Wikimedia Foundation Governance Wiki
foundationwiki
https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home
MediaWiki 1.47.0-wmf.22
first-letter
Media
Special
Talk
User
User talk
Wikimedia
Wikimedia talk
File
File talk
MediaWiki
MediaWiki talk
Template
Template talk
Help
Help talk
Category
Category talk
Resolution
Resolution talk
Legal
Legal talk
Minutes
Minutes talk
Policy
Policy talk
Endowment
Endowment talk
Agenda
Agenda talk
Archive
Archive talk
Memory
Memory talk
Committee
Committee talk
Campaign
Campaign talk
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Translations
Translations talk
Policy talk:Terms of Use for Wikimedia Maps
107
35771
597223
548339
2026-09-30T19:13:45Z
Rockhound906
365574
/* Ft Drummond location error on interactive map */ new section
597223
wikitext
text/x-wiki
{{User:LincolnBot/archiveconfig
|archive = Policy talk:Terms of Use for Wikimedia Maps/Archive %(counter)d
|algo = old(180d)
|counter = 1
|maxarchivesize = 150K
|archiveheader = {{talk archive}}
|minthreadstoarchive = 1
|minthreadsleft = 3
}}{{talk header}}
== Add another base layer? ==
Wikipedia maps are great but somehow not really suitable in the wikimedia project for highliting natural features, such as lakes, mountains, etc.
It would be great to add at least a second base layer such as [https://www.openstreetmap.org/#map=8/45.524/10.371&layers=P Mapstrack on OSM] or like this [https://api.mapbox.com/styles/v1/mikima/cm2yv88pi00m701pa9k139elb.html?title=view&access_token=pk.eyJ1IjoibWlraW1hIiwiYSI6IjNvWUMwaUEifQ.Za_-O03W3UdQxZwS3bLxtg&zoomwheel=true&fresh=true#6.87/45.511/10.714 Mapbox style]
Would it be possible? --[[User:Sette-quattro|Sette-quattro]] ([[User talk:Sette-quattro|talk]]) 15:06, 1 November 2024 (UTC)
:@[[User:Sette-quattro|Sette-quattro]]: Hello, thanks for your suggestion. It is recommended to submit your idea to [[:m:Community Wishlist|the Community wishlist]], which is a forum for contributors to share ideas to improve Wikimedia product and technology. [[User:SCP-2000|SCP-2000]] ([[User talk:SCP-2000|talk]]) 08:30, 2 November 2024 (UTC)
== The name and location of my city and governorate is incorrect and accurate in all web maps ==
The name and location of my city and governorate is incorrect and accurate in all web maps It appears in the name of another city and governorate, and I live and follow another city. Please help in updating and correcting this thing to show the name of my city and governorate correctly and accurately in all web maps, where the boundaries of the city and the governorate have almost been added or drawn, depending on a file imported from the Ministry of Health, incorrect and accurate, the days of the epidemic and the Corona pandemic. Please update and correct the maps correctly and accurately, and correct the name of my city and my governorate to appear correctly and accurately. This is the name of the city and the city of Al-Juwain Governorate, this is shown in all and more maps under the name of other cities and other governorates such as Muqza and Al-Raith. Please update the map to appear correctly and accurately in all web maps and appear in the name of the city of Al-Juwain Governorate of Harub Governorate Best regards to you. [[User:MOHAMMED0707|MOHAMMED0707]] ([[User talk:MOHAMMED0707|talk]]) 11:07, 26 May 2025 (UTC)
:Hello. If you are asking about content that is displayed in the dynamic maps (that can zoom in/out), that data is taken directly from the OpenStreetMap project (which is not part of the Wikimedia Foundation's projects), and would need to be updated or discussed there. See [[Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps#Where does the map data come from?]] for links and related information.
:If you have further related questions, please ask at the [[d:Q4026300#sitelinks-wikipedia|Help Desk of the Wikipedia in your preferred language]], as they will be able to help you better there. This page is intended just for discussing the Policy itself.
:I hope that information helps. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 21:06, 28 May 2025 (UTC)
== map items/style ==
on certain maps, especially for remote locations, a lot of items that actually exist in the OSM database are not shown on WP, e.g. mountain peaks and other labels of natural features. is this an editor parameter somewhere, a gap in the WM database, or a potential feature that would need implementation? [[User:EnTerbury|EnTerbury]] ([[User talk:EnTerbury|talk]]) 06:31, 26 December 2025 (UTC)
== Ft Drummond location error on interactive map ==
The pinned location of Fort Drummond on Drummond Island Michigan shown on the interactive map is not correct. There is actually no location now. All remnants of stone foundations are on private property and only look like a very low piles of rock. Maybe the best place to pin a location would be at the Drummond ferry docks where there is a Historic Marker describing the history behind the fort.
So, how do I change the location to the ferry dock? We (my neighbors & me) are all tired of people walking all over our property (and sometimes into our homes uninvited) looking for a 'fort' that is no longer there. [[User:Rockhound906|Rockhound906]] ([[User talk:Rockhound906|talk]]) 19:13, 30 September 2026 (UTC)
k0rfqn83v7mr2sksvzgmrpuakbrvw6z
597245
597223
2026-10-01T02:55:39Z
LincolnBot
1060
Bot: Archiving 1 thread (older than 180 days) to [[Policy talk:Terms of Use for Wikimedia Maps/Archive 1]]
597245
wikitext
text/x-wiki
{{User:LincolnBot/archiveconfig
|archive = Policy talk:Terms of Use for Wikimedia Maps/Archive %(counter)d
|algo = old(180d)
|counter = 1
|maxarchivesize = 150K
|archiveheader = {{talk archive}}
|minthreadstoarchive = 1
|minthreadsleft = 3
}}{{talk header}}
== The name and location of my city and governorate is incorrect and accurate in all web maps ==
The name and location of my city and governorate is incorrect and accurate in all web maps It appears in the name of another city and governorate, and I live and follow another city. Please help in updating and correcting this thing to show the name of my city and governorate correctly and accurately in all web maps, where the boundaries of the city and the governorate have almost been added or drawn, depending on a file imported from the Ministry of Health, incorrect and accurate, the days of the epidemic and the Corona pandemic. Please update and correct the maps correctly and accurately, and correct the name of my city and my governorate to appear correctly and accurately. This is the name of the city and the city of Al-Juwain Governorate, this is shown in all and more maps under the name of other cities and other governorates such as Muqza and Al-Raith. Please update the map to appear correctly and accurately in all web maps and appear in the name of the city of Al-Juwain Governorate of Harub Governorate Best regards to you. [[User:MOHAMMED0707|MOHAMMED0707]] ([[User talk:MOHAMMED0707|talk]]) 11:07, 26 May 2025 (UTC)
:Hello. If you are asking about content that is displayed in the dynamic maps (that can zoom in/out), that data is taken directly from the OpenStreetMap project (which is not part of the Wikimedia Foundation's projects), and would need to be updated or discussed there. See [[Policy:Terms of Use for Wikimedia Maps#Where does the map data come from?]] for links and related information.
:If you have further related questions, please ask at the [[d:Q4026300#sitelinks-wikipedia|Help Desk of the Wikipedia in your preferred language]], as they will be able to help you better there. This page is intended just for discussing the Policy itself.
:I hope that information helps. [[User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 21:06, 28 May 2025 (UTC)
== map items/style ==
on certain maps, especially for remote locations, a lot of items that actually exist in the OSM database are not shown on WP, e.g. mountain peaks and other labels of natural features. is this an editor parameter somewhere, a gap in the WM database, or a potential feature that would need implementation? [[User:EnTerbury|EnTerbury]] ([[User talk:EnTerbury|talk]]) 06:31, 26 December 2025 (UTC)
== Ft Drummond location error on interactive map ==
The pinned location of Fort Drummond on Drummond Island Michigan shown on the interactive map is not correct. There is actually no location now. All remnants of stone foundations are on private property and only look like a very low piles of rock. Maybe the best place to pin a location would be at the Drummond ferry docks where there is a Historic Marker describing the history behind the fort.
So, how do I change the location to the ferry dock? We (my neighbors & me) are all tired of people walking all over our property (and sometimes into our homes uninvited) looking for a 'fort' that is no longer there. [[User:Rockhound906|Rockhound906]] ([[User talk:Rockhound906|talk]]) 19:13, 30 September 2026 (UTC)
fk15ibxbri8cnnfcptoum4n2ei6c9ma
Policy talk:Terms of Use for Wikimedia Maps/Archive 1
107
58477
597244
545314
2026-10-01T02:55:29Z
LincolnBot
1060
Bot: Archiving 1 thread from [[Policy talk:Terms of Use for Wikimedia Maps]]
597244
wikitext
text/x-wiki
{{Talk archive}}
== Thanks ==
Thanks for making the page translatable. --[[User:Nemo_bis|Nemo]] 06:29, 13 July 2017 (UTC)
== Please update links to moved pages ==
{{ping|DTankersley (WMF)}} For [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&showMessage=Maps_Terms_of_Use%2F29&group=page-Maps+Terms+of+Use&language=ja&filter=&optional=1&action=translate How to guides and more information] section, items as follows need link cleanup. Could you handle it please?
* [$addingMaplink 地図リンクをあなたのページに加える]
* [$addingMapframe 地図をあなたのページに埋め込む]
* [$Visualeditor ビジュアルエディターと地図テンプレートを使って地図を加える]
* [$Kartotherian Our tile server implementation (Kartotherian)] --[[User:Omotecho|Omotecho]] ([[User talk:Omotecho|talk]]) 08:05, 22 October 2018 (UTC)
pinged 08:08, 22 October 2018 (UTC)
== Dead link ==
* https://www.mediawiki.org/wiki/Maps/how_to:_embedded_maps should be updated to https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer
[[User:Bennylin|Bennylin]] ([[User talk:Bennylin|talk]]) 04:50, 10 October 2022 (UTC)
:This has been updated - thank you @[[User:Bennylin|Bennylin]]. [[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 01:25, 19 October 2022 (UTC)
== Broken links ==
{{Edit request|answered=yes}}
Hello. Multiple links in the section "How to guides and more information" are broken because pages have been moved/deleted. Maybe you want to fix or remove them. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 15:54, 1 May 2023 (UTC)
:@[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]]: These have been updated or removed. Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 08:17, 1 June 2023 (UTC)
== Bad syntax ==
{{edit request|answered=yes}}
Could <pre>
You may provide attribution to static map images by linking to [[<tvar name="WMMapsToU">Policy:Maps Terms of Use#where-data|</tvar>this page]] to provide more details on the license, and by complying with the [<tvar name="OSMCopyrightPolicy">https://www.openstreetmap.org/copyright</tvar> OpenStreetMap copyright policy].
</pre>
please be changed to
<pre>
You may provide attribution to static map images by linking to [[<tvar name="WMMapsToU">Policy:Maps Terms of Use#where-data</tvar>|this page]] to provide more details on the license, and by complying with the [<tvar name="OSMCopyrightPolicy">https://www.openstreetmap.org/copyright</tvar> OpenStreetMap copyright policy].
</pre>
please? The current syntax is technically valid but likely to be confusing to translators and several (which I just fixed) have bungled it [[User:Pppery|Pppery]] ([[User talk:Pppery|talk]]) 16:25, 23 September 2023 (UTC)
:Thank you, @[[User:Pppery|Pppery]], for pointing that error out. I have gone ahead and fixed it. Thank you! --[[User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum (Wikimedia Foundation) [he/him]]] ([[User talk:GVarnum-WMF|talk]]) 10:19, 30 September 2023 (UTC)
== Add another base layer? ==
Wikipedia maps are great but somehow not really suitable in the wikimedia project for highliting natural features, such as lakes, mountains, etc.
It would be great to add at least a second base layer such as [https://www.openstreetmap.org/#map=8/45.524/10.371&layers=P Mapstrack on OSM] or like this [https://api.mapbox.com/styles/v1/mikima/cm2yv88pi00m701pa9k139elb.html?title=view&access_token=pk.eyJ1IjoibWlraW1hIiwiYSI6IjNvWUMwaUEifQ.Za_-O03W3UdQxZwS3bLxtg&zoomwheel=true&fresh=true#6.87/45.511/10.714 Mapbox style]
Would it be possible? --[[User:Sette-quattro|Sette-quattro]] ([[User talk:Sette-quattro|talk]]) 15:06, 1 November 2024 (UTC)
:@[[User:Sette-quattro|Sette-quattro]]: Hello, thanks for your suggestion. It is recommended to submit your idea to [[:m:Community Wishlist|the Community wishlist]], which is a forum for contributors to share ideas to improve Wikimedia product and technology. [[User:SCP-2000|SCP-2000]] ([[User talk:SCP-2000|talk]]) 08:30, 2 November 2024 (UTC)
oi6e9uafrqnvutu3r0leca34326v8uj
Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy/Frequently asked questions/zh
106
94411
597225
594093
2026-10-01T02:35:18Z
Pristome
225362
Created page with "5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站?"
597225
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><languages />
{{Policy FAQ disclaimer|page=维基媒体基金会商标政策|pagelink=Policy:Trademark policy}}
</noinclude><templatestyles src="Template:Trademark/styles.css" /><div class="trademark-section trademark-faq-container">
<div class="trademark-faq-content">
{{anchor|trademark-faq}}<span class="nomobile" style="font-size:2.5em">[[File:Trademark License FAQ.svg<!--change image-->|100px|link=]] '''<includeonly>{{int string|faq}}</includeonly><noinclude>维基媒体基金会商标政策常见问题</noinclude>'''</span><br />''这些常见问题不是商标政策的组成部分。它们也不是一份法律文件。但是我们希望它们能给你提供帮助。''<span style="font-family:monospace, monospace;" dir="ltr">''':)'''</span>
<noinclude>{{nonumtoc}}__TOC__</noinclude>
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 0 商标政策简介 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
<!--
The form to do this is:
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 0.1 Title ====
...
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
Either using the Sub or Not, depending on level
-->
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tmprotection}}0.1 什么是“商标保护”? ====
商標法(trademark law)保護著某一標誌(mark)所代表的某一成果(work,像是商品或服務)之間的連結關係。它意在保障用戶不致於混淆一項成果的來源。同時,用戶也把商標當做與某成果之間的連結,因此會對此標誌所提供的成果之知名度、品質、以及服務有相當程度的期待。因此,商標是項強而有力、極富價值的工具,它能夠使維基媒體基金會以及其社群成員的知名度具象化,也可被視為一種讓用戶能夠認識某一成果或商品或服務的「簡略表達(shorthand)」。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-whataresites}}0.2 什么是“维基媒体网站(Wikimedia sites)”? ====
维基媒体基金会运营很多自由软件和自由内容站点,列表见此:[[Special:SiteMatrix|我们的计划]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-policyapplies}}1 本政策适用範圍? ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wordmark}}1.1 什么是“文字标志(wordmark)”? ====
顾名思义,就是只由文字组成的商标,诸如“Wikipedia”或“Wikimedia”等计划网站名。另外,这也包括任何官方译名和转写(诸如“[[:w:tr:Ana Sayfa|维基百科]]”)。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonstylizedwordmark}}1.2 什么是“非艺术化文字标志(non-stylized wordmark)”? ====
非艺术化文字标志就是“维基媒体”及其计划的通用名称,诸如“维基百科”、“维基词典”等。相比之下,艺术化文字标志就是在这些名字基础上适当修改文字结构诸如字体。诸如“维基百科”文字标志艺术化后就是[[File:Wikipedia wordmark.svg|80px]]。无论文字标志是否艺术化均属于维基媒体基金会的商标。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tradedress}}1.3 什么是“商用外观(trade dress)”? ====
對我們而言,商用外觀意指網站或文章的設計符合網站或線上資料的來源。你可以把它看成某個網站「看起來和感覺起來的樣子」。比方說,維基百科條目的設計與外觀、或像是維基百科的首頁。任何維基媒體網站的商用外觀同時也屬於維基媒體基金會的商標。商標法也保護商用外觀。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wikimediamarks|返回“维基媒体标志。”]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitymember}}1.4 什么是“社区成员”? ====
任何在维基媒体站点有贡献的人。她也包括任何基金会职员、分会成员、专题组织成员、用户组成员和基金会本身。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communitymembers|回到社群成员]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-moveorgsfreely}}1.5 为何運動组织不能任意地使用商標? ====
身為商標的法定持有者,我們需要掌控運動組織使用商標的方式以保護整個社群。你可以在[[#purpose-maintainrights|這裡]]閱讀更多相關資料。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 1.6 什么是此商标政策和分会、用户组或专题组织协议之间的关系? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chapters, user groups, and thematic organizations must comply both with this trademark policy and their respective agreement with the Wikimedia Foundation. If there are inconsistencies between this trademark policy and a chapter, user group, or a thematic organization agreement, the organization should follow their agreement.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wmorgs|回到分会、用户组和专题组织]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 2 如何使用维基媒体商标 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-smallerlogo}}2.1 如果我的产品和服务不由维基媒体基金会提供,我的商标、名称或公司名称是否能够比维基媒体商标更小? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. We need to make sure it is extremely clear that the Wikimedia Foundation is not providing your products or services. This is a simple, consistent way of doing that.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.2 如果我清晰地声明产品或服务由我提供,会怎么样? ====
對不起,您的商標、名字或公司名字一定要比維基商標大,而且必須適當地分隔開,因為不是每個人都會閱讀文字,可能有些人只會留意圖片。因此,我們必須確保您的產品或服務並非由維基媒體基金會提供。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outsidewmsites}}2.3 你们说的“在维基媒体站点以外”是指什么? ====
也就是不在[[#FAQ-whataresites|维基媒体基金会控制的站点]]使用商标,例如:维基百科、维基共享资源、维基词典、维基数据、维基语录、维基教科书、维基文库、维基物种、维基新闻、维基学院、维基导游和元维基。回顾商标政策,维基媒雲端虚拟专用服务器的标志也被视为维基媒体站点标志。另外,您可以在站外使用这些标志用于编辑马拉松。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.4 我是否仍然能创建将维基媒体商标和像“在居住地的维基人”的其他词语结合起来的词条? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. This provision is not meant to stop community members from creatively combining the marks with other words to create new terms for the Wikimedia movement as long as they do it on the Wikimedia sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-translatetext}}2.5 我可以翻译这些商标的文字么? ====
您应该[[#FAQ-whataresites|在维基媒体网站的框架下]]翻译这些商标的文字。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.6 我能添加图形元素(例如,为了庆祝特殊活动)吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can create [[:c:Category:SVG Wikimedia community logos|remixes]] for special on-site purposes, but please do not change the logos outside our sites. These and many, many other questions are answered in the [[Visual identity guidelines|Visual Identity Guidelines]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.7 哪些维基媒体商标的重新组合的类型能够在维基媒体网站之外使用? ====
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Certain remixes of Wikimedia logos may be used outside of Wikimedia sites as long as the remix does not look too similar to any of the Wikimedia marks. Please make sure that the remix will not be confused with the original Wikimedia logo.</span>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.8 我可以使用标志的高清版么? ====
是的![[Wikimedia official marks|这里请]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wheretmnotice}}2.9 我在哪里注释商标提醒? ====
尽可能在显眼的位置例如注脚。当有人阅读您的文档、访问您的网站或观看您的电影时应能较容易的找到。有几个很好的例子:文档(同一)页面的底部、藏书票上、网页页脚和/或电影制作者清单后。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.10 如果我认为我没有足够的位置注明提醒我应该怎么办? ====
不要担心!如果您是想面向移动设备或其他中小屏幕设备注明,您只需要在维基媒体商标后面加注商标符号(™)即可。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.11 我应该如何在提醒中提及商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wordmarks can be referenced verbatim (i.e. "Wikimedia Commons"). Logos should be described according to the [[Visual identity guidelines#toc-puzzle|Visual Identity Guidelines]]. Examples include the "Wikipedia Puzzle Globe" and the "'W' icon."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.12 我如何使用多于一个标志? ====
请确信所有标志都有一个说明如下: <br /><br />
“维基数据名称及标志是维基媒体基金会的商标。”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.13 什么时候我不得不加入商标符号? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to use the trademark symbol when you do not have enough space to write the entire notice, like when you are using a trademark on a mobile screen.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.14 能否给一些正确使用商标的例子? ====
这里有个例子: <br /> <br />
“维基共享资源™是维基媒体基金会旗下收集自由版权的媒体文件,诸如图像、声音和电影剪辑,并面向全球广泛传播的计划网站!”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.15 我应该使用何种尺寸的商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When you use a wordmark (like "Wikipedia"), you should use the same font size for the trademark symbol as the wordmark itself. In this context, superscript formatting is encouraged for the symbol. When the mark is an image (like the puzzle globe), you should select a font size for the symbol that matches the size of the image and place the symbol so that it is clearly visible and close enough to the upper right corner of the image without touching it.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.16 但是我想把我的網頁設計得好看一點!我可不可以把商標縮小或放在其他地方? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. Remember, you only need to put the symbol next to the first or most prominent use of the mark.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noticesymbol|回到注释或商标符号]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.17 “未被维基媒体基金会批准或与其相关”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to make sure that people do not mistakenly think that you may speak on behalf of the Wikimedia Foundation or one of its sites. For instance, you need to make sure that no one thinks you work for the Wikimedia Foundation.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-withoutpermission}}3 不需询问权限的维基媒体标志使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.1 你能给我我能在维基媒体网站上使用商标的例子吗? ====
您可以在[[{{lwp|Wikipedia:User page}}|用户页]]、[[{{lwp|Help:Contents}}|帮助页]]和[[{{lwp|Wikipedia:About}}|关于维基媒体或其计划的页面]]使用标志。您也可以在[[:m:Special:MyLanguage/Mailing lists|邮件列表]]、[[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]]或用于维基媒体站点的[[{{lwp|Wikipedia:Tools}}|工具]]使用标志。以上使用需遵守[[Terms of Use|使用条款]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-onwmsites|回到维基媒体站点商标使用]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-notcommunityfocused}}3.2 哪些活动不是“重点放在社群的”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An event that includes mostly people who are not community members is not a community-focused event. (Please see the [[#FAQ-publicevent|FAQ on events in general]].) This does not mean that you cannot have guests at your meetup!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.3 您能否提供重点放在社群的活动的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Community-focused events are those events that are primarily open to community members and promote the mission. They tend to be related to improving the overall quality of the Wikimedia sites. Examples include conferences and monthly meetups hosted by community members, as well as other specific events like the "London Wikipedians regular's table," Wiki-Conference in Russia, and Wikipedia Workshop Köln (DE).
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communityfocused|回到重点放在社群的活动]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.4 如果我的活动是重点放在社群的,我能使用哪些标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
First, all Wikimedia community-focused events can bear a trademarked name. You may also use the Wikimedia logos to decorate your venue, but only to the extent they are relevant. For example, you cannot use the Wikisource logo for a Wikimedia Commons-only event. However, keep in mind that the 'Wikimania' name and [[:File:Wikimania.svg|logo]] are reserved for the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimania|yearly Wikimania conference]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outreachexamples}}3.5 您能否提供拓展工作使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can put up a stand at a street fair. [[:c:Category:Wikimedia stands|Here are some examples of that]]. You may want to present the Wikimedia sites in your club or [[:c:Category:Silberwissen|reach out to seniors]]. You can also [[:c:Category:Wikipedia Schulprojekt|give a talk in a school]] or [[:c:Category:Wikipedia Education Program|create a university course]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.6 什麼是教育性資源? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Educational materials help people to understand the Wikimedia sites. They can be [[:outreach:Bookshelf Project|leaflets, videos]], [[:m:WMDOC/Cheatsheet|cheat sheets]], and other [[:m:Help:Reference card|guides]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.7 在机构代表社区怎么样? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to sign and email us a Quick License if your institution wants to call you [[:outreach:Wikipedian in Residence|"Wikipedian in Residence"]] as part of a GLAM project, or something similar.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-outreach|Back to Outreach and recruitment of new editors]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitylogo}}3.8 是否存在维基媒体社区标志? ====
是的!它在2008年[[:m:Special:MyLanguage/Community logo|官方承认]]为元维基标志。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fairuseexamples}}3.9 合理使用是什么意思? ====
在美国商标法中,[[{{lwp|Fair use (U.S. trademark law)}}|合理使用]]章节允许您有条件的任意使用商标而不至于侵犯版权。本方针不会与之冲突。我们已在[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.5]]和[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.6]]章节使用您易于理解的语言提到。
除了美国商标法外,您还需留意您所在国家的版权法律,多数也规定了合理使用的情形。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.10 您能否提供更多合理使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This category of fair use is tricky in our case because our wordmarks were not real words before our projects were created, unlike "apple" or "facebook." But we would consider it fair use if you were to write a [[:wikt:book#Noun|book]] in the [[{{lwp|Wiki software}}|Wiki software]] and refer to it as a "wiki book," even though Wikibooks is a distinctive trademark. If you are using the wordmarks to describe our projects, that is also a type of fair use (nominative use). You can read more about nominative use [[#FAQ-nominativeuseexamples|here]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonfairuseexamples}}3.11 您能否提供更多并非合理使用的例子? ====
* 使用维基媒体标志宣传您的书籍。
* 销售带有维基媒体基金会标志的T恤。
* 创建您自己的百科全书并且使用了维基百科的球形拼图。
* 使用维基媒体基金会标志为无关计划筹款。
* 在内容并非来自维基媒体站点情形下却宣称内容“来自维基百科,自由的百科全书”。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|回到在维基站点以外的讨论(合理使用)。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nominativeuseexamples}}3.12 您能否提供更多主要使用的例子? ====
这里有一些例子:
# '''描述维基媒体站点:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In a presentation that describes how Wikipedia works, using the wordmarks in slides in your bullet points would be a nominative use. The same also applies for a blog post that describes Wikidata. If you want to "illustrate" your slides or your blog post with any of the image marks, please refer to [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]].</span>
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, you cannot use a trademark as a generic term. For example, you cannot set up a wiki on motorcycles and refer to it as "a wikipedia for motorcycles."</span>
# '''真實準確地說明:'''
#* “维基百科是世界最大的在线百科全书,并且它也是数千个网站中唯一一个集结成千上万志愿者编辑的。”
#* “我在2009年加入维基百科成为一名编辑者”(在您的个人网站)。
# '''描述衍生作品:'''
#* “来源:维基百科”
#* “本艺术作品基于来自维基共享资源的图像创建。”
#* “以下内容由维基百科内容衍生而来。”
#* 或者干脆:“来自维基百科”或“至维基百科条目”(通过QR码)
# '''更多個別例子:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Refer to the sections on [[#policy-news|news reporting]]; [[#policy-blogssm|personal blogs and social media]]; [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]]; and [[#policy-linkstous|links to Wikimedia sites]].</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-nominativeuse|Back to Refer to Wikimedia sites (nominative use).]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logonewsarticle}}3.13 我是否可以在新闻或漫画杂志或者电视新闻上使用标志或截图? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in the article. Do not use our trademark just to attract attention to your work. That will confuse your readers or viewers, and ours!
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-news|回到新闻报道]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logoblogssm}}3.14 我是否可以在博客文章或者状态更新站点包括标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in your post. Do not use trademarked images just to attract attention to your page. Viewers of your blog or your user page should not be confused and think that your page is endorsed by the Wikimedia Foundation or any of its sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.15 我能否在用户名、头像或聊天软件表情中使用商标? ====
很遗憾,不。我们非常感谢您宣传维基媒体站点。维基媒体社群为之感谢!然而,我们不希望人们认为您的言论就可以代表维基媒体基金会。您能够继续在用户名、头像或聊天软件表情中使用社群标志。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-blogssm|回到个人博客和社交媒体]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-noncommercialexamples}}3.16 你能给我艺术、文学和其他非商业使用的例子吗? ====
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Using the trademarks to discuss a scientific thesis in an academic paper.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Illustrating a point in the slides for an educational presentation with a screenshot of a Wikimedia site.</span>
* 使用标志在美术作品中。
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a parody for the purposes of conveying a political message.</span>
* 撰写一本关于维基百科条目的书籍。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noncommercial|回到艺术作品、文学作品和其他非商业性使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkingtousexamples}}3.17 您能否提供链接至维基媒体网站的例子? ====
是的,您可[[{{lwp|Wikipedia:Banners and buttons}}|点此]]查看。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-qrcodes}}3.18 我能在连接至维基媒体站点的QR码中使用标志么? ====
不。用于连接的标志不应如此使用。使用QR码连接您应使用非艺术化维基百科文字标志。您可[[#FAQ-nominativeuseexamples|点此]]了解更多。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstous|回到连接至维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-personalmerch}}3.19 我可以利用它們做什麼? ====
您可以用來製作衣服、帽子、背包、杯子、釘子、筆、貼紙、海報、屏幕背景,甚至蛋糕。大前提是你不會利用這些物品來牟利。
[[:c:Special:MyLanguage/Category:Wikipedia promotion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some examples.</span>]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.20 我可以销售带有这些标志的周边商品么? ====
不,在未获授权的情况下您不能这样做。更多信息[[#policy-commercialmerch|见此]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.21 可以在其他场合使用原样么? ====
只要你是免費派發這些物品,可以。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.22 那么我在哪可以了解商业销售的周边产品? ====
最好是进入[//shop.wikimedia.org 维基媒体商店 (Wikimedia shop)]了解,这里销售的周边商品都由官方授权。如果您希望销售您自己的商品,请[[#policy-commercialmerch|参见此处]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.23 我能要求商业卖主为我创建使用维基媒体商标的自定义物品吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Of course! You may ask vendors like bakers and t-shirt sellers to create items with Wikimedia marks especially for you or your friends. This is okay because it is for your own personal use and no one is creating a business surrounding the sale of items with Wikimedia trademarks. And do not worry, vendors will not be required to strictly follow the Visual Identity Guidelines when it is not possible on items like cakes. For example, [[:c:Category:Wikipedia cakes|all these cakes]] are fine.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.24 是否可以委托其他人为会议和类似活动创建带有维基媒体商标的大量物品? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes! As long as the items are not sold to participants, it is okay to ask a vendor to create multiple items with the Wikimedia marks for community-focused parties and gatherings like edit-a-thons under [[Special:MyLanguage/Trademark policy#policy-outreach|Section 3.2]] of the policy.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.25 我能在商业货物上使用高分辨率的商标吗? ====
當然可以!雖然我們的舊版政策不允許這種做法,但是在新的政策中我們已經廢除了那條規例。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[#policy-owngoods|Back to Make your own branded stuff.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-specialpermission}}4 需要许可的特殊使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.1 如果我需要許可,我是不是要為此付費? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usually, there is no license fee. However, we want to keep track of how our trademarks are used. Also, we want to make sure every use complies with our mission and standards. This is why we require a formal license in certain cases.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-specialpermission|回到需要许可的特殊使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-contests}}4.2 我是否需要为每一次相片比赛获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to get a license if you advertise the photo contest outside a Wikimedia site. This includes posters, social media, and blogs. You can freely use the marks for community-focused events. Community-focused events are those that are intended to be predominantly attended by Wikimedia community members. They do not include events open to the general public.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-photocontests|回到照片竞赛。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.3 我是否能够打印带有维基媒体商标的衬衫以为相片比赛给出奖金? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You can always make t-shirts with the Wikimedia logos and give them away as long as you are not selling them.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-makeyourownbrandedstuff|Back to Make your own branded stuff]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.4 我能够怎样作为在居住地的维基人使用商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The marks may be used in any way that identifies you as a Wikipedian in Residence. Please avoid confusion about official endorsement. You should clarify that you are not a representative of the Wikimedia Foundation.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-glam|回到GLAM-WIKI活动。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-cybersquatting}}4.5 你能给我域名抢注的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the past, someone registered the domain wikkipedia.org to attract traffic to their own site. This is called [[{{lwp|cybersquatting}}|cybersquatting]] or [[{{lwp|typosquatting}}|typosquatting]] that infringes our trademark. We strictly enforce our policy against confusing domain names. Please [[:m:Trademark/Report abuse|tell us]] if you see an infringing domain name.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.6 我可以在我的域名中出现维基媒体标志么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. If you do, there is a risk that you will confuse readers that are looking for Wikimedia content or other material related to Wikimedia. Movement organizations may be permitted to use the Wikimedia mark as part of their domain, but only after receiving special permission.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.7 如果我使用不同的顶级域名,我能使用维基媒体商标吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You cannot register a Wikimedia mark as a domain, no matter the [[{{lwp|Top-level domain}}|top-level domain]], including country code top-level domains. For example, you may not register "wikipedia.jobs" even though it uses ".jobs", a different top-level domain, because "wikipedia" is a Wikimedia mark.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.8 但我希望使用我自己的特殊域名!!! ====
如果您有合法的理由希望使用我们的域名,请电邮联络[mailto:trademarks@wikimedia.org trademarks@wikimedia.org]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-domains|回到域名。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publicevent}}4.9 “公众活动”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A public event is an event that is not predominantly attended by community members. An event is also public when it is announced to the public with signs or advertisements or in an event schedule. Hence, this rule does not apply to community-focused meetups and conferences.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.10 什么活动用途需要许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Using a trademark for an event includes naming the event or using a Wikimedia logo on advertisements, leaflets, signage or a website.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.11 是否存在活动需要许可时的例外情况? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the name of the event uses a mark just to describe its content, that might fall under [[#policy-nominativeuse|nominative use]]. An example for this would be announcing a course called 'Editing Wikipedia for Beginners' or 'Using Wikimedia Commons as an Amateur Photographer'. However, always include a [[#policy-noticesymbol|notice]] that explains that your use is with permission from the Wikimedia Foundation and that you are not affiliated with the Foundation. Also, events hosted by a local Wikimedia chapter, thematic organization, or user group can use the marks subject to their respective agreement with the Wikimedia Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-events|Back to Events and conferences.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publications}}4.12 什么是“出版物”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Publications include books, other print media, and web pages. They also mean audiovisual media like music, and other recordings, film and online video. See [[#policy-outreach|Outreach and recruiting new editors]] for materials that provide education about a Wikimedia site. See [[#policy-moviestv|Section 4.5]] for trademark uses in films.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.13 我可以写一本关于维基百科的书籍么? ====
[[{{lwp|Bibliography of Wikipedia}}|欢迎您这样做!]]但您不应在未获授权的情况下使用维基媒体标志在书的封面上。这是因为我们不会认可未获授权的书籍能够代言基金会。使用[[#FAQ-nonstylizedwordmark|文字标志]]作为书的标题的一部分时同样需要请求授权。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.14 这是否也适用于面向社区成员的像“维基百科的新手指南”的手册? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. But, please send us a request and we will give prompt permission when appropriate. We love Wikipedia guides!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.15 书被教育发布者发布会导致不同的情况吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No, you will need permission as well, because even educational publishers are commercial entities.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-publications|回到出版物。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-schoolfilm}}4.16 为了在我为我的学校计划制作的电影中展示维基百科商标,我是否需要获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you are showing your film to the public, or at your school or workplace, you need permission. But we will make sure to make the permission process as easy and fast as possible.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-moviestv|回到电影和电视节目。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-commercialmerch}}4.17 我是否必须为商业货物捐赠零售价格的一部分? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. But you will have to tell your customers if you do not donate your profits.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.18 如果我正在向维基媒体基金会捐赠我的收益的一部分,我必须说的有什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just clearly state what portion of your proceeds will be given to the Wikimedia Foundation. You can, for example, say: "X% of your purchase will be donated to the Wikimedia Foundation."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.19 我应该在哪里声明我的收益有多少会被捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We recommend placing the notice right next to the purchase price, where it will be clearly visible to all buyers.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.20 如果我完全不捐赠,我是否需要向维基媒体基金会提及捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You should state that 0% of your profits will go to the Wikimedia Foundation. Otherwise, users may mistakenly believe that you are doing fundraising for the Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-commercialmerch|Back to Commercial merchandise.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 5 禁止使用的情况 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fakearticle}}5.1 如果我的虚假维基百科文章预计为笑话,我能创建它吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are exceptions where this is permissible, but they are very limited. You will likely not fall under such an exception if your mimicking site has any commercial background. Please refer to the [[#policy-noncommercial|section on Parodies]]. Most importantly, you must make sure that no one (really no one!) could confuse your site with any part of a Wikimedia site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-mimicvsparody}}5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is an example of a mimicking site: Contrary to the [[{{lwp|Wikipedia:COI}}|Wikipedia guidelines]], you create an article on Wikipedia about yourself or your organization. For unknown reasons, "your" article is deleted. This makes you mad. You register the domain "businesspedia.org" and design a website that looks just like the Wikipedia article that just got deleted, including a link to your own website. You are happy to attract more traffic to it by confusing internet users. Booo!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An example of parody site: Imagine you have a great friend called [[Rory|Rory]] and his birthday is coming up. You register the domain "rorypedia.org" and design a website that looks just like a humorous Wikipedia biography on your friend Rory. Since you do not want anyone to confuse "Rorypedia" and Wikipedia, you put a bright colored bar on the top of your site saying, "This page is a present for Rory from his awesome friends and not affiliated with Wikipedia. Happy birthday, Rory!" And you take down the site once the birthday party is over. Yaaay!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">5.3 How do I avoid mimicking Wikimedia sites when I use the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]] software?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All wikis using MediaWiki do in fact share certain graphic elements under the default theme, but the Wikimedia sites have certain visual features that distinguish them. Do not imitate these distinguishing features. For example, you should not use logos that are confusingly similar to the Wikimedia marks or name your site something that sounds like a Wikimedia site. But you can use the "Powered by MediaWiki" button as that button simply describes that the wiki is powered by MediaWiki.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Be sure to directly download the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]] software if you want to use it. Please do not try to blindly copy the HTML code of a Wikimedia site! If you do, you will accidentally import features from our sites, like our Terms of Use or our "contact us" details. Being contacted about problems on your unrelated website understandably makes our wonderful [[:m:OTRS/Volunteering|email response team volunteers]] very unhappy.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-mirrors|Back to mimicking sites.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkmirror}}5.4 我可以在维基媒体站点的镜像站点使用标志连接么? ====
不可以。维基媒体标志只能在真实的维基媒体站点用于连接。我们愿意重申,站点由维基媒体社群维护和管理。
另外,如果您希望架设一个维基媒体站点的镜像站点,请尤其注意[[#policy-mirrors|镜像方针]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstoothers|回到连接至非维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-misrepresentation}}<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">5.5 Can you give me some examples of misrepresentation with respect to the marks?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A misrepresentative use can be something that represents yourself. That includes using a Wikimedia logo in your logo, letterhead, or the name of your organization. Online examples are your social media avatar, favicon, and website domain.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-misrepresentation|Back to Misrepresentation.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-reportingabuse}}6 报告商标滥用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-howfight}}6.1 你們會如何打擊侵犯商標權的行為? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each year, we receive over 100 reports of trademark violations from community members. We also employ outside contractors and legal counsel to help protect our trademark portfolio globally. Within our resource constraints, our legal team pursues misuses of our marks to ensure that the Wikimedia logos remain distinctively associated with the Wikimedia community. After careful and sensitive evaluation, we send out cease-and-desist letters, which are usually effective. In the few instances that cannot be resolved by other means, we consider litigation to protect the marks.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.2 Who is responsible for enforcing Wikimedia's trademarks?</span>====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Trademark enforcement is currently handled by the Wikimedia Foundation legal team to ensure consistency and compliance with trademark law. But we rely on the Wikimedia community to help us identify potential trademark infringements.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.3 What happens when you receive a report of a potential trademark infringement?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When we receive a complaint that our trademarks are being misused, we first send a confirmation to the person submitting the complaint. Potential infringements are then logged into our system. The legal team then combs through each of those complaints to investigate the alleged infringement. We visit the site personally to make sure the complaint has merit. Then we apply US trademark law in assessing whether there is actual "misuse" and it is a valid infringement of the trademark. In general, the standard of "misuse" in US law is whether the use of the trademark is "confusingly similar" to the Wikimedia Foundation's use of the trademark. In other words, will the potential infringers use of the trademark confuse users into thinking their site is sponsored by or hosted by the Wikimedia Foundation? We always contact the potential infringer first to see if they will voluntarily stop using our marks or work with us to make their use less confusing. If we are unable to work things out informally, and they refuse to comply with a cease and desist letter, we decide whether to move forward with litigation to stop the infringement.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.4 Can I send a cease and desist letter on behalf of the Wikimedia Foundation when I find misuse?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please do not. We really appreciate your help with trademark enforcement, but please report any misuses to us so that we can determine what action is appropriate.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-reporting|回到报告商标滥用。]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-revision}}7 商标政策的修订 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.1 Why can you just change the FAQ section?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The FAQs are not part of the trademark policy. We created them to help you understand the policy. We want to add new questions from the community in the future and to clarify any answers users may find confusing. That is why we want to be able to update the FAQs easily.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.2 What if I do not agree with the changes to the policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We encourage you to share your comments and concerns with us during the community feedback period following any announced changes. We will take all comments under careful advisement and ensure that any changes to our policy are consistent with our mission.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-revision|Back to Revision of the trademark policy.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 8 其他问题 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQNakedlicensing}}8.1 什么是“无效授权”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Failure to exercise quality control in trademark licensing is referred to as "naked licensing," and can sometimes result in loss of trademark rights.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.2 什么是视觉识别方针? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
They are a [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|set of guidelines]] you should follow when using any of the Wikimedia marks. These guidelines ensure that the marks always look their best and are not distorted in any way.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">8.3 How do the Visual Identity Guidelines relate to the trademark policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Visual Identity Guidelines are a separate document from the trademark policy and can be revised without notice. These guidelines help to make sure the Wikimedia marks are always used consistently with the same level of quality. Consistent use is important in order for us to maintain protection over the Wikimedia marks. It helps avoid confusion among users that may view marks similar to the Wikimedia marks. If Wikimedia marks are displayed consistently, users can be sure when they are viewing actual Wikimedia content instead of an imposter site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.4 我有更多问题如何提问? ====
如果您还有其他未在此列出的问题,请将其反馈至讨论页。我们将竭尽所能回答并放入本常见问题页。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
</div></div><noinclude>
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Category:Trademark policy{{#translation:}}]]
[[Category:Frequently asked questions{{#translation:}}]]
</noinclude>
ljoybjtjqhovtv6swztm27dfhqci6i3
597227
597225
2026-10-01T02:36:04Z
Pristome
225362
Created page with "5.3 当我使用[[$mediawikilink|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站?"
597227
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><languages />
{{Policy FAQ disclaimer|page=维基媒体基金会商标政策|pagelink=Policy:Trademark policy}}
</noinclude><templatestyles src="Template:Trademark/styles.css" /><div class="trademark-section trademark-faq-container">
<div class="trademark-faq-content">
{{anchor|trademark-faq}}<span class="nomobile" style="font-size:2.5em">[[File:Trademark License FAQ.svg<!--change image-->|100px|link=]] '''<includeonly>{{int string|faq}}</includeonly><noinclude>维基媒体基金会商标政策常见问题</noinclude>'''</span><br />''这些常见问题不是商标政策的组成部分。它们也不是一份法律文件。但是我们希望它们能给你提供帮助。''<span style="font-family:monospace, monospace;" dir="ltr">''':)'''</span>
<noinclude>{{nonumtoc}}__TOC__</noinclude>
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 0 商标政策简介 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
<!--
The form to do this is:
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 0.1 Title ====
...
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
Either using the Sub or Not, depending on level
-->
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tmprotection}}0.1 什么是“商标保护”? ====
商標法(trademark law)保護著某一標誌(mark)所代表的某一成果(work,像是商品或服務)之間的連結關係。它意在保障用戶不致於混淆一項成果的來源。同時,用戶也把商標當做與某成果之間的連結,因此會對此標誌所提供的成果之知名度、品質、以及服務有相當程度的期待。因此,商標是項強而有力、極富價值的工具,它能夠使維基媒體基金會以及其社群成員的知名度具象化,也可被視為一種讓用戶能夠認識某一成果或商品或服務的「簡略表達(shorthand)」。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-whataresites}}0.2 什么是“维基媒体网站(Wikimedia sites)”? ====
维基媒体基金会运营很多自由软件和自由内容站点,列表见此:[[Special:SiteMatrix|我们的计划]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-policyapplies}}1 本政策适用範圍? ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wordmark}}1.1 什么是“文字标志(wordmark)”? ====
顾名思义,就是只由文字组成的商标,诸如“Wikipedia”或“Wikimedia”等计划网站名。另外,这也包括任何官方译名和转写(诸如“[[:w:tr:Ana Sayfa|维基百科]]”)。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonstylizedwordmark}}1.2 什么是“非艺术化文字标志(non-stylized wordmark)”? ====
非艺术化文字标志就是“维基媒体”及其计划的通用名称,诸如“维基百科”、“维基词典”等。相比之下,艺术化文字标志就是在这些名字基础上适当修改文字结构诸如字体。诸如“维基百科”文字标志艺术化后就是[[File:Wikipedia wordmark.svg|80px]]。无论文字标志是否艺术化均属于维基媒体基金会的商标。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tradedress}}1.3 什么是“商用外观(trade dress)”? ====
對我們而言,商用外觀意指網站或文章的設計符合網站或線上資料的來源。你可以把它看成某個網站「看起來和感覺起來的樣子」。比方說,維基百科條目的設計與外觀、或像是維基百科的首頁。任何維基媒體網站的商用外觀同時也屬於維基媒體基金會的商標。商標法也保護商用外觀。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wikimediamarks|返回“维基媒体标志。”]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitymember}}1.4 什么是“社区成员”? ====
任何在维基媒体站点有贡献的人。她也包括任何基金会职员、分会成员、专题组织成员、用户组成员和基金会本身。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communitymembers|回到社群成员]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-moveorgsfreely}}1.5 为何運動组织不能任意地使用商標? ====
身為商標的法定持有者,我們需要掌控運動組織使用商標的方式以保護整個社群。你可以在[[#purpose-maintainrights|這裡]]閱讀更多相關資料。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 1.6 什么是此商标政策和分会、用户组或专题组织协议之间的关系? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chapters, user groups, and thematic organizations must comply both with this trademark policy and their respective agreement with the Wikimedia Foundation. If there are inconsistencies between this trademark policy and a chapter, user group, or a thematic organization agreement, the organization should follow their agreement.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wmorgs|回到分会、用户组和专题组织]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 2 如何使用维基媒体商标 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-smallerlogo}}2.1 如果我的产品和服务不由维基媒体基金会提供,我的商标、名称或公司名称是否能够比维基媒体商标更小? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. We need to make sure it is extremely clear that the Wikimedia Foundation is not providing your products or services. This is a simple, consistent way of doing that.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.2 如果我清晰地声明产品或服务由我提供,会怎么样? ====
對不起,您的商標、名字或公司名字一定要比維基商標大,而且必須適當地分隔開,因為不是每個人都會閱讀文字,可能有些人只會留意圖片。因此,我們必須確保您的產品或服務並非由維基媒體基金會提供。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outsidewmsites}}2.3 你们说的“在维基媒体站点以外”是指什么? ====
也就是不在[[#FAQ-whataresites|维基媒体基金会控制的站点]]使用商标,例如:维基百科、维基共享资源、维基词典、维基数据、维基语录、维基教科书、维基文库、维基物种、维基新闻、维基学院、维基导游和元维基。回顾商标政策,维基媒雲端虚拟专用服务器的标志也被视为维基媒体站点标志。另外,您可以在站外使用这些标志用于编辑马拉松。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.4 我是否仍然能创建将维基媒体商标和像“在居住地的维基人”的其他词语结合起来的词条? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. This provision is not meant to stop community members from creatively combining the marks with other words to create new terms for the Wikimedia movement as long as they do it on the Wikimedia sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-translatetext}}2.5 我可以翻译这些商标的文字么? ====
您应该[[#FAQ-whataresites|在维基媒体网站的框架下]]翻译这些商标的文字。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.6 我能添加图形元素(例如,为了庆祝特殊活动)吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can create [[:c:Category:SVG Wikimedia community logos|remixes]] for special on-site purposes, but please do not change the logos outside our sites. These and many, many other questions are answered in the [[Visual identity guidelines|Visual Identity Guidelines]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.7 哪些维基媒体商标的重新组合的类型能够在维基媒体网站之外使用? ====
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Certain remixes of Wikimedia logos may be used outside of Wikimedia sites as long as the remix does not look too similar to any of the Wikimedia marks. Please make sure that the remix will not be confused with the original Wikimedia logo.</span>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.8 我可以使用标志的高清版么? ====
是的![[Wikimedia official marks|这里请]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wheretmnotice}}2.9 我在哪里注释商标提醒? ====
尽可能在显眼的位置例如注脚。当有人阅读您的文档、访问您的网站或观看您的电影时应能较容易的找到。有几个很好的例子:文档(同一)页面的底部、藏书票上、网页页脚和/或电影制作者清单后。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.10 如果我认为我没有足够的位置注明提醒我应该怎么办? ====
不要担心!如果您是想面向移动设备或其他中小屏幕设备注明,您只需要在维基媒体商标后面加注商标符号(™)即可。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.11 我应该如何在提醒中提及商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wordmarks can be referenced verbatim (i.e. "Wikimedia Commons"). Logos should be described according to the [[Visual identity guidelines#toc-puzzle|Visual Identity Guidelines]]. Examples include the "Wikipedia Puzzle Globe" and the "'W' icon."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.12 我如何使用多于一个标志? ====
请确信所有标志都有一个说明如下: <br /><br />
“维基数据名称及标志是维基媒体基金会的商标。”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.13 什么时候我不得不加入商标符号? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to use the trademark symbol when you do not have enough space to write the entire notice, like when you are using a trademark on a mobile screen.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.14 能否给一些正确使用商标的例子? ====
这里有个例子: <br /> <br />
“维基共享资源™是维基媒体基金会旗下收集自由版权的媒体文件,诸如图像、声音和电影剪辑,并面向全球广泛传播的计划网站!”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.15 我应该使用何种尺寸的商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When you use a wordmark (like "Wikipedia"), you should use the same font size for the trademark symbol as the wordmark itself. In this context, superscript formatting is encouraged for the symbol. When the mark is an image (like the puzzle globe), you should select a font size for the symbol that matches the size of the image and place the symbol so that it is clearly visible and close enough to the upper right corner of the image without touching it.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.16 但是我想把我的網頁設計得好看一點!我可不可以把商標縮小或放在其他地方? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. Remember, you only need to put the symbol next to the first or most prominent use of the mark.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noticesymbol|回到注释或商标符号]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.17 “未被维基媒体基金会批准或与其相关”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to make sure that people do not mistakenly think that you may speak on behalf of the Wikimedia Foundation or one of its sites. For instance, you need to make sure that no one thinks you work for the Wikimedia Foundation.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-withoutpermission}}3 不需询问权限的维基媒体标志使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.1 你能给我我能在维基媒体网站上使用商标的例子吗? ====
您可以在[[{{lwp|Wikipedia:User page}}|用户页]]、[[{{lwp|Help:Contents}}|帮助页]]和[[{{lwp|Wikipedia:About}}|关于维基媒体或其计划的页面]]使用标志。您也可以在[[:m:Special:MyLanguage/Mailing lists|邮件列表]]、[[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]]或用于维基媒体站点的[[{{lwp|Wikipedia:Tools}}|工具]]使用标志。以上使用需遵守[[Terms of Use|使用条款]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-onwmsites|回到维基媒体站点商标使用]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-notcommunityfocused}}3.2 哪些活动不是“重点放在社群的”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An event that includes mostly people who are not community members is not a community-focused event. (Please see the [[#FAQ-publicevent|FAQ on events in general]].) This does not mean that you cannot have guests at your meetup!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.3 您能否提供重点放在社群的活动的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Community-focused events are those events that are primarily open to community members and promote the mission. They tend to be related to improving the overall quality of the Wikimedia sites. Examples include conferences and monthly meetups hosted by community members, as well as other specific events like the "London Wikipedians regular's table," Wiki-Conference in Russia, and Wikipedia Workshop Köln (DE).
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communityfocused|回到重点放在社群的活动]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.4 如果我的活动是重点放在社群的,我能使用哪些标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
First, all Wikimedia community-focused events can bear a trademarked name. You may also use the Wikimedia logos to decorate your venue, but only to the extent they are relevant. For example, you cannot use the Wikisource logo for a Wikimedia Commons-only event. However, keep in mind that the 'Wikimania' name and [[:File:Wikimania.svg|logo]] are reserved for the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimania|yearly Wikimania conference]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outreachexamples}}3.5 您能否提供拓展工作使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can put up a stand at a street fair. [[:c:Category:Wikimedia stands|Here are some examples of that]]. You may want to present the Wikimedia sites in your club or [[:c:Category:Silberwissen|reach out to seniors]]. You can also [[:c:Category:Wikipedia Schulprojekt|give a talk in a school]] or [[:c:Category:Wikipedia Education Program|create a university course]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.6 什麼是教育性資源? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Educational materials help people to understand the Wikimedia sites. They can be [[:outreach:Bookshelf Project|leaflets, videos]], [[:m:WMDOC/Cheatsheet|cheat sheets]], and other [[:m:Help:Reference card|guides]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.7 在机构代表社区怎么样? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to sign and email us a Quick License if your institution wants to call you [[:outreach:Wikipedian in Residence|"Wikipedian in Residence"]] as part of a GLAM project, or something similar.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-outreach|Back to Outreach and recruitment of new editors]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitylogo}}3.8 是否存在维基媒体社区标志? ====
是的!它在2008年[[:m:Special:MyLanguage/Community logo|官方承认]]为元维基标志。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fairuseexamples}}3.9 合理使用是什么意思? ====
在美国商标法中,[[{{lwp|Fair use (U.S. trademark law)}}|合理使用]]章节允许您有条件的任意使用商标而不至于侵犯版权。本方针不会与之冲突。我们已在[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.5]]和[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.6]]章节使用您易于理解的语言提到。
除了美国商标法外,您还需留意您所在国家的版权法律,多数也规定了合理使用的情形。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.10 您能否提供更多合理使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This category of fair use is tricky in our case because our wordmarks were not real words before our projects were created, unlike "apple" or "facebook." But we would consider it fair use if you were to write a [[:wikt:book#Noun|book]] in the [[{{lwp|Wiki software}}|Wiki software]] and refer to it as a "wiki book," even though Wikibooks is a distinctive trademark. If you are using the wordmarks to describe our projects, that is also a type of fair use (nominative use). You can read more about nominative use [[#FAQ-nominativeuseexamples|here]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonfairuseexamples}}3.11 您能否提供更多并非合理使用的例子? ====
* 使用维基媒体标志宣传您的书籍。
* 销售带有维基媒体基金会标志的T恤。
* 创建您自己的百科全书并且使用了维基百科的球形拼图。
* 使用维基媒体基金会标志为无关计划筹款。
* 在内容并非来自维基媒体站点情形下却宣称内容“来自维基百科,自由的百科全书”。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|回到在维基站点以外的讨论(合理使用)。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nominativeuseexamples}}3.12 您能否提供更多主要使用的例子? ====
这里有一些例子:
# '''描述维基媒体站点:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In a presentation that describes how Wikipedia works, using the wordmarks in slides in your bullet points would be a nominative use. The same also applies for a blog post that describes Wikidata. If you want to "illustrate" your slides or your blog post with any of the image marks, please refer to [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]].</span>
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, you cannot use a trademark as a generic term. For example, you cannot set up a wiki on motorcycles and refer to it as "a wikipedia for motorcycles."</span>
# '''真實準確地說明:'''
#* “维基百科是世界最大的在线百科全书,并且它也是数千个网站中唯一一个集结成千上万志愿者编辑的。”
#* “我在2009年加入维基百科成为一名编辑者”(在您的个人网站)。
# '''描述衍生作品:'''
#* “来源:维基百科”
#* “本艺术作品基于来自维基共享资源的图像创建。”
#* “以下内容由维基百科内容衍生而来。”
#* 或者干脆:“来自维基百科”或“至维基百科条目”(通过QR码)
# '''更多個別例子:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Refer to the sections on [[#policy-news|news reporting]]; [[#policy-blogssm|personal blogs and social media]]; [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]]; and [[#policy-linkstous|links to Wikimedia sites]].</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-nominativeuse|Back to Refer to Wikimedia sites (nominative use).]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logonewsarticle}}3.13 我是否可以在新闻或漫画杂志或者电视新闻上使用标志或截图? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in the article. Do not use our trademark just to attract attention to your work. That will confuse your readers or viewers, and ours!
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-news|回到新闻报道]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logoblogssm}}3.14 我是否可以在博客文章或者状态更新站点包括标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in your post. Do not use trademarked images just to attract attention to your page. Viewers of your blog or your user page should not be confused and think that your page is endorsed by the Wikimedia Foundation or any of its sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.15 我能否在用户名、头像或聊天软件表情中使用商标? ====
很遗憾,不。我们非常感谢您宣传维基媒体站点。维基媒体社群为之感谢!然而,我们不希望人们认为您的言论就可以代表维基媒体基金会。您能够继续在用户名、头像或聊天软件表情中使用社群标志。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-blogssm|回到个人博客和社交媒体]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-noncommercialexamples}}3.16 你能给我艺术、文学和其他非商业使用的例子吗? ====
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Using the trademarks to discuss a scientific thesis in an academic paper.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Illustrating a point in the slides for an educational presentation with a screenshot of a Wikimedia site.</span>
* 使用标志在美术作品中。
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a parody for the purposes of conveying a political message.</span>
* 撰写一本关于维基百科条目的书籍。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noncommercial|回到艺术作品、文学作品和其他非商业性使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkingtousexamples}}3.17 您能否提供链接至维基媒体网站的例子? ====
是的,您可[[{{lwp|Wikipedia:Banners and buttons}}|点此]]查看。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-qrcodes}}3.18 我能在连接至维基媒体站点的QR码中使用标志么? ====
不。用于连接的标志不应如此使用。使用QR码连接您应使用非艺术化维基百科文字标志。您可[[#FAQ-nominativeuseexamples|点此]]了解更多。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstous|回到连接至维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-personalmerch}}3.19 我可以利用它們做什麼? ====
您可以用來製作衣服、帽子、背包、杯子、釘子、筆、貼紙、海報、屏幕背景,甚至蛋糕。大前提是你不會利用這些物品來牟利。
[[:c:Special:MyLanguage/Category:Wikipedia promotion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some examples.</span>]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.20 我可以销售带有这些标志的周边商品么? ====
不,在未获授权的情况下您不能这样做。更多信息[[#policy-commercialmerch|见此]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.21 可以在其他场合使用原样么? ====
只要你是免費派發這些物品,可以。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.22 那么我在哪可以了解商业销售的周边产品? ====
最好是进入[//shop.wikimedia.org 维基媒体商店 (Wikimedia shop)]了解,这里销售的周边商品都由官方授权。如果您希望销售您自己的商品,请[[#policy-commercialmerch|参见此处]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.23 我能要求商业卖主为我创建使用维基媒体商标的自定义物品吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Of course! You may ask vendors like bakers and t-shirt sellers to create items with Wikimedia marks especially for you or your friends. This is okay because it is for your own personal use and no one is creating a business surrounding the sale of items with Wikimedia trademarks. And do not worry, vendors will not be required to strictly follow the Visual Identity Guidelines when it is not possible on items like cakes. For example, [[:c:Category:Wikipedia cakes|all these cakes]] are fine.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.24 是否可以委托其他人为会议和类似活动创建带有维基媒体商标的大量物品? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes! As long as the items are not sold to participants, it is okay to ask a vendor to create multiple items with the Wikimedia marks for community-focused parties and gatherings like edit-a-thons under [[Special:MyLanguage/Trademark policy#policy-outreach|Section 3.2]] of the policy.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.25 我能在商业货物上使用高分辨率的商标吗? ====
當然可以!雖然我們的舊版政策不允許這種做法,但是在新的政策中我們已經廢除了那條規例。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[#policy-owngoods|Back to Make your own branded stuff.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-specialpermission}}4 需要许可的特殊使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.1 如果我需要許可,我是不是要為此付費? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usually, there is no license fee. However, we want to keep track of how our trademarks are used. Also, we want to make sure every use complies with our mission and standards. This is why we require a formal license in certain cases.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-specialpermission|回到需要许可的特殊使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-contests}}4.2 我是否需要为每一次相片比赛获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to get a license if you advertise the photo contest outside a Wikimedia site. This includes posters, social media, and blogs. You can freely use the marks for community-focused events. Community-focused events are those that are intended to be predominantly attended by Wikimedia community members. They do not include events open to the general public.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-photocontests|回到照片竞赛。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.3 我是否能够打印带有维基媒体商标的衬衫以为相片比赛给出奖金? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You can always make t-shirts with the Wikimedia logos and give them away as long as you are not selling them.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-makeyourownbrandedstuff|Back to Make your own branded stuff]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.4 我能够怎样作为在居住地的维基人使用商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The marks may be used in any way that identifies you as a Wikipedian in Residence. Please avoid confusion about official endorsement. You should clarify that you are not a representative of the Wikimedia Foundation.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-glam|回到GLAM-WIKI活动。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-cybersquatting}}4.5 你能给我域名抢注的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the past, someone registered the domain wikkipedia.org to attract traffic to their own site. This is called [[{{lwp|cybersquatting}}|cybersquatting]] or [[{{lwp|typosquatting}}|typosquatting]] that infringes our trademark. We strictly enforce our policy against confusing domain names. Please [[:m:Trademark/Report abuse|tell us]] if you see an infringing domain name.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.6 我可以在我的域名中出现维基媒体标志么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. If you do, there is a risk that you will confuse readers that are looking for Wikimedia content or other material related to Wikimedia. Movement organizations may be permitted to use the Wikimedia mark as part of their domain, but only after receiving special permission.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.7 如果我使用不同的顶级域名,我能使用维基媒体商标吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You cannot register a Wikimedia mark as a domain, no matter the [[{{lwp|Top-level domain}}|top-level domain]], including country code top-level domains. For example, you may not register "wikipedia.jobs" even though it uses ".jobs", a different top-level domain, because "wikipedia" is a Wikimedia mark.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.8 但我希望使用我自己的特殊域名!!! ====
如果您有合法的理由希望使用我们的域名,请电邮联络[mailto:trademarks@wikimedia.org trademarks@wikimedia.org]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-domains|回到域名。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publicevent}}4.9 “公众活动”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A public event is an event that is not predominantly attended by community members. An event is also public when it is announced to the public with signs or advertisements or in an event schedule. Hence, this rule does not apply to community-focused meetups and conferences.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.10 什么活动用途需要许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Using a trademark for an event includes naming the event or using a Wikimedia logo on advertisements, leaflets, signage or a website.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.11 是否存在活动需要许可时的例外情况? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the name of the event uses a mark just to describe its content, that might fall under [[#policy-nominativeuse|nominative use]]. An example for this would be announcing a course called 'Editing Wikipedia for Beginners' or 'Using Wikimedia Commons as an Amateur Photographer'. However, always include a [[#policy-noticesymbol|notice]] that explains that your use is with permission from the Wikimedia Foundation and that you are not affiliated with the Foundation. Also, events hosted by a local Wikimedia chapter, thematic organization, or user group can use the marks subject to their respective agreement with the Wikimedia Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-events|Back to Events and conferences.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publications}}4.12 什么是“出版物”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Publications include books, other print media, and web pages. They also mean audiovisual media like music, and other recordings, film and online video. See [[#policy-outreach|Outreach and recruiting new editors]] for materials that provide education about a Wikimedia site. See [[#policy-moviestv|Section 4.5]] for trademark uses in films.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.13 我可以写一本关于维基百科的书籍么? ====
[[{{lwp|Bibliography of Wikipedia}}|欢迎您这样做!]]但您不应在未获授权的情况下使用维基媒体标志在书的封面上。这是因为我们不会认可未获授权的书籍能够代言基金会。使用[[#FAQ-nonstylizedwordmark|文字标志]]作为书的标题的一部分时同样需要请求授权。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.14 这是否也适用于面向社区成员的像“维基百科的新手指南”的手册? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. But, please send us a request and we will give prompt permission when appropriate. We love Wikipedia guides!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.15 书被教育发布者发布会导致不同的情况吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No, you will need permission as well, because even educational publishers are commercial entities.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-publications|回到出版物。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-schoolfilm}}4.16 为了在我为我的学校计划制作的电影中展示维基百科商标,我是否需要获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you are showing your film to the public, or at your school or workplace, you need permission. But we will make sure to make the permission process as easy and fast as possible.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-moviestv|回到电影和电视节目。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-commercialmerch}}4.17 我是否必须为商业货物捐赠零售价格的一部分? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. But you will have to tell your customers if you do not donate your profits.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.18 如果我正在向维基媒体基金会捐赠我的收益的一部分,我必须说的有什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just clearly state what portion of your proceeds will be given to the Wikimedia Foundation. You can, for example, say: "X% of your purchase will be donated to the Wikimedia Foundation."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.19 我应该在哪里声明我的收益有多少会被捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We recommend placing the notice right next to the purchase price, where it will be clearly visible to all buyers.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.20 如果我完全不捐赠,我是否需要向维基媒体基金会提及捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You should state that 0% of your profits will go to the Wikimedia Foundation. Otherwise, users may mistakenly believe that you are doing fundraising for the Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-commercialmerch|Back to Commercial merchandise.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 5 禁止使用的情况 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fakearticle}}5.1 如果我的虚假维基百科文章预计为笑话,我能创建它吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are exceptions where this is permissible, but they are very limited. You will likely not fall under such an exception if your mimicking site has any commercial background. Please refer to the [[#policy-noncommercial|section on Parodies]]. Most importantly, you must make sure that no one (really no one!) could confuse your site with any part of a Wikimedia site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-mimicvsparody}}5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is an example of a mimicking site: Contrary to the [[{{lwp|Wikipedia:COI}}|Wikipedia guidelines]], you create an article on Wikipedia about yourself or your organization. For unknown reasons, "your" article is deleted. This makes you mad. You register the domain "businesspedia.org" and design a website that looks just like the Wikipedia article that just got deleted, including a link to your own website. You are happy to attract more traffic to it by confusing internet users. Booo!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An example of parody site: Imagine you have a great friend called [[Rory|Rory]] and his birthday is coming up. You register the domain "rorypedia.org" and design a website that looks just like a humorous Wikipedia biography on your friend Rory. Since you do not want anyone to confuse "Rorypedia" and Wikipedia, you put a bright colored bar on the top of your site saying, "This page is a present for Rory from his awesome friends and not affiliated with Wikipedia. Happy birthday, Rory!" And you take down the site once the birthday party is over. Yaaay!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 5.3 当我使用[[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All wikis using MediaWiki do in fact share certain graphic elements under the default theme, but the Wikimedia sites have certain visual features that distinguish them. Do not imitate these distinguishing features. For example, you should not use logos that are confusingly similar to the Wikimedia marks or name your site something that sounds like a Wikimedia site. But you can use the "Powered by MediaWiki" button as that button simply describes that the wiki is powered by MediaWiki.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Be sure to directly download the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]] software if you want to use it. Please do not try to blindly copy the HTML code of a Wikimedia site! If you do, you will accidentally import features from our sites, like our Terms of Use or our "contact us" details. Being contacted about problems on your unrelated website understandably makes our wonderful [[:m:OTRS/Volunteering|email response team volunteers]] very unhappy.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-mirrors|Back to mimicking sites.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkmirror}}5.4 我可以在维基媒体站点的镜像站点使用标志连接么? ====
不可以。维基媒体标志只能在真实的维基媒体站点用于连接。我们愿意重申,站点由维基媒体社群维护和管理。
另外,如果您希望架设一个维基媒体站点的镜像站点,请尤其注意[[#policy-mirrors|镜像方针]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstoothers|回到连接至非维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-misrepresentation}}<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">5.5 Can you give me some examples of misrepresentation with respect to the marks?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A misrepresentative use can be something that represents yourself. That includes using a Wikimedia logo in your logo, letterhead, or the name of your organization. Online examples are your social media avatar, favicon, and website domain.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-misrepresentation|Back to Misrepresentation.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-reportingabuse}}6 报告商标滥用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-howfight}}6.1 你們會如何打擊侵犯商標權的行為? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each year, we receive over 100 reports of trademark violations from community members. We also employ outside contractors and legal counsel to help protect our trademark portfolio globally. Within our resource constraints, our legal team pursues misuses of our marks to ensure that the Wikimedia logos remain distinctively associated with the Wikimedia community. After careful and sensitive evaluation, we send out cease-and-desist letters, which are usually effective. In the few instances that cannot be resolved by other means, we consider litigation to protect the marks.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.2 Who is responsible for enforcing Wikimedia's trademarks?</span>====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Trademark enforcement is currently handled by the Wikimedia Foundation legal team to ensure consistency and compliance with trademark law. But we rely on the Wikimedia community to help us identify potential trademark infringements.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.3 What happens when you receive a report of a potential trademark infringement?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When we receive a complaint that our trademarks are being misused, we first send a confirmation to the person submitting the complaint. Potential infringements are then logged into our system. The legal team then combs through each of those complaints to investigate the alleged infringement. We visit the site personally to make sure the complaint has merit. Then we apply US trademark law in assessing whether there is actual "misuse" and it is a valid infringement of the trademark. In general, the standard of "misuse" in US law is whether the use of the trademark is "confusingly similar" to the Wikimedia Foundation's use of the trademark. In other words, will the potential infringers use of the trademark confuse users into thinking their site is sponsored by or hosted by the Wikimedia Foundation? We always contact the potential infringer first to see if they will voluntarily stop using our marks or work with us to make their use less confusing. If we are unable to work things out informally, and they refuse to comply with a cease and desist letter, we decide whether to move forward with litigation to stop the infringement.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.4 Can I send a cease and desist letter on behalf of the Wikimedia Foundation when I find misuse?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please do not. We really appreciate your help with trademark enforcement, but please report any misuses to us so that we can determine what action is appropriate.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-reporting|回到报告商标滥用。]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-revision}}7 商标政策的修订 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.1 Why can you just change the FAQ section?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The FAQs are not part of the trademark policy. We created them to help you understand the policy. We want to add new questions from the community in the future and to clarify any answers users may find confusing. That is why we want to be able to update the FAQs easily.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.2 What if I do not agree with the changes to the policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We encourage you to share your comments and concerns with us during the community feedback period following any announced changes. We will take all comments under careful advisement and ensure that any changes to our policy are consistent with our mission.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-revision|Back to Revision of the trademark policy.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 8 其他问题 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQNakedlicensing}}8.1 什么是“无效授权”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Failure to exercise quality control in trademark licensing is referred to as "naked licensing," and can sometimes result in loss of trademark rights.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.2 什么是视觉识别方针? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
They are a [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|set of guidelines]] you should follow when using any of the Wikimedia marks. These guidelines ensure that the marks always look their best and are not distorted in any way.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">8.3 How do the Visual Identity Guidelines relate to the trademark policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Visual Identity Guidelines are a separate document from the trademark policy and can be revised without notice. These guidelines help to make sure the Wikimedia marks are always used consistently with the same level of quality. Consistent use is important in order for us to maintain protection over the Wikimedia marks. It helps avoid confusion among users that may view marks similar to the Wikimedia marks. If Wikimedia marks are displayed consistently, users can be sure when they are viewing actual Wikimedia content instead of an imposter site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.4 我有更多问题如何提问? ====
如果您还有其他未在此列出的问题,请将其反馈至讨论页。我们将竭尽所能回答并放入本常见问题页。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
</div></div><noinclude>
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Category:Trademark policy{{#translation:}}]]
[[Category:Frequently asked questions{{#translation:}}]]
</noinclude>
0hzi5qw6io1pmk0qfoj51dqp7d4szpa
597229
597227
2026-10-01T02:39:23Z
Pristome
225362
Created page with "5.5 你能给我涉及商标的错误表示吗?"
597229
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><languages />
{{Policy FAQ disclaimer|page=维基媒体基金会商标政策|pagelink=Policy:Trademark policy}}
</noinclude><templatestyles src="Template:Trademark/styles.css" /><div class="trademark-section trademark-faq-container">
<div class="trademark-faq-content">
{{anchor|trademark-faq}}<span class="nomobile" style="font-size:2.5em">[[File:Trademark License FAQ.svg<!--change image-->|100px|link=]] '''<includeonly>{{int string|faq}}</includeonly><noinclude>维基媒体基金会商标政策常见问题</noinclude>'''</span><br />''这些常见问题不是商标政策的组成部分。它们也不是一份法律文件。但是我们希望它们能给你提供帮助。''<span style="font-family:monospace, monospace;" dir="ltr">''':)'''</span>
<noinclude>{{nonumtoc}}__TOC__</noinclude>
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 0 商标政策简介 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
<!--
The form to do this is:
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 0.1 Title ====
...
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
Either using the Sub or Not, depending on level
-->
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tmprotection}}0.1 什么是“商标保护”? ====
商標法(trademark law)保護著某一標誌(mark)所代表的某一成果(work,像是商品或服務)之間的連結關係。它意在保障用戶不致於混淆一項成果的來源。同時,用戶也把商標當做與某成果之間的連結,因此會對此標誌所提供的成果之知名度、品質、以及服務有相當程度的期待。因此,商標是項強而有力、極富價值的工具,它能夠使維基媒體基金會以及其社群成員的知名度具象化,也可被視為一種讓用戶能夠認識某一成果或商品或服務的「簡略表達(shorthand)」。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-whataresites}}0.2 什么是“维基媒体网站(Wikimedia sites)”? ====
维基媒体基金会运营很多自由软件和自由内容站点,列表见此:[[Special:SiteMatrix|我们的计划]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-policyapplies}}1 本政策适用範圍? ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wordmark}}1.1 什么是“文字标志(wordmark)”? ====
顾名思义,就是只由文字组成的商标,诸如“Wikipedia”或“Wikimedia”等计划网站名。另外,这也包括任何官方译名和转写(诸如“[[:w:tr:Ana Sayfa|维基百科]]”)。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonstylizedwordmark}}1.2 什么是“非艺术化文字标志(non-stylized wordmark)”? ====
非艺术化文字标志就是“维基媒体”及其计划的通用名称,诸如“维基百科”、“维基词典”等。相比之下,艺术化文字标志就是在这些名字基础上适当修改文字结构诸如字体。诸如“维基百科”文字标志艺术化后就是[[File:Wikipedia wordmark.svg|80px]]。无论文字标志是否艺术化均属于维基媒体基金会的商标。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tradedress}}1.3 什么是“商用外观(trade dress)”? ====
對我們而言,商用外觀意指網站或文章的設計符合網站或線上資料的來源。你可以把它看成某個網站「看起來和感覺起來的樣子」。比方說,維基百科條目的設計與外觀、或像是維基百科的首頁。任何維基媒體網站的商用外觀同時也屬於維基媒體基金會的商標。商標法也保護商用外觀。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wikimediamarks|返回“维基媒体标志。”]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitymember}}1.4 什么是“社区成员”? ====
任何在维基媒体站点有贡献的人。她也包括任何基金会职员、分会成员、专题组织成员、用户组成员和基金会本身。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communitymembers|回到社群成员]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-moveorgsfreely}}1.5 为何運動组织不能任意地使用商標? ====
身為商標的法定持有者,我們需要掌控運動組織使用商標的方式以保護整個社群。你可以在[[#purpose-maintainrights|這裡]]閱讀更多相關資料。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 1.6 什么是此商标政策和分会、用户组或专题组织协议之间的关系? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chapters, user groups, and thematic organizations must comply both with this trademark policy and their respective agreement with the Wikimedia Foundation. If there are inconsistencies between this trademark policy and a chapter, user group, or a thematic organization agreement, the organization should follow their agreement.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wmorgs|回到分会、用户组和专题组织]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 2 如何使用维基媒体商标 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-smallerlogo}}2.1 如果我的产品和服务不由维基媒体基金会提供,我的商标、名称或公司名称是否能够比维基媒体商标更小? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. We need to make sure it is extremely clear that the Wikimedia Foundation is not providing your products or services. This is a simple, consistent way of doing that.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.2 如果我清晰地声明产品或服务由我提供,会怎么样? ====
對不起,您的商標、名字或公司名字一定要比維基商標大,而且必須適當地分隔開,因為不是每個人都會閱讀文字,可能有些人只會留意圖片。因此,我們必須確保您的產品或服務並非由維基媒體基金會提供。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outsidewmsites}}2.3 你们说的“在维基媒体站点以外”是指什么? ====
也就是不在[[#FAQ-whataresites|维基媒体基金会控制的站点]]使用商标,例如:维基百科、维基共享资源、维基词典、维基数据、维基语录、维基教科书、维基文库、维基物种、维基新闻、维基学院、维基导游和元维基。回顾商标政策,维基媒雲端虚拟专用服务器的标志也被视为维基媒体站点标志。另外,您可以在站外使用这些标志用于编辑马拉松。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.4 我是否仍然能创建将维基媒体商标和像“在居住地的维基人”的其他词语结合起来的词条? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. This provision is not meant to stop community members from creatively combining the marks with other words to create new terms for the Wikimedia movement as long as they do it on the Wikimedia sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-translatetext}}2.5 我可以翻译这些商标的文字么? ====
您应该[[#FAQ-whataresites|在维基媒体网站的框架下]]翻译这些商标的文字。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.6 我能添加图形元素(例如,为了庆祝特殊活动)吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can create [[:c:Category:SVG Wikimedia community logos|remixes]] for special on-site purposes, but please do not change the logos outside our sites. These and many, many other questions are answered in the [[Visual identity guidelines|Visual Identity Guidelines]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.7 哪些维基媒体商标的重新组合的类型能够在维基媒体网站之外使用? ====
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Certain remixes of Wikimedia logos may be used outside of Wikimedia sites as long as the remix does not look too similar to any of the Wikimedia marks. Please make sure that the remix will not be confused with the original Wikimedia logo.</span>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.8 我可以使用标志的高清版么? ====
是的![[Wikimedia official marks|这里请]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wheretmnotice}}2.9 我在哪里注释商标提醒? ====
尽可能在显眼的位置例如注脚。当有人阅读您的文档、访问您的网站或观看您的电影时应能较容易的找到。有几个很好的例子:文档(同一)页面的底部、藏书票上、网页页脚和/或电影制作者清单后。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.10 如果我认为我没有足够的位置注明提醒我应该怎么办? ====
不要担心!如果您是想面向移动设备或其他中小屏幕设备注明,您只需要在维基媒体商标后面加注商标符号(™)即可。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.11 我应该如何在提醒中提及商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wordmarks can be referenced verbatim (i.e. "Wikimedia Commons"). Logos should be described according to the [[Visual identity guidelines#toc-puzzle|Visual Identity Guidelines]]. Examples include the "Wikipedia Puzzle Globe" and the "'W' icon."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.12 我如何使用多于一个标志? ====
请确信所有标志都有一个说明如下: <br /><br />
“维基数据名称及标志是维基媒体基金会的商标。”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.13 什么时候我不得不加入商标符号? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to use the trademark symbol when you do not have enough space to write the entire notice, like when you are using a trademark on a mobile screen.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.14 能否给一些正确使用商标的例子? ====
这里有个例子: <br /> <br />
“维基共享资源™是维基媒体基金会旗下收集自由版权的媒体文件,诸如图像、声音和电影剪辑,并面向全球广泛传播的计划网站!”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.15 我应该使用何种尺寸的商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When you use a wordmark (like "Wikipedia"), you should use the same font size for the trademark symbol as the wordmark itself. In this context, superscript formatting is encouraged for the symbol. When the mark is an image (like the puzzle globe), you should select a font size for the symbol that matches the size of the image and place the symbol so that it is clearly visible and close enough to the upper right corner of the image without touching it.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.16 但是我想把我的網頁設計得好看一點!我可不可以把商標縮小或放在其他地方? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. Remember, you only need to put the symbol next to the first or most prominent use of the mark.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noticesymbol|回到注释或商标符号]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.17 “未被维基媒体基金会批准或与其相关”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to make sure that people do not mistakenly think that you may speak on behalf of the Wikimedia Foundation or one of its sites. For instance, you need to make sure that no one thinks you work for the Wikimedia Foundation.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-withoutpermission}}3 不需询问权限的维基媒体标志使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.1 你能给我我能在维基媒体网站上使用商标的例子吗? ====
您可以在[[{{lwp|Wikipedia:User page}}|用户页]]、[[{{lwp|Help:Contents}}|帮助页]]和[[{{lwp|Wikipedia:About}}|关于维基媒体或其计划的页面]]使用标志。您也可以在[[:m:Special:MyLanguage/Mailing lists|邮件列表]]、[[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]]或用于维基媒体站点的[[{{lwp|Wikipedia:Tools}}|工具]]使用标志。以上使用需遵守[[Terms of Use|使用条款]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-onwmsites|回到维基媒体站点商标使用]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-notcommunityfocused}}3.2 哪些活动不是“重点放在社群的”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An event that includes mostly people who are not community members is not a community-focused event. (Please see the [[#FAQ-publicevent|FAQ on events in general]].) This does not mean that you cannot have guests at your meetup!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.3 您能否提供重点放在社群的活动的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Community-focused events are those events that are primarily open to community members and promote the mission. They tend to be related to improving the overall quality of the Wikimedia sites. Examples include conferences and monthly meetups hosted by community members, as well as other specific events like the "London Wikipedians regular's table," Wiki-Conference in Russia, and Wikipedia Workshop Köln (DE).
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communityfocused|回到重点放在社群的活动]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.4 如果我的活动是重点放在社群的,我能使用哪些标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
First, all Wikimedia community-focused events can bear a trademarked name. You may also use the Wikimedia logos to decorate your venue, but only to the extent they are relevant. For example, you cannot use the Wikisource logo for a Wikimedia Commons-only event. However, keep in mind that the 'Wikimania' name and [[:File:Wikimania.svg|logo]] are reserved for the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimania|yearly Wikimania conference]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outreachexamples}}3.5 您能否提供拓展工作使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can put up a stand at a street fair. [[:c:Category:Wikimedia stands|Here are some examples of that]]. You may want to present the Wikimedia sites in your club or [[:c:Category:Silberwissen|reach out to seniors]]. You can also [[:c:Category:Wikipedia Schulprojekt|give a talk in a school]] or [[:c:Category:Wikipedia Education Program|create a university course]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.6 什麼是教育性資源? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Educational materials help people to understand the Wikimedia sites. They can be [[:outreach:Bookshelf Project|leaflets, videos]], [[:m:WMDOC/Cheatsheet|cheat sheets]], and other [[:m:Help:Reference card|guides]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.7 在机构代表社区怎么样? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to sign and email us a Quick License if your institution wants to call you [[:outreach:Wikipedian in Residence|"Wikipedian in Residence"]] as part of a GLAM project, or something similar.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-outreach|Back to Outreach and recruitment of new editors]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitylogo}}3.8 是否存在维基媒体社区标志? ====
是的!它在2008年[[:m:Special:MyLanguage/Community logo|官方承认]]为元维基标志。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fairuseexamples}}3.9 合理使用是什么意思? ====
在美国商标法中,[[{{lwp|Fair use (U.S. trademark law)}}|合理使用]]章节允许您有条件的任意使用商标而不至于侵犯版权。本方针不会与之冲突。我们已在[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.5]]和[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.6]]章节使用您易于理解的语言提到。
除了美国商标法外,您还需留意您所在国家的版权法律,多数也规定了合理使用的情形。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.10 您能否提供更多合理使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This category of fair use is tricky in our case because our wordmarks were not real words before our projects were created, unlike "apple" or "facebook." But we would consider it fair use if you were to write a [[:wikt:book#Noun|book]] in the [[{{lwp|Wiki software}}|Wiki software]] and refer to it as a "wiki book," even though Wikibooks is a distinctive trademark. If you are using the wordmarks to describe our projects, that is also a type of fair use (nominative use). You can read more about nominative use [[#FAQ-nominativeuseexamples|here]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonfairuseexamples}}3.11 您能否提供更多并非合理使用的例子? ====
* 使用维基媒体标志宣传您的书籍。
* 销售带有维基媒体基金会标志的T恤。
* 创建您自己的百科全书并且使用了维基百科的球形拼图。
* 使用维基媒体基金会标志为无关计划筹款。
* 在内容并非来自维基媒体站点情形下却宣称内容“来自维基百科,自由的百科全书”。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|回到在维基站点以外的讨论(合理使用)。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nominativeuseexamples}}3.12 您能否提供更多主要使用的例子? ====
这里有一些例子:
# '''描述维基媒体站点:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In a presentation that describes how Wikipedia works, using the wordmarks in slides in your bullet points would be a nominative use. The same also applies for a blog post that describes Wikidata. If you want to "illustrate" your slides or your blog post with any of the image marks, please refer to [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]].</span>
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, you cannot use a trademark as a generic term. For example, you cannot set up a wiki on motorcycles and refer to it as "a wikipedia for motorcycles."</span>
# '''真實準確地說明:'''
#* “维基百科是世界最大的在线百科全书,并且它也是数千个网站中唯一一个集结成千上万志愿者编辑的。”
#* “我在2009年加入维基百科成为一名编辑者”(在您的个人网站)。
# '''描述衍生作品:'''
#* “来源:维基百科”
#* “本艺术作品基于来自维基共享资源的图像创建。”
#* “以下内容由维基百科内容衍生而来。”
#* 或者干脆:“来自维基百科”或“至维基百科条目”(通过QR码)
# '''更多個別例子:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Refer to the sections on [[#policy-news|news reporting]]; [[#policy-blogssm|personal blogs and social media]]; [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]]; and [[#policy-linkstous|links to Wikimedia sites]].</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-nominativeuse|Back to Refer to Wikimedia sites (nominative use).]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logonewsarticle}}3.13 我是否可以在新闻或漫画杂志或者电视新闻上使用标志或截图? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in the article. Do not use our trademark just to attract attention to your work. That will confuse your readers or viewers, and ours!
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-news|回到新闻报道]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logoblogssm}}3.14 我是否可以在博客文章或者状态更新站点包括标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in your post. Do not use trademarked images just to attract attention to your page. Viewers of your blog or your user page should not be confused and think that your page is endorsed by the Wikimedia Foundation or any of its sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.15 我能否在用户名、头像或聊天软件表情中使用商标? ====
很遗憾,不。我们非常感谢您宣传维基媒体站点。维基媒体社群为之感谢!然而,我们不希望人们认为您的言论就可以代表维基媒体基金会。您能够继续在用户名、头像或聊天软件表情中使用社群标志。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-blogssm|回到个人博客和社交媒体]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-noncommercialexamples}}3.16 你能给我艺术、文学和其他非商业使用的例子吗? ====
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Using the trademarks to discuss a scientific thesis in an academic paper.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Illustrating a point in the slides for an educational presentation with a screenshot of a Wikimedia site.</span>
* 使用标志在美术作品中。
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a parody for the purposes of conveying a political message.</span>
* 撰写一本关于维基百科条目的书籍。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noncommercial|回到艺术作品、文学作品和其他非商业性使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkingtousexamples}}3.17 您能否提供链接至维基媒体网站的例子? ====
是的,您可[[{{lwp|Wikipedia:Banners and buttons}}|点此]]查看。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-qrcodes}}3.18 我能在连接至维基媒体站点的QR码中使用标志么? ====
不。用于连接的标志不应如此使用。使用QR码连接您应使用非艺术化维基百科文字标志。您可[[#FAQ-nominativeuseexamples|点此]]了解更多。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstous|回到连接至维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-personalmerch}}3.19 我可以利用它們做什麼? ====
您可以用來製作衣服、帽子、背包、杯子、釘子、筆、貼紙、海報、屏幕背景,甚至蛋糕。大前提是你不會利用這些物品來牟利。
[[:c:Special:MyLanguage/Category:Wikipedia promotion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some examples.</span>]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.20 我可以销售带有这些标志的周边商品么? ====
不,在未获授权的情况下您不能这样做。更多信息[[#policy-commercialmerch|见此]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.21 可以在其他场合使用原样么? ====
只要你是免費派發這些物品,可以。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.22 那么我在哪可以了解商业销售的周边产品? ====
最好是进入[//shop.wikimedia.org 维基媒体商店 (Wikimedia shop)]了解,这里销售的周边商品都由官方授权。如果您希望销售您自己的商品,请[[#policy-commercialmerch|参见此处]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.23 我能要求商业卖主为我创建使用维基媒体商标的自定义物品吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Of course! You may ask vendors like bakers and t-shirt sellers to create items with Wikimedia marks especially for you or your friends. This is okay because it is for your own personal use and no one is creating a business surrounding the sale of items with Wikimedia trademarks. And do not worry, vendors will not be required to strictly follow the Visual Identity Guidelines when it is not possible on items like cakes. For example, [[:c:Category:Wikipedia cakes|all these cakes]] are fine.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.24 是否可以委托其他人为会议和类似活动创建带有维基媒体商标的大量物品? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes! As long as the items are not sold to participants, it is okay to ask a vendor to create multiple items with the Wikimedia marks for community-focused parties and gatherings like edit-a-thons under [[Special:MyLanguage/Trademark policy#policy-outreach|Section 3.2]] of the policy.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.25 我能在商业货物上使用高分辨率的商标吗? ====
當然可以!雖然我們的舊版政策不允許這種做法,但是在新的政策中我們已經廢除了那條規例。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[#policy-owngoods|Back to Make your own branded stuff.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-specialpermission}}4 需要许可的特殊使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.1 如果我需要許可,我是不是要為此付費? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usually, there is no license fee. However, we want to keep track of how our trademarks are used. Also, we want to make sure every use complies with our mission and standards. This is why we require a formal license in certain cases.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-specialpermission|回到需要许可的特殊使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-contests}}4.2 我是否需要为每一次相片比赛获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to get a license if you advertise the photo contest outside a Wikimedia site. This includes posters, social media, and blogs. You can freely use the marks for community-focused events. Community-focused events are those that are intended to be predominantly attended by Wikimedia community members. They do not include events open to the general public.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-photocontests|回到照片竞赛。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.3 我是否能够打印带有维基媒体商标的衬衫以为相片比赛给出奖金? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You can always make t-shirts with the Wikimedia logos and give them away as long as you are not selling them.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-makeyourownbrandedstuff|Back to Make your own branded stuff]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.4 我能够怎样作为在居住地的维基人使用商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The marks may be used in any way that identifies you as a Wikipedian in Residence. Please avoid confusion about official endorsement. You should clarify that you are not a representative of the Wikimedia Foundation.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-glam|回到GLAM-WIKI活动。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-cybersquatting}}4.5 你能给我域名抢注的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the past, someone registered the domain wikkipedia.org to attract traffic to their own site. This is called [[{{lwp|cybersquatting}}|cybersquatting]] or [[{{lwp|typosquatting}}|typosquatting]] that infringes our trademark. We strictly enforce our policy against confusing domain names. Please [[:m:Trademark/Report abuse|tell us]] if you see an infringing domain name.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.6 我可以在我的域名中出现维基媒体标志么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. If you do, there is a risk that you will confuse readers that are looking for Wikimedia content or other material related to Wikimedia. Movement organizations may be permitted to use the Wikimedia mark as part of their domain, but only after receiving special permission.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.7 如果我使用不同的顶级域名,我能使用维基媒体商标吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You cannot register a Wikimedia mark as a domain, no matter the [[{{lwp|Top-level domain}}|top-level domain]], including country code top-level domains. For example, you may not register "wikipedia.jobs" even though it uses ".jobs", a different top-level domain, because "wikipedia" is a Wikimedia mark.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.8 但我希望使用我自己的特殊域名!!! ====
如果您有合法的理由希望使用我们的域名,请电邮联络[mailto:trademarks@wikimedia.org trademarks@wikimedia.org]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-domains|回到域名。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publicevent}}4.9 “公众活动”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A public event is an event that is not predominantly attended by community members. An event is also public when it is announced to the public with signs or advertisements or in an event schedule. Hence, this rule does not apply to community-focused meetups and conferences.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.10 什么活动用途需要许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Using a trademark for an event includes naming the event or using a Wikimedia logo on advertisements, leaflets, signage or a website.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.11 是否存在活动需要许可时的例外情况? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the name of the event uses a mark just to describe its content, that might fall under [[#policy-nominativeuse|nominative use]]. An example for this would be announcing a course called 'Editing Wikipedia for Beginners' or 'Using Wikimedia Commons as an Amateur Photographer'. However, always include a [[#policy-noticesymbol|notice]] that explains that your use is with permission from the Wikimedia Foundation and that you are not affiliated with the Foundation. Also, events hosted by a local Wikimedia chapter, thematic organization, or user group can use the marks subject to their respective agreement with the Wikimedia Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-events|Back to Events and conferences.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publications}}4.12 什么是“出版物”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Publications include books, other print media, and web pages. They also mean audiovisual media like music, and other recordings, film and online video. See [[#policy-outreach|Outreach and recruiting new editors]] for materials that provide education about a Wikimedia site. See [[#policy-moviestv|Section 4.5]] for trademark uses in films.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.13 我可以写一本关于维基百科的书籍么? ====
[[{{lwp|Bibliography of Wikipedia}}|欢迎您这样做!]]但您不应在未获授权的情况下使用维基媒体标志在书的封面上。这是因为我们不会认可未获授权的书籍能够代言基金会。使用[[#FAQ-nonstylizedwordmark|文字标志]]作为书的标题的一部分时同样需要请求授权。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.14 这是否也适用于面向社区成员的像“维基百科的新手指南”的手册? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. But, please send us a request and we will give prompt permission when appropriate. We love Wikipedia guides!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.15 书被教育发布者发布会导致不同的情况吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No, you will need permission as well, because even educational publishers are commercial entities.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-publications|回到出版物。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-schoolfilm}}4.16 为了在我为我的学校计划制作的电影中展示维基百科商标,我是否需要获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you are showing your film to the public, or at your school or workplace, you need permission. But we will make sure to make the permission process as easy and fast as possible.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-moviestv|回到电影和电视节目。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-commercialmerch}}4.17 我是否必须为商业货物捐赠零售价格的一部分? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. But you will have to tell your customers if you do not donate your profits.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.18 如果我正在向维基媒体基金会捐赠我的收益的一部分,我必须说的有什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just clearly state what portion of your proceeds will be given to the Wikimedia Foundation. You can, for example, say: "X% of your purchase will be donated to the Wikimedia Foundation."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.19 我应该在哪里声明我的收益有多少会被捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We recommend placing the notice right next to the purchase price, where it will be clearly visible to all buyers.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.20 如果我完全不捐赠,我是否需要向维基媒体基金会提及捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You should state that 0% of your profits will go to the Wikimedia Foundation. Otherwise, users may mistakenly believe that you are doing fundraising for the Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-commercialmerch|Back to Commercial merchandise.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 5 禁止使用的情况 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fakearticle}}5.1 如果我的虚假维基百科文章预计为笑话,我能创建它吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are exceptions where this is permissible, but they are very limited. You will likely not fall under such an exception if your mimicking site has any commercial background. Please refer to the [[#policy-noncommercial|section on Parodies]]. Most importantly, you must make sure that no one (really no one!) could confuse your site with any part of a Wikimedia site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-mimicvsparody}}5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is an example of a mimicking site: Contrary to the [[{{lwp|Wikipedia:COI}}|Wikipedia guidelines]], you create an article on Wikipedia about yourself or your organization. For unknown reasons, "your" article is deleted. This makes you mad. You register the domain "businesspedia.org" and design a website that looks just like the Wikipedia article that just got deleted, including a link to your own website. You are happy to attract more traffic to it by confusing internet users. Booo!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An example of parody site: Imagine you have a great friend called [[Rory|Rory]] and his birthday is coming up. You register the domain "rorypedia.org" and design a website that looks just like a humorous Wikipedia biography on your friend Rory. Since you do not want anyone to confuse "Rorypedia" and Wikipedia, you put a bright colored bar on the top of your site saying, "This page is a present for Rory from his awesome friends and not affiliated with Wikipedia. Happy birthday, Rory!" And you take down the site once the birthday party is over. Yaaay!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 5.3 当我使用[[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All wikis using MediaWiki do in fact share certain graphic elements under the default theme, but the Wikimedia sites have certain visual features that distinguish them. Do not imitate these distinguishing features. For example, you should not use logos that are confusingly similar to the Wikimedia marks or name your site something that sounds like a Wikimedia site. But you can use the "Powered by MediaWiki" button as that button simply describes that the wiki is powered by MediaWiki.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Be sure to directly download the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]] software if you want to use it. Please do not try to blindly copy the HTML code of a Wikimedia site! If you do, you will accidentally import features from our sites, like our Terms of Use or our "contact us" details. Being contacted about problems on your unrelated website understandably makes our wonderful [[:m:OTRS/Volunteering|email response team volunteers]] very unhappy.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-mirrors|Back to mimicking sites.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkmirror}}5.4 我可以在维基媒体站点的镜像站点使用标志连接么? ====
不可以。维基媒体标志只能在真实的维基媒体站点用于连接。我们愿意重申,站点由维基媒体社群维护和管理。
另外,如果您希望架设一个维基媒体站点的镜像站点,请尤其注意[[#policy-mirrors|镜像方针]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstoothers|回到连接至非维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-misrepresentation}}5.5 你能给我涉及商标的错误表示吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A misrepresentative use can be something that represents yourself. That includes using a Wikimedia logo in your logo, letterhead, or the name of your organization. Online examples are your social media avatar, favicon, and website domain.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-misrepresentation|Back to Misrepresentation.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-reportingabuse}}6 报告商标滥用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-howfight}}6.1 你們會如何打擊侵犯商標權的行為? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each year, we receive over 100 reports of trademark violations from community members. We also employ outside contractors and legal counsel to help protect our trademark portfolio globally. Within our resource constraints, our legal team pursues misuses of our marks to ensure that the Wikimedia logos remain distinctively associated with the Wikimedia community. After careful and sensitive evaluation, we send out cease-and-desist letters, which are usually effective. In the few instances that cannot be resolved by other means, we consider litigation to protect the marks.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.2 Who is responsible for enforcing Wikimedia's trademarks?</span>====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Trademark enforcement is currently handled by the Wikimedia Foundation legal team to ensure consistency and compliance with trademark law. But we rely on the Wikimedia community to help us identify potential trademark infringements.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.3 What happens when you receive a report of a potential trademark infringement?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When we receive a complaint that our trademarks are being misused, we first send a confirmation to the person submitting the complaint. Potential infringements are then logged into our system. The legal team then combs through each of those complaints to investigate the alleged infringement. We visit the site personally to make sure the complaint has merit. Then we apply US trademark law in assessing whether there is actual "misuse" and it is a valid infringement of the trademark. In general, the standard of "misuse" in US law is whether the use of the trademark is "confusingly similar" to the Wikimedia Foundation's use of the trademark. In other words, will the potential infringers use of the trademark confuse users into thinking their site is sponsored by or hosted by the Wikimedia Foundation? We always contact the potential infringer first to see if they will voluntarily stop using our marks or work with us to make their use less confusing. If we are unable to work things out informally, and they refuse to comply with a cease and desist letter, we decide whether to move forward with litigation to stop the infringement.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.4 Can I send a cease and desist letter on behalf of the Wikimedia Foundation when I find misuse?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please do not. We really appreciate your help with trademark enforcement, but please report any misuses to us so that we can determine what action is appropriate.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-reporting|回到报告商标滥用。]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-revision}}7 商标政策的修订 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.1 Why can you just change the FAQ section?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The FAQs are not part of the trademark policy. We created them to help you understand the policy. We want to add new questions from the community in the future and to clarify any answers users may find confusing. That is why we want to be able to update the FAQs easily.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.2 What if I do not agree with the changes to the policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We encourage you to share your comments and concerns with us during the community feedback period following any announced changes. We will take all comments under careful advisement and ensure that any changes to our policy are consistent with our mission.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-revision|Back to Revision of the trademark policy.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 8 其他问题 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQNakedlicensing}}8.1 什么是“无效授权”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Failure to exercise quality control in trademark licensing is referred to as "naked licensing," and can sometimes result in loss of trademark rights.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.2 什么是视觉识别方针? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
They are a [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|set of guidelines]] you should follow when using any of the Wikimedia marks. These guidelines ensure that the marks always look their best and are not distorted in any way.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">8.3 How do the Visual Identity Guidelines relate to the trademark policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Visual Identity Guidelines are a separate document from the trademark policy and can be revised without notice. These guidelines help to make sure the Wikimedia marks are always used consistently with the same level of quality. Consistent use is important in order for us to maintain protection over the Wikimedia marks. It helps avoid confusion among users that may view marks similar to the Wikimedia marks. If Wikimedia marks are displayed consistently, users can be sure when they are viewing actual Wikimedia content instead of an imposter site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.4 我有更多问题如何提问? ====
如果您还有其他未在此列出的问题,请将其反馈至讨论页。我们将竭尽所能回答并放入本常见问题页。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
</div></div><noinclude>
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Category:Trademark policy{{#translation:}}]]
[[Category:Frequently asked questions{{#translation:}}]]
</noinclude>
h91zvf4mw6icknh59gbhkquwc9nb7pi
597231
597229
2026-10-01T02:40:28Z
Pristome
225362
597231
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><languages />
{{Policy FAQ disclaimer|page=维基媒体基金会商标政策|pagelink=Policy:Trademark policy}}
</noinclude><templatestyles src="Template:Trademark/styles.css" /><div class="trademark-section trademark-faq-container">
<div class="trademark-faq-content">
{{anchor|trademark-faq}}<span class="nomobile" style="font-size:2.5em">[[File:Trademark License FAQ.svg<!--change image-->|100px|link=]] '''<includeonly>{{int string|faq}}</includeonly><noinclude>维基媒体基金会商标政策常见问题</noinclude>'''</span><br />''这些常见问题不是商标政策的组成部分。它们也不是一份法律文件。但是我们希望它们能给你提供帮助。''<span style="font-family:monospace, monospace;" dir="ltr">''':)'''</span>
<noinclude>{{nonumtoc}}__TOC__</noinclude>
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 0 商标政策简介 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
<!--
The form to do this is:
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 0.1 Title ====
...
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
Either using the Sub or Not, depending on level
-->
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tmprotection}}0.1 什么是“商标保护”? ====
商標法(trademark law)保護著某一標誌(mark)所代表的某一成果(work,像是商品或服務)之間的連結關係。它意在保障用戶不致於混淆一項成果的來源。同時,用戶也把商標當做與某成果之間的連結,因此會對此標誌所提供的成果之知名度、品質、以及服務有相當程度的期待。因此,商標是項強而有力、極富價值的工具,它能夠使維基媒體基金會以及其社群成員的知名度具象化,也可被視為一種讓用戶能夠認識某一成果或商品或服務的「簡略表達(shorthand)」。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-whataresites}}0.2 什么是“维基媒体网站(Wikimedia sites)”? ====
维基媒体基金会运营很多自由软件和自由内容站点,列表见此:[[Special:SiteMatrix|我们的计划]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-policyapplies}}1 本政策适用範圍? ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wordmark}}1.1 什么是“文字标志(wordmark)”? ====
顾名思义,就是只由文字组成的商标,诸如“Wikipedia”或“Wikimedia”等计划网站名。另外,这也包括任何官方译名和转写(诸如“[[:w:tr:Ana Sayfa|维基百科]]”)。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonstylizedwordmark}}1.2 什么是“非艺术化文字标志(non-stylized wordmark)”? ====
非艺术化文字标志就是“维基媒体”及其计划的通用名称,诸如“维基百科”、“维基词典”等。相比之下,艺术化文字标志就是在这些名字基础上适当修改文字结构诸如字体。诸如“维基百科”文字标志艺术化后就是[[File:Wikipedia wordmark.svg|80px]]。无论文字标志是否艺术化均属于维基媒体基金会的商标。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tradedress}}1.3 什么是“商用外观(trade dress)”? ====
對我們而言,商用外觀意指網站或文章的設計符合網站或線上資料的來源。你可以把它看成某個網站「看起來和感覺起來的樣子」。比方說,維基百科條目的設計與外觀、或像是維基百科的首頁。任何維基媒體網站的商用外觀同時也屬於維基媒體基金會的商標。商標法也保護商用外觀。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wikimediamarks|返回“维基媒体标志。”]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitymember}}1.4 什么是“社区成员”? ====
任何在维基媒体站点有贡献的人。她也包括任何基金会职员、分会成员、专题组织成员、用户组成员和基金会本身。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communitymembers|回到社群成员]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-moveorgsfreely}}1.5 为何運動组织不能任意地使用商標? ====
身為商標的法定持有者,我們需要掌控運動組織使用商標的方式以保護整個社群。你可以在[[#purpose-maintainrights|這裡]]閱讀更多相關資料。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 1.6 什么是此商标政策和分会、用户组或专题组织协议之间的关系? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chapters, user groups, and thematic organizations must comply both with this trademark policy and their respective agreement with the Wikimedia Foundation. If there are inconsistencies between this trademark policy and a chapter, user group, or a thematic organization agreement, the organization should follow their agreement.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wmorgs|回到分会、用户组和专题组织]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 2 如何使用维基媒体商标 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-smallerlogo}}2.1 如果我的产品和服务不由维基媒体基金会提供,我的商标、名称或公司名称是否能够比维基媒体商标更小? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. We need to make sure it is extremely clear that the Wikimedia Foundation is not providing your products or services. This is a simple, consistent way of doing that.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.2 如果我清晰地声明产品或服务由我提供,会怎么样? ====
對不起,您的商標、名字或公司名字一定要比維基商標大,而且必須適當地分隔開,因為不是每個人都會閱讀文字,可能有些人只會留意圖片。因此,我們必須確保您的產品或服務並非由維基媒體基金會提供。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outsidewmsites}}2.3 你们说的“在维基媒体站点以外”是指什么? ====
也就是不在[[#FAQ-whataresites|维基媒体基金会控制的站点]]使用商标,例如:维基百科、维基共享资源、维基词典、维基数据、维基语录、维基教科书、维基文库、维基物种、维基新闻、维基学院、维基导游和元维基。回顾商标政策,维基媒雲端虚拟专用服务器的标志也被视为维基媒体站点标志。另外,您可以在站外使用这些标志用于编辑马拉松。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.4 我是否仍然能创建将维基媒体商标和像“在居住地的维基人”的其他词语结合起来的词条? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. This provision is not meant to stop community members from creatively combining the marks with other words to create new terms for the Wikimedia movement as long as they do it on the Wikimedia sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-translatetext}}2.5 我可以翻译这些商标的文字么? ====
您应该[[#FAQ-whataresites|在维基媒体网站的框架下]]翻译这些商标的文字。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.6 我能添加图形元素(例如,为了庆祝特殊活动)吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can create [[:c:Category:SVG Wikimedia community logos|remixes]] for special on-site purposes, but please do not change the logos outside our sites. These and many, many other questions are answered in the [[Visual identity guidelines|Visual Identity Guidelines]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.7 哪些维基媒体商标的重新组合的类型能够在维基媒体网站之外使用? ====
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Certain remixes of Wikimedia logos may be used outside of Wikimedia sites as long as the remix does not look too similar to any of the Wikimedia marks. Please make sure that the remix will not be confused with the original Wikimedia logo.</span>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.8 我可以使用标志的高清版么? ====
是的![[Wikimedia official marks|这里请]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wheretmnotice}}2.9 我在哪里注释商标提醒? ====
尽可能在显眼的位置例如注脚。当有人阅读您的文档、访问您的网站或观看您的电影时应能较容易的找到。有几个很好的例子:文档(同一)页面的底部、藏书票上、网页页脚和/或电影制作者清单后。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.10 如果我认为我没有足够的位置注明提醒我应该怎么办? ====
不要担心!如果您是想面向移动设备或其他中小屏幕设备注明,您只需要在维基媒体商标后面加注商标符号(™)即可。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.11 我应该如何在提醒中提及商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wordmarks can be referenced verbatim (i.e. "Wikimedia Commons"). Logos should be described according to the [[Visual identity guidelines#toc-puzzle|Visual Identity Guidelines]]. Examples include the "Wikipedia Puzzle Globe" and the "'W' icon."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.12 我如何使用多于一个标志? ====
请确信所有标志都有一个说明如下: <br /><br />
“维基数据名称及标志是维基媒体基金会的商标。”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.13 什么时候我不得不加入商标符号? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to use the trademark symbol when you do not have enough space to write the entire notice, like when you are using a trademark on a mobile screen.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.14 能否给一些正确使用商标的例子? ====
这里有个例子: <br /> <br />
“维基共享资源™是维基媒体基金会旗下收集自由版权的媒体文件,诸如图像、声音和电影剪辑,并面向全球广泛传播的计划网站!”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.15 我应该使用何种尺寸的商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When you use a wordmark (like "Wikipedia"), you should use the same font size for the trademark symbol as the wordmark itself. In this context, superscript formatting is encouraged for the symbol. When the mark is an image (like the puzzle globe), you should select a font size for the symbol that matches the size of the image and place the symbol so that it is clearly visible and close enough to the upper right corner of the image without touching it.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.16 但是我想把我的網頁設計得好看一點!我可不可以把商標縮小或放在其他地方? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. Remember, you only need to put the symbol next to the first or most prominent use of the mark.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noticesymbol|回到注释或商标符号]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.17 “未被维基媒体基金会批准或与其相关”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to make sure that people do not mistakenly think that you may speak on behalf of the Wikimedia Foundation or one of its sites. For instance, you need to make sure that no one thinks you work for the Wikimedia Foundation.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-withoutpermission}}3 不需询问权限的维基媒体标志使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.1 你能给我我能在维基媒体网站上使用商标的例子吗? ====
您可以在[[{{lwp|Wikipedia:User page}}|用户页]]、[[{{lwp|Help:Contents}}|帮助页]]和[[{{lwp|Wikipedia:About}}|关于维基媒体或其计划的页面]]使用标志。您也可以在[[:m:Special:MyLanguage/Mailing lists|邮件列表]]、[[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]]或用于维基媒体站点的[[{{lwp|Wikipedia:Tools}}|工具]]使用标志。以上使用需遵守[[Terms of Use|使用条款]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-onwmsites|回到维基媒体站点商标使用]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-notcommunityfocused}}3.2 哪些活动不是“重点放在社群的”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An event that includes mostly people who are not community members is not a community-focused event. (Please see the [[#FAQ-publicevent|FAQ on events in general]].) This does not mean that you cannot have guests at your meetup!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.3 您能否提供重点放在社群的活动的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Community-focused events are those events that are primarily open to community members and promote the mission. They tend to be related to improving the overall quality of the Wikimedia sites. Examples include conferences and monthly meetups hosted by community members, as well as other specific events like the "London Wikipedians regular's table," Wiki-Conference in Russia, and Wikipedia Workshop Köln (DE).
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communityfocused|回到重点放在社群的活动]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.4 如果我的活动是重点放在社群的,我能使用哪些标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
First, all Wikimedia community-focused events can bear a trademarked name. You may also use the Wikimedia logos to decorate your venue, but only to the extent they are relevant. For example, you cannot use the Wikisource logo for a Wikimedia Commons-only event. However, keep in mind that the 'Wikimania' name and [[:File:Wikimania.svg|logo]] are reserved for the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimania|yearly Wikimania conference]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outreachexamples}}3.5 您能否提供拓展工作使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can put up a stand at a street fair. [[:c:Category:Wikimedia stands|Here are some examples of that]]. You may want to present the Wikimedia sites in your club or [[:c:Category:Silberwissen|reach out to seniors]]. You can also [[:c:Category:Wikipedia Schulprojekt|give a talk in a school]] or [[:c:Category:Wikipedia Education Program|create a university course]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.6 什麼是教育性資源? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Educational materials help people to understand the Wikimedia sites. They can be [[:outreach:Bookshelf Project|leaflets, videos]], [[:m:WMDOC/Cheatsheet|cheat sheets]], and other [[:m:Help:Reference card|guides]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.7 在机构代表社区怎么样? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to sign and email us a Quick License if your institution wants to call you [[:outreach:Wikipedian in Residence|"Wikipedian in Residence"]] as part of a GLAM project, or something similar.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-outreach|Back to Outreach and recruitment of new editors]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitylogo}}3.8 是否存在维基媒体社区标志? ====
是的!它在2008年[[:m:Special:MyLanguage/Community logo|官方承认]]为元维基标志。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fairuseexamples}}3.9 合理使用是什么意思? ====
在美国商标法中,[[{{lwp|Fair use (U.S. trademark law)}}|合理使用]]章节允许您有条件的任意使用商标而不至于侵犯版权。本方针不会与之冲突。我们已在[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.5]]和[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.6]]章节使用您易于理解的语言提到。
除了美国商标法外,您还需留意您所在国家的版权法律,多数也规定了合理使用的情形。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.10 您能否提供更多合理使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This category of fair use is tricky in our case because our wordmarks were not real words before our projects were created, unlike "apple" or "facebook." But we would consider it fair use if you were to write a [[:wikt:book#Noun|book]] in the [[{{lwp|Wiki software}}|Wiki software]] and refer to it as a "wiki book," even though Wikibooks is a distinctive trademark. If you are using the wordmarks to describe our projects, that is also a type of fair use (nominative use). You can read more about nominative use [[#FAQ-nominativeuseexamples|here]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonfairuseexamples}}3.11 您能否提供更多并非合理使用的例子? ====
* 使用维基媒体标志宣传您的书籍。
* 销售带有维基媒体基金会标志的T恤。
* 创建您自己的百科全书并且使用了维基百科的球形拼图。
* 使用维基媒体基金会标志为无关计划筹款。
* 在内容并非来自维基媒体站点情形下却宣称内容“来自维基百科,自由的百科全书”。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|回到在维基站点以外的讨论(合理使用)。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nominativeuseexamples}}3.12 您能否提供更多主要使用的例子? ====
这里有一些例子:
# '''描述维基媒体站点:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In a presentation that describes how Wikipedia works, using the wordmarks in slides in your bullet points would be a nominative use. The same also applies for a blog post that describes Wikidata. If you want to "illustrate" your slides or your blog post with any of the image marks, please refer to [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]].</span>
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, you cannot use a trademark as a generic term. For example, you cannot set up a wiki on motorcycles and refer to it as "a wikipedia for motorcycles."</span>
# '''真實準確地說明:'''
#* “维基百科是世界最大的在线百科全书,并且它也是数千个网站中唯一一个集结成千上万志愿者编辑的。”
#* “我在2009年加入维基百科成为一名编辑者”(在您的个人网站)。
# '''描述衍生作品:'''
#* “来源:维基百科”
#* “本艺术作品基于来自维基共享资源的图像创建。”
#* “以下内容由维基百科内容衍生而来。”
#* 或者干脆:“来自维基百科”或“至维基百科条目”(通过QR码)
# '''更多個別例子:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Refer to the sections on [[#policy-news|news reporting]]; [[#policy-blogssm|personal blogs and social media]]; [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]]; and [[#policy-linkstous|links to Wikimedia sites]].</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-nominativeuse|Back to Refer to Wikimedia sites (nominative use).]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logonewsarticle}}3.13 我是否可以在新闻或漫画杂志或者电视新闻上使用标志或截图? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in the article. Do not use our trademark just to attract attention to your work. That will confuse your readers or viewers, and ours!
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-news|回到新闻报道]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logoblogssm}}3.14 我是否可以在博客文章或者状态更新站点包括标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in your post. Do not use trademarked images just to attract attention to your page. Viewers of your blog or your user page should not be confused and think that your page is endorsed by the Wikimedia Foundation or any of its sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.15 我能否在用户名、头像或聊天软件表情中使用商标? ====
很遗憾,不。我们非常感谢您宣传维基媒体站点。维基媒体社群为之感谢!然而,我们不希望人们认为您的言论就可以代表维基媒体基金会。您能够继续在用户名、头像或聊天软件表情中使用社群标志。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-blogssm|回到个人博客和社交媒体]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-noncommercialexamples}}3.16 你能给我艺术、文学和其他非商业使用的例子吗? ====
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Using the trademarks to discuss a scientific thesis in an academic paper.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Illustrating a point in the slides for an educational presentation with a screenshot of a Wikimedia site.</span>
* 使用标志在美术作品中。
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a parody for the purposes of conveying a political message.</span>
* 撰写一本关于维基百科条目的书籍。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noncommercial|回到艺术作品、文学作品和其他非商业性使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkingtousexamples}}3.17 您能否提供链接至维基媒体网站的例子? ====
是的,您可[[{{lwp|Wikipedia:Banners and buttons}}|点此]]查看。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-qrcodes}}3.18 我能在连接至维基媒体站点的QR码中使用标志么? ====
不。用于连接的标志不应如此使用。使用QR码连接您应使用非艺术化维基百科文字标志。您可[[#FAQ-nominativeuseexamples|点此]]了解更多。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstous|回到连接至维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-personalmerch}}3.19 我可以利用它們做什麼? ====
您可以用來製作衣服、帽子、背包、杯子、釘子、筆、貼紙、海報、屏幕背景,甚至蛋糕。大前提是你不會利用這些物品來牟利。
[[:c:Special:MyLanguage/Category:Wikipedia promotion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some examples.</span>]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.20 我可以销售带有这些标志的周边商品么? ====
不,在未获授权的情况下您不能这样做。更多信息[[#policy-commercialmerch|见此]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.21 可以在其他场合使用原样么? ====
只要你是免費派發這些物品,可以。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.22 那么我在哪可以了解商业销售的周边产品? ====
最好是进入[//shop.wikimedia.org 维基媒体商店 (Wikimedia shop)]了解,这里销售的周边商品都由官方授权。如果您希望销售您自己的商品,请[[#policy-commercialmerch|参见此处]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.23 我能要求商业卖主为我创建使用维基媒体商标的自定义物品吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Of course! You may ask vendors like bakers and t-shirt sellers to create items with Wikimedia marks especially for you or your friends. This is okay because it is for your own personal use and no one is creating a business surrounding the sale of items with Wikimedia trademarks. And do not worry, vendors will not be required to strictly follow the Visual Identity Guidelines when it is not possible on items like cakes. For example, [[:c:Category:Wikipedia cakes|all these cakes]] are fine.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.24 是否可以委托其他人为会议和类似活动创建带有维基媒体商标的大量物品? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes! As long as the items are not sold to participants, it is okay to ask a vendor to create multiple items with the Wikimedia marks for community-focused parties and gatherings like edit-a-thons under [[Special:MyLanguage/Trademark policy#policy-outreach|Section 3.2]] of the policy.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.25 我能在商业货物上使用高分辨率的商标吗? ====
當然可以!雖然我們的舊版政策不允許這種做法,但是在新的政策中我們已經廢除了那條規例。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[#policy-owngoods|Back to Make your own branded stuff.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-specialpermission}}4 需要许可的特殊使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.1 如果我需要許可,我是不是要為此付費? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usually, there is no license fee. However, we want to keep track of how our trademarks are used. Also, we want to make sure every use complies with our mission and standards. This is why we require a formal license in certain cases.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-specialpermission|回到需要许可的特殊使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-contests}}4.2 我是否需要为每一次相片比赛获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to get a license if you advertise the photo contest outside a Wikimedia site. This includes posters, social media, and blogs. You can freely use the marks for community-focused events. Community-focused events are those that are intended to be predominantly attended by Wikimedia community members. They do not include events open to the general public.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-photocontests|回到照片竞赛。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.3 我是否能够打印带有维基媒体商标的衬衫以为相片比赛给出奖金? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You can always make t-shirts with the Wikimedia logos and give them away as long as you are not selling them.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-makeyourownbrandedstuff|Back to Make your own branded stuff]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.4 我能够怎样作为在居住地的维基人使用商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The marks may be used in any way that identifies you as a Wikipedian in Residence. Please avoid confusion about official endorsement. You should clarify that you are not a representative of the Wikimedia Foundation.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-glam|回到GLAM-WIKI活动。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-cybersquatting}}4.5 你能给我域名抢注的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the past, someone registered the domain wikkipedia.org to attract traffic to their own site. This is called [[{{lwp|cybersquatting}}|cybersquatting]] or [[{{lwp|typosquatting}}|typosquatting]] that infringes our trademark. We strictly enforce our policy against confusing domain names. Please [[:m:Trademark/Report abuse|tell us]] if you see an infringing domain name.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.6 我可以在我的域名中出现维基媒体标志么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. If you do, there is a risk that you will confuse readers that are looking for Wikimedia content or other material related to Wikimedia. Movement organizations may be permitted to use the Wikimedia mark as part of their domain, but only after receiving special permission.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.7 如果我使用不同的顶级域名,我能使用维基媒体商标吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You cannot register a Wikimedia mark as a domain, no matter the [[{{lwp|Top-level domain}}|top-level domain]], including country code top-level domains. For example, you may not register "wikipedia.jobs" even though it uses ".jobs", a different top-level domain, because "wikipedia" is a Wikimedia mark.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.8 但我希望使用我自己的特殊域名!!! ====
如果您有合法的理由希望使用我们的域名,请电邮联络[mailto:trademarks@wikimedia.org trademarks@wikimedia.org]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-domains|回到域名。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publicevent}}4.9 “公众活动”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A public event is an event that is not predominantly attended by community members. An event is also public when it is announced to the public with signs or advertisements or in an event schedule. Hence, this rule does not apply to community-focused meetups and conferences.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.10 什么活动用途需要许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Using a trademark for an event includes naming the event or using a Wikimedia logo on advertisements, leaflets, signage or a website.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.11 是否存在活动需要许可时的例外情况? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the name of the event uses a mark just to describe its content, that might fall under [[#policy-nominativeuse|nominative use]]. An example for this would be announcing a course called 'Editing Wikipedia for Beginners' or 'Using Wikimedia Commons as an Amateur Photographer'. However, always include a [[#policy-noticesymbol|notice]] that explains that your use is with permission from the Wikimedia Foundation and that you are not affiliated with the Foundation. Also, events hosted by a local Wikimedia chapter, thematic organization, or user group can use the marks subject to their respective agreement with the Wikimedia Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-events|Back to Events and conferences.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publications}}4.12 什么是“出版物”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Publications include books, other print media, and web pages. They also mean audiovisual media like music, and other recordings, film and online video. See [[#policy-outreach|Outreach and recruiting new editors]] for materials that provide education about a Wikimedia site. See [[#policy-moviestv|Section 4.5]] for trademark uses in films.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.13 我可以写一本关于维基百科的书籍么? ====
[[{{lwp|Bibliography of Wikipedia}}|欢迎您这样做!]]但您不应在未获授权的情况下使用维基媒体标志在书的封面上。这是因为我们不会认可未获授权的书籍能够代言基金会。使用[[#FAQ-nonstylizedwordmark|文字标志]]作为书的标题的一部分时同样需要请求授权。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.14 这是否也适用于面向社区成员的像“维基百科的新手指南”的手册? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. But, please send us a request and we will give prompt permission when appropriate. We love Wikipedia guides!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.15 书被教育发布者发布会导致不同的情况吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No, you will need permission as well, because even educational publishers are commercial entities.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-publications|回到出版物。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-schoolfilm}}4.16 为了在我为我的学校计划制作的电影中展示维基百科商标,我是否需要获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you are showing your film to the public, or at your school or workplace, you need permission. But we will make sure to make the permission process as easy and fast as possible.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-moviestv|回到电影和电视节目。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-commercialmerch}}4.17 我是否必须为商业货物捐赠零售价格的一部分? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. But you will have to tell your customers if you do not donate your profits.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.18 如果我正在向维基媒体基金会捐赠我的收益的一部分,我必须说的有什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just clearly state what portion of your proceeds will be given to the Wikimedia Foundation. You can, for example, say: "X% of your purchase will be donated to the Wikimedia Foundation."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.19 我应该在哪里声明我的收益有多少会被捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We recommend placing the notice right next to the purchase price, where it will be clearly visible to all buyers.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.20 如果我完全不捐赠,我是否需要向维基媒体基金会提及捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You should state that 0% of your profits will go to the Wikimedia Foundation. Otherwise, users may mistakenly believe that you are doing fundraising for the Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-commercialmerch|Back to Commercial merchandise.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 5 禁止使用的情况 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fakearticle}}5.1 如果我的虚假维基百科文章预计为笑话,我能创建它吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are exceptions where this is permissible, but they are very limited. You will likely not fall under such an exception if your mimicking site has any commercial background. Please refer to the [[#policy-noncommercial|section on Parodies]]. Most importantly, you must make sure that no one (really no one!) could confuse your site with any part of a Wikimedia site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-mimicvsparody}}5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is an example of a mimicking site: Contrary to the [[{{lwp|Wikipedia:COI}}|Wikipedia guidelines]], you create an article on Wikipedia about yourself or your organization. For unknown reasons, "your" article is deleted. This makes you mad. You register the domain "businesspedia.org" and design a website that looks just like the Wikipedia article that just got deleted, including a link to your own website. You are happy to attract more traffic to it by confusing internet users. Booo!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An example of parody site: Imagine you have a great friend called [[Rory|Rory]] and his birthday is coming up. You register the domain "rorypedia.org" and design a website that looks just like a humorous Wikipedia biography on your friend Rory. Since you do not want anyone to confuse "Rorypedia" and Wikipedia, you put a bright colored bar on the top of your site saying, "This page is a present for Rory from his awesome friends and not affiliated with Wikipedia. Happy birthday, Rory!" And you take down the site once the birthday party is over. Yaaay!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 5.3 当我使用[[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All wikis using MediaWiki do in fact share certain graphic elements under the default theme, but the Wikimedia sites have certain visual features that distinguish them. Do not imitate these distinguishing features. For example, you should not use logos that are confusingly similar to the Wikimedia marks or name your site something that sounds like a Wikimedia site. But you can use the "Powered by MediaWiki" button as that button simply describes that the wiki is powered by MediaWiki.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Be sure to directly download the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]] software if you want to use it. Please do not try to blindly copy the HTML code of a Wikimedia site! If you do, you will accidentally import features from our sites, like our Terms of Use or our "contact us" details. Being contacted about problems on your unrelated website understandably makes our wonderful [[:m:OTRS/Volunteering|email response team volunteers]] very unhappy.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-mirrors|Back to mimicking sites.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkmirror}}5.4 我可以在维基媒体站点的镜像站点使用标志连接么? ====
不可以。维基媒体标志只能在真实的维基媒体站点用于连接。我们愿意重申,站点由维基媒体社群维护和管理。
另外,如果您希望架设一个维基媒体站点的镜像站点,请尤其注意[[#policy-mirrors|镜像方针]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstoothers|回到连接至非维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-misrepresentation}}5.5 你能给我涉及商标的歪曲的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A misrepresentative use can be something that represents yourself. That includes using a Wikimedia logo in your logo, letterhead, or the name of your organization. Online examples are your social media avatar, favicon, and website domain.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-misrepresentation|Back to Misrepresentation.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-reportingabuse}}6 报告商标滥用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-howfight}}6.1 你們會如何打擊侵犯商標權的行為? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each year, we receive over 100 reports of trademark violations from community members. We also employ outside contractors and legal counsel to help protect our trademark portfolio globally. Within our resource constraints, our legal team pursues misuses of our marks to ensure that the Wikimedia logos remain distinctively associated with the Wikimedia community. After careful and sensitive evaluation, we send out cease-and-desist letters, which are usually effective. In the few instances that cannot be resolved by other means, we consider litigation to protect the marks.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.2 Who is responsible for enforcing Wikimedia's trademarks?</span>====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Trademark enforcement is currently handled by the Wikimedia Foundation legal team to ensure consistency and compliance with trademark law. But we rely on the Wikimedia community to help us identify potential trademark infringements.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.3 What happens when you receive a report of a potential trademark infringement?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When we receive a complaint that our trademarks are being misused, we first send a confirmation to the person submitting the complaint. Potential infringements are then logged into our system. The legal team then combs through each of those complaints to investigate the alleged infringement. We visit the site personally to make sure the complaint has merit. Then we apply US trademark law in assessing whether there is actual "misuse" and it is a valid infringement of the trademark. In general, the standard of "misuse" in US law is whether the use of the trademark is "confusingly similar" to the Wikimedia Foundation's use of the trademark. In other words, will the potential infringers use of the trademark confuse users into thinking their site is sponsored by or hosted by the Wikimedia Foundation? We always contact the potential infringer first to see if they will voluntarily stop using our marks or work with us to make their use less confusing. If we are unable to work things out informally, and they refuse to comply with a cease and desist letter, we decide whether to move forward with litigation to stop the infringement.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.4 Can I send a cease and desist letter on behalf of the Wikimedia Foundation when I find misuse?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please do not. We really appreciate your help with trademark enforcement, but please report any misuses to us so that we can determine what action is appropriate.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-reporting|回到报告商标滥用。]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-revision}}7 商标政策的修订 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.1 Why can you just change the FAQ section?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The FAQs are not part of the trademark policy. We created them to help you understand the policy. We want to add new questions from the community in the future and to clarify any answers users may find confusing. That is why we want to be able to update the FAQs easily.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.2 What if I do not agree with the changes to the policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We encourage you to share your comments and concerns with us during the community feedback period following any announced changes. We will take all comments under careful advisement and ensure that any changes to our policy are consistent with our mission.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-revision|Back to Revision of the trademark policy.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 8 其他问题 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQNakedlicensing}}8.1 什么是“无效授权”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Failure to exercise quality control in trademark licensing is referred to as "naked licensing," and can sometimes result in loss of trademark rights.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.2 什么是视觉识别方针? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
They are a [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|set of guidelines]] you should follow when using any of the Wikimedia marks. These guidelines ensure that the marks always look their best and are not distorted in any way.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">8.3 How do the Visual Identity Guidelines relate to the trademark policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Visual Identity Guidelines are a separate document from the trademark policy and can be revised without notice. These guidelines help to make sure the Wikimedia marks are always used consistently with the same level of quality. Consistent use is important in order for us to maintain protection over the Wikimedia marks. It helps avoid confusion among users that may view marks similar to the Wikimedia marks. If Wikimedia marks are displayed consistently, users can be sure when they are viewing actual Wikimedia content instead of an imposter site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.4 我有更多问题如何提问? ====
如果您还有其他未在此列出的问题,请将其反馈至讨论页。我们将竭尽所能回答并放入本常见问题页。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
</div></div><noinclude>
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Category:Trademark policy{{#translation:}}]]
[[Category:Frequently asked questions{{#translation:}}]]
</noinclude>
dirwe0cczzfr6np67hv1ndq2d3mwrf8
597233
597231
2026-10-01T02:41:04Z
Pristome
225362
Created page with "6.2 谁对实行维基媒体的商标负责任?"
597233
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><languages />
{{Policy FAQ disclaimer|page=维基媒体基金会商标政策|pagelink=Policy:Trademark policy}}
</noinclude><templatestyles src="Template:Trademark/styles.css" /><div class="trademark-section trademark-faq-container">
<div class="trademark-faq-content">
{{anchor|trademark-faq}}<span class="nomobile" style="font-size:2.5em">[[File:Trademark License FAQ.svg<!--change image-->|100px|link=]] '''<includeonly>{{int string|faq}}</includeonly><noinclude>维基媒体基金会商标政策常见问题</noinclude>'''</span><br />''这些常见问题不是商标政策的组成部分。它们也不是一份法律文件。但是我们希望它们能给你提供帮助。''<span style="font-family:monospace, monospace;" dir="ltr">''':)'''</span>
<noinclude>{{nonumtoc}}__TOC__</noinclude>
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 0 商标政策简介 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
<!--
The form to do this is:
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 0.1 Title ====
...
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
Either using the Sub or Not, depending on level
-->
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tmprotection}}0.1 什么是“商标保护”? ====
商標法(trademark law)保護著某一標誌(mark)所代表的某一成果(work,像是商品或服務)之間的連結關係。它意在保障用戶不致於混淆一項成果的來源。同時,用戶也把商標當做與某成果之間的連結,因此會對此標誌所提供的成果之知名度、品質、以及服務有相當程度的期待。因此,商標是項強而有力、極富價值的工具,它能夠使維基媒體基金會以及其社群成員的知名度具象化,也可被視為一種讓用戶能夠認識某一成果或商品或服務的「簡略表達(shorthand)」。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-whataresites}}0.2 什么是“维基媒体网站(Wikimedia sites)”? ====
维基媒体基金会运营很多自由软件和自由内容站点,列表见此:[[Special:SiteMatrix|我们的计划]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-policyapplies}}1 本政策适用範圍? ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wordmark}}1.1 什么是“文字标志(wordmark)”? ====
顾名思义,就是只由文字组成的商标,诸如“Wikipedia”或“Wikimedia”等计划网站名。另外,这也包括任何官方译名和转写(诸如“[[:w:tr:Ana Sayfa|维基百科]]”)。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonstylizedwordmark}}1.2 什么是“非艺术化文字标志(non-stylized wordmark)”? ====
非艺术化文字标志就是“维基媒体”及其计划的通用名称,诸如“维基百科”、“维基词典”等。相比之下,艺术化文字标志就是在这些名字基础上适当修改文字结构诸如字体。诸如“维基百科”文字标志艺术化后就是[[File:Wikipedia wordmark.svg|80px]]。无论文字标志是否艺术化均属于维基媒体基金会的商标。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tradedress}}1.3 什么是“商用外观(trade dress)”? ====
對我們而言,商用外觀意指網站或文章的設計符合網站或線上資料的來源。你可以把它看成某個網站「看起來和感覺起來的樣子」。比方說,維基百科條目的設計與外觀、或像是維基百科的首頁。任何維基媒體網站的商用外觀同時也屬於維基媒體基金會的商標。商標法也保護商用外觀。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wikimediamarks|返回“维基媒体标志。”]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitymember}}1.4 什么是“社区成员”? ====
任何在维基媒体站点有贡献的人。她也包括任何基金会职员、分会成员、专题组织成员、用户组成员和基金会本身。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communitymembers|回到社群成员]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-moveorgsfreely}}1.5 为何運動组织不能任意地使用商標? ====
身為商標的法定持有者,我們需要掌控運動組織使用商標的方式以保護整個社群。你可以在[[#purpose-maintainrights|這裡]]閱讀更多相關資料。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 1.6 什么是此商标政策和分会、用户组或专题组织协议之间的关系? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chapters, user groups, and thematic organizations must comply both with this trademark policy and their respective agreement with the Wikimedia Foundation. If there are inconsistencies between this trademark policy and a chapter, user group, or a thematic organization agreement, the organization should follow their agreement.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wmorgs|回到分会、用户组和专题组织]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 2 如何使用维基媒体商标 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-smallerlogo}}2.1 如果我的产品和服务不由维基媒体基金会提供,我的商标、名称或公司名称是否能够比维基媒体商标更小? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. We need to make sure it is extremely clear that the Wikimedia Foundation is not providing your products or services. This is a simple, consistent way of doing that.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.2 如果我清晰地声明产品或服务由我提供,会怎么样? ====
對不起,您的商標、名字或公司名字一定要比維基商標大,而且必須適當地分隔開,因為不是每個人都會閱讀文字,可能有些人只會留意圖片。因此,我們必須確保您的產品或服務並非由維基媒體基金會提供。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outsidewmsites}}2.3 你们说的“在维基媒体站点以外”是指什么? ====
也就是不在[[#FAQ-whataresites|维基媒体基金会控制的站点]]使用商标,例如:维基百科、维基共享资源、维基词典、维基数据、维基语录、维基教科书、维基文库、维基物种、维基新闻、维基学院、维基导游和元维基。回顾商标政策,维基媒雲端虚拟专用服务器的标志也被视为维基媒体站点标志。另外,您可以在站外使用这些标志用于编辑马拉松。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.4 我是否仍然能创建将维基媒体商标和像“在居住地的维基人”的其他词语结合起来的词条? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. This provision is not meant to stop community members from creatively combining the marks with other words to create new terms for the Wikimedia movement as long as they do it on the Wikimedia sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-translatetext}}2.5 我可以翻译这些商标的文字么? ====
您应该[[#FAQ-whataresites|在维基媒体网站的框架下]]翻译这些商标的文字。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.6 我能添加图形元素(例如,为了庆祝特殊活动)吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can create [[:c:Category:SVG Wikimedia community logos|remixes]] for special on-site purposes, but please do not change the logos outside our sites. These and many, many other questions are answered in the [[Visual identity guidelines|Visual Identity Guidelines]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.7 哪些维基媒体商标的重新组合的类型能够在维基媒体网站之外使用? ====
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Certain remixes of Wikimedia logos may be used outside of Wikimedia sites as long as the remix does not look too similar to any of the Wikimedia marks. Please make sure that the remix will not be confused with the original Wikimedia logo.</span>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.8 我可以使用标志的高清版么? ====
是的![[Wikimedia official marks|这里请]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wheretmnotice}}2.9 我在哪里注释商标提醒? ====
尽可能在显眼的位置例如注脚。当有人阅读您的文档、访问您的网站或观看您的电影时应能较容易的找到。有几个很好的例子:文档(同一)页面的底部、藏书票上、网页页脚和/或电影制作者清单后。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.10 如果我认为我没有足够的位置注明提醒我应该怎么办? ====
不要担心!如果您是想面向移动设备或其他中小屏幕设备注明,您只需要在维基媒体商标后面加注商标符号(™)即可。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.11 我应该如何在提醒中提及商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wordmarks can be referenced verbatim (i.e. "Wikimedia Commons"). Logos should be described according to the [[Visual identity guidelines#toc-puzzle|Visual Identity Guidelines]]. Examples include the "Wikipedia Puzzle Globe" and the "'W' icon."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.12 我如何使用多于一个标志? ====
请确信所有标志都有一个说明如下: <br /><br />
“维基数据名称及标志是维基媒体基金会的商标。”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.13 什么时候我不得不加入商标符号? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to use the trademark symbol when you do not have enough space to write the entire notice, like when you are using a trademark on a mobile screen.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.14 能否给一些正确使用商标的例子? ====
这里有个例子: <br /> <br />
“维基共享资源™是维基媒体基金会旗下收集自由版权的媒体文件,诸如图像、声音和电影剪辑,并面向全球广泛传播的计划网站!”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.15 我应该使用何种尺寸的商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When you use a wordmark (like "Wikipedia"), you should use the same font size for the trademark symbol as the wordmark itself. In this context, superscript formatting is encouraged for the symbol. When the mark is an image (like the puzzle globe), you should select a font size for the symbol that matches the size of the image and place the symbol so that it is clearly visible and close enough to the upper right corner of the image without touching it.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.16 但是我想把我的網頁設計得好看一點!我可不可以把商標縮小或放在其他地方? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. Remember, you only need to put the symbol next to the first or most prominent use of the mark.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noticesymbol|回到注释或商标符号]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.17 “未被维基媒体基金会批准或与其相关”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to make sure that people do not mistakenly think that you may speak on behalf of the Wikimedia Foundation or one of its sites. For instance, you need to make sure that no one thinks you work for the Wikimedia Foundation.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-withoutpermission}}3 不需询问权限的维基媒体标志使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.1 你能给我我能在维基媒体网站上使用商标的例子吗? ====
您可以在[[{{lwp|Wikipedia:User page}}|用户页]]、[[{{lwp|Help:Contents}}|帮助页]]和[[{{lwp|Wikipedia:About}}|关于维基媒体或其计划的页面]]使用标志。您也可以在[[:m:Special:MyLanguage/Mailing lists|邮件列表]]、[[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]]或用于维基媒体站点的[[{{lwp|Wikipedia:Tools}}|工具]]使用标志。以上使用需遵守[[Terms of Use|使用条款]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-onwmsites|回到维基媒体站点商标使用]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-notcommunityfocused}}3.2 哪些活动不是“重点放在社群的”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An event that includes mostly people who are not community members is not a community-focused event. (Please see the [[#FAQ-publicevent|FAQ on events in general]].) This does not mean that you cannot have guests at your meetup!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.3 您能否提供重点放在社群的活动的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Community-focused events are those events that are primarily open to community members and promote the mission. They tend to be related to improving the overall quality of the Wikimedia sites. Examples include conferences and monthly meetups hosted by community members, as well as other specific events like the "London Wikipedians regular's table," Wiki-Conference in Russia, and Wikipedia Workshop Köln (DE).
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communityfocused|回到重点放在社群的活动]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.4 如果我的活动是重点放在社群的,我能使用哪些标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
First, all Wikimedia community-focused events can bear a trademarked name. You may also use the Wikimedia logos to decorate your venue, but only to the extent they are relevant. For example, you cannot use the Wikisource logo for a Wikimedia Commons-only event. However, keep in mind that the 'Wikimania' name and [[:File:Wikimania.svg|logo]] are reserved for the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimania|yearly Wikimania conference]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outreachexamples}}3.5 您能否提供拓展工作使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can put up a stand at a street fair. [[:c:Category:Wikimedia stands|Here are some examples of that]]. You may want to present the Wikimedia sites in your club or [[:c:Category:Silberwissen|reach out to seniors]]. You can also [[:c:Category:Wikipedia Schulprojekt|give a talk in a school]] or [[:c:Category:Wikipedia Education Program|create a university course]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.6 什麼是教育性資源? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Educational materials help people to understand the Wikimedia sites. They can be [[:outreach:Bookshelf Project|leaflets, videos]], [[:m:WMDOC/Cheatsheet|cheat sheets]], and other [[:m:Help:Reference card|guides]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.7 在机构代表社区怎么样? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to sign and email us a Quick License if your institution wants to call you [[:outreach:Wikipedian in Residence|"Wikipedian in Residence"]] as part of a GLAM project, or something similar.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-outreach|Back to Outreach and recruitment of new editors]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitylogo}}3.8 是否存在维基媒体社区标志? ====
是的!它在2008年[[:m:Special:MyLanguage/Community logo|官方承认]]为元维基标志。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fairuseexamples}}3.9 合理使用是什么意思? ====
在美国商标法中,[[{{lwp|Fair use (U.S. trademark law)}}|合理使用]]章节允许您有条件的任意使用商标而不至于侵犯版权。本方针不会与之冲突。我们已在[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.5]]和[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.6]]章节使用您易于理解的语言提到。
除了美国商标法外,您还需留意您所在国家的版权法律,多数也规定了合理使用的情形。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.10 您能否提供更多合理使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This category of fair use is tricky in our case because our wordmarks were not real words before our projects were created, unlike "apple" or "facebook." But we would consider it fair use if you were to write a [[:wikt:book#Noun|book]] in the [[{{lwp|Wiki software}}|Wiki software]] and refer to it as a "wiki book," even though Wikibooks is a distinctive trademark. If you are using the wordmarks to describe our projects, that is also a type of fair use (nominative use). You can read more about nominative use [[#FAQ-nominativeuseexamples|here]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonfairuseexamples}}3.11 您能否提供更多并非合理使用的例子? ====
* 使用维基媒体标志宣传您的书籍。
* 销售带有维基媒体基金会标志的T恤。
* 创建您自己的百科全书并且使用了维基百科的球形拼图。
* 使用维基媒体基金会标志为无关计划筹款。
* 在内容并非来自维基媒体站点情形下却宣称内容“来自维基百科,自由的百科全书”。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|回到在维基站点以外的讨论(合理使用)。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nominativeuseexamples}}3.12 您能否提供更多主要使用的例子? ====
这里有一些例子:
# '''描述维基媒体站点:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In a presentation that describes how Wikipedia works, using the wordmarks in slides in your bullet points would be a nominative use. The same also applies for a blog post that describes Wikidata. If you want to "illustrate" your slides or your blog post with any of the image marks, please refer to [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]].</span>
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, you cannot use a trademark as a generic term. For example, you cannot set up a wiki on motorcycles and refer to it as "a wikipedia for motorcycles."</span>
# '''真實準確地說明:'''
#* “维基百科是世界最大的在线百科全书,并且它也是数千个网站中唯一一个集结成千上万志愿者编辑的。”
#* “我在2009年加入维基百科成为一名编辑者”(在您的个人网站)。
# '''描述衍生作品:'''
#* “来源:维基百科”
#* “本艺术作品基于来自维基共享资源的图像创建。”
#* “以下内容由维基百科内容衍生而来。”
#* 或者干脆:“来自维基百科”或“至维基百科条目”(通过QR码)
# '''更多個別例子:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Refer to the sections on [[#policy-news|news reporting]]; [[#policy-blogssm|personal blogs and social media]]; [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]]; and [[#policy-linkstous|links to Wikimedia sites]].</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-nominativeuse|Back to Refer to Wikimedia sites (nominative use).]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logonewsarticle}}3.13 我是否可以在新闻或漫画杂志或者电视新闻上使用标志或截图? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in the article. Do not use our trademark just to attract attention to your work. That will confuse your readers or viewers, and ours!
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-news|回到新闻报道]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logoblogssm}}3.14 我是否可以在博客文章或者状态更新站点包括标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in your post. Do not use trademarked images just to attract attention to your page. Viewers of your blog or your user page should not be confused and think that your page is endorsed by the Wikimedia Foundation or any of its sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.15 我能否在用户名、头像或聊天软件表情中使用商标? ====
很遗憾,不。我们非常感谢您宣传维基媒体站点。维基媒体社群为之感谢!然而,我们不希望人们认为您的言论就可以代表维基媒体基金会。您能够继续在用户名、头像或聊天软件表情中使用社群标志。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-blogssm|回到个人博客和社交媒体]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-noncommercialexamples}}3.16 你能给我艺术、文学和其他非商业使用的例子吗? ====
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Using the trademarks to discuss a scientific thesis in an academic paper.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Illustrating a point in the slides for an educational presentation with a screenshot of a Wikimedia site.</span>
* 使用标志在美术作品中。
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a parody for the purposes of conveying a political message.</span>
* 撰写一本关于维基百科条目的书籍。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noncommercial|回到艺术作品、文学作品和其他非商业性使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkingtousexamples}}3.17 您能否提供链接至维基媒体网站的例子? ====
是的,您可[[{{lwp|Wikipedia:Banners and buttons}}|点此]]查看。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-qrcodes}}3.18 我能在连接至维基媒体站点的QR码中使用标志么? ====
不。用于连接的标志不应如此使用。使用QR码连接您应使用非艺术化维基百科文字标志。您可[[#FAQ-nominativeuseexamples|点此]]了解更多。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstous|回到连接至维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-personalmerch}}3.19 我可以利用它們做什麼? ====
您可以用來製作衣服、帽子、背包、杯子、釘子、筆、貼紙、海報、屏幕背景,甚至蛋糕。大前提是你不會利用這些物品來牟利。
[[:c:Special:MyLanguage/Category:Wikipedia promotion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some examples.</span>]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.20 我可以销售带有这些标志的周边商品么? ====
不,在未获授权的情况下您不能这样做。更多信息[[#policy-commercialmerch|见此]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.21 可以在其他场合使用原样么? ====
只要你是免費派發這些物品,可以。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.22 那么我在哪可以了解商业销售的周边产品? ====
最好是进入[//shop.wikimedia.org 维基媒体商店 (Wikimedia shop)]了解,这里销售的周边商品都由官方授权。如果您希望销售您自己的商品,请[[#policy-commercialmerch|参见此处]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.23 我能要求商业卖主为我创建使用维基媒体商标的自定义物品吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Of course! You may ask vendors like bakers and t-shirt sellers to create items with Wikimedia marks especially for you or your friends. This is okay because it is for your own personal use and no one is creating a business surrounding the sale of items with Wikimedia trademarks. And do not worry, vendors will not be required to strictly follow the Visual Identity Guidelines when it is not possible on items like cakes. For example, [[:c:Category:Wikipedia cakes|all these cakes]] are fine.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.24 是否可以委托其他人为会议和类似活动创建带有维基媒体商标的大量物品? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes! As long as the items are not sold to participants, it is okay to ask a vendor to create multiple items with the Wikimedia marks for community-focused parties and gatherings like edit-a-thons under [[Special:MyLanguage/Trademark policy#policy-outreach|Section 3.2]] of the policy.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.25 我能在商业货物上使用高分辨率的商标吗? ====
當然可以!雖然我們的舊版政策不允許這種做法,但是在新的政策中我們已經廢除了那條規例。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[#policy-owngoods|Back to Make your own branded stuff.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-specialpermission}}4 需要许可的特殊使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.1 如果我需要許可,我是不是要為此付費? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usually, there is no license fee. However, we want to keep track of how our trademarks are used. Also, we want to make sure every use complies with our mission and standards. This is why we require a formal license in certain cases.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-specialpermission|回到需要许可的特殊使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-contests}}4.2 我是否需要为每一次相片比赛获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to get a license if you advertise the photo contest outside a Wikimedia site. This includes posters, social media, and blogs. You can freely use the marks for community-focused events. Community-focused events are those that are intended to be predominantly attended by Wikimedia community members. They do not include events open to the general public.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-photocontests|回到照片竞赛。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.3 我是否能够打印带有维基媒体商标的衬衫以为相片比赛给出奖金? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You can always make t-shirts with the Wikimedia logos and give them away as long as you are not selling them.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-makeyourownbrandedstuff|Back to Make your own branded stuff]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.4 我能够怎样作为在居住地的维基人使用商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The marks may be used in any way that identifies you as a Wikipedian in Residence. Please avoid confusion about official endorsement. You should clarify that you are not a representative of the Wikimedia Foundation.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-glam|回到GLAM-WIKI活动。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-cybersquatting}}4.5 你能给我域名抢注的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the past, someone registered the domain wikkipedia.org to attract traffic to their own site. This is called [[{{lwp|cybersquatting}}|cybersquatting]] or [[{{lwp|typosquatting}}|typosquatting]] that infringes our trademark. We strictly enforce our policy against confusing domain names. Please [[:m:Trademark/Report abuse|tell us]] if you see an infringing domain name.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.6 我可以在我的域名中出现维基媒体标志么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. If you do, there is a risk that you will confuse readers that are looking for Wikimedia content or other material related to Wikimedia. Movement organizations may be permitted to use the Wikimedia mark as part of their domain, but only after receiving special permission.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.7 如果我使用不同的顶级域名,我能使用维基媒体商标吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You cannot register a Wikimedia mark as a domain, no matter the [[{{lwp|Top-level domain}}|top-level domain]], including country code top-level domains. For example, you may not register "wikipedia.jobs" even though it uses ".jobs", a different top-level domain, because "wikipedia" is a Wikimedia mark.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.8 但我希望使用我自己的特殊域名!!! ====
如果您有合法的理由希望使用我们的域名,请电邮联络[mailto:trademarks@wikimedia.org trademarks@wikimedia.org]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-domains|回到域名。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publicevent}}4.9 “公众活动”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A public event is an event that is not predominantly attended by community members. An event is also public when it is announced to the public with signs or advertisements or in an event schedule. Hence, this rule does not apply to community-focused meetups and conferences.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.10 什么活动用途需要许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Using a trademark for an event includes naming the event or using a Wikimedia logo on advertisements, leaflets, signage or a website.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.11 是否存在活动需要许可时的例外情况? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the name of the event uses a mark just to describe its content, that might fall under [[#policy-nominativeuse|nominative use]]. An example for this would be announcing a course called 'Editing Wikipedia for Beginners' or 'Using Wikimedia Commons as an Amateur Photographer'. However, always include a [[#policy-noticesymbol|notice]] that explains that your use is with permission from the Wikimedia Foundation and that you are not affiliated with the Foundation. Also, events hosted by a local Wikimedia chapter, thematic organization, or user group can use the marks subject to their respective agreement with the Wikimedia Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-events|Back to Events and conferences.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publications}}4.12 什么是“出版物”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Publications include books, other print media, and web pages. They also mean audiovisual media like music, and other recordings, film and online video. See [[#policy-outreach|Outreach and recruiting new editors]] for materials that provide education about a Wikimedia site. See [[#policy-moviestv|Section 4.5]] for trademark uses in films.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.13 我可以写一本关于维基百科的书籍么? ====
[[{{lwp|Bibliography of Wikipedia}}|欢迎您这样做!]]但您不应在未获授权的情况下使用维基媒体标志在书的封面上。这是因为我们不会认可未获授权的书籍能够代言基金会。使用[[#FAQ-nonstylizedwordmark|文字标志]]作为书的标题的一部分时同样需要请求授权。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.14 这是否也适用于面向社区成员的像“维基百科的新手指南”的手册? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. But, please send us a request and we will give prompt permission when appropriate. We love Wikipedia guides!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.15 书被教育发布者发布会导致不同的情况吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No, you will need permission as well, because even educational publishers are commercial entities.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-publications|回到出版物。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-schoolfilm}}4.16 为了在我为我的学校计划制作的电影中展示维基百科商标,我是否需要获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you are showing your film to the public, or at your school or workplace, you need permission. But we will make sure to make the permission process as easy and fast as possible.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-moviestv|回到电影和电视节目。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-commercialmerch}}4.17 我是否必须为商业货物捐赠零售价格的一部分? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. But you will have to tell your customers if you do not donate your profits.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.18 如果我正在向维基媒体基金会捐赠我的收益的一部分,我必须说的有什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just clearly state what portion of your proceeds will be given to the Wikimedia Foundation. You can, for example, say: "X% of your purchase will be donated to the Wikimedia Foundation."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.19 我应该在哪里声明我的收益有多少会被捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We recommend placing the notice right next to the purchase price, where it will be clearly visible to all buyers.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.20 如果我完全不捐赠,我是否需要向维基媒体基金会提及捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You should state that 0% of your profits will go to the Wikimedia Foundation. Otherwise, users may mistakenly believe that you are doing fundraising for the Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-commercialmerch|Back to Commercial merchandise.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 5 禁止使用的情况 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fakearticle}}5.1 如果我的虚假维基百科文章预计为笑话,我能创建它吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are exceptions where this is permissible, but they are very limited. You will likely not fall under such an exception if your mimicking site has any commercial background. Please refer to the [[#policy-noncommercial|section on Parodies]]. Most importantly, you must make sure that no one (really no one!) could confuse your site with any part of a Wikimedia site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-mimicvsparody}}5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is an example of a mimicking site: Contrary to the [[{{lwp|Wikipedia:COI}}|Wikipedia guidelines]], you create an article on Wikipedia about yourself or your organization. For unknown reasons, "your" article is deleted. This makes you mad. You register the domain "businesspedia.org" and design a website that looks just like the Wikipedia article that just got deleted, including a link to your own website. You are happy to attract more traffic to it by confusing internet users. Booo!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An example of parody site: Imagine you have a great friend called [[Rory|Rory]] and his birthday is coming up. You register the domain "rorypedia.org" and design a website that looks just like a humorous Wikipedia biography on your friend Rory. Since you do not want anyone to confuse "Rorypedia" and Wikipedia, you put a bright colored bar on the top of your site saying, "This page is a present for Rory from his awesome friends and not affiliated with Wikipedia. Happy birthday, Rory!" And you take down the site once the birthday party is over. Yaaay!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 5.3 当我使用[[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All wikis using MediaWiki do in fact share certain graphic elements under the default theme, but the Wikimedia sites have certain visual features that distinguish them. Do not imitate these distinguishing features. For example, you should not use logos that are confusingly similar to the Wikimedia marks or name your site something that sounds like a Wikimedia site. But you can use the "Powered by MediaWiki" button as that button simply describes that the wiki is powered by MediaWiki.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Be sure to directly download the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]] software if you want to use it. Please do not try to blindly copy the HTML code of a Wikimedia site! If you do, you will accidentally import features from our sites, like our Terms of Use or our "contact us" details. Being contacted about problems on your unrelated website understandably makes our wonderful [[:m:OTRS/Volunteering|email response team volunteers]] very unhappy.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-mirrors|Back to mimicking sites.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkmirror}}5.4 我可以在维基媒体站点的镜像站点使用标志连接么? ====
不可以。维基媒体标志只能在真实的维基媒体站点用于连接。我们愿意重申,站点由维基媒体社群维护和管理。
另外,如果您希望架设一个维基媒体站点的镜像站点,请尤其注意[[#policy-mirrors|镜像方针]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstoothers|回到连接至非维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-misrepresentation}}5.5 你能给我涉及商标的歪曲的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A misrepresentative use can be something that represents yourself. That includes using a Wikimedia logo in your logo, letterhead, or the name of your organization. Online examples are your social media avatar, favicon, and website domain.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-misrepresentation|Back to Misrepresentation.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-reportingabuse}}6 报告商标滥用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-howfight}}6.1 你們會如何打擊侵犯商標權的行為? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each year, we receive over 100 reports of trademark violations from community members. We also employ outside contractors and legal counsel to help protect our trademark portfolio globally. Within our resource constraints, our legal team pursues misuses of our marks to ensure that the Wikimedia logos remain distinctively associated with the Wikimedia community. After careful and sensitive evaluation, we send out cease-and-desist letters, which are usually effective. In the few instances that cannot be resolved by other means, we consider litigation to protect the marks.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.2 谁对实行维基媒体的商标负责任?====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Trademark enforcement is currently handled by the Wikimedia Foundation legal team to ensure consistency and compliance with trademark law. But we rely on the Wikimedia community to help us identify potential trademark infringements.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.3 What happens when you receive a report of a potential trademark infringement?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When we receive a complaint that our trademarks are being misused, we first send a confirmation to the person submitting the complaint. Potential infringements are then logged into our system. The legal team then combs through each of those complaints to investigate the alleged infringement. We visit the site personally to make sure the complaint has merit. Then we apply US trademark law in assessing whether there is actual "misuse" and it is a valid infringement of the trademark. In general, the standard of "misuse" in US law is whether the use of the trademark is "confusingly similar" to the Wikimedia Foundation's use of the trademark. In other words, will the potential infringers use of the trademark confuse users into thinking their site is sponsored by or hosted by the Wikimedia Foundation? We always contact the potential infringer first to see if they will voluntarily stop using our marks or work with us to make their use less confusing. If we are unable to work things out informally, and they refuse to comply with a cease and desist letter, we decide whether to move forward with litigation to stop the infringement.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.4 Can I send a cease and desist letter on behalf of the Wikimedia Foundation when I find misuse?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please do not. We really appreciate your help with trademark enforcement, but please report any misuses to us so that we can determine what action is appropriate.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-reporting|回到报告商标滥用。]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-revision}}7 商标政策的修订 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.1 Why can you just change the FAQ section?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The FAQs are not part of the trademark policy. We created them to help you understand the policy. We want to add new questions from the community in the future and to clarify any answers users may find confusing. That is why we want to be able to update the FAQs easily.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.2 What if I do not agree with the changes to the policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We encourage you to share your comments and concerns with us during the community feedback period following any announced changes. We will take all comments under careful advisement and ensure that any changes to our policy are consistent with our mission.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-revision|Back to Revision of the trademark policy.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 8 其他问题 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQNakedlicensing}}8.1 什么是“无效授权”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Failure to exercise quality control in trademark licensing is referred to as "naked licensing," and can sometimes result in loss of trademark rights.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.2 什么是视觉识别方针? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
They are a [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|set of guidelines]] you should follow when using any of the Wikimedia marks. These guidelines ensure that the marks always look their best and are not distorted in any way.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">8.3 How do the Visual Identity Guidelines relate to the trademark policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Visual Identity Guidelines are a separate document from the trademark policy and can be revised without notice. These guidelines help to make sure the Wikimedia marks are always used consistently with the same level of quality. Consistent use is important in order for us to maintain protection over the Wikimedia marks. It helps avoid confusion among users that may view marks similar to the Wikimedia marks. If Wikimedia marks are displayed consistently, users can be sure when they are viewing actual Wikimedia content instead of an imposter site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.4 我有更多问题如何提问? ====
如果您还有其他未在此列出的问题,请将其反馈至讨论页。我们将竭尽所能回答并放入本常见问题页。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
</div></div><noinclude>
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Category:Trademark policy{{#translation:}}]]
[[Category:Frequently asked questions{{#translation:}}]]
</noinclude>
l78vfbaf2rt0fvsydv7rrlcuyxjd7y0
597235
597233
2026-10-01T02:43:01Z
Pristome
225362
Created page with "6.3 如果你们收到可能的商标侵权报告,会发生什么?"
597235
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><languages />
{{Policy FAQ disclaimer|page=维基媒体基金会商标政策|pagelink=Policy:Trademark policy}}
</noinclude><templatestyles src="Template:Trademark/styles.css" /><div class="trademark-section trademark-faq-container">
<div class="trademark-faq-content">
{{anchor|trademark-faq}}<span class="nomobile" style="font-size:2.5em">[[File:Trademark License FAQ.svg<!--change image-->|100px|link=]] '''<includeonly>{{int string|faq}}</includeonly><noinclude>维基媒体基金会商标政策常见问题</noinclude>'''</span><br />''这些常见问题不是商标政策的组成部分。它们也不是一份法律文件。但是我们希望它们能给你提供帮助。''<span style="font-family:monospace, monospace;" dir="ltr">''':)'''</span>
<noinclude>{{nonumtoc}}__TOC__</noinclude>
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 0 商标政策简介 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
<!--
The form to do this is:
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 0.1 Title ====
...
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
Either using the Sub or Not, depending on level
-->
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tmprotection}}0.1 什么是“商标保护”? ====
商標法(trademark law)保護著某一標誌(mark)所代表的某一成果(work,像是商品或服務)之間的連結關係。它意在保障用戶不致於混淆一項成果的來源。同時,用戶也把商標當做與某成果之間的連結,因此會對此標誌所提供的成果之知名度、品質、以及服務有相當程度的期待。因此,商標是項強而有力、極富價值的工具,它能夠使維基媒體基金會以及其社群成員的知名度具象化,也可被視為一種讓用戶能夠認識某一成果或商品或服務的「簡略表達(shorthand)」。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-whataresites}}0.2 什么是“维基媒体网站(Wikimedia sites)”? ====
维基媒体基金会运营很多自由软件和自由内容站点,列表见此:[[Special:SiteMatrix|我们的计划]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-policyapplies}}1 本政策适用範圍? ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wordmark}}1.1 什么是“文字标志(wordmark)”? ====
顾名思义,就是只由文字组成的商标,诸如“Wikipedia”或“Wikimedia”等计划网站名。另外,这也包括任何官方译名和转写(诸如“[[:w:tr:Ana Sayfa|维基百科]]”)。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonstylizedwordmark}}1.2 什么是“非艺术化文字标志(non-stylized wordmark)”? ====
非艺术化文字标志就是“维基媒体”及其计划的通用名称,诸如“维基百科”、“维基词典”等。相比之下,艺术化文字标志就是在这些名字基础上适当修改文字结构诸如字体。诸如“维基百科”文字标志艺术化后就是[[File:Wikipedia wordmark.svg|80px]]。无论文字标志是否艺术化均属于维基媒体基金会的商标。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tradedress}}1.3 什么是“商用外观(trade dress)”? ====
對我們而言,商用外觀意指網站或文章的設計符合網站或線上資料的來源。你可以把它看成某個網站「看起來和感覺起來的樣子」。比方說,維基百科條目的設計與外觀、或像是維基百科的首頁。任何維基媒體網站的商用外觀同時也屬於維基媒體基金會的商標。商標法也保護商用外觀。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wikimediamarks|返回“维基媒体标志。”]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitymember}}1.4 什么是“社区成员”? ====
任何在维基媒体站点有贡献的人。她也包括任何基金会职员、分会成员、专题组织成员、用户组成员和基金会本身。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communitymembers|回到社群成员]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-moveorgsfreely}}1.5 为何運動组织不能任意地使用商標? ====
身為商標的法定持有者,我們需要掌控運動組織使用商標的方式以保護整個社群。你可以在[[#purpose-maintainrights|這裡]]閱讀更多相關資料。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 1.6 什么是此商标政策和分会、用户组或专题组织协议之间的关系? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chapters, user groups, and thematic organizations must comply both with this trademark policy and their respective agreement with the Wikimedia Foundation. If there are inconsistencies between this trademark policy and a chapter, user group, or a thematic organization agreement, the organization should follow their agreement.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wmorgs|回到分会、用户组和专题组织]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 2 如何使用维基媒体商标 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-smallerlogo}}2.1 如果我的产品和服务不由维基媒体基金会提供,我的商标、名称或公司名称是否能够比维基媒体商标更小? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. We need to make sure it is extremely clear that the Wikimedia Foundation is not providing your products or services. This is a simple, consistent way of doing that.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.2 如果我清晰地声明产品或服务由我提供,会怎么样? ====
對不起,您的商標、名字或公司名字一定要比維基商標大,而且必須適當地分隔開,因為不是每個人都會閱讀文字,可能有些人只會留意圖片。因此,我們必須確保您的產品或服務並非由維基媒體基金會提供。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outsidewmsites}}2.3 你们说的“在维基媒体站点以外”是指什么? ====
也就是不在[[#FAQ-whataresites|维基媒体基金会控制的站点]]使用商标,例如:维基百科、维基共享资源、维基词典、维基数据、维基语录、维基教科书、维基文库、维基物种、维基新闻、维基学院、维基导游和元维基。回顾商标政策,维基媒雲端虚拟专用服务器的标志也被视为维基媒体站点标志。另外,您可以在站外使用这些标志用于编辑马拉松。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.4 我是否仍然能创建将维基媒体商标和像“在居住地的维基人”的其他词语结合起来的词条? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. This provision is not meant to stop community members from creatively combining the marks with other words to create new terms for the Wikimedia movement as long as they do it on the Wikimedia sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-translatetext}}2.5 我可以翻译这些商标的文字么? ====
您应该[[#FAQ-whataresites|在维基媒体网站的框架下]]翻译这些商标的文字。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.6 我能添加图形元素(例如,为了庆祝特殊活动)吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can create [[:c:Category:SVG Wikimedia community logos|remixes]] for special on-site purposes, but please do not change the logos outside our sites. These and many, many other questions are answered in the [[Visual identity guidelines|Visual Identity Guidelines]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.7 哪些维基媒体商标的重新组合的类型能够在维基媒体网站之外使用? ====
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Certain remixes of Wikimedia logos may be used outside of Wikimedia sites as long as the remix does not look too similar to any of the Wikimedia marks. Please make sure that the remix will not be confused with the original Wikimedia logo.</span>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.8 我可以使用标志的高清版么? ====
是的![[Wikimedia official marks|这里请]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wheretmnotice}}2.9 我在哪里注释商标提醒? ====
尽可能在显眼的位置例如注脚。当有人阅读您的文档、访问您的网站或观看您的电影时应能较容易的找到。有几个很好的例子:文档(同一)页面的底部、藏书票上、网页页脚和/或电影制作者清单后。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.10 如果我认为我没有足够的位置注明提醒我应该怎么办? ====
不要担心!如果您是想面向移动设备或其他中小屏幕设备注明,您只需要在维基媒体商标后面加注商标符号(™)即可。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.11 我应该如何在提醒中提及商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wordmarks can be referenced verbatim (i.e. "Wikimedia Commons"). Logos should be described according to the [[Visual identity guidelines#toc-puzzle|Visual Identity Guidelines]]. Examples include the "Wikipedia Puzzle Globe" and the "'W' icon."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.12 我如何使用多于一个标志? ====
请确信所有标志都有一个说明如下: <br /><br />
“维基数据名称及标志是维基媒体基金会的商标。”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.13 什么时候我不得不加入商标符号? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to use the trademark symbol when you do not have enough space to write the entire notice, like when you are using a trademark on a mobile screen.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.14 能否给一些正确使用商标的例子? ====
这里有个例子: <br /> <br />
“维基共享资源™是维基媒体基金会旗下收集自由版权的媒体文件,诸如图像、声音和电影剪辑,并面向全球广泛传播的计划网站!”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.15 我应该使用何种尺寸的商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When you use a wordmark (like "Wikipedia"), you should use the same font size for the trademark symbol as the wordmark itself. In this context, superscript formatting is encouraged for the symbol. When the mark is an image (like the puzzle globe), you should select a font size for the symbol that matches the size of the image and place the symbol so that it is clearly visible and close enough to the upper right corner of the image without touching it.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.16 但是我想把我的網頁設計得好看一點!我可不可以把商標縮小或放在其他地方? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. Remember, you only need to put the symbol next to the first or most prominent use of the mark.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noticesymbol|回到注释或商标符号]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.17 “未被维基媒体基金会批准或与其相关”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to make sure that people do not mistakenly think that you may speak on behalf of the Wikimedia Foundation or one of its sites. For instance, you need to make sure that no one thinks you work for the Wikimedia Foundation.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-withoutpermission}}3 不需询问权限的维基媒体标志使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.1 你能给我我能在维基媒体网站上使用商标的例子吗? ====
您可以在[[{{lwp|Wikipedia:User page}}|用户页]]、[[{{lwp|Help:Contents}}|帮助页]]和[[{{lwp|Wikipedia:About}}|关于维基媒体或其计划的页面]]使用标志。您也可以在[[:m:Special:MyLanguage/Mailing lists|邮件列表]]、[[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]]或用于维基媒体站点的[[{{lwp|Wikipedia:Tools}}|工具]]使用标志。以上使用需遵守[[Terms of Use|使用条款]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-onwmsites|回到维基媒体站点商标使用]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-notcommunityfocused}}3.2 哪些活动不是“重点放在社群的”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An event that includes mostly people who are not community members is not a community-focused event. (Please see the [[#FAQ-publicevent|FAQ on events in general]].) This does not mean that you cannot have guests at your meetup!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.3 您能否提供重点放在社群的活动的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Community-focused events are those events that are primarily open to community members and promote the mission. They tend to be related to improving the overall quality of the Wikimedia sites. Examples include conferences and monthly meetups hosted by community members, as well as other specific events like the "London Wikipedians regular's table," Wiki-Conference in Russia, and Wikipedia Workshop Köln (DE).
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communityfocused|回到重点放在社群的活动]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.4 如果我的活动是重点放在社群的,我能使用哪些标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
First, all Wikimedia community-focused events can bear a trademarked name. You may also use the Wikimedia logos to decorate your venue, but only to the extent they are relevant. For example, you cannot use the Wikisource logo for a Wikimedia Commons-only event. However, keep in mind that the 'Wikimania' name and [[:File:Wikimania.svg|logo]] are reserved for the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimania|yearly Wikimania conference]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outreachexamples}}3.5 您能否提供拓展工作使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can put up a stand at a street fair. [[:c:Category:Wikimedia stands|Here are some examples of that]]. You may want to present the Wikimedia sites in your club or [[:c:Category:Silberwissen|reach out to seniors]]. You can also [[:c:Category:Wikipedia Schulprojekt|give a talk in a school]] or [[:c:Category:Wikipedia Education Program|create a university course]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.6 什麼是教育性資源? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Educational materials help people to understand the Wikimedia sites. They can be [[:outreach:Bookshelf Project|leaflets, videos]], [[:m:WMDOC/Cheatsheet|cheat sheets]], and other [[:m:Help:Reference card|guides]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.7 在机构代表社区怎么样? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to sign and email us a Quick License if your institution wants to call you [[:outreach:Wikipedian in Residence|"Wikipedian in Residence"]] as part of a GLAM project, or something similar.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-outreach|Back to Outreach and recruitment of new editors]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitylogo}}3.8 是否存在维基媒体社区标志? ====
是的!它在2008年[[:m:Special:MyLanguage/Community logo|官方承认]]为元维基标志。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fairuseexamples}}3.9 合理使用是什么意思? ====
在美国商标法中,[[{{lwp|Fair use (U.S. trademark law)}}|合理使用]]章节允许您有条件的任意使用商标而不至于侵犯版权。本方针不会与之冲突。我们已在[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.5]]和[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.6]]章节使用您易于理解的语言提到。
除了美国商标法外,您还需留意您所在国家的版权法律,多数也规定了合理使用的情形。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.10 您能否提供更多合理使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This category of fair use is tricky in our case because our wordmarks were not real words before our projects were created, unlike "apple" or "facebook." But we would consider it fair use if you were to write a [[:wikt:book#Noun|book]] in the [[{{lwp|Wiki software}}|Wiki software]] and refer to it as a "wiki book," even though Wikibooks is a distinctive trademark. If you are using the wordmarks to describe our projects, that is also a type of fair use (nominative use). You can read more about nominative use [[#FAQ-nominativeuseexamples|here]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonfairuseexamples}}3.11 您能否提供更多并非合理使用的例子? ====
* 使用维基媒体标志宣传您的书籍。
* 销售带有维基媒体基金会标志的T恤。
* 创建您自己的百科全书并且使用了维基百科的球形拼图。
* 使用维基媒体基金会标志为无关计划筹款。
* 在内容并非来自维基媒体站点情形下却宣称内容“来自维基百科,自由的百科全书”。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|回到在维基站点以外的讨论(合理使用)。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nominativeuseexamples}}3.12 您能否提供更多主要使用的例子? ====
这里有一些例子:
# '''描述维基媒体站点:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In a presentation that describes how Wikipedia works, using the wordmarks in slides in your bullet points would be a nominative use. The same also applies for a blog post that describes Wikidata. If you want to "illustrate" your slides or your blog post with any of the image marks, please refer to [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]].</span>
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, you cannot use a trademark as a generic term. For example, you cannot set up a wiki on motorcycles and refer to it as "a wikipedia for motorcycles."</span>
# '''真實準確地說明:'''
#* “维基百科是世界最大的在线百科全书,并且它也是数千个网站中唯一一个集结成千上万志愿者编辑的。”
#* “我在2009年加入维基百科成为一名编辑者”(在您的个人网站)。
# '''描述衍生作品:'''
#* “来源:维基百科”
#* “本艺术作品基于来自维基共享资源的图像创建。”
#* “以下内容由维基百科内容衍生而来。”
#* 或者干脆:“来自维基百科”或“至维基百科条目”(通过QR码)
# '''更多個別例子:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Refer to the sections on [[#policy-news|news reporting]]; [[#policy-blogssm|personal blogs and social media]]; [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]]; and [[#policy-linkstous|links to Wikimedia sites]].</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-nominativeuse|Back to Refer to Wikimedia sites (nominative use).]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logonewsarticle}}3.13 我是否可以在新闻或漫画杂志或者电视新闻上使用标志或截图? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in the article. Do not use our trademark just to attract attention to your work. That will confuse your readers or viewers, and ours!
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-news|回到新闻报道]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logoblogssm}}3.14 我是否可以在博客文章或者状态更新站点包括标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in your post. Do not use trademarked images just to attract attention to your page. Viewers of your blog or your user page should not be confused and think that your page is endorsed by the Wikimedia Foundation or any of its sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.15 我能否在用户名、头像或聊天软件表情中使用商标? ====
很遗憾,不。我们非常感谢您宣传维基媒体站点。维基媒体社群为之感谢!然而,我们不希望人们认为您的言论就可以代表维基媒体基金会。您能够继续在用户名、头像或聊天软件表情中使用社群标志。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-blogssm|回到个人博客和社交媒体]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-noncommercialexamples}}3.16 你能给我艺术、文学和其他非商业使用的例子吗? ====
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Using the trademarks to discuss a scientific thesis in an academic paper.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Illustrating a point in the slides for an educational presentation with a screenshot of a Wikimedia site.</span>
* 使用标志在美术作品中。
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a parody for the purposes of conveying a political message.</span>
* 撰写一本关于维基百科条目的书籍。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noncommercial|回到艺术作品、文学作品和其他非商业性使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkingtousexamples}}3.17 您能否提供链接至维基媒体网站的例子? ====
是的,您可[[{{lwp|Wikipedia:Banners and buttons}}|点此]]查看。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-qrcodes}}3.18 我能在连接至维基媒体站点的QR码中使用标志么? ====
不。用于连接的标志不应如此使用。使用QR码连接您应使用非艺术化维基百科文字标志。您可[[#FAQ-nominativeuseexamples|点此]]了解更多。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstous|回到连接至维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-personalmerch}}3.19 我可以利用它們做什麼? ====
您可以用來製作衣服、帽子、背包、杯子、釘子、筆、貼紙、海報、屏幕背景,甚至蛋糕。大前提是你不會利用這些物品來牟利。
[[:c:Special:MyLanguage/Category:Wikipedia promotion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some examples.</span>]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.20 我可以销售带有这些标志的周边商品么? ====
不,在未获授权的情况下您不能这样做。更多信息[[#policy-commercialmerch|见此]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.21 可以在其他场合使用原样么? ====
只要你是免費派發這些物品,可以。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.22 那么我在哪可以了解商业销售的周边产品? ====
最好是进入[//shop.wikimedia.org 维基媒体商店 (Wikimedia shop)]了解,这里销售的周边商品都由官方授权。如果您希望销售您自己的商品,请[[#policy-commercialmerch|参见此处]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.23 我能要求商业卖主为我创建使用维基媒体商标的自定义物品吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Of course! You may ask vendors like bakers and t-shirt sellers to create items with Wikimedia marks especially for you or your friends. This is okay because it is for your own personal use and no one is creating a business surrounding the sale of items with Wikimedia trademarks. And do not worry, vendors will not be required to strictly follow the Visual Identity Guidelines when it is not possible on items like cakes. For example, [[:c:Category:Wikipedia cakes|all these cakes]] are fine.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.24 是否可以委托其他人为会议和类似活动创建带有维基媒体商标的大量物品? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes! As long as the items are not sold to participants, it is okay to ask a vendor to create multiple items with the Wikimedia marks for community-focused parties and gatherings like edit-a-thons under [[Special:MyLanguage/Trademark policy#policy-outreach|Section 3.2]] of the policy.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.25 我能在商业货物上使用高分辨率的商标吗? ====
當然可以!雖然我們的舊版政策不允許這種做法,但是在新的政策中我們已經廢除了那條規例。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[#policy-owngoods|Back to Make your own branded stuff.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-specialpermission}}4 需要许可的特殊使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.1 如果我需要許可,我是不是要為此付費? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usually, there is no license fee. However, we want to keep track of how our trademarks are used. Also, we want to make sure every use complies with our mission and standards. This is why we require a formal license in certain cases.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-specialpermission|回到需要许可的特殊使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-contests}}4.2 我是否需要为每一次相片比赛获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to get a license if you advertise the photo contest outside a Wikimedia site. This includes posters, social media, and blogs. You can freely use the marks for community-focused events. Community-focused events are those that are intended to be predominantly attended by Wikimedia community members. They do not include events open to the general public.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-photocontests|回到照片竞赛。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.3 我是否能够打印带有维基媒体商标的衬衫以为相片比赛给出奖金? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You can always make t-shirts with the Wikimedia logos and give them away as long as you are not selling them.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-makeyourownbrandedstuff|Back to Make your own branded stuff]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.4 我能够怎样作为在居住地的维基人使用商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The marks may be used in any way that identifies you as a Wikipedian in Residence. Please avoid confusion about official endorsement. You should clarify that you are not a representative of the Wikimedia Foundation.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-glam|回到GLAM-WIKI活动。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-cybersquatting}}4.5 你能给我域名抢注的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the past, someone registered the domain wikkipedia.org to attract traffic to their own site. This is called [[{{lwp|cybersquatting}}|cybersquatting]] or [[{{lwp|typosquatting}}|typosquatting]] that infringes our trademark. We strictly enforce our policy against confusing domain names. Please [[:m:Trademark/Report abuse|tell us]] if you see an infringing domain name.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.6 我可以在我的域名中出现维基媒体标志么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. If you do, there is a risk that you will confuse readers that are looking for Wikimedia content or other material related to Wikimedia. Movement organizations may be permitted to use the Wikimedia mark as part of their domain, but only after receiving special permission.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.7 如果我使用不同的顶级域名,我能使用维基媒体商标吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You cannot register a Wikimedia mark as a domain, no matter the [[{{lwp|Top-level domain}}|top-level domain]], including country code top-level domains. For example, you may not register "wikipedia.jobs" even though it uses ".jobs", a different top-level domain, because "wikipedia" is a Wikimedia mark.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.8 但我希望使用我自己的特殊域名!!! ====
如果您有合法的理由希望使用我们的域名,请电邮联络[mailto:trademarks@wikimedia.org trademarks@wikimedia.org]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-domains|回到域名。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publicevent}}4.9 “公众活动”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A public event is an event that is not predominantly attended by community members. An event is also public when it is announced to the public with signs or advertisements or in an event schedule. Hence, this rule does not apply to community-focused meetups and conferences.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.10 什么活动用途需要许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Using a trademark for an event includes naming the event or using a Wikimedia logo on advertisements, leaflets, signage or a website.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.11 是否存在活动需要许可时的例外情况? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the name of the event uses a mark just to describe its content, that might fall under [[#policy-nominativeuse|nominative use]]. An example for this would be announcing a course called 'Editing Wikipedia for Beginners' or 'Using Wikimedia Commons as an Amateur Photographer'. However, always include a [[#policy-noticesymbol|notice]] that explains that your use is with permission from the Wikimedia Foundation and that you are not affiliated with the Foundation. Also, events hosted by a local Wikimedia chapter, thematic organization, or user group can use the marks subject to their respective agreement with the Wikimedia Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-events|Back to Events and conferences.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publications}}4.12 什么是“出版物”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Publications include books, other print media, and web pages. They also mean audiovisual media like music, and other recordings, film and online video. See [[#policy-outreach|Outreach and recruiting new editors]] for materials that provide education about a Wikimedia site. See [[#policy-moviestv|Section 4.5]] for trademark uses in films.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.13 我可以写一本关于维基百科的书籍么? ====
[[{{lwp|Bibliography of Wikipedia}}|欢迎您这样做!]]但您不应在未获授权的情况下使用维基媒体标志在书的封面上。这是因为我们不会认可未获授权的书籍能够代言基金会。使用[[#FAQ-nonstylizedwordmark|文字标志]]作为书的标题的一部分时同样需要请求授权。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.14 这是否也适用于面向社区成员的像“维基百科的新手指南”的手册? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. But, please send us a request and we will give prompt permission when appropriate. We love Wikipedia guides!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.15 书被教育发布者发布会导致不同的情况吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No, you will need permission as well, because even educational publishers are commercial entities.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-publications|回到出版物。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-schoolfilm}}4.16 为了在我为我的学校计划制作的电影中展示维基百科商标,我是否需要获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you are showing your film to the public, or at your school or workplace, you need permission. But we will make sure to make the permission process as easy and fast as possible.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-moviestv|回到电影和电视节目。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-commercialmerch}}4.17 我是否必须为商业货物捐赠零售价格的一部分? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. But you will have to tell your customers if you do not donate your profits.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.18 如果我正在向维基媒体基金会捐赠我的收益的一部分,我必须说的有什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just clearly state what portion of your proceeds will be given to the Wikimedia Foundation. You can, for example, say: "X% of your purchase will be donated to the Wikimedia Foundation."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.19 我应该在哪里声明我的收益有多少会被捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We recommend placing the notice right next to the purchase price, where it will be clearly visible to all buyers.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.20 如果我完全不捐赠,我是否需要向维基媒体基金会提及捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You should state that 0% of your profits will go to the Wikimedia Foundation. Otherwise, users may mistakenly believe that you are doing fundraising for the Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-commercialmerch|Back to Commercial merchandise.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 5 禁止使用的情况 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fakearticle}}5.1 如果我的虚假维基百科文章预计为笑话,我能创建它吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are exceptions where this is permissible, but they are very limited. You will likely not fall under such an exception if your mimicking site has any commercial background. Please refer to the [[#policy-noncommercial|section on Parodies]]. Most importantly, you must make sure that no one (really no one!) could confuse your site with any part of a Wikimedia site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-mimicvsparody}}5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is an example of a mimicking site: Contrary to the [[{{lwp|Wikipedia:COI}}|Wikipedia guidelines]], you create an article on Wikipedia about yourself or your organization. For unknown reasons, "your" article is deleted. This makes you mad. You register the domain "businesspedia.org" and design a website that looks just like the Wikipedia article that just got deleted, including a link to your own website. You are happy to attract more traffic to it by confusing internet users. Booo!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An example of parody site: Imagine you have a great friend called [[Rory|Rory]] and his birthday is coming up. You register the domain "rorypedia.org" and design a website that looks just like a humorous Wikipedia biography on your friend Rory. Since you do not want anyone to confuse "Rorypedia" and Wikipedia, you put a bright colored bar on the top of your site saying, "This page is a present for Rory from his awesome friends and not affiliated with Wikipedia. Happy birthday, Rory!" And you take down the site once the birthday party is over. Yaaay!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 5.3 当我使用[[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All wikis using MediaWiki do in fact share certain graphic elements under the default theme, but the Wikimedia sites have certain visual features that distinguish them. Do not imitate these distinguishing features. For example, you should not use logos that are confusingly similar to the Wikimedia marks or name your site something that sounds like a Wikimedia site. But you can use the "Powered by MediaWiki" button as that button simply describes that the wiki is powered by MediaWiki.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Be sure to directly download the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]] software if you want to use it. Please do not try to blindly copy the HTML code of a Wikimedia site! If you do, you will accidentally import features from our sites, like our Terms of Use or our "contact us" details. Being contacted about problems on your unrelated website understandably makes our wonderful [[:m:OTRS/Volunteering|email response team volunteers]] very unhappy.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-mirrors|Back to mimicking sites.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkmirror}}5.4 我可以在维基媒体站点的镜像站点使用标志连接么? ====
不可以。维基媒体标志只能在真实的维基媒体站点用于连接。我们愿意重申,站点由维基媒体社群维护和管理。
另外,如果您希望架设一个维基媒体站点的镜像站点,请尤其注意[[#policy-mirrors|镜像方针]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstoothers|回到连接至非维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-misrepresentation}}5.5 你能给我涉及商标的歪曲的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A misrepresentative use can be something that represents yourself. That includes using a Wikimedia logo in your logo, letterhead, or the name of your organization. Online examples are your social media avatar, favicon, and website domain.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-misrepresentation|Back to Misrepresentation.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-reportingabuse}}6 报告商标滥用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-howfight}}6.1 你們會如何打擊侵犯商標權的行為? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each year, we receive over 100 reports of trademark violations from community members. We also employ outside contractors and legal counsel to help protect our trademark portfolio globally. Within our resource constraints, our legal team pursues misuses of our marks to ensure that the Wikimedia logos remain distinctively associated with the Wikimedia community. After careful and sensitive evaluation, we send out cease-and-desist letters, which are usually effective. In the few instances that cannot be resolved by other means, we consider litigation to protect the marks.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.2 谁对实行维基媒体的商标负责任?====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Trademark enforcement is currently handled by the Wikimedia Foundation legal team to ensure consistency and compliance with trademark law. But we rely on the Wikimedia community to help us identify potential trademark infringements.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.3 如果你们收到可能的商标侵权报告,会发生什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When we receive a complaint that our trademarks are being misused, we first send a confirmation to the person submitting the complaint. Potential infringements are then logged into our system. The legal team then combs through each of those complaints to investigate the alleged infringement. We visit the site personally to make sure the complaint has merit. Then we apply US trademark law in assessing whether there is actual "misuse" and it is a valid infringement of the trademark. In general, the standard of "misuse" in US law is whether the use of the trademark is "confusingly similar" to the Wikimedia Foundation's use of the trademark. In other words, will the potential infringers use of the trademark confuse users into thinking their site is sponsored by or hosted by the Wikimedia Foundation? We always contact the potential infringer first to see if they will voluntarily stop using our marks or work with us to make their use less confusing. If we are unable to work things out informally, and they refuse to comply with a cease and desist letter, we decide whether to move forward with litigation to stop the infringement.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">6.4 Can I send a cease and desist letter on behalf of the Wikimedia Foundation when I find misuse?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please do not. We really appreciate your help with trademark enforcement, but please report any misuses to us so that we can determine what action is appropriate.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-reporting|回到报告商标滥用。]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-revision}}7 商标政策的修订 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.1 Why can you just change the FAQ section?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The FAQs are not part of the trademark policy. We created them to help you understand the policy. We want to add new questions from the community in the future and to clarify any answers users may find confusing. That is why we want to be able to update the FAQs easily.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.2 What if I do not agree with the changes to the policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We encourage you to share your comments and concerns with us during the community feedback period following any announced changes. We will take all comments under careful advisement and ensure that any changes to our policy are consistent with our mission.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-revision|Back to Revision of the trademark policy.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 8 其他问题 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQNakedlicensing}}8.1 什么是“无效授权”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Failure to exercise quality control in trademark licensing is referred to as "naked licensing," and can sometimes result in loss of trademark rights.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.2 什么是视觉识别方针? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
They are a [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|set of guidelines]] you should follow when using any of the Wikimedia marks. These guidelines ensure that the marks always look their best and are not distorted in any way.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">8.3 How do the Visual Identity Guidelines relate to the trademark policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Visual Identity Guidelines are a separate document from the trademark policy and can be revised without notice. These guidelines help to make sure the Wikimedia marks are always used consistently with the same level of quality. Consistent use is important in order for us to maintain protection over the Wikimedia marks. It helps avoid confusion among users that may view marks similar to the Wikimedia marks. If Wikimedia marks are displayed consistently, users can be sure when they are viewing actual Wikimedia content instead of an imposter site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.4 我有更多问题如何提问? ====
如果您还有其他未在此列出的问题,请将其反馈至讨论页。我们将竭尽所能回答并放入本常见问题页。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
</div></div><noinclude>
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Category:Trademark policy{{#translation:}}]]
[[Category:Frequently asked questions{{#translation:}}]]
</noinclude>
1hwhg2isl742kmy8zb1qonmfivoi2m5
597237
597235
2026-10-01T02:46:46Z
Pristome
225362
Created page with "6.4 当我发现滥用时,我能否代表维基媒体基金会发送停止信?"
597237
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><languages />
{{Policy FAQ disclaimer|page=维基媒体基金会商标政策|pagelink=Policy:Trademark policy}}
</noinclude><templatestyles src="Template:Trademark/styles.css" /><div class="trademark-section trademark-faq-container">
<div class="trademark-faq-content">
{{anchor|trademark-faq}}<span class="nomobile" style="font-size:2.5em">[[File:Trademark License FAQ.svg<!--change image-->|100px|link=]] '''<includeonly>{{int string|faq}}</includeonly><noinclude>维基媒体基金会商标政策常见问题</noinclude>'''</span><br />''这些常见问题不是商标政策的组成部分。它们也不是一份法律文件。但是我们希望它们能给你提供帮助。''<span style="font-family:monospace, monospace;" dir="ltr">''':)'''</span>
<noinclude>{{nonumtoc}}__TOC__</noinclude>
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 0 商标政策简介 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
<!--
The form to do this is:
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 0.1 Title ====
...
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
Either using the Sub or Not, depending on level
-->
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tmprotection}}0.1 什么是“商标保护”? ====
商標法(trademark law)保護著某一標誌(mark)所代表的某一成果(work,像是商品或服務)之間的連結關係。它意在保障用戶不致於混淆一項成果的來源。同時,用戶也把商標當做與某成果之間的連結,因此會對此標誌所提供的成果之知名度、品質、以及服務有相當程度的期待。因此,商標是項強而有力、極富價值的工具,它能夠使維基媒體基金會以及其社群成員的知名度具象化,也可被視為一種讓用戶能夠認識某一成果或商品或服務的「簡略表達(shorthand)」。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-whataresites}}0.2 什么是“维基媒体网站(Wikimedia sites)”? ====
维基媒体基金会运营很多自由软件和自由内容站点,列表见此:[[Special:SiteMatrix|我们的计划]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-policyapplies}}1 本政策适用範圍? ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wordmark}}1.1 什么是“文字标志(wordmark)”? ====
顾名思义,就是只由文字组成的商标,诸如“Wikipedia”或“Wikimedia”等计划网站名。另外,这也包括任何官方译名和转写(诸如“[[:w:tr:Ana Sayfa|维基百科]]”)。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonstylizedwordmark}}1.2 什么是“非艺术化文字标志(non-stylized wordmark)”? ====
非艺术化文字标志就是“维基媒体”及其计划的通用名称,诸如“维基百科”、“维基词典”等。相比之下,艺术化文字标志就是在这些名字基础上适当修改文字结构诸如字体。诸如“维基百科”文字标志艺术化后就是[[File:Wikipedia wordmark.svg|80px]]。无论文字标志是否艺术化均属于维基媒体基金会的商标。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tradedress}}1.3 什么是“商用外观(trade dress)”? ====
對我們而言,商用外觀意指網站或文章的設計符合網站或線上資料的來源。你可以把它看成某個網站「看起來和感覺起來的樣子」。比方說,維基百科條目的設計與外觀、或像是維基百科的首頁。任何維基媒體網站的商用外觀同時也屬於維基媒體基金會的商標。商標法也保護商用外觀。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wikimediamarks|返回“维基媒体标志。”]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitymember}}1.4 什么是“社区成员”? ====
任何在维基媒体站点有贡献的人。她也包括任何基金会职员、分会成员、专题组织成员、用户组成员和基金会本身。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communitymembers|回到社群成员]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-moveorgsfreely}}1.5 为何運動组织不能任意地使用商標? ====
身為商標的法定持有者,我們需要掌控運動組織使用商標的方式以保護整個社群。你可以在[[#purpose-maintainrights|這裡]]閱讀更多相關資料。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 1.6 什么是此商标政策和分会、用户组或专题组织协议之间的关系? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chapters, user groups, and thematic organizations must comply both with this trademark policy and their respective agreement with the Wikimedia Foundation. If there are inconsistencies between this trademark policy and a chapter, user group, or a thematic organization agreement, the organization should follow their agreement.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wmorgs|回到分会、用户组和专题组织]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 2 如何使用维基媒体商标 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-smallerlogo}}2.1 如果我的产品和服务不由维基媒体基金会提供,我的商标、名称或公司名称是否能够比维基媒体商标更小? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. We need to make sure it is extremely clear that the Wikimedia Foundation is not providing your products or services. This is a simple, consistent way of doing that.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.2 如果我清晰地声明产品或服务由我提供,会怎么样? ====
對不起,您的商標、名字或公司名字一定要比維基商標大,而且必須適當地分隔開,因為不是每個人都會閱讀文字,可能有些人只會留意圖片。因此,我們必須確保您的產品或服務並非由維基媒體基金會提供。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outsidewmsites}}2.3 你们说的“在维基媒体站点以外”是指什么? ====
也就是不在[[#FAQ-whataresites|维基媒体基金会控制的站点]]使用商标,例如:维基百科、维基共享资源、维基词典、维基数据、维基语录、维基教科书、维基文库、维基物种、维基新闻、维基学院、维基导游和元维基。回顾商标政策,维基媒雲端虚拟专用服务器的标志也被视为维基媒体站点标志。另外,您可以在站外使用这些标志用于编辑马拉松。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.4 我是否仍然能创建将维基媒体商标和像“在居住地的维基人”的其他词语结合起来的词条? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. This provision is not meant to stop community members from creatively combining the marks with other words to create new terms for the Wikimedia movement as long as they do it on the Wikimedia sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-translatetext}}2.5 我可以翻译这些商标的文字么? ====
您应该[[#FAQ-whataresites|在维基媒体网站的框架下]]翻译这些商标的文字。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.6 我能添加图形元素(例如,为了庆祝特殊活动)吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can create [[:c:Category:SVG Wikimedia community logos|remixes]] for special on-site purposes, but please do not change the logos outside our sites. These and many, many other questions are answered in the [[Visual identity guidelines|Visual Identity Guidelines]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.7 哪些维基媒体商标的重新组合的类型能够在维基媒体网站之外使用? ====
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Certain remixes of Wikimedia logos may be used outside of Wikimedia sites as long as the remix does not look too similar to any of the Wikimedia marks. Please make sure that the remix will not be confused with the original Wikimedia logo.</span>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.8 我可以使用标志的高清版么? ====
是的![[Wikimedia official marks|这里请]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wheretmnotice}}2.9 我在哪里注释商标提醒? ====
尽可能在显眼的位置例如注脚。当有人阅读您的文档、访问您的网站或观看您的电影时应能较容易的找到。有几个很好的例子:文档(同一)页面的底部、藏书票上、网页页脚和/或电影制作者清单后。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.10 如果我认为我没有足够的位置注明提醒我应该怎么办? ====
不要担心!如果您是想面向移动设备或其他中小屏幕设备注明,您只需要在维基媒体商标后面加注商标符号(™)即可。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.11 我应该如何在提醒中提及商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wordmarks can be referenced verbatim (i.e. "Wikimedia Commons"). Logos should be described according to the [[Visual identity guidelines#toc-puzzle|Visual Identity Guidelines]]. Examples include the "Wikipedia Puzzle Globe" and the "'W' icon."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.12 我如何使用多于一个标志? ====
请确信所有标志都有一个说明如下: <br /><br />
“维基数据名称及标志是维基媒体基金会的商标。”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.13 什么时候我不得不加入商标符号? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to use the trademark symbol when you do not have enough space to write the entire notice, like when you are using a trademark on a mobile screen.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.14 能否给一些正确使用商标的例子? ====
这里有个例子: <br /> <br />
“维基共享资源™是维基媒体基金会旗下收集自由版权的媒体文件,诸如图像、声音和电影剪辑,并面向全球广泛传播的计划网站!”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.15 我应该使用何种尺寸的商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When you use a wordmark (like "Wikipedia"), you should use the same font size for the trademark symbol as the wordmark itself. In this context, superscript formatting is encouraged for the symbol. When the mark is an image (like the puzzle globe), you should select a font size for the symbol that matches the size of the image and place the symbol so that it is clearly visible and close enough to the upper right corner of the image without touching it.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.16 但是我想把我的網頁設計得好看一點!我可不可以把商標縮小或放在其他地方? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. Remember, you only need to put the symbol next to the first or most prominent use of the mark.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noticesymbol|回到注释或商标符号]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.17 “未被维基媒体基金会批准或与其相关”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to make sure that people do not mistakenly think that you may speak on behalf of the Wikimedia Foundation or one of its sites. For instance, you need to make sure that no one thinks you work for the Wikimedia Foundation.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-withoutpermission}}3 不需询问权限的维基媒体标志使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.1 你能给我我能在维基媒体网站上使用商标的例子吗? ====
您可以在[[{{lwp|Wikipedia:User page}}|用户页]]、[[{{lwp|Help:Contents}}|帮助页]]和[[{{lwp|Wikipedia:About}}|关于维基媒体或其计划的页面]]使用标志。您也可以在[[:m:Special:MyLanguage/Mailing lists|邮件列表]]、[[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]]或用于维基媒体站点的[[{{lwp|Wikipedia:Tools}}|工具]]使用标志。以上使用需遵守[[Terms of Use|使用条款]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-onwmsites|回到维基媒体站点商标使用]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-notcommunityfocused}}3.2 哪些活动不是“重点放在社群的”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An event that includes mostly people who are not community members is not a community-focused event. (Please see the [[#FAQ-publicevent|FAQ on events in general]].) This does not mean that you cannot have guests at your meetup!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.3 您能否提供重点放在社群的活动的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Community-focused events are those events that are primarily open to community members and promote the mission. They tend to be related to improving the overall quality of the Wikimedia sites. Examples include conferences and monthly meetups hosted by community members, as well as other specific events like the "London Wikipedians regular's table," Wiki-Conference in Russia, and Wikipedia Workshop Köln (DE).
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communityfocused|回到重点放在社群的活动]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.4 如果我的活动是重点放在社群的,我能使用哪些标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
First, all Wikimedia community-focused events can bear a trademarked name. You may also use the Wikimedia logos to decorate your venue, but only to the extent they are relevant. For example, you cannot use the Wikisource logo for a Wikimedia Commons-only event. However, keep in mind that the 'Wikimania' name and [[:File:Wikimania.svg|logo]] are reserved for the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimania|yearly Wikimania conference]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outreachexamples}}3.5 您能否提供拓展工作使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can put up a stand at a street fair. [[:c:Category:Wikimedia stands|Here are some examples of that]]. You may want to present the Wikimedia sites in your club or [[:c:Category:Silberwissen|reach out to seniors]]. You can also [[:c:Category:Wikipedia Schulprojekt|give a talk in a school]] or [[:c:Category:Wikipedia Education Program|create a university course]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.6 什麼是教育性資源? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Educational materials help people to understand the Wikimedia sites. They can be [[:outreach:Bookshelf Project|leaflets, videos]], [[:m:WMDOC/Cheatsheet|cheat sheets]], and other [[:m:Help:Reference card|guides]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.7 在机构代表社区怎么样? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to sign and email us a Quick License if your institution wants to call you [[:outreach:Wikipedian in Residence|"Wikipedian in Residence"]] as part of a GLAM project, or something similar.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-outreach|Back to Outreach and recruitment of new editors]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitylogo}}3.8 是否存在维基媒体社区标志? ====
是的!它在2008年[[:m:Special:MyLanguage/Community logo|官方承认]]为元维基标志。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fairuseexamples}}3.9 合理使用是什么意思? ====
在美国商标法中,[[{{lwp|Fair use (U.S. trademark law)}}|合理使用]]章节允许您有条件的任意使用商标而不至于侵犯版权。本方针不会与之冲突。我们已在[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.5]]和[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.6]]章节使用您易于理解的语言提到。
除了美国商标法外,您还需留意您所在国家的版权法律,多数也规定了合理使用的情形。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.10 您能否提供更多合理使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This category of fair use is tricky in our case because our wordmarks were not real words before our projects were created, unlike "apple" or "facebook." But we would consider it fair use if you were to write a [[:wikt:book#Noun|book]] in the [[{{lwp|Wiki software}}|Wiki software]] and refer to it as a "wiki book," even though Wikibooks is a distinctive trademark. If you are using the wordmarks to describe our projects, that is also a type of fair use (nominative use). You can read more about nominative use [[#FAQ-nominativeuseexamples|here]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonfairuseexamples}}3.11 您能否提供更多并非合理使用的例子? ====
* 使用维基媒体标志宣传您的书籍。
* 销售带有维基媒体基金会标志的T恤。
* 创建您自己的百科全书并且使用了维基百科的球形拼图。
* 使用维基媒体基金会标志为无关计划筹款。
* 在内容并非来自维基媒体站点情形下却宣称内容“来自维基百科,自由的百科全书”。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|回到在维基站点以外的讨论(合理使用)。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nominativeuseexamples}}3.12 您能否提供更多主要使用的例子? ====
这里有一些例子:
# '''描述维基媒体站点:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In a presentation that describes how Wikipedia works, using the wordmarks in slides in your bullet points would be a nominative use. The same also applies for a blog post that describes Wikidata. If you want to "illustrate" your slides or your blog post with any of the image marks, please refer to [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]].</span>
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, you cannot use a trademark as a generic term. For example, you cannot set up a wiki on motorcycles and refer to it as "a wikipedia for motorcycles."</span>
# '''真實準確地說明:'''
#* “维基百科是世界最大的在线百科全书,并且它也是数千个网站中唯一一个集结成千上万志愿者编辑的。”
#* “我在2009年加入维基百科成为一名编辑者”(在您的个人网站)。
# '''描述衍生作品:'''
#* “来源:维基百科”
#* “本艺术作品基于来自维基共享资源的图像创建。”
#* “以下内容由维基百科内容衍生而来。”
#* 或者干脆:“来自维基百科”或“至维基百科条目”(通过QR码)
# '''更多個別例子:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Refer to the sections on [[#policy-news|news reporting]]; [[#policy-blogssm|personal blogs and social media]]; [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]]; and [[#policy-linkstous|links to Wikimedia sites]].</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-nominativeuse|Back to Refer to Wikimedia sites (nominative use).]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logonewsarticle}}3.13 我是否可以在新闻或漫画杂志或者电视新闻上使用标志或截图? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in the article. Do not use our trademark just to attract attention to your work. That will confuse your readers or viewers, and ours!
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-news|回到新闻报道]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logoblogssm}}3.14 我是否可以在博客文章或者状态更新站点包括标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in your post. Do not use trademarked images just to attract attention to your page. Viewers of your blog or your user page should not be confused and think that your page is endorsed by the Wikimedia Foundation or any of its sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.15 我能否在用户名、头像或聊天软件表情中使用商标? ====
很遗憾,不。我们非常感谢您宣传维基媒体站点。维基媒体社群为之感谢!然而,我们不希望人们认为您的言论就可以代表维基媒体基金会。您能够继续在用户名、头像或聊天软件表情中使用社群标志。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-blogssm|回到个人博客和社交媒体]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-noncommercialexamples}}3.16 你能给我艺术、文学和其他非商业使用的例子吗? ====
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Using the trademarks to discuss a scientific thesis in an academic paper.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Illustrating a point in the slides for an educational presentation with a screenshot of a Wikimedia site.</span>
* 使用标志在美术作品中。
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a parody for the purposes of conveying a political message.</span>
* 撰写一本关于维基百科条目的书籍。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noncommercial|回到艺术作品、文学作品和其他非商业性使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkingtousexamples}}3.17 您能否提供链接至维基媒体网站的例子? ====
是的,您可[[{{lwp|Wikipedia:Banners and buttons}}|点此]]查看。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-qrcodes}}3.18 我能在连接至维基媒体站点的QR码中使用标志么? ====
不。用于连接的标志不应如此使用。使用QR码连接您应使用非艺术化维基百科文字标志。您可[[#FAQ-nominativeuseexamples|点此]]了解更多。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstous|回到连接至维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-personalmerch}}3.19 我可以利用它們做什麼? ====
您可以用來製作衣服、帽子、背包、杯子、釘子、筆、貼紙、海報、屏幕背景,甚至蛋糕。大前提是你不會利用這些物品來牟利。
[[:c:Special:MyLanguage/Category:Wikipedia promotion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some examples.</span>]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.20 我可以销售带有这些标志的周边商品么? ====
不,在未获授权的情况下您不能这样做。更多信息[[#policy-commercialmerch|见此]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.21 可以在其他场合使用原样么? ====
只要你是免費派發這些物品,可以。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.22 那么我在哪可以了解商业销售的周边产品? ====
最好是进入[//shop.wikimedia.org 维基媒体商店 (Wikimedia shop)]了解,这里销售的周边商品都由官方授权。如果您希望销售您自己的商品,请[[#policy-commercialmerch|参见此处]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.23 我能要求商业卖主为我创建使用维基媒体商标的自定义物品吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Of course! You may ask vendors like bakers and t-shirt sellers to create items with Wikimedia marks especially for you or your friends. This is okay because it is for your own personal use and no one is creating a business surrounding the sale of items with Wikimedia trademarks. And do not worry, vendors will not be required to strictly follow the Visual Identity Guidelines when it is not possible on items like cakes. For example, [[:c:Category:Wikipedia cakes|all these cakes]] are fine.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.24 是否可以委托其他人为会议和类似活动创建带有维基媒体商标的大量物品? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes! As long as the items are not sold to participants, it is okay to ask a vendor to create multiple items with the Wikimedia marks for community-focused parties and gatherings like edit-a-thons under [[Special:MyLanguage/Trademark policy#policy-outreach|Section 3.2]] of the policy.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.25 我能在商业货物上使用高分辨率的商标吗? ====
當然可以!雖然我們的舊版政策不允許這種做法,但是在新的政策中我們已經廢除了那條規例。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[#policy-owngoods|Back to Make your own branded stuff.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-specialpermission}}4 需要许可的特殊使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.1 如果我需要許可,我是不是要為此付費? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usually, there is no license fee. However, we want to keep track of how our trademarks are used. Also, we want to make sure every use complies with our mission and standards. This is why we require a formal license in certain cases.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-specialpermission|回到需要许可的特殊使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-contests}}4.2 我是否需要为每一次相片比赛获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to get a license if you advertise the photo contest outside a Wikimedia site. This includes posters, social media, and blogs. You can freely use the marks for community-focused events. Community-focused events are those that are intended to be predominantly attended by Wikimedia community members. They do not include events open to the general public.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-photocontests|回到照片竞赛。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.3 我是否能够打印带有维基媒体商标的衬衫以为相片比赛给出奖金? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You can always make t-shirts with the Wikimedia logos and give them away as long as you are not selling them.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-makeyourownbrandedstuff|Back to Make your own branded stuff]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.4 我能够怎样作为在居住地的维基人使用商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The marks may be used in any way that identifies you as a Wikipedian in Residence. Please avoid confusion about official endorsement. You should clarify that you are not a representative of the Wikimedia Foundation.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-glam|回到GLAM-WIKI活动。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-cybersquatting}}4.5 你能给我域名抢注的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the past, someone registered the domain wikkipedia.org to attract traffic to their own site. This is called [[{{lwp|cybersquatting}}|cybersquatting]] or [[{{lwp|typosquatting}}|typosquatting]] that infringes our trademark. We strictly enforce our policy against confusing domain names. Please [[:m:Trademark/Report abuse|tell us]] if you see an infringing domain name.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.6 我可以在我的域名中出现维基媒体标志么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. If you do, there is a risk that you will confuse readers that are looking for Wikimedia content or other material related to Wikimedia. Movement organizations may be permitted to use the Wikimedia mark as part of their domain, but only after receiving special permission.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.7 如果我使用不同的顶级域名,我能使用维基媒体商标吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You cannot register a Wikimedia mark as a domain, no matter the [[{{lwp|Top-level domain}}|top-level domain]], including country code top-level domains. For example, you may not register "wikipedia.jobs" even though it uses ".jobs", a different top-level domain, because "wikipedia" is a Wikimedia mark.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.8 但我希望使用我自己的特殊域名!!! ====
如果您有合法的理由希望使用我们的域名,请电邮联络[mailto:trademarks@wikimedia.org trademarks@wikimedia.org]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-domains|回到域名。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publicevent}}4.9 “公众活动”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A public event is an event that is not predominantly attended by community members. An event is also public when it is announced to the public with signs or advertisements or in an event schedule. Hence, this rule does not apply to community-focused meetups and conferences.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.10 什么活动用途需要许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Using a trademark for an event includes naming the event or using a Wikimedia logo on advertisements, leaflets, signage or a website.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.11 是否存在活动需要许可时的例外情况? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the name of the event uses a mark just to describe its content, that might fall under [[#policy-nominativeuse|nominative use]]. An example for this would be announcing a course called 'Editing Wikipedia for Beginners' or 'Using Wikimedia Commons as an Amateur Photographer'. However, always include a [[#policy-noticesymbol|notice]] that explains that your use is with permission from the Wikimedia Foundation and that you are not affiliated with the Foundation. Also, events hosted by a local Wikimedia chapter, thematic organization, or user group can use the marks subject to their respective agreement with the Wikimedia Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-events|Back to Events and conferences.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publications}}4.12 什么是“出版物”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Publications include books, other print media, and web pages. They also mean audiovisual media like music, and other recordings, film and online video. See [[#policy-outreach|Outreach and recruiting new editors]] for materials that provide education about a Wikimedia site. See [[#policy-moviestv|Section 4.5]] for trademark uses in films.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.13 我可以写一本关于维基百科的书籍么? ====
[[{{lwp|Bibliography of Wikipedia}}|欢迎您这样做!]]但您不应在未获授权的情况下使用维基媒体标志在书的封面上。这是因为我们不会认可未获授权的书籍能够代言基金会。使用[[#FAQ-nonstylizedwordmark|文字标志]]作为书的标题的一部分时同样需要请求授权。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.14 这是否也适用于面向社区成员的像“维基百科的新手指南”的手册? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. But, please send us a request and we will give prompt permission when appropriate. We love Wikipedia guides!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.15 书被教育发布者发布会导致不同的情况吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No, you will need permission as well, because even educational publishers are commercial entities.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-publications|回到出版物。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-schoolfilm}}4.16 为了在我为我的学校计划制作的电影中展示维基百科商标,我是否需要获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you are showing your film to the public, or at your school or workplace, you need permission. But we will make sure to make the permission process as easy and fast as possible.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-moviestv|回到电影和电视节目。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-commercialmerch}}4.17 我是否必须为商业货物捐赠零售价格的一部分? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. But you will have to tell your customers if you do not donate your profits.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.18 如果我正在向维基媒体基金会捐赠我的收益的一部分,我必须说的有什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just clearly state what portion of your proceeds will be given to the Wikimedia Foundation. You can, for example, say: "X% of your purchase will be donated to the Wikimedia Foundation."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.19 我应该在哪里声明我的收益有多少会被捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We recommend placing the notice right next to the purchase price, where it will be clearly visible to all buyers.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.20 如果我完全不捐赠,我是否需要向维基媒体基金会提及捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You should state that 0% of your profits will go to the Wikimedia Foundation. Otherwise, users may mistakenly believe that you are doing fundraising for the Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-commercialmerch|Back to Commercial merchandise.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 5 禁止使用的情况 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fakearticle}}5.1 如果我的虚假维基百科文章预计为笑话,我能创建它吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are exceptions where this is permissible, but they are very limited. You will likely not fall under such an exception if your mimicking site has any commercial background. Please refer to the [[#policy-noncommercial|section on Parodies]]. Most importantly, you must make sure that no one (really no one!) could confuse your site with any part of a Wikimedia site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-mimicvsparody}}5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is an example of a mimicking site: Contrary to the [[{{lwp|Wikipedia:COI}}|Wikipedia guidelines]], you create an article on Wikipedia about yourself or your organization. For unknown reasons, "your" article is deleted. This makes you mad. You register the domain "businesspedia.org" and design a website that looks just like the Wikipedia article that just got deleted, including a link to your own website. You are happy to attract more traffic to it by confusing internet users. Booo!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An example of parody site: Imagine you have a great friend called [[Rory|Rory]] and his birthday is coming up. You register the domain "rorypedia.org" and design a website that looks just like a humorous Wikipedia biography on your friend Rory. Since you do not want anyone to confuse "Rorypedia" and Wikipedia, you put a bright colored bar on the top of your site saying, "This page is a present for Rory from his awesome friends and not affiliated with Wikipedia. Happy birthday, Rory!" And you take down the site once the birthday party is over. Yaaay!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 5.3 当我使用[[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All wikis using MediaWiki do in fact share certain graphic elements under the default theme, but the Wikimedia sites have certain visual features that distinguish them. Do not imitate these distinguishing features. For example, you should not use logos that are confusingly similar to the Wikimedia marks or name your site something that sounds like a Wikimedia site. But you can use the "Powered by MediaWiki" button as that button simply describes that the wiki is powered by MediaWiki.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Be sure to directly download the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]] software if you want to use it. Please do not try to blindly copy the HTML code of a Wikimedia site! If you do, you will accidentally import features from our sites, like our Terms of Use or our "contact us" details. Being contacted about problems on your unrelated website understandably makes our wonderful [[:m:OTRS/Volunteering|email response team volunteers]] very unhappy.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-mirrors|Back to mimicking sites.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkmirror}}5.4 我可以在维基媒体站点的镜像站点使用标志连接么? ====
不可以。维基媒体标志只能在真实的维基媒体站点用于连接。我们愿意重申,站点由维基媒体社群维护和管理。
另外,如果您希望架设一个维基媒体站点的镜像站点,请尤其注意[[#policy-mirrors|镜像方针]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstoothers|回到连接至非维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-misrepresentation}}5.5 你能给我涉及商标的歪曲的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A misrepresentative use can be something that represents yourself. That includes using a Wikimedia logo in your logo, letterhead, or the name of your organization. Online examples are your social media avatar, favicon, and website domain.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-misrepresentation|Back to Misrepresentation.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-reportingabuse}}6 报告商标滥用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-howfight}}6.1 你們會如何打擊侵犯商標權的行為? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each year, we receive over 100 reports of trademark violations from community members. We also employ outside contractors and legal counsel to help protect our trademark portfolio globally. Within our resource constraints, our legal team pursues misuses of our marks to ensure that the Wikimedia logos remain distinctively associated with the Wikimedia community. After careful and sensitive evaluation, we send out cease-and-desist letters, which are usually effective. In the few instances that cannot be resolved by other means, we consider litigation to protect the marks.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.2 谁对实行维基媒体的商标负责任?====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Trademark enforcement is currently handled by the Wikimedia Foundation legal team to ensure consistency and compliance with trademark law. But we rely on the Wikimedia community to help us identify potential trademark infringements.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.3 如果你们收到可能的商标侵权报告,会发生什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When we receive a complaint that our trademarks are being misused, we first send a confirmation to the person submitting the complaint. Potential infringements are then logged into our system. The legal team then combs through each of those complaints to investigate the alleged infringement. We visit the site personally to make sure the complaint has merit. Then we apply US trademark law in assessing whether there is actual "misuse" and it is a valid infringement of the trademark. In general, the standard of "misuse" in US law is whether the use of the trademark is "confusingly similar" to the Wikimedia Foundation's use of the trademark. In other words, will the potential infringers use of the trademark confuse users into thinking their site is sponsored by or hosted by the Wikimedia Foundation? We always contact the potential infringer first to see if they will voluntarily stop using our marks or work with us to make their use less confusing. If we are unable to work things out informally, and they refuse to comply with a cease and desist letter, we decide whether to move forward with litigation to stop the infringement.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.4 当我发现滥用时,我能否代表维基媒体基金会发送停止信? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please do not. We really appreciate your help with trademark enforcement, but please report any misuses to us so that we can determine what action is appropriate.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-reporting|回到报告商标滥用。]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-revision}}7 商标政策的修订 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.1 Why can you just change the FAQ section?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The FAQs are not part of the trademark policy. We created them to help you understand the policy. We want to add new questions from the community in the future and to clarify any answers users may find confusing. That is why we want to be able to update the FAQs easily.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.2 What if I do not agree with the changes to the policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We encourage you to share your comments and concerns with us during the community feedback period following any announced changes. We will take all comments under careful advisement and ensure that any changes to our policy are consistent with our mission.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-revision|Back to Revision of the trademark policy.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 8 其他问题 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQNakedlicensing}}8.1 什么是“无效授权”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Failure to exercise quality control in trademark licensing is referred to as "naked licensing," and can sometimes result in loss of trademark rights.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.2 什么是视觉识别方针? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
They are a [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|set of guidelines]] you should follow when using any of the Wikimedia marks. These guidelines ensure that the marks always look their best and are not distorted in any way.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">8.3 How do the Visual Identity Guidelines relate to the trademark policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Visual Identity Guidelines are a separate document from the trademark policy and can be revised without notice. These guidelines help to make sure the Wikimedia marks are always used consistently with the same level of quality. Consistent use is important in order for us to maintain protection over the Wikimedia marks. It helps avoid confusion among users that may view marks similar to the Wikimedia marks. If Wikimedia marks are displayed consistently, users can be sure when they are viewing actual Wikimedia content instead of an imposter site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.4 我有更多问题如何提问? ====
如果您还有其他未在此列出的问题,请将其反馈至讨论页。我们将竭尽所能回答并放入本常见问题页。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
</div></div><noinclude>
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Category:Trademark policy{{#translation:}}]]
[[Category:Frequently asked questions{{#translation:}}]]
</noinclude>
6iikzuvzdvaqn5owptt8xjictl7qdd5
597239
597237
2026-10-01T02:47:16Z
Pristome
225362
Created page with "7.1 为什么你们可以只更改常见问题章节?"
597239
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><languages />
{{Policy FAQ disclaimer|page=维基媒体基金会商标政策|pagelink=Policy:Trademark policy}}
</noinclude><templatestyles src="Template:Trademark/styles.css" /><div class="trademark-section trademark-faq-container">
<div class="trademark-faq-content">
{{anchor|trademark-faq}}<span class="nomobile" style="font-size:2.5em">[[File:Trademark License FAQ.svg<!--change image-->|100px|link=]] '''<includeonly>{{int string|faq}}</includeonly><noinclude>维基媒体基金会商标政策常见问题</noinclude>'''</span><br />''这些常见问题不是商标政策的组成部分。它们也不是一份法律文件。但是我们希望它们能给你提供帮助。''<span style="font-family:monospace, monospace;" dir="ltr">''':)'''</span>
<noinclude>{{nonumtoc}}__TOC__</noinclude>
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 0 商标政策简介 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
<!--
The form to do this is:
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 0.1 Title ====
...
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
Either using the Sub or Not, depending on level
-->
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tmprotection}}0.1 什么是“商标保护”? ====
商標法(trademark law)保護著某一標誌(mark)所代表的某一成果(work,像是商品或服務)之間的連結關係。它意在保障用戶不致於混淆一項成果的來源。同時,用戶也把商標當做與某成果之間的連結,因此會對此標誌所提供的成果之知名度、品質、以及服務有相當程度的期待。因此,商標是項強而有力、極富價值的工具,它能夠使維基媒體基金會以及其社群成員的知名度具象化,也可被視為一種讓用戶能夠認識某一成果或商品或服務的「簡略表達(shorthand)」。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-whataresites}}0.2 什么是“维基媒体网站(Wikimedia sites)”? ====
维基媒体基金会运营很多自由软件和自由内容站点,列表见此:[[Special:SiteMatrix|我们的计划]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-policyapplies}}1 本政策适用範圍? ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wordmark}}1.1 什么是“文字标志(wordmark)”? ====
顾名思义,就是只由文字组成的商标,诸如“Wikipedia”或“Wikimedia”等计划网站名。另外,这也包括任何官方译名和转写(诸如“[[:w:tr:Ana Sayfa|维基百科]]”)。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonstylizedwordmark}}1.2 什么是“非艺术化文字标志(non-stylized wordmark)”? ====
非艺术化文字标志就是“维基媒体”及其计划的通用名称,诸如“维基百科”、“维基词典”等。相比之下,艺术化文字标志就是在这些名字基础上适当修改文字结构诸如字体。诸如“维基百科”文字标志艺术化后就是[[File:Wikipedia wordmark.svg|80px]]。无论文字标志是否艺术化均属于维基媒体基金会的商标。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tradedress}}1.3 什么是“商用外观(trade dress)”? ====
對我們而言,商用外觀意指網站或文章的設計符合網站或線上資料的來源。你可以把它看成某個網站「看起來和感覺起來的樣子」。比方說,維基百科條目的設計與外觀、或像是維基百科的首頁。任何維基媒體網站的商用外觀同時也屬於維基媒體基金會的商標。商標法也保護商用外觀。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wikimediamarks|返回“维基媒体标志。”]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitymember}}1.4 什么是“社区成员”? ====
任何在维基媒体站点有贡献的人。她也包括任何基金会职员、分会成员、专题组织成员、用户组成员和基金会本身。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communitymembers|回到社群成员]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-moveorgsfreely}}1.5 为何運動组织不能任意地使用商標? ====
身為商標的法定持有者,我們需要掌控運動組織使用商標的方式以保護整個社群。你可以在[[#purpose-maintainrights|這裡]]閱讀更多相關資料。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 1.6 什么是此商标政策和分会、用户组或专题组织协议之间的关系? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chapters, user groups, and thematic organizations must comply both with this trademark policy and their respective agreement with the Wikimedia Foundation. If there are inconsistencies between this trademark policy and a chapter, user group, or a thematic organization agreement, the organization should follow their agreement.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wmorgs|回到分会、用户组和专题组织]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 2 如何使用维基媒体商标 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-smallerlogo}}2.1 如果我的产品和服务不由维基媒体基金会提供,我的商标、名称或公司名称是否能够比维基媒体商标更小? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. We need to make sure it is extremely clear that the Wikimedia Foundation is not providing your products or services. This is a simple, consistent way of doing that.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.2 如果我清晰地声明产品或服务由我提供,会怎么样? ====
對不起,您的商標、名字或公司名字一定要比維基商標大,而且必須適當地分隔開,因為不是每個人都會閱讀文字,可能有些人只會留意圖片。因此,我們必須確保您的產品或服務並非由維基媒體基金會提供。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outsidewmsites}}2.3 你们说的“在维基媒体站点以外”是指什么? ====
也就是不在[[#FAQ-whataresites|维基媒体基金会控制的站点]]使用商标,例如:维基百科、维基共享资源、维基词典、维基数据、维基语录、维基教科书、维基文库、维基物种、维基新闻、维基学院、维基导游和元维基。回顾商标政策,维基媒雲端虚拟专用服务器的标志也被视为维基媒体站点标志。另外,您可以在站外使用这些标志用于编辑马拉松。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.4 我是否仍然能创建将维基媒体商标和像“在居住地的维基人”的其他词语结合起来的词条? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. This provision is not meant to stop community members from creatively combining the marks with other words to create new terms for the Wikimedia movement as long as they do it on the Wikimedia sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-translatetext}}2.5 我可以翻译这些商标的文字么? ====
您应该[[#FAQ-whataresites|在维基媒体网站的框架下]]翻译这些商标的文字。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.6 我能添加图形元素(例如,为了庆祝特殊活动)吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can create [[:c:Category:SVG Wikimedia community logos|remixes]] for special on-site purposes, but please do not change the logos outside our sites. These and many, many other questions are answered in the [[Visual identity guidelines|Visual Identity Guidelines]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.7 哪些维基媒体商标的重新组合的类型能够在维基媒体网站之外使用? ====
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Certain remixes of Wikimedia logos may be used outside of Wikimedia sites as long as the remix does not look too similar to any of the Wikimedia marks. Please make sure that the remix will not be confused with the original Wikimedia logo.</span>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.8 我可以使用标志的高清版么? ====
是的![[Wikimedia official marks|这里请]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wheretmnotice}}2.9 我在哪里注释商标提醒? ====
尽可能在显眼的位置例如注脚。当有人阅读您的文档、访问您的网站或观看您的电影时应能较容易的找到。有几个很好的例子:文档(同一)页面的底部、藏书票上、网页页脚和/或电影制作者清单后。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.10 如果我认为我没有足够的位置注明提醒我应该怎么办? ====
不要担心!如果您是想面向移动设备或其他中小屏幕设备注明,您只需要在维基媒体商标后面加注商标符号(™)即可。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.11 我应该如何在提醒中提及商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wordmarks can be referenced verbatim (i.e. "Wikimedia Commons"). Logos should be described according to the [[Visual identity guidelines#toc-puzzle|Visual Identity Guidelines]]. Examples include the "Wikipedia Puzzle Globe" and the "'W' icon."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.12 我如何使用多于一个标志? ====
请确信所有标志都有一个说明如下: <br /><br />
“维基数据名称及标志是维基媒体基金会的商标。”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.13 什么时候我不得不加入商标符号? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to use the trademark symbol when you do not have enough space to write the entire notice, like when you are using a trademark on a mobile screen.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.14 能否给一些正确使用商标的例子? ====
这里有个例子: <br /> <br />
“维基共享资源™是维基媒体基金会旗下收集自由版权的媒体文件,诸如图像、声音和电影剪辑,并面向全球广泛传播的计划网站!”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.15 我应该使用何种尺寸的商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When you use a wordmark (like "Wikipedia"), you should use the same font size for the trademark symbol as the wordmark itself. In this context, superscript formatting is encouraged for the symbol. When the mark is an image (like the puzzle globe), you should select a font size for the symbol that matches the size of the image and place the symbol so that it is clearly visible and close enough to the upper right corner of the image without touching it.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.16 但是我想把我的網頁設計得好看一點!我可不可以把商標縮小或放在其他地方? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. Remember, you only need to put the symbol next to the first or most prominent use of the mark.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noticesymbol|回到注释或商标符号]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.17 “未被维基媒体基金会批准或与其相关”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to make sure that people do not mistakenly think that you may speak on behalf of the Wikimedia Foundation or one of its sites. For instance, you need to make sure that no one thinks you work for the Wikimedia Foundation.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-withoutpermission}}3 不需询问权限的维基媒体标志使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.1 你能给我我能在维基媒体网站上使用商标的例子吗? ====
您可以在[[{{lwp|Wikipedia:User page}}|用户页]]、[[{{lwp|Help:Contents}}|帮助页]]和[[{{lwp|Wikipedia:About}}|关于维基媒体或其计划的页面]]使用标志。您也可以在[[:m:Special:MyLanguage/Mailing lists|邮件列表]]、[[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]]或用于维基媒体站点的[[{{lwp|Wikipedia:Tools}}|工具]]使用标志。以上使用需遵守[[Terms of Use|使用条款]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-onwmsites|回到维基媒体站点商标使用]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-notcommunityfocused}}3.2 哪些活动不是“重点放在社群的”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An event that includes mostly people who are not community members is not a community-focused event. (Please see the [[#FAQ-publicevent|FAQ on events in general]].) This does not mean that you cannot have guests at your meetup!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.3 您能否提供重点放在社群的活动的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Community-focused events are those events that are primarily open to community members and promote the mission. They tend to be related to improving the overall quality of the Wikimedia sites. Examples include conferences and monthly meetups hosted by community members, as well as other specific events like the "London Wikipedians regular's table," Wiki-Conference in Russia, and Wikipedia Workshop Köln (DE).
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communityfocused|回到重点放在社群的活动]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.4 如果我的活动是重点放在社群的,我能使用哪些标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
First, all Wikimedia community-focused events can bear a trademarked name. You may also use the Wikimedia logos to decorate your venue, but only to the extent they are relevant. For example, you cannot use the Wikisource logo for a Wikimedia Commons-only event. However, keep in mind that the 'Wikimania' name and [[:File:Wikimania.svg|logo]] are reserved for the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimania|yearly Wikimania conference]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outreachexamples}}3.5 您能否提供拓展工作使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can put up a stand at a street fair. [[:c:Category:Wikimedia stands|Here are some examples of that]]. You may want to present the Wikimedia sites in your club or [[:c:Category:Silberwissen|reach out to seniors]]. You can also [[:c:Category:Wikipedia Schulprojekt|give a talk in a school]] or [[:c:Category:Wikipedia Education Program|create a university course]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.6 什麼是教育性資源? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Educational materials help people to understand the Wikimedia sites. They can be [[:outreach:Bookshelf Project|leaflets, videos]], [[:m:WMDOC/Cheatsheet|cheat sheets]], and other [[:m:Help:Reference card|guides]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.7 在机构代表社区怎么样? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to sign and email us a Quick License if your institution wants to call you [[:outreach:Wikipedian in Residence|"Wikipedian in Residence"]] as part of a GLAM project, or something similar.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-outreach|Back to Outreach and recruitment of new editors]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitylogo}}3.8 是否存在维基媒体社区标志? ====
是的!它在2008年[[:m:Special:MyLanguage/Community logo|官方承认]]为元维基标志。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fairuseexamples}}3.9 合理使用是什么意思? ====
在美国商标法中,[[{{lwp|Fair use (U.S. trademark law)}}|合理使用]]章节允许您有条件的任意使用商标而不至于侵犯版权。本方针不会与之冲突。我们已在[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.5]]和[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.6]]章节使用您易于理解的语言提到。
除了美国商标法外,您还需留意您所在国家的版权法律,多数也规定了合理使用的情形。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.10 您能否提供更多合理使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This category of fair use is tricky in our case because our wordmarks were not real words before our projects were created, unlike "apple" or "facebook." But we would consider it fair use if you were to write a [[:wikt:book#Noun|book]] in the [[{{lwp|Wiki software}}|Wiki software]] and refer to it as a "wiki book," even though Wikibooks is a distinctive trademark. If you are using the wordmarks to describe our projects, that is also a type of fair use (nominative use). You can read more about nominative use [[#FAQ-nominativeuseexamples|here]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonfairuseexamples}}3.11 您能否提供更多并非合理使用的例子? ====
* 使用维基媒体标志宣传您的书籍。
* 销售带有维基媒体基金会标志的T恤。
* 创建您自己的百科全书并且使用了维基百科的球形拼图。
* 使用维基媒体基金会标志为无关计划筹款。
* 在内容并非来自维基媒体站点情形下却宣称内容“来自维基百科,自由的百科全书”。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|回到在维基站点以外的讨论(合理使用)。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nominativeuseexamples}}3.12 您能否提供更多主要使用的例子? ====
这里有一些例子:
# '''描述维基媒体站点:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In a presentation that describes how Wikipedia works, using the wordmarks in slides in your bullet points would be a nominative use. The same also applies for a blog post that describes Wikidata. If you want to "illustrate" your slides or your blog post with any of the image marks, please refer to [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]].</span>
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, you cannot use a trademark as a generic term. For example, you cannot set up a wiki on motorcycles and refer to it as "a wikipedia for motorcycles."</span>
# '''真實準確地說明:'''
#* “维基百科是世界最大的在线百科全书,并且它也是数千个网站中唯一一个集结成千上万志愿者编辑的。”
#* “我在2009年加入维基百科成为一名编辑者”(在您的个人网站)。
# '''描述衍生作品:'''
#* “来源:维基百科”
#* “本艺术作品基于来自维基共享资源的图像创建。”
#* “以下内容由维基百科内容衍生而来。”
#* 或者干脆:“来自维基百科”或“至维基百科条目”(通过QR码)
# '''更多個別例子:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Refer to the sections on [[#policy-news|news reporting]]; [[#policy-blogssm|personal blogs and social media]]; [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]]; and [[#policy-linkstous|links to Wikimedia sites]].</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-nominativeuse|Back to Refer to Wikimedia sites (nominative use).]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logonewsarticle}}3.13 我是否可以在新闻或漫画杂志或者电视新闻上使用标志或截图? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in the article. Do not use our trademark just to attract attention to your work. That will confuse your readers or viewers, and ours!
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-news|回到新闻报道]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logoblogssm}}3.14 我是否可以在博客文章或者状态更新站点包括标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in your post. Do not use trademarked images just to attract attention to your page. Viewers of your blog or your user page should not be confused and think that your page is endorsed by the Wikimedia Foundation or any of its sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.15 我能否在用户名、头像或聊天软件表情中使用商标? ====
很遗憾,不。我们非常感谢您宣传维基媒体站点。维基媒体社群为之感谢!然而,我们不希望人们认为您的言论就可以代表维基媒体基金会。您能够继续在用户名、头像或聊天软件表情中使用社群标志。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-blogssm|回到个人博客和社交媒体]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-noncommercialexamples}}3.16 你能给我艺术、文学和其他非商业使用的例子吗? ====
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Using the trademarks to discuss a scientific thesis in an academic paper.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Illustrating a point in the slides for an educational presentation with a screenshot of a Wikimedia site.</span>
* 使用标志在美术作品中。
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a parody for the purposes of conveying a political message.</span>
* 撰写一本关于维基百科条目的书籍。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noncommercial|回到艺术作品、文学作品和其他非商业性使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkingtousexamples}}3.17 您能否提供链接至维基媒体网站的例子? ====
是的,您可[[{{lwp|Wikipedia:Banners and buttons}}|点此]]查看。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-qrcodes}}3.18 我能在连接至维基媒体站点的QR码中使用标志么? ====
不。用于连接的标志不应如此使用。使用QR码连接您应使用非艺术化维基百科文字标志。您可[[#FAQ-nominativeuseexamples|点此]]了解更多。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstous|回到连接至维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-personalmerch}}3.19 我可以利用它們做什麼? ====
您可以用來製作衣服、帽子、背包、杯子、釘子、筆、貼紙、海報、屏幕背景,甚至蛋糕。大前提是你不會利用這些物品來牟利。
[[:c:Special:MyLanguage/Category:Wikipedia promotion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some examples.</span>]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.20 我可以销售带有这些标志的周边商品么? ====
不,在未获授权的情况下您不能这样做。更多信息[[#policy-commercialmerch|见此]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.21 可以在其他场合使用原样么? ====
只要你是免費派發這些物品,可以。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.22 那么我在哪可以了解商业销售的周边产品? ====
最好是进入[//shop.wikimedia.org 维基媒体商店 (Wikimedia shop)]了解,这里销售的周边商品都由官方授权。如果您希望销售您自己的商品,请[[#policy-commercialmerch|参见此处]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.23 我能要求商业卖主为我创建使用维基媒体商标的自定义物品吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Of course! You may ask vendors like bakers and t-shirt sellers to create items with Wikimedia marks especially for you or your friends. This is okay because it is for your own personal use and no one is creating a business surrounding the sale of items with Wikimedia trademarks. And do not worry, vendors will not be required to strictly follow the Visual Identity Guidelines when it is not possible on items like cakes. For example, [[:c:Category:Wikipedia cakes|all these cakes]] are fine.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.24 是否可以委托其他人为会议和类似活动创建带有维基媒体商标的大量物品? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes! As long as the items are not sold to participants, it is okay to ask a vendor to create multiple items with the Wikimedia marks for community-focused parties and gatherings like edit-a-thons under [[Special:MyLanguage/Trademark policy#policy-outreach|Section 3.2]] of the policy.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.25 我能在商业货物上使用高分辨率的商标吗? ====
當然可以!雖然我們的舊版政策不允許這種做法,但是在新的政策中我們已經廢除了那條規例。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[#policy-owngoods|Back to Make your own branded stuff.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-specialpermission}}4 需要许可的特殊使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.1 如果我需要許可,我是不是要為此付費? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usually, there is no license fee. However, we want to keep track of how our trademarks are used. Also, we want to make sure every use complies with our mission and standards. This is why we require a formal license in certain cases.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-specialpermission|回到需要许可的特殊使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-contests}}4.2 我是否需要为每一次相片比赛获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to get a license if you advertise the photo contest outside a Wikimedia site. This includes posters, social media, and blogs. You can freely use the marks for community-focused events. Community-focused events are those that are intended to be predominantly attended by Wikimedia community members. They do not include events open to the general public.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-photocontests|回到照片竞赛。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.3 我是否能够打印带有维基媒体商标的衬衫以为相片比赛给出奖金? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You can always make t-shirts with the Wikimedia logos and give them away as long as you are not selling them.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-makeyourownbrandedstuff|Back to Make your own branded stuff]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.4 我能够怎样作为在居住地的维基人使用商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The marks may be used in any way that identifies you as a Wikipedian in Residence. Please avoid confusion about official endorsement. You should clarify that you are not a representative of the Wikimedia Foundation.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-glam|回到GLAM-WIKI活动。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-cybersquatting}}4.5 你能给我域名抢注的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the past, someone registered the domain wikkipedia.org to attract traffic to their own site. This is called [[{{lwp|cybersquatting}}|cybersquatting]] or [[{{lwp|typosquatting}}|typosquatting]] that infringes our trademark. We strictly enforce our policy against confusing domain names. Please [[:m:Trademark/Report abuse|tell us]] if you see an infringing domain name.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.6 我可以在我的域名中出现维基媒体标志么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. If you do, there is a risk that you will confuse readers that are looking for Wikimedia content or other material related to Wikimedia. Movement organizations may be permitted to use the Wikimedia mark as part of their domain, but only after receiving special permission.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.7 如果我使用不同的顶级域名,我能使用维基媒体商标吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You cannot register a Wikimedia mark as a domain, no matter the [[{{lwp|Top-level domain}}|top-level domain]], including country code top-level domains. For example, you may not register "wikipedia.jobs" even though it uses ".jobs", a different top-level domain, because "wikipedia" is a Wikimedia mark.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.8 但我希望使用我自己的特殊域名!!! ====
如果您有合法的理由希望使用我们的域名,请电邮联络[mailto:trademarks@wikimedia.org trademarks@wikimedia.org]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-domains|回到域名。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publicevent}}4.9 “公众活动”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A public event is an event that is not predominantly attended by community members. An event is also public when it is announced to the public with signs or advertisements or in an event schedule. Hence, this rule does not apply to community-focused meetups and conferences.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.10 什么活动用途需要许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Using a trademark for an event includes naming the event or using a Wikimedia logo on advertisements, leaflets, signage or a website.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.11 是否存在活动需要许可时的例外情况? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the name of the event uses a mark just to describe its content, that might fall under [[#policy-nominativeuse|nominative use]]. An example for this would be announcing a course called 'Editing Wikipedia for Beginners' or 'Using Wikimedia Commons as an Amateur Photographer'. However, always include a [[#policy-noticesymbol|notice]] that explains that your use is with permission from the Wikimedia Foundation and that you are not affiliated with the Foundation. Also, events hosted by a local Wikimedia chapter, thematic organization, or user group can use the marks subject to their respective agreement with the Wikimedia Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-events|Back to Events and conferences.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publications}}4.12 什么是“出版物”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Publications include books, other print media, and web pages. They also mean audiovisual media like music, and other recordings, film and online video. See [[#policy-outreach|Outreach and recruiting new editors]] for materials that provide education about a Wikimedia site. See [[#policy-moviestv|Section 4.5]] for trademark uses in films.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.13 我可以写一本关于维基百科的书籍么? ====
[[{{lwp|Bibliography of Wikipedia}}|欢迎您这样做!]]但您不应在未获授权的情况下使用维基媒体标志在书的封面上。这是因为我们不会认可未获授权的书籍能够代言基金会。使用[[#FAQ-nonstylizedwordmark|文字标志]]作为书的标题的一部分时同样需要请求授权。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.14 这是否也适用于面向社区成员的像“维基百科的新手指南”的手册? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. But, please send us a request and we will give prompt permission when appropriate. We love Wikipedia guides!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.15 书被教育发布者发布会导致不同的情况吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No, you will need permission as well, because even educational publishers are commercial entities.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-publications|回到出版物。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-schoolfilm}}4.16 为了在我为我的学校计划制作的电影中展示维基百科商标,我是否需要获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you are showing your film to the public, or at your school or workplace, you need permission. But we will make sure to make the permission process as easy and fast as possible.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-moviestv|回到电影和电视节目。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-commercialmerch}}4.17 我是否必须为商业货物捐赠零售价格的一部分? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. But you will have to tell your customers if you do not donate your profits.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.18 如果我正在向维基媒体基金会捐赠我的收益的一部分,我必须说的有什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just clearly state what portion of your proceeds will be given to the Wikimedia Foundation. You can, for example, say: "X% of your purchase will be donated to the Wikimedia Foundation."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.19 我应该在哪里声明我的收益有多少会被捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We recommend placing the notice right next to the purchase price, where it will be clearly visible to all buyers.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.20 如果我完全不捐赠,我是否需要向维基媒体基金会提及捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You should state that 0% of your profits will go to the Wikimedia Foundation. Otherwise, users may mistakenly believe that you are doing fundraising for the Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-commercialmerch|Back to Commercial merchandise.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 5 禁止使用的情况 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fakearticle}}5.1 如果我的虚假维基百科文章预计为笑话,我能创建它吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are exceptions where this is permissible, but they are very limited. You will likely not fall under such an exception if your mimicking site has any commercial background. Please refer to the [[#policy-noncommercial|section on Parodies]]. Most importantly, you must make sure that no one (really no one!) could confuse your site with any part of a Wikimedia site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-mimicvsparody}}5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is an example of a mimicking site: Contrary to the [[{{lwp|Wikipedia:COI}}|Wikipedia guidelines]], you create an article on Wikipedia about yourself or your organization. For unknown reasons, "your" article is deleted. This makes you mad. You register the domain "businesspedia.org" and design a website that looks just like the Wikipedia article that just got deleted, including a link to your own website. You are happy to attract more traffic to it by confusing internet users. Booo!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An example of parody site: Imagine you have a great friend called [[Rory|Rory]] and his birthday is coming up. You register the domain "rorypedia.org" and design a website that looks just like a humorous Wikipedia biography on your friend Rory. Since you do not want anyone to confuse "Rorypedia" and Wikipedia, you put a bright colored bar on the top of your site saying, "This page is a present for Rory from his awesome friends and not affiliated with Wikipedia. Happy birthday, Rory!" And you take down the site once the birthday party is over. Yaaay!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 5.3 当我使用[[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All wikis using MediaWiki do in fact share certain graphic elements under the default theme, but the Wikimedia sites have certain visual features that distinguish them. Do not imitate these distinguishing features. For example, you should not use logos that are confusingly similar to the Wikimedia marks or name your site something that sounds like a Wikimedia site. But you can use the "Powered by MediaWiki" button as that button simply describes that the wiki is powered by MediaWiki.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Be sure to directly download the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]] software if you want to use it. Please do not try to blindly copy the HTML code of a Wikimedia site! If you do, you will accidentally import features from our sites, like our Terms of Use or our "contact us" details. Being contacted about problems on your unrelated website understandably makes our wonderful [[:m:OTRS/Volunteering|email response team volunteers]] very unhappy.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-mirrors|Back to mimicking sites.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkmirror}}5.4 我可以在维基媒体站点的镜像站点使用标志连接么? ====
不可以。维基媒体标志只能在真实的维基媒体站点用于连接。我们愿意重申,站点由维基媒体社群维护和管理。
另外,如果您希望架设一个维基媒体站点的镜像站点,请尤其注意[[#policy-mirrors|镜像方针]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstoothers|回到连接至非维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-misrepresentation}}5.5 你能给我涉及商标的歪曲的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A misrepresentative use can be something that represents yourself. That includes using a Wikimedia logo in your logo, letterhead, or the name of your organization. Online examples are your social media avatar, favicon, and website domain.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-misrepresentation|Back to Misrepresentation.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-reportingabuse}}6 报告商标滥用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-howfight}}6.1 你們會如何打擊侵犯商標權的行為? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each year, we receive over 100 reports of trademark violations from community members. We also employ outside contractors and legal counsel to help protect our trademark portfolio globally. Within our resource constraints, our legal team pursues misuses of our marks to ensure that the Wikimedia logos remain distinctively associated with the Wikimedia community. After careful and sensitive evaluation, we send out cease-and-desist letters, which are usually effective. In the few instances that cannot be resolved by other means, we consider litigation to protect the marks.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.2 谁对实行维基媒体的商标负责任?====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Trademark enforcement is currently handled by the Wikimedia Foundation legal team to ensure consistency and compliance with trademark law. But we rely on the Wikimedia community to help us identify potential trademark infringements.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.3 如果你们收到可能的商标侵权报告,会发生什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When we receive a complaint that our trademarks are being misused, we first send a confirmation to the person submitting the complaint. Potential infringements are then logged into our system. The legal team then combs through each of those complaints to investigate the alleged infringement. We visit the site personally to make sure the complaint has merit. Then we apply US trademark law in assessing whether there is actual "misuse" and it is a valid infringement of the trademark. In general, the standard of "misuse" in US law is whether the use of the trademark is "confusingly similar" to the Wikimedia Foundation's use of the trademark. In other words, will the potential infringers use of the trademark confuse users into thinking their site is sponsored by or hosted by the Wikimedia Foundation? We always contact the potential infringer first to see if they will voluntarily stop using our marks or work with us to make their use less confusing. If we are unable to work things out informally, and they refuse to comply with a cease and desist letter, we decide whether to move forward with litigation to stop the infringement.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.4 当我发现滥用时,我能否代表维基媒体基金会发送停止信? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please do not. We really appreciate your help with trademark enforcement, but please report any misuses to us so that we can determine what action is appropriate.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-reporting|回到报告商标滥用。]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-revision}}7 商标政策的修订 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 7.1 为什么你们可以只更改常见问题章节? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The FAQs are not part of the trademark policy. We created them to help you understand the policy. We want to add new questions from the community in the future and to clarify any answers users may find confusing. That is why we want to be able to update the FAQs easily.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">7.2 What if I do not agree with the changes to the policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We encourage you to share your comments and concerns with us during the community feedback period following any announced changes. We will take all comments under careful advisement and ensure that any changes to our policy are consistent with our mission.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-revision|Back to Revision of the trademark policy.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 8 其他问题 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQNakedlicensing}}8.1 什么是“无效授权”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Failure to exercise quality control in trademark licensing is referred to as "naked licensing," and can sometimes result in loss of trademark rights.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.2 什么是视觉识别方针? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
They are a [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|set of guidelines]] you should follow when using any of the Wikimedia marks. These guidelines ensure that the marks always look their best and are not distorted in any way.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">8.3 How do the Visual Identity Guidelines relate to the trademark policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Visual Identity Guidelines are a separate document from the trademark policy and can be revised without notice. These guidelines help to make sure the Wikimedia marks are always used consistently with the same level of quality. Consistent use is important in order for us to maintain protection over the Wikimedia marks. It helps avoid confusion among users that may view marks similar to the Wikimedia marks. If Wikimedia marks are displayed consistently, users can be sure when they are viewing actual Wikimedia content instead of an imposter site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.4 我有更多问题如何提问? ====
如果您还有其他未在此列出的问题,请将其反馈至讨论页。我们将竭尽所能回答并放入本常见问题页。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
</div></div><noinclude>
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Category:Trademark policy{{#translation:}}]]
[[Category:Frequently asked questions{{#translation:}}]]
</noinclude>
d9uwtf9ftx6rg8hjldztlqm4jybej6g
597241
597239
2026-10-01T02:47:41Z
Pristome
225362
Created page with "7.2 如果我不同意对政策的更改,会发生什么?"
597241
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><languages />
{{Policy FAQ disclaimer|page=维基媒体基金会商标政策|pagelink=Policy:Trademark policy}}
</noinclude><templatestyles src="Template:Trademark/styles.css" /><div class="trademark-section trademark-faq-container">
<div class="trademark-faq-content">
{{anchor|trademark-faq}}<span class="nomobile" style="font-size:2.5em">[[File:Trademark License FAQ.svg<!--change image-->|100px|link=]] '''<includeonly>{{int string|faq}}</includeonly><noinclude>维基媒体基金会商标政策常见问题</noinclude>'''</span><br />''这些常见问题不是商标政策的组成部分。它们也不是一份法律文件。但是我们希望它们能给你提供帮助。''<span style="font-family:monospace, monospace;" dir="ltr">''':)'''</span>
<noinclude>{{nonumtoc}}__TOC__</noinclude>
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 0 商标政策简介 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
<!--
The form to do this is:
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 0.1 Title ====
...
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
Either using the Sub or Not, depending on level
-->
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tmprotection}}0.1 什么是“商标保护”? ====
商標法(trademark law)保護著某一標誌(mark)所代表的某一成果(work,像是商品或服務)之間的連結關係。它意在保障用戶不致於混淆一項成果的來源。同時,用戶也把商標當做與某成果之間的連結,因此會對此標誌所提供的成果之知名度、品質、以及服務有相當程度的期待。因此,商標是項強而有力、極富價值的工具,它能夠使維基媒體基金會以及其社群成員的知名度具象化,也可被視為一種讓用戶能夠認識某一成果或商品或服務的「簡略表達(shorthand)」。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-whataresites}}0.2 什么是“维基媒体网站(Wikimedia sites)”? ====
维基媒体基金会运营很多自由软件和自由内容站点,列表见此:[[Special:SiteMatrix|我们的计划]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-policyapplies}}1 本政策适用範圍? ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wordmark}}1.1 什么是“文字标志(wordmark)”? ====
顾名思义,就是只由文字组成的商标,诸如“Wikipedia”或“Wikimedia”等计划网站名。另外,这也包括任何官方译名和转写(诸如“[[:w:tr:Ana Sayfa|维基百科]]”)。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonstylizedwordmark}}1.2 什么是“非艺术化文字标志(non-stylized wordmark)”? ====
非艺术化文字标志就是“维基媒体”及其计划的通用名称,诸如“维基百科”、“维基词典”等。相比之下,艺术化文字标志就是在这些名字基础上适当修改文字结构诸如字体。诸如“维基百科”文字标志艺术化后就是[[File:Wikipedia wordmark.svg|80px]]。无论文字标志是否艺术化均属于维基媒体基金会的商标。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tradedress}}1.3 什么是“商用外观(trade dress)”? ====
對我們而言,商用外觀意指網站或文章的設計符合網站或線上資料的來源。你可以把它看成某個網站「看起來和感覺起來的樣子」。比方說,維基百科條目的設計與外觀、或像是維基百科的首頁。任何維基媒體網站的商用外觀同時也屬於維基媒體基金會的商標。商標法也保護商用外觀。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wikimediamarks|返回“维基媒体标志。”]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitymember}}1.4 什么是“社区成员”? ====
任何在维基媒体站点有贡献的人。她也包括任何基金会职员、分会成员、专题组织成员、用户组成员和基金会本身。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communitymembers|回到社群成员]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-moveorgsfreely}}1.5 为何運動组织不能任意地使用商標? ====
身為商標的法定持有者,我們需要掌控運動組織使用商標的方式以保護整個社群。你可以在[[#purpose-maintainrights|這裡]]閱讀更多相關資料。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 1.6 什么是此商标政策和分会、用户组或专题组织协议之间的关系? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chapters, user groups, and thematic organizations must comply both with this trademark policy and their respective agreement with the Wikimedia Foundation. If there are inconsistencies between this trademark policy and a chapter, user group, or a thematic organization agreement, the organization should follow their agreement.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wmorgs|回到分会、用户组和专题组织]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 2 如何使用维基媒体商标 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-smallerlogo}}2.1 如果我的产品和服务不由维基媒体基金会提供,我的商标、名称或公司名称是否能够比维基媒体商标更小? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. We need to make sure it is extremely clear that the Wikimedia Foundation is not providing your products or services. This is a simple, consistent way of doing that.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.2 如果我清晰地声明产品或服务由我提供,会怎么样? ====
對不起,您的商標、名字或公司名字一定要比維基商標大,而且必須適當地分隔開,因為不是每個人都會閱讀文字,可能有些人只會留意圖片。因此,我們必須確保您的產品或服務並非由維基媒體基金會提供。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outsidewmsites}}2.3 你们说的“在维基媒体站点以外”是指什么? ====
也就是不在[[#FAQ-whataresites|维基媒体基金会控制的站点]]使用商标,例如:维基百科、维基共享资源、维基词典、维基数据、维基语录、维基教科书、维基文库、维基物种、维基新闻、维基学院、维基导游和元维基。回顾商标政策,维基媒雲端虚拟专用服务器的标志也被视为维基媒体站点标志。另外,您可以在站外使用这些标志用于编辑马拉松。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.4 我是否仍然能创建将维基媒体商标和像“在居住地的维基人”的其他词语结合起来的词条? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. This provision is not meant to stop community members from creatively combining the marks with other words to create new terms for the Wikimedia movement as long as they do it on the Wikimedia sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-translatetext}}2.5 我可以翻译这些商标的文字么? ====
您应该[[#FAQ-whataresites|在维基媒体网站的框架下]]翻译这些商标的文字。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.6 我能添加图形元素(例如,为了庆祝特殊活动)吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can create [[:c:Category:SVG Wikimedia community logos|remixes]] for special on-site purposes, but please do not change the logos outside our sites. These and many, many other questions are answered in the [[Visual identity guidelines|Visual Identity Guidelines]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.7 哪些维基媒体商标的重新组合的类型能够在维基媒体网站之外使用? ====
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Certain remixes of Wikimedia logos may be used outside of Wikimedia sites as long as the remix does not look too similar to any of the Wikimedia marks. Please make sure that the remix will not be confused with the original Wikimedia logo.</span>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.8 我可以使用标志的高清版么? ====
是的![[Wikimedia official marks|这里请]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wheretmnotice}}2.9 我在哪里注释商标提醒? ====
尽可能在显眼的位置例如注脚。当有人阅读您的文档、访问您的网站或观看您的电影时应能较容易的找到。有几个很好的例子:文档(同一)页面的底部、藏书票上、网页页脚和/或电影制作者清单后。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.10 如果我认为我没有足够的位置注明提醒我应该怎么办? ====
不要担心!如果您是想面向移动设备或其他中小屏幕设备注明,您只需要在维基媒体商标后面加注商标符号(™)即可。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.11 我应该如何在提醒中提及商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wordmarks can be referenced verbatim (i.e. "Wikimedia Commons"). Logos should be described according to the [[Visual identity guidelines#toc-puzzle|Visual Identity Guidelines]]. Examples include the "Wikipedia Puzzle Globe" and the "'W' icon."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.12 我如何使用多于一个标志? ====
请确信所有标志都有一个说明如下: <br /><br />
“维基数据名称及标志是维基媒体基金会的商标。”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.13 什么时候我不得不加入商标符号? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to use the trademark symbol when you do not have enough space to write the entire notice, like when you are using a trademark on a mobile screen.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.14 能否给一些正确使用商标的例子? ====
这里有个例子: <br /> <br />
“维基共享资源™是维基媒体基金会旗下收集自由版权的媒体文件,诸如图像、声音和电影剪辑,并面向全球广泛传播的计划网站!”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.15 我应该使用何种尺寸的商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When you use a wordmark (like "Wikipedia"), you should use the same font size for the trademark symbol as the wordmark itself. In this context, superscript formatting is encouraged for the symbol. When the mark is an image (like the puzzle globe), you should select a font size for the symbol that matches the size of the image and place the symbol so that it is clearly visible and close enough to the upper right corner of the image without touching it.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.16 但是我想把我的網頁設計得好看一點!我可不可以把商標縮小或放在其他地方? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. Remember, you only need to put the symbol next to the first or most prominent use of the mark.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noticesymbol|回到注释或商标符号]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.17 “未被维基媒体基金会批准或与其相关”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to make sure that people do not mistakenly think that you may speak on behalf of the Wikimedia Foundation or one of its sites. For instance, you need to make sure that no one thinks you work for the Wikimedia Foundation.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-withoutpermission}}3 不需询问权限的维基媒体标志使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.1 你能给我我能在维基媒体网站上使用商标的例子吗? ====
您可以在[[{{lwp|Wikipedia:User page}}|用户页]]、[[{{lwp|Help:Contents}}|帮助页]]和[[{{lwp|Wikipedia:About}}|关于维基媒体或其计划的页面]]使用标志。您也可以在[[:m:Special:MyLanguage/Mailing lists|邮件列表]]、[[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]]或用于维基媒体站点的[[{{lwp|Wikipedia:Tools}}|工具]]使用标志。以上使用需遵守[[Terms of Use|使用条款]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-onwmsites|回到维基媒体站点商标使用]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-notcommunityfocused}}3.2 哪些活动不是“重点放在社群的”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An event that includes mostly people who are not community members is not a community-focused event. (Please see the [[#FAQ-publicevent|FAQ on events in general]].) This does not mean that you cannot have guests at your meetup!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.3 您能否提供重点放在社群的活动的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Community-focused events are those events that are primarily open to community members and promote the mission. They tend to be related to improving the overall quality of the Wikimedia sites. Examples include conferences and monthly meetups hosted by community members, as well as other specific events like the "London Wikipedians regular's table," Wiki-Conference in Russia, and Wikipedia Workshop Köln (DE).
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communityfocused|回到重点放在社群的活动]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.4 如果我的活动是重点放在社群的,我能使用哪些标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
First, all Wikimedia community-focused events can bear a trademarked name. You may also use the Wikimedia logos to decorate your venue, but only to the extent they are relevant. For example, you cannot use the Wikisource logo for a Wikimedia Commons-only event. However, keep in mind that the 'Wikimania' name and [[:File:Wikimania.svg|logo]] are reserved for the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimania|yearly Wikimania conference]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outreachexamples}}3.5 您能否提供拓展工作使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can put up a stand at a street fair. [[:c:Category:Wikimedia stands|Here are some examples of that]]. You may want to present the Wikimedia sites in your club or [[:c:Category:Silberwissen|reach out to seniors]]. You can also [[:c:Category:Wikipedia Schulprojekt|give a talk in a school]] or [[:c:Category:Wikipedia Education Program|create a university course]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.6 什麼是教育性資源? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Educational materials help people to understand the Wikimedia sites. They can be [[:outreach:Bookshelf Project|leaflets, videos]], [[:m:WMDOC/Cheatsheet|cheat sheets]], and other [[:m:Help:Reference card|guides]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.7 在机构代表社区怎么样? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to sign and email us a Quick License if your institution wants to call you [[:outreach:Wikipedian in Residence|"Wikipedian in Residence"]] as part of a GLAM project, or something similar.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-outreach|Back to Outreach and recruitment of new editors]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitylogo}}3.8 是否存在维基媒体社区标志? ====
是的!它在2008年[[:m:Special:MyLanguage/Community logo|官方承认]]为元维基标志。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fairuseexamples}}3.9 合理使用是什么意思? ====
在美国商标法中,[[{{lwp|Fair use (U.S. trademark law)}}|合理使用]]章节允许您有条件的任意使用商标而不至于侵犯版权。本方针不会与之冲突。我们已在[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.5]]和[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.6]]章节使用您易于理解的语言提到。
除了美国商标法外,您还需留意您所在国家的版权法律,多数也规定了合理使用的情形。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.10 您能否提供更多合理使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This category of fair use is tricky in our case because our wordmarks were not real words before our projects were created, unlike "apple" or "facebook." But we would consider it fair use if you were to write a [[:wikt:book#Noun|book]] in the [[{{lwp|Wiki software}}|Wiki software]] and refer to it as a "wiki book," even though Wikibooks is a distinctive trademark. If you are using the wordmarks to describe our projects, that is also a type of fair use (nominative use). You can read more about nominative use [[#FAQ-nominativeuseexamples|here]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonfairuseexamples}}3.11 您能否提供更多并非合理使用的例子? ====
* 使用维基媒体标志宣传您的书籍。
* 销售带有维基媒体基金会标志的T恤。
* 创建您自己的百科全书并且使用了维基百科的球形拼图。
* 使用维基媒体基金会标志为无关计划筹款。
* 在内容并非来自维基媒体站点情形下却宣称内容“来自维基百科,自由的百科全书”。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|回到在维基站点以外的讨论(合理使用)。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nominativeuseexamples}}3.12 您能否提供更多主要使用的例子? ====
这里有一些例子:
# '''描述维基媒体站点:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In a presentation that describes how Wikipedia works, using the wordmarks in slides in your bullet points would be a nominative use. The same also applies for a blog post that describes Wikidata. If you want to "illustrate" your slides or your blog post with any of the image marks, please refer to [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]].</span>
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, you cannot use a trademark as a generic term. For example, you cannot set up a wiki on motorcycles and refer to it as "a wikipedia for motorcycles."</span>
# '''真實準確地說明:'''
#* “维基百科是世界最大的在线百科全书,并且它也是数千个网站中唯一一个集结成千上万志愿者编辑的。”
#* “我在2009年加入维基百科成为一名编辑者”(在您的个人网站)。
# '''描述衍生作品:'''
#* “来源:维基百科”
#* “本艺术作品基于来自维基共享资源的图像创建。”
#* “以下内容由维基百科内容衍生而来。”
#* 或者干脆:“来自维基百科”或“至维基百科条目”(通过QR码)
# '''更多個別例子:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Refer to the sections on [[#policy-news|news reporting]]; [[#policy-blogssm|personal blogs and social media]]; [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]]; and [[#policy-linkstous|links to Wikimedia sites]].</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-nominativeuse|Back to Refer to Wikimedia sites (nominative use).]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logonewsarticle}}3.13 我是否可以在新闻或漫画杂志或者电视新闻上使用标志或截图? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in the article. Do not use our trademark just to attract attention to your work. That will confuse your readers or viewers, and ours!
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-news|回到新闻报道]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logoblogssm}}3.14 我是否可以在博客文章或者状态更新站点包括标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in your post. Do not use trademarked images just to attract attention to your page. Viewers of your blog or your user page should not be confused and think that your page is endorsed by the Wikimedia Foundation or any of its sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.15 我能否在用户名、头像或聊天软件表情中使用商标? ====
很遗憾,不。我们非常感谢您宣传维基媒体站点。维基媒体社群为之感谢!然而,我们不希望人们认为您的言论就可以代表维基媒体基金会。您能够继续在用户名、头像或聊天软件表情中使用社群标志。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-blogssm|回到个人博客和社交媒体]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-noncommercialexamples}}3.16 你能给我艺术、文学和其他非商业使用的例子吗? ====
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Using the trademarks to discuss a scientific thesis in an academic paper.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Illustrating a point in the slides for an educational presentation with a screenshot of a Wikimedia site.</span>
* 使用标志在美术作品中。
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a parody for the purposes of conveying a political message.</span>
* 撰写一本关于维基百科条目的书籍。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noncommercial|回到艺术作品、文学作品和其他非商业性使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkingtousexamples}}3.17 您能否提供链接至维基媒体网站的例子? ====
是的,您可[[{{lwp|Wikipedia:Banners and buttons}}|点此]]查看。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-qrcodes}}3.18 我能在连接至维基媒体站点的QR码中使用标志么? ====
不。用于连接的标志不应如此使用。使用QR码连接您应使用非艺术化维基百科文字标志。您可[[#FAQ-nominativeuseexamples|点此]]了解更多。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstous|回到连接至维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-personalmerch}}3.19 我可以利用它們做什麼? ====
您可以用來製作衣服、帽子、背包、杯子、釘子、筆、貼紙、海報、屏幕背景,甚至蛋糕。大前提是你不會利用這些物品來牟利。
[[:c:Special:MyLanguage/Category:Wikipedia promotion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some examples.</span>]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.20 我可以销售带有这些标志的周边商品么? ====
不,在未获授权的情况下您不能这样做。更多信息[[#policy-commercialmerch|见此]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.21 可以在其他场合使用原样么? ====
只要你是免費派發這些物品,可以。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.22 那么我在哪可以了解商业销售的周边产品? ====
最好是进入[//shop.wikimedia.org 维基媒体商店 (Wikimedia shop)]了解,这里销售的周边商品都由官方授权。如果您希望销售您自己的商品,请[[#policy-commercialmerch|参见此处]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.23 我能要求商业卖主为我创建使用维基媒体商标的自定义物品吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Of course! You may ask vendors like bakers and t-shirt sellers to create items with Wikimedia marks especially for you or your friends. This is okay because it is for your own personal use and no one is creating a business surrounding the sale of items with Wikimedia trademarks. And do not worry, vendors will not be required to strictly follow the Visual Identity Guidelines when it is not possible on items like cakes. For example, [[:c:Category:Wikipedia cakes|all these cakes]] are fine.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.24 是否可以委托其他人为会议和类似活动创建带有维基媒体商标的大量物品? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes! As long as the items are not sold to participants, it is okay to ask a vendor to create multiple items with the Wikimedia marks for community-focused parties and gatherings like edit-a-thons under [[Special:MyLanguage/Trademark policy#policy-outreach|Section 3.2]] of the policy.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.25 我能在商业货物上使用高分辨率的商标吗? ====
當然可以!雖然我們的舊版政策不允許這種做法,但是在新的政策中我們已經廢除了那條規例。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[#policy-owngoods|Back to Make your own branded stuff.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-specialpermission}}4 需要许可的特殊使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.1 如果我需要許可,我是不是要為此付費? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usually, there is no license fee. However, we want to keep track of how our trademarks are used. Also, we want to make sure every use complies with our mission and standards. This is why we require a formal license in certain cases.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-specialpermission|回到需要许可的特殊使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-contests}}4.2 我是否需要为每一次相片比赛获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to get a license if you advertise the photo contest outside a Wikimedia site. This includes posters, social media, and blogs. You can freely use the marks for community-focused events. Community-focused events are those that are intended to be predominantly attended by Wikimedia community members. They do not include events open to the general public.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-photocontests|回到照片竞赛。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.3 我是否能够打印带有维基媒体商标的衬衫以为相片比赛给出奖金? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You can always make t-shirts with the Wikimedia logos and give them away as long as you are not selling them.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-makeyourownbrandedstuff|Back to Make your own branded stuff]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.4 我能够怎样作为在居住地的维基人使用商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The marks may be used in any way that identifies you as a Wikipedian in Residence. Please avoid confusion about official endorsement. You should clarify that you are not a representative of the Wikimedia Foundation.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-glam|回到GLAM-WIKI活动。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-cybersquatting}}4.5 你能给我域名抢注的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the past, someone registered the domain wikkipedia.org to attract traffic to their own site. This is called [[{{lwp|cybersquatting}}|cybersquatting]] or [[{{lwp|typosquatting}}|typosquatting]] that infringes our trademark. We strictly enforce our policy against confusing domain names. Please [[:m:Trademark/Report abuse|tell us]] if you see an infringing domain name.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.6 我可以在我的域名中出现维基媒体标志么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. If you do, there is a risk that you will confuse readers that are looking for Wikimedia content or other material related to Wikimedia. Movement organizations may be permitted to use the Wikimedia mark as part of their domain, but only after receiving special permission.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.7 如果我使用不同的顶级域名,我能使用维基媒体商标吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You cannot register a Wikimedia mark as a domain, no matter the [[{{lwp|Top-level domain}}|top-level domain]], including country code top-level domains. For example, you may not register "wikipedia.jobs" even though it uses ".jobs", a different top-level domain, because "wikipedia" is a Wikimedia mark.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.8 但我希望使用我自己的特殊域名!!! ====
如果您有合法的理由希望使用我们的域名,请电邮联络[mailto:trademarks@wikimedia.org trademarks@wikimedia.org]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-domains|回到域名。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publicevent}}4.9 “公众活动”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A public event is an event that is not predominantly attended by community members. An event is also public when it is announced to the public with signs or advertisements or in an event schedule. Hence, this rule does not apply to community-focused meetups and conferences.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.10 什么活动用途需要许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Using a trademark for an event includes naming the event or using a Wikimedia logo on advertisements, leaflets, signage or a website.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.11 是否存在活动需要许可时的例外情况? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the name of the event uses a mark just to describe its content, that might fall under [[#policy-nominativeuse|nominative use]]. An example for this would be announcing a course called 'Editing Wikipedia for Beginners' or 'Using Wikimedia Commons as an Amateur Photographer'. However, always include a [[#policy-noticesymbol|notice]] that explains that your use is with permission from the Wikimedia Foundation and that you are not affiliated with the Foundation. Also, events hosted by a local Wikimedia chapter, thematic organization, or user group can use the marks subject to their respective agreement with the Wikimedia Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-events|Back to Events and conferences.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publications}}4.12 什么是“出版物”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Publications include books, other print media, and web pages. They also mean audiovisual media like music, and other recordings, film and online video. See [[#policy-outreach|Outreach and recruiting new editors]] for materials that provide education about a Wikimedia site. See [[#policy-moviestv|Section 4.5]] for trademark uses in films.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.13 我可以写一本关于维基百科的书籍么? ====
[[{{lwp|Bibliography of Wikipedia}}|欢迎您这样做!]]但您不应在未获授权的情况下使用维基媒体标志在书的封面上。这是因为我们不会认可未获授权的书籍能够代言基金会。使用[[#FAQ-nonstylizedwordmark|文字标志]]作为书的标题的一部分时同样需要请求授权。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.14 这是否也适用于面向社区成员的像“维基百科的新手指南”的手册? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. But, please send us a request and we will give prompt permission when appropriate. We love Wikipedia guides!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.15 书被教育发布者发布会导致不同的情况吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No, you will need permission as well, because even educational publishers are commercial entities.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-publications|回到出版物。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-schoolfilm}}4.16 为了在我为我的学校计划制作的电影中展示维基百科商标,我是否需要获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you are showing your film to the public, or at your school or workplace, you need permission. But we will make sure to make the permission process as easy and fast as possible.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-moviestv|回到电影和电视节目。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-commercialmerch}}4.17 我是否必须为商业货物捐赠零售价格的一部分? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. But you will have to tell your customers if you do not donate your profits.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.18 如果我正在向维基媒体基金会捐赠我的收益的一部分,我必须说的有什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just clearly state what portion of your proceeds will be given to the Wikimedia Foundation. You can, for example, say: "X% of your purchase will be donated to the Wikimedia Foundation."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.19 我应该在哪里声明我的收益有多少会被捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We recommend placing the notice right next to the purchase price, where it will be clearly visible to all buyers.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.20 如果我完全不捐赠,我是否需要向维基媒体基金会提及捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You should state that 0% of your profits will go to the Wikimedia Foundation. Otherwise, users may mistakenly believe that you are doing fundraising for the Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-commercialmerch|Back to Commercial merchandise.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 5 禁止使用的情况 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fakearticle}}5.1 如果我的虚假维基百科文章预计为笑话,我能创建它吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are exceptions where this is permissible, but they are very limited. You will likely not fall under such an exception if your mimicking site has any commercial background. Please refer to the [[#policy-noncommercial|section on Parodies]]. Most importantly, you must make sure that no one (really no one!) could confuse your site with any part of a Wikimedia site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-mimicvsparody}}5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is an example of a mimicking site: Contrary to the [[{{lwp|Wikipedia:COI}}|Wikipedia guidelines]], you create an article on Wikipedia about yourself or your organization. For unknown reasons, "your" article is deleted. This makes you mad. You register the domain "businesspedia.org" and design a website that looks just like the Wikipedia article that just got deleted, including a link to your own website. You are happy to attract more traffic to it by confusing internet users. Booo!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An example of parody site: Imagine you have a great friend called [[Rory|Rory]] and his birthday is coming up. You register the domain "rorypedia.org" and design a website that looks just like a humorous Wikipedia biography on your friend Rory. Since you do not want anyone to confuse "Rorypedia" and Wikipedia, you put a bright colored bar on the top of your site saying, "This page is a present for Rory from his awesome friends and not affiliated with Wikipedia. Happy birthday, Rory!" And you take down the site once the birthday party is over. Yaaay!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 5.3 当我使用[[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All wikis using MediaWiki do in fact share certain graphic elements under the default theme, but the Wikimedia sites have certain visual features that distinguish them. Do not imitate these distinguishing features. For example, you should not use logos that are confusingly similar to the Wikimedia marks or name your site something that sounds like a Wikimedia site. But you can use the "Powered by MediaWiki" button as that button simply describes that the wiki is powered by MediaWiki.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Be sure to directly download the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]] software if you want to use it. Please do not try to blindly copy the HTML code of a Wikimedia site! If you do, you will accidentally import features from our sites, like our Terms of Use or our "contact us" details. Being contacted about problems on your unrelated website understandably makes our wonderful [[:m:OTRS/Volunteering|email response team volunteers]] very unhappy.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-mirrors|Back to mimicking sites.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkmirror}}5.4 我可以在维基媒体站点的镜像站点使用标志连接么? ====
不可以。维基媒体标志只能在真实的维基媒体站点用于连接。我们愿意重申,站点由维基媒体社群维护和管理。
另外,如果您希望架设一个维基媒体站点的镜像站点,请尤其注意[[#policy-mirrors|镜像方针]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstoothers|回到连接至非维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-misrepresentation}}5.5 你能给我涉及商标的歪曲的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A misrepresentative use can be something that represents yourself. That includes using a Wikimedia logo in your logo, letterhead, or the name of your organization. Online examples are your social media avatar, favicon, and website domain.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-misrepresentation|Back to Misrepresentation.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-reportingabuse}}6 报告商标滥用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-howfight}}6.1 你們會如何打擊侵犯商標權的行為? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each year, we receive over 100 reports of trademark violations from community members. We also employ outside contractors and legal counsel to help protect our trademark portfolio globally. Within our resource constraints, our legal team pursues misuses of our marks to ensure that the Wikimedia logos remain distinctively associated with the Wikimedia community. After careful and sensitive evaluation, we send out cease-and-desist letters, which are usually effective. In the few instances that cannot be resolved by other means, we consider litigation to protect the marks.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.2 谁对实行维基媒体的商标负责任?====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Trademark enforcement is currently handled by the Wikimedia Foundation legal team to ensure consistency and compliance with trademark law. But we rely on the Wikimedia community to help us identify potential trademark infringements.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.3 如果你们收到可能的商标侵权报告,会发生什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When we receive a complaint that our trademarks are being misused, we first send a confirmation to the person submitting the complaint. Potential infringements are then logged into our system. The legal team then combs through each of those complaints to investigate the alleged infringement. We visit the site personally to make sure the complaint has merit. Then we apply US trademark law in assessing whether there is actual "misuse" and it is a valid infringement of the trademark. In general, the standard of "misuse" in US law is whether the use of the trademark is "confusingly similar" to the Wikimedia Foundation's use of the trademark. In other words, will the potential infringers use of the trademark confuse users into thinking their site is sponsored by or hosted by the Wikimedia Foundation? We always contact the potential infringer first to see if they will voluntarily stop using our marks or work with us to make their use less confusing. If we are unable to work things out informally, and they refuse to comply with a cease and desist letter, we decide whether to move forward with litigation to stop the infringement.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.4 当我发现滥用时,我能否代表维基媒体基金会发送停止信? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please do not. We really appreciate your help with trademark enforcement, but please report any misuses to us so that we can determine what action is appropriate.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-reporting|回到报告商标滥用。]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-revision}}7 商标政策的修订 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 7.1 为什么你们可以只更改常见问题章节? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The FAQs are not part of the trademark policy. We created them to help you understand the policy. We want to add new questions from the community in the future and to clarify any answers users may find confusing. That is why we want to be able to update the FAQs easily.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 7.2 如果我不同意对政策的更改,会发生什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We encourage you to share your comments and concerns with us during the community feedback period following any announced changes. We will take all comments under careful advisement and ensure that any changes to our policy are consistent with our mission.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-revision|Back to Revision of the trademark policy.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 8 其他问题 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQNakedlicensing}}8.1 什么是“无效授权”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Failure to exercise quality control in trademark licensing is referred to as "naked licensing," and can sometimes result in loss of trademark rights.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.2 什么是视觉识别方针? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
They are a [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|set of guidelines]] you should follow when using any of the Wikimedia marks. These guidelines ensure that the marks always look their best and are not distorted in any way.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">8.3 How do the Visual Identity Guidelines relate to the trademark policy?</span> ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Visual Identity Guidelines are a separate document from the trademark policy and can be revised without notice. These guidelines help to make sure the Wikimedia marks are always used consistently with the same level of quality. Consistent use is important in order for us to maintain protection over the Wikimedia marks. It helps avoid confusion among users that may view marks similar to the Wikimedia marks. If Wikimedia marks are displayed consistently, users can be sure when they are viewing actual Wikimedia content instead of an imposter site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.4 我有更多问题如何提问? ====
如果您还有其他未在此列出的问题,请将其反馈至讨论页。我们将竭尽所能回答并放入本常见问题页。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
</div></div><noinclude>
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Category:Trademark policy{{#translation:}}]]
[[Category:Frequently asked questions{{#translation:}}]]
</noinclude>
kbx6ewsjhk5etbeevy347g0b2qxbeza
597243
597241
2026-10-01T02:48:24Z
Pristome
225362
Created page with "8.3 视觉识别方针如何与商标政策相关?"
597243
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><languages />
{{Policy FAQ disclaimer|page=维基媒体基金会商标政策|pagelink=Policy:Trademark policy}}
</noinclude><templatestyles src="Template:Trademark/styles.css" /><div class="trademark-section trademark-faq-container">
<div class="trademark-faq-content">
{{anchor|trademark-faq}}<span class="nomobile" style="font-size:2.5em">[[File:Trademark License FAQ.svg<!--change image-->|100px|link=]] '''<includeonly>{{int string|faq}}</includeonly><noinclude>维基媒体基金会商标政策常见问题</noinclude>'''</span><br />''这些常见问题不是商标政策的组成部分。它们也不是一份法律文件。但是我们希望它们能给你提供帮助。''<span style="font-family:monospace, monospace;" dir="ltr">''':)'''</span>
<noinclude>{{nonumtoc}}__TOC__</noinclude>
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 0 商标政策简介 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
<!--
The form to do this is:
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 0.1 Title ====
...
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
Either using the Sub or Not, depending on level
-->
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tmprotection}}0.1 什么是“商标保护”? ====
商標法(trademark law)保護著某一標誌(mark)所代表的某一成果(work,像是商品或服務)之間的連結關係。它意在保障用戶不致於混淆一項成果的來源。同時,用戶也把商標當做與某成果之間的連結,因此會對此標誌所提供的成果之知名度、品質、以及服務有相當程度的期待。因此,商標是項強而有力、極富價值的工具,它能夠使維基媒體基金會以及其社群成員的知名度具象化,也可被視為一種讓用戶能夠認識某一成果或商品或服務的「簡略表達(shorthand)」。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-whataresites}}0.2 什么是“维基媒体网站(Wikimedia sites)”? ====
维基媒体基金会运营很多自由软件和自由内容站点,列表见此:[[Special:SiteMatrix|我们的计划]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-policyapplies}}1 本政策适用範圍? ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wordmark}}1.1 什么是“文字标志(wordmark)”? ====
顾名思义,就是只由文字组成的商标,诸如“Wikipedia”或“Wikimedia”等计划网站名。另外,这也包括任何官方译名和转写(诸如“[[:w:tr:Ana Sayfa|维基百科]]”)。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonstylizedwordmark}}1.2 什么是“非艺术化文字标志(non-stylized wordmark)”? ====
非艺术化文字标志就是“维基媒体”及其计划的通用名称,诸如“维基百科”、“维基词典”等。相比之下,艺术化文字标志就是在这些名字基础上适当修改文字结构诸如字体。诸如“维基百科”文字标志艺术化后就是[[File:Wikipedia wordmark.svg|80px]]。无论文字标志是否艺术化均属于维基媒体基金会的商标。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-tradedress}}1.3 什么是“商用外观(trade dress)”? ====
對我們而言,商用外觀意指網站或文章的設計符合網站或線上資料的來源。你可以把它看成某個網站「看起來和感覺起來的樣子」。比方說,維基百科條目的設計與外觀、或像是維基百科的首頁。任何維基媒體網站的商用外觀同時也屬於維基媒體基金會的商標。商標法也保護商用外觀。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wikimediamarks|返回“维基媒体标志。”]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitymember}}1.4 什么是“社区成员”? ====
任何在维基媒体站点有贡献的人。她也包括任何基金会职员、分会成员、专题组织成员、用户组成员和基金会本身。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communitymembers|回到社群成员]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-moveorgsfreely}}1.5 为何運動组织不能任意地使用商標? ====
身為商標的法定持有者,我們需要掌控運動組織使用商標的方式以保護整個社群。你可以在[[#purpose-maintainrights|這裡]]閱讀更多相關資料。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 1.6 什么是此商标政策和分会、用户组或专题组织协议之间的关系? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chapters, user groups, and thematic organizations must comply both with this trademark policy and their respective agreement with the Wikimedia Foundation. If there are inconsistencies between this trademark policy and a chapter, user group, or a thematic organization agreement, the organization should follow their agreement.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-wmorgs|回到分会、用户组和专题组织]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 2 如何使用维基媒体商标 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-smallerlogo}}2.1 如果我的产品和服务不由维基媒体基金会提供,我的商标、名称或公司名称是否能够比维基媒体商标更小? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. We need to make sure it is extremely clear that the Wikimedia Foundation is not providing your products or services. This is a simple, consistent way of doing that.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.2 如果我清晰地声明产品或服务由我提供,会怎么样? ====
對不起,您的商標、名字或公司名字一定要比維基商標大,而且必須適當地分隔開,因為不是每個人都會閱讀文字,可能有些人只會留意圖片。因此,我們必須確保您的產品或服務並非由維基媒體基金會提供。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outsidewmsites}}2.3 你们说的“在维基媒体站点以外”是指什么? ====
也就是不在[[#FAQ-whataresites|维基媒体基金会控制的站点]]使用商标,例如:维基百科、维基共享资源、维基词典、维基数据、维基语录、维基教科书、维基文库、维基物种、维基新闻、维基学院、维基导游和元维基。回顾商标政策,维基媒雲端虚拟专用服务器的标志也被视为维基媒体站点标志。另外,您可以在站外使用这些标志用于编辑马拉松。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.4 我是否仍然能创建将维基媒体商标和像“在居住地的维基人”的其他词语结合起来的词条? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. This provision is not meant to stop community members from creatively combining the marks with other words to create new terms for the Wikimedia movement as long as they do it on the Wikimedia sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-translatetext}}2.5 我可以翻译这些商标的文字么? ====
您应该[[#FAQ-whataresites|在维基媒体网站的框架下]]翻译这些商标的文字。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.6 我能添加图形元素(例如,为了庆祝特殊活动)吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can create [[:c:Category:SVG Wikimedia community logos|remixes]] for special on-site purposes, but please do not change the logos outside our sites. These and many, many other questions are answered in the [[Visual identity guidelines|Visual Identity Guidelines]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.7 哪些维基媒体商标的重新组合的类型能够在维基媒体网站之外使用? ====
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Certain remixes of Wikimedia logos may be used outside of Wikimedia sites as long as the remix does not look too similar to any of the Wikimedia marks. Please make sure that the remix will not be confused with the original Wikimedia logo.</span>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.8 我可以使用标志的高清版么? ====
是的![[Wikimedia official marks|这里请]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-wheretmnotice}}2.9 我在哪里注释商标提醒? ====
尽可能在显眼的位置例如注脚。当有人阅读您的文档、访问您的网站或观看您的电影时应能较容易的找到。有几个很好的例子:文档(同一)页面的底部、藏书票上、网页页脚和/或电影制作者清单后。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.10 如果我认为我没有足够的位置注明提醒我应该怎么办? ====
不要担心!如果您是想面向移动设备或其他中小屏幕设备注明,您只需要在维基媒体商标后面加注商标符号(™)即可。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.11 我应该如何在提醒中提及商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wordmarks can be referenced verbatim (i.e. "Wikimedia Commons"). Logos should be described according to the [[Visual identity guidelines#toc-puzzle|Visual Identity Guidelines]]. Examples include the "Wikipedia Puzzle Globe" and the "'W' icon."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.12 我如何使用多于一个标志? ====
请确信所有标志都有一个说明如下: <br /><br />
“维基数据名称及标志是维基媒体基金会的商标。”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.13 什么时候我不得不加入商标符号? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to use the trademark symbol when you do not have enough space to write the entire notice, like when you are using a trademark on a mobile screen.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.14 能否给一些正确使用商标的例子? ====
这里有个例子: <br /> <br />
“维基共享资源™是维基媒体基金会旗下收集自由版权的媒体文件,诸如图像、声音和电影剪辑,并面向全球广泛传播的计划网站!”
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.15 我应该使用何种尺寸的商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When you use a wordmark (like "Wikipedia"), you should use the same font size for the trademark symbol as the wordmark itself. In this context, superscript formatting is encouraged for the symbol. When the mark is an image (like the puzzle globe), you should select a font size for the symbol that matches the size of the image and place the symbol so that it is clearly visible and close enough to the upper right corner of the image without touching it.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.16 但是我想把我的網頁設計得好看一點!我可不可以把商標縮小或放在其他地方? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. Remember, you only need to put the symbol next to the first or most prominent use of the mark.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noticesymbol|回到注释或商标符号]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 2.17 “未被维基媒体基金会批准或与其相关”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to make sure that people do not mistakenly think that you may speak on behalf of the Wikimedia Foundation or one of its sites. For instance, you need to make sure that no one thinks you work for the Wikimedia Foundation.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-withoutpermission}}3 不需询问权限的维基媒体标志使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.1 你能给我我能在维基媒体网站上使用商标的例子吗? ====
您可以在[[{{lwp|Wikipedia:User page}}|用户页]]、[[{{lwp|Help:Contents}}|帮助页]]和[[{{lwp|Wikipedia:About}}|关于维基媒体或其计划的页面]]使用标志。您也可以在[[:m:Special:MyLanguage/Mailing lists|邮件列表]]、[[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]]或用于维基媒体站点的[[{{lwp|Wikipedia:Tools}}|工具]]使用标志。以上使用需遵守[[Terms of Use|使用条款]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-onwmsites|回到维基媒体站点商标使用]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-notcommunityfocused}}3.2 哪些活动不是“重点放在社群的”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An event that includes mostly people who are not community members is not a community-focused event. (Please see the [[#FAQ-publicevent|FAQ on events in general]].) This does not mean that you cannot have guests at your meetup!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.3 您能否提供重点放在社群的活动的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Community-focused events are those events that are primarily open to community members and promote the mission. They tend to be related to improving the overall quality of the Wikimedia sites. Examples include conferences and monthly meetups hosted by community members, as well as other specific events like the "London Wikipedians regular's table," Wiki-Conference in Russia, and Wikipedia Workshop Köln (DE).
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-communityfocused|回到重点放在社群的活动]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.4 如果我的活动是重点放在社群的,我能使用哪些标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
First, all Wikimedia community-focused events can bear a trademarked name. You may also use the Wikimedia logos to decorate your venue, but only to the extent they are relevant. For example, you cannot use the Wikisource logo for a Wikimedia Commons-only event. However, keep in mind that the 'Wikimania' name and [[:File:Wikimania.svg|logo]] are reserved for the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimania|yearly Wikimania conference]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-outreachexamples}}3.5 您能否提供拓展工作使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can put up a stand at a street fair. [[:c:Category:Wikimedia stands|Here are some examples of that]]. You may want to present the Wikimedia sites in your club or [[:c:Category:Silberwissen|reach out to seniors]]. You can also [[:c:Category:Wikipedia Schulprojekt|give a talk in a school]] or [[:c:Category:Wikipedia Education Program|create a university course]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.6 什麼是教育性資源? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Educational materials help people to understand the Wikimedia sites. They can be [[:outreach:Bookshelf Project|leaflets, videos]], [[:m:WMDOC/Cheatsheet|cheat sheets]], and other [[:m:Help:Reference card|guides]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.7 在机构代表社区怎么样? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You need to sign and email us a Quick License if your institution wants to call you [[:outreach:Wikipedian in Residence|"Wikipedian in Residence"]] as part of a GLAM project, or something similar.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-outreach|Back to Outreach and recruitment of new editors]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-communitylogo}}3.8 是否存在维基媒体社区标志? ====
是的!它在2008年[[:m:Special:MyLanguage/Community logo|官方承认]]为元维基标志。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fairuseexamples}}3.9 合理使用是什么意思? ====
在美国商标法中,[[{{lwp|Fair use (U.S. trademark law)}}|合理使用]]章节允许您有条件的任意使用商标而不至于侵犯版权。本方针不会与之冲突。我们已在[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.5]]和[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|3.6]]章节使用您易于理解的语言提到。
除了美国商标法外,您还需留意您所在国家的版权法律,多数也规定了合理使用的情形。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.10 您能否提供更多合理使用的例子? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This category of fair use is tricky in our case because our wordmarks were not real words before our projects were created, unlike "apple" or "facebook." But we would consider it fair use if you were to write a [[:wikt:book#Noun|book]] in the [[{{lwp|Wiki software}}|Wiki software]] and refer to it as a "wiki book," even though Wikibooks is a distinctive trademark. If you are using the wordmarks to describe our projects, that is also a type of fair use (nominative use). You can read more about nominative use [[#FAQ-nominativeuseexamples|here]].
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nonfairuseexamples}}3.11 您能否提供更多并非合理使用的例子? ====
* 使用维基媒体标志宣传您的书籍。
* 销售带有维基媒体基金会标志的T恤。
* 创建您自己的百科全书并且使用了维基百科的球形拼图。
* 使用维基媒体基金会标志为无关计划筹款。
* 在内容并非来自维基媒体站点情形下却宣称内容“来自维基百科,自由的百科全书”。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-fairuse|回到在维基站点以外的讨论(合理使用)。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-nominativeuseexamples}}3.12 您能否提供更多主要使用的例子? ====
这里有一些例子:
# '''描述维基媒体站点:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In a presentation that describes how Wikipedia works, using the wordmarks in slides in your bullet points would be a nominative use. The same also applies for a blog post that describes Wikidata. If you want to "illustrate" your slides or your blog post with any of the image marks, please refer to [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]].</span>
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, you cannot use a trademark as a generic term. For example, you cannot set up a wiki on motorcycles and refer to it as "a wikipedia for motorcycles."</span>
# '''真實準確地說明:'''
#* “维基百科是世界最大的在线百科全书,并且它也是数千个网站中唯一一个集结成千上万志愿者编辑的。”
#* “我在2009年加入维基百科成为一名编辑者”(在您的个人网站)。
# '''描述衍生作品:'''
#* “来源:维基百科”
#* “本艺术作品基于来自维基共享资源的图像创建。”
#* “以下内容由维基百科内容衍生而来。”
#* 或者干脆:“来自维基百科”或“至维基百科条目”(通过QR码)
# '''更多個別例子:'''
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Refer to the sections on [[#policy-news|news reporting]]; [[#policy-blogssm|personal blogs and social media]]; [[#policy-noncommercial|artistic, literary, and other non-commercial uses]]; and [[#policy-linkstous|links to Wikimedia sites]].</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-nominativeuse|Back to Refer to Wikimedia sites (nominative use).]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logonewsarticle}}3.13 我是否可以在新闻或漫画杂志或者电视新闻上使用标志或截图? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in the article. Do not use our trademark just to attract attention to your work. That will confuse your readers or viewers, and ours!
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-news|回到新闻报道]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-logoblogssm}}3.14 我是否可以在博客文章或者状态更新站点包括标志? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, as long as the image illustrates the discussion in your post. Do not use trademarked images just to attract attention to your page. Viewers of your blog or your user page should not be confused and think that your page is endorsed by the Wikimedia Foundation or any of its sites.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.15 我能否在用户名、头像或聊天软件表情中使用商标? ====
很遗憾,不。我们非常感谢您宣传维基媒体站点。维基媒体社群为之感谢!然而,我们不希望人们认为您的言论就可以代表维基媒体基金会。您能够继续在用户名、头像或聊天软件表情中使用社群标志。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-blogssm|回到个人博客和社交媒体]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-noncommercialexamples}}3.16 你能给我艺术、文学和其他非商业使用的例子吗? ====
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Using the trademarks to discuss a scientific thesis in an academic paper.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Illustrating a point in the slides for an educational presentation with a screenshot of a Wikimedia site.</span>
* 使用标志在美术作品中。
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a parody for the purposes of conveying a political message.</span>
* 撰写一本关于维基百科条目的书籍。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-noncommercial|回到艺术作品、文学作品和其他非商业性使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkingtousexamples}}3.17 您能否提供链接至维基媒体网站的例子? ====
是的,您可[[{{lwp|Wikipedia:Banners and buttons}}|点此]]查看。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-qrcodes}}3.18 我能在连接至维基媒体站点的QR码中使用标志么? ====
不。用于连接的标志不应如此使用。使用QR码连接您应使用非艺术化维基百科文字标志。您可[[#FAQ-nominativeuseexamples|点此]]了解更多。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstous|回到连接至维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-personalmerch}}3.19 我可以利用它們做什麼? ====
您可以用來製作衣服、帽子、背包、杯子、釘子、筆、貼紙、海報、屏幕背景,甚至蛋糕。大前提是你不會利用這些物品來牟利。
[[:c:Special:MyLanguage/Category:Wikipedia promotion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some examples.</span>]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.20 我可以销售带有这些标志的周边商品么? ====
不,在未获授权的情况下您不能这样做。更多信息[[#policy-commercialmerch|见此]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.21 可以在其他场合使用原样么? ====
只要你是免費派發這些物品,可以。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.22 那么我在哪可以了解商业销售的周边产品? ====
最好是进入[//shop.wikimedia.org 维基媒体商店 (Wikimedia shop)]了解,这里销售的周边商品都由官方授权。如果您希望销售您自己的商品,请[[#policy-commercialmerch|参见此处]]。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.23 我能要求商业卖主为我创建使用维基媒体商标的自定义物品吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Of course! You may ask vendors like bakers and t-shirt sellers to create items with Wikimedia marks especially for you or your friends. This is okay because it is for your own personal use and no one is creating a business surrounding the sale of items with Wikimedia trademarks. And do not worry, vendors will not be required to strictly follow the Visual Identity Guidelines when it is not possible on items like cakes. For example, [[:c:Category:Wikipedia cakes|all these cakes]] are fine.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.24 是否可以委托其他人为会议和类似活动创建带有维基媒体商标的大量物品? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes! As long as the items are not sold to participants, it is okay to ask a vendor to create multiple items with the Wikimedia marks for community-focused parties and gatherings like edit-a-thons under [[Special:MyLanguage/Trademark policy#policy-outreach|Section 3.2]] of the policy.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 3.25 我能在商业货物上使用高分辨率的商标吗? ====
當然可以!雖然我們的舊版政策不允許這種做法,但是在新的政策中我們已經廢除了那條規例。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[#policy-owngoods|Back to Make your own branded stuff.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-specialpermission}}4 需要许可的特殊使用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.1 如果我需要許可,我是不是要為此付費? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usually, there is no license fee. However, we want to keep track of how our trademarks are used. Also, we want to make sure every use complies with our mission and standards. This is why we require a formal license in certain cases.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-specialpermission|回到需要许可的特殊使用。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-contests}}4.2 我是否需要为每一次相片比赛获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You only need to get a license if you advertise the photo contest outside a Wikimedia site. This includes posters, social media, and blogs. You can freely use the marks for community-focused events. Community-focused events are those that are intended to be predominantly attended by Wikimedia community members. They do not include events open to the general public.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-photocontests|回到照片竞赛。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.3 我是否能够打印带有维基媒体商标的衬衫以为相片比赛给出奖金? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You can always make t-shirts with the Wikimedia logos and give them away as long as you are not selling them.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-makeyourownbrandedstuff|Back to Make your own branded stuff]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.4 我能够怎样作为在居住地的维基人使用商标? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The marks may be used in any way that identifies you as a Wikipedian in Residence. Please avoid confusion about official endorsement. You should clarify that you are not a representative of the Wikimedia Foundation.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-glam|回到GLAM-WIKI活动。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-cybersquatting}}4.5 你能给我域名抢注的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the past, someone registered the domain wikkipedia.org to attract traffic to their own site. This is called [[{{lwp|cybersquatting}}|cybersquatting]] or [[{{lwp|typosquatting}}|typosquatting]] that infringes our trademark. We strictly enforce our policy against confusing domain names. Please [[:m:Trademark/Report abuse|tell us]] if you see an infringing domain name.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.6 我可以在我的域名中出现维基媒体标志么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unfortunately, no. If you do, there is a risk that you will confuse readers that are looking for Wikimedia content or other material related to Wikimedia. Movement organizations may be permitted to use the Wikimedia mark as part of their domain, but only after receiving special permission.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.7 如果我使用不同的顶级域名,我能使用维基媒体商标吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You cannot register a Wikimedia mark as a domain, no matter the [[{{lwp|Top-level domain}}|top-level domain]], including country code top-level domains. For example, you may not register "wikipedia.jobs" even though it uses ".jobs", a different top-level domain, because "wikipedia" is a Wikimedia mark.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.8 但我希望使用我自己的特殊域名!!! ====
如果您有合法的理由希望使用我们的域名,请电邮联络[mailto:trademarks@wikimedia.org trademarks@wikimedia.org]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-domains|回到域名。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publicevent}}4.9 “公众活动”意味着什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A public event is an event that is not predominantly attended by community members. An event is also public when it is announced to the public with signs or advertisements or in an event schedule. Hence, this rule does not apply to community-focused meetups and conferences.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.10 什么活动用途需要许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Using a trademark for an event includes naming the event or using a Wikimedia logo on advertisements, leaflets, signage or a website.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.11 是否存在活动需要许可时的例外情况? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the name of the event uses a mark just to describe its content, that might fall under [[#policy-nominativeuse|nominative use]]. An example for this would be announcing a course called 'Editing Wikipedia for Beginners' or 'Using Wikimedia Commons as an Amateur Photographer'. However, always include a [[#policy-noticesymbol|notice]] that explains that your use is with permission from the Wikimedia Foundation and that you are not affiliated with the Foundation. Also, events hosted by a local Wikimedia chapter, thematic organization, or user group can use the marks subject to their respective agreement with the Wikimedia Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-events|Back to Events and conferences.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-publications}}4.12 什么是“出版物”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Publications include books, other print media, and web pages. They also mean audiovisual media like music, and other recordings, film and online video. See [[#policy-outreach|Outreach and recruiting new editors]] for materials that provide education about a Wikimedia site. See [[#policy-moviestv|Section 4.5]] for trademark uses in films.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.13 我可以写一本关于维基百科的书籍么? ====
[[{{lwp|Bibliography of Wikipedia}}|欢迎您这样做!]]但您不应在未获授权的情况下使用维基媒体标志在书的封面上。这是因为我们不会认可未获授权的书籍能够代言基金会。使用[[#FAQ-nonstylizedwordmark|文字标志]]作为书的标题的一部分时同样需要请求授权。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.14 这是否也适用于面向社区成员的像“维基百科的新手指南”的手册? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. But, please send us a request and we will give prompt permission when appropriate. We love Wikipedia guides!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.15 书被教育发布者发布会导致不同的情况吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No, you will need permission as well, because even educational publishers are commercial entities.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-publications|回到出版物。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-schoolfilm}}4.16 为了在我为我的学校计划制作的电影中展示维基百科商标,我是否需要获得许可? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you are showing your film to the public, or at your school or workplace, you need permission. But we will make sure to make the permission process as easy and fast as possible.
</div>
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-moviestv|回到电影和电视节目。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-commercialmerch}}4.17 我是否必须为商业货物捐赠零售价格的一部分? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
No. But you will have to tell your customers if you do not donate your profits.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.18 如果我正在向维基媒体基金会捐赠我的收益的一部分,我必须说的有什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just clearly state what portion of your proceeds will be given to the Wikimedia Foundation. You can, for example, say: "X% of your purchase will be donated to the Wikimedia Foundation."
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.19 我应该在哪里声明我的收益有多少会被捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We recommend placing the notice right next to the purchase price, where it will be clearly visible to all buyers.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 4.20 如果我完全不捐赠,我是否需要向维基媒体基金会提及捐赠? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes. You should state that 0% of your profits will go to the Wikimedia Foundation. Otherwise, users may mistakenly believe that you are doing fundraising for the Foundation.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-commercialmerch|Back to Commercial merchandise.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 5 禁止使用的情况 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-fakearticle}}5.1 如果我的虚假维基百科文章预计为笑话,我能创建它吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are exceptions where this is permissible, but they are very limited. You will likely not fall under such an exception if your mimicking site has any commercial background. Please refer to the [[#policy-noncommercial|section on Parodies]]. Most importantly, you must make sure that no one (really no one!) could confuse your site with any part of a Wikimedia site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-mimicvsparody}}5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is an example of a mimicking site: Contrary to the [[{{lwp|Wikipedia:COI}}|Wikipedia guidelines]], you create an article on Wikipedia about yourself or your organization. For unknown reasons, "your" article is deleted. This makes you mad. You register the domain "businesspedia.org" and design a website that looks just like the Wikipedia article that just got deleted, including a link to your own website. You are happy to attract more traffic to it by confusing internet users. Booo!
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
An example of parody site: Imagine you have a great friend called [[Rory|Rory]] and his birthday is coming up. You register the domain "rorypedia.org" and design a website that looks just like a humorous Wikipedia biography on your friend Rory. Since you do not want anyone to confuse "Rorypedia" and Wikipedia, you put a bright colored bar on the top of your site saying, "This page is a present for Rory from his awesome friends and not affiliated with Wikipedia. Happy birthday, Rory!" And you take down the site once the birthday party is over. Yaaay!
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 5.3 当我使用[[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All wikis using MediaWiki do in fact share certain graphic elements under the default theme, but the Wikimedia sites have certain visual features that distinguish them. Do not imitate these distinguishing features. For example, you should not use logos that are confusingly similar to the Wikimedia marks or name your site something that sounds like a Wikimedia site. But you can use the "Powered by MediaWiki" button as that button simply describes that the wiki is powered by MediaWiki.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Be sure to directly download the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki|MediaWiki]] software if you want to use it. Please do not try to blindly copy the HTML code of a Wikimedia site! If you do, you will accidentally import features from our sites, like our Terms of Use or our "contact us" details. Being contacted about problems on your unrelated website understandably makes our wonderful [[:m:OTRS/Volunteering|email response team volunteers]] very unhappy.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-mirrors|Back to mimicking sites.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-linkmirror}}5.4 我可以在维基媒体站点的镜像站点使用标志连接么? ====
不可以。维基媒体标志只能在真实的维基媒体站点用于连接。我们愿意重申,站点由维基媒体社群维护和管理。
另外,如果您希望架设一个维基媒体站点的镜像站点,请尤其注意[[#policy-mirrors|镜像方针]]。
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-linkstoothers|回到连接至非维基媒体站点。]]
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-misrepresentation}}5.5 你能给我涉及商标的歪曲的例子吗? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A misrepresentative use can be something that represents yourself. That includes using a Wikimedia logo in your logo, letterhead, or the name of your organization. Online examples are your social media avatar, favicon, and website domain.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-misrepresentation|Back to Misrepresentation.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-reportingabuse}}6 报告商标滥用 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQ-howfight}}6.1 你們會如何打擊侵犯商標權的行為? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each year, we receive over 100 reports of trademark violations from community members. We also employ outside contractors and legal counsel to help protect our trademark portfolio globally. Within our resource constraints, our legal team pursues misuses of our marks to ensure that the Wikimedia logos remain distinctively associated with the Wikimedia community. After careful and sensitive evaluation, we send out cease-and-desist letters, which are usually effective. In the few instances that cannot be resolved by other means, we consider litigation to protect the marks.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.2 谁对实行维基媒体的商标负责任?====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Trademark enforcement is currently handled by the Wikimedia Foundation legal team to ensure consistency and compliance with trademark law. But we rely on the Wikimedia community to help us identify potential trademark infringements.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.3 如果你们收到可能的商标侵权报告,会发生什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When we receive a complaint that our trademarks are being misused, we first send a confirmation to the person submitting the complaint. Potential infringements are then logged into our system. The legal team then combs through each of those complaints to investigate the alleged infringement. We visit the site personally to make sure the complaint has merit. Then we apply US trademark law in assessing whether there is actual "misuse" and it is a valid infringement of the trademark. In general, the standard of "misuse" in US law is whether the use of the trademark is "confusingly similar" to the Wikimedia Foundation's use of the trademark. In other words, will the potential infringers use of the trademark confuse users into thinking their site is sponsored by or hosted by the Wikimedia Foundation? We always contact the potential infringer first to see if they will voluntarily stop using our marks or work with us to make their use less confusing. If we are unable to work things out informally, and they refuse to comply with a cease and desist letter, we decide whether to move forward with litigation to stop the infringement.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 6.4 当我发现滥用时,我能否代表维基媒体基金会发送停止信? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please do not. We really appreciate your help with trademark enforcement, but please report any misuses to us so that we can determine what action is appropriate.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-reporting|回到报告商标滥用。]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== {{anchor|FAQ-revision}}7 商标政策的修订 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 7.1 为什么你们可以只更改常见问题章节? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The FAQs are not part of the trademark policy. We created them to help you understand the policy. We want to add new questions from the community in the future and to clarify any answers users may find confusing. That is why we want to be able to update the FAQs easily.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 7.2 如果我不同意对政策的更改,会发生什么? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We encourage you to share your comments and concerns with us during the community feedback period following any announced changes. We will take all comments under careful advisement and ensure that any changes to our policy are consistent with our mission.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[<noinclude>Special:MyLanguage/Trademark policy</noinclude>#policy-revision|Back to Revision of the trademark policy.]]
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Start}}
== 8 其他问题 ==
{{Trademark/FAQ/Section/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== {{anchor|FAQNakedlicensing}}8.1 什么是“无效授权”? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Failure to exercise quality control in trademark licensing is referred to as "naked licensing," and can sometimes result in loss of trademark rights.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.2 什么是视觉识别方针? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
They are a [[Special:MyLanguage/Legal:Visual identity guidelines|set of guidelines]] you should follow when using any of the Wikimedia marks. These guidelines ensure that the marks always look their best and are not distorted in any way.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.3 视觉识别方针如何与商标政策相关? ====
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Visual Identity Guidelines are a separate document from the trademark policy and can be revised without notice. These guidelines help to make sure the Wikimedia marks are always used consistently with the same level of quality. Consistent use is important in order for us to maintain protection over the Wikimedia marks. It helps avoid confusion among users that may view marks similar to the Wikimedia marks. If Wikimedia marks are displayed consistently, users can be sure when they are viewing actual Wikimedia content instead of an imposter site.
</div>
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/Start}}
==== 8.4 我有更多问题如何提问? ====
如果您还有其他未在此列出的问题,请将其反馈至讨论页。我们将竭尽所能回答并放入本常见问题页。
{{Trademark/FAQ/Section/Sub/End}}
</div></div><noinclude>
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Category:Trademark policy{{#translation:}}]]
[[Category:Frequently asked questions{{#translation:}}]]
</noinclude>
ia9ucq7m85xn4xczy62b274ye8ip4ww
Translations:Legal:Understanding technical contributions by women on Wikimedia Survey Privacy Statement/Page display title/de
1198
194526
597216
586876
2026-09-30T17:37:54Z
Ameisenigel
1143
597216
wikitext
text/x-wiki
Legal:Datenschutzstellungnahme zur Umfrage für das Verständnis technischer Beiträge von Frauen in Wikimedia
dwue5rhr9axjjzhfa6a3pack5jpkywx
Legal:Understanding technical contributions by women on Wikimedia Survey Privacy Statement/de
102
194527
597218
592001
2026-09-30T17:38:01Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Verständnis technischer Beiträge von Frauen in Wikimedia"
597218
wikitext
text/x-wiki
<languages />{{Privacy statement
| title = Verständnis technischer Beiträge von Frauen in Wikimedia
| team = Team Inhaltsaktivierung (Wachstum, Förderung der Community)
| contact = gfontenelle
| retention = 360 days
| purpose = 1. increase the sustainability of our movement
| purpose2 = 4
| purpose3 = 8
| services = Yes
| find = Yes
| community = Yes
| outreach = Yes
| tool = LimeSurvey
| demographic = Yes
| recording = No
| publish = Yes
| publish_identifying = No
| volunteers = No
| cc_zero = Yes
| contact_info = Yes
}}
davfomsx1rpvhif5gwumzanf7mppcdu
Translations:Legal:Enabling Diverse Future Audiences Pilot: Introduction to Patrolling V2 Survey Privacy Statement/Page display title/de
1198
200610
597196
2026-09-30T17:03:42Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Legal:Datenschutzstellungnahme zur Umfrage über das Pilotprojekt zur Erschließung vielfältiger zukünftiger Zielgruppen: Einführung in das Kontrollieren V2"
597196
wikitext
text/x-wiki
Legal:Datenschutzstellungnahme zur Umfrage über das Pilotprojekt zur Erschließung vielfältiger zukünftiger Zielgruppen: Einführung in das Kontrollieren V2
g3ox5646bigzwu6ueevb5y8i19e9je7
Legal:Enabling Diverse Future Audiences Pilot: Introduction to Patrolling V2 Survey Privacy Statement/de
102
200611
597197
2026-09-30T17:03:43Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Legal:Datenschutzstellungnahme zur Umfrage über das Pilotprojekt zur Erschließung vielfältiger zukünftiger Zielgruppen: Einführung in das Kontrollieren V2"
597197
wikitext
text/x-wiki
<languages />
{{Privacy statement
| title = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Enabling Diverse Future Audiences Pilot: Introduction to Patrolling V2</span>
| contact = bridgitk-ctr@wikimedia.org
| retention = 180 days
| purpose = 1. increase the sustainability of our movement
| recording = No
| publish = Yes
| publish_identifying = No
| volunteers = No
| team = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community Development, Product and Technology and Data, Learning and Evaluation teams</span>
| purpose2 = 6
| services = Yes
| community = Yes
| tool = Google Forms
| demographic = Yes
| account_activity = Yes
| cc_zero = Yes
| contact_info = Yes
}}
jjl7zjhskdjldprqlgz7anblkq98pet
597199
597197
2026-09-30T17:03:48Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Pilotprojekt zur Erschließung vielfältiger zukünftiger Zielgruppen: Einführung in das Kontrollieren V2"
597199
wikitext
text/x-wiki
<languages />
{{Privacy statement
| title = Pilotprojekt zur Erschließung vielfältiger zukünftiger Zielgruppen: Einführung in das Kontrollieren V2
| contact = bridgitk-ctr@wikimedia.org
| retention = 180 days
| purpose = 1. increase the sustainability of our movement
| recording = No
| publish = Yes
| publish_identifying = No
| volunteers = No
| team = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community Development, Product and Technology and Data, Learning and Evaluation teams</span>
| purpose2 = 6
| services = Yes
| community = Yes
| tool = Google Forms
| demographic = Yes
| account_activity = Yes
| cc_zero = Yes
| contact_info = Yes
}}
k9yy17ef43dzvp8nvc2hyiiodcjj5jp
597201
597199
2026-09-30T17:04:49Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Teams Community-Entwicklung, Produkt und Technologie und Daten, Lernen und Auswertung"
597201
wikitext
text/x-wiki
<languages />
{{Privacy statement
| title = Pilotprojekt zur Erschließung vielfältiger zukünftiger Zielgruppen: Einführung in das Kontrollieren V2
| contact = bridgitk-ctr@wikimedia.org
| retention = 180 days
| purpose = 1. increase the sustainability of our movement
| recording = No
| publish = Yes
| publish_identifying = No
| volunteers = No
| team = Teams Community-Entwicklung, Produkt und Technologie und Daten, Lernen und Auswertung
| purpose2 = 6
| services = Yes
| community = Yes
| tool = Google Forms
| demographic = Yes
| account_activity = Yes
| cc_zero = Yes
| contact_info = Yes
}}
cfw2e22w70fxlh4aszabv3rh1nbwfvs
Translations:Legal:Enabling Diverse Future Audiences Pilot: Introduction to Patrolling V2 Survey Privacy Statement/1/de
1198
200612
597198
2026-09-30T17:03:47Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Pilotprojekt zur Erschließung vielfältiger zukünftiger Zielgruppen: Einführung in das Kontrollieren V2"
597198
wikitext
text/x-wiki
Pilotprojekt zur Erschließung vielfältiger zukünftiger Zielgruppen: Einführung in das Kontrollieren V2
en5jek9o8ohg5ekkuvewbttl9jra7wh
Translations:Legal:Enabling Diverse Future Audiences Pilot: Introduction to Patrolling V2 Survey Privacy Statement/2/de
1198
200613
597200
2026-09-30T17:04:48Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Teams Community-Entwicklung, Produkt und Technologie und Daten, Lernen und Auswertung"
597200
wikitext
text/x-wiki
Teams Community-Entwicklung, Produkt und Technologie und Daten, Lernen und Auswertung
9s9b54qf4xi7yujhlfydyf6zfa9npn2
Translations:Legal:Standard Privacy Statement for Event Scholarship Applications/Page display title/de
1198
200614
597202
2026-09-30T17:06:20Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Legal:Standard-Datenschutzstellungnahme für Stipendienbewerbungen für Veranstaltungen"
597202
wikitext
text/x-wiki
Legal:Standard-Datenschutzstellungnahme für Stipendienbewerbungen für Veranstaltungen
iu8umizz423sryqv51rd438gn1ovett
Legal:Standard Privacy Statement for Event Scholarship Applications/de
102
200615
597203
2026-09-30T17:06:21Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Legal:Standard-Datenschutzstellungnahme für Stipendienbewerbungen für Veranstaltungen"
597203
wikitext
text/x-wiki
<languages/>{{Privacy statement
| title = Standard Privacy Statement for Event Scholarship Applications
| title_link = m:Special:MyLanguage/Wikimania
| team = [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement_Communications|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Communications Team</span>]]
| contact = uwercon
| retention = 180 days
| purpose = 1. increase the sustainability of our movement
| purpose2 = 3
| purpose3 = 6
| event = Yes
| find = Yes
| outreach = Yes
| tool = LimeSurvey
| demographic = Yes
| recording = Yes
| account_activity = Yes
| publish = Yes
| publish_identifying = No
| volunteers = Yes
| partner = Wikimedia Portugal
| link_partner = https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Portugal
}}
sw6unttkz29q5qwt93svrp3cf5293qr
597205
597203
2026-09-30T17:06:24Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Team Kommunikation der Bewegung"
597205
wikitext
text/x-wiki
<languages/>{{Privacy statement
| title = Standard Privacy Statement for Event Scholarship Applications
| title_link = m:Special:MyLanguage/Wikimania
| team = [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement_Communications|Team Kommunikation der Bewegung]]
| contact = uwercon
| retention = 180 days
| purpose = 1. increase the sustainability of our movement
| purpose2 = 3
| purpose3 = 6
| event = Yes
| find = Yes
| outreach = Yes
| tool = LimeSurvey
| demographic = Yes
| recording = Yes
| account_activity = Yes
| publish = Yes
| publish_identifying = No
| volunteers = Yes
| partner = Wikimedia Portugal
| link_partner = https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Portugal
}}
a71g9amn1dwxbjz0bek05a7cmn45tbm
Translations:Legal:Standard Privacy Statement for Event Scholarship Applications/2/de
1198
200616
597204
2026-09-30T17:06:24Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Team Kommunikation der Bewegung"
597204
wikitext
text/x-wiki
Team Kommunikation der Bewegung
meblbx3329gdkzee7rno4ubva0uaron
Translations:Legal:Wikimania 2026 Team Challenges Survey Privacy Statement/Page display title/de
1198
200617
597206
2026-09-30T17:07:57Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Legal:Datenschutzstellungnahme zur Umfrage über Team-Herausforderungen zur Wikimania 2026"
597206
wikitext
text/x-wiki
Legal:Datenschutzstellungnahme zur Umfrage über Team-Herausforderungen zur Wikimania 2026
6bscqapaqdccb3nniht9sfbce8nji5x
Legal:Wikimania 2026 Team Challenges Survey Privacy Statement/de
102
200618
597207
2026-09-30T17:07:58Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Legal:Datenschutzstellungnahme zur Umfrage über Team-Herausforderungen zur Wikimania 2026"
597207
wikitext
text/x-wiki
<languages />{{Privacy statement
| title = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimania 2026 Team Challenges Survey</span>
| title_link = :wikimania:2026:Wikimania
| team = Dev Outreach team
| contact = dev-outreach
| retention = 90 days
| purpose = 2. improve user experience
| purpose2 = 5
| purpose3 = 10
| services = Yes
| tool = LimeSurvey
| demographic = Yes
| recording = No
| publish = Yes
| publish_identifying = No
| volunteers = Yes
| cc_zero = Yes
}}
bh0idz5j5v8eg1dhuwvzmwafwq9ljpl
597209
597207
2026-09-30T17:08:03Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Umfrage über Team-Herausforderungen zur Wikimania 2026"
597209
wikitext
text/x-wiki
<languages />{{Privacy statement
| title = Umfrage über Team-Herausforderungen zur Wikimania 2026
| title_link = :wikimania:2026:Wikimania
| team = Dev Outreach team
| contact = dev-outreach
| retention = 90 days
| purpose = 2. improve user experience
| purpose2 = 5
| purpose3 = 10
| services = Yes
| tool = LimeSurvey
| demographic = Yes
| recording = No
| publish = Yes
| publish_identifying = No
| volunteers = Yes
| cc_zero = Yes
}}
t9d8d1s739gbegaulr9pmx0t2nv59al
Translations:Legal:Wikimania 2026 Team Challenges Survey Privacy Statement/1/de
1198
200619
597208
2026-09-30T17:08:03Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Umfrage über Team-Herausforderungen zur Wikimania 2026"
597208
wikitext
text/x-wiki
Umfrage über Team-Herausforderungen zur Wikimania 2026
blctpbu2o9gg37gsv1pwyixkdjtqod3
Translations:Legal:Wikimania 2027 Scholarships Privacy Statement/Page display title/de
1198
200620
597210
2026-09-30T17:08:33Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Legal:Datenschutzstellungnahme für Stipendien zur Wikimania 2027"
597210
wikitext
text/x-wiki
Legal:Datenschutzstellungnahme für Stipendien zur Wikimania 2027
qjw93h5yc1ngf7vb4rf8knvxtm5n83l
Legal:Wikimania 2027 Scholarships Privacy Statement/de
102
200621
597211
2026-09-30T17:08:33Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Legal:Datenschutzstellungnahme für Stipendien zur Wikimania 2027"
597211
wikitext
text/x-wiki
<languages />
{{Privacy statement
| title = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimania 2027 Scholarships</span>
| contact = wikimania-scholarships
| retention = 180 days
| purpose = 1. increase the sustainability of our movement
| recording = No
| publish = No
| publish_identifying = No
| volunteers = Yes
| title_link = :wikimania:2027:Wikimania
| team = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Communications - Wikimania 2027 Core Organizing Team</span>
| purpose2 = 5
| purpose3 = 10
| find = Yes
| community = Yes
| outreach = Yes
| tool = LimeSurvey
| demographic = Yes
| account_activity = Yes
| contact_info = Yes
}}
31zgj74smdblbfaj6zkc260wduagrvo
597213
597211
2026-09-30T17:08:44Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Stipendien zur Wikimania 2027"
597213
wikitext
text/x-wiki
<languages />
{{Privacy statement
| title = Stipendien zur Wikimania 2027
| contact = wikimania-scholarships
| retention = 180 days
| purpose = 1. increase the sustainability of our movement
| recording = No
| publish = No
| publish_identifying = No
| volunteers = Yes
| title_link = :wikimania:2027:Wikimania
| team = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Communications - Wikimania 2027 Core Organizing Team</span>
| purpose2 = 5
| purpose3 = 10
| find = Yes
| community = Yes
| outreach = Yes
| tool = LimeSurvey
| demographic = Yes
| account_activity = Yes
| contact_info = Yes
}}
7gnfdv0ccif2sg3dd3frr2zjp0r30j2
597215
597213
2026-09-30T17:09:32Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Kommunikation der Bewegung - Kernorganisationsteam der Wikimania 2027"
597215
wikitext
text/x-wiki
<languages />
{{Privacy statement
| title = Stipendien zur Wikimania 2027
| contact = wikimania-scholarships
| retention = 180 days
| purpose = 1. increase the sustainability of our movement
| recording = No
| publish = No
| publish_identifying = No
| volunteers = Yes
| title_link = :wikimania:2027:Wikimania
| team = Kommunikation der Bewegung - Kernorganisationsteam der Wikimania 2027
| purpose2 = 5
| purpose3 = 10
| find = Yes
| community = Yes
| outreach = Yes
| tool = LimeSurvey
| demographic = Yes
| account_activity = Yes
| contact_info = Yes
}}
rw48iurac161xov0s6pxxeqg19qm08z
Translations:Legal:Wikimania 2027 Scholarships Privacy Statement/1/de
1198
200622
597212
2026-09-30T17:08:43Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Stipendien zur Wikimania 2027"
597212
wikitext
text/x-wiki
Stipendien zur Wikimania 2027
46gxxxrg9qvb0fgjsskdaiwut5cou4t
Translations:Legal:Wikimania 2027 Scholarships Privacy Statement/2/de
1198
200623
597214
2026-09-30T17:09:32Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Kommunikation der Bewegung - Kernorganisationsteam der Wikimania 2027"
597214
wikitext
text/x-wiki
Kommunikation der Bewegung - Kernorganisationsteam der Wikimania 2027
1c5ymn63ne4f1yu1xtyj3soyivzp64m
Translations:Legal:Understanding technical contributions by women on Wikimedia Survey Privacy Statement/3/de
1198
200624
597217
2026-09-30T17:38:00Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Verständnis technischer Beiträge von Frauen in Wikimedia"
597217
wikitext
text/x-wiki
Verständnis technischer Beiträge von Frauen in Wikimedia
mnlnqm0sbdv34ywfoprtv7a1noxz537
Translations:Legal:Wikimania virtual attendee raffle winner form Privacy Statement/Page display title/de
1198
200625
597219
2026-09-30T17:39:05Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Legal:Datenschutzstellungnahme zum Formular für Gewinner der Verlosung für virtuelle Wikimania-Teilnehmer"
597219
wikitext
text/x-wiki
Legal:Datenschutzstellungnahme zum Formular für Gewinner der Verlosung für virtuelle Wikimania-Teilnehmer
ed13poecb35ei21y71si5lfe4wiu55z
Legal:Wikimania virtual attendee raffle winner form Privacy Statement/de
102
200626
597220
2026-09-30T17:39:06Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Legal:Datenschutzstellungnahme zum Formular für Gewinner der Verlosung für virtuelle Wikimania-Teilnehmer"
597220
wikitext
text/x-wiki
<languages />{{Privacy statement
| title = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimania virtual attendee raffle winner form</span>
| contact = wikimania
| retention = 90 days
| purpose = 3. support safety and inclusion
| event = Yes
| outreach = Yes
| tool = Google Forms
| recording = No
| publish = No
| publish_identifying = No
| volunteers = No
}}
cyvensrdwqp5k7rap8gon3s11pp6w3z
597222
597220
2026-09-30T17:39:13Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Formular für Gewinner der Verlosung für virtuelle Wikimania-Teilnehmer"
597222
wikitext
text/x-wiki
<languages />{{Privacy statement
| title = Formular für Gewinner der Verlosung für virtuelle Wikimania-Teilnehmer
| contact = wikimania
| retention = 90 days
| purpose = 3. support safety and inclusion
| event = Yes
| outreach = Yes
| tool = Google Forms
| recording = No
| publish = No
| publish_identifying = No
| volunteers = No
}}
khrmla3fri6o9sjkhg47y7mtziou9gu
Translations:Legal:Wikimania virtual attendee raffle winner form Privacy Statement/1/de
1198
200627
597221
2026-09-30T17:39:12Z
Ameisenigel
1143
Created page with "Formular für Gewinner der Verlosung für virtuelle Wikimania-Teilnehmer"
597221
wikitext
text/x-wiki
Formular für Gewinner der Verlosung für virtuelle Wikimania-Teilnehmer
ks6orvfkq60cbe0cc5x5j37nm1kdp8c
Translations:Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy/Frequently asked questions/206/zh
1198
200628
597224
2026-10-01T02:35:17Z
Pristome
225362
Created page with "5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站?"
597224
wikitext
text/x-wiki
5.2 我如何区分禁止的仿冒网站和模仿的网站?
ncy53ldinrqdzao0r3sloxi5ywohp5u
Translations:Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy/Frequently asked questions/209/zh
1198
200629
597226
2026-10-01T02:36:03Z
Pristome
225362
Created page with "5.3 当我使用[[$mediawikilink|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站?"
597226
wikitext
text/x-wiki
5.3 当我使用[[$mediawikilink|MediaWiki]]软件时,我如何避免仿冒维基媒体网站?
aj2bsl6z3cp7ecu55kpslfldzturanz
Translations:Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy/Frequently asked questions/216/zh
1198
200630
597228
2026-10-01T02:39:23Z
Pristome
225362
Created page with "5.5 你能给我涉及商标的错误表示吗?"
597228
wikitext
text/x-wiki
5.5 你能给我涉及商标的错误表示吗?
45isol9csy8fzo6hgj71sz0km89mjey
597230
597228
2026-10-01T02:40:27Z
Pristome
225362
597230
wikitext
text/x-wiki
5.5 你能给我涉及商标的歪曲的例子吗?
bllcqw8ipgzr2qgy80sdzjkewuoxnn9
Translations:Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy/Frequently asked questions/247/zh
1198
200631
597232
2026-10-01T02:41:03Z
Pristome
225362
Created page with "6.2 谁对实行维基媒体的商标负责任?"
597232
wikitext
text/x-wiki
6.2 谁对实行维基媒体的商标负责任?
bz7tp9hmav4478oo69vvxzvr3rgcdkm
Translations:Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy/Frequently asked questions/249/zh
1198
200632
597234
2026-10-01T02:43:00Z
Pristome
225362
Created page with "6.3 如果你们收到可能的商标侵权报告,会发生什么?"
597234
wikitext
text/x-wiki
6.3 如果你们收到可能的商标侵权报告,会发生什么?
n0ce08x89bhqy8axzwn191oikw9z4fb
Translations:Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy/Frequently asked questions/221/zh
1198
200633
597236
2026-10-01T02:46:45Z
Pristome
225362
Created page with "6.4 当我发现滥用时,我能否代表维基媒体基金会发送停止信?"
597236
wikitext
text/x-wiki
6.4 当我发现滥用时,我能否代表维基媒体基金会发送停止信?
b67ldp8podb7ii2rw9wlsbi4pt91ebe
Translations:Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy/Frequently asked questions/225/zh
1198
200634
597238
2026-10-01T02:47:15Z
Pristome
225362
Created page with "7.1 为什么你们可以只更改常见问题章节?"
597238
wikitext
text/x-wiki
7.1 为什么你们可以只更改常见问题章节?
lkm47wu31s80vmfwtjds8f8gr68p3by
Translations:Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy/Frequently asked questions/227/zh
1198
200635
597240
2026-10-01T02:47:41Z
Pristome
225362
Created page with "7.2 如果我不同意对政策的更改,会发生什么?"
597240
wikitext
text/x-wiki
7.2 如果我不同意对政策的更改,会发生什么?
16ws25k20vww323mfg177z65dbt214x
Translations:Policy:Wikimedia Foundation Trademark Policy/Frequently asked questions/235/zh
1198
200636
597242
2026-10-01T02:48:24Z
Pristome
225362
Created page with "8.3 视觉识别方针如何与商标政策相关?"
597242
wikitext
text/x-wiki
8.3 视觉识别方针如何与商标政策相关?
aw4mpzhilzddoaoc4fegu3gidbiyu6a
Translations:Resolution:Main/Page display title/ky
1198
200637
597246
2026-10-01T03:35:48Z
Bosogo
4247
Created page with "Чечим:Башкы"
597246
wikitext
text/x-wiki
Чечим:Башкы
0fagpbjly57uckx3rn1y6hdg2izwhz5
Resolution:Main/ky
100
200638
597247
2026-10-01T03:35:48Z
Bosogo
4247
Created page with "Чечим:Башкы"
597247
wikitext
text/x-wiki
<languages />
{{Governance navbox}}
<div style="float:right; padding-left:10px;">
__TOC__
</div><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This page lists all resolutions approved by the [[{{foundationsite|role/board}}|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] since 2006.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You might also be interested in seeing the [[Special:MyLanguage/Board meetings|meeting minutes]] or a [[Policy:Main|list of public Foundation policies]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
See below a brief explanation to [[#Understanding resolutions|understanding resolutions]].
</div>
{{Resolutions header TOC}}
== {{dateT|1=2026}} ==
=== {{dateT|2=4|1=2026}} ===
* <small>{{dateT|year=2026|month=4|day=10}}{{colon}}</small> [[Resolution:Minutes Approval, March 2026]]
=== {{dateT|2=3|1=2026}} ===
* <small>{{dateT|year=2026|month=3|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, March 2026|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, March 2026</span>]]
* <small>{{dateT|year=2026|month=3|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, December 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, December 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2026|month=3|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, February 2026|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, February 2026</span>]]
== {{dateT|1=2025}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2025}} ===
* <small>{{dateT|year=2025|month=12|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=12|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, August 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, August 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=12|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, October 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, October 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=12|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Term Extension for Shani Evenstein Sigalov and Mike Peel, 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Term Extension for Shani Evenstein Sigalov and Mike Peel, 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=12|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving Sister Project Task Force Recommendations on Wikispore and Wikinews|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving Sister Project Task Force Recommendations on Wikispore and Wikinews</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=12|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Dissolving the Community Affairs Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dissolving the Community Affairs Committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=12|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Updating Committee Charters, December 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updating Committee Charters, December 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=12|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Bobby Shabangu to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Bobby Shabangu to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=12|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Michał Buczyński to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Michał Buczyński to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=12|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Officers and Committee Membership, December 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Officers and Committee Membership, December 2025</span>]]
=== {{dateT|2=10|1=2025}} ===
* <small>{{dateT|year=2025|month=10|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Adopting a Policy for Board Candidate Review|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Adopting a Policy for Board Candidate Review</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2025}} ===
* <small>{{dateT|year=2025|month=08|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, August 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, August 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=08|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, June 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, June 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=08|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Term Extension for Raju Narisetti, 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Term Extension for Raju Narisetti, 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=08|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Lorenzo Losa as Chair|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Lorenzo Losa as Chair</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=08|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Mayree Clark to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Mayree Clark to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=08|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Committee Membership, August 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Committee Membership, August 2025</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2025}} ===
* <small>{{dateT|year=2025|month=06|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, June 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, June 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=06|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, March 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, March 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=06|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, April 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, April 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=06|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Term Extension for Nataliia Tymkiv, 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Term Extension for Nataliia Tymkiv, 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=06|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Executive Committee Membership Update, 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Executive Committee Membership Update, 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=06|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Wikimedia Foundation 2025-2026 Annual Plan and Budget|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Wikimedia Foundation 2025-2026 Annual Plan and Budget</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2025}} ===
* <small>{{dateT|year=2025|month=03|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving Changes to the Trustee Selection Process|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving Changes to the Trustee Selection Process</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2025}} ===
* <small>{{dateT|year=2025|month=03|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, March 2025|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, March 2025</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=03|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, December 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, December 2024</span>]]
* <small>{{dateT|year=2025|month=03|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognizing Wikimedia User Group of Aotearoa New Zealand as a Wikimedia Chapter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognizing Wikimedia User Group of Aotearoa New Zealand as a Wikimedia Chapter</span>]]
== {{dateT|1=2024}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2024}} ===
* <small>{{dateT|year=2024|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2024</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, August 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, August 2024</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Victoria Doronina’s Appointment to the Board of Trustees, 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Victoria Doronina’s Appointment to the Board of Trustees, 2024</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Lorenzo Losa’s Appointment to the Board of Trustees, 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Lorenzo Losa’s Appointment to the Board of Trustees, 2024</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognizing Wikimedia Brasil User Group as a Wikimedia Chapter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognizing Wikimedia Brasil User Group as a Wikimedia Chapter</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Christel Steigenberger to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Christel Steigenberger to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Maciej Artur Nadzikiewicz to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Maciej Artur Nadzikiewicz to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving Lorenzo Losa as Chair-Elect of the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving Lorenzo Losa as Chair-Elect of the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Committee Membership, December 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Committee Membership, December 2024</span>]]
=== {{dateT|2=10|1=2024}} ===
* <small>{{dateT|year=2024|month=10|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Updating Audit Committee Charter, October 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updating Audit Committee Charter, October 2024</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=10|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Updating Executive Committee Charter, October 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updating Executive Committee Charter, October 2024</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2024}} ===
* <small>{{dateT|year=2024|month=08|day=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, August 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, August 2024</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=08|day=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, June 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, June 2024</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=08|day=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Dissolving the Talent & Culture Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dissolving the Talent & Culture Committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=08|day=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Nataliia Tymkiv’s Appointment as Chair, 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Nataliia Tymkiv’s Appointment as Chair, 2024</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2024}} ===
* <small>{{dateT|year=2024|month=07|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Draft Movement Charter and next steps|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Draft Movement Charter and next steps</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=07|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, July 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, July 2024</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2024}} ===
* <small>{{dateT|year=2024|month=06|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, June 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, June 2024</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=06|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Wikimedia Foundation 2024-2025 Annual Plan and Budget|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Wikimedia Foundation 2024-2025 Annual Plan and Budget</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2024}} ===
* <small>{{dateT|year=2024|month=03|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, March 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, March 2024</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=03|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Officers and Committee Membership, March 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Officers and Committee Membership, March 2024</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=03|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, December 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, December 2023</span>]]
* <small>{{dateT|year=2024|month=03|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Updating Executive Committee Charter, 2024|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updating Executive Committee Charter, 2024</span>]]
== {{dateT|1=2023}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2023}} ===
* <small>{{dateT|year=2023|month=12|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2023</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=12|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, August 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, August 2023</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=12|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Updating Movement Charter Drafting Committee Liaisons|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updating Movement Charter Drafting Committee Liaisons</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=12|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Kathy Collins to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Kathy Collins to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=12|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Committee Membership, 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Committee Membership, 2023</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2023}} ===
* <small>{{dateT|year=2023|month=08|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, August 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, August 2023</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=08|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, June 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, June 2023</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=08|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Product & Technology Committee Membership Update, 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Product & Technology Committee Membership Update, 2023</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=08|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Raju Narisetti's Appointment to the Board of Trustees, 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Raju Narisetti's Appointment to the Board of Trustees, 2023</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=08|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Esra'a Al Shafei's Appointment to the Board of Trustees, 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Esra'a Al Shafei's Appointment to the Board of Trustees, 2023</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2023}} ===
* <small>{{dateT|year=2023|month=06|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, March 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, March 2023</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=06|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Wikimedia Foundation 2023-24 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Wikimedia Foundation 2023-2024 Annual Plan</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2023}} ===
* <small>{{dateT|year=2023|month=03|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Talent & Culture Committee Membership Update, 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Talent & Culture Committee Membership Update, 2023</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=03|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, December 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, December 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=03|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines</span>]]
* <small>{{dateT|year=2023|month=03|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Stephen LaPorte as Secretary|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Stephen LaPorte as Secretary</span>]]
== {{dateT|1=2022}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2022}} ===
* <small>{{dateT|year=2022|month=12|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=12|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, September 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, September 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=12|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Updating Affiliations Committee Charter, 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updating Affiliations Committee Charter, 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=12|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Updating Language Committee Oversight, 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updating Language Committee Oversight, 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=12|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Shani Evenstein Sigalov’s Appointment to the Board of Trustees, 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Shani Evenstein Sigalov's Appointment to the Board of Trustees, 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=12|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Mike Peel to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Mike Peel to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=12|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Committee Membership, 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Committee Membership, 2022</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2022}} ===
* <small>{{dateT|year=2022|month=09|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Revising Universal Code of Conduct, September 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revising Universal Code of Conduct, September 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=09|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Updating Board Expansion Plans, 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updating Board Expansion Plans, 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=09|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, September 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, September 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=09|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, June 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, June 2022</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2022}} ===
* <small>{{dateT|year=2022|month=06|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, June 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, June 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=06|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Setting Working Capital Reserve Target|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Setting Working Capital Reserve Target</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=06|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, March 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, March 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=06|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Term Extension of Shani Evenstein Sigalov, 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Term Extension of Shani Evenstein Sigalov, 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=06|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Updating Environmental Sustainability Commitments, 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updating Environmental Sustainability Commitments, 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=06|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Wikimedia Foundation 2022-23 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Wikimedia Foundation 2022-23 Annual Plan</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2022}} ===
* <small>{{dateT|year=2022|month=03|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Dissolving the Funds Dissemination Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dissolving the Funds Dissemination Committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=03|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:2022 Trustee Selection|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">2022 Trustee Selection</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=03|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Adjusting Board Roles, March 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Adjusting Board Roles, March 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=03|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Nataliia Tymkiv’s Appointment to the Board of Trustees, 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Nataliia Tymkiv's Appointment to the Board of Trustees, 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=03|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, March 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, March 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=03|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes December 8, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, December 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=03|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Adopting an Updated Community Affairs Committee Charter, 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Adopting an Updated Community Affairs Committee Charter, 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=03|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving Updated Conflict of Interest Policy, 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving Updated Conflict of Interest Policy, 2022</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2022}} ===
* <small>{{dateT|year=2022|month=02|day=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Dissolving the CEO Transition Committee and Transition Team, 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dissolving the Chief Executive Officer Transition Committee and Transition Team, 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2022|month=02|day=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Luis Bitencourt-Emilio to the Product & Technology Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Luis Bitencourt-Emilio to the Product & Technology Committee</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2022}} ===
* <small>{{dateT|year=2022|month=01|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Luis Bitencourt-Emilio's Appointment to the Board of Trustees, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Luis Bitencourt-Emilio's Appointment to the Board of Trustees, 2021</span>]]
== {{dateT|1=2021}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2021}} ===
* <small>{{dateT|year=2021|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renaming the Human Resources Committee to the Talent & Culture Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renaming the Human Resources Committee to the Talent & Culture Committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Dissolving the Special Projects Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dissolving the Special Projects Committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Movement Charter Drafting Committee Liaisons|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Movement Charter Drafting Committee Liaisons</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Jimmy Wales's appointment to the Board of Trustees, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Jimmy Wales's appointment to the Board of Trustees, 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval, September/October 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, September/October 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Priorities 2022|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Priorities 2022</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Adopting a Human Rights Policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Adopting a Human Rights Policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Creating a Board Selection Task Force|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a Board Selection Task Force</span>]]
=== {{dateT|2=10|1=2021}} ===
* <small>{{dateT|year=2021|month=10|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Officers and Committee Membership, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Officers and Committee Membership, 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=10|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Lorenzo Losa to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Lorenzo Losa to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=10|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Victoria Doronina to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Victoria Doronina to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=10|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Rosie Stephenson-Goodknight to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Rosie Stephenson-Goodknight to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=10|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Dariusz Jemielniak’s Appointment to the Board of Trustees, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Dariusz Jemielniak's Appointment to the Board of Trustees, 2021</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2021}} ===
* <small>{{dateT|year=2021|month=09|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Adopting a Board of Trustees Code of Conduct|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Adopting a Board of Trustees Code of Conduct</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=09|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Next Steps for Brand Work, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Next Steps for Brand Work, 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=09|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Creating an Executive Committee and Updating Committee Charters|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating an Executive Committee and Updating Committee Charters</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=09|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval August 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, August 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=09|day=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointment of Maryana Iskander as CEO|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointment of Maryana Iskander as Chief Executive Officer</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2021}} ===
* <small>{{dateT|year=2021|month=08|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval June 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, June 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=08|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Tanya Capuano’s Appointment to the Board of Trustees, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Tanya Capuano's Appointment to the Board of Trustees, 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=08|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Lisa Lewin’s Appointment to the Board of Trustees, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Lisa Lewin's Appointment to the Board of Trustees, 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=08|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Term Extension of Dariusz Jemielniak and James Heilman, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Term Extension of Dariusz Jemielniak and James Heilman, 2021</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2021}} ===
* <small>{{dateT|year=2021|month=06|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Wikimedia Foundation 2021-22 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Wikimedia Foundation 2021-22 Annual Plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=06|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Call for Candidates for 2021 Community- and Affiliate-selected Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Call for Candidates for 2021 Community- and Affiliate-selected Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=06|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:2021 Committee Evolution Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">2021 Committee Evolution Plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=06|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Endowment Funding (Fiscal Year 2020-21)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Endowment Funding (Fiscal Year 2020–21)</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=06|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval April 15, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, April 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=06|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, June 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, June 2021</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2021}} ===
* <small>{{dateT|year=2021|month=04|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the 2021 Selection Process for Community Board Seats|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the 2021 Selection Process for Community Board Seats</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=04|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval February 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, February 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=04|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Priorities Mid-year Recalibration FY20-21|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Priorities Mid-year Recalibration Fiscal Year 2020-2021</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2021}} ===
* <small>{{dateT|year=2021|month=02|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Wikimedia Endowment Structure, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Endowment Structure, 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=02|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Remit of Planned Gifts to the Wikimedia Endowment|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remit of Planned Gifts to the Wikimedia Endowment</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=02|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Creating a CEO Transition Committee and Transition Team, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating a CEO Transition Committee and Transition Team, 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=02|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Update to Universal Code of Conduct Timeline|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update to Universal Code of Conduct Timeline</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=02|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving Transfer of Sheehan Donation to Wikimedia Endowment|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving Transfer of Sheehan Donation to Wikimedia Endowment</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=02|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval January 27, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 27 January 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=02|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval January 8, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 8 January 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=02|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval December 9, 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, December 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=02|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, February 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, February 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=02|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Gift Policy Amendments, 2021|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gift Policy Amendments, 2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=02|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Community Affairs Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community Affairs Committee</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2021}} ===
* <small>{{dateT|year=2021|month=01|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving Trustee Evaluation Form|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving Trustee Evaluation Form</span>]]
* <small>{{dateT|year=2021|month=01|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving Trustee Selection Proposals for Community Discussion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving Trustee Selection Proposals for Community Discussion</span>]]
== {{dateT|1=2020}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2020}} ===
* <small>{{dateT|year=2020|month=12|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Committee Membership, 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Committee Membership, 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=12|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval September 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, September 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=12|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda, December 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=12|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of a Universal Code of Conduct</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=12|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Amended Bylaws Articles IV & V (2020)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amended Bylaws Articles IV & V (2020)</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2020}} ===
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Priorities FY2020-21|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Priorities Fiscal Year 2020-2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Wikimedia Foundation 2020-21 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Wikimedia Foundation 2020-2021 Annual Plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval May 22, 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 22 May 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval May 11, 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 11 May 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval April 21, 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, April 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval March 27, 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, March 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review, Ratification, and Approval of Consent Agenda</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Publication of draft Trustee evaluation rubric|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Publication of draft Trustee evaluation rubric</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Publication of proposed Bylaws changes, 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Publication of proposed Bylaws changes, 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Pause of Brand Development Work|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pause of Brand Development Work</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Esra'a Al Shafei's Appointment to the Board of Trustees, 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Esra'a Al Shafei's Appointment to the Board of Trustees, 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=09|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Raju Narisetti's Appointment to the Board of Trustees, 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Raju Narisetti's Appointment to the Board of Trustees, 2020</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2020}} ===
* <small>{{dateT|year=2020|month=06|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Endowment funding (Fiscal Year 2019-2020)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Endowment funding (Fiscal Year 2019–2020)</span>]]
=== {{dateT|2=5|1=2020}} ===
* <small>{{dateT|year=2020|month=05|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Provisional Budget for FY20-21|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Provisional Budget for Fiscal Year 2020-2021</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=05|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Abstract Wikipedia|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=05|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Brand Project Support (May 2020)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Brand Project Support, May 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=05|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Statement on Community Health (2020)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Statement on Community Health, 2020</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2020}} ===
* <small>{{dateT|year=2020|month=03|day=27}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Movement Strategy Endorsement|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy Endorsement</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2020}} ===
* <small>{{dateT|year=2020|month=04|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval February 12-13, 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, February 2020</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=04|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Postponement of Community Selection of Trustees and Extension of Community Selected Trustee Terms until next selection process|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Postponement of Community Selection of Trustees and Extension of Community Selected Trustee Terms until next selection process</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2020}} ===
* <small>{{dateT|year=2020|month=02|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval December 5, 2019|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, December 2019</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=02|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Product Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Product Committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2020|month=02|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Expansion 2020|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Expansion 2020</span>]]
== {{dateT|1=2019}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2019}} ===
* <small>{{dateT|year=2019|month=12|day=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval August 14-15, 2019|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, August 2019</span>]]
=== {{dateT|2=10|1=2019}} ===
* <small>{{dateT|year=2019|month=10|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Amanda Keton as Secretary|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Amanda Keton as Secretary</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2019}} ===
* <small>{{dateT|year=2019|month=08|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Nataliia Tymkiv’s Appointment to the Board of Trustees, 2019|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Nataliia Tymkiv's Appointment to the Board of Trustees, 2019</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=08|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Shani Evenstein to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Shani Evenstein to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=08|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Officers and Committee Membership, 2019|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Officers and Committee Membership, 2019</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=08|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval July 10, 2019|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, July 2019</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=08|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval June 14, 2019|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 14 June 2019</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=08|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval June 27, 2019|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 27 June 2019</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2019}} ===
* <small>{{dateT|year=2019|month=07|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Amending Bylaws Article V, Section 2 and Committee Charters on the Terms of Officers and Committee Chairs|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amending Bylaws Article V, Section 2 and Committee Charters on the Terms of Officers and Committee Chairs</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=07|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Board Liaison Position|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Board Liaison Position</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=07|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Commissioning a Proposal for Board Expansion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Commissioning a Proposal for Board Expansion</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=07|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Commissioning an ad hoc Committee to Review Community/Foundation Relationship|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Commissioning an ad hoc Committee to Review Community/Foundation Relationship</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=07|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Commissioning the Board Education and Accountability Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Commissioning the Board Education and Accountability Plan</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2019}} ===
* <small>{{dateT|year=2019|month=06|day=27}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Executive Director/CEO compensation adjustments|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Executive Director/Chief Executive Officer compensation adjustments</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=06|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedians in Thailand User Group as a Wikimedia Chapter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedians in Thailand User Group as a Wikimedia Chapter</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=06|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedistas de Colombia User Group as a Wikimedia Chapter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedistas de Colombia User Group as a Wikimedia Chapter</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=06|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Wikimedia Foundation 2019-20 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Wikimedia Foundation 2019-2020 Annual Plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=06|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Wikimedia Foundation 2019-2023 medium-term plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Wikimedia Foundation 2019-2023 medium-term plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=06|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Endowment funding (Fiscal Year 2018-2019)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Endowment funding (Fiscal Year 2018–2019)</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=06|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Endowment Donations and Bequests|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Endowment Donations and Bequests</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=06|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Endowment structure|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Endowment structure</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=06|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval March 28, 2019|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, March 2019</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=06|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Special Projects Committee June 2019|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Special Projects Committee, June 2019</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2019}} ===
* <small>{{dateT|year=2019|month=04|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the 2019 affiliate-selected Board seat process|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the 2019 affiliate-selected Board seat process</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2019}} ===
* <small>{{dateT|year=2019|month=03|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval January 30, 2019|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, January 2019</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=03|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval November 9–11, 2018|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, November 2018</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2019}} ===
* <small>{{dateT|year=2019|month=01|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Executive Title Change|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Executive Title Change</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=01|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Lisa Lewin to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Lisa Lewin to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=01|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Amended Bylaws Article IV, Section 3 (2019)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amended Bylaws Article IV, Section 3 (2019)</span>]]
* <small>{{dateT|year=2019|month=01|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Renewing Jimmy Wales's appointment to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Renewing Jimmy Wales's appointment to the Board of Trustees</span>]]
== {{dateT|1=2018}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2018}} ===
* <small>{{dateT|year=2018|month=12|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Tony Sebro as Interim Secretary|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Tony Sebro as Interim Secretary</span>]]
=== {{dateT|2=11|1=2018}} ===
* <small>{{dateT|year=2018|month=11|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia Korea|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia Korea</span>]]
=== {{dateT|2=10|1=2018}} ===
* <small>{{dateT|year=2018|month=10|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval July 18–19, 2018|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, July 2018</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2018}} ===
* <small>{{dateT|year=2018|month=07|day=19}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board officers and committee membership 2018|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board officers and committee membership, 2018</span>]]
* <small>{{dateT|year=2018|month=07|day=19}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Funds Dissemination Committee membership 2018|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Funds Dissemination Committee membership, 2018</span>]]
* <small>{{dateT|year=2018|month=07|day=19}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Tanya Capuano to the Board of Trustees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Tanya Capuano to the Board of Trustees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2018|month=07|day=9}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval June 12, 2018|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, June 2018</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2018}} ===
* <small>{{dateT|year=2018|month=06|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Wikimedia Foundation 2018-19 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Wikimedia Foundation 2018-2019 Annual Plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2018|month=06|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Endowment funding (Fiscal Year 2017-2018)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Endowment funding, Fiscal Year 2017–2018</span>]]
* <small>{{dateT|year=2018|month=06|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Future Wikimedia Foundation funding of the Wikimedia Endowment|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Future Wikimedia Foundation funding of the Wikimedia Endowment</span>]]
* <small>{{dateT|year=2018|month=06|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Consideration of future Endowment structure|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Consideration of future Endowment structure</span>]]
* <small>{{dateT|year=2018|month=06|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board approval of FDC recommendation (2017-18, Round 2)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board approval of Funds Dissemination Committee recommendation (2017–2018, Round 2)</span>]]
* <small>{{dateT|year=2018|month=06|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval April 19, 2018|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, April 2018</span>]]
=== {{dateT|2=5|1=2018}} ===
* <small>{{dateT|year=2018|month=05|day=8}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving updated Wikimedia Foundation Investment Policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving updated Wikimedia Foundation Investment Policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2018|month=05|day=1}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval March 27, 2018|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, March 2018</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2018}} ===
* <small>{{dateT|year=2018|month=01|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval November 17-19, 2017|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, November 2017</span>]]
== {{dateT|1=2017}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2017}} ===
* <small>{{dateT|year=2017|month=12|day=19}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board approval of FDC recommendation (2017-18, Round 1)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board approval of Funds Dissemination Committee recommendation (2017–2018, Round 1)</span>]]
=== {{dateT|2=11|1=2017}} ===
* <small>{{dateT|year=2017|month=11|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Esra'a Al Shafei to WMF Board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Esra'a Al Shafei to the Wikimedia Foundation Board</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=11|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Kelly Battles to WMF Board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Kelly Battles to the Wikimedia Foundation Board</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=11|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval August 9-10, 2017|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, August 2017</span>]]
=== {{dateT|2=10|1=2017}} ===
* <small>{{dateT|year=2017|month=10|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:FDC Eligibility for the Wiki Education Foundation|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Funds Dissemination Committee Eligibility for the Wiki Education Foundation</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=10|day=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Raju Narisetti to WMF Board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Raju Narisetti to the Wikimedia Foundation Board</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2017}} ===
* <small>{{dateT|year=2017|month=09|day=27}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval July 21, 2017|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, July 2017</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2017}} ===
* <small>{{dateT|year=2017|month=08|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Officers and committee membership 2017|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Officers and committee membership, 2017</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=08|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing James Heilman to WMF Board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing James Heilman to the Wikimedia Foundation Board</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=08|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing María Sefidari to WMF Board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing María Sefidari to the Wikimedia Foundation Board</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=08|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Dariusz Jemielniak to WMF Board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Dariusz Jemielniak to the Wikimedia Foundation Board</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=08|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval June 16, 2017|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, June 2017</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2017}} ===
* <small>{{dateT|year=2017|month=06|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Advisory Board appointments 2017-18|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Advisory Board appointments, 2017-2018</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=06|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Endowment funding (Fiscal Year 2016-2017) and matching $5 million gift from Peter Baldwin and Lisbet Rausing|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Endowment funding (Fiscal Year 2016–2017) and matching $5 million gift from Peter Baldwin and Lisbet Rausing</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=06|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval for the Document Retention Policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval for the Document Retention Policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=06|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval March 30, 2017|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, March 2017</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=06|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Wikimedia Foundation 2017-18 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Wikimedia Foundation 2017-2018 Annual Plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=06|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board approval of FDC recommendation (2016-17, Round 2)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board approval of Funds Dissemination Committee recommendation (2016–2017, Round 2)</span>]]
=== {{dateT|2=5|1=2017}} ===
* <small>{{dateT|year=2017|month=05|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Eileen Hershenov as Secretary|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Eileen Hershenov as Secretary</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2017}} ===
* <small>{{dateT|year=2017|month=03|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval February 24, 2017|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, February 2017</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2017}} ===
* <small>{{dateT|year=2017|month=02|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Environmental Impact|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Environmental Impact</span>]]
* <small>{{dateT|year=2017|month=02|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes Approval December 16, 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, December 2016</span>]]
== {{dateT|1=2016}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2016}} ===
* <small>{{dateT|year=2016|month=12|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval November 13, 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, November 2016</span>]]
=== {{dateT|2=11|1=2016}} ===
* <small>{{dateT|year=2016|month=11|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Delegation of policy-making authority|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Delegation of policy-making authority</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=11|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Strategy Process Budget|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Strategy Process Budget</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=11|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval September 19, 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, September 2016</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2016}} ===
* <small>{{dateT|year=2016|month=7|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Funds Dissemination Committee Membership 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Funds Dissemination Committee Membership, 2016</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2016}} ===
* <small>{{dateT|year=2016|month=7|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Stephen LaPorte as Interim Secretary|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Stephen LaPorte as Interim Secretary</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=7|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval June 29, 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 29 June 2016</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=7|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval June 22-23, 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 22-23 June 2016</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2016}} ===
* <small>{{dateT|year=2016|month=6|day=29}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Endowment Advisory Board Operations|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Endowment Advisory Board Operations</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=6|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board officers and committee membership 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board officers and committee membership, 2016</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=6|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Nataliia Tymkiv appointment 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nataliia Tymkiv appointment, 2016</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=6|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Christophe Henner appointment 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Christophe Henner appointment, 2016</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=6|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointment of Katherine Maher as Executive Director|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointment of Katherine Maher as Executive Director</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=6|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board approval of FDC recommendation (2015-16, Round 2)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board approval of Funds Dissemination Committee recommendation (2015–2016, Round 2)</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=6|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the Wikimedia Foundation 2016-17 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the Wikimedia Foundation 2016-2017 Annual Plan</span>]]
=== {{dateT|2=5|1=2016}} ===
* <small>{{dateT|year=2016|month=5|day=27}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval May 16, 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, May 2016</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=5|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Gift Policy Amendments Increase Threshold|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gift Policy Amendments Increase Threshold</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=5|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval April 22, 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, April 2016</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2016}} ===
* <small>{{dateT|year=2016|month=4|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval March 21, 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, March 2016</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=4|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointment of Annette Campbell-White to Wikimedia Endowment Advisory Board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointment of Annette Campbell-White to Wikimedia Endowment Advisory Board</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=4|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Creating and authorizing the Executive Director Search Steering Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creating and authorizing the Executive Director Search Steering Committee</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2016}} ===
* <small>{{dateT|year=2016|month=3|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Committee Membership 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Committee Membership, 2016</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=3|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Katherine Maher as Interim Executive Director|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Katherine Maher as Interim Executive Director</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2016}} ===
* <small>{{dateT|year=2016|month=1|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval January 30, 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, January 2016</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=1|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Jaime as Treasurer|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Jaime as Treasurer</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=1|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:María Sefidari appointment 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">María Sefidari appointment, 2016</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=1|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Audit Committee Membership 2016|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Audit Committee Membership, 2016</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=1|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval December 28, 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 28 December 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2016|month=1|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval December 9, 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 9 December 2015</span>]]
== {{dateT|1=2015}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2015}} ===
* <small>{{dateT|year=2015|month=12|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:James Heilman Removal|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">James Heilman Removal</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=12|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Governance Committee membership 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Governance Committee membership, 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=12|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval November 6-8, 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, November 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=12|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Arnnon Geshuri as Board Member|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Arnnon Geshuri as Board Member</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=12|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Establishment of Endowment|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Establishment of Endowment</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=12|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Kelly Battles as Board Member|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Kelly Battles as Board Member</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=12|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board approval of FDC recommendation (2015-16, Round 1)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board approval of Funds Dissemination Committee recommendation (2015–2016, Round 1)</span>]]
=== {{dateT|2=11|1=2015}} ===
* <small>{{dateT|year=2015|month=11|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval September 14, 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, September 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=11|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Resolution to renew the Founder's seat (2015)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resolution to renew the Founder's seat (2015)</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=11|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:FDC Liaison 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Funds Dissemination Committee Liaison, 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=11|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Inviting visitors to a Board of Trustees meeting (2015)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Inviting visitors to a Board of Trustees meeting (2015)</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=11|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Denny as Interim Treasurer|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Denny Vrandečić as Interim Treasurer</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=11|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Amending the Scope of the Ombudsman Commission|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amending the Scope of the Ombudsman Commission</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=11|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Elections Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Elections Committee</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2015}} ===
* <small>{{dateT|year=2015|month=09|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Committee Chairs 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Committee Chairs, 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=09|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointment of Interim Treasurer|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointment of Interim Treasurer</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=09|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval July 15-16, 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, July 2015</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2015}} ===
* <small>{{dateT|year=2015|month=07|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Officer and Committee Appointments 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Officer and Committee Appointments, 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=07|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:James Heilman appointment 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">James Heilman appointment, 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=07|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Denny Vrandečić appointment 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Denny Vrandečić appointment, 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=07|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Dariusz Jemielniak appointment 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dariusz Jemielniak appointment, 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=07|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Term Limit Proposal for Bylaws|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Term Limit Proposal for Bylaws</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=07|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval June 11, 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 11 June 2015</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2015}} ===
* <small>{{dateT|year=2015|month=06|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval June 28, 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, 28 June 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=06|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Annual Plan 2015-16|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Annual Plan 2015-2016</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=06|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board approval of FDC recommendation (2014-15, Round 2)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board approval of Funds Dissemination Committee recommendation (2014–2015, Round 2)</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=06|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval May 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, May 2015</span>]]
=== {{dateT|2=5|1=2015}} ===
* <small>{{dateT|year=2015|month=05|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Second amendment to the Delegations of Financial and Spending Authority|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Second amendment to the Delegations of Financial and Spending Authority</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=05|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Updated Brokerage Account Authorizations|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updated Brokerage Account Authorizations</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=05|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval April 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, April 2015</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2015}} ===
* <small>{{dateT|year=2015|month=04|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval March 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, March 2015</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2015}} ===
* <small>{{dateT|year=2015|month=03|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval February 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, February 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=03|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing Guy Kawasaki|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing Guy Kawasaki</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2015}} ===
* <small>{{dateT|year=2015|month=02|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval January 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, January 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2015|month=02|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval December 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, December 2014</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2015}} ===
* <small>{{dateT|year=2015|month=01|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval November 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, November 2014</span>]]
== {{dateT|1=2014}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2014}} ===
* <small>{{dateT|year=2014|month=12|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board approval of FDC recommendation (2014-15, Round 1)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board approval of Funds Dissemination Committee recommendation (2014–2015, Round 1)</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2014}} ===
* <small>{{dateT|year=2014|month=09|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval August 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, August 2014</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2014}} ===
* <small>{{dateT|year=2014|month=08|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Officer and Committee Appointments 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Officer and Committee Appointments, 2014</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=08|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Completion of Jan-Bart's term|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Completion of Jan-Bart's term</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=08|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Alice Wiegand Reappointment for 2015|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Alice Wiegand Reappointment for 2015</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=08|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Alice Wiegand Appointment 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Alice Wiegand Appointment, 2014</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=08|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Frieda Brioschi appointment 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Frieda Brioschi appointment, 2014</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=08|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Patricio Lorente appointment 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Patricio Lorente appointment, 2014</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=08|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia Belgium|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia Belgium</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2014}} ===
* <small>{{dateT|year=2014|month=07|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Funds Dissemination Committee Membership 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Funds Dissemination Committee Membership, 2014</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2014}} ===
* <small>{{dateT|year=2014|month=06|day=29}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:2014-2015 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">2014-2015 Annual Plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=06|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board approval of FDC recommendation (2013-14, Round 2)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board approval of Funds Dissemination Committee recommendation (2013–2014, Round 2)</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=06|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval April 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, April 2014</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2014}} ===
* <small>{{dateT|year=2014|month=04|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:TOU Amendment - Disclosure of Paid Editing|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Terms of Use Amendment - Disclosure of Paid Editing</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=04|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:New privacy policy and access policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">New privacy policy and access policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=04|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval January 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, January 2014</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=04|day=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointment of Lila Tretikov as Executive Director|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointment of Lila Tretikov as Executive Director</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2014}} ===
* <small>{{dateT|year=2014|month=02|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:New trademark policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">New trademark policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=02|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Advisory Board appointments 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Advisory Board appointments, 2014</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=02|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Amended Bylaws for Trustees selected by Chapters and Thematic Organizations|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amended Bylaws for Trustees selected by Chapters and Thematic Organizations</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=02|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Community logo trademark|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community logo trademark</span>]]
* <small>{{dateT|year=2014|month=02|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Automattic contract|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Automattic contract</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2014}} ===
* <small>{{dateT|year=2014|month=01|day=19}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval November 24-25, 2013|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, November 2013</span>]]
== {{dateT|1=2013}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2013}} ===
* <small>{{dateT|year=2013|month=12|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board approval of FDC recommendation (2013-14, Round 1)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board approval of Funds Dissemination Committee recommendation (2013–2014, Round 1)</span>]]
=== {{dateT|2=11|1=2013}} ===
* <small>{{dateT|year=2013|month=11|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:FDC recognition for the Centre for the Internet and Society|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Funds Dissemination Committee recognition for the Centre for the Internet and Society</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=11|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Jimmy Wales Reappointment 2014|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Jimmy Wales Reappointment, 2014</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=11|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:ED Transition Committee Appointment|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Executive Director Transition Committee Appointment</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=11|day=24}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Media about living people|Media about living people]] (amendment of 2009 [[Special:MyLanguage/Resolution:Biographies of living people|Biographies of living people]] resolution)</span>
=== {{dateT|2=9|1=2013}} ===
* <small>{{dateT|year=2013|month=09|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval August 7-8, 2013|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, August 2013</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2013}} ===
* <small>{{dateT|year=2013|month=08|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board visitor - Doron Weber (2013)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board visitor - Doron Weber, 2013</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=08|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Amendment to the Delegations of Financial and Spending Authority|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amendment to the Delegations of Financial and Spending Authority</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=08|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Officer and Committee Appointments 2013|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Officer and Committee Appointments, 2013</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=08|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board appointments August 2013|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board appointments, August 2013</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=08|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Jan-Bart de Vreede reappointment 2013|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Jan-Bart de Vreede reappointment, 2013</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=08|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Stu West reappointment 2013|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stu West reappointment, 2013</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2013}} ===
* <small>{{dateT|year=2013|month=07|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia Uruguay|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia Uruguay</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2013}} ===
* <small>{{dateT|year=2013|month=06|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:2013-2014 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">2013-2014 Annual Plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=06|day=19}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Ana Toni Appointment 2013|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ana Toni Appointment, 2013</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=06|day=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Amical Wikimedia|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Amical Wikimedia</span>]]
=== {{dateT|2=5|1=2013}} ===
* <small>{{dateT|year=2013|month=05|day=31}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board approval of FDC recommendation (2012-13, Round 2)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board approval of Funds Dissemination Committee recommendation (2012–2013, Round 2)</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=05|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Wikimedia Foundation Guiding Principles|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Guiding Principles</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=05|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval April 18-19, 2013|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, April 2013</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=05|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Amended Bylaws, Article IV, Section 6|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amended Bylaws, Article IV, Section 6</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2013}} ===
* <small>{{dateT|year=2013|month=04|day=19}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approving the revised Board Governance Committee Charter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approving the revised Board Governance Committee Charter</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=04|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Guidelines on potential conflicts of interest|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Guidelines on potential conflicts of interest</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2013}} ===
* <small>{{dateT|year=2013|month=03|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia Armenia|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia Armenia</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=03|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointing and authorizing a transition committee in the search of a new Executive Director|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointing and authorizing a transition committee in the search of a new Executive Director</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=03|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval February 1-2, 2013|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, February 2013</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2013}} ===
* <small>{{dateT|year=2013|month=02|day=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Advisory Board appointments 2013|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Advisory Board appointments, 2013</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=02|day=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Amending the Term of Advisory Board Members|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amending the Term of Advisory Board Members</span>]]
* <small>{{dateT|year=2013|month=02|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Amendment of Affiliations Committee Charter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amendment of Affiliations Committee Charter</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2013}} ===
* <small>{{dateT|year=2013|month=01|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval December 1, 2012|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, December 2012</span>]]
== {{dateT|1=2012}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2012}} ===
* <small>{{dateT|year=2012|month=12|day=27}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Bishakha Datta Reappointment 2012|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bishakha Datta Reappointment, 2012</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=12|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:FDC Approval Fall 2012|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Funds Dissemination Committee Approval, Fall 2012</span>]]
=== {{dateT|2=10|1=2012}} ===
* <small>{{dateT|year=2012|month=10|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointment of Foundation Staff Officers|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointment of Foundation Staff Officers</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=10|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Amended Bylaws|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amended Bylaws</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=10|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Narrowing Focus|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Narrowing Focus</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=10|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Fees Assistance Program|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal Fees Assistance Program</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=10|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Committee appointments|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Committee appointments</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=10|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Audit Committee Charter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Audit Committee Charter</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=10|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:HR Committee Charter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Human Resources Committee Charter</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=10|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Language Committee Charter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Language Committee Charter</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2012}} ===
* <small>{{dateT|year=2012|month=09|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Funds Dissemination Committee initial membership|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Funds Dissemination Committee initial membership</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2012}} ===
* <small>{{dateT|year=2012|month=08|day=31}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Advisory board - Barry Newstead|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Advisory Board - Barry Newstead</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=08|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Affiliations Committee Charter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Affiliations Committee Charter</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2012}} ===
* <small>{{dateT|year=2012|month=07|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Delegations of Financial and Spending Authority|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Delegations of financial and spending authority</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=07|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Delegation of Banking Authority|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Delegation of banking authority</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=07|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board visitor - Doron Weber (2012)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board visitor - Doron Weber, 2012</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=07|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board appointments July 2012|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board appointments, July 2012</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=07|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Personal Image Hiding Feature|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Personal Image Hiding Feature</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=07|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Funds Dissemination Committee framework and initial operation|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Funds Dissemination Committee framework and initial operation</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=07|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:2012-2013 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">2012-2013 Annual Plan</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2012}} ===
* <small>{{dateT|year=2012|month=06|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Visitors (2012)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Visitors, 2012</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2012}} ===
* <small>{{dateT|year=2012|month=03|day=31}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Revision of open-ended Chapter approvals|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revision of open-ended Chapter approvals</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=03|day=31}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognizing Models of Affiliations|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognizing Models of Affiliations</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=03|day=31}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Affiliations Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Affiliations Committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=03|day=31}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Organizational best practices|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Organizational best practices</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=03|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Committee Standards|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Committee Standards</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=03|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Governance Committee Charter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Governance Committee Charter</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=03|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Amendment to Chapter Committee Rules of Procedure|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amendment to Chapter Committee Rules of Procedure</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=03|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Funds Dissemination Committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Funds Dissemination Committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=03|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Fundraising 2012|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fundraising, 2012</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=03|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board of Trustees Voting Transparency|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board of Trustees Voting Transparency</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=03|day=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Terms of use|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Terms of use</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2012}} ===
* <small>{{dateT|year=2012|month=02|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Committee standards|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Committee standards</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=02|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Movement accountability standards|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement accountability standards</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=02|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Movement Roles Letter, February 2012|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement roles letter</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=02|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Fundraising Letter, February 2012|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fundraising letter</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=02|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia Kenya|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia Kenya</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2012}} ===
* <small>{{dateT|year=2012|month=01|day=27}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Reappointment of Stu West, 2012|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reappointment of Stu West, 2012</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=01|day=27}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Reappointment of Jan-Bart de Vreede, 2012|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reappointment of Jan-Bart de Vreede, 2012</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=01|day=27}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Reappointment of Jimmy Wales, 2012|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reappointment of Jimmy Wales, 2012</span>]]
* <small>{{dateT|year=2012|month=01|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Developing Scenarios for future of fundraising|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Developing Scenarios for future of fundraising</span>]]
== {{dateT|1=2011}} ==
=== {{dateT|2=10|1=2011}} ===
* <small>{{dateT|year=2011|month=10|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia Venezuela|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia Venezuela</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=10|day=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia Bangladesh|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia Bangladesh</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=10|day=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Donor Privacy Policy Amendment 2011|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Donor Privacy Policy Amendment, 2011</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2011}} ===
* <small>{{dateT|year=2011|month=09|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia District of Columbia|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia District of Columbia</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2011}} ===
* <small>{{dateT|year=2011|month=08|day=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board appointments - Community Trustees, 2011|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board appointments - Community Trustees, 2011</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=08|day=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia México|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia México</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2011}} ===
* <small>{{dateT|year=2011|month=07|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Donor privacy policy update 2011|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Donor privacy policy update, 2011</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=07|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Advisory Board reappointments|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Advisory Board reappointments</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2011}} ===
* <small>{{dateT|year=2011|month=06|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of the 2011-2012 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of the 2011-2012 Annual Plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=06|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Visitor - Doron Weber|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Visitor - Doron Weber</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=06|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Advisory Board - Veronique Kessler|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Advisory Board - Veronique Kessler</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=06|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Advisory Board - Jessamyn West|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Advisory Board - Jessamyn West</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=06|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia Chile|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia Chile</span>]]
=== {{dateT|2=5|1=2011}} ===
* <small>{{dateT|year=2011|month=05|day=29}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Controversial content|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Controversial content</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=05|day=29}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Images of identifiable people|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Images of identifiable people</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia Canada|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia Canada</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board visitors|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board visitors</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2011}} ===
* <small>{{dateT|year=2011|month=04|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Openness|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resolution on Openness</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=04|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia Macau|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia Macau</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2011}} ===
* <small>{{dateT|year=2011|month=03|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia South Africa|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia South Africa</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2011}} ===
* <small>{{dateT|year=2011|month=02|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Bylaws amendment - Founder term|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bylaws amendment - Founder term</span>]]
* <small>{{dateT|year=2011|month=02|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia España|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia España</span>]]
== {{dateT|1=2010}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2010}} ===
* <small>{{dateT|year=2010|month=12|day=29}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board appointments December 2010|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board appointments, December 2010</span>]]
* <small>{{dateT|year=2010|month=12|day=19}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Bylaws amendment - appointed terms|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bylaws amendment - appointed terms</span>]]
=== {{dateT|2=10|1=2010}} ===
* <small>{{dateT|year=2010|month=10|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Strategy project|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Strategy project</span>]]
* <small>{{dateT|year=2010|month=10|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Five-year targets|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Five-year targets</span>]]
* <small>{{dateT|year=2010|month=10|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Wikimedia fundraising principles|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia fundraising principles</span>]]
* <small>{{dateT|year=2010|month=10|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Trustee terms and evaluation|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Trustee terms and evaluation</span>]]
* <small>{{dateT|year=2010|month=10|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Movement Roles October 2010|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Roles, October 2010</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2010}} ===
* <small>{{dateT|year=2010|month=09|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Advisory Board - Nhlanhla Mabaso|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Advisory Board - Nhlanhla Mabaso</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2010}} ===
* <small>{{dateT|year=2010|month=08|day=31}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Estonia|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Estonia</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2010}} ===
* <small>{{dateT|year=2010|month=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board appointments July 2010|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board appointments, July 2010</span>]]
* <small>{{dateT|year=2010|month=07|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board deliberations|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board deliberations</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2010}} ===
* <small>{{dateT|year=2010|month=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:2010-11 Annual Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">2010-2011 Annual Plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2010|month=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Commissioning Recommendations from the Executive Director|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Commissioning Recommendations from the Executive Director</span>]]
* <small>{{dateT|year=2010|month=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia India|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia India</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2010}} ===
* <small>{{dateT|year=2010|month=03|day=17}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board appointment March 2010|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board appointment, March 2010</span>]]
* <small>{{dateT|year=2010|month=03|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Philippines|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Philippines</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2010}} ===
* <small>{{dateT|year=2010|month=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Bylaws amendment February 2010|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bylaws amendment, February 2010</span>]]
== {{dateT|1=2009}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2009}} ===
* <small>{{dateT|year=2009|month=12}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reappointments of [[Special:MyLanguage/Resolution:Reappointment of Jimmy Wales|Jimmy Wales]], [[Special:MyLanguage/Resolution:Reappointment of Jan-Bart de Vreede|Jan-Bart de Vreede]], [[Special:MyLanguage/Resolution:Reappointment of Stu West|Stu West]], and [[Special:MyLanguage/Resolution:Reappointment of Matt Halprin|Matt Halprin]]</span>
=== {{dateT|2=11|1=2009}} ===
* <small>{{dateT|year=2009|month=11|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Bylaws amendment November 2009|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bylaws amendment, November 2009</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=11|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Audit charter amendment November 2009|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Audit charter amendment, November 2009</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=11|day=13}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Audited financial statements 2008-2009|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Audited financial statements 2008-2009</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2009}} ===
* <small>{{dateT|year=2009|month=9}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Finland|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Finland</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=9}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Macedonia|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Macedonia</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2009}} ===
* <small>{{dateT|year=2009|month=8}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board appointment August 2009|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board appointment, August 2009</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2009}} ===
* <small>{{dateT|year=2009|month=07|day=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Ukraine|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Ukraine</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=07|day=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Portugal|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Portugal</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=07|day=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Denmark|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Denmark</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2009}} ===
* <small>{{dateT|year=2009|month=6}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:2009-10 Plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">2009-2010 Annual Plan</span>]]
=== {{dateT|2=5|1=2009}} ===
* <small>{{dateT|year=2009|month=5}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board appointments May 2009|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board appointments May 2009</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=5}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing update approval|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Licensing update approval</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2009}} ===
* <small>{{dateT|year=2009|month=4}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Long term strategic plan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Long-term strategic plan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=4}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Trademark statement|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Trademark statement</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=4}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Biographies of living people|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Biographies of living people</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2009}} ===
* <small>{{dateT|year=2009|month=1}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Wikimedia Committees|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Committees</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=1}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia New York City|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia New York City</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=1}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia UK|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia UK</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=1}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Chapters committee appointments|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chapters committee membership</span>]]
* <small>{{dateT|year=2009|month=1}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Chapters committee rules and procedures|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chapters committee rules and procedures</span>]]
== {{dateT|1=2008}} ==
=== {{dateT|2=11|1=2008}} ===
* <small>{{dateT|year=2008|month=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Audited financial statements 2007-08|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Audited financial statements 2007-2008</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Brokerage Account Authorizations|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Brokerage account authorizations</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Norway|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Norway</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Hungary|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Hungary</span>]]
=== {{dateT|2=10|1=2008}} ===
* <small>{{dateT|year=2008|month=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Indonesia|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Indonesia</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=10}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Brasil|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Brasil</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2008}} ===
* <small>{{dateT|year=2008|month=06|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval April 2008|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, April 2008</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=06|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Pluralism, Internationalism, and Diversity Policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pluralism, Internationalism, and Diversity Policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=06|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Duty Entertainment Guidelines Policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Duty Entertainment Guidelines Policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=06|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:2008-09 Budget|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">2008-2009 Budget</span>]]
=== {{dateT|2=5|1=2008}} ===
* <small>{{dateT|year=2008|month=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Russia|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Russia</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2008}} ===
* <small>{{dateT|year=2008|month=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Bylaws amendments and board structure|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bylaws amendments and board structure</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of December 2007 Minutes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, December 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of March 2008 Minutes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, March 2008</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:New Trustee Appointment April 2008|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">New Trustee Appointment, April 2008</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Data Retention Policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Data Retention Policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Privacy policy update April 2008|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Privacy policy update, April 2008</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2008}} ===
* <small>{{dateT|year=2008|month=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Election Committee Officers - March 2008|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Election Committee Officers, March 2008</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Hong Kong|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Hong Kong</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Secretary, March 2008|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Secretary, March 2008</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Australia|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Australia</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2008}} ===
* <small>{{dateT|year=2008|month=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Austria|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Austria</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Czech Republic|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Czech Republic</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Financial statements June 2006-2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Financial statements June 2006-2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=02}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Membership, January 2008 ([//board.wikimedia.org/wiki/Resolution:_board_membership_-_january_08 not public]; [[mailarchive:foundation-l/2008-February/038528.html|public announcement]])</span>
* <small>{{dateT|year=2008|month=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Credit Card Usage Policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Credit Card Usage Policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=02|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Executive Director Job Description|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Executive Director Job Description</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2008}} ===
* <small>{{dateT|year=2008|month=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Update of Gift Policy - January 2008|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update of Gift Policy, January 2008</span>]]
* <small>{{dateT|year=2008|month=01|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Chapters committee membership - December 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chapters committee membership, December 2007</span>]]
== {{dateT|1=2007}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2007}} ===
* <small>{{dateT|year=2007|month=12|day=22}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board expansion - December 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board expansion, December 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Cape Town Open Education Declaration|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cape Town Open Education Declaration</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Sverige|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Sverige</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of Wikimedia Argentina|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approval of Wikimedia Argentina</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=12|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval October 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, October 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=12|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:License update|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">License update</span>]]
=== {{dateT|2=11|1=2007}} ===
* <small>{{dateT|year=2007|month=11|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Appointment of Sue Gardner as ED|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Appointment of Sue Gardner as Executive Director</span>]]
=== {{dateT|2=10|1=2007}} ===
* <small>{{dateT|year=2007|month=10|day=07}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Annual appointment of the Board [[Special:MyLanguage/Resolution:Executive Secretary term 2007-2008|Executive Secretary]], [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Vice Chair term 2008-2009|Vice Chair]], and [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Chair term 2007-2008|Chair]]</span>
* <small>{{dateT|year=2007|month=10|day=07}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reappointment of [[Special:MyLanguage/Resolution:Jan-Bart de Vreede reappointment|Jan-Bart de Vreede]] and [[Special:MyLanguage/Resolution:Jimmy Wales reappointment|Jimmy Wales]]</span>
* <small>{{dateT|year=2007|month=10|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Budget approval 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Budget approval, 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=10|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Donor privacy policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Donor privacy policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=10|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Code of conduct|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Code of conduct</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=10|day=06}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Travel approvals policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Travel approvals policy</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2007}} ===
* <small>{{dateT|year=2007|month=09|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Greenspun illustration project|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Greenspun illustration project</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=09|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Whistleblower policy, update August 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Whistleblower policy update, August 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=09|day=03}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval June 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, June 2007</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2007}} ===
* <small>{{dateT|year=2007|month=07|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Replacement Board member 1 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Replacement Board member 1, 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=07|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Replacement Board member 2 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Replacement Board member 2, 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=07|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Replacement Board member 3 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Replacement Board member 3, 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=07|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board Elections 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board Elections 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=07|day=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Management Consultant|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Management Consultant</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=07|day=05}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Travel Policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Travel Policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=07|day=04}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Carolyn Doran ([//board.wikimedia.org/wiki/Resolution:Carolyn_Doran not public])</span>
* <small>{{dateT|year=2007|month=07|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Wikimedia Taiwan|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Taiwan</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=07|day=01}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Coordinator 2|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal Coordinator 2</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2007}} ===
* <small>{{dateT|year=2007|month=06|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Minutes approval March 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Minutes Approval, March 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=06|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Audit Charter 2|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Audit Charter 2</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=06|day=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Whistleblower policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Whistleblower policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=06|day=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Access to nonpublic data policy update|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Access to nonpublic data policy update</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2007}} ===
* <small>{{dateT|year=2007|month=04|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:ED search committee 2|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Executive Director search committee 2</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=04|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Access to nonpublic data|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Access to nonpublic data</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=04|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Mission and Vision statement|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mission and Vision statement</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2007}} ===
* <small>{{dateT|year=2007|month=03|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Licensing policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=03|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Hardware purchase March 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hardware purchase March 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=03|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Volunteer coordinator|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Volunteer coordinator</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=03|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Computer technician|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Computer technician</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=03|day=18}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Legal Coordinator|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal Coordinator</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=03|day=09}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Brad Patrick's resignation|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Brad Patrick's resignation</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2007}} ===
* <small>{{dateT|year=2007|month=02|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Requirements and guidelines for future chapters|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Requirements and guidelines for future chapters</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=02|day=11}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Chief Research Coordinator|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chief Research Coordinator</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2007}} ===
* <small>{{dateT|year=2007|month=01|day=31}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Legal tasks, February-March 2007 ([//board.wikimedia.org/wiki/Resolution:Legal_tasks_feb_march_2007 not public])</span>
* <small>{{dateT|year=2007|month=01|day=27}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Chapters coordinator - Delphine Ménard|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chapters coordinator - Delphine Ménard</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=01|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:COO - Carolyn Doran|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chief Operating Officer - Carolyn Doran</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=01|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:ED Search Firm|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Executive Director Search Firm</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=01|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Officer elections - January 2007|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Officer elections, January 2007</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=01|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Gift Policy|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gift Policy</span>]]
* <small>{{dateT|year=2007|month=01|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Audit Committee Jan07|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Audit Committee, January 2007</span>]]
== {{dateT|1=2006}} ==
=== {{dateT|2=12|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=12}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Royal Bank of Canada bank account opening|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Royal Bank of Canada bank account opening</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=12|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Bylaws revision|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bylaws revision</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=12|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board expansion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board expansion</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=12|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Agreement between chapters and Wikimedia Foundation|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Agreement between chapters and Wikimedia Foundation</span>]]
=== {{dateT|2=11|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Redo events committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Redo events committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:ED Search committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Executive Director Search committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Retreat 2006 Board actions and outcomes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Retreat 2006 Board actions and outcomes</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=12|day=08}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Domain names workgroup|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Domain names workgroup</span>]]
=== {{dateT|2=10|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=10|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Officers election 2006|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Officers election, 2006</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=10|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Freenode Donation|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Freenode Donation</span>]]
=== {{dateT|2=9|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=09|day=28}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Hardware Sept-06|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hardware purchase, September 2006</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=09|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Replacement Board member 2006|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Replacement Board member, 2006</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=09|day=25}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Conflict of interest|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Conflict of interest</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=09|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Vereniging Wikimedia Nederland|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vereniging Wikimedia Nederland</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=09|day=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Election officials2|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Election officials 2</span>]]
=== {{dateT|2=8|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=08|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Fundraising committee/Membership|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fundraising committee membership</span>]]
=== {{dateT|2=7|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=07|day=31}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Advisory board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Advisory board</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=07|day=30}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Wikiversity|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiversity</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=07|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Hardware Purchase Jul-06|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hardware purchase, July 2006</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=07|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Ombudsperson checkuser|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ombudsperson checkuser</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=07|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:WiktionaryZ|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">WiktionaryZ</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=07|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Election officials|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Election officials</span>]]
=== {{dateT|2=6|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=06|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board election|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board election</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=06|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Danish Wikipedia and DR|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Danish Wikipedia and Danish Broadcasting Corporation Radio station</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=06|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Privacy policy update, June 2006|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Privacy policy update, June 2006</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=06|day=07}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Fundraising committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fundraising committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=06|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Special Project committee/Scope|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Special Project committee scope</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=06|day=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:CEO|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chief Executive Officer</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=06|day=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Hardware Jun-06|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hardware purchase, June 2006</span>]]
=== {{dateT|2=5|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=05|day=26}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:OTRS employee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Open-source Ticket Request System (OTRS) employee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=05|day=24}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Chapters committee/Access to internal|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chapters committee access to internal</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=05|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Special Project committee/Members|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Special Project committee members</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=05|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Communications committee/Scope|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communications committee scope</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=05|day=20}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Communications committee/Members|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communications committee members</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=05|day=17}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Foundation wiki accounts|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Foundation wiki accounts</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=05|day=16}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:MarkMonitor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MarkMonitor</span>]]
=== {{dateT|2=4|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=04|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:International Digital Publishing Forum Conference 2006|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">International Digital Publishing Forum Conference 2006</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=04|day=19}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Auditor selection|Auditor selection]] ([//board.wikimedia.org/wiki/Resolution_Auditor_Selection full resolution not public])</span>
* <small>{{dateT|year=2006|month=04|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Recognition of Wikimedia Switzerland|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recognition of Wikimedia Switzerland</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=04|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Chapters committee/Rules of procedure|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chapters committee rules of procedure</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=04|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Chapters committee/Scope|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chapters committee scope</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=04|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Chapters committee/Delegations|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chapters committee delegations</span>]]
=== {{dateT|2=3|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=03|day=22}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Spending Authorization Colo Space|Spending Authorization Colo Space]] ([//board.wikimedia.org/wiki/Resolution_Spending_Authorization_Colo_Space full resolution not public])</span>
* <small>{{dateT|year=2006|month=03|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Travel costs for chapter meetups Q2 2006|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Travel costs for chapter meetups Q2 2006</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=03|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Domain names responsibility|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Domain names responsibility</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=03|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:MobilED partnership|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MobilED partnership</span>]]
=== {{dateT|2=2|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=02}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Hardware purchase February 2006|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hardware purchase, February 2006</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=02|day=27}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Consent resolutions|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Consent resolutions</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=02|day=27}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Additional developer|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Additional developer</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=02|day=21}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Communications committee creation|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communications committee creation</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=02|day=15}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Spending authorization PowerMedium ([//board.wikimedia.org/wiki/Resolution_Spending_Authorization_PowerMedium not public])</span>
* <small>{{dateT|year=2006|month=02|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Special projects committee creation|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Special projects committee creation</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=02|day=15}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Securities account ([//board.wikimedia.org/wiki/Resolution_Securities_Account not public])</span>
* <small>{{dateT|year=2006|month=02|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:MySQL Conference 2006|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MySQL Conference 2006</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=02|day=04}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Chapters committee creation|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chapters committee creation</span>]]
=== {{dateT|2=1|1=2006}} ===
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Spending authorization|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Spending authorization</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=23}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Office space|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Office space</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Financial committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Financial committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Technical committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Technical committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Events committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Events committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Executive committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Executive committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Communications committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communications committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Special projects committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Special projects committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Board expansion committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board expansion committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=15}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Search committee (not public)</span>
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=15}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Chapters committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chapters committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Insurance committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Insurance committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Audit committee|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Audit committee</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=14}}{{colon}}</small> [[Special:MyLanguage/Resolution:Nondiscrimination|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nondiscrimination</span>]]
* <small>{{dateT|year=2006|month=01|day=14}}{{colon}}</small> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Trademarks|Trademarks]] (amended {{dateT|year=2006|month=01|day=14}})</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Before 2006 ==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Decisions were made by the Board in 2003, 2004, and 2005. However a formal list of resolutions was not kept. For meetings and decisions made after the first two community trustees were elected in mid-2004, see the [[Special:MyLanguage/Board meetings#2004|meeting minutes]] from 2004.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Understanding resolutions ==
</div>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Approve''' means ''the board member voted and this vote was YES''.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Oppose''' means ''the board member voted and this vote was NO''.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Abstain''' means ''the board member voted and this vote was "no opinion".'' An abstention counts as a vote.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Missing''' means ''the board member was not present at the board meeting, or did not come to vote on the wiki page''. Like abstentions, this counts as a vote.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Recuse''' means ''the board member was present, but did not vote because of a declared conflict-of-interest.'' A recusal does ''not'' count as a vote.</span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A resolution [[Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Board Handbook#Approval by majority of Trustees present|passes]] with a majority present voting yes.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Board passes Resolutions and Votes; the former are formal decisions that must be made public; the latter are routine decisions such as advisory board appointments, approval of minutes for publication, or changes to internal Board processes.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Votes are often not published as such, but the result of the Votes is usually made public — for instance, minutes are published once a Vote to approve them has concluded; and minutes always list any Votes taken during a meeting.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Passed Resolutions [[Special:MyLanguage/Resolution:Board deliberations|are published]] unless otherwise requested by the Chair; failed Resolutions are generally not published.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
For several years, the Board adopted the use of a consent agenda. A consent agenda is a set of resolutions that the Board votes on at once.
</div>
== {{int string|See also}} ==
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Board meetings|Board meetings]] (with approved minutes of past meetings)</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Main/Failed|Failed resolutions]] (only some older failed resolutions are posted, see [[#Understanding resolutions|"understanding resolutions" above]]; as of 2026 there is no policy about posting failed resolutions)</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Board deliberations|Resolution:Board deliberations]] (July 2010)</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Resolution:Consent resolutions|Resolution:Consent resolutions]] (February 2006)</span>
[[Category:Board of Trustees{{#translation:}}|resolutions]]
[[Category:Resolutions{{#translation:}}|*]]
[[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}|*]]
[[Category:Main{{#translation:}}|resolutions]]
gjznx19v1p0mfzqufbbhi9ig8h4l3nw
Category:Board of Trustees/ky
14
200639
597248
2026-10-01T03:35:55Z
FuzzyBot
1139
Automatically creating translation of category used on [[Resolution:Main/ky]]
597248
wikitext
text/x-wiki
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pages related to the [[Special:MyLanguage/Board of Trustees|Board of Trustees]].
</div>
[[Category:Main{{#translation:}}| ]]
7d0biu755h1blnh9h560neqhyee8xvf