloaika]], [[varastointiaika]], [[varausaika]], [[varjoaika]], [[varoaika]], [[varoitusaika]], [[varusmiesaika]], [[vierailuaika]], [[vieroitusaika]], [[viikinkiaika]], [[viiveaika]], [[viivästymisaika]], [[virastoaika]], [[virka-aika]], [[voimassaoloaika]], [[voittoaika]], [[vuodenaika]], [[vuokra-aika]], [[vuorokaudenaika]], [[vyöhykeaika]], [[vähimmäisaika]], [[väliaika]], [[yhtaikaa]], [[yleisaika]], [[yliaika]], [[ylimenoaika]], [[yöaika]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|laskettu aika|lopun aika|metrinen aika|uusi aika|vanha aika}} ====Idiomit==== * ''[[aikansa kutakin|'''aikansa''' kutakin]]'' * ''[[jo on aikoihin eletty|jo on '''aikoihin''' eletty]]'' [[päivitellä|päivittelevä]] huudahdus * ''[[kaiken aikaa|kaiken '''aikaa''']]'' * ''[[saada aikaan|saada '''aikaan''']]'' [[toteuttaa]], saada [[tehty|tehdyksi]] * ''[[se on vain ajan kysymys|se on vain '''ajan''' kysymys]]'' on pääteltävissä, että puheena oleva asia mitä todennäköisimmin [[tapahtua|tulee tapahtumaan]], mutta ei tiedetä, [[milloin]] * ''[[siirtyä ajasta ikuisuuteen'|siirtyä '''ajasta''' ikuisuuteen]]'' (''kiertoilmaus'') [[kuolla]] * ''[[parasta aikaa|parasta '''aikaa''']]'' * ''[[tappaa aikaa|tappaa '''aikaa''']]'' tehdä jotakin [[ajankulu]]kseen välttyäkseen [[pitkästyä|pitkästymästä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|69|113}} [[Luokka:Suomen kielen perussuureet]] [[Luokka:Suomen kielen tähtitieteen sanasto]] ==Karjala== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|krl}} # {{l}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-kks}} [[Luokka:Karjalan kielen tähtitieteen sanasto]] [[Luokka:Karjalan kielen suureet]] ==Vatja== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|vot}} # {{l}} [[Luokka:Vatjan kielen suureet]] ==Viitteet== <references/> 10o8ls3lblobrqt2m5r6osfic539txg 0 2243 5273663 5270467 2026-10-05T13:21:57Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kevätkurjenmiekka]] 5273663 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Krokusse violett.jpg|pienoiskuva|Kevät]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|44}} # [[talvi|talven]] jälkeinen ja ennen [[kesä]]ä oleva vuodenaika. Pohjoisella pallonpuoliskolla maaliskuusta toukokuuhun. Eteläisellä pallonpuoliskolla syyskuusta marraskuuhun. #:''kohti '''kevättä''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟e̞ʋæt̪]}} *{{audio|Fi-kevät.ogg}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kevät|kev|||ä|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|talven jälkinen vuodenaika| *ainu: {{käännös|ain|paykar|lat=paykar}} *azeri: {{käännös|az|yaz}} *bulgaria: [[пролет]] *englanti: [[spring]] *espanja: [[primavera]] {{f}} *esperanto: [[printempo]] *georgia: [[გაზაფხული]] *hollanti: [[lente]] {{m}} *ido: [[printempo]] *islanti: [[vor]] *italia: [[primavera]] {{f}} *japani: {{käännös|jpn|春|lat=haru}} *kroatia: [[proljeće]] {{n}} *kurdi: [[bihar]] *kymri: [[gwanwyn]] *latvia: [[pavasaris]] *liivi: [[kievād]] *makedonia: [[пролет]] *malta: [[ir-rebbiegha]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|vår|suku=m}} *pohjoissaame: [[giđđa]] *portugali: [[primavera]] {{f}} *puola: [[wiosna]] *ranska: [[printemps]] {{m}} *romania: [[primăvară]] {{f}} *ruotsi: [[vår]] *saksa: [[Frühling]] {{m}}, [[Frühjahr]] {{n}}, {{runollinen}} [[Lenz]] {{m}} *tanska: [[forår]] *turkki: {{käännös|tr|ilkbahar}}, [[bahar]] *unkari: [[tavasz]] *uzbekki: {{käännös|uz|bahor}} *valkovenäjä: [[вясна]] {{f}} *venäjä: [[весна]] (vesna) *vepsä: [[keväz']] *viro: [[kevad]] *võro: {{käännös|vro|keväi}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keväinen}} =====Yhdyssanat===== [[arabikevät]], [[kevätaamu]], [[kevätaika]], [[kevätasu]], [[kevätaurinko]], [[kevätesikko]], [[keväthanki]], [[kevätilma]], [[kevätilta]], [[kevätistuntokausi]], [[kevätistutus]], [[kevätjuhla]], [[kevätjää]], [[kevätkausi]], [[kevätkello]], [[kevätkesä]], [[kevätkurjenmiekka]], [[kevätkuukausi]], [[kevätkylmä]], [[kevätkylvö]], [[kevätkynsimö]], [[kevätkyntö]], [[kevätkääryle]], [[kevätleinikki]], [[kevätlinnunherne]], [[kevätlinnunsilmä]], [[kevätlukukausi]], [[kevätmuoti]], [[kevätpiippo]], [[kevätpuku]], [[kevätpuu]], [[kevätpäivä]], [[kevätpäiväntasaus]], [[kevätruis]], [[kevätrulla]], [[kevätsipuli]], [[kevätsää]], [[kevättalvi]], [[kevättulva]], [[kevättädyke]], [[kevättähtimö]], [[kevätvehnä]], [[kevätvilja]], [[kevätväsymys]] =====Vieruskäsitteet===== *[[talvi]], [[kesä]], [[syksy]] ====Idiomit==== *''olla kevättä rinnassa'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-kvsa|kevat|Kevät}} *{{muualla-suvi|371|3922}} [[Luokka:Suomen kielen vuodenajat]] oj2uq5w5nemf4s8fz23cpchx3sr7xxu 5273665 5273663 2026-10-05T13:22:17Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kevätruusuleinikki]] 5273665 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Krokusse violett.jpg|pienoiskuva|Kevät]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|44}} # [[talvi|talven]] jälkeinen ja ennen [[kesä]]ä oleva vuodenaika. Pohjoisella pallonpuoliskolla maaliskuusta toukokuuhun. Eteläisellä pallonpuoliskolla syyskuusta marraskuuhun. #:''kohti '''kevättä''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟e̞ʋæt̪]}} *{{audio|Fi-kevät.ogg}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kevät|kev|||ä|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|talven jälkinen vuodenaika| *ainu: {{käännös|ain|paykar|lat=paykar}} *azeri: {{käännös|az|yaz}} *bulgaria: [[пролет]] *englanti: [[spring]] *espanja: [[primavera]] {{f}} *esperanto: [[printempo]] *georgia: [[გაზაფხული]] *hollanti: [[lente]] {{m}} *ido: [[printempo]] *islanti: [[vor]] *italia: [[primavera]] {{f}} *japani: {{käännös|jpn|春|lat=haru}} *kroatia: [[proljeće]] {{n}} *kurdi: [[bihar]] *kymri: [[gwanwyn]] *latvia: [[pavasaris]] *liivi: [[kievād]] *makedonia: [[пролет]] *malta: [[ir-rebbiegha]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|vår|suku=m}} *pohjoissaame: [[giđđa]] *portugali: [[primavera]] {{f}} *puola: [[wiosna]] *ranska: [[printemps]] {{m}} *romania: [[primăvară]] {{f}} *ruotsi: [[vår]] *saksa: [[Frühling]] {{m}}, [[Frühjahr]] {{n}}, {{runollinen}} [[Lenz]] {{m}} *tanska: [[forår]] *turkki: {{käännös|tr|ilkbahar}}, [[bahar]] *unkari: [[tavasz]] *uzbekki: {{käännös|uz|bahor}} *valkovenäjä: [[вясна]] {{f}} *venäjä: [[весна]] (vesna) *vepsä: [[keväz']] *viro: [[kevad]] *võro: {{käännös|vro|keväi}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keväinen}} =====Yhdyssanat===== [[arabikevät]], [[kevätaamu]], [[kevätaika]], [[kevätasu]], [[kevätaurinko]], [[kevätesikko]], [[keväthanki]], [[kevätilma]], [[kevätilta]], [[kevätistuntokausi]], [[kevätistutus]], [[kevätjuhla]], [[kevätjää]], [[kevätkausi]], [[kevätkello]], [[kevätkesä]], [[kevätkurjenmiekka]], [[kevätkuukausi]], [[kevätkylmä]], [[kevätkylvö]], [[kevätkynsimö]], [[kevätkyntö]], [[kevätkääryle]], [[kevätleinikki]], [[kevätlinnunherne]], [[kevätlinnunsilmä]], [[kevätlukukausi]], [[kevätmuoti]], [[kevätpiippo]], [[kevätpuku]], [[kevätpuu]], [[kevätpäivä]], [[kevätpäiväntasaus]], [[kevätruis]], [[kevätrulla]], [[kevätruusuleinikki]], [[kevätsipuli]], [[kevätsää]], [[kevättalvi]], [[kevättulva]], [[kevättädyke]], [[kevättähtimö]], [[kevätvehnä]], [[kevätvilja]], [[kevätväsymys]] =====Vieruskäsitteet===== *[[talvi]], [[kesä]], [[syksy]] ====Idiomit==== *''olla kevättä rinnassa'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-kvsa|kevat|Kevät}} *{{muualla-suvi|371|3922}} [[Luokka:Suomen kielen vuodenajat]] 3iool0dscr6i90mc712zxh8knwr6q4j 0 2244 5273655 5273467 2026-10-05T13:19:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kesäkrassi]] 5273655 wikitext text/x-wiki {{katso|kesa|keša}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Berndtson summer.jpg|pienoiskuva|Kesä (Gunnar Berndtsonin maalaus)]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # Keskileveysasteiden [[vuodenaika]] [[kevät|kevään]] ja [[syksy]]n välissä, jolloin saadaan eniten auringonsäteilyä. Pohjoisella pallonpuoliskolla kesäkuusta elokuuhun. Eteläisellä pallonpuoliskolla joulukuusta helmikuuhun. #:'''''Kesällä''' on lämmintä.'' #:''Aiotko matkailla tänä '''kesänä'''?'' #:'''''Kesää''' nimitetään myös suveksi.'' # {{vanhentunut|k=fi}} [[kesanto]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈk̟e̞sæ]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|kes|||ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|keskileveysasteiden vuodenaika kevään ja syksyn välissä, jolloin saadaan eniten auringonsäteilyä| *azeri: [[yay]] *bosnia: [[ljeto]] {{n}} *bulgaria: [[лято]] {{n}} *englanti: [[summer]] *espanja: [[verano]] {{m}} *esperanto: [[somero]] *hollanti: [[zomer]] {{m}} *inarinsaame: [[keesi]] *inkeroinen: [[kezä]] *islanti: [[sumar]] *italia: [[estate]] {{f}} *kroatia: [[ljeto]], [[leto]], [[lito]] {{n}} *latvia: [[vasara]] *liettua: [[vasara]] *liivi: {{käännös|liv|sõv}}, {{käännös|liv|sõvvõ}} *malta: [[sajf]] *norja: [[sommer]] {{m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|geassi}} *portugali: [[verão]] {{m}} *puola: [[lato]] *ranska: [[été]] {{m}} *romania: [[vară]] {{f}} *ruotsi: [[sommar]] *saksa: [[Sommer]] {{m}} *serbia: [[leto]], [[лето]] {{n}}, (''ijekavica'') [[ljeto]], [[љето]] {{n}} *slovakki: [[leto]] *sloveeni: [[poletje]] {{n}} *somali: [[xagaa]] *tataari: [[cäy]] *tšekki: [[léto]] {{n}} *turkki: [[yaz]] *unkari: [[nyár]] *uzbekki: {{käännös|uz|yoz}} *valkovenäjä: [[лета]] {{n}} *vatja: [[suvi]] *venäjä: [[лето]] {{n}} *vepsä: [[keza]] *viro: [[suvi]] *võro: {{käännös|vro|suvi}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kesän talven]] *[[kesät talvet]] *[[kesakko]] =====Yläkäsitteet===== * [[vuodenaika]] =====Vieruskäsitteet===== * [[talvi]], [[kevät]], [[syksy]] =====Synonyymit===== *{{yhteys|ylätyyli|länsimurteet|k=fi}} [[suvi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kesäinen|kesällinen}} {{johdokset|fi|adv|kesäisin|kesällä|kesäterässä}} {{johdokset|fi|s|kesakko|kesanto}} {{johdokset|fi|v|kesäytyä|kesääntyä}} =====Yhdyssanat===== [[alkukesä]], [[intiaanikesä]], [[jälkikesä]], [[keskikesä]], [[kesäaamu]], [[kesäaika]], [[kesäasukas]], [[kesäasunto]], [[kesäheila]], [[kesähelle]], [[kesähessu]], [[kesähotelli]], [[kesähuone]], [[kesähuvila]], [[kesäilta]], [[kesäitiö]], [[kesäjuhla]], [[kesäkangas]], [[kesäkausi]], [[kesäkeitto]], [[kesäkeli]], [[kesäkenkä]], [[kesäkiertue]], [[kesäkissa]], [[kesäkoti]], [[kesäkrassi]], [[kesäkuiva]], [[kesäkukka]], [[kesäkurpitsa]], [[kesäkurssi]], [[kesäkuu]], [[kesäkuukausi]], [[kesäkuuma]], [[kesäkuuruoho]], [[kesäkäyttö]], [[kesälaidun]], [[kesäleiri]], [[kesäleskeys]], [[kesäleski]], [[kesäloma]], [[kesälukio]], [[kesämaksaruoho]], [[kesämekko]], [[kesämökki]], [[kesänvietto]], [[kesäolympialaiset]], [[kesäosoite]], [[kesäpaikka]], [[kesäpuku]], [[kesäpuu]], [[kesäpäivä]], [[kesäpäivänseisaus]], [[kesäravintola]], [[kesärengas]], [[kesäretki]], [[kesäseisokki]], [[kesäsesonki]], [[kesäsydän]], [[kesäsäilö]], [[kesäsää]], [[kesätangara]], [[kesätapahtuma]], [[kesäteatteri]], [[kesäterä]], [[kesätoimittaja]], [[kesätori]], [[kesäturkki]], [[kesätyö]], [[kesäurheilu]], [[kesäurheilulaji]], [[kesävaate]], [[kesävieras]], [[kesävihanta]], [[kesävilla]], [[kesävoi]], [[kesäyliopisto]], [[kesäyö]], [[kesäöljy]], [[kevätkesä]], [[loppukesä]], [[myöhäiskesä]], [[olympiakesä]], [[sydänkesä]], [[syyskesä]] ====Idiomit==== *''[[Ei yksi pääsky kesää tee.]]'' Yhden tapauksen perusteella ei pidä yleistää. *''[[Kesä kuivaa sen minkä kastelee.]]'' Asiat järjestyvät itsestäänkin. *''[[kesät talvet]]'' – kesällä ja talvella, ympäri vuoden *:''Toista se oli kun minä olin lapsi. Silloin piti hiihtää kouluun pakkasessa '''kesät talvet'''.'' *''[[Ei tule kesää!]]'' - Ei vetele tällainen toiminta! ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|7|3923}} [[Luokka:Suomen kielen vuodenajat]] o9pi1dg8hsnlvf9w1l4a2eutqelbp7b 0 2321 5273858 5216837 2026-10-05T14:31:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pallomatara]] 5273858 wikitext text/x-wiki {{katso|pallõ}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Image:Sphere.jpg|thumb|Abstrakti pallo [1]]] [[Kuva:Cricket practice training soft air orange ball.jpg|pienoiskuva|Pallo [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|geometria|k=fi}} kappale, jonka rajapinnan kaikki pisteet ovat yhtä kaukana eli pallon säteen etäisyydellä pallon keskipisteestä # eräiden pelien ja leikkien pallon muotoinen peliväline #:''Jalkapallossa '''pallo''' on tarkoitus saada vastustajan maaliin.'' # mikä tahansa pallon muotoinen esine ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈpɑlːo]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|pall}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=360}} ====Käännökset==== {{kohta|1|geometriassa| *afrikaans: [[sfeer]] *azeri: {{käännös|az|kürə}} *englanti: [[sphere]] *espanja: [[esfera]] {{f}} *hollanti: [[sfeer]] *italia: {{käännös|it|sfera|suku=f}} *ranska: [[sphère]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|swe|sfär|suku=yl}}, [[klot]] *saksa: [[Sphäre]] {{f}} *tšekki: [[koule]] {{f}} *turkki: [[küre]] *ukraina: {{käännös|uk|сфера|suku=f}} *uzbekki: {{käännös|uz|shar}} *venäjä: [[сфера]] *viro: {{käännös|et|kera}} |loppu}} {{kohta|2|pelien ja leikkien väline| *bosnia: [[lopta]] {{f}} *englanti: [[ball]] *espanja: [[pelota]] {{f}}, (pieni) [[bola]] {{f}}, (esim. jalka- ja koripallon) [[balón]] {{m}} *esperanto: [[pilko]] *italia: [[palla]] {{f}}, (jalkapallossa tms.) [[pallone]] {{f}}, (kova pallo, esim. keilailussa) {{käännös|it|boccia|suku=f}} *koltansaame: [[päll]] *kroatia: [[lopta]] {{f}} *malta: [[ballun]] *puola: [[piłka]] {{f}} *ranska: [[balle]] {{f}}, [[ballon]] {{m}} *romania: [[minge]] {{f}} *ruotsi: [[boll]], [[klot]] (ett), [[kula]] *saksa: [[Ball]] {{m}}, [[Kugel]] {{f}} *serbia: [[lopta]], [[лопта]] {{f}} *slovakki: [[lopta]] {{f}} *sloveeni: [[žoga]] {{f}} *tšekki: [[míč]] *turkki: [[top]] *ukraina: [[м'яч]] {{m}} *unkari: [[gömb]], [[labda]] *venäjä: [[мяч]] {{m}} *viro: [[pall]] |loppu}} {{kohta|3|pallon muotoinen kappale| *englanti: {{käännös|en|globe}} *ruotsi: {{käännös|sv|glob}} *venäjä: [[шар]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kalotti]] *[[palloilu]] *[[pyöryle]] *[[sfääri]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[boltsi]] =====Alakäsitteet===== *[[kuula]] *[[kerä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|pallosilla|pallosille}} {{johdokset|fi|s|pallero|pallokas|pallonen}} {{johdokset|fi|v|palloilla|pallotella|pallottaa}} =====Yhdyssanat===== [[biljardipallo]], [[eräpallo]], [[foliopallo]], [[golfpallo]], [[hyperpallo]], [[ihrapallo]], [[ilmapallo]], [[irtopallo]], [[jalkapallo]], [[jääpallo]], [[kaaripallo]], [[kaasupallo]], [[karttapallo]], [[kaukalopallo]], [[keilapallo]], [[kierrepallo]], [[kiintopallo]], [[kiistapallo]], [[koepallo]], [[kohopallo]], [[kolopallo]], [[koripallo]], [[kristallipallo]], [[krokettipallo]], [[kultapallo]], [[kumipallo]], [[kuntopallo]], [[kuumailmapallo]], [[laakapallo]], [[leikkipallo]], [[levypallo]], [[lumipallo]], [[maapallo]], [[nurmipallo]], [[oksennuspallo]], [[ottelupallo]], [[painopallo]], [[pallobakteeri]], [[pallograniitti]], [[pallohiiri]], [[pallohuone]], [[pallojuusto]], [[pallokaktus]], [[pallokala]], [[pallokartta]], [[pallokenttä]], [[pallokirjoituskone]], [[pallokontrolli]], [[pallolaajennus]], [[palloleikki]], [[palloluura]], [[pallomatara]], [[pallomeri]], [[pallonhallinta]], [[pallonheitto]], [[pallonivel]], [[pallonkäsittely]], [[pallonmenetys]], [[pallonpuolikas]], [[pallonpuolisko]], [[pallonriisto]], [[pallo-ohdake]], [[pallopeli]], [[palloperuna]], [[pallopinta]], [[pallopoika]], [[pallopullo]], [[pallopää]], [[pallorauta]], [[pallosalama]], [[pallosegmentti]], [[pallosektori]], [[pallotuoli]], [[pallotyttö]], [[palloventtiili]], [[paluupallo]], [[pelipallo]], [[pesupallo]], [[pesäpallo]], [[polttopallo]], [[potkupallo]], [[puolipallo]], [[purkupallo]], [[päärynäpallo]], [[pöytätennispallo]], [[rantapallo]], [[rantavesipallo]], [[rasvapallo]], [[reaktiopallo]], [[roikkupallo]], [[salamapallo]], [[salibandypallo]], [[salkopallo]], [[seinäpallo]], [[squash-pallo]], [[sulkapallo]], [[syöttöpallo]], [[sählypallo]], [[säähavaintopallo]], [[taivaanpallo]], [[talvipallo]], [[tennispallo]], [[treenipallo]], [[tulipallo]], [[tuomaripallo]], [[untuvapallo]], [[uppopallo]], [[vappupallo]], [[vastapallo]], [[verkkopallo]], [[vesipallo]], [[voimistelupallo]] ====Idiomit==== *'''pallo jalassa''' *# [[vangittu]]na *# {{yhteys|kuva|k=fi}} jonkin [[rasittaa|rasittamana]] tai [[sitoa|sitomana]] =====Etymologia===== * historiallisesta rangaistusvangin jalkaan paon estämiseksi kiinnitetystä (usein pallon muotoisesta) painosta ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=pallo|etym_id=ETYM_3aa884fab55983681bba9c163a1f0ad7}} *{{muualla-suvi|338}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen pelit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] oxfnsio50zv44tmmxh3ry31wggvmogm 0 2367 5273767 5238197 2026-10-05T14:04:26Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lyijypuu]] 5273767 wikitext text/x-wiki {{katso|püü}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Linde von linn.jpg|thumb|200px|[1] Puu]] [[Kuva:ArbolCodigoHuffman.png|thumb|[5] [[binaaripuu|binaari'''puu''']] (tietorakenne)]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # [[puuvartinen]], [[pensas|pensasta]] suurempi [[kasvi]] #:''Pihalla kasvava '''puu''' on [[koivu]].'' # [[puuaines]] #:''Tämä [[tuoli]] on tehty '''puusta'''.'' # [[puutavara]], [[sahatavara]] # [[golfmaila]]n rakennetyyppi #:''Lyönnissä mailana oli '''puu'''vitonen.'' #{{yhteys|graafiteoria|k=fi}} kytketty, syklitön tietorakenne ====Ääntäminen==== *{{IPA|/ˈpuː/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-maa|pu|u}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|puwe}}; sukulaissanoja: karjalan ''[[puu#Karjala|puu]]'', viron ''{{l|et|puu}}'', udmurtin ''{{l|udm|пу}}'', unkarin ''{{l|hu|fa}}'' ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri puuvartinen kasvi| *aimara: [[khoka]] *alasaksa: [[Boom]] {{m}} *albania: [[pemë]] {{f}} *arabia: {{käännös|ar|شجرة|شَجَرَة|suku=f|lat={{ar-lat|ش}}a{{ar-lat|ج}}arah}} *azeri: [[ağac]] *baski: [[zuhaitz]] *baškiiri: [[ағас]] *bata: [[kadee]] *bosnia: [[drvo]] {{m}} *bulgaria: [[дърво]] {{n}} *burma: {{käännös|my|သစ်ပင်|lat=sacpang}} *englanti: [[tree]] *ersä: [[чувто]] *espanja: [[árbol]] {{m}} *esperanto: [[arbo]] *hollanti: [[boom]] *inarinsaame: {{käännös|smn|muorâ}} *indonesia: [[pohon]] *islanti: [[tré]] *italia: [[albero]] {{m}} *japani: [[木]] *karjala: {{käännös|krl|puu}} *ketšua: [[mallki]] *komi: {{käännös|kom|пу}} *korea: [[나무]] *kreikka: [[δένδρο]] {{n}} *kroatia: [[drvo]] {{n}}, [[stablo]] {{n}} *latina: [[arbor]] *latvia: [[koks]] {{m}} *liettua: [[medis]] {{m}} *liivi: [[pū]] *livvi: {{käännös|olo|puu}} *luxemburg: {{käännös|lb|Bam|suku=m}} *makedonia: [[дрво]] {{n}} *malta: [[sigra]] {{f}} *mari: [[пушеҥге]], [[пу]] *mokša: {{käännös|mdf|шуфта}} *nenetsi: {{käännös|yrk|пя}} *norja: [[tre]] *pohjoissaame: [[muorra]] *portugali: [[árvore]] {{f}} *puola: [[drzewo]] {{n}} *quenya: [[alda]] *ranska: [[arbre]] {{m}} *romani (Suomen): {{käännös|rmf|kaȟt}}, {{käännös|rmf|ruk}} *romania: [[arbore]] {{m}}, [[copac]] {{m}}, (hedelmä-) [[pom]] {{m}} *ruotsi: [[träd]] *saksa: [[Baum]] {{m}} *serbia: [[drvo]], [[дрво]] {{m}} *sesotho: [[sefate]] *slovakki: {{käännös|sk|strom|suku=m}}, [[drevo]] {{n}} *sloveeni: [[drevo]] {{n}}, [[drvo]] {{n}} *somali: [[geed]] *swahili: [[mti]] *tanska: [[træ]] *tataari: [[агач]] *tok-pisin: [[diwai]] *tšekki: [[strom]] {{m}} *tšetšeeni: [[дитт]] *turkki: [[ağaç]] *udmurtti: [[пу]] *ukraina: {{käännös|uk|дерево|suku=n}} *unkari: [[fa]] *uzbekki: {{käännös|uz|daraxt}} *valkovenäjä: {{käännös|be|дрэва|suku=n}} *venäjä: [[дерево]] {{n}} *vepsä: [[pu]] *viro: [[puu#Viro|puu]] *volapük: [[bim]] *võro: [[puu#Võro|puu]] |loppu}} {{kohta|2|puu materiaalina; polttopuu| *bulgaria: {{käännös|bg|дървесина|suku=f}}; дърва *englanti: [[wood]] *pl: {{käännös|pl|drewno|suku=n}} *ranska: [[bois]] {{m}} *ruotsi: [[trä]]; [[ved]] *saksa: [[Holz]] {{n}} *slovakki: {{käännös|sk|drevo|suku=n}} *tšekki: {{käännös|cs|dřevo|suku=n}} *ukraina: {{käännös|uk|деревина}}, [[дерево]]; {{käännös|uk|дрова}} *venäjä: [[древесина]], [[дерево]]; [[дрова]] *viro: [[puit]]; puu |loppu}} {{kohta|3|puutavara, sahatavara| *en: [[lumber]], {{AmE}} [[timber]] *sv: [[virke]], [[timmer]] *pl: {{käännös|pl|drewno|suku=n}} *de: [[Holz]] {{n}} *fr: [[bois]] {{m}} *ru: {{käännös|ru|лесоматериал|k=ru}}, [[лес]] *uk: {{käännös|uk|лісоматеріал|suku=m}}, [[ліс]] |loppu}} {{kohta|4|puinen golfmaila| *englanti: [[wood]] |loppu}} {{kohta|4|tietorakenne| *englanti: [[tree]] *espanja: [[árbol]] *italia: [[albero]] *ruotsi: [[träd]] *saksa: [[Baum]] *venäjä: [[дерево]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[binäärinen hakupuu]], [[hake]], [[halko]], [[hirsi]], [[kaarna]], [[kanto]], [[manto]], [[metsä]], [[metsikkö]], [[nila]], [[parkki]], [[pilke]], [[puusta]], [[pölli]], [[puun kaiverrus]], [[puun verso]], [[taimi]], [[tukki]], [[vesa]], [[visa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|puinen|puiseva|puumainen|puuton}} {{johdokset|fi|s|puisto|puite|puusto|puutiainen}} {{johdokset|fi|v|puittaa|puutua}} =====Yhdyssanat===== [[aarnipuu]], [[ainespuu]], [[ajopuu]], [[aluspuu]], [[apinanleipäpuu]], [[appelsiinipuu]], [[aprikoosipuu]], [[arvopuu]], [[balsapuu]], [[binaaripuu]], [[binääripuu]], [[eebenpuu]], [[elämänpuu]], [[emäpuu]], [[energiapuu]], [[granaattiomenapuu]], [[hakemistopuu]], [[hakepuu]], [[havupuu]], [[hedelmäpuu]], [[hellapuu]], [[hikkoripuu]], [[hirsipuu]], [[honkapuu]], [[hukkapuu]], [[iespuu]], [[inkapuu]], [[jakkipuu]], [[jalkapuu]], [[jalopuu]], [[joulupuu]], [[joutopuu]], [[juuripuu]], [[jätepuu]], [[jättöpuu]], [[kaakaopuu]], [[kaakinpuu]], [[kaaripuu]], [[kahvipuu]], [[kaidepuu]], [[kanelipuu]], [[kannatinpuu]], [[kapokkipuu]], [[keittopuu]], [[kelopuu]], [[kestopuu]], [[kesäpuu]], [[kevätpuu]], [[kiinapuu]], [[kirsikkapuu]], [[kitapuu]], [[kitupuu]], [[koivupuu]], [[kokkapuu]], [[kolapuu]], [[kolopuu]], [[konkelopuu]], [[konttipuu]], [[koolapuu]], [[korkkipuu]], [[kovapuu]], [[kriikunapuu]], [[kuitupuu]], [[kumipuu]], [[kumiviikunapuu]], [[kuusipuu]], [[kvassiapuu]], [[kynnyspuu]], [[käsipuu]], [[kääpiöpuu]], [[kölipuu]], [[laakeripuu]], [[lahopuu]], [[lehtipuu]], [[leipäpuu]], [[liekopuu]], [[liimapuu]], [[lohikäärmepuu]], [[luumupuu]], [[lyijypuu]], [[maailmanpuu]], [[maailmapuu]], [[mahonkipuu]], [[mangrovepuu]], [[mantelipuu]], [[mantopuu]], [[massiivipuu]], [[metsäpuu]], [[mittapuu]], [[mulperipuu]], [[muovipuu]], [[muskottipuu]], [[mäntypuu]], [[niinipuu]], [[niskapuu]], [[nuotiopuu]], [[oliivipuu]], [[omenapuu]], [[paininpuu]], [[palmupuu]], [[panopuu]], [[paperipuu]], [[persikkapuu]], [[pesimäpuu]], [[pesäpuu]], [[pienpuu]], [[pihapuu]], [[piilipuu]], [[pintapuu]], [[pitkospuu]], [[plataanipuu]], [[pluspuu]], [[poikkipuu]], [[polttopuu]], [[pomeranssipuu]], [[porraspuu]], [[propsipuu]], [[puistopuu]], [[puksipuu]], [[punapuu]], [[punaveripihkapuu]], [[puolapuu]], [[puuaine]], [[puuaines]], [[puuaita]], [[puuastia]], [[puuesine]], [[puuetikka]], [[puuhaarukka]], [[puuhake]], [[puuhella]], [[puuhelmi]], [[puuhevonen]], [[puuhiili]], [[puuhioke]], [[puuhiomo]], [[puuhuonekalu]], [[puuhuvila]], [[puuistutus]], [[puujakso]], [[puujalka]], [[puujaloste]], [[puujumala]], [[puujäte]], [[puukaasu]], [[puukaasutin]], [[puukaiverrus]], [[puukala]], [[puukalikka]], [[puukamiina]], [[puukanki]], [[puukannatin]], [[puukappale]], [[puukapula]], [[puukapusta]], [[puukasa]], [[puukauha]], [[puukauppa]], [[puukellari]], [[puukemia]], [[puukenkä]], [[puukirkko]], [[puukoira]], [[puukori]], [[puukoulu]], [[puukoura]], [[puukuitu]], [[puukultti]], [[puukuorma]], [[puukässä]], [[puukäärme]], [[puulaaki]], [[puulaatikko]], [[puulaatu]], [[puulaji]], [[puulastu]], [[puulattia]], [[puulautanen]], [[puulautta]], [[puuleikkaus]], [[puuleopardi]], [[puuliesi]], [[puuliiteri]], [[puuliitos]], [[puulista]], [[puuluokka]], [[puulusikka]], [[puulämmitys]], [[puumassa]], [[puumateriaali]], [[puumerkki]], [[puumurske]], [[puumuura]], [[puunaula]], [[puunjalostus]], [[puunjuuri]], [[puunkaarna]], [[puunkaato]], [[puunkaivaja]], [[puunkanto]], [[puunkorjuu]], [[puunkuori]], [[puunkuorinta]], [[puunkylki]], [[puunkäyttö]], [[puunlatva]], [[puunlehti]], [[puunoksa]], [[puunpala]], [[puunpalanen]], [[puunpilkonta]], [[puunrunko]], [[puunsuoja]], [[puunsyy]], [[puuntaimi]], [[puuntuhooja]], [[puuntuotanto]], [[puuntuotto]], [[puuntyöstö]], [[puunuija]], [[puupaalu]], [[puupala]], [[puupalanen]], [[puupalikka]], [[puupalkki]], [[puupalttoo]], [[puupaneeli]], [[puupenkki]], [[puupiirros]], [[puupino]], [[puupinta]], [[puupistiäinen]], [[puupuhallin]], [[puupuola]], [[puuputki]], [[puupyörä]], [[puupää]], [[puupäästäinen]], [[puupökkelö]], [[puupölkky]], [[puuraaka-aine]], [[puuraja]], [[puurakenne]], [[puurakennus]], [[puuristi]], [[puuritilä]], [[puurunko]], [[puuruuvi]], [[puusaha]], [[puuseppä]], [[puusilmä]], [[puusilta]], [[puusirkkeli]], [[puusohva]], [[puusolu]], [[puusouvi]], [[puusprii]], [[puusuutari]], [[puusylys]], [[puusyy]], [[puusäle]], [[puusäleikkö]], [[puutalo]], [[puutappi]], [[puutarha]], [[puutavara]], [[puuteknologia]], [[puuteollisuus]], [[puuterva]], [[puutikku]], [[puutolppa]], [[puutomaatti]], [[puutuki]], [[puutuoli]], [[puututka]], [[puutynnyri]], [[puutyö]], [[puutyökalu]], [[puu-ukko]], [[puu-uuni]], [[puuvaja]], [[puuvapaa]], [[puuvarsi]], [[puuvasara]], [[puuveistos]], [[puuveitsi]], [[puuviilu]], [[puuvilla]], [[pystypuu]], [[pähkinäpuu]], [[pääpuu]], [[päärynäpuu]], [[päätypuu]], [[raakapuu]], [[raapimapuu]], [[raapimispuu]], [[rahapuu]], [[rakennuspuu]], [[rautapuu]], [[reisipuu]], [[reunapuu]], [[reunuspuu]], [[ristinpuu]], [[rullapuu]], [[runkopuu]], [[ruusupuu]], [[sahapuu]], [[saniaispuu]], [[santelipuu]], [[satulapuu]], [[saunapuu]], [[seiväspuu]], [[selkäpuu]], [[setripuu]], [[silkkiäispuu]], [[sisuspuu]], [[sitruspuu]], [[sitruunapuu]], [[sivutuotepuu]], [[sukupuu]], [[suojuspuu]], [[susipuu]], [[sydänpuu]], [[säästöpuu]], [[tamarindipuu]], [[tammipuu]], [[tarvepuu]], [[tarvikepuu]], [[teilipuu]], [[telapuu]], [[teljopuu]], [[teollisuuspuu]], [[traakkipuu]], [[tukipuu]], [[tukkipuu]], [[tulitikkupuu]], [[uhripuu]], [[uittopuu]], [[umpipuu]], [[uppopuu]], [[uunipuu]], [[vaatepuu]], [[valtapuu]], [[verhopuu]], [[veräjäpuu]], [[viikunapuu]], [[viilupuu]], [[viinapuu]], [[visapuu]], [[vyyhdinpuu]], [[ydinpuu]], [[ylispuu]], [[yöpuu]], [[öljypuu]] ====Idiomit==== *''olla puun ja kuoren välissä'' - olla vaikeassa välikädessä *''puhua [[puuta heinää]]'' – puhua mitä sattuu, puhua potaskaa *''ei nähdä metsää puilta'' — olla näkemättä kokonaiskuvaa; keskittyä liikaa yksityiskohtiin *''mennä puihin'' – epäonnistua *''mennä uusin puihin'' – mennä uusiksi, joutua uudistettavaksi *''[[olla puilla paljailla]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=puu|etym_id=ETYM_3a2dd34a6b994c032201fcf325e5062b}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|254}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''puu''', ''part'' '''puud''') # [[puu#Suomi|puu]] #: ''Väljal kasvab üksik puu.'' – Aukiolla kasvaa yksinäinen puu.'' #: ''puid raiuma, saagima, lõhkuma'' – hakata, sahata, halkoa puita / polttopuita # [[puuaines]], puu materiaalina #: ''Puu ei juha elektrit.'' – Puu ei johda sähköä. ====Taivutus==== {{õs-26i-idee}} ====Liittyvät sanat==== * [[puine]] * [[puit]] =====Yhdyssanat===== * [[puuoks]], [[puutüvi]] * [[puupuhkpill]] * [[puuvili]] * [[puuvill]] * [[lehtpuu]], [[okaspuu]] * [[sarapuu]], [[viljapuu]], [[õunapuu]], * [[jõulupuu]] * [[küttepuu]], [[küttepuud]], [[tõkkepuu]] * [[mõõdupuu]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * Eesti keele põhisõnavara: [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=puu&F=M PSV / puu] ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''puu''', ''part'' '''puud''') # [[puu]] [[Luokka:Suomen kielen tietojenkäsittelytieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen puut]] [[Luokka:Suomen kielen kasvitieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen raaka-aineet]] [[Luokka:Viron kielen puut]] [[Luokka:Viron kielen kasvitieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen raaka-aineet]] [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] [[Luokka:Suomen kielen polttoaineet]] [[Luokka:Suomen kielen raaka-aineet]] 2mrl3icolg4w9kp96ty6mco6y5hwcnl 5273777 5273767 2026-10-05T14:14:52Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[makkarapuu]] 5273777 wikitext text/x-wiki {{katso|püü}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Linde von linn.jpg|thumb|200px|[1] Puu]] [[Kuva:ArbolCodigoHuffman.png|thumb|[5] [[binaaripuu|binaari'''puu''']] (tietorakenne)]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # [[puuvartinen]], [[pensas|pensasta]] suurempi [[kasvi]] #:''Pihalla kasvava '''puu''' on [[koivu]].'' # [[puuaines]] #:''Tämä [[tuoli]] on tehty '''puusta'''.'' # [[puutavara]], [[sahatavara]] # [[golfmaila]]n rakennetyyppi #:''Lyönnissä mailana oli '''puu'''vitonen.'' #{{yhteys|graafiteoria|k=fi}} kytketty, syklitön tietorakenne ====Ääntäminen==== *{{IPA|/ˈpuː/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-maa|pu|u}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|puwe}}; sukulaissanoja: karjalan ''[[puu#Karjala|puu]]'', viron ''{{l|et|puu}}'', udmurtin ''{{l|udm|пу}}'', unkarin ''{{l|hu|fa}}'' ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri puuvartinen kasvi| *aimara: [[khoka]] *alasaksa: [[Boom]] {{m}} *albania: [[pemë]] {{f}} *arabia: {{käännös|ar|شجرة|شَجَرَة|suku=f|lat={{ar-lat|ش}}a{{ar-lat|ج}}arah}} *azeri: [[ağac]] *baski: [[zuhaitz]] *baškiiri: [[ағас]] *bata: [[kadee]] *bosnia: [[drvo]] {{m}} *bulgaria: [[дърво]] {{n}} *burma: {{käännös|my|သစ်ပင်|lat=sacpang}} *englanti: [[tree]] *ersä: [[чувто]] *espanja: [[árbol]] {{m}} *esperanto: [[arbo]] *hollanti: [[boom]] *inarinsaame: {{käännös|smn|muorâ}} *indonesia: [[pohon]] *islanti: [[tré]] *italia: [[albero]] {{m}} *japani: [[木]] *karjala: {{käännös|krl|puu}} *ketšua: [[mallki]] *komi: {{käännös|kom|пу}} *korea: [[나무]] *kreikka: [[δένδρο]] {{n}} *kroatia: [[drvo]] {{n}}, [[stablo]] {{n}} *latina: [[arbor]] *latvia: [[koks]] {{m}} *liettua: [[medis]] {{m}} *liivi: [[pū]] *livvi: {{käännös|olo|puu}} *luxemburg: {{käännös|lb|Bam|suku=m}} *makedonia: [[дрво]] {{n}} *malta: [[sigra]] {{f}} *mari: [[пушеҥге]], [[пу]] *mokša: {{käännös|mdf|шуфта}} *nenetsi: {{käännös|yrk|пя}} *norja: [[tre]] *pohjoissaame: [[muorra]] *portugali: [[árvore]] {{f}} *puola: [[drzewo]] {{n}} *quenya: [[alda]] *ranska: [[arbre]] {{m}} *romani (Suomen): {{käännös|rmf|kaȟt}}, {{käännös|rmf|ruk}} *romania: [[arbore]] {{m}}, [[copac]] {{m}}, (hedelmä-) [[pom]] {{m}} *ruotsi: [[träd]] *saksa: [[Baum]] {{m}} *serbia: [[drvo]], [[дрво]] {{m}} *sesotho: [[sefate]] *slovakki: {{käännös|sk|strom|suku=m}}, [[drevo]] {{n}} *sloveeni: [[drevo]] {{n}}, [[drvo]] {{n}} *somali: [[geed]] *swahili: [[mti]] *tanska: [[træ]] *tataari: [[агач]] *tok-pisin: [[diwai]] *tšekki: [[strom]] {{m}} *tšetšeeni: [[дитт]] *turkki: [[ağaç]] *udmurtti: [[пу]] *ukraina: {{käännös|uk|дерево|suku=n}} *unkari: [[fa]] *uzbekki: {{käännös|uz|daraxt}} *valkovenäjä: {{käännös|be|дрэва|suku=n}} *venäjä: [[дерево]] {{n}} *vepsä: [[pu]] *viro: [[puu#Viro|puu]] *volapük: [[bim]] *võro: [[puu#Võro|puu]] |loppu}} {{kohta|2|puu materiaalina; polttopuu| *bulgaria: {{käännös|bg|дървесина|suku=f}}; дърва *englanti: [[wood]] *pl: {{käännös|pl|drewno|suku=n}} *ranska: [[bois]] {{m}} *ruotsi: [[trä]]; [[ved]] *saksa: [[Holz]] {{n}} *slovakki: {{käännös|sk|drevo|suku=n}} *tšekki: {{käännös|cs|dřevo|suku=n}} *ukraina: {{käännös|uk|деревина}}, [[дерево]]; {{käännös|uk|дрова}} *venäjä: [[древесина]], [[дерево]]; [[дрова]] *viro: [[puit]]; puu |loppu}} {{kohta|3|puutavara, sahatavara| *en: [[lumber]], {{AmE}} [[timber]] *sv: [[virke]], [[timmer]] *pl: {{käännös|pl|drewno|suku=n}} *de: [[Holz]] {{n}} *fr: [[bois]] {{m}} *ru: {{käännös|ru|лесоматериал|k=ru}}, [[лес]] *uk: {{käännös|uk|лісоматеріал|suku=m}}, [[ліс]] |loppu}} {{kohta|4|puinen golfmaila| *englanti: [[wood]] |loppu}} {{kohta|4|tietorakenne| *englanti: [[tree]] *espanja: [[árbol]] *italia: [[albero]] *ruotsi: [[träd]] *saksa: [[Baum]] *venäjä: [[дерево]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[binäärinen hakupuu]], [[hake]], [[halko]], [[hirsi]], [[kaarna]], [[kanto]], [[manto]], [[metsä]], [[metsikkö]], [[nila]], [[parkki]], [[pilke]], [[puusta]], [[pölli]], [[puun kaiverrus]], [[puun verso]], [[taimi]], [[tukki]], [[vesa]], [[visa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|puinen|puiseva|puumainen|puuton}} {{johdokset|fi|s|puisto|puite|puusto|puutiainen}} {{johdokset|fi|v|puittaa|puutua}} =====Yhdyssanat===== [[aarnipuu]], [[ainespuu]], [[ajopuu]], [[aluspuu]], [[apinanleipäpuu]], [[appelsiinipuu]], [[aprikoosipuu]], [[arvopuu]], [[balsapuu]], [[binaaripuu]], [[binääripuu]], [[eebenpuu]], [[elämänpuu]], [[emäpuu]], [[energiapuu]], [[granaattiomenapuu]], [[hakemistopuu]], [[hakepuu]], [[havupuu]], [[hedelmäpuu]], [[hellapuu]], [[hikkoripuu]], [[hirsipuu]], [[honkapuu]], [[hukkapuu]], [[iespuu]], [[inkapuu]], [[jakkipuu]], [[jalkapuu]], [[jalopuu]], [[joulupuu]], [[joutopuu]], [[juuripuu]], [[jätepuu]], [[jättöpuu]], [[kaakaopuu]], [[kaakinpuu]], [[kaaripuu]], [[kahvipuu]], [[kaidepuu]], [[kanelipuu]], [[kannatinpuu]], [[kapokkipuu]], [[keittopuu]], [[kelopuu]], [[kestopuu]], [[kesäpuu]], [[kevätpuu]], [[kiinapuu]], [[kirsikkapuu]], [[kitapuu]], [[kitupuu]], [[koivupuu]], [[kokkapuu]], [[kolapuu]], [[kolopuu]], [[konkelopuu]], [[konttipuu]], [[koolapuu]], [[korkkipuu]], [[kovapuu]], [[kriikunapuu]], [[kuitupuu]], [[kumipuu]], [[kumiviikunapuu]], [[kuusipuu]], [[kvassiapuu]], [[kynnyspuu]], [[käsipuu]], [[kääpiöpuu]], [[kölipuu]], [[laakeripuu]], [[lahopuu]], [[lehtipuu]], [[leipäpuu]], [[liekopuu]], [[liimapuu]], [[lohikäärmepuu]], [[luumupuu]], [[lyijypuu]], [[maailmanpuu]], [[maailmapuu]], [[mahonkipuu]], [[makkarapuu]], [[mangrovepuu]], [[mantelipuu]], [[mantopuu]], [[massiivipuu]], [[metsäpuu]], [[mittapuu]], [[mulperipuu]], [[muovipuu]], [[muskottipuu]], [[mäntypuu]], [[niinipuu]], [[niskapuu]], [[nuotiopuu]], [[oliivipuu]], [[omenapuu]], [[paininpuu]], [[palmupuu]], [[panopuu]], [[paperipuu]], [[persikkapuu]], [[pesimäpuu]], [[pesäpuu]], [[pienpuu]], [[pihapuu]], [[piilipuu]], [[pintapuu]], [[pitkospuu]], [[plataanipuu]], [[pluspuu]], [[poikkipuu]], [[polttopuu]], [[pomeranssipuu]], [[porraspuu]], [[propsipuu]], [[puistopuu]], [[puksipuu]], [[punapuu]], [[punaveripihkapuu]], [[puolapuu]], [[puuaine]], [[puuaines]], [[puuaita]], [[puuastia]], [[puuesine]], [[puuetikka]], [[puuhaarukka]], [[puuhake]], [[puuhella]], [[puuhelmi]], [[puuhevonen]], [[puuhiili]], [[puuhioke]], [[puuhiomo]], [[puuhuonekalu]], [[puuhuvila]], [[puuistutus]], [[puujakso]], [[puujalka]], [[puujaloste]], [[puujumala]], [[puujäte]], [[puukaasu]], [[puukaasutin]], [[puukaiverrus]], [[puukala]], [[puukalikka]], [[puukamiina]], [[puukanki]], [[puukannatin]], [[puukappale]], [[puukapula]], [[puukapusta]], [[puukasa]], [[puukauha]], [[puukauppa]], [[puukellari]], [[puukemia]], [[puukenkä]], [[puukirkko]], [[puukoira]], [[puukori]], [[puukoulu]], [[puukoura]], [[puukuitu]], [[puukultti]], [[puukuorma]], [[puukässä]], [[puukäärme]], [[puulaaki]], [[puulaatikko]], [[puulaatu]], [[puulaji]], [[puulastu]], [[puulattia]], [[puulautanen]], [[puulautta]], [[puuleikkaus]], [[puuleopardi]], [[puuliesi]], [[puuliiteri]], [[puuliitos]], [[puulista]], [[puuluokka]], [[puulusikka]], [[puulämmitys]], [[puumassa]], [[puumateriaali]], [[puumerkki]], [[puumurske]], [[puumuura]], [[puunaula]], [[puunjalostus]], [[puunjuuri]], [[puunkaarna]], [[puunkaato]], [[puunkaivaja]], [[puunkanto]], [[puunkorjuu]], [[puunkuori]], [[puunkuorinta]], [[puunkylki]], [[puunkäyttö]], [[puunlatva]], [[puunlehti]], [[puunoksa]], [[puunpala]], [[puunpalanen]], [[puunpilkonta]], [[puunrunko]], [[puunsuoja]], [[puunsyy]], [[puuntaimi]], [[puuntuhooja]], [[puuntuotanto]], [[puuntuotto]], [[puuntyöstö]], [[puunuija]], [[puupaalu]], [[puupala]], [[puupalanen]], [[puupalikka]], [[puupalkki]], [[puupalttoo]], [[puupaneeli]], [[puupenkki]], [[puupiirros]], [[puupino]], [[puupinta]], [[puupistiäinen]], [[puupuhallin]], [[puupuola]], [[puuputki]], [[puupyörä]], [[puupää]], [[puupäästäinen]], [[puupökkelö]], [[puupölkky]], [[puuraaka-aine]], [[puuraja]], [[puurakenne]], [[puurakennus]], [[puuristi]], [[puuritilä]], [[puurunko]], [[puuruuvi]], [[puusaha]], [[puuseppä]], [[puusilmä]], [[puusilta]], [[puusirkkeli]], [[puusohva]], [[puusolu]], [[puusouvi]], [[puusprii]], [[puusuutari]], [[puusylys]], [[puusyy]], [[puusäle]], [[puusäleikkö]], [[puutalo]], [[puutappi]], [[puutarha]], [[puutavara]], [[puuteknologia]], [[puuteollisuus]], [[puuterva]], [[puutikku]], [[puutolppa]], [[puutomaatti]], [[puutuki]], [[puutuoli]], [[puututka]], [[puutynnyri]], [[puutyö]], [[puutyökalu]], [[puu-ukko]], [[puu-uuni]], [[puuvaja]], [[puuvapaa]], [[puuvarsi]], [[puuvasara]], [[puuveistos]], [[puuveitsi]], [[puuviilu]], [[puuvilla]], [[pystypuu]], [[pähkinäpuu]], [[pääpuu]], [[päärynäpuu]], [[päätypuu]], [[raakapuu]], [[raapimapuu]], [[raapimispuu]], [[rahapuu]], [[rakennuspuu]], [[rautapuu]], [[reisipuu]], [[reunapuu]], [[reunuspuu]], [[ristinpuu]], [[rullapuu]], [[runkopuu]], [[ruusupuu]], [[sahapuu]], [[saniaispuu]], [[santelipuu]], [[satulapuu]], [[saunapuu]], [[seiväspuu]], [[selkäpuu]], [[setripuu]], [[silkkiäispuu]], [[sisuspuu]], [[sitruspuu]], [[sitruunapuu]], [[sivutuotepuu]], [[sukupuu]], [[suojuspuu]], [[susipuu]], [[sydänpuu]], [[säästöpuu]], [[tamarindipuu]], [[tammipuu]], [[tarvepuu]], [[tarvikepuu]], [[teilipuu]], [[telapuu]], [[teljopuu]], [[teollisuuspuu]], [[traakkipuu]], [[tukipuu]], [[tukkipuu]], [[tulitikkupuu]], [[uhripuu]], [[uittopuu]], [[umpipuu]], [[uppopuu]], [[uunipuu]], [[vaatepuu]], [[valtapuu]], [[verhopuu]], [[veräjäpuu]], [[viikunapuu]], [[viilupuu]], [[viinapuu]], [[visapuu]], [[vyyhdinpuu]], [[ydinpuu]], [[ylispuu]], [[yöpuu]], [[öljypuu]] ====Idiomit==== *''olla puun ja kuoren välissä'' - olla vaikeassa välikädessä *''puhua [[puuta heinää]]'' – puhua mitä sattuu, puhua potaskaa *''ei nähdä metsää puilta'' — olla näkemättä kokonaiskuvaa; keskittyä liikaa yksityiskohtiin *''mennä puihin'' – epäonnistua *''mennä uusin puihin'' – mennä uusiksi, joutua uudistettavaksi *''[[olla puilla paljailla]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=puu|etym_id=ETYM_3a2dd34a6b994c032201fcf325e5062b}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|254}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''puu''', ''part'' '''puud''') # [[puu#Suomi|puu]] #: ''Väljal kasvab üksik puu.'' – Aukiolla kasvaa yksinäinen puu.'' #: ''puid raiuma, saagima, lõhkuma'' – hakata, sahata, halkoa puita / polttopuita # [[puuaines]], puu materiaalina #: ''Puu ei juha elektrit.'' – Puu ei johda sähköä. ====Taivutus==== {{õs-26i-idee}} ====Liittyvät sanat==== * [[puine]] * [[puit]] =====Yhdyssanat===== * [[puuoks]], [[puutüvi]] * [[puupuhkpill]] * [[puuvili]] * [[puuvill]] * [[lehtpuu]], [[okaspuu]] * [[sarapuu]], [[viljapuu]], [[õunapuu]], * [[jõulupuu]] * [[küttepuu]], [[küttepuud]], [[tõkkepuu]] * [[mõõdupuu]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * Eesti keele põhisõnavara: [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=puu&F=M PSV / puu] ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''puu''', ''part'' '''puud''') # [[puu]] [[Luokka:Suomen kielen tietojenkäsittelytieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen puut]] [[Luokka:Suomen kielen kasvitieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen raaka-aineet]] [[Luokka:Viron kielen puut]] [[Luokka:Viron kielen kasvitieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen raaka-aineet]] [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] [[Luokka:Suomen kielen polttoaineet]] [[Luokka:Suomen kielen raaka-aineet]] o0bzzut5g5rfktx0mjofm04i2czqdp1 5273779 5273777 2026-10-05T14:15:12Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mangopuu]] 5273779 wikitext text/x-wiki {{katso|püü}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Linde von linn.jpg|thumb|200px|[1] Puu]] [[Kuva:ArbolCodigoHuffman.png|thumb|[5] [[binaaripuu|binaari'''puu''']] (tietorakenne)]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # [[puuvartinen]], [[pensas|pensasta]] suurempi [[kasvi]] #:''Pihalla kasvava '''puu''' on [[koivu]].'' # [[puuaines]] #:''Tämä [[tuoli]] on tehty '''puusta'''.'' # [[puutavara]], [[sahatavara]] # [[golfmaila]]n rakennetyyppi #:''Lyönnissä mailana oli '''puu'''vitonen.'' #{{yhteys|graafiteoria|k=fi}} kytketty, syklitön tietorakenne ====Ääntäminen==== *{{IPA|/ˈpuː/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-maa|pu|u}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|puwe}}; sukulaissanoja: karjalan ''[[puu#Karjala|puu]]'', viron ''{{l|et|puu}}'', udmurtin ''{{l|udm|пу}}'', unkarin ''{{l|hu|fa}}'' ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri puuvartinen kasvi| *aimara: [[khoka]] *alasaksa: [[Boom]] {{m}} *albania: [[pemë]] {{f}} *arabia: {{käännös|ar|شجرة|شَجَرَة|suku=f|lat={{ar-lat|ش}}a{{ar-lat|ج}}arah}} *azeri: [[ağac]] *baski: [[zuhaitz]] *baškiiri: [[ағас]] *bata: [[kadee]] *bosnia: [[drvo]] {{m}} *bulgaria: [[дърво]] {{n}} *burma: {{käännös|my|သစ်ပင်|lat=sacpang}} *englanti: [[tree]] *ersä: [[чувто]] *espanja: [[árbol]] {{m}} *esperanto: [[arbo]] *hollanti: [[boom]] *inarinsaame: {{käännös|smn|muorâ}} *indonesia: [[pohon]] *islanti: [[tré]] *italia: [[albero]] {{m}} *japani: [[木]] *karjala: {{käännös|krl|puu}} *ketšua: [[mallki]] *komi: {{käännös|kom|пу}} *korea: [[나무]] *kreikka: [[δένδρο]] {{n}} *kroatia: [[drvo]] {{n}}, [[stablo]] {{n}} *latina: [[arbor]] *latvia: [[koks]] {{m}} *liettua: [[medis]] {{m}} *liivi: [[pū]] *livvi: {{käännös|olo|puu}} *luxemburg: {{käännös|lb|Bam|suku=m}} *makedonia: [[дрво]] {{n}} *malta: [[sigra]] {{f}} *mari: [[пушеҥге]], [[пу]] *mokša: {{käännös|mdf|шуфта}} *nenetsi: {{käännös|yrk|пя}} *norja: [[tre]] *pohjoissaame: [[muorra]] *portugali: [[árvore]] {{f}} *puola: [[drzewo]] {{n}} *quenya: [[alda]] *ranska: [[arbre]] {{m}} *romani (Suomen): {{käännös|rmf|kaȟt}}, {{käännös|rmf|ruk}} *romania: [[arbore]] {{m}}, [[copac]] {{m}}, (hedelmä-) [[pom]] {{m}} *ruotsi: [[träd]] *saksa: [[Baum]] {{m}} *serbia: [[drvo]], [[дрво]] {{m}} *sesotho: [[sefate]] *slovakki: {{käännös|sk|strom|suku=m}}, [[drevo]] {{n}} *sloveeni: [[drevo]] {{n}}, [[drvo]] {{n}} *somali: [[geed]] *swahili: [[mti]] *tanska: [[træ]] *tataari: [[агач]] *tok-pisin: [[diwai]] *tšekki: [[strom]] {{m}} *tšetšeeni: [[дитт]] *turkki: [[ağaç]] *udmurtti: [[пу]] *ukraina: {{käännös|uk|дерево|suku=n}} *unkari: [[fa]] *uzbekki: {{käännös|uz|daraxt}} *valkovenäjä: {{käännös|be|дрэва|suku=n}} *venäjä: [[дерево]] {{n}} *vepsä: [[pu]] *viro: [[puu#Viro|puu]] *volapük: [[bim]] *võro: [[puu#Võro|puu]] |loppu}} {{kohta|2|puu materiaalina; polttopuu| *bulgaria: {{käännös|bg|дървесина|suku=f}}; дърва *englanti: [[wood]] *pl: {{käännös|pl|drewno|suku=n}} *ranska: [[bois]] {{m}} *ruotsi: [[trä]]; [[ved]] *saksa: [[Holz]] {{n}} *slovakki: {{käännös|sk|drevo|suku=n}} *tšekki: {{käännös|cs|dřevo|suku=n}} *ukraina: {{käännös|uk|деревина}}, [[дерево]]; {{käännös|uk|дрова}} *venäjä: [[древесина]], [[дерево]]; [[дрова]] *viro: [[puit]]; puu |loppu}} {{kohta|3|puutavara, sahatavara| *en: [[lumber]], {{AmE}} [[timber]] *sv: [[virke]], [[timmer]] *pl: {{käännös|pl|drewno|suku=n}} *de: [[Holz]] {{n}} *fr: [[bois]] {{m}} *ru: {{käännös|ru|лесоматериал|k=ru}}, [[лес]] *uk: {{käännös|uk|лісоматеріал|suku=m}}, [[ліс]] |loppu}} {{kohta|4|puinen golfmaila| *englanti: [[wood]] |loppu}} {{kohta|4|tietorakenne| *englanti: [[tree]] *espanja: [[árbol]] *italia: [[albero]] *ruotsi: [[träd]] *saksa: [[Baum]] *venäjä: [[дерево]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[binäärinen hakupuu]], [[hake]], [[halko]], [[hirsi]], [[kaarna]], [[kanto]], [[manto]], [[metsä]], [[metsikkö]], [[nila]], [[parkki]], [[pilke]], [[puusta]], [[pölli]], [[puun kaiverrus]], [[puun verso]], [[taimi]], [[tukki]], [[vesa]], [[visa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|puinen|puiseva|puumainen|puuton}} {{johdokset|fi|s|puisto|puite|puusto|puutiainen}} {{johdokset|fi|v|puittaa|puutua}} =====Yhdyssanat===== [[aarnipuu]], [[ainespuu]], [[ajopuu]], [[aluspuu]], [[apinanleipäpuu]], [[appelsiinipuu]], [[aprikoosipuu]], [[arvopuu]], [[balsapuu]], [[binaaripuu]], [[binääripuu]], [[eebenpuu]], [[elämänpuu]], [[emäpuu]], [[energiapuu]], [[granaattiomenapuu]], [[hakemistopuu]], [[hakepuu]], [[havupuu]], [[hedelmäpuu]], [[hellapuu]], [[hikkoripuu]], [[hirsipuu]], [[honkapuu]], [[hukkapuu]], [[iespuu]], [[inkapuu]], [[jakkipuu]], [[jalkapuu]], [[jalopuu]], [[joulupuu]], [[joutopuu]], [[juuripuu]], [[jätepuu]], [[jättöpuu]], [[kaakaopuu]], [[kaakinpuu]], [[kaaripuu]], [[kahvipuu]], [[kaidepuu]], [[kanelipuu]], [[kannatinpuu]], [[kapokkipuu]], [[keittopuu]], [[kelopuu]], [[kestopuu]], [[kesäpuu]], [[kevätpuu]], [[kiinapuu]], [[kirsikkapuu]], [[kitapuu]], [[kitupuu]], [[koivupuu]], [[kokkapuu]], [[kolapuu]], [[kolopuu]], [[konkelopuu]], [[konttipuu]], [[koolapuu]], [[korkkipuu]], [[kovapuu]], [[kriikunapuu]], [[kuitupuu]], [[kumipuu]], [[kumiviikunapuu]], [[kuusipuu]], [[kvassiapuu]], [[kynnyspuu]], [[käsipuu]], [[kääpiöpuu]], [[kölipuu]], [[laakeripuu]], [[lahopuu]], [[lehtipuu]], [[leipäpuu]], [[liekopuu]], [[liimapuu]], [[lohikäärmepuu]], [[luumupuu]], [[lyijypuu]], [[maailmanpuu]], [[maailmapuu]], [[mahonkipuu]], [[makkarapuu]], [[mangopuu]], [[mangrovepuu]], [[mantelipuu]], [[mantopuu]], [[massiivipuu]], [[metsäpuu]], [[mittapuu]], [[mulperipuu]], [[muovipuu]], [[muskottipuu]], [[mäntypuu]], [[niinipuu]], [[niskapuu]], [[nuotiopuu]], [[oliivipuu]], [[omenapuu]], [[paininpuu]], [[palmupuu]], [[panopuu]], [[paperipuu]], [[persikkapuu]], [[pesimäpuu]], [[pesäpuu]], [[pienpuu]], [[pihapuu]], [[piilipuu]], [[pintapuu]], [[pitkospuu]], [[plataanipuu]], [[pluspuu]], [[poikkipuu]], [[polttopuu]], [[pomeranssipuu]], [[porraspuu]], [[propsipuu]], [[puistopuu]], [[puksipuu]], [[punapuu]], [[punaveripihkapuu]], [[puolapuu]], [[puuaine]], [[puuaines]], [[puuaita]], [[puuastia]], [[puuesine]], [[puuetikka]], [[puuhaarukka]], [[puuhake]], [[puuhella]], [[puuhelmi]], [[puuhevonen]], [[puuhiili]], [[puuhioke]], [[puuhiomo]], [[puuhuonekalu]], [[puuhuvila]], [[puuistutus]], [[puujakso]], [[puujalka]], [[puujaloste]], [[puujumala]], [[puujäte]], [[puukaasu]], [[puukaasutin]], [[puukaiverrus]], [[puukala]], [[puukalikka]], [[puukamiina]], [[puukanki]], [[puukannatin]], [[puukappale]], [[puukapula]], [[puukapusta]], [[puukasa]], [[puukauha]], [[puukauppa]], [[puukellari]], [[puukemia]], [[puukenkä]], [[puukirkko]], [[puukoira]], [[puukori]], [[puukoulu]], [[puukoura]], [[puukuitu]], [[puukultti]], [[puukuorma]], [[puukässä]], [[puukäärme]], [[puulaaki]], [[puulaatikko]], [[puulaatu]], [[puulaji]], [[puulastu]], [[puulattia]], [[puulautanen]], [[puulautta]], [[puuleikkaus]], [[puuleopardi]], [[puuliesi]], [[puuliiteri]], [[puuliitos]], [[puulista]], [[puuluokka]], [[puulusikka]], [[puulämmitys]], [[puumassa]], [[puumateriaali]], [[puumerkki]], [[puumurske]], [[puumuura]], [[puunaula]], [[puunjalostus]], [[puunjuuri]], [[puunkaarna]], [[puunkaato]], [[puunkaivaja]], [[puunkanto]], [[puunkorjuu]], [[puunkuori]], [[puunkuorinta]], [[puunkylki]], [[puunkäyttö]], [[puunlatva]], [[puunlehti]], [[puunoksa]], [[puunpala]], [[puunpalanen]], [[puunpilkonta]], [[puunrunko]], [[puunsuoja]], [[puunsyy]], [[puuntaimi]], [[puuntuhooja]], [[puuntuotanto]], [[puuntuotto]], [[puuntyöstö]], [[puunuija]], [[puupaalu]], [[puupala]], [[puupalanen]], [[puupalikka]], [[puupalkki]], [[puupalttoo]], [[puupaneeli]], [[puupenkki]], [[puupiirros]], [[puupino]], [[puupinta]], [[puupistiäinen]], [[puupuhallin]], [[puupuola]], [[puuputki]], [[puupyörä]], [[puupää]], [[puupäästäinen]], [[puupökkelö]], [[puupölkky]], [[puuraaka-aine]], [[puuraja]], [[puurakenne]], [[puurakennus]], [[puuristi]], [[puuritilä]], [[puurunko]], [[puuruuvi]], [[puusaha]], [[puuseppä]], [[puusilmä]], [[puusilta]], [[puusirkkeli]], [[puusohva]], [[puusolu]], [[puusouvi]], [[puusprii]], [[puusuutari]], [[puusylys]], [[puusyy]], [[puusäle]], [[puusäleikkö]], [[puutalo]], [[puutappi]], [[puutarha]], [[puutavara]], [[puuteknologia]], [[puuteollisuus]], [[puuterva]], [[puutikku]], [[puutolppa]], [[puutomaatti]], [[puutuki]], [[puutuoli]], [[puututka]], [[puutynnyri]], [[puutyö]], [[puutyökalu]], [[puu-ukko]], [[puu-uuni]], [[puuvaja]], [[puuvapaa]], [[puuvarsi]], [[puuvasara]], [[puuveistos]], [[puuveitsi]], [[puuviilu]], [[puuvilla]], [[pystypuu]], [[pähkinäpuu]], [[pääpuu]], [[päärynäpuu]], [[päätypuu]], [[raakapuu]], [[raapimapuu]], [[raapimispuu]], [[rahapuu]], [[rakennuspuu]], [[rautapuu]], [[reisipuu]], [[reunapuu]], [[reunuspuu]], [[ristinpuu]], [[rullapuu]], [[runkopuu]], [[ruusupuu]], [[sahapuu]], [[saniaispuu]], [[santelipuu]], [[satulapuu]], [[saunapuu]], [[seiväspuu]], [[selkäpuu]], [[setripuu]], [[silkkiäispuu]], [[sisuspuu]], [[sitruspuu]], [[sitruunapuu]], [[sivutuotepuu]], [[sukupuu]], [[suojuspuu]], [[susipuu]], [[sydänpuu]], [[säästöpuu]], [[tamarindipuu]], [[tammipuu]], [[tarvepuu]], [[tarvikepuu]], [[teilipuu]], [[telapuu]], [[teljopuu]], [[teollisuuspuu]], [[traakkipuu]], [[tukipuu]], [[tukkipuu]], [[tulitikkupuu]], [[uhripuu]], [[uittopuu]], [[umpipuu]], [[uppopuu]], [[uunipuu]], [[vaatepuu]], [[valtapuu]], [[verhopuu]], [[veräjäpuu]], [[viikunapuu]], [[viilupuu]], [[viinapuu]], [[visapuu]], [[vyyhdinpuu]], [[ydinpuu]], [[ylispuu]], [[yöpuu]], [[öljypuu]] ====Idiomit==== *''olla puun ja kuoren välissä'' - olla vaikeassa välikädessä *''puhua [[puuta heinää]]'' – puhua mitä sattuu, puhua potaskaa *''ei nähdä metsää puilta'' — olla näkemättä kokonaiskuvaa; keskittyä liikaa yksityiskohtiin *''mennä puihin'' – epäonnistua *''mennä uusin puihin'' – mennä uusiksi, joutua uudistettavaksi *''[[olla puilla paljailla]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=puu|etym_id=ETYM_3a2dd34a6b994c032201fcf325e5062b}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|254}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''puu''', ''part'' '''puud''') # [[puu#Suomi|puu]] #: ''Väljal kasvab üksik puu.'' – Aukiolla kasvaa yksinäinen puu.'' #: ''puid raiuma, saagima, lõhkuma'' – hakata, sahata, halkoa puita / polttopuita # [[puuaines]], puu materiaalina #: ''Puu ei juha elektrit.'' – Puu ei johda sähköä. ====Taivutus==== {{õs-26i-idee}} ====Liittyvät sanat==== * [[puine]] * [[puit]] =====Yhdyssanat===== * [[puuoks]], [[puutüvi]] * [[puupuhkpill]] * [[puuvili]] * [[puuvill]] * [[lehtpuu]], [[okaspuu]] * [[sarapuu]], [[viljapuu]], [[õunapuu]], * [[jõulupuu]] * [[küttepuu]], [[küttepuud]], [[tõkkepuu]] * [[mõõdupuu]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * Eesti keele põhisõnavara: [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=puu&F=M PSV / puu] ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''puu''', ''part'' '''puud''') # [[puu]] [[Luokka:Suomen kielen tietojenkäsittelytieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen puut]] [[Luokka:Suomen kielen kasvitieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen raaka-aineet]] [[Luokka:Viron kielen puut]] [[Luokka:Viron kielen kasvitieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen raaka-aineet]] [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] [[Luokka:Suomen kielen polttoaineet]] [[Luokka:Suomen kielen raaka-aineet]] mwqp4hshm6em91qw70xye5pfqpo3duu 5273921 5273779 2026-10-05T14:59:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[puupapu]] 5273921 wikitext text/x-wiki {{katso|püü}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Linde von linn.jpg|thumb|200px|[1] Puu]] [[Kuva:ArbolCodigoHuffman.png|thumb|[5] [[binaaripuu|binaari'''puu''']] (tietorakenne)]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # [[puuvartinen]], [[pensas|pensasta]] suurempi [[kasvi]] #:''Pihalla kasvava '''puu''' on [[koivu]].'' # [[puuaines]] #:''Tämä [[tuoli]] on tehty '''puusta'''.'' # [[puutavara]], [[sahatavara]] # [[golfmaila]]n rakennetyyppi #:''Lyönnissä mailana oli '''puu'''vitonen.'' #{{yhteys|graafiteoria|k=fi}} kytketty, syklitön tietorakenne ====Ääntäminen==== *{{IPA|/ˈpuː/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-maa|pu|u}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|puwe}}; sukulaissanoja: karjalan ''[[puu#Karjala|puu]]'', viron ''{{l|et|puu}}'', udmurtin ''{{l|udm|пу}}'', unkarin ''{{l|hu|fa}}'' ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri puuvartinen kasvi| *aimara: [[khoka]] *alasaksa: [[Boom]] {{m}} *albania: [[pemë]] {{f}} *arabia: {{käännös|ar|شجرة|شَجَرَة|suku=f|lat={{ar-lat|ش}}a{{ar-lat|ج}}arah}} *azeri: [[ağac]] *baski: [[zuhaitz]] *baškiiri: [[ағас]] *bata: [[kadee]] *bosnia: [[drvo]] {{m}} *bulgaria: [[дърво]] {{n}} *burma: {{käännös|my|သစ်ပင်|lat=sacpang}} *englanti: [[tree]] *ersä: [[чувто]] *espanja: [[árbol]] {{m}} *esperanto: [[arbo]] *hollanti: [[boom]] *inarinsaame: {{käännös|smn|muorâ}} *indonesia: [[pohon]] *islanti: [[tré]] *italia: [[albero]] {{m}} *japani: [[木]] *karjala: {{käännös|krl|puu}} *ketšua: [[mallki]] *komi: {{käännös|kom|пу}} *korea: [[나무]] *kreikka: [[δένδρο]] {{n}} *kroatia: [[drvo]] {{n}}, [[stablo]] {{n}} *latina: [[arbor]] *latvia: [[koks]] {{m}} *liettua: [[medis]] {{m}} *liivi: [[pū]] *livvi: {{käännös|olo|puu}} *luxemburg: {{käännös|lb|Bam|suku=m}} *makedonia: [[дрво]] {{n}} *malta: [[sigra]] {{f}} *mari: [[пушеҥге]], [[пу]] *mokša: {{käännös|mdf|шуфта}} *nenetsi: {{käännös|yrk|пя}} *norja: [[tre]] *pohjoissaame: [[muorra]] *portugali: [[árvore]] {{f}} *puola: [[drzewo]] {{n}} *quenya: [[alda]] *ranska: [[arbre]] {{m}} *romani (Suomen): {{käännös|rmf|kaȟt}}, {{käännös|rmf|ruk}} *romania: [[arbore]] {{m}}, [[copac]] {{m}}, (hedelmä-) [[pom]] {{m}} *ruotsi: [[träd]] *saksa: [[Baum]] {{m}} *serbia: [[drvo]], [[дрво]] {{m}} *sesotho: [[sefate]] *slovakki: {{käännös|sk|strom|suku=m}}, [[drevo]] {{n}} *sloveeni: [[drevo]] {{n}}, [[drvo]] {{n}} *somali: [[geed]] *swahili: [[mti]] *tanska: [[træ]] *tataari: [[агач]] *tok-pisin: [[diwai]] *tšekki: [[strom]] {{m}} *tšetšeeni: [[дитт]] *turkki: [[ağaç]] *udmurtti: [[пу]] *ukraina: {{käännös|uk|дерево|suku=n}} *unkari: [[fa]] *uzbekki: {{käännös|uz|daraxt}} *valkovenäjä: {{käännös|be|дрэва|suku=n}} *venäjä: [[дерево]] {{n}} *vepsä: [[pu]] *viro: [[puu#Viro|puu]] *volapük: [[bim]] *võro: [[puu#Võro|puu]] |loppu}} {{kohta|2|puu materiaalina; polttopuu| *bulgaria: {{käännös|bg|дървесина|suku=f}}; дърва *englanti: [[wood]] *pl: {{käännös|pl|drewno|suku=n}} *ranska: [[bois]] {{m}} *ruotsi: [[trä]]; [[ved]] *saksa: [[Holz]] {{n}} *slovakki: {{käännös|sk|drevo|suku=n}} *tšekki: {{käännös|cs|dřevo|suku=n}} *ukraina: {{käännös|uk|деревина}}, [[дерево]]; {{käännös|uk|дрова}} *venäjä: [[древесина]], [[дерево]]; [[дрова]] *viro: [[puit]]; puu |loppu}} {{kohta|3|puutavara, sahatavara| *en: [[lumber]], {{AmE}} [[timber]] *sv: [[virke]], [[timmer]] *pl: {{käännös|pl|drewno|suku=n}} *de: [[Holz]] {{n}} *fr: [[bois]] {{m}} *ru: {{käännös|ru|лесоматериал|k=ru}}, [[лес]] *uk: {{käännös|uk|лісоматеріал|suku=m}}, [[ліс]] |loppu}} {{kohta|4|puinen golfmaila| *englanti: [[wood]] |loppu}} {{kohta|4|tietorakenne| *englanti: [[tree]] *espanja: [[árbol]] *italia: [[albero]] *ruotsi: [[träd]] *saksa: [[Baum]] *venäjä: [[дерево]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[binäärinen hakupuu]], [[hake]], [[halko]], [[hirsi]], [[kaarna]], [[kanto]], [[manto]], [[metsä]], [[metsikkö]], [[nila]], [[parkki]], [[pilke]], [[puusta]], [[pölli]], [[puun kaiverrus]], [[puun verso]], [[taimi]], [[tukki]], [[vesa]], [[visa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|puinen|puiseva|puumainen|puuton}} {{johdokset|fi|s|puisto|puite|puusto|puutiainen}} {{johdokset|fi|v|puittaa|puutua}} =====Yhdyssanat===== [[aarnipuu]], [[ainespuu]], [[ajopuu]], [[aluspuu]], [[apinanleipäpuu]], [[appelsiinipuu]], [[aprikoosipuu]], [[arvopuu]], [[balsapuu]], [[binaaripuu]], [[binääripuu]], [[eebenpuu]], [[elämänpuu]], [[emäpuu]], [[energiapuu]], [[granaattiomenapuu]], [[hakemistopuu]], [[hakepuu]], [[havupuu]], [[hedelmäpuu]], [[hellapuu]], [[hikkoripuu]], [[hirsipuu]], [[honkapuu]], [[hukkapuu]], [[iespuu]], [[inkapuu]], [[jakkipuu]], [[jalkapuu]], [[jalopuu]], [[joulupuu]], [[joutopuu]], [[juuripuu]], [[jätepuu]], [[jättöpuu]], [[kaakaopuu]], [[kaakinpuu]], [[kaaripuu]], [[kahvipuu]], [[kaidepuu]], [[kanelipuu]], [[kannatinpuu]], [[kapokkipuu]], [[keittopuu]], [[kelopuu]], [[kestopuu]], [[kesäpuu]], [[kevätpuu]], [[kiinapuu]], [[kirsikkapuu]], [[kitapuu]], [[kitupuu]], [[koivupuu]], [[kokkapuu]], [[kolapuu]], [[kolopuu]], [[konkelopuu]], [[konttipuu]], [[koolapuu]], [[korkkipuu]], [[kovapuu]], [[kriikunapuu]], [[kuitupuu]], [[kumipuu]], [[kumiviikunapuu]], [[kuusipuu]], [[kvassiapuu]], [[kynnyspuu]], [[käsipuu]], [[kääpiöpuu]], [[kölipuu]], [[laakeripuu]], [[lahopuu]], [[lehtipuu]], [[leipäpuu]], [[liekopuu]], [[liimapuu]], [[lohikäärmepuu]], [[luumupuu]], [[lyijypuu]], [[maailmanpuu]], [[maailmapuu]], [[mahonkipuu]], [[makkarapuu]], [[mangopuu]], [[mangrovepuu]], [[mantelipuu]], [[mantopuu]], [[massiivipuu]], [[metsäpuu]], [[mittapuu]], [[mulperipuu]], [[muovipuu]], [[muskottipuu]], [[mäntypuu]], [[niinipuu]], [[niskapuu]], [[nuotiopuu]], [[oliivipuu]], [[omenapuu]], [[paininpuu]], [[palmupuu]], [[panopuu]], [[paperipuu]], [[persikkapuu]], [[pesimäpuu]], [[pesäpuu]], [[pienpuu]], [[pihapuu]], [[piilipuu]], [[pintapuu]], [[pitkospuu]], [[plataanipuu]], [[pluspuu]], [[poikkipuu]], [[polttopuu]], [[pomeranssipuu]], [[porraspuu]], [[propsipuu]], [[puistopuu]], [[puksipuu]], [[punapuu]], [[punaveripihkapuu]], [[puolapuu]], [[puuaine]], [[puuaines]], [[puuaita]], [[puuastia]], [[puuesine]], [[puuetikka]], [[puuhaarukka]], [[puuhake]], [[puuhella]], [[puuhelmi]], [[puuhevonen]], [[puuhiili]], [[puuhioke]], [[puuhiomo]], [[puuhuonekalu]], [[puuhuvila]], [[puuistutus]], [[puujakso]], [[puujalka]], [[puujaloste]], [[puujumala]], [[puujäte]], [[puukaasu]], [[puukaasutin]], [[puukaiverrus]], [[puukala]], [[puukalikka]], [[puukamiina]], [[puukanki]], [[puukannatin]], [[puukappale]], [[puukapula]], [[puukapusta]], [[puukasa]], [[puukauha]], [[puukauppa]], [[puukellari]], [[puukemia]], [[puukenkä]], [[puukirkko]], [[puukoira]], [[puukori]], [[puukoulu]], [[puukoura]], [[puukuitu]], [[puukultti]], [[puukuorma]], [[puukässä]], [[puukäärme]], [[puulaaki]], [[puulaatikko]], [[puulaatu]], [[puulaji]], [[puulastu]], [[puulattia]], [[puulautanen]], [[puulautta]], [[puuleikkaus]], [[puuleopardi]], [[puuliesi]], [[puuliiteri]], [[puuliitos]], [[puulista]], [[puuluokka]], [[puulusikka]], [[puulämmitys]], [[puumassa]], [[puumateriaali]], [[puumerkki]], [[puumurske]], [[puumuura]], [[puunaula]], [[puunjalostus]], [[puunjuuri]], [[puunkaarna]], [[puunkaato]], [[puunkaivaja]], [[puunkanto]], [[puunkorjuu]], [[puunkuori]], [[puunkuorinta]], [[puunkylki]], [[puunkäyttö]], [[puunlatva]], [[puunlehti]], [[puunoksa]], [[puunpala]], [[puunpalanen]], [[puunpilkonta]], [[puunrunko]], [[puunsuoja]], [[puunsyy]], [[puuntaimi]], [[puuntuhooja]], [[puuntuotanto]], [[puuntuotto]], [[puuntyöstö]], [[puunuija]], [[puupaalu]], [[puupala]], [[puupalanen]], [[puupalikka]], [[puupalkki]], [[puupalttoo]], [[puupaneeli]], [[puupapu]], [[puupenkki]], [[puupiirros]], [[puupino]], [[puupinta]], [[puupistiäinen]], [[puupuhallin]], [[puupuola]], [[puuputki]], [[puupyörä]], [[puupää]], [[puupäästäinen]], [[puupökkelö]], [[puupölkky]], [[puuraaka-aine]], [[puuraja]], [[puurakenne]], [[puurakennus]], [[puuristi]], [[puuritilä]], [[puurunko]], [[puuruuvi]], [[puusaha]], [[puuseppä]], [[puusilmä]], [[puusilta]], [[puusirkkeli]], [[puusohva]], [[puusolu]], [[puusouvi]], [[puusprii]], [[puusuutari]], [[puusylys]], [[puusyy]], [[puusäle]], [[puusäleikkö]], [[puutalo]], [[puutappi]], [[puutarha]], [[puutavara]], [[puuteknologia]], [[puuteollisuus]], [[puuterva]], [[puutikku]], [[puutolppa]], [[puutomaatti]], [[puutuki]], [[puutuoli]], [[puututka]], [[puutynnyri]], [[puutyö]], [[puutyökalu]], [[puu-ukko]], [[puu-uuni]], [[puuvaja]], [[puuvapaa]], [[puuvarsi]], [[puuvasara]], [[puuveistos]], [[puuveitsi]], [[puuviilu]], [[puuvilla]], [[pystypuu]], [[pähkinäpuu]], [[pääpuu]], [[päärynäpuu]], [[päätypuu]], [[raakapuu]], [[raapimapuu]], [[raapimispuu]], [[rahapuu]], [[rakennuspuu]], [[rautapuu]], [[reisipuu]], [[reunapuu]], [[reunuspuu]], [[ristinpuu]], [[rullapuu]], [[runkopuu]], [[ruusupuu]], [[sahapuu]], [[saniaispuu]], [[santelipuu]], [[satulapuu]], [[saunapuu]], [[seiväspuu]], [[selkäpuu]], [[setripuu]], [[silkkiäispuu]], [[sisuspuu]], [[sitruspuu]], [[sitruunapuu]], [[sivutuotepuu]], [[sukupuu]], [[suojuspuu]], [[susipuu]], [[sydänpuu]], [[säästöpuu]], [[tamarindipuu]], [[tammipuu]], [[tarvepuu]], [[tarvikepuu]], [[teilipuu]], [[telapuu]], [[teljopuu]], [[teollisuuspuu]], [[traakkipuu]], [[tukipuu]], [[tukkipuu]], [[tulitikkupuu]], [[uhripuu]], [[uittopuu]], [[umpipuu]], [[uppopuu]], [[uunipuu]], [[vaatepuu]], [[valtapuu]], [[verhopuu]], [[veräjäpuu]], [[viikunapuu]], [[viilupuu]], [[viinapuu]], [[visapuu]], [[vyyhdinpuu]], [[ydinpuu]], [[ylispuu]], [[yöpuu]], [[öljypuu]] ====Idiomit==== *''olla puun ja kuoren välissä'' - olla vaikeassa välikädessä *''puhua [[puuta heinää]]'' – puhua mitä sattuu, puhua potaskaa *''ei nähdä metsää puilta'' — olla näkemättä kokonaiskuvaa; keskittyä liikaa yksityiskohtiin *''mennä puihin'' – epäonnistua *''mennä uusin puihin'' – mennä uusiksi, joutua uudistettavaksi *''[[olla puilla paljailla]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=puu|etym_id=ETYM_3a2dd34a6b994c032201fcf325e5062b}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|254}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''puu''', ''part'' '''puud''') # [[puu#Suomi|puu]] #: ''Väljal kasvab üksik puu.'' – Aukiolla kasvaa yksinäinen puu.'' #: ''puid raiuma, saagima, lõhkuma'' – hakata, sahata, halkoa puita / polttopuita # [[puuaines]], puu materiaalina #: ''Puu ei juha elektrit.'' – Puu ei johda sähköä. ====Taivutus==== {{õs-26i-idee}} ====Liittyvät sanat==== * [[puine]] * [[puit]] =====Yhdyssanat===== * [[puuoks]], [[puutüvi]] * [[puupuhkpill]] * [[puuvili]] * [[puuvill]] * [[lehtpuu]], [[okaspuu]] * [[sarapuu]], [[viljapuu]], [[õunapuu]], * [[jõulupuu]] * [[küttepuu]], [[küttepuud]], [[tõkkepuu]] * [[mõõdupuu]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * Eesti keele põhisõnavara: [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=puu&F=M PSV / puu] ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''puu''', ''part'' '''puud''') # [[puu]] [[Luokka:Suomen kielen tietojenkäsittelytieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen puut]] [[Luokka:Suomen kielen kasvitieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen raaka-aineet]] [[Luokka:Viron kielen puut]] [[Luokka:Viron kielen kasvitieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen raaka-aineet]] [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] [[Luokka:Suomen kielen polttoaineet]] [[Luokka:Suomen kielen raaka-aineet]] r3925b0vw53815pgydgt04pgnzrj8x3 5273954 5273921 2026-10-05T15:06:31Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[juudaksenpuu]] 5273954 wikitext text/x-wiki {{katso|püü}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Linde von linn.jpg|thumb|200px|[1] Puu]] [[Kuva:ArbolCodigoHuffman.png|thumb|[5] [[binaaripuu|binaari'''puu''']] (tietorakenne)]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # [[puuvartinen]], [[pensas|pensasta]] suurempi [[kasvi]] #:''Pihalla kasvava '''puu''' on [[koivu]].'' # [[puuaines]] #:''Tämä [[tuoli]] on tehty '''puusta'''.'' # [[puutavara]], [[sahatavara]] # [[golfmaila]]n rakennetyyppi #:''Lyönnissä mailana oli '''puu'''vitonen.'' #{{yhteys|graafiteoria|k=fi}} kytketty, syklitön tietorakenne ====Ääntäminen==== *{{IPA|/ˈpuː/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-maa|pu|u}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|puwe}}; sukulaissanoja: karjalan ''[[puu#Karjala|puu]]'', viron ''{{l|et|puu}}'', udmurtin ''{{l|udm|пу}}'', unkarin ''{{l|hu|fa}}'' ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri puuvartinen kasvi| *aimara: [[khoka]] *alasaksa: [[Boom]] {{m}} *albania: [[pemë]] {{f}} *arabia: {{käännös|ar|شجرة|شَجَرَة|suku=f|lat={{ar-lat|ش}}a{{ar-lat|ج}}arah}} *azeri: [[ağac]] *baski: [[zuhaitz]] *baškiiri: [[ағас]] *bata: [[kadee]] *bosnia: [[drvo]] {{m}} *bulgaria: [[дърво]] {{n}} *burma: {{käännös|my|သစ်ပင်|lat=sacpang}} *englanti: [[tree]] *ersä: [[чувто]] *espanja: [[árbol]] {{m}} *esperanto: [[arbo]] *hollanti: [[boom]] *inarinsaame: {{käännös|smn|muorâ}} *indonesia: [[pohon]] *islanti: [[tré]] *italia: [[albero]] {{m}} *japani: [[木]] *karjala: {{käännös|krl|puu}} *ketšua: [[mallki]] *komi: {{käännös|kom|пу}} *korea: [[나무]] *kreikka: [[δένδρο]] {{n}} *kroatia: [[drvo]] {{n}}, [[stablo]] {{n}} *latina: [[arbor]] *latvia: [[koks]] {{m}} *liettua: [[medis]] {{m}} *liivi: [[pū]] *livvi: {{käännös|olo|puu}} *luxemburg: {{käännös|lb|Bam|suku=m}} *makedonia: [[дрво]] {{n}} *malta: [[sigra]] {{f}} *mari: [[пушеҥге]], [[пу]] *mokša: {{käännös|mdf|шуфта}} *nenetsi: {{käännös|yrk|пя}} *norja: [[tre]] *pohjoissaame: [[muorra]] *portugali: [[árvore]] {{f}} *puola: [[drzewo]] {{n}} *quenya: [[alda]] *ranska: [[arbre]] {{m}} *romani (Suomen): {{käännös|rmf|kaȟt}}, {{käännös|rmf|ruk}} *romania: [[arbore]] {{m}}, [[copac]] {{m}}, (hedelmä-) [[pom]] {{m}} *ruotsi: [[träd]] *saksa: [[Baum]] {{m}} *serbia: [[drvo]], [[дрво]] {{m}} *sesotho: [[sefate]] *slovakki: {{käännös|sk|strom|suku=m}}, [[drevo]] {{n}} *sloveeni: [[drevo]] {{n}}, [[drvo]] {{n}} *somali: [[geed]] *swahili: [[mti]] *tanska: [[træ]] *tataari: [[агач]] *tok-pisin: [[diwai]] *tšekki: [[strom]] {{m}} *tšetšeeni: [[дитт]] *turkki: [[ağaç]] *udmurtti: [[пу]] *ukraina: {{käännös|uk|дерево|suku=n}} *unkari: [[fa]] *uzbekki: {{käännös|uz|daraxt}} *valkovenäjä: {{käännös|be|дрэва|suku=n}} *venäjä: [[дерево]] {{n}} *vepsä: [[pu]] *viro: [[puu#Viro|puu]] *volapük: [[bim]] *võro: [[puu#Võro|puu]] |loppu}} {{kohta|2|puu materiaalina; polttopuu| *bulgaria: {{käännös|bg|дървесина|suku=f}}; дърва *englanti: [[wood]] *pl: {{käännös|pl|drewno|suku=n}} *ranska: [[bois]] {{m}} *ruotsi: [[trä]]; [[ved]] *saksa: [[Holz]] {{n}} *slovakki: {{käännös|sk|drevo|suku=n}} *tšekki: {{käännös|cs|dřevo|suku=n}} *ukraina: {{käännös|uk|деревина}}, [[дерево]]; {{käännös|uk|дрова}} *venäjä: [[древесина]], [[дерево]]; [[дрова]] *viro: [[puit]]; puu |loppu}} {{kohta|3|puutavara, sahatavara| *en: [[lumber]], {{AmE}} [[timber]] *sv: [[virke]], [[timmer]] *pl: {{käännös|pl|drewno|suku=n}} *de: [[Holz]] {{n}} *fr: [[bois]] {{m}} *ru: {{käännös|ru|лесоматериал|k=ru}}, [[лес]] *uk: {{käännös|uk|лісоматеріал|suku=m}}, [[ліс]] |loppu}} {{kohta|4|puinen golfmaila| *englanti: [[wood]] |loppu}} {{kohta|4|tietorakenne| *englanti: [[tree]] *espanja: [[árbol]] *italia: [[albero]] *ruotsi: [[träd]] *saksa: [[Baum]] *venäjä: [[дерево]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[binäärinen hakupuu]], [[hake]], [[halko]], [[hirsi]], [[kaarna]], [[kanto]], [[manto]], [[metsä]], [[metsikkö]], [[nila]], [[parkki]], [[pilke]], [[puusta]], [[pölli]], [[puun kaiverrus]], [[puun verso]], [[taimi]], [[tukki]], [[vesa]], [[visa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|puinen|puiseva|puumainen|puuton}} {{johdokset|fi|s|puisto|puite|puusto|puutiainen}} {{johdokset|fi|v|puittaa|puutua}} =====Yhdyssanat===== [[aarnipuu]], [[ainespuu]], [[ajopuu]], [[aluspuu]], [[apinanleipäpuu]], [[appelsiinipuu]], [[aprikoosipuu]], [[arvopuu]], [[balsapuu]], [[binaaripuu]], [[binääripuu]], [[eebenpuu]], [[elämänpuu]], [[emäpuu]], [[energiapuu]], [[granaattiomenapuu]], [[hakemistopuu]], [[hakepuu]], [[havupuu]], [[hedelmäpuu]], [[hellapuu]], [[hikkoripuu]], [[hirsipuu]], [[honkapuu]], [[hukkapuu]], [[iespuu]], [[inkapuu]], [[jakkipuu]], [[jalkapuu]], [[jalopuu]], [[joulupuu]], [[joutopuu]], [[juudaksenpuu]], [[juuripuu]], [[jätepuu]], [[jättöpuu]], [[kaakaopuu]], [[kaakinpuu]], [[kaaripuu]], [[kahvipuu]], [[kaidepuu]], [[kanelipuu]], [[kannatinpuu]], [[kapokkipuu]], [[keittopuu]], [[kelopuu]], [[kestopuu]], [[kesäpuu]], [[kevätpuu]], [[kiinapuu]], [[kirsikkapuu]], [[kitapuu]], [[kitupuu]], [[koivupuu]], [[kokkapuu]], [[kolapuu]], [[kolopuu]], [[konkelopuu]], [[konttipuu]], [[koolapuu]], [[korkkipuu]], [[kovapuu]], [[kriikunapuu]], [[kuitupuu]], [[kumipuu]], [[kumiviikunapuu]], [[kuusipuu]], [[kvassiapuu]], [[kynnyspuu]], [[käsipuu]], [[kääpiöpuu]], [[kölipuu]], [[laakeripuu]], [[lahopuu]], [[lehtipuu]], [[leipäpuu]], [[liekopuu]], [[liimapuu]], [[lohikäärmepuu]], [[luumupuu]], [[lyijypuu]], [[maailmanpuu]], [[maailmapuu]], [[mahonkipuu]], [[makkarapuu]], [[mangopuu]], [[mangrovepuu]], [[mantelipuu]], [[mantopuu]], [[massiivipuu]], [[metsäpuu]], [[mittapuu]], [[mulperipuu]], [[muovipuu]], [[muskottipuu]], [[mäntypuu]], [[niinipuu]], [[niskapuu]], [[nuotiopuu]], [[oliivipuu]], [[omenapuu]], [[paininpuu]], [[palmupuu]], [[panopuu]], [[paperipuu]], [[persikkapuu]], [[pesimäpuu]], [[pesäpuu]], [[pienpuu]], [[pihapuu]], [[piilipuu]], [[pintapuu]], [[pitkospuu]], [[plataanipuu]], [[pluspuu]], [[poikkipuu]], [[polttopuu]], [[pomeranssipuu]], [[porraspuu]], [[propsipuu]], [[puistopuu]], [[puksipuu]], [[punapuu]], [[punaveripihkapuu]], [[puolapuu]], [[puuaine]], [[puuaines]], [[puuaita]], [[puuastia]], [[puuesine]], [[puuetikka]], [[puuhaarukka]], [[puuhake]], [[puuhella]], [[puuhelmi]], [[puuhevonen]], [[puuhiili]], [[puuhioke]], [[puuhiomo]], [[puuhuonekalu]], [[puuhuvila]], [[puuistutus]], [[puujakso]], [[puujalka]], [[puujaloste]], [[puujumala]], [[puujäte]], [[puukaasu]], [[puukaasutin]], [[puukaiverrus]], [[puukala]], [[puukalikka]], [[puukamiina]], [[puukanki]], [[puukannatin]], [[puukappale]], [[puukapula]], [[puukapusta]], [[puukasa]], [[puukauha]], [[puukauppa]], [[puukellari]], [[puukemia]], [[puukenkä]], [[puukirkko]], [[puukoira]], [[puukori]], [[puukoulu]], [[puukoura]], [[puukuitu]], [[puukultti]], [[puukuorma]], [[puukässä]], [[puukäärme]], [[puulaaki]], [[puulaatikko]], [[puulaatu]], [[puulaji]], [[puulastu]], [[puulattia]], [[puulautanen]], [[puulautta]], [[puuleikkaus]], [[puuleopardi]], [[puuliesi]], [[puuliiteri]], [[puuliitos]], [[puulista]], [[puuluokka]], [[puulusikka]], [[puulämmitys]], [[puumassa]], [[puumateriaali]], [[puumerkki]], [[puumurske]], [[puumuura]], [[puunaula]], [[puunjalostus]], [[puunjuuri]], [[puunkaarna]], [[puunkaato]], [[puunkaivaja]], [[puunkanto]], [[puunkorjuu]], [[puunkuori]], [[puunkuorinta]], [[puunkylki]], [[puunkäyttö]], [[puunlatva]], [[puunlehti]], [[puunoksa]], [[puunpala]], [[puunpalanen]], [[puunpilkonta]], [[puunrunko]], [[puunsuoja]], [[puunsyy]], [[puuntaimi]], [[puuntuhooja]], [[puuntuotanto]], [[puuntuotto]], [[puuntyöstö]], [[puunuija]], [[puupaalu]], [[puupala]], [[puupalanen]], [[puupalikka]], [[puupalkki]], [[puupalttoo]], [[puupaneeli]], [[puupapu]], [[puupenkki]], [[puupiirros]], [[puupino]], [[puupinta]], [[puupistiäinen]], [[puupuhallin]], [[puupuola]], [[puuputki]], [[puupyörä]], [[puupää]], [[puupäästäinen]], [[puupökkelö]], [[puupölkky]], [[puuraaka-aine]], [[puuraja]], [[puurakenne]], [[puurakennus]], [[puuristi]], [[puuritilä]], [[puurunko]], [[puuruuvi]], [[puusaha]], [[puuseppä]], [[puusilmä]], [[puusilta]], [[puusirkkeli]], [[puusohva]], [[puusolu]], [[puusouvi]], [[puusprii]], [[puusuutari]], [[puusylys]], [[puusyy]], [[puusäle]], [[puusäleikkö]], [[puutalo]], [[puutappi]], [[puutarha]], [[puutavara]], [[puuteknologia]], [[puuteollisuus]], [[puuterva]], [[puutikku]], [[puutolppa]], [[puutomaatti]], [[puutuki]], [[puutuoli]], [[puututka]], [[puutynnyri]], [[puutyö]], [[puutyökalu]], [[puu-ukko]], [[puu-uuni]], [[puuvaja]], [[puuvapaa]], [[puuvarsi]], [[puuvasara]], [[puuveistos]], [[puuveitsi]], [[puuviilu]], [[puuvilla]], [[pystypuu]], [[pähkinäpuu]], [[pääpuu]], [[päärynäpuu]], [[päätypuu]], [[raakapuu]], [[raapimapuu]], [[raapimispuu]], [[rahapuu]], [[rakennuspuu]], [[rautapuu]], [[reisipuu]], [[reunapuu]], [[reunuspuu]], [[ristinpuu]], [[rullapuu]], [[runkopuu]], [[ruusupuu]], [[sahapuu]], [[saniaispuu]], [[santelipuu]], [[satulapuu]], [[saunapuu]], [[seiväspuu]], [[selkäpuu]], [[setripuu]], [[silkkiäispuu]], [[sisuspuu]], [[sitruspuu]], [[sitruunapuu]], [[sivutuotepuu]], [[sukupuu]], [[suojuspuu]], [[susipuu]], [[sydänpuu]], [[säästöpuu]], [[tamarindipuu]], [[tammipuu]], [[tarvepuu]], [[tarvikepuu]], [[teilipuu]], [[telapuu]], [[teljopuu]], [[teollisuuspuu]], [[traakkipuu]], [[tukipuu]], [[tukkipuu]], [[tulitikkupuu]], [[uhripuu]], [[uittopuu]], [[umpipuu]], [[uppopuu]], [[uunipuu]], [[vaatepuu]], [[valtapuu]], [[verhopuu]], [[veräjäpuu]], [[viikunapuu]], [[viilupuu]], [[viinapuu]], [[visapuu]], [[vyyhdinpuu]], [[ydinpuu]], [[ylispuu]], [[yöpuu]], [[öljypuu]] ====Idiomit==== *''olla puun ja kuoren välissä'' - olla vaikeassa välikädessä *''puhua [[puuta heinää]]'' – puhua mitä sattuu, puhua potaskaa *''ei nähdä metsää puilta'' — olla näkemättä kokonaiskuvaa; keskittyä liikaa yksityiskohtiin *''mennä puihin'' – epäonnistua *''mennä uusin puihin'' – mennä uusiksi, joutua uudistettavaksi *''[[olla puilla paljailla]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=puu|etym_id=ETYM_3a2dd34a6b994c032201fcf325e5062b}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|254}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''puu''', ''part'' '''puud''') # [[puu#Suomi|puu]] #: ''Väljal kasvab üksik puu.'' – Aukiolla kasvaa yksinäinen puu.'' #: ''puid raiuma, saagima, lõhkuma'' – hakata, sahata, halkoa puita / polttopuita # [[puuaines]], puu materiaalina #: ''Puu ei juha elektrit.'' – Puu ei johda sähköä. ====Taivutus==== {{õs-26i-idee}} ====Liittyvät sanat==== * [[puine]] * [[puit]] =====Yhdyssanat===== * [[puuoks]], [[puutüvi]] * [[puupuhkpill]] * [[puuvili]] * [[puuvill]] * [[lehtpuu]], [[okaspuu]] * [[sarapuu]], [[viljapuu]], [[õunapuu]], * [[jõulupuu]] * [[küttepuu]], [[küttepuud]], [[tõkkepuu]] * [[mõõdupuu]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-eki-efi}} * Eesti keele põhisõnavara: [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=puu&F=M PSV / puu] ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen'' '''puu''', ''part'' '''puud''') # [[puu]] [[Luokka:Suomen kielen tietojenkäsittelytieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen puut]] [[Luokka:Suomen kielen kasvitieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen raaka-aineet]] [[Luokka:Viron kielen puut]] [[Luokka:Viron kielen kasvitieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Viron kielen raaka-aineet]] [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] [[Luokka:Suomen kielen polttoaineet]] [[Luokka:Suomen kielen raaka-aineet]] 31c2qn3uebcg6un8j84mdnvpg9je4lx 0 2375 5273631 5270278 2026-10-05T13:14:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kellokuusama]] 5273631 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Bell of Sorrow on Preobrazhenskoye Cemetery.jpg|pienoiskuva|150px|kello (1)]] [[Kuva:Big.ben.closeup2.london.arp.jpg|pienoiskuva|kello (3)]] [[Kuva:Hochwurzen_-_Bärtige_Glockenblume.jpg|pienoiskuva|kello (6)]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # ontosta avonaisesta metallikuoresta muodostuva [[soitin]], jota soitetaan lyömällä sen alaosaa ulkopuolelta tai sen [[kieli|kielen]] lyödessä kellon sisäpintaa liikkeen vaikutuksesta #:''Turun tuomiokirkon '''kello''' lyö kaksitoista.'' #:''Kenelle '''kellot''' soivat.'' #:''johtavan lehmän '''kello''''' # (''laajemmin'') jonkinlainen äänimerkkejä ajan merkiksi tuottava laite #: ''Koulun '''kello''' soi.'' # [[aika|ajan]] mittaamiseen ja näyttämiseen tarkoitettu [[laite]] #: ''Ostin eilen uuden '''kellon''', koska olin hukannut vanhan '''kelloni'''.'' #:'' kallis '''kello''' ranteessaan'' #: ''Atomikello on hyvin tarkka '''kello''', joka käyttää atomien resonanssitaajuuksia ajan mittaamiseen.'' # [[kellonaika]] #: ''Mitä '''kello''' on? Paljonko '''kello''' on?'' # adverbina kellonajan ilmaisuissa #:''Juna lähtee '''kello''' kahdeksan aamulla.'' # {{yhteys|kasvitiede|k=fi}} [[kellot|kellojen]] ({{takso|Campanula|*}}) suvun kasvi # {{yhteys|k=fi|yhdyssanan jälkiosana}} [[lumikello|lumi-]] ({{takso|Galanthus|*}}) tai [[alppikello]]jen ({{takso|Soldanella|*}}) suvun kasvi # (''miekkailu'') [[kokilli]] ====Etymologia==== Germaaninen laina.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 37 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref> Sana esiintyy ensi kerran kirjallisena [[w:Ericus Schroderus|Ericus Schroderuksen]] sanakirjassa vuonna 1637.<ref name=lauerma>{{Lehtiviite | Tekijä = Petri Lauerma | Otsikko = Marcus Pauli Sadeleri – Schroderuksen sanakirjan suomalainen avustaja | Julkaisu = Kieliviesti | Vuosi = 2016 | Numero = 3 | Sivut = 7 | www = https://www.sprakochfolkminnen.se/download/18.6f2278bb15920f84cbe4921/1529494118943/Marcus%20Pauli%20Sadeleri%20KV%203-2016.pdf | Tiedostomuoto = PDF | Viitattu = 20.2.2020 }}</ref> ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈke̞lːo̞]}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kell}} ====Käännökset==== {{kohta|1|soittokello| *azeri: {{käännös|az|zəng}} *englanti: [[bell]] *espanja: [[campana]], (pieni) [[campanilla]] *islanti: {{käännös|is|klukka}} *italia: [[campana]] *japani: [[鈴]], [[鐘]] *latvia: {{käännös|lv|zvans}} {{m}} *liettua: {{käännös|lt|varpas|suku=m}} *liivi: {{käännös|liv|kīela}} *puola: [[dzwon]] *ranska: [[cloche]] {{f}} *romania: [[clopot]] *ruotsi: {{käännös|sv|klocka}} *saksa: [[Glocke]] {{f}} *slovakki: [[zvon]] {{m}}, [[zvonec]] {{m}}, [[zvonček]] {{m}} *tšekki: (kirkon) [[zvon]], [[zvonek]], (lehmän) [[zvonec]], (pieni) [[zvoneček]] *turkki: {{käännös|tr|çan}} *ukraina: {{käännös|uk|дзвін|suku=m}}, (pieni) {{käännös|uk|дзвінок|suku=m}}, [[дзвіночок]] *unkari: {{käännös|hun|harang}} *uzbekki: {{käännös|uz|qo'ng'iroq}} *valkovenäjä: {{käännös|be|звон|suku=m}} *venäjä: [[колокол]], (pieni) [[колокольчик]] *vepsä: {{käännös|vep|kell}} *viro: {{käännös|et|kell}} |loppu}} {{kohta|2|(laajemmin) jonkinlainen äänimerkkejä ajan merkiksi tuottava laite| *unkari: {{käännös|hun|csengő}}, {{käännös|hun|csengettyű}} |loppu}} {{kohta|3|ajanmittauslaite| *azeri: {{käännös|az|saat}} *englanti: [[clock]], (kannettava, kädessä pidettävä) [[watch]] *espanja: [[reloj]] *esperanto: [[horloĝo]] *fääri: [[klokka]] *ido: [[horlojo]] *islanti: [[klukka]] *italia: {{käännös|it|orologio|suku=m}} *japani: [[時計]] *latvia: {{käännös|lv|pulkstenis}} {{m}} *liettua: {{käännös|lt|laikrodis|suku=m}} *liivi: {{käännös|liv|kīela}} *norja: [[klokke]] {{f}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|tiibmu}} *puola: {{käännös|pl|zegar|suku=m}} *ranska: [[horloge]] {{f}}, (herätyskello) [[réveil]] {{m}}, (kannettava, kädessä pidettävä) [[montre]] {{f}} *ruotsi: [[klocka]], [[ur]] *saksa: [[Uhr]] {{f}} *slovakki: [[hodiny]] {{monikollinen}}, [[hodinky]] {{monikollinen}} *tšekki: [[hodiny]] {{monikollinen}}, [[hodinky]] {{monikollinen}} *turkki: [[saat]] *ukraina: {{käännös|uk|годинник|suku=m}} *unkari: [[óra]] *uzbekki: {{käännös|uz|soat}}, [[соат]] *valkovenäjä: {{käännös|be|гадзіннік|suku=m}} *venäjä: [[часы]] {{monikollinen}} *vepsä: {{käännös|vep|časud}} {{monikollinen}} *viro: [[kell]] |loppu}} {{kohta|4|tietty kellonaika| *en: [[time]] *sv: [[klocka|klockan]] *fr: [[heure]] {{f}} *uk: [[година]] {{f}} *ru: [[час]] {{m}} *et: [[kell]] |loppu}} {{kohta|5|adverbina ajan ilmaisuissa| *en: [[o'clock]] *ru: (1) [[час]] {{m}}, (2-4) [[часа]], (>4) [[часов]] *uk: (1) [[година]] {{f}}, (2-4) [[години]], (>4) [[годин]] *sv: [[klocka|klockan]] *fr: [[heure]] {{f}} *et: [[kell]] *slovakki: (1) [[hodina]] {{f}}, (2-4) [[hodiny]] {{f}}, (>4) [[hodín]] {{f}} |loppu}} {{kohta|5|''Campanula''-suvun kasvi| *azeri: {{käännös|az|zəngçiçəyi}} *englanti: [[bellflower]] *ruotsi: [[blåklocka]] *slovakki: [[zvonček]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|çan çiçeği}} *ukraina: {{käännös|uk|дзвоник|suku=m}} *uzbekki: {{käännös|uz|qo'ng'iroq gul}} *valkovenäjä: {{käännös|be|званочак|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|колокольчик|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== ;''ajan mittaus'' *[[aikarauta]] *[[kronometri]] *[[tiimalasi]] ;''soitin'' *[[kulkunen]] *[[tiuku]] *[[kilistin]] *[[helistin]] =====Synonyymit===== {{merkitys|3|ajan mittauslaite}} * (''slangia'') [[aikarauta]], [[tiuku]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kellomainen|kellollinen|kelloton}} {{johdokset|fi|s|kellokas}} {{johdokset|fi|v|kellottaa}} =====Yhdyssanat===== [[aisakello]], [[alppikello]], [[atomikello]], [[aurinkokello]], [[azorienkello]], [[digitaalikello]], [[harakankello]], [[heilurikello]], [[herätyskello]], [[hiekkakello]], [[hiirenkello]], [[hirvenkello]], [[hälytyskello]], [[hätäkello]], [[hääkellot]], [[iltakello]], [[isotooppikello]], [[joulukello]], [[juorukello]], [[kaappikello]], [[kaasukello]], [[kaksoisnäyttökello]], [[karjankellot]], [[kaulakello]], [[kauriinkello]], [[kelloaika]], [[kellohame]], [[kellohattu]], [[kellohelma]], [[kellohuone]], [[kellojakso]], [[kellojensoitto]], [[kellokaappi]], [[kellokalle]], [[kellokanerva]], [[kellokasvit]], [[kellokatkero]], [[kellokauppa]], [[kellokoneisto]], [[kellokortti]], [[kellokukka]], [[kellokuusama]], [[kellokytkin]], [[kellokäyrä]], [[kelloköynnös]], [[kellolaite]], [[kelloliike]], [[kellolintu]], [[kellomesikko]], [[kellometalli]], [[kellomies]], [[kellonaika]], [[kellonavain]], [[kellonheiluri]], [[kellonjousi]], [[kellonkieli]], [[kellonlasi]], [[kellonluoti]], [[kellonlyömä]], [[kellonlyönti]], [[kellonmäärä]], [[kellonpaino]], [[kellonpunnus]], [[kellonratas]], [[kellonsoittaja]], [[kellonsoitto]], [[kellontikitys]], [[kellonvalaja]], [[kellonvieteri]], [[kellonviisari]], [[kellopeippi]], [[kellopeli]], [[kellopiiri]], [[kellopoiju]], [[kellopronssi]], [[kellopuhelin]], [[kellopunamesikko]], [[kelloradio]], [[kelloremmi]], [[kelloseppä]], [[kellosinilatva]], [[kellotaajuus]], [[kellotalvikki]], [[kellotapuli]], [[kellotasku]], [[kellotaulu]], [[kellotorni]], [[keskuskello]], [[ketunkello]], [[kevätkello]], [[kielikello]], [[kiirunankello]], [[kilikello]], [[kirkonkello]], [[kissankello]], [[korttikello]], [[kultakello]], [[kuolemankello]], [[kuolinkellot]], [[kurjenkello]], [[kvartsikello]], [[käkikello]], [[könninkello]], [[laivakello]], [[lehmänkello]], [[liesikello]], [[lumikello]], [[maariankello]], [[mittakello]], [[morsiuskello]], [[munakello]], [[ovikello]], [[palokello]], [[pelikello]], [[peurankello]], [[putkikellot]], [[päivyrikello]], [[pääkello]], [[pöytäkello]], [[rannekello]], [[rastaankello]], [[rataskello]], [[ruokakello]], [[šakkikello]], [[sammakonkello]], [[sanomakellot]], [[seinäkello]], [[sekuntikello]], [[sielunkellot]], [[sinikello]], [[soittokello]], [[sukelluskello]], [[sukeltajankello]], [[sähkökello]], [[tarkastuskello]], [[tarkkuuskello]], [[taskukello]], [[tornikello]], [[tuulikello]], [[työaikakello]], [[ukonkello]], [[varsankello]], [[vellikello]], [[vesikello]], [[viisarikello]], [[vuohenkello]] =====Osakäsitteet===== *[[ankkuri]], [[heiluri]], [[liipotin]], [[osoitin]], [[pinteli]], [[viisari]] ====Idiomit==== * ''tulla toinen ääni kelloon'' — muuttaa asennetta tai mielipidettä * ''Vahinko ei tule kello kaulassa.'' — vahingot tapahtuvat yllättäen ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kello|sms_id=SMS_5f1ec2b604a21e8f47be04f3d4b28b97}} *{{muualla-ses|word=kello|etym_id=ETYM_69c37b816b874e4ad256fcc93325609e}} *{{muualla-suvi|77|3830}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen soittimet]] [[Luokka:Suomen kielen ajanmittaus]] [[Luokka:Suomen kielen horologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen uudissanat]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] jkd15nb80qnsegzrch2j4z8psalmf8m 0 2376 5274231 5236454 2026-10-05T20:06:17Z Smaug the Golden 7410 /* Idiomit */ fix 5274231 wikitext text/x-wiki {{katso|Talo}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} [[Kuva:Dom konstrukcji zrębowej na Białorusi.jpg|thumb|190px|Talo]] #{{yhteys|arkkitehtuuri|k=fi}} yleensä ihmisten asumista varten tehty ja varustettu [[asuinrakennus]], [[asuintalo]] #:'''''Talo''' meren tai järven rannalla on monen unelma.'' # [[maatila]] maineen ja rakennuksineen #:'''''Talon''' isäntä tuli itse valvomaan työn etenemistä.'' # (''arkikieltä'') [[työpaikka]] tai yritys henkilökuntineen #:''Koko '''talon''' väki osallistui pikkujouluihin.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|tal}} ====Käännökset==== {{kohta|1|asuinrakennus| *abau: {{käännös|aau|a}} *abhaasi: {{käännös|ab|аҩны}} *adyge: {{käännös|ady|унэ}} *afrikaans: {{käännös|af|huis}} *ainu: {{käännös|ain|チセ|lat=cise}} *akan: {{käännös|ak|fi}} *akkadi: {{käännös|akk|𒂍||lat=bītu, bētu}} *hollanninalasaksa: {{käännös|nds-nl|hoes|suku=n}} *alasorbi: {{käännös|dsb|dom|suku=m}} *albania: {{käännös|sq|shtëpi}} *altai: {{käännös|alt|ӱй|lat=üy}} *ama: {{käännös|amm|nu}} *amhara: {{käännös|am|ቤት}} *arabia: {{käännös|ar|بَيْت|suku=m}} *armenia: {{käännös|hy|տուն}} *aromania: {{käännös|rup|casã|suku=f}} *assami: {{käännös|as|ঘৰ|suku=n|lat=ghar}} *asturia: {{käännös|ast|casa|suku=f}} *atšeh: {{käännös|ce|цӏенош}} *'auhelawa: {{käännös|kud|vada}} *avaari: {{käännös|av|рукъ}} *azeri: {{käännös|az|ev}} *babuza: {{käännös|bzg|don}} *bakhtiarinluri: {{käännös|bqi|حونه|lat=hőwe}} *bali: {{käännös|ban|umah}} *baski: {{käännös|eu|etxe}} *baškiiri: {{käännös|ba|өй}} *belutši: {{käännös|bal|لوگ|lat=log}} *bengali: {{käännös|bn|ঘর|lat=ghôr}} *bima: {{käännös|bhp|uma}} *bonggi: {{käännös|bdg|bāli}} *bretoni: {{käännös|br|ti|suku=m}} *bugi: {{käännös|bug|bola}} *bulgaria: {{käännös|bg|къща|suku=f}} *bunun: {{käännös|bnn|lumah}} *burjaatti: {{käännös|bua|гэр}} *burma: {{käännös|my|အိမ်}} *cebuano: {{käännös|ceb|balay}} *chamicuro: {{käännös|ccc|ajkochi}} *cherokee: {{käännös|chr|ᎨᏣᏗ|lat=getsadi}} *choctaw: {{käännös|cho|chuka}} *chuuk: {{käännös|chk|iimv}} *cree: {{käännös|cr|wikowin}} *dalmatia: {{käännös|dlm|cuosa|suku=f}} *delaware: {{käännös|unm|wikewam}} *dogrib: {{käännös|dgr|kǫ̀}} *egybtinarabia: {{käännös|arz|بيت|suku=m|lat=bee}} *englanti: {{käännös|en|house}} *ersä: {{käännös|myv|кудо}} *espanja: {{käännös|es|casa|suku=f}} *esperanto: {{käännös|eo|domo}} *evenki: {{käännös|evn|дю|lat=d'u}} *fidži: {{käännös|fj|vale}} *foinikia: {{käännös|phn|𐤁𐤉𐤕|tr|lat=byt}} *friisi: {{käännös|fy|hûs|suku=n}} *friuli: {{käännös|fur|cjase|suku=f}} *futuna: {{käännös|fud|fare}} *fääri: {{käännös|fo|hús|suku=n}} *gaeli: {{käännös|gd|taigh|suku=m}} *gagauzi: {{käännös|gag|ev}} *galego: {{käännös|gl|casa|suku=f}} *gedaged: {{käännös|gdd|ab}} *georgia: {{käännös|ka|სახლი}} *gootti: {{käännös|got|𐍂𐌰𐌶𐌽|n|suku=n}} *grönlanti: {{käännös|kal|illu}} *guarani: {{käännös|gn|oga}} *gudžarati: {{käännös|gu|ઘર|lat=ghar}} *haiti: {{käännös|ht|kay}} *hakassi: {{käännös|kjh|тура}} *hausa: {{käännös|ha|'daki}} *havaiji: {{käännös|haw|hale}} *heetti: {{käännös|hit|𒂍||lat=É}} *heprea: {{käännös|he|בית|suku=m|lat=báyit}} *hiligaino: {{käännös|hil|balay}} *hindi: {{käännös|hi|घर|suku=m|lat=ghar}} *hollanti: {{käännös|nl|huis|suku=n}} *ida'an: {{käännös|dbj|balay}} *ido: {{käännös|io|domo}} *iiri: {{käännös|ga|teach|suku=m}} *iloko: {{käännös|ilo|balay}} *inarinsaame: {{käännös|smn|táálu}} *indonesia: {{käännös|id|rumah}} *interlingua: {{käännös|ia|casa}} *interlingue: {{käännös|ie|dom}} *islanti: {{käännös|is|hús|suku=n}} *istro-romania: {{käännös|ruo|cåsĕ|suku=f}} *italia: {{käännös|it|casa|suku=f}} *jaava: {{käännös|jv|omah}} *jakuutti: {{käännös|sah|дьиэ}} *japani: {{käännös|ja|家|lat=[[いえ]], ie, [[うち]], uchi}} *jerseynhollanti: {{käännös|gmw-jdt|häus}} *jiddi: {{käännös|yi|הויז|suku=n|lat=hoyz}} *joruba: {{käännös|yo|ilé}} *kabardi: {{käännös|kbd|унэ}} *kamba: {{käännös|kam|mumba}} *kambera: {{käännös|xbr|uma}} *kanakanabu: {{käännös|xnb|tanása}} *kannada: {{käännös|kn|ಮನೆ}} *kapingamarangi: {{käännös|kpg|hale}} *karatšai-balkaari: {{käännös|krc|юй}} *karjala: {{käännös|krl|pertti}} *karoliini: {{käännös|cal|iimw}} *katalaani: {{käännös|ca|casa|suku=f}} *kazakki: {{käännös|kk|үй}} *kašubi: {{käännös|csb|dóm}} *keskiatlaksentamazight: {{käännös|tzm|ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ|suku=f|lat=tigmmi}} *ketšua: {{käännös|qu|wasi}} *khmer: {{käännös|km|ផ្ទះ|lat=p’dtēiəh}} *kiltinänsaame: {{käännös|sjd|пэ̄ҏҏт|lat=pēřřt}} *kirgiisi: {{käännös|ky|үй}} *kirkkoslaavi: {{käännös|cu|домъ|suku=m}} *koltansaame: {{käännös|sms|põrtt}} *komisyrjääni: {{käännös|kpv|керка}} *korea: {{käännös|ko|집}} *korni: {{käännös|kw|chi|suku=m}} *korsika: {{käännös|co|casa|suku=f}} *kosrae: {{käännös|kos|lohm}} *kreikka: {{käännös|el|σπίτι|suku=n}} *krimintataari: {{käännös|crh|ev}} *kroatia: {{käännös|hr|kuća}} *kumykki: {{käännös|kum|уьй|lat=üy}} *kuna: {{käännös|cuk|nega}} *kurdi: {{käännös|ku|xanî|suku=m}} *kymri: {{käännös|cy|tŷ|suku=m}} *lakota: {{käännös|lkt|tipi}} *lao: {{käännös|lo|ບ້ານ}} *latgalli: {{käännös|ltg|noms|suku=m}} *latina: {{käännös|la|domus|suku=f}} *latvia: {{käännös|lv|māja}} *liettua: {{käännös|lt|namas|suku=n}} *liivi: {{käännös|liv|kuodā}} *limburg: {{käännös|li|hoes}} *lingala: {{käännös|ln|ndáko}} *livvi: {{käännös|olo|uma}} *ganda: {{käännös|lg|nyumba}} *luhya: {{käännös|luy|enju}} *luo: {{käännös|luo|ot}} *luxemburg: {{käännös|lb|Haus|suku=n}} *maasai: {{käännös|mas|enkaji|suku=f}} *madura: {{käännös|mad|roma}} *makedonia: {{käännös|mk|куќа|suku=f}} *malagassi: {{käännös|mg|trano}} *malaiji: {{käännös|ms|rumah}} *malajalam: {{käännös|ml|വീട്}} *malta: {{käännös|mt|bejt|suku=m}} *mandariinikiina: {{käännös|cmn|房屋|lat=fángwū}} *manggarai: {{käännös|mgy|mbaru}} *manksi: {{käännös|gv|çhagh|suku=m}} *mansi: {{käännös|mns|кол|lat=kol}} *maori: {{käännös|mi|whare}} *maranao: {{käännös|mrw|astana'}} *mari: {{käännös|chm|пӧрт}} *marquesas: {{käännös|mrq|aika}} *meänkieli: {{käännös|fit|talo}} *etelämin: {{käännös|nan|厝|lat=[[chhù]]}} *mohawk: {{käännös|moh|kanónhsa}} *mokša: {{käännös|mdf|куд}} *mongoli: {{käännös|mn|байшин}} *muinaisenglanti: {{käännös|ang|hūs|suku=n}} *muinaiskreikka: {{käännös|grc|οἶκος|suku=m}} *muinaisnorja: {{käännös|non|hús|suku=n}} *muinaisranska: {{käännös|fro|meson}} *muinaisuiguuri: {{käännös|otk|𐰋|lat=eb}} *nahuatl: {{käännös|nah|calli}} *nama (afrikkalainen): {{käännös|naq|oms}} *nauru: {{käännös|na|ewak}} *navajo: {{käännös|nv|kin}} *nepali: {{käännös|ne|घर}} *niue: {{käännös|niu|kaina}} *njandža: {{käännös|ny|nyumba}} *nogai: {{käännös|nog|уьй}} *norja: {{käännös|no|hus|suku=n}} *normanni: {{käännös|nrf|maîson|suku=f}} *novial: {{käännös|nov|hause}} *nukuoro: {{käännös|nkr|hale}} *ojibwa: {{käännös|oj|waakaa'igan}} *okinawa: {{käännös|ryu|家|lat=やー, yā}} *oksitaani: {{käännös|oc|ostal|suku=m}} *oodhami: {{käännös|ood|ki꞉}} *orija: {{käännös|or|ଘର|lat=ghara}} *oromo: {{käännös|om|mana}} *osseetti: {{käännös|os|хæдзар}} *paiwan: {{käännös|pwn|umaq}} *palau: {{käännös|pau|blái}} *pampanga: {{käännös|pam|bale}} *pandžabi: {{käännös|pa|ਮਕਾਨ|suku=m|lat=makān}} *pangasinan: {{käännös|pag|abong}} *papiamentu: {{käännös|pap|kas}} *paštu: {{käännös|ps|كور|suku=m|lat=ko}} *pazeh: {{käännös|uun|humáq}} *pennsylvaniansaksa: {{käännös|pdc|Haus}} *piitimensaame: {{käännös|sje|dåhpe}} *persia: {{käännös|fa|خانِه|lat=xâne}} *pohjoisfriisi: {{käännös|frr|hüs}} *pohjoissaame: {{käännös|se|dállu}} *ponape: {{käännös|pon|ihmw}} *portugali: {{käännös|pt|casa|suku=f}} *pukapuka: {{käännös|pkp|wale}} *puola: {{käännös|pl|dom|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|maison|suku=f}} *rarotonga: {{käännös|rar|'are}} *retoromaani: {{käännös|rm|chasa|suku=f}} *romani: {{käännös|rom|kher|suku=m}} *suomenromani: {{käännös|rmf|uma}} *romania: {{käännös|ro|casă|suku=f}} *rotuma: {{käännös|rtm|rī}} *rukai: {{käännös|dru|dami}} *ruotsi: {{käännös|sv|hus|suku=n}} *saaroa: {{käännös|xsr|salia}} *saksa: {{käännös|de|Haus|suku=n}} *saksanalasaksa: {{käännös|nds-de|Huus|suku=n}} *samoa: {{käännös|sm|fale}} *sango: {{käännös|sg|da bê}} *sanskrit: {{käännös|sa|गृह|lat=gṛha}} *sardi: {{käännös|sc|domo|suku=f}} *sotho: {{käännös|st|ntlo}} *shona: {{käännös|sn|imba}} *pohjois-ji: {{käännös|ii|ꑳ|lat=yi}} *sindhi: {{käännös|sd|گھر|suku=m|lat=ghar}} *sinhala: {{käännös|si|ගෙය}} *slovakki: {{käännös|sk|dom|suku=m}} *sloveeni: {{käännös|sl|hiša|suku=f}} *somali: {{käännös|so|guri|suku=m}} *sumeri: {{käännös|sux|𒂍||lat=É}} *sunda: {{käännös|ma|imah}} *suomi: {{käännös|fi|talo}} *swahili: {{käännös|sw|nyumba}} *sveitsinsaksa: {{käännös|gsw|Huus|suku=n}} *tadžikki: {{käännös|tg|хона}} *tagalog: {{käännös|tl|bahay}} *tahiti: {{käännös|ty|fare}} *tališi: {{käännös|tly|که|lat=ka}} *tamili: {{käännös|ta|வீடு}} *tanska: {{käännös|da|hus|suku=n}} *taos: {{käännös|twf|thə́na}} *taroko: {{käännös|trv|sápah}} *šilha: {{käännös|shi|tigmmi|suku=f}} *tataari: {{käännös|tt|йорт}} *telugu: {{käännös|te|ఇల్లు}} *tetum: {{käännös|tet|uma}} *thai: {{käännös|th|บ้าน|lat=bâan}} *thao: {{käännös|ssf|taun}} *tigrinja: {{käännös|ti|ቤት}} *tiibet: {{käännös|bo|ཁང་པ}} *tlingit: {{käännös|tli|hít}} *tok-pisin: {{käännös|tpi|haus}} *tokaari A: {{käännös|xto|waṣt}} *tokaari B: {{käännös|txb|ost}} *tokelau: {{käännös|tkl|fale}} *tonga: {{käännös|to|fale}} *tšekki: {{käännös|cs|dům|suku=m}} *tšuvassi: {{käännös|chv|ҫурт}} *tswana: {{käännös|tn|ntlo}} *turkki: {{käännös|tr|ev}}, [[hane]] *turkmeeni: {{käännös|tk|öý}} *tuva: {{käännös|tyv|ӧг}} *tuvalu: {{käännös|tvl|fale}} *udmurtti: {{käännös|udm|корка}} *ugarit: {{käännös|uga|𐎁𐎚|lat=bt}} *uiguuri: {{käännös|ug|ئۆي}} *ukraina: {{käännös|uk|будинок|suku=m}}; {{käännös|uk|дім|suku=m}}; {{käännös|uk|хата|suku=f}} *unkari: {{käännös|hu|ház}} *urdu: {{käännös|ur|گھر|suku=m|lat=gha}} *uzbekki: {{käännös|uz|hovli}} *valkovenäjä: {{käännös|be|дом|suku=m}} *valloni: {{käännös|wa|måjhon|suku=f}} *waray: {{käännös|war|balay}} *vatja: {{käännös|vot|pertʼ}} *venetsia: {{käännös|vec|caxa|suku=f}} *venäjä: {{käännös|ru|дом|suku=m}} *vepsä: {{käännös|vep|pert}} *vietnam: {{käännös|vi|nhà}} *viro: {{käännös|et|maja}} *volapük: {{käännös|vo|dom}} *võro: {{käännös|vro|maja}} *xhosa: {{käännös|xh|indlu}} *yap: {{käännös|yap|naqun}} *kantoninkiina: {{käännös|yue|屋企|lat=uk1 kei5-2}} *yläsorbi: {{käännös|hsb|dom|suku=m}} *zaza: {{käännös|zza|keye}} *zulu: {{käännös|zu|indlu}} *älvdalska: {{käännös|ovd|aus|suku=n}} <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *abenaki: {{käännös|abe|wigwôm}} *alaskanjupik: {{käännös|esu|ne}} *aramea (hebrealainen): {{käännös|arc|ביתא|suku=m|lat=baytā}} *aramea (syyrialainen): {{käännös|arc|ܒܝܬܐ|suku=m|lat=baytā}} *babanmalaiji: {{käännös|mbf|ruma}} *bororo: {{käännös|bor|bai}} *comanche: {{käännös|com|kahni}} *dungaani: {{käännös|dng|фонзы|lat=fonzy}} *emilia: {{käännös|egl|cà|suku=f}} *eshtehardintati: {{käännös|esh|کیه|lat=kiya}} *etiopia: {{käännös|gez|ቤት|suku=m}} *haladži: {{käännös|klj|häv}} *itäabenaki: {{käännös|aaq|wigwom}} *kalenjin kielet: {{käännös|kln|kot}} *karaiimi: {{käännös|kdr|üj}} *keskidusu: {{käännös|dtp|walai}} *ketti: {{käännös|ket|иӈг̡усь|lat=iŋġusʹ}} *kilivila: {{käännös|kij|bwala}} *korjakki: {{käännös|kpy|яяӈа}} *ladini: {{käännös|lld|cèsa|suku=f}} *luiseno: {{käännös|lui|kíiča}} *marokonarabia: {{käännös|ary|دار|suku=f|lat=dar}} *muinaisalasaksi: {{käännös|osx|hūs|suku=n}} *mustajalka: {{käännös|bla|naapiooyis}} *ngazidjankomori: {{käännös|zdj|ɗaho|lat=daho}} *nigerianpidgin: {{käännös|pcm|haus}} *oiraatti: {{käännös|xal|гер}} *pai (Havasu, Wala ja Yava): {{käännös|yuf|'waː}} *piraha: {{käännös|myp|kaiíi}} *pohjoisjukagiiri: {{käännös|ykg|ниме|lat=nime}} *puuni: {{käännös|xpu|𐤁𐤕|t|lat=bt}} *serbokroatia (kyrillinen): {{käännös|sh|kuća|suku=f}} *serbokroatia (roomalainen): {{käännös|sh|кућа|suku=f}} *šoori: {{käännös|cjs|эм|lat=em}} *svani: {{käännös|sva|ქორ}} *tai luu: {{käännös|khb|ᦢᦱᧃᧉ|lat=bâan}} *tasankojencree: {{käännös|crk|wâskahikan}} *tati (alviri-vidari): {{käännös|avd|کیه|lat=kiye}} *tofa: {{käännös|kim|öh}} *tšulymi: {{käännös|clw|em}} *tzotzil: {{käännös|tzo|na}} *umotina: {{käännös|umo|xipá}} *yonaguni: {{käännös|yoi|家|lat=だー, dā}} |loppu}} {{kohta|2|maatila| Kts. [[maatila]] |loppu}} {{kohta|3|työpaikka| Kts. [[työpaikka]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[kartano]], [[kasarmi]], [[koti]], [[käydä taloksi]], [[maja]], [[mökki]], [[piha]], [[ruvetkaahan taloksi]], [[tupa]], [[rakennus]], [[tontti]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|talokas|talollinen|taloton}} {{johdokset|fi|adv|taloksi|taloon|talosilla|talosille}} {{johdokset|fi|s|talokas|talollinen|talous}} =====Yhdyssanat===== [[aravatalo]], [[asuintalo]], [[atriumtalo]], [[aurinkotalo]], [[autiotalo]], [[ekotalo]], [[elementtitalo]], [[erillistalo]], [[harjatalo]], [[harkkotalo]], [[hirsitalo]], [[hometalo]], [[häätalo]], [[höylähirsitalo]], [[ilotalo]], [[jugendtalo]], [[kantatalo]], [[karjalantalo]], [[kaupungintalo]], [[kerrostalo]], [[ketjutalo]], [[kirjastotalo]], [[kissatalo]], [[kivitalo]], [[konserttitalo]], [[konttitalo]], [[korttitalo]], [[kotitalo]], [[koulutalo]], [[kulmatalo]], [[kummitustalo]], [[kunnantalo]], [[köyhäintalo]], [[lamellitalo]], [[lehtitalo]], [[liiketalo]], [[lomatalo]], [[luhtitalo]], [[maalaistalo]], [[maatalo]], [[majatalo]], [[miljoonatalo]], [[moduulitalo]], [[monitoimitalo]], [[muotitalo]], [[naapuritalo]], [[nuorisotalo]], [[oikeustalo]], [[olkitalo]], [[omakotitalo]], [[oopperatalo]], [[osaketalo]], [[osakuntatalo]], [[paikoitustalo]], [[palokunnantalo]], [[palvelutalo]], [[paritalo]], [[parkkitalo]], [[parlamenttitalo]], [[pientalo]], [[piispantalo]], [[piparkakkutalo]], [[pistetalo]], [[pohjalaistalo]], [[pullotalo]], [[purkutalo]], [[puutalo]], [[pysäköintitalo]], [[pyöröhirsitalo]], [[rinnetalo]], [[ristikkotalo]], [[rivitalo]], [[seuraintalo]], [[seurakuntatalo]], [[seurantalo]], [[seuratalo]], [[seurojentalo]], [[sukutalo]], [[surutalo]], [[säätalo]], [[talojohto]], [[talokauppa]], [[talokontti]], [[talonemäntä]], [[talonisäntä]], [[talonkauppa]], [[talonkirja]], [[talonmies]], [[talonomistaja]], [[talonpaikka]], [[talonpito]], [[talonpoika]], [[talonrakennus]], [[talonrakentaja]], [[talonvahti]], [[talonvanhin]], [[talonviini]], [[talonväki]], [[talopaketti]], [[talopesula]], [[taloryhmä]], [[talorähjä]], [[taloröttelö]], [[talotehdas]], [[talotekniikka]], [[talotyyppi]], [[taloyhtiö]], [[tavaratalo]], [[teatteritalo]], [[terassitalo]], [[tiilitalo]], [[toimistotalo]], [[toimitalo]], [[tornitalo]], [[turvatalo]], [[tyyppitalo]], [[työväentalo]], [[urheilutalo]], [[uudistalo]], [[vaivaistalo]], [[valmistalo]], [[vanhustentalo]], [[varjotalo]], [[vierastalo]], [[virastotalo]], [[virkatalo]], [[vuokratalo]], [[yksinäistalo]], [[ylioppilastalo]], [[älytalo]], [[ökytalo]] ====Idiomit==== *''[[käydä taloksi|käydä '''taloksi''']]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=talo|etym_id=ETYM_e2ad69080e8eb1c9d55fa23cf5545e05}} *{{muualla-suvi|204|3585}} [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} # {{yhteys|biologia|k=es}} [[sekovarsi]] (''thallus'') ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen asuminen]] 0lk06g0q62x791en18cai6nfxe3k75b 0 2377 5273613 5270222 2026-10-05T13:11:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kattomehitähti]] 5273613 wikitext text/x-wiki {{katso|Katto}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|C}} # [[huone]]tilan yläpinta, [[sisäkatto]] #:''Kiinnitimme '''kattoon''' uuden valaisimen.'' # [[talo]]n päällä oleva rakenne, [[ulkokatto]], [[vesikatto]] #:'''''Katolle''' on kertynyt runsaasti lunta.'' # {{yhteys|kuva|k=fi}} asuinpaikka, asumus #:'''''katto''' pään päällä'' # {{yhteys|kuva|k=fi}} [[yläraja]] #:''hinta'''katto''''' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈkɑt̪ːo̞]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ka|tt|t}} ====Etymologia==== Itämerensuomalainen sana. Johdos sanasta ''[[kattaa]]''<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Nimeke = Nykysuomen etymologinen sanakirja | Vuosi = 2004 | Sivu = | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = WSOY | Isbn = 951-0-27108-X }} </ref> (''katt-'' + ''[[-o]]''). ====Käännökset==== {{kohta|1|sisäkatto| Kts. [[sisäkatto]] |loppu}} {{kohta|2|ulkokatto| Kts. [[ulkokatto]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aluskate]] *[[kate]] *[[katos]] *[[kurkihirsi]] *[[lape]] *[[niska]] *[[ruode]] *[[yläpohja]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|katettu|katollinen|katoton|kattamaton}} {{johdokset|fi|v|kattaa}} =====Yhdyssanat===== [[alakatto]], [[allaskatto]], [[aumakatto]], [[harjakatto]], [[hintakatto]], [[holvikatto]], [[huopakatto]], [[katonharja]], [[katonlape]], [[katonraja]], [[katontekijä]], [[kattohaikara]], [[kattohirsi]], [[kattohuoneisto]], [[kattohuopa]], [[kattoikkuna]], [[kattojärjestö]], [[kattokattara]], [[kattokruunu]], [[kattokäsite]], [[kattolamppu]], [[kattolaudoitus]], [[kattolauta]], [[kattolista]], [[kattoluukku]], [[kattolämmitys]], [[kattomaalari]], [[kattomaalaus]], [[kattomehitähti]], [[kattomies]], [[kattonopeus]], [[katto-organisaatio]], [[kattopaanu]], [[kattopahvi]], [[kattopalkki]], [[kattoparru]], [[kattopelti]], [[kattopäre]], [[kattorakenne]], [[kattoruode]], [[kattotaajuus]], [[kattoteline]], [[kattoterassi]], [[kattotiili]], [[kattotuoli]], [[kattoulkonema]], [[kattovalaisin]], [[kattovalo]], [[kattovoimala]], [[kunttakatto]], [[kupolikatto]], [[kupukatto]], [[lasikatto]], [[lautakatto]], [[levykatto]], [[liistekatto]], [[malkakatto]], [[mansardikatto]], [[olkikatto]], [[paanukatto]], [[palkkikatto]], [[panoraamakatto]], [[peltikatto]], [[pulpettikatto]], [[puukatto]], [[pyramidikatto]], [[pärekatto]], [[ruohokatto]], [[rättikatto]], [[satulakatto]], [[sisäkatto]], [[taajuuskatto]], [[taitekatto]], [[tasakatto]], [[telttakatto]], [[tiilikatto]], [[tuotantokatto]], [[turvekatto]], [[ulkokatto]], [[vesikatto]], [[viherkatto]], [[vinokatto]], [[vinyylikatto]], [[välikatto]] =====Synonyymit===== * (''sisäkatto'') [[laipio]], [[laki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Verbi=== '''katto''' # {{ind.i.y3|fi|katsoa|tyyli=puhekielinen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|203|266}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Japani== ===Latinisointi=== '''katto''' # {{ja-transkriptio|カット}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] ns5de4iewwo1opotscjpo1l955kcg13 0 2381 5273543 5087532 2026-10-05T12:09:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[huonemalva]] 5273543 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Japanese youth hostel room.jpg|pienoiskuva|Huone [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} # [[rakennus|rakennuksen]] muista osista yleensä seinillä erotettu tila #:''kolme '''huonetta''' ja keittiö'' # (''yhdyssanojen jälkiosana'') rakennus tai laitos #:''raati'''huone''''', ''kauppa'''huone''''', ''kasvi'''huone''''', ''rukous'''huone''''' #{{yhteys|vanhentunut|k=fi}} [[heimo]], [[klaani]], [[suku]] #:''Daavidin '''huonetta''' ja sukua'' # {{yhteys|astrologia|k=fi}} yksi astrologisen kartan numeroiduista sektoreista ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|huon}} ====Käännökset==== {{kohta|1|erillinen tila rakennuksessa| *azeri: {{käännös|az|otaq}} *bosnia: [[prostorija]] {{f}} *bulgaria: [[стая]] {{f}} *englanti: [[room]] *espanja: [[habitación]] {{f}} *grönlanti: [[ini]], (''vanhentunut'') [[ine]] *italia: [[stanza]] {{f}} *japani: [[部屋]] *kirgiisi: [[бөлмө]] *kroatia: [[soba]] {{f}}, [[prostorija]] {{f}} *latina: [[cubiculum]] *latvia: [[istaba]] {{f}} *liivi: {{käännös|liv|tubā}} *mari: [[пӧлем]] *montenegro: [[prostorija]], [[просторија]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|pokój|suku=m}} *ranska: [[pièce]] {{f}}, [[salle]] {{f}}, [[local]] {{m}}, (''makuuhuone'') [[chambre]] *ruotsi: [[rum]] {{sv-5}} *saksa: [[Zimmer]] {{n}}, [[Raum]] {{m}} *serbia: {{käännös|sr|соба|suku=f}}, [[soba]] {{f}}, [[просторија]] {{f}}, [[prostorija]] *sloveeni: [[soba]] {{f}} *thai: [[ห้อง]] *tšekki: [[pokoj]], [[místnost]] *turkki: [[oda]] *ukraina: {{käännös|uk|кімната|suku=f}}, {{käännös|uk|покій|suku=m}}, (hotellissa) [[номер]] {{m}} *unkari: [[szoba]] *uzbekki: {{käännös|uz|xona}} *valkovenäjä: {{käännös|be|пакой|suku=m}}, (hotellissa) {{käännös|be|нумар|suku=m}} *venäjä: [[комната]] {{f}}, (hotellissa) [[номер]] {{m}} *vepsä: {{käännös|vep|honuz}} *viro: [[tuba]]; [[ruum]] *võro: [[tarõ]] |loppu}} {{kohta|4|astrologiassa| *englanti: [[house]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[loukko]], [[soppi]], [[tupa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|huoneisto}} =====Yhdyssanat===== [[alahuone]], [[asehuone]], [[askarteluhuone]], [[asuinhuone]], [[chathuone]], [[edustajainhuone]], [[eristyshuone]], [[etuhuone]], [[hallitsijahuone]], [[hellahuone]], [[hotellihuone]], [[houruhuone]], [[houruinhuone]], [[hullujenhuone]], [[huoneakustiikka]], [[huoneala]], [[huonearalia]], [[huoneenhaltija]], [[huoneenlämpö]], [[huoneentaulu]], [[huoneenvuokra]], [[huoneenvuokralaki]], [[huoneilma]], [[huonejärjestelmä]], [[huonejärjestys]], [[huonekalu]], [[huonekasvi]], [[huonekorkeus]], [[huonekumipuu]], [[huonekunta]], [[huonekärpänen]], [[huoneluku]], [[huonemalva]], [[huonepalvelu]], [[huonepinta-ala]], [[huonepöly]], [[huoneteatteri]], [[huonetila]], [[huonetoveri]], [[huonevehka]], [[häähuone]], [[kahvihuone]], [[kasvihuone]], [[kattilahuone]], [[kauppahuone]], [[keisarihuone]], [[kerhohuone]], [[kesähuone]], [[kodinhoitohuone]], [[kokoushuone]], [[konehuone]], [[kuivaushuone]], [[kulmahuone]], [[kuningashuone]], [[kuritushuone]], [[kylmähuone]], [[kylpyhuone]], [[lastenhuone]], [[leikkihuone]], [[luokkahuone]], [[löylyhuone]], [[maitohuone]], [[majoitushuone]], [[makuuhuone]], [[matkustajahuone]], [[miestenhuone]], [[morsiushuone]], [[muotihuone]], [[naistenhuone]], [[odotushuone]], [[olohuone]], [[opettajainhuone]], [[pakkahuone]], [[pakohuone]], [[palvelijanhuone]], [[pannuhuone]], [[parihuoneet]], [[pelihuone]], [[pesuhuone]], [[porrashuone]], [[potilashuone]], [[pukeutumishuone]], [[pukuhuone]], [[päivystyshuone]], [[päivähuone]], [[päätyhuone]], [[raatihuone]], [[ritarihuone]], [[ruhtinashuone]], [[rukoushuone]], [[ruokailuhuone]], [[ruumishuone]], [[ryhmätyöhuone]], [[saattohuone]], [[seurusteluhuone]], [[sivuhuone]], [[sovitushuone]], [[suihkuhuone]], [[synnytyshuone]], [[takahuone]], [[takkahuone]], [[teehuone]], [[toimenpidehuone]], [[toimistohuone]], [[tupakkahuone]], [[työhuone]], [[uimahuone]], [[ulkohuone]], [[ullakkohuone]], [[vaatehuoltohuone]], [[vaatehuone]], [[varastohuone]], [[vastaanottohuone]], [[vierashuone]], [[viherhuone]], [[virkahuone]], [[vuokrahuone]], [[yhteishuone]], [[yksityishuone]], [[ylähuone]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=huone|sms_id=SMS_97c5f0f1a61a59c8b80f2baba922170f}} *{{muualla-ses|word=huone|etym_id=ETYM_5bb4350139121be85c3cf0d02e2aa0a0}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|343}} [[Luokka:Suomen kielen huoneet]] [[Luokka:Suomen kielen asuminen]] hh8k0k5qgdltp2kg2fb6lg53e24dgs1 0 2478 5273526 5268937 2026-10-05T12:06:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[herttahortensia]] 5273526 wikitext text/x-wiki {{katso|Hertta|herttâ}} ==Suomi== [[Tiedosto:Royal Flush Poker Hand (Hearts) (14720111167).jpg|pienoiskuva|Herttoja [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} {{mon|hertat}} # [[sydän|sydämen]]<nowiki/>muotoinen [[kuvio]] # tavallisen [[korttipakka|korttipakan]] [[maa]], symboli punainen sydän, <span style="color:red">♥</span> # neljän hengen korttipeli ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|he|rtt|rt|a}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|hjärta}} < ehkä {{ety|fi|da|hjerter}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_130d9059c9e28dd269579aa09e7b0f72|word=hertta}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tavallisen korttipakan maa, symboli punainen sydän| *azeri: {{käännös|az|ürək}} *englanti: [[hearts]] {{monikollinen}} *esperanto: [[kero]] *italia: [[cuori]] {{m}} {{monikollinen}} *japani: {{käännös|ja|ハート}} *kroatia: {{käännös|hr|herc|suku=m}} *norja: [[hjerter]] *puola: {{käännös|pl|kier|suku=m}} *ranska: [[cœur]] {{m}} *ruotsi: [[hjärter]] *saksa: [[Herz]] *turkki: {{käännös|tr|kupa}} *ukraina: {{käännös|uk|чирва|suku=f}} *venäjä: {{käännös|ru|черви}} {{monikollinen}}, [[червы]] (mon.) *viro: {{käännös|et|ärtu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[herttinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|herttainen|herttamainen}} =====Yhdyssanat===== [[herttahortensia]], [[herttakuningas]], [[herttaköynnös]], [[herttamisääri]], [[herttareeti]], [[herttarouva]], [[herttatöyhtöpoimija]], [[herttaässä]] =====Idiomit===== *[[lyödä herttaa]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen korttipelisanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} o35s703lpn3w7wa2cfq3thu2z185pky 5273528 5273526 2026-10-05T12:06:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[herttakaksikko]] 5273528 wikitext text/x-wiki {{katso|Hertta|herttâ}} ==Suomi== [[Tiedosto:Royal Flush Poker Hand (Hearts) (14720111167).jpg|pienoiskuva|Herttoja [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} {{mon|hertat}} # [[sydän|sydämen]]<nowiki/>muotoinen [[kuvio]] # tavallisen [[korttipakka|korttipakan]] [[maa]], symboli punainen sydän, <span style="color:red">♥</span> # neljän hengen korttipeli ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|he|rtt|rt|a}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|hjärta}} < ehkä {{ety|fi|da|hjerter}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_130d9059c9e28dd269579aa09e7b0f72|word=hertta}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tavallisen korttipakan maa, symboli punainen sydän| *azeri: {{käännös|az|ürək}} *englanti: [[hearts]] {{monikollinen}} *esperanto: [[kero]] *italia: [[cuori]] {{m}} {{monikollinen}} *japani: {{käännös|ja|ハート}} *kroatia: {{käännös|hr|herc|suku=m}} *norja: [[hjerter]] *puola: {{käännös|pl|kier|suku=m}} *ranska: [[cœur]] {{m}} *ruotsi: [[hjärter]] *saksa: [[Herz]] *turkki: {{käännös|tr|kupa}} *ukraina: {{käännös|uk|чирва|suku=f}} *venäjä: {{käännös|ru|черви}} {{monikollinen}}, [[червы]] (mon.) *viro: {{käännös|et|ärtu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[herttinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|herttainen|herttamainen}} =====Yhdyssanat===== [[herttahortensia]], [[herttakaksikko]], [[herttakuningas]], [[herttaköynnös]], [[herttamisääri]], [[herttareeti]], [[herttarouva]], [[herttatöyhtöpoimija]], [[herttaässä]] =====Idiomit===== *[[lyödä herttaa]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen korttipelisanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} jc38loahqsbn748aq6rn1rbjjhhi0bi 0 2479 5273949 5213894 2026-10-05T15:05:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ristilimaska]] 5273949 wikitext text/x-wiki {{katso|Risti}} {{wikipedia|Risti (täsmennyssivu)|Risti}} ==Suomi== [[Kuva:Cruz.svg|thumb|150px|Latinalainen risti]] [[Tiedosto:Dagger-vector.svg|pienoiskuva|Risti [4]]] [[Tiedosto:Giatribai.jpg|pienoiskuva|Risikortteja [5]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # muodostelma, jossa kaksi osaa kulkevat toistensa poikki # ristikkäisistä osista muodostuva [[kristinusko]]n [[symboli]] # antiikin aikana käytetty teloitusväline #:''Rikolliset tuomittiin '''ristille'''.'' # typografinen merkki '''†''', jolla merkitään: [[viite]]ttä, suomen kielessä lähes käyttämätön; jumalanpalveluksessa kohtaa, jossa pappi tekee [[ristinmerkki|ristinmerkin]] tai jonkun kuolinpäivää tai [[sukupuutto]]on kuollutta [[taksoni]]a # tavallisen [[korttipakka|korttipakan]] [[maa]], symboli '''♣''' # [[veikkaus|veikkauksessa]] [[rasti]] #:''yksi risti kaksi'' # {{yhteys|musiikki|k=fi}} nuottikirjoituksessa [[korotusmerkki]], [[ylennysmerkki]] (♯) #{{yhteys|kuva|k=fi}} [[taakka]], [[vaikeus]], [[vaiva]], [[vastoinkäyminen]] #:''Jokaisella on ristinsä kannettavana.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈristi/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|rist|||ä}} ====Etymologia==== Muinaisvenäläinen laina.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 37 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kuvio| *bosnia: [[križ]] {{m}} *bulgaria: [[кръст]] {{m}} *englanti: [[cross]] *espanja: [[cruz]] {{f}} *hollanti: [[kruis]] {{n}} *inarinsaame: [[ristâ]] *katalaani: [[creu]] {{f}} *kreikka: [[σταυρός]] {{m}} *kroatia: [[križ]] {{m}} *latina: [[crux]] {{f}} *latvia: [[krusts]] {{m}} *liettua: [[kryžius]] {{m}} *norja: [[kors]] {{n}} *portugali: [[cruz]] {{f}} *puola: [[krzyż]] {{m}} *ranska: [[croix]] {{f}} *romania: [[cruce]] {{f}} *ruotsi: [[kors]] {{n}} *saksa: [[Kreuz]] {{n}} *serbia: [[krst]], [[крст]] {{m}} *slovakki: [[kríž]] {{m}} *sloveeni: [[križ]] {{m}} *tanska: [[kors]] {{n}} *tšekki: [[kříž]] {{m}} *turkki: [[haç]] *ukraina: {{käännös|uk|хрест|suku=m}} *unkari: [[kereszt]] *venäjä: [[крест]], [[крестик]] *viro: [[rist]] |loppu}} {{kohta|2|kristinuskon symboli| *bulgaria: [[кръст]] {{m}} *englanti: [[cross]] *espanja: [[cruz]] {{f}} *hollanti: [[kruis]] {{n}} *inarinsaame: [[ristâ]] *italia: [[croce]] {{f}} *katalaani: [[creu]] {{f}} *kreikka: [[σταυρός]] {{m}} *kroatia: [[križ]] {{m}} *latina: [[crux]] {{f}} *latvia: [[krusts]] {{m}} *liettua: [[kryžius]] {{m}} *norja: [[kors]] {{n}} *portugali: [[cruz]] {{f}} *puola: [[krzyż]] {{m}} *ranska: [[croix]] {{f}} *romania: [[cruce]] {{f}} *ruotsi: [[kors]] {{n}} *saksa: [[Kreuz]] {{n}} *serbia: [[krst]], [[крст]] {{m}} *slovakki: [[kríž]] {{m}} *sloveeni: [[križ]] {{m}} *tanska: [[kors]] {{n}} *tšekki: [[kříž]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|haç}} *ukraina: {{käännös|uk|хрест|suku=m}} *unkari: [[kereszt]] *venäjä: [[крест]] *viro: [[rist]] |loppu}} {{kohta|3|teloitusväline| *englanti: [[cross]] *ranska: [[croix]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|çarmıh}} |loppu}} {{kohta|4|viitteen merkki| *englanti: [[dagger]] *italia: [[fiori]] *ranska: [[obèle]] {{m}} *ruotsi: [[kors]] |loppu}} {{kohta|5|pelikortin maa| *englanti: [[club]] *espanja: [[tréboles]] {{m}} (mon.) *hollanti: [[klaveren]] (mon.) *italia: [[fiori]] {{m}} (mon.) *japani: {{käännös|ja|クラブ}}, {{käännös|ja|クローバー}} *kroatia: {{käännös|hr|tref|suku=m}} *portugali: [[paus]] {{m}} (mon.) *ranska: [[trèfle]] {{m}} *ruotsi: [[klöver]] *saksa: {{käännös|de|Kreuz|suku=n}}, {{käännös|de|Treff|suku=n}} *turkki: [[sinek]], [[ispati]] *ukraina: [[трефи]] *venäjä: [[трефы]], ([[крести]] harv.) *viro: {{käännös|et|risti}} |loppu}} {{kohta|6|veikkaus| *englanti: [[cross]] *italia: [[croce]] {{f}} *latina: [[decussis]] {{m}} *ruotsi: [[kryss]] |loppu}} {{kohta|7|nuottikirjoitus| *englanti: [[sharp]] *espanja: [[sostenido]] {{m}} *italia: [[diesis]] {{m}} *ranska: [[dièse]] {{m}} *ruotsi: [[höjningstecken]] |loppu}} {{kohta|8|taakka, vaikeus| *englanti: [[cross]] *italia: [[croce]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ristiriitainen]] =====Johdokset===== [[risteillä]], [[ristetä]], [[risteys]], [[risteävä]], [[ristiin]], [[ristiin rastiin]], [[ristikki]], [[ristikko]], [[ristikkäin]], [[ristikkäinen]], [[ristikkäisesti]], [[ristikkäisyys]], [[ristimäinen]], [[ristissä]], [[ristiä]], [[ristiäiset]] {{johdokset|fi|s|ristikkä}} =====Yhdyssanat===== [[ansioristi]], [[haarukkaristi]], [[hakaristi]], [[hakaristilippu]], [[hautaristi]], [[joukkoristiside]], [[kahvaristi]], [[kaksoisristi]], [[maltanristi]], [[pietarinristi]], [[piispanristi]], [[puuristi]], [[rautaristi]], [[ristiaallokko]], [[ristiallergia]], [[ristiaskel]], [[ristihuuli]], [[ristihyppely]], [[ristihämähäkki]], [[ristiinnaulita]], [[ristiinnaulitunkuva]], [[ristiinomistus]], [[ristiinpukeutuminen]], [[ristiinäänestys]], [[risti-istunta]], [[ristijousto]], [[ristikappale]], [[ristikirkko]], [[ristikkäispaine]], [[ristikudosrengas]], [[ristikukkainen]], [[ristikukkaiskasvi]], [[ristikulma]], [[ristikuningas]], [[ristikuulustella]], [[ristikuulustelu]], [[ristikuva]], [[ristikuvaus]], [[ristikärkitaltta]], [[ristilaukka]], [[ristilimaska]], [[ristilläolo]], [[ristilukki]], [[ristiluu]], [[ristimitta]], [[ristimänimi]], [[ristinikama]], [[ristinivel]], [[ristinkuolema]], [[ristinmerkki]], [[ristinpuu]], [[ristintie]], [[ristiote]], [[ristipaatsamat]], [[ristipaine]], [[ristipisto]], [[ristipistokirjonta]], [[ristipurenta]], [[ristipäämeisseli]], [[ristipääruuvi]], [[ristipäätaltta]], [[ristipölytteinen]], [[ristipölytys]], [[ristiretkeläinen]], [[ristiretki]], [[ristiriidaton]], [[ristiriipunta]], [[ristiriita]], [[ristiriitaisuus]], [[ristiriitatilanne]], [[ristiritari]], [[ristirouva]], [[ristisanakirja]], [[ristisanatehtävä]], [[ristiselkä]], [[ristiside]], [[ristisidonta]], [[ristisiitos]], [[ristisiittoinen]], [[ristisorsa]], [[ristisyöttö]], [[ristitaulukko]], [[ristiteritys]], [[ristituli]], [[ristitulo]], [[ristiturpa]], [[ristiura]], [[ristiuraruuvi]], [[ristivaneri]], [[ristiverinen]], [[ristiveto]], [[ristiviite]], [[ristivyö]], [[ristivyöheitto]], [[ristivyöote]], [[ristiässä]], [[siniristilippu]], [[suurristi]], [[tuomaanristi]], [[vapaudenristi]], [[vihkiristi]], [[vinoristi]] =====Idiomit===== *[[lyödä ristiä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=risti|etym_id=ETYM_f4e4ed60089aa5d06938cb7ace645b4b}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|4846|880}} ===Verbi=== '''risti''' #{{fi-v-taivm1|61|r|ist|i|ä}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[ristissä]], [[ristiin]] #:''Pane käed risti.'' – Pane kädet ristiin. #:''Ta palvetas käed risti.'' – Hän rukoili kädet ristissä. # [[poikittain]], [[ristikkäin]] ====Liittyvät sanat==== *[[rist]] *[[ristipidi]] *[[risti-rästi]] *[[risti-põiki]], [[risti-põigiti]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|et|risti|}} # (''pelikorteissa'') {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[rist]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen korttipelisanasto]] [[Luokka:Viron kielen korttipelisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slaavilaiset lainat]] 752su07x1coxhl7tg9kz95lothrqbwm 5273951 5273949 2026-10-05T15:05:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ristisypressi]] 5273951 wikitext text/x-wiki {{katso|Risti}} {{wikipedia|Risti (täsmennyssivu)|Risti}} ==Suomi== [[Kuva:Cruz.svg|thumb|150px|Latinalainen risti]] [[Tiedosto:Dagger-vector.svg|pienoiskuva|Risti [4]]] [[Tiedosto:Giatribai.jpg|pienoiskuva|Risikortteja [5]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # muodostelma, jossa kaksi osaa kulkevat toistensa poikki # ristikkäisistä osista muodostuva [[kristinusko]]n [[symboli]] # antiikin aikana käytetty teloitusväline #:''Rikolliset tuomittiin '''ristille'''.'' # typografinen merkki '''†''', jolla merkitään: [[viite]]ttä, suomen kielessä lähes käyttämätön; jumalanpalveluksessa kohtaa, jossa pappi tekee [[ristinmerkki|ristinmerkin]] tai jonkun kuolinpäivää tai [[sukupuutto]]on kuollutta [[taksoni]]a # tavallisen [[korttipakka|korttipakan]] [[maa]], symboli '''♣''' # [[veikkaus|veikkauksessa]] [[rasti]] #:''yksi risti kaksi'' # {{yhteys|musiikki|k=fi}} nuottikirjoituksessa [[korotusmerkki]], [[ylennysmerkki]] (♯) #{{yhteys|kuva|k=fi}} [[taakka]], [[vaikeus]], [[vaiva]], [[vastoinkäyminen]] #:''Jokaisella on ristinsä kannettavana.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈristi/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|rist|||ä}} ====Etymologia==== Muinaisvenäläinen laina.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 37 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kuvio| *bosnia: [[križ]] {{m}} *bulgaria: [[кръст]] {{m}} *englanti: [[cross]] *espanja: [[cruz]] {{f}} *hollanti: [[kruis]] {{n}} *inarinsaame: [[ristâ]] *katalaani: [[creu]] {{f}} *kreikka: [[σταυρός]] {{m}} *kroatia: [[križ]] {{m}} *latina: [[crux]] {{f}} *latvia: [[krusts]] {{m}} *liettua: [[kryžius]] {{m}} *norja: [[kors]] {{n}} *portugali: [[cruz]] {{f}} *puola: [[krzyż]] {{m}} *ranska: [[croix]] {{f}} *romania: [[cruce]] {{f}} *ruotsi: [[kors]] {{n}} *saksa: [[Kreuz]] {{n}} *serbia: [[krst]], [[крст]] {{m}} *slovakki: [[kríž]] {{m}} *sloveeni: [[križ]] {{m}} *tanska: [[kors]] {{n}} *tšekki: [[kříž]] {{m}} *turkki: [[haç]] *ukraina: {{käännös|uk|хрест|suku=m}} *unkari: [[kereszt]] *venäjä: [[крест]], [[крестик]] *viro: [[rist]] |loppu}} {{kohta|2|kristinuskon symboli| *bulgaria: [[кръст]] {{m}} *englanti: [[cross]] *espanja: [[cruz]] {{f}} *hollanti: [[kruis]] {{n}} *inarinsaame: [[ristâ]] *italia: [[croce]] {{f}} *katalaani: [[creu]] {{f}} *kreikka: [[σταυρός]] {{m}} *kroatia: [[križ]] {{m}} *latina: [[crux]] {{f}} *latvia: [[krusts]] {{m}} *liettua: [[kryžius]] {{m}} *norja: [[kors]] {{n}} *portugali: [[cruz]] {{f}} *puola: [[krzyż]] {{m}} *ranska: [[croix]] {{f}} *romania: [[cruce]] {{f}} *ruotsi: [[kors]] {{n}} *saksa: [[Kreuz]] {{n}} *serbia: [[krst]], [[крст]] {{m}} *slovakki: [[kríž]] {{m}} *sloveeni: [[križ]] {{m}} *tanska: [[kors]] {{n}} *tšekki: [[kříž]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|haç}} *ukraina: {{käännös|uk|хрест|suku=m}} *unkari: [[kereszt]] *venäjä: [[крест]] *viro: [[rist]] |loppu}} {{kohta|3|teloitusväline| *englanti: [[cross]] *ranska: [[croix]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|çarmıh}} |loppu}} {{kohta|4|viitteen merkki| *englanti: [[dagger]] *italia: [[fiori]] *ranska: [[obèle]] {{m}} *ruotsi: [[kors]] |loppu}} {{kohta|5|pelikortin maa| *englanti: [[club]] *espanja: [[tréboles]] {{m}} (mon.) *hollanti: [[klaveren]] (mon.) *italia: [[fiori]] {{m}} (mon.) *japani: {{käännös|ja|クラブ}}, {{käännös|ja|クローバー}} *kroatia: {{käännös|hr|tref|suku=m}} *portugali: [[paus]] {{m}} (mon.) *ranska: [[trèfle]] {{m}} *ruotsi: [[klöver]] *saksa: {{käännös|de|Kreuz|suku=n}}, {{käännös|de|Treff|suku=n}} *turkki: [[sinek]], [[ispati]] *ukraina: [[трефи]] *venäjä: [[трефы]], ([[крести]] harv.) *viro: {{käännös|et|risti}} |loppu}} {{kohta|6|veikkaus| *englanti: [[cross]] *italia: [[croce]] {{f}} *latina: [[decussis]] {{m}} *ruotsi: [[kryss]] |loppu}} {{kohta|7|nuottikirjoitus| *englanti: [[sharp]] *espanja: [[sostenido]] {{m}} *italia: [[diesis]] {{m}} *ranska: [[dièse]] {{m}} *ruotsi: [[höjningstecken]] |loppu}} {{kohta|8|taakka, vaikeus| *englanti: [[cross]] *italia: [[croce]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ristiriitainen]] =====Johdokset===== [[risteillä]], [[ristetä]], [[risteys]], [[risteävä]], [[ristiin]], [[ristiin rastiin]], [[ristikki]], [[ristikko]], [[ristikkäin]], [[ristikkäinen]], [[ristikkäisesti]], [[ristikkäisyys]], [[ristimäinen]], [[ristissä]], [[ristiä]], [[ristiäiset]] {{johdokset|fi|s|ristikkä}} =====Yhdyssanat===== [[ansioristi]], [[haarukkaristi]], [[hakaristi]], [[hakaristilippu]], [[hautaristi]], [[joukkoristiside]], [[kahvaristi]], [[kaksoisristi]], [[maltanristi]], [[pietarinristi]], [[piispanristi]], [[puuristi]], [[rautaristi]], [[ristiaallokko]], [[ristiallergia]], [[ristiaskel]], [[ristihuuli]], [[ristihyppely]], [[ristihämähäkki]], [[ristiinnaulita]], [[ristiinnaulitunkuva]], [[ristiinomistus]], [[ristiinpukeutuminen]], [[ristiinäänestys]], [[risti-istunta]], [[ristijousto]], [[ristikappale]], [[ristikirkko]], [[ristikkäispaine]], [[ristikudosrengas]], [[ristikukkainen]], [[ristikukkaiskasvi]], [[ristikulma]], [[ristikuningas]], [[ristikuulustella]], [[ristikuulustelu]], [[ristikuva]], [[ristikuvaus]], [[ristikärkitaltta]], [[ristilaukka]], [[ristilimaska]], [[ristilläolo]], [[ristilukki]], [[ristiluu]], [[ristimitta]], [[ristimänimi]], [[ristinikama]], [[ristinivel]], [[ristinkuolema]], [[ristinmerkki]], [[ristinpuu]], [[ristintie]], [[ristiote]], [[ristipaatsamat]], [[ristipaine]], [[ristipisto]], [[ristipistokirjonta]], [[ristipurenta]], [[ristipäämeisseli]], [[ristipääruuvi]], [[ristipäätaltta]], [[ristipölytteinen]], [[ristipölytys]], [[ristiretkeläinen]], [[ristiretki]], [[ristiriidaton]], [[ristiriipunta]], [[ristiriita]], [[ristiriitaisuus]], [[ristiriitatilanne]], [[ristiritari]], [[ristirouva]], [[ristisanakirja]], [[ristisanatehtävä]], [[ristiselkä]], [[ristiside]], [[ristisidonta]], [[ristisiitos]], [[ristisiittoinen]], [[ristisorsa]], [[ristisypressi]], [[ristisyöttö]], [[ristitaulukko]], [[ristiteritys]], [[ristituli]], [[ristitulo]], [[ristiturpa]], [[ristiura]], [[ristiuraruuvi]], [[ristivaneri]], [[ristiverinen]], [[ristiveto]], [[ristiviite]], [[ristivyö]], [[ristivyöheitto]], [[ristivyöote]], [[ristiässä]], [[siniristilippu]], [[suurristi]], [[tuomaanristi]], [[vapaudenristi]], [[vihkiristi]], [[vinoristi]] =====Idiomit===== *[[lyödä ristiä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=risti|etym_id=ETYM_f4e4ed60089aa5d06938cb7ace645b4b}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|4846|880}} ===Verbi=== '''risti''' #{{fi-v-taivm1|61|r|ist|i|ä}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[ristissä]], [[ristiin]] #:''Pane käed risti.'' – Pane kädet ristiin. #:''Ta palvetas käed risti.'' – Hän rukoili kädet ristissä. # [[poikittain]], [[ristikkäin]] ====Liittyvät sanat==== *[[rist]] *[[ristipidi]] *[[risti-rästi]] *[[risti-põiki]], [[risti-põigiti]] ===Substantiivi=== {{substantiivi|et|risti|}} # (''pelikorteissa'') {{l}} ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Liittyvät sanat==== *[[rist]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen korttipelisanasto]] [[Luokka:Viron kielen korttipelisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen slaavilaiset lainat]] r7dj2n6ade564elpaag8n4ifiru4cgy 0 2594 5273693 5270878 2026-10-05T13:27:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[korvameduusa]] 5273693 wikitext text/x-wiki {{katso|Korva|kõrva}} ==Suomi== {{Wikipedia}} [[Tiedosto:Gray907.png|pienoiskuva|Ihmisen korva [1]]] [[Kuva:Chinchilla-ear.JPG|pienoiskuva|Korva [2]]] [[Kuva:Closeup of a human ear.jpg|pienoiskuva|Korva [2]]] [[Tiedosto:Mug handle.jpg|pienoiskuva|Mukin korva [3]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # nisäkkäillä kolmesta rakenteellisesta ja toiminnallisesta osasta muodostuva [[elin]], joka aistii [[ääni|ääniä]] ja toimii [[tasapainoelin|tasapainoelimenä]] ja liikeaistimena #: '''''Korva''' on kuuloelin.'' # korvan pään ulkopuolelle näkyvä osa, [[korvalehti]] #:''isot '''korvat''''' #:''jäniksen pitkät '''korvat''''' # [[astia]]n [[kädensija]], kupin tai mukin [[kannike]] #: ''Mukista on lohjennut '''korva'''.'' #: ''Pidä '''korvasta''' kiinni, kun juot kupista!'' #: ''saavin '''korvat''''' # {{yhteys|murre|kuva|k=fi}} jonkin sivu, vieri, ääri; läheisyys #:''kosken '''korvalla''''', ''tien '''korvassa''''' #:''Heitä jo työ '''korvalle'''!'' (pane sivuun, lakkaa tekemästä) #:''Talo oli liki sillan '''korvaa'''.'' #:''Tiel ei maharu toisensa '''korval''' ajamahan.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|korv}} ====Etymologia==== * etäisimmissä sukukielissä merkitys on ’‎puun lehti’‎; alkuperäinen ''korvaa'' merkitsevä sana on mahdollisesti ollut ''[[peljä]]''.&nbsp;<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kuuloelin| *afrikaans: [[oor]] *azeri: {{käännös|az|qulaq}} *enetsi: {{käännös|enh|коо}} [kɔɔ] *englanti: [[ear]] *ersä: [[пиле]] [piľe] *espanja: (ulkokorva) [[oreja]], (sisäkorva) [[oído]] *eteläsaame: {{käännös|sma|bieljie}} *hanti: {{käännös|kca|пӑԓ}} [paɬ] *hollanti: [[oor]] {{n}} *inarinsaame: [[pelji]] *indonesia: [[kuping]], [[telinga]] *islanti: [[eyra]] {{n}} *italia: [[orecchio]] {{m}} *karjala: korva *kiltinänsaame: {{käännös|sjd|пе̄лльй}} [peːʎːj] *koltansaame: {{käännös|sms|pe´llj}} *komipermjakki: {{käännös|koi|пель}} [pʲeɫʲ] *komisyrjääni: {{käännös|kpv|пель}} [peʎ] *kreikka: [[αφτί]] [a'fti:] *latina: [[auris]] {{f}} *latvia: [[auss]] {{f}} *liettua: [[ausis]] *liivi: {{käännös|liv|kūora}} *livvi: {{käännös|olo|korvu}} *luulajansaame: {{käännös|smj|biellje}} *lyydi: {{käännös|lud|korv}} *mansi: {{käännös|mns|паль}} [paʎ] *nenetsi: {{käännös|yrk|ха}} [xɑ] *nganasan: {{käännös|nio|коу}} [kou] *niittymari: {{käännös|mhr|пылыш}} *norja: [[øre]] *pohjoissaame: [[beallji]] *portugali: [[orelha]], [[ouvido]] *puola: [[ucho]] {{n}} *ranska: [[oreille]] {{f}} *rohinga: {{käännös|rhg|han}} *romania: [[ureche]] {{f}} *ruotsi: [[öra]] *saksa: {{käännös|de|Ohr|suku=n}} *selkuppi: {{käännös|sel|ӄо}} [qo] *tanska: [[øre]] *thai: [[หู]] *tšekki: [[ucho]] *tšuvassi: [[хӑлха]] *turkki: [[kulak]] *udmurtti: [[пель]] [pelʲ] *ukraina: {{käännös|uk|вухо|suku=n}} *unkari: [[fül]] *uzbekki: {{käännös|uz|quloq}} *vatja: {{käännös|vot|kõrv}} *venäjä: [[ухо]] (uho) *vepsä: [[korv]] *viro: [[kõrv]] *võro: {{käännös|vro|kõrv}} *vuorimari: {{käännös|mrj|пӹлӹш}} [pɯlɯʃ] |loppu}} {{kohta|2|juoma-astian kahva| *englanti: [[handle]], {{käännös|en|ear}} *norja: [[hank]] *pohjoissaame: [[geavja]] *ranska: [[poignée]] *ruotsi: {{käännös|sv|öra}} *saksa: {{käännös|de|Henkel|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|kulp}} *ukraina: [[вухо]] {{n}}, {{käännös|uk|вушко|suku=n}} *uzbekki: {{käännös|uz|tutqich}} *venäjä: [[ручка]], [[ушко]] *viro: {{käännös|et|kõrv}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[kuuloelin]], [[luppakorvainen]], [[pystykorvainen]], [[simpukka]], [[tarkkakorvainen]], [[tupsukorvainen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|-korvainen|korvallinen}} {{johdokset|fi|s|korvake|korvo}} {{johdokset|fi|v|korvata}} =====Yhdyssanat===== [[hiirenkorva]], [[homekorva]], [[hörökorva]], [[kateenkorva]], [[kateenkorvamuhennos]], [[keskikorva]], [[kielikorva]], [[koirankorva]], [[korva-aukko]], [[korvahylje]], [[korvakipu]], [[korvaklinikka]], [[korvakorppikotka]], [[korvakoru]], [[korvakuulo]], [[korvakäytävä]], [[korvalappu]], [[korvalappustereot]], [[korvalaput]], [[korvalehti]], [[korvaläppä]], [[korvalääkäri]], [[korvamato]], [[korvameduusa]], [[korvamerkki]], [[korvanipukka]], [[korvanlehti]], [[korvannipukka]], [[korvansuojus]], [[korvantaus]], [[korvantausta]], [[korvapunkki]], [[korvapuusti]], [[korvarengas]], [[korvaruisku]], [[korvasairaus]], [[korvasieni]], [[korvasienikeitto]], [[korvasienimuhennos]], [[korvasienimyrkytys]], [[korvasokkelo]], [[korvasolmiokolibri]], [[korvasärky]], [[korvatauti]], [[korvatautioppi]], [[korvatillikka]], [[korvatipat]], [[korvatorvi]], [[korvatrogoni]], [[korvatulehdus]], [[korvatulppa]], [[korvatyyny]], [[korvavaha]], [[korvavaikku]], [[korvayökkö]], [[korvinkuultava]], [[kovakorvainen]], [[kovakorvaisuus]], [[kukkakaalikorva]], [[liimakorva]], [[luppakorva]], [[norsunkorva]], [[possunkorva]], [[pystykorva]], [[pystykorvarotu]], [[rytmikorva]], [[sillankorva]], [[sisäkorva]], [[suomenpystykorva]], [[sävelkorva]], [[tupsukorva]], [[ulkokorva]], [[välikorva]], [[välikorvantulehdus]], [[välikorvaontelo]] =====Osakäsitteet===== *{{merkitys|1|elin}} [[sisäkorva]], [[ulkokorva]], [[välikorva]] ====Idiomit==== *'''kevään korvalla''' *# kevään alkaessa *'''kuunnella korvat höröllään''' *# kuunnella [[tarkasti]] *'''olla korvat höröllään''' *# kuunnella tarkasti *'''lainata korvia''' *# {{yhteys|leikkimielinen|k=fi}} [[kuunnella]] *'''mennä kuuroille korville''' *# Sanotaan, kun jotakin viesti jää vastaanottajalta kuulematta. *'''olla korviaan myöten täynnä jtkin''' *# olla saanut tarpeekseen jostakin *'''olla ottamatta kuuleviin korviinsa''' *# olla [[piittaamatta]] kuulemastaan * [''kellonaika''] '''korvilla''' *# epämääräisissä ajanilmauksissa *#:''viiden '''korvilla''''' = noin kello viisi, viiden maissa *'''puolella korvalla''' *# osittaisesta, huolimattomasta kuuntelusta *'''saada korvilleen''' / '''vedellä ympäri korvia''' *# saada selkäänsä ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-kvsa|korva|Korva}} *{{muualla-suvi|563}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen kuuloelimet]] nf0vhzhdn6vj8amat2k17ooxoibeiqb 0 2611 5273506 5265978 2026-10-05T12:03:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aurinkosaniainen]] 5273506 wikitext text/x-wiki {{katso|Aurinko}} ==Suomi== {{Wikipedia}} [[Kuva:"แสง" สุดท้าย อุทยานแห่งชาติรามคำแหง.jpg|pienoiskuva|Aurinko taivaalla]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|G}} # oman [[aurinkokunta|aurinkokuntam&shy;me]] keskuksena oleva tähti: [[Aurinko]] #: ''Pian '''aurinko''' nousee''. # {{yhteys|tähtitiede|k=fi}} [[tähti]], lähinnä [[aurinkokunta]]nsa keskus&shy;tähti ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈɑu̯riŋko/, [ˈɑ̝uriŋkʷo̞]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|auri|nk|ng}} ====Huomautukset==== * Kun aurinkokuntamme keskuksesta puhutaan Maapallon sään yhteydessä, se kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella: ''aurinko''. Jos taas kyseistä taivaankappaletta käsitellään tähtitieteessä, se kirjoitetaan isolla, ''Aurinko''. :: ''Kunpa '''aurinko''' paistaisi!'' :: ''Muutaman miljardin vuoden päästä '''Auringon''' vety alkaa loppua, ja tähti kutistuu valkoiseksi kääpiöksi.'' ====Etymologia==== * alkuperä tuntematon, lähisukukielissä vastine on sukua suomen [[päivä]]-sanalle: rinnastukset etäsukukieliin ovat epävarmoja, mikä viittaa lainalähtöisyyteen, mutta ta&shy;vallisissa lainanantajakielissäkään ei ole todennäköistä vastinetta. ====Käännökset==== {{kohta|1|oman aurinkokuntamme keskuksena oleva tähti, Aurinko| * Kts. [[Aurinko]] |loppu}} {{kohta|2|tähti, etenkin aurinkokuntansa keskustähti| *afrikaans: {{käännös|af|son}} *albania: {{käännös|Albania|diell|suku=m}} *arabia: {{käännös|ar|شَمْس‎‎|suku=f|‎‎lat=šams}} *armenia: {{käännös|Armenia|արև|lat=arew}} *asturia: {{käännös|as|sol|suku=m}} *azeri: {{käännös|az|Günəş}} *bambassi: [[aawa]] *baski: [[eguzki]] *bosnia: [[sunce]] {{n}} *bulgaria: [[слънце]] {{n}} *englanti: {{käännös|en|sun}} *espanja: {{käännös|es|sol|suku=m}} *esperanto: {{käännös|eo|suno}} *fidži: [[siga]] *ga: [[grian]] *galego: [[sol]] *grönlanti: [[seqineq]] *gudžarati: [[સૂર્ય]] *heprea: {{käännös|Heprea|שמש|suku=f|lat=shémesh}} *hindi: {{käännös|Hindi|सूरज|suku=m|lat=sūraj}}, {{käännös|Hindi|ख़्वुरशेद|suku=m|lat=xvurśed}}, {{käännös|Hindi|रवि|suku=m|lat=ravi}}, {{käännös|Hindi|सूर्य|suku=m|lat=sūrya}} *hollanti: {{käännös|nl|zon}} *ido: [[suno]] *indonesia: [[matahari]] *inkeroinen: [[päivüt]] *interlingue: [[sol]] *italia: {{käännös|it|sole|suku=m}} *jaava: [[srengenge]] *japani: {{käännös|jp|太陽|lat=taiyō}}, {{käännös|jp|恒星|lat=kōsei}} *katalaani: {{käännös|cat|sol|suku=m}} *ketšua: {{käännös|Ketšua|inti}} *kiina: {{käännös|ch|太阳|lat=tàiyáng}}, {{käännös|ch|日|lat=rì}} *korea: {{käännös|Korea|해|lat=hae}}, {{käännös|Korea|태양|lat=taeyang}} *korni: [[howl]] *kreikka: {{käännös|el|ήλιος|lat=|suku=m}} *krimintataari: {{käännös|crh|Küneş}} *kroatia: [[sunce]] {{n}} *kurdi: [[رۆژ]] *kymri: {{käännös|Kymri|haul|suku=m}} *latina: {{käännös|la|sol|suku=m}} *latvia: [[saule]] *liettua: [[saulė]] *liivi: [[pǟvaļikki]], [[pǟva]] *malagassi: [[masoandro]] *malaiji: [[matahari]] *malta: [[xemx]] *nahuatl: [[tonatiuh]] *norja: {{käännös|no|solen}} *persia: [[خورشید]] *pohjoissaame: [[beaivi]] *portugali: {{käännös|pt|sol|suku=m}} *puola: {{käännös|pl|słońce|suku=n}} *ranska: {{käännös|fr|soleil|suku=m}} *romania: {{käännös|ro|soare|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|sol}} *saksa: {{käännös|de|Sonne|suku=f}} *serbia: [[sunce]], [[сунце]] {{n}} *serbokroaatti: [[sunce]], [[сунце]] {{n}} *slovakki: [[slnko]] *sloveeni: [[sonce]] *swahili: [[jua]] *tadžikki: [[araw]] *tanska: {{käännös|da|sol}} *thai: [[ดวงอาทิตย์]] *tšekki: [[slunce]] *turkki: [[güneş]] *ukraina: [[сонце]] *unkari: [[nap]] *uzbekki: {{käännös|uz|quyosh}} *venäjä: {{käännös|ru|солнце|suku=n|lat=sólnce}} *vepsä: [[päiväine]] *vietnam: {{käännös|vt|mặt trời}} *viro: {{käännös|et|päike}} *võro: [[päiv]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[kiintotähti]], [[tähti]], * [[päivä]] =====Synonyymit===== * (''osittain'') [[päivä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|auringoton|aurinkoinen}} =====Yhdyssanat===== [[alppiaurinko]], [[auringonhattu]], [[auringonjumala]], [[auringonkehä]], [[auringonkilo]], [[auringonkukka]], [[auringonkylpy]], [[auringonlasku]], [[auringonlämpö]], [[auringonnousu]], [[auringonotto]], [[auringonpaahde]], [[auringonpaiste]], [[auringonpalvoja]], [[auringonpalvonta]], [[auringonpilkku]], [[auringonpimennys]], [[auringonpistos]], [[auringonpuoli]], [[auringonsappi]], [[auringonsuoja]], [[auringonsäde]], [[auringonsäteily]], [[auringonvalo]], [[auringonvarjo]], [[aurinkisuojavoide]], [[aurinkoaika]], [[aurinkoaratti]], [[aurinkoeläin]], [[aurinkoenergia]], [[aurinkohattu]], [[aurinkojäte]], [[aurinkokansi]], [[aurinkokatos]], [[aurinkokello]], [[aurinkokenno]], [[aurinkokerääjä]], [[aurinkokunta]], [[aurinkokurki]], [[aurinkokylpy]], [[aurinkolasit]], [[aurinkolurikki]], [[aurinkolämmitys]], [[aurinkolämpö]], [[aurinkomyrskay]], [[aurinkomyrsky]], [[aurinkomäyrä]], [[aurinkopaneeli]], [[aurinkopari]], [[aurinkoparisto]], [[aurinkopuuteri]], [[aurinkorasva]], [[aurinkosaniainen]], [[aurinkosuoja]], [[aurinkosähkö]], [[aurinkotalo]], [[aurinkotuoli]], [[aurinkotuuli]], [[aurinkovakio]], [[aurinkovarjo]], [[aurinkovene]], [[aurinkovoide]], [[aurinkovoima]], [[aurinkovoimala]], [[aurinkovuorokausi]], [[aurinkovuosi]], [[aurinkoöljy]], [[ilta-aurinko]], [[kevätaurinko]], [[myötäaurinko]], [[sivuaurinko]], [[syysaurinko]], [[vasta-aurinko]] ====Idiomit==== * '''ei mitään uutta auringon alla''' *# kaikella, mikä on tai tapahtuu, on [[vastine]]ensa menneisyydessäkin * '''ottaa aurinkoa''' *# altistautua [[auringonvalo]]lle ruskettuakseen tai tehostaakseen D-vitamiinin saantiaan ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-sms|word=aurinko|sms_id=SMS_c0af3d9803deb9cd2dd8208e984846ad}} * {{muualla-ttp|na=Nimitys}} * {{muualla-ses|word=aurinko|etym_id=ETYM_a33c882677b5a41625037f90ab30f4ea}} * {{muualla-suvi|625|3432}} sjxh2n398j6efvmuttccb9wc5rebo2y 0 2636 5273894 5256130 2026-10-05T14:37:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pilvimeriahven]] 5273894 wikitext text/x-wiki {{katso|Pilvi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Cumulus cloud.jpg|thumb|Pilviä]] [[Tiedosto:Ganja Smoking - Gangasagar Fair Transit Camp - Kolkata 2013-01-12 2646.JPG|pienoiskuva|polttaa '''pilveä''' [4]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # [[taivas|taivaalla]] leijaileva koostuma [[vesihöyry]]ä, [[jääkide|jääkiteitä]] ja muita aineksia # ilmaan noussut kiinteän aineen hiukkasten muodostama havaittava massa, [[savupilvi]], [[pölypilvi]] # {{yhteys|tietotekniikka|k=fi}} [[Internet]], [[lähiverkko|lähiverkon]] ulkopuolinen verkko #:''Meillä on kaikki tallennettuna '''pilveen'''.'' # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[kannabis]] #:''olla pilvessä'', ''polttaa pilveä'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈpilʋi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|pilv|||ä}} ====Etymologia==== * sanalla on vastineita [[etäsukukieli]]ssä, esim. saamen {{termi|se|bâlˈvâ}}, unkarin {{termi|hu|felhő}}, {{termi|hu|felleg}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_908677b927f9ad07f0bb4eb47a583291|word=pilvi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ilmatiede| *aimara: [[qenaya]] *albania: [[re]] {{f}} *baski: [[hodei]] *bemba: [[ikumbi]] *bonggi: [[awan]] *bosnia: [[oblak]] {{m}} *bretoni: [[koumoul]] *cebuano: [[dag-umon]] *englanti: [[cloud]] *espanja: [[nube]] {{f}} *esperanto: [[nubo]] *fääri: [[skýggj]] *gajo: [[mun]] *guarani: [[arai]] *haiti: [[nuaj]], [[nyaj]] *hollanti: [[wolk]] *iiri: [[scamall]] *indonesia: [[awan]] *inuktitut: [[nuvuja]] *islanti: [[ský]] *italia: [[nube]], [[nuvola]] {{f}} *japani: {{käännös|jp|雲|lat=kumo}} *karjala: pilvi *katalaani: [[núvol]] *ketšua: [[phuyu]] *kongo: [[matuti]] *korea: {{käännös|ko|구름|lat=gureum}} *korni: [[comollen]] *korsika: [[nulu]] *kroatia: [[oblak]] {{m}} *kurdi: [[ewr]] *kymri: [[cwmwl]] *latina: [[nubes]], [[nebula]] *latvia: [[mākonis]] *liettua: [[debesis]] {{m}} *malagassi: [[rahona]] *malaiji: [[awan]] *malta: [[sħaba]] {{f}} *maori: [[kapua]] *mapuche: [[tromü]] *nahuatl: [[mixtli]] *norja: [[sky]] *novial: [[nube]] *oksitaani: [[nívol]] *papiamento: [[nubia]] *pohjoissaame: [[balva]] *portugali: [[nuvem]] {{f}} *puola: [[chmura]] *quenya: [[fana]] *ranska: {{käännös|fr|nuage|suku=m}} *romania: [[nor]] {{m}} *ruotsi: [[moln]] *retoromaani: [[nivel]] *romania: [[nor]] *ruanda: [[cu]], [[igicu]] *ruotsi: [[moln]], [[sky]] *saksa: [[Wolke]] {{f}} *samoa: [[ao]] *serbia: [[oblak]], [[облак]] {{m}} *shona: [[gora]] *sindarin: [[fán]] *sisilia: [[nùvula]] *skotti: [[neul]] *slovakki: [[oblak]] *sloveeni: [[oblak]] {{m}} *somali: [[daruur]], [[caad]] *swahili: [[wingu]] *tagalog: [[úlap]], [[alapáap]] *tanska: [[sky]] *tok-pisin: [[klaut]] *tonga: [['ao]] *tšamorro: [[mapagahes]] *tšekki: [[mrak]] *tšuvassi: [[пӗлӗт]] *turkki: [[bulut]] *unkari: [[felhő]] *valloni: [[nouwadje]] *vatja: pilvi *venäjä: [[облако]] *vepsä: [[pil'v]] *viro: [[pilv]] *xhosa: [[sibekela]] *zulu: [[ifu]], [[ukujiya]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *yucatan: [[muyal]], [[munyal]] |loppu}} {{kohta|2|hiukkasten muodostama havaittava massa| *ruotsi: [[dammoln]], [[rökmoln]] |loppu}} {{kohta|3|Internet| *englanti: [[cloud]] |loppu}} {{kohta|4|kannabis| Kts. [[kannabis]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[hattara]] *[[rae]] *[[sade]] *[[sää]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pilvetön|pilvinen}} {{johdokset|fi|s|pilvisyys}} {{johdokset|fi|v|pilveillä|pilvetä|pilvistyä}} =====Yhdyssanat===== [[alapilvi]], [[cirruspilvi]], [[cumuluspilvi]], [[hahtuvapilvi]], [[harsopilvi]], [[höyrypilvi]], [[kaasupilvi]], [[keskipilvi]], [[kumpupilvi]], [[kuuropilvi]], [[linssipilvi]], [[mantelipilvi]], [[molekyylipilvi]], [[myrskypilvi]], [[palleropilvi]], [[pilvenhahtuva]], [[pilvenhaituva]], [[pilvenhattara]], [[pilvenkorkeus]], [[pilvenlonka]], [[pilvenpiirtäjä]], [[pilvenrako]], [[pilvenreuna]], [[pilviherttu]], [[pilvikerros]], [[pilvilinna]], [[pilvimeriahven]], [[pilvimetsä]], [[pilvimuodostuma]], [[pilvipalvelu]], [[pilvipeite]], [[pilvipouta]], [[pilvipyörre]], [[pilvirintama]], [[pilviseinämä]], [[pilvivalli]], [[pilviveikko]], [[pilviverho]], [[pistepilvi]], [[poutapilvi]], [[purppurapilvi]], [[pölypilvi]], [[saastepilvi]], [[sadepilvi]], [[savupilvi]], [[silppupilvi]], [[sumupilvi]], [[tomupilvi]], [[ukkospilvi]], [[untuvapilvi]], [[utupilvi]], [[verhopilvi]], [[yläpilvi]], [[yöpilvi]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|pyroklastinen pilvi}} ====Idiomit==== *''olla pilvessä'' = olla huumeiden, erityisesti kannabiksen vaikutuksen alaisena *''polttaa / vetää pilveä'' = polttaa kannabista *''pilvin pimein'' = erittäin paljon ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=pilvi|etym_id=ETYM_908677b927f9ad07f0bb4eb47a583291}} *{{muualla-kvsa|pilvi-ja-pilvipalvelu|Pilvi ja pilvipalvelu}} *{{muualla-suvi|3429|3502|4126}} [[Luokka:Suomen kielen ilmatieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen päihdesanasto]] 95qy5zkcpa0j3nkpe9a2rbegh22akh9 0 2692 5273551 5273470 2026-10-05T12:10:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isoaurankukka]] 5273551 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} k0vmc51if12h2xl4jcodm7lw5cpmxct 5273553 5273551 2026-10-05T12:10:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isoaurinkoahven]] 5273553 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoaurinkoahven]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} 805610xzz6gybt33hwy71uy6iky106g 5273554 5273553 2026-10-05T12:11:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isohaura]] 5273554 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoaurinkoahven]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohaura]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} 3jdl2kb7xbw6tcrkr6merco28w15851 5273556 5273554 2026-10-05T12:11:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isohirvenjuuri]] 5273556 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoaurinkoahven]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohaura]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjuuri]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} p208ljhmhjgsyd7bnwmoqjul49mum4u 5273558 5273556 2026-10-05T12:11:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isohukanputki]] 5273558 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoaurinkoahven]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohaura]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjuuri]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isohukanputki]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} slgk93ky49h8nd42cejo0t2lf0yanxu 5273560 5273558 2026-10-05T12:12:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isojuurekas]] 5273560 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoaurinkoahven]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohaura]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjuuri]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isohukanputki]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isojuurekas]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} orixtsa66wvyfqzb8gbgxpmcjwwrvg8 5273562 5273560 2026-10-05T12:12:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isokäärmeenkieli]] 5273562 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoaurinkoahven]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohaura]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjuuri]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isohukanputki]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isojuurekas]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isokäärmeenkieli]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} rubfzrf047fbu91uo0ejah06426vfte 5273564 5273562 2026-10-05T12:12:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isolimaska]] 5273564 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoaurinkoahven]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohaura]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjuuri]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isohukanputki]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isojuurekas]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isokäärmeenkieli]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isolimaska]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} 7jio5gpqj264i542rznqbwe7q2isxyk 5273566 5273564 2026-10-05T12:13:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isomorsiusyökkönen]] 5273566 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoaurinkoahven]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohaura]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjuuri]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isohukanputki]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isojuurekas]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isokäärmeenkieli]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isolimaska]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomorsiusyökkönen]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} spyxp8z7xcc8swytb3rc185zt7ck2h3 5273567 5273566 2026-10-05T12:13:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isopihatatar]] 5273567 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoaurinkoahven]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohaura]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjuuri]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isohukanputki]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isojuurekas]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isokäärmeenkieli]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isolimaska]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomorsiusyökkönen]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopihatatar]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} qm3bsv8bfh1b4eg53z4v5k3hsqr17hf 5273569 5273567 2026-10-05T12:13:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isoveltto]] 5273569 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoaurinkoahven]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohaura]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjuuri]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isohukanputki]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isojuurekas]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isokäärmeenkieli]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isolimaska]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomorsiusyökkönen]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopihatatar]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isoveltto]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} 3q591ms0s129vg9w41fdekjbfxq69u9 5273571 5273569 2026-10-05T12:13:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isoviiksisiippa]] 5273571 wikitext text/x-wiki {{katso|iso-}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|is|o|1}} # suuri, [[kookas]], [[mittava]] #:'''''iso''' mies'', '''''iso''' kivi'', '''''iso''' perhe'' # [[varttunut]] #:'''''iso''' poika'' # vaikutusvaltainen, tärkeä #:'''''iso''' herra'' # [[versaali]], toinen kahdesta tavallisesta [[kirjasinlaji]]sta #:''Erisnimet kirjoitetaan '''isolla''' alkukirjaimella.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-iso.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri, kookas, mittava| *azeri: {{käännös|az|böyük}} *bulgaria: [[голям]] *englanti: [[big]], [[large]] *ersä: [[покш]] [pokš] *espanja: [[grande]] *ida'an: [[gayo]] *krimintataari: [[balaban]], {{käännös|crh|büyük}} *latvia: [[liels]] *liivi: [[sūr]] *pohjoissaame: [[stuoris]] *puola: {{käännös|Puola|duży}} *ranska: {{käännös|fr|grand}}, {{käännös|fr|gros}} *romani (Suomen): [[baro]], [[baaro]] *ruotsi: [[stor]] *turkki: {{käännös|tr|büyük}} *turkmeeni: {{käännös|tuk|beýik}} *unkari: {{käännös|hu|nagy}} *uzbekki: {{käännös|uz|katta}}, {{käännös|uz|buyuk}} *venäjä: [[большой]] *viro: [[suur]] |loppu}} {{kohta|4|versaali| *englanti: [[capital]], [[uppercase]] *turkki: {{käännös|tr|büyük harf}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[isoppi]] =====Synonyymit===== *[[suuri]] =====Vastakohdat===== *[[pieni]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|isoinen}} {{johdokset|fi|adv|isolti|isosti}} {{johdokset|fi|s|isous|isonen|isoinen|isomus}} {{johdokset|fi|v|isontaa|isota|isotella}} =====Yhdyssanat===== [[isoafrikankaija]], [[isoaivot]], [[isoakseli]], [[isoalbatrossi]], [[isoalvejuuri]], [[isoamakihi]], [[isoani]], [[isoaukile]], [[isoaurankukka]], [[isoaurinkoahven]], [[isoelenia]], [[isoemumaluri]], [[isoeno]], [[isohaarahaukka]], [[isohaarakiitäjä]], [[isohaarakolibri]], [[isohaukkakehrääjä]], [[isohaukkakäki]], [[isohaukkapöllö]], [[isohaura]], [[isohelmilavastaja]], [[isohelmitikka]], [[isoherttu]], [[isohirvenjuuri]], [[isohirvenjäkälä]], [[isohokko]], [[isohuiluvaris]], [[isohuiskukerttu]], [[isohuiskulepinkäinen]], [[isohuittitinami]], [[isohukanputki]], [[isoisoisä]], [[isoisoäiti]], [[isoisä]], [[isojako]], [[isojalka]], [[isojora]], [[isojuovanapsija]], [[isojuurekas]], [[isokaarikolibri]], [[isokaijanen]], [[isokaislakerttunen]], [[isokaivaja]], [[isokaktussirkku]], [[isokalakotka]], [[isokalliotasku]], [[isokanakyyhky]], [[isokanastero]], [[isokarpalo]], [[isokasuaari]], [[isokasvuinen]], [[isokeiju]], [[isokenkäinen]], [[isokihu]], [[isokipuaja]], [[isokirvinen]], [[isokiurukerttu]], [[isokivikkorastas]], [[isokokoinen]], [[isokorumedestäjä]], [[isokorvakehrääjä]], [[isokoskelo]], [[isokruunukyyhky]], [[isokukaali]], [[isokukkainen]], [[isokuku]], [[isokulle]], [[isokultakutoja]], [[isokultapyrstö]], [[isokuningaskalastaja]], [[isokuonopallopää]], [[isokuovi]], [[isokurppa]], [[isokuvioinen]], [[isokäenrieska]], [[isokäkikyyhky]], [[isokäpylintu]], [[isokäärmeenkieli]], [[isolaahuskolibri]], [[isolantio]], [[isolapionappari]], [[isolatuskamonarkki]], [[isolatvuskottarainen]], [[isolaukku]], [[isolehtilehmus]], [[isolehtiorneero]], [[isolehvämuura]], [[isolepinkäinen]], [[isoliitäjä]], [[isolimaska]], [[isoliskokäki]], [[isoliuskemuura]], [[isoloisnokkeli]], [[isolokki]], [[isolumikko]], [[isolumme]], [[isolunni]], [[isoluura]], [[isomaasirkku]], [[isomaatyranni]], [[isomaksaruoho]], [[isomalabarinmedestäjä]], [[isomalkoha]], [[isomangrovekana]], [[isomasto]], [[isomatkija]], [[isomeriliitäjä]], [[isomerimetso]], [[isomesitangara]], [[isometsäkäpinkäinen]], [[isominla]], [[isomorsiusyökkönen]], [[isomustahaukka]], [[isomustakaija]], [[isomustarastas]], [[isomuura]], [[isomuurahaiskarhu]], [[isomuurahaistasku]], [[isomyrskyliitäjä]], [[isomyyrätapakulo]], [[isomäntyaratti]], [[isonakkeli]], [[isonightingalensirkku]], [[isonokikana]], [[isonokikiitäjä]], [[isonokimesikko]], [[isonokimuura]], [[isonokipeippo]], [[isonokkakaija]], [[isonokkonen]], [[isonysämuura]], [[iso-oliivimesikko]], [[iso-oliiviseppä]], [[iso-olkikukka]], [[iso-orneero]], [[isopalloluura]], [[isopanda]], [[isopappa]], [[isopáramotyranni]], [[isoparatiisilintu]], [[isopensaskyyhky]], [[isopensasmedestäjä]], [[isopensasnärhi]], [[isopensastimali]], [[isopeukaloinen]], [[isopeukaloiskerttu]], [[isopihatatar]], [[isopiikkipyrstö]], [[isopistooli]], [[isopitaho]], [[isoprammi]], [[isopreeriaturpiaali]], [[isopuhkoja]], [[isopunapeippo]], [[isopunasotka]], [[isopunatasku]], [[isopurje]], [[isopurppuramedestäjä]], [[isopuukiitäjä]], [[isopuusirkku]], [[isopyrstömuura]], [[isopystynokka]], [[isopyykyyhky]], [[isopökkelökehrääjä]], [[isopöllökehrääjä]], [[isopöyhijäorneero]], [[isoraaka]], [[isorantamuura]], [[isorantanapsija]], [[isorastasmuura]], [[isoreikäinen]], [[isorikas]], [[isorillimonarkki]], [[isorokko]], [[isorotta]], [[isorumpu]], [[isoruohokaija]], [[isoruohomaluri]], [[isoruokki]], [[isoruoko-orneero]], [[isoruokorotta]], [[isoruostepääsky]], [[isorusokyyhky]], [[isorutto]], [[isoruususieppo]], [[isoruutuinen]], [[isorysä]], [[isosaku]], [[isosalangaani]], [[isosepelkaija]], [[isosepelkalastaja]], [[isoserkku]], [[isosetä]], [[isosiipinen]], [[isosilkkitilhi]], [[isosilmäinen]], [[isosimppu]], [[isosinisieppo]], [[isosirkkuli]], [[isosirppitimali]], [[isosirri]], [[isosisar]], [[isosisko]], [[isositruunasirkkunen]], [[isosittiäinen]], [[isosorsimo]], [[isosuinen]], [[isosulttaanikana]], [[isosuokana]], [[isosuomuluura]], [[isosuu]], [[isosysisirkkunen]], [[isosätkin]], [[isotakiainen]], [[isotalvikki]], [[isotanko]], [[isotiaistimali]], [[isotiaisvanga]], [[isotiheikkölaulaja]], [[isotiikerihaikara]], [[isotikka]], [[isotikkanen]], [[isotinami]], [[isotrappi]], [[isotrogoni]], [[isotulitöyhtö]], [[isotuomipihlaja]], [[isotuulihaukka]], [[isotyranni]], [[isotäti]], [[isotörmäpääsky]], [[isotöyhtöhaukka]], [[isouikku]], [[isoulpukka]], [[isovaari]], [[isovanhemmat]], [[isovarpuinen]], [[isovartiotangara]], [[isovarvas]], [[isovasara]], [[isovatsainen]], [[isoveli]], [[isoveltto]], [[isovene]], [[isovesiherne]], [[isovesipääsky]], [[isovesitähti]], [[isoviha]], [[isoviheltäjä]], [[isoviheraratti]], [[isoviherkalastaja]], [[isoviherkyyhky]], [[isoviherpantaheinä]], [[isoviiksisiippa]], [[isoviippa]], [[isoviirikaija]], [[isoviiriäiskyyhky]], [[isoviiriäistinami]], [[isoviiruorneero]], [[isoviirupääsky]], [[isoviirusirkku]], [[isoviisari]], [[isoviisas]], [[isovinokas]], [[isoviolettimedestäjä]], [[isovireonapsija]], [[isovirtaorneero]], [[isoviuhtoja]], [[isovuorimaluri]], [[isovuorimesikko]], [[isoympyrä]], [[isoyrtti]], [[isoäiti]], [[isoääninen]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|iso käännös}} ====Idiomit==== * [<u>jokin</u>] ''isolla'' [<u>kirjain</u>]'':lla'' *# korostaa, että [jokin] on erinomainen esimerkki tyypistään *#:''<u>joukkue</u> '''isolla''' <u>J</u>:llä'' [= joukkue, jota kelpaa kutsua joukkueeksi] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[aikaihminen]], [[aikuinen]] #:''Mitä isot edellä sitä pienet perässä.'' #:''Eikö täällä lapset saa tehdä mitään, onko tämä vain isojen maailma.'' # [[isä]], [[isoisä]] # [[arvohenkilö]] #:''Ei täällä ennen ollut muita isoja kuin apteekkari, opettaja ja Mäkelä itte.'' #:''Tämän kylän isot ökytaloissaan määräävät tahdin.'' # {{yhteys|kristinusko|k=fi}} [[rippileiri]]llä vapaaehtoistyössä toimiva avustava [[ohjaaja]], joka tyypillisesti, mutta ei välttämättä, on itse saanut [[konfirmaatio]]n edellisenä vuonna ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|is|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[isokas]] *[[isonnus]] *[[isous]] =====Synonyymit===== * (''rippileirin avustava ohjaaja'') [[isonen]], [[isoinen#Substantiivi|isoinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|2333|995}} m3sck8wegwzgubhperxo45s203f9aq1 0 2730 5273510 4633842 2026-10-05T12:03:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[deltasypressi]] 5273510 wikitext text/x-wiki {{katso|deltă}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # Κreikkalaisten aakkosten neljäs kirjain, kreikan kielen iso aakkonen: '''Δ''', pieni: '''δ'''. Matematiikassa eroavaisuutta ilmaiseva symboli. #:''Iso '''delta''' on [[kolmio]].'' #{{yhteys|maantiede|k=fi}} [[järvi|järveen]] tai [[meri|mereen]] laskevan [[joki|joen]] suulle muodostunut kolmion muotoinen alue, [[suisto]] #{{yhteys|tietotekniikka|k=fi}} kahdesta tiedostosta otettu niiden eroavaisuuksien lista ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈdelt̪ɑ/, /ˈdelt̪ːɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|delt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kreikan kirjain| *englanti: {{l|en|delta}} *espanja: {{l|es|delta}} *kreikka: [[δέλτα]] *ranska: {{l|fr|delta}} *ruotsi: {{l|sv|delta}} *venäjä: [[дельта]] |loppu}} {{kohta|2|suisto| Kts. [[suisto]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[deltalihas]] *[[deltasiipi]] *[[deltasypressi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{yhteys|kielitiede|k=en}} {{l|fi|delta}} # {{yhteys|maantiede|k=en}} {{l|fi|delta}} # {{yhteys|matematiikka|k=en}} [[muutos]], Δ ====Liittyvät sanat==== *[[river delta]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # Δ-kirjain # {{yhteys|matematiikka|k=es}} {{l|fi|delta}} ===Substantiivi=== '''delta''' {{m}} # {{l|fi|delta}}, [[suisto]] #:''Desastre ecológico en el delta del Ródano'' ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|de|lta}} # {{l|fi|delta}}, [[suisto]] #:''le delta du Danube'' – Tonavan ~ ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|t}} # (''kielitiede'') {{l|fi|delta}} # (''maantiede'') {{l|fi|delta}} ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # [[osallistua]], ottaa osaa ====Taivutus==== {{sv-taiv-huom-ta|del}} {{sv-verbi-vahva||deltog|deltag|inf=delta|inf2=deltag|pprees=deltaga|pass=-}} ====Etymologia==== ''{{l|sv|del}}'' 'osa' + ''{{l|sv|ta}}'' 'ottaa' ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== *{{l|sv|deltaga}} (''vanhahtava'') =====Johdokset===== * substantiivi: [[deltagare]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=D_0601-0053.6ukJ}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] b81zow9kno20yoofb2qxixempo58j4j 0 2938 5274053 4982988 2026-10-05T17:07:39Z Mikko Paananen 70 5274053 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Hammerthrow wire.jpg|thumb|[2] [[moukarinheitto|Moukarinheitto]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # kaksin käsin käytettävä kookas, 3–10 kilo&shy;gramman painoinen [[vasara]]: [[leka]] # {{yhteys|urheilu|k=fi}} [[moukarinheitto]] urheilulajina #:''Naisten '''moukarissa''' nähtiin hurja ME-tulos!'' (iltalehti.fi) #:''Tuomas Seppänen heitti '''moukarin''' karsinnassa tuloksen 74,37.'' (yle.fi/urheilu) # {{yhteys|urheilu|k=fi}} edellisen [[kilpaväline]]enä käytettävä kahvallinen vaijeri ja sen päässä oleva painava metallinen [[kuula]], jota pyritään heittämään mahdollisimman pitkälle # [[purkumoukari]] # {{yhteys|urheilu|puhekieltä|k=Suomen}} ''lyhentymä sanasta'' '''[[moukarinyrkki]]''' #: ''Kun Frazierin '''moukari''' puhui, siinä oli itse Alillakin täysi työ pitää konseptit kasassa.'' # {{yhteys|urheilu|puhekieltä|k=Suomen}} ''lyhentymä sanasta'' '''[[moukarilyönti]]''' ====Ääntäminen==== # {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|moukar|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|työkalu| * englanti: [[maul]] * italia: [[martello]] {{m}}, [[mazza]] * saksa: [[Hammer]] {{m}} * turkki: {{käännös|tr|balyoz}} * venäjä: [[молот]], [[кувалда]] |loppu}} {{kohta|3|urheiluväline| * englanti: [[hammer]] * espanja: [[martillo]] * puola: [[młot]] {{m}} * saksa: [[Hammer]] {{m}} * turkki: [[çekiç]] * venäjä: [[молот]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yläkäsitteet===== * [1] [[vasara]] * [2] [[yleisurheilu]] =====Vieruskäsitteet===== * [1] [[moska]] * [2] [[painonheitto]] =====Yhdyssanat===== * [[moukarihäkki]], [[moukarikaari]], [[moukarikilpailu]], [[moukarilyönti]], [[moukarimies]], [[moukarinheitto]], [[moukarinheittotulos]], [[moukarinheittäjä]], [[moukarinkaari]], [[moukarinyrkki]], [[moukaririnki]], [[moukaritulos]], [[purkumoukari]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|moukaroida}} =====Synonyymit===== * [1] [[isovasara]], [[leka]] * [4] [[purkupallo]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=moukari|etym_id=ETYM_543e72def87f77ae5d83b32a77e6032e}} [[Luokka:Suomen kielen työkalut]] [[Luokka:Suomen kielen urheilulajit]] [[Luokka:Suomen kielen urheiluvälineet]] 7x5nzbyiwz1ocw1m05abggqwawu6n5h 0 2942 5274189 4967835 2026-10-05T19:21:52Z Smaug the Golden 7410 /* Suomi */ lisätty sanaselitys ja idiomi ”päättää maallinen vaelluksensa” 5274189 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # usein vaikeakulkuisessa maastossa kävellen suoritettava reitin kiertäminen # eräiden eläinpopulaatioiden siirtyminen toisille alueille # {{yhteys|k=fi|kuvainnollisesti|ylätyyliä}} ihmisen elämästä #: ''Maallinen vaellus.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|vaellu|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|vaeltaa|vaell|a|us|vartalo=heikko|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|usein vaikeakulkuisessa maastossa kävellen suoritettava reitin kiertäminen| *englanti: [[wandering]], ''(harrastuksena)'' [[hiking]] *espanja: ''(harrastuksena)'' [[senderismo]] *ruotsi: [[vandring]] *turkki: {{käännös|tr|doğa yürüyüşü}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[vaeltaa]], [[vaeltaja]] * [[erämaavaellus]], [[kansainvaellus]] =====Yhdyssanat===== [[hiihtovaellus]], [[kansainvaellus]], [[korpivaellus]], [[pyhiinvaellus]], [[sielunvaellus]], [[tunturivaellus]], [[vaelluskala]], [[vaelluskenkä]], [[vaellusmatka]], [[vaelluspoikanen]], [[vaellusreitti]], [[vaellusretki]], [[vaellusteltta]], [[vaellusvietti]] ====Idiomit==== # ''[[päättää maallinen vaelluksensa|päättää maallinen '''vaelluksensa''']]'' kuolla ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen retkeily- ja eräsanasto]] 8gl6i30dzhw4e4bsjkakqykorfzx2em 5274197 5274189 2026-10-05T19:35:51Z Smaug the Golden 7410 /* Substantiivi */ lisätty Suomen Partiolaiset ry:n määritelmä 5274197 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # usein vaikeakulkuisessa maastossa kävellen suoritettava reitin kiertäminen # eräiden eläinpopulaatioiden siirtyminen toisille alueille # {{yhteys|k=fi|kuvainnollisesti|ylätyyliä}} ihmisen elämästä #: ''Maallinen '''vaellus.''''' # (''partioliike'') Suomen Partiolaiset ry:n määritelmän mukaan vähintään kolme yötä kestävä tapahtuma, jossa yövytään eri paikoissa #: '''''Vaellus''' kestää vähintään kolme yötä, ja '''vaelluksella''' yövytään eri paikoissa.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|vaellu|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|vaeltaa|vaell|a|us|vartalo=heikko|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|usein vaikeakulkuisessa maastossa kävellen suoritettava reitin kiertäminen| *englanti: [[wandering]], ''(harrastuksena)'' [[hiking]] *espanja: ''(harrastuksena)'' [[senderismo]] *ruotsi: [[vandring]] *turkki: {{käännös|tr|doğa yürüyüşü}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[vaeltaa]], [[vaeltaja]] * [[erämaavaellus]], [[kansainvaellus]] =====Yhdyssanat===== [[hiihtovaellus]], [[kansainvaellus]], [[korpivaellus]], [[pyhiinvaellus]], [[sielunvaellus]], [[tunturivaellus]], [[vaelluskala]], [[vaelluskenkä]], [[vaellusmatka]], [[vaelluspoikanen]], [[vaellusreitti]], [[vaellusretki]], [[vaellusteltta]], [[vaellusvietti]] ====Idiomit==== # ''[[päättää maallinen vaelluksensa|päättää maallinen '''vaelluksensa''']]'' kuolla ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen retkeily- ja eräsanasto]] h77iyx9tvrr2195igkk5v0dt9r4vnev 5274283 5274197 2026-10-05T21:10:11Z Smaug the Golden 7410 /* Substantiivi */ lisätty kristinusko-määritelmä 5274283 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # usein vaikeakulkuisessa maastossa kävellen suoritettava reitin kiertäminen # {{yhteys|k=fi|kuvainnollisesti|ylätyyliä}} ihmisen elämästä #: ''Maallinen '''vaellus.''''' # {{yhteys|k=fi|biologia}} eräiden eläinpopulaatioiden siirtyminen toisille alueille # {{yhteys|k=fi|kristinusko}} kristityn elämä ajateltuna matkana kohti [[taivas]]ta #: ''Niin kuin he '''vaellustanne''' nimittelivät, mutta minä uskoin ja uskon vieläkin, että tuli ja tulikivi taivaasta on hukuttava meidän kaupungin. Siksi minä pakenin.'' (Bunyan, John: ''Kristityn vaellus'') # (''partioliike'') Suomen Partiolaiset ry:n määritelmän mukaan vähintään kolme yötä kestävä tapahtuma, jossa yövytään eri paikoissa #: '''''Vaellus''' kestää vähintään kolme yötä, ja '''vaelluksella''' yövytään eri paikoissa.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|vaellu|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|vaeltaa|vaell|a|us|vartalo=heikko|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|usein vaikeakulkuisessa maastossa kävellen suoritettava reitin kiertäminen| *englanti: [[wandering]], ''(harrastuksena)'' [[hiking]] *espanja: ''(harrastuksena)'' [[senderismo]] *ruotsi: [[vandring]] *turkki: {{käännös|tr|doğa yürüyüşü}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[vaeltaa]], [[vaeltaja]] * [[erämaavaellus]], [[kansainvaellus]] =====Yhdyssanat===== [[hiihtovaellus]], [[kansainvaellus]], [[korpivaellus]], [[pyhiinvaellus]], [[sielunvaellus]], [[tunturivaellus]], [[vaelluskala]], [[vaelluskenkä]], [[vaellusmatka]], [[vaelluspoikanen]], [[vaellusreitti]], [[vaellusretki]], [[vaellusteltta]], [[vaellusvietti]] ====Idiomit==== # ''[[päättää maallinen vaelluksensa|päättää maallinen '''vaelluksensa''']]'' kuolla ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen retkeily- ja eräsanasto]] il3n6t2t5i6aal0kphq4kpnolxf6npe 5274340 5274283 2026-10-05T21:26:35Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5274340 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # usein vaikeakulkuisessa maastossa kävellen suoritettava reitin kiertäminen # {{yhteys|k=fi|kuvainnollisesti|ylätyyliä}} ihmisen elämästä #: ''Maallinen '''vaellus.''''' # {{yhteys|k=fi|biologia}} eräiden eläinpopulaatioiden siirtyminen toisille alueille # {{yhteys|k=fi|kristinusko}} kristityn elämä ajateltuna matkana kohti [[taivas]]ta #: ''Niin kuin he '''vaellustanne''' nimittelivät, mutta minä uskoin ja uskon vieläkin, että tuli ja tulikivi taivaasta on hukuttava meidän kaupungin. Siksi minä pakenin.'' (Bunyan, John: ''Kristityn vaellus'') # (''partioliike'') Suomen Partiolaiset ry:n määritelmän mukaan vähintään kolme yötä kestävä tapahtuma, jossa yövytään eri paikoissa #: '''''Vaellus''' kestää vähintään kolme yötä, ja '''vaelluksella''' yövytään eri paikoissa.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|vaellu|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|vaeltaa|vaell|a|us|vartalo=heikko|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|usein vaikeakulkuisessa maastossa kävellen suoritettava reitin kiertäminen| *englanti: [[wandering]], ''(harrastuksena)'' [[hiking]] *espanja: ''(harrastuksena)'' [[senderismo]] *ruotsi: [[vandring]] *turkki: {{käännös|tr|doğa yürüyüşü}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[vaeltaa]], [[vaeltaja]] * [[erämaavaellus]], [[kansainvaellus]] =====Yhdyssanat===== [[hiihtovaellus]], [[kansainvaellus]], [[korpivaellus]], [[pyhiinvaellus]], [[sielunvaellus]], [[tunturivaellus]], [[vaelluskala]], [[vaelluskenkä]], [[vaellusmatka]], [[vaelluspoikanen]], [[vaellusreitti]], [[vaellusretki]], [[vaellusteltta]], [[vaellusvietti]] ====Idiomit==== # ''[[päättää maallinen vaelluksensa|päättää maallinen '''vaelluksensa''']]'' kuolla ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=vaellus|etym_id=ETYM_d87b83983c8773e24cc8b0c7b869beca}} [[Luokka:Suomen kielen retkeily- ja eräsanasto]] mgjujpuknrtf1h2k1oqxqtgls5jkzcy 0 3087 5274660 5176764 2026-10-06T05:56:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[Vancouverinsaari]] 5274660 wikitext text/x-wiki {{katso|Saari|sääri}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Odeshima Island Aerial photograph.1992.jpg|pienoiskuva|Saari]] [[Kuva:Islas-Malgrats4-Mallorca-rafax.jpg|pienoiskuva|Saari]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|26}} # [[vesi|veden]] ympäröimä suurehko, kuitenkin [[manner]]ta pienempi [[maa-alue]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈsɑ̝ːri]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-pieni|saar}} ====Etymologia==== Sana lienee laina jostakin nykyisen Suomen alueella puhutusta kadonneesta muinaiskielestä {{+luokka|fi|lainat paleoeurooppalaisista kielistä}}.<ref> {{Lehtiviite | Tekijä = Topias Haikala | Otsikko = Ennen suomea ja saamea Suomen alueella puhuttiin lukuisia kadonneita kieliä — kielitieteilijät ovat löytäneet niistä jäänteitä | Julkaisu = Yliopisto-lehti | Vuosi = 21.10.2022 | Viitattu = 12.11.2022 | Numero = | Sivut = | www = https://www.helsinki.fi/fi/uutiset/kieli/ennen-suomea-ja-saamea-suomen-alueella-puhuttiin-lukuisia-kadonneita-kielia-kielitieteilijat-ovat-loytaneet-niista-jaanteita | Lopetusmerkki = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|veden ympäröimä suurehko maa-alue| *albania: [[ishull]] {{m}} *arabia: {{käännös|ar|جزيرة|جَزِيرَة|suku=f|lat=ğazīrah}} *azeri: {{käännös|az|ada}} *bulgaria: [[остров]] {{m}} *englanti: [[island]] (suuri), [[isle]] (suuri), [[islet]] (pieni), [[key]]/[[cay]] (pieni, matala esim. Karibialla), [[skerry]] (pieni, kivinen Irlannissa) *espanja: [[isla]] {{f}} *esperanto: [[insulo]] *fidži: [[yanuyanu]] *havaiji: [[moku]], [[mokupuni]] *hollanti: [[eiland]] {{n}} *ido: [[insulo]] *indonesia: [[pulau]] *islanti: [[ey]] {{m}} *italia: [[isola]] {{f}} *jaava: [[pulo]] *japani: [[島]] *ketšua: [[wat'a]] *koltansaame: [[suâl]] *kreikka: [[νησί]] *kroatia: [[otok]] {{m}} *latina: {{käännös|la|insula|suku=f}} *latvia: [[sala]] *malagassi: [[nosy]] *mandariinikiina: ''{{cmn-per}}'' {{käännös|cmn|島|lat=dǎo}}, ''{{cmn-yks}}'' {{käännös|cmn|岛}} *norja: [[øy]] *pohjoissaame: [[suolu]] *portugali: [[ilha]] {{f}} *ranska: [[île]] {{f}} *romania: [[insulă]] {{f}} *ruotsi: [[ö]] *saksa: [[Insel]] {{f}} *serbia: [[ostrvo]] {{n}} *sloveeni: [[otok]] {{m}} *tanska: [[ø]] *thai: [[เกาะ]] *tšekki: [[ostrov]] {{m}} *turkki: [[ada]] *ukraina: [[острів]] {{m}} *unkari: [[sziget]] *uzbekki: {{käännös|uz|orol}} *venäjä: [[остров]] {{m}} *viro: [[saar]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|saarekas}} *substantiivit: [[saareke]], [[saarelainen]], [[saarelma]], [[saarinen]], [[saaristo]] {{johdokset|fi|v|saartaa}} =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Prinssi Edwardin saari}} =====Alakäsitteet===== *[[atolli]], [[kari]], [[luoto]] =====Yhdyssanat===== [[autiosaari]], [[Bouvet’nsaari]], [[hautasaari]], [[kalliosaari]], [[korallisaari]], [[kulkusaari]], [[merensaari]], [[Norfolkinsaari]], [[saariasema]], [[saarijono]], [[saariketju]], [[saariniitty]], [[saaririkas]], [[saariryhmä]], [[saarivaltakunta]], [[saarivaltio]], [[ulkosaari]], [[Vancouverinsaari]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=saari|etym_id=ETYM_297829cf5b8ef1750eb986a54da49506}} *{{muualla-suvi|731|3492}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} r4kj8y9dias5rdidoyrfjzogf1hk547 0 3313 5273716 5271002 2026-10-05T13:30:34Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kuningassaniainen]] 5273716 wikitext text/x-wiki {{katso|Kuningas}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Henry_the_Young_King.jpg|thumb|100px|[1] Kuningas]] [[Tiedosto:Chess king 0981.jpg|pienoiskuva|Kuningas [2] shakissa (keskellä)]] [[Tiedosto:King playing cards.jpg|pienoiskuva|Kuninkaat [3] pelikorteissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41|G}} # [[kuningaskunta|kuningaskunnan]] [[mies|miespuolinen]] [[hallitsija]] # {{yhteys|shakki|k=fi}} [[shakki]]pelin [[nappula]]: '''♔''' tai '''♚''', joka voi liikkua yhden ruudun ylös, alas, oikealle, vasemmalle tai viistoihin edellyttäen, että ruutu johon se siirtyy ei ole oman nappulan miehittämä eikä vastustajan nappulan uhkaama. Ruudussa oleva vastustajan nappula voi joutua kuninkaan lyömäksi. Kuningas on pelin arvokkain nappula ja sen kohtalo ratkaisee pelin lopputuloksen. Jos kuninkaaseen kohdistuvaa uhkausta eli shakkia ei voi torjua, häviää heti pelin. # {{yhteys|korttipeli|k=fi}} korkea-arvoisin tai toiseksi korkea-arvoisin kuvallinen [[pelikortti]], arvoltaan numero 13, merkitään "[[K]]" ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|kunin|g|k}} ====Etymologia==== * germaanisen kantakielen sanasta *''kuningaz'' ====Käännökset==== {{kohta|1|kuningaskunnan miespuolinen hallitsija| *afrikaans: [[koning]] *englanti: [[king]] *espanja: {{l|es|rey}} {{m}} *hollanti: {{l|nl|koning}} {{m}} *ido: {{l|io|rejulo}} *inarinsaame: {{l|smn|kunâgas}} *indonesia: [[raja]] *islanti: {{l|is|kóngur}} {{m}}, {{l|is|konungur}} {{m}} *italia: {{l|it|re}} {{m}} *karjala: [[#Karjala|kuningas]] *kroatia: {{käännös|hr|kralj|suku=m}} *latina: {{l|la|rex}} {{m}} *latvia: {{käännös|lv|karalis|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|karalius|suku=m}} *malaiji: [[raja]] *muinaisenglanti: {{käännös|ang|cyning|suku=m}} *pohjoissaame: {{l|se|konagas}} *portugali: {{l|pt|rei}} {{m}} *puola: {{l|pl|król}} {{m}} *ranska: {{l|fr|roi}} {{m}} *romania: {{l|ro|rege}} {{m}} *ruotsi: {{l|sv|konung}}, {{l|sv|kung}} *saksa: {{l|de|König}} {{m}} *slovakia: {{käännös|sl|kráľ|suku=m}} *tanska: {{l|da|konge}} *tšekki: {{l|cs|král}} {{m}} *tšuvassi: {{l|cv|король}}; {{l|cv|патша}} *turkki: [[kral]] *ukraina: {{l|uk|король}} {{m}} *venäjä: {{l|ru|король}} {{m}} *vepsä: {{l|vep|kuningaz}} *viro: [[#Viro|kuningas]] |loppu}} {{kohta|2|shakkinappula| *bulgaria: [[цар]] *englanti: [[king]] *espanja: [[rey]] *italia: [[re]] *kroatia: {{käännös|hr|kralj|suku=m}} *puola: {{käännös|pl|król|suku=m}} *ranska: [[roi]] *ruotsi: [[kung]] *saksa: [[König]] {{m}} *turkki: [[şah]] *venäjä: [[король]] |loppu}} {{kohta|3|korkea-arvoisin kuvallinen pelikortti| *englanti: [[king]] *kroatia: {{käännös|hr|kralj|suku=m}} *puola: {{käännös|pl|król|suku=m}} *ruotsi: [[kung]] *saksa: [[König]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|papaz, rua}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''korkea-arvoisin kuvallinen pelikortti'') [[kunkku]], [[kurko]] (''arkikieltä'') *[[kingi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kuninkaallinen}} {{johdokset|fi|s|kuningatar|kuninkuus}} =====Yhdyssanat===== [[herttakuningas]], [[hiihtokuningas]], [[kahlekuningas]], [[kummituskuningas]], [[kuningasaika]], [[kuningasajatus]], [[kuningasalbatrossi]], [[kuningasfregattilintu]], [[kuningasgambiitti]], [[kuningasharlekiini]], [[kuningashiirihaukka]], [[kuningashuone]], [[kuningashyökkäys]], [[kuningasjakamari]], [[kuningasjalokotka]], [[kuningaskalastaja]], [[kuningaskobra]], [[kuningaskondori]], [[kuningaskruunu]], [[kuningaskunta]], [[kuningasliputtaja]], [[kuningaslähetti]], [[kuningasmerikotka]], [[kuningasmielinen]], [[kuningasmielisyys]], [[kuningasparatiisilintu]], [[kuningaspari]], [[kuningasperhe]], [[kuningaspingviini]], [[kuningassaniainen]], [[kuningasseppä]], [[kuningassivusta]], [[kuningassotilas]], [[kuningassuku]], [[kuningastrappi]], [[kuningastukaani]], [[kuningasturpiaali]], [[kuningasvalta]], [[kuningasvesi]], [[kuningasvierailu]], [[kuninkaanistuin]], [[kuninkaankruunu]], [[kuninkaanlinna]], [[kuninkaantekijä]], [[lyöjäkuningas]], [[maalikuningas]], [[patakuningas]], [[ravikuningas]], [[ristikuningas]], [[rottakuningas]], [[ruutukuningas]], [[sillikuningas]], [[vaalikuningas]], [[varakuningas]], [[äänikuningas]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|kukkulan kuningas}} =====Yläkäsitteet===== *(''hallitsija'') [[monarkki]] *(''pelikortti'') [[kuvakortti]] =====Vieruskäsitteet===== *(''hallitsija'') [[keisari]], [[tsaari]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kuningas|sms_id=SMS_eab988a9b5ba47debc5480d3db266949}} *{{muualla-ses|word=kuningas|etym_id=ETYM_f5c2e42b11a09933487f6a074293d474}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|1557}} ==Livvi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|olo}} # {{l|fi}} (''hallitsija'') ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kuninga''', ''part'' '''kuningat''') # {{l}} #:''Rootsi kuningas'' – Ruotsin kuningas # {{yhteys|kuva|k=et}} {{l}} #:''Lõvi on loomade kuningas.'' – Leijona on eläinten kuningas. # {{yhteys|korttipelit|shakki|k=et}} {{l}} ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=kuninga}} ====Liittyvät sanat==== *[[kuninganna]] *[[kuningriik]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Suomen kielen monarkian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen politiikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] [[Luokka:Viron kielen monarkian sanasto]] [[Luokka:Viron kielen politiikan sanasto]] [[Luokka:Viron kielen germaaniset lainat]] p6mjvq1yfxfu40h3m2k69k0tmney486 0 3629 5273686 5270770 2026-10-05T13:26:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[koivuangervo]] 5273686 wikitext text/x-wiki {{katso|Koivu}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Illustration Betula pendula0.jpg|pienoiskuva|Koivu]] [[Kuva:Betula pendula 001.jpg|pienoiskuva|Koivu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # mikä tahansa [[koivut|koivujen]] sukuun ({{takso|Betula|*}}) kuuluva [[koivukasvit|koivukasvien]] laji tai sellaisen yksilö #:''Luonnossa '''koivun''' eri lajeilla on taipumusta risteytyä keskenään.'' ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|koiv|||u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Betula''-suvun koivukasvi| *azeri: {{käännös|az|tozağacı}} *baski: [[urki]] *bosnia: [[breza]] {{f}} *englanti: [[birch]] *espanja: [[abedul]], [[aliso blanco]] {{m}} *hollanti: [[berk]] *interlingua: [[betula]] *islanti: [[björk]] *italia: [[betulla]] {{f}} *katalaani: [[bedoll]] {{m}} *kroatia: [[breza]] {{f}} *latina: [[betula]] *latvia: [[bērzs]] *liettua: [[beržas]] *norja: [[bjørk]] *portugali: [[bétula]] *puola: [[brzoza]] {{f}} *ranska: [[bouleau]] *romani (Suomen): [[björk]], [[byrkos]], [[neurako]], [[neurako kaȟt]] *romania: [[mesteacăn]] *ruotsi: [[björk]] *saksa: [[Birke]] {{f}} *serbia: [[breza]], [[бреза]] {{f}} *skotti: [[beith]] *sloveeni: [[breza]] {{f}} *tanska: [[birk]] *thai: [[ต้นไม้ชนิดหนึ่ง]] *tšekki: [[bříza]] *turkki: {{käännös|tr|huş ağacı}}, [[huş]] *ukraina: {{käännös|uk|береза|suku=f}} *unkari: {{käännös|hun|nyírfa}}, [[nyír]] *uzbekki: {{käännös|uz|qayin}} *valkovenäjä: [[бяроза]] {{f}} *venäjä: [[берёза]] *viro: [[kask]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaseikko]] *[[lehtipuu]] *[[norkko]] *[[pähkylä]] *[[tuohi]] *[[tuulensuosija]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|koivuinen}} {{johdokset|fi|s|koivikko|koivisto}} =====Synonyymit===== * [[limo]] =====Yhdyssanat===== * [[hieskoivu]], [[juhannuskoivu]], [[koivuangervo]], [[koivufiikus]], [[koivuhalko]], [[koivukuja]], [[koivulauta]], [[koivumetsikkö]], [[koivumetsä]], [[koivuniemi]], [[koivunlehti]], [[koivunlehvä]], [[koivunmahla]], [[koivunoksa]], [[koivunritva]], [[koivunrunko]], [[koivunurpu]], [[koivunvarpu]], [[koivupunavarpunen]], [[koivupuu]], [[koivusokeri]], [[koivuvaneri]], [[koivuvinokas]], [[koivuvitsa]], [[koivuvyöhyke]], [[koreankoivu]], [[loimukoivu]], [[paperikoivu]], [[pihakoivu]], [[rauduskoivu]], [[riippakoivu]], [[ritvakoivu]], [[tunturikoivu]], [[vaivaiskoivu]], [[vanerikoivu]], [[vastaskoivu]], [[vihdaskoivu]], [[visakoivu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|434}} [[Luokka:Suomen kielen koivut]] [[Luokka:Suomen kielen lehtipuut]] q9hk52hljwldk3r2312rpmch7mznvon 0 3680 5273979 5247724 2026-10-05T16:10:21Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[näyttömuisti]] 5273979 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Monitor.jpg|thumb|200px|tietokoneen näyttö]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|C}} # [[näyttölaite]]; [[kuva]]a [[näyttää|näyttävä]] elektroninen [[laite]] #:''Tietokoneessani on suuri ja tarkka '''näyttö'''.'' #{{yhteys|oikeustiede|k=fi}} [[todistusaineisto]] rikostutkinnassa #:''ei '''näyttöä''' rikoksesta'' #:''Syyte voidaan jättää nostamatta rikoksen vähäisyyden tai '''näytön''' puutteen vuoksi.'' # asunnon [[esittely]] siitä kiinnostuneille #:''Olemme menossa sunnuntaina '''näyttöön'''.'' # [[näyttökoe]]; (''laajemmin'') riittävä [[osoitus]] kyvyistä #:'''''Näytöt''' annetaan kaikista opintokokonaisuuksista tyypillisissä parturi-kampaajan työtehtävissä.'' (sedu.fi) #:''vahva '''näyttö''' kisakunnosta'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|näy|tt|t|ö|ä}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|näyttää|näytt|ä|ö|vartalo=vahva|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laite| *englanti: [[monitor]], [[screen]], [[display]] *espanja: [[pantalla]], [[monitor]] *italia: [[display]] {{m}}, [[schermo]] {{m}}, monitor {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|ekran|suku=m}}, {{käännös|hr|zaslon|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|écran|suku=m}} *ruotsi: [[bildskärm]] *saksa: [[Anzeige]] {{f}}, [[Bildschirm]] {{m}}, [[Monitor]] {{m}} *thai: [[จอภาพ]] *venäjä: {{käännös|ru|дисплей}}, {{käännös|ru|экран}}, {{käännös|ru|монитор}} *viro: [[kuvar]], {{käännös|et|ekraan}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[-näyttöinen]] *[[numeronäyttöinen]] =====Synonyymit===== *(''kuvaa näyttävä laite'') [[näytin]], [[kuvaruutu]], [[ruutu]], [[monitori]] =====Yhdyssanat===== [[analogianäyttö]], [[analogianäyttöinen]], [[analoginäyttö]], [[analoginäyttöinen]], [[digitaalinäyttö]], [[elektroluminesenssinäyttö]], [[joutonäyttö]], [[kaksoisnäyttökello]], [[kosketusnäyttö]], [[käänteisnäyttö]], [[LED-näyttö]], [[luminesenssinäyttö]], [[nestekidenäyttö]], [[numeronäyttö]], [[näyttökappale]], [[näyttökerta]], [[näyttökoe]], [[näyttölaite]], [[näyttölevy]], [[näyttölippu]], [[näyttömuisti]], [[näyttöpääte]], [[näyttöruutu]], [[näyttösuoja]], [[näyttötaulu]], [[näyttötutkinto]], [[näyttövekseli]], [[näyttövelvollisuus]], [[näytönohjain]], [[näytönsäästäjä]], [[toteennäyttö]], [[värinäyttö]] ====Idiomit==== *''näytön paikka'' – tapahtuma tai tilaisuus esittää kykynsä tai taitonsa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|688}} [[Luokka:Suomen kielen oikeustieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen tekniikan sanasto]] ja78m3evksv0b6szeph822aygo6vnd1 0 3689 5273598 5211224 2026-10-05T13:09:17Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kangasajuruoho]] 5273598 wikitext text/x-wiki {{katso|Kangas}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Jute nahtlos.png|pienoiskuva|Kangasta]] [[Tiedosto:Multi-colored textiles on the closet.jpg|pienoiskuva|Kankaita [1] ]] [[Tiedosto:Artist Painting Tsageri.jpg|pienoiskuva|Kangas [2] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41|G}} #[[luonnonkuitu|luonnonkuidusta]], [[keinokuitu|keinokuidusta]] tai niiden sekoitteesta valmistetuista langoista [[kutoa|kudottu]] kaksilankatekniikkaan perustuva tekstiililaatu, littana ja yhtenäinen [[kudos]] # alusta, jolle [[taidemaalari]] maalaa joskus teoksensa #:''Taiteilija vangitsi '''kankaalle''' sametin pehmeyden, turkisten kiillon ja pukukankaiden hohteen kirkkain ja selkein värein.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈkɑŋːɑs]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|kan|g|k}} ====Etymologia==== germaaninen laina<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 37 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|tekstiili| *englanti: [[fabric]], [[cloth]] *espanja: [[tela]], [[tejido]] *liivi: {{käännös|liv|kāngaz}}, {{käännös|liv|ōrõn}} *puola: [[tkanina]], [[sukno]] *ranska: [[étoffe]] {{f}}, [[toile]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|sv|tyg}} *saksa: [[Stoff]] {{m}} *tšekki: [[tkanina]] *turkki: [[bez]], [[kumaş]] *unkari: [[kelme]], {{käännös|hun|szövet}}, {{käännös|hun|vászon}}, {{käännös|hun|posztó}} *uk: {{käännös|uk|тканина|suku=f}} *venäjä: [[ткань]] *viro: kangas, [[riie]] |loppu}} {{kohta|2|taiteilijan maalausalusta| *englanti: {{käännös|en|canvas}} *ranska: [[toile]] {{f}} *ruotsi: [[duk]] *saksa: {{käännös|de|Leinwand|suku=f}} *ukraina: {{käännös|uk|полотно|suku=n}} *unkari: {{käännös|hun|festő vászon}}, {{käännös|hun|vászon}} *venäjä: {{käännös|ru|холст|suku=m}}, {{käännös|ru| полотно|suku=n}} *viro: [[lõuend]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[duvetiini]], [[kangaspäällyksinen]], [[kangaspäällysteinen]], [[kappa]], [[satiini]], [[silkki]], [[sametti]], [[tekstiili]], [[kaksilankatekniikka]], [[kankuri]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kankainen}} =====Yhdyssanat===== [[asbestikangas]], [[brodyyrikangas]], [[farkkukangas]], [[farmarikangas]], [[froteekangas]], [[hamekangas]], [[harsokangas]], [[hiomakangas]], [[housukangas]], [[huonekalukangas]], [[huopakangas]], [[jakardikangas]], [[jouhikangas]], [[joustokangas]], [[julistekangas]], [[juuttikangas]], [[kalanruotokangas]], [[kampalankakangas]], [[kanavakangas]], [[kangasajuruoho]], [[kangaskaistale]], [[kangaskansi]], [[kangaskantinen]], [[kangaskauppa]], [[kangaskenkä]], [[kangaskärpässieni]], [[kangaslaji]], [[kangasliima]], [[kangasmyymälä]], [[kangaspaino]], [[kangaspakka]], [[kangaspala]], [[kangaspuut]], [[kangaspäällys]], [[kangassuikale]], [[kangassäkki]], [[kangastapetti]], [[kangasteollisuus]], [[kangastilkku]], [[kangastukki]], [[kankaankudonta]], [[kankaankutoja]], [[kankaanpainaja]], [[kankaanpainanta]], [[kankaanpala]], [[kankaanvärjäysmenetelmä]], [[kappakangas]], [[karstalankakangas]], [[kesäkangas]], [[kovikekangas]], [[kreppikangas]], [[kuitukangas]], [[kumikangas]], [[kuponkikangas]], [[kuviokangas]], [[laajakangas]], [[laajakangaselokuva]], [[lakanakangas]], [[laskuvarjokangas]], [[leninkikangas]], [[liimakangas]], [[lintuniisikangas]], [[maarakennuskangas]], [[markiisikangas]], [[metallikangas]], [[mikrokuitukangas]], [[mokkakangas]], [[nailonkangas]], [[neulekangas]], [[nukkakangas]], [[ommelkangas]], [[ontelokangas]], [[painokangas]], [[paperikangas]], [[pellavakangas]], [[plyysikangas]], [[pukukangas]], [[pumpulikangas]], [[puolukkakangas]], [[purjekangas]], [[puuvillakangas]], [[pyyhekangas]], [[pyyheliinakangas]], [[päälliskangas]], [[rohdinkangas]], [[sekoitekangas]], [[siiviläkangas]], [[silkkikangas]], [[sisustuskangas]], [[smirgelikangas]], [[suodatinkangas]], [[säkkikangas]], [[taustakangas]], [[teddykangas]], [[telttakangas]], [[tikkikangas]], [[toppakangas]], [[tukikangas]], [[tuulikangas]], [[tweedkangas]], [[untuvakangas]], [[vahakangas]], [[valkokangas]], [[verhoilukangas]], [[verhokangas]], [[verkkokangas]], [[villakangas]], [[vohvelikangas]], [[vuorikangas]], [[öljykangas]], [[öljykangastakki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41|G}} # kuiva [[metsämaa]] ====Etymologia==== * mahdollisesti germaaninen laina, mutta eri alkuperää kuin ''kangas''₁{{ref-kotus-sana|tekijä=Kirsti Aapala|viitattu=12.10.2025}} ====Käännökset==== {{kohta|1|metsätyyppi| *ruotsi: [[mo]] *saksa: [[Heide]] {{f}} *ukraina: {{käännös|uk|бір|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|бор|suku=m}} *viro: {{käännös|et|nõmm}}, {{käännös|et|palu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kuntta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kangastus}} {{johdokset|fi|v|kangastaa|kangastella|kangastua}} =====Yhdyssanat===== [[hietakangas]], [[jäkäläkangas]], [[kanervakangas]], [[kangashapero]], [[kangashumus]], [[kangaskiuru]], [[kangaskorpi]], [[kangaskorte]], [[kangaskäärme]], [[kangasmaa]], [[kangasmaitikka]], [[kangasmetsä]], [[kangasmetsät]], [[kangasmulta]], [[kangasperhonen]], [[kangastatti]], [[kangasraunikki]], [[kangasrousku]], [[kangasräme]], [[kangasrousku]], [[kangasturve]], [[kangasvuokko]], [[karukkokangas]], [[männikkökangas]], [[mäntykangas]], [[turvekangas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|522}} [[Luokka:Suomen kielen tekstiilisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen''. '''kanga''', ''part''. '''kangast''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-7-kallas|g=kanga}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[riie]] [[Luokka:Viron kielen tekstiilisanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} d8914umoco7dg044k12apck0fv4to31 5273601 5273598 2026-10-05T13:09:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kangaspolkusara]] 5273601 wikitext text/x-wiki {{katso|Kangas}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Jute nahtlos.png|pienoiskuva|Kangasta]] [[Tiedosto:Multi-colored textiles on the closet.jpg|pienoiskuva|Kankaita [1] ]] [[Tiedosto:Artist Painting Tsageri.jpg|pienoiskuva|Kangas [2] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41|G}} #[[luonnonkuitu|luonnonkuidusta]], [[keinokuitu|keinokuidusta]] tai niiden sekoitteesta valmistetuista langoista [[kutoa|kudottu]] kaksilankatekniikkaan perustuva tekstiililaatu, littana ja yhtenäinen [[kudos]] # alusta, jolle [[taidemaalari]] maalaa joskus teoksensa #:''Taiteilija vangitsi '''kankaalle''' sametin pehmeyden, turkisten kiillon ja pukukankaiden hohteen kirkkain ja selkein värein.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈkɑŋːɑs]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|kan|g|k}} ====Etymologia==== germaaninen laina<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 37 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|tekstiili| *englanti: [[fabric]], [[cloth]] *espanja: [[tela]], [[tejido]] *liivi: {{käännös|liv|kāngaz}}, {{käännös|liv|ōrõn}} *puola: [[tkanina]], [[sukno]] *ranska: [[étoffe]] {{f}}, [[toile]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|sv|tyg}} *saksa: [[Stoff]] {{m}} *tšekki: [[tkanina]] *turkki: [[bez]], [[kumaş]] *unkari: [[kelme]], {{käännös|hun|szövet}}, {{käännös|hun|vászon}}, {{käännös|hun|posztó}} *uk: {{käännös|uk|тканина|suku=f}} *venäjä: [[ткань]] *viro: kangas, [[riie]] |loppu}} {{kohta|2|taiteilijan maalausalusta| *englanti: {{käännös|en|canvas}} *ranska: [[toile]] {{f}} *ruotsi: [[duk]] *saksa: {{käännös|de|Leinwand|suku=f}} *ukraina: {{käännös|uk|полотно|suku=n}} *unkari: {{käännös|hun|festő vászon}}, {{käännös|hun|vászon}} *venäjä: {{käännös|ru|холст|suku=m}}, {{käännös|ru| полотно|suku=n}} *viro: [[lõuend]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[duvetiini]], [[kangaspäällyksinen]], [[kangaspäällysteinen]], [[kappa]], [[satiini]], [[silkki]], [[sametti]], [[tekstiili]], [[kaksilankatekniikka]], [[kankuri]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kankainen}} =====Yhdyssanat===== [[asbestikangas]], [[brodyyrikangas]], [[farkkukangas]], [[farmarikangas]], [[froteekangas]], [[hamekangas]], [[harsokangas]], [[hiomakangas]], [[housukangas]], [[huonekalukangas]], [[huopakangas]], [[jakardikangas]], [[jouhikangas]], [[joustokangas]], [[julistekangas]], [[juuttikangas]], [[kalanruotokangas]], [[kampalankakangas]], [[kanavakangas]], [[kangasajuruoho]], [[kangaskaistale]], [[kangaskansi]], [[kangaskantinen]], [[kangaskauppa]], [[kangaskenkä]], [[kangaskärpässieni]], [[kangaslaji]], [[kangasliima]], [[kangasmyymälä]], [[kangaspaino]], [[kangaspakka]], [[kangaspala]], [[kangaspolkusara]], [[kangaspuut]], [[kangaspäällys]], [[kangassuikale]], [[kangassäkki]], [[kangastapetti]], [[kangasteollisuus]], [[kangastilkku]], [[kangastukki]], [[kankaankudonta]], [[kankaankutoja]], [[kankaanpainaja]], [[kankaanpainanta]], [[kankaanpala]], [[kankaanvärjäysmenetelmä]], [[kappakangas]], [[karstalankakangas]], [[kesäkangas]], [[kovikekangas]], [[kreppikangas]], [[kuitukangas]], [[kumikangas]], [[kuponkikangas]], [[kuviokangas]], [[laajakangas]], [[laajakangaselokuva]], [[lakanakangas]], [[laskuvarjokangas]], [[leninkikangas]], [[liimakangas]], [[lintuniisikangas]], [[maarakennuskangas]], [[markiisikangas]], [[metallikangas]], [[mikrokuitukangas]], [[mokkakangas]], [[nailonkangas]], [[neulekangas]], [[nukkakangas]], [[ommelkangas]], [[ontelokangas]], [[painokangas]], [[paperikangas]], [[pellavakangas]], [[plyysikangas]], [[pukukangas]], [[pumpulikangas]], [[puolukkakangas]], [[purjekangas]], [[puuvillakangas]], [[pyyhekangas]], [[pyyheliinakangas]], [[päälliskangas]], [[rohdinkangas]], [[sekoitekangas]], [[siiviläkangas]], [[silkkikangas]], [[sisustuskangas]], [[smirgelikangas]], [[suodatinkangas]], [[säkkikangas]], [[taustakangas]], [[teddykangas]], [[telttakangas]], [[tikkikangas]], [[toppakangas]], [[tukikangas]], [[tuulikangas]], [[tweedkangas]], [[untuvakangas]], [[vahakangas]], [[valkokangas]], [[verhoilukangas]], [[verhokangas]], [[verkkokangas]], [[villakangas]], [[vohvelikangas]], [[vuorikangas]], [[öljykangas]], [[öljykangastakki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41|G}} # kuiva [[metsämaa]] ====Etymologia==== * mahdollisesti germaaninen laina, mutta eri alkuperää kuin ''kangas''₁{{ref-kotus-sana|tekijä=Kirsti Aapala|viitattu=12.10.2025}} ====Käännökset==== {{kohta|1|metsätyyppi| *ruotsi: [[mo]] *saksa: [[Heide]] {{f}} *ukraina: {{käännös|uk|бір|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|бор|suku=m}} *viro: {{käännös|et|nõmm}}, {{käännös|et|palu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kuntta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kangastus}} {{johdokset|fi|v|kangastaa|kangastella|kangastua}} =====Yhdyssanat===== [[hietakangas]], [[jäkäläkangas]], [[kanervakangas]], [[kangashapero]], [[kangashumus]], [[kangaskiuru]], [[kangaskorpi]], [[kangaskorte]], [[kangaskäärme]], [[kangasmaa]], [[kangasmaitikka]], [[kangasmetsä]], [[kangasmetsät]], [[kangasmulta]], [[kangasperhonen]], [[kangastatti]], [[kangasraunikki]], [[kangasrousku]], [[kangasräme]], [[kangasrousku]], [[kangasturve]], [[kangasvuokko]], [[karukkokangas]], [[männikkökangas]], [[mäntykangas]], [[turvekangas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|522}} [[Luokka:Suomen kielen tekstiilisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen''. '''kanga''', ''part''. '''kangast''') # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-7-kallas|g=kanga}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[riie]] [[Luokka:Viron kielen tekstiilisanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} 5yxy8apsk4sz5zi7z202mmupevfogr2 0 3723 5273904 4963623 2026-10-05T14:38:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pullosara]] 5273904 wikitext text/x-wiki {{katso|Pullo}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Bouteille nb.jpg|pienoiskuva|Pulloja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[kaula]]llinen, [[suu]]sta suppea, usein suljettava [[neste]]en ym. säilyttämiseen tarkoitettu soveliaasta [[materiaali]]sta valmistettu [[astia]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|pull}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=359}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suusta suppea, usein suljettava astia| *azeri: {{käännös|az|şişə}}, {{käännös|az|butulka}} *englanti: [[bottle]], [[flask]] *espanja: [[botella]] {{f}} *esperanto: [[botelo]] *hollanti: [[fles]] {{f}} *ido: [[botelo]] *italia: [[bottiglia]] {{f}} *koltansaame: [[poottâl]] *kroatia: [[boca]] {{f}} *norja: [[flaske]] *portugali: [[garrafa]] {{f}} *puola: [[butelka]] {{f}}, [[manierka]] *ranska: [[bouteille]] {{f}} *romania: [[sticlă]] {{f}} *ruotsi: [[flaska]] *saksa: [[Flasche]] {{f}} *serbia: [[flaša]] {{f}} *slovakki: [[fľaša]] {{f}} *tanska: [[flaske]] *tšekki: [[láhev]] *turkki: [[şişe]] *ukraina: {{käännös|uk|пляшка|suku=f}} *unkari: [[palack]], [[butélia]] *venäjä: [[бутылка]], [[бутыль]] *viro: [[pudel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[pottu]] *[[pullollaan]], [[pullolleen]] *[[pullote]], [[pullottamo]], [[pullotus]] *[[taskumatti]] =====Synonyymit===== *(''arkikieltä'') [[puteli]] *(''slangia'') [[flinda]], [[flinderi]] *(''murretta'') [[pottu]], [[putelli]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|pulloittain}} {{johdokset|fi|s|pullollinen|pullotus}} {{johdokset|fi|v|pullottaa}} =====Yhdyssanat===== [[hajuvesipullo]], [[happipullo]], [[kaasupullo]], [[kaljapullo]], [[keittopullo]], [[kenttäpullo]], [[kertakäyttöpullo]], [[kokopullo]], [[koripullo]], [[kurpitsapullo]], [[lasipullo]], [[liimapullo]], [[lääkepullo]], [[magnumpullo]], [[maitopullo]], [[mehupullo]], [[muovipullo]], [[mustepullo]], [[nestekaasupullo]], [[nokkapullo]], [[olutpullo]], [[palautuspullo]], [[pallopullo]], [[perjantaipullo]], [[pikkolopullo]], [[pikkupullo]], [[pilsneripullo]], [[pirtupullo]], [[polttopullo]], [[pontikkapullo]], [[pulloharja]], [[pulloittain]], [[pullokala]], [[pullokori]], [[pullokuonodelfiini]], [[pullokurpitsa]], [[pullolapsi]], [[pullolasi]], [[pullolääke]], [[pullomaito]], [[pullonhattu]], [[pullonkaula]], [[pullonkorkki]], [[pullonpohja]], [[pullonpyöritys]], [[pullonsuu]], [[pullo-olut]], [[pulloposki]], [[pulloposti]], [[pulloruokinta]], [[pullosara]], [[pullotalo]], [[pumppupullo]], [[puolipullo]], [[rommipullo]], [[samppanjapullo]], [[simapullo]], [[spraypullo]], [[suihkepullo]], [[suihkupullo]], [[termospullo]], [[tippapullo]], [[tislauspullo]], [[tuttipullo]], [[täyttöpullo]], [[vaihtopullo]], [[viinapullo]], [[viinipullo]], [[virvoitusjuomapullo]], [[viskipullo]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|351|352|5112}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen astiat]] [[Luokka:Suomen kielen logistiikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] dtyha8pmdma8gl4l6wtikvx3r9vz8yr 0 3819 5273780 5235308 2026-10-05T14:15:24Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[marjahuulikki]] 5273780 wikitext text/x-wiki {{katso|Marja|Márjá}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|kasvitiede|k=fi}} mehevä, usein [[pensas]]- tai [[varpukasvi]]n [[hedelmä]], jonka seinämä on kokonaan [[hedelmämalto]]a #: ''[[mustikka|Mustikka]], [[puolukka]], [[tomaatti]] ja [[kurpitsa]] ovat marjoja, mutta [[mansikka]] ja [[vadelma]] eivät.'' #{{yhteys|arkikieli|k=fi}} pieni hedelmä tai vastaava ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|marj|||a}} ====Huomautukset==== *arkikielessä marjaksi nimitetyt hedelmät eivät välttämättä ole kasvitieteellisesti marjoja, kuten esim. [[mansikka]] ja [[vadelma]]. ====Etymologia==== suomalais-ugrilainen<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 159 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|mehevä, usein pensas- tai varpukasvin hedelmä, jonka seinämä on kokonaan hedelmämaltoa| *azeri: {{käännös|az|giləmeyvə}} *bulgaria: {{käännös|bg|зрънце}} *englanti: [[berry]] *esperanto: [[bero]] *hollanti: [[bes]] {{f}} *ido: [[bero]] *italia: [[bacca]] *latvia: [[oga]] *liettua: [[uoga]] *liivi: [[mōŗa]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|bær|suku=n}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|muorji}} *puola: [[jagoda]] *ranska: [[baie]] {{f}} *romania: [[boabă]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|sv|bär}} *saksa: [[Beere]] {{f}} *slovakki: [[bobule]] *sloveeni: {{käännös|sl|jagoda}} *tšekki: {{käännös|cs|bobule}} *turkki: {{käännös|tr|dutsu meyve}} *ukraina: {{käännös|uk|ягода|suku=f}} *unkari: [[bogyó]] *valkovenäjä: {{käännös|be|ягада|suku=f}} *venäjä: [[ягода]] *vepsä: [[marj]] *viro: [[mari]] *võro: [[mari]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[marjaskarhu]] *[[marjastaja]] *[[marjastus]] *[[käenkaali-oravanmarjatyyppi]] *[[variksenmarja-mustikkatyyppi]] *[[variksenmarja-puolukkatyyppi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|marjainen|marjaisa}} {{johdokset|fi|s|marjukka}} {{johdokset|fi|v|marjastaa|marjoa}} =====Yhdyssanat===== [[boysenmarja]], [[happomarja]], [[hillomarja]], [[hunajamarja]], [[karhunmarja]], [[karviaismarja]], [[katajanmarja]], [[konnanmarja]], [[laakerinmarja]], [[lemmonmarja]], [[lumimarja]], [[luonnonmarja]], [[luumarja]], [[marja-aika]], [[marjahillo]], [[marjahuulikki]], [[marjakasvi]], [[marjakiisseli]], [[marjakuusi]], [[marjamaa]], [[marjamaito]], [[marjamehu]], [[marjanpoimija]], [[marjanpoiminta]], [[marjanpoimuri]], [[marjanpuhdistin]], [[marjanviljelijä]], [[marjanviljely]], [[marjaomenapuu]], [[marjapaikka]], [[marjapensas]], [[marjapiirakka]], [[marjapuska]], [[marjapussi]], [[marjapuuro]], [[marjapuuronpunainen]], [[marjasato]], [[marjasinikuusama]], [[marjasose]], [[marjasäilyke]], [[marjaterttu]], [[marjatila]], [[marjatomaatti]], [[marjatuokkonen]], [[marjavasu]], [[marjaviini]], [[marjavuosi]], [[mesimarja]], [[metsämarja]], [[mokkamarja]], [[mustaviinimarja]], [[oravanmarja]], [[pakastemarja]], [[paskanmarja]], [[pihlajanmarja]], [[pohjusmarja]], [[puutarhamarja]], [[riekonmarja]], [[riidenmarja]], [[ruusunmarja]], [[sianmarja]], [[sudenmarja]], [[taikinamarja]], [[tuomenmarja]], [[tyrnimarja]], [[variksenmarja]], [[viinimarja]] ====Idiomit==== *''lähteä herrain kanssa marjaan'' – kärsiä jälkikäteen siitä, että on sopinut jotakin henkilön kanssa jolla on parempi asiantuntemus *''olla kuin kaksi marjaa'' – toistensa näköiset tai muuten samankaltaiset ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=marja|etym_id=ETYM_99e7a1e416d7388d0a47dcb1d063979e}} *{{muualla-suvi|1064}} [[Luokka:Suomen kielen hedelmät]] [[Luokka:Suomen kielen suomalais-ugrilaiset sanat]] ==Viitteet== {{viitteet}} 4k846cnycodlquhlcszcpcbwfswf88r 0 3820 5273604 5128341 2026-10-05T13:10:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[karvamansikka]] 5273604 wikitext text/x-wiki {{katso|Mansikka}} ==Suomi== [[Kuva:FraiseFruitPhoto.jpg|thumb|200px|Mansikka]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|14|A}} # jokin runsaasti viljeltyjä ja villejä lajikkeita sisältävän ruusukasvisuvun ''{{takso|Fragaria}}'' jäsen #: '''''Mansikka''' on monivuotinen pitkärönsyinen ruoho.'' #: '''''Mansikan''' [[kukkapohjus]] turpoaa punaiseksi ja meheväksi marjaa muistuttavaksi [[epähedelmä]]ksi.'' # mansikan marja, myös ainesanana #:''Torilla on '''mansikkaa''' 5 euroa kilo.'' #:''lähti '''mansikkaan''''', ''oli '''mansikassa''''', ''tuli '''mansikasta''''' – lähti mansikoita poimimaan, oli mansikoita poimimassa, tuli mansikoita poimimasta (metsästä) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-solakka|mansi|kk|k|a|o}} ====Etymologia==== Kenties kantasuomen ''mansikka'' < ''*mantikka''. Johdos samasta kantavartalosta kuin esim. ''[[manner]], [[mantu]]''.{{ref|SSA95lp}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin runsaasti viljeltyjä ja villejä lajikkeita sisältävän ruusukasvisuvun ''Fragaria'' jäsen| *azeri: {{käännös|az|çiyələk}} *bosnia: [[jagoda]] {{f}} *englanti: [[strawberry]] *espanja: [[fresa]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|amorodo|suku=m}} *hollanti: [[aardbei]] *ido: [[frago]] *italia: [[fragola]] {{f}} *kreikka: [[φράουλα]] *kroatia: [[jagoda]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv| zemene|suku=f}} *liivi: {{käännös|liv|mōškõz}} *makedonia: [[јагода]] {{f}} *norja: [[jordbær]] *pohjoissaame: {{käännös|sme|eanamuorji}}, {{käännös|sme|eatnanmuorji}} *portugali: [[morango]] {{m}}, (kasvi) [[morangueiro]] {{m}} *puola: [[truskawka]] {{f}} *ranska: [[fraise]] {{f}}, (kasvi) [[fraisier]] {{m}} *romania: [[căpşună]] {{f}} *ruotsi: [[smultron]], [[jordgubbe]] *saksa: [[Erdbeere]] {{f}} *serbia: [[jagoda]], [[јагода]] {{f}} *slovakki: [[jahoda]] {{f}} *sloveeni: [[jagoda]] {{f}} *tanska: [[jordbær]] *tšekki: [[jahoda]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|çilek}} *ukraina: {{käännös|uk|суниця|suku=f}}, {{käännös|uk|полуниця}} {{f}} *unkari: [[eper]] *uzbekki: {{käännös|uz|qulupnay}} *valkovenäjä: {{käännös|be|суніца}} {{f}}, {{käännös|be|клубніца|suku=f}} *venäjä: [[земляника]] {{f}} (zemljanika), [[клубника]] {{f}} *vepsä: [[manzikaine]] *viro: [[maasikas]]; ''(marja)'' [[maasikmari]] *võro: {{käännös|vro|maasik}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[epähedelmä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|e|Mansikki}} =====Yhdyssanat===== [[ahomansikka]], [[hyötymansikka]], [[karvamansikka]], [[kuukausimansikka]], [[mansikankukka]], [[mansikka-aika]], [[mansikkahillo]], [[mansikkajäätelö]], [[mansikkakakku]], [[mansikkamaa]], [[mansikkamaito]], [[mansikkamehu]], [[mansikkapaikka]], [[mansikkapelto]], [[mansikkapuu]], [[mansikkaviljelys]], [[puutarhamansikka]], [[ukkomansikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-kvsa|Mansikka}} *{{muualla-suvi|884|1030|1064}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen ruusukasvit]] [[Luokka:Suomen kielen marjat]] c3yj71odu5gokwkyt4a3kj50z8k822y 0 3830 5273762 4804217 2026-10-05T13:58:31Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[luumuruusu]] 5273762 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Plums hanging.jpg|thumb|300px|Luumu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # mikä tahansa [[luumut|luumujen]] alasukuun ({{takso|Prunus subg. Prunus}}) kuuluva ''{{takso|Prunus}}''-suvun [[puulaji]] tai sellaisen yksilö tai hedelmä # mikä tahansa {{takso|Prunus domestica}} -hedelmäpuun alalaji tai sellaisen yksilö tai hedelmä # [[luumupuu]] ({{takso|Prunus domestica subsp. domestica}}): eräs monimuotoinen puulaji tai tämän yksilö tai hedelmä # {{yhteys|armeijaslangia|k=fi}} henkilö, jolla on tapana [[laistaa]] velvollisuuksiaan, [[lusmu]] # {{yhteys|puhekieltä|kuva|k=fi}} [[mustelma]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|luum|||u|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hedelmä| *albania: [[kumbull]] *azeri: {{käännös|az|gavalı}} *bulgaria: [[слива]] {{f}} *englanti: [[plum]] *espanja: [[ciruela]] {{f}} *hollanti: [[pruim]] *islanti: [[plóma]] *italia: [[prugna]] {{f}}, [[susina]] {{f}} *latina: [[prunum]] {{n}} *katalaani: [[pruna]] {{f}} *kroatia: {{käännös|hr|šljiva|suku=f}} *norja: [[plomme]] *portugali: [[ameixa]] {{f}} *puola: [[śliwka]] {{f}} *ranska: [[prune]] {{f}} *romania: [[prun]] {{m}}, [[prună]] {{f}} *ruotsi: [[plommon]] *saksa: [[Pflaume]] {{f}} *sloveeni: [[sliva]] *tanska: [[blomme]] *tšekki: [[slíva]], [[švestka]] *turkki: [[erik]], [[iccas]] *ukraina: {{käännös|uk|слива|suku=f}}, {{käännös|uk|сливка|suku=f}} *unkari: [[szilva]] *uzbekki: {{käännös|uz|olxo'ri}} *venäjä: [[слива]] {{f}} *viro: [[ploom]] |loppu}} {{kohta|2|luumupuu| *azeri: {{käännös|az|gavalı}} *bulgaria: [[слива]] {{f}} *englanti: [[plum tree]] *espanja: [[ciruelo]] {{m}} *italia: [[prugno]] {{m}}, [[susino]] {{m}} *katalaani: [[pruner]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|šljiva|suku=f}} *latina: [[prunus]] {{f}} *portugali: [[ameixeira]] {{f}} *puola: [[śliwa]] {{f}} *ranska: [[prunier]] {{m}} *romania: [[prun]] {{m}} *ruotsi: [[plommonträd]], [[plommon]] *saksa: [[Pflaumenbaum]] {{m}} *tšekki: [[švestka]], [[slivoň]] *turkki: [[erik]], [[iccas]] *ukraina: {{käännös|uk|слива|suku=f}}, {{käännös|uk|сливка|suku=f}} *unkari: {{käännös|hun|szilvafa}} *uzbekki: {{käännös|uz|olxo'ri}} *venäjä: [[слива]] {{f}} *viro: {{käännös|et|ploom}}, {{käännös|et|ploomipuu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[kriikuna]], [[luumarja]], [[luumunvärinen]], [[vihreä luumu]] =====Yhdyssanat===== [[kakiluumu]], [[keltaluumu]], [[litsiluumu]], [[luumuhillo]], [[luumukiisseli]], [[luumukirva]], [[luumunkivi]], [[luumunluu]], [[luumunsininen]], [[luumupunkki]], [[luumupuu]], [[luumuruusu]], [[luumutarha]], [[luumutorttu]], [[luumuvanukas]], [[luumuviina]], [[munaluumu]], [[punaluumu]], [[siniluumu]] =====Vieruskäsitteet===== *{{merkitys|1|Prunus-suvun kasvi}} [[kirsikka]], [[tuomi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|4068}} [[Luokka:Suomen kielen ruusukasvit]] [[Luokka:Suomen kielen hedelmät]] hevyg0m3zmtveeb11w8ajvqc17z0zoo 0 3968 5273548 5270981 2026-10-05T12:10:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ikikulta]] 5273548 wikitext text/x-wiki {{katso|Kulta}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{Alkuaineet| | nimi = kulta | tunnus = Au | edellinen = platina | edellinen-tunnus = Pt | seuraava = elohopea | seuraava-tunnus = Hg }} {{wikipedia}} [[Kuva:GoldNuggetUSGOV.jpg|thumb|300px|Kultaa]] {{fi-subs|10|I}} # [[metallinen]] [[alkuaine]], vaaleankeltainen taipuisa [[jalometalli]], jonka kemiallinen merkki on [[Au]] #:''Hän löysi '''kultaa'''.'' # edellisen kellertävä [[väri]] #:'''''Kulta''' on lempivärini.'' # [[hellittelynimi]] #:''Hei, '''kulta'''!'' # [[kultalevy]] #:''Levy myi '''kultaa''' kahdessa viikossa''. # [[ensimmäinen]] [[palkinto]] kilpailussa, [[kultamitali]], [[kultapokaali]] #:''Hän voitti '''kultaa'''.'' # {{yhteys|heraldiikka|k=fi}} heraldinen [[tinktuuri]], toinen metalleista ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|ku|lt|ll}} ====Etymologia==== * indoeurooppalainen, ehkä germaaninen, laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine kulta| *azeri: {{käännös|az|altun}}, {{käännös|az|qızıl}} *bulgaria: {{käännös|bg|злато}} *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *hollanti: [[goud]] {{n}} *inarinsaame: {{käännös|smn|kolle}} *interlingua: [[auro]] *italia: [[oro]] *japani: [[金]] *kiltinänsaame: {{käännös|sjd|коалль|lat=kållʹ}} *kreikka: [[χρυσός]] *kroatia: [[zlato]] {{n}} *latina: [[aurum]] {{n}} *latvia: [[zelts]] *liettua: [[auksas]] *liivi: {{käännös|liv|kūlda}} *malta: [[deheb]] *maori: [[koura]] *pohjoissaame: {{käännös|se|golli}} *portugali: [[ouro]] *puola: [[złoto]] *ranska: [[or]] {{m}} *romania: [[aur]] {{n}} *ruotsi: [[guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} *serbia: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *serbokroaatti: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *shona: [[ndarama]] *slovakki: [[zlato]] *sloveeni: [[zlato]] *tanska: [[guld]] *tšekki: [[zlato]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|altın}} *unkari: [[arany]] *uzbekki: {{käännös|uz|oltin}}, {{käännös|uz|tilla}} *venäjä: [[золото]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|kuld}} *viro: [[kuld]] |loppu}} {{kohta|2|väri| *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *malta: [[deheb]] *puola: {{käännös|pl|złoty|suku=m}} *ruotsi: [[gyllene]], [[av guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} |loppu}} {{kohta|3|hellittelynimi| *englanti: [[honey]] *espanja: [[cariño]] *italia: [[caro]] {{m}}, [[cara]] {{f}} *latina: [[amor]] {{m}} *portugali: [[querido]] {{m}}, [[querida]] {{f}} *ranska: [[chéri]] {{m}}, [[chérie]] {{f}} *ruotsi: [[älskling]] *saksa: [[Liebchen]] {{n}}, [[Liebling]] {{m}}, [[Schatz]] {{m}} *venäjä: {{käännös|ru|золотце}}, {{käännös|ru|сокровище}} |loppu}} {{kohta|4|kultalevy| Kts. [[kultalevy]] |loppu}} {{kohta|6|heraldinen väri| *englanti: [[or]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|kultainen|ulkokultainen}} * {{johdokset|fi|adv|kultaisesti|ulkokultaisesti}} * {{johdokset|fi|s|kultaaminen|kultaisuus|kultaus|ulkokultaisuus}} * {{johdokset|fi|v|kullata|kultautua}} =====Yhdyssanat===== [[hammaskulta]], [[henkikulta]], [[ikikulta]], [[jokikulta]], [[järkikulta]], [[kahvikulta]], [[katinkulta]], [[keltakulta]], [[kissankulta]], [[kullanarvoinen]], [[kullanetsijä]], [[kullanetsintä]], [[kullanhimo]], [[kullanhohde]], [[kullanhohtoinen]], [[kullanhuuhdonta]], [[kullanhuuhtoja]], [[kullankaivaja]], [[kullankallis]], [[kullankeltainen]], [[kullankiiltävä]], [[kullanmuru]], [[kullanmurunen]], [[kullannuppu]], [[kullanruskea]], [[kullanvärinen]], [[kulta-aarre]], [[kulta-aika]], [[kulta-akileija]], [[kulta-aratti]], [[kulta-arvo]], [[kultabulbuli]], [[kultadublee]], [[kultaesine]], [[kultahammas]], [[kultahamsteri]], [[kultaharkko]], [[kultahedelmäkyyhky]], [[kultahelmilavastaja]], [[kultahemppo]], [[kultahiekka]], [[kultahiukkanen]], [[kultahoito]], [[kultahuntulavastaja]], [[kultahäät]], [[kultajauhe]], [[kultajoukkue]], [[kultajousipyrstö]], [[kultajyvä]], [[kultajyvänen]], [[kultajänis]], [[kultakaivos]], [[kultakala]], [[kultakanta]], [[kultakardinaali]], [[kultakate]], [[kultakausi]], [[kultakehrääjä]], [[kultakello]], [[kultakenttä]], [[kultakerttuli]], [[kultaketju]], [[kultakimpale]], [[kultakirjain]], [[kultakirvinen]], [[kultakiuru]], [[kultakoru]], [[kultakorutangara]], [[kultakruunu]], [[kultakulmatangara]], [[kultakuoriainen]], [[kultakurppo]], [[kultakutoja]], [[kultakutri]], [[kultakuume]], [[kultakäpinkäinen]], [[kultaköynnös]], [[kultalakka]], [[kultalammas]], [[kultalanka]], [[kultalavastaja]], [[kultalevy]], [[kultaloistokaija]], [[kultalymytimali]], [[kultamaa]], [[kultamaali]], [[kultamaina]], [[kultamalmi]], [[kultamaluri]], [[kultamamo]], [[kultamitali]], [[kultamitalimies]], [[kultamitalinainen]], [[kultamitalisti]], [[kultamuna]], [[kultanahka]], [[kultanauha]], [[kultaottelu]], [[kultapallo]], [[kultapaperi]], [[kultaparatiisikaija]], [[kultapiisku]], [[kultapiispa]], [[kultapistiäinen]], [[kultapitoinen]], [[kultapitoisuus]], [[kultapossukerho]], [[kultapronssi]], [[kultapyrstö]], [[kultapääsky]], [[kultapöllö]], [[kultaraha]], [[kultaralli]], [[kultareservi]], [[kultarinta]], [[kultaruoste]], [[kultarääkkiäinen]], [[kultasade]], [[kultasafiirikolibri]], [[kultaseppä]], [[kultasieppokerttu]], [[kultasiipi]], [[kultasinipyrstö]], [[kultasirkku]], [[kultasormus]], [[kultasukkakolibri]], [[kultasuola]], [[kultasuoni]], [[kultatangara]], [[kultateos]], [[kultatiikeripeippo]], [[kultatikka]], [[kultatuoli]], [[kultaturpiaali]], [[kultatyö]], [[kultatöyhtöpingviini]], [[kultatöyhtötikka]], [[kultauunilintu]], [[kultavaaka]], [[kultavaranto]], [[kultaviheltäjä]], [[kultavihma]], [[kultaviiruorneero]], [[kultavireo]], [[kultavitja]], [[kultaväri]], [[kultayhdiste]], [[lapsikulta]], [[lehtikulta]], [[olympiakulta]], [[valkokulta]], [[velikulta]], [[äitikulta]] ====Idiomit==== * '''[[ei kaikki kultaa, mikä kiiltää]]''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kulta|sms_id=SMS_f263e4743f513faaeb4b29c00ce0df3b}} *{{muualla-ses|word=kulta|etym_id=ETYM_bb31a366637674ee6e926764f72dad3d}} *{{muualla-suvi|498|1206}} ===Pronomini=== '''kulta''' # {{fi-pron-taivm|kulta}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kȕlta''' # {{taivm-y-gen|hr|kult|luok=s}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] jbfijjyvu83yk24cf9gzkv7w94ga45l 5273701 5273548 2026-10-05T13:28:24Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultaheinä]] 5273701 wikitext text/x-wiki {{katso|Kulta}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{Alkuaineet| | nimi = kulta | tunnus = Au | edellinen = platina | edellinen-tunnus = Pt | seuraava = elohopea | seuraava-tunnus = Hg }} {{wikipedia}} [[Kuva:GoldNuggetUSGOV.jpg|thumb|300px|Kultaa]] {{fi-subs|10|I}} # [[metallinen]] [[alkuaine]], vaaleankeltainen taipuisa [[jalometalli]], jonka kemiallinen merkki on [[Au]] #:''Hän löysi '''kultaa'''.'' # edellisen kellertävä [[väri]] #:'''''Kulta''' on lempivärini.'' # [[hellittelynimi]] #:''Hei, '''kulta'''!'' # [[kultalevy]] #:''Levy myi '''kultaa''' kahdessa viikossa''. # [[ensimmäinen]] [[palkinto]] kilpailussa, [[kultamitali]], [[kultapokaali]] #:''Hän voitti '''kultaa'''.'' # {{yhteys|heraldiikka|k=fi}} heraldinen [[tinktuuri]], toinen metalleista ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|ku|lt|ll}} ====Etymologia==== * indoeurooppalainen, ehkä germaaninen, laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine kulta| *azeri: {{käännös|az|altun}}, {{käännös|az|qızıl}} *bulgaria: {{käännös|bg|злато}} *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *hollanti: [[goud]] {{n}} *inarinsaame: {{käännös|smn|kolle}} *interlingua: [[auro]] *italia: [[oro]] *japani: [[金]] *kiltinänsaame: {{käännös|sjd|коалль|lat=kållʹ}} *kreikka: [[χρυσός]] *kroatia: [[zlato]] {{n}} *latina: [[aurum]] {{n}} *latvia: [[zelts]] *liettua: [[auksas]] *liivi: {{käännös|liv|kūlda}} *malta: [[deheb]] *maori: [[koura]] *pohjoissaame: {{käännös|se|golli}} *portugali: [[ouro]] *puola: [[złoto]] *ranska: [[or]] {{m}} *romania: [[aur]] {{n}} *ruotsi: [[guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} *serbia: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *serbokroaatti: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *shona: [[ndarama]] *slovakki: [[zlato]] *sloveeni: [[zlato]] *tanska: [[guld]] *tšekki: [[zlato]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|altın}} *unkari: [[arany]] *uzbekki: {{käännös|uz|oltin}}, {{käännös|uz|tilla}} *venäjä: [[золото]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|kuld}} *viro: [[kuld]] |loppu}} {{kohta|2|väri| *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *malta: [[deheb]] *puola: {{käännös|pl|złoty|suku=m}} *ruotsi: [[gyllene]], [[av guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} |loppu}} {{kohta|3|hellittelynimi| *englanti: [[honey]] *espanja: [[cariño]] *italia: [[caro]] {{m}}, [[cara]] {{f}} *latina: [[amor]] {{m}} *portugali: [[querido]] {{m}}, [[querida]] {{f}} *ranska: [[chéri]] {{m}}, [[chérie]] {{f}} *ruotsi: [[älskling]] *saksa: [[Liebchen]] {{n}}, [[Liebling]] {{m}}, [[Schatz]] {{m}} *venäjä: {{käännös|ru|золотце}}, {{käännös|ru|сокровище}} |loppu}} {{kohta|4|kultalevy| Kts. [[kultalevy]] |loppu}} {{kohta|6|heraldinen väri| *englanti: [[or]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|kultainen|ulkokultainen}} * {{johdokset|fi|adv|kultaisesti|ulkokultaisesti}} * {{johdokset|fi|s|kultaaminen|kultaisuus|kultaus|ulkokultaisuus}} * {{johdokset|fi|v|kullata|kultautua}} =====Yhdyssanat===== [[hammaskulta]], [[henkikulta]], [[ikikulta]], [[jokikulta]], [[järkikulta]], [[kahvikulta]], [[katinkulta]], [[keltakulta]], [[kissankulta]], [[kullanarvoinen]], [[kullanetsijä]], [[kullanetsintä]], [[kullanhimo]], [[kullanhohde]], [[kullanhohtoinen]], [[kullanhuuhdonta]], [[kullanhuuhtoja]], [[kullankaivaja]], [[kullankallis]], [[kullankeltainen]], [[kullankiiltävä]], [[kullanmuru]], [[kullanmurunen]], [[kullannuppu]], [[kullanruskea]], [[kullanvärinen]], [[kulta-aarre]], [[kulta-aika]], [[kulta-akileija]], [[kulta-aratti]], [[kulta-arvo]], [[kultabulbuli]], [[kultadublee]], [[kultaesine]], [[kultahammas]], [[kultahamsteri]], [[kultaharkko]], [[kultahedelmäkyyhky]], [[kultaheinä]], [[kultahelmilavastaja]], [[kultahemppo]], [[kultahiekka]], [[kultahiukkanen]], [[kultahoito]], [[kultahuntulavastaja]], [[kultahäät]], [[kultajauhe]], [[kultajoukkue]], [[kultajousipyrstö]], [[kultajyvä]], [[kultajyvänen]], [[kultajänis]], [[kultakaivos]], [[kultakala]], [[kultakanta]], [[kultakardinaali]], [[kultakate]], [[kultakausi]], [[kultakehrääjä]], [[kultakello]], [[kultakenttä]], [[kultakerttuli]], [[kultaketju]], [[kultakimpale]], [[kultakirjain]], [[kultakirvinen]], [[kultakiuru]], [[kultakoru]], [[kultakorutangara]], [[kultakruunu]], [[kultakulmatangara]], [[kultakuoriainen]], [[kultakurppo]], [[kultakutoja]], [[kultakutri]], [[kultakuume]], [[kultakäpinkäinen]], [[kultaköynnös]], [[kultalakka]], [[kultalammas]], [[kultalanka]], [[kultalavastaja]], [[kultalevy]], [[kultaloistokaija]], [[kultalymytimali]], [[kultamaa]], [[kultamaali]], [[kultamaina]], [[kultamalmi]], [[kultamaluri]], [[kultamamo]], [[kultamitali]], [[kultamitalimies]], [[kultamitalinainen]], [[kultamitalisti]], [[kultamuna]], [[kultanahka]], [[kultanauha]], [[kultaottelu]], [[kultapallo]], [[kultapaperi]], [[kultaparatiisikaija]], [[kultapiisku]], [[kultapiispa]], [[kultapistiäinen]], [[kultapitoinen]], [[kultapitoisuus]], [[kultapossukerho]], [[kultapronssi]], [[kultapyrstö]], [[kultapääsky]], [[kultapöllö]], [[kultaraha]], [[kultaralli]], [[kultareservi]], [[kultarinta]], [[kultaruoste]], [[kultarääkkiäinen]], [[kultasade]], [[kultasafiirikolibri]], [[kultaseppä]], [[kultasieppokerttu]], [[kultasiipi]], [[kultasinipyrstö]], [[kultasirkku]], [[kultasormus]], [[kultasukkakolibri]], [[kultasuola]], [[kultasuoni]], [[kultatangara]], [[kultateos]], [[kultatiikeripeippo]], [[kultatikka]], [[kultatuoli]], [[kultaturpiaali]], [[kultatyö]], [[kultatöyhtöpingviini]], [[kultatöyhtötikka]], [[kultauunilintu]], [[kultavaaka]], [[kultavaranto]], [[kultaviheltäjä]], [[kultavihma]], [[kultaviiruorneero]], [[kultavireo]], [[kultavitja]], [[kultaväri]], [[kultayhdiste]], [[lapsikulta]], [[lehtikulta]], [[olympiakulta]], [[valkokulta]], [[velikulta]], [[äitikulta]] ====Idiomit==== * '''[[ei kaikki kultaa, mikä kiiltää]]''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kulta|sms_id=SMS_f263e4743f513faaeb4b29c00ce0df3b}} *{{muualla-ses|word=kulta|etym_id=ETYM_bb31a366637674ee6e926764f72dad3d}} *{{muualla-suvi|498|1206}} ===Pronomini=== '''kulta''' # {{fi-pron-taivm|kulta}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kȕlta''' # {{taivm-y-gen|hr|kult|luok=s}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 1ic55047lxuiskjz0x2ahv4r6dr5ndb 5273703 5273701 2026-10-05T13:28:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultakaari]] 5273703 wikitext text/x-wiki {{katso|Kulta}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{Alkuaineet| | nimi = kulta | tunnus = Au | edellinen = platina | edellinen-tunnus = Pt | seuraava = elohopea | seuraava-tunnus = Hg }} {{wikipedia}} [[Kuva:GoldNuggetUSGOV.jpg|thumb|300px|Kultaa]] {{fi-subs|10|I}} # [[metallinen]] [[alkuaine]], vaaleankeltainen taipuisa [[jalometalli]], jonka kemiallinen merkki on [[Au]] #:''Hän löysi '''kultaa'''.'' # edellisen kellertävä [[väri]] #:'''''Kulta''' on lempivärini.'' # [[hellittelynimi]] #:''Hei, '''kulta'''!'' # [[kultalevy]] #:''Levy myi '''kultaa''' kahdessa viikossa''. # [[ensimmäinen]] [[palkinto]] kilpailussa, [[kultamitali]], [[kultapokaali]] #:''Hän voitti '''kultaa'''.'' # {{yhteys|heraldiikka|k=fi}} heraldinen [[tinktuuri]], toinen metalleista ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|ku|lt|ll}} ====Etymologia==== * indoeurooppalainen, ehkä germaaninen, laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine kulta| *azeri: {{käännös|az|altun}}, {{käännös|az|qızıl}} *bulgaria: {{käännös|bg|злато}} *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *hollanti: [[goud]] {{n}} *inarinsaame: {{käännös|smn|kolle}} *interlingua: [[auro]] *italia: [[oro]] *japani: [[金]] *kiltinänsaame: {{käännös|sjd|коалль|lat=kållʹ}} *kreikka: [[χρυσός]] *kroatia: [[zlato]] {{n}} *latina: [[aurum]] {{n}} *latvia: [[zelts]] *liettua: [[auksas]] *liivi: {{käännös|liv|kūlda}} *malta: [[deheb]] *maori: [[koura]] *pohjoissaame: {{käännös|se|golli}} *portugali: [[ouro]] *puola: [[złoto]] *ranska: [[or]] {{m}} *romania: [[aur]] {{n}} *ruotsi: [[guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} *serbia: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *serbokroaatti: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *shona: [[ndarama]] *slovakki: [[zlato]] *sloveeni: [[zlato]] *tanska: [[guld]] *tšekki: [[zlato]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|altın}} *unkari: [[arany]] *uzbekki: {{käännös|uz|oltin}}, {{käännös|uz|tilla}} *venäjä: [[золото]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|kuld}} *viro: [[kuld]] |loppu}} {{kohta|2|väri| *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *malta: [[deheb]] *puola: {{käännös|pl|złoty|suku=m}} *ruotsi: [[gyllene]], [[av guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} |loppu}} {{kohta|3|hellittelynimi| *englanti: [[honey]] *espanja: [[cariño]] *italia: [[caro]] {{m}}, [[cara]] {{f}} *latina: [[amor]] {{m}} *portugali: [[querido]] {{m}}, [[querida]] {{f}} *ranska: [[chéri]] {{m}}, [[chérie]] {{f}} *ruotsi: [[älskling]] *saksa: [[Liebchen]] {{n}}, [[Liebling]] {{m}}, [[Schatz]] {{m}} *venäjä: {{käännös|ru|золотце}}, {{käännös|ru|сокровище}} |loppu}} {{kohta|4|kultalevy| Kts. [[kultalevy]] |loppu}} {{kohta|6|heraldinen väri| *englanti: [[or]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|kultainen|ulkokultainen}} * {{johdokset|fi|adv|kultaisesti|ulkokultaisesti}} * {{johdokset|fi|s|kultaaminen|kultaisuus|kultaus|ulkokultaisuus}} * {{johdokset|fi|v|kullata|kultautua}} =====Yhdyssanat===== [[hammaskulta]], [[henkikulta]], [[ikikulta]], [[jokikulta]], [[järkikulta]], [[kahvikulta]], [[katinkulta]], [[keltakulta]], [[kissankulta]], [[kullanarvoinen]], [[kullanetsijä]], [[kullanetsintä]], [[kullanhimo]], [[kullanhohde]], [[kullanhohtoinen]], [[kullanhuuhdonta]], [[kullanhuuhtoja]], [[kullankaivaja]], [[kullankallis]], [[kullankeltainen]], [[kullankiiltävä]], [[kullanmuru]], [[kullanmurunen]], [[kullannuppu]], [[kullanruskea]], [[kullanvärinen]], [[kulta-aarre]], [[kulta-aika]], [[kulta-akileija]], [[kulta-aratti]], [[kulta-arvo]], [[kultabulbuli]], [[kultadublee]], [[kultaesine]], [[kultahammas]], [[kultahamsteri]], [[kultaharkko]], [[kultahedelmäkyyhky]], [[kultaheinä]], [[kultahelmilavastaja]], [[kultahemppo]], [[kultahiekka]], [[kultahiukkanen]], [[kultahoito]], [[kultahuntulavastaja]], [[kultahäät]], [[kultajauhe]], [[kultajoukkue]], [[kultajousipyrstö]], [[kultajyvä]], [[kultajyvänen]], [[kultajänis]], [[kultakaari]], [[kultakaivos]], [[kultakala]], [[kultakanta]], [[kultakardinaali]], [[kultakate]], [[kultakausi]], [[kultakehrääjä]], [[kultakello]], [[kultakenttä]], [[kultakerttuli]], [[kultaketju]], [[kultakimpale]], [[kultakirjain]], [[kultakirvinen]], [[kultakiuru]], [[kultakoru]], [[kultakorutangara]], [[kultakruunu]], [[kultakulmatangara]], [[kultakuoriainen]], [[kultakurppo]], [[kultakutoja]], [[kultakutri]], [[kultakuume]], [[kultakäpinkäinen]], [[kultaköynnös]], [[kultalakka]], [[kultalammas]], [[kultalanka]], [[kultalavastaja]], [[kultalevy]], [[kultaloistokaija]], [[kultalymytimali]], [[kultamaa]], [[kultamaali]], [[kultamaina]], [[kultamalmi]], [[kultamaluri]], [[kultamamo]], [[kultamitali]], [[kultamitalimies]], [[kultamitalinainen]], [[kultamitalisti]], [[kultamuna]], [[kultanahka]], [[kultanauha]], [[kultaottelu]], [[kultapallo]], [[kultapaperi]], [[kultaparatiisikaija]], [[kultapiisku]], [[kultapiispa]], [[kultapistiäinen]], [[kultapitoinen]], [[kultapitoisuus]], [[kultapossukerho]], [[kultapronssi]], [[kultapyrstö]], [[kultapääsky]], [[kultapöllö]], [[kultaraha]], [[kultaralli]], [[kultareservi]], [[kultarinta]], [[kultaruoste]], [[kultarääkkiäinen]], [[kultasade]], [[kultasafiirikolibri]], [[kultaseppä]], [[kultasieppokerttu]], [[kultasiipi]], [[kultasinipyrstö]], [[kultasirkku]], [[kultasormus]], [[kultasukkakolibri]], [[kultasuola]], [[kultasuoni]], [[kultatangara]], [[kultateos]], [[kultatiikeripeippo]], [[kultatikka]], [[kultatuoli]], [[kultaturpiaali]], [[kultatyö]], [[kultatöyhtöpingviini]], [[kultatöyhtötikka]], [[kultauunilintu]], [[kultavaaka]], [[kultavaranto]], [[kultaviheltäjä]], [[kultavihma]], [[kultaviiruorneero]], [[kultavireo]], [[kultavitja]], [[kultaväri]], [[kultayhdiste]], [[lapsikulta]], [[lehtikulta]], [[olympiakulta]], [[valkokulta]], [[velikulta]], [[äitikulta]] ====Idiomit==== * '''[[ei kaikki kultaa, mikä kiiltää]]''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kulta|sms_id=SMS_f263e4743f513faaeb4b29c00ce0df3b}} *{{muualla-ses|word=kulta|etym_id=ETYM_bb31a366637674ee6e926764f72dad3d}} *{{muualla-suvi|498|1206}} ===Pronomini=== '''kulta''' # {{fi-pron-taivm|kulta}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kȕlta''' # {{taivm-y-gen|hr|kult|luok=s}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 02uvff2ipxw50e6e2p94xruwd3nusnz 5273706 5273703 2026-10-05T13:29:04Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultakynsimö]] 5273706 wikitext text/x-wiki {{katso|Kulta}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{Alkuaineet| | nimi = kulta | tunnus = Au | edellinen = platina | edellinen-tunnus = Pt | seuraava = elohopea | seuraava-tunnus = Hg }} {{wikipedia}} [[Kuva:GoldNuggetUSGOV.jpg|thumb|300px|Kultaa]] {{fi-subs|10|I}} # [[metallinen]] [[alkuaine]], vaaleankeltainen taipuisa [[jalometalli]], jonka kemiallinen merkki on [[Au]] #:''Hän löysi '''kultaa'''.'' # edellisen kellertävä [[väri]] #:'''''Kulta''' on lempivärini.'' # [[hellittelynimi]] #:''Hei, '''kulta'''!'' # [[kultalevy]] #:''Levy myi '''kultaa''' kahdessa viikossa''. # [[ensimmäinen]] [[palkinto]] kilpailussa, [[kultamitali]], [[kultapokaali]] #:''Hän voitti '''kultaa'''.'' # {{yhteys|heraldiikka|k=fi}} heraldinen [[tinktuuri]], toinen metalleista ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|ku|lt|ll}} ====Etymologia==== * indoeurooppalainen, ehkä germaaninen, laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine kulta| *azeri: {{käännös|az|altun}}, {{käännös|az|qızıl}} *bulgaria: {{käännös|bg|злато}} *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *hollanti: [[goud]] {{n}} *inarinsaame: {{käännös|smn|kolle}} *interlingua: [[auro]] *italia: [[oro]] *japani: [[金]] *kiltinänsaame: {{käännös|sjd|коалль|lat=kållʹ}} *kreikka: [[χρυσός]] *kroatia: [[zlato]] {{n}} *latina: [[aurum]] {{n}} *latvia: [[zelts]] *liettua: [[auksas]] *liivi: {{käännös|liv|kūlda}} *malta: [[deheb]] *maori: [[koura]] *pohjoissaame: {{käännös|se|golli}} *portugali: [[ouro]] *puola: [[złoto]] *ranska: [[or]] {{m}} *romania: [[aur]] {{n}} *ruotsi: [[guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} *serbia: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *serbokroaatti: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *shona: [[ndarama]] *slovakki: [[zlato]] *sloveeni: [[zlato]] *tanska: [[guld]] *tšekki: [[zlato]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|altın}} *unkari: [[arany]] *uzbekki: {{käännös|uz|oltin}}, {{käännös|uz|tilla}} *venäjä: [[золото]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|kuld}} *viro: [[kuld]] |loppu}} {{kohta|2|väri| *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *malta: [[deheb]] *puola: {{käännös|pl|złoty|suku=m}} *ruotsi: [[gyllene]], [[av guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} |loppu}} {{kohta|3|hellittelynimi| *englanti: [[honey]] *espanja: [[cariño]] *italia: [[caro]] {{m}}, [[cara]] {{f}} *latina: [[amor]] {{m}} *portugali: [[querido]] {{m}}, [[querida]] {{f}} *ranska: [[chéri]] {{m}}, [[chérie]] {{f}} *ruotsi: [[älskling]] *saksa: [[Liebchen]] {{n}}, [[Liebling]] {{m}}, [[Schatz]] {{m}} *venäjä: {{käännös|ru|золотце}}, {{käännös|ru|сокровище}} |loppu}} {{kohta|4|kultalevy| Kts. [[kultalevy]] |loppu}} {{kohta|6|heraldinen väri| *englanti: [[or]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|kultainen|ulkokultainen}} * {{johdokset|fi|adv|kultaisesti|ulkokultaisesti}} * {{johdokset|fi|s|kultaaminen|kultaisuus|kultaus|ulkokultaisuus}} * {{johdokset|fi|v|kullata|kultautua}} =====Yhdyssanat===== [[hammaskulta]], [[henkikulta]], [[ikikulta]], [[jokikulta]], [[järkikulta]], [[kahvikulta]], [[katinkulta]], [[keltakulta]], [[kissankulta]], [[kullanarvoinen]], [[kullanetsijä]], [[kullanetsintä]], [[kullanhimo]], [[kullanhohde]], [[kullanhohtoinen]], [[kullanhuuhdonta]], [[kullanhuuhtoja]], [[kullankaivaja]], [[kullankallis]], [[kullankeltainen]], [[kullankiiltävä]], [[kullanmuru]], [[kullanmurunen]], [[kullannuppu]], [[kullanruskea]], [[kullanvärinen]], [[kulta-aarre]], [[kulta-aika]], [[kulta-akileija]], [[kulta-aratti]], [[kulta-arvo]], [[kultabulbuli]], [[kultadublee]], [[kultaesine]], [[kultahammas]], [[kultahamsteri]], [[kultaharkko]], [[kultahedelmäkyyhky]], [[kultaheinä]], [[kultahelmilavastaja]], [[kultahemppo]], [[kultahiekka]], [[kultahiukkanen]], [[kultahoito]], [[kultahuntulavastaja]], [[kultahäät]], [[kultajauhe]], [[kultajoukkue]], [[kultajousipyrstö]], [[kultajyvä]], [[kultajyvänen]], [[kultajänis]], [[kultakaari]], [[kultakaivos]], [[kultakala]], [[kultakanta]], [[kultakardinaali]], [[kultakate]], [[kultakausi]], [[kultakehrääjä]], [[kultakello]], [[kultakenttä]], [[kultakerttuli]], [[kultaketju]], [[kultakimpale]], [[kultakirjain]], [[kultakirvinen]], [[kultakiuru]], [[kultakoru]], [[kultakorutangara]], [[kultakruunu]], [[kultakulmatangara]], [[kultakuoriainen]], [[kultakurppo]], [[kultakutoja]], [[kultakutri]], [[kultakuume]], [[kultakynsimö]], [[kultakäpinkäinen]], [[kultaköynnös]], [[kultalakka]], [[kultalammas]], [[kultalanka]], [[kultalavastaja]], [[kultalevy]], [[kultaloistokaija]], [[kultalymytimali]], [[kultamaa]], [[kultamaali]], [[kultamaina]], [[kultamalmi]], [[kultamaluri]], [[kultamamo]], [[kultamitali]], [[kultamitalimies]], [[kultamitalinainen]], [[kultamitalisti]], [[kultamuna]], [[kultanahka]], [[kultanauha]], [[kultaottelu]], [[kultapallo]], [[kultapaperi]], [[kultaparatiisikaija]], [[kultapiisku]], [[kultapiispa]], [[kultapistiäinen]], [[kultapitoinen]], [[kultapitoisuus]], [[kultapossukerho]], [[kultapronssi]], [[kultapyrstö]], [[kultapääsky]], [[kultapöllö]], [[kultaraha]], [[kultaralli]], [[kultareservi]], [[kultarinta]], [[kultaruoste]], [[kultarääkkiäinen]], [[kultasade]], [[kultasafiirikolibri]], [[kultaseppä]], [[kultasieppokerttu]], [[kultasiipi]], [[kultasinipyrstö]], [[kultasirkku]], [[kultasormus]], [[kultasukkakolibri]], [[kultasuola]], [[kultasuoni]], [[kultatangara]], [[kultateos]], [[kultatiikeripeippo]], [[kultatikka]], [[kultatuoli]], [[kultaturpiaali]], [[kultatyö]], [[kultatöyhtöpingviini]], [[kultatöyhtötikka]], [[kultauunilintu]], [[kultavaaka]], [[kultavaranto]], [[kultaviheltäjä]], [[kultavihma]], [[kultaviiruorneero]], [[kultavireo]], [[kultavitja]], [[kultaväri]], [[kultayhdiste]], [[lapsikulta]], [[lehtikulta]], [[olympiakulta]], [[valkokulta]], [[velikulta]], [[äitikulta]] ====Idiomit==== * '''[[ei kaikki kultaa, mikä kiiltää]]''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kulta|sms_id=SMS_f263e4743f513faaeb4b29c00ce0df3b}} *{{muualla-ses|word=kulta|etym_id=ETYM_bb31a366637674ee6e926764f72dad3d}} *{{muualla-suvi|498|1206}} ===Pronomini=== '''kulta''' # {{fi-pron-taivm|kulta}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kȕlta''' # {{taivm-y-gen|hr|kult|luok=s}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] hmy32teklmqrb1r9hdgt5jo5tiwfcq6 5273708 5273706 2026-10-05T13:29:24Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultalehtikuusi]] 5273708 wikitext text/x-wiki {{katso|Kulta}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{Alkuaineet| | nimi = kulta | tunnus = Au | edellinen = platina | edellinen-tunnus = Pt | seuraava = elohopea | seuraava-tunnus = Hg }} {{wikipedia}} [[Kuva:GoldNuggetUSGOV.jpg|thumb|300px|Kultaa]] {{fi-subs|10|I}} # [[metallinen]] [[alkuaine]], vaaleankeltainen taipuisa [[jalometalli]], jonka kemiallinen merkki on [[Au]] #:''Hän löysi '''kultaa'''.'' # edellisen kellertävä [[väri]] #:'''''Kulta''' on lempivärini.'' # [[hellittelynimi]] #:''Hei, '''kulta'''!'' # [[kultalevy]] #:''Levy myi '''kultaa''' kahdessa viikossa''. # [[ensimmäinen]] [[palkinto]] kilpailussa, [[kultamitali]], [[kultapokaali]] #:''Hän voitti '''kultaa'''.'' # {{yhteys|heraldiikka|k=fi}} heraldinen [[tinktuuri]], toinen metalleista ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|ku|lt|ll}} ====Etymologia==== * indoeurooppalainen, ehkä germaaninen, laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine kulta| *azeri: {{käännös|az|altun}}, {{käännös|az|qızıl}} *bulgaria: {{käännös|bg|злато}} *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *hollanti: [[goud]] {{n}} *inarinsaame: {{käännös|smn|kolle}} *interlingua: [[auro]] *italia: [[oro]] *japani: [[金]] *kiltinänsaame: {{käännös|sjd|коалль|lat=kållʹ}} *kreikka: [[χρυσός]] *kroatia: [[zlato]] {{n}} *latina: [[aurum]] {{n}} *latvia: [[zelts]] *liettua: [[auksas]] *liivi: {{käännös|liv|kūlda}} *malta: [[deheb]] *maori: [[koura]] *pohjoissaame: {{käännös|se|golli}} *portugali: [[ouro]] *puola: [[złoto]] *ranska: [[or]] {{m}} *romania: [[aur]] {{n}} *ruotsi: [[guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} *serbia: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *serbokroaatti: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *shona: [[ndarama]] *slovakki: [[zlato]] *sloveeni: [[zlato]] *tanska: [[guld]] *tšekki: [[zlato]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|altın}} *unkari: [[arany]] *uzbekki: {{käännös|uz|oltin}}, {{käännös|uz|tilla}} *venäjä: [[золото]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|kuld}} *viro: [[kuld]] |loppu}} {{kohta|2|väri| *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *malta: [[deheb]] *puola: {{käännös|pl|złoty|suku=m}} *ruotsi: [[gyllene]], [[av guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} |loppu}} {{kohta|3|hellittelynimi| *englanti: [[honey]] *espanja: [[cariño]] *italia: [[caro]] {{m}}, [[cara]] {{f}} *latina: [[amor]] {{m}} *portugali: [[querido]] {{m}}, [[querida]] {{f}} *ranska: [[chéri]] {{m}}, [[chérie]] {{f}} *ruotsi: [[älskling]] *saksa: [[Liebchen]] {{n}}, [[Liebling]] {{m}}, [[Schatz]] {{m}} *venäjä: {{käännös|ru|золотце}}, {{käännös|ru|сокровище}} |loppu}} {{kohta|4|kultalevy| Kts. [[kultalevy]] |loppu}} {{kohta|6|heraldinen väri| *englanti: [[or]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|kultainen|ulkokultainen}} * {{johdokset|fi|adv|kultaisesti|ulkokultaisesti}} * {{johdokset|fi|s|kultaaminen|kultaisuus|kultaus|ulkokultaisuus}} * {{johdokset|fi|v|kullata|kultautua}} =====Yhdyssanat===== [[hammaskulta]], [[henkikulta]], [[ikikulta]], [[jokikulta]], [[järkikulta]], [[kahvikulta]], [[katinkulta]], [[keltakulta]], [[kissankulta]], [[kullanarvoinen]], [[kullanetsijä]], [[kullanetsintä]], [[kullanhimo]], [[kullanhohde]], [[kullanhohtoinen]], [[kullanhuuhdonta]], [[kullanhuuhtoja]], [[kullankaivaja]], [[kullankallis]], [[kullankeltainen]], [[kullankiiltävä]], [[kullanmuru]], [[kullanmurunen]], [[kullannuppu]], [[kullanruskea]], [[kullanvärinen]], [[kulta-aarre]], [[kulta-aika]], [[kulta-akileija]], [[kulta-aratti]], [[kulta-arvo]], [[kultabulbuli]], [[kultadublee]], [[kultaesine]], [[kultahammas]], [[kultahamsteri]], [[kultaharkko]], [[kultahedelmäkyyhky]], [[kultaheinä]], [[kultahelmilavastaja]], [[kultahemppo]], [[kultahiekka]], [[kultahiukkanen]], [[kultahoito]], [[kultahuntulavastaja]], [[kultahäät]], [[kultajauhe]], [[kultajoukkue]], [[kultajousipyrstö]], [[kultajyvä]], [[kultajyvänen]], [[kultajänis]], [[kultakaari]], [[kultakaivos]], [[kultakala]], [[kultakanta]], [[kultakardinaali]], [[kultakate]], [[kultakausi]], [[kultakehrääjä]], [[kultakello]], [[kultakenttä]], [[kultakerttuli]], [[kultaketju]], [[kultakimpale]], [[kultakirjain]], [[kultakirvinen]], [[kultakiuru]], [[kultakoru]], [[kultakorutangara]], [[kultakruunu]], [[kultakulmatangara]], [[kultakuoriainen]], [[kultakurppo]], [[kultakutoja]], [[kultakutri]], [[kultakuume]], [[kultakynsimö]], [[kultakäpinkäinen]], [[kultaköynnös]], [[kultalakka]], [[kultalammas]], [[kultalanka]], [[kultalavastaja]], [[kultalehtikuusi]], [[kultalevy]], [[kultaloistokaija]], [[kultalymytimali]], [[kultamaa]], [[kultamaali]], [[kultamaina]], [[kultamalmi]], [[kultamaluri]], [[kultamamo]], [[kultamitali]], [[kultamitalimies]], [[kultamitalinainen]], [[kultamitalisti]], [[kultamuna]], [[kultanahka]], [[kultanauha]], [[kultaottelu]], [[kultapallo]], [[kultapaperi]], [[kultaparatiisikaija]], [[kultapiisku]], [[kultapiispa]], [[kultapistiäinen]], [[kultapitoinen]], [[kultapitoisuus]], [[kultapossukerho]], [[kultapronssi]], [[kultapyrstö]], [[kultapääsky]], [[kultapöllö]], [[kultaraha]], [[kultaralli]], [[kultareservi]], [[kultarinta]], [[kultaruoste]], [[kultarääkkiäinen]], [[kultasade]], [[kultasafiirikolibri]], [[kultaseppä]], [[kultasieppokerttu]], [[kultasiipi]], [[kultasinipyrstö]], [[kultasirkku]], [[kultasormus]], [[kultasukkakolibri]], [[kultasuola]], [[kultasuoni]], [[kultatangara]], [[kultateos]], [[kultatiikeripeippo]], [[kultatikka]], [[kultatuoli]], [[kultaturpiaali]], [[kultatyö]], [[kultatöyhtöpingviini]], [[kultatöyhtötikka]], [[kultauunilintu]], [[kultavaaka]], [[kultavaranto]], [[kultaviheltäjä]], [[kultavihma]], [[kultaviiruorneero]], [[kultavireo]], [[kultavitja]], [[kultaväri]], [[kultayhdiste]], [[lapsikulta]], [[lehtikulta]], [[olympiakulta]], [[valkokulta]], [[velikulta]], [[äitikulta]] ====Idiomit==== * '''[[ei kaikki kultaa, mikä kiiltää]]''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kulta|sms_id=SMS_f263e4743f513faaeb4b29c00ce0df3b}} *{{muualla-ses|word=kulta|etym_id=ETYM_bb31a366637674ee6e926764f72dad3d}} *{{muualla-suvi|498|1206}} ===Pronomini=== '''kulta''' # {{fi-pron-taivm|kulta}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kȕlta''' # {{taivm-y-gen|hr|kult|luok=s}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 7x9mndeqh2b4jqjwkys45sk5ynfkkb6 5273710 5273708 2026-10-05T13:29:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultamaitiainen]] 5273710 wikitext text/x-wiki {{katso|Kulta}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{Alkuaineet| | nimi = kulta | tunnus = Au | edellinen = platina | edellinen-tunnus = Pt | seuraava = elohopea | seuraava-tunnus = Hg }} {{wikipedia}} [[Kuva:GoldNuggetUSGOV.jpg|thumb|300px|Kultaa]] {{fi-subs|10|I}} # [[metallinen]] [[alkuaine]], vaaleankeltainen taipuisa [[jalometalli]], jonka kemiallinen merkki on [[Au]] #:''Hän löysi '''kultaa'''.'' # edellisen kellertävä [[väri]] #:'''''Kulta''' on lempivärini.'' # [[hellittelynimi]] #:''Hei, '''kulta'''!'' # [[kultalevy]] #:''Levy myi '''kultaa''' kahdessa viikossa''. # [[ensimmäinen]] [[palkinto]] kilpailussa, [[kultamitali]], [[kultapokaali]] #:''Hän voitti '''kultaa'''.'' # {{yhteys|heraldiikka|k=fi}} heraldinen [[tinktuuri]], toinen metalleista ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|ku|lt|ll}} ====Etymologia==== * indoeurooppalainen, ehkä germaaninen, laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine kulta| *azeri: {{käännös|az|altun}}, {{käännös|az|qızıl}} *bulgaria: {{käännös|bg|злато}} *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *hollanti: [[goud]] {{n}} *inarinsaame: {{käännös|smn|kolle}} *interlingua: [[auro]] *italia: [[oro]] *japani: [[金]] *kiltinänsaame: {{käännös|sjd|коалль|lat=kållʹ}} *kreikka: [[χρυσός]] *kroatia: [[zlato]] {{n}} *latina: [[aurum]] {{n}} *latvia: [[zelts]] *liettua: [[auksas]] *liivi: {{käännös|liv|kūlda}} *malta: [[deheb]] *maori: [[koura]] *pohjoissaame: {{käännös|se|golli}} *portugali: [[ouro]] *puola: [[złoto]] *ranska: [[or]] {{m}} *romania: [[aur]] {{n}} *ruotsi: [[guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} *serbia: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *serbokroaatti: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *shona: [[ndarama]] *slovakki: [[zlato]] *sloveeni: [[zlato]] *tanska: [[guld]] *tšekki: [[zlato]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|altın}} *unkari: [[arany]] *uzbekki: {{käännös|uz|oltin}}, {{käännös|uz|tilla}} *venäjä: [[золото]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|kuld}} *viro: [[kuld]] |loppu}} {{kohta|2|väri| *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *malta: [[deheb]] *puola: {{käännös|pl|złoty|suku=m}} *ruotsi: [[gyllene]], [[av guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} |loppu}} {{kohta|3|hellittelynimi| *englanti: [[honey]] *espanja: [[cariño]] *italia: [[caro]] {{m}}, [[cara]] {{f}} *latina: [[amor]] {{m}} *portugali: [[querido]] {{m}}, [[querida]] {{f}} *ranska: [[chéri]] {{m}}, [[chérie]] {{f}} *ruotsi: [[älskling]] *saksa: [[Liebchen]] {{n}}, [[Liebling]] {{m}}, [[Schatz]] {{m}} *venäjä: {{käännös|ru|золотце}}, {{käännös|ru|сокровище}} |loppu}} {{kohta|4|kultalevy| Kts. [[kultalevy]] |loppu}} {{kohta|6|heraldinen väri| *englanti: [[or]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|kultainen|ulkokultainen}} * {{johdokset|fi|adv|kultaisesti|ulkokultaisesti}} * {{johdokset|fi|s|kultaaminen|kultaisuus|kultaus|ulkokultaisuus}} * {{johdokset|fi|v|kullata|kultautua}} =====Yhdyssanat===== [[hammaskulta]], [[henkikulta]], [[ikikulta]], [[jokikulta]], [[järkikulta]], [[kahvikulta]], [[katinkulta]], [[keltakulta]], [[kissankulta]], [[kullanarvoinen]], [[kullanetsijä]], [[kullanetsintä]], [[kullanhimo]], [[kullanhohde]], [[kullanhohtoinen]], [[kullanhuuhdonta]], [[kullanhuuhtoja]], [[kullankaivaja]], [[kullankallis]], [[kullankeltainen]], [[kullankiiltävä]], [[kullanmuru]], [[kullanmurunen]], [[kullannuppu]], [[kullanruskea]], [[kullanvärinen]], [[kulta-aarre]], [[kulta-aika]], [[kulta-akileija]], [[kulta-aratti]], [[kulta-arvo]], [[kultabulbuli]], [[kultadublee]], [[kultaesine]], [[kultahammas]], [[kultahamsteri]], [[kultaharkko]], [[kultahedelmäkyyhky]], [[kultaheinä]], [[kultahelmilavastaja]], [[kultahemppo]], [[kultahiekka]], [[kultahiukkanen]], [[kultahoito]], [[kultahuntulavastaja]], [[kultahäät]], [[kultajauhe]], [[kultajoukkue]], [[kultajousipyrstö]], [[kultajyvä]], [[kultajyvänen]], [[kultajänis]], [[kultakaari]], [[kultakaivos]], [[kultakala]], [[kultakanta]], [[kultakardinaali]], [[kultakate]], [[kultakausi]], [[kultakehrääjä]], [[kultakello]], [[kultakenttä]], [[kultakerttuli]], [[kultaketju]], [[kultakimpale]], [[kultakirjain]], [[kultakirvinen]], [[kultakiuru]], [[kultakoru]], [[kultakorutangara]], [[kultakruunu]], [[kultakulmatangara]], [[kultakuoriainen]], [[kultakurppo]], [[kultakutoja]], [[kultakutri]], [[kultakuume]], [[kultakynsimö]], [[kultakäpinkäinen]], [[kultaköynnös]], [[kultalakka]], [[kultalammas]], [[kultalanka]], [[kultalavastaja]], [[kultalehtikuusi]], [[kultalevy]], [[kultaloistokaija]], [[kultalymytimali]], [[kultamaa]], [[kultamaali]], [[kultamaina]], [[kultamaitiainen]], [[kultamalmi]], [[kultamaluri]], [[kultamamo]], [[kultamitali]], [[kultamitalimies]], [[kultamitalinainen]], [[kultamitalisti]], [[kultamuna]], [[kultanahka]], [[kultanauha]], [[kultaottelu]], [[kultapallo]], [[kultapaperi]], [[kultaparatiisikaija]], [[kultapiisku]], [[kultapiispa]], [[kultapistiäinen]], [[kultapitoinen]], [[kultapitoisuus]], [[kultapossukerho]], [[kultapronssi]], [[kultapyrstö]], [[kultapääsky]], [[kultapöllö]], [[kultaraha]], [[kultaralli]], [[kultareservi]], [[kultarinta]], [[kultaruoste]], [[kultarääkkiäinen]], [[kultasade]], [[kultasafiirikolibri]], [[kultaseppä]], [[kultasieppokerttu]], [[kultasiipi]], [[kultasinipyrstö]], [[kultasirkku]], [[kultasormus]], [[kultasukkakolibri]], [[kultasuola]], [[kultasuoni]], [[kultatangara]], [[kultateos]], [[kultatiikeripeippo]], [[kultatikka]], [[kultatuoli]], [[kultaturpiaali]], [[kultatyö]], [[kultatöyhtöpingviini]], [[kultatöyhtötikka]], [[kultauunilintu]], [[kultavaaka]], [[kultavaranto]], [[kultaviheltäjä]], [[kultavihma]], [[kultaviiruorneero]], [[kultavireo]], [[kultavitja]], [[kultaväri]], [[kultayhdiste]], [[lapsikulta]], [[lehtikulta]], [[olympiakulta]], [[valkokulta]], [[velikulta]], [[äitikulta]] ====Idiomit==== * '''[[ei kaikki kultaa, mikä kiiltää]]''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kulta|sms_id=SMS_f263e4743f513faaeb4b29c00ce0df3b}} *{{muualla-ses|word=kulta|etym_id=ETYM_bb31a366637674ee6e926764f72dad3d}} *{{muualla-suvi|498|1206}} ===Pronomini=== '''kulta''' # {{fi-pron-taivm|kulta}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kȕlta''' # {{taivm-y-gen|hr|kult|luok=s}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] g5bdhdfb7efip2c0w0snd97bl7stadq 5273712 5273710 2026-10-05T13:30:04Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultasakaali]] 5273712 wikitext text/x-wiki {{katso|Kulta}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{Alkuaineet| | nimi = kulta | tunnus = Au | edellinen = platina | edellinen-tunnus = Pt | seuraava = elohopea | seuraava-tunnus = Hg }} {{wikipedia}} [[Kuva:GoldNuggetUSGOV.jpg|thumb|300px|Kultaa]] {{fi-subs|10|I}} # [[metallinen]] [[alkuaine]], vaaleankeltainen taipuisa [[jalometalli]], jonka kemiallinen merkki on [[Au]] #:''Hän löysi '''kultaa'''.'' # edellisen kellertävä [[väri]] #:'''''Kulta''' on lempivärini.'' # [[hellittelynimi]] #:''Hei, '''kulta'''!'' # [[kultalevy]] #:''Levy myi '''kultaa''' kahdessa viikossa''. # [[ensimmäinen]] [[palkinto]] kilpailussa, [[kultamitali]], [[kultapokaali]] #:''Hän voitti '''kultaa'''.'' # {{yhteys|heraldiikka|k=fi}} heraldinen [[tinktuuri]], toinen metalleista ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|ku|lt|ll}} ====Etymologia==== * indoeurooppalainen, ehkä germaaninen, laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine kulta| *azeri: {{käännös|az|altun}}, {{käännös|az|qızıl}} *bulgaria: {{käännös|bg|злато}} *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *hollanti: [[goud]] {{n}} *inarinsaame: {{käännös|smn|kolle}} *interlingua: [[auro]] *italia: [[oro]] *japani: [[金]] *kiltinänsaame: {{käännös|sjd|коалль|lat=kållʹ}} *kreikka: [[χρυσός]] *kroatia: [[zlato]] {{n}} *latina: [[aurum]] {{n}} *latvia: [[zelts]] *liettua: [[auksas]] *liivi: {{käännös|liv|kūlda}} *malta: [[deheb]] *maori: [[koura]] *pohjoissaame: {{käännös|se|golli}} *portugali: [[ouro]] *puola: [[złoto]] *ranska: [[or]] {{m}} *romania: [[aur]] {{n}} *ruotsi: [[guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} *serbia: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *serbokroaatti: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *shona: [[ndarama]] *slovakki: [[zlato]] *sloveeni: [[zlato]] *tanska: [[guld]] *tšekki: [[zlato]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|altın}} *unkari: [[arany]] *uzbekki: {{käännös|uz|oltin}}, {{käännös|uz|tilla}} *venäjä: [[золото]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|kuld}} *viro: [[kuld]] |loppu}} {{kohta|2|väri| *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *malta: [[deheb]] *puola: {{käännös|pl|złoty|suku=m}} *ruotsi: [[gyllene]], [[av guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} |loppu}} {{kohta|3|hellittelynimi| *englanti: [[honey]] *espanja: [[cariño]] *italia: [[caro]] {{m}}, [[cara]] {{f}} *latina: [[amor]] {{m}} *portugali: [[querido]] {{m}}, [[querida]] {{f}} *ranska: [[chéri]] {{m}}, [[chérie]] {{f}} *ruotsi: [[älskling]] *saksa: [[Liebchen]] {{n}}, [[Liebling]] {{m}}, [[Schatz]] {{m}} *venäjä: {{käännös|ru|золотце}}, {{käännös|ru|сокровище}} |loppu}} {{kohta|4|kultalevy| Kts. [[kultalevy]] |loppu}} {{kohta|6|heraldinen väri| *englanti: [[or]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|kultainen|ulkokultainen}} * {{johdokset|fi|adv|kultaisesti|ulkokultaisesti}} * {{johdokset|fi|s|kultaaminen|kultaisuus|kultaus|ulkokultaisuus}} * {{johdokset|fi|v|kullata|kultautua}} =====Yhdyssanat===== [[hammaskulta]], [[henkikulta]], [[ikikulta]], [[jokikulta]], [[järkikulta]], [[kahvikulta]], [[katinkulta]], [[keltakulta]], [[kissankulta]], [[kullanarvoinen]], [[kullanetsijä]], [[kullanetsintä]], [[kullanhimo]], [[kullanhohde]], [[kullanhohtoinen]], [[kullanhuuhdonta]], [[kullanhuuhtoja]], [[kullankaivaja]], [[kullankallis]], [[kullankeltainen]], [[kullankiiltävä]], [[kullanmuru]], [[kullanmurunen]], [[kullannuppu]], [[kullanruskea]], [[kullanvärinen]], [[kulta-aarre]], [[kulta-aika]], [[kulta-akileija]], [[kulta-aratti]], [[kulta-arvo]], [[kultabulbuli]], [[kultadublee]], [[kultaesine]], [[kultahammas]], [[kultahamsteri]], [[kultaharkko]], [[kultahedelmäkyyhky]], [[kultaheinä]], [[kultahelmilavastaja]], [[kultahemppo]], [[kultahiekka]], [[kultahiukkanen]], [[kultahoito]], [[kultahuntulavastaja]], [[kultahäät]], [[kultajauhe]], [[kultajoukkue]], [[kultajousipyrstö]], [[kultajyvä]], [[kultajyvänen]], [[kultajänis]], [[kultakaari]], [[kultakaivos]], [[kultakala]], [[kultakanta]], [[kultakardinaali]], [[kultakate]], [[kultakausi]], [[kultakehrääjä]], [[kultakello]], [[kultakenttä]], [[kultakerttuli]], [[kultaketju]], [[kultakimpale]], [[kultakirjain]], [[kultakirvinen]], [[kultakiuru]], [[kultakoru]], [[kultakorutangara]], [[kultakruunu]], [[kultakulmatangara]], [[kultakuoriainen]], [[kultakurppo]], [[kultakutoja]], [[kultakutri]], [[kultakuume]], [[kultakynsimö]], [[kultakäpinkäinen]], [[kultaköynnös]], [[kultalakka]], [[kultalammas]], [[kultalanka]], [[kultalavastaja]], [[kultalehtikuusi]], [[kultalevy]], [[kultaloistokaija]], [[kultalymytimali]], [[kultamaa]], [[kultamaali]], [[kultamaina]], [[kultamaitiainen]], [[kultamalmi]], [[kultamaluri]], [[kultamamo]], [[kultamitali]], [[kultamitalimies]], [[kultamitalinainen]], [[kultamitalisti]], [[kultamuna]], [[kultanahka]], [[kultanauha]], [[kultaottelu]], [[kultapallo]], [[kultapaperi]], [[kultaparatiisikaija]], [[kultapiisku]], [[kultapiispa]], [[kultapistiäinen]], [[kultapitoinen]], [[kultapitoisuus]], [[kultapossukerho]], [[kultapronssi]], [[kultapyrstö]], [[kultapääsky]], [[kultapöllö]], [[kultaraha]], [[kultaralli]], [[kultareservi]], [[kultarinta]], [[kultaruoste]], [[kultarääkkiäinen]], [[kultasade]], [[kultasafiirikolibri]], [[kultasakaali]], [[kultaseppä]], [[kultasieppokerttu]], [[kultasiipi]], [[kultasinipyrstö]], [[kultasirkku]], [[kultasormus]], [[kultasukkakolibri]], [[kultasuola]], [[kultasuoni]], [[kultatangara]], [[kultateos]], [[kultatiikeripeippo]], [[kultatikka]], [[kultatuoli]], [[kultaturpiaali]], [[kultatyö]], [[kultatöyhtöpingviini]], [[kultatöyhtötikka]], [[kultauunilintu]], [[kultavaaka]], [[kultavaranto]], [[kultaviheltäjä]], [[kultavihma]], [[kultaviiruorneero]], [[kultavireo]], [[kultavitja]], [[kultaväri]], [[kultayhdiste]], [[lapsikulta]], [[lehtikulta]], [[olympiakulta]], [[valkokulta]], [[velikulta]], [[äitikulta]] ====Idiomit==== * '''[[ei kaikki kultaa, mikä kiiltää]]''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kulta|sms_id=SMS_f263e4743f513faaeb4b29c00ce0df3b}} *{{muualla-ses|word=kulta|etym_id=ETYM_bb31a366637674ee6e926764f72dad3d}} *{{muualla-suvi|498|1206}} ===Pronomini=== '''kulta''' # {{fi-pron-taivm|kulta}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kȕlta''' # {{taivm-y-gen|hr|kult|luok=s}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 5bs3bix4t9w95khn65xpzgbyi87rrql 5273713 5273712 2026-10-05T13:30:14Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultasilmä]] 5273713 wikitext text/x-wiki {{katso|Kulta}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{Alkuaineet| | nimi = kulta | tunnus = Au | edellinen = platina | edellinen-tunnus = Pt | seuraava = elohopea | seuraava-tunnus = Hg }} {{wikipedia}} [[Kuva:GoldNuggetUSGOV.jpg|thumb|300px|Kultaa]] {{fi-subs|10|I}} # [[metallinen]] [[alkuaine]], vaaleankeltainen taipuisa [[jalometalli]], jonka kemiallinen merkki on [[Au]] #:''Hän löysi '''kultaa'''.'' # edellisen kellertävä [[väri]] #:'''''Kulta''' on lempivärini.'' # [[hellittelynimi]] #:''Hei, '''kulta'''!'' # [[kultalevy]] #:''Levy myi '''kultaa''' kahdessa viikossa''. # [[ensimmäinen]] [[palkinto]] kilpailussa, [[kultamitali]], [[kultapokaali]] #:''Hän voitti '''kultaa'''.'' # {{yhteys|heraldiikka|k=fi}} heraldinen [[tinktuuri]], toinen metalleista ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|ku|lt|ll}} ====Etymologia==== * indoeurooppalainen, ehkä germaaninen, laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine kulta| *azeri: {{käännös|az|altun}}, {{käännös|az|qızıl}} *bulgaria: {{käännös|bg|злато}} *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *hollanti: [[goud]] {{n}} *inarinsaame: {{käännös|smn|kolle}} *interlingua: [[auro]] *italia: [[oro]] *japani: [[金]] *kiltinänsaame: {{käännös|sjd|коалль|lat=kållʹ}} *kreikka: [[χρυσός]] *kroatia: [[zlato]] {{n}} *latina: [[aurum]] {{n}} *latvia: [[zelts]] *liettua: [[auksas]] *liivi: {{käännös|liv|kūlda}} *malta: [[deheb]] *maori: [[koura]] *pohjoissaame: {{käännös|se|golli}} *portugali: [[ouro]] *puola: [[złoto]] *ranska: [[or]] {{m}} *romania: [[aur]] {{n}} *ruotsi: [[guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} *serbia: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *serbokroaatti: [[zlato]], [[злато]] {{n}} *shona: [[ndarama]] *slovakki: [[zlato]] *sloveeni: [[zlato]] *tanska: [[guld]] *tšekki: [[zlato]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|altın}} *unkari: [[arany]] *uzbekki: {{käännös|uz|oltin}}, {{käännös|uz|tilla}} *venäjä: [[золото]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|kuld}} *viro: [[kuld]] |loppu}} {{kohta|2|väri| *englanti: [[gold]] *espanja: [[oro]] {{m}} *malta: [[deheb]] *puola: {{käännös|pl|złoty|suku=m}} *ruotsi: [[gyllene]], [[av guld]] *saksa: [[Gold]] {{n}} |loppu}} {{kohta|3|hellittelynimi| *englanti: [[honey]] *espanja: [[cariño]] *italia: [[caro]] {{m}}, [[cara]] {{f}} *latina: [[amor]] {{m}} *portugali: [[querido]] {{m}}, [[querida]] {{f}} *ranska: [[chéri]] {{m}}, [[chérie]] {{f}} *ruotsi: [[älskling]] *saksa: [[Liebchen]] {{n}}, [[Liebling]] {{m}}, [[Schatz]] {{m}} *venäjä: {{käännös|ru|золотце}}, {{käännös|ru|сокровище}} |loppu}} {{kohta|4|kultalevy| Kts. [[kultalevy]] |loppu}} {{kohta|6|heraldinen väri| *englanti: [[or]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|kultainen|ulkokultainen}} * {{johdokset|fi|adv|kultaisesti|ulkokultaisesti}} * {{johdokset|fi|s|kultaaminen|kultaisuus|kultaus|ulkokultaisuus}} * {{johdokset|fi|v|kullata|kultautua}} =====Yhdyssanat===== [[hammaskulta]], [[henkikulta]], [[ikikulta]], [[jokikulta]], [[järkikulta]], [[kahvikulta]], [[katinkulta]], [[keltakulta]], [[kissankulta]], [[kullanarvoinen]], [[kullanetsijä]], [[kullanetsintä]], [[kullanhimo]], [[kullanhohde]], [[kullanhohtoinen]], [[kullanhuuhdonta]], [[kullanhuuhtoja]], [[kullankaivaja]], [[kullankallis]], [[kullankeltainen]], [[kullankiiltävä]], [[kullanmuru]], [[kullanmurunen]], [[kullannuppu]], [[kullanruskea]], [[kullanvärinen]], [[kulta-aarre]], [[kulta-aika]], [[kulta-akileija]], [[kulta-aratti]], [[kulta-arvo]], [[kultabulbuli]], [[kultadublee]], [[kultaesine]], [[kultahammas]], [[kultahamsteri]], [[kultaharkko]], [[kultahedelmäkyyhky]], [[kultaheinä]], [[kultahelmilavastaja]], [[kultahemppo]], [[kultahiekka]], [[kultahiukkanen]], [[kultahoito]], [[kultahuntulavastaja]], [[kultahäät]], [[kultajauhe]], [[kultajoukkue]], [[kultajousipyrstö]], [[kultajyvä]], [[kultajyvänen]], [[kultajänis]], [[kultakaari]], [[kultakaivos]], [[kultakala]], [[kultakanta]], [[kultakardinaali]], [[kultakate]], [[kultakausi]], [[kultakehrääjä]], [[kultakello]], [[kultakenttä]], [[kultakerttuli]], [[kultaketju]], [[kultakimpale]], [[kultakirjain]], [[kultakirvinen]], [[kultakiuru]], [[kultakoru]], [[kultakorutangara]], [[kultakruunu]], [[kultakulmatangara]], [[kultakuoriainen]], [[kultakurppo]], [[kultakutoja]], [[kultakutri]], [[kultakuume]], [[kultakynsimö]], [[kultakäpinkäinen]], [[kultaköynnös]], [[kultalakka]], [[kultalammas]], [[kultalanka]], [[kultalavastaja]], [[kultalehtikuusi]], [[kultalevy]], [[kultaloistokaija]], [[kultalymytimali]], [[kultamaa]], [[kultamaali]], [[kultamaina]], [[kultamaitiainen]], [[kultamalmi]], [[kultamaluri]], [[kultamamo]], [[kultamitali]], [[kultamitalimies]], [[kultamitalinainen]], [[kultamitalisti]], [[kultamuna]], [[kultanahka]], [[kultanauha]], [[kultaottelu]], [[kultapallo]], [[kultapaperi]], [[kultaparatiisikaija]], [[kultapiisku]], [[kultapiispa]], [[kultapistiäinen]], [[kultapitoinen]], [[kultapitoisuus]], [[kultapossukerho]], [[kultapronssi]], [[kultapyrstö]], [[kultapääsky]], [[kultapöllö]], [[kultaraha]], [[kultaralli]], [[kultareservi]], [[kultarinta]], [[kultaruoste]], [[kultarääkkiäinen]], [[kultasade]], [[kultasafiirikolibri]], [[kultasakaali]], [[kultaseppä]], [[kultasieppokerttu]], [[kultasiipi]], [[kultasilmä]], [[kultasinipyrstö]], [[kultasirkku]], [[kultasormus]], [[kultasukkakolibri]], [[kultasuola]], [[kultasuoni]], [[kultatangara]], [[kultateos]], [[kultatiikeripeippo]], [[kultatikka]], [[kultatuoli]], [[kultaturpiaali]], [[kultatyö]], [[kultatöyhtöpingviini]], [[kultatöyhtötikka]], [[kultauunilintu]], [[kultavaaka]], [[kultavaranto]], [[kultaviheltäjä]], [[kultavihma]], [[kultaviiruorneero]], [[kultavireo]], [[kultavitja]], [[kultaväri]], [[kultayhdiste]], [[lapsikulta]], [[lehtikulta]], [[olympiakulta]], [[valkokulta]], [[velikulta]], [[äitikulta]] ====Idiomit==== * '''[[ei kaikki kultaa, mikä kiiltää]]''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kulta|sms_id=SMS_f263e4743f513faaeb4b29c00ce0df3b}} *{{muualla-ses|word=kulta|etym_id=ETYM_bb31a366637674ee6e926764f72dad3d}} *{{muualla-suvi|498|1206}} ===Pronomini=== '''kulta''' # {{fi-pron-taivm|kulta}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kȕlta''' # {{taivm-y-gen|hr|kult|luok=s}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen värit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] bn2reg6nviyrw8ma9q4yoe6zqhjl5ax 0 4038 5273761 5183386 2026-10-05T13:58:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lumivuohi]] 5273761 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Gorges du Verdon Goat-Rove-brown 0255-1.jpg|thumb|Villivuohi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # [[onttosarviset|onttosarvinen]] [[sorkkaeläimet|sorkkaeläin]] ''(Caprinae)'', jonka uroksilla on tyypillisesti suuret sarvet #:''Maailmassa vuohilajeja on runsaasti.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-uni|vuoh}} ====Etymologia==== balttilainen laina{{ref|SKRK5|s=354}} ====Käännökset==== {{kohta|1|onttosarvinen sorkkaeläin ''(Caprinae)''| *albania: [[cjap]] *azeri: [[keçi]] *bata: [[hutu]] *englanti: [[goat]] *ersä: [[сея]] *espanja: [[cabra]] {{f}} *esperanto: {{käännös|eo|kapro}} *georgia: [[თხა]] *havaiji: [[nānā]] *hollanti: [[geit]] *italia: [[capra]] {{f}} *katalaani: [[cabra]] {{f}} *koltansaame: [[kaicc]] *kreikka: [[αίγα]] *kroatia: [[koza]] {{f}} *latgalli: [[koza]] {{f}} *latina: [[capra]] {{f}} *nauru: {{käännös|na|ekaun}}<ref>[http://www.trussel.com/kir/naudel2.htm Delaporte's Nauruan Dictionary], trussel.com (englanniksi)</ref> *norja (nynorsk): {{käännös|nn|geit|suku=f}} *portugali: [[cabra]] {{f}} *puola: [[koza]] {{f}} *ranska: [[chèvre]] {{f}} *romania: [[capră]] {{f}} *ruotsi: [[get]] *saksa: [[Ziege]] {{f}}; (uros, pukki) [[Bock]] {{m}}, (naaras) [[Geiß]] {{f}} *serbia: [[koza]], [[коза]] {{f}} *slovakki: [[koza]] {{f}} *sloveeni: [[koza]] {{f}} *tšekki: [[koza]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|keçi}} *uzbekki: {{käännös|uz|echki}} *venäjä: [[коза]] {{f}} *viro: [[kits]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lammas]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|vuohikas}} =====Yhdyssanat===== [[angoravuohi]], [[kašmirvuohi]], [[lumivuohi]], [[taivaanvuohi]], [[vuohenimijä]], [[vuohenjuusto]], [[vuohenmaito]], [[vuohennahka]], [[vuohennokka]], [[vuohennussija]], [[vuohenputki]], [[vuohenvilla]], [[vuohieläin]], [[vuohilauma]], [[vuohipukki]] =====Alakäsitteet===== *[[kili]], [[pukki]], [[kuttu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=vuohi|etym_id=ETYM_2f0acb7d58fadda1ace5dbdcfb3db5b7}} *{{muualla-suvi|4259}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen eläimet]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] qtklaqdg8e7xur8efzs7ra8ons1rrh9 0 4162 5273925 5214825 2026-10-05T15:00:26Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[bengalintiikeri]] 5273925 wikitext text/x-wiki {{katso|Tiikeri}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Sumatraanse Tijger.jpg|thumb|Tiikeri]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # [[isot kissat|isojen kissojen]] alaheimoon kuuluva [[kissaeläin]]ten laji {{takso|Panthera|tigris}} tai sen yksilö #: '''''Tiikeri''' on keltainen, mustaraidallinen kissaeläin ja painaa n. 300 kg.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|tiiker|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Panthera tigris''| *albania: [[tigër]] {{m}} *azeri: {{käännös|az|pələng}} *bulgaria: [[тигър]] *burma: {{käännös|my|ကျား|lat=kya:}}, {{käännös|my|ကျားမ|lat=kya:ma.}} *englanti: [[tiger]], [[tigress]] *espanja: [[tigre]] {{m}} *galego: [[tigre]] *hollanti: [[tijger]] {{m}} *ido: [[tigro]] *islanti: [[tígrisdýr]] *italia: [[tigre]] {{f}} *katalaani: [[tigre]] {{m}} *kiina: {{käännös|zh|老虎|lat=lǎohǔ}}, {{käännös|zh|虎|lat=hǔ}} *kreikka: [[τίγρης]] {{m}}, [[τίγρη]] {{f}} *kroatia: [[tigar]] {{m}} *latina: [[tigris]] {{mf}} *mari: [[тигр]] *portugali: [[tigre]] {{m}} *puola: [[tygrys]] {{m}} *ranska: [[tigre]] {{m}}, [[tigresse]] {{f}} *romania: [[tigru]] {{m}} *ruotsi: [[tiger]] *saksa: [[Tiger]] {{m}} *serbia: [[tigar]], [[тигар]] {{m}} *slovakki: [[tiger]] {{m}} *thai: {{käännös|th|เสือ|lat=sʉ̌ʉa}} *tšekki: [[tygr]] {{m}} *turkki: [[kaplan]] *unkari: [[tigris]] *uzbekki: {{käännös|uz|yo'lbars}} *venäjä: [[тигр]] {{m}}, [[тигрица]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[amurintiikeri]], [[bengalintiikeri]], [[naarastiikeri]], [[paperitiikeri]], [[sapelihammastiikeri]], [[siperiantiikeri]], [[tasmaniantiikeri]], [[tiikeribarbi]], [[tiikerihai]], [[tiikerihevonen]], [[tiikerikakku]], [[tiikerikalastaja]], [[tiikerikehrääjä]], [[tiikerikissa]], [[tiikerikäärme]], [[tiikerileijona]], [[tiikerilepinkäinen]], [[tiikerililja]], [[tiikerinsilmä]], [[tiikeripeippo]], [[tiikerisalamanteri]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|4214}} [[Luokka:Suomen kielen kissaeläimet]] r8oby01d7s4rt3x3bau10vil790a10f 5273931 5273925 2026-10-05T15:01:37Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[intiantiikeri]] 5273931 wikitext text/x-wiki {{katso|Tiikeri}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Sumatraanse Tijger.jpg|thumb|Tiikeri]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # [[isot kissat|isojen kissojen]] alaheimoon kuuluva [[kissaeläin]]ten laji {{takso|Panthera|tigris}} tai sen yksilö #: '''''Tiikeri''' on keltainen, mustaraidallinen kissaeläin ja painaa n. 300 kg.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|tiiker|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Panthera tigris''| *albania: [[tigër]] {{m}} *azeri: {{käännös|az|pələng}} *bulgaria: [[тигър]] *burma: {{käännös|my|ကျား|lat=kya:}}, {{käännös|my|ကျားမ|lat=kya:ma.}} *englanti: [[tiger]], [[tigress]] *espanja: [[tigre]] {{m}} *galego: [[tigre]] *hollanti: [[tijger]] {{m}} *ido: [[tigro]] *islanti: [[tígrisdýr]] *italia: [[tigre]] {{f}} *katalaani: [[tigre]] {{m}} *kiina: {{käännös|zh|老虎|lat=lǎohǔ}}, {{käännös|zh|虎|lat=hǔ}} *kreikka: [[τίγρης]] {{m}}, [[τίγρη]] {{f}} *kroatia: [[tigar]] {{m}} *latina: [[tigris]] {{mf}} *mari: [[тигр]] *portugali: [[tigre]] {{m}} *puola: [[tygrys]] {{m}} *ranska: [[tigre]] {{m}}, [[tigresse]] {{f}} *romania: [[tigru]] {{m}} *ruotsi: [[tiger]] *saksa: [[Tiger]] {{m}} *serbia: [[tigar]], [[тигар]] {{m}} *slovakki: [[tiger]] {{m}} *thai: {{käännös|th|เสือ|lat=sʉ̌ʉa}} *tšekki: [[tygr]] {{m}} *turkki: [[kaplan]] *unkari: [[tigris]] *uzbekki: {{käännös|uz|yo'lbars}} *venäjä: [[тигр]] {{m}}, [[тигрица]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[amurintiikeri]], [[bengalintiikeri]], [[intiantiikeri]], [[naarastiikeri]], [[paperitiikeri]], [[sapelihammastiikeri]], [[siperiantiikeri]], [[tasmaniantiikeri]], [[tiikeribarbi]], [[tiikerihai]], [[tiikerihevonen]], [[tiikerikakku]], [[tiikerikalastaja]], [[tiikerikehrääjä]], [[tiikerikissa]], [[tiikerikäärme]], [[tiikerileijona]], [[tiikerilepinkäinen]], [[tiikerililja]], [[tiikerinsilmä]], [[tiikeripeippo]], [[tiikerisalamanteri]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|4214}} [[Luokka:Suomen kielen kissaeläimet]] gflaxq3s8u78idytinx07qd35io6ktc 0 4195 5273595 5194618 2026-10-05T13:08:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kampameriahven]] 5273595 wikitext text/x-wiki {{katso|kämpa}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Plastic comb, 2015-06-07.jpg|pienoiskuva|Kampa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|H}} {{mon|kammat}} # esine, jossa on tylppiä piikkejä tiheästi rinnakkain, käytetään [[hius]]ten selvittämiseen [[takku|takuista]] # [[muistikampa]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ka|mp|mm}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=359}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pitkulainen litteä esine, jossa on tylppiä piikkejä rivissä tiheästi, käytetään hiusten selvittämiseen ja siistimiseen| *azeri: {{käännös|az|daraq}} *englanti: [[comb]] *espanja: [[peine]] {{m}} *galego: {{käännös|gl|peite|suku=m}} *hollanti: [[kam]] *italia: [[pettine]] {{m}} *kroatia: [[češalj]] {{m}} *latina: [[pecten]] {{m}} *portugali: [[pente]] {{f}} *puola: [[grzebień]] {{m}} *ranska: [[peigne]] {{m}} *romania: [[pieptăn]] {{m}} *ruotsi: [[kam]] *saksa: [[Kamm]] {{m}} *tšekki: [[hřeben]] *turkki: {{käännös|tr|tarak}} *ukraina: {{käännös|uk|гребінець|suku=m}}, [[гребінь]] {{m}} *unkari: [[fésű]] *uzbekki: {{käännös|uz|taroq}} *venäjä: [[гребень]] {{m}}, {{käännös|ru|расчёска|suku=f}} *viro: [[kamm]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[hiusharja]] *[[kampaaja]] *[[kampaus]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|kammata}} =====Yhdyssanat===== [[aamukampa]], [[kampakeramiikka]], [[kampalanka]], [[kampamaneetti]], [[kampameriahven]], [[kampanaula]], [[kampasimpukka]], [[kampaviineri]], [[kampavilla]], [[koristekampa]], [[luukampa]], [[pääkampa]], [[taskukampa]], [[täikampa]] ====Idiomit==== * ''pistää kampoihin'' = taistella, pärjätä jotakin kovaksi koettua haastetta tai vihollista vastaan. ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|3993}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kȁmpa''' # {{taivm-y-gen|hr|kamp|luok=s}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''kampa''' # {{taivm-y-adit|et|kamp|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|kamp|luok=s}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kauneudenhoitosanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] mobizcz4imfpncjdg2hnjpc9ara6p47 0 4196 5273592 5270009 2026-10-05T13:08:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaljumäntykukka]] 5273592 wikitext text/x-wiki {{katso|Kalju}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Paul-LaRosa.jpg|pienoiskuva|Kalju [1] mies]] [[Tiedosto:Bald patch 1911-1779 1.jpg|pienoiskuva|Kalju [1] päälaki]] ===Adjektiivi=== {{fi-adj|kalj|u|1}} # sellainen, jolla ei ole [[hius|hiuksia]], [[hiukseton]] # sellainen, jolla ei ole [[karvoitus]]ta, [[karvaton]] #:''Hiirenpoikaset syntyvät '''kaljuina'''.'' # sellainen jossa ei ole kasvillisuutta, paljas ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sellainen, jolla ei ole hiuksia, hiukseton| *englanti: [[bald]] *espanja: [[calvo]] *kroatia: [[ćelav]] *ranska: [[chauve]] *ruotsi: {{käännös|sv|flintskallig}}, {{käännös|sv|skallig}}, [[kal]] *saksa: [[kahl]] *somali: [[bidaar]] *tšekki: [[holý]] *turkki: [[saçsız]], [[çıplak]], [[kel]] *ukraina: {{käännös|uk|лисий}} *uzbekki: {{käännös|uz|kal}} *venäjä: [[лысый]] *viro: {{käännös|et|kiilaspäine}}, {{käännös|et|kiilas}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[alopecia]] =====Synonyymit===== * [[klani]] * [[puli]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kaljukas|kaljuus}} {{johdokset|fi|v|kaljuuntua}} =====Yhdyssanat===== * [[kaljuiibis]], [[kaljujousipyrstö]], [[kaljukotinga]], [[kaljukottarainen]], [[kaljumuura]], [[kaljumäntykukka]], [[kaljupäinen]], [[kaljupäisyys]], [[kaljupää]], [[kaljusalangaani]], [[kaljuseppä]], [[pälvikalju]] =====Vastakohdat===== *[[-hiuksinen]], [[hiuksellinen]] *[[-tukkainen]], [[tukallinen]] *[[karvainen]] *[[karvallinen]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # ihminen, jolla ei ole [[hius|hiuksia]], [[hiukseton]] # hiukseton kohta ihmisen päässä ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kalj|||u|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hiukseton ihminen| *englanti: [[baldhead]], [[baldy]] *ruotsi: [[flintis]] *viro: {{käännös|et|kiilaspea}} |loppu}} {{kohta|2|hiukseton kohta päässä| *uk: {{käännös|uk|лисина|suku=f}} *englanti: [[bald]] [[spot]] *kroatia: {{käännös|hr|ćela|suku=f}} *ruotsi: [[flintskalle]] *viro: [[kiilaspea]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|3992}} [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''kalju''', ''part'' '''kaljut''') # [[kallio]] #: ''kaljusse raiutud astmed'' – kallioon hakatut askelmat ====Taivutus==== {{õs-16-pere}} ====Etymologia==== germaanisen kantakielen *χallijōn- (→ suom. ''kallio'' jm.) ====Liittyvät sanat==== * [[kaljune]] =====Yhdyssanat===== * [[kaljukindel]] * [[graniitkalju]], [[liivakivikalju]], [[lubjakivikalju]] * [[kaldakalju]], [[rannakalju]] * [[kaljuastang]], [[kaljujoonis]], [[kaljulõhe]], [[kaljupragu]], * [[kaljurahn]], [[kaljusaar]] * [[kaljukass]], [[kaljukits]], [[kaljukotkas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ====Lähteet==== * '''Eesti keele seletav sõnaraamat''' / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009. : Verkkoversio: [http://www.eki.ee/dict/ekss/ '''EKSS''' "Eesti keele seletav sõnaraamat"] obfhpwkmb8877v1r5cg1jfelx8rugj1 0 4363 5273967 5273350 2026-10-05T16:01:34Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[amerikanhuitti]] 5273967 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} {{fi-taivutus|14|A}} # {{yhteys|maantiede|k=fi}} yksi Maapallon [[manner]] sen läntisellä puoliskolla käsittäen [[Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan]] ja [[Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikan]] #{{yhteys|arkikieltä|k=fi}} Pohjois-Amerikka tai Etelä-Amerikka (monikossa Pohjois-Amerikka ja Etelä-Amerikka) #:''Liisa matkaili '''Amerikoissa'''.'' #{{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[Yhdysvallat]] #:''Liisa vietti vaihto-oppilasvuoden '''Amerikassa'''.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-solakka|Ameri|kk|k}} ====Etymologia==== löytöretkeilijä [[w:Amerigo Vespucci|Amerigo Vespucci]]n mukaan ====Käännökset==== {{kohta|1|manner| *englanti: [[America]] *espanja: [[América]] *esperanto: [[Ameriko]] *italia: [[America]] *japani: [[アメリカ]] (amerika) *latina: [[America]] *pohjoissaame: [[Amerihká]] *ranska: [[Amérique]] {{f}} *ruotsi: [[Amerika]] *saksa: [[Amerika]] {{n}} *unkari: {{käännös|hun|Amerika}} *venäjä: [[Америка]] {{f}} *viro: [[Ameerika]] |loppu}} {{kohta|2|Yhdysvallat| Kts. [[Yhdysvallat]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|amerikkalainen}} =====Yhdyssanat===== [[amerikanenglanti]], [[amerikanrauta]], [[amerikansalaatti]], [[amerikansuomalainen]], [[amerikansuomi]], [[Etelä-Amerikka]], [[Keski-Amerikka]], [[Pohjois-Amerikka]], [[Väli-Amerikka]] ''Eliöiden nimiä:'' {{yhdyssanat|fi | amerikanhaapana | amerikanhakki | amerikanharakka | amerikanharmaahaikara | amerikanharmaalokki | amerikanhelmipöllö | amerikanhiirihaukka | amerikanhippiäinen | amerikanhorsma | amerikanhuitti | amerikanhuuhkaja | amerikanhömötiainen | amerikaniibishaikara | amerikanisolepinkäinen | amerikanisolokki | amerikanjassana | amerikanjääkuikka | amerikankattohaikara | amerikankaulushaikara | amerikankehrääjä | amerikankirjorastas | amerikankoskikara | amerikankuovi | amerikankurmitsa | amerikankurppo | amerikankyyhkyt | amerikankyyryhaikara | amerikankäki | amerikankäpytikka | amerikankäärmekaula | amerikanlehtokurppa | amerikanliitohaukka | amerikanluhtakana | amerikanmeriharakka | amerikanmerilokki | amerikanmerimetso | amerikanmetsäviklo | amerikannakkeli | amerikanniittysirkku | amerikannokikana | amerikannokkavarpunen | amerikanpaksujalka | amerikanpalokärki | amerikanpelikaani | amerikanpikkuhaikara | amerikanpikkutiira | amerikanpronssi-iibis | amerikanpunasotka | amerikanpussitiainen | amerikanpuukiipijä | amerikanpääsky | amerikanpöllönen | amerikansaksinokka | amerikansarvipöllö | amerikansepelkyyhky | amerikanshetlanninponi | amerikansipi | amerikansirkkuli | amerikansirohaukka | amerikansirri | amerikantaivaanvuohi | amerikantavi | amerikantelkkä | amerikantikli | amerikantilhi | amerikantukkasotka | amerikantuulihaukka | amerikantylli | amerikantöyhtötiainen | amerikanuikkukana | amerikanvaris | amerikanvarpushaukka | amerikanvesipääsky | amerikanvihervarpunen | amerikanviirupöllö | amerikanviklo }} {{botti lisäsi}} *[[amerikanhuitti]] *[[amerikankurmitsa]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Amerikan Samoa|Latinalainen Amerikka}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|1005|1970}} [[Luokka:Suomen kielen maanosat]] [[Luokka:Suomen kielen eponyymit]] 85rtcov868h5ik7akyc8j89gpwo5sx0 0 4450 5273758 5211398 2026-10-05T13:57:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lumikynsimö]] 5273758 wikitext text/x-wiki {{katso|Lumi}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Field-with-snow-champ-enneige.jpg|pienoiskuva|Lunta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|25}} # [[vesi|veden]] [[härmistyä|härmistynyt]] olomuoto, jäätyneestä vedestä muodostunutta kiinteää [[kiteinen|kiteistä]] valkoista ainetta #:''Maahan satoi puoli metriä '''lunta'''.'' # {{yhteys|k=fi|slangia}} [[kokaiini]] ====Taivutus==== {{fi-subs-toimi|lu}} <nowiki>*</nowiki> Muoto ''lumea'' mahdollinen, ei kirjakielen suosittelema muoto. ====Ääntäminen==== * {{audio|LL-Q1412 (fin)-Anniina (WikiLucas00)-lumi.wav|Helsinki}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|lomi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|veden härmistynyt, valkoinen olomuoto| *afrikaans: [[sneeu]], [[kapok]] *aimara: [[khunu]] *albania: [[borë]] *azeri: [[qar]] *bulgaria: [[сняг]] {{m}} *englanti: [[snow]] *ersä: [[лов]] *espanja: [[nieve]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|neve|suku=f}} *hanti: {{käännös|kca|ӆоньть}} *hollanti: [[sneeuw]] *ido: [[nivo]] *inarinsaame: {{käännös|smn|muotâ}} *islanti: {{käännös|is|snjór}} *italia: [[neve]] {{f}} *japani: {{käännös|jp|雪|lat=yuki}} *karjala: {{käännös|krl|lumi}} *kiina: {{käännös|ch|雪|lat=xuě}} *komi: [[лым]] *korea: [[눈]] (nun), [[설|설(雪)]] (seol) *kreikka: [[χιόνι]] {{n}} *kroatia: [[snijeg]] *kymri: [[ôd]] *latina: [[nix]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|sniegs|suku=m}} *liettua: [[sniegas]] {{m}} *liivi: {{käännös|liv|lum}} *mansi: {{käännös|mns|тӯйт}} *mapuche: [[llapüd]] *mokša: {{käännös|mdf|лов}} *nenetsi: {{käännös|yrk|сыра}} *niittymari: {{käännös|mhr|лум}} *norja: [[snø]] {{m}}, [[sne]] {{m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|muohta}} *portugali: [[neve]] {{f}} *puola: [[śnieg]] {{m}} *ranska: [[neige]] {{f}} *rohinga: {{käännös|rhg|boróf}} *romania: [[zăpadă]] {{f}} *ruotsi: [[snö]] *saksa: [[Schnee]] {{m}} *serbia: {{käännös|sr|sneg}}, [[snijeg]], {{käännös|sr| снијег|suku=m}} *slovakki: [[sneh]] {{m}} *sloveeni: [[sneg]] *tanska: [[sne]] *tšekki: [[sníh]] {{m}} *turkki: [[kar]] *udmurtti: {{käännös|udm|лымы}} *ukraina: [[сніг]] (snih) *unkari: [[hó]] *venäjä: [[снег]] {{m}} (sneg) *vepsä: {{käännös|vep|lumi}} *viro: {{käännös|et|lumi}} *võro: {{käännös|vro|lumi}} *vuorimari: {{käännös|mrj|лым}} |loppu}} {{kohta|2|kokaiini| *en: [[snow]], [[Florida snow]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Vieruskäsitteet===== *[[viti]], [[nuoska]] *[[kinos]], [[hanki]], [[nietos]] *[[tuisku]], [[pyry]] =====Johdokset===== *adjektiivit: [[luminen]], [[lumeton]], [[lumimainen]] *erisnimet: [[Lumi]] *substantiivit: [[lumikko]] *verbit: [[lumittaa]], [[lumettaa]] =====Yhdyssanat===== [[ensilumi]], [[höytylumi]], [[ikilumi]], [[irtolumi]], [[lumenajo]], [[lumenlähtö]], [[lumenmurto]], [[lumiaita]], [[lumiaura]], [[lumienkeli]], [[lumierä]], [[lumihanki]], [[lumihiutale]], [[lumihome]], [[lumihuippu]], [[lumihuippuinen]], [[lumikeli]], [[lumikello]], [[lumikenkä]], [[lumikenttä]], [[lumikerros]], [[lumiketju]], [[lumikide]], [[lumikinkku]], [[lumikinos]], [[lumikola]], [[lumikurki]], [[lumikuuro]], [[lumikynsimö]], [[lumilapio]], [[lumilauta]], [[lumilautailu]], [[lumileiri]], [[lumileopardi]], [[lumilinko]], [[lumilinna]], [[lumiluola]], [[lumilyhty]], [[lumimaja]], [[lumimarja]], [[lumimarjapensas]], [[lumimassa]], [[lumimies]], [[lumimittari]], [[lumimyrsky]], [[lumipaakku]], [[lumipallo]], [[lumipalloheisi]], [[lumipeite]], [[lumipeitteinen]], [[lumipesu]], [[lumipisara]], [[lumipuku]], [[lumipyry]], [[lumirae]], [[lumiraja]], [[lumiryöppy]], [[lumiräntä]], [[lumisade]], [[lumisohjo]], [[lumisokeus]], [[lumisota]], [[lumituho]], [[lumituisku]], [[lumitykki]], [[lumityö]], [[lumitähti]], [[lumiukko]], [[lumivaippa]], [[lumivalkoinen]], [[lumivalli]], [[lumivarpunen]], [[lumiveistos]], [[lumivyöry]], [[nuoskalumi]], [[pakkaslumi]], [[perunalumi]], [[puuterilumi]], [[pyrylumi]], [[räntälumi]], [[sohjolumi]], [[tekolumi]], [[tykkilumi]], [[tykkylumi]], [[vitilumi]] ====Idiomit==== *''saada lunta tupaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sms|word=lumi|sms_id=SMS_1cf186e412f8263d3497f99e564ccfd4}} *{{muualla-ses|word=lumi|etym_id=ETYM_ff3bdf6e2e9aee1fcefd9b19abac1942}} *[[wikipedia:fi:Luettelo lunta tarkoittavista suomen kielen sanoista|Luettelo lunta tarkoittavista suomen kielen sanoista]] Wikipediassa *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-kvsa|Lumi}} *{{muualla-suvi|452|3505}} ==Albania== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sq}} # [[joki]] [[Luokka:Albanian kielen maantieteen sanasto]] ==Esperanto== ===Verbi=== {{eo-verbi|lu|m}} # [[valaista]], [[loistaa]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''lume''', ''part.'' '''lund''') # [[lumi]] #:''sajab '''lund'''.'' – sataa '''lunta''' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=lume|p=lund|a=lumme}} ====Liittyvät sanat==== * [[lumivalge]] * [[lumemees]] * [[tagilumi]] =====Johdokset===== * [[lumine]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|lumememm|lumepüü|lumesadu|lumetorm}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Suomen kielen ilmatieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen lunta tarkoittavat sanat]] 3kck4uo2bakhfz7neqlnyyc6btwe5op 5273760 5273758 2026-10-05T13:58:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lumivuohi]] 5273760 wikitext text/x-wiki {{katso|Lumi}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Field-with-snow-champ-enneige.jpg|pienoiskuva|Lunta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|25}} # [[vesi|veden]] [[härmistyä|härmistynyt]] olomuoto, jäätyneestä vedestä muodostunutta kiinteää [[kiteinen|kiteistä]] valkoista ainetta #:''Maahan satoi puoli metriä '''lunta'''.'' # {{yhteys|k=fi|slangia}} [[kokaiini]] ====Taivutus==== {{fi-subs-toimi|lu}} <nowiki>*</nowiki> Muoto ''lumea'' mahdollinen, ei kirjakielen suosittelema muoto. ====Ääntäminen==== * {{audio|LL-Q1412 (fin)-Anniina (WikiLucas00)-lumi.wav|Helsinki}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|lomi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|veden härmistynyt, valkoinen olomuoto| *afrikaans: [[sneeu]], [[kapok]] *aimara: [[khunu]] *albania: [[borë]] *azeri: [[qar]] *bulgaria: [[сняг]] {{m}} *englanti: [[snow]] *ersä: [[лов]] *espanja: [[nieve]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|neve|suku=f}} *hanti: {{käännös|kca|ӆоньть}} *hollanti: [[sneeuw]] *ido: [[nivo]] *inarinsaame: {{käännös|smn|muotâ}} *islanti: {{käännös|is|snjór}} *italia: [[neve]] {{f}} *japani: {{käännös|jp|雪|lat=yuki}} *karjala: {{käännös|krl|lumi}} *kiina: {{käännös|ch|雪|lat=xuě}} *komi: [[лым]] *korea: [[눈]] (nun), [[설|설(雪)]] (seol) *kreikka: [[χιόνι]] {{n}} *kroatia: [[snijeg]] *kymri: [[ôd]] *latina: [[nix]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|sniegs|suku=m}} *liettua: [[sniegas]] {{m}} *liivi: {{käännös|liv|lum}} *mansi: {{käännös|mns|тӯйт}} *mapuche: [[llapüd]] *mokša: {{käännös|mdf|лов}} *nenetsi: {{käännös|yrk|сыра}} *niittymari: {{käännös|mhr|лум}} *norja: [[snø]] {{m}}, [[sne]] {{m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|muohta}} *portugali: [[neve]] {{f}} *puola: [[śnieg]] {{m}} *ranska: [[neige]] {{f}} *rohinga: {{käännös|rhg|boróf}} *romania: [[zăpadă]] {{f}} *ruotsi: [[snö]] *saksa: [[Schnee]] {{m}} *serbia: {{käännös|sr|sneg}}, [[snijeg]], {{käännös|sr| снијег|suku=m}} *slovakki: [[sneh]] {{m}} *sloveeni: [[sneg]] *tanska: [[sne]] *tšekki: [[sníh]] {{m}} *turkki: [[kar]] *udmurtti: {{käännös|udm|лымы}} *ukraina: [[сніг]] (snih) *unkari: [[hó]] *venäjä: [[снег]] {{m}} (sneg) *vepsä: {{käännös|vep|lumi}} *viro: {{käännös|et|lumi}} *võro: {{käännös|vro|lumi}} *vuorimari: {{käännös|mrj|лым}} |loppu}} {{kohta|2|kokaiini| *en: [[snow]], [[Florida snow]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Vieruskäsitteet===== *[[viti]], [[nuoska]] *[[kinos]], [[hanki]], [[nietos]] *[[tuisku]], [[pyry]] =====Johdokset===== *adjektiivit: [[luminen]], [[lumeton]], [[lumimainen]] *erisnimet: [[Lumi]] *substantiivit: [[lumikko]] *verbit: [[lumittaa]], [[lumettaa]] =====Yhdyssanat===== [[ensilumi]], [[höytylumi]], [[ikilumi]], [[irtolumi]], [[lumenajo]], [[lumenlähtö]], [[lumenmurto]], [[lumiaita]], [[lumiaura]], [[lumienkeli]], [[lumierä]], [[lumihanki]], [[lumihiutale]], [[lumihome]], [[lumihuippu]], [[lumihuippuinen]], [[lumikeli]], [[lumikello]], [[lumikenkä]], [[lumikenttä]], [[lumikerros]], [[lumiketju]], [[lumikide]], [[lumikinkku]], [[lumikinos]], [[lumikola]], [[lumikurki]], [[lumikuuro]], [[lumikynsimö]], [[lumilapio]], [[lumilauta]], [[lumilautailu]], [[lumileiri]], [[lumileopardi]], [[lumilinko]], [[lumilinna]], [[lumiluola]], [[lumilyhty]], [[lumimaja]], [[lumimarja]], [[lumimarjapensas]], [[lumimassa]], [[lumimies]], [[lumimittari]], [[lumimyrsky]], [[lumipaakku]], [[lumipallo]], [[lumipalloheisi]], [[lumipeite]], [[lumipeitteinen]], [[lumipesu]], [[lumipisara]], [[lumipuku]], [[lumipyry]], [[lumirae]], [[lumiraja]], [[lumiryöppy]], [[lumiräntä]], [[lumisade]], [[lumisohjo]], [[lumisokeus]], [[lumisota]], [[lumituho]], [[lumituisku]], [[lumitykki]], [[lumityö]], [[lumitähti]], [[lumiukko]], [[lumivaippa]], [[lumivalkoinen]], [[lumivalli]], [[lumivarpunen]], [[lumiveistos]], [[lumivuohi]], [[lumivyöry]], [[nuoskalumi]], [[pakkaslumi]], [[perunalumi]], [[puuterilumi]], [[pyrylumi]], [[räntälumi]], [[sohjolumi]], [[tekolumi]], [[tykkilumi]], [[tykkylumi]], [[vitilumi]] ====Idiomit==== *''saada lunta tupaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sms|word=lumi|sms_id=SMS_1cf186e412f8263d3497f99e564ccfd4}} *{{muualla-ses|word=lumi|etym_id=ETYM_ff3bdf6e2e9aee1fcefd9b19abac1942}} *[[wikipedia:fi:Luettelo lunta tarkoittavista suomen kielen sanoista|Luettelo lunta tarkoittavista suomen kielen sanoista]] Wikipediassa *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-kvsa|Lumi}} *{{muualla-suvi|452|3505}} ==Albania== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sq}} # [[joki]] [[Luokka:Albanian kielen maantieteen sanasto]] ==Esperanto== ===Verbi=== {{eo-verbi|lu|m}} # [[valaista]], [[loistaa]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''lume''', ''part.'' '''lund''') # [[lumi]] #:''sajab '''lund'''.'' – sataa '''lunta''' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=lume|p=lund|a=lumme}} ====Liittyvät sanat==== * [[lumivalge]] * [[lumemees]] * [[tagilumi]] =====Johdokset===== * [[lumine]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|lumememm|lumepüü|lumesadu|lumetorm}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} [[Luokka:Suomen kielen ilmatieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen lunta tarkoittavat sanat]] kqmpk1s3ebx1914n5njxtwt829rwbv9 0 4918 5273625 5001565 2026-10-05T13:13:38Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[flank speed]] 5273625 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # (''fysiikka'') [[nopeus]], [[vauhti]] # {{yhteys|slangia|k=en}} [[amfetamiini]] # ([[automaatti]])[[vaihde]] ====Liittyvät sanat==== *[[speediness]] *[[velocity]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|speedway}} =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|flank speed|speed skating}} ===Verbi=== {{en-verbi-epäs|sp|eed|speeds|speeding|'''sped''' {{BrE}} tai '''speeded''' {{AmE}}}} # [[kiitää]] # [[kaahata]] # [[ajaa]] [[ylinopeus|ylinopeutta]] ====Liittyvät sanat==== *[[speeding]] *[[speeder]] ====Idiomit==== *''~ up'' vauhdittaa [[Luokka:Englannin kielen fysiikan sanasto]] [[Luokka:Englannin kielen rikollisuussanasto]] [[Luokka:Englannin kielen päihdesanasto]] jlc9lip8btcx51zpzvk43cxmcrbarwt 0 5202 5273946 5201033 2026-10-05T15:03:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rautatammi]] 5273946 wikitext text/x-wiki {{katso|Rauta}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Iron electrolytic and 1cm3 cube.jpg|pienoiskuva|Puhdasta rautaa]] {{Alkuaineet| | nimi = rauta | tunnus = Fe | edellinen = mangaani | edellinen-tunnus = Mn | seuraava = koboltti | seuraava-tunnus = Co }} ===Substantiivi=== {{fi-subs}} {{fi-taivutus|9|F}} {{monikko|raudat}} # [[siirtymämetalli|siirtymämetalleihin]] kuuluva [[alkuaine]]; kemiallinen merkki '''[[Fe]]''' #:''Vehnäleseissä ja kurpitsansiemenissä on runsaasti '''rautaa'''.'' # jonkin rautainen, karkea työkalu tai osa #:''Lyötiin vielä veistettävä hirsi päästään leveän veitsen muotoisella '''raudalla''' alempaan hirteen.'' #:''Koukun '''rauta''' kiinnittyy runkoaisojen päihin kuudella pultilla.'' #{{yhteys|arkikieltä|k=fi}} jonkin kuumennettava laite, [[silitysrauta]], [[suoristusrauta]], [[vohvelirauta]] #:''Vohvelit jäivät vähän '''rautaan''' kiinni.'' # jokin mekaaninen laite, auto, moottoripyörä #:''Se on kova '''rauta''' vielä tänäkin päivänä.'' #:''Alla oli aito Amerikan-'''rauta'''.'' #{{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[laitteisto]], etenkin elektroniikassa ja tietotekniikassa, vastakohtana ohjelmistolle #:''Kyllä se Linux toimii Sunin '''raudalla''' ihan siinä missä SunOS.'' #:''Suurin osa salauksenpurun aiheuttamasta lisätyöstä tehdään '''raudalla'''.'' #{{yhteys|urheilu|arkikieltä|k=fi}} painot painonnostossa #:''Paljonko '''rautaa''' nousee nykykunnossa?'' #:''pumpata rautaa'' # {{yhteys|golf|k=fi}} [[rautamaila]] #:''Lyhyt mutta kapea par 4 pakottaa avaamaan pitkällä '''raudalla''' tai lähestyminen tulee olemaan hankalaa edessä olevan griinibukkerin vuoksi.'' #(''usein monikossa'') [[ansa]], [[loukku]], jolla pyydystetään eläimiä #:''Raudat loksahtivat ja eläin jäi kitumaan.'' #{{yhteys|arkikieltä|k=fi}} {{monikollinen}} [[käsiraudat]] #:''Poliisikoira otti epäillyn kiinni ja hänet iskettiin '''rautoihin'''.'' #:''panna rautoihin'' #{{monikollinen|arkikieltä}} [[hammasraudat]], hampaiden oikomishoitoon käytettävä hampaisiin kiinnitettävä laite # [[sotakalusto]] #:'''''Rautaa''' rajalle.'' # tykistökeskitys, ammukset ammuttuna #:''Taivaalta satoi tulta ja '''rautaa''' niskaan.'' #:''Ilma oli hetkessä täynnä '''rautaa''' ja ruudinkäryä.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|rau|t|d}} ====Etymologia==== Germaanisesta sanasta ''*rauda-'' (punainen metalli), vrt. ruotsin ''röd'' ja islannin ''rauður''. ====Käännökset==== {{kohta|1|siirtymämetalleihin kuuluva alkuaine| *afrikaans: [[yster]] *ainu: {{käännös|ain|kane}}, {{käännös|ain|yayan kane}} *albania: [[hekur]] {{m}} *armenia: {{käännös|hy| երկաթ|lat=erkatʻ}} *aceh: {{käännös|ace|beusoë}} *azeri: [[dəmir]] *bulgaria: [[желязо]] *englanti: [[iron]] *espanja: [[hierro]] {{m}} *georgia: {{käännös|ka|რკინა|lat=rḳina}} *hollanti: [[ijzer]] {{n}} *iiri: [[iarann]] {{m}} *inkeroinen: {{käännös|izh|rauda}} *islanti: [[járn]] {{n}} *italia: [[ferro]] {{m}} *japani: {{käännös|ja|鉄|lat=tetsu}} *karjala: rauta *kazakki: [[темір]] *ketšua: [[q'ella]] *kirgiisi: [[темир]] *kreikka: [[σίδηρος]] {{m}}, [[σίδερο]] {{n}} *krimintataari: [[temir]] *kroatia: [[željezo]] {{n}} *kymri: [[haearn]] {{m}} *latina: [[ferrum]] {{n}} *latvia: [[dzelzs]] *liettua: [[geležis]] *liivi: [[rōda]] *livvi: {{käännös|olo|raudu}} *malta: [[ħadid]] *mongoli: [[төмөр]] *norja: [[jern]] (en-suku) *pohjoissaame: [[ruovdi]] *portugali: [[ferro]] {{m}} *puola: [[żelazo]] {{n}} *quenya: [[anga]] *ranska: [[fer]] {{m}} *romania: [[fier]] {{n}} *ruotsi: [[järn]] (en-suku) *saksa: [[Eisen]] {{n}} *serbia: [[gvožđe]], [[železo]], [[железо]], (''ijekavica'') [[željezo]], [[жељезо]] {{n}} *slovakki: [[železo]] {{n}} *sloveeni: [[železo]] *somali: [[bir]] *tanska: [[jern]] (en-suku) *tšekki: [[železo]] {{n}} *tšuvassi: [[тимӗр]] *turkki: [[demir]] *turkmeeni: [[demir]] *ukraina: {{käännös|uk|залізо|suku=n}} *unkari: [[vas]] *uzbekki: {{käännös|uz|temir}} *valkovenäjä: {{käännös|be|жалеза|suku=n}} *venäjä: [[железо]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|raud}} *vietnam: [[sắt]] *viro: [[raud]] *võro: {{käännös|vro|raud}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ruoste]] *[[raudoitus]] =====Vieruskäsitteet===== *[[teräs]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rautainen}} {{johdokset|fi|adv|rautaisesti}} {{johdokset|fi|s|hemirauta|rautiainen}} {{johdokset|fi|v|raudoittaa}} =====Yhdyssanat===== [[amerikanrauta]], [[hakarauta]], [[harkkorauta]], [[höyryrauta]], [[jenkkirauta]], [[kaavinrauta]], [[kalarauta]], [[kankirauta]], [[kantarauta]], [[kaularauta]], [[kolomarauta]], [[kolorauta]], [[korkorauta]], [[kromirauta]], [[kulmarauta]], [[kuoriaisrauta]], [[kuorimarauta]], [[lattarauta]], [[L-rauta]], [[mangaanirauta]], [[meltorauta]], [[nyrkkirauta]], [[pallorauta]], [[parkkuurauta]], [[paukkurauta]], [[peilirauta]], [[perkausrauta]], [[piirauta]], [[poltinrauta]], [[polttorauta]], [[purkurauta]], [[raakarauta]], [[raastinrauta]], [[raudankova]], [[raudanpuute]], [[rauta-aita]], [[rautabetoni]], [[rautaesine]], [[rautaesirippu]], [[rautahammas]], [[rautaharkko]], [[rautahermo]], [[rautahydroksidi]], [[rautaioni]], [[rautajää]], [[rautakaivos]], [[rautakanki]], [[rautakarbidi]], [[rautakauppa]], [[rautakausi]], [[rautakeuhko]], [[rautakorko]], [[rautakoura]], [[rautalanka]], [[rautalehti]], [[rautalääke]], [[rautamalmi]], [[rautametalli]], [[rautanaula]], [[rautanokkonen]], [[rautaoksidi]], [[rautaosasto]], [[rautapannu]], [[rautapata]], [[rautapitoinen]], [[rautapitoisuus]], [[rautapuu]], [[rautapyynti]], [[rautaristi]], [[rautaromu]], [[rautarouva]], [[rautaruukki]], [[rautasaha]], [[rautasaostuma]], [[rautaseos]], [[rautasulatto]], [[rautasulfaatti]], [[rautasälpä]], [[rautasänky]], [[rautatammi]], [[rautatie]], [[rautavalimo]], [[rautavalmiste]], [[rautavihtrilli]], [[reikärauta]], [[riivinrauta]], [[rikkirauta]], [[romurauta]], [[rosettirauta]], [[räkärauta]], [[salparauta]], [[silitysrauta]], [[sorkkarauta]], [[suomustusrauta]], [[sävelrauta]], [[takkirauta]], [[takorauta]], [[temmirauta]], [[tukirauta]], [[vahvikerauta]], [[valurauta]], [[vohvelirauta]], [[vuolurauta]], [[äänirauta]] ====Idiomit==== * '''olla monta rautaa tulessa''' *# tehdä monia projekteja yhtä aikaa * '''olla rautaa''' *# {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} olla [[upea]], [[hieno]]; olla [[voimakas]], [[kestävä]], [[voitokas]] * '''[[takoa kun rauta on kuumaa]]''' *# tehdä asiat [[ajallaan]], toimia silloin kun on otollinen aika, käyttää tilaisuutta hyväkseen ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=rauta|etym_id=ETYM_397089f58886daf4a1f7a914808c787d}} *{{muualla-suvi|441|656|760}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen metallit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] qy1hi4m6etqch7jhp26csif1gv7z6gz 0 5318 5274560 5273348 2026-10-05T23:08:53Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[European golden plover]] 5274560 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|-}} # {{yhteys|myös kuva|k=Englannin}} [[kultainen]] #: ''to have a '''golden''' opportunity'' # [[kullanvärinen]] {{+luokka|Englannin|värit}} ====Etymologia==== * {{ety|en|johdos|gold|-en}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|golden-spangled}} =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|Eurasian golden plover|European golden plover|golden age|golden chain|golden columbine|golden parachute|golden plover}} ====Idiomit==== * '''stay golden''' *# säilyä [[lempeä]]nä, varjeltua [[katkeroitua|katkeroitumasta]] ja [[kyynistyä|kyynistymästä]] ==Saksa== ===Adjektiivi=== {{de-adj|-}} # {{yhteys|myös kuva|k=Saksan}} [[kultainen]] #: ''der '''goldene''' Mittelweg'' #:: '''kultainen''' keskitie ====Etymologia==== * {{ety|de|johdos|Gold|-en}} 496nct8sa7c4r0lc8woy5yhr760l371 5274639 5274560 2026-10-06T00:58:00Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[American golden plover]] 5274639 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|-}} # {{yhteys|myös kuva|k=Englannin}} [[kultainen]] #: ''to have a '''golden''' opportunity'' # [[kullanvärinen]] {{+luokka|Englannin|värit}} ====Etymologia==== * {{ety|en|johdos|gold|-en}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|golden-spangled}} =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|American golden plover|Eurasian golden plover|European golden plover|golden age|golden chain|golden columbine|golden parachute|golden plover}} ====Idiomit==== * '''stay golden''' *# säilyä [[lempeä]]nä, varjeltua [[katkeroitua|katkeroitumasta]] ja [[kyynistyä|kyynistymästä]] ==Saksa== ===Adjektiivi=== {{de-adj|-}} # {{yhteys|myös kuva|k=Saksan}} [[kultainen]] #: ''der '''goldene''' Mittelweg'' #:: '''kultainen''' keskitie ====Etymologia==== * {{ety|de|johdos|Gold|-en}} qhvvxwfzi5lqqy936234foayxrlry4r 5274646 5274639 2026-10-06T00:59:14Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Pacific golden plover]] 5274646 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|-}} # {{yhteys|myös kuva|k=Englannin}} [[kultainen]] #: ''to have a '''golden''' opportunity'' # [[kullanvärinen]] {{+luokka|Englannin|värit}} ====Etymologia==== * {{ety|en|johdos|gold|-en}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|golden-spangled}} =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|American golden plover|Eurasian golden plover|European golden plover|golden age|golden chain|golden columbine|golden parachute|golden plover|Pacific golden plover}} ====Idiomit==== * '''stay golden''' *# säilyä [[lempeä]]nä, varjeltua [[katkeroitua|katkeroitumasta]] ja [[kyynistyä|kyynistymästä]] ==Saksa== ===Adjektiivi=== {{de-adj|-}} # {{yhteys|myös kuva|k=Saksan}} [[kultainen]] #: ''der '''goldene''' Mittelweg'' #:: '''kultainen''' keskitie ====Etymologia==== * {{ety|de|johdos|Gold|-en}} g6iq3yo2uuz1nmrs1refj4lowoywp51 0 5408 5273778 5158840 2026-10-05T14:15:02Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mangopuu]] 5273778 wikitext text/x-wiki {{katso|Mango|mangó|mangō|mängõ}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:The Botanical Magazine. Mango.jpg|pienoiskuva|Mango (''Mangifera indica'')]] [[Kuva:Crossarchus obscurus Plzen zoo 02.2011.jpg|pienoiskuva|Mango (''Crossarchus obscurus'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[mangopuu]], eräs [[mangot|mangojen]] eli [[mangopuut|mangopuiden]] sukuun ({{takso|Mangifera|*}}) kuuluva [[sumakkikasvit|sumakkikasvien]] ({{takso|Anacardiaceae}}) laji ({{takso|Mangifera|indica}}) tai sen yksilö # mikä tahansa [[mangopuut|mangopuiden]] sukuun kuuluva sumakkikasvien laji tai sellaisen yksilö # edellisten helposti pilaantuva [[hedelmä]] # eräs [[mangot|mangojen]] sukuun ({{takso|Crossarchus|*}}) kuuluva [[mangustit|mangustien]] ({{takso|Herpestidae}}) laji ({{takso|Crossarchus|obscurus}}) tai sen yksilö # mikä tahansa [[mangot|mangojen]] sukuun kuuluva mangustien laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈmɑŋːo̞]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|mang}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Mangifera indica''| *azeri: {{käännös|az|Hindistan mangiferası}} *englanti: [[#Englanti|mango]] *espanja: [[#Espanja|mango]] *ranska: [[manguier]] *saksa: [[Mango]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|mango}} *unkari: [[mangó]] *uzbekki: {{käännös|uz|mango}} |loppu}} {{kohta|2|''Mangifera''-suvun kasvi| Kts. [[mangopuu]] |loppu}} {{kohta|3|hedelmä| *azeri: {{käännös|az|manqo}}, {{käännös|az|mangifera}} *englanti: [[#Englanti|mango]] *ranska: [[mangue]] *turkki: {{käännös|tr|mango}} *uzbekki: {{käännös|uz|mango}} |loppu}} {{kohta|4|''Crossarchus obscurus''| *englanti: {{käännös|en|kusimanse}} *turkki: {{käännös|tr|uzun burunlu kuyruksüren}} |loppu}} {{kohta|5|''Crossarchus''-suvun mangusti| *turkki: {{käännös|tr|kuyruksüren}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|mangopuu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=mango|etym_id=ETYM_aa00faf97d042c13a59da4d27eb32358}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|es|mon2=mangos}} # {{l}} (hedelmä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈmæŋɡəʊ/}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} # {{l}} (hedelmä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈmaŋ.ɡo/}} ====Etymologia==== * lainasana englannista < portugalin sanasta ''[[manga]]'' < tamilin sanasta ''[[mānkāy]]'' (DRAE) ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} # [[kädensija]], [[varsi]], [[kahva]] #: ''mango de [[pluma]]'' #:: kynänvarsi ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈmaŋ.ɡo/}} ====Etymologia==== * latinan sanasta ''[[manicus|manĭcus]]'' (DRAE) ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} # {{yhteys|puhekieltä|argentiinanespanjaa|uruguaynespanjaa|k=es}} [[peso]], [[raha]] ===Verbi=== '''mango''' # {{es-v-taivm|1|mang|o}} ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|m|man|go}} # {{l}} (hedelmä) ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|r|mon2=er}} # {{l|fi|mango}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=M_0157-0080.L9Vd}} [[Luokka:Suomen kielen hedelmät]] [[Luokka:Suomen kielen puut]] [[Luokka:Suomen kielen petoeläimet]] [[Luokka:Englannin kielen hedelmät]] [[Luokka:Englannin kielen puut]] [[Luokka:Italian kielen hedelmät]] 1anshmaj8zpqykm173dg83e54ujbtmb 0 5418 5273820 5270234 2026-10-05T14:24:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mäkikaura]] 5273820 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Kaura.jpg|thumb|Kauraa.]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[kaurat|kaurojen]] suvun ({{takso|Avena|*}}) [[heinäkasvi]], joista monia viljellään [[vilja]]na # erityisesti [[peltokaura]] ({{takso|Avena|sativa}}) #:'''''Kauran''' jyvät kasvavat röyhyssä.'' # näiden ravinnoksi käytettävät [[siemen]]et ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|kaur|||a|o}} ====Etymologia==== Vanha germaaninen laina, rekonstruoitu alkumuoto ''*ꭓagran-''. Vastineita itämerensuomalaisissa kielissä karjalan {{termi|krl|kakra}}, vepsän {{termi|vep|kagr}} ja viron {{termi|et|kaer}}.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 193 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|''Avena''-suvun laji| *englanti: {{käännös|en|oat}} *unkari: {{käännös|hun|zab}} |loppu}} {{kohta|2|''Avena sativa''| *albania: [[tërshërë]] *armenia: {{käännös|hy|վարսակ|lat=varsak}} *azeri: {{käännös|az|yulaf}} *bulgaria: [[овес]] *englanti: [[oat]] *espanja: [[avena]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|avea|suku=f}} *georgia: {{käännös|ka|შვრია|lat=švria}} *heprea: {{käännös|he|שיבולת-שועל|שִׁבֹּלֶת-שׁוּעָל}} *hollanti: [[haver]] *iiri: {{käännös|ga|coirce|suku=m}} *islanti: {{käännös|is|hafri|suku=m}} *italia: [[avena]] {{f}} *karjala: {{käännös|krl|kakra}} *katalaani: {{käännös|ca|civada|suku=f}} *latina: [[avena]] {{f}} *latvia: [[auzas]] {{f}} {{monikollinen}} *liettua: {{käännös|lt|aviža|suku=f}} *liivi: {{käännös|liv|kaggõrz}} *mapuche: [[kawella winka]] *navajo: {{käännös|nv| tłʼoh nanoolʼołí}} *norja: {{käännös|no|havre|suku=m}} *oksitaani: {{käännös|oc|civada|suku=f}} *pohjoissaame: {{käännös|se|hávvar}}, {{käännös|sme|hávvar}} *portugali: [[aveia]] *puola: [[owies]] {{m}} *ranska: [[avoine]] {{f}} *romania: [[ovăz]] *ruotsi: [[havre]] *saksa: [[Hafer]] {{m}} *slovakki: {{käännös|sk|ovos|suku=m}} *sloveeni: {{käännös|sl|oves|suku=m}} *somali: {{käännös|so|soofaan}} *tanska: [[havre]] *tšekki: [[oves]] *turkki: {{käännös|tr|yulaf}} *ukraina: {{käännös|uk|овес|suku=m}} *unkari: [[zab]] *uzbekki: {{käännös|uz|suli}} *venäjä: [[овёс]] *vepsä: {{käännös|vep|kagr}} *viro: [[kaer]] |loppu}} {{kohta|3|siemenet| *hun: {{käännös|hun|zab}} *englanti: [[oat]], [[oats]] *espanja: {{käännös|es|avena|suku=f}} *galego: {{käännös|gl|avea|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|avoine|sukuk=f}} *ruotsi: [[havre]] *saksa: {{käännös|de|Hafer|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yulaf}} *ukraina: {{käännös|uk|овес|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|овёс|suku=m|lat=ovjós}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[röyhy]] =====Yhdyssanat===== [[hukkakaura]], [[kaurahattu]], [[kaurahiutale]], [[kaurajauho]], [[kaurajuuri]], [[kauraleipä]], [[kauralese]], [[kauraliemi]], [[kauralima]], [[kauramoottori]], [[kauranjyvä]], [[kaurannoki]], [[kauransiemen]], [[kauranviljely]], [[kaurapelto]], [[kaurapuuro]], [[kauraryyni]], [[kaurasuurimo]], [[kauravelli]], [[maatiaiskaura]], [[mäkikaura]], [[nyhtökaura]], [[papinkaura]], [[peruskaura]], [[punakaura]], [[rehukaura]], [[siemenkaura]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|4000}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.40552|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen viljat]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 2szebrm9411owcmy5or7irezmrbnxm9 0 5419 5273846 5223048 2026-10-05T14:29:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ohraruoho]] 5273846 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Ohra.jpg|thumb|Tuleentunutta ohraa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[pelto-ohra]], [[ohrat|ohrien]] suvun monimuotoinen [[vilja]]laji ({{takso|Hordeum vulgare}}), jonka kukinto on [[tähkä]], johon [[jyvä]]t muodostuvat #:'''''Ohran''' tunnistaa sen tähkän pitkistä vihneistä.'' # (''yleisesti'') mikä tahansa [[ohrat|ohrien]] ({{takso|Hordeum|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|ohr|||a}} ====Etymologia==== kantasuomen ''*oštra'' < balttilaisesta ’terävää’ merkinneestä sanavartalosta ''*aštra'' (ohralla voi olla pitkät ja terävät vihneet); Vastineita lähisukukielissä: inkeroisen {{termi|ink|ozra}} ja {{termi|ink|odra}}, karjalan {{termi|krl|osra}}, lyydin ja vepsän ''[[oze]]'', vatjan {{termi|vot|ǒzra}}, viron {{termi|et|oder}} ja liivin {{termi|liv|vo’ddõrz}}. Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 220 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|''Hordeum vulgare''| *azeri: {{käännös|az|arpa}} *baski: [[garagar]] *bulgaria: [[ечемик]] *englanti: [[barley]] *ersä: {{käännös|myv|шуж|lat=šuž}} *espanja: [[cebada]] {{f}} *georgia: {{käännös|ka|ქერი|lat=keri}} *heprea: {{l|he|שעורה|שְׂעוֹרָה|suku=f}} *hollanti: [[gerst]] *iiri: {{käännös|ga|eorna|suku=f}} *islanti: {{käännös|is|bygg|suku=n}} *italia: [[orzo]] {{m}} *japani: {{käännös|ja|オオムギ}} *karjala: [[ozra]], [[osra]] *kiina: {{käännös|zh|大麦|lat=dàmài}} *komisyrjääni: {{käännös|kpv|ид|lat=id}} *korea: {{käännös|ko|보리|lat=bori}} *kroatia: [[ječam]] {{m}} *latina: [[hordeum]] *latvia: {{käännös|lv|mieži}} *liettua: {{käännös|lt|miežis}} *liivi: [[vȯdrõz]], [[vȯddõrz]] *livvi: [[ozru]] *mapuche: [[kawella]] *mari: {{käännös|mrj|шож|lat=šož}} *mokša: {{käännös|mdf|шуж|lat=šuž}} *norja: [[bygg]] *pohjoissaame: [[bivgi]] *puola: {{käännös|pl|jęczmień}} {{m}} *ranska: [[orge]] {{f}} *ruotsi: [[korn]] *saksa: {{käännös|de|Gerste|suku=f}} *serbia: {{käännös|sr|јечам|suku=m}}, {{käännös|sr|ječam}} *slovakki: {{käännös|sk|jačmeň|suku=m}} *sloveeni: {{käännös|sl|ječmen|suku=m}} *somali: {{käännös|so|shaciir}} *tagalog: {{käännös|tl|sebada}} *tanska: [[byg]] *tšekki: [[ječmen]] {{m}} *tšuvassi: {{käännös|cv|урпа|lat=urpa}} *turkki: [[arpa]] *udmurtti: {{käännös|udm|йыды|lat=jydy}} *ukraina: {{käännös|uk|ячмінь}} {{m}} *unkari: [[árpa]] *uzbekki: {{käännös|uz|arpa}} *vatja: [[suurima]] *venäjä: [[ячмень]] {{m}} *vepsä: [[ozr]] *vietnam: [[lúa đại-mạch]] *viro: [[oder]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[vihne]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ohrainen}} *adverbit: [[ohraisesti]] *synonyymit: [[otra]] =====Yhdyssanat===== [[mallasohra]], [[ohrahiutale]], [[ohrajauho]], [[ohraleipä]], [[ohranjyvä]], [[ohransiemen]], [[ohrantähkä]], [[ohranviljely]], [[ohrapelto]], [[ohrapirtelö]], [[ohrapuuro]], [[ohrarieska]], [[ohraruoho]], [[ohraryyni]], [[ohrasuurimo]], [[ohravelli]], [[pelto-ohra]], [[rehuohra]], [[siemenohra]], [[villiohra]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ohra|etym_id=ETYM_fac7193d0a24ae092bdd10f6f7b9bf42}} *{{muualla-suvi|4091}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen viljat]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] hco5g866re7mbf7xj5zwcpgvw0gavoy 0 5422 5273542 4995275 2026-10-05T12:09:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hukkariisi]] 5273542 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Oryza sativa - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-232.jpg|pienoiskuva|Riisi [1] (''Oryza sativa'')]] [[Kuva:Unpolished-rice.jpg|thumb|Kiillottamatonta riisiä [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # (''erityisesti'') riisien sukuun kuuluva {{takso|Oryza sativa}}<ref>{{lähde-kassu|k15881|Oryza sativa}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # [[riisit|riisien]] [[heinäkasvit|heinäkasvisuvun]] (''Oryza'') luonnonvaraisten tai syötäväksi viljeltyjen lajien yleisnimi; riisi on trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla viljelty maapallon tärkein viljalaji ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|riis|||ä}} ====Etymologia==== ruotsalainen laina, {{+luokka|fi|ruotsalaiset lainat}} vrt. nykyruotsin {{termi|sv|ris}} < {{ety|fi|*kas|rīs}} < latinan {{termi|fi|la|oryza}}, muinaiskreikan {{termi+|fi|grc|όρυζα|lat=óryza}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_18d679598dd90e628721bd994bb908f6|word=riisi:2}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Oryza sativa''| *azeri: {{käännös|az|əkin düyüsü}} *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} |loppu}} {{kohta|2|vilja| *azeri: {{käännös|az|düyü}} *englanti: [[rice]] *espanja: [[arroz]] *heprea: {{käännös|he|אורז|אֹרֶז|suku=m}} *hollanti: [[rijst]] *italia: {{käännös|it|riso|suku=m}} *kroatia: [[riža]] *kymri: [[reis]] *norja: [[ris]] *portugali: [[arroz]] *puola: {{käännös|pl|ryż|suku=m}} *ranska: [[riz]] *romania: [[orez]] {{m}} *ruotsi: [[ris]] *saksa: [[Reis]] {{m}} *serbia: [[pirinač]], [[пиринач]] *tanska: [[ris]] *tetum: [[etu]] *tšekki: [[rýže]] *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} *ukraina: {{käännös|uk|рис|suku=m}}, {{käännös|uk|риж|suku=m}} *unkari: [[rizs]] *uzbekki: {{käännös|uz|guruch}} *venäjä: [[рис]] *viro: [[riis]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] =====Yhdyssanat===== [[avorioriisi]], [[basmatiriisi]], [[hukkariisi]], [[intiaaniriisi]], [[jasmiiniriisi]], [[murtoriisi]], [[pikariisi]], [[pilahviriisi]], [[riisihiutale]], [[riisijauho]], [[riisikakku]], [[riisikippo]], [[riisikulho]], [[riisikuppi]], [[riisilintu]], [[riisimuro]], [[riisimylly]], [[riisinjyvä]], [[riisinviljely]], [[riisipaperi]], [[riisipelto]], [[riisipeti]], [[riisipiirakka]], [[riisiposliini]], [[riisipussi]], [[riisipuuro]], [[riisiryyni]], [[riisisato]], [[riisisuurimo]], [[riisitauti]], [[riisitärkkelys]], [[riisivanukas]], [[riisivelli]], [[riisivesi]], [[riisiviina]], [[riisiviini]], [[riisiviljelys]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== [[Tiedosto:6 reams of paper stacked on the floor.jpg|pienoiskuva|Kuusi riisiä [2.1] kopiopaperia]] {{fi-subs|5}} # [[paperimittana]], 20 [[kirja|kirjaa]] eli 500 [[arkki|arkkia]] ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|ris}} < keskialasaksan ''rīs'' tai saksan {{termi|de|Ries}} < italian {{termi|it|risma}}, keskiajanlatinan {{termi|la|risma}}, muinaisranskan ''raime'' < espanjan tai portugalin kautta < arabiasta ''rizma'' ’paketti, tukku, nippu’{{ref-ses|etym_id=ETYM_1d632a1cedf20f97b8f36d7cd74bfccb|word=riisi:1}} ====Käännökset==== {{kohta|2.1|paperimitta| *englanti: {{käännös|en|ream}} *espanja: {{käännös|es|resma|suku=f}} *italia: {{käännös|it|risma|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|rame|suku=f}}, {{käännös|fr|rame de papier|suku=f}}, {{käännös|fr|ramette|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|ris}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] *[[pakka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|riiseittäin}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|27}} # aiemmin erilaisten riuduttavien sairausten nimitys, nykyisin vakiintunut tarkoittamaan [[riisitauti]]a ====Taivutus==== {{fi-subs-käsi|rii|ä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|ru|гры́жа|lat=grýža}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7c6f87e79b0f432d04556c0f853338bd|word=riisi:3}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[riidenlieko]] *[[riidenmarja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|4167}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen viljat]] b4fftmpowtgitrot9zhvasqaknir5gu 0 5428 5273612 5268846 2026-10-05T13:11:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[karvaskurkku]] 5273612 wikitext text/x-wiki {{katso|Kurkku}} {{wikipedia}} {{wikipedia|Kurkku (anatomia)}} ==Suomi== [[Kuva:Adam's apple 26.jpg|thumb|[1] Ruumiinosa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # [[kaula]]n etupuolinen osa, jossa sijaitsevat [[kurkunpää]] ja [[nielu]] # {{yhteys|tekniikka|epämuodollinen|k=fi}} [[imukaula]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kur|kk|k|u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruumiinosa| *azeri: {{käännös|az|boğaz}} *englanti: [[throat]], [[gullet]] *espanja: [[garganta]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|gorxa|suku=f}} *inarinsaame: {{käännös|smn|čuudâ}} *kroatia: {{käännös|hr|grlo|suku=n}} *kurdi: [[qirik]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|rīkle}}; [[kakls]] *liettua: {{käännös|lt|gerklė}} {{f}}, [[ryklė]] *liivi: {{käännös|liv|kurk}} *mari: [[логар]] (logar) *norja: [[strupe]] *pohjoissaame: [[čotta]] *portugali: {{käännös|pt|garganta|suku=f}} *puola: [[gardło]] {{n}} *ranska: {{käännös|fr|gorge|suku=f}} *romania: {{käännös|ro|gâtlej|suku=n}} *ruotsi: [[strupe]], [[hals]] *saksa: [[Kehle]] {{f}} [[Hals]] {{m}} *tšekki: [[hrdlo]] *turkki: {{käännös|tr|boğaz}} *ukraina: {{käännös|uk|горло|lat=horlo}} *venäjä: [[горло]] (gorlo) *vepsä: {{käännös|vep|kurk}} *viro: {{käännös|et|kurk}}, {{käännös|et|kõri}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaula]] *[[nielu]] =====Yhdyssanat===== * [[karvaskurkku]], [[kultakurkku]], [[kurkkukaramelli]], [[kurkkukipu]], [[kurkkulappu]], [[kurkkulaulu]], [[kurkkumikrofoni]], [[kurkkumätä]], [[kurkkupaise]], [[kurkkupastilli]], [[kurkkupeili]], [[kurkkusyöpä]], [[kurkkutabletti]], [[kurkkutauti]], [[kurkkutorvi]], [[kurkkutulehdus]], [[kurkkuääni]], [[kurkunkansi]], [[kurkunpää]], [[Merenkurkku]], [[raspikurkku]], [[syväkurkku]] =====Alakäsitteet===== {{merkitys|1|anatomia}} * [[kurkunkansi]], [[kurkunpää]] =====Yläkäsitteet===== {{merkitys|1|anatomia}} * [[keho]], [[ruumis]] ====Idiomit==== * '''mennä väärään kurkkuun''' *# (''ruoasta tai juomasta'') joutua [[henkitorvi|henkitorveen]] * '''olla kurkkua myöten täynnä''' *# [[saada tarpeekseen|olla saanut tarpeekseen]] jostakin ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|879|3063}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.38348|viitattu=28.9.2026}} ===Substantiivi=== [[Kuva:Cucumis sativus1.jpg|thumb|[3, 4] Vihannes]] {{fi-subs|1|A}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[kurkut|kurkkujen]] sukuun ({{takso|Cucumis|*}}) kuuluva [[kurkkukasvit|kurkkukasvien]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} edellisiin kuuluva laji {{takso|Cucumis|sativus}}) tai sen yksilö # edellisten [[vihanneshedelmä]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkurkːu/}} {{fi-tavutus}} ====Etymologia==== * muodossa ''gurkku'' sanan otti käyttöön [[:w:Pehr Adrian Gadd|Pehr Adrian Gadd]] vuonna 1768 < {{ety|fi|sv|gurka|kurkku}}<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 201 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|3|vihanneshedelmä| *azeri: [[xiyar]] *englanti: [[cucumber]] *espanja: [[pepino]] {{m}} *esperanto: [[kukumo]] *galego: {{käännös|gl|cogombro|suku=m}} *hollanti: [[komkommer]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kurkkâ}}, {{käännös|smn|kurkku}} *italia: [[cetriolo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|krastavac|suku=m}} *kurdi: [[xiyar]] *kymri: [[ciwcymbr]] *latvia: [[gurķis]] *liettua: [[agurkas]] *liivi: {{käännös|liv|guŗkõz}} *norja: [[agurk]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|agurk|suku=m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|gurká}} *portugali: [[pepino]] {{m}} *puola: [[ogórek]] {{m}} *ranska: [[concombre]] {{m}} *romania: [[castravete]] {{m}} *ruotsi: [[gurka]] *saksa: [[Gurke]] {{f}} *tanska: [[agurk]] *tšekki: [[okurka]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|salatalık}}, [[hıyar]] *ukraina: {{käännös|uk|огірок|suku=m}} (ohirok) *unkari: [[uborka]] *uzbekki: {{käännös|uz|bodring}} *valkovenäjä: {{käännös|be|агурок|suku=m|lat=ahurok}} *venäjä: [[огурец]] {{m}} (ogurets) *vepsä: {{käännös|vep|kurk}} *viro: [[kurk]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[avomaankurkku]], [[etikkakurkku]], [[kasvihuonekurkku]], [[kurkkukasvi]], [[kurkkulava]], [[kurkkulaulu]], [[kurkkupikkelsi]], [[kurkkusalaatti]], [[kurkkuviipale]], [[kurkuntaimi]], [[hapankurkku]], [[etikkakurkku]], [[lavakurkku]], [[maustekurkku]], [[merikurkku]], [[pikkukurkku]], [[suolakurkku]] =====Yläkäsitteet===== * [[vihannes]] ** [[vihanneshedelmä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|879}} [[Luokka:Suomen kielen ruumiinosat]] [[Luokka:Suomen kielen hengityselimistö]] [[Luokka:Suomen kielen kurkut]] [[Luokka:Suomen kielen vihanneshedelmät]] [[Luokka:Suomen kielen slaavilaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Inarinsaame== ===Substantiivi=== {{smn-subs|ku|rkku|kurkku|kuurku}} # {{l}} (kasvi) ====Ääntäminen==== {{IPA|[kurkkʰu]}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[kurkkâ]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen kurkut]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen vihanneshedelmät]] ==Viitteet== {{viitteet}} eraagvve84cbdu75gi0hdncojy942kt 5273727 5273612 2026-10-05T13:38:23Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[käärmekurkku]] 5273727 wikitext text/x-wiki {{katso|Kurkku}} {{wikipedia}} {{wikipedia|Kurkku (anatomia)}} ==Suomi== [[Kuva:Adam's apple 26.jpg|thumb|[1] Ruumiinosa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # [[kaula]]n etupuolinen osa, jossa sijaitsevat [[kurkunpää]] ja [[nielu]] # {{yhteys|tekniikka|epämuodollinen|k=fi}} [[imukaula]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kur|kk|k|u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruumiinosa| *azeri: {{käännös|az|boğaz}} *englanti: [[throat]], [[gullet]] *espanja: [[garganta]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|gorxa|suku=f}} *inarinsaame: {{käännös|smn|čuudâ}} *kroatia: {{käännös|hr|grlo|suku=n}} *kurdi: [[qirik]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|rīkle}}; [[kakls]] *liettua: {{käännös|lt|gerklė}} {{f}}, [[ryklė]] *liivi: {{käännös|liv|kurk}} *mari: [[логар]] (logar) *norja: [[strupe]] *pohjoissaame: [[čotta]] *portugali: {{käännös|pt|garganta|suku=f}} *puola: [[gardło]] {{n}} *ranska: {{käännös|fr|gorge|suku=f}} *romania: {{käännös|ro|gâtlej|suku=n}} *ruotsi: [[strupe]], [[hals]] *saksa: [[Kehle]] {{f}} [[Hals]] {{m}} *tšekki: [[hrdlo]] *turkki: {{käännös|tr|boğaz}} *ukraina: {{käännös|uk|горло|lat=horlo}} *venäjä: [[горло]] (gorlo) *vepsä: {{käännös|vep|kurk}} *viro: {{käännös|et|kurk}}, {{käännös|et|kõri}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaula]] *[[nielu]] =====Yhdyssanat===== * [[karvaskurkku]], [[kultakurkku]], [[kurkkukaramelli]], [[kurkkukipu]], [[kurkkulappu]], [[kurkkulaulu]], [[kurkkumikrofoni]], [[kurkkumätä]], [[kurkkupaise]], [[kurkkupastilli]], [[kurkkupeili]], [[kurkkusyöpä]], [[kurkkutabletti]], [[kurkkutauti]], [[kurkkutorvi]], [[kurkkutulehdus]], [[kurkkuääni]], [[kurkunkansi]], [[kurkunpää]], [[käärmekurkku]], [[Merenkurkku]], [[raspikurkku]], [[syväkurkku]] =====Alakäsitteet===== {{merkitys|1|anatomia}} * [[kurkunkansi]], [[kurkunpää]] =====Yläkäsitteet===== {{merkitys|1|anatomia}} * [[keho]], [[ruumis]] ====Idiomit==== * '''mennä väärään kurkkuun''' *# (''ruoasta tai juomasta'') joutua [[henkitorvi|henkitorveen]] * '''olla kurkkua myöten täynnä''' *# [[saada tarpeekseen|olla saanut tarpeekseen]] jostakin ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|879|3063}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.38348|viitattu=28.9.2026}} ===Substantiivi=== [[Kuva:Cucumis sativus1.jpg|thumb|[3, 4] Vihannes]] {{fi-subs|1|A}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[kurkut|kurkkujen]] sukuun ({{takso|Cucumis|*}}) kuuluva [[kurkkukasvit|kurkkukasvien]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} edellisiin kuuluva laji {{takso|Cucumis|sativus}}) tai sen yksilö # edellisten [[vihanneshedelmä]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkurkːu/}} {{fi-tavutus}} ====Etymologia==== * muodossa ''gurkku'' sanan otti käyttöön [[:w:Pehr Adrian Gadd|Pehr Adrian Gadd]] vuonna 1768 < {{ety|fi|sv|gurka|kurkku}}<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 201 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|3|vihanneshedelmä| *azeri: [[xiyar]] *englanti: [[cucumber]] *espanja: [[pepino]] {{m}} *esperanto: [[kukumo]] *galego: {{käännös|gl|cogombro|suku=m}} *hollanti: [[komkommer]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kurkkâ}}, {{käännös|smn|kurkku}} *italia: [[cetriolo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|krastavac|suku=m}} *kurdi: [[xiyar]] *kymri: [[ciwcymbr]] *latvia: [[gurķis]] *liettua: [[agurkas]] *liivi: {{käännös|liv|guŗkõz}} *norja: [[agurk]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|agurk|suku=m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|gurká}} *portugali: [[pepino]] {{m}} *puola: [[ogórek]] {{m}} *ranska: [[concombre]] {{m}} *romania: [[castravete]] {{m}} *ruotsi: [[gurka]] *saksa: [[Gurke]] {{f}} *tanska: [[agurk]] *tšekki: [[okurka]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|salatalık}}, [[hıyar]] *ukraina: {{käännös|uk|огірок|suku=m}} (ohirok) *unkari: [[uborka]] *uzbekki: {{käännös|uz|bodring}} *valkovenäjä: {{käännös|be|агурок|suku=m|lat=ahurok}} *venäjä: [[огурец]] {{m}} (ogurets) *vepsä: {{käännös|vep|kurk}} *viro: [[kurk]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[avomaankurkku]], [[etikkakurkku]], [[kasvihuonekurkku]], [[kurkkukasvi]], [[kurkkulava]], [[kurkkulaulu]], [[kurkkupikkelsi]], [[kurkkusalaatti]], [[kurkkuviipale]], [[kurkuntaimi]], [[hapankurkku]], [[etikkakurkku]], [[lavakurkku]], [[maustekurkku]], [[merikurkku]], [[pikkukurkku]], [[suolakurkku]] =====Yläkäsitteet===== * [[vihannes]] ** [[vihanneshedelmä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|879}} [[Luokka:Suomen kielen ruumiinosat]] [[Luokka:Suomen kielen hengityselimistö]] [[Luokka:Suomen kielen kurkut]] [[Luokka:Suomen kielen vihanneshedelmät]] [[Luokka:Suomen kielen slaavilaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Inarinsaame== ===Substantiivi=== {{smn-subs|ku|rkku|kurkku|kuurku}} # {{l}} (kasvi) ====Ääntäminen==== {{IPA|[kurkkʰu]}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[kurkkâ]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen kurkut]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen vihanneshedelmät]] ==Viitteet== {{viitteet}} ah5cu9yhscb2wmkw9ifb1n85p7rivz1 5273878 5273727 2026-10-05T14:34:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pesusienikurkku]] 5273878 wikitext text/x-wiki {{katso|Kurkku}} {{wikipedia}} {{wikipedia|Kurkku (anatomia)}} ==Suomi== [[Kuva:Adam's apple 26.jpg|thumb|[1] Ruumiinosa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # [[kaula]]n etupuolinen osa, jossa sijaitsevat [[kurkunpää]] ja [[nielu]] # {{yhteys|tekniikka|epämuodollinen|k=fi}} [[imukaula]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kur|kk|k|u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruumiinosa| *azeri: {{käännös|az|boğaz}} *englanti: [[throat]], [[gullet]] *espanja: [[garganta]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|gorxa|suku=f}} *inarinsaame: {{käännös|smn|čuudâ}} *kroatia: {{käännös|hr|grlo|suku=n}} *kurdi: [[qirik]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|rīkle}}; [[kakls]] *liettua: {{käännös|lt|gerklė}} {{f}}, [[ryklė]] *liivi: {{käännös|liv|kurk}} *mari: [[логар]] (logar) *norja: [[strupe]] *pohjoissaame: [[čotta]] *portugali: {{käännös|pt|garganta|suku=f}} *puola: [[gardło]] {{n}} *ranska: {{käännös|fr|gorge|suku=f}} *romania: {{käännös|ro|gâtlej|suku=n}} *ruotsi: [[strupe]], [[hals]] *saksa: [[Kehle]] {{f}} [[Hals]] {{m}} *tšekki: [[hrdlo]] *turkki: {{käännös|tr|boğaz}} *ukraina: {{käännös|uk|горло|lat=horlo}} *venäjä: [[горло]] (gorlo) *vepsä: {{käännös|vep|kurk}} *viro: {{käännös|et|kurk}}, {{käännös|et|kõri}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaula]] *[[nielu]] =====Yhdyssanat===== * [[karvaskurkku]], [[kultakurkku]], [[kurkkukaramelli]], [[kurkkukipu]], [[kurkkulappu]], [[kurkkulaulu]], [[kurkkumikrofoni]], [[kurkkumätä]], [[kurkkupaise]], [[kurkkupastilli]], [[kurkkupeili]], [[kurkkusyöpä]], [[kurkkutabletti]], [[kurkkutauti]], [[kurkkutorvi]], [[kurkkutulehdus]], [[kurkkuääni]], [[kurkunkansi]], [[kurkunpää]], [[käärmekurkku]], [[Merenkurkku]], [[pesusienikurkku]], [[raspikurkku]], [[syväkurkku]] =====Alakäsitteet===== {{merkitys|1|anatomia}} * [[kurkunkansi]], [[kurkunpää]] =====Yläkäsitteet===== {{merkitys|1|anatomia}} * [[keho]], [[ruumis]] ====Idiomit==== * '''mennä väärään kurkkuun''' *# (''ruoasta tai juomasta'') joutua [[henkitorvi|henkitorveen]] * '''olla kurkkua myöten täynnä''' *# [[saada tarpeekseen|olla saanut tarpeekseen]] jostakin ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|879|3063}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.38348|viitattu=28.9.2026}} ===Substantiivi=== [[Kuva:Cucumis sativus1.jpg|thumb|[3, 4] Vihannes]] {{fi-subs|1|A}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[kurkut|kurkkujen]] sukuun ({{takso|Cucumis|*}}) kuuluva [[kurkkukasvit|kurkkukasvien]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} edellisiin kuuluva laji {{takso|Cucumis|sativus}}) tai sen yksilö # edellisten [[vihanneshedelmä]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkurkːu/}} {{fi-tavutus}} ====Etymologia==== * muodossa ''gurkku'' sanan otti käyttöön [[:w:Pehr Adrian Gadd|Pehr Adrian Gadd]] vuonna 1768 < {{ety|fi|sv|gurka|kurkku}}<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 201 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|3|vihanneshedelmä| *azeri: [[xiyar]] *englanti: [[cucumber]] *espanja: [[pepino]] {{m}} *esperanto: [[kukumo]] *galego: {{käännös|gl|cogombro|suku=m}} *hollanti: [[komkommer]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kurkkâ}}, {{käännös|smn|kurkku}} *italia: [[cetriolo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|krastavac|suku=m}} *kurdi: [[xiyar]] *kymri: [[ciwcymbr]] *latvia: [[gurķis]] *liettua: [[agurkas]] *liivi: {{käännös|liv|guŗkõz}} *norja: [[agurk]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|agurk|suku=m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|gurká}} *portugali: [[pepino]] {{m}} *puola: [[ogórek]] {{m}} *ranska: [[concombre]] {{m}} *romania: [[castravete]] {{m}} *ruotsi: [[gurka]] *saksa: [[Gurke]] {{f}} *tanska: [[agurk]] *tšekki: [[okurka]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|salatalık}}, [[hıyar]] *ukraina: {{käännös|uk|огірок|suku=m}} (ohirok) *unkari: [[uborka]] *uzbekki: {{käännös|uz|bodring}} *valkovenäjä: {{käännös|be|агурок|suku=m|lat=ahurok}} *venäjä: [[огурец]] {{m}} (ogurets) *vepsä: {{käännös|vep|kurk}} *viro: [[kurk]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[avomaankurkku]], [[etikkakurkku]], [[kasvihuonekurkku]], [[kurkkukasvi]], [[kurkkulava]], [[kurkkulaulu]], [[kurkkupikkelsi]], [[kurkkusalaatti]], [[kurkkuviipale]], [[kurkuntaimi]], [[hapankurkku]], [[etikkakurkku]], [[lavakurkku]], [[maustekurkku]], [[merikurkku]], [[pikkukurkku]], [[suolakurkku]] =====Yläkäsitteet===== * [[vihannes]] ** [[vihanneshedelmä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|879}} [[Luokka:Suomen kielen ruumiinosat]] [[Luokka:Suomen kielen hengityselimistö]] [[Luokka:Suomen kielen kurkut]] [[Luokka:Suomen kielen vihanneshedelmät]] [[Luokka:Suomen kielen slaavilaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Inarinsaame== ===Substantiivi=== {{smn-subs|ku|rkku|kurkku|kuurku}} # {{l}} (kasvi) ====Ääntäminen==== {{IPA|[kurkkʰu]}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[kurkkâ]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen kurkut]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen vihanneshedelmät]] ==Viitteet== {{viitteet}} sj7v6pomuu184j6kkf7uxuhw6tkorb5 5273882 5273878 2026-10-05T14:35:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[piikkikurkku]] 5273882 wikitext text/x-wiki {{katso|Kurkku}} {{wikipedia}} {{wikipedia|Kurkku (anatomia)}} ==Suomi== [[Kuva:Adam's apple 26.jpg|thumb|[1] Ruumiinosa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # [[kaula]]n etupuolinen osa, jossa sijaitsevat [[kurkunpää]] ja [[nielu]] # {{yhteys|tekniikka|epämuodollinen|k=fi}} [[imukaula]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kur|kk|k|u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruumiinosa| *azeri: {{käännös|az|boğaz}} *englanti: [[throat]], [[gullet]] *espanja: [[garganta]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|gorxa|suku=f}} *inarinsaame: {{käännös|smn|čuudâ}} *kroatia: {{käännös|hr|grlo|suku=n}} *kurdi: [[qirik]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|rīkle}}; [[kakls]] *liettua: {{käännös|lt|gerklė}} {{f}}, [[ryklė]] *liivi: {{käännös|liv|kurk}} *mari: [[логар]] (logar) *norja: [[strupe]] *pohjoissaame: [[čotta]] *portugali: {{käännös|pt|garganta|suku=f}} *puola: [[gardło]] {{n}} *ranska: {{käännös|fr|gorge|suku=f}} *romania: {{käännös|ro|gâtlej|suku=n}} *ruotsi: [[strupe]], [[hals]] *saksa: [[Kehle]] {{f}} [[Hals]] {{m}} *tšekki: [[hrdlo]] *turkki: {{käännös|tr|boğaz}} *ukraina: {{käännös|uk|горло|lat=horlo}} *venäjä: [[горло]] (gorlo) *vepsä: {{käännös|vep|kurk}} *viro: {{käännös|et|kurk}}, {{käännös|et|kõri}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaula]] *[[nielu]] =====Yhdyssanat===== * [[karvaskurkku]], [[kultakurkku]], [[kurkkukaramelli]], [[kurkkukipu]], [[kurkkulappu]], [[kurkkulaulu]], [[kurkkumikrofoni]], [[kurkkumätä]], [[kurkkupaise]], [[kurkkupastilli]], [[kurkkupeili]], [[kurkkusyöpä]], [[kurkkutabletti]], [[kurkkutauti]], [[kurkkutorvi]], [[kurkkutulehdus]], [[kurkkuääni]], [[kurkunkansi]], [[kurkunpää]], [[käärmekurkku]], [[Merenkurkku]], [[pesusienikurkku]], [[piikkikurkku]], [[raspikurkku]], [[syväkurkku]] =====Alakäsitteet===== {{merkitys|1|anatomia}} * [[kurkunkansi]], [[kurkunpää]] =====Yläkäsitteet===== {{merkitys|1|anatomia}} * [[keho]], [[ruumis]] ====Idiomit==== * '''mennä väärään kurkkuun''' *# (''ruoasta tai juomasta'') joutua [[henkitorvi|henkitorveen]] * '''olla kurkkua myöten täynnä''' *# [[saada tarpeekseen|olla saanut tarpeekseen]] jostakin ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|879|3063}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.38348|viitattu=28.9.2026}} ===Substantiivi=== [[Kuva:Cucumis sativus1.jpg|thumb|[3, 4] Vihannes]] {{fi-subs|1|A}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[kurkut|kurkkujen]] sukuun ({{takso|Cucumis|*}}) kuuluva [[kurkkukasvit|kurkkukasvien]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} edellisiin kuuluva laji {{takso|Cucumis|sativus}}) tai sen yksilö # edellisten [[vihanneshedelmä]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkurkːu/}} {{fi-tavutus}} ====Etymologia==== * muodossa ''gurkku'' sanan otti käyttöön [[:w:Pehr Adrian Gadd|Pehr Adrian Gadd]] vuonna 1768 < {{ety|fi|sv|gurka|kurkku}}<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 201 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|3|vihanneshedelmä| *azeri: [[xiyar]] *englanti: [[cucumber]] *espanja: [[pepino]] {{m}} *esperanto: [[kukumo]] *galego: {{käännös|gl|cogombro|suku=m}} *hollanti: [[komkommer]] *inarinsaame: {{käännös|smn|kurkkâ}}, {{käännös|smn|kurkku}} *italia: [[cetriolo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|krastavac|suku=m}} *kurdi: [[xiyar]] *kymri: [[ciwcymbr]] *latvia: [[gurķis]] *liettua: [[agurkas]] *liivi: {{käännös|liv|guŗkõz}} *norja: [[agurk]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|agurk|suku=m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|gurká}} *portugali: [[pepino]] {{m}} *puola: [[ogórek]] {{m}} *ranska: [[concombre]] {{m}} *romania: [[castravete]] {{m}} *ruotsi: [[gurka]] *saksa: [[Gurke]] {{f}} *tanska: [[agurk]] *tšekki: [[okurka]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|salatalık}}, [[hıyar]] *ukraina: {{käännös|uk|огірок|suku=m}} (ohirok) *unkari: [[uborka]] *uzbekki: {{käännös|uz|bodring}} *valkovenäjä: {{käännös|be|агурок|suku=m|lat=ahurok}} *venäjä: [[огурец]] {{m}} (ogurets) *vepsä: {{käännös|vep|kurk}} *viro: [[kurk]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[avomaankurkku]], [[etikkakurkku]], [[kasvihuonekurkku]], [[kurkkukasvi]], [[kurkkulava]], [[kurkkulaulu]], [[kurkkupikkelsi]], [[kurkkusalaatti]], [[kurkkuviipale]], [[kurkuntaimi]], [[hapankurkku]], [[etikkakurkku]], [[lavakurkku]], [[maustekurkku]], [[merikurkku]], [[pikkukurkku]], [[suolakurkku]] =====Yläkäsitteet===== * [[vihannes]] ** [[vihanneshedelmä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|879}} [[Luokka:Suomen kielen ruumiinosat]] [[Luokka:Suomen kielen hengityselimistö]] [[Luokka:Suomen kielen kurkut]] [[Luokka:Suomen kielen vihanneshedelmät]] [[Luokka:Suomen kielen slaavilaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Inarinsaame== ===Substantiivi=== {{smn-subs|ku|rkku|kurkku|kuurku}} # {{l}} (kasvi) ====Ääntäminen==== {{IPA|[kurkkʰu]}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[kurkkâ]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen kurkut]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen vihanneshedelmät]] ==Viitteet== {{viitteet}} 5tyc8n094kj2r9s1yxhjacgzqnul25m 0 5429 5273531 4804356 2026-10-05T12:07:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hiekkaporkkana]] 5273531 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Carrot.jpg|thumb|196px|Porkkananippuja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # porkkanoiden suvun ({{takso|Daucus|*}}) [[juurikasvi]] # maan sisällä kasvava [[juures]] ({{takso|Daucus|carota}}), jota voidaan syödä raakana tai kypsennettynä #:''Pureskelimme '''porkkanoita''' välipalaksi, vaikka monet syövät mieluummin raastetta.'' #{{yhteys|kuva|k=fi}} [[houkutin]], [[kiihoke]]; [[vapaaehtoisuus|vapaaehtoisuutta]] edistävä [[palkinto]]; [[kannuste]] jolla vältetään [[pakko]] #:''Käyttää keppiä ja '''porkkanaa''''' ====Ääntäminen==== *{{audio|Fi-porkkana.ogg}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|porkkan|a|o}} ====Etymologia==== * laina {{ety|fi|ru|боркан|lat=borkán}}, josta myös monet suomen lähisukukielet ovat ottaneet lainasanan. Aluksi viljeltiin violetteja tai keltaisia porkkanoita, kunnes 1600-luvulla Hollannissa jalostettiin oranssinvärinen porkkana. Suomen kielessä käytettiin 1600-luvulla porkkanasta ruotsalaisperäistä sanaa ''[[muuruuti]]'' (ruotsin ''[[morot]]'').<ref>Häkkinen, Kaisa: ''Nykysuomen etymologinen sanakirja,'' s. 946. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-27108-X.</ref> Ensimaininta sanasta ''porkkana'' suomen kirjakielessä on vuodelta 1745, jolloin ilmestyi Daniel Jusleniuksen sanakirja ''Suomalaisen Sana-Lugun Coetus''.<ref>Jussila, Raimo: ''Vanhat sanat: vanhan kirjasuomen ensiesiintymiä,'' s. 201. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 1998. ISBN 951-746-008-2.</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|''Daucus''-suvun kasvi| |loppu}} {{kohta|2|''Daucus carota''| *azeri: {{käännös|az|yerkökü}} *bosnia: [[šargarepa]] {{f}} *englanti: [[carrot]] *espanja: [[zanahoria]] *italia: {{käännös|it|carota|suku=f}} *kroatia: [[mrkva]] {{f}} *latina: {{käännös|la|carota}} {{f}} *latvia: {{käännös|lv|burkāns|suku=m}} *muinaiskreikka: [[καρῶτον]] *portugali: [[cenoura]] {{f}} *puola: [[marchewka]] {{f}}, [[marchew]] {{f}} *ranska: [[carotte]] {{f}} *romania: [[morcov]] {{m}} *ruotsi: [[morot]] *saksa: [[Karotte]] {{f}}, [[Möhre]] {{f}}, [[Möhrrübe]] {{f}} *serbia: [[šargarepa]], [[шаргарепа]] {{f}} *sloveeni: [[korenje]] {{n}} *tšekki: [[mrkev]] *turkki: [[havuç]] *ukraina: {{käännös|uk|морква|suku=f|lat=morkva}} *unkari: {{käännös|hun|répa}}, [[sárgarépa]] *uzbekki: {{käännös|uz|sabzi}} *valkovenäjä: {{käännös|be|морква|lat=morkva}} *venäjä: [[морковь]] {{f}} (morkov') *vepsä: [[morkofk]] *viro: [[porgand]] |loppu}} {{kohta|3|houkutin, kannuste| *englanti: {{käännös|en|carrot}} *latina: {{käännös|la|daucum|suku=n}} *ranska: [[carotte]] {{f}}, [[appât]] *ruotsi: {{käännös|sv|morot}} *saksa: {{käännös|de|Zuckerbrot|suku=n}} *ukraina: {{käännös|uk|пряник}} *valkovenäjä: {{käännös|be|пернік}} *venäjä: {{käännös|ru|пряник}} *viro: {{käännös|et|präänik}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[moiliainen]] {{murre}} * [[muuruuti]] {{vanhentunut}} =====Vastakohdat===== *[3] ''palkinto'': [[keppi]] =====Yhdyssanat===== [[hiekkaporkkana]], [[karottiporkkana]], [[porkkanakemppi]], [[porkkanakärpänen]], [[porkkanalaatikko]], [[porkkanamaa]], [[porkkanamuhennos]], [[porkkananpunainen]], [[porkkanaraaste]], [[porkkanasose]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|905}} ===Substantiivi=== '''porkkana''' #{{taivm}} ''yksikön essiivimuoto sanasta'' '''[[porkka]]''' [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen sarjakukkaiskasvit]] [[Luokka:Suomen kielen vihannekset]] [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] 41r9isir0glzslwdjcnx90ijcgyu42l 0 5432 5273535 5269029 2026-10-05T12:07:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hirssisara]] 5273535 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Panicum miliaceum0.jpg|pienoiskuva|Hirssi (''Panicum miliaceum'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # eräitä [[heinäkasvit|heinäkasvien]] heimon [[vilja|viljoja]] # erityisesti [[hirssit|hirssien]] ({{takso|Panicum|*}}) suvun kasvi # [[viljahirssi]] ({{takso|Panicum miliaceum}}<ref>{{lähde-kassu|k25982|Panicum miliaceum}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref>) # hirssisuurimot, hirssi viljana ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|hirss|||ä|i}} ====Käännökset==== {{kohta|3|hirssien suvun kasvi| *azeri: {{käännös|az|darı}} *baski: {{käännös|eu|artatxiki}} *englanti: {{käännös|en|millet}} *espanja: {{käännös|es|mijo|suku=m}} *heprea: {{käännös|he|דוחן|דֹּחַן|suku=m}} *hollanti: {{käännös|nl|gierst}} *iiri: {{käännös|ga|muiléad|suku=m}} *islanti: {{käännös|is|hirsi|suku=n}} *japani: {{käännös|ja|黍|hira=きび|kata=キビ|lat=kibi}} *katalaani: {{käännös|ca|mill|suku=m}} *kymri: {{käännös|cy|miled}} *portugali: {{käännös|pt|milheto|suku=m}} *puola: {{käännös|pl|proso|suku=n}} *ranska: {{käännös|fr|millet|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|hirs|suku=yl}} *saksa: {{käännös|de|Hirse|suku=f}} *slovakki: {{käännös|sk|proso|suku=n}} *sloveeni: {{käännös|sl|proso|suku=n}} *swahili: {{käännös|sw|mtama}} *tanska: {{käännös|da|hirse|suku=yl}} *tšekki: {{käännös|cs|proso|suku=n}} *turkki: [[darı]], [[akdarı]] *ukraina: [[просо]] *unkari: {{käännös|hun|köles}} *uzbekki: {{käännös|uz|tariq}} *venäjä: {{käännös|ru|просо}} *viro: {{käännös|et|hirss}} |loppu}} {{kohta|4|vilja, hirssisuurimot| *ru: [[пшено]] *uk: {{käännös|uk|пшоно|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[durra]] =====Yhdyssanat===== *[[hirssihemppo]], [[hirssijauho]], [[hirssileipä]], [[hirssipuuro]], [[hirssisara]], [[hirssisuurimo]], [[röyhyhirssi]], [[sormihirssi]], [[sulkahirssi]], [[telahirssi]], [[tähkähirssi]], [[viljahirssi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.40653|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen viljat]] 8iac1ky20snqm1jl9pe5thto8cme0qs 0 5483 5273798 5232958 2026-10-05T14:18:26Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[metsähieskoivu]] 5273798 wikitext text/x-wiki {{katso|Metsä}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Swedish Spruce Forest.jpg|pienoiskuva|[[kuusimetsä|Kuusimetsää]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[alue]], jossa [[kasvaa]] ennen kaikkea [[puu|puita]], mutta myös [[aluskasvillisuus|aluskasvillisuutta]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|mets|||ä}} ====Etymologia==== balttilainen laina{{ref|LinnunNimi|s=28}} ====Käännökset==== {{kohta|1|alue, jossa kasvaa ennen kaikkea puita, mutta myös aluskasvillisuutta| *aimara: [[quqanaka]] *arabia: {{käännös|ar|غابة|suku=f|lat=gabah}} *azeri: [[meşə]] *bosnia: [[šuma]] {{f}} *bulgaria: [[гора]], [[лес]] {{m}} *englanti: [[forest]], [[woods]] *espanja: [[bosque]] {{m}}, [[selva]] {{f}} *hollanti:{{käännös|nl|bos}} {{n}}, {{käännös|nl|woud}} {{n}} *ido: [[foresto]] *indonesia: [[hutan]] *inkeroinen: [[mettsä]] *islanti: [[skógur]] *italia: [[foresta]] {{f}}, [[bosco]] {{m}}, [[selva]] {{f}} *jakuutti: [[алар]] *japani: [[森]] *kambera: [[omaŋ]] *kreikka: [[δάσος]] *kroatia: [[šuma]] {{f}} *latina: [[silva]] {{f}} *latvia: [[mežs]] *liettua: [[miškas]] *liivi: [[mõtsā]] *mari: [[чодыра]], [[чодра]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|skog|suku=m}} *persia: [[جنگل]] *portugali: [[floresta]] {{f}}, [[mata]] {{f}}, [[bosque]] {{m}} *puola: [[las]] {{m}} *ranska: [[bois]] {{m}}, [[forêt]] {{m}} *romania: [[codru]] {{m}}, [[pădure]] {{f}} *ruotsi: [[skog]] *saksa: [[Wald]] {{m}}, [[Forst]] {{m}} *serbia: [[šuma]], [[шума]] {{f}} *swahili: [[mwitu]] *tanska: [[skov]] *tšekki: [[les]] {{m}} *turkki: [[orman]] *ukraina: [[ліс]] {{m}} *unkari: [[erdő]] *uzbekki: {{käännös|uz|o'rmon}} *valkovenäjä: [[лес]] {{m}} *vatja: [[mettsä]] *venäjä: [[лес]] {{m}} *vepsä: [[mec]] *viro: [[mets]] *võro: [[mõts]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *cheke holo: [[mata]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[aluskasvi]], [[aluskasvillisuus]], [[marja]], [[mustikkatyyppi]], [[puu]], [[rikeikkö]], [[tuhkalannoitettu metsä]], [[varpu]], [[varvikko]] =====Synonyymit===== *''(slangia)'' [[skutsi]], [[skutta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|metsäinen|metsäläinen|metsätön}} {{johdokset|fi|s|metsikkö|metsittäminen|metsitys|metsuri|metsälö}} {{johdokset|fi|v|metsästää|metsittyä|metsittää}} =====Yhdyssanat===== [[aarniometsä]], [[energiametsä]], [[halkometsä]], [[harsintametsä]], [[havumetsä]], [[ikimetsä]], [[jänismetsä]], [[kangasmetsä]], [[kaukometsä]], [[koivumetsä]], [[korpimetsä]], [[kuusimetsä]], [[kylvömetsä]], [[lehtimetsä]], [[lehtometsä]], [[luonnonhoitometsä]], [[luonnonmetsä]], [[metsäajo]], [[metsäala]], [[metsäalue]], [[metsäapila]], [[metsäaukio]], [[metsäbiologia]], [[metsäekologia]], [[metsäekonomia]], [[metsäekonomisti]], [[metsäekosysteemi]], [[metsäenergia]], [[metsähaapa]], [[metsähake]], [[metsähanhi]], [[metsähieskoivu]], [[metsähiiri]], [[metsäimarre]], [[metsäjasmiini]], [[metsäjänis]], [[metsäjätti]], [[metsäkaarti]], [[metsäkana]], [[metsäkastikka]], [[metsäkasvi]], [[metsäkauppa]], [[metsäkauris]], [[metsäkeskus]], [[metsäkirvinen]], [[metsäkone]], [[metsäkorte]], [[metsäkukka]], [[metsäkuolema]], [[metsäkuusi]], [[metsäkämppä]], [[metsäköynnös]], [[metsälaki]], [[metsälampi]], [[metsälauha]], [[metsälehmus]], [[metsälintu]], [[metsäluonto]], [[metsämaa]], [[metsämaasto]], [[metsämaisema]], [[metsämarja]], [[metsämies]], [[metsämurmeli]], [[metsämänty]], [[metsämökki]], [[metsänajo]], [[metsänarviointi]], [[metsäneläin]], [[metsänemo]], [[metsänemä]], [[metsäneuvos]], [[metsänhakkuu]], [[metsänhoitaja]], [[metsänhoito]], [[metsäniitty]], [[metsänistutus]], [[metsänjalostus]], [[metsänkaato]], [[metsänkasvatus]], [[metsänlannoitus]], [[metsänleimaus]], [[metsänmyynti]], [[metsänneito]], [[metsänparannus]], [[metsänpeikko]], [[metsänpohja]], [[metsänraja]], [[metsänrauha]], [[metsänreuna]], [[metsänriista]], [[metsänsuojelu]], [[metsäntutkimus]], [[metsänuudistus]], [[metsänvartija]], [[metsänviljely]], [[metsäoikeus]], [[metsäomaisuus]], [[metsäomenapuu]], [[metsäopetus]], [[metsäosakas]], [[metsäpalo]], [[metsäpalsta]], [[metsäpolitiikka]], [[metsäpolku]], [[metsäpuu]], [[metsärikas]], [[metsäruusu]], [[metsäsaareke]], [[metsäsika]], [[metsätaival]], [[metsätalous]], [[metsätammi]], [[metsäteknikko]], [[metsäteknologia]], [[metsäteollisuus]], [[metsätie]], [[metsätieteet]], [[metsätila]], [[metsätraktori]], [[metsätuho]], [[metsätyyppi]], [[metsätyö]], [[metsätyökone]], [[metsätyömaa]], [[metsätähti]], [[metsävaahtera]], [[metsävyöhyke]], [[metsäyhtiö]], [[metsäympäristö]], [[metsä-äes]], [[metsäänajo]], [[monsuunimetsä]], [[mottimetsä]], [[mustikkametsä]], [[mäntymetsä]], [[pilvimetsä]], [[puistometsä]], [[puolukkametsä]], [[pystymetsä]], [[pyökkimetsä]], [[päällysmetsä]], [[rämemetsä]], [[sademetsä]], [[seiväsmetsä]], [[sekametsä]], [[sienimetsä]], [[suojametsä]], [[suojusmetsä]], [[suometsä]], [[taajamametsä]], [[takametsä]], [[talousmetsä]], [[tammimetsä]], [[tukkimetsä]], [[valtionmetsä]], [[varausmetsä]], [[vesametsä]], [[viljelymetsä]], [[yhteismetsä]], [[yksityismetsä]] ====Idiomit==== *''nähdä metsää puilta'' *''mennä metsään'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=metsä|sms_id=SMS_e965374fb3e83b3dc4800e1948e42cdb}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=metsä|etym_id=ETYM_c568c039b83522fc8c7706b3608501ea}} *{{muualla-suvi|3601|706}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biotoopit]] 6ylji9r9ve3n7maatxmimx8he9sj3tp 5273800 5273798 2026-10-05T14:18:46Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[metsäpeura]] 5273800 wikitext text/x-wiki {{katso|Metsä}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Swedish Spruce Forest.jpg|pienoiskuva|[[kuusimetsä|Kuusimetsää]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[alue]], jossa [[kasvaa]] ennen kaikkea [[puu|puita]], mutta myös [[aluskasvillisuus|aluskasvillisuutta]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|mets|||ä}} ====Etymologia==== balttilainen laina{{ref|LinnunNimi|s=28}} ====Käännökset==== {{kohta|1|alue, jossa kasvaa ennen kaikkea puita, mutta myös aluskasvillisuutta| *aimara: [[quqanaka]] *arabia: {{käännös|ar|غابة|suku=f|lat=gabah}} *azeri: [[meşə]] *bosnia: [[šuma]] {{f}} *bulgaria: [[гора]], [[лес]] {{m}} *englanti: [[forest]], [[woods]] *espanja: [[bosque]] {{m}}, [[selva]] {{f}} *hollanti:{{käännös|nl|bos}} {{n}}, {{käännös|nl|woud}} {{n}} *ido: [[foresto]] *indonesia: [[hutan]] *inkeroinen: [[mettsä]] *islanti: [[skógur]] *italia: [[foresta]] {{f}}, [[bosco]] {{m}}, [[selva]] {{f}} *jakuutti: [[алар]] *japani: [[森]] *kambera: [[omaŋ]] *kreikka: [[δάσος]] *kroatia: [[šuma]] {{f}} *latina: [[silva]] {{f}} *latvia: [[mežs]] *liettua: [[miškas]] *liivi: [[mõtsā]] *mari: [[чодыра]], [[чодра]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|skog|suku=m}} *persia: [[جنگل]] *portugali: [[floresta]] {{f}}, [[mata]] {{f}}, [[bosque]] {{m}} *puola: [[las]] {{m}} *ranska: [[bois]] {{m}}, [[forêt]] {{m}} *romania: [[codru]] {{m}}, [[pădure]] {{f}} *ruotsi: [[skog]] *saksa: [[Wald]] {{m}}, [[Forst]] {{m}} *serbia: [[šuma]], [[шума]] {{f}} *swahili: [[mwitu]] *tanska: [[skov]] *tšekki: [[les]] {{m}} *turkki: [[orman]] *ukraina: [[ліс]] {{m}} *unkari: [[erdő]] *uzbekki: {{käännös|uz|o'rmon}} *valkovenäjä: [[лес]] {{m}} *vatja: [[mettsä]] *venäjä: [[лес]] {{m}} *vepsä: [[mec]] *viro: [[mets]] *võro: [[mõts]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *cheke holo: [[mata]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[aluskasvi]], [[aluskasvillisuus]], [[marja]], [[mustikkatyyppi]], [[puu]], [[rikeikkö]], [[tuhkalannoitettu metsä]], [[varpu]], [[varvikko]] =====Synonyymit===== *''(slangia)'' [[skutsi]], [[skutta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|metsäinen|metsäläinen|metsätön}} {{johdokset|fi|s|metsikkö|metsittäminen|metsitys|metsuri|metsälö}} {{johdokset|fi|v|metsästää|metsittyä|metsittää}} =====Yhdyssanat===== [[aarniometsä]], [[energiametsä]], [[halkometsä]], [[harsintametsä]], [[havumetsä]], [[ikimetsä]], [[jänismetsä]], [[kangasmetsä]], [[kaukometsä]], [[koivumetsä]], [[korpimetsä]], [[kuusimetsä]], [[kylvömetsä]], [[lehtimetsä]], [[lehtometsä]], [[luonnonhoitometsä]], [[luonnonmetsä]], [[metsäajo]], [[metsäala]], [[metsäalue]], [[metsäapila]], [[metsäaukio]], [[metsäbiologia]], [[metsäekologia]], [[metsäekonomia]], [[metsäekonomisti]], [[metsäekosysteemi]], [[metsäenergia]], [[metsähaapa]], [[metsähake]], [[metsähanhi]], [[metsähieskoivu]], [[metsähiiri]], [[metsäimarre]], [[metsäjasmiini]], [[metsäjänis]], [[metsäjätti]], [[metsäkaarti]], [[metsäkana]], [[metsäkastikka]], [[metsäkasvi]], [[metsäkauppa]], [[metsäkauris]], [[metsäkeskus]], [[metsäkirvinen]], [[metsäkone]], [[metsäkorte]], [[metsäkukka]], [[metsäkuolema]], [[metsäkuusi]], [[metsäkämppä]], [[metsäköynnös]], [[metsälaki]], [[metsälampi]], [[metsälauha]], [[metsälehmus]], [[metsälintu]], [[metsäluonto]], [[metsämaa]], [[metsämaasto]], [[metsämaisema]], [[metsämarja]], [[metsämies]], [[metsämurmeli]], [[metsämänty]], [[metsämökki]], [[metsänajo]], [[metsänarviointi]], [[metsäneläin]], [[metsänemo]], [[metsänemä]], [[metsäneuvos]], [[metsänhakkuu]], [[metsänhoitaja]], [[metsänhoito]], [[metsäniitty]], [[metsänistutus]], [[metsänjalostus]], [[metsänkaato]], [[metsänkasvatus]], [[metsänlannoitus]], [[metsänleimaus]], [[metsänmyynti]], [[metsänneito]], [[metsänparannus]], [[metsänpeikko]], [[metsänpohja]], [[metsänraja]], [[metsänrauha]], [[metsänreuna]], [[metsänriista]], [[metsänsuojelu]], [[metsäntutkimus]], [[metsänuudistus]], [[metsänvartija]], [[metsänviljely]], [[metsäoikeus]], [[metsäomaisuus]], [[metsäomenapuu]], [[metsäopetus]], [[metsäosakas]], [[metsäpalo]], [[metsäpalsta]], [[metsäpeura]], [[metsäpolitiikka]], [[metsäpolku]], [[metsäpuu]], [[metsärikas]], [[metsäruusu]], [[metsäsaareke]], [[metsäsika]], [[metsätaival]], [[metsätalous]], [[metsätammi]], [[metsäteknikko]], [[metsäteknologia]], [[metsäteollisuus]], [[metsätie]], [[metsätieteet]], [[metsätila]], [[metsätraktori]], [[metsätuho]], [[metsätyyppi]], [[metsätyö]], [[metsätyökone]], [[metsätyömaa]], [[metsätähti]], [[metsävaahtera]], [[metsävyöhyke]], [[metsäyhtiö]], [[metsäympäristö]], [[metsä-äes]], [[metsäänajo]], [[monsuunimetsä]], [[mottimetsä]], [[mustikkametsä]], [[mäntymetsä]], [[pilvimetsä]], [[puistometsä]], [[puolukkametsä]], [[pystymetsä]], [[pyökkimetsä]], [[päällysmetsä]], [[rämemetsä]], [[sademetsä]], [[seiväsmetsä]], [[sekametsä]], [[sienimetsä]], [[suojametsä]], [[suojusmetsä]], [[suometsä]], [[taajamametsä]], [[takametsä]], [[talousmetsä]], [[tammimetsä]], [[tukkimetsä]], [[valtionmetsä]], [[varausmetsä]], [[vesametsä]], [[viljelymetsä]], [[yhteismetsä]], [[yksityismetsä]] ====Idiomit==== *''nähdä metsää puilta'' *''mennä metsään'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=metsä|sms_id=SMS_e965374fb3e83b3dc4800e1948e42cdb}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=metsä|etym_id=ETYM_c568c039b83522fc8c7706b3608501ea}} *{{muualla-suvi|3601|706}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen metsätieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen biotoopit]] 1z9p6vvrpg1ob4rkj4exmxjtl9wufpd 0 5486 5273869 5239942 2026-10-05T14:32:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[peltohankakohokki]] 5273869 wikitext text/x-wiki {{katso|Pelto}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Field of gold (3871395983).jpg|pienoiskuva|Pelto]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|I}} {{mon|pellot}} # [[maa-alue]], jossa [[kasvattaa|kasvatetaan]] [[vilja]]a ja muita viljelyskasveja ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|pe|lt|ll}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=359}} ====Käännökset==== {{kohta|1|maa-alue, jossa kasvatetaan viljaa ja muita viljelyskasveja| *albania: [[fushë]] {{f}} *azeri: {{käännös|az|tarla}} *bulgaria: {{käännös|bg|поле}} *englanti: [[field]] *espanja: [[campo]] {{m}} *italia: [[campo]] {{m}} *japani: {{käännös|ja| 田|lat=ta}} *kiina: {{käännös|zh|田|lat=tián}} *koltansaame: [[peäldd]] *kroatia: {{käännös|hr|polje|suku=n}} *latina: [[ager]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|lauks}} *liettua: {{käännös|lt|laukas}} *liivi: {{käännös|liv|nuŗm}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|åker|suku=m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|bealdu}} *portugali: [[campo]] {{m}}, [[lavoura]] {{f}} *puola: [[pole]] {{n}} *ranska: [[champ]] {{m}} *romania: [[lan]] {{n}}, [[câmp]] {{n}} *ruotsi: [[åker]], [[fält]] *saksa: [[Feld]] {{n}}, [[Acker]] {{m}} *serbia: {{käännös|sr|поље}} *slovakki: [[pole]] {{n}} *sloveeni: {{käännös|sl|polje|suku=n}} *tšekki: [[pole]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|tarla}}, {{käännös|tr|tarla}} *ukraina: {{käännös|uk|поле|suku=n}} *unkari: {{käännös|hu|föld}}, {{käännös|hu|mező}} *uzbekki: {{käännös|uz|dala}} *venäjä: [[поле]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|nor'm}} *viro: {{käännös|et|põld}} *võro: {{käännös|vro|põld}}, {{käännös|vro|nurm'}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[apilapelto]], [[elopelto]], [[heinäpelto]], [[hernepelto]], [[kaurapelto]], [[kesantopelto]], [[kivipelto]], [[kynnöspelto]], [[kyntöpelto]], [[maissipelto]], [[mansikkapelto]], [[naurispelto]], [[ohrapelto]], [[oraspelto]], [[pakettipelto]], [[pellonmuokkaus]], [[pellonpiennar]], [[pellonpientare]], [[pellonraivaus]], [[pellonvaraus]], [[peltoala]], [[peltoaukea]], [[peltoaukeama]], [[peltoauto]], [[peltoemäkki]], [[peltoetana]], [[peltohankakohokki]], [[peltohatikka]], [[peltohehtaari]], [[peltoherkkusieni]], [[peltoherne]], [[peltohiiri]], [[peltokaali]], [[peltokanankaali]], [[peltokierto]], [[peltokorte]], [[peltolaidun]], [[peltolemmikki]], [[peltomaa]], [[peltomies]], [[peltomyyrä]], [[pelto-ohdake]], [[pelto-ohra]], [[pelto-orvokki]], [[peltopyy]], [[peltoretikka]], [[peltosarka]], [[peltosaunio]], [[peltosirkku]], [[peltotie]], [[peltotilkku]], [[peltotulkku]], [[peltotyö]], [[peltovalvatti]], [[peltoviljely]], [[peltovilla]], [[perunapelto]], [[pirunpelto]], [[rapsipelto]], [[riisipelto]], [[riistapelto]], [[rinnepelto]], [[ruispelto]], [[rypsipelto]], [[suopelto]], [[sänkipelto]], [[toukopelto]], [[turnipsipelto]], [[vehnäpelto]], [[viljapelto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=pelto|etym_id=ETYM_875ea9708939e25d3a5e14cb40e502a4}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|640|3590}} [[Luokka:Suomen kielen maataloustieteen sanasto]] ==Ido== ===Substantiivi=== {{substantiivi|io}} # [[turkki]], [[turkis]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] apet67tmq734f2y8qpb1sbtj76f04vl 5273871 5273869 2026-10-05T14:33:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[peltovillakko]] 5273871 wikitext text/x-wiki {{katso|Pelto}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Field of gold (3871395983).jpg|pienoiskuva|Pelto]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|I}} {{mon|pellot}} # [[maa-alue]], jossa [[kasvattaa|kasvatetaan]] [[vilja]]a ja muita viljelyskasveja ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|pe|lt|ll}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=359}} ====Käännökset==== {{kohta|1|maa-alue, jossa kasvatetaan viljaa ja muita viljelyskasveja| *albania: [[fushë]] {{f}} *azeri: {{käännös|az|tarla}} *bulgaria: {{käännös|bg|поле}} *englanti: [[field]] *espanja: [[campo]] {{m}} *italia: [[campo]] {{m}} *japani: {{käännös|ja| 田|lat=ta}} *kiina: {{käännös|zh|田|lat=tián}} *koltansaame: [[peäldd]] *kroatia: {{käännös|hr|polje|suku=n}} *latina: [[ager]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|lauks}} *liettua: {{käännös|lt|laukas}} *liivi: {{käännös|liv|nuŗm}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|åker|suku=m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|bealdu}} *portugali: [[campo]] {{m}}, [[lavoura]] {{f}} *puola: [[pole]] {{n}} *ranska: [[champ]] {{m}} *romania: [[lan]] {{n}}, [[câmp]] {{n}} *ruotsi: [[åker]], [[fält]] *saksa: [[Feld]] {{n}}, [[Acker]] {{m}} *serbia: {{käännös|sr|поље}} *slovakki: [[pole]] {{n}} *sloveeni: {{käännös|sl|polje|suku=n}} *tšekki: [[pole]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|tarla}}, {{käännös|tr|tarla}} *ukraina: {{käännös|uk|поле|suku=n}} *unkari: {{käännös|hu|föld}}, {{käännös|hu|mező}} *uzbekki: {{käännös|uz|dala}} *venäjä: [[поле]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|nor'm}} *viro: {{käännös|et|põld}} *võro: {{käännös|vro|põld}}, {{käännös|vro|nurm'}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[apilapelto]], [[elopelto]], [[heinäpelto]], [[hernepelto]], [[kaurapelto]], [[kesantopelto]], [[kivipelto]], [[kynnöspelto]], [[kyntöpelto]], [[maissipelto]], [[mansikkapelto]], [[naurispelto]], [[ohrapelto]], [[oraspelto]], [[pakettipelto]], [[pellonmuokkaus]], [[pellonpiennar]], [[pellonpientare]], [[pellonraivaus]], [[pellonvaraus]], [[peltoala]], [[peltoaukea]], [[peltoaukeama]], [[peltoauto]], [[peltoemäkki]], [[peltoetana]], [[peltohankakohokki]], [[peltohatikka]], [[peltohehtaari]], [[peltoherkkusieni]], [[peltoherne]], [[peltohiiri]], [[peltokaali]], [[peltokanankaali]], [[peltokierto]], [[peltokorte]], [[peltolaidun]], [[peltolemmikki]], [[peltomaa]], [[peltomies]], [[peltomyyrä]], [[pelto-ohdake]], [[pelto-ohra]], [[pelto-orvokki]], [[peltopyy]], [[peltoretikka]], [[peltosarka]], [[peltosaunio]], [[peltosirkku]], [[peltotie]], [[peltotilkku]], [[peltotulkku]], [[peltotyö]], [[peltovalvatti]], [[peltoviljely]], [[peltovilla]], [[peltovillakko]], [[perunapelto]], [[pirunpelto]], [[rapsipelto]], [[riisipelto]], [[riistapelto]], [[rinnepelto]], [[ruispelto]], [[rypsipelto]], [[suopelto]], [[sänkipelto]], [[toukopelto]], [[turnipsipelto]], [[vehnäpelto]], [[viljapelto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=pelto|etym_id=ETYM_875ea9708939e25d3a5e14cb40e502a4}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|640|3590}} [[Luokka:Suomen kielen maataloustieteen sanasto]] ==Ido== ===Substantiivi=== {{substantiivi|io}} # [[turkki]], [[turkis]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] ccboeietld9s7rvbdqqpeh4i4jzi2nm 0 5487 5273735 5271191 2026-10-05T13:39:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lampisiippa]] 5273735 wikitext text/x-wiki {{katso|Lampi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Riihilampi_2019.jpg|pienoiskuva|Lampi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|H}} # [[järvi|järveä]] pienempi vesitäytteinen luonnon allas, johon vettä kerääntyy ympäristöstä, usein [[lähde|lähteestä]], ja josta ei ole näkyvää laskuväylää [[vesistö]]ön ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈlɑ̝mpi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|la|mp|mm}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pieni vesitäytteinen allas| *englanti: [[pond]] *hollanti: [[vijver]] {{m}} *inarinsaame: [[láddu]], [[charco]] *japani: {{käännös|ja|池}} *portugali: [[lagoa]] *ruotsi: [[damm]] *saksa: [[Teich]] {{m}}, [[Tümpel]] {{m}}, [[Weiher]] {{m}}, [[See]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|gölet}}, {{käännös|tr|gölcük}} *ukraina: {{käännös|uk|став|suku=m}}, {{käännös|uk|ставок|suku=m}} *venäjä: [[пруд]] {{m}}, (''Karjalassa'') [[ламбушка]] *viro: {{käännös|et|tiik}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[järvi]], [[luoma]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|lammikko}} =====Sanueen sanat===== {{johdokset|fi|s|lampare|lompolo}} =====Yhdyssanat===== [[lampiherttu]], [[lampikala]], [[lampimedestäjä]], [[lampinapsu]], [[lampiorneero]], [[lampisiippa]], [[lampisorsa]], [[lampiviklo]], [[metsälampi]], [[suolampi]], [[tunturilampi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|972}} rdwq7bnc4cqf901gmt9v1uqv3l62cd3 0 5488 5273783 5270116 2026-10-05T14:15:54Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[meribassi]] 5273783 wikitext text/x-wiki {{katso|Meri}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Paracas National Reserve, Ica, Peru-3April2011.jpg|pienoiskuva|Meri]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # laaja [[maapallo]]a peittävä [[vesimuodostuma]], jossa on [[suolainen|suolaista]] [[vesi|vettä]] # {{yhteys|murteellinen|k=fi}} se ilmansuunta, jossa meri sijaitsee, yleensä [[etelä]] tai [[länsi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== *Sanan taivutus on säännöllinen, mutta poikkeaa vokaalisoinnusta siinä, että partitiivimuodossa on etuvokaalin '''ä''' sijaan takavokaali '''a''', ''mert'''a'''''. {{fi-subs-uni|mer|ä|a}} ====Etymologia==== * balttilainen (vrt. liettuan {{termi|lt|mãrė}}, latvian {{termi|lv|maŕa}}, {{termi|lv|mare}}, muinaispreussin ''mary'') tai germaaninen laina (vrt. nykysaksan {{termi|de|Meer}}){{ref-ses|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4|word=meri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laaja maapalloa peittävä suolaista vettä| *albania: [[deti]] {{m}} *'auhelawa: [[ni'u]] *azeri: {{käännös|az|dəniz}} *babuza: [[abas]] *bonggi: [[loud]] *bulgaria: [[море]] {{n}} *buru: [[masi]] *chuuk: [[sáát]] *englanti: [[sea]] *espanja: [[mar]] {{m}} *esperanto: [[maro]] *fidži: [[wasawasa]] *friisi: [[see]] *futuna: [[tai]] *havaiji: [[kai]], [[moana]] *hollanti: [[zee]] *ida'an: [[pasang]] *indonesia: [[laut]] *inkeroinen: {{käännös|izh|meri}} *islanti: [[haf]] *italia: [[mare]] {{m}} *jaava: [[segara]] *kambera: [[tehiku]] *kapingamarangi: [[moana]], [[tai]], [[dai]] *karjala: {{käännös|krl|meri}} *karoliini: [[sáát]] *kavalan: [[rthin]] *koltansaame: [[miârr]] *kosrae: [[meoha]] *kreikka: [[θάλασσα]] *kurdi: [[derya]] *latina: [[mare]] {{n}} *latvia: [[jūra]] *liivi: [[mier]], [[mer]]; [[meŗ]] *livvi: {{käännös|olo|meri}} *lyydi: {{käännös|lud|meŕi}} *malagassi: [[ranomasina]] *malaiji: [[laut]] *mangareva: [[moana]] *maori: [[moana]], [[tai]] *marquesas: [[moana]], [[tai]] *nauru: [[ijited]] *niue: [[moana]], [[tahi]], [[vaha]] *norja: [[hav]] *nukuoro: [[moana]], [[dai]] *palau: [[chéi]], [[dáob]] *pohjoissaame: [[mearra]] *ponape: [[sehd]] *portugali: [[mar]] {{m}} *pukapuka: [[tai]], [[moana]] *puola: [[morze]] {{n}} *ranska: [[mer]] {{f}} *rapanui: [[moana]], [[vaikava]] *rarotonga: [[moana]], [[tai]] *rotuma: [[sạsi]] *ruotsi: [[hav]], [[sjö]] *saksa: [[Meer]] {{n}}, [[See]] {{f}} *samoa: [[sami]] *seimat: [[tax]] *sunda: [[laut]] *tagalog: [[láud]], [[dagat]] *tahiti: [[miti]], [[mona]] *tanska: [[hav]] *thao: [[wazakan]] *tokelau: [[moana]] *tonga: [[tahi]] *tongareva: [[moana]] *tšamorro: [[tasi]] *tšekki: [[moře]] *turkki: [[deniz]] *tuvalu: [[moana]], [[vaha]] *unkari: [[tenger]] *uzbekki: {{käännös|uz|dengiz}} *wanukaka: [[tahik]] *vatja: {{käännös|vot|meri}} *watubela: [[tahit]] *venäjä: [[море]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|meri}} *viro: {{käännös|olo|meri}} *võro: {{käännös|vro|meri}} *yap: [[madaay]], [[riguur]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *belait: [[laut]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[merenpinnan taso]], [[ulappa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|merellinen}} {{johdokset|fi|adv|meritse}} =====Yhdyssanat===== [[aavameri]], [[Ahvenanmeri]], [[aluemeri]], [[Arabianmeri]], [[avomeri]], [[Bandanmeri]], [[Bismarckinmeri]], [[Grönlanninmeri]], [[Halmaheranmeri]], [[huutomeri]], [[ihmismeri]], [[Itämeri]], [[Japaninmeri]], [[jäämeri]], [[Karibianmeri]], [[Keltainenmeri]], [[kukkameri]], [[laskumeri]], [[latomeri]], [[liekkimeri]], [[matalameri]], [[merenalainen]], [[merenantimet]], [[merenelävä]], [[merenjumala]], [[merenkulkija]], [[merenkulku]], [[Merenkurkku]], [[merenkäynti]], [[merenlahti]], [[merenmittaus]], [[merenneito]], [[merenpinta]], [[merensaari]], [[merenselkä]], [[merensuojelu]], [[merensyvänne]], [[merentuoksu]], [[merentutkimus]], [[merenulappa]], [[merenvaha]], [[merenvihreä]], [[meriahven]], [[meriajokas]], [[merialue]], [[merialus]], [[meriantura]], [[meriarkeologia]], [[meribassi]], [[meribiologia]], [[merieläin]], [[merielämä]], [[merienkeli]], [[meriensuojelu]], [[merihanhi]], [[meriharakka]], [[merihauki]], [[meriheinä]], [[merihenki]], [[meriherruus]], [[merihevonen]], [[merihiekka]], [[merihirviö]], [[merihätä]], [[meri-ilma]], [[meri-ilmasto]], [[merijalkaväki]], [[merikaali]], [[merikaapeli]], [[merikadetti]], [[merikaisla]], [[merikalastus]], [[merikanuuna]], [[merikapteeni]], [[merikarhu]], [[merikartta]], [[merikasvi]], [[merikasvisto]], [[merikelpoinen]], [[merikelpoisuus]], [[merikerrostuma]], [[merikipeä]], [[merikortti]], [[merikotka]], [[merikrotti]], [[merikuljetus]], [[merikurkku]], [[merikylpylä]], [[merikäärme]], [[merilehmä]], [[merileijona]], [[merilevä]], [[meriliikenne]], [[merililja]], [[merilintu]], [[merilohi]], [[merilohikäärme]], [[merilokki]], [[merilukit]], [[meriläinen]], [[merimaali]], [[merimahti]], [[merimaili]], [[merimaisema]], [[merimakkara]], [[merimatka]], [[merimerkki]], [[merimetso]], [[merimies]], [[merimiina]], [[merineula]], [[merinäköala]], [[merioikeus]], [[merionnettomuus]], [[meripalvelus]], [[meripelastus]], [[meripelastusalus]], [[meripelastushelikopteri]], [[meripeninkulma]], [[meripeto]], [[meripihka]], [[meripoika]], [[meripuolustus]], [[meripyynti]], [[meriraja]], [[merirannikki]], [[merireitti]], [[merirosvo]], [[merisaarto]], [[merisairas]], [[merisairaus]], [[merisara]], [[merisavu]], [[meriselitys]], [[merisika]], [[merisipuli]], [[merisota]], [[merisotilas]], [[meristrategia]], [[merisumu]], [[merisuola]], [[merisää]], [[meritaimen]], [[meritaistelu]], [[meritekniikka]], [[meriteräs]], [[meritie]], [[meritiede]], [[meriturma]], [[meriturvallisuus]], [[merituuli]], [[meritähti]], [[meriupseeri]], [[merivahinko]], [[merivakuutus]], [[merivakuutusyhtiö]], [[merivalta]], [[merivaltio]], [[merivalvonta]], [[merivartija]], [[merivartio]], [[merivartioalus]], [[merivartioasema]], [[merivartiointi]], [[merivartiosto]], [[merivartiovene]], [[merivene]], [[merivesi]], [[meriviitta]], [[merivirta]], [[merivoimat]], [[merivuokko]], [[meriväki]], [[meriyhteys]], [[Norjanmeri]], [[pallomeri]], [[Pohjanmeri]], [[reunameri]], [[sisämeri]], [[sivumeri]], [[syvämeri]], [[tulimeri]], [[Tyynimeri]], [[ulkomeri]], [[valomeri]], [[valtameri]], [[välimeri]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Etelä-Kiinan meri|Itä-Kiinan meri}} ====Idiomit==== *''ei mennä merta edemmäs kalaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=meri|sms_id=SMS_dc4c1a1263c9ac878c19090a57f59e2e}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=meri|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4}} *{{muualla-suvi|1017|1116|3478}} ==Italia== ===Adjektiivi=== '''meri''' # {{taivm-mon-mask|it|mero|luok=a}} ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Karjalan kielen verkkosanakirja''' / toimittanut: Marja Torikka ; verkkosovellus: Jari Vihtari. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2009. :: [https://web.archive.org/web/20171101112033/http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi Karjalan kielen verkkosanakirja] ==Livvi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|olo}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Sanakniigu''' / onego.ru ["aunuksenkarjala-venäjä-suomi verkkosanakirja"] :: [https://web.archive.org/web/20160304230134/http://sanakniigu.onego.ru/index.php?abc=1 Sanakniigu] ==Serbia== ===Substantiivi=== '''meri''' # {{taivm-y-dat|sr|mera|luok=s}} # {{taivm-y-lok|sr|mera|luok=s}} ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''yks. gen.'' '''meren''', ''mon. part.'' '''merid''') # {{l}} ====Liittyvät sanat==== * [[meriil'm]], [[merikalatez]], [[merilaivišt]] ====Lähteet==== * '''Vepsu-latviešu vārdnīca''' / Aldis Rozentāls. Rīgā: 2008 :[http://www.eraksti.lv/fetchbook.php?urlkey=7299781 Vepsu-latviešu vārdnīca] (Ladattava PDF 1.29 Mt) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''', ''adit.'' '''merre''') # {{l}} #:''Käisin '''meres''' ujumas.'' #::''Kävin '''meressä''' uimassa.'' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=mere|p=merd|a=merre}} ====Liittyvät sanat==== * [[mererand]], [[meretuul]], [[merekool]], [[merevesi]], [[merelaevandus]], [[meresõitja]], [[merepääste]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|merekaart|meremees|merevaik|merevägi|merikeel}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ====Lähteet==== * '''Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring]''' / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003. ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''') # {{l}} ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen meritieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] j86ecouamx0qnwpcs2dx30x8rbv2kak 5273784 5273783 2026-10-05T14:16:04Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[merifenkoli]] 5273784 wikitext text/x-wiki {{katso|Meri}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Paracas National Reserve, Ica, Peru-3April2011.jpg|pienoiskuva|Meri]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # laaja [[maapallo]]a peittävä [[vesimuodostuma]], jossa on [[suolainen|suolaista]] [[vesi|vettä]] # {{yhteys|murteellinen|k=fi}} se ilmansuunta, jossa meri sijaitsee, yleensä [[etelä]] tai [[länsi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== *Sanan taivutus on säännöllinen, mutta poikkeaa vokaalisoinnusta siinä, että partitiivimuodossa on etuvokaalin '''ä''' sijaan takavokaali '''a''', ''mert'''a'''''. {{fi-subs-uni|mer|ä|a}} ====Etymologia==== * balttilainen (vrt. liettuan {{termi|lt|mãrė}}, latvian {{termi|lv|maŕa}}, {{termi|lv|mare}}, muinaispreussin ''mary'') tai germaaninen laina (vrt. nykysaksan {{termi|de|Meer}}){{ref-ses|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4|word=meri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laaja maapalloa peittävä suolaista vettä| *albania: [[deti]] {{m}} *'auhelawa: [[ni'u]] *azeri: {{käännös|az|dəniz}} *babuza: [[abas]] *bonggi: [[loud]] *bulgaria: [[море]] {{n}} *buru: [[masi]] *chuuk: [[sáát]] *englanti: [[sea]] *espanja: [[mar]] {{m}} *esperanto: [[maro]] *fidži: [[wasawasa]] *friisi: [[see]] *futuna: [[tai]] *havaiji: [[kai]], [[moana]] *hollanti: [[zee]] *ida'an: [[pasang]] *indonesia: [[laut]] *inkeroinen: {{käännös|izh|meri}} *islanti: [[haf]] *italia: [[mare]] {{m}} *jaava: [[segara]] *kambera: [[tehiku]] *kapingamarangi: [[moana]], [[tai]], [[dai]] *karjala: {{käännös|krl|meri}} *karoliini: [[sáát]] *kavalan: [[rthin]] *koltansaame: [[miârr]] *kosrae: [[meoha]] *kreikka: [[θάλασσα]] *kurdi: [[derya]] *latina: [[mare]] {{n}} *latvia: [[jūra]] *liivi: [[mier]], [[mer]]; [[meŗ]] *livvi: {{käännös|olo|meri}} *lyydi: {{käännös|lud|meŕi}} *malagassi: [[ranomasina]] *malaiji: [[laut]] *mangareva: [[moana]] *maori: [[moana]], [[tai]] *marquesas: [[moana]], [[tai]] *nauru: [[ijited]] *niue: [[moana]], [[tahi]], [[vaha]] *norja: [[hav]] *nukuoro: [[moana]], [[dai]] *palau: [[chéi]], [[dáob]] *pohjoissaame: [[mearra]] *ponape: [[sehd]] *portugali: [[mar]] {{m}} *pukapuka: [[tai]], [[moana]] *puola: [[morze]] {{n}} *ranska: [[mer]] {{f}} *rapanui: [[moana]], [[vaikava]] *rarotonga: [[moana]], [[tai]] *rotuma: [[sạsi]] *ruotsi: [[hav]], [[sjö]] *saksa: [[Meer]] {{n}}, [[See]] {{f}} *samoa: [[sami]] *seimat: [[tax]] *sunda: [[laut]] *tagalog: [[láud]], [[dagat]] *tahiti: [[miti]], [[mona]] *tanska: [[hav]] *thao: [[wazakan]] *tokelau: [[moana]] *tonga: [[tahi]] *tongareva: [[moana]] *tšamorro: [[tasi]] *tšekki: [[moře]] *turkki: [[deniz]] *tuvalu: [[moana]], [[vaha]] *unkari: [[tenger]] *uzbekki: {{käännös|uz|dengiz}} *wanukaka: [[tahik]] *vatja: {{käännös|vot|meri}} *watubela: [[tahit]] *venäjä: [[море]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|meri}} *viro: {{käännös|olo|meri}} *võro: {{käännös|vro|meri}} *yap: [[madaay]], [[riguur]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *belait: [[laut]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[merenpinnan taso]], [[ulappa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|merellinen}} {{johdokset|fi|adv|meritse}} =====Yhdyssanat===== [[aavameri]], [[Ahvenanmeri]], [[aluemeri]], [[Arabianmeri]], [[avomeri]], [[Bandanmeri]], [[Bismarckinmeri]], [[Grönlanninmeri]], [[Halmaheranmeri]], [[huutomeri]], [[ihmismeri]], [[Itämeri]], [[Japaninmeri]], [[jäämeri]], [[Karibianmeri]], [[Keltainenmeri]], [[kukkameri]], [[laskumeri]], [[latomeri]], [[liekkimeri]], [[matalameri]], [[merenalainen]], [[merenantimet]], [[merenelävä]], [[merenjumala]], [[merenkulkija]], [[merenkulku]], [[Merenkurkku]], [[merenkäynti]], [[merenlahti]], [[merenmittaus]], [[merenneito]], [[merenpinta]], [[merensaari]], [[merenselkä]], [[merensuojelu]], [[merensyvänne]], [[merentuoksu]], [[merentutkimus]], [[merenulappa]], [[merenvaha]], [[merenvihreä]], [[meriahven]], [[meriajokas]], [[merialue]], [[merialus]], [[meriantura]], [[meriarkeologia]], [[meribassi]], [[meribiologia]], [[merieläin]], [[merielämä]], [[merienkeli]], [[meriensuojelu]], [[merifenkoli]], [[merihanhi]], [[meriharakka]], [[merihauki]], [[meriheinä]], [[merihenki]], [[meriherruus]], [[merihevonen]], [[merihiekka]], [[merihirviö]], [[merihätä]], [[meri-ilma]], [[meri-ilmasto]], [[merijalkaväki]], [[merikaali]], [[merikaapeli]], [[merikadetti]], [[merikaisla]], [[merikalastus]], [[merikanuuna]], [[merikapteeni]], [[merikarhu]], [[merikartta]], [[merikasvi]], [[merikasvisto]], [[merikelpoinen]], [[merikelpoisuus]], [[merikerrostuma]], [[merikipeä]], [[merikortti]], [[merikotka]], [[merikrotti]], [[merikuljetus]], [[merikurkku]], [[merikylpylä]], [[merikäärme]], [[merilehmä]], [[merileijona]], [[merilevä]], [[meriliikenne]], [[merililja]], [[merilintu]], [[merilohi]], [[merilohikäärme]], [[merilokki]], [[merilukit]], [[meriläinen]], [[merimaali]], [[merimahti]], [[merimaili]], [[merimaisema]], [[merimakkara]], [[merimatka]], [[merimerkki]], [[merimetso]], [[merimies]], [[merimiina]], [[merineula]], [[merinäköala]], [[merioikeus]], [[merionnettomuus]], [[meripalvelus]], [[meripelastus]], [[meripelastusalus]], [[meripelastushelikopteri]], [[meripeninkulma]], [[meripeto]], [[meripihka]], [[meripoika]], [[meripuolustus]], [[meripyynti]], [[meriraja]], [[merirannikki]], [[merireitti]], [[merirosvo]], [[merisaarto]], [[merisairas]], [[merisairaus]], [[merisara]], [[merisavu]], [[meriselitys]], [[merisika]], [[merisipuli]], [[merisota]], [[merisotilas]], [[meristrategia]], [[merisumu]], [[merisuola]], [[merisää]], [[meritaimen]], [[meritaistelu]], [[meritekniikka]], [[meriteräs]], [[meritie]], [[meritiede]], [[meriturma]], [[meriturvallisuus]], [[merituuli]], [[meritähti]], [[meriupseeri]], [[merivahinko]], [[merivakuutus]], [[merivakuutusyhtiö]], [[merivalta]], [[merivaltio]], [[merivalvonta]], [[merivartija]], [[merivartio]], [[merivartioalus]], [[merivartioasema]], [[merivartiointi]], [[merivartiosto]], [[merivartiovene]], [[merivene]], [[merivesi]], [[meriviitta]], [[merivirta]], [[merivoimat]], [[merivuokko]], [[meriväki]], [[meriyhteys]], [[Norjanmeri]], [[pallomeri]], [[Pohjanmeri]], [[reunameri]], [[sisämeri]], [[sivumeri]], [[syvämeri]], [[tulimeri]], [[Tyynimeri]], [[ulkomeri]], [[valomeri]], [[valtameri]], [[välimeri]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Etelä-Kiinan meri|Itä-Kiinan meri}} ====Idiomit==== *''ei mennä merta edemmäs kalaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=meri|sms_id=SMS_dc4c1a1263c9ac878c19090a57f59e2e}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=meri|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4}} *{{muualla-suvi|1017|1116|3478}} ==Italia== ===Adjektiivi=== '''meri''' # {{taivm-mon-mask|it|mero|luok=a}} ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Karjalan kielen verkkosanakirja''' / toimittanut: Marja Torikka ; verkkosovellus: Jari Vihtari. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2009. :: [https://web.archive.org/web/20171101112033/http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi Karjalan kielen verkkosanakirja] ==Livvi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|olo}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Sanakniigu''' / onego.ru ["aunuksenkarjala-venäjä-suomi verkkosanakirja"] :: [https://web.archive.org/web/20160304230134/http://sanakniigu.onego.ru/index.php?abc=1 Sanakniigu] ==Serbia== ===Substantiivi=== '''meri''' # {{taivm-y-dat|sr|mera|luok=s}} # {{taivm-y-lok|sr|mera|luok=s}} ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''yks. gen.'' '''meren''', ''mon. part.'' '''merid''') # {{l}} ====Liittyvät sanat==== * [[meriil'm]], [[merikalatez]], [[merilaivišt]] ====Lähteet==== * '''Vepsu-latviešu vārdnīca''' / Aldis Rozentāls. Rīgā: 2008 :[http://www.eraksti.lv/fetchbook.php?urlkey=7299781 Vepsu-latviešu vārdnīca] (Ladattava PDF 1.29 Mt) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''', ''adit.'' '''merre''') # {{l}} #:''Käisin '''meres''' ujumas.'' #::''Kävin '''meressä''' uimassa.'' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=mere|p=merd|a=merre}} ====Liittyvät sanat==== * [[mererand]], [[meretuul]], [[merekool]], [[merevesi]], [[merelaevandus]], [[meresõitja]], [[merepääste]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|merekaart|meremees|merevaik|merevägi|merikeel}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ====Lähteet==== * '''Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring]''' / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003. ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''') # {{l}} ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen meritieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] gyegfsagx0p1i5fb5v6y6n8e15owwpg 5273786 5273784 2026-10-05T14:16:24Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[merihaura]] 5273786 wikitext text/x-wiki {{katso|Meri}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Paracas National Reserve, Ica, Peru-3April2011.jpg|pienoiskuva|Meri]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # laaja [[maapallo]]a peittävä [[vesimuodostuma]], jossa on [[suolainen|suolaista]] [[vesi|vettä]] # {{yhteys|murteellinen|k=fi}} se ilmansuunta, jossa meri sijaitsee, yleensä [[etelä]] tai [[länsi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== *Sanan taivutus on säännöllinen, mutta poikkeaa vokaalisoinnusta siinä, että partitiivimuodossa on etuvokaalin '''ä''' sijaan takavokaali '''a''', ''mert'''a'''''. {{fi-subs-uni|mer|ä|a}} ====Etymologia==== * balttilainen (vrt. liettuan {{termi|lt|mãrė}}, latvian {{termi|lv|maŕa}}, {{termi|lv|mare}}, muinaispreussin ''mary'') tai germaaninen laina (vrt. nykysaksan {{termi|de|Meer}}){{ref-ses|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4|word=meri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laaja maapalloa peittävä suolaista vettä| *albania: [[deti]] {{m}} *'auhelawa: [[ni'u]] *azeri: {{käännös|az|dəniz}} *babuza: [[abas]] *bonggi: [[loud]] *bulgaria: [[море]] {{n}} *buru: [[masi]] *chuuk: [[sáát]] *englanti: [[sea]] *espanja: [[mar]] {{m}} *esperanto: [[maro]] *fidži: [[wasawasa]] *friisi: [[see]] *futuna: [[tai]] *havaiji: [[kai]], [[moana]] *hollanti: [[zee]] *ida'an: [[pasang]] *indonesia: [[laut]] *inkeroinen: {{käännös|izh|meri}} *islanti: [[haf]] *italia: [[mare]] {{m}} *jaava: [[segara]] *kambera: [[tehiku]] *kapingamarangi: [[moana]], [[tai]], [[dai]] *karjala: {{käännös|krl|meri}} *karoliini: [[sáát]] *kavalan: [[rthin]] *koltansaame: [[miârr]] *kosrae: [[meoha]] *kreikka: [[θάλασσα]] *kurdi: [[derya]] *latina: [[mare]] {{n}} *latvia: [[jūra]] *liivi: [[mier]], [[mer]]; [[meŗ]] *livvi: {{käännös|olo|meri}} *lyydi: {{käännös|lud|meŕi}} *malagassi: [[ranomasina]] *malaiji: [[laut]] *mangareva: [[moana]] *maori: [[moana]], [[tai]] *marquesas: [[moana]], [[tai]] *nauru: [[ijited]] *niue: [[moana]], [[tahi]], [[vaha]] *norja: [[hav]] *nukuoro: [[moana]], [[dai]] *palau: [[chéi]], [[dáob]] *pohjoissaame: [[mearra]] *ponape: [[sehd]] *portugali: [[mar]] {{m}} *pukapuka: [[tai]], [[moana]] *puola: [[morze]] {{n}} *ranska: [[mer]] {{f}} *rapanui: [[moana]], [[vaikava]] *rarotonga: [[moana]], [[tai]] *rotuma: [[sạsi]] *ruotsi: [[hav]], [[sjö]] *saksa: [[Meer]] {{n}}, [[See]] {{f}} *samoa: [[sami]] *seimat: [[tax]] *sunda: [[laut]] *tagalog: [[láud]], [[dagat]] *tahiti: [[miti]], [[mona]] *tanska: [[hav]] *thao: [[wazakan]] *tokelau: [[moana]] *tonga: [[tahi]] *tongareva: [[moana]] *tšamorro: [[tasi]] *tšekki: [[moře]] *turkki: [[deniz]] *tuvalu: [[moana]], [[vaha]] *unkari: [[tenger]] *uzbekki: {{käännös|uz|dengiz}} *wanukaka: [[tahik]] *vatja: {{käännös|vot|meri}} *watubela: [[tahit]] *venäjä: [[море]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|meri}} *viro: {{käännös|olo|meri}} *võro: {{käännös|vro|meri}} *yap: [[madaay]], [[riguur]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *belait: [[laut]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[merenpinnan taso]], [[ulappa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|merellinen}} {{johdokset|fi|adv|meritse}} =====Yhdyssanat===== [[aavameri]], [[Ahvenanmeri]], [[aluemeri]], [[Arabianmeri]], [[avomeri]], [[Bandanmeri]], [[Bismarckinmeri]], [[Grönlanninmeri]], [[Halmaheranmeri]], [[huutomeri]], [[ihmismeri]], [[Itämeri]], [[Japaninmeri]], [[jäämeri]], [[Karibianmeri]], [[Keltainenmeri]], [[kukkameri]], [[laskumeri]], [[latomeri]], [[liekkimeri]], [[matalameri]], [[merenalainen]], [[merenantimet]], [[merenelävä]], [[merenjumala]], [[merenkulkija]], [[merenkulku]], [[Merenkurkku]], [[merenkäynti]], [[merenlahti]], [[merenmittaus]], [[merenneito]], [[merenpinta]], [[merensaari]], [[merenselkä]], [[merensuojelu]], [[merensyvänne]], [[merentuoksu]], [[merentutkimus]], [[merenulappa]], [[merenvaha]], [[merenvihreä]], [[meriahven]], [[meriajokas]], [[merialue]], [[merialus]], [[meriantura]], [[meriarkeologia]], [[meribassi]], [[meribiologia]], [[merieläin]], [[merielämä]], [[merienkeli]], [[meriensuojelu]], [[merifenkoli]], [[merihanhi]], [[meriharakka]], [[merihauki]], [[merihaura]], [[meriheinä]], [[merihenki]], [[meriherruus]], [[merihevonen]], [[merihiekka]], [[merihirviö]], [[merihätä]], [[meri-ilma]], [[meri-ilmasto]], [[merijalkaväki]], [[merikaali]], [[merikaapeli]], [[merikadetti]], [[merikaisla]], [[merikalastus]], [[merikanuuna]], [[merikapteeni]], [[merikarhu]], [[merikartta]], [[merikasvi]], [[merikasvisto]], [[merikelpoinen]], [[merikelpoisuus]], [[merikerrostuma]], [[merikipeä]], [[merikortti]], [[merikotka]], [[merikrotti]], [[merikuljetus]], [[merikurkku]], [[merikylpylä]], [[merikäärme]], [[merilehmä]], [[merileijona]], [[merilevä]], [[meriliikenne]], [[merililja]], [[merilintu]], [[merilohi]], [[merilohikäärme]], [[merilokki]], [[merilukit]], [[meriläinen]], [[merimaali]], [[merimahti]], [[merimaili]], [[merimaisema]], [[merimakkara]], [[merimatka]], [[merimerkki]], [[merimetso]], [[merimies]], [[merimiina]], [[merineula]], [[merinäköala]], [[merioikeus]], [[merionnettomuus]], [[meripalvelus]], [[meripelastus]], [[meripelastusalus]], [[meripelastushelikopteri]], [[meripeninkulma]], [[meripeto]], [[meripihka]], [[meripoika]], [[meripuolustus]], [[meripyynti]], [[meriraja]], [[merirannikki]], [[merireitti]], [[merirosvo]], [[merisaarto]], [[merisairas]], [[merisairaus]], [[merisara]], [[merisavu]], [[meriselitys]], [[merisika]], [[merisipuli]], [[merisota]], [[merisotilas]], [[meristrategia]], [[merisumu]], [[merisuola]], [[merisää]], [[meritaimen]], [[meritaistelu]], [[meritekniikka]], [[meriteräs]], [[meritie]], [[meritiede]], [[meriturma]], [[meriturvallisuus]], [[merituuli]], [[meritähti]], [[meriupseeri]], [[merivahinko]], [[merivakuutus]], [[merivakuutusyhtiö]], [[merivalta]], [[merivaltio]], [[merivalvonta]], [[merivartija]], [[merivartio]], [[merivartioalus]], [[merivartioasema]], [[merivartiointi]], [[merivartiosto]], [[merivartiovene]], [[merivene]], [[merivesi]], [[meriviitta]], [[merivirta]], [[merivoimat]], [[merivuokko]], [[meriväki]], [[meriyhteys]], [[Norjanmeri]], [[pallomeri]], [[Pohjanmeri]], [[reunameri]], [[sisämeri]], [[sivumeri]], [[syvämeri]], [[tulimeri]], [[Tyynimeri]], [[ulkomeri]], [[valomeri]], [[valtameri]], [[välimeri]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Etelä-Kiinan meri|Itä-Kiinan meri}} ====Idiomit==== *''ei mennä merta edemmäs kalaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=meri|sms_id=SMS_dc4c1a1263c9ac878c19090a57f59e2e}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=meri|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4}} *{{muualla-suvi|1017|1116|3478}} ==Italia== ===Adjektiivi=== '''meri''' # {{taivm-mon-mask|it|mero|luok=a}} ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Karjalan kielen verkkosanakirja''' / toimittanut: Marja Torikka ; verkkosovellus: Jari Vihtari. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2009. :: [https://web.archive.org/web/20171101112033/http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi Karjalan kielen verkkosanakirja] ==Livvi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|olo}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Sanakniigu''' / onego.ru ["aunuksenkarjala-venäjä-suomi verkkosanakirja"] :: [https://web.archive.org/web/20160304230134/http://sanakniigu.onego.ru/index.php?abc=1 Sanakniigu] ==Serbia== ===Substantiivi=== '''meri''' # {{taivm-y-dat|sr|mera|luok=s}} # {{taivm-y-lok|sr|mera|luok=s}} ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''yks. gen.'' '''meren''', ''mon. part.'' '''merid''') # {{l}} ====Liittyvät sanat==== * [[meriil'm]], [[merikalatez]], [[merilaivišt]] ====Lähteet==== * '''Vepsu-latviešu vārdnīca''' / Aldis Rozentāls. Rīgā: 2008 :[http://www.eraksti.lv/fetchbook.php?urlkey=7299781 Vepsu-latviešu vārdnīca] (Ladattava PDF 1.29 Mt) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''', ''adit.'' '''merre''') # {{l}} #:''Käisin '''meres''' ujumas.'' #::''Kävin '''meressä''' uimassa.'' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=mere|p=merd|a=merre}} ====Liittyvät sanat==== * [[mererand]], [[meretuul]], [[merekool]], [[merevesi]], [[merelaevandus]], [[meresõitja]], [[merepääste]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|merekaart|meremees|merevaik|merevägi|merikeel}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ====Lähteet==== * '''Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring]''' / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003. ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''') # {{l}} ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen meritieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] jp33h3u3jlt1x9ryolymawd4s8c0nkz 5273788 5273786 2026-10-05T14:16:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[merikohokki]] 5273788 wikitext text/x-wiki {{katso|Meri}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Paracas National Reserve, Ica, Peru-3April2011.jpg|pienoiskuva|Meri]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # laaja [[maapallo]]a peittävä [[vesimuodostuma]], jossa on [[suolainen|suolaista]] [[vesi|vettä]] # {{yhteys|murteellinen|k=fi}} se ilmansuunta, jossa meri sijaitsee, yleensä [[etelä]] tai [[länsi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== *Sanan taivutus on säännöllinen, mutta poikkeaa vokaalisoinnusta siinä, että partitiivimuodossa on etuvokaalin '''ä''' sijaan takavokaali '''a''', ''mert'''a'''''. {{fi-subs-uni|mer|ä|a}} ====Etymologia==== * balttilainen (vrt. liettuan {{termi|lt|mãrė}}, latvian {{termi|lv|maŕa}}, {{termi|lv|mare}}, muinaispreussin ''mary'') tai germaaninen laina (vrt. nykysaksan {{termi|de|Meer}}){{ref-ses|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4|word=meri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laaja maapalloa peittävä suolaista vettä| *albania: [[deti]] {{m}} *'auhelawa: [[ni'u]] *azeri: {{käännös|az|dəniz}} *babuza: [[abas]] *bonggi: [[loud]] *bulgaria: [[море]] {{n}} *buru: [[masi]] *chuuk: [[sáát]] *englanti: [[sea]] *espanja: [[mar]] {{m}} *esperanto: [[maro]] *fidži: [[wasawasa]] *friisi: [[see]] *futuna: [[tai]] *havaiji: [[kai]], [[moana]] *hollanti: [[zee]] *ida'an: [[pasang]] *indonesia: [[laut]] *inkeroinen: {{käännös|izh|meri}} *islanti: [[haf]] *italia: [[mare]] {{m}} *jaava: [[segara]] *kambera: [[tehiku]] *kapingamarangi: [[moana]], [[tai]], [[dai]] *karjala: {{käännös|krl|meri}} *karoliini: [[sáát]] *kavalan: [[rthin]] *koltansaame: [[miârr]] *kosrae: [[meoha]] *kreikka: [[θάλασσα]] *kurdi: [[derya]] *latina: [[mare]] {{n}} *latvia: [[jūra]] *liivi: [[mier]], [[mer]]; [[meŗ]] *livvi: {{käännös|olo|meri}} *lyydi: {{käännös|lud|meŕi}} *malagassi: [[ranomasina]] *malaiji: [[laut]] *mangareva: [[moana]] *maori: [[moana]], [[tai]] *marquesas: [[moana]], [[tai]] *nauru: [[ijited]] *niue: [[moana]], [[tahi]], [[vaha]] *norja: [[hav]] *nukuoro: [[moana]], [[dai]] *palau: [[chéi]], [[dáob]] *pohjoissaame: [[mearra]] *ponape: [[sehd]] *portugali: [[mar]] {{m}} *pukapuka: [[tai]], [[moana]] *puola: [[morze]] {{n}} *ranska: [[mer]] {{f}} *rapanui: [[moana]], [[vaikava]] *rarotonga: [[moana]], [[tai]] *rotuma: [[sạsi]] *ruotsi: [[hav]], [[sjö]] *saksa: [[Meer]] {{n}}, [[See]] {{f}} *samoa: [[sami]] *seimat: [[tax]] *sunda: [[laut]] *tagalog: [[láud]], [[dagat]] *tahiti: [[miti]], [[mona]] *tanska: [[hav]] *thao: [[wazakan]] *tokelau: [[moana]] *tonga: [[tahi]] *tongareva: [[moana]] *tšamorro: [[tasi]] *tšekki: [[moře]] *turkki: [[deniz]] *tuvalu: [[moana]], [[vaha]] *unkari: [[tenger]] *uzbekki: {{käännös|uz|dengiz}} *wanukaka: [[tahik]] *vatja: {{käännös|vot|meri}} *watubela: [[tahit]] *venäjä: [[море]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|meri}} *viro: {{käännös|olo|meri}} *võro: {{käännös|vro|meri}} *yap: [[madaay]], [[riguur]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *belait: [[laut]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[merenpinnan taso]], [[ulappa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|merellinen}} {{johdokset|fi|adv|meritse}} =====Yhdyssanat===== [[aavameri]], [[Ahvenanmeri]], [[aluemeri]], [[Arabianmeri]], [[avomeri]], [[Bandanmeri]], [[Bismarckinmeri]], [[Grönlanninmeri]], [[Halmaheranmeri]], [[huutomeri]], [[ihmismeri]], [[Itämeri]], [[Japaninmeri]], [[jäämeri]], [[Karibianmeri]], [[Keltainenmeri]], [[kukkameri]], [[laskumeri]], [[latomeri]], [[liekkimeri]], [[matalameri]], [[merenalainen]], [[merenantimet]], [[merenelävä]], [[merenjumala]], [[merenkulkija]], [[merenkulku]], [[Merenkurkku]], [[merenkäynti]], [[merenlahti]], [[merenmittaus]], [[merenneito]], [[merenpinta]], [[merensaari]], [[merenselkä]], [[merensuojelu]], [[merensyvänne]], [[merentuoksu]], [[merentutkimus]], [[merenulappa]], [[merenvaha]], [[merenvihreä]], [[meriahven]], [[meriajokas]], [[merialue]], [[merialus]], [[meriantura]], [[meriarkeologia]], [[meribassi]], [[meribiologia]], [[merieläin]], [[merielämä]], [[merienkeli]], [[meriensuojelu]], [[merifenkoli]], [[merihanhi]], [[meriharakka]], [[merihauki]], [[merihaura]], [[meriheinä]], [[merihenki]], [[meriherruus]], [[merihevonen]], [[merihiekka]], [[merihirviö]], [[merihätä]], [[meri-ilma]], [[meri-ilmasto]], [[merijalkaväki]], [[merikaali]], [[merikaapeli]], [[merikadetti]], [[merikaisla]], [[merikalastus]], [[merikanuuna]], [[merikapteeni]], [[merikarhu]], [[merikartta]], [[merikasvi]], [[merikasvisto]], [[merikelpoinen]], [[merikelpoisuus]], [[merikerrostuma]], [[merikipeä]], [[merikohokki]], [[merikortti]], [[merikotka]], [[merikrotti]], [[merikuljetus]], [[merikurkku]], [[merikylpylä]], [[merikäärme]], [[merilehmä]], [[merileijona]], [[merilevä]], [[meriliikenne]], [[merililja]], [[merilintu]], [[merilohi]], [[merilohikäärme]], [[merilokki]], [[merilukit]], [[meriläinen]], [[merimaali]], [[merimahti]], [[merimaili]], [[merimaisema]], [[merimakkara]], [[merimatka]], [[merimerkki]], [[merimetso]], [[merimies]], [[merimiina]], [[merineula]], [[merinäköala]], [[merioikeus]], [[merionnettomuus]], [[meripalvelus]], [[meripelastus]], [[meripelastusalus]], [[meripelastushelikopteri]], [[meripeninkulma]], [[meripeto]], [[meripihka]], [[meripoika]], [[meripuolustus]], [[meripyynti]], [[meriraja]], [[merirannikki]], [[merireitti]], [[merirosvo]], [[merisaarto]], [[merisairas]], [[merisairaus]], [[merisara]], [[merisavu]], [[meriselitys]], [[merisika]], [[merisipuli]], [[merisota]], [[merisotilas]], [[meristrategia]], [[merisumu]], [[merisuola]], [[merisää]], [[meritaimen]], [[meritaistelu]], [[meritekniikka]], [[meriteräs]], [[meritie]], [[meritiede]], [[meriturma]], [[meriturvallisuus]], [[merituuli]], [[meritähti]], [[meriupseeri]], [[merivahinko]], [[merivakuutus]], [[merivakuutusyhtiö]], [[merivalta]], [[merivaltio]], [[merivalvonta]], [[merivartija]], [[merivartio]], [[merivartioalus]], [[merivartioasema]], [[merivartiointi]], [[merivartiosto]], [[merivartiovene]], [[merivene]], [[merivesi]], [[meriviitta]], [[merivirta]], [[merivoimat]], [[merivuokko]], [[meriväki]], [[meriyhteys]], [[Norjanmeri]], [[pallomeri]], [[Pohjanmeri]], [[reunameri]], [[sisämeri]], [[sivumeri]], [[syvämeri]], [[tulimeri]], [[Tyynimeri]], [[ulkomeri]], [[valomeri]], [[valtameri]], [[välimeri]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Etelä-Kiinan meri|Itä-Kiinan meri}} ====Idiomit==== *''ei mennä merta edemmäs kalaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=meri|sms_id=SMS_dc4c1a1263c9ac878c19090a57f59e2e}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=meri|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4}} *{{muualla-suvi|1017|1116|3478}} ==Italia== ===Adjektiivi=== '''meri''' # {{taivm-mon-mask|it|mero|luok=a}} ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Karjalan kielen verkkosanakirja''' / toimittanut: Marja Torikka ; verkkosovellus: Jari Vihtari. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2009. :: [https://web.archive.org/web/20171101112033/http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi Karjalan kielen verkkosanakirja] ==Livvi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|olo}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Sanakniigu''' / onego.ru ["aunuksenkarjala-venäjä-suomi verkkosanakirja"] :: [https://web.archive.org/web/20160304230134/http://sanakniigu.onego.ru/index.php?abc=1 Sanakniigu] ==Serbia== ===Substantiivi=== '''meri''' # {{taivm-y-dat|sr|mera|luok=s}} # {{taivm-y-lok|sr|mera|luok=s}} ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''yks. gen.'' '''meren''', ''mon. part.'' '''merid''') # {{l}} ====Liittyvät sanat==== * [[meriil'm]], [[merikalatez]], [[merilaivišt]] ====Lähteet==== * '''Vepsu-latviešu vārdnīca''' / Aldis Rozentāls. Rīgā: 2008 :[http://www.eraksti.lv/fetchbook.php?urlkey=7299781 Vepsu-latviešu vārdnīca] (Ladattava PDF 1.29 Mt) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''', ''adit.'' '''merre''') # {{l}} #:''Käisin '''meres''' ujumas.'' #::''Kävin '''meressä''' uimassa.'' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=mere|p=merd|a=merre}} ====Liittyvät sanat==== * [[mererand]], [[meretuul]], [[merekool]], [[merevesi]], [[merelaevandus]], [[meresõitja]], [[merepääste]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|merekaart|meremees|merevaik|merevägi|merikeel}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ====Lähteet==== * '''Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring]''' / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003. ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''') # {{l}} ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen meritieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] tjp6ww5fl5u6dr0jy3ncm71gd821ao6 5273789 5273788 2026-10-05T14:16:54Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[meriotakilokki]] 5273789 wikitext text/x-wiki {{katso|Meri}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Paracas National Reserve, Ica, Peru-3April2011.jpg|pienoiskuva|Meri]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # laaja [[maapallo]]a peittävä [[vesimuodostuma]], jossa on [[suolainen|suolaista]] [[vesi|vettä]] # {{yhteys|murteellinen|k=fi}} se ilmansuunta, jossa meri sijaitsee, yleensä [[etelä]] tai [[länsi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== *Sanan taivutus on säännöllinen, mutta poikkeaa vokaalisoinnusta siinä, että partitiivimuodossa on etuvokaalin '''ä''' sijaan takavokaali '''a''', ''mert'''a'''''. {{fi-subs-uni|mer|ä|a}} ====Etymologia==== * balttilainen (vrt. liettuan {{termi|lt|mãrė}}, latvian {{termi|lv|maŕa}}, {{termi|lv|mare}}, muinaispreussin ''mary'') tai germaaninen laina (vrt. nykysaksan {{termi|de|Meer}}){{ref-ses|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4|word=meri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laaja maapalloa peittävä suolaista vettä| *albania: [[deti]] {{m}} *'auhelawa: [[ni'u]] *azeri: {{käännös|az|dəniz}} *babuza: [[abas]] *bonggi: [[loud]] *bulgaria: [[море]] {{n}} *buru: [[masi]] *chuuk: [[sáát]] *englanti: [[sea]] *espanja: [[mar]] {{m}} *esperanto: [[maro]] *fidži: [[wasawasa]] *friisi: [[see]] *futuna: [[tai]] *havaiji: [[kai]], [[moana]] *hollanti: [[zee]] *ida'an: [[pasang]] *indonesia: [[laut]] *inkeroinen: {{käännös|izh|meri}} *islanti: [[haf]] *italia: [[mare]] {{m}} *jaava: [[segara]] *kambera: [[tehiku]] *kapingamarangi: [[moana]], [[tai]], [[dai]] *karjala: {{käännös|krl|meri}} *karoliini: [[sáát]] *kavalan: [[rthin]] *koltansaame: [[miârr]] *kosrae: [[meoha]] *kreikka: [[θάλασσα]] *kurdi: [[derya]] *latina: [[mare]] {{n}} *latvia: [[jūra]] *liivi: [[mier]], [[mer]]; [[meŗ]] *livvi: {{käännös|olo|meri}} *lyydi: {{käännös|lud|meŕi}} *malagassi: [[ranomasina]] *malaiji: [[laut]] *mangareva: [[moana]] *maori: [[moana]], [[tai]] *marquesas: [[moana]], [[tai]] *nauru: [[ijited]] *niue: [[moana]], [[tahi]], [[vaha]] *norja: [[hav]] *nukuoro: [[moana]], [[dai]] *palau: [[chéi]], [[dáob]] *pohjoissaame: [[mearra]] *ponape: [[sehd]] *portugali: [[mar]] {{m}} *pukapuka: [[tai]], [[moana]] *puola: [[morze]] {{n}} *ranska: [[mer]] {{f}} *rapanui: [[moana]], [[vaikava]] *rarotonga: [[moana]], [[tai]] *rotuma: [[sạsi]] *ruotsi: [[hav]], [[sjö]] *saksa: [[Meer]] {{n}}, [[See]] {{f}} *samoa: [[sami]] *seimat: [[tax]] *sunda: [[laut]] *tagalog: [[láud]], [[dagat]] *tahiti: [[miti]], [[mona]] *tanska: [[hav]] *thao: [[wazakan]] *tokelau: [[moana]] *tonga: [[tahi]] *tongareva: [[moana]] *tšamorro: [[tasi]] *tšekki: [[moře]] *turkki: [[deniz]] *tuvalu: [[moana]], [[vaha]] *unkari: [[tenger]] *uzbekki: {{käännös|uz|dengiz}} *wanukaka: [[tahik]] *vatja: {{käännös|vot|meri}} *watubela: [[tahit]] *venäjä: [[море]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|meri}} *viro: {{käännös|olo|meri}} *võro: {{käännös|vro|meri}} *yap: [[madaay]], [[riguur]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *belait: [[laut]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[merenpinnan taso]], [[ulappa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|merellinen}} {{johdokset|fi|adv|meritse}} =====Yhdyssanat===== [[aavameri]], [[Ahvenanmeri]], [[aluemeri]], [[Arabianmeri]], [[avomeri]], [[Bandanmeri]], [[Bismarckinmeri]], [[Grönlanninmeri]], [[Halmaheranmeri]], [[huutomeri]], [[ihmismeri]], [[Itämeri]], [[Japaninmeri]], [[jäämeri]], [[Karibianmeri]], [[Keltainenmeri]], [[kukkameri]], [[laskumeri]], [[latomeri]], [[liekkimeri]], [[matalameri]], [[merenalainen]], [[merenantimet]], [[merenelävä]], [[merenjumala]], [[merenkulkija]], [[merenkulku]], [[Merenkurkku]], [[merenkäynti]], [[merenlahti]], [[merenmittaus]], [[merenneito]], [[merenpinta]], [[merensaari]], [[merenselkä]], [[merensuojelu]], [[merensyvänne]], [[merentuoksu]], [[merentutkimus]], [[merenulappa]], [[merenvaha]], [[merenvihreä]], [[meriahven]], [[meriajokas]], [[merialue]], [[merialus]], [[meriantura]], [[meriarkeologia]], [[meribassi]], [[meribiologia]], [[merieläin]], [[merielämä]], [[merienkeli]], [[meriensuojelu]], [[merifenkoli]], [[merihanhi]], [[meriharakka]], [[merihauki]], [[merihaura]], [[meriheinä]], [[merihenki]], [[meriherruus]], [[merihevonen]], [[merihiekka]], [[merihirviö]], [[merihätä]], [[meri-ilma]], [[meri-ilmasto]], [[merijalkaväki]], [[merikaali]], [[merikaapeli]], [[merikadetti]], [[merikaisla]], [[merikalastus]], [[merikanuuna]], [[merikapteeni]], [[merikarhu]], [[merikartta]], [[merikasvi]], [[merikasvisto]], [[merikelpoinen]], [[merikelpoisuus]], [[merikerrostuma]], [[merikipeä]], [[merikohokki]], [[merikortti]], [[merikotka]], [[merikrotti]], [[merikuljetus]], [[merikurkku]], [[merikylpylä]], [[merikäärme]], [[merilehmä]], [[merileijona]], [[merilevä]], [[meriliikenne]], [[merililja]], [[merilintu]], [[merilohi]], [[merilohikäärme]], [[merilokki]], [[merilukit]], [[meriläinen]], [[merimaali]], [[merimahti]], [[merimaili]], [[merimaisema]], [[merimakkara]], [[merimatka]], [[merimerkki]], [[merimetso]], [[merimies]], [[merimiina]], [[merineula]], [[merinäköala]], [[merioikeus]], [[merionnettomuus]], [[meriotakilokki]], [[meripalvelus]], [[meripelastus]], [[meripelastusalus]], [[meripelastushelikopteri]], [[meripeninkulma]], [[meripeto]], [[meripihka]], [[meripoika]], [[meripuolustus]], [[meripyynti]], [[meriraja]], [[merirannikki]], [[merireitti]], [[merirosvo]], [[merisaarto]], [[merisairas]], [[merisairaus]], [[merisara]], [[merisavu]], [[meriselitys]], [[merisika]], [[merisipuli]], [[merisota]], [[merisotilas]], [[meristrategia]], [[merisumu]], [[merisuola]], [[merisää]], [[meritaimen]], [[meritaistelu]], [[meritekniikka]], [[meriteräs]], [[meritie]], [[meritiede]], [[meriturma]], [[meriturvallisuus]], [[merituuli]], [[meritähti]], [[meriupseeri]], [[merivahinko]], [[merivakuutus]], [[merivakuutusyhtiö]], [[merivalta]], [[merivaltio]], [[merivalvonta]], [[merivartija]], [[merivartio]], [[merivartioalus]], [[merivartioasema]], [[merivartiointi]], [[merivartiosto]], [[merivartiovene]], [[merivene]], [[merivesi]], [[meriviitta]], [[merivirta]], [[merivoimat]], [[merivuokko]], [[meriväki]], [[meriyhteys]], [[Norjanmeri]], [[pallomeri]], [[Pohjanmeri]], [[reunameri]], [[sisämeri]], [[sivumeri]], [[syvämeri]], [[tulimeri]], [[Tyynimeri]], [[ulkomeri]], [[valomeri]], [[valtameri]], [[välimeri]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Etelä-Kiinan meri|Itä-Kiinan meri}} ====Idiomit==== *''ei mennä merta edemmäs kalaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=meri|sms_id=SMS_dc4c1a1263c9ac878c19090a57f59e2e}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=meri|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4}} *{{muualla-suvi|1017|1116|3478}} ==Italia== ===Adjektiivi=== '''meri''' # {{taivm-mon-mask|it|mero|luok=a}} ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Karjalan kielen verkkosanakirja''' / toimittanut: Marja Torikka ; verkkosovellus: Jari Vihtari. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2009. :: [https://web.archive.org/web/20171101112033/http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi Karjalan kielen verkkosanakirja] ==Livvi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|olo}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Sanakniigu''' / onego.ru ["aunuksenkarjala-venäjä-suomi verkkosanakirja"] :: [https://web.archive.org/web/20160304230134/http://sanakniigu.onego.ru/index.php?abc=1 Sanakniigu] ==Serbia== ===Substantiivi=== '''meri''' # {{taivm-y-dat|sr|mera|luok=s}} # {{taivm-y-lok|sr|mera|luok=s}} ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''yks. gen.'' '''meren''', ''mon. part.'' '''merid''') # {{l}} ====Liittyvät sanat==== * [[meriil'm]], [[merikalatez]], [[merilaivišt]] ====Lähteet==== * '''Vepsu-latviešu vārdnīca''' / Aldis Rozentāls. Rīgā: 2008 :[http://www.eraksti.lv/fetchbook.php?urlkey=7299781 Vepsu-latviešu vārdnīca] (Ladattava PDF 1.29 Mt) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''', ''adit.'' '''merre''') # {{l}} #:''Käisin '''meres''' ujumas.'' #::''Kävin '''meressä''' uimassa.'' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=mere|p=merd|a=merre}} ====Liittyvät sanat==== * [[mererand]], [[meretuul]], [[merekool]], [[merevesi]], [[merelaevandus]], [[meresõitja]], [[merepääste]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|merekaart|meremees|merevaik|merevägi|merikeel}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ====Lähteet==== * '''Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring]''' / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003. ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''') # {{l}} ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen meritieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] otuvh6idbbe5jfecwbgawh07vy8xcah 5273791 5273789 2026-10-05T14:17:14Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[meripujo]] 5273791 wikitext text/x-wiki {{katso|Meri}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Paracas National Reserve, Ica, Peru-3April2011.jpg|pienoiskuva|Meri]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # laaja [[maapallo]]a peittävä [[vesimuodostuma]], jossa on [[suolainen|suolaista]] [[vesi|vettä]] # {{yhteys|murteellinen|k=fi}} se ilmansuunta, jossa meri sijaitsee, yleensä [[etelä]] tai [[länsi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== *Sanan taivutus on säännöllinen, mutta poikkeaa vokaalisoinnusta siinä, että partitiivimuodossa on etuvokaalin '''ä''' sijaan takavokaali '''a''', ''mert'''a'''''. {{fi-subs-uni|mer|ä|a}} ====Etymologia==== * balttilainen (vrt. liettuan {{termi|lt|mãrė}}, latvian {{termi|lv|maŕa}}, {{termi|lv|mare}}, muinaispreussin ''mary'') tai germaaninen laina (vrt. nykysaksan {{termi|de|Meer}}){{ref-ses|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4|word=meri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laaja maapalloa peittävä suolaista vettä| *albania: [[deti]] {{m}} *'auhelawa: [[ni'u]] *azeri: {{käännös|az|dəniz}} *babuza: [[abas]] *bonggi: [[loud]] *bulgaria: [[море]] {{n}} *buru: [[masi]] *chuuk: [[sáát]] *englanti: [[sea]] *espanja: [[mar]] {{m}} *esperanto: [[maro]] *fidži: [[wasawasa]] *friisi: [[see]] *futuna: [[tai]] *havaiji: [[kai]], [[moana]] *hollanti: [[zee]] *ida'an: [[pasang]] *indonesia: [[laut]] *inkeroinen: {{käännös|izh|meri}} *islanti: [[haf]] *italia: [[mare]] {{m}} *jaava: [[segara]] *kambera: [[tehiku]] *kapingamarangi: [[moana]], [[tai]], [[dai]] *karjala: {{käännös|krl|meri}} *karoliini: [[sáát]] *kavalan: [[rthin]] *koltansaame: [[miârr]] *kosrae: [[meoha]] *kreikka: [[θάλασσα]] *kurdi: [[derya]] *latina: [[mare]] {{n}} *latvia: [[jūra]] *liivi: [[mier]], [[mer]]; [[meŗ]] *livvi: {{käännös|olo|meri}} *lyydi: {{käännös|lud|meŕi}} *malagassi: [[ranomasina]] *malaiji: [[laut]] *mangareva: [[moana]] *maori: [[moana]], [[tai]] *marquesas: [[moana]], [[tai]] *nauru: [[ijited]] *niue: [[moana]], [[tahi]], [[vaha]] *norja: [[hav]] *nukuoro: [[moana]], [[dai]] *palau: [[chéi]], [[dáob]] *pohjoissaame: [[mearra]] *ponape: [[sehd]] *portugali: [[mar]] {{m}} *pukapuka: [[tai]], [[moana]] *puola: [[morze]] {{n}} *ranska: [[mer]] {{f}} *rapanui: [[moana]], [[vaikava]] *rarotonga: [[moana]], [[tai]] *rotuma: [[sạsi]] *ruotsi: [[hav]], [[sjö]] *saksa: [[Meer]] {{n}}, [[See]] {{f}} *samoa: [[sami]] *seimat: [[tax]] *sunda: [[laut]] *tagalog: [[láud]], [[dagat]] *tahiti: [[miti]], [[mona]] *tanska: [[hav]] *thao: [[wazakan]] *tokelau: [[moana]] *tonga: [[tahi]] *tongareva: [[moana]] *tšamorro: [[tasi]] *tšekki: [[moře]] *turkki: [[deniz]] *tuvalu: [[moana]], [[vaha]] *unkari: [[tenger]] *uzbekki: {{käännös|uz|dengiz}} *wanukaka: [[tahik]] *vatja: {{käännös|vot|meri}} *watubela: [[tahit]] *venäjä: [[море]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|meri}} *viro: {{käännös|olo|meri}} *võro: {{käännös|vro|meri}} *yap: [[madaay]], [[riguur]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *belait: [[laut]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[merenpinnan taso]], [[ulappa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|merellinen}} {{johdokset|fi|adv|meritse}} =====Yhdyssanat===== [[aavameri]], [[Ahvenanmeri]], [[aluemeri]], [[Arabianmeri]], [[avomeri]], [[Bandanmeri]], [[Bismarckinmeri]], [[Grönlanninmeri]], [[Halmaheranmeri]], [[huutomeri]], [[ihmismeri]], [[Itämeri]], [[Japaninmeri]], [[jäämeri]], [[Karibianmeri]], [[Keltainenmeri]], [[kukkameri]], [[laskumeri]], [[latomeri]], [[liekkimeri]], [[matalameri]], [[merenalainen]], [[merenantimet]], [[merenelävä]], [[merenjumala]], [[merenkulkija]], [[merenkulku]], [[Merenkurkku]], [[merenkäynti]], [[merenlahti]], [[merenmittaus]], [[merenneito]], [[merenpinta]], [[merensaari]], [[merenselkä]], [[merensuojelu]], [[merensyvänne]], [[merentuoksu]], [[merentutkimus]], [[merenulappa]], [[merenvaha]], [[merenvihreä]], [[meriahven]], [[meriajokas]], [[merialue]], [[merialus]], [[meriantura]], [[meriarkeologia]], [[meribassi]], [[meribiologia]], [[merieläin]], [[merielämä]], [[merienkeli]], [[meriensuojelu]], [[merifenkoli]], [[merihanhi]], [[meriharakka]], [[merihauki]], [[merihaura]], [[meriheinä]], [[merihenki]], [[meriherruus]], [[merihevonen]], [[merihiekka]], [[merihirviö]], [[merihätä]], [[meri-ilma]], [[meri-ilmasto]], [[merijalkaväki]], [[merikaali]], [[merikaapeli]], [[merikadetti]], [[merikaisla]], [[merikalastus]], [[merikanuuna]], [[merikapteeni]], [[merikarhu]], [[merikartta]], [[merikasvi]], [[merikasvisto]], [[merikelpoinen]], [[merikelpoisuus]], [[merikerrostuma]], [[merikipeä]], [[merikohokki]], [[merikortti]], [[merikotka]], [[merikrotti]], [[merikuljetus]], [[merikurkku]], [[merikylpylä]], [[merikäärme]], [[merilehmä]], [[merileijona]], [[merilevä]], [[meriliikenne]], [[merililja]], [[merilintu]], [[merilohi]], [[merilohikäärme]], [[merilokki]], [[merilukit]], [[meriläinen]], [[merimaali]], [[merimahti]], [[merimaili]], [[merimaisema]], [[merimakkara]], [[merimatka]], [[merimerkki]], [[merimetso]], [[merimies]], [[merimiina]], [[merineula]], [[merinäköala]], [[merioikeus]], [[merionnettomuus]], [[meriotakilokki]], [[meripalvelus]], [[meripelastus]], [[meripelastusalus]], [[meripelastushelikopteri]], [[meripeninkulma]], [[meripeto]], [[meripihka]], [[meripoika]], [[meripujo]], [[meripuolustus]], [[meripyynti]], [[meriraja]], [[merirannikki]], [[merireitti]], [[merirosvo]], [[merisaarto]], [[merisairas]], [[merisairaus]], [[merisara]], [[merisavu]], [[meriselitys]], [[merisika]], [[merisipuli]], [[merisota]], [[merisotilas]], [[meristrategia]], [[merisumu]], [[merisuola]], [[merisää]], [[meritaimen]], [[meritaistelu]], [[meritekniikka]], [[meriteräs]], [[meritie]], [[meritiede]], [[meriturma]], [[meriturvallisuus]], [[merituuli]], [[meritähti]], [[meriupseeri]], [[merivahinko]], [[merivakuutus]], [[merivakuutusyhtiö]], [[merivalta]], [[merivaltio]], [[merivalvonta]], [[merivartija]], [[merivartio]], [[merivartioalus]], [[merivartioasema]], [[merivartiointi]], [[merivartiosto]], [[merivartiovene]], [[merivene]], [[merivesi]], [[meriviitta]], [[merivirta]], [[merivoimat]], [[merivuokko]], [[meriväki]], [[meriyhteys]], [[Norjanmeri]], [[pallomeri]], [[Pohjanmeri]], [[reunameri]], [[sisämeri]], [[sivumeri]], [[syvämeri]], [[tulimeri]], [[Tyynimeri]], [[ulkomeri]], [[valomeri]], [[valtameri]], [[välimeri]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Etelä-Kiinan meri|Itä-Kiinan meri}} ====Idiomit==== *''ei mennä merta edemmäs kalaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=meri|sms_id=SMS_dc4c1a1263c9ac878c19090a57f59e2e}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=meri|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4}} *{{muualla-suvi|1017|1116|3478}} ==Italia== ===Adjektiivi=== '''meri''' # {{taivm-mon-mask|it|mero|luok=a}} ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Karjalan kielen verkkosanakirja''' / toimittanut: Marja Torikka ; verkkosovellus: Jari Vihtari. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2009. :: [https://web.archive.org/web/20171101112033/http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi Karjalan kielen verkkosanakirja] ==Livvi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|olo}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Sanakniigu''' / onego.ru ["aunuksenkarjala-venäjä-suomi verkkosanakirja"] :: [https://web.archive.org/web/20160304230134/http://sanakniigu.onego.ru/index.php?abc=1 Sanakniigu] ==Serbia== ===Substantiivi=== '''meri''' # {{taivm-y-dat|sr|mera|luok=s}} # {{taivm-y-lok|sr|mera|luok=s}} ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''yks. gen.'' '''meren''', ''mon. part.'' '''merid''') # {{l}} ====Liittyvät sanat==== * [[meriil'm]], [[merikalatez]], [[merilaivišt]] ====Lähteet==== * '''Vepsu-latviešu vārdnīca''' / Aldis Rozentāls. Rīgā: 2008 :[http://www.eraksti.lv/fetchbook.php?urlkey=7299781 Vepsu-latviešu vārdnīca] (Ladattava PDF 1.29 Mt) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''', ''adit.'' '''merre''') # {{l}} #:''Käisin '''meres''' ujumas.'' #::''Kävin '''meressä''' uimassa.'' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=mere|p=merd|a=merre}} ====Liittyvät sanat==== * [[mererand]], [[meretuul]], [[merekool]], [[merevesi]], [[merelaevandus]], [[meresõitja]], [[merepääste]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|merekaart|meremees|merevaik|merevägi|merikeel}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ====Lähteet==== * '''Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring]''' / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003. ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''') # {{l}} ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen meritieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] stdx40s262v6uu9blf4lc15wk29bn9x 5273792 5273791 2026-10-05T14:17:24Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[meriratamo]] 5273792 wikitext text/x-wiki {{katso|Meri}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Paracas National Reserve, Ica, Peru-3April2011.jpg|pienoiskuva|Meri]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # laaja [[maapallo]]a peittävä [[vesimuodostuma]], jossa on [[suolainen|suolaista]] [[vesi|vettä]] # {{yhteys|murteellinen|k=fi}} se ilmansuunta, jossa meri sijaitsee, yleensä [[etelä]] tai [[länsi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== *Sanan taivutus on säännöllinen, mutta poikkeaa vokaalisoinnusta siinä, että partitiivimuodossa on etuvokaalin '''ä''' sijaan takavokaali '''a''', ''mert'''a'''''. {{fi-subs-uni|mer|ä|a}} ====Etymologia==== * balttilainen (vrt. liettuan {{termi|lt|mãrė}}, latvian {{termi|lv|maŕa}}, {{termi|lv|mare}}, muinaispreussin ''mary'') tai germaaninen laina (vrt. nykysaksan {{termi|de|Meer}}){{ref-ses|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4|word=meri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laaja maapalloa peittävä suolaista vettä| *albania: [[deti]] {{m}} *'auhelawa: [[ni'u]] *azeri: {{käännös|az|dəniz}} *babuza: [[abas]] *bonggi: [[loud]] *bulgaria: [[море]] {{n}} *buru: [[masi]] *chuuk: [[sáát]] *englanti: [[sea]] *espanja: [[mar]] {{m}} *esperanto: [[maro]] *fidži: [[wasawasa]] *friisi: [[see]] *futuna: [[tai]] *havaiji: [[kai]], [[moana]] *hollanti: [[zee]] *ida'an: [[pasang]] *indonesia: [[laut]] *inkeroinen: {{käännös|izh|meri}} *islanti: [[haf]] *italia: [[mare]] {{m}} *jaava: [[segara]] *kambera: [[tehiku]] *kapingamarangi: [[moana]], [[tai]], [[dai]] *karjala: {{käännös|krl|meri}} *karoliini: [[sáát]] *kavalan: [[rthin]] *koltansaame: [[miârr]] *kosrae: [[meoha]] *kreikka: [[θάλασσα]] *kurdi: [[derya]] *latina: [[mare]] {{n}} *latvia: [[jūra]] *liivi: [[mier]], [[mer]]; [[meŗ]] *livvi: {{käännös|olo|meri}} *lyydi: {{käännös|lud|meŕi}} *malagassi: [[ranomasina]] *malaiji: [[laut]] *mangareva: [[moana]] *maori: [[moana]], [[tai]] *marquesas: [[moana]], [[tai]] *nauru: [[ijited]] *niue: [[moana]], [[tahi]], [[vaha]] *norja: [[hav]] *nukuoro: [[moana]], [[dai]] *palau: [[chéi]], [[dáob]] *pohjoissaame: [[mearra]] *ponape: [[sehd]] *portugali: [[mar]] {{m}} *pukapuka: [[tai]], [[moana]] *puola: [[morze]] {{n}} *ranska: [[mer]] {{f}} *rapanui: [[moana]], [[vaikava]] *rarotonga: [[moana]], [[tai]] *rotuma: [[sạsi]] *ruotsi: [[hav]], [[sjö]] *saksa: [[Meer]] {{n}}, [[See]] {{f}} *samoa: [[sami]] *seimat: [[tax]] *sunda: [[laut]] *tagalog: [[láud]], [[dagat]] *tahiti: [[miti]], [[mona]] *tanska: [[hav]] *thao: [[wazakan]] *tokelau: [[moana]] *tonga: [[tahi]] *tongareva: [[moana]] *tšamorro: [[tasi]] *tšekki: [[moře]] *turkki: [[deniz]] *tuvalu: [[moana]], [[vaha]] *unkari: [[tenger]] *uzbekki: {{käännös|uz|dengiz}} *wanukaka: [[tahik]] *vatja: {{käännös|vot|meri}} *watubela: [[tahit]] *venäjä: [[море]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|meri}} *viro: {{käännös|olo|meri}} *võro: {{käännös|vro|meri}} *yap: [[madaay]], [[riguur]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *belait: [[laut]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[merenpinnan taso]], [[ulappa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|merellinen}} {{johdokset|fi|adv|meritse}} =====Yhdyssanat===== [[aavameri]], [[Ahvenanmeri]], [[aluemeri]], [[Arabianmeri]], [[avomeri]], [[Bandanmeri]], [[Bismarckinmeri]], [[Grönlanninmeri]], [[Halmaheranmeri]], [[huutomeri]], [[ihmismeri]], [[Itämeri]], [[Japaninmeri]], [[jäämeri]], [[Karibianmeri]], [[Keltainenmeri]], [[kukkameri]], [[laskumeri]], [[latomeri]], [[liekkimeri]], [[matalameri]], [[merenalainen]], [[merenantimet]], [[merenelävä]], [[merenjumala]], [[merenkulkija]], [[merenkulku]], [[Merenkurkku]], [[merenkäynti]], [[merenlahti]], [[merenmittaus]], [[merenneito]], [[merenpinta]], [[merensaari]], [[merenselkä]], [[merensuojelu]], [[merensyvänne]], [[merentuoksu]], [[merentutkimus]], [[merenulappa]], [[merenvaha]], [[merenvihreä]], [[meriahven]], [[meriajokas]], [[merialue]], [[merialus]], [[meriantura]], [[meriarkeologia]], [[meribassi]], [[meribiologia]], [[merieläin]], [[merielämä]], [[merienkeli]], [[meriensuojelu]], [[merifenkoli]], [[merihanhi]], [[meriharakka]], [[merihauki]], [[merihaura]], [[meriheinä]], [[merihenki]], [[meriherruus]], [[merihevonen]], [[merihiekka]], [[merihirviö]], [[merihätä]], [[meri-ilma]], [[meri-ilmasto]], [[merijalkaväki]], [[merikaali]], [[merikaapeli]], [[merikadetti]], [[merikaisla]], [[merikalastus]], [[merikanuuna]], [[merikapteeni]], [[merikarhu]], [[merikartta]], [[merikasvi]], [[merikasvisto]], [[merikelpoinen]], [[merikelpoisuus]], [[merikerrostuma]], [[merikipeä]], [[merikohokki]], [[merikortti]], [[merikotka]], [[merikrotti]], [[merikuljetus]], [[merikurkku]], [[merikylpylä]], [[merikäärme]], [[merilehmä]], [[merileijona]], [[merilevä]], [[meriliikenne]], [[merililja]], [[merilintu]], [[merilohi]], [[merilohikäärme]], [[merilokki]], [[merilukit]], [[meriläinen]], [[merimaali]], [[merimahti]], [[merimaili]], [[merimaisema]], [[merimakkara]], [[merimatka]], [[merimerkki]], [[merimetso]], [[merimies]], [[merimiina]], [[merineula]], [[merinäköala]], [[merioikeus]], [[merionnettomuus]], [[meriotakilokki]], [[meripalvelus]], [[meripelastus]], [[meripelastusalus]], [[meripelastushelikopteri]], [[meripeninkulma]], [[meripeto]], [[meripihka]], [[meripoika]], [[meripujo]], [[meripuolustus]], [[meripyynti]], [[meriraja]], [[merirannikki]], [[meriratamo]], [[merireitti]], [[merirosvo]], [[merisaarto]], [[merisairas]], [[merisairaus]], [[merisara]], [[merisavu]], [[meriselitys]], [[merisika]], [[merisipuli]], [[merisota]], [[merisotilas]], [[meristrategia]], [[merisumu]], [[merisuola]], [[merisää]], [[meritaimen]], [[meritaistelu]], [[meritekniikka]], [[meriteräs]], [[meritie]], [[meritiede]], [[meriturma]], [[meriturvallisuus]], [[merituuli]], [[meritähti]], [[meriupseeri]], [[merivahinko]], [[merivakuutus]], [[merivakuutusyhtiö]], [[merivalta]], [[merivaltio]], [[merivalvonta]], [[merivartija]], [[merivartio]], [[merivartioalus]], [[merivartioasema]], [[merivartiointi]], [[merivartiosto]], [[merivartiovene]], [[merivene]], [[merivesi]], [[meriviitta]], [[merivirta]], [[merivoimat]], [[merivuokko]], [[meriväki]], [[meriyhteys]], [[Norjanmeri]], [[pallomeri]], [[Pohjanmeri]], [[reunameri]], [[sisämeri]], [[sivumeri]], [[syvämeri]], [[tulimeri]], [[Tyynimeri]], [[ulkomeri]], [[valomeri]], [[valtameri]], [[välimeri]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Etelä-Kiinan meri|Itä-Kiinan meri}} ====Idiomit==== *''ei mennä merta edemmäs kalaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=meri|sms_id=SMS_dc4c1a1263c9ac878c19090a57f59e2e}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=meri|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4}} *{{muualla-suvi|1017|1116|3478}} ==Italia== ===Adjektiivi=== '''meri''' # {{taivm-mon-mask|it|mero|luok=a}} ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Karjalan kielen verkkosanakirja''' / toimittanut: Marja Torikka ; verkkosovellus: Jari Vihtari. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2009. :: [https://web.archive.org/web/20171101112033/http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi Karjalan kielen verkkosanakirja] ==Livvi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|olo}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Sanakniigu''' / onego.ru ["aunuksenkarjala-venäjä-suomi verkkosanakirja"] :: [https://web.archive.org/web/20160304230134/http://sanakniigu.onego.ru/index.php?abc=1 Sanakniigu] ==Serbia== ===Substantiivi=== '''meri''' # {{taivm-y-dat|sr|mera|luok=s}} # {{taivm-y-lok|sr|mera|luok=s}} ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''yks. gen.'' '''meren''', ''mon. part.'' '''merid''') # {{l}} ====Liittyvät sanat==== * [[meriil'm]], [[merikalatez]], [[merilaivišt]] ====Lähteet==== * '''Vepsu-latviešu vārdnīca''' / Aldis Rozentāls. Rīgā: 2008 :[http://www.eraksti.lv/fetchbook.php?urlkey=7299781 Vepsu-latviešu vārdnīca] (Ladattava PDF 1.29 Mt) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''', ''adit.'' '''merre''') # {{l}} #:''Käisin '''meres''' ujumas.'' #::''Kävin '''meressä''' uimassa.'' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=mere|p=merd|a=merre}} ====Liittyvät sanat==== * [[mererand]], [[meretuul]], [[merekool]], [[merevesi]], [[merelaevandus]], [[meresõitja]], [[merepääste]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|merekaart|meremees|merevaik|merevägi|merikeel}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ====Lähteet==== * '''Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring]''' / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003. ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''') # {{l}} ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen meritieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] 4v1r29ljbhxllwxbidlcdlpnn4czopu 5273794 5273792 2026-10-05T14:17:46Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[merisuolake]] 5273794 wikitext text/x-wiki {{katso|Meri}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Paracas National Reserve, Ica, Peru-3April2011.jpg|pienoiskuva|Meri]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # laaja [[maapallo]]a peittävä [[vesimuodostuma]], jossa on [[suolainen|suolaista]] [[vesi|vettä]] # {{yhteys|murteellinen|k=fi}} se ilmansuunta, jossa meri sijaitsee, yleensä [[etelä]] tai [[länsi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== *Sanan taivutus on säännöllinen, mutta poikkeaa vokaalisoinnusta siinä, että partitiivimuodossa on etuvokaalin '''ä''' sijaan takavokaali '''a''', ''mert'''a'''''. {{fi-subs-uni|mer|ä|a}} ====Etymologia==== * balttilainen (vrt. liettuan {{termi|lt|mãrė}}, latvian {{termi|lv|maŕa}}, {{termi|lv|mare}}, muinaispreussin ''mary'') tai germaaninen laina (vrt. nykysaksan {{termi|de|Meer}}){{ref-ses|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4|word=meri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laaja maapalloa peittävä suolaista vettä| *albania: [[deti]] {{m}} *'auhelawa: [[ni'u]] *azeri: {{käännös|az|dəniz}} *babuza: [[abas]] *bonggi: [[loud]] *bulgaria: [[море]] {{n}} *buru: [[masi]] *chuuk: [[sáát]] *englanti: [[sea]] *espanja: [[mar]] {{m}} *esperanto: [[maro]] *fidži: [[wasawasa]] *friisi: [[see]] *futuna: [[tai]] *havaiji: [[kai]], [[moana]] *hollanti: [[zee]] *ida'an: [[pasang]] *indonesia: [[laut]] *inkeroinen: {{käännös|izh|meri}} *islanti: [[haf]] *italia: [[mare]] {{m}} *jaava: [[segara]] *kambera: [[tehiku]] *kapingamarangi: [[moana]], [[tai]], [[dai]] *karjala: {{käännös|krl|meri}} *karoliini: [[sáát]] *kavalan: [[rthin]] *koltansaame: [[miârr]] *kosrae: [[meoha]] *kreikka: [[θάλασσα]] *kurdi: [[derya]] *latina: [[mare]] {{n}} *latvia: [[jūra]] *liivi: [[mier]], [[mer]]; [[meŗ]] *livvi: {{käännös|olo|meri}} *lyydi: {{käännös|lud|meŕi}} *malagassi: [[ranomasina]] *malaiji: [[laut]] *mangareva: [[moana]] *maori: [[moana]], [[tai]] *marquesas: [[moana]], [[tai]] *nauru: [[ijited]] *niue: [[moana]], [[tahi]], [[vaha]] *norja: [[hav]] *nukuoro: [[moana]], [[dai]] *palau: [[chéi]], [[dáob]] *pohjoissaame: [[mearra]] *ponape: [[sehd]] *portugali: [[mar]] {{m}} *pukapuka: [[tai]], [[moana]] *puola: [[morze]] {{n}} *ranska: [[mer]] {{f}} *rapanui: [[moana]], [[vaikava]] *rarotonga: [[moana]], [[tai]] *rotuma: [[sạsi]] *ruotsi: [[hav]], [[sjö]] *saksa: [[Meer]] {{n}}, [[See]] {{f}} *samoa: [[sami]] *seimat: [[tax]] *sunda: [[laut]] *tagalog: [[láud]], [[dagat]] *tahiti: [[miti]], [[mona]] *tanska: [[hav]] *thao: [[wazakan]] *tokelau: [[moana]] *tonga: [[tahi]] *tongareva: [[moana]] *tšamorro: [[tasi]] *tšekki: [[moře]] *turkki: [[deniz]] *tuvalu: [[moana]], [[vaha]] *unkari: [[tenger]] *uzbekki: {{käännös|uz|dengiz}} *wanukaka: [[tahik]] *vatja: {{käännös|vot|meri}} *watubela: [[tahit]] *venäjä: [[море]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|meri}} *viro: {{käännös|olo|meri}} *võro: {{käännös|vro|meri}} *yap: [[madaay]], [[riguur]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *belait: [[laut]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[merenpinnan taso]], [[ulappa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|merellinen}} {{johdokset|fi|adv|meritse}} =====Yhdyssanat===== [[aavameri]], [[Ahvenanmeri]], [[aluemeri]], [[Arabianmeri]], [[avomeri]], [[Bandanmeri]], [[Bismarckinmeri]], [[Grönlanninmeri]], [[Halmaheranmeri]], [[huutomeri]], [[ihmismeri]], [[Itämeri]], [[Japaninmeri]], [[jäämeri]], [[Karibianmeri]], [[Keltainenmeri]], [[kukkameri]], [[laskumeri]], [[latomeri]], [[liekkimeri]], [[matalameri]], [[merenalainen]], [[merenantimet]], [[merenelävä]], [[merenjumala]], [[merenkulkija]], [[merenkulku]], [[Merenkurkku]], [[merenkäynti]], [[merenlahti]], [[merenmittaus]], [[merenneito]], [[merenpinta]], [[merensaari]], [[merenselkä]], [[merensuojelu]], [[merensyvänne]], [[merentuoksu]], [[merentutkimus]], [[merenulappa]], [[merenvaha]], [[merenvihreä]], [[meriahven]], [[meriajokas]], [[merialue]], [[merialus]], [[meriantura]], [[meriarkeologia]], [[meribassi]], [[meribiologia]], [[merieläin]], [[merielämä]], [[merienkeli]], [[meriensuojelu]], [[merifenkoli]], [[merihanhi]], [[meriharakka]], [[merihauki]], [[merihaura]], [[meriheinä]], [[merihenki]], [[meriherruus]], [[merihevonen]], [[merihiekka]], [[merihirviö]], [[merihätä]], [[meri-ilma]], [[meri-ilmasto]], [[merijalkaväki]], [[merikaali]], [[merikaapeli]], [[merikadetti]], [[merikaisla]], [[merikalastus]], [[merikanuuna]], [[merikapteeni]], [[merikarhu]], [[merikartta]], [[merikasvi]], [[merikasvisto]], [[merikelpoinen]], [[merikelpoisuus]], [[merikerrostuma]], [[merikipeä]], [[merikohokki]], [[merikortti]], [[merikotka]], [[merikrotti]], [[merikuljetus]], [[merikurkku]], [[merikylpylä]], [[merikäärme]], [[merilehmä]], [[merileijona]], [[merilevä]], [[meriliikenne]], [[merililja]], [[merilintu]], [[merilohi]], [[merilohikäärme]], [[merilokki]], [[merilukit]], [[meriläinen]], [[merimaali]], [[merimahti]], [[merimaili]], [[merimaisema]], [[merimakkara]], [[merimatka]], [[merimerkki]], [[merimetso]], [[merimies]], [[merimiina]], [[merineula]], [[merinäköala]], [[merioikeus]], [[merionnettomuus]], [[meriotakilokki]], [[meripalvelus]], [[meripelastus]], [[meripelastusalus]], [[meripelastushelikopteri]], [[meripeninkulma]], [[meripeto]], [[meripihka]], [[meripoika]], [[meripujo]], [[meripuolustus]], [[meripyynti]], [[meriraja]], [[merirannikki]], [[meriratamo]], [[merireitti]], [[merirosvo]], [[merisaarto]], [[merisairas]], [[merisairaus]], [[merisara]], [[merisavu]], [[meriselitys]], [[merisika]], [[merisipuli]], [[merisota]], [[merisotilas]], [[meristrategia]], [[merisumu]], [[merisuola]], [[merisuolake]], [[merisää]], [[meritaimen]], [[meritaistelu]], [[meritekniikka]], [[meriteräs]], [[meritie]], [[meritiede]], [[meriturma]], [[meriturvallisuus]], [[merituuli]], [[meritähti]], [[meriupseeri]], [[merivahinko]], [[merivakuutus]], [[merivakuutusyhtiö]], [[merivalta]], [[merivaltio]], [[merivalvonta]], [[merivartija]], [[merivartio]], [[merivartioalus]], [[merivartioasema]], [[merivartiointi]], [[merivartiosto]], [[merivartiovene]], [[merivene]], [[merivesi]], [[meriviitta]], [[merivirta]], [[merivoimat]], [[merivuokko]], [[meriväki]], [[meriyhteys]], [[Norjanmeri]], [[pallomeri]], [[Pohjanmeri]], [[reunameri]], [[sisämeri]], [[sivumeri]], [[syvämeri]], [[tulimeri]], [[Tyynimeri]], [[ulkomeri]], [[valomeri]], [[valtameri]], [[välimeri]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Etelä-Kiinan meri|Itä-Kiinan meri}} ====Idiomit==== *''ei mennä merta edemmäs kalaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=meri|sms_id=SMS_dc4c1a1263c9ac878c19090a57f59e2e}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=meri|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4}} *{{muualla-suvi|1017|1116|3478}} ==Italia== ===Adjektiivi=== '''meri''' # {{taivm-mon-mask|it|mero|luok=a}} ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Karjalan kielen verkkosanakirja''' / toimittanut: Marja Torikka ; verkkosovellus: Jari Vihtari. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2009. :: [https://web.archive.org/web/20171101112033/http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi Karjalan kielen verkkosanakirja] ==Livvi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|olo}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Sanakniigu''' / onego.ru ["aunuksenkarjala-venäjä-suomi verkkosanakirja"] :: [https://web.archive.org/web/20160304230134/http://sanakniigu.onego.ru/index.php?abc=1 Sanakniigu] ==Serbia== ===Substantiivi=== '''meri''' # {{taivm-y-dat|sr|mera|luok=s}} # {{taivm-y-lok|sr|mera|luok=s}} ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''yks. gen.'' '''meren''', ''mon. part.'' '''merid''') # {{l}} ====Liittyvät sanat==== * [[meriil'm]], [[merikalatez]], [[merilaivišt]] ====Lähteet==== * '''Vepsu-latviešu vārdnīca''' / Aldis Rozentāls. Rīgā: 2008 :[http://www.eraksti.lv/fetchbook.php?urlkey=7299781 Vepsu-latviešu vārdnīca] (Ladattava PDF 1.29 Mt) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''', ''adit.'' '''merre''') # {{l}} #:''Käisin '''meres''' ujumas.'' #::''Kävin '''meressä''' uimassa.'' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=mere|p=merd|a=merre}} ====Liittyvät sanat==== * [[mererand]], [[meretuul]], [[merekool]], [[merevesi]], [[merelaevandus]], [[meresõitja]], [[merepääste]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|merekaart|meremees|merevaik|merevägi|merikeel}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ====Lähteet==== * '''Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring]''' / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003. ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''') # {{l}} ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen meritieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] 5sd8ufspvnkldq9bnh7alu4h99ofv50 5273796 5273794 2026-10-05T14:18:06Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[merisätkin]] 5273796 wikitext text/x-wiki {{katso|Meri}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Paracas National Reserve, Ica, Peru-3April2011.jpg|pienoiskuva|Meri]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # laaja [[maapallo]]a peittävä [[vesimuodostuma]], jossa on [[suolainen|suolaista]] [[vesi|vettä]] # {{yhteys|murteellinen|k=fi}} se ilmansuunta, jossa meri sijaitsee, yleensä [[etelä]] tai [[länsi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== *Sanan taivutus on säännöllinen, mutta poikkeaa vokaalisoinnusta siinä, että partitiivimuodossa on etuvokaalin '''ä''' sijaan takavokaali '''a''', ''mert'''a'''''. {{fi-subs-uni|mer|ä|a}} ====Etymologia==== * balttilainen (vrt. liettuan {{termi|lt|mãrė}}, latvian {{termi|lv|maŕa}}, {{termi|lv|mare}}, muinaispreussin ''mary'') tai germaaninen laina (vrt. nykysaksan {{termi|de|Meer}}){{ref-ses|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4|word=meri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laaja maapalloa peittävä suolaista vettä| *albania: [[deti]] {{m}} *'auhelawa: [[ni'u]] *azeri: {{käännös|az|dəniz}} *babuza: [[abas]] *bonggi: [[loud]] *bulgaria: [[море]] {{n}} *buru: [[masi]] *chuuk: [[sáát]] *englanti: [[sea]] *espanja: [[mar]] {{m}} *esperanto: [[maro]] *fidži: [[wasawasa]] *friisi: [[see]] *futuna: [[tai]] *havaiji: [[kai]], [[moana]] *hollanti: [[zee]] *ida'an: [[pasang]] *indonesia: [[laut]] *inkeroinen: {{käännös|izh|meri}} *islanti: [[haf]] *italia: [[mare]] {{m}} *jaava: [[segara]] *kambera: [[tehiku]] *kapingamarangi: [[moana]], [[tai]], [[dai]] *karjala: {{käännös|krl|meri}} *karoliini: [[sáát]] *kavalan: [[rthin]] *koltansaame: [[miârr]] *kosrae: [[meoha]] *kreikka: [[θάλασσα]] *kurdi: [[derya]] *latina: [[mare]] {{n}} *latvia: [[jūra]] *liivi: [[mier]], [[mer]]; [[meŗ]] *livvi: {{käännös|olo|meri}} *lyydi: {{käännös|lud|meŕi}} *malagassi: [[ranomasina]] *malaiji: [[laut]] *mangareva: [[moana]] *maori: [[moana]], [[tai]] *marquesas: [[moana]], [[tai]] *nauru: [[ijited]] *niue: [[moana]], [[tahi]], [[vaha]] *norja: [[hav]] *nukuoro: [[moana]], [[dai]] *palau: [[chéi]], [[dáob]] *pohjoissaame: [[mearra]] *ponape: [[sehd]] *portugali: [[mar]] {{m}} *pukapuka: [[tai]], [[moana]] *puola: [[morze]] {{n}} *ranska: [[mer]] {{f}} *rapanui: [[moana]], [[vaikava]] *rarotonga: [[moana]], [[tai]] *rotuma: [[sạsi]] *ruotsi: [[hav]], [[sjö]] *saksa: [[Meer]] {{n}}, [[See]] {{f}} *samoa: [[sami]] *seimat: [[tax]] *sunda: [[laut]] *tagalog: [[láud]], [[dagat]] *tahiti: [[miti]], [[mona]] *tanska: [[hav]] *thao: [[wazakan]] *tokelau: [[moana]] *tonga: [[tahi]] *tongareva: [[moana]] *tšamorro: [[tasi]] *tšekki: [[moře]] *turkki: [[deniz]] *tuvalu: [[moana]], [[vaha]] *unkari: [[tenger]] *uzbekki: {{käännös|uz|dengiz}} *wanukaka: [[tahik]] *vatja: {{käännös|vot|meri}} *watubela: [[tahit]] *venäjä: [[море]] {{n}} *vepsä: {{käännös|vep|meri}} *viro: {{käännös|olo|meri}} *võro: {{käännös|vro|meri}} *yap: [[madaay]], [[riguur]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *belait: [[laut]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[merenpinnan taso]], [[ulappa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|merellinen}} {{johdokset|fi|adv|meritse}} =====Yhdyssanat===== [[aavameri]], [[Ahvenanmeri]], [[aluemeri]], [[Arabianmeri]], [[avomeri]], [[Bandanmeri]], [[Bismarckinmeri]], [[Grönlanninmeri]], [[Halmaheranmeri]], [[huutomeri]], [[ihmismeri]], [[Itämeri]], [[Japaninmeri]], [[jäämeri]], [[Karibianmeri]], [[Keltainenmeri]], [[kukkameri]], [[laskumeri]], [[latomeri]], [[liekkimeri]], [[matalameri]], [[merenalainen]], [[merenantimet]], [[merenelävä]], [[merenjumala]], [[merenkulkija]], [[merenkulku]], [[Merenkurkku]], [[merenkäynti]], [[merenlahti]], [[merenmittaus]], [[merenneito]], [[merenpinta]], [[merensaari]], [[merenselkä]], [[merensuojelu]], [[merensyvänne]], [[merentuoksu]], [[merentutkimus]], [[merenulappa]], [[merenvaha]], [[merenvihreä]], [[meriahven]], [[meriajokas]], [[merialue]], [[merialus]], [[meriantura]], [[meriarkeologia]], [[meribassi]], [[meribiologia]], [[merieläin]], [[merielämä]], [[merienkeli]], [[meriensuojelu]], [[merifenkoli]], [[merihanhi]], [[meriharakka]], [[merihauki]], [[merihaura]], [[meriheinä]], [[merihenki]], [[meriherruus]], [[merihevonen]], [[merihiekka]], [[merihirviö]], [[merihätä]], [[meri-ilma]], [[meri-ilmasto]], [[merijalkaväki]], [[merikaali]], [[merikaapeli]], [[merikadetti]], [[merikaisla]], [[merikalastus]], [[merikanuuna]], [[merikapteeni]], [[merikarhu]], [[merikartta]], [[merikasvi]], [[merikasvisto]], [[merikelpoinen]], [[merikelpoisuus]], [[merikerrostuma]], [[merikipeä]], [[merikohokki]], [[merikortti]], [[merikotka]], [[merikrotti]], [[merikuljetus]], [[merikurkku]], [[merikylpylä]], [[merikäärme]], [[merilehmä]], [[merileijona]], [[merilevä]], [[meriliikenne]], [[merililja]], [[merilintu]], [[merilohi]], [[merilohikäärme]], [[merilokki]], [[merilukit]], [[meriläinen]], [[merimaali]], [[merimahti]], [[merimaili]], [[merimaisema]], [[merimakkara]], [[merimatka]], [[merimerkki]], [[merimetso]], [[merimies]], [[merimiina]], [[merineula]], [[merinäköala]], [[merioikeus]], [[merionnettomuus]], [[meriotakilokki]], [[meripalvelus]], [[meripelastus]], [[meripelastusalus]], [[meripelastushelikopteri]], [[meripeninkulma]], [[meripeto]], [[meripihka]], [[meripoika]], [[meripujo]], [[meripuolustus]], [[meripyynti]], [[meriraja]], [[merirannikki]], [[meriratamo]], [[merireitti]], [[merirosvo]], [[merisaarto]], [[merisairas]], [[merisairaus]], [[merisara]], [[merisavu]], [[meriselitys]], [[merisika]], [[merisipuli]], [[merisota]], [[merisotilas]], [[meristrategia]], [[merisumu]], [[merisuola]], [[merisuolake]], [[merisätkin]], [[merisää]], [[meritaimen]], [[meritaistelu]], [[meritekniikka]], [[meriteräs]], [[meritie]], [[meritiede]], [[meriturma]], [[meriturvallisuus]], [[merituuli]], [[meritähti]], [[meriupseeri]], [[merivahinko]], [[merivakuutus]], [[merivakuutusyhtiö]], [[merivalta]], [[merivaltio]], [[merivalvonta]], [[merivartija]], [[merivartio]], [[merivartioalus]], [[merivartioasema]], [[merivartiointi]], [[merivartiosto]], [[merivartiovene]], [[merivene]], [[merivesi]], [[meriviitta]], [[merivirta]], [[merivoimat]], [[merivuokko]], [[meriväki]], [[meriyhteys]], [[Norjanmeri]], [[pallomeri]], [[Pohjanmeri]], [[reunameri]], [[sisämeri]], [[sivumeri]], [[syvämeri]], [[tulimeri]], [[Tyynimeri]], [[ulkomeri]], [[valomeri]], [[valtameri]], [[välimeri]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Etelä-Kiinan meri|Itä-Kiinan meri}} ====Idiomit==== *''ei mennä merta edemmäs kalaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=meri|sms_id=SMS_dc4c1a1263c9ac878c19090a57f59e2e}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=meri|etym_id=ETYM_ab6e61f61a594f44356864412f1a9da4}} *{{muualla-suvi|1017|1116|3478}} ==Italia== ===Adjektiivi=== '''meri''' # {{taivm-mon-mask|it|mero|luok=a}} ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Karjalan kielen verkkosanakirja''' / toimittanut: Marja Torikka ; verkkosovellus: Jari Vihtari. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2009. :: [https://web.archive.org/web/20171101112033/http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/kks_etusivu.cgi Karjalan kielen verkkosanakirja] ==Livvi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|olo}} # {{l}} ====Lähteet==== * '''Sanakniigu''' / onego.ru ["aunuksenkarjala-venäjä-suomi verkkosanakirja"] :: [https://web.archive.org/web/20160304230134/http://sanakniigu.onego.ru/index.php?abc=1 Sanakniigu] ==Serbia== ===Substantiivi=== '''meri''' # {{taivm-y-dat|sr|mera|luok=s}} # {{taivm-y-lok|sr|mera|luok=s}} ==Vepsä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vep}} (''yks. gen.'' '''meren''', ''mon. part.'' '''merid''') # {{l}} ====Liittyvät sanat==== * [[meriil'm]], [[merikalatez]], [[merilaivišt]] ====Lähteet==== * '''Vepsu-latviešu vārdnīca''' / Aldis Rozentāls. Rīgā: 2008 :[http://www.eraksti.lv/fetchbook.php?urlkey=7299781 Vepsu-latviešu vārdnīca] (Ladattava PDF 1.29 Mt) ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''', ''adit.'' '''merre''') # {{l}} #:''Käisin '''meres''' ujumas.'' #::''Kävin '''meressä''' uimassa.'' ====Taivutus==== {{õs-20-süli|g=mere|p=merd|a=merre}} ====Liittyvät sanat==== * [[mererand]], [[meretuul]], [[merekool]], [[merevesi]], [[merelaevandus]], [[meresõitja]], [[merepääste]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|merekaart|meremees|merevaik|merevägi|merikeel}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ====Lähteet==== * '''Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring]''' / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003. ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''yks. gen.'' '''mere''', ''yks. part.'' '''merd''') # {{l}} ====Lähteet==== * '''Võro-eesti synaraamat''' / Jüvä Sullõv. – Tarto : Võro instituut, 2002. : Verkkoversio: [http://www.folklore.ee/Synaraamat/ Synaraamat] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen meritieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] 20ljpfwj37uqiqss66g2dop9fbxlkq3 0 5493 5273932 5183599 2026-10-05T15:01:48Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantaluhtalitukka]] 5273932 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaislikko]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] mhstwhii36tkz76vlqakikozrbwqpmp 5273934 5273932 2026-10-05T15:02:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantaminttu]] 5273934 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaislikko]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 23pg0763coc528axn5shutpce4gzs4d 5273936 5273934 2026-10-05T15:02:27Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantanurmikka]] 5273936 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaislikko]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] amyfkixojrayxolyxeadpl4yeq2lrnx 5273937 5273936 2026-10-05T15:02:37Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantapunalatva]] 5273937 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaislikko]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] r2jskm41yd754mzmu74gcz6v5o3ky5k 0 5494 5273587 5269919 2026-10-05T13:07:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jääleinikki]] 5273587 wikitext text/x-wiki {{katso|jaa}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:IceBlockNearJoekullsarlon.jpg|pienoiskuva|Jäävuori]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # veden [[kiinteä]] [[olomuoto]] alle nollan celsius-asteen lämpötiloissa # muiden [[haihtuva|haihtuvien]] aineiden [[jäätyä|jäätynyt]] [[olomuoto]] #: ''hiilihappojää'' ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈjæː]}} ====Taivutus==== {{fi-subs-maa|jä|ä|ä}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kantaurali|jäŋe}}; sukua unkarin sanalle ''[[jég]]'' ja viron sanalle ''[[jää#Viro|jää]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|veden kiinteä olomuoto alle nollan celsius-asteen lämpötiloissa| *albania: [[akull]] *arabia: {{käännös|ar|جليد|suku=m|lat=jalid}} *azeri: [[buz]] *baski: [[izotz]] *bosnia: [[led]] {{m}} *bulgaria: [[лед]] {{m}} *englanti: [[ice]] *espanja: [[hielo]] {{m}} *hollanti: [[ijs]] *iiri: [[oighear]] *indonesia: [[es]] *islanti: [[ís]] *italia: [[ghiaccio]] {{m}} *katalaani: [[glaç]] *kiina: [[冰]] *kreikka: [[πάγος]] *krimintataari: [[buz]] *kroatia: [[led]] {{m}} *latina: [[glacies|glaciēs]] {{f}} *latvia: [[ledus]] {{m}} *liettua: [[ledas]] *liivi: {{käännös|liv|jei}} *mari: [[ий]] *nahuatl: [[cetl]] *norja: [[is]] *portugali: [[gelo]] *puola: [[lód]] {{m}} *ranska: [[glace]] {{f}} *romania: [[gheaţă]] {{f}} *ruotsi: [[is]] *saksa: [[Eis]] {{n}} *serbia: [[led]], [[лед]] {{m}} *slovakki: [[ľad]] {{m}} *sloveeni: [[led]] {{m}} *tanska: [[is]] *thai: [[น้ำแข็ง]] [nâm kɔ̂ːn] *tšekki: [[led]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|buz}} *ukraina: {{käännös|uk|лід|suku=m}}, {{käännös|uk|крига|suku=f}} *unkari: [[jég]] *uzbekki: {{käännös|uz|muz}} *venäjä: [[лёд]] [ljod] *vepsä: {{käännös|vep|jä}} *viro: jää *võro: {{käännös|vro|iä}}, {{käännös|vro|ijä}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[huurre]] *[[jäädyke]] *[[jäädytys]] *[[jäädyttämö]], *[[jäähdyke]] *[[jäähdyte]] *[[jäähdytin]] *[[jäähdyttää]] *[[jäähdytellä]] *[[jäähdytys]] *[[jäähtyä]] *[[jäähy]] *[[jääluokka]] *[[jäänsininen]] *[[jäätelö]] *[[jäätikkötiede]] *[[jäätyminen]] *[[jäätävä]] *[[jäätää]] [[jäätikkö]] *[[kohme]] *[[riite]] *[[tuura]] *[[vesi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|jäinen}} {{johdokset|fi|adv|jäitse}} {{johdokset|fi|s|kiintojää}} {{johdokset|fi|v|jäätyä|jäätää}} =====Yhdyssanat===== [[ahtojää]], [[ajojää]], [[hiilihappojää]], [[höttöjää]], [[jäidenlähtö]], [[järvenjää]], [[jääaavikko]], [[jääaika]], [[jääbaletti]], [[jääeste]], [[jääetikka]], [[jäähai]], [[jäähalli]], [[jääharkko]], [[jäähelmi]], [[jäähile]], [[jäähöttö]], [[jääkaappi]], [[jääkahvi]], [[jääkaira]], [[jääkalikka]], [[jääkarhu]], [[jääkausi]], [[jääkautinen]], [[jääkeli]], [[jääkellari]], [[jääkenkä]], [[jääkenttä]], [[jääkide]], [[jääkiekko]], [[jääkiekkoilija]], [[jääkiitäjä]], [[jääkimpale]], [[jääkone]], [[jääkoukku]], [[jääkuikka]], [[jääkukka]], [[jääkuutio]], [[jääkylmä]], [[jäälasi]], [[jäälaukku]], [[jäälautailu]], [[jäälautta]], [[jääleinikki]], [[jäälohkare]], [[jäälokki]], [[jäämaksu]], [[jäämeri]], [[jäämurska]], [[jäämyrskyliitäjä]], [[jäänaskali]], [[jäänestoaine]], [[jäänharmaa]], [[jäänhoitokone]], [[jäänlähtö]], [[jäänmuodostus]], [[jäänmurtaja]], [[jäänsärkijä]], [[jääolot]], [[jääpala]], [[jääpallo]], [[jääpato]], [[jääpeite]], [[jääpiikki]], [[jääpingviini]], [[jääpolte]], [[jääpuikko]], [[jääpurjehdus]], [[jääpussi]], [[jääpyynti]], [[jääraappa]], [[jäärata]], [[jäärata-ajo]], [[jääriite]], [[jääruohokasvi]], [[jääröykkiö]], [[jääsalaatti]], [[jääshow]], [[jääsohjo]], [[jääspeedway]], [[jääspray]], [[jäästadion]], [[jääsumu]], [[jääsurfaus]], [[jäätanssi]], [[jäätee]], [[jääteitse]], [[jäätie]], [[jäätiedotus]], [[jäätilanne]], [[jäätuura]], [[jääurheilu]], [[jäävahvisteinen]], [[jäävahvistettu]], [[jäävahvistus]], [[jäävaroitus]], [[jäävesi]], [[jää-viileäkaappi]], [[jäävirta]], [[jäävuori]], [[jäävuorisalaatti]], [[keinojäärata]], [[kevätjää]], [[kiintojää]], [[kohvajää]], [[kristallijää]], [[kuivajää]], [[lautasjää]], [[lauttajää]], [[luonnonjää]], [[mannerjää]], [[mehujää]], [[mehujääpuikko]], [[merijää]], [[musta jää]], [[napajää]], [[paannejää]], [[pohjajää]], [[rautajää]], [[syysjää]], [[tekojää]], [[teräsjää]], [[umpijää]], [[vesijää]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=jää|etym_id=ETYM_a2ba46c4a59d5db335fa80076f4d2638}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|464|3508}} [[Luokka:Suomen kielen meritieteen sanasto]] ===Verbi=== {{fi-v-taivm|j|ää|jäädä|ind|p|y|3|t2=k|t3=impera}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''jää''', ''part'' '''jääd''') # {{l}} #: ''Vesi külmub jääks'' – Vesi jäätyy jääksi. #: ''Jõgi on jääs, "jääkatte all"'' – Joki on jäässä, "jääpeitteen alla". ====Taivutus==== {{õs-26i-idee}} ====Liittyvät sanat==== * [[jäätis]] * [[jäätuma]] * [[jäädavalt]] * [[jääkülm]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|jäähall|jääpais|jäätants|kiilasjää}} ====Aiheesta muualla==== * [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik : jää [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=jää&F=M] [[Luokka:Suomen kielen jäätikkötieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] fwkp7hn9vwtepmlfupdh4h8e9hf57c6 0 5820 5273709 5049459 2026-10-05T13:29:34Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultalehtikuusi]] 5273709 wikitext text/x-wiki {{katso|Lehtikuusi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Larix decidua Aletschwald.jpg|pienoiskuva|Lehtikuusi]] [[Kuva:2014-07-03 Larix decidua cone & foliage, Valle di Cogne, Italian Alps.jpg|pienoiskuva|Lehtikuusi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # mikä tahansa ''Larix''-sukuinen [[havupuu]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|lehti#kuusi}} ====Taivutus==== {{fi-subs-uni|lehtikuus|a}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|lehti|kuusi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Larix''-sukuinen havupuu| *azeri: {{käännös|az|qara şam}} *englanti: [[larch]] *italia: [[larice]] {{m}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|lerk|suku=m}} *puola: [[modrzew]] {{m}} *ranska: [[mélèze]] {{m}} *saksa: [[Lärche]] {{f}} *tšekki: [[modřín]] *turkki: {{käännös|tr|melez}} *uzbekki: {{käännös|uz|tilog'och}} *venäjä: [[лиственница]] (listvennitsa) *viro: [[lehis]], [[lehtmänd]] (''aikaisempi nimitys'') |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[kultalehtikuusi]] *[[siperianlehtikuusi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen mäntykasvit]] f0gq5nhc123fpq955nil2evbf7pbzy8 0 5823 5273860 5252309 2026-10-05T14:31:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[palmuvehka]] 5273860 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # mikä tahansa trooppinen tai subtrooppinen Arecaceae-heimon [[lehtipuu]]laji ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|palm|||u|a}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|palm}} < {{ety|fi|la|palma}}<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 149 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa trooppinen tai subtrooppinen ''Arecaceae''-heimon lehtipuulaji| *bosnia: [[palma]] {{f}} *englanti: [[palm]], [[palm tree]] *espanja: [[palma]] {{f}}, [[palmera]] {{f}} *italia: [[palma]] {{f}} *kreikka: [[φοίνικας]] *kroatia: [[palma]] {{f}} *latina: [[palma]] {{f}} *portugali: [[palmeira]] {{f}} *ranska: [[palme]] {{f}}, [[palmier]] {{m}} *romania: [[palmier]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|palm}} *saksa: [[Palme]] {{f}} *serbia: [[palma]], [[палма]] {{f}} *sloveeni: [[palma]] {{f}} *tšekki: [[palma]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|pálma}}, {{käännös|hun|pálmafa}} *venäjä: [[пальма]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|palmulaiset}} =====Yhdyssanat===== [[kookospalmu]], [[käpypalmu]], [[kääpiöpalmu]], [[norsunluupalmu]], [[palmukaija]], [[palmukakadu]], [[palmulilja]], [[palmulurikki]], [[palmunlehti]], [[palmunlehvä]], [[palmupuu]], [[palmusunnuntai]], [[palmuvehka]], [[palmuviini]], [[palmuöljy]], [[saagopalmu]], [[sulkapalmu]], [[taatelipalmu]], [[vuoripalmu]], [[öljypalmu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen puut]] [[Luokka:Suomen kielen palmukasvit]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''palmu''' # {{taivm-y-akk|hr|palma|luok=s}} ==Viitteet== {{viitteet}} gyc9l1huyid0r7o1v4hz52fmxa4no4i 5273862 5273860 2026-10-05T14:31:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[panamapalmu]] 5273862 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # mikä tahansa trooppinen tai subtrooppinen Arecaceae-heimon [[lehtipuu]]laji ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|palm|||u|a}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|palm}} < {{ety|fi|la|palma}}<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 149 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa trooppinen tai subtrooppinen ''Arecaceae''-heimon lehtipuulaji| *bosnia: [[palma]] {{f}} *englanti: [[palm]], [[palm tree]] *espanja: [[palma]] {{f}}, [[palmera]] {{f}} *italia: [[palma]] {{f}} *kreikka: [[φοίνικας]] *kroatia: [[palma]] {{f}} *latina: [[palma]] {{f}} *portugali: [[palmeira]] {{f}} *ranska: [[palme]] {{f}}, [[palmier]] {{m}} *romania: [[palmier]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|palm}} *saksa: [[Palme]] {{f}} *serbia: [[palma]], [[палма]] {{f}} *sloveeni: [[palma]] {{f}} *tšekki: [[palma]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|pálma}}, {{käännös|hun|pálmafa}} *venäjä: [[пальма]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|palmulaiset}} =====Yhdyssanat===== [[kookospalmu]], [[käpypalmu]], [[kääpiöpalmu]], [[norsunluupalmu]], [[palmukaija]], [[palmukakadu]], [[palmulilja]], [[palmulurikki]], [[palmunlehti]], [[palmunlehvä]], [[palmupuu]], [[palmusunnuntai]], [[palmuvehka]], [[palmuviini]], [[palmuöljy]], [[panamapalmu]], [[saagopalmu]], [[sulkapalmu]], [[taatelipalmu]], [[vuoripalmu]], [[öljypalmu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen puut]] [[Luokka:Suomen kielen palmukasvit]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''palmu''' # {{taivm-y-akk|hr|palma|luok=s}} ==Viitteet== {{viitteet}} f225skljx3xuebdridjyx1g5jdnqrvr 0 7107 5274229 5273444 2026-10-05T20:04:31Z Smaug the Golden 7410 /* Idiomit */ fix 5274229 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Pronomini=== '''työ''' # {{perpron|k=fi|puhekieltä|murteellinen}} [[Pohjois-Karjala]]ssa ja [[kaakkoismurteet|kaakkoismurteissa]]: [[te]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== ; Saman murrealueen muut persoonapronominit: * {{l|fi|mie}}: {{l|fi|minä}} * {{l|fi|sie}}: {{l|fi|sinä}} * {{l|fi|hää}}: {{l|fi|hän}} * {{l|fi|myö}}: {{l|fi|me}} * {{l|fi|hyö}}: {{l|fi|he}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|19}} {{wikipedia}} [[Kuva:Ford Madox Brown - Work - Google Art Project.jpg|pienoiskuva|Työn tekemistä maalauksessa.]] #{{yhteys|fysiikka|k=fi}} [[fysikaalinen]] [[suure]] (tunnus W) joka merkitsee [[energia]]n vaihtoa kappaleiden tai energiamuotojen välillä #:''Voima F tekee '''työn''' W, kun sen vaikutuksesta kappale liikkuu voiman suuntaisesti matkan s eli mekaaninen '''työ''' on voiman ja matkan tulo.'' # ihmisen ruumiillinen tai henkinen [[toiminta]] tavoitteena tarpeiden tyydyttäminen tai hyväntekeväisyys #:''Teemme '''työtä''' elääksemme.'' #:''Asioiden selvittäminen vaatii lisää '''työtä'''.'' # jokin [[tehtävä]] tai teossa oleva asia #:''Hänellä on '''työ''' kesken.'' # [[ansiotyö]], [[palkkatyö]], [[työnantaja]]n ja [[työntekijä]]n väliseen sopimukseen perustuva [[toimi]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[työpaikka]] #:''Hän meni '''töihin'''.'' # työskentelyn tulos: [[teos]], [[aikaansaannos]] #:''Kenen '''työ''' tämä on''? #:''öljyväri'''työ''''' # [[teko]] #:''Teit hyvän '''työn'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈt̪yø̞]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-suo|t|y|ö|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|fysiikka| *englanti: [[work]] *ranska: [[travail]] {{m}} *saksa: [[Arbeit]] {{f}} *ukraina: {{käännös|uk|робота|suku=f}} *unkari: {{käännös|hun|munka}} *venäjä: {{käännös|ru|работа|suku=f}} |loppu}} {{kohta|2|ihmisen ruumiillinen tai henkinen toiminta| *azeri: {{käännös|az|əmək}}, {{käännös|az|iş}} *bosnia: [[rad]] {{m}} *englanti: [[work]], [[labour]] *ersä: [[тев]], [[робота]] *espanja: [[trabajo]] *heprea: [[עבודה|עֲבוֹדָה]] {{f}} *hollanti: [[werk]] *italia: {{käännös|ita|lavoro|suku=m}} *japani: [[仕事]] [shigoto], [[職]] [shoku] *karoliini: [[fatiga]] *kroatia: [[rad]] {{m}} *liivi: {{käännös|liv|tīe}} *muinaiskreikka: {{käännös|grc|ἔργον|lat=érgon|suku=n}} *napoli: [[fatica]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|arbeid|suku=n}} *portugali: [[trabalho]] *ranska: [[travail]] {{m}} *romania: [[muncă]] {{f}} *ruotsi: [[arbete]] *saksa: [[Arbeit]] {{f}}, [[Auftrag]] {{m}} *serbia: [[rad]], [[рад]] {{m}} *slovakki: [[práca]] {{f}}, [[robota]] {{f}} *sloveeni: [[rad]] {{m}} *tanska: [[arbejde]] *tšekki: [[práce]] *turkki: {{käännös|tr|emek}}, {{käännös|tr|iş}} *ukraina: {{käännös|uk|праця|suku=f}}, {{käännös|uk|труд|suku=m}}, [[робота]] {{f}} *uzbekki: {{käännös|uz|ish}} *venäjä: [[работа]] {{f}}, {{käännös|ru|труд|suku=m}} *vepsä: {{käännös|vep|rad}} *viro: [[töö]] |loppu}} {{kohta|3|tehtävä| *azeri: {{käännös|az|iş}} *englanti: [[job]], [[task]] *japani: [[仕事]] [shigoto], [[義務]] [gimu] *portugali: [[tarefa]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|travail|suku=m}}, {{käännös|fr|tâche|suku=f}} *slovakki: [[práca]] {{f}}, [[úloha]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|iş}} *ukraina: [[робота]] {{f}} *uzbekki: {{käännös|uz|ish}} *venäjä: {{käännös|ru|работа}} {{f}} *viro: [[töö]] |loppu}} {{kohta|5|työpaikka| *englanti: [[work]], [[job]] *heprea: [[עבודה|עֲבוֹדָה]] {{f}} *japani: [[職場]] [shokuba], [[会社]] [kaisha] *portugali: [[emprego]] {{m}} *ranska: {{käännös|fr|travail|suku=m}} *saksa: [[Arbeitsplatz]] {{m}} *slovakki: [[práca]] {{f}}, [[robota]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|iş yeri}} *ukraina: {{käännös|uk|праця|suku=f}} *venäjä: {{käännös|ru|работа|suku=f}} *viro: [[töö]] |loppu}} {{kohta|6|teos| *englanti: [[work]] *japani: [[作品]] [sakuhin] *kroatia: {{käännös|hr|rad|suku=m}}, {{käännös|hr|djelo|suku=n}} *portugali: [[obra]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|travail|suku=m}}, {{käännös|fr|œuvre|suku=f}} *ruotsi: [[verk]] *saksa: [[Werk]] {{n}} *slovakki: [[práca]] {{f}}, [[výtvor]] {{m}}, [[výplod]] {{m}} *ukraina: {{käännös|uk|праця|suku=f}} *venäjä: {{käännös|ru|работа|suku=f}} |loppu}} {{kohta|7|teko| *englanti: [[act]], [[deed]]; [[work]], [[job]] *japani: [[行為]] [kōi], [[行動]] [kōdō] *ranska: {{käännös|fr|travail|suku=m}} *saksa: [[Tat]] {{f}} *slovakki: [[práca]] {{f}}, [[robota]] {{f}}, [[čin]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[työnjakoinen]] *[[työnjohdollinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|työllinen|työläs|työperäinen|työteliäs|työtön}} {{johdokset|fi|adv|työttä}} {{johdokset|fi|s|työläinen}} {{johdokset|fi|v|työllistää|työskennellä|työstää}} =====Yhdyssanat===== [[aamutyö]], [[ahtaustyö]], [[aikatyö]], [[aivotyö]], [[ajattelutyö]], [[ajatustyö]], [[ammattityö]], [[ammattityöväki]], [[ansiotyö]], [[aputyö]], [[aputyövoima]], [[ateljeetyö]], [[avotyö]], [[diplomityö]], [[eduskuntatyö]], [[elämäntyö]], [[esityö]], [[etätyö]], [[evankelioimistyö]], [[filigraanityö]], [[firaabelityö]], [[freelancetyö]], [[gradutyö]], [[hallitusyhteistyö]], [[halpatyö]], [[hanttityö]], [[harjoitustyö]], [[harrastustyö]], [[heinätyö]], [[henkilötyöpäivä]], [[henkilötyövuosi]], [[herätystyö]], [[hirmutyö]], [[hoitotyö]], [[hoivatyö]], [[hopeatyö]], [[hulluntyö]], [[huoltotyö]], [[hätäaputyö]], [[hätätyö]], [[hävitystyö]], [[ihmetyö]], [[ihmistyö]], [[ihmistyövoima]], [[ilkityö]], [[iltatyö]], [[irrotustyö]], [[istumatyö]], [[jalkatyö]], [[jengityö]], [[joukkotyöriita]], [[joustotyö]], [[kaiverrustyö]], [[kaivostyö]], [[kaivutyö]], [[kaksivuorotyö]], [[kansanterveystyö]], [[kansanvalistustyö]], [[karkeistyö]], [[karkeistyöstö]], [[kasvatustyö]], [[katulähetystyö]], [[katutyö]], [[kausityö]], [[kehitystyö]], [[kehitysyhteistyö]], [[kehtoluokkatyö]], [[keikkatyö]], [[kenneltyö]], [[kenttätyö]], [[kesätyö]], [[kipinätyöstö]], [[kirjailijantyö]], [[kivityö]], [[kokoonpanotyö]], [[kokopäivätyö]], [[kolmivuorotyö]], [[komennustyö]], [[konetahtityö]], [[konetyö]], [[konnantyö]], [[korityö]], [[korjaustyö]], [[korjuutyö]], [[kotiseututyö]], [[kotitaloustyö]], [[kotityö]], [[koulutyö]], [[kudontatyö]], [[kuivatustyö]], [[kultasepäntyö]], [[kultatyö]], [[kutsumustyö]], [[kylvötyö]], [[käsityö]], [[käännytystyö]], [[käännöstyö]], [[laajennustyö]], [[laatutyö]], [[lakkatyö]], [[lapsityö]], [[lapsityövoima]], [[lasintyöstäjä]], [[laudaturtyö]], [[laupeudentyö]], [[leipätyö]], [[lempityö]], [[lisensiaatintyö]], [[lisätyö]], [[liukuhihnatyö]], [[liukutyö]], [[lopputyö]], [[lumityö]], [[lunastustyö]], [[luomistyö]], [[LVI-työ]], [[lähetystyö]], [[lähityö]], [[maalaustyö]], [[maanpuolustustyö]], [[maansiirtotyö]], [[maanviljelystyö]], [[maarakennustyö]], [[maataloustyö]], [[maatyö]], [[maatyömies]], [[metsätyö]], [[mielenterveystyö]], [[mielityö]], [[miestyöpäivä]], [[miestyövoima]], [[miestyövuosi]], [[mittatilaustyö]], [[mittatyö]], [[mosaiikkityö]], [[muokkaustyö]], [[muutostyö]], [[myyntityö]], [[myyräntyö]], [[mäntyöljy]], [[nahkatyö]], [[naistyövoima]], [[neuletyö]], [[nuorisotyö]], [[ohjaustyö]], [[olkityö]], [[ompelutyö]], [[opetustyö]], [[opinnäytetyö]], [[oppilastyö]], [[osa-aikatyö]], [[osapäivätyö]], [[painatustyö]], [[painotyö]], [[pakkotyö]], [[palkkatyö]], [[paperityö]], [[parannustyö]], [[pastellityö]], [[pelastustyö]], [[peltotyö]], [[perhetyö]], [[periodityö]], [[perustamistyö]], [[perustustyö]], [[pioneerityö]], [[poikatyö]], [[projektityöskentely]], [[puhdetyö]], [[punontatyö]], [[puolipäivätyö]], [[purkamistyö]], [[purkaustyö]], [[purkutyö]], [[putkityö]], [[puuntyöstö]], [[puutarhatyö]], [[puutarhatyökalu]], [[puutyö]], [[puutyökalu]], [[pyhätyö]], [[päivätyö]], [[päivätyökeräys]], [[pätkätyö]], [[päätetyö]], [[päättötyö]], [[päätyö]], [[rahtityö]], [[raittiustyö]], [[rakennustyö]], [[rakennustyömaa]], [[rakennustyömies]], [[rauhantyö]], [[rikkurityövoima]], [[rutiinityö]], [[ryhmätyö]], [[ryhmätyöhuone]], [[ryhmätyöskentely]], [[räätälintyö]], [[sadonkorjuutyö]], [[sammutustyö]], [[sanakirjatyö]], [[sankartyö]], [[sarjatyö]], [[satamatyömies]], [[seisomatyö]], [[sekatyömies]], [[seksityö]], [[seminaarityö]], [[setlementtityö]], [[seurakuntatyö]], [[sielunhoitotyö]], [[siirtotyömaa]], [[siirtotyövoima]], [[siivoustyönjohtaja]], [[sisustustyö]], [[sisätyö]], [[sivutyö]], [[solmeilutyö]], [[solutustyö]], [[solutyö]], [[sosiaalityö]], [[standardointityö]], [[stukkotyö]], [[sunnuntaityö]], [[suojatyö]], [[suojatyökeskus]], [[suojatyöpaikka]], [[suojelutyö]], [[suomennostyö]], [[surmatyö]], [[surutyö]], [[suunnittelutyö]], [[suurtyö]], [[sähkötyö]], [[taidekäsityö]], [[takomatyö]], [[takotyö]], [[takuutyö]], [[talkootyö]], [[taloustyö]], [[tarkkuustyö]], [[tehdastyö]], [[tehdastyöväki]], [[tekstiilityö]], [[teollisuustyö]], [[teollisuustyöpaikka]], [[teollisuustyöväestö]], [[teollisuustyöväki]], [[tienparannustyö]], [[tienrakennustyö]], [[tietotyö]], [[tietyö]], [[tihutyö]], [[tiimityö]], [[tilapäistyö]], [[tilaustyö]], [[toimistotyö]], [[toimitustyö]], [[toistotyö]], [[toukotyöt]], [[traktorityökone]], [[tuhotyö]], [[tukityö]], [[tukityöllistää]], [[tukkityö]], [[tuohityö]], [[tuotekehitystyö]], [[turvallisuustyö]], [[tusinatyö]], [[tussityö]], [[tutkimustyö]], [[tuurityö]], [[työaamu]], [[työaika]], [[työaikakello]], [[työala]], [[työansio]], [[työapu]], [[työase]], [[työasema]], [[työasento]], [[työasia]], [[työasiamies]], [[työasu]], [[työehto]], [[työeläke]], [[työelämä]], [[työeste]], [[työhaalari]], [[työhakemus]], [[työharjoittelu]], [[työhevonen]], [[työhistoria]], [[työhullu]], [[työhuone]], [[työhygieenikko]], [[työhygieeninen]], [[työhygienia]], [[työhypoteesi]], [[työhäviö]], [[työhönopastaja]], [[työhönopastus]], [[työhönottaja]], [[työhöntulotarkastus]], [[työhönvalmennus]], [[työihminen]], [[työikä]], [[työikäinen]], [[työilmasto]], [[työinto]], [[työjakso]], [[työjuhta]], [[työjärjestys]], [[työjärjestö]], [[työkalu]], [[työkalusto]], [[työkansa]], [[työkappale]], [[työkausi]], [[työkaveri]], [[työkenttä]], [[työkeskus]], [[työkeskusliike]], [[työkieli]], [[työkierto]], [[työkiire]], [[työkimalainen]], [[työkirja]], [[työkohde]], [[työkokemus]], [[työkokous]], [[työkomennus]], [[työkomennuskunta]], [[työkone]], [[työkunta]], [[työkunto]], [[työkuntoinen]], [[työkustannus]], [[työkyky]], [[työkykyinen]], [[työkykyisyys]], [[työkyvyttömyys]], [[työkyvyttömyysaste]], [[työkyvyttömyyseläke]], [[työkyvyttömyyspäivä]], [[työkyvytön]], [[työkäsine]], [[työlaulu]], [[työleiri]], [[työleveys]], [[työliike]], [[työlista]], [[työllisyystyö]], [[työlupa]], [[työlääketiede]], [[työmaa]], [[työmahdollisuus]], [[työmarkkinajärjestö]], [[työmarkkinaosapuoli]], [[työmarkkinapolitiikka]], [[työmarkkinat]], [[työmatka]], [[työmatkalainen]], [[työmehiläinen]], [[työmenetelmä]], [[työmies]], [[työministeri]], [[työministeriö]], [[työmoraali]], [[työmuurahainen]], [[työmyyrä]], [[työmäärä]], [[työmääräraha]], [[työmääräys]], [[työnantaja]], [[työnanto]], [[työnarkomaani]], [[työnarviointi]], [[työnfysiologia]], [[työnhakija]], [[työnhaku]], [[työnilo]], [[työnimi]], [[työnjako]], [[työnjohtaja]], [[työnjohto]], [[työnkuva]], [[työnkuvaus]], [[työnohjaaja]], [[työnohjaus]], [[työnopastaja]], [[työnopastus]], [[työnormi]], [[työnsaanti]], [[työnseisaus]], [[työnsulku]], [[työntekijä]], [[työntekijäjärjestö]], [[työnteko]], [[työntouhu]], [[työntutkija]], [[työntutkimus]], [[työnvalvoja]], [[työnvälitys]], [[työnvälitystoimisto]], [[työnäky]], [[työnäkymä]], [[työnäyte]], [[työohje]], [[työohjelma]], [[työoikeus]], [[työolosuhteet]], [[työolot]], [[työosuus]], [[työpaikka]], [[työpaikkademokratia]], [[työpaikkahenki]], [[työpaikkailmoitus]], [[työpaikkakiusaaja]], [[työpaikkakoulutus]], [[työpaikkaliikunta]], [[työpaikkalääkäri]], [[työpaikkamusiikki]], [[työpaikkarakkaus]], [[työpaikkaruokailu]], [[työpaikkaruokala]], [[työpaikkasyrjintä]], [[työpaikkatupakointi]], [[työpaine]], [[työpaja]], [[työpakko]], [[työpalkka]], [[työpalvelu]], [[työpalvelus]], [[työpanos]], [[työperäisyys]], [[työpiirustus]], [[työpinta]], [[työpiste]], [[työpituus]], [[työprosessi]], [[työpsykologia]], [[työpuku]], [[työpusero]], [[työputki]], [[työpäivä]], [[työpäällikkö]], [[työpöytä]], [[työrajoite]], [[työrasitus]], [[työrauha]], [[työrauhavelvoite]], [[työriita]], [[työrikos]], [[työrukkanen]], [[työrupeama]], [[työruuhka]], [[työryhmä]], [[työrytmi]], [[työsaavutus]], [[työsarka]], [[työselite]], [[työselitys]], [[työselkkaus]], [[työsiirtola]], [[työsopimus]], [[työsopimusaika]], [[työsopimussuhde]], [[työsopimussuhteinen]], [[työssäoppiminen]], [[työsuhde]], [[työsulku]], [[työsuojelu]], [[työsuojeluasiamies]], [[työsuojelupäällikkö]], [[työsuojelutoimikunta]], [[työsuojeluvaltuutettu]], [[työsuoritus]], [[työsuunnitelma]], [[työsyrjintä]], [[työsyvyys]], [[työtaakka]], [[työtahti]], [[työtaistelu]], [[työtaistelurahasto]], [[työtaistelutoimi]], [[työtakki]], [[työtapa]], [[työtapaturma]], [[työtarmo]], [[työtarvike]], [[työtaso]], [[työtauko]], [[työteho]], [[työtehtävä]], [[työtempo]], [[työterapeutti]], [[työterapia]], [[työterveys]], [[työtila]], [[työtilaisuus]], [[työtilanne]], [[työtodistus]], [[työtoveri]], [[työtoverukset]], [[työtoveruus]], [[työttömyystyö]], [[työtulo]], [[työtulos]], [[työtunti]], [[työtuoli]], [[työtuomioistuin]], [[työtupa]], [[työturma]], [[työturvallisuus]], [[työtyytyväisyys]], [[työtätekevä]], [[työura]], [[työurakka]], [[työuupumus]], [[työvaate]], [[työvaihe]], [[työvalaisin]], [[työvalaistus]], [[työvaliokunta]], [[työvara]], [[työvauhti]], [[työvelvollisuus]], [[työvierailu]], [[työviihtyvyys]], [[työviikko]], [[työvire]], [[työvoima]], [[työvoimatoimisto]], [[työvoitto]], [[työvuoro]], [[työvuosi]], [[työväestö]], [[työväki]], [[työväline]], [[työväsymys]], [[työyhteenliittymä]], [[työyhteisö]], [[työyksikkö]], [[työympäristö]], [[työyö]], [[uittotyö]], [[ulkotyö]], [[urakkatyö]], [[uranuurtajantyö]], [[urotyö]], [[uudistustyö]], [[vaatturintyö]], [[vaihetyö]], [[vaihtotyö]], [[vajaatyökykyinen]], [[valiokuntatyöskentely]], [[vammaistyö]], [[vanhustyö]], [[vankityö]], [[vapaaehtoistyö]], [[velvoitetyöllistettävä]], [[verityö]], [[vesirakennustyö]], [[vesivärityö]], [[vierastyövoima]], [[viimeistelytyö]], [[viraapelityö]], [[virkatyö]], [[virkkaustyö]], [[virkkuutyö]], [[vuorotyö]], [[välityö]], [[yhdyskuntatyö]], [[yhteistyö]], [[yhteistyöelin]], [[yhteistyösopimus]], [[yhteistyövaltuuskunta]], [[ylityö]], [[ylityökorvaus]], [[ylityöpalkka]], [[ylityötunti]], [[yötyö]], [[äitiyshuoltotyö]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|tekninen työ}} ====Idiomit==== * ''[[ei työ tekemällä lopu|ei '''työ''' tekemällä lopu]]'' * ''[[hullu paljon työtä tekee, viisas pääsee vähemmällä|hullu paljon '''työtä''' tekee, viisas pääsee vähemmällä]]'' * ''[[työ tekijäänsä kiittää|'''työ''' tekijäänsä kiittää]]'' * ''[[työ tekijäänsä neuvoo|'''työ''' tekijäänsä neuvoo]]'' * ''[[”töihin, töihin!”, sanoi lapatossu|”'''töihin''', '''töihin'''!”, sanoi lapatossu]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|235|764|3742|3862}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen murteelliset ja puhekieliset persoonapronominit]] [[Luokka:Suomen kielen taloustieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen työt]] [[Luokka:Suomen kielen työelämäsanasto]] [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] 69xphz0xlag6p57nbmvdaz36wvlmhik 0 8021 5274692 3746208 2026-10-06T08:47:49Z ~2026-42015-40 39909 5274692 wikitext text/x-wiki ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|f|se|maine}} # [[viikko]] ====Liittyvät sanat==== *[[semainier]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} [[Luokka:Ranskan kielen ajanilmaukset]] 4qsrx8o2u4r7cs2u63h01n6p75j0brg 0 9203 5273495 5248968 2026-10-05T12:01:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aitoviikuna]] 5273495 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|ai|to|1}} # sellainen, joka on alkuperältään varma, vääristelemätön, väärentämätön; [[oikea]] #:'''''Aidot''' timantit ovat tavoiteltuja.'' #:''Asiantuntijat pitävät teosta '''aitona'''.'' #:''Hänen hymynsä on '''aito''' ja teeskentelemätön''. #:'''''Aito''' kaviaari on kallista herkkua.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sellainen, joka on alkuperältään varma, vääristelemätön, väärentämätön; oikea| *englanti: [[authentic]] *espanja: [[auténtico]] *hollanti: [[echt]] *italia: [[autentico]] *kroatia: {{käännös|hr|pravi}} *ranska: {{käännös|fr|authentique|suku=mf}}, {{käännös|fr|véritable|suku=mf}} *ruotsi: [[äkta]] *saksa: [[echt]] *venäjä: [[настоящий]], [[подлинный]], [[аутентичный]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aidosti]] *[[aito jakaja]] *[[alkuperäinen]] *[[ehta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|aitous}} =====Yhdyssanat===== [[aitoamaryllis]], [[aitokaksisirkkaiset]], [[aitokaneli]], [[aitokissanminttu]], [[aitoluri]], [[aitomehiläinen]], [[aitosuomalainen]], [[aitosuomalaisuus]], [[aitosyöpä]], [[aitoukonhattu]], [[aitoviikuna]], [[epäaito]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|753}} ggyijb11t91zlffzkbzij5t6rkh59zx 5273496 5273495 2026-10-05T12:01:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aitoviiniköynnös]] 5273496 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|ai|to|1}} # sellainen, joka on alkuperältään varma, vääristelemätön, väärentämätön; [[oikea]] #:'''''Aidot''' timantit ovat tavoiteltuja.'' #:''Asiantuntijat pitävät teosta '''aitona'''.'' #:''Hänen hymynsä on '''aito''' ja teeskentelemätön''. #:'''''Aito''' kaviaari on kallista herkkua.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sellainen, joka on alkuperältään varma, vääristelemätön, väärentämätön; oikea| *englanti: [[authentic]] *espanja: [[auténtico]] *hollanti: [[echt]] *italia: [[autentico]] *kroatia: {{käännös|hr|pravi}} *ranska: {{käännös|fr|authentique|suku=mf}}, {{käännös|fr|véritable|suku=mf}} *ruotsi: [[äkta]] *saksa: [[echt]] *venäjä: [[настоящий]], [[подлинный]], [[аутентичный]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aidosti]] *[[aito jakaja]] *[[alkuperäinen]] *[[ehta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|aitous}} =====Yhdyssanat===== [[aitoamaryllis]], [[aitokaksisirkkaiset]], [[aitokaneli]], [[aitokissanminttu]], [[aitoluri]], [[aitomehiläinen]], [[aitosuomalainen]], [[aitosuomalaisuus]], [[aitosyöpä]], [[aitoukonhattu]], [[aitoviikuna]], [[aitoviiniköynnös]], [[epäaito]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|753}} b42h9di8u38dsvjxt0i5ij2b6rptkgn 5273498 5273496 2026-10-05T12:01:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aitovirna]] 5273498 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|ai|to|1}} # sellainen, joka on alkuperältään varma, vääristelemätön, väärentämätön; [[oikea]] #:'''''Aidot''' timantit ovat tavoiteltuja.'' #:''Asiantuntijat pitävät teosta '''aitona'''.'' #:''Hänen hymynsä on '''aito''' ja teeskentelemätön''. #:'''''Aito''' kaviaari on kallista herkkua.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sellainen, joka on alkuperältään varma, vääristelemätön, väärentämätön; oikea| *englanti: [[authentic]] *espanja: [[auténtico]] *hollanti: [[echt]] *italia: [[autentico]] *kroatia: {{käännös|hr|pravi}} *ranska: {{käännös|fr|authentique|suku=mf}}, {{käännös|fr|véritable|suku=mf}} *ruotsi: [[äkta]] *saksa: [[echt]] *venäjä: [[настоящий]], [[подлинный]], [[аутентичный]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aidosti]] *[[aito jakaja]] *[[alkuperäinen]] *[[ehta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|aitous}} =====Yhdyssanat===== [[aitoamaryllis]], [[aitokaksisirkkaiset]], [[aitokaneli]], [[aitokissanminttu]], [[aitoluri]], [[aitomehiläinen]], [[aitosuomalainen]], [[aitosuomalaisuus]], [[aitosyöpä]], [[aitoukonhattu]], [[aitoviikuna]], [[aitoviiniköynnös]], [[aitovirna]], [[epäaito]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|753}} 85bt8m868qlimzkzheeb511j0mbcigk 0 9332 5273699 5271124 2026-10-05T13:28:01Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kruunukoruananas]] 5273699 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[File:ImperialCrownOfIndia.jpg|thumb|kruunu (1)]] [[Tiedosto:5 SEK reverse.jpg|pienoiskuva|Ruotsalainen 5 kruunun [3] kolikko]] [[Tiedosto:Cervical Margin.png|pienoiskuva|Hampaan osia {{ksi|en}}: kruunu [5] = ''crown'']] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[hallitsija|hallitsijoiden]] käyttämä, arvoasemaa ilmentävä koristeellinen, tavallisesti kultainen, [[päähine]] #:''Kuninkaan '''kruunu''' oli tehty kullasta.'' # {{yhteys|kuva|k=fi}} [[hallitsija]]; [[valtio]] (erityisesti kun se on monarkia) #: ''Mäkitupa sijaitsi '''kruunun''' mailla.'' #: ''Tämä komea metsä kuuluu '''kruunulle'''.'' #: ''maksaa verot '''kruunulle''''' # monien maiden [[rahayksikkö]] #:''Ruotsin valuutta on '''kruunu'''.'' # {{yhteys|kuva|k=fi}} [[kuningas|kuninkaan]] tai [[kuningatar|kuningattaren]] valta; [[kuningasvalta]] #: ''luopua '''kruunusta''''' #:: luopua kuninkaan tai kuningattaren '''asemasta''' #{{yhteys|hammaslääketiede|k=fi}} [[kiille|kiilteen]] peittämä näkyvä osa hampaasta (= anatominen kruunu) #:''kliininen '''kruunu''''' = näkyvä osa hammasta #{{yhteys|hammaslääketiede|protetiikka|k=fi}} [[hammaskruunu]], vahingoittuneen hampaan terän korvaava [[proteesi]] # [[kruuna]], kolikon kuvapuoli # hirvieläimen, erityisesti [[hirvi|hirven]] haarautuva [[sarvi]] # kiviporan [[poranterä|terä]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈkruːnu]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kruun|||u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hallitsijan seremoniallinen päähine| *bulgaria: [[корона]] {{f}} *englanti: [[crown]] *espanja: [[corona]] {{f}} *hollanti: [[kroon]] {{f}} *italia: [[corona]] {{f}} *katalaani: [[corona]] {{f}} *kreikka: [[κορώνα]] {{f}} *kroatia: [[kruna]] {{f}} *latina: [[corona]] {{f}} *latvia: [[kronis]] {{m}} *liettua: [[karūna]] {{f}} *norja: [[krone]] {{yl}} *portugali: [[coroa]] {{f}} *puola: [[korona]] {{f}} *ranska: [[couronne]] {{f}} *romania: [[coroană]] {{f}} *ruotsi: [[kungakrona]] {{yl}}, [[krona]] *saksa: [[Krone]] {{f}} *serbia: [[круна]] {{f}} *slovakki: [[koruna]] {{f}} *sloveeni: [[krona]] {{f}} *tanska: [[krone]] {{yl}} *tšekki: [[koruna]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|taç}} *ukraina: {{käännös|uk|корона|suku=f}} *unkari: [[korona]] *venäjä: [[корона]] {{f}} *viro: [[kroon]] |loppu}} {{kohta|2|valtio| *ruotsi: [[krona]] |loppu}} {{kohta|3|rahayksikkö| *englanti: [[Crown]] *espanja: [[corona]] {{f}} *hollanti: [[kroon]] {{f}} *luulajansaame: [[kråvnnå]] *portugali: [[coroa]] {{f}} *ranska: [[couronne]] {{f}} *romania: [[coroană]] {{f}} *ruotsi: [[krona]] *tšekki: [[koruna]] *turkki: {{käännös|tr|kron}} *uk: [[крона]] *venäjä: [[крона]] *viro: [[kroon]] |loppu}} {{kohta|4|kuvaannollisesti monarkin valta| *ruotsi: [[krona]], [[tron]] |loppu}} {{kohta|5|hampaan näkyvä osa| *sv: [[krona]], [[tandkrona]] |loppu}} {{kohta|6|proteettinen hammaskruunu| *ruotsi: [[krona]] |loppu}} {{kohta|7|kolikon kuvapuoli| *espanja: [[cara]] {{f}} *hollanti: [[kruis]] {{n}} *italia: [[testa]] {{f}} *latina: [[pars reversa]] {{f}} *portugali: [[cara]] {{f}} *ranska: [[face]] {{f}} *ruotsi: [[krona]] *turkki: {{käännös|tr|tura}} |loppu}} {{kohta|8|sarvi| *albania: [[bri]] *armenia: [[եղջյուր]] (eġǰyur) *bulgaria: еленови [[рога]] *englanti: [[antler]] *espanja: [[cornamenta]], [[asta]] *georgia: [[ქორბუდა]] *hollanti: [[gewei]] (mon.) *indonesia: [[tanduk]] *interlingua: [[corno]] (de [[cervideo]]s) *italia: [[corno]] {{m}}, [[corna]] {{f}} (mon.), corno [[ramificato]], [[palco]] {{m}} *japani: [[角]] (つの, tsuno) *korea: [[뿔]] (ppul), [[가지진]] [[뿔]] (gajijin ppul) *makedonia: [[роговје]] (rógovje), [[рог]] (rog) *portugali: [[chifre]] {{m}}, [[corno]] (de [[cervídeo]]s) {{m}}, [[galhada]] *ranska: [[bois]] {{m}} *ruotsi: [[horn]] *romania: [[corn]] *saksa: [[Geweih]] {{n}} *tšekki: [[paroh]] *unkari: [[agancs]] *venäjä: [[рога]] |loppu}} {{kohta|8|kiviporan terä| *ruotsi: [[krona]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kruunajaiset]] *[[kruunata]] *[[kruunaus]] *[[koruna]] =====Alakäsitteet===== {{merkitys|3|rahayksikkö}} *Islannin kruunu, [[ISK]], [[ISJ]] *Norjan kruunu, [[NOK]] *Ruotsin kruunu, [[SEK]] *Tanskan kruunu, [[DKK]] *Viron kruunu, [[EEK]] =====Yhdyssanat===== [[kattokruunu]], [[keisarinkruunu]], [[kristallikruunu]], [[kruunuaratti]], [[kruunuerakkohaukka]], [[kruunuhedelmäkyyhky]], [[kruunuhietakyyhky]], [[kruunukorkki]], [[kruunukoruananas]], [[kruunukurki]], [[kruunukynttilä]], [[kruunulasi]], [[kruunulinna]], [[kruunulurikki]], [[kruunumuura]], [[kruunumuurahaistangara]], [[kruununeitokolibri]], [[kruununjalokivi]], [[kruununkyyti]], [[kruununmakasiini]], [[kruununokikana]], [[kruununprinsessa]], [[kruununprinssi]], [[kruununsiirtomaa]], [[kruununtavoittelija]], [[kruununtila]], [[kruununvouti]], [[kruunuohdake]], [[kruunupää]], [[kruunusirkku]], [[kruunutapakulo]], [[kruunutoko]], [[kruunuviherkaija]], [[kruunuyöhaikara]], [[kultakruunu]], [[kuningaskruunu]], [[kuninkaankruunu]], [[kynttiläkruunu]], [[kärsimyskruunu]], [[marttyyrinkruunu]], [[morsiuskruunu]], [[orjantappurakruunu]], [[piikkikruunu]], [[sarvikruunu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kruunu|sms_id=SMS_43b2d0d8fc133662d2afcd9676aa5dfa}} *{{muualla-ses|word=kruunu|etym_id=ETYM_eecb2c238effc0d4b4be461dcb70afc4}} [[Luokka:Suomen kielen monarkian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen yhteiskunta]] [[Luokka:Suomen kielen tekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen valuutat]] muop98q2larj0gjmsuuy15ma83xh87v 0 9986 5274282 5117330 2026-10-05T21:09:50Z Jouluntähti 20938 5274282 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|desactiv|ar}} #poistaa käytöstä (''yleiskieli'' ja ''IT'') #poistaa [[valinta]] (''IT'') ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|desactiv}} [[Luokka:Espanjan kielen tietotekniikan sanasto]] j8jio6tug9fwsg4gd6ln5j9yfohmxzt 0 9988 5274413 5109912 2026-10-05T21:40:37Z Jouluntähti 20938 5274413 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|2|epäs|dif|e|ie}} # [[pidättää]] # [[keskeyttää]], [[pysäyttää]] # {{refl|es}} [[pysähtyä]] #:''El mundo no se detiene.'' – Maailma ei pysähdy. ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2-epäs|deten|deteng|detuv|fut=detendr|dif=detien|imp=detén}} 787pry1s6g1ipgnib52iqihy552ftdr 0 10404 5273617 4944118 2026-10-05T13:12:18Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Malaijien saaristo]] 5273617 wikitext text/x-wiki {{katso|Saaristo}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Galapagos archipelago 250m.jpg|pienoiskuva|Saaristo]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # laaja [[saari]]sta koostuva [[alue]] merellä; yleensä laajemman alueen nimitys kuin [[saariryhmä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|saarist|o|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos-i|saari|sto|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laaja saarista koostuva alue merellä| *bulgaria: [[архипелаг]] {{m}} *englanti: [[archipelago]] *espanja: [[archipiélago]] {{m}} *galego: [[arquipélago]] {{m}} *hollanti: [[archipel]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|otočje|suku=n}}, {{käännös|hr|arhipelag|suku=m}} *portugali: [[arquipélago]] {{m}} *puola: {{käännös|pl|archipelag|suku=m}} *ranska: [[archipel]] {{m}} *romania: [[arhipelag]] {{n}} *ruotsi: [[skärgård]] *saksa: {{käännös|de|Archipel|suku=m}} *tšekki: [[souostroví]] {{n}} *turkki: [[aral]] *ukraina: {{käännös|uk|архіпелаг|suku=m}} *unkari: [[szigetvilág]] *venäjä: [[архипелаг]] *viro: [[saarestik]]; [[arhipelaag]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|saaristolainen}} =====Yhdyssanat===== [[saaristoalus]], [[saaristolaiva]], [[saaristoliikenne]], [[Saaristomeri]], [[saaristopuhelin]], [[saaristoristeily]], [[saaristovaltio]], [[sisäsaaristo]], [[ulkosaaristo]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Malaijien saaristo}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] mycroe1moh0e3yan615hz5sg5wf2psy 5273743 5273617 2026-10-05T13:52:27Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Aleuttien saaristo]] 5273743 wikitext text/x-wiki {{katso|Saaristo}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Galapagos archipelago 250m.jpg|pienoiskuva|Saaristo]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # laaja [[saari]]sta koostuva [[alue]] merellä; yleensä laajemman alueen nimitys kuin [[saariryhmä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|saarist|o|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos-i|saari|sto|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laaja saarista koostuva alue merellä| *bulgaria: [[архипелаг]] {{m}} *englanti: [[archipelago]] *espanja: [[archipiélago]] {{m}} *galego: [[arquipélago]] {{m}} *hollanti: [[archipel]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|otočje|suku=n}}, {{käännös|hr|arhipelag|suku=m}} *portugali: [[arquipélago]] {{m}} *puola: {{käännös|pl|archipelag|suku=m}} *ranska: [[archipel]] {{m}} *romania: [[arhipelag]] {{n}} *ruotsi: [[skärgård]] *saksa: {{käännös|de|Archipel|suku=m}} *tšekki: [[souostroví]] {{n}} *turkki: [[aral]] *ukraina: {{käännös|uk|архіпелаг|suku=m}} *unkari: [[szigetvilág]] *venäjä: [[архипелаг]] *viro: [[saarestik]]; [[arhipelaag]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|saaristolainen}} =====Yhdyssanat===== [[saaristoalus]], [[saaristolaiva]], [[saaristoliikenne]], [[Saaristomeri]], [[saaristopuhelin]], [[saaristoristeily]], [[saaristovaltio]], [[sisäsaaristo]], [[ulkosaaristo]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Aleuttien saaristo|Malaijien saaristo}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] l61d6hwzsxuml5xjlsoag8wo74608ie 0 10562 5273736 5271197 2026-10-05T13:39:54Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lapapurho]] 5273736 wikitext text/x-wiki {{katso|łapa}} ==Suomi== [[Tiedosto:Schulterblatt (3).jpg|pienoiskuva|Lavat [1]]] [[Tiedosto:Ice hockey stick and puck 20181220.jpg|pienoiskuva|Mailan lapa [2]]] [[Tiedosto:Kanufahren im bayerischen Wald.jpg|pienoiskuva|Airon lapa [2]]] [[Tiedosto:Clavijero Epiphone.jpg|pienoiskuva|Kitaran lapa [3]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|E}} {{mon|lavat}} # [[lapaluu]]; selän kohta, jossa lapaluu sijaitsee #:''Vedä '''lapoja''' yhteen nostovaiheessa.'' #:'''''lavan''' seudun kipu'' # [[airo]]ssa, [[maila]]ssa, [[potkuri]]ssa tai muussa välineessä leveä, litteä kohta #:''syöttää lapaan'' # eräs [[kitara]]n osa (kts. ''[[Liite:Musiikki/Suomi/Kitara|Liite:Kitara]]'') # (''keittiö'') [[kylki]]pala lihaa {{lähde}} #: ''Possun '''lapa''' oli tänään tarjouksessa.'' # {{yhteys|murre|leikkimielinen|k=fi}} [[käsiterä]] #: ''Aina uutteralla Jussilla on '''lapa''' pystyssä, eivätkö muut tiedä vastausta''? ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|la|p|v}} ====Käännökset==== {{kohta|2|mailan tms. osa| *englanti: [[blade]] *ruotsi: [[blad]] *turkki: {{käännös|tr|(airon, melan) pala}} *unkari: [[toll]] (airon lapa) *venäjä: (airon, potkurin) [[лопасть]] {{f}} |loppu}} {{kohta|4|keittiö| *espanja: [[paletilla]] *ranska: [[épaule]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|kürek}}, {{käännös|tr|omuz}} |loppu}} {{kohta|5|käsiterä| Kts. [[käsiterä]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaksilapainen]] *[[lapakko]] *[[lapio]] *[[lappea]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|lavallinen}} {{johdokset|fi|s|lapanen}} =====Yhdyssanat===== [[aironlapa]], [[lampaanlapa]], [[lapahierakka]], [[lapajättiläinen]], [[lapakulma]], [[lapakääntö]], [[lapalihas]], [[lapaliitos]], [[lapaluu]], [[lapamato]], [[lapanuljaus]], [[lapanursku]], [[lapapurho]], [[lapasorsa]], [[lapasotka]], [[lehtilapa]], [[peräsinlapa]], [[potkurinlapa]], [[rukinlapa]], [[siivenlapa]] ====Idiomit==== *''syöttää lapaan'' mokata toiselle edullisesti tai kysyä asiaan liittyvä kysymys, johon vastaajan on helppo vastata asiaa edistävästi ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Dehu== ===Verbi=== {{verbi|dhv}} #[[istua]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[kotilo]] # [[takiainen]] ==Latvia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|lv}} {{f}} (''gen'' '''lapas''') # [[lehti]], [[sivu]] # [[arkki]], [[paperiarkki]] ====Liittyvät sanat==== ; ''sivu'' * [[sākumlapa]] ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[litkiä]], [[latkia]] # [[ottaa]] [[aurinko]]a, paistattaa päivää ==Tokelau== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tkl}} # [[salama]] ==Tuvalu== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tvl}} # [[salama]] [[Luokka:Espanjan kielen kasvit]] [[Luokka:Espanjan kielen eläimet]] 2isoph8t1lvbo4za9qjdp5wjlowdrq8 0 10601 5273730 5240419 2026-10-05T13:38:54Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lahtilimaaja]] 5273730 wikitext text/x-wiki {{katso|Lahti|lähti}} {{wikipedia|Lahti (maantiede)}} ==Suomi== [[Kuva:Gulf (general).svg|thumb|100px|[1] Lahti]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|F}} # meren tai järven muodostelma, jossa vesi työntyy pitkälle mantereeseen kuuluvien maa-alueiden väliin ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|lah|t|d}} ====Etymologia==== balttilainen laina<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 36 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|vesimuodostelma| *englanti: [[gulf]] (suuri meressä), [[bay]] (pienempi, umpinaisempi), [[bight]] (leveä, ei syvälle ulottuva), [[cove]] (pieni, kapea suu, kallioseinämät), [[sound]] (syvälle ulottuva, vuonomainen), [[creek]] *espanja: [[bahía]] {{f}}, {{käännös|es|golfo|suku=m}} *hollanti: [[baai]] *inarinsaame: {{käännös|smn|luohtâ}} *italia: {{käännös|it|baia|suku=f}}, {{käännös|it|golfo|suku=m}} *katalaani: {{käännös|ca|badia|suku=f}}, {{käännös|ca|golf|suku=m}} *kreikka: [[κόλπος]] {{m}} *kroatia: [[zaljev]] {{m}} *latvia: [[līcis]] *liettua: {{käännös|lt|įlanka|suku=f}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|luokta}}, {{käännös|sme|guoppi}} *portugali: [[baía]] *puola: [[zatoka]] *ranska: {{käännös|fr|baie|suku=f}}, {{käännös|fr|golfe|suku=m}}, (pieni) {{käännös|fr|crique|suku=f}} *ruotsi: [[vik]], {{käännös|sv|bukt}} *saksa: [[Bucht]] {{f}}, [[Förde]] {{f}}, [[Golf]] {{m}} *serbia: [[залив]], [[zaliv]] *slovakki: [[záliv]] {{m}} *sloveeni: [[zaliv]] *tšekki: [[záliv]] {{m}} *turkki: [[körfez]], [[koy]] *ukraina: {{käännös|uk|затока|suku=f}} *unkari: [[öböl]] *venäjä: [[залив]], [[губа]] *viro: [[laht]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[vuono]] *[[laguuni]] *[[haffi]] *[[kluuviflada]] *(''pieni lahti'') [[poukama]] =====Vastakohdat===== *[[niemi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|lahdeke|lahdelma}} =====Yhdyssanat===== [[lahdenpoukama]], [[lahtivalas]], [[lintulahti]], [[merenlahti]], [[Adeninlahti]] [[Biskajanlahti]], [[Bengalinlahti]], [[Guineanlahti]], [[Hudsoninlahti]], [[Jamesinlahti]], [[Kalifornianlahti]], [[Meksikonlahti]], [[Persianlahti]], [[Pohjanlahti]], [[Riianlahti]], [[Suomenlahti]] {{botti lisäsi}} *[[lahtilimaaja]] *[[Omaninlahti]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|F}} # [[teurastus]] #:''Viimeinenkin lehmä pantiin '''lahtiin'''.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|lah|t|d}} ====Etymologia==== verbistä ''[[lahdata]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|teurastus| Ks. [[teurastus]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lahtaus]] *[[lahtari]] =====Yhdyssanat===== [[lahtiaika]], [[lahtipenkki]], [[lahtipäivä]], [[lahtivelli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|82}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[auki]] #: ''Uks läks '''lahti'''.'' – Ovi aukeni, avautui. #:''Tee uks '''lahti'''!'' – Avaa ovi! #: ''Kauplus on '''lahti'''.'' – Liike on auki / '''avoinna'''. #: ''Tal olid juuksed '''lahti'''.'' – Hänellä oli tukka '''auki'''. # [[irti]], [[irrallaan]] #:''Koer on õues '''lahti'''.'' – Koira on pihassa '''irrallaan'''. #:''Laps ei lasknud ema käest '''lahti'''.'' – Lapsi ei päästänyt äidin kädestä '''irti'''. # [[eroon]], [[erossa]] #:''Vägivaldsest mehest tahab iga naine '''lahti''' saada.'' – Väkivaltaisesta miehestä haluaa joka nainen päästä '''eroon'''. #:''Lõpuks ometi oleme Nõukogude Liidust '''lahti'''.'' – Vihdoinkin olemme päässeet Neuvostoliitosta '''eroon'''. ====Liittyvät sanat==== =====Vastakohdat===== * [[kinni]] =====Johdokset===== * [[lahtine]] =====Yhdysverbit===== * [[lahti keerama]], [[lahti laskma]], [[lahti saama]], [[lahti tegema]] ====Aiheesta muualla==== * [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik : lahti [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=lahti&F=M] ===Substantiivi=== '''lahti''' # {{taivm}} ''monikon partitiivi sanasta'' '''[[laht]]''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] c6939jpz2gn92mcub7iymzandmh3gyf 0 11732 5274521 4295268 2026-10-05T22:39:34Z Jouluntähti 20938 5274521 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} #[[poistaa]], [[siirtää]] syrjään #[[etäännyttää]] ====Ääntäminen==== * {{audio|Sv-avlägsna.ogg|Audio}} ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|avlägsn|ar}} ct6jahyjv5x3n7e1to4k6vv2k0kkf3l 0 11920 5274493 5206530 2026-10-05T22:23:31Z Jouluntähti 20938 5274493 wikitext text/x-wiki {{katso|angå}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # [[höyry]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|ångfartyg}} ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[höyrytä]] # [[höyryttää]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|ång|ar}} mwt7oej2pugin357veuohdhlebvgdin 0 13375 5274570 4049446 2026-10-05T23:10:53Z HunsBot 11593 katso: +[[apostrofe]] 5274570 wikitext text/x-wiki {{katso|apostrofe}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m}} # [[heittomerkki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} [[Luokka:Espanjan kielen välimerkit]] gqe73iljg5np7xdhjme71fmwysy3bzh 0 13410 5274263 5117068 2026-10-05T21:03:15Z Jouluntähti 20938 /* Espanja */ 5274263 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|bes|ar}} #[[suudella]] #:''Bésame''. – Suutele minua. #[[suukotella]], [[pussata]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|bes}} ====Liittyvät sanat==== *[[besito]] *[[beso]] ==Indonesia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|id}} #[[iso]], [[suuri]] ==Katalaani== ===Verbi=== {{verbi|ca}} # [[suudella]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[petonejar]] gl8p3rv2sqx4ewcf0fsxs72m6s55uym 0 14172 5273726 5271145 2026-10-05T13:38:13Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[käärmekurkku]] 5273726 wikitext text/x-wiki {{katso|Käärme}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Cobra 23 03 58 S - 49 00 39 O - 070707- REFON -1.JPG|thumb|196px|[1] [[hietakäärme|Hietakäärme]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} # alalahkoon {{takso|Serpentes}} kuuluva jalaton ja vaihtolämpöinen [[matelija]], jonka sanotaan kehittyneen [[lisko|liskoista]] # {{yhteys|kuva|k=fi}} ilkeä [[juonittelija]], [[katala]] henkilö ====Ääntäminen==== {{fi-IPA|*}}, {{IPA2|[ˈk̟æːrme̞ˣ]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|käärm|||ä}} ====Etymologia==== balttilainen laina{{ref|SKRK5|s=354}} ====Käännökset==== {{kohta|1|Serpentes-alalahkon matelija| *afar: [[abeesa]] *arabia: {{käännös|ar|ثُعْبَان|suku=mf|lat=thuʿbān}} *azeri: {{käännös|az|ilan}} *bulgaria: {{käännös|bg|змия}} *englanti: [[snake]], [[serpent]] *ersä: {{käännös|myv|гуй}} *espanja: [[serpiente]] {{f}}, [[culebra]] {{f}} *fidži: [[gata]] *georgia: [[გველი]] *heprea: {{käännös|he|נָחָשׁ |suku=m|lat=nakháš}} *hollanti: [[slang]], [[serpent]] {{n}} *indonesia: [[ular]] *islanti: {{käännös|is|snákur}} *italia: [[serpente]] {{m}}, [[ofide]] {{m}} *jaava: [[ula]] *japani: {{käännös|ja|蛇|lat=hebi}}, {{käännös|ja|ヘビ}} *karjala: [[mado]] *katalaani: {{käännös|ca|serp|suku=m}} *kazakki: {{käännös|kaz|жылан}} *kiina: {{käännös|zh|蛇|lat=shé}} *komi: {{käännös|kv|кый}} *kreikka: [[φίδι]] {{n}} *kroatia: {{käännös|hr|zmija|suku=f}} *latina: [[serpens]] {{mf}}, [[anguis]] {{mf}} *latvia: {{käännös|lv|čūska |suku=f}} *liettua: {{käännös|lt|gyvatė}} *liivi: {{käännös|liv|ūška}} *malagassi: [[bibilava]], [[menarana]] *mari: {{käännös|chm|кишке}} *norja: {{käännös|no|slange}} *pohjoissaame: [[gearpmaš]] *portugali: [[serpente]] {{f}} *pukapuka: [[ovi]] *puola: {{käännös|pl|wąż|suku=m}} *ranska: [[serpent]] {{m}} *rohinga: {{käännös|rhg|háf}} *romania: [[șarpe]] {{m}} *ruotsi: [[orm]] *saksa: [[Schlange]] {{f}} *serbia: {{käännös|sr|змија|suku=f}}, {{käännös|sr|zmija}} *slovakki: {{käännös|sk|had|suku=m}} *sloveeni: {{käännös|sl|kača}} *tanska: [[slange]] *tataari: {{käännös|tt|елан}} *tšekki: [[had]] {{m}} *tšuvassi: {{käännös|cv|çĕлен}} *turkki: [[yılan]] *turkmeeni: {{käännös|tk|ýylan}} *udmurtti: {{käännös|udm|кый}} *ukraina: [[змія]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|kígyó}} *uzbekki: {{käännös|uz|ilon}} *valkovenäjä: {{käännös|be|змяя|suku=f}} *venäjä: [[змея]] {{f}} *vepsä: {{käännös|vep|mado}} *viro: [[madu]] *võro: {{käännös|vro|huss}} *yakamul: [[ani]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[käärmeissään]] *[[Liite:Eläintiede/Suomi/Käärme|Liite:Käärme]] =====Synonyymit===== *(''murteellinen'') [[kärmes]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|käärmemäinen}} =====Alakäsitteet===== *[[boa]] *[[kobra]] *[[kyy]] *[[wonambi]] =====Yhdyssanat===== [[boakäärme]], [[elättikäärme]], [[hietakäärme]], [[jättiläiskäärme]], [[kalkkarokäärme]], [[kanervakäärme]], [[kangaskäärme]], [[ketjukäärme]], [[kuristajakäärme]], [[kyykäärme]], [[käärmeenkesyttäjä]], [[käärmeenkieli]], [[käärmeenlumooja]], [[käärmeenmyrkky]], [[käärmeennahka]], [[käärmeenpalvonta]], [[käärmeenparta]], [[käärmeenpesä]], [[käärmeenpisto]], [[käärmeenpistonyrtti]], [[käärmeenpurema]], [[käärmeensylki]], [[käärmeenyrtti]], [[käärmeihminen]], [[käärmejäljitelmä]], [[käärmekaktus]], [[käärmekaula]], [[käärmekeitto]], [[käärmekotka]], [[käärmekurki]], [[käärmekurkku]], [[käärmekuusi]], [[käärmenainen]], [[käärmeseerumi]], [[käärmetanssi]], [[käärmetähti]], [[käärmeöljy]], [[kölikäärme]], [[lohikäärme]], [[merikäärme]], [[myrkkykäärme]], [[puukäärme]], [[pytonkäärme]], [[rantakäärme]], [[silmälasikäärme]], [[sokkokäärme]], [[surmakäärme]], [[tarhakäärme]], [[valuuttakäärme]], [[vaskikäärme]], [[vesikäärme]] ====Idiomit==== *''olla käärmeissään'' — kokea suuttumusta, hiiltyä *''ajaa (kuin) käärmettä piippuun/pyssyyn'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen käärmeet|*]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] q0iuxbqwq70u34mdulfkqhpm17dwouu 0 15257 5274542 4274654 2026-10-05T22:52:37Z Jouluntähti 20938 5274542 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # [[haitata]] jkta # [[tehdä]] jotakin jollekin #*''Det bekommer mig väl - se tekee minulle hyvää'' ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|bekomm|bekom|bekomm|78=bekom|79=bekom|pass=-|pperf=+}} ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|be-|komma}} kje4n0s5lphnbdhmfrd9a6v7b7b7cuy 5274543 5274542 2026-10-05T22:53:09Z Jouluntähti 20938 5274543 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # [[haitata]] jkta # [[tehdä]] jotakin jollekin #:''Det bekommer mig väl.'' – Se tekee minulle hyvää. ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|bekomm|bekom|bekomm|78=bekom|79=bekom|pass=-|pperf=+}} ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|be-|komma}} 3l8pi2701v2m4puhzts1402xkns44ue 0 15341 5274498 5192996 2026-10-05T22:25:00Z Jouluntähti 20938 5274498 wikitext text/x-wiki ==Aari== ===Substantiivi=== {{substantiivi|aiw}} # [[leuka]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|kedj|or}} # [[ketju]] # [[jono]] #:''bergskedja'' ====Liittyvät sanat==== *[[bergskedja]] *[[kedjebrev]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|butikskedja|kedjereaktion}} ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # kiinnittää ketjulla ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|kedj|ar}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=K_0873-0007.X9bK}} r2ay9fh8lbobhoidys7wrv2lkfkd72e 0 15582 5274488 5234859 2026-10-05T22:22:13Z Jouluntähti 20938 /* Ruotsi */ 5274488 wikitext text/x-wiki {{katso|bêta}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[beeta]] # {{yhteys|k=en|nettislangia|halventava}} sellainen mies, joka ei ole [[alfauros]] ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} #[[laiduntaa]], [[olla]]/[[pitää]] [[laidun|laitumella]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|bet|ar}} ====Liittyvät sanat==== * [[bete]] ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} #[[viedä]], [[ottaa]], [[riistää]] #[[lumota]] #[[vallata]] ===Substantiivi=== {{sv-subs|bet|or}} #[[juurikas]] #[[suupala]] #{{kuva|k=sv}} [[läksytys]], [[opetus]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|rödbeta|sockerbeta}} ===Substantiivi=== {{sv-subs|t}} {{sv-subs|t|beta|beta}} #[[beeta]] 4748fg1ya2wbahaqu8u9cealouhjp7p 0 15673 5273737 5272564 2026-10-05T13:40:03Z HunsBot 11593 katso: +[[aleutit]] 5273737 wikitext text/x-wiki {{katso|aleutit}} ==Suomi== [[Tiedosto:Aleut map.svg|pienoiskuva|Aleutit]] ===Erisnimi=== {{fi-eris|5|C}} # [[saariryhmä]] [[Alaska]]ssa, [[Yhdysvallat|Yhdysvalloissa]] #:'''''Aleutit''' ulottuvat Aasian puolelle saakka''. ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|Aleu|tt|t|a|i|yks=-}} ====Käännökset==== {{kohta|1|saariryhmä Alaskassa, Yhdysvalloissa| *englanti: [[Aleutian Islands]] *viro: [[Aleuudid]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|aleuttientiira}} [[Luokka:Suomen kielen saaristot]] boadxwm29udd0kwe9gj7v5cyxu8aaq5 0 15784 5273930 5269538 2026-10-05T15:01:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[intiantiikeri]] 5273930 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Flag of India.svg|thumb|Intian [[lippu]]]] [[Kuva:India on the globe (Asia centered).svg|pienoiskuva|Intia kartalla]] ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi|lk=valtio|tt=12}} # [[suuri]] [[liittovaltio]] [[Aasia]]n eteläosassa #:''Intian rajanaapuri on Pakistan.'' #:''Isoisäni muutti nuorena poikana Intiaan.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|Inti|a|o|mon=-}} ====Käännökset==== {{kohta|1|suuri liittovaltio Aasian eteläosassa| *amhara: [[ህንድ]] [Hənd] *arabia: [[الهند]] *armenia: [[Հնդկաստան]] [Hndkastan] *azeri: [[Hindistan]] *bosnia: [[Indija]] {{f}} *bretoni: [[India]] *divehi: [[އިންޑިއާ]] *englanti: [[India]] *espanja: [[India]] {{f}} *esperanto: [[Barato]], [[Hindujo]], [[Hindio]], [[Bharato]], [[Hinda Unio]] *georgia: [[ინდოეთი]] [Indoeti] *gudžarati: [[ભારત]] [Bhārat], [[ઈન્ડિયા]] [Īn.diyā], [[હિંદ]] [Hi.nd] *heprea: [[הודו]] [Hodu] *hindi: [[भारत]] (Bhārat), [[इंडिया]] [I.n.diyā], [[हिंदुस्तान]] [Hi.ndustān], [[हिन्दुस्तान]] [Hindustān] *hollanti: [[Indië]] *indonesia: [[India]] *interlingua: [[India]] *italia: [[India]] {{f}} *japani: [[インド]], [[印度]], [Indo] *jiddi: [[אינדיע]] [Indie] *kannada: [[ಭಾರತ]] (Bhārata) *katalaani: [[Índia]] {{f}} *kiina: [[印度]] (Yìndù) *korea: [[인도]] [Indo] *krimintataari: {{käännös|crh|İndistan}} *kroatia: [[Indija]] {{f}} *kurdi: [[Hindistan]] *latina: India {{f}} *malaiji: India *marathi: [[भारत]] [Bhārat] *norja: [[India]] *novial: [[India]] *pandžabi: [[ਭਾਰਤ]] [Bhārat], [[ਹਿੰਦ]] [Hi.nd], [[ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ]] [Hi.ndustān] *persia: [[هند]] [Hend], [[هندوستان]] [Hendustan] *portugali: [[Índia]] {{f}} *puola: [[Indie]] *ranska: [[Inde]] {{f}} *romania: India {{f}} *ruotsi: [[Indien]] *saksa: [[Indien]] {{n}} *sindhi: [[ڀارت]] [Bharatu], [[هندستان]] [Hindustānu], [[هند]] [Hindu] *sloveeni: [[Indija]] *tamili: [[இந்தியா]] [Intiyā] *tanska: [[Indien]] *telugu: [[ఇండియా]] [Indiyā], [[భారత దేశము]] [Bhārata Dēšamu] *tšekki: [[Indie]] {{f}} *turkki: [[Hindistan]] *turkmeeni: {{käännös|tuk|Hindistan}} *ukraina: [[Індія]] *unkari: [[India]] *urdu: [[بھارت]] {{m}} [Bhārat], [[انڈیا]] {{m}}, [[ہندوستان]] {{m}} *uzbekki: {{käännös|uz|Hindiston}} *venäjä: [[Индия]] [Índija] {{f}} *viro: [[India]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[intialaisuus]] *(''maatunnus'') [[IN]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|intialainen}} =====Yhdyssanat===== [[intianaavikkojuoksija]], [[intianaavikkokiuru]], [[intianfrankoliini]], [[intianhanhi]], [[intianharjatiainen]], [[intianharmaasieppo]], [[intianhietakyyhky]], [[intianhunajaopas]], [[intianhyyppä]], [[intianiibis]], [[intianjalohaukka]], [[intianjauhokoisa]], [[intianjokirastas]], [[intianjora]], [[intiankehrääjä]], [[intiankirjorastas]], [[intiankobra]], [[intiankorppikotka]], [[intiankukastaja]], [[intiankäki]], [[intianleipäpuu]], [[intianmaina]], [[intianmalkoha]], [[intianmerimetso]], [[intianoliivibulbuli]], [[intianpaksujalka]], [[intianpensaskiuru]], [[intianpikkulepinkäinen]], [[intianpikkutrappi]], [[intianpuuvilla]], [[intianpyrstökehrääjä]], [[intianpääsky]], [[intianpöllö]], [[intianrastas]], [[intianriippukaija]], [[intianriisihaikara]], [[intiansaksinokka]], [[intiansalangaani]], [[intiansarvinokka]], [[intiansininärhi]], [[intiansirppitimali]], [[intiantasku]], [[intiantiikeri]], [[intiantikka]], [[intiantoko]], [[intiantrappi]], [[intiantrogoni]], [[intiantuhkapriinia]], [[intiantulitöyhtö]], [[intiantöyhtökiitäjä]], [[intiantöyhtökäki]], [[intianvaris]], [[intianvarpuskiuru]], [[intianvarpuspöllö]], [[intianviheltäjäsorsa]], [[intianvihertikka]], [[intianviippa]], [[Länsi-Intia]], [[Taka-Intia]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Intian valtameri}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|2649}} 0jwpfg76uuqhiciu6wo7bfpfj9ltebp 0 15889 5273530 5198061 2026-10-05T12:07:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hiekkaporkkana]] 5273530 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Arena de Playa.JPG|pienoiskuva|Hiekkaa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|A}} # hienojakoinen, [[kivi]]en rapautuessa muodostuva [[maalaji]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈhiekːɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|hie|kk|k}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hienojakoinen, kivien rapautuessa muodostuva maalaji| *albania: [[rërë]] *azeri: [[qum]] *babuza: [[bonnad]] *bali: [[bias]] *bima: [[sarae]] *buru: [[ena]] *chuuk: [[ppi]] *englanti: {{käännös|en|sand}} *ersä: [[чувар]] [čuvar] *espanja: [[arena]] {{f}} *esperanto: [[sablo]] *fidži: [[nuku]] *havaiji: [[one]] *hollanti: [[zand]] *iloko: [[darat]] *indonesia: [[pasir]] *italia: [[sabbia]] {{f}}, {{käännös|it|arena|suku=f}} *japani: [[砂]] *kambera: [[wara]] *karjala: [[lieto]] *karoliini: [[ppi]] *kavalan: [[buqán]] *koltansaame: [[vuõddâs]] *kosrae: [[puhk]] *kroatia: [[pijesak]] {{m}}, [[pisak]], [[pesak]], [[pesek]] *latina: [[harena|harēna]] {{f}}, [[arena|arēna]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|smiltis|suku=m}} *liivi: {{käännös|liv|jõugõ}} *malaiji: [[pasir]] *maori: [[one]] *mapuche: [[kuyem]] *marshalli: [[bok]] *motu: [[raria]] *niue: [[one]] *norja: {{käännös|no|sand}} *paiwan: [[vudas]] *palau: [[chelechól]] *pamona: [[bone]] *pohjoissaame: [[sáttu]] *ponape: [[pihk]] *portugali: [[areia]] {{f}} *pukapuka: [[kelekele]], [[tini]], [[one]] *puola: [[piasek]] {{m}} *ranska: {{käännös|fr|sable|suku=m}} *rapanui: [[one]] *rarotonga: [[one]] *romania: [[nisip]] {{n}} *rotuma: [[fanfana]] *ruotsi: {{käännös|sv|sand}} *saksa: [[Sand]] {{m}} *samoa: [[oneone]] *serbia: [[pesak]], [[песак]] {{m}}, (''ijekavica'') [[pijesak]] *slovakki: [[piesok]] {{m}} *sloveeni: [[pesek]] *sunda: [[keusik]] *tahiti: [[one]] *tanska: {{käännös|da|sand}} *taroko: [[bnaqqail]] *thao: [[bunaz]] *tokelau: [[one]] *tšamorro: [[unai]] *tšekki: [[písek]] {{m}} *tuamotu: [[one]] *turkki: [[kum]] *tuvalu: [[fuu]] *udmurtti: [[луо]] [luo] *ukraina: {{käännös|uk|пісок|suku=m}} *unkari: [[homok]] *uzbekki: {{käännös|uz|qum}} *wanukaka: [[kòrah]] *venäjä: [[песок]] *vepsä: [[lete]] *viro: [[liiv]] *võro: {{käännös|vro|liiv}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[hietikko]] =====Synonyymit===== * {{murre}} [[santa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|hiekkainen}} {{johdokset|fi|v|hiekoittaa}} =====Yhdyssanat===== [[betonihiekka]], [[hiekanajo]], [[hiekanjyvä]], [[hiekankeltainen]], [[hiekanotto]], [[hiekanruskea]], [[hiekansekainen]], [[hiekanvärinen]], [[hiekka-aavikko]], [[hiekkaerämaa]], [[hiekkaharju]], [[hiekkahentunen]], [[hiekkajaala]], [[hiekkajyvä]], [[hiekkajyvänen]], [[hiekkakakku]], [[hiekkakasa]], [[hiekkakello]], [[hiekkakerros]], [[hiekkakerrostuma]], [[hiekkakinos]], [[hiekkakirppu]], [[hiekkakivi]], [[hiekkakokkare]], [[hiekkakuoppa]], [[hiekkakuorma]], [[hiekkakylpijä]], [[hiekkakylpy]], [[hiekkakäytävä]], [[hiekkalaatikko]], [[hiekkaliete]], [[hiekkalinna]], [[hiekkaläjä]], [[hiekkamaa]], [[hiekkamatalikko]], [[hiekkamulta]], [[hiekkamyrsky]], [[hiekkanummi]], [[hiekkanurmi]], [[hiekkapaperi]], [[hiekkapestä]], [[hiekkapesu]], [[hiekkapilvi]], [[hiekkapohja]], [[hiekkaporkkana]], [[hiekkapuhallin]], [[hiekkapuhallus]], [[hiekkapuhaltaa]], [[hiekkarae]], [[hiekkaranta]], [[hiekkaseos]], [[hiekkaseula]], [[hiekkasäkki]], [[hiekkasärkkä]], [[hiekkatie]], [[hiekkatörmä]], [[juoksuhiekka]], [[kaavaushiekka]], [[kalkkihiekkatiili]], [[kissanhiekka]], [[korallihiekka]], [[kuituhiekka]], [[kultahiekka]], [[kvartsihiekka]], [[lentohiekka]], [[merihiekka]], [[muuraushiekka]], [[pohjahiekka]], [[rantahiekka]], [[sorahiekka]], [[unihiekka]], [[öljyhiekka]] =====Alakäsitteet===== *[[hiesu]], [[hieta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=hiekka|sms_id=SMS_32de96a14a0b2df3d157043babf4a894}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=hiekka|etym_id=ETYM_1dbebc0c7ccaa823d2f18081653e9b28}} *{{muualla-suvi|1112}} [[Luokka:Suomen kielen maaperätieteen sanasto]] m7np9jziul2n60brx0rbi3gktypn97f 0 16169 5273980 5196218 2026-10-05T16:10:31Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[näyttömuisti]] 5273980 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} {{Wikipedia|Muisti (tietokone)}} ==Suomi== [[Kuva:SIMM.jpg|pienoiskuva|Tietokoneen '''muisti'''moduuleita [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # kyky pitää [[mieli|mielessä]] aiemmin tapahtuneita asioita # {{yhteys|tietotekniikka|k=fi}} [[data]]n [[tallennuspaikka]] tai -[[tallennusväline|väline]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈmuisti/}} {{IPA|[ˈmuist̪i]}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|muist}} ====Etymologia==== * verbistä ''{{l|fi|muistaa}}'' ====Käännökset==== {{kohta|1|ihmisen| *azeri: {{käännös|az|yaddaş}}, {{käännös|az|hafizə}} *bulgaria: {{käännös|bg|памет|suku=f}} *englanti: [[memory]] *japani: {{käännös|ja|記憶|lat=kioku}} *portugali: [[memória]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|pamięć|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|mémoire|suku=f}} *ruotsi: [[minne]] *saksa: [[Gedächtnis]] {{n}} *slovakki: {{käännös|sk|pamäť|suku=f}} *tanska: [[hukommelse]] *tšekki: {{käännös|cs|paměť}} {{f}} *turkki: {{käännös|tr|bellek}}, {{käännös|tr|hafıza}} *ukraina: {{käännös|uk|пам'ять|suku=f}} *venäjä: {{käännös|ru|память|suku=f}} *vepsä: [[mušt]] |loppu}} {{kohta|2|tietojenkäsittely| *sk: {{käännös|sk|pamäť|suku=f}} *cs: {{käännös|cs|paměť}} {{f}} *venäjä: {{käännös|ru|память|suku=f}} *uk: {{käännös|uk|пам'ять|suku=f}} *azeri: {{käännös|az|yaddaş}} *englanti: [[memory]] *espanja: {{käännös|es|memoria|suku=f}} *japani: {{käännös|ja|メモリー|lat=memorii}} *pl: {{käännös|pl|pamięć|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|mémoire|suku=f}} *saksa: [[Speicher]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|bellek}} *vepsä: [[mušt]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[amnesia]], [[deklaratiivinen muisti]], [[haihtumaton muisti]], [[haihtuva muisti]], [[muistillinen]], [[muisto]], [[virkistettävä muisti]] =====Johdokset===== *adjektiivit: -muistinen ([[huonomuistinen]], [[hyvämuistinen]], [[tarkkamuistinen]], [[terävämuistinen]]) *adverbit: [[miesmuistiin]] {{johdokset|fi|s|virtuaalimuisti}} =====Yhdyssanat===== [[kaukomuisti]], [[keskusmuisti]], [[kuplamuisti]], [[kuulomuisti]], [[käyttömuisti]], [[levymuisti]], [[lukumuisti]], [[lähimuisti]], [[magneettikorttimuisti]], [[magneettimuisti]], [[massamuisti]], [[miesmuistiin]], [[muistiaukko]], [[muistiharha]], [[muistihoitaja]], [[muistihäiriö]], [[muistihäiriöinen]], [[muistiinpano]], [[muistijälki]], [[muistikampa]], [[muistikapasiteetti]], [[muistikatkos]], [[muistikeskus]], [[muistikirja]], [[muistikoordinaattori]], [[muistikortti]], [[muistikuva]], [[muistilappu]], [[muistilehtiö]], [[muistilista]], [[muistilokero]], [[muistimoduli]], [[muistimoduuli]], [[muistinmenetys]], [[muistinsuojaus]], [[muistinumero]], [[muistinvarainen]], [[muistinvaraus]], [[muistinvirkistys]], [[muistiosoite]], [[muistipaikka]], [[muistipeli]], [[muistipiiri]], [[muistipoliklinikka]], [[muistisairaus]], [[muistisivu]], [[muistisääntö]], [[muistitesti]], [[muistitieto]], [[muistitikku]], [[muistivihko]], [[muistivirhe]], [[nimimuisti]], [[numeromuisti]], [[näennäismuisti]], [[näkömuisti]], [[näyttömuisti]], [[poimintamuisti]], [[ROM-muisti]], [[ulkomuisti]], [[valomuisti]], [[virtuaalimuisti]], [[välimuisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=muisti|sms_id=SMS_cf83af27cc7979d18efc40f5d0a3b6b3}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=muisti|etym_id=ETYM_ded48e7dd50f512f0d27c8b15ff490e0}} *{{muualla-suvi|425}} ===Verbi=== '''muisti''' # {{fi-v-taivm1|53|m|uist|i}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen fysiologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen psykologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen tietotekniikan sanasto]] o1xcrnw2i8d593ya6p8r2pnedwcjagy 0 16217 5274703 5093432 2026-10-06T09:09:00Z Höyhens 63 /* Johdokset */ (syn) 5274703 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53}} # [[tehdä]] tai [[muuttaa]] uudeksi tai [[nykyaikainen|nykyaikaiseksi]] # [[alkaa]] tai [[vahvistaa]] (jokin) [[uudelleen]]: [[uusia#verbi|uusia]] #: ''He '''uudistivat''' avioliittolupauksensa.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|uusi|uud|e|ista|a|vartalo=heikko|s=a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tehdä tai muuttaa uudeksi tai nykyaikaiseksi| *englanti: [[reform]], (sisustusta) [[renovate]] *espanja: [[remodelar]] *ranska: [[rénover]] *ruotsi: [[reformera]], [[omändra]], [[förvandla]], [[revidera]], [[förändra]] *saksa: [[erneuern]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[uusintaa]] * [[uudentaa]] * [[uusia]] * [[uusi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|uudistaja|uudistaminen|uudistus}} *verbit: [[uudistua]] =====Synonyymit===== *(vanh.) [[renovoida]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen politiikan sanasto]] dp7y946h40v1ez8u34qxmxv8ta8c0mn 5274704 5274703 2026-10-06T09:11:03Z Höyhens 63 /* Käännökset */ +1 5274704 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53}} # [[tehdä]] tai [[muuttaa]] uudeksi tai [[nykyaikainen|nykyaikaiseksi]] # [[alkaa]] tai [[vahvistaa]] (jokin) [[uudelleen]]: [[uusia#verbi|uusia]] #: ''He '''uudistivat''' avioliittolupauksensa.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|uusi|uud|e|ista|a|vartalo=heikko|s=a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tehdä tai muuttaa uudeksi tai nykyaikaiseksi| *englanti: [[reform]], (sisustusta) [[renovate]] *espanja: [[remodelar]] *ranska: [[rénover]] *ruotsi: [[reformera]], [[omändra]], [[förvandla]], [[revidera]], [[förändra]] *saksa: [[erneuern]] *venäjä: [[преобразовывать]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[uusintaa]] * [[uudentaa]] * [[uusia]] * [[uusi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|uudistaja|uudistaminen|uudistus}} *verbit: [[uudistua]] =====Synonyymit===== *(vanh.) [[renovoida]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen politiikan sanasto]] 8puwwkpwjl5qtkvki9fpg5kh47rdtm6 0 17751 5273504 5272698 2026-10-05T12:02:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[atlassypressi]] 5273504 wikitext text/x-wiki {{katso|atlas|atłas}} ==Suomi== ===Erisnimi=== {{fi-eris|39}} # (''mytologia'') [[kreikkalainen|kreikkalaisessa]] [[jumalaistarusto]]ssa [[jättiläinen]], joka kannatteli maapalloa. # (''maantiede'') [[Atlasvuoret]] ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|Atla|a|mon=-}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mytologia| *kreikka: [[Άτλας]] |loppu}} {{kohta|2|Afrikan vuoristo| Kts. [[Atlasvuoret]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Atlantti]], [[Atlantin valtameri]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|atlaksensieppo|atlaksenvihertikka|atlassypressi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen vuoristot]] bf6nd4semu4rig83qrcwqapxn7xckpw 0 30431 5273486 5265461 2026-10-05T11:59:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ahonoidanlukko]] 5273486 wikitext text/x-wiki {{katso||Aho|ahō}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # nurmettunut viljelemätön pelto, joka vielä ei ole ehtinyt metsittyä #:''Monet ahot ovat muinaisia kaskimaita, joiden viljelystä on luovuttu.'' ====Ääntäminen==== *{{audio|Fi-aho.ogg}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ah|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kuivahko viljelemätön maa, joka vielä ei ole ehtinyt metsittyä| *englanti: [[glade]] *ruotsi: [[glänta]], [[glad]], övergiven sved *viro: [[sööt]]; [[aas]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaskeaminen]], [[kaski]] *[[kesanto]] *[[niitty]] =====Yhdyssanat===== [[ahokissankäpälä]], [[ahomansikka]], [[ahomatara]], [[ahoniitty]], [[ahoniittyhumala]], [[ahonoidanlukko]], [[aho-orvokki]], [[ahopirkko]], [[ahopukinjuuri]], [[ahopäivänkakkara]], [[ahosuolaheinä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Baski== ===Substantiivi=== {{substantiivi|eu}} # [[suu]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] okv17aupip8ptnqt6ntfr208x9bg5ac 5273488 5273486 2026-10-05T12:00:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ahopellava]] 5273488 wikitext text/x-wiki {{katso||Aho|ahō}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # nurmettunut viljelemätön pelto, joka vielä ei ole ehtinyt metsittyä #:''Monet ahot ovat muinaisia kaskimaita, joiden viljelystä on luovuttu.'' ====Ääntäminen==== *{{audio|Fi-aho.ogg}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ah|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kuivahko viljelemätön maa, joka vielä ei ole ehtinyt metsittyä| *englanti: [[glade]] *ruotsi: [[glänta]], [[glad]], övergiven sved *viro: [[sööt]]; [[aas]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaskeaminen]], [[kaski]] *[[kesanto]] *[[niitty]] =====Yhdyssanat===== [[ahokissankäpälä]], [[ahomansikka]], [[ahomatara]], [[ahoniitty]], [[ahoniittyhumala]], [[ahonoidanlukko]], [[aho-orvokki]], [[ahopellava]], [[ahopirkko]], [[ahopukinjuuri]], [[ahopäivänkakkara]], [[ahosuolaheinä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Baski== ===Substantiivi=== {{substantiivi|eu}} # [[suu]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] kf2fovf2nuuix7cwlk2di5zwsa6ylh6 0 30623 5273976 4950578 2026-10-05T16:08:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[huoltoyhtiö]] 5273976 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} #{{yhteys|taloustiede|oikeustiede|k=fi}} [[yksi|yhden]] tai useamman henkilön taloudellisen edun hankkimiseksi muodostama toiminimellä varustettu yhteenliittymä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|yhti|ö|ä}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|yhtyä|yht|y|iö|vartalo=vahva|s=v}};{{ref-ses|etym_id=ETYM_b2cbda40b7f2ad27cc16580d0638b5ea|word=yhtiö}} [[w:Wolmar Schildt|Wolmar Schildt]]in käyttöön ottama uudissana<ref name=jok>{{Kirjaviite | Nimeke = Wolmar Schildt "tieteen ja taiteen isä" (toim. Mauno Jokipii) | Julkaisija = Atena| Vuosi = 1993| Tekijä = Heikki Leskinen | Luku = Sanaseppo ja oikeinkirjoituksen uudistaja| Sivu = | Sivut = 55–67| Julkaisupaikka = Jyväskylä| Tunniste = | Isbn = 951-9362-69-x }}</ref><ref name=srk>{{Kirjaviite | Nimeke = Suomen kielen rakenne ja kehitys| Julkaisija = Otava| Vuosi = 1979| Tekijä = Lauri Hakulinen| Sivu = | Selite = 4.painos| Julkaisupaikka = Helsinki| Tunniste = | Isbn = 951-1-04680-2}}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|toiminimellä varustettu yhteenliittymä| *bulgaria: [[фирма]] {{f}} , [[компания]] {{f}} *englanti: [[company]] *espanja: [[compañía]] {{f}} *esperanto: [[kompanio]] *ido: [[kompanio]] *inarinsaame: {{käännös|smn|finnodâh}} *japani: [[会社]] (kaisha) *kroatia: [[društvo]] *kurdi: [[şirket]] *ranska: [[société]] {{f}} *ruotsi: [[bolag]] *saksa: [[Gesellschaft]] {{f}} *serbia: [[društvo]] *turkki: [[şirket]] *unkari: {{käännös|hun|társaság}}, {{käännös|hun|vállalat}}, {{käännös|hun|cég}} *venäjä: [[компания]] {{f}} *viro: [[ühing]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[avoin yhtiö]] *[[yhtymä]] *[[yritys]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|yhtiöittäminen|yhtiöitys}} {{johdokset|fi|v|yhtiöittää}} =====Yhdyssanat===== [[energiayhtiö]], [[huoltoyhtiö]], [[kaivosyhtiö]], [[kartonkiyhtiö]], [[kiinteistöyhtiö]], [[kommandiittiyhtiö]], [[kriisiyhtiö]], [[käänneyhtiö]], [[lihayhtiö]], [[lähiyhtiö]], [[metsäyhtiö]], [[osakeyhtiö]], [[peliyhtiö]], [[pörssiyhtiö]], [[rahastoyhtiö]], [[selluyhtiö]], [[taloyhtiö]], [[teleyhtiö]], [[teräsyhtiö]], [[vakuutusyhtiö]], [[varainhoitoyhtiö]], [[verkkoyhtiö]], [[vesiyhtiö]], [[yhtiöjärjestys]], [[yhtiökokous]], [[yhtiökumppani]], [[yhtiökumppanuus]], [[yhtiölaina]], [[yhtiömies]], [[yhtiömuoto]], [[yhtiörakenne]], [[yhtiövalta]], [[yhtiövastike]] =====Yläkäsitteet===== *[[oikeushenkilö]] =====Yhdyssanat===== [[kommandiittiyhtiö]], [[osakeyhtiö]], [[yhtiömies]], [[yhtiömuoto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|86}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen liiketaloustieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen uudissanat]] 531rdkdnxuvx90mscfqivxhdrdrsd57 0 30979 5273776 5180117 2026-10-05T14:14:42Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[makkarapuu]] 5273776 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Pølse med potetmos.jpg|pienoiskuva|Makkara]] [[Kuva:Wurstteller mit Bierschinken, geräucherte Leberwurst und Blutwurst.jpg|pienoiskuva|Makkaroita]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # suoleen tai muuhun päällykseen tai muottiin tehty [[liha]]sta ja sidosaineista ruoaksi valmistettu [[einestuote]] #{{kuva}} pitkänomainen makkaraa muistuttava pötkylä #:''sukat makkaralla'', ''makkaroita vyötäröllä'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|makkar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tietyn tyyppinen einestuote| *azeri: {{käännös|az|kolbasa}} *englanti: [[sausage]] *espanja: [[salchicha]] {{f}}, [[chistorra]] {{f}}, [[chorizo]] {{m}} *inarinsaame: [[märfi]] *italia: [[salsiccia]] {{f}} *karjala: {{käännös|krl|kolbassu}} *kroatia: {{käännös|hr|kobasica|suku=f}} *latvia: {{käännös|lv|desa|suku=f}} *liivi: {{käännös|liv|mȭka}} *norja (bokmål): {{käännös|nb|pølse|suku=mf}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|pølse|suku=f}} *puola: {{käännös|pl|kiełbasa|suku=f}} *ranska: [[saucisse]] {{f}} *romania: [[cârnat]] {{m}} *ruotsi: [[korv]] *saksa: [[Wurst]] {{f}}; {{käännös|de|Würstchen|suku=n}} *sloveeni: [[klobasa]] *tanska: [[pølse]] *tšekki: [[párek]], [[klobása]] *turkki: {{käännös|tr|sucuk}}, [[sosis]] *ukraina: {{käännös|uk|ковбаса|suku=f}}; [[сосиска]], [[сарделька]] *uzbekki: {{käännös|uz|kolbasa}} *venäjä: [[колбаса]] (kolbasa); [[сосиска]], [[сарделька]] *viro: [[vorst]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[leike]], [[leikkele]], [[lenkki]], [[läski]], [[pasteija]] *[[nakki]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|makkaramainen}} =====Yhdyssanat===== [[balkanmakkara]], [[berliininmakkara]], [[grillimakkara]], [[höyrymakkara]], [[jahtimakkara]], [[kalansuolimakkara]], [[keitinmakkara]], [[keittomakkara]], [[kestomakkara]], [[kielimakkara]], [[kinkkumakkara]], [[kyrönmakkara]], [[käristemakkara]], [[lauantaimakkara]], [[leikemakkara]], [[leikkelemakkara]], [[lenkkimakkara]], [[läskimakkara]], [[makkarajärvi]], [[makkarakastike]], [[makkarakeitto]], [[makkarakioski]], [[makkaramainen]], [[makkaramassa]], [[makkarankuori]], [[makkaranpala]], [[makkaranviipale]], [[makkarapala]], [[makkarapata]], [[makkarapötkö]], [[makkarasoppa]], [[makkaratikku]], [[makkaraviipale]], [[makkaravoileipä]], [[maksamakkara]], [[merimakkara]] [[mustamakkara]], [[nakkimakkara]], [[ohmimakkara]], [[olutmakkara]], [[paistinmakkara]], [[pekonimakkara]], [[prinssimakkara]], [[raakamakkara]], [[ruokamakkara]], [[ryynimakkara]], [[saunamakkara]], [[siskonmakkara]], [[suomimakkara]], [[sähkömiehenmakkara]], [[teemakkara]], [[uunimakkara]], [[verimakkara]] {{botti lisäsi}} *[[makkarapuu]] *[[makkarasiili]] ====Idiomit==== * '''katsoa kuin halpaa makkaraa''' *# katsoa [[väheksyä|väheksyen]] tai [[vähätellä|vähätellen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=makkara|sms_id=SMS_18fcc45ac9909c989beff3d5f4f8e86c}} *{{muualla-ses|word=makkara|etym_id=ETYM_e2e0e68dc168c44778743d7a9543066a}} *{{muualla-suvi|354|1097|3544}} [[Luokka:Suomen kielen ruoat]] nai4ndkyh9bghsoe7trh76vusdnu0iv 0 31582 5274641 5205263 2026-10-06T00:58:21Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[grey plover]] 5274641 wikitext text/x-wiki ==Englanti== {{väri|heksa=808080|väri=grey}} ===Adjektiivi=== {{en-adj|er}} {{en-br-kirj}} # [[harmaa]] {{+luokka|en|väri}} #:''The concrete is '''grey'''.'' #::''Betoni on '''harmaata'''.'' #:''I have '''grey''' eyes.'' #::''Minulla on '''harmaat''' silmät.'' ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[grizzly]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|grey-hat}} =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|grey hat|grey plover|grey pratincole|Grey Pratincole|grey tit}} ===Substantiivi=== {{en-subs|-}} {{en-br-kirj}} # [[harmaa]] #:''I prefer '''grey''' to pink.'' #::''Pidän '''harmaasta''' enemmän kuin vaaleanpunaisesta.'' # [[harmaus]] ===Verbi=== {{en-verbi|s}} {{en-br-kirj}} # [[harmaantua]] #:''My hair is beginning to '''grey'''.'' #::''Hiukseni alkavat '''harmaantua'''.'' ====Liittyvät sanat==== {{en-am-kirj-link|gray}} 4cz6iz6xjo27743hc9vu0vxrsojik6n 0 31748 5274673 5126836 2026-10-06T06:57:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[malström]] 5274673 wikitext text/x-wiki {{katso|måla}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[vallabi]]/[[kenguru]] suvusta [[Lagorchestes]] ====Käännökset==== * englanti: [[hare-wallaby]] ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''mala''' # {{es-a-taivm|m|al|a}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[vastakkainen]], [[päinvastainen]] ====Etymologia==== Etuliitteestä [[Liite:Esperanton liitteet#mal|mal]] ja adjektiivin päätteestä '''-a''' ==Ido== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|io}} # [[huono]], [[kehno]] # [[paha]], [[ilkeä]], [[tuhma]] ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-a|mal}} ==Latina== ===Adjektiivi=== '''mala''' # {{la-a-taivm|12|m|al|a}} ===Substantiivi=== '''māla''' # {{la-s-taivm|2n|m|al|māl|a}} ==Portugali== ===Substantiivi=== {{pt-subs|f}} # [[matkalaukku]] ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|2}} # [[jauhaa]] (hienontaa) # [[jauhaa]] (puhua pitkään samasta asiasta) ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|mal||de}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|malström}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=M_0001-0222.o6PE}} 7qe4u0h7pkems9ysu9s86pprwj44002 0 32214 5273848 5241338 2026-10-05T14:29:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ojaleinikki]] 5273848 wikitext text/x-wiki {{katso|Oja|Öja}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Flehderwurth graben.jpg|pienoiskuva|Oja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[maa]]han kaivettu [[ura]] pintavesien pois johtamista tai maanalaisen johdon sijoittamista varten # {{yhteys|murre|k=fi}} [[puro]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|oj|||a}} ====Etymologia==== * Sanan alkuperä on epäselvä. Sen on arveltu olevan jäänne jostakin varhaisemmasta nykyisen Suomen alueella puhutusta kielestä {{+luokka|fi|lainat paleoeurooppalaisista kielistä}}.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 21 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref>{{tarkenna|k=fi|aihe=ety}} ====Käännökset==== {{kohta|1|maahan kaivettu ura pintavesien pois johtamista tai maanalaisen johdon sijoittamista varten| *englanti: [[ditch]], [[trench]] *espanja: [[cuneta]] *hollanti: [[sloot]] *koltansaame: [[vuäjj]] *kroatia: [[jarak]] *latvia: [[grāvis]] *puola: [[rów]] *ranska: [[fossé]] {{f}} *ruotsi: [[dike]] *saksa: [[Graben]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|su hendeği}}, {{käännös|tr|hendek}} *ukraina: {{käännös|uk|канава|suku=f}}, {{käännös|uk|рів|suku=m}}, [[кювет]] {{m}} *unkari: [[árok]] *venäjä: [[канава]], [[кювет]] *viro: [[kraav]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaivanto]] =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|s|ojanne|ojasto|ojikko|ojitus}} * {{johdokset|fi|v|ojittaa}} =====Yhdyssanat===== [[avo-oja]], [[kaapelioja]], [[katuoja]], [[kuivatusoja]], [[laskuoja]], [[ojaanajo]], [[oja-aura]], [[ojajyrsin]], [[ojakellukka]], [[ojakärsämö]], [[ojalapio]], [[ojaleinikki]], [[ojanpenkka]], [[ojanpiennar]], [[ojanvarsi]], [[ojapiilu]], [[ojavalo]], [[salaoja]] ====Idiomit==== * ''[[ojasta allikkoon|'''ojasta''' allikkoon]]'' pahasta tilanteesta pahempaan * ''[[oma lehmä ojassa|oma lehmä '''ojassa''']]'' osallisen oma etu jossain asiassa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ===Substantiivi=== {{substantiivi|fi}} # {{murre|k=fi}} [[aura|auran]] [[aisa]] ====Liittyvät sanat==== * [[ojas|ojakset]] * [[ojapuut]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[puro]] # [[noro]] ====Taivutus==== {{õs-17-elu|ojja}} ====Etymologia==== * mahdollisesti johdos samasta kantasanasta kuin sana ''[[voog]]'', jossa g:n astevaihtelumuutos vartalossa; sana on lähisukukielissä.<ref> {{Verkkoviite | Osoite = http://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=oja&F=M&C06=et | Tekijä = Eesti Keele Instituut | Nimeke = Eesti etümoloogiasõnaraamat | Julkaisija = Eesti Keele Sihtasutus | Julkaisupaikka = Tallinna | Ajankohta = 2012 }} </ref> ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== {{viitteet}} d9t9no21xlqmhmlb7z7ijs4ptkdvzv9 5273849 5273848 2026-10-05T14:29:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ojasorsimo]] 5273849 wikitext text/x-wiki {{katso|Oja|Öja}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Flehderwurth graben.jpg|pienoiskuva|Oja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[maa]]han kaivettu [[ura]] pintavesien pois johtamista tai maanalaisen johdon sijoittamista varten # {{yhteys|murre|k=fi}} [[puro]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|oj|||a}} ====Etymologia==== * Sanan alkuperä on epäselvä. Sen on arveltu olevan jäänne jostakin varhaisemmasta nykyisen Suomen alueella puhutusta kielestä {{+luokka|fi|lainat paleoeurooppalaisista kielistä}}.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 21 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref>{{tarkenna|k=fi|aihe=ety}} ====Käännökset==== {{kohta|1|maahan kaivettu ura pintavesien pois johtamista tai maanalaisen johdon sijoittamista varten| *englanti: [[ditch]], [[trench]] *espanja: [[cuneta]] *hollanti: [[sloot]] *koltansaame: [[vuäjj]] *kroatia: [[jarak]] *latvia: [[grāvis]] *puola: [[rów]] *ranska: [[fossé]] {{f}} *ruotsi: [[dike]] *saksa: [[Graben]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|su hendeği}}, {{käännös|tr|hendek}} *ukraina: {{käännös|uk|канава|suku=f}}, {{käännös|uk|рів|suku=m}}, [[кювет]] {{m}} *unkari: [[árok]] *venäjä: [[канава]], [[кювет]] *viro: [[kraav]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaivanto]] =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|s|ojanne|ojasto|ojikko|ojitus}} * {{johdokset|fi|v|ojittaa}} =====Yhdyssanat===== [[avo-oja]], [[kaapelioja]], [[katuoja]], [[kuivatusoja]], [[laskuoja]], [[ojaanajo]], [[oja-aura]], [[ojajyrsin]], [[ojakellukka]], [[ojakärsämö]], [[ojalapio]], [[ojaleinikki]], [[ojanpenkka]], [[ojanpiennar]], [[ojanvarsi]], [[ojapiilu]], [[ojasorsimo]], [[ojavalo]], [[salaoja]] ====Idiomit==== * ''[[ojasta allikkoon|'''ojasta''' allikkoon]]'' pahasta tilanteesta pahempaan * ''[[oma lehmä ojassa|oma lehmä '''ojassa''']]'' osallisen oma etu jossain asiassa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ===Substantiivi=== {{substantiivi|fi}} # {{murre|k=fi}} [[aura|auran]] [[aisa]] ====Liittyvät sanat==== * [[ojas|ojakset]] * [[ojapuut]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[puro]] # [[noro]] ====Taivutus==== {{õs-17-elu|ojja}} ====Etymologia==== * mahdollisesti johdos samasta kantasanasta kuin sana ''[[voog]]'', jossa g:n astevaihtelumuutos vartalossa; sana on lähisukukielissä.<ref> {{Verkkoviite | Osoite = http://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=oja&F=M&C06=et | Tekijä = Eesti Keele Instituut | Nimeke = Eesti etümoloogiasõnaraamat | Julkaisija = Eesti Keele Sihtasutus | Julkaisupaikka = Tallinna | Ajankohta = 2012 }} </ref> ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== {{viitteet}} djcdh0fwx2kl4qvklfkhfopdd4xgr2p 5273851 5273849 2026-10-05T14:30:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ojavesitähti]] 5273851 wikitext text/x-wiki {{katso|Oja|Öja}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Flehderwurth graben.jpg|pienoiskuva|Oja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[maa]]han kaivettu [[ura]] pintavesien pois johtamista tai maanalaisen johdon sijoittamista varten # {{yhteys|murre|k=fi}} [[puro]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|oj|||a}} ====Etymologia==== * Sanan alkuperä on epäselvä. Sen on arveltu olevan jäänne jostakin varhaisemmasta nykyisen Suomen alueella puhutusta kielestä {{+luokka|fi|lainat paleoeurooppalaisista kielistä}}.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 21 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref>{{tarkenna|k=fi|aihe=ety}} ====Käännökset==== {{kohta|1|maahan kaivettu ura pintavesien pois johtamista tai maanalaisen johdon sijoittamista varten| *englanti: [[ditch]], [[trench]] *espanja: [[cuneta]] *hollanti: [[sloot]] *koltansaame: [[vuäjj]] *kroatia: [[jarak]] *latvia: [[grāvis]] *puola: [[rów]] *ranska: [[fossé]] {{f}} *ruotsi: [[dike]] *saksa: [[Graben]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|su hendeği}}, {{käännös|tr|hendek}} *ukraina: {{käännös|uk|канава|suku=f}}, {{käännös|uk|рів|suku=m}}, [[кювет]] {{m}} *unkari: [[árok]] *venäjä: [[канава]], [[кювет]] *viro: [[kraav]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaivanto]] =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|s|ojanne|ojasto|ojikko|ojitus}} * {{johdokset|fi|v|ojittaa}} =====Yhdyssanat===== [[avo-oja]], [[kaapelioja]], [[katuoja]], [[kuivatusoja]], [[laskuoja]], [[ojaanajo]], [[oja-aura]], [[ojajyrsin]], [[ojakellukka]], [[ojakärsämö]], [[ojalapio]], [[ojaleinikki]], [[ojanpenkka]], [[ojanpiennar]], [[ojanvarsi]], [[ojapiilu]], [[ojasorsimo]], [[ojavalo]], [[ojavesitähti]], [[salaoja]] ====Idiomit==== * ''[[ojasta allikkoon|'''ojasta''' allikkoon]]'' pahasta tilanteesta pahempaan * ''[[oma lehmä ojassa|oma lehmä '''ojassa''']]'' osallisen oma etu jossain asiassa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ===Substantiivi=== {{substantiivi|fi}} # {{murre|k=fi}} [[aura|auran]] [[aisa]] ====Liittyvät sanat==== * [[ojas|ojakset]] * [[ojapuut]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[puro]] # [[noro]] ====Taivutus==== {{õs-17-elu|ojja}} ====Etymologia==== * mahdollisesti johdos samasta kantasanasta kuin sana ''[[voog]]'', jossa g:n astevaihtelumuutos vartalossa; sana on lähisukukielissä.<ref> {{Verkkoviite | Osoite = http://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=oja&F=M&C06=et | Tekijä = Eesti Keele Instituut | Nimeke = Eesti etümoloogiasõnaraamat | Julkaisija = Eesti Keele Sihtasutus | Julkaisupaikka = Tallinna | Ajankohta = 2012 }} </ref> ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== {{viitteet}} 8iv8ttvjom6ofhtkxdsumvn7zmvk4hp 0 32317 5274638 5272254 2026-10-06T00:57:51Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[American golden plover]] 5274638 wikitext text/x-wiki {{katso|american}} ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|more}} # [[yhdysvaltalainen]] {{+luokka|en|paikadj}} # [[amerikkalainen]] ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|American black oystercatcher|American golden plover|American kestrel|American Kestrel|American oystercatcher|American Shetland pony|Latin American}} ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[yhdysvaltalainen]] {{+luokka|en|kansa}} # [[amerikkalainen]] ====Liittyvät sanat==== * [[United States]] * [[America]] mlftgzcgas5fx1bjdb2fed5z927adxx 0 32318 5274559 5245069 2026-10-05T23:08:43Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[European golden plover]] 5274559 wikitext text/x-wiki {{katso|european}} ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|more}} # [[eurooppalainen]] {{+luokka|en|paikadj}} ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|European flounder|European golden plover|European greenfinch|European Greenfinch|European green woodpecker|European siskin}} ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[eurooppalainen]] {{+luokka|en|kansa}} caothdozj2tk1b9rdpqp4556s2yqwmc 0 32337 5274432 5118067 2026-10-05T21:54:40Z Jouluntähti 20938 /* Espanja */ 5274432 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|nad|ar}} #[[uida]] #:''¿Sabes nadar?'' – Osaatko uida? ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|nad}} ====Liittyvät sanat==== *[[natación]], [[nadador]], [[a nado]] ==Portugali== ===Verbi=== {{verbi|pt}} #[[uida]] k1t67p1u9dfmpnutbxcdp6l0ts0vpdu 0 32575 5273550 5271223 2026-10-05T12:10:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ikilehti]] 5273550 wikitext text/x-wiki {{katso|Lehti}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Leaf 1 web.jpg|thumb|150px|[1] Lehti]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|F}} #{{kasvitiede}} [[kasvinosa]], johon kuuluvat [[lehtiruoti]], [[lehtilapa]] ja [[lehtikanta]] #:''Maa on taas jokasyksyiseen tapaan '''lehtien''' peitossa ja odottaa haravointia.'' # [[sanomalehti]], [[aikakauslehti]] tai muu säännöllisesti ilmestyvä yleensä painettu [[julkaisu]] #:''Missähän se '''lehti''' taas viipyy?'' # [[vihko|vihon]] tai lehtiön yksi [[arkki]] tai [[kirja]]n yksi yleensä molemmin puolin painettu kahdesta [[sivu]]sta muodostuva kokonaisuus #:''Selasin kirjaa ja kääntelin '''lehtiä''' hajamielisenä.'' #:''grafiikan '''lehti''''' #{{kuva}} menneistä, kirjatuista tapahtumista #:''historian '''lehdiltä''''' #:''historian '''lehtien''' havinaa'' # [[lehtijousi|lehtijousen]] yksittäinen teräslevy # [[lehtikulta|lehtikullan]] yksittäinen kappale #{{yhteys|musiikki|k=fi}} puupuhaltimen [[ruokolehti]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|leh|t|d|ä}} ====Etymologia==== *varhainen baltoslaavilainen laina, vrt. liettualainen ''láištas'' ’kirje’, slaavilainen *''listъ'' ’lehti’ ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvin osa| *azeri: {{käännös|az|yarpaq}} *bulgaria: [[лист]] *englanti: [[leaf]] *ersä: [[лопа]] *espanja: [[hoja]] {{f}} *hollanti: [[blad]] *italia: {{käännös|it|foglia|suku=f}} *kurdi: [[pel]] *latina: [[folium]] {{n}} *latvia: [[lapa]] *liivi: {{käännös|liv|lēḑ}} *norja (bokmål): {{käännös|nb|løv|suku=n}}, {{käännös|nb|blad|suku=n}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|lauv|suku=n}}, {{käännös|nn|blad|suku=n}} *pohjoissaame: {{käännös|se|lasta}} *portugali: [[folha]] {{f}} *puola: [[liść]] {{m}} *ranska: {{käännös|fr|feuille|suku=f}} *rohinga: {{käännös|rhg|fata}} *ruotsi: [[blad]], [[löv]] *saksa: [[Blatt]] {{n}} *tanska: [[blad]] *tšekki: [[list]] {{m}} *turkki: [[yaprak]] *ukraina: {{käännös|uk| лист|suku=m}} *unkari: [[levél]] *uzbekki: {{käännös|uz|barg}} *venäjä: [[лист]] {{m}} *viro: [[leht]] |loppu}} {{kohta|2|lehtijulkaisu| *englanti: [[magazine]]; [[newspaper]] *espanja: [[periódico]] {{m}} ''(sanoma~), [[diario]] {{m}} ''(sanoma~)'', [[revista]] {{f}} ''(aikakaus~)'' *hollanti: [[krant]], [[courant]], [[dagblad]] {{n}}, [[gazet]] *italia: {{käännös|it|giornale|suku=m}} ''(sanoma~)'', {{käännös|it|periodico|suku=m}} ''(aikakaus~)'', {{käännös|it|rivista|suku=f}} ''(aikakaus~)'' *pohjoissaame: [[bláđđi]] *portugali: [[jornal]] {{m}}, [[diário]] {{m}} *ranska: {{käännös|fr|journal|suku=m}} ''(sanoma~)'', {{käännös|fr|magazine|suku=m}} ''(aikakaus~)'' *romania: [[ziar]] {{n}} *ruotsi: [[blad]], [[tidning]] *saksa: [[Blatt]] {{n}}, [[Zeitung]] {{f}}; [[Zeitschrift]] {{f}} ''(aikakaus~)'', {{käännös|de|Magazin|suku=n}} ''(aikakaus~)'' *tšekki: [[list]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|gazete}} *uk: [[журнал]]; [[газета]] *venäjä: [[журнал]]; [[газета]] *viro: [[ajaleht]], [[leht]]; {{käännös|et|ajakiri}} |loppu}} {{kohta|3|paperiliuska, arkki| *englanti: [[leaf]] *espanja: [[folio]] {{m}}, [[hoja]] {{f}} *italia: {{käännös|it|foglio|suku=m}} *latvia: [[lapa]] *pohjoissaame: [[láđđi]] *portugali: [[folha]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|feuille|suku=f}} *ruotsi: [[ark]], [[blad]] *saksa: [[Papierbogen]] {{m}} *tšekki: [[list]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|yaprak}} *uk: [[лист]], [[аркуш]] *venäjä: [[лист]] *viro: [[leht]] |loppu}} {{kohta|4|historian lehti| |loppu}} {{kohta|5|metallilevy| *portugali: [[folha]] {{f}} |loppu}} {{kohta|6|lehtikullan yksittäinen lehti| *italia: [[foglia]] {{f}} |loppu}} {{kohta|7|puupuhaltimen lehti| *italia: [[ancia]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[emi]] *[[erilaislehtinen]] *[[hede]] *[[kerrottu]] *[[kourasuoninen]] *[[lehdykkä]] *[[lehto]] *[[lehvä]] *[[liuskainen]] *[[pääteparinen]] *[[silposuoninen]] *[[sivu]] *[[sulkasuoninen]] *[[suonitus]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|lehtevä}} {{johdokset|fi|s|lehdistö|lehtinen|lehtiäinen|lehtiö}} {{johdokset|fi|v|lehdestää|lehteillä|lehtiä}} =====Yhdyssanat===== [[aamulehti]], [[aikakauslehti]], [[ajanvietelehti]], [[akkainlehti]], [[alkeislehti]], [[aluelehti]], [[aluslehti]], [[ammattilehti]], [[apilanlehti]], [[asiakaslehti]], [[bulevardilehti]], [[emilehti]], [[esilehti]], [[haavanlehti]], [[harrastelehti]], [[hedelehti]], [[henkilökuntalehti]], [[ikilehti]], [[ilmaisjakelulehti]], [[ilmoituslehti]], [[iltalehti]], [[iltapäivälehti]], [[irtolehti]], [[isolehtilehmus]], [[joululehti]], [[järjestölehti]], [[jäsenlehti]], [[kaalinlehti]], [[kansilehti]], [[karttalehti]], [[karvalehti]], [[kasvulehti]], [[kaupunginosalehti]], [[kaupunkilehti]], [[kehälehti]], [[keiholehti]], [[kelluslehti]], [[kerrannaislehti]], [[kirjolehti]], [[koivunlehti]], [[korvalehti]], [[kukkalehti]], [[kunnallislehti]], [[kuvalehti]], [[laakerinlehti]], [[lastenlehti]], [[lehdenkanta]], [[lehtiaihe]], [[lehtiala]], [[lehtialumiini]], [[lehtiarpi]], [[lehtiartikkeli]], [[lehtiarvostelu]], [[lehtiasento]], [[lehtibulbuli]], [[lehtihaastattelu]], [[lehtihanka]], [[lehtiharava]], [[lehtihome]], [[lehti-ilmoittelu]], [[lehti-ilmoitus]], [[lehtijousi]], [[lehtijuurikas]], [[lehtikaali]], [[lehtikaktus]], [[lehtikala]], [[lehtikanta]], [[lehtikasvi]], [[lehtikeisari]], [[lehtikeksi]], [[lehtikeli]], [[lehtikemppi]], [[lehtikiehkura]], [[lehtikioski]], [[lehtikirjoitus]], [[lehtikirva]], [[lehtikoju]], [[lehtikuitu]], [[lehtikulta]], [[lehtikuolema]], [[lehtikuoriainen]], [[lehtikustantamo]], [[lehtikuusi]], [[lehtilaita]], [[lehtilannoitus]], [[lehtilapa]], [[lehtileike]], [[lehtimaha]], [[lehtimaja]], [[lehtimangoldi]], [[lehtimato]], [[lehtimetalli]], [[lehtimetsä]], [[lehtimies]], [[lehtimiinaaja]], [[lehtimittari]], [[lehtimulta]], [[lehtimuoto]], [[lehtimyyjä]], [[lehtimänty]], [[lehtinapsija]], [[lehtinen]], [[lehtinysty]], [[lehtipaino]], [[lehtipihvi]], [[lehtipolemiikki]], [[lehtipuhallin]], [[lehtipuu]], [[lehtiruoti]], [[lehtiruusuke]], [[lehtisaha]], [[lehtisahaus]], [[lehtisalaatti]], [[lehtisammal]], [[lehtisarvinen]], [[lehtiselleri]], [[lehtiselostus]], [[lehtisensuuri]], [[lehtisikuri]], [[lehtisilmu]], [[lehtisuoni]], [[lehtitaikina]], [[lehtitalo]], [[lehtitapa]], [[lehtitieto]], [[lehtitilaus]], [[lehtitina]], [[lehtituppi]], [[lehtivalokuva]], [[lehtivihannes]], [[lehtivihreä]], [[lepänlehti]], [[leskenlehti]], [[liivatelehti]], [[lisälehti]], [[lumpeenlehti]], [[maakuntalehti]], [[mehilehti]], [[mielipidelehti]], [[miestenlehti]], [[muotilehti]], [[musiikkilehti]], [[naistenlehti]], [[nimilehti]], [[nimiölehti]], [[nuottilehti]], [[näköislehti]], [[oralehti]], [[paikallislehti]], [[paksulehti]], [[palmunlehti]], [[peikonlehti]], [[pikkulehti]], [[pilalehti]], [[pinaatinlehti]], [[pitsilehti]], [[pitäjänlehti]], [[poimulehti]], [[pornolehti]], [[propagandalehti]], [[punalehti]], [[puoluelehti]], [[puunlehti]], [[päivälehti]], [[pääkaupunkilaislehti]], [[päällyslehti]], [[rautalehti]], [[ruokolehti]], [[ruotilehti]], [[salaatinlehti]], [[sanomalehti]], [[sarjakuvalehti]], [[seinälehti]], [[seksilehti]], [[selkolehti]], [[sensaatiolehti]], [[sipulilehti]], [[sirkkalehti]], [[sisustuslehti]], [[skandaalilehti]], [[suojuslehti]], [[tammenlehti]], [[tammenlehtileppä]], [[teelehti]], [[terälehti]], [[tiedelehti]], [[tiedotuslehti]], [[tittelilehti]], [[tupakanlehti]], [[työväenlehti]], [[tötterölehti]], [[uposlehti]], [[vaahteranlehti]], [[valtalehti]], [[varsilehti]], [[velholehti]], [[verholehti]], [[viikkolehti]], [[viikunanlehti]], [[vinolehti]], [[välilehti]], [[ykköslehti]], [[ylioppilaslehti]], [[äänilehti]] ====Idiomit==== *''avata uusi lehti'' *# aloittaa uusi [[vaihe]] elämässään tms. *''jäädä lehdelle soittelemaan'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|129|156|210|975}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen joukkoviestimet]] 09bsvnwfp54saxsa3yxxwi8sqcj2gr4 0 32715 5274645 3816152 2026-10-06T00:59:04Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Pacific golden plover]] 5274645 wikitext text/x-wiki {{katso|pacific}} ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|-}} # [[Tyyni valtameri|Tyynen valtameren]] #:''the Pacific islands'', Tyynen valtameren saaret ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|Pacific golden plover}} ===Erisnimi=== {{erisnimi|en|the Pacific (Ocean)}} # [[Tyyni valtameri]] [[Luokka:Englannin kielen meret]] 2im58cj95p79ywj84tqamcq2875ii63 0 32797 5273696 5221727 2026-10-05T13:27:31Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kotkakala]] 5273696 wikitext text/x-wiki {{katso|Kotka}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # suurikokoisia [[päiväpetolintu]]ja suvuissa [[kotkat]] ({{takso|Aquila|*}}), [[merikotkat]] ({{takso|Haliaeetus|*}}), [[pikkukotkat]] ja [[jalokotkat]]. Kotkiksi nimitetään myös useita muita [[haukat|haukkojen]] ({{takso|Accipitridae}}) heimoon kuuluvien sukujen lintuja. ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|kotk}} ====Etymologia==== omaperäinen sana, jolla on vastineita etäsukukielissä{{ref|LinnunNimi|s=33}}; Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.{{ref|LinnunNimi|s=52}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|''Aquila''-suvun lintu| *afrikaans: [[arend]] *aimara: [[paca]] *alasaksa: [[Aadler]] *albania: [[shqiponjë]] {{f}} *armenia: [[արծիվ]] *azeri: {{käännös|az|qartal}}, [[ҝартал]] *baski: [[arrano]] *bretoni: [[erer]] *bulgaria: [[орел]] *englanti: [[eagle]] *espanja: [[águila]] {{f}} *esperanto: [[aglo]] *friisi: [[earn]] *fääri: [[ørn]] *georgia: [[არწივი]] *hollanti: [[arend]], [[adelaar]] *iiri: [[iolar]] *indonesia: [[elang]] *interlingua: [[aquila]] *islanti: [[örn]] *italia: [[aquila]] {{f}} *katalaani: [[àliga]] *korea: [[독수리]] *kreikka: [[αετός]] {{m}} *kroatia: [[orao]] *latina: [[aquila]] {{f}} *latvia: [[ērglis]] *liettua: [[erelis]] {{m}} *makedonia: [[орел]] *malta: [[ajkla]] *mongoli: [[бүргэд]] *norja: [[ørn]] *oksitaani: [[agla]] *portugali: [[águia]] {{f}} *puola: [[orzeł]] {{m}} *ranska: [[aigle]] {{m}} *romania: [[acvilă]] {{f}} *ruotsi: [[örn]] *saksa: [[Adler]] {{m}}, [[Aar]] {{m}} *slovakki: [[orol]] *sloveeni: [[orel]] {{m}} *tanska: [[ørn]] *thai: [[อินทรี]] *tšekki: [[orel]] *turkki: [[kartal]] *ukraina: [[орел]] *unkari: [[sas]] *valkovenäjä: [[арол]] *venäjä: [[орёл]] *viro: [[kotkas]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[haukka]] =====Synonyymit===== *[[maakotka]] =====Synonyymit===== *(''vanhentunut'') [[kokko]] =====Yhdyssanat===== [[aarnikotka]], [[arokotka]], [[filippiinienkotka]], [[gasellikotka]], [[harjakotka]], [[jalokotka]], [[kaksoiskotka]], [[kalakotka]], [[keisarikotka]], [[kiilapyrstökotka]], [[kiljukotka]], [[kondorikotka]], [[korppikotka]], [[kotkakala]], [[kotkankatse]], [[kotkannenä]], [[kotkanpesä]], [[kotkansiipi]], [[kotkansilmä]], [[Kotkasumu]], [[käärmekotka]], [[liitokotka]], [[maakotka]], [[merikotka]], [[mustakotka]], [[mäkikotka]], [[papuankotka]], [[pikkukotka]], [[punavatsakotka]], [[rosvokotka]], [[rotkokotka]], [[savannikotka]], [[sirokotka]], [[töyhtökotka]], [[valkokotka]], [[valkopäämerikotka]], [[vuorikotka]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|varsinainen kotka|varsinaiset kotkat}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-eve}} ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|ko|tka|suku=f}} # [[kissa]] (naaras) ====Liittyvät sanat==== *[[kot]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen haukat]] [[Luokka:Puolan kielen kissaeläimet]] lofo2jwg3f4x63kx932qyml1strisjd 0 33002 5273734 5049738 2026-10-05T13:39:33Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lakritsirousku]] 5273734 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Liquorice wheels.jpg|pienoiskuva|Lakritsimakeisia [1] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[lakritsijuuri|lakritsijuurella]] maustettu [[makeinen]], joka sisältää [[sokeri]]n ja [[vehnäjauho]]n lisäksi monesti myös [[arabikumi]]a ja [[salmiakki]]a ja joka värjätään mustaksi [[lääkehiili|lääkehiilellä]] # [[lakritsikasvi]] ({{takso|Glycyrrhiza glabra}}) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|lakrits|||a|i}} ====Etymologia==== {{ety|fi|la|liquiritĭa}} << {{termi|la|glycyrrhīza}} < {{ety|fi|grc|γλυκύρριζα}}, {{termi|grc|γλυκύς}}, "makea", {{termi|grc|ῥίζα}}, "juuri" (DRAE) ====Käännökset==== {{kohta|1|lakritsikasvin juurella maustettu makeinen, joka sisältää, sokeria ja lääkehiilellä| *azeri: {{käännös|az|biyan}} *englanti: [[liquorice]] {{BrE}}, [[licorice candy]] {{AmE}}, [[licorice]] {{AmE}} *espanja: (caramelo de) [[regaliz]] {{f}} *italia: [[liquirizia]] {{f}} *ranska: [[réglisse]] {{f}} *ruotsi: [[lakrits]] *saksa: {{käännös|de|Lakriz|suku=mn}}, [[Süßholz]] {{n}}, [[Lakritze]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|meyan}} *unkari: [[medvecukor]] *venäjä: [[лакрица]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[salmiakki]] =====Synonyymit===== *[[lakritsa]], ''(puhekieltä)'' [[laku]] =====Yhdyssanat===== [[lakritsijuuri]], [[lakritsijäätelö]], [[lakritsikaramelli]], [[lakritsikasvi]], [[lakritsipatukka]], [[lakritsipötkö]], [[lakritsirousku]], [[salmiakkilakritsi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen makeiset]] 6ysxj6bnfl7bg2niw7cmowpcz80sqw0 0 33081 5273781 5157000 2026-10-05T14:15:34Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[marmorimeriahven]] 5273781 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Cararra-Steinbruch retouched.jpg|pienoiskuva|Marmorilouhos]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # [[karbonaattipitoinen]] [[kivilaji]], jolla on sellainen [[kovuus]] ja [[kiillotettavuus]], että sitä [[voida]]an [[käyttää]] [[rakentaminen|rakentamiseen]] ja [[veistos|veistoksiin]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈmɑrmori/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|marmor}} ====Käännökset==== {{kohta|1|karbonaattipitoinen kivilaji, jota käytetään rakentamiseen| *albania: [[mermer]] {{m}} *englanti: [[marble]] *espanja: [[mármol]] {{m}} *esperanto: [[marmoro]] *hollanti: [[marmer]] {{n}} *italia: [[marmo]] {{m}} *latina: {{käännös|la|marmor|suku=n}} *muinaiskreikka: {{käännös|grc|μάρμαρος|μάρμᾰρος|lat=mármaros|suku=m}} *norja: [[marmor]] *portugali: [[mármore]] {{m}} *puola: {{käännös|pl|marmur|suku=m}} *ranska: [[marbre]] {{m}} *romania: [[marmură]] {{f}} *ruotsi: [[marmor]] *saksa: [[Marmor]] {{m}} *turkki: [[mermer]] *unkari: [[márvány]] *venäjä: [[мрамор]] *viro: [[marmor]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|marmoroida}} =====Yhdyssanat===== [[marmorikivi]], [[marmorikuula]], [[marmorilaatta]], [[marmorilattia]], [[marmorilouhos]], [[marmorimeriahven]], [[marmoripaperi]], [[marmoripatsas]], [[marmoripylväs]], [[marmorireliefi]], [[marmorisementti]], [[marmoriveistos]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kreikkalaiset lainat]] 6gjtqd4nsnlqb3bsbswvlgczk5avmmw 0 33360 5273818 4477046 2026-10-05T14:23:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mäkiarho]] 5273818 wikitext text/x-wiki {{katso|Mäki|maki}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Bacin zari 2015.jpg|pienoiskuva|Mäki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|D}} # ympäristöönsä nähden selkeästi koholla oleva maastonkohta #:'''''Mäen''' päältä näkee hyvin järven yli.'' # [[rinne]], [[ylämäki]] tai [[alamäki]]. #:''Auta miestä '''mäessä''', älä '''mäen''' alla.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈmæk̟i]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|mä|k||ä}} ====Etymologia==== Sanan alkuperä on epäselvä. Sen on arveltu olevan jäänne jostakin itämerensuomalaisia kieliä varhaisemmasta samalla alueella puhutusta kielestä {{+luokka|fi|lainat paleoeurooppalaisista kielistä}}.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 21 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref>{{tarkenna|k=fi|aihe=ety}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kohouma| *azeri: {{käännös|az|təpə}} *englanti: [[hill]] *espanja: [[colina]] {{f}}, [[loma]] {{f}}, [[collado]] {{m}} *karjala: mäki, [[kora]] *liivi: [[mäg]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|bakke|suku=m}} *pohjoissaame: [[miel'li]] *portugali: [[colina]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|colline|suku=f}} *ruotsi: [[backe]], [[kulle]] *saksa: [[Hügel]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|tepe}} *uzbekki: {{käännös|uz|tepa}} *venäjä: [[холм]] {{m}} *vepsä: [[mägi]] *viro: [[mägi]] |loppu}} {{kohta|2|rinne| Kts. [[rinne]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kumpu]], [[nyppylä]], [[vaara]] *[[nousu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|mäkinen}} =====Yhdyssanat===== [[alamäki]], [[hyppyrimäki]], [[joukkuemäki]], [[jätemäki]], [[kelkkamäki]], [[käpälämäki]], [[laskiaismäki]], [[lentomäki]], [[liukumäki]], [[muovimäki]], [[mutkamäki]], [[myötämäki]], [[mäenlasku]], [[mäennousu]], [[mäennyppylä]], [[mäenrinne]], [[mäentöyräs]], [[mäkiarho]], [[mäkiauto]], [[mäkiennätys]], [[mäkihyppy]], [[mäkihyppääjä]], [[mäkikilpailu]], [[mäkikotka]], [[mäkikuisma]], [[mäkilähtö]], [[mäkimaa]], [[mäkimaasto]], [[mäkimaisema]], [[mäkimeirami]], [[mäkimies]], [[mäkipää]], [[mäkistartti]], [[mäkitervakko]], [[mäkitupa]], [[mäkitörmä]], [[mäkivieru]], [[mäkiviikko]], [[normaalimäki]], [[peffamäki]], [[pikkumäki]], [[pulkkamäki]], [[pyllymäki]], [[suurmäki]], [[täyttömäki]], [[vastamäki]], [[vauhtimäki]], [[viinamäki]], [[ylämäki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen topografian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] 7uvxpdntgahcul0o3dpp9ozztp8o0ts 5273819 5273818 2026-10-05T14:24:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mäkikaura]] 5273819 wikitext text/x-wiki {{katso|Mäki|maki}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Bacin zari 2015.jpg|pienoiskuva|Mäki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|D}} # ympäristöönsä nähden selkeästi koholla oleva maastonkohta #:'''''Mäen''' päältä näkee hyvin järven yli.'' # [[rinne]], [[ylämäki]] tai [[alamäki]]. #:''Auta miestä '''mäessä''', älä '''mäen''' alla.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈmæk̟i]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|mä|k||ä}} ====Etymologia==== Sanan alkuperä on epäselvä. Sen on arveltu olevan jäänne jostakin itämerensuomalaisia kieliä varhaisemmasta samalla alueella puhutusta kielestä {{+luokka|fi|lainat paleoeurooppalaisista kielistä}}.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 21 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref>{{tarkenna|k=fi|aihe=ety}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kohouma| *azeri: {{käännös|az|təpə}} *englanti: [[hill]] *espanja: [[colina]] {{f}}, [[loma]] {{f}}, [[collado]] {{m}} *karjala: mäki, [[kora]] *liivi: [[mäg]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|bakke|suku=m}} *pohjoissaame: [[miel'li]] *portugali: [[colina]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|colline|suku=f}} *ruotsi: [[backe]], [[kulle]] *saksa: [[Hügel]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|tepe}} *uzbekki: {{käännös|uz|tepa}} *venäjä: [[холм]] {{m}} *vepsä: [[mägi]] *viro: [[mägi]] |loppu}} {{kohta|2|rinne| Kts. [[rinne]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kumpu]], [[nyppylä]], [[vaara]] *[[nousu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|mäkinen}} =====Yhdyssanat===== [[alamäki]], [[hyppyrimäki]], [[joukkuemäki]], [[jätemäki]], [[kelkkamäki]], [[käpälämäki]], [[laskiaismäki]], [[lentomäki]], [[liukumäki]], [[muovimäki]], [[mutkamäki]], [[myötämäki]], [[mäenlasku]], [[mäennousu]], [[mäennyppylä]], [[mäenrinne]], [[mäentöyräs]], [[mäkiarho]], [[mäkiauto]], [[mäkiennätys]], [[mäkihyppy]], [[mäkihyppääjä]], [[mäkikaura]], [[mäkikilpailu]], [[mäkikotka]], [[mäkikuisma]], [[mäkilähtö]], [[mäkimaa]], [[mäkimaasto]], [[mäkimaisema]], [[mäkimeirami]], [[mäkimies]], [[mäkipää]], [[mäkistartti]], [[mäkitervakko]], [[mäkitupa]], [[mäkitörmä]], [[mäkivieru]], [[mäkiviikko]], [[normaalimäki]], [[peffamäki]], [[pikkumäki]], [[pulkkamäki]], [[pyllymäki]], [[suurmäki]], [[täyttömäki]], [[vastamäki]], [[vauhtimäki]], [[viinamäki]], [[ylämäki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen topografian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] fby4cubia00srao7728p0gq1l775brw 5273821 5273819 2026-10-05T14:24:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mäkileinikki]] 5273821 wikitext text/x-wiki {{katso|Mäki|maki}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Bacin zari 2015.jpg|pienoiskuva|Mäki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|D}} # ympäristöönsä nähden selkeästi koholla oleva maastonkohta #:'''''Mäen''' päältä näkee hyvin järven yli.'' # [[rinne]], [[ylämäki]] tai [[alamäki]]. #:''Auta miestä '''mäessä''', älä '''mäen''' alla.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈmæk̟i]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|mä|k||ä}} ====Etymologia==== Sanan alkuperä on epäselvä. Sen on arveltu olevan jäänne jostakin itämerensuomalaisia kieliä varhaisemmasta samalla alueella puhutusta kielestä {{+luokka|fi|lainat paleoeurooppalaisista kielistä}}.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 21 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref>{{tarkenna|k=fi|aihe=ety}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kohouma| *azeri: {{käännös|az|təpə}} *englanti: [[hill]] *espanja: [[colina]] {{f}}, [[loma]] {{f}}, [[collado]] {{m}} *karjala: mäki, [[kora]] *liivi: [[mäg]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|bakke|suku=m}} *pohjoissaame: [[miel'li]] *portugali: [[colina]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|colline|suku=f}} *ruotsi: [[backe]], [[kulle]] *saksa: [[Hügel]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|tepe}} *uzbekki: {{käännös|uz|tepa}} *venäjä: [[холм]] {{m}} *vepsä: [[mägi]] *viro: [[mägi]] |loppu}} {{kohta|2|rinne| Kts. [[rinne]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kumpu]], [[nyppylä]], [[vaara]] *[[nousu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|mäkinen}} =====Yhdyssanat===== [[alamäki]], [[hyppyrimäki]], [[joukkuemäki]], [[jätemäki]], [[kelkkamäki]], [[käpälämäki]], [[laskiaismäki]], [[lentomäki]], [[liukumäki]], [[muovimäki]], [[mutkamäki]], [[myötämäki]], [[mäenlasku]], [[mäennousu]], [[mäennyppylä]], [[mäenrinne]], [[mäentöyräs]], [[mäkiarho]], [[mäkiauto]], [[mäkiennätys]], [[mäkihyppy]], [[mäkihyppääjä]], [[mäkikaura]], [[mäkikilpailu]], [[mäkikotka]], [[mäkikuisma]], [[mäkileinikki]], [[mäkilähtö]], [[mäkimaa]], [[mäkimaasto]], [[mäkimaisema]], [[mäkimeirami]], [[mäkimies]], [[mäkipää]], [[mäkistartti]], [[mäkitervakko]], [[mäkitupa]], [[mäkitörmä]], [[mäkivieru]], [[mäkiviikko]], [[normaalimäki]], [[peffamäki]], [[pikkumäki]], [[pulkkamäki]], [[pyllymäki]], [[suurmäki]], [[täyttömäki]], [[vastamäki]], [[vauhtimäki]], [[viinamäki]], [[ylämäki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen topografian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] bah19avlrf1fuusv25czt05idrfusyf 5273966 5273821 2026-10-05T15:51:41Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Suomen viittomakielten verkkosanakirja (Suvi) 5273966 wikitext text/x-wiki {{katso|Mäki|maki}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Bacin zari 2015.jpg|pienoiskuva|Mäki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|D}} # ympäristöönsä nähden selkeästi koholla oleva maastonkohta #:'''''Mäen''' päältä näkee hyvin järven yli.'' # [[rinne]], [[ylämäki]] tai [[alamäki]]. #:''Auta miestä '''mäessä''', älä '''mäen''' alla.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈmæk̟i]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|mä|k||ä}} ====Etymologia==== Sanan alkuperä on epäselvä. Sen on arveltu olevan jäänne jostakin itämerensuomalaisia kieliä varhaisemmasta samalla alueella puhutusta kielestä {{+luokka|fi|lainat paleoeurooppalaisista kielistä}}.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Lari Kotilainen | Nimeke = Kielen elämä. Suomen kieli eilisestä huomiseen | Vuosi = 2016 | Kappale = | Sivu = 21 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Siltala | Tunniste = ISBN 978-952-234-367-3 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }}</ref>{{tarkenna|k=fi|aihe=ety}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kohouma| *azeri: {{käännös|az|təpə}} *englanti: [[hill]] *espanja: [[colina]] {{f}}, [[loma]] {{f}}, [[collado]] {{m}} *karjala: mäki, [[kora]] *liivi: [[mäg]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|bakke|suku=m}} *pohjoissaame: [[miel'li]] *portugali: [[colina]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|colline|suku=f}} *ruotsi: [[backe]], [[kulle]] *saksa: [[Hügel]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|tepe}} *uzbekki: {{käännös|uz|tepa}} *venäjä: [[холм]] {{m}} *vepsä: [[mägi]] *viro: [[mägi]] |loppu}} {{kohta|2|rinne| Kts. [[rinne]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kumpu]], [[nyppylä]], [[vaara]] *[[nousu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|mäkinen}} =====Yhdyssanat===== [[alamäki]], [[hyppyrimäki]], [[joukkuemäki]], [[jätemäki]], [[kelkkamäki]], [[käpälämäki]], [[laskiaismäki]], [[lentomäki]], [[liukumäki]], [[muovimäki]], [[mutkamäki]], [[myötämäki]], [[mäenlasku]], [[mäennousu]], [[mäennyppylä]], [[mäenrinne]], [[mäentöyräs]], [[mäkiarho]], [[mäkiauto]], [[mäkiennätys]], [[mäkihyppy]], [[mäkihyppääjä]], [[mäkikaura]], [[mäkikilpailu]], [[mäkikotka]], [[mäkikuisma]], [[mäkileinikki]], [[mäkilähtö]], [[mäkimaa]], [[mäkimaasto]], [[mäkimaisema]], [[mäkimeirami]], [[mäkimies]], [[mäkipää]], [[mäkistartti]], [[mäkitervakko]], [[mäkitupa]], [[mäkitörmä]], [[mäkivieru]], [[mäkiviikko]], [[normaalimäki]], [[peffamäki]], [[pikkumäki]], [[pulkkamäki]], [[pyllymäki]], [[suurmäki]], [[täyttömäki]], [[vastamäki]], [[vauhtimäki]], [[viinamäki]], [[ylämäki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|3602}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen topografian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] derndef2pcdij13x16lmwnrk7xhec26 0 33618 5273536 5269113 2026-10-05T12:08:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hopeaheinä]] 5273536 wikitext text/x-wiki {{katso|Hopea}} {{wikipedia}} {{Katso|Hopea}} ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = hopea | tunnus = Ag | edellinen = palladium | edellinen-tunnus = Pd | seuraava = kadmium | seuraava-tunnus = Cd }} [[Kuva:Silver crystal.jpg|pienoiskuva|Hopeaa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|15}} # [[metallinen]] [[alkuaine]], pehmeä valkoinen [[jalometalli]], jonka kemiallinen merkki on '''[[Ag]]'''. #:'''''Hopea''' on arvostettu jalometalli, josta valmistetaan käyttöesineitä.'' # edellisen [[väri]], usein täysin heijastavapintainen # urheilukilpailun tai vastaavan [[toinen]] sija # (''monikossa'') hopeiset [[ruokailuväline]]et #:''pöytä'''hopeat''''' #:'''''Hopeat''' kiillottuvat helposti upottamalla ne pesuvatiin, jonka pohjalle laitetaan alumiinifolio ja merisuolaa.'' ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-korkea|hope|a}} ====Etymologia==== * kantasuomen sanasta ''*hopeda''; alkuaan merkitykseltään ’pehmeä’{{ref|SKRK5|s=343}} ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine| *albania: [[argjend]] {{m}} *arabia: {{käännös|ar| فِضَّة|suku=f|lat=fiḍḍa}} *armenia: {{käännös|hy| արծաթ|lat=arcatʻ}} *azeri: [[gümüş]] *bosnia: [[srebro]] {{n}} *bulgaria: [[сребро]] *englanti: [[silver]] *espanja: [[plata]] {{f}} *esperanto: {{käännös|eo| arĝento}} *georgia: {{käännös|ka| ვერცხლი|lat=vercxli}} *hollanti: [[zilver]] {{n}} *inkeroinen: [[hoppiia]] *interlingua: [[argento]] *islanti: {{käännös|is|silfur|suku=n}} *italia: [[argento]] {{m}} *japani: [[銀]] [gin] *kalmukki: {{käännös|xal|мөңгн|lat=möñgn}} *karjala: {{käännös|krl|hopie}} *katalaani: {{käännös|ca|argent|suku=m}}, {{käännös|ca|plata|suku=f}} *khmer: {{käännös|km|ប្រាក់|lat=prak}} *koltansaame: [[silbb]] *korea: {{käännös|ko| 은|lat=eun}}, {{käännös|ko| 백은|lat=baegeun}} *kreikka: [[άργυρος]], [[ασήμι]] *kroatia: [[srebro]] {{n}} *kumykki: {{käännös|kum| гюмюш|lat=gümüş}} *latina: [[argentum]] {{n}} *latvia: [[sudrabs]] *liettua: [[sidabras]] *liivi: {{käännös|liv|õbdõ}} *livvi: {{käännös|olo|hobju}} *malta: [[fidda]] *norja: [[sølv]] -et *pohjoissaame: [[silba]] *portugali: [[prata]] {{f}} *puola: [[srebro]] {{n}} *ranska: [[argent]] {{m}} *rohinga: {{käännös|rhg|rufa}} *romania: [[argint]] {{n}} *ruotsi: [[silver]] *saksa: [[Silber]] {{n}} *slovakki: [[striebro]] *sloveeni: [[srebro]] {{n}} *swahili: {{käännös|sw|fedha}} *tanska: [[sølv]] *tataari: {{käännös|tt|көмеш|lat=kömeş}} *tšekki: [[stříbro]] *tšuvassi: {{käännös|cv|кӗмӗл|lat=kĕmĕl}} *turkki: [[gümüş]] *ukraina: {{käännös|uk|срібло|suku=n}} *unkari: [[ezüst]] *uzbekki: {{käännös|uz|kumush}} *venäjä: [[серебро]] *vepsä: [[hobed]] *viro: [[hõbe]] *yue: {{käännös|yue|銀|lat=ngan4}} |loppu}} {{kohta|2|väri| *englanti: [[silver]] |loppu}} {{kohta|3|urheilussa| *englanti: [[silver]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[alfenidi]] =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|hopeainen|hopeinen}} *verbit: [[hopeoida]] =====Yhdyssanat===== [[elohopea]], [[hopeaesine]], [[hopeahammas]], [[hopeahapset]], [[hopeahapsinen]], [[hopeaharakkakyyhky]], [[hopeaharkko]], [[hopeaheinä]], [[hopeahela]], [[hopeahelainen]], [[hopeahiuksinen]], [[hopeahohde]], [[hopeahuiluvaris]], [[hopeahärkki]], [[hopeahääpäivä]], [[hopeahäät]], [[hopeajalohaukka]], [[hopeajoukkue]], [[hopeakaivos]], [[hopeakalastaja]], [[hopeakanta]], [[hopeaketju]], [[hopeakettu]], [[hopeakoru]], [[hopeakorvatimali]], [[hopeakuhankeittäjä]], [[hopeakuorinen]], [[hopeakurki]], [[hopeakurkku-]], [[hopeakurmitsa]], [[hopeakuusi]], [[hopeakylki]], [[hopeakylkimuura]], [[hopeakyyhky]], [[hopealakki-]], [[hopealanka]], [[hopealautanen]], [[hopealehmus]], [[hopealejeerinki]], [[hopealokki]], [[hopealuoti]], [[hopealusikka]], [[hopeamaali]], [[hopeamalja]], [[hopeamalmi]], [[hopeamarkka]], [[hopeamitali]], [[hopeamitalisti]], [[hopeanauris]], [[hopeanharmaa]], [[hopeanhohtoinen]], [[hopeaniskamesikko]], [[hopeankiillotusaine]], [[hopeanokka]], [[hopeanvalkoinen]], [[hopeanväri]], [[hopeanvärinen]], [[hopeaotsatapakulo]], [[hopeaottelu]], [[hopeapaju]], [[hopeapaperi]], [[hopeapensas]], [[hopeapitoinen]], [[hopeapitoisuus]], [[hopeapokaali]], [[hopeaposkimuura]], [[hopearaha]], [[hopearilli]], [[hopeasarvinokka]], [[hopeaselkäkyyhky]], [[hopeaseos]], [[hopeaseppä]], [[hopeasieppo]], [[hopeasiipitimali]], [[hopeasolki]], [[hopeatangara]], [[hopeatasku]], [[hopeatee]], [[hopeateos]], [[hopeateräs]], [[hopeateurikka]], [[hopeatiira]], [[hopeatilhi]], [[hopeatityra]], [[hopeaturska]], [[hopeatyö]], [[hopeatäpläperhonen]], [[hopeauikku]], [[hopeavalmiste]], [[hopeavatsa-]], [[hopeaviistäjä]], [[hopeayrtti]], [[olympiahopea]], [[perintöhopeat]], [[pöytähopeat]], [[sterling-hopea]], [[uushopea]] ====Idiomit==== *''veli hopea'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=hopea|sms_id=SMS_8a8381eb21fb6e184cbf820258aa2ad4}} *{{muualla-ttp|hopea|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=hopea|etym_id=ETYM_e684a6f2d59d882d2e081fa5f28b7bf2}} *{{muualla-suvi|955}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] bc7xthn98f6lxsog9ivi6au638hli5v 5273538 5273536 2026-10-05T12:08:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hopeapoppeli]] 5273538 wikitext text/x-wiki {{katso|Hopea}} {{wikipedia}} {{Katso|Hopea}} ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = hopea | tunnus = Ag | edellinen = palladium | edellinen-tunnus = Pd | seuraava = kadmium | seuraava-tunnus = Cd }} [[Kuva:Silver crystal.jpg|pienoiskuva|Hopeaa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|15}} # [[metallinen]] [[alkuaine]], pehmeä valkoinen [[jalometalli]], jonka kemiallinen merkki on '''[[Ag]]'''. #:'''''Hopea''' on arvostettu jalometalli, josta valmistetaan käyttöesineitä.'' # edellisen [[väri]], usein täysin heijastavapintainen # urheilukilpailun tai vastaavan [[toinen]] sija # (''monikossa'') hopeiset [[ruokailuväline]]et #:''pöytä'''hopeat''''' #:'''''Hopeat''' kiillottuvat helposti upottamalla ne pesuvatiin, jonka pohjalle laitetaan alumiinifolio ja merisuolaa.'' ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-korkea|hope|a}} ====Etymologia==== * kantasuomen sanasta ''*hopeda''; alkuaan merkitykseltään ’pehmeä’{{ref|SKRK5|s=343}} ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine| *albania: [[argjend]] {{m}} *arabia: {{käännös|ar| فِضَّة|suku=f|lat=fiḍḍa}} *armenia: {{käännös|hy| արծաթ|lat=arcatʻ}} *azeri: [[gümüş]] *bosnia: [[srebro]] {{n}} *bulgaria: [[сребро]] *englanti: [[silver]] *espanja: [[plata]] {{f}} *esperanto: {{käännös|eo| arĝento}} *georgia: {{käännös|ka| ვერცხლი|lat=vercxli}} *hollanti: [[zilver]] {{n}} *inkeroinen: [[hoppiia]] *interlingua: [[argento]] *islanti: {{käännös|is|silfur|suku=n}} *italia: [[argento]] {{m}} *japani: [[銀]] [gin] *kalmukki: {{käännös|xal|мөңгн|lat=möñgn}} *karjala: {{käännös|krl|hopie}} *katalaani: {{käännös|ca|argent|suku=m}}, {{käännös|ca|plata|suku=f}} *khmer: {{käännös|km|ប្រាក់|lat=prak}} *koltansaame: [[silbb]] *korea: {{käännös|ko| 은|lat=eun}}, {{käännös|ko| 백은|lat=baegeun}} *kreikka: [[άργυρος]], [[ασήμι]] *kroatia: [[srebro]] {{n}} *kumykki: {{käännös|kum| гюмюш|lat=gümüş}} *latina: [[argentum]] {{n}} *latvia: [[sudrabs]] *liettua: [[sidabras]] *liivi: {{käännös|liv|õbdõ}} *livvi: {{käännös|olo|hobju}} *malta: [[fidda]] *norja: [[sølv]] -et *pohjoissaame: [[silba]] *portugali: [[prata]] {{f}} *puola: [[srebro]] {{n}} *ranska: [[argent]] {{m}} *rohinga: {{käännös|rhg|rufa}} *romania: [[argint]] {{n}} *ruotsi: [[silver]] *saksa: [[Silber]] {{n}} *slovakki: [[striebro]] *sloveeni: [[srebro]] {{n}} *swahili: {{käännös|sw|fedha}} *tanska: [[sølv]] *tataari: {{käännös|tt|көмеш|lat=kömeş}} *tšekki: [[stříbro]] *tšuvassi: {{käännös|cv|кӗмӗл|lat=kĕmĕl}} *turkki: [[gümüş]] *ukraina: {{käännös|uk|срібло|suku=n}} *unkari: [[ezüst]] *uzbekki: {{käännös|uz|kumush}} *venäjä: [[серебро]] *vepsä: [[hobed]] *viro: [[hõbe]] *yue: {{käännös|yue|銀|lat=ngan4}} |loppu}} {{kohta|2|väri| *englanti: [[silver]] |loppu}} {{kohta|3|urheilussa| *englanti: [[silver]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[alfenidi]] =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|hopeainen|hopeinen}} *verbit: [[hopeoida]] =====Yhdyssanat===== [[elohopea]], [[hopeaesine]], [[hopeahammas]], [[hopeahapset]], [[hopeahapsinen]], [[hopeaharakkakyyhky]], [[hopeaharkko]], [[hopeaheinä]], [[hopeahela]], [[hopeahelainen]], [[hopeahiuksinen]], [[hopeahohde]], [[hopeahuiluvaris]], [[hopeahärkki]], [[hopeahääpäivä]], [[hopeahäät]], [[hopeajalohaukka]], [[hopeajoukkue]], [[hopeakaivos]], [[hopeakalastaja]], [[hopeakanta]], [[hopeaketju]], [[hopeakettu]], [[hopeakoru]], [[hopeakorvatimali]], [[hopeakuhankeittäjä]], [[hopeakuorinen]], [[hopeakurki]], [[hopeakurkku-]], [[hopeakurmitsa]], [[hopeakuusi]], [[hopeakylki]], [[hopeakylkimuura]], [[hopeakyyhky]], [[hopealakki-]], [[hopealanka]], [[hopealautanen]], [[hopealehmus]], [[hopealejeerinki]], [[hopealokki]], [[hopealuoti]], [[hopealusikka]], [[hopeamaali]], [[hopeamalja]], [[hopeamalmi]], [[hopeamarkka]], [[hopeamitali]], [[hopeamitalisti]], [[hopeanauris]], [[hopeanharmaa]], [[hopeanhohtoinen]], [[hopeaniskamesikko]], [[hopeankiillotusaine]], [[hopeanokka]], [[hopeanvalkoinen]], [[hopeanväri]], [[hopeanvärinen]], [[hopeaotsatapakulo]], [[hopeaottelu]], [[hopeapaju]], [[hopeapaperi]], [[hopeapensas]], [[hopeapitoinen]], [[hopeapitoisuus]], [[hopeapokaali]], [[hopeapoppeli]], [[hopeaposkimuura]], [[hopearaha]], [[hopearilli]], [[hopeasarvinokka]], [[hopeaselkäkyyhky]], [[hopeaseos]], [[hopeaseppä]], [[hopeasieppo]], [[hopeasiipitimali]], [[hopeasolki]], [[hopeatangara]], [[hopeatasku]], [[hopeatee]], [[hopeateos]], [[hopeateräs]], [[hopeateurikka]], [[hopeatiira]], [[hopeatilhi]], [[hopeatityra]], [[hopeaturska]], [[hopeatyö]], [[hopeatäpläperhonen]], [[hopeauikku]], [[hopeavalmiste]], [[hopeavatsa-]], [[hopeaviistäjä]], [[hopeayrtti]], [[olympiahopea]], [[perintöhopeat]], [[pöytähopeat]], [[sterling-hopea]], [[uushopea]] ====Idiomit==== *''veli hopea'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=hopea|sms_id=SMS_8a8381eb21fb6e184cbf820258aa2ad4}} *{{muualla-ttp|hopea|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=hopea|etym_id=ETYM_e684a6f2d59d882d2e081fa5f28b7bf2}} *{{muualla-suvi|955}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] 8gehgcpul0fe0r4wcc291fusfkc2cgm 0 34090 5273837 5250017 2026-10-05T14:27:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nokkasärki]] 5273837 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Prague_Zoo_–_Gans.jpg|thumb|nokka [1]]] [[Tiedosto:Jug (AM 1968.70-1).jpg|pienoiskuva|Kannun nokka [2]]] [[Tiedosto:Cafetière à filtre Melitta 102 en faïence jaune 17.jpg|pienoiskuva|Kannun nokka [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10|A}} {{monikko|nokat}} # {{yhteys|anatomia|k=fi}} [[lintu|linnun]] tai [[nokkaeläin|nokkaeläimen]] ulkoneva sarveisaineesta muodostunut leukaosa # [[astia]]n laidassa oleva putki tai ulkonema, joka [[helpottaa]] [[neste]]en kaatamista astiasta # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[nenä]] #:''lyödä '''nokkaan''''' #:''kulkee '''nokka''' pystyssä'' # {{kuva}} jonkin [[kärki]] t. uloin osa #:''niemen '''nokka''''' #:''tikun '''nokassa''''' #:''istuu kannon '''nokassa''''' # {{yhteys|tekniikka|k=fi}} [[nokka-akseli]]n uloke, joka akselin pyöriessä painaa moottorin venttiilit auki # {{yhteys|kasvitiede|k=fi}} [[nokat|nokkien]] ({{takso|Clianthus|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈnokːɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|no|kk|k}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eläimellä| *englanti: [[bill]], [[beak]] *espanja: [[pico]] {{m}} *hollanti: [[snavel]] *italia: [[becco]] {{m}} *krimintataari: [[ğağa]] *kroatia: {{käännös|hr|kljun|suku=m}} *portugali: [[bico]] {{m}} *puola: {{käännös|pl|dziób|suku=m}} *ranska: [[bec]] {{m}} *ruotsi: [[näbb]] *saksa: [[Schnabel]] {{m}} *ukraina: {{käännös|uk|дзьоб|suku=m}} *valkovenäjä: {{käännös|be|дзюба|suku=f}} *venäjä: {{käännös|ru|клюв|suku=m}} *viro: [[nokk]] |loppu}} {{kohta|2|astian| *englanti: [[spout]]; [[beak]] *espanja: [[pitorro]] {{m}} *italia: [[beccuccio]] {{m}} *ruotsi: [[pip]] *saksa: [[Ohr]] {{n}} *uk: [[носик]] {{m}} *venäjä: {{käännös|ru|носик|suku=m}} *viro: {{käännös|et|tila}}, {{käännös|et|nokk}} |loppu}} {{kohta|3|nenä| Kts. [[nenä]] |loppu}} {{kohta|4|kärki; uloin osa| *espanja: [[pico]] {{m}}, [[punta]] {{f}} *hollanti: [[punt]], [[spits]] *italia: [[punta]] {{f}} *portugali: [[pico]] {{m}}, [[ponta]] {{f}} *ranska: [[bec]] {{m}}, [[bout]] {{m}} *saksa: [[Spitze]] {{f}} *et: [[ots]] |loppu}} {{kohta|5|nokka-akselin uloke| *espanja: [[árbol]] {{m}} *italia: [[albero]] {{m}} *ruotsi: [[kam]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|nokallinen|nokkava|nokkela}} {{johdokset|fi|adv|nokakkain|nokatusten|nokikkain|nokittain|nokitusten|nokkavasti}} {{johdokset|fi|s|nokitus|nokkavuus|nokkonen}} {{johdokset|fi|v|nokata|nokittaa|nokkaista|nokkia}}; {{l|fi|noukkia}} (&larr; ''murt.'' noukka) =====Yhdyssanat===== [[hopeanokka]], [[iibisnokka]], [[keltanokka]], [[keltasukasnokka]], [[keltatuppinokka]], [[kenkänokka]], [[kippuranokka]], [[koukkunokka]], [[kurjennokka]], [[käyränokka]], [[lapionokka]], [[lattanokka]], [[linnunnokka]], [[mustatuppinokka]], [[niemennokka]], [[nirppanokka]], [[nokka-akseli]], [[nokkaeläin]], [[nokkahuilu]], [[nokkakala]], [[nokkakannu]], [[nokkakartio]], [[nokkakenkä]], [[nokkakolari]], [[nokkakytkin]], [[nokkakärry]], [[nokkalaasti]], [[nokkamies]], [[nokkamuki]], [[nokkapannu]], [[nokkapokka]], [[nokkapyörä]], [[nokkasiili]], [[nokkaunet]], [[nokkavalas]], [[nokkavarpunen]], [[oranokka]], [[piikkinokka]], [[pikinokka]], [[pottunokka]], [[pystynokka]], [[raatelunokka]], [[rakonokka]], [[ruskosarvinokka]], [[ruuhinokka]], [[räkänokka]], [[saksinokka]], [[sarvinokka]], [[sininokka]], [[sirppinokka]], [[sukasnokka]], [[suomusarvinokka]], [[tippanokka]], [[vahanokka]], [[vesinokka]], [[vuohennokka]], [[väkänokkaseppä]] '''-nokkainen''' [[kippuranokkainen]], [[koukkunokkainen]], [[käyränokkainen]], [[nirppanokkainen]], [[pikinokkainen]], [[pitkänokkainen]], [[räkänokkainen]] {{botti lisäsi}} [[nokkasärki]] ====Idiomit==== *''olla nokan koputtamista'' — olla aihetta [[kritiikki]]in *:''Tehdään niin, niin kenelläkään ei pitäisi '''olla''' mitään '''nokan koputtamista'''.'' *''pistää / työntää nokkansa'' – [[sekaantua]] toisten asioihin *''vetää nokasta'' – [[huijata]], [[juksata]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|nokka|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=nokka|etym_id=ETYM_8c23b22deab3f1b32b7029010868b752}} *{{muualla-suvi|581}} [[Luokka:Suomen kielen anatomian sanasto]] 37ky33lb1jgexl5ldcj4zl4ayz1dbnn 0 34103 5273546 5015931 2026-10-05T12:09:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hyasinttipapu]] 5273546 wikitext text/x-wiki {{katso|Papu|papú}} ==Suomi== [[Kuva:Phaseolus vulgaris seed.jpg|thumb|tarhapavun papuja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|E}} # jokin hernekasvisuvun {{takso|Phaseolus|*}} köynnöstävä ruohokasvi, jonka isokukkaiseen terttukukintoon muodostuu [[palko]]ja joita sellaisenaan tai niissä olevia siemeniä käytetään ravinnoksi. #:''Muista keittää '''pavut''' huolellisesti ennen syömistä, jotta niissä esiintyvät haitta-aineet poistuvat.'' # papukasvien tai joidenkin muiden kasvien, kuten kahvin tai kaakaon kova [[siemen]] # (lounaismurt.) [[herne]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈpɑ.pu/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|pa|p|v|u}} ====Etymologia==== Vanha venäläinen laina, vrt. nykyvenäjän {{termi|ru|боб|lat=bob}}. Kirjakielessä sana esiinty jo Agricolalla.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 227 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvi| *azeri: {{käännös|az|lobya}} *bulgaria: [[боб]] {{m}}, [[фасул]] {{m}} *englanti: [[bean]] *espanja: [[judía]], [[alubia]], [[haba]], ''(Asturias)'' [[faba]], ''(lähinnä Am.)'' [[fréjol]], [[fríjol]], [[frijol]] *italia: [[fagiolo]] {{m}} *kreikka: [[φασόλι]] *latina: [[faba]], [[phaseolus]] *ranska: {{käännös|fr|haricot|suku=m}} *romania: [[fasole]] {{f}} *saksa: [[Bohne]] {{f}} *tšekki: [[bob]] {{m}}, [[fazole]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|fasulye}} *ukraina: {{käännös|uk|квасоля}} {{f}}, {{käännös|uk|біб|suku=m}} *unkari: [[bab]] *uzbekki: {{käännös|uz|loviya}} *venäjä: [[боб]], [[фасоль]] *viro: [[uba]] |loppu}} {{kohta|2|siemen| *azeri: {{käännös|az|lobya}} *bulgaria: [[боб]] {{m}}, [[фасул]] {{m}} *englanti: [[bean]] *italia: [[fagiolo]] {{m}} *kroatia: [[grah]] {{m}} *makedonia: {{käännös|mk|грав|suku=m}} *norja (bokmål): {{käännös|nb|bønne|suku=mf}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|bønne|suku=f}}, {{käännös|nn|baune|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|haricot|suku=m}} *saksa: [[Bohne]] {{f}} *serbia: [[pasulj]] {{m}} *sloveeni: [[grah]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|fasulye}} *ukraina: {{käännös|uk|біб|suku=m}}, [[квасоля]] *unkari: [[bab]] *uzbekki: {{käännös|uz|loviya}} *venäjä: [[боб]], [[фасоль]] *viro: [[uba]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[herne]], [[palko]], [[pööna]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|papuri|papurikko|papumus}} =====Yhdyssanat===== [[adsukipapu]], [[hevospapu]], [[hyasinttipapu]], [[härkäpapu]], [[kaakaopapu]], [[kahvinpapu]], [[kahvipapu]], [[kikpapu]], [[leikkopapu]], [[lemmonpapu]], [[linssipapu]], [[mungopapu]], [[papukeitto]], [[papukirva]], [[papupata]], [[papurikko]], [[papurokka]], [[papusoppa]], [[pensaspapu]], [[ruusupapu]], [[salkopapu]], [[soijapapu]], [[taitepapu]], [[tarhapapu]], [[vahapapu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=papu|etym_id=ETYM_417b30ba9f6eb06ce0bdd21527ce7db1}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȃpu''' # {{taivm-y-akk|hr|papa|luok=s}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pâːpu/}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen hernekasvit]] [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] 53omextt1i6m68t29g6n3ynhced6cqs 5273922 5273546 2026-10-05T14:59:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[puupapu]] 5273922 wikitext text/x-wiki {{katso|Papu|papú}} ==Suomi== [[Kuva:Phaseolus vulgaris seed.jpg|thumb|tarhapavun papuja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|E}} # jokin hernekasvisuvun {{takso|Phaseolus|*}} köynnöstävä ruohokasvi, jonka isokukkaiseen terttukukintoon muodostuu [[palko]]ja joita sellaisenaan tai niissä olevia siemeniä käytetään ravinnoksi. #:''Muista keittää '''pavut''' huolellisesti ennen syömistä, jotta niissä esiintyvät haitta-aineet poistuvat.'' # papukasvien tai joidenkin muiden kasvien, kuten kahvin tai kaakaon kova [[siemen]] # (lounaismurt.) [[herne]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈpɑ.pu/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|pa|p|v|u}} ====Etymologia==== Vanha venäläinen laina, vrt. nykyvenäjän {{termi|ru|боб|lat=bob}}. Kirjakielessä sana esiinty jo Agricolalla.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 227 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvi| *azeri: {{käännös|az|lobya}} *bulgaria: [[боб]] {{m}}, [[фасул]] {{m}} *englanti: [[bean]] *espanja: [[judía]], [[alubia]], [[haba]], ''(Asturias)'' [[faba]], ''(lähinnä Am.)'' [[fréjol]], [[fríjol]], [[frijol]] *italia: [[fagiolo]] {{m}} *kreikka: [[φασόλι]] *latina: [[faba]], [[phaseolus]] *ranska: {{käännös|fr|haricot|suku=m}} *romania: [[fasole]] {{f}} *saksa: [[Bohne]] {{f}} *tšekki: [[bob]] {{m}}, [[fazole]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|fasulye}} *ukraina: {{käännös|uk|квасоля}} {{f}}, {{käännös|uk|біб|suku=m}} *unkari: [[bab]] *uzbekki: {{käännös|uz|loviya}} *venäjä: [[боб]], [[фасоль]] *viro: [[uba]] |loppu}} {{kohta|2|siemen| *azeri: {{käännös|az|lobya}} *bulgaria: [[боб]] {{m}}, [[фасул]] {{m}} *englanti: [[bean]] *italia: [[fagiolo]] {{m}} *kroatia: [[grah]] {{m}} *makedonia: {{käännös|mk|грав|suku=m}} *norja (bokmål): {{käännös|nb|bønne|suku=mf}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|bønne|suku=f}}, {{käännös|nn|baune|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|haricot|suku=m}} *saksa: [[Bohne]] {{f}} *serbia: [[pasulj]] {{m}} *sloveeni: [[grah]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|fasulye}} *ukraina: {{käännös|uk|біб|suku=m}}, [[квасоля]] *unkari: [[bab]] *uzbekki: {{käännös|uz|loviya}} *venäjä: [[боб]], [[фасоль]] *viro: [[uba]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[herne]], [[palko]], [[pööna]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|papuri|papurikko|papumus}} =====Yhdyssanat===== [[adsukipapu]], [[hevospapu]], [[hyasinttipapu]], [[härkäpapu]], [[kaakaopapu]], [[kahvinpapu]], [[kahvipapu]], [[kikpapu]], [[leikkopapu]], [[lemmonpapu]], [[linssipapu]], [[mungopapu]], [[papukeitto]], [[papukirva]], [[papupata]], [[papurikko]], [[papurokka]], [[papusoppa]], [[pensaspapu]], [[puupapu]], [[ruusupapu]], [[salkopapu]], [[soijapapu]], [[taitepapu]], [[tarhapapu]], [[vahapapu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=papu|etym_id=ETYM_417b30ba9f6eb06ce0bdd21527ce7db1}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȃpu''' # {{taivm-y-akk|hr|papa|luok=s}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pâːpu/}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen hernekasvit]] [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] mojfa4pww2hlniy49zwir2x4oaov5rv 0 34365 5274614 5232444 2026-10-05T23:56:41Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ +hr 5274614 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|himo|kas|41|A}} # [[himo]]a tunteva ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|himo|himo||kas|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|himoa tunteva| *englanti: [[lustful]], [[libidinous]] *espanja: [[libidinoso]], [[lujurioso]] *kroatia: {{käännös|hr|pohotan}}, {{käännös|hr|požudan}}, {{käännös|hr|pohotljiv}} *saksa: [[geil]] *turkki: {{käännös|tr|şehvetli}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|himokkaasti}} {{johdokset|fi|s|himokkuus}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=himokas|sms_id=SMS_fdaec240f38d5d117714079a62dae7bd}} *{{muualla-ses|word=himokas|etym_id=ETYM_4053541823650edee64bc0263f0a4f7b}} *{{muualla-suvi|1035}} 3njwu2pukk5zbuwhqk739edp3b9r3fm 0 34839 5273609 5237141 2026-10-05T13:10:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[karvaskallioinen]] 5273609 wikitext text/x-wiki {{katso|kärväs}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|karv|as|41}} # [[kitkerä]]n makuinen, yksi perusmauista, maku joka on monissa alkaloideissa, kuten kofeiini ja kiniini sekä emästen vesiliuoksissa # [[raskas]], [[mieliharmi]]a aiheuttava #:''Suomi kärsi karvaan tappion Ruotsille jääkiekon loppuottelussa'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * Sanan alkuperä on epäselvä. Sitä on pidetty germaanisena lainana (vrt. [[kantagermaani]]n *χarwaz) sekä omaperäisenä desriptiivisenä sanana.{{ref-ses|etym_id=ETYM_2333259f9c455eef03d112c087681fe6|word=karvas}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kitkerän makuinen| ks. [[kitkerä]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[makea]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|karvaasti}} {{johdokset|fi|s|karvaus}} {{johdokset|fi|v|karvastella}} =====Yhdyssanat===== [[karvasaine]], [[karvaskallioinen]], [[karvaslakki]], [[karvasmanteli]], [[karvasorakas]], [[karvasputki]], [[karvassuola]], [[karvasvesi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} q0yxffbaarbllrb383r7hn5fzq69lw5 5273611 5273609 2026-10-05T13:11:17Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[karvaskurkku]] 5273611 wikitext text/x-wiki {{katso|kärväs}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|karv|as|41}} # [[kitkerä]]n makuinen, yksi perusmauista, maku joka on monissa alkaloideissa, kuten kofeiini ja kiniini sekä emästen vesiliuoksissa # [[raskas]], [[mieliharmi]]a aiheuttava #:''Suomi kärsi karvaan tappion Ruotsille jääkiekon loppuottelussa'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * Sanan alkuperä on epäselvä. Sitä on pidetty germaanisena lainana (vrt. [[kantagermaani]]n *χarwaz) sekä omaperäisenä desriptiivisenä sanana.{{ref-ses|etym_id=ETYM_2333259f9c455eef03d112c087681fe6|word=karvas}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kitkerän makuinen| ks. [[kitkerä]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[makea]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|karvaasti}} {{johdokset|fi|s|karvaus}} {{johdokset|fi|v|karvastella}} =====Yhdyssanat===== [[karvasaine]], [[karvaskallioinen]], [[karvaskurkku]], [[karvaslakki]], [[karvasmanteli]], [[karvasorakas]], [[karvasputki]], [[karvassuola]], [[karvasvesi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} b7w1d5605glc7fj77z6lppid5w3elfp 0 35186 5274664 5024297 2026-10-06T06:01:19Z ~2026-42015-40 39909 5274664 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== {{en-verbi|activat|ing}} # [[aktivoida]] ====Liittyvät sanat==== =====Vastakohdat===== * [[deactivate]] * [[passivate]] =====Johdokset===== {{johdokset|en|s|activation}} pq3ssamdl7bwhlol4qjg4ndhl9fbjhp 0 35374 5273634 4722771 2026-10-05T13:15:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltabassi]] 5273634 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # jokin [[ahvenkalat|ahvenkaloihin]] kuuluvan [[bassit|bassien]] heimon ({{takso|Moronidae}}) [[kalalaji]] ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|bass|||a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|Moronidae-heimon kala| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[juovabassi]] *[[keltabassi]] *[[meribassi]] =====Yläkäsitteet===== *[[ahvenkalat]] [[Luokka:Suomen kielen ahvenkalat]] ==Islanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|is}} {{m}} ''gen''. ''bassa'' ''mon''. ''bassar'' #(''musiikki'') [[basso|bassolaulaja]] #(''musiikki-instrumentti'') [[basso]] ====Liittyvät sanat==== *[[bassaspilari]] ==Italia== ===Adjektiivi=== '''bassi''' # {{taivm-mon-mask|it|basso|luok=adj}} ==Pohjoissaame== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|se}} # [[pyhä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-algu|lekseemi_id=18492}} [[Luokka:Islannin kielen soittimet]] tc1e4udqns6611ahhgr874pqzqk7hzd 0 36826 5274719 5156389 2026-10-06T10:58:41Z Andsoon87 40205 /* Käännökset */ +rus 5274719 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # jaettujen [[etu]]jen tai [[päämäärä|päämäärien]] perusteella yhteen luettu ihmisryhmä tai muu joukko #:''Ihmis'''yhteisö''' koostuu siinä toimivista ihmisistä.'' #:''Kekomuurahaisten '''yhteisö''' rakentaa kekoja.'' #:''LGBT-'''yhteisö''''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|yhteis|ö|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jaettujen etujen tai päämäärien ihmisryhmä tai muu joukko| *englanti: [[community]] *espanja: [[comunidad]] {{f}} *italia: [[comunità]] {{f}} *portugali: [[comunidade]] {{f}} *ranska: [[communauté]] {{f}} *romania: [[colectivitate]], [[comunitate]], [[obşte]] *ruotsi: [[samfund]] *saksa: [[Gemeinde]] {{f}}, [[Gemeinschaft]] {{f}} *tšekki: [[společenství]] *turkki: [[topluluk]] *ukraina: {{käännös|uk|спільнота|suku=f}}, {{käännös|uk|громада|suku=f}} *venäjä: [[община]], {{käännös|rus|сообщество|suku=n}} *viro: [[kollektiiv]]; [[ühiskond]]; [[kogukond]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[yhdistys]], [[yleishyödyllinen yhteisö]] *[[yhdyskunta]] *[[yhteiskunta]] *[[yhtymä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|yhteisöllinen}} =====Yhdyssanat===== [[asuinyhteisö]], [[asuntoyhteisö]], [[eliöyhteisö]], [[ihmisyhteisö]], [[julkisyhteisö]], [[kansainyhteisö]], [[kieliyhteisö]], [[kulttiyhteisö]], [[kyläyhteisö]], [[luostariyhteisö]], [[pienyhteisö]], [[romaniyhteisö]], [[talousyhteisö]], [[tiedeyhteisö]], [[työyhteisö]], [[yhteisäsakko]], [[yhteisöasuminen]], [[yhteisökauppa]], [[yhteisömyynti]], [[yhteisötalous]], [[yhteisövero]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|1081}} [[Luokka:Suomen kielen sosiologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen yhteiskuntafilosofian sanasto]] 3ldglg8slifulcqxaar7zm1exk8601e 0 37772 5274672 5232523 2026-10-06T06:56:20Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[normal distribution]] 5274672 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|more}} # [[tavallinen]], [[normaali]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[usual]] *[[common]] *[[ordinary]] *(''pääasiassa Yhdysvallat'') [[regular]] =====Johdokset===== {{johdokset|en|adv|normally}} {{johdokset|en|s|normalcy}} {{johdokset|en|v|normalize}} =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|normal distribution}} ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{yhteys|k=en|geometria}} [[normaali]] ==Espanja== ===Adjektiivi=== {{es-adj-2|no|rmal}} # [[normaali]], [[tavallinen]], [[säännönmukainen]] ===Substantiivi=== {{es-subs|f|es}} # {{yhteys|k=es|geometria}} [[normaali]] ==Ranska== ===Adjektiivi=== {{fr-adj|norm|al}} # [[tavallinen]], [[normaali]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} ==Ruotsi== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|sv}} -t, -a # [[tavallinen]], [[normaali]] ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # {{yhteys|k=sv|geometria}} [[normaali]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=N_0641-0091.8Yd7}} ==Saksa== ===Adjektiivi=== {{de-adj}} # [[tavallinen]], [[normaali]] ====Liittyvät sanat==== *[[Normale]] 31lemcp2d8uau9nuldaejkhjxmuprnm 0 38368 5273817 5268291 2026-10-05T14:23:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mutayrtti]] 5273817 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Küchenkräuter-1.jpg|pienoiskuva|Yrtti]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # ruohomainen [[maustevihannes]] # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[marihuana]], eräs [[kannabis|kannabiksen]] muoto ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|yr|tt|t|ä|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohomainen maustevihannes| *englanti: [[herb]] *espanja: [[yerba]], [[hierba]] *ruotsi: [[ört]] *saksa: [[Kraut]] *unkari: {{käännös|hun|fűszernövény}}, {{käännös|hun|gyógynövény}} *viro: {{käännös|et|ürt, ürdid}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[haavayrtti]], [[hopeayrtti]], [[kiviyrtti]], [[käärmeenpistonyrtti]], [[lääkeyrtti]], [[mausteyrtti]], [[mutayrtti]], [[pietaryrtti]], [[rantayrtti]], [[raunioyrtti]], [[silkkiyrtti]], [[suopayrtti]], [[tesmayrtti]], [[yrttikastike]], [[yrttilikööri]], [[yrttimauste]], [[yrttisampoo]], [[yrttisuola]], [[yrttitarha]], [[yrttitee]], [[yrttiuute]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maustevihannekset]] gvzak9n0y5nuc73xyy6not6g21tv9rx 0 38985 5273763 5269457 2026-10-05T13:58:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[luumuruusu]] 5273763 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruusu}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Small Red Rose.JPG|thumb|[2] [[kukinto|Ruusun kukka]]]] [[Kuva:Erysipel.JPG|thumb|[4] [[infektio|Infektio]]]] [[Kuva:Rózsa heraldikai.png|thumb|[5] [[heraldiikka|Heraldinen ruusu]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruusukasvit|ruusukasvien]] heimon [[kukkiva]] piikkivartinen [[pensas]], [[ruusupensas]] # ruusun kukka, jota käytetään yleisesti mm. [[leikkokukka]]na # [[ruusut|ruusujen]] ({{takso|Rosa|*}}) suvun kasvi #{{yhteys|lääketiede|k=fi}} [[erysipelas]], rasvakudokseen ulottuva ihon ja ihonalaiskudoksen [[streptokokki|streptokokin]] aiheuttama bakteeri-infektio joka suuntautuu pintaan # eräs heraldinen kuvio # eräs [[pelikortti|pelikorteilla]] pelattava [[juomapeli]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruus|||u}} ====Etymologia==== (''kasvin yms. ja taudin nimityksenä'') {{ety|fi|sv|ros}} < alasaksa < {{ety|fi|la|rosa}}; Kirjakielessä ensi kerran taudin nimityksenä Ericus Schroderuksen sanakirjassa 1637.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 172 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ruusupensas| *englanti: [[rose bush]] *espanja: [[rosal]] {{m}} *italia: [[rosaio]] {{m}} *portugali: [[roseira]] {{f}} *ranska: [[rosier]] {{m}} *ruotsi: [[rosenbuske]] *saksa: {{käännös|de|Rosenstrauch|suku=m}} *unkari: {{käännös|hun|rózsabokor}} |loppu}} {{kohta|2|ruusu leikkokukkana| *azeri: [[gül]], {{käännös|az|itburnu}} *englanti: [[rose]] *espanja: [[rosa]] {{f}} *hollanti: [[roos]] {{f}}, [[rozenstruik]] {{m}} *japani: [[薔薇]] ばら [bara] *kreikka: [[τριανταφυλλιά]] *latina: [[rosa]] {{f}} *liettua: [[rožė]] *norja: [[rose]] *portugali: [[rosa]] {{f}} *puola: [[róża]] {{f}} *ranska: [[rose]] {{f}} *romania: [[trandafir]] {{m}} *ruotsi: [[ros]] *saksa: {{käännös|de|Rose|suku=f}} *tanska: [[rose]] *tokelau: [[losa]] *tšekki: (kukka) [[růže]], (kasvi) [[šípek]] *turkki: [[gül]] *turkmeeni: {{käännös|tuk|bägül}} *ukraina: {{käännös|uk|троянда|suku=f}}, [[роза]] *unkari: [[rózsa]] *uzbekki: {{käännös|uz|atirgul}}, {{käännös|uz|na'matak}} *venäjä: [[роза]] {{f}} *viro: [[kibuvits]]; [[roos]] |loppu}} {{kohta|4|patologia| *azeri: {{käännös|az|qızıl yel həstəliyi}} *englanti: [[erysipelas]] *espanja: [[erisipela]] {{f}} *hollanti: [[erysipelas]] *italia: [[erisipela]] {{f}} *liettua: [[rožė]] *puola: {{käännös|pl|róża}} *ranska: [[érysipèle]] {{m}}, [[érésipèle]] *ruotsi: {{käännös|sv|rosfeber}} *saksa: [[Erysipel]], [[Rotlauf]] {{m}}, [[Rose]] {{f}} *tšekki: [[růže]] *turkki: {{käännös|tr|yılancık}} *ukraina: {{käännös|uk|рожа}}, {{käännös|uk|бешиха}} *venäjä: [[рожа]] *viro: [[erüsiipel]] |loppu}} {{kohta|5|heraldiikka| *englanti: [[rosette]] *hollanti: [[rozet]] *italia: [[rosetta]] {{f}} *latina: [[rosa]] {{f}} *ranska: [[rosette]] {{f}} *saksa: {{käännös|de|Rosette|suku=f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kiulukka]] *[[selluliitti]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|ruusuke|ruususto}} {{johdokset|fi|a|ruusuinen|ruusukas|ruusumainen}} =====Yhdyssanat===== [[alppiruusu]], [[iharuusu]], [[jaloruusu]], [[jouluruusu]], [[juhannusruusu]], [[karjalanruusu]], [[kiinanruusu]], [[koiranruusu]], [[kompassiruusu]], [[kurttulehtiruusu]], [[kyhmyruusu]], [[köynnösruusu]], [[leikkoruusu]], [[luumuruusu]], [[metsäruusu]], [[mustanmerenruusu]], [[orjanruusu]], [[ruusuetanainen]], [[ruusuikkuna]], [[ruusujuuri]], [[ruusukaali]], [[ruusukasvi]], [[ruusukasvit]], [[ruusukimppu]], [[ruusukivi]], [[ruusukuume]], [[ruusukuvio]], [[ruusukvartsi]], [[ruusukvitteni]], [[ruusuköynnös]], [[ruusulajike]], [[ruusuleinikki]], [[ruusunhohde]], [[ruusunhome]], [[ruusunhärmä]], [[ruusunkiulukka]], [[ruusunmarja]], [[ruusunnuppu]], [[ruusunpiikki]], [[ruusunpuna]], [[ruusunterälehti]], [[ruusuntipat]], [[ruusuntuoksu]], [[ruusupapu]], [[ruusupeippo]], [[ruusupenkki]], [[ruusupensas]], [[ruusupippuri]], [[ruusupistiäinen]], [[ruusupitsi]], [[ruusupuu]], [[ruusuruoho]], [[ruususeppele]], [[ruusutarha]], [[ruusuvesi]], [[ruusuäkämä]], [[ruusuöljy]], [[ryhmäruusu]], [[salkoruusu]], [[samettiruusu]], [[seinäruusu]], [[tupakkaruusu]], [[tuuliruusu]], [[villiruusu]], [[vyöruusu]], [[ylioppilasruusu]], [[äitienpäiväruusu]] ====Idiomit==== * ''pelkkää ruusuilla tanssimista'' - helppoa ja ongelmatonta ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|1046}} [[Luokka:Suomen kielen ruusukasvit]] [[Luokka:Suomen kielen patologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen heraldiikan sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} 9jm7eat7yld97c6zaztcqg9fe8wwrr5 0 38986 5273873 5258964 2026-10-05T14:33:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pensaskanerva]] 5273873 wikitext text/x-wiki {{katso|Pensas|pensás}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Broom bush - geograph.org.uk - 1892798.jpg|pienoiskuva|Pensas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # [[puuvartinen]], [[tyvi|tyvestä]] haarova, vähintään puoli metriä korkea [[kasvi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|pens}} ====Käännökset==== {{kohta|1|puuvartinen, tyvestä haarova, vähintään puoli metriä korkea kasvi| *afrikaans: [[struik]] *englanti: [[shrub]], [[bush]] *espanja: [[arbusto]] *inarinsaame: [[miestâ]] *koltansaame: [[miõst]] *kroatia: {{käännös|hr|grm|suku=m}} {{käännös|hr|žbun|suku=m}} *ranska: [[buisson]] {{m}} *ruotsi: [[buske]] *saksa: [[Busch]] {{m}}, [[Strauch]] {{m}} *tšekki: [[keř]] {{m}} *ukraina: {{käännös|uk|кущ|suku=m}} *unkari: [[bokor]] *venäjä: [[куст]] *viro: [[põõsas]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[puu]], [[varpu]] *[[puska]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pensaaton|pensainen|pensasmainen}} {{johdokset|fi|s|pensaikko|pensaisto|pensasto}} {{johdokset|fi|v|pensastaa|pensastua|pensoa|pensoittua}} =====Yhdyssanat===== [[aitapensas]], [[helmipensas]], [[hennapensas]], [[hernepensas]], [[hopeapensas]], [[ihmepensas]], [[kahvipensas]], [[kaprispensas]], [[karviaismarjapensas]], [[katajapensas]], [[kiiltopensas]], [[kilsepensas]], [[kohtalonpensas]], [[koiranpensas]], [[kokapensas]], [[kookapensas]], [[koristepensas]], [[leppäpensas]], [[lumimarjapensas]], [[marjapensas]], [[näsiäpensas]], [[onnenpensas]], [[pajupensas]], [[palavapensas]], [[pensasaita]], [[pensasangervo]], [[pensasherttu]], [[pensaskanerva]], [[pensaskasvi]], [[pensaskasvillisuus]], [[pensaskerttu]], [[pensaskoira]], [[pensasmustikka]], [[pensaspapu]], [[pensaspunavarpunen]], [[pensassakset]], [[pensassirkku]], [[pensastasku]], [[pensastiaistimali]], [[pensastomaatti]], [[puuvillapensas]], [[pähkinäpensas]], [[ruusupensas]], [[teepensas]], [[tuhkapensas]], [[tyrnipensas]], [[vattupensas]], [[viinimarjapensas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=pensas|etym_id=ETYM_eb23d99606b008b9a6eddba9873863ad}} *{{muualla-suvi|4111}} ==Esperanto== ===Verbi=== '''pensas''' # {{eo-v-taivm|p|ens|as}} ==Ido== ===Verbi=== '''pensas''' # {{io-v-taivm|p|ens|as}} ==Latina== ===Verbi=== '''pensās''' # {{la-v-taivm|3pperfas|p|ens|pend}} ==Portugali== ===Verbi=== '''pensas''' # {{pt-v-taivm|1|p|ens|as}} ==Ranska== ===Verbi=== '''pensas''' # {{fr-v-taivm|1|p|ens|as}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] 9ldqekqkspbvrfie4gmimh0um7b6vol 5273875 5273873 2026-10-05T14:33:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pensasväriherne]] 5273875 wikitext text/x-wiki {{katso|Pensas|pensás}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Broom bush - geograph.org.uk - 1892798.jpg|pienoiskuva|Pensas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # [[puuvartinen]], [[tyvi|tyvestä]] haarova, vähintään puoli metriä korkea [[kasvi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|pens}} ====Käännökset==== {{kohta|1|puuvartinen, tyvestä haarova, vähintään puoli metriä korkea kasvi| *afrikaans: [[struik]] *englanti: [[shrub]], [[bush]] *espanja: [[arbusto]] *inarinsaame: [[miestâ]] *koltansaame: [[miõst]] *kroatia: {{käännös|hr|grm|suku=m}} {{käännös|hr|žbun|suku=m}} *ranska: [[buisson]] {{m}} *ruotsi: [[buske]] *saksa: [[Busch]] {{m}}, [[Strauch]] {{m}} *tšekki: [[keř]] {{m}} *ukraina: {{käännös|uk|кущ|suku=m}} *unkari: [[bokor]] *venäjä: [[куст]] *viro: [[põõsas]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[puu]], [[varpu]] *[[puska]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pensaaton|pensainen|pensasmainen}} {{johdokset|fi|s|pensaikko|pensaisto|pensasto}} {{johdokset|fi|v|pensastaa|pensastua|pensoa|pensoittua}} =====Yhdyssanat===== [[aitapensas]], [[helmipensas]], [[hennapensas]], [[hernepensas]], [[hopeapensas]], [[ihmepensas]], [[kahvipensas]], [[kaprispensas]], [[karviaismarjapensas]], [[katajapensas]], [[kiiltopensas]], [[kilsepensas]], [[kohtalonpensas]], [[koiranpensas]], [[kokapensas]], [[kookapensas]], [[koristepensas]], [[leppäpensas]], [[lumimarjapensas]], [[marjapensas]], [[näsiäpensas]], [[onnenpensas]], [[pajupensas]], [[palavapensas]], [[pensasaita]], [[pensasangervo]], [[pensasherttu]], [[pensaskanerva]], [[pensaskasvi]], [[pensaskasvillisuus]], [[pensaskerttu]], [[pensaskoira]], [[pensasmustikka]], [[pensaspapu]], [[pensaspunavarpunen]], [[pensassakset]], [[pensassirkku]], [[pensastasku]], [[pensastiaistimali]], [[pensastomaatti]], [[pensasväriherne]], [[puuvillapensas]], [[pähkinäpensas]], [[ruusupensas]], [[teepensas]], [[tuhkapensas]], [[tyrnipensas]], [[vattupensas]], [[viinimarjapensas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=pensas|etym_id=ETYM_eb23d99606b008b9a6eddba9873863ad}} *{{muualla-suvi|4111}} ==Esperanto== ===Verbi=== '''pensas''' # {{eo-v-taivm|p|ens|as}} ==Ido== ===Verbi=== '''pensas''' # {{io-v-taivm|p|ens|as}} ==Latina== ===Verbi=== '''pensās''' # {{la-v-taivm|3pperfas|p|ens|pend}} ==Portugali== ===Verbi=== '''pensas''' # {{pt-v-taivm|1|p|ens|as}} ==Ranska== ===Verbi=== '''pensas''' # {{fr-v-taivm|1|p|ens|as}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] q7mw8f0h79wc31bzeuws6kpt3oi8dv2 0 39706 5274439 4295623 2026-10-05T22:10:46Z Jouluntähti 20938 5274439 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # {{yhteys|myös kuva|k=sv}} [[laajentaa]], [[avartaa]] # {{rak|sv|pass}} [[laajeta]], [[laajentua]], [[avartua]], [[kasvaa]], [[paisua]] # {{rak|sv|pass}} [[väljentyä]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|vidg|ar}} ====Liittyvät sanat==== * [[utvidga]], [[bredda]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=V_0871-0046.d072}} *{{muualla-sv-so|id=192721}} 80e7lv6447cp42t47pdx0ozi22964f6 0 40123 5274326 4052246 2026-10-05T21:24:17Z Jouluntähti 20938 5274326 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|cono|cer}} # [[tuntea]] (+ a henkilö; asia, paikka ilman prepositiota) # [[tunnistaa]] # saada tieto #:''Consulta más adelante para conocer la disponibilidad.'' #::Katso alempaa saadaksesi tiedon [tuotteen] saatavuudesta. #''dar a ~'' antaa tiedoksi, tehdä tietäväksi, tehdä tunnetuksi, ilmoittaa, paljastaa #:''Se dieron a conocer los ganadores.'' – Voittajat paljastettiin. #:''dar a conocer los detalles de su próxima candidatura presidencial'' ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2|cono|c}} ====Liittyvät sanat==== *[[conocedor]] *[[conocimiento]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} 32sjdczuvzi29gwwh19d79onf4a3tdk 0 41110 5273751 5078798 2026-10-05T13:56:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lettorikko]] 5273751 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # puuton ja runsasravinteinen [[suo|suotyyppi]] #:''Litteäkaisla kasvaa myös '''letoilla'''.'' #:'''''Lettojen''' sammalkerroksen muodostavat ns. ruskosammalet ja vaateliaat rahkasammalet.'' #:'''''Letoilta''' löytyy myös monia vaateliaita sara- ja suovillalajeja, samoin harvinaisia ruohoja.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|let|t}} ====Käännökset==== {{kohta|1|puuton suotyyppi| *englanti: [[fen]] *muinaisenglanti: [[fenn]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lettovilla]] =====Yhdyssanat===== *[[lettokarhunruoho]] *[[lettokorpi]] *[[lettorikko]] *[[rimpiletto]] *[[rämeletto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen suot]] ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|m|lett|o}} # [[sänky]], [[vuode]] # [[joki|joen]] [[pohja]] ===Verbi=== {{it-pp|lett|leggere}} # {{it-v-taivm|pperf|leggere}} [[Luokka:Italian kielen huonekalut]] 2gigc86oaq3w2med9xa1rks3x9s542w 0 41931 5273676 5148687 2026-10-05T13:24:13Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kilpikonnalude]] 5273676 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Kilpikonnat|Kilpikonnat}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kilvellinen [[matelija]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kilpi#konna}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|kilpi|konna}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kilvellinen matelija| *albania: [[breshkë]] *azeri: {{käännös|az|tısbağa}} *bulgaria: [[костенуркa]] {{f}} *englanti: [[turtle]], [[tortoise]] *espanja: [[tortuga]] {{f}} *esperanto: [[testudo]] *hollanti: [[schildpad]] {{f}} *islanti: {{käännös|is|skjaldbaka|suku=f}} *italia: [[tartaruga]] {{f}} (vesi-), [[testuggine]] {{m}} (maa-) *korea: [[거북]] *korsika: [[cuppulata]] *kroatia: {{käännös|hr|kornjača|suku=f}} *kymri: [[crwban]] *latina: [[testudo]] *portugali: [[tartaruga]] *puola: [[żółw]] {{m}} *ranska: [[tortue]] {{f}} *ruotsi: [[sköldpadda]] *saksa: [[Schildkröte]] {{f}} *tanska: [[skildpadde]] *tšekki: [[želva]] *turkki: [[kaplumbağa]] *uzbekki: {{käännös|uz|toshbaqa}} *venäjä: [[черепаха]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *''(arkikieli)'' [[kilppari]] *''(arkikieli)'' [[kilppis]] *''(arkikieli)'' [[konna]] =====Yhdyssanat===== [[jättiläiskilpikonna]], [[kilpikonnakaulus]], [[kilpikonnaliemi]], [[kilpikonnalude]], [[kilpikonnanluu]], [[kilpikonnapuolustus]], [[kilpikonnasuojaus]], [[merikilpikonna]], [[merinahkakilpikonna]], [[näykkijäkilpikonna]], [[punakorvakilpikonna]], [[suokilpikonna]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|4012}} [[Luokka:Suomen kielen kilpikonnat]] rwigkicx3sdz8gt0smvbuxmfyzflvgo 0 41953 5273489 5049929 2026-10-05T12:00:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ahopellava]] 5273489 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Linum usitatissimum 001.JPG|pienoiskuva|pellava [1] (''Linum usitatissimum'')]] [[Tiedosto:Textielmuseum-cabinet-02.jpg|pienoiskuva|Pellavaa [2] eri muodoissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # yksivuotinen [[kuitukasvi|kuitu]]- ja [[öljykasvi]] ({{takso|Linum usitatissimum}}) # pellavakuituinen [[kangas]] # (''yleisesti'') mikä tahansa [[pellavat|pellavien]] ({{takso|Linum|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|pellav|||a}} ====Etymologia==== Sanan alkuperä on epäselvä. Varmoja vastineita lähisukukielissä ovat karjalan {{termi|krl|pellavas}}, lyydin {{termi|lyd|pelvaz}} ja vatjan {{termi|vot|pellovaz}}. Etäisemmistä sukukielistä on esitetty vastineita, kuten mansin ''ponal'' ’hamppu’ ja hantin ''polõn'' ’hamppu, nokkonen’, joita Häkkinen pitää arveluttavina. Kirjakielessä sana on ensi kertaa mainittu vuoden 1642 Raamatussa.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 208 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvi| *azeri: {{käännös|az|kətan}} *bosnia: [[lan]] {{m}} *englanti: [[flax]] *espanja: [[lino]] {{m}} *hollanti: [[vlas]] {{n}} *italia: [[lino]] {{m}} *kroatia: [[lan]] {{m}} *latina: [[linum|līnum]] {{n}} *portugali: [[linho]] {{m}} *ranska: [[lin]] {{m}} *romania: [[in]] {{n}} *ruotsi: [[lin]] *saksa: [[Lein]] {{m}} *serbia: [[lan]], [[лан]] {{m}} *sloveeni: [[lan]] {{m}} *tšekki: [[len]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|keten}} *ukraina: {{käännös|uk|льон|suku=m}} *unkari: [[len]] *uzbekki: {{käännös|uz|zig'ir}} *venäjä: [[лён]] *viro: [[lina]] |loppu}} {{kohta|2|kangas| *azeri: {{käännös|az|kətan}} *englanti: [[linen]] *espanja: [[lienzo]] {{m}} *hollanti: [[linnen]] {{n}} *portugali: [[linho]] {{m}} *ranska: [[toile]] {{f}}, [[lin]] {{m}} *ruotsi: [[linne]] *saksa: [[Leinen]] {{n}} *skotti: [[anart]] {{m}} *sloveeni: [[bielizeň]] *tšekki: [[plátno]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|keten}} *uzbekki: {{käännös|uz|zig'ir}} *venäjä: [[полотно]], [[лён]], [[плат]] *viro: [[lina]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[liina]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pellavainen}} =====Yhdyssanat===== [[ahopellava]], [[kitupellava]], [[pellavahame]], [[pellavakakku]], [[pellavakangas]], [[pellavakuitu]], [[pellavalanka]], [[pellavaliina]], [[Pellavaloimi]], [[pellavaloukku]], [[pellavansiemen]], [[pellavanviljely]], [[pellavapaita]], [[pellavapalttina]], [[pellavapuku]], [[pellavapyyhe]], [[pellavapää]], [[pellavarohtimet]], [[pellavaroivas]], [[pellavatukka]], [[pellavavihko]], [[pellavaöljy]], [[puolipellava]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen pellavakasvit]] [[Luokka:Suomen kielen tekstiilisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kuitukasvit]] [[Luokka:Suomen kielen kankaat]] 4vzvhzw1rje3qq0m2ell6irzhwz2anz 5273725 5273489 2026-10-05T13:38:03Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kääpiöpellava]] 5273725 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Linum usitatissimum 001.JPG|pienoiskuva|pellava [1] (''Linum usitatissimum'')]] [[Tiedosto:Textielmuseum-cabinet-02.jpg|pienoiskuva|Pellavaa [2] eri muodoissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # yksivuotinen [[kuitukasvi|kuitu]]- ja [[öljykasvi]] ({{takso|Linum usitatissimum}}) # pellavakuituinen [[kangas]] # (''yleisesti'') mikä tahansa [[pellavat|pellavien]] ({{takso|Linum|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|pellav|||a}} ====Etymologia==== Sanan alkuperä on epäselvä. Varmoja vastineita lähisukukielissä ovat karjalan {{termi|krl|pellavas}}, lyydin {{termi|lyd|pelvaz}} ja vatjan {{termi|vot|pellovaz}}. Etäisemmistä sukukielistä on esitetty vastineita, kuten mansin ''ponal'' ’hamppu’ ja hantin ''polõn'' ’hamppu, nokkonen’, joita Häkkinen pitää arveluttavina. Kirjakielessä sana on ensi kertaa mainittu vuoden 1642 Raamatussa.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 208 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvi| *azeri: {{käännös|az|kətan}} *bosnia: [[lan]] {{m}} *englanti: [[flax]] *espanja: [[lino]] {{m}} *hollanti: [[vlas]] {{n}} *italia: [[lino]] {{m}} *kroatia: [[lan]] {{m}} *latina: [[linum|līnum]] {{n}} *portugali: [[linho]] {{m}} *ranska: [[lin]] {{m}} *romania: [[in]] {{n}} *ruotsi: [[lin]] *saksa: [[Lein]] {{m}} *serbia: [[lan]], [[лан]] {{m}} *sloveeni: [[lan]] {{m}} *tšekki: [[len]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|keten}} *ukraina: {{käännös|uk|льон|suku=m}} *unkari: [[len]] *uzbekki: {{käännös|uz|zig'ir}} *venäjä: [[лён]] *viro: [[lina]] |loppu}} {{kohta|2|kangas| *azeri: {{käännös|az|kətan}} *englanti: [[linen]] *espanja: [[lienzo]] {{m}} *hollanti: [[linnen]] {{n}} *portugali: [[linho]] {{m}} *ranska: [[toile]] {{f}}, [[lin]] {{m}} *ruotsi: [[linne]] *saksa: [[Leinen]] {{n}} *skotti: [[anart]] {{m}} *sloveeni: [[bielizeň]] *tšekki: [[plátno]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|keten}} *uzbekki: {{käännös|uz|zig'ir}} *venäjä: [[полотно]], [[лён]], [[плат]] *viro: [[lina]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[liina]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pellavainen}} =====Yhdyssanat===== [[ahopellava]], [[kitupellava]], [[kääpiöpellava]], [[pellavahame]], [[pellavakakku]], [[pellavakangas]], [[pellavakuitu]], [[pellavalanka]], [[pellavaliina]], [[Pellavaloimi]], [[pellavaloukku]], [[pellavansiemen]], [[pellavanviljely]], [[pellavapaita]], [[pellavapalttina]], [[pellavapuku]], [[pellavapyyhe]], [[pellavapää]], [[pellavarohtimet]], [[pellavaroivas]], [[pellavatukka]], [[pellavavihko]], [[pellavaöljy]], [[puolipellava]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen pellavakasvit]] [[Luokka:Suomen kielen tekstiilisanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kuitukasvit]] [[Luokka:Suomen kielen kankaat]] n9l002lbob23msiijez3u60tp2nebu3 0 42515 5273539 5126163 2026-10-05T12:08:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hopeapoppeli]] 5273539 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # mikä tahansa [[poppelit|poppelien]] sukuun ({{takso|Populus|*}}) kuuluva [[pajukasvit|pajukasvien]] laji tai sellaisen yksilö # edellisistä saatava [[puuaines]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|poppel|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Populus''-suvun kasvi| *azeri: {{käännös|az|qovaq}} *englanti: [[poplar]], [[popple]], [[cottonwood]] *espanja: [[álamo]] {{m}} *italia: [[pioppo]] {{m}} *kroatia: [[jablan]] {{m}} *puola: {{käännös|pl|topola|suku=f}} *ranska: [[peuplier]] {{m}} *ruotsi: [[poppel]] {{yl}} *serbia: {{käännös|sr|topola|suku=f}}, {{käännös|sr|jablan|suku=m}} *serbokroaatti: {{käännös|sh|topola|suku=f}}, {{käännös|sh|jablan|suku=m}} *tšekki: [[topol]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|kavak}} *ukraina: [[тополя]] {{f}} *unkari: [[jegenye]], [[nyárfa]] *uzbekki: {{käännös|uz|terak}} *venäjä: [[тополь]] {{m}} *viro: [[pappel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|hopeapoppeli}} =====Vieruskäsitteet===== *{{merkitys|1|Populus-suvun kasvien nimitys}} [[haapa]] ====Yhdyssanat==== *[[harmaapoppeli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen pajukasvit]] [[Luokka:Suomen kielen lehtipuut]] 5x9evq5pebnhh1fykxb0ff7ss98dq9e 0 42523 5273766 5153168 2026-10-05T14:04:16Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lyijypuu]] 5273766 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== {{Alkuaineet| | nimi = lyijy | tunnus = Pb | edellinen = tallium | edellinen-tunnus = Tl | seuraava = vismutti | seuraava-tunnus = Bi }} [[Kuva:Lead electrolytic and 1cm3 cube.jpg|pienoiskuva|Puhdasta lyijyä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # metallinen aine, kemiallinen merkki '''[[Pb]]''' # lyijykynän jälkeä paperille jättävä aine, ”lyijykynän lyijy”, oikeammin [[grafiitti]]a # (''kuvaannollisesti'') jokin todella painava #: ''Alasin oli kuin '''lyijyä'''.'' ====Ääntäminen==== *{{audio|Fi-lyijy.ogg}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|lyij|||y|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine| *azeri: {{käännös|az|qurğuşun}} *bulgaria: [[олово]] *englanti: [[lead]] *espanja: [[plomo]] *hollanti: [[lood]] *italia: [[piombo]] {{m}} *katalaani: {{käännös|ca|plom}} *kreikka: [[μόλυβδος]] *kroatia: {{käännös|hr|olovo|suku=n}} *latgalli: [[svyns]] {{m}} *latina: [[plumbum]] {{n}} *latvia: [[svins]] *liettua: [[švinas]] *malta: [[ċomb]] *norja: [[bly]] *pohjoissaame: [[ladju]] *portugali: [[chumbo]] *puola: [[ołów]] *ranska: [[plomb]] {{m}} *romania: [[plumb]] *ruotsi: [[bly]] *saksa: [[Blei]] {{n}} *serbokroaatti: {{käännös|sh|olovo}}, [[олово]] *slovakki: [[olovo]] *sloveeni: [[svinec]] *tanska: [[bly]] *tšekki: [[olovo]] *turkki: [[kurşun]] *ukraina: {{käännös|uk| свинець|suku=m}} *unkari: {{käännös|hu|ólom}} *uzbekki: {{käännös|uz|qo'rg'oshin}} *venäjä: [[свинец]] *viro: [[plii]] |loppu}} {{kohta|2|lyijykynän lyijy| *espanja: [[mina]] {{f}} *latgalli: [[grafits]] {{m}} *ranska: {{käännös|fr|mine|suku=f}} *ruotsi: [[blyerts]] *romania: [[mină]] {{f}} *saksa: [[Mine]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lyijyvalkoinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|lyijyinen|lyijyllinen|lyijytön}} {{johdokset|fi|s|lyijyke}} {{johdokset|fi|v|lyijyttää|lyijytä}} =====Yhdyssanat===== [[lyijyakku]], [[lyijyhohde]], [[lyijyikkuna]], [[lyijykaivos]], [[lyijykarbonaatti]], [[lyijykukka]], [[lyijykynä]], [[lyijylasi]], [[lyijylasite]], [[lyijylevy]], [[lyijyluoti]], [[lyijymyrkytys]], [[lyijymönjä]], [[lyijynharmaa]], [[lyijynraskas]], [[lyijyoksidi]], [[lyijypaino]], [[lyijypuu]], [[lyijypäällyste]], [[lyijysaaste]], [[lyijyseppä]], [[lyijysinetti]], [[lyijyvahanokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] [[Luokka:Suomen kielen metallit]] o3rq1l1maj4iqt6ny9u2nm77fdkfext 0 42607 5274698 5247235 2026-10-06T08:56:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[utlova]] 5274698 wikitext text/x-wiki {{katso|Lova|lovā|lóvá|löva|løva}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=lóva|tf=a-o-st|y=lov|ng=lóv|vok1=[[lovo|lȏvo]]}} # {{yhteys|slangia|k=hr}} [[raha]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'lǒːʋa/}} {{tavutus|lo|va|k=hr}} ====Etymologia==== *romanin ''{{l|rom|love}}'' ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *{{l|hr|novac}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e15gXxg%3D lóva] Hrvatski jezični portal ===Substantiivi=== '''lȍva''' # {{taivm-y-gen|hr|lov|luok=s}} ==Liettua== ===Substantiivi=== {{substantiivi|lt}} {{f}} # [[sänky]] [[Luokka:Liettuan kielen huonekalut]] ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[luvata]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/loːva/}} ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|lov|ar}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|utlova}} q4o5ph684q2ccvkg3sgpiyjtd5u82tl 0 43511 5273847 4946516 2026-10-05T14:29:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ohraruoho]] 5273847 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoho}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[kasvi]], jonka maanpäällinen varsi on puutumaton ja joka kasvaa pituutta vain [[kärki|kärjestään]] toisin kuin [[heinä]] # [[ruohokasvi]]en muodostama kasvipeite: [[nurmi]], [[nurmikko]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[heinäkasvi]]lajeista koostuva nurmikko # {{yhteys|slangi|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis]] #:''polttaa '''ruohoa''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈruoho/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruoh}} ====Etymologia==== Sanalla on vastineita [[itämerensuomalainen|itämerensuomalaisissa]] kielissä, esim. inkeroisen, vepsän ja vatjan ''[[roho]]'', viron {{termi|et|rohi}} ja karjalan {{termi|krl|ruoho}}. Sanan alkuperä on epävarma. Sitä on pidetty omaperäisenä ja indoeurooppalaisena lainana (vrt. ruotsin {{termi|sv|gräs}}, englannin {{termi|en|grass}}). Häkkisen mukaan sana on todennäköisimmin kuitenkin [[germaaninen]] laina, mutta eri alkuperää kuin em. ruotsin ja englannin sanat. Vrt. esim. keskiyläsaksan ''[[gruose]]'' ’nuori verso, kevään vihreys’.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 71 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohokasvi| *englanti: [[grass]] *espanja: [[hierba]] {{f}} *italia: [[erba]] {{f}} *pohjoissaame: {{käännös|sme| rássi}} *puola: [[trawa]] {{f}} *ranska: [[herbe]] {{f}} *saksa: {{käännös|de|Gras}} {{n}} *tanska: [[græs]] *tšekki: [[tráva]] {{f}} *venäjä: [[трава]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rohi}}, {{käännös|et|rohttaim}}, {{käännös|et|rohi}} *ro: [[iarbă]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|slanginimitys kannabikselle| *englanti: [[grass]], {{käännös|en|weed}} *espanja: [[hierba]] {{f}} *ranska: [[beuh]], [[beu]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[heinä]], [[kannabis]], [[korsi]], [[lehti]], [[nurmi]], [[ruohikko]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruohoinen}} {{johdokset|fi|s|ruohikko}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenruoho]], [[ajuruoho]], [[hulluruoho]], [[jäsenruoho]], [[kannusruoho]], [[karhunruoho]], [[kilpiruoho]], [[kirkiruoho]], [[koiruoho]], [[kuloruoho]], [[kuuruoho]], [[lahnanruoho]], [[laidunruoho]], [[linnunruoho]], [[lituruoho]], [[maksaruoho]], [[nuottaruoho]], [[näkinruoho]], [[ohraruoho]], [[pernaruoho]], [[purasruoho]], [[pölkkyruoho]], [[rairuoho]], [[rikkaruoho]], [[ruohokanukka]], [[ruohokasvi]], [[ruohokasvillisuus]], [[ruohokenttä]], [[ruohokorpi]], [[ruoholaukka]], [[ruohomatto]], [[ruohomätäs]], [[ruohonjuuri]], [[ruohonjuurijärjestö]], [[ruohonkorsi]], [[ruohonleikkuri]], [[ruohonvihreä]], [[ruohosipuli]], [[ruohotukko]], [[ruohovarsi]], [[ruohovarsinen]], [[ruohovartinen]], [[ruohovasikka]], [[ruparuoho]], [[ruusuruoho]], [[silmäruoho]], [[taskuruoho]], [[äimäruoho]] ====Idiomit==== *''kasvaa ruohoa'' olla mullan alla, jo haudattuna ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|963}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] 218gljokl5s962ct5uoik0y92xxuywo 0 44222 5273902 5201603 2026-10-05T14:38:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[polkuhaarikko]] 5273902 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Burg Epprechtstein.jpg|pienoiskuva|Rauniolle vievä polku]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|D}} # pieni [[tallaantua|tallaantumalla]] syntynyt kulkuväylä tai kulku-ura esim. metsässä #{{yhteys||graafiteoria}} sarja [[kaari]]a kahden [[solmu]]n välillä #:''Hamiltonin '''polku''' on '''polku''', joka käy suuntaamattoman ja suunnatun graafin jokaisen solmun kautta vain kerran.'' # {{yhteys|tietotekniikka|k=fi}} [[tiedosto]]n sijaintia [[tiedostojärjestelmä]]ssä kuvaava määre, joka sisältää tiedoston sijaintia osoittavat [[hakemisto]]t #:''AuthUserFile-asetuksella määritetään täydellinen '''polku''' käyttäjätiedot sisältävään tiedostoon.'' # (''eräiden yhdyssanan alkuosana'') [[polkeminen|polkemis-]] #:'''''polku'''antura, '''polku'''auto, '''polku'''pyörä'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈpol.ku/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|pol|k||u}} ====Etymologia==== johdos sanasta ''[[polkea]]''{{ref|SKRK5|s=338}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kulkureitti| *englanti: [[path]]; [[track]], [[trail]] *espanja: [[senda]] {{f}}, [[sendero]] {{m}}, [[trayecto]] *hollanti: [[baan]], [[pad]] *inarinsaame: [[päälgis]] *italia: [[sentiero]] {{m}} *japani: {{käännös|ja|小道}} *latina: [[callis]] {{m}} *puola: [[ścieżka]] {{f}} *ranska: [[sentier]] {{m}} *ruotsi: [[stig]] *saksa: {{käännös|de|Pfad|suku=m}} *tšekki: [[pěšina]] {{f}}, [[stezka]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|patika}}, {{käännös|tr|yolak}}, [[yol]] *ukraina: {{käännös|uk|стежка|suku=f}} *venäjä: [[тропа]] {{f}}, [[тропинка]] {{f}} *vepsä: [[tehud]] *viro: [[rada]], [[jalgtee]] |loppu}} {{kohta|2|graafiteoria| *englanti: {{käännös|en|path}} |loppu}} {{kohta|3|atk| *englanti: [[path]] *espanja: [[ruta]] {{f}} *ranska: [[chemin]] {{m}} |loppu}} {{kohta|4|polkemis-| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[tie]] *[[p]] =====Johdokset===== * [[polkusin]] =====Yhdyssanat===== [[harhapolku]], [[karjapolku]], [[kinttupolku]], [[kotipolku]], [[kuntopolku]], [[lehmänpolku]], [[lenkkeilypolku]], [[lenkkipolku]], [[luontopolku]], [[metsäpolku]], [[muurahaispolku]], [[oikopolku]], [[polkuantura]], [[polkuauto]], [[polkuhaarikko]], [[polkuharmoni]], [[polkuhinta]], [[polkumiina]], [[polkumyynti]], [[polkupyörä]], [[polkuvene]], [[ratsupolku]], [[retkipolku]], [[saunapolku]], [[sivupolku]], [[syrjäpolku]], [[vuoristopolku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> 5d08ql7gm821f8fqpye5c5bpc8vfpys 0 44269 5273583 5269943 2026-10-05T13:06:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jättikaktus]] 5273583 wikitext text/x-wiki {{katso|Kaktus}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} {{mon|kaktukset}} # kuivuuteen sopeutunut, usein piikikäs [[mehikasvi]] ''(Cactaceae)'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== muinaiskreikan [[isoartisokka]]a tarkoittavasta sanasta ''[[κάκτος]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|kuivuuteen sopeutunut, usein piikikäs mehikasvi ''(Cactaceae)''| *englanti: [[cactus]] *espanja: [[cacto]] {{m}}, [[cactus]] {{m}} *hollanti: [[cactus]] {{m}} *italia: [[cactus]] {{m}} *kreikka: [[κάκτος]] *kroatia: {{käännös|hr|kaktus|suku=m}} *liettua: [[kaktusas]] {{m}} *portugali: [[cacto]] {{m}}, [[cáctus]] {{m}} *puola: kaktus {{m}} *ranska: [[cactus]] {{m}} *romania: [[cactus]] {{m}} *ruotsi: kaktus *saksa: [[Kaktus]] {{m}} *sloveeni: kaktus {{m}} *tšekki: kaktus {{m}} *unkari: [[kaktusz]] *venäjä: [[кактус]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[joulukaktus]], [[jättikaktus]], [[kaktusaratti]], [[kaktushiirihaukka]], [[kaktuskanastero]], [[kaktusmatkija]], [[kaktuspeukaloinen]], [[kaktuspöllö]], [[kaktusraitatikka]], [[kaktussirkku]], [[kaktussirppimatkija]], [[kaktusviikuna]], [[korallikaktus]], [[käärmekaktus]], [[lehtikaktus]], [[pallokaktus]], [[pylväskaktus]], [[siilikaktus]], [[vaarinkaktus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=kàktus|tm=m-e|g1n=kàktus|gen2=[[kaktusa|kȁktūsā]]}} #{{l}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=el9uWBc%3D kàktus] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=kàktus kàktus] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # {{l}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=K_0001-0165.IywX}} [[Luokka:Suomen kielen kaktuskasvit]] [[Luokka:Ruotsin kielen kaktuskasvit]] ic0lkn8y5i1235bijypa8qvzl1t9q0q 0 44716 5273608 4951199 2026-10-05T13:10:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[karvaorvokki]] 5273608 wikitext text/x-wiki {{katso|Orvokki}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:5p pwy pansies.jpg|pienoiskuva|Orvokkeja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # jokin ''Viola''-sukuun kuuluva kasvi, joiden kukat ovat usein väriltään [[violetti|violetteja]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|orvo|kk|k|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|orpo|orvo||kki|vartalo=heikko|s=s}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_f0fa6df6ff73c19a1c500b121be5ce74|word=orvokki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin ''Viola''-sukuun kuuluva kasvi| *azeri: {{käännös|az|bənövşə}} *englanti: [[viola]], [[violet]], [[pansy]], [[heartsease]], [[violetta]] *espanja: [[violeta]] {{f}} *italia: [[viola]] *kroatia: [[ljubica]] {{f}} *ranska: [[violette]] {{f}} *romania: [[vioară]] {{f}} *ruotsi: [[viol]] *saksa: [[Veilchen]] *serbia: [[ljubičica]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|menekşe}} *uzbekki: {{käännös|uz|binafsha}}, {{käännös|uz|gunafsha}} *venäjä: [[фиалка‎]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aho-orvokki]], [[karvaorvokki]], [[keto-orvokki]], [[korpiorvokki]], [[metsäorvokki]], [[orvokkiluri]], [[pelto-orvokki]], [[sarviorvokk]], [[sarviorvokki]], [[suo-orvokki]], [[tuoksuorvokki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen orvokkikasvit]] ==Viitteet== {{viitteet}} 0f9gj563xiwe1ayvcfnupzh3jbom3r2 0 44816 5273905 4945346 2026-10-05T14:38:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pulskaneilikka]] 5273905 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|pulsk|a|10e}} # (ihmisestä tai eläimestä) paksuudeltaan mittava, [[lihava]], [[rehevä]], [[uhkea]], [[pyylevä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|(ihmisestä tai eläimestä) paksuudeltaan mittava, lihava, rehevä, uhkea, pyylevä| *englanti: [[fat]], [[plump]] *kroatia: {{käännös|hr|punašan}}, {{käännös|hr|punačak}} *norja (bokmål): {{käännös|nb|lubben}}, {{käännös|nb|fetladen}} *saksa: {{käännös|de|pummelig}} *turkki: {{käännös|tr|tombul}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Vastakohdat===== *[[laiha]], [[solakka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|pulskasti}} {{johdokset|fi|v|pulskistua}} =====Yhdyssanat===== *[[pulska-alli]] *[[pulskaneilikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|992}} dr26cuz7dmm68uykinecqohmhxculgq 0 45941 5273704 5202088 2026-10-05T13:28:54Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultakaari]] 5273704 wikitext text/x-wiki {{katso|Kaari}} {{wikipedia}} ==Suomi== {{jaettu kuva/Circle slices-fi.svg}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|26}} # {{yhteys|geometria|k=fi}} ympyrän kaaren osa, yhtenäinen viiva, joka kaartuu # {{yhteys|biologia|k=fi}} kasvien taksonomisen luokittelun hierarkiataso [[kunta|kunnan]] ja [[luokka|luokan]] välissä (''divisio'') # [[jousenkaari|jousen]] kaareva osa, johon energia varastoituu jousta viritettäessä # {{yhteys|k=fi|arkkitehtuuri}} muurattu rakenneosa, pieni holvi, jonka tarkoitus on kattaa aukko muurissa ja kannattaa paitsi itsensä myös yläpuolinen muuri # (''graafiteoria'') verkon osa kahden solmun välillä # {{yhteys|oikeustiede|k=fi}} yksi Ruotsin vuoden 1734 lain yhdeksästä osasta ja ne lait jotka korvaavat sen #:''rakennus'''kaari''''', ''perintö'''kaari''''' # {{yhteys|k=fi|maantiede}} veden kuluttama aukko maassa ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈkɑ̝ːri]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-pieni|kaar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|geometrinen muoto| *englanti: [[arc]] *espanja: [[arco]] {{m}} *katalaani: [[arc]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|luk|suku=m}} *ranska: [[arc]] {{m}} *slovakki: {{käännös|Slovakki|oblúk|suku=m}} *turkki: [[yay]] *ukraina: {{käännös|uk|дуга|suku=f}} *venäjä: [[дуга]] *viro: [[kaar]] |loppu}} {{kohta|2|taksonomian taso| *englanti: [[division]], [[phylum]] *espanja: [[división]] *kroatia: {{käännös|hr|odjeljak|suku=m}} *ranska: [[division]] *ruotsi: [[division]] *saksa: [[Abteilung]] *slovakki: {{käännös|Slovakki|divízia|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|şube}} |loppu}} {{kohta|3|jousen| Kts. [[jousenkaari]] |loppu}} {{kohta|4|holvikaari| *azeri: {{käännös|az|tağ}} *englanti: [[arch]] *espanja: [[arco]] {{m}} *katalaani: [[arc]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|luk|suku=m}} *slovakki: {{käännös|Slovakki|oblúk|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|kemer}} *uzbekki: {{käännös|uz|arka}} *venäjä: [[арка]] *viro: [[kaar]] |loppu}} {{kohta|5|graafiteoriassa| *englanti: [[edge]] *espanja: [[arista]] {{f}}, [[arco]] *ranska: [[arc]] {{m}} *saksa: [[Kante]] *slovakki: {{käännös|Slovakki|oblúk|suku=m}} *venäjä: [[дуга]] *et: [[serv]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[holvi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kaareva}} {{johdokset|fi|v|kaartaa|kaartua|karttaa}} =====Yhdyssanat===== [[amorinkaari]], [[elinkaari]], [[elämänkaari]], [[holvikaari]], [[jousenkaari]], [[kaariammunta]], [[kaariaste]], [[kaarifriisi]], [[kaarihitsaus]], [[kaariholvi]], [[kaari-ikkuna]], [[kaarikolibrit]], [[kaarikäytävä]], [[kaarilamppu]], [[kaarilaukaus]], [[kaarimalja]], [[kaariminuutti]], [[kaaripallo]], [[kaaripuu]], [[kaaripyssy]], [[kaarisaha]], [[kaarisekunti]], [[kaarisilta]], [[kaarisulje]], [[kaarisulku]], [[kaarisulkumerkki]], [[kaarituki]], [[kaarituli]], [[kaariviila]], [[kaariviiva]], [[kauppakaari]], [[kehityskaari]], [[keihäskaari]], [[keihäänkaari]], [[kilpikaari]], [[kultakaari]], [[maakaari]], [[moukarikaari]], [[moukarinkaari]], [[perintökaari]], [[puolikaari]], [[pyörökaari]], [[pyörökaarityyli]], [[riemukaari]], [[sateenkaari]], [[seinäkaari]], [[sillankaari]], [[suippokaari]], [[tukikaari]], [[turvakaari]], [[valokaari]], [[ympyränkaari]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|historian kaari}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''kaari''' #{{taivm}} ''monikon partitiivi sanasta'' '''[[kaar]]''' [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen aseet]] [[Luokka:Suomen kielen oikeustieteen sanasto]] gb1ia0kxzvyrafc5palwmmkkr6co1ff 0 47468 5274478 5246126 2026-10-05T22:20:46Z Jouluntähti 20938 /* Ruotsi */ 5274478 wikitext text/x-wiki {{katso|líra|ліра|лира}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=líra|tf=a-o|y=lir|ng=lír|vok1=[[liro|lȋro]]||dat1=[[liri|lȋri]]^D<br/>[[liri|líri]]^L|akk1=[[liru|lȋru]]|nom2=[[lire|lȋre]]}} # [[lyyra]] # raitiovaunun [[virroitin]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'lǐːra/}} {{tavutus|li|ra|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e15mURQ%3D lȋra] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=líra líra] Školski rječnik hrvatskoga jezika [[Luokka:Kroatian kielen soittimet]] [[Luokka:Kroatian kielen sähkötekniikan sanasto]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|lire|na}} # (''rahayksikkö'') [[liira]] ===Substantiivi=== {{sv-subs|lir|or}} # [[kampiliira]] ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[pelata]] peliä # [[soittaa]] instrumenttia ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|lir|ar}} [[Luokka:Ruotsin kielen valuutat]] [[Luokka:Ruotsin kielen soittimet]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sr|suku=f|paino=lȋra|kyr=лира}} # [[lyyra]] [[Luokka:Serbian kielen soittimet]] ==Serbokroaatti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sh|suku=f|paino=lȋra|kyr=лира}} # [[lyyra]] [[Luokka:Serbokroaatin kielen soittimet]] svfm50v73oohhmos6os1nviwk5eb6h7 0 47479 5274487 5245726 2026-10-05T22:21:56Z Jouluntähti 20938 5274487 wikitext text/x-wiki {{katso|dona|doña|đona}} ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} #[[jylistä]], kumista ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|dön|ar}} 661wts9whgijnqeb0009qeqe588zuea 0 47727 5273679 5271243 2026-10-05T13:24:43Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kilpiliaani]] 5273679 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Liane vor Baum, Cuyabeno, Ecuador.jpg|pienoiskuva|Liaani]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{kasvitiede|k=fi}} [[tropiikki|tropiikissa]] puita tai muita suuria kasveja pitkin ylöspäin kasvava puuvartinen [[köynnöskasvi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|liaan}} ====Etymologia==== * alun perin {{ety|fi|fr|liane}}, mahdollisesti murteellisesta verbistä ''liener'' – sanasta ''[[lien]]'' ’yhdysside, yhteys’ – kirjakielen ''[[lier]]'' ’sitoa, liittää’<ref>Centre national de ressources textuelles et lexicales: [http://www.cnrtl.fr/definition/liane liane]</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|puuvartinen köynnöskasvi| *englanti: [[liana]] *espanja: [[bejuco]], [[liana]] *ranska: {{käännös|fr|liane|suku=f}} *ruotsi: [[lian]] *saksa: [[Liane]] {{f}} *venäjä: [[лиана]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[kilpiliaani]] *[[liaanimyrkkysumakki]] *[[liaanitikkanen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ====Lähteet==== <references/> [[Luokka:Suomen kielen liaanikasvit]] m3fhepiqkpnmrf1f149fuaifhoid2gw 0 48496 5273603 5270165 2026-10-05T13:09:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[karvamansikka]] 5273603 wikitext text/x-wiki {{katso|Karva|kärva}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Forearm hairs.JPG|pienoiskuva|Kyynärvarren karvoja [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|anatomia|k=fi}} [[iho]]a peittävä [[sarveisaine]]muodostuma. #:''Hänellä nousi '''karvat''' pystyyn.'' # {{yhteys|vanhentunut|k=fi}} nykyään vähän käytetty merkitys: [[väri]] #:''Tämä taimenperhon '''karva''' pyytänee nyt hyvin.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkɑrʋɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|karv}} ====Etymologia==== * balttilainen laina, {{+luokka|fi|balttilaiset lainat}} vrt. liettuan {{termi|lt|gaũras}}, latvian {{termi|lv|gauri}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_b47613650ea845c1f8bcdafb2d99fcb1|word=karva}} *(''väri'') Väriä tarkoittava merkitys ollut vanha suomalainen nimitys, kunnes ruotsin kielen sana [[färg]] on vääntynyt tähän merkitykseen. ====Käännökset==== {{kohta|1|karva (anatomia)| *englanti: [[hair]] *latina: [[pilus]] *ranska: [[poil]] *ruotsi: [[hår]] *viro: {{käännös|et|karv}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[haiven]] *[[hius]], [[jouhi]], [[harjas]] *[[vaatteen nukka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|karvainen|karvallinen|karvaton}} {{johdokset|fi|s|karvasto|karviainen|karvoitus}} {{johdokset|fi|v|karvata|karvoa|karvoittua}} =====Yhdyssanat===== [[aistinkarva]], [[hiuskarva]], [[ihokarva]], [[juurikarva]], [[kamelinkarva]], [[karva-ansa]], [[karvahattu]], [[karvahorsma]], [[karvakato]], [[karvakaulus]], [[karvakaveri]], [[karvakehrääjä]], [[karvakenkä]], [[karvakiviyrtti]], [[karvakuonosaukko]], [[karvakäsi]], [[karvalakki]], [[karvalanka]], [[karvalaukku]], [[karvalehti]], [[karvamansikka]], [[karvamerkki]], [[karvanaama]], [[karvanjuuri]], [[karvankasvu]], [[karvanluonti]], [[karvanlähtö]], [[karvanoppa]], [[karvanpoisto]], [[karvanysty]], [[karvapallo]], [[karvapeite]], [[karvareuhka]], [[karvarousku]], [[karvasipuli]], [[karvasivellin]], [[karvatukko]], [[karvatuppi]], [[karvaturkkilo]], [[karvaturri]], [[koirankarva]], [[kulmakarva]], [[myötäkarva]], [[niskakarva]], [[partakarva]], [[peitinkarva]], [[poltinkarva]], [[solukarva]], [[sukakarva]], [[terminaalikarva]], [[tuntokarva]], [[turpakarva]], [[vastakarva]], [[viiksikarva]], [[värekarva]] =====Kokonaiskäsitteet===== *[[turkki]] *[[hiukset]], [[tukka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=karva|etym_id=ETYM_b47613650ea845c1f8bcdafb2d99fcb1}} *{{muualla-suvi|3342}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''karva''' # {{taivm-y-gen|et|karv|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|karv|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|karv|luok=s}} [[Luokka:Suomen kielen nisäkkäiden anatomian sanasto]] q62a2lkvr0we8410fc35wo2yablx8fl 5273605 5273603 2026-10-05T13:10:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[karvamesiheinä]] 5273605 wikitext text/x-wiki {{katso|Karva|kärva}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Forearm hairs.JPG|pienoiskuva|Kyynärvarren karvoja [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|anatomia|k=fi}} [[iho]]a peittävä [[sarveisaine]]muodostuma. #:''Hänellä nousi '''karvat''' pystyyn.'' # {{yhteys|vanhentunut|k=fi}} nykyään vähän käytetty merkitys: [[väri]] #:''Tämä taimenperhon '''karva''' pyytänee nyt hyvin.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkɑrʋɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|karv}} ====Etymologia==== * balttilainen laina, {{+luokka|fi|balttilaiset lainat}} vrt. liettuan {{termi|lt|gaũras}}, latvian {{termi|lv|gauri}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_b47613650ea845c1f8bcdafb2d99fcb1|word=karva}} *(''väri'') Väriä tarkoittava merkitys ollut vanha suomalainen nimitys, kunnes ruotsin kielen sana [[färg]] on vääntynyt tähän merkitykseen. ====Käännökset==== {{kohta|1|karva (anatomia)| *englanti: [[hair]] *latina: [[pilus]] *ranska: [[poil]] *ruotsi: [[hår]] *viro: {{käännös|et|karv}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[haiven]] *[[hius]], [[jouhi]], [[harjas]] *[[vaatteen nukka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|karvainen|karvallinen|karvaton}} {{johdokset|fi|s|karvasto|karviainen|karvoitus}} {{johdokset|fi|v|karvata|karvoa|karvoittua}} =====Yhdyssanat===== [[aistinkarva]], [[hiuskarva]], [[ihokarva]], [[juurikarva]], [[kamelinkarva]], [[karva-ansa]], [[karvahattu]], [[karvahorsma]], [[karvakato]], [[karvakaulus]], [[karvakaveri]], [[karvakehrääjä]], [[karvakenkä]], [[karvakiviyrtti]], [[karvakuonosaukko]], [[karvakäsi]], [[karvalakki]], [[karvalanka]], [[karvalaukku]], [[karvalehti]], [[karvamansikka]], [[karvamerkki]], [[karvamesiheinä]], [[karvanaama]], [[karvanjuuri]], [[karvankasvu]], [[karvanluonti]], [[karvanlähtö]], [[karvanoppa]], [[karvanpoisto]], [[karvanysty]], [[karvapallo]], [[karvapeite]], [[karvareuhka]], [[karvarousku]], [[karvasipuli]], [[karvasivellin]], [[karvatukko]], [[karvatuppi]], [[karvaturkkilo]], [[karvaturri]], [[koirankarva]], [[kulmakarva]], [[myötäkarva]], [[niskakarva]], [[partakarva]], [[peitinkarva]], [[poltinkarva]], [[solukarva]], [[sukakarva]], [[terminaalikarva]], [[tuntokarva]], [[turpakarva]], [[vastakarva]], [[viiksikarva]], [[värekarva]] =====Kokonaiskäsitteet===== *[[turkki]] *[[hiukset]], [[tukka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=karva|etym_id=ETYM_b47613650ea845c1f8bcdafb2d99fcb1}} *{{muualla-suvi|3342}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''karva''' # {{taivm-y-gen|et|karv|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|karv|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|karv|luok=s}} [[Luokka:Suomen kielen nisäkkäiden anatomian sanasto]] qoqav86p7tbh76pguyvg7pdu7hiczh0 5273607 5273605 2026-10-05T13:10:37Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[karvaorvokki]] 5273607 wikitext text/x-wiki {{katso|Karva|kärva}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Forearm hairs.JPG|pienoiskuva|Kyynärvarren karvoja [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|anatomia|k=fi}} [[iho]]a peittävä [[sarveisaine]]muodostuma. #:''Hänellä nousi '''karvat''' pystyyn.'' # {{yhteys|vanhentunut|k=fi}} nykyään vähän käytetty merkitys: [[väri]] #:''Tämä taimenperhon '''karva''' pyytänee nyt hyvin.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkɑrʋɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|karv}} ====Etymologia==== * balttilainen laina, {{+luokka|fi|balttilaiset lainat}} vrt. liettuan {{termi|lt|gaũras}}, latvian {{termi|lv|gauri}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_b47613650ea845c1f8bcdafb2d99fcb1|word=karva}} *(''väri'') Väriä tarkoittava merkitys ollut vanha suomalainen nimitys, kunnes ruotsin kielen sana [[färg]] on vääntynyt tähän merkitykseen. ====Käännökset==== {{kohta|1|karva (anatomia)| *englanti: [[hair]] *latina: [[pilus]] *ranska: [[poil]] *ruotsi: [[hår]] *viro: {{käännös|et|karv}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[haiven]] *[[hius]], [[jouhi]], [[harjas]] *[[vaatteen nukka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|karvainen|karvallinen|karvaton}} {{johdokset|fi|s|karvasto|karviainen|karvoitus}} {{johdokset|fi|v|karvata|karvoa|karvoittua}} =====Yhdyssanat===== [[aistinkarva]], [[hiuskarva]], [[ihokarva]], [[juurikarva]], [[kamelinkarva]], [[karva-ansa]], [[karvahattu]], [[karvahorsma]], [[karvakato]], [[karvakaulus]], [[karvakaveri]], [[karvakehrääjä]], [[karvakenkä]], [[karvakiviyrtti]], [[karvakuonosaukko]], [[karvakäsi]], [[karvalakki]], [[karvalanka]], [[karvalaukku]], [[karvalehti]], [[karvamansikka]], [[karvamerkki]], [[karvamesiheinä]], [[karvanaama]], [[karvanjuuri]], [[karvankasvu]], [[karvanluonti]], [[karvanlähtö]], [[karvanoppa]], [[karvanpoisto]], [[karvanysty]], [[karvaorvokki]], [[karvapallo]], [[karvapeite]], [[karvareuhka]], [[karvarousku]], [[karvasipuli]], [[karvasivellin]], [[karvatukko]], [[karvatuppi]], [[karvaturkkilo]], [[karvaturri]], [[koirankarva]], [[kulmakarva]], [[myötäkarva]], [[niskakarva]], [[partakarva]], [[peitinkarva]], [[poltinkarva]], [[solukarva]], [[sukakarva]], [[terminaalikarva]], [[tuntokarva]], [[turpakarva]], [[vastakarva]], [[viiksikarva]], [[värekarva]] =====Kokonaiskäsitteet===== *[[turkki]] *[[hiukset]], [[tukka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=karva|etym_id=ETYM_b47613650ea845c1f8bcdafb2d99fcb1}} *{{muualla-suvi|3342}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''karva''' # {{taivm-y-gen|et|karv|luok=s}} # {{taivm-y-part|et|karv|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|karv|luok=s}} [[Luokka:Suomen kielen nisäkkäiden anatomian sanasto]] 9iy0gxkx973ssfcp7r9ig1sicz2ax9p 0 50493 5273733 4746150 2026-10-05T13:39:23Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[laikkuvoikukka]] 5273733 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Löwenzahnblüte im Frühling0006.JPG|thumb|160px|[1] Voikukka]] {{Wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10|A}} # (''erityisesti'') eräs [[voikukat|voikukkien]] sukuun kuuluva [[mykerökukkaiskasvit|mykerökukkaiskasvien]] laji ({{takso|Taraxacum|officinale}}) tai sen yksilö #: '''''Voikukan''' lehtiä on käytetty salaattina ja juurta pula-aikaisena kahvinkorvikkeena.'' # (''yleisesti'') mikä tahansa [[voikukat|voikukkien]] ({{takso|Taraxacum|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|voi#kukka}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|voi|kukka}}; viittaa ilmeisesti kasvin varsi katkaistaessa erittyvään maitiaisnesteeseen ja keltaiseen väriin ====Käännökset==== {{kohta|1|yleinen mykerökukkaisiin kuuluva kasvi| *armenia: [[խատուտիկ]] *azeri: {{käännös|az|dərman zəncirotu}} *englanti: [[dandelion]] *espanja: [[diente de león]] *italia: [[tarassaco]] {{m}} *japani: [[たんぽぽ]] *kiina: [[蒲公英]] (''pu2gong1ying1'') (mandariini) *latvia: [[pienene]], [[ārstniecības pienene]] *norja (bokmål): {{käännös|nb|løvetann|suku=m}} *ranska: [[pissenlit]] {{m}}, [[dent-de-lion]] *romania: [[păpădie]] {{f}} *ruotsi: [[maskros]] *saksa: [[Löwenzahn]] {{m}} *serbia: [[maslačak]], [[маслачак]] {{m}} *slovakki: [[púpava]] {{f}} *turkki: [[karahindiba]] *unkari: [[pitypang]], [[gyermekláncfű]] *venäjä: [[одуванчик]] (oduvantšik) *viro: [[võilill]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[laikkuvoikukka]], [[voikukkarauta]], [[voikukkaviini]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=voikukka|etym_id=ETYM_668e7199aa21c42ec649b2c3d65d8831}} *{{muualla-suvi|4826}} [[Luokka:Suomen kielen asterikasvit]] fgc52xxa7qz3bbtvatjvv9rup5oegfp 5273836 5273733 2026-10-05T14:27:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[niittyvoikukka]] 5273836 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Löwenzahnblüte im Frühling0006.JPG|thumb|160px|[1] Voikukka]] {{Wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10|A}} # (''erityisesti'') eräs [[voikukat|voikukkien]] sukuun kuuluva [[mykerökukkaiskasvit|mykerökukkaiskasvien]] laji ({{takso|Taraxacum|officinale}}) tai sen yksilö #: '''''Voikukan''' lehtiä on käytetty salaattina ja juurta pula-aikaisena kahvinkorvikkeena.'' # (''yleisesti'') mikä tahansa [[voikukat|voikukkien]] ({{takso|Taraxacum|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|voi#kukka}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|voi|kukka}}; viittaa ilmeisesti kasvin varsi katkaistaessa erittyvään maitiaisnesteeseen ja keltaiseen väriin ====Käännökset==== {{kohta|1|yleinen mykerökukkaisiin kuuluva kasvi| *armenia: [[խատուտիկ]] *azeri: {{käännös|az|dərman zəncirotu}} *englanti: [[dandelion]] *espanja: [[diente de león]] *italia: [[tarassaco]] {{m}} *japani: [[たんぽぽ]] *kiina: [[蒲公英]] (''pu2gong1ying1'') (mandariini) *latvia: [[pienene]], [[ārstniecības pienene]] *norja (bokmål): {{käännös|nb|løvetann|suku=m}} *ranska: [[pissenlit]] {{m}}, [[dent-de-lion]] *romania: [[păpădie]] {{f}} *ruotsi: [[maskros]] *saksa: [[Löwenzahn]] {{m}} *serbia: [[maslačak]], [[маслачак]] {{m}} *slovakki: [[púpava]] {{f}} *turkki: [[karahindiba]] *unkari: [[pitypang]], [[gyermekláncfű]] *venäjä: [[одуванчик]] (oduvantšik) *viro: [[võilill]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[laikkuvoikukka]], [[niittyvoikukka]], [[voikukkarauta]], [[voikukkaviini]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=voikukka|etym_id=ETYM_668e7199aa21c42ec649b2c3d65d8831}} *{{muualla-suvi|4826}} [[Luokka:Suomen kielen asterikasvit]] qqcux27egyuthnw0nrjwita3h1z9liu 0 50570 5273974 4258748 2026-10-05T16:04:05Z ~2026-42015-40 39909 5273974 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[joukkohauta]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|mass|grav}} ====Liittyvät sanat==== *[[massbegravning]] t3sffgduqyxhja9h0lelrno3tio0p0z 0 51115 5274443 5246127 2026-10-05T22:13:02Z Jouluntähti 20938 5274443 wikitext text/x-wiki {{katso|metà|meta-}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|slangi|k=fi}} [[metamfetamiini]], eräs huume ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|-}} #{{yhteys|pelit}} [[metapeli]]n mukainen; tehokkain tapa pelissä pärjäämiseen #:''popular Hearthstone meta decks and deck types'' ===Substantiivi=== {{en-subs}} #{{yhteys|pelit}} [[metapeli]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[päämäärä]], [[tavoite]], [[maali]] # {{yhteys|urheilu|k=es}} [[maali]]; [[maaliviiva]], [[maalikehikko]] ===Substantiivi=== {{es-subs|m}} # [[maalivahti]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[portero]] ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|f|met|a}} # [[kohde]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=méta|tf=a-o|y=met|ng=mét|vok1=[[meto|mȇto]]}} # [[kohde]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'měːta/}} {{tavutus|me|ta|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e1pnWhE%3D méta] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=méta méta] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Puola== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pl|suku=f}} # [[maalilinja]] ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[onkia]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|met|ar}} [[Luokka:Ruotsin kielen kalastuksen sanasto]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{sr-subs|f|me|ta|kyr=мета|paino=méta}} # [[kohde]], [[maali]] ==Sloveeni== ===Substantiivi=== {{sl-subs|f|me|ta}} # [[minttu]] [[Luokka:Sloveenin kielen kasvit]] q29uqgtonrfecdcorlhhfgaj7bdydpr 5274452 5274443 2026-10-05T22:16:20Z Jouluntähti 20938 /* Espanja */ 5274452 wikitext text/x-wiki {{katso|metà|meta-}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|slangi|k=fi}} [[metamfetamiini]], eräs huume ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|-}} #{{yhteys|pelit}} [[metapeli]]n mukainen; tehokkain tapa pelissä pärjäämiseen #:''popular Hearthstone meta decks and deck types'' ===Substantiivi=== {{en-subs}} #{{yhteys|pelit}} [[metapeli]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[päämäärä]], [[tavoite]], [[maali]] # {{yhteys|urheilu|k=es}} [[maali]]; [[maaliviiva]], [[maalikehikko]] ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} # [[maalivahti]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[portero]] ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|f|met|a}} # [[kohde]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=méta|tf=a-o|y=met|ng=mét|vok1=[[meto|mȇto]]}} # [[kohde]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'měːta/}} {{tavutus|me|ta|k=hr}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e1pnWhE%3D méta] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=méta méta] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Puola== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pl|suku=f}} # [[maalilinja]] ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[onkia]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|met|ar}} [[Luokka:Ruotsin kielen kalastuksen sanasto]] ==Serbia== ===Substantiivi=== {{sr-subs|f|me|ta|kyr=мета|paino=méta}} # [[kohde]], [[maali]] ==Sloveeni== ===Substantiivi=== {{sl-subs|f|me|ta}} # [[minttu]] [[Luokka:Sloveenin kielen kasvit]] ppg5exs63cg3ygsbtja9ja3h3mh63sj 0 51833 5274254 5116942 2026-10-05T20:58:13Z Jouluntähti 20938 5274254 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|amarille|ar}} #[[kellastua]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|amarille}} ====Liittyvät sanat==== *[[amarillo]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} der3jhdbtb0ptemqf3irhhxu0q4mqoh 0 52135 5274426 5109915 2026-10-05T21:48:22Z Jouluntähti 20938 5274426 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|2|epäs|dif|e|ie}} # [[saada]], [[hankkia]] # [[valmistaa]], [[tuottaa]] (jollain prosessilla) ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2-epäs|obten|obteng|obtuv|fut=obtendr|dif=obtien|imp=obtén}} ====Liittyvät sanat==== *[[obtención]] =====Synonyymit===== *[[conseguir]] *[[alcanzar]] *[[lograr]] =====Vastakohdat===== *[[perder]] *[[desperdiciar]] q6cf9fzmcqwkhddfw3c0ezxpf86otpg 0 52227 5273729 4805815 2026-10-05T13:38:43Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[köynnöspinaatti]] 5273729 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:5aday_spinach.jpg|thumb|Pinaattia lautasella]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # {{takso|Spinacia oleracea}}, ruohokasveihin kuuluva [[vihannes]] # (''yleisesti'') mikä tahansa [[pinaatit|pinaattien]] ({{takso|Spinacia|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|pinaa|tt|t|a|i}} ====Etymologia==== yleiseurooppalainen sana (vrt. ruotsin {{termi|sv|spenat}}, saksan {{termi|de|Spinat}}, englannin {{termi|en|spinach}}, ja ranskan {{termi|fr|épinard}}) << arabian {{termi|ar|إسفاناخ|إِسْفَانَاخ‎}} (ʾisfānāḫ) < persiasta (isfināj, ispanāj, ispanāḫ).{{ref|Karttunen13}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Spinacia oleracea''| *azeri: {{käännös|az|ispanaq}} *englanti: [[spinach]] *espanja: [[espinaca]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|espinaca|suku=f}} *hollanti: [[spinazie]] *italia: [[spinaci]] {{m}} (mon.) *katalaani: [[espinac]] {{f}} *kroatia: {{käännös|hr|špinat|suku=m}} *latina: [[spinacia]] {{f}} *portugali: [[espinafre]] {{m}} *puola: [[szpanak]] *ranska: [[épinard]] {{m}} *romania: [[spanac]] {{n}} *ruotsi: [[spenat]] *saksa: [[Spinat]] {{m}} *tšekki: [[špenát]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|ıspanak}} *ukraina: {{käännös|uk|шпинат|suku=m}} *unkari: [[paraj]], [[spenót]] *valkovenäjä: {{käännös|be|шпінат|suku=m}} *venäjä: [[шпинат]] {{m}} *viro: {{käännös|et|spinat}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[köynnöspinaatti]], [[lamopinaatti]], [[pinaatinlehti]], [[pinaattikaali]], [[pinaattikastike]], [[pinaattikeitto]], [[pinaattikiinankaali]], [[pinaattimuhennos]], [[uudenseelanninpinaatti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=pinaatti|etym_id=ETYM_8a3fac039d5b6929a58611e214a1f64f}} *{{muualla-suvi|3547|5182}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen lehtivihannekset]] [[Luokka:Suomen kielen revonhäntäkasvit]] [[Luokka:Suomen kielen persialaiset lainat]] obms08offj7mqasyjmjqpd6g7k8ny0k 0 52339 5274366 5109953 2026-10-05T21:31:12Z Jouluntähti 20938 5274366 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|3|epäs|dif|e|i}} # [[sopia]] t. olla hyödyllinen jollekin ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3-epäs|conven|conveng|convin|dif=convien|fut=convendr|ger=convini|imp=convén}} ==Ranska== ===Verbi=== {{fr-verbi|2|epäs}} # [[sopia]], [[kelvata]] johonkin (à qqc) ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== *substantiivit: [[convenance]], [[convention]], [[conventionnalisme]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} 6ebaiso6wty8xmrqqjw2jb3wg3p52mj 0 52766 5274717 5251589 2026-10-06T10:33:55Z 3xJohnny 27473 /* Substantiivi */ 5274717 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|r}} # [[maalainen]], maaseudulla [[asuva]] ====Etymologia==== {{ety|sv|yhdyssana|lant-|-bo}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * {{l|sv|landsbygdsbo}}, {{l|sv|landsortsbo}} 1jtydjzk55jzei3bwbq2a1tffzgl7c9 0 52903 5274524 5117459 2026-10-05T22:43:45Z Jouluntähti 20938 5274524 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|disfrut|ar}} #[[nauttia]] #:''cómo disfrutar (de) la vida'' #:''Pasen a verla y a volver a disfrutarla.'' – ~ nauttia siitä. #[[hyötyä]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|disfrut}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} g2btocupollp6wuik4rwffno1f70vnt 0 52947 5274306 4052057 2026-10-05T21:20:35Z Jouluntähti 20938 5274306 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|2|epäs}} # [[koota]] jotakin osista, [[yhdistää]] # [[säveltää]] # [[kirjoittaa]], [[runoilla]] # {{refl|es}} ''de'' [[koostua]] jstk, [[muodostua]] jstk ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2-epäs|compon|compong|compus|fut=compondr|pperf=compuest|imp=compón}} giu41awjpvkr85pi4v911tkma4uji2o 0 52967 5273797 5226298 2026-10-05T14:18:16Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mesikämmekkä]] 5273797 wikitext text/x-wiki {{katso|mèsi}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|27}} # eräiden [[siemenkasvit|siemenkasvien]] [[mesiäinen|mesiäisten]] sokeripitoinen erite, myös [[hunaja]]n raaka-aine ja esiaste ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-käsi|me|ä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|kantaurali|mete}} <- indoeurooppalaisen kantakielen *médhu-, sukulaissanoja muinaiskreikan [[μέθυ]], ”viini”, sanskriitin [[मधु]], ”hunaja”, muinaisenglannin [[medu]], ”sima” (nykyenglannin [[mead]]), muinaiskirkkoslaavin [[мєдъ]], ”hunaja” ====Käännökset==== {{kohta|1|eräiden siemenkasvien mesiäisten erite| *englanti: [[nectar]] *espanja: [[néctar]] {{m}} *ranska: [[nectar]] {{m}}, [[suc]] {{m}} *venäjä: [[нектар]] *viro: [[õiemahl]], [[õienektar]], {{käännös|et|nektar}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[mehi]], [[mehu]] * [[hunaja]] * (''kasvitiede'') [[mesiäinen]], [[mesinysty]], [[nektario]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|medestäjä|mesikko|mesitti}} =====Yhdyssanat===== [[mesiangervo]], [[mesiheinä]], [[mesijuoma]], [[mesikannus]], [[mesikaste]], [[mesikasvi]], [[mesikenno]], [[mesikukka]], [[mesikämmekkä]], [[mesikämmen]], [[mesikätkö]], [[mesileipä]], [[mesimarja]], [[mesimäyrä]], [[mesipistiäiset]], [[mesirauhanen]], [[mesisieni]], [[mesivadelma]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-eve}} ==Ainu== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ain}} # (keitetty) [[riisi]] # [[ateria]] ====Etymologia==== japanin sanasta [[飯]] 【[[めし]]】 ([[meshi]]) ====Lähteet==== * {{Kirjaviite | Tekijä=Tamura, Suzuko | Nimeke=アイヌ語沙流方言辞典 | Selite=(Ainugo Saru hogen jiten, Ainun sarun murteen sanakirja) | Julkaisija=Soufuukan | Vuosi=1996 | Tunniste=ISBN 978-488-323-093-8}} * {{Kirjaviite | Tekijä=Kayano, Shigeru (toim.) | Nimeke=萱野茂のアイヌ語辞典 | Selite=(Kayano Shigeru no ainugo jiten, Kayano Shigerun ainun sanakirja) | Julkaisija=Sanseidou | Vuosi=1996 | Tunniste=ISBN 978-438-517-050-3}} ==Italia== ===Substantiivi=== '''mesi''' # {{taivm-mon|it|mese|luok=s}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''mee''', ''part'' '''mett''', ''adit'' '''mette''') # [[hunaja]] #:''Lapsed sõid mett.'' – Lapset söivät hunajaa. #:''Kärbes kukkus mette.'' – Kärpänen putosi hunajaan. ====Taivutus==== {{õs-15-käsi}} ====Liittyvät sanat==== *[[mesilane]] *[[mesila]] *[[mesindus]] *[[mesikas]], [[mesine]] *[[mesinik]] *[[mesiselt]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ==Võro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vro}} (''gen.'' '''mii''', ''part.'' '''mett''') # [[hunaja]] [[Luokka:Suomen kielen mehiläishoidon sanasto]] [[Luokka:Viron kielen mehiläishoidon sanasto]] [[Luokka:Viron kielen ruoat]] [[Luokka:Suomen kielen indoeurooppalaiset lainat]] rbro8plwcnakoe2p2qd5nougosmbysr 0 53057 5273755 5050182 2026-10-05T13:57:17Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[luhtasara]] 5273755 wikitext text/x-wiki {{katso|Luhta}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10|F}} [[Tiedosto:Pappilanluhta wetland Lieksa.jpg|pienoiskuva|Luhta [1]]] [[Kuva:Swamp_in_judarsskogen.JPG|thumb|Luhta [2]]] # {{yhteys|maatalous|k=fi}} [[luhtaniitty]], [[avoluhta]]; rantaniitty, jolle joki tai järvi joskus [[tulvia|tulvii]] # tulvavaikutteinen [[suo]], joka sijaitsee vesistön läheisyydessä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|luh|t|d|a}} ====Etymologia==== balttilainen laina{{ref|SKRK5|s=353}} ====Käännökset==== {{kohta|2|tulvavaikutteinen suo, joka sijaitsee vesistön läheisyydessä| *englanti: [[swamp]] (suotyyppi), [[flood meadow]] (niitty) *ruotsi: [[sump]], [[träsk]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suo]] =====Synonyymit===== *[[vataja]] =====Yhdyssanat===== [[luhtaherttu]], [[luhtahuitti]], [[luhtakaali]], [[luhtakana]], [[luhtakerttunen]], [[luhtakuusio]], [[luhtakärpänen]], [[luhtalemmikki]], [[luhtaniitty]], [[luhtarentukka]], [[luhtasara]], [[luhtasirkka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen suot]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] p5wj1qppcs5ivexqx0nb4jjysdyigwi 5273756 5273755 2026-10-05T13:57:27Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[luhtavuohennokka]] 5273756 wikitext text/x-wiki {{katso|Luhta}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10|F}} [[Tiedosto:Pappilanluhta wetland Lieksa.jpg|pienoiskuva|Luhta [1]]] [[Kuva:Swamp_in_judarsskogen.JPG|thumb|Luhta [2]]] # {{yhteys|maatalous|k=fi}} [[luhtaniitty]], [[avoluhta]]; rantaniitty, jolle joki tai järvi joskus [[tulvia|tulvii]] # tulvavaikutteinen [[suo]], joka sijaitsee vesistön läheisyydessä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|luh|t|d|a}} ====Etymologia==== balttilainen laina{{ref|SKRK5|s=353}} ====Käännökset==== {{kohta|2|tulvavaikutteinen suo, joka sijaitsee vesistön läheisyydessä| *englanti: [[swamp]] (suotyyppi), [[flood meadow]] (niitty) *ruotsi: [[sump]], [[träsk]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suo]] =====Synonyymit===== *[[vataja]] =====Yhdyssanat===== [[luhtaherttu]], [[luhtahuitti]], [[luhtakaali]], [[luhtakana]], [[luhtakerttunen]], [[luhtakuusio]], [[luhtakärpänen]], [[luhtalemmikki]], [[luhtaniitty]], [[luhtarentukka]], [[luhtasara]], [[luhtasirkka]], [[luhtavuohennokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen suot]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] gahyb8thm9wc1qvjl8jg4uwemvtf7be 0 53425 5274716 4611375 2026-10-06T10:31:28Z 3xJohnny 27473 /* Suomi */ 5274716 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== '''landen''' # {{taivm-y-gen|fi|lande|luok=s}} # {{taivm-y-akk|fi|lande|luok=s}} ==Hollanti== ===Verbi=== {{verbi|nl}} # [[laskeutua]] ==Saksa== ===Verbi=== {{de-verbi|land|e|ge|av=hs}} # {{de-hat}} [[ohjata]] jokin (''lentokone'') maahan # {{de-ist}} [[laskeutua]] (''lentokoneella'') ====Ääntäminen==== : {{IPA|[ˈlandn̩]}} : {{audio|De-landen.ogg}} : {{tavutus|lan|den}} 50y411b95xdp19ukvrsejqylz1xst5d 0 53712 5274429 5110300 2026-10-05T21:50:08Z Jouluntähti 20938 5274429 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|rena|cer}} # [[syntyä]] uudelleen ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2|rena|c}} ====Etymologia==== {{ety|es|johdos|re-|nacer}} nfftn6ijli9x5xwkbqhkibn8ziez06t 0 56173 5274394 4053376 2026-10-05T21:36:09Z Jouluntähti 20938 5274394 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|desfavore|cer}} # olla [[epäsuosiollinen]] jklle ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2|desfavore|c}} bcomzsbwmhfyd3qsubs9winfxvatt18 0 56192 5274417 4053742 2026-10-05T21:43:31Z Jouluntähti 20938 5274417 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|dismin|uir}} #[[vähentää]], [[pienentää]], [[laskea]] #[[vähetä]]; pienentyä lukumäärältään ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3|dismin|u}} 9io1sonsoz399e0v1b4hw6yzionzccf 0 56229 5274406 4053514 2026-10-05T21:39:23Z Jouluntähti 20938 5274406 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|destr|uir}} #[[tuhota]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3|destr|u}} ====Liittyvät sanat==== *[[destrucción]], [[destructivo]], [[destructor]] =====Synonyymit===== *[[destrozar]] rmxkg1b5hfi23s34e6d2vbaork73nj7 0 56397 5274257 5111343 2026-10-05T21:00:43Z Jouluntähti 20938 5274257 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|ata|car}} #[[hyökätä]] #:''Los talibanes amenazan con atacar París.'' – Talebanit uhkaavat hyökkäyksellä Pariisiin. ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|ata|c}} ====Liittyvät sanat==== *[[ataque]] =====Johdokset===== {{johdokset|es|v|contraatacar}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} lji2hqu65812embzb31f9nay2q69amr 0 56405 5274292 4052373 2026-10-05T21:13:55Z Jouluntähti 20938 5274292 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|2|epäs}} # asettua jotakin [[vastaan]], [[vastustaa]] # panna vastakkain, [[verrata]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2-epäs|contrapon|contrapong|contrapus|fut=contrapondr|pperf=contrapuest|imp=contrapón}} ====Etymologia==== {{ety|es|johdos|contra-|poner}} lvohzdc9m9w9qnl00efeh24jdlvzukz 0 56432 5274266 5117105 2026-10-05T21:05:00Z Jouluntähti 20938 /* Espanja */ 5274266 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|calm|ar}} #[[tyynnyttää]], [[rauhoittaa]] #{{refl|es}} [[tyyntyä]], [[rauhoittua]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|calm}} ====Liittyvät sanat==== *[[calmante]], [[calmado]], [[calmoso]] =====Synonyymit===== *[[sosegar]], [[tranquilizar]], [[serenar]] =====Vastakohdat===== *[[excitar]], [[intranquilizar]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=m}} #[[kalmari]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} [[Luokka:Ranskan kielen nilviäiset]] mcr80k1ea0ven776wculm6i888xvr6a 0 56841 5274436 5118460 2026-10-05T21:57:23Z Jouluntähti 20938 5274436 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|secuestr|ar}} #[[siepata]], [[kaapata]], [[kidnapata]] #:''Secuestran a hija de alcalde colombiano'' (La Jornada.mx) #[[kaapata]] (lentokone tms.) #[[takavarikoida]] #[[sulkea]] julkaisu oikeuden päätöksellä ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|secuestr}} fse2n8ok4ohdtvxf8rvr2705rsu2klg 0 60061 5273775 4425323 2026-10-05T14:14:21Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lyyraturska]] 5273775 wikitext text/x-wiki {{katso|Lyyra}} ==Suomi== [[Kuva:Mousai Helikon Staatliche Antikensammlungen Schoen80 n1.jpg|pienoiskuva|Lyyra]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} tai {{fi-taivutus|10}} # antiikin Kreikassa runonlausunnan säestämiseen käytetty kielisoitin # akateeminen tunnusmerkki, [[ylioppilaslakki|ylioppilaslakin]] [[kokardi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{kellupalsta | 1 = {{fi-subs-kala|lyyr}} | 2 = {{fi-subs-koira|lyyr}} }} ====Käännökset==== {{kohta|1|soitin| *englanti: [[lyre]] *ranska: [[lyre]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|sv|lyra}} *unkari: [[líra]] *venäjä: [[лира]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[lyyraturska]] *[[ylioppilaslyyra]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen soittimet]] 9qgr82gcz197qb3k5a5cqzy257shbim 0 60804 5274665 3791022 2026-10-06T06:01:36Z ~2026-42015-40 39909 5274665 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[aktivointi]], [[aktivoiminen]], [[aktivaatio]], [[käynnistäminen]], päälle kytkeminen ====Liittyvät sanat==== *[[activate]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=f}} #[[aktivointi]] ====Liittyvät sanat==== * [[actif]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} 8kga6gxot9n8wro5f8i8e9weqsm1y82 5274695 5274665 2026-10-06T08:55:59Z Mikko Paananen 70 5274695 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[aktivointi]], [[aktivoiminen]], [[aktivaatio]] # [[käynnistäminen]], päälle kytkeminen # laitteen käyttöönotto #:''Android and iOS activations soar on Christmas Day'' (bbc) # [[tapahtuma]] #:''The hotel is also offering holiday-themed cocktails and activations'' #:''Both events featured on-street festive activations and in-store offers and experiences'' (bbc) ====Liittyvät sanat==== *[[activate]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=f}} #[[aktivointi]] ====Liittyvät sanat==== * [[actif]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} a17c0w9b1ggpicqgv86ql9lmg83gxll 5274700 5274695 2026-10-06T09:02:54Z Mikko Paananen 70 5274700 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[aktivointi]], [[aktivoiminen]], [[aktivaatio]] # [[käynnistäminen]], päälle kytkeminen # laitteen käyttöönotto #:''Android and iOS activations soar on Christmas Day'' (bbc) # [[tapahtuma]], [[promootio]] #:''The hotel is also offering holiday-themed cocktails and activations'' #:''Both events featured on-street festive activations and in-store offers and experiences'' (bbc) ====Liittyvät sanat==== *[[activate]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=f}} #[[aktivointi]] ====Liittyvät sanat==== * [[actif]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} suhjpdxiz1nw22u59x92u65enla6crx 5274701 5274700 2026-10-06T09:05:25Z Mikko Paananen 70 5274701 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[aktivointi]], [[aktivoiminen]], [[aktivaatio]], laitteen käyttöönotto #:''Android and iOS activations soar on Christmas Day'' (bbc) # [[käynnistäminen]], päälle kytkeminen # [[tapahtuma]], [[promootio]] #:''The hotel is also offering holiday-themed cocktails and activations'' #:''Both events featured on-street festive activations and in-store offers and experiences'' (bbc) ====Liittyvät sanat==== *[[activate]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=f}} #[[aktivointi]] ====Liittyvät sanat==== * [[actif]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} dk4ywwbujhf8zogmo6jngzokikosnzj 5274702 5274701 2026-10-06T09:08:20Z Mikko Paananen 70 5274702 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[aktivointi]], [[aktivoiminen]], [[aktivaatio]], laitteen käyttöönotto #:''Android and iOS activations soar on Christmas Day'' (bbc) # [[käynnistäminen]], päälle kytkeminen; käynnistyminen #:''alarm activation'' # [[tapahtuma]], [[promootio]] #:''The hotel is also offering holiday-themed cocktails and activations'' #:''Both events featured on-street festive activations and in-store offers and experiences'' (bbc) ====Liittyvät sanat==== *[[activate]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=f}} #[[aktivointi]] ====Liittyvät sanat==== * [[actif]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} 7du03drh2jy7jemy98ajufpextcon1a 0 61046 5273939 5161069 2026-10-05T15:02:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[raspiheinä]] 5273939 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Rasp with wooden handle.jpg|pienoiskuva|Raspi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # karkea viila ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|rasp|||a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|karkea viila| *englanti: [[rasp]] *saksa: {{käännös|de|Raspel|suku=f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[viila]] *[[raspata]] *[[jämsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|raspimainen}} =====Yhdyssanat===== *[[jalkaraspi]] *[[raspiheinä]] *[[raspikurkku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=raspi|etym_id=ETYM_696f82b08cacd25a6e9f429c5534df00}} ==Esperanto== ===Verbi=== {{verbi|eo}} # [[raastaa]] ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|rasuti|persoona=y2p|tapaluokka=imperatiivi|hr|verbi}} l3191g26jr1r3sj9bwyq9dw7gmsvujg 0 61281 5274655 5223601 2026-10-06T05:46:03Z Mölli-Möllerö 23084 /* Käännökset */ +sw 5274655 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Rorschach1.jpg|pienoiskuva|Rorschachin musteläiskätesti]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # elollisten olioiden, varsinkin ihmisen, käyttäytymistä laajoihin toiminnekokonaisuuksiin liittyen kuvaamaan ja selittämään pyrkivä tiede, johon liittyy useita erityisaloja #:'''''Psykologian''' perusongelmaksi sanotaan, että sen väittämät ovat vaikeasti todennettavissa.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|psykologi|a|o}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|grc|ψυχή|sielu, mieli}} ja ''-[[λογία]]'' (logía) ’oppi’ Kansainvälinen termi tunnetaan vuodelta 1575.<ref> {{Verkkoviite | Tekijä = Jorma Kallenautio & Reijo Pitkäranta | Nimeke = Jakso 1: Johdanto tieteen ja kulttuurin termeihin | Osoite = https://areena.yle.fi/podcastit/1-50414160 | Selite = 14:30 | Ajankohta = 8.9.1999 | Julkaisija = Yle | Julkaisu = Tieteen ja kulttuurin termit | Viitattu = 15.1.2023 | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|tiede| *arabia: [[علم النفس]] {{m}} [ʿilm al-nafs] *baski: [[psikologia]] *bulgaria: [[психология]] *englanti: [[psychology]] *espanja: [[psicología]] *heprea: [[פסיכולוגיה]] {{f}} *hollanti: [[psychologie]] {{f}} *italia: [[psicologia]] {{f}} *japani: [[心理学]]　(しんりがく) *kiina: [[心理学]] [xinlixue] *kreikka: [[ψυχολογία]] [psychología] *kroatia: {{käännös|hr|psihologija|suku=f}} *latina: [[psychologia]] *portugali: [[psicologia]] *puola: [[psychologia]] *ranska: [[psychologie]] {{f}} *romania: [[psihologie]] *ruotsi: [[psykologi]] *saksa: [[Psychologie]] {{f}} *slovakki: [[psychológia]] {{f}} *swahili: {{käännös|sw|elimunafsia}} *telugu: [[మనస్తత్వ శాస్త్రము]] [manastatva saastramu] *tšekki: [[psychologie]] {{f}} *turkki: [[ruh bilimi]], [[psikoloji]] *unkari: {{käännös|hun|pszichológa}}, {{käännös|hun|lélektan}} *venäjä: [[психология]] *viro: [[psühholoogia]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kliininen psykologia]] *[[psykologi]], [[psykologisesti]] *[[biologia]], [[fysiologia]], [[psyyke]], [[psyka]] *[[kliininen psykologia]] *[[psykometriikka]] =====Synonyymit===== *(''vanhentunut'') [[sielutiede]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|psykologinen}} =====Yhdyssanat===== [[differentiaalipsykologia]], [[eläinpsykologia]], [[evoluutiopsykologia]], [[hahmopsykologia]], [[havaintopsykologia]], [[individuaalipsykologia]], [[joukkopsykologia]], [[kasvatuspsykologia]], [[kehityspsykologia]], [[keittiöpsykologia]], [[kielipsykologia]], [[koulupsykologia]], [[kriminaalipsykologia]], [[kyökkipsykologia]], [[käänteispsykologia]], [[lapsipsykologia]], [[massapsykologia]], [[neuropsykologia]], [[perinnöllisyyspsykologia]], [[rikospsykologia]], [[seksuaalipsykologia]], [[sosiaalipsykologia]], [[syvyyspsykologia]], [[taidepsykologia]], [[työpsykologia]], [[uskontopsykologia]], [[yksilöpsykologia]], [[ympäristöpsykologia]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|fysiologinen psykologia}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1108}} ===Substantiivi=== '''psykologia''' # {{fi-s-taivm|p|sykologia|psykologi|y|part}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen tieteet]] [[Luokka:Suomen kielen reaaliaineet]] svqowpju69bmm6p4h2t5kiuvyp5y4c8 5274656 5274655 2026-10-06T05:46:15Z Mölli-Möllerö 23084 /* Käännökset */ +sw 5274656 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Rorschach1.jpg|pienoiskuva|Rorschachin musteläiskätesti]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # elollisten olioiden, varsinkin ihmisen, käyttäytymistä laajoihin toiminnekokonaisuuksiin liittyen kuvaamaan ja selittämään pyrkivä tiede, johon liittyy useita erityisaloja #:'''''Psykologian''' perusongelmaksi sanotaan, että sen väittämät ovat vaikeasti todennettavissa.'' ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|psykologi|a|o}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|grc|ψυχή|sielu, mieli}} ja ''-[[λογία]]'' (logía) ’oppi’ Kansainvälinen termi tunnetaan vuodelta 1575.<ref> {{Verkkoviite | Tekijä = Jorma Kallenautio & Reijo Pitkäranta | Nimeke = Jakso 1: Johdanto tieteen ja kulttuurin termeihin | Osoite = https://areena.yle.fi/podcastit/1-50414160 | Selite = 14:30 | Ajankohta = 8.9.1999 | Julkaisija = Yle | Julkaisu = Tieteen ja kulttuurin termit | Viitattu = 15.1.2023 | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|tiede| *arabia: [[علم النفس]] {{m}} [ʿilm al-nafs] *baski: [[psikologia]] *bulgaria: [[психология]] *englanti: [[psychology]] *espanja: [[psicología]] *heprea: [[פסיכולוגיה]] {{f}} *hollanti: [[psychologie]] {{f}} *italia: [[psicologia]] {{f}} *japani: [[心理学]]　(しんりがく) *kiina: [[心理学]] [xinlixue] *kreikka: [[ψυχολογία]] [psychología] *kroatia: {{käännös|hr|psihologija|suku=f}} *latina: [[psychologia]] *portugali: [[psicologia]] *puola: [[psychologia]] *ranska: [[psychologie]] {{f}} *romania: [[psihologie]] *ruotsi: [[psykologi]] *saksa: [[Psychologie]] {{f}} *slovakki: [[psychológia]] {{f}} *swahili: {{käännös|sw|saikolojia}}, {{käännös|sw|elimunafsia}} *telugu: [[మనస్తత్వ శాస్త్రము]] [manastatva saastramu] *tšekki: [[psychologie]] {{f}} *turkki: [[ruh bilimi]], [[psikoloji]] *unkari: {{käännös|hun|pszichológa}}, {{käännös|hun|lélektan}} *venäjä: [[психология]] *viro: [[psühholoogia]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kliininen psykologia]] *[[psykologi]], [[psykologisesti]] *[[biologia]], [[fysiologia]], [[psyyke]], [[psyka]] *[[kliininen psykologia]] *[[psykometriikka]] =====Synonyymit===== *(''vanhentunut'') [[sielutiede]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|psykologinen}} =====Yhdyssanat===== [[differentiaalipsykologia]], [[eläinpsykologia]], [[evoluutiopsykologia]], [[hahmopsykologia]], [[havaintopsykologia]], [[individuaalipsykologia]], [[joukkopsykologia]], [[kasvatuspsykologia]], [[kehityspsykologia]], [[keittiöpsykologia]], [[kielipsykologia]], [[koulupsykologia]], [[kriminaalipsykologia]], [[kyökkipsykologia]], [[käänteispsykologia]], [[lapsipsykologia]], [[massapsykologia]], [[neuropsykologia]], [[perinnöllisyyspsykologia]], [[rikospsykologia]], [[seksuaalipsykologia]], [[sosiaalipsykologia]], [[syvyyspsykologia]], [[taidepsykologia]], [[työpsykologia]], [[uskontopsykologia]], [[yksilöpsykologia]], [[ympäristöpsykologia]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|fysiologinen psykologia}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1108}} ===Substantiivi=== '''psykologia''' # {{fi-s-taivm|p|sykologia|psykologi|y|part}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen tieteet]] [[Luokka:Suomen kielen reaaliaineet]] lnegu9cgfh3w68bniy3qly3diguy57f 0 61673 5274693 4349135 2026-10-06T08:49:47Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5274693 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|fisk|are}} # [[kalastaja]] ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|fisk|-are}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=F_0443-0389.b689}} *{{muualla-sv-so|id=119258}} ch8od4eboya1c5p63t8xnivpxrg308j 0 62763 5274714 4701921 2026-10-06T10:28:00Z 3xJohnny 27473 /* Suomi */ 5274714 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== '''landet''' # {{taivm-mon-nom|fi|lande|luok=s}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''landet''' # {{sv-s-taivm|land|et}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|stövellandet}} ==Saksa== ===Verbi=== '''landet''' # {{de-v-taivm|land|et|i}} 31qbotxcn3k6vypzu25pfv37b3stxbb 5274715 5274714 2026-10-06T10:28:45Z 3xJohnny 27473 /* Suomi */ 5274715 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== '''landet''' # {{taivm-mon-nom|fi|lande|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|fi|lande|luok=s}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''landet''' # {{sv-s-taivm|land|et}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|stövellandet}} ==Saksa== ===Verbi=== '''landet''' # {{de-v-taivm|land|et|i}} 3brmripsnwdlokdg97be62k4k4lgmre 0 66887 5274418 4053784 2026-10-05T21:44:00Z Jouluntähti 20938 5274418 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|distrib|uir}} #[[jakaa]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3|distrib|u}} ====Liittyvät sanat==== *[[distribución]], [[distribuidor]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} n7y9egc26k9352bbvxeutuvnori7gls 0 69883 5273519 5268826 2026-10-05T12:05:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[helmisaniainen]] 5273519 wikitext text/x-wiki {{katso|Helmi}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:White_pearl_necklace.jpg|thumb|Aitoja helmiä [1] nauhassa]] [[Tiedosto:020211030 013954 medieval beads.jpg|pienoiskuva|Helmiä [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # [[helmisimpukka|helmisimpukan]] muodostama [[helmiäispallo]], aito helmi #:''Saaren asukkaat elättivät itsensä '''helmen'''kalastuksella.'' # varsinaisen helmen kaltainen, lasista tai muusta aineesta valmistettu pampula tai helmen jäljitelmä #:''Lasi'''helmet''' kiilsivät hänen tullessaan paikalle.'' #:''puu'''helmet''''' #:''Nuo '''helmet''' ovat tuskin aitoja.'' # {{yhteys|kuva|k=fi}} erityisen kallisarvoinen tai ihastuttava yksilö #:''Tässä runokokoelmassa on monia '''helmiä'''.'' #:''Ja tässä kokoelmani '''helmi''': 1882 julkaistu, 25 penniä maksanut leimattu päikkönelilö, jonka vasemman alakulman merkki on painettu muihin nähden ylösalaisin.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|helm|||ä}} ====Etymologia==== *Itämerensuomen kanta, merkitsi alunperin meripihkaa tai meripihkahelmeä.<ref>[http://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=helmes&F=M&C06=et Eesti etümoloogiasõnaraamat / helmes]</ref> ====Käännökset==== {{tarkistettava|k=fi}} {{kohta|1|helmisimpukan helmi, aito helmi| *azeri: {{käännös|az|inci}}, {{käännös|az|mirvari}} *englanti: [[pearl]] *espanja: [[perla]] *georgia: [[მარგალიტი]] *interlingua: [[perla]] *kroatia: {{käännös|hr|biser|suku=m}} *latina: [[margarita]], [[unio]] *puola: [[perła]] {{f}} *ranska: [[perle]] {{f}} *ruotsi: [[pärla]] *saksa: [[Perle]] *turkki: {{käännös|tr|inci}} *ukraina: [[перлина]] {{f}} *unkari: [[gyöngy]] *uzbekki: {{käännös|uz|marvarid}} *venäjä: [[жемчуг]] {{m}} *viro: {{käännös|et|pärl}} |loppu}} {{kohta|2|muu helmi| *azeri: {{käännös|az|muncuq}} *englanti: [[bead]] *inkeroinen: {{käännös|izh|helmi}} *liivi: {{käännös|liv|eļm}} *livvi: {{käännös|olo|helmi}} *lyydi: {{käännös|lud|hölmü}} *ranska: {{käännös|fr|perle}}, {{käännös|fr|grain}} *turkki: {{käännös|tr|boncuk}} *uzbekki: {{käännös|uz|munchoq}} *vatja: {{käännös|vot|elmi}} *venäjä: {{käännös|ru|бусина}}, [[бисер]] *viro: {{käännös|et|helmes}}, {{käännös|et|kudrus}} [lasihelmi], {{käännös|et|pärl}} *võro: {{käännös|vro|helm'}} |loppu}} {{kohta|3|erityisen hieno yksilö| *englanti: [[jewel]], [[gem]], {{käännös|en|pearl}} *ranska: {{käännös|fr|perle|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|pärla}} *ukraina: [[перлина]] {{f}} *venäjä: [[жемчужина]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[helmimäinen]] *[[päärly]] *[[viljelty helmi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|helmiäinen}} {{johdokset|fi|v|helmeillä}} =====Yhdyssanat===== [[helmenharmaa]], [[helmenkalastaja]], [[helmenkalastus]], [[helmenpyynti]], [[helmenpyytäjä]], [[helmenviljely]], [[helmiaratti]], [[helmihedelmäkyyhky]], [[helmihietakyyhky]], [[helmihyasintti]], [[helmikana]], [[helmikirjonta]], [[helmikirjorastas]], [[helmikoriste]], [[helmikoru]], [[helmikuu]], [[helmikäki]], [[helmilakkimuura]], [[helmilanka]], [[helmililja]], [[helmiluhtakana]], [[helmimuura]], [[helminauha]], [[helmineule]], [[helmiorneero]], [[helmipensas]], [[helmipeukaloinen]], [[helmipisto]], [[helmipitta]], [[helmipuumuura]], [[helmipääsky]], [[helmipöllö]], [[helmisaniainen]], [[helmiseeprapeippo]], [[helmiseppä]], [[helmisimpukka]], [[helmisolmiokolibri]], [[helmisulkahirssi]], [[helmisuohaukka]], [[helmitapakulo]], [[helmitaulu]], [[helmitikkanen]], [[helmitinami]], [[helmituliperä]], [[helmitöyhtöturako]], [[helmivalkosipuli]], [[helmivene]], [[hikihelmi]], [[jokihelmi]], [[jäähelmi]], [[kastehelmi]], [[kyynelhelmi]], [[lasihelmi]], [[puuhelmi]], [[tekohelmi]], [[vesihelmi]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|musta helmi}} ====Idiomit==== *''helmiä sioille'' - neuvot, kiltteys ja vaivannäkö tulevat pilkatuiksi ja sivuutetuiksi henkilön toimesta joka ei välitä ja pahimmillaan niiden jakaminen johtaa vihamielisyyteen ja konfliktiin (Raamatusta alun perin kielikuva sikojen ruokkimisesta ruoan sijasta helmillä, jonka jälkeen siat tallovat helmet jalkoihinsa ja hyökkäävät ruokkijan kimppuun) ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Inarinsaame== ===Substantiivi=== {{substantiivi|smn}} # [[helma]] ===Lähteet=== * [http://www.kotikielenseura.fi/virittaja/hakemistot/jutut/1983_190.pdf Välikatsaus suomen kielen juuriin / Terho Itkonen, Virittäjä 1983] ==Viitteet== 465h641xvrvijonsfve0n92tqzkp7fe 0 70106 5273685 4468155 2026-10-05T13:25:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kirppusara]] 5273685 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|B}} # jokin ''Siphonaptera''-lahkon pieni, siivetön, sivuilta litistynyt hyönteinen, joka hyppii voimakkailla takajaloilla ja elää loisena lämminveristen karvapeitteessä imien verta # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[rantakirppu]], pienikokoinen avomallinen ajoneuvo ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkirp.pu/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kir|pp|p|u}} ====Etymologia==== Mahdollisesti samaa sanuetta kuin ''[[kirvota]]'', joka tarkoittaa murteissa ’singahtamista, ponnahtamista’, jolloin nimi tulisi hyönteisen hyppäämiskyvystä.<ref>{{Lehtiviite | Tekijä=Kirsti Aapala | Otsikko=Kieli-ikkuna: Kirppuja, luteita, täitä | Julkaisu=Helsingin Sanomat | Vuosi=23.3.1999 | Numero= | Sivut = | www=https://www.kotus.fi/nyt/kolumnit/kieli-ikkuna_(1996_2009)/kirppuja_luteita_taita | Lopetusmerkki = }} Viitattu 9.9.2017</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|loisivia hyönteisiä| *albania: [[plesht]] *azeri: {{käännös|az|birə}} *englanti: [[flea]] *espanja: [[pulga]] *esperanto: [[pulo]] *ido: [[pulco]] *italia: [[pulce]] {{f}} *kreikka: [[ψύλλος]] *norja: [[loppe]] *puola: [[pchła]] *ranska: [[puce]] *ruotsi: [[loppa]] *saksa: [[Floh]] {{m}} *turkki: [[pire]] *unkari: [[bolha]] *uzbekki: {{käännös|uz|burga}} *venäjä: [[блоха]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kanankirppu]] =====Yhdyssanat===== [[hiekkakirppu]], [[hietakirppu]], [[ihmiskirppu]], [[kirppupeli]], [[kirppusara]], [[kirppusirkus]], [[kirpputori]], [[kirpunpurema]], [[koirankirppu]], [[rantakirppu]], [[vesikirppu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kirput]] 1ra0zzkpi3ohi74msmu4b3nbmbtqxhn 0 74780 5274671 5158616 2026-10-06T06:49:20Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5274671 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[opettaa]] #:''undervisa i svenska'' #:''undervisa i matematik och fysik'' ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|undervis|ar}} ====Etymologia==== {{ety|sv|yhdyssana|under|visa}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|sv|s|undervisning}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=U_0001-0241.dR3J}} [[Luokka:Ruotsin kielen koulusanasto]] ozgcaq2rpqzegp15khzmsmsd1bf29fj 0 74781 5274159 5158428 2026-10-05T18:25:15Z 3xJohnny 27473 /* Etymologia */ 5274159 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[opetus]] ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|undervisa|-ning}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|distansundervisning}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=U_0001-0242.k249}} *{{muualla-sv-so|id=189121}} [[Luokka:Ruotsin kielen koulusanasto]] c3cxvzohzcm2o90xv5ubp5c6bz7aau7 0 76762 5274496 5202171 2026-10-05T22:24:09Z Jouluntähti 20938 5274496 wikitext text/x-wiki {{katso|rota}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # [[mätäneminen]] # [[mätä#Substantiivi|mätä]] # {{yhteys|kuva|k=Ruotsin}} moraalinen [[rappeutuminen]], [[turmio]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|rötmånad}} ===Substantiivi=== {{sv-subs|röt|or}} # {{yhteys|vanhentunut|k=Ruotsin}} [[epäonnistuminen]] # {{yhteys|slangia|k=Ruotsin}} (poikkeuksellinen) [[onnistuminen]] ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[mädättää]], [[mädännyttää]] # [[lahottaa]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|röt|ar}} d3mpljcq7zuj3nszm7sa0lj701cxnuh 0 78488 5273890 5078888 2026-10-05T14:36:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pikkusappi]] 5273890 wikitext text/x-wiki {{katso|säppi}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|B}} {{Wikipedia}} # [[sappineste]], tummanvihreästä kellertävään, tahmea ja kitkeränmakuinen maksan erittämä [[ruoansulatus|ruoansulatukseen]] liittyvä [[neste]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[sappirakko]] # mikä tahansa [[sapet|sappien]] suvun ({{takso|Centaurium *}}) kasvi # ''päivän sappi'' kehä auringon ympärillä{{ref-ses|etym_id=ETYM_36249c83fd0cd46b914a9a71757e4543|word=sappi}} ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|sap|p|}} ====Etymologia==== {{merkitys|1|sappineste}} suomalais-ugrilaisesta kantakielestä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|sappineste| *azeri: {{käännös|az|öd}}, {{käännös|az|səfra}} *englanti: [[bile]] *espanja: [[bilis]] {{f}} *hollanti: [[gal]] *ido: [[bilo]] *ranska: [[bile]] {{f}} *romania: [[bilă]] {{f}} *ruotsi: [[galla]] *saksa: [[Galle]] *turkki: [[öd]], [[safra]] *unkari: [[epe]] *uzbekki: {{käännös|uz|o't}}, {{käännös|uz|safro}} *venäjä: [[жёлчь]] {{f}} *viro: [[sapp]], [[sappvedelik]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|sapekas}} {{johdokset|fi|v|sapeta|sapettaa|sappia}} =====Yhdyssanat===== [[auringonsappi]], [[kuunsappi]], [[pikkusappi]], [[päivänsappi]], [[rantasappi]], [[sapenjohdin]], [[sappihappo]], [[sappikivi]], [[sappineste]], [[sappirakko]], [[sappisaippua]], [[sappitatti]], [[sappitie]], [[sappivalmuska]] ====Idiomit==== *''sappi kiehuu'' — suututtaa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|sappi|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=sappi|etym_id=ETYM_36249c83fd0cd46b914a9a71757e4543}} [[Luokka:Suomen kielen ruoansulatusnesteet]] ==Italia== ===Verbi=== '''sappi''' # {{it-v-taivm|impy2|sapere}} ==Viitteet== <references/> 6jsuak2c4xlz6m62i0qejqwiplz0jen 0 81744 5274337 4052310 2026-10-05T21:25:58Z Jouluntähti 20938 /* Espanja */ 5274337 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|constr|uir}} #[[rakentaa]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3|constr|u}} ====Liittyvät sanat==== *[[construcción]] =====Synonyymit===== *[[edificar]], [[erigir]], [[levantar]] =====Vastakohdat===== *[[derribar]], [[destruir]] ==Portugali== ===Verbi=== {{verbi|pt}} #[[rakentaa]] 6g5nb0ab60lgutdc5zls67xg4eywrw0 0 82458 5273953 4006881 2026-10-05T15:06:21Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[juudaksenpuu]] 5273953 wikitext text/x-wiki {{katso|juudas}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} #{{yhteys|kristinuskossa}} (Juudas Iskariot) yksi Jeesuksen opetuslapsista; kavalsi Jeesuksen #Markuksen evankeliumissa mainittu Jeesuksen veli #Juudas Jaakobin poika, Luukkaan evankeliumissa mainittu apostoli, jonka on arveltu olleen sama henkilö kuin Taddeus #Juudaan kirjeen kirjoittaja ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|Juud}} {{fi-subs-vastaus|Juuda}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|juudaksenpuu}} mlo4ekbhjyf9vm1nsvfou7kwjw1arhm 0 85638 5274174 5255475 2026-10-05T18:40:36Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5274174 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # puuesineeseen kiinnitetty metallivahvike tai -koriste #{{yhteys|erityisesti|asetekniikka|k=fi}} puukon tai muun teräaseen kahvan ja terän liitoskohtaa tai kahvan päätyä suojaava metallinen tai luinen kappale ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|hel}} ====Käännökset==== {{kohta|1|puuesineeseen kiinnitetty metallivahvike tai -koriste| *englanti: [[bushing]] *ido: [[chapo]] *ruotsi: [[beslag]] |loppu}} {{kohta|2|aseen osa| *englanti: [[bolster]] *japani: {{käännös|ja|鎺|lat=habaki}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|heloittaa}} =====Yhdyssanat===== *[[helakeksi]] *[[helapää]] *[[hopeahela]] *[[messinkihela]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{eo-adj|he|la}} # [[valoisa]], [[vaalea]] ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * {{johdokset|eo|a|malhela}} ==Ido== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|io}} # [[vaalea]] ==Ruotsi== ===Adjektiivi=== '''hela''' # {{sv-a-taivm|hel|a}} ===Adverbi=== {{sv-adv|?}} #[[koko]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-sv-so|nr=1}} ===Substantiivi=== {{sv-subs|hel|or}} # koko [[pullo]] # '''~n''' ensimmäinen [[ryyppy]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-sv-so|nr=2}} ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[parantaa]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|hel|ar}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|sv|s|helare}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-sv-so|nr=3}} oqgu4g3u3lf76q36nl1o03smjxkerz5 0 86657 5273541 5269194 2026-10-05T12:08:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hukkariisi]] 5273541 wikitext text/x-wiki {{katso|Hukka}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10|A}} # [[menetys]], [[tuhlaus]] #:''mennä/heittää hukkaan'' #:''ajan ja rahan hukkaa'' # [[hävitys]], [[turmio]], [[perikato]] #:''Nyt meidät hukka perii!'' #{{murre}} [[susi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|hu|kk|k}} ====Etymologia==== Vastineita lähisukukielissä: karjalan {{termi|krl|hukka}}, vatjan {{termi|vot|ukka}}, viron {{termi|et|hukk}} ja liivin {{termi|liv|ukkõ}}. Epävarmoja vastineita on esitetty myös etäsukukielistä. Sanavartalo on luultavasti germaaninen laina sanasta ''*sukka'', josta mm. muinaisnorjan ''[[sukk]]''. Merkitys ’susi’ on itäsuomalainen ja karjalainen merkityksen laajennus ilmeisesti sanan muista merkityksistä.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Nimeke = Nykysuomen etymologinen sanakirja | Vuosi = 2004 | Sivu = | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = WSOY | Isbn = 951-0-27108-X }}</ref> ====Liittyvät sanat==== *[[hukkuminen]] *[[kadota]] *[[katoaminen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|hukkaantua|hukkautua|hukkua|hukata}} =====Yhdyssanat ja sanaliitot===== [[ajanhukka]], [[energianhukka]], [[hukanputki]], [[hukka-aika]], [[hukkakaura]], [[hukkakäyttö]], [[hukkalämpö]], [[hukkaneliö]], [[hukkapala]], [[hukkaprosentti]], [[hukkapuu]], [[hukkapätkä]], [[hukkareissu]], [[hukkariisi]], [[hukkateille]], [[hukkateillä]], [[hukkatila]], [[hukkaääni]], [[kuorimishukka]], [[lämmönhukka]], [[mieshukka]], [[nestehukka]], [[punahukka]], [[pussihukka]], [[susihukka]], [[uittohukka]], [[verenhukka]] ====Idiomit==== * ''joutua hukkaan'' [[kadota]], [[hävitä]], [[hukkua]] * ''olla hukassa'' olla [[kateissa]] * ''hukka perii'' koittaa [[perikato]], tulee isoja ongelmia ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=hukka|sms_id=SMS_8a579490442ebe0706d3987b56134d1d}} *{{muualla-ses|word=hukka|etym_id=ETYM_bedc22974543b7f90f2ecccd6a9a8fba}} *{{muualla-suvi|785|1029|1159}} ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # [[susi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-kks}} [[Luokka:Suomen kielen koiraeläimet]] [[Luokka:Karjalan kielen koiraeläimet]] ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[rempalleen]] # tavallisesti yhdessä verbin kanssa .. [[hukkaan]], .. [[häviöön]], .. [[turmioon]], .. [[perikatoon]] jms. #: ''hukka minema'' – tuhoutua; (''laivasta'') joutua haaksirikkoon; mennä pilalle, pilaantua; (''ihmisestä'') joutua rappiolle; (''usk.'') joutua kadotukseen ====Liittyvät sanat==== * [[hukk]] * [[hukka mõistma]] * [[hukka saatma]] =====Johdokset===== *[[hukkama]] *[[hukkuma]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-psv}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] kq1o8bzag43szpu48ctstfjxzrtn44t 0 87422 5274705 4943793 2026-10-06T09:14:49Z ~2026-42015-40 39909 5274705 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|42}} # [[mies]], joka on [[sama]]n maan [[kansalainen]] tai lähtöisin samasta [[valtio]]sta kuin puheena oleva henkilö ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|maan#mies}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|genetiivi|maa|k=fin|mies}} ====Käännökset==== {{kohta|1|saman maan kansalainen, samasta valtiosta lähtöisin oleva henkilö| *englanti: [[compatriot]], [[fellow countryman]] *espanja: [[compatriota]] {{mf}} *italia: [[connazionale]] {{mf}} *puola: [[rodak]] {{m}} *ranska: [[compatriote]] {{mf}} *ruotsi: [[landsman]] {{yl}} *ukraina: {{käännös|ukr|співвітчизник|suku=m}}, [[земляк#Ukraina|зем&shy;ля́к]]&nbsp;{{m}} *venäjä: [[соотечественник]] {{m}}, [[земляк#Venäjä|зе&shy;мля́к]]&nbsp;{{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kansallishenki]] =====Vieruskäsitteet===== * [[maannainen]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen sosiologian sanasto]] jqllyw73gdy661lbe9xo2pl8yapqoi0 0 88090 5273718 5236169 2026-10-05T13:30:54Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kupulimaska]] 5273718 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:PigeonAnatomy.png|pienoiskuva|Pulun kupu [1] (numero 4)]] [[Tiedosto:Stetson cowboy hat 1920s renovated back.jpg|pienoiskuva|Hatun kupu [4]]] [[Tiedosto:Standing wave SWR 9 (traveling, standing) open.gif|pienoiskuva|Kolme seisovan aallon kupua [6]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|E}} #{{anatomia|k=fi}} [[lintu|linnun]] [[ruokatorvi|ruokatorven]] laajentuma, johon lintu tilapäisesti varastoi ravintoa #{{anatomia}} hyönteisen [[etusuoli|etusuolen]] laajentuma #{{yhteys|leikkimielinen|k=fi}} [[maha]], ihmisen vatsa #:''Onkos nyt kupu ravittu?'' – Onko maha täynnä? (Koillismaalainen sanonta) # puolipyöreä suojarakennelma; {{yhteys|arkkitehtuuri|k=fi}} [[kupoli]] #:''Eilen laitoin maksalaatikkoa mikroon ilman '''kupua'''.'' #{{yhteys|fysiikka|k=fi}} [[seisova aalto|seisovan aallon]] kahden [[solmu]]n väli<ref group="fi" name="IF s. 108"/> ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ku|p|v|u|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|linnun kupu| *englanti: [[crop]], [[craw]] *ido: [[gizardo]] *ruotsi: {{käännös|sv|kräva|suku=yl}} *saksa: {{käännös|de|Kropf|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|kursak}} *venäjä: [[зоб]] |loppu}} {{kohta|3|''maha''| Kts. [[vatsa]] |loppu}} {{kohta|4|suojakupu| *viro: [[kumm]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kupoli]] =====Yhdyssanat===== [[juustokupu]], [[kaalinkupu]], [[kupuholvi]], [[kupuikkuna]], [[kupukaali]], [[kupukanta]], [[kupukatto]], [[kupulimaska]], [[kupusieni]], [[kupusuojain]], [[lampunkupu]], [[lasikupu]], [[liesikupu]], [[mikrokupu]], [[savukupu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ====Lähteet==== <references group="fi"> *<ref name="IF s. 108">{{Kirjaviite | Tekijä = Hannu Peltonen & Juha Perkkiö & Kari Vierinen | Nimeke = Insinöörin (AMK) fysiikka. Osa II | Vuosi = 2012 | Kappale = | Sivu = 107 | Selite = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = Lahden Teho-Opetus | Tunniste = ISBN 978-952-5191-23-3 }}</ref> </references> [[Luokka:Suomen kielen eläinten anatomian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen lintutieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen hyönteisten anatomian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''kupu''' # {{taivm-y-dat|hr|kup|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|kup|luok=s}} ===Substantiivi=== '''kupu''' # {{taivm-y-akk|hr|kupa|luok=s}} ==Maori== ===Substantiivi=== {{substantiivi|mi}} #(''fonetikka, kielitiede'') [[sana]] ==Viro== ===Substantiivi=== '''kupu''' # {{taivm-y-gen|et|kupp|luok=s}} rjeodblwihda9mivax95ia2o7cr6xf8 0 88633 5274175 4256777 2026-10-05T18:42:42Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5274175 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|åhör|are}} # [[kuulija]] ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|åhöra|-are}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-sv-so}} g978w5qc8m4iljgvlrpxx6d9f5czyr2 0 89367 5274515 4297077 2026-10-05T22:33:08Z Jouluntähti 20938 5274515 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # {{yhteys|vanhahtava|k=sv}} ''rinnakkaismuoto sanasta'' '''{{l|sv|ange}}''' sckampn7nfi4tkvmtyhzpegeunf5doe 5274516 5274515 2026-10-05T22:36:33Z Jouluntähti 20938 5274516 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # {{yhteys|vanhahtava|k=sv}} ''rinnakkaismuoto sanasta'' '''{{l|sv|ange}}''' ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|angiv|angav|angiv}} k0mdensfoub0vin2zudwg8aqkp678w9 0 89398 5274511 3609654 2026-10-05T22:30:10Z Jouluntähti 20938 5274511 wikitext text/x-wiki == Ruotsi == === Verbi === {{verbi|sv|anhängig{{!}}göra}}, -gjorde, -gjort #(lakitieteessä) panna vireille ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|anhängiggör||anhängigjorde|anhängigjor|d}} beh634k73lkyd905vmcbk03uahblidx 5274512 5274511 2026-10-05T22:30:50Z Jouluntähti 20938 5274512 wikitext text/x-wiki == Ruotsi == === Verbi === {{verbi|sv|anhängig{{!}}göra}}, -gjorde, -gjort #(lakitieteessä) panna vireille ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|anhängiggör||anhängiggjorde|anhängiggjor|d}} 5ok4tglqi08iekkk75i44zyzr8n9nkb 5274513 5274512 2026-10-05T22:31:53Z Jouluntähti 20938 5274513 wikitext text/x-wiki == Ruotsi == === Verbi === {{sv-verbi|epäs}} #(lakitieteessä) panna vireille ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|anhängiggör||anhängiggjorde|anhängiggjor|d}} ====Etymologia==== * [[anhängig]] +‎ [[göra]] bdrjbmy2co9d7nxuhb1e1t908dw9n04 0 89839 5274519 4297105 2026-10-05T22:38:18Z Jouluntähti 20938 5274519 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # {{yhteys|vanhahtava|k=sv}} ''rinnakkaismuoto sanasta'' '''{{l|sv|anta}}''' ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|antag|antog|antag}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=A_1757-0106.Ip3W}} m1tpcdi8x51paql6aftcea1fr5vx3dt 0 90337 5273863 5050515 2026-10-05T14:32:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pantterikiipijäkala]] 5273863 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # [[leopardi]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|pantter|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|leopardi| * Kts. [[leopardi]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pantterikiipijäkala}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen suurkissat]] jstkmkqjlq9vnq5vda9rl5pwat8p0qy 0 90454 5274678 4274981 2026-10-06T07:12:46Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5274678 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} #[[miettiä]], [[tuumia]], [[pohtia]], [[ajatella]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|funder|ar}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * {{l|sv|grubbla}}, {{l|sv|reflektera}}, {{l|sv|spekulera}} =====Johdokset===== {{johdokset|sv|a|fundersam}} {{johdokset|sv|s|funderare|fundering}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-saob|unik=F_1761-0048.p3}} * {{muualla-sv-so}} dbgm8xryov52z9t37lts5vgk3j44qna 5274679 5274678 2026-10-06T07:16:26Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5274679 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} #[[miettiä]], [[tuumia]], [[pohtia]], [[ajatella]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|funder|ar}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * {{l|sv|grubbla}}, {{l|sv|reflektera}}, {{l|sv|spekulera}} =====Johdokset===== {{johdokset|sv|a|fundersam}} {{johdokset|sv|s|funderare|fundering}} =====Lainat muissa kielissä===== * {{ksi|fi}} [[fundeerata]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-saob|unik=F_1761-0048.p3}} * {{muualla-sv-so}} hplq84ft8a6e2nxa37vi4zsrzu7mlt2 0 90925 5273960 5270002 2026-10-05T15:08:02Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaliforniantuliunikko]] 5273960 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} [[Kuva:GoldenGateBridge BakerBeach MC.jpg|pienoiskuva|Kalifornia]] [[Kuva:California in United States.svg|pienoiskuva|Kalifornia]] ===Erisnimi=== {{fi-eris|12}} # [[Yhdysvallat|Yhdysvaltojen]] väkirikkain [[osavaltio]] Yhdysvaltain [[länsirannikko|länsirannikolla]] Tyynenmeren rannalla #:''aurinkoinen päivä Kaliforniassa'' ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|Kaliforni|a|o|mon=-}} ====Etymologia==== Nimi tulee myyttisestä kuningatar Calafian hallitsemasta Californian maasta [[:w:Garci Rodríguez de Montalvo|Garci Rodríguez de Montalvo]]n 1400-luvun lopun tai 1500-luvun alun [[ritariromaani]]sta. {{lähde-wp|en|Etymology of California|viitattu=28.9.2026}} ====Käännökset==== {{kohta|1|osavaltio Yhdysvaltain länsirannikolla Tyynenmeren rannalla| *azeri: {{käännös|az|Kaliforniya}} *englanti: [[California]] *espanja: [[California]] *esperanto: [[Kalifornio]] *hollanti: [[Californië]] *ido: Kalifornia *italia: [[California]] *japani: [[カリフォルニア州]] *korea: [[캘리포니아 주]] *kroatia: {{käännös|hr|Kalifornija|suku=f}} *puola: Kalifornia *ranska: [[Californie]] {{f}} *ruotsi: [[Kalifornien]] *saksa: [[Kalifornien]] *tanska: [[Californien]] *turkki: {{käännös|tr|Kaliforniya}} *uzbekki: {{käännös|uz|Kaliforniya}} *venäjä: [[Калифорния]] *viro: [[California]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[CA]] *[[San Francisco]], [[Los Angeles]], [[San Diego]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|kalifornialainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kalifornianharakka | kalifornianharmaatiainen | kalifornianjuoksukäki | kaliforniankeiju | kaliforniankerttuli | kaliforniankondori | Kalifornianlahti | kalifornianlokki | kalifornianmurri | kaliforniannaamiokerttuli | kalifornianpensasnärhi | kalifornianpikkuliitäjä | kalifornianpipilo | kaliforniansirppimatkija | kaliforniansääskikerttu | kaliforniantikka | kaliforniantikli | kaliforniantuliunikko | kaliforniantupsuviiriäinen | kalifornianturpiaali }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|2820}} ==Ido== ===Erisnimi=== {{erisnimi|io}} # {{l}} ==Puola== ===Erisnimi=== {{erisnimi|pl}} # {{l}} [[Luokka:Suomen kielen Yhdysvaltain osavaltiot]] q30xepdqtdkanyyn60pzfc254grsqtb 0 92093 5274141 5056340 2026-10-05T18:17:39Z 3xJohnny 27473 /* Suomi */ 5274141 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|?}} # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[vanha]] [[mies]], [[papparainen]] #:''joku gubbe'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|gubbe|ukko}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * {{l|en|fabu}} [[Luokka:Stadin slangi]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|gubb|ar}} # [[ukko]] # (''tuttavallinen'') [[kaveri]], ukko ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|julgubbe|snögubbe|tomtegubbe}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=G_1121-0151.VDKq}} *{{muualla-sv-so|id=128032}} hewiu8oir9auts0047bwh3ij6mjuy2s 0 92268 5273599 4173805 2026-10-05T13:09:27Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kangasajuruoho]] 5273599 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # joukko huulikukkaissuvun ({{takso|Thymus|*}}) tavallisesti ruohomaisia [[varpu]]ja tai [[pensas|pensaita]]; Suomen luonnossa kasvaa [[kangasajuruoho]] ja [[nurmiajuruoho]] #:'''''Ajuruohoa''' viljellään koriste-, mauste- ja rohtokasvina.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|aju#ruoho}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|k=fi|aju|ruoho}} {{tarkenna|k=fi|aihe=ety}} ====Käännökset==== {{kohta|1|joukko huulikukkaissuvun tavallisesti ruohomaisia varpuja tai pensaita| *englanti: [[thyme]] *espanja: [[tomillo]] *italia: [[timo]] *latina: {{käännös|la|thymus|suku=m}}, {{käännös|la|thymum|suku=n}} *ruotsi: [[timjan]] *saksa: [[Thymian]] *venäjä: [[тимьян]], [[чабрец]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[timjami]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kangasajuruoho}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen huulikukkaiskasvit]] ousshvw6hq0ska6meqpc6wshwn3w19m 0 92528 5273877 5201418 2026-10-05T14:34:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pesusienikurkku]] 5273877 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Schwamm.jpg|pienoiskuva|Pesusieni [1] ]] [[Kuva:Spongia officinalis.jpg|pienoiskuva|pesusieni [2] (''Spongia officinalis'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # pesuvälineenä tai [[kiillottaminen|kiillotukseen]] käytettävä pesusienestä tai pesusienikurkusta saatava tai sellaista jäljittelevä kimmoisa ja huokoinen vaahtomuovin tai vaahtokumin pala # [[sarveispiisienet|sarveispiisieniin]] kuuluva sienieläin ({{takso|Spongia officinalis}}) jota esiintyy pääasiassa Välimeressä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|pesu#sieni}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|pesu|sieni}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pesuvälineenä tai kiillotukseen käytettävä pesusienestä saatava tai sellaista jäljittelevä pala| *azeri: {{käännös|az|süngər}} *englanti: [[sponge]]; [[loofah]] *espanja: [[esponja]] {{f}} *kroatia: {{käännös|hr|spužva|suku=f}} *ranska: [[éponge]] {{f}} *ruotsi: [[badsvamp]], [[tvättsvamp]] *saksa: [[Schwamm]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|sünger}} *uzbekki: {{käännös|uz|shimgichni}} *viro: [[pesukäsn]]; [[käsn]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(1.) [[vamppu]], [[sieni]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pesusienikurkku}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen sienet]] nheod62dj41llyavzyatp5rkxkeh988 0 93153 5274469 5246632 2026-10-05T22:19:40Z Jouluntähti 20938 5274469 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} #[[osoittaa]] #[[viitata]] #:''Allt pekar på att ...'' – Kaikki viittaa siihen, että ... ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|pek|ar}} ====Liittyvät sanat==== *[[peka ut]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|pekbok|pekfinger}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=P_0425-0341.BFSN}} ==Tonga== ===Substantiivi=== {{substantiivi|to}} #(''eläintiede'') [[lepakko]] [[Luokka:Tongan kielen nisäkkäät]] rsp9v91o9ca2m99iqzo9nvsty88neb0 0 94478 5274208 4517171 2026-10-05T19:51:08Z ~2026-46308-76 40090 /* Substantiivi */ 5274208 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[pesupöytä]] ==Ranska== ===Adjektiivi=== {{fr-adj|mf}} # [[kätevä]], [[vaivaton]] ===Substantiivi=== '''commode''' {{f}} #[[lipasto]] ====Liittyvät sanat==== * [[chiffonnier]] * [[semainier]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} 4eoznnd7qjrrvk17s6a65vft7w5e5tw 0 94606 5273907 4529451 2026-10-05T14:46:42Z 3xJohnny 27473 /* Englanti */ 5273907 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== {{en-verbi|allocat|ing}} # [[kohdentaa]], [[allokoida]] ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|en|s|allocation}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|reallocate}} [[Luokka:Englannin kielen tietotekniikan sanasto]] [[Luokka:Englannin kielen taloustieteen sanasto]] qak485hr0wu6hl7eb796817swu89qb7 0 95018 5273697 5270902 2026-10-05T13:27:41Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[koukkuköynnös]] 5273697 wikitext text/x-wiki {{katso|Koukku}} ==Suomi== [[Kuva:Rutilus.jpg|thumb|Kala ongen&shy;koukussa [2] ]] [[Tiedosto:Hook.agr.jpg|pienoiskuva|Ripustuskoukku [3] ]] [[Kuva:Blue lifting hook.jpg|thumb|Nostamiseen käytettävä [[nostokoukku|koukku]] [4] ]] [[Kuva:Boxing (5517754538).jpg|thumb|Oikea yläkoukku [5] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # kaarrettu ja väkämäinen metallinen (joskus puinen) esine (jota käytetään erilaiseen ripustamiseen, kalan pyydystämiseen ym.) #:''kävelykepin koukku'' # [[ongenkoukku]] tai muu kalastuksessa käytettävä #:''Onki ilman '''koukkua''' ei ole kalastusväline.'' # [[ripustuskoukku]], [[vaatenaula]] # {{yhteys|tekniikka|k=fi}} [[nostokoukku]] # [[vetokoukku]] #:''Toyota Corolla koukulla'' # {{yhteys|nyrkkeily|k=fi}} nyrkkeilyssä [[koukkulyönti]] #:''Vasen '''koukku''' puree, joskus myös oikea.'' # {{yhteys|kuva|k=fi}} [[houkutin]], esimerkiksi tarinan alussa kerronnallinen huomion kiinnittäjä, joka innostaa lukemaan pidemmälle # {{yhteys|slangi|k=fi}} [[poliisi]] #:''Katso, tuolla '''koukut''' kyttää!'' # {{yhteys|historia|k=fi}} yhtä [[tila]]a vastannut veroyksikkö [[Suomi|Suomessa]] ennen 1400-lukua # {{yhteys|k=fi|typografia}} [[sedilji]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈkʷo̞ukʷːu]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kou|kk|k|u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|päästään kaareva väkämäinen esine| *albania: [[çapua]] *bulgaria: {{käännös|bg|кука|suku=f}} *englanti: [[hook]], [[hitch]] *espanja: [[gancho]] *hindi: [[काँटा]] [kãdʒa] *indonesia: [[kail]] *italia: [[gancio]] *kiina: [[钩]] (gōu) *korea: [[고리]] [kori] *kroatia: {{käännös|hr|kuka|suku=f}} *persia: [[قلاب]] [qol:ab] *portugali: [[gancho]] *puola: [[hak]], {{m}} [[haczyk]] {{m}} *ranska: [[hameçon]], [[crochet]] *ruotsi: {{käännös|sv|krok}}, {{käännös|sv|hake}} *saksa: [[Haken]] {{m}} *serbia: [[кука]], [[kuka]] {{f}} *slovakki: {{käännös|sk|hák|suku=m}}, {{käännös|sk|háčik|suku=m}} *tagalog: [[kuko]], [[kalawit]] *tšekki: [[hák]] {{m}}, {{käännös|cs|háček|suku=m}} *turkki: [[kanca]], [[çengel]] *ukraina: [[гак]] {{m}}, [[гачок]] {{m}} *unkari: [[horog]] *venäjä: [[крюк]] {{m}}, [[крючок]] {{m}} *viro: {{käännös|et|konks}} |loppu}} {{kohta|2|ongenkoukku| Kts. [[ongenkoukku]] |loppu}} {{kohta|3|nostokoukku| Kts. [[nostokoukku]] |loppu}} {{kohta|4|nyrkkeilylyönti| *englanti: [[hook]], {{käännös|en|crochet}} |loppu}} {{kohta|5|houkutin| *englanti: ([[narrative]]) [[hook]] |loppu}} {{kohta|6|poliisi| *turkki: ''(slangia)'' [[akrep]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[haka]] *[[hakanen]] *[[väkä]] *''leksikaalistuneita taivutusmuotoja:'' [[koukussa]], [[koukkuun]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|koukkuinen|koukukas}} {{johdokset|fi|v|koukistaa|koukuta|koukuttaa}} =====Yhdyssanat===== [[3-haarakoukku]], [[alakoukku]], [[heroiinikoukku]], [[iskukoukku]], [[koukkuaura]], [[koukkukalastaja]], [[koukkukalastus]], [[koukkuköynnös]], [[koukkuleuka]], [[koukkunapsija]], [[koukkunokka]], [[koukkupyynti]], [[koukkuselkä]], [[koukkuvanga]], [[nostokoukku]], [[ongenkoukku]], [[piikkikoukku]], [[salpaleikarikoukku]], [[vetokoukku]], [[virkkuukoukku]] ====Idiomit==== *''uutta matoa koukkuun'' &mdash; ''Sanotaan kun ryhdytään tai kehoitetaan yrittämään uudestaan epäonnistumisesta huolimatta. *:''Ei naisten perään kannata jäädä itkemään; ei muuta kuin '''uutta matoa koukkuun'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kalastuksen sanasto]] sdbp041g6dinfsilqxruyhl1anw6ffm 4 95964 5274658 5035002 2026-10-06T05:56:27Z HunsBot 11593 [[NL]] ✔ 5274658 wikitext text/x-wiki ==Lyhenteet ja akronyymit N== [[NA]] - [[NACD]] - [[NAD]] - [[NADF]] - [[NADP]] - [[NAF]] - [[NAIA]] - [[NAS]] - [[NASW]] - [[NB]] - [[NBC]] - [[NBDL]] - [[NBER]] - [[NCAA]] - [[NCAP]] - [[NCAUR]] - [[NCCAM]] - [[NCCDPHP]] - [[NCG]] - [[NCI]] - [[NCIC]] - [[NCIPC]] - [[NCO]] - [[NCP]] - [[NCR]] - [[NCRR]] - [[NCSA]] - [[NDC]] - [[NDPer]] - [[NDRI]] - [[NDTI]] - [[NED]] - [[NEI]] - [[NES]] - [[NF]] - [[NFI]] - [[NFL]] - [[NFS]] - [[NGA]] - [[NGB]] - [[NGN]] - [[NGRI]] - [[NGS]] - [[NHC]] - [[NHLBI]] - [[NHS]] - [[NHTSA]] - [[NIA]] - [[NIAAA]] - [[NIAID]] - [[NIDS]] - [[NIE]] - [[NIEHS]] - [[NIFOC]] - [[NIGMS]] - [[NIH]] - [[NIP]] - [[NIPA]] - [[NIRF]] - [[NIV]] - [[NJRF]] - [[NK]] - [[NLA]] - [[NLEC]] - [[NLM]] - [[NLP]] - [[NLRB]] - [[NM]] - [[NMHA]] - [[NMI]] - [[NMN]] - [[NMR]] - [[NMS]] - [[NNI]] - [[NOF]] - [[NOH]] - [[NORBA]] - [[NOS]] - [[NPA]] - [[NPCA]] - [[NPL]] - [[NPS]] - [[NPTA]] - [[NQT]] - [[NR]] - [[NRA]] - [[NRAB]] - [[NRB]] - [[NRC]] - [[NREL]] - [[NRL]] - [[NRMA]] - [[NRSV]] - [[NSA]] - [[NSAID]] - [[NSC]] - [[NSF]] - [[NSPCC]] - [[NT]] - [[NTA]] - [[NTIDS]] - [[NTS]] - [[NTSB]] - [[NTSC]] - [[NURF]] - [[NUS]] - [[NVH]] - [[NVQ]] - [[NWA]] - [[NWHRC]] - [[NWIP]] - [[NWS]] - [[NYFM]] - [[NYSE]] - [[NYT]] - [[NZ]] - [[NZPIF]] 7i8mjquz0ubyo9ql4c7qm7fphbp3vmo 0 96428 5273581 5269834 2026-10-05T13:06:27Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jauhoesikko]] 5273581 wikitext text/x-wiki {{katso|Jauho}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Atta flour.jpg|pienoiskuva|Täysjyväjauhoa]] [[Kuva:Flours.jpg|pienoiskuva|Vehnäjauhoa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[vilja]]n [[jyvä|jyvistä]] (tai muista siemenistä) [[jauhaa|jauhamalla]] saatu hienojakoinen [[ravinto|ravinnoksi]] käytettävä aine # muu jauhomainen jauhe tai aine #: ''liitu'''jauho''''', ''veri'''jauho''''', ''saha'''jauho''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈjɑuho/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|jauh}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|jauhaa|jauh|a|o|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jauhettu vilja| *bosnia: [[muka]] {{f}} *bulgaria: {{käännös|bg|брашно}} {{n}} *englanti: [[flour]]; [[meal]] *espanja: [[harina]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|fariña|suku=f}} *hollanti: [[bloem]] (''mon.''), [[meel]] {{n}} *islanti: [[mjöl]] *italia: [[farina]] {{f}} *katalaani: [[farina]] {{f}} *kroatia: [[brašno]] {{n}}, [[muka]] {{f}} *latina: [[farina]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|milti}} *liettua: {{käännös|lt|miltai}} *liivi: {{käännös|liv|jovd}} (''monikko'') *norja: {{käännös|no|mel}} *portugali: [[farinha]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|mąka}} {{f}} *ranska: [[farine]] {{f}} *romania: [[făină]] {{f}} *ruotsi: [[mjöl]] *saksa: [[Mehl]] {{n}} *serbia: [[брашно]], [[brašno]] {{n}} *slovakki: {{käännös|sk|múka|suku=f}} *sloveeni: [[brašno]] {{n}} *tanska: [[mel]] *tšekki: [[mouka]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|un}} *ukraina: {{käännös|uk|борошно|suku=n}} *unkari: {{käännös|hun|liszt}} *venäjä: [[мука]] {{f}} *vepsä: {{käännös|vep|jauh}} *viro: {{käännös|et|jahu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[jauhe]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|jauhoinen|jauhomainen}} {{johdokset|fi|s|jauhotus}}, {{?fi}}[[jauhiainen]] {{johdokset|fi|v|jauhaa|jauhautua|jauhottaa|jauhottua}} =====Yhdyssanat===== [[arrowjuurijauho]], [[banaanijauho]], [[besan-jauho]], [[blinijauho]], [[durumjauho]], [[durumvehnäjauho]], [[gluteenijauho]], [[grahamjauho]], [[gram-jauho]], [[hiivaleipäjauho]], [[jauhoamatsoni]], [[jauhoesikko]], [[jauhohinkalo]], [[jauhokauppias]], [[jauhokoisa]], [[jauholaatikko]], [[jauhomato]], [[jauhomylly]], [[jauhonpöly]], [[jauhopeukalo]], [[jauhopukki]], [[jauhopunkki]], [[jauhopussi]], [[jauhosavikka]], [[jauhosieni]], [[jauhosäkki]], [[jauhovelli]], [[kahvihernejauho]], [[kahvijauho]], [[kalajauho]], [[kaurajauho]], [[kikhernejauho]], [[kookosjauho]], [[korppujauho]], [[kurpitsansiemenjauho]], [[kvinoajauho]], [[leipäjauho]], [[lestyjauho]], [[lihajauho]], [[liitujauho]], [[luujauho]], [[maissijauho]], [[mantelijauho]], [[nuolijuurijauho]], [[ohrajauho]], [[pankojauho]], [[perunajauho]], [[pettujauho]], [[puurojauho]], [[rehujauho]], [[riisijauho]], [[ruisjauho]], [[sahajauho]], [[seesamijauho]], [[soijajauho]], [[spelttijauho]], [[sämpyläjauho]], [[talkkunajauho]], [[tattarijauho]], [[tähkäjauho]], [[tärkkelysjauho]], [[täysjyväjauho]], [[vehnäjauho]], [[verijauho]], [[viherjauho]], [[ydinjauho]] ====Idiomit==== *''panna jauhot suuhun'' = sanoa jotakin sellaista, ettei toinen pysty sitä kumoamaan ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1112|3538}} [[Luokka:Suomen kielen elintarvikkeet]] [[Luokka:Suomen kielen ruokasanasto]] pvvy3pt4y93b70mp3kfapn3e0jxrc80 0 96447 5273853 5273475 2026-10-05T14:30:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pahtakiitäjä]] 5273853 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|F}} # {{yhteys|murteellinen|k=fi|Lappi}} jyrkkä [[kallioseinämä]]; [[kallio]], [[paasi]] ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|pah|t|d}} ====Etymologia==== saamelainen laina{{ref|SKRK5|s=380}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jyrkkä kallioseinämä; kallio, paasi| *pohjoissaame: [[bákti]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[rinne]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pahta-aratti|pahtakiitäjä}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen saamelaiset lainat]] tccjkoccdqd1f18iivxd9g66i1wirkg 5273854 5273853 2026-10-05T14:30:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pahtamaatyranni]] 5273854 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|F}} # {{yhteys|murteellinen|k=fi|Lappi}} jyrkkä [[kallioseinämä]]; [[kallio]], [[paasi]] ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|pah|t|d}} ====Etymologia==== saamelainen laina{{ref|SKRK5|s=380}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jyrkkä kallioseinämä; kallio, paasi| *pohjoissaame: [[bákti]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[rinne]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pahta-aratti|pahtakiitäjä|pahtamaatyranni}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen saamelaiset lainat]] aljzdzbj8afgu5qajky0smc0qs6hzv8 5273855 5273854 2026-10-05T14:30:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pahtapunavarpunen]] 5273855 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|F}} # {{yhteys|murteellinen|k=fi|Lappi}} jyrkkä [[kallioseinämä]]; [[kallio]], [[paasi]] ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|pah|t|d}} ====Etymologia==== saamelainen laina{{ref|SKRK5|s=380}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jyrkkä kallioseinämä; kallio, paasi| *pohjoissaame: [[bákti]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[rinne]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pahta-aratti|pahtakiitäjä|pahtamaatyranni|pahtapunavarpunen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen saamelaiset lainat]] tr9d6rj6njww3r6sp4pai6311jl5xdw 0 97668 5274256 5111573 2026-10-05T20:59:34Z Jouluntähti 20938 /* Espanja */ 5274256 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|aventur|ar}} #[[riskeerata]], panna vaaraan #sanoa jotain rohkeasti, puuttua kiistanalaiseen kysymykseen #:''Alemania aventura que no habrá acuerdo sobre cambio climático en Copenhague'' ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|aventur}} ==Ido== ===Verbi=== {{verbi|io}} # [[seikkailla]] izf5nrr7n2ybgqeoy93834j18lrom1r 0 97711 5274453 5253143 2026-10-05T22:17:08Z Jouluntähti 20938 /* Ruotsi */ 5274453 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=kráma|tf=a-o|y=kram|ng=krám|vok1=[[kramo|krȃmo]]}} #{{murre|k=hr}} [[romu]], [[roina]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=ellvXRc%3D kráma] Hrvatski jezični portal ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} #[[syleillä]], [[halata]] #[[pusertaa]], [[puristaa]], [[rusentaa]] #[[kuristaa]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|kram|ar}} ====Liittyvät sanat==== *[[kram]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|gastkrama}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=K_2633-0006.LQTf}} *{{muualla-sv-so|id=142185}} i5acwm8c7czxzxld4qr763hb4963h3f 0 106142 5273956 5252178 2026-10-05T15:07:02Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jänönhäntä]] 5273956 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Pronomini=== '''häntä''' # {{fi-pron-taivm|häntä}} ===Substantiivi=== [[Tiedosto:Dog tail erect.jpg|pienoiskuva|Koiran häntä [1]]] [[Tiedosto:Schweif Percheron.JPG|pienoiskuva|Hevosten häntiä [1]]] [[Tiedosto:Queue (12176435415).jpg|pienoiskuva|Jonon häntä [2]]] {{fi-subs|10|J}} # selkärankaisilla maaeläimillä selkärangan jatkona peräaukon yläpuolella sijaitseva ruumiinosa # {{kuva}} loppupää, häntäpää #:''olla hännillä'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[hæn̪t̪æ]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|hä|nt|nn|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|selkärankaisilla selkärangan jatkona peräaukon yläpuolella sijaitseva ruumiinosa| *azeri: {{käännös|az|quyruq}} *bosnia: [[rep]] {{m}} *englanti: [[tail]], [[queue]] *espanja: [[cola]] {{f}}, [[rabo]] {{m}} *esperanto: [[vosto]] *hollanti: {{käännös|nl|staart|suku=n}} *inarinsaame: [[seibi]] *italia: [[coda]] {{f}} *koltansaame: [[sei´bb]] *kroatia: [[rep]] {{m}} *latina: [[cauda]] {{f}} *montenegro: [[rep]] {{m}} *portugali: [[cauda]], [[rabo]] {{m}} *puola: [[ogon]] {{m}} *ranska: [[queue]] {{f}} *romania: [[coadă]] {{f}} *ruotsi: [[svans]] *saksa: [[Schwanz]] {{m}}, [[Schweif]] {{m}} *serbia: [[rep]], [[реп]] {{m}} *slovakki: [[chvost]] {{m}} *sloveeni: [[rep]] {{m}} *tšekki: [[ocas]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|kuyruk}} *ukraina: [[хвіст]] {{m}} *unkari: [[fark]] *uzbekki: {{käännös|uz|dum}}, {{käännös|uz|quyruq}} *venäjä: [[хвост]] *viro: [[saba]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|hännällinen|hännätön}} {{johdokset|fi|s|hännys|häntyri}} {{johdokset|fi|v|hännystellä}} =====Yhdyssanat===== [[heinähäntä]], [[hiirenhäntä]], [[hännänheilutus]], [[hännänhuippu]], [[hännänpää]], [[häntäapina]], [[häntäheikki]], [[häntähihna]], [[häntäjouhi]], [[häntäkärpänen]], [[häntäluu]], [[häntänikama]], [[häntäpuoli]], [[häntäpää]], [[häntävyö]], [[häränhäntä]], [[jänönhäntä]], [[ketunhäntä]], [[kippurahäntä]], [[kissanhäntä]], [[poninhäntä]], [[pörröhäntä]], [[revonhäntä]], [[rotanhäntä]], [[siimahäntä]], [[töpöhäntä]] ====Idiomit==== *''häntä heiluttaa koiraa'' – Ilmaisee, että henkilö on menettänyt asioiden hallinnan; asiat hallitsevat henkilöä. *''tuli hännän alla'' – kova kiire *''ei päätä, ei häntää'' – ei järkeä *''häntä koipien välissä'' – pettyneenä, epäonnistuneena *''kissan hännän nosto'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=häntä|etym_id=ETYM_2b4cb819eaa00be2dc489f30fe2c4af6}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen nisäkkäiden anatomian sanasto]] 463a0k1uiys6fdd216p250irndhhvm9 0 107612 5274657 5011028 2026-10-06T05:56:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[contribute]] 5274657 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} #[[kunnianosoitus]] #:''President pays tribute to killed soldiers'' – Presidentti osoittaa kunniaa surmansa saaneille sotilaille. #[[suojeluraha]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|contribute}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''tribúte''' # {{taivm-mon-akk|hr|tribut|luok=s}} mm1o3miuojqnkgxewoc5skn0j5y54lj 0 109678 5273958 5179792 2026-10-05T15:07:22Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jänönvihmamittari]] 5273958 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Tachometer service oil.jpg|thumb|Auton '''[[nopeusmittari]]''' [1], jossa on [[digitaalinen]] [[matkamittari]] ja huoltokehotus]] [[Kuva:Plug-in power and energy monitor in socket.jpg|thumb|'''[[sähkömittari|Sähkömittari]]''' [1], eli [[kilowattituntimittari]]]] [[Kuva:North American taximeter (cropped).png|thumb|Pohjois-Amerikkalainen '''taksamittari''' [2]]] [[Kuva:Perizoma_alchemillata02.jpg|pienoiskuva|[[pillikemittari|Pillikemittari]] [4] (''Perizoma alchemillata'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # [[laite]], jolla [[mitata]]an jotakin, tai osoittaa jotain arvoa #:''Mittarin mukaan vauhti on nyt 50 km/h''. # [[taksamittari]]; [[taksiauto]] #:''Kuljettajan kanssa voit sopia kiinteän summan tai ajaa mittarilla.'' #:''meni sinne pikkutunneille ennenkuin pääsimme suhaamaan mittarilla keskustaan.'' # {{kuva}} jonkin muu [[indeksi]] tai [[indikaattori]] joka mittaa jotain #:''Kaikki Suomen talouden '''mittarit''' ovat tällä hetkellä hälyttäviä.'' (Elsi Katainen) # [[mittarit|mittareiden]] heimon ({{takso|Geometridae}}) [[perhonen]] (laji tai yksilö) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|mittar}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|mitata|mitta|a|ri|vartalo=vahva|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laite jolla mitataan jotakin| *englanti: [[meter]], (kpl määrää) [[counter]] *ruotsi: [[mätare]] |loppu}} {{kohta|3|''Geometridae''-suvun perhonen| *englanti: {{käännös|en|geometrid moth}}, {{käännös|en|geometer moth}}, {{käännös|en|geometrid}} *ruotsi: {{käännös|sv|mätare}} *turkki: {{käännös|tr|mühendis (kelebeği)}} |loppu}} {{kohta|4|Geometridae-heimon perhoslaji tai -yksilö| *ruotsi: {{käännös|sv|mätare|suku=yl}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|mittaristo}} =====Muut sanueen sanat===== {{johdokset|fi|s|mitta}} {{johdokset|fi|v|mitata}} =====Yhdyssanat===== [[ampeerimittari]], [[annosmittari]], [[bensiinimittari]], [[digitaalimittari]], [[elohopealämpömittari]], [[etäisyysmittari]], [[geigermittari]], [[hallamittari]], [[jännitemittari]], [[jänönvihmamittari]], [[kaasumittari]], [[kaltevuusmittari]], [[karviaismittari]], [[kenttämittari]], [[kierroslukumittari]], [[kilowattituntimittari]], [[korkeusmittari]], [[kosteusmittari]], [[kulmamittari]], [[kuumemittari]], [[käyntinopeusmittari]], [[lihalämpömittari]], [[lihamittari]], [[lumimittari]], [[lämpömittari]], [[maanjäristysmittari]], [[maanmittari]], [[maksimilämpömittari]], [[matkamittari]], [[mittariauto]], [[mittarilento]], [[mittarilukema]], [[mittarimato]], [[mittarinlukija]], [[mittariperhonen]], [[mittaritaulu]], [[mäntymittari]], [[nestelämpömittari]], [[nopeusmittari]], [[osamatkamittari]], [[painemittari]], [[paistolämpömittari]], [[parkkimittari]], [[polttoainemittari]], [[promillemittari]], [[pysäköintimittari]], [[radonmittari]], [[sademittari]], [[sykemittari]], [[syvyysmittari]], [[sähkölämpömittari]], [[sähkömittari]], [[säteilymittari]], [[tahtimittari]], [[taksamittari]], [[trippimittari]], [[tuulimittari]], [[valotusmittari]], [[vastuslämpömittari]], [[verenpainemittari]], [[vesimittari]], [[virtamittari]], [[virtausmittari]], [[volttimittari]], [[yleismittari]], [[öljynpainemittari]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=mittari|sms_id=SMS_21b0026facf5eaf3a85330ab657da17b}} *{{muualla-ses|word=mittari|etym_id=ETYM_c55905e6dba9d50972e8321294d24c1a}} [[Luokka:Suomen kielen mittaustekniikan sanasto]] cvwz3q6d1c1nqvgt8v9cety5pzofigl 0 109750 5273799 5265510 2026-10-05T14:18:36Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[metsähieskoivu]] 5273799 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Neuenkirchen weißes moor birken.JPG|thumb|300px|Hieskoivu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[koivu]]kasveihin kuuluva puu, jonka lehdissä on yksinkertainen sahalaita ({{takso|Betula pubescens}}) # [[metsähieskoivu]] ({{takso|Betula pubescens subsp. pubescens}}<ref>{{lähde-kassu|k62377|Betula pubescens subsp. pubescens}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref>) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|hies#koivu}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|hies|koivu}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Betula pubescens subsp. pubescens''| |loppu}} {{kohta|2|''Betula pubescens''| *azeri: {{käännös|az|tükcüklü tozağacı}} *englanti: {{käännös|en|downy birch}} *ruotsi: [[glasbjörk]] *saksa: [[Moorbirke]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|tüylü huş}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[rauduskoivu]], [[suokko]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|metsähieskoivu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.37999|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen koivukasvit]] l1h4m7cqfgkekx7cm22jbnvzsfmutje 0 111827 5273514 4955060 2026-10-05T12:04:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hankakohokki]] 5273514 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|G}} # kasveilla [[oksa]]n ja [[runko|rungon]] tms. välinen kulma, haara #:''Linnunpesä oli koivun alaoksan hangassa lähes huomaamattomana.'' # sormen hanka, kahden vierekkäisen sormen välinen [[haarukka]] #(''merenkulku'') [[hankain]] #:''Soutaja kiskoi airoista niin, että hangat ryskyivät.'' #:''Vene kääntyi oikealle hangalle.'' # {{vanha|k=fi}} [[vene]]en tai [[laiva]]n laita # matalan loven muotoinen [[poro]]n [[korvamerkki]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈhɑŋ.kɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ha|nk|ng}} ====Käännökset==== {{kohta|1|oksanhanka| |loppu}} {{kohta|2|sormenhanka| |loppu}} {{kohta|3|hankain| Kts. [[hankain]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[haara]], [[haarukka]] *[[halssi]] *[[hankari]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|hankala}} {{johdokset|fi|adv|hankalasti}} {{johdokset|fi|s|hangas|hankain|hankaluus|hanko}} {{johdokset|fi|v|hangoitella}} =====Yhdyssanat===== [[alahanka]], [[hankakohokki]], [[hankaluu]], [[hankapari]], [[hankaputki]], [[hankasilmu]], [[hankatappi]], [[hankatuuli]], [[hankavastainen]], [[lehtihanka]], [[oksahanka]], [[oksanhanka]], [[peukalohanka]], [[peukalonhanka]], [[sormihanka]], [[ulkohanka]], [[vastahanka]], [[ylähanka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-eve}} ==Baski== ===Substantiivi=== {{substantiivi|eu}} # [[jalka]] [[Luokka:Suomen kielen merenkulun sanasto]] ifzawme1qwd3vsfcj5ews5krkjqvs7t 0 114887 5273910 5014432 2026-10-05T14:56:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[punakatko]] 5273910 wikitext text/x-wiki {{katso|kätkö}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # katkaisukohta; kohta josta jokin on poikki, [[aukko]] # {{yhteys|fonetiikka|k=fi}} puheessa esiintyvä lähes huomaamaton [[tauko]], jota voidaan foneettisesti merkitä [[heittomerkki|heittomerkillä]] #: '''''Katkot''' sijoittuvat automaattisesti suomenkieliseen puheeseen, vaikka niitä ei ole erikseen merkitty.'' # {{yhteys|kasvitiede|k=fi}} mikä tahansa [[katkot|katkojen]] sukuun ({{takso|Conium|*}}) kuuluva [[sarjakukkaiskasvit|sarjakukkaiskasvien]] laji, erityisesti [[myrkkykatko]], tai sellaisen yksilö # {{yhteys|shakki|k=fi}} [[linjanappula]]n linjalla oleva oma tai vastustajan nappula #: '''''Katkon''' aiheuttava nappula estää linjanappulaa siirtymästä katkopisteen yli.'' # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[katkaisuhoito]] tai sitä tarjoava [[toimipiste]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈkɑt̪ko̞]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|katk}} ====Käännökset==== {{kohta|1|katkaisukohta; kohta josta jokin on poikki, aukko| *englanti: [[break]], [[cut]], [[block]] *espanja: [[corte]] *ruotsi: [[avbrott]], [[uppehåll]] *venäjä: [[разрыв]] |loppu}} {{kohta|2|''fonetiikka'', puheessa esiintyvä lähes huomaamaton tauko| *ruotsi: [[stöt]] |loppu}} {{kohta|3|myrkkykatko| Kts. [[myrkkykatko]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aspiraatio]] *[[heittomerkki]] *[[linjanappula]], [[liikkuvuus]] *[[koniini]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|katkonainen}} =====Yhdyssanat===== [[ajatuskatko]], [[huoltokatko]], [[kapillaarikatko]], [[katkokävely]], [[katkoviiva]], [[käyttökatko]], [[mainoskatko]], [[myrkkykatko]], [[palokatko]], [[pelikatko]], [[punakatko]], [[sähkökatko]] ====Idiomit==== '''olla katkolla''' *# olla vaarassa katketa *# olla katkaisuhoidossa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Verbi=== '''katko''' # {{v-taivm|fi|katkoa|teksti=aktiivin indikatiivin preesensin konnegaatiomuoto verbistä}} # {{v-taivm|fi|katkoa|teksti=imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä}} # {{v-taivm|fi|katkoa|teksti=imperatiivin yksikön 2. persoonan konnegaatiomuoto verbistä}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen sarjakukkaiskasvit]] 3k0d2px21lzb8wt34bv20xcqur6augt 0 115956 5274351 4052388 2026-10-05T21:28:31Z Jouluntähti 20938 5274351 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|contrib|uir}} #[[edistää]], [[edesauttaa]], ottaa osaa, [[osallistua]] johonkin panoksellaan #[[auttaa]], [[avustaa]], [[tukea]], [[lahjoittaa]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3|contrib|u}} mklhqj3c5ymf29rc807t5fnqor7ej4b 0 116012 5274430 4061514 2026-10-05T21:51:02Z Jouluntähti 20938 /* Espanja */ 5274430 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|r|e|gar}} # [[kastella]] #:''Necesitamos una manguera para regar el césped.'' #::Tarvitsemme letkun nurmikon kasteluun. ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|r|e|g}} ==Latina== ===Verbi=== '''regar''' # {{la-v-taivm|3|r|eg|ar}} ii3wiy4um8ry144vneknc4layx76roe 0 118556 5273947 5260332 2026-10-05T15:04:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rehuvirna]] 5273947 wikitext text/x-wiki {{katso|Rehu}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Winterstettenstadt - Stallrinder bei Fütterung 02.jpg|pienoiskuva|Rehua]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # eläinten, erityisesti karjan [[ravinto]], joka ei sovellu ihmisten [[elintarvike|elintarvikkeeksi]] #:''Koiran kuivamuona on '''rehua'''.'' #{{puhekieli|leikkimielinen|k=fi}} [[kasvis|kasvikset]], [[vihannes|vihannekset]] ruoan osana; [[kasvisruoka]] #:''Ruuat oli aina semmoisia pelkkiä '''rehuja''' sisältäviä pinaattilättyjä tai jotain puuroo.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈre.ɦu]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|reh|||u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eläinten, erityisesti karjan ravinto| *englanti: [[feed]], [[fodder]] *ersä: [[кором]] *espanja: [[pasto]], [[forraje]] *japani: [[餌]] [esa] *kroatia: {{käännös|hr|krmivo|suku=n}}, {{käännös|hr|krma|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|fourrage|suku=m}} *ruotsi: [[foder]] *saksa: [[Futter]] {{n}} *tšekki: [[žrádlo]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|yem}} *unkari: [[abrak]] *venäjä: [[корм]] *viro: [[loomatoit]]; [[sööt]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ape]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|rehustaa}} =====Yhdyssanat===== [[eläinrehu]], [[hauderehu]], [[juottorehu]], [[kalanrehu]], [[kalarehu]], [[kananrehu]], [[karjanrehu]], [[karkearehu]], [[kivennäisrehu]], [[kuivarehu]], [[laidunrehu]], [[minkinrehu]], [[nurmirehu]], [[painorehu]], [[rehuarvo]], [[rehuhiiva]], [[rehujauho]], [[rehujuurikas]], [[rehukakku]], [[rehukala]], [[rehukasvi]], [[rehukaura]], [[rehuletti]], [[rehumailanen]], [[rehumaissi]], [[rehumyrkytys]], [[rehunauris]], [[rehuntuotanto]], [[rehuohra]], [[rehuperuna]], [[rehupuntti]], [[rehusekoitus]], [[rehusellu]], [[rehuseos]], [[rehusiilo]], [[rehusilakka]], [[rehusilppuri]], [[rehuteollisuus]], [[rehuvirna]], [[rehuyksikkö]], [[säilörehu]], [[tuorerehu]], [[valkuaisrehu]], [[vihantarehu]], [[väkirehu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} bw72t1xkyo1p3y3w01gkev65vbpzija 0 119837 5273815 5077474 2026-10-05T14:23:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mutasara]] 5273815 wikitext text/x-wiki {{katso|muta-}} ==Suomi== [[Tiedosto:Dirt road, Ondřejovsko (2).jpg|pienoiskuva|Mutaa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10|F}} {{Wikipedia}} # [[rapa]], märkä [[savi]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈmut̪ɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|mu|t|d}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rapa, märkä savi| *azeri: [[zığ]], {{käännös|az|çamır}} *englanti: [[mud]] *inarinsaame: [[mote]] *saksa: [[Schlick]] {{m}}, [[Schlamm]] {{m}} *tšekki: [[bahno]] *turkki: {{käännös|tr|çamur}} *venäjä: [[ил]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[mudakko]] *[[mura]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|mutainen}} =====Yhdyssanat===== [[järvimuta]], [[mutakakku]], [[mutakerros]], [[mutakerrostuma]], [[mutakuono]], [[mutakylpy]], [[mutapaini]], [[mutasara]], [[mutavyöry]], [[pohjamuta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maaperätieteen sanasto]] ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[mykkä]] ==Ido== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|io}} # [[mykkä]] ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|f|mut|a}} # [[sulkasato]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|mut|or}} # [[lahjus]] ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[lahjoa]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sv-so|id=153392_1}} 6znjdgbgjxmhzbeo4vz7u5ckvqd9vhs 5273816 5273815 2026-10-05T14:23:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mutayrtti]] 5273816 wikitext text/x-wiki {{katso|muta-}} ==Suomi== [[Tiedosto:Dirt road, Ondřejovsko (2).jpg|pienoiskuva|Mutaa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10|F}} {{Wikipedia}} # [[rapa]], märkä [[savi]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈmut̪ɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|mu|t|d}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rapa, märkä savi| *azeri: [[zığ]], {{käännös|az|çamır}} *englanti: [[mud]] *inarinsaame: [[mote]] *saksa: [[Schlick]] {{m}}, [[Schlamm]] {{m}} *tšekki: [[bahno]] *turkki: {{käännös|tr|çamur}} *venäjä: [[ил]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[mudakko]] *[[mura]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|mutainen}} =====Yhdyssanat===== [[järvimuta]], [[mutakakku]], [[mutakerros]], [[mutakerrostuma]], [[mutakuono]], [[mutakylpy]], [[mutapaini]], [[mutasara]], [[mutavyöry]], [[mutayrtti]], [[pohjamuta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maaperätieteen sanasto]] ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|eo}} # [[mykkä]] ==Ido== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|io}} # [[mykkä]] ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|f|mut|a}} # [[sulkasato]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|mut|or}} # [[lahjus]] ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[lahjoa]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sv-so|id=153392_1}} 7c6tfefwnb493n69wbzszpur8hjq8iy 0 121733 5273968 4262852 2026-10-05T16:02:23Z ~2026-42015-40 39909 5273968 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|er}} #[[matkatoimisto]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|resa|byrå}} hpc6qjwpoj1laeydi8ws7wonak4k52f 0 122833 5274494 5206036 2026-10-05T22:23:43Z Jouluntähti 20938 5274494 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[nyökätä]] # {{yhteys|jalkapallo|k=sv}} [[pukata]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|nick|ar}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=N_0445-0243.t7lh}} oc5j4je53o5ky146e7z325em17dxtu2 0 124934 5274415 5110156 2026-10-05T21:42:39Z Jouluntähti 20938 5274415 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|difund|ir}} #[[levittää]], [[jakaa]] #[[lähettää]] ohjelmaa ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3|difund}} ====Liittyvät sanat==== * [[difusión]] qwmvle8z84gn58o89jkiwk8dkz0xsa3 0 127102 5274010 4058731 2026-10-05T16:33:51Z Jouluntähti 20938 5274010 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} #[[kokoonpano]], [[asennus]] #:''la cadena de montaje'' – kokoonpanolinja #(''elokuva'') [[leikkaus]] #[[montaasi]] ====Liittyvät sanat==== * [[montar]] jmvp6b62tmzlbpk6vyph14hp8hk7m8h 0 131274 5273497 4909601 2026-10-05T12:01:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aitoviiniköynnös]] 5273497 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Image:Koeh-145.jpg|thumb|viiniköynnöksen lehdet ja hedelmät]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[viiniköynnökset|viiniköynnöksien]] sukuun ({{takso|Vitis|*}}) kuuluva [[viiniköynnöskasvit|viiniköynnöskasvien]] heimon ({{takso|Vitaceae}}) laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} [[aitoviiniköynnös]], edellisiin kuuluva laji {{takso|Vitis|vinifera}} tai sen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|viini#köynnös}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|viiniköynnö|ä}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|viini|köynnös}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Vitis''-suvun kasvi| *englanti: [[grapevine]], [[vine]] *espanja: [[vid]] *katalaani: [[vinya]] *portugali: [[videira]] {{f}} *puola: [[winorośl]] *ranska: {{käännös|fr|vigne|suku=f}} *tataari: [[йөзем]] *unkari: {{käännös|hun|szőlő}}, {{käännös|hun|borszőlő}} *viro: [[viinapuu]] |loppu}} {{kohta|2|''Vitis vinifera''| Kts. [[aitoviiniköynnös]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[viiniköynnöskasvit]] =====Synonyymit===== * (''Vitis vinifera'') [[aitoviiniköynnös]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|aitoviiniköynnös}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=viiniköynnös|etym_id=ETYM_6c4a7c6ad64763eb9eb6e79fba011a23}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen viiniköynnöskasvit]] 4obtjmaxgrfcd74t7sjvjntn33mlwyk 0 131652 5273864 5267479 2026-10-05T14:32:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[paratiisililja]] 5273864 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Jan Brueghel de Oude en Peter Paul Rubens - Het aards paradijs met de zondeval van Adam en Eva.jpg|pienoiskuva|Paratiisi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # kristinuskon mytologiassa esiintyvä puutarha, myös [[eeden]] # eräiden uskontojen onnellinen kuolemanjälkeinen olotila, [[taivas]] # {{kuva}} ihanteellinen ympäristö jollekin ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|paratiis|||a|i}} ====Etymologia==== * avestan kielen [[𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌𐬸𐬛𐬀𐬉𐬰𐬀]] (pairi.daēza), "aidattu puutarha", 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌 (pairi, 'ympäri') ja 𐬛𐬀𐬉𐬰𐬀 (daēza, 'muuri') ====Käännökset==== {{kohta|1|kristinuskon mytologiassa esiintyvä puutarha, myös eeden| *arabia: [[الفردوس]] {{m}} *bosnia: [[raj]] {{m}} *englanti: [[paradise]] *espanja: [[paraíso]] {{m}} *heprea: [[פרדס]] *italia: [[paradiso]] {{m}} *koltansaame: [[paradiis]] *kreikka: [[παράδεισος]] {{m}} *kroatia: [[raj]] {{m}} *latina: {{l|la|paradisus|paradīsus}} *muinaiskreikka: [[παράδεισος]] {{m}} *persia: [[فردوس]], [[بهشت]] *puola: [[raj]] {{m}} *ranska: [[paradis]] {{m}} *romania: [[rai]] {{n}} *ruotsi: [[paradis]] *serbia: [[raj]], [[рај]] {{m}} *serbokroaatti: [[raj]], [[рај]] {{m}} *tšekki: [[ráj]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|Cennet}} *unkari: [[paradicsom]] *venäjä: [[рай]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Lähikäsitteet===== *{{merkitys|3|ihanteellinen ympäristö}} [[mekka]], [[aarreaitta]], [[luvattu maa]], [[runsaudensarvi]] =====Yhdyssanat===== *[[ostoparatiisi]] *[[paratiisikaija]] *[[paratiisililja]] *[[paratiisimonarkki]] *[[paratiisiomena]] *[[veroparatiisi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen uskonnon sanasto]] bfgl693ktwbs67hohq6whejj7sifmtc 0 132232 5273845 5268054 2026-10-05T14:28:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nyökyttäjäpeippo]] 5273845 wikitext text/x-wiki {{katso|Peippo}} ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:FringillaCoelebsFemale.jpg|thumb|Peipponaaras]] [[Kuva:Fringilla coelebs (Chaffinch-Buchfink).jpg|thumb|Peippokoiras]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|B}} # {{yhteys|yleisesti|taksonomia|k=Suomen}} mikä tahansa [[peipot|peippojen]] heimoon ({{takso|Fringillidae}}) kuuluva [[varpuslinnut|varpuslintujen]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|taksonomia|k=Suomen}} mikä tahansa edelliseen kuuluvan [[peipot|peippojen]] suvun ({{takso|Fringilla|*}}) laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=Suomen}} edellisiin kuuluva [[peipponen]] ({{takso|Fringilla|coelebs}}): koko Euroopassa yleinen siemeniä ravinnokseen käyttävä varpuslintu, Suomessa muuttolintuna jokakesäinen vieras ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|pei|pp|p|o|a}} ====Etymologia==== * ennen kuin sana on vakiintunut ''Fringilla''-suvun lintuihin, on sitä käytetty erilaisten [[piipittää|piipittävien]] lintujen yleisnimityksenä.<ref> {{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Tilhi laulaa nimeään | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2014 | Numero = 1 | Sivut = | www = https://www.tiede.fi/artikkeli/jutut/artikkelit/tilhi_laulaa_nimeaan | Lopetusmerkki = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa Fringillidae-heimon varpuslintu| *ruotsi: {{käännös|sv|fink|suku=yl}} *saksa: [[Fink]] {{m}} *viro: [[vintlane]] |loppu}} {{kohta|2|mikä tahansa ''Fringilla''-suvun varpuslintu| * saksa: [[Edelfink]] {{m}} * viro: [[vint]] |loppu}} {{kohta|3|''Fringilla coelebs''| *englanti: [[chaffinch]] *espanja: {{käännös|es|fringílido|suku=m}}, [[pinzón]] {{m}} *hollanti: [[vink]] *islanti: [[bókfinka]] *italia: [[fringuello]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|zeba|suku=f}} *puola: [[zięba]] *ranska: [[pinson]] {{m}} *ruotsi: [[bofink]] *saksa: [[Fink]] {{m}} *tšekki: [[pěnkava]], [[pinka]] *turkki: {{käännös|tr|ispinoz}} *unkari: [[pinty]], {{käännös|hun|erdei pinty}} *viro: [[metsvint]], [[vint]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[etiopianpeippo]] *[[järripeippo]] *[[kanarianpeippo]] *[[kekälepeippo]] *[[kobolttipeippo]] *[[nyökyttäjäpeippo]] *[[papukaijapeippo]] *[[ruusupeippo]] *[[sateenkaaripeippo]] *[[seeprapeippo]] *[[töyhtöpeippo]] *[[viherpeippo]] ====Liittyvät sanat==== * [[siemensyöjät]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen peipot (suku)]] [[Luokka:Suomen kielen peipot (heimo)]] ==Viitteet== {{viitteet}} 96b70ax2wq4zybp5nxi7xctc5f0lgs2 0 133243 5274523 4275103 2026-10-05T22:40:59Z Jouluntähti 20938 5274523 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} #[[osua]], [[sattua]], [[langeta]] #[[ratketa]], [[päättyä]] #[[onnistua]] #(''joesta'') [[laskea]] #: ''Kemi älv '''utfaller''' i Bottniska viken.'' #: ''Kemijoki '''laskee''' Pohjanlahteen.'' ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|utfall|utföll|utfall}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''laskea'') [[rinna]] upp go5bg6ugffff43eephpyuw3zjic66sv 0 136404 5273924 5266808 2026-10-05T15:00:16Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[bengalintiikeri]] 5273924 wikitext text/x-wiki {{katso|bengali|bengalí}} {{Wikipedia|Bengali (alue)}} ==Suomi== [[Tiedosto:Map of Bengal.svg|thumb|200px]] ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} # alue Intian niemimaan koilliskulmassa, joka on nykyisin jaettu [[Intia]]n Länsi-Bengalin ja [[Bangladesh]]in kesken ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|bengalinkorppikotka|bengalinkutoja|Bengalinlahti|bengalinpitta|bengalintiikeri|bengalintrappi}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteelliset nimet]] ==Englanti== ===Erisnimi=== {{erisnimi|en}} #(''kielitiede'') [[bengali]], bengalin kieli 6xigyrt37znbxucu30le2y1zisfrdvu 0 137178 5273833 3645644 2026-10-05T14:26:59Z HunsBot 11593 katso: +[[Ἄτλας]] 5273833 wikitext text/x-wiki {{katso|Ἄτλας}} ==Kreikka== ===Erisnimi=== {{erisnimi|el}} #(''mytologia'') [[Atlas]] npq3bp6tq2s09badno9ae83o7rlg733 0 139464 5273529 4945652 2026-10-05T12:06:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[herttakaksikko]] 5273529 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:StateLibQld 1 141935 Two boys posing in front of a house, 1900-1910.jpg|pienoiskuva|Kaksikko [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|4}} # [[kaksi|kahden]] asian, esimerkiksi kahden [[ihminen|ihmisen]], kahden miehen tai kahden naisen, muodostama kokonaisuus #: '''''Kaksikko''' käveli katua kohti kotia.'' #{{yhteys|kielitiede|k=fi}} [[duaali]]; kieliopillinen luku, substantiivin tai adjektiivin muoto, jota käytetään, kun puheena olevia asioita on täsmälleen kaksi. Esiintyi sekä uralilaisessa että indoeurooppalaisessa kantakielessä, mutta on kadonnut tai lähes kadonnut useimmista kielistä. Esiintyy kuitenkin vielä sloveniassa, saamessa ja samojedikielissä, rajallisesti austronesialaisissa kielissä ja venäjässä. # [[kaksikot|kaksikoiden]] (''vanhentunut'' {{takso|Listera|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|kaksi|o|a}} ====Etymologia==== *{{johdos|kaksi|-kko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kahden asian, esimerkiksi kahden ihmisen, muodostama kokonaisuus| *englanti: [[duo]] |loppu}} {{kohta|2|kieliopillinen luku| *englanti: [[dual]] *kroatia: {{käännös|hr|dvojina|suku=f}} *latvia: {{käännös|lv|divskaitlis|suku=m}} *pohjoissaame: {{käännös|se|guvttiidlohku}} *ruotsi: [[dualis]], [[tvåtal]], [[dual]] *saksa: [[Dual]] {{m}}, [[Zweizahl]] {{f}}, [[Dualis]] {{m}} *sloveeni: [[dvojina]] *venäjä: [[двойственный]] *viro: [[kaksus]], [[duaal]] |loppu}} {{kohta|3|''Listera''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|twayblade}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aisapari]] *[[parivaljakko]] *[[parivaljakko]] *[[duo]] =====Synonyymit===== *{{merkitys|2|kahta samaa tarkoittava substantiivin tai adjektiivin muoto}} [[duaali]] =====Yhdyssanat===== [[herttakaksikko]], [[kajakkikaksikko]], [[kanadalaiskaksikko]], [[pariairokaksikko]], [[voimakaksikko]] =====Vieruskäsitteet===== *{{merkitys|1|kahden ryhmä}} [[kolmikko]], [[nelikko]], [[viisikko]], [[kuusikko]], [[seitsikko]], [[kahdeksikko]], [[yhdeksikkö]], [[kymmenikkö]], [[yksitoistikko]] *{{merkitys|2|kahta samaa tarkoittava substantiivin tai adjektiivin muoto}} [[yksikkö]], [[monikko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> hrg3p2oof8lwm2aeee7pwfj2j0t2j8z 0 141159 5274470 4980596 2026-10-05T22:19:48Z Jouluntähti 20938 5274470 wikitext text/x-wiki {{katso|pekař}} ==Ido== ===Verbi=== {{verbi|io}} # tehdä syntiä ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=pȅkār|tm=me-uo|g1n=pȅkār|vok1=[[pekaru|pȅkāru]]/[[pekare|pȅkāre]]}} #[[leipuri]] ====Liittyvät sanat==== * [[pekarica]] {{f}}, [[pekarski]], [[pekarstvo]], [[pekara]], [[pekarnica]], [[pekarna]], [[peći]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV9hWRM%3D pȅkār] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pȅkār pȅkār] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Ruotsi== ===Verbi=== '''pekar''' # {{sv-v-taivm1|pek|ar}} ==Serbia== ===Substantiivi=== {{sr-subs|m|pe|kar|kyr=пекар}} #[[leipuri]] ====Liittyvät sanat==== * [[peći]], [[peć]] rc3pze2mqs6a0a2hwo6q451lj1lcsnw 0 141252 5274667 4360263 2026-10-06T06:31:24Z 3xJohnny 27473 /* Suomi */ +luokka 5274667 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[kilpailu]] ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|skab|||a|o|tarkenne=yleiskielessä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|kapp|kilpa}}.<ref>{{verkkoviite|tekijä=Helsingin kaupunginkirjasto|osoite=http://www.kysy.fi/kysymys/mista-tulee-slangisana-skaba-eli-siis-kilpailukilpailla|nimeke=Mistä tulee slangisana skaba eli siis kilpailu/kilpailla?|sivusto=Kysy.fi|ajankohta=10.4.2019}}</ref> ====Liittyvät sanat==== *[[skabata]] =====Yhdyssanat===== *[[rankkuskaba]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Stadin slangi]] ==Viitteet== {{viitteet}} kdaxdj5fctjltqsct6pzavl6fe100p4 5274668 5274667 2026-10-06T06:32:15Z 3xJohnny 27473 /* Liittyvät sanat */ 5274668 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[kilpailu]] ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|skab|||a|o|tarkenne=yleiskielessä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|kapp|kilpa}}.<ref>{{verkkoviite|tekijä=Helsingin kaupunginkirjasto|osoite=http://www.kysy.fi/kysymys/mista-tulee-slangisana-skaba-eli-siis-kilpailukilpailla|nimeke=Mistä tulee slangisana skaba eli siis kilpailu/kilpailla?|sivusto=Kysy.fi|ajankohta=10.4.2019}}</ref> ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|skabata}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | rankkuskaba }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Stadin slangi]] ==Viitteet== {{viitteet}} 79w3qysole9mrhhri3rdx35ozfiohqp 0 141610 5273909 5267454 2026-10-05T14:56:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[punakatko]] 5273909 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Pierre-Auguste Renoir 072.jpg|thumb|200px|Renoir on käyttänyt montaa erisävyistä punaa ''Hiuksia kampaavan tytön'' hiuksissa.]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[punainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #(erit. yhdyssanan alkuosana) punainen #:''punahilkka'' #:''puna-armeija'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|pun|||a}} ====Etymologia==== alun perin tarkoittanut ’karvaa’ {{ref|SKRK5|s=338}} ====Liittyvät sanat==== *[[pune]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|punainen|punakka}} {{johdokset|fi|s|punaaminen|punainen|punakko|punaus|punikki}} {{johdokset|fi|v|punakoitua|punastella|punastua|punata|punehtua|punertua|punoittaa|punoittua}} =====Yhdyssanat===== [[huulipuna]], [[infrapuna]], [[poskipuna]], [[puna-ahven]], [[punaahven]], [[puna-ailakki]], [[puna-ampiaissyöjä]], [[puna-apila]], [[puna-armeija]], [[punahapero]], [[punaharmaa]], [[punahehku]], [[punaheltta]], [[punaherttu]], [[punaherukka]], [[punahohse]], [[punahohteinen]], [[punahohto]], [[punahohtoinen]], [[punahome]], [[punahonka]], [[punahukka]], [[punahuuli]], [[punahuulinen]], [[punaihoinen]], [[punaisuus]], [[punajuuri]], [[punajuurikas]], [[punajäkälä]], [[punakaali]], [[punakaarti]], [[punakampela]], [[punakapina]], [[punakatko]], [[punakellertävä]], [[punakellervä]], [[punakeltainen]], [[punakettu]], [[punakirjava]], [[punakoati]], [[punakoiso]], [[punakoralli]], [[punakosmos]], [[punakottarainen]], [[punakuiri]], [[punakukkainen]], [[punakuorinen]], [[punakuvesukeltaja-antilooppi]], [[punakuvioinen]], [[punakylki]], [[punakylkirastas]], [[punakynä]], [[punakärpässieni]], [[punakääpä]], [[punalakki]], [[punalaukka]], [[punalehti]], [[punaleppä]], [[punalevä]], [[punalihainen]], [[punalippu]], [[punamesikko]], [[punametalli]], [[punamulta]], [[punamuurahainen]], [[punamyyrä]], [[punanahka]], [[punanaurutimali]], [[punanenä]], [[punanenäinen]], [[punaniska]], [[punaoranssi]], [[punapahkasieni]], [[punapaita]], [[punapeippi]], [[punapippuri]], [[punaposki]], [[punaposkinen]], [[punapurppura]], [[punapuu]], [[punapyökki]], [[punapää]], [[punaraitainen]], [[punarinta]], [[punaruskea]], [[punaruutuinen]], [[punasarja]], [[punasiirtymä]], [[punasikuri]], [[punasilmäinen]], [[punasimppu]], [[punasipuli]], [[punasolu]], [[punasotka]], [[punatakki]], [[punatauti]], [[punatiili]], [[punatukka]], [[punatulkku]], [[punatähkä]], [[punatähti]], [[punavalkea]], [[punavalkoinen]], [[punavaloinen]], [[punavarpunen]], [[punaveripihkapuu]], [[puna-vihersokea]], [[punavihreä]], [[punaviidakkokana]], [[punaviini]], [[punaviiva]], [[ruusunpuna]], [[sinipuna]], [[sinooperipuna]], [[tulipuna]], [[täpläpunahai]], [[venetsianpuna]], [[verenpuna]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # jokin [[Andit|Andeilla]] esiintyvistä [[ruohotasanko]]tyyppisistä [[biomi|biomeista]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[punanflamingo]], [[punanhiirihaukka]], [[punaniibis]], [[punankaivaja]], [[punankanastero]], [[punanmaatyranni]], [[punannokikana]], [[punanpeukaloinen]], [[punanpiikkipyrstö]], [[punansirkkunen]], [[punansirkku]], [[punantapakulo]], [[punantinami]], [[punantylli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|724}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n-a|pu}} ==Viitteet== <references/> hghu2w28e0yyjuyuao64i888c6u5rw9 5273911 5273909 2026-10-05T14:56:56Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[punaluppio]] 5273911 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Pierre-Auguste Renoir 072.jpg|thumb|200px|Renoir on käyttänyt montaa erisävyistä punaa ''Hiuksia kampaavan tytön'' hiuksissa.]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[punainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #(erit. yhdyssanan alkuosana) punainen #:''punahilkka'' #:''puna-armeija'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|pun|||a}} ====Etymologia==== alun perin tarkoittanut ’karvaa’ {{ref|SKRK5|s=338}} ====Liittyvät sanat==== *[[pune]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|punainen|punakka}} {{johdokset|fi|s|punaaminen|punainen|punakko|punaus|punikki}} {{johdokset|fi|v|punakoitua|punastella|punastua|punata|punehtua|punertua|punoittaa|punoittua}} =====Yhdyssanat===== [[huulipuna]], [[infrapuna]], [[poskipuna]], [[puna-ahven]], [[punaahven]], [[puna-ailakki]], [[puna-ampiaissyöjä]], [[puna-apila]], [[puna-armeija]], [[punahapero]], [[punaharmaa]], [[punahehku]], [[punaheltta]], [[punaherttu]], [[punaherukka]], [[punahohse]], [[punahohteinen]], [[punahohto]], [[punahohtoinen]], [[punahome]], [[punahonka]], [[punahukka]], [[punahuuli]], [[punahuulinen]], [[punaihoinen]], [[punaisuus]], [[punajuuri]], [[punajuurikas]], [[punajäkälä]], [[punakaali]], [[punakaarti]], [[punakampela]], [[punakapina]], [[punakatko]], [[punakellertävä]], [[punakellervä]], [[punakeltainen]], [[punakettu]], [[punakirjava]], [[punakoati]], [[punakoiso]], [[punakoralli]], [[punakosmos]], [[punakottarainen]], [[punakuiri]], [[punakukkainen]], [[punakuorinen]], [[punakuvesukeltaja-antilooppi]], [[punakuvioinen]], [[punakylki]], [[punakylkirastas]], [[punakynä]], [[punakärpässieni]], [[punakääpä]], [[punalakki]], [[punalaukka]], [[punalehti]], [[punaleppä]], [[punalevä]], [[punalihainen]], [[punalippu]], [[punaluppio]], [[punamesikko]], [[punametalli]], [[punamulta]], [[punamuurahainen]], [[punamyyrä]], [[punanahka]], [[punanaurutimali]], [[punanenä]], [[punanenäinen]], [[punaniska]], [[punaoranssi]], [[punapahkasieni]], [[punapaita]], [[punapeippi]], [[punapippuri]], [[punaposki]], [[punaposkinen]], [[punapurppura]], [[punapuu]], [[punapyökki]], [[punapää]], [[punaraitainen]], [[punarinta]], [[punaruskea]], [[punaruutuinen]], [[punasarja]], [[punasiirtymä]], [[punasikuri]], [[punasilmäinen]], [[punasimppu]], [[punasipuli]], [[punasolu]], [[punasotka]], [[punatakki]], [[punatauti]], [[punatiili]], [[punatukka]], [[punatulkku]], [[punatähkä]], [[punatähti]], [[punavalkea]], [[punavalkoinen]], [[punavaloinen]], [[punavarpunen]], [[punaveripihkapuu]], [[puna-vihersokea]], [[punavihreä]], [[punaviidakkokana]], [[punaviini]], [[punaviiva]], [[ruusunpuna]], [[sinipuna]], [[sinooperipuna]], [[tulipuna]], [[täpläpunahai]], [[venetsianpuna]], [[verenpuna]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # jokin [[Andit|Andeilla]] esiintyvistä [[ruohotasanko]]tyyppisistä [[biomi|biomeista]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[punanflamingo]], [[punanhiirihaukka]], [[punaniibis]], [[punankaivaja]], [[punankanastero]], [[punanmaatyranni]], [[punannokikana]], [[punanpeukaloinen]], [[punanpiikkipyrstö]], [[punansirkkunen]], [[punansirkku]], [[punantapakulo]], [[punantinami]], [[punantylli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|724}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n-a|pu}} ==Viitteet== <references/> njgsqqcymr1kpluysb4z5p3bklc1jow 5273913 5273911 2026-10-05T14:58:12Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[punamangostani]] 5273913 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Pierre-Auguste Renoir 072.jpg|thumb|200px|Renoir on käyttänyt montaa erisävyistä punaa ''Hiuksia kampaavan tytön'' hiuksissa.]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[punainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #(erit. yhdyssanan alkuosana) punainen #:''punahilkka'' #:''puna-armeija'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|pun|||a}} ====Etymologia==== alun perin tarkoittanut ’karvaa’ {{ref|SKRK5|s=338}} ====Liittyvät sanat==== *[[pune]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|punainen|punakka}} {{johdokset|fi|s|punaaminen|punainen|punakko|punaus|punikki}} {{johdokset|fi|v|punakoitua|punastella|punastua|punata|punehtua|punertua|punoittaa|punoittua}} =====Yhdyssanat===== [[huulipuna]], [[infrapuna]], [[poskipuna]], [[puna-ahven]], [[punaahven]], [[puna-ailakki]], [[puna-ampiaissyöjä]], [[puna-apila]], [[puna-armeija]], [[punahapero]], [[punaharmaa]], [[punahehku]], [[punaheltta]], [[punaherttu]], [[punaherukka]], [[punahohse]], [[punahohteinen]], [[punahohto]], [[punahohtoinen]], [[punahome]], [[punahonka]], [[punahukka]], [[punahuuli]], [[punahuulinen]], [[punaihoinen]], [[punaisuus]], [[punajuuri]], [[punajuurikas]], [[punajäkälä]], [[punakaali]], [[punakaarti]], [[punakampela]], [[punakapina]], [[punakatko]], [[punakellertävä]], [[punakellervä]], [[punakeltainen]], [[punakettu]], [[punakirjava]], [[punakoati]], [[punakoiso]], [[punakoralli]], [[punakosmos]], [[punakottarainen]], [[punakuiri]], [[punakukkainen]], [[punakuorinen]], [[punakuvesukeltaja-antilooppi]], [[punakuvioinen]], [[punakylki]], [[punakylkirastas]], [[punakynä]], [[punakärpässieni]], [[punakääpä]], [[punalakki]], [[punalaukka]], [[punalehti]], [[punaleppä]], [[punalevä]], [[punalihainen]], [[punalippu]], [[punaluppio]], [[punamangostani]], [[punamesikko]], [[punametalli]], [[punamulta]], [[punamuurahainen]], [[punamyyrä]], [[punanahka]], [[punanaurutimali]], [[punanenä]], [[punanenäinen]], [[punaniska]], [[punaoranssi]], [[punapahkasieni]], [[punapaita]], [[punapeippi]], [[punapippuri]], [[punaposki]], [[punaposkinen]], [[punapurppura]], [[punapuu]], [[punapyökki]], [[punapää]], [[punaraitainen]], [[punarinta]], [[punaruskea]], [[punaruutuinen]], [[punasarja]], [[punasiirtymä]], [[punasikuri]], [[punasilmäinen]], [[punasimppu]], [[punasipuli]], [[punasolu]], [[punasotka]], [[punatakki]], [[punatauti]], [[punatiili]], [[punatukka]], [[punatulkku]], [[punatähkä]], [[punatähti]], [[punavalkea]], [[punavalkoinen]], [[punavaloinen]], [[punavarpunen]], [[punaveripihkapuu]], [[puna-vihersokea]], [[punavihreä]], [[punaviidakkokana]], [[punaviini]], [[punaviiva]], [[ruusunpuna]], [[sinipuna]], [[sinooperipuna]], [[tulipuna]], [[täpläpunahai]], [[venetsianpuna]], [[verenpuna]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # jokin [[Andit|Andeilla]] esiintyvistä [[ruohotasanko]]tyyppisistä [[biomi|biomeista]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[punanflamingo]], [[punanhiirihaukka]], [[punaniibis]], [[punankaivaja]], [[punankanastero]], [[punanmaatyranni]], [[punannokikana]], [[punanpeukaloinen]], [[punanpiikkipyrstö]], [[punansirkkunen]], [[punansirkku]], [[punantapakulo]], [[punantinami]], [[punantylli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|724}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n-a|pu}} ==Viitteet== <references/> ndc2xw4nfwt38f80ry5zjhqjhq8dktr 5273915 5273913 2026-10-05T14:58:32Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[punanata]] 5273915 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Pierre-Auguste Renoir 072.jpg|thumb|200px|Renoir on käyttänyt montaa erisävyistä punaa ''Hiuksia kampaavan tytön'' hiuksissa.]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[punainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #(erit. yhdyssanan alkuosana) punainen #:''punahilkka'' #:''puna-armeija'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|pun|||a}} ====Etymologia==== alun perin tarkoittanut ’karvaa’ {{ref|SKRK5|s=338}} ====Liittyvät sanat==== *[[pune]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|punainen|punakka}} {{johdokset|fi|s|punaaminen|punainen|punakko|punaus|punikki}} {{johdokset|fi|v|punakoitua|punastella|punastua|punata|punehtua|punertua|punoittaa|punoittua}} =====Yhdyssanat===== [[huulipuna]], [[infrapuna]], [[poskipuna]], [[puna-ahven]], [[punaahven]], [[puna-ailakki]], [[puna-ampiaissyöjä]], [[puna-apila]], [[puna-armeija]], [[punahapero]], [[punaharmaa]], [[punahehku]], [[punaheltta]], [[punaherttu]], [[punaherukka]], [[punahohse]], [[punahohteinen]], [[punahohto]], [[punahohtoinen]], [[punahome]], [[punahonka]], [[punahukka]], [[punahuuli]], [[punahuulinen]], [[punaihoinen]], [[punaisuus]], [[punajuuri]], [[punajuurikas]], [[punajäkälä]], [[punakaali]], [[punakaarti]], [[punakampela]], [[punakapina]], [[punakatko]], [[punakellertävä]], [[punakellervä]], [[punakeltainen]], [[punakettu]], [[punakirjava]], [[punakoati]], [[punakoiso]], [[punakoralli]], [[punakosmos]], [[punakottarainen]], [[punakuiri]], [[punakukkainen]], [[punakuorinen]], [[punakuvesukeltaja-antilooppi]], [[punakuvioinen]], [[punakylki]], [[punakylkirastas]], [[punakynä]], [[punakärpässieni]], [[punakääpä]], [[punalakki]], [[punalaukka]], [[punalehti]], [[punaleppä]], [[punalevä]], [[punalihainen]], [[punalippu]], [[punaluppio]], [[punamangostani]], [[punamesikko]], [[punametalli]], [[punamulta]], [[punamuurahainen]], [[punamyyrä]], [[punanahka]], [[punanata]], [[punanaurutimali]], [[punanenä]], [[punanenäinen]], [[punaniska]], [[punaoranssi]], [[punapahkasieni]], [[punapaita]], [[punapeippi]], [[punapippuri]], [[punaposki]], [[punaposkinen]], [[punapurppura]], [[punapuu]], [[punapyökki]], [[punapää]], [[punaraitainen]], [[punarinta]], [[punaruskea]], [[punaruutuinen]], [[punasarja]], [[punasiirtymä]], [[punasikuri]], [[punasilmäinen]], [[punasimppu]], [[punasipuli]], [[punasolu]], [[punasotka]], [[punatakki]], [[punatauti]], [[punatiili]], [[punatukka]], [[punatulkku]], [[punatähkä]], [[punatähti]], [[punavalkea]], [[punavalkoinen]], [[punavaloinen]], [[punavarpunen]], [[punaveripihkapuu]], [[puna-vihersokea]], [[punavihreä]], [[punaviidakkokana]], [[punaviini]], [[punaviiva]], [[ruusunpuna]], [[sinipuna]], [[sinooperipuna]], [[tulipuna]], [[täpläpunahai]], [[venetsianpuna]], [[verenpuna]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # jokin [[Andit|Andeilla]] esiintyvistä [[ruohotasanko]]tyyppisistä [[biomi|biomeista]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[punanflamingo]], [[punanhiirihaukka]], [[punaniibis]], [[punankaivaja]], [[punankanastero]], [[punanmaatyranni]], [[punannokikana]], [[punanpeukaloinen]], [[punanpiikkipyrstö]], [[punansirkkunen]], [[punansirkku]], [[punantapakulo]], [[punantinami]], [[punantylli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|724}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n-a|pu}} ==Viitteet== <references/> 6pr39ze5heg4s3vga38mtdxn317uumy 5273916 5273915 2026-10-05T14:58:42Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[punanäkinparta]] 5273916 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Pierre-Auguste Renoir 072.jpg|thumb|200px|Renoir on käyttänyt montaa erisävyistä punaa ''Hiuksia kampaavan tytön'' hiuksissa.]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[punainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #(erit. yhdyssanan alkuosana) punainen #:''punahilkka'' #:''puna-armeija'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|pun|||a}} ====Etymologia==== alun perin tarkoittanut ’karvaa’ {{ref|SKRK5|s=338}} ====Liittyvät sanat==== *[[pune]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|punainen|punakka}} {{johdokset|fi|s|punaaminen|punainen|punakko|punaus|punikki}} {{johdokset|fi|v|punakoitua|punastella|punastua|punata|punehtua|punertua|punoittaa|punoittua}} =====Yhdyssanat===== [[huulipuna]], [[infrapuna]], [[poskipuna]], [[puna-ahven]], [[punaahven]], [[puna-ailakki]], [[puna-ampiaissyöjä]], [[puna-apila]], [[puna-armeija]], [[punahapero]], [[punaharmaa]], [[punahehku]], [[punaheltta]], [[punaherttu]], [[punaherukka]], [[punahohse]], [[punahohteinen]], [[punahohto]], [[punahohtoinen]], [[punahome]], [[punahonka]], [[punahukka]], [[punahuuli]], [[punahuulinen]], [[punaihoinen]], [[punaisuus]], [[punajuuri]], [[punajuurikas]], [[punajäkälä]], [[punakaali]], [[punakaarti]], [[punakampela]], [[punakapina]], [[punakatko]], [[punakellertävä]], [[punakellervä]], [[punakeltainen]], [[punakettu]], [[punakirjava]], [[punakoati]], [[punakoiso]], [[punakoralli]], [[punakosmos]], [[punakottarainen]], [[punakuiri]], [[punakukkainen]], [[punakuorinen]], [[punakuvesukeltaja-antilooppi]], [[punakuvioinen]], [[punakylki]], [[punakylkirastas]], [[punakynä]], [[punakärpässieni]], [[punakääpä]], [[punalakki]], [[punalaukka]], [[punalehti]], [[punaleppä]], [[punalevä]], [[punalihainen]], [[punalippu]], [[punaluppio]], [[punamangostani]], [[punamesikko]], [[punametalli]], [[punamulta]], [[punamuurahainen]], [[punamyyrä]], [[punanahka]], [[punanata]], [[punanaurutimali]], [[punanenä]], [[punanenäinen]], [[punaniska]], [[punanäkinparta]], [[punaoranssi]], [[punapahkasieni]], [[punapaita]], [[punapeippi]], [[punapippuri]], [[punaposki]], [[punaposkinen]], [[punapurppura]], [[punapuu]], [[punapyökki]], [[punapää]], [[punaraitainen]], [[punarinta]], [[punaruskea]], [[punaruutuinen]], [[punasarja]], [[punasiirtymä]], [[punasikuri]], [[punasilmäinen]], [[punasimppu]], [[punasipuli]], [[punasolu]], [[punasotka]], [[punatakki]], [[punatauti]], [[punatiili]], [[punatukka]], [[punatulkku]], [[punatähkä]], [[punatähti]], [[punavalkea]], [[punavalkoinen]], [[punavaloinen]], [[punavarpunen]], [[punaveripihkapuu]], [[puna-vihersokea]], [[punavihreä]], [[punaviidakkokana]], [[punaviini]], [[punaviiva]], [[ruusunpuna]], [[sinipuna]], [[sinooperipuna]], [[tulipuna]], [[täpläpunahai]], [[venetsianpuna]], [[verenpuna]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # jokin [[Andit|Andeilla]] esiintyvistä [[ruohotasanko]]tyyppisistä [[biomi|biomeista]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[punanflamingo]], [[punanhiirihaukka]], [[punaniibis]], [[punankaivaja]], [[punankanastero]], [[punanmaatyranni]], [[punannokikana]], [[punanpeukaloinen]], [[punanpiikkipyrstö]], [[punansirkkunen]], [[punansirkku]], [[punantapakulo]], [[punantinami]], [[punantylli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|724}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n-a|pu}} ==Viitteet== <references/> oq1u4oc028vho1dxbhzlm9nls8068rh 5273918 5273916 2026-10-05T14:59:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[punatammi]] 5273918 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Pierre-Auguste Renoir 072.jpg|thumb|200px|Renoir on käyttänyt montaa erisävyistä punaa ''Hiuksia kampaavan tytön'' hiuksissa.]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[punainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #(erit. yhdyssanan alkuosana) punainen #:''punahilkka'' #:''puna-armeija'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|pun|||a}} ====Etymologia==== alun perin tarkoittanut ’karvaa’ {{ref|SKRK5|s=338}} ====Liittyvät sanat==== *[[pune]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|punainen|punakka}} {{johdokset|fi|s|punaaminen|punainen|punakko|punaus|punikki}} {{johdokset|fi|v|punakoitua|punastella|punastua|punata|punehtua|punertua|punoittaa|punoittua}} =====Yhdyssanat===== [[huulipuna]], [[infrapuna]], [[poskipuna]], [[puna-ahven]], [[punaahven]], [[puna-ailakki]], [[puna-ampiaissyöjä]], [[puna-apila]], [[puna-armeija]], [[punahapero]], [[punaharmaa]], [[punahehku]], [[punaheltta]], [[punaherttu]], [[punaherukka]], [[punahohse]], [[punahohteinen]], [[punahohto]], [[punahohtoinen]], [[punahome]], [[punahonka]], [[punahukka]], [[punahuuli]], [[punahuulinen]], [[punaihoinen]], [[punaisuus]], [[punajuuri]], [[punajuurikas]], [[punajäkälä]], [[punakaali]], [[punakaarti]], [[punakampela]], [[punakapina]], [[punakatko]], [[punakellertävä]], [[punakellervä]], [[punakeltainen]], [[punakettu]], [[punakirjava]], [[punakoati]], [[punakoiso]], [[punakoralli]], [[punakosmos]], [[punakottarainen]], [[punakuiri]], [[punakukkainen]], [[punakuorinen]], [[punakuvesukeltaja-antilooppi]], [[punakuvioinen]], [[punakylki]], [[punakylkirastas]], [[punakynä]], [[punakärpässieni]], [[punakääpä]], [[punalakki]], [[punalaukka]], [[punalehti]], [[punaleppä]], [[punalevä]], [[punalihainen]], [[punalippu]], [[punaluppio]], [[punamangostani]], [[punamesikko]], [[punametalli]], [[punamulta]], [[punamuurahainen]], [[punamyyrä]], [[punanahka]], [[punanata]], [[punanaurutimali]], [[punanenä]], [[punanenäinen]], [[punaniska]], [[punanäkinparta]], [[punaoranssi]], [[punapahkasieni]], [[punapaita]], [[punapeippi]], [[punapippuri]], [[punaposki]], [[punaposkinen]], [[punapurppura]], [[punapuu]], [[punapyökki]], [[punapää]], [[punaraitainen]], [[punarinta]], [[punaruskea]], [[punaruutuinen]], [[punasarja]], [[punasiirtymä]], [[punasikuri]], [[punasilmäinen]], [[punasimppu]], [[punasipuli]], [[punasolu]], [[punasotka]], [[punatakki]], [[punatammi]], [[punatauti]], [[punatiili]], [[punatukka]], [[punatulkku]], [[punatähkä]], [[punatähti]], [[punavalkea]], [[punavalkoinen]], [[punavaloinen]], [[punavarpunen]], [[punaveripihkapuu]], [[puna-vihersokea]], [[punavihreä]], [[punaviidakkokana]], [[punaviini]], [[punaviiva]], [[ruusunpuna]], [[sinipuna]], [[sinooperipuna]], [[tulipuna]], [[täpläpunahai]], [[venetsianpuna]], [[verenpuna]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # jokin [[Andit|Andeilla]] esiintyvistä [[ruohotasanko]]tyyppisistä [[biomi|biomeista]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[punanflamingo]], [[punanhiirihaukka]], [[punaniibis]], [[punankaivaja]], [[punankanastero]], [[punanmaatyranni]], [[punannokikana]], [[punanpeukaloinen]], [[punanpiikkipyrstö]], [[punansirkkunen]], [[punansirkku]], [[punantapakulo]], [[punantinami]], [[punantylli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|724}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n-a|pu}} ==Viitteet== <references/> pryqmywnfburfn3cj5ic171dhkhls1q 0 142971 5273683 5270733 2026-10-05T13:25:23Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kirjopikarililja]] 5273683 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} #{{fysiikka|k=fi}} [[spektri]] #:''värien kirjo'' #{{kuva}} ilmenemismuodot, moninaisuus, [[vaihtelevuus]] #:''erilaisten kulttuurien ja tapojen kirjo'' # {{yhteys|k=fi|yhdyssanan alkuosana}} [[kirjava]], [[monivärinen]] #kirjavan [[lehmä]]n nimitys ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kirj|||o|a}} ====Etymologia==== Johdos sanasta ''[[kirja]]'', joka on alun perin merkinnyt ’kuviota’. Kirjakielessä sana on ensi kerran mainittu Gandanderin sanakirjassa 1786 merkityksessä ’kirjava hevonen’.{{ref|Häkkinen04|sv=kirjo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|spektri| *englanti: [[spectrum]] *ranska: {{käännös|fr|spectre|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[autismin kirjo]], [[jakauma]], [[kirjava]], [[kirjoa]], [[poliittinen kirjo]], [[vaihtelevuus]] =====Yhdyssanat===== [[autismikirjo]], [[kirjoahven]], [[kirjoantilooppi]], [[kirjoeväsimppu]], [[kirjograniitti]], [[kirjoharlekiini]], [[kirjohedelmäkyyhky]], [[kirjohelttasieppo]], [[kirjohietakyyhky]], [[kirjohylje]], [[kirjokalastaja]], [[kirjokansi]], [[kirjokehrääjä]], [[kirjokerttu]], [[kirjokiivi]], [[kirjokipuaja]], [[kirjokorppikotka]], [[kirjokotinga]], [[kirjokukaali]], [[kirjokäyränokka]], [[kirjolaulumesikko]], [[kirjolehti]], [[kirjolehvämuura]], [[kirjolohi]], [[kirjomaasälpä]], [[kirjomesikko]], [[kirjominla]], [[kirjonaurutimali]], [[kirjoneule]], [[kirjonokimesikko]], [[kirjopapurikko]], [[kirjopeippi]], [[kirjopensasviiriäinen]], [[kirjopesu]], [[kirjopikarililja]], [[kirjopillike]], [[kirjopreeriasirkku]], [[kirjopunavarpunen]], [[kirjopuumuura]], [[kirjopyyfasaani]], [[kirjopyykki]], [[kirjorastas]], [[kirjoseppä]], [[kirjosieppo]], [[kirjosirkku]], [[kirjotiainen]], [[kirjotiikerihaikara]], [[kirjotoko]], [[kirjotähti]], [[kirjotöyhtöhaukka]], [[kirjotöyhtönapsija]], [[kirjovehka]], [[kirjoviidakkopyy]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kirjo|sms_id=SMS_99a250d7889a16eba6afdb4f35cae926}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kuvaamataiteen sanasto]] cbgtabc6sfge4zohfe1b8s1xsfza5p4 0 143208 5273827 4954957 2026-10-05T14:25:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[niittyhirvenputki]] 5273827 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Луг в Томском районе3.JPG|pienoiskuva|Niitty]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|C}} # luonnontilainen aukea, jossa kasvaa niittykukkia ja [[heinä|heiniä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|nii|tt|t|y|ä}} ====Etymologia==== *alkuaan partisiippimuoto verbistä {{termi|fi|niittää}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_443f91463d1332238b541d10702fb9f7|word=niitty}} (vrt. {{termi|fi|niitetty}}) ====Käännökset==== {{kohta|1|luonnontilainen aukea, jossa kasvaa niittykukkia ja heiniä| *bosnia: [[livada]] {{f}} *bulgaria: [[ливада]] {{f}} *englanti: [[meadow]] *espanja: [[prado]], [[vega]] *italia: [[prato]] *kroatia: [[livada]] {{f}}, [[ledina]] {{f}}, [[luka]] {{f}} *latvia: [[pļava]] *puola: [[łąka]] {{f}} *ranska: [[pré]] {{m}} *ruotsi: [[äng]] *saksa: [[Wiese]], [[Weide]] *serbia: [[livada]], [[ливада]] {{f}} *slovakki: [[lúka]] {{f}} *sloveeni: [[travnik]] {{f}}, [[livada]] {{f}} *tšekki: [[louka]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|mező}}, {{käännös|hun|rét}} *venäjä: [[луг]] {{m}} *viro: [[niit]], [[heinamaa]], [[rohumaa]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aho]] *[[heinämaa]] *[[keto]] *[[luhta]] *[[nummi]] *[[nurmi]] =====Johdokset===== *[[niittyinen]] *[[niittymäinen]] =====Yhdyssanat===== [[ahoniitty]], [[apilaniitty]], [[heinäniitty]], [[korpiniitty]], [[kylvöniitty]], [[lehtoniitty]], [[luhtaniitty]], [[luonnonniitty]], [[merenrantaniitty]], [[metsäniitty]], [[nevaniitty]], [[niittyhirvenputki]], [[niittyhumala]], [[niittykasvi]], [[niittykellukka]], [[niittykukka]], [[niittykullero]], [[niittyleinikki]], [[niittynurmikka]], [[niittynätkelmä]], [[niittysuohaukka]], [[niittyviljelys]], [[niittyvilla]], [[niitty-yökkönen]], [[rantaniitty]], [[rinneniitty]], [[suoniitty]], [[takaniitty]], [[tulvaniitty]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3591}} [[Luokka:Suomen kielen biotoopit]] [[Luokka:Suomen kielen maataloustieteen sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} tks7rdm2iikuq9phosqyze5rm1ucfg9 5273829 5273827 2026-10-05T14:26:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[niittyluhtalitukka]] 5273829 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Луг в Томском районе3.JPG|pienoiskuva|Niitty]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|C}} # luonnontilainen aukea, jossa kasvaa niittykukkia ja [[heinä|heiniä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|nii|tt|t|y|ä}} ====Etymologia==== *alkuaan partisiippimuoto verbistä {{termi|fi|niittää}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_443f91463d1332238b541d10702fb9f7|word=niitty}} (vrt. {{termi|fi|niitetty}}) ====Käännökset==== {{kohta|1|luonnontilainen aukea, jossa kasvaa niittykukkia ja heiniä| *bosnia: [[livada]] {{f}} *bulgaria: [[ливада]] {{f}} *englanti: [[meadow]] *espanja: [[prado]], [[vega]] *italia: [[prato]] *kroatia: [[livada]] {{f}}, [[ledina]] {{f}}, [[luka]] {{f}} *latvia: [[pļava]] *puola: [[łąka]] {{f}} *ranska: [[pré]] {{m}} *ruotsi: [[äng]] *saksa: [[Wiese]], [[Weide]] *serbia: [[livada]], [[ливада]] {{f}} *slovakki: [[lúka]] {{f}} *sloveeni: [[travnik]] {{f}}, [[livada]] {{f}} *tšekki: [[louka]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|mező}}, {{käännös|hun|rét}} *venäjä: [[луг]] {{m}} *viro: [[niit]], [[heinamaa]], [[rohumaa]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aho]] *[[heinämaa]] *[[keto]] *[[luhta]] *[[nummi]] *[[nurmi]] =====Johdokset===== *[[niittyinen]] *[[niittymäinen]] =====Yhdyssanat===== [[ahoniitty]], [[apilaniitty]], [[heinäniitty]], [[korpiniitty]], [[kylvöniitty]], [[lehtoniitty]], [[luhtaniitty]], [[luonnonniitty]], [[merenrantaniitty]], [[metsäniitty]], [[nevaniitty]], [[niittyhirvenputki]], [[niittyhumala]], [[niittykasvi]], [[niittykellukka]], [[niittykukka]], [[niittykullero]], [[niittyleinikki]], [[niittyluhtalitukka]], [[niittynurmikka]], [[niittynätkelmä]], [[niittysuohaukka]], [[niittyviljelys]], [[niittyvilla]], [[niitty-yökkönen]], [[rantaniitty]], [[rinneniitty]], [[suoniitty]], [[takaniitty]], [[tulvaniitty]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3591}} [[Luokka:Suomen kielen biotoopit]] [[Luokka:Suomen kielen maataloustieteen sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} swhxpqosee9dq97dfo3a1cd55vme3ui 5273831 5273829 2026-10-05T14:26:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[niittyräpelö]] 5273831 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Луг в Томском районе3.JPG|pienoiskuva|Niitty]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|C}} # luonnontilainen aukea, jossa kasvaa niittykukkia ja [[heinä|heiniä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|nii|tt|t|y|ä}} ====Etymologia==== *alkuaan partisiippimuoto verbistä {{termi|fi|niittää}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_443f91463d1332238b541d10702fb9f7|word=niitty}} (vrt. {{termi|fi|niitetty}}) ====Käännökset==== {{kohta|1|luonnontilainen aukea, jossa kasvaa niittykukkia ja heiniä| *bosnia: [[livada]] {{f}} *bulgaria: [[ливада]] {{f}} *englanti: [[meadow]] *espanja: [[prado]], [[vega]] *italia: [[prato]] *kroatia: [[livada]] {{f}}, [[ledina]] {{f}}, [[luka]] {{f}} *latvia: [[pļava]] *puola: [[łąka]] {{f}} *ranska: [[pré]] {{m}} *ruotsi: [[äng]] *saksa: [[Wiese]], [[Weide]] *serbia: [[livada]], [[ливада]] {{f}} *slovakki: [[lúka]] {{f}} *sloveeni: [[travnik]] {{f}}, [[livada]] {{f}} *tšekki: [[louka]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|mező}}, {{käännös|hun|rét}} *venäjä: [[луг]] {{m}} *viro: [[niit]], [[heinamaa]], [[rohumaa]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aho]] *[[heinämaa]] *[[keto]] *[[luhta]] *[[nummi]] *[[nurmi]] =====Johdokset===== *[[niittyinen]] *[[niittymäinen]] =====Yhdyssanat===== [[ahoniitty]], [[apilaniitty]], [[heinäniitty]], [[korpiniitty]], [[kylvöniitty]], [[lehtoniitty]], [[luhtaniitty]], [[luonnonniitty]], [[merenrantaniitty]], [[metsäniitty]], [[nevaniitty]], [[niittyhirvenputki]], [[niittyhumala]], [[niittykasvi]], [[niittykellukka]], [[niittykukka]], [[niittykullero]], [[niittyleinikki]], [[niittyluhtalitukka]], [[niittynurmikka]], [[niittynätkelmä]], [[niittyräpelö]], [[niittysuohaukka]], [[niittyviljelys]], [[niittyvilla]], [[niitty-yökkönen]], [[rantaniitty]], [[rinneniitty]], [[suoniitty]], [[takaniitty]], [[tulvaniitty]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3591}} [[Luokka:Suomen kielen biotoopit]] [[Luokka:Suomen kielen maataloustieteen sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} 8kpx2dpbvxh7dg76p5lknwioidokdsn 5273835 5273831 2026-10-05T14:27:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[niittyvoikukka]] 5273835 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Луг в Томском районе3.JPG|pienoiskuva|Niitty]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|C}} # luonnontilainen aukea, jossa kasvaa niittykukkia ja [[heinä|heiniä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|nii|tt|t|y|ä}} ====Etymologia==== *alkuaan partisiippimuoto verbistä {{termi|fi|niittää}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_443f91463d1332238b541d10702fb9f7|word=niitty}} (vrt. {{termi|fi|niitetty}}) ====Käännökset==== {{kohta|1|luonnontilainen aukea, jossa kasvaa niittykukkia ja heiniä| *bosnia: [[livada]] {{f}} *bulgaria: [[ливада]] {{f}} *englanti: [[meadow]] *espanja: [[prado]], [[vega]] *italia: [[prato]] *kroatia: [[livada]] {{f}}, [[ledina]] {{f}}, [[luka]] {{f}} *latvia: [[pļava]] *puola: [[łąka]] {{f}} *ranska: [[pré]] {{m}} *ruotsi: [[äng]] *saksa: [[Wiese]], [[Weide]] *serbia: [[livada]], [[ливада]] {{f}} *slovakki: [[lúka]] {{f}} *sloveeni: [[travnik]] {{f}}, [[livada]] {{f}} *tšekki: [[louka]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|mező}}, {{käännös|hun|rét}} *venäjä: [[луг]] {{m}} *viro: [[niit]], [[heinamaa]], [[rohumaa]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[aho]] *[[heinämaa]] *[[keto]] *[[luhta]] *[[nummi]] *[[nurmi]] =====Johdokset===== *[[niittyinen]] *[[niittymäinen]] =====Yhdyssanat===== [[ahoniitty]], [[apilaniitty]], [[heinäniitty]], [[korpiniitty]], [[kylvöniitty]], [[lehtoniitty]], [[luhtaniitty]], [[luonnonniitty]], [[merenrantaniitty]], [[metsäniitty]], [[nevaniitty]], [[niittyhirvenputki]], [[niittyhumala]], [[niittykasvi]], [[niittykellukka]], [[niittykukka]], [[niittykullero]], [[niittyleinikki]], [[niittyluhtalitukka]], [[niittynurmikka]], [[niittynätkelmä]], [[niittyräpelö]], [[niittysuohaukka]], [[niittyviljelys]], [[niittyvilla]], [[niittyvoikukka]], [[niitty-yökkönen]], [[rantaniitty]], [[rinneniitty]], [[suoniitty]], [[takaniitty]], [[tulvaniitty]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|3591}} [[Luokka:Suomen kielen biotoopit]] [[Luokka:Suomen kielen maataloustieteen sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} 9vqciuuap2k3a2ltkhygv2w8bvh650j 0 143450 5274287 5109592 2026-10-05T21:12:28Z Jouluntähti 20938 5274287 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|2|epäs}} # [[solmia]] (sopimus) #:'''''contraer''' matrimonio'' #::'''''solmia''' avioliitto'' # [[saada]] (tauti, sairaus) # [[hankkia]] (paha tapa) # {{refl|es}} [[supistua]] #:''Economía de Armenia se contrae 9,7% en primeros cuatro meses de 2009.'' – Armenian talous supistuu 9,7 % vuoden 2009 ensimmäisellä kvartaalilla. # {{refl|es}} [[rajoittua]], [[keskittyä]] (jonkin aiheeseen) ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2-epäs|contra|contraig|contraj|i=-|pperf=contraíd|ger=contray}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''supistua'') [[encoger|encogerse]], [[empequeñecer|empequeñecerse]], [[contagiar|contagiarse]], [[enfermar|enfermarse]] chz5z7t54x0htk4a57s5rmww9ty5b84 0 144515 5273674 5248655 2026-10-05T13:23:53Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kilpiangervo]] 5273674 wikitext text/x-wiki {{katso|Kilpi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Image:Scutum 1.jpg|thumb|kilpiä [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|E}} # joillakin eläimillä selässä oleva kova suojus # taistelussa käytettävä kädessä pidettävä metallinen tai puinen suojus # metallinen laatta, jossa on osoite, kadunnimi tms. tai teknisiä tietoja # lyhennelmä sanasta [[rekisterikilpi]] #:''olla kilvissä'' #:''Poliisi vei ratsiassa '''kilvet'''.'' # (''heraldiikka'') [[vaakuna]]n pohja #:''Sinisessä kilvessä kultaisella aaltoviivalla uiva hopeinen joutsen ja sen yläpuolella hopeinen lilja'' # {{yhteys|geologia|k=fi}} yhtenäisen peruskallion alue #:''Suomi sijaitsee prekambrisen Fennoskandian '''kilven''' keskellä.'' # {{yhteys|urheilu|k=fi}} jääkiekkomaalivahdin käyttämä [[hansikas]], jossa [[nelikulmainen]] levy [[torjua|torjumiseen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkilpi/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|kil|p|v|ä}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|2|kädessä pidettävä metallinen tai puinen suojus| *bulgaria: {{käännös|bg|щит|suku=m}} *englanti: [[shield]] *espanja: [[escudo]] {{m}} *italia: [[scudo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|štit|suku=m}} *puola: [[tarcza]] {{f}} *ranska: [[bouclier]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|sköld}} *saksa: [[Schild]] {{m}} *serbia: [[štit]], {{käännös|sr|штит|suku=m}} *slovakki: [[štít]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|ščit|suku=m}} *tšekki: [[štít]] {{m}} *ukraina: [[щит]] {{m}} *venäjä: [[щит]] {{m}} *viro: {{käännös|et|kilp}} |loppu}} {{kohta|4|rekisterikilpi| Kts. [[rekisterikilpi]] |loppu}} {{kohta|7|jääkiekkomaalivahdin hansikas| *englanti: {{käännös|en|blocking glove}}, {{käännös|en|blocker}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kilpimäinen]] *[[kilpistyä]] *[[kilpistää]] *[[kyltti]] *[[laatta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kilpukka}} =====Yhdyssanat===== [[arvokilpi]], [[avainkilpi]], [[ihmiskilpi]], [[ikkunakilpi]], [[kansallisuuskilpi]], [[katukilpi]], [[kaulakilpi]], [[kilpiangervo]], [[kilpiarvo]], [[kilpijäkälä]], [[kilpikaari]], [[kilpikaarna]], [[kilpikangas]], [[kilpikirva]], [[kilpikonna]], [[kilpikukka]], [[kilpikuoriainen]], [[kilpilehti]], [[kilpilevy]], [[kilpimaalari]], [[kilpimies]], [[kilpimuuri]], [[kilpipäästäinen]], [[kilpirauhanen]], [[kilpiruoho]], [[kilpirusto]], [[kilpisammal]], [[kilpiselusta]], [[kilpitäi]], [[kilpiäyriäinen]], [[koekilpi]], [[koenumerokilpi]], [[käpykilpi]], [[liikekilpi]], [[linjakilpi]], [[luukilpi]], [[mainoskilpi]], [[nimikilpi]], [[numerokilpi]], [[ohjuskilpi]], [[osoitekilpi]], [[ovikilpi]], [[rekisterikilpi]], [[sarveiskilpi]], [[sukukilpi]], [[vaakunakilpi]], [[vakuutuskilpi]], [[vuorenkilpi]] =====Vieruskäsitteet===== *{{merkitys|7|maalivahdin hansikas}} [[räpylä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kilpi|sms_id=SMS_152be4f99fd8fd722d5be87dc2aff8c2}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kilpi|etym_id=ETYM_3b368fbc59357c2d057941efee30dbc6}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''kilpi''' # {{taivm-y-part|et|kilp|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|kilp|luok=s}} a149jz5zkgihhvcigirqeqz1ud3qxjk 5273678 5273674 2026-10-05T13:24:33Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kilpiliaani]] 5273678 wikitext text/x-wiki {{katso|Kilpi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Image:Scutum 1.jpg|thumb|kilpiä [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|E}} # joillakin eläimillä selässä oleva kova suojus # taistelussa käytettävä kädessä pidettävä metallinen tai puinen suojus # metallinen laatta, jossa on osoite, kadunnimi tms. tai teknisiä tietoja # lyhennelmä sanasta [[rekisterikilpi]] #:''olla kilvissä'' #:''Poliisi vei ratsiassa '''kilvet'''.'' # (''heraldiikka'') [[vaakuna]]n pohja #:''Sinisessä kilvessä kultaisella aaltoviivalla uiva hopeinen joutsen ja sen yläpuolella hopeinen lilja'' # {{yhteys|geologia|k=fi}} yhtenäisen peruskallion alue #:''Suomi sijaitsee prekambrisen Fennoskandian '''kilven''' keskellä.'' # {{yhteys|urheilu|k=fi}} jääkiekkomaalivahdin käyttämä [[hansikas]], jossa [[nelikulmainen]] levy [[torjua|torjumiseen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkilpi/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|kil|p|v|ä}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|2|kädessä pidettävä metallinen tai puinen suojus| *bulgaria: {{käännös|bg|щит|suku=m}} *englanti: [[shield]] *espanja: [[escudo]] {{m}} *italia: [[scudo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|štit|suku=m}} *puola: [[tarcza]] {{f}} *ranska: [[bouclier]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|sköld}} *saksa: [[Schild]] {{m}} *serbia: [[štit]], {{käännös|sr|штит|suku=m}} *slovakki: [[štít]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|ščit|suku=m}} *tšekki: [[štít]] {{m}} *ukraina: [[щит]] {{m}} *venäjä: [[щит]] {{m}} *viro: {{käännös|et|kilp}} |loppu}} {{kohta|4|rekisterikilpi| Kts. [[rekisterikilpi]] |loppu}} {{kohta|7|jääkiekkomaalivahdin hansikas| *englanti: {{käännös|en|blocking glove}}, {{käännös|en|blocker}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kilpimäinen]] *[[kilpistyä]] *[[kilpistää]] *[[kyltti]] *[[laatta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kilpukka}} =====Yhdyssanat===== [[arvokilpi]], [[avainkilpi]], [[ihmiskilpi]], [[ikkunakilpi]], [[kansallisuuskilpi]], [[katukilpi]], [[kaulakilpi]], [[kilpiangervo]], [[kilpiarvo]], [[kilpijäkälä]], [[kilpikaari]], [[kilpikaarna]], [[kilpikangas]], [[kilpikirva]], [[kilpikonna]], [[kilpikukka]], [[kilpikuoriainen]], [[kilpilehti]], [[kilpilevy]], [[kilpiliaani]], [[kilpimaalari]], [[kilpimies]], [[kilpimuuri]], [[kilpipäästäinen]], [[kilpirauhanen]], [[kilpiruoho]], [[kilpirusto]], [[kilpisammal]], [[kilpiselusta]], [[kilpitäi]], [[kilpiäyriäinen]], [[koekilpi]], [[koenumerokilpi]], [[käpykilpi]], [[liikekilpi]], [[linjakilpi]], [[luukilpi]], [[mainoskilpi]], [[nimikilpi]], [[numerokilpi]], [[ohjuskilpi]], [[osoitekilpi]], [[ovikilpi]], [[rekisterikilpi]], [[sarveiskilpi]], [[sukukilpi]], [[vaakunakilpi]], [[vakuutuskilpi]], [[vuorenkilpi]] =====Vieruskäsitteet===== *{{merkitys|7|maalivahdin hansikas}} [[räpylä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kilpi|sms_id=SMS_152be4f99fd8fd722d5be87dc2aff8c2}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kilpi|etym_id=ETYM_3b368fbc59357c2d057941efee30dbc6}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''kilpi''' # {{taivm-y-part|et|kilp|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|kilp|luok=s}} ct98upfmde4oasqkikw9lu5cz3s80do 5273680 5273678 2026-10-05T13:24:53Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kilpirikko]] 5273680 wikitext text/x-wiki {{katso|Kilpi}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Image:Scutum 1.jpg|thumb|kilpiä [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|E}} # joillakin eläimillä selässä oleva kova suojus # taistelussa käytettävä kädessä pidettävä metallinen tai puinen suojus # metallinen laatta, jossa on osoite, kadunnimi tms. tai teknisiä tietoja # lyhennelmä sanasta [[rekisterikilpi]] #:''olla kilvissä'' #:''Poliisi vei ratsiassa '''kilvet'''.'' # (''heraldiikka'') [[vaakuna]]n pohja #:''Sinisessä kilvessä kultaisella aaltoviivalla uiva hopeinen joutsen ja sen yläpuolella hopeinen lilja'' # {{yhteys|geologia|k=fi}} yhtenäisen peruskallion alue #:''Suomi sijaitsee prekambrisen Fennoskandian '''kilven''' keskellä.'' # {{yhteys|urheilu|k=fi}} jääkiekkomaalivahdin käyttämä [[hansikas]], jossa [[nelikulmainen]] levy [[torjua|torjumiseen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkilpi/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|kil|p|v|ä}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|2|kädessä pidettävä metallinen tai puinen suojus| *bulgaria: {{käännös|bg|щит|suku=m}} *englanti: [[shield]] *espanja: [[escudo]] {{m}} *italia: [[scudo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|štit|suku=m}} *puola: [[tarcza]] {{f}} *ranska: [[bouclier]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|sköld}} *saksa: [[Schild]] {{m}} *serbia: [[štit]], {{käännös|sr|штит|suku=m}} *slovakki: [[štít]] {{m}} *sloveeni: {{käännös|sl|ščit|suku=m}} *tšekki: [[štít]] {{m}} *ukraina: [[щит]] {{m}} *venäjä: [[щит]] {{m}} *viro: {{käännös|et|kilp}} |loppu}} {{kohta|4|rekisterikilpi| Kts. [[rekisterikilpi]] |loppu}} {{kohta|7|jääkiekkomaalivahdin hansikas| *englanti: {{käännös|en|blocking glove}}, {{käännös|en|blocker}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kilpimäinen]] *[[kilpistyä]] *[[kilpistää]] *[[kyltti]] *[[laatta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kilpukka}} =====Yhdyssanat===== [[arvokilpi]], [[avainkilpi]], [[ihmiskilpi]], [[ikkunakilpi]], [[kansallisuuskilpi]], [[katukilpi]], [[kaulakilpi]], [[kilpiangervo]], [[kilpiarvo]], [[kilpijäkälä]], [[kilpikaari]], [[kilpikaarna]], [[kilpikangas]], [[kilpikirva]], [[kilpikonna]], [[kilpikukka]], [[kilpikuoriainen]], [[kilpilehti]], [[kilpilevy]], [[kilpiliaani]], [[kilpimaalari]], [[kilpimies]], [[kilpimuuri]], [[kilpipäästäinen]], [[kilpirauhanen]], [[kilpirikko]], [[kilpiruoho]], [[kilpirusto]], [[kilpisammal]], [[kilpiselusta]], [[kilpitäi]], [[kilpiäyriäinen]], [[koekilpi]], [[koenumerokilpi]], [[käpykilpi]], [[liikekilpi]], [[linjakilpi]], [[luukilpi]], [[mainoskilpi]], [[nimikilpi]], [[numerokilpi]], [[ohjuskilpi]], [[osoitekilpi]], [[ovikilpi]], [[rekisterikilpi]], [[sarveiskilpi]], [[sukukilpi]], [[vaakunakilpi]], [[vakuutuskilpi]], [[vuorenkilpi]] =====Vieruskäsitteet===== *{{merkitys|7|maalivahdin hansikas}} [[räpylä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kilpi|sms_id=SMS_152be4f99fd8fd722d5be87dc2aff8c2}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kilpi|etym_id=ETYM_3b368fbc59357c2d057941efee30dbc6}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''kilpi''' # {{taivm-y-part|et|kilp|luok=s}} # {{taivm-y-adit|et|kilp|luok=s}} ewztr7nyzmzqwi43okbc1t2px4b4xkq 0 144519 5273838 5202009 2026-10-05T14:27:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nummikellokanerva]] 5273838 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|nummi (maantiede)}} ==Suomi== [[Kuva:Die back valley gnangarra.jpg|pienoiskuva|Nummi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # pääsääntöisesti [[karu]], puuton tai matalakasvuista [[kasvusto]]a sisältävä [[alue]], jossa [[hapan]] hedelmätön [[maaperä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|numm}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pääsääntöisesti puuton karua ja matalakasvuista kasvistoa sisältävä alue, jossa hapan hedelmätön maaperä| *englanti: [[heath]]/[[heathland]] (kuiva ja "lämmin", hiekkainen), [[moor]]/[[moorland]] (kostea ja viileä, soinen) *italia: [[landa]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|sv|hed}} {{yl}} *saksa: [[Heide]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|fundalık}} *viro: [[nõmm]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[hiekkanummi]], [[kanervanummi]], [[nummiherttu]], [[nummikellokanerva]], [[nummikirvinen]], [[nummimaa]], [[nummitatti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen biotoopit]] e3y2drk7haa7e0d1kwt7d40x5rcsgrh 5273840 5273838 2026-10-05T14:28:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nummikuisma]] 5273840 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|nummi (maantiede)}} ==Suomi== [[Kuva:Die back valley gnangarra.jpg|pienoiskuva|Nummi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # pääsääntöisesti [[karu]], puuton tai matalakasvuista [[kasvusto]]a sisältävä [[alue]], jossa [[hapan]] hedelmätön [[maaperä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|numm}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pääsääntöisesti puuton karua ja matalakasvuista kasvistoa sisältävä alue, jossa hapan hedelmätön maaperä| *englanti: [[heath]]/[[heathland]] (kuiva ja "lämmin", hiekkainen), [[moor]]/[[moorland]] (kostea ja viileä, soinen) *italia: [[landa]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|sv|hed}} {{yl}} *saksa: [[Heide]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|fundalık}} *viro: [[nõmm]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[hiekkanummi]], [[kanervanummi]], [[nummiherttu]], [[nummikellokanerva]], [[nummikirvinen]], [[nummikuisma]], [[nummimaa]], [[nummitatti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen biotoopit]] b1vrmcqhfo5fjphskwnhoavsga61t7b 0 144520 5273948 4952300 2026-10-05T15:05:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ripsisiippa]] 5273948 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Eyelashes.jpg|pienoiskuva|Silmä'''ripset''']] [[File:Drosera anglica ne4.jpg|thumb|kihokin ripsiä [2]]] [[Tiedosto:Paramecia.png|pienoiskuva|Alkueläimen ripsiä [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # (''yleensä monikossa'') [[silmäripsi]], [[silmäluomi|silmäluomen]] kärjessä kasvava [[karva]] # [[värekarva]], eräiden kasvien ja eläinten riveittäin kasvava karvamainen muodostuma ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|rips|||ä}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|silmäripsen karvoitus| *azeri: {{käännös|az|kirpik}} *englanti: [[lash]], [[eyelash]] *ido: [[cilio]] *turkki: {{käännös|tr|kirpik}} *uzbekki: {{käännös|uz|kirpik}} |loppu}} {{kohta|2|värekarva| *englanti: [[cilium]] *turkki: {{käännös|tr|sil }}, {{käännös|tr|kirpik}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ripsiä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|ripsiäinen}} =====Yhdyssanat===== [[ripsentaivutin]], [[ripsieläin]], [[ripsinauha]], [[ripsipiirakka]], [[ripsisidos]], [[ripsisiippa]], [[ripsiväri]], [[silmäripsi]], [[tekoripset]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== [[Tiedosto:Väv, Ripsmatta.jpg|pienoiskuva|Ripsisidoksinen matto]] {{fi-subs|6}} # tietyllä tavalla kudottu kangaslaatu, [[ripsikangas]] ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|rips|||ä}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kangas| *englanti: [[rep]], [[reps]] *ido: [[repso]] *ranska: [[reps]] *ruotsi: [[rips]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Verbi=== {{fi-v-taivm|r|ipsi|ripsiä|ind|i|y|3|t2=k|t3=impera}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] n1ag7ajaqmdd8lgdkbyvyqngvaiwcoe 0 144797 5274268 5117247 2026-10-05T21:06:34Z Jouluntähti 20938 5274268 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|contact|ar}} #ottaa yhteys ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|contact}} ====Liittyvät sanat==== *[[contacto]] jydyf0t5ewdrbdvb9wlua7opgdthyuc 0 144808 5274423 4055138 2026-10-05T21:46:58Z Jouluntähti 20938 5274423 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|falle|cer}} # [[kuolla]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2|falle|c}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[morir]] sv1qkselyz0cvsmtpzyxsi4ai05vr8b 5274424 5274423 2026-10-05T21:47:28Z Jouluntähti 20938 5274424 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|falle|cer}} #[[menehtyä]], [[kuolla]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2|falle|c}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[morir]] 7pk5qxkfdjmykkbgnvvjmwfiat5mzyf 0 144966 5274171 5248263 2026-10-05T18:32:34Z 3xJohnny 27473 /* Käännökset */ +ruotsi 5274171 wikitext text/x-wiki {{katso|-läinen|lainen}} ==Suomi== ===Suffiksi=== {{suffiksi|fi}} ''(etuvokaalisessa sanassa ''[[-läinen]]'')'' # [[johdin]], joka liitetään [[takavokaali]]seen paikannimeen (''a'', ''o'', ''u'') ja jonka muodostama adjektiivi tarkoittaa kyseiseen paikkaan liittyvää tai siihen kuuluvaa tai jonka muodostama substantiivi tarkoittaa kyseisen paikan asukasta #:''[[maa]]'' > ''[[maalainen]]'' # [[johdin]], joka liitetään sanaan tai jopa kirjainlyhenteeseen ja jonka muodostama adjektiivi tarkoittaa kyseiseen lajitteluryhmään kuulumista #:''5A'' > ''5A:lainen'' ====Käännökset==== {{kohta|1|paikkaan liittyvä tai kuuluva| *ruotsi: {{käännös|sv|-bo}}, {{käännös|sv|-are}} *unkari: {{käännös|hun|-féle}}, {{käännös|hun|-fajta}} |loppu}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|johdos|-la|-inen|kslk=?}}{{ref|SKRK5|s=88, 161}} ====Liittyvät sanat==== * Luokka: {{luokka|Suomen kielen lAinen-nominit}} =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|-laisuus}} ===Suffiksi=== {{suffiksi|fi}} ''(etuvokaalisessa sanassa ''[[-läinen]]'')'' # [[johdin]], joka liitetään [[takavokaali]]seen pronominiin ja jonka muodostama adjektiivi tarkoittaa 'kyseisen asian kaltaista' #:''[[muu]]'' > ''muunlainen'' #: ====Huomautukset==== * ''-la''-päätteisissä paikannimissä pääte on yleensä ''-inen''. Tästä on kuitenkin poikkeuksia. *: ''Karjala > karjala<u>inen</u>'' *: ''Urjala > urjala<u>lainen</u>'' # ====Etymologia==== * sanasta {{termi|fi|-lajinen}} < {{termi|fi|laji}}{{ref|SKRK5|s=88}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kyseisen asian kaltainen| *ruotsi: {{käännös|sv|-are}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[-mainen]]/[[-mäinen]], [[-moinen]]/[[-möinen]], [[kaltainen]], [[-omainen]] =====Johdtimen sisältävät sanat===== [[jollainen]], [[jonkalainen]], [[jonkinlainen]], [[jonkunlainen]], [[kahdenlainen]], [[kahtalainen]], [[kaikenlainen]], [[mainitunlainen]], [[millainen]], [[minkinlainen]], [[minkälainen]], [[monenlainen]], [[muunlainen]], [[omanlainen]], [[sellainen]], [[tollainen]], [[tuollainen]], [[tällainen]], [[tämänlainen]], [[useanlainen]], [[uudenlainen]], [[vastaavanlainen]], [[yhdenlainen]], [[yhtäläinen]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen johtimet|lainen]] bdgaqexxjmclt7b2va2plewh4f88bcc 0 147059 5274307 5128155 2026-10-05T21:21:02Z Jouluntähti 20938 /* Espanja */ 5274307 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|concl|uir}} # viedä päätökseen, [[viimeistellä]], [[päättää]] # [[päätellä]], vetää johtopäätös ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3|concl|u}} ==Portugali== ===Verbi=== {{pt-verbi|concl|uir|pperf2=conclus}} # viedä päätökseen, [[viimeistellä]], [[päättää]] ====Liittyvät sanat==== * [[terminar]], [[finalizar]] nepbk6a0piclma4x1emt8newvwozxrg 0 148362 5273689 5055127 2026-10-05T13:26:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kookoskutoja]] 5273689 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Kookospalmu}} ==Suomi== [[File:Cocos nucifera8.jpg|thumb|kookospalmu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[kookospalmu]] ({{takso|Cocos nucifera}}), sen hedelmä tai jokin siitä saatu tuote # {{yhteys|erityisesti}} raastettu kookospähkinän hedelmäliha ruoanlaitossa, kuivatut [[kookoshiutale]]et ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|kooko|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kookospalmu (''Cocos nucifera''), sen hedelmä tai jokin siitä saatu tuote| *englanti: [[cocos]] *ranska: [[coco]] {{m}} *ruotsi: [[kokos]] *turkki: {{käännös|tr|Hindistan cevizi}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Kookossaaret]] =====Yhdyssanat===== [[kookoshiutale]], [[kookoskakku]], [[kookoskuitu]], [[kookoskutoja]], [[kookosmaito]], [[kookospalmu]], [[kookospähkinä]], [[kookosrasva]], [[kookosvoi]], [[kookosöljy]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sms|word=kookos|sms_id=SMS_a7cee8fd3ae9110629bae46002a32486}} *{{muualla-suvi|5183}} 21fd0n84zruxgmeejwtmnu792e81fcb 5273690 5273689 2026-10-05T13:26:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kookosluri]] 5273690 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Kookospalmu}} ==Suomi== [[File:Cocos nucifera8.jpg|thumb|kookospalmu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[kookospalmu]] ({{takso|Cocos nucifera}}), sen hedelmä tai jokin siitä saatu tuote # {{yhteys|erityisesti}} raastettu kookospähkinän hedelmäliha ruoanlaitossa, kuivatut [[kookoshiutale]]et ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|kooko|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kookospalmu (''Cocos nucifera''), sen hedelmä tai jokin siitä saatu tuote| *englanti: [[cocos]] *ranska: [[coco]] {{m}} *ruotsi: [[kokos]] *turkki: {{käännös|tr|Hindistan cevizi}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Kookossaaret]] =====Yhdyssanat===== [[kookoshiutale]], [[kookoskakku]], [[kookoskuitu]], [[kookoskutoja]], [[kookosluri]], [[kookosmaito]], [[kookospalmu]], [[kookospähkinä]], [[kookosrasva]], [[kookosvoi]], [[kookosöljy]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sms|word=kookos|sms_id=SMS_a7cee8fd3ae9110629bae46002a32486}} *{{muualla-suvi|5183}} eomzxp3wniukavf5p1yov2fenx814nw 5273691 5273690 2026-10-05T13:26:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kookoslurikki]] 5273691 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Kookospalmu}} ==Suomi== [[File:Cocos nucifera8.jpg|thumb|kookospalmu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[kookospalmu]] ({{takso|Cocos nucifera}}), sen hedelmä tai jokin siitä saatu tuote # {{yhteys|erityisesti}} raastettu kookospähkinän hedelmäliha ruoanlaitossa, kuivatut [[kookoshiutale]]et ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|kooko|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kookospalmu (''Cocos nucifera''), sen hedelmä tai jokin siitä saatu tuote| *englanti: [[cocos]] *ranska: [[coco]] {{m}} *ruotsi: [[kokos]] *turkki: {{käännös|tr|Hindistan cevizi}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Kookossaaret]] =====Yhdyssanat===== [[kookoshiutale]], [[kookoskakku]], [[kookoskuitu]], [[kookoskutoja]], [[kookosluri]], [[kookoslurikki]], [[kookosmaito]], [[kookospalmu]], [[kookospähkinä]], [[kookosrasva]], [[kookosvoi]], [[kookosöljy]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sms|word=kookos|sms_id=SMS_a7cee8fd3ae9110629bae46002a32486}} *{{muualla-suvi|5183}} 1wdnbexttqhjuunwuhzwf9efgyzelyp 5273692 5273691 2026-10-05T13:27:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kookosmedestäjä]] 5273692 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Kookospalmu}} ==Suomi== [[File:Cocos nucifera8.jpg|thumb|kookospalmu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # [[kookospalmu]] ({{takso|Cocos nucifera}}), sen hedelmä tai jokin siitä saatu tuote # {{yhteys|erityisesti}} raastettu kookospähkinän hedelmäliha ruoanlaitossa, kuivatut [[kookoshiutale]]et ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|kooko|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kookospalmu (''Cocos nucifera''), sen hedelmä tai jokin siitä saatu tuote| *englanti: [[cocos]] *ranska: [[coco]] {{m}} *ruotsi: [[kokos]] *turkki: {{käännös|tr|Hindistan cevizi}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Kookossaaret]] =====Yhdyssanat===== [[kookoshiutale]], [[kookoskakku]], [[kookoskuitu]], [[kookoskutoja]], [[kookosluri]], [[kookoslurikki]], [[kookosmaito]], [[kookosmedestäjä]], [[kookospalmu]], [[kookospähkinä]], [[kookosrasva]], [[kookosvoi]], [[kookosöljy]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sms|word=kookos|sms_id=SMS_a7cee8fd3ae9110629bae46002a32486}} *{{muualla-suvi|5183}} hvrk1nud0bsw84x0wq7r237j6pvfj0x 0 148394 5274505 5168830 2026-10-05T22:26:24Z Jouluntähti 20938 5274505 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} #[[leimata]] (konkreettisesti tai kuvaannollisesti) #[[sävyttää]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|prägl|ar}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=P_2055-0353.JjmC}} 6adpk57rcftuorcgp0xbedcm2k1q8n3 0 149528 5274395 5117407 2026-10-05T21:37:22Z Jouluntähti 20938 5274395 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|-}} # [[herätys]], [[herätä|herääminen]] ===Verbi=== {{es-verbi|desp|e|rtar}} # [[herättää]] # {{refl|es}} [[herätä]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|desp|e|rt}} ====Liittyvät sanat==== *[[despierto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} 1slyug722qkvqo616wvbrnb10708moq 5274396 5274395 2026-10-05T21:37:58Z Jouluntähti 20938 5274396 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|es}} # [[herätys]], [[herätä|herääminen]] ===Verbi=== {{es-verbi|desp|e|rtar}} # [[herättää]] # {{refl|es}} [[herätä]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|desp|e|rt}} ====Liittyvät sanat==== *[[despierto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} ednxc96wu6byx5tc49om3c1jh1vrl6c 0 149534 5274383 4053311 2026-10-05T21:34:24Z Jouluntähti 20938 5274383 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|descono|cer}} #ei muistaa, ei tunnistaa, olla vieras #sanoutua irti, [[kieltää]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2|descono|c}} ====Liittyvät sanat==== =====Vastakohdat===== *[1] [[conocer]] a5wggwh2hxd2k8xuwmx6wxx28zbd69v 0 150978 5274255 5117042 2026-10-05T20:59:01Z Jouluntähti 20938 5274255 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|aval|ar}} #[[taata]], antaa takuu #taata velka #[[tukea]], [[hyväksyä]], antaa suositus jostain, ilmoittaa tuestaan jollekin #:''Europa avala la victoria del opositor Yanukóvich en las presidenciales ucranianas'' – (El País) ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|aval}} ====Liittyvät sanat==== * [[aval]] 3lobxtl66vcw7c53rcfgoq1sjwa6s62 0 151631 5274270 4053182 2026-10-05T21:07:28Z Jouluntähti 20938 5274270 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|2|epäs}} # [[panna]] pois, [[laskea]] #:''deponer las armas'' – laskea aseet ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2-epäs|depon|depong|depus|fut=depondr|pperf=depuest|imp=depón}} 3ofqy5c1ti81mcm2fgfieolp2h2xzii 0 153033 5274518 4298649 2026-10-05T22:37:30Z Jouluntähti 20938 5274518 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|2}} # [[panna lujille]] 2jddpnxvfeur5ng00rwvikx21t6yh4y 0 153939 5274444 5244204 2026-10-05T22:13:16Z Jouluntähti 20938 5274444 wikitext text/x-wiki ==Ido== ===Verbi=== {{verbi|io}} # [[pukea]] päälleen ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=mȅtar|tm=m-e|gen1=[[metra|mȅtra]]|dat1=[[metru|mȅtru]]|vok1=[[metre|mȅtre]]|ins1=[[metrom|mȅtrom]]|nom2=[[metri|mȅtri]]|akk2=[[metre|mȅtre]]|dat2=[[metrima|mȅtrima]]|gen2=[[metara|mȅtārā]]}} # [[metri]] # metallinen [[mittanauha|rullamittanauha]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e1pkWxU%3D mȅtar] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=mȅtar mȅtar] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Ruotsi== ===Verbi=== '''metar''' # {{sv-v-taivm1|met|ar}} pxcvoo6dtel4yo76ie8t1w7hr69zk9w 0 154720 5274267 5117226 2026-10-05T21:05:49Z Jouluntähti 20938 5274267 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|confeccion|ar}} #[[valmistaa]], [[tehdä]] (erit. lääkkeitä, alkoholijuomia) #[[luoda]], [[laatia]] (erit. tilastoja, budjetti) #:''La sonda busque agua y ayude a confeccionar un mapa de minerales.'' ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|confeccion}} ====Liittyvät sanat==== * [[confección]] lzzzx4nfojmxlm77gjd3takbq9g652k 0 155797 5273515 5268381 2026-10-05T12:04:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[harjusikojuuri]] 5273515 wikitext text/x-wiki {{katso|Harju}} {{Wikipedia|harju}} ==Suomi== [[Kuva:Esker (PSF).png|pienoiskuva|Harju]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[maisema]]ssa kymmeniä metrejä ympäristöä [[korkea]]mmalle kohoava kilometrejä pitkä [[maaperä]]muodostuma ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|harj|||u|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|maisemassa kymmeniä metrejä ympäristöä korkeammalle kohoava kilometrejä pitkä maaperämuodostuma| *englanti: [[esker]] *koltansaame: [[viõrr]] *puola: {{käännös|pl|oz}} *ranska: {{käännös|fr|esker|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|ås}} *saksa: {{käännös|de|os}} *turkki: {{käännös|tr|esker}} *viro: {{käännös|et|oos}}, {{käännös|et|vallseljak}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[harjukuoppa]], [[harjusikojuuri]], [[harjusora]], [[harjuvarpuspöllö]], [[hiekkaharju]], [[pitkittäisharju]], [[poikittaisharju]], [[soraharju]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Verbi=== '''harju''' # {{et-v-taivm|27|h|arju}} 39cohs8pc98dkrtqhld3q45qxfsmtwp 0 158274 5274434 5118256 2026-10-05T21:56:03Z Jouluntähti 20938 5274434 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|querell|ar}} # {{refl|es}} [[nostaa]] [[kanne]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|querell}} ====Liittyvät sanat==== *[[querella]] *[[querellador]] *[[querellante]] *[[querelloso]] 6tsgag7bls2nne2q5e81llxs4sxgljm 0 158470 5273517 5268796 2026-10-05T12:04:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[heinäratamo]] 5273517 wikitext text/x-wiki {{katso|heina}} {{wikipedia|heinäkasvit}} ==Suomi== [[Kuva:Meadow Foxtail head.jpg|pienoiskuva|Heinä]] ===Pronomini=== '''heinä''' # {{fi-pron-taivm|heinä}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # jokin yksisirkkaisten heimoon Poaceae kuuluva [[heinäkasvi]] # niitetty ja kuivattu heinäkasvien ja joidenkin muiden ruohovartisten kasvien kasvismassa # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis|kannabiksen]] eräs muoto ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈheinæ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|hein|||ä}} ====Etymologia==== balttilainen laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|tietynlainen kasvi| *englanti: [[grass]] *liivi: {{käännös|liv|āina}} *romani (Suomen): [[haven]] *romania: [[pai]] {{n}} *ruotsi: {{käännös|sv|hö}} *turkki: [[saman]] *venäjä: [[сено]] |loppu}} {{kohta|2|niitetty ja kuivattu kasvimassa| *bosnia: [[sijeno]] {{n}} *bulgaria: [[сено]] {{n}} *englanti: [[hay]] *espanja: [[heno]] {{m}} *italia: [[fieno]] {{m}} *kroatia: [[sijeno]] {{n}} *makedonia: [[сено]] {{n}} *puola: [[siano]] {{n}} *ranska: [[foin]] {{m}} *romania: [[pai]] {{n}} *ruotsi: {{käännös|sv|hö}} *saksa: [[Heu]] {{n}} *serbia: [[seno]], [[сено]], (''ijekavica'') [[sijeno]], [[сијено]] {{n}} *slovakki: [[seno]] {{n}} *sloveeni: [[seno]] {{n}} *somali: [[caws]] *tšekki: [[seno]] {{n}} *venäjä: [[сено]] {{n}} *viro: [[hein]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kasvupiste]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|heinäinen}} {{johdokset|fi|s|heinikko}} {{johdokset|fi|v|heinittyä|heinittää}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenheinä]], [[apilaheinä]], [[hajuheinä]], [[heinäaika]], [[heinäaro]], [[heinähanko]], [[heinäharava]], [[heinähattu]], [[heinähäkki]], [[heinähäntä]], [[heinäinen]], [[heinäkasvi]], [[heinäkenkä]], [[heinäkerttu]], [[heinäkuinen]], [[heinäkuorma]], [[heinäkupo]], [[heinäkurppa]], [[heinäkutoja]], [[heinäkuu]], [[heinälaji]], [[heinälajike]], [[heinälato]], [[heinämaa]], [[heinämies]], [[heinänhelve]], [[heinäniitty]], [[heinänkasvu]], [[heinänkorjuu]], [[heinänkorjuukone]], [[heinänkorsi]], [[heinänkuormain]], [[heinänpaalain]], [[heinänpöyhin]], [[heinänsiemen]], [[heinäntekijä]], [[heinänteko]], [[heinänuha]], [[heinänviljely]], [[heinäpaali]], [[heinäpelto]], [[heinäperhonen]], [[heinäpouta]], [[heinäratamo]], [[heinäsato]], [[heinäseiväs]], [[heinäsirkka]], [[heinäsirkkunen]], [[heinäsorsa]], [[heinäsuova]], [[heinätavi]], [[heinäturpiaali]], [[heinätyö]], [[heinätähtimö]], [[heinävuosi]], [[heinäväki]], [[höpöheinä]], [[höyhenheinä]], [[karhunheinä]], [[kenkäheinä]], [[koiranheinä]], [[kuivaheinä]], [[kuloheinä]], [[kylvöheinä]], [[luonnonheinä]], [[maarianheinä]], [[norsunheinä]], [[nurmiheinä]], [[puhveliheinä]], [[raiheinä]], [[siniheinä]], [[suolaheinä]], [[vesiheinä]] ====Idiomit==== *''helppoa kuin heinänteko'' — helppoa ja ei-konstikasta työtä * ''puhua [[puuta heinää]]'' — puhua mitä sattuu, puhua potaskaa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|963}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen heinäkasvit]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen maataloustieteen sanasto]] j36wykbe5we4toicy700ztx9jx8j4d0 5273537 5273517 2026-10-05T12:08:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hopeaheinä]] 5273537 wikitext text/x-wiki {{katso|heina}} {{wikipedia|heinäkasvit}} ==Suomi== [[Kuva:Meadow Foxtail head.jpg|pienoiskuva|Heinä]] ===Pronomini=== '''heinä''' # {{fi-pron-taivm|heinä}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # jokin yksisirkkaisten heimoon Poaceae kuuluva [[heinäkasvi]] # niitetty ja kuivattu heinäkasvien ja joidenkin muiden ruohovartisten kasvien kasvismassa # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis|kannabiksen]] eräs muoto ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈheinæ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|hein|||ä}} ====Etymologia==== balttilainen laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|tietynlainen kasvi| *englanti: [[grass]] *liivi: {{käännös|liv|āina}} *romani (Suomen): [[haven]] *romania: [[pai]] {{n}} *ruotsi: {{käännös|sv|hö}} *turkki: [[saman]] *venäjä: [[сено]] |loppu}} {{kohta|2|niitetty ja kuivattu kasvimassa| *bosnia: [[sijeno]] {{n}} *bulgaria: [[сено]] {{n}} *englanti: [[hay]] *espanja: [[heno]] {{m}} *italia: [[fieno]] {{m}} *kroatia: [[sijeno]] {{n}} *makedonia: [[сено]] {{n}} *puola: [[siano]] {{n}} *ranska: [[foin]] {{m}} *romania: [[pai]] {{n}} *ruotsi: {{käännös|sv|hö}} *saksa: [[Heu]] {{n}} *serbia: [[seno]], [[сено]], (''ijekavica'') [[sijeno]], [[сијено]] {{n}} *slovakki: [[seno]] {{n}} *sloveeni: [[seno]] {{n}} *somali: [[caws]] *tšekki: [[seno]] {{n}} *venäjä: [[сено]] {{n}} *viro: [[hein]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kasvupiste]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|heinäinen}} {{johdokset|fi|s|heinikko}} {{johdokset|fi|v|heinittyä|heinittää}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenheinä]], [[apilaheinä]], [[hajuheinä]], [[heinäaika]], [[heinäaro]], [[heinähanko]], [[heinäharava]], [[heinähattu]], [[heinähäkki]], [[heinähäntä]], [[heinäinen]], [[heinäkasvi]], [[heinäkenkä]], [[heinäkerttu]], [[heinäkuinen]], [[heinäkuorma]], [[heinäkupo]], [[heinäkurppa]], [[heinäkutoja]], [[heinäkuu]], [[heinälaji]], [[heinälajike]], [[heinälato]], [[heinämaa]], [[heinämies]], [[heinänhelve]], [[heinäniitty]], [[heinänkasvu]], [[heinänkorjuu]], [[heinänkorjuukone]], [[heinänkorsi]], [[heinänkuormain]], [[heinänpaalain]], [[heinänpöyhin]], [[heinänsiemen]], [[heinäntekijä]], [[heinänteko]], [[heinänuha]], [[heinänviljely]], [[heinäpaali]], [[heinäpelto]], [[heinäperhonen]], [[heinäpouta]], [[heinäratamo]], [[heinäsato]], [[heinäseiväs]], [[heinäsirkka]], [[heinäsirkkunen]], [[heinäsorsa]], [[heinäsuova]], [[heinätavi]], [[heinäturpiaali]], [[heinätyö]], [[heinätähtimö]], [[heinävuosi]], [[heinäväki]], [[hopeaheinä]], [[höpöheinä]], [[höyhenheinä]], [[karhunheinä]], [[kenkäheinä]], [[koiranheinä]], [[kuivaheinä]], [[kuloheinä]], [[kylvöheinä]], [[luonnonheinä]], [[maarianheinä]], [[norsunheinä]], [[nurmiheinä]], [[puhveliheinä]], [[raiheinä]], [[siniheinä]], [[suolaheinä]], [[vesiheinä]] ====Idiomit==== *''helppoa kuin heinänteko'' — helppoa ja ei-konstikasta työtä * ''puhua [[puuta heinää]]'' — puhua mitä sattuu, puhua potaskaa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|963}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen heinäkasvit]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen maataloustieteen sanasto]] h0xygma9db5et25qtakki01d0yzg06c 5273702 5273537 2026-10-05T13:28:34Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultaheinä]] 5273702 wikitext text/x-wiki {{katso|heina}} {{wikipedia|heinäkasvit}} ==Suomi== [[Kuva:Meadow Foxtail head.jpg|pienoiskuva|Heinä]] ===Pronomini=== '''heinä''' # {{fi-pron-taivm|heinä}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # jokin yksisirkkaisten heimoon Poaceae kuuluva [[heinäkasvi]] # niitetty ja kuivattu heinäkasvien ja joidenkin muiden ruohovartisten kasvien kasvismassa # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis|kannabiksen]] eräs muoto ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈheinæ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|hein|||ä}} ====Etymologia==== balttilainen laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|tietynlainen kasvi| *englanti: [[grass]] *liivi: {{käännös|liv|āina}} *romani (Suomen): [[haven]] *romania: [[pai]] {{n}} *ruotsi: {{käännös|sv|hö}} *turkki: [[saman]] *venäjä: [[сено]] |loppu}} {{kohta|2|niitetty ja kuivattu kasvimassa| *bosnia: [[sijeno]] {{n}} *bulgaria: [[сено]] {{n}} *englanti: [[hay]] *espanja: [[heno]] {{m}} *italia: [[fieno]] {{m}} *kroatia: [[sijeno]] {{n}} *makedonia: [[сено]] {{n}} *puola: [[siano]] {{n}} *ranska: [[foin]] {{m}} *romania: [[pai]] {{n}} *ruotsi: {{käännös|sv|hö}} *saksa: [[Heu]] {{n}} *serbia: [[seno]], [[сено]], (''ijekavica'') [[sijeno]], [[сијено]] {{n}} *slovakki: [[seno]] {{n}} *sloveeni: [[seno]] {{n}} *somali: [[caws]] *tšekki: [[seno]] {{n}} *venäjä: [[сено]] {{n}} *viro: [[hein]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kasvupiste]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|heinäinen}} {{johdokset|fi|s|heinikko}} {{johdokset|fi|v|heinittyä|heinittää}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenheinä]], [[apilaheinä]], [[hajuheinä]], [[heinäaika]], [[heinäaro]], [[heinähanko]], [[heinäharava]], [[heinähattu]], [[heinähäkki]], [[heinähäntä]], [[heinäinen]], [[heinäkasvi]], [[heinäkenkä]], [[heinäkerttu]], [[heinäkuinen]], [[heinäkuorma]], [[heinäkupo]], [[heinäkurppa]], [[heinäkutoja]], [[heinäkuu]], [[heinälaji]], [[heinälajike]], [[heinälato]], [[heinämaa]], [[heinämies]], [[heinänhelve]], [[heinäniitty]], [[heinänkasvu]], [[heinänkorjuu]], [[heinänkorjuukone]], [[heinänkorsi]], [[heinänkuormain]], [[heinänpaalain]], [[heinänpöyhin]], [[heinänsiemen]], [[heinäntekijä]], [[heinänteko]], [[heinänuha]], [[heinänviljely]], [[heinäpaali]], [[heinäpelto]], [[heinäperhonen]], [[heinäpouta]], [[heinäratamo]], [[heinäsato]], [[heinäseiväs]], [[heinäsirkka]], [[heinäsirkkunen]], [[heinäsorsa]], [[heinäsuova]], [[heinätavi]], [[heinäturpiaali]], [[heinätyö]], [[heinätähtimö]], [[heinävuosi]], [[heinäväki]], [[hopeaheinä]], [[höpöheinä]], [[höyhenheinä]], [[karhunheinä]], [[kenkäheinä]], [[koiranheinä]], [[kuivaheinä]], [[kuloheinä]], [[kultaheinä]], [[kylvöheinä]], [[luonnonheinä]], [[maarianheinä]], [[norsunheinä]], [[nurmiheinä]], [[puhveliheinä]], [[raiheinä]], [[siniheinä]], [[suolaheinä]], [[vesiheinä]] ====Idiomit==== *''helppoa kuin heinänteko'' — helppoa ja ei-konstikasta työtä * ''puhua [[puuta heinää]]'' — puhua mitä sattuu, puhua potaskaa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|963}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen heinäkasvit]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen maataloustieteen sanasto]] ne0jz7wv37ahwqv5fwck962096lu2gj 5273941 5273702 2026-10-05T15:03:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[raspiheinä]] 5273941 wikitext text/x-wiki {{katso|heina}} {{wikipedia|heinäkasvit}} ==Suomi== [[Kuva:Meadow Foxtail head.jpg|pienoiskuva|Heinä]] ===Pronomini=== '''heinä''' # {{fi-pron-taivm|heinä}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # jokin yksisirkkaisten heimoon Poaceae kuuluva [[heinäkasvi]] # niitetty ja kuivattu heinäkasvien ja joidenkin muiden ruohovartisten kasvien kasvismassa # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis|kannabiksen]] eräs muoto ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈheinæ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|hein|||ä}} ====Etymologia==== balttilainen laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|tietynlainen kasvi| *englanti: [[grass]] *liivi: {{käännös|liv|āina}} *romani (Suomen): [[haven]] *romania: [[pai]] {{n}} *ruotsi: {{käännös|sv|hö}} *turkki: [[saman]] *venäjä: [[сено]] |loppu}} {{kohta|2|niitetty ja kuivattu kasvimassa| *bosnia: [[sijeno]] {{n}} *bulgaria: [[сено]] {{n}} *englanti: [[hay]] *espanja: [[heno]] {{m}} *italia: [[fieno]] {{m}} *kroatia: [[sijeno]] {{n}} *makedonia: [[сено]] {{n}} *puola: [[siano]] {{n}} *ranska: [[foin]] {{m}} *romania: [[pai]] {{n}} *ruotsi: {{käännös|sv|hö}} *saksa: [[Heu]] {{n}} *serbia: [[seno]], [[сено]], (''ijekavica'') [[sijeno]], [[сијено]] {{n}} *slovakki: [[seno]] {{n}} *sloveeni: [[seno]] {{n}} *somali: [[caws]] *tšekki: [[seno]] {{n}} *venäjä: [[сено]] {{n}} *viro: [[hein]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kasvupiste]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|heinäinen}} {{johdokset|fi|s|heinikko}} {{johdokset|fi|v|heinittyä|heinittää}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenheinä]], [[apilaheinä]], [[hajuheinä]], [[heinäaika]], [[heinäaro]], [[heinähanko]], [[heinäharava]], [[heinähattu]], [[heinähäkki]], [[heinähäntä]], [[heinäinen]], [[heinäkasvi]], [[heinäkenkä]], [[heinäkerttu]], [[heinäkuinen]], [[heinäkuorma]], [[heinäkupo]], [[heinäkurppa]], [[heinäkutoja]], [[heinäkuu]], [[heinälaji]], [[heinälajike]], [[heinälato]], [[heinämaa]], [[heinämies]], [[heinänhelve]], [[heinäniitty]], [[heinänkasvu]], [[heinänkorjuu]], [[heinänkorjuukone]], [[heinänkorsi]], [[heinänkuormain]], [[heinänpaalain]], [[heinänpöyhin]], [[heinänsiemen]], [[heinäntekijä]], [[heinänteko]], [[heinänuha]], [[heinänviljely]], [[heinäpaali]], [[heinäpelto]], [[heinäperhonen]], [[heinäpouta]], [[heinäratamo]], [[heinäsato]], [[heinäseiväs]], [[heinäsirkka]], [[heinäsirkkunen]], [[heinäsorsa]], [[heinäsuova]], [[heinätavi]], [[heinäturpiaali]], [[heinätyö]], [[heinätähtimö]], [[heinävuosi]], [[heinäväki]], [[hopeaheinä]], [[höpöheinä]], [[höyhenheinä]], [[karhunheinä]], [[kenkäheinä]], [[koiranheinä]], [[kuivaheinä]], [[kuloheinä]], [[kultaheinä]], [[kylvöheinä]], [[luonnonheinä]], [[maarianheinä]], [[norsunheinä]], [[nurmiheinä]], [[puhveliheinä]], [[raiheinä]], [[raspiheinä]], [[siniheinä]], [[suolaheinä]], [[vesiheinä]] ====Idiomit==== *''helppoa kuin heinänteko'' — helppoa ja ei-konstikasta työtä * ''puhua [[puuta heinää]]'' — puhua mitä sattuu, puhua potaskaa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-eve}} *{{muualla-suvi|963}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen heinäkasvit]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] [[Luokka:Suomen kielen maataloustieteen sanasto]] 8lmucf3rl5fiklova333q1jy4c9e3zk 0 158492 5274249 4694908 2026-10-05T20:35:57Z CommonsDelinker 748 Removing [[:c:File:Tsjeboksary-golfen.jpg|Tsjeboksary-golfen.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Taivo|Taivo]] because: [[:c:COM:DW|Derivative work]] of non-free content ([[:c:COM:CSD#F3|F3]]): [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Cate 5274249 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Map of Russia (2014–2022) - Chuvashia (disputed Crimea).svg|pienoiskuva|Tšuvassia]] ===Erisnimi=== {{fi-eris|12}} # [[Venäjän federaatio]]on kuuluva tasavalta Itä-Euroopan alangon itäosassa [[Volga]]n keskijuoksulla. Tšuvassian pääkaupunki on Tšeboksary. ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|Tšuvassi|a|o|mon=-}} ====Käännökset==== {{kohta|1|Venäjän federaatioon kuuluva tasavalta Itä-Euroopan alangon itäosassa Volgan keskijuoksulla. Tšuvassian pääkaupunki on Tšeboksary.| *englanti: [[Chuvashia]] *espanja: [[Chuvasia]] *ranska: [[Tchouvachie]] {{f}} *venäjä: [[Чувашия]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Sanueen sanat===== {{johdokset|fi|s|tšuvassi|tšuvassit}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteelliset nimet|tsuvassia]] swmn59tolej4jgnbue18gijgh6ertf4 0 159805 5274674 5214785 2026-10-06T06:57:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[malström]] 5274674 wikitext text/x-wiki {{katso|strom|Strom|strøm}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|mar}} # (vesi-, sähkö-) [[virta]] # {{yhteys|tietotekniikka|k=sv}} [[verkkosyöte]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|havsström|malström|strömbrytare|växelström}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=S_12883-0150.utry}} *{{muualla-sv-so|id=179994_1}} 7dumtaaudd5pym8mx5q3sb64mczepcv 0 163440 5274680 4299554 2026-10-06T07:21:58Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5274680 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Adjektiivi=== {{sv-adj|ma|-}} # [[mietteliäs]], [[miettiväinen]] ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|fundera|-sam}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * {{l|sv|tankfull}} =====Johdokset===== {{johdokset|sv|s|fundersamhet}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-saob|}} * {{muualla-sv-so}} gd715lhs9yo9zghsk2tfuclb364g2b9 0 163453 5274681 4350624 2026-10-06T07:24:30Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5274681 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[miete]], [[ajatus]], [[pohdiskelu]] # [[aikomus]] ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|funder|-ing}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-sv-so}} elvj6j29qmdqn9eog06s49dx43ygtgj 5274682 5274681 2026-10-06T07:24:42Z 3xJohnny 27473 /* Etymologia */ 5274682 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[miete]], [[ajatus]], [[pohdiskelu]] # [[aikomus]] ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|fundera|-ing}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-sv-so}} j06mroxdlaqwzonlpumr2viybplz6cy 0 164883 5273714 5146586 2026-10-05T13:30:21Z ~2026-46308-76 40090 /* Saksa */ 5273714 wikitext text/x-wiki ==Saksa== ===Substantiivi=== {{de-subs|f|n}} # [[lipasto]] ====Etymologia==== {{ety|de|fr|commode}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-duden}} [[Luokka:Saksan kielen huonekalut]] 2fkgdg5lam6jqksuc78x6ceqprku7z5 0 165395 5273720 3541782 2026-10-05T13:32:25Z ~2026-46308-76 40090 /* Etymologia */ 5273720 wikitext text/x-wiki ==Venäjä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ru|paino=комо́д}} {{m}} #[[lipasto]] ====Taivutus==== {{ru-subst-m-ina-1a|комо́д}} ====Etymologia==== {{ety|ru|fr|commode}} 29vhpmv090mrx3djek67rjncwlqtop5 5273721 5273720 2026-10-05T13:36:24Z ~2026-46308-76 40090 5273721 wikitext text/x-wiki ==Ukraina== ===Substantiivi=== {{substantiivi|uk|paino=комо́д|suku=m}} (''gen''. '''комо́да''') #[[lipasto]] ====Etymologia==== {{ety|uk|fr|commode}} ==Venäjä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ru|paino=комо́д}} {{m}} #[[lipasto]] ====Taivutus==== {{ru-subst-m-ina-1a|комо́д}} ====Etymologia==== {{ety|ru|fr|commode}} aqe3ylnyq533f8ybhshy4x3bosozd9m 5274230 5273721 2026-10-05T20:05:52Z ~2026-46308-76 40090 5274230 wikitext text/x-wiki ==Ukraina== ===Substantiivi=== {{substantiivi|uk|paino=комо́д|suku=m}} (''gen''. '''комо́да''') #[[lipasto]] ====Ääntäminen==== {{IPA|[kɔ'mɔd]}} ====Etymologia==== {{ety|uk|fr|commode}} ==Venäjä== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ru|paino=комо́д}} {{m}} #[[lipasto]] ====Ääntäminen==== {{IPA|[kɐˈmot]}} ====Taivutus==== {{ru-subst-m-ina-1a|комо́д}} ====Etymologia==== {{ety|ru|fr|commode}} ln33pp0fpt99s32gw5zym00zbctc7gj 0 165542 5274047 5051260 2026-10-05T16:59:00Z Mikko Paananen 70 5274047 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # jalallinen irtonainen huonekalu, jonka päällä tai [[vetolaatikko|vetolaatikoissa]] tai [[kaappi|kaapeissa]] voi pitää tavaroita kuten koriste-esineitä, valaisimia tai tarjoiluastioita ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|skänk}} ====Liittyvät sanat==== *[[klaffipiironki]] *[[sivupöytä]] *[[lipasto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # kolo t. upotus [[uppokantaruuvi]]n ([[senkkiruuvi]]n) kantaa varten ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|sen|kk|k|ä|i}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen säilytyskalusteet]] s83jkg3jsiapc9293iefnm25ugyxn06 5274049 5274047 2026-10-05T17:01:01Z Mikko Paananen 70 5274049 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # jalallinen irtonainen huonekalu, jonka päällä tai [[vetolaatikko|vetolaatikoissa]] tai [[kaappi|kaapeissa]] voi pitää tavaroita kuten koriste-esineitä, valaisimia tai tarjoiluastioita ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|skänk}}. Merkitys viittaa tarjoiluun ja käyttöön apuna kattauksessa ja sivupöydän tavoin ruoan tarjoilussa. ====Liittyvät sanat==== *[[klaffipiironki]] *[[sivupöytä]] *[[lipasto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # kolo t. upotus [[uppokantaruuvi]]n ([[senkkiruuvi]]n) kantaa varten ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|sen|kk|k|ä|i}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen säilytyskalusteet]] fl1jx7zmvqaqquxfcecte7xxn2h2e9a 5274050 5274049 2026-10-05T17:01:14Z Mikko Paananen 70 5274050 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # jalallinen irtonainen huonekalu, jonka päällä tai [[vetolaatikko|vetolaatikoissa]] tai [[kaappi|kaapeissa]] voi pitää tavaroita kuten koriste-esineitä, valaisimia tai tarjoiluastioita ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|skänk}}. Merkitys viittaa tarjoiluun ja käyttöön apuna kattauksessa ja sivupöydän tavoin ruoan tarjoilussa. ====Liittyvät sanat==== *[[klaffipiironki]] *[[sivupöytä]] *[[lipasto]] *[[vitriini]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # kolo t. upotus [[uppokantaruuvi]]n ([[senkkiruuvi]]n) kantaa varten ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|sen|kk|k|ä|i}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen säilytyskalusteet]] oomzqkus7dpj5qdcjdi7vjvdvy9srs8 0 167577 5274414 5110014 2026-10-05T21:41:59Z Jouluntähti 20938 5274414 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|acrec|e|ntar}} # [[lisätä]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|acrec|e|nt}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[añadir]], [[aumentar]] ====Liittyvät sanat==== *[[acrecencia]], [[acrecentamiento]], [[acrecentador]] j7kjzvz78n5rk33aextpspj76im4txr 0 167711 5273978 5203704 2026-10-05T16:09:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[luudpõõsas]] 5273978 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''põõsa''', ''part'' '''põõsast''') #[[pensas]] ====Taivutus==== {{õs-7-kallas|g=põõsa}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|kohvipõõsas|luudpõõsas|põõsasaed}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} gmb6e6ddhmcvz2b6dkxo1pbke6chuys 0 168939 5273579 3820260 2026-10-05T13:03:19Z 3xJohnny 27473 /* Englanti */ 5273579 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== {{en-verbi|regulat|ing}} # [[säännellä]], [[säätää]] # [[valvoa]] ====Liittyvät sanat==== =====Vastakohdat===== * {{l|en|deregulate}} =====Johdokset===== {{johdokset|en|a|regulative|regulatory}} {{johdokset|en|s|regulation|regulator}} [[Luokka:Englannin kielen oikeustieteen sanasto]] sysfqd4b4dairb51rwnq68pvwvo3ha5 0 172583 5273499 5270283 2026-10-05T12:01:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[apilasaniainen]] 5273499 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Apilat}} ==Suomi== [[Tiedosto:Trifolium repens 0522.jpg|thumb|120px|[[puna-apila]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|13}} # {{takso|Trifolium|*}}-suvun [[hernekasvi]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈɑpilɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-katiska|apil}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Trifolium''-suvun hernekasvi| *englanti: [[clover]] *espanja: [[trébol]] {{m}} *hollanti: {{käännös|nl|klaver}} {{f}} *italia: [[trifoglio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|djetelina|suku=f}} *latina: [[trifolium]] {{n}} *latvia: {{käännös|lv|āboliņš}} *liettua: {{käännös|lt|dobilas}} *liivi: {{käännös|liv|ǭbiļ }} *pohjoissaame: {{käännös|sme|luovvar}} *portugali: [[trevo]] {{m}} *puola: [[koniczyna]] {{f}} *ranska: [[trèfle]] {{m}} *romania: [[trifoi]] {{m}} *ruotsi: [[klöver]] *saksa: [[Klee]] {{m}} *tanska: {{käännös|da|kløver}} (en) *tšekki: [[jetel]] {{m}} *turkki: [[üçgül]] *ukraina: {{käännös|uk|конюшина|suku=f}} *unkari: [[lóhere]] *venäjä: [[клевер]] {{m}} (klever) *viro: {{käännös|et|ristik}}, {{käännös|et|ristikhein}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[alsikeapila]], [[apilaheinä]], [[apilaniitty]], [[apilankukka]], [[apilanlehti]], [[apilanurmi]], [[apilapelto]], [[apilasaniainen]], [[apilaväsymys]], [[jänönapila]], [[kelta-apila]], [[kolmiapila]], [[metsäapila]], [[musta-apila]], [[neliapila]], [[onnenapila]], [[puna-apila]], [[rohtosarviapila]], [[valkoapila]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=apila|sms_id=SMS_98861675a2324b9157aaf35366fe52c8}} *{{muualla-ses|word=apila|etym_id=ETYM_6ae780c1339eb31ac63cb5fa00dc2c23}} [[Luokka:Suomen kielen hernekasvit]] q8gjkk033jc4wem1z2dhuftsdckhns6 5273929 5273499 2026-10-05T15:01:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rakkoapila]] 5273929 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Apilat}} ==Suomi== [[Tiedosto:Trifolium repens 0522.jpg|thumb|120px|[[puna-apila]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|13}} # {{takso|Trifolium|*}}-suvun [[hernekasvi]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈɑpilɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-katiska|apil}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Trifolium''-suvun hernekasvi| *englanti: [[clover]] *espanja: [[trébol]] {{m}} *hollanti: {{käännös|nl|klaver}} {{f}} *italia: [[trifoglio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|djetelina|suku=f}} *latina: [[trifolium]] {{n}} *latvia: {{käännös|lv|āboliņš}} *liettua: {{käännös|lt|dobilas}} *liivi: {{käännös|liv|ǭbiļ }} *pohjoissaame: {{käännös|sme|luovvar}} *portugali: [[trevo]] {{m}} *puola: [[koniczyna]] {{f}} *ranska: [[trèfle]] {{m}} *romania: [[trifoi]] {{m}} *ruotsi: [[klöver]] *saksa: [[Klee]] {{m}} *tanska: {{käännös|da|kløver}} (en) *tšekki: [[jetel]] {{m}} *turkki: [[üçgül]] *ukraina: {{käännös|uk|конюшина|suku=f}} *unkari: [[lóhere]] *venäjä: [[клевер]] {{m}} (klever) *viro: {{käännös|et|ristik}}, {{käännös|et|ristikhein}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[alsikeapila]], [[apilaheinä]], [[apilaniitty]], [[apilankukka]], [[apilanlehti]], [[apilanurmi]], [[apilapelto]], [[apilasaniainen]], [[apilaväsymys]], [[jänönapila]], [[kelta-apila]], [[kolmiapila]], [[metsäapila]], [[musta-apila]], [[neliapila]], [[onnenapila]], [[puna-apila]], [[rakkoapila]], [[rohtosarviapila]], [[valkoapila]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=apila|sms_id=SMS_98861675a2324b9157aaf35366fe52c8}} *{{muualla-ses|word=apila|etym_id=ETYM_6ae780c1339eb31ac63cb5fa00dc2c23}} [[Luokka:Suomen kielen hernekasvit]] 843kyo01a6flqm8oxmg933plxe83yli 0 173159 5274697 5254425 2026-10-06T08:56:37Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[utlova]] 5274697 wikitext text/x-wiki {{katso|UT|út|üt}} ==Latina== ===Konjunktio=== {{konjunktio|la}} (''+ konjunktiivi'') # {{aliskonj|k=la}} [[jotta]] ==Ruotsi== ===Adverbi=== {{sv-adv|-}} # [[ulos]] #:''Jag går '''ut''' nu.'' #::''Menen '''ulos''' nyt.'' # [[loppuun]], kokonaan #:''ha läst '''ut''' boken'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ʉːt/}} ====Huomautukset==== *Merkityksessä "ulos jostain" käytetään lisäksi prepositiota '''ur''', "-sta/-stä". :''Jag går '''ut ur''' mitt rum.'' :''Menen '''ulos''' huoneestani.'' ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|utbrista|utbyggnad|utbyte|utgå|utlova|utradering}} 7bhn0antn58tshb75b3povcvpy2vg8r 0 177532 5274503 5183134 2026-10-05T22:25:57Z Jouluntähti 20938 5274503 wikitext text/x-wiki {{katso|Kärnä}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|kärn|or}} # [[ydin]], [[keskus]] # (hedelmän) [[kivi]], [[siemen]] # [[kirnu]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[atomkärna]], [[kärnfamilj]], [[kärnfysiker]], [[kärnkraft]], [[kärnprogram]] ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[kirnuta]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|kärn|ar}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=K_3627-0070.q0T5}} *{{muualla-sv-so|id=144533_1}} l367mcv542omhccajttd6bapf1totdq 0 177538 5274510 5136420 2026-10-05T22:28:46Z Jouluntähti 20938 5274510 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} #aiheuttaa [[ongelma|ongelmia]], [[vaikeuttaa]], [[hankaloittaa]] #[[reistailla]] #[[oikutella]], [[riidellä]], [[niskoitella]], olla [[vastahankainen]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|krångl|ar}} ====Liittyvät sanat==== * [[krångel]] * [[krånglig]] * [[krångla till]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=K_2877-0223.28Ux}} *{{muualla-sv-so|id=143018}} e9apur39bmrypvn09egliqetupmdnrh 0 180268 5273572 4228108 2026-10-05T12:14:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isoviiksisiippa]] 5273572 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Myotis mystacinus.jpg|thumb|300px|Viiksisiippa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # eräs Suomessakin yleinen [[lepakko]]laji ({{takso|Myotis mystacinus}}) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|viiksi#siippa}} ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|viiksi|siippa}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isoviiksisiippa}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen lepakot]] pkrpq0s0yex5lruhfk52o9lgnm5r64m 0 182736 5274376 5110244 2026-10-05T21:32:52Z Jouluntähti 20938 5274376 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|corromp|er}} # [[korruptoida]] # {{refl|es}} [[korruptoitua]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2|corromp|pperf2=corrupt}} ====Liittyvät sanat==== * synonyymit: [[depravar]], [[dañar]], [[pudrir]], [[pervertir]], [[estragar]], [[viciar]], (lahjoa) [[sobornar]] * [[corrupción]] bzfpxocjmuiprbfy1mhn4ntnfalcgy3 0 183331 5273600 5263709 2026-10-05T13:09:30Z Tapio Toola 36665 /* Käännökset */ +saksa 5273600 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Isabelline wheatear (Oenanthe isabellina) male, non-breeding.jpg|thumb|300px|Arotasku]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} # eräs pienikokoinen varpuslintu ({{takso|Oenanthe|isabellina}}) ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|aro|tasku}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Oenanthe isabellina''| *englanti: [[Isabelline Wheatear]] *saksa: {{käännös|de|Isabellsteinschmätzer|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|boz kuyrukkakan}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yläkäsitteet===== * [[kivitaskut]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen kivitaskut|hideroot|mode=pages}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-laji.fi|id=MX.32979}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen kivitaskut]] ib9k1sjg3emgku2kynygzvgyj2g4gpz 0 186033 5273824 4660191 2026-10-05T14:25:03Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nakkeliorneero]] 5273824 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} {{Wikipedia}} # heimon ''Sittidae'' [[varpunen|varpus]]lintu # (''lähinnä monikossa'') [[nakkelit|nakkeleitten]] suvun ({{takso|Sitta|*}}) laji tai yksilö ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|nakkel}} ====Käännökset==== {{kohta|1|heimon ''Sittidae'' varpuslintu| |loppu}} {{kohta|2|''Sitta''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aasiannakkeli]], [[algeriannakkeli]], [[amerikannakkeli]], [[assaminnakkeli]], [[australiannakkeli]], [[burmannakkeli]], [[filippiiniennakkeli]], [[himalajannakkeli]], [[isonakkeli]], [[kallionakkeli]], [[kashmirinnakkeli]], [[kiinannakkeli]], [[korsikannakkeli]], [[mustakaulusnakkeli]], [[mustalakkinakkeli]], [[mustaotsanakkeli]], [[mäntynakkeli]], [[nakkeliorneero]], [[papuannakkeli]], [[punarintanakkeli]], [[pähkinänakkeli]], [[ruskopäänakkeli]], [[sundannakkeli]], [[tulinakkeli]], [[valkokulmanakkeli]], [[vietnaminnakkeli]], [[yunnaninnakkeli]] ===Verbi=== {{fi-v-taivm|n|akkeli|nakella|ind|i|y|3}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] l0rqdxkfmgncq2pyok33doafys8hxor 5273825 5273824 2026-10-05T14:25:12Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nakkelitöpökerttunen]] 5273825 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} {{Wikipedia}} # heimon ''Sittidae'' [[varpunen|varpus]]lintu # (''lähinnä monikossa'') [[nakkelit|nakkeleitten]] suvun ({{takso|Sitta|*}}) laji tai yksilö ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|nakkel}} ====Käännökset==== {{kohta|1|heimon ''Sittidae'' varpuslintu| |loppu}} {{kohta|2|''Sitta''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aasiannakkeli]], [[algeriannakkeli]], [[amerikannakkeli]], [[assaminnakkeli]], [[australiannakkeli]], [[burmannakkeli]], [[filippiiniennakkeli]], [[himalajannakkeli]], [[isonakkeli]], [[kallionakkeli]], [[kashmirinnakkeli]], [[kiinannakkeli]], [[korsikannakkeli]], [[mustakaulusnakkeli]], [[mustalakkinakkeli]], [[mustaotsanakkeli]], [[mäntynakkeli]], [[nakkeliorneero]], [[nakkelitöpökerttunen]], [[papuannakkeli]], [[punarintanakkeli]], [[pähkinänakkeli]], [[ruskopäänakkeli]], [[sundannakkeli]], [[tulinakkeli]], [[valkokulmanakkeli]], [[vietnaminnakkeli]], [[yunnaninnakkeli]] ===Verbi=== {{fi-v-taivm|n|akkeli|nakella|ind|i|y|3}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] 8qp6gaf21wgalrezc1jn2fmc2zh3z8o 5273826 5273825 2026-10-05T14:25:22Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nakkelivanga]] 5273826 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} {{Wikipedia}} # heimon ''Sittidae'' [[varpunen|varpus]]lintu # (''lähinnä monikossa'') [[nakkelit|nakkeleitten]] suvun ({{takso|Sitta|*}}) laji tai yksilö ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|nakkel}} ====Käännökset==== {{kohta|1|heimon ''Sittidae'' varpuslintu| |loppu}} {{kohta|2|''Sitta''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aasiannakkeli]], [[algeriannakkeli]], [[amerikannakkeli]], [[assaminnakkeli]], [[australiannakkeli]], [[burmannakkeli]], [[filippiiniennakkeli]], [[himalajannakkeli]], [[isonakkeli]], [[kallionakkeli]], [[kashmirinnakkeli]], [[kiinannakkeli]], [[korsikannakkeli]], [[mustakaulusnakkeli]], [[mustalakkinakkeli]], [[mustaotsanakkeli]], [[mäntynakkeli]], [[nakkeliorneero]], [[nakkelitöpökerttunen]], [[nakkelivanga]], [[papuannakkeli]], [[punarintanakkeli]], [[pähkinänakkeli]], [[ruskopäänakkeli]], [[sundannakkeli]], [[tulinakkeli]], [[valkokulmanakkeli]], [[vietnaminnakkeli]], [[yunnaninnakkeli]] ===Verbi=== {{fi-v-taivm|n|akkeli|nakella|ind|i|y|3}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] 5ztkh26pf3mjsklq1edb2fpa1bphgqn 0 195188 5274285 4053010 2026-10-05T21:11:15Z Jouluntähti 20938 5274285 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|2|epäs}} # [[rappeutua]], [[joutua]] rappiolle # [[kuihtua]], [[huonontua]], [[heikentyä]] # [[turmeltua]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv<!-- -->|inf=decaer<!-- -->|ger=decayendo<!-- -->|pperf=decaíd<!-- -->|indpy1=decaigo<!-- -->|indpy2=decaes<!-- -->|indpy3=decae<!-- -->|indpm1=decaemos<!-- -->|indpm2=decaéis<!-- -->|indpm3=decaen<!-- -->|ind-imp=decaía<!-- -->|ind-imp-mon=decaía<!-- -->|indypy1=decaí<!-- -->|indypy2=decaíste<!-- -->|indypy3=decayó<!-- -->|indypm1=decaímos<!-- -->|indypm2=decaísteis<!-- -->|indypm3-vart=decaye<!-- -->|indypm3-vartb=decayé<!-- -->|subpy1=decaiga<!-- -->|subpy2=decaigas<!-- -->|subpy3=decaiga<!-- -->|subpm1=decaigamos<!-- -->|subpm2=decaigais<!-- -->|subpm3=decaigan<!-- -->|impy2=decae<!-- -->|impm2=decaed<!-- -->|fut=decaer<!-- -->|vos-ind=decaés<!-- -->|vos-sub=decaigás<!-- -->|vos-imp=decaé<!-- -->}} ====Liittyvät sanat==== *[[decadencia]] *[[decadente]] *[[decaído]] =====Synonyymit===== *[[decrecer]] *[[debilitar|debilitarse]] *[[flaquear]] *[[disminuir]] =====Vastakohdat===== *[[aumentar]] *[[fortalecer]] jdxuggbjz4s7sj41dqq1d2zkjja82a3 0 195418 5273570 4994133 2026-10-05T12:13:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isoveltto]] 5273570 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|vel|tto|1|C}} # [[hervoton]] # [[laiska]], [[tarmoton]], jollainen ei jaksa tehdä mitään # [[löysä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hervoton| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|veltosti}} {{johdokset|fi|s|velttous}} {{johdokset|fi|v|veltostua|velttoilla|velttoutua}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isoveltto}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|977|1177|1179}} [[Luokka:Suomen kielen fysiologian sanasto]] l3jpsjpo1ih5epl3skhof1rqor8snti 0 196060 5273521 5268929 2026-10-05T12:05:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hentokiurunkannus]] 5273521 wikitext text/x-wiki {{katso|Hento}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|he|nto|1|J}} # kestävyydeltään tai rakenteeltaan [[hauras]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈhe̞n̪t̪o̞]}} {{fi-tavutus}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|hentoinen}} {{johdokset|fi|s|hentous}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|hentokiurunkannus|hentorakkeli|hentosavikka}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} qusbmknu0a4ivi45xnhxw2w72ettye7 5273523 5273521 2026-10-05T12:05:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hentosuolake]] 5273523 wikitext text/x-wiki {{katso|Hento}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|he|nto|1|J}} # kestävyydeltään tai rakenteeltaan [[hauras]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈhe̞n̪t̪o̞]}} {{fi-tavutus}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|hentoinen}} {{johdokset|fi|s|hentous}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|hentokiurunkannus|hentorakkeli|hentosavikka|hentosuolake}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 1awnltcm6hny8etw6l1c6txo0q6zd8p 0 199693 5273695 5273474 2026-10-05T13:27:25Z ~2026-46308-76 40090 /* Käännökset */ 5273695 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Cassettone luigi XV.png|pienoiskuva|Lipasto]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # [[huonekalu]], jossa säilytetään tavaroita [[vetolaatikko|vetolaatikoissa]] #{{slangia|opiskelijaslangia|k=fi}} [[yliopisto]] #:''Täytyy jaksaa raahautua lipastolle aamulla 10 aikoihin.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|lipast|o|a}} ====Etymologia==== {{ety|fi|johdos|lipas|-sto|kslk=s}}{{ref-visk|180|''stO''-sanojen muoto ja koostumus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|huonekalu, jossa säilytetään tavaroita vetolaatikoissa| *englanti: [[chest of drawers]], chest, (''amerikanenglannissa'') {{käännös|en|bureau}}, {{käännös|en|dresser}} *kroatia: {{käännös|hr|komoda|suku=f}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|kommode|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|chiffonnier|suku=m}}, {{käännös|fr|commode|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|byrå}} *saksa: {{käännös|de|Kommode|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|komot}}, {{käännös|tr|şifonyer}}, {{käännös|tr|çekmeceli dolap}} *uk: {{käännös|uk|комод|suku=m} *unkari: [[fiókos szekrény]] *venäjä: {{käännös|ru|комод|suku=m} *et: {{käännös|et|kummut}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[klaffi]] * [[senkki]] =====Synonyymit===== * [[piironki]] =====Yhdyssanat===== [[kirjoituslipasto]], [[rokokoolipasto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen säilytyskalusteet]] [[Luokka:Suomen kielen huonekalut]] ==Viitteet== {{viitteet}} sxwre4dp5tkpacz88a93p8rz6alkmzl 5273705 5273695 2026-10-05T13:28:58Z ~2026-46308-76 40090 /* Käännökset */ 5273705 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Cassettone luigi XV.png|pienoiskuva|Lipasto]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # [[huonekalu]], jossa säilytetään tavaroita [[vetolaatikko|vetolaatikoissa]] #{{slangia|opiskelijaslangia|k=fi}} [[yliopisto]] #:''Täytyy jaksaa raahautua lipastolle aamulla 10 aikoihin.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|lipast|o|a}} ====Etymologia==== {{ety|fi|johdos|lipas|-sto|kslk=s}}{{ref-visk|180|''stO''-sanojen muoto ja koostumus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|huonekalu, jossa säilytetään tavaroita vetolaatikoissa| *englanti: [[chest of drawers]], chest, (''amerikanenglannissa'') {{käännös|en|bureau}}, {{käännös|en|dresser}} *kroatia: {{käännös|hr|komoda|suku=f}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|kommode|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|chiffonnier|suku=m}}, {{käännös|fr|commode|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|byrå}} *saksa: {{käännös|de|Kommode|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|komot}}, {{käännös|tr|şifonyer}}, {{käännös|tr|çekmeceli dolap}} *uk: {{käännös|uk|комод|suku=m}} *unkari: [[fiókos szekrény]] *venäjä: {{käännös|ru|комод|suku=m}} *et: {{käännös|et|kummut}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[klaffi]] * [[senkki]] =====Synonyymit===== * [[piironki]] =====Yhdyssanat===== [[kirjoituslipasto]], [[rokokoolipasto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen säilytyskalusteet]] [[Luokka:Suomen kielen huonekalut]] ==Viitteet== {{viitteet}} k0dc9dbiyst554mv4gm5so452mx6qtp 5273739 5273705 2026-10-05T13:43:00Z ~2026-46308-76 40090 /* Liittyvät sanat */ 5273739 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Cassettone luigi XV.png|pienoiskuva|Lipasto]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # [[huonekalu]], jossa säilytetään tavaroita [[vetolaatikko|vetolaatikoissa]] #{{slangia|opiskelijaslangia|k=fi}} [[yliopisto]] #:''Täytyy jaksaa raahautua lipastolle aamulla 10 aikoihin.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|lipast|o|a}} ====Etymologia==== {{ety|fi|johdos|lipas|-sto|kslk=s}}{{ref-visk|180|''stO''-sanojen muoto ja koostumus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|huonekalu, jossa säilytetään tavaroita vetolaatikoissa| *englanti: [[chest of drawers]], chest, (''amerikanenglannissa'') {{käännös|en|bureau}}, {{käännös|en|dresser}} *kroatia: {{käännös|hr|komoda|suku=f}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|kommode|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|chiffonnier|suku=m}}, {{käännös|fr|commode|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|byrå}} *saksa: {{käännös|de|Kommode|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|komot}}, {{käännös|tr|şifonyer}}, {{käännös|tr|çekmeceli dolap}} *uk: {{käännös|uk|комод|suku=m}} *unkari: [[fiókos szekrény]] *venäjä: {{käännös|ru|комод|suku=m}} *et: {{käännös|et|kummut}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[senkki]] * [[komuutti]] =====Synonyymit===== * [[piironki]] =====Yhdyssanat===== [[kirjoituslipasto]], [[rokokoolipasto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen säilytyskalusteet]] [[Luokka:Suomen kielen huonekalut]] ==Viitteet== {{viitteet}} n5ncqi70xlpobvg6m7406hltwv4x1k6 0 199955 5274428 4059597 2026-10-05T21:49:25Z Jouluntähti 20938 5274428 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|pade|cer}} # [[kärsiä]] (kivusta, taudista, esineestä: vahinkoa) #:''padecer cáncer'' ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2|pade|c}} ====Liittyvät sanat==== * [[sufrir]] 15yos7otd4eyp4uxh3kbdpg1yis9lj5 0 201678 5273482 5264826 2026-10-05T11:59:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aarniharakkatasku]] 5273482 wikitext text/x-wiki {{katso|Aarni}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #{{vanhentunut|mytologia|k=fi}} [[aarre]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # erittäin suuri [[puu]]{{ref-ses|etym_id=ETYM_7b7bbc6b335209e84833e10f542ea1c4|word=aarni}} # erittäin suuri [[ihminen]], [[jättiläinen]]{{ref-ses|etym_id=ETYM_7b7bbc6b335209e84833e10f542ea1c4|word=aarni}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|aarnio}} =====Yhdyssanat===== [[aarniharakkatasku]], [[aarnihauta]], [[aarnihonka]], [[aarnikotka]], [[aarnimetsä]], [[aarnipuu]], [[aarnituli]], [[aarnitulitöyhtö]], [[aarnivalkea]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Inarinsaame== ===Substantiivi=== {{substantiivi|smn}} # [[aarre]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen mytologian sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} 8sgy3txtjqu0kks63gne215dj57mubg 5273483 5273482 2026-10-05T11:59:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aarnihaukkapöllö]] 5273483 wikitext text/x-wiki {{katso|Aarni}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #{{vanhentunut|mytologia|k=fi}} [[aarre]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # erittäin suuri [[puu]]{{ref-ses|etym_id=ETYM_7b7bbc6b335209e84833e10f542ea1c4|word=aarni}} # erittäin suuri [[ihminen]], [[jättiläinen]]{{ref-ses|etym_id=ETYM_7b7bbc6b335209e84833e10f542ea1c4|word=aarni}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|aarnio}} =====Yhdyssanat===== [[aarniharakkatasku]], [[aarnihaukkapöllö]], [[aarnihauta]], [[aarnihonka]], [[aarnikotka]], [[aarnimetsä]], [[aarnipuu]], [[aarnituli]], [[aarnitulitöyhtö]], [[aarnivalkea]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Inarinsaame== ===Substantiivi=== {{substantiivi|smn}} # [[aarre]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen mytologian sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} ih56pr4s41m42yrg4pnud59tfbclen7 5273484 5273483 2026-10-05T11:59:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aarnitoko]] 5273484 wikitext text/x-wiki {{katso|Aarni}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #{{vanhentunut|mytologia|k=fi}} [[aarre]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # erittäin suuri [[puu]]{{ref-ses|etym_id=ETYM_7b7bbc6b335209e84833e10f542ea1c4|word=aarni}} # erittäin suuri [[ihminen]], [[jättiläinen]]{{ref-ses|etym_id=ETYM_7b7bbc6b335209e84833e10f542ea1c4|word=aarni}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|aarnio}} =====Yhdyssanat===== [[aarniharakkatasku]], [[aarnihaukkapöllö]], [[aarnihauta]], [[aarnihonka]], [[aarnikotka]], [[aarnimetsä]], [[aarnipuu]], [[aarnitoko]], [[aarnituli]], [[aarnitulitöyhtö]], [[aarnivalkea]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Inarinsaame== ===Substantiivi=== {{substantiivi|smn}} # [[aarre]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen mytologian sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} 7vfjc6yv40bf6cpfmqqtqvnth9y4jql 5273485 5273484 2026-10-05T11:59:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aarnivihertikka]] 5273485 wikitext text/x-wiki {{katso|Aarni}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #{{vanhentunut|mytologia|k=fi}} [[aarre]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # erittäin suuri [[puu]]{{ref-ses|etym_id=ETYM_7b7bbc6b335209e84833e10f542ea1c4|word=aarni}} # erittäin suuri [[ihminen]], [[jättiläinen]]{{ref-ses|etym_id=ETYM_7b7bbc6b335209e84833e10f542ea1c4|word=aarni}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|aarnio}} =====Yhdyssanat===== [[aarniharakkatasku]], [[aarnihaukkapöllö]], [[aarnihauta]], [[aarnihonka]], [[aarnikotka]], [[aarnimetsä]], [[aarnipuu]], [[aarnitoko]], [[aarnituli]], [[aarnitulitöyhtö]], [[aarnivalkea]], [[aarnivihertikka]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Inarinsaame== ===Substantiivi=== {{substantiivi|smn}} # [[aarre]] [[Luokka:Inarinsaamen kielen mytologian sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} 788956b0qt4vkw6qb8nxkmtv01h1xnd 0 204666 5274281 5117299 2026-10-05T21:09:06Z Jouluntähti 20938 5274281 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|delat|ar}} #antaa ilmi, [[pettää]] #:''Su indumentaria le delata.'' – Hänen vaatetuksensa antoi hänet ilmi. ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|delat}} 498df7d383mcelq3o3n252n4qqfy9g2 0 206148 5274632 3391551 2026-10-06T00:14:20Z Jouluntähti 20938 5274632 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Erisnimi=== {{hr-erisn|f|paino=Kȇnija|tf=a-o-st|y=Kenij|ng=Kȇnij}} #[[Kenia]] ====Liittyvät sanat==== *[[kenijski]], [[Kenijac]], [[Kenijka]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=el1gWhI%3D Kȇnija] Hrvatski jezični portal ==Liettua== ===Erisnimi=== {{erisnimi|lt}} #[[Kenia]] [[Luokka:Liettuan kielen valtiot]] 9rkrru2qnlaylzsaxkj3xzzgwde6tci 0 207434 5274492 5228057 2026-10-05T22:23:17Z Jouluntähti 20938 5274492 wikitext text/x-wiki ==Indonesia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|id}} # [[pöytä]] ==Malaiji== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ms}} # [[pöytä]] ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[niittää]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|mej|ar}} ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|f|tt=a-e|y=meji}} # [[toukokuu]] # [[juhannussalko]] ====Aiheesta muualla==== *[https://soblexx.de/?p_w=meja&cmd=search_soblex meja] Hornjoserbsko-němski słownik bh6sgzr9j7cmlgracdg0eeey8s8eccq 0 215054 5273596 5234500 2026-10-05T13:08:57Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kampameriahven]] 5273596 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[meriahvenet|meriahventen]] heimon ({{takso|Serranidae}}) laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|meri#ahven}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|meri|ahven}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa meriahventen heimon laji tai sellaisen yksilö| *turkki: {{käännös|tr|levrek}} *viro: {{käännös|et|meriahven}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kampameriahven}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] 83cq7acno30tw3loojecm271h76zrx6 5273782 5273596 2026-10-05T14:15:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[marmorimeriahven]] 5273782 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[meriahvenet|meriahventen]] heimon ({{takso|Serranidae}}) laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|meri#ahven}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|meri|ahven}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa meriahventen heimon laji tai sellaisen yksilö| *turkki: {{käännös|tr|levrek}} *viro: {{käännös|et|meriahven}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kampameriahven|marmorimeriahven}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] 38zydd03tcrm4oee08rj6w556n17p59 5273809 5273782 2026-10-05T14:20:16Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mustameriahven]] 5273809 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[meriahvenet|meriahventen]] heimon ({{takso|Serranidae}}) laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|meri#ahven}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|meri|ahven}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa meriahventen heimon laji tai sellaisen yksilö| *turkki: {{käännös|tr|levrek}} *viro: {{käännös|et|meriahven}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kampameriahven|marmorimeriahven|mustameriahven}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] 3ykknnrxb8zsfji2vq3gbvonmwaxnb8 5273895 5273809 2026-10-05T14:37:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pilvimeriahven]] 5273895 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[meriahvenet|meriahventen]] heimon ({{takso|Serranidae}}) laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|meri#ahven}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|meri|ahven}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa meriahventen heimon laji tai sellaisen yksilö| *turkki: {{käännös|tr|levrek}} *viro: {{käännös|et|meriahven}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kampameriahven|marmorimeriahven|mustameriahven|pilvimeriahven}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] 2v1t57r4o0uk4rfpv905zp0jd0oirm3 5273927 5273895 2026-10-05T15:00:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[raitameriahven]] 5273927 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[meriahvenet|meriahventen]] heimon ({{takso|Serranidae}}) laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|meri#ahven}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|meri|ahven}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa meriahventen heimon laji tai sellaisen yksilö| *turkki: {{käännös|tr|levrek}} *viro: {{käännös|et|meriahven}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kampameriahven|marmorimeriahven|mustameriahven|pilvimeriahven|raitameriahven}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] nfey9414d0h77yedwy12x3dib6okree 0 215456 5273861 4333043 2026-10-05T14:31:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[palmuvehka]] 5273861 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Calla palustris2.jpg|thumb|300px|Vehka (''Calla palustris'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} {{Wikipedia}} # [[suovehka]] ({{takso|Calla|palustris}}) # jokin muu [[vehkakasvi]]en ({{takso|Araceae}}) heimon kasvi, joista monia käytetään huonekasveina # {{yhteys|murre|k=fi}} [[raate]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|vehk}} ====Etymologia==== Sanan alkuperä on epävarma. Vokaaliyhdistelmä ''e–a'' viittaa lainalähtöisyyteen. Vastineita lähisukukielissä: karjalan {{termi|krl|vehka}}, lyydin ja vepsän ''[[vehk]]'', vatjan {{termi|vot|võhka}} ja viron {{termi|et|võhk}}. Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 282 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|suovehka| *englanti: [[water]] [[arum]], [[callalily]] *ruotsi: [[missne]] |loppu}} {{kohta|2|Araceae-heimon kasvi| Ks. [[vehkakasvi]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[huonevehka]], [[kirjovehka]], [[palmuvehka]], [[suovehka]], [[vehkakasvi]], [[viirivehka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen vehkakasvit]] 9rptuh0h5bu8sbkmxab3ldxqe8xl38t 0 215682 5273671 5270526 2026-10-05T13:23:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kiiltokurjenpolvi]] 5273671 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|I}} # pinnasta heijastuvassa valossa näkyvä pintailmiö #(''mineralogia'') mineraalin tapa heijastaa valoa #{{kuva}} silmissä oleva ilme, joka ilmaisee halua tai himoa johonkin, maniaa tai hulluutta #:''pelihimon kiilto silmissä'' #:''Ihmiset ilmiantavat toisiaan julkisuudelle rahan toivossa ja avaavat euron kiilto silmissä kotiensa ja sielujensa salatuimmat sopukat.'' (YLE) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kii|lt|ll|o|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|kiiltää|kiilt|ä|o|vartalo=vahva|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pinnasta heijastuvassa valossa näkyvä pintailmiö| *englanti: [[gloss]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kiiltää]] *[[kiille]] *[[kiilloton]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|kiillottaa|kiillottua}} =====Yhdyssanat===== [[epämetallikiilto]], [[harmaakiilto]], [[huulikiilto]], [[kiiltofasaani]], [[kiiltohyrrä]], [[kiiltokakadu]], [[kiiltokottarainen]], [[kiiltokurjenpolvi]], [[kiiltokuva]], [[kiiltokäki]], [[kiiltokärpänen]], [[kiiltolatvuskottarainen]], [[kiiltoleski]], [[kiiltomaali]], [[kiiltomato]], [[kiiltonahka]], [[kiiltonokirastas]], [[kiiltopaju]], [[kiiltopaperi]], [[kiiltopensas]], [[kiiltopinta]], [[kiiltopujokolibri]], [[kiiltosametti]], [[kiiltotuhkapensas]], [[kiiltoväri]], [[metallikiilto]], [[pintakiilto]], [[timanttikiilto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kiilto|sms_id=SMS_0e27008728c2f1c0aee693b0875630cd}} *{{muualla-ses|word=kiilto|etym_id=ETYM_b31d69eb94ff252366293750f32f1d54}} *{{muualla-suvi|952}} 0tbjpexgdq3v6pfkfbuqctpndds3xws 5273673 5273671 2026-10-05T13:23:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kiiltovalkku]] 5273673 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|I}} # pinnasta heijastuvassa valossa näkyvä pintailmiö #(''mineralogia'') mineraalin tapa heijastaa valoa #{{kuva}} silmissä oleva ilme, joka ilmaisee halua tai himoa johonkin, maniaa tai hulluutta #:''pelihimon kiilto silmissä'' #:''Ihmiset ilmiantavat toisiaan julkisuudelle rahan toivossa ja avaavat euron kiilto silmissä kotiensa ja sielujensa salatuimmat sopukat.'' (YLE) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kii|lt|ll|o|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|kiiltää|kiilt|ä|o|vartalo=vahva|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pinnasta heijastuvassa valossa näkyvä pintailmiö| *englanti: [[gloss]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kiiltää]] *[[kiille]] *[[kiilloton]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|kiillottaa|kiillottua}} =====Yhdyssanat===== [[epämetallikiilto]], [[harmaakiilto]], [[huulikiilto]], [[kiiltofasaani]], [[kiiltohyrrä]], [[kiiltokakadu]], [[kiiltokottarainen]], [[kiiltokurjenpolvi]], [[kiiltokuva]], [[kiiltokäki]], [[kiiltokärpänen]], [[kiiltolatvuskottarainen]], [[kiiltoleski]], [[kiiltomaali]], [[kiiltomato]], [[kiiltonahka]], [[kiiltonokirastas]], [[kiiltopaju]], [[kiiltopaperi]], [[kiiltopensas]], [[kiiltopinta]], [[kiiltopujokolibri]], [[kiiltosametti]], [[kiiltotuhkapensas]], [[kiiltovalkku]], [[kiiltoväri]], [[metallikiilto]], [[pintakiilto]], [[timanttikiilto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kiilto|sms_id=SMS_0e27008728c2f1c0aee693b0875630cd}} *{{muualla-ses|word=kiilto|etym_id=ETYM_b31d69eb94ff252366293750f32f1d54}} *{{muualla-suvi|952}} 2m7sbjmcxokxoqwjk88bencmsteem9s 0 216596 5274416 4053656 2026-10-05T21:43:04Z Jouluntähti 20938 5274416 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|dil|uir}} #{{kemia|k=es}} [[laimentaa]] #[[liuottaa]], [[liottaa]] #[[ohentaa]], [[heikentää]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3|dil|u}} ====Liittyvät sanat==== * [[desleír]] q13b7mgzpvioiefvzhfuvcqgbscmcmv 0 216756 5274718 3951944 2026-10-06T10:56:58Z Alexander Mikhalenko 10622 /* Käännökset */ +venäjä 5274718 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[elektronimikroskooppi]], jossa kuva muodostetaan näytteen läpi menneiden elektronien avulla ====Ääntäminen==== *{{IPA|/ˈlæpiˌʋɑlɑisuˌelekˌt̪roniˌmikrosˌkoːpːi/}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|läpivalaisu|elektronimikroskooppi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|elektronimikroskooppi, jossa kuva muodostetaan näytteen läpi menneiden elektronien avulla| *englanti: [[transmission electron microscope]] *venäjä: {{käännös|ru|просвечивающий электронный микроскоп|suku=m}} |loppu}} p88kv5nsnfvxqpu1dquj2va1b7fykeo 5274721 5274718 2026-10-06T11:43:26Z ~2026-46308-76 40090 /* Käännökset */ +viro 5274721 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[elektronimikroskooppi]], jossa kuva muodostetaan näytteen läpi menneiden elektronien avulla ====Ääntäminen==== *{{IPA|/ˈlæpiˌʋɑlɑisuˌelekˌt̪roniˌmikrosˌkoːpːi/}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|läpivalaisu|elektronimikroskooppi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|elektronimikroskooppi, jossa kuva muodostetaan näytteen läpi menneiden elektronien avulla| *englanti: [[transmission electron microscope]] *ranska: {{käännös|fr|microscope électronique en transmission|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|transmissionselektronmikroskop}} *saksa: {{käännös|de|Transmissionselektronenmikroskop|suku=n}} *ukraina: {{käännös|uk|трансмісійний електронний мікроскоп}}, {{käännös|uk|просвічувальний електронний мікроскоп}} *venäjä: {{käännös|ru|просвечивающий электронный микроскоп|suku=m}} *viro: {{käännös|et|transmissioonelektronmikroskop}}, {{käännös|et|läbivalgustav elektronmikroskop}} |loppu}} 9fmbyj25hhmwhfly7udqnaunc6c2inl 0 217510 5273670 5269827 2026-10-05T13:23:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kiertotatar]] 5273670 wikitext text/x-wiki {{katso|Tatar}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|32|C}} # jokin tatarkasvien heimon ({{takso|Polygonaceae}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-sisar|tat|ar|tar|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|Polygonaceae-heimon kasvi| *englanti: {{käännös|en|knotweed}} *turkki: {{käännös|tr|çoban geğneği }} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[japanintatar]] *[[kiertotatar]] *[[nurmitatar]] *[[tatarkasvi]] *[[vesitatar]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Ranska== ===Adjektiivi=== {{fr-adj}} # [[tataari]]- {{+luokka|fr|paikadj}} #:''la capitale tatare, Kazan'' ===Substantiivi=== {{fr-subs|m|ta|tar|-}} # [[tataari]]n kieli {{+luokka|fr|kieli}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[tataari]] {{+luokka|sv|kansa}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''tatra''', ''part'' '''tatart''') # [[tattari]] # {{l}} ====Taivutus==== {{õs-8-küünal|g=tatra}} ====Liittyvät sanat==== *[[tatralised]] l7q2oupcjs7cceo8x03sztjnxo6o1y9 0 220845 5273926 5258957 2026-10-05T15:00:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[raitameriahven]] 5273926 wikitext text/x-wiki {{katso|Raita}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Ford Escort Mexico MkI.jpg|thumb|160px|sininen raita (1.) auton kyljessä]] [[Kuva:35mm film audio macro.jpg|thumb|150px|ääniraitoja (2.) filmillä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|F}} # pitkänomainen kuvio, [[juova]] # {{yhteys|tekniikka|k=fi}} kanava johon on tallennettu audiosignaali ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈrɑit̪ɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|rai|t|d}} ====Etymologia==== mahdollisesti samaa germaanista alkuperää kuin sanat {{termi|fi|raide}}, {{termi|fi|raitio}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_72ee5edbf1431031bc06d03b5d870265|word=raita}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kuvio| *englanti: [[stripe]] *ranska: [[rayure]] {{f}}, (esim. ääniraita) [[plage]] {{f}} *ruotsi: [[rand]] *saksa: [[Streifen]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|çizgi}} *viro: [[triip]], [[vööt]] |loppu}} {{kohta|2|tekniikka| *englanti: [[track]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kasiraituri]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|raidakas|raidallinen}} {{johdokset|fi|v|raidoittaa}} =====Yhdyssanat===== [[liituraita]], [[magneettiraita]], [[pitkittäisraita]], [[poikittaisraita]], [[poikkiraita]], [[pystyraita]], [[raitahaukkapöllö]], [[raitakerttu]], [[raitalehvähevonen]], [[raitameriahven]], [[raitapoimija]], [[raitatäplätikka]], [[tärinäraita]], [[vaakaraita]], [[vauhtiraita]], [[väriraita]], [[ääniraita]] ====Anagrammit==== [[atari]], [[itara]], [[raati]] ===Substantiivi=== [[Kuva:Salix_caprea_017.jpg|thumb|puumainen raita keväällä]] {{fi-subs|9|F}} # [[paju]]jen sukuun kuuluva leveälehtinen puu tai pensas {{takso|Salix caprea}} ====Etymologia==== mahdollisesti vanha germaaninen laina sanasta, jota nykysaksassa edustaa sana {{termi|de|Spreite}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_ae68006066341f7c3d2e354277015b1b|word=raita}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Salix caprea''| *englanti: [[goat willow]], [[pussy willow]], [[great sallow]] *italia: [[salicone]] *ranska: [[saule marsault]] *ruotsi: [[sälg]] *saksa: [[Salweide]] {{f}}, [[Sal-Weide]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|keçi söğüdü}} *unkari: {{käännös|hun|kecskefűz}} *viro: [[raagremmelgas]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[salava]] *[[piilipuu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|kotitalous|k=fi}} intialainen jogurttipohjainen kastike ====Käännökset==== {{kohta|1|ruoka| *ruotsi: [[raita]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|rait|or}} # {{l|fi}} (ruoka) ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen pajukasvit]] [[Luokka:Suomen kielen puut]] [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] 618mvwtyoxqbq3e6051zw36lo98y0as 0 221630 5273753 5149726 2026-10-05T13:56:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[liejupahaputki]] 5273753 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Dirt and Mud 005 - Muddy Water.jpg|pienoiskuva|Liejua [1]]] [[Tiedosto:Marin Gytje Tengslemark 2.jpg|pienoiskuva|Liejua [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[muta]] # {{yhteys|geologia|k=fi}} pehmeä, hienojakoinen ja vetinen maalaji, joka syntyy vesistöjen pohjalle kerääntyvästä orgaanisesta aineksesta ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|liej|||u|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|muta| *englanti: [[mud]] |loppu}} {{kohta|2|pehmeä, hienojakoinen ja vetinen maalaji| *englanti: {{käännös|en|gyttja}} *ruotsi: {{käännös|sv|gyttja|suku=yl}} |loppu}} {{käännökset/tarkistettava}} *puola: [[błoto]] ====Liittyvät sanat==== *[[liete]] *[[muta]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|liejuinen}} {{johdokset|fi|s|liejukko}} {{johdokset|fi|v|liejuuntua}} =====Yhdyssanat===== [[liejukana]], [[liejukerrostuma]], [[liejupahaputki]], [[liejupohja]], [[liejusavi]], [[liejutokko]], [[pohjalieju]], [[savilieju]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maaperätieteen sanasto]] 7afxe0km7zzj48vrv70ffnv7hnde3nu 0 222875 5273764 4808044 2026-10-05T13:58:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lyhtylilja]] 5273764 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Mischluft-Frischluft-Laterne.JPG|pienoiskuva|Kaksi lyhtyä]] [[Kuva:Wuppertal, Luisenstraße westl. Einmündung Untergrünewalder Straße, Straßenlaterne.jpg|pienoiskuva|Lyhty]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # laite, joka [[tuottaa]] [[valo]]a yleensä polttamalla polttoainetta # mikä tahansa [[lyhdyt|lyhtyjen]] suvun ({{takso|Ceropegia *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈlʷyçt̪y]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|lyh|t|d|y|ä}} ====Etymologia==== nyky- tai muinaisruotsin {{termi|sv|lykta}} {{+luokka|fi|ruotsalaiset lainat}} < keskialasaksa {{+luokka|fi|lainat keskialasaksasta}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_3a70f6ef0d4967a3bb6bd8e74d3b505d|word=lyhty}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laite, joka tuottaa valoa yleensä polttamalla polttoainetta| *azeri: {{käännös|az|çıraq}}, {{käännös|az|fənər}} *englanti: [[lantern]] *kroatia: {{käännös|hr|fenjer|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|lanterne|suku=f}}, {{käännös|fr|falot|suku=m}} *ruotsi: [[lykta]] *saksa: [[Laterne]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|fener}} *ukraina: {{käännös|uk|ліхтар|suku=m}} *uzbekki: {{käännös|uz|fonar}} *venäjä: [[фонарь]] {{m}} |loppu}} {{kohta|2|''Ceropegia''-suvun kasvi| *turkki: {{käännös|tr|kalp kalbe karşı çiçeği}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[valaisin]] =====Yhdyssanat===== [[katulyhty]], [[kynttilälyhty]], [[lumilyhty]], [[lyhtykoiso]], [[lyhtykukka]], [[lyhtylilja]], [[lyhtypylväs]], [[myrskylyhty]], [[paparilyhty]], [[paperilyhty]], [[saunalyhty]] ====Idiomit==== *''sammutetuin lyhdyin'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} das0y36kbjdjcskno75kxha7vptj2q9 0 222880 5273768 4517906 2026-10-05T14:13:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lymyhemppo]] 5273768 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[piilo]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[lymyhemppo]] *[[lymypaikka]] bqgxcwfyr71asl6gjxquj8o4lm2nhdn 5273769 5273768 2026-10-05T14:13:21Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lymykaija]] 5273769 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[piilo]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[lymyhemppo]] *[[lymykaija]] *[[lymypaikka]] cuo98dir2iwuby0ezqb0gpro07axlwj 5273770 5273769 2026-10-05T14:13:31Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lymykerttu]] 5273770 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[piilo]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[lymyhemppo]] *[[lymykaija]] *[[lymykerttu]] *[[lymypaikka]] lr3oj13glhmxh5t44w53jd33ltorsx1 5273771 5273770 2026-10-05T14:13:41Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lymykerttuli]] 5273771 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[piilo]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[lymyhemppo]] *[[lymykaija]] *[[lymykerttu]] *[[lymykerttuli]] *[[lymypaikka]] 3mklk96mx5ud5q7jc36wn8s86mcdf7y 5273772 5273771 2026-10-05T14:13:51Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lymylaulumesikko]] 5273772 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[piilo]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[lymyhemppo]] *[[lymykaija]] *[[lymykerttu]] *[[lymykerttuli]] *[[lymylaulumesikko]] *[[lymypaikka]] 0pcpjkfpt7jm6d1tmzaqqcu0p59hg0j 5273773 5273772 2026-10-05T14:14:01Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lymynokikana]] 5273773 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[piilo]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[lymyhemppo]] *[[lymykaija]] *[[lymykerttu]] *[[lymykerttuli]] *[[lymylaulumesikko]] *[[lymynokikana]] *[[lymypaikka]] givflt2pdfvdqkqpxfwcpefkj2khm7o 5273774 5273773 2026-10-05T14:14:11Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lymyrääkkä]] 5273774 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[piilo]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[lymyhemppo]] *[[lymykaija]] *[[lymykerttu]] *[[lymykerttuli]] *[[lymylaulumesikko]] *[[lymynokikana]] *[[lymypaikka]] *[[lymyrääkkä]] kthc3gmb516dzugj2scp5nnkxsc4jpg 0 223038 5273908 4349883 2026-10-05T14:47:27Z 3xJohnny 27473 /* Englanti */ 5273908 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} #[[varaus]]; [[jako]], [[allokointi]] (rajallisen resurssin) #{{yhteys|liiketalous|k=en}} [[allokaatio]], [[määräraha]] #{{yhteys|ohjelmointi|k=en}} [[muistinvaraus]]; [[tilanvaraus]] ====Etymologia==== {{ety|en|johdos|allocate|-ion}} ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|f|al|location}} #[[varaus]] #(sosiaalinen) [[avustus]], [[korvaus]] #:''400 000 chômeurs français recevront leur allocation en retard '' (Le Monde, 2.4.2010) #::400 000 työtöntä saavat avustuksensa myöhässä. #:''allocation chômage'' – työttömyyskorvaus #{{yhteys|ohjelmointi|k=fr}} [[muistinvaraus]] ====Liittyvät sanat==== * [[allouer]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} [[Luokka:Englannin kielen taloustieteen sanasto]] e0bi8hi2rkakn64dy5ngza96w6d4f0r 0 224008 5273881 5219643 2026-10-05T14:34:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[piikkikurkku]] 5273881 wikitext text/x-wiki {{katso|Piikki}} ==Suomi== [[Tiedosto:Cactus Spines (aka).jpg|pienoiskuva|Kaktuksen piikkejä [1]]] [[Tiedosto:Jännitepiikki.jpg|pienoiskuva|Piikki [3] verkkojännitteessä]] [[Tiedosto:Pike square img 3653.jpg|pienoiskuva|Piikki [5]]] [[File:StBalmainCoffee(byCarliJeen).jpg|thumb|kuitit ovat piikissä [6]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # kasvien ja eläinten terävät puolustuskeinoina käytetyt osat #:''siilin, kaktuksen, ruusun piikit'' #:''Ei ole ruusuja ilman '''piikkejä'''.'' # pistämistä tai pienten esineiden käsittelyä varten valmistettu terävä esine, jossa on työntyvä tai lävistävä osa; erityisesti naulan tai ruuvin reiän alun tekemisessä käytettävä työkalu # [[tilasto]]ssa tai [[signaali]]ssa ilmenevä lyhytaikainen nopea nousu ja sitä seuraava nopea lasku #:''Kuvaajan alussa on terävä '''piikki'''.'' # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[injektioruisku]] ja [[injektioneula]]; (''laajemmin'') [[pistos]], [[ruiske]], [[injektio]]; [[rokotus]] #:''Oletko jo käynyt ottamassa '''piikin'''?'' # {{yhteys|historia|sodankäynti|k=fi}} Euroopassa 1700-luvun alkuun asti ritareita ja ratsuväkeä vastaan käytetty raskas työntö[[keihäs]] # toimistotarvike, johon lävistetään ja kootaan velaksi saatavan tavaran arvon osoittavia tositteita, [[luotto]], [[tili]]; {{kuva}} mikä tahansa luettelo velaksi ostaneen henkilön veloista; tilanne, jossa rahaa tai tavaraa on saatavissa luotolla tai toisen kustantamana #:''Laita sinne '''piikkiin''', maksan tilipäivänä.'' #:'''''Piikki''' auki koko ravintolalle!'' #:''Veronmaksajien '''piikki''' on auki ilman kattoa.'' #:''Kännykän voi laittaa huoletta firman '''piikkiin'''.'' # {{kuva|k=fi}} [[sarkastinen]] kritiikki #:''Olihan se mitä hän sanoi '''piikki'''.'' # {{kuva|k=fi}} pitkäkestoinen harminaihe #:''Tapahtunut on '''piikkinä''' Mikon lihassa.'' # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} jokin asia, jota kuvaa luku 25 #* ''piikin juoksu'' = 25 km:n juoksu, #* {{yhteys|vanhentunut|k=fi}} ''piikki'' = 25 pennin kolikko # {{yhteys|puhekieltä|k=fi}} [[kevytmoottoripyörä]] = piikki tai [[satapiikki]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} lemmikkieläimelle annettava kuolettava ruiske; lemmikkieläimen [[lopetus]] #:''Mirri vietiin piikille.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈpiːk̟ːi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|pii|kk|k|ä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|*vur|pijk}}, {{ety|fi|sv|pik}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_8db8dc18842b599a67c8f7d98994e33b|word=piikki}} {{merkitys|5|keihäs}} {{ety|fi|sv|pik}} < {{ety|fi|de|Pike}} < {{ety|fi|fr|pique}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_8db8dc18842b599a67c8f7d98994e33b|word=piikki}} {{merkitys|9|luku 25}} 25 pennin kolikko (1865–1917), esikuvana Ruotsin kruunun kolikkoa tarkoittanut slangisana {{ety|fi|sv|spik}}<ref>https://www.kirjastot.fi/kysy/mista-tulee-sana-piikki-tarkoittaen </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvin tai eläimen| *englanti: [[thorn]], [[spike]] *espanja: [[espina]] {{f}}, [[púa]] {{f}} *esperanto: [[dorno]] (oka), [[pikilo]] *italia: [[spina]] {{f}} (kasvin), [[aculeo]] {{m}} (siilin) *kroatia: {{käännös|hr|bodljika|suku=f}}, (ruusun) {{käännös|hr|trn|suku=m}}, (kaktuksen, siilin) {{käännös|hr|bodlja|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|piquant|suku=m}}, {{käännös|fr|épine|suku=f}} *ruotsi: [[törne]] (ruusun), [[pigg]] (eläimen), [[gadd]] (erit. hyönteisen) |loppu}} {{kohta|4|piikki, pistos, ruiske| *italia: [[iniezione]] {{f}}, [[puntura]] {{f}}, [[siringa]] {{f}} *ranska: [[injection]] {{f}} *ruotsi: [[spruta]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[tiikka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|piikikäs|piikkinen|piikillinen|piikitön}} {{johdokset|fi|s|piikkarit}} {{johdokset|fi|v|piikata|piikitellä|piikittää}} =====Yhdyssanat===== [[hintapiikki]], [[joustopiikkiäes]], [[jäykkäpiikkiäes]], [[kitupiikki]], [[kolmipiikki]], [[kulutuspiikki]], [[lihapiikki]], [[luupiikki]], [[myrkkypiikki]], [[nostopiikki]], [[nukutuspiikki]], [[piikkihuume]], [[piikkikampela]], [[piikkikenkä]], [[piikkikorko]], [[piikkikorkoinen]], [[piikkikoukku]], [[piikkikruunu]], [[piikkikurkku]], [[piikkikärki]], [[piikkilanka]], [[piikkimakrilli]], [[piikkimatto]], [[piikkimies]], [[piikkinahkainen]], [[piikkipaatsama]], [[piikkipatruuna]], [[piikkipensas]], [[piikkisika]], [[piikkisuora]], [[piikkiäes]], [[rokotuspiikki]], [[ruusunpiikki]], [[satapiikki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen ranskalaiset lainat]] 4grsu33pgvxx3o6mfpuxppgai1p0e01 5273883 5273881 2026-10-05T14:35:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[piikkimerihevonen]] 5273883 wikitext text/x-wiki {{katso|Piikki}} ==Suomi== [[Tiedosto:Cactus Spines (aka).jpg|pienoiskuva|Kaktuksen piikkejä [1]]] [[Tiedosto:Jännitepiikki.jpg|pienoiskuva|Piikki [3] verkkojännitteessä]] [[Tiedosto:Pike square img 3653.jpg|pienoiskuva|Piikki [5]]] [[File:StBalmainCoffee(byCarliJeen).jpg|thumb|kuitit ovat piikissä [6]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # kasvien ja eläinten terävät puolustuskeinoina käytetyt osat #:''siilin, kaktuksen, ruusun piikit'' #:''Ei ole ruusuja ilman '''piikkejä'''.'' # pistämistä tai pienten esineiden käsittelyä varten valmistettu terävä esine, jossa on työntyvä tai lävistävä osa; erityisesti naulan tai ruuvin reiän alun tekemisessä käytettävä työkalu # [[tilasto]]ssa tai [[signaali]]ssa ilmenevä lyhytaikainen nopea nousu ja sitä seuraava nopea lasku #:''Kuvaajan alussa on terävä '''piikki'''.'' # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[injektioruisku]] ja [[injektioneula]]; (''laajemmin'') [[pistos]], [[ruiske]], [[injektio]]; [[rokotus]] #:''Oletko jo käynyt ottamassa '''piikin'''?'' # {{yhteys|historia|sodankäynti|k=fi}} Euroopassa 1700-luvun alkuun asti ritareita ja ratsuväkeä vastaan käytetty raskas työntö[[keihäs]] # toimistotarvike, johon lävistetään ja kootaan velaksi saatavan tavaran arvon osoittavia tositteita, [[luotto]], [[tili]]; {{kuva}} mikä tahansa luettelo velaksi ostaneen henkilön veloista; tilanne, jossa rahaa tai tavaraa on saatavissa luotolla tai toisen kustantamana #:''Laita sinne '''piikkiin''', maksan tilipäivänä.'' #:'''''Piikki''' auki koko ravintolalle!'' #:''Veronmaksajien '''piikki''' on auki ilman kattoa.'' #:''Kännykän voi laittaa huoletta firman '''piikkiin'''.'' # {{kuva|k=fi}} [[sarkastinen]] kritiikki #:''Olihan se mitä hän sanoi '''piikki'''.'' # {{kuva|k=fi}} pitkäkestoinen harminaihe #:''Tapahtunut on '''piikkinä''' Mikon lihassa.'' # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} jokin asia, jota kuvaa luku 25 #* ''piikin juoksu'' = 25 km:n juoksu, #* {{yhteys|vanhentunut|k=fi}} ''piikki'' = 25 pennin kolikko # {{yhteys|puhekieltä|k=fi}} [[kevytmoottoripyörä]] = piikki tai [[satapiikki]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} lemmikkieläimelle annettava kuolettava ruiske; lemmikkieläimen [[lopetus]] #:''Mirri vietiin piikille.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈpiːk̟ːi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|pii|kk|k|ä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|*vur|pijk}}, {{ety|fi|sv|pik}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_8db8dc18842b599a67c8f7d98994e33b|word=piikki}} {{merkitys|5|keihäs}} {{ety|fi|sv|pik}} < {{ety|fi|de|Pike}} < {{ety|fi|fr|pique}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_8db8dc18842b599a67c8f7d98994e33b|word=piikki}} {{merkitys|9|luku 25}} 25 pennin kolikko (1865–1917), esikuvana Ruotsin kruunun kolikkoa tarkoittanut slangisana {{ety|fi|sv|spik}}<ref>https://www.kirjastot.fi/kysy/mista-tulee-sana-piikki-tarkoittaen </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvin tai eläimen| *englanti: [[thorn]], [[spike]] *espanja: [[espina]] {{f}}, [[púa]] {{f}} *esperanto: [[dorno]] (oka), [[pikilo]] *italia: [[spina]] {{f}} (kasvin), [[aculeo]] {{m}} (siilin) *kroatia: {{käännös|hr|bodljika|suku=f}}, (ruusun) {{käännös|hr|trn|suku=m}}, (kaktuksen, siilin) {{käännös|hr|bodlja|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|piquant|suku=m}}, {{käännös|fr|épine|suku=f}} *ruotsi: [[törne]] (ruusun), [[pigg]] (eläimen), [[gadd]] (erit. hyönteisen) |loppu}} {{kohta|4|piikki, pistos, ruiske| *italia: [[iniezione]] {{f}}, [[puntura]] {{f}}, [[siringa]] {{f}} *ranska: [[injection]] {{f}} *ruotsi: [[spruta]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[tiikka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|piikikäs|piikkinen|piikillinen|piikitön}} {{johdokset|fi|s|piikkarit}} {{johdokset|fi|v|piikata|piikitellä|piikittää}} =====Yhdyssanat===== [[hintapiikki]], [[joustopiikkiäes]], [[jäykkäpiikkiäes]], [[kitupiikki]], [[kolmipiikki]], [[kulutuspiikki]], [[lihapiikki]], [[luupiikki]], [[myrkkypiikki]], [[nostopiikki]], [[nukutuspiikki]], [[piikkihuume]], [[piikkikampela]], [[piikkikenkä]], [[piikkikorko]], [[piikkikorkoinen]], [[piikkikoukku]], [[piikkikruunu]], [[piikkikurkku]], [[piikkikärki]], [[piikkilanka]], [[piikkimakrilli]], [[piikkimatto]], [[piikkimerihevonen]], [[piikkimies]], [[piikkinahkainen]], [[piikkipaatsama]], [[piikkipatruuna]], [[piikkipensas]], [[piikkisika]], [[piikkisuora]], [[piikkiäes]], [[rokotuspiikki]], [[ruusunpiikki]], [[satapiikki]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen ranskalaiset lainat]] rt3r3gubft8njbcui9506nbg0bt675a 0 227096 5274420 4054341 2026-10-05T21:45:04Z Jouluntähti 20938 5274420 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|ensombre|cer}} # [[peittää]] [[varjo]]llaan # {{refl|es}} peittyä varjoihin # {{refl|es}} tulla surulliseksi ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2|ensombre|c}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''tulla surulliseksi'') [[entristecer]] 7s80r23m90ka76d2mmhlk3qb40qwn8y 0 228552 5274666 4332871 2026-10-06T06:26:34Z 3xJohnny 27473 /* Suomi */ 5274666 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|8}} #{{yhteys|slangia|k=fi}} [[maaseutu]], nimityksellä tarkoitetaan usein myös koko Helsingin tai Pääkaupunkiseudun ulkopuolista Suomea #:''Mennään kesäksi '''landelle'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-nalle|land|||a}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|land|maaseutu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|landelainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | landepaukku }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Stadin slangi]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|f|la|nde}} #[[nummi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} ==Saksa== ===Verbi=== '''lande''' # {{de-v-taivm|land|e}} cm6vdatemh7kuh4noowvspwi7j7n4s4 5274687 5274666 2026-10-06T08:26:25Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5274687 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|8}} #{{yhteys|slangia|k=fi}} [[maaseutu]], nimityksellä tarkoitetaan usein myös koko Helsingin tai Pääkaupunkiseudun ulkopuolista Suomea #:''Mennään kesäksi '''landelle'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-nalle|land|||a}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|land|maaseutu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|landelainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | landepaukku }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=lande|etym_id=ETYM_4ce930be6cdafaf69667196c094e57af}} [[Luokka:Stadin slangi]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{fr-subs|f|la|nde}} #[[nummi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-TLFi}} ==Saksa== ===Verbi=== '''lande''' # {{de-v-taivm|land|e}} hsa4738rn9pn9ukod0yvg84r8cag2vg 0 231492 5274004 5110783 2026-10-05T16:24:46Z Jouluntähti 20938 5274004 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=gȍlūb|tm=me-e|g1n=gȍlūb|nom2=[[golubovi|gȍlubovi]]/[[golubi|gȍlūbi]]|vok1=[[golube|gȍlūbe]]|akk2=[[golubove|gȍlubove]]/[[golube|gȍlūbe]]|dat2=[[golubovima|gȍlubovima]]/[[golubima|gȍlūbima]]|gen2=[[golubova|gȍlubōvā]]/[[goluba|gȍlūbā]]}} #[[kyyhky]] ====Liittyvät sanat==== *[[golublji]], (naaras) [[golubica]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fFZlUBU%3D gȍlūb] Hrvatski jezični portal ==Serbia== ===Substantiivi=== {{sr-subs|m|go|lub|kyr=голуб|paino=gȍlūb}} #[[kyyhky]] ====Liittyvät sanat==== * (naaras) [[golubica]] [[Luokka:Kroatian kielen linnut]] eptfd5b2xcp0f4p5erjd7ffo89k96rs 0 240619 5274427 4059653 2026-10-05T21:48:53Z Jouluntähti 20938 5274427 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|palide|cer}} # [[kalveta]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2|palide|c}} ====Liittyvät sanat==== * [[pálido]] nq2j5rr0qhffxrz1w6ked9x7p8tck7p 0 244782 5273744 5271229 2026-10-05T13:52:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lehtohorsma]] 5273744 wikitext text/x-wiki {{katso|Lehto}} {{Wikipedia|Lehtometsä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # lehtipuista koostuva metsätyyppi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|leh|t|d|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lehtipuista koostuva metsätyyppi| *englanti: [[grove]] *espanja: [[bosquecillo]] {{m}}, [[soto]] {{m}}, [[arboleda]] {{f}} *italia: [[boschetto]] {{m}}, [[piantagione]] {{f}} *ranska: [[bosquet]] {{m}} *ruotsi: [[lund]] *saksa: [[Hain]] {{m}}, [[Wäldchen]] {{n}} *unkari: {{käännös|hun|liget}}, {{käännös|hun|erdőcske}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lehtometsä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|lehdokki}} =====Yhdyssanat===== [[lehtoakileija]], [[lehtoarho]], [[lehtohorsma]], [[lehtoimikkä]], [[lehtokasvi]], [[lehtokasvillisuus]], [[lehtokerttu]], [[lehtokerttuli]], [[lehtokorpi]], [[lehtokorte]], [[lehtokotilo]], [[lehtokurppa]], [[lehtokuusama]], [[lehtolapsi]], [[lehtomaa]], [[lehtometsä]], [[lehtoniitty]], [[lehtonurmikka]], [[lehtopöllö]], [[lehtorousku]], [[lehtosinijuuri]], [[lehtotähtimö]], [[muistolehto]], [[pähkinälehto]], [[tammilehto]], [[uhrilehto]], [[uurnalehto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} a6e24w8ptvdjrhpie8w3x26wol0w3ym 5273745 5273744 2026-10-05T13:52:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lehtomaitikka]] 5273745 wikitext text/x-wiki {{katso|Lehto}} {{Wikipedia|Lehtometsä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # lehtipuista koostuva metsätyyppi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|leh|t|d|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lehtipuista koostuva metsätyyppi| *englanti: [[grove]] *espanja: [[bosquecillo]] {{m}}, [[soto]] {{m}}, [[arboleda]] {{f}} *italia: [[boschetto]] {{m}}, [[piantagione]] {{f}} *ranska: [[bosquet]] {{m}} *ruotsi: [[lund]] *saksa: [[Hain]] {{m}}, [[Wäldchen]] {{n}} *unkari: {{käännös|hun|liget}}, {{käännös|hun|erdőcske}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lehtometsä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|lehdokki}} =====Yhdyssanat===== [[lehtoakileija]], [[lehtoarho]], [[lehtohorsma]], [[lehtoimikkä]], [[lehtokasvi]], [[lehtokasvillisuus]], [[lehtokerttu]], [[lehtokerttuli]], [[lehtokorpi]], [[lehtokorte]], [[lehtokotilo]], [[lehtokurppa]], [[lehtokuusama]], [[lehtolapsi]], [[lehtomaa]], [[lehtomaitikka]], [[lehtometsä]], [[lehtoniitty]], [[lehtonurmikka]], [[lehtopöllö]], [[lehtorousku]], [[lehtosinijuuri]], [[lehtotähtimö]], [[muistolehto]], [[pähkinälehto]], [[tammilehto]], [[uhrilehto]], [[uurnalehto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} bi3n6ewimdtqqz39bx5ybfqv6v7pnqk 5273746 5273745 2026-10-05T13:53:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lehtonoidanlukko]] 5273746 wikitext text/x-wiki {{katso|Lehto}} {{Wikipedia|Lehtometsä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # lehtipuista koostuva metsätyyppi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|leh|t|d|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lehtipuista koostuva metsätyyppi| *englanti: [[grove]] *espanja: [[bosquecillo]] {{m}}, [[soto]] {{m}}, [[arboleda]] {{f}} *italia: [[boschetto]] {{m}}, [[piantagione]] {{f}} *ranska: [[bosquet]] {{m}} *ruotsi: [[lund]] *saksa: [[Hain]] {{m}}, [[Wäldchen]] {{n}} *unkari: {{käännös|hun|liget}}, {{käännös|hun|erdőcske}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lehtometsä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|lehdokki}} =====Yhdyssanat===== [[lehtoakileija]], [[lehtoarho]], [[lehtohorsma]], [[lehtoimikkä]], [[lehtokasvi]], [[lehtokasvillisuus]], [[lehtokerttu]], [[lehtokerttuli]], [[lehtokorpi]], [[lehtokorte]], [[lehtokotilo]], [[lehtokurppa]], [[lehtokuusama]], [[lehtolapsi]], [[lehtomaa]], [[lehtomaitikka]], [[lehtometsä]], [[lehtoniitty]], [[lehtonoidanlukko]], [[lehtonurmikka]], [[lehtopöllö]], [[lehtorousku]], [[lehtosinijuuri]], [[lehtotähtimö]], [[muistolehto]], [[pähkinälehto]], [[tammilehto]], [[uhrilehto]], [[uurnalehto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} pgwf65gvytr5lmxh0f5yncikopnnjjd 5273748 5273746 2026-10-05T13:53:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lehtotesma]] 5273748 wikitext text/x-wiki {{katso|Lehto}} {{Wikipedia|Lehtometsä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # lehtipuista koostuva metsätyyppi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|leh|t|d|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lehtipuista koostuva metsätyyppi| *englanti: [[grove]] *espanja: [[bosquecillo]] {{m}}, [[soto]] {{m}}, [[arboleda]] {{f}} *italia: [[boschetto]] {{m}}, [[piantagione]] {{f}} *ranska: [[bosquet]] {{m}} *ruotsi: [[lund]] *saksa: [[Hain]] {{m}}, [[Wäldchen]] {{n}} *unkari: {{käännös|hun|liget}}, {{käännös|hun|erdőcske}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lehtometsä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|lehdokki}} =====Yhdyssanat===== [[lehtoakileija]], [[lehtoarho]], [[lehtohorsma]], [[lehtoimikkä]], [[lehtokasvi]], [[lehtokasvillisuus]], [[lehtokerttu]], [[lehtokerttuli]], [[lehtokorpi]], [[lehtokorte]], [[lehtokotilo]], [[lehtokurppa]], [[lehtokuusama]], [[lehtolapsi]], [[lehtomaa]], [[lehtomaitikka]], [[lehtometsä]], [[lehtoniitty]], [[lehtonoidanlukko]], [[lehtonurmikka]], [[lehtopöllö]], [[lehtorousku]], [[lehtosinijuuri]], [[lehtotesma]], [[lehtotähtimö]], [[muistolehto]], [[pähkinälehto]], [[tammilehto]], [[uhrilehto]], [[uurnalehto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ft5mso91fknik8y7videoqg7v7yjt29 0 246017 5274517 4360163 2026-10-05T22:36:43Z Jouluntähti 20938 5274517 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # {{yhteys|vanhahtava|k=sv}} ''rinnakkaismuoto sanasta'' '''{{l|sv|ge}}''' ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|giv|gav|giv}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=G_0441-0006.d9ef}} ajfaexb8ixvgw6z997160ddsy25db6r 0 246018 5274520 4300042 2026-10-05T22:38:50Z Jouluntähti 20938 5274520 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # {{yhteys|vanhahtava|k=sv}} ''rinnakkaismuoto sanasta'' '''{{l|sv|avge}}''' ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|avgiv|avgav|avgiv}} h46av1bc5e4xjyvn041zj8c574z8isp 0 246020 5274522 4300044 2026-10-05T22:40:13Z Jouluntähti 20938 5274522 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # {{yhteys|vanhahtava|k=sv}} ''rinnakkaismuoto sanasta'' '''{{l|sv|avta}}''' ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|avtag|avtog|avtag}} 4u8rhvbutk31ajw8qp517nm8l7b6ipb 0 247105 5274650 5038640 2026-10-06T05:36:36Z ~2026-42015-40 39909 /* Liittyvät sanat */ 5274650 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|74}} # [[pitää]] erityisen [[vastenmielinen|vastenmielisenä]], tuntea [[inho]]a jtak kohtaan #:'''''Inhoan''' käärmeitä.'' #:''Liisa sanoi '''inhoavansa''' Mattia, mutta kommentoi, ettei voi vihata tätä, koska tämä on tuntematon hänelle.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|inho|inho||t:a|a|s=s}}{{ref-visk|330}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pitää erityisen vastenmielisenä, tuntea inhoa jtak kohtaan| *englanti: [[loathe]], {{käännös|en|detest}}, be [[disgust|disgusted]] by, {{käännös|en|abhor}} *ranska: {{käännös|fr|détester}} *turkki: {{käännös|tr|tiksinmek}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[vihata]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|inhoaja|inhoaminen}} {{johdokset|fi|v|inhottaa}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|722|951}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen sosiologian sanasto]] fcn832j827r089a3d3swy76f9gq2q4z 5274683 5274650 2026-10-06T07:26:22Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5274683 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|74}} # [[pitää]] erityisen [[vastenmielinen|vastenmielisenä]], tuntea [[inho]]a jtak kohtaan #:'''''Inhoan''' käärmeitä.'' #:''Liisa sanoi '''inhoavansa''' Mattia, mutta kommentoi, ettei voi vihata tätä, koska tämä on tuntematon hänelle.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|inho|inho||t:a|a|s=s}}{{ref-visk|330}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pitää erityisen vastenmielisenä, tuntea inhoa jtak kohtaan| *englanti: [[loathe]], {{käännös|en|detest}}, be [[disgust|disgusted]] by, {{käännös|en|abhor}} *ranska: {{käännös|fr|détester}} *turkki: {{käännös|tr|tiksinmek}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[vihata]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|inhoaja|inhoaminen}} {{johdokset|fi|v|inhottaa}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=inhota|etym_id=ETYM_a1692d13677d500d6ac8ceadd1bbf57e}} *{{muualla-suvi|722|951}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen sosiologian sanasto]] aq6k4zkccpashppo8wftjzsw6pceg0g 5274708 5274683 2026-10-06T09:26:20Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen murteiden sanakirja 5274708 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|74}} # [[pitää]] erityisen [[vastenmielinen|vastenmielisenä]], tuntea [[inho]]a jtak kohtaan #:'''''Inhoan''' käärmeitä.'' #:''Liisa sanoi '''inhoavansa''' Mattia, mutta kommentoi, ettei voi vihata tätä, koska tämä on tuntematon hänelle.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|inho|inho||t:a|a|s=s}}{{ref-visk|330}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pitää erityisen vastenmielisenä, tuntea inhoa jtak kohtaan| *englanti: [[loathe]], {{käännös|en|detest}}, be [[disgust|disgusted]] by, {{käännös|en|abhor}} *ranska: {{käännös|fr|détester}} *turkki: {{käännös|tr|tiksinmek}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[vihata]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|inhoaja|inhoaminen}} {{johdokset|fi|v|inhottaa}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=inhota|sms_id=SMS_f650036db95feee0b9581052cf973276}} *{{muualla-ses|word=inhota|etym_id=ETYM_a1692d13677d500d6ac8ceadd1bbf57e}} *{{muualla-suvi|722|951}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen sosiologian sanasto]] 1855m5cuuhlg6hvnj2k8eob788igq8d 0 247830 5273731 5269403 2026-10-05T13:39:03Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lahtilimaaja]] 5273731 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Atlantic Hagfish (Myxine glutinosa).jpg|pienoiskuva|limaaja ({{takso|Myxine glutinosa}})]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[limaajat|limaajien]] heimoon ({{takso|Myxinidae}}) kuuluva [[limaajakalojen]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} edellisiin kuuluva laji {{takso|Myxine|glutinosa}}<ref>Markku Varjo, Lauri Koli ja Harri Dahlström: ''Maailman kalojen nimet'', s. 29-30. Suomen Biologian Seura Vanamo, 2004. ISBN 951-9108-13-0.</ref> tai sen yksilö ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|limaaj|||a}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * (''Myxine glutinosa'') [[limanahkiainen]] =====Yhdyssanat===== *[[lahtilimaaja]] *[[limaajakala]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-laji.fi|id=MX.5087588|viitattu=28.9.2026}} ===Viitteet=== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen limaajat]] 329uky9wve0l8dgcd3glgtjkxm3xpya 0 248756 5274562 5159044 2026-10-05T23:09:23Z HunsBot 11593 katso: +[[ljubića]] 5274562 wikitext text/x-wiki {{katso|ljubića}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=ljȕbica|tf=a-e|y=ljubic|ng=ljȕbic|gen2='''ljȕbīcā'''}} (''deminutiivi'' '''[[ljubičica|ljȕbičica]]''') # [[orvokki]] ====Liittyvät sanat==== *[[ljubičast]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e11lWBM%3D ljȕbica] Hrvatski jezični portal ftgalymg5w4az4ahposineefehkd64t 0 251014 5274019 4260573 2026-10-05T16:40:08Z Jouluntähti 20938 5274019 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=pedòfīl|tm=me-e|g1n=pedofíl|vok1=[[pedofile|pȅdofīle]]}} #[[pedofiili]] ====Liittyvät sanat==== *[[pedofilski]], [[pedofilija]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pedòfīl pedòfīl] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|pe|dofil|suku=m}} #[[pedofiili]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} #[[pedofiili]] 5sx46gt7xte3dhx344rciiulhs19962 0 251676 5274421 5110536 2026-10-05T21:45:35Z Jouluntähti 20938 5274421 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|esf|o|rzar}} #[[kannustaa]], [[innostaa]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|esf|o|rz}} ====Liittyvät sanat==== * [[fuerza]] 6w3tsc50ya3x2tk8z9vitwd1b0pnr2v 5274422 5274421 2026-10-05T21:46:24Z Jouluntähti 20938 5274422 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|esf|o|rzar}} #[[kannustaa]], [[innostaa]] #{{refl|es}} [[ponnistella]], [[pyrkiä]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|esf|o|rz}} ====Liittyvät sanat==== * [[fuerza]] 2njlcqo5s68pxnvmb9zbf0s2p9018wn 0 253908 5273694 4809592 2026-10-05T13:27:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[korvameduusa]] 5273694 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|13}} # vedessä elävä [[pelaginen]] [[polttiaiseläin]]yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈme̞duːsɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-katiska|meduus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vedessä elävä pelaginen polttiaiseläinyksilö| *azeri: {{käännös|az|meduza}} *englanti: [[jellyfish]] *espanja: [[medusa]] {{f}} *hollanti: [[kwal]] *italia: [[medusa]] {{f}} *kroatia: [[meduza]] {{f}} *portugali: [[medusa]] {{f}} *puola: [[meduza]] {{f}} *ranska: [[méduse]] {{f}} *romania: [[meduză]] {{f}} *ruotsi: [[manet#Ruotsi|manet]] *saksa: [[Qualle]] {{f}} *serbia: [[meduza]], [[медуза]] {{f}} *tšekki: [[medůza]], [[medúza#Tšekki|medúza]] {{f}} *turkki: [[denizanası]] *unkari: [[medúza#Unkari|medúza]] *uzbekki: {{käännös|uz|meduza}} *venäjä: [[медуза]] {{f}} *viro: [[meduus]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|korvameduusa}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} r1rggnif9px8twielqd7s03ln21rmlq 0 260212 5273576 5273447 2026-10-05T12:26:22Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5273576 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # vanhempi [[opiskelija]] joka ohjaa ja neuvoo nuorempia ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈtuːtor/}}, {{IPA2|/ˈtutor/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|tutor|3=}} ====Etymologia==== englannin ja muinaisranskan kautta latinan {{l|la|tutor|tūtor}}, "suojelija", "vartija", verbistä {{l|la|tueor}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== * {{l|fi|tuutori}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=tutor|etym_id=ETYM_1f6f42334e1709a4e0f9922ad789912b}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # tutor, [[tuutori]] ====Liittyvät sanat==== *[[tutorial]] ==Latina== ===Substantiivi=== {{la-subs|m|3|tūtor|tūtōr}} # [[suojelija]], [[varjelija]] ===Verbi=== {{verbi|la}} # [[suojella]], [[varjella]] # pitää puoliansa [[Luokka:Suomen kielen koulusanasto]] 6k6i5pgxz80vajv41bls3z25gd9osrs 0 262991 5273906 5128862 2026-10-05T14:39:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pulskaneilikka]] 5273906 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Gewuerznelken.jpg|thumb|Kuivattuja neilikan nuppuja.]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|14|A}} # {{takso|Dianthus|*}}-suvun [[kasvi]] # [[mausteneilikka]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-solakka|neili|kk|k|a|o}} ====Etymologia==== Maustekasvin nimi muinaisruotsista, esim. ''næylika, næghlika, nælika'' {{+luokka|fi|ruotsalaiset lainat}} < alasaksan {{termi|nds|negelken}}, deminutiivinen johdos ’naulaa’ merkitsevästä sanasta; sana viittaa kuivatun nupun muotoon. ''Dianthus''-suvun kasveille nimitys on otettu 1800-luvulla germaanisten kielten esikuvan mukaan, joissa nimi on siirtynyt kasvien neilikkamaisen tuoksun perusteella.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 95 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|''Dianthus''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|carnation}} *hollanti: [[anjer]] *italia: [[garofano]] {{m}} *latina: [[dianthus]] {{m}} *portugali: [[cravo]] {{m}} *puola: {{käännös|pl|goździk|suku=m}} *ranska: [[œillet]] {{m}} *ruotsi: [[nejlika]] *saksa: [[Nelke]] {{f}} *ukraina: {{käännös|uk|гвоздика|suku=f}} *unkari: [[szegfű]] *venäjä: [[гвоздика]] {{f}} *viro: {{käännös|et|nelk}} |loppu}} {{kohta|2|mausteneilikka, ''Syzygium aromaticum''| Ks. [[mausteneilikka]] |loppu}} {{käännökset/tarkistettava}} {{kohta|1|neilikka| *azeri: {{käännös|az|qərənfil}} *turkki: {{käännös|tr|karanfil}} *uzbekki: {{käännös|uz|chinnigul}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[harjaneilikka]], [[ketoneilikka]], [[laukkaneilikka]], [[mausteneilikka]], [[neilikkaöljy]], [[pulskaneilikka]], [[tarhaneilikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-kvsa|Neilikka}} *{{muualla-suvi|4811}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kohokkikasvit]] [[Luokka:Suomen kielen mausteet]] 9ap0u4r6cesdbl351ivc2azxp3qfagf 0 262993 5273785 5264854 2026-10-05T14:16:14Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[merifenkoli]] 5273785 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Foeniculum July 2011-1a.jpg|thumb|300px|Fenkoli (''Foeniculum vulgare'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # ulkonäöltään [[tilli]]ä muistuttava sarjakukkainen kasvi ({{takso|Foeniculum vulgare}}), jonka vartta käytetään vihanneksena, lehtiä ja hedelmiä mausteena # sen [[mauste]]ena käytettävä [[siemen]] # (''yleisesti'') mikä tahansa [[fenkolit|fenkolien]] ({{takso|Foeniculum|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|fenkol}} ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|fänkål}} < {{ety|fi|la|feniculum||fēniculum}}, ruotsin sanan loppuosa on muuttunut assosiaatiosta sanaan {{termi|sv|kål}}<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 53 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|''Foeniculum vulgare''| *azeri: {{käännös|az|razyana}} *englanti: [[fennel]] *galego: {{käännös|gl|fiúncho|suku=m}} *latina: {{käännös|la|feniculum|fēniculum|suku=n}} *ruotsi: [[fänkål]] *turkki: {{käännös|tr|rezene}} |loppu}} {{kohta|2|mauste| *azeri: {{käännös|az|razyana}} *englanti: {{käännös|en|fennel}} *espanja: {{käännös|es|hinojo|suku=m}} *latina: {{käännös|la|feniculum|fēniculum|suku=n}} *ruotsi: {{käännös|sv|fänkål}} *saksa: {{käännös|de|Fenchel|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|rezene}} *venäjä: {{käännös|ru|фенхель|фе́нхель|suku=m|lat=fénhel}} *viro: {{käännös|et|apteegitill}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[saksankumina]] =====Yhdyssanat===== *[[maustefenkoli]] *[[merifenkoli]] *[[salaattifenkoli]] =====Alakäsitteet===== * [[salaattifenkoli]] * [[maustefenkoli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.39211|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen sarjakukkaiskasvit]] 6ac55kz92snw92l3q8wlpj24al1zzsy 0 262999 5273935 4809747 2026-10-05T15:02:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantaminttu]] 5273935 wikitext text/x-wiki {{katso|Minttu}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|C}} # jokin ''Mentha''-suvun kasvi, yleensä [[viherminttu]] tai [[piparminttu]] # edellisistä uutetun tai synteettisen eteerisen öljyn, mentolin, tunnusomainen aromi; sillä maustettu makeinen tai muu vastaava ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈmin̪t̪̪ːu]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|min|tt|t|u}} ====Etymologia==== todennäköisesti muinaisruotsin ''[[mynta]]'' < {{ety|fi|la|mentha}} tai {{ety|fi|grc|μίνθη|lat=mínthē}}<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 87 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|''Mentha''-suvun kasvi| *azeri: {{käännös|az|nanə}}, {{käännös|az|yarpız}} *englanti: [[mint]] *espanja: [[minta]] {{f}} *hollanti: [[munt]] {{m}} *italia: [[menta]] {{f}} *kroatia: {{käännös|hr|metvica|suku=f}} *latina: {{käännös|la|menta|suku=f}}, {{käännös|la|mentha|suku=f}} *muinaiskreikka: {{käännös|grc|μίνθη|lat=mínthē|suku=f}} *portugali: [[menta]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|mięta|suku=f}} *ranska: [[menthe]] {{f}} *romania: [[mentă]] {{f}} *ruotsi: [[mynta]] *saksa: [[Minze]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|nane}} *uzbekki: {{käännös|uz|yalpiz}} *viro: [[münt]] |loppu}} {{kohta|2|uutetun tai synteettisen eteerisen öljyn, mentolin, tunnusomainen aromi; sillä maustettu makeinen tai muu vastaava| *romania: [[mentă]] {{f}} *ruotsi: [[mint]], [[pepparmynt]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * (''kasvisuku'') [[mintut]] =====Yhdyssanat===== [[jalominttu]], [[kissanminttu]], [[käenminttu]], [[minttujäätelö]], [[minttulikööri]], [[minttupastilli]], [[minttutee]], [[piparminttu]], [[puolanminttu]], [[rantaminttu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=minttu|sms_id=SMS_e81bffe3e8b95193ebcf2b7caeefa065}} *{{muualla-ses|word=minttu|etym_id=ETYM_76d2bde3489031247a60d223f7f8fffe}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen huulikukkaiskasvit]] 2onxapk4fbbpdijdkmgy5hxrc28ny5v 0 266612 5273765 4964581 2026-10-05T13:59:02Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lyhtylilja]] 5273765 wikitext text/x-wiki {{katso|Lilja}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # mikä tahansa [[liljat|liljojen]] sukuun ({{takso|Lilium|*}}) kuuluva [[liljakasvit|liljakasvien]] laji tai sellaisen yksilö # ''Fleur de lis'', [[heraldinen lilja]] &#8209;kuvio ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|lilj|||a|o}} ====Etymologia==== * myöhäismuinaisruotsin sanasta ''[[lilia]]'' (> nykyruotsin {{termi|sv|lilja}}) < {{ety|fi|la|lilia||līlia}}, monikko sanasta {{termi|la|lilium|līlium}} ’lilja’<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 168 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Lilium''-suvun liljakasvi| *azeri: {{käännös|az|zanbaq}} *englanti: {{käännös|en|lily}} *espanja: {{käännös|es|lirio|suku=m}}, {{käännös|es|azucena|suku=f}} *esperanto: {{käännös|eo|lilio}} *hollanti: {{käännös|nl|lelie|suku=f}} *ido: {{käännös|io|lilio}} *kroatia: {{käännös|hr|ljiljan|suku=m}} *latina: {{käännös|la|lilium|līlium|suku=n}} *ranska: {{käännös|fr|lys|suku=m}}, {{käännös|fr|lis|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|lilja|suku=yl}} *saksa: {{käännös|de|Lilie|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|zambak}} *ukraina: {{käännös|uk|лілія|suku=f}}, {{käännös|uk|лілея|suku=f}} *uzbekki: {{käännös|uz|piyozgul}} *venäjä: {{käännös|ru|лилия|ли́лия|lat=lílija|suku=f}} *viro: {{käännös|et|liilia}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[helmililja]], [[kuunlilja]], [[liljakasvi]], [[lukinlilja]], [[lyhtylilja]], [[madonnanlilja]], [[marskinlilja]], [[merililja]], [[miekkalilja]], [[myrkkylilja]], [[palmulilja]], [[partiolilja]], [[pikarililja]], [[päivänlilja]], [[pääsiäislilja]], [[ruskolilja]], [[rönsylilja]], [[sinililja]], [[tiikerililja]], [[vaakunalilja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen liljat]] [[Luokka:Suomen kielen ruotsalaiset lainat]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|lilj|or}} # {{l}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|kärrlilja}} [[Luokka:Ruotsin kielen liljat]] ==Viitteet== {{viitteet}} c7ml5zaug42as2cg6mp6gpqgjddnutd 5273865 5273765 2026-10-05T14:32:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[paratiisililja]] 5273865 wikitext text/x-wiki {{katso|Lilja}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # mikä tahansa [[liljat|liljojen]] sukuun ({{takso|Lilium|*}}) kuuluva [[liljakasvit|liljakasvien]] laji tai sellaisen yksilö # ''Fleur de lis'', [[heraldinen lilja]] &#8209;kuvio ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|lilj|||a|o}} ====Etymologia==== * myöhäismuinaisruotsin sanasta ''[[lilia]]'' (> nykyruotsin {{termi|sv|lilja}}) < {{ety|fi|la|lilia||līlia}}, monikko sanasta {{termi|la|lilium|līlium}} ’lilja’<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 168 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Lilium''-suvun liljakasvi| *azeri: {{käännös|az|zanbaq}} *englanti: {{käännös|en|lily}} *espanja: {{käännös|es|lirio|suku=m}}, {{käännös|es|azucena|suku=f}} *esperanto: {{käännös|eo|lilio}} *hollanti: {{käännös|nl|lelie|suku=f}} *ido: {{käännös|io|lilio}} *kroatia: {{käännös|hr|ljiljan|suku=m}} *latina: {{käännös|la|lilium|līlium|suku=n}} *ranska: {{käännös|fr|lys|suku=m}}, {{käännös|fr|lis|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|lilja|suku=yl}} *saksa: {{käännös|de|Lilie|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|zambak}} *ukraina: {{käännös|uk|лілія|suku=f}}, {{käännös|uk|лілея|suku=f}} *uzbekki: {{käännös|uz|piyozgul}} *venäjä: {{käännös|ru|лилия|ли́лия|lat=lílija|suku=f}} *viro: {{käännös|et|liilia}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[helmililja]], [[kuunlilja]], [[liljakasvi]], [[lukinlilja]], [[lyhtylilja]], [[madonnanlilja]], [[marskinlilja]], [[merililja]], [[miekkalilja]], [[myrkkylilja]], [[palmulilja]], [[paratiisililja]], [[partiolilja]], [[pikarililja]], [[päivänlilja]], [[pääsiäislilja]], [[ruskolilja]], [[rönsylilja]], [[sinililja]], [[tiikerililja]], [[vaakunalilja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen liljat]] [[Luokka:Suomen kielen ruotsalaiset lainat]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|lilj|or}} # {{l}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|kärrlilja}} [[Luokka:Ruotsin kielen liljat]] ==Viitteet== {{viitteet}} nb8p5uvnyda86k2o72u9wj070fl3zag 0 267179 5273801 4479406 2026-10-05T14:18:56Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[murattitädyke]] 5273801 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Varjomuratti}} ==Suomi== [[Kuva:Hedera helix with fruits.jpg|pienoiskuva|Muratti (''Hedera helix'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[muratit|murattien]] sukuun ({{takso|Hedera|*}}) kuuluva [[araliakasvit|araliakasvien]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} [[euroopanmuratti]] ({{takso|Hedera|helix}}) ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|mura|tt|t|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Hedera''-suvun kasvi| *englanti: [[ivy]] *portugali: {{käännös|pt|hera|suku=f}} *ranska: [[lierre]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|murgröna|suku=yl}} |loppu}} {{kohta|2|euroopanmuratti| * Kts. [[varjomuratti]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[euroopanmuratti]] *[[murattiaralia]] *[[murattisätkin]] *[[murattitädyke]] *[[myrkkymuratti]] *[[varjomuratti]] =====Synonyymit===== *[[varjomuratti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen muratit]] 4hvft5e14qh91zydhmq3n2tly9vncg1 5273802 5273801 2026-10-05T14:19:06Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[murattivillakko]] 5273802 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Varjomuratti}} ==Suomi== [[Kuva:Hedera helix with fruits.jpg|pienoiskuva|Muratti (''Hedera helix'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[muratit|murattien]] sukuun ({{takso|Hedera|*}}) kuuluva [[araliakasvit|araliakasvien]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} [[euroopanmuratti]] ({{takso|Hedera|helix}}) ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|mura|tt|t|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Hedera''-suvun kasvi| *englanti: [[ivy]] *portugali: {{käännös|pt|hera|suku=f}} *ranska: [[lierre]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|murgröna|suku=yl}} |loppu}} {{kohta|2|euroopanmuratti| * Kts. [[varjomuratti]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[euroopanmuratti]] *[[murattiaralia]] *[[murattisätkin]] *[[murattitädyke]] *[[murattivillakko]] *[[myrkkymuratti]] *[[varjomuratti]] =====Synonyymit===== *[[varjomuratti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen muratit]] da90lje0h8jjzharagb6plsyad1r7nm 0 267261 5274048 4967964 2026-10-05T16:59:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kehäviittaus]] 5274048 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # käden nosto eleenä huomion merkiksi, viittaaminen #:''Ahkera '''viittaus''' tunnilla nostaa arvosanaa.'' # tekstiin merkitty asiatiedon lähde # seikka joka viittaa toiseen, [[vihje]], [[viite]] #:''Sarja sisältää lukuisia '''viittauksia''' aiempiin tapahtumiin.'' #:'''''viittaus''' tekstistä toiseen eli intertekstuaalisuus'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|viittau}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|viitata|viitta|a|us|vartalo=(vahva)|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|käden nosto| *ranska: [[geste]] {{m}} |loppu}} {{kohta|2|tekstissä merkitty lähde| *espanja: [[referencia]] {{f}} *italia: [[riferimento]] {{m}} *portugali: [[referência]] {{f}} *ranska: [[référence]] {{f}} *saksa: [[Hinweis]] {{m}} *viro: [[viide]] |loppu}} {{kohta|3|seikka joka viittaa toiseen| *espanja: (elokuvissa tms.) [[homenaje]] {{m}} *ruotsi: [[anspelning]], [[antydan]], [[antydning]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|viittauksellinen}} =====Yhdyssanat===== *[[kehäviittaus]] *[[tahdinviittaus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} eyigwtd46j8brapla9sjpgy93sf816p 0 267963 5273969 4262913 2026-10-05T16:02:42Z ~2026-42015-40 39909 5273969 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|er}} # [[tietotoimisto]] # [[lehtikioski]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|press|byrå}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymi===== * (tietotoimisto) [[nyhetsbyrå]] * (lehtikioski) [[tidningskiosk]] lldpr9w3g0hqht64i11pqdrcn0s6h1d 5273970 5273969 2026-10-05T16:02:51Z ~2026-42015-40 39909 5273970 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|er}} # [[tietotoimisto]] # [[lehtikioski]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|press|byrå}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * (tietotoimisto) [[nyhetsbyrå]] * (lehtikioski) [[tidningskiosk]] t69jmqhy6yydtloi1iunwryd8biqiyb 0 267988 5274445 3597841 2026-10-05T22:13:22Z Jouluntähti 20938 5274445 wikitext text/x-wiki ==Portugali== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pt|suku=f}} #[[puoli]], [[puolikas]] ==Ruotsi== ===Verbi=== '''metade''' # {{sv-v-taivm1|met|ade}} 4tad93qp02dnhtbs3zluwgs5fg43l78 0 268208 5273973 4260786 2026-10-05T16:03:36Z ~2026-42015-40 39909 5273973 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[joukkohautaus]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|mass|begravning}} ====Liittyvät sanat==== * [[massgrav]] kmku4vp95rm09xlrqd2iu1khsuznl2t 0 268368 5274541 3097852 2026-10-05T22:51:27Z Jouluntähti 20938 5274541 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-verbi|epäs}} # [[imuroida]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|dammsug|dammsög|dammsug}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|damm|suga}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== * (substantiivi) [[dammsugare]] a9zw6czomnur6s94rw7y0efj51qg38o 0 268498 5273822 5202503 2026-10-05T14:24:43Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[naavatillandsia]] 5273822 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # mikä tahansa [[naavat|naavojen]] sukuun ({{takso|Usnea|*}}) kuuluva [[jäkälät|jäkälien]] laji tai sellaisen muodostama [[organismi]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|naav}} ====Etymologia==== * vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa naavojen suvun jäkälä| *englanti: {{käännös|en|beard moss}} *hollanti: {{käännös|nl|baardmos|suku=n}} *navajo: {{käännös|nav|tsįdláád}} *puola: {{käännös|pl|brodaczka|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|usnée|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|skägglav|suku=yl}} *saksa: {{käännös|de|Baumbart|suku=m}} *tšekki: {{käännös|cs|provazovka|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|sakal likeni}} *viro: {{käännös|et|habesamblik}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[luppo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|naavoittua}} =====Yhdyssanat===== * [[kuusennaava]], [[naavajäkälä]], [[naavaparta]], [[naavatillandsia]], [[partanaava]], [[riippunaava]], [[tupsunaava]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|5030}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen naavat]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] e92pewpk32mt9xwya9gk09uh4mgr07r 0 268585 5273545 5269306 2026-10-05T12:09:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hyasinttipapu]] 5273545 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Hyacinth bloem.jpg|thumb|150px|Sininen hyasintti]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # [[tuoksuhyasintti]], koristekasviksi kasvatettava sipulikasvi {{takso|Hyacinthus orientalis}} #:''Hyasintin voimakas tuoksu ärsyttää monia.'' # (''yleisesti'') mikä tahansa [[hyasintit|hyasinttien]] ({{takso|Hyacinthus|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈhyɑsintːi/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|hyasin|tt|t|a|i}} ====Etymologia==== {{ety|fi|la|hyacinthus}} ’punainen zirkoni; ''[[saksankurjenmiekka|Iris germanica]]''; ''[[miekkalilja|Gladiolus]]''-suvun kasvi; ''[[ritarinkannus|Delphinium]]''-suvun kasvi’ < {{ety|fi|grc|ὑάκινθος|lat=hyákinthos}} ’''[[tarhakukonkannus|Consolida ajacis]]''; ''[[varjolilja|Lilium martagon]]''; sininen jalokivi’{{ref|Koukkunen90}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Hyacinthus orientalis''| *azeri: {{käännös|az|sünbül}} *englanti: [[hyacinth]] *kroatia: {{käännös|hr|zumbul|suku=m}}, {{käännös|hr|hijacint|suku=m}} *kurdi: [[simbil]] *ruotsi: [[hyacint]] *saksa: [[Hyazinthe]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|sümbül}} *unkari: [[jácint]] *uzbekki: {{käännös|uz|sumbul}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[helmihyasintti]] *[[hyasinttiara]] *[[hyasinttipapu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-kvsa|Hyasintti}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen hyasinttikasvit]] [[Luokka:Suomen kielen kreikkalaiset lainat]] 0vnixli9fxb7rkeylg9prlsitdbd60x 0 270021 5273657 5270455 2026-10-05T13:20:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ketokurho]] 5273657 wikitext text/x-wiki {{katso|Keto}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Field Hamois Belgium Luc Viatour.jpg|pienoiskuva|Kedon [1] kukkia]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # kuiva [[niitty]] #:'''''kedon''' kukkanen'' #:''lampaita '''kedolla''''' #{{yhteys|kuvaannollisesti|arkikieltä|k=fi}} maa, maanpinta, kuvattaessa kaatumista tai putoamista #:''Nyt ne ovat kaikki pitkin '''ketoa'''!'' #:''Harvesteri meni edellä, pani puita '''ketoon''' ja ajokone nosteli ne.'' #:''Kone tuli '''ketoon''' muutaman kymmenen metriä ennen kiitoradan päätä.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ke|t|d|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kuiva niitty| *englanti: [[meadow]] *espanja: [[prado]] {{m}} *hollanti: [[grasland]] {{n}} *latina: [[pratum]] {{m}} *portugali: [[prado]] {{m}} *ranska: [[pré]] {{m}} *ruotsi: [[äng]] *unkari: {{käännös|hun|ugar}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[niitty]] =====Yhdyssanat===== [[ketohanhikki]], [[ketohärkki]], [[ketokatkero]], [[ketokaunokki]], [[ketokeltto]], [[ketokevättaskuruoho]], [[ketokurho]], [[ketomaruna]], [[ketoneilikka]], [[ketonoidanlukko]], [[keto-orvokki]], [[ketopyyjuoksija]], [[ketopääsky]], [[ketoruusuruoho]], [[ketosirkkuli]], [[ketotädyke]], [[kukkaketo]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen biotoopit]] 8rq8m0te3rof95qmwf414gvi16hbzcp 5273659 5273657 2026-10-05T13:21:17Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ketokylmänkukka]] 5273659 wikitext text/x-wiki {{katso|Keto}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Field Hamois Belgium Luc Viatour.jpg|pienoiskuva|Kedon [1] kukkia]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # kuiva [[niitty]] #:'''''kedon''' kukkanen'' #:''lampaita '''kedolla''''' #{{yhteys|kuvaannollisesti|arkikieltä|k=fi}} maa, maanpinta, kuvattaessa kaatumista tai putoamista #:''Nyt ne ovat kaikki pitkin '''ketoa'''!'' #:''Harvesteri meni edellä, pani puita '''ketoon''' ja ajokone nosteli ne.'' #:''Kone tuli '''ketoon''' muutaman kymmenen metriä ennen kiitoradan päätä.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ke|t|d|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kuiva niitty| *englanti: [[meadow]] *espanja: [[prado]] {{m}} *hollanti: [[grasland]] {{n}} *latina: [[pratum]] {{m}} *portugali: [[prado]] {{m}} *ranska: [[pré]] {{m}} *ruotsi: [[äng]] *unkari: {{käännös|hun|ugar}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[niitty]] =====Yhdyssanat===== [[ketohanhikki]], [[ketohärkki]], [[ketokatkero]], [[ketokaunokki]], [[ketokeltto]], [[ketokevättaskuruoho]], [[ketokurho]], [[ketokylmänkukka]], [[ketomaruna]], [[ketoneilikka]], [[ketonoidanlukko]], [[keto-orvokki]], [[ketopyyjuoksija]], [[ketopääsky]], [[ketoruusuruoho]], [[ketosirkkuli]], [[ketotädyke]], [[kukkaketo]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen biotoopit]] 9vom8x9aw79c05avcghxdmprfbtyid8 5273661 5273659 2026-10-05T13:21:37Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ketonukki]] 5273661 wikitext text/x-wiki {{katso|Keto}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Field Hamois Belgium Luc Viatour.jpg|pienoiskuva|Kedon [1] kukkia]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # kuiva [[niitty]] #:'''''kedon''' kukkanen'' #:''lampaita '''kedolla''''' #{{yhteys|kuvaannollisesti|arkikieltä|k=fi}} maa, maanpinta, kuvattaessa kaatumista tai putoamista #:''Nyt ne ovat kaikki pitkin '''ketoa'''!'' #:''Harvesteri meni edellä, pani puita '''ketoon''' ja ajokone nosteli ne.'' #:''Kone tuli '''ketoon''' muutaman kymmenen metriä ennen kiitoradan päätä.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ke|t|d|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kuiva niitty| *englanti: [[meadow]] *espanja: [[prado]] {{m}} *hollanti: [[grasland]] {{n}} *latina: [[pratum]] {{m}} *portugali: [[prado]] {{m}} *ranska: [[pré]] {{m}} *ruotsi: [[äng]] *unkari: {{käännös|hun|ugar}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[niitty]] =====Yhdyssanat===== [[ketohanhikki]], [[ketohärkki]], [[ketokatkero]], [[ketokaunokki]], [[ketokeltto]], [[ketokevättaskuruoho]], [[ketokurho]], [[ketokylmänkukka]], [[ketomaruna]], [[ketoneilikka]], [[ketonoidanlukko]], [[ketonukki]], [[keto-orvokki]], [[ketopyyjuoksija]], [[ketopääsky]], [[ketoruusuruoho]], [[ketosirkkuli]], [[ketotädyke]], [[kukkaketo]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen biotoopit]] jstgzjvvmzi1fppxq66e9mj08cjxu6k 0 272001 5273754 4459326 2026-10-05T13:56:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[liejupahaputki]] 5273754 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:OenantheAquatica.jpg|pienoiskuva|Pahaputki (''Oenanthe aquatica'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # sarjakukkaisiin kuuluva myrkyllinen vesikasvi {{takso|Oenanthe aquatica}} # (''yleisesti'') mikä tahansa [[pahaputket|pahaputkien]] ({{takso|Oenanthe|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|paha#putki}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|paha|putki}} {{tarkenna|k=fi|aihe=ety}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|liejupahaputki}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen sarjakukkaiskasvit]] rutolddb510npd1lfhowv4ygygxuivz 0 272108 5274264 5117118 2026-10-05T21:04:07Z Jouluntähti 20938 5274264 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|carcaje|ar}} #{{refl|es}} [[hekottaa]], [[hohottaa]], [[nauraa]] [[remakasti]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|carcaje}} ====Liittyvät sanat==== *[[carcajada]] =====Synonyymit===== *[[reír]] =====Vastakohdat===== *[[llorar]] q79uruud2n14ovcm9pkeoek0ldoodad 0 273218 5274435 5110663 2026-10-05T21:56:33Z Jouluntähti 20938 5274435 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|quintupli|car}} #[[viisinkertaistaa]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|quintupli|c}} ====Liittyvät sanat==== *[[quintuplicación]] *[[quíntuplo]] *[[quinto]] *[[cinco]] 6ucoh3f27m90qx6rjfjz7r3fjrdf9v4 0 273254 5273807 5053049 2026-10-05T14:19:56Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mustakoiso]] 5273807 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # jokin [[koisot|koisojen]] (''Solanum'') sukuun kuuluva kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kois|||o|a}} ====Etymologia==== muinaisruotsin ''qvesa'' ’paise; pahka; rakkula’<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 77 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[karviaiskoiso]], [[koisokasvi]], [[lyhtykoiso]], [[munakoiso]], [[mustakoiso]], [[punakoiso]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen koisokasvit]] 356n88fyxplxyebnnidlum41j4yqoo0 0 273393 5273732 4963624 2026-10-05T13:39:13Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[laikkuvoikukka]] 5273732 wikitext text/x-wiki {{katso|Laikku}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # ympäristöstään erottuva alue, suurehko [[täplä]] #{{yhteys||slangia|vanhahtava|Tampere}} [[kirjasto]], [[lainasto]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|lai|kk|k|u|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|laikkuinen|laikukas|laikullinen}} {{johdokset|fi|adv|laikuittain}} {{johdokset|fi|v|laikuttaa}} =====Yhdyssanat===== *[[laikkutauti]] *[[laikkuvoikukka]] =====Anagrammit===== [[ilkkua]], [[laukki]], [[luikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 8k5saszp5aoowlf8zbrnnvcq3yu3l3e 0 274198 5273565 5053059 2026-10-05T12:12:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isolimaska]] 5273565 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|13}} # jokin limaskoiden (''Lemna'') kasvisukuun kuuluva [[irtokelluja]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-katiska|limask|a|o}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[isolimaska]] *[[limaskakasvi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen vehkakasvit]] ttbti9q7v2y7lfri0uix0cx4fwlda3z 5273719 5273565 2026-10-05T13:31:04Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kupulimaska]] 5273719 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|13}} # jokin limaskoiden (''Lemna'') kasvisukuun kuuluva [[irtokelluja]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-katiska|limask|a|o}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[isolimaska]] *[[kupulimaska]] *[[limaskakasvi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen vehkakasvit]] 20b49shg39ritnnat6j00ckoo2ni0ta 5273950 5273719 2026-10-05T15:05:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ristilimaska]] 5273950 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|13}} # jokin limaskoiden (''Lemna'') kasvisukuun kuuluva [[irtokelluja]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-katiska|limask|a|o}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[isolimaska]] *[[kupulimaska]] *[[limaskakasvi]] *[[ristilimaska]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen vehkakasvit]] 6wnlkats6k7gcdrdmiuxht134beppr0 0 275258 5273884 4648730 2026-10-05T14:35:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[piikkimerihevonen]] 5273884 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|merihevoset}} ==Suomi== [[Kuva:Hippocampus hippocampus (on Ascophyllum nodosum).jpg|pienoiskuva|Merihevonen]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # mikä tahansa [[merihevoset|merihevosten]] sukuun ({{takso|Hippocampus|*}}) kuuluva [[merineulat|merineulojen]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|meri#hevonen}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|meri|hevonen|k=fi}}; hevosta muistuttavasta ulkonäöstään ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Hippocampus''-suvun kala| *englanti: [[sea horse]] *espanja: [[caballito de mar]] {{m}} , [[hipocampo]] {{m}} *italia: [[cavalluccio marino]] {{m}}, [[ippocampo]] {{m}} *norja (bokmål): {{käännös|no|sjøhest|suku=m}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|sjøhest|suku=m}} *puola: [[konik morski]] {{m}}, [[pławikonik]] {{m}} *ranska: [[hippocampe]] {{m}} *romania: [[hipocamp]] {{m}}, [[cal-de-mare]] {{m}}, [[căluț de mare]] {{m}} *ruotsi: [[sjöhäst]] {{yl}} *saksa: [[Seepferdchen]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|deniz atı}} *viro: [[merihobuke]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|levämerihevonen|piikkimerihevonen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen merihevoset]] bfhixv77cnmbesjnmgj8deo9cdeh8xa 0 275656 5273844 4188811 2026-10-05T14:28:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nystysilmäruoho]] 5273844 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # jokin [[silmäruohot|silmäruohojen]] (''Euphrasia'') kasvisuvun jäsen ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|silmä#ruoho}} ====Etymologia==== * nimi tulee kasvin oletetusta silmäsairauksia parantavasta voimasta * {{yhdyssana|silmä|ruoho}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|nystysilmäruoho}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen kasvit]] 0vmixd9jd13gtef1qsesah4moq2t4wa 0 276764 5273879 5203991 2026-10-05T14:34:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pihakurjenpolvi]] 5273879 wikitext text/x-wiki {{katso|Piha}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Garden in Helsinki Finland 02.jpg|pienoiskuva|Piha [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[pihamaa]], yleensä välittömästi rakennuksen ympärillä oleva rajattu alue #:''Usein '''pihat''' ovat hoidettuja viheralueita.'' # [[sisäpiha]], rakennusten rajaama alue niiden keskellä # tiettyyn tarkoitukseen rajattu alue #:''karjapiha'', ''kuormauspiha'', ''temppelin esipiha'' # [[talo]], samassa [[pihapiiri|pihapiirissä]] olevien rakennusten kokonaisuus #:''Käykäähän '''pihassa'''!'' #:''Karjalainen '''piha''' on ihmisten ja eläinten koti.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|pih|||a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pihamaa| *englanti: {{AmE}} [[yard]], {{BrE}} [[garden]] *espanja: {{käännös|es|patio|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|cour|suku=f}}, {{käännös|fr|jardin|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|gård}} *turkki: [[avlu]] *venäjä: {{käännös|ru|двор}} *viro: {{käännös|et|õu}} |loppu}} {{kohta|2|sisäpiha| *englanti: [[courtyard]] *ruotsi: {{käännös|sv|gård}} *saksa: {{käännös|de|Hof|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|двор}} *viro: [[hoov]], {{käännös|et|siseõu}}, [[õu]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[koti]] *[[pihatto]] *[[puutarha]] =====Synonyymit===== *[[kartano]] *[[tanhua]] =====Yhdyssanat===== [[asfalttipiha]], [[esipiha]], [[etupiha]], [[karjapiha]], [[kotipiha]], [[koulupiha]], [[kävelypiha]], [[linnanpiha]], [[nännipiha]], [[piha-alue]], [[pihakamari]], [[pihakatu]], [[pihakeinu]], [[pihakoivu]], [[pihakurjenpolvi]], [[pihamaa]], [[pihamaina]], [[pihamedestäjä]], [[pihamökki]], [[pihanperä]], [[pihanurmikko]], [[pihapeukaloinen]], [[pihapiiri]], [[pihapuu]], [[piharakennus]], [[piharatamo]], [[pihasauna]], [[pihasyreeni]], [[pihatanhua]], [[pihatähtimö]], [[pihavalo]], [[ratapiha]], [[satamapiha]], [[sisäpiha]], [[takapiha]], [[umpipiha]], [[valopiha]], [[viherpiha]] ====Idiomit==== *'''ilmat pihalle''' *'''olla''' ('''ihan''') '''[[pihalla]]''' *'''ottaa/saada pihalle''' *# (''arkikieli, tietotekniikka'') [[ottaa]]/[[saada]] [[ulos]] *#:''Tiedot '''saa pihalle''' myös CSV-muodossa.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=piha|etym_id=ETYM_c783cdf2007aa0c5fa759688e4904650}} *{{muualla-suvi|246}} ==Tšekki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|cs|suku=f}} # [[kesakko]], [[pisama]] ==Viro== ===Substantiivi=== '''piha''' # {{taivm-y-gen|et|piht|luok=s}} ===Substantiivi=== '''piha''' # {{taivm-y-gen|et|pihk|luok=s}} [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] aq2m6py61dk3918orjjowknlnpwkrsa 0 277783 5273677 4809908 2026-10-05T13:24:23Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kilpikonnalude]] 5273677 wikitext text/x-wiki {{katso|lüde}} {{wikipedia|luteet}} ==Suomi== [[File:Bunte Blattwanze Elasmostethus interstinctus.jpg|thumb|lehvälude]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|F}} # nivelkärsäisten (''Hemiptera'') lahkoon kuuluvia hyönteisiä (''Heteroptera'') # (''erityisesti'') ihmisen verta imevä [[lutikka]] eli [[seinälude]] ({{takso|Cimex lectularius}}) #:''Kymmenistä kodeista löytyi luteita Helsingissä.'' (hs.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|lu|d|t}} ====Etymologia==== Mahdollisesti samaa juurta kuin litistämistä tarkoittava verbi ''[[lutistaa]]''<ref>{{Lehtiviite | Tekijä=Kirsti Aapala | Otsikko=Kieli-ikkuna: Kirppuja, luteita, täitä | Julkaisu=Helsingin Sanomat | Vuosi=23.3.1999 | Numero= | Sivut = | www=https://www.kotus.fi/nyt/kolumnit/kieli-ikkuna_(1996_2009)/kirppuja_luteita_taita | Lopetusmerkki = }} Viitattu 7.9.2017</ref> ====Liittyvät sanat==== *[[malluainen]] =====Synonyymit===== *[[lutikka]] =====Yhdyssanat===== *[[kilpikonnalude]], [[linssilude]], [[marjalude]], [[seinälude]], [[tulilude]], [[typpylude]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''lude''' # {{taivm-nomini|k=hr|perusmuoto=lud|luok=a|luku=yks|suku=f|sija=gen}} # {{taivm-nomini|k=hr|perusmuoto=lud|luok=a|luku=mon|suku=f|sija=nom}} # {{taivm-nomini|k=hr|perusmuoto=lud|luok=a|luku=mon|suku=f|sija=akk}} # {{taivm-nomini|k=hr|perusmuoto=lud|luok=a|luku=mon|suku=m|sija=akk}} ===Verbi=== {{taivutusmuoto|ludjeti|hr|verbi|persoona=m3p|aikamuoto=preesens}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen luteet]] b51mqyj24pzw139ybw9wn276vrmz1ds 0 277800 5273857 4711157 2026-10-05T14:31:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pakurikääpä]] 5273857 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|käävät}} ==Suomi== [[File:Fomitopsis pinicola FI.jpg|thumb|Kääpä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10|E}} {{monikko|käävät}} # puun rungossa puun loisena tai lahottajana kasvava sieni (''Polyporaceae'') ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|kää|p|v|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sieni| *armenia: {{käännös|hy|աբեթասունկ }} *englanti: {{käännös|en|polypore}} *espanja: [[poliporo]] {{m}} *inarinsaame: {{käännös|smn|čááná}} *ranska: {{käännös|fr|polypore|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|ticka}} *saksa: {{käännös|de|Porling|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|delikli mantar}} *ukraina: {{käännös|uk|трутовик|suku=m}} *unkari: {{käännös|hun|likacsosgombák}} *venäjä: [[трутовик]] {{m}} *viro: {{käännös|et|torik}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kääväkäs}} =====Yhdyssanat===== [[aidaskääpä]], [[arinakääpä]], [[juurikääpä]], [[kääpäsieni]], [[lampaankääpä]], [[pakurikääpä]], [[punakääpä]], [[pökkelökääpä]], [[taulakääpä]], [[typäskääpä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen sienet]] dljrskyv1v3lma5fzi4jqep5mypxmof 0 281948 5273547 5211397 2026-10-05T12:09:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ikikulta]] 5273547 wikitext text/x-wiki {{katso|iki}} ==Suomi== ===Prefiksi=== {{prefiksi|fi}} # ilmaisee pysyvää tai ikuista #: '''''iki'''liikkuja'' #: '''''iki'''merkki'' ====Etymologia==== * Sanasta ''[[ikä]]''{{ref|SKRK5|s=387}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[ikiaika]], [[ikiaikainen]], [[ikihonka]], [[ikihyvä]], [[iki-ihana]], [[iki-ihastunut]], [[ikikukka]], [[ikikulta]], [[ikiliikkuja]], [[ikilinkki]], [[ikilumi]], [[ikimaailmassa]], [[ikimerkki]], [[ikimetsä]], [[ikimuistettava]], [[ikimuistoinen]], [[ikinaisellinen]], [[ikinen]], [[ikinuori]], [[ikioma]], [[ikionnellinen]], [[ikipäiviksi]], [[ikipäivinä]], [[ikipäivänä]], [[ikirauha]], [[ikirouta]], [[ikiuni]], [[ikivanha]], [[ikivihanta]], [[ikivihreä]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} 8yih795s2jcym2hpzalvg4cy8lnbgq5 5273549 5273547 2026-10-05T12:10:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ikilehti]] 5273549 wikitext text/x-wiki {{katso|iki}} ==Suomi== ===Prefiksi=== {{prefiksi|fi}} # ilmaisee pysyvää tai ikuista #: '''''iki'''liikkuja'' #: '''''iki'''merkki'' ====Etymologia==== * Sanasta ''[[ikä]]''{{ref|SKRK5|s=387}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[ikiaika]], [[ikiaikainen]], [[ikihonka]], [[ikihyvä]], [[iki-ihana]], [[iki-ihastunut]], [[ikikukka]], [[ikikulta]], [[ikilehti]], [[ikiliikkuja]], [[ikilinkki]], [[ikilumi]], [[ikimaailmassa]], [[ikimerkki]], [[ikimetsä]], [[ikimuistettava]], [[ikimuistoinen]], [[ikinaisellinen]], [[ikinen]], [[ikinuori]], [[ikioma]], [[ikionnellinen]], [[ikipäiviksi]], [[ikipäivinä]], [[ikipäivänä]], [[ikirauha]], [[ikirouta]], [[ikiuni]], [[ikivanha]], [[ikivihanta]], [[ikivihreä]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} 9jggvvot7s97i5zugoyhtcscm2788l7 0 284216 5273574 5189330 2026-10-05T12:14:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jalosokeriruoko]] 5273574 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Saccharum officinarum, Mozambique.jpg|thumb|300px|Sokeriruoko (''Saccharum officinarum'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|D}} # [[jalosokeriruoko]], heinäkasveihin kuuluva viljelykasvi ({{takso|Saccharum|officinarum}}), jota kasvatetaan pääasiassa [[sokeri]]n tuottamiseksi [[tropiikki|tropiikissa]] ja lähialueilla # (''yleisesti'') mikä tahansa [[sokeriruo'ot|sokeriruokojen]] ({{takso|Saccharum|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|sokeri#ruoko}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|sokeriruo|k|’}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|sokeri|ruoko}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Saccharum officinarum''| *azeri: {{käännös|az|şəkər qamışı}} *englanti: [[sugarcane]], [[sugar cane]] *galego: {{käännös|gl|cana de azucre|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|canne à sucre|suku=f}} *ruotsi: [[sockerrör]] *saksa: [[Zuckerrohr]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|şeker kamışı}} *venäjä: [[сахарный тростник]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ruokosokeri]] *[[sokerijuurikas]] =====Yhdyssanat===== *[[jalosokeriruoko]] *[[sokeriruokoviljelmä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen heinäkasvit]] 92yer3relvbw75q1ifw43rdl5mhspjq 0 284423 5273749 5053163 2026-10-05T13:53:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lehtotesma]] 5273749 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Milium.effusum.2.jpg|pienoiskuva|tesma (''Milium effusum'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # voimakkaantuoksuinen, tuulipölytteinen heinäkasvi ({{takso|Milium effusum}}) # (''yleisesti'') mikä tahansa [[tesmat|tesmojen]] ({{takso|Milium|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|tesm|||a|o}} ====Etymologia==== {{termi|fi|piisami|Piisami}}-sanan muinaisalasaksalaisesta variantista {{termi|osx|desamo}} ’myski’, josta myös ruotsin {{termi|sv|desmansråtta}} ’piisami’.{{ref|Karttunen13|sv=piisami}} Ks. myös ''[[desmaani]]''. ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[lehtotesma]] *[[tesmayrtti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen kasvit]] 0lduzwdo43qhfbh9391s4894n8srahd 0 284617 5273590 5269931 2026-10-05T13:07:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaitapihatatar]] 5273590 wikitext text/x-wiki {{katso|Kaita}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|kai|ta|9(o)|F}} # [[kapea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kaitale}} =====Yhdyssanat===== * [[kaitaelokuva]], [[kaitafilmi]], [[kaitaliina]], [[kaitaparatiisileski]], [[kaitapihatatar]], [[kaitapystynokka]], [[kaitasirppitimali]] ====Idiomit==== *''[[kaita tie]] / [[kaita polku|polku]]'' ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ===Verbi=== {{fi-verbi|69}} # [[kaitsea]] #: ''Ennenaikaan '''kaittiin''' eläimiä työkseen; mahtaako nyt kukaan '''kaita''' mitään?'' ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kaitsija}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 0izk1m3b73rmdot0wzn7nlhkk2dbj0j 0 286455 5274250 5116977 2026-10-05T20:57:17Z Jouluntähti 20938 5274250 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|apesadumbr|ar}} #[[huolestuttaa]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|apesadumbr}} ====Liittyvät sanat==== *[[apesadumbrado]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} 6lo7gji4t7ph7yzf6dktwlc0fjy4kri 0 286584 5273544 5271099 2026-10-05T12:09:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[huonemalva]] 5273544 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|malvat}} ==Suomi== [[Kuva:(MHNT) Malva parviflora - Habitus.jpg|pienoiskuva|[[myllymalva|Myllymalva]]]] [[Kuva:Malva-sylvestris-20070430-1.jpg|pienoiskuva|[[Kiiltomalva]]n kukka]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # euraasialaisia kukkivia ruohokasveja ({{takso|Malva|*}}), joita käytetään koristekasveina ja lehtivihanneksina ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|malv|||a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Malva''-suvun kasvi tai yksilö| *englanti: {{käännös|en|mallow}} *kroatia: {{käännös|hr|sljez|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|malva|suku=yl}} *saksa: {{käännös|de|Malve|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|ebegümeci}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|malvikki}} =====Yhdyssanat===== *[[huonemalva]] *[[kylämalva]] *[[malvakasvi]] *[[malvakasvit]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kasvit]] ar9nf37wvo4ljk6n62h0zbi9d7dv28m 0 286653 5274322 4052197 2026-10-05T21:23:15Z Jouluntähti 20938 5274322 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|confl|uir}} #[[kokoontua]] #[[yhtyä]] (joki, virta) ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3|confl|u}} 9jg1xqcwant5dbypn4sgz7z3je8qro2 0 286682 5274345 5109952 2026-10-05T21:27:23Z Jouluntähti 20938 5274345 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|3|epäs|dif|e|i}} # [[rikkoa]] [[laki|lakia]] tai [[määräys|määräystä]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-3-epäs|contraven|contraveng|contravin|fut=contravendr|dif=contravien|ger=contravini|imp=contravén}} ====Liittyvät sanat==== *[[contravención]], [[contraventor]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} topgcvsuhlkq3x7gapktna3xvr3hlht 0 286992 5274259 5117059 2026-10-05T21:02:07Z Jouluntähti 20938 5274259 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|balbuce|ar}} #[[jokeltaa]] #[[änkyttää]], [[sopertaa]], [[kangertaa]], [[puhua]] [[epäselvä|epäselvästi]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|balbuce}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[balbucir]] ====Liittyvät sanat==== *[[balbuceo]], [[balbucencia]], [[balbuciente]] [[Luokka:Espanjan kielen -ar-päätteiset verbit]] rspmqyqsd3uqo6aydq4ect3w3oa1nk1 5274260 5274259 2026-10-05T21:02:24Z Jouluntähti 20938 5274260 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|balbuce|ar}} #[[jokeltaa]] #[[änkyttää]], [[sopertaa]], [[kangertaa]], [[puhua]] [[epäselvä|epäselvästi]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|balbuce}} ====Liittyvät sanat==== *[[balbuceo]], [[balbucencia]], [[balbuciente]] =====Synonyymit===== *[[balbucir]] [[Luokka:Espanjan kielen -ar-päätteiset verbit]] 526sblrcpwk693h9xopl25ow5t226e6 0 286994 5274262 4050129 2026-10-05T21:02:41Z Jouluntähti 20938 5274262 wikitext text/x-wiki {{katso|balbuceó}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} #[[änkytys]], [[soperrus]], [[kangertelu]], [[epäselvä]] [[puhe]] ====Liittyvät sanat==== *[[balbucear]], [[balbucencia]], [[balbuciente]] ===Verbi=== '''balbuceo''' # {{es-v-taivm|1|balbuce|o}} 4sqgxjdd6cwmtvrzbjifd3p9ljqf3mx 0 287673 5274258 5110690 2026-10-05T21:01:23Z Jouluntähti 20938 5274258 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|aver|i|ar}} #[[vahingoittaa]], [[vaurioittaa]] # {{refl|es}} [[vahingoittua]], [[vaurioitua]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-1|aver|i}} ====Liittyvät sanat==== *[[avería]] 63usva1azoju5yk95j3gc3p91en7r8r 0 287954 5273874 5266968 2026-10-05T14:33:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pensaskanerva]] 5273874 wikitext text/x-wiki {{katso|Kanerva}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Calluna vulgaris 140805.jpg|thumb|Kanerva]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[kanervakasvit|kanervakasveihin]] kuuluva [[varpu]] {{takso|Calluna|vulgaris}} # (''yleisesti'') mikä tahansa [[kanervat|kanervien]] ({{takso|Calluna|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|kanerv|||a}} ====Etymologia==== Sanan alkuperä on tuntematon. Sillä on likimääräisiä vastineita lähisukukielissä: karjalan {{termi|krl|kanarva}}, vepsän {{termi|vep|kanabr'}}, vatjan {{termi|vot|kanabro}} ja viron {{termi|et|kanarbik}}. Venäjän murteellista sanaa {{termi|ru|канáбра|lat=kanábra}} pidetään lainana itämerensuomesta. Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 255 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|''Calluna vulgaris''| *englanti: [[heather]] *ruotsi: [[ljung]] *saksa: [[Besenheide]], [[Heidekraut]] *turkki: {{käännös|tr|funda}}, {{käännös|tr|süpürge otu}}, {{käännös|tr|süpürge çalısı}} *unkari: [[csarab]] *viro: [[kanarbik]] *ru: {{käännös|ru|вереск|suku=m}} *uk: {{käännös|uk|верес|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kanervikko}} =====Yhdyssanat===== [[kanervakasvi]], [[kanervakäärme]], [[kanervankukka]], [[kanervanummi]], [[kanervatyyppi]], [[kellokanerva]], [[kurjenkanerva]], [[pensaskanerva]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|4802}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.38598|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kanervakasvit]] djzvrracd38axu67dkjudewobv97tph 0 288065 5273859 5265462 2026-10-05T14:31:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pallomatara]] 5273859 wikitext text/x-wiki {{katso|matará}} ==Suomi== [[Tiedosto:Galium verum01.jpg|pienoiskuva|Matara]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # jokin [[matarat|mataroiden]] ({{takso|Galium|*}}) sukuun kuuluva kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|matar}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Galium''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|bedstraw}} *saksa: {{käännös|de|Labkraut|suku=n}} *turkki: {{käännös|tr|yoğurt otu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[ahomatara]] *[[keltamatara]] *[[pallomatara]] *[[rantamatara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=matara|etym_id=ETYM_db592b1fd6fe620f1df06b266b2ed994}} ==Espanja== ===Verbi=== '''matara''' # {{es-v-taivm|1|mat|ara}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen matarakasvit]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 84hky8akqi5enl60mpdjkgnavyo5emy 0 291379 5273928 4427436 2026-10-05T15:01:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rakkoapila]] 5273928 wikitext text/x-wiki {{katso|Rakko}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # [[neste]]en täyttämä [[pussimainen]] [[sisäelin]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ra|kk|k|o|a}} ====Etymologia==== tuntematonta alkuperää oleva sana, jota tavataan itämerensuomalaisissa kielissä<ref>Kulonen, Ulla-Maija. Sydämestä syöpään, kalvosta keuhkoon. Suomen lääketieteellisen sanaston etymologiaa. ''Lääketieteellinen aikakauskirja Duodecim''. 1995 (23). <!-- -->([http://www.duodecimlehti.fi/web/guest/etusivu?p_p_id=dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku&p_p_action=1&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku__spage=%2Fportlet_action%2Fdlehtihakuartikkeli%2Fviewarticle%2Faction&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_tunnus=duo50510&_dlehtihaku_view_article_WAR_dlehtihaku_p_frompage=uusinnumero Verkkoversio]. ''Viitattu 8.7.2012''.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|nesteen täyttämä pussimainen sisäelin| *alasaksa: [[Blaas]] {{f}} *arabia: [[مثانة]] [maṯāna] *bulgaria: [[мехур]] {{m}}, [[торбичка]] {{f}} *englanti: [[bladder]] *espanja: [[vejiga]] {{f}} *hollanti: [[blaas]] {{f}} *italia: [[vescica]] {{f}} *portugali: [[bexiga]] {{f}} *puola: [[pęcherz]] {{m}} *ranska: [[vésicule]] {{f}} *romania: [[vezică]] {{f}}, [[bășică]] {{f}} *ruotsi: [[blåsa]] *saksa: [[Blase]] {{f}} *slovakki: [[mechúr]] {{m}} *tanska: [[blære]] *tšekki: [[měchýř]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|kabarcık}} *ukraina: [[міхур]] {{m}} *unkari: [[hólyag]] *venäjä: [[пузырь]] {{m}} *viro: [[põis]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rakkoinen}} {{johdokset|fi|s|rakkula}} {{johdokset|fi|v|rakottua}} =====Yhdyssanat===== [[kalanrakko]], [[kusirakko]], [[palorakko]], [[rakkoaika]], [[rakkoapila]], [[rakkokasvain]], [[rakkokivi]], [[rakkolasi]], [[rakkolevä]], [[rakkotulehdus]], [[sappirakko]], [[uimarakko]], [[vesirakko]], [[virtsarakko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> prflz6y6kcr3onetkhm2w1uvl0fio9d 0 293894 5273481 4639197 2026-10-05T11:59:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[vuori-imarre]] 5273481 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|K}} # eräitä [[saniainen|saniaisia]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ima|rr|rt|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eräitä saniaisia| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[idänimarre]], [[kalkki-imarre]], [[kallioimarre]], [[korpi-imarre]], [[metsäimarre]], [[vuori-imarre]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen alvejuurikasvit]] mj1zngp5m8v09qaxbzy8raik94hsu7l 0 293901 5273852 4180146 2026-10-05T14:30:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ojavesitähti]] 5273852 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|F}} # eräitä [[kasvi|kasveja]] (''Callitriche''-suku) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|vesi#tähti}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|vesi|tähti}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eräitä kasveja (''Callitriche''-suku)| *englanti: [[water-starworts]] *ruotsi: [[lånke]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[isovesitähti]], [[ojavesitähti]], [[pikkuvesitähti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} nit1wvl3aa6utu2b0jetvjuzeo5zqsy 0 293910 5273522 5269784 2026-10-05T12:05:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hentokiurunkannus]] 5273522 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{Wikipedia|Kiurunkannukset}} {{fi-subs|39}} # eräitä [[unikkokasvi|unikkokasveja]] (''Corydalis''-suku) ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|kiuru|kannus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eräitä unikkokasveja (''Corydalis''-suku)| *englanti: *ruotsi: [[nunneört]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[hentokiurunkannus]] *[[jalokiurunkannus]] *[[pystykiurunkannus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 0oh9pu2k6i3tw2lcl2fswa6lon82gdn 0 293948 5273850 5270920 2026-10-05T14:29:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ojasorsimo]] 5273850 wikitext text/x-wiki {{katso|Sorsimo}} {{Wikipedia|Sorsimot}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # mikä tahansa sorsimoiden sukuun ({{takso|Glyceria|*}}) kuuluva [[kasvi]]laji tai sellaisen yksilö # osa yhdyssanoissa, jotka kuvaavat eräitä muihin [[taksoni|taksoneihin]] kuuluvia [[kasvi|kasveja]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|sorsim|o|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|sorsa|sors|a|imo|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Glyceria''-suvun kasvi| *englanti: [[mannagrass]] *ruotsi: [[mannagräs]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Alakäsitteet===== * [[isosorsimo]], [[kanadansorsimo]], [[korpisorsimo]], [[kujasorsimo]], [[luotosorsimo]], [[lännensorsimo]], [[ojasorsimo]], [[pikkusorsimo]], [[rönsysorsimo]], [[savisorsimo]], [[viirusorsimo]] =====Yhdyssanat===== * [[isosorsimo]], [[kujasorsimo]], [[ojasorsimo]], [[pohjansorsimo]], [[suolasorsimo]] =====Synonyymit===== * [[sorsanheinä]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen sorsimot]] hsigarq0g0d41gyphqshpwxlver6hqf 0 293990 5273648 3971310 2026-10-05T13:18:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltarastikki]] 5273648 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # [[keltarastikki]], {{takso|Neatostema|*}}-suvun kasvi # [[keltarastikki]] ({{takso|N|eatostema|apulum}}) ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|rasti|kk|k|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Neatostema''-suvun kasvi| *ruotsi: [[gulrast]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|keltarastikki}} 0dgemefkd73hohgevt46lnaefgegtjz 0 294004 5273675 5273479 2026-10-05T13:24:03Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kilpiangervo]] 5273675 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # erääät {{takso|Rosaceae}}-heimon kasvit ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|angerv|o|a}} ====Etymologia==== mahdollisesti {{ety|fi|skand|*angan-wahstuʀ}} ’tuoksukasvi’, jonka osia nykyruotsissa edustava sanat {{termi|fi|ånga}} ja {{termi|fi|växt}};{{ref-ses|etym_id=ETYM_06130547e3b30ff474b2fb5b03ed287f|word=angervo}} samaa juurta sanan {{termi|fi|ängelmä}} kanssa ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[heisiangervo]], [[jaloangervo]], [[japaninangervo]], [[keisarinangervo]], [[kilpiangervo]], [[kinosangervo]], [[koivuangervo]], [[mesiangervo]], [[morsiusangervo]], [[nukka-angervo]], [[pajuangervo]], [[pensasangervo]], [[sikoangervo]], [[siperianangervo]], [[töyhtöangervo]], [[vaahtera-angervo]], [[valeangervo]], [[virpiangervo]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} kujd3tgu8x6k7n9vgndgrpo2v9xc0iv 0 294010 5273711 4951067 2026-10-05T13:29:54Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultamaitiainen]] 5273711 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # {{takso|Leontodon|*}}-suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-nainen|maitiai}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|maiti|mait|i|iainen|vartalo=vahva|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Leontodon''-suvun kasvi| *englanti: [[hawkbit]] *ruotsi: [[lejonfibbla]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[juovamaitiainen]], [[kesämaitiainen]], [[kultamaitiainen]], [[maitiaisneste]], [[maitiaisputki]], [[maitiaissuoni]], [[syysmaitiainen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 8n4qst6lg2yw9kjg1u58iqea1ivuucj 0 294053 5273664 5270304 2026-10-05T13:22:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kevätkurjenmiekka]] 5273664 wikitext text/x-wiki {{katso|Kurjenmiekka}} {{Wikipedia|Keltakurjenmiekka}} ==Suomi== [[Kuva:Iris pseudacorus (Veleka, Bulgaria).jpg|pienoiskuva|Kurjenmiekka (''Iris pseudacorus'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|A}} # {{yhteys|yleisesti|k=Suomen}} mikä tahansa [[kurjenmiekat|kurjenmiekkojen]] sukuun ({{takso|Iris|*}}) kuuluva [[kurjenmiekkakasvit|kurjenmiekkakasvien]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=Suomen}} edellisiin kuuluva laji [[keltakurjenmiekka]] ({{takso|Iris|pseudacorus}}) tai sen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kurjen#miekka}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|kurki|miekka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Iris''-suvun kurjenmiekkakasvi| *azeri: {{käännös|az|süsən}} *englanti: [[iris]] *ruotsi: [[iris]] {{yl}} *turkki: {{käännös|tr|süsen}} |loppu}} {{kohta|2|''Iris pseudacorus''| * Kts. [[keltakurjenmiekka]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|keltakurjenmiekka|kevätkurjenmiekka|perhokurjenmiekka}} =====Yläkäsitteet===== * [[kurjenmiekkakasvi]] =====Alakäsitteet===== * [[hollanninkurjenmiekka]], [[keltakurjenmiekka]], [[kevätkurjenmiekka]], [[saksankurjenmiekka]], [[siperiankurjenmiekka]], [[tuoksukurjenmiekka]] =====Synonyymit===== * [1] [[perhokurjenmiekka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kurjenmiekka|sms_id=SMS_c9ddf9213b766fc23aa79bcc6f5d708e}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kurjenmiekka|etym_id=ETYM_639d4621e0f0ed632cf757ad005eb0b3}} [[Luokka:Suomen kielen kurjenmiekat]] t54fg3c9086lthzlerrab0i86o1lbj7 0 295092 5273752 5053333 2026-10-05T13:56:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lettorikko]] 5273752 wikitext text/x-wiki {{katso|Rikko}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # jonkin hajoaminen tai epäkuntoon meneminen # jokin [[rikot|rikko]]jen ({{takso|Saxifraga *}}) kasvisuvun laji ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ri|kk|k|o|a}} ====Etymologia==== (myös kasvinnimenä) johdos sanasta {{termi|fi|rikkoa}}{{ref|SSA00rö|sv=rikkoa}} ====Käännökset==== {{kohta|2|''Saxifraga''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|saxifrage}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[rikki]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rikkonainen}} {{johdokset|fi|adv|rikkoen|rikkovasti}} {{johdokset|fi|v|rikkoa|rikkoontua|rikkoutua}} =====Yhdyssanat===== [[haaksirikko]], [[kelirikko]], [[kilpirikko]], [[kivirikko]], [[konerikko]], [[lettorikko]], [[nivelrikko]], [[papurikko]], [[pyörärikko]], [[raajarikko]], [[rajarikko]], [[rengasrikko]], [[rikkokasvit]], [[siipirikko]], [[suksirikko]], [[tyylirikko]], [[vararikko]], [[vesirikko]], [[välirikko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> kqpqqj5db6rad1fi6f4vruf39ys8roo 5273841 5273752 2026-10-05T14:28:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nuokkurikko]] 5273841 wikitext text/x-wiki {{katso|Rikko}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # jonkin hajoaminen tai epäkuntoon meneminen # jokin [[rikot|rikko]]jen ({{takso|Saxifraga *}}) kasvisuvun laji ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ri|kk|k|o|a}} ====Etymologia==== (myös kasvinnimenä) johdos sanasta {{termi|fi|rikkoa}}{{ref|SSA00rö|sv=rikkoa}} ====Käännökset==== {{kohta|2|''Saxifraga''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|saxifrage}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[rikki]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rikkonainen}} {{johdokset|fi|adv|rikkoen|rikkovasti}} {{johdokset|fi|v|rikkoa|rikkoontua|rikkoutua}} =====Yhdyssanat===== [[haaksirikko]], [[kelirikko]], [[kilpirikko]], [[kivirikko]], [[konerikko]], [[lettorikko]], [[nivelrikko]], [[nuokkurikko]], [[papurikko]], [[pyörärikko]], [[raajarikko]], [[rajarikko]], [[rengasrikko]], [[rikkokasvit]], [[siipirikko]], [[suksirikko]], [[tyylirikko]], [[vararikko]], [[vesirikko]], [[välirikko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> tpc8kqunzeiikh8vdzwke3b68fsc70r 0 295408 5273982 4759605 2026-10-05T16:12:35Z ~2026-42015-40 39909 /* Käännökset */ 5273982 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # hautausmenojen palveluita tarjoava yritys, jonka palveluihin kuuluvat [[arkku]]jen myynti, ruumiiden [[palsamointi]] ja [[hautaaminen]] tai [[tuhkaus]], mutta myös hautausseremonian suunnittelu ja toteutus ====Etymologia==== {{yhdyssana|hautaus|toimisto}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hautausmenojen palveluita tarjoava yritys| *englanti: [[funeral director]], [[mortician]], [[undertaker]] *espanja: [[funeraria]] {{f}} *ruotsi: [[begravningsbyrå]] *saksa: [[Bestattungsunternehmen]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|cenazeci}} *viro: [[matusebüroo]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen hautaussanasto]] 2u639obxc3wh8mha0xts3s33t46seum 5273989 5273982 2026-10-05T16:15:52Z Pristome 39452 Undid edits by [[Special:Contribs/~2026-42015-40|~2026-42015-40]] ([[User talk:~2026-42015-40|talk]]) to last version by HunsBot 5273989 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # hautausmenojen palveluita tarjoava yritys, jonka palveluihin kuuluvat [[arkku]]jen myynti, ruumiiden [[palsamointi]] ja [[hautaaminen]] tai [[tuhkaus]], mutta myös hautausseremonian suunnittelu ja toteutus ====Etymologia==== {{yhdyssana|hautaus|toimisto}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hautausmenojen palveluita tarjoava yritys, jonka palveluihin kuuluvat arkkujen myynti, ruumiiden palsamointi ja hautaaminen tai tuhkaus, mutta myös hautausseremonian suunnittelu ja toteutus| *englanti: [[funeral director]], [[mortician]], [[undertaker]] *espanja: [[funeraria]] {{f}} *ruotsi: [[begravningsbyrå]] *saksa: [[Bestattungsunternehmen]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|cenazeci}} *viro: [[matusebüroo]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen hautaussanasto]] dhgsdax9jypn6mu2opqhu01uj3y6vz6 5274651 5273989 2026-10-06T05:37:27Z ~2026-42015-40 39909 5274651 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # hautausmenojen palveluita tarjoava yritys, jonka palveluihin kuuluvat [[arkku]]jen myynti, ruumiiden [[palsamointi]] ja [[hautaaminen]] tai [[tuhkaus]], mutta myös hautausseremonian suunnittelu ja toteutus ====Etymologia==== {{yhdyssana|hautaus|toimisto}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hautausmenojen palveluita tarjoava yritys| *englanti: [[funeral director]], [[mortician]], [[undertaker]] *espanja: [[funeraria]] {{f}} *ruotsi: [[begravningsbyrå]] *saksa: [[Bestattungsunternehmen]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|cenazeci}} *viro: [[matusebüroo]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen hautaussanasto]] 2u639obxc3wh8mha0xts3s33t46seum 0 295679 5273500 5200986 2026-10-05T12:02:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[apilasaniainen]] 5273500 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia|Saniaiset}} [[Kuva:Matteuccia_struthiopteris.jpg|thumb|150px|[[kotkansiipi|Kotkansiipi]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # mikä tahansa [[saniaiset|saniaisten]] alakaareen ({{takso|Pteridophytina}}) kuuluva [[sanikkainen|sanikkaisten]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈsɑniɑinen]}} =====Tavutus===== * {{tavutus|sa|ni|ai|nen}} ====Taivutus==== {{fi-subs-nainen|saniai}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|sana|san|a|iainen|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa Pteridophytina-alakaaren sanikkainen| *englanti: [[fern]] *norja (bokmål): [[bregne]] {{mf}} *norja (riksmål): [[bregne]] {{n}} *norja (nynorsk): [[bregne]] {{m}} *ruotsi: [[ormbunksväxt]] *tanska: [[bregne]] {{n}} *tataari: [[abağa]] *turkki: {{käännös|tr|eğrelti otu}} *ukraina: {{käännös|uk|папороть|suku=f}} *venäjä: [[папоротниковидный|папоротникови́дный]] {{m}}, [[папоротник|па́поротник]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[apilasaniainen]] *[[saniaiskasvi]] *[[saniaispuu]] =====Alakäsitteet===== * [[kallioimarre]], [[kotkansiipi]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen saniaiset]] k0eo5k04gpxyz4gzs2gq0ecs4alfpzc 5273507 5273500 2026-10-05T12:03:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aurinkosaniainen]] 5273507 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia|Saniaiset}} [[Kuva:Matteuccia_struthiopteris.jpg|thumb|150px|[[kotkansiipi|Kotkansiipi]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # mikä tahansa [[saniaiset|saniaisten]] alakaareen ({{takso|Pteridophytina}}) kuuluva [[sanikkainen|sanikkaisten]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈsɑniɑinen]}} =====Tavutus===== * {{tavutus|sa|ni|ai|nen}} ====Taivutus==== {{fi-subs-nainen|saniai}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|sana|san|a|iainen|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa Pteridophytina-alakaaren sanikkainen| *englanti: [[fern]] *norja (bokmål): [[bregne]] {{mf}} *norja (riksmål): [[bregne]] {{n}} *norja (nynorsk): [[bregne]] {{m}} *ruotsi: [[ormbunksväxt]] *tanska: [[bregne]] {{n}} *tataari: [[abağa]] *turkki: {{käännös|tr|eğrelti otu}} *ukraina: {{käännös|uk|папороть|suku=f}} *venäjä: [[папоротниковидный|папоротникови́дный]] {{m}}, [[папоротник|па́поротник]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[apilasaniainen]] *[[aurinkosaniainen]] *[[saniaiskasvi]] *[[saniaispuu]] =====Alakäsitteet===== * [[kallioimarre]], [[kotkansiipi]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen saniaiset]] hz6h8g77zp3yjzgrs4gwcnp2ayqvsbj 5273520 5273507 2026-10-05T12:05:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[helmisaniainen]] 5273520 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia|Saniaiset}} [[Kuva:Matteuccia_struthiopteris.jpg|thumb|150px|[[kotkansiipi|Kotkansiipi]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # mikä tahansa [[saniaiset|saniaisten]] alakaareen ({{takso|Pteridophytina}}) kuuluva [[sanikkainen|sanikkaisten]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈsɑniɑinen]}} =====Tavutus===== * {{tavutus|sa|ni|ai|nen}} ====Taivutus==== {{fi-subs-nainen|saniai}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|sana|san|a|iainen|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa Pteridophytina-alakaaren sanikkainen| *englanti: [[fern]] *norja (bokmål): [[bregne]] {{mf}} *norja (riksmål): [[bregne]] {{n}} *norja (nynorsk): [[bregne]] {{m}} *ruotsi: [[ormbunksväxt]] *tanska: [[bregne]] {{n}} *tataari: [[abağa]] *turkki: {{käännös|tr|eğrelti otu}} *ukraina: {{käännös|uk|папороть|suku=f}} *venäjä: [[папоротниковидный|папоротникови́дный]] {{m}}, [[папоротник|па́поротник]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[apilasaniainen]] *[[aurinkosaniainen]] *[[helmisaniainen]] *[[saniaiskasvi]] *[[saniaispuu]] =====Alakäsitteet===== * [[kallioimarre]], [[kotkansiipi]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen saniaiset]] gep0lqcgsoiigvqet1lr5yfgvre5m9d 5273717 5273520 2026-10-05T13:30:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kuningassaniainen]] 5273717 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia|Saniaiset}} [[Kuva:Matteuccia_struthiopteris.jpg|thumb|150px|[[kotkansiipi|Kotkansiipi]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # mikä tahansa [[saniaiset|saniaisten]] alakaareen ({{takso|Pteridophytina}}) kuuluva [[sanikkainen|sanikkaisten]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈsɑniɑinen]}} =====Tavutus===== * {{tavutus|sa|ni|ai|nen}} ====Taivutus==== {{fi-subs-nainen|saniai}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|sana|san|a|iainen|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa Pteridophytina-alakaaren sanikkainen| *englanti: [[fern]] *norja (bokmål): [[bregne]] {{mf}} *norja (riksmål): [[bregne]] {{n}} *norja (nynorsk): [[bregne]] {{m}} *ruotsi: [[ormbunksväxt]] *tanska: [[bregne]] {{n}} *tataari: [[abağa]] *turkki: {{käännös|tr|eğrelti otu}} *ukraina: {{käännös|uk|папороть|suku=f}} *venäjä: [[папоротниковидный|папоротникови́дный]] {{m}}, [[папоротник|па́поротник]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[apilasaniainen]] *[[aurinkosaniainen]] *[[helmisaniainen]] *[[kuningassaniainen]] *[[saniaiskasvi]] *[[saniaispuu]] =====Alakäsitteet===== * [[kallioimarre]], [[kotkansiipi]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen saniaiset]] i36adf0xc8zmz287fcexpahgpyawruj 0 295812 5273640 5269200 2026-10-05T13:16:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltaohdake]] 5273640 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|A}} # lähinnä {{takso|Cirsium|*}}-suvun [[kaksivuotinen|kaksi-]] tai [[monivuotinen|monivuotisia]] [[piikikäs|piikikkäitä]] [[ruohovartinen|ruohovartisia]] asterikasveja ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ohda|k|kk|a}} ====Etymologia==== Sana on ilmeisesti ''[[-ke]]''-johdos {{+luokka|fi|ke-nominit}} balttilaisperäisestä ''ošta''-vartalosta, jonka kantabalttilaisesta alkumuodosta ''*ašta'' juontuvat nykyiset latvian {{termi|lv|asaka}} ja liettuan {{termi|lt|ašakà}} merkitsevät ’kalanruotoa’.<ref> {{Lehtiviite | Tekijä = Raija Lehtinen | Otsikko = Hyödykkeet ja haitakkeet. Muotokuvaa ‑ke-johtimisista sanoista | Julkaisu = Kielikello | Vuosi = 1991 | Numero = 1 | Sivut = | www = https://www.kielikello.fi/-/hyodykkeet-ja-haitakkeet-muotokuvaa-ke-johtimisista-sanoista }}</ref> Vastaavia ''ošta''-vartalon johdoksia itämerensuomalaisissa kielissä: inkeroisen {{termi|ink|ohtakain}}, karjalan {{termi|krl|ohahaine}}, vatjan {{termi|vot|õõhka}} ja viron {{termi|et|ohakas}}. Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 268 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cirsium''-suvun asterikasveja| *azeri: {{käännös|az|qanqal}} *englanti: [[thistle]] *ruotsi: {{käännös|sv|tistel}} *turkki: {{käännös|tr|devedikeni}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== [[tiisteli]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ohdakkeinen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|huopaohdake|keltaohdake}} =====Alakäsitteet===== [[ahdekaunokki]], [[huopaohdake]], [[kruunuohdake]], [[pallo-ohdake]], [[pelto-ohdake]], [[piikkiohdake]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ohdake|etym_id=ETYM_e81e9929fac51bc48c7ed37c9dd4d48e}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen asterikasvit]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] eszua0l91twlzhb70asqghljkylf6cf 0 296737 5273577 4235441 2026-10-05T12:43:06Z Tapio Toola 36665 /* Käännökset */ +turkki 5273577 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Plegadis falcinellus Syracuse.jpg|thumb|300px|Pronssi-iibis]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} # eräs [[lintu]]laji ({{takso|Plegadis|falcinellus}}) tai sen [[yksilö]] # (''lähinnä monikossa'') [[pronssi-iibikset|pronssi-iibisten]] suvun ({{takso|Plegadis|*}}) laji tai yksilö ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|pronssi|iibis}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Plegadis falcinellus''| *englanti: [[Glossy Ibis]] *turkki: {{käännös|tr|bayağı aynak}} |loppu}} {{kohta|2|''Plegadis''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[amerikanpronssi-iibis]] =====Yläkäsitteet===== * [[pronssi-iibikset]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen pronssi-iibikset|hideroot|mode=pages}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen pronssi-iibikset]] dktnjtx2l8yysnckthyno9mwt51bq5s 5273578 5273577 2026-10-05T12:49:25Z Tapio Toola 36665 /* Käännökset */ +turkki 5273578 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Plegadis falcinellus Syracuse.jpg|thumb|300px|Pronssi-iibis]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} # eräs [[lintu]]laji ({{takso|Plegadis|falcinellus}}) tai sen [[yksilö]] # (''lähinnä monikossa'') [[pronssi-iibikset|pronssi-iibisten]] suvun ({{takso|Plegadis|*}}) laji tai yksilö ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|pronssi|iibis}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Plegadis falcinellus''| *englanti: [[Glossy Ibis]] *turkki: {{käännös|tr|bayağı aynak}}, {{käännös|tr|çeltikçi}} |loppu}} {{kohta|2|''Plegadis''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[amerikanpronssi-iibis]] =====Yläkäsitteet===== * [[pronssi-iibikset]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen pronssi-iibikset|hideroot|mode=pages}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen pronssi-iibikset]] 04x4q4xjl7np4t5bg4r3v8g6ojink4c 0 296903 5273575 4336230 2026-10-05T12:16:48Z Tapio Toola 36665 /* Käännökset */ +turkki 5273575 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Falco naumanni, Israel 11.jpg|pienoiskuva|300px|Pikkutuulihaukkakoiras]] [[Kuva:A Lesser Kestrel on a Weak Perch (49591372658).jpg|pienoiskuva|300px|Pikkutuulihaukkanaaras]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} # eräs [[lintu]]laji ({{takso|Falco naumanni}}) tai sen [[yksilö]] ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|pikku|tuulihaukka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Falco naumanni''| *englanti: [[Lesser Kestrel]] *turkki: {{käännös|tr|küçük kerkenez}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yläkäsitteet===== * [[jalohaukat]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen jalohaukat|hideroot|mode=pages}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen jalohaukat]] kbnructeudyu8di84ovf1p232dnh19y 0 304670 5273856 5270771 2026-10-05T14:30:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pahtapunavarpunen]] 5273856 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Carpodacus erythrinus 20060623.jpg|thumb|300px|Punavarpuskoiras]] [[Kuva:Common Rosefinch Baur reservoir Uttarakhand 03.12.2014.jpg|thumb|300px|Punavarpusnaaras]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} # eräs [[lintu]]laji ({{takso|Carpodacus erythrinus}}) tai sen [[yksilö]] # (''lähinnä monikossa'') [[punavarpuset|punavarpusien]] suvun ({{takso|Carpodacus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|puna#varpunen}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|puna|varpunen}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Carpodacus erythrinus''| *englanti: [[Common Rosefinch]] *saksa: {{käännös|de|Karmingimpel|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|çütre}} |loppu}} {{kohta|2|''Carpodacus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | karmiinipunavarpunen | katajapunavarpunen | kiinanpunavarpunen | kirjopunavarpunen | koivupunavarpunen | pahtapunavarpunen | pensaspunavarpunen | rakkapunavarpunen | rotkopunavarpunen | taigapunavarpunen | tummapunavarpunen }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== {{Viitteet}} 64i211exk14yniyhgkp37xmz5k1o0hz 0 327417 5274659 5273400 2026-10-06T05:56:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[Vancouverinsaari]] 5274659 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} # kaupunki [[Brittiläinen Kolumbia|Brittiläisen Kolumbian]] provinssissa Kanadan länsirannikolla ====Käännökset==== {{kohta|1|kaupunki Kanadan länsirannikolla| *englanti: Vancouver |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[vancouverilainen]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|Vancouverinsaari}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|2796|2899}} ==Englanti== ===Erisnimi=== {{erisnimi|en}} # {{l}} ====Ääntäminen==== *{{IPA|/væŋˈkuːvər/}} ====Liittyvät sanat==== *[[British Columbia]] *[[Vancouverite]] *[[Vancouver Island]] [[Luokka:Englannin kielen Kanadan kaupungit]] [[Luokka:Suomen kielen Kanadan kaupungit]] eosmcy5schoecqwt82vvs13k50cjytf 0 334233 5274431 4331892 2026-10-05T21:51:48Z Jouluntähti 20938 5274431 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|sofr|eír}} #[[käristää]] [[kevyesti]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv<!-- -->|inf=sofreír<!-- -->|ger=sofriendo<!-- -->|pperf=sofreíd<!-- -->|indpy1=sofrío<!-- -->|indpy2=sofríes<!-- -->|indpy3=sofríe<!-- -->|indpm1=sofreímos<!-- -->|indpm2=sofreís<!-- -->|indpm3=sofríen<!-- -->|ind-imp=sofreía<!-- -->|ind-imp-mon=sofreía<!-- -->|indypy1=sofreí<!-- -->|indypy2=sofreíste<!-- -->|indypy3=sofrió<!-- -->|indypm1=sofreímos<!-- -->|indypm2=sofreísteis<!-- -->|indypm3-vart=sofrie<!-- -->|indypm3-vartb=sofrié<!-- -->|subpy1=sofría<!-- -->|subpy2=sofrías<!-- -->|subpy3=sofría<!-- -->|subpm1=sofriamos<!-- -->|subpm2=sofriáis<!-- -->|subpm3=sofrían<!-- -->|impy2=sofríe<!-- -->|impm2=sofreíd<!-- -->|fut=sofreir<!-- -->|vos-ind=sofreís<!-- -->|vos-sub=sofriás<!-- -->|vos-imp=sofreí<!-- -->}} ====Liittyvät sanat==== *[[freír]] p3eu66n7vnxa43reqier7hpchuiptu1 0 335042 5274113 3960750 2026-10-05T17:59:13Z 3xJohnny 27473 /* Käännökset */ +ruotsi 5274113 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|8}} # [[olki|oljista]] tehty [[nukke]] # {{yhteys|k=fi|väittely}} naurettava tai helposti kumottava [[väite]], jonka väittelijä esittää vastapuolen esittämäksi ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|olki|nukke}} ====Käännökset==== {{kohta|1|oljista tehty nukke| |loppu}} {{kohta|2|väite| *englanti: {{käännös|en|straw man}} *ruotsi: {{käännös|sv|halmgubbe}}, {{käännös|sv|halmdocka}}, {{käännös|sv|halmfigur}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} 18ee1c6nyszvrn1302j513v3xhakq6f 0 335649 5273724 5271144 2026-10-05T13:37:53Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kääpiöpellava]] 5273724 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Dwarf by BrokenMachine86.jpg|pienoiskuva|Tyypillinen fantasia&shy;kirjallisuuden kääpiö [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} #{{yhteys|lääketiede|halventava|k=fi}} [[lyhytkasvuinen]] [[henkilö]]; muita [[suhteellisesti]] huomattavasti lyhyempi henkilö #{{yhteys|mytologia}} skandinaavisen ja germaanisen kansanperinteen ihmistä pienempiä olentoja; nykyisin fantasiakirjallisuuden olentoja, joita kuvataan lyhyiksi, parrakkaiksi ja taitaviksi metallien ja (esiteollisen) tekniikan parissa #{{yhteys|tähtitiede}} [[kääpiötähti]] #:''punainen '''kääpiö''''' # {{kuva}} jokin muita suhteellisesti huomattavasti pienempi asia; mitätön tai vähäpätöinen asia #:''hengen jättiläiset ja '''kääpiöt''''' #:''äly'''kääpiö''''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|kääpi|ö|ä}} ====Huomautukset==== * Sanaa pidetään lyhytkasvuisen henkilön merkityksessä nykyään syrjivänä ja halventavana. ====Käännökset==== {{kohta|1|kääpiökasvuinen henkilö; muita suhteellisesti huomattavasti lyhyempi henkilö| *englanti: [[dwarf]] *kroatia: {{käännös|hr|patuljak|suku=m}} *puola: {{käännös|pl|karzeł|suku=m}}, {{vanha}} [[karlik]] *ranska: {{käännös|fr|nain|suku=m}}, {{käännös|fr|naine|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|dvärg}} *saksa: {{käännös|de|Zwerg|suku=m}}, {{käännös|de|Zwergin|suku=f}} *ukraina: {{käännös|uk|карлик|suku=m}}, {{käännös|uk|карлиця|suku=f}} *venäjä: {{käännös|ru|карлик|suku=m}} *viro: {{käännös|et|kääbus}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[keltainen kääpiö]] *[[punainen kääpiö]] *[[ruskea kääpiö]] *[[valkoinen kääpiö]] =====Johdokset===== *verbit: [[kääpiöidä]], [[kääpiöityä]] =====Yhdyssanat===== [[etelänkääpiöhyppymyyrä]], [[kääpiöbanaani]], [[kääpiöhuitti]], [[kääpiökalastaja]], [[kääpiökana]], [[kääpiökansa]], [[kääpiökasvu]], [[kääpiökauris]], [[kääpiökehrääjä]], [[kääpiökeiju]], [[kääpiökerttu]], [[kääpiökiitäjä]], [[kääpiökoira]], [[kääpiökäki]], [[kääpiökäynti]], [[kääpiölepinkäinen]], [[kääpiölurikki]], [[kääpiömehiläissyöjä]], [[kääpiömuuranen]], [[kääpiönheitto]], [[kääpiöohrakärpänen]], [[kääpiöpalmu]], [[kääpiöpellava]], [[kääpiöpinseri]], [[kääpiöplaneetta]], [[kääpiöpuu]], [[kääpiöpäästäinen]], [[kääpiösarja]], [[kääpiösinisieppo]], [[kääpiötanssija]], [[kääpiötinami]], [[kääpiötähti]], [[kääpiöuikku]], [[kääpiövaltio]], [[kääpiövesikauris]], [[kääpiöviistäjä]], [[kääpiövillakoira]], [[kääpiöylänköjuoksija]], [[älykääpiö]] =====Vastakohta===== *[[jättiläinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} 1yzd5nfbu22s07lk1l2s90dukk237ps 0 335739 5274548 5231173 2026-10-05T23:05:53Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ +hr 5274548 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|yksiselittei|nen|38}} # sellainen jolla on vain [[yksi]] [[selitys]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|yksi-|selitteinen}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sellainen jolla on vain yksi selitys| *englanti: [[unambiguous]], [[unequivocal]] *kroatia: {{käännös|hr|nedvosmislen}} *saksa: {{käännös|de|eindeutig}} *turkki: {{käännös|tr|kesin}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[yksikäsitteinen]] *[[moniselitteinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|yksiselitteisesti}} {{johdokset|fi|s|yksiselitteisyys}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} fhyy3wylyngl1sh9hj0i0lvfp50xycp 0 335914 5274046 5182540 2026-10-05T16:58:57Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kehäviittaus]] 5274046 wikitext text/x-wiki {{katso|keha}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Mature flower diagram.svg|pienoiskuva|Kukan osia {{ksi|en}}. Kehä [4] = ''perianth'']] [[Tiedosto:World Series Boxing Ring.JPG|pienoiskuva|Nyrkkeily'''kehä''' [5]]] [[File:Moon with diffraction ring.jpg|thumb|kehä [6] Kuun ympärillä]] [[File:Orle demo.svg|thumb|hopeakentässä punainen kehä [7] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # rajattu alue tai sen reunaviiva #:''MML:n topokartassa oli poroerotus aidan kehä'' #:''Ilmakuvasta on selvästi havaittavissa kaksi rakennuksen kehää.'' # rakennuksen alin hirsikerros, [[kehikko]]; rakennuksen tai rakennelman seinien rajaama alue # {{yhteys|geometria|k=fi}} [[ympyrä]]n tai [[ellipsi]]n reunaviiva, [[piiri]] # {{yhteys|kasvitiede|k=fi}} [[kehälehti|kehälehdet]] kokonaisuutena #:''surkastunut kehä'' # {{urheilu|k=fi}} [[nyrkkeilykehä]]; muiden kamppailulajien köysillä rajattu ottelualue # {{tähtitiede|ilmatiede|optiikka|k=fi}} Auringon tai Kuun (tai muun valonlähteen) ympärillä havaittava värillisistä ja sisäkkäisistä ympyröistä koostuva optinen ilmiö # {{yhteys|heraldiikka|k=fi}} ohuesta viivasta muodostuva tunnus, joka kiertää vaakunakilven sen myötäisesti mutta kuitenkin selvästi sen reunoista erossa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|keh|||ä}} ====Etymologia==== Sanalla on epävarmoja vastineita etäsukukielissä. Esim. unkarin {{termi|hu|kégy}}{{ref-ses|word=kehä|etym_id=ETYM_dc94434118ef1f92d6ef0a21294bac25}} ====Käännökset==== {{kohta|3|ympyrän piiri| Kts. [[piiri]] |loppu}} {{kohta|4|kehälehdet| *englanti: [[perianth]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[halo]] *[[kehilö]] *[[kuun kehä]] *[[ympyrä]] *[[rinkula]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kehys}} {{johdokset|fi|v|kehitellä|kehittyä|kehittää}} =====Yhdyssanat===== [[alttarikehä]], [[auringonkehä]], [[elektronikehä]], [[eliökehä]], [[heittokehä]], [[ilmakehä]], [[juustokehä]], [[kaasukehä]], [[kehäjuusto]], [[kehäkatu]], [[kehäkettu]], [[kehäkukka]], [[kehäkulma]], [[kehäkuolema]], [[kehälehti]], [[kehälihas]], [[kehälinna]], [[kehämuuri]], [[kehänopeus]], [[kehäpesä]], [[kehäpäätelmä]], [[kehäraakki]], [[kehäriutta]], [[kehäsaha]], [[kehätie]], [[kehätuomari]], [[kehäviittaus]], [[kehäväylä]], [[kirjasinkehä]], [[kuunkehä]], [[leikkikehä]], [[noidankehä]], [[nyrkkeilykehä]], [[pyhimyskehä]], [[pyöränkehä]], [[rintakehä]], [[siitepölykehä]], [[suuntakehä]], [[sädekehä]], [[valokehä]], [[vesikehä]] ====Idiomit==== '''kiertää kehää''' # (''kuvaannollinen'') ei [[edetä]], palata takaisin aiempiin #:''ajatukset kiertävät kehää'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kehä|sms_id=SMS_71ebc472d9cfdc3679f58b90972da8b8}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=kehä|etym_id=ETYM_dc94434118ef1f92d6ef0a21294bac25}} ==Viitteet== {{viitteet}} lffwl10i3hkye0ws7y9lh10oleq840p 0 337538 5273610 5247926 2026-10-05T13:11:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[karvaskallioinen]] 5273610 wikitext text/x-wiki {{katso|Kallioinen}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|kallioi|nen|38}} # sellainen jossa on [[kallio]]ita ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jossa on kalliota| *englanti: {{käännös|en|rocky}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|karvaskallioinen}} ===Substantiivi=== # [[kallioiset|kallioisten]] suvun ({{takso|Erigeron|*}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Erigeron''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|horseweed}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} sooc1andvystv0zk8a6z3e4dgur6ghv 0 338538 5274677 4797646 2026-10-06T07:05:41Z 3xJohnny 27473 /* Etymologia */ 5274677 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|73}} # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[miettiä]], [[pohtia]], [[ajatella]] ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|fundera|miettiä}} ====Liittyvät sanat==== *[[tenkkapoo]] *[[funtsia]] *[[aprikoida]] *[[kelata]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|fundeeraaminen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=fundeerata|sms_id=SMS_c1cdeff3d294979d235fbbcead6ca9bf}} *{{muualla-ses|word=fundeerata|etym_id=ETYM_9686607e91ff73c8298dbc64e71bd130}} [[Luokka:Suomen kielen ruotsalaiset lainat]] 6vh54rdjsprfc06bcgzn0uyq3qzsly6 0 338910 5273501 3919192 2026-10-05T12:02:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[asteekkiaratti]] 5273501 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Asteekit}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # ''asteekit'' [[Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa]] 1300–1500-luvuilla vaikuttanut [[intiaani]]kansa ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|astee|kk|k}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''asteekit'' Keski-Amerikassa 1300–1500-luvuilla vaikuttanut intiaanikansa| *englanti: {{l|en|Atztec}} *espanja: {{l|es|mexica}}, {{l|es|azteca}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[atsteekki]], [[azteekki]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|asteekkiaratti}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen historian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen nahuatlilaiset lainat]] 36iqeyw289ad0dat9x2u191g7oc9r69 5273502 5273501 2026-10-05T12:02:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[asteekkinärhi]] 5273502 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Asteekit}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # ''asteekit'' [[Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa]] 1300–1500-luvuilla vaikuttanut [[intiaani]]kansa ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|astee|kk|k}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''asteekit'' Keski-Amerikassa 1300–1500-luvuilla vaikuttanut intiaanikansa| *englanti: {{l|en|Atztec}} *espanja: {{l|es|mexica}}, {{l|es|azteca}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[atsteekki]], [[azteekki]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|asteekkiaratti|asteekkinärhi}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen historian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen nahuatlilaiset lainat]] a3zjsbc9cdoa47oe0rdjv5eqasq092s 5273503 5273502 2026-10-05T12:02:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[asteekkirastas]] 5273503 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Asteekit}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # ''asteekit'' [[Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa]] 1300–1500-luvuilla vaikuttanut [[intiaani]]kansa ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|astee|kk|k}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''asteekit'' Keski-Amerikassa 1300–1500-luvuilla vaikuttanut intiaanikansa| *englanti: {{l|en|Atztec}} *espanja: {{l|es|mexica}}, {{l|es|azteca}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[atsteekki]], [[azteekki]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|asteekkiaratti|asteekkinärhi|asteekkirastas}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen historian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen nahuatlilaiset lainat]] 2c2omo1edlmv4l74pic58fxvz5p6m8o 0 341935 5274648 3950052 2026-10-06T02:58:43Z Alexander Mikhalenko 10622 /* Käännökset */ +venäjä 5274648 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|geologia|k=fi}} [[litosfääri]]n eli maapallon kivikehän halkeilusta johtuva laattamainen litosfäärin osa; myös [[tektoninen laatta]] tai [[mannerlaatta]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|litosfääri|laatta}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laattamainen litosfäärin osa| *englanti: [[tectonic plate]], [[lithospheric plate]] *venäjä: {{käännös|ru|тектоническая плита|suku=f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[laattatektoniikka]] =====Synonyymit===== *[[tektoninen laatta]] *[[mannerlaatta]] 8rkhcvknktgqfc1bezhd3ihvo4ujx6l 5274649 5274648 2026-10-06T04:26:15Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Tieteen termipankki 5274649 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|geologia|k=fi}} [[litosfääri]]n eli maapallon kivikehän halkeilusta johtuva laattamainen litosfäärin osa; myös [[tektoninen laatta]] tai [[mannerlaatta]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|litosfääri|laatta}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laattamainen litosfäärin osa| *englanti: [[tectonic plate]], [[lithospheric plate]] *venäjä: {{käännös|ru|тектоническая плита|suku=f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[laattatektoniikka]] =====Synonyymit===== *[[tektoninen laatta]] *[[mannerlaatta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|litosfäärilaatta|na=Nimitys}} gfxungiwpgkbv9jkv1ayya4a91otkce 0 343735 5273527 5103422 2026-10-05T12:06:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[herttahortensia]] 5273527 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[File:Hortensia en Basoa.jpg|thumb|hortensia]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # [[hortensiat|hortensioiden]] ({{takso|Hydrangea|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|hortensi}} ====Etymologia==== Kasvin nimi on peräisin aiemmasta tieteellisestä nimestä ''Hortensia'', jonka antoi [[:w:Philibert Commerson|Philibert Commerson]] ystävänsä [[:w:Nicole-Reine Lepaute|Nicole-Reine ”Hortensia” Lepaute]]n mukaan. Nimi perustuu myös latinan sanaan {{termi|la|hortus}}.{{ref|Vertainen2024|s=31–35}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Hydrangea''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|hortensia}}, {{käännös|en|hydrangea}} *turkki: {{käännös|tr|ortanca}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[herttahortensia]] *[[syreenihortensia]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=hortensia|sms_id=SMS_24074fc4de1fa411b62b9da4a01cd1b2}} *{{muualla-ses|word=hortensia|etym_id=ETYM_d5c11952524687f553d6f1ca7b4654fd}} ==Viitteet== {{viitteet}} cg1how2mh8vyyx9dv6kbxcr606pezvt 0 345624 5273813 5273246 2026-10-05T14:20:56Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pikkuhuitti]] 5273813 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} {{taipumaton}} # [[pieni]]; [[vähäinen]] #:''pikku tyttö'' (myös yhdyssanana) #:''pikku summa'' (myös yhdyssanana) ====Käännökset==== {{kohta|1|pieni; vähäinen| *viro: {{käännös|et|pisike}}, {{käännös|et|pisikene}} |loppu}} ====Ääntäminen==== * {{audio|LL-Q1412 (fin)-Anniina (WikiLucas00)-pikku.wav|Helsinki}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pikkumainen}} =====Yhdyssanat===== [[pikkuasia]], [[pikkuaukile]], [[pikkuauto]], [[pikkubussi]], [[pikkuesine]], [[pikkuhiljaa]], [[pikkuhuilu]], [[pikkuilmoitus]], [[pikkujoulu]], [[pikkujuttu]], [[pikkukala]], [[pikkukauppa]], [[pikkukauppias]], [[pikkukaupunki]], [[pikkukieli]], [[pikkukundi]], [[pikkulantio]], [[pikkulapsi]], [[pikkulavantauti]], [[pikkulehti]], [[pikkuleipä]], [[pikkuliike]], [[pikkulikka]], [[pikkulilli]], [[pikkulintu]], [[pikkulusikka]], [[pikkulämmin]], [[pikkumies]], [[pikkumusta]], [[pikkumäki]], [[pikkuneiti]], [[pikkunokkela]], [[pikkunäppärä]], [[pikkuosa]], [[pikkupakkanen]], [[pikkupappila]], [[pikkupiirre]], [[pikkuplaneetta]], [[pikkupoika]], [[pikkupuku]], [[pikkupulla]], [[pikkupullo]], [[pikkupurtava]], [[pikkupyykki]], [[pikkupöytä]], [[pikkuraha]], [[pikkuravintola]], [[pikkurihkama]], [[pikkurike]], [[pikkurikkomus]], [[pikkurikos]], [[pikkurilli]], [[pikkurokko]], [[pikkurouva]], [[pikkurumpu]], [[pikkuryssä]], [[pikkuseikka]], [[pikkuserkku]], [[pikkusielu]], [[pikkusievä]], [[pikkusiipi]], [[pikkusikari]], [[pikkusisar]], [[pikkusisko]], [[pikkusormi]], [[pikkutakki]], [[pikkutapaus]], [[pikkutarkka]], [[pikkutavara]], [[pikkutuhma]], [[pikkutukki]], [[pikkutyttö]], [[pikkutärkeä]], [[pikku-ukko]], [[pikkuvaltio]], [[pikkuvanha]], [[pikkuvarakas]], [[pikkuvarvas]], [[pikkuvasikka]], [[pikkuvauva]], [[pikkuveli]], [[pikkuviha]], [[pikkuviisari]], [[pikkuvika]], [[pikkuvirkamies]], [[pikkuväki]] ''Eliöiden nimiä:'' [[pikkuherttu]], [[pikkujalohaikara]], [[pikkukajava]], [[pikkukoskelo]], [[pikkukuovi]], [[pikkukäpylintu]], [[pikkulepinkäinen]], [[pikkupanda]], [[pikkurilli]], [[pikkurousku]], [[pikkuruokki]], [[pikkusieppo]], [[pikkusirppisäihkyjä]], [[pikkusurutyranni]], [[pikkutalvikki]], [[pikkutikka]], [[pikkutylli]], [[pikku-uikku]], [[pikkuvarpunen]], [[pikkuvuoribulbuli]] {{botti lisäsi}} *[[pikkuaavikkonärhi]] *[[pikkuemu]] *[[pikkuhaikara]] *[[pikkuhamsteri]] *[[pikkuhuitti]] *[[pikkukiivi]] *[[pikkulumikko]] *[[pikkuluppio]] *[[pikkumainen]] *[[pikkuorneero]] *[[pikkupatentti]] *[[pikkuporvari]] *[[pikkupääskykahlaaja]] *[[pikkusuokana]] *[[pikkutakiainen]] *[[pikkutrappi]] *[[pikkutörmäpääsky]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=pikku|etym_id=ETYM_7f1d90e10f3f6c54859a35fec79ba0ec}} 0seb5jji8n1giuhs93j0ieh7irgq1fp 5273885 5273813 2026-10-05T14:35:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pikkumähkä]] 5273885 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} {{taipumaton}} # [[pieni]]; [[vähäinen]] #:''pikku tyttö'' (myös yhdyssanana) #:''pikku summa'' (myös yhdyssanana) ====Käännökset==== {{kohta|1|pieni; vähäinen| *viro: {{käännös|et|pisike}}, {{käännös|et|pisikene}} |loppu}} ====Ääntäminen==== * {{audio|LL-Q1412 (fin)-Anniina (WikiLucas00)-pikku.wav|Helsinki}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pikkumainen}} =====Yhdyssanat===== [[pikkuasia]], [[pikkuaukile]], [[pikkuauto]], [[pikkubussi]], [[pikkuesine]], [[pikkuhiljaa]], [[pikkuhuilu]], [[pikkuilmoitus]], [[pikkujoulu]], [[pikkujuttu]], [[pikkukala]], [[pikkukauppa]], [[pikkukauppias]], [[pikkukaupunki]], [[pikkukieli]], [[pikkukundi]], [[pikkulantio]], [[pikkulapsi]], [[pikkulavantauti]], [[pikkulehti]], [[pikkuleipä]], [[pikkuliike]], [[pikkulikka]], [[pikkulilli]], [[pikkulintu]], [[pikkulusikka]], [[pikkulämmin]], [[pikkumies]], [[pikkumusta]], [[pikkumäki]], [[pikkuneiti]], [[pikkunokkela]], [[pikkunäppärä]], [[pikkuosa]], [[pikkupakkanen]], [[pikkupappila]], [[pikkupiirre]], [[pikkuplaneetta]], [[pikkupoika]], [[pikkupuku]], [[pikkupulla]], [[pikkupullo]], [[pikkupurtava]], [[pikkupyykki]], [[pikkupöytä]], [[pikkuraha]], [[pikkuravintola]], [[pikkurihkama]], [[pikkurike]], [[pikkurikkomus]], [[pikkurikos]], [[pikkurilli]], [[pikkurokko]], [[pikkurouva]], [[pikkurumpu]], [[pikkuryssä]], [[pikkuseikka]], [[pikkuserkku]], [[pikkusielu]], [[pikkusievä]], [[pikkusiipi]], [[pikkusikari]], [[pikkusisar]], [[pikkusisko]], [[pikkusormi]], [[pikkutakki]], [[pikkutapaus]], [[pikkutarkka]], [[pikkutavara]], [[pikkutuhma]], [[pikkutukki]], [[pikkutyttö]], [[pikkutärkeä]], [[pikku-ukko]], [[pikkuvaltio]], [[pikkuvanha]], [[pikkuvarakas]], [[pikkuvarvas]], [[pikkuvasikka]], [[pikkuvauva]], [[pikkuveli]], [[pikkuviha]], [[pikkuviisari]], [[pikkuvika]], [[pikkuvirkamies]], [[pikkuväki]] ''Eliöiden nimiä:'' [[pikkuherttu]], [[pikkujalohaikara]], [[pikkukajava]], [[pikkukoskelo]], [[pikkukuovi]], [[pikkukäpylintu]], [[pikkulepinkäinen]], [[pikkupanda]], [[pikkurilli]], [[pikkurousku]], [[pikkuruokki]], [[pikkusieppo]], [[pikkusirppisäihkyjä]], [[pikkusurutyranni]], [[pikkutalvikki]], [[pikkutikka]], [[pikkutylli]], [[pikku-uikku]], [[pikkuvarpunen]], [[pikkuvuoribulbuli]] {{botti lisäsi}} *[[pikkuaavikkonärhi]] *[[pikkuemu]] *[[pikkuhaikara]] *[[pikkuhamsteri]] *[[pikkuhuitti]] *[[pikkukiivi]] *[[pikkulumikko]] *[[pikkuluppio]] *[[pikkumainen]] *[[pikkumähkä]] *[[pikkuorneero]] *[[pikkupatentti]] *[[pikkuporvari]] *[[pikkupääskykahlaaja]] *[[pikkusuokana]] *[[pikkutakiainen]] *[[pikkutrappi]] *[[pikkutörmäpääsky]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=pikku|etym_id=ETYM_7f1d90e10f3f6c54859a35fec79ba0ec}} gejigf58o8s86odqttl02hsnwm8r9sv 5273887 5273885 2026-10-05T14:35:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pikkunoidanlukko]] 5273887 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} {{taipumaton}} # [[pieni]]; [[vähäinen]] #:''pikku tyttö'' (myös yhdyssanana) #:''pikku summa'' (myös yhdyssanana) ====Käännökset==== {{kohta|1|pieni; vähäinen| *viro: {{käännös|et|pisike}}, {{käännös|et|pisikene}} |loppu}} ====Ääntäminen==== * {{audio|LL-Q1412 (fin)-Anniina (WikiLucas00)-pikku.wav|Helsinki}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pikkumainen}} =====Yhdyssanat===== [[pikkuasia]], [[pikkuaukile]], [[pikkuauto]], [[pikkubussi]], [[pikkuesine]], [[pikkuhiljaa]], [[pikkuhuilu]], [[pikkuilmoitus]], [[pikkujoulu]], [[pikkujuttu]], [[pikkukala]], [[pikkukauppa]], [[pikkukauppias]], [[pikkukaupunki]], [[pikkukieli]], [[pikkukundi]], [[pikkulantio]], [[pikkulapsi]], [[pikkulavantauti]], [[pikkulehti]], [[pikkuleipä]], [[pikkuliike]], [[pikkulikka]], [[pikkulilli]], [[pikkulintu]], [[pikkulusikka]], [[pikkulämmin]], [[pikkumies]], [[pikkumusta]], [[pikkumäki]], [[pikkuneiti]], [[pikkunokkela]], [[pikkunäppärä]], [[pikkuosa]], [[pikkupakkanen]], [[pikkupappila]], [[pikkupiirre]], [[pikkuplaneetta]], [[pikkupoika]], [[pikkupuku]], [[pikkupulla]], [[pikkupullo]], [[pikkupurtava]], [[pikkupyykki]], [[pikkupöytä]], [[pikkuraha]], [[pikkuravintola]], [[pikkurihkama]], [[pikkurike]], [[pikkurikkomus]], [[pikkurikos]], [[pikkurilli]], [[pikkurokko]], [[pikkurouva]], [[pikkurumpu]], [[pikkuryssä]], [[pikkuseikka]], [[pikkuserkku]], [[pikkusielu]], [[pikkusievä]], [[pikkusiipi]], [[pikkusikari]], [[pikkusisar]], [[pikkusisko]], [[pikkusormi]], [[pikkutakki]], [[pikkutapaus]], [[pikkutarkka]], [[pikkutavara]], [[pikkutuhma]], [[pikkutukki]], [[pikkutyttö]], [[pikkutärkeä]], [[pikku-ukko]], [[pikkuvaltio]], [[pikkuvanha]], [[pikkuvarakas]], [[pikkuvarvas]], [[pikkuvasikka]], [[pikkuvauva]], [[pikkuveli]], [[pikkuviha]], [[pikkuviisari]], [[pikkuvika]], [[pikkuvirkamies]], [[pikkuväki]] ''Eliöiden nimiä:'' [[pikkuherttu]], [[pikkujalohaikara]], [[pikkukajava]], [[pikkukoskelo]], [[pikkukuovi]], [[pikkukäpylintu]], [[pikkulepinkäinen]], [[pikkupanda]], [[pikkurilli]], [[pikkurousku]], [[pikkuruokki]], [[pikkusieppo]], [[pikkusirppisäihkyjä]], [[pikkusurutyranni]], [[pikkutalvikki]], [[pikkutikka]], [[pikkutylli]], [[pikku-uikku]], [[pikkuvarpunen]], [[pikkuvuoribulbuli]] {{botti lisäsi}} *[[pikkuaavikkonärhi]] *[[pikkuemu]] *[[pikkuhaikara]] *[[pikkuhamsteri]] *[[pikkuhuitti]] *[[pikkukiivi]] *[[pikkulumikko]] *[[pikkuluppio]] *[[pikkumainen]] *[[pikkumähkä]] *[[pikkunoidanlukko]] *[[pikkuorneero]] *[[pikkupatentti]] *[[pikkuporvari]] *[[pikkupääskykahlaaja]] *[[pikkusuokana]] *[[pikkutakiainen]] *[[pikkutrappi]] *[[pikkutörmäpääsky]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=pikku|etym_id=ETYM_7f1d90e10f3f6c54859a35fec79ba0ec}} qj146sv99psdhf5c2nlfey1m6c1049s 5273889 5273887 2026-10-05T14:36:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pikkusappi]] 5273889 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} {{taipumaton}} # [[pieni]]; [[vähäinen]] #:''pikku tyttö'' (myös yhdyssanana) #:''pikku summa'' (myös yhdyssanana) ====Käännökset==== {{kohta|1|pieni; vähäinen| *viro: {{käännös|et|pisike}}, {{käännös|et|pisikene}} |loppu}} ====Ääntäminen==== * {{audio|LL-Q1412 (fin)-Anniina (WikiLucas00)-pikku.wav|Helsinki}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pikkumainen}} =====Yhdyssanat===== [[pikkuasia]], [[pikkuaukile]], [[pikkuauto]], [[pikkubussi]], [[pikkuesine]], [[pikkuhiljaa]], [[pikkuhuilu]], [[pikkuilmoitus]], [[pikkujoulu]], [[pikkujuttu]], [[pikkukala]], [[pikkukauppa]], [[pikkukauppias]], [[pikkukaupunki]], [[pikkukieli]], [[pikkukundi]], [[pikkulantio]], [[pikkulapsi]], [[pikkulavantauti]], [[pikkulehti]], [[pikkuleipä]], [[pikkuliike]], [[pikkulikka]], [[pikkulilli]], [[pikkulintu]], [[pikkulusikka]], [[pikkulämmin]], [[pikkumies]], [[pikkumusta]], [[pikkumäki]], [[pikkuneiti]], [[pikkunokkela]], [[pikkunäppärä]], [[pikkuosa]], [[pikkupakkanen]], [[pikkupappila]], [[pikkupiirre]], [[pikkuplaneetta]], [[pikkupoika]], [[pikkupuku]], [[pikkupulla]], [[pikkupullo]], [[pikkupurtava]], [[pikkupyykki]], [[pikkupöytä]], [[pikkuraha]], [[pikkuravintola]], [[pikkurihkama]], [[pikkurike]], [[pikkurikkomus]], [[pikkurikos]], [[pikkurilli]], [[pikkurokko]], [[pikkurouva]], [[pikkurumpu]], [[pikkuryssä]], [[pikkuseikka]], [[pikkuserkku]], [[pikkusielu]], [[pikkusievä]], [[pikkusiipi]], [[pikkusikari]], [[pikkusisar]], [[pikkusisko]], [[pikkusormi]], [[pikkutakki]], [[pikkutapaus]], [[pikkutarkka]], [[pikkutavara]], [[pikkutuhma]], [[pikkutukki]], [[pikkutyttö]], [[pikkutärkeä]], [[pikku-ukko]], [[pikkuvaltio]], [[pikkuvanha]], [[pikkuvarakas]], [[pikkuvarvas]], [[pikkuvasikka]], [[pikkuvauva]], [[pikkuveli]], [[pikkuviha]], [[pikkuviisari]], [[pikkuvika]], [[pikkuvirkamies]], [[pikkuväki]] ''Eliöiden nimiä:'' [[pikkuherttu]], [[pikkujalohaikara]], [[pikkukajava]], [[pikkukoskelo]], [[pikkukuovi]], [[pikkukäpylintu]], [[pikkulepinkäinen]], [[pikkupanda]], [[pikkurilli]], [[pikkurousku]], [[pikkuruokki]], [[pikkusieppo]], [[pikkusirppisäihkyjä]], [[pikkusurutyranni]], [[pikkutalvikki]], [[pikkutikka]], [[pikkutylli]], [[pikku-uikku]], [[pikkuvarpunen]], [[pikkuvuoribulbuli]] {{botti lisäsi}} *[[pikkuaavikkonärhi]] *[[pikkuemu]] *[[pikkuhaikara]] *[[pikkuhamsteri]] *[[pikkuhuitti]] *[[pikkukiivi]] *[[pikkulumikko]] *[[pikkuluppio]] *[[pikkumainen]] *[[pikkumähkä]] *[[pikkunoidanlukko]] *[[pikkuorneero]] *[[pikkupatentti]] *[[pikkuporvari]] *[[pikkupääskykahlaaja]] *[[pikkusappi]] *[[pikkusuokana]] *[[pikkutakiainen]] *[[pikkutrappi]] *[[pikkutörmäpääsky]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=pikku|etym_id=ETYM_7f1d90e10f3f6c54859a35fec79ba0ec}} ae2r9ko0mzo689hkcn7k7yz6xa2qael 5273891 5273889 2026-10-05T14:36:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pikkutuulenkala]] 5273891 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} {{taipumaton}} # [[pieni]]; [[vähäinen]] #:''pikku tyttö'' (myös yhdyssanana) #:''pikku summa'' (myös yhdyssanana) ====Käännökset==== {{kohta|1|pieni; vähäinen| *viro: {{käännös|et|pisike}}, {{käännös|et|pisikene}} |loppu}} ====Ääntäminen==== * {{audio|LL-Q1412 (fin)-Anniina (WikiLucas00)-pikku.wav|Helsinki}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pikkumainen}} =====Yhdyssanat===== [[pikkuasia]], [[pikkuaukile]], [[pikkuauto]], [[pikkubussi]], [[pikkuesine]], [[pikkuhiljaa]], [[pikkuhuilu]], [[pikkuilmoitus]], [[pikkujoulu]], [[pikkujuttu]], [[pikkukala]], [[pikkukauppa]], [[pikkukauppias]], [[pikkukaupunki]], [[pikkukieli]], [[pikkukundi]], [[pikkulantio]], [[pikkulapsi]], [[pikkulavantauti]], [[pikkulehti]], [[pikkuleipä]], [[pikkuliike]], [[pikkulikka]], [[pikkulilli]], [[pikkulintu]], [[pikkulusikka]], [[pikkulämmin]], [[pikkumies]], [[pikkumusta]], [[pikkumäki]], [[pikkuneiti]], [[pikkunokkela]], [[pikkunäppärä]], [[pikkuosa]], [[pikkupakkanen]], [[pikkupappila]], [[pikkupiirre]], [[pikkuplaneetta]], [[pikkupoika]], [[pikkupuku]], [[pikkupulla]], [[pikkupullo]], [[pikkupurtava]], [[pikkupyykki]], [[pikkupöytä]], [[pikkuraha]], [[pikkuravintola]], [[pikkurihkama]], [[pikkurike]], [[pikkurikkomus]], [[pikkurikos]], [[pikkurilli]], [[pikkurokko]], [[pikkurouva]], [[pikkurumpu]], [[pikkuryssä]], [[pikkuseikka]], [[pikkuserkku]], [[pikkusielu]], [[pikkusievä]], [[pikkusiipi]], [[pikkusikari]], [[pikkusisar]], [[pikkusisko]], [[pikkusormi]], [[pikkutakki]], [[pikkutapaus]], [[pikkutarkka]], [[pikkutavara]], [[pikkutuhma]], [[pikkutukki]], [[pikkutyttö]], [[pikkutärkeä]], [[pikku-ukko]], [[pikkuvaltio]], [[pikkuvanha]], [[pikkuvarakas]], [[pikkuvarvas]], [[pikkuvasikka]], [[pikkuvauva]], [[pikkuveli]], [[pikkuviha]], [[pikkuviisari]], [[pikkuvika]], [[pikkuvirkamies]], [[pikkuväki]] ''Eliöiden nimiä:'' [[pikkuherttu]], [[pikkujalohaikara]], [[pikkukajava]], [[pikkukoskelo]], [[pikkukuovi]], [[pikkukäpylintu]], [[pikkulepinkäinen]], [[pikkupanda]], [[pikkurilli]], [[pikkurousku]], [[pikkuruokki]], [[pikkusieppo]], [[pikkusirppisäihkyjä]], [[pikkusurutyranni]], [[pikkutalvikki]], [[pikkutikka]], [[pikkutylli]], [[pikku-uikku]], [[pikkuvarpunen]], [[pikkuvuoribulbuli]] {{botti lisäsi}} *[[pikkuaavikkonärhi]] *[[pikkuemu]] *[[pikkuhaikara]] *[[pikkuhamsteri]] *[[pikkuhuitti]] *[[pikkukiivi]] *[[pikkulumikko]] *[[pikkuluppio]] *[[pikkumainen]] *[[pikkumähkä]] *[[pikkunoidanlukko]] *[[pikkuorneero]] *[[pikkupatentti]] *[[pikkuporvari]] *[[pikkupääskykahlaaja]] *[[pikkusappi]] *[[pikkusuokana]] *[[pikkutakiainen]] *[[pikkutrappi]] *[[pikkutuulenkala]] *[[pikkutörmäpääsky]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=pikku|etym_id=ETYM_7f1d90e10f3f6c54859a35fec79ba0ec}} r47zf2dzlkmcoru3isno6fgyt6rmxxo 5273892 5273891 2026-10-05T14:36:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pikkuvuohenpolvi]] 5273892 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} {{taipumaton}} # [[pieni]]; [[vähäinen]] #:''pikku tyttö'' (myös yhdyssanana) #:''pikku summa'' (myös yhdyssanana) ====Käännökset==== {{kohta|1|pieni; vähäinen| *viro: {{käännös|et|pisike}}, {{käännös|et|pisikene}} |loppu}} ====Ääntäminen==== * {{audio|LL-Q1412 (fin)-Anniina (WikiLucas00)-pikku.wav|Helsinki}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pikkumainen}} =====Yhdyssanat===== [[pikkuasia]], [[pikkuaukile]], [[pikkuauto]], [[pikkubussi]], [[pikkuesine]], [[pikkuhiljaa]], [[pikkuhuilu]], [[pikkuilmoitus]], [[pikkujoulu]], [[pikkujuttu]], [[pikkukala]], [[pikkukauppa]], [[pikkukauppias]], [[pikkukaupunki]], [[pikkukieli]], [[pikkukundi]], [[pikkulantio]], [[pikkulapsi]], [[pikkulavantauti]], [[pikkulehti]], [[pikkuleipä]], [[pikkuliike]], [[pikkulikka]], [[pikkulilli]], [[pikkulintu]], [[pikkulusikka]], [[pikkulämmin]], [[pikkumies]], [[pikkumusta]], [[pikkumäki]], [[pikkuneiti]], [[pikkunokkela]], [[pikkunäppärä]], [[pikkuosa]], [[pikkupakkanen]], [[pikkupappila]], [[pikkupiirre]], [[pikkuplaneetta]], [[pikkupoika]], [[pikkupuku]], [[pikkupulla]], [[pikkupullo]], [[pikkupurtava]], [[pikkupyykki]], [[pikkupöytä]], [[pikkuraha]], [[pikkuravintola]], [[pikkurihkama]], [[pikkurike]], [[pikkurikkomus]], [[pikkurikos]], [[pikkurilli]], [[pikkurokko]], [[pikkurouva]], [[pikkurumpu]], [[pikkuryssä]], [[pikkuseikka]], [[pikkuserkku]], [[pikkusielu]], [[pikkusievä]], [[pikkusiipi]], [[pikkusikari]], [[pikkusisar]], [[pikkusisko]], [[pikkusormi]], [[pikkutakki]], [[pikkutapaus]], [[pikkutarkka]], [[pikkutavara]], [[pikkutuhma]], [[pikkutukki]], [[pikkutyttö]], [[pikkutärkeä]], [[pikku-ukko]], [[pikkuvaltio]], [[pikkuvanha]], [[pikkuvarakas]], [[pikkuvarvas]], [[pikkuvasikka]], [[pikkuvauva]], [[pikkuveli]], [[pikkuviha]], [[pikkuviisari]], [[pikkuvika]], [[pikkuvirkamies]], [[pikkuväki]] ''Eliöiden nimiä:'' [[pikkuherttu]], [[pikkujalohaikara]], [[pikkukajava]], [[pikkukoskelo]], [[pikkukuovi]], [[pikkukäpylintu]], [[pikkulepinkäinen]], [[pikkupanda]], [[pikkurilli]], [[pikkurousku]], [[pikkuruokki]], [[pikkusieppo]], [[pikkusirppisäihkyjä]], [[pikkusurutyranni]], [[pikkutalvikki]], [[pikkutikka]], [[pikkutylli]], [[pikku-uikku]], [[pikkuvarpunen]], [[pikkuvuoribulbuli]] {{botti lisäsi}} *[[pikkuaavikkonärhi]] *[[pikkuemu]] *[[pikkuhaikara]] *[[pikkuhamsteri]] *[[pikkuhuitti]] *[[pikkukiivi]] *[[pikkulumikko]] *[[pikkuluppio]] *[[pikkumainen]] *[[pikkumähkä]] *[[pikkunoidanlukko]] *[[pikkuorneero]] *[[pikkupatentti]] *[[pikkuporvari]] *[[pikkupääskykahlaaja]] *[[pikkusappi]] *[[pikkusuokana]] *[[pikkutakiainen]] *[[pikkutrappi]] *[[pikkutuulenkala]] *[[pikkutörmäpääsky]] *[[pikkuvuohenpolvi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=pikku|etym_id=ETYM_7f1d90e10f3f6c54859a35fec79ba0ec}} c5ppyc8gqtlwn76cljf3p35vfdlpie9 0 350642 5273669 5270471 2026-10-05T13:22:57Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kiertotatar]] 5273669 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Convolvulus_arvenvis_with_mites.jpg|pienoiskuva|Pelto'''kierto''' [3]]] [[Tiedosto:Horse Gin in use.jpg|pienoiskuva|Hevos'''kierto''' [4]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|K}} # [[kiertäminen]] (liikkeenä tai jatkuvana tapahtumana) #:''vartalon kierto'' #:''maapallon '''kierto''''' #:''rahan '''kierto''''' #:''poistaa '''kierrosta''''' #:''Liikkeissä '''kierto''' on alennusmyynneissä kiertämisen työläin vaihe.'' #:''Voltin '''kierto''' eli volttaus on tasotusajojen lähdön alkutoimi ravikilpailuissa.'' # [[vero]]jen maksamisen [[välttely]], [[veronkierto]] # {{yhteys|kasvitiede|k=fi}} jokin [[kierrot|kiertojen]] (''Convolvulus'') suvun [[kasvi]] # {{yhteys|historia|tekniikka|k=fi}} [[voimanlähde|voimanlähteen]] tapa pyöritettävissä laitteissa, kuten [[mylly]]issä, alkeellisissa [[puimakone]]issa ja [[vorokki|vorokeissa]]: karkeasti [[käsikierto]] tai [[hevoskierto]], jossa hevonen kiertää [[kehä]]ä; myös itse [[koneisto]]sta # {{yhteys|maatalous|k=fi}} viljelykasvien [[vuorottelu]], [[viljelykierto]] # {{yhteys|fysiologia|k=fi}} [[kuukautiskierto]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kie|rt|rr}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|kiertää|kiert|ä|o|vartalo=vahva|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kiertämisen tapahtuma| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kierros]] *[[kiertue]] *[[kiertyä]] *[[kiertäjä]] *[[kierrellä]] *[[kiertely]] *[[kiertäminen]] *[[kietoa]] *[[voimakone]] *[[volttaus]] =====Synonyymit===== *[[sirkulaatio]] *[[rotaatio]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kiertolainen}} =====Yhdyssanat===== [[hevoskierto]], [[ilmankierto]], [[kiertoaika]], [[kiertoajelu]], [[kiertoasento]], [[kiertoaura]], [[kiertohaastattelu]], [[kiertohaka]], [[kiertoheiluri]], [[kiertoilmaisu]], [[kiertoilmaus]], [[kiertoilmauuni]], [[kiertojako]], [[kiertokanki]], [[kiertokasvi]], [[kiertokasvit]], [[kiertokaula]], [[kiertokauppa]], [[kiertokela]], [[kiertokirje]], [[kiertokoe]], [[kiertokoulu]], [[kiertokulku]], [[kiertokysely]], [[kiertokäynti]], [[kiertokäämi]], [[kiertoliike]], [[kiertoliittymä]], [[kiertolintu]], [[kiertomagneetti]], [[kiertomatka]], [[kiertomuuntaja]], [[kiertomyymälä]], [[kiertomäntä]], [[kiertomäntämoottori]], [[kiertonikama]], [[kiertonivel]], [[kiertonopeus]], [[kiertonäyttely]], [[kiertopalkinto]], [[kiertopiste]], [[kiertopoikkeama]], [[kiertopokaali]], [[kiertoprosessi]], [[kiertopumppu]], [[kiertorata]], [[kiertorautamittari]], [[kiertosuunnitelma]], [[kiertosuunta]], [[kiertotatar]], [[kiertotie]], [[kiertotähdistö]], [[kiertotähti]], [[kiertouuni]], [[kiertovaaka]], [[kiertovaihtelu]], [[kiertovesipumppu]], [[kiertoviistäjä]], [[kiertoviljely]], [[kuukautiskierto]], [[kuunkierto]], [[luonnonkierto]], [[lymfakierto]], [[lämmönkierto]], [[norsukierto]], [[peltokierto]], [[päivänkierto]], [[rahankierto]], [[säätykierto]], [[työkierto]], [[urakierto]], [[verenkierto]], [[veronkierto]], [[viljelykierto]], [[virkakierto]], [[ydinpolttoainekierto]] =====Sanaliitot===== [[biogeokemiallinen kierto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kierto|sms_id=SMS_1b6386a81d4e112749e88a6c7753a16d}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} deq492mszcqahcf1w1oskgogdsrrtft 0 352259 5273512 5268288 2026-10-05T12:04:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[haarahietalilja]] 5273512 wikitext text/x-wiki {{katso|Haara}} ==Suomi== [[Tiedosto:Buba River - 123886084.jpg|pienoiskuva|Joen haaroja [1]]] [[Tiedosto:Tree fork.JPG|pienoiskuva|Puun haara [2]]] [[Tiedosto:Flickr - Carine06 - Wimbledon line judge.jpg|pienoiskuva|Haarat [3]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|puista}} päärungosta [[haarautua|haarautuva]] puun osa; (''laajemmin'') mikä tahansa vastaavanlainen #:''puun haarat'' #:''joen haara'' #:''valtimon haara'' # puun [[hanka]]; {{yhteys|yleisesti}} kohta, jossa jokin [[haarautua|haarautuu]] toisistaan erilleen ulottuviin osiin # (''monikossa'') [[jalat]] #:''Pallo meni haarojen välistä maaliin.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|haar}} ====Käännökset==== {{kohta|1|haara| *englanti: [[limb]], [[branch]], [[bough]] *ido: [[brancho]], [[brakio]] *ruotsi: [[gren]] *venäjä: {{käännös|ru|сук|suku=m}} |loppu}} {{kohta|2|haarautumiskohta| *englanti: [[fork]], [[bifurcation]] *ruotsi: {{käännös|sv|förgrening|suku=yl}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[hanka]] *[[haaraväli]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|haarainen|haarakas|haarauma}} {{johdokset|fi|s|haarakas|haarake|haarautuma|haarikko|haaroitus}} {{johdokset|fi|v|haaraantua|haarautua|haaroa|haaroittaa|haaroittua}} =====Yhdyssanat===== [[ankkurinhaara]], [[asianhaara]], [[haara-asento]], [[haarahaukka]], [[haaraheitto]], [[haarahietalilja]], [[haarahyppy]], [[haarakappale]], [[haarakaukoputki]], [[haarakiila]], [[haarakonttori]], [[haarakäynti]], [[haaramehiläissyöjä]], [[haaranasta]], [[haaraniitti]], [[haaranousu]], [[haarapääsky]], [[haararaide]], [[haaraseisonta]], [[haaratyranni]], [[hallinnonhaara]], [[joenhaara]], [[juurenhaara]], [[latvahaara]], [[oksanhaara]], [[puolustushaara]], [[puunhaara]], [[päähaara]], [[sivuhaara]], [[sukuhaara]], [[suuhaara]], [[teollisuudenhaara]], [[tienhaara]], [[tieteenhaara]], [[tuotannonhaara]], [[tuotantohaara]], [[venttihaara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} 500q3h6d1pkafv6rkauph46zy1d26sm 0 359198 5274419 4054094 2026-10-05T21:44:30Z Jouluntähti 20938 5274419 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-verbi|embelle|cer}} # [[kaunistaa]] # {{refl|es}} [[kaunistua]] ====Taivutus==== {{es-verbi-taiv-2|embelle|c}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-DRAE}} 19sphabkcg5qte8iewirt6tv6l724l4 0 373405 5274151 4186980 2026-10-05T18:19:21Z 3xJohnny 27473 /* Käännökset */ +englanti 5274151 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[koti|kotona]] annettava opetus, erit. [[kouluopetus|kouluopetusta]] korvaava [[opetus]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|koti#opetus}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|koti|opetus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kotona annettava opetus, erit. kouluopetusta korvaava opetus| *englanti: {{käännös|en|homeschooling}} *ruotsi: [[hemundervisning]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kotiopettaja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kasvatustieteen sanasto]] 3js4u3rv5a83s4a9vsiz3vu82obbksj 5274156 5274151 2026-10-05T18:24:09Z 3xJohnny 27473 /* Suomi */ 5274156 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[koti|kotona]] annettava opetus, erit. [[kouluopetus|kouluopetusta]] korvaava [[opetus]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|koti#opetus}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|koti|opetus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kotona annettava opetus, erit. kouluopetusta korvaava opetus| *englanti: {{käännös|en|homeschooling}} *ruotsi: [[hemundervisning]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[kotikoulu]] =====Alakäsitteet===== * [[kotiopettaja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kasvatustieteen sanasto]] nbxq59eba0icdton6h55hfgu66o03q5 0 373444 5273573 5269786 2026-10-05T12:14:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jalosokeriruoko]] 5273573 wikitext text/x-wiki {{katso|Jalo|jaló}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|jal|o|1}} # [[henkinen|henkisesti]] [[ihailtava]], [[arvokas]] #:'''''jalo''' teko'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|henkisesti arvokas| *englanti: {{käännös|en|noble}} *espanja: {{käännös|es|noble}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Vastakohdat===== * [[epäjalo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|jalontaa|jalostaa|jalostua}} =====Yhdyssanat===== [[epäjalo]], [[jaloangervo]], [[jalofasaani]], [[jalohaikara]], [[jalohaukka]], [[jalokaasu]], [[jalokiurunkannus]], [[jalokivi]], [[jalokoralli]], [[jalokotka]], [[jalokuoriainen]], [[jalokuusi]], [[jaloluonteisuus]], [[jalometalli]], [[jalomielinen]], [[jalomielisyys]], [[jalomuotoisuus]], [[jalopeura]], [[jalopuu]], [[jalopähkinä]], [[jalorappaus]], [[jalorasva]], [[jaloruusu]], [[jalosokeriruoko]], [[jalosukuinen]], [[jalosukuisuus]], [[jalosydämisyys]], [[jaloteräs]], [[jaloviina]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Espanja== ===Verbi=== '''jalo''' # {{es-v-taivm|1|jal|o}} rhu60yume97hgrpuwg1ni72wt3x5wye 0 379153 5273707 4386916 2026-10-05T13:29:14Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kultakynsimö]] 5273707 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # mikä tahansa [[kynsimöt|kynsimöiden]] sukuun ({{takso|Draba|*}}) kuuluva [[ristikukkaiskasvi]]en laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|kynsim|ö|ä}} ====Etymologia==== {{johdos|kynsi|-mö|k=fi}}; Elias Lönnrotin vuonna 1860 luoma oppitekoinen sana {{+luokka|fi|uudissanat}}, jonka esikuvana on ollut ruotsin {{termi|sv|nagelört}}.<ref>{{lähde-ses|etym_id=ETYM_20b8884ec12bc6dbd175e13457954b7c|word=kynsi}}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Draba''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|whitlow-grass}} *ruotsi: {{käännös|sv|draba}} *saksa: {{käännös|de|Felsenblümchen}} {{n}} *viro: {{käännös|et|kevadik}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[kevätkynsimö]] *[[kultakynsimö]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} j83unhvy1ta4e467vknps6l5h02deye 5273722 5273707 2026-10-05T13:37:33Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kynsimökrassi]] 5273722 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # mikä tahansa [[kynsimöt|kynsimöiden]] sukuun ({{takso|Draba|*}}) kuuluva [[ristikukkaiskasvi]]en laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|kynsim|ö|ä}} ====Etymologia==== {{johdos|kynsi|-mö|k=fi}}; Elias Lönnrotin vuonna 1860 luoma oppitekoinen sana {{+luokka|fi|uudissanat}}, jonka esikuvana on ollut ruotsin {{termi|sv|nagelört}}.<ref>{{lähde-ses|etym_id=ETYM_20b8884ec12bc6dbd175e13457954b7c|word=kynsi}}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Draba''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|whitlow-grass}} *ruotsi: {{käännös|sv|draba}} *saksa: {{käännös|de|Felsenblümchen}} {{n}} *viro: {{käännös|et|kevadik}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[kevätkynsimö]] *[[kultakynsimö]] *[[kynsimökrassi]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ma3u4birdjv42pt8tpc5rxuyr6c2vfn 5273759 5273722 2026-10-05T13:57:57Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lumikynsimö]] 5273759 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # mikä tahansa [[kynsimöt|kynsimöiden]] sukuun ({{takso|Draba|*}}) kuuluva [[ristikukkaiskasvi]]en laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|kynsim|ö|ä}} ====Etymologia==== {{johdos|kynsi|-mö|k=fi}}; Elias Lönnrotin vuonna 1860 luoma oppitekoinen sana {{+luokka|fi|uudissanat}}, jonka esikuvana on ollut ruotsin {{termi|sv|nagelört}}.<ref>{{lähde-ses|etym_id=ETYM_20b8884ec12bc6dbd175e13457954b7c|word=kynsi}}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Draba''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|whitlow-grass}} *ruotsi: {{käännös|sv|draba}} *saksa: {{käännös|de|Felsenblümchen}} {{n}} *viro: {{käännös|et|kevadik}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[kevätkynsimö]] *[[kultakynsimö]] *[[kynsimökrassi]] *[[lumikynsimö]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} tg86qsa0tvrr4374kv49s2ga8m6lolf 0 380649 5273588 4810285 2026-10-05T13:07:38Z HunsBot 11593 Lisätty johdos [[paiskoa]] 5273588 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|73}} # [[heittää]] rajusti # (ovesta) [[sulkea]] nopealla äkkinäisellä liikkeellä ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|*}} ====Käännökset==== {{kohta|1|heittää rajusti| |loppu}} {{kohta|2|sulkea ovi nopealla äkkinäisellä liikkeellä| *englanti: [[slam]] *kroatia: [[zalupiti]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|paiskaaminen}} {{johdokset|fi|v|paiskia|paiskoa}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 5jmz1kzi2io0s6xbbkuycpvwlwc9cw5 0 382296 5273842 5195803 2026-10-05T14:28:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nurmiherkkusieni]] 5273842 wikitext text/x-wiki {{katso|Nurmi}} ==Suomi== [[Kuva:Rasen.jpg|pienoiskuva|Nurmea]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # lyhyt [[ruoho]]kasvusto, joka muodostaa [[nurmikko|nurmikon]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|nurm|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lyhyt ruohokasvusto, joka muodostaa nurmikon| *liivi: {{käännös|liv|nuŗm}} *unkari: {{käännös|hun|gyep}}, {{käännös|hun|pázsit}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== *adjektiivit: [[nurminen]] *erisnimet: [[Nurmi]] *substantiivit: [[nurmikka]], [[nurmikko]] *verbit: [[nurmettaa]] =====Yhdyssanat===== [[apilanurmi]], [[hiekkanurmi]], [[kylvönurmi]], [[laidunnurmi]], [[luonnonnurmi]], [[nurmenviljely]], [[nurmiheinä]], [[nurmiherkkusieni]], [[nurmikasvi]], [[nurmikenttä]], [[nurmilauha]], [[nurmimatto]], [[nurminahikas]], [[nurminata]], [[nurmipallo]], [[nurmipuntarpää]], [[nurmirehu]], [[nurmirousku]], [[nurmirölli]], [[nurmitatar]], [[nurmitädyke]], [[nurmiviljelys]], [[pihanurmi]], [[siirtonurmi]], [[säilörehunurmi]], [[tekonurmi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viro== ===Substantiivi=== '''nurmi''' # {{taivm-mon-part|et|nurm|luok=s}} [[Luokka:Suomen kielen maataloustieteen sanasto]] m38w0dgdfyskjvoaxj0om8hvqrpinuc 0 382402 5273582 5269914 2026-10-05T13:06:37Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jättikaktus]] 5273582 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # [[jättiläinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== *[[jätti-]] *[[jättiläismäinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|jättimäinen}} =====Yhdyssanat===== [[jätinroukkio]], [[jättihonka]], [[jätti-iibis]], [[jättikaktus]], [[jättikasvu]], [[jättikolibri]], [[jättikutoja]], [[jättikäki]], [[jättimenestys]], [[jättimuura]], [[jättipotti]], [[jättiputki]], [[jättisipuli]], [[jättisolu]], [[jättitankkeri]], [[jättivatukka]], [[jättivesihiisi]], [[jättivillakko]], [[metsäjätti]], [[somejätti]], [[teknojätti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Verbi=== '''jätti''' # {{ind.i.y3|fi|jättää}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] 4tv7urt0gwfsfum4cxadzwrl12vmphg 5273584 5273582 2026-10-05T13:06:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jättimerisipuli]] 5273584 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # [[jättiläinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== *[[jätti-]] *[[jättiläismäinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|jättimäinen}} =====Yhdyssanat===== [[jätinroukkio]], [[jättihonka]], [[jätti-iibis]], [[jättikaktus]], [[jättikasvu]], [[jättikolibri]], [[jättikutoja]], [[jättikäki]], [[jättimenestys]], [[jättimerisipuli]], [[jättimuura]], [[jättipotti]], [[jättiputki]], [[jättisipuli]], [[jättisolu]], [[jättitankkeri]], [[jättivatukka]], [[jättivesihiisi]], [[jättivillakko]], [[metsäjätti]], [[somejätti]], [[teknojätti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Verbi=== '''jätti''' # {{ind.i.y3|fi|jättää}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] 0jz7bbx8iifkg15s60nx33bcf6mqkev 5273586 5273584 2026-10-05T13:07:17Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jättiruoko]] 5273586 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # [[jättiläinen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== *[[jätti-]] *[[jättiläismäinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|jättimäinen}} =====Yhdyssanat===== [[jätinroukkio]], [[jättihonka]], [[jätti-iibis]], [[jättikaktus]], [[jättikasvu]], [[jättikolibri]], [[jättikutoja]], [[jättikäki]], [[jättimenestys]], [[jättimerisipuli]], [[jättimuura]], [[jättipotti]], [[jättiputki]], [[jättiruoko]], [[jättisipuli]], [[jättisolu]], [[jättitankkeri]], [[jättivatukka]], [[jättivesihiisi]], [[jättivillakko]], [[metsäjätti]], [[somejätti]], [[teknojätti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Verbi=== '''jätti''' # {{ind.i.y3|fi|jättää}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] chuv5wbgkqkhwmoxazk8gtacthu5oer 0 404785 5273975 5273476 2026-10-05T16:08:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[huoltoyhtiö]] 5273975 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|I}} {{Wikipedia}} #{{yhteys|tekniikka|k=fi}} [[toiminnot|toimintojen]] [[joukko]] [[yksittäinen|yksittäisen]] [[laite|laitteen]], [[laitteisto]]n tai [[järjestelmä]]n tekniseen kuntoon kohdistuvasta, koko [[elinjakso]]n [[kestävä]]stä [[suunnitelmallinen|suunnitelmallisesta]] [[ylläpito|ylläpidosta]] [[huolehtiminen|huolehtimiseksi]] # huoltamisen tekevä taho #:''tilata huolto paikalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|huo|lt|ll|o|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|huoltaa|huolt|a|o|vartalo=vahva|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|huoltaminen| *englanti: {{käännös|en|service}}, {{käännös|en|maintenance}}, {{käännös|en|upkeep}}, {{käännös|en|care}} *ranska: {{käännös|fr|entretien|suku=m}} *ruotsi: [[]] *tšekki: {{käännös|cs|údržba|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|bakım}} *venäjä: {{käännös|ru|техническое обслуживание|suku=n|lat=tehnitšeskoe obsluživanie}}, {{käännös|ru|сервисные работы|lat=servisnye raboty}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[hoiva]], [[huolenpito]], [[huoltaminen]] =====Yhdyssanat===== [[alkoholistihuolto]], [[asiainhuolto]], [[autonhuolto]], [[avohuolto]], [[elintarvikehuolto]], [[energiahuolto]], [[erityishuolto]], [[huoltoajo]], [[huoltoapu]], [[huoltoasema]], [[huoltoauto]], [[huoltofirma]], [[huoltohenkilöstö]], [[huoltojoukot]], [[huoltokatko]], [[huoltokirja]], [[huoltokuljetus]], [[huoltokäytävä]], [[huoltolaitos]], [[huoltoliike]], [[huoltomies]], [[huoltomoduuli]], [[huoltopäällikkö]], [[huoltotila]], [[huoltotoimisto]], [[huoltotyö]], [[huoltoupseeri]], [[huoltovapaa]], [[huoltovaunu]], [[huoltoviranomainen]], [[huoltoväli]], [[huoltoyhteys]], [[huoltoyhtiö]], [[invalidihuolto]], [[jälkihuolto]], [[jätehuolto]], [[kansanhuolto]], [[kuulonhuolto]], [[laitoshuolto]], [[lastenhuolto]], [[lääkintähuolto]], [[merkkihuolto]], [[määräaikaishuolto]], [[nimistönhuolto]], [[oppilashuolto]], [[päihdehuolto]], [[ruokahuolto]], [[sijaishuolto]], [[taisteluvälinehuolto]], [[takuuhuolto]], [[taloushuolto]], [[terveydenhuolto]], [[tietohuolto]], [[työterveyshuolto]], [[vaatehuolto]], [[vammaishuolto]], [[vanhustenhuolto]], [[vesihuolto]], [[vuosihuolto]], [[äitiyshuolto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|1075|1080}} ruxkejemh1pan63dujovwngi9pwium3 0 408888 5274676 3924573 2026-10-06T06:59:48Z 3xJohnny 27473 /* Suomi */ 5274676 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|slangia|k=fi}} vanha mies, [[papparainen]] # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[setä]] ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|farbror|setä}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[gubbe]] [[Luokka:Stadin slangi]] tkmfl54s32gfvixqs2y6cpaa7aei17b 0 420075 5274675 4198057 2026-10-06T06:57:31Z 3xJohnny 27473 +luokka 5274675 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{slangi|k=fi}} [[kenkä]] tai [[saapas]]{{+luokka|fi|jalkineet}} #: ''Klabbeissa on mulla tonnin '''stiflat'''.'' ([[w:Tuomari Nurmio|Tuomari Nurmio]]: Tonnin stiflat) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== {{ety|fi|de|Stiefel|saapas}}.<ref>{{verkkoviite|tekijä=Helsingin kaupunginkirjasto|osoite=http://www.kysy.fi/kysymys/mita-tarkkaan-ottaen-tarkoittaa-stadin-slangin-sana-stiflatmuunmuassa-tuomari|nimeke=Mitä tarkkaan ottaen tarkoittaa stadin slangin sana stiflat?|sivusto=Kysy.fi|ajankohta=9.11.2004}}</ref> ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Stadin slangi]] 045wpcai8b9z2txfupaoxv4hi85gx7l 0 422299 5274684 5205358 2026-10-06T07:51:18Z 3xJohnny 27473 /* Etymologia */ 5274684 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|73}} # {{vanha|k=fi}} kuljeskella ympäriinsä päämäärättömästi (kaupunkia) katsellen ja kokien ====Etymologia==== luultavasti {{ety|fi|sv|flanera}} << {{ety|fi|fr|flâner}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|flaneeraus}} =====Vieruskäsitteet===== * [[flanööri]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} rbxa2jkq58uh5ptow34urx2rcgbhyhy 0 432093 5273594 5083279 2026-10-05T13:08:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kalvassara]] 5273594 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|41}} # [[kalpea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== *[[kalvakas]] *[[kalvakka]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kalvassara|kalvastoukka}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} epgfrwugtq5y8553mfbyk2a2dhf0he9 0 434228 5274504 5174095 2026-10-05T22:26:11Z Jouluntähti 20938 5274504 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|spott|or}} # {{yhteys|murteellinen|yleisesti|k=sv}} mikä tahansa {{takso|Pleuronectes|*}}-sukuun kuuluva [[oikeasilmäkampelat|oikeasilmäkampeloiden]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|murteellinen|erityisesti|k=sv}} [[punakampela]] ({{takso|Pleuronectes|platessa}}) ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * (''yleiskieltä'') [[spätta]] ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[sylkeä]] #: '''''Spotta''' ej på golfvet!'' # [[ruiskuttaa]] # {{yhteys|kuva|k=sv}} ilmaista [[vastenmielisyys|vastenmielisyyttään]] jotakin kohtaan ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|spott|ar}} [[Luokka:Ruotsin kielen kampelakalat]] f86qjx0zqxv6tioypo0w4i1a1nhthx9 0 437350 5273920 5233184 2026-10-05T14:59:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[purppuratötterö]] 5273920 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # (''geometria'') [[kartio]] # [[tötteröt|tötteröiden]] kasvisuvun ({{takso|Sarracenia|*}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|tötter|ö|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kartio, jäätelötötterö| *unkari: {{käännös|hun|tölcsér}}, {{käännös|hun|zacskó}} |loppu}} {{kohta|2|''Sarracenia''-suvun kasvi| *unkari: {{käännös|hun|kürtvirág}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[tuutti]], [[jäätelötuutti]] *[[tötsä]] =====Yhdyssanat===== [[jäätelötötterö]], [[karamellitötterö]], [[paperitötterö]], [[purppuratötterö]], [[tötteröksvit]], [[tötterölehti]] ====Idiomit==== *''laittaa verkot '''tötterölle''''' *# (''urheilu'') tehdä maali ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 7alh9jxgt9uxoh40oc8jf5ou3a5ebk3 0 438172 5273593 4683594 2026-10-05T13:08:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaljumäntykukka]] 5273593 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:MonotropaHypopitys.jpg|thumb|150px|[1] Mäntykukka]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[kanervakasvit|kanervakasvien]] heimoon kuuluva [[lehtivihreä]]tön [[kasvi]] ({{takso|Monotropa hypopitys}}) # (''yleisesti'') mikä tahansa [[mäntykukat|mäntykukkien]] ({{takso|Monotropa|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|mänty#kukka}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|mänty|kukka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mäntykukka| *ruotsi: [[tallört]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kaljumäntykukka}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen kanervakasvit]] [[Luokka:Suomen kielen loiskasvit]] l9oh1nq6bfvsh9qi4lrl5btq91p9kor 0 442509 5274652 3858996 2026-10-06T05:39:46Z ~2026-42015-40 39909 5274652 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|funeral|director|s}} # [[hautausurakoitsija]] ====Liittyvät sanat==== *[[funeral home]] *[[undertaker]] [[Luokka:Englannin kielen hautaussanasto]] 7x6qiopdk3vxzpfofq8csoen07ratl6 0 442510 5274653 4306268 2026-10-06T05:39:58Z ~2026-42015-40 39909 5274653 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|funeral|home|s}} # (''etenkin Yhdysvalloissa'') [[hautausurakoitsija]]n [[yritys|yrityksen]] toimipaikka, jossa [[vainaja]] voidaan arkuttaa, balsamoida, meikata ym., ja jossa ruumiinvalvojaiset, siunausseremoniat ja muut hautajaismenot voidaan kokonaisuudessaan järjestää ====Liittyvät sanat==== *[[funeral parlor]] [[Luokka:Englannin kielen hautaussanasto]] 8rrcypbwx2aks1mwmd6c0k38bngmean 0 442512 5274654 3858998 2026-10-06T05:44:25Z ~2026-42015-40 39909 5274654 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|funeral|parlor|s}} # (''Yhdysvalloissa'') [[hautausurakoitsija]]n [[yritys|yrityksen]] toimipaikka, jossa [[vainaja]] voidaan [[arkuttaa]], balsamoida, meikata ym., ja jossa ruumiinvalvojaiset, siunausseremoniat ja muut hautajaismenot voidaan kokonaisuudessaan järjestää ====Liittyvät sanat==== *[[funeral home]] [[Luokka:Englannin kielen hautaussanasto]] jpnpmooc0zhhc2gotubos409vxoc3te 0 459682 5273684 5270331 2026-10-05T13:25:33Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kirjopikarililja]] 5273684 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[pikarililjat|pikarililjojen]] suvun ({{takso|Fritillaria *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|pikari#lilja}} ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|pikari|lilja}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Fritillaria''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|keisarinpikarililja|kirjopikarililja}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} mag3asp4y2sn7gee70aomg08wy9c9tr 0 459738 5273487 3959048 2026-10-05T12:00:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ahonoidanlukko]] 5273487 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[noidanlukot|noidanlukkojen]] suvun ({{takso|Botrychium *}}) kasvi ====Etymologia==== Yhdyssana sanoista ''[[noita]]'' (genetiivi) ja ''[[lukko]]''. Nimi tulee uskomuksesta, että kaikki lukot voidaan avata kasvin avulla luultavasti [[ketonoidanlukko|ketonoidanlukon]] ikivanhaa avainten koristemuotoa muistuttavan lehden osan vuoksi<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Arto Kurtto & Leena Helynranta | Nimeke = Helsingin kasvit | Vuosi = 1998 | Kappale = Ketonoidanlukko ~ kiperä kartoitettava | Sivu = 150 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Helsingin kaupungin ympäristökeskus | Tunniste = ISBN 951-570-406-5 }}</ref>. ====Käännökset==== {{kohta|1|''Botrychium''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ahonoidanlukko}} ==Viitteet== {{viitteet}} ie9oq9ro8vakxg5vez7e7btlul8znz8 5273747 5273487 2026-10-05T13:53:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[lehtonoidanlukko]] 5273747 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[noidanlukot|noidanlukkojen]] suvun ({{takso|Botrychium *}}) kasvi ====Etymologia==== Yhdyssana sanoista ''[[noita]]'' (genetiivi) ja ''[[lukko]]''. Nimi tulee uskomuksesta, että kaikki lukot voidaan avata kasvin avulla luultavasti [[ketonoidanlukko|ketonoidanlukon]] ikivanhaa avainten koristemuotoa muistuttavan lehden osan vuoksi<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Arto Kurtto & Leena Helynranta | Nimeke = Helsingin kasvit | Vuosi = 1998 | Kappale = Ketonoidanlukko ~ kiperä kartoitettava | Sivu = 150 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Helsingin kaupungin ympäristökeskus | Tunniste = ISBN 951-570-406-5 }}</ref>. ====Käännökset==== {{kohta|1|''Botrychium''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ahonoidanlukko|lehtonoidanlukko}} ==Viitteet== {{viitteet}} re466bh2yrvt23d2qqr36zrh7z1groa 5273888 5273747 2026-10-05T14:36:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pikkunoidanlukko]] 5273888 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[noidanlukot|noidanlukkojen]] suvun ({{takso|Botrychium *}}) kasvi ====Etymologia==== Yhdyssana sanoista ''[[noita]]'' (genetiivi) ja ''[[lukko]]''. Nimi tulee uskomuksesta, että kaikki lukot voidaan avata kasvin avulla luultavasti [[ketonoidanlukko|ketonoidanlukon]] ikivanhaa avainten koristemuotoa muistuttavan lehden osan vuoksi<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Arto Kurtto & Leena Helynranta | Nimeke = Helsingin kasvit | Vuosi = 1998 | Kappale = Ketonoidanlukko ~ kiperä kartoitettava | Sivu = 150 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Helsingin kaupungin ympäristökeskus | Tunniste = ISBN 951-570-406-5 }}</ref>. ====Käännökset==== {{kohta|1|''Botrychium''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ahonoidanlukko|lehtonoidanlukko|pikkunoidanlukko}} ==Viitteet== {{viitteet}} svvysrotzr69bvb1xxhi54co19g9hmi 0 459762 5273790 4188192 2026-10-05T14:17:04Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[meriotakilokki]] 5273790 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[otakilokit|otakilokkien]] suvun ({{takso|Salsola *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|ota#kilokki}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|ota|kilokki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Salsola''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|meriotakilokki}} 6q34garmdud587jaonrmgphpzk0mfvu 5273965 5273790 2026-10-05T15:50:44Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5273965 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[otakilokit|otakilokkien]] suvun ({{takso|Salsola *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|ota#kilokki}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|ota|kilokki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Salsola''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|meriotakilokki}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ljyu964k5acp2x3qbg29xo9f9ji2ws7 0 459790 5273563 3946980 2026-10-05T12:12:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isokäärmeenkieli]] 5273563 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[käärmeenkielet|käärmeenkielien]] suvun ({{takso|Ophioglossum *}}) kasvi ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|k=fi|genetiivi|käärme|kieli}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Ophioglossum''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isokäärmeenkieli}} gvqrjjzufybpqq1hhdt3p4j7xu5l909 0 459932 5273839 4202369 2026-10-05T14:27:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nummikellokanerva]] 5273839 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[kellokanervat|kellokanervien]] suvun ({{takso|Erica *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kello#kanerva}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|kello|kanerva}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Erica''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|nummikellokanerva}} 51qrt06b47exhu4cfjrlci1l6x658xj 5274006 5273839 2026-10-05T16:26:40Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5274006 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[kellokanervat|kellokanervien]] suvun ({{takso|Erica *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kello#kanerva}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|kello|kanerva}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Erica''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|nummikellokanerva}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} d1amwbb99xqze8shzkfgs8yb38rsw9q 5274161 5274006 2026-10-05T18:26:25Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Tieteen termipankki 5274161 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[kellokanervat|kellokanervien]] suvun ({{takso|Erica *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kello#kanerva}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|kello|kanerva}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Erica''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|nummikellokanerva}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|kellokanerva|na=Nimitys}} 2nyxvzh1hhgw0yad8sga7n6xuv1l47x 0 459959 5273491 4181642 2026-10-05T12:00:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aitalikusteri]] 5273491 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # mikä tahansa [[likusterit|likusterien]] suvun ({{takso|Ligustrum *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|likuster|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Ligustrum''-suvun jäsen| *azeri: {{käännös|az|birgöz}} *turkki: {{käännös|tr|kurtbağrı}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|aitalikusteri}} pv79co1yvtqxn26y7g1m793dezr1ba6 0 459998 5273524 4684801 2026-10-05T12:06:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hentosuolake]] 5273524 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|A}} # mikä tahansa [[suolakkeet|suolakkeiden]] suvun ({{takso|Triglochin *}}) kasvi ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|suola|k|kk|a}} ====Etymologia==== {{johdos|suola|-ke|s=s|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Triglochin''-suvun jäsen| *englanti: {{käännös|en|arrowgrass}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|hentosuolake}} 5px9u0l0s64vcsfrlzizn8dus60k71g 5273795 5273524 2026-10-05T14:17:56Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[merisuolake]] 5273795 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|A}} # mikä tahansa [[suolakkeet|suolakkeiden]] suvun ({{takso|Triglochin *}}) kasvi ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|suola|k|kk|a}} ====Etymologia==== {{johdos|suola|-ke|s=s|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Triglochin''-suvun jäsen| *englanti: {{käännös|en|arrowgrass}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|hentosuolake|merisuolake}} azwtzg05bmysokpzl82d4qj5txv2yvw 0 460050 5273505 4386647 2026-10-05T12:02:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[atlassypressi]] 5273505 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # mikä tahansa [[sypressit|sypressien]] sukuun ({{takso|Cupressus|*}}) kuuluva [[sypressikasvit|sypressikasvien]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|sypress|||ä|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cupressus''-suvun jäsen| *azeri: {{käännös|az|sərv}} *englanti: [[cypress]] *espanja: [[ciprés]] {{m}} *italia: [[cipresso]] {{m}} *portugali: [[cipreste]] {{m}} *ranska: [[cyprès]] {{m}} *ruotsi: [[cypress]] *saksa: {{käännös|de|Zypresse|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|selvi}}, {{käännös|tr|servi}}, [[andız]] *uzbekki: {{käännös|uz|sarv}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[atlassypressi]], [[sypressikasvi]], [[valesypressi]] [[Luokka:Suomen kielen sypressit]] 6dyhiojz06wim57h5or9rr98gysr2uc 5273511 5273505 2026-10-05T12:03:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[deltasypressi]] 5273511 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # mikä tahansa [[sypressit|sypressien]] sukuun ({{takso|Cupressus|*}}) kuuluva [[sypressikasvit|sypressikasvien]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|sypress|||ä|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cupressus''-suvun jäsen| *azeri: {{käännös|az|sərv}} *englanti: [[cypress]] *espanja: [[ciprés]] {{m}} *italia: [[cipresso]] {{m}} *portugali: [[cipreste]] {{m}} *ranska: [[cyprès]] {{m}} *ruotsi: [[cypress]] *saksa: {{käännös|de|Zypresse|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|selvi}}, {{käännös|tr|servi}}, [[andız]] *uzbekki: {{käännös|uz|sarv}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[atlassypressi]], [[deltasypressi]], [[sypressikasvi]], [[valesypressi]] [[Luokka:Suomen kielen sypressit]] epdxht7v6o3euxouize9nospiq0z4b6 5273952 5273511 2026-10-05T15:06:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ristisypressi]] 5273952 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # mikä tahansa [[sypressit|sypressien]] sukuun ({{takso|Cupressus|*}}) kuuluva [[sypressikasvit|sypressikasvien]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|sypress|||ä|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cupressus''-suvun jäsen| *azeri: {{käännös|az|sərv}} *englanti: [[cypress]] *espanja: [[ciprés]] {{m}} *italia: [[cipresso]] {{m}} *portugali: [[cipreste]] {{m}} *ranska: [[cyprès]] {{m}} *ruotsi: [[cypress]] *saksa: {{käännös|de|Zypresse|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|selvi}}, {{käännös|tr|servi}}, [[andız]] *uzbekki: {{käännös|uz|sarv}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[atlassypressi]], [[deltasypressi]], [[ristisypressi]], [[sypressikasvi]], [[valesypressi]] [[Luokka:Suomen kielen sypressit]] 6946t77sjbtliaqj24gnlyfaac1vush 5274009 5273952 2026-10-05T16:31:45Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5274009 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # mikä tahansa [[sypressit|sypressien]] sukuun ({{takso|Cupressus|*}}) kuuluva [[sypressikasvit|sypressikasvien]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|sypress|||ä|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cupressus''-suvun jäsen| *azeri: {{käännös|az|sərv}} *englanti: [[cypress]] *espanja: [[ciprés]] {{m}} *italia: [[cipresso]] {{m}} *portugali: [[cipreste]] {{m}} *ranska: [[cyprès]] {{m}} *ruotsi: [[cypress]] *saksa: {{käännös|de|Zypresse|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|selvi}}, {{käännös|tr|servi}}, [[andız]] *uzbekki: {{käännös|uz|sarv}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[atlassypressi]], [[deltasypressi]], [[ristisypressi]], [[sypressikasvi]], [[valesypressi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen sypressit]] 2sjff867ng1vs68ydxw651k294si926 0 460055 5273832 4048792 2026-10-05T14:26:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[niittyräpelö]] 5273832 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # mikä tahansa [[räpelöt|räpelöjen]] suvun ({{takso|Briza *}}) kasvi ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|räpel|ö|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Briza''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *''?''[[räpeltää]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|niittyräpelö}} nfh97oq2cnp7x15pw3m8dboasw3ccz8 0 460139 5273823 3985389 2026-10-05T14:24:52Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[naavatillandsia]] 5273823 wikitext text/x-wiki {{katso|Tillandsia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # mikä tahansa [[tillandsiat|tillandsioiden]] sukuun ({{takso|Tillandsia|*}}) kuuluva [[ananaskasvit|ananaskasvien]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈtilːɑndsiɑ]}} =====Tavutus===== * {{tavutus|til|land|si|a}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|tillandsi|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Tillandsia''-suvun kasvi| * englanti: [[tillandsia#Englanti|tillandsia]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|naavatillandsia}} [[Luokka:Suomen kielen ananaskasvit]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{l}} [[Luokka:Englannin kielen ananaskasvit]] 5v0v0vl8vsujprk4lw8zd0pow1gsi2u 0 460145 5273660 4195538 2026-10-05T13:21:27Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ketokylmänkukka]] 5273660 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[kylmänkukat|kylmänkukkien]] suvun ({{takso|Pulsatilla *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kylmän#kukka}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|k=fi|genetiivi|kylmä|kukka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Pulsatilla''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ketokylmänkukka}} sfgowfwerr7utt6iyru0kouqfhf866m 0 460206 5273557 4194883 2026-10-05T12:11:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isohirvenjuuri]] 5273557 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[hirvenjuuret|hirvenjuurien]] suvun ({{takso|Inula *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|hirven#juuri}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|k=fi|genetiivi|hirvi|juuri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Inula''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isohirvenjuuri}} fwh0ib2e32le5ksfi376zyo78n4k8wu 0 460223 5273886 4718015 2026-10-05T14:35:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pikkumähkä]] 5273886 wikitext text/x-wiki {{katso|máhka|maħka}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Selaginella selaginoides at Rax.jpg|thumb|300px|Mähkä (''Selaginella selaginoides'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # (''erityisesti'') [[pikkumähkä]], mähkien sukuun kuuluva {{takso|Selaginella selaginoides}}<ref>{{lähde-kassu|k6615|Selaginella selaginoides}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # (''yleisesti'') mikä tahansa [[mähkät|mähkien]] suvun ({{takso|Selaginella *}}) kasvi # [[hiillos]]<ref name="Länsimäki06"/> ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|mähk|||ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Selaginella selaginoides''| |loppu}} {{kohta|2|''Selaginella''-suvun jäsen| *turkki: {{käännös|tr|süs yosunu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[pikkumähkä]] *[[umpimähkään]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet|viitteet= *<ref name="Länsimäki06"> {{Lehtiviite | Tekijä = Maija Länsimäki | Otsikko = Umpimähkään | Julkaisu = Helsingin Sanomat | Vuosi = 30.7.2006 | Numero = | Sivut = | www = https://www.kotus.fi/nyt/kolumnit_artikkelit_ja_esitelmat/kieli-ikkuna_%281996_2010%29/umpimahkaan | Lopetusmerkki = }} </ref> }} g892um3v13nbtswajtp1ziy7v2em8wc 0 460250 5273552 3919523 2026-10-05T12:10:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isoaurankukka]] 5273552 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[aurankukat|aurankukkien]] suvun ({{takso|Agrostemma *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Agrostemma''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isoaurankukka}} khkb640kpssb7lcvnamcgsr9bx2vmaw 0 460307 5273585 4604216 2026-10-05T13:07:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jättimerisipuli]] 5273585 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Jättimerisipuli}} ==Suomi== [[Kuva:Drimia maritima - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-277.jpg|thumb|300px|Merisipuli (''Drimia maritima'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (''erityisesti'') [[jättimerisipuli]], merisipulien sukuun kuuluva {{takso|Drimia maritima}}<ref>{{lähde-kassu|k21163|Drimia maritima}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # (''yleisesti'') mikä tahansa [[merisipulit|merisipulien]] suvun ({{takso|Drimia *}}) kasvi ====Etymologia==== {{yhdyssana|meri|sipuli|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Drimia maritima''| *englanti: {{käännös|en|squill}}, {{käännös|en|sea onion}}, {{käännös|en|sea squill}} |loppu}} {{kohta|2|''Drimia''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|jättimerisipuli}} ==Viitteet== <references/> 6gdjb4b5z3ts0c205e9fh6436td7r5a 0 460328 5273672 5271091 2026-10-05T13:23:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kiiltokurjenpolvi]] 5273672 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[kurjenpolvet|kurjenpolvien]] suvun ({{takso|Geranium *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kurjen#polvi}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|k=fi|genetiivi|kurki|polvi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kurjenpolvi| *azeri: {{käännös|az|ətirşah}} *englanti: [[cranesbill]] *ruotsi: [[storknäva]] *saksa: {{käännös|de|Storchschnabel|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|turnagagası}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[haisukurjenpolvi]] *[[kiiltokurjenpolvi]] *[[kyläkurjenpolvi]] *[[metsäkurjenpolvi]] [[Luokka:Suomen kielen kurjenpolvikasvit]] t5y7ipwfh52fszq2rsh5uhdik5v92qp 5273868 5273672 2026-10-05T14:32:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pehmytkurjenpolvi]] 5273868 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[kurjenpolvet|kurjenpolvien]] suvun ({{takso|Geranium *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kurjen#polvi}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|k=fi|genetiivi|kurki|polvi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kurjenpolvi| *azeri: {{käännös|az|ətirşah}} *englanti: [[cranesbill]] *ruotsi: [[storknäva]] *saksa: {{käännös|de|Storchschnabel|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|turnagagası}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[haisukurjenpolvi]] *[[kiiltokurjenpolvi]] *[[kyläkurjenpolvi]] *[[metsäkurjenpolvi]] *[[pehmytkurjenpolvi]] [[Luokka:Suomen kielen kurjenpolvikasvit]] g924i5f9nx1nf672n1zpgcw14hll592 5273880 5273868 2026-10-05T14:34:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pihakurjenpolvi]] 5273880 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[kurjenpolvet|kurjenpolvien]] suvun ({{takso|Geranium *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kurjen#polvi}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|k=fi|genetiivi|kurki|polvi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kurjenpolvi| *azeri: {{käännös|az|ətirşah}} *englanti: [[cranesbill]] *ruotsi: [[storknäva]] *saksa: {{käännös|de|Storchschnabel|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|turnagagası}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[haisukurjenpolvi]] *[[kiiltokurjenpolvi]] *[[kyläkurjenpolvi]] *[[metsäkurjenpolvi]] *[[pehmytkurjenpolvi]] *[[pihakurjenpolvi]] [[Luokka:Suomen kielen kurjenpolvikasvit]] n6437s0953qsjyptq9mioydkuib5fda 0 460336 5273658 4160979 2026-10-05T13:20:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ketokurho]] 5273658 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[kurhot|kurhojen]] suvun ({{takso|Carlina *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Carlina''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ketokurho}} avau944e0y05p1q5ldve9eu37760p7j 0 460476 5273961 5249863 2026-10-05T15:08:12Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaliforniantuliunikko]] 5273961 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Kaliforniantuliunikko}} ==Suomi== [[Kuva:Kaldari Eschscholzia californica 01.jpg|thumb|300px|Tuliunikko (''Eschscholzia californica'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (''erityisesti'') [[kaliforniantuliunikko]], tuliunikkojen sukuun kuuluva {{takso|Eschscholzia californica}}<ref>{{lähde-kassu|k50940|Eschscholzia californica}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # (''yleisesti'') mikä tahansa [[tuliunikot|tuliunikkojen]] suvun ({{takso|Eschscholzia *}}) kasvi ====Etymologia==== *{{yhdyssana|tuli|unikko|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Eschscholzia californica''| |loppu}} {{kohta|2|''Eschscholzia''-suvun jäsen| *turkki: {{käännös|tr|Acem lalesi}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kaliforniantuliunikko}} ==Viitteet== <references/> 8prs4q5msnv5wyvx6dnth4e2i4ncn7d 0 460489 5273805 4465913 2026-10-05T14:19:36Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mustakoiranköynnös]] 5273805 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} {{Wikipedia}} # myös koirannauris, mikä tahansa [[koiranköynnökset|koiranköynnöksien]] suvun ({{takso|Bryonia *}}) kasvi ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|k=fi|genetiivi|koira|köynnös}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Bryonia''-suvun jäsen| *englanti: [[bryony]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|mustakoiranköynnös}} 97pfiktgp4gickep6o32wbb0af0og78 0 460508 5273644 4229181 2026-10-05T13:16:48Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltapensashanhikki]] 5273644 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Dasiphora fruticosa 5698.jpg|thumb|300px|Pensashanhikki (''Dasiphora fruticosa'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (''erityisesti'') [[keltapensashanhikki]], pensashanhikkien sukuun kuuluva {{takso|Dasiphora fruticosa}}<ref>{{lähde-kassu|k69378|Dasiphora fruticosa}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # (''yleisesti'') mikä tahansa [[pensashanhikit|pensashanhikkien]] suvun ({{takso|Dasiphora *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Dasiphora fruticosa''| |loppu}} {{kohta|2|''Dasiphora''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|keltapensashanhikki}} ==Viitteet== <references/> 6rgyjvvhwx58mwxh2yuc9gu51ge262m 0 460542 5273513 3928619 2026-10-05T12:04:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[haarahietalilja]] 5273513 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[hietaliljat|hietaliljojen]] suvun ({{takso|Anthericum *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Anthericum''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|haarahietalilja}} 4rv7qbauztojye8k1hcbm84g94rqnwk 0 460569 5273642 5271321 2026-10-05T13:16:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltapeippi]] 5273642 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|B}} # mikä tahansa [[peipit|peippien]] sukuun ({{takso|Lamium|*}}) kuuluva [[huulikukkaiskasvit|huulikukkaiskasvien]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|urheilu|k=fi}} [[peippaus]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Lamium''-suvun huulikukkaiskasvi| *azeri: {{käännös|az|ballıbaba}}, {{käännös|az|dalamaz}} *turkki: {{käännös|tr|ballıbaba}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[kirjopeippi]], [[punapeippi]], [[sepiväpeippi]], [[välipeippi]] {{botti lisäsi}} *[[keltapeippi]] *[[liuskapeippi]] *[[valkopeippi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen peipit]] 3zg41gls4ml6li9mfz89qms07mphsfu 0 460575 5273757 4534807 2026-10-05T13:57:37Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[luhtavuohennokka]] 5273757 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[vuohennokat|vuohennokkien]] suvun ({{takso|Scutellaria *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|vuohen#nokka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Scutellaria''-suvun jäsen| *ruotsi: [[frossört]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|luhtavuohennokka}} h7slbqq8z90rdcdunuoju5d1gast03v 0 460598 5273903 4945849 2026-10-05T14:38:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[polkuhaarikko]] 5273903 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # mikä tahansa [[haarikot|haarikoiden]] suvun ({{takso|Sagina *}}) kasvi # [[haarikka]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|haari|o|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|haara|haar|a|ikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Sagina''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|polkuhaarikko}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=haarikko|sms_id=SMS_8cce4c01e4c3bf400efb92c763e50243}} *{{muualla-ses|word=haarikko|etym_id=ETYM_b7ffed01a6dedfa942f5a62f5a8c7621}} dmnhczzd08m529vbphwiheg17kk0hzx 0 460700 5273518 5202779 2026-10-05T12:05:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[heinäratamo]] 5273518 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # mikä tahansa [[ratamot|ratamojen]] suvun ({{takso|Plantago *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|ratam|o|a}} ====Etymologia==== {{johdos|rata|-mo|s=s|k=fi}}; Elias Lönnrotin luoma oppitekoinen sana. {{+luokka|fi|uudissanat}} ''Rata'' tarkoittaa murteissa myös ’polkua’ ja ’tienuraa’.{{ref-ses|etym_id=ETYM_eaecbc4fa370ed991cf1c98ec9eee2ad|word=ratamo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Plantago''-suvun jäsen| *englanti: {{käännös|en|plantain}} *turkki: {{käännös|tr|sinir otu}}, {{käännös|tr|sinirli ot}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[heinäratamo]] *[[piharatamo]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} f9w4rcskeqi9x4zr3y174a56xzfz9wt 5273793 5273518 2026-10-05T14:17:34Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[meriratamo]] 5273793 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # mikä tahansa [[ratamot|ratamojen]] suvun ({{takso|Plantago *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|ratam|o|a}} ====Etymologia==== {{johdos|rata|-mo|s=s|k=fi}}; Elias Lönnrotin luoma oppitekoinen sana. {{+luokka|fi|uudissanat}} ''Rata'' tarkoittaa murteissa myös ’polkua’ ja ’tienuraa’.{{ref-ses|etym_id=ETYM_eaecbc4fa370ed991cf1c98ec9eee2ad|word=ratamo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Plantago''-suvun jäsen| *englanti: {{käännös|en|plantain}} *turkki: {{käännös|tr|sinir otu}}, {{käännös|tr|sinirli ot}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[heinäratamo]] *[[meriratamo]] *[[piharatamo]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} 64v6h5a5qn2ps9jmt0sg7qeykp6ok1b 5273944 5273793 2026-10-05T15:03:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ratamosarpio]] 5273944 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # mikä tahansa [[ratamot|ratamojen]] suvun ({{takso|Plantago *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|ratam|o|a}} ====Etymologia==== {{johdos|rata|-mo|s=s|k=fi}}; Elias Lönnrotin luoma oppitekoinen sana. {{+luokka|fi|uudissanat}} ''Rata'' tarkoittaa murteissa myös ’polkua’ ja ’tienuraa’.{{ref-ses|etym_id=ETYM_eaecbc4fa370ed991cf1c98ec9eee2ad|word=ratamo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Plantago''-suvun jäsen| *englanti: {{käännös|en|plantain}} *turkki: {{käännös|tr|sinir otu}}, {{käännös|tr|sinirli ot}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[heinäratamo]] *[[meriratamo]] *[[piharatamo]] *[[ratamosarpio]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ezqzyupnga0a0xcpfl27swkt3t94rik 0 460722 5273516 4629610 2026-10-05T12:04:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[harjusikojuuri]] 5273516 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Harjusikojuuri}} ==Suomi== [[Kuva:Scorzonera humilis.jpg|pienoiskuva|Sikojuuri (''Scorzonera humilis'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[sikojuuret|sikojuurien]] suvun ({{takso|Scorzonera *}}) kasvi # {{yhteys|erityisesti}} [[harjusikojuuri]] ({{takso|Scorzonera humilis}}) ====Etymologia==== {{yhdyssana|siko-|juuri|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Scorzonera''-suvun jäsen| *turkki: {{käännös|tr|tekesakalı}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|harjusikojuuri}} ku8hsihplzx5xq2noxj9npl0o3uore1 0 460794 5273494 4229224 2026-10-05T12:01:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[aitapukinpensas]] 5273494 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Lycium-barbarum-fruits.JPG|thumb|300px|Pukinpensas (''Lycium barbarum'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (''erityisesti'') [[aitapukinpensas]], pukinpensaiden sukuun kuuluva {{takso|Lycium barbarum}}<ref>{{lähde-kassu|k27905|Lycium barbarum}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # (''yleisesti'') mikä tahansa [[pukinpensaat|pukinpensaiden]] suvun ({{takso|Lycium *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Lycium barbarum''| *azeri: {{käännös|az|adi itüzümü}} *turkki: {{käännös|tr|kurt üzümü}} |loppu}} {{kohta|2|''Lycium''-suvun jäsen| *azeri: {{käännös|az|itüzümü}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|aitapukinpensas}} ==Viitteet== <references/> 8089nov1ejcyfu5rg9tb7o1kolimhxu 0 460812 5273555 4160570 2026-10-05T12:11:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isohaura]] 5273555 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[haurat|haurojen]] suvun ({{takso|Zannichellia *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Zannichellia''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isohaura}} 16fesowrec4ja1l6bdj36naqifvb4ig 5273787 5273555 2026-10-05T14:16:34Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[merihaura]] 5273787 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[haurat|haurojen]] suvun ({{takso|Zannichellia *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Zannichellia''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isohaura|merihaura}} juux3sfvjuhz40ilakexzne5v6ts2mh 5273964 5273787 2026-10-05T15:50:34Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5273964 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[haurat|haurojen]] suvun ({{takso|Zannichellia *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Zannichellia''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isohaura|merihaura}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} l6u6d12q5zmfqmm7hxizsx7diycme6a 0 461038 5273666 3974306 2026-10-05T13:22:27Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kevätruusuleinikki]] 5273666 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[ruusuleinikit|ruusuleinikkien]] suvun ({{takso|Adonis *}}) kasvi ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|ruusu|leinikki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Adonis''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kevätruusuleinikki}} lo5q3lh21h3zolea54396iavgz1tdfg 0 461092 5273614 4179084 2026-10-05T13:11:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kattomehitähti]] 5273614 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[mehitähdet|mehitähtien]] suvun ({{takso|Sempervivum *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|mehi#tähti}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|mehi|tähti}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Sempervivum''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kattomehitähti}} 3866tth21xnc1i62pmghnip0si87jum 0 461193 5273917 3959968 2026-10-05T14:58:52Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[punanäkinparta]] 5273917 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[näkinparrat|näkinpartojen]] suvun ({{takso|Chara *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Chara''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|punanäkinparta}} 8sya2jmn2i8pzhy40nrkbg19xdxps8l 0 461213 5273828 4900404 2026-10-05T14:26:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[niittyhirvenputki]] 5273828 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Niittyhirvenputki}} ==Suomi== [[Kuva:Libanotis pyrenaica.jpg|thumb|300px|Hirvenputki (''Seseli libanotis'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (''erityisesti'') [[niittyhirvenputki]], hirvenputkien sukuun kuuluva {{takso|Seseli libanotis}}<ref>{{lähde-kassu|k40386|Seseli libanotis}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # (''yleisesti'') mikä tahansa [[hirvenputket|hirvenputkien]] suvun ({{takso|Seseli *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Seseli libanotis''| |loppu}} {{kohta|2|''Seseli''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|niittyhirvenputki}} ==Viitteet== <references/> i6hjg31bv5mx1mwry56f02quype8mwg 0 461228 5273945 4507367 2026-10-05T15:03:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ratamosarpio]] 5273945 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} # mikä tahansa [[sarpiot|sarpioiden]] suvun ({{takso|Alisma *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|sarpi|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Alisma''-suvun jäsen| *ruotsi: [[svalting]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ratamosarpio}} kglsm66lkhcgszicc9m7lem7iyb8axx 5274008 5273945 2026-10-05T16:31:21Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5274008 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} # mikä tahansa [[sarpiot|sarpioiden]] suvun ({{takso|Alisma *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|sarpi|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Alisma''-suvun jäsen| *ruotsi: [[svalting]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ratamosarpio}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} cg05cxdsfbes3fxekbkovl72zqmio8p 0 461278 5273656 5093024 2026-10-05T13:19:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kesäkrassi]] 5273656 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Krassit}} ==Suomi== [[Kuva:Tropaeolum majus 2005 G1.jpg|pienoiskuva|Krassi (''Tropaeolum majus'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} #{{yhteys|kasvitiede|k=fi}} mikä tahansa [[krassit|krassien]] suvun ({{takso|Lepidium *}}) kasvi #{{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[koristekrassi]] ({{takso|Tropaeolum majus}}); lyhentymänä {{takso|Tropaeolum}}- tai {{takso|Nasturtium}}-suvun kasvien nimistä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|krass|||a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Lepidium''-suvun jäsen| *en: {{käännös|en|cress}} *turkki: {{käännös|tr|tere}} |loppu}} {{kohta|2|koristekrassi| *en: (''arkikieltä'') [[nasturtium]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[kesäkrassi]] *[[koristekrassi]] *[[vesikrassi]] *[[vihanneskrassi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kasvit]] 8ow8l4peb169g6e046t04xkai2o9dqh 5273723 5273656 2026-10-05T13:37:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kynsimökrassi]] 5273723 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Krassit}} ==Suomi== [[Kuva:Tropaeolum majus 2005 G1.jpg|pienoiskuva|Krassi (''Tropaeolum majus'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} #{{yhteys|kasvitiede|k=fi}} mikä tahansa [[krassit|krassien]] suvun ({{takso|Lepidium *}}) kasvi #{{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[koristekrassi]] ({{takso|Tropaeolum majus}}); lyhentymänä {{takso|Tropaeolum}}- tai {{takso|Nasturtium}}-suvun kasvien nimistä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|krass|||a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Lepidium''-suvun jäsen| *en: {{käännös|en|cress}} *turkki: {{käännös|tr|tere}} |loppu}} {{kohta|2|koristekrassi| *en: (''arkikieltä'') [[nasturtium]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[kesäkrassi]] *[[koristekrassi]] *[[kynsimökrassi]] *[[vesikrassi]] *[[vihanneskrassi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kasvit]] 7tos97f2dvim0c3vg84kzsqsxdwidq6 0 461303 5273938 3968453 2026-10-05T15:02:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantapunalatva]] 5273938 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[punalatvat|punalatvojen]] suvun ({{takso|Eupatorium *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Eupatorium''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rantapunalatva}} n56rq9rmwa1rg54ti2mp072wwrfssyk 0 461357 5273811 3973614 2026-10-05T14:20:36Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[mustaruosteheinä]] 5273811 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[ruosteheinät|ruosteheinien]] suvun ({{takso|Schoenus *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Schoenus''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|mustaruosteheinä}} pt5rhpc6i5pcf9e22e9g4xw81eu95mw 0 461364 5273559 5265708 2026-10-05T12:11:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isohukanputki]] 5273559 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Illustration Aethusa cynapium0.jpg|thumb|300px|Hukanputki (''Aethusa cynapium'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (''erityisesti'') hukanputkien sukuun kuuluva {{takso|Aethusa cynapium}}<ref>{{lähde-kassu|k41995|Aethusa cynapium}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # (''yleisesti'') mikä tahansa [[hukanputket|hukanputkien]] suvun ({{takso|Aethusa *}}) kasvi ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|hukka|putki|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Aethusa cynapium''| *turkki: {{käännös|tr|köpek maydanozu}} |loppu}} {{kohta|2|''Aethusa''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isohukanputki}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-laji.fi|id=MX.39209|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== <references/> ozhvnlrdinokmipcletsm9qppzy2g6d 0 461417 5273653 4868190 2026-10-05T13:19:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltaängelmä]] 5273653 wikitext text/x-wiki {{katso|Angelma}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # mikä tahansa [[ängelmät|ängelmien]] suvun ({{takso|Thalictrum *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|ängelm|||ä}} ====Etymologia==== samaa, mahdollisesti skandinaavista, {{+luokka|fi|skandinaaviset lainat}} juurta sanan {{termi|fi|angervo}} kanssa.{{ref-ses|https://kaino.kotus.fi/suomenetymologinensanakirja/?p=qs-article&etym_id=ETYM_06130547e3b30ff474b2fb5b03ed287f|word=ängelmä}} Ks. se ====Käännökset==== {{kohta|1|''Thalictrum''-suvun jäsen| *ruotsi: [[ruta]], [[vinruta]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|keltaängelmä}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ezgw5f06r6la68vn0gc4j6l13gwt6di 0 461481 5273914 5212449 2026-10-05T14:58:22Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[punamangostani]] 5273914 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Mangosteen1.jpg|thumb|300px|Mangostani (''Garcinia mangostana'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # (''erityisesti'') [[punamangostani]], mangostanien sukuun kuuluva {{takso|Garcinia mangostana}}<ref>{{lähde-kassu|k22725|Garcinia mangostana}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # (''yleisesti'') mikä tahansa [[mangostanit|mangostanien]] suvun ({{takso|Garcinia *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|mangostan|||a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Garcinia mangostana''| *turkki: {{käännös|tr|mangostan}} *uzbekki: {{käännös|uz|mangostan}}, {{käännös|uz|mangustan}} |loppu}} {{kohta|2|''Garcinia''-suvun jäsen| *azeri: {{käännös|az|qarsiniya}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|punamangostani}} ===Substantiivi=== {{taivutusmuoto|mango|luku=yksikkö|sija=elatiivin yksikön 1. persoonan possessiivimuoto|fi|substantiivi}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kasvit]] b6flbnnydu2kkzro3ark6a8c5lmqjd3 0 461529 5273803 4945803 2026-10-05T14:19:16Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[murattivillakko]] 5273803 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # mikä tahansa [[villakot|villakoiden]] suvun ({{takso|Senecio *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|villa|o|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|villa|villa||kko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Senecio''-suvun jäsen| *ruotsi: [[korsört]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[jättivillakko]] *[[murattivillakko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 6560z4sm820tqhv7gt1mqmsew8nimru 5273872 5273803 2026-10-05T14:33:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[peltovillakko]] 5273872 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # mikä tahansa [[villakot|villakoiden]] suvun ({{takso|Senecio *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|villa|o|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|villa|villa||kko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Senecio''-suvun jäsen| *ruotsi: [[korsört]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[jättivillakko]] *[[murattivillakko]] *[[peltovillakko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} gl3zbv1kr6rlj57rpco2z9u6gnkjsgh 0 461541 5273606 3954542 2026-10-05T13:10:27Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[karvamesiheinä]] 5273606 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[mesiheinät|mesiheinien]] suvun ({{takso|Holcus *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Holcus''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|karvamesiheinä}} i1vl53luucbkegr8pufeh2x9wnev8gf 0 461555 5273638 3958344 2026-10-05T13:15:48Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltaneidonunikko]] 5273638 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[neidonunikot|neidonunikkojen]] suvun ({{takso|Glaucium *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Glaucium''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|keltaneidonunikko}} pq7is2fg7to9ox8p1o41rveqhzttjvv 0 461558 5273651 4169955 2026-10-05T13:19:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltasauramo]] 5273651 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # mikä tahansa [[sauramot|sauramojen]] suvun ({{takso|Anthemis *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|sauram|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Anthemis''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|keltasauramo}} 7zh3795qe5ry54wc757i1t3kykb9wlj 0 461583 5273568 4306366 2026-10-05T12:13:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isopihatatar]] 5273568 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Polygonum aviculare 4.JPG|thumb|300px|Pihatatar (''Polygonum aviculare'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (''erityisesti'') pihatattarien sukuun kuuluva {{takso|Polygonum aviculare}}<ref>{{lähde-kassu|k37057|Polygonum aviculare}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # (''yleisesti'') mikä tahansa [[pihatattaret|pihatattarien]] suvun ({{takso|Polygonum *}}) kasvi ====Etymologia==== {{yhdyssana|piha|tatar|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Polygonum aviculare''| *azeri: {{käännös|az|quş qırxbuğumu}} *ruotsi: {{käännös|sv|trampört|suku=yl}} *saksa: {{käännös|de|Vogelknöterich|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|kuş ekmeği}}, {{käännös|tr|kuş madımağı}}, {{käännös|tr|eşek madımağı}} |loppu}} {{kohta|2|''Polygonum''-suvun jäsen| *azeri: {{käännös|az|qırxbuğum}}, {{käännös|az|yol otu}}, {{käännös|az|xarmanotu}} *turkki: {{käännös|tr|madımak}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isopihatatar}} ==Viitteet== <references/> 02jn80mq7rs91k0wwfw2pgatjx3stmr 5273591 5273568 2026-10-05T13:08:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaitapihatatar]] 5273591 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Polygonum aviculare 4.JPG|thumb|300px|Pihatatar (''Polygonum aviculare'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (''erityisesti'') pihatattarien sukuun kuuluva {{takso|Polygonum aviculare}}<ref>{{lähde-kassu|k37057|Polygonum aviculare}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # (''yleisesti'') mikä tahansa [[pihatattaret|pihatattarien]] suvun ({{takso|Polygonum *}}) kasvi ====Etymologia==== {{yhdyssana|piha|tatar|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Polygonum aviculare''| *azeri: {{käännös|az|quş qırxbuğumu}} *ruotsi: {{käännös|sv|trampört|suku=yl}} *saksa: {{käännös|de|Vogelknöterich|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|kuş ekmeği}}, {{käännös|tr|kuş madımağı}}, {{käännös|tr|eşek madımağı}} |loppu}} {{kohta|2|''Polygonum''-suvun jäsen| *azeri: {{käännös|az|qırxbuğum}}, {{käännös|az|yol otu}}, {{käännös|az|xarmanotu}} *turkki: {{käännös|tr|madımak}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isopihatatar|kaitapihatatar}} ==Viitteet== <references/> 13fn0y7iuzoz9lms67otxsexn7s3353 0 461585 5273632 4442054 2026-10-05T13:14:48Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kellokuusama]] 5273632 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # mikä tahansa [[kuusamat|kuusamien]] sukuun ({{takso|Lonicera *}}) kuuluva [[kuusamakasvien]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|kuusam|||a|yks=|mon=}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Lonicera''-suvun kuusamakasvi| *azeri: {{käännös|az|doqquzdon}} *ruotsi: {{käännös|sv|try|suku=yl}} *turkki: {{käännös|tr|hanımeli}} *viro: {{käännös|et|kuslapuu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[kellokuusama]], [[kotakuusama]], [[köynnöskuusama]] =====Alakäsitteet===== * [[lehtokuusama]], [[sinikuusama]] [[Luokka:Suomen kielen kuusamat]] n2uo1jex2om69scms6j2ldx93bzrfb3 0 461587 5273534 5273471 2026-10-05T12:07:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hietaolkikukka]] 5273534 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[olkikukat|olkikukkien]] suvun ({{takso|Helichrysum *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|olki#kukka}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|olki|kukka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Helichrysum''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|hietaolkikukka|iso-olkikukka}} o54p33coz68aa6067nc86krq07wkt7q 0 461615 5273662 4205957 2026-10-05T13:21:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ketonukki]] 5273662 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # mikä tahansa [[nukit|nukkien]] suvun ({{takso|Androsace *}}) kasvi # {{yhteys|murre|vanha|k=fi}} [[nukke]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|nu|kk|k|a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Androsace''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ketonukki}} ow7f7utm9axvc3k69cmvakytz57kp2t 0 461617 5273912 5226067 2026-10-05T14:57:06Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[punaluppio]] 5273912 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} # mikä tahansa [[luppiot|luppioiden]] sukuun ({{takso|Sanguisorba|*}}) kuuluva [[ruusukasvit|ruusukasvien]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|luppi|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Sanguisorba''-suvun ruusukasvi| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[luppu]] * [[puuluppio]] =====Synonyymit===== * [[tähkäluppio]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pikkuluppio|punaluppio}} [[Luokka:Suomen kielen luppiot]] 9n4vjxpin9urwrlws0ke0m99y0gf7t2 0 461638 5273668 4207125 2026-10-05T13:22:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kiehkuravesirutto]] 5273668 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[vesirutot|vesiruttojen]] suvun ({{takso|Elodea *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|vesi#rutto}} ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|vesi|rutto}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Elodea''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kiehkuravesirutto}} d6alklvf6x462nggimklxzcxkujocs7 0 461740 5273876 4247850 2026-10-05T14:34:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pensasväriherne]] 5273876 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[väriherneet|väriherneiden]] suvun ({{takso|Genista *}}) kasvi; [[kinsteri]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|väri|herne|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Genista''-suvun jäsen| *englanti: (''laajempi'') {{käännös|en|broom}} *saksa: {{käännös|de|Ginster|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pensasväriherne}} nk1kueoqzq43o3b02ftqqpm8pfg67dq 0 461774 5273893 3995223 2026-10-05T14:36:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pikkuvuohenpolvi]] 5273893 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[vuohenpolvet|vuohenpolvien]] suvun ({{takso|Paronychia *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Paronychia''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pikkuvuohenpolvi}} 3eqymnvez9y58m8aic93v6p406jp0to 0 461781 5273700 3943353 2026-10-05T13:28:11Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kruunukoruananas]] 5273700 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[koruananakset|koruananaksien]] suvun ({{takso|Neoregelia *}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Neoregelia''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kruunukoruananas}} 5t8dentuosorzdbcxdron2xyqmr8qng 0 462728 5273698 5271151 2026-10-05T13:27:51Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[koukkuköynnös]] 5273698 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== [[File:Madeira-01-0005 (7337307356).jpg|Koriste'''köynnöksiä'''[1] kadun yllä.|thumb|200px]] [[Tiedosto:ŽH Strážov 21.jpg|pienoiskuva|Köynnös [2]]] {{fi-subs|39}} # paksu [[köysi]]- tai [[ketju]]mainen [[koriste]], joka tyypillisesti ripustetaan [[roikkua|roikkumaan]] kahdesta tai useammasta kohdasta # {{kasvitiede|k=fi}} [[köynnöstää|köynnöstämällä]] kasvava kasvi, [[köynnöskasvi]] # köynnöskasvin osa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|köynnö|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|koriste| *englanti: {{käännös|en|festoon}} *ranska: {{käännös|fr|guirlande|suku=f}} |loppu}} {{kohta|2|köynnöskasvi| Kts. [[köynnöskasvi]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | koukkuköynnös | köynnöskasvi | köynnöspeukaloinen | köynnöspuumuura | köynnöstimali | köynnöstyrannitanssija | köynnösukonhattu | palsamiköynnös | palsamiköynnöskasvi | palsamiköynnöskasvit | viiniköynnös }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=köynnös|etym_id=ETYM_9463535391ac29a93daf1d5af13467c7}} de60gvg3bn4u4jqoltzhkmmz39p6k0w 5273728 5273698 2026-10-05T13:38:34Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[köynnöspinaatti]] 5273728 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== [[File:Madeira-01-0005 (7337307356).jpg|Koriste'''köynnöksiä'''[1] kadun yllä.|thumb|200px]] [[Tiedosto:ŽH Strážov 21.jpg|pienoiskuva|Köynnös [2]]] {{fi-subs|39}} # paksu [[köysi]]- tai [[ketju]]mainen [[koriste]], joka tyypillisesti ripustetaan [[roikkua|roikkumaan]] kahdesta tai useammasta kohdasta # {{kasvitiede|k=fi}} [[köynnöstää|köynnöstämällä]] kasvava kasvi, [[köynnöskasvi]] # köynnöskasvin osa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|köynnö|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|koriste| *englanti: {{käännös|en|festoon}} *ranska: {{käännös|fr|guirlande|suku=f}} |loppu}} {{kohta|2|köynnöskasvi| Kts. [[köynnöskasvi]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | koukkuköynnös | köynnöskasvi | köynnöspeukaloinen | köynnöspinaatti | köynnöspuumuura | köynnöstimali | köynnöstyrannitanssija | köynnösukonhattu | palsamiköynnös | palsamiköynnöskasvi | palsamiköynnöskasvit | viiniköynnös }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=köynnös|etym_id=ETYM_9463535391ac29a93daf1d5af13467c7}} jy2oymdn2jmrouknzovh7gnaja0pu9f 0 462919 5273688 3975438 2026-10-05T13:26:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kolmiosalokeltano]] 5273688 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[salokeltanot|salokeltanoiden]] sektion ({{takso|Hieracium sect. Hieracium}}) kasvi ====Käännökset==== {{kohta|1|''Hieracium'' sect. ''Hieracium''-sektion kasvi| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kolmiosalokeltano}} drqmzwq8d6asw8dez0ov1fl7jkavxdu 0 463312 5273870 5272382 2026-10-05T14:33:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[peltohankakohokki]] 5273870 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Silene dichotoma sl13.jpg|thumb|300px|Hankakohokki (''Silene dichotoma'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[kohokit|kohokkien]] sukuun kuuluva {{takso|Silene dichotoma}}<ref>{{lähde-kassu|k49809|Silene dichotoma}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # [[peltohankakohokki]], [[kohokit|kohokkien]] sukuun kuuluva {{takso|Silene dichotoma subsp. dichotoma}}<ref>{{lähde-kassu|k69325|Silene dichotoma subsp. dichotoma}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> ====Etymologia==== *{{yhdyssana|hanka|kohokki|k=fi}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|peltohankakohokki}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-laji.fi|id=MX.38133|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen kohokkikasvit]] c5xneuqt8ty3fbzj4euwziwewo8eqd8 0 470701 5273532 5268958 2026-10-05T12:07:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hietalaukka]] 5273532 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|F}} # [[hiekka]], erityisesti [[hieno]] hiekka ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|hie|t|d|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hiekka, erityisesti hieno hiekka| *englanti: {{käännös|en|fine sand}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|hietikko}} =====Yhdyssanat===== *[[hietakannas]] *[[hietakastikka]] *[[hietakirppu]] *[[hietakurki]] *[[hietakyy]] *[[hietakyyhky]] *[[hietalaukka]] *[[hietalemmikki]] *[[hietalinnaorneero]] *[[hietamaa]] *[[hietapitkäpalko]] *[[hietasavi]] *[[hietasirkku]] *[[hietatapakulo]] *[[hietatiira]] *[[hietatokko]] *[[hietatylli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1112}} t4j00luitlr890a33t7oywkcr76isn4 5273533 5273532 2026-10-05T12:07:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[hietaolkikukka]] 5273533 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|F}} # [[hiekka]], erityisesti [[hieno]] hiekka ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|hie|t|d|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hiekka, erityisesti hieno hiekka| *englanti: {{käännös|en|fine sand}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|hietikko}} =====Yhdyssanat===== *[[hietakannas]] *[[hietakastikka]] *[[hietakirppu]] *[[hietakurki]] *[[hietakyy]] *[[hietakyyhky]] *[[hietalaukka]] *[[hietalemmikki]] *[[hietalinnaorneero]] *[[hietamaa]] *[[hietaolkikukka]] *[[hietapitkäpalko]] *[[hietasavi]] *[[hietasirkku]] *[[hietatapakulo]] *[[hietatiira]] *[[hietatokko]] *[[hietatylli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1112}} ncp84lq6dbstbatqjz7oh7ee5876rj9 0 473247 5273981 5069119 2026-10-05T16:10:41Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[uduvihm]] 5273981 wikitext text/x-wiki {{katso|uđu}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''údu''' # {{taivm-y-dat|hr|ud|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|ud|luok=s}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/'ǔːdu/}} ===Substantiivi=== '''údu''' # {{taivm-y-dat|hr|udo|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|udo|luok=s}} ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''udu''', ''part'' '''udu''', ''adit'' '''uttu''') # [[sumu]], [[usva]] #: ''Eksisime tiheda udu tõttu teelt.'' – Eksyimme tiheän sumun takia tieltä. #: ''Varahommikul kerkis põllu kohale udu.'' – Aamuvarhain levisi pellolle usva. # [[utu]] ====Taivutus==== {{õs-17-elu|uttu}} ====Liittyvät sanat==== * [[hallaudu]], [[hommikuudu]], [[külmaudu]], [[mereudu]], [[pakaseudu]], [[põuaudu]], [[sooudu]], [[sügisudu]], [[õhtuudu]], [[ööudu]] * [[pilveudu]] * [[suitsudu]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|udusireen|uduvihm}} ====Aiheesta muualla==== * [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik : udu [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=udu&F=M] *{{muualla-eki-efi}} 11etn8wzfi84ost2icn6sy1arqaam6r 0 477982 5273955 5269958 2026-10-05T15:06:52Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jänönhäntä]] 5273955 wikitext text/x-wiki {{katso|Jänö|jano|Jano}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|runollinen|k=fi}} [[jänis]] ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈjænø]}} =====Tavutus===== * {{tavutus|jä|nö}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== *subtantiivit: [[jänönen]] =====Yhdyssanat===== *[[jänöjussi]] *[[jänönapila]] *[[jänönhäntä]] *[[jänönsalaatti]] *[[jänönsara]] *[[jänöpupu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|777}} 1mq7i99nc21xtmmrwnwjdf4q6rxzl7c 5273959 5273955 2026-10-05T15:07:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jänönvihma]] 5273959 wikitext text/x-wiki {{katso|Jänö|jano|Jano}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|runollinen|k=fi}} [[jänis]] ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈjænø]}} =====Tavutus===== * {{tavutus|jä|nö}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== *subtantiivit: [[jänönen]] =====Yhdyssanat===== *[[jänöjussi]] *[[jänönapila]] *[[jänönhäntä]] *[[jänönsalaatti]] *[[jänönsara]] *[[jänönvihma]] *[[jänöpupu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|777}} 9vglo1vldailitofe1inj414xww8k02 0 478236 5274024 4257690 2026-10-05T16:42:23Z Jouluntähti 20938 5274024 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pedofíli''' # {{taivm-mon-nom|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|pedofil|luok=s}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} #[[pedofilia]] 852ak7w2y4t4xwtmucnejk4en1fh0he 0 480206 5273942 5267431 2026-10-05T15:03:19Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Bermudan kolmio]] 5273942 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:United Kingdom on the globe (Bermuda special) (Americas centered).svg|pienoiskuva|Bermuda]] ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} #Britannian merentakainen alue ====Käännökset==== {{kohta|1|alue| *espanja: {{käännös|es|Bermudas|suku=f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *(''maatunnus'') [[BM]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|bermudalainen}} =====Yhdyssanat===== *[[bermudanviistäjä]] *[[bermudashortsit]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Bermudan kolmio}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|2754}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteelliset nimet]] lako9v8igpx3z6qg659zvmsnec2vq2p 0 481855 5274608 4942302 2026-10-05T23:51:36Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ +hr 5274608 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|38}} # [[pahe]]ita harjoittava; [[moraali]]ltaan [[kyseenalainen]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|pahe|pahee||llinen|vartalo=vokaali|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|paheellinen| *englanti: [[vicious]], [[depraved]] *kroatia: {{käännös|hr|poročan}} *ruotsi: [[lastbar]], [[lastfull]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[pahe]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|paheellisuus}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 69rrjmo712itk0waunkmb9kcpx6vlw2 0 487085 5274199 5128939 2026-10-05T19:36:22Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ +hr 5274199 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # tulevaisuuden tila, joka ei ole [[utopia]], vaan yhteiskunta tai paikka on kokenut rappion #:''elää dystopiassa'' ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|dystopi|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tulevaisuuden tila, joka ei ole utopia, vaan yhteiskunta tai paikka on kokenut rappion| *englanti: dystopia *kroatia: {{käännös|hr|distopija|suku=f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[dystooppinen]] *[[tieteiskirjallisuus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-kvsa|utopia-ja-dystopia|Utopia ja dystopia}} *{{muualla-ks}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # {{l}} ====Liittyvät sanat==== *[[utopia]] *[[dystopic]] [[Luokka:Suomen kielen yhteiskuntafilosofian sanasto]] 8ypw48z8w96imtt154qb27sdpsf56mp 0 487086 5274200 3922317 2026-10-05T19:36:37Z Jouluntähti 20938 /* Käännökset */ +hr 5274200 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} # [[dystopia]]n mukainen; dystopian piirteet täyttävä ====Käännökset==== {{kohta|1|dystopian mukainen; dystopian piirteet täyttävä| *englanti: [[dystopian]] *kroatia: {{käännös|hr|distopijski}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Vastakohdat===== *[[utooppinen]] [[Luokka:Suomen kielen yhteiskuntafilosofian sanasto]] jy3190jijzlp18eqrcgmiooqwd0fwn6 5274357 5274200 2026-10-05T21:29:32Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5274357 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} # [[dystopia]]n mukainen; dystopian piirteet täyttävä ====Käännökset==== {{kohta|1|dystopian mukainen; dystopian piirteet täyttävä| *englanti: [[dystopian]] *kroatia: {{käännös|hr|distopijski}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Vastakohdat===== *[[utooppinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen yhteiskuntafilosofian sanasto]] h8z59sjcgy75udybn7j79f410e8bt75 0 488130 5273681 5272533 2026-10-05T13:25:03Z HunsBot 11593 Lisätty johdos [[salaperäisesti]] 5273681 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|salaperäi|nen|38}} #alkuperältään tai laadultaan [[selvittämätön]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|sala#peräinen}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|sala|-peräinen}} ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuperältään tai laadultaan selvittämätön| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|salaperäisesti}} {{johdokset|fi|s|salaperäisyys}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|117}} 18okaz6kc9jjoesr832uju1rjoryfcc 0 505021 5273654 5261957 2026-10-05T13:19:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kerttulitangara]] 5273654 wikitext text/x-wiki {{katso|Kerttuli}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # mikä tahansa [[kerttulit|kerttulien]] heimoon ({{takso|Parulidae}}) kuuluva [[varpuslinnut|varpuslintujen]] laji tai sellaisen yksilö ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|kerttul|a}} ====Etymologia==== * johdos {{termi|fi|kerttu}}-sanasta ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[amazoniankerttuli]], [[andienkerttuli]], [[banaanikerttuli]], [[caymaninkerttuli]], [[duettokerttuli]], [[ecuadorinkerttuli]], [[haitinkerttuli]], [[harmaakruunukerttuli]], [[harmaakurkkukerttuli]], [[harmaapääkerttuli]], [[harmaarintakerttuli]], [[havukerttuli]], [[hiirikerttuli]], [[hippiäiskerttuli]], [[huppukerttuli]], [[inkakerttuli]], [[jamaikankerttuli]], [[jokikerttuli]], [[jukataninkerttuli]], [[juovapääkerttuli]], [[kaliforniankerttuli]], [[kanadankerttuli]], [[kanelikurkkukerttuli]], [[kastanjaposkikerttuli]], [[keltakerttuli]], [[keltakulmakerttuli]], [[keltaperäkerttuli]], [[keltapääkerttuli]], [[keltarintakerttuli]], [[kenttäkerttuli]], [[kerttulitangara]], [[kiipijäkerttuli]], [[kilkuttajakerttuli]], [[kolokerttuli]], [[kolumbiankerttuli]], [[korpikerttuli]], [[kulokerttuli]], [[kultakerttuli]], [[kultasiipikerttuli]], [[kuubankerttuli]], [[kuusikerttuli]], [[latvuskerttuli]], [[laulukerttuli]], [[lehtokerttuli]], [[liekkikerttuli]], [[livertäjäkerttuli]], [[loistokerttuli]], [[lymykerttuli]], [[magnoliakerttuli]], [[mangrovekerttuli]], [[mustahilkkakerttuli]], [[mustakruunukerttuli]], [[mustaposkikerttuli]], [[mäntykerttuli]], [[naamiokerttuli]], [[nokiotsakerttuli]], [[oliivikulmakerttuli]], [[orientenkerttuli]], [[pensaskerttuli]], [[perunkerttuli]], [[peukaloiskerttuli]], [[pirrenkerttuli]], [[puertoriconkerttuli]], [[punavatsakerttuli]], [[purokerttuli]], [[rantakerttuli]], [[rillikerttuli]], [[ruostevatsakerttuli]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskonaamiokerttuli]], [[ruskoperäkerttuli]], [[rusokylkikerttuli]], [[rusoperäkerttuli]], [[rusoposkikerttuli]], [[rusorintakerttuli]], [[ruusukerttuli]], [[ruusuvatsakerttuli]], [[rämekerttuli]], [[saintluciankerttuli]], [[samettikerttuli]], [[santamartankerttuli]], [[seetrikerttuli]], [[sinikerttuli]], [[sirppikerttuli]], [[sitruunakerttuli]], [[suolakkokerttuli]], [[surukerttuli]], [[suruvyökerttuli]], [[tammikerttuli]], [[teksasinkerttuli]], [[tiaiskerttuli]], [[tuhkakerttuli]], [[tuijakerttuli]], [[tulikerttuli]], [[tulikruunukerttuli]], [[tulikurkkukerttuli]], [[tulipääkerttuli]], [[valkokorvakerttuli]], [[valkoluomikerttuli]], [[valkonaamakerttuli]], [[valkovatsakerttuli]], [[venezuelankerttuli]], [[viheltäjäkerttuli]], [[viherkerttuli]], [[viherlakkikerttuli]], [[viiksikerttuli]], [[viirukerttuli]], [[viirupääkerttuli]], [[viirurintakerttuli]], [[virtakerttuli]], [[viuhkakerttuli]], [[viuhkapyrstökerttuli]], [[vuorikerttuli]] i0haurxdt2rb0lb0dmt36v8f26avp1x 0 505379 5273525 5084635 2026-10-05T12:06:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[herkkupunakämmen]] 5273525 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # [[herkullinen]] [[ruoka]]; liittyy henkilön [[lempiruoka]]an, [[mieltymys|mieltymyksiin]] #:''Pöytä oli notkollaan piirakoista, muffinseista ja muista '''herkuista'''.'' #:''Nam, lasagnea! Se on '''herkkua'''ni.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|her|kk|k|u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|herkullinen ruoka| *kroatia: {{käännös|hr|delikatesa|suku=f}}, {{käännös|hr|poslastica|suku=f}}, {{käännös|hr|delicija|suku=f}}, {{käännös|hr|đakonija|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|délice, friandise, régal}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|herkullinen}} {{johdokset|fi|v|herkutella}} =====Yhdyssanat===== *[[herkkupeppu]] *[[herkkupunakämmen]] *[[herkkuruoka]] *[[herkkusieni]] *[[herkkusuu]] *[[herkkutatti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=herkku|sms_id=SMS_c406f13ae142d50e99df0aefc6dbf79f}} *{{muualla-ses|word=herkku|etym_id=ETYM_5bb4adade56ead048a072068ea26da36}} *{{muualla-suvi|52}} 4s0ycdp63vafply916oi3o44o0bwgrq 0 513902 5273597 3936403 2026-10-05T13:09:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kanakkiluhtakana]] 5273597 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} {{fi-taivutus|6|A}} # [[kanakit|kanakkien]] kansanryhmään kuuluva henkilö ====Etymologia==== * samaa tarkoittavasta ranskan kielen sanasta ''[[Kanak]]'' ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kanakkiluhtakana}} 844vgzxkj8x6rbl2rwcw9ns4cgf82dg 0 514497 5273493 5273463 2026-10-05T12:01:01Z Mikko Paananen 70 5273493 wikitext text/x-wiki {{merkki|U+6BCE|CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6BCE}} ==Kansainvälinen== {{kirjoittaminen|毎-bw.png|animoitu=}} ===Kirjoitusmerkki=== {{han-merkki|radikaali=毋|vetoja=6}} # kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki, japanin uudistettu [[shinjitai]], jota vastaa kiinan yksinkertaistettu ja perinteinen merkki {{l|Hant|每}}. Yleinen merkitys: jokainen ====Etymologia==== * yksinkertaistettu merkistä {{t|Hant|每}} ({{t|Hant|母}} → {{t|Hant|毋}}), jossa kaksi pistettä on korvattu yhdellä vedolla. * alun perin luultavimmin {{l|Hant|屮}}, "verso" + foneettinen {{l|Hant|母}}, "äiti". Yläosan komponentti voi olla myös hiuspinni, joka merkitsee että nainen on 15 v. tai vanhempi. ====Aiheesta muualla==== * [http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=6BCE Merkki U+6BCE Unihan-tietokannassa] (englanniksi) ==Japani== ===Kirjoitusmerkki=== {{kirjoitusmerkki|ja}} # toisella luokalla opeteltava [[kanji]]-merkki ====Lukutavat==== *on: mai- *kun: ====Liittyvät sanat==== *{{l|ja|毎日}} (mainichi) – joka päivä *{{l|ja|毎朝}} (maiasa/maichō) – joka aamu *{{l|ja|毎晩}} (maiban) – joka ilta *{{l|ja|毎週}} (maishū) – joka viikko *{{l|ja|毎月}} (maitsuki/maigetsu) – joka kuukausi *{{l|ja|毎年}} (maitoshi/mainen) – joka vuosi *{{l|ja|毎回}} (maikai) – joka kerta ===Prefiksi=== {{prefiksi|ja|rom=mai-|hira=まい}} # joka- (yl. ajanmääreen kanssa) nqo2lbxx3f14qdvz7cuptiiv5r6ca47 0 525742 5274691 4344326 2026-10-06T08:46:38Z ~2026-42015-40 39909 5274691 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs-y|lingua|franca}} # mikä tahansa kolmas [[kieli]], jota eri kieliä puhuvat väestöt tai väestönosat yleisesti käyttävät keskinäiseen kommunikointiinsa ====Etymologia==== * Latinan (italian) ''lingua franca'', frankki, frankkien kieli, koska kreikkalaiset kauppiaat ja muslimit nimittivät kaikkia länsimaalaisia keskiajalla "frankeiksi". Myöhemmin ranska olikin ''lingua franca''. ====Liittyvät sanat==== *[[lingua franca nova]] [[Luokka:Suomen kielen kielet]] 52ugmxdzz0bd0wjhevjsbs6od9magoz 5274711 5274691 2026-10-06T10:26:18Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5274711 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs-y|lingua|franca}} # mikä tahansa kolmas [[kieli]], jota eri kieliä puhuvat väestöt tai väestönosat yleisesti käyttävät keskinäiseen kommunikointiinsa ====Etymologia==== * Latinan (italian) ''lingua franca'', frankki, frankkien kieli, koska kreikkalaiset kauppiaat ja muslimit nimittivät kaikkia länsimaalaisia keskiajalla "frankeiksi". Myöhemmin ranska olikin ''lingua franca''. ====Liittyvät sanat==== *[[lingua franca nova]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kielet]] 6fmzcj30pgkzdpj6grx9wa2s3jay2sx 0 530460 5273971 4263029 2026-10-05T16:03:16Z ~2026-42015-40 39909 5273971 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|er}} #[[hautaustoimisto]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|bgravning|byrå}} dmsvtphxv3sei05l73p69antmzrgv4i 5273972 5273971 2026-10-05T16:03:25Z ~2026-42015-40 39909 5273972 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|er}} #[[hautaustoimisto]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|begravning|byrå}} pzbzlekqawwtioi4j6rphlwvbom5cm2 0 530691 5273830 4222381 2026-10-05T14:26:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[niittyluhtalitukka]] 5273830 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Pinksterbloem.jpg|thumb|300px|Luhtalitukka]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # Suomenkin luonnossa esiintyvä [[litukat|litukoitten]] sukuun kuuluva kasvi {{takso|Cardamine pratensis}}<ref>{{lähde-kassu|k7288|Cardamine pratensis}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> ====Etymologia==== {{yhdyssana|luhta|litukka|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cardamine pratensis''| *ruotsi: {{käännös|sv|ängskrasse}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|niittyluhtalitukka}} ==Viitteet== <references/> st37h5b0a270sg00dbw37u6cjj2atzl 5273933 5273830 2026-10-05T15:01:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantaluhtalitukka]] 5273933 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Pinksterbloem.jpg|thumb|300px|Luhtalitukka]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # Suomenkin luonnossa esiintyvä [[litukat|litukoitten]] sukuun kuuluva kasvi {{takso|Cardamine pratensis}}<ref>{{lähde-kassu|k7288|Cardamine pratensis}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> ====Etymologia==== {{yhdyssana|luhta|litukka|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cardamine pratensis''| *ruotsi: {{käännös|sv|ängskrasse}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|niittyluhtalitukka|rantaluhtalitukka}} ==Viitteet== <references/> fh5rb984gh27ogdfp2yvm0qn5t4iv1u 0 530697 5273602 4224616 2026-10-05T13:09:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kangaspolkusara]] 5273602 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Carex brunnescens.jpg|thumb|300px|Polkusara]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # Suomenkin luonnossa esiintyvä [[sarat|sarojen]] sukuun kuuluva kasvi {{takso|Carex brunnescens}}<ref>{{lähde-kassu|k19022|Carex brunnescens}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> ====Etymologia==== {{yhdyssana|polku|sara|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Carex brunnescens''| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|kangaspolkusara}} ==Viitteet== <references/> ln2yedr9zjawozoopolvmkrgwbacjdu 0 533163 5273667 5270469 2026-10-05T13:22:37Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kiehkuravesirutto]] 5273667 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:John Smart - Portrait of a Boy - Walters 38266 - Back.jpg|pienoiskuva|Hiuskiehkura]] [[Tiedosto:Chimneys and wind vane at Denny Lodge, New Forest - geograph.org.uk - 97165.jpg|pienoiskuva|Savukiehkura]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # jokin [[kierteinen]] asia #:''hiuskiehkura'' #:''savukiehkura'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|kiehkur|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin kierteinen asia| *englanti: [[coil]], [[lock]], [[wreath]], [[plume]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[hiuskiehkura]] *[[kiehkuravesirutto]] *[[kiehkuraärviä]] *[[savukiehkura]] *[[sulkakiehkura]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} cafco4w8tjuy6r0i0zfpnieytcb2bag 0 533963 5274709 4362748 2026-10-06T09:37:30Z Mikko Paananen 70 5274709 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[skenaario]] tai vielä toteutumaton [[tapahtuma]], joka koetaan [[uhka]]ksi; [[käsitys]] uhkaavasta tapahtumasta #:''Tekoälyn uhka­kuva on niin synkkä, että Atte Harjannetta alkaa itkettää kesken haastattelun'' (HS.fi, 2026-09-20) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|uhka#kuva}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|uhka|kuva}} ====Käännökset==== {{kohta|1|skenaario tai vielä toteutumaton tapahtuma, joka koetaan uhkaksi| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kauhuskenaario]] t9h28vu244lxyohhumd1tbo4q19z3sd 5274720 5274709 2026-10-06T11:26:31Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5274720 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[skenaario]] tai vielä toteutumaton [[tapahtuma]], joka koetaan [[uhka]]ksi; [[käsitys]] uhkaavasta tapahtumasta #:''Tekoälyn uhka­kuva on niin synkkä, että Atte Harjannetta alkaa itkettää kesken haastattelun'' (HS.fi, 2026-09-20) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|uhka#kuva}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|uhka|kuva}} ====Käännökset==== {{kohta|1|skenaario tai vielä toteutumaton tapahtuma, joka koetaan uhkaksi| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kauhuskenaario]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} e8oi44f4qpnnfeh6mpub8u3pmbh015d 0 541392 5273977 5057334 2026-10-05T16:09:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[luudpõõsas]] 5273977 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''luua''', ''part.'' '''luuda''') # [[luuta]] ====Taivutus==== {{õs-22i-külm|u|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|luudpõõsas}} ===Substantiivi=== '''luud''' #{{taivm}} ''monikon nominatiivimuoto sanasta'' '''[[luu]]''' #{{taivm}} ''yksikön partitiivimuoto sanasta'' '''[[luu]]''' k6uld3l93pdkfqjwaqr6ymlwjz87sg3 0 542031 5274153 4466583 2026-10-05T18:21:33Z 3xJohnny 27473 /* Etymologia */ 5274153 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # antaa [[kotiopetus]]ta ====Etymologia==== {{ety|en|yhdyssana|home|school}} [[Luokka:Englannin kielen koulusanasto]] eh59xwt5y25mzure58tyllhd3gpf0cy 0 542033 5274152 3750130 2026-10-05T18:20:50Z 3xJohnny 27473 /* Substantiivi */ 5274152 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|-|}} # [[kotiopetus]] ====Etymologia==== {{ety|en|johdos|homeschool|-ing}} ===Verbi=== '''homeschooling''' # {{taivm-pprees|en|homeschool}} o9gdgg9323eromvq0dkhjht9qboaqp9 0 547928 5273867 4977771 2026-10-05T14:32:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pehmytkurjenpolvi]] 5273867 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|43}} # {{yhteys|harvinainen itsenäisenä sanana|k=fi}} [[pehmeä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|pehmetä}} =====Yhdyssanat===== *[[pehmytjäätelö]] *[[pehmytkudos]] *[[pehmytkurjenpolvi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|373}} kjjt16i7ksuxp1r9qyogbaj8bmtercy 0 556420 5274696 4113691 2026-10-06T08:56:18Z ~2026-42015-40 39909 5274696 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|G}} # {{yhteys|k=fi|politiikka}} jonkin [[kansa]]n keskinäistä yhteenkuuluvuutta kuvastava ajattelutapa ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|yksikön yhdyssanamuoto|kansallinen|henki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jonkin kansan keskinäistä yhteenkuuluvuutta kuvastava ajattelutapa| *englanti: [[national spirit]] *espanja: [[espíritu nacional]] {{m}} *ruotsi: [[nationalanda]] *saksa: [[Nationalgeist]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[maanmies]] 7bhpar5ovgiu3jw95yqtw056c7m9imu 5274707 5274696 2026-10-06T09:15:30Z ~2026-42015-40 39909 5274707 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|G}} # {{yhteys|k=fi|politiikka}} jonkin [[kansa]]n keskinäistä yhteenkuuluvuutta kuvastava ajattelutapa ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|yksikön yhdyssanamuoto|kansallinen|henki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jonkin kansan keskinäistä yhteenkuuluvuutta kuvastava ajattelutapa| *englanti: [[national spirit]] *espanja: [[espíritu nacional]] {{m}} *ruotsi: [[nationalanda]] *saksa: [[Nationalgeist]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[maanmies]] *[[maannainen]] gdt4orrszu3vfnctg650fkkpenzfggz 5274712 5274707 2026-10-06T10:26:35Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5274712 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|G}} # {{yhteys|k=fi|politiikka}} jonkin [[kansa]]n keskinäistä yhteenkuuluvuutta kuvastava ajattelutapa ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|yksikön yhdyssanamuoto|kansallinen|henki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jonkin kansan keskinäistä yhteenkuuluvuutta kuvastava ajattelutapa| *englanti: [[national spirit]] *espanja: [[espíritu nacional]] {{m}} *ruotsi: [[nationalanda]] *saksa: [[Nationalgeist]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[maanmies]] *[[maannainen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} b2mgvuvl1wny1qgkvr8ju8vd7by3mln 0 558240 5273633 5270351 2026-10-05T13:14:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltabassi]] 5273633 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapussitiainen | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] bgwwl91xognalyz0qnscpwueyz566xd 5273635 5273633 2026-10-05T13:15:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltalapakka]] 5273635 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapakka | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapussitiainen | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] c1vwc9t1rovqw7ndlqsq044iue2kbsq 5273636 5273635 2026-10-05T13:15:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltalieko]] 5273636 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapakka | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalieko | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapussitiainen | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] smqhms0bygmjjul6ei1yt4ebt9o5pw7 5273637 5273636 2026-10-05T13:15:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltaneidonunikko]] 5273637 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapakka | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalieko | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaneidonunikko | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapussitiainen | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] s6gbcr0oimxk3gr8fcheu8do6ty00yg 5273639 5273637 2026-10-05T13:15:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltaohdake]] 5273639 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapakka | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalieko | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaneidonunikko | keltaohdake | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapussitiainen | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] m203xcsylauypi3woi7hnwzzvujw2mh 5273641 5273639 2026-10-05T13:16:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltapeippi]] 5273641 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapakka | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalieko | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaneidonunikko | keltaohdake | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapeippi | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapussitiainen | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] ksib53uuwayceklr77lbr28ml56i42y 5273643 5273641 2026-10-05T13:16:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltapensashanhikki]] 5273643 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapakka | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalieko | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaneidonunikko | keltaohdake | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapeippi | keltapensashanhikki | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapussitiainen | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] obixtn3yscmogf0vqtnd1mfkp2op9t6 5273645 5273643 2026-10-05T13:16:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltapuikelo]] 5273645 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapakka | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalieko | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaneidonunikko | keltaohdake | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapeippi | keltapensashanhikki | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapuikelo | keltapussitiainen | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] sb36e3je0ndcd70dl8tmoxr2k59fnti 5273647 5273645 2026-10-05T13:18:21Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltarastikki]] 5273647 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapakka | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalieko | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaneidonunikko | keltaohdake | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapeippi | keltapensashanhikki | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapuikelo | keltapussitiainen | keltarastikki | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] evk6hwbqq5fyu9917qfmt0a63p345jw 5273649 5273647 2026-10-05T13:18:41Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltasara]] 5273649 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapakka | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalieko | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaneidonunikko | keltaohdake | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapeippi | keltapensashanhikki | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapuikelo | keltapussitiainen | keltarastikki | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasara | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] kyvnwfsgmw9uxxsctvmsntkq88wz3ro 5273650 5273649 2026-10-05T13:18:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltasauramo]] 5273650 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapakka | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalieko | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaneidonunikko | keltaohdake | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapeippi | keltapensashanhikki | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapuikelo | keltapussitiainen | keltarastikki | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasara | keltasauramo | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] ltlhervqptx309c8iluocccn91v2f7m 5273652 5273650 2026-10-05T13:19:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltaängelmä]] 5273652 wikitext text/x-wiki {{katso|kel’ta|kelta-|keltä}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|I}} # [[keltainen]] [[väri]]; tämän värinen [[väriaine]] #: ''Voikukan '''kelta''' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ke|lt|ll}} ====Liittyvät sanat==== * [[kelta-]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|keltainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | kelta-asitti | kelta-attila | keltabassi | keltabulbuli | keltahapero | keltaharjalepinkäinen | keltaharjatangara | keltahedelmätangara | keltahelmipöllö | keltahelttamesikko | keltahoususirkku | keltahuiskukerttu | keltahupputurpiaali | keltajuuri | keltakapustahaikara | keltakardinaali | keltakerttu | keltakerttuli | keltakirvinen | keltakosmos | keltalapakka | keltalapionappari | keltalaulumesikko | keltalehvämuura | keltalepinkäisvireo | keltalieko | keltalyijykerttu | keltamarjakotinga | keltaminla | keltamulta | keltamustamonarkki | keltanapsija | keltaneidonunikko | keltaohdake | keltaoliivisieppo | keltaparatiisilintu | keltapeippi | keltapensashanhikki | keltapilvitangara | keltapittakerttunen | keltapriinia | keltapuikelo | keltapussitiainen | keltarastikki | keltarilli | keltarillikerttuli | keltasara | keltasauramo | keltasieppo | keltasilkkikerttunen | keltasinappi | keltasuoturpiaali | keltasäihkykolibri | keltatalvikki | keltataskumaluri | keltatiheikkötimali | keltatikka | keltatuppinokka | keltatöyhtötypäkkö | keltaviiksiorneero | keltaängelmä }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kelta|sms_id=SMS_8e041fb958414d0f2340b7f02539d20c}} *{{muualla-ses|word=kelta|etym_id=ETYM_3bc4ca466222b6f33a8b423fd6a1b646}} ==Esperanto== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|esperanto}} # [[kelttiläinen]] 9wq0ekn0ll0i1m6i9wds7th9bcnqpzw 0 559747 5274669 4714363 2026-10-06T06:33:27Z 3xJohnny 27473 /* Suomi */ 5274669 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|73}} # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[kilpailla]] ====Etymologia==== {{ety|fi|johdos|skaba|-ta}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|skabaaminen}} a4540qrdsohnpav1xri3bb500k1hdni 5274670 5274669 2026-10-06T06:33:59Z 3xJohnny 27473 +luokka 5274670 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|73}} # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[kilpailla]] ====Etymologia==== {{ety|fi|johdos|skaba|-ta}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|skabaaminen}} [[Luokka:Stadin slangi]] ivt82u2pfou38a8pp29xqwkrijrglwr 0 563191 5273580 5258681 2026-10-05T13:06:12Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jankuttajakyyhky]] 5273580 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} henkilö, joka [[jankuttaa]] ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|jankuttaj|||a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|jankuttaa|jankutta||ja|vartalo=vahva|s=v}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|jankuttajakyyhky}} 92t6jc5di14a1x6enroqh12n3spvlca 0 564019 5274491 5228984 2026-10-05T22:23:04Z Jouluntähti 20938 5274491 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[kidnapata]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|kidnapp|ar}} ====Etymologia==== {{ety|sv|en|kidnap}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|sv|s|kidnappare|kidnappning}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=K_0873-0139.ZIeF}} qt4pmc3nsjm7f4c01qnz1hxkprcp74u 0 567971 5273508 4235628 2026-10-05T12:03:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[bulbulikerttu]] 5273508 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # [[bulbulit|bulbulien]] suvun ({{takso|Pycnonotus|*}}) laji tai yksilö # (''lähinnä monikossa'') [[bulbulit|bulbulien]] heimon ({{takso|Pycnonotidae}}) laji tai yksilö ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|bulbul|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Pycnonotus''-suvun lintu| |loppu}} {{kohta|2|Pycnonotidae-heimon lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[arabianbulbuli]], [[bulbulikerttu]], [[celebesinbulbuli]], [[edwardjärvenbulbuli]], [[filippiinienbulbuli]], [[gaboninbulbuli]], [[harmaabulbuli]], [[harmaakaulusbulbuli]], [[harmaakurkkubulbuli]], [[harmaaotsabulbuli]], [[harmaaposkibulbuli]], [[harmaasilmäbulbuli]], [[harmaavatsabulbuli]], [[hunajabulbuli]], [[japaninbulbuli]], [[jokibulbuli]], [[kameruninbulbuli]], [[kapinbulbuli]], [[keltabulbuli]], [[keltakurkkubulbuli]], [[keltaperäbulbuli]], [[keltaposkibulbuli]], [[keltasäihkybulbuli]], [[keltatäpläbulbuli]], [[keltaviiksibulbuli]], [[keltaviirubulbuli]], [[kermavatsabulbuli]], [[kerttusbulbuli]], [[kiinanbulbuli]], [[kirjorintabulbuli]], [[kultabulbuli]], [[kultarintabulbuli]], [[kultasiipibulbuli]], [[kyläbulbuli]], [[laulubulbuli]], [[lehtibulbuli]], [[lehväbulbuli]], [[liberianbulbuli]], [[maasaibulbuli]], [[mauritiuksenbulbuli]], [[metsäbulbuli]], [[mindanaonbulbuli]], [[mustabulbuli]], [[mustahuppubulbuli]], [[mustalakkibulbuli]], [[mustaohjasbulbuli]], [[negrosinbulbuli]], [[nigerinbulbuli]], [[nikobaarienbulbuli]], [[nokipääbulbuli]], [[ohutnokkabulbuli]], [[oliivibulbuli]], [[oliivipääbulbuli]], [[oliivisiipibulbuli]], [[palawaninbulbuli]], [[palmubulbuli]], [[pensasbulbuli]], [[pikkubulbuli]], [[pilkkasiipibulbuli]], [[pitkänokkabulbuli]], [[punanokkabulbuli]], [[punaperäbulbuli]], [[punaposkibulbuli]], [[punapyrstöbulbuli]], [[punasilmäbulbuli]], [[raitaposkibulbuli]], [[rillibulbuli]], [[ruskobulbuli]], [[ruskopääbulbuli]], [[ruskoselkäbulbuli]], [[ruskosiipibulbuli]], [[rusobulbuli]], [[rusosilmäbulbuli]], [[rusovyöbulbuli]], [[räkättibulbuli]], [[sammakkobulbuli]], [[savannibulbuli]], [[sepelbulbuli]], [[seychellienbulbuli]], [[sieppobulbuli]], [[sinirintabulbuli]], [[srilankanbulbuli]], [[suomupääbulbuli]], [[taiwaninbulbuli]], [[tiheikköbulbuli]], [[tikkabulbuli]], [[tuhkapääbulbuli]], [[tulipääbulbuli]], [[tummaselkäbulbuli]], [[täpläbulbuli]], [[töyhtöhuppubulbuli]], [[valkokaulusbulbuli]], [[valkokulmabulbuli]], [[valkoluomibulbuli]], [[valkopartabulbuli]], [[valkoposkibulbuli]], [[valkopääbulbuli]], [[valkosilmäbulbuli]], [[viherbulbuli]], [[viidakkobulbuli]], [[viirubulbuli]], [[viirukorvabulbuli]], [[vuoribulbuli]] kzlmqkiv8x5cla9evidh8crg6sxgxtk 5273509 5273508 2026-10-05T12:03:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[bulbulirastas]] 5273509 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # [[bulbulit|bulbulien]] suvun ({{takso|Pycnonotus|*}}) laji tai yksilö # (''lähinnä monikossa'') [[bulbulit|bulbulien]] heimon ({{takso|Pycnonotidae}}) laji tai yksilö ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|bulbul|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Pycnonotus''-suvun lintu| |loppu}} {{kohta|2|Pycnonotidae-heimon lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[arabianbulbuli]], [[bulbulikerttu]], [[bulbulirastas]], [[celebesinbulbuli]], [[edwardjärvenbulbuli]], [[filippiinienbulbuli]], [[gaboninbulbuli]], [[harmaabulbuli]], [[harmaakaulusbulbuli]], [[harmaakurkkubulbuli]], [[harmaaotsabulbuli]], [[harmaaposkibulbuli]], [[harmaasilmäbulbuli]], [[harmaavatsabulbuli]], [[hunajabulbuli]], [[japaninbulbuli]], [[jokibulbuli]], [[kameruninbulbuli]], [[kapinbulbuli]], [[keltabulbuli]], [[keltakurkkubulbuli]], [[keltaperäbulbuli]], [[keltaposkibulbuli]], [[keltasäihkybulbuli]], [[keltatäpläbulbuli]], [[keltaviiksibulbuli]], [[keltaviirubulbuli]], [[kermavatsabulbuli]], [[kerttusbulbuli]], [[kiinanbulbuli]], [[kirjorintabulbuli]], [[kultabulbuli]], [[kultarintabulbuli]], [[kultasiipibulbuli]], [[kyläbulbuli]], [[laulubulbuli]], [[lehtibulbuli]], [[lehväbulbuli]], [[liberianbulbuli]], [[maasaibulbuli]], [[mauritiuksenbulbuli]], [[metsäbulbuli]], [[mindanaonbulbuli]], [[mustabulbuli]], [[mustahuppubulbuli]], [[mustalakkibulbuli]], [[mustaohjasbulbuli]], [[negrosinbulbuli]], [[nigerinbulbuli]], [[nikobaarienbulbuli]], [[nokipääbulbuli]], [[ohutnokkabulbuli]], [[oliivibulbuli]], [[oliivipääbulbuli]], [[oliivisiipibulbuli]], [[palawaninbulbuli]], [[palmubulbuli]], [[pensasbulbuli]], [[pikkubulbuli]], [[pilkkasiipibulbuli]], [[pitkänokkabulbuli]], [[punanokkabulbuli]], [[punaperäbulbuli]], [[punaposkibulbuli]], [[punapyrstöbulbuli]], [[punasilmäbulbuli]], [[raitaposkibulbuli]], [[rillibulbuli]], [[ruskobulbuli]], [[ruskopääbulbuli]], [[ruskoselkäbulbuli]], [[ruskosiipibulbuli]], [[rusobulbuli]], [[rusosilmäbulbuli]], [[rusovyöbulbuli]], [[räkättibulbuli]], [[sammakkobulbuli]], [[savannibulbuli]], [[sepelbulbuli]], [[seychellienbulbuli]], [[sieppobulbuli]], [[sinirintabulbuli]], [[srilankanbulbuli]], [[suomupääbulbuli]], [[taiwaninbulbuli]], [[tiheikköbulbuli]], [[tikkabulbuli]], [[tuhkapääbulbuli]], [[tulipääbulbuli]], [[tummaselkäbulbuli]], [[täpläbulbuli]], [[töyhtöhuppubulbuli]], [[valkokaulusbulbuli]], [[valkokulmabulbuli]], [[valkoluomibulbuli]], [[valkopartabulbuli]], [[valkoposkibulbuli]], [[valkopääbulbuli]], [[valkosilmäbulbuli]], [[viherbulbuli]], [[viidakkobulbuli]], [[viirubulbuli]], [[viirukorvabulbuli]], [[vuoribulbuli]] 5x8pvkztiwe8ei6clvqpklq4mqyn53g 0 567981 5273540 4244258 2026-10-05T12:08:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[huittitinami]] 5273540 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # [[huitit|huittien]] suvun ({{takso|Porzana|*}}) lintu ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|hui|tt|t|a|i}} ====Etymologia==== ääntä jäljittelevä{{ref|LinnunNimi|s=42}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Porzana''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[amerikanhuitti]], [[australianhuitti]], [[harmaarintahuitti]], [[havaijinhuitti]], [[huittitinami]], [[keltarintahuitti]], [[kiinanhuitti]], [[kolumbianhuitti]], [[kosraenhuitti]], [[kääpiöhuitti]], [[laysaninhuitti]], [[luhtahuitti]], [[madagaskarinhuitti]], [[metsähuitti]], [[mustahuitti]], [[nokihuitti]], [[pampahuitti]], [[pikkuhuitti]], [[punajalkahuitti]], [[sepelhuitti]], [[viiruhuitti]] ==Viitteet== {{viitteet}} 2gwzribfske9ye5l5bb22xz7bb5vrd2 0 568081 5273923 4231157 2026-10-05T15:00:06Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[päristäjäherttu]] 5273923 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[päristäjät|päristäjien]] suvun lintu ({{takso|Cnipodectes|*}}) ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cnipodectes''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|päristäjäherttu}} ==Viitteet== {{Viitteet}} nxkr1u8xekz96gs5tmj97c6ccfoskuw 0 574435 5273843 4311708 2026-10-05T14:28:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[nystysilmäruoho]] 5273843 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # pieni [[kohoama]], [[kyhmy]], [[pahkura]], [[nystyrä]], [[nystermä]] ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|nyst|||y|ä}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|nystysilmäruoho}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} i2a5vm5kg4jne9jg9k5aj6zj0zusqd0 0 578189 5274397 4378893 2026-10-05T21:38:05Z Jouluntähti 20938 5274397 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''despertares''' # {{taivm-mon|es|despertar|luok=s}} ===Verbi=== '''despertares''' # {{es-v-taivm|1|despert|ares}} fixr2rj8lb5f1hqo5o61qyqyuzxo5rg 0 579762 5273615 4947054 2026-10-05T13:11:57Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunoamatsoni]] 5273615 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomieli]], [[kaunopuheinen]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunotaide]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} tc8u9t9cdwnjoo13b0abanx8qcsk1a6 5273618 5273615 2026-10-05T13:12:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunohedelmäkyyhky]] 5273618 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomieli]], [[kaunopuheinen]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunotaide]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} 53ukxvxs9d3cltljx1k147g7fyfs5zh 5273619 5273618 2026-10-05T13:12:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunokolibri]] 5273619 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunokolibri]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomieli]], [[kaunopuheinen]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunotaide]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} nwl0u3rf5w3ws4h53b9rgkyl9hgogpk 5273620 5273619 2026-10-05T13:12:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunokotinga]] 5273620 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunokolibri]], [[kaunokotinga]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomieli]], [[kaunopuheinen]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunotaide]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} 07f2qo9xz4whqbiydr4edp5bcf7ryuk 5273621 5273620 2026-10-05T13:12:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunomedestäjä]] 5273621 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunokolibri]], [[kaunokotinga]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomedestäjä]], [[kaunomieli]], [[kaunopuheinen]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunotaide]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} 70q4ehed0yr0qsp0c8lzaahyan7c1g0 5273622 5273621 2026-10-05T13:13:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunomerimetso]] 5273622 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunokolibri]], [[kaunokotinga]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomedestäjä]], [[kaunomerimetso]], [[kaunomieli]], [[kaunopuheinen]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunotaide]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} 1fqxo8ur2ia6az79fia39doasja1ys5 5273623 5273622 2026-10-05T13:13:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunopitta]] 5273623 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunokolibri]], [[kaunokotinga]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomedestäjä]], [[kaunomerimetso]], [[kaunomieli]], [[kaunopitta]], [[kaunopuheinen]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunotaide]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} htuenbcuyxc6fwc7ygv0q2kebk0a866 5273624 5273623 2026-10-05T13:13:27Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunoruohokaija]] 5273624 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunokolibri]], [[kaunokotinga]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomedestäjä]], [[kaunomerimetso]], [[kaunomieli]], [[kaunopitta]], [[kaunopuheinen]], [[kaunoruohokaija]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunotaide]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} nqkk4wplzgjol01f8x9tiftjans6q3w 5273626 5273624 2026-10-05T13:13:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunosirkku]] 5273626 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunokolibri]], [[kaunokotinga]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomedestäjä]], [[kaunomerimetso]], [[kaunomieli]], [[kaunopitta]], [[kaunopuheinen]], [[kaunoruohokaija]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunosirkku]], [[kaunotaide]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} nsoeqd7f5l6lximgwzl0lsvnshpjpoz 5273627 5273626 2026-10-05T13:13:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunotiira]] 5273627 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunokolibri]], [[kaunokotinga]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomedestäjä]], [[kaunomerimetso]], [[kaunomieli]], [[kaunopitta]], [[kaunopuheinen]], [[kaunoruohokaija]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunosirkku]], [[kaunotaide]], [[kaunotiira]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} 2mla38xufegev27cdpazvzh98u619me 5273628 5273627 2026-10-05T13:14:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunotikka]] 5273628 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunokolibri]], [[kaunokotinga]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomedestäjä]], [[kaunomerimetso]], [[kaunomieli]], [[kaunopitta]], [[kaunopuheinen]], [[kaunoruohokaija]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunosirkku]], [[kaunotaide]], [[kaunotiira]], [[kaunotikka]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} shoi3ay9edlnelhvnelvecps4ygewj0 5273629 5273628 2026-10-05T13:14:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunotrogoni]] 5273629 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunokolibri]], [[kaunokotinga]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomedestäjä]], [[kaunomerimetso]], [[kaunomieli]], [[kaunopitta]], [[kaunopuheinen]], [[kaunoruohokaija]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunosirkku]], [[kaunotaide]], [[kaunotiira]], [[kaunotikka]], [[kaunotrogoni]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} ehqqyjmd91ncitvnfd10oq4cura70fh 5273630 5273629 2026-10-05T13:14:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kaunoviikunakaija]] 5273630 wikitext text/x-wiki {{katso|Kauno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[kaunokirjoitus]] #:''kirjoittaa '''kaunolla''''' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[kaunis]]; [[esteettinen|esteettisiin]] arvoihin liittyvä #:''kaunokirjallisuus'', ''kaunosielu'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|kaun|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kaunoamatsoni]], [[kaunohedelmäkyyhky]], [[kaunokirja]], [[kaunokirjailija]], [[kaunokirjallinen]], [[kaunokirjoitus]], [[kaunokolibri]], [[kaunokotinga]], [[kaunoluistelija]], [[kaunoluistelu]], [[kaunoluistin]], [[kaunomaalailu]], [[kaunomedestäjä]], [[kaunomerimetso]], [[kaunomieli]], [[kaunopitta]], [[kaunopuheinen]], [[kaunoruohokaija]], [[kaunosielu]], [[kaunosieluinen]], [[kaunosilmä]], [[kaunosirkku]], [[kaunotaide]], [[kaunotiira]], [[kaunotikka]], [[kaunotrogoni]], [[kaunoviikunakaija]], [[tuhatkauno]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=kauno|sms_id=SMS_b5b6e2b1eef122d22a21a9cf4a71b79a}} ctt1tjg4qmayw6ejwm1yt2gqljqv8o1 0 593895 5274232 4778751 2026-10-05T20:07:56Z Jouluntähti 20938 5274232 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=pjȅgav}} (''määräinen'' '''{{l|hr|pjegavi|pjȅgavī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|pjegaviji|pjegàvijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najpjegaviji|nȃjpjegàvijī}}''') #[[täplikäs]], [[pilkukas]], [[laikukas]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pjêɡaʋ/}} {{tavutus|pje|gav|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Liittyvät sanat==== *[[pjega]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eV1kWRQ%25253D pjȅgav] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pjegav pjȅgav] Školski rječnik hrvatskoga jezika 232o13fqf0nuyru56f30r5mq2uv4huv 0 597654 5273616 5272475 2026-10-05T13:12:08Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Malaijien saaristo]] 5273616 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|mon}} # pääosin [[Malesia]]n, [[Indonesia]]n, [[Brunei]]n, [[Filippiinit|Filippiinien]] ja [[Itä-Timor]]in alueella asuva kaakkoisaasialainen kansa # {{taivm-mon-nom|fi|malaiji|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|fi|malaiji|luok=s}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|malaij|||a|i|yks=-}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[malaijienleipäpuu]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Malaijien saaristo}} st6rpgq42n5md782gxljc38djaxm3rl 0 608516 5274583 5153264 2026-10-05T23:26:47Z Jouluntähti 20938 5274583 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=ugráditi}} (''yks. 1.'' '''[[ugradim|ùgrādīm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|ugrađivati|ugrađívati}}''') # [[asentaa]] (laite jne. paikalleen, ohjelma tietokoneelle) # [[sisällyttää]] johonkin, [[saattaa]] [[osa]]ksi jotakin ====Ääntäminen==== {{IPA|/u'ɡrǎːditi/}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-iti|1=ugrad|2=ugrađ|3=ugrád|4=ùgrāđ|p=ùgrād}} ====Etymologia==== *{{l|hr|u-}} + {{l|hr|graditi}} ====Liittyvät sanat==== *[[ugradak]], [[ugradnja]] =====Synonyymit===== *[1] [[instalirati]] =====Vastakohdat===== *(''tietokoneelle'') [[deinstalirati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f19iXhV4 ugráditi] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=ugráditi ugráditi] Školski rječnik hrvatskoga jezika l0chdixyj3emt1clcmldksrdyz9sxrn 0 612154 5274497 5194540 2026-10-05T22:24:48Z Jouluntähti 20938 5274497 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|slangia|urheilu|k=fi}} [[käsipallo]]ssa käsiin hierottava [[tahmea]] aine, jota käytetään [[pallokontrolli]]n lisäämiseksi ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * ruotsin verbistä ''[[#Ruotsi|klibba]]'' ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # olla pinnaltaan [[tarttuva]] # [[erittää]] tarttuvaa, [[tahmea]]a ainetta # {{yhteys|slangia|alueellinen|k=Ruotsin}} liimailla [[tarra|tarroja]] (varsinkin julkisille paikoille) ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|klibb|ar}} n0eyzbvr589xcadjh1jo0rvf37a43cg 0 619038 5273896 4486913 2026-10-05T14:37:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pilvimetsähaukka]] 5273896 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # Vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi trooppisella ja subtrooppisella vyöhykkeellä. Sitä esiintyy erittäin kosteassa ilmastossa vuoriston merenpuoleisella rinteellä, tyypillisesti 500–2500 metrin korkeudella. ====Etymologia==== {{yhdyssana|pilvi|metsä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi| *englanti: [[cloud forest]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pilvimetsähaukka}} 63ibns2ke9u6paz8dsmehkmjap95qrh 5273897 5273896 2026-10-05T14:37:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pilvimetsäpeukaloinen]] 5273897 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # Vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi trooppisella ja subtrooppisella vyöhykkeellä. Sitä esiintyy erittäin kosteassa ilmastossa vuoriston merenpuoleisella rinteellä, tyypillisesti 500–2500 metrin korkeudella. ====Etymologia==== {{yhdyssana|pilvi|metsä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi| *englanti: [[cloud forest]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pilvimetsähaukka|pilvimetsäpeukaloinen}} qpeyi09solso5qvlxe4qhckzaa9jcek 5273898 5273897 2026-10-05T14:37:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pilvimetsäpöllönen]] 5273898 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # Vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi trooppisella ja subtrooppisella vyöhykkeellä. Sitä esiintyy erittäin kosteassa ilmastossa vuoriston merenpuoleisella rinteellä, tyypillisesti 500–2500 metrin korkeudella. ====Etymologia==== {{yhdyssana|pilvi|metsä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi| *englanti: [[cloud forest]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pilvimetsähaukka|pilvimetsäpeukaloinen|pilvimetsäpöllönen}} 4lq2z1g9w6rrf46x9fh7jkvjuj4fwng 5273899 5273898 2026-10-05T14:37:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pilvimetsärastas]] 5273899 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # Vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi trooppisella ja subtrooppisella vyöhykkeellä. Sitä esiintyy erittäin kosteassa ilmastossa vuoriston merenpuoleisella rinteellä, tyypillisesti 500–2500 metrin korkeudella. ====Etymologia==== {{yhdyssana|pilvi|metsä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi| *englanti: [[cloud forest]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pilvimetsähaukka|pilvimetsäpeukaloinen|pilvimetsäpöllönen|pilvimetsärastas}} dg9q4fmomw7kgdc2znhl9uh1wb4x2j3 5273900 5273899 2026-10-05T14:38:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pilvimetsäsieppari]] 5273900 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # Vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi trooppisella ja subtrooppisella vyöhykkeellä. Sitä esiintyy erittäin kosteassa ilmastossa vuoriston merenpuoleisella rinteellä, tyypillisesti 500–2500 metrin korkeudella. ====Etymologia==== {{yhdyssana|pilvi|metsä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi| *englanti: [[cloud forest]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pilvimetsähaukka|pilvimetsäpeukaloinen|pilvimetsäpöllönen|pilvimetsärastas|pilvimetsäsieppari}} 3q2gdy3lh7gjn9rc2ogymswq5gowmzp 5273901 5273900 2026-10-05T14:38:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[pilvimetsävireo]] 5273901 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # Vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi trooppisella ja subtrooppisella vyöhykkeellä. Sitä esiintyy erittäin kosteassa ilmastossa vuoriston merenpuoleisella rinteellä, tyypillisesti 500–2500 metrin korkeudella. ====Etymologia==== {{yhdyssana|pilvi|metsä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi| *englanti: [[cloud forest]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|pilvimetsähaukka|pilvimetsäpeukaloinen|pilvimetsäpöllönen|pilvimetsärastas|pilvimetsäsieppari|pilvimetsävireo}} 0q6mer0o5fzr3g6ptf5p0smw78u4vst 0 620823 5274537 5168668 2026-10-05T22:48:11Z Jouluntähti 20938 5274537 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=dòpasti}} (''yks. 1.'' '''[[dopadnem|dòpadnēm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|dopadati|dòpadati}}''') # [[langeta]] jollekulle, tulla jonkun omistukseen # {{refl/hr}} {{puhekieli|k=hr}} [[miellyttää]], olla [[mieleen]] (''kenelle: datiivi'') ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-eips|adv=dopavši|advn=dòpāvši|vn=–|vnn=–|prj=dopadne|prjn=dòpadnē|prm=dopadnu|prmn=dòpadnū|aor=dopado|aor2=dopade|imt=dopadni|imtn=dòpadni|am=dopao|amn=dòpao|ao=dopal|aon=dòpal}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[1] [[pripasti]], [[zapasti]] *[2] [[svidjeti|svidjeti se]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=dòpasti dòpasti] Školski rječnik hrvatskoga jezika b07wgxg320hkh182abg3wqoje2cviyc 0 627389 5274566 5083371 2026-10-05T23:10:03Z HunsBot 11593 katso: +[[ljubići]] 5274566 wikitext text/x-wiki {{katso|ljubići}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ljȕbici''' # {{taivm-y-dat|hr|ljubica|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|ljubica|luok=s}} 0edc5qomkmmujlkky6xk0spmhj8iioj 0 629871 5274176 4977783 2026-10-05T18:43:07Z Jouluntähti 20938 5274176 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=ìskaz|tm=m-e|g1n=ìskaz|gen2=[[iskaza|ȉskāzā]]}} #[[lausunto]], [[lausuma]] #[[ilmaus]], [[osoitus]], [[ilmaisu]] #:''iskaz ljubavi'' – rakkauden ilmaus #{{yhteys|kielitiede|k=hr}} [[lausuma]] ====Liittyvät sanat==== *[[iskazati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fVliXxU%3D ȉskāz] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=ìskaz ìskaz] Školski rječnik hrvatskoga jezika ivu77qe4979a7iro9eigbf6nowcngya 5274177 5274176 2026-10-05T18:46:57Z Jouluntähti 20938 5274177 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=ìskaz|tm=m-e|g1n=ìskaz|gen2=[[iskaza|ȉskāzā]]}} #[[lausunto]], [[lausuma]] #[[ilmaus]], [[osoitus]], [[ilmaisu]] #:''iskaz ljubavi'' – rakkauden ilmaus #{{yhteys|kielitiede|k=hr}} [[lausuma]] ====Liittyvät sanat==== *[[iskazati]] =====Synonyymit===== *[1] [[izjava]] *[2] [[izraz]], [[izražaj]], [[izričaj]] *[3] [[izričaj]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fVliXxU%3D ȉskāz] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=ìskaz ìskaz] Školski rječnik hrvatskoga jezika jepnrsck7i9qb34dd4eyyex8o7dfc22 0 634139 5274564 5180794 2026-10-05T23:09:43Z HunsBot 11593 katso: +[[ljubiću]] 5274564 wikitext text/x-wiki {{katso|ljubiću}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ljȕbicu''' # {{taivm-y-akk|hr|ljubica|luok=s}} ap9ke9a8lj82sv5z4zrrkh1z4xpyr1d 0 644756 5274568 5089974 2026-10-05T23:10:24Z HunsBot 11593 katso: +[[ljubiće]] 5274568 wikitext text/x-wiki {{katso|ljubiće}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ljubice''' # {{taivm-mon-nom|hr|ljubica|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|ljubica|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|ljubica|luok=s}} iyev0e8q8ogceronhollz6ne7uydyl4 0 663882 5273646 4605065 2026-10-05T13:17:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[keltapuikelo]] 5273646 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # kukkivilla [[kasvi|kasveilla]] [[kukinto|kukinnon]] tyyppi, jossa yksittäiset [[kukka|kukat]] ovat varrettomasti kiinni paksussa, pitkulaisessa ja pehmeässä [[lapakko|lapakossa]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-palvelu|puikel|o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|keltapuikelo}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=puikelo|etym_id=ETYM_64beeee594ad41b7d7a515d0fbdc8bed}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] bfz6fxfuomwg9u0htrpeu9wpp3s0hk5 0 679048 5274710 4942342 2026-10-06T09:56:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[epäsiveellinen]] 5274710 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|siveelli|nen}} # {{yhteys|vanhentunut|k=fi}} [[eettinen]], [[moraalinen]]; eettisyyteen tai moraalisuuteen liittyvä # {{yhteys|vanhentunut|k=fi}} eettisesti tai moraalisesti hyvä tai [[ansioitunut]] # [[siveä]] ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|siveä|sivee||llinen|s=a|vartalo=äänneasultaan poikkeuksellinen&#32;}}{{ref-visk|276|''llinen''-sanojen muodostus ja yleinen kuuluvuusmerkitys}} ====Liittyvät sanat==== =====Vastakohdat===== * [[epäsiveellinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|siveellisyys}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|epäsiveellinen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} kxtp83xt9r17w9pbai1fq0fpvbw8u3v 0 706638 5274706 4706674 2026-10-06T09:15:13Z ~2026-42015-40 39909 5274706 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # [[naispuolinen]] saman maan [[kansalainen]] tai vakinainen [[asukas]] kuin puheena oleva henkilö ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|genetiivi|maa|k=fin|nainen}} ====Käännökset==== {{kohta|1|naispuolinen saman maan kansalainen tai asukas| * englanti: {{käännös|eng|countrywoman}}, {{käännös|eng|fellow countrywoman}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kansallishenki]] =====Vieruskäsitteet===== * [[maanmies]] 5wb0elpkzf2yszkd8xvksc38b2wazf2 5274713 5274706 2026-10-06T10:26:56Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5274713 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} # [[naispuolinen]] saman maan [[kansalainen]] tai vakinainen [[asukas]] kuin puheena oleva henkilö ====Etymologia==== * {{yhdyssana-taiv|genetiivi|maa|k=fin|nainen}} ====Käännökset==== {{kohta|1|naispuolinen saman maan kansalainen tai asukas| * englanti: {{käännös|eng|countrywoman}}, {{käännös|eng|fellow countrywoman}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kansallishenki]] =====Vieruskäsitteet===== * [[maanmies]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} nmoiduux5qlujq8i5qlnldokel9stzi 0 708573 5274539 5230324 2026-10-05T22:48:32Z Jouluntähti 20938 5274539 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zàpasti}} (''yks. 1.'' '''[[zapadnem|zàpadnēm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|zapadati|zàpadati}}''') # (''Auringosta'') [[laskea]], [[kadota]] horisontin taakse # (''lumesta'') [[sataa]] [[pysyvä]]ksi peitteeksi #:''Dva dana prije Nove godine zapao je dubok snijeg. <small>(Mali Istranin 3-4/1939)</small> #::Kaksi päivää ennen uutta vuotta satoi maahan syvä lumipeite. # [[joutua]] (olotilaan, asemaan; esim. ongelmiin, velkoihin) # [[langeta]] jollekulle, tulla jonkun omistukseen ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-eips|adv=zapavši|advn=zàpāvši|vn=–|vnn=–|prj=zapadne|prjn=zàpadnē|prm=zapadnu|prmn=zàpadnū|aor=zapado|aor2=zapade|imt=zapadni|imtn=zàpadni|am=zapao|amn=zàpao|ao=zapal|aon=zàpal}} ====Liittyvät sanat==== *[[zapad]] =====Synonyymit===== *[1] [[zaći]] *[2] [[napadati]] *[3] [[upasti]] *[4] [[dopasti]], [[pripasti]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=zàpasti zàpasti] Školski rječnik hrvatskoga jezika ksa9edrec6ledj5ce7cfc76tse9wr9v 0 710498 5274694 4718550 2026-10-06T08:54:55Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5274694 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|en|-}} # [[suomalaisuus]] ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|finsk|-het}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-saob|unik=F_0443-0347.bctD}} * {{muualla-sv-so}} dxlxk1rderjp45or6sygexbdbvw8rhz 0 722350 5274489 5231128 2026-10-05T22:22:32Z Jouluntähti 20938 5274489 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # {{yhteys|myös urheilu|k=sv}} [[harhauttaa]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|fint|ar}} ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|fint|-a}} exz6bc8rj9jaohe8whuhszrkp74r3jb 0 735458 5273983 4759596 2026-10-05T16:13:11Z ~2026-42015-40 39909 5273983 wikitext text/x-wiki ==Saksa== ===Substantiivi=== {{de-subs|n|s}} #[[hautaustoimisto]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|Bestattung|Unternehmen}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[Beerdigungsinstitut]] oxqmi2ccsionzlrkkd8zvv6xozvvvsh 0 758079 5274078 5166875 2026-10-05T17:35:09Z Jouluntähti 20938 5274078 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=òbīći}} (''yks. 1.'' '''[[obiđem|òbīđēm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|obilaziti|obìlaziti}}''') # [[kiertää]] (kulkea ympäri) # [[vierailla]] (''kenen luona/missä: akkusatiivi'') # [[matkustaa]] [[halki]], [[kiertää]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'ǒbiːt͡ɕi/}} {{tavutus|o|bi|ći|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf|adv=obišavši|advn=òbišāvši|vn=–|vnn=–|prj=obiđe|prjn=òbīđē|prm=obiđu|prmn=òbīđū|aor=obiđo|aor2=obiđe|imt=obiđi|imtn=obíđi|am=obišao|amn=òbišao|ao=obišl|aon=òbišl|pp=obiđen|ppn=òbīđen}} ====Etymologia==== *{{l|hr|o-}} + [[ići]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[1] [[zaobići]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=òbīći òbīći] Školski rječnik hrvatskoga jezika 4ajgbrl7j71h5unu66buz1nj8vg9eic 0 771254 5274663 5097478 2026-10-06T05:58:04Z ~2026-42015-40 39909 5274663 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # tuuli, joka puhaltaa vasten etenemissuuntaa #:''olla vastatuulessa'' ====Etymologia==== {{yhdyssana|vasta-|tuuli}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tuuli, joka puhaltaa vasten etenemissuuntaa| *englanti: [[foul wind]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[myötätuuli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} pa8d5752hw6aikcqgmvxo5lkj3tned6 0 771762 5274076 5148877 2026-10-05T17:34:32Z Jouluntähti 20938 5274076 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=obìlaziti}} (''yks. 1.'' '''[[obilazim|obìlazīm]]''') {{hr-ia}} (''perfektiivinen'' '''[[obići|òbīći]]''') # [[kiertää]] (kulkea ympäri) # [[vierailla]] (''kenen luona/missä: akkusatiivi'') # [[matkustaa]] [[halki]], [[kiertää]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/o'bǐlaziti/}} {{tavutus|o|bi|la|zi|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-iti|1=obilaz|2=obilaž|3=obìlaz|4=obìlaž|g=obìlaž}} ====Liittyvät sanat==== *[[obilazan]], [[obilazak]], [[obilaznica]] =====Synonyymit===== *[1] [[zaobilaziti]]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=obìlaziti obìlaziti] Školski rječnik hrvatskoga jezika b1dk7z2k32z0p04bgsncv9qk6btnlas 5274077 5274076 2026-10-05T17:34:42Z Jouluntähti 20938 5274077 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=obìlaziti}} (''yks. 1.'' '''[[obilazim|obìlazīm]]''') {{hr-ia}} (''perfektiivinen'' '''[[obići|òbīći]]''') # [[kiertää]] (kulkea ympäri) # [[vierailla]] (''kenen luona/missä: akkusatiivi'') # [[matkustaa]] [[halki]], [[kiertää]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/o'bǐlaziti/}} {{tavutus|o|bi|la|zi|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-iti|1=obilaz|2=obilaž|3=obìlaz|4=obìlaž|g=obìlaž}} ====Liittyvät sanat==== *[[obilazan]], [[obilazak]], [[obilaznica]] =====Synonyymit===== *[1] [[zaobilaziti]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=obìlaziti obìlaziti] Školski rječnik hrvatskoga jezika 26wwcpw1kxf3jhxexw6bvz4zjvfvlod 0 782086 5273561 5268408 2026-10-05T12:12:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[isojuurekas]] 5273561 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|juure|kas}} # {{määritelmä/puuttuu|k=fi}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|juuri|juure||kas|vartalo=vokaali|s=s}}{{ref-visk|287 ''kAs''-sanojen muodostus ja merkitys}} ====Käännökset==== {{kohta|1|| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|harmaajuurekas|isojuurekas}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} sdjm6gucf3gjpjald4utlw6it2wjy9l 0 785516 5274042 5271164 2026-10-05T16:55:58Z Jouluntähti 20938 5274042 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=rázmjēran}} (''määräinen'' '''{{l|hr|razmjerni|rázmjērnī}}''') #jhkn [[suhteutettu]] #:''Takav pojačani nadzor trebao bi biti '''razmjeran''' ozbiljnosti problema i trebao bi se prilagoditi u skladu s tim.'' (zakon.hr) #::Tällaisen tehostetun valvonnan tulisi olla '''suhteutettua''' ongelman vakavuuteen ja siihen mukautettua. #[[oikeasuhtainen]], [[kohtuullinen]] #:''Autor ima pravo na primjerenu i '''razmjernu''' naknadu za svako korištenje njegova autorskog djela.'' (dziv.hr) #::Tekijällä on oikeus asianmukaiseen ja '''oikeasuhtaiseen''' korvaukseen jokaisesta hänen teoksensa käytöstä. #[[sopusuhtainen]] #{{yhteys|matematiikka|k=hr}} [[verrannollinen]] #:''Kinetička energija atoma i molekula '''razmjerna''' je temperaturi tijela.'' (lzmk.hr) #::Atomien ja molekyylien liike-energia on '''verrannollinen''' kappaleen lämpötilaan. ====Ääntäminen==== {{IPA|/'rǎːzmjeːran/}} {{tavutus|ra|zmje|ran|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|razmjer}} ====Liittyvät sanat==== *[[razmjernost]], {{l|hr|razmjer}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=rázmjēran rázmjēran] Školski rječnik hrvatskoga jezika 4n57et826fb1p77r5xs90euuq412zqv 0 794753 5274699 4970698 2026-10-06T08:56:57Z HunsBot 11593 Lisätty johdos [[brokig]] 5274699 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} :: ''tai'' {{sv-subs|er}} :: ''tai'' {{sv-subs|en|or}} # {{yhteys|hyvin vanhahtava|lähes vanhentunut|k=Ruotsin}} [[housut]], [[pöksyt]] ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|sv|a|brokig}} ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # {{yhteys|merenkulku|k=Ruotsin}} [[kiinnittäminen|kiinnittämiseen]] käytettävä [[köysi]] tai [[kettinki]] # {{yhteys|murre|k=Ruotsin}} [[kirjava]] eläin, varsinkin [[lehmä]] tai [[hevonen]] ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== * (''merenkulku'', ''vanhentunut'') [[broka]] [[Luokka:Ruotsin kielen vaatekappaleet]] [[Luokka:Ruotsin kielen eläimet]] tmjl6ej5rkd2vc52umuimx0p65mwlgj 0 795509 5274044 4972663 2026-10-05T16:57:53Z Mikko Paananen 70 5274044 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[File:Antique writing desk 2 (25790579640).jpg|thumb]] [[File:Antique cabinet and writing desk (29292532282).jpg|thumb]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[kirjoituslipasto]], kirjoituspöytä jossa yleensä on alas laskettava [[klaffi]] ja laatikoita ja lippaita kirjeitä ym. varten ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|sekretär}} < ranskan ''[[secrétaire]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|kirjoituslipasto| *englanti: [[secretaire]], {{AmE}} [[secretary]] desk *ranska: [[secrétaire]] {{m}} *ruotsi: [[sekretär]] *saksa: {{käännös|de|Sekretär|suku=m}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} oh1gpkxphrhd040m53kv3xvp4mu9plx 0 810641 5273682 5271263 2026-10-05T13:25:13Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[kimittäjäsarvinokka]] 5273682 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|taksonomia|yleisesti|k=Suomen}} mikä tahansa [[sarvinokat|sarvinokkien]] heimoon ({{takso|Bucerotidae}}) kuuluva [[sarvinokkalinnut|sarvinokkalintujen]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|taksonomia|erityisesti|k=Suomen}} mikä tahansa edelliseen kuuluvan sarvinokkien suvun ({{takso|Anorrhinus|*}}) laji tai sellaisen yksilö {{+luokka|Suomen|sarvinokat (suku)}} ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|sarvi#nokka}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|sarvi|nokka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa sarvinokkien heimon lintu| * englanti: [[hornbill]] * ranska: [[calao]] {{m}} * ruotsi: [[näshornsfågel]] {{yl}} * viro: [[sarvlindlane]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|guineansarvinokka|harjasarvinokka|intiansarvinokka|keisarisarvinokka|kiilasarvinokka|kimittäjäsarvinokka|lippasarvinokka|sarvinokkalintu}} a63kh2tn27d70bbblbkj6jcfso4tdml 0 824987 5274545 5031978 2026-10-05T23:00:18Z Jouluntähti 20938 5274545 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=ispitànīk|tm=me-k|g1n=ispitaní|x=ispitani|vok1=[[ispitaniče|ȉspitanīče]]}} #[[vastaaja]] (kyselytutkimuksessa) #[[rekisteröidä|rekisteröity]] (henkilö jonka tietoja säilytetään rekisterissä) ====Liittyvät sanat==== * [[ispitanica]] {{f}}, [[ispitati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fVlhXRg%3D ispitànīk] Hrvatski jezični portal s6fs1r92qwur2w6h3sa1j87dmjhkmc6 5274546 5274545 2026-10-05T23:02:26Z Jouluntähti 20938 5274546 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=ispitànīk|tm=me-k|g1n=ispitaní|x=ispitani|vok1=[[ispitaniče|ȉspitanīče]]}} #[[vastaaja]] (kyselytutkimuksessa) #[[rekisteröidä|rekisteröity]] (henkilö, josta on rekisterissä henkilötietoja) ====Liittyvät sanat==== * [[ispitanica]] {{f}}, [[ispitati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fVlhXRg%3D ispitànīk] Hrvatski jezični portal mpcnntvbcgeb9ip76dey5uvjqq1d0ds 0 833061 5274538 5169060 2026-10-05T22:48:21Z Jouluntähti 20938 5274538 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=prìpasti}} (''yks. 1.'' '''[[pripadnem|prìpadnēm]]''') {{hr-pa}} (''imperfektiivinen'' '''{{l|hr|pripadati|prìpadati}}''') # [[langeta]] jollekulle, tulla jonkun omistukseen ====Ääntäminen==== {{IPA|/'prǐpasti/}} {{tavutus|pri|pa|sti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-eips|adv=pripavši|advn=prìpāvši|vn=–|vnn=–|prj=pripadne|prjn=prìpadnē|prm=pripadnu|prmn=prìpadnū|aor=pripado|aor2=pripade|imt=pripadni|imtn=prìpadni|am=pripao|amn=prìpao|ao=pripal|aon=prìpal}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=prìpasti prìpasti] Školski rječnik hrvatskoga jezika hj1ik5vrl4mjfi48m7l89bynthfy9p3 0 839887 5274446 5073038 2026-10-05T22:13:27Z Jouluntähti 20938 5274446 wikitext text/x-wiki {{katso|metás}} ==Espanja== ===Verbi=== '''metas''' # {{es-v-taivm|2|met|as}} ==Ruotsi== ===Verbi=== '''metas''' # {{sv-v-taivm1|met|as}} jnqccej0n0brbucgwip0dptjzelqiu8 0 862630 5274514 5136386 2026-10-05T22:32:41Z Jouluntähti 20938 5274514 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{verbi|sv|{{l|swe|krångla}} {{l|swe|till}}}} # [[hankaloittaa]], [[vaikeuttaa]], monimutkaistaa [[turhaan]] carj6732mis9kiz9qj1lf0ti041w5ma 0 870855 5274502 5192500 2026-10-05T22:25:45Z Jouluntähti 20938 /* Ruotsi */ 5274502 wikitext text/x-wiki {{katso|Kippa}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|B}} # {{yhteys|murre|k=Suomen}} pieni [[kiulu]], [[kippo]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|B}} # {{yhteys|harvinainen|k=Suomen}} {{rinnakkaismuoto|Suomen|kipa}} ====Etymologia==== * suoralaina ruotsista [[Luokka:Suomen kielen ruotsalaiset lainat]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|kipp|or}} # [[kipa]] ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä heprean sanasta ''[[כיפה|כִּיפָּה]]'' (kipá) ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[huohottaa]], [[läähättää]] # [[hölskyä]] # [[lonksua]] # [[lonksutella]] # [[lätistä#Verbi|lätistä]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|kipp|ar}} [[Luokka:Ruotsin kielen vaatekappaleet]] [[Luokka:Ruotsin kielen uskonnon sanasto]] [[Luokka:Ruotsin kielen heprealaiset lainat]] k7kgsrsqebl9pj2thb1h7jdq0y0d1r6 0 871515 5274509 5157150 2026-10-05T22:28:25Z Jouluntähti 20938 5274509 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Adjektiivi=== '''kristna''' # {{taivm}} ''monikkomuoto adjektiivista'' '''[[kristen]]''' # {{taivm}} ''määräinen muoto adjektiivista'' '''[[kristen]]''' ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[kristillistää]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|kristn|ar}} rogznwrwlpmubs8tym3eafsb2st8xez 0 874697 5274507 5165783 2026-10-05T22:27:47Z Jouluntähti 20938 5274507 wikitext text/x-wiki {{katso|ta ta|ta-ta|tata|tată|tätä}} ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[tiivistää]], [[tukkia]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|tät|ar}} jvk0fsl1epvrvncp43et7e17nuywtum 0 874838 5274508 5165576 2026-10-05T22:28:03Z Jouluntähti 20938 5274508 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[klikata]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|klick|ar}} is6tvz6gthqkoy3uz60uy48dxtq2fqx 0 875145 5274506 5168799 2026-10-05T22:27:19Z Jouluntähti 20938 5274506 wikitext text/x-wiki {{katso|föga}} ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # {{yhteys|myös kuva|k=Ruotsin}} [[liittää]], [[kytkeä]] # [[suostua]], [[myöntyä]], [[taipua]], [[mukautua]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|fog|ar}} 7dedjd67i7qvm8euh2k0fxkbr8zm9j6 0 891758 5274495 5205401 2026-10-05T22:23:53Z Jouluntähti 20938 5274495 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[keskittyä]] oleelliseen # [[puhtaaksiviljellä]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|renodl|ar}} ====Etymologia==== {{ety|sv|yhdyssana|ren|odla}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-sv-so}} 0dcx0d05ebzldy17lh4brcpx8m278og 0 902096 5274490 5229691 2026-10-05T22:22:48Z Jouluntähti 20938 5274490 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Adjektiivi=== '''färska''' # {{sv-a-taivm|färsk|a}} ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # {{yhteys|metallurgia|k=sv}} [[mellottaa]], [[puhdistaa]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv1|färsk|ar}} ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|färsk|-a}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-saob|unik=F_2023-0187.Vt9l}} 7l75ed3nlhuyit8t55s9c9mq2396a5d 0 914277 5274561 5273349 2026-10-05T23:09:03Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[European golden plover]] 5274561 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # mikä tahansa {{takso|Charadriinae}}-heimon [[kurmitsa]] {{+luokka|Englannin|kurmitsat (heimo)}} # {{yhteys|australianenglantia|k=Englannin}} [[naamiohyyppä]] {{+luokka|Englannin|hyypät}} ====Etymologia==== * siirtymälaina keskienglannista ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|crab plover|Crab Plover|Eurasian golden plover|European golden plover|golden plover}} ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[hyysätä]], [[paapoa]] # [[metsästää]] kurmitsoita # {{yhteys|kuva|k=Englannin}} [[vaellella]] rannalla (kurmitsan tavoin) hiekkaa [[tutkiskella|tutkis&shy;kellen]] tbh6ct7rhjc8jec3f7efh86o9mys96t 5274640 5274561 2026-10-06T00:58:10Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[American golden plover]] 5274640 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # mikä tahansa {{takso|Charadriinae}}-heimon [[kurmitsa]] {{+luokka|Englannin|kurmitsat (heimo)}} # {{yhteys|australianenglantia|k=Englannin}} [[naamiohyyppä]] {{+luokka|Englannin|hyypät}} ====Etymologia==== * siirtymälaina keskienglannista ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|American golden plover|crab plover|Crab Plover|Eurasian golden plover|European golden plover|golden plover}} ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[hyysätä]], [[paapoa]] # [[metsästää]] kurmitsoita # {{yhteys|kuva|k=Englannin}} [[vaellella]] rannalla (kurmitsan tavoin) hiekkaa [[tutkiskella|tutkis&shy;kellen]] fq8ck1tyzwyqebix8ot03u6vhpo1p4j 5274642 5274640 2026-10-06T00:58:31Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[grey plover]] 5274642 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # mikä tahansa {{takso|Charadriinae}}-heimon [[kurmitsa]] {{+luokka|Englannin|kurmitsat (heimo)}} # {{yhteys|australianenglantia|k=Englannin}} [[naamiohyyppä]] {{+luokka|Englannin|hyypät}} ====Etymologia==== * siirtymälaina keskienglannista ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|American golden plover|crab plover|Crab Plover|Eurasian golden plover|European golden plover|golden plover|grey plover}} ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[hyysätä]], [[paapoa]] # [[metsästää]] kurmitsoita # {{yhteys|kuva|k=Englannin}} [[vaellella]] rannalla (kurmitsan tavoin) hiekkaa [[tutkiskella|tutkis&shy;kellen]] 043mnrlkh30ehiruss44j0oa4sqs7q7 5274644 5274642 2026-10-06T00:58:52Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[black-bellied plover]] 5274644 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # mikä tahansa {{takso|Charadriinae}}-heimon [[kurmitsa]] {{+luokka|Englannin|kurmitsat (heimo)}} # {{yhteys|australianenglantia|k=Englannin}} [[naamiohyyppä]] {{+luokka|Englannin|hyypät}} ====Etymologia==== * siirtymälaina keskienglannista ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|American golden plover|black-bellied plover|crab plover|Crab Plover|Eurasian golden plover|European golden plover|golden plover|grey plover}} ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[hyysätä]], [[paapoa]] # [[metsästää]] kurmitsoita # {{yhteys|kuva|k=Englannin}} [[vaellella]] rannalla (kurmitsan tavoin) hiekkaa [[tutkiskella|tutkis&shy;kellen]] d6wnyba51dlozhw1o4egxizc6m17t3f 5274647 5274644 2026-10-06T00:59:24Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Pacific golden plover]] 5274647 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # mikä tahansa {{takso|Charadriinae}}-heimon [[kurmitsa]] {{+luokka|Englannin|kurmitsat (heimo)}} # {{yhteys|australianenglantia|k=Englannin}} [[naamiohyyppä]] {{+luokka|Englannin|hyypät}} ====Etymologia==== * siirtymälaina keskienglannista ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|American golden plover|black-bellied plover|crab plover|Crab Plover|Eurasian golden plover|European golden plover|golden plover|grey plover|Pacific golden plover}} ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[hyysätä]], [[paapoa]] # [[metsästää]] kurmitsoita # {{yhteys|kuva|k=Englannin}} [[vaellella]] rannalla (kurmitsan tavoin) hiekkaa [[tutkiskella|tutkis&shy;kellen]] 4lqbyxobuhvqobli1ipalofaxvgrcsm 0 915208 5273738 5272589 2026-10-05T13:40:14Z HunsBot 11593 katso: +[[Aleutit]] 5273738 wikitext text/x-wiki {{katso|Aleutit}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C|mon}} # [[Aleuttien saaristo]]ssa, Alaskassa ja Venäjällä elävä Amerikan alkuperäiskansa # {{taivm-mon-nom|fi|aleutti|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|fi|aleutti|luok=s}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|aleu|tt|t|a|i|yks=-}} o5heg4e16j7034r3d4uptki6f8n32zq 5273742 5273738 2026-10-05T13:52:17Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Aleuttien saaristo]] 5273742 wikitext text/x-wiki {{katso|Aleutit}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C|mon}} # [[Aleuttien saaristo]]ssa, Alaskassa ja Venäjällä elävä Amerikan alkuperäiskansa # {{taivm-mon-nom|fi|aleutti|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|fi|aleutti|luok=s}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|aleu|tt|t|a|i|yks=-}} ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Aleuttien saaristo}} 4vhlltsnt2uwofvt3ufsngup5ujeszq 0 915211 5273834 5272703 2026-10-05T14:27:09Z HunsBot 11593 katso: +[[Άτλας]] 5273834 wikitext text/x-wiki {{katso|Άτλας}} ==Muinaiskreikka== ===Erisnimi=== {{erisnimi|grc|Ἄτλᾱς|lat=Átlās|suku=m}} # [[Atlas]] (jumala) # [[Atlasvuoret]] 8jtyn0cisrw18ucmtmwa1ahy8g60lrg 0 915234 5273957 5272959 2026-10-05T15:07:12Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[jänönvihmamittari]] 5273957 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Cytisus scoparius 001.jpg|pienoiskuva|Jänönvihma (''Cytisus scoparius'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[ jänönpapu]], monivuotinen, kesävihanta ja yksikotinen pensas, joka kuuluu vihmojen sukuun ja hernekasvien heimoon ({{takso|Cytisus scoparius}}) ====Etymologia==== *{{yhdyssana-taiv|genetiivi|jänö|vihma|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cytisus scoparius''| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|jänönvihmamittari}} bgperuynux3fduzzfw2qj1lf732npes 0 915245 5274043 5272981 2026-10-05T16:57:23Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[haldusjaotus]] 5274043 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen'' '''halduse''', ''part'' '''haldust''') # [[hallinta]] # [[hallinto]] ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} {{õs-9-katus}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|et|haldusjaotus}} 70nx4j2pdlp3ufkrjoijyiald484hpl 0 915386 5274437 5273214 2026-10-05T22:04:02Z HunsBot 11593 katso: +[[benzince]] 5274437 wikitext text/x-wiki {{katso|benzince}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bȅnzīnče''' # {{taivm-y-vok|hr|benzinac|luok=s}} fez5fjmw5v8nsv3w722gozbtvr0mu4q 0 915392 5274438 5273220 2026-10-05T22:04:12Z HunsBot 11593 katso: +[[benzinče]] 5274438 wikitext text/x-wiki {{katso|benzinče}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''benzínce''' # {{taivm-mon-akk|hr|benzinac|luok=s}} n1ji9vdr7co3dbkv8fiogsuivr97mjn 0 915436 5274563 5273275 2026-10-05T23:09:33Z HunsBot 11593 katso: +[[ljubica]] 5274563 wikitext text/x-wiki {{katso|ljubica}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ljubića''' # {{taivm-y-gen|hr|ljubić|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|ljubić|luok=s}} sd3yczym6jib2hdjw33a6pmf7rxtacl 0 915437 5274565 5273276 2026-10-05T23:09:53Z HunsBot 11593 katso: +[[ljubicu]] 5274565 wikitext text/x-wiki {{katso|ljubicu}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ljȕbiću''' # {{taivm-y-dat|hr|ljubić|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|ljubić|luok=s}} dbbho4rx5xci63r0n8v8m3gjp3afea2 0 915439 5274567 5273278 2026-10-05T23:10:14Z HunsBot 11593 katso: +[[ljubici]] 5274567 wikitext text/x-wiki {{katso|ljubici}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ljȕbići''' # {{taivm-mon-nom|hr|ljubić|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|ljubić|luok=s}} 6bpynfs811hbynop3tg537m17zcbo43 0 915441 5274569 5273280 2026-10-05T23:10:34Z HunsBot 11593 katso: +[[ljubice]] 5274569 wikitext text/x-wiki {{katso|ljubice}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ljȕbiće''' # {{taivm-mon-akk|hr|ljubić|luok=s}} 65wa9gb8r2xbys9omo1huwte2c5kd8l 0 915444 5274571 5273285 2026-10-05T23:11:03Z HunsBot 11593 katso: +[[apóstrofe]] 5274571 wikitext text/x-wiki {{katso|apóstrofe}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''àpostrofe''' # {{taivm-mon-akk|hr|apostrof|luok=s}} crm0mlwgngsv1zhf7y33vp11h5rak3l 0 915483 5274643 5273336 2026-10-06T00:58:42Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[black-bellied plover]] 5274643 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj}} # (''lähinnä eläinlajien nimissä'') mustavatsainen: sellainen, jonka [[vatsa]] on väriltään [[musta]] ====Etymologia==== * {{yhdyssana|black|belly|-ed}} ====Liittyvät sanat==== =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|black-bellied plover}} j1dvxnm4jhuwv04kujjdvyfl5pb5vlz 0 915499 5273740 2026-10-05T13:47:07Z ~2026-46308-76 40090 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[pesukaappi]] ====Etymologia==== {{ety|fi|fr|commode}} (vokaaliäänteen muutoksista päätellen (saksan ja) ruotsin kautta) 5273740 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[pesukaappi]] ====Etymologia==== {{ety|fi|fr|commode}} (vokaaliäänteen muutoksista päätellen (saksan ja) ruotsin kautta) fs0hc6gwdayeg4wuogh1r9v1mx10w9k 5273750 5273740 2026-10-05T13:54:15Z ~2026-46308-76 40090 /* Etymologia */ 5273750 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[pesukaappi]] ====Etymologia==== {{ety|fi|fr|commode}} (vokaaliäänteen muutoksista päätellen (venäjän tai saksan ja) ruotsin kautta) 61qyvu2pkqwpfyj8kp4gd1o6cdnwcph 5273866 5273750 2026-10-05T14:32:32Z ~2026-46308-76 40090 /* Etymologia */ 5273866 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[pesukaappi]] ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|kommod}} < ranskan ''commode'' rq5rk3liwrieg4lax9kc85is75hwf1a 5273940 5273866 2026-10-05T15:03:07Z ~2026-46308-76 40090 /* Etymologia */ 5273940 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[pesukaappi]] ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|kommod}} < ranskan ''[[commode]]'' qvn226xbyw4dwhbnali60eg0blv01se 5273963 5273940 2026-10-05T15:39:35Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5273963 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[pesukaappi]] ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|kommod}} < ranskan ''[[commode]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} aoqbmuuffk0c6klonte872nstj1qret 0 915500 5273741 2026-10-05T13:51:41Z ~2026-46308-76 40090 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # pesuvadin, vesikannun tms., laskiämpärin yms. paikan sisältänyt kaappi peseytymistä varten ennen vesijohtoja ja viemäröintiä ====Käännökset==== {{subst:kohta|1|pesukaappi, komuutti| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[komuutti]] 5273741 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # pesuvadin, vesikannun tms., laskiämpärin yms. paikan sisältänyt kaappi peseytymistä varten ennen vesijohtoja ja viemäröintiä ====Käännökset==== {{kohta|1|pesukaappi, komuutti| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[komuutti]] hr0ctbe9o5tsxchdoxx8esipjll6mao 0 915501 5273984 2026-10-05T16:13:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=mȉšjī}} #[[hiiri]]in liittyvä, hiirten, hiiren-, hiiri- ====Ääntäminen==== {{IPA|/'mîʃjiː/}} {{tavutus|miš|ji|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|mišj}} ====Liittyvät sanat==== *[[miš]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=mȉšjī mȉšjī] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5273984 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=mȉšjī}} #[[hiiri]]in liittyvä, hiirten, hiiren-, hiiri- ====Ääntäminen==== {{IPA|/'mîʃjiː/}} {{tavutus|miš|ji|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|mišj}} ====Liittyvät sanat==== *[[miš]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=mȉšjī mȉšjī] Školski rječnik hrvatskoga jezika t0o3p7mytp0azakzbf8s2y3r76jeqkz 0 915502 5273985 2026-10-05T16:13:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-ie-e|mišj}} 5273985 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-ie-e|mišj}} tg5fdmednqumiqyi3elckzkzfrynawm 0 915503 5273986 2026-10-05T16:14:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-ie-om|mišj}} 5273986 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-ie-om|mišj}} dcwjzbd7jxoj6wfkvk2kcgza1qe8z3j 0 915504 5273987 2026-10-05T16:14:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-a|mišj}} 5273987 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-a|mišj}} qkzhxxe5ht3l4hz932xf0xm1ar21duq 0 915505 5273988 2026-10-05T16:14:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-eg|mišj}} 5273988 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-eg|mišj}} a6i45e0v1ie81vckxomgf5udw2cfo75 0 915506 5273990 2026-10-05T16:15:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-em|mišj}} 5273990 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-em|mišj}} 68neex3f9u55ql9azaveanmpjxeqroa 0 915507 5273991 2026-10-05T16:16:38Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-im|mišj}} 5273991 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-im|mišj}} omec7zgh64hx1yemfyobq5hr15tndtx 0 915508 5273992 2026-10-05T16:16:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-u|mišj}} 5273992 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-u|mišj}} s1jkurcbj14550oi3c0iwkrrbooxc9o 0 915509 5273993 2026-10-05T16:17:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-oj|mišj}} 5273993 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-oj|mišj}} qs04ex8dbte5vocmh24mpxo5ze7hm7t 0 915510 5273994 2026-10-05T16:17:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-ih|mišj}} 5273994 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-ih|mišj}} ji7dkmxh1k1aicvmguoi4z7yzeifoqk 0 915511 5273995 2026-10-05T16:22:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=golùbljī}} #[[kyyhky]]ihin, kyyhkysiin liittyvä, kyyhkyjen, kyyhkysten, kyyhkyn-, kyyhkysen-, kyyhky-, kyyhkys- ====Ääntäminen==== {{IPA|/go'lǔbʎiː/}} {{tavutus|go|lub|lji|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|golublj}} ====Liittyvät sanat==== *[[golub]] =====Rinnakkaismuodot===== *[[golubinji]], [[golubiji]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fFZiWxE%3D golùblj... 5273995 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=golùbljī}} #[[kyyhky]]ihin, kyyhkysiin liittyvä, kyyhkyjen, kyyhkysten, kyyhkyn-, kyyhkysen-, kyyhky-, kyyhkys- ====Ääntäminen==== {{IPA|/go'lǔbʎiː/}} {{tavutus|go|lub|lji|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|golublj}} ====Liittyvät sanat==== *[[golub]] =====Rinnakkaismuodot===== *[[golubinji]], [[golubiji]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fFZiWxE%3D golùbljī] Hrvatski jezični portal 3x0wm8eak4y675jwcsf3ueql981k17o 0 915512 5273996 2026-10-05T16:23:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-ie-e|golublj}} 5273996 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-ie-e|golublj}} 4lpkmsqh8jtk4j4kv52hehicc3li7gd 0 915513 5273997 2026-10-05T16:23:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-ie-om|golublj}} 5273997 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-ie-om|golublj}} tj4les114qjasbfpznm307gvl00wajs 0 915514 5273998 2026-10-05T16:23:40Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-a|golublj}} 5273998 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-a|golublj}} f8s5xgu8z45yhbdlx0qk6ezdk1zaqca 0 915515 5273999 2026-10-05T16:23:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-eg|golublj}} 5273999 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-eg|golublj}} 510riqkpoeu5glyinq30t6yisky9crf 0 915516 5274000 2026-10-05T16:23:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-em|golublj}} 5274000 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-em|golublj}} dugq172oe0s9dolcyui1aswv3qhauj5 0 915517 5274001 2026-10-05T16:24:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-im|golublj}} 5274001 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-im|golublj}} llmza9vgs1g997d3ufdgbft5ywve361 0 915518 5274002 2026-10-05T16:24:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-u|golublj}} 5274002 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-u|golublj}} 3a9ntqjhg8ltcfbbp4bfj3blvz7djoo 0 915519 5274003 2026-10-05T16:24:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-oj|golublj}} 5274003 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-oj|golublj}} aomwfbixb9xh5u9ja9f7q7slwb1i2k8 0 915520 5274005 2026-10-05T16:24:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-ih|golublj}} 5274005 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-ih|golublj}} 5kkln0pjfe8aknuox52ckbqy07eb3e4 0 915521 5274007 2026-10-05T16:26:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== '''montages''' # {{taivm-mon|en|montage|luok=s}} ==Ranska== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{fr-monikko|{{subst:verbipilkkoja-ei-päätettä|montage}}}} 5274007 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== '''montages''' # {{taivm-mon|en|montage|luok=s}} ==Ranska== ===Substantiivi=== '''montages''' # {{fr-monikko|m|ontage}} dk2kild94535q6bj5qogmxnnmboh77p 0 915522 5274011 2026-10-05T16:34:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''montajes''' # {{taivm-mon|es|montaje|luok=s}} 5274011 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''montajes''' # {{taivm-mon|es|montaje|luok=s}} rxz4cl7w4ou42zsi6veha95fdcf1kn7 0 915523 5274012 2026-10-05T16:35:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=montáža|tf=a-o|y=montaž|ng=montáž|vok1=[[montažo|montȃžo]]<br/>[[montažo|mȍntāžo]]}} #[[kokoaminen]], [[kokoonpano]], [[kasaaminen]] #[[montaasi]] (taideteos, erityisesti valokuvista koottu) #[[leikkaus]] (elokuvan, televisiolähetyksen) ====Liittyvät sanat==== *[[montirati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=montáža montáža] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5274012 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=montáža|tf=a-o|y=montaž|ng=montáž|vok1=[[montažo|montȃžo]]<br/>[[montažo|mȍntāžo]]}} #[[kokoaminen]], [[kokoonpano]], [[kasaaminen]] #[[montaasi]] (taideteos, erityisesti valokuvista koottu) #[[leikkaus]] (elokuvan, televisiolähetyksen) ====Liittyvät sanat==== *[[montirati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=montáža montáža] Školski rječnik hrvatskoga jezika dwdbmzfdff32k3d8cfqj7grazv8px2b 5274013 5274012 2026-10-05T16:36:03Z Jouluntähti 20938 5274013 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=montáža|tf=a-o|y=montaž|ng=montáž|vok1=[[montažo|montȃžo]]<br/>[[montažo|mȍntāžo]]}} #[[kokoaminen]], [[kokoonpano]], [[kasaaminen]] #:''upute za montažu'' – kokoamisohjeet #[[montaasi]] (taideteos, erityisesti valokuvista koottu) #[[leikkaus]] (elokuvan, televisiolähetyksen) ====Liittyvät sanat==== *[[montirati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=montáža montáža] Školski rječnik hrvatskoga jezika gj50dwb52hdw6o2h1k8pshwb3ci8nmb 0 915524 5274014 2026-10-05T16:36:36Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mont<u>a</u>že''' # {{taivm-mon-nom|hr|montaža|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|montaža|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|montaža|luok=s}} 5274014 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''mont<u>a</u>že''' # {{taivm-mon-nom|hr|montaža|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|montaža|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|montaža|luok=s}} nr64uskzxalfdg0n779xuyq916jwn8a 0 915525 5274015 2026-10-05T16:37:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''montáži''' # {{taivm-y-dat|hr|montaža|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|montaža|luok=s}} 5274015 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''montáži''' # {{taivm-y-dat|hr|montaža|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|montaža|luok=s}} ouyq5s3pfeb4kkmcwbgx54krq7egmox 0 915526 5274016 2026-10-05T16:37:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''montážu''' # {{taivm-y-akk|hr|montaža|luok=s}} 5274016 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''montážu''' # {{taivm-y-akk|hr|montaža|luok=s}} jm999f7y5eqzd4sdtptrocyo183z8xk 0 915527 5274017 2026-10-05T16:38:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''montážōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|montaža|luok=s}} 5274017 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''montážōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|montaža|luok=s}} eanvy0omuzjq6g1yh3vfngwtsh4utr1 0 915528 5274018 2026-10-05T16:38:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''montážama''' # {{taivm-mon-dat|hr|montaža|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|montaža|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|montaža|luok=s}} 5274018 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''montážama''' # {{taivm-mon-dat|hr|montaža|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|montaža|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|montaža|luok=s}} bzsz98ruxi7qs1v0jfw770ezh2ypv5j 0 915529 5274020 2026-10-05T16:40:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pedofila''' # {{taivm-y-gen|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-y-akk|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|pedofil|luok=s}} 5274020 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pedofila''' # {{taivm-y-gen|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-y-akk|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|pedofil|luok=s}} dc4az10nsl1lna317qqvov93ng2ytpm 0 915530 5274021 2026-10-05T16:41:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pedofílu''' # {{taivm-y-dat|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|pedofil|luok=s}} 5274021 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pedofílu''' # {{taivm-y-dat|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|pedofil|luok=s}} qct30z996cvbg4sqxo4y80oi882w7tj 0 915531 5274022 2026-10-05T16:41:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pedofile''' # {{taivm-mon-akk|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-y-vok|hr|pedofil|luok=s}} 5274022 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pedofile''' # {{taivm-mon-akk|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-y-vok|hr|pedofil|luok=s}} 1443ghizee6vdatwaxf4eiruvrambqc 0 915532 5274023 2026-10-05T16:41:57Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pedofílom''' # {{taivm-y-instrum|hr|pedofil|luok=s}} 5274023 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pedofílom''' # {{taivm-y-instrum|hr|pedofil|luok=s}} eufpe23jej0qx71drg4tzdrtm3svzpd 0 915533 5274025 2026-10-05T16:42:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|pedofili|n}} 5274025 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''pedofilin''' # {{sv-s-taivm|pedofili|n}} 749n7t3bvjh4bu75gh6s21iz9pp7th5 0 915534 5274026 2026-10-05T16:42:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pedofílima''' # {{taivm-mon-dat|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|pedofil|luok=s}} 5274026 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pedofílima''' # {{taivm-mon-dat|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|pedofil|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|pedofil|luok=s}} kib0a2zxt2hq6uxklfdf4na8hvfd099 0 915535 5274027 2026-10-05T16:44:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''parapetos''' # {{taivm-mon|es|parapeto|luok=s}} 5274027 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''parapetos''' # {{taivm-mon|es|parapeto|luok=s}} d7xkn2o18jzegy4of56anrnnhej2lug 0 915536 5274028 2026-10-05T16:45:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=grȕdobrān|tm=m-e|g1n=grȕdobrān}} #[[rintavarustus]], [[parapetti]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[prsobran]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=grȕdobrān grȕdobrān] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5274028 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=grȕdobrān|tm=m-e|g1n=grȕdobrān}} #[[rintavarustus]], [[parapetti]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[prsobran]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=grȕdobrān grȕdobrān] Školski rječnik hrvatskoga jezika lbi0pl8j1c08j4nx2kgzpoc6cbxs6a9 0 915537 5274029 2026-10-05T16:46:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grudobrana''' # {{taivm-y-gen|hr|grudobran|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|grudobran|luok=s}} 5274029 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grudobrana''' # {{taivm-y-gen|hr|grudobran|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|grudobran|luok=s}} p3nv79gf13zs002kic3m1wlrdiojh2l 0 915538 5274030 2026-10-05T16:46:38Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grȕdobrānu''' # {{taivm-y-dat|hr|grudobran|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|grudobran|luok=s}} 5274030 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grȕdobrānu''' # {{taivm-y-dat|hr|grudobran|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|grudobran|luok=s}} k8wg8k0eseyn3lke6z06wez8pho1qgt 0 915539 5274031 2026-10-05T16:46:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grȕdobrāne''' # {{taivm-mon-akk|hr|grudobran|luok=s}} 5274031 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grȕdobrāne''' # {{taivm-mon-akk|hr|grudobran|luok=s}} fr6p87dz2xxn9qg9pd6hche7g8l6quh 0 915540 5274032 2026-10-05T16:47:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grȕdobrānom''' # {{taivm-y-instrum|hr|grudobran|luok=s}} 5274032 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grȕdobrānom''' # {{taivm-y-instrum|hr|grudobran|luok=s}} n0w77us3ybi6957nq76ikg0mw4rax81 0 915541 5274033 2026-10-05T16:47:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grȕdobrāni''' # {{taivm-mon-nom|hr|grudobran|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|grudobran|luok=s}} 5274033 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grȕdobrāni''' # {{taivm-mon-nom|hr|grudobran|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|grudobran|luok=s}} 1ypw0ak4vkjmr23q1yotw2sqs0arfad 0 915542 5274034 2026-10-05T16:48:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grȕdobrānima''' # {{taivm-mon-dat|hr|grudobran|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|grudobran|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|grudobran|luok=s}} 5274034 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''grȕdobrānima''' # {{taivm-mon-dat|hr|grudobran|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|grudobran|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|grudobran|luok=s}} cvoudtn7hbsf0a5tpbj2lyh29wh52rv 0 915543 5274035 2026-10-05T16:48:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=pȑsobrān|tm=m-e|g1n=pȑsobrān}} #[[rintavarustus]], [[parapetti]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[grudobran]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pȑsobrān pȑsobrān] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5274035 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=pȑsobrān|tm=m-e|g1n=pȑsobrān}} #[[rintavarustus]], [[parapetti]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[grudobran]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pȑsobrān pȑsobrān] Školski rječnik hrvatskoga jezika faabrdcbs6syc7vmo3iwsbmcqce0zh7 0 915544 5274036 2026-10-05T16:49:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''prsobrana''' # {{taivm-y-gen|hr|prsobran|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|prsobran|luok=s}} 5274036 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''prsobrana''' # {{taivm-y-gen|hr|prsobran|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|prsobran|luok=s}} phaoj494xyoxt4xa2t9i01h0n2fr2rn 0 915545 5274037 2026-10-05T16:49:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȑsobrānu''' # {{taivm-y-dat|hr|prsobran|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|prsobran|luok=s}} 5274037 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȑsobrānu''' # {{taivm-y-dat|hr|prsobran|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|prsobran|luok=s}} nv9zhaf32v0w3fu4cl7cclkdoumwfa4 0 915546 5274038 2026-10-05T16:49:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȑsobrāne''' # {{taivm-mon-akk|hr|prsobran|luok=s}} 5274038 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȑsobrāne''' # {{taivm-mon-akk|hr|prsobran|luok=s}} 06x88emtr3gande7yep6dotkeuurl30 0 915547 5274039 2026-10-05T16:50:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȑsobrānom''' # {{taivm-y-instrum|hr|prsobran|luok=s}} 5274039 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȑsobrānom''' # {{taivm-y-instrum|hr|prsobran|luok=s}} 5nth9p1hgky0eonjnkzvfbipzum9svu 0 915548 5274040 2026-10-05T16:50:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȑsobrāni''' # {{taivm-mon-nom|hr|prsobran|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|prsobran|luok=s}} 5274040 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȑsobrāni''' # {{taivm-mon-nom|hr|prsobran|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|prsobran|luok=s}} 2sb896cxq9xh91zxbhkyi4cm45i4p78 0 915549 5274041 2026-10-05T16:51:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȑsobrānima''' # {{taivm-mon-dat|hr|prsobran|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|prsobran|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|prsobran|luok=s}} 5274041 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pȑsobrānima''' # {{taivm-mon-dat|hr|prsobran|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|prsobran|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|prsobran|luok=s}} 4rba7oblse4ljhndgehljib3bo50m1q 0 915550 5274045 2026-10-05T16:58:55Z 3xJohnny 27473 Lisätty ruotsin substantiivi 5274045 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|fören|are}} # [[yhdistäjä]] ====Etymologia==== {{ety|sv|johdos|förena|-are}} 4dah8h2xrp13l7i88ivdgik94h4kwty 0 915551 5274051 2026-10-05T17:02:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nerázmjēran}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nerazmjerni|nerázmjērnī}}''') #[[suhteeton]], [[kohtuuton]] #:'''''Nerazmjerna''' kazna počinjenom prekršaju dokaz je tomu.'' (laudato.hr) #::Tästä on osoituksena tekoon nähden '''suhteeton''' rangaistus. #:''Također, mišljenja su da je kaznena politika prema poduzetnicima često je nerazmjerna.'' (financije.hr) #::He ovat myös sitä mieltä, että rangaistuspolitiikka o... 5274051 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nerázmjēran}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nerazmjerni|nerázmjērnī}}''') #[[suhteeton]], [[kohtuuton]] #:'''''Nerazmjerna''' kazna počinjenom prekršaju dokaz je tomu.'' (laudato.hr) #::Tästä on osoituksena tekoon nähden '''suhteeton''' rangaistus. #:''Također, mišljenja su da je kaznena politika prema poduzetnicima često je nerazmjerna.'' (financije.hr) #::He ovat myös sitä mieltä, että rangaistuspolitiikka on usein '''kohtuuton''' yrittäjiä kohtaan. ====Ääntäminen==== {{IPA|/'nerǎːzmjeːran/}} {{tavutus|ne|ra|zmje|ran|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|nerazmjer}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|nerazmjernost}} =====Rinnakkaismuodot===== *[[nesrazmjeran]] =====Vastakohdat===== *[[razmjeran]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=nerázmjēran nerázmjēran] Školski rječnik hrvatskoga jezika j0pu65l121n2ej72u5ays7s488mqnmz 5274052 5274051 2026-10-05T17:02:50Z Jouluntähti 20938 5274052 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nerázmjēran}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nerazmjerni|nerázmjērnī}}''') #[[suhteeton]], [[kohtuuton]] #:'''''Nerazmjerna''' kazna počinjenom prekršaju dokaz je tomu.'' (laudato.hr) #::Tästä on osoituksena tekoon nähden '''suhteeton''' rangaistus. #:''Također, mišljenja su da je kaznena politika prema poduzetnicima često je '''nerazmjerna'''.'' (financije.hr) #::He ovat myös sitä mieltä, että rangaistuspolitiikka on usein '''kohtuuton''' yrittäjiä kohtaan. ====Ääntäminen==== {{IPA|/'nerǎːzmjeːran/}} {{tavutus|ne|ra|zmje|ran|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|nerazmjer}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|nerazmjernost}} =====Rinnakkaismuodot===== *[[nesrazmjeran]] =====Vastakohdat===== *[[razmjeran]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=nerázmjēran nerázmjēran] Školski rječnik hrvatskoga jezika eyulwhtwqe17o4yyh8ejifdsc2hlagk 5274054 5274052 2026-10-05T17:17:40Z Jouluntähti 20938 5274054 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nerázmjēran}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nerazmjerni|nerázmjērnī}}''') #[[suhteeton]], [[kohtuuton]] #:'''''Nerazmjerna''' kazna počinjenom prekršaju dokaz je tomu.'' (laudato.hr) #::Tästä on osoituksena tekoon nähden '''suhteeton''' rangaistus. #:''Informacije koje se ne mogu (ili mogu samo uz '''nerazmjeran''' napor) povezati s Vašom osobom, npr. anonimizirani podaci, nisu osobni podaci.'' (bipa.hr) #::Tieto, jota ei voi (paitsi '''kohtuuttomin''' ponnistuksin) yhdistää sinuun henkilönä, esim. anonymisoitu tieto, ei ole henkilötieto. ====Ääntäminen==== {{IPA|/'nerǎːzmjeːran/}} {{tavutus|ne|ra|zmje|ran|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|nerazmjer}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|nerazmjernost}} =====Rinnakkaismuodot===== *[[nesrazmjeran]] =====Vastakohdat===== *[[razmjeran]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=nerázmjēran nerázmjēran] Školski rječnik hrvatskoga jezika 2etw2nh7xb2ou2ppgr3vkjvww9s5cl7 0 915552 5274055 2026-10-05T17:18:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274055 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915553 5274056 2026-10-05T17:27:53Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274056 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915554 5274057 2026-10-05T17:28:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274057 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915555 5274058 2026-10-05T17:28:06Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274058 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915556 5274059 2026-10-05T17:28:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274059 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915557 5274060 2026-10-05T17:28:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274060 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915558 5274061 2026-10-05T17:28:27Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274061 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915559 5274062 2026-10-05T17:28:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274062 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915560 5274063 2026-10-05T17:28:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274063 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915561 5274064 2026-10-05T17:28:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274064 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915562 5274065 2026-10-05T17:30:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nesrázmjēran}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nesrazmjerni|nesrázmjērnī}}''') # {{rinnakkaismuoto|hr|nerazmjeran|nerázmjēran}} (”suhteeton, kohtuuton”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/ne'srǎːzmjeːran/}} {{tavutus|ne|sra|zmje|ran|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|nesrazmjer}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|nesrazmjernost}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=nesrázmjēran nesrázmj... 5274065 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nesrázmjēran}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nesrazmjerni|nesrázmjērnī}}''') # {{rinnakkaismuoto|hr|nerazmjeran|nerázmjēran}} (”suhteeton, kohtuuton”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/ne'srǎːzmjeːran/}} {{tavutus|ne|sra|zmje|ran|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|nesrazmjer}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|nesrazmjernost}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=nesrázmjēran nesrázmjēran] Školski rječnik hrvatskoga jezika pt4cyd65uyr6m1skie1ly43jmq69r07 0 915563 5274066 2026-10-05T17:30:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274066 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915564 5274067 2026-10-05T17:30:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274067 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915565 5274068 2026-10-05T17:30:57Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274068 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915566 5274069 2026-10-05T17:31:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274069 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915567 5274070 2026-10-05T17:31:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274070 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915568 5274071 2026-10-05T17:31:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274071 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915569 5274072 2026-10-05T17:31:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274072 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915570 5274073 2026-10-05T17:31:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274073 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915571 5274074 2026-10-05T17:31:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274074 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915572 5274075 2026-10-05T17:31:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274075 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915573 5274079 2026-10-05T17:37:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=obìlazan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|obilazni|obìlaznī}}''') #[[kiertää|kiertävä]] (ympäri kulkeva) #:''obilazni put'' – kiertotie ====Ääntäminen==== {{IPA|/o'bǐlazan/}} {{tavutus|o|bi|la|zan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|obilaz}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|obilaziti}} =====Synonyymit===== *[[zaobilazan]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eFxh... 5274079 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=obìlazan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|obilazni|obìlaznī}}''') #[[kiertää|kiertävä]] (ympäri kulkeva) #:''obilazni put'' – kiertotie ====Ääntäminen==== {{IPA|/o'bǐlazan/}} {{tavutus|o|bi|la|zan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|obilaz}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|obilaziti}} =====Synonyymit===== *[[zaobilazan]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eFxhXhc%3D obìlazan] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=obìlaznī obìlaznī] Školski rječnik hrvatskoga jezika 4f1093itg6rb9uxsr300kyipiifyzg8 5274080 5274079 2026-10-05T17:39:09Z Jouluntähti 20938 5274080 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=obìlazan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|obilazni|obìlaznī}}''') #[[kiertää|kiertävä]] (ympäri kulkeva, reitistä) #:''obilazni put'' – kiertotie ====Ääntäminen==== {{IPA|/o'bǐlazan/}} {{tavutus|o|bi|la|zan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|obilaz}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|obilaziti}} =====Synonyymit===== *[[zaobilazan]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eFxhXhc%3D obìlazan] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=obìlaznī obìlaznī] Školski rječnik hrvatskoga jezika 3jfh3nsz5dhae3zosew2uw2itdw90rr 0 915574 5274081 2026-10-05T17:39:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274081 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915575 5274082 2026-10-05T17:39:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274082 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915576 5274083 2026-10-05T17:39:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274083 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915577 5274084 2026-10-05T17:39:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274084 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915578 5274085 2026-10-05T17:39:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274085 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915579 5274086 2026-10-05T17:39:57Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274086 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915580 5274087 2026-10-05T17:40:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274087 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915581 5274088 2026-10-05T17:40:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274088 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915582 5274089 2026-10-05T17:40:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274089 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915583 5274090 2026-10-05T17:40:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274090 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915584 5274091 2026-10-05T17:41:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=zaobìlazan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|zaobilazni|zaobìlaznī}}''') #[[kiertää|kiertävä]] (ympäri kulkeva, reitistä) #:''zaobilazni put'' – kiertotie ====Ääntäminen==== {{IPA|/zao'bǐlazan/}} {{tavutus|za|o|bi|la|zan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|zaobilaz}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|zaobilaziti}} =====Synonyymit===== *[[obilazan]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php... 5274091 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=zaobìlazan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|zaobilazni|zaobìlaznī}}''') #[[kiertää|kiertävä]] (ympäri kulkeva, reitistä) #:''zaobilazni put'' – kiertotie ====Ääntäminen==== {{IPA|/zao'bǐlazan/}} {{tavutus|za|o|bi|la|zan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|zaobilaz}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|zaobilaziti}} =====Synonyymit===== *[[obilazan]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f15kWBJ8 zaobìlazan] Hrvatski jezični portal *[https://rjecnik.hr/search.php?q=zaobìlaznī zaobìlaznī] Školski rječnik hrvatskoga jezika 17lbdrb2a9581vdjkb0h6sn6yzlzjy0 0 915585 5274092 2026-10-05T17:41:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274092 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915586 5274093 2026-10-05T17:41:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274093 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915587 5274094 2026-10-05T17:41:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274094 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915588 5274095 2026-10-05T17:42:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274095 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915589 5274096 2026-10-05T17:42:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274096 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915590 5274097 2026-10-05T17:42:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274097 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915591 5274098 2026-10-05T17:42:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274098 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915592 5274099 2026-10-05T17:42:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274099 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915593 5274100 2026-10-05T17:42:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274100 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915594 5274101 2026-10-05T17:42:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274101 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915595 5274102 2026-10-05T17:49:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=trȁnsgresīvan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|transgresivni|trȁnsgresīvnī}}''') #[[transgressiivinen]], rajoja rikkova #{{yhteys|geologia|k=hr}} [[transgressiivinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'trânzgresiːʋan/}} {{tavutus|tran|sgre|si|van|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|transgresiv}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|transgresivnost}}, [[transgresija]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/ind... 5274102 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=trȁnsgresīvan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|transgresivni|trȁnsgresīvnī}}''') #[[transgressiivinen]], rajoja rikkova #{{yhteys|geologia|k=hr}} [[transgressiivinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'trânzgresiːʋan/}} {{tavutus|tran|sgre|si|van|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|transgresiv}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|transgresivnost}}, [[transgresija]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f19kXBB8 trȁnsgresīvan] Hrvatski jezični portal 8ujar4scszm5518naxufmnfotaeb5vx 0 915596 5274103 2026-10-05T17:50:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274103 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915597 5274104 2026-10-05T17:50:40Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274104 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915598 5274105 2026-10-05T17:50:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274105 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915599 5274106 2026-10-05T17:50:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274106 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915600 5274107 2026-10-05T17:51:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274107 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915601 5274108 2026-10-05T17:51:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274108 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915602 5274109 2026-10-05T17:51:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274109 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915603 5274110 2026-10-05T17:51:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274110 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915604 5274111 2026-10-05T17:51:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274111 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915605 5274112 2026-10-05T17:51:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274112 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915606 5274114 2026-10-05T18:02:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=inherèntan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|inherentni|inherèntnī}}''') #[[luontainen]], jllkn [[ominainen]] (johonkin luonnostaan kuuluva tai liittyvä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/inxe'rěntan/}} {{tavutus|in|he|ren|tan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|inherent}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|inherentnost}}, [[inherencija]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fVp... 5274114 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=inherèntan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|inherentni|inherèntnī}}''') #[[luontainen]], jllkn [[ominainen]] (johonkin luonnostaan kuuluva tai liittyvä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/inxe'rěntan/}} {{tavutus|in|he|ren|tan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|inherent}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|inherentnost}}, [[inherencija]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fVpiXxc%3D inherèntan] Hrvatski jezični portal klvmpit3heot9jjelrb3u68zp9rlqc9 0 915607 5274115 2026-10-05T18:02:42Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274115 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915608 5274116 2026-10-05T18:02:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274116 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915609 5274117 2026-10-05T18:02:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274117 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915610 5274118 2026-10-05T18:03:02Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274118 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915611 5274119 2026-10-05T18:03:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274119 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915612 5274120 2026-10-05T18:03:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274120 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915613 5274121 2026-10-05T18:03:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274121 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915615 5274122 2026-10-05T18:03:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274122 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915616 5274123 2026-10-05T18:03:38Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274123 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915617 5274124 2026-10-05T18:03:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274124 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915618 5274125 2026-10-05T18:07:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nedòvr̄šen}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nedovršeni|nedòvr̄šenī}}''') #[[keskeneräinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ne'dǒʋrːʃen/}} {{tavutus|ne|do|vr|šen|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|nedovršenost}}, [[dovršiti]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=nedòvr̄šen nedòvr̄šen] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5274125 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nedòvr̄šen}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nedovršeni|nedòvr̄šenī}}''') #[[keskeneräinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ne'dǒʋrːʃen/}} {{tavutus|ne|do|vr|šen|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|nedovršenost}}, [[dovršiti]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=nedòvr̄šen nedòvr̄šen] Školski rječnik hrvatskoga jezika 7bn1on8klpeu1yfop6spim1araiqw0b 0 915619 5274126 2026-10-05T18:07:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274126 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915620 5274127 2026-10-05T18:08:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274127 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915621 5274128 2026-10-05T18:08:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274128 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915622 5274129 2026-10-05T18:08:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274129 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915623 5274130 2026-10-05T18:08:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274130 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915624 5274131 2026-10-05T18:08:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274131 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915625 5274132 2026-10-05T18:08:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274132 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915626 5274133 2026-10-05T18:08:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274133 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915627 5274134 2026-10-05T18:08:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274134 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915628 5274135 2026-10-05T18:09:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274135 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915629 5274136 2026-10-05T18:16:40Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=kȍntraproduktīvan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|kontraproduktivni|kȍntraproduktīvnī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|kontraproduktivniji|kontraproduktìvnijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najkontraproduktivniji|nȃjkontraproduktìvnijī}}''') #tarkoitustaan vastaan kääntyvä, toimiva, [[haitallinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'kôntraproduktiːʋan/}} {{tavutus|kon|tra|pro|duk|ti|van|k=hr}} ====Taivutus==== {... 5274136 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=kȍntraproduktīvan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|kontraproduktivni|kȍntraproduktīvnī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|kontraproduktivniji|kontraproduktìvnijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najkontraproduktivniji|nȃjkontraproduktìvnijī}}''') #tarkoitustaan vastaan kääntyvä, toimiva, [[haitallinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'kôntraproduktiːʋan/}} {{tavutus|kon|tra|pro|duk|ti|van|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|kontraproduktiv}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|kontraproduktivnost}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=elpgWhI%3D kȍntraproduktīvan] Hrvatski jezični portal 72r5y6uc2jghydpqdqy99qtio4ohtyr 0 915630 5274137 2026-10-05T18:17:13Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274137 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915631 5274138 2026-10-05T18:17:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274138 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915632 5274139 2026-10-05T18:17:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274139 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915633 5274140 2026-10-05T18:17:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274140 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915634 5274142 2026-10-05T18:17:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274142 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915635 5274143 2026-10-05T18:17:53Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274143 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915636 5274144 2026-10-05T18:18:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274144 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915637 5274145 2026-10-05T18:18:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274145 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915638 5274146 2026-10-05T18:18:16Z 3xJohnny 27473 Lisätty ruotsin substantiivi 5274146 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[kotiopetus]] ====Etymologia==== {{ety|sv|yhdyssana|hem|undervisning}} cqda12tcqk8wg1wuoh99jp2k4ebtvkr 0 915639 5274147 2026-10-05T18:18:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274147 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915640 5274148 2026-10-05T18:18:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274148 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915641 5274149 2026-10-05T18:19:02Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''kontraproduktìvnijī''' #''komparatiivi sanasta'' '''{{l|hr|kontraproduktivan|kȍntraproduktīvan}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|kontraproduktivnij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 5274149 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''kontraproduktìvnijī''' #''komparatiivi sanasta'' '''{{l|hr|kontraproduktivan|kȍntraproduktīvan}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|kontraproduktivnij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 0iq5ktd6irsd60vqipzqnjmgs0wuedk 0 915642 5274150 2026-10-05T18:19:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''nȃjkontraproduktìvnijī''' #''superlatiivi sanasta'' '''{{l|hr|kontraproduktivan|kȍntraproduktīvan}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|najkontraproduktivnij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 5274150 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''nȃjkontraproduktìvnijī''' #''superlatiivi sanasta'' '''{{l|hr|kontraproduktivan|kȍntraproduktīvan}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|najkontraproduktivnij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] dasuoc28znq63dearbn8wp0mg4xy9gj 0 915643 5274154 2026-10-05T18:23:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=bezobràzluk|tm=m-k|g1n=bezobràzlu|x=bezobrazlu|gen2=[[bezobrazluka|bezobràzlūkā]]}} # [[röyhkeys]] (se että on röyhkeä t. röyhkeä teko) ====Liittyvät sanat==== *[[bezobrazan]] =====Synonyymit===== *[[bezobraština]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=dl1kXA%3D%3D bezobràzluk] Hrvatski jezični portal 5274154 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=bezobràzluk|tm=m-k|g1n=bezobràzlu|x=bezobrazlu|gen2=[[bezobrazluka|bezobràzlūkā]]}} # [[röyhkeys]] (se että on röyhkeä t. röyhkeä teko) ====Liittyvät sanat==== *[[bezobrazan]] =====Synonyymit===== *[[bezobraština]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=dl1kXA%3D%3D bezobràzluk] Hrvatski jezični portal h6x48taq3j0xxr0ki2v6xpqo2y4en8o 5274155 5274154 2026-10-05T18:24:06Z Jouluntähti 20938 5274155 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=bezobràzluk|tm=m-k|g1n=bezobràzlu|x=bezobrazlu|gen2=[[bezobrazluka|bezobràzlūkā]]}} #{{yhteys|arkikieli|k=hr}} [[röyhkeys]] (se että on röyhkeä t. röyhkeä teko) ====Liittyvät sanat==== *[[bezobrazan]] =====Synonyymit===== *[[bezobraština]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=dl1kXA%3D%3D bezobràzluk] Hrvatski jezični portal cwvz92s2w3nd37fbghhpdv6p2bsvfwg 5274168 5274155 2026-10-05T18:31:42Z Jouluntähti 20938 5274168 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=bezobràzluk|tm=m-k|g1n=bezobràzlu|x=bezobrazlu|gen2=[[bezobrazluka|bezobràzlūkā]]}} #{{yhteys|arkikieli|k=hr}} [[röyhkeys]] (se että on röyhkeä t. röyhkeä käytös) ====Liittyvät sanat==== *[[bezobrazan]] =====Synonyymit===== *[[bezobraština]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=dl1kXA%3D%3D bezobràzluk] Hrvatski jezični portal 8a7b14z43svdjdqo9ma9c996ihp06ru 0 915644 5274157 2026-10-05T18:24:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobrazluka''' # {{taivm-y-gen|hr|bezobrazluk|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|bezobrazluk|luok=s}} 5274157 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobrazluka''' # {{taivm-y-gen|hr|bezobrazluk|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|bezobrazluk|luok=s}} 3a7jwypiewvtirjcvlypfkruqmjzn4e 0 915645 5274158 2026-10-05T18:25:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràzluku''' # {{taivm-y-dat|hr|bezobrazluk|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|bezobrazluk|luok=s}} 5274158 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràzluku''' # {{taivm-y-dat|hr|bezobrazluk|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|bezobrazluk|luok=s}} aks2tit2b7i8tzqxir889zaufnp6ras 0 915646 5274160 2026-10-05T18:25:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràzlukom''' # {{taivm-y-instrum|hr|bezobrazluk|luok=s}} 5274160 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràzlukom''' # {{taivm-y-instrum|hr|bezobrazluk|luok=s}} e59ymx7a5jn5ltra3xgio9juoiyujaq 0 915647 5274162 2026-10-05T18:26:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràzluci''' # {{taivm-mon-nom|hr|bezobrazluk|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|bezobrazluk|luok=s}} 5274162 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràzluci''' # {{taivm-mon-nom|hr|bezobrazluk|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|bezobrazluk|luok=s}} iutxhjmtx21offz9qd8qay01k76ysa7 0 915648 5274163 2026-10-05T18:27:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràzlucima''' # {{taivm-mon-dat|hr|bezobrazluk|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|bezobrazluk|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|bezobrazluk|luok=s}} 5274163 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràzlucima''' # {{taivm-mon-dat|hr|bezobrazluk|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|bezobrazluk|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|bezobrazluk|luok=s}} ob4wabijqua18tqyb8w2gxy8k0e61ow 0 915649 5274164 2026-10-05T18:27:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràzluke''' # {{taivm-mon-akk|hr|bezobrazluk|luok=s}} 5274164 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràzluke''' # {{taivm-mon-akk|hr|bezobrazluk|luok=s}} ogvkt7jqgs7f66lhcjwuk9kz2kvis1c 0 915650 5274165 2026-10-05T18:30:40Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=bezobràština|tf=a-o|y=bezobraštin|ng=bezobràštin|gen2='''bezobràštīnā'''}} # [[röyhkeys]] (se että on röyhkeä t. röyhkeä teko) ====Liittyvät sanat==== *[[bezobrazan]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=dl1kWg%3D%3D bezobràština] Hrvatski jezični portal 5274165 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=bezobràština|tf=a-o|y=bezobraštin|ng=bezobràštin|gen2='''bezobràštīnā'''}} # [[röyhkeys]] (se että on röyhkeä t. röyhkeä teko) ====Liittyvät sanat==== *[[bezobrazan]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=dl1kWg%3D%3D bezobràština] Hrvatski jezični portal kbehxbd55wqcc51z4qeh25x67do4aur 5274169 5274165 2026-10-05T18:31:53Z Jouluntähti 20938 5274169 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=bezobràština|tf=a-o|y=bezobraštin|ng=bezobràštin|gen2='''bezobràštīnā'''}} # [[röyhkeys]] (se että on röyhkeä t. röyhkeä käytös) ====Liittyvät sanat==== *[[bezobrazan]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=dl1kWg%3D%3D bezobràština] Hrvatski jezični portal sgd36p59lralptabrzmtfazzs9u98s2 0 915651 5274166 2026-10-05T18:31:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobraštine''' # {{taivm-mon-nom|hr|bezobraština|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|bezobraština|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|bezobraština|luok=s}} 5274166 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobraštine''' # {{taivm-mon-nom|hr|bezobraština|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|bezobraština|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|bezobraština|luok=s}} 8g4y4nr3lqeyr0y0x6vefj70im8st0y 0 915652 5274167 2026-10-05T18:31:36Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràštini''' # {{taivm-y-dat|hr|bezobraština|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|bezobraština|luok=s}} 5274167 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràštini''' # {{taivm-y-dat|hr|bezobraština|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|bezobraština|luok=s}} k4kmj6b12116ydleaiuqyx6zns51u9v 0 915653 5274170 2026-10-05T18:32:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràštinu''' # {{taivm-y-akk|hr|bezobraština|luok=s}} 5274170 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràštinu''' # {{taivm-y-akk|hr|bezobraština|luok=s}} m5nb06m18u5z3t2nokevdxycngik2em 0 915654 5274172 2026-10-05T18:35:25Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràštinōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|bezobraština|luok=s}} 5274172 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràštinōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|bezobraština|luok=s}} auua2chemitm3ab1fm3gngnnb8mq7cg 0 915655 5274173 2026-10-05T18:35:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràštinama''' # {{taivm-mon-dat|hr|bezobraština|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|bezobraština|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|bezobraština|luok=s}} 5274173 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''bezobràštinama''' # {{taivm-mon-dat|hr|bezobraština|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|bezobraština|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|bezobraština|luok=s}} fui7v412sasl4i9ds6xjp9zfxuiaoxh 0 915656 5274178 2026-10-05T18:57:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=mȁkinālan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|makinalni|mȁkinālnī}}''') #[[mekaaninen]] (ihmisen toiminnasta, ajatuksetta tapahtuva) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'mâkinaːlan/}} {{tavutus|ma|ki|na|lan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|makinal}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|makinalnost}} =====Rinnakkaismuodot===== *[[mahinalan]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e11... 5274178 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=mȁkinālan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|makinalni|mȁkinālnī}}''') #[[mekaaninen]] (ihmisen toiminnasta, ajatuksetta tapahtuva) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'mâkinaːlan/}} {{tavutus|ma|ki|na|lan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|makinal}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|makinalnost}} =====Rinnakkaismuodot===== *[[mahinalan]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=e11vXxI%3D mȁkinālan] Hrvatski jezični portal kgt92pz9le8erwa4s0usbkkopsltp27 0 915657 5274179 2026-10-05T18:57:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274179 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915658 5274180 2026-10-05T18:57:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274180 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915659 5274181 2026-10-05T18:59:32Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274181 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915660 5274182 2026-10-05T18:59:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274182 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915661 5274183 2026-10-05T18:59:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274183 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915662 5274184 2026-10-05T18:59:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274184 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915663 5274185 2026-10-05T18:59:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274185 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915664 5274186 2026-10-05T19:00:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274186 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915665 5274187 2026-10-05T19:00:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274187 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915666 5274188 2026-10-05T19:00:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274188 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915667 5274190 2026-10-05T19:27:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Bosnia== ===Adverbi=== {{adverbi|bs|paino=hàman}} #[[melkein]], [[liki]], [[lähes]] #:''Putokazi i smjernice za turiste '''haman''' da i ne postoje.'' (face.ba) #::Tienviittoja ja turistiohjeistusta ei ollut '''melkein''' ollenkaan. #[[näköjään]] 5274190 wikitext text/x-wiki ==Bosnia== ===Adverbi=== {{adverbi|bs|paino=hàman}} #[[melkein]], [[liki]], [[lähes]] #:''Putokazi i smjernice za turiste '''haman''' da i ne postoje.'' (face.ba) #::Tienviittoja ja turistiohjeistusta ei ollut '''melkein''' ollenkaan. #[[näköjään]] 8jxhhtcuj6nfm1hcbd8qkui2rf40y5f 5274191 5274190 2026-10-05T19:27:20Z Jouluntähti 20938 5274191 wikitext text/x-wiki ==Bosnia== ===Adverbi=== {{adverbi|bs|paino=hàman}} #[[melkein]], [[liki]], [[lähes]] #:''Putokazi i smjernice za turiste '''haman''' da i ne postoje.'' (face.ba) #::Tienviittoja ja turistiohjeistusta ei ole '''melkein''' ollenkaan. #[[näköjään]] hqsgk90rheun2rhzc2p04njtpbvorkh 0 915668 5274192 2026-10-05T19:33:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=distòpija|tf=a-o|y=distopij|ng=distòpij|gen2='''distòpījā'''}} # [[dystopia]] ====Liittyvät sanat==== *[[distopijski]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f1duWRY%3D distòpija] Hrvatski jezični portal 5274192 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=distòpija|tf=a-o|y=distopij|ng=distòpij|gen2='''distòpījā'''}} # [[dystopia]] ====Liittyvät sanat==== *[[distopijski]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f1duWRY%3D distòpija] Hrvatski jezični portal 9z5rf6q5nta4b0620d6r5bjkh9ykrj7 0 915669 5274193 2026-10-05T19:34:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''distopije''' # {{taivm-mon-nom|hr|distopija|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|distopija|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|distopija|luok=s}} 5274193 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''distopije''' # {{taivm-mon-nom|hr|distopija|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|distopija|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|distopija|luok=s}} 7qkz4v1kumwsujckwa31n4sa43mkrzl 0 915670 5274194 2026-10-05T19:34:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''distòpiji''' # {{taivm-y-dat|hr|distopija|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|distopija|luok=s}} 5274194 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''distòpiji''' # {{taivm-y-dat|hr|distopija|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|distopija|luok=s}} nv7lq6uuk87u68nli60t6qvw05newr9 0 915671 5274195 2026-10-05T19:35:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''distòpiju''' # {{taivm-y-akk|hr|distopija|luok=s}} 5274195 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''distòpiju''' # {{taivm-y-akk|hr|distopija|luok=s}} 7969e1mi33925nrle3iqunpnrtwzkim 0 915672 5274196 2026-10-05T19:35:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''distòpijōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|distopija|luok=s}} 5274196 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''distòpijōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|distopija|luok=s}} 9fpmwnddbaoogs35nv55jzyipdyuebf 0 915673 5274198 2026-10-05T19:36:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''distòpijama''' # {{taivm-mon-dat|hr|distopija|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|distopija|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|distopija|luok=s}} 5274198 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''distòpijama''' # {{taivm-mon-dat|hr|distopija|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|distopija|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|distopija|luok=s}} cggtbne3u42usbh1rvj0guiqt9r8y89 0 915674 5274201 2026-10-05T19:47:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=ráscjep|tm=m-e|g1n=ráscjep|gen2=[[rascjepa|ráscjēpā]]}} #[[halkeama]] #[[repeämä]] #{{yhteys|patologia|k=hr}} [[halkio]] #{{kuva|k=hr}} [[hajaannus]] (esim. puolueessa) ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|rascijepiti}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=ráscjep ráscjep] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5274201 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=ráscjep|tm=m-e|g1n=ráscjep|gen2=[[rascjepa|ráscjēpā]]}} #[[halkeama]] #[[repeämä]] #{{yhteys|patologia|k=hr}} [[halkio]] #{{kuva|k=hr}} [[hajaannus]] (esim. puolueessa) ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|rascijepiti}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=ráscjep ráscjep] Školski rječnik hrvatskoga jezika jmc0b3h91hayj87l925pw8zza16p2ug 0 915675 5274202 2026-10-05T19:47:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''rascjepa''' # {{taivm-y-gen|hr|rascjep|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|rascjep|luok=s}} 5274202 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''rascjepa''' # {{taivm-y-gen|hr|rascjep|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|rascjep|luok=s}} mxoru76uosqeuiiwidd0mvoxlh3vy8q 0 915676 5274203 2026-10-05T19:48:13Z ~2026-46308-76 40090 Ak: Uusi sivu: ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=m}} # (kapea, korkea) [[lipasto]] ====Liittyvät sanat==== *[[commode]] *[[semainier]] 5274203 wikitext text/x-wiki ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=m}} # (kapea, korkea) [[lipasto]] ====Liittyvät sanat==== *[[commode]] *[[semainier]] esokvxwu7d6ll941s6fgg0uathqjxkt 0 915677 5274204 2026-10-05T19:48:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ráscjepu''' # {{taivm-y-dat|hr|rascjep|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|rascjep|luok=s}} 5274204 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ráscjepu''' # {{taivm-y-dat|hr|rascjep|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|rascjep|luok=s}} qg88ncr1jcy19y8bfdlqmspnogqijjc 0 915678 5274205 2026-10-05T19:49:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ráscjepe''' # {{taivm-mon-akk|hr|rascjep|luok=s}} 5274205 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ráscjepe''' # {{taivm-mon-akk|hr|rascjep|luok=s}} im9qg6yi61xvkzkyrhtzo51cfjfhi69 0 915679 5274206 2026-10-05T19:50:02Z ~2026-46308-76 40090 Ak: Uusi sivu: ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr}} {{m}} # (seitsemänlaatikkoinen) [[lipasto]] ====Liittyvät sanat==== * [[commode]] * [[chiffonnier]] 5274206 wikitext text/x-wiki ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr}} {{m}} # (seitsemänlaatikkoinen) [[lipasto]] ====Liittyvät sanat==== * [[commode]] * [[chiffonnier]] qyp76kt15kz8667gvp67vsht5sxz744 5274690 5274206 2026-10-06T08:46:00Z ~2026-42015-40 39909 5274690 wikitext text/x-wiki ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr}} {{m}} # (seitsemänlaatikkoinen) [[lipasto]] ====Etymologia==== johdos substantiivista ''[[semaine]]'' ('viikko') ====Liittyvät sanat==== * [[commode]] * [[chiffonnier]] 589bad62a8i7fdkx6j8l8jygxp52xm8 0 915680 5274207 2026-10-05T19:51:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ráscjepom''' # {{taivm-y-instrum|hr|rascjep|luok=s}} 5274207 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ráscjepom''' # {{taivm-y-instrum|hr|rascjep|luok=s}} ke9pfa4c5qffkrhylc4kraa00hhyph7 0 915681 5274209 2026-10-05T19:51:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ráscjepi''' # {{taivm-mon-nom|hr|rascjep|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|rascjep|luok=s}} 5274209 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ráscjepi''' # {{taivm-mon-nom|hr|rascjep|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|rascjep|luok=s}} 5kljtxwwnp9son3jout1zgzknob0tr5 0 915682 5274210 2026-10-05T19:51:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ráscjepima''' # {{taivm-mon-dat|hr|rascjep|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|rascjep|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|rascjep|luok=s}} 5274210 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ráscjepima''' # {{taivm-mon-dat|hr|rascjep|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|rascjep|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|rascjep|luok=s}} 2m8rcip0wjvy8mrmdtn0ip5ri07zmbk 0 915683 5274211 2026-10-05T19:54:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=zlȍćko|tm=me-e|gen1=[[zloćka|zlȍćka]]|dat1=[[zloćku|zlȍćku]]|vok1='''zlȍćko'''|ins1=[[zloćkom|zlȍćkom]]|nom2=[[zloćki|zlȍćki]]|akk2=[[zloćke|zlȍćke]]|dat2=[[zloćkima|zlȍćkima]]|gen2=[[zloćka|zlȏćkā]]}} # [[tuhmuri]], [[tuhmeliini]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=zlȍćko zlȍćko] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5274211 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=zlȍćko|tm=me-e|gen1=[[zloćka|zlȍćka]]|dat1=[[zloćku|zlȍćku]]|vok1='''zlȍćko'''|ins1=[[zloćkom|zlȍćkom]]|nom2=[[zloćki|zlȍćki]]|akk2=[[zloćke|zlȍćke]]|dat2=[[zloćkima|zlȍćkima]]|gen2=[[zloćka|zlȏćkā]]}} # [[tuhmuri]], [[tuhmeliini]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=zlȍćko zlȍćko] Školski rječnik hrvatskoga jezika iyvkzgzssun63yryustgvjol907axga 0 915684 5274212 2026-10-05T19:55:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zloćka''' # {{taivm-y-gen|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-y-akk|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|zloćko|luok=s}} 5274212 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zloćka''' # {{taivm-y-gen|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-y-akk|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|zloćko|luok=s}} herjz5l3y2qk811hx8a7xwdl2e6a8fa 0 915685 5274213 2026-10-05T19:55:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zlȍćku''' # {{taivm-y-dat|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|zloćko|luok=s}} 5274213 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zlȍćku''' # {{taivm-y-dat|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|zloćko|luok=s}} poyyi1ryrqo7kzhhp5pkcww9o2rewgd 0 915686 5274214 2026-10-05T19:56:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zlȍćkom''' # {{taivm-y-instrum|hr|zloćko|luok=s}} 5274214 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zlȍćkom''' # {{taivm-y-instrum|hr|zloćko|luok=s}} t7clbmcasjab3dsss0raf26oa6q5sbl 0 915687 5274215 2026-10-05T19:56:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zlȍćki''' # {{taivm-mon-nom|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|zloćko|luok=s}} 5274215 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zlȍćki''' # {{taivm-mon-nom|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|zloćko|luok=s}} 48hrhnvm8hitcjui2676jxgm66w8bjj 0 915688 5274216 2026-10-05T19:57:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zlȍćkima''' # {{taivm-mon-dat|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|zloćko|luok=s}} 5274216 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zlȍćkima''' # {{taivm-mon-dat|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|zloćko|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|zloćko|luok=s}} qz2fm7bjh3b204klj96qztgeofa2hal 0 915689 5274217 2026-10-05T19:58:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zloćke''' # {{taivm-mon-akk|hr|zloćko|luok=s}} 5274217 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''zloćke''' # {{taivm-mon-akk|hr|zloćko|luok=s}} o1ijugj4lb697pl57jqpgzziqn460z1 0 915690 5274218 2026-10-05T20:00:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=ènōrman}} (''määräinen'' '''{{l|hr|enormni|ènōrmnī}}''') #[[valtava]], [[suunnaton]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'ěnoːrman/}} {{tavutus|e|nor|man|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|enorm}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=ènōrman ènōrman] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5274218 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=ènōrman}} (''määräinen'' '''{{l|hr|enormni|ènōrmnī}}''') #[[valtava]], [[suunnaton]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'ěnoːrman/}} {{tavutus|e|nor|man|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|enorm}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=ènōrman ènōrman] Školski rječnik hrvatskoga jezika gmpa9muoky0e4juy8b2wq0oyhtzhe4b 0 915691 5274219 2026-10-05T20:00:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274219 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915692 5274220 2026-10-05T20:00:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274220 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915693 5274221 2026-10-05T20:00:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274221 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915694 5274222 2026-10-05T20:01:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274222 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915695 5274223 2026-10-05T20:01:06Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274223 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915696 5274224 2026-10-05T20:01:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274224 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915697 5274225 2026-10-05T20:01:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274225 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915698 5274226 2026-10-05T20:01:36Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274226 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915699 5274227 2026-10-05T20:01:42Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274227 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915700 5274228 2026-10-05T20:01:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274228 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915701 5274234 2026-10-05T20:08:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nepovjèrljiv}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nepovjerljivi|nepovjèrljivī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|nepovjerljiviji|nepovjerljìvijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|nȃjnepovjerljiviji|nȃjnepovjerljìvijī}}''') #[[epäluottavainen]], [[epäluuloinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/nepo'ʋjěrʎiʋ/}} {{tavutus|ne|po|vjer|ljiv|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.h... 5274234 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nepovjèrljiv}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nepovjerljivi|nepovjèrljivī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|nepovjerljiviji|nepovjerljìvijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|nȃjnepovjerljiviji|nȃjnepovjerljìvijī}}''') #[[epäluottavainen]], [[epäluuloinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/nepo'ʋjěrʎiʋ/}} {{tavutus|ne|po|vjer|ljiv|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=nepovjèrljiv nepovjèrljiv] Školski rječnik hrvatskoga jezika 0w426v1f5vr04y3pe4204of2j52vbcg 0 915702 5274235 2026-10-05T20:09:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5274235 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 0 915703 5274236 2026-10-05T20:09:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5274236 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 0 915704 5274237 2026-10-05T20:09:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5274237 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 0 915705 5274238 2026-10-05T20:09:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5274238 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 0 915706 5274239 2026-10-05T20:09:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5274239 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 0 915707 5274240 2026-10-05T20:09:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5274240 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 0 915708 5274241 2026-10-05T20:09:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5274241 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 0 915709 5274242 2026-10-05T20:09:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5274242 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 0 915710 5274243 2026-10-05T20:09:57Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5274243 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 0 915711 5274244 2026-10-05T20:10:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5274244 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 0 915712 5274245 2026-10-05T20:10:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''nepovjerljìvijī''' #''komparatiivi sanasta'' '''{{l|hr|nepovjerljiv|nepovjèrljiv}}'''; [[epäluottavaisempi]], [[epäluuloisempi]] ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|nepovjerljivij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 5274245 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''nepovjerljìvijī''' #''komparatiivi sanasta'' '''{{l|hr|nepovjerljiv|nepovjèrljiv}}'''; [[epäluottavaisempi]], [[epäluuloisempi]] ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|nepovjerljivij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 920jtpuxezdvl4jkjnzaprjjcfcl09r 0 915713 5274246 2026-10-05T20:11:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''nȃjnepovjerljìvijī''' #''superlatiivi sanasta'' '''{{l|hr|nepovjerljiv|nepovjèrljiv}}'''; [[epäluottavaisin]], [[epäluuloisin]] ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|najnepovjerljivij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 5274246 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''nȃjnepovjerljìvijī''' #''superlatiivi sanasta'' '''{{l|hr|nepovjerljiv|nepovjèrljiv}}'''; [[epäluottavaisin]], [[epäluuloisin]] ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|najnepovjerljivij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 3yorlnbcgc34qd8vg6t1qset7px0wc7 0 915714 5274251 2026-10-05T20:57:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''apesadumbrada''' # {{taivm-y-fem|es|apesadumbrado|luok=a}} 5274251 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''apesadumbrada''' # {{taivm-y-fem|es|apesadumbrado|luok=a}} nmf7ysxmf5ad7r2fv7ia16omoz55cgp 0 915715 5274252 2026-10-05T20:57:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''apesadumbrados''' # {{taivm-mon|es|apesadumbrado|suku=m|luok=a}} 5274252 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''apesadumbrados''' # {{taivm-mon|es|apesadumbrado|suku=m|luok=a}} hwst0p7ihx8pi8of189g65uxgwm0y6f 0 915716 5274253 2026-10-05T20:57:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''apesadumbradas''' # {{taivm-mon|es|apesadumbrado|suku=f|luok=a}} 5274253 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''apesadumbradas''' # {{taivm-mon|es|apesadumbrado|suku=f|luok=a}} baeahoeaspd6qgfvxzj36surpxzu2n4 0 915717 5274261 2026-10-05T21:02:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Substantiivi=== '''balbuceos''' # {{taivm-mon|es|balbuceo|luok=s}} 5274261 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Substantiivi=== '''balbuceos''' # {{taivm-mon|es|balbuceo|luok=s}} r61mob2shwct8mbdqblpanvmlulmvw2 0 915718 5274265 2026-10-05T21:04:38Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|calm|ando}} 5274265 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''calmando''' # {{es-v-taivm|1|calm|ando}} mszzjwiy9mivtvb82d612ga1jcieh11 0 915719 5274269 2026-10-05T21:07:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|depon|iendo}} 5274269 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''deponiendo''' # {{es-v-taivm|2|depon|iendo}} 4lo1mc26ji5chayqa4eghcpyefbcrzc 0 915720 5274271 2026-10-05T21:07:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|futy1|deponer}} 5274271 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''depondré''' # {{es-v-taivm|futy1|deponer}} 2ry48afsg9q3mpg9gp1tnvt48mqylf5 0 915721 5274272 2026-10-05T21:07:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|futy2|deponer}} 5274272 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''depondrás''' # {{es-v-taivm|futy2|deponer}} jn2f8irh5ldxsd3s5n9is777famq5ho 0 915722 5274273 2026-10-05T21:07:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|futm1|deponer}} 5274273 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''depondremos''' # {{es-v-taivm|futm1|deponer}} 8iozd3o446egcca1xsz80zcac4listr 0 915723 5274274 2026-10-05T21:07:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|futm2|deponer}} 5274274 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''depondréis''' # {{es-v-taivm|futm2|deponer}} bxa88jpsv9u2bel75qceu5hu9qy4d87 0 915724 5274275 2026-10-05T21:08:02Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|depong|a|deponer}} 5274275 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''deponga''' # {{es-v-taivm|2|depong|a|deponer}} ckxil18x3gjmfd77zf5rexp8f8ytbjb 0 915725 5274276 2026-10-05T21:08:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|depongás}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|depong|as|deponer}} 5274276 wikitext text/x-wiki {{katso|depongás}} ==Espanja== ===Verbi=== '''depongas''' # {{es-v-taivm|2|depong|as|deponer}} d8ixyqkds3v73r290x9i2bb5i543qln 0 915726 5274277 2026-10-05T21:08:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|depongas}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|depong|ás|deponer}} 5274277 wikitext text/x-wiki {{katso|depongas}} ==Espanja== ===Verbi=== '''depongás''' # {{es-v-taivm|2|depong|ás|deponer}} 5mig742ye7ddopixs328r8j5snu3h70 0 915727 5274278 2026-10-05T21:08:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|depong|amos|deponer}} 5274278 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''depongamos''' # {{es-v-taivm|2|depong|amos|deponer}} iod26j5jp13e3ut6nhb07gkgdazgxlq 0 915728 5274279 2026-10-05T21:08:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|depong|áis|deponer}} 5274279 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''depongáis''' # {{es-v-taivm|2|depong|áis|deponer}} 4ttiywy38sn90u1po0hwqqk563kykf9 0 915729 5274280 2026-10-05T21:08:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|depong|an|deponer}} 5274280 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''depongan''' # {{es-v-taivm|2|depong|an|deponer}} bxdcntwixdlf573omsbpu7bfpwxxk8a 0 915730 5274284 2026-10-05T21:10:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''decayendo''' # {{es-v-taivm|ger|decaer}} 5274284 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''decayendo''' # {{es-v-taivm|ger|decaer}} an1njgzrxihoqmapajja25f9jy5yxel 0 915731 5274286 2026-10-05T21:11:42Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''decaigo''' # {{es-v-taivm|2|decaig|o|decaer}} 5274286 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''decaigo''' # {{es-v-taivm|2|decaig|o|decaer}} anibj5y4uhzfju39pspaefirlbggydl 0 915732 5274288 2026-10-05T21:12:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|2|empequeñec}} # {{es-v-taivm|2|empequeñec|ido}} 5274288 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|2|empequeñec}} # {{es-v-taivm|2|empequeñec|ido}} ozrsyk8k5x8u7vpqli9iy82a8lye11k 0 915733 5274289 2026-10-05T21:13:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|empequeñec|í}} 5274289 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''empequeñecí''' # {{es-v-taivm|2|empequeñec|í}} eah9zktvauv9i9uof1et1tl6jmw5nzi 0 915734 5274290 2026-10-05T21:13:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|empequeñecé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|empequeñec|e}} 5274290 wikitext text/x-wiki {{katso|empequeñecé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''empequeñece''' # {{es-v-taivm|2|empequeñec|e}} 0xwyutd6ovlqxelda0oyvaihz8o10r9 0 915735 5274291 2026-10-05T21:13:13Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|empequeñezc|a|empequeñecer}} 5274291 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''empequeñezca''' # {{es-v-taivm|2|empequeñezc|a|empequeñecer}} cydrh1ja5hza4lm2er04gw6io5mh763 0 915736 5274293 2026-10-05T21:14:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|contrapon|iendo}} 5274293 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contraponiendo''' # {{es-v-taivm|2|contrapon|iendo}} 4yo15sc39hu713irvfjtgu7vahajjbi 0 915737 5274294 2026-10-05T21:14:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|contrapong|o|contraponer}} 5274294 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contrapongo''' # {{es-v-taivm|2|contrapong|o|contraponer}} bmwpsppvngg69hv5f56t6kvogv3feqs 0 915738 5274295 2026-10-05T21:14:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|contraponé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|contrapon|e|impera=-}} 5274295 wikitext text/x-wiki {{katso|contraponé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''contrapone''' # {{es-v-taivm|2|contrapon|e|impera=-}} nkofst9tna4fwu59zsla4pkjkrc3iut 0 915739 5274296 2026-10-05T21:14:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|contrapong|a|contraponer}} 5274296 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contraponga''' # {{es-v-taivm|2|contrapong|a|contraponer}} qc2mkl72zau47n3q68cu9j45u2jtvhe 0 915740 5274297 2026-10-05T21:14:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|contrapus|iera|contraponer}} 5274297 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contrapusiera''' # {{es-v-taivm|2|contrapus|iera|contraponer}} 020tcrnfqwxtvs0zmceet7bj4nv8nu3 0 915741 5274298 2026-10-05T21:14:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|contrapus|iese|contraponer}} 5274298 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contrapusiese''' # {{es-v-taivm|2|contrapus|iese|contraponer}} 3blo96qznpacgmsm6onzqvhblj3tu51 0 915742 5274299 2026-10-05T21:14:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|indypy1|contraponer}} 5274299 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contrapuse''' # {{es-v-taivm|indypy1|contraponer}} tufk4cwsnaxb25fbeh93wu8ypqbh8vl 0 915743 5274300 2026-10-05T21:18:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|decrezc|o|decrecer}} 5274300 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''decrezco''' # {{es-v-taivm|2|decrezc|o|decrecer}} he0hjdabfhb1whlrixf0c14ctu0taii 0 915744 5274301 2026-10-05T21:18:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|decrec|í}} 5274301 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''decrecí''' # {{es-v-taivm|2|decrec|í}} jj9z2xjks5b95u8ssan9nsclq99m2h2 0 915745 5274302 2026-10-05T21:18:27Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|decrecé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|decrec|e}} 5274302 wikitext text/x-wiki {{katso|decrecé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''decrece''' # {{es-v-taivm|2|decrec|e}} 7r83dolx4yysk6wcphlt01wfnflypno 0 915746 5274303 2026-10-05T21:18:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|decrec|iera}} 5274303 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''decreciera''' # {{es-v-taivm|2|decrec|iera}} 8wzchdjc15cb82flwwlbaoba4sd0qn6 0 915747 5274304 2026-10-05T21:18:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|decrec|iese}} 5274304 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''decreciese''' # {{es-v-taivm|2|decrec|iese}} 1f4pkoj4k6xlmml9569dx0tk8k9mkns 0 915748 5274305 2026-10-05T21:20:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|compongas}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|compong|ás|componer}} 5274305 wikitext text/x-wiki {{katso|compongas}} ==Espanja== ===Verbi=== '''compongás''' # {{es-v-taivm|2|compong|ás|componer}} 8c0ic6qu2yedmaenw10pkvh295lmtb8 0 915749 5274308 2026-10-05T21:21:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|conclu|yendo}} 5274308 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''concluyendo''' # {{es-v-taivm|3|conclu|yendo}} 0qnk5346g22dxl5235z9gv9w5bqwrtc 0 915750 5274309 2026-10-05T21:21:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|conclu}} # {{es-v-taivm|3|conclu|ido}} 5274309 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|conclu}} # {{es-v-taivm|3|conclu|ido}} ha6xxpt09tbqzuntn7qyjzjon9e83y3 0 915751 5274310 2026-10-05T21:21:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|concluy|a|concluir}} 5274310 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''concluya''' # {{es-v-taivm|3|concluy|a|concluir}} 7pm5hhr7gopsgus82tpga4bpn50abqu 0 915752 5274311 2026-10-05T21:21:42Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|conclu|yera}} 5274311 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''concluyera''' # {{es-v-taivm|3|conclu|yera}} mevpg8eotqixo3erozd2i774wfkj2re 0 915753 5274312 2026-10-05T21:21:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|conclu|yese}} 5274312 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''concluyese''' # {{es-v-taivm|3|conclu|yese}} 5077hmvjyt11chgvnsf8kl5byhtlbjs 0 915754 5274313 2026-10-05T21:22:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|conflu|yendo}} 5274313 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''confluyendo''' # {{es-v-taivm|3|conflu|yendo}} 144pa7146j4294613ngfwn27ms3xdlw 0 915755 5274314 2026-10-05T21:22:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|conflu}} # {{es-v-taivm|3|conflu|ido}} 5274314 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|conflu}} # {{es-v-taivm|3|conflu|ido}} 373ikkk54e1ho0s0va7pcgry6ubzv2k 0 915756 5274315 2026-10-05T21:22:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|confluyó}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|confluy|o|confluir}} 5274315 wikitext text/x-wiki {{katso|confluyó}} ==Espanja== ===Verbi=== '''confluyo''' # {{es-v-taivm|3|confluy|o|confluir}} qpgbqwii9blgvqbmreuf6e624nr5wnb 0 915757 5274316 2026-10-05T21:22:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|confluy|e|confluir}} 5274316 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''confluye''' # {{es-v-taivm|3|confluy|e|confluir}} 6k3e5aa9lv4dudt9ocdxot0ahuy78lq 0 915758 5274317 2026-10-05T21:22:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|conflu|í}} 5274317 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''confluí''' # {{es-v-taivm|3|conflu|í}} lbrngg2aegmr4zgrxx42pe3aqh9uaq7 0 915759 5274318 2026-10-05T21:22:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|confluyo}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|conflu|yó}} 5274318 wikitext text/x-wiki {{katso|confluyo}} ==Espanja== ===Verbi=== '''confluyó''' # {{es-v-taivm|3|conflu|yó}} g18v5f0zssyd419inyu6uh3izotiwbc 0 915760 5274319 2026-10-05T21:22:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|confluy|a|confluir}} 5274319 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''confluya''' # {{es-v-taivm|3|confluy|a|confluir}} m6evzpmtc0zhbyqs518cejqdwt2n80o 0 915761 5274320 2026-10-05T21:22:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|conflu|yera}} 5274320 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''confluyera''' # {{es-v-taivm|3|conflu|yera}} 1fyh3wfoasc22m0tljs6hlkq7ybfg6d 0 915762 5274321 2026-10-05T21:23:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|conflu|yese}} 5274321 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''confluyese''' # {{es-v-taivm|3|conflu|yese}} 0xgv27x911x28w5s11j24rqnnqa6cmo 0 915763 5274323 2026-10-05T21:23:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|conoces}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|conoc|és}} 5274323 wikitext text/x-wiki {{katso|conoces}} ==Espanja== ===Verbi=== '''conocés''' # {{es-v-taivm|2|conoc|és}} sxyv3c3rrjj2bfp987zm9d7qtcbmcoh 0 915764 5274324 2026-10-05T21:23:42Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|conozcas}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|conozc|ás|conocer}} 5274324 wikitext text/x-wiki {{katso|conozcas}} ==Espanja== ===Verbi=== '''conozcás''' # {{es-v-taivm|2|conozc|ás|conocer}} 36crdn3x0puhhcylon4u8e3yojm1g0o 0 915765 5274325 2026-10-05T21:23:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|conoce}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|conoc|é}} 5274325 wikitext text/x-wiki {{katso|conoce}} ==Espanja== ===Verbi=== '''conocé''' # {{es-v-taivm|2|conoc|é}} k8hgslllzpw3v2top1o0tg6s445w63k 0 915766 5274327 2026-10-05T21:24:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|constru|yendo}} 5274327 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''construyendo''' # {{es-v-taivm|3|constru|yendo}} 23z1mmnxx8kqhsdlzltgzuf8qqbdp7f 0 915767 5274328 2026-10-05T21:24:53Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|constru}} # {{es-v-taivm|3|constru|ido}} 5274328 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|constru}} # {{es-v-taivm|3|constru|ido}} 46jzn35myomvurl0bbmlh50vtiyurit 0 915768 5274329 2026-10-05T21:24:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|construyó}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|construy|o|construir}} 5274329 wikitext text/x-wiki {{katso|construyó}} ==Espanja== ===Verbi=== '''construyo''' # {{es-v-taivm|3|construy|o|construir}} porj9bta24vtco6thpq2dhwmii16x8g 0 915769 5274330 2026-10-05T21:25:02Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|construy|e|construir}} 5274330 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''construye''' # {{es-v-taivm|3|construy|e|construir}} pp78jnfr67cztd6fxs7t8h8yw1yi28e 0 915770 5274331 2026-10-05T21:25:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|constru|ía}} 5274331 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''construía''' # {{es-v-taivm|3|constru|ía}} ow7rtxzdi4cyf5mnpei2z9dq3110yt8 0 915771 5274332 2026-10-05T21:25:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|constru|í}} 5274332 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''construí''' # {{es-v-taivm|3|constru|í}} ie0c4by0spopjf3pghlcsq1sa1axvo1 0 915772 5274333 2026-10-05T21:25:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|construyo}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|constru|yó}} 5274333 wikitext text/x-wiki {{katso|construyo}} ==Espanja== ===Verbi=== '''construyó''' # {{es-v-taivm|3|constru|yó}} tv0zry75naylkii6nl7s5u7klrufm0d 0 915773 5274334 2026-10-05T21:25:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|construy|a|construir}} 5274334 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''construya''' # {{es-v-taivm|3|construy|a|construir}} 2esjvsno0rub86uqkx7f4jfd42kenmb 0 915774 5274335 2026-10-05T21:25:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|constru|yera}} 5274335 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''construyera''' # {{es-v-taivm|3|constru|yera}} plforpsv4laah3mp1f5ajqppym0t119 0 915775 5274336 2026-10-05T21:25:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|constru|yese}} 5274336 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''construyese''' # {{es-v-taivm|3|constru|yese}} 4o7jm00ahfqw12qqtenmrik5tpj2du3 0 915776 5274338 2026-10-05T21:26:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|ger|contravenir}} 5274338 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contraviniendo''' # {{es-v-taivm|ger|contravenir}} 5x090wxqsqisiymru52o2ya0tzz3z66 0 915777 5274339 2026-10-05T21:26:32Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|contraven}} # {{es-v-taivm|3|contraven|ido}} 5274339 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|contraven}} # {{es-v-taivm|3|contraven|ido}} s3sc1dt14zm1v3azw44qda2dtr1zvr6 0 915778 5274341 2026-10-05T21:26:38Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|contraveng|o|contravenir}} 5274341 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contravengo''' # {{es-v-taivm|3|contraveng|o|contravenir}} ji2ziqra023oe8pkp47htvqc0l2yvbb 0 915779 5274342 2026-10-05T21:26:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|contraveng|a|contravenir}} 5274342 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contravenga''' # {{es-v-taivm|3|contraveng|a|contravenir}} bt6lrps69y45a8gt1on9wpvuzmafh5w 0 915780 5274343 2026-10-05T21:26:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|contravin|iera|contravenir}} 5274343 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contraviniera''' # {{es-v-taivm|3|contravin|iera|contravenir}} 2f8aym1tdk8i4coeiv2yeg023pub6yp 0 915781 5274344 2026-10-05T21:26:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|contravin|iese|contravenir}} 5274344 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contraviniese''' # {{es-v-taivm|3|contravin|iese|contravenir}} ppk61myrijmw8sqme2e4qm63qp6keki 0 915782 5274346 2026-10-05T21:27:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|contribu}} # {{es-v-taivm|3|contribu|ido}} 5274346 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|contribu}} # {{es-v-taivm|3|contribu|ido}} jlv48qi4tuuoscox8fn8w9yaecl6n08 0 915783 5274347 2026-10-05T21:27:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|contribuy|e|contribuir}} 5274347 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contribuye''' # {{es-v-taivm|3|contribuy|e|contribuir}} aetazgiq80atqz3z6yhi20xu1r5mf4j 0 915784 5274348 2026-10-05T21:28:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|contribuy|a|contribuir}} 5274348 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contribuya''' # {{es-v-taivm|3|contribuy|a|contribuir}} 8qk6nqwx6l3hcci731qa7nycp2p6o6z 0 915785 5274349 2026-10-05T21:28:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|contribu|yera}} 5274349 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contribuyera''' # {{es-v-taivm|3|contribu|yera}} ole08ukcglhorjshbmwrjdoitd2szkl 0 915786 5274350 2026-10-05T21:28:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|contribu|yese}} 5274350 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''contribuyese''' # {{es-v-taivm|3|contribu|yese}} l3er5oc010fvywk2jsqls8ibbde94ye 0 915787 5274352 2026-10-05T21:28:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|convenc|iendo}} 5274352 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''convenciendo''' # {{es-v-taivm|2|convenc|iendo}} mgu0qmcm3262jqc2nowp31rlze4dp1h 0 915788 5274353 2026-10-05T21:28:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|convencé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|convenc|e}} 5274353 wikitext text/x-wiki {{katso|convencé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''convence''' # {{es-v-taivm|2|convenc|e}} dujjivvs20zxpqqs8zfs1romtiehy3z 0 915789 5274354 2026-10-05T21:29:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|convenc|ía}} 5274354 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''convencía''' # {{es-v-taivm|2|convenc|ía}} bkhn12d4a28sz7pq3ya46obfexn5xtp 0 915790 5274355 2026-10-05T21:29:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|convenz|a|convencer}} 5274355 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''convenza''' # {{es-v-taivm|2|convenz|a|convencer}} 3pwpcc07b5s82mrggv2k24skccleiu5 0 915791 5274356 2026-10-05T21:29:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|convenc|iera}} 5274356 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''convenciera''' # {{es-v-taivm|2|convenc|iera}} 2tts5r1iot10oy7sq0i137w8a6lc4l9 0 915792 5274358 2026-10-05T21:29:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|convenc|iese}} 5274358 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''convenciese''' # {{es-v-taivm|2|convenc|iese}} ij9ssdvbyfwvg5uy95sgwyrlcneooll 0 915793 5274359 2026-10-05T21:30:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|ger|convenir}} 5274359 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''conviniendo''' # {{es-v-taivm|ger|convenir}} j3gjlw5e3i1uibd9eul41vpqtgp4t03 0 915794 5274360 2026-10-05T21:30:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|conven}} # {{es-v-taivm|3|conven|ido}} 5274360 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|conven}} # {{es-v-taivm|3|conven|ido}} 5bosreaepabael5skypw0tmml4p6da8 0 915795 5274361 2026-10-05T21:30:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|conveng|o|convenir}} 5274361 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''convengo''' # {{es-v-taivm|3|conveng|o|convenir}} 2ew5i406wt1peuv3ck3eloadms1kauy 0 915796 5274362 2026-10-05T21:30:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|indypy1|convenir}} 5274362 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''convine''' # {{es-v-taivm|indypy1|convenir}} nvczpsw5g3mxlrxzq8vz0n9qzoqa09l 0 915797 5274363 2026-10-05T21:30:38Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|conveng|a|convenir}} 5274363 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''convenga''' # {{es-v-taivm|3|conveng|a|convenir}} f5ykwcralahqqfsnb123xrn17s4d0kd 0 915798 5274364 2026-10-05T21:30:42Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|convin|iera|convenir}} 5274364 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''conviniera''' # {{es-v-taivm|3|convin|iera|convenir}} kze1mhnsjt8oc7pk1yu8loy3wxegwpv 0 915799 5274365 2026-10-05T21:30:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|convin|iese|convenir}} 5274365 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''conviniese''' # {{es-v-taivm|3|convin|iese|convenir}} jt6veop1terf18q1nn43gw9aelcjeh0 0 915800 5274367 2026-10-05T21:31:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|corromp|iendo}} 5274367 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''corrompiendo''' # {{es-v-taivm|2|corromp|iendo}} 8zxq3w2a4wljz30s8c5a1htynzboml5 0 915801 5274368 2026-10-05T21:31:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|corromp|o}} 5274368 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''corrompo''' # {{es-v-taivm|2|corromp|o}} fjyi7bvhjjp4lk439ndexffj4awy076 0 915802 5274369 2026-10-05T21:31:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|corrompé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|corromp|e}} 5274369 wikitext text/x-wiki {{katso|corrompé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''corrompe''' # {{es-v-taivm|2|corromp|e}} i4yvj0ezfzue6oi6bq5rw5873w1krrh 0 915803 5274370 2026-10-05T21:31:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|corromp|ía}} 5274370 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''corrompía''' # {{es-v-taivm|2|corromp|ía}} ektdkvusrjqar385fzykxsjiom9nj4a 0 915804 5274371 2026-10-05T21:32:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|corromp|í}} 5274371 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''corrompí''' # {{es-v-taivm|2|corromp|í}} go49iy3lqoohhnedm56h805xyvyhr6l 0 915805 5274372 2026-10-05T21:32:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|corromp|ió}} 5274372 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''corrompió''' # {{es-v-taivm|2|corromp|ió}} 8v3ick37m466w25sr0jnf2chef6wnjn 0 915806 5274373 2026-10-05T21:32:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|corromp|a}} 5274373 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''corrompa''' # {{es-v-taivm|2|corromp|a}} ku2cehcu9hn2xgmilv20ys2uejarzjz 0 915807 5274374 2026-10-05T21:32:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|corromp|iera}} 5274374 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''corrompiera''' # {{es-v-taivm|2|corromp|iera}} pd83chamjvsksql2ef1i706vyz5tguh 0 915808 5274375 2026-10-05T21:32:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|corromp|iese}} 5274375 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''corrompiese''' # {{es-v-taivm|2|corromp|iese}} 0abulrey8x029xewtckva0gtpdjkqkr 0 915809 5274377 2026-10-05T21:33:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desconoc|iendo}} 5274377 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desconociendo''' # {{es-v-taivm|2|desconoc|iendo}} 9fxumhiuf6os2uaxlj1l3kz4peg1jaf 0 915810 5274378 2026-10-05T21:33:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|desconocé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desconoc|e}} 5274378 wikitext text/x-wiki {{katso|desconocé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''desconoce''' # {{es-v-taivm|2|desconoc|e}} ip3jmuq3lquze6m41x7c15idmlrr2vl 0 915811 5274379 2026-10-05T21:33:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desconoc|ió}} 5274379 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desconoció''' # {{es-v-taivm|2|desconoc|ió}} n3dulz2f9l4so4tnhvfqcelywebapn7 0 915812 5274380 2026-10-05T21:33:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desconozc|a|desconocer}} 5274380 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desconozca''' # {{es-v-taivm|2|desconozc|a|desconocer}} ptgsmf3ngzu8tfdoujxo5klwrflfq19 0 915813 5274381 2026-10-05T21:33:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desconoc|iera}} 5274381 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desconociera''' # {{es-v-taivm|2|desconoc|iera}} sn84pb52fwkv5pmm0y56rjbt64h37ar 0 915814 5274382 2026-10-05T21:33:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desconoc|iese}} 5274382 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desconociese''' # {{es-v-taivm|2|desconoc|iese}} 81fejjufpw5jd98qzmsgz7fk54b4xw6 0 915815 5274384 2026-10-05T21:34:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|iendo}} 5274384 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desfavoreciendo''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|iendo}} 0ygetwuxyfaaj489p20g9vm8nh3ioic 0 915816 5274385 2026-10-05T21:35:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|2|desfavorec}} # {{es-v-taivm|2|desfavorec|ido}} 5274385 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|2|desfavorec}} # {{es-v-taivm|2|desfavorec|ido}} ovy3sxyso6v3fo07hynv1vfy3auuuh9 0 915817 5274386 2026-10-05T21:35:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desfavorezc|o|desfavorecer}} 5274386 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desfavorezco''' # {{es-v-taivm|2|desfavorezc|o|desfavorecer}} okys82kup7yzsr9vy7v7j72nwa82vic 0 915818 5274387 2026-10-05T21:35:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|desfavorecé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|e}} 5274387 wikitext text/x-wiki {{katso|desfavorecé}} ==Espanja== ===Verbi=== '''desfavorece''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|e}} oqop6k8zum29gw2msyp48g9oast2kms 0 915819 5274388 2026-10-05T21:35:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|í}} 5274388 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desfavorecí''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|í}} cq1wbgm0lz5x59z8oy1fbc3xfm29yl2 0 915820 5274389 2026-10-05T21:35:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|ía}} 5274389 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desfavorecía''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|ía}} f2e0pebtkw1lh3poyfe1islqw03uqih 0 915821 5274390 2026-10-05T21:35:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|ió}} 5274390 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desfavoreció''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|ió}} k53pkvrrspdxqi3fbwtwo1evy6osy0v 0 915822 5274391 2026-10-05T21:35:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desfavorezc|a|desfavorecer}} 5274391 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desfavorezca''' # {{es-v-taivm|2|desfavorezc|a|desfavorecer}} o5hyzd8ejfn7avukh420i8kt8ntfwcm 0 915823 5274392 2026-10-05T21:35:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|iera}} 5274392 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desfavoreciera''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|iera}} 8uixu8q9s15cyp67vtatc5dqa751i87 0 915824 5274393 2026-10-05T21:35:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|iese}} 5274393 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''desfavoreciese''' # {{es-v-taivm|2|desfavorec|iese}} su2qhq062yhj9b06ettniiqdn189hwa 0 915825 5274398 2026-10-05T21:38:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|destru|yendo}} 5274398 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''destruyendo''' # {{es-v-taivm|3|destru|yendo}} 601yq46oetnosc8r3gjhmv9a1umujqu 0 915826 5274399 2026-10-05T21:38:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|destru}} # {{es-v-taivm|3|destru|ido}} 5274399 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|3|destru}} # {{es-v-taivm|3|destru|ido}} 40un6mhx3bex1q8u9x38fh1t8lpt2q4 0 915827 5274400 2026-10-05T21:38:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|destruy|e|destruir}} 5274400 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''destruye''' # {{es-v-taivm|3|destruy|e|destruir}} kjnpclre020ilzp68r2fesv5gcja2n7 0 915828 5274401 2026-10-05T21:38:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|destru|í}} 5274401 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''destruí''' # {{es-v-taivm|3|destru|í}} sb5tvgz92j0evggn2foqopw8jvh5y0n 0 915829 5274402 2026-10-05T21:38:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|destru|ía}} 5274402 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''destruía''' # {{es-v-taivm|3|destru|ía}} 42g222k9vtowt5ybqyxu6f9pi8hp3dp 0 915830 5274403 2026-10-05T21:38:53Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|destruy|a|destruir}} 5274403 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''destruya''' # {{es-v-taivm|3|destruy|a|destruir}} iyf2dg9evir74xlog8wv6xsepxc7o6r 0 915831 5274404 2026-10-05T21:38:57Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|destru|yera}} 5274404 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''destruyera''' # {{es-v-taivm|3|destru|yera}} s67r46pijvewb3lob73scm1yp3eqrtl 0 915832 5274405 2026-10-05T21:39:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|3|destru|yese}} 5274405 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''destruyese''' # {{es-v-taivm|3|destru|yese}} n721sk7qdcd80ld3nts48y8c4y4lu3v 0 915833 5274407 2026-10-05T21:39:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|deteng|a|detener}} 5274407 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''detenga''' # {{es-v-taivm|2|deteng|a|detener}} p267qik4gdrabjctwgeigsyvo5unlww 0 915834 5274408 2026-10-05T21:39:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|detengás}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|deteng|as|detener}} 5274408 wikitext text/x-wiki {{katso|detengás}} ==Espanja== ===Verbi=== '''detengas''' # {{es-v-taivm|2|deteng|as|detener}} e4b9dpv8saidh3a4204physqrbjqn22 0 915835 5274409 2026-10-05T21:39:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|detengas}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|deteng|ás|detener}} 5274409 wikitext text/x-wiki {{katso|detengas}} ==Espanja== ===Verbi=== '''detengás''' # {{es-v-taivm|2|deteng|ás|detener}} r81lhgewsb39uzca5ogpvicbqyrcwc3 0 915836 5274410 2026-10-05T21:40:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|deteng|amos|detener}} 5274410 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''detengamos''' # {{es-v-taivm|2|deteng|amos|detener}} ebuksjosa3vac1iobem4vwogjqkm07q 0 915837 5274411 2026-10-05T21:40:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|deteng|áis|detener}} 5274411 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''detengáis''' # {{es-v-taivm|2|deteng|áis|detener}} 0z0ut5qnck67dfq5yl7gytgj5nu6g07 0 915838 5274412 2026-10-05T21:40:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|2|deteng|an|detener}} 5274412 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''detengan''' # {{es-v-taivm|2|deteng|an|detener}} 6fg8icewivgfm9d6q5fqd9mjdsc9wtn 0 915839 5274425 2026-10-05T21:47:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|2|fallec}} # {{es-v-taivm|2|fallec|ido}} 5274425 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|2|fallec}} # {{es-v-taivm|2|fallec|ido}} 2kfzi1rgxezlil5dnmxvlcbf8109ofp 0 915840 5274433 2026-10-05T21:55:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Adverbi=== {{es-adv}} # [[uida|uiden]] 5274433 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adverbi=== {{es-adv}} # [[uida|uiden]] pyd2bmpjeic3e59uxv8ut168adqajcg 0 915841 5274440 2026-10-05T22:11:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[anonymisoida]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|anonymiser|ar}} 5274440 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[anonymisoida]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|anonymiser|ar}} m83hz3ravpbexvz13hqs2bop22f60zf 0 915842 5274441 2026-10-05T22:11:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm|{{subst:verbipilkkoja|anonymiser|ar}}}} 5274441 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''anonymiserar''' # {{sv-v-taivm|a|nonymiser|ar}} o04m8pno1mjq4tdflzbudsqn24ge563 0 915843 5274442 2026-10-05T22:12:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''anonymiserad''' # {{sv-v-taivm1|anonymiser|ad}} 5274442 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''anonymiserad''' # {{sv-v-taivm1|anonymiser|ad}} cd6acu6imbpwinqib87r02mr5cjnq1x 0 915844 5274447 2026-10-05T22:13:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|met|at}} 5274447 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''metat''' # {{sv-v-taivm1|met|at}} htwyy3tber17o2e2jnsbh8e9lhc0xgv 0 915845 5274448 2026-10-05T22:13:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|met|ades}} 5274448 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''metades''' # {{sv-v-taivm1|met|ades}} jlnjg87pzpd91tyh5plr82i2ra9bwyp 0 915846 5274449 2026-10-05T22:13:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|met|ats}} 5274449 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''metats''' # {{sv-v-taivm1|met|ats}} cqfvgxx65mxim6ibb3z7k8igiitt870 0 915847 5274450 2026-10-05T22:14:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|met|ad}} 5274450 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''metad''' # {{sv-v-taivm1|met|ad}} gizcq2qljxluctc72apdkuk84uu5sfl 0 915848 5274451 2026-10-05T22:14:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|met|ande}} 5274451 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''metande''' # {{sv-v-taivm1|met|ande}} aurx6l1rjwkx1swsdrik5mhtg6gbtmw 0 915849 5274454 2026-10-05T22:17:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|kram|ar}} 5274454 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''kramar''' # {{sv-v-taivm1|kram|ar}} p7bodlm750bzbdsx9juqriphithhv82 0 915850 5274455 2026-10-05T22:17:27Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|kram|ade}} 5274455 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''kramade''' # {{sv-v-taivm1|kram|ade}} inci53jv5g7mnxbztqxgy2tty9uxjjr 0 915851 5274456 2026-10-05T22:17:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|kram|at}} 5274456 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''kramat''' # {{sv-v-taivm1|kram|at}} 7zb1m6sw2x08735d08nfqnqpicch2h5 0 915852 5274457 2026-10-05T22:17:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|kram|as}} 5274457 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''kramas''' # {{sv-v-taivm1|kram|as}} q12b7i6ayrpk726cdtsq00y5dtssx2c 0 915853 5274458 2026-10-05T22:17:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|kram|ades}} 5274458 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''kramades''' # {{sv-v-taivm1|kram|ades}} j12ms8z0nbohb22chjytyy0ouqwismp 0 915854 5274459 2026-10-05T22:17:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|kram|ats}} 5274459 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''kramats''' # {{sv-v-taivm1|kram|ats}} 0uejq3t7500jblfnn6er7rup22nr4pw 0 915855 5274460 2026-10-05T22:17:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|kram|ande}} 5274460 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''kramande''' # {{sv-v-taivm1|kram|ande}} 98ee4lhp2roische4zsf2eiu2xpv152 0 915856 5274461 2026-10-05T22:17:57Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|kram|ad}} 5274461 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''kramad''' # {{sv-v-taivm1|kram|ad}} e0iltgjehjfif4kjdimjgof6pkgernj 0 915857 5274462 2026-10-05T22:18:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|ar}} 5274462 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''gastkramar''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|ar}} bkbwxpay62v8jdxq9ez20mrspzhpswu 0 915858 5274463 2026-10-05T22:18:32Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|ade}} 5274463 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''gastkramade''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|ade}} 08r3wh6q4ljjr05ch1ouclpr996bhw5 0 915859 5274464 2026-10-05T22:18:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|at}} 5274464 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''gastkramat''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|at}} rvmqqnreud7e9vaz5w3r6bfqyjo1src 0 915860 5274465 2026-10-05T22:18:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|as}} 5274465 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''gastkramas''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|as}} cnov9rgucq2qm01phn8yhwzxhgzwmqu 0 915861 5274466 2026-10-05T22:18:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|ades}} 5274466 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''gastkramades''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|ades}} tnrb6oaviakmwhglclbrvirsnilimt8 0 915862 5274467 2026-10-05T22:18:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|ats}} 5274467 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''gastkramats''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|ats}} gs0igjkeaeygdgl4yc8698052rkxqml 0 915863 5274468 2026-10-05T22:18:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|ad}} 5274468 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''gastkramad''' # {{sv-v-taivm1|gastkram|ad}} la7e50166voc9t67lc7t9daf1o1fp3j 0 915864 5274471 2026-10-05T22:19:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|pek|ade}} 5274471 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''pekade''' # {{sv-v-taivm1|pek|ade}} c09ecbesz9josko36avz72le55lt8jw 0 915865 5274472 2026-10-05T22:19:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|pek|at}} 5274472 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''pekat''' # {{sv-v-taivm1|pek|at}} 2zv1ewynw9dlvzgtv141fz85pl0vf7x 0 915866 5274473 2026-10-05T22:20:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|pek|as}} 5274473 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''pekas''' # {{sv-v-taivm1|pek|as}} 302azqrmhynw1h8saeidxohba63nn3p 0 915867 5274474 2026-10-05T22:20:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|pek|ades}} 5274474 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''pekades''' # {{sv-v-taivm1|pek|ades}} 1snsouzqnzs9lu1wlsl2rb8vcatvduk 0 915868 5274475 2026-10-05T22:20:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|pek|ats}} 5274475 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''pekats''' # {{sv-v-taivm1|pek|ats}} 02qc1n7eeu8ynm8sya6qgfg8kmngh19 0 915869 5274476 2026-10-05T22:20:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|pek|ande}} 5274476 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''pekande''' # {{sv-v-taivm1|pek|ande}} l0kwm5xsjsp5butrc6wvlyzge3depw2 0 915870 5274477 2026-10-05T22:20:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|pek|ad}} 5274477 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''pekad''' # {{sv-v-taivm1|pek|ad}} ry69vrhl7ajaxvn5uhw9mpx86jyfpsr 0 915871 5274479 2026-10-05T22:20:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|lir|ar}} 5274479 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''lirar''' # {{sv-v-taivm1|lir|ar}} ba4pgh0q00dj78rcb7kskwq3qltyxba 0 915872 5274480 2026-10-05T22:21:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|lir|ade}} 5274480 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''lirade''' # {{sv-v-taivm1|lir|ade}} qmdw6e9ored996b7w0g4pde8xo44lmu 0 915873 5274481 2026-10-05T22:21:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|lir|at}} 5274481 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''lirat''' # {{sv-v-taivm1|lir|at}} shr87x2xpd3o7endftwefprpvyxvsr4 0 915874 5274482 2026-10-05T22:21:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|lir|as}} 5274482 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''liras''' # {{sv-v-taivm1|lir|as}} 880jq6ocm8qa6ki6xymqqrcdtvxizj5 0 915875 5274483 2026-10-05T22:21:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|lir|ades}} 5274483 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''lirades''' # {{sv-v-taivm1|lir|ades}} luqzg5lsvx4c1q13int8xlgy6q2wazs 0 915876 5274484 2026-10-05T22:21:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|lir|ats}} 5274484 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''lirats''' # {{sv-v-taivm1|lir|ats}} anjx6gyvr64jiyua92wlrmp005kmnu7 0 915877 5274485 2026-10-05T22:21:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|lir|ande}} 5274485 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''lirande''' # {{sv-v-taivm1|lir|ande}} 806rxh9azggp30fk1c80qrosooe889e 0 915878 5274486 2026-10-05T22:21:38Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm1|lir|ad}} 5274486 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''lirad''' # {{sv-v-taivm1|lir|ad}} j8kuq22rdsprg6uhke3vfp5kwtug3t3 0 915879 5274499 2026-10-05T22:25:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|kedja|n}} 5274499 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''kedjan''' # {{sv-s-taivm|kedja|n}} 7ho4r90yfv7tisibk1ns2msevuphc95 0 915880 5274500 2026-10-05T22:25:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|kedj|or}} 5274500 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''kedjor''' # {{sv-s-taivm|kedj|or}} 312krhe7a37iagflu98an32s8mur30j 0 915881 5274501 2026-10-05T22:25:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|kedj|orna}} 5274501 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''kedjorna''' # {{sv-s-taivm|kedj|orna}} 6vwhs71t5icqxvhr9zs5cgcm8b27zu5 0 915882 5274525 2026-10-05T22:44:13Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|disfrutó}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|o}} 5274525 wikitext text/x-wiki {{katso|disfrutó}} ==Espanja== ===Verbi=== '''disfruto''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|o}} cmafvq4aaul1ltdwp87woduc67qf0lo 0 915883 5274526 2026-10-05T22:44:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|disfrute}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|é}} 5274526 wikitext text/x-wiki {{katso|disfrute}} ==Espanja== ===Verbi=== '''disfruté''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|é}} rxok53yn9463ln547ecohs0fnwnnmoa 0 915884 5274527 2026-10-05T22:44:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|ando}} 5274527 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''disfrutando''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|ando}} 79lxgx4apk389ro7exynf8zgr4ir4k2 0 915885 5274528 2026-10-05T22:44:42Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|1|disfrut}} # {{es-v-taivm|1|disfrut|ado}} 5274528 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== {{es-pp|1|disfrut}} # {{es-v-taivm|1|disfrut|ado}} n32kdrgqt9cd1d5hus20drr4i0bn4si 0 915886 5274529 2026-10-05T22:44:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|disfrutá}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|a}} 5274529 wikitext text/x-wiki {{katso|disfrutá}} ==Espanja== ===Verbi=== '''disfruta''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|a}} 3msiuqmzh1lpk1jmklouertgng6kj24 0 915887 5274530 2026-10-05T22:44:53Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|an}} 5274530 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''disfrutan''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|an}} kgvhfbz9tfmb5pr238rgo48bjpfdb7f 0 915888 5274531 2026-10-05T22:44:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|aba}} 5274531 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''disfrutaba''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|aba}} e7ldd51ux0ytzecthbmhgzd8rox2hth 0 915889 5274532 2026-10-05T22:45:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|disfruté}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|e}} 5274532 wikitext text/x-wiki {{katso|disfruté}} ==Espanja== ===Verbi=== '''disfrute''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|e}} hn1hpd3djizfc325ogats8kiopqucuz 0 915890 5274533 2026-10-05T22:45:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|disfrutés}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|es}} 5274533 wikitext text/x-wiki {{katso|disfrutés}} ==Espanja== ===Verbi=== '''disfrutes''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|es}} puozj39kyyqmpe9viv4e5pfitfuee4r 0 915891 5274534 2026-10-05T22:45:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|en}} 5274534 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''disfruten''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|en}} jlwxst9syj59c84seqzwi8jx1kdhlci 0 915892 5274535 2026-10-05T22:45:27Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: {{katso|disfrutará}} ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|ara}} 5274535 wikitext text/x-wiki {{katso|disfrutará}} ==Espanja== ===Verbi=== '''disfrutara''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|ara}} 7eefz5az0oald272wez7t3f5vzs2fcm 0 915893 5274536 2026-10-05T22:45:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|ase}} 5274536 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Verbi=== '''disfrutase''' # {{es-v-taivm|1|disfrut|ase}} 5uvnkuamlt04w2cmqhx4pg3l9sykgej 0 915894 5274540 2026-10-05T22:49:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # [[langeta]] jollekulle, tulla jonkun omistukseen ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|tillfall|tillföll|tillfall}} 5274540 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # [[langeta]] jollekulle, tulla jonkun omistukseen ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|tillfall|tillföll|tillfall}} h9ipzzjcwaia0bll9s0j9gmmw7gi50f 0 915895 5274544 2026-10-05T22:53:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Verbi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-v-taivm|{{subst:verbipilkkoja|dubbl|ar}}}} 5274544 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== '''dubblar''' # {{sv-v-taivm|d|ubbl|ar}} ecxjca6pq99tod7unyiv9cfvlz5h0pu 0 915896 5274547 2026-10-05T23:05:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nedvòsmislen}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nedvosmisleni|nedvòsmislenī}}''') #[[yksiselitteinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ne'dʋǒsmislen/}} {{tavutus|ne|dvo|smi|slen|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|nedvosmislenost}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=nedvòsmislen nedvòsmislen] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5274547 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=nedvòsmislen}} (''määräinen'' '''{{l|hr|nedvosmisleni|nedvòsmislenī}}''') #[[yksiselitteinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ne'dʋǒsmislen/}} {{tavutus|ne|dvo|smi|slen|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|nedvosmislenost}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=nedvòsmislen nedvòsmislen] Školski rječnik hrvatskoga jezika ffleatwak8oqtig0jmffa1f8zs6hjtp 0 915897 5274549 2026-10-05T23:06:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274549 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915898 5274550 2026-10-05T23:06:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274550 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915899 5274551 2026-10-05T23:06:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274551 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915900 5274552 2026-10-05T23:06:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274552 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915901 5274553 2026-10-05T23:06:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274553 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915902 5274554 2026-10-05T23:06:42Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274554 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915903 5274555 2026-10-05T23:06:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274555 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915904 5274556 2026-10-05T23:06:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274556 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915905 5274557 2026-10-05T23:07:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274557 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915906 5274558 2026-10-05T23:07:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} 5274558 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-n}} mp2hr6vf4x27hv109seey6vbr5rtety 0 915907 5274572 2026-10-05T23:18:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=ugrádnja|tf=a-o|y=ugradnj|ng=ugrádnj|vok1=[[ugradnjo|ugrȃdnjo]]<br/>[[ugradnjo|ȕgrādnjo]]|gen2=[[ugradnji|ugrádnjī]]<br/>'''ugrádnjā'''}} # [[asennus]], [[asentaminen]] (laitteen paikalleen) ====Liittyvät sanat==== *[[ugraditi]] =====Synonyymit===== *{{l|hr|ugradba}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f19iXhV6 ugrádnja] Hrvatski jezični portal 5274572 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=ugrádnja|tf=a-o|y=ugradnj|ng=ugrádnj|vok1=[[ugradnjo|ugrȃdnjo]]<br/>[[ugradnjo|ȕgrādnjo]]|gen2=[[ugradnji|ugrádnjī]]<br/>'''ugrádnjā'''}} # [[asennus]], [[asentaminen]] (laitteen paikalleen) ====Liittyvät sanat==== *[[ugraditi]] =====Synonyymit===== *{{l|hr|ugradba}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f19iXhV6 ugrádnja] Hrvatski jezični portal aut26521tntgy3mzj91y3p0zz8od3jc 5274582 5274572 2026-10-05T23:26:27Z Jouluntähti 20938 5274582 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=ugrádnja|tf=a-o|y=ugradnj|ng=ugrádnj|vok1=[[ugradnjo|ugrȃdnjo]]<br/>[[ugradnjo|ȕgrādnjo]]|gen2=[[ugradnji|ugrádnjī]]<br/>'''ugrádnjā'''}} # [[asennus]], [[asentaminen]] (laitteen jne. paikalleen) ====Liittyvät sanat==== *[[ugraditi]] =====Synonyymit===== *{{l|hr|ugradba}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f19iXhV6 ugrádnja] Hrvatski jezični portal pzavm9xemtvde6uwmztwqqh1emevc2b 0 915908 5274573 2026-10-05T23:19:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradnje''' # {{taivm-mon-nom|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|ugradnja|luok=s}} 5274573 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradnje''' # {{taivm-mon-nom|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|ugradnja|luok=s}} 4a8etrk81brzg7ixz9ki1926l4ili4x 0 915909 5274574 2026-10-05T23:20:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradnji''' # {{taivm-y-dat|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|ugradnja|luok=s}} 5274574 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradnji''' # {{taivm-y-dat|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|ugradnja|luok=s}} 1j2enfszv5lgtwvr0nn9yoiujhlkw83 0 915910 5274575 2026-10-05T23:21:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugrádnju''' # {{taivm-y-akk|hr|ugradnja|luok=s}} 5274575 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugrádnju''' # {{taivm-y-akk|hr|ugradnja|luok=s}} 14ms3hwg2epx6vey4sarljnd7gsjuyn 0 915911 5274576 2026-10-05T23:22:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugrádnjōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|ugradnja|luok=s}} 5274576 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugrádnjōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|ugradnja|luok=s}} en1qgsx7kjf96loyn0vkf64hp48y9x6 0 915912 5274577 2026-10-05T23:22:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugrádnjama''' # {{taivm-mon-dat|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|ugradnja|luok=s}} 5274577 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugrádnjama''' # {{taivm-mon-dat|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|ugradnja|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|ugradnja|luok=s}} piapzza9f4q49h12sdo94hcldz3o4hh 0 915913 5274578 2026-10-05T23:25:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=ugradba|tf=a-o|y=ugradb|ng=ugradb|gen2=[[ugradbi]]}} # [[asennus]], [[asentaminen]] (laitteen paikalleen) ====Liittyvät sanat==== *[[ugraditi]] =====Synonyymit===== *{{l|hr|ugradnja}} 5274578 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=ugradba|tf=a-o|y=ugradb|ng=ugradb|gen2=[[ugradbi]]}} # [[asennus]], [[asentaminen]] (laitteen paikalleen) ====Liittyvät sanat==== *[[ugraditi]] =====Synonyymit===== *{{l|hr|ugradnja}} gcj88lcvsddle8qzxi0ljptiez70osy 5274581 5274578 2026-10-05T23:26:16Z Jouluntähti 20938 5274581 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=ugradba|tf=a-o|y=ugradb|ng=ugradb|gen2=[[ugradbi]]}} # [[asennus]], [[asentaminen]] (laitteen jne. paikalleen) ====Liittyvät sanat==== *[[ugraditi]] =====Synonyymit===== *{{l|hr|ugradnja}} 6c3i4vpfmutbd5u5zs2cfjmshrk9tpq 5274586 5274581 2026-10-05T23:27:28Z Jouluntähti 20938 5274586 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=ugradba|tf=a-o|y=ugradb|gen2=[[ugradbi]]}} # [[asennus]], [[asentaminen]] (laitteen jne. paikalleen) ====Liittyvät sanat==== *[[ugraditi]] =====Synonyymit===== *{{l|hr|ugradnja}} mg46d0kjkfqbl31be4d83m78da8pvh8 0 915914 5274579 2026-10-05T23:25:27Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradbe''' # {{taivm-mon-nom|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|ugradba|luok=s}} 5274579 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradbe''' # {{taivm-mon-nom|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|ugradba|luok=s}} 51bcaqoagl5fy0fjy7utinfvmanztbg 0 915915 5274580 2026-10-05T23:25:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradbi''' # {{taivm-y-dat|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|ugradba|luok=s}} 5274580 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradbi''' # {{taivm-y-dat|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|hr|ugradba|luok=s}} ikeik0x7ozng88yrml4n2h37rco7mf0 0 915916 5274584 2026-10-05T23:27:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradbu''' # {{taivm-y-akk|hr|ugradba|luok=s}} 5274584 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradbu''' # {{taivm-y-akk|hr|ugradba|luok=s}} orynml5ou9dl4kq3j30x199wd7ygqan 0 915917 5274585 2026-10-05T23:27:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradbom''' # {{taivm-y-instrum|hr|ugradba|luok=s}} 5274585 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradbom''' # {{taivm-y-instrum|hr|ugradba|luok=s}} oq6v6c05ufkhs1b2d8cc825st88wjfy 0 915918 5274587 2026-10-05T23:27:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradbama''' # {{taivm-mon-dat|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|ugradba|luok=s}} 5274587 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''ugradbama''' # {{taivm-mon-dat|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|ugradba|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|ugradba|luok=s}} lw792ig1cvf1lt3m9knp6v01xbp1pjv 0 915919 5274588 2026-10-05T23:37:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=pòhotan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|pohotni|pòhotnī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|pohotniji|pohòtnijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najpohotniji|nȃjpohòtnijī}}''') #[[himokas]] (sukupuolista himoa tunteva tai ilmentävä) #[[-himoinen]] #:''pohotan na novac'' – rahanhimoinen ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pǒxotan/}} {{tavutus|po|ho|tan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|pohot}} ====Liittyvät sanat... 5274588 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=pòhotan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|pohotni|pòhotnī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|pohotniji|pohòtnijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najpohotniji|nȃjpohòtnijī}}''') #[[himokas]] (sukupuolista himoa tunteva tai ilmentävä) #[[-himoinen]] #:''pohotan na novac'' – rahanhimoinen ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pǒxotan/}} {{tavutus|po|ho|tan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|pohot}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|pohotnost}}, [[pohota]] =====Synonyymit===== *[1] [[pohotljiv]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pòhotan pòhotan] Školski rječnik hrvatskoga jezika dgxe3rqo4xqfjnbeijyk70iu3nadpph 0 915920 5274589 2026-10-05T23:38:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274589 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915921 5274590 2026-10-05T23:38:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274590 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915922 5274591 2026-10-05T23:38:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274591 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915923 5274592 2026-10-05T23:38:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274592 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915924 5274593 2026-10-05T23:38:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274593 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915925 5274594 2026-10-05T23:38:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274594 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915926 5274595 2026-10-05T23:40:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274595 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915927 5274596 2026-10-05T23:40:40Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274596 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915928 5274597 2026-10-05T23:40:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274597 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915929 5274598 2026-10-05T23:40:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274598 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915930 5274599 2026-10-05T23:41:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''pohòtnijī''' #''komparatiivi sanasta'' '''{{l|hr|pohotan|pòhotan}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|pohotnij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 5274599 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''pohòtnijī''' #''komparatiivi sanasta'' '''{{l|hr|pohotan|pòhotan}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|pohotnij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] i7802x5mb1f13llgy5zwzaqexau4nez 0 915931 5274600 2026-10-05T23:41:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''nȃjpohòtnijī''' #''superlatiivi sanasta'' '''{{l|hr|pohotan|pòhotan}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|najpohotnij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 5274600 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''nȃjpohòtnijī''' #''superlatiivi sanasta'' '''{{l|hr|pohotan|pòhotan}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|najpohotnij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] e5kautrgqd8xmypiybqksp2ala0x6gg 0 915932 5274601 2026-10-05T23:45:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=pòhota|tf=a-o-st|y=pohot|ng=pòhot}} # [[himo]] (seksuaalinen) ====Liittyvät sanat==== *[[pohotan]], [[pohotljiv]] =====Synonyymit===== *[[požuda]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pòhota pòhota] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5274601 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=pòhota|tf=a-o-st|y=pohot|ng=pòhot}} # [[himo]] (seksuaalinen) ====Liittyvät sanat==== *[[pohotan]], [[pohotljiv]] =====Synonyymit===== *[[požuda]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pòhota pòhota] Školski rječnik hrvatskoga jezika prg7x5aabxhw1fd48cagnzwxg4pmrw2 0 915933 5274602 2026-10-05T23:46:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pòhotē''' # {{taivm-y-gen|hr|pohota|luok=s}} 5274602 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pòhotē''' # {{taivm-y-gen|hr|pohota|luok=s}} tbob5zw8lj4wipkzbhzh76zjbpxa20o 0 915934 5274603 2026-10-05T23:46:51Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pòhoti''' # {{taivm-y-dat|hr|pohota|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|pohota|luok=s}} 5274603 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pòhoti''' # {{taivm-y-dat|hr|pohota|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|pohota|luok=s}} bbbo7m7qid2gonoi6lirxn1leq1oxdh 0 915935 5274604 2026-10-05T23:47:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pòhotu''' # {{taivm-y-akk|hr|pohota|luok=s}} 5274604 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pòhotu''' # {{taivm-y-akk|hr|pohota|luok=s}} qt1ye0au05dy44q8i75pf58fdovd7g6 0 915936 5274605 2026-10-05T23:47:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pòhotōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|pohota|luok=s}} 5274605 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''pòhotōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|pohota|luok=s}} 1ox8f1p2esheziddjqqbmj9r1gm6n94 0 915937 5274606 2026-10-05T23:50:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=pòročan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|umorni|ȕmōrnī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|poročniji|poròčnijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najporočniji|nȃjporòčnijī}}''') #[[paheellinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pǒrot͡ʃan/}} {{tavutus|po|ro|čan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|poroč}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|poročnost}}, [[porok]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/sea... 5274606 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=pòročan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|umorni|ȕmōrnī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|poročniji|poròčnijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najporočniji|nȃjporòčnijī}}''') #[[paheellinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pǒrot͡ʃan/}} {{tavutus|po|ro|čan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|poroč}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|poročnost}}, [[porok]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pòročan pòročan] Školski rječnik hrvatskoga jezika tplx2yyyfhy7z16hmj1plufeu6kxy4b 5274607 5274606 2026-10-05T23:51:06Z Jouluntähti 20938 5274607 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=pòročan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|poročni|pòročnī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|poročniji|poròčnijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najporočniji|nȃjporòčnijī}}''') #[[paheellinen]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pǒrot͡ʃan/}} {{tavutus|po|ro|čan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|poroč}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|poročnost}}, [[porok]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pòročan pòročan] Školski rječnik hrvatskoga jezika 7kr8cf9v1ye42r9npjf2k4jyv6mjs2q 0 915938 5274609 2026-10-05T23:51:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274609 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915939 5274610 2026-10-05T23:52:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274610 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915940 5274611 2026-10-05T23:52:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274611 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915941 5274612 2026-10-05T23:52:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274612 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915942 5274613 2026-10-05T23:52:25Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274613 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915943 5274615 2026-10-05T23:57:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274615 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915944 5274616 2026-10-05T23:57:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274616 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915945 5274617 2026-10-05T23:57:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274617 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915946 5274618 2026-10-06T00:01:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274618 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915947 5274619 2026-10-06T00:01:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274619 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915948 5274620 2026-10-06T00:02:06Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''poròčnijī''' #''komparatiivi sanasta'' '''{{l|hr|poročan|pòročan}}'''; [[paheellisempi]] ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|poročnij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 5274620 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''poròčnijī''' #''komparatiivi sanasta'' '''{{l|hr|poročan|pòročan}}'''; [[paheellisempi]] ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|poročnij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] g65xegka727djak82yua2udznajx5oy 0 915949 5274621 2026-10-06T00:08:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=pȍžūdan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|požudni|pȍžūdnī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|požudniji|požùdnijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najpožudniji|nȃjpožùdnijī}}''') #[[himokas]] (sukupuolista himoa tunteva tai ilmentävä) #[[himokas]] (muuta himoa tunteva tai ilmentävä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pôʒuːdan/}} {{tavutus|po|žu|dan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|požud}} ====Liittyv... 5274621 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=pȍžūdan}} (''määräinen'' '''{{l|hr|požudni|pȍžūdnī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|požudniji|požùdnijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najpožudniji|nȃjpožùdnijī}}''') #[[himokas]] (sukupuolista himoa tunteva tai ilmentävä) #[[himokas]] (muuta himoa tunteva tai ilmentävä) ====Ääntäminen==== {{IPA|/'pôʒuːdan/}} {{tavutus|po|žu|dan|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-an|požud}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|požudnost}}, [[požuda]] =====Synonyymit===== *[1] [[pohotan]], [[pohotljiv]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=pȍžūdan pȍžūdan] Školski rječnik hrvatskoga jezika 46x42h26mvo8lz5gxhpejr4xgbjif1m 0 915950 5274622 2026-10-06T00:09:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274622 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915951 5274623 2026-10-06T00:10:02Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274623 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915952 5274624 2026-10-06T00:10:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274624 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915953 5274625 2026-10-06T00:10:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274625 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915954 5274626 2026-10-06T00:10:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274626 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915955 5274627 2026-10-06T00:10:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274627 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915956 5274628 2026-10-06T00:10:46Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274628 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915957 5274629 2026-10-06T00:10:53Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274629 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915958 5274630 2026-10-06T00:11:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274630 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915959 5274631 2026-10-06T00:11:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5274631 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-an}} 5z7nl8f7opf6rqv7iub0l2n1pig2d4i 0 915960 5274633 2026-10-06T00:14:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Erisnimi=== '''Kȇnijē''' # {{taivm-y-gen|hr|Kenija|luok=e}} 5274633 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Erisnimi=== '''Kȇnijē''' # {{taivm-y-gen|hr|Kenija|luok=e}} oohxkwvm9tyd2pfelvg60mcbfi7abbo 0 915961 5274634 2026-10-06T00:15:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Erisnimi=== '''Kȇniji''' # {{taivm-y-dat|hr|Kenija|luok=e}} # {{taivm-y-lok|hr|Kenija|luok=e}} 5274634 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Erisnimi=== '''Kȇniji''' # {{taivm-y-dat|hr|Kenija|luok=e}} # {{taivm-y-lok|hr|Kenija|luok=e}} 2kmavvrayhtt0meyzlewxbc9023ggtu 0 915962 5274635 2026-10-06T00:15:25Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Erisnimi=== '''Kȇniju''' # {{taivm-y-akk|hr|Kenija|luok=e}} 5274635 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Erisnimi=== '''Kȇniju''' # {{taivm-y-akk|hr|Kenija|luok=e}} p8krqhgu0iweimcgttisxesua5smql1 0 915963 5274636 2026-10-06T00:15:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Erisnimi=== '''Kȇnijo''' # {{taivm-y-vok|hr|Kenija|luok=e}} 5274636 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Erisnimi=== '''Kȇnijo''' # {{taivm-y-vok|hr|Kenija|luok=e}} pddg24e8g4g9cwcsl84l2rdj75vqj1o 0 915964 5274637 2026-10-06T00:15:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Erisnimi=== '''Kȇnijōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|Kenija|luok=e}} 5274637 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Erisnimi=== '''Kȇnijōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|Kenija|luok=e}} 5zwolhmaylbbe08a1foiszkt9frzemb 0 915965 5274661 2026-10-06T05:57:15Z ~2026-42015-40 39909 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|foul|wind}} # [[vastatuuli]] 5274661 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|foul|wind}} # [[vastatuuli]] obyi3rdo3xbn508gl5z169y2m1vk84l 5274662 5274661 2026-10-06T05:57:35Z ~2026-42015-40 39909 5274662 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|foul|wind|s}} # {{yhteys|merenkulku|k=en}} [[vastatuuli]] eih2c78scp54nxsoeuh2inye0hzx4kd 0 915966 5274685 2026-10-06T07:55:27Z 3xJohnny 27473 Lisätty ruotsin verbi 5274685 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[käyskennellä]], [[kuljeskella]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|flaner|ar}} ====Etymologia==== {{ety|fi|fr|flâner}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-saob|unik=F_0663-0203.2GoH}} * {{muualla-sv-so}} srakqajz62r1zpsct21hs66acq3hucb 5274686 5274685 2026-10-06T07:55:41Z 3xJohnny 27473 /* Etymologia */ 5274686 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[käyskennellä]], [[kuljeskella]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|flaner|ar}} ====Etymologia==== {{ety|sv|fr|flâner}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-saob|unik=F_0663-0203.2GoH}} * {{muualla-sv-so}} qo8frkp7f5ksyiudrvl73vgcanic5e0 100 915967 5274688 2026-10-06T08:29:12Z ~2026-42015-40 39909 Ak: Uusi sivu: {{subst:#invoke:fi-taivutus|Taivutusmalline|flaneerata|73|}} 5274688 wikitext text/x-wiki {{fi-verbi-taiv-salata|flaneer|||a|u|o}} 3f1g47exe3egnac1x5jl2mlj011geey 0 915968 5274689 2026-10-06T08:41:59Z Höyhens 63 Ak: Uusi sivu: '''Suomi''' # [[miehennimi]], Vanhan Testamentin henkilö ====Rinnakkaismuoto==== #[[Kaleb]] [[Luokka:Suomen kieli]] [[Luokka:Suomen kielen miesten etunimet]] 5274689 wikitext text/x-wiki '''Suomi''' # [[miehennimi]], Vanhan Testamentin henkilö ====Rinnakkaismuoto==== #[[Kaleb]] [[Luokka:Suomen kieli]] [[Luokka:Suomen kielen miesten etunimet]] ahieg4f1axekyjw1nl667xvhitvb4ew