Wikipedia frrwiki https://frr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoodsid MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikipedia Wikipedia Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Seite Seite Diskussion Index Index Diskussion Text Text Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Benutzer Diskussion:Murma174 3 1003 283298 282357 2026-10-03T12:01:53Z Viyowoyero-vya-Malaŵi 25203 Nei kirew /* Translation request */ 283298 wikitext text/x-wiki {| style="border:1px solid #999; background:#fff; margin:0 0 .5em 1em; float:right; text-align:center; padding:0px; clear:{{{clear|right}}}; font-size:smaller;" |- |[[Image:Filing cabinet icon.svg|50px|Archiif]] |---- |<big>'''Archiif'''</big> |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2010|'''2010''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2011|'''2011''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2012|'''2012''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2013|'''2013''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2014|'''2014''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2015|'''2015''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2016|'''2016''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2017|'''2017''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2018|'''2018''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2019-20|'''2019-20''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2021|'''2021''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2022|'''2022''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2023|'''2023''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2024-25|'''2024-25''']] |} == 2026 == == Mäenööder ferkiar == Gud maaren Murma174, ik haa een apartig fraag. Troch a Wikipedia artikel auer Iraan hee mi en persuun priwaat up Persisk uunskriiwen. Hi fant a artikel wonerboor, skal Öömrang an wal Öömrang liar. He wal uk artikel ap Wikipedia skriiwen. Oober he fraaget of he kön uunerkeening för sin meut fu? Ik liaw, ik kön det beeder mä e-mail ferklaare. Wan dü wel, min e-mail up Wikipedia as liar.fering@gmail.com. Maning gröötnis [[Benutzer:Der Priese|Der Priese]] ([[Benutzer Diskussion:Der Priese|Diskusion]]) 07:18, 14. Feb. 2026 (CET) == Translation request == Hello, Murma174. Can you translate and create the articles [[:de:Bazardüzü]] and [[:de:Phlegräische Felder]] in North Frisian Wikipedia? The latter is an active supervolcano. Yours sincerely, [[Benutzer:Kurcke|Kurcke]] ([[Benutzer Diskussion:Kurcke|Diskusion]]) 13:01, 26. Feb. 2026 (CET) :Thank you very much. [[Benutzer:Kurcke|Kurcke]] ([[Benutzer Diskussion:Kurcke|Diskusion]]) 18:07, 26. Feb. 2026 (CET) == Interface-Admin == Hallo Murma174, bis vor wenigen Tagen hatte ich hier neben den normalen Adminrechten auch die Rechte als Interface-Admin. Diese wurden mir nun entzogen, da ich keine 2-Faktor-Authenifzierung aktivieren möchte. Nur zur Info. VG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskusion]]) 08:54, 1. Apr. 2026 (CEST) : {{Ping|Holder}} Ich erinnere mich, dass vor einiger Zeit (vor 2-3 Jahren?) einmal darauf hingewiesen wurde, dass erweiterte Benutzergruppenrechte nur mit 2FA erlaubt werden. Daraufhin habe ich den 'Google Authenticator' auf meinem Handy installiert. Nun weiß ich allerdings nicht, welcher Status von 2FA abhängig ist. Gilt das auch schon für admins? Oder erst darüber hinaus?<br />Ich würde es sehr bedauern, wenn Du diese erweiterten Rechte hier (und vermutlich auch auf alswiki) nicht mehr ausüben dürftest.<br />Zur Praxis: Nach einer gewissen Gewöhnungszeit habe ich nun halt immer das Handy neben dem PC liegen, um den 2FA-Code (eine 6-stellige Zahl) abzurufen. Das funktioniert genauso bei Ebay, und vermutlich vielen anderen Online-Plattformen.<br />Aber ich verstehe natürlich auch Deine Vorbehalte, noch mehr Daten an Google zu übermitteln. Über die Alternativen zum 'Google Authenticator' habe ich mich bisher nicht informiert.<br />Soweit ein paar Gedanken zum Thema. Es ist auf jeden Fall kein Aprilscherz :-D --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 09:12, 1. Apr. 2026 (CEST) ::Im Vergleich zur Situation vor ein paar Jahren hat sich bei 2FA auch einiges getan. Via [[Spezial:AccountSecurity]] kann man inzwischen auch Passkeys hinzufügen, sobald man 2FA aktiviert hat und damit den Anmeldeprozess sogar im Vergleich zur normalen Anmeldung deutlich beschleunigen. Siehe dazu [[:m:Help:Two-factor authentication/de#Passkeys]] oder [[:de:Hilfe:2FA#Passkeys]]. [[Benutzer:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Benutzer Diskussion:Johannnes89|Diskusion]]) 19:39, 5. Jul. 2026 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) </div> <!-- Bööd as faan di brüker:Keegan (WMF)@metawiki auer det list https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471751 ferschüürd wurden--> == Nordfriisk == Hello. I'm looking for North Frisian translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskusion]]) 21:36, 7. Mei 2026 (CEST) : {{Ping|Eurohunter}} Yes, sure. Which items do you want translated? I'll gladly add them tu Wikdata myself. Just tell me the item codes Q... Then I could add the translation, and also a description, and aliases. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 10:10, 8. Mei 2026 (CEST) :: Here is the list: ::: "studio album by Basshunter" for [[:Wikidata:Q1755589|Q1755589]] ::: "compilation album by Basshunter" for [[:Wikidata:Q2703984|Q2703984]] ::: "song by Käärijä and Basshunter" for [[:Wikidata:Q139557362|Q139557362]] ::: "single by Käärijä and Basshunter" for [[:Wikidata:Q139557356|Q139557356]] ::: "promotional single by Basshunter" for [[:Wikidata:Q84433224|Q84433224]] ::: "music video by Basshunter" for [[:Wikidata:Q56884001|Q56884001]] ::: "lyric video by Basshunter and Alien Cut" for [[:Wikidata:Q113678844|Q113678844]] :::: [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskusion]]) 11:51, 8. Mei 2026 (CEST) {{outdent|5}} {{Ping|Eurohunter}} {{Klaar}} --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 13:13, 8. Mei 2026 (CEST) : Thanks a lot. Shouldn't German "Promo Single von Basshunter" go after German "Promo-Single" from [[:Wikidata:Q56599584|Q56599584]]? [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskusion]]) 15:31, 8. Mei 2026 (CEST) :: {{Ping|Eurohunter}} I added [[:d:Q728121]] (promo recording) to [[:d:Q84433224]] (promo single by Basshunter). The Wikidata software didn't allow [[:d:Q56599584]] (promo single). Hope it helps. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 17:18, 8. Mei 2026 (CEST) ::: I mean if there shouldn't be "Promo-Single von Basshunter" than "Promo Single von Basshunter"?. [[:d:Q84433224|Q84433224]] has [[:d:Property:P1552|P1552]] with [[:d:Q56599584|Q56599584]]. [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskusion]]) 19:49, 8. Mei 2026 (CEST) :::: {{Ping|Eurohunter}} Oh, yes, you're right. The German language loves hyphens. I added it now. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 22:34, 8. Mei 2026 (CEST) ::::: Thanks a lot. [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskusion]]) 23:31, 8. Mei 2026 (CEST) == [[Torsten Haß]] == Moin, etwas Kontext dazu [https://frr.wikipedia.org/w/index.php?title=Torsten_Ha%C3%9F&diff=282163&oldid=282160]: Der dewiki Artikel [[:de:Torsten Haß]] wurde 2022 von einem regulären Autoren geschrieben und auf [[:de:Diskussion:Torsten Haß]] in der Tat für formal relevant befunden (eine Löschdiskussion gab es aber nie). Das war, nachdem 2021 ein User mit zahlrechen Sockenpuppen (u.a. auch [[Spezial:CA/Сай-ит]]) Maschinenübersetzungen zu Torsten Haß in fast 100 Sprachversionen angelegt hat. Davon wurden die meisten nun gelöscht, da sie idR schlechte Maschinenübersetzungen waren und halt schlichtweg Spam [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Stewards%27_noticeboard&oldid=30770329#Cross-wiki_spam_involving_98_articles]. Aber es ist natürlich trotzdem lokalen Admins überlassen, ob sie die Seite behalten wollen. Viele Grüße [[Benutzer:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Benutzer Diskussion:Johannnes89|Diskusion]]) 19:46, 5. Jul. 2026 (CEST) == Israel appe seelterfräiske Wikipedia == Moin Murma, du hääst eenige Links appe Siede uur Israel wächsmeeten. Kon iek du fräigje wieruum du dät däin hääst? --[[Benutzer:Kening Aldgilles|Kening Aldgilles]] ([[Benutzer Diskussion:Kening Aldgilles|Diskusion]]) 20:29, 29. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Kening Aldgilles}} Moin Kening. Ik haa a links nü weder turag haalet: [[:w:stq:Israel]]. Nü koon ik a links uk aprep. Det ging leetst tooch ei. Ferlicht wiar det en feeler üüb https://web.archive.org/ ? Föl soonk för Din üübpaasin! Hartelk gröötnis --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 23:18, 29. Jul. 2026 (CEST) == Translation request == Hi @[[Benutzer:Murma174|Murma174]], Could you please translate the article [[en:Tumbuka language]] into Northern Frisian Wikipedia? In return I will create an article in Tumbuka wikipedia about Northern Frisian language tomorrow morning. Thanks. [[Benutzer:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]] ([[Benutzer Diskussion:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Diskusion]]) 14:01, 3. Okt. 2026 (CEST) nutfr1qexseva7zkeatu9i9rmaxalzd 283309 283298 2026-10-03T16:25:36Z Murma174 19 /* Translation request */ re 283309 wikitext text/x-wiki {| style="border:1px solid #999; background:#fff; margin:0 0 .5em 1em; float:right; text-align:center; padding:0px; clear:{{{clear|right}}}; font-size:smaller;" |- |[[Image:Filing cabinet icon.svg|50px|Archiif]] |---- |<big>'''Archiif'''</big> |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2010|'''2010''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2011|'''2011''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2012|'''2012''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2013|'''2013''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2014|'''2014''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2015|'''2015''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2016|'''2016''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2017|'''2017''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2018|'''2018''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2019-20|'''2019-20''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2021|'''2021''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2022|'''2022''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2023|'''2023''']] |- |[[Benutzer_Diskussion:murma174/Archiif-2024-25|'''2024-25''']] |} == 2026 == == Mäenööder ferkiar == Gud maaren Murma174, ik haa een apartig fraag. Troch a Wikipedia artikel auer Iraan hee mi en persuun priwaat up Persisk uunskriiwen. Hi fant a artikel wonerboor, skal Öömrang an wal Öömrang liar. He wal uk artikel ap Wikipedia skriiwen. Oober he fraaget of he kön uunerkeening för sin meut fu? Ik liaw, ik kön det beeder mä e-mail ferklaare. Wan dü wel, min e-mail up Wikipedia as liar.fering@gmail.com. Maning gröötnis [[Benutzer:Der Priese|Der Priese]] ([[Benutzer Diskussion:Der Priese|Diskusion]]) 07:18, 14. Feb. 2026 (CET) == Translation request == Hello, Murma174. Can you translate and create the articles [[:de:Bazardüzü]] and [[:de:Phlegräische Felder]] in North Frisian Wikipedia? The latter is an active supervolcano. Yours sincerely, [[Benutzer:Kurcke|Kurcke]] ([[Benutzer Diskussion:Kurcke|Diskusion]]) 13:01, 26. Feb. 2026 (CET) :Thank you very much. [[Benutzer:Kurcke|Kurcke]] ([[Benutzer Diskussion:Kurcke|Diskusion]]) 18:07, 26. Feb. 2026 (CET) == Interface-Admin == Hallo Murma174, bis vor wenigen Tagen hatte ich hier neben den normalen Adminrechten auch die Rechte als Interface-Admin. Diese wurden mir nun entzogen, da ich keine 2-Faktor-Authenifzierung aktivieren möchte. Nur zur Info. VG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskusion]]) 08:54, 1. Apr. 2026 (CEST) : {{Ping|Holder}} Ich erinnere mich, dass vor einiger Zeit (vor 2-3 Jahren?) einmal darauf hingewiesen wurde, dass erweiterte Benutzergruppenrechte nur mit 2FA erlaubt werden. Daraufhin habe ich den 'Google Authenticator' auf meinem Handy installiert. Nun weiß ich allerdings nicht, welcher Status von 2FA abhängig ist. Gilt das auch schon für admins? Oder erst darüber hinaus?<br />Ich würde es sehr bedauern, wenn Du diese erweiterten Rechte hier (und vermutlich auch auf alswiki) nicht mehr ausüben dürftest.<br />Zur Praxis: Nach einer gewissen Gewöhnungszeit habe ich nun halt immer das Handy neben dem PC liegen, um den 2FA-Code (eine 6-stellige Zahl) abzurufen. Das funktioniert genauso bei Ebay, und vermutlich vielen anderen Online-Plattformen.<br />Aber ich verstehe natürlich auch Deine Vorbehalte, noch mehr Daten an Google zu übermitteln. Über die Alternativen zum 'Google Authenticator' habe ich mich bisher nicht informiert.<br />Soweit ein paar Gedanken zum Thema. Es ist auf jeden Fall kein Aprilscherz :-D --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 09:12, 1. Apr. 2026 (CEST) ::Im Vergleich zur Situation vor ein paar Jahren hat sich bei 2FA auch einiges getan. Via [[Spezial:AccountSecurity]] kann man inzwischen auch Passkeys hinzufügen, sobald man 2FA aktiviert hat und damit den Anmeldeprozess sogar im Vergleich zur normalen Anmeldung deutlich beschleunigen. Siehe dazu [[:m:Help:Two-factor authentication/de#Passkeys]] oder [[:de:Hilfe:2FA#Passkeys]]. [[Benutzer:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Benutzer Diskussion:Johannnes89|Diskusion]]) 19:39, 5. Jul. 2026 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:32, 28. Apr. 2026 (CEST) </div> <!-- Bööd as faan di brüker:Keegan (WMF)@metawiki auer det list https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471751 ferschüürd wurden--> == Nordfriisk == Hello. I'm looking for North Frisian translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskusion]]) 21:36, 7. Mei 2026 (CEST) : {{Ping|Eurohunter}} Yes, sure. Which items do you want translated? I'll gladly add them tu Wikdata myself. Just tell me the item codes Q... Then I could add the translation, and also a description, and aliases. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 10:10, 8. Mei 2026 (CEST) :: Here is the list: ::: "studio album by Basshunter" for [[:Wikidata:Q1755589|Q1755589]] ::: "compilation album by Basshunter" for [[:Wikidata:Q2703984|Q2703984]] ::: "song by Käärijä and Basshunter" for [[:Wikidata:Q139557362|Q139557362]] ::: "single by Käärijä and Basshunter" for [[:Wikidata:Q139557356|Q139557356]] ::: "promotional single by Basshunter" for [[:Wikidata:Q84433224|Q84433224]] ::: "music video by Basshunter" for [[:Wikidata:Q56884001|Q56884001]] ::: "lyric video by Basshunter and Alien Cut" for [[:Wikidata:Q113678844|Q113678844]] :::: [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskusion]]) 11:51, 8. Mei 2026 (CEST) {{outdent|5}} {{Ping|Eurohunter}} {{Klaar}} --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 13:13, 8. Mei 2026 (CEST) : Thanks a lot. Shouldn't German "Promo Single von Basshunter" go after German "Promo-Single" from [[:Wikidata:Q56599584|Q56599584]]? [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskusion]]) 15:31, 8. Mei 2026 (CEST) :: {{Ping|Eurohunter}} I added [[:d:Q728121]] (promo recording) to [[:d:Q84433224]] (promo single by Basshunter). The Wikidata software didn't allow [[:d:Q56599584]] (promo single). Hope it helps. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 17:18, 8. Mei 2026 (CEST) ::: I mean if there shouldn't be "Promo-Single von Basshunter" than "Promo Single von Basshunter"?. [[:d:Q84433224|Q84433224]] has [[:d:Property:P1552|P1552]] with [[:d:Q56599584|Q56599584]]. [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskusion]]) 19:49, 8. Mei 2026 (CEST) :::: {{Ping|Eurohunter}} Oh, yes, you're right. The German language loves hyphens. I added it now. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 22:34, 8. Mei 2026 (CEST) ::::: Thanks a lot. [[Benutzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benutzer Diskussion:Eurohunter|Diskusion]]) 23:31, 8. Mei 2026 (CEST) == [[Torsten Haß]] == Moin, etwas Kontext dazu [https://frr.wikipedia.org/w/index.php?title=Torsten_Ha%C3%9F&diff=282163&oldid=282160]: Der dewiki Artikel [[:de:Torsten Haß]] wurde 2022 von einem regulären Autoren geschrieben und auf [[:de:Diskussion:Torsten Haß]] in der Tat für formal relevant befunden (eine Löschdiskussion gab es aber nie). Das war, nachdem 2021 ein User mit zahlrechen Sockenpuppen (u.a. auch [[Spezial:CA/Сай-ит]]) Maschinenübersetzungen zu Torsten Haß in fast 100 Sprachversionen angelegt hat. Davon wurden die meisten nun gelöscht, da sie idR schlechte Maschinenübersetzungen waren und halt schlichtweg Spam [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Stewards%27_noticeboard&oldid=30770329#Cross-wiki_spam_involving_98_articles]. Aber es ist natürlich trotzdem lokalen Admins überlassen, ob sie die Seite behalten wollen. Viele Grüße [[Benutzer:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Benutzer Diskussion:Johannnes89|Diskusion]]) 19:46, 5. Jul. 2026 (CEST) == Israel appe seelterfräiske Wikipedia == Moin Murma, du hääst eenige Links appe Siede uur Israel wächsmeeten. Kon iek du fräigje wieruum du dät däin hääst? --[[Benutzer:Kening Aldgilles|Kening Aldgilles]] ([[Benutzer Diskussion:Kening Aldgilles|Diskusion]]) 20:29, 29. Jul. 2026 (CEST) : {{Ping|Kening Aldgilles}} Moin Kening. Ik haa a links nü weder turag haalet: [[:w:stq:Israel]]. Nü koon ik a links uk aprep. Det ging leetst tooch ei. Ferlicht wiar det en feeler üüb https://web.archive.org/ ? Föl soonk för Din üübpaasin! Hartelk gröötnis --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 23:18, 29. Jul. 2026 (CEST) == Translation request == Hi @[[Benutzer:Murma174|Murma174]], Could you please translate the article [[en:Tumbuka language]] into Northern Frisian Wikipedia? In return I will create an article in Tumbuka wikipedia about Northern Frisian language tomorrow morning. Thanks. [[Benutzer:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]] ([[Benutzer Diskussion:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Diskusion]]) 14:01, 3. Okt. 2026 (CEST) : {{Ping|Viyowoyero-vya-Malaŵi}} Thanks for the hint: [[Chitumbuka]]. : Best regards tu [[Malaawi]]. --[[Benutzer:Murma174|Murma174]] ([[Benutzer Diskussion:Murma174|Diskusion]]) 18:25, 3. Okt. 2026 (CEST) 6y4tvr49fu6hed7zirycvczblq9jo2y Albaanien/öö 0 4498 283316 283197 2026-10-03T23:42:54Z InternetArchiveBot 15792 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 283316 wikitext text/x-wiki {{Titel|Albaanien}} {{Navigationsleiste |TITEL="{{PAGENAME}}" uun ööder spriakwiisen |INHALT= [[???|Sölring]]&nbsp; [[Albaanien/öö|Öömrang]]&nbsp; [[Albaanien/fe|Fering]]&nbsp; [[Alboanien/ha|Halunder]]&nbsp; [[Alboanien/hf|Halifreesk]]&nbsp; [[Albaanien/mo|Mooring]]&nbsp; [[???|Wiringhiirder]]&nbsp; [[???|Karhiirder]]&nbsp; [[???|Gooshiirder]] }} {{Öömrang}} {{Infobox Staat öömrang |NAME = <span style="font-size:1.4em">'''Republika e Shqipërisë'''<br /> Republiik faan Albaanien |BILD-FLAGGE = Flag of Albania.svg |ARTIKEL-FLAGGE = Flagge Albaniens |BILD-WAPPEN = Coat of arms of Albania.svg |BILD-WAPPEN-BREITE = 100px |ARTIKEL-WAPPEN = Wappen Albaniens |WAHLSPRUCH = |AMTSSPRACHE = [[Albaansk]] |HAUPTSTADT = [[Tirana]] |STAATSFORM = Parlamentaarisk republiik |STAATSOBERHAUPT = Stootspresident [[Ilir Meta]] |REGIERUNGSCHEF = Iarst minister [[Edi Rama]] |FLÄCHE = (plaats 139.) 28.748<ref name="cia_factbook">{{CIA-Factbook|Pfad=|Code=AL}}</ref> |HDI = 0,818 <small>(70.)</small><ref>http://hdr.undp.org/en/statistics/</ref> |EINWOHNER = (plaats 130.) 3.195.000 <small>(August 2010)</small><ref>{{internetquelle |url=http://www.instat.gov.al/ |titel=Instat-Website |sprache=Albanisch, Englisch |zugriff=11. August 2010 }}</ref> |BEV-DICHTE = (plaats 65.) 111,1 |BIP = 2009<ref name="iwfbip">International Monetary Fund: [http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/01/weodata/weorept.aspx?sy=2005&ey=2010&ssm=1&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&pr1.x=31&pr1.y=5&c=914&s=NGDP_R%2CNGDP_RPCH%2CNGDP%2CNGDPD%2CNGDP_D%2CNGDPRPC%2CNGDPPC%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CPPPSH%2CPPPEX&grp=0&a= World Economic Outlook Database (BIP 2008 nach Ländern)], Stant: April 2009. Ufrepen di 11. August 2010.</ref> * 12,185 Mrd. US$ <small>(plaats 111.)</small> * 22,823 Mrd. Int.-$ <small>(plaats 112.)</small> * 3.825 US$ <small>(plaats 98.)</small> * 7.164 Int.-$ <small>(plaats 95.)</small> |BIP-ERWEITERT =* Totaal (nominaal) * Totaal (PPP) * BIP/Einw. (nominaal) * BIP/Einw. (PPP) |UNABHÄNGIGKEIT = 28. [[Nofember]] [[1912]] |NATIONALFEIERTAG = 28. Nofember |WÄHRUNG = [[Albaanisk Lek]] |ZEITZONE = [[UTC]]+1 [[MEZ]]<br />UTC+2 somertidj (Maarts bit Oktuuber) |NATIONALHYMNE = [[Himni i Flamurit]] |KFZ-KENNZEICHEN = AL |INTERNET-TLD = [[.al]] |TELEFON-VORWAHL = +355 |BILD-LAGE = Albania in Europe.svg |BILD1 = Albania-map.png }} '''Albaanien''' as en lun uun Süüduast-[[Euroopa]]. Uun't nuurden lei [[Montenegro]] an [[Kosovo]], uun't uasten [[Nuurd-Matsedoonien]] an uun't süüden [[Griichenlun]]. Uun't waasten leit a [[Aadria]], wat en dial faan't [[Madlunsia]] as. == Ferwaltang == Albaanien as iindiald tu twaalew regiuunen (''[[qark]]s)''). [[Datei:Albania, administrative divisions - de - colored.svg|thumb|left|Qarks uun Albaanien]] {| class="wikitable" |- ! Numer ! Qark ! Gemeenen ! Hoodstääd |- | 1 | [[Berat (Regiuun)|Berat]] | [[Berat]], [[Kuçovë]], [[Poliçan]], [[Skrapar]], [[Ura Vajgurore]] | [[Berat]] |- | 2 | [[Dibër (Regiuun)|Dibër]] | [[Bulqizë]], [[Dibër]], [[Klos]], [[Mat]] | [[Peshkopi]] |- | 3 | [[Durrës (Regiuun)|Durrës]] | [[Durrës]], [[Krujë]], [[Shijak]] | [[Durrës]] |- | 4 | [[Elbasan (Regiuun)|Elbasan]] | [[Belsh]], [[Cërrik]], [[Elbasan]], [[Gramsh]], [[Librazhd]], [[Peqin]], [[Prrenjas]] | [[Elbasan]] |- | 5 | [[Fier (Regiuun)|Fier]] | [[Divjake]], [[Fier]], [[Lushnjë]], [[Mallakastër]], [[Patos (Albania)|Patos]], [[Roskovec]] | [[Fier]] |- | 6 | [[Gjirokastër (Regiuun)|Gjirokastër]] | [[Dropull]], [[Gjirokastër]], [[Kelcyre]], [[Libohove]], [[Memaliaj]], [[Përmet]], [[Tepelenë]] | [[Gjirokastër]] |- | 7 | [[Korçë (Regiuun)|Korçë]] | [[Devoll]], [[Kolonjë]], [[Korçë]], [[Maliq]], [[Pogradec]], [[Pustec]] | [[Korçë]] |- | 8 | [[Kukës (Regiuun)|Kukës]] | [[Has]], [[Kukës]], [[Tropojë]] | [[Kukës]] |- | 9 | [[Lezhë (Regiuun)|Lezhë]] | [[Kurbin]], [[Lezhë]], [[Mirditë]] | [[Lezhë]] |- | 10 | [[Shkodër (Regiuun)|Shkodër]] | [[Fushë-Arrëz]], [[Malësi e Madhe]], [[Pukë]], [[Shkodër]], [[Vau-Dejës]] | [[Shkodër]] |- | 11 | [[Tirana (Regiuun)|Tirana]] | [[Kamëz]], [[Kavajë]], [[Rrogozhinë]], [[Tirana]], [[Vorë]] | [[Tirana]] |- | 12 | [[Vlorë (Regiuun)|Vlorë]] | [[Delvinë]], [[Finiq]], [[Himarë]], [[Konispol]], [[Sarandë]], [[Selenicë]], [[Vlorë]] | [[Vlorë]] |} {{ufsaat}} == Kwelen == <references /> == Ferwisang efter bütjen == {{Commons öömrang|Albania|Albaanien}} {{Wikiatlas öömrang|Albania|Albaanien}} {{Coordinate |NS=41/21//N |EW=19/59//E |type=country |region=AL}} {{Lunen uun Euroopa}} [[Kategorie:Albaanien| ]] 81okcfe29ngnjsv1fri5koyaifnq0qg Bantuspriaken 0 16341 283299 244083 2026-10-03T15:57:01Z Murma174 19 + Tumbuka 283299 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:African language families de.svg|thumb|Huar Bantuspriaken snaaket wurd (orangj) an ööder afrikoonsk spriakfamilin.]] [[Datei:Map of the Niger-Congo and Khoisan languages.svg|thumb|Bantuspriaken (grä-green) üs dial faan a Niger-Kongo-Spriaken]] [[Datei:Bantu_zones.png|thumb|[[Malcolm Guthrie|"Guthrie"]]-Regiuunen]] A '''Bantuspriaken''' san det gratst skööl uun a [[Benue-Kongo spriaken]] faan a [[Niger-Kongo spriaken]] (''Niger-Kongo B''). At jaft wel son 500 ünlik Bantuspriaken, jo wurd faan amanbi 200 miljuun minsken snaaket, fööraal uun Madel- an Süüd-[[Afrikoo]]. Amtsspriak uun jodiar lunen as oober miast [[Ingelsk]], [[Fransöösk]] of [[Portugiisk]]. == Grat spriaken == {| class="wikitable" |+ Bantuspriaken mä muar üs trii miljuun spreegern ! Spriak ! Ööder nöömer ! style="width:5em;" | Spreegern (uun Mio.) ! "Guthrie"<br>Regiuun<ref>Efter: [[Malcolm Guthrie]]: The Classification of the Bantu Languages. London 1948. Reprint 1967.</ref> ! Föörkemen |- | [[Swahili]] || Suaheli, Kisuaheli || align="right"| 75-80 || G40 || [[Tansania]], [[Keenia]], [[Uganda]], [[Ruanda]], [[Burundi]], [[DR Kongo]], [[Mosambik]] |- | [[Shona (spriak)|Shona]] || Chishona || align="right"| 11 || S10 || [[Simbabwe]], [[Sambia]] |- | [[Zulu (spriak)|Zulu]] || Isizulu || align="right"| 10 || S40 || [[Süüdafrikoo]], [[Lesotho]], [[Swasilun]], [[Malawi]] |- | [[Nyanja (spriak)|Nyanja]] || Chichewa, Chinyanja || align="right"| 10 || N30 || [[Malawi]], [[Sambia]], [[Mosambik]] |- | [[Lingala (spriak)|Lingala]] || Ngala || align="right"| 9 || C40 || [[DR Kongo]], [[Kongo-Brazzaville]] |- | [[Kinyarwanda|Rwanda]] || Kinyarwanda || align="right"| 8 || J60 || [[Ruanda]], [[Burundi]], [[Uganda]], [[DR Kongo]] |- | [[IsiXhosa|Xhosa]] || Isixhosa || align="right"| 7,5 || S40 || [[Süüdafrikoo]], [[Lesotho]] |- | [[Tschiluba|Luba-Kasai]] || Chiluba || align="right"| 6,5 || L30 || [[DR Kongo]] |- | [[Kikuyu (spriak)|Gikuyu]] || Kikuyu || align="right"| 5,5 || E20 || [[Keenia]] |- | [[Kituba]] || Kutuba || align="right"| 5 || H10 || [[DR Kongo]], [[Kongo-Brazzaville]] |- | [[Luganda|Ganda]] || Luganda || align="right"| 5 || J10 || [[Uganda]] |- | [[Kirundi|Rundi]] || Kirundi || align="right"| 5 || J60 || [[Burundi]], [[Ruanda]], [[Uganda]] |- | [[Makua (spriak)|Makhuwa]] || Makua || align="right"| 5 || P30 || [[Mosambik]] |- | [[Sesotho|Sotho]] || Sesotho || align="right"| 5 || S30 || [[Lesotho]], [[Süüdafrikoo]] |- | [[Setswana|Tswana]] || Setswana || align="right"| 5 || S30 || [[Botswana]], [[Süüdafrikoo]] |- | [[Umbundu (spriak)|Mbundu]] || Umbundu || align="right"| 4 || R10 || [[Angola]] ([[Benguela]]) |- | [[Nuurd-Sotho|Pedi]] || Sepedi, Nuurd-Sotho || align="right"| 4 || S30 || [[Süüdafrikoo]], [[Botswana]] |- | [[Yaunde-Fang spriaken|Yaunde-Fang]] || Beti-Fang || align="right"|~ 4 || A70 || [[Kameruun]] |- | [[Luhya (spriak)|Luyia]] || Luluyia || align="right"| 3,6 || J30 || [[Keenia]] |- | [[Bemba (spriak)|Bemba]] || Chibemba || align="right"| 3,6 || M40 || [[Sambia]], [[DR Kongo]] |- | [[Xitsonga|Tsonga]] || Xitsonga || align="right"| 3,3 || S50 || [[Süüdafrikoo]], [[Mosambik]], [[Simbabwe]] |- | [[Sukuma (spriak)|Sukuma]] || Kisukuma || align="right"| 3,2 || F20/F21 || [[Tansania]] |- | [[Kongo (Spriik)|Kongo]] || Kikongo || align="right"| > 3 || H16 || [[Kongo]], [[Angoola]] |- | [[Kamba (spriak)|Kamba]] || Kikamba || align="right"| 3 || E20 || [[Keenia]] |- | [[Kimbundu|Mbundu]] || Kimbundu || align="right"| 3 || H20 || [[Angola]] ([[Luanda]]) |- | Letjer spriaken: || || < 3 miljuun || |- | [[Swaasi (spriik)|Swaasi]] || SiSwati || align="right" | > 2 || S43 || [[Eswatini]], [[Süüdafrikoo]] |- | [[ChiTumbuka]] || [[Tumbuka]] || align=right | ~ 2 || N21 || [[Malaawi]], [[Sambia]], [[Tansania]], [[Simbabwe]] |- | [[Chitonga]] || Tonga || align = "right" | ~ 1,5 || M64 || [[Sambia]], [[Simbabwe]] |- | [[Owambo (spriak)|Owambo]] || Oshivambo || align="right" | ~1,4 || R20 || [[Namiibia]], [[Angoola]] |- | [[Süüd-Ndebele]] || isiNdebele || align="right" | 1,4 || S407 || [[KwaNdebele]] ([[Süüdafrikoo]]) |- | [[Fang (spriak)|Fang]] || || align="right" | ~ 1 || A70 || [[Gabuun]], [[Ekwatoriaal-Guinea]], [[Kameruun]], [[Republiik Kongo]] |- | [[Tshivenda]] || Venda, Luvenda || align="right" | ~ 1 || S20/S21 || [[Venda]] ([[Süüdafrikoo]]) |- | [[Bube (spriak)|Bube]] || Bubi, Adija || align="right" | 40.000 || A30 || [[Ekwatoriaal-Guinea]] |} == Kwelen == <references /> == Luke uk diar == * [https://web.archive.org/web/20180203191542/http://goto.glocalnet.net/mahopapers/nuglonline.pdf NUGL Online], Jouni Filip Maho: New Updated Guthrie List. 2009. [[Kategorie:Bantuspriaken| ]] kj615tk1inieh4e6nw9e3xmflzk7xwv 283300 283299 2026-10-03T15:58:07Z Murma174 19 283300 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:African language families de.svg|thumb|Huar Bantuspriaken snaaket wurd (orangj) an ööder afrikoonsk spriakfamilin.]] [[Datei:Map of the Niger-Congo and Khoisan languages.svg|thumb|Bantuspriaken (grä-green) üs dial faan a Niger-Kongo-Spriaken]] [[Datei:Bantu_zones.png|thumb|[[Malcolm Guthrie|"Guthrie"]]-Regiuunen]] A '''Bantuspriaken''' san det gratst skööl uun a [[Benue-Kongo spriaken]] faan a [[Niger-Kongo spriaken]] (''Niger-Kongo B''). At jaft wel son 500 ünlik Bantuspriaken, jo wurd faan amanbi 200 miljuun minsken snaaket, fööraal uun Madel- an Süüd-[[Afrikoo]]. Amtsspriak uun jodiar lunen as oober miast [[Ingelsk]], [[Fransöösk]] of [[Portugiisk]]. == Grat spriaken == {| class="wikitable" |+ Bantuspriaken mä muar üs trii miljuun spreegern ! Spriak ! Ööder nöömer ! style="width:5em;" | Spreegern (uun Mio.) ! "Guthrie"<br>Regiuun<ref>Efter: [[Malcolm Guthrie]]: The Classification of the Bantu Languages. London 1948. Reprint 1967.</ref> ! Föörkemen |- | [[Swahili]] || Suaheli, Kisuaheli || align="right"| 75-80 || G40 || [[Tansania]], [[Keenia]], [[Uganda]], [[Ruanda]], [[Burundi]], [[DR Kongo]], [[Mosambik]] |- | [[Shona (spriak)|Shona]] || Chishona || align="right"| 11 || S10 || [[Simbabwe]], [[Sambia]] |- | [[Zulu (spriak)|Zulu]] || Isizulu || align="right"| 10 || S40 || [[Süüdafrikoo]], [[Lesotho]], [[Swasilun]], [[Malawi]] |- | [[Nyanja (spriak)|Nyanja]] || Chichewa, Chinyanja || align="right"| 10 || N30 || [[Malawi]], [[Sambia]], [[Mosambik]] |- | [[Lingala (spriak)|Lingala]] || Ngala || align="right"| 9 || C40 || [[DR Kongo]], [[Kongo-Brazzaville]] |- | [[Kinyarwanda|Rwanda]] || Kinyarwanda || align="right"| 8 || J60 || [[Ruanda]], [[Burundi]], [[Uganda]], [[DR Kongo]] |- | [[IsiXhosa|Xhosa]] || Isixhosa || align="right"| 7,5 || S40 || [[Süüdafrikoo]], [[Lesotho]] |- | [[Tschiluba|Luba-Kasai]] || Chiluba || align="right"| 6,5 || L30 || [[DR Kongo]] |- | [[Kikuyu (spriak)|Gikuyu]] || Kikuyu || align="right"| 5,5 || E20 || [[Keenia]] |- | [[Kituba]] || Kutuba || align="right"| 5 || H10 || [[DR Kongo]], [[Kongo-Brazzaville]] |- | [[Luganda|Ganda]] || Luganda || align="right"| 5 || J10 || [[Uganda]] |- | [[Kirundi|Rundi]] || Kirundi || align="right"| 5 || J60 || [[Burundi]], [[Ruanda]], [[Uganda]] |- | [[Makua (spriak)|Makhuwa]] || Makua || align="right"| 5 || P30 || [[Mosambik]] |- | [[Sesotho|Sotho]] || Sesotho || align="right"| 5 || S30 || [[Lesotho]], [[Süüdafrikoo]] |- | [[Setswana|Tswana]] || Setswana || align="right"| 5 || S30 || [[Botswana]], [[Süüdafrikoo]] |- | [[Umbundu (spriak)|Mbundu]] || Umbundu || align="right"| 4 || R10 || [[Angola]] ([[Benguela]]) |- | [[Nuurd-Sotho|Pedi]] || Sepedi, Nuurd-Sotho || align="right"| 4 || S30 || [[Süüdafrikoo]], [[Botswana]] |- | [[Yaunde-Fang spriaken|Yaunde-Fang]] || Beti-Fang || align="right"|~ 4 || A70 || [[Kameruun]] |- | [[Luhya (spriak)|Luyia]] || Luluyia || align="right"| 3,6 || J30 || [[Keenia]] |- | [[Bemba (spriak)|Bemba]] || Chibemba || align="right"| 3,6 || M40 || [[Sambia]], [[DR Kongo]] |- | [[Xitsonga|Tsonga]] || Xitsonga || align="right"| 3,3 || S50 || [[Süüdafrikoo]], [[Mosambik]], [[Simbabwe]] |- | [[Sukuma (spriak)|Sukuma]] || Kisukuma || align="right"| 3,2 || F20/F21 || [[Tansania]] |- | [[Kongo (Spriik)|Kongo]] || Kikongo || align="right"| > 3 || H16 || [[Kongo]], [[Angoola]] |- | [[Kamba (spriak)|Kamba]] || Kikamba || align="right"| 3 || E20 || [[Keenia]] |- | [[Kimbundu|Mbundu]] || Kimbundu || align="right"| 3 || H20 || [[Angola]] ([[Luanda]]) |- | Letjer spriaken: || || < 3 miljuun || |- | [[Swaasi (spriik)|Swaasi]] || SiSwati || align="right" | > 2 || S43 || [[Eswatini]], [[Süüdafrikoo]] |- | [[Chitumbuka]] || [[Tumbuka]] || align=right | ~ 2 || N21 || [[Malaawi]], [[Sambia]], [[Tansania]], [[Simbabwe]] |- | [[Chitonga]] || Tonga || align = "right" | ~ 1,5 || M64 || [[Sambia]], [[Simbabwe]] |- | [[Owambo (spriak)|Owambo]] || Oshivambo || align="right" | ~1,4 || R20 || [[Namiibia]], [[Angoola]] |- | [[Süüd-Ndebele]] || isiNdebele || align="right" | 1,4 || S407 || [[KwaNdebele]] ([[Süüdafrikoo]]) |- | [[Fang (spriak)|Fang]] || || align="right" | ~ 1 || A70 || [[Gabuun]], [[Ekwatoriaal-Guinea]], [[Kameruun]], [[Republiik Kongo]] |- | [[Tshivenda]] || Venda, Luvenda || align="right" | ~ 1 || S20/S21 || [[Venda]] ([[Süüdafrikoo]]) |- | [[Bube (spriak)|Bube]] || Bubi, Adija || align="right" | 40.000 || A30 || [[Ekwatoriaal-Guinea]] |} == Kwelen == <references /> == Luke uk diar == * [https://web.archive.org/web/20180203191542/http://goto.glocalnet.net/mahopapers/nuglonline.pdf NUGL Online], Jouni Filip Maho: New Updated Guthrie List. 2009. [[Kategorie:Bantuspriaken| ]] fyxav65c6ejohgbp5sya9mtve06a9dk Malaawi 0 16858 283319 274792 2026-10-04T06:41:37Z Murma174 19 283319 wikitext text/x-wiki {{Navigationsleiste |TITEL="{{PAGENAME}}" uun öler spriikwiisen |INHALT= [[???|Sölring]]&nbsp; [[???|Öömrang]]&nbsp; [[Malaawi|Fering]]&nbsp; [[???|Halunder]]&nbsp; [[???|Halifreesk]]&nbsp; [[???|Mooring]]&nbsp; [[???|Wiringhiirder]]&nbsp; [[???|Karhiirder]]&nbsp; [[???|Gooshiirder]] }} {{Fering}} [[Datei:Flag_of_Malawi.svg|thumb|Flag faan '''Malaawi''']] [[Datei:Malawi on the globe (Africa centered).svg|thumb|'''Malaawi''' uun Aafrika]] '''Malaawi''' [maˈlaːvi], amtelk '''Republiik faan Malaawi''' (üüb [[Tschitschewa]]: ''Dziko la Malaŵi''; üüb [[Ingels]]: ''Republic of Malawi'' [məˈlɑːwɪ]) as en banenstoot uun a süüduast faan [[Aafrika]]. Uun a nuurduast lei [[Tansaniia]], uun a süüduast an süüdwaast [[Mosambik]] an uun a nuurdwaast [[Sambia]]. At lun hee 22.224.282 lidj (2025). At hoodsteed as [[Lilongwe]]. ==Geografii== ===Geograafisk Laag=== At lun dialt grensen mä trii lunen. Det lingst grens (1569 km) wurt mä [[Mosambik]] an det kurtst (475 km) mä [[Tansaniia]] diald. Det dialt uk en 837 km lung grens mä [[Sambia]]. Uun a uast faan't lun leit a [[Malaawi Sia]]. ===Steeden=== Dön tjiin gratst steeden uun't lun san: {| class="wikitable" |- ! # !! Steed !! Lidj (2018)<ref>[http://citypopulation.de/en/malawi/cities/ ''Malawi'', citypopulation.de]</ref> !! Koord |- | 1 || [[Lilongwe]] || 989.318 || rowspan=10 | {{Positionskarte+ | Malawi | width=250 | float=right | maptype= | caption= | places= {{Positionskarte~ | Malawi | position=6 | lat=13/59//S | long=33/47// | region=MW | label='''[[Lilongwe]]'''}} {{Positionskarte~ | Malawi | position=6 | lat=15/47//S | long=35/00// | region=MW | label=<small>[[Blantyre (Malaawi)|Blantyre]]</small>}} {{Positionskarte~ | Malawi | position=9 | lat=11/27//S | long=34/01// | region=MW | label=<small>[[Mzuzu]]</small>}} {{Positionskarte~ | Malawi | position=6 | lat=15/21//S | long=35/18// | region=MW | label=<small>[[Zomba (Malaawi)|Zomba]]</small>}} {{Positionskarte~ | Malawi | position=6 | lat=09/56//S | long=33/56// | region=MW | label=<small>[[Karonga]]</small>}} {{Positionskarte~ | Malawi | position=11 | lat=13/02//S | long=33/29// | region=MW | label=<small>[[Kasungu]]</small>}} {{Positionskarte~ | Malawi | position=9 | lat=14/28//S | long=35/16// | region=MW | label=<small>[[Mangochi]]</small>}} {{Positionskarte~ | Malawi | position=10 | lat=13/47//S | long=34/27// | region=MW | label=<small>[[Salima]]</small>}} {{Positionskarte~ | Malawi | position=2 | lat=15/04//S | long=35/14// | region=MW | label=<small>[[Liwonde]]</small>}} {{Positionskarte~ | Malawi | position=12 | lat=14/59//S | long=34/58// | region=MW | label=<small>[[Balaka]]</small>}} }} |- | 2 || [[Blantyre]] || 800.264 |- | 3 || [[Mzuzu]] || 221.272 |- | 4 || [[Zomba]] || 105.013 |- | 5 || [[Karonga]] || 61.609 |- | 6 || [[Kasungu]] || 58.653 |- | 7 || [[Mangochi]] || 53.498 |- | 8 || [[Salima]] || 36.789 |- | 9 || [[Liwonde]] || 36.421 |- | 10 || [[Balaka]] || 36.308 |} ===Indialing faan Ferwalting=== Malaawi hee trii regiuunen. {| class="wikitable" |- ! Nööm !! Grate (km²)<ref>[https://www.citypopulation.de/Malawi.html www.citypopulation.de]</ref>!! Lidj (2008)<ref>[https://www.citypopulation.de/Malawi.html www.citypopulation.de]</ref>!! Hoodsteed |- | [[Northern (Regiuun uun Malaawi)|Northern]] || align=right | 26.931 || align=right | 1.708.930 || [[Mzuzu]] |- | [[Central (Regiuun uun Malaawi)|Central]] || align=right | 35.592 || align=right | 5.510.195 || [[Lilongwe]] |- | [[Southern (Regiuun uun Malaawi)|Southern]] || align=right | 31.753 || align=right | 5.858.035 || [[Blantyre]] |} ==Histoore== Malaawi wurd 6. Jüüle [[1964]] suwereen. [[Hastings Banda]] wiar de iarst president. == Politiik == Malaawi as en [[republiik]]. At president faan't lun sant 2025 as [[Peter Mutharika]]. === Bütjenpolitiik === Malaawi as lasmoot faan dön [[Feriand Natschuunen]] sant 1. Deetsember [[1964]]. Det as uk sant [[1964]] lasmaat faan det [[Commonwealth of Nations]]. ==Wiartskap== At weering faan't lun as de [[Malaawi-Kwacha]], wat faan det [[Sentraalbeenk faan Malaawi]] ütjbroocht wurt. ==Kwelen== <references /> {{Lunen uun Aafrika/fe}} [[Kategorie:Malaawi| ]] 88xzis76bdgsnwmj2zntgytiq66hfs0 E.GO Life 0 25139 283317 283198 2026-10-04T00:06:57Z InternetArchiveBot 15792 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 283317 wikitext text/x-wiki {{sölring}} {{SEITENTITEL:e.GO Life}} {{Infobox PKW-Modell sölring | Marke = [[e.GO mobile]] | Modell = e.GO Life | Bild = E.Go Life Genf 2019 1Y7A5161.jpg | Bild zeigt = E.Go Life ön Genf, 2019 | von = Marts 2019 (fuarsen) | ab = ??? | bis = | Klasse = M1 (Mal Litj Wain) | Versionen = [[Kombi]] | Motoren = [[Elektromaskiin]]:<br />20–60&nbsp;kW | Länge = 3348 | Breite = 1700 | Höhe = 1567 | Radstand = 2200 | Leergewicht = 880 (e.Go Life 20) | Zulässiges Gewicht = 1.300 | Vorgänger = -- | Nachfolger = -- }} Di '''e.GO Life''' es en mal litj Elektroauto fan di [[E.GO_Mobile|e.GO Mobile AG]] ön [[Aachen]]. Di Wain ken sent di Maimuun fan 2017 fuarbistelt uur, fan 2019 ön skel em di uk fo.<ref>{{Internetquelle | url=https://www.youtube.com/watch?v=AALGlQcqCbQ&t=4m10s | titel=nextnews #23 - BMW i3 Akku Upgrade, e-Go Life Verzögerung, Tesla News | hrsg=nextmove | datum=2018-10-05 | zugriff=2018-10-06}}</ref> Dit Auto uur me trii Maskiinen önböören. Di litjest Versioon me 20 kW skel 15.900 € kosti, en diarfan giar tö Tiren jit di Preemie fan 4.000 € of, wat em fan di Regiaring fair, wan em en Elektroauto koopet.<ref name="AutoStraßenverkehr">{{Literatur| Autor=Axel Mörer-Funk | Titel=Angriff aufs Establishment | Sammelwerk=Auto Straßenverkehr | Band=19 | Nummer=2017 | Datum=2017-08-23 | Seiten=44–47}}</ref> == Histoorie == Kontoorsföörer es Günther Schuh, en Profesor bi di RWTH Aachen, diart al bi Streetscooter me grünjet en aarbert her. Di e.Go Life uur ön dit Campus fan di RWTH konstruiaret, en diar es Schuh Profesor fuar Produktsjoonssystematik. Jerst skul dit Auto bluat en lecht wain fuar senerlig kuurt Waien wiis, man da waar diar dach muar en Auto fan (Autoklas M1). Ön di Marts 2017 waar dit Auto bi di CeBiT ön Hannover üs klaar weeget.<ref name=":0">{{Literatur |Titel=Vorhang auf für das elektromobile Stadtauto „e.GO Life“ aus Aachen |Sammelwerk=Aachener Zeitung |Datum=2017-03-20 |Online=http://www.aachener-zeitung.de/news/wirtschaft/vorhang-auf-fuer-das-elektromobile-stadtauto-ego-life-aus-aachen-1.1582905 |Abruf=2017-04-14}}</ref><br> Ön di Aprilmuun fan 2017 waar bikeent, dat di Fabrik diar becht uur skel, hur Philips wesen wiar, en dit es ön di Uasten fan Aachen.<ref>{{Literatur |Autor=Alexander Barth |Titel=e.GO-Elektromobil wird künftig auf altem Philips-Gelände gebaut |Sammelwerk=Aachener Nachrichten |Datum=2017-04-25 |Online=http://www.aachener-nachrichten.de/lokales/region/ego-elektromobil-wird-kuenftig-auf-altem-philips-gelaende-gebaut-1.1609671 |Abruf=2017-04-27}}</ref> <br> Ön di Septembermuun waar sair, dat al 1.200 Mensken en e.Go Lifer bistelt her en di Wain me trii forskeligi Maskiinen ön di Somer fan 2018 kum skul.<br> Ön di juulimuun 2017 waar di jest Fabriik iipenmaaket.<ref>{{Internetquelle | url=https://ecomento.de/2018/07/13/e-go-mobile-eroeffnet-erste-elektroauto-fabrik-in-aachen-life-mover/ | titel=e.GO Mobile eröffnet erste Elektroauto-Fabrik | hrsg=ecomento.de | datum=2018-07-13 | zugriff=2018-07-13}}</ref> == Biskriiwing == Di e.GO Life es üs en Auto fuar di Stat of Taust Auto taacht. Öndrewen uur dit aur di Achterweelen, en diarbenen sen 2 plus 2 Seetplaatsen. Di e.Go Life 20 wecht lerig 880 kg. <gallery widths="200"> E.GO Life e.Mobility Day 2.jpg E.GO Life e.Mobility Day 6.jpg E.GO Life e.Mobility Day 7.jpg E.Go Life Prototyp Armaturenbrett.jpg|Klokenbuurt E.GO Life Concept Sport Genf 2019 1Y7A5868.jpg|e.GO Life Concept Sport </gallery> == Technik == Di e.GO Life skul me en 48-Volt-Öndreft fan Bosch laap, man nü uur dit üp Hoogvolt omprekelt, aurdat di Kunden dit hol wil.<ref>{{Literatur|Titel=Drei Modelle vorgestellt: Elektrokleinwagen e.Go erhöht die Spannung - Golem.de|Online=https://www.golem.de/news/drei-modelle-vorgestellt-elektrokleinwagen-e-go-erhoeht-die-spannung-1709-130141.html|Abruf=2017-10-02}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=http://www.cleanelectric.de/ego/|titel=Podcast Episode 40: Exklusiv-Interview mit Prof. Dr. Schuh/CEO von e.GO - cleanelectric|zugriff=2017-10-02}} {{Webarchiv|url=http://www.cleanelectric.de/ego/ |wayback=20180814234055 |text=Archive copy |archiv-bot=2026-10-04 00:06:57 InternetArchiveBot }}</ref>. Fan Bosch kum di Elektromootor, di Baterii en di Stjüüring sa üs dit Display. Bosch wel uk di After-Sales-Service önber. Öngaawen fan e.Go mobile, Stant: 16. September 2017 bzw. Juni 2018: {| class="wikitable" style="text-align:center" ! !e.GO Life 20 !e.GO Life 40 !e.GO Life 60 |- ! style="text-align:left" |Becht fan: | colspan="3" |geplant ab März 2019 |- ! style="text-align:left" |Maskiinenaart: | colspan="3" |[[Elektromootor]] |- ! style="text-align:left" |Maskiinenkraft: | 20 kW (27 PS) | 40 kW (54 PS) | 60 kW (82 PS) |- ! style="text-align:left" |Gauer uur, 0–50 km/h: | 7,7 s | 4,7 s | 3,4 s |- ! style="text-align:left" |Gauer uur, 0–100 km/h: | 35,0 s | 12,0 s | 8,6 s |- ! style="text-align:left" |Hoogst Gauhair: | 116 km/h | 130 km/h | 152 km/h |- ! style="text-align:left" |Stroomkonsuum fuar 100 km<br>(eeđer WLTP) kombiniaret: | 9,9 kWh | 10,9 kWh | 11,1 kWh |- ! style="text-align:left" |Kapatsiteet Batterii: | 14,9&nbsp;kWh | 17,9&nbsp;kWh | 23,9&nbsp;kWh |- ! style="text-align:left" |Laapwai (NEFZ): | 121&nbsp;km | 142&nbsp;km | 184&nbsp;km |- ! style="text-align:left" |Laapwai Statforkiir: | 104&nbsp;km | 124&nbsp;km | 158&nbsp;km |- ! style="text-align:left" |Āpleeren waaret AC 2,3 kW 100 % (Schuko) |6,0&nbsp;h |7,5&nbsp;h |9,8&nbsp;h |- ! style="text-align:left" |Āpleeren waaret AC 3,6 kW 100 % (IEC 62196 / Typ 2) |3,1&nbsp;h |3,6&nbsp;h |4,6&nbsp;h |- ! style="text-align:left" |Āpleeren waaret DC bi 80 % (Combined Charging System, CCS) | -- | -- | -- |- ! style="text-align:left" |Wecht lerig: | 880 kg | 900 kg | 950 kg |} == Luki uk jir == {{Commonscat sölring}} * [https://web.archive.org/web/20180719060457/http://www.e-go-mobile.com/de/modelle/e.go-life e.GO Life] auf der Website der e.GO Mobile AG == Futnooten == <references /> [[Kategorie:Forkiir]] [[Kategorie:Straatenforkiir]] [[Kategorie:Elektroauto (Baterii)]] [[Kategorie:Projekt (RWTH)]] b2gcu9e7jowmeg8my6m36zduforhc3f Sono Sion 0 25145 283318 283199 2026-10-04T01:46:42Z InternetArchiveBot 15792 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 283318 wikitext text/x-wiki {{sölring}} {{Infobox PKW-Modell sölring | Marke = Sono | Modell = Sion | Bild = Sono Sion 2017-08-18 1213.JPG|mini|Di Sono Sion iin ön dit Olympiastadion fan München | Bild zeigt = Di wit Proototyp fan di Sion uur weeget | Bezeichnung = | von = 2019 ön | bis = | Klasse = Kompaktklas | Versionen = Kombiwain | Motoren = Elektromaskiin:<br>80 kW / ~ 109 PS | Länge = 4110 | Breite = 1790 | Höhe = 1680 | Radstand = 2450 | Gewicht = 1400 | Vorgänger = -- | Nachfolger = Seerienvarianti }} Di '''Sono Sion''' es en [[Elektroauto]], wat [[Sono Motors]] forsprakt. Di Wain ken fan't Stroomnat sa üs uk fan ain Solaarpaneeli ön di Karoserii āpleeren uur. == Histoorie == Sent 2012 aarberi di Grünjliiers fan ön jaar Sion. Ön di Jaaren 2016 en 2017 kür aur Crowdfunding-Kampagnen muar üs 2 Milljoonen Euro fuar dit Omseeten en Proototypen saamlet uur.<ref>{{Internetquelle |autor=Indiegogo |url=https://www.indiegogo.com/projects/sion-a-solarcar-for-everyone-car-solar#/updates/all |titel=Sion. A Solarcar for everyone |zugriff=2017-10-17 |sprache=en}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Seedrs |url=https://www.seedrs.com/sono-motors |titel=Develop, build & market an electric vehicle with novel drive, mobility and charging technologies |zugriff=2017-10-17 |sprache=en}}</ref> Ön di Juuli 2016 waar di Reekner-Skeltern fan di SION weeget. Sent August 2017 jeft et tau Proototypen fan di SION, wat bi Roding Automobile becht uuren sen. Ja skel sa temelk sa wiis üs di SION achterön becht uur.<ref>https://web.archive.org/web/20171017151113/http://www.roding-automobile.de/service/news/newsmeldung/article/sono-motors-praesentiert-funktionsprototypen-des-sion.html</ref> Dit Auto skel man jit forbeetert uur, bit dat dit becht uur. Di SION uur ön twelef Staten ön Euroopa tö Proof köört, en diarbi wel em di Failen ütfinj en eeđer di Kritiik fan di Liren hiir. Ön di Hārefst fan 2017 heer di Seerienaarber bigent. Di Crashtest skel 2019 maaket uur, en diarbi wel em hol fjuur Stiaren eeđer di NCAP Standard haa wel.<ref name=":3">{{Internetquelle |titel=Produkt-Update durch Sono Motors |url=https://m.facebook.com/sonomotors/photos/a.306946649502287.1073741828.306536122876673/667928873404061|werk=facebook.com|datum=2017-11-10|zugriff=2017-11-19|autor=goingelectric}}</ref> Seerienproduktsjoon en dit Forkoopin skel uk 2019 ön Gang kum.<ref>https://web.archive.org/web/20171017150858/https://ingenieurversteher.de/2017/09/15/sono-motors-definiert-mit-dem-sion-die-urbane-mobilitaet-neu-interview-2/</ref> 2017 sen hok Investooren tö Sono Motors kemen, sa üs di Grünjliier fan di ''Energiitiinstler Juwi'' en di ''Böllinger Gruppe''.<ref>{{Internetquelle |autor=gruenderszene.de |url=http://www.gruenderszene.de/allgemein/sion-sono-motors-testfahrt |titel=So fährt sich das Solarauto von Sono Motors |datum=2017-10-17 |zugriff=2017-10-18 }}</ref> Di 9.&nbsp;Mai 2018 waar bikeent dönen, dat di Bateriien fan ''Elring Klinger'' üt Dütsklön kum skel. Des Firma es bikeent fuar Dechtingen en jit hok Saaken, wat iin ön ark Auto set, en heer al Taachten fuar di Wanel tö't Elektroauto. Dit Voluumen fan di Kontrakt giar aur muar hönert Miljoonen Euro en lapt aur aacht Jaaren.<ref>{{Literatur |Titel=Sono Sion: Batterie-Großauftrag geht an ElringKlinger – ecomento.de |Sammelwerk=ecomento.de |Datum=2018-05-09 |Online=https://ecomento.de/2018/05/09/sono-motors-vergibt-batterie-grossauftrag-an-elringklinger/ |Abruf=2018-05-09}}</ref> Di 6.&nbsp;Juni 2018 jaav't Biskiir, dat di SION LED-Leechtern fo skel, wat bi des Klas fan Auto ek olter aaft fuarkumt. Uk des Lampen kum fan Dütsklön (Automotive Solutions Germany GmbH (ASG))<ref>{{Literatur |Titel=Sono Motors setzt beim Solarauto Sion auf neue LED-Scheinwerfer-Technologie |Sammelwerk=elektroauto-news.net |Datum=2018-06-06 |Online=https://www.elektroauto-news.net/2018/sono-motors-solarauto-sion-neue-led-scheinwerfer-technologie |Abruf=2018-06-06}}</ref> Di 14. Juni 2018 kām di 5.000. Reserviaring iin, en diarfan waar "green Leecht" fuar di Produktsjoon dönen.<ref>{{Literatur |Titel=Über ein Jahr vor Produktionsstart verbucht Sono Motors bereits mehr als 5.000 Reservierungen |Sammelwerk=presseportal.de |Datum=2018-06-14 |Online=https://www.presseportal.de/pm/127439/3970318 |Abruf=2018-06-14}}</ref> ==Model== Di SION es en Elektroauto, wat aur Steekdoos, Typ2, CCS en solaar aur ain Moduuli āpleeren uur ken. Di Stroom ken ek bluat iin ön di Baterii, di ken diar uk me bit tö 3,6 kW Giraatenkraft ütnomen uur (Bidirekstsjonaal). ==Öndreft== Di Maskiin es en Triiphāsen-Asynchroonmaskiin me 80 kW. Di Aarbers-Spaning es 400 V. Bi di Proototyp giar di Kraft ön di Achterweelen, üs em jert, skel di ön dit Seerienauto ön di Fuarderweelen gung. Di Gauhair skel ek aur 140&nbsp;km/h gung. ==Solaarmoduuli (''viSono'') == [[Datei:Sono Sion schwarz.jpg|mini|Di suurt Proototyp (13.&nbsp;Oktober 2017)]] Aural ön di Karoserii heer em mal efistienti Solaarmoduuli me monokristaliini Siliziumselen önbecht (Senerlig efitsient bi difuusi Leecht, ja skel bi Straalwinkeln bit dial tö 70<math>\mathrm{^\circ}</math> jit 100 % fan jaar Stroom maaki). Boowen ön di Moduuli es en Sküül fan [[Polycarbonāt]]. Di Moduuli deek 7,5&nbsp;m² fan dit Auto en skel 24 % Aarbersefekt haa (Dit es aur di Maaten gur). Di Kraft fan di Moduuli giar bit tö 1208&nbsp;Watt Peak (W<sub>p</sub>).<br> Bi Senskiin ön Mereleuroopa skel diarfan ön en gur Dai bit tö 30 km uur, ön't Merel aur't Jaar skel dit ark Dai ombi 10 km wiis. ==Ütstafiaring== SonoMotors wel bluat jen Produkt bech, en suurt Wain, wat fuar ark jen lik es. Plaats es diarbenen fuar 5 Mensken, di Seetplaatsen ber 45 cm Lucht fuar di Skolern, en ark giar omtöklapi. Bi di Plaats fuar di Köörer ken uk di Hoogdi forstellt uur.<br> Di Leerrüm heer 650 Liitern en ken üp 1.250 Liitern kum, wan di Achterseeten omliar uur. Di Airbag fuarn rochts (Of ön Engelön fuarn lefts) let höm ütmaaki, dat em diar en Dütjiseet haa ken. En Önhingerkupling bit 750 kg skel tö bistel wiis. [[Datei:Sono Sion - Probefahrt in Nürnberg (36857121392).jpg|mini|Proototyp fan benen (26. August 2017)]] ===Moos fuar gur Lucht (''breSono'')=== Di Lucht tö uuremi uur döör en Filter fan Moos blöögen. ===Dit Auto üs en Stroomlaager (''biSono'')=== Me di Änslüten skel em ek bluat di Bateriien āpleer, em ken diarme uk Stroom üt dit Auto fo, bit tö 230 Volt/16A = 3,6 kW Giraatenkraft.<ref name=":2" /> Me Typ2-Kaabel skel dit bit tö 11 kW Giraatenkraft of Stroom fuar en Elektroauto wiis.<br> Dir Leergiraat es diarfuar taacht, dat et uk Stroom iin ön't Stroomnat dö ken (Vehicle to Grid). === Werkstair (''reSono'') === Dit Hunbok fuar Werkstairen sa üs uk CAD-Daaten fuar 3D-Prenters en sok Maskiinen skel em me sin SION lizenzfrii fo. Sa ken em dit Auto fuar't olermiist salev ön Gang hual. <br> SonoMotors wel uk Videos produtsiari, wat forklaari, hur'ling em dit en des repariari ken, en sa skel em salev di Möögelkhair haa en becht wat iin, wan em dit ek tö en Werkstair dö wel. Des ken da uk diareeđer luki en Help fo.<ref>{{Internetquelle |autor=Sono Motors |url=https://sonomotors.com/de/sion.html#st-sono-repair |titel=Repair |zugriff=2017-10-17}}</ref> === Sharing (''goSono'') === Hoken en SION heer, di ken aur en App Stroom önber (Power sharing) of dat jen me langs köör ken (Ride sharing). Hi ken sin Wain uk forhüüri, wan hi salev ek diarme önerwai es (Car sharing). Diarfuar es bi di SION en Program iinprogramiaret.<ref>{{Internetquelle |autor=Sono Motors |url=https://sonomotors.com/de/gosono.html/ |titel=goSono |zugriff=2017-10-17 }}</ref> == Akku en Laapwai == Di Li-Ion-Akku (LiMn<sub>2</sub>O<sub>4</sub>) skel me Weeter köölet uur en en Kapatsiteet fan 35 bit 45&nbsp;kWh sa üs en Wecht fan ombi 250&nbsp;kg haa.<ref name=":2">{{Internetquelle |autor=Sono Motors |url=http://sonomotors.com/de/frequently-asked-questions.html/ |titel=Häufige Fragen (FAQ) zum Sion|zugriff=2017-10-17}}</ref> Der Sono Sion skel me sin Baterii 320&nbsp;km (NEFZ) laap, dit sen ombi 250&nbsp;km üp Straat. <br> Me dit Leergiraat iin ön dit Auto skel twesken 306 en 22 kW Leerkraft iin ön di Bateriien to fo wiis. == Luki uk jir == * [https://sonomotors.com/de/sion.html Webseite von Sono Motors] * [https://www.mdr.de/einfach-genial/video-143056_zc-ea06cead_zs-0170df17.html MDR-Doku über den Sion] * [https://www.goingelectric.de/wiki/Sono_Sion_Informationen_und_Presseberichte Sammlung von Veröffentlichungen über den Sion bei goingelectric] ==Futnooten== [[Kategorie:Straatenforkiir]] [[Kategorie:Elektroauto (Baterii)]] 3nkqpl1xawqz3mr4tbytzhdz3wvgiy2 Grat Afrikoonsk Gruug 0 28679 283322 283102 2026-10-04T07:02:45Z Murma174 19 283322 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} [[Datei:Great Rift Valley map-de.svg|thumb|Ferluup faan a ''Grat Afrikoonsk Gruug'']] <br> A '''Grat Afrikoonsk Gruug''' ({{enS|'''Great Rift Valley'''}} of '''East African Rift System''' (EARS)) as en regiuun uun [[Uastafrikoo]], huar tau [[kontinentaalplaad]]en ütjenööderriiw. Uun a leetst 35 miljuun juar san det [[Araabisk plaad]] efter uasten an det [[Afrikoonsk plaad]] efter waasten waanert. Faan sin nuurdelk aanj uun [[Syrien]] bit uun't süüden uun [[Mosambik]] as hi 6.000 [[km]] lung. [[Datei:Great Rift Valley.png|thumb|left|200px]] <br> Koord lachts:<br> [[Madelafrikoonsk Gruug]] (lachts) mä a [[Tanganjikasia]] uun, an [[Uastafrikoonsk Gruug]] (rochts). Diar tesken: a [[Victoriasia]]. An süüdelk: a [[Malaawi Sia]]. {{ufsaat}} == Luke uk diar == {{Commonscat öömrang|Great Rift Valley|Grat Afrikoonsk Gruug}} [[Kategorie:Afrikoo]] [[Kategorie:Geologii]] maij9hevb6ez3kfklws9kqg60ifp0xp Paisley 0 30795 283314 255012 2026-10-03T16:47:49Z Murma174 19 283314 wikitext text/x-wiki {{Fering}} {{Positionskarte+ | Schottland | maptype=relief | width=200 | float=right | caption='''Paisley''' uun Skotlun | places= {{Positionskarte~ | Schottland | position=12 | lat=55/51//N | long=04/26//W | region=GB | label=}} }} <br> '''Paisley''' ([ˈpeɪzli], üüb [[Geelisk]]: ''Pàislig'') as det füftgratst steed uun [[Skotlun]]. At steed leit uun a waast faan't lun. Det hee 76.830 lidj (2011)<ref>[http://citypopulation.de/en/uk/cities/ ''United Kingdom: Countries and Major Cities'', citypopulation.de]</ref>. Det as at hoodsteed faan det ''[[unitary authority]]'' [[Renfrewshire]]. ==Persöönelkhaiden== * [[Robert II. (Skotlun)|Robert II.]] (1316-1390), köning faan Skotlun, wurd uun Paisley bäären. ==Kwelen== <references/> [[Kategorie:Steed uun Skotlun]] 168xl6trld6o0ybfnvf7kup65gkxfsg 283315 283314 2026-10-03T16:50:32Z Murma174 19 283315 wikitext text/x-wiki {{Fering}} {{Positionskarte+ | Schottland | maptype=relief | width=200 | float=right | caption='''Paisley''' uun Skotlun | places= {{Positionskarte~ | Schottland | position=12 | lat=55/51//N | long=04/26//W | region=GB | label=}} }} <br> '''Paisley''' ([ˈpeɪzli], üüb [[Geelisk]]: ''Pàislig'') as det füftgratst steed uun [[Skotlun]]. At steed leit uun a waast faan't lun. Det hee 76.830 lidj (2011)<ref>[http://citypopulation.de/en/uk/cities/ ''United Kingdom: Countries and Major Cities'', citypopulation.de]</ref>. Det as at hoodsteed faan det ''[[unitary authority]]'' [[Renfrewshire]]. ==Persöönelkhaiden== * [[Robert II. (Skotlun)|Robert II.]] (1316-1390), köning faan Skotlun, wurd uun Paisley bäären. == Ölers wat == [[Datei:No1 paisley pocketsquare silk, detail, front.jpg|thumb|left|150px|Faan Paisley kom det 'Paisley münster' för tjüch.]]{{ufsaat}} ==Kwelen== <references/> [[Kategorie:Steed uun Skotlun]] 0o2ks8j1zsjiv6ws1gumyoraue97d7l Perth and Kinross 0 48438 283311 254934 2026-10-03T16:42:06Z Murma174 19 283311 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} {{Databox}} <br> '''Perth and Kinross''' ([[skots geelisk]] ''Peairt agus Ceann Rois'') as ian faan 32 [[council area]]s uun [[Skotlun]]. Trinjam lei [[Aberdeenshire]], [[Angus (Schottland)|Angus]], [[Argyll and Bute]], [[Clackmannanshire]], [[Dundee]], [[Fife (Schottland)|Fife]], [[Highland (Council Area)|Highland]] an [[Stirling (Council Area)|Stirling]]. Hoodstääd as [[Perth (Skotlun)|Perth]]. <gallery> Perth and Kinross in Scotland.svg|Perth and Kinross uun Skotlun </gallery> == Luke uk diar == {{commonscat öömrang}} [[Kategorie:Council Area uun Skotlun]] m9riy8zulqpuqml3860ekq14iin9ld4 Renfrewshire 0 48469 283313 255013 2026-10-03T16:47:24Z Murma174 19 283313 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} {{Databox}} <br> '''Renfrewshire''' ([[skots geelisk]] ''Siorrachd Rinn Friù'') as ian faan 32 [[council area]]s uun [[Skotlun]]. Trinjam lei [[North Ayrshire]], [[East Renfrewshire]], [[Glasgow]], [[Inverclyde]] an [[West Dunbartonshire]]. Hoodstääd as [[Paisley]]. <gallery> Renfrewshire in Scotland.svg|Renfrewshire uun Skotlun </gallery> == Luke uk diar == {{commonscat öömrang}} [[Kategorie:Council Area uun Skotlun]] qtyld2tylhdn9xcdcjdjlgp3hp0pfp2 Perth (Skotlun) 0 48498 283312 255078 2026-10-03T16:43:39Z Murma174 19 283312 wikitext text/x-wiki {{Öömrang}} {{Databox}} <br> '''Perth''' ([[skots geelisk]]: ''Peairt'') as en [[stääd]] uun [[Skotlun]] uun't [[council area]] faan [[Perth and Kinross]]. Hat hää knaap 50.000 iinwenern. Perth as uk en [[city]] uun't [[Ferianagt Könangrik]]. == Luke uk diar == {{commonscat öömrang}} [[Kategorie:Steed uun Skotlun]] fgjb6bw8ngxd8ohio7ua0n5qduzc1ft Tumbuka 0 55983 283301 2026-10-03T15:58:46Z Murma174 19 Sidj tu [[Chitumbuka]] widjerfeerd 283301 wikitext text/x-wiki #redirect [[Chitumbuka]] mgtps1ksnzvx4hlkmtui4f5qsuvd2st Chitumbuka 0 55984 283302 2026-10-03T16:10:32Z Murma174 19 nei 283302 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{Infobox Sprache öömrang |Sprache=ChiTumbuka |Länder=[[Tansania]], [[Malaawi]], [[Sambia]], [[Simbabwe]] |Sprecher=2 Millionen |Klassifikation=* [[Niger-Kongo spriaken]] *: [[Benue-Kongo spriaken]] *:: [[Bantoid spriaken]] *::: [[Bantuspriaken]] |KSprache=ChiTumbuka |Amtssprache=- |Nationalsprache= |ISO1=- |ETHNO14=TUW |ISO3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tum tum] |ISO2=tum }} <br> '''ChiTumbuka''' of uk '''Tumbuka''' as en [[Bantuspriak]], diar uun [[Malaawi]], [[Tansania]], [[Sambia]] an [[Simbabwe]] spreegen woort. Det spriak faan a [[Tumbuka (fulk)|Tumbuka]] hää wel son tau miljoon spreegern. Hat woort oober uk faan ööder sköölen mä ünlik spriakwiisen spreegen: A Senga, Tumbuka, Yombe, Phoka, Henga, Balowoka, Fungwe, Hewe, Nuurd Ngoni, Kamanga and Tonga. == Luke uk diar == {{Wikipedia öömrang|tum|ChiTumbuka}} [[Kategorie:Bantuspriaken]] 6k8dbvm4h87knvrmwkmxlswwdyeectr 283303 283302 2026-10-03T16:13:40Z Murma174 19 283303 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{Infobox Sprache öömrang |Sprache=ChiTumbuka |Länder=[[Tansania]], [[Malaawi]], [[Sambia]], [[Simbabwe]] |Sprecher=2 Millionen |Klassifikation=* [[Niger-Kongo spriaken]] *: [[Benue-Kongo spriaken]] *:: [[Bantoid spriaken]] *::: [[Bantuspriaken]] |KSprache=ChiTumbuka |Amtssprache=- |Nationalsprache= |ISO1=- |ETHNO14=TUW |ISO3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tum tum] |ISO2=tum }} <br> '''ChiTumbuka''' of uk '''Tumbuka''' as en [[Bantuspriak]], diar fööraal uun [[Malaawi]] an [[Sambia]], man uk uun't süüdelk [[Tansania]], an uun [[Simbabwe]] spreegen woort. Det spriak faan a [[Tumbuka (fulk)|Tumbuka]] hää wel son tau miljoon spreegern. Hat woort oober uk faan ööder sköölen mä ünlik spriakwiisen spreegen: A Senga, Tumbuka, Yombe, Phoka, Henga, Balowoka, Fungwe, Hewe, Nuurd Ngoni, Kamanga and Tonga. == Luke uk diar == {{Wikipedia öömrang|tum|ChiTumbuka}} [[Kategorie:Bantuspriaken]] 3vmkbsl39sz46uhl33vd1id5s80afic 283304 283303 2026-10-03T16:14:16Z Murma174 19 283304 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{Infobox Sprache öömrang |Sprache=ChiTumbuka |Länder=[[Malaawi]], [[Sambia]], [[Tansania]], [[Simbabwe]] |Sprecher=2 Millionen |Klassifikation=* [[Niger-Kongo spriaken]] *: [[Benue-Kongo spriaken]] *:: [[Bantoid spriaken]] *::: [[Bantuspriaken]] |KSprache=ChiTumbuka |Amtssprache=- |Nationalsprache= |ISO1=- |ETHNO14=TUW |ISO3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tum tum] |ISO2=tum }} <br> '''ChiTumbuka''' of uk '''Tumbuka''' as en [[Bantuspriak]], diar fööraal uun [[Malaawi]] an [[Sambia]], man uk uun't süüdelk [[Tansania]], an uun [[Simbabwe]] spreegen woort. Det spriak faan a [[Tumbuka (fulk)|Tumbuka]] hää wel son tau miljoon spreegern. Hat woort oober uk faan ööder sköölen mä ünlik spriakwiisen spreegen: A Senga, Tumbuka, Yombe, Phoka, Henga, Balowoka, Fungwe, Hewe, Nuurd Ngoni, Kamanga and Tonga. == Luke uk diar == {{Wikipedia öömrang|tum|ChiTumbuka}} [[Kategorie:Bantuspriaken]] pmll80mk6svi74hvo9yic4otvg5of5j 283305 283304 2026-10-03T16:17:14Z Murma174 19 283305 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{Infobox Sprache öömrang |Sprache=ChiTumbuka |Länder=[[Malaawi]], [[Sambia]], [[Tansania]], [[Simbabwe]] |Sprecher=2 Millionen |Klassifikation=* [[Niger-Kongo spriaken]] *: [[Benue-Kongo spriaken]] *:: [[Bantoid spriaken]] *::: [[Bantuspriaken]] |KSprache=ChiTumbuka |Amtssprache=- |Nationalsprache= |ISO1=- |ETHNO14=TUW |ISO3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tum tum] |ISO2=tum }} <br> '''ChiTumbuka''' of uk '''Tumbuka''' as en [[Bantuspriak]], diar fööraal uun [[Malaawi]] an [[Sambia]], man uk uun't süüdelk [[Tansania]], an uun [[Simbabwe]] spreegen woort. [[File:Monile.ogg|thumb|En Tumbuka gröötnis "Monile", det ment "Haloo".]] Det spriak faan a [[Tumbuka (fulk)|Tumbuka]] hää wel son tau miljoon spreegern. Hat woort oober uk faan ööder sköölen mä ünlik spriakwiisen spreegen: A Senga, Tumbuka, Yombe, Phoka, Henga, Balowoka, Fungwe, Hewe, Nuurd Ngoni, Kamanga and Tonga. == Luke uk diar == {{Wikipedia öömrang|tum|ChiTumbuka}} [[Kategorie:Bantuspriaken]] g4nuy3u7cdgb7lsn57t447jr6kkmc2w 283306 283305 2026-10-03T16:17:58Z Murma174 19 283306 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{Infobox Sprache öömrang |Sprache=ChiTumbuka |Länder=[[Malaawi]], [[Sambia]], [[Tansania]], [[Simbabwe]] |Sprecher=2 Millionen |Klassifikation=* [[Niger-Kongo spriaken]] *: [[Benue-Kongo spriaken]] *:: [[Bantoid spriaken]] *::: [[Bantuspriaken]] |KSprache=ChiTumbuka |Amtssprache=- |Nationalsprache= |ISO1=- |ETHNO14=TUW |ISO3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tum tum] |ISO2=tum }} <br> '''ChiTumbuka''' of uk '''Tumbuka''' as en [[Bantuspriak]], diar fööraal uun [[Malaawi]] an [[Sambia]], man uk uun't süüdelk [[Tansania]], an uun [[Simbabwe]] spreegen woort. [[Datei:Monile.ogg|thumb|left|En Tumbuka gröötnis "Monile", det ment "Haloo".]]{{ufsaat}} Det spriak faan a [[Tumbuka (fulk)|Tumbuka]] hää wel son tau miljoon spreegern. Hat woort oober uk faan ööder sköölen mä ünlik spriakwiisen spreegen: A Senga, Tumbuka, Yombe, Phoka, Henga, Balowoka, Fungwe, Hewe, Nuurd Ngoni, Kamanga and Tonga. == Luke uk diar == {{Wikipedia öömrang|tum|ChiTumbuka}} [[Kategorie:Bantuspriaken]] f41znog3c4arz21ux3lzpwahl9wwu7e 283307 283306 2026-10-03T16:20:06Z Murma174 19 283307 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{Infobox Sprache öömrang |Sprache=ChiTumbuka |Länder=[[Malaawi]], [[Sambia]], [[Tansania]], [[Simbabwe]] |Sprecher=2 Millionen |Klassifikation=* [[Niger-Kongo spriaken]] *: [[Benue-Kongo spriaken]] *:: [[Bantoid spriaken]] *::: [[Bantuspriaken]] |KSprache=ChiTumbuka |Amtssprache=- |Nationalsprache= |ISO1=- |ETHNO14=TUW |ISO3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tum tum] |ISO2=tum }} <br> '''ChiTumbuka''' of uk '''Tumbuka''' as en [[Bantuspriak]], diar fööraal uun [[Malaawi]] an [[Sambia]], man uk uun't süüdelk [[Tansania]], an uun [[Simbabwe]] spreegen woort. [[Datei:Monile.ogg|thumb|left|En Tumbuka gröötnis "Monile", det ment "Haloo".]]{{ufsaat}} Det spriak faan a [[Tumbuka (fulk)|Tumbuka]] hää wel son tau miljoon spreegern. Hat woort oober uk faan ööder sköölen mä ünlik spriakwiisen spreegen: A Senga, Tumbuka, Yombe, Phoka, Henga, Balowoka, Fungwe, Hewe, Nuurd Ngoni, Kamanga and Tonga. Chitumbuka woort mä [[latiinsk skraft]] skrewen. == Luke uk diar == {{Wikipedia öömrang|tum|ChiTumbuka}} [[Kategorie:Bantuspriaken]] 1nvd2v8g7h7kwftcpayyezwejoq9utk 283308 283307 2026-10-03T16:20:29Z Murma174 19 283308 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{Infobox Sprache öömrang |Sprache=ChiTumbuka |Länder=[[Malaawi]], [[Sambia]], [[Tansania]], [[Simbabwe]] |Sprecher=2 miljoonen |Klassifikation=* [[Niger-Kongo spriaken]] *: [[Benue-Kongo spriaken]] *:: [[Bantoid spriaken]] *::: [[Bantuspriaken]] |KSprache=ChiTumbuka |Amtssprache=- |Nationalsprache= |ISO1=- |ETHNO14=TUW |ISO3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tum tum] |ISO2=tum }} <br> '''ChiTumbuka''' of uk '''Tumbuka''' as en [[Bantuspriak]], diar fööraal uun [[Malaawi]] an [[Sambia]], man uk uun't süüdelk [[Tansania]], an uun [[Simbabwe]] spreegen woort. [[Datei:Monile.ogg|thumb|left|En Tumbuka gröötnis "Monile", det ment "Haloo".]]{{ufsaat}} Det spriak faan a [[Tumbuka (fulk)|Tumbuka]] hää wel son tau miljoon spreegern. Hat woort oober uk faan ööder sköölen mä ünlik spriakwiisen spreegen: A Senga, Tumbuka, Yombe, Phoka, Henga, Balowoka, Fungwe, Hewe, Nuurd Ngoni, Kamanga and Tonga. Chitumbuka woort mä [[latiinsk skraft]] skrewen. == Luke uk diar == {{Wikipedia öömrang|tum|ChiTumbuka}} [[Kategorie:Bantuspriaken]] 49qmf6k6pkcgfovur64ijhyeyc4avjm Kirkwall 0 55985 283310 2026-10-03T16:38:11Z Murma174 19 nei 283310 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{databox}} <br> '''Kirkwall''' (eilun [[skots]]: ''Kirkwaa'', [[ualnoorsk]]: ''Kirkjuvágr'') as en [[stääd]] uun [[Skotlun]]. Hat as hoodstääd faan det [[council area]] faan a [[Orkney Eilunen]], an diar wene son 7.000 lidj. == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Kirkwall|Kirkwall}} [[Kategorie:Steed uun Skotlun]] 2zuk2nianxp0q2wi3dapo7obbsyxm0f Malaawi Sia 0 55986 283320 2026-10-04T06:50:46Z Murma174 19 nei 283320 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{databox}} <br> A '''Malaawi Sia''' as en [[sia]] uun [[Afrikoo]]. Hi leit tesken a lunen [[Malaawi]], [[Tansania]] an [[Mosambik]] uun a süüdelk dial faan a [[Grat Afrikoonsk Gruug]]. [[Datei:Rift de.svg|left|thumb|200px|A Malaawi Sia uun a Grat Afrikoonsk Gruug.]]{{ufsaat}} == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Lake Malawi}} [[Kategorie:Sia uun Afrikoo]] 4aj8fieauqocwx8kvuvd9mprkzj0pg4 283321 283320 2026-10-04T06:59:16Z Murma174 19 283321 wikitext text/x-wiki {{öömrang}} {{databox}} <br> A '''Malaawi Sia''' as en [[sia]] uun [[Afrikoo]]. Hi leit tesken a lunen [[Malaawi]], [[Tansania]] an [[Mosambik]] uun a süüdelk dial faan a [[Grat Afrikoonsk Gruug]]. {| |+ |- | [[Datei:Rift de.svg|left|thumb|200px|A Malaawi Sia uun a Grat Afrikoonsk Gruug.]] | | [[Datei:Malawi relief location map.svg|left|thumb|200px|Auer a grensen uun a sia jaft'at stridj mad Malaawi an Tansania (boowen, streget).]] |} == Luke uk diar == {{commonscat öömrang|Lake Malawi}} [[Kategorie:Sia uun Afrikoo]] e57btdwgam2h20szhsswgcchhjaibck